A REPúBLICA EM PALÁCIO

Ala Residencial – as antessalas que fazem a passagem do gabinete do governador à ala da residência guardam significativas peças de mobiliário, decoração e pintura. a ala residencial é composta por biblioteca, aposentos do governador e Quarto de hóspedes.

O corredor de acesso ao Gabinete do Governador abriga um imponente console francês do início do século XX The hallway leading to the Governor’s Office contains an impressive French console of the early 20th century

Antessalas e corredores dão acesso aos principais salões do Palácio Anchieta Anterooms and hallways provide access to the main halls and rooms of the palace Pedestais em mármore e bronze

Pedestals in marble and bronze

Diana - estatueta art décor

Diana – art décor statuette

Bronzes completam a decoração das antessalas

Bronzes compose the decoration of the anterooms Relógio em bronze e mostrador de porcelana Clock in bronze with porcelain face Coluna decorativa - porcelana art nouveau Decorative column – art nouveau porcelain

a biblioteca do palácio guarda acervo de interesse direto à administração pública estadual, num ambiente de austeridade e elegância, onde o governador também despacha regularmente.

Lustre em cristal, móveis em madeira e relógio alemão (Gustav-Becker), com detalhes em porcelana, compõem o ambiente de leitura A crystal chandelier, wooden furniture, and a German clock (Gustav-Becker), with details in porcelain, make up the ambience of the reading room

98 99

os aposentos do governador são compostos de escritório, quarto de dormir, quarto de vestir e quarto de banho. os pisos são paginados com tacos de peroba rosa e maçaranduba. os móveis, de época, receberam laca branca e pintura com folhas de ouro nos adornos florais. o lustre do quarto de dormir, tendo como motivo principal um cupido, é todo em bronze e estilo francês.

Quarto de dormir nos Aposentos do Governador Bedroom in the Governor’s Rooms

Lustre em bronze, estilo francês, com a figura do Cupido ao centro French style bronze chandelier, with the figure of Cupid in the middle Relógio em prata Silver clock

Poltrona da Ala Residencial do palácio Chair in the residential wing of the palace

Papeleira chinesa em madeira entalhada é destaque no escritório da Ala Residencial

Chinese desk in carved wood is the highlight of the office in the residential wing

Espelho dourado francês e cômoda em laca branca e detalhes em folha de ouro French golden mirror and chest of drawers in white lacquer with details in gold leaf

o Quarto de hóspedes tem mobiliário clássico em estilo inglês. o piso, em taco, lembra um tabuleiro de xadrez.

Salão Nobre – em piso de parquet e mobiliário à luís xV e xVi, recoberto com folhas de ouro, o salão tem ornamentos em estilo neoclássico, painéis de madeira em pátina, teto em gesso e estuque adornado com formas gregas. o lustre central em bronze e paflons em cobre, com arandelas em madeira pintadas e mangas de cristal, completam o requinte deste ambiente. anexo ao gabinete do governador, é onde o chefe do executivo recebe autoridades e lideranças da sociedade civil.

O Salão Nobre é um dos ambientes mais requintados do Palácio Anchieta

The Noble Room is one of the most sophisticated places in the palace