www.overflakkee-magazine.nl jaargang 4 - augustus 2013
Met: Jumpsuits!
De luxe maandkrant voor het eiland Goeree-Overflakkee
Omloop GoereeOverflakkee in een nieuw jasje
Met GO-Linked netwerken op Goeree-Overflakkee
Later word ik 足visserman
Grevelingenmeer - Foto: Saskia Wessel, Art-Communicatie
ExclusiEf dEalEr Auto | Caravan | Camper Schadeherstel
KOPEN OF HUREN?
www.mbmakelaardij.nl 0187 484044
Va N d E N B E r G
Zernikeweg 10 / 3241 MG Middelharnis T (0187) 48 72 19 / Fax (0187) 48 24 88
Edisonstraat 12 Numansdorp Tel. 0186 - 654122 www.siematicnumansdorp.nl
Handelstraat 20 / 3291 CB Strijen T (078) 674 1200 / Fax (078) 674 1971 www.bosmanenkalis.nl
Voor al uw verf, behang, gordijnen, raamdecoratie, laminaat, Pvc vloeren en taPijt.
Energiebaan 2 | 3255 SB Oude-Tonge Telefoon (0187) 64 18 42 E-mail kroon@colorsathome.nl
Grootste auto van het eiland voor uw mooiste momenten! Vanaf 1 augustus bij Rentt te huur: de grootste auto van het eiland voor de mooiste en leukste momenten in je leven. Rentt is een jonge organisatie in Oude-Tonge en gespecialiseerd in het verhuren van bijzondere auto’s met en zonder chauffeur. Een jong en enthousiast team combineert auto’s en wensen vanuit de gedachte “alles kan”! Het is de mensen bij Rentt dus niet snel te gek. Rentt stelt zich ten doel om op laagdrempelige wijze bijzondere belevenissen met auto’s mogelijk te maken. Zo heeft Rentt bijvoorbeeld de grootste en langste personenauto van het eiland, een 120inch verlengde Lincoln Town-car die daarmee net onder de 10 meter (9,58m) blijft en ruimte biedt aan maar liefst acht passagiers in alle luxe, ruimte en rust. Met een eigen bar en stereo in een afgesloten privé-ruimte met chauffeur op pad naar een feest, bruiloft of bijzonder avondje uit met vrienden of uw geliefde? Beleef het met Rentt. Het maakt dan meteen discussies over wie is de BOB overbodig, en ook parkeren is niet langer uw zorg. De chauffeur van Rentt haalt u op en brengt u veilig en comfortabel naar de door u gewenste plaats van bestemming. En na afloop van uw avondje uit staat de limo alweer voor u klaar. Het tarief? Dat zal u verbazen, kijk daarvoor snel op de website van Rentt: www.rentt.nl
Ook snel en bijzonder: Ferrari!
Rentt ziet de bijzondere beleving met auto’s breed en biedt daarom ook de beleving van een Ferrari aan. Uiteraard in topconditie en in het rood! U neemt zelf plaats achter het stuur (in bijzijn van een instructeur), hoort hoe de achtcilinder Ferrari motor achter uw rug klaar is voor actie en ervaart de sensatie van acceleratie, kracht en geluid. De combinatie die rijden in een Ferrari altijd tot een bijzondere beleving maakt.
Of had u het liever klassiek?
Ook bij Rentt in het assortiment een fabuleuze 43 jaar oude Mercedes-Benz S-klasse met 8 cilinder motor. Een in prachtige staat verkerend topexemplaar waarmee u zich, simpelweg door in te stappen, meteen in een andere tijd waant. Deze auto rijdt u bij Rentt geheel zelf voor een dag of een paar dagen. Een klassieke Picknick met de S-klasse aan het strand is zo een romantische mogelijkheid om uw geliefde eens mee te verrassen. De rust die de Mercedes u biedt tijdens het rijden maakt dat alles in de relaxed-modus gaat. U zult versteld staan hoeveel plezier deze klassieker u en uw passagiers te bieden heeft.
Zakelijk goed voor de dag komen
Ook dat kan want bij Rentt kunt u ook terecht voor een moderne zakelijke sedan waarmee u goed voor de dag komt op uw zakelijke afspraak. Te huur vanaf één dag, een BMW 535d in zwart metallic met zwart lederen bekleding. Zelf geen grote investeringen doen maar wel op de cruciale momenten goed voor de dag komen? Dit is de oplossing.
Zonnig op pad een prachtige belevenis
Rentt heeft uiteraard voor de zonnige dagen ook cabrio’s in de vloot, waaronder een VW EOS en een Mercedes-Benz SLK. Kijk goed naar het weersbericht en boek tijdig. Dan bent u op een prachtige dag de koning te rijk op de weg. Het wagenpark van deze jonge dynamische organisatie groeit snel, dus laat weten wat u zoekt en voor hoe lang. Rentt zoekt graag naar de mogelijkheden en doet u altijd een scherp voorstel voor huur of gebruik. Kijk op de website van Rentt onder: www.rentt.nl of bel met Rentt 0187-843337. Als u weet hoe u het hebben wilt, maakt Rentt het waar.
Over Flakkee jaargang 4 - augustus 2013
Omloop Goeree-Overflakkee in een
nieuw jasje
Vrijdagavond 30 augustus start voor de 24ste keer de Omloop Goeree-Overflakkee. De deelnemers kunnen kiezen om 30, 55, 80 of 110 kilometer op het eiland af te leggen. Het aantal aanmeldingen is op dit moment gelijk aan vorig jaar. ‘En daar zijn we blij mee, omdat we zien dat de aanmeldingen voor lange afstanden teruglopen,’ zegt voorzitter Willem-Jan Kom.
Het liefst wil Willem-Jan er een meerdaags evenement van maken. ‘En daarbij het hele eiland betrekken. Ik zou graag al op woensdag starten met een muziekoptreden. Om vervolgens donderdag iets in Ooltgensplaat te doen. En dan vrijdag en zaterdag de omloop met als afsluiting een feest in bijvoorbeeld ’t Diekhuus. Dat lijkt mij een geweldige boost voor het eiland,’ laat hij enthousiast weten. Het organiseren van de omloop is voor Willem-Jan en de andere vrijwilligers al een hele klus, daarom wil hij de randprogrammering aan derde partijen overlaten. ‘We staan open voor initiatieven, maar wel met de voorwaarde dat ze het zelf organiseren. Dus kom maar op,’ lacht hij.
Kinderomloop Ieder jaar koppelt de organisatie een goed doel aan het eve-
nement. Dit jaar is dat Hospice Calando in Dirksland. Naast het hoofddoel is er ook een meerjarig doel en dat is Best Buddies Nederland. Als laatste is er ook een subdoel namelijk Kika Goeree-Overflakkee, dit goede doel is gekoppeld aan de Kinderomloop. Deze omloop met afstanden van 4,8 en 14,8 kilometer is voor kinderen uit het basisonderwijs. Dit jaar heeft het festival een aantal aanpassingen. ‘De grootste aanpassing is dat de start en finish in Middelharnis is. Al 23 jaar starten we vanuit Ooltgensplaat. De omloop is in dit dorp ontstaan en opgebouwd, maar Middelharnis is praktischer. Zo is het beter bereikbaar, is er een ruimere opzet van start en finish en er zijn meer mogelijkheden voor randprogrammering.’
Start en finish is op Diekhuusplein in Middelharnis op 30 en 31 augustus 2013. De 110 kilometer begint om 19.00 uur. De andere afstanden starten later. Kijk voor tijden en meer informatie op www.dewandeltocht.nl. Inschrijven kan nog tot en met 30 augustus (eerder inschrijven is gewenst vanwege de planning).
25-jarig bestaan Ook organisatorisch zijn er veranderingen. Dit jaar is een overgangsjaar en volgend jaar, als de omloop 25 jaar bestaat, dan pakt het bestuur het grootser aan. ‘We hebben verschillende commissies opgesteld, zoals PR, route & veiligheid en verzorging & vrijwilligers. Zo doet ieder zijn eigen ding en hebben vrijwilligers een kleiner pakket aan taken, waardoor ze meer kunnen doen. Volgend jaar richten we ons erg op PR.’ Zelf heeft Willem-Jan de omloop nog nooit gelopen. ‘Dat was wel de bedoeling, samen met vrienden, maar het kwam er helaas nooit van. Toen ik 6 jaar geleden hoorde dat ze vrijwilligers zochten, heb ik me opgegeven. Een jaar later zat ik in het bestuur. Ik vind het geweldig om hieraan een steentje bij te dragen en hoop dat we de Omloop met z’n allen groter kunnen maken.’
