Lion Brasil Sudeste 67

LION BRASIL - SUDESTE

Associação Internacional de Lions Clubes

JULHO - AGOSTO 2011 - ANO 12 - N.º 67

www.lionsclubs.org/PO

Eu Acredito!

Wing-Kun Tam

Presidente Internacional 2011-2012

R$ 0,08

Ao doar este valor por dia durante um ano, você pode ajudar esta criança ou esta cidade

e ainda ser um Amigo Melvin Jones do LCIF! Não importa para quem vai a sua doação.

O importante é doar esses R$ 30,00 para o seu Clube até o final de março de 2012.

Com a soma arrecadada, cada Distrito comprará o correspondente do valor em “Melvin Jones”.

As placas serão sorteadas durante a Convenção Distrital entre aqueles que fizeram a doação.

Um Melvin Jones por R$ 30,00 é mais do que uma barbada. É uma verdadeira doação.

PARTICIPE! Moção No. 003/2011-2012 aprovada na 1ª. Reunião de Conselho (27/08/2011, Guarulhos/SP) que instituiu a “doação” de R$ 30,00 anual, para LCIF e obtenção por Distrito do prêmio Companheiro “Melvin Jones”.

AL

Sumário

Programa Presidencial 7 Biografia do Presidente 23 Início promissor com 24 metas de crescimento Diretoria Internacional 30 Os Leões são como pequenas gotas d’água, que juntos, formam o oceano de prestação de serviços mais formidável do mundo.

O Rio Amarelo é o sétimo maior do mundo, alongando-se em aproximadamente 5.500 quilômetros. Ele é muitas vezes chamado de berço da civilização chinesa, tendo sido origem das civilizações do norte da China, viabilizando uma vida próspera para milhões de pessoas. Mesmo assim, na sua fonte, no alto das Montanhas Bayan Har, ele começa humildemente, com apenas alguns filetes de água. O rio toma impulso e ganha energia e força quando flui em direção noroeste, depois para o nordeste, dando reviravoltas e movendo-se em direção sul, para finalmente fluir ao longo de sete províncias, percorrendo um caminho definido, onde nutre e acalenta mais de 120 milhões de pessoas. É impressionante verificar como esta foça bruta começa de forma tão acanhada.

Lions Clubs International também teve um início humilde. Nosso fundador, Melvin Jones, e alguns de seus colegas, representaram as primerias gotas d’água que hoje, 94 anos depois, transformaram o mundo e tocaram a vida de milhões de pessoas.

Agora Sou do Lions! 26

Distritos em Serviço 32

Universo Lions 4 Mensagem do Presidente 5 Da Mesa do Editor 6 Caçando Pérolas 31 Considerando 50

Universo Lions MUNDO

AMÉRICA DO SUL Associados

BRASIL

País

Associados

Clubes

Países

DM

Associados

CCLL

CCaLL

Clubes

EUA

358.541

12.514

Brasil

41.236

Clubes 1.581

LA

7.889

5.917

1.972

296

Índia

206.996

5.967

Argentina

5.817

278

LB

6.005

4.504

1.501

223

Japão

104.591

3.256

Peru

5.661

255

LC

13.173

9.880

3.293

561

Coréia (Rep.)

84.587

2.092

Venezuela

4.893

224

LD

14.169

10.623

3.546

501

Alemanha

49.756

1.482

Colômbia

4.376

169

Total

41.236

30.924

10.312

1.581

Itália

47.400

1.317

Chile

2.747

173

Brasil

41.236

1.581

Equador

2.615

93

Canadá

38.534

1.636

Uruguai

2.503

119

Taiwan

35.980

1.026

Paraguai

2.483

79

França

28.324

1.218

Bolívia

1.237

62

206 Países 46.085 Clubes 1.343.599 Associados Estatísticas de acordo com o Informe Oficial de Afiliação, de 31 de agosto de 2011.

Endereços Revista Lion Brasil - Sudeste

Av. Vicente de Carvalho, 42 - Santos, SP CEP: 11045-501 (13) 3289-1515 revistalion@gmail.com

Lions Clubes Internacional

300 West, 22nd Street Oak Brook - Illinois - 60523-8842 - EUA (1) 630-571-5466 / Fax (1) 630-571-8890 www.lionsclubs.org

Conselho de Governadores do Distrito Múltiplo LC Presidente

Secretário

Vice-Presidente

Tesoureiro

CC Fábio Oliveira Filho (13) 3877-0177 / 3232-4041 / 9712-6952 fabio.oliveira@dmlc.com.br DG Georjos Saba Arbache (32) 3215-1901 / 9971-4684 georjos.arbache@gmail.com

PDG Wilson Roberto Pinto Rodrigues (13) 3273-4067 / 3273-7875 / 9711-1227 wilsonpinto.lionslc5@gmail.com PDG Milton Silva do Carmo (11) 4109-5163 / 4352-9053 / 8731-5048 mscarmomilton@gmail.com

Sede Fiscal do DMLC

R. Botucatu, 979 - 4.º andar 04023-062 - São Paulo (SP)

Sede Administrativa do DMLC Rua Júlio Conceição, 199, 4º andar 11015-540 - Santos (SP) (13) 3877-0177 fabio.oliveira@dmlc.com.br

Expediente Edição Oficial em Português Ano 12 / julho - agosto 2011 / n.º 67 The Lion Magazine. Fundada nos EUA por Melvin Jones em 1918.

LION BRASIL-SUDESTE - Fundada no Brasil em 1999.

Editada sob responsabilidade e fiscalização do Distrito Múltiplo LC - Brasil.

A Revista LION é uma publicação oficial da Associação Internacional de Lions Clubes, editada por autorização da Diretoria Internacional em 21 idiomas: alemão, chinês, coreano, dinamarquês, espanhol, finlandês, francês, grego, indiano, holandês, indonésio inglês, islandês, italiano, japonês, norueguês, polonês, português, sueco, tailandês e turco.

Editor: Dr. Áureo Rodrigues, DI 65/67.

Comissão Editorial 2011-12: PCC Flávio Henrique Mendes (LC-8), CL Paulo Rogério de Souza (LC-5), CL David Alberto Loss (LC-11) e Membro Ex-Officio DI Edisson Karnopp. Corpo técnico - Editor: Áureo Rodrigues, MTb 33.974, SP; Tradutora: Cláudia Rodrigues, MTb 35.018, SP; Jornalista Responsável: Denise Rodrigues, MTb 15.647, SP; Projeto Gráfico e Direção de Arte: Bruno Santoni; Assistente de Arte: Lorraine Lopes; Editoração Gráfica: Formiga Comunicação; Impressão: Gráfica BANGRAF, SP; Circulação (SP, RJ, MG, ES, MS): Fundação Lions do Distrito LC-2; Tiragem: 13.500 exemplares.

Executivos da Associação Internacional de Lions Clubes, AL 2011-2012: Presidente: Wing-Kun Tam, Hong Kong, China; Ex-Presidente Imediato: Sid L Scruggs III, North Carolina, EUA; 1° Vice-Presidente: Wayne A. Madden, Indiana, EUA; 2° Vice-Presidente: Barry J. Palmer, Austrália. Diretores Internacionais: (Segundo Ano) Yamandu P. Acosta, Alabama, EUA; Douglas X. Alexander, New York, EUA; Gary A. Anderson, Michigan, EUA; Narendra Bhandari, Índia; Janez Bohorič, Eslovênia; James Cavallaro, Pennsylvania, EUA; Ta-Lung Chiang, Taiwan; Per K. Christensen, Dinamarca; EDISSON KARNOPP, BRASIL; Dr. Sang-Do Lee, Rep. Coreia; Sonja Pulley, Oregon, EUA; Krishna

4 | LION BRASIL - SUDESTE

Reddy, Índia; Robert G. Smith, Califórnia, EUA; Eugene M. Spiess, South Carolina, EUA; Eddy Widjanarko, Indonésia; Seiki Yamaura, Japão; Gudrun Yngvadottir, Islândia.

(Primeiro Ano) Joaquim Cardoso Borralho, Portugal; Marvin Chambers, Canadá; Bob Corlew, Tennessee, EUA; Claudette Cornet, França; Jagdish Gulati, Índia; Dave Hajny, Indiana, EUA; Tsugumichi Hata, Japão; Mark Hintzmann, Wisconsin, EUA; Pongsak “PK” Kedsawadevong, Tailândia; Carolyn A. Messier, Connecticut, EUA; Joe Al Picone, Texas, EUA; Alan T. “Ted” Reiver, Delaware, EUA; Brian E. Sheehan, Minnesota, EUA; Junichi Takata, Japão; Klaus Tang, Alemanha; Carlos A. Valencia, Venezuela; Sunil Watawala, Sri Lanka.

Administrador Executivo: Peter Lynch; Tesoureira: Maryellen Skerik; Editor-Gerente de Lion Magazine: Dane La Joye; Editor Senior: Jay Copp; Editora Associada: Pamela Mohr; Editor Assistente: Brett Rush; Gerente de Produção: Mary Kay Rietz.

Mensagem do Presidente

É

SOMOS UMA FAMÍLIA

um grande privilégio prestar serviço como seu Presidente Internacional, mas talvez eu não tivesse me tornado Presidente ou sequer um Leão dedicado, não fosse pela forma como meu Clube me tratou. Eu tinha apenas 30 anos de idade, entre Leões mais velhos, e nem mesmo compreendia que o Lions tinha a ver com serviço. Entrei para o Clube de Hong Kong porque me disseram que o Lions era de elite. O Presidente do Clube, mais velho e sábio que eu, me encarregou de uma tarefa que me fez compreender nossa missão de serviço. Quando me dei conta da felicidade que proporcionei aos outros, tornei-me um Leão entusiasmado.

Desde meu primeiro dia como Leão, o Clube me tratou como um membro da família, me encorajando e fazendo o que era melhor para mim. Nossos Clubes precisam tratar os associados como família, cuidando, nutrindo e olhando por eles. Dar a eles projetos que possam desenvolver, projetos em que estejam interessados. Se alguém em sua família estiver doente, façam uma visita, levem alimentos. Se um Leão perder seu emprego, tentem animá-lo, ou avisá-lo de vagas disponíveis, ou indicar pessoas que possam ajudá-lo.

Nossos Clubes devem ser como famílias. A fonte de nossa força é o relacionamento que temos. Precisamos acreditar e cuidar uns dos outros como as famílias costumam fazer e assim não teremos problema de retenção. Nossos Clubes ficarão cheios de associados entusiasmados com o servir.

Nesta edição, conheçam mais sobre mim e meu tema “Eu Acredito”. Tenho fé que ele pode ajudar os Leões a servir melhor e a se unir. Além da abordagem familiar e da participação da família nos Clubes, queremos focar nos Leos, na liderança e nas Relações Públicas.

