__________________________________________________________
st
11/1999/ 1 issue 9200-0067
Mimi Infant bed Manual for use and technical description
LINET spol. s r. o Želevčice 5 274 01 Slaný Česká republika
Tel. : 312 / 576 111, 524 139 Fax : 312 / 522 668 E-mail: info@linet.cz 11/1999
____________________________________________________________ Content Manual direction Application Technical data Safety, description Functions Delivery Safety instructions Assembly Disassembly Transport Functions check Positions adjustment Height adjustment Trendelenburg and Anti-Trendelenburg Castors braking First cleaning Germicide / sterilisation Troubleshooting Storage Maintenance Completeness Wear Functionality Castors Scrapping Spare parts Type label Warranty Contacts
2
3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 6 7 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 12
Mimi (Rooming-In) 11/1999
Manual direction This manual is not addressed to nursing staff trained in pediatric care only, but to any person entrusted to look after and to take care of infants.
!
Any manipulation with this product requires detailed knowledge and observance of this manual. Therefore keep it carefully for the whole life cycle of this infant bed! It is recommended to fix it to the infant bed. Application The infant bed is mostly used in pediatric clinics and hospitals. This bed is designed solely for such use. Any other use has to be consulted with producer in advance. Technical data Dimensions
ca. Length = 92 cm width = 57 cm height = 102 cm 64 - 94 (continuous by gas spring) ca.21 kg including infant tub ca.14째/ 14째
Height adjustment Weight Trendelenburg / antiTrendelenburg Infant tub
ca. length = 79,5 cm width = 46,5 cm height = 22 -29 cm
Safety The Product is in conformity with safety regulations according to Medical Products Act (MPG) and bears CE label according to EU directions 93/42/EWG for medical products. Description
4 3
5
1. Undercarriage 2. Control pedal for height adjustment 3. Tilting 4. Infant tub 5. 2 braked castors
2
1
3
Mimi (Rooming-In) 11/1999
____________________________________________________________
Functions According to the modification the following positions of infant bed can be set by tub or height adjustments: � height � Trendelenburg / Anti-Trendelenburg Adjustments are done mechanically – by control levers (see chapter 5 positions setting) Delivery The infant bed is delivered completely assembled or the authorised personnel assembles it in site. Check delivery completeness according to delivery list. Any deficiency or defect should be immediately notified to the forwarder and to the supplier and recorded in delivery list. Safety instructions It is important to read this safety instruction prior any use of infant bed and to observe it. Infant bed can be used on flat and solid floors only. Adjusting any position take care there are no persons, body parts or any objects close to moving parts. Whenever the infant bed is out of use, make sure that the castors are braked. The infant bed can be used for infants weighting max. up to 15 kg. Assembly As need can be (to change parts), the simple assembly can be done by persons trained by service staff. Functions check Prior any use of a new infant bed check bed functions, i.e. check if all positions can be reached (positions adjustment according to the model), and if the movement is smooth. Detailed description follows herein.
4
Mimi (Rooming-In) 11/1999
Positions adjustment Height adjustment
1 2
Tread on pedal (1) and pull the metal frame vertically (arrow 2) and set the required height of basket.
5
Mimi (Rooming-In) 11/1999
____________________________________________________________
Trendelenburg / Anti-Trendelenburg (bedding area tilting)
Head rest down Drag safety lock (1) towards the handle in arrow direction, release the handle lock, pull up and set the required position. Leg rest down Release handle safety lock, push down and set the required position.
6
Mimi (Rooming-In) 11/1999
Castors braking
released – see detail 1 braked – see detail 2
7
Mimi (Rooming-In) 11/1999
____________________________________________________________ First cleaning Prior first use clean the infant bed by dry cloth. Germicide / sterilisation Prior to any use the infant bed the germicide should be done. First disconnect the bed from electric power. The bed can be completely cleaned and germicide done by usual detergents and germicides in concentrations stipulated for medical care (0,5% PERSTERIL, 1% CHLORAMIN etc). For germicide use following recommended agents or equivalents: Terralin, Perform and Sargotan Med ( Sch端lke &Mayr GmbH, Norderstedt). For use of such germicides strictly observe instructions given by the producer! Especially care of dosage. For cleaning do not use abrasives or solvent agents, otherwise the tub surface can be damaged or corroded. Troubleshooting Fault Probable cause The position setting can- Mechanics are blocked not be mechanically changed
Action Check moving parts and remove cloth pieces or other object or materials in conformity with the manual for use
The position adjustment Mechanics defect, moving The defect parts should cannot be done or some parts can be bent be changed by authorised position cannot be locked persons. Do not use the bed till servicing!