Evenementenladder Lichtjesfietstoer - Ouddorp Op 23 augustus om 21.30 uur. ’s Avonds fietsen bij, hopelijk, zeer veel kaarslicht! Aan de bewoners van Ouddorp is weer gevraagd om hun huis op een sfeervolle manier te verlichten: waxinelichtjes in een jampot, kerstverlichting, lantaarns, lichtslangen. Een prachtige route met iets lekkers voor onderweg. Deelname kost ¤ 2,- p.p. en de opbrengst gaat naar: ‘Het Sophia Kinderziekenhuis bestaat 150 jaar en de bouw van het nieuwe Sophia Kinder Thorax centrum’. www.kopvangoeree.nl
Culturele fietsdag - Ooltgensplaat Culturele tocht op zaterdag 24 augustus over het verleden van Ooltgensplaat. Georganiseerd door Fort Prins Frederik, Experia events en S.K.K.G.O. Start- en eindpunt Fort Prins Frederik. Aanvang: 13.30 uur. De tocht duurt ongeveer 2,5 uur. Kosten ¤ 7,50 per persoon inclusief koffie/thee met gebak. Inschrijven door te mailen naar experiaevents@live.nl of bellen naar 06-24737011.
Fotowedstrijd – Nederland Ben je deze zomer op het strand te vinden, in Nederland of op vakantie? Help ons mee met deze campagne en breng zwerfvuil in beeld. Het onderwerp kan je op verschillende manieren laten zien; van mensen die afval weggooien of het
strand schoonmaken, tot het afval zelf of een vieze zee. Wees creatief en stuur ons je mooiste – of vieste - foto! Stuur je foto mét een korte omschrijving in augustus 2013 en win leuke prijzen. Meer info: www.kustenzee.nl/fotowedstrijd.nl
Kunstdagen – Goedereede Van 27 tot en met 31 augustus zijn voor de 15e keer de Kunstdagen Goedereede. Tijdens de gehele duur van de Kunstdagen bestaat doorlopend mogelijkheid tot bezichtigen van kunstwerken in de toren, galeries,huizen en ateliers, evenals achter de ramen van de deelnemende huizen. Met onder andere op woensdag 28 augustus om 13.30 uur een kinderworkshop op de markt. www.kunststichtinggoedereede.nl
Kindermiddag - Ouddorp Op zaterdag 7 september van 12.00 tot 16.00 uur. Een springkussen in de ring, een clown die ballonnen vouwt of kinderen schminkt, maakt een gezellig “tournee” door de dorpskern van Ouddorp. Organisatie St. Promotie Kop van Goeree. Meer informatie: info@kopvangoeree.com of (0187) 681789
Ouddorp. Donderdag en zondag op strand Brouwersdam (bij Natural High), vrijdag op strand 3e Blok (bij strandtent Iloon). Kosten: ¤ 8,- p.p. Aanmelden niet nodig. Tot en met 31 augustus.
Marktplein women with power Ouddorp Op 13 september van 11.00 tot 17.00 uur bij Beachclub ’t Gorsje. Markt voor en door vrouwen met power. Vrouwelijke ondernemers uit Zeeland en Zuid-Holland Zuid geven informatie, workshop, demonstraties over hun product en dienst. Wil je deelnemen als ondernemer (VROUW) meld je dan aan via info@becare.nl.
‘Zoete inval’ - Rotterdam Op 20 september om 17.00 uur begint bij Kookpunt de ‘zoete inval ‘ met een Sweet art contest en expositie. Ben je creatief? Doe dan mee, want misschien win jij met jouw zoete kunstwerk wel een van de drie hoofdprijzen (Kookpuntcadeaubonnen van ¤250, ¤ 150, of ¤ 100). Inschrijven tot 5 september via: kookschool@kookpunt.nl. Op zondag 22 september om 14.00 uur worden de winnaars bekend gemaakt.
Beachyoga - Ouddorp Op donderdag, vrijdag en zondag van 10.00 tot 11.00 uur Beach Yoga door Yogastudio Ouddorp op het strand in
Soms worden evenementen aangepast of zelfs afgelast. Check voor je gaat altijd eerst de website of bel.
Colofon
Like ons op Facebook!
/MaandkrantOverFlakkee
Redactie Puur Tekstwerk Melissa van der Beek, Caroline Melissant, Carla de Koning redactie@overflakkee-magazine.nl www.puurtekstwerk.nl Advertenties voor meer informatie en tarieven Art-Communicatie, Middelharnis Arthur van Kleeff, tel. 06-141 18 528 Saskia Wessel, tel. 06-139 97 769 verkoop@overflakkee-magazine.nl Vormgeving Bianca Gijsman, BoldGraphicDesign Uitgever Linkt - www.linktmedia.nl Michel van Kleeff Peter van der Horst Postbus 2049, 3000 CA Rotterdam uitgever@overflakkee-magazine.nl Bezorging en vragen over de bezorging Axender Hellevoetsluis, tel. 0181 – 318666 www.garantreklame.nl
Sla nu uw slag!
TEMPERATUUR
KORTING
Wat is uw KORTING vandaag? Elke graad is 1% KORTING!*
Hoe warmer het weer, des te meer korting op super handige en onmisbare accessoires voor uw blokhut of veranda!
NL
J. van der Heijdenstraat 10 3281 NE Numansdorp T: +31 (0)186-655990 F: +31 (0)186-652112 E: info@blokhutvillage.nl www.blokhutvillage.nl
BE
Autolei 315 2160 Wommelgem T: +32 (0)335-52555 F: +32 (0)335-52550 E: info@blokhutvillage.be www.blokhutvillage.be
NL
* Geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen * Geldt alleen in combinatie met een aankoop van een hoofdproduct
FABERT
FABERT STATIONSWEG 32B OUDE TONGE TEL.: 0187-641927 DI T/M ZA 09.00 TOT 17.00
ZIT & SLAAPCOMFORT
Meubelen PVC vloeren Slapen Vloerbedekking Gordijnen Binnenzonwering www.fabert.nl
DE SPECIALIST IN ZIT EN SLAAPCOMFORT 2000M2 SHOWROOM
Wij hebben de oplossing! (Schuifdeur-)Kastenwanden, inloopkasten en interieuroplossingen exact voor u op maat gemaakt.
Klinisch Prothese Technicus Jerry van Aalst nodigt u vrijblijvend uit voor een informatieve of oriënterende afspraak over een KLIK- of KUNSTGEBIT.
Jerry van Aalst nodigt u uit voor een informatief en oriënterend gesprek. Door ruime ervaring als Klinisch Prothetisch Technicus kan hij u vakkundig adviseren over de mogelijkheden voor een KLIK- of KUNSTGEBIT.
● Implantaten voor klikgebit in samenwerking met tandarts/implantoloog op Goeree Overflakkee ● Wij verzorgen de vergoeding en de declaratie bij uw zorgverzekering ● Reparaties op afspraak klaar terwijl u bij ons wacht en geniet van een vers kopje koffie of thee ● Kijk voor meer informatie op onze website www.vanaalsttandtechniek.nl
Gebrek aan bergruimte?
Uw specialist voor kunst&klik gebit
De specialist voor kunst&klik gebit Voltastraat 4 - Numansdorp Telefoon: 0186-653100 info@vanaalsttandtechniek.nl
Antonie van Leeuwenhoekstraat 14 3291 CR Strijen T: +31 (0)78-6745736 F: +31 (0) 78 6745740 E: info@verandavillage.nl www.verandavillage.nl
• behandeling altijd in de praktijk op het laboratorium in Numansdorp; alles onder één dak • door samenwerking met tandartsen of implantologen -ook in de Hoeksche Waard- verzorgen wij vergoeding en declaratie bij uw zorgverzekering • ruim 25 jaar uw vertrouwd adres voor prothetische kwaliteit, ervaring én service • via ons heeft u op zeer korte termijn een afspraak bij de implantoloog • reparaties via afspraak klaar terwijl u wacht • voor alle informatie bezoekt u onze website
Voltastraat 4 - Numansdorp - Tel.: 0186-653100 www.vanaalsttandtechniek.nl
Edisonstraat 12 • Numansdorp• www.vandenbergkasten.nl
Over Flakkee jaargang 4 - augustus 2013
Over Dieren & Natuur
Duin verdient variatie Als je in ons land de natuur zijn gang laat gaan, dan ontstaat er uiteindelijk bos. Niet voor niets is onze naam Holland afgeleid van ‘holtland’ ofwel houtland. Bos is met een mooi woord het eind van de successie. De kuststrook echter, is van oudsher de plaats waar bomen en struiken moeilijker tot wasdom komen. Inwaai van zout uit zee remt de groei. De met vele duizenden aanwezige konijnen grazen plekken kaal en zorgen met gegraaf voor stuifplekken. Kortom; het duin is een landschap met veel variatie. Een landschap om te koesteren!