Também queremos plantar um milhão de árvores este ano. Acredito que é um projeto perfeito para os Leões. É simples: qualquer um pode plantar uma árvore, pois não é preciso ser fisicamente forte ou ter “dedo verde”. É realizável. Pode ser feito. É mensurável.

Acredito que uma pessoa pode fazer diferença. Acredito no poder de Clubes e Distritos de aprimorar suas comunidades. Acredito que atingiremos novos patamares com coragem, comprometimento e ação.

Acredito que 2011-12 será um ano leonístico memorável para o Lions, e estou ansioso por plantar as sementes do sucesso que vão florescer para futuras gerações de Leões e pessoas a quem servimos.

Wing-Kun Tam Presidente Internacional Associação Internacional de Lions Clubes LION BRASIL - SUDESTE | 5

Da Mesa do Editor

E

EU ESTOU, EU SOU, EU ACREDITO!

u estou no Lions Clube há 55 anos! Eu sou um fã inveterado desse Movimento Mundial! Eu acredito no Leonismo porque ele faz a diferença na vida de milhões de pessoas.

Porque em quase 100 anos de existência esse Movimento tem cumprido sempre a divisa “Liberdade, Igualdade, Ordem, Nacionalismo e Serviço”.

Acredito na grande missão do Leonismo que se cumpre diariamente em todos os países do mundo, em cada pequena vila onde haja um Companheiro Leão ou uma Companheira Leão.

Eu acredito que o novo Presidente Internacional não poderia ter escolhido melhor slogan para sua gestão. EU ACREDITO impri-

me fé à pessoa que fala. Ela transmite, por si só, uma crença inabalável na capacidade de realizar, de fazer, de operar mudanças. E isto sim é o que o nosso Movimento faz.

Veja na mensagem do Presidente do DMLC, CL Fábio, que já começamos a nova gestão com o pé direito, criando um mecanismo simples, porém eficaz, para contribuir com nossa LCIF: a doação de R$ 30 anuais para compra de Melvin Jones.

Também por força do acreditar, o 1º CG reforçou a necessidade de apoio total ao desenvolvimento do Lions Quest em todo o DMLC, como forma de transformar para melhor a vida de centenas de jovens que crescerão com uma visão mais humana da realidade.

Enfim, eu acredito nesta Revista como arauto de boas notícias que retrata a forma correta com que nós trabalhamos e intervimos na realidade de tantas pessoas.

Acredito em você, leitor, que tem nas mãos a chance de ajudar o próximo e no coração a vontade de servir.

Abração do Áureo Rodrigues Editor

6 | LION BRASIL - SUDESTE

Acredite que basta uma pessoa para fazer a diferença.Acredite que o mundo inteiro pode ser transformado quando trabalhamos unidos, como Leões.Acredite que o transformar de uma vida - ou do mundo inteiro - começa dentro de cada um de nós.

PRESIDENTE INTERNACIONAL WING-KUN TAM LEMA PRESIDENCIAL DE 2011-2012 O Rio Amarelo, na China

LION BRASIL - SUDESTE | 7

Os Leões são como pequenas gotas d’água, que juntos, formam o oceano de prestação de serviços mais formidável do mundo.

O Rio Amarelo é o sétimo maior do mundo, alongando-se em aproximadamente 5.500 quilômetros. Ele é muitas vezes chamado de berço da civilização chinesa, tendo sido origem das civilizações do norte da China, viabilizando uma vida próspera para milhões de pessoas. Mesmo assim, na sua fonte, no alto das Montanhas Bayan Har, ele começa humildemente, com apenas alguns filetes de água. O rio toma impulso e ganha energia e força quando flui em direção noroeste, depois para o nordeste, dando reviravoltas e movendo-se em direção sul, para finalmente fluir ao longo de sete províncias, percorrendo um caminho definido, onde nutre e acalenta mais de 120 milhões de pessoas. É impressionante verificar como esta foça bruta começa de forma tão acanhada.

Lions Clubs International também teve um início humilde. Nosso fundador, Melvin Jones, e alguns de seus colegas, representaram as primerias gotas d’água que hoje, 94 anos depois, transformaram o mundo e tocaram a vida de milhões de pessoas.

8 | LION BRASIL - SUDESTE 2 LIONS CLUBS INTERNATIONAL

ACREDITE Melvin Jones tinha uma qualidade que tornava tudo possível - ele acreditava. Ele sabia que a diferença entre “pensar” e “acreditar” era apenas uma questão de ter convicção.

Ao meu ver, acreditar é diferente de pensar pois o acreditar é composto de três elementos: • Coragem • Compromisso • AÇÃO Mesmo que fracasse da primeira vez — como os irmãos Wright, quando testaram seus primeiros aviões – uma forte crença traz uma sensação de coragem, a vontade de tentar algo novo que outros consideram impossível. Você precisará então assumir um compromisso e tentar várias vezes, inspirando todos à sua volta. Finalmente, você precisa agir, ou correrá o risco de ser apenas um grande sonhador.

Foram estas qualidades que ajudaram Melvin Jones a transformar uma ideia que partiu de uma gota d’água em um rio imponente que poderá transformar o mundo. Ele criou uma cultura que tinha como ponto central a crença no valor de retribuir à comunidade por meio do serviço e que uma só pessoa pode fazer a diferença. Ele acreditava nesta ideia de criar uma organização para servir os menos privilegiados; ele teve a coragem de desenvolver esta ideia; ele assumiu o compromisso de tornar a organização um sucesso e tomou os passos necessários para que a ideia se transformasse em realidade. Assim como um rio imponente, Melvin Jones acreditava, mesmo em 1917, que ele começaria vagarosamente e ganharia a força necessária, contando com cada Leão que se juntou às nossas fileiras, de comunidade a comunidade – servindo milhões de pessoas ao longo do seu percurso.

Hoje – 94 anos após a primeira gotinha ter servido de nutrição para uma semente que germinaria, tornandose a maior organização mundial de prestação de

serviços, Lions Clubs International continua fluindo como um rio majestoso. Obviamente, este manancial tem fluído em todas as direções, durante seu quase um século de existência. Porém, uma coisa permaneceu constante. Nós Servimos.

Acredito que estamos fazendo a diferença, como nenhuma outra organização de serviços no mundo.

Eu acredito em nosso lema “Nós Servimos.” Acredito também em vocês – Leões do mundo inteiro, que constituem uma rede de atendimento e de prestação de serviços. Juntos, como uma família de voluntários singulares, constituímos Lions Clubs International – o líder global em serviços comunitários.

Neste ano estou rogando aos Leões que aceitem a sensação de acreditar no real significado de ser Leão – uma crença de que cada Leão faz a diferença, individualmente, e que juntos podemos transformar o mundo, de forma nunca antes imaginada.

Já tenho a minha visão formada – motivado pela crença em três metas especiais neste ano: ■ O fortalecimento e a conservação do nosso quadro associativo ao cuidar dos associados como se fossem a nossa família ■ A expansão dos nossos serviços a novos patamares, impulsionados pela campanha especial de plantio de um milhão de árvores ■ Cultivar e acalentar o nosso futuro ao envolvermos mais jovens e Leos nos afazeres Leonísticos Juntos, continuaremos a nossa jornada – como um rio benevolente de serviços para o mundo.

Wing-Kun Tam PRESIDENTE INTERNACIONAL

LEMA PRESIDENCIAL 2011-2012 LION BRASIL DE - SUDESTE

|3 9

Meu Clube, Minha Família Acredito piamente que a robustez de nossa associação se encontra nos clubes, e nos sócios, que em realidade, são o alicerce dos clubes. Em 2011-12, terei como meta conhecer o maior número possível de presidentes de clube durante as minhas viagens. Agendarei reuniões chamadas “presidentes se reúnem com o presidente” em todos os lugares que visitar e em webinars especiais online para me encontrar com os que não me conhecem pessoalmente.

Confio que os presidentes de clube estarão divulgando a minha messagem a seus respectivos sócios.

Como podem ver, tivemos êxito na formação de novos clubes e no recrutamento de novos associados. Ultimamente, conseguimos ter um aumento de sócios efetivo todos os anos - algo de que nenhuma outra organização de serviço pode se gabar. Porém, o sucesso do crescimento a longo prazo depende de como mantemos nossos sócios envolvidos, incutimos neles o orgulho de ser Leão e os tratamos como membros da família. Nossa filosofia deve ser “meu clube, minha família.”

Esta é uma equação simples— envolvimento + sentimento de valorização + cuidado com os sócios + atmosfera familiar = sucesso do clube.

Certa vez, alguém escreveu “pare de tentar aperfeiçoar os seus filhos, mas continue tentando aperfeiçoar o seu relacionamento com eles”. Isto é ainda mais necessário em se tratando de novos sócios. Permita que sigam seus próprios caminhos, mas esteja presente oferecendo apoio sempre que precisarem.

Um clube de sucesso combina diversos elementos, todos igualmente importantes, como: • Orientação eficaz • Envolvimento dos companheiros Leões desde o primeiro dia • Líderes de clube que sabem ouvir mais e falar menos • Atar laços duradouros por meio dos serviços comunitários • Tratar a todos como se fossem parte da sua família Nossa robustez e sucesso têm origem nos clubes da associação. Gostaria de desafiar os clubes a tornarem a orientação de novos sócios uma prioridade neste ano, e não uma escolha.

Crie uma atmosfera de cuidados com os sócios, tendo como base o respeito mútuo e o tratamento familiar. Rascunhe uma lista de verificação para os novos sócios, seguindo item por item. Fiz o possível para que os novos sócios se sentissem bem-vindos? Deleguei responsabilidades para eles? Valorizei a opinião deles e respeitei suas ideias? Fiz com que se sentissem como membros da família?

Torne o ordinário em algo extraordinário aumentando o impacto dos serviços e aceitando novos desafios. Passe mais tempo SERVINDO e não se REUNINDO. Se você fizer tudo o que estou sugerindo, o seu clube certamente terá progresso. Juntos, vamos colocar o “Nós” perto do “Servimos”.

