Mareco luce catalog 2008 by lightonline

Cometa p. 14

Cometa RGB p. 20

Mirih p. 22

Giro-Giro RGB p. 26

Kappadue p. 43

Nexus Led/RGB p. 45

Arrow p. 47

Arrow 2 p. 49

Zenith 3 - Zenith 4 p. 57

Zenith 5 p. 59

Zenith 6 p. 61

Zenith 7 p. 61

Car 1 - Car FL p. 71

Chone Led fotovoltaico p. 73

Apparecchi Led Led fittings

Lapis p. 30

Grus p. 32

Grus RGB p. 35

Antares p. 39

Arrow 3 p. 49

Aquarius 1 led p. 50

Intra led p. 53

Zenith 1- Zenith 2 p. 55

Zenith 28 p. 63

Zenith 48 p. 65

Zenith 9 p. 67

Zenith 10 p. 69

p10

Led

La tecnologia Led Il LED (Light-Emitting-Diode) è un particolare diodo (semiconduttore composto da una sola giunzione PN) che percorso da corrente emette luce. Non è una lampadina come alcuni potrebbero essere indotti a pensare, perché pur emettendo luce, alla base conserva tutte le caratteristiche di essere un diodo, cioè tensione di soglia, tensione di rottura e semiconduttività.

I recenti sviluppi tecnologici e una sempre maggiore richiesta da parte del mercato di affidabilità, scarsa manutenzione e bassi consumi, hanno provocato negli ultimi anni una concentrazione di sforzi nel campo dell’optoelettronica ed hanno prodotto un dispositivo che se per qualcuno è un’ espressione di un nuovo modo di illuminare, per altri è un abbandono del concetto fondamentale di LED

Ai due lati di una basetta di semiconduttore, inizialmente si parlava solo di silicio o germanio, vengono inserite delle impurità, dette droganti, che hanno delle caratteristiche elettroniche ben specifiche e cioè da un lato si crea una zona povera di elettroni mentre dall’altro una zona ricca di elettroni. In questo modo, mentre ai due lati della basetta si creano condizioni opposte, nel centro si crea spontaneamente una zona “svuotata”, cioè gli elettroni dalla zona dove abbondano (denominata P) passano a quella dove scarseggiano (denominata N), provocando una zona neutra in cui gli atomi sono stabili.

CARATTERISTICHE TECNICHE:

La basetta creata in questo modo si comporta da semiconduttore, cioè mentre da un verso, per la corrente si comporta come un conduttore (polarizzazione diretta, superata una tensione minima detta di soglia, la zona svuotata si riduce permettendo il passaggio degli elettroni e la tensione alle sue estremità rimane pressoché costante), dall’altro si comporta come un isolante (polarizzazione inversa, la giunzione si allarga, impedendo il passaggio degli elettroni), almeno fino a quando non viene superata una tensione denominata di rottura, che decreta la distruzione inesorabile del dispositivo. Polarizzando direttamente il diodo, oltre al passaggio di elettroni dalla zona P alla zona N e quindi alla conduttività, vi è una emissione di fotoni su diverse lunghezze d’onda, dipendente dai droganti utilizzati. Sfruttando direttamente i fotoni o utilizzandoli per eccitare dei fosfori posti nel contenitore plastico a lente che racchiude la basetta di semiconduttore, si riesce a costruire un dispositivo che può emettere una luce non irrilevante. Inizialmente il LED venne impiegato soprattutto come sostituto delle lampadine spia di segnalazione, grazie alla sua lunga durata (fino a 100.000 ore), alla bassa tensione di alimentazione, al basso consumo ed alle differenti colorazioni.

• durata di funzionamento fino a 100.000 ore • maggiore efficienza rispetto alle lampade ad incandescenza ed alla maggior parte di quelle alogene • insensibilità alle vibrazioni ed elevata resistenza meccanica • differenti colorazioni • accensione istantanea • semplice dimmerabilità • bassa tensione di alimentazione • accensione anche a bassissime temperature • Assenza di emissione nel campo degli UV • assenza di emissione nel campo degli IR (raggio freddo) Le caratteristiche tecniche del Led sono basate su principi fondamentali per il suo impiego che se non rispettati ne provocano un decadimento repentino • controllo della corrente di alimentazione • mantenimento della temperatura di funzionamento entro valori rigidamente fissati ottenuto tramite l’apposito dispersore di calore radiale in alluminio Mareco Luce con i suoi collaboratori ha fatto propri questi capisaldi ed assieme all’accurata progettazione unita all’utilizzo di ottiche di elevata qualità è convinta di proporre una serie di apparecchi di assoluto interesse nel campo dell’illuminazione. I Led vengono proposti sia come apparecchi per illuminazione sia come segnalatori di percorso e indicatori ad alta luminosità.

p11

Led technology The LED (Light-Emitting-Diode) is a rather unique diode (a semi-conductor made up of just one PN junction) which, when a current is passed through it, emits light. It is not a lamp, as some may be lead to think, because though it emits light, it still retains all the characteristics of a diode, i.e. threshold level, resistance and semi-conductivity.

Recent technological developments and a growing demand from the market for reliability, low maintenance and low consumption, have encouraged a concentrated effort in the field of opto-electronics in the last few years and have produced a device which to some is an indicative of new means of illumination, whilst for others is a total departure from the fundamental concept of LEDs.

Impurities, in a process called doping, are added to either side of a base mounted semi-conductor (generally made of either silicon or germanium), which have very specific electronic properties, i.e. on one side there are very few electrons whilst the other side there are a lot of electrons. This way, whilst on either side of the diodes’ base opposing conditions are created, in the middle, a “vacuum” zone is spontaneously created; that is to say the electrons pass from the area where there are many (called P) to the area where there are few (called N), making a “neutral zone” where the atoms are stable.

TECHNICAL CHARACTERISTICS:

The diode therefore acts like a superconductor, in other words, whilst in one direction it passes the current like a conductor (direct polarization; once past a minimum tension called the threshold, the “vacuum” zone gets smaller allowing electrons to pass and the tension at either end to remain more or less constant), in the other direction it acts as an isolator (inverse polarization; la junction gets bigger, impeding the flow of electrons), until that is the resistance level is reached, which causes an irreversible breakdown of the diode. By directly polarizing the diode, there is not only conduction, that is a flow of electrons from P to N, but also the emission of photons at varying wave-lengths, depending on what is used in the doping process. Taking advantage either directly of the photons or by using them to excite phosphors placed within the plastic lens/container, which goes over the semi-conductor base, one can make a device capable of emitting visible light. Initially LEDs were used above all as a substitute to lamps in warning lights, thanks to their long life (up to 100.000 hours), low voltage power requirements, energy efficiency and different colours available.

• up to 100.000 hours lamp life. • greater efficiency compared to incandescent lamps and the majority of halogen lamps. • insensitive to vibrations and a greater mechanical resistance. • available in different colours. • instant ignition. • simple dimerisation. • low voltage power supply. • ignition even at very low temperatures. • absence of UV emissions. • absence of IR emissions (cool light) The technical characteristics of LEDs are based on some fundamental principles of their use which if not respected can cause sudden deterioration of the product. • careful control of the current coming from the power supply • careful maintenance of the working temperature within set values obtained from the proper radial heat dispersion unit in aluminium. Mareco Luce, along with our collaborators, has taken just these precautions and, along with careful design in the use of high quality optics, is convinced that we can supply a series of devices of great interest in the field of illumination. We wish to propose our LEDs both as illumination and as pathfinders and high intensity indicators.

p12

Led

p13

Led Mareco Luce è stata una delle prime aziende italiane a credere nella tecnologia LED individuando in essa importanti vantaggi in termini economici e di sicurezza in funzione di: • bassissime potenze impiegate • lunga durata della fonte luminosa • bassi costi di manutenzione • basso voltaggio Dedicare il capitolo di apertura del nuovo catalogo 2005-2006 agli apparecchi dotati di questa fonte luminosa conferma e rafforza le scelte del recente passato in questo senso. Già dall’anno 2001 infatti Mareco Luce investe risorse umane e finanziarie in questa innovativa tecnologia realizzando la prima serie COMETA, apparecchio a sviluppo orizzontale che, attraverso l’utilizzo di un diffusore appositamente studiato per ridurre l’angolo di emissione di ogni singolo LED consente prestazioni illuminotecniche uniche nel suo segmento di mercato. Parallelamente allo sviluppo e alla ricerca di Mareco Luce nella tecnologia LED si sviluppa anche la serie COMETA che, attraverso fasi successive viene: • dotata della possibilità di essere canalizzata • dotata di maggiori potenze di impiego • dotata della possibilità di essere installata in immersione Questo nuovo catalogo contiene l’ultima evoluzione di questa serie, il COMETA RGB, prodotto che, attraverso l’utilizzo di un apposito dispositivo elettronico programmabile, consente la realizzazione di milioni di effetti colore sia in termini cromatici che di intensità luminosa stimolando la creatività della progettazione illuminotecnica.

Mareco Luce is one of the first italian companies to have believed in Led technology, recognizing the important economic and safety advantages it would have in terms of: • Very low power • Long life of the light source • Low maintenance costs • Low voltage To devote the opening chapter of the new catalogue 20052006 to the light fittings equipped with this light source confirms and strengthens the choices of our recent past. Since 2001 Mareco Luce has invested human and financial resources in this innovative technology, manufacturing the first COMETA range which through the use of a diffuser specially developed to reduce the angle of emission of each single Led, results in a unique light performance of the fitting. The Cometa is developed side by side with Mareco Luces’ R & D in LED technology, and through various phases has been given: • The possibility of being channelled • Higher wattages • The possibility of being installed under water This new catalogue represents the latest evolution of this range, COMETA RGB, a product which thorough the use of an electronic device which can be programmed, allows the combination of millions of different colour effects, both in terms of chromatic effects as well as in terms of luminous intensity, thus stimulating the creativity of lighting designers.

p14

Led

Cometa system

p15

Designer: G. Ventrucci

Sistema modulare a Led per esterni, interni e a immersione Plafoniera/applique modulare a Led ad alto rendimento per illuminazione di accento, inesistenti costi di manutenzione (durata lampada 100.000 ore), minimo ingombro, alto grado di protezione e ristretto grado di emissione flusso (10°) Caratteristiche tecniche • Modulo base in estruso di alluminio • Ottica lente in PMMA • Scheda Led Colore Alluminio anodizzato-trasparente Utilizzo Valorizzazione di elementi architettonici di edifici od altre costruzioni (ponti, monumenti, balaustre, scale), illuminazione di facciate, segnapasso, indicatore di percorsi, piscine, fontane e corsi d’acqua

Indoor and outdoor lighting fitting Wall/ceiling/floor modular Led fitting for highlighting, minimal maintenance costs (lamp life 100.000 hour), high IP rating and precise light emission (10°) Technical detais • Base module in extruded aluminium • PMMA optics • LED circuit board Colour Anodized aluminium–transparent Suitable for Highlights points of architectural interest of constructions such as buildings, bridges, monuments, balustrades or staircases; also applicable for lighting facades and as a pathlight

500/1000

Modulo Base Cometa System IP67 24V in estruso di alluminio, lente in pmma e scheda led Lighting fitting Cometa System IP67 24V modular Led fitting for highlighting with minimal power

Modulo Base Cometa System IP68 12V in estruso di alluminio, lente in pmma e scheda led Lighting fitting Cometa System IP68 12V modular Led fitting for highlighting with minimal power

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

CS 110636 29x45x500 5 Led 0,5W CS 220636 29x45x500 10 Led 1W CS 210636 29x45x500 33 Led 1W CS 010636 29x45x1000 10 Led 2W CS 020636 29x45x1000 20 Led 3,8W CS 320636 29x45x1000 66 Led 7,6W Alimentatori elettronici tensione d’ingresso 230v AC e tensione d’uscita 24v DC Electronic ballast 230V AC ingoing tension and 24V DC outgoing tension Dimensioni Dimensions 250x55x50 125x38x27

Potenza Power 70W 20W

1 1 1 1 1 1

CS 130008 CS 130000

1 1

Testata di alimentazione IP 67 sistema in policarbonato trasparente satinato, contenente spinotti di giunzione cavo H05-RNF 2x1,5 di lunghezza 2 m da collegare all’alimentatore completo di pressacavo M16x1,5 per cavo da Ø 5 mm a Ø 10 mm Power feeding entrance system, transparent satin polycarbonate, also included are H05-RNF 2x1,5 power leads (length 2 m) to be connected to transformer completo di pressacavo M16x1,5 per cavo da Ø 5 mm a Ø 10 mm 29x45x95

CS 060200

Testata di alimentazione IP 68 sistema in policarbonato grigio, con cavo H07-RNF 2x1,5 di lunghezza 2 m da collegare all’alimentatore Power feeding entrance system, grey H07-RNF 2x1,5 power leads (length 2 m) to be connected to transformer 29x45x18

0,8W 1,3W 1,6W 2,5W 4,2W 8,4W

CS CS CS CS CS CS

116636 226636 216636 016636 026636 326636

Dimensioni Dimensions 250x55x50 115x34x19

Potenza Power

CS 070200

1 1 1 1 1 1

70W 9W

Bianco White IP67 IP40

CS 160008 CS 160000

1 1

Giunto flessibile in gomma grigio, che consente la connessione fra le barre da 0° a 120° Grey rubber flexible connector; this can connect the bars together from 0° to 120° 29x45x70

CS 040200

Staffa regolabile alle strutture di posa in acciaio inox e regolabile per consentire inclinazione della barra e conseguente orientamento del flusso luminoso Adjustable stainless steel support bracket; this can be fixed to constructions during building work and then adjusted to orientate the light beam 20x26x18

CS 091000

CS 030200

Testata di chiusura sistema in policarbonato grigio, contenente guarnizione di tenuta Grey polycarbonate closing cap, it is supplied with a gasket to ensure there is no water penetration 29x45x5

5 Led 10 Led 33 Led 10 Led 20 Led 66 Led

Bianco White

Alimentatori elettronici tensione d’ingresso 230v AC e tensione d’uscita 12v DC Electronic ballast 230V AC ingoing tension and 12V DC outgoing tension

Bianco White IP67 IP40

29x45x500 29x45x500 29x45x500 29x45x1000 29x45x1000 29x45x1000

Potenza Power

Deflettore in acciaio 18/8 con copertura parziale della barra e mascheramento delle sorgenti luminose Stainless steel deflector; it partially covers the Led light source therefore reducing glare 1060x60x23

CS 110000

p16

Led

Cometa system esempi di assemblaggio IP 67 Cometa system assembly example IP 67

p17

Designer: G. Ventrucci

Attraverso lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo degli accessori di seguito illustrati e descritti, Ă¨ possibile ottenere un sistema modulare di illuminazione a Led dalle alte caratteristiche tecniche

Cometa system assembly examples IP 67 By using the accessories, depicted and described as follows, it is possible to obtain an Led modular lighting system of high technical characteristics

Modulo singolo - single bar

+ +

Alimentatore elettronico Electronic ballast CS 130000 CS 130008

Testata di alimentazione IP 67 Power feeding entrance system, CS 060200

Modulo Base lighting fitting CS 110636 - CS 220636 - CS 210636 CS 010636 - CS 020636 - CS 320636

Staffa regolabile Adjustable steel bracket CS 091000

Testata di chiusura Polycarbonate closing cap CS 070200

Modulo multiplo in connessione - multiple connected bars Deflettore Stainless steel deflector CS 110000 Modulo Base lighting fitting CS 110636 - CS 220636 - CS 210636 CS 010636 - CS 020636 - CS 320636

+ +

Alimentatore elettronico Electronic ballast CS 130000 CS 130008

+ +

Testata di alimentazione IP 67 Power feeding entrance system, CS 060200

Staffa regolabile Adjustable steel bracket CS 091000

+ +

Giunto flessibile White rubber flexible connector CS 040200

Testata di chiusura Polycarbonate closing cap CS 070200

IP67

p18

Led

Cometa system esempi di assemblaggio IP 68 Cometa system assembly example IP 68

p19

Designer: G. Ventrucci

Attraverso lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo degli accessori di seguito illustrati e descritti, Ă¨ possibile ottenere un sistema modulare di illuminazione a Led per applicazioni anche in immersione dalle alte caratteristiche tecniche

Cometa system assembly examples IP 68 By using the accessories, depicted and described as follows, it is possible to obtain an Led modular lighting system of high technical characteristics, also for submerged applications

Modulo singolo - single bar

+ +

Alimentatore elettronico Testata di alimentazione IP 68 Power feeding entrance system, Electronic ballast CS 160000 CS 030200 CS 160008

Modulo Base lighting fitting CS 116636 - CS 226636 - CS 216636 CS 016636 - CS 026636 - CS 326636

Staffa regolabile Adjustable steel bracket CS 091000

Testata di chiusura Polycarbonate closing cap CS 070200

Modulo multiplo in connessione - multiple connected bars Deflettore Stainless steel deflector CS 110000 Modulo Base lighting fitting CS 116636 - CS 226636 - CS 216636 CS 016636 - CS 026636 - CS 326636

+ +

Alimentatore elettronico Electronic ballast CS 160000 CS 160008

Testata di alimentazione IP 68 Power feeding entrance system, CS 030200

+ Staffa regolabile Adjustable steel bracket CS 091000

+ +

Giunto flessibile White rubber flexible connector CS 040200

+ Testata di chiusura Polycarbonate closing cap CS 070200

IP68

p20

Led

Cometa system RGB

p21

Designer: G. Ventrucci

Sistema modulare a Led per esterni, interni con controllo di colore Plafoniera/applique modulare a Led ad alto rendimento con utilizzo di minima potenza, inesistenti costi di manutenzione, minimo ingombro, alto grado di protezione e ristretto grado di emissione flusso Colore Alluminio anodizzato-trasparente Utilizzo Elementi architettonici di edifici od altre costruzioni (ponti, monumenti, balaustre, scale), illuminazione di facciate, segnapasso, indicatore di percorsi, piscine fontane e corsi d’acqua, e in tutte quelle applicazioni dove si voglia valorizzare elementi attraverso diverse colorazioni

Indoor outdoor colour changing led modular system Wall/ceiling/floor modular Led fitting for highlighting with minimal power consumption, minimal maintenance costs, high IP rating and precise light emission Colour Anodized aluminium–transparent Suitable for Highlights points of architectural interest of constructions such as buildings, bridges, monuments, balustrades or staircases; also applicable for lighting facades and as a pathlight and in all applications to highlight elements trought different colours

500/1000

Tutti i colori accesi All colours on

Colore rosso red colour

Colore verde green colour

Colore blu blue colour

Modulo singolo - single bar GENERATORE GENERATOR

CONTROLLER CONTROLLER

BARRA CHIUSURA CLOSING BAR

Modulo multiplo in connessione - multiple connected bars GENERATORE GENERATOR

CONTROLLER CONTROLLER

BARRA PASSANTE CONNECTING BAR

GIUNTO LINEARE LINEAR CONNECTION

BARRA CHIUSURA CLOSING BAR

90∞±0∞

GIUNTO 90° 90° CONNECTION

IP67

Generatore DMX Dispositivo programmabile in grado di controllare separatamente fino a 6 gruppi di cometa RGB tramite appositi controller DMX. Tramite il display alfanumerico interattivo, si può selezionare la modalità di funzionamento manuale o di programma. In funzionamento manuale, si può scegliere la tonalità di colore preferita, selezionando individualmente il grado di intensità luminosa dei 3 colori tra 255 step (0 equivale a spento, 255 massima luminosità) e la frequenza generale di lampeggiamento (0 equivale a luce fissa, 255 massima frequenza). In funzionamento di programma, si può selezionare uno dei 4 programmi preimpostati oppure passare alla modalità di programmazione, dove l’utente viene guidato tramite semplici menù a personalizzare i singoli programmi.

The DMX generator is a programmable device able to control 6 separate groups of Cometa RGB through special DMX controllers. Through the interactive display you can select the manual or the pre-selected mode. In manual mode you can select the preferred colour shade by selecting the level of luminous intensity of each of the three colours among 255 different steps (0 is off, 255 maximum luminous intensity), and the general strobo frequency (0 is continuous light, 255 is the maximum strobo frequency). In the pre-selected mode you can select one of the four pre-set programs or you can choose the programming mode where the user can personalise each single program through some simple menùs.

In dotazione: alimentatore con cavetto di collegamento di 2m

Ballast with 2mts connecting cable included.

Dimensioni Dimensions 96x98x21

Potenza Power Generatore DMX DDS174/S CometaRGB

Codice Code CS180001

Controller DMX

p23

Dispositivo in grado di pilotare al massimo 4 barre cometa collegate in serie e quindi soggette allo stesso tipo di programma di funzionamento. Viene comandato dal generatore DMX ma è compatibile con il protocollo standard DMX-512. Tramite opportuni accorgimenti da studiare secondo progetti, vi è la possibilità di comandare gruppi di cometa più numerosi. Il controller è in una scatola a grado IP 65; per l’installazione, l’utente dovrà forare la scatola per l’ingresso dei cavi e a seconda del grado IP voluto e dei cavi utilizzati dovrà scegliere i pressacavi o passacavi. In dotazione: Cavo di collegamento cometa RGB con connettore 8 poli, 10m Cavo di collegamento generatore DMX con connettore 2m

Dimensioni Dimensions

The DMX controller is a device that can control max. 4 connected Cometa bars and therefore following the same functioning program. It is operated by the DMX generator but is compatible with the DMX 512 standard protocol. The DMX controller can operate more than one group of 4 Cometa bars through special measures which can be studied for special projects. The DMX controller is placed in a IP 65 box; for the installation the user has to make a hole in the box for the cable entrance and has to choose the cord blocks or the cable trays according to the IP rate that he wants to obtain, and the cables used. Connecting cable of Cometa RGB complete with 8 poles connector, 10 mts length included. Connecting cable of the DMX generator complete with connector, 2 mts length included.

Potenza Power

Codice Code

175x125x95 Controller DMX DDS243 Cometa RGB

CS180002

Cometa rgb e accessori

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Rgb Rgb

29x45x1000 Cometa 12 Led-rgb 1mt 12W Chiusura 29x45x1000 Cometa 12 Led-rgb 1mt 12W Passante

CS330636 1 CS340636 1

Giunto lineare Cometa rgb Cometa rgb Linear connection 65x20x18

CS050000

Giunto a 90° Cometa rgb Cometa rgb 90° connection 38x45x18

CS050010

CS 091000

CS 110000

p24

Led

Mirih

p25

Designer: D. Maretti

Apparecchio per interni Applique a LED ad installazione universale su scatola ad incasso civile a 3 moduli. Possibilità di due versioni: serie 1001 apparecchio di illuminazione generale serie 1002 apparecchio di illuminazione con funzionamento anche in assenza di alimentazione di rete (illuminazione permanente h1) Led di colore bianco, verde, rosso e blu Caratteristiche Tecniche • Corpo in policarbonato trasparente autoestinguente V2 • Mascherina di copertura in policarbonato colore avorio, antracite, grigio metallizzato • Installazione su scatola ad incasso civile a 3 moduli • Alimentatore incorporato 95-240V 5060Hz (cod. 1001) • Alimentatore con inverter incorporato per illuminazione permanente, batterie 4xAAA 1,2V incluse (cod. 1002) • Durata illuminazione a batteria 1h. (solo cod. 1002) • A richiesta versione in Bassa Tensione (solo cod. 1001) Colore Avorio, grigio antracite, grigio metallizzato A richiesta disponibilità di colorazioni RAL a scelta per quantitativi minimi inderogabili di 50 pezzi.

Indoor lighting fitting Universal recessed wall fitting with blue, green, red, white leds, available in two versions: standard lighting fitting (1001 range) lighting fitting working with dual power supply (1 hour permanent lighting – 1002 range) Technical details • V2 self-extinguishing transparent polycarbonate body. • Ivory, anthracite, and grey metallized colour polycarbonate front cover. • Installation on recessed box. • Built-in ballast 95-240V 50-60Hz (1001 range) • Ballast with built-in inverter for permanent lighting, batteries 4xAAA 1,2V included (1002 range). • Duration battery lighting 1 hour (1002 range only). • Optional: low voltage version (1001 range only). Colour Ivory, grey anthracite, grey metallized. Optional: any RAL coating for minimum quantities of 50 pieces of each colour. Suitable for Public and private buildings indoor or sheltered outdoor. Particularly suitable as night signs.

Utilizzo Zone di passaggio, corridoi, scale, porticati all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati; particolarmente indicata per segnalazione notturna.

Illuminazione generale General lighting

Dimensioni Dimensions 130x85 130x85 130x85 130x85

Potenza Power LED bianco 2 W LED verde 2 W LED blu 2 W LED rosso 2 W

Avorio Ivory

Grigio metall. Grey metallic

Grigio antracite Grey anthracite

1001.185D 1001.186D 1001.187D 1001.188D

1001.185M 1001.186M 1001.187M 1001.188M

1001.185S 1001.186S 1001.187S 1001.188S

Avorio Ivory

Grigio metall. Grey metallic

Grigio antracite Grey anthracite

1002.185D 1002.186D 1002.187D 1002.188D

1002.185M 1002.186M 1002.187M 1002.188M

1002.185S 1002.186S 1002.187S 1002.188S

1 1 1 1

Illuminazione in emergenza permanente Permanent emergency lighting

Dimensioni Dimensions 130x85 130x85 130x85 130x85

Potenza Power LED bianco 2 W LED verde 2 W LED blu 2 W LED rosso 2 W

1 1 1 1

130

IP65

p26

Led

Giro barra 3

p27

Designer: F. Anselmi

Colore grigio metallizzato

Colour Grey metallized Suitable for Passage areas, inside corridors and stairs, shops windows, and highlights points of interest.

500 215

50 30

130

Utilizzo Zone di passaggio, corridoi, scale, vetrine espositive e valorizzazione particolari.

Technical details • Aluminium bracket • Aluminium body • Mains voltage feeding • Wall installation • Extreme versatility guaranteed by the orientation of each single light • High efficiency white LED • Light emission angle of each single light: 30°.

Caratteristiche Tecniche • Supporto in alluminio • Corpo in alluminio • Alimentazione a tensione di rete • Installazione a parete • Estrema versatilità garantita dall’orientamento del singolo faretto • LED alta luminosità bianchi • Angolo di apertura singolo faretto: 30°

Indoor lighting fitting 3 Led light for wall mounting

Apparecchio per interni Sistema di illuminazione per interni su barra con 3 faretti a Led

67 15

Dimensioni Dimensions 130x500

Potenza Power 3 faretti LED bianco 3x3W 3 led fittings white 3x3w

160

Bianco White 0223.185M 1 200

IP40

Giro barra 5 Designer: F. Anselmi

Colore grigio metallizzato

Colour Grey metallized Suitable for Passage areas, inside corridors and stairs, shops windows, and highlights points of interest.

500

108

50 30

130

Utilizzo Zone di passaggio, corridoi, scale, vetrine espositive e valorizzazione particolari.

Indoor lighting fitting 5 Led light for wall mounting

Apparecchio per interni Sistema di illuminazione per interni su barra con 5 faretti a Led

49 67 15

Dimensioni Dimensions 130x500

Potenza Power 5 faretti LED bianco 5x3W 5 led fittings white 5x3w

Bianco White 0225.185M 1 200

IP40

p28

Led

Giro singolo

p29

Designer: F. Anselmi

Apparecchio per interni Faretto a Led per montaggio ad incasso o parete

Indoor lighting fitting Led light for recessed mounting or wall mounting

Caratteristiche Tecniche • Supporto in alluminio • Corpo in alluminio • Alimentazione in bassa tensione 24V con alimentatore remoto escluso • Installazione ad incasso (0220) • Installazione a parete (0221) • Estrema versatilità garantita dall’orientamento del singolo gruppo ottico (0221) • LED alta luminosità bianchi • Angolo di apertura: 30°

Technical details • Aluminium bracket • Aluminium body • Low voltage feeding 24V (remote ballast not included) • Recessed installation (0220 range) • Wall installation (0221 ranges) • Extreme versatility guaranteed by the orientation of each single light (0221 range) • High efficiency white LED • Light emission angle: 30°

Colore grigio metallizzato Utilizzo Zone di passaggio, corridoi, scale, vetrine espositive e valorizzazione particolari.

Colour Grey metallized Suitable for Passage areas, inside corridors and stairs, shops windows, and highlights points of interest.

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Ø65x50 Ø67x83

incasso LED bianco 3W / recessed white LED parete LED bianco 3W / wall white LED

0220.185M 1 0221.185M 1

Montaggio a parete Wall mounting

Ø67

13 46

15 Ø59

Montaggio a incasso Recessed mounting

Foro incasso Ø 59 Recessed hole Ø 59

Accessorio alimentatore - Accessory ballast 20W 24V DC Super Led 70W 24V DC Super Led

CS130000 CS130008

1 1

Ø65

0220, 0221

IP40

p30

Led

Lapis

p31

Designer: D. Chilò

Apparecchio per interni ed esterni Apparecchio decorativo a LED per posa diretta a terreno o tramite apposita controcassa (CL160400) disponibile in 3 altezze, 500mm, 1000mm, 2000mm. Copertura della base con contenitore anulare e ghiaia sbiancata o in alternativa con ghiera in acciaio inox

Outdoor and indoor lighting fitting Led ornamental fitting for direct underground fixing or by recessed box (CL160400), available in three heights, 500mm, 1000mm, or 2000mm. Base cover made with a circular container filled with white gravel, or as alternative with a stainless steel ring.

Caratteristiche Tecniche • Corpo in alluminio anodizzato per utilizzo interrato • Asta luminosa in acrilico trasparente opacizzato Ø 56mm • Pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8mm Ø 13mm • Alimentatore incorporato 95-260V 50-60Hz • Viteria di fissaggio TSEI in acciaio inox. • Contenitore anulare in tecnopolimero con ghiaia sbiancata • Ghiera di copertura in acciaio inox • A richiesta versione in Bassa Tensione 24V 0-50Hz

Technical details • Anodized aluminium body for buried fixing • Clear satin acrylic luminous bar Ø 56mm • Metric cord block M20x1,5 for Ø 8mm to Ø 13mm cable • Built-in transformer 95-260V 50-50Hz TSEI stainless steel fixing screws • Thermoplastic circular container with white gravel • Stainless steel covering ring • Optional: low voltage version 24V 0-5Hz. Colour Bright green, anthracite grey.

Colore Verde brillante, Grigio antracite. Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private.

Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens.

Lapis, base con ghiaia / with gravel base

Colore Color

Potenza Power

H 500 mm

H 1000 mm

grigio antrac. anthracite

LED 3W Bianco white

CL800370

CL810370

Colore Color

Potenza Power

H 500 mm

H 1000 mm

verde green

LED 3W Bianco white

CL803070

CL813070

H 2000 mm CL820370

Lapis, base ghiera acciaio / with steel covering ring base

Colore Color

Potenza Power

H 500 mm

H 1000 mm

grigio antrac. anthracite

LED 3W Bianco white

CL850370

CL860370

Colore Color

Potenza Power

H 500 mm

H 1000 mm

verde green

LED 3W Bianco white

CL853070

CL863070

CL870370

H 2000 mm CL873070

Ø60

Ø60 70

Ø60 Ø56

Ø56

2000

Ø60

H 2000 mm

Ø60

Ø56

195 2

Ø56

500

70 180 40 500

1000

Ø56

195 2

180 40

195 2

180 40

1000

Ø60 Ø56

Ø160

Ø324

Ø240

Ø324

Ø240

Ø324

Ø240

IP67

p32

Led

Grus

p33

Designer: F. Valbonesi / D. Chilò

Apparecchio per interni ed esterni Apparecchio decorativo per interni ed esterni per posa diretta a terreno o tramite apposita controcassa (CL160400) Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio anodizzato per utilizzo interrato • Aste luminose in acrilico trasparente satinato Ø 20 mm, altezza 850 mm, 1000 mm, 1150 mm con terminale tagliato a 30° • Pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da ø 8 mm a ø 13 mm • Tensione di alimentazione 95-240V 50-60 Hz 3 W classe II • A richiesta alimentazione in bassa tensione Colore Trasparente satinato Utilizzo Zone verdi private residenziali Lampade Led nei colori bianco, verde, rosso, ambra, blu incluse

242

Indoor and outdoor lighting fitting Indoor and outdoor ornamental fitting for direct underground fixing or by recessed box (CL160400) Technical details • Anodized aluminium body for underground fixing • Clear satin acrylic lighting bars, Ø 20 mm, 850 mm, 1000 mm, 1150 mm height with 30° raking cap • Metrical coma block M20 x 1,5 suitable for cable from ø 8 mm to ø 13 mm • Mains voltage 15-240V 50-60 Hz - 3 W class II • Optional low voltage feading Colour Clear satin Suitable for Gardens in residential areas Led lamps in white, green, red, amber and blue colour included

Ø 210 Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Led Bianco White Led

Led Rosso Red Led

Led Ambra Amber Led

Ø159 x1290 Led3W/35OMA CL 901470 CL 902470 CL 902570

Led Verde Green Led

Led Blu Blue Led

CL 902670

CL 902770

190

1290

Accessorio controcassa Accessory recessed box Ø 210x242 CL160400

Ø 159

IP67

p34

Led

Grus RGB

p35

Designer: F. Valbonesi / D. Chilò

Apparecchio per interni ed esterni con controllo di colore Apparecchio decorativo per interni ed esterni cper posa diretta a terreno o tramite apposita controcassa (CL160400) Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio anodizzato per utilizzo interrato • Aste luminose in acrilico trasparente satinato Ø 20 mm, altezza 850 mm, 1000 mm, 1150 mm con terminale tagliato a 30° • Pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da Ø 8 mm a Ø 13 mm Colore Trasparente satinato Utilizzo Zone verdi private residenziali

Indoor and outdoor lighting fitting with colour adjustment Indoor and outdoor ornamental fitting for direct underground fixing or by recessed box (CL160400) Technical details • Anodized aluminium body for underground fixing • Clear satin acrylic lighting bars, Ø 20 mm, 850 mm, 1000 mm, 1150 mm height with 30° raking cap • Metrical coma block M20 x 1,5 suitable for cable from ø 8 mm to ø 13 mm Colour Clear satin Suitable for Gardens in residential areas

1290

Ø 159

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø159x1290

Led

Led RGB RGB Led

3W CL 901675

242

190

Accessorio controcassa Accessory recessed box Ø 210x242 CL160400

Ø 210

Generatore DMX Dispositivo programmabile per la scelta della tonalità di colore preferita, che avviene selezionando individualmente il grado di intensità luminosa dei 3 colori tra 255 step e la frequenza generale di lampeggiamento.

Programmable device to choose the preferred colour shade by selecting the level of luminous intensity of each of the three colours among 255 steps and the general strobo frequency

Dimensioni Dimensions 96x98x21

Potenza Power

Codice Code

Generator DMX DDS174/S

CS180001

Potenza Power

Codice Code

Controller DMX Dispositivo in grado di pilotare al massimo 50W di lampade Led soggette allo stesso tipo di programma di funzionamento. Viene comandato dal generatore DMX ma è compatibile con il protocollo standard DMX-512.

Device that can control maximum 50W of Led lamps subject to the same type of functioning program. It is operated by the DMX generator but is compatible with the DMX 512 standard protocol

Dimensioni Dimensions

175x125x95 Controller DMX DDS243

CS180002

IP67

p36

Led

p37

Antares Led La tecnologia sposata dalla famiglia Mareco Luce porta ad utilizzare il led in monteplici funzioni. Alla base di Antares c’è l’idea di riproporre la fiaccola, tradizionale strumento di illuminazione del passato, in una versione attuale. Ci si è divertiti a riprodurla fino al punto di mantenerne le stesse caratteristiche tradizionali: la possibilità di essere accesa, spostata senza bisogno di essere collegata ad un impianto di energia, di creare atmosfera e di essere adatta per eventi particolarmente scenografici. Una versione disponibile è alimentata a batteria per permetterne l’utilizzo in situazioni particolari come feste o manifestazioni all’aperto per alberghi e impianti di balneazione, in luoghi dove non sia possibile portare energia. Il led consuma poco, dura molto nel tempo e Mareco Luce riesce a renderlo illuminante, con una luce affascinante che crea clima e suggestione.

Antares Mareco Luce has chosen to use the Led technology in various applications. The original idea behind Antares is the torch, the traditional lighting instrument of the past, in a modern version. The resulting characteristics are as close as possible to the traditional instrument: possibility to move it without being directly connected to the electric current, possibility to create a pleasant ambience, suitability for spectacular events. The version available has an independent battery, which allows the use in specific situations, such as outdoor parties and events, hotels and beaches, and places where it is not possible to connect to the electrical current. The low energy consumption and the durability in time have been used by Mareco Luce to create a charming and captivating lighting fitting.

p38

Led

Antares P Led

p39

Designer: R. Casalone, G. Demichelis

Indoor and outdoor lighting fitting Wall lamp with stainless steel fixing support Wired for LED “flame effect” 3W 230V Wired for LED “flame effect” 3W 24V with battery feeding (12 hours range) complete with battery charger and remote control for switching it on and off Technical details • Base in grey-metallic cast aluminium • Wood conical support, cherry tree colour • Grey-metallic aluminium middle body • Clear acrylic diffuser dressed with 3M TRAF film inside Colour Grey metallic - Cherry Suitable for Archaeological areas, city centres, castles, wide pubblic areas

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

429X1237 429X1237

Led Led

Diffusore TRAF TRAF diffuser CD 110270 CD 110271

3W 3W/24V *

1 1

1237

Apparecchio per interni ed esterni Applique a parete con staffa di fissaggio in acciaio inox Cablato per lampada a LED “effetto fiamma” 3W 230V Cablato per lampada a LED “effetto fiamma” 3W 24V con alimentazione a batteria (autonomia 12 ore) completo di carica batterie e telecomando per accensione e spegnimento a distanza Caratteristiche tecniche • Basamento in fusione di alluminio grigio metallizzato • Supporto conico in legno color ciliegio • Corpo centrale in alluminio grigio metallizzato • Diffusore in acrilico trasparente con pellicola TRAF di 3M Colore Grigio metallizzato-Ciliegio Utilizzo Siti archeologici, centri storici, castelli e rocche, zone di transito di grande dimensione

429

IP65

p40

Led

Antares C Led

p41

Designer: R. Casalone, G. Demichelis

Apparecchio per interni ed esterni Colonnina per fissaggio su plinto o pavimentazione Cablato per lampada a LED “effetto fiamma” 3W 230V Cablato per lampada a LED “effetto fiamma” 3W 24V con alimentazione a batteria (autonomia 12 ore) completo di carica batterie e telecomando per accensione e spegnimento a distanza Caratteristiche tecniche • Basamento in fusione di alluminio grigio metallizzato • Supporto conico in legno color ciliegio • Corpo centrale in alluminio grigio metallizzato • Diffusore in acrilico trasparente con pellicola TRAF di 3M Colore Grigio metallizzato-Ciliegio Utilizzo Siti archeologici, centri storici, castelli e rocche zone di transito di grande dimensione

Indoor and outdoor lighting fitting Residential outdoor lamp for floor or plinth installation Wired for LED “flame effect” 3W 230V Wired for LED “flame effect” 3W 24V with accumulator feeding (12 hours range) complete with battery charger and remote control for switching it on and off Technical details • Base in grey-metallic cast aluminium • Wood conical support, cherry tree colour • Grey-metallic aluminium middle body • Clear acrylic diffuser dressed with 3M TRAF film inside Colour Grey metallic – Cherry Suitable for Archaeological areas, city centres, castles, wide public areas.

Ø119

Dimensioni Dimensions

Led Led

Diffusore TRAF TRAF diffuser 3W 3W/24V *

CL 170270 CL 170271

1 1

1300

Ø250x1300 Ø250x1300

Potenza Power

Ø250

IP65

p42

Led

Kappadue

p43

Designer: S. Bottari

Apparecchio per interni ed esterni Applique wall-washer a disegno circolare con singolo o doppio diffusore per illuminazione diretta, indiretta o entrambe, a LED di colore bianco o RGB. Caratteristiche tecniche • Supporto in alluminio • Corpo in acciaio INOX AISI 316L spazzolato • Diffusori in acrilico • Possibilità di illuminazione diretta o indiretta (0150) o entrambe (0152) • LED bianco o LED RGB • Alimentazione di rete per versione con led bianco Colore Acciaio spazzolato Utilizzo Zone di passaggio, corridoi, scale, porticati all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor lighting fitting Round wall-washer wall lamp with white Led or RGB led lamp, with single or double diffuser for direct-indirect lighting. Technical details • Aluminium wall bracket • Body in brushed stainless steel AISI 316L • Acrylic diffusers • Direct, indirect (0150) or both (0152) lighting • White or RGB led lamp • Mains supply white led version Colour Brushed stainless steel AISI 316L Suitable for Public and private buildings indoor or sheltered outdoor

Ø80 Dimensioni Dimensions

Led bianco Led RGB

Diffusore singolo Single diffuser 4W 4W

0150.185M 0150.183M

1 1

Ø86X90 Ø86X90

Potenza Power

Dimensioni Dimensions Ø86X90 Ø86X90

Potenza Power

Diffusore doppio Double diffuser

Led bianco 2x4W Led RGB 2x4W

0152.185M 0152.183M

1 1

Ø86

Programmable device to choose the preferred colour shade by selecting the level of luminous intensity of each of the three colours among 255 steps and the general strobo frequency

Dimensioni Dimensions 96x98x21

Potenza Power

Codice Code

Generator DMX DDS174/S

CS180001

Potenza Power

Codice Code

Device that can control maximum 50W of Led lamps subject to the same type of functioning program. It is operated by the DMX generator but is compatible with the DMX 512 standard protocol

Dimensioni Dimensions

175x125x95 Controller DMX DDS243

CS180002

IP54

p44

Led

Nexus Led

p45

Designer: D. Bartolini

Proiettore per esterni ed interni Proiettore in alluminio e acciao per lampade a Led bianco o RGB Possibilità di utilizzo con alimentatore incorporato o con alimentatore remoto escluso Utilizzo a parete, a soffitto e a pavimento Caratteristiche Tecniche • Corpo cilindrico in alluminio e acciaio • Apertura flusso luminoso 12° • Lampada Led bianco o RGB con regolazione del colore programmata • Vano portacablaggio in fusione di alluminio, dotato di pressacavo metallico M16x1,5 per cavo da Ø 5.5 mm a Ø 10 mm • Viteria in acciaio inox Colore Grigio metallizzato e nero Utilizzo Illuminazione di particolari architettonici ed opere d’arte, zone verdi private e pubbliche, decorazione di facciata

Outdoor and indoor projector Steel and aluminium projector for white or RGB LED lamp Available with built-in transformer or with remote transformer (not included). Suitable for wall/ceiling and floor installation. Technical details • Aluminium and steel body • Adjustment of the light emission 12° • White or RGB Led lamp with programmed colour adjustability • Wiring box in cast-aluminium complete with metallic cord block M16x1,5 suitable for cable from Ø 5,5mm to Ø 10mm • Stainless steel screws Colour Grey metallized and black. Suitable for Points of architectural interest and monuments, public and private gardens, also applicable for lighting façades.

