overflakkee oktober 2012

Page 1

www.overflakkee-magazine.nl jaargang 3 - oktober 2012

Met: breiende oma’s!

Oesterseizoen 2012 /2013 officieel geopend

De luxe maandkrant voor het eiland Goeree-Overflakkee

Leuke dingen doen in de herfstvakantie

Sterrenchefs koken in Beachclub ‘t Gorsje

Foto: Evelien van den Doel

INTERIEURSPECIALIST

Rijles vanaf

€ 28,-

www.nxxt.nl

Super voordelig, super snel je rijbewijs!!

Auto | Caravan | Camper Schadeherstel

www.mbmakelaardij.nl 0187 484044

Zernikeweg 10 / 3241 MG Middelharnis T (0187) 48 72 19 / Fax (0187) 48 24 88 Handelstraat 20 / 3291 CB Strijen T (078) 674 1200 / Fax (078) 674 1971 www.bosmanenkalis.nl

Energiebaan 2 | 3255 SB Oude Tonge Telefoon (0187) 64 18 42 E-mail kroon@colorsathome.nl


Wij werken uitsluitend met verse zelfgemaakte producten

Proef Stok e broo w u e i de n d Stan t r d menukaa 27 aard cm ( !)

inpandig bij:

N Business Lunch I Voorgerecht, E hoofdgerecht (vis/vlees) U normaal 25,nu 22,50! p.p. W (verrassing van de chef)

Feest & Bijeenkomst

Vergaderruimte

Catering op niveau

van 2 tot 150 personen Bel Michel Schreuders: 06-29080383

van 2 tot 100 personen Bel Michel Schreuders: 06-29080383

van 10 tot 10.000 personen Bel Michel Schreuders: 06-29080383

bijv.: verjaardag, bedrijfsfeest, bedrijfsborrel

bijv.: presentatie in bios (20 pers.), lunchroom met 2 schermen (100 pers.)

ook catering en aankleding van uw feest op locatie

A Broodje van C de maand T Stokbrood Carpaccio I normaal 7,50 nu 6,50! E

12uurtje

Oktober Actie

Facebook Actie

met vele extra’s

Elke maandag koffie thee van het huis na uw lunch

C H E Q U E

normaal 12,00 nu 9,00!

LunchCheque ter waarde van 5,00

KORENDREEF 15 3241 AS MIDDELHARNIS T 0187 - 89 02 39 M 06 29 08 03 83 WWW.INSIDE-LUNCHROOM.NL TWITTER

WERELDSINSIDE

FACEBOOK WERELDS.INSIDE Niet in te leveren tegen contanten - geldig bij lunch voor min. 2 pers. - geldig tot 28 febr. 2013

Like ons en win een gratis lunch

Lunchroom & Catering

gratis WIFI - speelruimte voor de kids - online bestellen - bezorgdienst


De kachel aan

Vallende

blaadjes Het is herfst. De dagen worden korter én kouder. Zoals ieder jaar verliezen de bomen hun bladeren. Het mooie is: hier hoeft een boom niets aan te doen, het gaat vanzelf. Tijdens dit proces trekt de boom al haar voedingstoffen terug naar de kern om zich klaar te maken voor de winter. De herfst is daarom geen tijd van groei, maar een tijd van loslaten.

Herfst is een tijd van naar binnen keren. In deze tijd maken we onze huiskamer gezelliger. Steken kaarsjes aan, kopen nieuwe accessoires en zetten de kachel een graadje hoger. Niet voor niets is oktober uitgeroepen tot de woonmaand. We trekken een gebreid vest aan (in dit nummer vind je alles over oma’s die van die heerlijke vesten breien) en halen onze pantoffels weer uit de kast. Buiten kan het stormen. Met van die bladeren die in het rond vliegen. Bij guur weer trekken we de kraag van onze jas wat omhoog. We verlangen naar een warme chocomelk met slagroom. Passen ons eten aan. De salades laten we voor wat ze zijn. We krijgen trek in zwaardere kost zoals stamppot en soep. Of wild, want het wildseizoen staat bijna voor de deur. Op onze pagina Over Eten gaan we dit keer voor wild, wilder, wildst. Nu we het toch over eten hebben: tegenwoordig is de keuken de sociale hotspot in huis. Daar koken we, eten we, drinken we een wijntje en kletsen we over wat we die dag hebben meegemaakt. De redactie van Over Flakkee zet de leukste sociale keukens voor je op een rijtje. Kijk maar of er iets leuks voor je bijzit. Leun lekker achterover op de bank en duik in deze nieuwe Over Flakkee. Veel leesplezier!

Melissa van der Beek Redactie Over Flakkee redactie@overflakkee-magazine.nl Twitter: @Over_Flakkee

Colofon

Voor ons mensen geldt hetzelfde, alleen vergeten we dat vaak. Leven met de seizoenen is voor veel mensen niet vanzelfsprekend, terwijl je je beter voelt als je dit natuurlijk ritme volgt.

Sombere gevoelens De zomer is de tijd om uitbundig te zijn. Naar buiten te gaan, met z’n allen te eten en later naar bed te gaan. De herfst daarentegen is een goede tijd om te zijn in plaats van te doen, want je kunt nu eenmaal niet altijd druk en actief zijn. Natuurlijk je moet gewoon werken, de kinderen lopen rond en je hebt afspraken staan, maar probeer je dagen minder vol te plannen. Kijk een avond geen tv en geef je over aan de verstilling. Maak zo de balans op van het afgelopen jaar. Ben je blij met de weg die je bewandelt? Sta je achter je keuzes of wil je dingen anders zien? En heb je sombere gevoelens door die kortere dagen? Dan is dat maar even zo, verzetten heeft geen zin.

Ravottende kinderen Wel zijn er tal van leuke activiteiten die ervoor zorgen dat je lekker in je vel zit. Maak

een lange strandwandeling: dikke jas aan, de wind in je haren, de hond mee, kinderen die ravotten en na afloop een warme chocolademelk drinken bij een strandtent. Of rijd naar het bos en stamp met je kaplaarzen door het bladerdek. Bekijk de paddenstoelen en ruik de herfst.

Bloembollen planten Volgende week is het al weer herfstvakantie. Tijd om leuke dingen te doen met je kids. Bijvoorbeeld bloembollen planten in de tuin. Want wil je volgende jaar genieten van uitbundige tulpen, narcissen, hyacinten, krokussen en andere bloemen, dan moeten de bloembollen in de herfst de grond in. De belangrijkste regel: plant ze voor de eerste vorst! Kortom: een mooi werkje voor in de vakantie!

Strandjutten Op zaterdag 13 oktober organiseert Natuurmonumenten samen met De Klepperstee voor kinderen strandjutten en een kunstwerk maken. Wat is er allemaal voor moois te vinden op het strand? Locatie: recreatiepark De Klepperstee, Vrijheidsweg 1 in Ouddorp. Meer informatie (0187) 681 511 of info@klepperstee.com.

Speel je mee? Op dezelfde dag van 14.00 – 14.45 uur kindertheater in de bibliotheek van Middelharnis. De interactieve, muzikale meespeelvoorstelling ‘Hallo Wereld’ door ZieZus. Voor kinderen van 6 - 12 jaar. Toegang: € 5,-.

DJ Contest

Nog meer leuks in de herfstvakantie!

Zaterdagavond 20 oktober is er een ‘DJ Contest’ voor kinderen van 10 - 12 jaar in het Jongeren Activiteiten Centrum in Middelharnis. Zaal open om 20.00 uur, aanvang 21.00 uur. Entree gratis. Er wordt deze avond geen alcohol geschonken!

Over Flakkee wordt huis-aan-huis verspreid op Goeree-Overflakkee. Over Flakkee verschijnt 11x per jaar in een oplage van ca. 22.000 exemplaren en is een uitgave van LINKT. Op www.overflakkee-magazine.nl vindt u de verschenen edities online.

Redactie Puur Tekstwerk Melissa van der Beek, Caroline Melissant tel. 06-137 06 097, redactie@overflakkee-magazine.nl www.puurtekstwerk.nl Advertenties voor meer informatie en tarieven Art-Communicatie, Middelharnis Arthur van Kleeff, tel. 06-141 18 528 Saskia Wessel, tel. 06-139 97 769 verkoop@overflakkee-magazine.nl Vormgeving en drukwerk Linkt, Rotterdam Uitgever Linkt - www.linktmedia.nl Michel van Kleeff Peter van der Horst Henegouwerplein 16, 3021 PM Rotterdam uitgever@overflakkee-magazine.nl Bezorging en vragen over de bezorging Axender Hellevoetsluis, tel. 0181 – 318666 www.garantreklame.nl


Rik Jansma: vernieuwend met een klassieke basis Sterrenchefs koken in Beachclub ’t Gorsje Frans-Mediterraan, met invloeden uit de hele wereld: zo beschrijft Rik Jansma de keuken van zijn restaurant Basiliek (1 Michelinster). ‘Mijn keuken huist op een fundament van goede producten met pure smaken.’ Verse, seizoens- en streekgebonden producten vormen de basis van gastronomische gerechten vol onverwachte smaakcombinaties en moderne interpretaties. Een diner van Jansma is een unieke culinaire ervaring die iedereen een keer mee moet maken. Begin 2012 bracht Jansma voor het eerst een bezoek aan Beachclub ’t Gorsje. Hij serveerde de ruim 45 gasten onder andere een verrassende cannelloni van Noordzeekrab met rode kool en sinaasappel en een onvergetelijke Anjou duif met spitskool, rode biet en crème van morielje. Dit gebeurde in het kader van Sterrenchefs in ‘t Gorsje, waarbij eetliefhebbers tegen een speciaal tarief kennis kunnen maken met Nederlands grootste culinaire namen.

19 oktober bijt Rik Jansma het spits af van dit seizoen van Sterrenchefs in ’t Gorsje. Reserveer snel voor zijn unieke 10-gangenmenu (€ 59,50 p.p.) en laat u verrassen door een onvergetelijke dinerervaring!

Beachclub ’t Gorsje is gelegen aan één van de mooiste plekjes aan de Brouwersdam. U kunt er elke vrijdag terecht voor een mediterrane tapasavond (17,50 p.p. incl. sangria) en vanaf 5 oktober kunt u elke zaterdag en zondag genieten van gerechten van de nieuwe menukaart. De overige Sterrenchefs die een culinair diner zullen serveren in ’t Gorsje zijn: Pieter Bosters (23 november), Peter Gast (25 januari), Wouter van Laarhoven (22 februari) en Thorvald de Winter (24 maart).

Bezuinigen op zaalhuur? Dat kan!

Haringvliet bij Restaurant en Expo

betaalt u GEEN zaalhuur!

Onze locatie biedt ruimtes aan voor groepen van 30 tot 400 personen, zonder zaalhuur! Wij beschikken over een ruim parkeerterrein. De evenementenhal is uitstekend geschikt voor beurzen, tentoonstellingen, uitvoeringen, vergaderingen, bruiloften of bedrijfsfestiviteiten. Bel voor informatie 0187-499913 of email info@expoharingvliet.nl

Agenda evenementenhal Expo Haringvliet: - Vrijmarkt 10 november van 9.00 uur tot 16.00 uur - Dinershow 24 november €20,00 pp incl. barbecue. Verdere info zie onze website. - 26 december Kerstbuffet, zie onze website voor verdere info. - Vrouwenbeurs 19 april 2013 Ons restaurant is elke dag geopend! Zie onze website voor openingstijden. Restaurant en Expo Haringvliet Haringvlietplein 3 3251 LD Stellendam Tel; 0187-499913 Email: info@expoharingvliet.nl Website: www.expoharingvliet.nl

“Meer aan het Meer” Te midden van 700 zeiljachten in de haven. Waar gezellige mensen elkaar ontmoeten!

