Revista Petmagazine Edição 64

Sumário 04

Marketing

Dr. Marco Antonio Gioso ressalta a importância do coaching na área de marketing

22 feira

Entre críticas e elogios, 10ª edição da Rio Vet agrega conhecimento a estudantes e movimenta negócios.

17

Saúde

Drª Juliana Trigo destaca as doenças mais comuns em gatos de idade avançada

33

Comportamento

12 evento

Expovet Minas confirma o crescimento do mercado mineiro no setor de pequenos animais.

27

Interzoo

Evento em Nuremberg bate recorde de público e conta com participação de empresas brasileiras

Drª Vininha F. Carvalho explica que cães também podem sofrer de Transtorno Obsessivo Compulsivo

SEÇÕES

04 06 08 10 20

Editorial

Literatura

Notas

28 perfil

Adestrador Glauco Lima conta sua trajetória e fala de como adquirir o respeito dos animais.

30

acontece

Fabricante e clínica veterinária se unem para realização de evento em Santa Catarina

Cursos

Lançamentos

petmagazine Revista de negócios

Edição 64 Ano 2010

Editor Osmar Silva

osmar@luanda.com.br

Redação Renato F.V. dos Santos Filho Camila Adenor Rosangela Hilário (Mtb 46.219) Colaboradores Vininha F. Carvalho Dr. Marco Antonio Gioso Juliana Trigo Arte e Diagramação Diego Igor de Oliveira arte@luanda.com.br

Fotos Equipe Luanda Editores

Diretor Comercial José Haroldo G. Santos haroldo@luanda.com.br

Publicidade Fernando Cesar R. Rolhas fernando.ramos@luanda.com.br

Michele Aparecida da Silva michele@luanda.com.br Skype: luandaeditores

Administração Juici Monteiro Fernanda Oliveira Bruno Ricardo M. dos Santos luanda@luanda.com.br

Impressão HR Gráfica

Diretoria Osmar Silva José Haroldo G. Santos

Editorial Catalunha, touradas, no más...

M

undo, século XXI. Da Catalunha, região da Espanha, que a longo tempo luta por separação do país, vem um sopro de atualização de costumes ao anunciar a proibição de touradas em seu território. Um “esporte” onde a selvageria permanece com a agressão de humanos aos animais. É como as lutas promovidas em boates, hotéis e outros locais tidos como Vips, nas quais os assistentes, movidos a bebidas alcoólicas, se divertem vendo homens, às vezes também mulheres, em agressões mútuas se lavarem em sangue.

Selvageria pura. Outros dirão que a morte do touro é perfeitamente natural, normal e, na arena, ele também pode, eventualmente, sair vencedor, atingindo o toureiro. É tradição e cultura do povo espanhol. Para nós, Barcelona mostra mais um traço de sua modernidade e avanço social. Tudo muda e evolui. Necessariamente, não devemos manter tradições que atentem contra o bem estar dos animais, sejam eles grandes ou pequenos. Como argumento de defesa deste nefasto costume, os seus adeptos poderão dizer que matar o gado para transformá-lo em bifes também é uma agressão, e todos então deveriam ser vegetarianos, para preservar a vida dos touros, bois e vacas. Nós respondemos: é cada vez maior o número de

pessoas que não se alimentam de carne bovina e continuam vivendo normalmente.

Este veto à prática de touradas em Barcelona precisa, agora, ser complementada com a proibição às corridas de touros por suas ruas.

Ali, os touros não são mortos, mas cruelmente fragilizados, machucados. Daí então estará completo o banimento destas práticas medievais naquela parte do mundo, tida como culturalmente superior.

Nós, aqui no Brasil, também já tivemos o costume das touradas, que foi proibido, juntamente com as rinhas, em 1934, pelo então presidente da República Getulio Vargas. Nisto estamos à frente do Primeiro Mundo. Tomara que estas medidas sejam tomadas em outros locais, onde ainda se cultua o hábito cruel das touradas.

Todos nós

Foto da Capa: Cão em Quadrinhos: Fotografias de Estimação (www.caoemquadrinhos.com.br)

R. Joaquim de Almeida Moraes, 273 Jd. Magali - Cep 02844-000 - São Paulo/SP Tel.: +55 (11) 3461-8400 / 3461-8401 Fax + 55 (11) 3923-5374 luanda@luanda.com.br www.luanda.com.br

A revista petmagazine aceita matérias técnicas como colaboração para divulgação de projetos, trabalhos, novos produtos, etc. Os artigos deverão vir acompanhados de fotos ilustrativas com as respectivas legendas e curriculum do autor. A revista não se reponsabiliza por opiniões e artigos assinados que podem ou não expressar a mesma opinião do editor. As opiniões emitidas em artigos assinados são de responsabilidade do autor.

A petmagazine não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados, nem por aquisições em função destes.

Todos os direitos reservados, sendo proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio, sob pena de procedimentos legais.

A revista petmagazine é uma publicação bimensal da Luanda Editores Associados LTDA e tem sua marca registrada no INPI sob o número 820.994.286

Marketing

Marco Antônio Gioso Especialista em marketing e odontologia veterinária www.gioso.com.br gioso@usp.com.br

Coaching no setor Pet

C

oach é um treinador de área de esportes, e o termo passou a ser empregado também no setor corporativo, de empresas. Assim como há o "personal trainer" para condicionar o físico de alguém, o "coach" faz isto com a carreira do indivíduo. Há também o coach de vida (“life coach”), que, mesmo sendo voltado para o dia a dia do cliente, tem efeitos na carreira e vice-versa. Há coach executivo, em geral dentro das empresas, por vezes individual, e em geral compreende trabalhos em grupo e individuais.

Mas, o que se faz durante o "coaching"? Exatamente, e, felizmente, o que a maior parte das pessoas não querem ou não se apercebem: descobrir seu potencial e "defeitos". Coaching é aprender a dar e, especialmente, receber feedback.

Há profissionais que não sabem que existe treinamento para potencializar sua carreira ou para algumas características de personalidade que podem estar o impedindo de atingir o sucesso. Mas elas estão abertas, e mudariam, caso se apercebessem disto. Há que se despertar nelas esta possibilidade! Por outro lado, há os que, se conseguirem enxergar-se, não vão mudar, pois se sabotam.

Há duas vertentes. Os que querem mudar, mas não conseguem, e os que, no fundo, não querem. Faça a analogia com os viciados em drogas.

Alguns, por mais que percebam, não conseguem deixá-las, e sofrem,

e precisam de auxilio profissional. O coach age especialmente na ajuda a encontrar os meios para se atingir o sucesso, as metas, os resultados. Esta é a função principal: auxiliar o cliente a alcançar metas de forma equilibrada. Se o leitor não entende como isto é possível, acredite: existem métodos científicos de obter resultados! O nome é claro: há método. O coach implementa o método, cuja base é estabelecer um prazo e uma ação de forma eficaz. Que prazo? Os estudos indicam que as pessoas sem personalidade empreendedora franca conseguem estabelecer metas para 2 ou 3 anos. A partir disto, planeja-se "como" se obterá o "desejado". Exemplo: dobrar o faturamento de minha empresa em 3 anos. Mas as metas podem ser na vida pessoal, empresarial, familiar, etc. Podem ser desafiadoras ou singelas. Dobrar faturamento em qualquer atividade é factível, embora difícil. Quanto você crê que seja o faturamento da Coca-Cola no mundo todo? Altíssimo, bilhões de dólares. Pois a empresa tem a meta de dobrar seu faturamento em poucos anos! E por que não sua empresa, cujo faturamento anual é menor do que um milhão?

O empresário vê o mundo conforme foi criado, pelas pessoas que trabalham com ele e, pior, observando o concorrente que, em geral, pensa analogamente a ele. O livro de Chan Kim e Renne Maugbourne, “A estratégia do Oceano Azul”, enfoca exatamente

isto. Buscar alternativas, estratégia, um mercado que poucos enxergam. Não é fácil , se fosse, todos o fariam, mas é totalmente factível e basta se "abrir os olhos" do profissional para novas áreas.

O coach não diz o que fazer, muito menos como. Ele mostra caminho, ele encoraja, ele desafia. Não há segredos no coach. Afinal, não é isto que faz um personal trainer, um treinador?Desafiar, de maneira metodológica o atleta? O coach faz igual. Talvez o atleta não saiba que existe um aparelho novo, uma dieta para melhorar a potência muscular, um tênis especial. O treinador sabe e mostra. Mas, se o atleta não usar, ou se ele preferir as "baladas", beber, fumar, não haverá treinador que consiga fazer este atleta ser campeão!

Coaching somente funciona se o cliente quiser mudar comportamentos, se entrar com o espírito desarmado, arrancar sua armadura, confiar no treinador, se despojar de sua arrogância e prepotência.

Se ele quiser saber o que os outros pensam dele e saber usar isto para seu crescimento. O ser humano tem medo de mudanças, de se enxergar.

Já dizia Carl Jung: “Olhe para fora e sonhe. Olhe para dentro e acorde”.