Roodborsttapuit - Natuurmonumenten Ruud Poelstra
Column
Angelique Herrebrugh Wil je een beter contact met je hond? Of ben je gewoon benieuwd naar alles wat met je trouwe viervoeter te maken heeft? Lees dan de column van Angelique Herrebrugh van Hondenschool Okidoggy uit Dirksland. www.okidoggy.nl Toen ik vanmorgen mijn rondje liep, wist ik direct waar mijn column over zou gaan, over hondenpoep. Want vanmorgen lag me er toch een enorme hoop op straat, pal voor het paadje naar onze voordeur, onvoorstelbaar! Volgens mij is het ergernis nummer één, op de stoep dan wel te verstaan, want in een zakje is er niets mis mee. Dan kan het geurende pakketje in één van de afvalbakken gegooid worden waar niemand er last van heeft! Ik kan er niet bij dat iemand zijn hond zijn behoefte laat doen en het niet opruimt. In klaslokalen hangt daardoor een gezonde landlucht omdat kinderen er in zijn gaan staan en profielen van bergschoenen zijn niet meer poepvrij te krijgen als je even niet hebt opgelet en in de poep hebt gestaan.
Buitentuin met pioniervegetatie - Natuurmonumenten Martin Stevens
Rijkdom Al eerder hebben we het gehad over het duin als een zichzelf verjongend landschap. Plaatsen met kaal zand en pionierplanten wisselen af met bloemrijke droge duingraslanden. Vochtige valleien pronken met orchideeën en planten als parnassia. Groepjes struiken en hier en daar een kleine boom bieden vogels als roodborsttapuit en boompieper onderdak. In Europees verband worden onze duinen geroemd om deze variatie.
Zandhagedis - Natuurmonumenten Roel van Ekeris
Ommekeer Helaas is er sprake van een serie ongunstige ontwikkelingen in het duin. De meeste daarvan onder invloed van de mens. Een Franse arts introduceerde zo’n 60 jaar geleden de konijnenziekte myxomatose op zijn landgoed bij Parijs. De ziekte verspreidde zich pijlsnel over West-Europa. Samen met een ander ziekte, die ons recentelijker bereikte, zorgde dit voor het volledig instorten van de populatie. Er is misschien nog maar een paar procent over! Bovendien wordt het duin tegenwoordig zwaar bemest omdat stikstof (luchtvervuiling) door de regen wordt meegenomen en in het duin neerkomt. Het gevolg van dit alles: het duin groeit dicht. Open plaatsen verdwijnen. De variatie aan landschap, planten en dieren verdwijnt.
Keuze Wat is wijsheid? Laten we de ontwikkeling doorgaan en struikgewas en bomen oprukken tot in het buitenste duin? Bos is ook mooi vindt Natuurmonumenten. Maar dat hebben we zat in het binnenland. Uiteindelijk heeft Natuurmonumenten gekozen om een deel van dat rijke landschap
te herstellen. Door op verschillende plaatsen struiken te verwijderen ontstaan open plaatsen. Valleien raken weer begroeid met de typische planten, duingraslanden bloeien weer rijkelijk. Als het konijn ooit de ziekte te boven komt, treft het een landschap waar het zich thuisvoelt.
Werk U begrijpt dat er flink wat werk voor nodig is om de open plaatsen te maken en vervolgens te onderhouden. Gelukkig heeft Natuurmonumenten geld uit Brussel vrij kunnen maken via een zogenoemde LIFE-subsidie. Ook de provincie en Natuurmonumenten zelf dragen bij. Na het maken van open plaatsen bij het duin bij de vuurtoren in 2011, gebeurt dit dit najaar in het duin bij Strand Noord. Als u dus machines bezig ziet, dan weet u in ieder geval wat daar gebeurt. Het mag er even wat rommelig uitzien, maar de natuur vult het binnen een paar jaar kleurrijk in!
Ted C.J. Sluijter (t.sluijter@natuurmonumenten.nl) Boswachter Natuurmonumenten, Goeree-Overflakkee
Lid worden van Natuurmonumenten? Kijk voor meer informatie op www.natuurmonumenten.nl
Geel walstro - Natuurmonumenten Martin Stevens
Natuurlijk begrijp ik dat het opruimen van de uitwerpselen van een Deense Dog een tijdrovend karwei is, maar ja, dan had je beter kunnen kiezen voor een kleiner ras, een dwergpoedel bijvoorbeeld. Wil je wel die Deense Dog en heb je geen zin in het opruimen van zijn poep, leer hem dan zijn behoefte op commando te doen op de daarvoor bestemde plekken. Een optie die wellicht nog niet bedacht is door hondenpoep achterlatende baasjes. En mensen, die plekken zijn er echt genoeg op GoereeOverflakkee, er is er altijd wel één in de buurt! Ik vraag me nu af waarom ik deze column schrijf, gaat het enig effect hebben? Hondenbezitters die hondenpoep op verkeerde plekken achterlaten, weten dat het overlast veroorzaakt. Ze weten dat het ergernis nummer één is, maar blijkbaar maakt dat ze niet uit, anders zouden ze het wel opruimen toch? Misschien moeten we mensen er directer op aanspreken, zou dat werken? Of belonen voor goed gedrag, net als we bij honden doen? Zodat ze het gewenste gedrag vaker gaan vertonen. Zou de wereld, eh, stoep er dan poeplozer uit gaan zien? Ik betwijfel het. Maar wat wel gaat werken, geen idee. Ik heb me er suf over gepiekerd toen ik vanmorgen die enorme hoop aan het opruimen was en geloof me, ik heb heel wat tijd gehad erover te piekeren...
Loungekussens • kussens • meubelstoffen • bekleden van: caravankussens, stoelkussens, bootkussens, bankstelkussens, terraskussens
• vullingen in kussens • matrassen op maat • theaterdoeken • polyether en koudschuim op maat
´t Binnenwerk Putmeetweg 1 4322 BT Scharendijke 0111 - 67 24 72 06 - 51 53 64 51 www.binnenwerk.eu binnenwerk@zeelandnet.nl Openingstijden: zaterdag van 10.00 -16.00 uur en op afspraak
Hoeve Kortstaert Sl���i�� a�� ��� �� ���� 6 en 7 september • Antiek & brocante • Huisgemaakte lekkernijen (o.a. conserven uit eigen tuin) • Binnen- en Buitenkussens van ’t Binnenwerk • Grenen En Zo (steiger-) houten meubelen • Schilderijen van Margo van Erkelens • Koffie of thee op het terras
Oostdijkseweg 39 3252 LL Goedereede 0187-492851 www.hoevekortstaert.nl Parkeergelegenheid in de tuin
Mmmm...
Het spijt ons, zelfs de fotograaf kon ‘t niet laten staan...
Beleef Hoeve Kortstaert nu ook op Facebook!