Openingstijden Brasserie • 11:30u tot 22:00u • Keuken sluit om +/-20:00u • September: wo t/m zo OPEN • Okt. t/m Dec: do t/m zo OPEN

Brasserie Bolbaken - Kaaidijk 29 - 3249AJ Herkingen tel. (0187)669432 - info@brasseriebolbaken.nl


Proef la dolce vita! Federico Tittoni komt speciaal naar Ouddorp om je de kneepjes van de Italiaanse keuken te leren. Hij is geboren in Rome en opgegroeid in Canneto Sabino een klein dorp genesteld in de Sabijnse heuvels. Federico geeft de workshop op 11 oktober, 8 november en 13 december 2012 in De Overkant in Ouddorp aan Zee.

Ambachtelijk en biologisch

Verlang je ook weer terug naar je zomervakantie in Italië? Mis je het heerlijke eten en de wijn? Kom dan weer helemaal in de stemming door een kookworkshop van ItaliaMondo. Ook leuk als je deze zomer niet in Italië bent geweest!

Je maakt een 4-gangenmenu met authentieke, ambachtelijke en biologische ingrediënten en krijgt de recepten mee naar huis. Er is wijn en water op tafel. Om 18.00 uur ben je van harte welkom. Na ontvangst met een prosecco ga je aan de slag. De avond zal om ongeveer 22.00 uur worden afgesloten met een kopje koffie of thee. Prijs kookworkshop is € 75,00. Inschrijven kan in de winkel van ItaliaMondo, via (06) 20 41 03 66 of via de mail info@italiamondo.nl

Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

Meer kookworkshops op het eiland: Koken met de seizoenen

In deze workshop behandelt Kookkunst uit Middelharnis de seizoensproducten die op dat moment te verkrijgen zijn. Samen met andere producten van het seizoen smeed je dit tot een smakelijk 4-gangenmenu. Ook ga je aan de slag met traditionele gerechten die op een trendy manier bereid en geserveerd worden. Prijs € 57,50 p.p. (inclusief drank) www.kookkunst.com

Speciaal voor mannen

Voor de liefhebbers van een goed glas bier en lekker eten, is de bierworkshop van Pollies! uit Oude-Tonge een hele leuke workshop. De gerechten worden gemaakt met diverse soorten bier uit Nederland en België. Op het programma staan onder andere meloenbolletjes met Dommelsch Ice, Italiaanse bol gevuld met Kwelchouffe, risotto met doperwten, courgette en Moreeke bier, pannenkoekjes met appel en Christoffel Robertus, rozijnencake met Trappist Westmalle Dubbel. Dat wordt smullen. Prijs € 42,- p.p. (exclusief drankjes) www.pollies.nl

Oesterseizoen

Geen fratsen bij brasserie Bolbaken

2012-2013 officieel geopend

Het lijkt erop dat de Grevelingen-oester een zekere resistentie tegen Bonamia heeft opgebouwd. Een ziekte die onschadelijk is voor consumptie van de oesters, maar wel een nadelige invloed heeft op de oesterpopulatie van de platte uit de Grevelingen. Dit bleek tijdens de officiële opening van het Nederlands oesterseizoen 20122013 in Bruinisse. Tijdens het openingswoord door de voorzitter van de Nederlandse Oestervereniging, de heer Cees van Liere, vertelde hij zeer verheugd te zijn dat de officiële opening van het oesterseizoen in Bruinisse aan de Grevelingen plaatsvindt: “In de Grevelingen groeien de zeldzame Platte Oesters. Hoewel deze exquise zeevruchten de laatste jaren een hobbelige ontwikkeling hebben gekend, zijn ze nu weer (bijna) volop aanwezig. Reden genoeg om even stil te staan bij dit bijzondere product, hier aan de Grevelingen.” Van Liere stond stil bij alle andere positieve

ontwikkelingen rond de Grevelingen in relatie tot de oesters, zoals de optimalisatie van de oesterpercelen waar de Oestervereniging met het Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie afspraken maakt over een herschikking van de oesterpercelen om een beter rendement te krijgen zonder uitbreiding van het areaal aan visserijgronden. Ook sprak hij over de Blue Green Deal die werd afgesloten met het Natuur- en Recreatieschap Grevelingen waarbij door het terugbrengen van het getij in de Grevelingen de dynamiek in het water terug komt, wat ten gunste komt van het zuurstofgehalte in diepere delen van de Grevelingen.

Ervaring in de horeca hadden ze niet. Toen Marc Steinmann via zijn broer hoorde dat Brasserie Bolbaken dicht was, had hij niet direct plannen met het bedrijf. Maar na nog eens goed nadenken, werden zijn vrouw Thea en hij toch wel enthousiast. Sinds vorig jaar maart runt het echtpaar de gezellige brasserie aan de haven van Herkingen. Het is keihard werken. Maar als hun klanten tevreden de deur weer uitlopen, vergeten Marc en Thea alles. Loungehoek “Als eerste hebben we het interieur van de brasserie aangepast”, vertelt Marc. Binnen is het nu sfeervol, warm en de bediening is hartelijk en gastvrij. In de gezellige loungehoek kun je heerlijk voor het vuur zitten. Er staat een kast met boeken en spelletjes. “We hebben mensen die gezellig met hun kinderen komen ganzenborden. Ze drinken een drankje en hebben een fijne middag. Ook hebben we geregeld mensen die op de fiets van Middelharnis naar Herkingen komen voor een warme chocomelk bijvoorbeeld. Ik vind het leuk dat steeds meer mensen uit de omgeving ons ontdekken.”

Bruiloftfeest De brasserie is open voor de lunch en diner. Het eten is goed en de prijzen niet te hoog. “Geen fratsen is dan ook ons motto.” Marc heeft haast, want een aankomend bruidspaar wacht op hem. “We hopen binnenkort ook trouwlocatie te zijn. Daar zijn we nu mee bezig met de gemeente. Wel hebben we al een aantal bruiloftsfeesten met eten georganiseerd.” Ook voor een high tea, familiediner of buffet kun je bij Brasserie Bolbaken terecht. www.brasseriebolbaken.nl


Een sportschool waar je je thuis voelt Verscholen tussen allerlei bedrijven op het industrieterrein in Oude-Tonge is Dynamic Motion te vinden. Je verwacht op deze plek geen gezellige, ruime en -moderne sportschool. De verrassing is dan ook zeer groot als je binnenstapt. Bedrijfsleider Paul Buijs creëert samen met zijn vriendin Wendy de Weerdt een huiselijke sfeer. ‘Mensen -moeten vooral plezier beleven aan sporten’, zegt hij. Persoonlijke aandacht en ondersteuning vindt de gedreven Paul erg belangrijk. Dynamic Motion Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

Tramweg 25, 3255 MB Oude-Tonge E info@dynamicmotion.nl T (0187) 645 277 I www.dynamicmotion.nl

Prijzen 1e prijs

www.dynamicmotion.nl

2 maanden gratis abonnement en geen intake kosten t.w.v. meer dan € 100,-

Chairful

1 maand gratis abonnement en geen intake kosten t.w.v. meer dan € 60,-

FYSIOTHERAPIE MYOFASCIALE TRIGGERPOINTBEHANDELINGEN DRY NEEDLING MASSAGES

3e prijs

1 maand gratis abonnement en geen intake kosten t.w.v. meer dan € 60,-

www.chairful.nl Tel: 06-30263809

4 / 6e

Zonnebankkuur van 60 minuten t.w.v € 30,-

7 / 10e

Geen intake kosten bij een abonnement naar keuze t.w.v € 25,-

2e prijs

Volg ons op Twitter en Facebook

Voedingsadviesbureau C.Appel Carlijn Appel (dietiste) Tramweg 25, 3255 MB Oude Tonge Tel. 06-53792717 info@voedingsadviesappel.nl www.voedingsadviesappel.nl

Extra prijzen

v € 75,- bij Carlijn

vies tw 6 maal voedingsad

Puzzel oktober

U weet de oplossing? Ga voor vrijdag 28 oktober 2012 naar www.overflakkee-magazine.nl en vul de oplossing in of stuur een briefkaart naar: Over Flakkee, Dieklaan 12, 3241 SB DOORLOPER Middelharnis. Vermeld duidelijk uw naam, adres en telefoonnummer. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

De oplossing van de de puzzel in augustus was: Brouwersdam Haringvlietdam. De prijswinnaars: Margreet Taale-Pieterse uit Middelharnis, hr. en mw. Rijnbrand uit Ouddorp, N.E. Flikweert uit Ouddorp, W. Diepenhorst uit Stad a/h Haringvliet en M. Schultz uit Sommelsdijk

11

12

13

Doorloper

14

Als u de letters in de genummerde vakjes overzet naar de gelijkgenummerde vakjes in de aparte balk, vindt u de naam van een beroemd fort waar zelfs getrouwd kan worden. Door het inzenden van deze naam, loot u mee voor de prijs.

10 3

3 4

6

5

7

6

1

7

5

8

2

9

9

10

13

11

12

12

4

13

11

14

8 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Appel

Inzenders augustus

1 2

9.00 – 22.00 uur 9.00 – 21.00 uur 9.00 – 13.00 uur

12

13

Als u de letters in de genummerde vakjes overzet naar de gelijkgenummerde vakjes in de aparte balk, vindt u de naam van een beroemd fort waar zelfs getrouwd kan worden. Door het inzenden van deze

Horizontaal: 1. deel van de dag; tegenwoordig. 2. vroegere Italiaanse munt; honingbij; een weinig; groente. 3. met plezier koken; politieke partij. 4. vleinaam voor moeder; landbouwwerktuig; bloeiwijze; omroep; voegwoord. 5. indien; TV-zender; voorzetsel; gemaskerde held in film of musical. 6. offertafel; muzieknoot; boom; kraan. 7. zuivelproduct; jachthond; plaats in Zeeuws-Vlaanderen. 8. ik; beproefd, deugdelijk; klank. 9. ontwerptekening; lage temperatuur; vliegveld in Drenthe. 10. vierkante zuil; bol van opgewonden garen; ladder. 11. soort onderwijs; Bijbelse figuur; denkbeeldig. 12. naar de mond praten; bergplaats; strijdperk. 13. groef in karton; muziekinstrument; nauw; de VS. 14. keurmeester; Nederlandse rivier; boksterm; vaste regel. Verticaal: 1. kaasstad; kaasstad; niet gebonden. 2. bloem; met loog behandelen; oogopslag. 3. muziekgezelschap; windrichBoezemweg 13 te Oude-Tonge. www.nxxt.nl ting; gekheid! 4. ontsteking van hersenvlies; oudste. 5. leefreBel 0187-843337 of mail naar info@nxxt.nl gel; wachthuisje; herkauwer; reeks. 6. zangvogel; dwarsmast; kort geleden. 7. Griekse letter; computerterm; hoest; bouwland. 8. lepreus; ouderdomsvoorziening; kuiltje bij golf. 9. door water omringd gebied; water (Fr.); boomvrucht. 10. op de grond plaatsen; erkentelijkheid. 11. motorrace; nieuw; plant; dus. 12. geleide; Spaanse uitroep; honderd jaar. 13. goudland; Europese vrouw. 14. “bewoner” van de Efteling; keukengerei; niet vroeg.


Foto’s: Maarten & Ted Sluijter

Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

Over Dieren & Natuur

Zeehonden aan de Brouwersdam Geld uitsparen in tijden van economische tegenwind, wie wil dat niet? Een gezinsbezoek aan een zeezoogdierenpark bijvoorbeeld kost je al gauw een paar honderd euro aan de reis en entree. Woon je op Goeree-Overflakkee of Schouwen-Duiveland dan zit je goed: ga gewoon naar de Brouwersdam! Als je een beetje op de getijdentabel let is de kans groot dat je van nabij zeehonden kunt zien, en nog in de vrije natuur ook.