Oxalá as pessoas começassem a acordar para a vida. Muitos, diria a maioria, vive e morre, sem nunca ter se enxergado de verdade e reclamam de nunca terem obtido sucesso na carreira. O coach ajuda a despertar as pessoas!

petmagazine 05

Literatura

‘Animais nas Guerras – A força do exército dos bichos nas grandes batalhas da história’

O livro da jornalista Priscila Gorzoni, lançado pela editora Matrix, aborda a participação dos animais nas principais guerras ocorridas no mundo. Em 136 página, o leitor pode conhecer a participação decisiva que animais, insetos, vermes, larvas e pulgas, entre outros, tiveram, tanto para ajudar a vencer, quanto para servir de auxilio aos feridos.

06 petmagazine

Um guia de como prosperar utilizando as redes sociais

‘33 milhões de pessoas na sua rede de contatos – Como criar, influenciar e administrar um negócio de sucesso por meio das redes sociais’. Esse é o novo título lançado pela editora Gente e escrito por Juliette Powell, especialista em mídias e em redes sociais.

Em 168 páginas, a autora mostra como as redes sociais podem ser eficaz e barata ferramenta de marketing, capazes de divulgar produtos e serviços para os quatro cantos do mundo.

‘Manual do Dono, Cãozinho Feliz’

A editora Nobel traz o livro ‘Manual do Dono, Cãozinho Feliz’, que aborda desde os fatores que os donos devem considerar ao escolher o novo membro da família, até os cuidados que se deve ter para criar um animal saudável e equilibrado. Na obra de 62 páginas, a autora Sarah John dá dicas de como confortar o bichinho nos primeiros dias, e orienta sobre exames e cuidados periódicos, entre outros assuntos.

‘Manual de doenças infecciosas em cães e gatos’

A obra de 368 páginas, em sua primeira edição, é um manual que inclui diversas informações sobre doenças que podem vitimar cães e gatos, como infecções virais, fúngicas, protozoárias e parasitárias.

Escrito por Ian K. Ramsey e Bryan J. Tennant, publicada pela editora Roca, também traz informações sobre doenças exóticas, como babesiose e dirofilariose, que podem estar presentes em animais importados.

‘Dr. Jack, o cão ajudante’

Escrito por Matt Dacy e ilustrado por Robert Morreales, ‘Dr. Jack, o cão ajudante’ é a primeira publicação para crianças lançada pela Clínica Mayo, nos Estados Unidos. Jack é um cachorro da raça pinscher, que é o primeiro animal em serviço na clínica.

Jack se tornou parte da equipe de tratamento de saúde, na qual, acompanhado de sua dona, a funcionária Márcia Fritzmeier, ajuda pacientes em atividades físicas, reabilitação e terapia da fala.

Espaço ao leitor A partir dessa edição, a seção Literatura, da Petmagazine, ficou mais interativa. Em um feedback com o leitor, aqueles que lerem algum livro publicado em uma de nossas edições podem nos enviar textos opinativos sobre o autor e obra, fazendo um relato de como a leitura contribuiu no dia a dia e no convívio com os bichinhos de estimação.

Estreando a novidade está Arnaldo Adenor da Silva, que comenta o livro ‘Brincando com se cão' lançado pela editora Pensamento e escrito por Suellen Dainty divulgado em nosso número anterior, 64.

Envie sua opinião para redacao@luanda.com.br

Depoimento: Arnaldo Adenor da Silva

Livro - Brincando com o seu Cão

[ ]

“O livro é muito bom. Acredito que qualquer atividade que incentive um relacionamento mais próximo e amigo com o animal de estimação é válida. A minha relação com o Joey é de extrema parceria. Quando filhote, nós o ensinamos a sentar e a buscar seus brinquedos prediletos, mas, hoje, o que ele mais gosta é pegar a guia para passearmos pela rua. Fazemos isso todas as noites! Só lamento que o livro tenha chegado às minhas mãos só agora. O Joey está com onze anos e já tem suas manias enraizadas. Fica difícil ele assimilar novos comandos. Tentei colocar em prática algumas brincadeiras, mas não obtivemos sucesso. Ele ficava me olhando com aquela carinha de 'eu não estou entendendo'. Foi muito engraçado, porque, no final, acabamos nos divertindo do mesmo jeito. Mas, para quem vai adquirir um cãozinho novo eu recomendo este livro. Assim, o dono e seu fiel escudeiro já vão se conhecendo, ficando mais fácil de adestrá-lo com as brincadeiras e os mimos de recompensa que eles amam”. petmagazine 07

Notas Plano de saúde animal

Cães vítimas da gripe

Com a chegada do inverno, os cães também podem ser vítimas de gripe. Segundo Andrea Bonates, gerente de produtos e médica veterinária da Intervet Schering, a gripe canina é muito comum nessa época do ano,e, quando a pessoa tem mais de um cão e um deles contrai o vírus, algumas precauções devem ser tomadas, como isolar o animal dos demais e não deixa-lo compartilhar objetos e comidas.

‘Cãoditato’ a governo do Texas

Com o objetivo de despertar a população do Texas, nos Estados Unidos, para a questão dos cães e gatos abandonados, o cão de nome Woodrow ganhou ajuda de sua dona para se candidatar a governador do Estado. O candidato inusitado, de partido independente, recebeu o apoio do ex-candidato Kinky Friedman. A campanha também levantará fundos para a organização Austin Pets Alive!, que assiste animais de rua e luta para erradicar a morte de vira-latas.

Morte de gato deixa população em alerta

Cães deficientes participam de pesquisa na Alemanha

A morte de um gato no Distrito Sanitário Pinheirinho, em Curitiba, por raiva, deixou a população em alerta. Segundo investigações, a doença foi contraída por meio do contato com um morcego infectado. Mesmo com campanhas de vacinação, alguns casos ainda acontecem, e o cuidado deve ser constante. Não há registros de raiva humana na cidade desde 1975 e o último caso em cães foi em 1981.

Os pets que vivem em localidades mais próximas das áreas rurais são mais propensos a contraírem a doença, pois existem grande quantidade de morcegos e canídeos silvestres, principais propagadores.

Cães que possuem apenas três patas – perdidas em acidentes ou ferimentos - foram objetos de estudo de cientistas alemães da Universidade de Jena, que pretendem aplicar a maneira de andar desses bichinhos em robôs. Os pesquisadores filmaram os animais de vários ângulos, enquanto eles caminhavam em esteiras, por meio de câmeras de alta velocidade. O objetivo é desenvolver robôs que se adaptem à perca de um de seus membros.

Evento beneficente arrecada fundos para a construção de canis De volta para casa

Após 3 meses desaparecido, o gato Alfie voltou para os braços dos britânicos Sylvia e Jon Callister.

Ele havia sumido quando o casal voltava para casa na Espanha, aproveitando uma parada. O bichano foi encontrado pela Sociedade Protetora dos Animais, que o identificou por meio de um microchip.

08 petmagazine

Animais e Flores são atrações em São Paulo No fim de semana dos Dia dos Namorados, o shopping de jardinagem Maison Garden, localizado no Tatuapé, em São Paulo, realizou mostra de cães, gatos e flores. O público pôde conferir várias raças diferentes das duas espécies, além de arranjos de flores especiais.

A ONG Abeac (Associação do Bem-Estar Animal), que assiste a 300 cães abandonados e vítimas de maus-tratos, realizou em Cambuci, São Paulo, um almoço beneficente, com diversas atrações. Além de objetivar a construção de 17 canis, que foi paralisada por falta de verba, o evento faz parte das comemorações de sete anos da associação.

O Hospital Veterinário Pet Care criou um plano de saúde para cães e gatos. O pacote, que é anual, inclui consultas, tratamento periodontal e exames de diagnóstico simples, entre outros métodos preventivos. A diferenciação com os demais planos existentes, é que não se trata de algo voltado para atendimento de emergência.

Cão retorna ao lar O cãozinho Fred, que havia sido doado a uma família de Franca, interior de São Paulo, voltou ao seu antigo lar em Jeriquaquara, também interior paulista, por conta própria.

Por não se adaptar, o vira-lata fugiu e, depois de um ano e meio, apareceu em seu endereço anterior, emocionando a professora Patrocínia Silva Soares, ex-dona.

Solidariedade

Aconteceu na cidade de Curitiba, a segunda edição do Buffet Beneficente de Sopas com Antepasto, promovida pela Associação do Amigo Animal. Foram oferecidos seis opções de sopas, incluindo vegetarianas. Os participantes desembolsaram R$ 10,00 por pessoa, cobrado com o objetivo de contribuir com a assistência de cerca de 2000 animais assistidos pela instituição.

Vacinação de cães e gatos em Branquinha

Os cães e gatos pertencentes aos moradores de Branquinha - zona metropolitana de Maceió, Alagoas, atingida pelas enchentes - receberam vacina contra carrapato, sarna e vermes.

O objetivo da medida é evitar que os moradores dos abrigos possam contrair doenças.

Medidas ilegais são tomadas para evitar o tratamento de cães com leishmaniose Com o objetivo de evitar o sacrifício de animais com leishmaniose, donos de cães fazem o uso de tratamentos clandestinos, ensinados por veterinários e proibidos pelo Governo, e encomendam medicamentos no exterior. O fato foi abordado pelo jornal Estado de São Paulo, que mostra que muitos já contrataram até advogados para defenderem a causa. Conforme a Secretaria de Vigilância em Saúde, o parasita causador da doença pode driblar facilmente a ação de remédios, e, não sacrificar o cão pode trazer grandes riscos à saúde pública.