120

300

125

215

120

300

125

Dimensioni Potenza Dimensions Power Ø 560x519 Led bianco Ø 560x519 Led bianco Ø 560x519 Led RGB

alimentatore incorporato ballast included 8W 8W 8W

0600.185M / /

alimentatore remoto alimentatore remoto remote ballast remote ballast / / 0601.185M / / 0601.183M

1 1 1

150

312

262 100

215

Programmable device to choose the preferred colour shade by selecting the level of luminous intensity of each of the three colours among 255 steps and the general strobo frequency

Dimensioni Dimensions 96x98x21

Potenza Power

Codice Code

Generator DMX DDS174/S

CS180001

Potenza Power

Codice Code

Device that can control maximum 50W of Led lamps subject to the same type of functioning program. It is operated by the DMX generator but is compatible with the DMX 512 standard protocol

Dimensioni Dimensions

175x125x95 Controller DMX DDS243

CS180002

IP65

p46

Led

Arrow 1

p47

Designer: D. Morse

Apparecchio per interni ed esterni Faretto Led a disegno circolare Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in vetro piano temperato trasparente di spessore 8 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria in acciaio inox • Pressacavo PG9 per cavo da ø 4 mm a ø 8 mm • Tensione di alimentazione 95/240V 50-60 Hz 3W • A richiesta alimentazione a bassa tensione • Lampade a Led bianco, rosso, verde, giallo, blu Colore Acciaio inox Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Wall/floor floodlight for circular Led lamp Technical detais • Reinforced thermoplastic body • Flat tempered glass diffuser, clear, 8 mm thickness • 18/8 stainless steel frame • Stainless steel fixing screws • Cord block PG9 suitable for cable from ø 4 mm to ø 8 mm • Mains voltage 15-240V 50-60 Hz - 3 W class II • Optional low voltage feading • White, red, green, yellow, blue Led lamps Colour Stainless steel Suitable for Inside and outside public and private buildings

Ø 90 Ø 125 Dimensioni Potenza Led bianco Dimensions Power White Led Ø 125X68

3 Watt

Led rosso Red Led

Led ambra Led verde Amber Led Green Led

Led blu Blue Led

CH 011470 CH 012470 CH 012570 CH 012670 CH 012770 1

Accessori Accessories Picchetto Per utilizzo in aree verdi Spike Suitable for outdoor areas

Staffa a parete Per utilizzo a parete o soffitto Wall Support Suitable for wall/ceiling mounting

45 20 260

102

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

CH 040400

CH 050400

Picchetto - Spike

Staffa a parete - Wall Support

IP67

Arrow 2

Led

Designer: D. Morse

Apparecchio per interni ed esterni Faretto di segnalazione a Led con freccia di indicazione percorso Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in vetro piano temperato trasparente di spessore 8 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria in acciaio inox • Pressacavo PG9 per cavo da ø 4 mm a ø 8 mm • Tensione di alimentazione 95/240V 50-60 Hz 3W • Lampade a Led verde Colore Acciaio inox Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Wall/floor signalling recessed floodlight for Led lamps with turn indicator Technical detais • Reinforced thermoplastic body • Flat tempered glass diffuser, clear, 8 mm thickness • 18/8 stainless steel frame • Stainless steel fixing screws • Cord block PG9 suitable for cable from ø 4 mm to ø 8 mm • Mains voltage 95/240V 50-60 Hz 3W • Green, Led lamps Colour Stainless steel Suitable for Inside and outside public and private buildings

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

Arrow 3 Designer: D. Morse

Apparecchio per interni ed esterni Faretto di segnalazione a Led in colore verde a disegno di indicazione via di fuga Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in vetro piano temperato trasparente di spessore 8 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria in acciaio inox • Pressacavo PG9 per cavo da Ø 4 mm a Ø 8 mm • Tensione di alimentazione 95/240V 50-60 Hz 3W • Lampade a Led verde Colore Acciaio inox Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Wall/floor signaling recessed floodlight green colour Led lamps with exit indicator Technical details • Reinforced thermoplastic body • Flat tempered glass diffuser, clear, 8 mm thickness • 18/8 stainless steel frame • Stainless steel fixing screws • Cord block PG9 suitable for cable from Ø 4 mm to Ø 8 mm • Mains voltage 95/240V 50-60 Hz 3W • Green, Led lamps Colour Stainless steel Suitable for Inside and outside public and private buildings

Led

p49

Ø 90

Ø 125

Accessori - Accessories

45 20

260

102

CH 040400 Picchetto - Spike

CH 050400 Staffa a parete - Wall Support

Dimensioni Potenza Led verde Dimensions Power Green led CH 022636 Ø 125X68 3 W

IP67

Ø 90

Ø 125

Accessori - Accessories 260

45 20 20

Potenza Led verde Power Green led CH 032636 3W CH 042636 3W CH 052636 3W CH 062636 3W

102

CH 050400 Staffa a parete - Wall Support

CH 040400 Picchetto - Spike

Dimensioni Dimensions Ø 125X68 Ø 125X68 Ø 125X68 Ø 125X68

1 1 1 1

IP67

p50

Led

Aquarius 1 LED Aquarius 1Led proiettore subacqueo Aquarius 1Led proiettore subacqueo ad incasso od esterno con staffa Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC bianco • Controcassa in BMC bianco • Riflettore in alluminio ad alto rendimento • Diffusore in vetro pressato trasparente spessore 8 mm • Cornice in Peraluman 7 anodizzato • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Cavo di alimentazione H07-RNF 2x1,5 mm lunghezza 5 m • Staffa completa di viteria in acciaio inox • Pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm • Tensione di alimentazione 12V 0-60 Hz 3W • Lampade a led bianco • A richiesta lampade a led rosso, verde, giallo, blu Colore Cornice grigio metallizzato Utilizzo Illuminazione di piscine e fontane, facciate di edifici, ingressi e vetrine, verde pubblico e privato

Aquarius 1Led underwater floodlight Aquarius 1Led underwater floodlight, recessed or external with fixing support Technical details • White BMC body • Recessed box in white BMC • High efficiency white aluminium reflector • Transparent pressed glass diffuser, 8 mm thikness • Anodised aluminium “Peraluman 7” frame • TSEI stainless steel fixing screws • Complete with H07-RNF 2x1,5 mm power cable (lenght 2 m) • Support supplied with stainless steel screws • Metrical cord block M20x1,5 for Ø 8mm to Ø 13mm cable • Tension 12V 0-60 Hz 3W • White leds • Optional: red, green, yellow, blue leds Colour Metal grey frame Suitable for Swimming-pools, fountains, buildings fronts, halls and shop windows, public and private gardens

p51

Con controcassa With recessed box

Con staffa Fixing support

Aquarius 1Led Aquarius 1Led CR020670 /

Aquarius 1Led Aquarius 1Led / CR010670

220

120

180

100

Dimensioni Dimensions 230 x 225 230 x 225

140

Potenza Power Led Led

3W-12V 3W-12V

1 1

230

120

180

100

Accessorio alimentatore - Accessory ballast 225

70W 230/12V (IP67) 9W 230/12V (IP67)

CS160008 CS160000

1 1

IP68

p52

Led

Intra Led

p53

Designer: L. Mondardini

Apparecchio applique ad incasso per interni ed esterni Applique ad incasso parete a Led Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato a murare • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in policarbonato opacizzato e prismatizzato internamente • Cornice tecnopolimero rinforzato colore bianco, nero o grigio • Chiusura con viteria in acciaio inox • Alimentatore remoto per lampade a Led 15W/10V DC (Codice CS 140000) escluso • Lampade a led bianco, ambra, verde, blu e rosso • Corpo dotato di pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm Colore Bianco Grigio Nero Utilizzo Zone di passaggio, corridoi, scale, porticati all’interno ed esterno protetto di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Led wall-recessed fitting Technical details • Reinforced thermoplastic hoosing box suitable for recessing • Reinforced thermoplastic body • Opal, prismatic inside, polycarbonate diffuser • White, black or grey reinforced thermoplastic frame • Stainless steel fixing screws • Remote ballast for 15W/10V DC Led lamps not included (Code CS 140000) • Led lamps in white, amber, green blue and red Colour White Grey Black Suitable for Passage areas, inside and protect outside of public and private buildings

87 80

106

239

243

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Grigio Grey

Nero Black

106x243x87

Led 2W rosso

1005.485B

1005.485M

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Grigio Grey

Nero Black

106x243x87

Led 2W bianco

1005.185B

1005.185M

1005.185N

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Grigio Grey

Nero Black

106x243x87

Led 2W ambra

1005.585B

1005.585M

1005.585N

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Grigio Grey

Nero Black

106x243x87

Led 2W verde

1005.685B

1005.685M

1005.685N

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Grigio Grey

Nero Black

106x243x87

Led 2W blu

1005.785B

1005.785M

1005.785N

1005.485N

Accessorio alimentatore - Accessories ballast 15W 10V DC

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

CS140000

IP55

p54

Led

Zenith 1 - Zenith 2

p55

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni, calpestabile Faretto ad incasso pavimento/parete in due dimensioni: Ø 96 mm (Zenith 1), Ø 126 mm (Zenith 2) Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio a murare • Diffusore in vetro piano temperato, acidato e serigrafato di spessore 6 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M16x1,5 per cavo da Ø 5mm a Ø 10mm (Zenith1), M20x1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm (Zenith2) • Alimentatore remoto escluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Zone di passaggio, scale, corridoi, porticati all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Recessed lighting fitting for indoor and outdoor walk-over surfaces Recessed wall/ground light Two sizes: ø 96 mm (Zenith 1), ø 126 mm (Zenith 2) Technical details • Cast aluminium body suitable for recessing • Acidated, printed and tempered flat glass diffuser (6 mm thickness) • 18/8 stainless steel frame • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M16x1,5 for Ø 5mm to Ø 10mm cables (Zenith1), M20x1,5 for Ø 8mm to Ø 13mm cables (Zenith2) • Remote ballast not included Colour Metal grey Suitable for Public and private buildings indoor or sheltered outdoor

NO CIELO APERTO

NOT OPEN CAST

Potenza Power

Led bianco White Led

Ø96x80 Ø96x80 Ø126x80 Ø126x80

Super Led Led Super Led Led

1W 0,5W 1W 0,5W

/ CA011436 / CA021436

Super Led bianco Led rosso Super Led white Red Led CA011470 / CA021470 /

/ CA012436 / CA022436

Led ambra Amber Led / CA012536 / CA022536

Led verde Green Led

Led blu Blue Led

/ CA012636 / CA022636

/ CA012736 / CA022736

Dimensioni Dimensions

Ø 90 Zenith 1

Ø 96 Zenith 1

Ø 120 Zenith 2

Ø 126 Zenith 2

Accessorio alimentatore per Led - Accessories ballast for Led 15W 10V DC Led 20W 24V DC Super Led 70W 230/24V (IP67)

CS140000 CS130000 CS130008

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

1 1 1

IP65

2 2 2 2

p56

Led

Zenith 3 - Zenith 4

p57

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni, calpestabile Faretto ad incasso pavimento/parete in due dimensioni: lato 96 mm (Zenith 3), lato 126 mm (Zenith 4) Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio a murare • Diffusore in vetro piano temperato, acidato e serigrafato di spessore 6 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm • Alimentatore remoto escluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Zone di passaggio, scale,corridoi, porticati all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Recessed fitting for indoor and outdoor walk-over surfaces Recessed wall/ground light Two sizes: side 96 mm (Zenith 3), side 126 mm (Zenith 4) Technical details • Cast aluminium body suitable for recessing • Acidated, printed and tempered flat glass diffuser (6 mm thickness) • 18/8 stainless steel frame • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20x1,5 for Ø 8mm to Ø 13mm cables • Remote ballast not included Colour Metal grey Suitable for Public and private buildings indoor or sheltered outdoor

NO CIELO APERTO

NOT OPEN CAST

Potenza Power

96x80 96x80 126x80 126x80

Super Led Led Super Led Led

Led bianco Led white 1W 0,5W 1W 0,5W

/ CA031436 / CA041436

Super Led bianco Led rosso Super Led white Led red CA031470 / CA041470 /

/ CA032436 / CA042436

Led ambra Led amber / CA032536 / CA042536

Led verde Led green

Led blu Led blue

/ CA032636 / CA042636

/ CA032736 / CA042736

Dimensioni Dimensions

90 Zenith 3 126 Zenith 4

96 Zenith 3 120 Zenith 4

Accessorio alimentatore - Accessories ballast 15W 10V DC Led 20W 24V DC Super Led 70W 230/24V (IP67)

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

CS140000 CS130000 CS130008

1 1 1

IP65

2 2 2 2

p58

Led

Zenith 5

p59

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni, calpestabile Faretto ad incasso pavimento/parete ovale Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio a murare • Diffusore in vetro piano temperato, acidato e serigrafato di spessore 6 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm • Alimentatore remoto escluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Zone di passaggio, scale,corridoi, porticati all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Recessed fitting for indoor and outdoor walk-over surfaces Recessed wall/ground oval floodlight Technical details • Cast aluminium body to wall • Silk-screen printed, tempered, acidated flat glass diffuser, 6 mm thickness • Stainless steel 18/8 frame • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20x1,5 for Ø 8mm to Ø 13mm cables • Remote ballast not included Colour Metal grey Suitable for Public and private buildings indoor or sheltered outdoor NOT OPEN CAST

NO CIELO APERTO

Led bianco Led white

96x126 96x126

Super Led Led

1W 0,5W

Super Led bianco Led rosso Super Led white Led red

/ CA051436

CA051470 /

/ CA052436

Led ambra Led amber / CA052536

Led verde Led green

Led blu Led blue

/ CA052636

/ CA052736

126

Potenza Power

Dimensioni Dimensions

80x120

Accessorio alimentatore - Accessories ballast 15W 10V DC Led 20W 24V DC Super Led 70W 230/24V (IP67)

CS140000 CS130000 CS130008

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

1 1 1

IP65

2 2

p60

Led

Zenith 6 - Zenith 7

p61

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni Faretto ad incasso soffitto in due dimensioni: Ø 96 mm (Zenith 6), Ø 126 mm (Zenith 7) Caratteristiche tecniche • Molle di fissaggio in alluminio • Corpo in fusione di alluminio • Riflettore in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato, acidato e serigrafato di spessore 6 mm • Chiusura con cornice in alluminio anodizzato • Pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm (Zenith7), M16x1,5 per cavo da Ø 5mm a Ø 10mm (Zenith6) • Alimentatore remoto escluso • Foro incasso Ø 80 mm (Zenith 6), Ø 100 mm (Zenith 7) Colore Grigio metallizzato Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor recessed fitting Recessed ceiling floodlight Two sizes: Ø 96 mm (Zenith 6), Ø 126 mm (Zenith 7) Technical details • Aluminium fixing springs • Cast aluminium body • Aluminium reflector • Acidated, tempered flat glass, silk-screen printed diffuser (6 mm thickness) • Anodised aluminium frame closing • Metrical cord block M20x1,5 for Ø 8mm to Ø 13mm cables (Zenith7), M16x1,5 for Ø 5mm to Ø 10mm cables (Zenith6) • Remote ballast not included • Recessing hole Ø 80 mm (Zenith 6), Ø 100 mm (Zenith 7) Colour Metal grey Suitable for Indoor and outdoor use on public and private buildings

14 68 82

Ø 94 zenith 6 Ø 125 zenith 7

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø Ø Ø Ø

Super Led Super Led

94x82 94x82 125x82 125x82

Led 1W 0,5W Led 1W 0,5W

Super Led bianco Led bianco Super Led white Led white / CA061436 / CA071436

CA061470 / CA071470 /

foro incasso - recessing cut-out Ø 80 zenith 6 foro incasso - recessing cut-out Ø 100 zenith 7

Accessorio alimentatore - Accessoriy ballast 15W 10V DC Led 20W 24V DC Super Led 70W 230/24V (IP67)

CS140000 CS130000 CS130008

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

1 1 1

IP65

2 2 2 2

p62

Led

Zenith 28

p63

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni carrabile Faretto ad incasso pavimento/parete con controcassa e trasformatore remoto Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato a murare • Corpo in fusione di alluminio • Diffusore in vetro piano temperato e acidato di spessore 10 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm • Alimentatore remoto escluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Percorsi pedonali e carrabili, aree verdi pubbliche e private

Dimensioni Potenza Dimensions Power Ø 154x96 Ø 154x96

Super Led Led 0,5W

Recessed fitting for indoor and outdoor walk-over surfaces Recessed wall/ground floodlight with recessed housing box and remote transformer Technical details • Reinforced technopolymer housing box suitable for recessing • Cast aluminium body • Tempered, acidated flat glass diffuser (10 mm thickness) • Stainless steel 18/8 frame • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20 x 1,5 for Ø 8mm to Ø 13mm cables • Remote ballast not included Colour Metal grey Suitable for Walk-over and drive-over surfaces, public and private gardens

Super Led Super Led 1W

CA091470 /

Led bianco Led white / CA091436

Led rosso Led red

Led ambra Led amber

Led verde Led green

Led blu Led blue

/ CA092436

/ CA092536

/ CA092636

/ CA092736

1 1

Max 1000 kg

Ø 143 Zenith 28

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

Ø 102

Accessorio alimentatore - Accessory ballast

Ø 154

15W 10V DC Led 20W 24V DC Super Led 70W 24V DC (IP67)

CS140000 CS130000 CS130008

IP67

1 1 1

p64

Led

Zenith 48 Led

p65

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni carrabile Faretto ad incasso pavimento/parete con controcassa e trasformatore remoto Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato a murare • Corpo in fusione di alluminio • Diffusore in vetro piano temperato e acidato di spessore 10 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria in acciaio inox • Pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8 a Ø 13 mm • Alimentatore remoto per lampade a Led 15W/10V (Codice CS140000) escluso • Alimentatore remoto per lampade Super Led 20W/24V (Codice CS130000) e 70W/24V (CS 130008) escluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Percorsi pedonali e carrabili, aree verdi pubbliche e private

Recessed fitting for indoor and outdoor drive-over surfaces Recessed wall/ground light with recessed housing box and remote transformer (Zenith 48) Technical details • Reinforced thermoplastic recessed box suitable for recessing • Cast aluminium body • Tempered, opal flat glass diffuser (10 mm thickness) • Stainless steel 18/8 frame • Stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20x1,5 for Ø 8 to Ø 13 mm cables • Remote ballast for Led lamps 15W/10V (Code CS 140000) not included • Remote ballast for Super Led lamps 20W/24V (Code CS130000) and 70W/24V (Code CS130008) not included Colour Metal grey Suitable for Walk-over and drive-over surfaces, public and private gardens

Dimensioni Potenza Dimensions Power 154x96 154x96

Super Led Led 0,5W

Led bianco Led white / CA101436

Super Led Super Led CA101470 /

Led rosso Led red

Led ambra Led amber

Led verde Led green

Led blu Led blue

/ CA102436

/ CA102536

/ CA102636

/ CA102736

1 1

Max 1000 kg

Accessorio alimentatore - Accessory ballast 143 Zenith 48

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

102 154

15W 10V DC Led 20W 24V DC Super Led 70W 24V DC Super Led

CS140000 CS130000 CS130008

IP67

1 1 1

p66

Led

Zenith 9

p67

Designer: D. Morse

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni Faretto ad incasso pavimento/parete a Led a disegno circolare completo di controcassa a disegno circolare Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato a murare • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in vetro piano temperato trasparente di spessore 8 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria in acciaio inox • Pressacavo PG9 per cavo da Ø 4 mm a Ø 8 mm • Tensione di alimentazione 95/240V 50-60Hz 3W • A richiesta alimentazione a bassa tensione • Lampade a Led bianco, rosso, verde, giallo, blu Colore Acciaio inox Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Round wall/floor recessed led light, complete with recessed box Technical detais • Reinforced thermoplastic recessed box to wall • Reinforced thermoplastic body • Flat tempered glass diffuser, clear, 8 mm thickness • 18/8 stainless steel frame • Stainless steel fixing screws • Cord block PG9 for Ø 4 mm to Ø 8 mm cables • Mains voltage 95/240V 50-60Hz 3W • Optional low voltage feeding • White, red, green, yellow, blue, led lamps Colour Stainless steel Suitable for Inside and outside public and private buildings

Dimensioni Potenza Dimensions Power Ø 150x138

Led

Led bianco Led white CA111470

Led rosso Led red CA112470

Led ambra Led amber CA112570

Led verde Led green

Led blu Led blue

CA112670

CA112770

138

Ø 150

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

IP67

p68

Led

Zenith 10

p69

Designer: D. Morse

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni Faretto di segnalazione ad incasso pavimento/parete a Led con freccia di indicazione percorso Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato a murare • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in vetro piano temperato trasparente di spessore 8 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria in acciaio inox • Pressacavo PG9 per cavo da Ø 4 mm a Ø 8 mm • Tensione di alimentazione 95/240V 50-60Hz 3W • A richiesta alimentazione a bassa tensione • Lampade a Led verde Colore Acciaio inox Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Wall/floor signalling recessed floodlight, for Led lamps with turn indicator Technical detais • Reinforced thermoplastic recessed box to wall • Reinforced thermoplastic body • Flat tempered glass diffuser, clear, 8 mm thickness • 18/8 stainless steel frame • Stainless steel fixing screws • Mains voltage 95/240V 50-60Hz 3W • Optional low voltage feeding • Green Led lamps Colour Stainless steel Suitable for Inside and outside public and private buildings

138

150

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Verde Green

Ø 150x138

Led

CA122636

IP67

p70

Led

Car 1 Led

p71

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni carrabile Faretto ad incasso pavimento, carrabile, per posa diretta nel cemento Caratteristiche tecniche • Corpo e supporto in fusione di alluminio anodizzato a murare • Diffusore in PMMA bianco • Calotta protettiva in alluminio anodizzato grafite ad alto spessore • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20x1,5 • Alimentatore remoto per lampade a Led 15W/10V (Codice CS140000) escluso • Alimentatore remoto per lampade Super Led 20W/24V (Codice CS130000) e 70W/24V (Codice CS130008) escluso Colore Grafite Utilizzo Percorsi pedonali e carrabili, aree verdi

Recessed fitting for indoor and outdoor drive-over surfaces Recessed floodlight for drive-over surfaces; fitted directly into concrete Technical details • Cast aluminium body and support cover to wall • White PMMA diffuser • High thickness anodised aluminium protective cover, graphite colour • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20x1,5 • Remote ballast for Led lamps 15W/10V (Code CS 140000) not included • Remote ballast for Super Led lamps 20W/24V (Code CS130000) and 20W/24V (Code CS130008) not included Colour Graphite Suitable for Walk-over and drive-over surfaces, public and private gardens

Max 1000 kg

110

180

Car 1

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Car 1 led

Ø 180x110 Ø 180x110

Led 0,5W Super Led 1W

CL011436 /

Car 1 SuperLed / CL011470

1 1

Accessorio alimentatore - Accessory ballast 15W 10V DC Led 20W 24V DC Super Led 70W 24V DC Super Led

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

CS140000 CS130000 CS130008

IP67

1 1 1

p72

Led

Chone Led fotovoltaico

p73

Designer: F. Anselmi

Apparecchio per esterni Lampione da esterno per utilizzo su palo Ø 60 mm Illuminazione notturna a Led tramite gruppo batterie caricate da celle fotovoltaiche Caratteristiche Tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in acrilico trasparente prismatizzato • Installazione su palo Ø 60mm • Alimentatore con inverter incorporato per illuminazione notturna, batterie (8xAA 1,2V) incluse • Durata illuminazione notturna a batteria 8h • Carica delle batterie garantita da celle fotovoltaiche posizionate sulla sommità dell’apparecchio Colore Verde, grigio chiaro, nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for Ø 60mm pole fixing Led lighting fed by batteries charged with photovoltaic cells Technical details • Reinforced thermoplastic body • Transparent prismatic acrylic diffuser • Suitable for ø 60mm pole installation • Ballast with built-in inverter, batteries (8xAA 1,2V) included. • 8 hours batteries life • Batteries charge guaranteed by photovoltaic cells placed on top of the fitting. Colour Green, light grey, black. Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

290

Ø 246

Ø 127

Ø 246

Contro il rischio di bruciature Against the risk of burns

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

246x290

Led bianco

Grigio chiaro Light grey 2W

1018.185M

Nero Black 1018.185N

Verde Green 1018.185V

IP55

p74

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Ogni foto Ă¨ unâ&#x20AC;&#x2122;intelletto che sfrutta una luce. Denis Roche (1937-vivente), fotografo e scrittore francese. Every photograph is an intellect harnessing a light. Denis Roche ( 1937-living ), french writer and photographer

Astra Tripode Circo p. 88

Astra Circo p. 88

Astra Tripode Cono p. 90

Astra Cono p. 90

Ki-ara 2 System A p. 95

Ki-ara 2 System B p. 97

City Light 2 p. 117

Stud p. 119

Don p. 143

Reno p. 145

Volga p. 147

p75

Arredo Urbano Urban Architectural Lighting

Astra Tesata Cono p. 90

Astra Tripode Piano p. 92

Astra Piano p. 92

Astra Tesata Piano p. 92

Zerosfera p. 129

City Light 1 System p. 132

Vega p. 137

Vega bollard p. 140

p76

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

p77

Astra Ultimo nato di una serie di sistemi di arredo urbano, risponde in modo brillante a tutte le esigenze che questo richiede. Realizzato in tecnopolimero rinforzato e alluminio, dal design pulito e accattivante, per conformazione e struttura è estremamente resistente agli attacchi atmosferici e facile nella manutenzione ordinaria. L’apertura è possibile senza l’utilizzo di attrezzi. La scelta del materiale plastico per la realizzazione della calotta è tecnicamente più impegnativa ma garantisce una resistenza agli agenti atmosferici migliore addirittura dell’alluminio. Non è soggetto ad ossidazione, nè ad ammaccature: è un apparecchio ottimale per ambienti salmastri ed ostili. Il Sistema Astra si compone di testapalo a tripode, di accessori per montaggio a parete, e per montaggio a testapalo, di bracci per composizioni singole, doppie e triple, con pali in tre altezze diverse per montaggio interrato o a flangia. L’ottica in BMC verniciata in altovuoto ha un grip importante che ne permette una gestione semplificata senza guanti. L’utilizzo delle materie plastiche permette la creazione di forme e curvature con una riflessione del raggio luminoso molto più precisa degli standard generali. L’ottica cut-off di Astra è pensata espressamente per questo impianto di illuminazione e lo rende particolarmente adatto per il percorso stradale e ciclabile. Astra non è solo un apparecchio d’arredo elegante e innovativo, ma uno strumento in grado di rispettare le normative vigenti che tutelano l’ambiente dall’inquinamento luminoso. Il grado di protezione è IP65, Marchio F, Classe d’isolamento II.

Astra A lighting system which responds to the requirements of the market in a brilliant way. Astra is made in reinforced thermoplastic and aluminium, with a clean design, thanks to its structure it is very resistant to pollution and routine maintenance is easy to perform. It is possible to open Astra without the use of tools. The choice of plastic material for the head of the fitting is technically more engaging but results in a better yield than aluminium. Also it does not oxydate, nor does it get dented: it is a perfect lighting fitting for salty and hostile environments. The Astra system is composed by a trypod pole top, accessories for wall mounting and for pole top mounting, of brackets for one light, two light and three light compositions, and of poles in three different heights; the poles are available with flanges or can be buried directly. The BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plated, has an important grip which allows for an easy maintenance without gloves. The use of plastic materials allows for the creation of shapes and curves with a reflection of the light much more precise than the general standards.

p78

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Ottiche per Astra

Maintenance system The maintenance of Astra is easy and safe: • Open the closing clip by levering with a screwdriver in the preset slot • The upper part opens, and automatically the disconnecting swith is disconnected thus turning off the tension from the components downstream • Unhook the bipolar connector which connects the lampholder • Block the fixing knobs of the reflector by rotating them and raise the optics to access the lamp holding space

328

Sistema manutentivo La manutenzione di Astra è facile e sicura: • Si apre la clip di chiusura facendo una semplice leva con un cacciavite nell’asola predisposta • Si alza la calotta di copertura superiore, automaticamente si sgancia il sezionatore di linea togliendo tensione alla componentistica a valle • Si sgancia il connettore bipolare che collega il portalampada • Si bloccano i pomelli di fissaggio del riflettore facendoli ruotare e si alza la parabola accedendo al vano ottico

Ø 530

Astra Circo TSV

Astra Circo TSP

340

The Astra optics have been developed in order to obtain high lighting yields and to guarantee, at comparable installed power, maximum distances between the fittings and therefore a greater initial price competitiveness as well as a safe and easy maintenance. These optics are suitable for roads and cycle paths ( asymmetrical optics ), parking areas, public and private gardens / parks, squares (symmetrical optics ). BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plated

Ø 530 Astra Cono TSV

130

Le ottiche di Astra sono state studiate espressamente per ottenere alti rendimenti illuminotecnici e garantire, a parità di potenza installata, interassi più elevati con conseguente maggiore economicità di acquisto iniziale e manutenzione. Sono ottiche adatte per il percorso stradale ciclabile ( ottica asimmetrica ), parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze (ottica simmetrica ). Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento.

273

p79

Ø 530 Astra PianoTSV

La manutenzione di Astra è facile e sicura - The maintenance of Astra is easy and safe

Suggerimenti di utilizzo Suitable for Ottica asimmetrica Asymmetric optics

180

X 90

Questi valori rientrano nei parametri definiti dalla norma UNI10.439/2001 per la categoria 6 (autostrade) These values are within the parameters defined by the UNI10.439/2001 norm for category 6 (highways)

90 105 140 175 210 245 280 315

340

Astra TSV X H 25m

LM/AVE 2,1

ST-SE 150 W E40 UO % min UL % min 42

TI % max 9,93

UL UO

Ottica simmetrica Symmetrical optics

180 90

ST 150 W E40 L1 x L2 E Med/Ave

E Max

20m 20m

20x20m 20x20m

71 lux 50 lux

5m 6m

22 lux 20 lux

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso.

90 150 200 250 300 350 400 450

Astra TRV X H

1857.155M

1855.155M L2

p80

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Applicazioni ottica asimmetrica - Asymmetric optics applications

L’ottica asimmetrica di Astra TSV – Astra TSP è stata studiata espressamente per ottenere alti rendimenti illuminotecnici e garantire, a parità di potenza installata, interassi più elevati con conseguente maggiore economicità di acquisto iniziale e manutenzione. L’ottica è adatta per il percorso stradale ciclabile. Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento.

p81

The asimmetrycal Astra TSV - Astra TSP optics has been developed in order to obtain high lighting yields and to guarantee, at comparable installed power, maximum distances between the fittings and therefore a greater initial price competitiveness as well as a safe and easy maintenance. This optics is suitable for roads and cycle paths. BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plated.

Ø530

340 1050

980

328

274

Ø530

Ø60

Ø60 Astra Tripode Cono TRV

328

340

Astra Tripode Circo TRP

273

Astra Tripode Circo TRV

Ø 530

Astra Circo TSV

Astra Cono TSV

Astra Circo TSP

Suggerimenti di utilizzo - Suitable for Ottica asimmetrica Asymmetric optics

180 90

LM/AVE

ST-SE 150 W E40 UO % min UL % min

2,1

340

TI % max

90 105 140 175 210 245 280 315

1857.155M

9,93

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution 180 90

180

180 90

100

150

200

225

300

400

1850.143M

1850.144M

180 90

1850.154M

75 150

180

180 90

125 250

225

375

300

500

50 100 150 200

180

180 90

90 75

180

125

150

250

150

225

375

225

300

500

300

1850.155M

1850.156M

1851.143M

1851.144M

1851.155M

1851.156M

p82

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Applicazioni ottica simmetrica - Symmetrical optics applications

L’ottica simmetrica di Astra TSV Astra TSP è stata studiata per ottenere alti rendimenti illuminotecnici e garantire, a parità di potenza, interassi più elevati con conseguente maggiore economicità di acquisto e manutenzione. La particolare conformazione dell’ottica consente una proiezione del fascio quadrato e non circolare con il conseguente ottenimento di una perfetta omogeneità di luce a terra. L’ottica è adatta per parcheggi, giardini, zone di transito e zone pedonali.

p83

The symmetric optics of Astra TSV – Astra TSP has been developed in order to obtain high lighting yields and to guarantee, at comparable installed power, maximum distances between the fittings and therefore a greater initial price competitiveness as well as a safe and easy maintenance. The special shape of the optics allows a projection of the square light beam, not round, which by consequence results in perfect homogeneous light on the ground. The optics is suitable for parkings, gardens, transit areas and pedestrian areas.

Ø530

980

328

274

Ø530

Ø60

Ø60 Astra Tripode Circo TRP

Astra Tripode Circo TRV

1050

475

340

Ø530

Ø 530 Astra Tesata Cono TSV

Ø60 Astra Tripode Cono TRV

Suggerimenti di utilizzo Suitable for Ottica simmetrica Symmetrical optics

180 90

ST 150 W E40 L1 x L2 E Med/Ave

E Max

20m 20m

20x20m 20x20m

71 lux 50 lux

5m 6m

22 lux 20 lux

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

Astra TRV X H

90 150 200 250 300 350 400 450

1855.155M L2

p84

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Accessori per montaggio a parete - Wall fixing accessories

Accessorio per esterni Accessorio per montaggio a parete Astra System B1 con flangia di fissaggio in pressofusione di alluminio e braccio in acciaio zincato a caldo e verniciato Caratteristiche tecniche • Flangia rettangolare 200x100 in fusione di alluminio, completa di semicollare in fusione di alluminio • Viteria di fissaggio TSEI in acciaio inox • Braccio 280x80 in acciao zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) verniciato a forno previo trattamento Colore Grigio antracite Utilizzo Applicazioni a parete per esterni

Astra system B1 Montaggio a parete Wall mounted

1 luce 1 light

100 80

Dimensioni Dimensions

Outdoor accessory Accessory for wall fixing Astra Sysytem B1 with fixing flange in die-cast aluminium and bracket in painted, hot galvanized steel Technical details • Rectangular flange 200x100 in cast aluminium, complete with semi-collar in cast aluminium • TSEI stainless steel fixing screws • Hot galvanized steel 75 micron (UNI 5745/75) bracket 280x80, furnace coated after surface treating Colour Anthracite grey Suitable for Outdoor wall applications

142 170 200

280

Accessorio per esterni Accessorio per montaggio a parete Astra System C1 con flangia di fissaggio in pressofusione di alluminio e braccio in acciaio zincato a caldo e verniciato Caratteristiche tecniche • Flangia rettangolare 200x100 in fusione di alluminio, completa di semicollare in fusione di alluminio • Viteria di fissaggio TSEI in acciaio inox • Braccio 430x80 in acciao zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) verniciato a forno previo trattamento Colore Grigio antracite Utilizzo Applicazioni a parete per esterni

Dimensioni Dimensions

100 80

Astra system C1 Montaggio a parete Wall mounted

142 170 200

80 430

Outdoor accessory Accessory for wall fixing Astra Sysytem C1 with fixing flange in die-cast aluminium and bracket in painted, hot galvanized steel Technical details • Rectangular flange 200x100 in cast aluminium, complete with semi-collar in cast aluminium • TSEI stainless steel fixing screws • Hot galvanized steel 75 micron (UNI 5745/75) bracket 430x80, furnace coated after surface treating Colour Anthracite grey Suitable for Outdoor wall applications

1 luce 1 light

p85

p86

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Accessori per montaggio palo e testapalo p87

Pole and pole-head mounting accessories Accessorio per esterni Composizione completa di palo e bracci (1-2-3 luci) Utilizzo palo interrato altezza totale 4500mm, 5600mm e 6800mm (Astra System B2/C2) Utilizzo con palo flangiato altezza totale 4000mm e 5000mm (Astra System B3/C3) I pali sono completi di foro passaggio cavi, messa a terra e morsettiera 4x16mm2 classe 2 con portafusibile e portello di chiusura Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 250 mm, in acciaio zincato a caldo con tirafondi • Palo in acciaio Ø 102 mm a norme D.I.N. zincato a caldo 75 micron

(UNI 5745/75) verniciato a forno previo trattamento di sgrassaggio. • Raccordi di connessione palo/braccio in alluminio presso fuso • Bracci in acciaio zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) verniciati a forno previo trattamento • Viteria di fissaggio TSEI in acciaio inox • Asola e morsettiera 4x16 mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Colore Grigio antracite Utilizzo Percorsi pedonali, percorsi stradali viali alberati, piazze e zone verdi private e pubbliche

Outdoor lighting accessory Composition complete with pole and brackets (1-2-3 lights) Buried pole, total height 4500 mm, 5600 mm and 6800 (Astra System B2/C2) Flanged pole, total height 4000 mm and 5000 mm (Astra Sysytem B3/C3) The poles are complete with predisposed for wiring, earthing and terminal block 4x16 sqmm Class II Technical details • Hot galvanized steel square flange 250 mm, complete with set screws • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole Ø 102 mm, D.I.N. standard, furnace coated after degreasing process

• Die-cast aluminium pole/brackets connectors • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel bracket, furnace coated after degreasing process • TSEI stainless steel fixing screws • Slot and terminal block 4 x16 mmq Class II with fuse carrier and closing door Colour Anthracite Suitable for Road pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens

150

Astra system B2/B3 Montaggio a palo Pole mounted

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

150 350

3 luci 3 lights

150

550 350

150

Montaggio a palo Pole mounted

1 luce 1 light

Accessorio per esterni Accessorio per montaggio testapalo armature Astra TRV ed Astra TRP in fusione di alluminio, per pali Ø 60 mm Caratteristiche tecniche • Testapalo in fusione di alluminio • Viteria di fissaggio in acciao inox Colore Grigio antracite

196

287

Ø 60

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

Outdoor lighting accessory Accessory for pole-head, Astra TRV and Astra TRP cast aluminium framework, for Ø 60 mm poles Technical details • Cast aluminium pole-head • Stainless steel fixing screws Colour Anthracite

500

150

Astra system C2/C3

150

150 850 500

Astra CIRCO

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Designer: P. Torcolacci

Apparecchio per esterni Armatura cut-off con diffusore in vetro piano temperato o in policarbonato autoestinguente V2 trasparente bombato Anello portante in pressofusione di alluminio, calotta superiore circolare in tecnopolimero rinforzato Colore Grigio antracite/grigio chiaro

Outdoor lighting fitting Cut-off street lighting fitting with flat tempered glass diffuser or clear convex V2 self-extinguishing polycarbonate diffuser Die-cast aluminium upper cap ring, circular top cap in reinforced thermoplastic Colour Anthracite grey/Light grey

Caratteristiche tecniche Astra Circo • Anello portante di struttura in alluminio pressofuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Calotta superiore circolare in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in vetro piano temperato (Astra TSV) o policarbonato trasparente bombato (Astra TSP) • Chiusura con sistema di sicurezza a cerniera • Sezionatore di linea attivato con apertura calotta superiore Colore Grigio antracite/grigio chiaro

Astra Circo technical details • Die-cast aluminium upper cap ring • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Reinforced thermoplastic substance upper cap • Flat tempered glass (Astra TSV) or clear convex polycarbonate diffuser (Astra TSP) • Hinged closing • Disconnecting switch activated when upper part is opened Colour Anthracite grey/light grey

Caratteristiche tecniche Astra Tripode Circo • Tripode in acciaio zincato a caldo completo di raccordo Ø 60mm fusione di alluminio • Anello portante di struttura calotta in alluminio presso fuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Calotta superiore circolare in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in vetro piano temperato (Astra TRV) o policarbonato trasparente bombato (Astra TRP) • Chiusura con sistema di sicurezza a cerniera • Sezionatore di linea attivato con apertura calotta superiore Colore Grigio antracite/grigio chiaro

Astra Tripode Circo technical details • Hot galvanized steel tripod complete with cast aluminium Ø 60 mm connector • Die-cast aluminium upper cap ring, • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Reinforced thermoplastic substance upper cap • Flat tempered glass (Astra TRV) or clear convex polycarbonate diffuser (Astra TRP) • Hinged closing • Disconnecting switch activated when upper part is opened Colour Anthracite grey/light grey

Circo Ottica asimmetrica Asymmetrical optics Dim. Ø 530x328 530x328 530x328 530x328 530x328 530x328 530x328 530x328 530x328

Potenza Power IAA 150W QE 125W QE 250W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W MT-ME 100W ST-SE 100W ST-SE-MT 150W ST-SE 250W

I E E I E E

Astra TSP Convex screen 1851.101M 1851.143M 1851.144M 1851.152M 1851.153M 1851.160M 1851.154M 1851.155M 1851.156M

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Astra TRV Flat screen 1855.101M 1855.143M 1855.152M 1855.153M 1855.160M 1855.154M 1855.155M

Astra TRP Convex screen 1856.101M 1856.143M 1856.152M 1856.153M 1856.160M 1856.154M 1856.155M

1 1 1 1 1 1 1

Astra TRV Flat screen 1857.101M 1857.143M 1857.144M 1857.152M 1857.153M 1857.160M 1857.154M 1857.155M 1857.156M

Astra TRP Convex screen 1858.101M 1858.143M 1858.144M 1858.152M 1858.153M 1858.160M 1858.154M 1858.155M 1858.156M

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tripode Circo

Ottica simmetrica Symmetrical optics Dim. Ø 530x980 530x980 530x980 530x980 530x980 530x980 530x980

Potenza Power IAA 150W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W MT-ME 100W ST-SE 100W ST-SE-MT 150W

Ottica asimmetrica Asymmetrical optics Dim. Ø Potenza Power 530x980 IAA 150W 530x980 QE 125W 530x980 QE 250W 530x980 SE 70W 530x980 ST-SE-MT-ME 70W 530x980 MT-ME 100W 530x980 ST-SE 100W 530x980 ST-SE-MT 150W 530x980 ST-SE 250W

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

E27 E27 E40 E27 E27 E27 E40 E40 E40

Astra TSV Flat screen 1850.101M 1850.143M 1850.144M 1850.152M 1850.153M 1850.160M 1850.154M 1850.155M 1850.156M

E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40

E27 E27 E40 E27 E27 E27 E40 E40 E40

I E E E

I E E E E E

IP65

p89

196

287

Dimension Dimensions Ø 60 X 287

Codice Code 1467.000M

Ø 60

Dimensioni Dimensions

1 luce 1 light

280x80

3007.100N

100 80

Astra system B1 Montaggio a parete Wall mounted

142 170 200

280

Astra system B2

Astra system B3 H tot H tot

H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

4500 5600 6800

4000 5000 6000

3120.100N 3121.100N 3122.100N

3120.200N 3121.200N 3122.200N

3120.300N 3121.300N 3122.300N

Montaggio a palo Pole mounted 250

Ø 102

250

Montaggio a palo Pole mounted Ø 102

H tot H tot

1 luce 1 light

4000 5000

3125.100N 3126.100N

2 luci 2 lights 3125.200N 3126.200N

3 luci 3 lights 3125.300N 3126.300N

150

150 350

550 350

Dimensioni Dimensions

1 luce 1 light

430x80

3008.100N

100 80

Astra system C1 Montaggio a parete Wall mounted

142 170 200

80 430

Astra system C2 H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

4500 5600 6800

4000 5000 6000

3130.100N 3131.100N 3132.100N

3130.200N 3131.200N 3132.200N

3130.300N 3131.300N 3132.300N

Montaggio a palo Pole mounted Ø 102

250

H tot H tot

1 luce 1 light

4000 5000

3135.100N 3136.100N

150 500

150

Ø 102

Astra system C3 H tot H tot

150

Montaggio a palo Pole mounted

150 850 500

2 luci 2 lights 3135.200N 3136.200N

3 luci 3 lights 3135.300N 3136.300N

Astra CONO

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Designer: P. Torcolacci

Apparecchio per esterni Armatura cut-off con diffusore in vetro piano temperato Anello portante in pressofusione di alluminio, calotta superiore conica in alluminio Colore Grigio antracite

Outdoor lighting fitting Cut-off street lighting fitting with flat tempered glass diffuser Die-cast aluminium upper cap ring, turned aluminium painted conical top cap Colour Anthracite grey

Caratteristiche tecniche Astra Cono • Anello portante di struttura in alluminio pressofuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Calotta superiore conica in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato (Astra TSV) • Chiusura con sistema di sicurezza a cerniera • Sezionatore di linea attivato con apertura calotta superiore Colore Grigio antracite

Astra Cono technical details • Die-cast aluminium upper cap ring • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Aluminium conical upper cap • Flat tempered glass (Astra TSV) • Hinged closing • Disconnecting switch activated when upper part is opened Colour Anthracite grey

Caratteristiche tecniche Astra Tesata Cono Sistema per sospensione a tesata con staffe di fissaggio in acciaio e pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm

Technical details Astra Tesata Cono System for string suspension with steel fixing brackets and metric cord block M20x1,5 for diam. 8 mm to diam 13 mm cables

• Anello portante di struttura in alluminio presso fuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Calotta superiore conica in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato (Astra TSV) • Chiusura con sistema di sicurezza a cerniera • Sezionatore di linea attivato con apertura calotta superiore Colore Grigio antracite

• Die-cast aluminium upper cap ring • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Aluminium conical upper cap • Flat tempered glass (Astra TSV) • Hinged closing • Disconnecting switch activated when upper part is opened Colour Anthracite grey

Caratteristiche tecniche Astra Tripode Cono • Tripode in acciaio zincato a caldo completo di raccordo Ø 60mm fusione di alluminio • Anello portante di struttura in alluminio presso fuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Calotta superiore conica in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato (Astra TRV) • Chiusura con sistema di sicurezza a cerniera • Sezionatore di linea attivato con apertura calotta superiore Colore Grigio antracite

Astra Tripode Cono technical details • Hot galvanized steel tripod complete with cast aluminium Ø 60 mm connector • Die-cast aluminium upper cap ring, • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Aluminium upper cap • Flat tempered glass (Astra TRV) • Hinged closing • Disconnecting switch activated when upper part is opened Colour Anthracite grey

Cono Ottica asimmetrica Asymmetrical optics Dim. Ø

Potenza Power

530x340 530x340 530x340 530x340 530x340 530x340 530x340 530x340 530x340

IAA 150W QE 125W QE 250W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W MT-ME 100W ST-SE 100W ST-SE-MT 150W ST-SE 250W

Astra TSV Flat screen E27 E27 E40 E27 E27 E27 E40 E40 E40

I E E E E E

1840.101S 1840.143S 1840.144S 1840.152S 1840.153S 1840.160S 1840.154S 1840.155S 1840.156S

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Astra TSV Flat screen 1844.101S 1844.143S 1844.152S 1844.153S 1844.160S 1844.154S 1844.155S

1 1 1 1 1 1 1

Astra TSV Flat screen 1847.101S 1847.143S 1847.152S 1847.153S 1847.160S 1847.154S 1847.155S

1 1 1 1 1 1 1

Astra TSV Flat screen 1845.101S 1845.143S 1845.144S 1845.152S 1845.153S 1845.160S 1845.154S 1845.155S 1845.156S

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tesata Cono Ottica simmetrica Symmetrical optics Dim. Ø Potenza Power 530x340 IAA 150W 530x340 QE 125W 530x340 SE 70W 530x340 ST-SE-MT-ME 70W 530x340 MT-ME 100W 530x340 ST-SE 100W 530x340 ST 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40

I E E E E

Tripode Cono

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

Ottica simmetrica Symmetrical optics Dim. Ø 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050

Potenza Power IAA 150W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W MT-ME 100W ST-SE 100W ST 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40

I E E E E

Ottica asimmetrica Asymmetrical optics Dim. Ø 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050 530x1050

Potenza Power IAA 150W QE 125W QE 250W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W MT-ME 100W ST-SE 100W ST-SE-MT 150W ST-SE 250W

E27 E27 E40 E27 E27 E27 E40 E40 E40

I E E E E E

IP65

p91

196

287

Dimension Dimensions Ø 60 X 287

Codice Code 1467.000M

Ø 60

Dimensioni Dimensions

1 luce 1 light

280x80

3007.100N

100 80

Astra system B1 Montaggio a parete Wall mounted

142 170 200

280

Astra system B2

Astra system B3 H tot H tot

H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

4500 5600 6800

4000 5000 6000

3120.100N 3121.100N 3122.100N

3120.200N 3121.200N 3122.200N

3120.300N 3121.300N 3122.300N

Montaggio a palo Pole mounted 250

Ø 102

250

Montaggio a palo Pole mounted Ø 102

H tot H tot

1 luce 1 light

4000 5000

3125.100N 3126.100N

2 luci 2 lights 3125.200N 3126.200N

3 luci 3 lights 3125.300N 3126.300N

150

150 350

550 350

Dimensioni Dimensions

1 luce 1 light

430x80

3008.100N

100 80

Astra system C1 Montaggio a parete Wall mounted

142 170 200

80 430

Astra system C2 H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

4500 5600 6800

4000 5000 6000

3130.100N 3131.100N 3132.100N

3130.200N 3131.200N 3132.200N

3130.300N 3131.300N 3132.300N

Montaggio a palo Pole mounted Ø 102

250

H tot H tot

1 luce 1 light

4000 5000

3135.100N 3136.100N

150 500

150

Ø 102

Astra system C3 H tot H tot

150

Montaggio a palo Pole mounted

150 850 500

2 luci 2 lights 3135.200N 3136.200N

3 luci 3 lights 3135.300N 3136.300N

Astra PIANO

Arredo Urbano

Apparecchio per esterni Armatura cut-off con diffusore in vetro piano temperato Anello portante in pressofusione di alluminio, calotta superiore piana in alluminio Colore Grigio antracite Lampada inclusa

Outdoor lighting fitting Cut-off street lighting fitting with flat tempered glass diffuser Die-cast aluminium upper cap ring, flat aluminium top cap Colour Anthracite grey Lamp included

Caratteristiche tecniche Astra Piano • Anello portante di struttura in alluminio pressofuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Calotta superiore piana in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato (Astra TSV) • Chiusura con sistema di sicurezza a cerniera • Sezionatore di linea attivato con apertura calotta superiore • Alimentazione elettronica per lampada fluorescente compatta Colore Grigio antracite

Astra Piano technical details • Die-cast aluminium upper cap ring • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Aluminium flat upper cap • Flat tempered glass (Astra TSV) • Hinged closing • Disconnecting switch activated when upper part is opened • Electronic ballast for compact fluorescent lamp Colour Anthracite grey

Caratteristiche tecniche Astra Tesata Piano Sistema per sospensione a tesata con staffe di fissaggio in acciaio e pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8mm a Ø 13mm

AstraTesata Piano technical details System for string suspension with steel fixing brackets and metric cord block M20x1,5 for diam. 8 mm to diam 13 mm cables

• Anello portante di struttura in alluminio presso fuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Calotta superiore piana in alluminio tornito in lastra • Diffusore in vetro piano temperato (Astra TSV) • Chiusura con sistema di sicurezza a cerniera • Sezionatore di linea attivato con apertura calotta superiore • Alimentazione elettronica per lampada fluorescente compatta Colore Grigio antracite

• Die-cast aluminium upper cap ring • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Aluminium flat upper cap • Flat tempered glass (Astra TSV) • Hinged closing • Disconnecting switch activated when upper part is opened • Electronic ballast for compact fluorescent lamp Colour Anthracite grey

Caratteristiche tecniche Astra Tripode Piano • Tripode in acciaio zincato a caldo completo di raccordo Ø 60mm fusione di alluminio • Anello portante di struttura in alluminio presso fuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Calotta superiore piana in alluminio tornito in lastra • Diffusore in vetro piano temperato (Astra TRV) • Chiusura con sistema di sicurezza a cerniera • Sezionatore di linea attivato con apertura calotta superiore • Alimentazione elettronica per lampada fluorescente compatta Colore Grigio antracite

Astra Tripode Piano technical details • Hot galvanized steel tripod complete with cast aluminium Ø 60 mm connector • Die-cast aluminium upper cap ring, • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Aluminium flat upper cap • Flat tempered glass (Astra TRV) • Hinged closing • Disconnecting switch activated when upper part is opened • Electronic ballast for compact fluorescent lamp Colour Anthracite grey

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

Urban Architectural Lighting

Piano Ottica asimmetrica Asymmetrical optics Dim. Ø

Potenza Power 530x130 FSMH

Astra TSV Flat screen 2x70W Gx24q6 1860.198S

Tesata Piano Ottica simmetrica Symmetrical optics Dim. Ø Potenza Power 530x280 FSMH 2x70W Gx24q6

Astra TSV Flat screen 1864.198S

Astra TSV Flat screen 1865.198S

Tripode Piano

Ottica simmetrica Symmetrical optics Dim. Ø

Potenza Power 530x840 FSMH 2x70W Gx24q6

IP65

p93

196

287

Dimension Dimensions Ø 60 X 287

Codice Code 1467.000M

Ø 60

Dimensioni Dimensions

1 luce 1 light

280x80

3007.100N

100 80

Astra system B1 Montaggio a parete Wall mounted

142 170 200

280

Astra system B2

Astra system B3 H tot H tot

H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

4500 5600 6800

4000 5000 6000

3120.100N 3121.100N 3122.100N

3120.200N 3121.200N 3122.200N

3120.300N 3121.300N 3122.300N

Montaggio a palo Pole mounted 250

Ø 102

250

Montaggio a palo Pole mounted Ø 102

H tot H tot

1 luce 1 light

4000 5000

3125.100N 3126.100N

2 luci 2 lights 3125.200N 3126.200N

3 luci 3 lights 3125.300N 3126.300N

150

150 350

550 350

Dimensioni Dimensions

1 luce 1 light

430x80

3008.100N

100 80

Astra system C1 Montaggio a parete Wall mounted

142 170 200

80 430

Astra system C2 H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

4500 5600 6800

4000 5000 6000

3130.100N 3131.100N 3132.100N

3130.200N 3131.200N 3132.200N

3130.300N 3131.300N 3132.300N

Montaggio a palo Pole mounted Ø 102

250

H tot H tot

1 luce 1 light

4000 5000

3135.100N 3136.100N

150 500

150

Ø 102

Astra system C3 H tot H tot

150

Montaggio a palo Pole mounted

150 850 500

2 luci 2 lights 3135.200N 3136.200N

3 luci 3 lights 3135.300N 3136.300N

p94

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Ki-ara 2 System A

p95

Designer: M. Maggioni

Apparecchio per esterni Lampione da esterno completo di palo per utilizzo interrato altezza totale 5030mm o 6130mm (Ki-ara 2 System A1). Per utilizzo su pavimentazione palo con flangia altezza totale 4530mm o 5330mm (KI-ara 2 System A2) Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 250mm in acciaio zincato a caldo con tirafondi • Carter di copertura base palo in tecnopolimero • Palo Ø 102mm a norme D.I.N. in acciaio zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Ottica Cut-off in BMC metallizzata in alto vuoto ad alto rendimento • Diffusore in vetro temperato • Cornice di chiusura in tecnopolimero con viteria in acciaio inox • Asola e morsettiera 4x16mq classe II con porta fusibile e portello di chiusura Colore Grigio antracite Utilizzo Percorsi pedonali, percorsi stradali, viali alberati, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, parchi, strade secondarie.

