LINZER MONDÄNCITY DAS MAGAZIN FÜR SHOPPING, LIFESTYLE UND LEBENSFREUDE IN LINZ 2|22 ECHT ZEITLOSER STIL Exklusive Mode, die wir uns jetzt gönnen 4 ECHT ELOQUENT Das WORTSPIEL Festival 2022 10 ECHT SCHÖN Die begehrtesten BeautyTreatments der Stadt 16 ECHT BRILLANT Schmuck, der uns glänzen lässt 20
Weil unser Herz für dich schlägt.
DAS GANZE JAHR LINZERIE.FürmehrInfosfolgeunsauflinzerie.at
Ein Ort zum Genießen –zum Erleben mit allen Sinnen.
Ein kleines Genussviertel im Herzen der Innenstadt. Shopping, Kunst und Kultur. Große Ketten und eigentümergeführte Boutiquen, handverlesenes Sortiment und feine Gastronomie für alle Geschmäcker. Der Ort, um Zeit zu verbringen. Zeit mit Herzensmenschen.
Herzlichst Mag. Ursula Fürstberger-Matthey Linzer City Ring L iebe Leserinnen und Leser! 3
IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: Linzer City Ring, Hessenplatz 3, 4020 Linz. Redaktion/ Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Ursula Fürstberger-Matthey Konzept & Layout: REICHLUNDPARTNER, Promenade 25b, 4020 Linz. Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH, Wiener Straße 80, A-3580 Horn
Linz ist weltgewandt, elegant, modern, schick und noch viel mehr. Linz ist einfach mondän. Blättern Sie diese tolle neue Ausgabe durch und tauchen Sie ein in das mondäne Linz: in hochwertige Mode, edle Schuhe, stylische Accessoires, ex travagante Beautyanwendungen und natürlich traumhaften Schmuck. Streifen Sie durch Linz und entdecken Sie die Vielfalt der wunderbaren Geschäfte. Linz ist hier eine Weltstadt und kann mit vielen Weltstädten ohne Weiteres mithalten. Das lässt sich wunderbar im Rahmen des WORTSPIEL Fes tivals der Sprache am 9. September ab 12:00 Uhr erleben. Im Bereich Bischofstraße, Spittelwiese, Herrenstraße, Pro menade, Landhauspark und Domplatz findet man an diesem Tag Lesungen in den Geschäften, Poetry Slams, Musik in den Straßen, kleine Leseinseln im Festivalbereich, tolle Konzerte am Abend am Domplatz, die Gautschfeier des Fachverbands Druck uvm. Für das leibliche Wohl wird von den Gastro nom:innen vor Ort gesorgt. Freuen Sie sich auf das Festival der Sprache, denn Sprache verbindet und so wird die Linzer Innenstadt besonders lebendig. Ich freue mich, Sie in der Linzer City begrüßen zu dürfen.
EDITORIAL
Linzer MONDÄNCity Mondäne Mode leicht gemacht: Wer sich elegant einkleiden möch te, lässt das T-Shirt mit dem überdimensionalen Marken-Schrift zug lieber im Schrank hängen – und prägt sich stattdessen die folgenden Seiten gut ein. Wir fassen die Tipps der Linzer Fashionexpert:innen zusammen, mit welchen Kernstücken und Kombina tionen man die eigene Garderobe geschmackvoll aufwertet. MODE VON WELT Das Ensemble von Lardini ist italienischer Life style in Reinkultur. EDI P. Spittelwiese 13, 4020 facebook.com/ediplinzLinz SCHÖNZEITLOS SHOPPING DER STOFF, AUS DEM TRÄUME SIND Weich, weicher, Kaschmir: die Pullover von Steiner 1914. MODEHAUS STEINER 1914 Promenade 7-9, 4020 Linz www.steiner1914.at 4
CASUAL CHIC Reminiszenz an den Sommer: das gemusterte Kleid von Jake*s. Kein gut sortierter Herren-Kleiderschrank sollte in den kühleren Monaten ohne sie auskommen – eine robuste Chino in sattem DieserOckerbraun.Pullover von Tiger of Sweden hat viel zu bieten: eine aufre gende Farbe, einen ungewöhnlichen V-Ausschnitt und spannende Details den Ellbogen. &
an
CLOPPENBURG Landstraße 17, 4020 www.peek-cloppenburg.atLinz APARTECHT SHOPPING 5
PEEK
Seit 1939 bringt das Mailänder Kultlabel SEALUP die hohe See direkt in die Kleiderschränke der Welt.
Das frisch aus Paris eingetroffene Kleid von Trois fleur ist dank seiner Schlichtheit ein richtiger Alleskönner: Mit hochwertigem Schmuck, Clutch und geschlosse nen Heels wird es zur perfekten Abendgarderobe, mit lässigen Ankle Boots zum vielseitigen Tagesoutfit.
MONA LENZ Spittelwiese 13, 4020 Linz www.monalenz.at SHOPPING
ECHT EINGEKLEIDETEXQUISIT
MODEN PENZ Landstraße 54, 4020 Linz www.penzmode.at
6
Der britische Landadel lässt grüßen: Hut und Hose mit Hah nentritt-Muster im English Country Style. Echt guter Stoff: Bei diesem Glockenärmel-Pullover von Dorothee Schumacher wurde nicht nur Marino-, sondern auch Kaschmirwolle verarbeitet.
MONA LENZ & EDI P. Spittelwiese 13, 4020 Linz facebook.com/ediplinzwww.monalenz.at/
TRADITION MIT STIL Das klassische Dirndl zeigt einen Leib aus Leinen mit glänzenden Perlmuttknöpfen, der Rock aus Baumwollsatin ist mit kunstvollen Ranken bedruckt. Schlicht und edel zugleich!
Wer die Designs von Lena Hoschek kennt, weiß: Hier treffen opulente Muster auf zeitlose Schnitte und hochwertige Ver arbeitung. Genauso wie bei diesen Kleidern, die traditionelle Elemente modern in Szene setzen.