Laboratório tem novo gerente na área pet Marco Antonio de Castro é o novo gerente de produtos da área de animais de companhia da Intervet Schering. Marco é graduado em farmácia e bioquímica pela Universidade de São Paulo e possui MBA em marketing pela Fundação Getúlio Vargas, além de MBA Executivo na Business School São Paulo.

Campanha do agasalho Com a chegada do inverno, a ONG Adote um Gatinho iniciou pelo segundo ano consecutivo a Campanha do Agasalho para cães e gatos. O objetivo é arrecadar flanelas, toalhas, cobertores, entre outros produtos que protejam os animais do frio, revertando a arrecadação para abrigos.

Anúncio de mudanças

Em comunicado oficial, a Jofadel anunciou o fim da comercialização dos produtos da linha Vermotrix e Inibidex, que foram adquiridos pela empresa Lema Injex Biologic. Os itens continuarão sendo fabricados normalmente, porém, o laboratório Lema dará continuidade à prestação de serviço e dará assistência comercial aos clientes.

Gatos agora podem tuitar

A tecnologia que permite os felinos de terem e atualizarem perfil na rede social Twitter foi apresentado pela Sony. O dispositivo, desenvolvido pela área de ciência da Universidade de Tóquio, no Japão, funciona através de câmera, um sensor de aceleração, GPS, e um gravador, que registram as atividades dos bichanos e enviam informações para o computador por meio de Bluetooth. A partir daí, a mensagem é publicada no perfil do animal.

Fogos de artifício podem ser fatal aos animais Fabricante de sanitários para cães recebe prêmio Destaque Mercadológico

O prêmio Exportação RS, categoria Destaque Mercadológico, promovido pela Associação dos Dirigentes de Marketing e Vendas do Brasil (ADVB/RS), foi dado à fabricante brasileira de sanitários para cães Pipi Dolly’s, que o recebeu juntamente com outras 12 empresas públicas e privadas atuante no setor exportador. A premiação homenageia as empresas que tiveram mais destaque na área de exportação e também no mercado interno.

Estiveram presentes no evento diversas figuras ilustres, entre elas o presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, e o presidente do Conselho Administrativo da Gerdal, Jorge Gerdal Johannpeter.

Os fogos de artifício podem levar animais à morte. Essa afirmação foi feita por profissionais do Instituto Nina Rosa, que afirmam que o barulho gerado por eles causam palpitações, taquicardia, náuseas e sensação de atordoamento. Para minimizar o problema, recomendam o fechamento de portas e janelas, para evitar ferimentos e suicídio; colocar o animal em ambiente calmo, com iluminação suave; e, antes de começar a queima, deixar o bichinho onde estejam ligados o rádio e a tevê, aumentando o volume gradualmente, para que se acostumem ao som alto; entre outras atitudes que aliviam a angústia.

petmagazine 09

Cursos

Acupuntura veterinária

Chance de especialização

O Instituto Bioethicus oferece em Porto Alegre (RS) o curso de especialização em Acupuntura Veterinária, com carga horária de 500 horas ( dois anos de duração), divididas em 384 horas por aula e 116 horas de ambulatório. O início das aulas está previsto para 14 de agosto.

Os alunos terão palestras nacionais e internacionais, e direito a materiais didáticos, disponíveis online, e equipamentos e materiais de consumo para a parte prática. www.bioethicus.com.br

A Fundação Escola de Comercio Alvares Penteado (FECAP) abriu inscrições para os cursos de pós-graduação do segundo semestre. Entre os temas estão: finanças empresariais, Gestão Estratégica de Marketing e Venda, e Gestão Tributária.

A maioria tem duração de 1 ano e meio, com carga horária de 378 horas/aula. www.posfecap.com.br

Curso aborda o tema Oftalmologia

Opções em pós-graduação e MBA

Estão abertas as inscrições para novos cursos de pós-graduação e MBA da FAAP, em São Paulo. Os interessados podem escolher diversas opções, entre elas Gestão de Marketing, Gestão para a Sustentabilidade, e MBA Empresarial em Gestão de Negócios Internacionais, entre outros. As aulas estão previstas para iniciarem nos meses de agosto e setembro, dependendo da área escolhida. www.faap.br/pos

Nos dias 14 e 15 de agosto acontece o módulo 4 do curso de Cirurgias de Tecidos Moles, oferecido pelo Hospital Veterinário Cães e Gatos 24h. Com o tema Oftalmologia, haverá orientação e aulas práticas com o Profº Msc. Eduardo Toshio Irino. Também haverá palestras de convidados, como da doutoranda do VCI/ FMVZ Usp e sub-coordenadora do curso de oftalmologia da Anclivepa – SP, Renata Squarzoni, e do mestrando em cirurgia pelo FMVZ USP, e oftalmologista da Provet e PetCare, Fernando de Barros Nóbrega Maia. www.caesegatos24h.com.br

II Curso de Quiropraxia Veterinária

Entre 28 de agosto deste ano e 30 de julho de 2011 o Instituto Brasileiro de Reabilitação Animal realiza o II Curso de Quiropraxia Veterinária. Ao todo são seis módulos, com aulas realizadas em um final de semana por mês, alternado entre práticas e teóricas. Coordenado pela Drª Camila Morandini, especialista pela Avademia de Quiropraxia Options for Animals, em Sittensen, na Alemanha, o curso aborda temas como: técnicas de manipulação, neuroanatomia, exames e patologias neurológicas, entre outros. www.ibravet.com.br

Evento

Feira personifica a importância de Minas Gerais no segmento pet Atrações, palestras, cursos e exposição de produtos marcaram a primeira edição do Expovet Minas, realizada no Expominas, em Belo Horizonte, mostrando a força do Estado também na área de pequenos animais Reportagem e Fotos: Renato Vasques

E

m um Estado conhecido pelo predomínio do setor de animais de grande porte, aconteceu a primeira edição do Expovet Minas, realizada entre os dias 29 maio e 1º de junho no Expominas, em Belo Horizonte, capital mineira. Direcionada para o setor pet, a feira foi promovido pela Primor Eventos, em parcerias com o Governo do Estado, o Conselho de Medicina Veterinária (CRMV), Super Agro Minas, Federação da Agricultura e Pecuária do Estado de Minas Gerais, entre outras entidades.

Durante os três dias, passaram pelo local cerca de 5 mil pessoas, que puderam conferir 28 palestras e cursos gratuitos, além de novidades expostas em 50 estandes, que totalizaram 70 marcas.

De acordo com a diretora da empresa organizadora, Fabiana Braz, o Expovet Minas tem como objetivo conscientizar os profissionais do setor pet para esse tipo de evento, que só contribui para a profissionalização do setor e demonstra que o mercado mineiro cresce de maneira acentuada também no segmento de pequenos animais. Hoje, o Estado conta com 4.698 pet shops, 1.031 clínicas e consultórios, e 6.787 médicos veterinários.

“Esse projeto vem amadurecendo há quatro anos, pois percebíamos a carência que ainda existe nos profissionais dessa área. O mercado pet cresceu muito nos últimos anos, porém, de forma desordenada. Esse evento, além de atualizá-los com novidades, os capacitam com cursos e palestras.

São oferecidos temas diferenciados, como administração, marketing, financeiro, e banho e tosa. Acreditamos que aqueles que participaram saíram com outra bagagem, e adquiriram 12 petmagazine

"O mercado Pet cresceu muito nos últimos anos, porém de forma desordenada.

Esse evento, além de atualizar os profissionais, os capacitam.

Fabiana Braz - Organizadora do Expovet Minas

"Procuramos participar sempre de eventos do segmento, que complementam o trabalho de divulgação feito nos meios de comunicação.

George Thomaz - Fundador do projeto Cão Guia Brasil

No evento o público pôde conferir exposições de cães para venda

um diferencial”, afirmou.

Aberta ao consumidor final, o evento também recebeu visitantes ilustres, como o fundador do projeto Cão Guia Brasil, George Thomaz. Psicólogo e adestrador de cães, George viu a feira como uma oportunidade de divulgar melhor o trabalho do instituto, sediado no Rio de Janeiro. “Procuramos participar sempre de eventos do segmento, que complementam o trabalho de divulgação feito nos meios de comunicação. Nosso intuito é treinar cães e doar para pessoas deficientes visuais. No Brasil, hoje, existem cerca de 5,4 milhões de cegos, sendo que há apenas 70 cães guias trabalhando.

Queremos aumentar esse número de animais, pois a fila de espera atual é de 12 mil deficientes”, ressaltou.

O adestrador também falou sobre o processo de treinamento dos cães guia. “O cachorro inicia o treinamento a partir dos três meses de idade. O animal é selecionado e fazemos uma análise de seu perfil, para determinar se ele pode cumprir a tarefa ou não. A partir daí começa a primeira fase, que é de socialização. Após esse período, vem o treinamento específico, que é o momento que ele aprende a guiar uma pessoa. Não há raça determinada para se tornar um cão guia. O cachorro precisa apenas ter um temperamento adequado e ser muito tranqüilo. Geralmente são utilizados Labrador ou Golden, mas, o que é essencial para a adaptação do deficiente e o cão é a empatia”, explicou.

A feira apresentou outras atrações, como demonstração de tosa e trimming, conduzidas pelo grommer Waldecir Alexandre, de renome internacional, e exposição de cães para venda.