Storage For infant bed storage obey following: The infant bed should be always covered in a manner eliminating damage or enamel scratches. Maintenance The infant bed maintenance should be on regular basis. If any arising fault is found and cannot be eliminated, set the bed out of use. The maintenance check should follow next steps: Completeness According to the Delivery list visually check if any part is missing and therefore reordered or replaced. Wear The infant bed has to be regularly checked if there are no abrasions, scratches or other damages. Their cause should be identified, faults eliminated and faulty parts exchanged. The position adjustment and locking have to be always smooth. Functionality Check if all position adjustments can be done up to extreme positions. 8
Mimi (Rooming-In) 11/1999
Castors Check castor functions and remove dust, threads, hairs or other winded up materials. Environmental protection The company LINET, spol. s r.o. is aware of the necessity to protect the environment for future generations and therefore devotes great attention to the development, innovation – planning, production and use of such technology and materials that are environmentally friendly. This product is constructed from materials that are environmentally friendly! The product does not contain dangerous substances based on cadmium, mercury, asbestos, PCB or CFC! The operational noise-level of the product meets the requirements for the protection of public health against undesirable noise and vibration in protected indoor building premises. Wooden parts used in the product are not made from exotic wood such as mahogany, jacaranda, ebony, teak, grenadil or santo, and do not come from the Amazonian rainforests or other virgin forests. All waste packaging left over from when the product is made operational is marked in accordance with the legal regulations on packaging. Sort the waste packaging, which is left over once the product is made operational by following the graphic symbols and deliver it to a person authorised to further utilise it. The product contains recyclable steel, plastic and electronic components – to optimise recycling once the operation of the product ends, separate the individual parts so that the raw materials from which the product is made can be put to further use (see CHART).
The product may contain lead accumulators (AKB) marked with this graphic symbol: Once the service life of these accumulators ends, deliver them to a person authorised for recollection (you will not have to pay a recollection charge!). The product is not designed for removal as part of communal waste!
Information for the users of electric and electronic equipment (see CHART):
9
Mimi (Rooming-In) 11/1999
____________________________________________________________ This symbol on the product or accompanying documentation means that the electric or electronic components used (waste from electric and electronic equipment = OEEZ/WEEE) may not be disposed of (destroyed) together with communal waste. In order to correctly eliminate the entire product, deliver OEEZ/WEEE to the workplaces of firms specialised in this task, where they will be accepted free of charge.
By removing this product appropriately you will help preserve valuable natural resources and help prevent potential negative effects on the environment and human health, which could result from the incorrect destruction of waste. You can request further details from authorised environmental protection authorities, or the closest collection point for separated waste collection. Fines may be imposed under national regulations if an incorrect procedure for waste removal is used. Information for users about the removal of electric and electronic equipment in other countries outside the European Union: The symbol shown above is valid only in the countries of the European Union. You can apply to your authorities or the equipment seller for detailed information about the correct way of removing separated OEEZ/WEEE (electric and electronic equipment) and lead accumulators. Protect your health and the environment. Thank you. Spare parts Any required information shall be supplied by service department, commercial department or by distributor. Type label For any complaint or spare parts order always quote type label data. The type label is located at the infant bed undercarriage frame.
Warranty You have acquired infant bed, the product of LINET company. This bed has been manufactured with all carefulness using superior materials and sophisticated production technology. For this product the 24 month warranty is granted commencing from the purchase date, if there is no other stipulation in purchase agreement. This warranty covers all faults resulting from production and materials. This warranty does not cover faults resulting from improper manipulation and external impacts. If there is justified need for claim during warranty period, the fault shall be repaired free of charge. The claim should be supported by purchase agreement showing purchase date. The warranty subjects to our general sales and delivery conditions. 10
Mimi (Rooming-In) 11/1999
EC CONFORMITY DECLARATION Date of issue:
26.8. 2005
Conformity declaration issued by: Commercial name
Linet spol. s r. o.
Registered address
Želevčice 5, 274 01 Slaný
Reg. No.
00507814
Telephone
+420 312 576 111
Fax
+420 312 522 668
As the producer of the product - name (brand): Variants of the product:
Mimi
Description and function designation: Clssification of the product as the medical device:
131XXXXXXXXXX (the variants are specified in the technical documentation of the product) Positionable infant bed
Class I nonsterile, without measuring function
A) Declaration I declare that the said product is safe under the conditions of common use in compliance with the instructions and that measures have been taken to ensure the conformity of all the products brought to market with basic requirements of directives related thereto, stated in paragraph B.
B) Fulfilled technical requirements This product's characteristics comply with the technical parameters related to it and stated in MDD 93/42/EEC which stipulates the technical parameters for healthcare products.
C) Means of assessing conformity Conformity was assessed by the procedure stated MDD 93/42/EEC, Annex VII.
D) Used norms The said product fulfills the requirements of the technical prescription ZNL_ROOMING_01 which was used for assessing of conformity.
11
Mimi (Rooming-In) 11/1999
____________________________________________________________
Ing. Zbyněk Frolík company director
Contacts LINET spol. s r.o. Želevčice 5, 274 01 Slaný, Czech Republic Your inquiry address to: − Commercial Department − Service Department
Tel. : +420 312 576 111 Fax : +420 312 522 668 http://www.linet.cz E-mail: info@linet.cz
12
Mimi (Rooming-In) 11/1999