Greiff Horeca

Page 1

2011-2012

GASTRO MODA

INHAL T

/

C ON TE N T

Tasteful. Demand-oriented. Geschmackvoll.

Quality-oriented.

SERVICE

Bedarfsgerecht.

4 -19 Herren: Sakkos, Westen, Hosen

Qualitätsorientiert.

GASTRO MODA. BY GREIFF.

Damen: Blazer, Westen, Hosen, RĂścke

GASTRO MODA. VON GREIFF.

The perfect clothes for catering and hotel

Men: jackets, waistcoats, trousers

business: Fashionable, diverse and individual.

Ladies: blazer, waistcoats, trousers, skirts

Die perfektionierte Kleidung fĂźr Gastronomie

For small bistros or large hotels, for trendy

und Hotellerie – modisch, abwechslungsreich,

scene restaurants or functional canteen

individuell. Ob fĂźr kleine Bistros oder groĂ&#x;e

kitchens, for service staff or kitchen pros ‌

SchĂźrzen, Vorbinder

Hotels. Ob fĂźr trendige Szene-Restaurants

With its uniquely aligned Gastro Wear range,

Aprons, pinafores

oder funktionelle GroĂ&#x;kĂźchen. Ob fĂźr Servcie-

GASTRO MODA offers a near-unlimited model

3HUVRQDO RGHU . FKHQ 3UR¿ V 

selection for restaurant and kitchen.

GASTRO MODA bietet mit seinem einzigartig

BISTRO

20 - 35

HEMDEN/BLUSEN / SHIRTS

36 - 59

abgestimmten Gastro Wear-Programm eine

With the SERVICE, BISTRO and CUISINE

EASY CARE

36 - 45

fast grenzenlose Modell-Auswahl fĂźr Restau-

collections, GREIFF presents a compre-

NON IRON

46 - 51

rant und KĂźche.

hensive range of fashionable, comfortable

PERFORMANCE

52 - 55

CLASSIXX

56 - 59

professional clothes for hard use in the kitchen Mit den Kollektionen SERVICE, BISTRO und

and professional interaction with demanding

CUISINE präsentiert GREIFF ein umfassendes

customers.

60 - 67

POLO SHIRTS

Sortiment an zeitgemäĂ&#x;er, bequemer Berufsbekleidung. FĂźr den harten Einsatz in der

With a secure style and very practical fea-

KĂźche und fĂźr den professionellen Umgang mit

tures, GASTRO MODA opens up all options

anspruchsvollen Gästen.

ACCESSOIRES

SERVICE / BISTRO

68 - 73

Krawatten, Schals, TĂźcher, GĂźrtel

for representing a personal line, creating

Caps, Servicekrawatten, Fliegen

recognisable pieces and increasing customer Stilsicher und dabei hĂśchst praktisch erĂśffnet

trust. The perfectly combinable accessories

Ties, long scarves, square scarves, belts

GASTRO MODA alle MĂśglichkeiten, eine

of the GASTRO MODA line not only enable

Caps, service ties, bow-ties

eigene persĂśnliche Linie zu verkĂśrpern.

well-groomed implementation of any individual

Wiedererkennungswerte zu schaffen.

appearance, but also make your working life

Und somit das Vertrauen der Gäste zu stärken.

much easier.

Koch-/Bäckerjacken, Koch-/ Bäckerhosen:

Accessoires der GASTRO MODA-Linie lässt

For more than 200 years, GREIFF has been

CLASSIXX

74 - 79

sich dabei nicht nur jedes individuelle

the recipe for gastronomy and hotel wear.

PERFORMANCE

80 - 83

(UVFKHLQXQJVELOG JHSĂ€ HJW XPVHW]HQ VRQGHUQ

It offers current fashion, functional to the

SUPREME

84 - 93

auch der Arbeitsalltag deutlich erleichtern.

details and in the best quality.

TREND

94 - 99

ACCESSOIRES CUISINE

100 - 104

CUISINE

Mit den optimal zu kombinierenden

74 - 99 Chef´s/baker´s jackets, chef´s/baker´s trousers:

This grown competence is what made Seit Ăźber 200 Jahren ist GREIFF das Rezept

GREIFF leading in Europe. Our customers

fĂźr Gastronomie- und Hotelleriebekleidung.

FDQ SURÂż W IURP LW

DreieckstĂźcher, KochmĂźtzen, Bandanas

Modisch aktuell. Funktionell bis ins Detail.

.QRSĂ€ HLVWHQ .XJHONQ|SIH

Qualitativ auf hĂśchstem Niveau.

Good taste in gastronomy and hotel wear -

Dieser gewachsenen Kompetenz verdankt

GASTRO MODA by GREIFF.

Triangular scarves, chef´s hats, bandanas Button facings, spherical buttons

GREIFF seine FĂźhrungsposition in Europa. 8QVHUH .XQGHQ SURÂż WLHUHQ GDYRQ

105 - 107

INFORMATION Wenn man bei Gastronomie- und

Stickerei-Service, Bänder, Wappen

Hotelleriebekleidung auf den guten

4XDOLWlWHQ 3À HJHKLQZHLVH .|USHUPD‰WDEHOOH

Geschmack kommt, dann ist es Embroidery service, ribbons, emblems

GASTRO MODA. Von GREIFF.

Qualities, care notes, body size table

www.greiff.de

2

3

Ankunft der Reisegruppe. Mittagessen für 120 Personen im großen Speisesaal. Tagung der wichtigsten Industrievertreter aus der Region... Immer gut bedient mit

SERVICE. Konzipiert für ein stilvolles Auftreten. Selbst wenn es mal hektisch wird. Für Menschen, die organisieren und präsentieren und dabei immer ein perfektes Äußeres an den Tag legen möchten. Je nach Einsatz und Grad der Beanspruchung bietet die SERVICE-Kollektion eine große Modellvielfalt in zwei Stoff-Qualitäten - ein reines Polyester-Gewebe sowie eine Polyester-Schurwolle-Mischung, die sich in Ausstattung und Verarbeitung den jeweiligen Erfordernissen des Trägers DQSDVVHQ XQG GLH LQ SXQFWR 3À HJHOHLFKWLJNHLW JOHLFKHUPD HQ überzeugen. Klassische Anzug- und Kostümmodelle in unaufdringlichen Farbstellungen werden dabei unterstützt von farbig akzentuierten Westen für Sie und Ihn. Steward-Jacken, Mao-Jacken und Kellnerhosen runden das maßgeschneiderte Angebot ab. Mit funktionellen Detaillösungen, welche die „bedienungs-freundliche“Qualität der SERVICE-Kollektion unterstreichen. Wenn Qualität und Funktionalität als Basis dienen, dann ist es SERVICE. Von GREIFF.

Arrival of the travel group. Lunch for 120 persons in the large feasting hall. A conference of the most important industry representatives of the region... Always well-served with

SERVICE. Designed for stylish appearance even in hectic times. For organisers and presenters who wish to look perfect at all times. Depending on degree of use and strain, the SERVICE collection offers a great model diversity in two fabric qualities: a pure polyester fabric and a polyester-new wool mix that adapt to the wearer‘s respective needs in equipment and processing. Both are equally easy-care. Classical suit and costume models in unobtrusive colours are supported by colourful, accented vests for men and women. Steward jackets, Mao jackets and servers‘ pants complete the customised offer. With functional detail solutions to support the „operation-friendly“ quality of the SERVICE collection. Where quality and function are the basis SERVICE by GREIFF. 4

5

SE R VIC E

Herren-Sakko 3-Knopf 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche 3 Innentaschen

Herren-Sakko 2-Knopf schmales Revers 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche 3 Innentaschen Style 1112

Style 03870B

Men’s jacket 2 button narrow lapel À DS SRFNHWV 1 breast welt pocket 3 inside pockets

Men’s jacket 3 button À DS SRFNHWV 1 breast welt pocket 3 inside pockets Größen / sizes: 44 - 62, 90 - 110, 24 - 30

Größen / sizes: 44 - 60, 94 - 106, 24 - 28 1112.444 schwarz / black

03870B.444 schwarz / black

Herren-Weste 5-Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Brusttasche 1 Futter-Innentasche

Style 66

Men’s waistcoat 5 button fabric back 2 piped pockets 1 breast pocket 1 lining inside pocket Größen / sizes: 44 - 62, 90 - 110, 24 - 30

66.444 schwarz / black

Herren-Hose 1 Bundfalte Gürtelschlaufen 1 Gesäßtasche 2 Seitentaschen Vorderhosenfutter

Herren-Hose ohne Bundfalte 2 Seitentaschen 2 Gesäßtaschen Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter

Style 57B

Style 450

Men’s trousers no pleats 2 side pockets 2 hip pockets belt loops topside lining

Men’s trousers single-pleat belt loops 1 hip pocket 2 side pockets topside lining Größen / sizes: 44 - 62, 90 - 110, 24 - 30

Größen / sizes: 44 - 62, 90 - 110, 24 - 30

450.444 schwarz / black

57B.444 schwarz / black

Style 50

Herren-Kellnerhose 1 Bundfalte Gürtelschlaufen 1 Gesäßtasche 2 Seitentaschen mit Belleseime paspeliert (hohe Scheuerfestigkeit) 1 Uhrentasche Schlüsselschlaufe Vorderhosenfutter Men’s waiters trousers single pleat belt loops 1 hip pocket 2 side pockets with belleseime piping (high abrasion resistance) 1 watch pocket key loop topside lining Größen / sizes: 44 - 62, 90 - 110, 24 - 30

6

Qualität / quality: 55% Polyester 45% Schurwolle / virgin wool Futter / lining: 100% Polyester 50.444 schwarz / black

3À HJH care:

f 9 4 * 7

SE R VIC E Damen-Blazer 2-Knopf leicht tailliert 2 Pattentaschen 1 ReißverschlussInnentasche

Style 1431

Damen-Blazer 3-Knopf 2 Pattentaschen 1 Brustleistentasche 1 ReißverschlussInnentasche

Style 378B

Ladies blazer 3 button À DS SRFNHWV 1 breast welt pocket 1 inside pocket with zip

Ladies blazer 3 button À DS SRFNHWV 1 breast welt pocket 1 inside pocket with zip

Größen / sizes: 34 - 52 Größen / sizes: 1431.444 schwarz / black

34 - 52, 72 - 88, 18 - 24

Damen-Weste 3-Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Brusttasche 1 Futter-Innentasche

Damen-Hose Schrittlänge 79 cm Abnäher leicht ausgestelltes Bein Vorderhosenfutter

Style 1232

378B.444 schwarz / black

Ladies waistcoat 3 button fabric back 2 piped pockets 1 breast pocket 1 lining inside pocket

Style 162B

Ladies trousers inside leg 79 cm darts VOLJKWO\ À DUHG OHJ topside lining Größen / sizes:

Größen / sizes:

34 - 52, 72 - 88

1232.444 schwarz / black

34 - 52, 72 - 88 Damen-Rock 54 cm Abnäher verdeckter Schlitz hinten Gürtelschlaufen voll gefüttert

Style 1532

162B.444 schwarz / black

Ladies skirt 54 cm darts hidden vent at the back belt loops full lining

Damen-Hose Schrittlänge 82 cm 2 Schubtaschen Kartentasche Gürtelschlaufen Vorderhosenfutter

1532.444 schwarz / black Größen / sizes: 34 - 52

Style 1331

Ladies trousers inside leg 82 cm 2 thrust-in-pockets card pocket belt loops topside lining

Damen-Rock 62 cm Abnäher verdeckter Schlitz hinten Gürtelschlaufen voll gefüttert Style 1536

Größen / sizes: 34 - 52, 72 - 88, 18 - 24

Ladies skirt 62 cm darts hidden vent at the back belt loops full lining Größen / sizes: 34 - 52

1536.444 schwarz / black

1331.444 schwarz / black

Damen-Rock 54 cm 2 Schubtaschen verstellbarer Tunnelbund Abnäher Diorschlitz hinten Gürtelschlaufen voll gefüttert

Style 185B

Ladies skirt 54 cm 2 thrust-in-pockets adjustable drawstring waist darts Dior vent at the back belt loops full lining

8

Größen / sizes: 34 - 52

Qualität / quality: 55% Polyester 45% Schurwolle / virgin wool 185B.444 schwarz / black

Futter / lining: 100% Polyester 3À HJH care:

f 9 4 * -

9

SE R VIC E

Herren-Sakko 3-Knopf 1 Brustleistentasche 2 Pattentaschen 3 Innentaschen voll gefüttert Style 03870F Men’s jacket 3 button 1 breast welt pocket ÀDS SRFNHWV 3 inside pockets full lining

Größen / sizes: 44 - 62, 90 - 110

03870F.500.010 schwarz / black

Herren-Weste 5-Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Innentasche voll gefüttert

Style 66F

Herren-Stehkragenweste 6-Knopf Stoffrücken 3 Leistentaschen 1 Innentasche voll gefüttert

Style 8201 Men’s waistcoat 5 button fabric back 2 piped pockets 1 inside pocket full lining

Men’s stand up collar waistcoat 6 button fabric back 3 welt pockets 1 inside pocket full lining

Größen / sizes: 42 - 62, 90 - 110

Größen / sizes: 42 - 58 66F.500.010 schwarz / black

8201.500.010 schwarz / black

Herren-Hose ohne Bundfalte 2 Seitentaschen 1 Gesäßtasche Gürtelschlaufen

Style 57F

Men’s trousers no pleats 2 side pockets 1 hip pocket belt loops

Größen / sizes: 42 - 62, 90 - 110

Qualität / quality: 100% Polyester Futter / lining: 100% Polyester

57F.500.010 schwarz / black

3ÀHJH care:

f 9 4 * 10

11

SE R VIC E

Damen-Blazer leicht tailliert 2-Knopf 2 Pattentaschen voll gefüttert Style 8441

Ladies blazer VOLJKWO\ ¿WWHG 2 button ÀDS SRFNHWV full lining

Größen / sizes: 32- 48

8441.500.010 schwarz / black

Damen-Weste 3-Knopf leicht tailliert Stoffrücken 2 Paspeltaschen voll gefüttert

Style 8220

Style 8221

Ladies waistcoat 3 button HDV\ ¿WWHG fabric back 2 piped pockets full lining

Ladies stand up collar waistcoat 6-buttons fabric back 3 welt pockets 1 inside pocket full lining

Größen / sizes: 32 - 48

Größen / sizes: 32 - 48

8220.500.010 schwarz / black

Style 171F

Damen-Stehkragenweste 6-Knopf Stoffrücken 3 Leistentaschen 1 Innentasche voll gefüttert

Damen-Rock 54 cm Dehnbund 2 Schubtaschen Schlitz hinten Gürtelschlaufen voll gefüttert

Damen-Hose leichte Hüfthose leicht ausgestelltes Bein 2 Seitentaschen

Style 8320 Ladies skirt 54 cm elastic waistband 2 thrust-in-pockets rear slit belt loops full lining Größen / sizes: 32 - 52

8221.500.010 schwarz / black

Ladies trousers slightly hip pants VOLJKWO\ ÀDUHG OHJ 2 side pockets

Größen / sizes: 32 - 52

171F.500.010 schwarz / black

Qualität / quality: 100% Polyester Futter / lining: 100% Polyester 3ÀHJH care:

f 9 4 * 12

8320.500.010 schwarz / black

13

SE R VIC E

Style 66

Herren-Weste 5-Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Brusttasche 1 Futter-Innentasche Men’s waistcoat 5 button fabric back 2 piped pockets 1 breast pocket 1 lining inside pocket

