Like Lai Portfolio 2020
作品集
Contents MUZIK 古典樂刊
Graphic Design
02
Graphic Design
08
Landscape in the Mist
黝銅礦白話詩
Package Design
14
Graphic & Package Design
20
表演藝術文宣設計
Graphic Design
24
Graphic Design
30
Golface
User Interface Design
48
Herban Herban
Product Desgin
62
Logotypes
Typography Design
70
Ribbon Typeface
Typography Design
72
Illustration
74
書籍裝幀設計
WHO IS IAA?
插畫作品
02
Graphic Design
MUZIK 古典樂刊 201803-202001
謬斯客國際有限公司
負責雜誌封面視覺設計、內頁版面規劃及編排、廣告設計等。
《MUZIK 古典樂刊》發行於 2006 年 10 月至
2020 年初，是國內重要的古典音樂專屬雜 誌。雜誌運用深入淺出的活潑內容，將時事 與經典並行，使得不論是專業人士或是甫入 門者皆能輕鬆閱讀，感受古典音樂的美好。
03
04
05
06
07
08
Graphic Design
書籍 裝幀設計
書籍的裝幀設計一直是我所喜愛並關注的創
作形式之一，也是使我開始對平面設計感興
趣的起點。如何透過文字與圖像的運用搭 配，吸引讀者的目光，並如同電影片頭般簡
要地傳遞出作品氛圍以引導後續閱讀，是我 在進行設計時的重要考量。
09
10
11
假如我是一隻海燕： 從日治到解嚴，臺灣現代舞的故事 作者／林巧棠 衛城出版
12
音樂家被告中！： 今天出庭不上台：古典音樂法律攻防戰 作者／趙炳宣 內頁插圖／梁家瑄 有樂出版
13
14
Package Design
Landscape in the Mist 2014
國立交通大學應用藝術研究所 「電影視覺符號與比喻之應用」課程作業
《霧中風景》是希臘導演安哲羅普洛斯 (Theo
Angelopoulos) 的電影作品，內容描述一對 年幼的姊弟為尋找父親前往德國的旅程。他 們在旅行中成長，卻也在其間逐漸領略到成 長所帶來的各種苦澀與無奈。
15
16
整體以牛皮紙包裹形式包覆，內含一張摺疊電影海報、 DVD 光碟、電影簡介及紀念明信片（六張一組）
17
18
電影簡介等文字內容， 以 UV 白 墨 印 製 於 描
圖 紙 上， 覆 蓋 於 其 後
的光碟因此更顯朦朧， 呼應電影名稱。
19
20
Graphic & Package Design
黝銅礦 白話詩 2013
國立臺灣科技大學工商業設計系 畢業展主視覺 w/ 馮涵宇、曾瀠萱、簡毓奇
參與視覺、標準字及包裝的設計提案與決策，在視覺 團隊中主要負責專刊資料的統整、內頁編排及整體包 裝的後續執行。
《黝銅礦白話詩》是第三十三屆新一代設計 展中，臺灣科大的展覽主題。其中黝銅礦一
詞象徵著設計過程中靈感的孕育累積，就如 同礦物生成的過程般，而白話詩一詞則是設 計師對於成品能夠精簡而雋永的期待。
21
臺灣科大第十三屆設計系畢業展
︽黝銅礦白話詩︾專刊暨週邊文宣品
22
23
1
2
3
4
5
蠟封包裝製作過程
1 將白蠟切成小塊 2 加熱融解
3 將已封膜專刊置於模具中並倒入蠟液
專刊採用全書蠟封方式，模擬礦 4 待凝固後即可脫模靜置冷卻 5 成品及開鑿示意圖
物質感，呼應展覽標題。閱讀者
在閱讀前則需先對其進行「開 鑿」，才能取出內容物。
專刊內頁編排
提案階段時製作的它款標準字
24
Graphic Design
WHO IS IAA? 2014
國立交通大學應用藝術研究所 介紹手冊
顯微鏡下的繽紛圖像，正是手冊名稱的問句