Outdoor lighting fitting Outdoor urban lighting system complete with pole, total height 5030mm or 6130mm (Ki-ara 2 System A1). Outdoor urban lighting system complete with pole, base plate and anchor bolts, total height 4530mm or 5330mm (KI-ara 2 System A2) Technical details • Square base plate 250mm in hot galvanized steel complete with anchor bolts • Thermoplastic pole base covering case • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole Ø102mm, D.I.N. standard • Reinforced thermoplastic body • High efficiency vacuum plated BMC Cut-off optics • Tempered glass diffuser • Thermoplastic closing frame with inox screws • Slot and terminal block 4x16mq class II with fuse carrier and closing door Colour Anthracite Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

(Ki-ara 2 System A1) Dimensioni Dimensions 5030 x 1050 Ø 102 6130 x 1050 5030 x 1050 6130 x 1050 5030 x 1050 6130 x 1050 5030 x 1050 6130 x 1050 5030 x 1050 6130 x 1050 5030 x 1050 6130 x 1050

Potenza Power IAA IAA SE SE ST-SE-MT-ME ST-SE-MT-ME ST-SE ST-SE MT-ME ST-SE ST-SE-MT ST-SE-MT

150W 150W 70W 70W 70W 70W 100W 100W 100W 100W 150W 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27 E40 E40

Grigio antracite Anthracite 1170.101M 1171.101M 1170.152M 1171.152M 1170.153M 1171.153M 1170.154M 1171.154M 1170.160M 1171.160M 1170.155M 1171.155M

I I E E E E E E E E

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

(Ki-ara 2 System A2) Ø 102

250

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

Dimensioni Dimensions 4530 x 1050 5530 x 1050 4530 x 1050 5530 x 1050 4530 x 1050 5530 x 1050 4530 x 1050 5530 x 1050 4530 x 1050 5530 x 1050 4530 x 1050 5530 x 1050

Potenza Power IAA IAA SE SE ST-SE-MT-ME ST-SE-MT-ME ST-SE ST-SE MT-ME ST-SE ST-SE-MT ST-SE-MT

150W 150W 70W 70W 70W 70W 100W 100W 100W 100W 150W 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27 E40 E40

IP65

I I E E E E E E E E

Grigio antracite Anthracite 1117.101M 1173.101M 1117.152M 1173.152M 1117.153M 1173.153M 1117.154M 1173.154M 1117.160M 1173.160M 1117.155M 1173.155M

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

p96

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Ki-ara 2 System B

p97

Designer: M. Maggioni

Apparecchio per esterni Lampione da esterno completo di palo per utilizzo interrato altezza totale 5030mm o 6130mm (Ki-ara 2 System B1). Per utilizzo su pavimentazione palo con flangia altezza totale 4530mm o 5330mm (KIara 2 System B2) Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 250 mm in acciaio zincato a caldo con tirafondi • Carter di copertura base palo in tecnopolimero • Palo Ø 102mm a norme D.I.N. in acciaio zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Ottica Cut-off in BMC metallizzata in alto vuoto ad alto rendimento • Diffusore in vetro temperato • Cornice di chiusura in tecnopolimero con viteria in acciaio inox • Asola e morsettiera 4x16mq classe II con porta fusibile e portello di chiusura Colore Grigio antracite Utilizzo Percorsi pedonali, percorsi stradali, viali alberati, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, parchi, strade secondarie

Outdoor lighting fitting Outdoor urban lighting system complete with pole, total height 5030mm o 6130mm (Ki-ara 2 System B1). Outdoor urban lighting system complete with pole, base plate and anchor bolts, total height 4530mm o 5330mm (KI-ara 2 System B2) Technical details • Square base plate 250mm in hot galvanized steel complete with anchor bolts • Thermoplastic pole base covering case • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole Ø 102mm, D.I.N. standard • Reinforced thermoplastic body • High efficiency vacuum plated BMC Cut-off optics • Tempered glass diffuser • Thermoplastic closing frame with inox screws • Slot and terminal block 4x16mq class II with fuse carrier and closing door Colour Anthracite Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

(Ki-ara 2 System B1) Dimensioni Dimensions 5030 x 1670 Ø 102 6130 x 1670 5030 x 1670 6130 x 1670 5030 x 1670 6130 x 1670 5030 x 1670 6130 x 1670 5030 x 1050 6130 x 1050 5030 x 1050 6130 x 1050

Potenza Power IAA 2x150W IAA 2x150W SE 2x70W SE 2x70W ST-SE-MT-ME 2x70W ST-SE-MT-ME 2x70W ST-SE 2x100W ST-SE 2x100W MT-ME 2x100W MT-ME 2x100W ST-SE-MT 2x150W ST-SE-MT 2x150W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27 E40 E40

I I E E E E E E E E

Grigio antracite Anthracite 1170.201M 1171.201M 1170.252M 1171.252M 1170.253M 1171.253M 1170.254M 1171.254M 1170.260M 1171.260M 1170.255M 1171.255M

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Grigio antracite Anthracite 1117.201M 1173.201M 1117.252M 1173.252M 1117.253M 1173.253M 1117.254M 1173.254M 1117.260M 1173.260M 1117.255M 1173.255M

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

(Ki-ara 2 System B2) Ø 102

250

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

Dimensioni Dimensions 4530 x 1670 5530 x 1670 4530 x 1670 5530 x 1670 4530 x 1670 5530 x 1670 4530 x 1670 5530 x 1670 4530 x 1050 5530 x 1050 4530 x 1050 5530 x 1050

Potenza Power IAA 2x150W IAA 2x150W SE 2x70W SE 2x70W ST-SE-MT-ME 2x70W ST-SE-MT-ME 2x70W ST-SE 2x100W ST-SE 2x100W MT-ME 2x100W MT-ME 2x100W ST-SE-MT 2x150W ST-SE-MT 2x150W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27 E40 E40

I I E E E E E E E E

IP65

p98

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Ottiche per Ki-ara 2

1670 535

535 530

4530

4530 Ø 102

Ø 102

Ki-ara 2 System A2

750

Ø 450 250 250

250

500

Ø 450 250

Ø 450

Ø 102

750

Ø 102

Ki-ara 2 System A1

1670

4530

530

535

1050

530

1050

500

The Ki-ara 2 optics has been developed in order to obtain high lighting yields and to guarantee, at comparable installed power, maximum distances between the fittings and therefore a greater initial price competitiveness as well as a safe and easy maintenance. This optics is suitable for roads and cycle paths. BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plated.

4530

L’ottica asimmetrica di Ki-ara 2 è stata studiata espressamente per ottenere alti rendimenti illuminotecnici e garantire, a parità di potenza installata, interassi più elevati con conseguente maggiore economicità di acquisto iniziale e manutenzione. L’ottica è adatta per il percorso stradale ciclabile. Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento.

p99

Ø 450

Ki-ara 2 System B1

Ki-ara 2 System B2

Suggerimenti di utilizzo Suitable for Ottica asimmetrica Asymmetric optics

20m

5,5m

1,5

535

1670

535

530

535

TI % max

530

ST 70W E27 UO % min UL % min

1670

1050

530

Ki-ara 2 system A X H LM/AVE

1050

530

15,78

Ø 450 90

55 115 220 230

1170.153M 1171.153M 1117.153M 1173.153M

Ki-ara 2 System A1

750

750 250

Ø 450 250

600

115

Ki-ara 2 System A2

Ø 102

Ø 450 250 Ø 450

Ki-ara 2 System B

250

180

Ø 102

Ø 102 750

750

Ø 102

600

5530

Ki-ara 2 System B2

p100

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

p101

p102

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Ottiche per City Light 3

p103

Designer: F. Valbonesi

The City Light 3 optics has been developed in order to obtain high lighting yields and to guarantee, at comparable installed power, maximum distances between the fittings and therefore a greater initial price competitiveness as well as a safe and easy maintenance. This optics is suitable for roads and cycle paths. BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plated.

300

L’ottica asimmetrica di City Light 3 è stata studiata espressamente per ottenere alti rendimenti illuminotecnici e garantire, a parità di potenza installata, interassi più elevati con conseguente maggiore economicità di acquisto iniziale e manutenzione. L’ottica è adatta per il percorso stradale ciclabile. Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento.

470

630

La manutenzione di City Light 3 è facile e sicura - The maintenance of City Light 3 is easy and safe

Suggerimenti di utilizzo Suitable for Ottica asimmetrica Asymmetric optics

LM/AVE 2,1

ST-SE 150 W E40 UO % min UL % min 42

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

180

90 150 200 250 300 350 400 450

TI % max 9,93

UL UO

1800.155S

p104

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Accessori City Light 3 per montaggio a palo

p105

Designer: L. Mondardini

Accessorio per esterni Composizione completa di palo e bracci (1-2 luci) per utilizzo interrato altezza totale 4500 mm, 5600 mm e 6800 mm completo di palo e bracci (Citylight 3 system A2), altezza totale 4000 mm e 5000 mm con flangia per utilizzo su pavimentazione (Citylight 3 system A3) Palo completo di asola passaggio cavi, messa a terra e morsettiera 4x16 mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 250 mm, in acciaio zincato a caldo con tirafondi • Palo in acciaio diam.102mm a norme D.I.N. zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) verniciato a forno previo trattamento di sgrassaggio • Raccordi di connessione palo/braccio in alluminio presso fuso • Bracci in fusione di alluminio verniciato • Viteria di fissaggio TSEI in acciaio inox • Asola e morsettiera 4x16mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Colore Antracite Utilizzo Strade primarie e secondarie, percorsi pedonali, piste ciclabili, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze

Montaggio a palo Pole mounted

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

Outdoor lighting Accessory Composition complete with pole and brackets (1-2-3 lights) for ground fixing 4500 mm and 5600 mm height (Citylight 3 system B2), with flange 4000 mm and 5000 mm height for floor fixing (Citylight 3 system B3) Pole complete with slot for cables, grounding and terminal block 4 x16 mmq Class II with fuse carrier and closing door Technical details • Hot galvanized steel square flange 400 mm, complete with set screws • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole Ø 140 mm, D.I.N. standard, furnace coated after degreasing • Die-cast aluminium pole/brackets connectors • Die-cast aluminium brackets • TSEI stainless steel fixing screws • Slot and terminal block 4 x 16mmq, Class II with fuse carrier and closing door Colour Anthracite Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

600

12 0°

180

210

Ø 14 0

180

0 18

Accessorio per esterni Composizione completa di palo e bracci (1-2-3 luci) per utilizzo interrato altezza totale 4500 mm e 5600 mm completo di palo e bracci (Citylight 3 system B2), altezza totale 4000 mm e 5000 mm con flangia per utilizzo su pavimentazione (Citylight 3 system B3) Palo completo di asola passaggio cavi, messa a terra e morsettiera 4x16 mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 400 mm, in acciaio zincato a caldo con tirafondi • Palo in acciaio diam.140mm a norme D.I.N. zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) verniciato a forno previo trattamento di sgrassaggio • Raccordi di connessione palo/braccio in alluminio presso fuso • Bracci in fusione di alluminio verniciato • Viteria di fissaggio TSEI in acciaio inox • Asola e morsettiera 4x16mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Colore Antracite Utilizzo Strade primarie e secondarie, percorsi pedonali, piste ciclabili, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze

370

532

City Light 3 system A2 / A3

Ø 102 142

142 Ø 102

Outdoor lighting Accessory Composition complete with pole and brackets (1-2 lights) for ground fixing 4500 mm, 5600 mm and 6800 mm height (Citylight 3 system A2), with flange 4000 mm and 5000 mm height for floor fixing (Citylight 3 system A3) Pole complete with slot for cables, grounding and terminal block 4 x16 mmq Class II with fuse carrier and closing door Technical details • Hot galvanized steel square flange 250 mm, complete with set screws • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole Ø 102 mm, D.I.N. standard, furnace coated after degreasing • Die-cast aluminium pole/brackets connectors • Die-cast aluminium brackets • TSEI stainless steel fixing screws • Slot and terminal block 4 x 16mmq, Class II with fuse carrier and closing door Colour Anthracite Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

40 Ø1

300

210 390

473

600

City Light 3 system B2 / B3 Montaggio a palo Pole mounted

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

p106

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Accessori City Light 3 per montaggio a parete

p107

Designer: L. Mondardini

Outdoor lighting Accessory Cast aluminium accessory for wall fixing (Citylight 3 system B1) Technical details • Fixing flange 234mm x 226mm, complete with set screws • Die-cast aluminium connectors • TSEI stainless steel fixing screws Colour Anthracite Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

226 166

234

Accessorio per esterni Accessorio per utilizzo a parete (Citylight 3 system B1) in fusione di alluminio Caratteristiche tecniche • Flangia di fissaggio 234 mm x 226 mm • Raccordo di connessione in alluminio pressofuso • Viteria di fissaggio TSEI in acciaio inox Colore Antracite Utilizzo Strade primarie e secondarie, percorsi pedonali, piste ciclabili, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze

City Light 3 system B1 Montaggio a parete Wall mounted

1 luce 1 light

235

p108

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

City Light 3

p109

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio per esterni Armatura per montaggio a testapalo Ø 60 mm od in composizione con palo Ø 102 mm (City Light 3 system A) o palo Ø 140 mm (City Light 3 system B), corpo con apertura a cerniera ed anello portante in alluminio presso fuso,diffusore in vetro acidato, ottica Cut-off in BMC ad alto rendimento Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio presso fuso • Anello portante in alluminio presso fuso • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto ad alto rendimento • Diffusore in vetro serigrafato • Chiusura con viteria in acciaio inox • Sezionatore di linea attivato con calotta superiore aperta Colore Antracite Utilizzo Vie secondarie, percorsi pedonali, piste ciclabili, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze

Outdoor lighting fitting Street lighting fitting suitable for head pole connection Ø 60 mm or pole fixing Ø102 mm (City Light 3 system A), or pole fixing Ø 140 mm (City Light 3 system B), hinged opening body and die cast upper cap ring, opal glass diffuser, BMC high efficiency cut-off optics Technical details • Die-cast aluminium upper cap ring • Die-cast upper cap ring • BMC Cut-off optics, high efficiency vacuum plating • Clear glass diffuser • Stainless steel fixing screws • Disconnecting switch activated when upper part is opened Colour Anthracite Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

City Light 3 system B1 Montaggio a parete Dimensioni Wall mounted Dimensions

1 luce 1 light 1801.000S

200x378

235

234

226 166

Ø 140

H tot tot H 4500 5600

H ft. 1 luce B .H 1 light 4000 1810.100S 5000 1811.100S

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

400

IAA 150W QE 125W QE 250W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W ST-SE 100W MT-ME 100W ST-SE-MT 150W ST-SE 250W

1810.200S 1811.200S

1810.300S 1811.300S

Antracite Anthracite E27 E27 E40 E27 E27 E40 E27 E40 E40

I E E E E E

1800.101S 1800.143S 1800.144S 1800.152S 1800.153S 1800.154S 1800.160S 1800.155S 1800.156S

H ft. BH

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

4000 5000 6000

1812.100S 1813.100S 1814.100S

1812.200S 1813.200S 1814.200S

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

4000 5000

1815.100S 1816.100S

1815.200S 1816.200S

1815.300S 1816.300S

Montaggio a palo Pole mounted

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

250

Ø 102

H tot H tot 4000 5000

1817.100S 1817.200S 1818.100S 1818.200S

180

0 18

Ø 102 142

210

532

180

40 Ø1

300

210 390

600

Ø 102 142

12 0°

Ø 14 0

1 1 1 1 1 1 1 1 1

City Light 3 system A3

H tot H tot

250

Ø 140

400

468x627 468x627 468x627 468x627 468x627 468x627 468x627 468x627 468x627

Montaggio a palo H tot Pole mounted tot H Ø 102 4500 5600 6800

City Light 3 system B3 Montaggio a palo Pole mounted

Potenza Power

City Light 3 system A2

City Light 3 system B2 Montaggio a palo Pole mounted

Dim.

370

600

473

IP54

p110

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

p111

p112

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

City light 2

p113

Designer: D. Bartolini

Contro l’inquinamento luminoso Anche i diffusori ornamentali a campana normalmente sconsigliati perchè sovente con parziali emissioni verso l’alto sono, se opportunamente progettati, apparecchi CUT-OFF quindi conformi e certificabili a tutte le diverse leggi regionali o regolamenti comunali attualmente esistenti.

Against lighting pollution Bell shaped ornamental diffusers that usually do not respect the norm because of a 360° light emission, when designed for this purpose as CUT-OFF lighting fittings, may be used in conformity with local rules.

Sistema manutentivo Il restyling progettuale apportato, oltre ad averne ottimizzato le prestazioni illuminotecniche, ne ha sostanzialmente migliorato le modalità di installazione e manutenzione (sia di tipo ordinario che straordinario). Il vano elettrico, separato dal vano ottico e posizionato nella pazrte superiore dell’apparecchio, dispone di piastra portacablaggio estraibile tramite innesto a slitta che ne consente la manutenzione straordinaria non necessariamente in cantiere.

Maintenance system The restyling in the design has optimized the lighting yield as well as substantially improved the installation and maintenance. The wiring, separated from the optics, and positioned in the upper part of the lighting fitting, has removable wiring plate which gives the possibility of doing maintenance even outside a site. Unhooking: the optics, which can be reached by unhooking the 3 closing hooks, gives the possibility of doing maintenace without the use of tools.

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

Il vano ottico, accessibile attraverso lo sganciamento di tre cerniere di chiusura, consente la manutenzione ordinaria senza l’utilizzo di attrezzi. The optics, accessible by unhooking the three closing hinges, allow maintenance without the use of tools MANUTENZIONE STRAORDINARIA MAINTENANCE

MANUTENZIONE ORDINARIA MAINTENANCE

Suggerimenti di utilizzo - Suitable for Ottica asimmetrica Asymmetric optics

25m

LM/AVE 2,1

ST-SE 150 W E40 UO % min UL % min 42

180 90

TI % max 9,93

90 150 200 250 300 350 400 450

1910.755S UO

p114

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

p115

City light 2 system Palo Pastorale Designer: D.Bartolini

Accessorio per esterni Palo pastorale da esterno Ø 120/60 x 5200 mm con carter di copertura in alluminio estruso anodizzato o in legno di pino nordico trattato in autoclave TANALIT-E completi di pastorale, asola passaggio cavi, messa a terra, morsettiera 4 x 16mmq Caratteristiche tecniche • Palo in acciaio a norme D.I.N zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) • Carter di copertura in alluminio estruso anodizzato o legno di pino nordico rattato in autoclave TANALIT-E • Pastorale in acciaio zincato a caldo • Asola passaggio cavi • Vite di messa a terra • Asola e morsettiera 4x16mmq Classe II con portafusile e portello di chiusura Colore Antracite - Grigio metallizzato Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, piazze e zone verdi private pubbliche

Outdoor accessory Outdoor pastoral pole Ø 120/60 x 5200 mm, complete with anodised extruded aluminium carter or with nordic pine wood carter with TANALIT-E additive, complete with pastoral bracket, slot for cables, earthing, terminal block 4 x 16 mmq Technical details • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole, DIN standard • Anodised extruded aluminium carter or nordic pine wood carter with TANALIT-E additive • Hot galvanized pastoral bracket, • Slot for cables • Earthing screw • Slot and terminal block 4 x 16mmq Class II with fuse carrier and closing door Colour Anthracite - Metallized grey Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens

City Light 2 system A Montaggio a palo Pole mounted

Antracite/Alluminio Anthracite/Aluminium

Antracite/legno Anthracite/Wood

Grigio/Legno Gray/Wood

City light 2 system B Palo e Parete Designer: L. Mondardini

Sistema per esterni Composizione completa di palo e bracci (1-2-3 luci) Utilizzo a parete 1 o 2 luci (City Light 2 System B1) Utilizzo con palo interrato altezza totale 5600mm o 6800mm (City Light 2 System B2) Utilizzo su pavimentazione altezza totale 5000mm (City Light 2 System B3) Completo di asola passaggio cavi, messa a terra e morsettiera 4x16mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Caratteristiche tecniche • Palo in acciaio a norme D.I.N zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) Ø 102mm • Asola passaggio cavi • Vite di messa a terra • Asola e morsettiera 4x16mmq Classe II con portafusile e portello di chiusura Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, piazze e zone verdi private pubbliche

Outdoor lighting system Outdoor composition for wall fixing, available in 1 light version or in 2 lights version (City Light 2 System B1) Ground fixing version 5600mm or 6800mm height complete with pole and brackets (City Light 2 System B2) Floor fixing version 5000mm height complete with pole and brackets (City Light 3 System B3) Pole complete with slot for cables, grounding and terminal block 4x16mq 2nd Class with fuse carrier and closing door. Technical details • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole, DIN standard • Slot for cables • Earthing screw • Slot and terminal block 4 x 16mmq Class II with fuse carrier and closing door Colour Black Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens

City light 2 system B2/B3 Montaggio a palo Pole mounted

City light 2 system B1 1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

Montaggio a parete Wall mounted

1 luce 1 light

p116

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

City light 2

Apparecchio per esterni Armatura a campana per palo pastorale o braccio rovesciato Ø 60 mm, riflettore alluminio verniciato bianco internamente e grigio antrcite esternamente, diffusore in policarbonato trasparente e ottica asimmetrica. Caratteristiche tecniche • Attacco in fusione di alluminio per supporto Ø 60 mm, spessore massimo 3 mm • Fissaggio a tre punti con bullone passante di sicurezza (Ø 6 mm) • Calotta di copertura vano cablaggio in BMC grigio antracite • Vano cablaggio esterno al vano ottico, posizionato nella parte superiore dell’apparecchio e facilmente ispezionabile • Piastra portacablaggio in BMC estraibile tramite innesto a slitta ad apparecchio installato per una facile manutenzione • Corpo a campana in alluminio verniciato bianco internamente e grigio antracite esternamente • Diffusore in policarbonato trasparente • Ottica Cut-off in BMC metallizzato in alto vuoto • Manutenzione ordinaria effettuabile accedendo al solo vano ottico tramite l’apertura di 3 cerniere e senza attrezzi • Viteria di fissaggio in acciaio inox Colore Grigio antracite Utilizzo Vie secondarie, percorsi pedonali, piste ciclabili, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze

p117

Outdoor lighting fitting Bell-shaped street lighting fitting for pastoral pole or overturned bracket Ø 60 mm, aluminium reflector white coated inside and anthracite coated outside, clear polycarbonate diffuser and asymmetrical optics. Technical details • Connection in die cast aluminium for support Ø 60 mm max. Thickness 3mm • Fixing through 3 passing bolts (Ø 60 mm) • Wiring outside optics, positioned in the upper part of the lighting fitting and easily reachable • Removable wiring plate in BMC for easy maintenance when fitting is installed • Bell-shaped body in aluminium white coated inside and anthracite coated out side • clear polycarbonate diffuser • Cut-off optics in BMC • Maintenace of the optics by opening the lighting fitting throught the three higes and without tools • Fixing screws in inox steel Colour Anthracite Suitable for Minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens. squares

Dimensioni Dimensions

Trasparente Transparent

IAA 150W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME70W ST-SE 100W ST-SE-MT 150W MT-ME 100W ME 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27

I E E E E E

1910.701S 1910.742S 1910.743S 1910.752S 1910.753S 1910.754S 1910.755S 1910.760S 1910.763S

1 1 1 1 1 1 1 1 1

470

Ø730x470 Ø730x470 Ø730x470 Ø730x470 Ø730x470 Ø730x470 Ø730x470 Ø730x470 Ø730x470

Potenza Power

City Light 2 system A 730

Montaggio a palo Pole mounted Ø 120

H tot H tot 5200

H ft. B.H 4600

Antracite/Alluminio Anthracite/Aluminium 1418.100S

Antracite/legno Anthracite/Wood 1820.100S

City light 1 system B2/B3 Montaggio a palo Pole mounted Ø 102

250

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

Ø 102

Grigio/Legno Gray/Wood 1820.100A

City light 1 system B1

H tot H tot

H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

5600 6800

5000 6000

3111.100N 3112.100N

3111.200N 3112.200N

3111.300N 3112.300N

5000

3116.100N

3116.200N

3116.300N

Montaggio a parete Wall mounted

1 luce 1 light 3005.100N

IP65

p118

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Stud

p119

Designer: P. Montalti

Apparecchio per esterni Armatura a luce riflessa con lampada recessa e non visibile per utilizzo a testa palo Ø 60 mm, completa di portello portacablaggio ispezionabile per facile manutenzione. Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio • Portello di chiusura vano portacablaggio in BMC • Riflettore in alluminio 99.8 verniciato bianco • Diffusore in acrilico trasparente • Frangiluce sagomato in metallo verniciato bianco • Cappello di chiusura in BMC Colore Grigio antracite Utilizzo Vie primarie e secondarie, percorsi pedonali, piste ciclabili, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze

Potenza Power MT 70W G12 MT 150W G12

E E

Grigio antracite Anthracite grey 1875.153M 1875.155M

1 1

Ø 735

800

Dimensioni Dimensions Ø 735 x 800 Ø 735 x 800

Outdoor lighting fitting Indirect light with recessed lamp head pole Ø 60 mm lighting fitting, complete with wiring holding inspection door for easy maintenance. Technical details • Die-cast aluminium body • BMC wiring compartment closing door • Vacuum plated metallized 99.8 white coated • Transparent acrylic diffuser • Metal antiglare baffle white painted • BMC closing upper part Colour Anthracite grey Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

Ø 60 testapalo Ø 60 pole top

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

IP65

p120

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Stud system

Apparecchio per esterni Armatura a luce riflessa con lampada recessa e non visibile completo di palo per utilizzo interrato altezza totale 5300mm (Stud System A). Per utilizzo su pavimentazione palo con flangia altezza totale 4800mm (Stud System B). Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 250mm in acciaio zincato a caldo con tirafondi • Palo Ø 102 mm a norme D.I.N. in acciaio zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) • Carter di copertura base palo in tecnopolimero • Corpo in fusione di alluminio • Portello di chiusura vano portacablaggio in BMC • Riflettore in alluminio 99.8 verniciato bianco • Diffusore in acrilico trasparente • Frangiluce sagomato in metallo verniciato bianco • Cappello di chiusura in BMC Colore Grigio antracite Utilizzo Vie primarie e secondarie, percorsi pedonali, piste ciclabili, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze

p121

Outdoor lighting fitting Indirect light with recessed lamp complete with pole, total height 5300mm (Stud System A). Outdoor urban lighting system complete with pole, base plate and anchor bolts, total height 4800mm (Stud SystemB). Technical details • Square base plate 250mm in hot galvanized steel with anchor bolts • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole Ø 102 mm, D.I.N. standard • Thermoplastic pole base covering case • Die-cast aluminium body • BMC wiring compartment closing door • Vacuum plated metallized 99.8 white coated • Transparent acrylic diffuser • Metal antiglare baffle white painted • BMC closing upper part Colour Anthracite Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

Stud system A Montaggio a palo Pole mounted Ø 102

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø 735 x 5300 MT 70W G12 Ø 735 x 5300 MT 150W G12

Grigio Grey E E

1870.153M 1870.155M

1 1

Stud system B Montaggio a palo Pole mounted

250

Ø 102

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø 735 x 4800 MT 70W G12 Ø 735 x 4800 MT 150W G12

Grigio Grey E E

1871.153M 1871.155M

1 1

IP65

p122

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

p123

Stud Suggerimenti di utilizzo - Suitable for

X Ø 735

4800

Stud X

L1 x L2

MT 150W G12 E Med/Ave

E Max

15m

4,8m

15x15m

26 lux

63 lux

750

Ø 102

180

450 250

250

25 95 130 165 270 305

1870.155M - 1871.155M

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

Stud system A

Stud system B

p124

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

p125

p126

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Zerosfera

p127

Designer: R. Maretti

Lotta all’inquinamento luminoso ecologia e risparmio L’opera di sensibilizzazione svolta dall’associazione astrofili e dagli operatori di mercato, unitamente ad una maggiore attenzione mondiale sul tema ecologia ed ambiente, ha determinato la creazione di una Norma (UNI 10819), unitamente a numerose Leggi Regionali e Regolamenti Comunali già approvati od in via di approvazione, tesi alla regolamentazione della progettazione degli impianti di pubblica illuminazione. MARECO LUCE ha rapidamente fornito strumenti concreti in conformità alle Leggi attraverso modifiche di prodotti già esistenti o creandone di nuovi. Tutti gli apparecchi che riportano l’icona contro l’ inquinamento luminoso sono costruiti secondo questi dettami. Attraverso l’utilizzo di questi apparecchi potremo riscoprire il cielo notturno e contribuiremo attivamente alla salvaguardia dell’ambiente unitamente ad un importante risparmio nei consumi.

Struggle agaist light pollution ecology and energy saving The involvement of stars watchers together with lighting fitting producers, and the increasing world interest concerning ecology and environment, established a new standard (named UNI 10819) and many others local laws intent on ruling the public lighting installation. MARECO LUCE studied and created new projects aimed to respect this standard modifying its lighting fittings or inventing new ones. All the lighting fittings that have the lighting pollution symbol are UNI 10819 ruled. Our lighting fittings will give us back the pleasure of discovering the starry sky and will help to protect the environment together with substantial energy savings.

Contro l’inquinamento luminoso Anche i diffusori ornamentali sferici, normalmente sconsigliati perché con emissione a 360°, se opportunamente modificati attraverso speciale verniciatura (in alluminio grigio riflettente nella parte interna e antracite metallizzato coprente nella parte esterna) e ottiche lamellari appositamente progettate sono conformi e certificabili alle diverse Leggi regionali o Regolamenti Comunali. - Conforme alle norme UNI 10819 - Conforme alla Legge Regione Emilia-Romagna n°19/03 del 29.09.03 - Conforme alla Legge Regione Marche n°10/02 del 24.07.02 - Conforme alla Legge Regione Lombardia n°17/00 del 27.03.00 - Conforme alla Legge Regione Veneto n°22 del 27.06.97 - Conforme alla Legge Regione Piemonte n°31 del 24.04.00 - Conforme alla Legge Regione valle d’Aosta n°17 del 28.04.98 - Conforme alla Legge Regione Lazio n°23 del 13.04.00 - Conforme alla Legge Regione Toscana n°37 del 21.03.00 - Conforme alla Legge Regione Basilicata n°41 del 10.04.00 Against lighting pollution Ornamental diffusers that usually do not respect the norm because of a 360° light emission can be screened using a special coating (grey reflecting aluminium inside and metallic anthracite outside) in conformity with local rules. - In conformity with UNI 10819

RENDIMENTO DEGLI APPARECCHI ITEMS PERFORMANCE DATI GENERALI MAIN CHARACTERISTICS Potenza nominale lampada Nominal power lamp

NUOVA SERIE ZEROSFERA

UNIT OF MEASURE

ZEROSFERA NEW SERIES

SERIE STANDARD STANDARD SERIES FRANGILUCE OPALE TRASPARENTE TRASPARENTE TRANSPARENT DIFFUSING ANTIGLARE OPAL BAFFLE

ST 70

6600

0,67

17,58

59,62

6,56

20,10

15,87

92,77

62,32

24,51

Gradi Degree

58°

62°

105°

Flusso luminoso utile da 0° a 70° Lighting flood from 0° to 70°

3730

2311

1491

Rendimento effettivo da 0° a 70° Rating performance 0° to 70°

56,52

35,02

22,59

Flusso luminoso Nominal Lighting Flood Oltre 90° Over 90° Distribuzione Da 70° a 90° flusso luminoso utile From 70° to 90° Lighting flood distribution

Da 0° a 70° From 0° to 70° Punto massima emissione Max emission point

ST 70

Analisi costi in funzione del rendimento apparecchi Analysis of cost according to the items performance Assorbimento effettivo Actual electrical input

Ore esercizio anno (convenzionali) Operating hours per years (conventional)

3650

Totale consumo annuale energia Whole energy consumption per year

KWh

277,40

Costo KWh energia elettrica KWh electricity cost

Euro

0,08

Importo annuo consumo energia Total amount of energy consumption per year

Euro

22,19

Costo annuo energia/KLm 0° a 70° Electric power cost per year KLm 0° to 70°

Euro

5,95

9,6

14,88

Efficienza apparecchio 0° a 70° Item efficiency 0° to 70°

Lm/W

49,08

30,41

19,62

+61,34

+150,08

Differenza consumi Difference in consumption

CUT-OFF Conforme a tutte le leggi regionali contro l’inquinamento luminoso. Conforms to all regional/local laws against light pollution

UNITÁ DI MISURA

p128

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Zerosfera Zerosfera montaggio dritto for uplight mounting

Dim. Ø Potenza Power 500 500 500 500 500 500 500 500

ST-MT 70W ST-MT 70W ME 100W ME 100W ST 100W ST 100W ME 125W ME 125W

Trasparente Nero Transparent Black E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27

E E E E E E E E

1114.753T 1214.753T 1114.760T 1214.760T 1114.754T 1214.754T 1114.761T 1214.761T

• • usare lampade chiare usare lampade chiare • • • •

* *

180

120

100

120

100

1114.754T ST 100W 1214.754T ST 100W

1114.761T MT 125W 1214.761T MT 125W

1114.752T-753TST 70W 1214.752T-753TST 70W

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

* Lampada inclusa - Lamp included

IP65

1 1 1 1 1 1 1 1

Zerosfera

p129

Designer: R. Maretti

Outdoor lighting fitting Outdoor garden light with globe Ø 500 mm, clear colour, internal upper part reflecting aluminium coated and external upper part black coated complete with special optics. Suitable for upright or overturned Ø 60 mm pole Fixing and tubular discharge lamp Technical details • Thermoplastic base • Polycarbonate covering cone • Clear acrylic or polycarbonate diffuser • Antiglare aluminium: black on blades outer part, reflecting aluminium on blades inner part • Bayonet fixing Colour Black/transparent Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, minor roads, squares, public and private gardens Metallic halid version 125 W lamp included

Suggerimenti di utilizzo Suitable for X

Apparecchio da esterno Lampione da esterno a diffusore sferico Ø 500 mm con parte superiore verniciata internamente alluminio riflettente ed esternamente nero coprente; dotato di speciale ottica. Montaggio diritto o rovesciato su palo Ø 60 mm Cablaggio per lampade tubolari a scarica. Caratteristiche tecniche • Base in tecnopolimero • Cono di copertura cablaggio in policarbonato • Diffusore in acrilico o policarbonato trasparente • Frangiluce in alluminio con parte superiore nero opaco e parte inferiore speculare brillantato • Chiusura a baionetta Colore Nero/trasparente Utilizzo Percorsi pedonali, strade alberate, vie secondarie, piazze e zone verdi private e pubbliche Versione alogenuri metallici 125 W con lampada inclusa

Zerosfera X H

L1 x L2

ST 100 W E40 E Med/Ave

E Max

12m 12m

12x12m 12x12m

21 lux 17 lux

35 lux 22 lux

4,5m 5,5m

Zerosfera montaggio rovesciata for downlight mounting

Dim. Ø Potenza Power 500 500 500 500 500 500 500 500

ST-MT 70W ST-MT 70W ME 100W ME 100W ST 100W ST 100W ME 125W ME 125W

Trasparente Nero Transparent Black E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27

E E E E E E E E

1116.752T-753TST 70W 1216.752T-753TST 70W

1116.753T 1216.753T 1116.760T 1216.760T 1116.754T 1216.754T 1116.761T 1216.761T

• • usare lampade chiare - use clear lamps usare lampade chiare - use clear lamps • •

* *

1116.754T ST 100W 1216.754T ST 100W

* Lampada inclusa - Lamp included

• •

1116.761T MT 125W 1216.761T MT 125W

1 1 1 1 1 1 1 1

p130

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

p131

p132

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

City light 1 system Designer: L. Mondardini

Sistema per esterni Sistema da esterno per utilizzo a parete 1 Luce o 2 Luci (City light 1 system 1), interrato altezza totale 4500 mm, 5600 mm e 6800 mm completo di palo e bracci (City light 1 system 2), altezza totale 4000 mm e 5000 mm con flangia per utilizzo su pavimentazione (City light 1 system 3). Completo di asola passaggio cavi, messa a terra e morsettiera 4 x 16 mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 250 mm, in acciaio zincato a caldo con tirafondi • Palo in acciaio Ø 102 mm a norme D.I.N. zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) verniciato a forno previo trattamento di sgrassaggio • Raccordi di connessione palo/braccio/parete in alluminio presso fuso • Bracci in acciaio zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) verniciati a forno previo trattamento di sgrassaggio • Viteria di fissaggio TSEI in acciaio inox • Asola e morsettiera 4x16 mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Colore Nero Utilizzo Vie primarie e secondarie, percorsi pedonali, piste ciclabili, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze

Outdoor lighting system 1 light or 2 lights outdoor garden system for wall fixing (City light 1 system 1), ground fixing 4500 mm, 5600 mm and 6800 mm height complete with pole and brackets (City light 1 system 2), with flange 4000 mm and 5000 mm height for floor fixing (City light 1 system 3) Pole complete with slot for cables, grounding and terminal block 4 x16mmq Class II with fuse carrier and closing door Technical details • Hot galvanized steel square flange side 250mm, complete with set screws • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole Ø 102 mm, D.I.N. standard, furnace coated after degreasing process • Die-cast aluminium pole/brackets connectors • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel bracket, furnace coated after degreasing process • TSEI stainless steel fixing screws • Slot and terminal block 4x16 mmq, Class II with fuse carrier and closing door Colour Black Suitable for Main and minor roads, pedestrian areas, cycle paths, parking areas, public and private gardens, squares

City light 1 system 1 Montaggio a parete Wall mounted

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3005.100N

3005.200N

1 luce 1 light 3005.100N

2 luci 2 lights 3005.200N

p133

City light 1 system 2

Ø 102 / 139

H tot H tot 4500 5600 6800

H ft. 1 luce 1 light B.H 4000 5000 6000

3110.100N 3111.100N 3112.100N

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

3110.200N 3111.200N 3112.200N

3110.300N 3111.300N 3112.300N

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

250

Ø 102

H tot H tot 4000 5000

3115.200N 3116.200N

3115.300N 3116.300N

H tot H tot

H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

5600 6800

5000 6000

3111.100N 3112.100N

3111.200N 3112.200N

3111.300N 3112.300N

H tot H tot

H ft. B.H

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

3116.100N

3116.200N

3116.300N

Ø 102 / 139

City light 1 system 3

City light 1 system 3 Montaggio a palo Pole mounted

Montaggio a palo Pole mounted

H ft. 1 luce B.H 1 light 3115.100N 3116.100N

Montaggio a palo Pole mounted 250 250

Montaggio a palo Pole mounted

Ø 102

5000

p134

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Apparecchi consigliati per City light 1 Suggested lighting fitting

Dim. Ø 500

Focusfera base cablata Focusfera wired base p. 284

Frosinone base cablata Frosinone wired base p. 284

Focusura base cablata Focusura wired base p. 292

p. 284

Zerosfera base cablata Zerosfera wired base p. 284

Praga base cablata Praga wired base p. 292

p. 292

p. 128

Toledo base cablata Toledo wired base p. 292

p. 226

Apparecchi consigliati per City light 1 Suggested lighting fitting

Dim. Ø 500

Focusfera base cablata Focusfera wired base p. 285

Roma base cablata Roma wired base p. 285

Focusura base cablata Focusura wired base p. 293

p. 285

Zerosfera base cablata Zerosfera wired base p. 285

Vienna base cablata Vienna wired base p. 293

p. 293

p. 129

p135

p136

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Vega

p137

Designer: D. Morse

Apparecchio per esterni Illuminatore a lama di luce radente 360° o parzializzabile a 180° tramite riflettore in dotazione, con regolazione verticale del portalampada per aumentare o diminuire il raggio di illuminazione Diffusore ad alto rendimento (80%) Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio • Diffusore policarbonato trasparente prismatizzato anti U.V. e resistente agli urti (35kj/mq) • Cappello in fusione di alluminio • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo PG 11 Colore Grigio metallizzato - Verde bosco Utilizzo Percorsi pedonali, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, piazze, banchine campi da golf, facciate di edifici, parchi divertimento

Outdoor lighting fitting 360° or 180° (with internal deflector shield) horizontal light source fitting with adjustable height lampholder (G12 lampholder), to raise or lower the light outlet High efficiency diffuser (80% of lamp emission) Technical details • Die-cast body • Transparent prismatic polycarbonate diffuser, high U.V. and shock resistance (35kj/sqm) • Cast “hat” to close top of fitting • TSEI stanless steel fixing screws • PG11 cable gland Colour Metallized grey - Wood green Applications Walkways, parking areas, public and private parks and gardens, squares and marine areas in general, golf courses, building facades and amusement parks

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Grigio Grey

Verde bosco Bottle green

Ø380x300 Ø380x300 Ø380x300

MT MT MT

CL070250 CL070251 CL070252

CL073050 CL073051 CL073052

35W G12 75W G12 150W G12

1 1 1

IP67

p138

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

p139

Vega Suggerimenti di utilizzo Suitable for

Distanza apparecchio (Raggio) Distance of fitting (Radius)

r3m

86,2

175,5

r5m

63,2

132

r7m

15,8

32,2

67,4

366,7

r9m

9,6

19,5

40,7

r 11 m

6,4

27,3

r 13 m

4,6

9,3

19,5

r 15 m

3,4

14,7

r 17 m

5,5

11,4

r 20 m

3,9

8,25

r 25 m

5,3

r 30 m

3,7

A) Illuminamento radiale rotosimmetrico - utilizzo senza riflettore in dotazione A) 360° radial lighting - no reflector

B) Illuminamento radiale schermato 0°-180° utilizzo riflettore in dotazione B) Radial lighting with 0°- 180° screen - using the included reflector

Ø380

300

A BCDE FGH I L M

A B C D E F G H I L M

VEGA G12 35W G12 70W G12 150W Illuminamento in LUX Lighting in LUX

Ø370

p140

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Vega bollard Designer: D. Morse

Outdoor lighting fitting 30° (with internal deflector shield) medium height horizontal light source fitting with adjustable height lampholder (G12 lampholder), to raise or lower the light outlet. High efficiency diffuser (80% of lamp emission). Technical details • Die-cast fixing base • Extruded aluminium pole • Cast body • Transparent prismatic polycarbonate diffuser, high U.V. and shock resistance (35kj/m2) • Die-cast “hat” to close top of fitting • TSEI stanless steel fixing screws • PG11 cable gland Colour Metallized grey Applications Walkways, road crossings and car parks

Dimensioni Dimensions Ø380x1300 Ø380x1300 Ø380x1300

Potenza Power MT MT MT

35W G12 75W G12 150W G12

Grigio Grey CL140250 CL140251 CL140252

Ø380

1300

Apparecchio per esterni Illuminatore a media altezza a lama di luce parzializzata a 30° tramite riflettore in dotazione e regolazione verticale del portalampada per aumentare o diminuire il raggio di illuminazione. Diffusore ad alto rendimento (80%) Caratteristiche tecniche • Basamento in alluminio presso fuso • Colonna in alluminio estruso • Corpo in fusione di alluminio • Diffusore policarbonato trasparente prismatizzato anti U.V. e resistente agli urti (35kj/m2) • Cappello in fusione di alluminio • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo PG 11 Colore Grigio metallizzato Utilizzo Passaggi pedonali, percorsi e parcheggi

Ø200

1 1 1

p141

Suggerimenti di utilizzo Suitable for

Illuminamento radiale schermato 30째 - utilizzo riflettore in dotazione Radial lighting with 30째 screen - using the included reflector

Vega Bollard L1 x L2

MT 150 W G12 E Med/Ave

E Max

2,5x6m 2,5x6m

112 lux 61 lux

556 lux 556 lux

IP67

p142

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Don

p143

Designer: L. Mondardini

Palo per esterni Palo da esterno rastremato Ø 139/60 mm altezza 7000 mm o cilindrico rettilineo Ø 102 mm in acciaio zincato a caldo, completo di adattatore Ø 60 mm per utilizzo apparecchi a testapalo per utilizzo interrato altezza 4700 mm, 5800 mm (Don 1), con flangia lato 250mm per utilizzo su pavimentazioni altezza 4200mm e 5200 mm (Don 2), asola passaggio cavi, messa a terra e morsettiera 4 x16mmq. Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata lato 250 mm, in acciaio zincato a caldo, con tirafondi • Palo in acciaio a norme D.I.N. zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) naturale o nero • Testapalo in acciaio zincato o nero Ø 60 mm • Asola passaggio cavi • Vite di messa a terra • Asola e morsettiera 4x16mmq Classe II con portafusibile e portello di chiusura Colore Naturale o Nero Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, piazze e zone verdi private e pubbliche

Outdoor pole Outdoor tapered pole Ø 139/60 mm total height 7000 mm availale also in cylindrical-rectilinear version Ø 102 mm cylindrical pole, metal or black, complete with Ø 60 mm adapter for pole-head fitting. Suitable for 4700 mm, 5800mm, ground fixing (Don 1), with 250 mm flange for cement fixing (4200 mm and 5200 mm) (Don 2), slot for cables, earthing and 4 x16mmq terminal block. Technical details • Hot galvanized square 250mm flange, complete with set of screws • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized Ø 102 mm steel pole, D.I.N. standard • Hot galvanized Ø 60 mm pole adapter • Slot for cables • Earthing screw • Slot and 4 block with fuse box and closing door Colour Natural and black Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens

Don 1 6200

5200

4200

Ø 102 - 60 Ø 139 - 60

H tot H tot

H ft. B.H

Zincato Galvanized

Nero Black

4700 5800 7000

4200 5200 6200

1412.100Z 1412.200Z 1412.300Z

1412.100N 1412.200N 1412.300N

H tot H tot

Zincato Galvanized

Nero Black

4200 5200

1422.100Z 1422.200Z

Don 2 000

-800 Ø 139

Ø 102

250

Ø 102

250

000 -500 -600

000

Ø 102

1422.100N 1422.200N

p144

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Reno

p145

Designer: L. Mondardini

Palo per esterni Palo da esterno Ø 120/60 x 4200mm con carter di copertura in alluminio estruso anodizzato o con carter di copertura in legno di pino nordico trattato in autoclave TANALIT-E, completi di testapalo, asola passaggio cavi, messa a terra, morsettiera 4 x 16mmq. Caratteristiche tecniche • Palo in acciaio a norme D.I.N zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) • Carter di copertura in alluminio estruso anodizzato o legno di pino nordico trattato in autoclave TANALIT-E • Testapalo in acciaio zincato a caldo antracite o grigio metallizzato • Asola passaggio cavi • Vite di messa a terra • Asola e morsettiera 4x16mmq Classe II con portafusile e portello di chiusura. Colore Antracite - grigio anodizzato Antracite - legno Grigio metallizzato - legno Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, piazze e zone verdi private pubbliche

Outdoor pole Ø 120/60 x 4200 mm, complete with anodized extruded aluminium carter (Reno 1), or with nordic pine wood carter with TANALIT-E additive (Reno 2), slot for cables, earthing, terminal block 4 x 16mmq. Technical details • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel pole, DIN standard • Anodised extruded aluminium carter or nordic pine wood carter with TANALIT-E additive • Hot galvanized pole-head, anthracite or grey metallic • Earthing screw • Slot and terminal block 4 x 16mmq Class II with fuse carrier and closing door Colour Anthracite - grey anodised Anthracite - wood Grey metallic - wood Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens

3700

Montaggio a palo Pole mounted Ø 120 - Ø 60

000 -500 Ø 120 - Ø 60

H tot H tot

H ft. B.H

Antracite/Alluminio Anthracite/Aluminium

Antracite/legno Anthracite/Wood

Grigio/Legno Gray/Wood

4200

3700

1417.100S

1419.100S

1419.100A

p146

Arredo Urbano

Urban Architectural Lighting

Volga

p147

Designer: L. Mondardini

Palo per esterni Palo pastorale da esterno Ø 120/60 x 5200mm grigio antracite con carter di copertura in alluminio estruso anodizzato o con carter di copertura in legno di pino nordico trattato in autoclave TANALIT-E (Volga 2), completi di pastorale, asola passaggio cavi, messa a terra, morsettiera 4 x 16mmq. Caratteristiche tecniche • Palo in acciaio a norme D.I.N zincato a caldo 75 micron (UNI 5745/75) • Carter di copertura in alluminio estruso anodizzato o legno di pino nordico trattato in autoclave TANALIT-E • Pastorale in acciaio zincato a caldo • Asola passaggio cavi • Vite di messa a terra • Asola e morsettiera 4x16 mmq Classe II con portafusile e portello di chiusura Colore Antracite - grigio anodizzato Antracite - legno Grigio metallizzato - legno Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, piazze e zone verdi private pubbliche

Outdoor pole Outdoor pastoral pole Ø120/60 x 5200 mm, complete with anodised extruded aluminium carter (Volga 1), or with nordic pine wood carter with TANALIT-E additive (Volga 2), complete with pastoral bracket, slot for cables, earthing, terminal block 4 x 16mmq Class II. Technical details • 75 micron (UNI 5745/75) hot galvanized steel, pole DIN standard • Anodised extruded aluminium carter or nordic pine wood carter with TANALIT-E additive • Hot galvanized pastoral bracket, anthracite or grey metallic • Slot for cables • Earthing screw • Slot and terminal block 4 x 16mmq Class II with fuse carrier and closing door Colour Anthracite - grey anodized Anthracite - wood Metallized grey - wood Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens

4600

Montaggio a palo Pole mounted Ø 120 - Ø 60

000 -500 Ø 120 - Ø 60

H tot H tot

H ft. B.H

5200

4600

Antracite/Alluminio Anthracite/Aluminium

Antracite/legno Anthracite/Wood

Grigio/Legno Gray/Wood

1418.100S

1420.100S

1420.100A

p148

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Le stelle sono buchi nel cielo da cui filtra la luce dellâ&#x20AC;&#x2122;infinito. Confucio (551-479 a.C.), filosofo cinese.

