K I R J A K ATA L O G I
LIKEN KIRJAT 2018
Marko Annala • Paasto sivu 5
Etukannessa
DAVID LYNCH • TILAA UNELMOIDA sivu 49
© Roosa-Maria Kauppila
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
Antti Tuomainen • Pikku Siperia........................... 4 Marko annala • Paasto.............................................. 5 Kauko Röyhkä • Maan korvessa kulkevi.................. 6 Asko Sahlberg • Haudallasi, Adriana...................... 7 Samuli LAiho • Topliner............................................. 8 J. Pekka Mäkelä • Hunan.......................................... 9 Jarkko Stenius • Bangkokin veritiikerit................ 10 Katja Törmänen • Karhun morsian....................... 11 JP Koskinen • Helppoa rahaa.....................................12 Kimmo miettinen • Kurkopari................................ 13 Janne Kuusi • Silmästä silmään.................................14
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
Mads Peder Nordbro • Tyttö ilman ihoa............. 15 Niklas Leavy • Veren maku.......................................16 Elisabeth Norebäck • Sano että olet minun.......17 Terje Bjøranger • Viivakoodi.................................18 Mattias Edvardsson • Aivan tavallinen perhe...19 Ryan gattis • Ei menetettävää..................................20 Jonas T. Bengtsson • Sus.........................................21 Michael Katz Krefeld • Sopimus...................... 22 Stefan Spjut • Susi..................................................... 24 Sylvain Neuvel • Heräilevät jumalat...................... 24 Rivers Solomon • Menneisyyden kaiku................ 24 Alastair Reynolds • Elysionin tuli.......................23 Robert Kirkman & Jay Bonansinga • The Walking Dead – Laskeutuminen.....................25
Jennifer Clement • Rakkaudesta aseisiin............ 26 Mikael Niemi • Karhun keitto.................................. 27 Karl Ove Knausgård •
Poissa päiväjärjestyksestä........................................ 28
Jan Guillou • 1968...................................................... 29 GaËl Faye • Pienen pieni maa.................................... 30 Samanta Schweblin • Houreuni...........................31
TIETOKIRJAT
Merja asikainen • Milana........................................32 Eeva Litmanen • Surun suitsima suku....................33 Heidi Lindén • #metoo-vallankumous.................... 34 Marissa Jaakola & Ari Väntänen • Takaisin valoon..........................................................35
Clare Mulley • Hitlerin valkyriat...........................40 Monica Kristensen •
Amundsenin viimeinen matka................................41
Eskil Engdal & Kjetil SÆter •
Salakalastajien jäljillä............................................... 42
Anna pesonen-smith •
Matkalippu Bollywoodiin........................................ 43
Tuomas Aivelo • Loputtomat loiset.......................44 Aleksi Peura • Jumalan viholliset........................... 45 Jukka Lyytinen & Antti Reini • Metsä...........46 Otso Kantokorpi • Niinku taidetta....................... 47 Annika Vuorensola • Iron Sky............................ 48 David Lynch & Kristine McKenna • Tilaa unelmoida........................................................49
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
Katariina Vuori • Läjä Äijälä................................. 50 H. S. Arkko • Totuus palaa...........................................51 Laura Jane Grace & Dan Ozzi • Tranny...........52 Timo Isoaho • Nightwish – We Were Here..............53 Nightwish • Endless Forms Most Beautiful.............53 A. W. Yrjänä & Janne Halmkrona • Ad nauseam.............................................................. 54
Jouni Hynynen • Muistikuvia...................................55 Matti Riekki & Timo Isoaho •
Trio Niskalaukaus..................................................... 56
Ari Väntänen • Stone................................................ 57 Harri Kalha • Unohtumattomat äänet................... 58 Waldemar Wallenius • Musaa ja Soundia......... 59 K. K. Downing & Mark Eglinton • 40 vuotta Judas Priestiä...........................................60
Sebastian Bach • Skid Rowsta Broadwaylle..........61 Lucy O'Brien • Madonna........................................... 62 Nikki Sixx • Heroiinipäiväkirja................................. 62
SARJAKUVAT
Tommi Liimatta • Roskislapsi................................. 63 Ralf König • Pornojuttu............................................64 Jeff Smith • Luupäät 2 – Päivänseisaus.................... 65 Jeff Smith • Luupäät 3 – Elonkorjuu........................ 65 Jean-Michel Charlier • Blueberry.....................66 Brian K. Vaughan • Saga 7......................................66
Veera Luoma-aho & Kaisa Kauppila •
Toinen elämäni......................................................... 36
Katariina Vuori • Erään tapon tarina...................37 topi kairenius • Hyönteiskokki............................. 38 Petri leppänen & Lari salomaa • Kahvivallankumous................................................. 39
LIKE KUSTANNUS OY • LIKE PUBLISHING LTD www.like.fi
Etukannen kuva: Lars Lindqvist / DN / SCANPIX / Kod 3000
4
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
Antti Tuomainen
PIKKU SIPERIA Sid., n. 300 s., ISBN 978-952-01-1809-9 Ilm. syyskuussa /
”Tämä on ylhäältä annettu” Mies autossaan kiitää synkissä aikeissa lumisen Hurmevaaran syrjäisellä tiellä, kun taivas valaistuu ja autoon jysähtää arvokkaaksi osoittautuva meteoriitti. Samaan aikaan pastori Joel Huhta käy läpi elämänsä pahinta kriisiä, ja monet kylässä näkevät meteoriitissa tilaisuutensa muuttaa kohtalon kulku. Pikku Siperia on rikosromaani ja mustaakin mustempi komedia uskosta ja epäuskosta, inhimillisistä pyrkimyksistä ja ihmistä suuremmista kysymyksistä. antti tuomainen (s. 1971) on Vuoden johtolanka -palkittu jännityskirjailija ja yksi Suomen kansainvälisesti menestyneimmistä nykykirjailijoista. Hänen teoksiaan on julkaistu 28 maassa, ja hänen romaaneistaan Mies joka kuoli ja Synkkä niin kuin sydämeni on molemmista tekeillä elokuva.
”Kotimaisen dekkarin kentällä Tuomainen on 2000-luvun ilmiömäinen tähti.” – Aamulehti ”Mies joka kuoli alkaa turhia aikailematta suoraan päähenkilön saamalla kuolemantuomiolla. Alkuasetelma on murhaava, ja lukija on heti koukussa.” – Helsingin Sanomat
© Markus Schulte
”Loistaa heti ensimmäisestä lauseesta. Harvinainen helmi.” – Publishers Weekly (USA)
”Tuomaisella on kyky aistia ja luoda merkityksiä asioihin, joita niin sanottu arkinen ihmis silmä ei rekisteröi.” – Turun Sanomat
”Parhaiden joukossa.” – Times Literary Supplement (Iso-Britannia)
”Tuomaisen kieli ja tarinankuljetus hakevat edelleen vertaistaan suomalaisessa rikosproosassa.” – Etelä-Saimaa
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
5 © Roosa-Maria Kauppila
Marko Annala
PAASTO Sid., n. 230 s., ISBN 978-952-01-1810-5 Ilm. syyskuussa /
Romaani uskosta, rehellisyydestä ja rakkauden kaipuusta Eräänä aamuna Matias tunnustaa vaimolleen, että hän on elänyt kymmenen vuotta valheessa. Tunnustus ravistelee hänen elämäänsä perustuksia myöten, ja Matias joutuu punnitsemaan, millaisia uhrauksia rehellisyys itseään kohtaan vaatii. Marko Annalan toinen romaani kertoo uskonkriisinsä kanssa kamppailevasta miehestä, joka uskaltautuu viimeinkin kääntämään katseensa syvälle sisimpäänsä tietämättä kuinka se häntä muuttaisi.
marko annala (s. 1972) on metalliyhtye Mokoman keulakuvana tunnettu muusikko, rocklyyrikko ja kirjailija. Annalan kiitelty esikoisromaani Värityskirja ilmestyi vuonna 2017, ja se voitti Tiiliskivi-kirjallisuuspalkinnon. Teos huomioitiin myös Vuoden rockteko -palkintoehdokkuudella. Värityskirjasta sanottua: ”Annala debytoi uskottavasti kirjailijana esikoisromaanillaan. Lisää odotetaan.” – Aamulehti ”Annalan teos on lupaava kirjallinen aloitus.” – Lapin Kansa ”Värityskirja on pysäyttävä lukukokemus. Annalan kauniskielisyys luo uskomattoman sielukkaan tarinan, joka kaikessa realistisuudessaan uppoaa lukijan ihon alle pysyvästi.” – Imperiumi.net ”Annala on mestari luomaan tunnelmia ja kuvailemaan ympäristöä.” – Nousu
6
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
Kauko Röyhkä sukeltaa jäljittelemättömällä tyylillään poltetun Lapin maisemiin. Röyhkän suurromaani kuvaa sijoiltaan raastettuja, rikki revittyjä ihmisiä, joiden yksinäisyys on sotaakin syvempää. Lapinpojasta sanottua: ”Röyhkä on pirun taitava kertoja.” – Helsingin Sanomat ”Lapinpoika on kypsä, kaihoisa, yllättävä ja tarkkanäköinen romaani.” – Keskisuomalainen ”Hieno romaani, jota suosittelen etenkin romantikoille ja unelmointiin taipuvaisille.” ‒ Turun Sanomat ”Lapinpoika on täynnä vauhtia ja vaarallisia tilanteita. Juonenkuljetus on niin hypnoottisen vetävää, että kirja täytyi lukea yhdeltä istumalta.” ‒ Savon Sanomat
Kauko Röyhkä
MAAN KORVESSA KULKEVI Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1616-3 Ilm. syyskuussa
Lapin sota. Saksalaisen rintamakarkurin vaellus läpi erämaan. Kahden lapsen matka kohti turvapaikkaa.
Kauko Röyhkä (s. 1959) on Finlandia-ehdokkuudella noteerattu pitkän linjan kirjailija ja rockmuusikko. Hänen kirjallinen tuotantonsa sisältää 14 romaania ja lukuisia tietokirjoja. Hänen edellinen romaaninsa Lapinpoika (Like 2016) valittiin Botnia- ja Lappi-kirjallisuuspalkintojen ehdokkaaksi.
© Juha Metso
Saksalainen rintamakarkuri Dieter Kölbling vaeltaa yksin läpi Lapin kairan kohti Ruotsin rajaa. Dieter pakenee sodan järjettömyyttä ja verenhimoisia aseveljiään. Toisaalla Lapin metsissä 12-vuotias Jehovan todistaja Pirjo vaeltaa pikkuveljensä kanssa kohti Muoniota. Mielisairaan äidin lapset ovat matkalla turvaan sukulaismiehen luo. Mitä tapahtuu, kun matkalaisten tiet risteävät?
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
7
Ruotsissa asuva asko sahlberg (s. 1964) kuuluu kiitetyimpien kirjailijoittemme ehdottomaan kärkeen. Hänen skaalansa on laaja: tiiviin intensiivisistä pienoisromaaneista mittaviin historiallisiin freskoihin, ajattomista aiheista tämän päivän polttaviin ongelmiin – laadusta koskaan tinkimättä. Useasti palkittu Sahlberg voitti edellisellä romaanillaan Amandan maailmat (Like 2017) Savonia-palkinnon.
”Asko Sahlberg on maamme eturivin prosaisteja. Amandan maailman luettuaan ymmärtää, että tässä maailmassa hukkuvat lopulta kaikki.” – Aamulehti
© Peter Svenson
Asko Sahlberg
HAUDALLASI, ADRIANA Sid., n. 230 s., ISBN 978-952-01-1808-2 Ilm. syyskuussa
Aikamme armoton läpivalaisu Pitkään yksin eläneen Danielin elämä on vähällä romahtaa, kun hän kohtaa salaperäisen Adrianan. Kriisiin ajautuneen yhteiskunnan syvimmät ongelmat paljastuvat hänelle ja hän joutuu kohtaamaan rikollisuuden ja sivullisuuden, lähiöiden toivottomuuden ja suurkaupungin keskustaan ryömineiden varjojen pohjattomuuden. Haudallasi, Adriana on samanaikaisesti rakkaustarina ja rikosromaani. Se on meidän aikamme armoton läpivalaisu ja vallitseviin moraalikäsityksiin iskevä pilkkakirjoitus. Pakahduttavan jännittäväksi kasvava kertomus pakottaa lukijan seinän eteen pohtimaan ihmisyyden rajoja. Enää ei ole kysymys siitä mikä on elämässä oikein ja mikä väärin; kyse on elämän oikeutuksesta.
”Kun kirjoittaa sellaisia lauseita kuin ’kauhtuneiden talojen ikkunoihin oli kuollut värittömiä verhoja’, täytyy olla joko runoilija tai metaforien virtuoosi. Sahlberg on jälkimmäistä.” – Kauppalehti
8
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
Samuli Laiho
TOPLINER Sid., 331 s., ISBN 978-952-01-1613-2 Ilmestynyt
Taiteilijaromaani kansainvälisen musiikkibisneksen kulissien takaa Matias Heininen, suurta läpilyöntiä etsivä lauluntekijä, jättää Helsingin taakseen ja suuntaa perheineen Saksaan. Pian ristiveto urapaineiden ja rakoilevan perhe-elämän välillä alkaa kuitenkin horjuttaa maata hänen jalkojensa alla. Toteutu vien unelmien sijaan hän joutuu tuijottamaan silmiin kysymystä, kääntääkö kurssinsa tieltä, joka vie häntä kuilun partaalle. Samuli Laiho sukeltaa esikoisromaanissaan musiikkibisneksen kovaan maailmaan ja kuvaa tarkkanäköisesti koneistoa, joka synnyttää kappaleita poptaivaan tähdille. Teos syväluotaa myös parisuhteen kipupisteitä ja sitä, kuinka ihminen voi huomaamattaan kadottaa itsensä.