Lunch & Pannenkoeken * Pannenkoeken * Lunch * Kinderfeestjes * Workshops
OOk www.inside-lunchroom.nl catering Op lOcatie!
per fles € 8,50
Openingstijden: 10.00 - 18.00 uur
“de Platte Hap”
korendreef 15 | Middelharnis
van € 9,30
met Antiek & Brocante
Pannenkoekenhuis
Lunchroom | Catering
Laroche Pinot Noir
OPEN HUIS DAGEN
Laroche Chardonnay “L” van € 7,60
incl.btw (0,75 L)
per fles € 6,95
incl.btw (0,75 L)
s
Gratis thuisbezorgd! 0187-482455
Ouddorp Wijnenwereld is een initiatief van Wijnkoperij A. van Eesteren
h
ac nnig
Zo
rra e t r e t
Weststraat 15 0187-848666 / info@pannenkoekenhuisouddorp.nl
Over Flakkee jaargang 4 - augustus 2013
Met
GO-Linked netwerken op Goeree-Overflakkee Op donderdag 5 september 2013 is de derde Open Coffee op Goeree-Overflakkee. Ondernemers, bestuurders en managers zijn dan te gast bij Brasserie Bolbaken. Met een prachtig uitzicht op het Grevelingenmeer, is het van 9.00 tot 11.00 uur een ideaal moment om informeel met elkaar te netwerken. Zakenmensen, die zowel binnen als van buiten de regio komen, worden ontvangen door Marc en Thea Steinmann van Brasserie Bolbaken die samen met de Jachthaven Marina voor het gastheerschap zorgen.
baken als een mooie uitdaging om het ondernemerschap in de regio onder de aandacht te brengen. Daarnaast krijgt het bedrijf zelf de kans om voor een grote groep ondernemers in de schijnwerpers te staan. De bedoeling is dat de Open Coffee Goeree-Overflakkee met een frequentie van vijf keer per jaar georganiseerd wordt, telkens op een andere (bedrijfs)locatie.” Donderdag 5 september van 09.00 tot 11.00 uur de Kaaidijk 29, 3249 AJ te Herkingen
Stimuleren ondernemerschap
Wat is een Open Coffee?
De organisatie is in handen van de Stichting GO-Linked dat op allerlei wijzen het ondernemerschap binnen de regio stimuleert. Voorzitter Steven Corijn tekent samen met coördinator Frits Stel voor de organisatie: “Frits is het centrale aanspreekpunt voor de Open Coffee’s en de ontwikkeling van GO-Linked in de regio. Op Goeree-Overflakkee zien we de samenwerking met bedrijven zoals de Jachthaven Marina en Brasserie Bol-
Een regelmatig gehouden, informele bijeenkomst waar eenieder die iets met ‘netwerken’ heeft elkaar kan ontmoeten, ideeën bespreken, kennis delen, brainstormen, meetings houden of samenwerken. Ontspannen netwerken dus, onder het genot van een kopje koffie. Er zijn vijf bijeenkomsten per jaar op Goeree-Overflakkee. www.go-linked.nl
Wijn van de maand:
Chardonnay “L” en Pinot Noir van Laroche Deze keer kon Laurens van Eesteren van Wijnenwereld.nl geen keuze maken. Daarom heeft hij twee wijnen uitgekozen. Wel van hetzelfde huis. Het gaat om de Laroche, Chardonnay “L” en Laroche, Pinot Noir. ‘De wijnen zijn klassiek, maar toch modern. Dit zijn twee heerlijke wijn van een topproducent uit Frankrijk. De rode Pinot Noir is ook een genot om in de zomer licht gekoeld te drinken,’ laat hij weten. Stijlvol In het begin van de tachtiger jaren werd Domaine Laroche gezien als pioniers vanwege het planten van Chardonnay in de Languedoc regio. Langetermijnpartnerschappen met wijnboeren uit de regio maken dat Laroche het proces van het wijn maken in elk stadium kan volgen. De druiven worden geselecteerd van zo’n 200 hectares wijngaard, voornamelijk van de koelere wijngaarden. Pure naakte Chardonnay zonder enige invloed van hout en vol rijp fruit. Dit is stijlvolle Chardonnay in de stijl van een groot Chablishuis. ‘De neus vertoont hinten van honing, exotisch fruit en meloen. In de mond is de wijn droog, fris, met grapefruitsap, en een subtiele minerale afdronk,’ legt Laurens uit.
Zacht en soepele frambozenaroma’s Michel Laroche zijn ervaring in de Bourgogne met de Pinot Noir druif bracht hem er toe om elders in Frankrijk te kijken of deze variëteit daar met succes zou kunnen groeien. In de Pays d’Oc is het mild in de winter en warm in de zomer: ideaal voor het rijpen van de grillige Pinot Noir. Laurens vertelt: ‘De wijn is rijk en zacht met kruidige tonen, een licht en fruitig aroma en een lange afdronk. De wijn is steenrood van kleur en heeft een kruidig rode bessen bouquet. In de mond vind je zachte, soepele frambozenaroma’s met zachte tannines.’
Eten op zijn Rotterdams World Food Festival 2013 Als je van lekker eten houdt, dan mag een bezoek aan het World Food Festival (WFF) niet ontbreken. ‘Food’ is actueler dan ooit en Rotterdam kookt over van de initiatieven. Van het eerste stadslandbouwbedrijf van Europa tot de eerste overdekte Markthal van Nederland die in 2014 opent. Van ontwikkeling van de voedseldistributie in de internationale haven tot de innovaties in het Westland. Het World Food Festival presenteert van 18 september tot en met 27 oktober eten op zijn Rotterdams. Wat de stad schaft Ruim vijf weken lang laten horeca, voedselproducenten, wetenschappers en topkoks zien, horen en proeven wat de stad schaft. Het festival spreidt zich uit over de hele stad en de haven. Kloppend hart is het Museumpark met het Future Food House. Rotterdam is naast een culinaire hotspot ook een
Zoete inval en multiculti bij Kookpunt Natuurlijk mag dé Kookwinkel van Rotterdam in het culinaire en kunstzinnige Oude Noorden niet ontbreken. Kookpunt organiseert gedurende vijf weken verschillende evenementen, gratis proeverijen en vele workshops verzorgd door: Olala chocola, Haa gebak, Lof der Zoetheid, de Tafel van zeven, wijkkeuken van Zuid en nog veel meer. Voor inschrijven en meer info over de workshops en activiteiten kijk op www.kookpunt.nl onder agenda en kookworkshops.
vooruitstrevende stad op het gebied van de productie en distributie van voedsel. De havenstad biedt met 170 culturen een enorme culinaire diversiteit. Fijnproevers, alleseters en professionals kunnen tijdens het World Food Festival de laatste ontwikkelingen zien, bespreken, proeven en beleven.
Volledige voedselketen
Nieuws van Wereld In-Side Op dit moment is Werelds In-Side druk met een nieuwe website. Eigenaar Michel Schreuders zegt trots: “Binnenkort gaat de nieuwe website de lucht in!’ Ook wil hij kwijt dat de nieuwe menukaart het geweldig doet en dat de vrijdagavondactie één groot succes is. ‘Iedere vrijdagavond eet je in Werelds In-Side (in het pand van Tieleman Keukens) een lekker maaltijd voor maar ¤ 10,-. Je kunt kiezen uit biefstuk of varkenshaas met
champignons-, peper- of stroganoffsaus. Daarnaast serveren we overheerlijke verse frietjes en Belgische mayonaise met salade erbij,’ ligt hij nogmaals toe. Werelds In-Side is geopend van maandag tot en met zaterdag van 9.30 uur tot 17.00 uur. Op vrijdagavond tot 21.00 uur. www.inside-lunchroom.nl
Met grote en kleine events, markten, proeverijen, workshops, interactieve tentoonstellingen, stadsroutes en havenexcursies brengt het festival de bezoekers in aanraking met de volledige voedselketen. Het programma gaat in op culinaire trends en de nieuwste ontwikkelingen in de voedselindustrie, heeft aandacht voor wereldvoedselvraagstukken, de invloed van voeding op de gezondheid en lokale initiatieven op het gebied van duurzame voedselproductie. Het veelzijdige programma van het World Food Festival gaat verder dan de smaakpapillen en biedt ook ‘food for thought’. www.worldfoodfestival.nl
KLANTTEVREDENHEIDS SCORE
UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN
KLANTTEVREDENHEIDS SCORE
UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN
KLANTTEVREDENHEIDS SCORE
ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN
3x BESTE TIELEMAN KEUKENSPECIALIST BANKGARANTIE VAN NL
LEVENSLANG HECHT FAMILIEBEDRIJF GARANTIE
KLANTTEVREDENVERRASSENDE HEIDSACTIES SCORE
UITSLUITEND VOOR DE KIDS TOPMERKEN BIOS & PSII
TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM
LEVENSLANG GARANTIE
VOOR DE KIDS BIOS & PSII
Ook starters slagen bij Tieleman Keukens!