Die idealen Ergänzungen zu Kleid oder Dirndl: ein klassischer Leinenbindegürtel, ein Schal aus feiner Baumwoll-Seide und zartblaue, spitz zulaufende Pumps. Bischofstraße 5, 4020 Linz www.goessl.com SHOPPING LUXUS LEBEN IN LINZ
OÖ HEIMATWERK Landstraße 31, 4020 www.ooe-heimatwerk.atLinz
7
EröffnungDomplatzam um 15:30 Uhr DERFESTIVALSPRACHE 12:00-22:00 Uhr Eintritt frei 09.09. www.linzer-city.at/events/wortspiel Promenade, Musik:DomplatzSpittelwiese,Herrenstraße,Bischofstraße, Yasmo & die Klangkantine, Andaka, Snessia, Eliot (backlab) und viele Literatur:mehrMieze Medusa, Markus Köhle sowie Kurzlesungen in Betrieben GautschfeierPoetryLiteraturSlamHipHopDJsStadtlesenTapeArt
Life Radio: Mit voller Power in den Herbst
Pünktlich zu Schulbeginn startet auch Life Radio voller Energie in den Herbst. Im wahrsten Sinne des Wortes, mit den Life Radio Powerwochen. Denn in einer Zeit, in der Strom, Gas, Sprit und Co. den Hörer:innen Kopfzerbrechen bereiten, hilft Life Radio Geld zu sparen und Kosten zu senken. Programmchef Matthias Dietinger: „Unser Motto lautet jetzt nicht nur ,Hauptsache Hits‘, sondern auch ,Hauptsache helfen‘. Dort, wo alle es wirklich brauchen. Wir verlosen täglich Jahres- und Monatsvorräte von Dingen des täglichen Bedarfs sowie Energiegut scheine in der Life Radio Morgenshow „Perfekt Geweckt“ mit Christian Zöttl und Steffi Sperr. Einfach zuhören oder auf die Website www.liferadio.at klicken.“
MatthiasProgrammchefDietinger
„Außerdem gibt‘s im Herbst wieder jede Menge Musikschwerpunkte und Specials. An jedem letzten Wochenende im Monat steigen unsere beliebten Musikspecials. Im September zum Beispiel das Lieblings-Hit-Weekend. Oder die besten Songs für einen gemütlichen Sonntag auf der Couch. Oder die besten Love Songs aller Zeiten - und viele mehr.“
Alle Infos online oder in der Life Radio App! LIFERADIO Landstraße 12, 4020 Linz www.liferadio.at
Steffi Sperr und Christian Zöttl
ECHT VERDÄCHTIGHIT-©ErwinWimmer
KULTUR & ENTERTAINMENT 9
Linz ist seit 10 Jahren mein Zu hause. In dieser Stadt sind mei ne Freund:innen, hier spielt die Musik. Mit Linz verbinde ich Kreativität und Austausch sowie gegenseitige Unterstützung. Ich bin sehr dankbar für die kreati ve Szene und gespannt, wohin mich mein Weg noch führen wird. Ich freue mich sehr auf das WORTSPIEL Festival, auf die vielen Besucher:innen und auf eine schöne Zeit.
LINZER
Wir haben einige Bezüge zu Linz: Bassist Tobias Vedovelli macht gerade seinen Master an der Anton Bruckner Universität fertig, Gitarrist Ralph Mothwurf lehrt derzeit dort. Yasmo ist frü her oft in Linz fortgegangen und um 3:42 Uhr mit dem Zug wie der zurück nach Wien, weil die Konzerte in der Kapu einfach um vieles interessanter waren als das Wiener Programm. Wir kommen immer gerne nach Linz. CITY © Pierre Jarawan © KS Kopfsache© Kidizin Sane Eröffnung: 15:30 Uhr Domplatz.am
VERBINDENDAS
MITKÜNSTLER:INNENDIELINZ:
Linz und ihre vielfältige Kunstund Kulturszene begleiten mich seit 20 Jahren. Texta, Konzerte, Clubs, Vielfalt und Offenheit sind nur ein paar Schlagwörter, welche ich mit meiner Lieblings stadt verbinde. Mit der Organi sation vieler Poetry Slams in den letzten zehn Jahren durfte ich die kulturelle Landschaft mitgestalten und erleben. Die se tiefe Zuneigung hat mich als Künstler sehr geprägt.
09.09.
Yasmo & die Klangkantine Headliner WORTSPIELamFestival Sevi AutorAgostiniundModerator MusikerinSnessia und Rapperin 10
Sprache verbindet. Das feiern wir am 9. September in der Linzer City: mit inspirierenden Lesungen, guter Musik, beeindruckender Slam-Poetry und vielen wei teren Programmpunkten, die zum Lesen, Lauschen und Entdecken einladen.
Als gebürtiger Linzer fühle ich mich an meinem Heimatort im mer am wohlsten. Linz bietet alle Möglichkeiten einer modernen Großstadt: von den vielfältigen Möglichkeiten eines guten Ar beitsplatzes und des Einkaufens bis zu grünen Erholungszonen. Linz entwickelt sich immer mehr von einer Industriestadt zu einem modernen, innovativen Platz, an dem man gerne lebt und sich eine Zukunft aufbaut.
Wir, Alexander Köfner und Friedrich Eidenberger, sind im Ensemble des Jungen Theaters am Landestheater Linz. Wenn wir nicht proben oder Vorstel lungen spielen, dann trifft man uns auf der Landstraße, an der Donau oder in den verschie densten Kulturinstitutionen in und um unseren Lebensmit telpunkt Linz. Übrigens: Am 30. September feiern wir die Pre miere von EIN KÖNIG ZU VIEL auf der Studiobühne an der Pro menade!
Ich fühle mich in Linz wohl und zuhause – zum Großteil wegen der lokalen Kunst und Kultur, vor allem der Freien Szene. Mich hat die Musik hierher ge lotst und ich bin von Anfang an in einem perfekten Umfeld an gekommen – Backlab, STWST & Kapu waren und sind nach wie vor meine wichtigsten An kerpunkte. Vom Underground bis zur Hochkultur bietet diese Stadt für mich Inspiration und Betätigungsfelder.
LINZER CITY © Linz-Tourismus Tom-Son © Hermann Walkolbinger © Petra Moser www.linzer-city.at/events/wortspiel
DERFESTIVALSPRACHE
Angelika BühnenbildnerinKostüm-DJ*,KatzingerDaphne(Andaka)freischaffendeund
Eliot Künstler(backlab)
11
Daniel DruckObmannFürstbergerderFachgruppeOÖ,WKOÖ
Linz ist für mich Quelle der In spiration und Ruhepol gleicher maßen. Ich habe mich bewusst für sie als meinen Ankerpunkt entschieden, weil die Nähe zur Natur den wichtigen Ausgleich zur aufregenden Welt des Tanzens und Feierns schafft. Gleichzeit zeigt sie durch die Vielfalt an Veranstaltungen das kreative Potenzial und ihre Of fenheit. Das haben wir der leb haften Kultur-Szene in Linz zu verdanken. Ich bin stolz, ein Teil davon zu sein.
