AĂąo 2, No 12/ Noviembre 23 2017/ $25.00
Busca Sectur implementar modelo de seguridad para destino turĂsticos www.inversion-turistica.com
Real de Catorce, un patrimonio a rescatar
Directorio
Contexto
Urgen al sector turismo salvar a Real de Catorce del deterioro
Nadia Hernández Soto
D
Director General Lino Javier Calderón Directora Editorial Nadia Hernández Soto Colaboradores José Kermit Angel Iturralde Angélica Sánchez Gabriela Merelles Vanessa Reyes Ainata Gómez Diseño Francisco Gama
Inversión Turística, la revista de la inversión en el sector turismo de México, es una publicación mensual especializada editada por Arment Trade News S. C. Año 2 No 12 noviembre 2017. Oficinas: México, D.F.; Tel.: 55 553109. E-mail: revistainversionturistica@gmail.com Impresa... Distribuida Sepomex. REGISTRO EN TRAMITE
2
istintas personalidades de la sociedad mexicana hicieron hoy un llamamiento para salvar la población de Real de Catorce, considerado “pueblo mágico” y punto de peregrinación cristiana e indígena, ante las consecuencias del turismo masivo como la acumulación de residuos. “Mi pueblo está herido y peligra, los arroyos están asfixiados por la contaminación, las montañas se llenan de basura y el paisaje se torna gris mientras clama ayuda”, denunció la cineasta Petra Puente, impulsora de la Fundación Real de Catorce presentada este miércoles en Ciudad de México. Real de Catorce es un histórico pueblo montañoso de 1.300 habitantes situado en el central estado de San Luis de Potosí y cuya población se redujo drásticamente cuando las minas de plata que sostenían su economía dejaron de ser productivas. Recientemente, sin embargo,
el interés turístico de Real de Catorce ha aumentado debido a su arquitectura, sus paisajes y la existencia de lugares sagrados para el cristianismo y para algunos pueblos indígenas de la región. “De 107 habitaciones hoteleras hemos subido a unas 600. Recibimos 1,2 millones de visitantes al año, 1.500 cada fin de semana”, explicó Puente, quien argumentó que ello conlleva problemas ambientales y de conservación del patrimonio. Entre las propuestas de la Fundación destaca un proyecto para que la única manera de acceder al pueblo, que se encuentra flanqueado por montañas, sea un tranvía eléctrico que cruce el único túnel de entrada a la localidad dado que “los coches no caben”. Sea como sea, la cineasta avisó de que su objetivo no es reducir el número de turistas ya que la economía del pueblo se basa en el turismo. La Fundación es apoyada por personalidades como Juan Ra-
món de la Fuente, exrector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), quien explicó que Real de Catorce es un pueblo “multicultural” que se está “erosionando”. “Necesitamos un desarrollo ordenado que proteja sus tradiciones con un turismo que preserve y no un turismo que devasta”, añadió. “Me admira un pueblo que conserva la tradición prehispánica y que nos permite asomarnos a la tradición espiritual basada en el culto a la naturaleza que existía antes de la llegada de los europeos”, dijo a su vez el historiador Víctor Sánchez, que ha estudiado durante 30 años los pueblos indígenas de la región. El ingeniero Jorge Treviño Aguado, por su parte, anunció un convenio de colaboración de la Fundación con el Gobierno del municipio de Catorce, donde se encuentra el pueblo, para tratar y gestionar los residuos generados por el aumento de visitantes.