”Debyyttikirja antaa paljon lupauksia tulevasta.” – Kaleva ”Laiho rakentaa uskottavan tarinan itsensä kadottaneesta musiikintekijästä, jonka on lopulta pakko selvittää, mitä hän perimmiltään musiikissa rakastaa. Ja elämässä.” – Turun Sanomat
samuli laiho (s. 1969) on Helsingissä asuva pitkän linjan lauluntekijä, muusikko ja säveltäjä. Laiho on julkaissut kaksi sooloalbumia ja säveltänyt ja sanoittanut kymmeniä kappaleita niin kotimaisille kuin kansainvälisillekin huippuartisteille. Hänet tunnetaan myös legendaarisen Hearthillyhtyeen toisena perustajajäsenenä.
© Toni Härkönen
”Laiho kirjoittaa vetävästi ja vauhdikkaasti.” – Keskisuomalainen
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
9
J. Pekka Mäkelä
HUNAN Sid., 552 s., ISBN 978-952-01-1752-8 Ilmestynyt
Sota kylvää kauhua Hunanin häikäisevissä maisemissa Suomalainen Helvi Söderman ja sveitsiläinen Johann Caspar Wolff matkustavat samalla laivalla Kiinaan keväällä 1935. Neiti Söderman on menossa toteuttamaan lähetyskutsumustaan, herra Wolff etsimään elämälleen tarkoitusta. Japanin hyökkäys Kiinaan mullistaa arjen. Johann Caspar Wolff pelastaa teinitytön Nankingin verilöylystä, ja aloittelevan kirjailijan kunnianhimoinen tarina saa synkkiä sävyjä. Helvi Söderman kohtaa tahollaan väkivallan silmästä silmään. Hän viettää yksitoista kuohuvaa vuotta erillään omaisistaan, jotka kokevat oman sotansa Suomessa. J. Pekka Mäkelän suurromaani piirtää vastaan sanomattomasti esiin ihmisen julmuuden ja kauneuden.
”Hunan on hieno kuvaus vieraasta maailmasta, suomalaisesta lähetystyöstä, sodasta. Ihmiset, niin kiinalaiset kuin länsimaalaiset, piirtyvät moniulotteisina, kykenevinä sekä julmuuteen että hyviin tekoihin.” – Kirjavinkit ”Hunanin pohjavire on syvän inhimillinen. Mäkelä kirjoittaa hallittua, moniulotteista tarinaa.” – Eniten minua kiinnostaa tie
j. pekka mäkelä (s. 1962) on helsinkiläinen kirjailija, suomentaja ja musiikintekijä. Hunan on hänen seitsemäs romaaninsa. Sen tapahtumat perustuvat Mäkelän kummitädin aitoihin päiväkirjamerkintöihin vuosilta 1935–1946.
© Toni Härkönen
”Sotatapahtumia mukailevana fiktiona Hunan on puhdasverinen historiallinen romaani.” – Aamulehti
10
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
Jarkko Stenius
BANGKOKIN VERITIIKERIT Sid., 474 s., ISBN 978-952-01-1754-2 Ilm. kesäkuussa
Elokuvallisen vauhdikas toimintatrilleri Nyrkkisankarilta Jake viettää Bangkokissa viinanhuuruista elämää ja kamppailee sotatraumojensa kanssa. Elämä saa uuden suunnan, kun hän kohtaa kadulla pahoinpidellyn ja takaa-ajetun nuoren naisen Vanidan. Jake pelastaa Vanidan mutta joutuu samalla ihmiskauppaa harjoittavan Lahkon silmätikuksi.
Vartijat tarttuivat Jakea käsivarsista ja raahasivat hänet saliin. Pimeydessä hohti kymmeniä lyhtyjä. Jake vietiin muovilla peitetylle esiintymislavalle ja sidottiin kiinni tuoliin. Minkä sairaan rituaalin keskelle hän oli joutunut? Pimeydestä asteli esiin mies, jolla oli ohueksi trimmatut viikset ja yllään kallis, luunvalkoinen puku. ”Kaikki pelkäävät tiikeriä. Tiikeri ei pelkää mitään. Tiesitkö, että tiikeri pystyy murskaamaan ihmisen vahvimmat luut yhdellä puraisulla?” Mies nosti Jaken silmien eteen jotakin. Näky oli niin hirveä, että Jake tunsi menettävänsä järkensä.
© Ville Juurikkala
Jarkko Stenius (s. 1972) kuvasi omaelämäkerrassaan Nyrkkisankari (Like 2015) kovaa tietään Ranskan muukalaislegioonasta thainyrkkeilyn kansainväliselle huipulle ja lopulta mielenrauhan löytämiseen. Bangkokin veritiikerit on Steniuksen esikoisromaani.
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
11
Katja Törmänen
KARHUN MORSIAN Sid., 390 s., ISBN 978-952-01-1743-6 Ilmestynyt
Kaksi naista miesten hallitsemassa viikinkimaailmassa. Ennalta määrätty kohtalo. Karhun kirous kaiken yllä. Toisilleen tuntemattomat nuoret naiset, Surmankylän Aslaug ja Suolakarin Freydis, kulkevat kohti sukupolvia vanhaa kohtaloa, joka ratkaisee paitsi heidän myös kylien tulevaisuuden. Alistuvatko naiset kohtalonsa edessä, vai etsivätkö he oman tiensä huolimatta siitä mihin muinaiset valat ja kunnia heitä velvoittavat?
katja törmänen (s. 1971) on oululainen kirjoittaja, joka on koulutukseltaan historian opettaja. Häneltä on aikaisemmin ilmestynyt kaksi nuorten fantasiakirjaa.
Liken ja ltajan Tähtivae joitusspefi-kir n kilpailu voittaja
© Vesa Ranta
Ei ollut samantekevää, koska lapsi sai alkunsa. Pahin aika oli silloin, kun kylmin talvi oli jo ohitettu, mutta yö ja päivä olivat vielä tasavahvat. Se ei ollut hyvä aika ihmislapsen aloittaa taivaltaan, ei silloin kun Karhu heräsi ensimmäisen kerran. Tuolloin siitetyt lapset lähdetettiin, sillä he kantoivat sisällään valon ja pimeän rajaa, ja siltä rajalta oli helppo pudota. Aina lähdettäminen ei kuitenkaan onnistunut. Ja jos kyseessä oli Karhun morsian, se tarkoitti että Karhu halusi isomman uhrin, ja kun synnytyksen aika sitten vuoden pimeimpänä yönä koitti, Karhu odotti.
12
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
JP Koskinen
HELPPOA RAHAA Sid., 200 s., ISBN 978-952-01-1727-6 Ilm. toukokuussa
Mitä tekisit ikuisen nuoruuden eteen? Mitä tekisit, jos se riistettäisiin sinulta? Helppoa rahaa on tummasävyinen jännitys romaani kosmetiikkateollisuuden kulissien takaa. Jonna Ylinen on entinen malli, joka etsii käännettä elämäänsä. Kuin taivaan lahjana hänet palkataan menestyvän kosmetiikkayrityksen meikki testaajaksi, mutta pian hänen maailmansa alkaa järkkyä, kun yrityksen todelliset tarkoitusperät paljastuvat. JP Koskinen (s. 1968) on Finlandia-ehdokkuudella noteerattu pitkän linjan kirjailija. Hänen laaja tuotantonsa pitää sisällään toistakymmentä romaania, novelleja, lasten- ja nuortenkirjallisuutta, pakinoita, kuunnelmia ja tietokirjan.
”Kolahti päähän kuin pakastettu lampaanviulu. En muista, milloin viimeksi olen lukenut näin mustanpuhuvan hykerryttävää tekstiä.” – Aamulehti ”Hauska, makaaberi trilleri, maukas ja kevyt kirjallinen välipala.” – Kirjavinkit ”Hyvä valinta mustan huumorin ystävälle.” – Kirjakko ruispellossa ”Ehdottomasti nerokkain kirja vähään aikaan.” – Jalankulkuonnettomuus
© Toni Härkönen
Kannibaalien keittokirjasta (Like 2017) sanottua:
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
13
Kimmo Miettinen
KURKOPARI Sid., 254 s., ISBN 978-952-01-1750-4 Ilm. toukokuussa
Onko hyvä vai huono uutinen, jos CIA ei vastaa puheluusi? Tyhjäntoimittaja Markus Imatran elämä muuttui vuonna 1984, kun hänen sukunsa rikollistausta paljastui hänelle. Nyt eletään vuotta 1988 ja suvun patriarkka Ukki Laine on kehnossa kunnossa. Kun katuun mätkähtää rumpali ja Markus itse kolkataan toimiston ovelle, rikollisklaanin vallanvaihdos alkaa vaikuttaa vääjäämättömältä. Merkittävän valtiovierailun lähestyessä Markus kumppaneineen saa yllättävän toimeksiannon – vieläkin yllättävämmältä taholta.
© Ville Juurikkala
Kimmo Miettinen (s. 1958) on hämeenlinnalainen kirjailija. Miettinen on kirjoittanut useita musiikkikirjoja, omaelämäkerrallisia teoksia ja kaksi rikosromaania.
”Miettinen kirjoittaa hienoa, erilaista rikoskirjallisuutta, johon on vaivihkaa sujauteltu tietoa politiikasta, rockista, elokuvista ja ties mistä muusta. Nautittavaa, karhean elävää luettavaa.” – Kirjavinkit
14
KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS
Janne Kuusi
SILMÄSTÄ SILMÄÄN Sid., 446 s., ISBN 978-952-01-1744-3 Ilmestynyt
Sisällissota ja kahtia jakautuva kansa. Juuriltaan revityt ihmiset ja vaikenemisen perintö. Silja Peltonen, torppariperheen tytär, pakenee sisällissodan jälkimainingeissa Suomesta Neuvosto-Venäjälle. Pian hän joutuu kuitenkin palaamaan maahan, jota ei uskalla kotimaakseen kutsua. Samaan aikaan Kaskivuoren aatelissuvussa tehdään tiliä menneisyyden kanssa, mutta pelko Peltosen torpparitytön paluusta ei päästä suvun katkeria haavoja umpeutumaan. Silmästä silmään on Suomen kohtalonhetkiä käsittelevä monisyinen romaani aikakaudesta, jolloin kuilu yhteiskuntaluokkien välillä repesi väkivallaksi. Janne Kuusi kuvaa niin kansallisuus aatteen lävistämää yläluokkaa kuin punakaartin syntyä ja tuhoa pitkine varjoineen.
”Sielusta sieluun kuvaa Suomen ja Saksan suhdetta kahden naisen kautta. Juonenkäänteet ja dramatiikka ovat hyvin kirjoittajan hallinnassa. Ne etenevät sekä kiivaasti että taidokkaasti.” – Helsingin Sanomat ”Sielusta sieluun on sukupolviromaani ja sotaaikojen uusi tulkinta. Todella hyvä romaani, joka pitää noteerata laajalti.” – Yle janne kuusi (s. 1954) on helsinkiläinen kirjailija, käsikirjoittaja ja ohjaaja. Like on aiemmin julkaissut Kuuselta romaanit Vapaus (2010), Kasvoista kasvoihin (2014) ja Sielusta sieluun (2016).
© Ville Juurikkala
”Sielusta sieluun on hauska, traaginen ja erinomaisesti kirjoitettu romaani.” – Aamun kirja, Yle
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
15
Mads Peder Nordbo
TYTTÖ ILMAN IHOA Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1698-9 Alkuteos: Pigen uden hud Suomentaja: Tiina Sjelvgren Ilm. syyskuussa
Hyytävä trillerisensaatio veriteoista ikijään kätköissä Tanskalainen toimittaja Matthew Cave muuttaa Grönlantiin paetakseen surua vaimonsa ja syntymättömän lapsensa kuolemasta. Jymyjuttu jäämuumiosta saa väistyä, kun selvittämättömät murhat, uudet ja vuosien takaiset, vievät Matthewin huomion. Häikäilemätön ja korruptoitunut poliittinen eliitti pyrkii estämään tutkimukset, ja Matthew joutuu epäilyksen polttopisteeseen. Hän voi luottaa vain salaperäiseen, tatuoituun Tupaarnaqiin, tyttöön joka tuomittiin isänsä murhasta 14 vuotta aikaisemmin. Synkkä ja koukuttava trilleri on sarjan avausosa.
© Ivan Boll
”Makaaberi ja mukaansatempaava arktinen trilleri insestistä ja korruptiosta.” – Jyllandsposten ”Tyttö ilman ihoa koostuu paljolti perinteisistä rikos- ja dekkariaineksista tiheän jännityksen ryydittämänä – mutta yhtä paljon siinä on purevaa yhteiskuntakritiikkiä.” – Verdens Gang mads peder nordbo (s. 1970) on tanskalainen kirjailija ja viestinnän ammattilainen, joka asuu Grönlannin Nuukissa.