4 LIONS CLUBS INTERNATIONAL

10 | LION BRASIL - SUDESTE

Programa de Afiliação Familiar O Programa de Afiliação Familiar

poderão pagar a metade da quota

incentiva as famílias a voluntariarem

internacional e serão isentos da taxa de

unidas, oferecendo uma estrutura

fundação/joia de admissão. O

especial de quotas e programas

Programa de Afiliação Familiar

exclusivos, que incluem crianças e

é destinado a familiares, ou que

adolescentes nas atividades e serviços

estejam se associando ao mesmo clube

do clube.

e moram na mesma residência, com relações de parentesco decorrentes

O primeiro sócio da família (chefe da

de nascimento, casamento e outros

residência) deverá pagar a taxa de

meios legais, como pais, filhos,

fundação/joia de admissão e a quota

cônjuges, tios/tias, primos/primas,

internacional integral. Até no máximo

avôs/avós e genros/noras.

quatro membros da família qualificados

Programa Familiar do Leãozinho O Programa do Leãozinho ajuda a apoiar os clubes que têm como foco principal a família. Ele foi criado especialmente para incentivar as famílias a voluntariarem juntas, oferecendo às crianças abaixo de 12 anos a oportunidade de construir uma vida de dedicação e ajuda ao próximo. Os Leõezinhos dividem-se em três categorias de acordo com a idade: Nível 1: Até 3 anos Nível 2: Entre 4 e 7 anos Nível 3: Entre 8 e 12 anos Os Lions clubes que implementarem o Programa do Leãozinho serão incentivados a utilizar atividades que se enquadram aos estilos de vida e necessidades dos Leõezinhos, Companheiros Leões e familiares. Para melhor apoiarmos o programa, LCI oferece o Guia de Atividades do Programa Familiar do Leãozinho e Atividades do Programa Familiar do Leãozinho, repletos de ideias conforme a faixa etária, contendo emblemas de distinção para que os Leõezinhos sintam-se parte do clube e motivados a participar das atividades.

Nelma fala de amor e autoestima

12 | LION BRASIL - SUDESTE

Programa Leo a Leão Os ex-Leos terão a oportunidade de aprimorar suas habilidades de liderança para crescimento pessoal e profissional. Para tornar esta transição mais fácil, Lions Clubs International oferece uma isenção de joia de admissão para os ex-Leos, e ainda a metade das quotas internacionais para todos os ex-Leos entre a maioridade legal e 30 anos de idade.

“Quanto mais aumentarmos a participação ativa e fizermos parceria com os jovens, melhor poderemos servi-los. … E quanto mais trabalharmos em estreita colaboração com eles, como parceiros, mais estaremos aumentando nosso valor cívico em toda a COMUNIDADE.” — Carmen Martinez

LEMA PRESIDENCIAL DE 2011-2012

7

LION BRASIL - SUDESTE | 13

Eu Acredito em Retribuir à Comunidade.

Eu Acredito em Nosso Lema “Nós Servimos.”

Da mesma maneira em que cuidamos dos nossos associados - jovens e idosos - é importante que cuidemos do mundo em geral - tornando-nos cada vez mais responsáveis pelo Planeta Terra. O maior presente que podemos dar ao mundo é algo que perdure, mesmo quando aqui não mais estivermos.

Quero ampliar o leque de serviços que oferecemos, fazendo a nossa parte para protegermos o meio ambiente.

Nosso Mundo, Nosso Meio Ambiente, Nossa Responsabilidade Claramente, o engajamento na restauração ambiental e embelezamento das áreas públicas tornarão o seu ambiente e o mundo mais agradável e trará felicidade a todos os que nele habitam.

Por que o meio ambiente é importante? Este é o único lar que realmente temos. Muitos especialistas acreditam que podemos reverter os danos causados ao planeta. O desafio será conseguir o número de pessoas suficientes para compreender que podemos fazer a diferença, mesmo nas pequenas coisas, como plantar uma árvore.

Muitas pessosas se engajam em serviços comunitários, pois acreditam que a recompensa vai muito além do que é óbvio ou tangível. Além disto, os serviços comunitários também contribuem na criação de comunidades enriquecidas, cujos cidadãos se ajudam mutuamente para o bem geral.

8 LIONS CLUBS INTERNATIONAL 14 | LION BRASIL - SUDESTE

Plantio de um Milhão de Árvores – Você acredita que podemos fazer isto?

Uma parte importante da nossa ampliação de serviços neste ano será o cuidado com o meio ambiente. A meta no meu ano de mandato é plantar um milhão de árvores em todo o planeta. Isto significa menos que uma árvore por sócio. Se conseguirmos cumprir esta meta, ficará provado mais uma vez que somos capazes de fazer qualquer coisa – como foi o caso ao excedermos a meta da Campanha SightFirst II – e quando prevenimos 1 milhão de casos de cegueira devido à oncocercose – e como faremos na nossa próxima empreitada, a erradicação do sarampo.

Não é um segredo que as árvores ajudam o meio ambiente, mas talvez os benefícios decorrentes do plantio de árvores não são totalmente conhecidos. As árvores são o pulmão do planeta. Elas inspiram dióxido de carbono e expiram oxigênio. Elas também reduzem a erosão para manter o solo, ajudam na preservação dos mananciais e oferecem um habitat para a vida silvestre, cada vez mais ameaçada. Em termos gerais, o plantio de árvores em sua região é a melhor atitude que poderá tomar para preservar o meio ambiente.

Uma SEMENTE escondida no coração de uma maçã é um pomar invisível. > — Provérbio Galês

Todos nós podemos plantar uma árvore. Este é um trabalho que requer participação ativa, sendo visível na comunidade para mostrar que os Leões fazem a diferença. Ele também é um excelente projeto para convidar a comunidade a participar junto com o seu Lions clube, em um projeto colaborativo. Se podemos plantar um milhão de árvores, isto estará reforçando o potencial ilimitado que temos para fazer a diferença no mundo, como Leões. Portanto, inclua o plantio de árvores nas atividades do seu clube neste ano e convide a família, amigos e membros da comunidade a participar. Não existe melhor maneira de lembrarmos da nossa dádiva de prestação de serviço do que observar as árvores que plantamos crescendo ano a ano. Pois, na verdade, precisamos de ver para crer!

Durante todos os meses do ano, reportaremos o progresso do plantio das árvores no Website de LCI. Para demostrarmos como estamos orgulhosos com o plantio das árvores, estaremos oferecendo um trabalho artístico especial, para os clubes produzirem seus próprios botões com a propaganda “Eu plantei uma árvore”, além de certificados disponíveis por download no Website de LCI.

9 LION BRASIL - SUDESTE | 15

LEMA PRESIDENCIAL DE 2011-2012

Prêmio “Para quem Acredita” Criei um reconhecimento especial para os que demonstraram sua crença no poder do serviço e no plantio de árvores: • Para os distritos, cada governador cujo distrito conseguir pelo menos 50% de participação dos clubes no plantio de árvores receberá uma placa comemorativa “Eu Acredito” para celebrar seu sucesso.

• Para os clubes, os 100 melhores clubes em cada área jurisdicional que plantarem o maior número de árvores receberão uma placa especial, sendo reconhecidos no website da associação e na Revista LION. Todos os clubes que participarem do plantio de árvores receberão um emblema de estandarte com um design especial.

Ampliando Nossos Serviços Por meio da prestação de serviços, os Leões conseguem proporcionar melhoria de vida para milhões de pessoas.

Agora mais do que nunca, estamos na posição de ampliarmos a nossa rede de cuidados. Acredito que podemos ampliar a nossa rede de iniciativas de serviço em todas as partes do mundo. Esta é a nossa missão e responsabilidade.

Para causarmos maior impacto e gerarmos maior visibilidade e emoção, estaremos novamente desafiando os clubes a participar das Campanhas de Ação de Serviços Globais da associação.

• Enfoque na juventude no mês de agosto • Atividades para a visão em outubro • Alimentar os famintos em dezembro e janeiro • Projetos ambientais em abril A participação individual nas campanhas de ação globais, isto é, a contribuição de cada Leão – mesmo que pequena – pode fazer uma grande diferença, pois o lema Eu Acredito se transforma em um poder unificado – contando com o trabalho conjunto de 1,3 milhão de Leões. Mas lembre-se, tudo começa dentro de cada um de nós, como se fôssemos aquela pequena gota d’água.

10 LIONS CLUBS INTERNATIONAL 16 | LION BRASIL - SUDESTE

Acredito em Projetar a Nossa Imagem Os clubes e distritos são incentivados a continuar procurando por cobertura da mídia para projetos e atividades, visando ampliar a nossa imagem pública. A mídia está interessada em atividades visuais, incluindo notícias atraentes para seus expectadores e leitores. Atividades como o plantio de árvores envolvem a comunidade como um todo, beneficiam o meio ambiente, sendo ainda um excelente evento para convidar a mídia. Elas formam um ciclo progressivo. Cobertura da mídia = aumenta a conscientização do público sobre os Lions clubes, o que por sua Increase In vez aumentará as oportunidades de convidar novos sócios de Meaningful qualidade. Qualidade significa pessoas que têm o compromisso Service de servir e comungam dos mesmos ideais da associação. Quanto Projects mais as pessoas souberem sobre o Lions, mais desejarão fazer parte da maior organização de serviços do mundo!

More Members

Expanded PR & Publicity

Meios tradicionais, como a televisão e o jornal, são igulamente importantes. Cada vez mais, a mídia social está causando um profundo impacto na maneira em que fazemos negócios e nos comunicamos com nossas audiências internas e externas. Temos que nos comunicar com pessoas de diversasa origens e culturas. Isto torna-se ainda mais crucial quando abordamos uma audiência jovem.

Fique em dia com a mídia social e redes na web.

Por acaso o seu clube: • Possui um Website? Caso contrário, crie um website em minutos usando a ferramenta e-Clubhouse.

• Possui uma página no Facebook?

• Faz o upload de vídeos no YouTube e coloca fotos no Flicker?

• Convidou um Leão para servir como assessor de RP com bons conhecimentos sobre a Internet e mídia social?

• Compartilha as histórias de sucesso usando fotografias no novo sistema de relatório de atividades de serviço?

Temos que explorar todos os meios de comunicação disponíveis para alcançarmos a nossa audiência. A mídia social é apenas mais um recurso para que possamos divulgar a nossa história diretamente às pessoas, em termos globais.

Neste ano, estaremos incentivando os clubes a não só criarem um Website, mas também, marcarem presença no Facebook. Acesse o website de LCI para um tutorial de fácil utilização sobre como criar uma página no Facebook.

LION BRASIL - SUDESTE | 17 LEMA PRESIDENCIAL DE 2011-2012

11

Eu Acredito que o Desenvolvimento da Liderança faz a Diferença

Eu acredito que Lions Clubs International possui grandes líderes em suas fileiras. Para assegurarmos um futuro de sucesso, devemos continuar desenvolvendo novos líderes e, mais importante ainda, devemos fornecer-lhes oportunidades de liderança - capacitando-os para que sejam confiantes em suas habilidades de “trabalhar em equipe”.

O aprendizado é um processo pelo qual passamos todos os dias de nossas vidas e, como tal, Lions Clubs International e os Leões podem se beneficar dos treinamentos - desde o primeiro dia em que alguém se torna Leão, após uma orientação eficaz para novos sócios. Devemos demonstrar nosso compromisso com a excelência em liderança, identificando os companheiros e companheiras em nossa família Leonística que demonstrem tais habilidades e a dedicação necessária para liderarem os clubes de forma eficaz. Devemos então cultivar este potencial por meio de treinamento efetivo e desenvolvimento relevante.