Gek op… alpaca’s In deze rubriek maak je kennis met onze lezers en hun huisdier. Heb je een bijzondere band met je hond, kat, konijn, paard of een ander dier, mail dan naar redactie@overflakkee-magazine.nl en kom in de krant! Astrid van der Put uit Sommelsdijk ‘Alpaca’s zijn wandelende knuffelberen. Ze zijn nieuwsgierig en vinden alles gezellig. Zo’n 15 jaar geleden hadden we een wei bij ons vorige huis en daar wilde ik graag een dier dat niet al te veel rommel maakt. Dus kochten we een paar kangoeroes. Helaas ging dat niet goed met de loslopende honden van de buren en moesten de kangoeroes vanwege de stress worden af gemaakt. Dezelfde fokker had ook alpaca’s en toen we die zagen, waren we verkocht. We zijn begonnen met twee merries en een hengst en ik kan je vertellen: het is verslavend. Ik wil ze nooit meer kwijt. We zijn zelfs speciaal voor de alpaca’s verhuisd naar de rand van Sommelsdijk. Op dit moment hebben we 50 alpaca’s rondlopen op onze fokkerij. Gelukkig zijn inmiddels ook de kangoeroes weer terug op het erf.

Doorlaatmiddel Brouwersdam Een hele goede plaats om zeehonden te zien is de doorlaat aan de zeezijde van de Brouwersdam. Dit doorlaatmiddel, ofwel spui, is destijds gemaakt om voldoende zout water van en naar het Grevelingenmeer te kunnen laten stromen. Zo blijft de Grevelingen zout en is er aanvoer van zuurstofrijk zeewater. Bij vloed laat de spui water de Grevelingen in, bij eb stroomt er weer water terug de zee in. Vooral bij eb, afgaand water dus, is de kans groot om zeehonden te zien. Raadpleeg hiervoor de getijdentabel. Je kunt het doorlaatmiddel gewoon met de auto bereiken en er vlak aan de waterkant gaan staan. Wel zo gemakkelijk als het weer herfstige tintjes heeft met wind en of regen. Meestal zwemmen de zeehonden in het gedeelte binnen de twee pieren en de drijflijn. Neem je verrekijker en camera mee; je krijgt de koppen van de zeehonden ‘close’ in beeld.

Twee soorten zeehonden Niet zelden zijn de twee in ons land voorkomende soorten zeehonden er tegelijk te zien: de ‘gewone’ zeehond en de grijze zeehond. De laatste is een stuk groter van formaat en vooral te herkennen aan de lange snuit. De gewone zeehond heeft een wat rondere en vriendelijker ogende kop. In de spuikolk is bij afgaand water de stroming goed zichtbaar. Waarschijnlijk zijn de zeehonden daar graag om vis te vangen die door die stroming uit de Grevelingen wordt meegevoerd. Met een beetje geluk kun je ze zelfs de maaltijd zien verorberen: al drijvend met een grote vis in de bek. Ook laten ze zich een stukje met de stroom meedrijven om vervolgens moeiteloos onder water tegen de stroom in terug te keren. En spelen doen ze ook door over elkaar heen te zwemmen. Allemaal gratis!

Aangepast Zeehonden zijn uitstekend aangepast aan het leven in zee. Een dikke speklaag bijvoorbeeld doet dienst als isolatie.

Dankzij het gestroomlijnde lichaam halen ze onder water snelheden van wel 40 km/u. Anders dan bij ons mensen zijn de neusvleugels normaal gesloten. Alleen wanneer ze ademhalen zetten zij deze open; wel zo gemakkelijk als je veel onder water bent. Hun voedsel, vis, wordt trouwens feilloos gelokaliseerd door hun lange en zeer gevoelige neusharen. Onder water kunnen zij vissen tot op meer dan 100 meter afstand vinden! Eenmaal in de bek van de zeehond zijn ze door de scherpe tanden reddeloos verloren. En hoewel ze grote ogen hebben, zien zeehonden niet zo best.

Bijna uitgestorven Overigens is er een moment geweest dat er nog nauwelijks zeehonden voorkwamen in ons gebied. Dat was rond 1980. Gelegaliseerde jacht (tot in de jaren ‘60), watervervuiling en drukte door de Deltawerken waren de oorzaken. Van de ooit duizenden zeehonden was geen spoor meer te bekennen. Gelukkig zijn de omstandigheden veranderd en floreert de stand weer. Als je bij helder weer en laag water je verrekijker richt op de zandplaten dan zie je er soms vele tientallen bij elkaar liggen.

Ted C.J. Sluijter (t.sluijter@natuurmonumenten.nl) Boswachter Natuurmonumenten, Goeree-Overflakkee

Lid worden van Natuurmonumenten? Kijk voor meer informatie op www.natuurmonumenten.nl

Bijzonder omdat: het hele sobere, trouwe beesten zijn. Ze hebben niet veel nodig. Gras, hooi, water en een hutje waar ze in kunnen schuilen is al voldoende. En poepen doen ze altijd op dezelfde plek. Ideaal ook als je met kinderen de wei in wilt! Ook mooi is dat de bevalling van een alpaca altijd tussen 10.00 en 14.00 uur plaatsvindt. Dit omdat ze in Peru hoog in de Andes leven en het daar ’s nachts -30 C° is. Als een veulen ’s nachts geboren zou worden, dan bevriest het. Een alpaca kan zijn jong namelijk niet schoon likken, doordat het beest de tong niet ver kan uitsteken. Tussen 10.00 en 14.00 uur staat de zon op zijn hoogst en droogt het veulen door de zon. Geweldig hoe de natuur werkt! Een speciale band omdat: ze de mooiste ogen van de hele wereld hebben.’


Luigi Bosca - Finca La Linda, Malbec

Per fles € 7,10 Heerlijk bij rood vlees, groot wild en harde kaassoorten..

Gratis thuisbezorgd! 0187-482455 Speciaal voor lezers van Over Flakkee

CrockPot 4,7 liter NU BIJ KOOKPUNT

Voor wie van heerlijke stoofgerechten houdt! Deze CrockPot stooft de gehele dag op een veilige manier (wildragout, goulash, konijn, stoofperen...). Als je ’s avonds uit je werk komt staat er een heerlijk geurende maaltijd op je te wachten.

Bij aanschaf van de CrockPot krijgt de Over Flakkee lezer een boekje topgerechten uit de slow cooker kado twv € 9,95.

Wijnenwereld is een initiatief van Wijnkoperij A. van Eesteren

€ 99,95

Kookpunt Noordplein 29-81 te Rotterdam tel: 0104431077 of www.kookpunt.nl

Herfstmenu € 34,50 ***** Vitello Tartufo; Dun gesneden kalfsvlees met zachte truffelsaus of Herfstsalade met gerookte eendenborst, paté van eend, walnootjes en frambozenvinaigrette of Ragout van paddenstoelen met krokant bladerdeeg

Kabeljauwfilet met witte wijnsaus en Hollandse garnaaltjes of Filet van wilde eend met sinaasappel-pepersaus of Belgische biefstuk met paddenstoeltjes en rode wijnsaus

Dessert van peer of Luchtige chocolademoes met vanillesaus of Tarte Tatin met kaneelijs (Kleine wijzigingen voorbehouden)

Vingerling 23, 3241 EB Middelharnis, 0187-483333

Pannenkoekenhuis

“de Platte Hap”

Lunch & Pannenkoeken * Pannenkoeken * Lunch * Kinderfeestjes * Workshops

Folder / flyer, visitekaartje, envelop, briefpapier, gepersonaliseerde mailing? Het wordt voor u verzorgd door: nig Zon • Gerard Walschapstraat 6 / 3245 MD Sommelsdijk • Tel. 0187-764 001 / 06-1160 1201 • www.kranseprintwrx.nl / info@kranseprintwrx.nl

Ouddorp

rras

a

rte chte

Weststraat 15 0187-848666 / info@pannenkoekenhuisouddorp.nl


Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

Kookboek van het Jaar 2012

Likkebaardend lekkere recepten, hoogstaande eenvoud of spetterende foto’s: ook dit jaar bepaalt een vakjury welke titel de ‘Kookboek van het Jaar 2012’ prijs verdient. Het is al weer de 6e editie van deze verkiezing waarbij zowel Nederlandse als Vlaamse kookboeken meedingen naar één van de felbegeerde vakjuryprijzen. Er zijn verschillende categorieën: Nederlands, vertaald, chefs en beste initiatief.

Gouden Garde Publieksprijs Ook het publiek stemt. Het kookboek met de meeste stem-

men verdient de Gouden Garde Publieksprijs. In de jury: topchef Schilo van Coevorden (restaurant Tunes by Schilo), kookboekwinkeleigenaar Juliet Deijmann, kookboekenschrijver Joke Boon, culinair journalist Jacques Hermus en artdirector Erik Rikkelman. Een speciale prijs wordt uitgereikt door ELLE eten’s Artdirector: die voor het kookboek met de mooiste fotografie. In navolging

van 2011 is er een award voor het meest duurzame kookboek.

Stem ook! Tijdens de Dutch Design Week in Eindhoven worden op 23 oktober de 12 genomineerde kookboeken van 2012 bekend gemaakt. De Kookboek van het Jaar 2012 uitreiking staat gepland in de 3e week van januari. Meestemmen? Kijk op www.kookboekvanhetjaar.nl

Wild wilder Wildst! Comfortabele grip Onmisbaar in je keuken: de OXO Goodgrips wildschaar. De keukenartikelen van OXO zijn beroemd om hun forse en ergonomisch gevormde handgrepen uit santoprene. Deze bieden een stevige en comfortabele grip, zelfs bij natte handen. Bovendien is ieder artikel tot het allerlaatste detail doordacht en daardoor tot in de kleinste finesses afgestemd op de gebruiker. Prijs € 37,95

Het wildseizoen staat voor de deur. Over Flakkee selecteert een aantal handige producten!

Uit aan het water

Goed vast Om gans, kalkoen en rollade te binden. Het bekende rood-witte braadgaren mag niet ontbreken in je keukenkastje. Prijs € 4,95.

Kleurrijk Voor je patés of terrines. Met aardewerken pers om het vet te scheiden en zo alleen de goede smaken over te houden. Het keramiek van Le Creuset is verkrijgbaar in verschillende kleuren en maten. Geschikt voor de oven, magnetron, koelkast én diepvriezer. Het geëmailleerde oppervlak is makkelijk af te wassen (vaatwasserbestendig). Vanaf € 36,90.

Bovenstaande producten zijn verkrijgbaar bij het Kookpunt, Noordplein in Rotterdam. Winkelen vanuit je luie stoel kan ook via de webshop: www.kookpunt.nl

Wijn van de maand

Luigi Bosca Finca La Linda, Malbec

Huiskamergevoel. Knus. Vriendelijke bediening. Uitstekend eten. Enkele trefwoorden die naar voren komen in de recensies van gasten van Brasserie ’t Vingerling in Middelharnis. De brasserie in een prachtig monumentenpand aan de jachthaven is in 1991 opgezet door de ouders van Eveline de Weerd-Kern. Sinds 10 jaar runt zij het bedrijf op één van de mooiste plekjes van Middelharnis. Vriendelijk en gezellig

Wildseizoen

Eveline legt uit: “De sfeer in de brasserie is gemoedelijk en ongedwongen. We werken netjes, maar zijn absoluut niet stijf. Eerder laagdrempelig. De meisjes in de bediening zijn vriendelijk, gezellig en kennen onze vaste gasten.” De menukaart verandert met de seizoenen mee en geeft een ruime keuze aan gerechten tegen brasserieprijzen. Je kunt kiezen uit een reeks van voorgerechten, vlees- en visspecialiteiten en heerlijke desserts. Denk aan carpaccio, Stellendamse garnaaltjes, gekonfijte eendenboutjes, tournedos, lamsvlees, Zeeuwse mosselen en nog veel meer. “We hebben ook altijd een 3-gangen keuzemenu. De menukaart vind je op onze website.”