Spillo p. 153

Chone p. 155

Antares p. 157

Deva p. 159

Star p. 185

Wix 1 p. 187

Wix p. 189

Top p. 191

Eco p. 203

York p. 205

Zap p. 207

Gemini p. 209

Arvo p. 217

Bell p. 219

Fiesta p. 223

Toledo p. 225

p149

Esterni Residenziali Outdoor residential lighting

Orion p. 177

Label p. 179

Spica p. 181

Wood p. 193

Stelo p. 195

Oblò p. 211

Metrò p. 213

Tango p. 213

Ledro p. 215

Oslo p. 228

Vigo - Boston p. 229

Nexus p. 231

Aquarius 1 p. 233

Frangiluce bambù/stelo p. 199

Kiara 1 p. 183

Tao p. 201

p150

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

p151

Esterni residenziali Tradizione e innovazione, ricerca strategica e soluzioni originali: in questa sezione Mareco Luce inizia un percorso che vede, a fianco di prodotti che oramai possono dirsi un classico dellâ&#x20AC;&#x2122;illuminazione la presentazione di apparecchi innovativi per pensiero e riuscita progettuale. Sistemi come Deva, apparecchi come Antares e Chone, meritano particolare attenzione per gli spunti che possono essere in grado di fornire ad architetti della luce e ai progettisti di impianti di illuminazione residenziale. La collaborazione con 3M ha reso possibile lâ&#x20AC;&#x2122;invenzione di Spica, un apparecchio interrato con una curva di luminositĂ molto ampia: una linea accattivante per un grado di sicurezza massimo. Outdoor residential lighting Tradition and innovation, strategic research and original solutions: in this section Mareco Luce presents products which can be defined a classic of the lighting industry, as well as fittings that are extraordinary both in design and innovation. Systems like Deva, fittings like Antares and Chone, deserve a close attention because of the opportunities they offer to lighting architects and designers of residential lighting installations. The collaboration with 3M has given Mareco Luce the opportunity to develop Spica, a recessed lighting fitting, with a very wide luminosity curve: it has a pleasant design with a maximum degree of safety.

p152

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Spillo

p153

Designer: R. Casalone, G. Demichelis

Apparecchio per esterni Colonnina per fissaggio su plinto o pavimentazione Cablato per lampada fluorescente compatta 24W 230V attacco 2G11 Cablato per lampada alogenuri metallici 35W 230V attacco G12

Outdoor lighting fitting Residential outdoor lamp for floor or plinth installation. Wired for compact flourescent lamp 24W 230V with lamp connection 2G11 Wired for metal halide lamp 35W 230V with lamp connection G12

Caratteristiche tecniche • Basamento e supporto in poliuretano espanso ad alta densità • Diffusore in acrilico bianco Colore Grigio metallizzato-verde metallizzato Utilizzo Percorsi pedonali, viali e zone verdi private, parchi

Technical details • Base in grey-metallic cast aluminium. • Opal acrylic diffuser ( in the 24W and 35W versions) Colour Grey metallic – green metallic Suitable for footpaths, walkways and private gardens, parks

Dimensioni Dimensions Ø250x1300 Ø250x1300 Ø250x1300 Ø250x1300 Ø250x2000 Ø250x2000 Ø250x2000 Ø250x2000

Potenza Power FSD MT FSD MT FSD MT FSD MT

Grigio metall. Grey metallic 24W 35W 24W 35W 24W 35W 24W 35W

2G11 G12 2G11 G12 2G11 G12 2G11 G12

CL 200238 CL 200250 / / CL 210238 CL 210250 / /

Verde Green

CL CL

/ / 203038 203050 / / 213038 213050

1 1 1 1 1 1 1 1

1300/2000

Ø119

Ø250

IP65

p154

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Chone

p155

Designer: F. Anselmi

Apparecchio per esterni Lampione da esterno per utilizzo su palo Ø 60mm

Outdoor and indoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for Ø 60mm pole fixing

Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Diffusore in acrilico trasparente prismatizzato • Installazione su palo Ø60mm

Technical details • Reinforced thermoplastic body • Transparent prismatic acrylic diffuser • Suitable for Ø 60mm pole top installation

Colore Verde, grigio chiaro, nero

Colour Green, light grey, black.

Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

Il particolare posizionamento dell’attacco lampada, sotto al cappello superiore, rende Chone il primo lampione per giardini residenziali a recupero totale di luce e quindi conforme alle norme UNI 10819 e ai vari regolamenti e leggi regionali.

Thanks to the particular position of the lamp connection, placed under the upper cap, Chone is the first garden lamp that avoids upwards dispersion according to the UNI 10819 norm.

Dimensioni Dimensions 246x290 246x290

Potenza Power

Verde Green

Grigio Grey

Nero Black

IAA/C max 60W E27 FSQ 18W G24d2

1019.101V 1019.110V

1019.101M 1019.110M

1019.101N 1019.110N

1 1

290

Ø 246

Ø 127

Ø 246

IP55

p156

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Antares C

p157

Designer: R. Casalone, G. Demichelis

Caratteristiche tecniche • Basamento in fusione di alluminio grigio metallizzato • Supporto conico in legno color ciliegio • Corpo centrale in alluminio grigio metallizzato • Diffusore in acrilico bianco Colore Grigio metallizzato-Ciliegio Utilizzo Percorsi pedonali, viali e zone verdi private, parchi

Technical details • Base in grey-metallic cast aluminium. • Wood conical support, cherry tree colour. • Grey-metallic aluminium middle body. • Opal acrylic diffuser Colour Grey metallic – Cherry Suitable for footpaths, walkways and private gardens, parks

Ø119

1300

Apparecchio per esterni Colonnina per fissaggio su plinto o pavimentazione Cablato per lampada fluorescente compatta 24W 230V attacco 2G11 Cablato per lampada alogenuri metallici 35W 230V attacco G12

Ø250

Dimensioni Dimensions Ø250x1300 Ø250x1300

Potenza Power FSD MT

Diffusore bianco White diffuser 24W 2G11 35W G12

CL 170238 CL 170250

1 1

IP65

p158

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

p159

Deva Deva porta Mareco Luce ad uscire dall’uso dei materiali che le sono usuali, come le materie plastiche, per confrontarsi per la prima volta con alluminio e vetro. Nasce così un apparecchio accattivante per esterni che diventa sistema e si propone anche per interni: plafoniera, appliques, piantana e ancora testapalo, a diffusore singolo e doppio. L’innovazione in questo apparecchio e nell’utilizzo dell’esperienza di lavorazione delle materie plastiche trasportata nella pressofusione di alluminio e nel soffiaggio del vetro. Il risultato è un bellissimo apparecchio versatile, che conferma le caratteristiche di base degli apparecchi per esterni di Mareco Luce: sicurezza, risparmio di energia, versatilità, design.

Deva With Deva Mareco Luce leaves plastic materials behind, and is confronted for the first time with materials with which it did not usually work, such as aluminium and glass. Deva is an indoor and outdoor lighting fitting which becomes a system: wall/ceiling lamp, applique, floor lamp and single fitting or double fitting pole top. The innovation of this lighting fitting is in the use of the experience of processing plastic materials, which is transported in the die casting of aluminium and blowing of glass. The result is a very beautiful and versatile lighting fitting which confirms the fundamental characteristics of Mareco Luce outdoor lighting fittings: safety, low energy consumption, versatility, design.

p160

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Deva system

p161

Designer: P. Torcolacci

Il Sistema Deva rappresenta per Mareco Luce l’inizio di un nuovo percorso progettuale e produttivo Il progetto è nato ed è stato sviluppato perseguendo precisi obiettivi: • realizzare un prodotto rispondente ai nuovi parametri di qualità totale • realizzare un prodotto di nuova concezione estetica e funzionale (design) La sintesi di questa ricerca, unita ad essenzialità e rigore formale, si sono concretizzati in linee sinuose ed accattivanti unitamente ai particolari volumi funzionali della struttura Caratteristica peculiare della serie Deva è di essere un sistema che ne consente l’utilizzo sia per ambienti interni che per arredi di esterni, facilitando il progettista nell’ottenere una uniformità di stile nelle diverse situazioni architettoniche che normalmente si presentano negli edifici privati o pubblici

La versione per ambienti interni è disponibile con diffusore singolo o doppio e si sviluppa in 5 possibili applicazioni: • Applique fissa (Deva 1) • Applique con snodo (Deva 2) • Applique con braccio a 2 luci e snodo (Deva 3) • Plafoniera a soffitto con tiges a 2 luci (Deva 4) • Piantana a terra (Deva 5) La versione per arredi di esterni è disponibile con diffusore singolo e si sviluppa attraverso l’utilizzo di palo personalizzato Mareco Luce per 1 o 2 luci, oppure con adattatore Ø 60 mm per 1 o 2 luci ed utilizzo di pali standard

The Deva lighting system represents an opening on a new part of the lighting business for Mareco Luce, both on the designing side and on the productive side. The project was developed following precise guidelines: • to make a high quality and high efficiency light source • to make a functional and highly aesthetic product (a designer light source). The outcome of all this is a very clean product line, something that looks very streamlined and neat while at the same time keeping all the functional value of the product at high standards The distinguishing mark this product therefore has, is that it can be used both on indoor parts of projects and on outdoor parts (something which isn’t usually possible) without looking out of place in either of the two applications

The indoor version, with single or double screen versions is available in 5 different versions for all applications: • Fixed wall unit (Deva 1) • Adjustable wall unit (Deva 2) • Adjustable two light wall unit with arm (Deva 3) • Adjustable two light ceiling unit with arm (Deva 4) • Floor standard unit (Deva 5) The oudoor version is available with a Mareco Luce specially designed adjustable height pole (both single and double light fitting version) or in a version that can be fitted to standard Ø 60 mm pole heads (again both single and double light fitting version)

Diffusore singolo Single screen 180

180

90 90

90 40

100

150

120

200

100

160

FSD 2 x 18 W

FSD 2 x 36 W flat

MD 70 W

Diffusore doppio Double screen 180

180 0

180 0 12 80

90 90

30 60

80 12

40 80

90 90

FSD 2 x 18 W

FSD 2 x 36 W flat

MD 70 W

Corpo superiore Upper body

Snodo Connector

Calotta di fissaggio Fixing cover Corpo inferiore Below body

Cerniera Hinge Diffusore Diffuser Attacco a palo Pole mounting

p162

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Deva 1s

p163

Designer: P. Torcolacci

Indoor and outdoor lighting fitting Wall mounted fitting with single sided light emission Technical details • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor and outdoor public and private areas such as shopping centres, shops, hospitals, schools, churches and conference centres and halls

110

Apparecchio per interni ed esterni Applique a parete con diffusore singolo Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati quali centri commerciali, negozi, ospedali,scuole, chiese, sale conferenze, hall

Dimensioni Dimensions 422X314X110 422X314X110 422X314X110

Potenza Power FSD 2x18W 2G11 MD 70W Rx7s FSD 2x36W 2G10

Bianco White

Azzurro Azure

Grigio Grey

Verde Green

0500.120B 0500.176B 0500.193B

0500.120C 0500.176C 0500.193C

0500.120M 0500.176M 0500.193M

0500.120V 0500.176V 0500.193V

1 1 1

314

422

IP55

Deva 1d Designer: P. Torcolacci

Indoor and outdoor lighting fitting Wall mounted fitting with double sided light emission Technical details • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor and outdoor public and private areas such as shopping centres, shops, hospitals, schools, churches and conference centres and halls

110

Apparecchio per interni ed esterni Applique a parete con doppio diffusore Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati quali centri commerciali, negozi, ospedali,scuole, chiese, sale conferenze, hall

Dimensioni Dimensions 422X314X110 422X314X110 422X314X110

Potenza Bianco Power White FSD 2x18W 2G11 0501.120B MD 70W Rx7s 0501.176B FSD 2x36W 2G10 0501.193B

Azzurro Azure

Grigio Grey

0501.120C 0501.176C 0501.193C

0501.120M 0501.176M 0501.193M

Verde Green 0501.120V 0501.176V 0501.193V

314

422

IP55

1 1 1

p164

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Deva 2s

p165

Designer: P. Torcolacci

Sistema per interni ed esterni Applique a parete con singolo diffusore e snodo di regolazione nei due assi ortogonali che consente la scelta di luce diretta od indiretta Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati quali centri commerciali, negozi, ospedali,scuole, chiese, sale conferenze, hall

Indoor and outdoor lighting fitting Wall fitting with single diffuser and horizontal-vertical swivel joint allowing direct and indirect light emission Technical details • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor and outdoor public and private areas such as shopping centres, shops, hospitals, schools, churches and conference centres and halls

110 Dimensioni Dimensions 488X314X110 488X314X110 488X314X110

488

Potenza Bianco Power White FSD 2x18W 2G11 0502.120B MD 70W Rx7s 0502.176B FSD 2x36W 2G10 0502.193B

Azzurro Azure

Grigio Grey

Verde Green

0502.120C 0502.176C 0502.193C

0502.120M 0502.176M 0502.193M

0502.120V 0502.176V 0502.193V

1 1 1

314

IP55

Deva 2d Designer: P. Torcolacci

Sistema per interni ed esterni Applique a muro con doppio diffusore per contemporanea luce diretta ed indiretta, con snodo di regolazione nelle due proiezioni ortogonali Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati quali centri commerciali, negozi, ospedali,scuole, chiese, sale conferenze, hall

Indoor and outdoor lighting fitting Wall fitting with double diffuser and horizontal-vertical swivel joint allowing direct and indirect light emission Technical details • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor and outdoor public and private areas such as shopping centres, shops, hospitals, schools, churches and conference centres and halls

110 Dimensioni Dimensions 488X314X110 488X314X110 488X314X110

488

Potenza Bianco Power White FSD 2x18W 2G11 0503.120B MD 70W Rx7s 0503.176B FSD 2x36W 2G10 0503.193B

Azzurro Azure

Grigio Grey

Verde Green

0503.120C 0503.176C 0503.193C

0503.120M 0503.176M 0503.193M

0503.120V 0503.176V 0503.193V

314

IP55

1 1 1

p166

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Deva 3s

p167

Designer: P. Torcolacci

Sistema per interni Applique a parete con braccio 2 luci a singolo diffusore e snodo di regolazione nei due assi ortogonali che consente la scelta di luce diretta od indiretta Caratteristiche tecniche • Braccio in acciaio zincato verniciato • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati quali centri commerciali, negozi, ospedali,scuole, chiese, sale conferenze, hall

Indoor lighting fitting Wall fitting with single diffuser, double arm and horizontal-vertical swivel joint allowing direct and indirect light emission Technical details • Galvanized, painted steel arm • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor and outdoor public and private areas such as shopping centres, shops, hospitals, schools, churches and conference centres and halls

146

306

929

Potenza Bianco Power White FSD 4x18W 2G11 0504.120B MD 2x70W Rx7s 0504.176B FSD 4x36W 2G10 0504.193B

Azzurro Azure 0504.120C 0504.176C 0504.193C

Grigio Grey 0504.120M 0504.176M 0504.193M

Verde Green 0504.120V 0504.176V 0504.193V

1 1 1

314

400

Dimensioni Dimensions 920X306X400 920X306X400 920X306X400

IP55

Deva 3d Designer: P. Torcolacci

Sistema per interni Applique a muro con braccio 2 luci a doppio diffusore per contemporanea luce diretta ed indiretta e snodo di regolazione nei due assi ortogonali Caratteristiche tecniche • Braccio in acciaio zincato verniciato • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati quali centri commerciali, negozi, ospedali,scuole, chiese, sale conferenze, hall

Indoor lighting fitting Wall fitting with double diffuser, arm and horizontal-vertical swivel joint allowing direct and indirect light emission Technical details • Galvanized, painted steel arm • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor and outdoor public and private areas such as shopping centres, shops, hospitals, schools, churches and conference centres and halls

146

306

929 Azzurro Azure

Grigio Grey

0505.120C 0505.176C 0505.193C

0505.120M 0505.176M 0505.193M

Verde Green 0505.120V 0505.176V 0505.193V

314

400

Dimensioni Potenza Bianco Dimensions Power White 920X306X400 FSD 4x18W 2G11 0505.120B 920X306X400 MD 2x70W Rx7s 0505.176B 920X306X400 FSD 4x36W 2G10 0505.193B

IP55

1 1 1

p168

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Deva 4s

p169

Designer: P. Torcolacci

Sistema per interni Plafoniera a soffitto con tiges 2 luci a singolo diffusore e snodo di regolazione nei due assi ortogonali che consente la scelta di luce diretta od indiretta Caratteristiche tecniche • Tiges in acciaio zincato verniciato • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati quali centri commerciali, negozi, ospedali,scuole, chiese, sale conferenze, hall

Indoor lighting fitting Ceiling fitting with single diffuser, double arm and horizontal-vertical swivel joint allowing direct and indirect light emission Technical details • Galvanized, painted steel arm • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor and outdoor public and private areas such as shopping centres, shops, hospitals, schools, churches and conference centres and halls

110 345

Ø146

Potenza Bianco Power White FSD 4x18W 2G11 0506.120B MD 2x70W Rx7s 0506.176B FSD 4x36W 2G10 0506.193B

Azzurro Azure

Grigio Grey

Verde Green

0506.120C 0506.176C 0506.193C

0506.120M 0506.176M 0506.193M

0506.120V 0506.176V 0506.193V

1 1 1

145 314

930

Dimensioni Dimensions 930X345X314 930X345X314 930X345X314

IP55

Deva 4d Designer: P. Torcolacci

Sistema per interni Plafoniera a soffitto con tiges 2 luci a doppio diffusore per contemporanea luce diretta ed indiretta e snodo di regolazione nei due assi ortogonali Caratteristiche tecniche • Tiges in acciaio zincato verniciato • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati quali centri commerciali, negozi, ospedali,scuole, chiese, sale conferenze, hall

Indoor lighting fitting Ceiling fitting with double diffuser, double arm and horizontal-vertical swivel joint allowing direct and indirect light emission Technical details • Galvanized, painted steel arm • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor and outdoor public and private areas such as shopping centres, shops, hospitals, schools, churches and conference centres and halls

110 345

Ø146

Potenza Bianco Power White FSD 4x18W 2G11 0507.120B MD 2x70W Rx7s 0507.176B FSD 4x36W 2G10 0507.193B

Azzurro Azure

Grigio Grey

Verde Green

0507.120C 0507.176C 0507.193C

0507.120M 0507.176M 0507.193M

0507.120V 0507.176V 0507.193V

145 314

930

Dimensioni Dimensions 930X345X314 930X345X314 930X345X314

IP55

1 1 1

p170

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Deva 5s

p171

Designer: P. Torcolacci

Indoor lighting fitting Floor standard with single diffuser and horizontal-vertical swivel joint allowing direct and indirect light emission. Technical details • Galvanized, painted steel base and pole • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor public and private areas

487

1900

Sistema per interni Piantana a terra con singolo diffusore e snodo di regolazione nei due assi ortogonali che consente la scelta di luce diretta od indiretta Caratteristiche tecniche • Supporto e basamento in acciaio zincato verniciato • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Illuminazione di interni

Ø 380

Dimensioni Dimensions 1900x497 1900x497 1900x497

Potenza Bianco Power White FSD 2x18W 2G11 0508.120B MD 70W Rx7s 0508.176B FSD 2x36W 2G10 0508.193B

Azzurro Azure

Grigio Grey

Verde Green

0508.120C 0508.176C 0508.193C

0508.120M 0508.176M 0508.193M

0508.120V 0508.176V 0508.193V

1 1 1

IP55-IP40

Deva 5d Designer: P. Torcolacci

Indoor lighting fitting Floor standard with double diffuser and horizontal-vertical swivel joint allowing direct and indirect light emission Technical details • Galvanized, painted steel base and arm • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Indoor public and private areas

487

1900

Sistema per interni Piantana a terra con doppio diffusore per contemporanea luce diretta ed indiretta e snodo di regolazione nelle due proiezioni ortogonali Caratteristiche tecniche • Supporto e basamento in acciaio zincato verniciato • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Illuminazione di interni

Ø 380

Dimensioni Dimensions 1900x497 1900x497 1900x497

Potenza Bianco Power White FSD 2x18W 2G11 0509.120B MD 70W Rx7s 0509.176B FSD 2x36W 2G10 0509.193B

Azzurro Azure

Verde Green

0509.120C 0509.176C 0509.193C

0509.120V 0509.176V 0509.193V

Grigio Grey 0509.120M 0509.176M 0509.193M

1 1 1

Vano ottico

IP55-IP40

p172

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Deva 6

p173

Designer: P. Torcolacci

Sistema per esterni Apparecchio a diffusore singolo completo di adattatore per palo Ø 60 mm, snodo di regolazione e morsettiera Caratteristiche tecniche • Testapalo in fusione di alluminio • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Illuminazione di viali, piazze, aree verdi private e pubbliche

Outdoor lighting fitting Street light with single diffuser and body complete with Ø 60 mm pole adapter and adjustable swivel joint Technical details • Die-cast pole adapter • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Outdoor public and private areas such as avenues, squares and parks

486

380

Dimensioni Dimensions 488x314x110 488x314x110 488x314x110

Ø 60

Potenza Bianco Power White FSD 2x18W 2G11 0513.120B MD 70W Rx7s 0513.176B FSD 2x36W 2G10 0513.193B

Azzurro Azure

Grigio Grey

Verde Green

0513.120C 0513.176C 0513.193C

0513.120M 0513.176M 0513.193M

0513.120V 0513.176V 0513.193V

1 1 1

IP55

Deva 7 Designer: P. Torcolacci

Sistema per esterni Apparecchio a due luci con con singolo diffusore, completo di adattatore per palo Ø 60 mm, snodo di regolazione e morsettiera Caratteristiche tecniche • Testapalo in fusione di alluminio • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Illuminazione di viali, piazze, aree verdi private e pubbliche

Outdoor lighting fitting Street light with single diffuser and double body complete with Ø 60 mm pole adapter and adjustable swivel joint Technical details • Die-cast pole adapter • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Applications Outdoor public and private areas such as avenues, squares and parks

380

929

Ø 60

Dimensioni Dimensions 929x314x110 929x314x110 929x314x110

Potenza Bianco Power White FSD 4x18W 2G11 0514.220B MD 2x70W Rx7s 0514.276B FSD 4x36W 2G10 0514.293B

Azzurro Azure

Grigio Grey

Verde Green

0514.220C 0514.276C 0514.293C

0514.220M 0514.276M 0514.293M

0514.220V 0514.276V 0514.293V

IP55

1 1 1

p174

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Deva 8

p175

Designer: P. Torcolacci

486 3000 486 2100

Ø 30 Ø 30

3500

Outdoor lighting fitting Street light with single diffuser, body and pole ø 60/30 (2600 mm or 3500 mm in height) and adjustable swivel joint Technical details • Galvanized, painted steel pole • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • Metallized coated aluminium cone for pole base • TCEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Outdoor public and private areas such as avenues, squares and parks

2600

Sistema per esterni Apparecchio a diffusore singolo, completo di palo ø 60/30 con altezza a scelta (2600 mm o 3500 mm) e snodo di regolazione Caratteristiche tecniche • Palo in acciaio zincato verniciato • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Cono per base palo in alluminio verniciato metallizzato • Chiusura con viteria TCEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Illuminazione di viali, piazze, aree verdi private e pubbliche

350

000

-500

-500 Ø 60

Dimensioni Dimensions Ø 60x488x2600 Ø 60x488x2600 Ø 60x488x2600 Ø 60x488x3500 Ø 60x488x3500 Ø 60x488x3500

Potenza Power FSD 2x18W MD 70W FSD 2x36W FSD 2x18W MD 70W FSD 2x36W

2G11 Rx7s 2G10 2G11 Rx7s 2G10

Bianco White 0510.120B 0510.176B 0510.193B 0510.220B 0510.276B 0510.293B

Azzurro Azure 0510.120C 0510.176C 0510.193C 0510.220C 0510.276C 0510.293C

Grigio Grey 0510.120M 0510.176M 0510.193M 0510.220M 0510.276M 0510.293M

Verde Green 0510.120V 0510.176V 0510.193V 0510.220V 0510.276V 0510.293V

Ø 60

1 1 1 1 1 1

IP55

Deva 9 Designer: P. Torcolacci

929 929 2100 Ø 30 Ø 30

350

000

-500

-500 Ø 60

Dimensioni Dimensions Ø 60x930x2600 Ø 60x930x2600 Ø 60x930x2600 Ø 60x930x3500 Ø 60x930x3500 Ø 60x930x3500

Potenza Power FSD 4x18W MD 2x70W FSD 4x36W FSD 4x18W MD 2x70W FSD 4x36W

2G11 Rx7s 2G10 2G11 Rx7s 2G10

Bianco White 0511.120B 0511.176B 0511.193B 0511.220B 0511.276B 0511.293B

Azzurro Azure 0511.120C 0511.176C 0511.193C 0511.220C 0511.276C 0511.293C

Grigio Grey 0511.120M 0511.176M 0511.193M 0511.220M 0511.276M 0511.293M

3000

3500

Outdoor lighting fitting Street light with single diffuser and double body complete with pole (2600 mm or 3500 mm in height) and adjustable swivel joint. Technical details • Galvanized, painted steel pole • Metallic painted die cast aluminium body • Opal pressed glass diffuser • Metallized coated aluminium cone for pole base • TSEI stainless steel closing system • Die-cast alluminium swivel joint Colour White, blue, green, grey Suitable for Outdoor public and private areas such as avenues, squares and parks

2600

Sistema per esterni Apparecchio a 2 luci, singolo diffusore, completo di palo ø 60/30 ed altezza a scelta (2600 mm o 3500 mm) e snodo di regolazione Caratteristiche tecniche • Palo in acciaio zincato verniciato • Corpo in alluminio pressofuso con verniciatura metallizzata • Diffusore in vetro stampato ed acidato • Cono per base palo in alluminio verniciato metallizzato • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Snodo in alluminio pressofuso Colore Bianco, azzurro, verde, grigio Utilizzo Illuminazione di viali, piazze, aree verdi private e pubbliche

Verde Green 0511.120V 0511.176V 0511.193V 0511.220V 0511.276V 0511.293V

Ø 60

1 1 1 1 1 1

IP55

p176

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Orion

p177

Designer: D. Morse

Apparecchio per esterni Illuminatore a lama di luce radente 360° con regolazione verticale del portalampada (attacco G12), per aumentare o diminuire il raggio di illuminazione. Diffusore ad alto rendimento (80%) Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio pressofuso grigio metallizzato o verde bosco • Diffusore in policarbonato trasparente prismatizzato anti U.V. e resistente agli urti (35kj/m2) • Cappello in alluminio presso-fuso grigio metallizzato o verde bosco • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo PG11 Colore Grigio metallizzato Verde bosco Utilizzo Percorsi pedonali, parcheggi, zone verdi private e pubbliche

Outdoor lighting fitting 360° horizontal light source fitting with adjustable height lampholder (G12 lampholder), to raise or lower the light outlet. High efficiency diffuser (80% of lamp emission) Technical details • Wood green or metallic grey die-cast body • Transparent prismatic polycarbonate diffuser, high U.V. and shock resistance (35kj/m2) • Wood green or metallic grey die cast “cap” to close the top of fitting • TSEI stanless steel fixing screws • PG11 cable gland Colour Metal grey Wood green Applications Walkways, parking areas, public and private parks and gardens, squares and marine areas in general

260

Ø 260

Distanza apparecchio (Raggio) Distance of fitting (Radius)

A BCDE FGH I

A B C D E F G H I

ORION G24d3 26 W IAA 60W G12 35W Illuminamento in LUX lighting LUX

r 3 metri

11,5

22,2

149,1

r 5 metri

4,16

8,0

53,7

r 7 metri

2,12

4,1

27,4

2,47

16,5

r 9 metri r 11 metri

r 13 metri

7,9

r 15 metri

5,9

r 17 metri

4,65

r 20 metri

3,35

Dimensioni Dimensions Ø 260x260 Ø 260x260 Ø 260x260

Potenza Power

Grigio metalizzato Metal grey CL130204 IAA 60W E27 FSQ 26W G24d3 CL130218 CL130250 MT 35W G12

Verde bosco Wood green CL133004 CL133018 CL133050

IP67

1 1 1

p178

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Label

p179

Designers F. Valbonesi

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale in 2 altezze, 950mm, 1500mm completa di basamento. Installazione su plinto/pavimentazione Caratteristiche Tecniche • Basamento in tecnopolimero rinforzato • Profilo di sostegno in alluminio anodizzato a sezione triangolare • Diffusore in estruso di acrilico trasparente opacizzato prismatizzato internamente • Cappello di chiusura in policarbonato • Riflettore portacablaggio interno in alluminio a connessione rapida, estraibile dall’alto per una facile manutenzione • Installazione facilitata da una morsettiera ricoverata all’interno del basamento • Viteria di fissaggio in acciaio inox e nichelato • Alimentazione elettronica per lampada fluorescente compatta Colore grigio antracite, grigio metallizzato, verde Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor lighting fitting Residential outdoor garden lamp, available in two heights: 950mm and 1500mm, with flange for floor/plinth fixing. Technical details • Reinforced thermoplastic base • Triangular anodised aluminium support • Transparent tarnished extruded acrylic diffuser, prismatic inside • Polycarbonate closing upper part. • Aluminium inner wiring-holder reflector with rapid pull-out connection for an easy maintenance. • Easy installation because of the terminal block placed inside the base • Stainless and nickel-plated steel fixing screws. • Electronic ballast for fluorescent compact lamp Colour Anthracite grey, metallized grey, and green Suitable for Pedestrian areas, walkways, private garden LAMP INCLUDED

LAMPADA INCLUSA

130

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

h 950 h 950 h 1500 h 1500

FDH FSD FD FDH

24W 55W 36W 54W

G5 2G11 G13 G5

Grigio metallizzato Metal grey 1041.20BM 1041.20KM 1041.30YM 1041.30DM

Grigio antracite Anthracite grey 1041.20BS 1041.20KS 1041.30YS 1041.30DS

190

220 190

220

950

1500

130

190

IP65

Verde Green 1041.20BV 1041.20KV 1041.30YV 1041.30DV

1 1 1 1

p180

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Spica 1 - Spica 2 - Spica 3

p181

Designers F. Valbonesi / D. Chilò

Apparecchio per esterni Illuminatore a luce semiradente composto da generatore di luce in cassa di alluminio pressofuso a murare direttamente o con controcassa (CL160400). Corpo esterno cilindrico con pellicola microprismatica OLF di 3M e deviatore conico del flusso luminoso (SPICA 1). Versione con contenitore cilindrico di base e ghiaia sbiancata (SPICA 2). Versione con ghiera in acciaio inox per montaggio su pavimentazioni (SPICA 3) Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio anodizzato a murare • Cilindro in policarbonato trasparente rivestito da pellicola microprismatica • Deviatore conico in tecnopolimero bianco • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Contenitore anulare in tecnopolimero con ghiaia bianca (Spica 2) • Ghiera di copertura in acciaio inox (Spica 3) Colore Trasparente Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti, zone verdi private Lampada Genura 23W inclusa

Spica 1

Outdoor lighting fitting Diffused light lighting fitting with a die-cast body that can be recessed directly into concrete or installed with a recessed housing box (CL160400). Cylindrical diffuser complete with 3M microprismatic film (OLF) and a conical extractor that transforms the vertical light stream into diffused light (SPICA 1). Version with circular container for white gravel (SPICA 2). Version with covering stainless steel ring for floor mounting (SPICA 3). Technical details • Aluminium body for recessing • Clear polycarbonate cylinder covered with microprismatic film • White thermoplastic conical deflector • TSEI stainless steel fixing screws • Thermoplastic circular container with white gravel (Spica 2) • Stainless steel covering ring (Spica 3) Colour Clear Suitable for Pedestrian areas, walkways, private gardens 23W Genura lamp included

Spica 2

Spica 3

500

242

Ø 160

160

Ø 210

Accessorio controcassa Accessory recessed box Ø 210x242 CL160400

Dimensioni Dimensions Ø 200x660

Potenza Power FBT 23WGenura E27

Spica 1 CL101647

Spica 2 CL111647

IP67

Spica 3 CL121647

p182

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Ki-ara 1

p183

Designer: M. Maggioni

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale dotata di basamento per fissaggio su plinto/pavimentazione Caratteristiche tecniche • Basamento in tecnopolimero rinforzato (fibra vetro) • Corpo monoscocca in tecnopolimero rinforzato • Riflettore in alluminio ad alto rendimento • Diffusore in acrilico bianco • Cornice di chiusura in tecnopolimero grigio con viteria in acciaio inox Colore Grigio Verde Grigio metallizzato Utilizzo Percorsi pedonali, viali e zone verdi private, scuole e parchi divertimento

302

822

346

Outdoor lighting fitting Residential garden light supplied with base for plinth/ground fixing. Technical details • Reinforced thermoplastic base (glass fibre) • Reinforced thermoplastic body • High efficiency aluminium reflector • White acrylic diffuser • Grey thermoplastic closing ring with stainless steel fixing screws Colour Grey Green Metallizzed grey Suitable for Footpaths, walkways and private gardens, schools and amusement parks

Dimensioni Potenza Dimensions Power 346X822 IAA 60W

E27

Grigio metall. Metall. grey 1052.101A

Grigio Grey 1052.101M

Verde Green 1052.101V

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC SUPPLY Ø210

346X822

FSQ 2x26W G24q3

1052.121A

1052.121M

1052.121V

IP54

p184

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Star

p185

Designer: S. Bottari

Outdoor lighting fitting Outdoor residential garden lamp complete with base for ground/plinth fixing Technical details • Grey, black or green reinforced thermoplastic body • Transparent prismatic polycarbonate diffuser, high U.V. and shock resistance (35kj/m2) • Grey, black or green fibreglass cap • Stainless steel fixing screws Colour Grey, Black, Green Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale dotata di basamento per fissaggio su plinto/pavimentazione Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato grigio, nero o verde • Diffusore in policarbonato trasparente prismatizzato anti U.V. e resistente agli urti (35kj/m2) • Cappello in fiberglass grigio, nero o verde • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox Colore Grigio, Nero, Verde Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Ø8

907

Ø 250

Ø 172

1050.113

1050.150

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Grigio Grey 1050.101M 75W E27 26W G24d3 1050.113M 1050.150M 35W G12

Ø 250x907 Ø 250x907 Ø 250x907

IAA FSQ MT

Nero Black 1050.101N 1050.113N 1050.150N

Verde Green 1050.101V 1050.113V 1050.150V

IP54

1 1 1

p186

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Wix 1

p187

Designer: L. Mondardini

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale e pubblico dotata di basamento per fissaggio su plinto/pavimentazione Caratteristiche tecniche • Basamento in alluminio pressofuso • Corpo in alluminio estruso • Diffusore in acrilico o policarbonato trasparente • Frangiluce in alluminio colore bianco • Cappello in alluminio pressofuso grigio o nero • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Grigio, Metallizzato - Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti, parcheggi, stazioni di servizio e zone verdi private e pubbliche

Outdoor fitting Outdoor commercial/residential bollard complete with base for ground/plinth fixing Technical details • Die-cast base • Extruded aluminium body • Trasparent acrylic or polycarbonate diffuser • White aluminium antiglare baffle • Grey or black die-cast aluminium cap • Stainless steel fixing screws Colour Grey, Metallic - Black Suitable for Pedestrian areas, walkways, parking areas, service areas, public and private gardens

12 0°

1000

Ø 200

Ø 218

Ø 8,5

Dimensioni Dimensions Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000

Potenza Power IAA 100W IAA 100W QE 50W QE 50W QE 80W QE 80W ST-SE 70W ST-SE 70W ST-SE-MT-ME 70W ST-SE-MT-ME 70W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

I I E E

Grigio Grey 1056.101M 1256.101M 1056.141M 1256.141M 1056.142M 1256.142M 1056.152M 1256.152M 1056.153M 1256.153M

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

IP55

Nero Black 1056.101N 1256.101N 1056.141N 1256.141N 1056.142N 1256.142N 1056.152N 1256.152N 1056.153N 1256.153N

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

p188

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Wix 2

p189

Designer: L. Mondardini

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale e pubblico dotata di basamento per fissaggio su plinto/pavimentazione Caratteristiche tecniche • Basamento in alluminio pressofuso • Corpo in alluminio estruso • Diffusore in acrilico o policarbonato bianco • Cappello in alluminio pressofuso • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Grigio, Metallizzato - Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti, parcheggi, stazioni di servizio e zone verdi private e pubbliche

Outdoor lighting fitting Outdoor commercial/residential bollard complete with base for ground/plinth fixing Technical details • Die-cast base • Extruded aluminium body • White acrylic or polycarbonate diffuser • Die-cast aluminium cap • Stainless steel fixing screws Colour Grey, Metallic - Black Suitable for Pedestrian areas, walkways, parking areas, service areas, public and private gardens

1000

Ø 200 Dimensioni Dimensions Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000 Ø 200X1000

Potenza Power IAA 100W IAA 100W QE 50W QE 50W QE 80W QE 80W ST-SE 70W ST-SE 70W ST-SE-MT-ME 70W ST-SE-MT-ME 70W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

I I E E

Grigio Grey 1055.101M 1255.101M 1055.141M 1255.141M 1055.142M 1255.142M 1055.152M 1255.152M 1055.153M 1255.153M

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

IP55

Nero Black 1055.101N 1255.101N 1055.141N 1255.141N 1055.142N 1255.142N 1055.152N 1255.152N 1055.153N 1255.153N

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

p190

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Top

p191

Designer: L. Mondardini

Outdoor lihting fitting Outdoor residential garden lamp in two heights 850 mm and 1270 mm complete with base for ground/plinth fixing Technical details • Black thermoplastic base • Grey or black extruded aluminium body • White acrylic diffuser • Bayonet closing system Colour Grey, Black Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens 11W/26W compact fluorescent lamps included

12 0°

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale in due altezze, 850 mm e 1270 mm dotate di basamento per fissaggio su plinto/pavimentazione Caratteristiche tecniche • Basamento in tecnopolimero nero • Corpo in alluminio estruso grigio o nero • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura a baionetta Colore Grigio, Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private Lampade fluorescenti compatte 11W e 26W incluse

Ø132

Ø6

Ø105

850

1270

Ø105

Dimensioni Dimensions Ø 105X850 Ø 105X850 Ø 105X850 Ø 105X1270 Ø 105X1270 Ø 105X1270

Potenza Power IAA 60W FSD 11W FSQ 26W IAA 60W FSD 11W FSQ 26W

11W G23 26W G24d3

E27 G23 G24d3 E27 G23 G24d3

Grigio Grey 1077.101M 1077.108M 1077.113M 1077.201M 1077.208M 1077.213M

IP55

Nero Black 1077.101N 1077.108N 1077.113N 1077.201N 1077.208N 1077.213N

1 1 1 1 1 1

p192

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Wood

p193

Designer: L. Mondardini

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale in due altezze: 850 mm (Wood 1) 1270 mm (Wood 2) dotate di basamento per fissaggio su plinto/pavimentazione Caratteristiche tecniche • Basamento in tecnopolimero nero • Corpo in legno di pino nordico trattato Tanalit-E in autoclave • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura a baionetta Colore Legno Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor lighting fitting Outdoor residential garden lamp in 2 heights: 850 mm (Wood 1) 1270 mm (Wood 2) complete with base for ground/plinth fixing Technical details • Black thermoplastic base • Nordic pine wood body with ecologic additive Tanalit-E • White acrylic diffuser • Bayonet closing system Colour Wood Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

Ø105

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø Ø Ø Ø

IAA FSQ AA FSQ

105X850 105X850 105X1270 105X1270

60W 26W 60W 26W

Color legno Wood colour E27 G24d3 E27 G24d3

1045.101L 1045.113L 1045.201L 1045.213L

1 1 1 1

12 0°

850

1270

Ø105

Ø132

Ø6

IP44

p194

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Bambù

p195

Designer: R. Maretti

Outdoor lighting fitting Residential outdoor garden lamp, height 660 mm, height 950 mm, height 164 0mm, complete with base for ground/plinth fixing and wall lamp version Technical details • Grey or black aluminium plated steel body • Louvre in grey or black reinforced technopolymer • Prismatic transparent polycarbonate diffuser • Bayonet closing system Colour Grey, Black Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens Lamp included

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Grigio Grey

Ø 76x380 Ø 76x660 Ø 76x660 Ø 76x950 Ø 76x950 Ø 76x1640 Ø 76x1640

FSD FSD FSQ FSD FSQ FSD FSQ

/ 1048.108M 1048.110M 1048.208M 1048.210M 1048.308M 1048.310M

11WG23 11WG23 18WG24d2 11WG23 18WG24d2 11WG23 18WG24d2

Nero Black

Grigio Grey

Nero Black

/ 0118.108M 1048.108N / 1048.110N / 1048.208N / 1048.210N / 1048.308N / 1048.310N /

Ø76

1 1 1 1 1 1 1

0118.108N / / / / / /

380

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale altezza: 660 mm, 950 mm, 1640 mm dotata di basamento per fissaggio su plinto/pavimentazione ed applique a muro Caratteristiche tecniche • Corpo in acciaio alluminato grigio o nero • Diffusore in policarbonato trasparente prismatizzato • Frangiluce in tecnopolimero rinforzato grigio o nero • Chiusura a baionetta Colore Grigio, Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private Lampada inclusa

Applique Wall lamp

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Grigio Grey

Ø 76x380 Ø 76x660 Ø 76x660 Ø 76x950 Ø 76x950 Ø 76x1640 Ø 76x1640

FSD FSD FSQ FSD FSQ FSD FSQ

/ 1046.108M 1046.110M 1046.208M 1046.210M 1046.308M 1046.310M

11WG23* 11WG23* 18WG24d2* 11WG23* 18WG24d2* 11WG23* 18WG24d2*

Nero Black

Grigio Grey

Nero Black

/ 0117.108M 1046.108N / 1046.110N / 1046.208N / 1046.210N / 1046.308N / 1046.310N /

1 1 1 1 1 1 1

0117.108N / / / / / /

ø76

1640

ø76

12 0°

660

950

ø76

ø6 ø95 Bambù 1-2-3-4

IP55

p196

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Stelo

p197

Designer: R. Maretti

Outdoor lighting fitting Residential outdoor garden lamp, height 660 mm, height 950 mm, height 1640 mm, complete with base for ground/plinth fixing and wall lamp version Technical details • Aluminium plated steel body • White polycarbonate diffuser • Black aluminium cap • Louvre in grey or black reinforced technopolymer • Bayonet closing system Colour Grey, Black Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens Lamp included

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Grigio Grey

Ø 76x380 Ø 76x660 Ø 76x660 Ø 76x950 Ø 76x950 Ø 76x1640 Ø 76x1640

FSD FSD FSQ FSD FSQ FSD FSQ

/ 1049.108M 1049.110M 1049.208M 1049.210M 1049.308M 1049.310M

11WG23 11WG23 18WG24d2 11WG23 18WG24d2 11WG23 18WG24d2

Nero Black

/ 0149.108M 1049.108N / 1049.110N / 1049.208N / 1049.210N / 1049.308N / 1049.310N /

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Grigio Grey

Ø 76x380 Ø 76x660 Ø 76x660 Ø 76x950 Ø 76x950 Ø 76x1640 Ø 76x1640

FSD FSD FSQ FSD FSQ FSD FSQ

/ 1047.108M 1047.110M 1047.208M 1047.210M 1047.308M 1047.310M

11WG23* 11WG23* 18WG24d2* 11WG23* 18WG24d2* 11WG23* 18WG24d2*

Grigio Grey

Nero Black / 1047.108N 1047.110N 1047.208N 1047.210N 1047.308N 1047.310N

Grigio Grey 0148.108M / / / / / /

Ø76 1 1 1 1 1 1 1

0149.108N / / / / / /

380

Apparecchio per esterni Colonnina da esterno residenziale altezza: 660 mm, 950 mm, 1640 mm dotate di basamento per fissaggio su plinto/pavimentazione ed applique a muro Caratteristiche tecniche • Corpo in acciaio alluminato • Diffusore in policarbonato bianco • Cappello in alluminio grigio o nero • Frangiluce in tecnopolimero rinforzato grigio o nero • Chiusura a baionetta Colore Grigio, Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private Lampada inclusa

Applique Wall lamp

Nero Black 0148.108N / / / / / /

1 1 1 1 1 1 1

ø76

1640

ø76

12 0°

660

950

ø76

ø6 ø95 Stelo 1-2-3-4

IP55

p198

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Frangiluce Bambù

Accessorio per esterni Frangiluce con parte ottica in policarbonato trasparente prismatizzato e alette in tecnopolimero rinforzato in colore grigio o nero caratteristiche tecniche • Ottica con alette in tecnopolimero rinforzato colore • Nero o grigio utilizzo Applicabile su prodotti già installati serie Bambù in sostituzione al diffusore esistente

Accessory for outdoor luminaires Transparent prismatic polycarbonate louvre and reinforced technopolymer winglets in grey and black technical specifications Transparent prismatic polycarbonate louvre and reinforced technopolymer winglets in grey and black colour • Black or grey applications Applicable on existing installations of the Bambù range, can be used to substitute existing louvres

237

Mareco Luce has actuated a company policy to sensitive the marketplace to the use of luminaires that conform to UNI 10819 regulations, even for residential use. The Bambù louvre takes this concept one step forward making it possible adapt previously installed products without large additional costs

252

Mareco Luce ha iniziato una politica di sensibilizzazione del mercato all’utilizzo di apparecchi, anche nell’ambito residenziale/privato conformi alla norma UNI 10819. Il frangiluce Bambù evolve questa filosofia consentendo di poter adeguare anche i prodotti già installati con costi molto ridotti.

p199

ø141

Dimensioni Dimensions Ø 141

Nero Black

Grigio Grey

1476.000N

1476.000M

Mareco Luce has actuated a company policy to sensitive the marketplace to the use of luminaires that conform to UNI 10819 regulations, even for residential use. The Stelo louvre takes this concept one step forward making it possible adapt previously installed products without large additional costs

Accessory for outdoor luminaires Transparent prismatic polycarbonate louvre and reinforced technopolymer winglets in grey and black technical specifications Transparent prismatic polycarbonate louvre and reinforced technopolymer winglets in grey and black colour • Black or grey applications Applicable on existing installations of the Stelo range, can be used to substitute existing louvres

237

Mareco Luce ha iniziato una politica di sensibilizzazione del mercato all’utilizzo di apparecchi, anche nell’ambito residenziale/privato conformi alla norma UNI 10819. Il frangiluce Stelo evolve questa filosofia consentendo di poter adeguare anche i prodotti già installati con costi molto ridotti.