LCI oferece uma variedade de recursos e ferramentos de treinamento indispensáveis, incluindo um currículo elaborado especificamente para apoiar os esforços dos líderes Leões em âmbito de clube, divisão e distrito. O treinamento prático relacionado aos dirigentes de clube, presidentes de divisão e vice-governadores de distrito, além do treinamento elaborado para apoiar as operações eficazes dos clubes, inclusive o Processo de Excelência de Clube e o Leão Orientador Certificado, muito aumentarão nossa capacidade de oferecer os serviços necessários, instilando ao mesmo tempo o orgulho de ser Leão e um sentido de pertencer a uma associação que faz o bem. O Centro de Recursos de Liderança proporciona acesso fácil aos materiais, e o Centro Leonístico de Aprendizagem, nossa biblioteca virtual, oferece cursos sobre habilidades de liderança para todos os Leões. Solicitarei à Diretoria Internacional que desenvolva mais treinamentos e recursos para o clube, visando acompanhar os mais recentes avanços.

O Instituto de Preparação de Instrutores se dedica a ampliar o número de Leões capazes de efetivamente oferecer treinamento e programas de desenvolvimento. O instituto oferece treinamento para a preparação de Leões a cargos de liderança em nível distrital.

Os caracteres chineses que compõem a palavra “escutar” revelam o significado desta habilidade fundamental de liderança, porém, muitas vezes subestimada. Para que possamos ser líderes de fato, precisamos ouvir, ver e escutar, dando toda a nossa atenção às pessoas que nos falam. A implementação da Equipe de Liderança Global posiciona a nossa associação para que possamos efetivamente escutar as necessidades de treinamento dos Leões e fornecer programas eficazes de desenvolvimento e oportunidades desafiadoras de liderança.

12 LIONS CLUBS INTERNATIONAL 18 | LION BRASIL - SUDESTE

Acredito que as Crianças são o Nosso Futuro Lions Clubs International possui um compromisso de longa data com as crianças e os jovens adultos.

Nossos programas tornam o desenvolvimento juvenil uma experiência segura e saudável. Por meio dos Serviços para Crianças, atendemos necessidades de educação e saúde. Graças ao Lions Quest, levamos às salas de aula habilidades essenciais de vida. Também respondemos a problemas que clamam por soluções e apoio, levando água potável a vilas distantes, construindo um lar para crianças de rua e implementado inúmeros programas exclusivamente criados para superar os desafios locais das comunidades em âmbito global.

Aparentemente, nos dias de hoje as gerações são rotuladas. Tivemos a Geração X, a Geração Y, e a Geração do Milênio. Anos atrás tivemos os Baby Boomers (geração do pós-guerra). Penso que os jovens de hoje não querem ser rotulados. Mesmo nas geração anteriores os jovens não queriam ser rotulados. Os jovens se preocupam com o mundo ao seu redor. Eles aceitam as pessoas mais facilmente e muitos deles se voluntariam, em números sem precedentes. Os jovens voluntariam em uma proporção duas vezes maior que os adultos (55 por cento contra 29 por cento), sendo que, mais do que nunca, eles trabalham com um sentido de altruismo, que ressoa com a filosofia “quero ajudar a tornar o mundo um melhor lugar de se viver”. Portanto, não vamos rotular, vamos apenas engajar.

Precisamos de Exemplos de Comportamento Um número crescente de estudos indicam que os jovens que se engajam em projetos de serviços relevantes passam por experiências que produzem resultados positivos. Além disto, um jovem cujos pais voluntariam, tem três vezes mais a probabilidade de trabalhar como voluntário. Os jovens precisam de bons exemplos – alguém a quem admirar, seja o pai, a mãe, um guardião ou líder comunitário.

Os Leões são excelentes exemplos para os jovens. Ao convidar os jovens para ajudar no planejamento e implementação de projetos de serviço, os Leões terão uma excelente oportunidade de permitir que os jovens desenvolvam habilidades de vida indispensáveis, que enfatizam a importância do servir.

Acredito que cada jovem que ajudarmos se desenvolverá em um adulto responsável e íntegro.

13 LION BRASIL - SUDESTE | 19

LEMA PRESIDENCIAL DE 2011-2012

VE IN SERV E I L

ICE

I BE

Nós Acreditamos em Prêmios de Serviço Os Prêmios de Serviço, que serão entregues na Convenção Internacional em Busan, na Coréia, reconhecerão as grandes realizações dos clubes e distritos na área de serviço. As categorias incluem: Melhor Projeto Ambiental de Longo Prazo (por clube ou distrito) Melhor Projeto Ambiental de Longo Prazo (por Leo clube) Melhor Conexão com um Programa Juvenil (por clube ou distrito) Serviço de Destaque para os Cegos ou Deficientes Visuais (por clube ou distrito) Serviço de Destaque para os Cegos ou Deficientes Visuais (Leo clube)

20 11-201 WARD 2A

Melhor Programa ou Atividade de Alívio à Fome (por clube ou distrito) Melhor Programa ou Atividade de Alívio à Fome (Leo clube) Leão e Leo do Ano Para a última categoria, as indicações devem ser enviadas à Divisão de Relações Públicas de Lions Clubs International até 1º de abril de 2012. As indicações podem ser feitas apenas pelos Dirigentes Executivos ou Diretores Internacionais. Este prêmio é individual, sendo que apenas os Leões e os Leos que tenham exemplificado a crença na prestação de serviço podem ser indicados.

FIRST BELIEVER Excellent Award PRESENTED TO

“If you don’t BELIEVE what you are doing is right, how can you inspire others?”

Wing-Kun Tam, International President 2011-2012

Prêmios “O Primeiro a Acreditar” Acredito que podemos convidar mais pessoas e clubes para a nossa rede da esperança. Os Prêmios “O Primeiro a Acreditar” reconhecerão os Governadores de Distrito que atingirem resultados significativos de aumento de sócios nos primeiros quatro meses do ano do seu mandato. Os prêmios consistirão de dois níveis. Os Governadores de Distrito qualificam-se para somente um dos prêmios. Os critérios para qualificação são: Excelente: dois novos clubes OU aumento líquido de sócios em 31 de outubro de 2011

FIRST BELIEVER Superior Award PRESENTED TO

“Don’t just think you can, BELIEVE you can.”

Superior: cinco novos clubes E aumento líquido de sócios em 31 de outubro de 2011 Todos os formulários para os novos clubes devem ser preenchidos e recebidos pelo Departamento de Programas para Sócios, Novos Clubes e Marketing em LCI até o encerramento do expediente de trabalho da quintafeira, dia 31 de outubro de 2011.

Wing-Kun Tam, International President 2011-2012

20 | LION BRASIL - SUDESTE

14 LIONS CLUBS INTERNATIONAL

Eu Acredito na Fundação de Lions Clubs International Os Leões se preocupam. Os Leões sempre se preocuparam. A rede caridosa dos Leões possibilitou que a nossa Fundação outorgasse milhões de dólares em subsídios em todo o mundo, transformando definitivamente a vida de milhões de pessoas.

A Fundação de Lions Clubs International (LCIF) representa os Leões ajudando outros Leões a servirem o mundo. Por meio da LCIF, os Leões aliviam a dor e o sofrimento e levam cura e esperança às pessoas do mundo inteiro.

As doações para LCIF são uma excelente maneira de fazer a diferença na vida das pessoas. Cada dólar doado à LCIF é canalizado para um subsídio. Cada doação ajuda alguém a levar uma vida mais saudável e produtiva.

LCIF está se desenvolvendo e as pessoas estão observando. Nossas parcerias corporativas, governamentais e colaborativas estão aumentando todos os anos. Porém, é VOCÊ – companheiro Leão – que elevou LCIF a novos patamares, possibilitando o oferecimento de cuidados aos carentes e o atendimento às necessidades prementes, em base contínua.

Tive a felicidade de estar envolvido com a Campanha SightFirst e com a Campanha SightFirst II. Pude observar de perto como os Leões trabalham de forma excepcional, como uma família unida. Sendo que agora estamos colocando os milhões de dólares angariados para serem utilizados em causas relevantes.

Acredito do fundo do meu coração que podemos fazer a diferença, graça à Fundação de Lions Clubs International.

LION BRASIL - SUDESTE | 21

PO

Você Acredita?

Existem 7 bilhões de pessoas residindo no Planeta Terra. Mais de um terço da população mundial vive em estado de pobreza, isto é, não têm o suficiente para comer, sem acesso a água potável, vivendo em habitações precárias, sem tratamento médico adequado. Carecem de tudo isto, e muito mais.

Pobreza, falta de moradia, abuso, doenças e deficiências, tanto mentais quanto físicas, afligem milhões de pessoas. Lions Clubs International não pode atender a todos os problemas. Ou será que podemos?

Eu acredito que podemos fazer a diferença. Eu acredito que ao ajudarmos a apenas uma pessoa estamos sendo um exemplo a ser seguido. Eu acredito em uma família mundial de voluntários. Eu acredito que somos os líderes mundiais em serviços comunitários. Eu acredito nos L-E-Õ-E-S. Envolva-se no espírito de Acreditar.

Seja ATUANTE e: • Lance uma campanha de plantio de árvores • Instile a filosofia “Meu Clube, Minha Família” • Envolva os novos associados nas atividades do clube • Revitalize o seu programa de relações públicas • Amplie os seus projetos de serviço • Instrua futuros Líderes Leões • Apoie LCIF

22 | LION BRASIL - SUDESTE

ACREDITE que VOCÊ pode fazer a diferença!

Internacional

BIOGRAFIA DO PRESIDENTE

por Jay Copp

Na década de 80, uma época politicamente difícil para Hong Kong, Tam se tornou Leão e não se intimidou diante das dificuldades. Sob sua liderança, foram levantados mais de US$ 2 milhões para a construção de um Centro de Educação para a Natureza, visitado por cerca de meio milhão de pessoas ao ano.

Comemoração de aniversário em família: com a mãe, a (falecida) esposa Irene e os filhos Alvin, Tiffany e Andrew.

Tam fala mansamente, mas seu jeito quieto e reservado esconde uma forte determinação. Em julho, ele se tornou o 95.° Presidente Internacional do Lions, o primeiro chinês a ocupar o cargo mais alto da Associação.

Sua família se mudou para Hong Kong em 1955, depois que os negócios de seu pai faliram na China. Tam tinha 5 anos de idade e já demonstrava capacidade de transformar humilhação em motivação. Na escola, sem saber falar inglês corretamente, foi alvo de zombaria dos colegas e sua reação foi aprender inglês com toda dedicação.

Aos 16 anos, Tam era um furacão: estudava e tinha três empregos. Ambicioso como os pais, com apenas 20 anos foi enviado aos Estados Unidos pela empresa de transportes onde trabalhava para aprender sobre o negócio.

Viver na cosmopolita Hong Kong e trabalhar com transportes internacionais ensinou-o a compreender diversas culturas e desenvolveu sua habilidade de lidar com pessoas de inúmeros países. Aos 30 anos, Tam soube que estava pronto para uma decisão da maior importância: abriu sua própria empresa que, atualmente, tem 200 empregados em 20 escritórios em todo o mundo, com receita anual em torno de US$ 200 milhões.