Fabricantes e distribuidores divulgam novidades e falam de suas atuações no mercado mineiro Agroinca João Carlos Schimitt Em Minas Gerais atuamos por meio de um representante, que é responsável por cadastrar distribuidores no Estado.

Pensando em mostrar o que temos de melhor, trouxemos nossa linha tradicional, que é a marca Matacura, com produto que possui 65 anos de mercado. Como lançamento, apresentamos a linha de embelezamento Cão Fiel.

Em relação ao evento, está muito bom, porém, como nosso objetivo é atender a lojistas, distribuidores e profissionais da área, a presença do consumidor final acaba atrapalhando.

Atlante Distribuidores Roberto Campolina Minas Gerais é um mercado em desenvolvimento, e as pessoas, aos poucos, estão criando a cultura de tratar melhor os pets. Diante desse cenário, procuramos distribuir os melhores produtos para suprir as necessidades dos apaixonados pelos bichinhos. Somos distribuidores da Pet Society e da Petix, e trouxemos novidades dessas duas marcas.

Por parte da Pet Society, trouxemos o ofurô, que é bem interessante para incrementar o banho e tosa. Já pela Petix, temos o Magic Ball, que é um bebedouro portátil, e o Cat’s Best, que é granulado higiênico para gatos, biodegradável.

Brasmed Leonardo Freire Para esse evento, divulgamos o novo Colchonete Térmico Digital Brasmed, o único do segmento com controle real de temperatura.

Quanto ao mercado, como estamos localizados em Uberaba, acompanhamos de perto o crescimento do setor no Estado.

Hoje, ele é um dos mais expressivos para a empresa. É muito importante participar de um evento como esse, onde há a presença do consumidor final, que é nosso principal foco, já que não utilizamos distribuidores.

Duprat Mylena Monteiro Nossos produtos são distribuídos em Belo Horizonte pela Pioneira, porém, temos mais dois distribuidores que atuam no Triângulo Mineiro e sul de Minas. Juntos, estamos desenvolvendo

um trabalho muito bom no Estado, que é considerado tradicional no segmento de bovinos e ovinos. Essa feira está me surpreendendo, e a presença maciça do público mostra que o ramo pet está tendo um retorno muito bacana.

Apresentamos aqui nossa linha direcionada para suínos, como a Transuin, e a linha de grandes animais: Abamectina e Ivermectina; o Alnor; e o Fervit, que são produtos que não estavam sendo divulgados e trabalhados aqui.

Farmina João Carlos Sou membro da JS Rações e represento a marca dentro do Estado de Minas Gerais. Vejo que, devido as famílias terem menos filhos, está havendo um investimento muito grande no animal, que acaba compondo esse espaço nos lares. Isso dá aos produtos maior valor agregado, superando os valores do alimento humano. Encontramos produtos para cães com preço variado entre R$ 18,00 e R$25,00.

Para suprir esse mercado, disponibilizamos produtos que atingem desde a classe média, até a mais alta. Nosso nicho possui ração standard, premium e uma super premium, além da linha super premium para gatos e da premium, também para os bichanos.

Green Pet Care José Mario Castilho Estamos fazendo pela segunda vez o lançamento de nossos 100 produtos, todos de utilidade para problemas caseiros do animal, como higiene e beleza.

Temos também uma linha voltada para profissionais.

Recebemos elogios maravilhosos aqui.

Fizemos uma apresentação de banho e tosa, e tivemos um feedback bem legal com o público. O mineiro abriu o coração para a Green Pet Care e só tenho a agradecer.

Guabi Fabiano Pinheiro Nossa atuação no mercado mineiro é feita por meio de distribuidores. É o nosso maior mercado de distribuição no País e demonstra ser muito promissor no segmento.

Pensando em trazer novidades para esse público, divulgamos o GranPlus. Trata-se de um produto high § petmagazine 13

Evento

premium, com grande diferencial no mercado, que é a conservação natural. É o único do segmento com esse diferencial. Além disso, temos a linha Sabor & Vida, que está ganhando novas versões: Sênior e Light. Como opção super premium, temos o nosso produto top, que é o Guabi Natural, que sempre divulgamos nas feiras.

Estar próximo do consumidor final, como é o caso da Expovet Minas, é interessante, pois conseguimos mostrar nossos produtos tanto para médicos veterinários e lojistas quanto para aqueles que vão consumi-los.

Intervet Schering Annelise Mitt Focamos na coleira anti-pulga e antiparasitas, Scalibor, e o Pulvex, direcionado para o combate da leishmaniose, além de outros itens que compõe nossas linhas gerais.

Para a Intervet, o mercado de Minas Gerais tem uma importância muito grande, até porque a leishmaniose é uma doença muito grave, e atinge não só Belo Horizonte, mas todo o Estado.

Em âmbitos gerais, o setor pet está em expansão. Cresceu em torno de 6% em relação ao primeiro semestre de 2009. .

Merial Ivana Santos Estamos com toda linha de terapêuticos e biológicos, além da ‘família’ Frontline, que estamos revitalizando. Temos o spray, o Top Sport e o Plus.

Atuamos no Estado de Minas por meio de dois distribuidores, que fazem o trabalho de forma exclusiva. O mercado mineiro está crescente, porém, ainda não tem a mesma força de São Paulo e Rio de Janeiro, que já são maduros no segmento. Apesar disso, nas fazendas, bem no interior do Estado, os pets já estão começando a ganhar espaço dentro das casas, e quando isso acontece, o animal passa a ganhar um tratamento vip, o que impulsiona o mercado.

Osspret Sebastian Guzman Estamos obtendo resultados muito bons no mercado mineiro durante esses dias de evento. É uma área que necessita de mais produtos premium e de alta performance. Procuramos suprir essas necessidades, trazendo o que temos de melhor. Apresentamos aqui a mesma 14 petmagazine

linha que trabalhamos na Anclivepa, em Belém do Pará, porém, com alguns pré-lançamentos. Um deles é o Procolor, que atua como limpa lágrima e removedor de manchas. É um produto que complementa nosso tonalizante, pois atua na parte externa, removendo manchas provocadas pela cor ferrugem das lagrimas ou até mesmo manchas de urina na região perineal. Também remove marcas de secreções em roupinhas e caminhas.

O público mostrou-se muito interessado em nossos itens e tivemos que aumentar até nossa equipe dentro do estande, para melhor atender os visitantes.

Petix Luiz Fernando Lourenço Começamos há três anos fazer um trabalho conjunto com a distribuidora Atlante, e estamos muito contentes com os resultados. Minas é um mercado promissor, e a adesão do lojista de Belo Horizonte tem sido muito grande. Daqui dois a três meses, estaremos atuando em outras áreas do Estado.

Para exposição, trouxemos o granulado e os tapetes higiênicos, brinquedos e a parte de Grommer e trimming, que são escovas, rasqueadeiras...Todos são sucesso devido ao quesito qualidade.

Pet Quality Enio Rodrigues Nossa novidade é a tatuagem em pó, que é uma opção para enfeitar o animal de forma momentânea. É um produto que sai após lavagem. Anteriormente, a tatuagem ficava por mais tempo no animal, e era removida apenas após dois ou três banhos. Pode ser usado em festas e exposições, e é muito fácil e rápido de fazer. Em dez minutos o trabalho está feito.

Belo Horizonte é a terceira maior economia do País, porém, no setor pet –principalmente na área de estética ainda fica atrás de São Paulo e Rio de Janeiro.

Em relação à presença do consumidor final, isso atrapalha, pois aparecem muitos curiosos, que não atuam no segmento.

Mesmo com nosso foco não sendo o público final, temos que distribuir matérial promocional para eles, o que, de certa forma, é um desperdício. É desperdício de mão-de-obra, já que os atendentes têm que dar explicação para pessoas que não têm vínculo com o mercado.

Evento

Pet Society Adriane Radecki Esse é vento é maravilhoso para o mercado mineiro. Hoje vemos o animal adquirir o papel de membro da família, e Minas é de grande importância para a empresa. Os produtos, apresentamos o nosso ofurô, para incrementar o banho e tosa. Lançamos aqui também o kit Copa, que é composto por camisetinha, corneta e tabela da competição, além de duas tinturas temporárias Magic Color, nas cores amarela e azul. É um produto direcionado apenas para lojistas, para os centros de estéticas poderem criar os lucks. Por fim, temos aqui a linha Beeps, básica e essencial para nossa marca, composta de xampu neutro, xampu para filhotes, xampu para pelagens claras, condicionador e perfumes.

Pioneira Daniela Fonseca Não apresentamos lançamentos, pois somos distribuidores e nossos parceiros estão expondo também. Cada um deles está divulgando seus lançamentos e nós apenas apresentando nosso trabalho dentro do mercado de Minas.

Atuamos na Grande Belo Horizonte, e algumas regiões do interior, e notamos que o mercado, nesse primeiro trimestre, foi muito bom. No fim desse período, sentimos um pouco, mais pela chegada do inverno, que, de certa forma, acaba influindo.

RS Import Marco Antonio Duarte Apresentamos os produtos importados da Andis e a Uau+, marca própria, composta por máquinas, tesouras e lâminas.