Größen / sizes: 44 - 60

66.447 weinrot / claret

66.459 rot / red

66.947 bordeaux gestreift / bordeaux striped

66.949 anthrazit gestreift / anthracite striped

66.443 grau gestreift / grey striped

66.946 curry gestreift / curry striped

66.2305.010 anthrazit gestreift / anthracite striped

Damen-Weste 3-Knopf Stoffrücken 2 Paspeltaschen 1 Brusttasche 1 Futter-Innentasche

Style 1232

Ladies waistcoat 3 button fabric back 2 piped pockets 1 breast pocket 1 lining inside pocket

Größen / sizes: 34 - 50 1232.447 weinrot / claret

1232.459 rot / red

1232.443 grau gestreift / grey striped

1232.946 curry gestreift / curry striped

443/447/459/946/947/949: Qualität / quality: 55% Polyester 45% Schurwolle / virgin wool Futter / lining: 100% Polyester 3À HJH care:

f 9 4 * 2305.010: Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton Futter / lining: 100% Polyester 3À HJH care:

f 9 4 * 14

1232.947 bordeaux gestreift / bordeaux striped

1232.949 anthrazit gestreift / anthracite striped

1232.2305.010 anthrazit gestreift / anthracite striped

15

SE R VIC E

Style 3205

Herren-Weste 4-Knopf Reverskragen 3 Leistentaschen 1 Futter-Innentasche verstellbare Rückenschnalle Futterrücken Men´s waistcoat 4 button lapel collar 3 welt pockets 1 lining inside pocket adjustable buckle at the back lining back

Größen / sizes: 44 - 60

3205.2280.035 mittelbraun / light brown

3205.2260.030 braun / brown

3205.2260.053 bordeaux / bordeaux

3205.2270.011 silbergrau / silver-grey

3225.2280.035 mittelbraun / light brown

3225.2260.030 braun / brown

3225.2260.053 bordeaux / bordeaux

3225.2270.011 silbergrau / silver-grey

Damen-Weste 4-Knopf Reverskragen 3 Leistentaschen 1 Futter-Innentasche verstellbare Rückenschnalle Futterrücken

Style 3225

Ladies waistcoat 4 button lapel collar 3 welt pockets 1 lining inside pocket adjustable buckle at the back lining back

Größen / sizes: 34 - 50

2280.035: Qualität / quality: 77% Polyester 23% Schurwolle / virgin wool

16

2260.030+053/2270.011: Qualität / quality: 100% Polyester

Futter / lining: 100% Polyester

Futter / lining: 100% Polyester

3ÀHJH care:

3ÀHJH care:

f 9 4 * -

f 9 4 * 17

SE R VIC E

Style 3110

Herren-Stewardjacke ohne Schulterlitzen 6-Knopf Stehkragen Brustleistentasche abnehmbare Metallknöpfe 2 Seitentaschen

Herren-Stehkragenjacke YHUGHFNWH .QRSÀ HLVWH 3 aufgesetzte Taschen

Style 3120

Men’s stewardjacket without shoulder braid 6 button stand-up collar breast welt pocket metal buttons removable 2 side pockets

SE R VIC E

Men´s stand-up collar jacket concealed button panel 3 patched pockets

Größen / sizes: 44 - 60

Größen / sizes: 44 - 60

3120.244 schwarz / black

3110.240 weiß / white

Style 3410

Damen-Stewardjacke ohne Schulterlitzen 5-Knopf Stehkragen Brustleistentasche Wiener Nähte abnehmbare Metallknöpfe 2 Seitentaschen Ladies stewardjacket without shoulder braid 5 button stand-up collar breast welt pocket body seams metal buttons removable 2 side pockets

Damen-Stehkragenjacke YHUGHFNWH .QRSÀ HLVWH 3 aufgesetzte Taschen

Style 3420

Ladies stand-up collar jacket concealed button panel 3 patched pockets

Größen / sizes: 34 - 48

Größen / sizes: 34 - 48

3420.244 schwarz / black

3410.240 weiß / white Schulterlitzen mit Filz unterlegt fest angenähter Metallknopf Style 6905

Shoulder braid underlaid with felt fastened metallic button

6905.3505.490 gold Qualität / quality: 50% Baumwolle / cotton 50% Polyester

18

Qualität / quality: 50% Baumwolle / cotton 50% Polyester

3À HJH care:

3À HJH care:

e81+)

c91+) 19

FĂźr Bistros. Bars. CafĂŠs. In-Treffs. Szene-Kneipen. Coffee-Shops. Restaurants. *RXUPHW 7HPSHO (YHQW /RNDOHÂŤ

BISTRO. Die ganze Modell-Palette an Vorbindern, Bistro-, Latzund SommelierschĂźrzen in einer Kollektion. Mit insgesamt 17 Uni-Farben und 4 Streifen-Varianten in einer Auswahl, die jeden Gastronom in die Lage versetzt, seinem ganz persĂśnlichen Stil Ausdruck zu verleihen. BISTRO - dahinter stehen funktionale KleidungsstĂźcke, die QLFKW QXU RSWLVFK I U HLQ JHSĂ€ HJWHV (UVFKHLQXQJVELOG VRUJHQ sondern auch hinsichtlich ihrer Gewebe-Qualitäten ganz auf die Anforderungen ihres Einsatzzweckes abgestimmt sind. Und die dem Gast eine stilvolle Atmosphäre vermitteln. 'LH ODQJOHELJ IDUEEHVWlQGLJ XQG SĂ€ HJHOHLFKW VLQG 'LH DQJH nehme Trageeigenschaften besitzen. Die ihren Träger wirkungsvoll präsentieren. Und somit den AnsprĂźchen eines modernen Gastronomie-Betriebes vollkommen gerecht werden. Wenn man fĂźr jeden Einsatzzweck bestens beschĂźrzt ist, dann ist es BISTRO. Von GREIFF

For bistros, bars, cafÊs, popular meeting places, scene pubs, coffee shops, restaurants, gourmet temples, event locations‌

BISTRO. The overall model range of bistro, bib and sommelier aprons in a single collection. A total of 17 plain colours and 4 stripe versions offers a selection that enables any caterer to express his very personal style. BISTRO means functional clothes that not only ensure wellgroomed looks, but are also perfectly aligned with the requirements of their use in their fabric qualities. They convey a stylish atmosphere to the guest. Resilient, colour-fast and easy-care, with comfortable wearing features to effectively present the wearer. These aprons fully meet the requirements of a modern catering service. Perfect aprons for any purpose – BISTRO by GREIFF.

20

21

B IST R O

Bistro-Schürze 3er Pack Stoffband Breite/Länge 100 x 100 cm

Style 191

Bistro apron 3-pack fabric band width/length 100 x 100 cm

191.6000.010 schwarz / black

191.6000.011 191.6000.020 anthrazit / marine / navy blue anthracite

191.6000.026 königsblau / royal blue

191.6000.030 braun / brown

191.6000.055 lila / purple

191.6000.053 bordeaux

191.6000.050 rot / red

191.6000.070 gelb / yellow

191.6000.039 sand

191.6000.046 kiwi

191.6000.057 terra

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3ÀHJH care: bunt / coloured:

e9 1 +)

191.6000.041 191.6000.040 ÀDVFKHQJU Q petrol bottle green

191.6200.090 191.2305.010 191.2750.020 weiß / white anthrazit gestreift / blau gestreift / anthracite striped blue striped

weiß / white:

e8 1 +) 22

23

B IST R O

Bistro-Schürze 3er Pack Stoffband Breite/Länge 100 x 80 cm Style 192

Bistro apron 3-pack fabric band width/length 100 x 80 cm

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

192.6000.010 schwarz / black

192.6000.011 anthrazit / anthracite

192.6000.020 marine / navy blue

192.6000.026 königsblau / royal blue

192.6000.030 braun / brown

192.6000.055 lila / purple

192.6000.053 bordeaux

192.6000.050 rot / red

192.6000.057 terra

192.6000.070 gelb / yellow

192.6000.039 sand

192.6000.046 kiwi

192.6000.041 ÀDVFKHQJU Q bottle green

192.6000.040 petrol

192.6200.090 weiß / white

192.2750.020 blau gestreift / blue striped

3ÀHJH care: bunt / coloured:

e9 1 +) weiß / white:

e8 1 +) 24

25

B IST R O

Latzschürze 3er Pack Stoffband verstellbares Halsband Breite/Länge 77 x 110 cm Style 4400

Pinafore 3-pack fabric band adjustable neck ribbon width/length 77 x 110 cm

Sommelier-Schürze Einzelpack Stoffband 1 aufgesetzte Brusttasche 1 aufgesetzte Seitentasche Kragenband mit Klettverschluss Breite/Länge 77 x 100 cm

Style 4409

4400.6000.030 braun / brown

4400.6000.055 lila / purple

4400.6000.057 terra

4400.6000.070 4400.6000.039 gelb / yellow sand

4400.6000.046 kiwi

4400.6200.090 weiß / white

4400.2750.020 blau gestreift / blue striped

4400.6000.010 4400.6000.011 schwarz / black anthrazit / anthracite

4400.6000.020 4400.6000.026 marine / königsblau / navy blue royal blue

4400.6000.053 4400.6000.050 bordeaux rot / red

4400.6000.041 ÀDVFKHQJU Q bottle green

4400.6000.040 petrol

Sommelier apron 1-pack fabric band 1 patched breast pocket 1 side patched pocket collar ribbon with velcro strap width/length 77 x 100 cm

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3ÀHJH care: bunt / coloured:

e9 1 +) weiß / white:

e8 1 +) 26

4409.6000.010 schwarz / black

4409.2305.010 anthrazit gestreift / anthracite striped

27

B IST R O

Vorbinder 3er Pack Stoffband Breite/Länge 90 x 50 cm Style 194

Bistro apron 3-pack fabric band width/length 90 x 50 cm

194.6000.010 schwarz / black

194.6000.011 anthrazit / anthracite

194.6000.020 marine / navy blue

194.6000.026 königsblau / royal blue

194.6000.030 braun / brown

194.6000.055 lila / purple

194.6000.053 bordeaux

194.6000.050 rot / red

194.6000.057 terra

194.6000.070 gelb / yellow

194.6000.039 sand

194.6000.046 kiwi

194.6000.041 ÀDVFKHQJU Q bottle green

194.6000.040 petrol

194.6200.090 weiß / white

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3ÀHJH care: bunt / coloured:

e9 1 +) weiß / white:

e8 1 +) 28

29

B IST R O

Bistro-Schürze 3er Pack Stoffband Seitenschlitz links Breite/Länge 100 x 100 cm

Style 4115

Bistro apron 3-pack fabric band side vent left width/length 100 x 100 cm

4115.6000.010 schwarz / black

4115.6000.020 marine / navy blue

4115.6000.026 königsblau / royal blue

4115.6000.030 braun / brown

4115.6000.050 rot / red

4115.6000.057 terra

4115.6000.039 sand

4115.6200.090 weiß / white

4121.6000.010 schwarz / black

4121.6000.020 marine / navy blue

4121.6000.026 königsblau / royal blue

4121.6000.030 braun / brown

4121.6000.050 rot / red

4121.6000.057 terra

4121.6000.039 sand

4121.6200.090 weiß / white

4115.6000.053 bordeaux

Bistro-Wickelschürze 3er Pack 6WRIIEDQG PLW .QRSÀRFK Abnäher im Vorderteil Breite/Länge 125 x 100 cm

Style 4121

Bistro wraparound apron 3-pack fabric band with buttonhole front darts width/length 125 x 100 cm

4121.6000.053 bordeaux

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3ÀHJH care: bunt / coloured:

e9 1 +) weiß / white:

e8 1 +) 30

31

B IST R O

Bistro-Schürze mit Balkenstreifen 3er Pack durchgehendes Stoffband Breite/Länge 100 x 90 cm

Style 4124

Bistro apron with bar stripe 3-pack continuous fabric band width/length 100 x 90 cm

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

c91+)

Style 4129

4124.6000.117 schwarz/bordeaux / black/bordeaux

4124.6000.119 schwarz/rot / black/red

4124.6000.139 braun/sand / brown/sand

4124.6000.540 anthrazit/petrol / anthracite/petrol

Bistro-Schürze Einzelpack mit Überwurf verdeckter Gehschlitz durchgehendes Stoffband Tasche Breite/Länge 100 x 90 cm Bistro apron 1-pack slip over hidden vent continuous fabric band pocket width/length 100 x 90 cm

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

e91+)

32

4129.1330.010 s/w gestreift / b/w striped

4129.2305.010 anthrazit gestreift / anthracite striped

33

B IST R O

Bistro-Schürze 3er Pack Stoffband Breite/Länge 100 x 100 cm Style 191

Bistro apron 3-pack fabric band width/length 100 x 100 cm

191.1900.090 weiß / white

191.1800.010 s/w gestreift / b/w striped

192.1900.090 weiß / white

192.1800.010 s/w gestreift / b/w striped

194.1900.090 weiß / white

194.1800.010 s/w gestreift / b/w striped

Bistro-Schürze 3er Pack Stoffband Breite/Länge 100 x 80 cm

Style 192

Bistro apron 3-pack fabric band width/length 100 x 80 cm

Vorbinder 3er Pack Stoffband Breite/Länge 90 x 50 cm

Style 194

Bistro apron 3-pack fabric band width/length 90 x 50 cm

Latzschürze 3er Pack Stoffband verstellbares Halsband Breite/Länge 77 x 110 cm

Style 4400

Pinafore 3-pack fabric band adjustable necklace width/length 77 x 110 cm

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton 3ÀHJH care:

e82^) 34

4400.1900.090 weiß / white

4400.1800.010 s/w gestreift / b/w striped

35

Veredelt. Vielfältig. 3À HJHOHLFKW (EHQ

EASY CARE. (LQH EHVRQGHUH $XVU VWXQJ I U EHVRQGHUH $QVSU FKH +LQVLFKWOLFK GHU 3À HJH 'HU 4XDOLWlW 8QG GHU )DUEYLHOIDOW 'DV 6SHNWUXP LVW JUR ,QVJHVDPW +HUUHQ XQG 'DPHQPRGHOOH ¿ QGHQ VLFK LQ ELV ]X DNWXHOOHQ )DUEHQ XQG YLHU 6WUHLIHQ YDULDQWHQ ± PRGLVFK JHVFKQLWWHQ XQG lX HUVW EHTXHP 'LH VSH]LHOOH ($6< &$5( $XVU VWXQJ VRUJW GDEHL I U HLQH XQHUUHLFKWH 3À HJHOHLFKWLJNHLW XQG )RUPVWDELOLWlW 'DV *HZHEH DXV KRFKZHUWLJHU %DXPZROOH 3RO\HVWHU 0LVFKXQJ LVW KDXW V\PSDWKLVFK XQG EHJOHLWHW DQJHQHKP GXUFK GHQ 7DJ ($6< &$5( HLQ EHU]HXJHQGHU $XIWULWW GDQN EHVWHU 3À HJH PHUNPDOH XQG HLQHU LPPHQVHQ $QJHERWVYLHOIDOW ,GHDO ]X NRPELQLHUHQ PLW GHQ 6HUYLFH /LQLHQ YRQ *5(,)) Wenn sich Zweckmäßigkeit und modischer Anspruch vereinen, dann ist es EASY CARE. Von GREIFF.