De Franse keuken is de basis. “Maar we maken regelmatig uitstapjes en gebruiken producten uit de Italiaanse, Spaanse en - dichter bij huis - de Nederlandse keuken. Daarnaast maken we al onze sauzen zelf, potjes of pakjes gebruiken we niet. We werken met verse producten, het liefst uit de regio”, vertelt Eveline. Met de herfst voor de deur is het tijd voor wild, zoals wilde eend of fazant met zuurkool. Henk Saarloos en Tim van den Nieuwendijk maken de lekkerste gerechten met wild. Kom snel een keer proeven! www.brasserievingerling.nl

Natuurlijk heeft de redactie van Over Flakkee ook deze maand weer een passende wijn uitgezocht. Aan Laurens van Eesteren van Wijnenwereld vroegen we welke rode wijn goed bij wild past. Volgens de wijnkenner is dat de Luigi Bosca Finca La Linda, Malbec. Rijpe smaak, niet te zwaar De familie Arizu brengt onder de naam Luigi Bosca Finca La Linda deze toegankelijke wijn op de markt. Hij werd samengesteld uit de voor Argentinië zo karakteristieke Malbec. Naast impressies van kersen en kruiden toont de wijn ook het aroma van rood fruit. Rijpe smaak en niet te zwaar.

Ideale mix In Lujan de Cuyo, dat door de oorspronkelijke bewoners “Home of the Sunrise” werd genoemd, besloot Leoncio Arizu een speciale wijngaard aan te leggen. Hij noemde deze Finca La Linda in verband met de mooie omgeving. Jarenlange ervaring stelde hem in staat om voor elke druivenvariëteit de ideale mix van bodem en klimaat te bepalen. Deze Malbec heeft een karakteristieke, intens rode kleur en aroma’s van kersen en kruiden. In de smaak ontwaart men evenwichtige tannines verkregen door 3 maanden rijping op Amerikaans eiken. Heerlijk bij rood vlees, groot wild en harde kaassoorten. Een fles van 0,75 liter kost € 7,10. Meer informatie bij www.wijnenwereld.nl


Yogacharinilea

Yoga en energetische Massage

Chakra Yoga

Zwangerschapsyoga

Mindful Yoga

Ademtherapie

Privé begeleiding

Thaise Yoga massage

Ayurvedische massage

Aanbieding

Zwangerschap massage

Diverse honden- en kattensnacks

Holistic Pulsing

DIERENSPECIAALZAAK ANNEX HENGELSPORT

BREEMAN

Yogacharinilea Yoga en energetische Massage Yogacharinilea Yogacharinilea Yogacharinilea

Yoga en Yoga energetische en energetische Massage Massage

Yoga en energetische Massage

20% korting (Geldig t/m 27 oktober)

Westdijk 30 3241 GV Middelharnis Telefoon 0187-486786

  

Lia de Jong

Pr Margrietstraat 58

3241 VH Middelharnis  06-23831425 www.Yogaflakkee.nl

  

Fam.Jordaan Langeweg 153 3245 KG Sommelsdijk 0187-470347 Kijk voor meer informatie en openingstijden op onze website www.alpacasmallperu.nl Webwinkel: www.alpacashop.nl Email: alpacasmallperu@gmail.com

 Zwangerschapsyoga Chakra Yoga Chakra Yoga  Mindful Yoga Zwangerschapsyoga Zwangerschapsyoga   Chakra Yoga  Ademtherapie  Yoga Mindful Yoga Mindful  Zwangerschapsyoga Privé begeleiding  Ademtherapie Ademtherapie Thaise Yoga massage  Mindful Yoga Privé begeleiding  Privé begeleiding  Ayurvedische massage  Yoga Ademtherapie Thaise massage Thaise Yoga massage  Zwangerschap massage   Privé begeleiding Ayurvedische massage Ayurvedische massage  Holistic Pulsing Zwangerschap massage Zwangerschap massage   Thaise Yoga massage Holistic  Pulsing Holistic Pulsing

Ayurvedische massage

Lia de Jong massage Zwangerschap

Pr Margrietstraat 58  Holistic Pulsing Lia de Jong Lia de Jong 3241 VH Middelharnis Pr Margrietstraat Pr Margrietstraat 58 58 06-23831425 3241 VH www.Yogaflakkee.nl 3241 Middelharnis VH Middelharnis

Bed and Breakfast Goeree Overflakkee www.bandbgoereeoverflakkee.nl

Chakra Yoga

06-23831425 06-23831425 Lia de Jong www.Yogaflakkee.nl www.Yogaflakkee.nl

Moeite met afvallen? Pr Margrietstraat 58 Medislank helpt!3241 VH Middelharnis 06-23831425 www.Yogaflakkee.nl

Snel afvallen met meer eiwitten en minder koolhydraten • Vele kilo’s gewichtsverlies per maand • Geen hongergevoel • Snel verlies van vetmassa • 6 eetmomenten per dag • Lekker en gevarieerd eten

Slank met de Kerst? Begin nu en bereik uw doel.

Alpaca farmshop met de Alpaca nieuwe wintercollectie 2012

Monique de Galan

Acacia 8, 3247 DB Dirksland

voedingsdeskundige

info.voeding@gmail.com 06-555 27 980

Niets smaakt zo lekker als slank zijn voelt!


Foto’s: Perscentrum Mode

Op hoge hakken Ben je vrouw en ondernemer? En heb je af en toe ook moeite om alle ballen in de lucht te houden? Dan mag je het debuut van Laura Bellai absoluut niet missen!

Beter voor mens en milieu

boek bundelt zij haar persoonlijke ervaringen met die van collega onderneemsters en biedt zij tal van praktische handreikingen voor de ondernemende vrouw, met of zonder kinderen.

Een fashion trend is steeds vaker ook een fair trend. Er wordt steeds meer geconsumeerd onder het mom van “beter voor mens en milieu” en de belangstelling voor verantwoorde en ‘vriendelijke’ producten groeit. Dat het anders kan dringt tot steeds meer mensen door, ook in de modewereld. De focus is op duurzaamheid en eerlijke handel, want wat mooi is van buiten moet ook mooi zijn van binnen.

Combineren werk en gezin

Laura is ondernemer, moeder en echtgenote. In willekeurige volgorde. Zo bokst ze zich door de hectiek van haar overvolle dagen heen. Gewapend met laptop, een team van medewerkers en een brede lach laat zij zich door niemand uit de ring slaan. En zo wel, dan heeft zij haar eigen manieren om weer overeind te krabbelen. Op hoge hakken, met haar doel scherp voor ogen. In dit

Laura Bellai (1971) woont in de Hoeksche Waard, is gehuwd en moeder van drie kinderen. Zij groeide op in twee culturen. Met de passie van haar Italiaanse vader en de nuchterheid van haar Nederlandse moeder maakte zij haar bedrijf, zakenreisbureau Uniglobe Merk Travel, tot een succes. Laura is een echte ervaringsdeskundige in het combineren van werk en gezin.

‘Het Nederlands knitwear label Netl gebruikt innovatief brandnetel-katoengaren als belangrijkste materiaal in haar collecties.’

Je moet nog even wachten. ‘Rokkie - Is de succesvolle zakenvrouw Rocky in een rokkie?’ verschijnt begin november. Verkoopprijs: € 17,95 (ISBN: 978-90-484-2635-5).

Aandachtig aanwezig zijn

Jaarcursus Mindfulness Lia de Jong van Yogacharinilea start eind oktober met een jaarcursus Mindful Yoga in Middelharnis. Eén keer per maand geeft ze de cursus op donderdag van 19.30 uur tot 21.30 uur. Ze legt uit: “De cursus geeft inzicht in hoeveel we op de automatische piloot leven en hoe gewoontes en patronen een groot deel van ons leven invullen en zelfs bepalen. Het gaat er niet om dat we deze gewoontes veranderen, maar dat we inzien dat we ze zelf in stand houden. En vooral dat we een keuze hebben om er niet langer in mee te gaan, waardoor ze minder invloed op ons hebben en we ze soms geheel loslaten. Het is alsof je vanuit het duisternis in het licht gaat leven. Vanuit het hoofd, meer naar een toestand van zijn.”

Oefenen Door Mindfulness ontwikkel je een houding, die openstaat voor de ervaring zoals die is. Dit gaat gepaard met een zekere vriendelijkheid en mildheid. Net als met alles vergt dit natuurlijk oefening. “Voor een groot deel doen we dit tijdens de bijeenkomsten, maar de cursus nodigt je ook uit om thuis in je eigen leven te oefenen. Door een reader en ingesproken meditatieoefeningen word je gemotiveerd om thuis te mediteren en het te intrigeren in je dagelijkse leven”, sluit de yogadocente af. www.yogaflakkee.nl

Steeds meer modemerken en -organisaties zien het belang van verantwoorde mode, én haken hierop in. Er is een nieuwe generatie fashion designers opgestaan die oog heeft voor duurzaamheid. Mooie creaties gaan voor hen samen met een mooi productieproces, en een bewuste materiaalkeuze. Het is de laatste jaren makkelijker en leuker geworden om verantwoord te shoppen. Een jurkje van bio-katoen, een mooie ‘waterless’ jeans van Levi’s of Kuyichi, een biologisch afbreekbare sneaker van OAT shoes of een ecologisch gelooide leren tas van O My Bag: aanbod genoeg.

Green fashion facts

‘Biologisch afbreekbare sneakers uit de Virgin Collection II van het vorig jaar gelanceerde OAT Shoes.’

‘Leren tas ‘Madame Rose’ van O My Bag wordt gemaakt van Indiaas eco-leer, waarbij niet alleen wordt bespaard op energie en water, maar dat ook zonder schadelijke chemicaliën wordt gelooid.’

Tegenwoordig hebben we het druk, druk, druk. We vergeten stil te staan bij onszelf. Een goede manier om tot rust te komen en in het hier en nu te zijn is Mindfulness. Dit betekent aandachtig aanwezig zijn met een accepterende houding en zonder oordeel.

Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

Het wordt weer kouder, dus tijd voor warmere kleding. Zoals een lekker lange gebreide sjaal of superwarme handschoenen. In Rotterdam breien oma’s. En dan geen saaie kabeltruien, maar ontwerpen van jong modetalent. Want vinden de initiatiefnemers: niemand kan beter breien dan de oma’s van Nederland!

Waarom moet de modewereld haar verantwoordelijkheid nemen? Een aantal feiten op een rijtje: - Er is 2600 liter water nodig voor het maken van één katoenen T-shirt. Dit terwijl 1 op de 5 mensen geen schoon drinkwater heeft - De textielindustrie draagt wereldwijd bij aan 10% van het CO2-verbruik. - 11% van alle jaarlijks gebruikte pesticides worden ingezet voor katoenproductie. - Verfstoffen die kleding hun mooie kleur geven, worden geloosd in rivieren en kanalen: een groot risico voor de volksgezondheid. - Slechts 5 tot 10% van de fabriekswerkers in de textielindustrie wordt vertegenwoordigd door een vakbond, waardoor zij niet goed voor hun rechten kunnen opkomen.

Breiende

oma’s Uit sociaal isolement De gebreide mode die je nu in de winkels vindt komt nog maar zeer zelden uit Nederland. Dit terwijl onze eigen oma’s toch veel beter kunnen breien dan de Aziatische of Poolse. En zo slaan ze twee vliegen in een klap. Want van de 2,6 miljoen senioren schijnt naar onderzoek 30 tot 50% eenzaam tot extreem eenzaam te zijn. Granny’s Finest wil deze groep de mogelijkheid geven uit dit sociale isolement te komen door zingeving in de maatschappij. En

wel door in groepsverband te breien (breien is een sociale bezigheid). Vervolgens worden voor de senioren leuke uitstapjes georganiseerd, zoals bijvoorbeeld uit eten of naar het theater.

Kaartje sturen Op www.grannysfinest.com vind je de collectie. Ook kun je daar de grannies ontmoeten. Ben je blij met je sjaal of muts stuur ze dan een kaartje om te bedanken. Een berichtje achterlaten op Facebook kan ook.