252

Frangiluce Stelo

ø141

Dimensioni Dimensions Ø 141

Nero Black

Grigio Grey

1477.000N

1477.000M

p200

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Tao

p201

Designer: P. Montalti

255

286

Apparecchio per esterni Lampione da esterno per utilizzo su palo Ø 60 mm Caratteristiche tecniche • Base in tecnopolimero bianco, verde o grigio metallizzato • Diffusore in acrilico bianco • Cappello in tecnopolimero bianco, verde o grigio metallizzato • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Bianco, Verde, Grigio Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

311

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for Ø 60 mm pole fixing Technical details • White, green or metallic grey body • White acrylic diffuser • White, green or grey thermoplastic cap • Stainless steel fixing screws Colour White, Green, Metallic grey Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Grigio Grey

Verde Green

311x286 * 311x286 311x286

IAA FSD FSD

1015.101B 1015.110B 1015.121B

1015.101M 1015.110M 1015.121M

1015.101V 1015.110V 1015.121V

100W E27 18W G24d2 26W G24d3

IP55

4 4 4

p202

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Eco

p203

Designer: P. Porcinai

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for fixing on round pole Ø 60 mm or square pole side 60 mm Technical details • Black die-cast aluminium body • White polycarbonate deflector • White or frosted acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws Colour Black, Smoked Suitable for Pedestrian areas, alleys, public and private gardens

399

Apparecchio per esterni Lampione da esterno per utilizzo su palo tondo Ø 60 mm o quadro lato 60 mm Caratteristiche tecniche • Base in alluminio pressofuso nero • Deflettore in policarbonato bianco • Diffusore in acrilico bianco o fumé • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Nero, Fumé Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Dimensioni Dimensions 174

399x174 399x174 399x174

Potenza Power IAA 60W FSD 18W FSD 2X18W

E27 2G11 2G11

Bianco White 1060.101B 1060.111B 1060.120B

Fumè Smoked 1060.101F 1060.111F 1060.120F

IP65

1 1 1

p204

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

York

p205

Designer: L. Mondardini

Outdoor and indoor lighting fitting Wall / garden lamp suitable for wall fixing or pole fixing. Wall direct installation Direct installation on York System pole: York System 1 light (1415.300S) York System 2 lights (1416.300S) On diam. 60mm poles through a 1 light adaptor (1465.100S) On diam. 60mm poles through a 2 lights adaptor (1465.200S) Technical details • Grey black polycarbonate body • High efficiency anodised aluminium reflector • White tempered flat glass diffuser • Stainless steel fixing screws Colour Anthracite Suitable for Pedestrian areas, parking areas, public and private gardens, arcades, shopping centres

299

Apparecchio per esterni ed interni Applique/Lampione per utilizzo a parete o su pali. Montaggio diretto a parete Montaggio diretto su palo York System: York System 1 Luce (1415.300S) York System 2 Luci (1416.300S) Su pali diam. 60mm tramite adattatore 1 Luce (1465.100S) Su pali diam. 60mm tramite adattatore 2 Luci (1465.200S) Caratteristiche tecniche • Corpo in policarbonato grigio nero • Riflettore in alluminio anodizzato ad alto rendimento • Diffusore in vetro piano temperato bianco • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Grigio antracite Utilizzo Percorsi pedonali, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, porticati, centri commerciali

257

260

Dimensioni Dimensions 257x299x260 257x299x260 257x299x260 257x299x260 257x299x260

Potenza Power IAA 150W FSQ 2x26W QE 80W ST-SE 70W ST-SE 70W

E27 G24d3 E27 E27 E27

I E

Nero Black 1895.101S 1895.121S 1895.142S 1895.152S 1895.153S

4 4 4 4 4

IP55

York system Designer: L. Mondardini

Adaptor Pole top diam. 60mm in casting aluminium, anthracite furnace coated

100

110

196

Adattatore Testapalo diam.60mm in fusione di alluminio verniciato a forno color antracite

Pole Rectangular pole 50x80x300mm with hot galvanised steel anthracite furnace coated flange, complete with threaded holes for items fixing

Palo Palo rettangolare 50x80x3000mm con flangia 150x200mm in acciaio zincato a caldo verniciata a forno grigio antracite, completo di foratura filettata per fissaggio apparecchi

80 Ø 60 adattatore 1 luce 1 light adaptor

100

196

3000

139

150

Ø 60

200 Dimensioni 1luce palo York Dimensions 1light York pole 50x80x3000 1415.300S

2luci palo York 2light York pole 1416.300S

adattatore 1luce 1light adaptor

adattatore 2luci 2light adaptor

1465.100S

1465.200S

1 1

1-2 luce palo York 1-2 light York pole

Ø 20

adattatore 2 luci 2 light adaptor

p206

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Zap

p207

Designer: L. Mondardini

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for fixing on Ø 60 mm round pole Technical details • Black or grey thermoplastic body • White acrylic diffuser • Bayonet closing system Colour Black, Grey Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

300

Apparecchio per esterni Lampione da esterno per utilizzo su palo Ø 60 mm Caratteristiche tecniche • Base in tecnopolimero nero o grigio • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura a baionetta Colore Nero, Grigio Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

105

Dimensioni Dimensions Ø 105x300 Ø 105x300

Potenza Power IAA 60W FSD 9W

E27 G23

Nero Grigio Black Grey 1310.101B 1310.101M 1310.107B 1310.107M

IP55

6 6

p208

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Gemini Si

p209

Designer: D. Morse

Apparecchio per esterni ed interni Apparecchio per utilizzo ad incasso parete Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato bianco a murare • Riflettore in alluminio bianco • Frontale in fusione di alluminio nero • Diffusore in vetro pressato trasparente prismatizzato • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox Colore Nero Utilizzo Muri su percorsi pedonali, parcheggi sotterranei, muri perimetrali di edifici pubblici e privati

Outdoor and indoor lighting fitting Recessed wall fitting Technical details • White reinforced thermoplastic recessed box to house in wall • White aluminium reflector • Black aluminium frontal part • Clear prismatic pressed glass diffuser • TSEI inox closing screws Colour Black Suitable for Walls along pedestrian areas, underground parkings, public and private building perimeters

148 160

ø max 20 mm

200

180 90

210

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

210x160x140 210x160x140

IAA FSQ

60W 18W

Nero Black E14 G24d2

CG010401 CG010417

1 1

20 40 60 80 100

IP55

Gemini Es Designer: D. Morse

Apparecchio per esterni ed interni Applique a parete Caratteristiche tecniche • Corpo in alluminio nero • Riflettore in alluminio bianco • Frontale in fusione di alluminio nero • Diffusore in vetro pressato trasparente prismatizzato • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox Colore Nero Utilizzo Muri su percorsi pedonali, parcheggi sotterranei, muri perimetrali di edifici pubblici e privati

Outdoor and indoor lighting fitting Wall fitting Technical particulars • Black aluminium body • White aluminium reflector • Black aluminium frontal part • Clear prismatic pressed glass diffuser • TSEI inox closing screws Colour Black Suitable for Walls along pedestrian areas, underground parking areas, public and private building perimeters

160

ø max 20 mm

115

180 90

210

Predisposto per canalizzazione esterna (max Ø 20) Suitable for external canalization (max Ø 20)

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

210x160x115 210x160x115

IAA FSQ

60W 18W

Nero Black E14 G24d2

CG020401 CG020417

90 20 40 60 80 100

IP55

1 1

p210

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Oblò

p211

Designer: L. Mondardini

Apparecchio per esterni Applique/Lampione da esterno per utilizzo a parete o su pali: Quadro 1402.200N – 1402.300N Retto 1 1403.200N – 1403.300N 1404.200N – 1404.300N Retto 2 1403.200L – 1403.300L 1404.200L – 1404.300L Su pali Ø 60mm con accessorio 1461.000N Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato e cornice in policarbonato autoestinguenteV2 • Deflettore in policarbonato autoestinguente V2 bianco (FSD 2x9W) • Deflettore in alluminio • Diffusore in acrilico trasparente prismatizzato internamente • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Nero, Grigio Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor lighting fitting Wall/garden lamp for outdoor installation, suitable for wall mounting or for pole mounting: Quadro pole 1402.200N – 1402.300N Retto 1 pole 1403.200N – 1403.300N 1404.200L – 1404.300L Retto 2 pole 1403.200L – 1403.300L 1404.200L – 1404.300L On Ø 60mm poles through the accessory 1461.000N Technical details • Reinforced thermoplastic body and V2 self-extinguishing polycarbonate frame • White V2 self-extinguishing polycarbonate deflector (FSD 2x9W) • Aluminium deflector • Clear prismatic inside acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws Colour Black, Grey Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

Dimensioni Dimensions Ø 280x202x212 Ø 280x202x212 Ø 280x202x212

180 90

212

280

202

Potenza Power FSD 11W FSD 2X9W FC 22W

G23 * G23 * G10q

Grigio Grey 1071.108M 1071.117M 1071.127M

Nero Black 1071.108N 1071.117N 1071.127N

4 4 4

90 40 80 120 160

IP65

p212

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Metrò

p213

Designer: L. Mondardini

Dimensioni Dimensions

180 90

Outdoor lighting fitting Wall/garden lamp for outdoor installation, suitable for wall mounting or for pole mounting: Quadro pole 1402.200N – 1402.300N Retto 1 pole 1403.200N – 1403.300N 1404.200L – 1404.300L Retto 2 pole 1403.200L – 1403.300L 1404.200L – 1404.300L On diam. 60 mm poles through the accessory 1461.000N Technical details • Reinforced thermoplastic body and V2 self-extinguishing polycarbonate frame • White V2 self-extinguishing polycarbonate deflector • Aluminium deflector • Clear satin acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws Colour Black, Grey Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

90 40 80

202

Potenza Power

Ø 280x202x212 IAA 75W Ø 280x202x212 FSD 2x9W Ø 280x202x212 FC 22W

212

280

Apparecchio per esterni Applique/Lampione da esterno per utilizzo a parete o su pali: Quadro 1402.200N – 1402.300N Retto 1 1403.200N – 1403.300N 1404.200N – 1404.300N Retto 2 1403.200L – 1403.300L 1404.200L – 1404.300L Su pali diam. 60 mm con accessorio 1461.000N Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato e cornice in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in policarbonato autoestinguente V2 bianco • Deflettore in alluminio • Diffusore in acrilico trasparente satinato o bianco • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Nero, Grigio Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Grigio/bianco Nero/bianco Grigio/satinato Nero/satinato Grey/white Black/white Grey/satined Black/satined E27* G23* G10q

1069.101M 1069.117M 1069.127M

1069.101N 1069.117N 1069.127N

1068.101M 1068.117M 1068.127M

1068.101N 1068.117N 1068.127N

4 4 4

120 160

IP65

Tango Designer: L. Mondardini

Dimensioni Dimensions

180 90

90 40

Outdoor lighting fitting Wall/garden lamp for outdoor installation, suitable for wall mounting or for pole mounting: Quadro pole 1402.200N – 1402.300N Retto 1 pole 1403.200N – 1403.300N 1404.200L – 1404.300L Retto 2 pole 1403.200L – 1403.300L 1404.200L – 1404.300L On diam. 60mm poles through the accessory 1461.000N Technical details • Reinforced thermoplastic body and V2 self-extinguishing polycarbonate frame • White V2 self-extinguishing polycarbonate deflector (FSD 2x9W) • Aluminium deflector • Clear satin acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws Colour Black, Grey Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

Potenza Power

Ø 280x202x212 IAA 75W Ø 280x202x212 FSD 2x9W Ø 280x202x212 FC 22W

212

202

280

Apparecchio per esterni Applique/Lampione da esterno per utilizzo a parete o su pali: Quadro 1402.200N – 1402.300N Retto 1 1403.200N – 1403.300N 1404.200N – 1404.300N Retto 2 1403.200L – 1403.300L 1404.200L – 1404.300L Su pali diam. 60mm con accessorio 1461.000N Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato e cornice in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in policarbonato autoestinguente V2 bianco (FSD 2x9W) • Deflettore in alluminio • Diffusore in acrilico trasparente satinato bianco • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Nero, Grigio Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Grigio/bianco Nero/bianco Grigio/satinato Nero/satinato Grey/white Black/white Grey/satined Black/satined E27* G23* G10q

1073.101M 1073.117M 1073.127M

1073.101N 1073.117N 1073.127N

1072.101M 1072.117M 1072.127M

1072.101N 1072.117N 1072.127N

4 4 4

80 120 160

IP65

p214

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Ledro

p215

Designer: L. Mondardini

Apparecchio per esterni Applique/lampione da esterno con sfera Ø 200 mm A parete (Ledro) Completo di palo ad 1 luce (Ledro1) Completo di palo a 2 luci (Ledro 2) Caratteristiche tecniche • Base di fissaggio a pavimento in fusione di alluminio nero • Palo e bracci in legno di pino nordico trattato Tanalit-E in autoclave • Base in in policarbonato autoestinguente V2 nero • Diffusore in acrilico bianco trasparente o fumé • Chiusura a baionetta Colore Bianco, Trasparente, Fumé Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor lighting fitting Outdoor wall/garden lamp/ lamp with Ø 200 mm globe Wall fixing (Ledro) 1 light pole (Ledro 1) 2 lights pole (Ledro 2) Technical details • Black die-cast aluminium flange • Nordic pine wood pole and bracket with ecological additive Tanalit-E • Black V2 self-extinguishing polycarbonate base • White, clear or smoked acrylic diffuser • Bayonet closing system Colour White, Clear, Smoked Suitable for Pedestrian areas, walkways, private gardens

200

1140

1330

266

222

100 72

000

Ledro 1

Ledro 2

000

200

Ledro

Dimensione

Potenza

Bianco

Fumè

Trasparente

Bianco

Fumè

Trasparente

Bianco

Fumè

Trasparente

Dimensions

Power

White

Smoked

Transparent

White

Smoked

Transparent

White

Smoked

Transparent

Ø 200x266x222 IAA 40W E27 0130.101B Ø 200x272x1330 IAA 40W E27 Ø 200x538x1330 IAA 2x40W E27

0130.101F

0130.101T 1320.101B

1320.101F

1320.101T 1320.201B

1320.201F

1320.201T

IP44

4 1 1

p216

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Arvo

p217

Designer: R. Maretti

Apparecchio per esterni Applique/lampione da esterno, montaggio a parete o su palo ø 60 mm con adattatore (1461.000N) completo di diffusore ø 200 mm (Arvo 1), ø 250 mm (Arvo 2), dado 220 mm (Arvo 3), possibilità di montaggio dritto o inclinato Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC nero • Diffusore in acrilico bianco trasparente o fumè • Chiusura a baionetta Colore Bianco, Trasparente, Fumé Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

200

249 Arvo 1

Dim. ø Potenza Power 200 250

IAA 40W E27 IAA 60W E27

Outdoor lighting fitting Outdoor wall/garden lamp, wall mounting or ø 60 mm pole mounting with adaptor (1461.000N) complete with ø 200 mm diffuser (Arvo1), ø 250 mm diffuser (Arvo 2), dado 220 mm (Arvo 3), uplight downlight Technical details • Black BMC body • White, clear or smoked acrylic diffuser • Bayonet closing system Colour White, Clear, Smoked Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

274

250

0135.101B 0135.201B

220

327

Arvo 2

Bianco White

327

220

Arvo 3

Fumè Smoked

Trasparente Transparent

Bianco White

0135.101F 0135.201F

0135.101T 0135.201T

/ 0335.201B

Fumè Smoked / 0335.201F

Trasparente Transparent / 0335.201T

IP43

6 4

p218

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Bell

p219

Designer: L. Mondardini

Apparecchio per esterni Applique/Lampione per utilizzo a parete o su pali: Montaggio a parete tramite bracci (1000.600N o 1000.301N) Montaggio diretto su composizioni Bell System (serie 1119) Su pali Ø 60mm tramite adattatore (1000.601N) Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Riflettore in PBT bianco • Diffusore in acrilico trasparente satinato • Chiusura con viteria in acciaio inox • Palo e bracci in acciaio nero (Serie 1119) • Adattatore per palo Ø 60 mm in acciaio nero (1000.601N) • Braccio a muro in acciaio nero (1000.600N o 1000.301N) Colore Bianco, Verde, Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

270 210

Outdoor lighting fitting Wall/garden lamp suitable for wall fixing or pole fixing: Wall fixing through brackets (1000.600N) or 1000.301N) Direct installation on Bell System (series 1119) Installation on Ø 60mm poles through an adaptor (1000.601N) Technical details • Reinforced thermoplastic body • White PBT reflector • Clear satin acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws • Black universal connector Ø 60 mm (1000.601N) • Black galvanized steel wall bracket (1000.600N or 1000.301N)) Colour White, Green, Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, public and private gardens

Ø 320 Dimensioni Dimensions Ø 320x270 Ø 320x270

180 90

90 30

Potenza Power IAA 75W FSQ 18W

Bianco White 1028.101B E27 G24d2 1028.110B

Nero Black 1028.101N 1028.110N

Verde Green 1028.101V 1028.110V

4 4

60 90 120

IP55

Bell system Designer: L. Mondardini

Outdoor fitting Pole Cylindrical Ø60x3000mm hot galvanised steel pole, black colour, for ground fixing Cylindrical Ø60x3000mm hot galvanised steel pole, black colour, for floor fixing complete with 200x200mm flange. Brackets Hot galvanised steel brackets, black colour Adaptor Hot galvanised steel pole top Ø 60mm, black colour

300

Ø28

Ø28 500

500

Ø28

240

250

610

Apparecchi per esterni Palo Palo cilindrico Ø 60x3000mm per monataggio interrato in acciaio zincato a caldo e verniciato nero Palo cilindrico Ø 60x3000mm per montaggio su pavimentazione completo di flangia lato 200x200mm in acciaio zincato a caldo e verniciato nero Bracci In acciaio zincato a caldo e verniciato nero Adattatore Testapalo Ø 60mm in acciaio zincato a caldo e verniciato nero

300

Ø28

3000 2500 Ø28

Colore Colors

Bell braccio A Bell braccio B Bell Testapalo Bell bracket A Bell bracket B Bell pole head

Nero/Blak

1000.600N

Ø28

1000.601N

3000

1000.301N

Ø 60

Bell System 1

Bell System 2

Ø 60

000

200

Ø 60

200

-500

H tot. 3000

H ft. 2500

1 luce 1 light 1119.1RBN

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

H tot.

1119.2RBN

1119.3RBN

3000

1 luce 1 light 1124.1RBN

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

1124.2RBN

1124.3RBN

p220

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

p221

p222

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Fiesta

p223

Designer: L. Mondardini

Apparecchio per esterni Applique/Lampione per utilizzo a parete o su pali Montaggio a parete tramite braccio (1000.110N) Montaggio diretto su composizioni Fiesta System (serie 1428) Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC nero • Diffusore in acrilico trasparente satinato • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti, parcheggi, stazioni di servizio e aree verdi private e pubbliche

Outdoor lighting fitting Wall/garden lamp suitable for wall fixing or pole fixing: Wall fixing through bracket (1000.110N) Direct installation on Fiesta System (series 1428) Technical details • Black BMC body • Clear satin acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, parking areas, service areas, public and private gardens

342

Dimensioni Dimensions Ø 400x342 Ø 400x342 Ø 400x342 Ø 400x342 Ø 400x342

400

180 90

Potenza Power IAA 100W QE 50W QE 80W MT-ME-SE 70W ST-SE 70W

E27 E27 E27 E27 E27

I E

Nero Black 1030.101N 1030.141N 1030.142N 1030.152N 1030.153N

1 1 1 1 1

90 30 60 90 120

IP55

Fiesta System Designer: L. Mondardini

Outdoor fitting Pole Ø 76 hot galvanised steel pole, black colour, for ground fixing complete with bracket Ø 40 mm (1 light) and Ø 28 mm (2 lights). Ø 76 hot galvanised steel pole, black colour, for floor fixing complete with 200x200 mm flange. Brackets Hot galvanised steel brackets, black colour.

Fiesta System 1 3600

3600

Ø40

Fiesta System 2 Ø28 Ø40

3600

Ø28

3600

4100

Apparecchi per esterni Palo Palo Ø 76 per monataggio interrato in acciaio zincato a caldo e verniciato nero completo di braccio Ø 40 mm (1 luce) e Ø 28 mm (2 luci) Palo Ø 76 per montaggio su pavimentazione completo di flangia lato 200x200 mm in acciaio zincato a caldo e verniciato nero Bracci In acciaio zincato a caldo e verniciato nero

Ø76

700

425

430

Colore Colors

Ø76

000

-500

Ø40

Fiesta braccio Fiesta bracket

Nero/Blak 1000.111N

Ø40

Fiesta System 1

Fiesta System 2

Ø 76

200

Accessorio morsettiera Accessory terminal block 1440.100N

H tot.

H ft.

4140 4060

3640 3560

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

1428.100N 1428.200N

H tot. 3640 3560

H ft.

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

1428.10FN 1428.20FN

p224

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

p225

Designer: L. Mondardini

140

Ø 550

380

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for Ø 60 mm pole fixing Technical details • Black thermoplastic body • Clear, smoked, frosted or prismatic acrylic diffuser • Thermoplastic cap, white inside and black outside • Bayonet closing system (standard base) with TSEI Screws (wired base) • Metallic grey aluminium antiglare baffle (standard base) • prismatic acrylic antiglare baffle (wired base) Colour Clear, Smoked, Frosted, White Suitable for Pedestrian areas, walkways, tree-lined avenues, parking areas, public and private gardens

base normale standard base

Ø 550

420

Apparecchio per esterni Lampione da esterno per utilizzo su palo Ø 60 mm Caratteristiche tecniche • Base in tecnopolimero nero • Diffusore in acrilico trasparente, fumé, ghiacciato o prismatizzato • Cappello in tecnopolimero bianco internamente, nero esternamente • Chiusura a baionetta (base normale), serrata con viti TSEI (base cablata) • Frangiluce in alluminio grigio metallizzato (base normale) • Frangiluce in acrilico prismatizzato (base cablata) Colore Trasparente, Fumé, Ghiacciato, Bianco Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, parchi, strade secondarie

140

Toledo

base cablata wired base

1720.541 P

1720.543 P

1720.552 - 553 B

1720.552 - 553 F

1720.552 - 553 G

1720.552 - 553 P

p226

Toledo

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Con base normale With standard base

Dim.

Ø 550x380

Potenza Power

Bianco White

IAA 100W E27

1790.501B

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

Prismatizzato Prismatic

1790.501F

1790.501G

1790.501P

IP44

Toledo Con base cablata With wired base

Dim.

Ø Ø Ø Ø Ø

550x420 550x420 550x420 550x420 550x420

Potenza Power IAA 100W QE 50W QE 80W MT-ME-SE 70W ST-SE 70W

Bianco White E27 E27 E27 E27 E27

I E

1720.501B 1720.541B 1720.542B 1720.552B 1720.553B

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

Prismatizzato Prismatic

1720.501F 1720.541F 1720.542F 1720.552F 1720.553F

1720.501G 1720.541G 1720.542G 1720.552G 1720.553G

1720.501P 1720.541P 1720.542P 1720.552P 1720.553P

1 1 1 1 1

IP55

Toledo

p227

Frangiluce Antiglare baffle

Dim.

Potenza Power

Fumè frangiluce Smoked

Prismatizzato Prismatic

Ø 550x380

IAA 150W E27

1796.501F

1796.501P

Toledo Frangiluce Antiglare baffle

Dim.ø

Ø Ø Ø Ø Ø

550x420 550x420 550x420 550x420 550x420

Potenza Power IAA QE QE MT-ME-SE ST-SE

Fumè Smoked 100W E27 50W E27 80W E27 70W E27 70W E27

I E

1723.501F 1723.541F 1723.542F 1723.552F 1723.553F

Prismatizzato Prismatic 1723.501P 1723.541P 1723.542P 1723.552P 1723.553P

1 1 1 1 1

p228

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Oslo Designer: L. Maretti

Apparecchio per esterni Lampione da esterno per utilizzo su palo Ø 60 mm Caratteristiche tecniche • Base in fiberglass • Diffusore in acrilico trasparente prismatizzato • Cappello in fiberglass • Chiusura con pomello a vite Colore Verde, Grigio Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, parcheggi, zone verdi private e pubbliche, parchi, strade secondarie

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for Ø 60 mm pole fixing Technical details • Fibreglass body • Clear prismatic acrylic diffuser • Green/grey fibreglass cap • Screw closing with knob Colour Green, Grey Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, parking areas, public and private gardens, parks

459

450

Dimensioni Dimensions Ø 450x459 Ø 450x459 Ø 450x459

Potenza Power IAA QE QE

150W 80W 125W

E27 E27 E27

Grigio Gray

Verde Green

1020.101M 1020.142M 1020.143M

1020.101V 1020.142V 1020.143V

1 1 1

IP43

Vigo

p229

Designer: L. Maretti

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for Ø 60 mm pole fixing Technical details • Fibreglass body • Clear prismatic acrylic diffuser • Aluminium cap • Screw closing with knob Colour Green, Grey Suitable for Pedestrian areas, walkways, public and private gardens

282

322

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø 322x282

IAA

100W

E27

Grigio Gray

Verde Green

1021.101M

1021.101V

IP43

Boston Designer: L. Maretti

Apparecchio per esterni Lampione da esterno per utilizzo su palo Ø 60 mm Caratteristiche tecniche • Base in fiberglass • Diffusore in policarbonato trasparente prismatizzato • Cappello in alluminio • Chiusura con pomello a vite Colore Verde, Grigio Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati parcheggi, zone verdi private e pubbliche, parchi, strade secondarie

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp suitable for Ø 60 mm pole fixing Technical details • Fibreglass body • Clear prismatic polycarbonate diffuser • Aluminium cap • Screw closing with knob Colour Green, Grey Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, parking areas, public and private gardens, parks

519

560

Dimensioni Dimensions Ø 560x519 Ø 560x519 Ø 560x519 Ø 560x519 Ø 560x519

Potenza Power QB 160W QE 125W MT-ME-SE 70W ST-SE 70W ST-SE 100W

Grigio Gray E27 E27 E27 E27 E27

1026.101M 1026.143M 1026.152M 1026.153M 1026.154M

Verde Green 1026.101V 1026.143V 1026.152V 1026.153V 1026.154V

1 1 1 1 1

IP43

p230

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Nexus

p231

Designer: D. Bartolini

Proiettore per esterni ed interni Proiettore in alluminio e acciao per lampade a scarica con regolazione dell’angolo di apertura Possibilità di utilizzo con alimentatore incorporato o con alimentatore remoto escluso. Utilizzo a parete, a soffitto e a pavimento Caratteristiche Tecniche • Corpo cilindrico in alluminio e acciaio • Orientamento del fascio luminoso tramite snodo in alluminio con blocco della posizione • Regolazione apertura flusso luminoso tramite apposita vite da 20° a 60° (con lampada in tecnologia powerball) • Vano portacablaggio in fusione di alluminio, dotato di pressacavo metallico M16x1,5 per cavo da Ø 5.5mm a Ø 10mm • Viteria in acciaio inox Colore Grigio metallizzato e nero Utilizzo Illuminazione di particolari architettonici ed opere d’arte, zone verdi private e pubbliche, decorazione di facciata

Outdoor and indoor projector Steel and aluminium projector for discharge lamp whit adjustable angle of light emission. Available with built-in transformer or with remote transformer (not included). Suitable for wall/ceiling and floor installation. Technical details • Aluminium and steel body. • Light emission adjustable through an aluminium joint with block position device. • Adjustment of the light emission through the back screw from 20° to 60° (with powerball technology lamp) • Wiring box in cast-aluminium complete with metallic cord block M16x1,5 suitable for cable from Ø 5,5mm to Ø 10mm • Stainless steel screws Colour Grey metallized and black. Suitable for Points of architectural interest and monuments, public and private gardens, also applicable for lighting façades.

120

312

215

300

125

120

150

262 100

215

300

Dimensioni Dimensions 300x310 300x310 300x310 300x260

Potenza Power MT 35W MT 70W MT 150W MT max 150W

alimentatore incorporato ballast included G12 G12 G12 G12

0600.158M 0600.159M 0600.162M /

alimentatore remoto remote ballast / / / 0601.162M

1 1 1 1

125

IP65

Nexus System Designer: D. Bartolini

Proiettore per esterni Proiettore in alluminio e acciao per lampade a scarica con regolazione dell’angolo di apertura completo di palo in alluminio (1-2 luci) a sezione rettangolare Con alimentatore incorporato Caratteristiche Tecniche • Palo in alluminio anodizzato 79 x 146 h 4000mm completo di flangia di fissaggio a pavimento • Corpo proiettore cilindrico in alluminio e acciaio • Orientamento del fascio luminoso tramite snodo in alluminio con blocco della posizione • Regolazione apertura flusso luminoso tramite apposita vite da 20° a 60° (con lampada in tecnologia powerball) • Vano portacablaggio in fusione di alluminio, dotato di pressacavo metallico M16x1,5 per cavo da Ø 5.5mm a Ø 10mm • Viteria in acciaio inox Colore Grigio metallizzato e nero Utilizzo Illuminazione di particolari architettonici, zone verdi private e pubbliche

Outdoor projector Steel and aluminium projector for discharge lamp whit adjustable angle of light emission, with built-in transformer, and complete with aluminium rectangular pole (1-2 lights) Technical details • Aluminium pole 79 x 146 h 4000mm high complete with flange • Aluminium and steel body. • Light emission adjustable through an aluminium joint with block position device. • Adjustment of the light emission through the back screw from 20° to 60° (with powerball technology lamp) • Wiring box in cast-aluminium complete with metallic cord block M16x1,5 suitable for cable from Ø 5,5mm to Ø 10mm • Stainless steel screws Colour Grey metallized and black. Suitable for Points of architectural interest, public and private gardens

4008

824 79 146

146

4008

452

Dimensioni Dimensions 4000x390 4000x390 4000x700 4000x700

Potenza Power MT 70W MT 150W MT 2x70W MT 2x150W

1 luce 1 light G12 G12 G12 G12

2 luci 2 lights / / 0604.259M 0604.262M

0603.259M 0603.262M / /

IP65

1 1 1 1

p232

Esterni Residenziali

Outdoor residential lighting

Aquarius 1 Designer D. Morse

Aquarius 1 proiettore subacqueo ad incasso od esterno con staffa e trasformatore remoto escluso Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC bianco • Controcassa in BMC bianco • Riflettore in alluminio ad alto rendimento portalampada Gy 6,35 G53 per lampada AR 111 24° • Diffusore in vetro pressato trasparente spessore 8 mm • Cornice in Peraluman 7 anodizzato • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Cavo di alimentazione H07-RNF 2x1,5 mm lunghezza 2 m • Staffa completa di viteria in acciaio inox • Alimentazione con trasformatore remoto 12 V escluso • 5 m di cavo di alimentazione incluso Colore Cornice grigio metallizzato Utilizzo Illuminazione di piscine e fontane, facciate di edifici, ingressi e vetrine, verde pubblico e privato UTILIZZO AD IMMERSIONE PROFONDITÀ MASSIMA 4 m

Aquarius 1: underwater recessed floodlight or outdoor floodlight with fixing support and remote transformer not included Technical details • White BMC body • Recessed box in white BMC • High efficiency white aluminium reflector lampholder Gy 6,35 G53 for lamp AR 111 24° • Transparent pressed glass diffuser, 8 mm thikness • Anodised aluminium “Peraluman 7” frame • TSEI stainless steel fixing screws • Complete with H07-RNF 2x1,5 mm power cable (lenght 2 m) • Support supplied with stainless steel screws • Remote transformer 12 V not included • 5 m power cable included Colour Metal grey frame Suitable for Swimming-pools, fountains, buildings fronts, halls and shop windows, public and private gardens SUITABLE FOR IMMERSION MAX DEPTH 4 m

p233

100

230

120

180

220

120

180

100

140

Dimensioni Dimensions 180 x 140 180 x 140 230 x 225 230 x 225 230 x 225 180 x 140

225

Potenza Power HSG 50W-12V Gy 6,35 HMG 50W-12V G 53 HSG 50W-12V Gy 6,35 HMG 50W-12V G 53 HSG 100W-12V Gy 6,35# HSG 100W-12V Gy 6,35#

Con staffa Fixing support

Con controcassa With recessed box

Aquarius 1 Aquarius 1 CR010608 CR010609 / / / CR050609

Aquarius 1 Aquarius 1 / / CR020608 CR020609 CR060609 /

1 1 1 1 1 1

# Potenza 100 W solo in immersione # 100 W power, suitable for underwater installation only

IP68

p234

Spesso le idee si accendono lâ&#x20AC;&#x2122;una con lâ&#x20AC;&#x2122;altra, come scintille elettriche. Friedrich Engels (1820-1895), scrittore tedesco. Often ideas light each other up, just like electrical sparks. Friedrich Engels (1820-1895) German writer

Aquarius 3 p. 239

Zenith 8 p. 241

Car 1 p. 243

Zenith 28-28T p. 245

Zenith 6-7 p. 255

Libra 1 p. 257

Libra 2 p. 259

Intra p. 261

p235

Apparecchi da incasso Recessed fittings

Zenith 48-48T p. 247

Zenith 1-2 p. 249

Zenith 3-4 p. 251

Tak p. 263

Foxtrot 1-1s p. 264

Foxtrot 2-2s p. 266

Zenith 5 p. 253

Foxtrot 3-3s p. 266

p236

Apparecchi da incasso Recessed fittings Nella famiglia degli incassi Mareco Luce ha pensato a design e sicurezza creando delle linee straordinarie per arredo e performance. Sono lampade realizzate con vetri che arredano perché disegnati in modo da accompagnare la luce, come la linea Libra, che si trasforma da semplice ‘elemento illuminante’ a protagonista dell’allestimento e del design creando un effetto scenografico ed una distribuzione gradevole di luce d’insieme. Non è necessaria la presenza ingombrante di un apparecchio d’illuminazione per creare una buona regia luminosa, è il caso della serie Zenith, Aquarius e Car, una serie evoluta di lampade incassate per suolo e parete. Consente di evidenziare i valori delle architetture, degli spazi verdi, dei percorsi pedonali e carrabili. Dai piccoli segni di luce all’illuminazione più diffusa. Per illuminare in tutta sicurezza e non solo decorare, l’ambiente diventa superficie che sprigiona energia, indica percorsi, crea suggestioni.

To create the family of recessed fittings, Mareco Luce put attention towards design and security, creating extrordinary shapes for furnishing and for performance. The lamps are made with glasses that add to the product’s look as they are designed in such a way to accompany the light. The Libra range for example goes from being a simple lighting fixture to an element of design to be inserted into architectural designs to create scenic effects and a pleasant distribution of light. It is not essential to have large fittings to create a good lighting scheme, this is the case with the Zenith, the Acquarius and the Car ranges, an evolved series of lamps suitable foor in-ground and wall recessing. These products allow you to add architectural value to park areas, walkways and drives. From small lighting accents to larger area illuminations. The products allow you light in saftey and not just decorate, the environment becomes an area that releases energy, shows paths and creates suggestive situations.

p238

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Aquarius 3

p239

Designer: D. Morse

Proiettore da esterno Proiettori ad incasso pavimento cablato per lampada a vapori di alogenuri metallici 70W Caratteristiche tecniche • Controcassa in PVC a murare completa di anello esterno in alluminio anodizzato grigio • Corpo in BMC bianco • Riflettore in alluminio ad alto rendimento orientabile ±15° • Diffusore in vetro piano temperato ed acidato di spessore 12 mm • Cornice in alluminio anodizzato grigio • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Cavo di alimentazione X05-RNF 2x1 mm lunghezza 1 m, incluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Illuminazione di facciate, monumenti, verde pubblico e privato

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø 258x278

Outdoor floodlight Floor-recessed floodlight for 70W metal halide lamp Technical details • PVC recessed box to wall, complete with grey anodised aluminium ring • White BMC body • High efficiency aluminium reflector that can be inclined ±15° • Opal pressed flat glass diffuser, 12 mm thickness • Anodised aluminium frame • TSEI stainless steel fixing screws • Complete with X05-RNF 2X1mm power cable (length 1 m) Colour Metal grey Suitable for Façades, monuments, public and private gardens

Aquarius 3 70W G12

CL060651

Max 2500 kg

226 280

258 169

212

AQUARIUS 3

IP67

p240

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Zenith 8

p241

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni carrabile Faretto ad incasso pavimento carrabile per posa diretta nel cemento o tramite apposita controcassa (codice CL160400) A richiesta foro ingresso laterale supplementare con relativo M20x1,5 Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio anodizzato a murare • Diffusore in vetro piano temperato ed acidato di spessore 12 mm • Cornice in acciaio inox naturale o zincato nero • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20 x1,5 per cavo da Ø8mm a Ø13mm • Trasformatore elettronico incorporato (CL031414 - CL030614) Colore Grigio, Nero Utilizzo Percorsi pedonali e carrabili, aree verdi pubbliche e private Lampada Genura 23W inclusa • Versione HSG portalampade basculanti ±15°

Recessed lighting fitting for indoor and outdoor drive-over surfaces Recessed floodlight for driveover surfaces; can be recessed directly into concrete or using a recessed housing box (code CL160400) Side entrance hole for M20x1,5 Technical details • Anodized die cast aluminium body suitable for recessing • Opal tempered flat glass diffuser (12 mm thickness) • Natural stainless steel or galvanized black • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20x1,5 for Ø8mm to Ø13mm cable • Built-in electronic transformer (CL031414 - CL030614) Colour Grey, Black Suitable for Walk-over and drive-over surfaces, public and private gardens 23W Genura lamp included • HSG versions with adjustable lampholder ±15°

195

Max 2500 kg

242

180

Dimensioni Dimensions Ø Ø Ø Ø Ø

Ø 210 Accessorio controcassa Accessory recessed box Ø 180x220 CL160400

CL031416 CL030616

180x195 180x195 180x195 180x195 180x195

Potenza Power

* IPAR 50W max E27 * HSG 50W max GY6,35 FSQ FS * FBT

10W G24d1 18W G24d2 23W E27 genura

Nero Black

Grigio Grey

CL031404 CL031414 CL031416 CL031417 CL031447

CL030604 CL030614 CL030616 CL030617 CL030647

1 1 1 1 1

CL031417 CL030617

CL031447 CL030647

CL031414 CL030614

genura

IP67

p242

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Car 1 - Car FL

p243

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni carrabile Faretto ad incasso pavimento, carrabile, per posa diretta nel cemento (Car1) o tramite apposita controcassa (Codice CL160400), per Car FL Caratteristiche tecniche • Corpo e supporto in fusione di alluminio anodizzato a murare • Riflettore in alluminio • Diffusore in PMMA bianco • Calotta protettiva in alluminio anodizzato grafite ad alto spessore • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20 x1,5 per cavo da Ø8mm a Ø13mm • Alimentatore remoto 12/24V escluso Colore Grafite Utilizzo Percorsi pedonali e carrabili, aree verdi pubbliche e private Lampada Genura 23W inclusa

Recessed lighting fitting for indoor and outdoor drive-over surfaces Recessed floodlight for driveover surfaces; fitted directly into concrete (Car1) or with specific recessed housing box (Code CL160400), for Car FL Technical details • Cast aluminium body and support cover to wall • Aluminium reflector • White PMMA diffuser • High thickness anodised aluminium protective cover, graphite colour • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20x1,5 for Ø8mm to Ø13mm cable • Remote ballast 12/24V not included Colour Graphite Suitable for Walk-over and drive-over surfaces, public and private gardens 23W Genura lamp included

220

190

Max 1000 kg

Dimensioni Dimensions Ø Ø Ø Ø

180x110 180x220 180x220 180x220

Potenza Power

**HSG FSQ *FBT FSQ

20W 10W 23W 18W

G4 G24d1 E27 Genura G24d2

Car 1

Car FL

CL010908 / / /

/ CL020916 CL020947 CL020917

1 1 1 1

Car FL

Max 1000 kg

110

242

180

Accessorio alimentatore - Accessory ballast

Car 1

15W 20W 70W 70W

10V 24V 12V 24V

DC DC DC DC

CS140000 CS130000 CS160008 (IP67) CS130008 (IP67)

Ø 210 1 1 1 1

Accessorio controcassa Accessory recessed box Ø 180x220 CL160400

genura

IP67 CL020947

p244

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Zenith 28 - Zenith 28T

p245

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni carrabile Faretto ad incasso pavimento/parete con controcassa e trasformatore remoto (Zenith 28), con controcassa e trasformatore incorporato (Zenith 28T) Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato a murare • Corpo in fusione di alluminio • Riflettore in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato e acidato di spessore 10 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da Ø8mm a Ø13mm • Alimentatore elettronico incorporato 12V (Zenith 28T) • Alimentatore remoto 12/24V escluso (Zenith 28) Colore Grigio metallizzato Utilizzo Percorsi pedonali e carrabili, aree verdi pubbliche e private Lampade a Led (assorbimento 0,5W) bianco, rosso, verde, ambra, blu o Super Led (assorbimento 1W) incluse

Recessed lighting fitting for indoor and outdoor walk-over surfaces Recessed wall/ground floodlight with recessed housing box and remote transformer (Zenith 28), with recessed housing box and built-in transformer (Zenith 28T) Technical details • Technopolymer housing box suitable for recessing • Cast aluminium body • Aluminium reflector • Tempered, acidated flat glass diffuser (10 mm thickness) • Stainless steel 18/8 frame • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20 x 1,5 for Ø8mm to Ø13mm cable • Built-in electronic ballast 12V (Zenith 28T) • Remote transformer 12/24V not included (Zenith 28T) • Remote electronic ballast 12/24V not included (Zenith 28) Colour Metal grey Suitable for Walk-over and drive-over surfaces, public and private gardens Led lamps (0.5W) in white, red, green, amber, blue or Super Led (1W) included

Zenith 28T

Dimensioni Potenza Dimensions Power Ø 154x96 Ø 154x132

HSG 35W HSG 35W

Alogeno Halogen GY6,35 GY6,35

CA091408 /

con aliment. with ballast / CA091415

Max 1000 kg

132

Max 1000 kg

Accessorio alimentatore - Accessory ballast

Ø 102 Ø 154

Ø 143 Zenith 28

Ø 143

15W 20W 70W 70W

10V 24V 12V 24V

DC DC DC DC

CS140000 CS130000 CS160008 (IP67) CS130008 (IP67)

1 1 1 1

Zenith 28T

180 90

0 15 0 30

45 0 60 0 75 0 90 0

Zenith 28

IP67 0

Zenith 28T

p246

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Zenith 48 - Zenith 48T

p247

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni carrabile Faretto ad incasso pavimento/parete con controcassa e trasformatore remoto (Zenith 48), con controcassa e trasformatore incorporato (Zenith 48T) Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato a murare • Corpo in fusione di alluminio • Riflettore in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato e acidato di spessore 10 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria in acciaio inox • Pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da Ø8mm a Ø13mm • Alimentatore elettronico incorporato 12V (Zenith 48T) • Alimentatore remoto 12/24V escluso (Zenith 48) Colore Grigio metallizzato Utilizzo Percorsi pedonali e carrabili, aree verdi pubbliche e private

Recessed lighting fitting for indoor and outdoor drive-over surfaces Recessed wall/ground light with recessed housing box and remote transformer (Zenith 48), with recessed housing box and incorporated transformer (Zenith 48T) Technical details • Technopolymer housing box suitable for recessing • Cast aluminium body • Aluminium reflector • Tempered, acidated flat glass diffuser (10 mm thickness) • Stainless steel 18/8 frame • Stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20 x 1,5 for Ø8mm to Ø13mm cable • Built-in electronic ballast 12V (Zenith 48T) • Remote electronic ballast 12/24V not included (Zenith 48) Colour Metal grey Suitable for Walk-over and drive-over surfaces, public and private gardens

Zenith 48T

Dimensioni Potenza Dimensions Power 154x96 154x132

HSG 35W HSG 35W

Alogeno Halogen GY6,35 GY6,35

CA101408 /

con aliment. with ballast / CA101415

Max 1000 kg

132

Max 1000 kg

Accessorio alimentatore - Accessory ballast

102 154

143 Zenith 48

143

15W 20W 70W 70W

10V 24V 12V 24V

DC DC DC DC

CS140000 CS130000 CS160008 (IP67) CS130008 (IP67)

1 1 1 1

Zenith 48T

180 90

0 15 0 30

45 0 60 0 75 0 90 0

Zenith 48

IP67 0

Zenith 48T

p248

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Zenith 1 - Zenith 2

p249

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni, calpestabile Faretto ad incasso pavimento/parete in due dimensioni: Ø 96 mm (Zenith 1), Ø 126 mm (Zenith 2) Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio a murare • Riflettore in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato, acidato e serigrafato di spessore 6 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M16 x 1,5 per cavo da Ø5mm a Ø10mm (Zenith 1), pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da Ø8mm a Ø13mm (Zenith 2) • Alimentatore remoto 12/24V escluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Zone di passaggio, scale, corridoi, porticati all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Recessed lighting fitting for indoor and outdoor walk-over surfaces Recessed wall/ground light Two sizes: ø 96 mm (Zenith 1), ø 126 mm (Zenith 2) Technical details • Cast aluminium body suitable for recessing • Aluminium reflector • Acidated, printed and tempered flat glass diffuser (6 mm thickness) • 18/8 stainless steel frame • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M16 x 1,5 for Ø5mm to Ø10mm cable (Zenith 1), metrical cord block M20 x 1,5 for Ø8mm to Ø13mm cable (Zenith 2) • Remote electronic ballast 12/24V not included Colour Metal grey Suitable for Public and private buildings indoor or sheltered outdoor NOT OPEN CAST

NO CIELO APERTO

Potenza Power

Ø96x80 Ø126x80

HSG 35W HSG 50W

Alogeno Halogen GY6,35 GY6,35

CA011408 CA021408

Zenith 1 Zenith 2

Dimensioni Dimensions

Alimentatore elettronico per lampade alogene max 60w Electronic ballast for halogen lamp max 60w Ø 90 Zenith 1

Ø 96 Zenith 1

Ø 120 Zenith 2

Ø 126 Zenith 2

45 0 60 0 75 0 90 0

15 00

Zenith 1

0 15 0 30

0 50

CS100000 CS160008 (IP67) CS130008 (IP67)

180

180 90

10-60W 12V 70W 12V DC 70W 24V DC

Zenith 2

IP65

1 1 1

p250

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Zenith 3 - Zenith 4

p251

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni, calpestabile Faretto ad incasso pavimento/parete in due dimensioni: lato 96 mm (Zenith 3), lato 126 mm (Zenith 4) Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio a murare • Riflettore in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato, acidato e serigrafato di spessore 6 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da Ø8mm a Ø13mm • Alimentatore remoto 12/24V escluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Zone di passaggio, scale, corridoi, porticati all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Recessed lighting fitting for indoor and outdoor walk-over surfaces Recessed wall/ground light Two sizes: side 96 mm (Zenith 3), side 126 mm (Zenith 4) Technical details • Cast aluminium body suitable for recessing • Aluminium reflector • Acidated, printed and tempered flat glass diffuser (6 mm thickness) • 18/8 stainless steel frame • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20 x 1,5 for Ø8mm to Ø13mm cable • Remote electronic ballast 12/24V not included Colour Metal grey Suitable for Public and private buildings indoor or sheltered outdoor NOT OPEN CAST

NO CIELO APERTO

90 Zenith 3 126 Zenith 4

180 180 0 15 0 30

90 90

45 0 60 0 75 0 90 0

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

96x80 126x80

HSG 35W HSG 50W

Alogena Halogen GY6,35 GY6,35

CA031408 CA041408

Alimentatore elettronico per lampade alogene max 60w Electronic ballast for halogen lamp max 60w

96 Zenith 3 120 Zenith 4

10-60W 12V 70W 12V DC 70W 24V DC

CS100000 CS160008 (IP67) CS130008 (IP67)

90 90

50 100 150 200

Zenith 3 - 0Zenith 4

Zenith 3 Zenith 4

IP65

1 1 1

p252

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Zenith 5

p253

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni calpestabile Faretto ad incasso pavimento/parete ovale Caratteristiche tecniche • Corpo in fusione di alluminio a murare • Riflettore in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato, acidato e serigrafato di spessore 6 mm • Cornice in acciaio inox 18/8 • Chiusura con viteria TSEI in acciaio inox • Pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da Ø8mm a Ø13mm • Alimentatore remoto 12/24V escluso Colore Grigio metallizzato Utilizzo Zone di passaggio, scale, corridoi, porticati all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Recessed lighting fitting for indoor and outdoor walk-over surfaces Recessed wall/ground oval floodlight Technical details • Cast aluminium body to wall • Aluminium reflector • Silk-screen printed, tempered, acidated flat glass diffuser, 6 mm thickness • Stainless steel 18/8 frame • TSEI stainless steel fixing screws • Metrical cord block M20 x 1,5 for Ø8mm to Ø13mm cable • Remote electronic ballast 12/24V not included Colour Metal grey Suitable for Public and private buildings indoor or sheltered outdoor NOT OPEN CAST

126

NO CIELO APERTO

80x120

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Alogeno Halogen

96x126

HSG 50W

GY6,35

Alimentatore elettronico per lampade alogene max 60w Electronic ballast for halogen lamp max 60w 10-60W 12V 70W 12V DC 70W 24V DC

CS100000 CS160008 (IP67) CS130008 (IP67)

180 90

0 15 0 30

45 0 60 0 75 0 90 0

IP65 0

CA051408

1 1 1

p254

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Zenith 6 - Zenith 7

p255

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni Faretto ad incasso soffitto in due dimensioni: Ø 96 mm (Zenith 6), Ø 126 mm (Zenith 7) Caratteristiche tecniche • Molle di fissaggio in alluminio • Corpo in fusione di alluminio • Riflettore in alluminio • Diffusore in vetro piano temperato, acidato e serigrafato di spessore 6 mm • Chiusura con cornice in alluminio anodizzato • Pressacavo metrico M16 x 1,5 per cavo da Ø5mm a Ø10mm (Zenith 6), pressacavo metrico M20 x 1,5 per cavo da Ø8mm a Ø13mm (Zenith 7) • Alimentatore remoto escluso 12/24V • Foro incasso Ø 80 mm (Zenith 6), Ø 100 mm (Zenith 7) Colore Grigio metallizzato Utilizzo Aree generali all’interno ed all’esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Recessed ceiling floodlight Two sizes: Ø 96 mm (Zenith 6), Ø 126 mm (Zenith 7) Technical details • Aluminium fixing springs • Cast aluminium body • Aluminium reflector • Acidated, tempered flat glass, silk-screen printed diffuser (6 mm thickness) • Anodised aluminium frame closing • Metrical cord block M16 x 1,5 for Ø5mm to Ø10mm cable (Zenith 6), metrical cord block M20 x 1,5 for Ø8mm to Ø13mm cable (Zenith 7) • Remote electronic ballast 12/24V not included • Housing hole Ø 80 mm (Zenith 6), Ø 100 mm (Zenith 7) Colour Metal grey Suitable for Indoor and outdoor use on public and private buildings Zenith 7

14 68 82

Ø 94 zenith 6 Ø 125 zenith 7

foro incasso Ø 80 zenith 6 foro incasso Ø 100 zenith 7 housing hole Ø 80 zenith 6 housing hole Ø 100 zenith 7 Zenith 6

180 90

Potenza Power

Ø 94x82 Ø 125x82

HSG HSG

35W 50W

Alogeno Halogen GY6,35 GY6,35

CA061408 CA071408

Accessorio alimentatore - Accessoriy ballast 10-60W 12V CS100000 70W 12V DC CS160008 (IP67) 70W 24V DC CS130008 (IP67)

45 0 60 0 75 0 90 0

15 00

Zenith 6

0 15 0 30

0 50

180

Dimensioni Dimensions

Zenith 7

IP65

Zenith 6 Zenith 7

1 1 1

p256

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

Libra 1

p257

Designer: F. Valbonesi

210

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Wall-recessed fitting size 160X210 mm Technical details • White reinforced thermoplastic body suitable for wall recessing • White aluminium reflector • White pressed acidified glass diffuser • Galvanized steel clamp and TSEI stainless steel fixing screws • Electronic ballast version G24q2 18W lamp holder Colour White Suitable for Public and private buildings such as shops and pubs

200

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni Applique ad incasso parete dimensione 160X210 mm Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato bianco a murare • Riflettore in alluminio bianco • Diffusore in vetro stampato bianco acidato • Chiusura con zanca in acciaio zincato e viteria TSEI in acciaio inox • Versione con alimentazione elettronica 18W attacco G24q2 Colore Bianco Utilizzo Zone ed aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, negozi, locali di intrattenimento, scale, etc.