INSIDE LUNCHROOM
ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE
3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL GARANTIE ACTIES
HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS FAMILIEBEDRIJF ACTIES BIOS & PSII
KLANTTEVREDENVOOR INSIDE DE KIDS HEIDS SCORE BIOS LUNCHROOM & PSII
UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM
TIELEMAN BANKGARANTIE
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS BIOS & PSII
INSIDE LUNCHROOM
ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN
3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE
HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE
VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE
UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2
TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE
3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL ACTIES GARANTIE
HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP
KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM
UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM
TIELEMAN BANKGARANTIE
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN
3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE
HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE
VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE
UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2
TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
Maak nu een vrijblijvende afspraak!
10 REDENEN OM TIELEMAN KEUKENS TE BEZOEKEN: UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN
VERRASSENDE ACTIES
ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE
3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL ACTIES GARANTIE
VERRASSENDE ERVARING & ACTIES VAKMANSCHAP
3xVOOR BESTE DEKEUKENKIDS: SPECIALIST VAN BIOSCOOP & PS2NL
HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP
KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM
UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM
AA-status TIELEMAN BANKGARANTIE
LEVENSLANG GARANTIE
SHOWROOM KORENDREEF 15
LEVENSLANGE SERVICE
KLANTTEVREDENINSIDE HEIDS SCORE LUNCHROOM
LEVENSLANGE KEUKENS VOORSERVICE ELK BUDGET
VERRASSENDE EIGEN ACTIES MONTAGEDIENST
VOOR DE KIDS: PLAATSING IN 3241 BIOSCOOP & PS2AS HEEL NEDERLAND
INSIDE
MIDDELHARNIS LUNCHROOM
KEUKENS VOOR ELK BUDGET
EIGEN MONTAGEDIENST
PLAATSING IN HEEL NEDERLAND
UITSLUITEN TOPMERKEN
T 0187 - 602 555 WWW.TIELEMAN.NL KIJK VOOR EEN IMPRESSIE OP
TWITTER TIELEMANKEUKENS VERRASSENDE VOOR DE KIDS: ACTIES BIOSCOOP & PS2
KLANTTEVREDENHEIDS SCORE
ERVARING & VOOR INSIDE DE KIDS: VAKMANSCHAP BIOSCOOP LUNCHROOM & PS2
3x BESTE KEUKENKEUKENS INSIDE SPECIALIST VAN NL VOOR LUNCHROOM ELK BUDGET
KLANTTEVREDENKEUKENS EIGEN HEIDS VOOR MONTAGEDIENST ELKSCORE BUDGET
ERVARING & UITSLUITEND VAKMANSCHAP TOPMERKEN
3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE
HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE
LEVENSLANGE PLAATSING EIGEN IN SERVICE HEEL MONTAGEDIENST NEDERLAND
VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE
VERRASSENDE PLAATSING IN HEEL ACTIES NEDERLAND
UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2
VOOR DE KIDS: FACEBOOK BIOSCOOP & PS2
TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM
INSIDE
KEUKENS
TIELEMAN-KEUKENS LUNCHROOM VOOR ELK BUDGET
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
EIGEN MONTAGEDIENST
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
WWW.TIELEMAN.NL PLAATSING IN HEEL NEDERLAND
TIELEMAN BANKGARANTIE
INSIDE LUNCHROOM
RUIM 70 OPSTELLINGEN UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN
ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE
3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL ACTIES GARANTIE
HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP
KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM
UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM
TIELEMAN BANKGARANTIE
LEVENSLANG GARANTIE
VERRASSENDE ACTIES
VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2
INSIDE LUNCHROOM
Over Flakkee jaargang 4 - augustus 2013
Later is nog ver weg. Maar komt snel dichterbij. Vissers in de Voordelta weten dat, en investeren juist nú in later. Voor een zee vol vis, een florerende visserijsector, een toekomstbestendig familiebedrijf en de volgende generatie vissers. Stichting Verduurzaming Visserijsector Voordelta biedt ondersteuning.
Later word ik visserman... vissen met elektrische pulsen op tong.
lichtere vistuigen voor de vangst van tong, schol en garnalen.
“Soms kan het toekennen van geld voor het doen van een (voor)onderzoek of het maken van een businessplan de aanjager zijn voor verdergaande ontwikkelingen. De stichting ziet nu dat de visserman in de breedste zin nadenkt over verduurzaming. Het doel is bereiken dat er in de toekomst nog rendabele visserij kan plaatsvinden, op ook die plaatsen waar onze ‘gemene weide’ met vele anderen, zoals bijvoorbeeld de natuur gedeeld wordt. Een grote rol bij alle innovaties spelen zeker ook de beide scheepswerven Maaskant en Padmos en alle toeleveranciers. Een sterk ‘cluster’ is van vitaal belang voor de stimulering van duurzame ontwikkelingen en daar is op Stellendam zeker sprake van!” Kees Sinke, Penningmeester SVVV
’Voor ons bedrijf, m’n zoon en de consument’ “Milieuvriendelijke vistuigen, efficiënte systemen voor de visverwerking voor een nog betere kwaliteit vis en veilige arbeidsomstandigheden voor de bemanning en nog veel meer. We gaan met onze tijd mee en kijken vooruit. Zover mogelijk. De vissector staat niet stil ondanks ons authentieke imago. Dat moet ook wel voor de toekomst voor ons bedrijf, die van mijn zoon die misschien ook later de zee op wil en ook voor de consument die over 50 jaar nog graag goede vis eet..” Johan Baaij, TH10
Grootscheepse projecten in de kinderschoenen nieuwe vistechnieken, vragen om nieuw lesmateriaal op de visserijschool.
Stichting Verduurzaming Visserijsector Voordelta De Stichting Verduurzaming Visserijsector Voordelta (SVVV) is eind 2009 opgericht. Vlak nadat de aftrap gegeven werd voor Maasvlakte II en er gelden vrijkwamen voor de verduurzaming van de visserij in de Voordelta. Het door het Havenbedrijf Rotterdam beschikbaar gestelde geld kan een steun in de rug zijn om de visserij in de Voordelta mogelijk te houden. Het havenbedrijf kijkt over de schouder mee
naar de besteding van de middelen. Door het leveren van financiële en andere bijdragen aan initiatieven en projecten wordt beoogd in de periode van 2010 tot 2015 de visserijsector te ondersteunen en stimuleren om te investeren in later. De stichting heeft aan meer dan 25 visserij gerelateerde projecten een financiële bijdrage toegekend. Er zijn circa 40 visserijbedrijven actief in de Voordelta.
Stichting Verduurzaming Visserijsector Voordelta (SVVV) Telefoon: 06-17105738 Telefax: 070-3999426 E-mail:sbeekman@pvis.nl
VOORVERKOOP GESTART!
NIEUW
HARINGVLIET 135
Interesse?
Hameeteman
Neem contact met ons op voor een vrijblijvend gesprek
MAKELAARDIJ
NIEUWEWEG 23
€ 249.000 K.K.
€ 267.500 K.K.
ca. 620m2 perceel luxe recreatievilla 3 slaapkamers eigen grond
ca. 491m2 perceel halfvrijstaande woning 3 slaapkamers tuin op het zuiden
TE KOOP
TE HUUR
OUDDORP
Eerste woning onder optie!
TE KOOP
STELLENDAM
Westraat 31 Ouddorp Postadres:Postbus 99 3253 ZH Ouddorp T 0187 68 44 07
PRIJZEN VANAF
€ 169.995 V.O.N.
TEL: 0187.68.44.07
DIEPENDORST 7
DELTAGEUL 28
€ 229.000 K.K.
€ 895 P/M
ca. 189m2 perceel royale hoekwoning 4 slaapkamers tuin op het zuiden
ca. 220m2 kantoor gelegen op de eerste verdieping inclusief pantry bijbehorend toilet
OUDDORP
STELLENDAM
WWW.HAMEETEMANMAKELAARDIJ.NL
De mooiste recreatiehuizen van Goeree...
Kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl of bel 0187 - 68 48 68
Op zoek naar een ruim assortiment aan advies? WEA past bij u!
WEA-accountants en adviseurs nemen u veel werk uit handen, besparen u geld en zorgen ervoor dat uw bedrijfsvoering aan de wettelijke voorschriften voldoet. WEA zorgt ervoor dat al uw administratieve en fiscale puzzelstukjes op hun plaats vallen. WEA weet als geen ander dat een passend advies zo gegeven is. Maar past dat advies wel bij uw onderneming? Wea zit als gegoten...