P.Troost &ZN uw Kia dealer in de regio Kom langs en laat u informeren over alle Kia actie’s Het is nu wel zeer scherp zakendoen bij Kia Troost 3/5 deurs • alle types en kleuren • 7 jaar garantie

3/5 deurs • alle types en kleuren • 7 jaar garantie

23x KIA PICANTO

9x KIA SPORTAGE

wegenbelasting vrij

14%

v.a. € 7.995,-

bijtelling

cat A, 20 % bijtelling

5x KIA CEED

v.a. € 23.995,lease v.a. € 249,-/mnd

DIREC LEVER T BAAR

12x KIA RIO

14%

bijtelling

v.a. € 17.195,-

v.a. € 11.695,-


Audi presenteert voor het einde van het jaar de digitale binnenspiegel. De technologie komt voort uit de Audi R18, waarmee het merk dit jaar de 24 Uur van Le Mans won. Net als de R18 heeft de R8 e-tron geen achterruit en dus geen traditionele binnenspiegel. In plaats daarvan is voorzien in een camera en een monitor. Een computer zorgt ervoor dat de geleverde beelden altijd contrastrijk en helder zijn. De bestuurder kan het systeem desgewenst dimmen of uitschakelen. Audi werkt aan mogelijkheden om in de toekomst ook andere informatie via het beeldscherm zichtbaar te maken. De eerste auto die van de nieuwe technologie profiteert is de Audi R8 e-tron.

Audi introduceert digitale binnenspiegel

Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

Specials

op basis van Brits/Duits succesnummer

De Mini-collectie is uitgebreid met twee gepimpte versies. De Westminster en de Kite White zijn voorzien van de meest gewilde Mini-opties.

Mazda2 BiFuel optimaal fiscaal Mazda komt met een nieuwe versie van de Mazda2 BiFuel. Dankzij aanpassingen voldoet de auto ook na de belastingwijzigingen van 1 juli weer aan alle eisen om optimaal fiscaal voordeel te behalen. Het fiscale voordeel op de Mazda2 BiFuel is drieledig: geen aanschafbelasting BPM, 14 procent bijtelling en tot 2014 vrij van wegenbelasting. Bovendien is het in twee versies verkrijgbare model voorzien van de nieuwste LPG-techniek (waardoor de uitstoot is beperkt tot 102 gram per kilometer CO2). De BiFuel kost geen cent meer dan de vergelijkbare benzine-uitvoeringen. De Mazda2 Cool BiFuel kost vanaf 1Â oktober 14.490 euro. De GT is pas vanaf 1 oktober leverbaar. Voor deze versie moet dan anderhalf mille meer worden neergeteld.

De Westminster is gebaseerd op de hatchback-varianten van de Mini Cooper. Het pakket extra’s omvat onder meer automatische airconditioning, navigatiesysteem, bluetooth telefoonvoorbereiding met USB, Mini Connected met voice control en een multifunctioneel met leder bekleed stuur. Het onderscheid in het interieur zit in in hoogte verstelbare met leder beklede sportstoelen, stoelverwarming, pianoblack interieurlijsten en een licht- en opbergpakket. De Westminster staat op zwarte 17 inch lichtmetalen wielen in Conical Spoke design. De Cooper Sen Cooper SD-versies hebben bovendien bi-xenon koplampen met automatische lichthoogteregeling.

De Kite White is afgeleid van de Mini One. De Kite White profiteert van een navigatiesysteem, 17 inch lichtmetalen wielen, Mini Connected met voice control, handbediende airco, een achterspoiler, cruise control, bluetooth telefoonvoorbereiding met USB, witte knipperlichten en verchroomde spiegelkappen. Voor het Westminster pakket op de Mini Cooper en Mini Cooper D geldt een meerprijs van 3.950 euro. Op de Cooper S en de Cooper SD bedraagt de meerprijs 3.350,- euro. Volgens Mini komt het in alle gevallen neer op een klantvoordeel van ruim 40 procent. De Mini Kite White heeft een vanaf-prijs 19.995 euro.

Wij gaan binnenkort verhuizen...

www.vroegindeweij.nl

www.kranse.nl

Telefoon: 0187 - 476 333

info@kranse.nl

Adverteren? Bel Art-Communicatie

Ook voor reserveringen in o.a. Hoeksche Waard Exclusief. Voor al uw drukwerk kunt u ook bij ons terecht. Arthur van Kleeff 06-14118528 Saskia Wessel 06-13997769 verkoop@overflakkee-magazine.nl

Wel een lage prijs ! Maar op kwaliteit, service en garantie willen we niet inleveren

met DGD Net, het nieuwste verdienconcept van Nederland !


Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

Giulietta-reeks uitgebreid

Veloster turbo: apart én snel De Hyundai Veloster oogde al als een krachtpatser. Door de introductie van een nieuwe turbomotor zijn de prestaties van de eigenzinnige Koreaan in lijn gebracht met het uiterlijk. Een gewone auto was de Veloster ook zonder turbomotor niet. Al was het vanwege de carrosserie, met een lijnenspel dat het midden houdt tussen een hatchback en een coupé. Maar zeker ook vanwege zijn afwijkende 2+1-deurs-configuratie. Naast de versie met de zuinige 1.6 GDI-benzinemotor, is er nu dus een turbovariant. Goed voor een vermogen van 137 kW (186 pk). Hyundai stelt dat de technici van het Hyundai-ontwikkelingscentrum in Rüsselsheim speciaal voor de Europese markt extra zorg hebben besteed aan een zo hoog mogelijke koppelafgifte bij zo laag mogelijke toerentallen. De inspanningen hebben geleid tot

een alleszins mooi resultaat. De sprint van 0 tot 100 kilometer per uur is gefikst in 8,4 seconden; de topsnelheid bedraagt 214 kilometer per uur. De turbo is de topversie uit de Velosterreeks. Dat uit zich (onder meer) in de basisuitrusting. Net als de gewone Veloster heeft de turboversie onder meer cruise control, elektrisch bedienbare ramen, in de buitenspiegels geïntegreerde knipperlichten, in hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel, dagrijverlichting en veiligheidsvoorzieningen als een elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP) en zes airbags. Vanafprijs Hyundai Veloster turbo: 32.995 euro.

Alfa Romeo heeft de Giulietta-reeks uitgebreid met een 1.4 105 Turbo Progression. Alleen voor dit model is een scherp geprijsd accessoirepakket beschikbaar. De Giulietta profiteert van een 77 kW (105 pk) sterke 1.4 liter viercilinder. Deze zorgt in combinatie met een handgeschakelde zesbak voor een sprint tot 100 kilometer per uur in 10,6 seconden; de topsnelheid bedraagt 185 kilometer per uur. Volgens Alfa moet een gemiddeld verbruik van 6,4 liter per 100 kilometer tot de mogelijkheden behoren. Tot de basisuitrusting van de Giulietta behoren een in ongelijke delen neerklapbare achterbank, handbediende airconditioning, radio/CD/MP3-speler met acht speakers, elektrisch bediende voorportierruiten, tripcomputer en cruise control. De veiligheidsuitrusting omvat onder meer zes

airbags en voorstoelen met antiwhiplashvoorziening. Alleen op de Giulietta 1.4 105 Progression kan het Pack Lusso worden bijbesteld. Dit pakket omvat een volautomatische dual-zone airconditioning, parkeersensoren achter, het communicatiesysteem Blue&Me dat de bestuurder onder meer in staat stelt handsfree te telefoneren, een middenarmsteun met opbergvak, TomTom-voorbereiding en een instrumentarium met witte verlichting. De Giulietta 1.4 Turbo 105 Progression heeft een consumentenprijs van 22.950 euro. Voor het Pack Lusso met een totale waarde van 2.045 euro hoeft slechts 1.200 euro extra te worden afgerekend.


Is een keer wat anders dan High Tea?

ZWANGER!!

Wij hebben de collectie die bij je past...

Probeer onze High Wine! Welkom in Brasserie Sailor’s Inn, gewoon net een tikkie anders www.sailorsinn.nl

Babyzaak Van Kempen, Nieuwstraat 23 Tel. 0187-641972, 3255 AR Oude Tonge

Brasserie Sailor’s Inn Jachthavenweg 61 A 4311 NC Bruinisse 0111-482902 www.sailorsinn.nl sailorsinn@planet.nl

zwangerschap | newborn | geboortekaartje | gezin | familie F O T O G R A F I E

www.jannedonkerslootfotografie.nl 06-28788959 middelharnis info@jannedonkerslootfotografie.nl

Evenementen op Goeree-Overflakkee 12 oktober Workshop Mayakalender, Mookhoek

27 oktober Concert, Middelharnis Op zaterdag 27 oktober organiseert Mission Music Concerten een prachtig concert in de Hervormde kerk in Middelharnis. Tijdens dit concert verzorgt de vocal Group ‘At Once’ een avondvullend programma. De drie Urker vrienden en bekende musici Jaap Kramer, Jacob Schenk en Marco Hoorn brengen een populair klassiek programma en diverse muzikale verrassingen op vleugel ten gehore. Het concert begint om 20.00 uur en de kerk is open vanaf 19.15 uur. Toegang volwassenen in de voorverkoop € 13,en € 8,- (kinderen t/m 12 jaar). Bij de ingang van de kerk: € 15,- en € 10,-. Kaarten voor dit concert zijn te reserveren via www.missionmusicconcerten.nl. Of verkrijgbaar bij boekhandel van der Boom in Sommelsdijk en boekhandel Akershoek in Ouddorp.

Ben je coach, trainer of therapeut? En wil je de eeuwenoude wijsheid van de Mayakalender gebruiken in jouw praktijk. Dan is ‘Dagelijks leven met de Tzolkin’ wat voor jou! Op vrijdag 12 oktober geeft Elvira van Rijn, auteur van Maya wijsheid voor je levenspad, deze leerweg op een prachtige boerderij in Mookhoek, Hoeksche Waard. Van 9.00 – 16.00 uur, kosten € 125,- excl. BTW. Inschrijven en meer informatie op www.levenspadvinderij.nl

13 oktober Serious Request, Middelharnis Ben je muzikaal, zit je in een band of bespeel je een instrument? Geef je dan nu op voor het open podium op zaterdag 13 oktober en win de beker en een leuke prijs. Het jongerenwerk Goeree-Overflakkee doet dit jaar mee met de 3FM Serious Request 2012 actie. De focus van 3FM Serious Request is dit jaar: babysterfte. Er zijn verschillende activiteiten waarbij geld ingezameld wordt, zoals een meidenshoot. Ook gaat een groep jongeren auto’s wassen voor geld en gaan De baropbrengst en giften naar het goede doel. Locatie: JAC, Molenweg 28, 3241 LH Middelharnis. Voor wie: Alle leeftijden, toegang: gratis.

t/m 14 oktober Kinderboekenweek, Nederland De 58e Kinderboekenweek duurt nog tot en met zondag 14 oktober 2012. Het motto is Hallo wereld! Tosca Menten schrijft het Kinderboekenweekgeschenk. Fleur van der Weel en Edward van de Vendel maken het Prentenboek van de Kinderboekenweek. Tijdens de Kinderboekenweek zijn er leuke activiteiten in de bibliotheek, op school en in de boekhandels. Kijk voor meer info en activiteiten in de regio op: www.kinderboekenweek.nl

14 oktober Foodmarket, Rotterdam Hou je van eten, koken en winkelen? Dan is de Kookpunt Foodmarket de perfecte manier om je zondagmiddag door te brengen. Deze keer een ode aan de herfst met veel aandacht voor wijn en wild. Oude bekenden, maar ook verse foodlovers zijn van de partij! Naast vele kraampjes waar je kunt proeven en ontdekken, kun je vandaag in de Kookpunt kookstudio van 12.30 tot 16.30 uur terecht voor gratis demo’s en workshops van Restaurant Eendracht en Wild Vleesch. Wees er snel bij want vol=vol. Prikkel je zintuigen: kom proeven en genieten in de grootste kookwinkel van Nederland! Van 12.00 tot 17.00 uur ben je van harte welkom. Meer info: www.kookpunt.nl

Heeft u evenementennieuws? Mail uw informatie naar evenementen@overflakkee-magazine.nl


Actieprijzen geldig tot en met eind november 2012

Einste T: +3 info@

Bestel online via www.vankootentuinmaterialen.n

De nummer 1 in veranda’s en tuinkamers Adv_wonen_213x275_VanKooten.indd 1

ACTIEPRIJS 300 x 250 cm v.a.