16
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
Niklas Leavy
VEREN MAKU STOCKHOLM CALLING 1
Sid., 382 s., ISBN 978-952-01-1733-7 Alkuteos: Nattviol / Suomentaja: Petri Stenman Ilm. kesäkuussa
Tukholman talven pimeydessä ihminen on ihmiselle susi Raaka murhasarja jättää poliisin neuvottomaksi, ja huhut yössä vaanivasta ihmissudesta lietsovat paniikkia. Yksityisetsivä Ebba Lindh joutuu heikoille jäille penkoessaan julkkisasianajajan äveriään suvun rumaa menneisyyttä. Onko salattujen syntien taakka sittenkin liian raskas? Mustaakin mustempi, kovaksikeitetty ja armoton Veren maku aloittaa Stockholm calling -trilogian, jonka seuraavaa osaa odotetaan jo kuumeisesti. ”Leavy kirjoittaa eläytyvästi ja maalaillen Ruotsista kuilun partaalla. Ebba Lindhin hahmossa hän esittelee kovaksikeitetyn naispuolisen, tavallisesta poikkeavan yksityisetsivän.” – Femina ”Ymmärrän hyvin, miksi niin monet kustantamot hullaantuivat tästä käsikirjoituksesta.” – Nya Kristinehamns-Posten
Koska suden hetki oli lähellä, kaikki oli aivan hiljaista. He näkivät jonkun hölkkäävän pitkin hylättyä rataa. Hoikan miehen tai ehkä naisen. Henkilöllä oli otsalamppu, joka heilui edestakaisin päänliikkeiden mukaan. Siellä, missä sillan varjo leikkasi terävän tumman viivan lumipeitteeseen, he näkivät jotain, mistä puhumista he eivät ole voineet sittemmin lopettaa. Ruumis ei pelkästään pysähtynyt äkisti. Iskun valtava voima työnsi jalat eteen. Otsalamppu lensi ilman halki, ja he näkivät kuinka lenkkeilijän päästä suihkusi verta.
Niklas Leavy (s. 1972) asuu Tukholmassa perheensä kanssa. Hän on keikkaillut punkbändinsä kanssa mm. Kiinassa. Veren maku on hänen ensimmäinen rikoskirjansa, ja se aloittaa Stockholm calling -trilogian. © Henrik Lindsten
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
17
Elisabeth Norebäck
SANO ETTÄ OLET MINUN Sid., 408 s., ISBN 978-952-01-1694-1 Alkuteos: Säg att du är min Suomentajat: Ida Takala ja Sirje Niitepõld Ilmestynyt
Kaikki uskovat hänen kuolleen. Sinä tiedät hänen olevan elossa. Joku tekee kaikkensa, ettet saisi selville totuutta. Psykoterapeutti Stella Widstrandin vastaanotolle saapuu uusi potilas, ja Stellan elämä romahtaa. Parikymppisen Isabellen kohtaaminen nostaa pintaan muistot kaukaisesta murhenäytelmästä: Stellan esikoinen Alice katosi vuoden ikäisenä ja lopulta tytär julistettiin kuolleeksi. Voisiko Isabelle
olla kaksikymmentä vuotta sitten kadonnut Alice? Sano että olet minun on mestarillinen psykologinen trilleri. Se on koskettava romaani pahimmasta mahdollisesta, oman lapsen menetyksestä. Se on tarina surusta ja syyllisyydentunteesta, mielen murenemisesta ja väkivaltaisesta pakkomielteestä. ”Vielä viimeisellä sivulla lukija haukkoo henkeään.” – Viva ”Tunteikas ja vetävä perusjännäri.” – Me Naiset ”Norebäck koukuttaa vahvasti lukijan ja rakentaa voimakkaat, hyvin elävät henkilökuvat. Hän on myös oivallinen tunnelman rakentaja. Hurjimmillaan hän on kuvatessaan ihmismielen haurautta sekä pahuuteen asti menevää kieroutta. Hän on synnyttänyt poikkeuksellisen vahvan esikoisen.” – IS
© Viktor Gårdsäter
elisabeth norebäck asuu Tukholmassa miehensä ja kahden lapsensa kanssa. Norebäckin esikoisromaani Sano että olet minun sai alkunsa hänen ollessaan äitiysvapaalla. Teos on ollut Ruotsissa valtaisa menestys, ja se on matkalla myös kansainväliseen maineeseen. Kirjan käännösoikeudet myytiin 28 maahan jo ennen sen ilmestymistä.
18
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
© Agnete Brun
Terje Bjøranger
VIIVAKOODI Sid., n. 340 s., ISBN 978-952-01-1699-6 Alkuteos: Barcode Suomentaja: Jonna Joskitt-Pöyry Ilm. elokuussa
Rikollisliigojen ase-, huume- ja ihmiskauppa johtavat raakoihin murhiin
terje bjøranger (s. 1959) on norjalainen järjestäytyneen ja vakavan rikollisuuden yksikön syyttäjä. ”Norjan Jens Lapidus” toimii myös Norjan maahanmuuttoviraston asiantuntijana.t
Oslolaisen järven rannalta löytyy kuollut nainen, ja pian selviää että vainajalla on yhteyksiä järjestäytyneeseen rikollisuuteen. Huippupoliitikko heittäytyy junan eteen, ja jäljet johtavat oikeuslaitoksessa rehottavaan korruptioon. Rikostutkija Charlie Robertsen joutuu vaaraan selvitellessään mutkikasta vyyhteä. Samaan aikaan ukrainalaistyttö Kamile käy omaa taisteluaan päästäkseen eroon parittajistaan ja asiakkaistaan. Kehenkään ei voi luottaa.
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
19 © Emil Malmgård
Mattias Edvardsson
AIVAN TAVALLINEN PERHE Sid., n. 450 s., ISBN 978-952-01-1828-0 Alkuteos: En helt vanlig familj Suomentaja: Taina Rönkkö / Ilm. syyskuussa
Psykologinen jännäri palasiksi murenevasta perheestä Adam-isä työskentelee pappina, Ulrika-äiti on juristi, 19-vuotias Stella-tytär viettää aivan tavallista nuoren naisen elämää. Perheellä on kaunis koti Lundin rauhallisella esikaupunkialueella. Sitten Stella saa syytteen 32-vuotiaan poika ystävänsä murhasta ja idylli romahtaa. Kun Stellan vanhemmat ryhtyvät pelastamaan tytärtään, pappi-isä unohtaa totuuden ja asianajaja-äiti oikeuden.
Ruotsalainen mattias edvardsson (s. 1977) on kirjailija ja lukion opettaja. Häneltä on aiemmin suomennettu menestysromaani Melkein tosi tarina (Like, 2017). ”Trilleri Melkein tosi tarina osui minulle mitä suurimpaan dekkarinälkään, joten rikoin omaa lakiani ja annoin tarinan viedä aamukolmeen.” – Leena Lumi ”Kirjan sivut kääntyilevät kuin itsestään ja juoni pitää otteessaan loppuun saakka. Siinä mielessä kirja on ihan loistavaa kesäviihdettä ja jännäriksi tämä on myös mukavan väkivallaton vaihtoehto.” – Kirjaluotsi-blogi
20
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
Ryan Gattis
EI MENETETTÄVÄÄ Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1730-6 Alkuteos: Safe / Suomentaja: Elina Koskelin Ilm. elokuussa
Nopeatempoinen trilleri Vihan katujen kirjoittajalta Entinen narkkari, kassakaappispesialisti Ricky ”Aave” Mendoza on päättänyt pysyä kaidalla tiellä. Hän työskentelee valtiolle, kun vastaan tulee tilaisuus auttaa hänen elämänsä tärkeintä ihmistä. Aaveen ei tarvitse kuin varastaa huumekuriirien kassakaapista rahaa. Los Angelesin pahamaineisimmille huume kauppiaille työskentelevä Rudy ”Rillipää” Reyes saa tehtäväkseen napata Aaveen. Pelissä on kuitenkin kaikki, mikä on tärkeää: elämä, vapaus ja perhe. ”Viiltävän älykästä slangia ja kerrontaa. Hahmot ovat moniulotteisia ja heidän tunteensa aitoja. Gattis luo vangitsevan ja mukaansatempaavan romaanin tilaisuudesta, muutoksesta ja toivosta.” – The Guardian ”Kaunokirjallinen trilleri, jossa on enemmän vauhdikkaita käänteitä kuin dvd-boksissa.” – The Scotsman Ryan Gattis on kirjailija ja yliopiston lehtori. Ei menetettävää on hänen kuudes romaaninsa. Like on aiemmin julkaissut suomeksi Gattisin romaanin Vihan kadut, joka oli myynti- ja arvostelumenestys. Vihan kaduista (Like 2015) sanottua: ”Intensiivinen Vihan kadut on yksi syksyn parhaista käännösromaaneista.” – Helsingin Sanomat ”Parasta mitä olen lukenut pitkään aikaan.” – Anna
©
Sa
m
Ten
ne
y
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
21
Jonas T. Bengtsson
Michael Katz Krefeld
SUS
SOPIMUS
Sid., 200 s., ISBN 978-952-01-1691-0 Alkuteos: Sus Suomentaja: Päivi Kivelä Ilmestynyt
Sid., 392 s., ISBN 978-952-01-1640-8 Alkuteos: Pagten Suomentaja: Päivi Kivelä Ilmestynyt
Raadollinen elämä veitsenterällä
Piinaavan jännittävä Ravn-sarja jatkuu
19-vuotias Sus on saanut niukat eväät elämään Kööpenhaminan pimeällä puolella. Perhe on hajonnut: veli on sairaalassa ja isä istuu tuomiota äidin murhasta. Susilla on mielessään vain yksi päämäärä: kosto.
Etsivä Ravnilla on edessään uransa henkilökohtaisin tapaus: kuka tappoi hänen tyttöystävänsä Evan viisi vuotta sitten? Johtolangat ohjaavat Ravnin vanhenevan salamurhaajan jäljille, mutta pian hän huomaa joutuneensa keskelle korruptoitunutta valtionhallintoa. Rikosvyyhdistä paljastuu sarja vanhoja ryöstöjä, ja Ravn ajautuu hengenvaaralliseen sopimukseen gangsterikuningas Kaminskin kanssa.
”Kovaksikeitetty tarina on taattua Jonas T. Bengtssonia. Hän kuvaa ainutlaatuisella lämmöllä lapsia ja nuoria, joiden täytyy aikuistua liian varhain.” – Sofi Oksanen Jonas T. Bengtssonin (s. 1976) rujot ja vavahduttavat kuvaukset Kööpenhaminan alamaailmasta ovat saaneet ylistystä kriitikoilta. Like on julkaissut aiemmin kaksi hänen teostaan, Olipa kerran (2012) ja Submarino (2015).
michael katz krefeld (s. 1966) on palkittu tanskalainen rikoskirjailija ja tv-käsikirjoittaja. Krefeldiltä on aiemmin suomennettu neljä rikosjännäriä Langenneet (2014), Kadonneet (2015), Lahko (2016) ja Syvyyteen (2017). Ravn-sarjan käännösoikeudet on myyty 20 maahan.
22
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
Stefan Spjut
SUSI Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1712-2 Alkuteos: Stalpi Suomentajat: Stella Vuoma ja Ida Takala Ilm. elokuussa
Pohjoisten tarujen pedot heräävät eloon hyytävässä trillerissä Staalosta tuttu peikonmetsästäjä Susso Myrén ei saa rauhaa erämaamökissään, kun salaperäinen hirviösusi on irti. Peikkokultin johtaja pakenee vanki mielisairaalasta kosto mielessään. Suvun kirous ei päästä Sussoa otteestaan, ja hänen on jälleen kohdattava kaamoksen yliluonnolliset kauhut. ”Pohjoisen maagista realismia. Spjutilla on ainutlaatuinen kyky kuvata yliluonnollista kauhua todenmukaisesti.” – Dagens Nyheter
”Spjut kuvaa saamelaistarujen olentoja ällistyttävän todentuntuisesti.” – Borås Tidning ”Kauhutrilleri, joka ammentaa syvältä satujen, myyttien ja kansantarujen syövereistä.” – Svenska Dagbladet
Stefan Spjut (s. 1973) on ruotsalainen kirjailija, kirjallisuuskriitikko ja toimittaja. Like on julkaissut aiemmin häneltä teoksen Staalo (2013).
© Sofia Runarsdotter
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
23
Sylvain Neuvel
HERÄILEVÄT JUMALAT Sid., 389 s., ISBN 978-952-01-1729-0 Alkuteos: Waking Gods Suomentaja: Niina Kainulainen Ilmestynyt
Ihmiskunta voittamattomien konejättiläisten armoilla Pahimmista painajaisistamme on tulossa totta. Rose Franklin tiimeineen on tutkinut vuosikymmenen ajan valtavan avaruusrobotti Themiksen arvoitusta. Ratkaisun aika on käsillä, kun toinen, entistäkin suurempi robotti hyökkää Maahan. Uuden uhkan edessä Themis on ihmisten viimeinen toivo. Rosen ja kumppaneiden on paljastettava vieraan ja kuolettavan teknologian salaisuudet ennen kuin on liian myöhäistä. ”Kovimman luokan koukuttaja.” – Kirkus Reviews ”Uinuvat jättiläiset nappaa jalat totaalisesti alta! Kanadalainen Sylvain Neuvel lyö yksiin kansiin niin addiktoivan yhdistelmän tieteistarinaa, paranoiaa ja konspiraatioita että hänen romaaninsa vie ensin pikkusormen ja käden ja lopulta jalat alta.” – Kauppalehti
sylvain neuvel on kanadalainen kirjailija ja kieli tieteilijä.
Heräilevät jumalat on jatkoa maailmanmenestykselle Uinuvat jättiläiset, jonka julkaisuoikeudet on myyty kahdeksaantoista maahan. Sony on ostanut Uinuvien jättiläisten elokuvaoikeudet.
