LÃnea de Costa
ISSN 2340-1 575
Contemporary Art & Culture Visual Magazine issue #16# Trilogy of the Sea: Part Three
M I N WAN G Memories washed ashore by time
Línea de Costa Contemporary Art & Culture Visual Magazine issue #16#
EDITOR / PUBLISHER Asociación Cultural LINEA DE COSTA DIRECTOR / EDITOR Pablo Alonso de la Sierra Rocío Arévalo Vargas DISEÑO / DESIGN LosVendaval FOTOGRAFÍA / PHOTOGRAPHY Min Wang courtesy / Pinea-Línea de Costa A.I.R. COLABORADORES / CONTRIBUTORS Min Wang Isabel Figueroa ISSN 2340-1 575 CÁDIZ (SPAIN) magazine@lineadecosta.net http://www.magazine.lineadecosta.net/
Linea de Costa Contemporary Art & Culture Visual Magazine es una publicación independiente. Publicación sujeta a licencia Creative Commons. Linea de Costa Contemporary Art & Culture Visual Magazine is an independent publication. Under Creative Commons License.
M E M O R I E S WAS H E D AS H O R E B Y T I M E
Memories washed ashore by time Standing on the seaboard of the coastal town of Rota, gazing as the tide surged on wave after wave, memories of past sceneries, roads travelled and the people I met came swelling up. Regardless of the time gone by or the changes that took place in the world we live in, the current of time gradually blurred certain memories, leaving no traces behind. It's impossible to tell when those forgotten memories will get washed ashore. As I stood on the seashore, a breeze seemed to be blowing my way... Min Wang
Recuerdos arrastrados por el tiempo De pie frente a las costas de Rota, contemplando cómo la marea subía ola tras ola, me invadieron recuerdos de parajes y caminos recorridos y de personas que conocí. Independientemente del tiempo transcurrido o de los cambios acaecidos, ciertos recuerdos se han ido gradualmente borrando sin dejar huella. Es imposible saber cuándo esos recuerdos olvidados serán arrastrados. Mientras estaba de pie en la orilla del mar, una brisa parecía soplar mi destino... Min Wang
LĂnea de Costa Contemporary Art & Culture Visual Magazine