Who is IAA? 的解答。 IAA 是由一群喜愛藝術 與設計，且充滿熱情的人所組成的系所，透 過實驗、觀察與不斷嘗試的精神，我們將持 續發現新的感動與可能。
25
26
27
設計過程中的不同封面提案。手 冊原訂以歐姆釘裝訂，後因成本 因素考量，改採一般騎馬釘裝。
28
29
手冊內頁。作品囊括工業設計、
視覺傳達設計、多媒體等不同領 域作品。手冊內文採中英對照方 式呈現。
30
Graphic Design
表演藝術 文宣設計
因著對表演藝術的喜愛，在求學的過程中也
認識了些許團隊，並以自己的專業參與其 中，為這些團隊設計了演出的文宣品，作為 對這些藝術工作者的微薄支持。
31
32
33
34
35
為《愛》繪製的插畫
36
37
38
9X
9X
9X
X 0.5X
X 0.5X
9X
14X
14X 45° 45°
0.25X
3X
0.5X
X 0.5X
4X
0.5X 1.5X
4X
5.25X
0.25X 9X
2.6X 0.75X
《新魔擊》標準字設計
39
40
41
42
43
44
45
為︽啟︾繪製的插畫
46
47
48
User Interface Design
Golface 201402 - 201608
綠夾克運動事業股份有限公司
主要負責手機 App UI 規劃、及 iPad App 部分 UI 優化
Golface 智慧版提供球場一套以 iPad App 為
中心的完整解決方案，其高度調整性特質，
不會對球場帶來額外的人力成本，且能提升 球場整體的服務效率與品質。
手機版 App 則是整合了各項高爾夫球友需要 的資訊與功能，如同隨身智慧桿弟，讓每位
使用者都能 Play Like a professional，專注於 每場賽局中。
49
50
傳統高爾夫球場 及 球友們面臨的問題
以紙本記錄成績，不便於即時回
藉由人力回報各洞進度，難以有
桿弟年齡層逐漸老化，但其工作
察能力變化，球場亦無法進一步
況時難以即時掌握，容易造成球
力招募、培訓上都日趨困難。
報及統計。球友難以透過紀錄觀 利用消費資訊，作為營運參考。
效分配球隊活動，且發生臨時狀 場塞車，延宕集體擊球進度。
繁雜，且依賴經驗累積，因此人
因活動進度難以掌握，球友為避
球場收費較高，若不能把握每次
各球隊內人數眾多，成績統計、
放棄補給，連帶影響賣店營運，
往花了錢卻無益進步，且練習方
雖已能透過各種社群平台輔助，
免延誤時間，常選擇草率果腹或 也阻礙球友追求更好的表現。
擊球與練習，掌握自身動作，往 式錯誤，也可能造成身體損傷。
人員聯絡等，都需人力付出。現 管理時卻仍難以面面俱到。
51
User Story 作為一位高爾夫球玩家，我需要……
・ 記錄我的每次表現並時常檢閱，確定自己的進步情形。 ・ 確認自己的擊球姿勢是否正確，作為鍛鍊時的參考。
・ 在球場內有效地利用時間補給，維持最好的身體狀況。 ・ 和球隊間常保聯繫，參與團隊間的各項競賽與活動。
・ 獲得球場及球道的相關資訊，在球局中力求更好的表現。 作為高爾夫球場的管理者，我需要……
・ 即時掌控場內各組的擊球進度與狀況，做最有效的處理。 ・ 簡化桿弟及工作人員的繁雜工作，提昇其效率及成效。
・ 有效回收並分析顧客的資訊及活動情形，作為營運參考。
Information Architecture （手機 App 部分）
登入
註冊
Golface 成績管理
球隊功能
球場資訊
個人教練
新增成績
新增 / 加入球隊
球道攻略
揮桿分析
成員名單
球道空拍
新增錄影
賽事成績管理
天氣資訊
身體資訊註記
差點管理 球隊簡介 公佈欄
教學影片
帳戶設定
52
給球場的 iPad App
提供球場使用的 Golface 智慧球車系 統，透過計分、即時監控球車位置、 點餐系統等多項功能，大大改善了球 場在管理時的各種不便，且能有效回 收球賽期間的各項資訊，用以作為球 場改善營運的參考。