Cascadas de Agua Azul volverán a la normalidad Lino Calderón
E
l cauce del agua de las Cascadas de Agua Azul, en Chiapas, podría volver este miércoles a su situación “normal”, aseguró el director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Roberto Ramírez de la Parra, quien dijo que a partir de ahora, la actividad se regularizará a más tardar en 20 días. Anunció que el hecho de que vuelvan a la normalidad permitirá construir la infraestructura definitiva, para evitar que se obstruya el agua y que el cauce de las cascadas “siga corriendo de forma normal ya, a partir de hoy”. En el marco del Reconocimiento Gonzalo Río Arronte a las Mejores Prácticas en cobro-pago del Agua, el funcionario hizo ver que la reducción en el cauce de agua de las cascadas,
registrada hace unos días ,“no es un tema reciente”. “En el tema de Agua Azul, con la infraestructura que ya logramos establecer de forma provisional, ya regresamos el caudal al brazo derecho”, añadió. No obstante, reveló que “lo que nos estamos dando cuenta
conforme hemos venido avanzando en hacer este desazolve y poner esta costalera de forma provisional, es que este tema no es reciente, debe haberse acumulado este azolve durante ya varios meses”. “¿Qué es lo que hizo el agua? Al momento que se encontró
ese azolve y no le permitió pasar, lo que buscó es algún lugar para poder pasar, abrió una ventana y creó un brazo, entre el brazo izquierdo y el derecho, y entonces el agua del lado derecho se está yendo al izquierdo. No perdimos el agua, se está yendo al otro brazo”, explicó.
Despegó ultimo vuelo de Aeroméxico en Saltillo vicios Estatales Aeroportuarios ha manifestado estar en pláticas con tres aerolíneas La aerolínea comercial Aeroméxico des- comerciales, Aeromar, TAR e Interjet para pegó este martes, su último vuelo de este suplir a Aeroméxico; sin embargo, ésta últiaño, del Aeropuerto Plan de Guadalupe y ma sigue sin informar de manera oficial a la dejó en suspenso la conectividad de la región sureste del estado. Con media hora de retraso por detalles operacionales del avión tipo jet, el vuelo 2423 Saltillo-Ciudad de México salió con 63 pasajeros a bordo, en medio de un inusual silencio en la terminal aérea. En el mostrador de la aerolínea el personal cerró operaciones y declinaron hacer comentarios sobre la decisión de la empresa de cancelar vuelos por tiempo indefinido. La Dirección General de SerLuis Antonio Merelles
dirección, el futuro de la plaza. Una fuente de la terminal dio a conocer a, que Aeroméxico canceló también operaciones en Durango, Matamoros y Culiacán, sin emitir explicaciones a sus clientes o personal como en el caso de Saltillo. Tras el despegue de Aeroméxico, la Senadora Silvia Garza Galván atribuyó la salida a cobros excesivos que tiene el Aeropuerto Plan de Guadalupe; aseguró que la turbosina cuesta 49.6 por ciento más en la terminal local que en el resto del país, y que la Tarifa de Uso de Aeropuerto (TUA) es de 350 pesos, cuando en promedio no rebasa los 210 pesos.
3
Ciudad de México, la capital de los grandes eventos turísticos del país Angélica Sánchez
A
pesar de las afectaciones que provocó el sismo del pasado 19 de septiembre en la Ciudad de México, el 2017 será el mejor año para el turismo en la capital del país, aseguró Armando López Cárdenas, titular de la Secretaría de Turismo de la CDMX. Al comparecer ante Comisiones Unidas de Turismo y Fomento Económico de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal con motivo de la Glosa de Gobierno, señaló que la CDMX se ha transformado en la ciudad de los grandes eventos, lo que permitió que un mes después del sismo se registrara una ocupación hotelera del 88%. Destacó que la recuperación del turismo en la Ciudad de México se debió a factores como la alta resiliencia que tiene la industria ante desastres como los sismos; la presentación de grades evento como conciertos, el desfile de Día de