5H¿ QHG 'LYHUVH (DV\ FDUH ,WµV MXVW

EASY CARE. 6SHFLDO IDEULF IRU VSHFLDO GHPDQGV WR FDUH TXDOLW\ DQG FRORXU GLYHUVLW\ $ ODUJH UDQJH $ WRWDO RI PHQµV DQG ZRPHQµV PRGHOV LV RIIHUHG LQ XS WR FXUUHQW FRORXUV DQG IRXU VWULSHG YHUVLRQV LQ IDVKLRQDEOH FXWV DQG FRPIRUW 7KH VSHFLDO ($6< &$5( IDEULF HQVXUHV XQSUHFHGHQWHG HDVLQHVV RI FDUH DQG VWDEOH VKDSHV 7KH KLJK TXDOLW\ FRWWRQ SRO\HVWHU PL[ IDEULF LV VNLQ FRPSDWLEOH DQG FRPIRUWDEO\ DFFRPSDQLHV \RX WKURXJK WKH GD\ ($6< &$5( ± D FRQYLQFLQJ DSSHDUDQFH RI EHVW FDUH IHDWXUHV DQG DQ LPPHQVH RUGHU GLYHUVLW\ ,GHDO FRPELQDWLRQ ZLWK WKH VHUYLFH OLQHV RI *5(,)) Combination of practicality and high fashion claim EASY CARE by GREIFF.

36

37

E ASY

Style 6600

C AR E

Herren-Hemd ย .HQWNUDJHQ ย ODQJDUP ย %UXVWWDVFKH ย Sร HJHOHLFKW ย Eย JHOOHLFKW Menโ s shirt NHQW FROODU ORQJ VOHHYHG ย EUHDVW SRFNHW ย HDV\ FDUH ย HDV\ LURQ

ย

ย

Grรถร en / sizes: 37/38 - 47/48 6600.1000.010 6600.1000.025 6600.1000.029 6600.1000.030 6600.1000.037 DTXD VDQG EUDXQ EURZQ VFKZDU] EODFN EOHX

6600.1000.050 URW UHG

6600.1000.053 6600.1000.060 ERUGHDX[ EURPEHHUH EHUU\

6600.1000.072 ]LWURQHQJHOE OHPRQ

6600.1000.028 6600.1000.059 6600.1000.090 ร LHGHU lilac URVp ZHLย ZKLWH

Herren-Hemd .HQWNUDJHQ NXU]DUP ย %UXVWWDVFKH ย Sร HJHOHLFKW ย Eย JHOOHLFKW

ย

ย

Style 6601

Menโ s shirt NHQW FROODU VKRUW VOHHYHG ย EUHDVW SRFNHW ย easy-care ย HDV\ LURQ

ย

ย

Grรถร en / sizes: 37/38 - 47/48 6601.1000.010 6601.1000.025 VFKZDU] EODFN DTXD

6601.1000.029 6601.1000.030 6601.1000.037 6601.1000.072 ]LWURQHQJHOE EOHX EUDXQ EURZQ VDQG OHPRQ

Qualitรคt / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU 3ร HJH care:

c 9 1 + ) 38

6601.1000.050 6601.1000.053 6601.1000.060 6601.1000.028 6601.1000.059 6601.1000.090 ZHLย ZKLWH ร LHGHU lilac EURPEHHUH URVp URW UHG ERUGHDX[ EHUU\

39

E ASY

Style 6650

C AR E

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ ODQJDUP ¿ JXUEHWRQW %UXVWDEQlKHU %UXVWWDVFKH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW Ladies blouse NHQW FROODU ORQJ VOHHYHG WLJKW ¿ WWLQJ EUHDVW GDUWV EUHDVW SRFNHW easy-care HDV\ LURQ

6650.1000.010 6650.1000.025 6650.1000.029 DTXD EOHX VFKZDU] EODFN

Größen / sizes: 34 - 52

6650.1000.030 6650.1000.037 6650.1000.072 EUDXQ EURZQ VDQG ]LWURQHQJHOE OHPRQ

6650.1000.050 6650.1000.053 6650.1000.060 6650.1000.028 URW UHG À LHGHU lilac ERUGHDX[ EURPEHHUH EHUU\

6650.1000.059 URVp

6651.1000.010 6651.1000.025 6651.1000.029 6651.1000.030 EOHX VFKZDU] EODFN EUDXQ EURZQ DTXD

6651.1000.037 6651.1000.072 ]LWURQHQJHOE VDQG OHPRQ

6650.1000.090 ZHL ZKLWH

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ NXU]DUP ¿ JXUEHWRQW %UXVWDEQlKHU %UXVWWDVFKH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6651

Ladies blouse NHQW FROODU VKRUW VOHHYHG WLJKW ¿ WWLQJ EUHDVW GDUWV EUHDVW SRFNHW easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 34 - 52

Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU 3À HJH care:

c 9 1 + ) 40

6651.1000.050 URW UHG

6651.1000.053 6651.1000.060 6651.1000.028 EURPEHHUH ERUGHDX[ À LHGHU lilac EHUU\

6651.1000.059 URVp

6651.1000.090 ZHL ZKLWH

41

E ASY

C AR E

Herren-Hemd .HQWNUDJHQ ODQJDUP %UXVWWDVFKH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW Style 6600 Men’s shirt NHQW FROODU ORQJ VOHHYHG EUHDVW SRFNHW HDV\ FDUH HDV\ LURQ

Größen / sizes: 37/38 - 45/46

6600.1210.040 SHWURO JHVWUHLIW SHWURO VWULSHG

6600.1210.046 NLZL JHVWUHLIW NLZL VWULSHG

6600.1210.055 OLOD JHVWUHLIW SXUSOH VWULSHG

6600.1210.028 À LHGHU JHVWUHLIW OLODF VWULSHG

6601.1210.040 SHWURO JHVWUHLIW SHWURO VWULSHG

6601.1210.046 NLZL JHVWUHLIW NLZL VWULSHG

6601.1210.055 OLOD JHVWUHLIW SXUSOH VWULSHG

6601.1210.028 À LHGHU JHVWUHLIW OLODF VWULSHG

6650.1210.040 SHWURO JHVWUHLIW SHWURO VWULSHG

6650.1210.046 NLZL JHVWUHLIW NLZL VWULSHG

6650.1210.055 OLOD JHVWUHLIW SXUSOH VWULSHG

6650.1210.028 À LHGHU JHVWUHLIW OLODF VWULSHG

6651.1210.040 SHWURO JHVWUHLIW SHWURO VWULSHG

6651.1210.046 NLZL JHVWUHLIW NLZL VWULSHG

6651.1210.055 OLOD JHVWUHLIW SXUSOH VWULSHG

6651.1210.028 À LHGHU JHVWUHLIW OLODF VWULSHG

Herren-Hemd .HQWNUDJHQ NXU]DUP %UXVWWDVFKH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6601

Men’s shirt NHQW FROODU VKRUW VOHHYHG EUHDVW SRFNHW easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 37/38 - 45/46

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ ODQJDUP ¿ JXUEHWRQW %UXVWDEQlKHU %UXVWWDVFKH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6650

Ladies blouse NHQW FROODU ORQJ VOHHYHG WLJKW ¿ WWLQJ EUHDVW GDUWV EUHDVW SRFNHW easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 34 - 52

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ NXU]DUP ¿ JXUEHWRQW %UXVWDEQlKHU %UXVWWDVFKH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6651

Ladies blouse NHQW FROODU VKRUW VOHHYHG WLJKW ¿ WWLQJ EUHDVW GDUWV EUHDVW SRFNHW easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 34 - 52 Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU 3À HJH care:

42

c 9 1 + )

43

E ASY

Style 6614

C AR E

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ ô $UP ¿ JXUEHWRQW %UXVWDEQlKHU %UXVWWDVFKH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW Ladies blouse NHQW FROODU ô VOHHYHG WLJKW ¿ WWLQJ EUHDVW GDUWV EUHDVW SRFNHW easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 34 - 52

6614.1000.028 À LHGHU lilac

6614.1000.072 ]LWURQHQJHOE OHPRQ

6614.1000.090 ZHL ZKLWH

6615.1000.010 VFKZDU] EODFN

6615.1000.029 EOHX

6615.1000.037 VDQG

6615.1000.059 URVp

6615.1000.090 ZHL ZKLWH

Damen-Bluse 5HYHUVNUDJHQ ô $UP :LHQHU 1lKWH ¿ JXUEHWRQW SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6615

Ladies blouse ODSHO FROODU ô VOHHYHG ERG\ VHDPV WLJKW ¿ WWLQJ easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 34 - 52

Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU 3À HJH care:

c 9 1 + )

44

45

3UR]HQW %DXPZROOH 3UR]HQW &RPIRUW 3UR]HQW EHDQVSUXFKEDU 'DI U VWHKW

NON IRON. 'DPHQ %OXVHQ XQG +HUUHQ +HPGHQ LQ DEVROXW E JHOIUHLHU 4XDOLWlW $XV UHLQHU %DXPZROOH 1DW UOLFK 0LW XQ EHUWURIIHQHQ 3À HJH HLJHQVFKDIWHQ 'LH VSH]LHOOH $XVU VWXQJ PDFKW GLH 121 ,521 /LQLH VR EHVRQ GHUV %HVRQGHUV SÀ HJHOHLFKW %HVRQGHUV NRPIRUWDEHO %HVRQGHUV EHOLHEW ,Q HLQHU HLQ]LJDUWLJHQ *5(,)) 3UHPLXPTXDOLWlW EHVWLFKW GDV 3URJUDPP PLW DWWUDNWLYHQ 0RGHOOHQ LQ YHUVFKLHGHQHQ )DUEHQ 'DV KRFKZHUWLJH UHLQH %DXPZROO *HZHEH ZHUWHW MHGHV HLQ]HOQH 0RGHOO DXI XQG EHUHLWHW HLQ XQQDFKDKPOLFKHV 7UDJHHPS¿ QGHQ 121 ,521 ± HQWZLFNHOW I U GLH DQVSUXFKVYROOHQ 7UlJHU GHUHQ KRKH (UZDUWXQJHQ DQ HLQ PRGHUQHV %XVLQHVV 2XW¿ W QLFKW QXU HUI OOW VRQGHUQ EHUWURIIHQ ZHUGHQ Wenn eine besondere Qualität besonders praktisch ist, dann ist es NON IRON. Von GREIFF.

SHUFHQW FRWWRQ SHUFHQW FRPIRUW SHUFHQW UHVLOLHQW 7KLV LV

NON IRON. :RPHQµV EORXVHV DQG PHQµV VKLUWV LQ SHUIHFW QRQ LURQ TXDOLW\ 3XUH QDWXUDO FRWWRQ ZLWK XQSDUDOOHOHG FDUH IHDWXUHV 7KH VSHFLDO IDEULF PDNHV WKH 121 ,521 OLQH VSHFLDO 3DUWLFXODUO\ HDV\ FDUH 3DUWLFXODUO\ FRPIRUWDEOH 3DUWLFXODUO\ SRSXODU 7KH SURJUDPPH RIIHUV DWWUDFWLYH PRGHOV LQ GLIIHUHQW FRORXUV LQ LWV XQLTXH *5(,)) SUHPLXP TXDOLW\ 7KH SXUH KLJK TXDOLW\ FRWWRQ IDEULF DGGV YDOXH WR HYHU\ VLQJOH PRGHO DQG FUHDWHV D XQLTXH ZHDULQJ H[SHULHQFH 121 ,521 ZDV GHYHORSHG IRU GHPDQGLQJ ZHDUHUV 7KHLU KLJK H[SHFWDWLRQV WR PRGHUQ EXVLQHVV RXW¿ W DUH QRW RQO\ PHW EXW HYHQ H[FHHGHG Special quality of particular importance NON IRON by GREIFF.

46

47

NON

Style 6660

IRON

Herren-Hemd .HQWNUDJHQ ODQJDUP %UXVWWDVFKH GRSSHOWH bUPHONQRSI YHUVWHOOXQJ OHDVLQJJHUHFKW E JHOIUHL Men´s shirt NHQW FROODU ORQJ VOHHYHG EUHDVW SRFNHW GRXEOH VOHHYH EXWWRQ DGMXVWPHQW VXLWDEOH IRU OHDVLQJ UHTXLUHPHQWV QRQ LURQ

6660.1220.010 VFKZDU] EODFN

6660.1220.016 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\

6660.1220.020 PDULQH QDY\ EOXH

6660.1220.029 EOHX

Größen / sizes: 37/38 - 47/48

6660.1220.030 EUDXQ EURZQ

6660.1220.059 URVp

6660.1220.090 ZHL ZKLWH

Herren-Hemd .HQWNUDJHQ NXU]DUP %UXVWWDVFKH OHDVLQJJHUHFKW E JHOIUHL

Style 6661

Men´s shirt NHQW FROODU VKRUW VOHHYHG EUHDVW SRFNHW VXLWDEOH IRU OHDVLQJ UHTXLUHPHQWV QRQ LURQ

Größen / sizes: 37/38 - 47/48 6661.1220.010 VFKZDU] EODFN

6661.1220.016 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\

6661.1220.020 PDULQH QDY\ EOXH

6661.1220.029 EOHX

Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3ÀHJH care:

c 9 1 ^) 48

6661.1220.030 EUDXQ EURZQ

6661.1220.059 URVp

6661.1220.090 ZHL ZKLWH

49

NON

Style 6690

IRON

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ ODQJDUP ¿ JXUEHWRQW %UXVWWDVFKH %UXVWDEQlKHU GRSSHOWH bUPHONQRSI YHUVWHOOXQJ OHDVLQJJHUHFKW E JHOIUHL Ladies blouse NHQW FROODU ORQJ VOHHYHG WLJKW ¿ WWLQJ EUHDVW SRFNHW EUHDVW GDUWV GRXEOH VOHHYH EXWWRQ DGMXVWPHQW VXLWDEOH IRU OHDVLQJ UHTXLUHPHQWV QRQ LURQ

6690.1220.010 VFKZDU] EODFN

6690.1220.016 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\

6690.1220.020 PDULQH QDY\ EOXH

6690.1220.029 EOHX

Größen / sizes: 34 - 52

6690.1220.030 EUDXQ EURZQ

6690.1220.059 URVp

6690.1220.090 ZHL ZKLWH

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ NXU]DUP ¿ JXUEHWRQW %UXVWWDVFKH %UXVWDEQlKHU OHDVLQJJHUHFKW E JHOIUHL

Style 6691

Ladies blouse NHQW FROODU VKRUW VOHHYHG WLJKW ¿ WWLQJ EUHDVW SRFNHW EUHDVW GDUWV VXLWDEOH IRU OHDVLQJ UHTXLUHPHQWV QRQ LURQ

6691.1220.010 VFKZDU] EODFN

6691.1220.016 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\

6691.1220.020 PDULQH QDY\ EOXH

6691.1220.029 EOHX

Größen / sizes: 34 - 52

Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3À HJH care:

c 9 1 ^ ) 50

6691.1220.030 EUDXQ EURZQ

6691.1220.059 URVp

6691.1220.090 ZHL ZKLWH

51

(LQH LQWHOOLJHQWH /|VXQJ (LQH SHUIHNWH 0LVFKXQJ (LQH QHXH 4XDOLWlW 'DV LVW

PERFORMANCE. (LQH QHXH 7HFKQRORJLH KlOW (LQ]XJ LQ GDV %XVLQHVV :HDU 6HJPHQW GHU +HPGHQ XQG %OXVHQ &22/0$; 'DV LVW GLH DEVROXW IXQNWLRQDOH 9HUELQGXQJ YRQ QDW UOLFKHU %DXP ZROOH PLW LQQRYDWLYHU 7HFKQRORJLH 3(5)250$1&( LVW DWPXQJVDNWLY XQG WHPSHUDWXUDXVJOHLFKHQG 8QG GDQN &22/0$; PLW HLQHP )HXFKWLJNHLWVPDQDJHPHQW DXVJHVWDWWHW GDV QHXH 'LPHQVLRQHQ HUUHLFKW :lKUHQG KHUN|PPOLFKH )DVHUQ GLH )HXFKWLJNHLW QXU VHKU HLQ JHVFKUlQNW WUDQVSRUWLHUHQ JHOLQJW GLHV &22/0$; 6WRIIHQ GHXWOLFK EHVVHU 6LH VFKDIIHQ VR HLQ EHUDXV DQJHQHKPHV .|USHU .OLPD %HL DOOHQ 7HPSHUDWXUHQ ) U EHZHJXQJVIUHXQGOLFKH (ODVWL]LWlW VRUJW GDV %DXPZROO 3RO\HVWHU 0LVFKJHZHEH ¿ JXUEHWRQHQGH 6FKQLWWH VFKDIIHQ HLQH SHUIHNWH 6LOKRXHWWH 8QG DXFK IDUEOLFK SUlVHQWLHUW VLFK GLH 3(5)250$1&( /LQLH LP DNWXHOOHQ 7UHQG Wenn funktionelle Eigenschaften perfekt auf die modernen Anforderungen der Business-Wear abgestimmt sind, dann ist es PERFORMANCE. Von GREIFF.