Kuva: James Andrew Rosen
24
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
Rivers Solomon
MENNEISYYDEN KAIKU Sid., n. 320 s., ISBN 978-952-01-1778-8 Alkuteos: An Unkindness of Ghosts Suomentaja: Einari Aaltonen Ilm. kesäkuussa
Yksi nainen nousee avaruusajan rotusortoa vastaan Valkoinen yläluokka on orjuuttanut tummemman väestönosan raadantaan avaruusalus HSS Matildan ruumassa. Uhmakas Aster saa tietää kuolleen tutkijaäitinsä suunnitelmasta rakentaa pakoalus. Mutta valtaistuimelle nousee uusi hirmuhallitsija, jota Asterilla on henkilökohtainen syy vihata. Asterin on valittava: pako vapauteen vai kosto kuoleman uhalla. ”Väkevä sekoitus orjuutta, feodalismia, vankilaa ja uskontoa. Terävä allegoria yhdistyy runollisiin vertauskuviin.” – Publishers Weekly
”Kaunis ja riipaiseva. Scifiä parhaimmillaan.” – Library Journal ”Vankkumaton esikoisromaani.” – The Guardian ”Vahvat henkilöhahmot Asterin johdolla kannattelevat tätä syvältä riipaisevaa tarinaa.” – Chicago Tribune ”Tämä esikoisteos salpaa hengityksesi.” – Bustle
Rivers Solomon on amerikkalaissyntyinen, Englannissa asuva kirjailija ja taiteen maisteri. Esikoisteos Menneisyyden kaiku nousi heti ilmestyttyään arvostelumenestykseksi.
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
Alastair Reynolds
ELYSIONIN TULI Nid., n. 400 s., ISBN 978-952-01-1788-7 Alkuteos: Elysium Fire Suomentaja: Hannu Tervaharju Ilm. kesäkuussa
Kiivastahtinen scifi-trilleri Prefekti Dreyfus, Timanttivyön avaruusyhteiskunnan lainvartija, on mahdottoman tehtävän edessä. Kansalaisia alkaa kuolla selittämättömällä tavalla. Karismaattinen kulttijohtaja lietsoo kapinaa paniikin yltyessä. Estääkseen lopullisen tuhon Dreyfusin on löydettävä äänetön, näkymätön tappaja. alastair reynolds (s. 1966) on maailman tunnetuimpia scifi-kirjailijoita. Like on julkaissut Reynoldsilta toistakymmentä teosta. Elysionin tuli on Prefektin (Like 2009, pokkari 2018) itsenäinen jatko-osa.
25
Robert Kirkman ja Jay Bonansinga
THE WALKING DEAD LASKEUTUMINEN Sid., 377 s., ISBN 978-952-01-1732-0 Alkuteos: The Walking Dead – Descent Suomentaja: Marika Saastamoinen Ilmestynyt
Hyytävä suosikkisarja saa jatkoa Kuvernöörin kukistuttua Lilly Caul nousee Wood buryn johtoon. Kaupunkilaiset lähtevät vaaralliselle matkalle auttamaan zombilauman saartamaa ryhmää, jota johtaa mystinen saarnamies Jeremiah. Pian käy ilmi, että pastoria varjostaa synkkä salaisuus. Lillyn on jälleen pelastettava kylänsä. robert kirkman (s. 1978) on amerikkalainen sarjakuvataiteilija, kirjailija ja käsikirjoittaja. jay bonansinga (s. 1959) on amerikkalainen kirjailija ja ohjaaja.
26
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
”Tämä vaikuttava ja elämyksellinen romaani on myös terävä yhteiskunnallinen kannanotto, joka antaa ajattelemisen aihetta.” – Publishers Weekly ”Upea ja unohtumaton.” – Booklist ”Clement on ilmiömäinen kirjoittaja.” – Etelä-Saimaa
jennifer clement (s. 1960) on Mexico Cityssä asuva palkittu yhdysvaltalainen kirjailija, runoilija ja toimittaja. Hänet valittiin sananvapausjärjestö PENin puheenjohtajaksi 2015. Like on julkaissut häneltä teokset Varastettujen rukousten vuori (2013) sekä Basquiatin leski (2015). © Barbara Sibley
Jennifer Clement
RAKKAUDESTA ASEISIIN Sid., n 250 s., ISBN 978-952-01-1634-7 Alkuteos: Gun Love Suomentaja: Terhi Kuusisto Ilm. syyskuussa
Koskettava kasvutarina asehullun Amerikan takamailta 14-vuotias Pearl elää äitinsä kanssa autonrämässä floridalaisella asuntovaunualueella. Rutiköyhä perhe on pahnanpohjimmainen asefanaatikkojen, epäilyttävien lahkolaisten ja alligaattoreita lahtaavien punaniskojen yhteisössä. Elämä mullistuu, kun vaarallinen hurmuri tunkeutuu äidin ja tyttären väliin. Kun aseet puhuvat, on tragedia väistämätön.
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
27
Mikael Niemi
KARHUN KEITTO Sid., n. 450 s., ISBN 978-952-01-1773-3 Alkuteos: Koka björn Suomentaja: Jaana Nikula Ilm. syyskuussa
Puhumaton pikkupoika ja Laestadius salapoliiseina On vuosi 1852. Yhdeksänvuotias Jussi pakenee juoppoa äitiään ja päätyy pastori Lars Levi Laestadiuksen hoteisiin Tornionlaakson Kengiksen kylään. Pian kylän naisia alkaa kuolla, ja pastori ja pikku poika ryhtyvät selvittämään kuolemantapauk sia. Onko asialla karhu vai paljon pahempi peto? Huimasta mysteeristä syntyy jännitysnäytelmä, jonka käänteistä ei puutu huumoria, lämpöä, kielellistä ilotulitusta eikä vauhtia. © Tommi Tukiainen
”Tarina Jussista ja hänen kohtalostaan on koskettava, rikosarvoitus on jännittävä, ja kertomusta kehystävät historialliset kuvaukset ja miljöö ovat kiinnostavia.” – Smålandsposten ”Vangitseva lukuseikkailu.” – Aftonbladet ”Erittäin nautittavaa, hyvin kirjoitettua fiktiota.” – Expressen ”Niemellä on tarinoitsijan taito. Hän on kuin Lapin noita, tekee taikojaan, vaivuttaa lukijan pohjoisen ilmapiiriin kuin transsiin tai ekstaasiin.” – Savon Sanomat mikael niemi (s. 1959) on poliisin poika Pajalasta, Vittulajänkän kylästä läheltä Suomen rajaa, ja hän asuu siellä edelleen. Like on aiemmin julkaissut Niemeltä neljä romaania: läpimurtoteos Populääri musiikkia Vittulajänkältä ilmestyi vuonna 2001, Nahkakolo vuonna 2004, Mies joka kuoli kuin lohi vuonna 2006 ja Veden viemää vuonna 2013.
28
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
© Lehtikuva
Karl Ove Knausgård
POISSA PÄIVÄJÄRJESTYKSESTÄ Sid., n. 700 s., ISBN 978-952-01-1703-0 Alkuteos: Ute av verden Suomentaja: Katriina Huttunen Ilm. syyskuussa
Knausgårdin palkittu esikoisteos vihdoin suomeksi 26-vuotias opettaja Henrik Vankel ajautuu kohtalokkaaseen suhteeseen 13-vuotiaan oppilaansa Miriamin kanssa. Suhteen paljastuttua Henrikin on paettava pikkukaupungista synnyinseuduilleen Kristiansandiin. Kirjan toinen osa keskittyy Henrikin vanhempien tarinaan, ja kolmas osa on tarina tarinassa, unenomainen visio Henrikistä toisessa ulottuvuudessa, missä mikään ei ole sitä miltä näyttää. Kohua herättänyt romaani voitti ilmestymisvuonnaan 1998 Norjan kriitikoiden kirjallisuuspalkinnon.
”Kauden kirjallinen sensaatio.” – Dagbladet ”Suurenmoista, psykologisesti kunnianhimoista kerrontaa.” – Politiken ”Knausgård on ensiluokkainen kirjailija, ehkä Pohjoismaiden paras.” ‒ Suomen Kuvalehti
Norjalaissyntyinen karl ove knausgård (s. 1968) on yksi Pohjoismaiden tunnetuimmista ja ylistetyimmistä nykykirjailijoista. Like on julkaissut häneltä useita teoksia, sarjan Taisteluni I–VI (2011–2016) sekä Vuodenajat-sarjan: Syksy, Talvi (2016), Kevät ja Kesä (2017).
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
29
Jan Guillou
1968 Sid., n. 420 s., ISBN 978-952-01-1779-5 Alkuteos: 1968 / Suomentaja: Petri Stenman Ilm. elokuussa
Suuri lukuromaani Euroopan hullusta vuodesta Kolmannen sukupolven Lauritzen, Eric Letang, aloittaa uransa juristina tapahtumarikkaan vuoden 1968 pyörteissä. Vapauden ja veljeyden kaiho ajaa nuorta miestä ammatillisiin ja romanttisiin seikkailuihin, joihin monet saman ajan kokeneet varmasti samaistuvat. ”Yksi parhaista osista Guilloun jättisarjassa 1900-luvun historiasta.” – Tara ”Kirjan imu vangitsee lukijan jo muutaman sivun johdannon jälkeen.” – Tidningen Vi
© Petri Leppänen
”Jos Guillou hallitsee jonkin ajanjakson muita paremmin, niin nimenomaan Vietnamin sodan vuodet.” – Borås Tidning Jan Guillou (s. 1944) on yksi Ruotsin suosituimmista kirjailijoista. Hän on kirjoittanut lähes viisikymmentä kirjaa, joista on suomennettu yli kaksikymmentä. 1968 on Suuri vuosisata -sarjan seitsemäs osa.
30
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
Kuolema saattoi korjata kenet tahansa milloin hyvänsä. Se ei ollut enää etäinen ja abstrakti. Sillä oli arkisen tavalliset kasvot. Sen tajuaminen teki lopun lapsuudesta. ”Ranskalais-burundilaisen muusikon esikoisromaani on tarkkanäköinen ja herkkä kuvaus lapsen maailmasta ja sen järkkymisestä.” – Kotivinkki
Gaël Faye
PIENEN PIENI MAA Sid., 217 s., ISBN 978-952-01-1578-4 Alkuteos: Petit pays / Suomentaja: Einari Aaltonen Ilmestynyt
”Hieno kirja, jota jää miettimään pitkään senkin jälkeen, kun on painanut kannen kiinni.” – Länsi-Suomi ”Vaikuttava romaani.” – Juha Itkonen Imagessa
Vavahduttava esikoisromaani lapsesta kahden maailman välissä gaël faye (s. 1982) on ranskalais-burundilainen muusikko ja kirjailija, joka pakeni perheineen Ruandasta levinneitä väkivaltaisuuksia Ranskaan 1995. Pienen pieni maa on hänen esikoisromaaninsa, ja se on voittanut useita ranskalaisia kirjallisuuspalkintoja. Teoksen käännösoikeudet on myyty 29 maahan.
© Philippe Nyirimihigo
10-vuotiaan Gabyn huoleton ja idyllinen maailma Burundissa romahtaa, kun sota rikkoo ranskalais-afrikkalaisen perheen. Viattomuus on kansanmurhan ensimmäinen uhri, ja eloonjäämisen hinta on kova. Pienen pieni maa on riipaiseva kertomus kadotetusta paratiisista, sodan jalkoihin jäävästä perheestä, maanpakolaisuudesta yli sukupolvien.
31
Samanta Schweblin
HOUREUNI Sid., 121 s., ISBN 978-952-01-1720-7 Alkuteos: Distancia de rescate Suomentaja: Einari Aaltonen Ilmestynyt
Oma lapsi on muuttunut vieraaksi. Näkymätön vaara varjostaa idylliä. Miten rakkaintaan voi suojella? Nuori äiti Amanda makaa maalaissairaalassa kuolemaisillaan. Vierellä valvoo David-poika, joka ei ole hänen lapsensa. Amandan ja Davidin vuoropuhelussa keriytyy auki pahaenteisten tapahtumien sarja, tarina kadotetuista sieluista, hiipivästä myrkystä ja äidinrakkauden riittämättömyydestä. Ekokatastrofin uhka ja yliluonnolliset ainekset yhdistyvät ainutlaatuisella tavalla tässä ylistetyssä romaanissa, jossa äidin peloista pahimmatkin voivat toteutua. ”Argentiinalaiskirjailijan kuumehoureinen teos on punottu huimaavan taitavasti.” – Image
samanta schweblin (s. 1978) on argentiinalainen kirjailija. Houreuni on hänen ensimmäinen romaaninsa, ja se oli ehdolla Man Booker Prizen saajaksi vuonna 2017. Schweblin vierailee Helsinki Lit -festivaalilla toukokuussa 2018.
© Alejandra López
SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS
32
TIETOKIRJAT
Merja Asikainen
MILANA
ELÄMÄNI LAILA KINNUSEN TYTTÄRENÄ Sid., 248 s. ISBN 978-952-01-1715-3 Ilmestynyt
Suuren äidin pitkä varjo Laila Kinnusen tytär Milana Misic on yksi monista alkoholin kyllästämässä ympäristössä kasvaneista. Lisäksi hän on varttunut tunnetun äidin musertavassa varjossa. Hänen tarinansa on kuitenkin selviytymistarina. Hauraalla itsetunnolla varustetusta lapsesta ja taustaansa pakoon tempoilevasta nuoresta on kasvanut valoisasti elämään suhtautuva aikuinen nainen, jolla on oma musiikillinen ura. Teoksessa Milana käy avoimesti läpi suhdettaan perheeseensä, sukuunsa, elämänsä miehiin, musiikkiin ja itseensä. Hän käsittelee rohkeasti kipeimpiäkin kokemuksiaan eikä kaunistele vaikeuksiaan. Menneisyyttä dokumentoivat valokuvien lisäksi lapsuuden ja nuoruuden päiväkirjakatkelmat sekä sosiaalitoimen ja lastensuojelun raportit. © Ville Juurikkala
Merja Asikainen on tietokirjailija ja toimittaja. Milana on hänen kymmenes julkaistu teoksensa.