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Sabbiato Sand-blasted

160x210x100 IAA 60Wmax E14 CB011401 9W G23 160x210x100 FSD CB011409 18W G24d2 CB011417 160x210x100 FSQ 148 70

160

1 1 1

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC SUPPLY

160x210x100 FSQ

18W G24q2 CB011423

0 12

180

90 LIBRA E14

IP44 0

Libra 2

p259

Designer: F. Valbonesi

Indoor and outdoor recessed lighting fitting Wall-recessed fitting, 174X300 mm Technical details • White reinforced thermoplastic body suitable for wall recessing • White aluminium reflector • Opal white pressed glass diffuser • Galvanized steel clamp and TSEI stainless steel fixing screws • Electronic ballast version G24q3 26W lamp holder Colour White Suitable for Public and private buildings such as shops and pubs

290 300

Apparecchio ad incasso per interni ed esterni Applique ad incasso parete dimensione 174X300 mm Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero bianco rinforzato a murare • Riflettore in alluminio bianco • Diffusore in vetro stampato bianco acidato • Chiusura con zanca in acciaio zincato e viteria TSEI in acciaio inox • Versione con alimentazione elettronica 26W attacco G24q3 Colore Bianco Utilizzo Zone ed aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, negozi, locali di intrattenimento, scale, etc.

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Sabbiato Sand-blasted

174x300x110 174x300x110 174x300x110 174x300x110

IAA 100W max HD 100W max FSD 11W FSQ 26W

E27 R7S-75 G23 G24d3

CB021404 CB021406 CB021409 CB021418

1 1 1 1

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC BALLAST

174x300x110 FSQ

164 174

26W G24q3

CB021424

EMERGENZA PERMANENTE 60‘ - PERMANENT EMERGENCY 60’

174x300x110 FSQ

26W G24q3

CB021428

180

Recessed fittings

Apparecchi da incasso

p258

90 LIBRA E27

60' 0

IP44

Libra 2

p259

Designer: F. Valbonesi

290 300

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Sabbiato Sand-blasted

174x300x110 174x300x110 174x300x110 174x300x110

IAA 100W max HD 100W max FSD 11W FSQ 26W

E27 R7S-75 G23 G24d3

CB021404 CB021406 CB021409 CB021418

1 1 1 1

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC BALLAST

174x300x110 FSQ

164 174

26W G24q3

CB021424

EMERGENZA PERMANENTE 60‘ - PERMANENT EMERGENCY 60’

174x300x110 FSQ

26W G24q3

CB021428

180

Recessed fittings

Apparecchi da incasso

p258

90 LIBRA E27

60' 0

IP44

Recessed fittings

Intra

p261

Designer: L. Mondardini

Apparecchio ad incasso applique per interni ed esterni Applique ad incasso parete disponibile con cornice (Intra C), griglia aperta (Intra GA), griglia chiusa (Intra GC) Caratteristiche tecniche • Controcassa in tecnopolimero rinforzato a murare • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Corpo dotato di pressacavo metrico M20x1,5 per cavo da Ø 8 mm a Ø 13 mm

• Diffusore in policarbonato trasparente prismatizzato internamente • Cornice in tecnopolimero rinforzato • Griglia aperta o chiusa in tecnopolimero rinforzato • Chiusura con viteria in acciaio inox Colore Bianco, Nero, Grigio Utilizzo Zone di passaggio, corridoi, scale in interni ed esterni Lampada FTB 8W E14 inclusa

Cornice - Frame

Indoor and sheltered outdoor recessed lighting fitting Wall-recessed fitting also available with frame (Intra C), open grid (Intra GA), closed grid (Intra GC) Technical details • Reinforced thermoplastic hoosing box suitable for recessing • Reinforced thermoplastic body adequate for wall recessing • Body with metric cord block M20x1,5 for Ø 8 mm a Ø 13 mm cables

Griglia aperta - Open grid

• Clear prismatic inside polycarbonate diffuser • Reinforced thermoplastic frame • Reinforced thermoplastic grid • Stainless steel fixing screws Colour White, Black, Grey Suitable for Passage areas, inside and protect outside of public and private buildings FTB 8W E14 lamp included

Griglia chiusa - Closed grid

239 87 80

106

Apparecchi da incasso

106

p260

243

Intra C Dimensioni Dimensions

Potenza Power

106x243x87 * FBT 106x243x87 FSD 106x243x87 FSD

Bianco White 1005.101B 8W E14 1005.107B 9W G23 18W G24d2 1005.110B

Grigio Grey

Nero Black

1005.101M 1005.107M 1005.110M

1005.101N 1005.107N 1005.110N

Grigio Grey

Nero Black

1006.101M 1006.107M 1006.110M

1006.101N 1006.107N 1006.110N

Grigio Grey

Nero Black

1007.101M 1007.107M 1007.110M

1007.101N 1007.107N 1007.110N

10 10 10

Intra GA 1005.110B/M/N

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

106x243x87* FBT 106x243x87 FSD 106x243x87 FSD

Bianco White 8W E14 1006.101B 9W G23 1006.107B 18W G24d2 1006.110B

10 10 10

Intra GC

1006.110B/M/N

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

106x243x87* FBT 106x243x87 FSD 106x243x87 FSD

Bianco White 8W E14 1007.101B 9W G23 1007.107B 18W G24d2 1007.110B

* 1007.110B/M/N

IP55

10 10 10

Recessed fittings

Intra

p261

Designer: L. Mondardini

Cornice - Frame

Griglia aperta - Open grid

Griglia chiusa - Closed grid

239 87 80

106

Apparecchi da incasso

106

p260

243

Intra C Dimensioni Dimensions

Potenza Power

106x243x87 * FBT 106x243x87 FSD 106x243x87 FSD

Bianco White 1005.101B 8W E14 1005.107B 9W G23 18W G24d2 1005.110B

Grigio Grey

Nero Black

1005.101M 1005.107M 1005.110M

1005.101N 1005.107N 1005.110N

Grigio Grey

Nero Black

1006.101M 1006.107M 1006.110M

1006.101N 1006.107N 1006.110N

Grigio Grey

Nero Black

1007.101M 1007.107M 1007.110M

1007.101N 1007.107N 1007.110N

10 10 10

Intra GA 1005.110B/M/N

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

106x243x87* FBT 106x243x87 FSD 106x243x87 FSD

Bianco White 8W E14 1006.101B 9W G23 1006.107B 18W G24d2 1006.110B

10 10 10

Intra GC

1006.110B/M/N

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

106x243x87* FBT 106x243x87 FSD 106x243x87 FSD

Bianco White 8W E14 1007.101B 9W G23 1007.107B 18W G24d2 1007.110B

* 1007.110B/M/N

IP55

10 10 10

Recessed fittings

Tak

p263

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio ad incasso per interni Apparecchio ad incasso parete in due dimensioni: 220X310 mm (Tak 1), 310X380 mm (Tak 2) Caratteristiche tecniche • Controcassa in lamiera zincata a murare • Cornice in acciaio grigio metallizzato o bianco • Riflettore in alluminio anodizzato ad alto rendimento • Vetro di protezione lampada in Pyrex • Versione con alimentazione elettronica 18W attacco G24q2 e 26W attacco G24q3 • Versione in emergenza permanente autonomia 1 ora lampada 26W attacco G24q3 Colore Grigio metallizzato, bianco Utilizzo Zone ed aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, negozi, locali di intrattenimento

Indoor recessed lighting fitting Wall recessed lighting fitting in two sizes: 220X310 mm (Tak 1), 310X380 mm (Tak 2) Technical details • Galvanized sheet iron recessed box suitable for wall recessing • White or metallic grey steel frame • High efficiency anodised aluminium reflector • Pyrex glass to protect the lamp • Electronic ballast version 18W G24q2 lamp holder and 26W G24q3 lamp holder • Permanent 1 hour emergency version, 26W G24q3 lamp holder Colour Grey metallic, White Suitable for Public and private buildings such as shops and pubs

190 Tak 1 280 Tak 2

310 Tak 1 380 Tak 2

Apparecchi da incasso

365 Tak 1 440 Tak 2 Ø 18

p262

Dimensioni Dimensions 220x310x95 220x310x95 220x310x95 220x380x95 310x380x95 310x380x95

Potenza Power HD 150W FSQ 18W MD 70W HD 200W FSQ 26W MD 150W

220 Tak 1 310 Tak 2

Grigio Grey CC010207 CC010217 CC010253 CC030207 CC020218 CC020254

1 1 1 1 1 1

CC010223 CC020224

1 1

CC020228

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC BALLAST

220x310x95 FSQ 310x380x95 FSQ 95

Bianco White R7S-114 CC010107 G24d2 CC010117 RX7S CC010153 R7S-114 CC020107 G24d3 CC020118 RX7S CC020154

18W G24q2 26W G24q3

CC010123 CC020124

EMERGENZA PERMANENTE 60’. - PERMANENT EMERGENCY 60’

310x380x95 FSQ

26W G24q3

CC020128

180 0

90 0

60'

IP20

Recessed fittings

Tak

p263

Designer: F. Valbonesi

190 Tak 1 280 Tak 2

310 Tak 1 380 Tak 2

Apparecchi da incasso

365 Tak 1 440 Tak 2 Ø 18

p262

Dimensioni Dimensions 220x310x95 220x310x95 220x310x95 220x380x95 310x380x95 310x380x95

Potenza Power HD 150W FSQ 18W MD 70W HD 200W FSQ 26W MD 150W

220 Tak 1 310 Tak 2

Grigio Grey CC010207 CC010217 CC010253 CC030207 CC020218 CC020254

1 1 1 1 1 1

CC010223 CC020224

1 1

CC020228

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC BALLAST

220x310x95 FSQ 310x380x95 FSQ 95

Bianco White R7S-114 CC010107 G24d2 CC010117 RX7S CC010153 R7S-114 CC020107 G24d3 CC020118 RX7S CC020154

18W G24q2 26W G24q3

CC010123 CC020124

EMERGENZA PERMANENTE 60’. - PERMANENT EMERGENCY 60’

310x380x95 FSQ

26W G24q3

CC020128

180 0

90 0

60'

IP20

p264

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

p265

180 90 60 30

30 60 90 120 150

Foxtrot 1 - Foxtrot 1s Designer: Studio Cionti

Apparecchio ad incasso per interni Downlight ad incasso autobloccante per 2 lampade fluorescenti compatte orizzontali Caratteristiche tecniche • Corpo in fiberglass • Riflettore in PBT metallizzato in alto vuoto ad altissimo rendimento • Diffusore in policarbonato trasparente satinato con chiusura a baionetta (Serie 0410) • Foro incasso Ø 260 mm Colore Bianco, antracite Utilizzo Illuminazione di grandi spazi quali centri commerciali, ospedali, scuole, sale conferenze, chiese, uffici, ingressi, hall

180 90

Ø 280x150 FSQ 2x18W G24d2 Ø 280x150 FSQ 2x26W G24d3 Foro incasso Ø 260

Bianco White 0412.116B 0412.121B

Antracite Anthracite 0412.116S 0412.121S

Bianco c. schermo Antracite c. schermo White w. diffuser Anthracite w. diffuser 0410.116S 0410.121S

0410.116B 0410.121B

1 1

Ø 280

120

100

160

Serie 0412

Ø 260

0412...

0410...

IP20 IP40

150

Potenza Power

Serie 0410

Dimensioni Dimensions

Foxtrot 1s

180 90

Foxtrot 1

2,5

Recessed indoor lighting fitting Recessed self-locking downlight for 2 horizontal compact fluorescent lamps Technical details • Fibreglass body • PBT high efficiency vacuum plated reflector • Clear satin polycarbonate diffuser with bayonet fixing system (Code 0410) • Recessing hole Ø 260 mm Colour White, Anthracite Suitable for Large area lighting such as shopping centres, hospitals, schools, churches, offices, lobbies, halls

p264

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

p265

180 90 60 30

30 60 90 120 150

Foxtrot 1 - Foxtrot 1s Designer: Studio Cionti

180 90

Ø 280x150 FSQ 2x18W G24d2 Ø 280x150 FSQ 2x26W G24d3 Foro incasso Ø 260

Bianco White 0412.116B 0412.121B

Antracite Anthracite 0412.116S 0412.121S

Bianco c. schermo Antracite c. schermo White w. diffuser Anthracite w. diffuser 0410.116S 0410.121S

0410.116B 0410.121B

1 1

Ø 280

120

100

160

Serie 0412

Ø 260

0412...

0410...

IP20 IP40

150

Potenza Power

Serie 0410

Dimensioni Dimensions

Foxtrot 1s

180 90

Foxtrot 1

2,5

Foxtrot 2 - Foxtrot 2s

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

p267

Designer: Studio Cionti

Apparecchio per interni Apparecchio per 2 lampade fluorescenti compatte orizzontali Utilizzo a plafone per montaggio diretto, semincasso tramite apposito accessorio (Codice 0400.200S), a sospensione tramite apposito accessorio (Codice 0400.300B - 0400.300S) Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Riflettore in PBT metallizzato in alto vuoto ad altissimo rendimento • Diffusore in policarbonato trasparente satinato (serie 0402) • Chiusura a baionetta (Serie 0402) Colore Bianco, antracite Utilizzo Illuminazione di grandi spazi quali centri commerciali, ospedali, scuole, sale conferenze, uffici, ingressi, hall

Indoor lighting fitting Horizontal lamp compact fluorescent fitting Wall recessed, semi-recessed with appropriate accessory (Code 0404.200S) or suspende with adequate accessory (Code 0400.300B - 0400.300S). Technical details • Reinforced thermoplastic body • PBT high efficiency vacuum plated reflector • Clear satin polycarbonate diffuser (Series 0402) • Bayonet fixing system (Series 0402) Colour White, Anthracite Suitable for Large area lighting such as shopping centres, hospitals, schools, churches, offices, lobbies, halls

Foxtrot 2

Bianco

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Ø 240x160 Ø 240x160

FSQ 2x18W G24d2 FSQ 2x26W G24d3

0404.116B 0404.121B

Antracite Anthracite 0404.116S 0404.121S

Foxtrot 2s

Bianco c. schermo Antracite c. schermo White w. diffuser Anthracite w. diffuser 0402.116S 1 0402.116B 0402.121S 1 0402.121B

Antracite

Accessorio per montaggio a sospensione Fitting for suspension mounting 0400.300B 0400.300S 1 180 90

H min 700 mm - H max 1200 mm

Predisposto per canalizzazione esterna (max Ø 20) Suitable for external canalization (max Ø 20)

Ø 240 Foro incasso Ø 220

Ø 220

120

160

0404...

IP20 IP40

Serie 0404

Serie 0402

Acc. per montaggio a semincasso Fitting for semi-recessed mounting 0400.200S 10

0402...

160

120

180 90

Foxtrot 3 - Foxtrot 3s Designer: Studio Cionti

Apparecchio per interni Apparecchio per 1 lampada fluorescente compatta verticale Utilizzo a plafone per montaggio diretto, semincasso tramite apposito accessorio (Codice 0400.200S), a sospensione tramite apposito accessorio (Codice 0400.300B - 0400.300S) Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Riflettore in PBT metallizzato in alto vuoto ad altissimo rendimento • Diffusore in policarbonato trasparente satinato (Serie 0401) • Chiusura a baionetta (Serie 0401) Colore Bianco, antracite Utilizzo Illuminazione di grandi spazi quali centri commerciali, ospedali, scuole, sale conferenze, uffici, ingressi, hall

Indoor lighting fitting Horizontal lamp compact fluorescent fitting Wall recessed fixing, semi-recessed fixing using appropriate accessory (Code 0404.200S), suspension fixing using appropriate accessory (Code 0400.300B - 0400.300S) Technical details • Reinforced thermoplastic body • PBT high efficiency vacuum plated reflector • Clear satin polycarbonate diffuser (Series 0401) • Bayonet fixing system (Series 0401) Colour White, Anthracite Suitable for Large area lighting such as shopping centres, hospitals, schools, churches, offices, lobbies, halls

Foxtrot 3

Dimensioni Dimensions Ø 240x215 Ø 240x215

Bianco

Potenza Power FSQ FSQ

18W G24d2 26W G24d3

Bianco White

Antracite Anthracite

0403.110B 0403.113B

0403.110S 0403.113S

Foxtrot 3s

Bianco c. schermo Antracite c. schermo White w. diffuser Anthracite w. diffuser 0401.110S 0401.110B 0401.113S 0401.113B

Antracite

Accessorio per montaggio a sospensione Fitting for suspension mounting 0400.300B 0400.300S 1 180

40 80

Foro incasso Ø 220 60 90

160

120

Ø 240

Ø 220

120

Serie 0401

H min 700 mm - H max 1200 mm

Predisposto per canalizzazione esterna (max Ø 20) Suitable for external canalization (max Ø 20)

Serie 0403

0403...

0401..

IP20 IP40

Acc. per montaggio a semincasso Fitting for semi-recessed mounting 0400.100S 10

215

120

180 90

1 1

Foxtrot 2 - Foxtrot 2s

Apparecchi da incasso

Recessed fittings

p267

Designer: Studio Cionti

Foxtrot 2

Bianco

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Ø 240x160 Ø 240x160

FSQ 2x18W G24d2 FSQ 2x26W G24d3

0404.116B 0404.121B

Antracite Anthracite 0404.116S 0404.121S

Foxtrot 2s

Bianco c. schermo Antracite c. schermo White w. diffuser Anthracite w. diffuser 0402.116S 1 0402.116B 0402.121S 1 0402.121B

Antracite

Accessorio per montaggio a sospensione Fitting for suspension mounting 0400.300B 0400.300S 1 180 90

H min 700 mm - H max 1200 mm

Predisposto per canalizzazione esterna (max Ø 20) Suitable for external canalization (max Ø 20)

Ø 240 Foro incasso Ø 220

Ø 220

120

160

0404...

IP20 IP40

Serie 0404

Serie 0402

Acc. per montaggio a semincasso Fitting for semi-recessed mounting 0400.200S 10

0402...

160

120

180 90

Foxtrot 3 - Foxtrot 3s Designer: Studio Cionti

Foxtrot 3

Dimensioni Dimensions Ø 240x215 Ø 240x215

Bianco

Potenza Power FSQ FSQ

18W G24d2 26W G24d3

Bianco White

Antracite Anthracite

0403.110B 0403.113B

0403.110S 0403.113S

Foxtrot 3s

Bianco c. schermo Antracite c. schermo White w. diffuser Anthracite w. diffuser 0401.110S 0401.110B 0401.113S 0401.113B

Antracite

Accessorio per montaggio a sospensione Fitting for suspension mounting 0400.300B 0400.300S 1 180

40 80

Foro incasso Ø 220 60 90

160

120

Ø 240

Ø 220

120

Serie 0401

H min 700 mm - H max 1200 mm

Predisposto per canalizzazione esterna (max Ø 20) Suitable for external canalization (max Ø 20)

Serie 0403

0403...

0401..

IP20 IP40

Acc. per montaggio a semincasso Fitting for semi-recessed mounting 0400.100S 10

215

120

180 90

1 1

p269

p268

Forme Shapes

L’oscurità non scaccia l’oscurità, solo la luce può farlo. Martin Luther King (Nobel per la pace 1964) Darkness cannot drive out darkness; only light can do that Martin Luther King (Nobel peace prize 1964)

Sfera base normale p. 276

Sfera base cablata p. 278

FocusSfera p. 284

Frosinone p. 284

Roma p. 285

Ura base normale p. 288

Ura base cablata p. 288

Praga p. 292

Vienna p. 293

Dado Base normale p. 294

Dado base cablata p. 294

Anfora base normale p. 296

Anfora base cablata p. 296

Lanterna p. 298

Focusura p. 292

p269

p268

Forme Shapes

Sfera base normale p. 276

Sfera base cablata p. 278

FocusSfera p. 284

Frosinone p. 284

Roma p. 285

Ura base normale p. 288

Ura base cablata p. 288

Praga p. 292

Vienna p. 293

Dado Base normale p. 294

Dado base cablata p. 294

Anfora base normale p. 296

Anfora base cablata p. 296

Lanterna p. 298

Focusura p. 292

p271

p270

Forme La tecnologia delle forme è l’iniettosoffiaggio è la tecnologia complessa per ottenere forme semplici. Le forme sono prodotti esteticamente validi, resistenti, senza imperfezioni e impurità. Alta tecnicità e allta tecnologia sono utilizzate per ottenere un prodotto perfetto ed economico, adeguato alla legge contro l’inquinamento luminoso senza diminuire il rendimento.

Shapes The technology of shapes is injection blowing: a complex technology to obtain simple shapes. Shapes are aesthetically valid, resistant, without imperfections or impurities. High technology is used in order to obtain a perfect and economical product, in conformity to the law against light pollution, without diminishing the yield.

p271

p270

p272

Forme

Shapes

p273

Le forme The shapes Proprietà meccaniche Mechanical properties L’ ACRILICO (PX): il polimetilmetacrilato (PMMA) è dotato di una eccezionale trasparenza ed è molto resistente alle più difficili condizioni atmosferiche ed agli elementi inquinanti di vario genere Inalterabile alle radiazioni ultraviolette Il POLICARBONATO (PC): materiale dotato di resistenza superiore a quella di tutte le plastiche, viene utilizzato quando esistono rischi di vandalismo Ha ottime caratteristiche illuminotecniche di efficienza e di diffusione luminosa Ottima la sua resistenza agli agenti chimici, atmosferici e corrosivi

The ACRYLIC (PX): the polymethylmetacrylate (PMMA) has an exceptional transparence and a great resistance to any atmospheric condition and different kinds of polluting elements UV rays resistant The POLYCARBONATE (PC): it has a resistance higher than any other plastic material used when vandalism risks subsist, it has excellent lighting poperties, particularity regarding efficiency and light diffusion, very good resistance also to chemical, atmospheric and corroding agents

Standard

PMMA

ISO 257

MPa

ISO 180

KJ/m2

N.B.

VICAT B 50

Standard ISO 306

UM C°

PMMA 100

PC 140

Filo incandescente 1,9 mm Glow wire test 1,9 mm

IEC 695-2-1

C°

Resistenza a trazione a rottura Tensile stress at break Resistenza all’urto IZOD senza intaglio +23°C IZOD impact unnotched +23°C Proprietà termiche Thermal properties

Autoestinguenza Flammability

UL 94

650

850

V2/1,6

Proprietà ottiche Optical properties Trasmittanza Light transmission

Standard

Incolore/clear

ASTM D 1003

Opale/Opal

ASTM D 1003

Fumé/Smoked

ASTM D 1003

Ghiaccio/frosted

ASTM D 1003

PMMA 92 78 56 72

PC 88 76 55 /

Resistenza chimica Chemical resistance PMMA Acidi/Acids Alcool/Alcohol Alcali/Alkalis Idrocarburi alifatici/Aliphatic hydrocarbons Ammine/Amines Idrocarburi aromatici/Aromatic hydrocarbons Detergenti per pulitura/Detergents and cleaners Esteri/Esters Grassi e oli/Greases and oils Idrocarburi idrogenati/Halogenated hydrocarbons Chetoni/Ketones Silicone, oli e grassi/Silicone, oil and greases Legenda: NO Non resiste/Not resistant R Resiste relativamente/Relatively resistant RR Resistente/Resistant

p274

Forme

Shapes

Sfera Base normale - Sphere Standard base

Base in policarbonato autoestinguente V2 Portalampade E27 Viteria in acciaio inox Bloccacavo autoregolante Utilizzo su palo Ø 60 mm Conformità norme EN 60598.1

p275

V2 self-extinguishing polycarbonate base E27 lampholder Stainless steel screws. Self-adjustable clamp Suitable for pole fixing Ø 60 mm Conforms to EN 60598.1 norms

cod. 8530 Ø Ø Ø Ø Ø

200 250 300 400 500

100 119 139 178 218

72 89 109 149 188

14 15 15 15 15

4 4 4 4 4

D C B

Sfera Base cablata - Sphere Wired base

Base in tecnopolimero rinforzato, ad altissima resistenza meccanica ed autoestinguenza. Sistema di bloccaggio ad espansione all’interno dei pali Ø 60 mm. Piastra portacablaggio estraibile per una facile manutenzione cablata e rifasata per lampade a scarica secondo norme EN 60598.1 60598.2.3 - IEC 598.1 - 598.2.3 Portalampade regolabile in altezza per una migliore focalizzazione lampada. Cono di chiusura piastra cablata in policarbonato.

Stiffened technopolymer base, high mechanical resistance, self-exinguishing. Expansion blocking device inside poles Ø 60 mm. Removable plate for an easier maintenance, with control gear and power-factor correction for discharge lamps according to the following standards: EN 60598.1 - 60598.2.3 IEC 598.1 - 598.2.3 Lampholder location is adjustable in height for a better lamp yield. Plate closing cone in polycarbonate.

cod. 8532 Ø 400 cod. 8533 Ø 500 A 400 500 600

B 178 218 272

C 149 188 242

D 15 15 17

E 4 4 4

D C B

Sfera

Forme Shapes

Base normale inclusa Standard base included

Dim. Ø Potenza Power 200 200 250 250 300 300 400 400 500 500

* * * * * * * *

IAA IAA IAA IAA IAA IAA IAA IAA IAA IAA

40W 40W 60W 60W 75W 75W 100W 100W 150W 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

Bianco White

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

Prismatizzato Prismatic

1080.101B 1280.101B 1080.201B 1280.201B 1080.301B 1280.301B 1080.501B 1280.501B 1080.701B 1280.701B

1080.101T 1280.101T 1080.201T 1280.201T 1080.301T 1280.301T 1080.501T 1280.501T 1080.701T 1280.701T

1080.101F 1280.101F 1080.201F 1280.201F 1080.301F 1280.301F 1080.501F 1280.501F 1080.701F 1280.701F

/ / 1080.201G / 1080.301G / 1080.501G / 1080.701G /

/ / 1080.201P / 1080.301P / 1080.501P / / /

6 6 4 4 4 4 1 1 1 1

IP44

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

Sfera Base normale inclusa Standard base included

Dim. Ø Potenza Power

Bianco White

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

250 / 300 / 400

1010.201B / 1010.301B / 1010.501B

1010.201T / 1010.301T / 1010.501T

1010.201F / 1010.301F / 1010.501F

1010.201G / 1010.301G / 1010.501G

IAA

60W E27 / 75W E27 /

IAA 100W E27

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

4 / 4 / 4

IP44

Sfera

p277

Base normale e frangiluce in acrilico inclusi Standard base and acrylic antiglare baffle included Dim. Ø Potenza Power 250 250 300 300

* * * *

FBT FBT FBT FBT

23W 23W 23W 23W

E27 E27 E27 E27

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

1088.201T 1288.201T 1088.301T 1288.301T

1088.201F 1288.201F 1088.301F 1288.301F

4 4 4 4

Sfera Base normale e frangiluce in metallo inclusi Standard base and metal antiglare baffle included

Dim. Ø Potenza Power

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

Prismatizzato Prismatic

300 300 400 400 500 500

1086.301T 1286.301T 1086.501T 1286.501T 1086.701T 1286.701T

1086.301F 1286.301F 1086.501F 1286.501F 1086.701F 1286.701F

1086.301P / 1086.501P / / /

* * * *

IAA100W E27 IAA100W E27 IAA150W E27 IAA150W E27 QB160W E27 QB160W E27

4 4 1 1 1 1

Sfera 400

Forme

Shapes

Base cablata inclusa Wired base included

Dim. Ø

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

Potenza Power

Bianco White

IAA 100W IAA 100W IAA 150W IAA 150W QE 50W QE 50W QE 80W QE 80W QE 125W QE 125W SE 70W SE 70W ST-SE MT-ME 70W ST-SE MT-ME 70W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

I I E E

/ / 1100.501B 1200.501B 1100.541B 1200.541B 1100.542B 1200.542B 1100.543B 1200.543B 1100.552B 1200.552B 1100.553B 1200.553B

Trasparente Transparent 1100.501T 1200.501T / / 1100.541T 1200.541T 1100.542T 1200.542T / / 1100.552T 1200.552T 1100.553T 1200.553T

Fumè Smoked 1100.501F 1200.501F / / 1100.541F 1200.541F 1100.542F 1200.542F / / 1100.552F 1200.552F 1100.553F 1200.553F

Ghiacciato Frosted

Prismatizzato Prismatic

1100.501G / / / 1100.541G / 1100.542G / / / 1100.552G / 1100.553G /

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

1100.501P / / / 1100.541P / 1100.542P / / / 1100.552P / 1100.553P /

1 1 1 1 1 1 1 1 1 • solo diritto/only uplight 1 • solo diritto/only uplight 1 1 1 1

IP65

Sfera 500 Base cablata inclusa Wired base included

Dim. Ø Potenza Power 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

IAA 150W IAA 150W QB 160W QB 160W QE 80W QE 80W QE 125W QE 125W SE 70W SE 70W ST-SE MT-ME 70W ST-SE MT-ME 70W ST-SE 100W ST-SE 100W MT-ME 100W MT-ME 100W ST-SE 150W ST-SE 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27 E40 E40

I I E E E E E E E E

Bianco White

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

/ / 1100.701B 1200.701B 1100.742B 1200.742B 1100.743B 1200.743B 1100.752B 1200.752B 1100.753B 1200.753B 1100.754B 1200.754B 1100.760B 1200.760B 1100.755B 1200.755B

1100.701T 1200.701T / / 1100.742T 1200.742T 1100.743T 1200.743T 1100.752T 1200.752T 1100.753T 1200.753T 1100.754T 1200.754T 1100.760T 1200.760T / /

1100.701F 1200.701F / / 1100.742F 1200.742F 1100.743F 1200.743F 1100.752F 1200.752F 1100.753F 1200.753F 1100.754F 1200.754F 1100.760F 1200.760F / /

1100.701G / / / 1100.742G / 1100.743G / 1100.752G / 1100.753G / 1100.754G / 1100.760G / / /

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

IP65

• • • •

solo solo solo solo

diritto/only diritto/only diritto/only diritto/only

uplight uplight uplight uplight

Sfera 400

p279

Base cablata e frangiluce in metallo inclusi Wired base and metal antiglare baffle included Dim. Ø Potenza Power 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

IAA IAA QE QE QE QE QE QE SE SE ST-SE ST-SE

150W 150W 50W 50W 80W 80W 125W 125W 70W 70W 70W 70W

Trasparente Transparent E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

I I E E

Fumè Smoked

1103.501T 1203.501T 1103.541T 1203.541T 1103.542T 1203.542T 1103.543T 1203.543T 1103.552T 1203.552T 1103.553T 1203.553T

1103.543F

1103.543T

1105.552/553T

1105.552/553F

1103.501F 1203.501F 1103.541F 1203.541F 1103.542F 1203.542F 1103.543F 1203.543F 1103.552F 1203.552F 1103.553F 1203.553F

1103.552/553T

1103.552/553F

Prismatizzato Prismatic

Trasparente Trasparent

1103.501P / 1103.541P / 1103.542P / 1103.543P / 1103.552P / 1103.553P /

1105.501T 1205.501T 1105.541T 1205.541T 1105.542T 1205.542T / / 1105.552T 1205.552T 1105.553T 1205.553T

1105.542F

Fumè Smoked 1105.501F 1205.501F 1105.541F 1205.541F 1105.542F 1205.542F / / 1105.552F 1205.552F 1105.553F 1205.553F

1105.542T

Sfera 500 Base cablata e frangiluce in metallo inclusi Wired base and metal antiglare baffle included Dim. Ø

Potenza Power

500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

IAA IAA QB QB QE QE QE QE SE SE ST-SE MT-ME ST-SE MT-ME ST-SE ST-SE MT-ME MT-ME ST-SE ST-SE

Trasparente Transparent 150W 150W 160W 160W 80W 80W 125W 125W 70W 70W 70W 70W 100W 100W 100W 100W 150W 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27 E40 E40

I I E E E E E E E E

/ / 1103.701T 1203.701T 1103.742T 1203.742T 1103.743T 1203.743T 1103.752T 1203.752T 1103.753T 1203.753T 1103.754T 1203.754T 1103.760T 1203.760T 1103.755T 1203.755T

Fumè Smoked / / 1103.701F 1203.701F 1103.742F 1203.742F 1103.743F 1203.743F 1103.752F 1203.752F 1103.753F 1203.753F 1103.754F 1203.754F 1103.760F 1203.760F 1103.755F 1203.755F

Trasparente Trasparent

Fumè Smoked

1105.701T 1205.701T / / 1105.742T 1205.742T 1105.743T 1205.743T 1105.752T 1205.752T 1105.753T 1205.753T 1105.754T 1205.754T 1105.760T 1205.760T / /

1105.701F 1205.701F / / 1105.742F 1205.742F 1105.743F 1205.743F 1105.752F 1205.752F 1105.753F 1205.753F 1105.754F 1205.754F 1105.760F 1205.760F / /

Prismatizzato Prismatic 1105.501P / 1105.541P / 1105.542P / / / 1105.552P / 1105.553P /

Sfera 600

Forme

Base cablata inclusa Wired base included

Dim. Ø Potenza Power 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

IAA IAA QB QB QE QE ST-SE ST-SE MT-ME MT-ME ST-SE-MT ST-SE-MT

150W 150W 160W 160W 125W 125W 100W 100W 100W 100W 150W 150W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27 E40 E40

E E E E E E

Bianco White

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

/ / 1100.901B 1200.901B 1100.943B 1200.943B 1100.954B 1200.954B 1100.960B 1200.960B 1100.955B 1200.955B

1100.901T 1200.901T / / 1100.943T 1200.943T 1100.954T 1200.954T 1100.960T 1200.960T / /

1100.901F 1200.901F / / 1100.943F 1200.943F 1100.954F 1200.954F 1100.960F 1200.960F / /

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

IP55

Shapes

Sfera 600

p281

Base cablata e frangiluce in metallo inclusi Wired base and metal antiglare baffle included

1103.954F

Dim. Ø

Potenza Power

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

QB 160W E27 QB 160W E27 QE 125W E27 QE 125W E27 ST-SE 100W E40 ST-SE 100W E40 MT-ME 100W E27 MT-ME 100W E27 ST-SE-MT 150WE40 ST-SE-MT 150WE40

1103.901T 1203.901T 1103.943T 1203.943T 1103.954T 1203.954T 1103.960T 1203.960T 1103.955T 1203.955T

1103.901F 1203.901F 1103.943F 1203.943F 1103.954F 1203.954F 1103.960F 1203.960F 1103.955F 1203.955F

1103.954T

E E E E E E

1103.955F

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

p282

Forme

Shapes

Contro l’inquinamento luminoso Against lighting pollution

Schema esemplificativo rendimento a terra Exemplifying diagram of luminous efficiency on the ground

Anche i diffusori ornamentali serie Sfera, normalmente

Sfera 1100.754 T

Frosinone 1110.753 T

Focusfera 1106.753 T

sconsigliati perché con emissione a 360°, sono, se opportunamente modificati attraverso l’utilizzo di ottiche frangiluce, conformi e certificabili alle diverse Leggi

Apparecchi posizionati su palo a 4000 mm fuori terra Fitting placed on 4000 mm buried height poles

Regionali o Regolamenti Comunali. • Conforme alle norme UNI 10819 • Conforme alla Legge Regione Veneto n°22 del 27.06.97 • Conforme alla Legge Regione Piemonte n°31 del 24.04.00 • Conforme alla Legge Regione Valle d’Aosta n°17 del 28.04.98 • Conforme alla Legge Regione Lazio n°23 del 13.04.00 • Conforme alla Legge Regione Toscana n°37 del 21.03.00 • Conforme alla Legge Regione Basilicata n°41 del 10.04.00

Distanza asse orizzontale a terra Distance of horizontal axis to ground

Lampada sodio Sodium lamp ST 100W E40

Lampada sodio Sodium lamp ST 70W E27

A metri 1

At 1 metre

0,40 Lux

6,4 Lux

Lux

A metri 2

At 2 metres

3,50 Lux

7,7 Lux

Lux

A metri 3

At 3 metres

7,00 Lux

9,5 Lux

12,3 Lux

A metri 4

At 4 metres

6,80 Lux

7,5 Lux

11,4 Lux

A metri 5

At 5 metres

5,50 Lux

6,0 Lux

9,8

Lux

A metri 7,5 At 7,5 metres

3,30 Lux

4,0 Lux

5,7

Lux

A metri 10

1,50 Lux

2,0 Lux

3,5

Lux

At 10 metres

Sfera ornamental diffusers that usually do not respect the norm because of a 360° light emission, can be modified using special antiglare baffles in conformity with local rules. In conformity with UNI 10819

Contro l’inquinamento luminoso Against lighting pollution Anche i diffusori ornamentali serie Sfera, normalmente sconsigliati perché con emissione a 360°, sono, se opportunamente modificati attraverso l’utilizzo di ottiche frangiluce, conformi e certificabili alle norme UNI 10819 Sfera ornamental diffusers that usually do not respect the norm because of a 360° light emission, can be modified using special antiglare baffles in conformity with local rules. In conformity with UNI 10819

Focusfera Apparecchio da esterno Lampione da esterno a diffusore Ø 400/500 mm per montaggio diritto o rovesciato su palo Ø 60 mm e lampade a scarica tubolari od elissoidali trasparenti Caratteristiche tecniche • Base in tecnopolimero rinforzato nero • Cono di copertura cablaggio in policarbonato nero • Diffusore in acrilico o policarbonato trasparente o fumé • Frangiluce in alluminio nero esternamente ed alluminio speculare brillantato internamente • Chiusura a baionetta con viteria inox TCEI di bloccaggio Colore Trasparente - Fumé Utilizzo Percorsi pedonali, strade alberate o secondarie, piazze e zone verdi private e pubbliche, di arredo urbano

p283

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp with Ø 400/500 mm diffuser suitable for uplight or downlight Ø 60 mm pole fixing and discharge tubular lamps or clear elliptical lamps Technical details • Black stiffened technopolymer body • Conical wiring cover made of black polycarbonate • Clear or smoked diffuser, made of polycarbonate or acrylic • Black aluminium inner part, and mirror bright aluminium outer part antiglare baffle • Bayonet fixing system with TSEI stainless steel fixing screws Colour Clear - Smocked Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, minor roads, squares, public and private gardens, urban architectural

Frosinone - Roma Apparecchio da esterno Lampione da esterno a diffusore sferico Ø 400/500 mm per montaggio diritto o rovesciato su palo Ø 60 mm e lampade a scarica Caratteristiche tecniche • Base in tecnopolimero rinforzato nero • Cono di copertura cablaggio in policarbonato nero • Diffusore in acrilico trasparente, ghiacciato e fumé/antracite metallizzato • Chiusura a baionetta con viteria inox TCEI di bloccaggio Colore Trasparente - Ghiacciato - Fumé Utilizzo Percorsi pedonali, strade alberate o secondarie, piazze e zone verdi private e pubbliche, di arredo urbano

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp with Ø 400/500 mm diffuser suitable for upright or overturned Ø 60 mm pole fixing and discharge lamps Technical details • Black stiffened technopolymer body • Wiring conical cover made of black polycarbonate • Clear, frosted or smoked/anthracite acrylic diffuser • Bayonet fixing system with TSEI stainless steel fixing screws Colour Clear - Frosted - Smoked Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, minor roads, squares, public and private gardens, urban architectural

Focusfera 400 - 500

Forme

Base cablata inclusa Wired base included

Dim. Ø Potenza Power ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST ST ME ME

400 400 500 500 500 500 500 500

70W 70W 70W 70W 100W 100W 100W 100W

E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27

E E E E E E E E

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

1106.553T 1206.553T 1106.753T 1206.753T 1106.754T 1206.754T 1106.760T 1206.760T

1106.553F 1206.553F 1106.753F 1206.753F 1106.754F 1206.754F 1106.760F 1206.760F

1 1 1 1 1 1 1 1

utilizzare lampade chiare utilizzare lampade chiare

180 90 60 30

60 90 120 150

1106.754T - 1206.754T

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

IP65

Frosinone 400 - 500 Base cablata inclusa Wired base included

Dim Ø

Potenza Power

400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 500

IAA 100W QE 50W QE 80W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W IAA 150W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W ST-SE 100W MT-ME 100W

180

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E27

I E

I E E E

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

1110.501T 1110.541T 1110.542T 1110.552T 1110.553T 1110.701T 1110.742T 1110.743T 1110.752T 1110.753T 1110.754T 1110.760T

1110.501F 1110.541F 1110.542F 1110.552F 1110.553F 1110.701F 1110.742F 1110.743F 1110.752F 1110.753F 1110.754F 1110.760F

1110.501G 1110.541G 1110.542G 1110.552G 1110.553G 1110.701G 1110.742G 1110.743G 1110.752G 1110.753G 1110.754G 1110.760G

180

90 25

180

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

75 50 25

90 20

90 25

100

120

100

1110.552/553T

1110.552/553F

1110.552/553G

1110.754T

1110.754F

1110.754G

180

90 25

50 25

90 25

90 20

100

1110.743T

1110.743F

1110.743G

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

IP65

Shapes

Focusfera 400 - 500

p285

Base cablata e frangiluce in metallo inclusi Wired base and metal antiglare baffle included Dim. Ø Potenza Power 400 400 500 500 500 500 500 500

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST ST ME ME

70W 70W 70W 70W 100W 100W 100W 100W

E27 E27 E27 E27 E40 E40 E27 E27

E E E E E E E E

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

1107.553T 1207.553T 1107.753T 1207.753T 1107.754T 1207.754T 1107.760T 1207.760T

1107.553F 1207.553F 1107.753F 1207.753F 1107.754F 1207.754F 1107.760F 1207.760F

1 1 1 1 1 1 1 1

• • utilizzare lampade chiare utilizzare lampade chiare

180 75 50 25

50 75 100 125

1107.754T - 1207.754T

Roma 400 - 500 Base cablata inclusa Wired base included

Dim.Ø

400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 500

Potenza Power IAA 100W QE 50W QE 80W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W IAA 100W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W ST-SE 100W MT-ME 100W 180

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E27

I E

I E E E

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

1113.501T 1113.541T 1113.542T 1113.552T 1113.553T 1113.701T 1113.742T 1113.743T 1113.752T 1113.753T 1113.754T 1113.760T

1113.501F 1113.541F 1113.542F 1113.552F 1113.553F 1113.701F 1113.742F 1113.743F 1113.752F 1113.753F 1113.754F 1113.760F

1113.501G 1113.541G 1113.542G 1113.552G 1113.553G 1113.701G 1113.742G 1113.743G 1113.752G 1113.753G 1113.754G 1113.760G

180

90 20

180

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

75 50 25

90 25

100

1113.552/553T

1113.552/553F

1113.552/553G

1113.754T

1113.754F

1113.754G

180

90 25

90 20

100

1113.743T

1113.743F

1113.743G

p286

Forme

Shapes

Ura Base normale - Ura Standard base

Base in policarbonato autoestinguente V2 Portalampade E27 Viteria in acciaio inox Bloccacavo autoregolante Utilizzo su palo Ø 60 mm Conformità norme EN 60598.1

p287

V2 self-extinguishing polycarbonate base E27 lampholder Stainless steel screws. Self-adjustable clamp Suitable for pole fixing Ø 60 mm Conforms to EN 60598.1 norms

cod. 8530 A 280 400 480

B 139 178 218

C 109 149 188

D 17 17 17

E 4 4 4

D C B

Ura Base cablata - Ura Wired base

Base in tecnopolimero rinforzato, ad altissima resistenza meccanica ed autoestinguenza Sistema di bloccaggio ad espansione all’interno dei pali Ø mm 60. Piastra portacablaggio estraibile per una facile manutenzione cablata e rifasata per lampade a scarica secondo norme EN 60598.1 - 60598.2.3 -IEC 598.1 - 598.2.3 Portalampada regolabile in altezza per una migliore focalizzazione lampada Cono di chiusura piastra cablata in policarbonato.

cod. 8532 Ø 400 cod. 8533 Ø 500

A 400 480

B 178 218

C 149 188

D 17 17

E 4 4

D C B

Ura

Forme

Shapes

Base normale inclusa Standard base included

Dim. Ø Potenza Power

Bianco White

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

Ghiacciato Frosted

Prismatizzato Prismatic

300 400 500

1780.301B 1780.501B 1780.701B

1780.301T 1780.501T 1780.701T

1780.301F 1780.501F 1780.701F

1780.301G 1780.501G 1780.701G

1780.301P 1780.501P /

* *

IAA 75W E27 IAA 100W E27 IAA 150W E27

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

IP44

4 1 1

Ura 400 - 500 Base cablata inclusa Wired base included

Dim. Ø Potenza Power

Bianco White

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

Ghiacciato Frosted

Prismatizzato Prismatic

400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 500 500 500

/ 1700.501B 1700.541B 1700.542B 1700.543B 1700.552B 1700.553B / 1700.701B 1700.742B 1700.743B 1700.752B 1700.753B 1700.754B 1700.760B 1700.755B

1700.501T / 1700.541T 1700.542T / 1700.552T 1700.553T 1700.701T / 1700.742T 1700.743T 1700.752T 1700.753T 1700.754T 1700.760T /

1700.501F / 1700.541F 1700.542F / 1700.552F 1700.553F 1700.701F / 1700.742F 1700.743F 1700.752F 1700.753F 1700.754F 1700.760F /

1700.501G / 1700.541G 1700.542G / 1700.552G 1700.553G 1700.701G / 1700.742G 1700.743G 1700.752G 1700.753G 1700.754G 1700.760G /

1700.501P / 1700.541P 1700.542P / 1700.552P 1700.553P / / / / / / / / /

IAA 100W E27 IAA 150W E27 QE 50W E27 QE 80W E27 QE 125W E27 SE 70W E27 ST-SE-MT-ME70W E27 IAA 150W E27 QB 160W E27 QE 80W E27 QE 125W E27 SE 70W E27 ST-SE-MT-ME70W E27 ST-SE 100W E40 MT-ME 100W E27 ST-SE 150W E40

1703.743F

I E

I E E E E

1703.743T

1703.754F

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

1703.754T

1705.754F

1705.754T

IP65

1 1 1 1 1• solo diritto/only uplight 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1• solo diritto/only uplight

Ura

p289

Base normale e frangiluce in metallo inclusi Standard base and metal antiglare baffle included Dim.Ø 300 300 400 500

* * *

Base normale e frangiluce in acrilico inclusi Standard base and acrylic antiglare baffle included

Potenza Power

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

Prismatizzato Prismatic

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

FBT 23W E27 IAA 100W E27 IAA 150W E27 QB 160W E27

/ 1786.301T 1786.501T 1786.701T

/ 1786.301F 1786.501F 1786.701F

/ 1786.301P 1786.501P /

1788.301T / / /

1788.301F / / /

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Prismatizzato Prismatic

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Prismatizzato Prismatic

1703.501T 1703.541T 1703.542T 1703.543T 1703.552T 1703.553T / 1703.701T 1703.742T 1703.743T 1703.752T 1703.753T 1703.754T 1703.760T 1703.755T

1703.501F 1703.541F 1703.542F 1703.543F 1703.552F 1703.553F / 1703.701F 1703.742F 1703.743F 1703.752F 1703.753F 1703.754F 1703.760F 1703.755F

1703.501P 1703.541P 1703.542P 1703.543P 1703.552P 1703.553P / / / / / / / / /

1705.501T 1705.541T 1705.542T / 1705.552T 1705.553T 1705.701T / 1705.742T 1705.743T 1705.752T 1705.753T 1705.754T 1705.760T /

1705.501F 1705.541F 1705.542F / 1705.552F 1705.553F 1705.701F / 1705.742F 1705.743F 1705.752F 1705.753F 1705.754F 1705.760F /

1705.501P 1705.541P 1705.542P / 1705.552P 1705.553P / / / / / / / / /

Ura 400 - 500 Base cablata e frangiluce in metallo inclusi Wired base and metal antiglare baffle included Dim.Ø

400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 500 500 500

Potenza Power

IAA 150WE27 QE 50WE27 QE 80WE27 QE 125W E27 SE 70W E27 ST-SE-MT-ME70W E27 IAA 150W E27 QB 160W E27 QE 80W E27 QE 125W E27 SE 70W E27 ST-SE-MT-ME70W E27 ST-SE 100WE40 MT-ME 100WE27 ST-SE 150W E40

I E

I E E E E

p290

Forme

Shapes

Contro l’inquinamento luminoso Against lighting pollution

Schema esemplificativo rendimento a terra Exemplifying diagram of luminous efficiency on the ground

Anche i diffusori ornamentali serie Sfera, normalmente

Ura 1700.754 T

Praga 1760.753 T

Focusura 1706.753 T

sconsigliati perché con emissione a 360°, sono, se opportunamente modificati attraverso l’utilizzo di ottiche frangiluce, conformi e certificabili alle diverse Leggi

Apparecchi posizionati su palo a 4000 mm fuori terra Fitting placed on 4000 mm buried height poles

Distanza asse orizzontale a terra Lampada sodio Distance of horizzontal axis to ground Sodium lamp ST 100W E40 A metri 1 At 1 metre 0,40 Lux