Esse foi apenas um aquecimento para a campanha SightFirst na China, onde milhões de pessoas sofriam de catarata. O sistema médico oficial não tinha recursos e o governo desconfiava de grupos externos de ajuda. Tam e outros Leões fizeram lobby junto a funcionários públicos chineses e, ao mesmo tempo, foram convencendo membros da Diretoria Internacional a dar US$ 15 milhões para um projeto num país que não tinha Lions Clubes. Com persistência e batendo nas portas certas, o projeto ajudou 5,2 milhões de pessoas a recuperar a visão.

De quebra, a iniciativa ganhou a confiança do governo chinês no Lions e estabeleceu as bases para a fundação de CluAos 5 anos, quando mudou da China para Hong Kong. bes na China.

Mais tarde, abatido pela morte da esposa, vitimada pelo câncer, Tam revigorou seu espírito ao decidir ajudar as vítimas do terremoto que se abateu sobre a China em 2008, matando 70 mil pessoas. Lutou por fundos e suprimentos e recuperou o brilho nos olhos.

Quem o conhece, diz que ele é essencialmente um sonhador: o tipo de pessoa que sonha de dia, com os olhos abertos, fazendo seus sonhos se realizarem.

LION BRASIL - SUDESTE | 23

Nacional

INÍCIO PROMISSOR COM METAS DE CRESCIMENTO

CC Fábio Oliveira Filho cumprimenta o ID Edisson Karnopp

Com uma grande e imensurável alegria recebemos toda a Família Leonística do DMLC em nosso 1º Conselho de Governadores do AL 2011/2012, que aconteceu em agosto no Slavero Hotel de Guarulhos, onde estiveram presentes todos os Governadores do Colegiado Alegria e mais de 120 Companheiros, Companheiras e familiares.

Todos os Distritos estiveram representados pelos atuais Governadores, 1º e 2º Vice-Governadores, com ênfase ao planejamento do AL que se inicia, com um comprometimento e envolvimento à causa leonística, que há muito não se via. Todos, indistintamente, muito bem preparados e imbuídos para fazer de seus respectivos Distritos uma pujança de grandeza em suas bases, com um trabalho muito bem planejado com metas, envolvi24 | LION BRASIL - SUDESTE

mentos com seus Clubes e Assessores, voltados diretamente à manutenção e crescimento do quadro social de seus Clubes, meta prioritária para LCI. Destacamos a grande liderança dos atuais Governadores envolvidos diretamente com seus Clubes, num serviço comunitário e forte companheirismo, baseados nas atualidades emanadas de LCI, ao projeto de gestão GMT/GLT, projeto de longo alcance e forte amadurecimento para se fazer um Leonismo responsável e de resultado.

Podemos destacar os principais tópicos discutidos e aprovados pelo Colegiado Alegria que, com a mais absoluta certeza, deixará como legado de realizações: 1 - Aplicação, integração e realização dos projetos de

gestão de LCI, denominados GMT/GLT; 2 - Estudos e aperfeiçoamento de aplicabilidade aos Clubes de Lions Quest; 3 - Grande projeto de “doação” a LCIF com envolvimento dos Clubes, para “Companheiro Melvin Jones”, demonstrando ao mundo nosso comprometimento com nossa Associação.

Também queremos destacar a participação de nosso Diretor Internacional 2010/2012, CL Edisson Karnopp, que representou nosso Presidente Internacional 2011/2012, CL Dr. Wing-Kun Tam. Como nosso líder maior no projeto GMT durante a implantação no Brasil, na América Latina e no Caribe, ele nos trouxe informações atualizadas e reafirmou todo o apoio logístico necessário para essa implantação. Sua presença e de sua CaL Rosenete nos brindou com destacada participação e envolvimento, engrandecendo ainda mais nosso CG. Também merece destaque o Seminário para Vice-Governadores, onde todos nossos 1º e 2º VG tiveram suas primeiras informações para formação de Líderes e Dirigentes. Eles participaram com muito entusiasmo, interesse, e principalmente comprometimento com suas responsabilidades de futuros Governadores de Distritos sendo merecedores de nosso total apoio a essa empreitada de futuros líderes.

Estamos muito otimistas com as projeções de nossos Governadores do Colegiado Alegria do DMLC - AL

2011/2012, pois estamos certos do sucesso e das realizações de suas metas, que deixarão um grande legado de conquistas, provando a grandeza do Movimento Leonistico, seu crescimento e serviços comunitários.

Com muita alegria, eu acredito no Colegiado Alegria!!!

CL Fábio Oliveira Filho Presidente do DMLC – 2011/2012

NOTÍCIAS DO DMLC O Colegiado ALEGRIA, em sua 1ª Reunião de Conselho, realizada nos dias 25, 26 e 27 de agosto de 2011, na cidade de Guarulhos/SP, DELIBEROU nada mais, nada menos de 16 Moções, priorizando e dando ênfase aos seguintes assuntos: Moção Nº 004/2011-2012 Instituiu a premiação de Boletins para Clubes e Distritos.

Moção Nº 007/2011-2012 Determinação de Seminários específico do programa LIONS QUEST. Moção Nº 008/2011-2012 Determinação de Seminário específico do programa GMT/GLT.

LION BRASIL - SUDESTE | 25

Agora Sou do Lions!

LC-1 LC Rio de Janeiro Flamengo Padrinhos CL Leôncio Gonçalves Filho DM Leci Soares Gonçalves Novo Associado CL Pedro Buarque Franco Netto

LC São Paulo Vila Carrão Padrinhos CL Hiroshi Takahashi CaL Magali Kahori Takahashi Novas Associadas CaL Adelia Lino Cazarini CaL Andrea Gomes D’Almeida CaL Ioa Lonigro Lopes CaL Vianey Cazarini D’Almeida CaL Vilza Cazarini D’Almeida

Padrinhos CL Lucino Odorizzi DM Miriam Siqueira Alves Novos Associados CL Blanco Pinheiro Blanco CaL Cecília Maria Campos Urbani

LC Rio Claro Centro Padrinho CL Percival Camargo Novo Associado CL Camilo Lopes da Silva

LC-5 LC Guarulhos

LC Tatuí

LC-2

Padrinho CL Luiz Fernando de Barros Onofre Novo Associado CL João Theodoro de Brito

Padrinho CL Tirson José Antunes de Miranda Novo Associado CL Rafael de Abreu

LC São Paulo Pompéia Padrinho CL Eduardo César de Oliveira Penteado Novo Associado CL Eusébio Garcia

LC Lorena

Padrinhos CL Francisco Mauricio Gomes da Silva DM Vera Lúcia G. da Silva Nova Associada CaL Regianne Schwartz Padrinho CL José Carlos Rodrigues Stipp Novos Associados CaL Daniela Travassos Stipp CL Rodrigo Travassos Stipp

Padrinho CL Afonso Peres da Silva Nova Associada CaL Maria Inez Andrade da Silva

LC-3 LC Limeira Centro Padrinhos CL Leandro César Licioni DM Maria de Lourdes Longo Licioni Novo Associado CL André Massaro

26 | LION BRASIL - SUDESTE

Padrinho CL Cláudio Pereira Novos Associados CL Antônio Sérgio de Pinho CaL Sônia Maria Penha Marins

Padrinhos CL Adelson Marques de Oliveira DM Aparecida “Cidinha” Novo Associado CL José Cassadante Junior

LC-8 LC Bauru Sul Padrinho CL Evaristo Rodriguez González Novo Associado CL José Adeildo da Silva Madrinha CaL Laura T. Kirita Rodriguez Nova Associada CaL Neusa Bueno de Oliveira

LC-6

Padrinhos CL Gerson Laudenir Sotini DM Fatima Sotini Novo Associado CL Mauro Leandro Pontes

LC Fernandópolis - Centro

LC Garça

Padrinho CL Antonio Carlos Gregorini Novo Associado CL Robson de Souza Morena Padrinhos CL Eduardo Hamilton D’Avila DM Monica D’Avila Novo Associado CL Marco Antonio Narita

Padrinhos CL Edson Gilberto Betiol DM Maria Tereza Novo Associado CL Gilberto Luis Garbin

Padrinho CL Diogo Sebastião de Oliveira Novos Associados CL Marco Antonio Guerreiro CaL Marisa Fernandes Pedro Guerreiro

LC Lucélia

Padrinho CL Moacyr Pontes Novo Associado CL Cássio Willian Sano

Padrinho CL Guilherme de Avellar Perez Novo Associado CL Evandro Henrique Delai Soares

LION BRASIL - SUDESTE | 27

LC Marília Padrinho CL Fábio Pinha Alonso Novos Associados CL Alexandre Rangel CL Eduardo Horita CL Felipe Berlanga CL Fernando Almeida CL Fernando Horita CL Ronaldo Bassini CL Tayon Soffener Berlanga CL Valter Lança Neto

Madrinha CaL Deyse Mara Faganello de Freitas dos Santos Nova Associada CaL Elpídia Santinha Sozim Nascimento

LC Porciúncula Madrinha CaL Zuraide Figueiredo Guedes Novo Associado CL Arthur Barbosa da Silva Pinto

LC-11 LC Cachoeiro do Itapemirim “Frade e a Freira” Madrinha CaL Sandra Maria Horita Alonso Novas Associadas CaL Amaly Pinha Alonso CaL Ana Cristina Bidoia Berlanga CaL Mirian lara Veronez Bassini

Novos Associados CaL Anésia Fonseca Ueller Tavares CaL Ana Lúcia Rocha Torres CaL Cláudia de Abreu Leitão Barbosa CaL Cleuzely Carlete Moraes CaL Edy Bressa de Souza CaL Eliana Souza Pajara CaL Ivana Sossai Zerbone Soares CL José Paula de Faria CL José Roberto de Souza CaL Kalinca Guerra Rodrigues CaL Lúcia Patrão M. Fonseca Faria CaL Maria das Graças Silva Rabelo CaL Margarida Glória de Oliveira Farias CaL Márcia Guimarães Rodrigues CaL Rogéria Ramium Pereira Albernaz CaL Rita de Cássia Ferri Costa CaL Sheila Mara Petri Pereira CaL Zeila Aparecida Bayer Pereira

LC Vera Cruz

LC Nova Friburgo

Padrinho CL Alceu Maranho Nova Associada CaL Sueli Ribeiro Maranho

Padrinho CL Celso Luiz Pimentel Novaes Novo Associado CL Jose Luiz de Souza Ramos

28 | LION BRASIL - SUDESTE

LC-12 LC Bicas Madrinha CaL Vera Lúcia Martins Rossi Nova Associada CaL Luzia Helena de Oliveira Santos

LC Ipatinga Pioneiro Padrinho CL Ari Morato Novos Associados CL Benedito Jacó da Silva CaL Joana D’Arc Feliciano Ramos