$ VPDUW VROXWLRQ $ SHUIHFW PL[WXUH $ QHZ TXDOLW\ 7KDWµV

PERFORMANCE. $ QHZ WHFKQRORJ\ HQWHUV WKH EXVLQHVV ZHDU VHJPHQW RI VKLUWV DQG EORXVHV &22/0$; ,W LV WKH DEVROXWH IXQFWLRQDO FRPELQDWLRQ RI QDWXUDO FRWWRQ DQG LQQRYDWLYH WHFKQRORJ\ 3(5)250$1&( LV EUHDWKDEOH DQG WHPSHUDWXUH UHJXODWLQJ &22/0$; DQG LWV PRLVWXUH PDQDJHPHQW UHDFK D QHZ GLPHQVLRQ &22/0$; IDEULFV FOHDUO\ H[FHHG FRQYHQWLRQDO ¿ JXUHV LQ WKH WUDQVSRUW RI PRLVWXUH FUHDWLQJ D YHU\ FRPIRUWDEOH ERG\ FOLPDWH LQ DOO WHPSHUDWXUHV &RWWRQ SRO\HVWHU PL[ IRU PRWLRQ IULHQGO\ HODVWLFLW\ FORVH ¿ WWLQJ FXWV HQVXUH D SHUIHFW VLOKRXHWWH 7KH 3(5)250$1&( OLQH LV SHUIHFWO\ DOLJQHG ZLWK WKH FXUUHQW WUHQG LQ LWV FRORXU DV ZHOO Functional features perfectly aligned with modern Business Wear requirements – PERFORMANCE by GREIFF.

52

53

PE R FOR MANC E

Style 6609

Herren-Hemd 6OLP¿ W )XQNWLRQVKHPG ODQJDUP HODVWLVFK .HQWNUDJHQ 'RSSHONQRSIPDQVFKHWWH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW Men´s shirt long-sleeved VOLP¿ W IXQFWLRQDO VKLUW ORQJ VOHHYHG HODVWLF NHQW FROODU FXII ZLWK OLQN EXWWRQV easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 37/38 - 43/44

6609.1710.010 VFKZDU] EODFN

6609.1710.090 ZHL ZKLWH

6659.1710.010 VFKZDU] EODFN

6659.1710.090 ZHL ZKLWH

Damen-Bluse 6OLP¿ W )XQNWLRQVEOXVH ODQJDUP HODVWLVFK .HQWNUDJHQ 'RSSHONQRSIPDQVFKHWWH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6659

Ladies blouse VOLP¿ W IXQFWLRQDO EORXVH ORQJ VOHHYHG HODVWLF NHQW FROODU FXII ZLWK OLQN EXWWRQV easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 32 - 46

Damen-Bluse 6OLP¿ W ODQJDUP .HQWNUDJHQ EUHLWH 'RSSHONQRSIPDQVFKHWWH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6618

Ladies blouse VOLP¿ W ORQJ VOHHYHG NHQW FROODU ZLGH FXII ZLWK OLQN EXWWRQV easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: 32 - 46

6618.2190.010 VFKZDU] EODFN

54

6618.2190.090 ZHL ZKLWH

6618.1000.025 DTXD

1710.010+090: Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU

2190.010+090: Qualität / quality: 3RO\HVWHU %DXPZROOH FRWWRQ (ODVWROH¿ Q

3À HJH care:

3À HJH care:

3À HJH care:

c 9 1 + )

c 9 1 + )

c 9 1 + )

6618.1000.060 EURPEHHUH EHUU\

1000.025+060 Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU

55

=HLWORVH (OHJDQ] .ODVVLVFKHV 'HVLJQ 3DVVHQG I U MHGHQ (LQVDW]

CLASSIXX. 'DV +HPGHQ XQG %OXVHQSURJUDPP GDV VLFK VHLQHP 7UlJHU DQSDVVW 'DV DOOHV PLWPDFKW %HL DOOHQ *HOHJHQKHLWHQ =X HLQHP lX HUVW DWWUDNWLYHQ 3UHLV /HLVWXQJVYHUKlOWQLV &/$66,;; ELHWHW QHEHQ .XU] XQG /DQJDUPYDULDQWHQ LQ 6FKZDU] XQG :HL I U 'DPHQ XQG +HUUHQ DXFK MHZHLOV HLQ 3LORWKHPG XQG HLQH EOXVH LQ IULVFKHP %OHX XQG LPPHU WUHQGLJHP :HL ) U QRFK PHKU &KLF LP %HUXIVOHEHQ 7DJWlJOLFK 'DV SÀ HJHOHLFKWH %DXPZROO 3RO\HVWHU *HZHEH XQG GLH NODVVL VFKHQ 6FKQLWWH JDUDQWLHUHQ HLQ DQJHQHKPHV 7UDJHJHI KO %OXVHQ XQG +HPGHQ GHU &/$66,;; /LQLH GDV VLQG GLH 0XVW KDYHV LQ GHU %XVLQHVV 0RGH Wenn man sich jeden Tag auf Qualität verlassen kann, dann ist es CLASSIXX. Von GREIFF.

7LPHOHVV HOHJDQFH &ODVVLF GHVLJQ 0DWFKHV DQ\ XVH

CLASSIXX. 7KLV VKLUW DQG EORXVH UDQJH DGDSWV WR LWV ZHDUHU DW DOO WLPHV DQG DW D YHU\ DWWUDFWLYH SULFH SHUIRUPDQFH UDWLR &/$66,;; RIIHUV VKRUW DQG ORQJ VOHHYHG YHUVLRQV LQ EODFN DQG ZKLWH IRU PHQ DQG ZRPHQ DV ZHOO DV D SLORW VKLUW DQG D EORXVH LQ IUHVK EOHX DQG DOZD\V IDVKLRQDEOH ZKLWH IRU HYHQ PRUH FKLF LQ \RXU SURIHVVLRQDO OLIH 'DLO\ (DV\ FDUH FRWWRQ SRO\HVWHU IDEULF DQG WUDGLWLRQDO FXWV JXDUDQWHH IRU D FRPIRUWDEOH ZHDULQJ H[SHULHQFH %ORXVHV DQG VKLUWV RI WKH &/$66,;; OLQH DUH PXVW KDYHV RI EXVLQHVV IDVKLRQ Relying on quality every day – CLASSIXX by GREIFF.

56

57

C L ASSIXX

Herren-Hemd .HQWNUDJHQ ODQJDUP %UXVWWDVFKH SÀHJHOHLFKW Style 320

Men’s shirt NHQW FROODU ORQJ VOHHYHG EUHDVW SRFNHW easy-care

Größen / sizes: 35/36 - 49/50

320.430.010 VFKZDU] EODFN

320.430.090 ZHL ZKLWH

321.430.010 VFKZDU] EODFN

321.430.090 ZHL ZKLWH

322.430.010 VFKZDU] EODFN

322.430.090 ZHL ZKLWH

323.430.010 VFKZDU] EODFN

323.430.090 ZHL ZKLWH

Herren-Hemd .HQWNUDJHQ NXU]DUP %UXVWWDVFKH SÀHJHOHLFKW

Style 321

Men’s shirt NHQW FROODU VKRUW VOHHYHG EUHDVW SRFNHW easy-care

Größen / sizes: 35/36 - 49/50

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ ODQJDUP %UXVWWDVFKH SÀHJHOHLFKW

Style 322

Ladies blouse NHQW FROODU ORQJ VOHHYHG EUHDVW SRFNHW easy-care

Größen / sizes: 32 - 52

Damen-Bluse .HQWNUDJHQ NXU]DUP %UXVWWDVFKH SÀHJHOHLFKW Style 323

Ladies blouse NHQW FROODU VKRUW VOHHYHG EUHDVW SRFNHW easy-care

Größen / sizes: 32 - 52

Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU 3ÀHJH care:

58

c 9 4 * )

59

)RUP RKQH )|UPOLFKNHLW /lVVLJNHLW PLW 6WLO 0RGLVFK RQ WRS 6R SUlVHQWLHUHQ VLFK GLH

POLO SHIRTS. :HQQ HV PDO HWZDV OHJHUHU VHLQ GDUI $EHU RKQH DXI 6WLO XQG 'HVLJQ YHU]LFKWHQ ]X P VVHQ 'DQQ LVW GLH 6+,576 .ROOHNWLRQ YRQ *5(,)) HUVWH :DKO $XV ]ZHL 4XDOLWlWHQ LP %DXPZROOH 3RO\HVWHU 0L[ PLW MHZHLOV XQWHUVFKLHGOLFKHQ 0RGHOOHQ XQG ]DKOUHLFKHQ )DUEVWHOOXQJHQ OlVVW VLFK GDV LQGLYLGXHOO SDVVHQGH 6KLUW DXVZlKOHQ ) U 'DPHQ XQG +HUUHQ ) U MHGHQ $QODVV 'LH IRUPEHVWlQGLJH 3ROR 3LTXHW 4XDOLWlW EHU]HXJW GXUFK LKUH DXI GLH $QIRUGHUXQJHQ GHV EHUXÀ LFKHQ $OOWDJV DEJHVWLPPWHQ IXQNWLRQHOOHQ (LJHQVFKDIWHQ :lKUHQG GLH 0RGHOOH DXV HODVWL VFKHP 6LQJOH -HUVH\ PLW 3UR]HQW (ODVWKDQ $QWHLO DXFK VFKRQ PDO DOV VWLOYROOH $OWHUQDWLYH I U +HPG RGHU %OXVH ]XP 7UDJHQ NRPPHQ Wenn es bei Qualität und Stil auch bei den Basics keine Kompromisse gibt, dann sind es die POLO SHIRTS. Von GREIFF.

)RUP ZLWKRXW IRUPDOLW\ 6W\OLVK FDVXDOQHVV )DVKLRQDEOH RQ WRS 7KHVH DUH RXU

POLO SHIRTS. ,I \RX DUH ORRNLQJ IRU D FDVXDO VKLUW ZLWKRXW GLVSHQVLQJ ZLWK VW\OH DQG GHVLJQ *5(,))µV 6+,576 FROOHFWLRQ LV \RXU ¿ UVW FKRLFH &KRRVH \RXU LQGLYLGXDO PDWFKLQJ VKLUW IURP WZR FRWWRQ SRO\HVWHU PL[ TXDOLWLHV LQ GLIIHUHQW PRGHOV DQG PDQ\ FRORXUV )RU PHQ DQG ZRPHQ DQG DQ\ HYHQW 7KH IRUP UHWDLQLQJ SROR SLTXHW TXDOLW\ FRQYLQFHV ZLWK LWV IXQFWLRQDO IHDWXUHV DOLJQHG ZLWK WKH UHTXLUHPHQWV RI SURIHVVLRQDO OLIH :LWK LWV SHUFHQW VSDQGH[ FRQWHQW WKH VLQJOH MHUVH\ PRGHOV FDQ DOVR EH XVHG DV D VW\OLVK DOWHUQDWLYH WR VKLUWV DQG EORXVHV Uncompromising quality and style even for the basics POLO SHIRTS by GREIFF.