Golface 的使用介面直覺、易於上手， 不僅能降低桿弟工作的複雜程度，亦 能提昇效率，帶給球友更完善的擊球 體驗。
透過計分功能，幫助球場提昇管理效率，再也不需 使用紙本方式計分，就能輕易保存球友的擊球成 績，並同步給手機 App 的使用者。
在 iPad App 中，也因應高爾夫球友間常見的幾種 競賽方式，開發了不同的計分模式，配合過程中的 動畫與音效，為球局帶來更多樂趣。
53
Golface 球道攻略提供高清球道圖、拖移式 GPS 測定碼數
此外，球場管理者亦能透過 iPad 同步每日洞口位置、監控
是協助球友擬定進攻策略、提昇成績的利器。
的人員安排。
距離功能及球道空拍影片等，帶您真實體驗各球道樣貌，
在擊球過程中，球友可以直接在球車上 預先點餐點，讓賣店及餐廳有更多時間
準備。不僅能節省球友的等待時間，不 必再餓著肚子打球，球場也能藉此推出
更多元的菜色組合，增加收益，也讓客 人吃得更開心。
各球車位置及狀態，掌握每一刻的球場動態，做最有效率
54
成績管理
隨手登錄、即時同步球員成績，不僅能隨時檢
視過往記錄，也能在各個社群平臺上分享記 錄，和更多人看見您的佳績。
亦可與球場 iPad App 連結，使計分更便利。
55
給球友的手機 App
Golface 手機版除了成績管理、揮桿分析、球道攻略等功能 外，更獨創了球隊管理系統，讓球隊在管理時能夠更加便 利、溝通無礙。
使用 Golface 作為您的隨身智慧桿弟，能提供您擊球所需的 所有資訊與服務，讓您更專注在每場賽事當中。
揮桿分析
運用參考圖修正姿勢，錄製揮桿影片，並透過 慢動作格放、參考線標記、量測身體角度等功 能，讓你確實掌握每一次揮桿動作。
56
57
球隊功能
透過 Golface 建立球隊，不僅能協助您記錄每位 球友的差點、排名、參賽成績，更能透過 App 通知活動訊息，預先調查參與人數、分組等，在
每場賽事結束後也能自動計算總 / 淨桿排名並即 時發佈，讓您管理球隊更有效率。
58
59
隨身電子桿弟
球道攻略功能結合了「HD 高清球道圖」、「球
道空拍影片」與「手機 GPS 定位功能」，提供 球場的全方位資訊。Golface 中的球道圖皆經由
專業人員繪製與人工定位，精準而確實，能幫 助球友有效降低桿數。
60
服務流程
等候 入場
球場 報到
觀看各球洞進度
即時分配人員入場
出示預約憑證 QRcode 入場
球場預約 ＆ 球隊聯繫
透過球隊功能與隊員聯繫、報名活動 球隊管理員可管理球員差點
其他
自主 訓練
透過揮桿分析修正動作 跟隨個人教練訓練身體
完整的解決方案
167°
Golface 除了致力於協助球場提昇服務效率與品質、為球
事專用的計分系統等。我們希望能為高球產業提出一套
供球友訂購晚鳥票券及預約球場的購票網頁，及職業賽
都能 Play Like a Professional，專注於每場賽事當中。
友整合各項服務外，尚開發了給球場的客戶管理系統、
完整的方案，解決現有的各種問題與不便，讓每位玩家
61
上場 擊球 透過球道攻略熟悉地形、球洞距離 用揮桿分析記錄動作
休息
預先點餐減少等候時間
e1
Hol
球場
3
1 25 6 4 8 9 7
記錄 分數
即時隊員同步成績
多種競賽方式增加遊戲趣味
與朋友分享進步的喜悅 檢視自己的球局表現
分享＆ 回顧成績
手機 App 功能 球車 iPad App 功能
了解更多 Facebook Youtube
搜尋「Golface」
http://goo.gl/Pkf22h
或搜尋「Golface - Play Like a Professional」
App 下載
62
Product Design
Herban Herban 2013
國立臺灣科技大學工商業設計系 工業設計專題 w/ 簡毓奇