Milana Misic on suomalainen laulaja. Hänen vanhempansa ovat laulaja Laila Kinnunen ja kroatialaissyntyinen muusikko Milan ”Miso” Misic.
Eeva Litmanen
SURUN SUITSIMA SUKU Sid., n. 340 s., ISBN 978-952-01-1702-3 Ilm. syyskuussa
Itsenäisen Suomen historia yhden suvun silmin Inkeriläisen runonlaulaja Larin Parasken jälkipolvien elämä mullistui kahdessa sodassa. Perheet hajosivat ja yhteydet katkesivat. Kun Eeva Litmanen lähti etsimään tietoja isoisästään rajan molemmilta puolin, arkistoista paljastui monta vaiettua salaisuutta. Suvun vaiheet 1800-luvun lopulta 1900-luvulle kytkeytyvät verevästi Suomen historian kipukohtiin.
Tämän koko tutkimusmatkan ja kirjoitusprosessin jälkeen elämääni on jäänyt kaksi vahvaa karjalaista naista: isoäitini Anna Maksimintytär ja äitini Helmi Helena. Lisäksi ovat jääneet sukuni hajonneet perheet ja isättömät miehet kolmessa polvessa. Olen löytänyt sisältäni suitsitun surun, ikävän ja köyhyyden aiheuttaman häpeän. Sekä kysymyksen: miten pitkään kahden sodan vaikutus jatkuu?
eeva litmanen (s. 1944) on näytellyt puoli vuosisataa teatterissa, elokuvissa ja televisiossa. Vuonna 2007 Like julkaisi hänen omaelämäkertansa Saa siinä monena olla.
33
© Markus Schulte
TIETOKIRJAT
34
TIETOKIRJAT
#METOOVALLANKUMOUS MITEN HILJAISUUS RIKOTTIIN Nid., n. 150 s., ISBN 978-952-01-1847-1 Ilm. lokakuussa
150 vaiettua häirintäkokemusta Kun #metoo-kampanja saapui Suomeen, julkisuuteen alkoi nousta tietoja elokuva-alalla vuosikymmeniä jatkuneesta seksuaalisesta häirinnästä. Ohjaaja ja näyttelijä Heidi Lindén keräsi yhteen yli 150 naisen kertomukset, ja lööpeissä alettiin spekuloida, ketkä miespuoliset kulttuurivaikuttajat ovat mukana ”Lindénin listalla”. Lindén ja muut kokemuksistaan julkisesti kertoneet joutuivat mustamaalauksen ja uhkailun kohteeksi, ja elokuva-alan arvovaltaiset tahot käskivät lopettaa asian tutkimisen. Mutta naiset eivät vaienneet. #metoo-vallankumous on tositarina suomalaisesta vaientamisen kulttuurista ja sen vastustamisesta. Kun ikiaikaisia miehisen vallan rakenteita ravistellaan, nousee myrsky. Tämä kirja kertoo naisista, jotka puskivat tuon myrskyn läpi. heidi lindén on elokuva- ja teatteriohjaaja, käsikirjoittaja ja näyttelijä, jonka teoksia on palkittu kansainvälisesti. Hänet on nähty useissa suomalaisissa TV-sarjoissa sekä Lilla Teaternin ja Helsingin Kaupunginteatterin lavalla. Suomen lisäksi Lindén on asunut ja työskennellyt alalla Los Angelesissa. Parhaillaan Lindén ohjaa Linnateatteriin koko illan näytelmää sekä valmistelee pitkää elokuvaansa.
© Lehtikuva / Antti Aimo-Koivisto
Heidi Lindén & työryhmä
TIETOKIRJAT
35
Marissa Jaakola & Ari Väntänen
TAKAISIN VALOON KAAPATUN SUOMALAISNAISEN SELVIYTYMISTARINA Sid., n. 280 s., ISBN 978-952-01-1792-4 Ilm. syyskuussa
ari väntänen (s. 1974) on kirjailija, toimittaja ja suomentaja. Hänen kirjansa Hanoi Rocksista, Michael Monroesta, Apulannasta ja Stone-yhtyeestä ovat olleet myynti- ja arvostelumenestyksiä.
Tositarina suomalaisnaisen kaappauksesta Nuori suomalaisnainen kaapataan ulkomailla ja hänen vapautensa riistetään. Monien toivottomien, väkivallan täyttämien kuukausien jälkeen hänet pelastetaan, mutta edessä on toinen koettelemus: toipuminen painajaismaisesta kokemuksesta. Järkyttävä ja koskettava selviytymistarina kertoo ihmiskaappausten hämärästä maailmasta ja sieltä pelastuneen naisen pyrkimyksestä koota minuutensa ja ihmisyytensä pala palalta.
© Sari Markus
marissa jaakola (s. 1981) on luova ajattelija, joka on kiinnostunut mm. filosofiasta, metafysiikasta, taiteesta ja tieteestä. Hän on opiskellut mm. markkinointia, kieliä ja taidetta sekä kirjoittaa aforismeja, maalaa tauluja ja dekoroi.
36
TIETOKIRJAT
Veera Luoma-aho & Kaisa Kauppila
TOINEN ELÄMÄNI Sid., n. 150 s., ISBN 978-952-01-1618-7 Ilm. syyskuussa
Miltä näyttää naisalkoholisti? Voiko olla alkoholisti, jos on hyvä äiti, hoitaa lapsensa ja käy töissä? Voiko olla alkoholisti, jos meikkaa huolellisesti aamuisin ja laittaa varpaankyntensä? Toinen elämäni on kirja suomalaisten naisten alkoholismista ja siitä selviytymisestä. Kirjassa kahdeksan rohkeaa naista kertoo oman tarinansa. Tarinat ovat päällepäin hyvin erilaisia, mutta niitä
yhdistävät samanlaiset kokemukset ja samanlaiset tunteet. Naisten alkoholismi on yhteiskunnassa miesten alkoholismia näkymättömämpää. Naisten alkoholismiin liittyy myös erityistä häpeää, ja leimaaminen ja stereotypiat voivat tehdä hoitoon hakeutumisen vaikeaksi. Tämä kirja nostaa esiin vaietun ongelman ja rohkaisee alkoholismista kärsiviä naisia hakemaan apua. veera luoma-aho (s. 1978) on podcast-yrittäjä ja toimittaja, joka on työskennellyt mm. Olivian päätoimittajana ja HS:n Kuukausiliitteessä. kaisa kauppila (s. 1978) opiskeli taidekasvatusta Aalto-yliopistossa. Hän kuvasi alkoholismista selvinneitä naisia Toinen elämäni -näyttelyynsä.
TIETOKIRJAT
37
Katariina Vuori
ERÄÄN TAPON TARINA Sid., n. 250 s., ISBN 978-952-01-1724-5 Ilm. kesäkuussa
”Ihan mitä vaan, että se piina ja pelko olisi saatu loppumaan” Tositarina todellisista rikoksista, isän kaltoin kohtelemasta äidistä ja pojasta, jonka lapsuus on väki vallan värittämä. Pikkukaupungista, jossa kaikki tietävät, mutta kukaan ei puutu tilanteeseen. Ennen kuin on liian myöhäistä. Katariina Vuori (s. 1971) on oululainen kirjailija. Like on aiemmin julkaissut hänen teoksensa Joulumerkkikodin lapset (2016), Kukkaisruokaa (2016) ja Lottovoittajien pöydässä (2017).
TA
TRUE CRIMEA
– No niin Esko. Lähekkös meidän mukaan vai ootkos ihmisiksi? Tuttu poliisi seisoi kynnyksellä peukalot vyönlenkeissä, jalkaterät puolen metrin päässä toisistaan. Olin seurannut poliiseja niiden ajettua meidän pihalle, meidän rapun eteen. Menin seinäviertä pitkin poliisin ohi eteiseen. Isä seisoi keittiön ovella ja pumppasi sormia nyrkkiin niin, että rystyset olivat välillä ihan valkoiset, ja mitä valkoisemmat rystyset olivat, sitä enemmän silmille riitti punaista. Äiti oli olohuoneessa ikkunaseinän puolella, niin kaukana ovesta kuin mahdollista. Sen rillien sanka oli vääntynyt mutkalle ja rillit olivat vinksallaan.
© Ville Juurikkala
KOTIMAIS
38
TIETOKIRJAT
Topi Kairenius
HYÖNTEISKOKKI MAUKAS VALLANKUMOUS
Sid., n. 250 s., ISBN 978-952-01-1282-0 Ilm. kesäkuussa
Jauhelihakansasta jauhomatokansaksi? Seuraavan parinkymmenen vuoden aikana lähes puolet ravinnoksi käytetystä lihasta korvataan muilla ruoka-aineilla, muun muassa hyönteisillä. Hyönteiskokki tuo hyönteiset aterian tähtirooliin turvallisesti ja maittavasti. Kansainvälisestikin ainutlaatuisessa keittokirjassa hyönteissyönnin suunnannäyttäjä Topi Kairenius tarjoaa tuhdit eväät niin aloitteleville hyönteissyöjille kuin aiheeseen jo perehtyneille kotikokeille. Ole tarkka, ota sirkka!
© Ville Juurikkala
Topi Kairenius (s. 1977) on hyönteiskokki ja pienpanimoyrittäjä. Hän on tehnyt hyönteis ravintoa tunnetuksi vuodesta 2012 alkaen sekä luennoimalla että järjestämällä tapahtumia Suomessa ja kansainvälisesti.
39 39
TIETOKIRJAT
Petri Leppänen & Lari Salomaa
KAHVIVALLANKUMOUS Sid., n. 250 s., ISBN 978-952-01-1780-1 Ilm. elokuussa
Tiedätkö mistä kahvisi tulee? Nykyisenkaltainen kahvinkulutus on tulossa tiensä päähän vuonna 2050. Muutokselle on siis tilausta. Kaksi suomalaista kahvi-intoilijaa eivät tyydy uhkakuvien maalailuun, vaan lähtevät kahv itilalle Brasilian viidakkoon selvittämään, mistä kahvintuotannon ongelmissa oikein on kyse ja miten kahvia voitaisiin nauttia myös tulevaisuudessa. Kahvivallankumous on tarina kahvipavun matkasta tropiikista pohjoismaiseen kahvipannuun. Se on meteliä eettisemmän, ekologisemman ja paremman kahvin puolesta, vallankumous, jossa kaikki osapuolet voivat voittaa. ”Niin yksinkertainen asia kuin kahvi voi muuttaa maailmaa ja herättää tietoisuutta.” – Kahvinviljelijä Marcos Croce Kahvivallankumouksessa ”Arabica on kuin nauttisi tuoretta, raikasta ja hedelmäistä viiniä. Robusta on kuin nauttisi edellä mainitun viinin paperipussista.” – Kahvinpaahtaja Jeremy Torz Kahvivallan kumouksessa
© Ville Juurikkala
Lari Salomaa (s. 1977) on työskennellyt kahvialalla eri yrityksissä lähes 20 vuotta.
Petri Leppänen (s. 1975) on kustannuspäällikkö ja tietokirjailija.
40
TIETOKIRJAT
Clare Mulley
HITLERIN VALKYRIAT Sid., n. 500 s., ISBN 978-952-01-1700-9 Alkuteos: The Women Who Flew for Hitler Suomentaja: Kirsi Luoma Ilm. syyskuussa
Uskomaton tositarina Hitlerin naislentäjistä Kaksi lahjakasta ja rohkeaa kaunotarta, arjalainen Hanna Reitsch ja juutalaistaustainen Melitta von Stauffenberg, lensi Saksan ilmavoimissa toisen maailmansodan aikana. Molemmat naiset palkittiin rautaristillä palveluksistaan sodassa, mutta Saksan onnen kääntyessä he olivat valinnan edessä. Melitta liittyi Hitlerin salamurhaa suunnittelevien joukkoon, kun taas Hanna yritti pelastaa Führerin huhtikuussa 1945. Naisten tarinat tarinat kietoutuvat toisiinsa ja avaavat uuden, äärimmäisen kiinnostavan ikkunan natsi-Saksaan.
clare mulley (s. 1969) on englantilainen elämäkertakirjailija. Mulley kirjoittaa poikkeuksellisista naisista poikkeuksellisissa tilanteissa.
”Vangitsevan tarinan draaman kaari ja jännitys on kuin loistavasta elokuvasta. Täydellinen valinta narratiivisesta tietokirjallisuudesta ja erityisesti vahvoista naisista kiinnostuneelle.” – Library Journal
41
TIETOKIRJAT
Monica Kristensen
AMUNDSENIN VIIMEINEN MATKA Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1731-3 Alkuteos: Amundsens siste reise Suomentaja: Arja Kantele Ilm. lokakuussa
Hyinen seikkailu napajäätiköiden sankarin jäljillä Vuonna 1928 ilmalaiva ”Italian” paluumatka pohjoisnavalta päättyi onnettomuuteen Huippuvuorilla. Aluksen miehistön löytämiseksi käynnistettiin historian suurin kansainvälinen pelastusoperaatio, johon otti osaa myös Roald Amundsen. Ikääntyvä naparetkeilijä lähti kehnoin varustein ja suunnitelmin uhkayritykseen, jonka oli määrä palauttaa hänen maineensa kansallissankarina. Toisin kävi: Amundsen katosi jäljettömiin. Amundsenin pelastuslentokoneen ja sen huono-onnisen miehistön kohtalo on jäänyt arvoitukseksi. Rikoskirjailijana ja naparetkeilijänä tunnetun Monica Kristensenin tiheätunnelmainen teos
raottaa arktisen mysteerin verhoa uusien todisteiden voimin. ”Kirkas ja realistinen kerronta kätkee alleen jännityksen pohjavireen”. – Dagbladet ”Lukunautinto. Vahvaa asiaproosaa jännitysromaanin muodossa.” – VG monica kristensen (s. 1950) on norjalainen kirjailija, jäätikkötutkija ja naparetkeilijä. Tutkimusmatkoillaan hän on kiertänyt sekä pohjoisilla että eteläisillä napa-alueilla.