Muertos, la Fórmula 1 y el partido de la NFL. Pero principalmente, subrayó, a la instrumentación oportuna de un plan de reconstrucción y recuperación de la ciudad por parte del Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, del cual se desprende el Plan de Reforzamiento Turístico que se implementó al concluir la declaratoria de emergencia y que constó de 10 acciones: Intensa promoción turística con amplia participación de la iniciativa privada; el ajuste de las atracciones turísticas; la participación del programa Sonrisas CDMX; los recursos para reactivar empresas turísticas afectadas; y la presencia en ferias. Asimismo, la atracción de grandes eventos hacia la CDMX, el impulso a la competitividad de las empresas turísticas afectadas, la firma de convenios con entidades federativas para impulsar el desarrollo turístico de la región y el fortalecimiento de los convenios con el gobierno federal para apoyar iniciativas de mejoras en sitios turísticos, así como en infraestructura siniestrada. López Cárdenas destacó que la campaña denominada “#adelantecdmx” a la cual se sumaron voces de la iniciativa privada, como una de las primeras acciones en este plan de reforzamiento turístico, permitió que la capital del país atendiera durante las cuatro últimas
4
semanas una afluencia de más de 4 millones 938 mil visitantes, con una derrama económica de 8 mil 200 millones de pesos, permitiendo una ocupación hotelera de 80% en general y en algunas zonas de hasta el 100%. Por otra parte, destacó que la marca CDMX creada en 2013 permitió que la capital del país figure dentro de las 20 más importantes a nivel internacional, superando a ciudades como Buenos Aires, Milán y Berlín, además de que del 2009 al 2016 el turismo registró un crecimiento a una tasa anual de 6.2% en el número de visitantes, uno de los promedios más altos en América Latina. Informó que para este 2017 el presupuesto modificado de la Secretaría de Turismo fue de 194 millones de pesos, el más alto en toda la historia de la dependencia, lo que ha permitido instrumentar importantes proyectos para incrementar la afluencia de turistas a la CDMX. Respecto a la instrumentación del programa Sonrisas MX, dirigido a los habitantes de la ciudad para que puedan disfrutar de los servicios y atractivos que ofrece este programa, informó que se pasó de 24 atracciones en 2016 a 150 este año, beneficiando a 400 mil personas en noviembre, pero se prevé cerrar en 500 mil al final del año. En el ámbito internacional se logró el vínculo con varias ciudades para incrementar el posicionamiento de la CDMX, firmando
un acuerdo con Bogotá, Medellín, Chicago y Nueva York y en breve se signarán convenios con Tokio, Panamá, La Habana, y Quito. El secretario de Turismo de la capital del país dijo que se creó una red de servicios turísticos con 100 nuevos productos, abarcando experiencias novedosas como viajes por los canales de Xochimilco, recorridos en Polanco y Chapultepec, además de presenciar el amanecer desde el Monumento a la Revolución. Al fijar su posición el diputado Juan Gabriel Corchado, de la Coalición Parlamentaria PT, NA y PH, reconoció el trabajo del gobierno de la ciudad en este sector y la visión del desarrollo económico, sustentable, de inclusión social y equidad, así como la ampliación de servicios e infraestructura. Destacó la búsqueda de estrategias a largo plazo para brindar oportunidad a los capitalinos a un aumento en sus ingresos y participación per cápita, derivado del sector turístico en su ciudad. Por su parte, la diputada Gabriela Berenice Oliva Martínez del PRI, destacó que la Ciudad de México en materia de turismo en los últimos dos años ha tenido una participación en el PIB de 16.8 por ciento y ocupa uno de los primeros destinos turísticos, tanto de extranjeros como nacionales. Reconoció que el trabajo del gobierno de la CDMX ha logrado la profesionalización del sector.