€ 998,-

Bestel online via www.verandavillage.nl of kom langs in onze overdekte showroom.

nu met 1 set halogeen spots GRATIS

Actie Veranda Kunststof tuinkamers

-

Milieuvriendelijk ontwerp Aantrekkelijk geprijsd 15 standaard afmetingen Vlakke gootafwerking Uitgevoerd in structuurlak wit, RAL 9010 - Optioneel IR Clear beplating

400 x 250 cm € 6.370,400 x 300 cm € 7.152,400 x 350 cm € 7.680,500 x 250 cm € 7.565,500 x 300 cm € 7.834,500 x 350 cm € 8.384,600 x 250 cm € 7.767,600 x 300 cm € 8.384,600 x 350 cm € 8.965,-

300 400 500 600

x 250 cm €

998,x 250 cm € 1.189,x 250 cm € 1.424,x 250 cm € 1.594,-

700 x 250 cm € 1.764,-

300 x 400 x 500 x 600 x

300 cm € 1.096,300 cm € 1.294,300 cm € 1.559,-

300 cm € 1.754,700 x 300 cm € 1.949,-

A. van Leeuwenhoekstraat 14, 3291 CR Strijen T: +31 (0)78-6745736, F: +31 (0)78-6745740 info@verandavillage.nl

Blokhut Blokhut Hyacint 300 x 200 cm 28 mm vurenhout

Hoekblokhut 3055z 300 x 300 cm zijluifel 275 cm 40 mm vurenhout

€ 799,-

Voor slechts

€ 2.199,-

Profiteer nu van extra ! lage prijzen

Blokhut Yasmina 745 x 326 cm 28 mm vurenhout

Van € 2.499,Voor slechts

€ 1.899,-

350 cm € 1.179,350 cm € 1.414,350 cm € 1.699,-

350 cm € 1.919,700 x 350 cm € 2.139,-

Openingstijden: Dinsdag t/m Vrijdag Zaterdag

8:30-17:30 9:00-16:00

Buitenverblijven tegen zeer scherpe prijzen

acties

Van € 1.099,Voor slechts

300 x 400 x 500 x 600 x

Kapschuur 1100 X 432 cm

Van € 10.999,Voor slechts

€ 9.950,-

Van € 3.499,Voor slechts

Ook voor maatwerk bent u bij ons aan het juiste adres!

Blokhut, tuinkantoor, € 2.899,trekkershut 440 x 340 cm, luifel 200 cm 58 mm vurenhout incl. dubbelglas

Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u een leuke attentie! Einsteinstraat 12, 3281 NJ Numansdorp T: +31 (0)186-655990, F: +31 (0)186-652112 info@vankootentuinmaterialen.nl

Openingstijden: Maandag t/m Vrijdag Zaterdag

8:30-17:30 9:00-16:00

Druk- en zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

Bestel online via www.vankootentuinmaterialen.nl of kom langs in onze overdekte showroom. Adv_wonen_213x275_VanKooten.indd 1

21-09-12 11:39


Eisen op het gebied van duurzame visserij worden steeds strenger en tege-

lijkertijd is de traditionele manier van vissen door de hoge kosten niet meer lonend. In 2009 is door vissers van Texel een nieuwe methode voor de platsvisvisserij geïntroduceerd. De SL3 is het eerste schip van de Stellendamse vloot dat de pulsvisserij beoefent op de visgronden in de zuidelijke Noordzee. En met succes. Dankzij Europese subsidies uit de Lokale Visserijgroepen en ontheffingen zijn ook de OD1, GO23, GO37, TH6 en TH7 gestart met innovatieprojecten gericht op het ‘nieuwe’ vissen met de Pulswing van HFK. Kort daarna zijn ook een groot aantal kotters gestart met het pulssysteem van Delmeco. In de volgende editie van Over Flakkee wordt hier meer aandacht aan besteed.

“Wij kwamen als bedrijf tot de conclusie: we moeten innoveren of stoppen met het bedrijf. We hebben gekozen voor het eerste. We konden gebruik maken van subsidiemogelijkheden uit de Lokale Visserijgroep en hebben deze kans samen met collega vissers van de GO23 benut. Ons schip intuigen voor de pulsvisserij is van start gegaan in september 2010 en volledig operationeel in mei 2011. Maar al eerder in 2008, waren wij begonnen met innovaties aan het

traditionele boomkortuig. De geplaatste SumWing was goed voor een brandstofbesparing van 15%. In combinatie met het pulssysteem verbruiken we 50% minder gasolie. De arbeidsomstandigheden voor de bemanning zijn verbeterd omdat het werk veel minder zwaar is en ook de kwaliteit van de vis is vooruit gegaan. De vernieuwingen aan boord waren in het begin een heftige omschakeling. De bemanning ziet het nu als een uitdaging om alles goed te laten

De afgelopen jaren zijn in de regio vele samenwerkings- en innovatieprojecten gestart met steun van het Europees Visserijfonds, Lokale Visserijgroepen, de provincies, gemeenten en de Stichting Verduurzaming Visserij Voordelta. Het Innovatienetwerk Visserij Zuidwest Nederland wil de innovaties zichtbaar maken en het verhaal erachter laten horen en zien in deze en volgende edities van Over Flakkee. Programmasecretariaat, Y. Lupgens 0187 667763 Programmamanager, R. Martens 06 23367975 Voorzitter, J. van Nieuwenhuijzen 0187 491377 Postadres: Postbus 9, 3250 AA Stellendam Bezoekadres: Mr. Snijderweg 5, 3251 CJ Stellendam

Visserijtechniek uitgelegd

De Pulsvisserij is een doorontwikkeling waarbij de wekkerkettingen zijn vervangen door zogenaamde pulsen. Dat zijn plastic buizen met elementen die lichte stroomstootjes geven. Deze stroomstootjes schrikken de vis op en deze wordt in het net gejaagd. Op dit moment zijn er twee verschillende pulssystemen in gebruik.

Illustraties: Ecomare, Oscar Bos

De traditionele platvisvisserij op onder andere tong en schol met de boomkor heeft grote aanpassingen ondergaan. Innovaties in de manier van vissen waardoor nieuwe vismethoden zijn ontstaan. Deze nieuwe verantwoorde vismethoden hebben ook een nieuw beeld in de haven gebracht. Op veel schepen van de Stellendamse en Zeeuwse vloot hangen systemen voor de pulsvisserij. De introductie van de pulsvisserij op de vissershavens zorgt voor veel extra bedrijvigheid en samenwerking tussen de lokale bedrijven. Het heeft de basis gelegd voor een sterk kenniscluster in Stellendam.

Foto’s: Caroline Melissant, INZee Communicatie & Trends / Evelien van den Doel

Pulsvisserij geeft regio economische impuls

Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

functioneren, zodat er goed gevangen wordt. We zijn nog steeds bezig met het optimaliseren van de vistechniek,-kwaliteit en arbeidsomstandigheden op het gebied van ecologie en economie middels samenwerking met onder andere de Texelse vissers, de SL3 en GO23 en kennis te delen in de Kenniskring, een studiegroep van en voor vissers.” Jan Tanis, mede-eigenaar Zeevisserijbedrijf GO37

Coöperatie Westvoorn

Europees Visserijfonds: Investering in duurzame visserij

“Van begin tot eind begeleiden en tuigen we schepen in voor de visserij. Coöperatie Westvoorn is sterk in netinnovatie. We maken elke dag met 10 tot 15 man personeel netten voor alle verschillende visserijtechnieken. Met de laatste jaren extra aandacht voor de nieuwe innovatieve vistechnieken zoals de pulsvisserij. Omdat het nieuw is, leer je bij het intuigen van elk schip weer wat bij. En dat neem je mee in het maken van een volgend net. Er zijn circa 30 schepen van de Stellendamse vloot, maar ook van de Zeeuwse, Texelse en Urkse vloot, die we vanuit de Coöperatie Westvoorn intuigen. Een groot aantal en dat maakt

het mogelijk veel testen uit te voeren op verschillende schepen. Dat is nodig want ieder schip is anders, maar ook de visgronden. Samen met vissers, de scheepswerven Padmos en Maaskant en leveranciers als HFK, Delmeco, Westhoeve en Van Wijk werken we nauw samen en brengen we allemaal onze expertise en kennis in met als doel het pulssysteem naar behoren te laten functioneren en te blijven innoveren. Samen kom je tot iets wat telkens een beetje beter wordt en daar is iedereen bij gebaat.” Arie Lokker, Coöperatie Westvoorn

De Pulswing is een visserijmethode waarbij de pulsvisserij en de SumWing constructies zijn gecombineerd. Het betreft een aanpassing op de traditionele boomkorvisserij op platvis. Een boomkor bestaat uit een boom die het net open houdt en twee sloffen die de boom op een afstand boven de bodem houdt. Bij een SumWing is deze boom vervangen door een vleugel. Deze vleugel is lichter en heeft minder weerstand.


AANBIEDING Om onze (her)opening te vieren

25% KORTING

*

op de complete Jotun & Sikkens collectie!! aanbieding geldig in de maanden september, oktober & november 2012

*

Bechthum verf & wonen B.V. Hoflaan 27a, 3241 GK Middelharnis Tel.: 0187-484739 e-mail: info@bechthumverf.nl www.bechthumverf.nl


Esselink

DÉ BADKAMERSHOWROOM VOL INSPIRATIE

- Advertorial -

Het is weer WOONMAAND op hét kookeiland van Nederland! MIDDELHARNIS - oktober 2012. Al sinds jaar en dag staat de maand oktober in het teken van wonen. Na het succes van vorige jaren organiseert Tieleman Keukens dan ook dit jaar weer de Oktober Woonmaand. Dit betekent leuke acties en als afsluiter een tweedaagse Woonbeurs.

Kookcadeaus, jubileumvoordeel en keukencheques tijdens de Jubileum Woonmaand! Wie in de Jubileum Woonmaand een keuken bij Tieleman Keukens aanschaft, ontvangt sowieso twee handige kookcadeaus en een (h)eerlijk cadeau oorspronkelijk van hét kookeiland van Nederland! Naast de cadeaus profiteert iedere keukenkoper van Jubileumvoordeel en maakt kans op 1 van de keukencheques t.w.v. € 500,-.

26 en 27 oktober 2012: Woon- en Keukentrends tijdens Jubileum Woonbeurs Vrijdag 26 oktober en zaterdag 27 oktober 2012 wordt de Jubileum Woonmaand in stijl afgesloten met een heuse Tieleman Woonbeurs! Op vrijdag van 13.00 uur tot 21.00 uur en op zaterdag van 09.30 uur tot 17.00 uur zal de showroom in het teken staan van woon- en keukenbeleving. Laat u inspireren op gebied van huizen, koken, hypotheken, wijnen, tuinen, vloeren, enz. Heeft u de ‘OpenHuizenDag’ gemist? Geen probleem! Op de woonbeurs wordt het totale woningaanbod van GoereeOverflakkee getoond. De entree en parkeren is gratis!

Ideeën opdoen voor uw badkamer? Begin in de inspirerende showroom van Imabo Esselink. Samen met onze adviseur creëert u een droombadkamer met optimaal comfort en doordacht ruimtegebruik.

Welkom in onze showroom in Middelharnis. Bekijk de vele inspirerende opstellingen.

Let op: er wordt dit jaar een combinatie gemaakt met de haardenshow van Esselink (!). De Haardenshow en de Woonbeurs zijn dus in hetzelfde weekend te bezoeken.

Ook voor overige bouwmaterialen kunt u in onze showroom terecht!

Kijk voor meer informatie en de deelnemende bedrijven op www.tielemankeukens.nl

ESSELINK Middelharnis - Industrieweg 35 - T 0187 475400

Vraagprijs

€ 149.000,k.k.

Vraagprijs

€ 119.000,k.k.

Vraagprijs

€ 129.000,k.k.

