Olha Só! Magazine: UT Portuguese Flagship Program

Bom dia e bem-vindos a nossa primeira edição de Olha só! Meu nome é Orlando Kelm e eu sou o diretor do Portuguese Flagship Program aqui na Universidade do Texas em Austin. Pensei que seria interessante descrever para vocês como o Flagship tem mudado o programa de português, especialmente agora que estamos entrando no segundo ano do programa aqui na UT.

Primeiro, o Flagship mudou o foco e ênfase dos alunos. Antes, os alunos muitas vezes simplesmente “estudavam o português.” Agora, esses mesmos alunos estão se preparando para uma vida profissional em que o português vai ser um componente chave. Antes, os alunos “faziam uma aula” às vezes só para completar um requisito acadêmico. Mas agora, eles estão lutando para atingir uma proficiência avançada oficial da ACTFL, para poder qualificar-se para a experiência do Capstone, e tudo isso para conseguir uma proficiência superior. Quer dizer que o Flagship criou um ambiente em que os alunos veem o português como uma ferramenta essencial para sua futura vida profissional. Assim, o objetivo não é simplesmente “estudar a língua” mas “aprender a falar de verdade.”

Segundo, o Flagship trouxe para a UT a Lindsey Jamieson. Eu sou o diretor do Flagship, mas todos nós sabemos que a Lindsey, como coordenadora, é o coração e alma do Flagship. Vai para o escritório dela e a gente vê balas, fotos, livros, jogos, receitas, cartazes, mesas, comidas, mascotes, lembranças, tudo para criar um ambiente de comunidade. E é isso que a gente tem agora, uma comunidade de alunos do Flagship e todos que se sentem como parte dessa comunidade. Uma grande parte disso vem através da dedicação da Lindsey.

Terceiro, o Flagship trouxe para nós um novo relacionamento com o pessoal da Universidade da Geórgia e da Universidade Federal de São João del-Rei. Participamos no Capstone numa tremenda parceria com eles. O Capstone é uma experiência de 10 meses de estudo no Brasil, tanto nas aulas universitárias em São João del-Rei como também o estágio na área de interesse do aluno. Como é bom ter parceiros da qualidade e da experiência que eles têm lá na UGA e na UFSJ. Há mais de 8 anos que eles têm desenvolvido todos os detalhes do Capstone. Teria sido quase impossível criar tudo isso do zero. Mas, com a ajuda e experiência da UGA e da UFSJ, nesse exato momento já temos 6 alunos da UT em Minas Gerais. Apreciamos muito esse auxílio e reconhecemos o quanto que nos beneficiamos da perícia de nossos parceiros.

E, finalmente, o Flagship implica que agora tem quase 40 alunos na UT que oficialmente são Flagship Scholars. Todo semestre eles têm aulas de português, toda semana têm tutores para praticar a língua, todo mês recebem visitas e palestras de várias pessoas, empresas, clubes e grupos, todos com um foco local no Brasil. É uma comunidade que vibra de ânimo e entusiasmo. Eu acho bem apropriado que o nome dessa revista se chama Olha só!, porque esse é o nosso convite para todos, “Olha só esses alunos do Flagship da UT, pois é impressionante ver o esforço e desempenho deles.”