Alexander Köfner und Friedrich JungesEnsemblemitgliederEidenbergerTheater
Spittelwiese12PoetrySlam
Herrenstraße5Soul&Funk
Titel: Ganz schön frech 26 Eröffnung 15:30 bis 16:00 27 Mieze Medusa 16:00 bis 17:00 Titel: Du bist dran 28 Andaka 18:30 bis 19:15 29 Snessia 19:30 bis 20:15 30 Yasmo & die Klangkantine 20:30 bis 22:00
Promenade2 Rundgang (Beginn bei Café Traxlmayr)
Spittelwiese8DJBrother
U21, Runde 2 15:00 bis 15:30
Autorin: Susanne Peruzzi Titel: Lona die Melonenprinzessin
10 Poetry Slam U21, Runde 1 14:00 bis 14:30
Bischofstraße Steiner traditional 22 Lesung 16:30 bis 17:00 Autor: Christoph-Wilhelm Aigner Titel: Salzburg 23 Team Avatar (Tanz) 17:00 bis 17:15 (Ecke Herrenstraße) 24 Junges Theater 18:00 bis 18:30
11 DJ Brother Louis 14:30 bis 15:00
Landhaus1Gautschfeier
Autorinnen: Sarah Lindenbauer, Sophia Schmidhofer, Vanessa Denkmair Titel: Vinettchen, die Fledermaus
Le Jardin 13 Lesung 15:00 bis 15:30
12
Louis 13:00 bis 14:00 Redl 9 Lesung 14:00 bis 14:30 Autorinnen: Andrea Steidl, Emanuela Sarac, Katja Seifert Titel: Mit Alma und Nasian in 8 Tagen um die Welt
Domplatz25Markus Köhle 14:30 bis 15:15
Tape Art HTL1 Linz 13:30 bis 15:30 Café Traxlmayr 3 Lesung 17:00 bis 17:30 Autor: Johann Kleemayr, Titel: Wunder sind möglich, Logbuch Ghana 4 Kinderlesung 17:00 bis 17:30
Autorin: Dagmar Hager Titel: Schöner Sterben in Wien 14 DJ ELASOUL 15:30 bis 17:00 Matase 15 Kinderlesung 16:00 bis 16:30
16:00 bis 18:00
PROGRAMM
13:00 bis 22:00 Hotel Schwarzer Bär 6 Lesung 14:30 bis 15:00 Autorin: Nina Stögmüller Titel: Mondnächte erzählen Kleider machen Leute 7 Lesung 19:00 bis 19:30 Autorin: Claudia Werner Titel: Unnützes Wissen Oberösterreich
Hauptplatz GrabenLandstraße Mozartstraße LandhausPromenade SpittelwieseBischofstraßeDomplatzHerrenstraße 1 2 4bis 5 bis7 8 21bis22 24bis 25 30bis Literatur & Kinderprogramm Musik Poetry Slam Junges Theater, Team Avatar, Tape Art HTL1 Linz, Gautschfeier LINZER CITY Poetry Slam: Poet:innen aus ganz Österreich. Literatur: Lesungen von Mieze Medusa und Markus Köhle. Buchgespräche: Kurzlesungen in ausgewählten Betrieben. Stadtlesen: Gemütliche Leseplätze zum Schmökern und Entspannen Festivalbereich.im Gautschfeier: DasgautschtDruckgewerbeseineGesell:innen. Tape Art HTL1 Linz: Führung Musik: Yasmo & die Klangkantine, Andaka, Snessia, Eliot (backlab) und viele mehr. LEGENDE 13
Spittelwieseeva-Wäscheboutique7-9 ï 4020 Linz Tel.: +43 732 77 18 93 Handy: +43 670 351 6069 Öffnun g szeiten: Montag – Freitag: 09.30 bis 12.30 Uhr & 13.30 bis 18.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 14.00 Uhr Öffnun g szeiten: Montag – Freitag: 09.00 bis 12.00 Uhr & 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag: 09.00 bis 12.30 Uhr Stadtplatzeva-Wäscheboutique19 ï 4070 Eferding Tel.: +43 7272 22 05 Handy: +43 670 603 0059 www.eva-waescheboutique.at StrumpfwareHausanzügeBademäntelBademodeDessousLoungewear VdV - Marie Jo - Laventure - Prima Donna - Prima Donna Twist l Simone Perele‘ l Empreinte l Felina l Joop l Rosa Faia l Anita l Mey l Lingadore l Susa l Naturana l Nina v. C - like it l Janira l Falke Herren: Mey l Bruno Banani Bademode: Lidea l Charmline l Sunflaire l Cyell *Gültig in allen ROMA Friseurbedarf Filialen, solange der Vorrat reicht. Nicht gültig auf reduzierte Ware und Dauertiefpreise. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Einkaufskonditionen. Nicht gültig bei Kauf eines ROMA Friseurbedarf Gutscheines. Keine Barablöse möglich! ALLES FÜR IHR HAARab20,-einemEinkaufvon€ 90,-* Von 07.09. bis GESCHENKT31.10.2022*EURO Linzer_City_Gutschein_20_90_Oktober_2022_MT.indd 1 20.06.22 14:44 Die WKO Linz-Stadt arbeitet für die Linzer Wirtschaft an optima len Rahmenbedingungen, bietet mit dem Service-Center Hilfe stellung in unternehmerischen Fragen und unterstützt die Linzer Unternehmen durch Lehrlings- und Fachkräfteinitiativen sowie durch Aus- und Weiterbildungsangebote. Sie berät Gründer:in nen auf dem Weg in die Selbstständigkeit und bietet vielfältige Unternehmernetzwerke und Kooperationsplattformen. ©HermannWakolbingerLeiter Dr. Thomas Denk, Obmann KR Mag. Klaus Schobesberger WKO Linz-Stadt Hessenplatz 3, 4020 Linz www.wko.at/ooe/l LINZER CITY 14
Herrenstraße 16 • 4020 Linz Tel. 0732/777 447-0 service@cbecker.atwww.cbecker.at Linz • Herrenstraße 16 0732 / 777 447-0 service@cbecker.at ECHTER SCHULLISTEN-SERVICE KENNT„SKRIBOSICHWIRKLICHAUS!“ -25 % SPARZONE 313002 FARBSTIFTE f »SUPERSTICKS f CLASSIC« f mit dicker Mine im langlebigen Metalletui, per Packung statt € 15,29 E 11,39 SKRIBOSPARPREIS 509754 »DUO«FASERSCHREIBER 10 brillante, Farben mit Tinte auf Wasser basis, per Packung E 3,99 WASCHBARAUS719593 »LOONEYSTIC-SET TUNES« kalt auswaschbar, 2x 21 g, per Packung -25 % SPARZONE statt € 4,49 E 3,29 SKRIBOSPARPREIS 060520... [OE] SCHULHEFTE A5, 20 Blatt, per Stück 188286315 SCHULRUCKSACK »MATE« 45 x 30 x 20 cm, 2 große Zipphauptfächer, Laptopfach, Vorfach mit Organizerfunktion, Smartphone-Fach, Kopfhörerausgang, 2 Seitentaschen, 2 Front-Straps, abnehm barer Hüft- und Brustgurt, per Stück AB E 129,00 GROSSEAUSWAHL!MODELLFreie nutzenZeit Schnell einfach!undAlles fix fertig abholen SCHULLISTE ABGEBEN statt € 1,05 E 0,59 SKRIBOSPARPREIS bar • restaurant 4020 Linz, Landstr. 13 0732 . 94 40 restaurant@pianino.atwww.pianino.at80 15
MICRONEEDLING Aknenarben, große Poren, Falten? Microneedling ist eine der ef fektivsten Behandlungen bei unterschiedlichsten Hautproblemen. Dabei wird die Haut aktiviert, neues Kollagen wird gebildet und das Hautbild erscheint straffer, regenerierter und frischer.