Kijk voor meer informatie op onze site

www.esselink.nl

Vraagprijs

€ 239k.k.0. 00,-

Stad a/h Haringvliet, Zeedijk 25

Ooltgensplaat, Weespad 8

Ooltgensplaat, Kerksingel 64

Nieuwe Tonge, Voorstraat 3

Wonen aan het water!

Nostalgische woning met modern comfort! Hoekwoning op ruim 130m2 eigen grond.

Op een bijzonder charmante plaats midden in het centrum van Oolgensplaat ligt deze starterswoning met diepe tuin en garage op maar liefst 270m2 eigen grond.

Royale woning van 380m3 met diepe besloten tuin aan de Voorstraat van Nieuwe Tonge

Ga voor ons complete aanbod naar

Prachtig statig pand op de Voorstraat van Nieuwe Tonge. Dit pand laat werkelijk niets te wensen over. Naast een chique uitstraling toont het pand tal van mooie details als een balkenplafond, dikke houten kozijnen allen voorzien van dubbel glas HR++, openslaande deuren en een prachtige trap. Tevens is het dak geheel vernieuwd, en ten behoeve van de bovenverdieping zijn er twee dakkapellen gerealiseerd die niet alleen nuttig zijn voor de ruimte maar tevens voor een zeer prettige lichtinval zorgen op de bovenverdieping. Tevens zijn er op de boven-

van Alphen Makelaardij Kaai 13 3241 CE Middelharnis T. 0187 476 555 M. 06 50 88 60 85 E. info@vanalphenmakelaardij.nl Twitter @alphenmakelaar

Vrijstaande woning met een heerlijke tuin op het Westen en een garage gelegen recht aan de haven van Stad aan het Haringvliet De gehele woning is gemoderniseerd: - Nieuwe keuken die van alle gemakken is voorzien - Nieuwe luxe badkamer met ligbad, douche en tweede toilet - Nieuw elektrisch - Dubbele beglazing Naast het bestaande achterplaatsje komt er nog een heerlijke tuin van 4x5 meter Met als klap op de vuurpijl een ligplaats in de Haven voor 1 jaar gratis!

-

Dakkapel aan de achterzijde Dak isolatie Vloerisolatie Muurisolatie HR++ glas Origineel lijstwerk rond de deurkozijnen - Origineel gerestaureerd balkenplafond in hal en woonkamer Kortom een ware kans voor iemand die de komende jaren gewaarborgd wil zijn van een sfeervolle en goede woning voor een superprijs!

De woning is voorzien van centrale verwarming en grotendeels dubbele beglazing. Op de begane grond is de woning uitgebouwd met een bijkeuken waarin wasmachine en drogeraansluitingen. Op de verdieping beschikt dit huis over 3 slaapkamers en een badkamer met ligbad en tweede toilet.

Tel.: 0187 476 555 www.vanalphenmakelaardij.nl

verdieping 3 slaapkamers en een aparte ruimte voor de wasmachine en droger. Op nog geen 40 minuten afstand van Rotterdam ligt het pittoreske Nieuwe Tonge, Nieuwe Tonge is een plaats in de gemeente Middelharnis op het eiland Goeree Overflakkee.


Bij ons zit u goed!! Tevens uw adres voor maatwerk meubelen.

Neem eens een kijkje in onze nieuwe webwinkel www.de-balustrade.biedmeer.nl

Badkamer gekocht?

De Balustrade John en Petra Ligtenberg

LET OP!

Nijverheidsweg 30 3251 LP Stellendam T (0187) 499 157 F (0187) 499 158 I www.de-balustrade.nl E info@de-balustrade.nl

Openingstijden Dinsdag-vrijdag 9.00-17.00 uur Zaterdag 10.00-17.00 uur

De mooiste recreatiehuizen van Goeree...

Laat uw badkamer of keuken plaatsen door een specialist. Levering van een nieuwe badkamer ook mogelijk! Wilt u een inloop douche i.p.v. uw bestaande bad?

Badkamer gekocht?

vrijblijvend een prijsopgave. Laat uw Vraag badkamer of keuken plaatsen door een specialist. LET Bel voor informatie: 0186 - 66 21 23. LET Levering van een nieuwe badkamer ook mogelijk! LET Levering via onze groothandel mogelijk. OP! OP! OP! sinds Vraag vrijblijvend een prijsopgave: 0186 - 66 21 23 1983 sinds 1983 2011 www.georgevandijkemontage.nl

www.georgevandijkemontage.nl

Bezoek onze stand op de Vision Beurs in Ouddorp op vrijdag 2 en zaterdag 3 november. Informeer naar onze kortingsactie!

buitenzonwering: serre zonwering • knikarmschermen • uitvalschermen • screen’s • rolluiken • markiezen • terrasoverkapping binnenzonwering: jaloezieën • lamellen • plissédeuren (hordeuren) • rolgordijnen • Copa shutter U bent van harte welkom in onze showroom, hier kunt u onze uitgebreide collectie bekijken.

Simon Stevinweg 26, 3241 MD Middelharnis Tel: 0187-483484

Kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl of bel 0187 - 68 48 68


Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

Tijdelijk minder overdrachtsbelasting bij doorverkoop binnen drie jaar Staatssecretaris Weekers van Financiën zet opnieuw een versoepeling van de overdrachtsbelasting in om de stagnerende onroerendgoedmarkt op gang te helpen. De termijn van zes maanden waarbinnen een opvolgende koper een vermindering van overdrachtsbelasting krijgt, wordt tijdelijk verlengd naar 36 maanden. Bent u koper of verkoper van een woning of bedrijfspand, dan kunt u hiermee mogelijk een voordeel behalen.

Een interieur moet passen als een jas. Laat je daarom goed adviseren als je een compleet nieuw interieur overweegt. Maar ook als alleen de muur toe is aan nieuw behang of schreeuwt om een andere kleur. De drie enthousiaste medewerksters van Bechthum verf & wonen aan de Hoflaan in Middelharnis kunnen je alles vertellen over kleur en interieur.

Korting voor opvolgende koper Bij de levering van een onroerende zaak moet de koper overdrachtsbelasting betalen. Wordt diezelfde onroerende zaak binnen zes maanden doorverkocht, dan betaalt de opvolgende koper alleen overdrachtsbelasting over de meerwaarde. Is de koopprijs gelijk aan of lager dan die van de eerdere koper, dan

Altijd het juiste advies De dames zijn voortdurend op de hoogte van de nieuwste technieken en trends, zodat je altijd de juiste informatie krijgt. Elk huis is verschillend en heeft pluspunten die naar voren moeten komen en minpunten die ‘verdoezeld’ moeten worden. Daarom is een algemeen interieuradvies lastig om te geven. In de winkel kun je een mooie combinatie bedenken, maar thuis kan het heel anders uitpakken. “Daarom komen we ook thuis langs om advies te geven”, zegt medewerkster Angeline Kooijman.

In alle rust betaalt de opvolgende koper zelfs helemaal geen overdrachtsbelasting. Van meerwaarde is dan namelijk geen sprake. De termijn van zes maanden is nu tijdelijk verlengd naar 36 maanden.

Wanneer geldt de verlengde termijn?

De winkel is sinds kort overgenomen door Van Dongen Verf. Na een verbouwing is het winkelpand knus en gezellig ingericht met een grote tafel van steigerhout. “Hier adviseren wij onze klanten op het gebied van kleur, schilderwerk,

gordijnen, behang en raamdecoratie. Wij nemen daar echt de tijd voor. Ook komen we alles thuis opmeten, ophangen of leggen.” De winkel heeft een ruime collectie gordijnstalen, zo kun je makkelijk alles combineren: van verf, gordijn tot behang. “En wil je thuis in alle rust een keuze maken uit ons grote aanbod. Dat kan. We hebben namelijk de grootste collectie behangboeken in de regio staan, die we ook uitlenen.”

Vele topmerken Bechthum heeft een uitgebreide collectie aan topmerken, zoals Sikkens, Flexa, Jotun, B&C raamdecoratie, Esta, Eijffinger en Voca. Neem de verf ‘Sens’ van Jotun. Dit is de enige verf die zonder problemen door mensen met astma, allergieën, migraine of andere overgevoeligheidsaandoeningen gebruikt kan

De verlenging geldt voor woningen en bedrijfspanden waarvan de eerste verkrijging heeft plaatsgevonden op of na 1 september 2012. Heeft u een pand dat vóór 1 september 2012 werd geleverd, dan geldt de verlenging helaas niet.

Bechthum verf & wonen Hoflaan 27a Middelharnis www.bechthumverf.nl

Toilet-techniek Het toilet mag zich verheugen in de spotlights te staan van ontwerpers en techneuten. Bill Gates, de oprichter van Windows, die inmiddels met zijn Bill & Melinda Gates Foundation veel goede initiatieven start, riep universiteiten op een toilet te ontwikkelen, dat heel weinig stroom en water nodig heeft en geen afval produceert.

In deze column heb ik in het begin wel eens geschreven over Greenhuus, de verplaatsbare zelfvoorzienende milieuvriendelijke ecolodge waar ik al enige tijd mee bezig ben. Binnenkort gaan we met een aantal bedrijven het eerste prototype bouwen om dit in 2014 op te gaan schalen naar een serie. Ook hier neemt het toilet

Het bijzondere aan dit toilet is dat er in de pot een scheidingsschotje zit om de vloeibare en vaste stoffen te scheiden. Daarnaast werkt het toilet met een vacuümsysteen zoals bijvoorbeeld in vliegtuigen gebruikt wordt. Hiermee wordt enorm veel water bespaart, iets wat steeds belangrijker wordt. Van de vaste ontlasting wordt in GreenHuus gas gemaakt om op te koken en te verwarmen. De urine kan

Op de vraag wat we deze winter veel zien, antwoordt de interieur- en kleurspecialiste: “Je ziet eigenlijk veel verschillende trends. Bijvoorbeeld brique gecombineerd met grijs of juist allerlei tinten groen door elkaar. Maar de rode draad bij dit alles is dat de basis van een interieur rustig is. En dat het warm en gezellig is, omdat mensen meer tijd thuis doorbrengen vanwege de economisch slechte situatie. Het leuke aan onze winkel is dat we alle stijlen verkopen. We hebben dus voor ieder wat wils.”

Dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 12.00 uur en 12.30 uur -17.30 uur Zaterdag - 9.00 - 16.00 uur

Voor vragen kunt u contact opnemen met Marlien Mijnders van WEA Deltaland via (0187) 486 444.

een belangrijke plaats in. Het type toilet dat we mogelijk gaan gebruiken is het ‘Nomix-toilet’.

Rustige basis

Openingstijden

Wat is het voordeel? De vermindering van de overdrachtsbelasting komt ten goede aan elke volgende koper. Als eerste verkoper profiteert u hoogstens van een grotere koopbereidheid. De tweede koper bespaart zich namelijk de overdrachtsbelasting die de eerste koper al heeft betaald. Is het pand na de eerste levering niet duurder geworden, dan betaalt hij helemaal geen overdrachtsbelasting.

Daarnaast mocht de toilet maar € 0,05 per dag kosten. De hoeveelheid ontwerpen die ingeleverd werden waren overweldigend. Het mooie was dat ‘onze’ TU Delft bijzonder goed scoorde.

worden. Naast het unieke gezondheidsprofiel is de verf van bijzondere goede kwaliteit en milieuvriendelijk. “Het wordt veel gebruikt in ziekenhuizen en zelfs het Astmafonds staat achter het product”, legt Angeline uit.

bijvoorbeeld gebruikt worden om ‘kunst’mest (fosfor) mee te maken. De vraag naar fosfor is inmiddels bijzonder groot terwijl de grondstof eindig is. Zo is alles opnieuw te gebruiken en zal er in principe geen aansluiting op het riool nodig zijn. Kees van Wuyckhuyse is architect en interieurarchitect. Zijn ontwerpbureau, kees_ontwerpt, is gevestigd op GoereeOverflakkee. In Over Flakkee vertelt hij over zijn duurzame projecten. Kijk op mijn Blog voor meer afbeeldingen en informatie.