OPINION
Celebrando 30 años mirando hacia el futuro de los viajes Por Luis Maroto, Presidente y CEO, Amadeus IT Group
E
l pasado 21 de octubre fue un día especial para Amadeus: Es nuestro aniversario número 30. En 1987, nuestros fundadores anunciaron lo que sería su visión de un sistema de distribución global independiente y neutral. Ellos se trazaron la meta de convertirse en el sistema preferido para los agentes
de viajes del mundo entero. Es increíble pensar en lo lejos que hemos llegado. Pero hoy, miro mucho más hacia el futuro de Amadeus que hacia su pasado. Dispositivos móviles, inteligencia artificial y analíticas de datos están cambiando los viajes. Estos avances dan nuevas ideas a las personas, opciones,
y control sobre sus desplazamientos. En Amadeus estamos al tanto de esos cambios. Todos los días desarrollamos tecnología que aprovecha el uso inteligente de los datos, y a la vez integramos nuevos dispositivos y arquitecturas para proporcionar viajes unificados y personalizados. Combinamos un cono-
cimiento profundo de cómo las personas viajan, con la habilidad de crear las soluciones que nuestros clientes necesitan. Somos los más capacitados para construir el futuro de los viajes con todo el talento que tenemos. Pero los viajes aún no están al alcance de todos. Amadeus tiene el potencial, para, en las próximas décadas ayudar a muchas más personas y organizaciones a explorar nuestro mundo. Viajar construye economías, enriquece la cultura y crea conexiones entre las sociedades. Los viajes impulsan el progreso, crean valor para nuestros clientes, viajeros, y sociedad. Amadeus impulsa los viajes. Podemos mirar hacia atrás y enorgullecernos de nuestros logros, pero lo que más importa es lo que vamos a conseguir juntos ahora. Gracias a todos nuestros clientes, asociados y empleados por el papel que han tenido en hacer de Amadeus un lugar especial. Vamos por otros 30 años.
5
• Destacó que el turismo internacional en México crece al doce por ciento anual, además el año pasado se recibieron 35 millones de visitantes
Busca Sectur implementar modelo de seguridad para destinos turísticos
Nadia Hernández Soto Busca Sectur implementar modelo de seguridad para destinos turísticos Blanca Estela Santos/Quadratín México | 22 de Noviembre de 2017 | 17:30 A- A+ CIUDAD DE MÉXICO, 22 de noviembre de 2017.- El secretario de Turismo (Sectur), Enrique de la Madrid Cordero, informó que uno de los temas de mayor reto para la dependencia a su cargo es el referente a la seguridad, por lo que adelantó que se trabaja para buscar implementar lo que llamó, un modelo de seguridad para destinos turísticos. “Sin duda el tema más retador para el turismo
6
en el país hoy en día es el de la seguridad, y por eso es que en Sectur hemos tratado de generar un modelo de seguridad para destinos turísticos”, sostuvo. Mencionó que para atacar el problema de la inseguridad, se tiene que trabajar en dos vertientes importantes que son: el fortalecimiento de las instituciones y la percepción que se tiene de nuestro país. Sobre el fortalecimiento refirió que se requieren de policías municipales y estatales más y mejores preparadas, por lo que señaló que para ello es necesario la inversión y el cumplimiento de procedimientos y protocolos. “Estamos trabajando con la Secretaría de Gobernación (Segob), con
los gobiernos, sobre todo de Baja California Sur y Quintana Roo, porque obviamente son los estados de la República donde su economía depende absolutamente del turismo”, indicó. Adelantó que será a más tardar a principios de diciembre próximo cuando se firme un convenio de colaboración entre la Federación, los estados, el sector privado e incluso grupos de la sociedad civil, con el fin de que el sector turístico esté absolutamente protegido. “El interés está en que este sector esté absolutamente protegido, esperaría a principios de diciembre, como límite, la firma de un acuerdo de colaboración entre la federación, los estados, el
sector privado”, subrayó. Sobre el tema de la percepción sostuvo que es fundamental y expresó su desacuerdo en que se señale a México como el país más inseguro cuando el problema de inseguridad existe en todo los países del mundo, incluso en mayor escala como el caso del terrorismo o los tiroteos masivos. “¿En qué país no hay problema de inseguridad? o hay terrorismo, o hay disparos masivos en otros, entonces no nos vayan a achacar que somos un país más inseguro que los demás y en las zonas turísticas menos, entonces también es trabajar en el fondo del tema en el fortalecimiento de nuestras instituciones y en la percepción”, puntualizó. Y destacó que el turismo en México sigue creciendo y prueba de ello es el 12 por ciento anual de visitantes internacionales que recibe el país, además del 11 por ciento el número de estadounidenses que llegan en avión al país, además del aumento del turismo nacional. El texto original de este artículo fue publicado por la Agencia Quadratín en la siguiente dirección: https://mexico.quadratin.com.mx/busca-sectur-implementar-modelo-seguridad-destinos-turisticos/ Este contenido se encuentra protegido por la ley. Si lo cita, por favor mencione la fuente y haga un enlace a la nota original de donde usted lo ha tomado. Agencia Quadratín. Todos los Derechos Reservados © 2016.