A Expovet Minas é a primeira feira realizada na região, e estamos aproveitando a oportunidade para manter contato com distribuidores. Entretanto, a presença do consumidor final é complicado, porém, a maioria das feiras pet no Brasil é feita nesse formato. Em relação à parte de congresso, deveriam trazer pessoas mais conhecidas no segmento, para atrair um maior número de profissionais e fomentar mais os negócios.

Sanol Dog Osmar Dias Lançamos recentemente uma linha profissional, direcionada basicamente ao banho e tosa. Estamos aproveitando esse evento para fazer a divulgação 16 petmagazine

e consolidar essa novidade, que pode ser encontrada em todo País nas lojas de pet shop.

Nossa atuação no mercado é feita por meio de distribuidores, que atuam por região. Também atuamos por intermédio do atacado. Isso no segmento mais especializado. Já para produtos alimentares na linha pet visitamos diretamente as grandes redes de varejo.

Estar aqui presente, nos ajuda a consolidar nossa marca, nossa linha de produtos e nossos negócios junto aos estabelecimentos especializados e ao consumidor final.

Vansil Claudio Fonseca Para este evento, não foram apresentados lançamentos, que serão feitos no segundo semestre. Porém, aproveitamos a ocasião para divulgar o Halitodine, medicamento para combater o mau hálito e o tártaro. Trouxemos também o Vancid, que é um desinfetante, disponível em essência de eucalipto e maçã verde. É utilizado para a desinfecção de canis e da própria área onde o animal vive. Outro produto é o Vitasil Energy, que é estimulador de apetite e combate a anemia, além de nossa linha de vermífugos. São mais de 64 produtos, cujos principais mesmo são o Vancid e o Vitasil Energy.

Minas Gerais está entre os maiores Estados brasileiros, e, para a Vansil, tem grande representatividade. Ainda não é tão grande quanto São Paulo e Rio de Janeiro, porém, o pessoal está adotando a cultura de investir nos pequenos animais, que acabam assumindo o papel de filho. Isso contribui para o crescimento do mercado.

Vetnil Cristiano de Sá Divulgamos toda linha de medicamentos e nutracêuticos, com ênfase nos produtos Emagripet, auxiliar na redução de peso de cães e gatos. Além dos dois produtos da linha Pet Active palitos e pró-bife, que, além de serem agrados, oferecem propriedades funcionais ao organismo.

Para a Vetnil, o mercado mineiro é muito grande. Apesar disso, temos a certeza que ainda há muito que desenvolver.

Através dessa feira – que ao meu ver deveria ser direcionada somente para profissionais ligados ao setor - percebemos que há várias lacunas a serem preenchidas.

Saúde

Enfermidades mais frequentes em gatos geriátricos Com o passar dos anos os bichanos tornam-se mais vulneráveis à problemas de saúde.

Pensando nisso, diversos cuidados devem ser tomados para uma boa qualidade de vida.

O

Texto: Juliana Trigo Fotos: Divulgação

hipertireoidismo tem sido uma enfermidade comum em gatos de meia idade ou geriátricos, muitas vezes estando associado com perda de peso corporal e aumento no consumo alimentar e na atividade do animal. Esses gatos podem ser mantidos com um alimento de alto nível de energia e altamente palatável.

A enfermidade periodontal e o tártaro também são problemas frequentes nos gatos idosos. Estas enfermidades muitas vezes geram a perda dos dentes e podem ser prevenidas pela manutenção da higiene oral dos gatos ao longo

de suas vidas. Esta prática pode ser auxiliada oferecendo-se alimentos secos que têm uma ação abrasiva natural nos dentes. Se o gato geriátrico tiver uma má dentição, pode ser necessário o oferecimento de alimentos bem picados ou com um alto teor de umidade. Em gatos, deve-se evitar longos períodos de inapetência, especialmente nos idosos, pois isso poderia levar a uma condição patológica conhecida como lipidose LONGOS PERÍODOS DE INAPETÊNCIA PODE LEVAR O ANIMAL À MORTE

Juliana Trigo: Médica Veterinária e Supervisora Técnica da Ourofino

hepática capaz de levá-lo a óbito. É indispensável que uma fonte de água limpa e fresca esteja sempre à disposição dos gatos, especialmente no caso dos gatos idosos, já que eles têm uma maior dificuldade de controlar a temperatura corporal e também têm sua percepção de sede diminuída, o que pode levar à desidratação e até mesmo infecções urinárias.

Essas e outras enfermidades somente podem ser diagnosticadas pelo médico veterinário, sendo necessárias visitas frequentes a este profissional quando o gato atinge a meia idade. Além disso, a prevenção ainda é a melhor forma de proteger a saúde de seu velho amigo.

petmagazine 17

Lançamentos 1

1 Alimentação diferenciada para cães obesos Aumentando o leque de produtos para cães obesos disponíveis no mercado, a Selecta Pet Care desenvolveu a Dog Excellence Adulto Light. Possui densidade calórica reduzida e é composta de fibras especiais, que auxiliam no controle e na perda de peso, além de ter um sistema direcionado para a proteção da pele, pelo e dentes. É indicada para cachorros a partir de um ano de idade, e pode ser consumida por todas as raças. www.selectapetcare.com.br 2 2 Higienização para as mãos Para uma completa higienização das mãos, a Galderma apresenta o Soapex Espuma Anticéptica.

Trata-se de um frasco de 50 ml com uma solução eficaz em casos em que não há água corrente ou sabão acessível. O produto não exige enxágüe, e pode ser utilizado no escritório, nas ruas, ou após brincadeira com os pets. www.galderma.com.br

20 petmagazine

3 Linha para cães de todas as idades Objetivando suprir as necessidades fisiológicas dos cães em cada fase de sua vida, a Guabi lança a linha GranPlus, alimentos premium especial. Há opções tanto para cães adultos quanto filhotes, com versões: frango e arroz; carne e cereais; ovelha e cereais; performanse; e light, disponíveis em embalagens de 2Kg e 15Kg. www.guabi.com.br 4 Produtos para banho A Pet Society apresenta a linha Beeps, produtos para banho direcionados a cães e gatos. São xampus e condicionador que possuem pH balanceado, e proporcionam limpeza da pele e da pelagem. Estão disponíveis tanto para cães adultos quanto para filhotes. www. petsociety.com.br 5 Novidade transforma urina em pó Limpar a urina ficou uma tarefa mais fácil com o novo produto da Petmais, o Seca Xixi Varrer. Trata-se de um produto que, quando aplicado sobre a urina, a transforma em pó, fazendo com que o dejeto possa ser varrido e colocado na pá. A novidade evita o contato do xixi com a mão e ajuda a limpar os lugares

mais difíceis, além de eliminar o odor e higienizar o local. www.petmais.net 6 Anti-pulgas roll on O anti-pulgas Previn Bolaplic é o lançamento da Coveli para o cuidado de cães. Disponível em embalagem roll on, apresenta praticidade e segurança, não havendo perigo de super dose. O produto é contra indicado apenas para felinos e cães galgos. www.coveli.com.br 7 Ração premium para gatos castrados A Premier Pet apresenta seu lançamento na linha premium especial para felinos.

Trata-se da Golden Gatos Castrados, disponível no sabor salmão. O produto é indicado para gatos que passaram pelo processo de castração, que têm necessidades nutricionais especiais devido alterações fisiológicas.

Previne a obesidade, aumenta a proteína e ajuda na manutenção do trato urinário.

Está disponível nas embalagens de 1Kg, 3Kg e 10,1Kg. www.premierpet.com.br

2

3

4

6

7

5

petmagazine 21

Rio Vet 2010 Feira

22 petmagazine

Em sua 10ª edição, a feira de negócios para pequenos animais, organizada no maior centro de convenções da América Latina, reuniu 7.200 visitantes, entre fabricantes, representantes de laboratórios, criadores e proprietários de clínicas e pet shops Texto e Fotos: Camila Adenor

petmagazine 23

Feira

R

ealizada em um dos principais pólos do mercado pet no Brasil, a 10ª edição da Feira de Negócios Pet & Vet, organizada no Riocentro, reuniu mais uma vez, em um único espaço, sete mil e duzentos visitantes entre fabricantes de alimentos, representantes de laboratórios, criadores, tosadores, adestradores e proprietários de clínicas e pet shops, que expuseram seus produtos, fecharam novas parcerias profissionais, e aprimoraram seus negócios. Também estiveram presentes médicos veterinários e estudantes, que percorreram os 87 estantes absorvendo novos conhecimentos e trocando experiências com profissionais renomados da área.

Paralelo ao evento, ocorreram importantes workshops e palestras de nível internacional. Os inscritos puderam participar da 10ª Conferência Sul-Americana, ministrada pelo doutor Edward Feldman, docente da Universidade da Califórnia, que contou com importantes nomes, como Hélio Autran de Morais, Margie Scherk, Murray E. Fowler e Nestor Alberto Calderón. As conferências foram todas realizadas com tradução simultânea e abordaram importantes temas como: cirurgia, clínica e emergência, dermatologia, endocrinologia, geriatria, oncologia etc. Profissionais habilitados em pet shops aproveitaram para se qualificar no workshop de Banho e Tosa. Os palestrantes Alessandra Aquino, Flávio Fernandes, William Galarde e Luiz Serra ensinaram técnicas inovadoras de tinturas, mechas, tosas para cães de pelos liso e duro, e estética animal para aumentar o faturamento do estabelecimento. Os empresários

O público pôde conferir ao vivo demonstrações de tosa

do segmento também não perderam tempo e foram logo participar do curso de Marketing Empresarial, ministrado pelo Profº Marco Antônio Gioso, que abordou assuntos como: elevação no faturamento, atendimento com excelência e como lidar com concorrentes e conquistar novos clientes.