Ook een landelijke keuken?

FLOORREALITY Kunst & Design Gietvloeren “Passie voor de vloer”

5 JAAR GARANTIE OP ELKE GIETVLOER

Wij maken m.b.v. de standaard basiselementen naar wens keukendeurtjes en ladefronten van massief hout. Zie: www.houtinhuisentuin.nl Hout in Huis & Tuin Dorpsweg 5 Sommelsdijk E-mai : info@houtinhuisentuin.nl Telnr: 06-19989308

Sterk - Slijtvast – Naad en Drempelloos - Eenvoudig Onderhoud Grote kleurkeuze - Hygiënisch – Flexibel – Geluiddempend

Oktober woonmaand De hele maand 15% korting!!!!!!! Bel voor een vrijblijvende offerte en profiteer.

Floorreality heeft vele design mogelijkheden voor uw woning, showroom, kantoor, winkel, garage en meer.

Kontakt persoon; Jan Thole – Prinses Margrietstra t 58 – 3241 VH – Middelharnis - Mob. 0657574515 - info@floorreality.com – Youtube Channel; schrijf Floorpower1 – Facebook; Floorreality Kontakt persoon; Jan Thole – Prinses Margrietstraat 58 – 3241 VH – Middelharnis - Mob. 0657574515 - info@floorreality.com – Youtube Channel; schrijf Floorpower1 – Facebook; Floorreality

UNIEKE KANS! Onderstaande woning wordt door ons verkocht via Vastgoed-Auctions.nl, de laatste vraagprijs was € 299.000,00 k.k. u kunt nu op deze woning bieden vanaf € 180.000,00!! De biedingen zijn via de website www.vastgoed-auctions.nl uit te brengen, natuurlijk is het mogelijk de woning te bezichtigen en mondeling of schriftelijk een bod uit te brengen. Voor vrijblijvende bezichtigingen kunt u een vrijblijvende afspraak maken, voor ons is een bezichtiging ’s avonds of op zaterdag geen probleem. De verkoper behoudt het recht van gunning, deze veiling staat onder toezicht van een notaris.

Wilt u nú alvast de kers op uw taart? WEA regelt uw zaken voor nu en later!

BROEKWEG 33 TE OUDDORP VANAF € 180.000,3 kamers

TEL: 0187.68.44.07

365m2 eigen grond

nabij centrum gelegen

WWW.HAMEETEMANMAKELAARDIJ.NL

WEA-accountants en adviseurs nemen u veel werk uit handen, besparen u geld en zorgen ervoor dat uw bedrijfsvoering aan de wettelijke voorschriften voldoet. WEA zorgt ervoor dat al uw administratieve en fiscale puzzelstukjes op hun plaats vallen. Expertise en ervaring zijn slechts twee ingrediënten van WEA waar u als ondernemer uw voordeel mee kunt doen!

WEA DELTALAND Brielle (0181) 47 51 71 Groot-Ammers (0184) 60 28 97 Middelharnis (0187) 48 64 44 Oud-Beijerland (0186) 64 10 11

wea.nl • info@weadeltaland.nl


Over Flakkee jaargang 3 - oktober 2012

Weg met de traditionele ‘afgesloten’ keuken. Maak plaats voor een kookeet-praat zone in huis. De dichte of traditionele keuken, die alleen dient om te koken, is passé.

De open keuken domineert al een tijdje, maar de opmars naar de keuken als daadwerkelijk verlengstuk van de woonkamer is nu in volle gang. Denk aan een gezellige open plek die naadloos overloopt van de zitruimte in de werkruimte. Denk aan een sociale hotspot in huis. De keuken van de toekomst is niet alleen sociaal, maar ook een element met allerlei verborgen functies.

Van uitschuifbare werkbladen tot snijplanken, de keuken is vergelijkbaar met een Zwitsers zakmes. Het benodigde gereedschap komt pas tevoorschijn zodra je het nodig hebt. Wat materialen betreft is hout op dit moment de absolute favoriet: het is ‘warm’ en kan in elke stijl worden toegepast. Hout zorgt hoe dan ook voor die sfeer die we zoeken in onze sociale keuken.

De keuken: een sociale hotspot in huis De redactie van Over Flakkee zet de leukste sociale keukens voor je op een rijtje!

Stoer met eiken en beton VTwonen heeft met Grando Keukens een nieuwe stoere keuken ontwikkeld. Door een rechte belijning te combineren met ruwe materialen heeft het geheel een warme uitstraling. De fronts zijn van eiken met steenkleur. Het keukenblad is gegoten in een mal van houten planken, waardoor het prachtige ‘nerven’ heeft. www.grando.nl

Ingrediënten? Hout, staal & cement! De opmars naar een woonkeuken – de keuken als volwaardige leefruimte – is al een tijdje aan de gang. Diesel tilt dit naar een nieuw level, met de Social Kitchen die ze voor Scavolini ontwierpen. Het is een plek om samen te komen, om te ontspannen. Hout, staal, cement en glas zijn de belangrijkste materialen en geven de keuken een stoere vintage look. www.scavolini.com

Campana

VTwonen

Kunstzinnige keuken Shaping Silestone is een veelzijdig modulair keukenconcept dat transformeert tot multifunctioneel keukenmeubel. De keuken werd ontworpen door de beroemde Campana broers en combineert conceptueel design, beeldhouwkunst en dagelijkse functionaliteit. Fijn hardhout fineer werd in de fronten verwerkt, van een walnootboom die een halve eeuw geleden werd gekapt! www.cosentinogroup.net

Maak je keuken nog gezelliger met: Kleurig keukenhulpje De verrijdbare Block Table van Normann Copenhagen is een functioneel meubel voor de keuken. Gemaakt van essenhout en staal in mintkleur is hij niet alleen handig, maar ook erg hip! www.normann-copenhagen.com

Kitchen Art

Keukenkunst Foto’s: woonmodetrends.nl

Ar&So is een nieuwe online Art Store waar – gecategoriseerd onder verschillende thema’s – kunstwerken worden aangeboden van diverse (jonge) kunstenaars en grafisch ontwerpers. Koop een leuk canvas voor de keuken, in de categorie “Kitchen Art”. www.artandso.nl


T EDRIJF

ITEND REDENRKEN CORE

T EDRIJF

ITEND REDENRKEN CORE

EDENORE

NDE NGE SE

T EDRIJF

REDENITEND CORE RKEN

LE

KLANTTEVREDENHEIDS SCORE

UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN

KLANTTEVREDENHEIDS SCORE

UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN

KLANTTEVREDENHEIDS SCORE

ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN

3x BESTE TIELEMAN KEUKENSPECIALIST BANKGARANTIE VAN NL

KE

NS

2012

R AA

VREDENITEND ERKEN SCORE

BILEUMJ JU

TIE

HT EDRIJF

Zet alvast in uw agenda: Jubileum Woonbeurs 26 & 27 oktober

M A N KEU

LEVENSLANG HECHT FAMILIEBEDRIJF GARANTIE

KLANTTEVREDENVERRASSENDE HEIDSACTIES SCORE

UITSLUITEND VOOR DE KIDS TOPMERKEN BIOS & PSII

TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS BIOS & PSII

INSIDE LUNCHROOM

Jubileumvoordeel, kookcadeaus & kans op 1 van de

TIELEMAN KEUKENCHEQUES T.W.V. € 500,ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE

3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL GARANTIE ACTIES

HECHTDE KIDS VERRASSENDE VOOR FAMILIEBEDRIJF ACTIES BIOS & PSII

KLANTTEVREDENVOOR INSIDE DE KIDS HEIDS SCORE BIOS LUNCHROOM & PSII

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS BIOS & PSII

INSIDE LUNCHROOM

ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN

3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE

HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE

VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE

UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

bij aanschaf van uw Tieleman-keuken! ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE

3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL ACTIES GARANTIE

HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE& PS2 BIOSCOOP LUNCHROOM

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

ERVARING UITSLUITEND & VAKMANSCHAP TOPMERKEN

3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE

HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE

VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE

UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM

LEVENSLANG GARANTIE

VERRASSENDE ACTIES

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

INSIDE LUNCHROOM

10 REDENEN VOOR EEN BEZOEK AAN TIELEMAN KEUKENS: UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN

LEVENSLANGE SERVICE

ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE

3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL ACTIES GARANTIE

VERRASSENDE ERVARING & ACTIES VAKMANSCHAP

3xVOOR BESTE DEKEUKENKIDS: SPECIALIST VAN BIOSCOOP & PS2NL

HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

KLANTTEVREDENINSIDE HEIDS SCORE LUNCHROOM

KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE& PS2 BIOSCOOP LUNCHROOM

LEVENSLANGE KEUKENS VOORSERVICE ELK BUDGET

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

VERRASSENDE EIGEN ACTIES MONTAGEDIENST

AA-status

SHOWROOM KORENDREEF 15

VOOR PLAATSING DE KIDS: IN HEEL BIOSCOOP NEDERLAND & PS2 3241 AS

INSIDE

LUNCHROOM MIDDELHARNIS

VERRASSENDE ACTIES

KEUKENS VOOR ELK BUDGET

EIGEN MONTAGEDIENST

PLAATSING IN HEEL NEDERLAND

UITSLUITEND TOPMERKEN

T 0187 - 602 555 WWW.TIELEMAN.NL

KIJK VOOR EEN IMPRESSIE OP

TWITTER TIELEMANKEUKENS VERRASSENDE VOOR DE KIDS: ACTIES BIOSCOOP & PS2

KLANTTEVREDENHEIDS SCORE

UITSLUITEND TIELEMAN BANKGARANTIE TOPMERKEN

ERVARING & VOOR DE KIDS: INSIDE VAKMANSCHAP BIOSCOOP & PS2 LUNCHROOM

ERVARING & UITSLUITEND VAKMANSCHAP TOPMERKEN

ERVARING & LEVENSLANG TIELEMAN VAKMANSCHAP BANKGARANTIE GARANTIE

3x BESTE KEUKENKEUKENS INSIDE SPECIALIST VAN NL VOOR LUNCHROOM ELK BUDGET

3x BESTE KEUKENTIELEMAN SPECIALIST VAN NL BANKGARANTIE

3x BESTE KEUKENVERRASSENDE LEVENSLANG SPECIALIST VAN NL ACTIES GARANTIE

KLANTTEVREDENKEUKENS EIGEN HEIDS VOOR MONTAGEDIENST ELKSCORE BUDGET

HECHT LEVENSLANG FAMILIEBEDRIJF GARANTIE

HECHT VERRASSENDE VOOR DE KIDS: FAMILIEBEDRIJF ACTIES& PS2 BIOSCOOP

LEVENSLANGE PLAATSING EIGEN IN SERVICE HEEL MONTAGEDIENST NEDERLAND

VERRASSENDE KLANTTEVREDENHEIDSACTIES SCORE

KLANTTEVREDENVOORINSIDE DE KIDS: HEIDS SCORE& PS2 BIOSCOOP LUNCHROOM

VERRASSENDE PLAATSING IN HEEL ACTIES NEDERLAND

UITSLUITEND VOOR DE KIDS: TOPMERKEN BIOSCOOP & PS2

UITSLUITEND INSIDE TOPMERKEN LUNCHROOM

VOOR DE KIDS: FACEBOOK BIOSCOOP & PS2

TIELEMAN INSIDE BANKGARANTIE LUNCHROOM

TIELEMAN BANKGARANTIE

INSIDE KEUKENS TIELEMANKEUKENS.MIDDELHARNIS LUNCHROOM

LEVENSLANG GARANTIE

LEVENSLANG GARANTIE

VOOR ELK BUDGET

VERRASSENDE ACTIES

VERRASSENDE ACTIES

EIGEN MONTAGEDIENST

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

VOOR DE KIDS: BIOSCOOP & PS2

WWW.TIELEMAN.NL PLAATSING IN HEEL NEDERLAND

TIELEMAN BANKGARANTIE

BA

RUIM 70 OPSTELLINGEN

OP

INSIDE LUNCHROOM

INSIDE LUNCHROOM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.