60

61

POL O

SHIR T S

Herren-Poloshirt IDFK .QRSÀ HLVWH %UXVWWDVFKH .UDJHQ XQG bUPHOE QGFKHQ SÀ HJHOHLFKW Style 8625

Men´s polo shirt WULSOLFDWH IDFLQJ EXWWRQ EUHDVW SRFNHW FROODU EDQG DQG ZULVWEDQG easy-care

Größen / sizes: S - XXL 8625.1680.010 VFKZDU] EODFN

8625.1680.030 EUDXQ EURZQ

8625.1680.050 URW UHG

8625.1680.059 URVp

8625.1680.029 EOHX

8625.1680.028 À LHGHU OLODF

8625.1680.014 JUDX PHODQJH JUH\ PHODQJH

8625.1680.090 ZHL ZKLWH

8685.1680.010 VFKZDU] EODFN

8685.1680.030 EUDXQ EURZQ

8685.1680.050 URW UHG

8685.1680.059 URVp

8685.1680.029 EOHX

8685.1680.028 À LHGHU OLODF

8685.1680.014 JUDX PHODQJH JUH\ PHODQJH

8685.1680.090 ZHL ZKLWH

Damen-Poloshirt 6OLP¿ W IDFK .QRSÀ HLVWH .UDJHQ XQG bUPHOE QGFKHQ SÀ HJHOHLFKW

Style 8685

Ladies polo shirt VOLP¿ W WULSOLFDWH IDFLQJ EXWWRQ FROODU EDQG DQG ZULVWEDQG easy-care

Größen / sizes: XS - XXL

Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU 3À HJH care: EXQW FRORXUHG

c 9 1 + ) ZHL ZKLWH

e 9 1 + ) 62

63

POL O

Style 6635

SHIR T S

Herren-Poloshirt HODVWLVFK ODQJDUP IDFK .QRSÀ HLVWH .UDJHQ XQG % QGFKHQ DXV /HLEZDUH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW Men’s polo shirt HODVWLF ORQJ VOHHYHG WULSOLFDWH EXWWRQ IDFLQJ FROODU DQG VOHHYH EDQG KHP RI IDEULF easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: S - XXL

6635.1410.010 VFKZDU] EODFN

6635.1410.014 JUDX PHODQJH JUH\ PHODQJH

6635.1410.029 EOHX

6635.1410.090 ZHL ZKLWH

6625.1410.010 VFKZDU] EODFN

6625.1410.014 JUDX PHODQJH JUH\ PHODQJH

6625.1410.029 EOHX

6625.1410.090 ZHL ZKLWH

Herren-Poloshirt HODVWLVFK IDFK .QRSÀ HLVWH .UDJHQ XQG % QGFKHQ DXV /HLEZDUH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6625

Men’s polo shirt HODVWLF WULSOLFDWH EXWWRQ IDFLQJ FROODU DQG VOHHYH EDQG KHP RI IDEULF easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: S - XXL

Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU (ODVWKDQ HODVWDQH 3À HJH care:

b 9 1 * ) 64

65

POL O

Style 6675

SHIR T S

Damen-Poloshirt HODVWLVFK IDFK .QRSÀ HLVWH .UDJHQ XQG % QGFKHQ DXV /HLEZDUH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW Ladies polo shirt HODVWLF WULSOLFDWH IDFLQJ EXWWRQ FROODU DQG VOHHYH EDQG KHP RI IDEULF easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: S - XXL 6675.1410.010 VFKZDU] EODFN

6675.1410.014 JUDX PHODQJH JUH\ PHODQJH

6675.1410.029 EOHX

6675.1410.090 ZHL ZKLWH

6676.1410.010 VFKZDU] EODFN

6676.1410.014 JUDX PHODQJH JUH\ PHODQJH

6676.1410.029 EOHX

6676.1410.090 ZHL ZKLWH

6677.1410.010 VFKZDU] EODFN

6677.1410.014 JUDX PHODQJH JUH\ PHODQJH

6677.1410.029 EOHX

6677.1410.090 ZHL ZKLWH

Damen-Shirt HODVWLVFK $XVOHJHNUDJHQ .UDJHQ XQG % QGFKHQ DXV /HLEZDUH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6676

Ladies top HODVWLF FROODU ZLWK D VPDOO 9 QHFN FROODU DQG VOHHYH EDQG KHP RI IDEULF easy-care HDV\ LURQ

Größen / sizes: S - XXL

Damen-Shirt HODVWLVFK ô $UP 9 $XVVFKQLWW .UDJHQ XQG % QGFKHQ DXV /HLEZDUH SÀ HJHOHLFKW E JHOOHLFKW

Style 6677

Ladies top HODVWLF ô VOHHYHG 9 QHFN FROODU DQG VOHHYH EDQG KHP RI IDEULF HDV\ FDUH HDV\ LURQ

Größen / sizes: S - XXL

Qualität / quality: %DXPZROOH FRWWRQ 3RO\HVWHU (ODVWKDQ HODVWDQH 3À HJH care:

b 9 1 * ) 66

67

+LQJXFNHU )DUEDN]HQWH /LHEOLQJVVWย FNH

SERVICE/BISTRO ACCESSOIRES. ,QGLYLGXDOLWlW LP 'HWDLO 'HP HLJHQHQ SHUV|QOLFKHQ 6WLO $XVGUXFN YHUOHLKHQ 9DULLHUHQ N|QQHQ ,GHHQ HQWZLFNHOQ 'LHVH 0|JOLFKNHLWHQ VFKDIIW GLH EUHLWH 3DOHWWH GHU *5(,)) $FFHVVRLUHV GLH LQ 4XDOLWlW XQG 'HVLJQ GHQ DNWXHOOHQ *DVWUR 0RGD /LQLHQ 6(59,&( XQG %,6752 DQJHSDVVW LVW 7ย FKHU 6FKDOV )OLHJHQ .XU] XQG /DQJNUDZDWWHQ Iย U +HUUHQ XQG 'DPHQ LQ ]DKOUHLFKHQ )DUEYDULDQWHQ /HGHUJย UWHO LQ YHUVFKLH GHQHQ $XVIย KUXQJHQ *DQ]KHLWOLFKH /|VXQJHQ GLH GDV (UVFKHLQXQJVELOG GHU *DVWUR 0RGD .ROOHNWLRQHQ YRQ *5(,)) YHUYROONRPPQHQ XQG GHVVHQ $QVSUXFK DOV .RPSOHWWDXVVWDWWHU XQWHUPDXHUQ Wenn kleine Details groร e Mรถglichkeiten erรถffnen, dann sind es die ACCESSOIRES. Von GREIFF.

(\H &DWFKHU &RORXU DFFHQWV )DYRXULWH SLHFHV

SERVICE/BISTRO ACCESSOIRES. ,QGLYLGXDOLVP LQ GHWDLO ([SUHVVLQJ RQHยตV RZQ SHUVRQDO VW\OH 9DULDWLRQ VNLOOV 'HYHORSPHQW RI LGHDV 7KHVH RSWLRQV DUH FUHDWHG E\ WKH ZLGH UDQJH RI *5(,)) DFFHVVRULHV ZKLFK DUH DGMXVWHG WR WKH FXUUHQW *DVWUR 0RGD OLQHV RI 6(59,&( DQG %,6752 LQ TXDOLW\ DQG GHVLJQ .HUFKLHIV VFDUYHV ERZ WLHV VKRUW DQG ORQJ WLHV ยฑ IRU PHQ DQG ZRPHQ LQ PDQ\ GLIIHUHQW FRORXUV OHDWKHU EHOWV LQ PDQ\ GLIIHUHQW GHVLJQV +ROLVWLF VROXWLRQV WKDW FRPSOHWH WKH DSSHDUDQFH RI *5(,))ยตV *DVWUR 0RGD FROOHFWLRQV DQG VXSSRUW LWV FODLP DV D FRPSOHWH SURYLGHU Small details capable of opening up great opportunities โ ACCESSOIRES by GREIFF.

68

69

AC C E SSOIR E S

6900.9700.010 VFKZDU] EODFN

6900.9700.018 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\

6900.9700.718 VLOEHUJUDX JHVWUHLIW VLOYHU JUH\ VWULSHG

ACC E SSOIR E S

6900.9700.759 JUDX URVp JHVWUHLIW JUH\ URVp VWULSHG

Style 6901

Style 6900

Tuch [ FP

Krawatte (LQKHLWVJU| H 6900.9700.023 EODX EOXH

6900.9500.020 PDULQH QDY\ EOXH

6900.9700.724 EODX JHVWUHLIW EOXH VWULSHG

6900.9700.722 GXQNHOEODX JHVWUHLIW GDUN EOXH VWULSHG

6900.9700.040 SHWURO

6900.9700.730 EUDXQ JHVWUHLIW EURZQ VWULSHG

6900.9400.740 JU Q DQWKUD]LW JHVWUHLIW JUHHQ DQWKUDFLWH VWULSHG

6900.9700.046 NLZL

6900.9700.050 URW UHG

6900.9700.055 OLOD SXUSOH

6900.9400.750 URW DQWKUD]LW JHVWUHLIW UHG DQWKUDFLWH VWULSHG

6900.9400.729 OLOD DQWKUD]LW JHVWUHLIW SXUSOH DQWKUDFLWH VWULSHG

6900.9400.760 URVD DQWKUD]LW JHVWUHLIW URVp DQWKUDFLWH VWULSHG

6900.9700.752 URW ZHL JHVWUHLIW UHG ZKLWH VWULSHG

6900.9700.729 OLOD JUDX JHVWUHLIW SXUSOH JUH\ VWULSHG

6901.9800.718 VLOEHUJUDX JHVWUHLIW VLOYHU JUH\ VWULSHG

6901.9800.759 JUDX URVp JHVWUHLIW JUH\ URVp VWULSHG

6901.9800.023 EODX EOXH

6901.9800.722 GXQNHOEODX JHVWUHLIW GDUN EOXH VWULSHG

6901.9800.724 EODX JHVWUHLIW EOXH VWULSHG

6901.9800.723 EODX JUDX JHVWUHLIW EOXH JUH\ VWULSHG

Square scarf [ FP Qualität / quality: 3RO\HVWHU

Qualität / quality: 3RO\HVWHU

3À HJH care:

f 9 4 * )

f 9 4 * ) 6900.9400.722 EODX PDULQH JHVWUHLIW EOXH QDY\ EOXH VWULSHG

6901.9800.018 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\

Tie RQH VL]H ¿ WV DOO

3À HJH care:

6900.9700.723 EODX JUDX JHVWUHLIW EOXH JUH\ VWULSHG

6901.9800.010 VFKZDU] EODFN

6900.9400.725 DTXD DQWKUD]LW JHVWUHLIW DTXD DQWKUDFLWH VWULSHG

6900.9700.053 ERUGHDX[ 6901.9800.730 EUDXQ JHVWUHLIW EURZQ VWULSHG

6901.9800.053 ERUGHDX[

6901.9800.050 URW UHG

6901.9800.752 URW ZHL JHVWUHLIW UHG ZKLWH VWULSHG

6901.9800.750 URW JUDX JHVWUHLIW UHG JUH\ VWULSHG

6901.9800.055 OLOD SXUSOH

6901.9800.729 OLOD JUDX JHVWUHLIW SXUSOH JUH\ VWULSHG

6901.9800.760 URVp JHVWUHLIW URVp VWULSHG

6900.9700.750 URW JUDX JHVWUHLIW UHG JUH\ VWULSHG

6900.9500.065 EURPEHHUH EHUU\

6900.9700.760 URVp JHVWUHLIW URVp VWULSHG 1911.9013.010 VFKZDU] EODFN Style 6902

Herren-Eindorn-Ledergürtel (LQGRUQVFKQDOOH HFKWHV 5LQGVOHGHU 6FKUDXEYHUVFKOXVV I U LQGLYLGXHOOH . U]XQJ /lQJH FP FP EUHLW ERPELHUW

Schal [ FP Long scarf [ FP

1912.9013.010 VFKZDU] / EODFN

1930.9013.010 VFKZDU] EODFN Damen-Eindorn-Ledergürtel (LQGRUQVFKQDOOH HFKWHV 5LQGVOHGHU 6FKUDXEYHUVFKOXVV I U LQGLYLGXHOOH . U]XQJ /lQJH FP FP EUHLW ERPELHUW

Koppelgürtel mit Metallschließe HFKWHV 5LQGVOHGHU 6FKUDXEYHUVFKOXVV I U LQGLYLGXHOOH . U]XQJ /lQJH FP FP EUHLW ERPELHUW

Qualität / quality: 3RO\HVWHU 6902.9950.018 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\

70

6902.9950.020 PDULQH QDY\ EOXH

6902.9950.050 URW UHG

6902.9950.025 DTXD

6902.9950.040 PLQWJU Q PLQW JUHHQ

6902.9950.055 OLOD SXUSOH

6902.9950.060 EURPEHHUH EHUU\

3À HJH care:

f 9 4 * )

Men´s classic belt VLQJOH WKRUQ EXFNOH UHDO FRZKLGH OHDWKHU OHQJWK DGMXVWDEOH IRU LQGLYLGXDO VKRUWHQLQJ XQLW OHQJWK FP FP ZLGH OD\HUHG

Ladies classic belt VLQJOH WKRUQ EXFNOH UHDO FRZKLGH OHDWKHU OHQJWK DGMXVWDEOH IRU LQGLYLGXDO VKRUWHQLQJ XQLW OHQJWK FP FP ZLGH OD\HUHG

Belt with fashion buckle SUHPLXP WXUQ EHOW PDGH RI UHDO FRZKLGH OHDWKHU OHQJWK DGMXVWDEOH IRU LQGLYLGXDO VKRUWHQLQJ XQLW OHQJWK FP FP ZLGH OD\HUHG

1910.9012.010 VFKZDU] EUDXQ EODFN EURZQ Herren Wendegürtel mit Metallschließe KRFKZHUWLJHU IDFK :HQGHJ UWHO HFKWHV 5LQGVOHGHU LQGLYLGXHOO N U]EDU /lQJH FP FP EUHLW

Men´s reversible belt with fashion buckle SUHPLXP WXUQ EHOW UHDO FRZKLGH OHDWKHU OHQJWK DGMXVWDEOH IRU LQGLYLGXDO VKRUWHQLQJ OHQJWK FP FP ZLGH

71

AC C E SSOIR E S

100.6000.010 VFKZDU] EODFN

100.491 SHSLWD V Z FKHFN SDWWHUQ E Z

100.6000.020 PDULQH QDY\ EOXH

ACC E SSOIR E S

Style 100/5750

100.6000.026 N|QLJVEODX UR\DO EOXH

Base Caps $PHULFDQ 6W\OH YHUVWHOOEDUHV .OHWWEDQG (LQKHLWVJU| H Baseball caps $PHULFDQ VW\OH DGMXVWDEOH YHOFUR VWUDS RQH VL]H ¿ WV DOO

100.6000.039 VDQG

100.6000.030 EUDXQ EURZQ

100.6000.041 À DVFKHQJU Q ERWWOH JUHHQ

100.6000.050 URW UHG

Qualität / quality: 3RO\HVWHU %DXPZROOH FRWWRQ

Style 3903 Krawatte YRUJHEXQGHQ PLW YHUVWHOOEDUHP (ODVWLNEDQG

2280.035: Qualität / quality: 3RO\HVWHU 6FKXUZROOH YLUJLQ ZRRO

Tie UHDG\ WR ZHDU ZLWK DGMXVWDEOH HODVWLF ULEERQ

3À HJH care:

f 9 4 * )

Qualität / quality: 3RO\HVWHU 3À HJH care:

f 9 4 * )

3903.2260.053 ERUGHDX[

3903.2260.030 EUDXQ EURZQ

3903.2270.011 3903.2280.035 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\ PLWWHOEUDXQ OLJKW EURZQ

3À HJH care:

f 9 4 " ) 100.6000.057 WHUUD

100.6000.053 ERUGHDX[

100.6000.070 JHOE \HOORZ

2280.035: Qualität / quality: 3RO\HVWHU 6FKXUZROOH YLUJLQ ZRRO

100.6200.090 ZHL ZKLWH Style 3905 Kurzkrawatte YRUJHEXQGHQ PLW YHUVWHOOEDUHP (ODVWLNEDQG

5750.1330.010 V Z JHVWUHLIW E Z VWULSHG

Short tie UHDG\ WR ZHDU ZLWK DGMXVWDEOH HODVWLF ULEERQ

5750.2305.010 DQWKUD]LW JHVWUHLIW DQWKUDFLWH VWULSHG

3À HJH care:

f 9 4 * ) 3905.2260.030 EUDXQ EURZQ

3905.2260.053 ERUGHDX[

3905.9500.065 EURPEHHUH EHUU\

3905.9700.055 OLOD SXUSOH

3905.2270.011 3905.2280.035 VLOEHUJUDX VLOYHU JUH\ PLWWHOEUDXQ OLJKW EURZQ

Qualität / quality: 3RO\HVWHU 3À HJH care:

f 9 4 * )