SHOPPING 16
Linzer City BEAUTY Was uns zum Strahlen bringt? Ganz klar: die Beautyexpert:innen in der Linzer City! Sie verraten, mit welchen innovativen Treatments wir Gesicht, Körper und Geist eine besondere Freude machen.
APEX BEAUTY Landstraße 35a, 4020 www.apexbeautycenter.atLinz
HYDRA FACE ONE Hydra Face One ist die ideale Hautpflegebehandlung für unver wechselbaren jugendlichen Glow. Das Pflegesystem basiert auf der Vortex-Technologie: Wie bei einem Tornado wird Schmutz aus den Poren gezogen und die Haut gleichzeitig mit antioxidativen, auf das Hautbild abgestimmten Wirkstoffen versorgt. Falten wer den so reduziert, Poren verfeinert und Hautunreinheiten reduziert – und das vollkommen schmerzfrei. Schon nach der ersten Be handlung wirkt die Haut feiner, nachhaltige Ergebnisse lassen sich mit vier bis sechs Behandlungen im Wochenabstand erzielen.
BACHMAYR-SPERNBAUER HAARE-KOSMETIK Marienstraße 10, 4020 www.labiosthetique-linz.atLinz TIME-OUT FÜR DIE HAUT
NÄGELE & STRUBELL Promenade 4, 4020 www.naegelestrubell.atLinz
SCHÖNECHT SHOPPING 17
LASER-HAARENTFERNUNG
FACE & BODY-TREATMENTS
Sonnenbäder, Salzwasser, hohe Temperaturen: Der Sommer ist eine kräftezehrende Zeit für unsere Haut. Gerade im Herbst braucht sie daher ausreichend Pflege und Unterstützung bei der Regeneration. Im hauseigenen Kosmetiksalon von Nägele & Strubell gibt es dafür eine Vielzahl an Behandlungen. Mit Produkten von Bioeffect, La Mer oder Valmont wird die Haut zunächst gereinigt und gepeelt. Nach einer Behandlung mit Wasserdampf werden Hautunreinheiten sanft entfernt. Schließ lich werden eine Maske, bei Bedarf ein hauttypgerechtes Wirk stoffkonzentrat sowie eine Abschlusspflege und dezentes TagesMake-up aufgetragen. Wer nicht nur dem Gesicht, sondern auch dem Körper nach dem Sommer eine Auszeit gönnen möchte, entspannt am besten bei einem Peeling, einer Massage oder bei Mani- und Pediküre.
Die beste Zeit, um mit der Behandlung zur dauerhaften Haarent fernung zu beginnen: jetzt! Die kommenden Herbst- und Winter monate eignen sich hervorragend dazu, da während des Behand lungszeitraums auf Sonnenbestrahlung verzichtet werden sollte. Dank der fortschrittlichen Technologie des Diodenlasers gehö ren eingewachsene Haare, Rasierbrand und gereizte Haut nach etwa fünf bis zehn Sitzungen der Vergangenheit an. Damit ist ein nachhaltig glattes, schönes Erscheinungsbild der Haut im nächs ten Sommer garantiert. FASHIONNAILS FASHIONLASHES Dametzstraße 8, 2. OG, 4020 Linz www.fashionnails.at
Das Fachgeschäft rund um den Fuß Die richtige Adresse für alle, die Probleme im Bewegungsapparat ha ben oder einfach Wert auf gesundes Gehen legen: Das Fachgeschäft Achill & Söhne bietet ein umfangreiches Sortiment an Wohlfühl schuhen, prompte Anpassungen von Jurtin Medical Systemeinlagen sowie zahlreiche weitere Produkte rund um die Fußgesundheit. Spittelwiese 3, 4020 www.achillundsoehne.comLinz AUSWAHL VON A BIS Z
Schwarzes Gold im Herzen der Stadt Familie Unger eröffnete im Frühjahr 2022 das erste Linzer Geschäft mit über 100 Trüffelprodukten aus Italien und Istrien und ausgezeich neter Beratung rund um die Diamanten des Waldes. Bei Trüffelhang lässt sich in edler Atmosphäre ein Trüffelfrühstück mit Prosecco oder ein Kaffee mit Omas Trüffelkuchen genießen und in Büchern zum schwarzen Gold schmökern. Selbstverständlich sind auch täglich frische Trüffel der Saison hier erhältlich.