WEA DELTALAND Brielle (0181) 47 51 71 Groot-Ammers (0184) 60 28 97 Middelharnis (0187) 48 64 44 Oud-Beijerland (0186) 64 10 11
wea.nl • info@weadeltaland.nl
BRASSERIE SAILOR’S INN
HIGH TEA Even bijkomen van een drukke werkweek, even samen zijn, luisteren naar de laatste roddels en genieten van al dat lekkers op tafel... Dat kan bij ons tijdens uw eigen High Tea Party!
Iedere dag is het mogelijk om bij ons te genieten van een High Tea Party. Reserveren vanaf 4 personen. Onze High Tea kost ¤ 18,75 per persoon.
Weer twee tevreden klanten met zonnepanelen van Sunstore Flakkee
Wij informeren u graag over de mogelijkheden voor het plaatsen van zonnepanelen.
rsoon
18,75 per pe
Onze High Tea bestaat uit • Onbeperkt thee (verschillende smaken)
Bezoek ook onze showroom, voor onze uitgebreide collectie zonwering en rolluiken.
• Diverse zoetigheden • Eccles en Scones met
Wij zijn vanaf 20 augustus weer geopend.
Clottes cream en jam • Sandwiches • Hartige taart
Jachthavenweg 61 A 4311 NC Bruinisse 0111-482902 www.sailorsinn.nl sailorsinn@planet.nl
• Bonbons en koekjes
Prijs
uw huis!! r o o v g n li a p e Gratis waardeb e verkopen? t g in n o w w u Overweegt u aard is!
Oostdijk 2 3241 CN Middelharnis Telefoon 0187-486343 E-mail info@DR-makelaardij.nl
eveel deze w
te weten ho ltijd handig om
Dan is het a ZWEEDS RAADSEL Stad Z.H. Aanteken-‐ boek
Van 0nderen Eikeschors
Vat
i
Niet te temmen Verbond
3
g
Redactie Kippen-‐ geluid
Later
Niet dik
Zitplaats
13
Wet bij ziekte Breekbaar
Middel voor reclame
Halfaap
i
Talrijk
Afvoer van vuil water Mannelijk persoon Grap
Plager
9 Tin
i 5
g
Soort leer
Kaartspel
Soort kwarts-‐ gesteente
Geen spot Onbekende grootheid
i
8
Bevestigend antwoord Zangnoot
Lekkernij Opstijf-‐ middel
Van toe-‐ passing zijnde
Honing-‐ drank Zangstuk
g
Zeeman
i
g 12
g
Speelkaart
g
g
i Jong meisje Sp. Roep
i
Aantas-‐ ting van eer Handeltje
g
Grote jacht-‐ haven
i
Hoofd van g moskee Groepering
Emaillak Aan elkaar
g
Honingbij Romeinse 4
g
i
Bedekking van het dak
Verdoving
g
Deel van een boom
g
Boos Europeaan
i
10
Romeins getal 50 Alles tezamen Onderwijs
g
Lidwoord Veter-‐ gaatje
g
i
g
i
1
4
i
g
i
3
i
Plaats in g Overijssel 6 Weiland
i
Hemel-‐ g lichaam Tijd (Eng.)
g
i
i
g
i
Pers. vnw.
Stekel
Zand-‐ g strand Telwoord
i
g
Balspel
g
i
Beztttelijk vnw. Kreupel
Gerecht
2
Titel (afk.)
2
g
Gebod
i
g
i
1
g
Gekheid! Vr. munt
Ned. Stad Hoofdstad Nederland
i
g
g
Scheids-‐ rechter tennis
Kip (Indon.) Wier
i
i
g
11
Voorzetsel Eerwaarde (afk.)
Vis
i
g
U weet de oplossing? Ga voor vrijdag 20 september naar www.overflakkee-magazine.nl en vul de oplossing in of stuur een briefkaart naar: Over F lakkee, Dieklaan 12, 3241 SB M iddelharnis. Vermeld duidelijk uw naam, adres en telefoonnummer.
10
Vervoers-‐ g ondernem. Godin
12
i
13
i
g
De oplossing van de puzzel was: Melissant Prijswinnaar is Carla Huizer-Kievit uit NIeuwe-Tonge.
11
i
Voorheen
i
i
g
6
9
Spanning
7
Soort g schooltoets Slot
Inzending juli
8
Bast
Puzzel augustus
5
7
g
Het Zweeds raadsel spreekt voor zich. De letters in de vakjes met een cijfer over-‐ zetten naar de vakjes met de gelijk genummerde cijfers in de aparte balk. Daar leest u de naam van een rijdende attractie voor de bewoners en toeristen op het eiland. Als u die naam inzendt, loot u mee voor de prijs.
4
Zweeds raadsel
Het Zweeds raadsel spreekt voor zich. De letters in de vakjes met een cijfer overzetten naar de vakjes met de gelijk genummerde cijfers in de aparte balk. Daar leest u de naam van een rijdende attractie voor de bewoners en toeristen op het eiland. Als u die naam inzendt, loot u mee voor de prijs.
Op vakantie?? In eigen land of lekker weg? Vergeet u niet te smeren? Goed beschermen is noodzakelijk!!
Moeite met afvallen? Medislank helpt! 06- 25073832
www.salonblits.nl
SPF 15 spraygel + bronzer € 16,95 ( ook verkrijgbaar spf 10, spf 30 en after sun )
De specialist in printwerk én drukwerk, zakelijk en particulier. Huisstijl- en reclamedrukwerk. Ook voor ontwerp. • Gerard Walschapstraat 6 / 3245 MD Sommelsdijk • Tel. 0187-764 001 / 06-1160 1201 • www.kranseprintwrx.nl / info@kranseprintwrx.nl • www.facebook.com/kranseprintwrx
Snel afvallen met meer eiwitten en minder koolhydraten • Vele kilo’s gewichtsverlies per maand • Geen hongergevoel • Snel verlies van vetmassa • 6 eetmomenten per dag mber In augustus en septe • Lekker en gevarieerd eten TAKE GRATIS IN (t.w.v. € 25)
Aangekomen in de vakantie? Start nu, om uw doel te bereiken. Monique de Galan
Acacia 8, 3247 DB Dirksland
voedingsdeskundige
info.voeding@gmail.com 06-555 27 980
Niets smaakt zo lekker als slank zijn voelt!
Adverteren in
Leer reanimeren en redt een leven! U kunt bij ons terecht voor:
Neem contact op met:
Art-Communicatie
> Advies bij aanschaf Automatische Externe Defibrillator. > Onafhankelijk dealer alle merken AED’s en toebehoren. > Trainingen levensreddend handelen: AED en reanimatie, bedrijfshulpverlening, EHBO, Kinder EHBO, EHBSO, trainingen op maat. > Certificering trainingen volgens NRR/ERC, NIKTA, Oranje Kruis, NIBHV. > Premium dealer van Heek Medical, dealer OMRON, ARION, CMT, SANITA (medische klompen). > Verkoop en advies bij aanschaf bloeddrukmeters, weegschalen, vetmeters, glucose meters, saturatie meters. > Verkoop van EHBO en verbandmaterialen. > Veiligheidsartikelen voor o.a. kinderdagverblijf. > Thuiszorg artikelen: aantrekhulpmiddelen voor steunkousen, wassen zonder water en haren wassen zonder water. > Alle soorten disposable handschoenen (vinyl, latex, soft nitriel, nitriel, poedervrij en gepoederd). > Sportmassage en sportmassage artikelen.
Arthur van Kleeff 06-14118528 Saskia Wessel 06-13997769 verkoop@overflakkee-magazine.nl
Zernikeweg 37 3241 MG Middelharnis T. 0187 89 21 77 | M. 06 523 93 971 I. www.becareshop.nl | E. info@becare.nl Volg ons op twitter @becareshop en facebook: /becareshop.nl
Over Flakkee jaargang 4 - augustus 2013
Festival fashion! Het festivalseizoen is in volle gang! We deinen de zomer door op zwoele zomerbeats, gillende gitaren en dampende drums. En lekker weer of niet, we zijn zoveel mogelijk buiten. De natuur is ons speelterrein en het park, de wei of het strand onze dansvloer. Onze festival outfit is comfortabel, maar fashionable. The Doors, The Stones en Jimi Hendrix; ze hadden er duizenden. Schreeuwende Rock ’n Roll groupies die zich met de artiest én zijn stijl wilden vereenzelvigen. Muziek en de rock ’n roll lifestyle inspireren. Het Zweedse merk Acne vertaalde dit wel heel letterlijk door het woord ‘music’ op tops te drukken. Saint Laurent kwam met een sixties geïnspireerde collectie. Een skinny jeans, hotpants, strak zwart (leren) jurkje, denim outfit, leren jas en spijkerjack zijn dé festival items voor Rock ’n Roll Groupies. Ook een goede zonnebril, (rug) tas en stevige boots of gympen mogen niet ontbreken.