Style 297 Servicekrawatten HU 3DFN Service ties SDFN

297.6000.010 VFKZDU] EODFN

297.6000.020 PDULQH QDY\ EOXH

297.6000.026 N|QLJVEODX UR\DO EOXH

297.6000.030 EUDXQ EURZQ

297.6000.039 VDQG

297.6000.041 À DVFKHQJU Q ERWWOH JUHHQ

Qualität / quality: 3RO\HVWHU %DXPZROOH FRWWRQ 3À HJH care: EXQW FRORXUHG

e 9 1 + ) ZHL ZKLWH

e 8 1 + )

Schleifen YHUVWHOOEDUHV (ODVWLNEDQG Bow-ties DGMXVWDEOH HODVWLF ULEERQ

94.447 ZHLQURW FODUHW

94.459 URW UHG

94.949 JUDX JHVWUHLIW JUH\ VWULSHG

94.6000.010 VFKZDU] EODFN

72

297.6000.057 WHUUD

297.6000.070 JHOE \HOORZ

297.6200.090 ZHL ZKLWH

94.443 JUDX JHVWUHLIW JUH\ VWULSHG

94.946 FXUU\ JHVWUHLIW FXUU\ VWULSHG

94.947 ERUGHDX[ JHVWUHLIW ERUGHDX[ VWULSHG

443/447/459/946/947/949: Qualität / quality: 3RO\HVWHU 6FKXUZROOH YLUJLQ ZRRO 3À HJH care:

6000.010+050+053+070: Qualität / quality 3RO\HVWHU %DXPZROOH FRWWRQ 297.6000.053 ERUGHDX[

3905.9700.046 NLZL

Style 94 / 94F

x 9 4 * )

297.6000.050 URW UHG

3905.9700.040 SHWURO

Schleifen HU 3DFN YHUVWHOOEDUHV (ODVWLNEDQG

3À HJH care:

e 9 1 + )

94F.10.840 VFKZDU] EODFN

Bow-ties SDFN DGMXVWDEOH HODVWLF ULEERQ

94.6000.053 ERUGHDX[

94.6000.050 URW UHG

94.6000.070 JHOE \HOORZ

Qualität / quality: 3RO\HVWHU 3À HJH care:

a 9 4 * ) 73

Der klassische Beginn. Schwarz und weiĂ&#x;. Ein vielfältiges Programm. Mit

CUISINE CLASSIXX. CLASSIXX ist die Serie mit den unbegrenzten MĂśglichkeiten. FĂźr nahezu jeden KĂźchen-Einsatz geeignet und dabei äuĂ&#x;erst DQVSUXFKVORV LQ GHU 3Ă€ HJH &/$66,;; LVW HLQH (LQODGXQJ DQ MHGHQ . FKHQ 3URÂż ([WUHP gute Passform. Ansprechende Optik. Hoher Tragekomfort. Mit allen nĂśtigen Details ausgestattet. In klassischem Schwarz oder WeiĂ&#x;. Teilweise auch mit Nadelstreifen oder Pepita-Muster. FĂźr Damen und Herren. Kochjacken und -hosen, die neben ihren funktionellen Eigenschaften auch mit einem äuĂ&#x;erst guten Preis-/LeistungsgefĂźge aufwarten. Und mit ihren qualitativen VorzĂźgen in dieser Kategorie beispiellos sind. CLASSIXX ist Gastro Wear mit Konzept. Durchdacht. ZeitgemäĂ&#x;. Vielseitig. FĂźr die hohen AnsprĂźche, die es tagtäglich in der modernen KĂźche zu erfĂźllen gilt. Wenn sich Gastro-Mode äuĂ&#x;erst kompromisslos präsentiert, dann ist es CLASSIXX. Von GREIFF.

The classic start. Black and white. A diverse range. With

CUISINE CLASSIXX. CLASSIXX is a series of unparalleled options. Useful for nearly any kitchen use and extremely easy-care. CLASSIXX is an invitation for any kitchen-pro. ([WUHPHO\ JRRG Âż W $WWUDFWLYH ORRNV KLJK ZHDULQJ FRPIRUW ZLWK all necessary details. In classic black or white. Also available in needle stripes or pepita pattern. For men and women. These chef‘s jackets and pants offer not only functional features but also a very good price-performance ratio. Their quality advantages make them unique in their category. CLASSIXX is Gastro Wear with a good concept. 7KRXJKW WKURXJK XS WR GDWH DQG GLYHUVH For the high demands to be met daily in modern kitchens. Highly uncompromising presentation of Gastro fashion CLASSIXX by GREIFF.

74

75

C UI SIN E

C L ASSIXX

Koch-/Bäckerjacke 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche Style 242 Chef’s/baker’s jacket 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

Größen / sizes: 42 - 62

242.1900.090 weiß / white

242.2900.010 schwarz / black

242.2900.090 weiß / white

Koch-/Bäckerjacke halbarm 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche

Style 742

Chef’s/baker’s jacket short-sleeved 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

Größen / sizes: 42 - 62 742.1900.090 weiß / white

742.2900.010 schwarz / black

Damen-Koch-/ Bäckerjacke 5-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher leicht tailliert Wiener Nähte im Rücken

Style 5532

Ladies chef’s/baker’s jacket 5-button row stand-up collar sewn ventilation holes VOLJKWO\ ¿WWHG back side body seams

Größen / sizes: 34 - 52

5532.1900.090 weiß / white

5532.2900.010 schwarz / black

2900.010+090: Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 1900.090: Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton

76

3ÀHJH care: weiß / white:

e8 1 + )

3ÀHJH care:

schwarz / black:

e8 2 ^ )

e9 1 + ) 77

C UI SIN E

C L ASSIXX

Koch-/Bäckerhose )OH[LEXQG Gürtelschlaufen 2 Seitentaschen 1 Gesäßtasche Metallreißverschluss Style 110

Chef’s/baker’s trousers elastic waistband belt loops 2 side pockets 1 hip pocket metallic zip

Größen / sizes: 42 - 62

110.1800.010 s/w gestreift / b/w striped

110.1850.018 pepita s/w / check pattern b/w

110.2900.010 schwarz / black

Damen Koch-/Bäckerhose Flatfront gerade geschnitten aufgesetzte Taschen mit schrägem Eingriff Hinterhose mit Dehnbund 1 Gesäßtasche Metallreißverschluss Gürtelschlaufen

Style 5313

Ladies chef’s/baker’s trousers ÀDWIURQW straight cut patched pockets with diagonal pocket opening backside trousers with elastic waistband 1 hip pocket metallic zip belt loops

Größen / sizes: 34 - 52

5313.1850.018 pepita s/w / check pattern b/w

78

1800.010/1850.018: Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton

2900.010: Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

3ÀHJH care:

3ÀHJH care:

e 8 2 ^ )

e 9 1 + )

5313.2900.010 schwarz / black

79

In aller Form. Mit neuer Formel.

CUISINE PERFORMANCE. Dieser Name steht fĂźr die absolute Innovation in der Gastronomiebekleidung. FĂźr Funktionalität ohne Kompromisse. T 400 heiĂ&#x;t die Formel, welche die KĂźche revolutioniert. Dahinter verbirgt sich eine Lycra-Faser der jĂźngsten Generation, die dank ihrer widerstandsfähigen AusrĂźstung besonders IRUPEHVWlQGLJ EHVRQGHUV SĂ€ HJHOHLFKW XQG EHVRQGHUV EHDQ spruchbar ist. Welche die Feuchtigkeit perfekt reguliert und damit fĂźr ein angenehmes KĂśrper-Klima sorgt. Mit entspanntem Stretch - fĂźr mehr Komfort und Bewegungsfreiheit. FĂźr einen geschmeidigen Griff. FĂźr pure Bequemlichkeit. Eine eindrucksvolle Performance gelingt dieser Kollektion auch mit ihrem Design. In klassischem Schwarz oder WeiĂ&#x; zeigen Mann und Frau immer den richtigen Stil. :HQQ VLFK 3HUIHNWLRQ IRUPYROOHQGHW ]HLJW GDQQ LVW HV PERFORMANCE. Von GREIFF.

Highly formal. With a new formula.

CUISINE PERFORMANCE. This name stands for absolute innovation in gastronomy clothing. It‘s functional without compromises. T 400 is the formula to revolutionise your kitchen. ,W LV D ODWHVW JHQHUDWLRQ O\FUD Âż EUH ZLWK D SDUWLFXODUO\ VWDEOH IRUP and resistant to strain thanks to its resistant equipment. Perfect moisture regulation for comfortable body climate with comfortable stretch for more comfort and freedom of movement. Smooth grip and pure comfort. This collection also shows impressive performance in design. In FODVVLF EODFN RU ZKLWH LW DOZD\V RIIHUV WKH ULJKW VW\OH IRU PHQ DQG women. Perfect shapes – PERFORMANCE by GREIFF.

80

81

C UI SIN E

Style 242

PE R FOR MANC E

Kochjacke elastische Funktionsjacke 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche Chef’s jacket elastic functional jacket 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

Größen / sizes: 44 - 60

242.2370.090 weiß / white

242.2370.010 schwarz / black

Kochhose elastische Funktionshose sportive Cargohose Dehnbund 2 Schenkeltaschen 2 Seitentaschen 2 Gesäßtaschen

Style 5327

Style 33 Chef´s trousers elastic functional trousers sporty cargo trousers elastic waistband 2 femoral bellow pockets 2 side pockets 2 hip pockets

Kochhose elastische Funktionshose aktuelle 5-pocket Jeans XQLVH[ Gürtelschlaufen 2 Seitentaschen 2 Gesäßtaschen

Chef´s trousers elastic functional trousers modern 5-pocket jeans unisex belt loops 2 side pockets 2 hip pockets

Größen / sizes: 44 - 60

Größen / sizes: 44 - 60

5327.2370.010 schwarz / black

33.2370.010 schwarz / black

Damen Kochhose elastische Funktionshose Flatfront aufgesetzte Taschen mit schrägem Eingriff 1 Schenkeltasche Hinterhose mit Dehnbund 1 aufgesetzte Gesäßtasche Gürtelschlaufen

Style 5310

Ladies Chef’s trousers elastic functional trousers ÀDWIURQW patched pocket with diagonal pocket opening 1 femoral bellow pocket elastic waistband 1 patched hip pocket belt loops

T400®FIBRE

Größen / sizes: 34 - 50

COOL STRETCH Qualität / quality: 40% Baumwolle / cotton 30% Polyester 30% Elastomultiester

5310.2370.010 schwarz / black

3ÀHJH care:

h 9 1 * ) 82

83

Das MaĂ&#x; aller Dinge. In besten Qualitäten. Einfach superbequem. Das ist

CUISINE SUPREME. FĂźr den Chef de Cuisine. FĂźr den Sternekoch. ) U GHQMHQLJHQ GHU VHLQHQ H[FOXVLYHQ $QVSUXFK QLFKW QXU PLW der MenĂź-Karte, sondern auch mit seinem Erscheinungsbild verbindet. 6835(0( VWHKW I U ([WUDYDJDQ] LQ GHU . FKH 0XVWHUJ OWLJH Verarbeitungsdetails betonen die Qualität der eingesetzten Materialien. Ă„gyptische Baumwolle prägt die Edel-Optik der Kochjacken und -hosen, die zudem bei einzelnen Modellen von einer feinen Paspelierung unterstĂźtzt wird. Ausgewählte Applikationen verleihen SUPREME eine ganz besondere Ausstrahlung. SUPREME – eine anspruchsvolle Kollektion, die trotz aller 5DIÂż QHVVHQ QLFKW DXI GLH JHZRKQW SURIHVVLRQHOOH )XQNWLRQDOLWlW YHU]LFKWHW 8QG PLW LQWHOOLJHQWHQ $XVVWDWWXQJV ([WUDV GLH VLFK auch in der GourmetkĂźche als äuĂ&#x;erst nĂźtzlich erweisen. :HQQ VLFK GLH +DXWH &XLVLQH YRP )HLQVWHQ DQJH]RJHQ fĂźhlt, dann ist es SUPREME. Von GREIFF.

The measure of all things. In best qualities. Simply superb. That‘s

CUISINE SUPREME. For the chef de cuisine. For the star cook. For him who connects his exclusive claim not just with the menu but mirrors it in his looks. 6835(0( VWDQGV IRU NLWFKHQ À DPER\DQFH ([HPSODU\ SURFHV sing details emphasise the quality of the materials used. EgypWLDQ FRWWRQ FKDUDFWHULVHV WKH ¿ QH ORRNV RI WKH FKHI¾V MDFNHWV DQG SDQWV ,Q VRPH PRGHOV LW¾V VXSSRUWHG E\ D ¿ QH HGJLQJ 6HOHFWHG applications give SUPREME a very special air. 6835(0( ¹ D VRSKLVWLFDWHG FROOHFWLRQ HYHQ ZLWKRXW GLVSHQVLQJ with the usual professional functionality. It offers smart extra equipment that is very useful in gourmet kitchens as well. Haute Cuisine dressed to the best – SUPREME by GREIFF.

84

85

C UI SIN E

Style 5551

Chefkochjacke ‡ VOLLZWIRN-Qualität ‡ asymmetrisch ‡ StoffknĂśpfe ‡ Brustleistentasche ‡ Ă„rmeltasche ‡ genähte LĂźftungslĂścher ‡ Wiener Nähte im RĂźcken Chef’s jacket two ply quality ‡ asymmetrical ‡ fabric buttons ‡ breast welt pocket ‡ sleeve pocket ‡ sewn ventilation holes ‡ back side body seams

‡

Style 242

Chef’s/baker’s jacket eco-cotton ‡ 6-button row ‡ stand-up collar ‡ sewn ventilation holes ‡ DUPV EDFN VLGH body seams ‡ breast welt pocket

‡

5551.1350.090 weiĂ&#x; / white

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton

GrĂśĂ&#x;en / sizes: 44 - 60 Organic Cotton

3Ă€HJH care:

Certified by IMO CH Lic. No.: 29550

242.1190.090 weiĂ&#x; / white

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton 3Ă€HJH care:

e 9 1 + )

e8 2 ^ )

Koch-/Bäckerhosen ohne Bundfalte 2 Seitentaschen ‡ 1 GesäĂ&#x;tasche ‡ GĂźrtelschlaufen ‡ MetallreiĂ&#x;verschluss

Style 5305

Koch-/Bäckerjacke Ă–ko-Baumwolle 6-Knopfreihe ‡ Stehkragen ‡ genähte LĂźftungslĂścher ‡ Wiener Nähte im RĂźcken ‡ Brustleistentasche

‡

‡

GrĂśĂ&#x;en / sizes: 46 - 62

SUPR E ME

Koch-/Bäckerhose )OH[LEXQG GĂźrtelschlaufen ‡ 2 Seitentaschen ‡ 1 GesäĂ&#x;tasche ‡ MetallreiĂ&#x;verschluss

‡

‡

‡

‡

Chef’s/baker’s trousers no pleats ‡ 2 side pockets ‡ 1 hip pocket ‡ belt loops ‡ metallic zip

Style 110 Chef’s/baker’s trousers elastic waistband ‡ belt loops ‡ 2 side pockets ‡ 1 hip pocket ‡ metallic zip

‡

‡

GrĂśĂ&#x;en / sizes: 46 - 62 GrĂśĂ&#x;en / sizes: 44 - 64, 90 - 110, 24 - 30, 63 - 75

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3Ă€HJH care:

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton

c 9 1 + )