漢民族與中藥的關係自古以來難以分離，但 其烹調過程中耗時繁瑣的步驟，總令年輕一
輩敬而遠之。雖然拜科技進步所賜，現已有 能自動煎藥的電煎壺，但仍能發現這些產品 中存在著不少問題。
因此，我們希望能夠改善這些問題、簡化烹 調流程，讓初學者也能輕易上手，並透過重
新設計的現代化造型，企圖消弭使用者對傳 統中藥的距離感，將它變得更生活化。
63
64
設計特點
容易清洗藥材
測重計時
器間移動藥材。增加內壺後，可直
準確地得知湯藥量，計算出較精確
傳統清洗藥材時，常需要在不同容 接將內壺當做篩網使用，以便清洗。
使用測量重量差的方式計時，可更 的燉煮時間。內壺亦能在燉煮完後 隔離藥材與湯藥，避免回吸情形。
煎煮火力排程
減輕藥壺重量
加熱更有效率
後轉為文火使之維持沸騰。採用電
者來說過於沉重，不易使用。採用
藥材煎焦影響藥性。改用電磁爐結
藥材的燉煮常會以大火快速加熱， 磁爐方式煎煮，可藉由測溫達到自 動排程之目的，並設定煮至需求的 藥量時自動停火。
陶瓷製的藥壺對於力氣較小的使用
性質穩定的搪瓷與玻璃，讓壺的重 量減輕，並改善握持方式，使用更 容易。
傳統壺具採用內膽方式加熱，易將 合內壺方式加熱，既能有效節省時 間，亦能避免熱源直接接觸藥材。
目標族群
15-30 歲左右的年輕女性是本產品的主要目標族 群，近年來的食安問題及因應流行的生機飲食等風
潮，使得年輕人也開始注重養生的重要。重量較輕 且易於操作的特點，也適合一般民眾使用。
65
不需冷卻機身
縮短煎煮時間
方便湯藥混合
身冷卻後才能再次使用，改用電磁
內含物質多已釋出，因此縮短多餘
個容器協助。將藥壺和盛裝容器結
在頭煎過後，傳統藥壺多需要待機
爐方式加熱則不需等候冷卻，即可 再次使用。
一般而言，藥材在煎煮四十分鐘後 的煎煮時間，既能促進烹煮效率，
又能避免藥材煎煮過久、藥性揮發。
在混合頭煎與二煎時，常需使用數 合，能更便於混合與傾倒湯藥。
快速挑揀藥材
便於清洗
現代化外觀
食藥材，新的分離式內壺可直接於
洗時不需擔心電路進水，且設計上
感到疏遠，改用較為現代化的造型
傳統藥壺結構不便於傾倒或挑揀可
烹煮前先分離藥材，因此外壺結構 也得以簡化，使傾倒更方便。
分離式底座以電磁爐方式加熱，清 省去了內膽，簡化了壺內結構，不 僅更容易清潔，也增加了容積。
守舊的造型往往使年輕一輩對中藥
後，讓產品能更符合居家空間，吸 引更多人願意親近與嘗試。
傳統藥壺在煎完藥後若
加熱內膽的設計造成內
材，除非是先以網袋包
材直接接觸熱源容易燒
要挑揀出可食用的藥 覆，否則十分困難。
部結構的複雜化，且藥 焦，影響藥性。
66
67
68
使用流程 將藥材依可食與否分類後各別 清洗。將可食部分置於外壺、 不可食部分置於內壺後組裝， 轉至適當高度。
將藥壺放上底座後，會自動計 算藥材淨重。
倒入清水直至淹過藥材約三公分後， 蓋上上蓋，設定所需藥量。若為頭
煎時，則需先浸泡藥材二十至三十 分鐘後再進行下一步驟。
69
待二煎完成，將內壺連蓋取出倒 置靜置，便可將頭煎倒回壺中混
合。混合後將湯藥分裝成兩份， 分別於早晚服用，藥壺各部件清 潔乾燥後即可收納。 按下開始鍵烹煮後，操作面板會 顯示剩餘時間。藥材會先以武
火煮沸，再自動切為文火燉煮， 煮至指定藥量時將自動熄火， 屆時便可取出湯藥進行二煎。
情境影片
70
Typography Design
Logotypes
71
72
Typography Design
Ribbon Typeface
參考字源：歌德體
歌德體是中世紀後期於西歐廣泛流行的一種，以平 尖鋼筆書寫的古老字體風格，特點是富有許多裝飾
性的筆劃及線條，十分誇張華麗。Ribbon 在創作
時參考了歌德體的結構及部分特徵，嘗試將其花俏 的外型簡化，在美觀與可讀性間平衡。
73
74
Illustration
插畫作品
75
76
77
2020