Luxus am Taubenmarkt
STRAUSS SPEZIALITÄTEN Beliebte Gaumenfreuden und kulinarische Genüsse
HOCHWERTIGECHT
RO-TIMESWATCHESLUXURY
LINZERIE, 4020 www.trueffelhang.atLinz
Mit allen Sinnen genießen: Strauss Spezialitäten in der LINZERIE bietet Obst- und Gemüseraritäten, ein großes Sortiment an Trocken früchten, traditionelles Beef Tatar, italienische Delikatessen, verschie denste Gewürze und vieles mehr. LINZERIE, 4020 Linz
ACHILL & SÖHNE
Wer gerne in der Innenstadt shoppt, hat im Herbst allen Grund zur Freude: Die praktischen Linzer City Gutscheine können ab sofort in acht weiteren Geschäften eingelöst werden.
Das Schmuck- und Uhrengeschäft mit An- und Verkauf von Luxusuh ren und Zubehör im Neu-, Gebraucht- und Vintagebereich. Zusätzlich bietet Ro-Times Uhrenservice, Revisionen, Reinigung, Band- und Bat teriewechsel, Goldschmiedearbeiten, Sonderanfertigungen, Ehe- und Verlobungsringe, handgefertigten Edelsteinschmuck und vieles mehr. Landstraße 7, 4020 www.ro-times.comLinz
TRÜFFELHANG
NEUE GUTSCHEINPARTNER 18
JOSEF Have a good time! Das JOSEF im Linzer Zentrum ist eine wahre Gastronomie-Stadt: Da ist der elegante Wintergarten mit regional-österreichischen Köstlichkeiten, die Szenebar mit eindrucksvollem Interior, die umfangreiche Vinothek mit österreichischen Spitzenweinen und nicht zuletzt die Schauküche, in der Meisterköche „Austrian Wirtshaus Tapas“ kreieren und elegante Menüs zaubern. Landstraße 49, 4020 Linz www.josef.eu
SELECTPETS Handgemachtes für Katz‘ und Hund SelectPets ist der Familienbetrieb für handgemachtes Tierspiel zeug und artgerechte Fütterung im PASSAGE Linz. Die in Hand arbeit hergestellten Hunde- und Katzenprodukte sind besondere Unikate. Dank der Liebe zum Detail, dem Wissen der Zucht und vielen Schulungen weiß das SelectPets-Team genau, was tierische Lieblinge brauchen. PASSAGE, 4020 www.selectpets.atLinz
EVA WÄSCHEBOUTIQUE Wäsche für SIE und IHN Eva Wäscheboutique bietet modisch schöne, qualitativ hoch wertige Dessous, Wäsche, Bade- & Strumpfware. Mithilfe von genauer Abmessung findet hier jede das passende Modell und die richtige Größe! Auch Sondergrößen sind erhältlich – von A bis N bei Cups und 34 bis 52 bei Slips. Mit Marken wie Marie Jo, Prima Donna, Simone Perele oder Rosa Faia ist die feinste Spitze aus ganz Europa im Sortiment vertreten. Spittelwiese 7–9, 4020 www.eva-waescheboutique.atLinz
NEUE GUTSCHEINPARTNER 19
TOPCAR I’m in love with my car! TopCar, das neue Geschäftsfeld von TopRein, stellt das Auto in den Mittelpunkt: Das Angebot umfasst vielfältige Serviceleistun gen im Bereich Autowäsche und Innenreinigung, Autoaufberei tung und Fahrzeugpflege. Die Expert:innen von TopRein sind professionell ausgebildet und sorgen mit Know-how und besten Qualitätsprodukten – von den Reinigungsmitteln bis hin zum HighTech-Gerät – für ein sauberes Ergebnis, das jedes Fahrzeug wie neu erstrahlen lässt. Ab Herbst 2022 beim PASSAGE! Dametzstraße 14, 4020 www.toprein.at/autoaufbereitung-topcarLinz
BRILLANTECHT
Das außergewöhnliche System aus 18-karätigem Gold verspricht Passgenauigkeit an allen Fingern und ist auch als Armreif tragbar.
Trägt sich wie Seide auf der Haut: In diesem Armband sind ins
Linzer City HOCHKARÄTIG Wer öfter in der Linzer City unterwegs ist, weiß: Sie ist ein echtes Juwel. Um modisch mit dem Glanz der eleganten, geschichts trächtigen Gebäude mithalten zu können, braucht man schon feinstes Geschmeide. Wir haben ein paar hochkarätige Tipps.
SHOPPING 20
EDELECHT
Das Meer immer dabei: Mit ihrem wellenblauen Ziffernblatt fühlt sich die Omega Seamaster Aqua Terra 150 Meter an wie ein Urlaub an der Riviera. Das Collier „Masai“ von Marco Bicego ist aus 18-karätigem Gold gefertigt und mit Brillanten besetzt. Welche Farbe darf es sein? Ringe von Ole Lynggaard mit wert vollen Farbedelsteinen.
SWAROVSKI Landstraße 2, 4020 www.swarovski.comLinz
21
JUWELIER MAYRHOFER Hauptplatz 22, 4020 www.juwelier-mayrhofer.comLinz
SHOPPING
UHREN & SCHMUCK BÖHEIM Schmidtorstraße 4, 4020 Linz www.boeheim.at
Ganz schön smart: Das frei bewegliche Armband mit Kristallen im Square-Schliff verströmt Luxus pur. Die auffälligen pinkfarbenen Kreolen setzen ein echtes State ment. Vom einfachen Paar Jeans bis zur reinen weißen Bluse peppen sie jedes Outfit auf. Ein elegantes Essential für Tageslooks und Abendgarderobe: die Swarovski-Halskette aus gleichförmigen Kristallen im Achteck-Schliff.
Himmlisch: Die Ohrringe aus 18 Karat Roségold glänzen mit einem cabochon-geschliffenen Amazonith.
JUWELIER S.M.WILD Landstraße 49, 4020 Linz www.smwild.at
Wow – so blau: Die ikonischen Nudo Ringe von Pomellato aus 18 Karat Rosé- und Weißgold mit London Blue Topas oder hell blauem Topas und Diamanten.
Weil Carsharing flexibel und unabhängig Mit tim ohne eigenes Auto kostengünstig mobil. Stationäres (e-)Carsharing, Mietwagen Fahrten, mit dem Anruf-Sammel-Taxi (AST) deine Wege oder dein Jetzt Standorten
macht.
erledigen
an neun
in Linz und einem in Leonding.
und flexibel
Alle Infos zu tim gibt’s auf +43office@tim-linz.atuntertim-linz.at,oderunter732/3400-7733 KarellyLex© sparen.schonen.sharen.
für längere
privates e-Auto laden.