3Ă€HJH care:

e 8 2 ^ -

5305.1330.010 s/w gestreift / b/w striped

86

110.485 pepita s/w / check pattern b/w

87

C UI SIN E

Kochjacke DELUXE gekämmte MakoBaumwolle/Satin Trapezform paspeliert 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche

Style 360

SUPR E ME

Chef’s jacket DELUXE brushed Egyptian cotton-satin trapeziform piping 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

Größen / sizes: 44 - 64

Kochjacke DELUXE halbarm gekämmte MakoBaumwolle/Leichtsatin Trapezform paspeliert 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche

Style 760

Größen / sizes: 44 - 64

Koch-/Bäckerjacke gekämmte MakoBaumwolle/Satin 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche

Style 242

360.134.471 schwarz / black

360.218.471 königsblau / royal blue

760.134.472 schwarz / black

760.218.472 königsblau / royal blue

360.219.471 rot / red

360.217.471 ERUGHDX[

Chef’s jacket DELUXE short-sleeved brushed Egyptian cotton-lightweight satin trapeziform piping 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

760.219.472 rot / red

760.217.472 ERUGHDX[

Chef’s/baker’s jacket brushed Egyptian cotton-satin 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

Größen / sizes: 38 - 42, 44 - 64, 90 - 110, 51 - 75 242.471 weiß / white

Style 742

Koch-/Bäckerjacke halbarm gekämmte MakoBaumwolle/Leichtsatin 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche

Chef’s/baker’s jacket short-sleeved brushed Egyptian cotton-lightweight satin 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

742.472 weiß / white

Größen / sizes: 44 - 64

Damen-Koch-/ Bäckerjacke gekämmte MakoBaumwolle/Leichtsatin 5-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher leicht tailliert Wiener Nähte im Rücken

Style 5532

Größen / sizes: 34 - 52

88

Ladies chef’s/ baker’s jacket brushed Egyptian cotton-lightweight satin 5-button row stand-up collar sewn ventilation holes VOLJKWO\ ¿WWHG back side body seams

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton 3ÀHJH care: bunt / coloured:

e 9 2 + ) weiß / white: 5532.472 weiß / white

e 8 2 ^ ) 89

C UI SIN E

Style 242

Koch-/Bäckerjacke 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche Style 43 Chef’s/baker’s jacket 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

Koch-/Bäckerhose 1 Bundfalte 2 Seitentaschen 1 Gesäßtasche Metallreißverschluss Stoffgürtel mit Einhakschließe Gürtelschlaufen Chef’s/baker’s trousers single pleat 2 side pockets 1 hip pocket metallic zip cloth belt with hook fastener belt loops

Größen / sizes: 46 - 62 Qualität / quality: 50% Baumwolle / cotton 50% Polyester

Größen / sizes: 44 - 64, 90 - 106, 24 - 29

3À HJH care:

e9 1 + )

SUPR E ME

Qualität / quality: 50% Baumwolle / cotton 50% Polyester

242.244 schwarz / black

3À HJH care:

e9 1 + ) Koch-/Bäckerjacke Deutschland-Paspel vorne und hinten 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche

Style 5540

Style 43

43.244 schwarz / black

Koch-/Bäckerhose 1 Bundfalte 2 Seitentaschen 1 Gesäßtasche Metallreißverschluss Stoffgürtel mit Einhakschließe Gürtelschlaufen Chef’s/baker’s trousers single pleat 2 side pockets 1 hip pocket metallic zip cloth belt with hook fastener belt loops

Chef’s/baker’s jacket piping/colours of the *HUPDQ À DJ IURQW DQG back 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket Größen / sizes: 46 - 62

Größen / sizes: 44 - 64, 90 - 106, 24 - 29 Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton

5540.244 schwarz / black

3À HJH care:

Qualität / quality: 50% Baumwolle / cotton 50% Polyester

e8 2 ^ -

43.482 Stresemann

3À HJH care:

c9 1 + )

Koch-/Bäckerhosen gerade geschnitten Dehnbund mit Kordelzug 2 Seitentaschen 1 Gesäßtasche

Herren-Hose 1 Bundfalte 2 Seitentaschen 1 Gesäßtasche Gürtelschlaufen Metallreißverschluss

Style 5300

Style 259

Chef’s/baker’s trousers straight cut elastic waistband with drawstring 2 side pockets 1 hip pocket

Größen / sizes: S - XXL

Größen / sizes: 44 - 60, 90 - 110, 24 - 28

Qualität / quality: 50% Baumwolle / cotton 50% Polyester

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

3À HJH care:

3À HJH care:

e9 1 + )

e8 1 + ) 5300.244 schwarz / black

90

Men’s trousers single-pleat 2 side pockets 1 hip pocket belt loops metallic zip

259.6200.090 weiß / white

91

C UI SIN E

Style 5529

SUPR E ME

Koch-/Bäckerhosen ohne Bundfalte 2 Seitentaschen 1 Gesäßtasche Gürtelschlaufen Metallreißverschluss

Koch-/Bäckerjacke asymmetrisch Druckknöpfe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche Stifttasche

Style 5305 Chef’s/baker’s trousers no pleats 2 side pockets 1 hip pocket belt loops metallic zip

Chef’s/baker’s jacket asymmetrical press-buttons stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket pen pocket

Größen / sizes: 44 - 60

Größen / sizes: S - XXL Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

5529.2300.010 schwarz/anthrazit gestr. / black/anthracite striped

Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

3ÀHJH care:

3ÀHJH care:

c 9 1 + )

c 9 1 + ) 5305.2305.010 anthrazit gestreift / anthracite striped

Koch-/Bäckerjacke asymmetrisch Stehkragen YHUGHFNWH 'UXFNNQRSÀHLVWH Ärmeltasche Wiener Nähte im Rücken genähte Lüftungslöcher

Style 5552

Chef’s/baker’s jacket asymmetrical stand-up collar concealed press-button panel sleeve pocket back side body seams sewn ventilation holes

Größen / sizes: S - XXL Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

5552.6000.010 schwarz / black

5552.6200.090 weiß / white

3ÀHJH care: schwarz / black:

e 9 1 + ) weiß / white:

e 8 1 + )

92

93

Frisch. Frech. Farbig. Das ist

CUISINE TREND. TREND bringt Farbe in die KĂźche. TREND sorgt fĂźr gute Laune. TREND inspiriert. TREND ist die neue junge Linie in der KĂźchen-Konfektion. Neue Farbtrends, neue Schnitte, neue Stoffe – TREND ist kreativ. Und fĂśrdert Kreativität. Denn ganz gleich, ob in einem Ton oder miteinander kombiniert, die verschiedenen Farben lassen viel persĂśnlichen Entfaltungsspielraum. Ganz gleich, wo TREND zum Einsatz kommt. Am Buffet, in offenen KĂźchen, beim Catering-Service ‌ TREND - die neue Kollektion von GREIFF, die sich nicht nur optisch abhebt, sondern auch funktionell einiges zu bieten hat und somit den klassischen Modellen in nichts nachsteht. ‡ Angenehme Trageeigenschaften. ‡ 3Ă€ HJHOHLFKWH 4XDOLWlWHQ ‡ Praktische DetaillĂśsungen. Denn auch das ist TREND. :HQQ PRGLVFKH $EZHFKVOXQJ LQ GHU . FKH (LQ]XJ KlOW dann ist es TREND. Von GREIFF.

Fresh. Bold. Colourful. It‘s perfect.

CUISINE TREND. TREND colours up your kitchen. TREND makes a good mood. TREND inspires. TREND is the new young line of kitchen clothing. 1HZ FRORXU WUHQGV QHZ FXWV QHZ IDEULFV ¹ 75(1' LV FUHDWLYH and facilitates creativity. No matter whether tone in tone or in different combinations – the colours offer all the freedom you need for personal creations. No matter where TREND is used: $W WKH EXIIHW LQ RSHQ NLWFKHQV E\ D FDWHULQJ VHUYLFH TREND – the new GREIFF collection is not only optically diffeUHQW EXW DOVR RIIHUV JUHDW IXQFWLRQ ,W LV QRW D ELW LQIHULRU WR WKH traditional models. ‡ Pleasant wearing characteristics. ‡ Easy-care qualities. ‡ Practical detail solutions. That is TREND as well. Fashionable diversity entering your kitchen - TREND by GREIFF.

94

95

C UI SIN E

T R E ND

Koch-/Bäckerjacke 6-Knopfreihe Stehkragen genähte Lüftungslöcher Wiener Nähte im Rücken Brustleistentasche Style 242 Chef’s/baker’s jacket 6-button row stand-up collar sewn ventilation holes back side body seams breast welt pocket

Größen / sizes: 44 - 58 Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3ÀHJH care:

e9 1 + )

242.6000.011 anthrazit / anthracite

242.6000.039 sand

242.6000.050 rot / red

242.6000.053 ERUGHDX[

Koch-/Bäckerjacke asymmetrisch Stehkragen YHUGHFNWH 'UXFNNQRSÀHLVWH paspeliert Brustleistentasche Ärmeltasche Wiener Nähte im Rücken genähte Lüftungslöcher

Style 5542

Chef’s/baker’s jacket asymmetrical stand-up collar concealed press-button panel piping breast welt pocket sleeve pocket back side body seams sewn ventilation holes

Größen / sizes: S - XXL Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

5542.6000.010 VFKZDU] ERUGHDX[ black/bordeaux

5542.2240.014 grau/grau / grey/grey

5542.6000.030 braun / brown

5542.6000.050 rot/schwarz / red/black

5542.6200.090 weiß/schwarz / white/black

3ÀHJH care:

c9 1 + )

96

97

C UI SIN E

Style 5527

T R E ND

Koch-/Bäckerjacke asymmetrisch Stehkragen YHUGHFNWH 'UXFNNQRSÀHLVWH Brustleistentasche Ärmeltasche genähte Lüftungs-löcher Krempelarm mit Befestigungslasche Chef´s/baker´s jacket asymmetrical stand-up collar concealed press-button panel breast welt pocket sleeve pocket sewn ventilation holes turn-up sleeves

Größen / sizes: S - XXL Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

5527.6000.540 anthrazit/petrol / anthracite/petrol

5527.6000.546 anthrazit/kiwi / anthracite/kiwi

5527.6000.555 anthrazit/lila / anthracite/lilac

3ÀHJH care:

c 9 1 + ) Kochhemd Stehkragen Hemden-Druckknopfreihe

Schlupfhemd halbarm Stehkragen mit Druckknopfverschluss Wiener Nähte im Rücken Stifttasche

Style 5531

Style 5534 Slip over jacket short-sleeved stand-up collar with press button fastener back side body seams pen pocket

Größen / sizes: S - XXL Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

Größen / sizes: S - XXL Qualität / quality: 50% Baumwolle / cotton 50% Polyester

Chef´s shirt stand up collar shirt press-button row

5531.1560.010 schwarz / black

3ÀHJH care:

3ÀHJH care:

e 9 1 + )

5534.2780.011 schwarz/grau / black/grey

e 9 1 + ) Koch-/Bäckerhose elastisch sportive Cargohose Dehnbund 2 Schenkeltaschen 2 Seitentaschen 2 Gesäßtaschen

Style 5327 Chef´s/baker´s trousers elastic sporty cargo trousers elastic waistband 2 femoral bellow pockets 2 side pockets 2 hip pockets Größen / sizes: 46 - 60

Qualität / quality: 62% Polyester 33% Baumwolle / cotton (ODVWROH¿Q 3ÀHJH care:

e 9 1 + ) 98

5327.2385.011 anthrazit / anthracite

99

Auf TuchfĂźhlung gehen. Highlights setzen. Mit den trendstarken

CUISINE ACCESSOIRES. Passend zu allen GREIFF-Kollektionen. In angesagten Farben und aus hochwertigen Qualitätsmaterialien hergestellt. 0 W]HQ &DSV %DQGDQDV +DOVW FKHU .QRSĂ€ HLVWHQ Âą und natĂźrlich die witzigen KugelknĂśpfe fĂźr alle GREIFF- Kochjacken. In groĂ&#x;er Auswahl und mit wechselbaren Dessins. Ganz nach Lust. Ganz nach Laune. 'LH *5(,)) $&&(662,5(6 JHEHQ GHP SHUIHNWHQ 2XWÂż W LQ GHU KĂźche noch den letzten Schliff. Und lassen den persĂśnlichen Geschmack entscheiden, was dabei zum Tragen kommt. Wenn kreative Ideen serviert werden, dann mit den ACCESSOIRES. Von GREIFF.

Close contact. With highlights. With trendy

CUISINE ACCESSORIES. Matching all GREIFF collections: In trendy colours and made of high-quality materials. %RQQHWV FDSV EDQGDQDV QHFNHUFKLHIV EXWWRQ EDQGV DQG RI FRXUVH IXQQ\ EDOO EXWWRQV IRU DOO RI WKHP A great selection of GREIFF chef‘s jackets with their unique designs. Just as you like it. Just what you feel like. *5(,)) $&&(662,5(6 SXW D Âż QLVKLQJ WRXFK WR \RXU SHUIHFW NLWFKHQ RXWÂż W 'HFLGH RQ ZKDW \RX ZHDU DFFRUGLQJ WR \RXU SHU sonal taste. Serving the creative ideas – ACCESSORIES by GREIFF.