Além da oportunidade de fomentar grandes negócios, a Rio Vet contou com atrações para o público e expositores.

A LXVIII Exposição Internacional de Gatos de Raça e a Exposição Internacional de Beleza Canina abrilhantaram os olhos dos admiradores, que se renderam à beleza dos cães e aos mistérios dos felinos mais bonitos do País.

•

FEIRA & MERCADO

Entre os expositores, é unânime o contentamento com a esfera comercial.

Com o mercado em franca expansão e cada vez mais competitivo, os empresá-

rios investem em produtos de melhor qualidade e serviços diferenciados, para atender com excelência às necessidades de seus clientes. “O crescimento e o amadurecimento do setor pet fizeram com que os consumidores se tornassem mais exigentes em suas escolhas, buscando sofisticação, qualidade e melhor custobenefício. A feira se torna importante, exatamente por ser a porta de entrada para os três principais contatos do ramo, que são os lojistas, veterinários e o próprio criador”, explana Marcelo Sepulveda, diretor executivo da Pet Field.

Buscando fazer um parâmetro do mercado de 19 anos atrás, Mylena Monteiro, da Duprat, acredita que, hoje, o segmento pet proporciona arestas para as diversas frações do setor. “Todos os segmentos do mercado para pequenos animais estão crescendo e conquistando o seu espaço, tanto no ramo de medicamento quanto nos de acessórios, suprimentos e alimentação. A percepção dos profissionais da área e dos proprietários de pets com relação ao mercado mudou muito, e isso é surpreendente. Os resultados acabam sempre sendo positivos”, afirma.

Apesar do mercado nos últimos anos se mostrar bastante promissor, Alessandro Henrique, diretor de manufatura da Pet Life, acredita que o setor precisa ir em busca de mais profissionalismo. “É um mercado que ainda tem muitas pessoas que não conhecem o segmento, mas que entram nele e se aventuram.

Isso não ocorre só na parte de fabricação e distribuição, mas também na área pet shop. Trabalhamos em um setor que tem tudo para se profissionalizar, mas que também, tem muito chão para andar pela

Lançamentos Fabricantes expõem produtos e apresentam novidades aos participantes “Estamos trabalhando com dois lançamentos, o Pet Active, uma linha de palitos funcionais, e o Emagripet, um emagrecedor para a obesidade de cães. As expectativas em relação à feira são boas, e o público está bem qualificado” Vetnil – Cristiano de Sá

24 petmagazine

“Trouxemos um granulado vegetal 100% biodegradável, importado da Alemanha; a linha Eco Clube da Alcon, para pássaros; produtos da Pet Society; e o quite da copa do mundo. Também estamos realizando tosas artísticas com profissionais renomados” Pet Field – Marcelo Sepulveda

"Apresentamos a Abamectina e Ivermectina 1%, indicadas na eliminação e controle de vermes redondos gastrintestinais em suas formas adultas e lavares.

Acredito que esse ano lançaremos mais coisas direcionadas ao mercado de eqüinos ” Duprat – Mylena Monteiro

“Nós não temos lançamentos, mas estamos relançando a linha Bibos com alguns detalhes modificados.

Nosso principal objetivo é estar em contato direto com o clínico veterinário, e a feira tem nos proporcionado isso”

Lupos – Antenor Romanini

“O mercado tem sido muito promissor e temos planos para atuar no mercado externo.Participamos recentemente de uma feira em Nuremberg, na Alemanha, expomos nossos produtos, e a recepção foi muito boa.

Aqui trouxemos como lançamento o canil plástico, que não enferruja.”

Brasmed – Leonardo Freire

Feira

frente”, enfatiza.

Mesmo sendo realizada no segundo maior mercado pet do País, os expositores, em sua maioria, acreditam que a Rio Vet não é valorizada pelos comerciantes da própria região, e que os organizadores do evento deveriam investir mais em infraestrutura e selecionar melhor o seu público. “O estado do Rio de Janeiro merece uma feira de qualidade. Acredito que ainda dá para melhorar bastante em relação ao que a gente espera de um evento como esse. São Paulo tem uma feira ótima e o Rio ainda tem muito que agregar. Precisa investir em melhorias com relação a tamanho e público”, opina Cristiano de Sá, diretor de marketing da Vetnil.

Para Marcelo Sepulveda, da Pet Field, desde a edição anterior, a Rio Vet vem conseguindo se recuperar. “2009 foi o ano da virada. A feira começou a crescer novamente. Esse ano está melhor, investimos o dobro no estande com relação ao ano passado. Se ela continuar vindo com essa organização e planejamento, o número de expositores e visitantes só tende a aumentar”, afirma. Já na opinião do diretor de marketing da Lupos, Antenor Romanini, a feira não tem dado indícios de crescimento. “A Rio Vet tem se mantido dentro do propósito dela.

Eu não vi nessas duas últimas edições nenhum tipo de aumento”, expôs.

Indo de encontro a esse ponto de vista, Felipe Coelho, marketing da Gran, diz que o evento tem se consolidado, atingindo o tamanho ideal. “Há uns três anos, parece que esse tamanho é que tem se estabilizado. Não é maior nem menor.

Talvez tenha caído no número de visitantes, de palestras, ou seja, congressistas,

“Esse ano, viemos à feira com o propósito de divulgar uma inovação: a linha Grancão Bifinhos, rica em proteína animal, nos sabores de carne e picanha.

Estamos com crescimento expressivo, hoje nossa marca detém 15% do faturamento da empresa” Gran – Felipe Coelho

26 petmagazine

Veterinários & Acadêmicos “A Rio Vet enfraqueceu, comparada as de alguns anos atrás. Ela ocupava os dois andares do Riocentro e, hoje, entramos em uma sala para assistir uma palestra de oncologia e tinha três pessoas. Com relação à qualidade, não temos o que reclamar, mas falta investimento e mais atenção para essa Conferência” Veterinários - Luis Fernando Mendonça e Roberta Regina da Silva

“Eu estou gostando bastante da feira e do congresso. As palestras que assisti foram excelentes. Pra mim, tem sido super importante.

Estou assistindo coisas que ainda não tive na faculdade e está me dando uma ótima base” Estudante 7º Período de Veterinária – Maila de Medeiros

expositores, empresas presentes, mas parece que ela conquistou o tamanho ideal”, acredita.

Há alguns anos sem marcar presença na feira em função de compromissos profissionais, Mariana Hagel, diretora de marketing da Bayer, se surpreendeu com o tamanho do pavilhão em que a feira foi realizada. “Imaginei que fosse um pouco maior. Recentemente participamos da Anclivepa, que estava com um espaço grande. Também percebi que tem poucos laboratórios, poucas empresas de alimentos, equipamentos e pet shops. Mas, agora, a minha intenção é avaliar se nas próximas edições a gente participa como expositor ou se, de repente, nós fazemos um trabalho diferenciado, direto com palestras. Talvez valha mais apena, porque o interesse da Bayer é realmente estar mais próximo

“Há quatro anos no mercado, nossos produtos possuem qualidade e são acessíveis a qualquer público. Esse ano, para feira, trouxemos o lançamento de citrolena, tanto na linha de shampoo e sabonete quanto na linha de citros 500 ml” Pet life – Alessandro Henrique Alves

“O Rio de Janeiro tem um mercado pet muito forte. Os profissionais estão renovando os seus equipamentos, e isso proporciona boas vendas. Temos lançamentos na parte de acessórios, mobílias, equipamentos de monitoração e promoções em equipamentos de anestesia” Med – Sinal - Marcelo Luis Ferreira

“É a primeira vez que participo da Rio Vet . A feira e o congresso, em si, têm atingido muito às minhas expectativas. Aqui, estou tendo a oportunidade de assistir palestras dos profissionais mais renomados da área, que só conhecia pelos livros científicos” Estudante 7º Período de Veterinária – Thaís Amatamores

do veterinário”, explica.

Em resposta à opinião dos expositores, Miriam Prista, diretora da feira, afirma que o evento melhorou muito com relação a público e qualidade. “Antes tinha muito estudante e hoje nós temos uma presença maior de profissionais. Se nós abríssemos para o público, com certeza haveria um número ascendente de visitantes, mas o objetivo da Rio Vet não é esse. No ano que vem, a feira será realizada em um local menor, no centro da cidade, próximo do metrô e do aeroporto, para facilitar o acesso dos expositores, visitantes e profissionais. A Rio Vet acontecerá em uma data intermediária, entre a Anclivepa e a Pet South America, no final de junho e início de julho. Acredito que agora estamos acertando exatamente nos pontos que merecem mais a nossa atenção”, finaliza.