KALTENBACHCHRISTIANE
Chef de Rang in kulinaro-Genussweltder
Hairbar Nach einem stressigen Arbeits tag gönne ich mir am liebsten ein gutes Glas Wein und ein gutes Abendessen. Ebenso genieße ich immer wieder eine kleine Auszeit bei der Kosmetik oder beim Shoppen. Ich liebe die Vielfalt, die Auswahl und Kreativität in der Linzer City.
SABINE BAUMGARTNERWIEDStoffe Baumgartner In Linz gönne ich mir gerne einen schönen Abend mit mei ner Familie. Viele Menschen verbinden Luxus mit Geld und Materiellem, für mich ist Lu xus einfach etwas nicht Alltäg liches. Auch Zeit zu haben ist für mich Luxus und diese Zeit verbringe ich gerne mit mei nen Lieben in unserer schönen Heimatstadt. In Linz gibt es erstklassige Restaurants und was gibt es Schöneres, als mit der Familie gut zu essen, einen edlen Tropfen zu trinken, einen Abend lang zu plaudern und das Leben zu genießen?
HAIRBAR OK-Platz 1, 4020 www.hairbar-linz.atLinz
STOFFE BAUMGARTNER Landstraße 15a, 4020 www.stoffbaumgartner.atLinz
23
Als Wahl-Linzer ist mir die fa cettenreiche Stadt ans Herz ge wachsen. Ich schätze die zahl reichen Lokale und gönne mir gerne ein gutes Abendessen mit Weinbegleitung. Zum Ab schalten und Auspowern emp fehle ich die grünen Oasen von Linz und den gut ausgebauten Radweg an der Donau. Mein Tipp für den Sommer: einen Feierabend-Drink an der Do naulände genießen.
Nach Ende eines langwierigen Projekts, Erreichen eines persönlichen Ziels oder nach einem stressigen Tag: Manchmal hat man sich einfach eine Belohnung verdient. Hier verraten uns vier Linzer Gewerbetreiben de, was sie sich am liebsten in der City gönnen.
KULINARIO EAT.ENJOY. EXPLORE Herrenstraße 54–56, 4020 www.kulinaro-herrenstrasse.atLinz
DAS GÖNNE ICH MIR IN LINZ …
GENIESSENECHT
HASLHOFERMATTHIAS
MARTIN BÖHEIM Juwelier Böheim Was ich mir in Linz gönne? Da fallen mir persönlich schön Es sen gehen oder ein Konzertbe such ein. Aber auch Uhren und Schmuck für liebe Menschen. Bei den neuen Kollektionen, die heuer im Frühjahr präsen tiert wurden, war vorrangig wieder Gelbgold zu sehen, viele schöne Goldarmbänder, die alltagstauglich und nicht zu protzig sind. Farbsteine sind auch wieder sehr angesagt. So gönnt man sich stilvoll!
JUWELIER BÖHEIM Schmidtorstraße 4, 4020 Linz www.boeheim.att
* Näheres auf wutscher.com Wenn du richtig gut aussehen willst: sehen! wutscher sehen! wutscher | über 90 x in Österreich | 5 x in Ihrer Nähe Linz • Landstraße 32 | 0732 775 742 • Hauptstraße 54, LentiaCity | 0732 70 1777 • Stockhofstraße 8 | 0732 663 474 Haid Ikea Platz 8, Haid Center | 07229 781 98 Pasching Pluskaufstraße 7, PlusCity | 07229 705 77 im Brillen-Vorteilsabo ab € 4,95 / Monat * Gilt auch auf optische Sonnenbrillen
25
Perfekt für alle, die Katzen lieben: Diese Schlüsselanhänger von Aig ner sind tierisch herzig.
Die Montblanc Sartorial Collection spricht die Sprache der moder nen Eleganz: Die ultra-schlanke Dokumententasche mit Saffianle derprägung ist nur 4 cm breit, hat aber Platz für Laptops, Schreib waren, Fahrkarten und alles, was man in und ums Office braucht. KÜRMAYR Landstraße 26, 4020 Linz www.kuermayr.at
SHOPPING
FURLA Landstraße 12, 4020 Linz www.furla.com
Linzer City BAGS
Der Herbst kommt – und wir sind gerüstet. Egal ob für den eleganten Auftritt im Büro, den mondänen Bummel durch die City oder für einen exklusiven Abend unterwegs: Mit diesen stil vollen Begleitern liegen wir kommende Saison voll im Trend.
MONTBLANC Promenade 15, 4020 Linz www.montblanc.com
ALLE,EINMALBITTE!
Mit ihrer raffinierten Flechtung und der pistaziengrünen Farbe ist diese Tasche von Allan K. ein besonderer Hingucker. Sie treiben’s rund: Kreisförmige Taschen sind gekommen, um zu bleiben. Kein Wunder, haben sie doch das Zeug dazu, jeden Look aufzupeppen.
Mit ihrer intensiven Farbe erinnert die Furla Primula Hobo an Sonnen untergänge im Altweibersommer – und passt so farblich perfekt zum Übergang zwischen den Jahreszeiten.
LEDERWAREN HACKL Landstraße 24, 4020 www.lederwaren-hackl.atLinz
Pink Lady: Diese Aigner Bag ist aus genarbtem Leder gefertigt und glänzt mit verstellbaren Schulterriemen und hellgoldenen Metallteilen.
Kann über die Schulter, in der Hand oder als Umhängetasche getra gen werden: Die cognacfarbene Tote-Bag begeistert mit viel Stau raum und ist die ideale Gefährtin für jeden Tag.