Lampada sodio Sodium lamp ST 70W E27

6,4 Lux

Lux

A metri 2 At 2 metres

3,50 Lux

7,7 Lux

Lux

A metri 3 At 3 metres

7,00 Lux

9,5 Lux

12,3 Lux

A metri 4 At 4 metres

6,80 Lux

7,5 Lux

11,4 Lux

A metri 5 At 5 metres

5,50 Lux

6,0 Lux

9,8

Lux

A metri 7,5 At 7,5 metres

3,30 Lux

4,0 Lux

5,7

Lux

A metri 10 At 10 metres

1,50 Lux

2,0 Lux

3,5

Lux

Focusura Apparecchio da esterno Lampione da esterno a diffusore Ø 400/500 mm per montaggio diritto o rovesciato su palo Ø 60 mm e lampade a scarica tubolari od elissoidali trasparenti Caratteristiche tecniche • Base in tecnopolimero rinforzato nero • Cono di copertura cablaggio in policarbonato nero • Diffusore in acrilico trasparente fumé • Frangiluce in alluminio nero esternamente ed alluminio speculare brillantato internamente • Chiusura a baionetta con viteria inox TCEI di bloccaggio Colore Trasparente - Fumé Utilizzo Arredo urbano di percorsi pedonali, strade alberate o secondarie, piazze e zone verdi private e pubbliche

p291

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp with Ø 400/500 mm diffuser suitable for Ø 60 mm pole fixing and discharge tubular lamps or clear elliptical lamps Technical details • Black reinforced thermoplastic base • Conical wiring cover made of black polycarbonate • Smoked acrylic diffuser • Black aluminium inner part and mirror bright aluminium outer part antiglare baffle • Bayonet fixing system with TCEI stainless steel fixing screws Colour Clear - Smoked Suitable for Urban architectural pedestrian areas, tree-lined avenues, minor roads, squares, public and private gardens

Praga - Vienna Apparecchio da esterno Lampione da esterno a diffusore Ø 400/500 mm per montaggio diritto o rovesciato su palo Ø 60 mm e lampade a scarica Caratteristiche tecniche • Base in tecnopolimero rinforzato nero • Cono di copertura cablaggio in policarbonato nero • Diffusore in acrilico trasparente, ghiacciato e fumé/antracite metallizzato • Chiusura a baionetta con viteria inox TCEI di bloccaggio Colore Trasparente - Ghiacciato - Fumé Utilizzo Arredo urbano di percorsi pedonali, strade alberate o secondarie, piazze e zone verdi private e pubbliche

Outdoor lighting fitting Outdoor garden lamp with Ø 400/500 mm diffuser suitable for uplight or downlight mounting on Ø 60 mm pole and discharge lamps Technical details • Black reinforced thermoplastic base • Conical wiring cover made of black polycarbonate • Clear, frosted or smoked/anthracite acrylic diffuser • Bayonet fixing system with TCEI stainless steel fixing screws Colour Clear - Frosted - Smoked Suitable for Urban architectural pedestrian areas, tree-lined avenues, minor roads, squares, public and private gardens

Focusura 400 - 500

Forme

Base cablata inclusa Wired base included

Dim. Ø Potenza Power ST-MT 70W E27 ST-MT 70W E27 ST 100W E40 ME 100W E27

400 500 500 500

E E E E

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

1706.553T 1706.753T 1706.754T 1706.760T

1706.553F 1706.753F 1706.754F 1706.760F

1 1 1 1

utilizzare lampade chiare

180 90 60 30

60 90 120 150

1706.754T

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

IP65

Praga 400 - 500 Base cablata inclusa Wired base included

Dim. Ø

400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 500

Potenza Power IAA 100W QE 50W QE 80W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W IAA 100W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W ST-SE 100W MT-ME 100W 180

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E27

I E

I E E E

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

1760.501T 1760.541T 1760.542T 1760.552T 1760.553T 1760.701T 1760.742T 1760.743T 1760.752T 1760.753T 1760.754T 1760.760T

1760.501F 1760.541F 1760.542F 1760.552F 1760.553F 1760.701F 1760.742F 1760.743F 1760.752F 1760.753F 1760.754F 1760.760F

1760.501G 1760.541G 1760.542G 1760.552G 1760.553G 1760.701G 1760.742G 1760.743G 1760.752G 1760.753G 1760.754G 1760.760G

180

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

375

525

600

250

350

400

125

175

200

90 125

125

90 175

600

90 200

250

350

400

375

525

600

500

1760.552/553T

500

1760.754T

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

700

1760.754F

800

1760.552G/553G

800

1760.754G

IP65

Shapes

Focusura 400 - 500

p293

Base cablata inclusa Wired base included

Dim.Ø Potenza Power 400 500 500 500

ST-MT 70W E27 ST-MT 70W E27 ST 100W E40 ME 100W E27

E E E E

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

1707.553T 1707.753T 1707.754T 1707.760T

1707.553F 1707.753F 1707.754F 1707.760F

utilizzare lampade chiare

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

1765.501T 1765.541T 1765.542T 1765.552T 1765.553T 1765.701T 1765.742T 1765.743T 1765.752T 1765.753T 1765.754T 1765.760T

1765.501F 1765.541F 1765.542F 1765.552F 1765.553F 1765.701F 1765.742F 1765.743F 1765.752F 1765.753F 1765.754F 1765.760F

1765.501G 1765.541G 1765.542G 1765.552G 1765.553G 1765.701G 1765.742G 1765.743G 1765.752G 1765.753G 1765.754G 1765.760G

1 1 1 1

180 75 50 25

50 75 100 125

1707.754T

Vienna 400 - 500 Base cablata inclusa Wired base included

Dim.Ø Potenza Power 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 500

IAA 100W QE 50W QE 80W SE 70W ST-SE-MT-ME70W IAA 100W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME70W ST-SE 100W MT-ME 100W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E27

I E

I E E E

180

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 180

180

375

525

300

375

250

350

200

250

350

125

175

100

125

175

90 125

90 175

90 100

90 125

525

90 125

90 175

250

350

200

250

350

375

525

300

375

525

500

700

400

500

1765.754F

1765.552G - 1765.553G

1765.754G

1765.552T - 1765.553T

1765.754T

1765.552F - 1765.553F

700

Dado

Forme

Shapes

Base normale inclusa Standard base included

Dim. Ø Potenza Power

Bianco White

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

250 300 400

2080.201B 2080.301B 2080.401B

2080.201T 2080.301T 2080.401T

2080.201F 2080.301F 2080.401F

IAA IAA IAA

60W E27 75W E27 100W E27

Base in policarbonato autoestinguente V2 Portalampade E27 Viteria in acciaio inox Bloccacavo autoregolante Utilizzo su palo Ø 60 mm Conformità norme EN 60598.1

4 4 1

V2 self-extinguishing polycarbonate base E27 lampholder Stainless steel screws. Self-adjustable clamp Suitable for pole fixing Ø 60 mm Conforms to EN 60598.1 norms

cod. 8530 A 215 246 343

B 266 320 426

C 119 139 178

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

D 89 109 149

E 15 15 15

F 4 4 4

IP44

Dado 400 Base cablata inclusa Wired base included

Dim. Ø 400 400 400 400 400 400 400

Potenza Power IAA 100W IAA 150W QE 50W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

I E

Bianco White

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

/ 2100.401B 2100.441B 2100.442B 2100.443B 2100.452B 2100.453B

2100.401T / 2100.441T 2100.442T / 2100.452T 2100.453T

2100.401F / 2100.441F 2100.442F / 2100.452F 2100.453F

Base in tecnopolimero rinforzato, ad altissima resistenza meccanica ed autoestinguenza Sistema di bloccaggio ad espansione all’interno dei pali Ø mm 60. Piastra portacablaggio estraibile per una facile manutenzione cablata e rifasata per lampade a scarica secondo norme EN 60598.1 60598.2.3 - IEC 598.1 - 598.2.3 Portalampada regolabile in altezza per una migliore focalizzazione lampada Cono di chiusura piastra cablata in policarbonato.

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

Stiffened technopolymer base, high mechanical resistance, self-exinguishing Expansion blocking device inside poles Ø 60 mm Removable plate for an easier maintenance, with control gear and power-factor correction for discharge lamps according to the following standards: EN 60598.1 60598.2.3 - IEC 598.1 - 598.2.3 Lampholder adjustable in heightfor a better lamp yield Plate closing cone in polycarbonate.

1 1 1 1 1• solo diritto/only uplight 1 1

cod. 8532 Ø 400 A 343

B 426

C 178

IP65

D 149

E 15

F 4

Dado

p295

Base normale e frangiluce in acrilico inclusi

con frangiluce in metallo

Standard base and acrylic antiglare baffle included

with Metal antiglare baffle

Dim.Ø Potenza Power

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

250 300 300 400

2088.201T 2088.301T / /

2088.201F 2088.301F / /

/ / 2086.301T 2086.401T

/ / 2086.301F 2086.401F

FBT 23W E27 FBT 23W E27 IAA 100W E27 IAA 150W E27

4 4 4 1

Dado 400 Base cablata e frangiluce in metallo inclusi Wired base and metal antiglare baffle included Dim.Ø

400 400 400 400 400 400

Potenza Power IAA 150W QE 50W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME 70W

E27 E27 E27 E27 E27 E27

I E

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

Trasparente Transparent

Fumé Smoked

2103.401T 2103.441T 2103.442T 2103.443T 2103.452T 2103.453T

2103.401F 2103.441F 2103.442F 2103.443F 2103.452F 2103.453F

2105.401T 2105.441T 2105.442T / 2105.452T 2105.453T

2105.401F 2105.441F 2105.442F / 2105.452F 2105.453F

1 1 1 1 1 1

Anfora

Forme

Shapes

Base normale inclusa Standard base included

Dim. Ø Potenza Power 300 400

IAA IAA

75W E27 100W E27

Bianco White

Fumè Smoked

Ghiacciato Frosted

Prismatizzato Prismatic

1770.301B 1770.501B

1770.301F 1770.501F

1770.301G 1770.501G

1770.301P 1770.501P

Base in policarbonato autoestinguente V2 Portalampade E27 Viteria in acciaio inox Bloccacavo autoregolante Utilizzo su palo Ø 60 mm Conformità norme EN 60598.1

4 1

V2 self-extinguishing polycarbonate base E27 lampholder Stainless steel screws. Self-adjustable clamp Suitable for pole fixing Ø 60 mm Conforms to EN 60598.1 norms

cod. 8530

A 356

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

B 178

C 149

D 15

E 4

IP44

Anfora 400 Base cablata inclusa Wired base included

Dim.Ø

400 400 400 400 400 400

Potenza Power IAA 100W QE 50W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME70W

E27 E27 E27 E27 E27 E27

I E

Bianco White

Fumé Smoked

Ghiacciato Frosted

Prismatizzato Prismatic

1710.501B 1710.541B 1710.542B 1710.543B 1710.552B 1710.553B

1710.501F 1710.541F 1710.542F / 1710.552F 1710.553F

1710.501G 1710.541G 1710.542G / 1710.552G 1710.553G

1710.501P 1710.541P 1710.542P / 1710.552P 1710.553P

Base in policarbonato autoestinguente V2 Sistema di bloccaggio ad espansione all’interno dei pali Ø mm 60. Piastra portacablaggio estraibile per una facile manutenzione cablata e rifasata per lampade a scarica secondo norme EN 60598.1 60598.2.3 - IEC 598.1 - 598.2.3 Cono di chiusura piastra cablata in policarbonato.

1 1 1 1 1 1

V2 self-extinguishing polycarbonate base Expansion blocking device inside poles Ø 60 mm Removable plate for an easier maintenance, with control gear and power-factor correction for discharge lamps according to the following standards: EN 60598.1 60598.2.3 - IEC 598.1 - 598.2.3 Plate closing cone in polycarbonate.

A 262 356

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

IP55

B 139 205

Anfora

p297

Base normale e frangiluce in metallo inclusi Standard base and metal antiglare baffle included Dim.Ø Potenza Power 400

IAA

Fumè

150W E27

1776.501F

Prismatizzato Smoked 1776.501P

Prismatic 1

Anfora 400 Base cablata e frangiluce in acrilico inclusi Wired base and acrylic antiglare baffle included Dim.Ø

400 400 400 400 400 400

Potenza Power IAA 100W QE 50W QE 80W QE 125W SE 70W ST-SE-MT-ME70W

E27 E27 E27 E27 E27 E27

I E

Fumé Smoked

Prismatizzato Prismatic

1713.501F 1713.541F 1713.542F 1713.543F 1713.552F 1713.553F

1713.501P 1713.541P 1713.542P 1713.543P 1713.552P 1713.553P

1 1 1 1 1 1

p298

Forme

Shapes

Lanterna Base normale inclusa Standard base included

Dim.

Potenza Power

230x300 IAA

75W E27

Bianco White

Trasparente Transparent

FumĂ¨ Smoked

1680.101B

1680.101T

1680.101F

Codice acrilico/Acrylic code Codice policarbonato/Polycarbonate code

Lanterna

p299

Designer: D. Morse

Base in policarbonato autoestinguente V2 Portalampade E27 Viteria in acciaio inox Bloccacavo autoregolante Utilizzo su palo Ø 60 mm Conformità norme EN 60598.1

V2 self-extinguishing polycarbonate base E27 lampholder Stainless steel screws. Self-adjustable clamp Suitable for pole fixing Ø 60 mm Conforms to EN 60598.1 norms

Lanterna Base normale e frangiluce in metallo inclusi Standard base and metal antiglare baffle included

230x300

Potenza Power

Trasparente Transparent

Fumè Smoked

IAA

1686.101T

1686.101F

100W E27

300

Dim.

cod. 8530

Ø139 230

IP44

p300

Riconobbi che tanto la saviezza precede la stoltezza, quanto la luce Ă¨ distante dalle tenebre. (Re Salomone) I recognized that wisdom precedes stupidity, as much as light is distant from darkness. (King Salomon)

Carezza - Locarno p. 304

Carezza System p. 304

Locarno System p. 304

Varano p. 308

Lugano p. 318

Lugano System p. 318

Ginevra System p. 322

Toce p. 327

p301

Garden Light Garden Light

Varano System 1 p. 308

Como p. 314

Como System p. 314

Piave p. 327

Savio p. 328

Brembo p. 329

Morsettiera p. 329

p302

Forme

Shapes

p303

Garden Light

Ø 60 ø28 2500

Ø 60

ø60

3000

335

3000

250

293

Outdoor lighting fitting Brackets for wall fixing CAREZZA: Uplight mounting LOCARNO: Downlight mounting Poles complete with brackets for buried mounting on plinth CAREZZA SYSTEM 1: Uplight 1 - 2 - 3 Lights mounting LOCARNO SYSTEM 1: Downlight 1 - 2 - 3 Lights mounting Poles with flange complete with brackets for floor fixing CAREZZA SYSTEM 2: Uplight 1 - 2 - 3 Lights mounting LOCARNO SYSTEM 2 : Downlight 1 - 2 - 3 Lights mounting Technical details • Hot galvanised steel square flange side 200 mm, complete with set screws • Hot galvanised steel pole Ø 60 mm, slot for cables and grounding • Hot galvanised steel bracket Ø 28 mm • Black thermoplastic connector Ø 60 mm (Carezza and Carezza system) • Thermoplastic downlight assembly kit, (Locarno and Locarno system) • Spacer and stainless steel fixing screws Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

610

Apparecchio per esterni Bracci per montaggio diretto a parete CAREZZA: Montaggio diritto LOCARNO: Montaggio rovesciato Pali completi di bracci per montaggio interrato su plinto CAREZZA SYSTEM 1: Montaggio diritto 1 - 2 - 3 Luci LOCARNO SYSTEM 1: Montaggio rovesciato 1 - 2 - 3 Luci Pali con flangia completi di bracci per montaggio su pavimentazione CAREZZA SYSTEM 2: Montaggio diritto 1 - 2 - 3 Luci LOCARNO SYSTEM 2: Montaggio rovesciato 1 - 2 - 3 Luci Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 200 mm in acciaio zincato a caldo completa di tirafondi • Palo in acciaio zincato a caldo Ø 60 mm, asola passaggio cavi e messa a terra • Braccio in acciaio zincato a caldo Ø 28 mm • Raccordo Ø 60 mm in tecnopolimero nero (Carezza e Carezza system) • Kit montaggio rovesciato in tecnopolimero nero (Locarno e Locarno system) • Fissaggio con distanziale e viteria in acciaio inox Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Garden Light

Designer: R. Maretti

610

Carezza system - Locarno system

000

-500 ø28

000

p305

Montaggio a parete Wall mounted

Carezza system 1 Montaggio a palo Pole mounted

H tot H tot

Ø 60 3000

H ft. B.H 2500

1119.100N

2 luci 2 lights 1119.200N

3 luci 3 lights 1119.300N

Montaggio a palo Pole mounted Ø 60

Ø 60

3000

H ft. BH

1000.200N

1000.300N

H tot tot H

H ft. BH

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

3000

2500

1119.1R0N

1119.2R0N

1119.3R0N

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

Locarno system 2 1 luce 1 light 1123.100N

2 luci 2 lights 1123.200N

3 luci 3 lights

Montaggio a palo Pole mounted 200

1123.300N 200

200

H tot tot H

Locarno Locarno

Locarno system 1 1 luce 1 light

Carezza system 2 Montaggio a palo Pole mounted

Carezza Carezza

Ø 60

H tot tot H 3000

H ft. BH

1123.1R0N

1123.2R0N

1123.3R0N

p306

Garden Light

Carezza system 1/2 apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 300

pag. 276

Ura base normale Ura standard base pag. 276

pag. 276

pag. 288

Locarno system 1/2 apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 300

pag. 276

Ura base normale Ura standard base pag. 276

pag. 276

pag. 288

p307

Anfora base normale Anfora standard base pag. 288

pag. 288

Dim. Ă&#x2DC;

Dado base normale Dado standard base

300

pag. 294

pag. 288

pag. 294

pag. 296

Dado base normale Dado standard base pag. 296

pag. 296

pag. 294

4500 ø40

Ø 76

ø60

Ø 76

425

3500

4000

5000

4000

430

000

-500

ø60

ø40

Garden Light

Ø 76

425

Outdoor lighting fitting Brackets for wall fixing VARANO: Uplight or downlight mounting Poles complete with brackets for buried mounting on plinth VARANO SYSTEM 1: Uplight or downlight mounting 1 - 2 - 3 Lights Poles with flange complete with brackets for floor fixing VARANO SYSTEM 2: Uplight or downlight mounting 1 - 2 - 3 Lights Optional threading hole and 4 X 6 sq.mm Class II terminal block (Code 1440.100N) Technical details • Hot galvanised steel square flange side 200 mm, complete with set screws • Hot galvanised steel pole Ø 76 mm, slot for cables and grounding • Hot galvanised steel bracket Ø 40 mm • Thermoplastic adapter Ø 60 mm • Spacer and stainless steel fixing screws Colour Black Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens

700

Apparecchio per esterni Bracci per montaggio diretto a parete VARANO: Montaggio diritto o rovesciato Pali completi di bracci per montaggio interrato su plinto VARANO SYSTEM 1: Montaggio diritto o rovesciato 1 - 2 - 3 Luci Pali con flangia completi di bracci per montaggio su pavimentazione VARANO SYSTEM 2: Montaggio diritto o rovesciato 1 - 2 - 3 Luci A richiesta asola e morsettiera 4 X 6mmq Classe II (Codice 1440.100N) Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 200 mm in acciaio zincato a caldo completa di tirafondi • Palo in acciaio zincato a caldo Ø 76 mm, asola passaggio cavi e messa a terra • Braccio in acciaio zincato a caldo Ø 40 mm • Raccordo Ø 60 mm in tecnopolimero nero • Fissaggio con distanziale e viteria in acciaio inox Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, zone verdi private e pubbliche

Garden Light

Designer: R. Maretti

700

Varano system

000

p309

Accessorio morsettiera Accessory terminal block 4 x 6 mmq

Codice Code

Montaggio a parete Wall mounted

H tot tot H

Ø 76

4000 5000

Varano system 1

H ft. 1 luce B H 1 light 3500 4500

1140.100N 1141.100N

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

1140.200N 1141.200N

1140.300N 1141.300N

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

Montaggio a palo Pole mounted Ø 76

Ø 76

4000

H ft. 1 luce B H 1 light 1145.100N

1145.200N

Montaggio a palo Pole mounted 200

1145.300N 200

200

H tot tot H

H tot tot H 4000 5000

H ft. 1 luce B H 1 light 3500 4500

1140.100N 1141.100N

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

1140.200N 1141.200N

1140.300N 1141.300N

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

1145.200N

1145.300N

Varano system 2

Varano system 2 Montaggio a palo Pole mounted

Varano Varano

1000.110N 1000.110N

1440.100N

Varano system 1 Montaggio a palo Pole mounted

Varano Varano

Ø 76

H tot H tot 4000

H ft. 1 luce B.H 1 light 1145.100N

p310

Garden Light

Varano system 1/2 apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă¸

Toledo base cablata Toledo wired base

400 500

pag. 226 /

Dim. Ă¸

Praga base cablata Praga wired base

400 500

pag. 292 pag. 292

pag. 226 /

pag. 292 pag. 292

Sfera base cablata Sfera wired base pag. 226 /

pag. 292 pag. 292

pag. 226 /

pag. 278 pag. 278

Frosinone base cablata Frosinone wired base pag. 278 pag. 278

Focusura base cablata Focusura wired base

Dado base cablata Dado wired base

pag. 292 pag. 292

pag. 294 /

pag. 292 pag. 292

pag. 294 /

pag. 278 pag. 278

pag. 284 pag. 284

Anfora base cablata Anfora wired base pag. 294 /

pag. 296 /

p311

pag. 284 pag. 284

Ghiacciato Frosted pag. 296 /

pag. 284 pag. 284

Prismatizzato Prismatic pag. 296 /

Focusfera base cablata Focusfera wired base

Ura base cablata Ura wired base

pag. 284 pag. 284

pag. 288 pag. 288

pag. 284 pag. 284

pag. 288 pag. 288

p312

Garden Light

Varano system 1/2 apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă¸

Sfera base cablata Sfera wired base

400 500

pag. 278 pag. 278

Roma base cablata Roma wired base pag. 278 pag. 278

Dim. Ă&#x2DC; Dado base cablata Dado wired base 400 500

pag. 294 /

pag. 278 pag. 278

Fiesta Fiesta pag. 294 /

pag. 223 /

pag. 278 pag. 278

pag. 285 pag. 285

Focusfera base cablata Focusfera wired base pag. 285 pag. 285

pag. 285 pag. 285

p313

Dim. Ă&#x2DC; Ura base cablata Ura wired base 400 500

pag. 288 pag. 288

Vienna base cablata Vienna wired base pag. 288 pag. 288

pag. 288 pag. 288

pag. 293 pag. 293

Focusura base cablata Focusura wired base pag. 293 pag. 293

pag. 293 pag. 293

Outdoor lighting fitting Brackets for wall fixing COMO: Uplight or downlight mounting Poles complete with brackets for buried mounting on plinth COMO SYSTEM 1: Uplight or downlight mounting 1 - 2 - 3 Lights Poles with flange complete with brackets for floor fixing COMO SYSTEM 2: Uplight or downlight mounting 1 - 2 - 3 Lights Optional threading hole and 4X6 sq.mm Class II terminal block (Code 1440.100N)

Garden Light

Ø 76 Ø 76

Ø 76

4000

3500

5000

Technical details • Hot galvanised steel square flange side 200 mm, complete with set screws • Hot galvanised steel pole Ø 76 mm slot for cables and grounding • Hot galvanised steel bracket, oval with Ø 60 mm adapter • Spacer and stainless steel fixing screws Colour Black Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, public and private gardens

4500

4000

Apparecchio per esterni Bracci per montaggio diretto a parete COMO: Montaggio diritto o rovesciato Pali completi di bracci per montaggio interrato su plinto COMO SYSTEM 1: Montaggio diritto o rovesciato 1 - 2 - 3 Luci Pali con flangia completi di bracci per montaggio su pavimentazione COMO SYSTEM 2: Montaggio diritto o rovesciato 1 - 2 - 3 Luci A richiesta asola e morsettiera 4X6mmq Classe II (Codice 1440.100N) Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 200 mm in acciaio zincato a caldo completa di tirafondi • Palo in acciaio zincato a caldo Ø 76 mm, asola passaggio cavi e messa a terra • Braccio in acciaio zincato a caldo ovale con adattatore Ø 60 mm • Fissaggio con distanziale e viteria in acciaio inox Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, zone verdi private e pubbliche

Garden Light

Designer: R. Maretti

340

Como system

ø60 000

000

-500

405

000

p315

Como system 1 Montaggio a palo Pole mounted Ă&#x2DC; 76 Montaggio a parete Wall mounted

Como Como

H tot tot H 4000 5000

H ft. BH 3500 4500

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

1130.100N 1131.100N

1130.200N 1131.200N

1130.300N 1131.300N

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

1000.800N

Como system 2

4 x 6 mmq

codice code

Montaggio a palo Pole mounted 200

1440.100N 200

Accessorio morsettiera Accessory terminal block

H tot tot H

Ă&#x2DC; 76 4000

H ft. BH

1135.100N

1135.200N

1135.300N

p316

Garden Light

Como system 1/2 apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 300 400

pag. 276 pag. 276

Ura base normale Ura standard base pag. 276 pag. 276

Dim. Ă&#x2DC; Lanterna base normale Lanterna standard base 300

pag. 298

pag. 276 pag. 276

pag. 288 pag. 288

p317

Anfora base normale Anfora standard base pag. 288 pag. 288

pag. 288 pag. 288

pag. 296 pag. 296

Dado base normale Dado standard base pag. 296 pag. 296

pag. 296 pag. 296

pag. 294 pag. 294

4500

Garden Light

Ø 76 Ø 76

4000

Ø 76

5000

3500

4000

Outdoor lighting fitting Brackets for wall fixing LUGANO: Uplight or downlight mounting Poles complete with brackets for buried mounting on plinth LUGANO SYSTEM 1: Uplight or downlight mounting 1 - 2 - 3 Lights Poles with flange complete with brackets for floor fixing LUGANO SYSTEM 2: Uplight or downlight mounting 1 - 2 - 3 Lights Optional threading hole and 4 X 6 sq.mm Class II terminal block (Code 1440.100N) Technical details • Hot galvanised steel square flange side 200 mm, complete with set screws • Hot galvanised steel pole Ø 76 mm, slot for cables and grounding • Hot galvanised steel bracket, oval with Ø 60 mm adapter • Spacer and stainless steel fixing screws Colour Black Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens

ø60

195

Apparecchio per esterni Bracci per montaggio diretto a parete LUGANO: Montaggio diritto o rovesciato Pali completi di bracci per montaggio interrato su plinto LUGANO SYSTEM 1: Montaggio diritto o rovesciato 1 - 2 - 3 Luci Pali con flangia completi di bracci per montaggio su pavimentazione LUGANO SYSTEM 2: Montaggio diritto o rovesciato 1 - 2 - 3 Luci A richiesta asola e morsettiera 4 X 6 mmq Classe II (Codice 1440.100N) Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata lato 200 mm in acciaio zincato a caldo completa di tirafondi • Palo in acciaio zincato a caldo Ø 76 mm, asola passaggio cavi e messa a terra • Braccio in acciaio zincato a caldo ovale con adattatore Ø 60 mm • Fissaggio con distanziale e viteria in acciaio inox Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, zone verdi private e pubbliche

Garden Light Designer: L. Mondardini

515

Lugano system

370 000

000

-500

000

p319

Lugano system 1 Montaggio a palo Pole mounted Ă&#x2DC; 76 Montaggio a parete Wall mounted

Lugano Lugano

H tot tot H 4000 5000

H ft. BH 3500 4500

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

1150.100N 1151.100N

1150.200N 1151.200N

1150.300N 1151.300N

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

3 luci 3 lights

1000.400N

Lugano system 2

4 x 6 mmq

codice code

Montaggio a palo Pole mounted 200

1440.100N 200

Accessorio morsettiera Accessory terminal block

Ă&#x2DC; 76

H tot tot H 4000

H ft. BH

1155.100N

1155.200N

1155.300N

Garden Light

p320

Garden Light

Lugano system 1/2 apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă¸

Toledo base cablata Toledo wired base

400 500

pag. 226 /

Dim. Ă¸

Praga base cablata Praga wired base

400 500

pag. 292 pag. 292

pag. 226 /

pag. 292 pag. 292

Sfera base cablata Sfera wired base pag. 226 /

pag. 292 pag. 292

pag. 226 /

pag. 278 pag. 278

Frosinone base cablata Frosinone wired base pag. 278 pag. 278

Focusura base cablata Focusura wired base

Dado base cablata Dado wired base

pag. 292 pag. 292

pag. 294 /

pag. 292 pag. 292

pag. 294 /

pag. 278 pag. 278

pag. 284 pag. 284

Anfora base cablata Anfora wired base pag. 294 /

pag. 296 /

p321

pag. 284 pag. 284

Ghiacciato Frosted pag. 296 /

pag. 284 pag. 284

Prismatizzato Prismatic pag. 296 /

Focusfera base cablata Focusfera wired base

Ura base cablata Ura wired base

pag. 284 pag. 284

pag. 288 pag. 288

pag. 284 pag. 284

pag. 288 pag. 288

Ø28

Ø76

Ø60

200x200

Ø40

Ø76

200x200

Garden Light

Ø60

Ø28

4100 3600

Ø60

Ø76

500

Ø40

4100 3600

Ø60

500

Outdoor lighting fitting Poles complete with brackets for buried mounting on plinth GINEVRA SYSTEM 1: Downlight mounting 1 - 2 Lights Poles with flange complete with brackets for floor fixing GINEVRA SYSTEM 2: Downlight mounting 1 - 2 Lights Optional threading hole and 4 X 6 sq.mm Class II terminal block (Code 1440.100N) Technical details • Hot galvanised steel square flange side 200mm, complete with set screws • Hot galvanised steel pole Ø 76 mm, slot for cables and grounding. • Hot galvanised steel pastoral bracket, 1 light Ø 40 mm, 2 lights Ø 28 mm • Thermoplastic connector Ø 60 mm Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, parking places, service areas, public and private gardens

Garden Light

3600

Apparecchio per esterni Pali completi di bracci per montaggio interrato su plinto GINEVRA SYSTEM 1: Montaggio rovesciato 1 - 2 Luci Pali con flangia completi di bracci per montaggio su pavimentazione VARANO SYSTEM 2: Montaggio rovesciato 1 - 2 Luci A richiesta asola e morsettiera 4 X 6 mmq Classe II (Codice 1440.100N) Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 200 mm in acciaio zincato a caldo completa di tirafondi • Palo in acciaio zincato a caldo diam. 76 mm, asola passaggio cavi e messa a terra • Pastorale in acciaio zincato a caldo 1 Luce Ø 40 mm 2 Luci Ø 28 mm • Raccordo Ø 60 mm in tecnopolimero Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti, parcheggi, stazioni di servizio e aree verdi private e pubbliche

Designer: L. Mondardini

3600

Ginevra system

p323

Ginevra system 1 Montaggio a palo Pole mounted Ă&#x2DC; 76

H tot tot H 4100

H ft. BH 3600

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

1160.100N

1160.200N

1 luce 1 light

2 luci 2 lights

Ginevra system 2

4 x 6 mmq

codice code

Montaggio a palo Pole mounted 200

1440.100N 200

Accessorio morsettiera Accessory terminal block

Ă&#x2DC; 76

H tot tot H 3600 3600

H ft. BH

1165.100N 1165.200N

p324

Garden Light

Ginevra system 1/2 apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă¸

Sfera base cablata Sfera wired base

400

pag. 278

Roma base cablata Roma wired base pag. 278

Dim. Ă&#x2DC; Dado base cablata Dado wired base 400

pag. 294

pag. 278

Fiesta Fiesta pag. 294

pag. 223

pag. 278

pag. 285

Focusfera base cablata Focusfera wired base pag. 285

pag. 285

p325

Dim. Ă&#x2DC; Ura base cablata Ura wired base 400

pag. 288

Vienna base cablata Vienna wired base pag. 288

pag. 288

pag. 293

Focusura base cablata Focusura wired base pag. 293

pag. 293

p326

Garden Light

Savio fiberglass Accessorio per esterni Palo cilindrico Ø 80 mm in fibra di vetro completo di adattatore Ø 60 mm per utilizzo apparecchi a testapalo altezza totale 4100 mm e 5100 mm. Non necessita di messa a terra con utilizzo cavi in doppio isolamento Caratteristiche tecniche • Palo in fiberglass Ø 80 mm • Adattatore testapalo Ø 60 mm in tecnopolimero rinforzato • Asola passaggio cavi Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, piazze e zone verdi private pubbliche A richiesta asola e morsettiera 4x6 mmq Classe II (Codice 1440.100N)

CARATTERISTICHE DEL MATERIALE CHARACTERISTICS OF THE MATERIAL Proprietà chimiche e fisiche Chemical and physical properties

Test

p327

Outdoor accessory Cylindrical pole Ø 80 mm, fibreglass material, complete with Ø 60 mm adapter suitable for pole-head fitting 4100 mm and 5100 mm total height. It doesn’t need earthing with double isolation cables Technical details • Fibreglass pole Ø 80 mm • Pole-head adapter Ø 60 mm, strenghtened thermoplastics • Slot for cables Colour Black Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, public and private gardens Suitable with slot and terminal block 4x6 mmq Class II (1440.100N)

Savio

Valore medio

Test

Unità Unit

Ø 80-60

Frazione volumetrica fibra di vetro Volumetric fraction of fibreglass

UNI 9901

ASTM D 792

1.75

g/cm3

UNI ISO 62

0.40

UNI 4291

> 5.5

KV/mm

UNI 4288

> 4 x 1012

Ohm

UNI 4288

> 7 x 1013

Ohm cm

ASTM D 635

< 120

sec

ASTM D 2563

> Level I

ASTM G 23

ASTM D 256

>142

Kg cm/cm2

ASTM D 638

GPa

ASTM D 638

450

MPa

ASTM D 790

GPa

ASTM D 790

380

MPa

ASTM D 695

GPa

ASTM D 695

320

MPa

Densità Density

H tot H ft. H tot B H 4100 5100

3500 4500

Nero Black 1435.100N 1435.200N

Contro il rischio di folgorazione Against the risk of electrical shock

Assorbimento igroscopico Hygroscopic absorption Rigidità dielettrica Dielectric rigidity Resistività superficiale Surface resistivity Resistività volumica Volumetric resistivity

Accessorio morsettiera Accessory terminal block 1440.100N

Autoestinguenza Autoextinguishing capacities Finitura superficiale Surface finishing Resistenza ai raggi ultravioletti

CARATTERISTICHE DIMENSIONALI E STRUTTURALI SIZE AND STRUCTURE CHARACTERISTICS

Proprietà meccaniche Mechanical properties Resilienza charpy senza intaglio Charpy-V strength without notching

Valore Value

Modulo di elasticità a trazione Elasticity module in traction Carico di rottura a trazione Breakage point in traction Modulo di elasticità a flessione Elasticity module in bending Carico di rottura a flessione Breakage point in bending Modulo di elasticità a flessione Elasticity module under pressure Carico di rottura a compressione Breakage point under pressure

Altezze nominali Nominal heights Diametro interno Internal diametre Dimetro esterno External diametre Spessore nominale Nominal width Peso al metro lineare Weight per linear metre Tiro in testa Pole top resistance

4; 4.5; 5

Unità Unit mt

1.7

Kg/mt

>230

Ø 60 100

Resistance to ultraviolet rays

100

Ø 60

4500

Savio fiberglass

600

3500

apparecchi consigliati - suggested fittings

Ø 80

Toce Accessorio per esterni Palo cilindrico Ø 60x3000 mm zincato a caldo, per utilizzo interrato (Toce 1), con flangia altezza totale 3000 mm per utilizzo su pavimentazione (Toce 2) Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 200 mm in acciaio zincato a caldo completa di tirafondi • Palo in acciaio zincato a caldo • Asola passaggio cavi • Vite di messa a terra Colore Zincato o Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor accessory Cylindrical and straight pole, Ø 60x3000 mm, hot galvanized, suitable for ground fixing (Toce 1), with flange 3000mm height for floor fixing (Toce 2) Technical details • Hot galvanized square flange 200 mm complete with set screws • Hot galvanized steel pole • Slot for cables • Earthing screw Colour Galvanized or Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

Toce 2 3000 Toce 1 2500

000

-500

Toce 1

H tot tot H

2500

Zincato Galvanized

Nero Black

1410.100Z

1410.100N

Toce 2

200

Ø 60

H tot tot H

Zincato Galvanized

3000

1411.100Z

Nero Black 1411.100N

200

3000

H ft. BH

ø 60 mm

Piave Accessorio per esterni Palo cilindrico Ø 76 mm in acciaio zincato a caldo completo di adattatore Ø 60 mm per utilizzo interrato altezza totale 4200 mm o 5200 mm (Piave 1) con flangia altezza totale 4200 mm (Piave 2) per utilizzo su pavimentazione Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 200 mm in acciaio zincato a caldo completa di tirafondi • Palo in acciaio zincato a caldo • Adattatore in acciaio zincato a caldo Ø 60 mm • Asola passaggio cavi • Vite di messa a terra Colore Zincato o Nero Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, piazze e zone verdi private e pubbliche A richiesta morsettiera 4 x 6 mmq Classe II (1440.100N)

Outdoor accessory Outdoor straight cylindrical pole, Ø 76 mm, hot galvanized steel, complete with adapter Ø 60 mm for ground fixing 4200 mm or 5200 mm height (Piave 1), with flange 4200 mm height (Piave 2) for floor fixing Technical details • Square flange side 200 mm, hot galvanized steel complete with set screws • Hot galvanized steel, • Hot galvanized steel adapter ø 60 mm • Slot for cables • Earthing screw Colour Galvanized or black Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens Suitable with terminal block 4 x 6 mmq, Class II (1440.100N)

Piave 2 5200 4200 Piave 1 4700 3700

000

-500

H tot tot H 4200 5200

Ø 76 - 60

H ft. BH 3700 4700

Zincato Galvanized

Nero Black

1407.100Z 1407.200Z

1407.100N 1407.200N

Piave 2 200 200

Piave 1

Ø 76-60

H tot tot H

Zincato Galvanized

4200 5200

1427.100Z 1427.200Z

Nero Black 1427.100N 1427.200N

Brembo

p329

Accessorio per esterni Palo rastremato Ø 76/60x4000 mm zincato a caldo, per utilizzo interrato (Brembo 1), con flangia altezza totale 4000 mm per utilizzo su pavimentazione Brembo 2). Caratteristiche tecniche • Flangia quadrata 200 mm in acciaio zincato a caldo completa di tirafondi • Palo in acciaio zincato a caldo • Asola passaggio cavi • Vite di messa a terra Colore Zincato o Nero Utilizzo Percorsi pedonali, viali alberati, piazze e zone verdi private e pubbliche A richiesta morsettiera 4x6 mmq Classe II (1440.100N)

Outdoor accessory Tapered pole Ø 76/60x4000 mm, hot galvanized, for ground fixing (Brembo 1), with flange 4000 mm height for floor fixing (Brembo 2). Technical details • Hot galvanized steel square flange side 200 mm, complete with set screws • Steel pole, hot galvanized • Slot for cables • Earthing screw Colour Galvanized or Black Suitable for Pedestrian areas, tree-lined avenues, squares, public and private gardens Suitable with terminal block 4x6 mmq Class II (1440.100N)

Brembo 2 4000 Brembo 1 3500

000

-500

H tot tot H

H ft. BH

Zincato Galvanized

Nero Black

4000

3500

1405.100Z

1405.100N

Brembo 2

200

Ø 76-60

H tot tot H

Zincato Galvanized

4000

1425.100Z

Nero Black 1425.100N

200

Brembo 1

ø 76 - 60 mm

Morsettiera 46

14,5

155

152

Accessory for poles. Terminal block 4x6mmq. 2nd Class complete with fuse carrier and watertight closing door. Suitable for min.76mm diam. single poles or systems. Technical details. • Connector block with 38x132mm hole • Four poles three ways 450V voltage terminal block • Fuse carrier for 5x20mm 250V 10° encapsulated fuse • Wiring cables H070V-K, 1,5mm section • Black thermoplastic watertight door Colour Black Suitable for Cylindrical single poles or systems min. Ø 76 mm

min 132-max 134

Accessorio per pali Morsettiera 4x6mmq Classe II completa di portafusibile e portello di chiusura stagna. Utilizzo su pali singoli od in composizione diametro minimo 76 mm. Caratteristiche tecniche • Scatola di derivazione con feritoia 38x132mm • Morsettiera quadripolare a tre vie tensione 450v • Portafusibili per fusibili a cartuccia 5x20mm 250v 10° • Cavi di cablaggio H07V-K sezione 1,5mm • Portello di chiusura stagna in tecnopolimero nero Colore Nero Utilizzo Pali cilindrici singoli o in composizione di Ø 76mm minimo

min 38 max 40 Morsettiera - terminal block

Portello - door

Asola - terminal blockhole

Accessorio morsettiera Terminal block accessories 4 x 6 mmq

codice code 1440.100N

p330

Meno una persona cerca di mettersi in luce, pi첫 finisce per brillare. Philippe Darveau The less a person tries to avoid the spotlight, the more he will shine. Philippe Darveau

Mistral p. 333

Jolly p. 333

Comet p. 334

Vico p. 337

Fiber p. 347

Quadro p. 349

Retto 1 p. 349

Sirio p. 351

Giubar p. 353

Phoenix p. 353

p331

Accessori Accessories

Pal첫 p. 339

Iseo p. 341

Rigo p. 343

Fiberfly p. 345

Pulsar p. 352

Sun p. 352

Quasar p. 353

Alien p. 353

p332

Accessori Accessories

Mistral

p333

Designer: L. Mondardini

Accessorio per esterni Basamento da esterno per muretti e pavimentazioni per montaggio pali Ø 60 mm (altezza massima 1800 mm) completo di espansore di serraggio in interno palo Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Espansori in tecnopolimero rinforzato Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, muretti, pavimentazioni aree verdi private

Outdoor accessory Outdoor base for partitions or floor fixing, 1800 mm maximum height, Ø 60 mm, complete with closing expanders inside the pole Technical details • Reinforced thermoplastic body • Reinforced thermoplastic expanders Colour Black Suitable for Pedestrian areas, partitions, gardens floors

120

Dimensioni Dimensions

Nero Black

Ø 160

1480.000N

Ø 160

Jolly Designer: L. Mondardini

Accessorio per esterni Basamento da esterno per muretti e pavimentazioni altezza 135 mm per montaggio diretto in testata di apparecchi Ø 60 mm Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, muretti, pavimentazioni

Outdoor accessory Outdoor base for partitions or floor fixing, 135 mm height, direct pole-head fixing Ø 60 mm Technical details • Reinforced thermoplastic body Colour Black Suitable for Pedestrian areas, partitions, floors

Dimensioni Dimensions

Nero Black

Ø 160 x 135

1490.000N

Ø 140 Ø 160

Designer: L. Mondardini

Outdoor accessory 1 light or 2 lights outdoor adapter for pole fixing Ø 60 mm Technical details • Reinforced thermoplastic body • Reinforced thermoplastic closing plate, holes preset Colour Black Suitable for Pole fixing in gardens

Dimensioni Dimensions

Nero Black

142 x 74

1461.000N

142

Accessorio per esterni Adattatore da esterno 1 luce 2 luci per montaggio su testata pali Ø 60 mm Caratteristiche tecniche • Corpo in tecnopolimero rinforzato • Piastre di chiusura predisposizione fori in tecnopolimero rinforzato Colore Nero Utilizzo Su pali in aree verdi private

Accessori Accessories

142

Comet

p335

Comet apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Oblò pag. 211

Metrò pag. 213

Tango pag. 213

Arvo pag. 217

Vico pag. 337

Palù pag. 339

Iseo pag. 341 6

Montaggio braccetti

5 6

1 4 5

1 5

Bracket mounting

p336

Accessori Accessories

Vico apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 200 250

pag. 276 pag. 276

/ pag. 276

Vico

p337

Designer: L. Mondardini

Outdoor accessory Outdoor bracket suitable for wall fixing, pole fixing Ø 60 mm by support (1461.000N), square pole fixing side 60 mm Technical particulars • V2 self-extinguishing polycarbonate body Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

111

Accessorio per esterni Braccio da esterno per utilizzo a parete, su palo Ø 60 mm tramite accessorio (1461.000N), su palo quadro lato 60 mm Caratteristiche tecniche • Corpo in policarbonato autoestinguente V2 Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Dim. Ø Dado base normale Dado standard base 200 250

/ pag. 294

Dimensioni Dimensions

Nero Black

136 x 111

1000.150N

136

p338

Accessori Accessories

PalĂš apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 200 300 400

pag. 276 pag. 276 pag. 276

/ pag. 276 pag. 276

Dim. Ă&#x2DC; Anfora base normale Anfora standard base

Zap

Lanterna base normale Lanterna standard base

200 250 300

pag. 207 / /

/ pag. 298 /

/ pag. 296 pag. 296

pag. 276 pag. 276 pag. 276

/ pag. 296 pag. 296

/ pag. 276 pag. 276

/ pag. 298 /

/ pag. 276 pag. 276

/ pag. 298 /

/ pag. 276 pag. 276

Palù

p339 p339

Designer: L. Mondardini

Outdoor accessory Outdoor bracket suitable for wall fixing by pole Ø 60 mm (1461.000N) or square pole fixing side 60mm Technical particulars • V2 self-extinguishing polycarbonate body Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

135

Accessorio per esterni Braccio da esterno per utilizzo a parete su palo Ø 60 mm tramite accessorio (1461.000N), su palo quadro lato 60 mm Caratteristiche tecniche • Corpo in policarbonato autoestinguente V2 Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Dim. Ø Dado base normale Dado standard base 200 250 300

/ pag. 294 pag. 294

Dimensioni Dimension

nero black

220 x 135

1000.500N

Ura base normale Ura standard base / pag. 294 pag. 294

/ / pag. 288

220

Anfora base normale Anfora standard base / / pag. 288

/ / pag. 288

/ / pag. 296

p340

Accessori Accessories

Iseo apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 200 300 400

pag. 276 pag. 276 pag. 276

/ pag. 276 pag. 276

Dim. Ă&#x2DC; Anfora base normale Anfora standard base

Zap

Lanterna base normale Lanterna standard base

200 250 300

pag. 207 / /

/ pag. 298 /

/ pag. 296 pag. 296

pag. 276 pag. 276 pag. 276

/ pag. 296 pag. 296

/ pag. 276 pag. 276

/ pag. 298 /

/ pag. 276 pag. 276

/ pag. 298 /

/ pag. 276 pag. 276

Iseo

p341 p341

Designer: L. Mondardini

Outdoor accessory Outdoor bracket suitable for wall fixing, for Ø 60 mm pole by using accessory (1461.000N), or for square 60 mm pole Technical particulars • Reinforced thermoplastic support for wall fixing • Reinforced thermoplastic body Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

150

Accessorio per esterni Braccio da esterno per utilizzo a parete, su palo Ø 60 mm tramite accessorio (1461.000N) o su palo quadro lato 60 mm Caratteristiche tecniche • Staffa in tecnopolimero rinforzato per fissaggio a muro • Corpo in tecnopolimero rinforzato Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Dim. Ø Dado base normale Dado standard base 200 250 300

/ pag. 294 pag. 294

Dimensioni Dimensions

Nero Black

247 x 150

1000.900N

Ura base normale Ura standard base / pag. 294 pag. 294

/ / pag. 288

247

Anfora base normale Anfora standard base / / pag. 288

/ / pag. 288

/ / pag. 296

p342

Accessori Accessories

Rigo apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 200 250 300 400

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Dim. Ă&#x2DC; Anfora base normale Anfora standard base

Zap

Eco

Tao

200 250 300 400

pag. 207 / / /

pag. 203 / / /

/ / pag. 201 /

/ / pag. 296 pag. 296

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Vigo / / pag. 229 /

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Oslo / / / pag. 228

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Rigo

p343 p343

Designer: L. Mondardini

Cylindrical pole Ø 60 mm with galvanized steel inside and PVC cover with wings, UV rays and corrosion resistant It doesn’t need earthing with double isolation cables Technical details • Galvanized steel inner part • PVC cover U.V. rays and corrosion resistant Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

Brevettato Patented

Accessorio per esterni Palo cilindrico Ø 60 mm con anima interna in acciaio zincato e rivestimento esterno alettato in PVC resistente ai raggi UV ed alla corrosione Non necessita di messa a terra con utilizzo cavi in doppio isolamento Caratteristiche tecniche • Anima interna in acciaio zincato • Rivestimento esterno in PVC resistente ai raggi U.V. ed alla corrosione Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private Outdoor lighting fitting

Applicazioni consigliate - Suggested applications

Comet

Mistral H max 1800

Basamento in CLS. Concrete basement

Dim. Ø Dado base normale Dado standard base 200 250 300 400

/ pag. 294 pag. 294 pag. 294

Dimensioni Dimensions

nero black

Ø Ø Ø Ø Ø

1409.200N 1409.300N 1409.400N 1409.500N 1409.600N

60 60 60 60 60

x x x x x

1000 1500 2000 2500 3000

Ura base normale Ura standard base / pag. 294 pag. 294 pag. 294

/ / pag. 288 pag. 288

6 6 6 6 6

Anfora base normale Anfora standard base / / pag. 288 pag. 288

/ / pag. 288 pag. 288

/ / pag. 296 pag. 296

p344

Accessori Accessories

Fiberfly apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 200 250 300 400

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Dim. Ă&#x2DC; Anfora base normale Anfora standard base

Zap

Eco

Tao

200 250 300 400

pag. 207 / / /

pag. 203 / / /

/ / pag. 201 /

/ / pag. 296 pag. 296

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Vigo / / pag. 229 /

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Oslo / / / pag. 228

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Fiberfly

p345 p345

Designer: L. Mondardini

Accessorio per esterni Palo cilindrico Ø 60 mm in fiberglass nero alettato resistente ai raggi UV ed alla corrosione Non necessita di messa a terra Caratteristiche tecniche • Palo in fiberglass Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor accessory Cylindrical pole Ø 60 mm, ribbed fibreglass, UV rays and corrosion resistant It doesn’t need earthing Technical details • Fibreglass pole Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

Applicazioni consigliate suggested applications

Comet

Mistral H max 1800

Basamento in CLS Concrete basement

Dim. Ø Dado base normale Dado standard base 200 250 300 400

/ pag. 294 pag. 294 pag. 294

Dimensioni Dimensions

Nero Black

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

1430.200N 1430.300N 1430.400N 1430.500N 1430.600N 1430.700N 1430.800N

60 60 60 60 60 60 60

x x x x x x x

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

Ura base normale Ura standard base / pag. 294 pag. 294 pag. 294

/ / pag. 288 pag. 288

6 6 6 6 6 6 6

Anfora base normale Anfora standard base / / pag. 288 pag. 288

/ / pag. 288 pag. 288

/ / pag. 296 pag. 296

p346

Accessori Accessories

Fiber apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ă&#x2DC; Sfera base normale Sfera standard base 200 250 300 400

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

pag. pag. pag. pag.