“O Mercado do Rio de Janeiro é potencial pra qualquer fabricante de produtos veterinários. Todos os nossositens são novos. Temos à disposição produtos para diversos problemas que o dono enfrenta com o cachorro, desde higiene à educação” Green Pet Care – José Mario Castilho

“Para nós, o mais importante é estar com o público, que é o nosso formador de opinião. Um veterinário bem informado, que se utiliza de feiras, palestras e simpósios, é um profissional que está mais preparado para indicar os melhores produtos e tratamentos para os consumidores finais” Bayer – Mariana Hagel

Feira Internacional

NUREMBERG recebe a nata do ramo pet mundial InterZoo bate recorde de público e deixa satisfeitos aqueles que participaram Texto: Renato Vasques Fotos: Divulgação

A

cidade de Nuremberg, na Alemanha, recebeu, entre os dias 13 e 16 de maio, a InterZoo 2010, considerada a maior feira de negócios do segmento pet no mundo. Com visitação recorde, 38.324 profissionais do setor, oriundos de 115 países, puderam conferir as novidades e realizar negócios.

Em um espaço de 90.000 m2, 1502 empresas, de 53 países diferentes, expuseram produtos (acessórios, alimentos e medicamentos) e serviços.

Para Teilor Cerqueira Gomes, da Supra, o evento foi a oportunidade de deixar a marca ainda mais em evidência. “ É a quarta vez que participamos, e pudemos fechar ótimos negócios. Rece-

Estande utilizado pela Ferraz Máquinas

Supra leva diversidade de produtos com destaque para linha Frost

bemos clientes de várias partes do mundo e conferimos as tendências do segmento pet food”, destacou. A Supra apresentou na ocasião, dentre vários produtos, sua linha super premium, Frost, que, segundo Teilor, já é sucesso.

Laura Ferraz, da Ferraz Máquinas, partilhou da mesma opinião quanto à importância da feira.

“Participamos com o objetivo de expandir nossos contatos, e, nada melhor do que uma feira desse porte. Houve recorde de público e fizemos diversos contatos. Isso só contribui, pois já exportamos para vários países”, ressaltou.

Quem também esteve presente em Nuremberg foi a Guabi. Conforme a assessoria da empresa, o evento proporcionou a apresentação da nova linha premium especial da marca, a GranPlus.

petmagazine 27

Perfil

ESCOLINHA ANIMAL Glauco Lima coleciona prêmios e trabalha com diversas espécies, mostrando que o processo de adestramento, acima de tudo, é uma relação de amizade entre homem e animal Texto: Renato Vasques Fotos: Divulgação

A

nimais adestrados atraem muita atenção por parte do público. O que muitos não sabem é a dificuldade e a habilidade que é preciso ter para lidar com os bichinhos.

Glauco Lima, educador canino que atua na área desde 1991, fez de seu amor pelos animais uma profissão. Treinador de várias espécies, conquistou prêmios, entre eles o Campeonato Brasileiro de Agility, na categoria Mini Homologado (1998), e o Campeonato Brasileiro de Adestramento, na categoria Cão Adestrado, além do hexa campeonato do ‘Se vira nos 30’, quadro do Domingão do Faustão, e o campeonato do ‘Super se vira nos 30’, conquistados entre 2005 e 2006. Em 2009, com um trabalho inovador, venceu novamente o quadro, apresentando o

28 petmagazine

show de gatos adestrados. “Desde criança tinha uma vontade muito grande de trabalhar com animais.

A partir dos sete anos comecei a prestar atenção no comportamento deles. Despertou em mim uma curiosidade muito forte. Um fato marcante, foi ver um cachorrinho equilibrar uma bolacha no fucinho e, de repente, balançar e jogá-la dentro da boca.A oportunidade de realizar meu sonho surgiu aos 16 anos, quando fui figurante na Sociedade Paulista de Pastores Alemães e na Associação Paulista de Rottweiller”, relembrou o adestrador. De acordo com Glauco Lima, as dificuldades e facilidades no treinamento dependem muito da espécie e da raça dos animais.

“Quando o assunto é espécie, o porco é o mais fácil de ser adestrado. Já o gato, oferece mais dificuldade, por

apresentar temperamento forte”, comparou. Em relação aos cães, afirma que há grande diferença entre as raças. Segundo ele, Chow Chow, Akita, Samoeda, Sharpei e Raski Siberiano são as raças que oferecem mais dificuldades ao adestrador. “Em contrapartida, Poodle, Labrador, Golden Retriever, Border Collie, Pastor Shetland e Doberman são mais fáceis de lidar”, destacou o treinador, que também falou de uma raça temida por muitos, o Pitbull. “É um animal dócil, que se diferencia dos demais por ter seu drive (instinto de caça) bem mais aguçado que os demais. Caso o dono tenha dúvidas de qual a melhor maneira de tratá-lo, deve procurar um profissional para adquirir maior conhecimento sobre a postura a ser tomada, considerando que o bicho também tem uma personalidade

individual�.

Para Glauco, a escolha do cĂŁo que tenha o comportamento mais adequado vai muito alĂŠm da raça, e outras observaçþes devem ser feitas, como o comportamento do filhote diante dos demais. “Na matilha de cĂŁes deve-se observar o mais forte, gordinho, que esteja comendo a comida dos demais.

Este filhote carrega o instinto de dominância. É aquele que chega primeiro nos brinquedos e os tomam dos outros�, explicou.

JĂĄ os gatos oferecem muita dificuldade aos adestradores, e com Glauco nĂŁo ĂŠ diferente. O experiente adestrador chegou a ser surpreendido por eles durante o show. “Em minha primeira apresentação com eles, passei vergonha. Eles nĂŁo obedeceram a nenhum comando. Minha sorte ĂŠ que se tratava de uma festa do filho de um amigo veterinĂĄrio, e eu jĂĄ havia alertado ao pĂşblico que era minha primeira atuação com a espĂŠcieâ€?, relatou com bom humor, ressaltando os imprevistos anteriores: “Passei muita dificuldade para chegar atĂŠ o local. Estava em

Animais silvestres tambĂŠm sĂŁo treinados e tratados com carinho por Glauco Lima

“QUEM AGRIDE O ANIMAL NĂƒO CONSEGUE MANTĂŠLO EM CONTROLE POR LONGO PERĂ?ODO, POIS, COM O PASSAR DO TEMPO, E A DIFICULDADE DE RELAĂ‡ĂƒO, O ANIMALIZADE EM ALGUMA OCASIĂƒOâ€?

GLAUCO LIMA

uma picape aberta e os bichanos tomaram a maior chuva�.

Hoje, Glauco relata que imprevistos como esse Ê difícil acontecer, pois antes de cada show Ê feito um trabalho de socialização com ambientes diversos, fazendo com que os animais se sintam mais tranqßilos para executar a cena.

Muitos animais treinados por Glauco foram vistos pelo grande pĂşblico em campanhas publicitĂĄrias e em filmes, destacando o cĂŁozinho da Telefonica, que guiava um deficiente visual, indicando que a cada 600 metros havia um telefone pĂşblico da empresa. “A campanha venceu o prĂŞmio LeĂŁo de Prata, em Cannes, e o processo das filmagens foi muito bem elaborado. Atualmente, esse animal encontra-se descansando, pois nĂŁo exerce mais nenhum tipo de trabalhoâ€?, disse.

O treinador tambĂŠm realiza um renomado trabalho com outras espĂŠcies. Tigres, leĂľes e pĂĄssaros, entre outros, sĂŁo ensinados com carinho, respeitando as peculiaridades de cada espĂŠcie. Entre as aves, Glauco atua com arara canindĂŠ, jandaia,

cacatua, arara vermelha, periquito australiano, gaviĂŁo, coruja, falcĂŁo e ĂĄguia arpia. “O treinamento ĂŠ feito por associação e confirmação de sons, com um aparelho chamado clicker. O adestramento pode ser iniciado a partir de 5 a 6 meses de idadeâ€?, explicou. O mĂŠtodo clicker consiste em uma espĂŠcie de jogo, no qual, se o animal acertar o comando, ĂŠ recompensado, e se errar, nĂŁo ganha o agrado.

Glauco Lima ĂŠ contra a qualquer agressĂŁo ao animal, e alerta sobre os riscos de um treinamento mal sucedido. “Quem agride o animal nĂŁo consegue mantĂŞ-lo em controle por longo perĂ­odo, pois, com o passar do tempo, e a dificuldade de relação, o animal acaba abandonando a amizade em alguma ocasiĂŁoâ€?. Para ele, o adestramento ideal ĂŠ por meio de uma socialização que vem desde a infância do bicho, adormecendo seu extinto de caça, interagindo com brincadeiras, porĂŠm, exigindo respeito quando necessĂĄrio. “Deve-se impor uma liderança, e assim consegue-se ter sucesso com eles.â€?

petmagazine 29

Acontece

Competição e solidariedade Ultradog e Clínica Veterinária Pet Shop unem forças para realizar competição de agility e divulgam campanha para causa nobre Reportagem e Fotos: Camila Gomes Texto: Renato Vasques

Percurso Poodle encontrado na rua de Brusque, machucado e mal tratado

06 petmagazine

C

onquistar clientes não é só vender produto ou tratar dos animais. É necessário um grande envolvimento com as necessidades do cliente, participar efetivamente de suas iniciativas e, principalmente, neste momento de grande preocupação com o bem estar dos pets, criar condições para que todos tenham acesso aos produtos de melhor qualidade, que proporcionam vida longa e com saúde aos animais. Alimentação e práticas que tirem os animais da ‘preguiça’ do lar são altamente benéficas. Assim, o esporte agility é uma excelente alternativa ­

Acontece

Almir Zunino e equipe - distribuidor Ultradog em Santa Catarina

para que se obtenha os resultados objetivados. Porém, ainda existem muitos que o desconhece.