Gipsy
ratiebron voor modetrend Gipsy. Deze trend voert ons mee naar een vrolijke wereld geïnspireerd op de levensstijl van nomaden, zigeuners en hippies. Ga op zoek naar avontuur en romantiek, ook in je outfit. Deze is kleurrijk met folkloristische versieringen en een bohemian twist. Bij Dolce & Gabanna was de Gipsy-look op de catwalk overduidelijk, met jurken met bloempatronen en ornamentale dessins, bandana’s, borduursels en grote oorbellen. Ook Isabel Marant paste folklore prints toe op jurken en jassen, en voegde er studs aan toe voor een stoere twist. Jurken, lange rokken, bloempatronen, pofmouwen en kanten applicaties domineren bij deze trend. Versier jezelf en laat je versieren!
Onze drang naar vrijheid vormt de directe inspi-
Bron: Perscentrum Mode
Hout is hot
De wereld door een
ronde bril
De ronde bril is terug van weggeweest. Dit montuur werd in de jaren zestig razend populair door onder andere icoon John Lennon. Ontwerpers en brillenmerken nemen dit retro item nu weer en masse op in de collectie. Bekijk de wereld door een ronde bril!
De ronde retro bril krijgt een upgrade met subtiele details. Hij is stijlvol en klassiek in zwart, maar funky in een trendkleur zoals geel of groen, en erg hip met een (deels) houten montuur. Daarnaast zien we spannende accenten, zoals denim of metalen applicaties.
Gespot tijdens een beurs in Keulen: een brilmontuur gemaakt van 48000 jaar oud hout, opgegraven in Australië. Het is een mooi voorbeeld van recycling, en een kostbaar exemplaar. Gelukkig zijn betaalbare varianten ook de vinden in de nieuwste collecties van de opticien in jouw buurt. Houten monturen of monturen met een hout look hebben een warme en natuurlijke uitstraling, en dat maakt ze tot een geliefde accessoire.
Zie, transparantie!
Let the sun shine!
Transparante monturen winnen aan populariteit. Geheel transparant in een knalkleur, of ondoorzichtig aan de bovenkant en doorzichtig aan de onderkant. Zo kan je subtiel colourblocken met brillen.
Tijdens een zomerse dag is de zonnebril natuurlijk onmisbaar. In alle kleuren en materialen komt de ronde zonnebril voorbij in de nieuwe collecties. Tip: speur vintagewinkels af voor een iconisch exemplaar!
Bron: Perscentrum Mode
Print party en stoere sailors Nieuwe kindercollecties zijn speels! Weer of geen weer, als het aan de kindermode ligt gaan we in ieder geval een kleurrijke zomer tegemoet. De collecties zitten bomvol kleur en ogen speelser dan ooit, door opvallende all-over prints. De meisjes houden een Print Party en de jongens hebben een streepje voor. Met zomerse breisels en natuurlijke basics als denim, katoen en linnen spelen de kids comfortabel buiten. Van strepen tot bloemen en van pastel tot neon: de kindermode is speels met grootse patronen en spannende kleurcombinaties. Met fleurige prints en stoere strepen zijn de kids de bont gekleurde helden en heldinnen van het schoolplein. Dat zomerse outfits kleurrijk zijn lijkt logisch; bij vrolijke kinderen hoort vrolijke kleding.
V-hals of kraagje) en in rode, witte of blauwe jeans of chino gaan jongens als matrozen in de dop op pad. Niet alleen de Bretonse streep is populair, ook brede banen zien we veel. Een streep in neonkleur is trendy en urban gecombineerd met een stoer baseball jack of wijdvallende broek. De kleinste druktemakers dragen een broek van comfortabel joggingstof, want stilzitten doen ze natuurlijk niet.
Pretty prints
Bron: Perscentrum Mode
Bloemen, ruiten, strepen en polkadots; alles kan en mag. Combineer verschillende prints en patronen voor het ultieme speelse effect. Jersey of katoenen jurkjes met bloemdessin of tropische prints in felle kleuren luiden de zomer écht in. Met kant en ruches aan de onderkant van mouwen en rokken krijgen ze een folkloristisch tintje. Ballerina’s in spé dragen jurkjes met voile en tule in lagen, of een petticoat gecombineerd met stoer jack voor een spannend contrast. Stoere meiden dragen denim shorts met tops en leggings in bonte kleuren. Ze zijn extra modisch met een neon accent in stiksels, op broekzakken of kraagjes.
Matrozen style Met blauw-wit gestreepte shirts (met
Je hebt van die kledingstukken die je of verschrikkelijk of helemaal geweldig vindt. De jumpsuit is zo’n item. Al een tijdje maakt ‘ie een voorzichtige comeback en deze zomer bombarderen we de jumpsuit tot onmisbaar item in de kast. Het is namelijk de ideale ‘geen zorgen’ outfit, waar en wanneer je maar wilt.
1-2-3 Jumpsuit! Stoer of sexy
In het huidige modebeeld zien we vooral veel soepelvallende, wijde jumpsuits. Zijde is een favoriete stof die niet alleen heerlijk draagt, maar ook elegant oogt. Afhankelijk van de bovenkant van het pak kun je er een jasje overheen dragen, het liefst in een contrasterende kleur. Het is tevens een ideale oplossing voor iedereen die zich nog wat onwennig voelt in haar ‘overall’. Heb je een mooi exemplaar met bijvoorbeeld een overslagtop, dan is een colbertje zonde. Kies in dat geval voor een paar stijlvolle accessoires, zoals een verfijnde ketting of een brede armband. Een riem legt de aandacht op de taille en brengt iets meer vorm terug, maar is zeker niet nodig als je gaat voor een stoere denim jumpsuit. Lange rechte pijpen schreeuwen om hakken! Ze maken zelfs de wijdste jumpsuit stijlvol en sexy.
Van de catwalk naar het strand Tijdens de vakantie of op het strand zijn jersey jumpsuits heerlijk comfortabel. Strapless, met halternek, driekwart pijpen met elastiek van onderen of zelfs met kort broekje: er zijn tal van mogelijk-
heden. Met een paar kittige sandalen of slippertjes, een grote tas en opvallende ketting ben je zelfs op de heetste dagen van het jaar toch cool, chic en comfortabel! Knoop, voor net dat beetje extra, een shawl om je taille die je eventueel later op de dag in je haar of om je schouders draagt. Wie durft gaat voor een spannende print of fel dessin. Twijfel je nog steeds? Laat je dan verleiden door de prachtige ontwerpen die over de catwalk zwierden. Vooral Stella McCartney weet als geen ander de wensen van fashionista’s te vertalen in to-die-for jumpsuits. Verder zagen we tropisch bedrukte pakken bij Ferragamo en Pucci en zeer klassieke, beeldschone jumpsuits bij Yves Saint Laurent en Lanvin. De must-have voor deze zomer is veelzijdig! Bron: Perscentrum Mode
36 maanden Volledige CBW garantie
100 % Laagste prijsgarantie Bankstellen - Fauteuils -Eetkamerstoelen - Landelijke meubelen
Diverse bankstellen direct uit voorraad leverbaar !
De leukste zitmeubelen van Nederland vindt u in Stellendam !
ullen
Eetkamerstoelen om van te sm Snelle en levertijd & Super service
Adres: Delta Industrieweg 38C 3251 LX Stellendam
Openingstijden: dinsdag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.
Bezoek ook eens onze website www.lisdys.nl
Gratis d gelever el door he nd Nederla
Over Flakkee jaargang 4 - augustus 2013
Mini viert jubileum Cooper S met special Mini viert de vijftigste verjaardag van de legendarische Cooper S met de Cooper Monte Carlo. De supercomplete Cooper S van de huidige generatie – leverbaar in een beperkte oplage – is nu te koop.