276 276 276 276

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Dim. Ă&#x2DC; Anfora base normale Anfora standard base

Zap

Eco

Tao

200 250 300 400

pag. 207 / / /

pag. 203 / / /

/ / pag. 201 /

/ / pag. 296 pag. 296

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Vigo / / pag. 229 /

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Oslo / / / pag. 228

/ pag. 276 pag. 276 pag. 276

Fiber

p347 p347

Designer: L. Mondardini

Accessorio per esterni Palo cilindrico Ø 60 mm in fiberglass, resistente ai raggi UV. Non necessita di messa a terra Caratteristiche tecniche • Palo in fiberglass Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor accessory Cylindrical pole, Ø 60 mm in fibreglass material UV rays resistant. It doesn’t need earthing Technical details • Fibreglass pole Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

Applicazioni consigliate suggested applications

Comet

Mistral H max 1800

Basamento in CLS. Concrete basement

Dim. Ø Dado base normale Dado standard base 200 250 300 400

/ pag. 294 pag. 294 pag. 294

Dimensioni Dimensions

Nero Black

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

1401.200N 1401.300N 1401.400N 1401.500N 1401.600N 1401.700N 1401.800N

60 60 60 60 60 60 60

x x x x x x x

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

Ura base normale Ura standard base / pag. 294 pag. 294 pag. 294

/ / pag. 288 pag. 288

6 6 6 6 6 6 6

Anfora base normale Anfora standard base / / pag. 288 pag. 288

/ / pag. 288 pag. 288

/ / pag. 296 pag. 296

Accessori

p348

Dimensioni Dimensions

Nero Black

60x60x1250 60x60x2500

1402.200N 1402.300N

Accessories

1 1

2200

1000

Utilizzabile inserito su basamento in CLS It can be used on concrete basement

00 -250

-300

Dimensioni Dimensions

Nero a 1 luce Black 1 light

Nero a 2 luci Black 2 lights

110x45x1200 110x45x2000

1403.200N 1403.300N

1404.200N 1404.300N

1 1

2000

1200

125 105

Ă&#x2DC;

190 210 Base in pressofusione di alluminio Die-cast aluminium base

Quadro

p349

Designer: L. Mondardini

Accessorio per esterni Palo da esterno quadro lato 60 mm in alluminio anodizzato con asola passaggio cavi e vite di messa a terra predisposto per montaggio 1 luce, 2 luci, 3 luci, 4 luci. Caratteristiche tecniche • Palo in alluminio anodizzato • Piastre di chiusura fori di predisposizione in tecnopolimero rinforzato • Chiusura con testata in tecnopolimero rinforzato Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone verdi private

Outdoor lighting fitting Outdoor square pole 60mm, with slot for cables and earthing screw, preset for 1 light, 2 lights, 3 lights, 4 lights mounting Technical details • Anodized aluminium pole • Reinforced thermoplastic closing plates, with preset holes • Reinforced thermoplastic closing cap Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

Apparecchi consigliati - suggested lighting fittings

Oblò pag. 211

Metrò pag. 213

Tango pag. 213

Arvo pag. 217

Vico pag. 337

Palù pag. 339

Iseo pag. 341

Retto 1 Designer: L. Mondardini

Accessorio per esterni Palo da esterno rettangolare 45x110 mm in alluminio anodizzato completo di flangia di fissaggio in pressofusione di alluminio, messa a terra e predisposizione per montaggio 1 luce o 2 luci Caratteristiche tecniche • Flangia di fissaggio in alluminio pressofuso • Palo in alluminio anodizzato • Chiusura con testata in tecnopolimero rinforzato Colore Nero Utilizzo Percorsi pedonali, vialetti e zone

verdi private Outdoor accessory Outdoor rectangular pole, in anodized aluminium, 45x110 mm, complete with die-cast aluminium flange, earthing and preset for 1 light or 2 lights mounting Technical details • Die-cast aluminium flange • Anodized aluminium pole • Reinforced thermoplastic closing cap Colour Black Suitable for Pedestrian areas, alleys, private gardens

Apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Oblò pag. 211

Metrò pag. 213

Tango pag. 213

p350

Accessori

Accessories

Sirio

p351

Designer: F. Prono

Contro l’inquinamento luminoso

Against lighting pollution

Anche i diffusori ornamentali serie Sfera ed Ura normalmente sconsigliati perché con emissione a 360°, sono, se opportunamente modificati attraverso l’utilizzo di ottiche frangiluce, conformi e certificabili alle diverse Leggi Regionali o Regolamenti Comunali.

Sfera and Ura ornamental diffusers that usually do not respect the norm because of a 360° light emission, can be modifyed using special antiglare baffles in conformity with local rules.

Accessorio per esterni Ottica studiata per portare i valori di emissione del flusso luminoso verso il basso al di sotto dei 90°. Con utilizzo su diffusori in colore trasparente o fumè dispersione verso l’alto inferiore al 3%. Con utilizzo su diffusori in colore trasparente o fumè con parte superiore esterna verniciata nero coprente e parte interna alluminio metallizzato riflettente dispersione verso l’alto pari allo 0% (Cut off). Conformità alla norma UNI 10819 ed alle varie leggi regionali. (Vedi pag. 206-207-214-215). Caratteristiche tecniche • Ottica con alette in alluminio speculare brillantato (parte inferiore), nero opaco (parte superiore) • Cono copertura vano elettrico in policarbonato autoestinguente V2 Colore Nero

Outdoor accessory Optics studied to bring emission readings of the light flow towards the ground under 90°. Used on transparent or smoked diffusers upwards dispersion under 3%. Used on transparent or smoked diffusers with external top part painted black and internal part in reflecting metallized aluminium upwards dispersion 0% (Cut off) Conforms to the UNI 10819 norm. Technical details • Reflecting aluminium optical part polished (blades inner part) matt black (blades outer part) • V2 self-extinguishing polycarbonate covering cone for electric box Colour Black

Sirio 1D Sirio 2D

Sirio 1R Sirio 2R

Dimensioni Dimensions

Dritto Uplight

Rovesciato Downlight

Ø 400 Ø 500

1471.100A 1471.200A

1475.100A 1475.200A

Sirio apparecchi consigliati suggested lighting fittings

Dim. Ø Sfera base cablata Sfera wired base 400 500

pag. 278 pag. 278

pag. 278 /

Dim. Ø Sfera base cablata Sfera wired base 400 500

pag. 278 pag. 278

pag. 278 /

Frosinone base cablata Frosinone wired base

Ura base cablata Ura wired base

pag. 284 pag. 284

pag. 288 pag. 288

Roma base cablata Roma wired base

Ura base cablata Ura wired base

pag. 285 pag. 285

pag. 288 pag. 288

Praga base cablata Praga wired base pag. 288 /

pag. 292 pag. 292

Vienna base cablata Vienna wired base pag. 288 /

pag. 293 pag. 293

1 1

Pulsar

Accessori

Designer: R. Maretti

Accessorio per esterni Frangiluce con parte ottica in alluminio e cono copertura vano elettrico in tecnopolimero per utilizzo su diffusori Ø 300 mm (Pulsar 1), Ø 400 mm (Pulsar 2), Ø 500 mm (Pulsar 3), Ø 600 mm (Pulsar 4) Caratteristiche tecniche • Ottica con alette in alluminio • Cono copertura vano elettrico in policarbonato Colore Grigio metallizzato

Dimensioni Dimensions Ø Ø Ø Ø Ø Ø

300 400 500 500 600 600

Outdoor accessory Antiglare baffle with aluminium optics and thermoplastic conical cover for electric box Suitable for diffusers Ø 300 mm (Pulsar 1), Ø 400 mm (Pulsar 2), Ø 500 mm (Pulsar 3), Ø 600 mm (Pulsar 4) Technical details • Aluminium optics with blades • Polycarbonate covering cone for electric box Colour Metallized grey

Dritto Uplight E27 E27 E27 E40 E27 E40

1470.000A 1470.100A 1470.200A 1470.240A 1470.300A 1470.340A

10 6 6 6 6 6

Sun Designer: R. Maretti

Accessorio per esterni Frangiluce per montaggio rovesciato con parte ottica in alluminio per utilizzo su diffusori Ø 400 mm (Sun 1), Ø 500 mm (Sun 2) Caratteristiche tecniche • Ottica con alette in alluminio Colore Grigio metallizzato

Dimensioni Dimensions

Rovesciato Downlight

Ø 400 Ø 500

1473.100A 1473.200A

Outdoor accessory Antiglare baffle suitable for downlight mounting, with aluminium optics Suitable for diffusers Ø 400 mm (Sun 1), Ø 500 mm (Sun 2) Technical details • Aluminium optics with blades Colour Metallized grey

6 6

Accessories

Quasar

p353

Designer: R. Maretti

Accessorio per esterni Frangiluce per montaggio diritto con parte ottica in alluminio per utilizzo su diffusori Ø 400 mm (Quasar 1), Ø 500/600 (Quasar 2) Caratteristiche tecniche • Ottica con alette in alluminio Colore Grigio metallizzato

Dimensioni Dimensions

Dritto Uplight

Ø 400 Ø 500/600

1469.100A 1469.200A

Outdoor accessory Antiglare baffle with aluminium optics, suitable for Ø 400 mm (Quasar 1) or Ø 500/600 mm (Quasar 2) diffuser Technical details • Aluminium optics with blades Colour Metallized grey

6 6

Alien

Giubar

Phenix

Accessorio per esterni Frangiluce in acrilico per utilizzo su diffusori Ø 250/300 mm che utilizzano base normale Caratteristiche tecniche • Ottica con alette in acrilico Colore Trasparente prismatizzato Outdoor accessory Acrylic antiglare baffle suitable for Ø 250/300 mm diffuser with normal Base Technical details • Acrylic optics with blades Colour Clear prismatic

Accessorio per esterni Deflettore in alluminio Ø 300 mm (Giubar 1), Ø 400 mm (Giubar 2), Ø 500/600 mm (Giubar 3) Caratteristiche tecniche • Ottica in alluminio Colore Alluminio Outdoor accessory Steel deflector, Ø 300 mm (Giubar 1), Ø 400 mm (Giubar 2), Ø 500/600 mm (Giubar 3) Technical details • Aluminium optics Colour Aluminium

Accessorio per esterni Carter di copertura per montaggio diretto a parete o su palo di iris pentas melissa Caratteristiche tecniche • Corpo tecnopolimero rinforzato Colore Nero, grigio Outdoor accessory Covering case for direct wall or pole mounting of Iris Pentas Melissa Technical details • Reinforced thermoplastic body Colour Black, grey

Dimensioni Dimensions

Dritto Uplight

Ø 250/300

1474.100T

Dimensioni Dimensions

Dritto Uplight

Ø 300 Ø 400 Ø 500/600

1472.100A 1472.200A 1472.300A

20 20 20

Dimensioni Dimensions

Nero Black

Grigio Grey

Ø 280x212

1464.000N 1464.000M

p354

La sorte fa apparire le nostre virtĂš e i nostri vizi come la luce fa apparire gli oggetti. FranĂ§ois de la Rochefoucauld (1613-1680), moralista e uomo politico francese. Fortune makes visible our virtues or our vices, as light does objects. FranĂ§ois de la Rochefoucauld (1613-1680), french moralist and politician.

Pegaso p. 359

Mizar p. 361

Ara p. 363

Erica p. 365

Clivia p. 371

Duna p. 373

Vela p. 373

Seta p. 375

p355

Plafoniere Ceiling lamps

Iris p. 366

Pentas p. 369

Flox p. 369

Piatta p. 375

Stella p. 377

Stella dec p. 377

Melissa p. 371

p356

p357

Plafoniere La filosofia di Mareco luce nell’ambito degli elementi d’illuminazione da interni come le plafoniere si caratterizza per: 1) una facile manutenzione grazie alla gestione senza attrezzi; 2) la scelta di un design pulito ed estremamente rigoroso di facile interpretazione; 3) misure non usuali che rendono il prodotto interessante per ambienti di grandi dimensioni come outlet ed edifici ampi come alberghi e sale congressi; 4) misure diverse per diverse linee per un progetto coordinato degli spazi. Da Mareco il design non è mai a scapito della performance degli apparecchi, ma è pensato semmai per ottimizzarli. Le diverse dimensioni proposte permettono un progetto coordinato degli ambienti anche negli elementi illuminanti. Sono tutti gestibili senza attrezzi e la manutenzione ne risulta facilitata. La collaborazione con Lexa Lite ha dato vita a apparecchi innovativi come Pegaso che abbinano uno schermo esclusivo progettato per avere un’enorme capacità diffusiva e una resa cromatica di ottimo livello al montaggio di una lampada efficiente ed innovativa a 100watt. Di fatto Pegaso è un proiettore con luce direzionata e con un altissimo rendimento. Pensato come apparecchio con flusso luminoso molto alto (9600 lumen) dà il meglio di sé in edifici di grandi dimensioni come i centri commerciali. Contemporaneamente Mareco ha pensato ad una serie di plafoniere tecniche che per grado di protezione (IP65) e classi di isolamento sono una risposta per l’illuminazione di aree esterne ed interne di edifici pubblici e zone di traffico: Erica, Iris, Flos e Clivia permettono anche la canalizzazione esterna e la versione in emergenza permanente.

Wall/ceiling lamps The philosophy of Mareco Luce within the field of indoor lighting elements as wall/ceiling lamps, is characterized by: 1) An easy maintenance without the need for tools; 2) A clean and minimalistic design of easy interpretation; 3) Unusual dimensions so that the products can be used in environments of big dimensions as outlets and big buildings like hotels and congress centres; 4) Different dimensions for different lines for a coordinated project of the spaces. At Mareco Luce design is never at the expense of performance of the fittings but on the contrary it is developed to optimize it. The different dimensions proposed allow a coordinated project of the environments with the lighting fittings as well. They are all managed without tools for an easy maintenance. The collaboration with Lexalite has given life to innovative fittings as Pegaso which combine an exclusive diffuser designed to have a great diffusing capacity and a chromatic yield of excellent level, to the mounting of an efficient and innovative 100W lamp. Pegaso is a floodlight with directed light and with a very high yield. Designed as a fitting with a very high lighting flux ( 9600 lumen ) it is best used in big buildings like commercial malls. At the same time Mareco Luce has developed a series of technical wall/ceiling lamps which, for degree of protection ( IP65 ) and isolation class, are an answer to the lighting of indoor and outdoor areas of public buildings: Erica, Iris, Flos and Clivia are also available for external canalisation and in the permanent emergency version.

p358

Plafoniere

Ceiling lamps

Pegaso SP PS SI

p359

Designer: D. Morse

Apparecchio per interni ed esterni Apparecchio ad alto rendimento impiegabile a sospensione (SP), parete/soffitto (PS), semincasso (SI) Caratteristiche tecniche • Corpo e cornice in alluminio 99.9% anodizzato • Diffusore policarbonato trasparente prismatizzato internamente ad elevato rendimento, emissione 120° • Interno verniciato bianco • Alimentazione elettronica • Lampada fluorescente circolare 100W a elevato flusso di emissione (9.600 Lm) e resa cromatica (88), temperatura colore 3.000° K, vita media 9.000 ore • Versione in emergenza, autonomia 1 ora lampada 28W attacco GR10q Colore Grigio metallizzato Utilizzo Illuminazione di grandi spazi quali centri commerciali, ospedali, scuole, chiese, sale conferenze Lampada inclusa

Dimensioni Dimensions Ø 600x136

Outdoor and indoor lighting fitting Suspension (SP), wall/ceiling (PS), semi-recessed (SI), high efficiency lighting fitting Technical details • 99.9% anodised aluminium base and frame • Clear polycarbonate diffuser with internal prisms for high lighting efficiency 120° emission of light • White coated inner side • Electronic ballast • Complete with circular fluorescent lamp 100W: high light emission (9.600 Lm) and cromatic rendition (88), colour temperature 3000° K, average lamp life 9000 hours • Permanent 1 hour emergency version, 28W GR10q lamp holder Colour Metal grey Suitable for Large areas lighting such as shopping centres hospitals, schools, churches, halls Lamp included

Potenza Power

Pegaso SP Pegaso SP

Pegaso PS Pegaso PS

Pegaso SI Pegaso SI

CP040656

CD100656

CB030656

CB030659

100W GU10q

EMERGENZA PERMANENTE 60’ / PERMANENT EMERGENCY 60’ Ø 600x136

CD100659

Ø 600

136

Ø 455

Ø 600

Pegaso SP

Pegaso PS

10-25

Max 2000

FC100W/28W GU10q/GR10q CP040659

Ø 600 Pegaso SI

180 90

90 300 600 900 1200

60' 0

SI-SP

IP55 IP40

p360

Plafoniere

Ceiling lamps

Mizar

p361

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio per interni ed esterni Plafoniera parete/soffitto in due dimensioni: Ø 300 mm (Mizar 1) Ø 350 mm (Mizar 2), con parziale illuminazione (effetto corona) Caratteristiche tecniche • Corpo in policarbonato autoestinguente V2 trasparente • Diffusore in vetro pressato prismatizzato all’interno • Deflettore in metallo verniciato bianco • Cornice in acciaio • Chiusura a baionetta Colore Grigio metallizzato Utilizzo Zone di traffico ed aree generali interne ed esterne di edifici pubblici e privati

Outdoor and indoor lighting fitting Wall/ceiling lamp in two sizes: Ø 300 mm (Mizar 1), Ø 350 mm (Mizar 2) partial lighting on the lamp base (glow effect) Technical details • Clear V2 self-extinguishing polycarbonate base • Pressed glass diffuser with internal prisms • Metal, white coated deflector • Steel frame • Bayonet closing Colour Metal grey Suitable for Indoor and outdoor use, public areas and private buildings

Dimensioni Potenza Dimensions Power Ø Ø Ø Ø

300X85 300X85 350X95 350X95

IAA 100W FSQ 18W IAA 100W FSQ 2x26W

Ø 300 Mizar 1 Ø 350 Mizar 2

Grigio metallizzato Metal grey E27 G24d2 E27 G24d3

CD010204 CD010217 CD020204 CD020221

1 1 1 1

85 Mizar 1 95 Mizar 2

180 90

90 30 60 90 120

CD020221

60'

IP65

p362

Plafoniere

Ceiling lamps

Ara

p363

Designer: F. Valbonesi

Apparecchio per interni ed esterni Plafoniera parete/soffitto in tre dimensioni: Ø 170 mm (Ara 1), Ø 230 mm (Ara 2), Ø 330 mm (Ara 3) Caratteristiche tecniche • Corpo in acciaio nichelato • Diffusore in vetro soffiato bianco satinato • Chiusura a baionetta Colore Acciaio nichelato Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno di edifici privati

Outdoor and indoor lighting fitting Wall/ceiling lamp in three sizes: Ø 170 mm (Ara 1), Ø 230 mm (Ara 2), Ø 330 mm (Ara 3) Technical details • Nickel plated steel base • White satined blown glass diffuser • Bayonet fixing system Colour Nickel plated steel Suitable for Public areas and private buildings

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ara

Ø Ø Ø Ø Ø

IAA 60W E14 IAA 2x40W E14 FSQ 18W G24d2 IAA 3x40W E14 FSQ 2x26W G24d3

CD CD CD CD CD

170X85 230X85 230X85 330X110 330X110

051501 061502 061517 * 071503 * 071521

1 1 1 1 1

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC SUPPLY

Ø 230X85 Ø 330X110

Ø 170 Ara 1 Ø 230 Ara 2 Ø 330 Ara 3

FSQ 18W G24q2 FSQ 2x26W G24q3

CD 061523 CD 071524

1 1

85 Ara 1 85 Ara 2 110 Ara 3

180 90

90 30 60 90 120

Ara1 E14

IP40 0

p364

Plafoniere

Ceiling lamps

Erica

p365

Designer: R. Maretti

Apparecchio per interni ed esterni Plafoniera da parete/soffitto Caratteristiche tecniche • Corpo in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in alluminio (IAA 75W E27) • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura con ganci a scatto Colore Bianco, Nero Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Technical details • V2 self-extinguishing polycarbonate base • V2 self-extinguishing polycarbonate deflector • Aluminium deflector (IAA 75W E27) • White acrylic diffuser • Spring clips for closing Colour White, Black Suitable for Public areas and private buildings

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Nero Black

Ø 300x100 Ø 300x100 Ø 300x100

IAA 75W max E27 FSD 2x9W G23 FC 22W G10q

0705.101B 0705.117B 0705.127B

/ 0705.117N 0705.127N

Ø 300

4 4 4

100

Le plafoniere della serie Erica sono predisposte per canalizzazione esterna (max Ø 20) Erica celing lamps are suitable for external canalization (max Ø 20)

IP65

p366

Plafoniere

Ceiling lamps

Iris

p367

Designer: L. Mondardini Apparecchio per interni ed esterni Plafoniera da parete/soffitto in due dimensioni: Ø 280 mm (Iris 1) Ø 390 mm (Iris 2) Caratteristiche tecniche • Corpo e cornice in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in policarbonato autoestinguente V2 bianco (FSD 2x9W - FSD 2x18W - FC 32W) • Deflettore in alluminio • Deflettore in metallo verniciato bianco (versioni in emergenza) • Diffusore in acrilico trasparente satinato o bianco • Chiusura con viteria in acciaio inox • Versione in emergenza permanente autonomia 1 ora lampada 1x11W attacco 2G7 (Iris 1), lampada 2x18W (Iris 2) attacco 2G11 Colore Bianco, Nero, Grigio Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Two dimensions: Ø 280 mm (Iris 1), Ø 390 mm (Iris 2) Technical details • Polycarbonate base and frame • V2 self-extinguishing polycarbonate deflector (FSD 2x9W - FSD 2x18W - FC 32W) • Aluminium deflector • Metal, white coated deflector (emergency version) • Clear satined or white acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws • Permanent 1 hour emergency version, 1X11W 2G7 lamp holder (Iris 1), 2X18W 2G11 lamp holder (Iris 2) Colour White, Black, Grey Suitable for Public areas and private buildings

Dimensioni Dimensions Ø 280x113 Ø 280x113 Ø 280x113 Ø 390x144 Ø 390x144 Ø 390x144

Potenza Power IAA 60W FSD 2x9W FC 22W IAA 100W FSD 2x18W FC 32W

E27* G23* G10q E27 2G11 G10q

Bianco-trasp. Grigio-trasp. White-transp. Grey-transp. 0750.101B 0750.101M 0750.117B 0750.117M 0750.127B 0750.127M 0750.201B 0750.201M 0750.220B 0750.220M 0750.228B 0750.228M

Nero-trasp. Bianco-bianco Grigio-bianco Nero-bianco Black-transp. White-white Grey-white Black-white 0752.101M 0750.101N 0752.101B 0752.101N 0752.117M 0750.117N 0752.117B 0752.117N 0752.127M 0750.127N 0752.127B 0752.127N 0752.201M 0750.201N 0752.201B 0752.201N 0752.220M 0750.220N 0752.220B 0752.220N 0752.228M 0750.228N 0752.228B 0752.228N

4 4 4 4 4 4

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ Ø 280x113 FSD 11W 2G7 Ø 390x144 FSD 2x18W 2G11

0750.19BB 0750.29NB

0750.19BM 0750.29NM

0750.19BN 0750.29NN

0752.19BB 0752.29NB

0752.19BM 0752.29NM

0752.19BN 0752.29NN

Ø 280 Iris 1 Ø 390 Iris 2

60'

IP65

113 144

4 4

Iris 1 Iris 2

p368

Plafoniere

Ceiling lamps

Pentas

p369

Designer: L. Mondardini

• Chiusura con viteria in acciaio inox • Versione in emergenza permanente autonomia 1 ora lampada 1x11W attacco 2G7 Colore Bianco, Nero, Grigio Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed esterno di edifici pubblici e privati

Dimensioni Potenza Dimensions Power

Bianco-trasp. Grigio-trasp. White-transp. Grey-transp.

Ø 280x170 Ø 280x170 Ø 280x170

0700.101B 0700.117B 0700.127B

IAA FSD FC

75W E27* 2x9W G23* 22W G10q

0700.101M 0700.117M 0700.127M

Indoor and outdoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Technical details • Base and frame in V2 self-extinguishing polycarbonate • Deflector (FSD 2x9W) in V2 self-extinguishing polycarbonate, white • Aluminium deflector • Clear satin or white acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws

• Permanent 1 hour emergency version, 1X11W 2G7 lamp holder Colour White, Black, Grey Suitable for Passage areas inside and outside of private buildings

Nero-trasp. Bianco-bianco Grigio-bianco Nero-bianco Black-transp. White-white Grey-white Black-white 0702.101N 0700.101N 0702.101B 0702.101M 0702.117N 0700.117N 0702.117B 0702.117M 0702.127N 0700.127N 0702.127B 0702.127M

4 4 4 Ø 280

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ 0700.19BB Ø 280x170 FSD 0700.19BN 11W 2G7 0700.19BM

0702.19BB

0702.19BM

0702.19BN

IP65

60'

170

Flox Designer: L. Mondardini

Indoor and outdoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Technical details • Base and frame in V2 self-extinguishing polycarbonate • Deflector in V2 self-extinguishing polycarbonate, white • Aluminium deflector • White coated metal deflector (emergency version) • Clear satin acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws • Permanent emergency version, 1 hour endurance, lamp 2x18W 2G11 lamp holder Colour White, Black, Grey Suitable for Passage areas inside and outside of private buildings

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

300x300x80 300x300x80

FSD 2x11W G23* FSD 2x18W 2G11*

0790.118B 0790.120B

Grigio Grey 0790.118M 0790.120M

Nero Black 0790.118N 0790.120N

4 4

0790.19NN

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ 300x300x80

FSD 2x18W 2G11

0790.19NB

0790.19NM

300

Apparecchio per interni ed esterni Plafoniera da parete/soffitto Caratteristiche tecniche • Corpo e cornice in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in policarbonato autoestinguente V2 bianco • Deflettore in alluminio • Deflettore in metallo verniciato bianco (versioni in emergenza) • Diffusore in acrilico trasparente satinato • Chiusura con viteria in acciaio inox • Versione in emergenza permanente autonomia 1 ora lampada 2x18W attacco 2G11 Colore Bianco, Nero, Grigio Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed esterno di edifici pubblici e privati

300

Le plafoniere della serie Flox sono predisposte per canalizzazione esterna (max Ø20 mm) Flox celing lamps are suitable for external canalization (Ø20 mm max)

60'

IP65

p370

Plafoniere

Ceiling lamps

Melissa

p371

Designer: L. Mondardini

Apparecchio per interni ed esterni Plafoniera da parete, soffitto in due dimensioni: Ø 280 mm (Melissa 1), Ø 390 mm (Melissa 2) Caratteristiche tecniche • Corpo e cornice in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in policarbonato autoestinguente V2 bianco (versioni in classe 2) • Deflettore in alluminio • Deflettore in metallo verniciato bianco (versioni in emergenza) • Diffusore in acrilico trasparente prismatizzato • Chiusura con viteria in acciaio inox • Versione in emergenza permanente autonomia 1 ora lampada 1x11W attacco 2G7 (Melissa 1), lampada 2x18W attacco 2G11 (Melissa 2) Colore Bianco, Nero, Grigio Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Two sizes: Ø 280 mm (Melissa1), Ø 390 mm (Melissa 2) Technical details • Base and frame in V2 self-extinguishing polycarbonate • Deflector in V2 self-extinguishing polycarbonate, white • White polycarbonate V2 self-extinguishing deflector • Aluminium deflector • Metal white coated deflector (emergency version) • Clear prismatic acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws • Permanent 1 hour emergency version, lamp 1X11W 2G7 lamp holder (Melissa 1), lamp 2X18W 2G11 lamp holder (Melissa 2) Colour White, Black, Grey Suitable for Passage areas inside and outside of private buildings

Dimensioni Potenza Dimensions Power

Bianco White

Grigio Grey

Nero Black

Ø Ø Ø Ø Ø

0780.108B 0780.117B 0780.127B 0780.220B 0780.228B

0780.108M 0780.117M 0780.127M 0780.220M 0780.228M

0780.108N 0780.117N 0780.127N 0780.220N 0780.228N

4 4 4 4 4

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ Ø 280x70 FSD 0780.19BM 11W 2G7 0780.19BB Ø 390x91 FSD 2x18W 2G11 0780.29NM 0780.29NB

0780.19BN 0780.29NN

4 4

280x70 280x70 280x70 390x91 390x91

FSD 11W G23 FSD 2x9W G23* FC 22W G10q FSD 2x18W 2G11 FC 32W G10q

Ø 280 Melissa 1 Ø 390 Melissa 2

180 90

70 Melissa 1 91 Melissa 2

90 30 60 90 120

IP65

60'

0780.220

Clivia Designer: R. Maretti

Apparecchio per interni ed esterni Plafoniera da parete, soffitto Caratteristiche tecniche • Corpo in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in policarbonato autoestinguente V2 • Deflettore in alluminio (IAA 75W) • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura con viteria in acciaio inox • Versione in emergenza permanente autonomia 1 ora lampada 2x11W attacco 2G7 Colore Bianco, Nero Utilizzo Zone di traffico ed aree generali all’interno ed esterno di edifici pubblici e privati

Indoor and outdoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Technical details • Base in V2 self-extinguishing polycarbonate • Deflector in V2 self-extinguishing polycarbonate, white • White polycarbonate V2 self-extinguishing deflector • Aluminium deflector (IAA 75W) • White acrylic diffuser • Stainless steel fixing screws • Permanent 1 hour emergency version, 2X11W 2G7 lamp holder Colour White, Black Suitable for Passage areas inside and outside of private buildings

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Nero Black

0710.101B 0710.118B 0710.120B

/ 0710.118N 0710.120N

4 4 4

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ 300x300x110 FSD 2x11W 2G7 0710.19MB 0710.19MN

300x300x110 IAA 75W E27 300x300x110 FSD 2x11W G23 300x300x110 FSD 2x18W 2G11

300

Le plafoniere della serie Clivia sono predisposte per canalizzazione esterna (max Ø20 mm) Clivia celing lamps are suitable for external canalization (Ø20mm max)

300

180 90

90 40 80 120 160

0710.120

60'

IP65

110

p372

Plafoniere

Ceiling lamps

Duna

p373

Designer: R. Maretti

Apparecchio per interni Plafoniera parete/soffitto in tre dimensioni: lato 500 mm (Duna 1), lato 600 mm (Duna 2), lato 880 mm (Duna 3) Caratteristiche tecniche • Corpo in metallo verniciato bianco • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura con angolari in metallo verniciato nero o grigio • Versione con alimentazione elettronica lampada 2x36W attacco 2G11 Colore Nero, Grigio Utilizzo Aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, sale riunioni, ristoranti, hall

Indoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Three sizes: 500 mm (Duna 1), 600 mm (Duna 2), 880 mm (Duna 3) Technical details • White painted metal base • White acrylic diffuser • Black or grey painted metal fixing clips • Electronic ballast version 2x36W 2G11 lamp holder Colour Black, Grey Suitable for Areas inside public and private buildings, meeting rooms, restaurants, halls

Dimensioni Dimensions 500x500x120 500x500x120 600x600x130 600x600x130 880x880x205

Potenza Power FSD 2x36W FC 32+40W FSD 2x36W FC 32+40W FC 2x32+40W

2G11 G1Oq 2G11 G1Oq G10q

Nero Black

Grigio Grey

0210.122B 0210.130B 0210.222B 0210.230B 0210.331B

0210.122M 0210.130M 0210.222M 0210.230M 0210.331M

1 1 1 1 1

0210.10QM 0210.20QM

1 1

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC BALLAST

500x500x120 FSD 600x600x130 FSD

2x36W 2G11 2x36W 2G11

0210.10QB 0210.20QB

500 600 880

500 Duna 1 600 Duna 2 880 Duna 3

120 Duna 1 130 Duna 2 205 Duna 3

IP40

Vela Designer: R. Maretti

Apparecchio per interni Plafoniera parete/soffitto lato 500 mm Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC bianco • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura di tipo rapido con sistema a levette • Versione con alimentazione elettronica lampada 2x36W attacco 2G11 Colore Bianco Utilizzo Aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, sale riunioni, ristoranti, hall

Indoor lighting fitting Wall/ceiling lamp side 500 mm Technical details • White BMC base • White acrylic diffuser • Quick closing with clips system • Electronic ballast version, lamp 2x36W 2G11 lamp holder Colour White Suitable for Areas inside public and private buildings, meeting rooms, restaurants, halls

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

500x500x178 FSD 2x36W 2G11 500x500x178 FC 32+40W G1Oq*

2 2

0718.122B 0718.130B

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC BALLAST

500x500x178 FSD

2x36W 2G11

0718.10QB

500 500

IP40

178

p374

Plafoniere

Ceiling lamps

Seta

p375

Designer: R. Maretti

Apparecchio per interni Plafoniera parete/soffitto in due dimensioni: lato 400 mm (Seta 1), lato 500 mm (Seta 2) Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC bianco • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura di tipo rapido con sistema a levette • Versione in emergenza permanente autonomia 1 ora lampada 2x18W attacco 2G11 • Versione con alimentazione elettronica lampada 2x18W e 2x36W attacco 2G11 Colore Bianco Utilizzo Aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, sale riunioni,ristoranti, hall

Indoor lighting fitting Wall/ceiling lamp two sizes: 400 mm (Seta 1), 500 mm (Seta 2) Technical details • White BMC base • White acrylic diffuser • Quick connection with clip system • Permanent 1 hour emergency version, 2x18W lamp 2G11 lamp holder • Electronic ballast version 2x18W and 2x36W 2G11 lamp holder Colour White Suitable for Areas inside public and private buildings, meeting rooms, restaurants, halls

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

400x400x116 400x400x116 500x500x145 500x500x145

FSD 2x18W FC 32W FSD 2x36W FC 32+40W

2G11 G10q* 2G11 G10q*

4 4 2 2

0719.120B 0719.128B 0719.222B 0719.230B

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC SUPPLY

400x400x116 FSD 500x500x145 FSD

2x18W 2G11 2x36W 2G11

4 2

0719.10NB 0719.20QB

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’

400x400x116 FSD

2x18W 2G11

0719.19NB

400 500

116 145

400 Seta 1 500 Seta 2

IP40

Piatta Designer: R. Maretti

Apparecchio per interni Plafoniera parete/soffitto Ø 400 mm Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC bianco • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura a baionetta Colore Bianco Utilizzo Aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, sale riunioni, ristoranti, hall

Indoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Ø 400 mm Technical details • White BMC base • White acrylic diffuser • Bayonet fixing system Colour White Suitable for Areas inside public and private buildings, meeting rooms, restaurants, halls

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø 400x111 Ø 400x111

FSD2x18W FC 32W

Bianco White 2G11 G1O q

0747.220B 0747.228B

Ø 400

4 4

111

IP40

p376

Plafoniere

Ceiling lamps

Stella

p377

Designer: R. Maretti

Apparecchio per interni Plafoniera parete/soffitto in tre dimensioni: Ø 270 mm (Stella 1), Ø 360 mm (Stella 2), Ø 450 mm (Stella 3) Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC bianco • Diffusore in acrilico bianco • Chiusura a baionetta Colore Bianco Utilizzo Aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, sale riunioni, ristoranti, hall

Indoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Three sizes: Ø 270 mm (Stella 1), Ø 360 mm (Stella 2), Ø 450 mm (Stella 3) Technical details • White BMC base • White acrylic diffuser • Bayonet closing system Colour White Suitable for Areas inside public and private buildings, meeting rooms, restaurants, halls

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

IAA 40W FSD 2x9W FC 22W IAA 60W FSD 2x18W FC 32W IAA 100W FC 32+40W

270x84 270x84 270x84 360x112 360x112 360x112 470x130 470x130

Satinato Satined E14 G23 G10q* E27 2G11 G10q* E27 G10q

4 4 4 4 4 4 2 2

0736.101B 0736.117B 0736.127B 0736.201B 0736.220B 0736.228B 0736.301B 0736.330B

Ø 270 Stella 1 Ø 360 Stella 2 Ø 470 Stella 3

IP40

84 112 130

Stella dec Designer: R. Maretti

Apparecchio per interni Plafoniera parete/soffitto in tre dimensioni: Ø 270 mm (Stella dec 1), Ø 360 mm (Stella dec 2), Ø 450 mm (Stella dec 3) Caratteristiche tecniche • Corpo in BMC bianco • Diffusore in acrilico bianco decorato • Chiusura a baionetta Colore Bianco Utilizzo Aree generali all’interno di edifici pubblici e privati, sale riunioni, ristoranti, hall

Indoor lighting fitting Wall/ceiling lamp Three sizes: Ø 270 mm (Stella dec 1), Ø 360 mm (Stella dec 2), Ø 450 mm (Stella dec 3) Technical details • White BMC base • White decorated acrylic diffuser • Bayonet fixing system Colour White Suitable for Areas inside public and private buildings, meeting rooms, restaurants, halls

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

IAA 40W FSD 2x9W FC 22W IAA 60W FSD 2x18W FC 32W IAA 100W FC 32+40W

270x84 270x84 270x84 360x112 360x112 360x112 470x130 470x130

Bianco dec. White dec. E14 G23 G10q* E27 2G11 G10q* E27 G10q

4 4 4 4 4 4 2 2

0736.101U 0736.117U 0736.127U 0736.201U 0736.220U 0736.228U 0736.301U 0736.330U

84 112 130

Ø 270 Stella 1 Ø 360 Stella 2 Ø 470 Stella 3

IP40

p354

Pegaso p. 359

Mizar p. 361

Ara p. 363

Erica p. 365

Clivia p. 371

Duna p. 373

Vela p. 373

Seta p. 375

p355

Plafoniere Ceiling lamps

Iris p. 366

Pentas p. 369

Flox p. 369

Piatta p. 375

Stella p. 377

Stella dec p. 377

Melissa p. 371

p356

p357

p358

Plafoniere

Ceiling lamps

Pegaso SP PS SI

p359

Designer: D. Morse

Dimensioni Dimensions Ø 600x136

Potenza Power

Pegaso SP Pegaso SP

Pegaso PS Pegaso PS

Pegaso SI Pegaso SI

CP040656

CD100656

CB030656

CB030659

100W GU10q

EMERGENZA PERMANENTE 60’ / PERMANENT EMERGENCY 60’ Ø 600x136

CD100659

Ø 600

136

Ø 455

Ø 600

Pegaso SP

Pegaso PS

10-25

Max 2000

FC100W/28W GU10q/GR10q CP040659

Ø 600 Pegaso SI

180 90

90 300 600 900 1200

60' 0

SI-SP

IP55 IP40

p360

Plafoniere

Ceiling lamps

Mizar

p361

Designer: F. Valbonesi

Dimensioni Potenza Dimensions Power Ø Ø Ø Ø

300X85 300X85 350X95 350X95

IAA 100W FSQ 18W IAA 100W FSQ 2x26W

Ø 300 Mizar 1 Ø 350 Mizar 2

Grigio metallizzato Metal grey E27 G24d2 E27 G24d3

CD010204 CD010217 CD020204 CD020221

1 1 1 1

85 Mizar 1 95 Mizar 2

180 90

90 30 60 90 120

CD020221

60'

IP65

p362

Plafoniere

Ceiling lamps

Ara

p363

Designer: F. Valbonesi

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ara

Ø Ø Ø Ø Ø

IAA 60W E14 IAA 2x40W E14 FSQ 18W G24d2 IAA 3x40W E14 FSQ 2x26W G24d3

CD CD CD CD CD

170X85 230X85 230X85 330X110 330X110

051501 061502 061517 * 071503 * 071521

1 1 1 1 1

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC SUPPLY

Ø 230X85 Ø 330X110

Ø 170 Ara 1 Ø 230 Ara 2 Ø 330 Ara 3

FSQ 18W G24q2 FSQ 2x26W G24q3

CD 061523 CD 071524

1 1

85 Ara 1 85 Ara 2 110 Ara 3

180 90

90 30 60 90 120

Ara1 E14

IP40 0

p364

Plafoniere

Ceiling lamps

Erica

p365

Designer: R. Maretti

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Nero Black

Ø 300x100 Ø 300x100 Ø 300x100

IAA 75W max E27 FSD 2x9W G23 FC 22W G10q

0705.101B 0705.117B 0705.127B

/ 0705.117N 0705.127N

Ø 300

4 4 4

100

Le plafoniere della serie Erica sono predisposte per canalizzazione esterna (max Ø 20) Erica celing lamps are suitable for external canalization (max Ø 20)

IP65

p366

Plafoniere

Ceiling lamps

Iris

p367

Dimensioni Dimensions Ø 280x113 Ø 280x113 Ø 280x113 Ø 390x144 Ø 390x144 Ø 390x144

Potenza Power IAA 60W FSD 2x9W FC 22W IAA 100W FSD 2x18W FC 32W

E27* G23* G10q E27 2G11 G10q

Bianco-trasp. Grigio-trasp. White-transp. Grey-transp. 0750.101B 0750.101M 0750.117B 0750.117M 0750.127B 0750.127M 0750.201B 0750.201M 0750.220B 0750.220M 0750.228B 0750.228M

4 4 4 4 4 4

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ Ø 280x113 FSD 11W 2G7 Ø 390x144 FSD 2x18W 2G11

0750.19BB 0750.29NB

0750.19BM 0750.29NM

0750.19BN 0750.29NN

0752.19BB 0752.29NB

0752.19BM 0752.29NM

0752.19BN 0752.29NN

Ø 280 Iris 1 Ø 390 Iris 2

60'

IP65

113 144

4 4

Iris 1 Iris 2

p368

Plafoniere

Ceiling lamps

Pentas

p369

Designer: L. Mondardini

Dimensioni Potenza Dimensions Power

Bianco-trasp. Grigio-trasp. White-transp. Grey-transp.

Ø 280x170 Ø 280x170 Ø 280x170

0700.101B 0700.117B 0700.127B

IAA FSD FC

75W E27* 2x9W G23* 22W G10q

0700.101M 0700.117M 0700.127M

• Permanent 1 hour emergency version, 1X11W 2G7 lamp holder Colour White, Black, Grey Suitable for Passage areas inside and outside of private buildings

4 4 4 Ø 280

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ 0700.19BB Ø 280x170 FSD 0700.19BN 11W 2G7 0700.19BM

0702.19BB

0702.19BM

0702.19BN

IP65

60'

170

Flox Designer: L. Mondardini

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

300x300x80 300x300x80

FSD 2x11W G23* FSD 2x18W 2G11*

0790.118B 0790.120B

Grigio Grey 0790.118M 0790.120M

Nero Black 0790.118N 0790.120N

4 4

0790.19NN

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ 300x300x80

FSD 2x18W 2G11

0790.19NB

0790.19NM

300

Le plafoniere della serie Flox sono predisposte per canalizzazione esterna (max Ø20 mm) Flox celing lamps are suitable for external canalization (Ø20 mm max)

60'

IP65

p370

Plafoniere

Ceiling lamps

Melissa

p371

Designer: L. Mondardini

Dimensioni Potenza Dimensions Power

Bianco White

Grigio Grey

Nero Black

Ø Ø Ø Ø Ø

0780.108B 0780.117B 0780.127B 0780.220B 0780.228B

0780.108M 0780.117M 0780.127M 0780.220M 0780.228M

0780.108N 0780.117N 0780.127N 0780.220N 0780.228N

4 4 4 4 4

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ Ø 280x70 FSD 0780.19BM 11W 2G7 0780.19BB Ø 390x91 FSD 2x18W 2G11 0780.29NM 0780.29NB

0780.19BN 0780.29NN

4 4

280x70 280x70 280x70 390x91 390x91

FSD 11W G23 FSD 2x9W G23* FC 22W G10q FSD 2x18W 2G11 FC 32W G10q

Ø 280 Melissa 1 Ø 390 Melissa 2

180 90

70 Melissa 1 91 Melissa 2

90 30 60 90 120

IP65

60'

0780.220

Clivia Designer: R. Maretti

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

Nero Black

0710.101B 0710.118B 0710.120B

/ 0710.118N 0710.120N

4 4 4

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’ 300x300x110 FSD 2x11W 2G7 0710.19MB 0710.19MN

300x300x110 IAA 75W E27 300x300x110 FSD 2x11W G23 300x300x110 FSD 2x18W 2G11

300

Le plafoniere della serie Clivia sono predisposte per canalizzazione esterna (max Ø20 mm) Clivia celing lamps are suitable for external canalization (Ø20mm max)

300

180 90

90 40 80 120 160

0710.120

60'

IP65

110

p372

Plafoniere

Ceiling lamps

Duna

p373

Designer: R. Maretti

Dimensioni Dimensions 500x500x120 500x500x120 600x600x130 600x600x130 880x880x205

Potenza Power FSD 2x36W FC 32+40W FSD 2x36W FC 32+40W FC 2x32+40W

2G11 G1Oq 2G11 G1Oq G10q

Nero Black

Grigio Grey

0210.122B 0210.130B 0210.222B 0210.230B 0210.331B

0210.122M 0210.130M 0210.222M 0210.230M 0210.331M

1 1 1 1 1

0210.10QM 0210.20QM

1 1

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC BALLAST

500x500x120 FSD 600x600x130 FSD

2x36W 2G11 2x36W 2G11

0210.10QB 0210.20QB

500 600 880

500 Duna 1 600 Duna 2 880 Duna 3

120 Duna 1 130 Duna 2 205 Duna 3

IP40

Vela Designer: R. Maretti

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

500x500x178 FSD 2x36W 2G11 500x500x178 FC 32+40W G1Oq*

2 2

0718.122B 0718.130B

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC BALLAST

500x500x178 FSD

2x36W 2G11

0718.10QB

500 500

IP40

178

p374

Plafoniere

Ceiling lamps

Seta

p375

Designer: R. Maretti

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Bianco White

400x400x116 400x400x116 500x500x145 500x500x145

FSD 2x18W FC 32W FSD 2x36W FC 32+40W

2G11 G10q* 2G11 G10q*

4 4 2 2

0719.120B 0719.128B 0719.222B 0719.230B

ALIMENTAZIONE ELETTRONICA - ELECTRONIC SUPPLY

400x400x116 FSD 500x500x145 FSD

2x18W 2G11 2x36W 2G11

4 2

0719.10NB 0719.20QB

EMERGENZA PERMANENTE 60’ - PERMANENT EMERGENCY 60’

400x400x116 FSD

2x18W 2G11

0719.19NB

400 500

116 145

400 Seta 1 500 Seta 2

IP40

Piatta Designer: R. Maretti

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø 400x111 Ø 400x111

FSD2x18W FC 32W

Bianco White 2G11 G1O q

0747.220B 0747.228B

Ø 400

4 4

111

IP40

p376

Plafoniere

Ceiling lamps

Stella

p377

Designer: R. Maretti

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

IAA 40W FSD 2x9W FC 22W IAA 60W FSD 2x18W FC 32W IAA 100W FC 32+40W

270x84 270x84 270x84 360x112 360x112 360x112 470x130 470x130

Satinato Satined E14 G23 G10q* E27 2G11 G10q* E27 G10q

4 4 4 4 4 4 2 2

0736.101B 0736.117B 0736.127B 0736.201B 0736.220B 0736.228B 0736.301B 0736.330B

Ø 270 Stella 1 Ø 360 Stella 2 Ø 470 Stella 3

IP40

84 112 130

Stella dec Designer: R. Maretti

Dimensioni Dimensions

Potenza Power

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

IAA 40W FSD 2x9W FC 22W IAA 60W FSD 2x18W FC 32W IAA 100W FC 32+40W

270x84 270x84 270x84 360x112 360x112 360x112 470x130 470x130

Bianco dec. White dec. E14 G23 G10q* E27 2G11 G10q* E27 G10q

4 4 4 4 4 4 2 2

0736.101U 0736.117U 0736.127U 0736.201U 0736.220U 0736.228U 0736.301U 0736.330U

84 112 130

Ø 270 Stella 1 Ø 360 Stella 2 Ø 470 Stella 3

IP40