LC Juiz de Fora Redentor

Padrinho CL Hélio Moreira da Silva Nova Associada CaL Maria da Conceição Vasconcelos

Padrinho CL Marco Aurélio Bastos Domingues Novos Associados CL João Carlos Teodoro CL Jorge Luiz da Silva CL Luiz Carlos dos Santos

Padrinho CL Wederson Marinho dos Santos Novas Associadas CaL Cristiane Alves da Silva CaL Elizaine Guimarães de A. Pereira

LC João Monlevade Sobral Madrinha CaL Ignês Rita Bicalho Vieira Novos Associados CL Geraldo Aparecido Dias CL Leonardo Gomes Fernandes CaL Maria da Graça Viana CaL Maria Helena Magalhães Fernandes CaL Marilaine Bastos Oliveira Dias

Padrinho CL Paulo Roberto Reis Nova Associada CaL Simone Magela Santos

Madrinha CaL Mirna Vianini Nova Associada CaL Dora Batalha

LC Viçosa Madrinha CaL Leiva Nunes Novo Associado CL Marinho Margarida Vieira

LION BRASIL - SUDESTE | 29

Internacional Diretoria Internacional 2011-2012

Presidente Wing-Kun Tam

Ex-Presidente Imediato Sid L Scruggs III

1º Vice-Presidente Wayne A. Madden

2º Vice-Presidente Barry J. Palmer

Diretores (Primeiro Ano)

Joaquim C. Borralho Portugal

Tsugumichi Hata Japão Claudette Cornet França

Brian E. Sheehan Minnesota, EUA Carolyn A. Messier Connecticut, EUA

Carlos A. Valencia Venezuela

Marvin Chambers Canadá

Mark Hintzmann Wisconsin, EUA Jagdish Gulati Índia

Junichi Takata Japão Joe Al Picone Texas, EUA

Sunil Watawala Sri Lanka

Bob Corlew Tennessee, EUA

Klaus Tang Alemanha

Pongsak “PK” Kedsawadevong

Tailândia Dave Hajny Indiana, EUA

30 | LION BRASIL - SUDESTE

Alan T. “Ted” Reiver Delaware, EUA

Caçando Pérolas “Quanto mais você se prepara, mais sorte parece ter. ” Terry Josephson

“Egoísta não é aquele que vive como quer, é aquele que pede aos outros que vivam como ele quer.”

Oscar Wilde

“O maior obstáculo às descobertas não é a ignorância – é a ilusão do conhecimento.”

Daniel J. Boorstin “Decida o que quer e decida do que está disposto a abrir mão para consegui-lo. Estabeleça suas prioridades e mãos à obra!”

H. L. Hunt

“A pessoa que diz que alguma coisa não pode ser feita não deve interromper a pessoa que a está fazendo.”

Provérbio chinês

“Aceite a sua singularidade. O tempo é curto demais para viver a vida de outra pessoa.”

Kobi Yamada

“Ao amanhecer, suba em alguma montanha. Todo mundo precisa de perspectiva de vez em quando. ” Robb Sangendorph

“As coisas não dão errado. Elas simplesmente acontecem.“ Jacob Ghitis

“O caminho muito usado é mais seguro, mas o tráfego é terrível.”

Jeff Taylor

“A fama geralmente acontece para aqueles que estão pensando em alguma outra coisa. ” Oliver Wendell Holmes, Jr. “Quase todos podem enfrentar a adversidade, mas se quiser testar o caráter de um homem, dê-lhe poder.”

Abraham Lincoln LION BRASIL - SUDESTE | 31

Distritos em Serviço LC-1

Governador Achilles Machado Filho

Assessor Distrital para a Revista: Hélio Gomes das Chagas R. Prof. Gabizo, 210 / 302 Rio de Janeiro (RJ) - CEP 20271-061 (21) 2568-1877 hgcapolo@terra.com.br FAF no Educandário Social Lar de Frei Luiz • Evento em que colaboraram 70 associados de 20 Clubes do LC- 1, 30 voluntários do Frei Luiz e 10 de outras entidades como Detran, Laboratório Leonel, HSE, Hospital Municipal da Piedade (Glaucoma) e Alanon, perfazendo um total de 110 voluntários. Foram realizados 3345 atendimentos para um público de 441 pessoas, com os seguintes serviços: aferição de pressão arterial (317); testes de glaucoma (106); medidas antropométricas (217); emissão de carteira de trabalho (41); testes de glicemia capilar (244); testes de acuidade visual (130); preventivo de câncer de mama (113); clínica médica (115); emissão de 1ª via de carteira de identidade (20) e diagnóstico de catarata (35).

Centro Lions Colepe • Organização e realização da 147ª Lions Saúde. Colaboraram 66 voluntários, entre médicos, dentistas, fisioterapeutas e outros especialistas, sendo 30 profissionais da Associação Carioca de Diabéticos, 3 da Equipe de Autismo, 7 de outras entidades, 2 Companheiros Leões de Minas Gerais, 1 da Califórnia (EUA) e 24 associados dos Clubes Copacabana, Leme, Peixoto, Princesa do Leme e Cachambi. Foram realizados 1260 atendimentos a pessoas da comunidade, destacando-se os seguintes serviços: aferição de pressão arterial (210); emissão de carteira de trabalho (5); teste de glicemia capilar (195); testes de acuidade visual (17); identidade sanguínea (72) e orientação sobre autismo (100).

FAF em Farmanguinhos • Evento organizado pelo Distrito LC-1 e FAF (Fundação Armando Fajardo), em parceria com o Instituto de Tecnologia em Fármacos e o Instituto de Dermatologia Prof.

Azulay, da Santa Casa de Misericórdia. Colaboraram 22 associados de 9 Clubes do Distrito, 3 voluntários da Santa Casa, 4 da Faculdade São Camilo e 4 de Farmanguinhos (inclusive a Sra. Fátima Ferreira), perfazendo um total de 33 voluntários, dentre os quais médicos, psicólogos, enfermeiros e outros especialistas. Foram realizados 1475 atendimentos para um público de 374 pessoas, incluindo: aferição de pressão arterial (215); testes de glicemia capilar (266), medidas antropométricas (190); emissão de carteira de trabalho (45); dermatologia (63) e encaminhamentos ao posto de saúde (131).

32 | LION BRASIL - SUDESTE

Festa Julina Beneficente • Parceria de diversos Clubes, dentre os quais Rio de Janeiro São Cristóvão, Mater, Lins de Vasconcelos, Maracanã e Engenho Velho, a Festa Julina foi realizada na Praça Afonso Pena, com arrecadação para as obras sociais de cada Clube.

LC Rio de Janeiro Cidade Maravilhosa • Doação de sachês de leite em pó integral ao Projeto Leite Forte da Comunidade São José, em Nova Iguaçu, que cuida de 70 crianças de 0 a 8 anos. A doação foi arrecadada durante a realização do Nhoque da Fortuna, em comemoração ao aniversário de diversas associadas do Clube.

LC Rio de Janeiro Mater • Promoção de uma série de palestras com o objetivo de melhorar as condições de higiene, saúde, cultura, cidadania, qualidade de vida, autoestima e dignidade de mulheres das comunidades da cidade. Um dos temas abordados foi “Medidas Preventivas de Câncer de Mama”, que teve como palestrante a ginecologista Drª Márcia Paiva, que falou para um grupo de 100 mulheres de diversas faixas etárias a partir de 16 anos. Em outra palestra em Santa Cruz, a médica falou sobre elevação da autoestima e resgate da cidadania para 65 senhoras da comunidade. Todas passaram por exames, sendo detectados 5 casos de suspeita de neoplasia mamária. A série conta com o apoio de Intimus Gel Brindes.

LC Rio de Janeiro Lins de Vasconcelos • Apoio ao Programa Transformar Sorrindo, juntamente com o LC RJ Leme, que mantém 120 crianças em risco, todas de comunidades do bairro do Lins de Vasconcelos. Estes jovens, pela manhã e à tarde, são suportados em atividades de reforço escolar, introdução à informática e vários cursos decorrentes dela, em parceria com o CDI, aulas de capoeira, confecção de artesanato, como bonecos totalmente feitos com tampas e embalagens plásticas, aproveitadas ao invés de serem destinadas ao lixo. O idealizador da atividade é o Sr. Valter, do Banco do Brasil, que se dedica à orientação dos menores em suas horas vagas.

LION BRASIL - SUDESTE | 33

LC Rio de Janeiro Jacarepaguá

LC Rio de Janeiro Realengo

• Campanha em parceria com a Eletromar para assistir ao Sodalício da Sacra Família, entidade que abriga senhoras cegas. Foram doados materiais de limpeza e higiene pessoal no valor aproximado de R$ 1.300,00 mais uma doação em espécie de R$ 500,00.

• Inauguração do Banco de Cadeiras de Rodas e Afins, que leva o nome do saudoso CL Mauro Reed do LCRJ Bangu. A iniciativa é uma parceria do Clube com a Sociedade São Vicente de Paulo.

LC-2

Governador Daniel de Almeida Cubas

Assessora Distrital para a Revista: Eunice Rodrigues M. Junqueira R. Paulo Gonçalves, 283 / 143 São Paulo (SP) - CEP 02403-020 (11) 2979-7781 eunicejunqueira@ajato.com.br LC Cerquilho

Parceria • O Distrito LC-2, por meio de seu Governador, CL Daniel de Almeida Cubas, estabeleceu, em visita ao Coronel PM Admir Gervásio Moreira, Secretário-Chefe da Casa Militar do Governo do Estado de São Paulo e Coordenador Estadual de Defesa Civil do Estado de São Paulo, uma importante parceria: em ações relativas a catástrofes e demais eventos que venham a requisitar os serviços de defesa junto às comunidades do Estado de São Paulo, os Lions Clubes do LC-2 exercerão ação conjunta com a Defesa Civil.

• Entrega de 160 jogos de lençóis e fronhas à Santa Casa local. A doação foi possível graças à renda obtida durante a 22ª Festa de San Gennaro.

• Tradicional Feijoada realizada na sede social do Clube, com renda líquida de R$ 2.800,00 destinada ao Lar São José de Cerquilho, entidade local que dá amparo aos idosos.

34 | LION BRASIL - SUDESTE

• Entrega de cheque de R$ 9.050,00 ao Lar São José, verba proveniente da 6ª Festa das Nações, empreendida pelo Clube.

LC Indaiatuba

LC Itatiba

LC Louveira

• Plantio de 50 árvores em uma praça da cidade, com apoio do Prefeito Reynaldo Nogueira e vereadores. A Governadoria do LC-2 doou mais 53 mudas de árvores nativas para posterior plantio.

• Administração da Barraca de Nhoque e Espetinhos, dentro da 17ª Festa de São Pedro, o arraiá da família, promovido pela Prefeitura do Município. A renda obtida no evento é revertida a obras assistenciais.