Com os objetivos de divulgar a prática do agility, e a parceria entre a Ultradog, marca do portfólio da Quality Pet Food, e os proprietários da Clinica Veterinária Pet Shop Cãopanheiro, realizaram a mostra de agility, em Brusque, Santa Catarina.

A modalidade foi escolhida por se tratar de uma diversão para o animal, e também para tornar o cão mais sociável, fazendo com que

O EVENTO PROPORCIONOU COMPROMETIMENTO E TRABALHO EM EQUIPE, VALORES DESTACADOS PELA QUALITY PET FOOD E SEUS PARCEIROS. A SOLIDARIEDADE TAMBÉM ESTEVE PRESENTE COM A CAMPANHA 'ANIMAIS ABANDONADOS, RESPONSABILIDADE DE TODOS' 32 petmagazine

Voluntarios da ACAPRA, Almir Zunino e Oliveira

o mesmo também tenha melhor relacionamento com seu dono. Considerando que, para participar, o animal precisa ter a vacinação em dia, fazer check-ups regulares e ter uma dieta balanceada, a Ultradog apresentou no local sua linha de produtos, elaborados para que os cachorros tenham alimentação saudável e dieta equilibrada conforme suas necessidades nutricionais.

Estiveram presentes no evento membros da Associação Brusquense de Proteção Animal, ACAPRA-Brusque, formada por

voluntários que assistem a cães abandonados e que sofreram maus tratos. Foi a oportunidade para que a Ultradog e a Clínica Veterinária Cãopanheiro divulgassem a causa ‘Animais Abandonados, responsabilidade de todos’, na qual os participantes foram alertados de que os animais são seres vivos e necessitam de atenção, respeito e cuidado.

No local, voluntários da associação fizeram doação de cães.

Todos foram resgatados das ruas em estado crítico, e, após receberem tratamento e cuidados, tornaram-se saudáveis, necessitando de novos donos. Muito além de uma competição, foi uma união com objetivo nobre: o de amenizar o sofrimento de muitos animais que, ao serem abandonados, necessitam de atendimento médico, medicamentos, vacinas, alimentação, e, principalmente, carinho e atenção.

www.ultradog.com.br / acaprabrusque. blog.terra.com.br

to

en Comportam

Marco Vininha F. Carvalho - Editora do Portal Animalivre 4 de Outubro - Dia Nacional de Adotar um

Transtorno obsessivo compulsivo (TOC) pode vitimar os cães

Animal Participe! www.animalivre. com.br

O

Brasil tem hoje 32 milhões de cães, de acordo com a Associação Nacional dos Fabricantes de Alimentos para Animais de Estimação, a Anfal Pet. São números que não param de se multiplicar, comprovando que o convívio com os animais é uma experiencia extremamente gratificante, desde que seja feita de maneira consciente e responsável.

A felicidade de um animal é um dom que impõe obrigações morais tão grandes quanto aquelas impostas pela amizade a um ser humano. Quem mora em uma casa, então, tem ainda mais motivos para adotar um animal. Com certeza, um animal fica muito mais feliz em contato com a natureza, desfrutando de uma área verde.

Afinal, a natureza também traz conforto biológico a eles. Uma casa iluminada, com uma decoração singela, quintal e plantas carinhosamente cultivadas, somando a presença de um animal, se transformará num lar com muito mais energia e vitalidade.

Territórios estabelecidos, é a vez de preparar o local para recebe-lo, observando detalhes importantes.

Plantas tóxicas, como espirradeira ou comigo-ninguém-pode, devem ser evitadas no jardim. Já dentro de casa, manter a lixeira e materiais de limpeza longe dos animais.

Animais novos são muito curiosos,

por isto, é importante mantê-los distantes da fiação elétrica.Além disso, é preciso educá-lo para não destruir a casa na ausencia dos donos.

Animais, em geral, são bons companheiros para idosos, podendo até ajudá-los no combate a depressão. Cuidar da limpeza do animal e do seu habitat, cuidar da sua alimentação, medicálo quando necessário, também favorece o desenvolvimento do vínculo afetivo e a lidar com os mais diversos sentimentos, da frustração à alegria e até à morte. É neste aspecto da vida e da morte que o animal de estimação tem um papel muito importante, principalmente para as crianças aprenderem a se relacionar com o sentimento de perda e da dor interior.

Investir tempo e afeto na relação ajudará a evitar os distúrbios de comportamento. O espaço onde o animal permanecerá precisa oferecer segurança, higiene e conforto. Se a vida do cão for sempre um eterno competir com outros cães ou pessoas, como crianças da casa, seja por comida ou atenção do dono, isso poderá ocasionar um estresse. Cães mantidos na corrente por longos períodos, longe do convívio com as pessoas, também sofrem muito.

O cão que não tem diversão ou fica muito tempo sozinho ou dentro de um apartamento, necessi- petmagazine 33

to

en Comportam

-ta de uma atenção muito maior, pois terá tendência a se entediar e desenvolver hábitos destrutivos, como roer móveis , rasgar roupas ou brincar e comer as próprias fezes, como passatempo. Muitas vezes o cão que vive em áreas restritas defeca próximo a sua “cama”. A ingestão de fezes pode tornar-se um desvio comportamental numa tentativa de manter o local limpo.

O cão não gosta de dormir perto de suas fezes, por isso é necessário fazer uma higienização constante.

O ambiente em que o cão vive e sua relação com o dono podem afetá-los profundamente, desenvolvendo distúrbios de comportamento permanentes. Os comportamentos compulsivos são muito difíceis de serem tratados, uma vez estabelecidos. Existem várias fontes de estresse na vida dos cães. Se os donos trabalham fora o dia inteiro e deixam o cão sozinho, ele terá mais dificuldade para desenvolver seu comportamento canino normal.

Confinamento prolongado, que leva a falta de estímulos, precisa ser evitado, embora uma rotina saudável precisa ser estabelecida.

Os cães são muito sensíveis a relacionamentos instáveis, mudanças no grupo social e em alterações em sua própria posição social.

Conduzir uma relação equilibrida propicia um comportamento tranquilo no animal. Se um cão forma laços tão fortes com seu dono ao ponto de se sentir inseguro longe dele, acabarará desenvolvendo a ansiedade de separação, um distúrbio grave que provoca

06 petmagazine

INVESTIR TEMPO E AFETO NA RELAÇÃO AJUDARÁ A EVITAR OS DISTÚRBIOS DE COMPORTAMENTO.

muito sofrimento. Alguns choram desesperadamente.

Animal que convive somente ao lado de seres humanos, afastado totalmente de seus semelhantes, está mais sujeitos a manifestar problemas de comportamento.O estresse pode durar por períodos curtos, e uma vez removido, o cão volta a sua rotina normal. Se, por outro lado, a situação se prolongar, os danos podem ser irreversíveis.

Os cães estressados podem ficar repetindo o mesmo comportamento várias horas por dia, sem parar, mesmo que a causa original do estresse não esteja mais presente.

Pode chegar até ao que chamamos desordem compulsiva, conhecida em humanos como TOC, ou Transtorno Obsessivo Compulsivo, onde o cão realiza o comportamento enquanto estiver acordado, só parando ao adormecer. Alguns lambem uma parte do corpo, outros andam em círculos, ou latem no mesmo tom e volume sem parar.

O importante é identificar se o animal está manifestando algum comportamento compatível com estresse e tentar eliminar a fonte do problema. Se o cão lambe muito algum lugar do corpo, é necessário repreendê-lo e, assim que ele parar, recompensá-lo. Desviar sua atenção do comportamento com uma brincadeira bem interativa é uma boa opção. Infelizmente, pode acontecer que a raiz do problema esteja na condição de vida imposta pelo dono, um local inadequado e sem o mínimo de carinho. Existem relatos de cães com dermatites crônicas que

mudaram de ambiente e foram completamente curados.

A maneira correta para os donos prevenirem o estresse é criar uma rotina saudável para o animal.

Exercício diário é fundamental.Cães que conseguem gastar bastante energia são mais equilibrados.

O convívio com um animal nos compromete a cuidar de alguma coisa fora de nós mesmos. Nos impulsiona a tentar suprir as necessidades deste ser tão indefeso.

Este tipo de relacionamento entre os humanos e os animais esta alicerçado na generosidade, onde o resultado obtido esta diretamente relacionado a dedicação e o amor que investimos. Está comprovado cientificamente que ter um animal em casa contribui muito para a qualidade de vida, mas eles não podem ser vítimas de uma vida vazia. Precisam de companhia, equilíbrio emocional e físico, assim como todos os seres vivos, merecem ser felizes.

O papel do médico veterinário, hoje em dia, não deveria ser apenas realizar diagnósticos e promover a cura as doenças, mas deveria cuidar do bem estar de seus pacientes. E, quando o animal chegasse a clínica para a primeira consulta, a pergunta deveria ser:- “este animal é feliz?” - A partir daí, muitos males poderão ser evitados ou adequadamente tratados. Os animais podem nos ensinar muito sobre os seus verdadeiros sentimentos , basta apenas ter sensibilidade para deciframos suas atitudes.