estados y el sector privado, “porque este es un tema que no se resuelve si no lo enfrentamos todos juntos; cuando los problemas son de todos, la solución debe ser de todos, y el tema de la seguridad es un problema de todos”. Sin embargo, De la Madrid enfatizó que no por los problemas de inseguridad que ahora enfrenta México, se le considere un país muy inseguro, de ahí que se tiene que trabajar en el tema de la percepción. “Nosotros no estamos de acuerdo en que se señale a México necesariamente como un país más inseguro, y
menos en las zonas turísticas del país. Recientemente estuve en Estados Unidos y a veces tiene uno que recurrir a ejemplos más concretos, pero lo mismo pasa en el mundo. “Les digo: a ver, ¿dónde no hay hoy en día problemas de inseguridad? O hay terrorismo en algunos países o hay disparos masivos en otros. Entonces no nos vayan a achacar el tema de que somos un país más inseguro que los demás, y en las zonas turísticas menos. Porque hay muchas ciudades del mundo donde no irías si vieras los índices de criminalidad”, expresó el Secretario.
Confió en que a principios de diciembre se lleve a cabo la firma de un acuerdo de colaboración contra la inseguridad entre la Federación, los
7
City Express Plus Medellín abre sus puertas
Redacción
L
a cadena hotelera City Express, inauguró su nueva propiedad bajo la marca Plus en Colombia, con lo cual fortalece su presencia en aquel país y en el mercado colombiano, “en ciudades que muestran mayor desarrollo económico, como lo es el caso de Medellín. Con esta apertura, Hoteles City Express suma un total de 130 propiedades que representan más de 14 mil 500 habitaciones ubicados en cuatro
8
países latinoamericanos”, destacó Luis Barrios, CEO de la empresa. En presencia de Blanca Alcalá Ruiz, Embajadora de México en Colombia; Federico Andrés Gutiérrez Zuluaga, Alcalde de Medellín; Barrios señaló que “City Express Plus Medellín, llega a fortalecer y diversificar la oferta hotelera en la ciudad al ofrecer una opción moderna, práctica y con estándares internacionales de calidad con todo lo que importa para el viajero mientras se encuentra fuera de casa”.
La nueva propiedad está ubicada sobre la calle 4 Sur # 43 A -08, en la exclusiva zona comercial y turística la Milla de Oro, sobre la avenida principal denominada El Poblado, la cual destaca por su arquitectura contemporánea y sus importantes edificaciones de servicios comerciales, financieros y clínicos, además de contar con una gran variedad de restaurantes, cafés, centros comerciales y otros lugares de entretenimiento. Este nuevo hotel ofrece 141 habitaciones y los servicios que distinguen a la cadena: desayuno incluido, WiFi en todas las áreas del hotel, estacionamiento, sala de ju_MG_6832ntas, centro de negocios, salones para reuniones, gimnasio y transportación a 10 km a la redonda; características que lo convierten en una opción ideal para viajeros que, ya sea de placer o de negocios, visiten la ciudad. Asimismo City Express Plus Medellín cuenta con
un concepto vanguardista en diseño interior en cada detalle de sus áreas públicas y habitaciones, define una tendencia de expresión e innovación en hotelería. Sus atmósferas amplias y luminosas, con distintos elementos de diseño, se reflejan en el lobby, áreas comunes, el desayunador y principalmente en las habitaciones, en las que se aplican los principios del programa impulsado por su Comité de Sostenibilidad, que abarca el cuidado del medio ambiente, el apoyo social y económico en las comunidades donde tiene presencia. Cabe recordar que la cadena hotelera llegó por primera vez a Colombia con la marca City Express Plus a la ciudad de Cali en diciembre del 2013; posteriormente introdujo dos nuevas unidades –bajo las marcas City Express Junior y City Express Plus– a la ciudad de Bogotá en Diciembre del 2016; y ahora abre sus puertas City Express Plus Medellín.