42
TIETOKIRJAT
Merihistorian pisin takaa-ajo vie Eteläisen jäämeren hyisistä tyrskyistä Päiväntasaajan Afrikan palmurannoille. Ryöstökalastuksen takaa paljastuu häikäilemättömiä suurrikollisia, korruptiota ja modernia orjakauppaa. Vaikuttava meriseikkailu tempaisee mukaansa kuin vauhdikas jännitysromaani. Norjalaiset Eskil Engdal ja Kjetil Sæter ovat Dagens Næringsliv -lehden toimittajia. Molemmat ovat julkaisseet myös lukuisia kirjoja ja saaneet journalistipalkintoja. Salakalastajien jäljillä -teoksen käännösoikeudet on myyty kymmeneen maahan. ”Merensyvä trilleri kylmäverisestä todellisuudesta. Kokeneet toimittajat Engdal ja Sæter käyttävät trillerin muotoa ja kieltä kuvatessaan taistelua mystisiä salakalastajia vastaan. Kirja on sekoitus jännitysromaania kaunokirjallisine keinoineen ja vanhan hyvän lajin matkakertomusta.” – Dagbladet ”Tutkivana journalismina kirja on mestariteos, melkein taidetta.” – Morgenbladet
Eskil Engdal & Kjetil Sæter
SALAKALASTAJIEN JÄLJILLÄ Sid., 335 s., ISBN 978-952-01-1690-3 Alkuteos: Jakten på Thunder Suomentaja: Jonna Joskitt-Pöyry Ilmestynyt
Henkeäsalpaava takaa-ajo maailman vaarallisimmilla vesillä Laiton kalastus on kansainvälisille rikollisliigoille yhtä tuottoisaa kuin huumekauppa. Silti laki on voimaton näiden merirosvojen edessä. Aavan meren haavoittuvalla luonnolla on kuitenkin puolustajansa: Sea Shepherd -ympäristöjärjestö, jonka lippulaivan miehistö aikoo pysäyttää pahamaineisen rosvoaluksen.
43
TIETOKIRJAT
Anna Pesonen-Smith
MATKALIPPU BOLLYWOODIIN Sid., n. 300 s. ISBN 978-952-01-1587-6 Ilm. toukokuussa
Omakohtainen kuvaus yli 15-vuotisesta suhteesta vastakohtien Intiaan Matkalippu Bollywoodiin on mukaansatempaava kertomus intialaisesta kulttuurista ja yhteiskunnasta. Intiassa elokuva-alaa opiskellut Anna Pesonen-Smith tarkastelee maata säihkyvän elokuvateollisuuden ja viiden intialaisen naisen tarinan kautta. Intian kulttuurista voi oppia paljon katsomalla intialaisia elokuvia, mutta lopulta tosielämän käänteet voivatkin olla paljon mehukkaampia kuin fiktio. © Christopher Smith
Ensimmäisellä kerralla päädyin Intiaan sattumalta. Siitä eteenpäin halu palata maahan oli suoranaista janoa. Bollywood-ilmiön lisäksi jäin koukkuun arjen elävään ilmapiiriin, joka muistuttaa alituiseen, että minä hetkenä tahansa voisi tapahtua mitä vain ja jossa koko elämän kirjo on käsin koskettavissa kaikessa kauneudessaan ja kauheudessaan.
Anna Pesonen-Smith (s. 1979) on toimittaja ja valokuvaaja, joka oleskeli ensimmäistä kertaa Intiassa vuonna 2000. Vuosina 2004–2015 Intia oli hänen toinen kotimaansa. Matkalippu Bollywoodiin on hänen esikoisteoksensa.
44
TIETOKIRJAT
Tuomas Aivelo
LOPUTTOMAT LOISET Sid., 341 s., ISBN 978-952-01-1741-2 Ilmestynyt
Loisista on moneksi – niin hyvässä kuin pahassa Tuoko ilmaston lämpeneminen Suomeen harmillisia tai jopa hengenvaarallisia loisia? Tuleeko tartuntataudeista äkäisempiä ja antibiooteista heikompia?
© Gerhard Hintermann
tuomas aivelo (s. 1984) on ekologi ja evoluutio biologi. Hän on tutkinut Madagaskarilla hiirimakien loisia ja Zürichin yliopistossa punkkien kantamia taudinaiheuttajia. Hän kirjoittaa suosittua Tiede-lehden blogia Kaiken takana on loinen.
Ympäristön muutokset ja historian käännekohdat ovat kautta aikain vaikuttaneet ihmisen ja loisen yhteiseloon. Lääketieteen kehittyminen on auttanut pääsemään eroon joistakin kiusankappaleista, mutta uudet mullistukset voivat kääntää asetelman päälaelleen. Ilmaston lämpenemisen myötä aiemmin lähinnä trooppisilla alueilla viihtyneet loiset voivat levitä ympäri maailmaa, ja pian denguekuumeen kaltaiset taudit voivat uhata Suomeakin. Loputtomat loiset katsoo maailmaa suolistomatojen, virusten ja bakteerien perspektiivistä ja näyttää meille toisenlaisen todellisuuden. ”Tuomas Aivelo kertoo pienistä seuralaisistamme hauskasti ja huolellisesti.” – Helsingin Sanomat ”Loiset eivät herätä sympatiaa, mutta Aivelo on niistä aivan innoissaan.” – YLE
TIETOKIRJAT
45
Aleksi Peura
JUMALAN VIHOLLISET
EUROOPAN NOITAVAINOJEN HISTORIAA Sid., 288 s., ISBN 978-952-01-1697-2 Ilmestynyt
Totuus noitavainomyytin takana Noitavainot elävät länsimaisessa mielikuvituksessa raakana, taikauskoisena ja kieroutuneena ilmiönä. Jos yleistä mielipidettä on uskominen, keskiajan Eurooppa valaistiin noitarovioilla eikä yksikään nainen ollut turvassa pahantahtoisilta naapureilta tai sadistisilta inkvisiittoreilta. Mutta vastaako tämä kuva todellisuutta?
© Toni Härkönen
Jumalan viholliset tarjoaa vetävän ja viihdyttävän matkan noitavainojen historiaan. Teos pureutuu yksittäisiin vainoihin, kidutuskeinoihin, noituusteoreetikkoihin ja nykypäivän noitiin.
”Monella tapaa valaiseva kirja on synkästä aiheestaan huolimatta läpeensä huumorin kyllästämä, loppupään syventäviä viitteitä myöten.” – Ilta-Sanomat Plus ”Aleksi Peura lähtee rohkeasti osoittamaan, ettei tieteenkään ote noidista ole kovin pitävä.” – Itä-Häme ”Aleksi Peura kirjoittaa vetävästi Euroopan noitavainojen historiasta” – Savon Sanomat Aleksi Peura (s. 1990) on filosofian maisteri, joka on perehtynyt 1500- ja 1600-lukujen taitteen englantilaisiin noituususkomuksiin.
46
TIETOKIRJAT © Ville Juurikkala
© Ville Juurikkala
Jukka Lyytinen & Antti Reini
METSÄ HYVÄÄ MIELTÄ JA RENTOA OLOA LUONNOSTA Sid., n. 100 s., ISBN 978-952-01-1692-7 Ilm. syyskuussa
Metsään kannattaa mennä
Upeasti kuvitettu teos tarjoaa metsään aivan uuden näkökulman ja houkuttelee lukijan luontoon. Metsästä on valtavasti iloa ja hyötyä, vaikka siellä kulkiessaan ei osaisikaan nimetä kaikkea näkemäänsä, haistamaansa ja tuntemaansa. Teos esittelee metsän monipuolisia mahdollisuuksia terveyden ja hyvän mielen ylläpitäjänä. jukka lyytinen (s. 1969) on Suomen tietokirjailijat ry:n jäsen ja luonnontieteilijä. antti reini (s. 1964) on luonnosta voimaa saava näyttelijä-muusikko-kirjailija. Kirjan kuvat ovat Reinin ottamia.
TIETOKIRJAT
47
© Timo Setälä
Otso Kantokorpi
NIINKU TAIDETTA ROSA LIKSOMIN KUVATAIDETTA NELJÄLTÄ VUOSIKYMMENELTÄ Sid., n. 230 s. ISBN 978-952-01-1831-0 Ilm. syyskuussa
Neljä vuosikymmentä räiskyviä värejä
rosa liksom (s. 1958) on Finlandia-palkittu kirjailija ja monipuolinen kuvataiteilija. otso kantokorpi (s. 1957) on helsinkiläinen toimittaja, taidekriitikko, kolumnisti, kuraattori ja tietokirjailija.
© Pekka Mustonen
Tunnettu taidekriitikko Otso Kantokorpi käy läpi Rosa Liksomin 40-vuotista kuvataiteilijauraa asiantuntevasti ja viihdyttävästi. Runsasta kuvamateriaalia täydentävät tuoreet haastattelut ja arkistojen aarteet. Teoksen pääpaino on maalaustaiteessa, mutta keramiikkaa, installaatioita, valokuvia ja sarjakuvaa ei niitäkään unohdeta.
48
TIETOKIRJAT
Annika Vuorensola
IRON SKY THE COMING RACE UNCENSORED Sid., n. 300 s., ISBN 978-952-01-1746-7 Ilm. elokuussa
Kuinka saunanlauteilla keksitystä läpästä kasvoi miljoonabisnes Iron Sky -elokuva nousi suuren yleisön tietoisuuteen vuonna 2012. Räväkkä tarina, poikkeuksellinen tuotantomalli joukkorahoituskampanjoineen ja jättimäinen suosio herättivät maailmanlaajuista kiinnostusta, ja elokuva saa jatkoa syksyllä 2018, kun Iron Sky: The Coming Race tulee teattereihin. Matka on kuitenkin vienyt tekijät helvettiin ja takaisin, konkurssien partaalta kohti jättimenestystä. Elokuvan tekijät paljastavat nyt ensimmäistä kertaa likaisimmatkin yksityiskohdat Suomen
kalleimman näytelmäelokuvan tekemisestä ja elokuva-alasta. Kirja päästää lukijan Iron Sky: The Coming Race -elokuvan kulisseihin, mitään sensuroimatta.
annika vuorensola on helsinkiläinen free lance-toimittaja. Hän oli mukana elokuvan kuvauksissa alusta loppuun ja seuraa tuotantoa edelleen lähipiiristä.
TIETOKIRJAT
49
kautta maailman. Menestysten ja vastoinkäymisten ristiaallokossa on aina tilaa unelmoida – eikä mitään rajaa. david lynch (s. 1946) on yhdysvaltalainen elokuvantekijä ja kuvataiteilija. Hänen ainutlaatuinen surrealistinen tyylinsä on tuonut avantgarden mainstreamiin. kristine mckenna on yhdysvaltalainen toimittaja ja kirjailija, joka tunnetaan etenkin taiteilijahaastatteluistaan mm. The New York Timesiin.
David Lynch & Kristine McKenna
TILAA UNELMOIDA Sid., n. 600 s., ISBN 978-952-01-1577-7 Alkuteos: Room to Dream Suomentajat: Ari Väntänen ja Elina Koskelin Ilm. lokakuussa
Painajaismaisten näkyjen mestari avoimena
Lars Lindqvist / DN / SCANPIX / Kod 3000
Elämäkerta- ja muistelmateoksessa nykyelokuvan omaääninen visionääri David Lynch kertoo elämästään, taiteestaan ja ihmissuhteistaan. Elefanttimiehen, Blue Velvetin ja Twin Peaksin luoneen taiteilijan värikästä ja vaiherikasta uraa valottavat laajat työtoverien, ystävien ja perheenjäsenten haastattelut. Teos kuvaa ennennäkemättömällä avoimuudella unelmia, työtä, menestystä ja vastoinkäymisiä uniikeissa projekteissa, jotka ovat ihastuttaneet niin katsojat kuin kriitikot
50
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
Katariina Vuori
LÄJÄ ÄIJÄLÄ KULTTIBÄNDIEN KUNINGAS Sid., n. 250 s., ISBN 978-952-01-1728-3 Ilm. syyskuussa
Alakulttuurilegendan kansainväliset seikkailut Läjä Äijälän elämäkerta valottaa Vuosi sadan lappilaisen matkaa Torniosta brasilialaisille keikkalavoille. Terveet Kädet -hardcoreyhtyeen nokkamies, kotimaisen konemusiikin pioneeri ja palkittu sarjakuvataiteilija viettää tänä vuonna 60-vuotispäiviään. Läjä on monien eturivin bändien kuten Apulannan ja Sepulturan esikuva, ja hänellä on faneja ympäri maailmaa. Terveille Käsille on pystytetty patsas kunniapaikalle Tornioon.