EIN BISSCHEN ZAUBER FÜR JEDEN TAGAM-LIEBSTEN-FÜR-IMMER-SETHABGROSSETRÄUME...UNDGLAUBEANWUNDER. ICH FÜHLE MICH BESCHÜTZT. GESCHENKE FÜR GROSS UND KLEIN: 4 E2JuwelierbyEdthaler Bürgerstraße 1 Ecke Landstraße, Linz www.edthaler.atjuwelier@edthaler.at0732/793079BY EDTHALER Linz Landstr./Ecke Bürgerstr. 1 [0732] 79 30 79 www.edthaler.at Collier links K13134W · 249€ Collier rechts K13135G · 275€ Lebensbaum K11564GW · 99€ Kette BG-A0,5-42 · 224€ Anhänger Kreuz K10964/G · 77€ Anhänger Engel K13137G · 119€ Collier K10399/G · 229€ Armband K10401/G · 169€ Alle Schmuckstücke in Gold 585. RAIPAYEINFACHZAHLENMITDEMSMARTPHONE*WIRMACHT’SMÖGLICH. raiffeisen-ooe.at/raipay *möglich für alle Android Smartphones, iOS Geräte nutzen für die Bezahlung Apple Pay JETZT RAIPAY APP DOWNLOADEN
LinzBrucknerfestInternationales2022
MOTHER GILGAMESH: LINZER KLANGWOLKE 22 Spannender, mystischer und geschichtsträchtiger war das be liebte Open-Air-Spektakel vor dem Brucknerhaus Linz noch nie! Imposante Momente, gigantische Schiffe, überdimensionale Video-Inszenierungen und faszinierendes Licht- und Sounddesign aus der femininen Perspektive von Mother Gilgamesh, dargestellt von Schauspielerin Sunnyi Melles, werden das Publikum am 10. September mit Sicherheit in Staunen versetzen. LINZ Untere Donaulände 7, 4010 www.brucknerhaus.atLinz Tickets unter +43 732 77 52 30 und kassa@liva.linz.at
VISIONEN – BRUCKNER UND DIE MODERNE
Das Internationale Brucknerfest Linz 2022 lädt noch bis zum 11. Oktober 2022 unter dem Motto „Visionen – Bruckner und die Moderne“ dazu ein, sich auf Spurensuche im Leben und Werk Anton Bruckners zu begeben. Heuer stehen neue musikalische Welten, die Modernität von Bruckner und sein Einfluss auf die Nachwelt im Fokus. Überraschungen sind dabei vorpro grammiert und Spannung ist garantiert, denn neben Vertrau tem wartet ganz viel Neues darauf, gespielt, gehört und geliebt zu Diewerden.international gefeierte lettische Stargeigerin Baiba Skride mit Publikumsliebling Markus Poschner (11. September, 5., 6. und 11. Oktober), die Stardirigenten Christian Thielemann (14. September) und Vasily Petrenko (15. September), das umjubelte Fauré Quartett (23. September) oder die Pia nistinnenlegenden Martha Argerich und Lilya Zilberstein (28. September) sind nur einige der großartigen Bühnenstars, auf die man sich freuen darf.
KULTUR & ENTERTAINMENT BRUCKNERHAUS
AUFREGENDECHT 27
BRUCKNERBEATS: PARTY MIT TANZBAREN BEATS Einem jungen, tanzbegeisterten Publikum wird am 7. Oktober Bruckners Besonderheit deutlich, wenn sich das Posthof-DJ-Team auf die Suche nach den Spuren Bruckners in der aktuellen Club musik begibt und dabei zeigt, dass Bruckner und moderne Beats mehr gemeinsam haben, als man vermuten würde. Davor wird im Kraftwerk der Tabakfabrik Linz Pierre Henrys „Comme une sym phonie, envoi à Jules Verne“ für Lautsprecherorchester präsentiert, das Zitate aller nummerierten Sinfonien Bruckners enthält.
ECHTlinzer-city.at SCHEINE.GUTE
Meistens läuft’s von ganz allein. Und wenn nicht, ist es gut einen starken Partner zu haben, der dir den Rücken stärkt. Keine Sorgen, wir sind für dich da. Jederzeit und immer in deiner Nähe. Jetzt Beratungstermin
RUCKENSTARKER.vereinbaren.
Wer Freude schenken will, schenkt Linzer City Gutscheine. Denn die praktischen Zahlungsmittel sind in über 400 Geschäften, Restau rants, Sport- und Kultureinrichtungen in der Linzer Innenstadt ein lösbar und garantieren ein echtes Einkaufserlebnis. Gleich bei einem der drei Gutschein-Automaten in der City holen oder bequem online bestellen auf
28
Erkunden, einkaufen, essen und erleben: Der Guide Linzlabyrinth hilft beim Entdecken ausgesuchter Adressen. Die kleinen Straßen und charmanten Gassen mit Flair sind es, die eine Erkundungstour durch eine Stadt lohnend und aufregend ma chen. Das alles zu entdecken und dabei den Herzschlag von Linz zu spüren, ist die Philosophie des Linzlabyrinths. Seien es lukullische Genüsse, Kunst und Kultur oder das Shoppen neuer Lieblingsteile: Das Linzlabyrinth hält garantiert die besten Adressen bereit. Ein cooler Stadtguide in Buchform: „So etwas gab es längst für Berlin und Barcelona, aber für Linz noch nicht“, sagt Initiatorin Anita Huber-Katzengruber, Inhaberin der Shops Kleider machen Leute und In the box in der Herrenstraße. Hier startete das Linz labyrinth im Kulturhauptstadtjahr 2009 und führte vorerst zu 37 Adressen, im Laufe der Jahre ist es auf 60 sehenswerte Stopps angewachsen. „Linz ist überschaubar genug, um schnell ein schönes Potpourri zusammenzustellen.“ Grobe Kriterien: Die Be triebe sollten inhabergeführt sein und in Seitenstraßen liegen.
Immer im Angebot: bester Service und persönliche Beratung. Bäckerei Brandl Gelbes OÖSolarisCaféJackPianinoEisdielerKrokodiltheRipperlBarSternLandes-Kultur
Wer nicht vom Weg abkommt, der verpasst in Linz so einiges! Auf jeden Fall einen Besuch wert sind die folgenden Linzlabyrinth- und Linzer City Ring-Mitgliedsbetriebe. Hier können Linzer City Gut scheine gegen alles, was das Herz begehrt, eingetauscht werden.