Bentley
groeit tegen de verdrukking in In de eerste helft van 2013 zijn 4.279 Bentley’s verkocht, 9 procent meer dan in dezelfde periode het jaar ervoor. Een belangrijk deel van de verkopen werd gerealiseerd in de Verenigde Staten, Bentley’s grootste markt. Maar ook in Europa werden goede zaken gedaan. Om tegemoet te komen aan de nog immer groeiende vraag, versterkte Bentley haar
wereldwijde distributienetwerk in de eerste helft van dit jaar met veertien nieuwe vestigingen. Het merk schrijft het verkoopsucces toe aan de introductie van diverse nieuwe modellen, waarbij de Continental GT Speed en Continental GT Speed Convertible én de onverminderde vraag naar de bestaande GT W12-, V8- en Mulsanne-modellen.
Suzuki SX4 net onder 18 mille Suzuki heeft de prijzen van de nieuwe SX4 bekendgemaakt. De vanafprijs van de ruime gezinsauto is gesteld op 17.999 euro. Wie snel besluit tot de aankoop van een SX4 krijgt nog een extraatje ook.
De nieuwe SX4 is een stuk groter dan zijn voorganger. En niet zonder resultaat. Suzuki claimt dat de auto de grootste interieurruimte én de grootste bagageruimte in zijn klasse heeft. Grootste in zijn klasse is volgens de fabrikant ook het op de duurdere versies standaard gemonteerde panoramische schuif-/kanteldak. Voor de SX4 staan twee motoren ter beschikking: een 88 kW (120 pk) sterke 1.6 liter benzinemotor en een 1.6 liter diesel met exact hetzelfde vermogen. De benzineversie is naar wens te combineren met een continu variabele transmissie (CVT), de diesel valt dankzij zijn bescheiden verbruik in de 20 procents bijtellingscategorie. De aandrijfkracht wordt standaard overgebracht op de voorwielen. Maar Suzuki zou Suzuki niet zijn als de auto niet ook zou worden aangeboden met vierwielaandrijving. De SX4 profiteert van een complete basisuitrusting. Tot de veiligheidsvoorzieningen die de auto aan boord heeft, behoren zeven airbags. Wie nu besluit tot de aanschaf van een SX4 nieuwe stijl, krijgt er een luxe driedelige kofferset en een reischeque ter waarde van 400 euro bij.
Extra schone diesel voor Nissan Juke Nissan heeft de Juke 1.5 dCi technisch verfijnd. Hierdoor is deze zuiniger en schoner. Zakelijk rijders profiteren daardoor van een fiscale bijtelling van 20 procent. De gereduceerde CO2-uitstoot zorgt bovendien voor een lagere vanafprijs. De verbeterde 1.5 dCi dieselmotor levert een vermogen van 81 kW (110 pk). Dankzij diverse aanpassingen, waaronder een geoptimaliseerde Eco-modus en een verbeterd startstopsysteem, daalde de CO2-uitstoot van de krachtbron flink. Het gemiddeld verbruik van de Juke 1.5 dCi is nu 4,2 liter per 100 kilometer (fabrieksopgave) en een bijbehorende CO2-uitstoot van 109 gram per kilometer. Daarmee voldoet de auto aan de eisen voor de 20 procents bijtelling. Nissan benadrukt dat de lagere CO2-uitstoot niet ten koste gaat van de prestaties en het rijplezier van de auto. Aanpassingen
aan de handgeschakelde zesbak en de turbo moeten zorgen voor een betere respons op het gas en meer trekkracht. De Nissan Juke met de verbeterde 1.5 dCi-motor staat vanaf begin juli bij de Nederlandse Nissan-dealers. De vanaf-prijs is vastgesteld op 20.990 euro (Visia én Business Edition), wat een voordeel betekent van 2.000 euro ten opzichte van de ‘oude’ prijs.
Prijzen Peugeot 308 bekendgemaakt Peugeot heeft de prijzen van de nieuwe 308-reeks bekendgemaakt. De auto, die eind oktober debuteert in Nederland, krijgt een vanafprijs van net geen negentien mille. De 308 is er met de drie van Peugeot bekende uitrustingsniveaus: Access, Active en Allure. De basisversie heeft al standaard een audio-installatie, airco en cruise control. Direct vanaf de introductie is er een aantal Blue Lease-varianten leverbaar, met een fiscale bijtelling vanaf 20 procent. Standaard heeft elke 308 Blue Lease onder meer een navigatiesysteem met touch screen, Peugeot Connect SOS, elektrische ramen rondom, airconditioning en een bandenspannings-
controlesysteem. Voor de liefhebbers komt er een speciale introductieversie. Deze 308 Première profiteert van het uitrustingsniveau van de Allure, met daar bovenop een glazen panorama dak in combinatie met extra getinte achterruit, sleutelloos toegangs- en startsysteem, parkeersensoren en een cd-speler. De 308 Première is leverbaar met 1.6 liter benzinemotoren (met vermogens van 125 en 155 pk) en een 85 kW (115 pk) sterke 1.6 liter dieselmotor van 115 pk. De instapprijs van de 308-reeks is 18.900 euro. Voor de Blue Lease 1.2 Vti moet 18.995 euro worden neergeteld. De vanafprijs van de 308 Première is 26.450 euro.
De MINI Cooper Monte Carlo is er alleen als hatchback. De auto is voorzien van het John Cooper Works Chili pakket met daarin een multifunctioneel stuurwiel, 17 inch Cross Spoke velgen, bodykit, mistlampen voor, regen- en lichtsensor, automatische airco, witte knipperlichten, sport button, dynamische tractiecontrole en xenon verlichting. Verder heeft de special Mini Connected, navigatiesysteem, USB, telefoonaansluiting, voice control en een boordcomputer, het zogenoemde Wired pakket. Om het jubileumfeest compleet te maken heeft Mini nog wat aardige zaken aan de uitrusting toegevoegd, zoals daar zijn zwarte koplampreflectoren, een elektrisch bediend glazen schuif/ kanteldak, Recaro sportstoelen, parkeersensoren, Harman Kardon luidsprekers en stoelverwarming. De Mini Cooper Monte Carlo is te herkennen aan een 50 years-badge op de grille en zogenoemde 50 years-side scuttles. Voor de Cooper Monte Carlo wordt 34.495 euro in rekening gebracht. Dat betekent volgens Mini een consumentenvoordeel van ruim 5.000 euro.
Audi A7 Sportback met sportwagen-aspiraties Zakelijke rijders met een sportieve inslag hoeven niet meer jaloers te kijken naar de berijders van Porsches en vergelijkbare sportwagens. Met de Audi RS7 Sportback rijden ze die desgewenst het snot voor de ogen. De RS 7 Sportback deelt het gebruiksgemak met de gewone A7. Maar dankzij de 412 kW (560 pk) sterke 4.0 liter V8-turbomotor levert hij ook nog eens prestaties die een sportwagen niet zouden misstaan. Zo vergt de sprint van 0 tot 100 kilometer per uur maar 3,9 seconden en is een topsnelheid van 250 kilometer per uur mogelijk (met het zogenoemde dynamic plus package zelfs 305 kilometer per uur). Dankzij een groot arsenaal aan technische voorzieningen, waaronder uitschakelbare cilinders en een achttraps automaat, springt de RS 7 Sportback (relatief) bescheiden om met brandstof: een gemiddeld verbruik van 9,8 liter per 100 kilometer moet volgens Audi tot de mogelijkheden behoren. Voor al dit moois moet wel stevig in de buidel worden getast. Bij z’n introductie in september geldt voor de RS 7 Sportback een vanaf-prijs van 145.900 euro.
0187 476 555
www.vanalphenmakelaardij.nl
AUTHENT IEKE J A R EN 30 NETTO MAANDL AST WONING CA . € 525,-
Achterdorp 18 Vraagprijs 134.000
DIRKSLAND
Prachtige authentieke jaren 30 woning! Woning met tuin, schuur en achterom in het centrum van Dirksland. Een sprekende gevel is wat in het oog springt bij deze woning. Aan de voorkant van de woning zijn alle kozijnen voorzien van dubbele beglazing en recent geschilderd. Er is een prachtige indeling te realiseren met een ruime woonkamer en u kunt er een woonkeuken met royale keukenopstelling realiseren.
Van Alphen Makelaardij • Kaai 13 • 3241 CE Middelharnis • T.0187-476 555 • M.06-50 88 60 85 • E. info@vanalphenmakelaardij.nl • I. www.vanalphenmakelaardij.nl