“La Ruta del Vino y Queso”, en la CDMX
Nadia Hernández Soto
L
a empresa de lácteos Lyncott implementará en la Ciudad de México una iniciativa denominada “La Ruta del Vino y Queso”, que tiene como objetivo acercar su nueva línea de quesos maduros Port Bleu a los consumidores, a través de una serie de degustaciones que se llevarán a cabo en restaurantes de las colonias Roma y Condesa del 24 de noviembre al 17 de diciembre, durante los fines de semana. La iniciativa, que fue presentada en el centro gastronómico Sobremesa –creado por la chef Mónica Patiño-, tiene como propósito también impulsar la afluencia de consumidores a los restaurantes de la ciudad, que de acuerdo con la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), se vio reducida hasta en un 70% tras los dos sismos ocurridos el pasado mes de septiembre. “Las degustaciones no tendrán costo, serán ofrecidas a
los comensales que lleguen a los restaurantes participantes como una entrada. Con ellos, lograremos nuestro objetivo de dar a conocer nuestra línea de quesos maduros Port Bleu, pero también incentivar a los capitalinos a regresar a la normalidad e impulsar la economía de una de las zonas más afectadas por estos hechos lamentables”, indicó Alejandro Martínez Vertiz, director general de Lyncott. Lyncott ha sido el lider en introducción de nuevos productos en el mercado mexicano, prueba de ello es nuestro famoso queso cottage, crema para batir, crema acidificada, crema para café en porciones individuales. Y ahora el lanzamiento de la línea de quesos, maduros afinados con la marca Port Bleu. Este lanzamiento obedece a un profundo conocimiento del mercado de quesos maduros afinados adquirido desde hace más de 17 años, así como del gran crecimiento de esta categoría en el mercado mexicano, que va íntimamente li-
gado al consumo de vino en este país. “La Ruta del Vino y Queso” se implementará en alianza con Bodegas Izadi, fundadas en 1987 por Gonzalo Antón y un grupo empresarios, la mayoría de ellos vinculados a la hostelería, en Villabuena, España. La casa vitivinícola se ha caracterizado por la elaboración de vinos de calidad con tipicidad Rioja Alavesa y con valores añadidos, como el viñedo viejo y las prácticas culturales tradicionales en un entorno natural privilegiado, lo que expresa la peculiaridad y heterogeneidad propias de la zona. Una característica que ha distinguido a la empresa vinícola es su apertura hacia el cliente, por lo que fue una de las primeras bodegas que promovió las visitas a sus instalaciones, y creó espacios como un restaurante y una enotienda, para que los invitados pudieran familiarizarse aún más con la cultura del vino. Los restaurantes que estarán
participando en la primera etapa de la “Ruta del Vino y Queso” son: Ø Aida Ø Fonda Garufa Ø Mia Domenicca Ø Ballarò Ø Lucas el Local Ø La Parrilla Argentina Ø Terraza Hotel Parque México Ø Azotea Palmarés Ø Rojo Bistrot Ø Creperie de la Paix Ø Maison Famille Ø Sepia Ø La Gardela Mientras que, en la segunda, que se desarrollará en la colonia Polanco, los restaurantes confirmados al momento son: Ø Gloutonnerie Ø La Perula Las primeras degustaciones se llevarán a cabo en los restaurantes Mia Domenicca, Terraza Hotel Parque México, Azotea Palmarés y Fonda Garufa, los días viernes 23 y sábado 24 de noviembre, en horario de 13:00 a 16:00 horas y de 20:00 a 23:00 hrs.
9