GmbH Ars Electronica Linz Lentos Shop und Nordico MoviementoShopund City-Kino BrucknerhausLandestheaterLinz XILINGintheboxPosthofFair Fashion Kleider machen Leute Jeans-ShopBloomside Gartner SonnentorBerghammerTamtamDurchreiseHautKinderkramECOundSeele Ein Teil des Kreativteams (von links): Janna Binder (Xiling), Klara Pötscher (Social Media), Claudia Werner (Text und Lektorat), Carina Lindmeier (Illustratorin), Anita HuberKatzengruber (Kleider machen Leute, inthebox), Bianca Erler (Foodbloggerin b_hungry_in_linz) EIN ERLEBNISECHTES LINZER CITY 29
Sich verlieren und Neues entdecken im Linzlabyrinth
Zeit für Kultur
Auftritt der Frauen
Der Blick auf rund 100 Jahre Kunstschaffen mutiger, eman zipierter Frauen korrigiert die lokale Kunstgeschichtsschrei bung. Das Stadtmuseum zeigt rund 300 Arbeiten von 30 Künstlerinnen, die in der Zeit von 1851 bis 1950 in und um Linz tätig waren und holt damit die herausragenden Leistungen dieser Frauen vor den Vorhang. Bis www.nordico.at16.Oktober KULTURHAUSOFFENES
ECHT DRUCKENDBEEIN
PIXELS bei CryptoWiener Die CryptoWiener erobern das Metaverse im Linzer OK. Mit ihren realen Pixelarbeiten über setzen sie die digitale Welt in den analogen Ausstellungs raum und schaffen ein mehrdi mensionales Erlebnis – ein per manenter Wechsel zwischen digitaler und analoger Welt.
Mother Gilgamesh Mehr als 5000 Jahre alt und dennoch aktuell wie nie: Mit dem Gilgamesch-Epos steht eines der ältesten überliefer ten literarischen Meisterwerke der Welt heuer im Fokus der mystischen Linzer Klangwolke 22. Eine epochale Reise in die mystische Götterwelt zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, zwischen Erde, Himmel und Unterwelt, voll atemberau bender Überraschungen. 10. September, 20:30 Uhr, www.brucknerhaus.atDonaulände
MUSEUMSTADT-NORDICO
WOLKEKLANG-LINZER
Nach so mancher Sommerpause starten die Linzer Kultur betriebe ab September wieder voll durch: Am Pro gramm stehen unter anderem kreative Workshops, unkonventionelle Ausstellungen und Musik auf internationalem Spitzenniveau.
MUSEUMKUNST-LENTOS
26. August 2022 bis 26. Februar www.ooekultur.at2023
Iris Andraschek: I love you :-) Das Lentos zeigt eine erste um fassende museale Werkschau der österreichischen Künstlerin Iris Andraschek. Die Ausstellung versammelt rund 30 Werkgrup pen aus den letzten 35 Jahren, die sich intensiv mit hochaktuel len Themen der Ökologisierung und Nachhaltigkeit oder sozial politischen Fragen um Gemein schaft und Individuum auseinan dersetzen. Bis 11. www.lentos.atSeptember
30
4. September bis 11. www.brucknerhaus.atOktober
CENTRAL Papalapappe – Ein Material für unendlich viele Ideen In einem bewertungsfreien Raum kann in allen Maßstäben gestaltet und experimentiert werden. Wie in einem wachsen den Atelier stehen viel Material und Werkzeug zur Verfügung, um den mitgebrachten Ideen eine Form zu geben. Papala pappe bietet aber vor allem eins: Platz und Freiraum – der größte Luxus in der Stadt, vor allem für Kinder.
© Klaus Huemer
THEATERLANDESAnastasia – Das Musical Das spektakuläre Broadwaymu sical von Terrence McNally, Ste phen Flaherty und Lynn Ahrens rund um die verschollene Zaren tochter Anastasia ist erstmals in Österreich zu sehen! Regie führt Musicalchef Matthias Davids.
6. bis 13. www.centrallinz.atOktober
HAUSBRUCKNER-
7. Oktober, 20:30 Uhr, Kraftwerk www.brucknerhaus.atTabakfabrik
Brucknerbeats Bruckners einzigartige Stellung wird für das BrucknerBeatsPublikum auf ganz besondere Weise ohrenfällig werden, wenn sich das Posthof-DJ-Team Ger not Kremser und Bernd Himsl auf die Jagd nach den Über bleibseln Bruckners in der ak tuellen Clubmusik begibt und dabei zeigt, dass Bruckner und tanzbare Beats kein Wider spruch sind.
MUSEUMSCHLOSSLinzer Kunstsalon 2022 Oberösterreichische Galerien und Kunstvereine präsentie ren eine Auswahl aus ihrem Programm und geben zeitge nössischen Künstler:innen die Gelegenheit, ihre Werke in um fassender Form zum Verkauf an zubieten. 7. bis 9. www.ooekultur.atOktober
VERANSTALTUNGSHINWEISE
Internationales Brucknerfest Linz 2022 Noch bis zum 11. Oktober be gibt sich das Brucknerfest Linz 2022 unter dem Motto „Visio nen – Bruckner und die Moder ne“ auf Entdeckungsreise durch den Kosmos von Leben und Werk Anton Bruckners. Heuer stehen neue musikalische Wel ten, die Modernität von Bruck ner und sein Einfluss auf die Nachwelt im Fokus.
© Marco Borggreve
© Ingo Pertramer
© Goodlive Artists
© Robert Josipovic
Macy Gray & The California Jet Club: The Reset Tour Die Ausnahme-Stimme ist mit einem neuen Album zurück. Vergleiche mit Aretha Franklin und Nina Simone braucht die Grammy-Gewinnerin keines wegs scheuen. 22. Oktober, 20:00 Uhr www.posthof.at
31
9. September bis 17. www.landestheater-linz.atNovember
Manuel Rubey – Goldfisch Manuel Rubey ist nicht faul. Er leidet bloß an der modernen Volkskrankheit Prokrastination. Was dies genau bedeutet, war ihm bei Abgabe des Textes nicht bekannt, da er es immer aufgeschoben hat, den Wiki pedia-Artikel zu Ende zu lesen. Jetzt ist er schon 40. Eigentlich wollte er dieses Programm zu seinem 30er herausbringen. Es kamen ihm ständig Dinge da zwischen… 17. Dezember, 20:00 Uhr www.centrallinz.at
POSTHOF Daniela Dett & Henry Mason: Down with Love. Reloaded. Ein unkonventioneller mu siktheatralischer Abend der Publikumslieblinge, an dem humorvolle Verse aus William Shakespeares Komödie „Viel Lärm um nichts“ auf schmissi ge Pop- und Rocksongs tref fen von Imagine Dragons über Jonni Mitchell bis hin zu Stevie Wonder. Bühne frei! 20. bis 26. September, 20:00 www.posthof.atUhr
TERMINE!PFLICHT-
...und viele mehr!