”Rehellinen tee-se-itse -mies, jolla on arvot kohdallaan.” – Lapin Kansa (Vuosisadan lappilainen -äänestys) katariina vuori (s. 1971) on oululainen kirjailija. Hän on opiskellut ja työskennellyt ympäri maailmaa. Like on julkaissut häneltä teokset Lottovoittajien pöydässä (2017), Kukkaisruokaa (2016) sekä Joulumerkkikodin lapset (2016).
© Sanna Äijälä
”Brasilian slummeissa kukaan ei ole kuullutkaan Kalle Palanderista tai Reidar Särestöniemestä, mutta Terveet Kädet tunnetaan.” – Lapin Kansa (Vuosisadan lappilainen -äänestys)
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
H. S. Arkko
TOTUUS PALAA JOUNI MÖMMÖN MAAILMA Sid., 283 s., ISBN 978-952-01-1693-4 Ilmestynyt
Maria Magdalenasta Mana Manaan Totuus palaa valottaa kotimaisen rockmusiikin tuntemattoman suuruuden Jouni Mömmön tarinaa. Mana Mana -yhtyeen keulahahmo oli syvälle psykedeliaan sukeltanut ja mielisairaalakierteeseen joutunut haaveilija, jonka elämä päättyi traagisesti. Saavuttiko sinnikkäästä yrittämisestä ja epäonnistumisesta toiseen vaeltanut Mömmö kuitenkin tuntemattoman päämääränsä? Teos kuvaa ainutlaatuista vaihetta suomalaisen musiikin historiassa sen arvoituksellisimman hahmon kautta. Mana Manan lohduttomien kap-
51
paleiden kaiku kuuluu lukemattomien artistien tuotannossa tänäkin päivänä. h. s. arkko (s. 1981) on kirjoittanut kolme tietokirjaa, julkaissut valokuvateoksen ja suomentanut espanjankielistä kirjallisuutta. ”Arkko onnistuu tekemään rohkean syvä sukelluksen Mömmön päänsisäiseen maailmaan sortumatta kuitenkaan päihdehuuruisen elämäntyylin glorifiointiin tai tarpeettomaan jälkiviisasteluun.” – Jylkkäri ”Arkon kirja pitää otteessaan alusta lähtien. Totuus palaa on paljon enemmän kuin elämäkerta. Se on kaunokirjallinen teos siitä, kuinka ihmismieli pirstaloituu. Sitä voisi pitää matkaoppaana mielen synkimpiin paikkoihin. Tässä maalailevassa ja Mömmön mielenliikkeitä jäljittävässä kirjassa lukija tuntee olevansa niin lähellä kohdetta, että se satuttaa.” – Länsi-Suomi
52
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
Laura Jane Grace & Dan Ozzi
TRANNY PUNKROCKIN KAUPALLISIMMAN ANARKISTIN TUNNUSTUKSIA Sid., 293 s., ISBN 978-952-01-1704-7 Alkuteos: Tranny – Confessions of Punk Rock's Most Infamous Anarchist Sellout Suomentaja: Ari Väntänen Ilmestynyt
Raju kertomus elämästä väärässä kehossa Laura Jane Grace on maailman tunnetuin transsukupuolinen rockmuusikko. Trannyssa hän kuvaa kaunistelematta ja koskettavasti elämäänsä miehen kehossa, yrityksiään paeta musiikin ja päihteiden maailmaan ja raskasta sukupuolenkorjausprosessia. Samalla Tranny on kertomus Gracen bändin Against Me!:n huumeiden ja ristiriitojen täyttämistä vuosista musiikkibisneksessä.
”Uskomattoman rohkea Laura Jane Grace kertoo riipaisevasti kipeästä kamppailusta, epävarmuudesta ja yksinäisyydestä transihmisenä ja avaa oven transsukupuolisuuden ymmärtämiselle.” – Joan Jett ”Transsukupuolisuuden ikonin ja nykypäivän sankarin rohkea tarina.” – Harper’s Bazaar laura jane grace (s. 1980) on amerikkalaisen punkyhtyeen Against Me!:n laulaja, lauluntekijä ja kitaristi. Hän kertoi Rolling Stone -lehden haastattelussa vuonna 2012 olevansa transsukupuolinen ja on siitä lähtien ollut transihmisten puolestapuhuja julkisuudessa. dan ozzi on newyorkilainen kirjailija ja Noisey- musiikkisivuston toimittaja. ”Suosittelemme lämpimästi: alkuperäiskielellä kirja on loistava, ja kirjan suomennos tuskin sitä ainakaan heikommaksi muuttaa.” – Rumba
53
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
Menestysalbumin syntytarina Vuonna 1996 perustettu Nightwish on Suomen kansainvälisesti menestynein rockbändi. Nightwish on myynyt lähes kymmenen miljoonaa studioalbumia ja saanut kahmalokaupalla kultaja platinalevyjä matkallaan planeetan suurimmaksi elämysmetalliyhtyeeksi. Keväällä 2015 ilmestynyt kahdeksas pitkäsoitto esitteli teemoiltaan ja kokoonpanoltaan uudistuneen Nightwishin. Tämä kirja on intiimi syväsukellus vaiherikkaaseen Endless Forms Most Beautiful -aikakauteen: Nightwish ottaa lukijan mukaansa yllätykselliselle kesäleirille, studioiden uumeniin, maailman maineikkaimmille areenoille ja niiden takahuoneisiin. timo isoaho (s. 1973) on metallimusiikkiin erikoistunut toimittaja, jonka on myös kirjoittanut Matti Riekin kanssa kirjan Trio Niskalaukauksesta ”Tosifanille tämä lukuisista haastatteluista, valokuvista ja grafiikasta, keventävistä kainalojutuista ynnä muusta koostuva kirja lienee lähes loputon aarrekätkö, ja aineiston kasaaminen on ollut hatunnoston arvoinen suoritus.” – Helsingin Sanomat
Timo Isoaho
NIGHTWISH WE WERE HERE Sid., 365 s., ISBN 978-952-01-1753-5 Ilmestynyt
”Kulissienkin taakse kurkottavassa, vahvan visuaalisesti toteutetussa kirjasta löytyy peräti tuhat kuvaa, jotka on valittu noin kymmenen tuhannen ruudun joukosta” – Lapin Kansa
Nightwish
ENDLESS FORMS MOST BEAUTIFUL GUITAR TABLATURE & SONG BOOK Sid., 160 s., ISBN 978-952-01-1745-0 Ilmestynyt
Menestyslevyn hitit kansien välissä Nuottikirja sisältää Endless Forms Most Beautiful -levyn nuotinnokset ja kitaratabulatuurit. Mukana on myös bändin johtajan Tuomas Holopaisen esipuhe sekä ennen julkaisemattomia keikka kuvia.
54
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
© Markus Schulte
© Markus Schulte
A. W. Yrjänä & Janne Halmkrona
AD NAUSEAM CMX:N VERKKOSIVUJEN KADONNEET AARTEET Sid., n. 400 s., ISBN 978-952-01-1832-7 Ilm. syyskuussa
Tuhansia vastauksia järkeviin ja järjettömiin kysymyksiin! Suomalainen eturivin rock-yhtye CMX menetti vuonna 2015 hakkeroinnin seurauksena verkko sivunsa, joiden mukana katosi myös legendaarinen Kysy-palsta. Vuodesta 1995 asti toimineella palstalla yhtyeen jäsenet vastasivat vuosien varrella tuhansiin fanien kysymyksiin, ja keskustelun aiheet vaihtelivat musiikista politiikkaan ja elämän tarkoituksesta yleiseen vittuiluun. Ad nauseam kokoaa yksiin kansiin varmuuskopioista kaivetut Kysy-palstan parhaat, haus-
kimmat ja pirullisimmat kysymykset ja vastaukset vuodesta 2009 lähtien, ja ainoastaan kirjan sivuilla CMX vastaa myös uusiin, fanien vuonna 2018 lähettämiin kysymyksiin. Lisäksi kirja sisältää studiopäiväkirjan Iäti-albumin levytyksestä ja useita kiertuepäiväkirjoja, joita ei enää löydy netistä. Ad nauseam on teos, joka kuuluu jokaisen CMX-fanin hyllyyn.
a. w. yrjänä on CMX:n laulaja-basisti ja runoilija.
janne halmkrona on CMX:n kitaristi.
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
Jouni Hynynen
MUISTIKUVIA TUNNUSTUKSIA KOTITEOLLISUUDEN SANOITUSTEN TAKAA Sid., n. 200 s., ISBN 978-952-01-1790-0 Ilm. kesäkuussa
Jouni Hynynen (s. 1970) on Kotiteollisuuden laulaja- kitaristi, muusikko ja kirjailija. Hänen kirjallinen tuotantonsa pitää sisällään kahdeksan teosta: skaala taipuu aina pakinakokoelmasta runouteen ja romaaniin saakka.
55
”En ole koskaan halunnut kertoa, mistä tekstit kumpuavat, mistä niissä on kysymys tai mitä niillä on tavoiteltu. Mutta nyt on aika avautua.” Jouni Hynynen kertoo Kotiteollisuuden lyriikoiden henkilökohtaisesta merkityksestä ja siitä maailmasta, jossa tekstit ovat syntyneet. Hetkittäin tuo maailma on mustaakin mustempi, mutta toivoa on aina. Kahdenkymmenen vuoden tuotannon valikoitu läpileikkaus tarjoaa lukijalle välähdyksiä Kotiteollisuuden nokkamiehen arvoituksena pidettyyn mielenmaisemaan.
56 56
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
© Timo Isoaho © Timo Isoaho
Matti Riekki & Timo Isoaho
TRIO NISKALAUKAUS Sid., n. 300 s., ISBN 978-952-01-1787-0 Ilm. elokuussa
Raskaan rockin pioneerien toinen tuleminen Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus poistui näyttämöltä uransa huipulla vuonna 2004. Vuonna 2017 yhtye pyörsi päätöksensä ja ilmoitti paluukiertueesta sekä uudesta levystä. Kirja esittelee suomenkielisen raskaan rockin pioneeriyhtyeen synnyn, nousun radiosoittolistoille, lopetuspäätöksen taustat sekä uuden tulemisen monipuolisin haastatteluin ja rikkaalla kuvamateriaalilla höystettynä.
Matti Riekki (s. 1974) on Infernon päätoimittaja ja tietokirjailija, joka on kirjoittanut kirjat Täältä pohjoiseen – Sentencedin tarina (Like 2015) ja Raskas askel (Like 2017). Timo Isoaho (s. 1973) on metallimusiikkiin erikoistunut toimittaja, jonka kirja Nightwish – We Were Here julkaistiin keväällä 2018.
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
57 57
Ari Väntänen
STONE Sid., 327 s., ISBN 978-952-01-1542-5 Ilmestynyt
Suomalaisen metallin kivijalka Suomihevin rivit menivät kerralla uuteen järjestykseen keväällä 1988, kun Stone julkaisi debyyttinsä, ja nuorten jannujen yhtye syöksyi välittömästi kiitoradalle kohti speedin ja thrashin kuninkuutta. Stonen pohjatyön ansiosta suomalaisesta metallista on tullut maailmanlaajuinen ilmiö. ari väntänen (s. 1974) on kirjailija, toimittaja ja suomentaja. ”Kivenkova paketti metallihistoriaa.” – Maaseudun Tulevaisuus ”Ari Väntänen on ryhtynyt purkamaan Stonen myyttistä tarinaa virkistävällä tavalla: lähtemällä muistelu/naukkailureissulle keskeisten jäsenten ja hahmojen kanssa. ” – Desibeli.net
© Tomi Palsa
58
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
harri kalha on kuvataiteen ja visuaalisen kulttuurin tutkija, taidehistorian ja sukupuolentutkimuksen dosentti sekä toistakymmentä teosta julkaissut palkittu tietokirjailija. Musiikista hän on kirjoittanut vuosia, mutta vain pöytälaatikkoon. Tämän teoksen myötä hän tulee ulos kaapista musiikin salarakastajana. ”Tästä voisi alkaa lauletun jazzin uusi tuleminen – Harri Kalha kirjoitti svengaavan kirjan amerikkalaisista jazzlaulajista. Unohtumattomat äänet on pieteetillä ja välillä sydänverelläkin kirjoitettu musadiggarin rakkaudentunnustus Suurille Äänille ja aikakaudelle, jolloin jazz oli pop.” – Helsingin Sanomat ”En edes voinut kuvitella ennakkoon, että suomalainen tietokirjailija voi kertoa näin osaavasti jazzin suurista naislaulajista. Harri Kalha on kuunnellut, koonnut ja opiskellut niin mahtavan latingin jazzin naislaulajista, että lukijaa väkisinkin hengästyttää.” –Kauppalehti
Harri Kalha
UNOHTUMATTOMAT ÄÄNET JAZZIN SUURET N AISLAULAJAT Sid., 527 s., ISBN 978-952-01-1647-7 Ilmestynyt
Rakkaudentunnustus naislaulajille ja ikivihreille jazzstandardeille Unohtumattomat äänet tekee kunniaa modernin poplaulun edelläkävijöille, tinkimättömille indieartisteille ja LP-albumiformaatille – aikakaudelle, jolloin jazz oli pop. Jazzmusiikin muhkeaan historiaan sukeltava kirja on yhtä aikaa jazzin kultakautta kartoittava perusteos ja kuuntelijan opas, joka herättää klassikot uuteen eloon.