• Venda de pizzas com rendimento aplicado na compra e doação de 150 cobertores para os Asilos Cáritas e Vicentinos.

• Promoção da palestra “Diabetes e Nutrição Saudável”, proferida pelo Sr. Edivaldo Furtado Apolinário (Presidente) e Srta. Tatiana Prata Pires de Oliveira (Nutricionista) da Associação de Diabetes Sempre Amigos de Indaiatuba.

LC São Paulo Bandeirantes • Auxílio ao Lar Jésus Gonçalves, procedendo a doações em benefício das internas mantidas pela Instituição.

LC Itu

• Realização do tradicional evento Porco no Rolete, com renda revertida para as atividades de servir do Clube.

• 21ª Feijoada Beneficente, desta vez em prol da manutenção do Banco de Cadeira de Rodas.

LC São Paulo Barra Funda • Distribuição de 500 mudas de plantas frutíferas e ornamentais no Walmart-Barra Funda.

LC São Paulo Ipiranga • Realização de uma feijoada completa, com sorteios e renda revertida em prol das atividades benemerentes do Clube.

LION BRASIL - SUDESTE | 35

LC São Paulo Monções

LC Valinhos

LC Vinhedo

• Festa Julina, patrocinando várias barracas, com renda em prol da Creche do Jardim Miriam.

• Realização da 10ª Expo-Orquídeas, com parte da renda destinada à conta assistencial do Clube.

• Entrega de cadeiras de rodas para os Vicentinos.

LC São Paulo Pary • Promoção do tradicional Bazar da Pechincha nas dependências do salão paroquial da Igreja de Santo Antônio do Pari, com toda a arrecadação destinada para as obras assistenciais da Igreja.

• Realização de um almoço brasileiro, com renda destinada às obras sociais.

LC Tatuí • Participação no Desfile Cívico de 11 de Agosto, em comemoração aos 185 anos da cidade, com presença do Governador do LC-2, CL Daniel de Almeida Cubas e CaL Celina, além de representantes do Clube de Mães Vera Peixoto e jovens do LEO Clube de Tatuí.

• Entrega de um cheque no valor de R$ 1.600,00 à Entidade Esperança e Vida que cuida de dependentes químicos.

• Estabelecimento de parceria com a Avon, por intermédio da executiva de vendas Ione Protta, com o objetivo de agilizar as atividades do Clube de Mães Vera Peixoto.

• Doação de 200 livros de literatura infantil à Escola Municipal Abel Maria Torres e Centro Integrado Tio Barnabé.

36 | LION BRASIL - SUDESTE

LC Votorantim • Entrega de 510 litros de leite à APAE, por solicitação de sua Presidente, Sra. Telma Bismara de Lima.

Governador Arthur Antonio Chieregatto LC Araraquara Centro • Campanha de assistência a crianças da comunidade, realizando uma festa julina no SABSA.

LC Campinas Carlos Gomes • Plantio de 50 árvores frutíferas no bairro Joaquim Egídio.

Assessor Distrital para a Revista: Ozéias de Jesus dos Santos R. Fernando Costa, 136 Campinas (SP) CEP 13026-400 (19) 3232-0808 ozeiasjs@yahoo.com.br LC Rio Claro Indaiá

LC Ibitinga Centro • Doação de leite a crianças do município.

LC-3

• Doação de Leite para a Casa dos Velhinhos da Igreja Batista.

• Ajuda na manutenção e conservação da Creche Imaculada Conceição.

LC Itapira • Empréstimo de 3 cadeiras de rodas, 2 cadeiras de banho e 1 par de muletas.

• Instalação de um obelisco na Praça Lions Clube, localizada na rotatória Av. Rio Claro com Rua 14, por onde circulam cerca de 10.000 veículos por dia.

O conjunto em concreto sintetiza a figura humana inserida no Movimento Leonístico Mundial, envolvida por 5 aros em aço inox que representam a presença do LIONS nos 5 continentes.

• Participação dos jovens da AIPA - Guarda Mirim, gerenciada por associados do Clube, em campanha ecológica e limpeza de lugares públicos.

LC Piracicaba Vila Rezende • Convênio com a Câmara de Vereadores para adoção de política de conscientização ambiental sobre área mínima para permeabilização do solo para 2.300 municípios brasileiros.

• Doação de 633 alimentos para o Restaurante Fome Um do CAN – Centro Assistencial Nazareno.

• Renovação de convênio com a Prefeitura Municipal para transcrever para Braille mais 2 livros do acervo da Pinacoteca Municipal.

LION BRASIL - SUDESTE | 37

LC-4

Governadora Vilma Raid Fernandes

Assessor Distrital para a Revista: Elahyr José de Souza Av. Silva Lobo, 1820 Belo Horizonte (MG) CEP 30431-360 / (31) 3318-0787 elahyrjoses@hotmail.com

38 | LION BRASIL - SUDESTE

LC Belo Horizonte Santo Antônio • Realização da 14ª Campanha da Gelatina, que encerrou com uma arrecadação de 23.087 caixinhas de gelatinas. A campanha foi realizada nos período de julho/2010 a junho/2011. O objetivo da campanha é auxiliar pacientes em tratamento de câncer, com dificuldade de alimentação ou submetidos a dieta alimentar sem resíduos, cuja fonte principal de alimento é a gelatina. A idéia da campanha surgiu há mais de 14 anos, quando um hospital mineiro pediu ajuda para arrecadar o alimento. Em especial, receberam as doações as seguintes instituições: Santa Casa/Avosc, beneficiada com 5.200 caixinhas doadas de diversos sabores; o Hospital Mário Penna, com 5.740; o Hospital da Baleia, com 5.740; o Leuceminas, com 1.080; a APAE-BH, com 1.440; o Lar Teresa de Jesus, com 1.080 e o Centro de Apoio AURA, com 1.000 caixinhas.

LC Belo Horizonte Santo Antônio (cont.)

LC Lafaiete Centro • Promoção Social “Café com prosa”, com renda destinada a atividades sociais do Clube.

• Participação com uma barraca da pechincha no 4º Mutirão de Conciliação promovido pela Faculdade de Direito de Conselheiro Lafaiete.

• Participação conjunta com o 31º Batalhão de Polícia Militar no Dia de Ação Social, fazendo a divulgação do Lions na comunidade.

• Exposição de trabalhos artesanais das alunas do Clube de Mães São Francisco de Assis.

Governador Antonio Lauderites Hamermuler LC Caçapava • Colaboração na realização da Bicicletaiada, evento organizado pela Secretaria Municipal de Segurança e Trânsito como lançamento da campanha educativa “Bicicleta é um Veículo”, que visa conscientizar sobre o uso correto das bicicletas, respeitando as leis de trânsito e diminuindo os índices de acidentes.

LC-5

Assessor Distrital para a Revista: Paulo Rogério de Souza Rua Oskar Pachier, 130 Mogi das Cruzes (SP) CEP 08810-120 (11) 2668-9839 [R] (11) 7810-7799 Nextel ID 55*118*33476 falecomrogerio@uol.com.br

LION BRASIL - SUDESTE | 39

LC Caçapava (cont.)

LC Suzano

• Doação de 50 cobertores para os idosos do Lar Vila Vicentina, além de roupas arrecadadas durante a Campanha do Agasalho organizada pelo Clube.

• Doação de um enxoval completo ao futuro bebê de uma moradora de 13 anos do Miguel Badra Baixo, periferia do município. Foram adquiridos aproximadamente 30 itens, entre cobertores, toalhas, macacões, fraldas e outros produtos de primeira necessidade. Todas as peças eram novas e estavam embaladas e etiquetadas. A doação foi feita na sede do Clube.

• Doação de diversos mantimentos ao Hospital Auxiliar de Suzano (HAS), Divisão do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HCFMUSP). A ação atendeu a uma solicitação encaminhada ao Clube pela unidade hospitalar e tem como objetivo colaborar com donativos típicos para a realização da festa junina dos doentes internados. Ao todo, foram doados dois potes de paçoca tipo rolha, quatro pacotes de sagu, seis de canjica, seis de milho para pipoca, oito de fubá e um pote de pé-de-moleque, uma média de quinze quilos de alimentos. A Divisão do Hospital Auxiliar de Suzano conta com 150 leitos operacionais e com uma equipe multiprofissional de 499 funcionários, composta de médicos, enfermeiros, assistentes sociais, psicólogos, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionais, nutricionistas e serviço odontológico.

• Participação na 5ª edição do Arraiá Solidário, que todos os anos encerra a Campanha do Agasalho promovida pelo Fundo Social de Solidariedade (FUSS), da Prefeitura de Suzano. O Clube ficou responsável pela venda da tradicional canja, de caipirinha, cerveja e refrigerante. Ao longo do evento, passaram pela barraca mais de 1,5 mil pessoas. Foram vendidos aproximadamente 110 pratos de canja, 50 dúzias de cerveja, caipirinha e refrigerante. Toda a verba arrecadada com a participação destina-se a doações realizadas a entidades sociais do município. Além de comidas típicas, houve apresentação de quadrilhas da Associação dos Pais e Amigos dos Excepcionais (APAE), da Melhor Idade e da Comunidade Católica São Judas Tadeu. De acordo com informações divulgadas no site oficial da Prefeitura de Suzano, foram arrecadados R$ 22.200 na noite da festa, verba dividida entre as entidades socioassistenciais que comandaram as barracas e são parceiras do FUSS na campanha, que este ano arrecadou 136.883 peças de roupa, em média 30 mil a mais que em 2010.

• Tradicional Festa do Queijo e Vinho, realizada pelo Clube há 22 anos. O evento reuniu mais de 650 pessoas nas dependências do Complexo Educacional Mirambava, servindo vinhos italianos e 12 tipos de queijo, além de pães, frios, sopa e outros acompanhamentos. Com música ao vivo e show de um cover de Elvis Presley, a festa incluiu ainda sorteio de mais de 60 prêmios. Toda a renda foi destinada a obras sociais desenvolvidas pelo Clube.

40 | LION BRASIL - SUDESTE

Governador Hairton Santiago LC Brodowski • Participação na VII Piazza della Nonna, dentro das comemorações do 98º aniversário de emancipação política de Brodowski e da 36ª Semana de Portinari. Uma típica festa italiana, coordenada pela ACAM (Associação Cultural dos Amigos do Museu Portinari), o evento, em sua abertura, homenageia os nossos imigrantes italianos, e este ano, entre eles, a família Piola, do CL João Piola / DM Ercilia, associado fundador do Clube. O LC Brodowski ficou responsável pelas barracas das bebidas (duas, em pontos estratégicos da festa). Com a apresentação da Escola de Samba Mocidade de Padre Miguel, do Rio de Janeiro, que terá Portinari como tema do carnaval 2012, a praça ficou totalmente lotada, sendo estimada a presença de mais de 2.500 pessoas.