100

101

C UI SIN E

AC C E SSOIR E S

C UI SIN E

Französische Kochmütze 2er Pack verstellbares Klettband Einheitsgröße

Dreieckstuch 3er Pack /lQJH %UHLWH [ FP

Style 5950 5950.1900.090 weiß / white

5950.1800.010 s/w gestreift / b/w striped

5950.6000.010 schwarz / black

5950.6000.020 marine / navy blue

Triangular scarf 3-pack length/width 110 x 77 cm

Style 5700

1900.090/1800.010: Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton

e 8 2 ^ ) 5950.6000.030 braun / brown

5950.6000.039 sand

5700.471 weiß / white

5700.1800.010 s/w gestreift / b/w striped

5700.6000.010 schwarz / black

e 8 2 ^ ) 6000.010+039+050+053 Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

bunt / coloured: Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

5950.6000.051 À DVFKHQJU Q bottle green

French chef’s hat 2-pack adjustable velcro strap RQH VL]H ¿ WV DOO 471/1800.010: Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

3À HJH care:

5950.6000.026 königsblau / royal blue

AC C E SSOIR E S

3À HJH care:

e 9 1 + )

e 9 1 + )

5700.6000.053 ERUGHDX[

5700.6000.050 rot / red

5700.6000.039 sand

Ballon Kochmütze 2er Pack Netzstoff-Einsatz Gummibandverstellung Einheitsgröße

5950.6000.050 rot / red

5950.6000.053 ERUGHDX[

5950.6000.057 terra

5950.6000.070 gelb / yellow Style 147 Kochmütze 3er Pack Dehngummi-Einsatz

Style 5711

5711.471 weiß / white

5711.6000.010 schwarz / black

3À HJH care:

5711.2305.010 anthrazit gestreift / anthracite striped

e 8 2 ^ ) Kochmütze 2er Pack Gummibandverstellung Einheitsgröße

Style 46

1330.010/2305.010/ 6000.010+011: Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton

5711.1330.010 s/w gestreift / b/w striped

147.1900.090 weiß / white

471: Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton

e 8 2 ^ )

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

Chef’s hat 3-pack stretch elastic gusset Größen / sizes: S = 54-56, M = 57-59, L = 60-62

5711.6000.011 anthrazit / anthracite

Chef’s hat 2-pack netting-gusset adjustable elastic band RQH VL]H ¿ WV DOO

Chef’s hat 2-pack adjustable elastic band RQH VL]H ¿ WV DOO

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

e 8 2 ^ )

46.1900.090 weiß / white

3À HJH care:

e 9 1 + )

Schiffchen 3er Pack Dehngummi-Einsatz

Bandana 3er Pack Einheitsgröße

e 8 2 ^ )

3À HJH care: 5710.6000.010 schwarz / black

5710.2305.010 anthrazit gestreift / anthracite striped

5710.1330.010 s/w gestreift / b/w striped

e 8 2 ^ )

e 9 1 + ) 102

.QRSÀ HLVWHQ 10er Pack 6-Knopfreihe passend für alle Größen Button facings 10-pack 6-button row RQH VL]H ¿ WV DOO

1330.010/2305.010/6000.010 Qualität / quality: 65% Polyester 35% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

47.1900.090 weiß / white

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

471: Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton

5710.471 weiß / white

Größen / sizes: S = 54-56, M = 57-59, L = 60-62

Bandana 3-pack RQH VL]H ¿ WV DOO

Style 5710

Forage cap 3-pack stretch elastic gusset

Style 47

Style 98

Qualität / quality: 100% Baumwolle / cotton 3À HJH care:

e8 2 ^)

98.471 weiß / white

103

GR E IFF-KUGE L KN Ă–PFE / GR E IF F SP HE R I CA L B UTTON S

5900.9000.010 schwarz / black

5900.9000.016 grau / grey

5900.9000.020 marine / navy blue

5900.9000.024 kĂśnigsblau / royal blue

5900.9000.030 braun / brown

B Ă„NDE R / R IB B ON S

ST IC KSE RVIC E / E MB R OIDE RY SE RVI CE

5900.9000.040 grĂźn / green

Style 5900

5900.9000.050 rot / red

5900.9000.053 ERUGHDX[

5900.9000.057 terra

5900.9000.070 gelb / yellow

5900.9000.090 weiĂ&#x; / white

5900.9000.018 silber / silver

*5(,)) .XJHONQ|SIH ‡ 12er Pack ‡ passend fßr alle GREIFF Kochjacken GREIFF spherical buttons 12-pack ‡ perfectly match with GREIFF chef’s jackets

‡

5900.9000.078 gold

5900.9000.620 Kochgesicht / chef’s face

5900.9000.619 chef de cuisine

5900.9000.621 Besteck / cutlery

5900.9000.623 Smiley good

5900.9000.624 Smiley bad

Schwarz und weiĂ&#x; auch als 100er Pack erhältlich. Black and white also available as 100-pack.

5900.9000.625 Bierkrug / beer mug

5900.9000.643 FuĂ&#x;ball / football

5900.9000.626 Geweih / antlers

5900.9000.627 Koch / chef

5900.9000.645 VH[\

5900.9000.648 hot & spicy

5900.9000.629 Ying Yang

5900.9000.631 pepita s/w / check pattern b/w

5900.9000.649 Languste / FUD\ÂżVK

5900.9000.642 Flamme / ÀDPH

5900.9000.650 Kochgesicht / chef’s face

5900.9000.659 ,FK &KHI ,KU 1L[

Standardstickvarianten

Standard embroidery options

Einstickungen von Namen, individuellen Firmenlogos oder Emblemen Ihrer Wahl, fertigen wir gerne. Die Stickmotive werden nach StĂźckzahl berechnet. Anfallende Programmkosten werden in Rechnung gestellt.

:H ZLOO JODGO\ HPEURLGHU QDPHV FXVWRPL]HG company logo or emblems of your choice. The embroidery motifs are billed according to unit number. Any programming costs incurred DUH DOVR ELOOHG 7R GR WKLV ZH UHTXLUH D ELQding specimen and a Pantone or RAL number reference for precise colour matching.

DafĂźr benĂśtigen wir eine verbindliche Vorlage und fĂźr die genauen Farbstellungen eine Pantone- oder RAL-Nummernvorgabe. 5900.9000.660 Kiss the Chef

5900.9000.661 ;;;;; 'HOX[H

5900.9000.662 Totenkopf / skull

5900.9000.663 Mund mit Zunge / mouth with tongue

5900.9000.664 Drache / dragon

5900.9000.665 8-Ball

Bei fest angenähter Brusttasche erfolgt die Einstickung oberhalb der Tasche (Hemden, Blusen, Sakko und Blazer). Das Aufnähen von Wappen und Bändern in Nationalfarben ist ebenfalls mÜglich.

With regard to permanently attached breast SRFNHWV WKH HPEURLGHU\ LV FDUULHG RXW DERYH WKH SRFNHW VKLUWV EORXVHV MDFNHWV DQG blazers). The sewing on of coats of arms and brands in national colours is also possible. Text height is offered as standard.

5900.9000.666 Stern / star

5900.9000.667 Trible

5900.9000.670 Krebs / FUD\ÂżVK

5900.9000.671 Messer+Gabel / knife+fork

5900.9000.672 Karten / cards

5900.9000.673 Sterne / stars

SchrifthĂśhe wird in StandardgrĂśĂ&#x;en angeboten.

WA P P E N / E M B L E M S 5900.9000.674 brennender WĂźrfel / burning dice

5900.9000.636 * Erdbeere / strawberry

5900.9000.669 * Diamant

5900.9000.622 * WĂźrfel / dice

5900.9000.632 * BrĂśtchen / bread roll

5900.9000.633 * Brezel / pretzel

5900.9000.634 * Nudel / pasta

5900.9000.635 * Orange

5900.9000.637 * Zitrone / lemon

5900.9000.638 * Tomate / tomatoe

5900.9000.639 * Paprika grĂźn / green pepper

5900.9000.640 * Paprika gelb / yellow pepper

5900.9000.641 * Paprika rot / red pepper

5900.9000.611 Europa / Europe

5900.9000.612 Deutschland / Germany

5900.9000.613 Schweiz / Switzerland

5900.9000.604 Wappen Bayern / coat of arms Bavaria

Europa / Europe

5900.9000.617 Frankreich + Niederlande / France + Netherlands

* Nur fĂźr dekorative Einsatzzwecke 5900.9000.618 Italien / Italy

104

5901.9000.090 weiĂ&#x; / white 100er Pack / 100-pack

5901.9000.010 schwarz / black 100er Pack / 100-pack

Deutschland / Germany

Schweiz / Switzerland

Ă–sterreich / Austria

:HLWHUH /lQGHU :DSSHQ DXI $QIUDJH other emblems on request

* For decoration only

105

I N F O R M AT I O N Trevira

Trevira

7UHYLUD &ODVVL[[ ]HLFKQHW VLFK GXUFK KRKH 6WUD pazierfähigkeit, sehr gute Low-Pill Eigenschaften und hohe Atmungsaktivität aus. Das reine Vergnßgen fßr komfortablen Chic.

The outstanding characteristics of Trevira &ODVVL[[ DUH JUHDW GXUDELOLW\ H[FHOOHQW ORZ SLOO properties and good breathability. Pure pleasure combined with comfortable style.

Wasser- und Schmutzabweisend

Water- and dirt repellent

0LW GLHVHU $XVU VWXQJ VFK W]HQ 6LH ,KUH 7H[ tilien vor den Anforderungen des Alltags ohne dass sich die Materialien in Ihrem natßrlichen Aus-sehen, Atmungsaktivität oder im Griff YHUlQGHUQ ,KUH 7H[WLOLHQ ZHUGHQ ZLUNVDP YRU Wasser und diverse Verschmutzungen bewahrt.

:LWK WKLV WUHDWPHQW \RX SURWHFW \RXU WH[WLOHV DJDLQVW WKH FKDOOHQJHV RI HYHU\GD\ OLIH ZLW KRXW DQ\ FKDQJH WR WKH QDWXUDO DSSHDUDQFH breathability or texture of the fabrics. Your textiles will be protected effectively against water and various types of soiling.

Baumwolle

Cotton

Das internationale Baumwollzeichen ist ein Garant fßr hÜchste Qualität. Hiermit werden die Produkteigenschaften symbolisiert wie hohe Widerstandsfähigkeit, gute Feuchtigkeitsaufnahme sowie hoher Tragekomfort.

The International Cotton Emblem guarantees highest quality. It symbolises product FKDUDFWHULVWLFV VXFK DV JUHDW GXUDELOLW\ JRRG moisture absorption as well as excellent wearability.

Indanthren

Indanthren

Farbstoffe mit denen hĂśchste Druck- und )lUEXQJVZHUWH DXI SĂ€ DQ]OLFKHQ )DVHUQ HU]LHOW werden. Diese Farbstoffe bieten eine unĂźbertroffene Wasch-, Licht- und Wetter-echtheit.

Dyed material with which maximum pressure and dyeing values are achieved in vegetable Âż EUHV 7KLV G\H RIIHUV XQEHDWDEOH ZDVKLQJ light and weather fastness properties.

KĂ–RPERMASSTABELLE

T400ÂŽFIBRE

COOL STRETCH

Cool Stretch

Cool Stretch

T-400 ist eine weiterentwickelte Lycra Faser. Sie ist speziell auf die Anforderungen und BedĂźrfnisse der Berufskleidung konzipiert worden. Die T400 Faser Ăźberzeugt durch ein optimales Feuchtigkeits-Management, da es die Feuchtigkeit von der Gewebe-Innenseite an die Gewebe-AuĂ&#x;enseite transportiert. Die Elastizität sorgt fĂźr eine gute Passform. Die Faser ist knitterarm, weist geringe Einlaufwerte DXI XQG LVW OHLFKW ]X SĂ€ HJHQ $OOHV LQ DOOHP  EHU zeugt die T-400 Faser durch einen optimalen Tragekomfort.

7 LV D PRUH DGYDQFHG /\FUD Âż EUH ZKLFK has been specially designed to meet the requirements of professional clothing. The 7 Âż EUH FRQYLQFHV E\ LWV RSWLPDO PRLVWXUH management which transports moisture from the inside to the outside of the fabric. ,WV HODVWLFLW\ HQVXUHV D JRRG Âż W 7KH Âż EUH LV FUHDVH UHVLVWDQW VKRZV ORZ VKULQNDJH DQG LV HDV\ WR FOHDQ $OO LQ DOO WKH SURGXFW LPSUHVVHV by the best possible wearing comfort.

Schonwaschgang extra mild washing

c h b g

w x

Handwäsche hand washing nicht waschen do not wash

Normalwaschgang boil wash Schonwaschgang extra mild washing Normalwaschgang boil wash Schonwaschgang extra mild washing

2 1 4

Trocknen mit normaler thermischer Behandlung tumble dry at standard heat setting

Spezialschonwaschgang very gentle wash

a f

Normalwaschgang boil wash

Chlor- und Sauerstoffbleiche zulässig may be bleached nur Sauerstoffbleiche zulässig, keine Chlorbleiche / only oxygen bleaching permitted QR FKORULQH EOHDFKLQJ

Schonwaschgang extra mild washing Spezialschonwaschgang very gentle wash

106

8 9

^ + * "

heiĂ&#x; bĂźgeln high setting mäĂ&#x;ig heiĂ&#x; bĂźgeln medium setting nicht heiĂ&#x; bĂźgeln Vorsicht beim BĂźgeln mit Dampf low setting nicht bĂźgeln do not iron

nicht bleichen do not bleach

=ZLVFKHQ GHQ JHOLHIHUWHQ 3URGXNWHQ XQG GHQ )RWRV N|QQHQ $EZHLFKXQJHQ DXIWUHWHQ

MEN

1RUPDOJU|‰HQ

Regular sizes

42

44

KĂśrpergrĂśĂ&#x;e

Body height Chest

48

50

52

M

54

56

L

58

60

XL

62 XXL

162-166

180-184

182-186

184-188

82-85

102-105

110-113

118-121

122-125

Bundweite/Taillenweite

Waist

82-85

100-103

HĂźftweite

Hip

85-88

101-104

105-108

118-121

122-125

Schrittlänge

Inside leg

80

81

82

84

86

88

Schlanke GrĂśĂ&#x;en KĂśrpergrĂśĂ&#x;e

Slim sizes Body height

88

90

94

98

102

106

110

114

118

122

180-184

182-186

184-188

120-123

Oberweite

Chest

80-83

100-103

108-111

112-115

Bundweite/Taillenweite

Waist

80-83

101-105

106-110

111-115

HĂźftweite

Hip

85-88

101-104

105-108

118-121

122-125

Schrittlänge

Inside leg

83

84

85

86

Untersetzte GrĂśĂ&#x;en KĂśrpergrĂśĂ&#x;e

Stocky sizes

22

23

24

25

25

26

27

28

29

30

31

Body height

156-161

181-186

Oberweite

Chest

102-105

110-113

118-121

122-125

Bundweite/Taillenweite

Waist

82-85

108-112

118-122

HĂźftweite

Hip

82-85

102-105

110-113

118-122

Schrittlänge

Inside leg

80

82

83

83

83

84

32

34

36

38

40

42

44

46

48

50

DAME N

LA DI E S

1RUPDOJU|‰HQ

Regular sizes

Unisex

XS

S

M

L

XL

52 XXL

KĂśrpergrĂśĂ&#x;e

Body height

Oberweite

Chest

82-85

108-113

120-125

Bundweite/Taillenweite

Waist

63-65

82-85

103-108

HĂźftweite

Hip

82-85

102-105

110-113

118-122

Schrittlänge

Inside leg

KĂśrpergrĂśĂ&#x;e

) ! ( &

46 S

Oberweite

Schlanke GrĂśĂ&#x;en

Trocknen mit reduzierter thermischer Beanspruchung tumble dry at reduced heat setting Trocknen im Tumbler nicht mĂśglich do not tumble dry

HE RRE N Unisex

PFLEGEHINWEISE / CARE NOTES Normalwaschgang boil wash

BODY SIZE TABLE

Slim sizes Body height

68

72

76

80

84

88

92

93

100

104

Oberweite

Chest

82-85

108-113

120-125

chemisch reinigen may be dry cleaned

Bundweite/Taillenweite

Waist

63-65

82-85

103-108

HĂźftweite

Hip

102-105

110-113

118-122

schonend chemisch reinigen mild may be dry cleaned

Schrittlänge

Inside leg

83

83

83

83

83

83

83

83

83

83

chemisch reinigen may be dry cleaned

Untersetzte GrĂśĂ&#x;en KĂśrpergrĂśĂ&#x;e

Stocky sizes

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Body height

schonend chemisch reinigen mild may be dry cleaned

Oberweite

Chest

82-85

108-113

120-125

Bundweite/Taillenweite

Waist

63-65

82-85

103-108

nicht chemisch reinigen do not dry clean

HĂźftweite

Hip

102-105

110-113

118-122

Schrittlänge

Inside leg

There can be deviations between the supplied products and those shown in the photograph.

107

www.greiff.de

*5(,)) 0RGH *PE+ &R .* 0HPPHOVGRUIHU 6WU ' %DPEHUJ

4 035386 117055

Copyright: GREIFF Mode GmbH & Co. KG Bamberg (D)

GASTRO MODA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.