”On uskomatonta, että miehisenä pidetyn jazzin alalta on kirjoitettu yli 500 sivua upeista naisista. Teos on täynnä inspiroivia soittolistoja niin aloittelijoille kuin hipstereillekin. Kirja käteen ja kuuntelemaan elämää – ja miehiä – nähneitä naisia!” – Kotiliesi
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
59
Waldemar Wallenius, Toim. Tommi Liimatta
MUSAA JA SOUNDIA Sid., n. 450 s., ISBN 978-952-01-1789-4, ilm. toukokuussa
Waldemar Walleniuksen tykeimmät sauhuamiset Suomalaisen musiikkilehdistön pioneeri Waldemar Wallenius perusti maahamme ensimmäiset rocklehdet Blues Newsin, Musan ja Soundin. Tommi Liimatta on koonnut yksiin kansiin Walleniuksen parhaat arviot, katsaukset, haastattelut ja historiikit vuosilta 1971–1979.
Jukka ”Waldemar” Wallenius (s. 1948) on monipuolinen musiikkitoimittaja ja suomalaisen rockjournalismin edelläkävijä. Tommi Liimatta (s. 1976) on kirjailija ja muusikko. Hän oli Finlandia-palkintoehdokkaana romaanillaan Autarktis (Like 2017).
60
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
K. K. Downing & Mark Eglinton
40 VUOTTA JUDAS PRIESTIÄ KITARASANKARIN MUISTELMAT
Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1840-2 Alkuteos: Heavy Duty. Days and Nights in Judas Priest Ilm. lokakuussa
Legendaarisen metallibändin tarina perustajajäsenen kertomana Judas Priest on nähnyt enemmän vauhtia ja vaarallisia tilanteita kuin tusina tavallista metallibändiä yhteensä. Lähes 50 vuotta kestäneellä urallaan bändi on vakiinnuttanut asemansa maailman metallieliitissä, mutta helposti se ei ole käynyt. K. K. Downing kertoo bändin tarinan mitään salaamatta ja itseään säästelemättä; kirja sisältää rajuja kuvauksia niin bändin jäsenten välisistä yhteenotoista kuin metalliskenen 70- ja 80-luvulla synnyttämistä skandaaleistakin.
Väsymättömän heavyjyrän 18. studioalbumi Firepower julkaistiin keväällä 2018, ja bändi on yksi Suomen festarikesän suurista nimistä. ken ”k. k.” downing on Judas Priestin perustajajäsen ja entinen kitaristi. Hän perusti bändin 16-vuotiaana ja jätti kitaristin pestin vuonna 2011. mark eglinton on kirjoittanut useita bändikirjoja ja elämäkertoja. Suomeksi on julkaistu kirjat James Hetfieldistä ja Panterasta.
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
61
Sebastian Bach
SEBASTIAN BACH SKID ROWSTA BROADWAYLLE
Sid., n. 450 s., ISBN 978-952-01-1705-4 Alkuteos: Sebastian Bach. 18 and Life on Skid Row Suomentaja: Ari Väntänen Ilm. toukokuussa
Skid Rown ainoan oikean laulajan muistelmat Skid Row nousi kertaheitolla hardrockin huipulle vuonna 1989 julkaistulla esikoisalbumillaan. Se haastoi Mötley Crüen ja Guns N' Rosesin kaltai-
set esikuvansa sex & drugs & rock'n'roll -triathlonissa ja paloi nopeasti loppuun. Ikinuori kanadalainen laulusolisti Sebastian Bach sai kenkää ja päätyi valovoimaisuutensa ansiosta Broadwaylle, soolouralle ja televisioon.
Sebastian Bach (s. 1968) on kanadalainen rocklaulaja. Hänet tunnetaan parhaiten vuosistaan Skid Rown keulilla ja roolistaan Gilmoren tytöt -tv-sarjassa.
62
MUSIIKKI JA POPULAARIKULTTUURI
TU UUDISTET ETTY JA PÄIVIT OS LAIT
Lucy O’Brien
MADONNA ELÄMÄKERTA
Nid., n. 450 s., ISBN 978-952-01-1767-2 Alkuteos: Madonna. Like an Icon Suomentajat: Tanja Falk ja Sirje Niitepõld Ilm. kesäkuussa
Popin kuningattaren päivitetty elämäkerta Valovoimaisen laulajan menestystarinassa riittää kohuja: vaikea lapsuus, rohkeat musiikkivideot, kabbalakultti, mediahuomiota saaneet adoptiot ja lukuisat miehet. Tähden 60-vuotisjuhlien alla päivitetty elämäkerta paljastaa myös viimeisen vuosikymmenen tärkeimmät käänteet.
”Erittäin hyvin kirjoitettu läpileikkaus maailman eniten levyjä myyneen naisartistin elämästä.” – Kouvolan Sanomat Lucy O’Brien on brittiläinen journalisti ja kirjailija.
Nikki Sixx
HEROIINIPÄIVÄKIRJA Nid., n. 500 s., ISBN 978-952-01-1777-1 Alkuteos: The Heroin Diaries Suomentajat: Yasir Gaily ja Ari Väntänen Ilm. kesäkuussa
Mötley Crüe -basistin päivitetyt sekoilut Mötley Crüen armoitetuin sekopää Nikki Sixx paljastaa häkellyttävät päiväkirjamerkintänsä ajalta, jolloin huumeet alkoivat viedä miestä kuin pässiä narussa. Päivitetty kymmenvuotisjuhla painos kertoo myös Sixxin viime vuosien kuulumiset. ”Jos tyhmyydestä sakotettaisiin, Sixx olisi maailmalle biljoonaziljoonaa velkaa.”– Apu Nikki Sixx (oik. Frank Feranna) perusti vuonna 1981 Tommy Leen kanssa legendaarisen tukkahevi bändi Mötley Crüen. Nykyään hän on perheellinen mies, jolla on Crüen ohella uusi bändi ja oma vaatemerkki.
SARJAKUVAT
63
Tommi Liimatta
ROSKISLAPSI Nid., 72 s., ISBN 978-952-01-1770-2 Ilm. syyskuussa
Finlandia-ehdokkaan hillitön sarjakuva Musta komedia lapsesta, jonka uskovainen äiti hylkää roskakuiluun. Pojasta tulee kovien kokemusten kautta rikollinen ja äidistä ilolintu. Vuosia myöhemmin äidin ja pojan tiet risteävät. Mitä tapahtuu, kun ikääntynyt ilotyttö tapaa aikuistuneen kriminaalipoikansa, jonka kuvitteli kuolleen jo lapsena?
tommi liimatta (s. 1976) on kaunokirjallisuuden Finlandia-ehdokkuudella noteerattu kirjailija. Hän on kirjoittanut seitsemän romaania ja toimittanut yhdeksän kirjaa. Tämän lisäksi hän on julkaissut viisi sarjakuva-albumia ja kaksi runokokoelmaa. Liimatta tunnetaan myös Absoluuttinen Nollapiste -yhtyeen keulakuvana.
© Ville Juurikkala
64
SARJAKUVAT
Ralf König
PORNOJUTTU Nid., 160 s., ISBN 978-952-01-1649-1 Alkuteos: Porn Story Suomentaja: Hannu Tervaharju Ilm. syyskuussa
Königin kauan kaivattu paluu Hulvattomista homosarjakuvistaan tunnettu Ralf König palaa Suomen sarjakuvamarkkinoille omaelämäkerrallisella albumilla. Sarjakuva kertoo nuoren Eberhardin edesottamuksista ja seksuaalisesta heräämisestä... taattuun König-tyyliin. ralf könig (s. 1960) on saksalainen sarjakuva taitelija, joka tunnetaan hauskoista ja hurjista homomiehistä kertovista sarjakuvistaan, kuten Tappajakondomi (Like 1994) sekä Konrad ja Paul (Like 1996). Hänen sarjakuviaan on muokattu myös elokuviksi.
”Saksan nahkapöksyinen sarjakuvaruhtinas on ylittänyt monta ennakkoluulojen muuria.” – Hämeen Sanomat ”Königin perunanenähomojen raivokasta naiskentelua voi hehkuttaa ilman tunnontuskia.” – Ylioppilaslehti
65
SARJAKUVAT
Jeff Smith
Jeff Smith
LUUPÄÄT 2
LUUPÄÄT 3
PÄIVÄNSEISAUS
ELONKORJUU
Sid., 408 s., ISBN 978-952-01-1637-8 Alkuteos: Bone 4–6 Suomentaja: Jorma Penttinen Ilmestynyt
Sid., 504 s., ISBN 978-952-01-1638-5 Alkuteos: Bone 7–9 Suomentaja: Jorma Penttinen Ilm. elokuussa
Jeff Smithin sarjakuvaklassikko upeina värikokoelmina Luupäät on maailmanlaajuista mainetta niittänyt koko perheen sarjakuva, jossa satumainen fantasia ja piinaava jännitys yhdistyvät hykerryttävään huumoriin ja taidokkaaseen piirrosjälkeen. Sarja on saanut 10 Eisner-palkintoa ja 11 Harvey-palkintoa, ja vuonna 2005 Time-lehti kohotti Luupäät kymmenen kaikkien aikojen tärkeimmän sarjakuvaromaanin joukkoon. Like julkaisee tämän kaikenikäisille sopivan mestariteoksen ensimmäistä kertaa suomeksi kolmena upeana värilaitoksena, joista jokainen sisältää kolme Luupäät-kirjaa. Mukana on myös aiemmin suomentamattomia kohtauksia. Trilogian ensimmäinen osa Kevättasaus julkaistiin vuonna 2017, ja tänä vuonna ilmestyvät osat 2 ja 3: Päivänseisaus ja Elonkorjuu.
”Voi empimättä lausua, että Luupäät on parasta sarjakuvaa ikinä.” – kvaak.fi ”Värillisenä koko tarina mahtuu kolmeen kirjaan ja ensimmäisen osan perusteella uskallan suositella sitä kaikille hyvän fantasiasatuseikkailusarjakuvan ystäville.” – Pelit-lehti jeff smith (s. 1960) on amerikkalainen sarjakuva taiteilija, joka on palkittu uransa aikana 11 Harveylla ja 10 Eisner-palkinnolla. Luupäiden lisäksi Smith on luonut sarjakuvaromaanin RASL sekä tehnyt oman tulkintansa DC Comicsin klassisesta sankarista Captain Marvelista.
66
SARJAKUVAT
Jean-Michel Charlier
Jean-Michel Charlier
BLUEBERRY
BLUEBERRY
KENRAALI KULTATUKKA, KADONNUT KAIVOS, KULTALUOTEJA AMPUVA AAVE
CHIHUAHUA PEARL, PUOLEN MILJOONAN DOLLARIN MIES, RUUMISKIRSTUN BALLADI
Sid., 172 s., ISBN 978-952-01-1623-1 Alkuteos: Blueberry Integral 4 Suomentajat: Jorma Penttinen, Marja Luoma, Emilia Melasuo, Ilmestynyt
Sid., 216 s., ISBN 978-952-01-1737-5 Alkuteos: Blueberry Integral 5 Suomentaja: Jukka Heiskanen Ilmestynyt
Kaksi upeata Blueberry-kokoelmaa! Charlierin ja Giraudin luoma luutnantti Blueberry on sarjakuvamaailman tunnetuimpia lännensankareita, jonka seikkailut ovat viihdyttäneet suomalaisia lukijoita jo 70-luvulta asti. Molemmat kokoelmat sisältävät kolme Blueberry-albumia sekä runsaasti Suomessa ennen näkemätöntä oheismateriaalia.
”Blueberry on älykäs ja monipolvinen sarjakuva, josta riittää pohdittavaa.” – Hyllyy-sarjakuvablogi
Brian K. Vaughan
SAGA 7 Sid., 152 s., ISBN 978-952-01-1747-4 Alkuteos: Saga 7 Suomentaja: Antti Koivumäki Ilmestynyt
”Sagasta on hyvä sarjakuva tehty.” – Tähtivaeltaja
Hazel on viimein löytänyt isänsä ja äitinsä! Perhe matkustaa sodan riepomalle komeetalle, jonka hallinnasta Kiemura ja Maantuntuma ovat taistelleet vuosien ajan. Huikea tarina perheistä, lapsista ja pakolaisista jatkuu. ”Saga on sarjakuville sama, mitä Tähtien sota oli elokuville ja Harry Potter nuortenkirjoille.” – kvaak.fi
Alexanderson: Esikoinen 978-952-01-1738-2 Ilmestynyt
Annala: Värityskirja 978-952-01-1739-9 Ilmestynyt
Krefeld: Syvyyteen 978-952-01-1742-9 Ilmestynyt
Morgan: Muuntohiili 978-952-01-1765-8 Ilmestynyt
Gluhovski: Metro 2035 978-952-01-1798-6 Ilmestynyt
Mazzeo: Irenan lapset 978-952-01-1749-8 Ilmestynyt
Neuvel: Uinuvat jättiläiset 978-952-01-1796-2 Ilmestynyt
Vandermeer: Hävitys 978-952-01-1771-9 Ilmestynyt
Tuomainen: Palm Beach Finland 978-952-01-1795-5 Kesäkuu
Reynolds: Prefekti 978-952-01-0674-4 Kesäkuu
Liimatta: Sami Yaffa 978-952-01-1565-4 Heinäkuu
Liksom: Everstinna 978-952-01-1794-8 Syyskuu
Johnsrud: Metsästäjä 978-952-01-1815-0 Syyskuu
Lapidus: Top dog 978-952-01-1751-1 Joulukuu
Guillou: Made in America 978-952-01-1814-3 Lokakuu
Strandberg: Hoivakoti 978-952-01-1813-6 Joulukuu
Edvardsson: Melkein tosi tarina 978-952-01-1812-9 Marraskuu
Väntänen: Michael Monroe 978-952-01-1776-4 Lokakuu (jättipokkari)
Toisen l aisten ta r i n o i d e n p uo l e s ta KUVA: UTU-TUULI JUSSILA
v uo d e s ta 19 87 www.like.fi