LC Novo Horizonte • Participação na Festa da APAE, com toda a arrecadação de R$ 18.500,00 destinada àquela entidade.

LC-6

Assessor Distrital para a Revista: Hairton Santiago Praça Sebastião Pereira Lima, 65 Centro - José Bonifácio (SP) CEP 15200-970 (17) 3245-3197 (17) 9622-8332 revistawnews@netnew.com.br

• Doação de pijamas para a Rede de Combate ao Câncer.

• Colaboração na 2ª Porcada, realizada em benefício da AVAS (Associação dos Voluntários e Amigos do Social), que mantém em Barretos uma casa de apoio a pacientes com câncer.

Governador Ricardo Shoiti Komatsu LC Bastos Solidariedade • Participação na 52ª Festa do Ovo, com administração de Restaurante na Praça de Alimentação, servindo churrasco e bar, e renda revertida para a Legião Mirim de Bastos.

LC-8

Assessora Distrital para a Revista: Laura T. Kirita Rodríguez R. Aviador Gomes Ribeiro 9-67 apto. 602 - Vila Santa Izabel Bauru (SP) - CEP 17014-000 (14) 3227-1575 / (14) 3227.2656 (14) 9122-5562 lauratkr@hotmail.com lauratkr@gmail.com

LION BRASIL - SUDESTE | 41

LC Bauru Centro

LC Bauru Norte

LC Dracena Cinquentenário

• Visita à APAE - Bauru com doação de 120 kg de detergente em pó.

• Realização do 24º tradicional Spaguette com Bracciola, em prol das entidades: Legião Feminina de Bauru, Amigas do Peito e Projeto Seara de Luz.

• Participação na FAPIDRA – Feira Agro Pecuária e Industrial de Dracena, em parceria com o Leo Clube. A renda de R$ 1.620,00, obtida com a venda de espetinhos, foi destinada à compra de cobertores de bebês para a instituição Casa da Mãe, entidade assistencial com 42 anos de atividade em Dracena, que atende famílias, andarilhos e moradores de rua. Todos os dias, voluntários percorrem os supermercados recolhendo sobras de verduras e de frutas distribuídas diretamente às famílias, e de legumes, destinados a complementar a sopa e à distribuição em forma de cesta diária. São atendidas 30 gestantes por ano e, no final do curso, elas ganham o enxoval completo para a criança. São realizadas duas campanhas anuais: em junho, a campanha do cobertor e, em dezembro, cestas de natal para cerca de 150 famílias cadastradas. A casa conta com um grupo de 40 voluntários para todo o trabalho e não tem outros empregados além da cozinheira que é funcionária da Prefeitura.

• Visita à Comunidade Terapêutica Recomeço (recuperação de drogados) na cidade de Agudos, com doação de 80 kg de detergente em pó e 79 peças: 13 agasalhos, 14 camisetas, 12 camisas, 7 calças jeans, 2 bermudas, 2 bonés, 20 peças íntimas, 4 pares de sapato e 5 cobertores.

LC Flórida Paulista Amizade • Chá beneficente das Domadoras, com renda em prol do Natal das crianças.

42 | LION BRASIL - SUDESTE

• Visita ao Albergue Noturno, mantido pelo Centro Espírita Amor e Caridade, com doação de 80 kg de detergente em pó.

LC Garça

LC Junqueirópolis

• Doação de 7 beliches, 2 berços, brinquedos e jogos educativos para a Casa Abrigo Solar, onde são mantidas 30 crianças em Regime de Proteção Assistida. A entidade é mantida pela Patrulha Juvenil Garcense.

• Realização de Café Colonial, com entrega de prendas, como um ar condicionado.

LC Marília Terceiro Milênio • Doação de 50 camisetas ao Banco de Leite Humano, durante o mês do Aleitamento Materno. As camisetas, que trazem os seguintes dizeres “Eu sou solidário...Você também pode ser!”, serão utilizadas pelos bebês das mães voluntárias para difundir o projeto de aleitamento. O leite coletado pelas mães voluntárias é processado, analisado e distribuído de acordo com a necessidade de cada bebê internado em Unidades Neonatais, além de atender às mães e bebês em situações de dificuldades no aleitamento materno.

• Participação na Festa da Cerejeira com duas barracas: uma com venda de chopp e outra vendendo pastéis, refrigerantes e o famoso quentão. A renda foi revertida para a Patrulha Juvenil Garcense.

LION BRASIL - SUDESTE | 43

LC Pederneiras • Construção de uma sala de amamentação na creche Pequena Obra da Divina Providência. Com aproximadamene 40 m2, equipada com mesas, cadeiras, brinquedos e lavatório, a sala de apoio às mães recebeu o nome de do saudoso CL Roberto Viccário, sócio-fundador do Clube e responsável pelos boletins mensais.

• Campanha do agasalho em prol do FAC (Fraterno Auxílio Cristão), entidade responsável pela distribuição de cestas básicas à população. Ao todo, foram arrecadadas aproximadamente 200 peças de roupas.

LC Penápolis • Realização da Oficina de Primeiros Socorros com a equipe do Corpo de Bombeiros e em parceria com a Prefeitura Municipal e a Rede CAAS (Crianças Amadas, Adultos Seguros), como parte da 2ª Semana do Bebê de Penápolis.

Com o tema “Olhos no futuro: A importância do desenvolvimento infantil”, a semana tem como objetivo mobilizar a comunidade local e despertar a consciência da população sobre a importância do cuidado e do estímulo para com as crianças de zero a três anos de idade.

O Lions ofereceu café da manhã para 100 pessoas presentes no evento, entre mães, pais, crianças e bebês que são assistidos no local por médicos em geral e pediatra.

LC Tupã Curumim • Entrega de 40 pares de sapatinhos de lã às parturientes da Santa Casa, em prosseguimento à 2ª Semana do Bebê.

• Almoço da Amizade com o 1º Churrasco de “Costela Fogo de Chão”, com renda revertida para o fundo de campanhas do Clube.

LC Três Lagoas • Doação de R$ 1.600,00 à Vila Vicentina. O valor foi arrecadado com o Chá das Domadoras e será destinado a melhorias físicas do Salão da Vila Vicentina, entidade que, desde 1959, oferece alimentação e hospedagem durante 6 meses a famílias em restabelecimento.

44 | LION BRASIL - SUDESTE

• Café Colonial promovido em prol do CIM (Centro de Integração do Menor), com entrega de muitas prendas.

Governador José Eduardo Côgo Ação Conjunta em Itaboraí

LC Porciúncula

• Parceria entre os LC Itaboraí, Niterói Fonseca, Niterói Vital Brasil e Niterói São Francisco, em conjunto com a Secretaria Municipal de Educação e Cultura de Itaboraí, foi realizada Ação Social no Jardim Imperial. Entre os serviços oferecidos, destacaram-se: testes de acuidade visual e daltonismo; aferição de pressão arterial e nível de glicose; massoterapia; cortes de cabelo; orientação jurídica; oficina de artes; recreação; distribuição de lápis, borracha, apontador, creme dental, palestras sobre DSTs/Aids com distribuição de folhetos educativos e camisinhas, dentre outros. Foram realizados aproximadamente 500 atendimentos, com participação média de 80 voluntários e apoio das Secretarias Municipais de Saúde, Transporte, Comunicação Social; Defesa Civil; Guarda Municipal; UNIVERSO; SENES; Cruz Vermelha e Forró do Tota.

• Realização do projeto Eu Planto Uma Árvore. Já foram plantadas 94 mudas pelas ruas e avenidas da cidade, em parceria com a Secretaria Municipal do Meio Ambiente e Secretaria Municipal de Agricultura.

LC-11

Assessora Distrital para a Revista: Angela Maria Gripe Rua Schuwartz Vieira, 525 – Centro Porciúncula (RJ) / CEP 29390-000 (22) 3842-1007 / (22) 9715-7374 magripe2010@gmail.com LC Miracema • Campanha de bolsas retornáveis para supermercado, reciclagem de óleo usado e produção caseira de sabão na luta pela preservação da natureza.

LC Santo Antonio de Pádua

• Coleta do lixo flutuante do Rio Carangola e plantio de árvore para a recuperação da mata ciliar, em parceria com o Banco do Brasil, Secretaria Municipal do Meio Ambiente, Defesa Civil e Comunidade do Bairro Nossa Senhora da Penha.

• Entrega de mais alguns óculos a crianças do CIEP 266 e da Escola Viva, como parte da Campanha da Visão. Estiveram presente ao evento a Primeira Dama do Município, a Secretária Municipal de Educação, os Diretores dos dois educandários e vários professores.

LION BRASIL - SUDESTE | 45

LC Santo Antonio de Pádua (cont.)

LC Saquarema

LC Vila Velha Glória

• Participação no Desfile em comemoração ao Dia do Município.

• XII Festival de Queijos e Vinhos, promovido em prol da reforma do Lar dos Idosos de Saquarema, com a presença de 250 convidados.

• Participação no Projeto Salve Sua Pele, desenvolvido pelas Igrejas Presbiteriana, Católica e Luterana de Vila Velha, coordenado e acompanhado por médicos especialistas em Dermatologia, com a equipe de estudantes de Medicina da Santa Casa de Misericórdia de Vitoria.

O objetivo é prevenir, detectar e tratar câncer de pele na população das comunidades carentes. Os associados do Clube trabalham na área de atendimento e encaminhamento dos pacientes para consulta e tratamento.

LC Serra • Campanha do Agasalho, com arrecadação de cobertores entregues ao Asilo Pouso da Esperança, que atualmente abriga 26 idosos.

• Projeto Lions e Família na Escola, realizado na Escola Edson Tavares, bairro Ilha dos Bentos, com o objetivo de orientar crianças sobre trânsito. Com simulador de trânsito e palestra, foi desenvolvida a conscientização dos alunos, numa parceria entre associados do Lions, professores e funcionários do Detran-ES.

LC-12

Governador Georjos Saba Arbache

Assessor Distrital para a Revista: Clever Machado Av. Castelo Branco, 431/102 República - João Monlevade (MG) CEP 35930-090 clevermachado@hotmail.com

46 | LION BRASIL - SUDESTE

LC Boa Esperança • Participação no Jet Ski de Boa Esperança, competição internacional de embarcações motorizadas no lago da cidade. Para arrecadar recursos para obras sociais, entidades exploram a área de alimentação do evento, que contou com a presença de 40 mil pessoas do Brasil e do exterior. Trabalhando em conjunto com a ADEBE (Associação de Deficientes de Boa Esperança), a renda de R$ 15.000,00 foi dividida, ficando a parte do Lions destinada à APAE e outras instituições que necessitem.

LC Governador Valadares Figueira do Rio Doce • Entrega de 300 kg de alimentos para o abrigo Esperança, casa de passagem de pessoas em tratamento de câncer.

Os alimentos foram arrecadados na festa de São João, em parceria com a empresa TR Assessoria.

LC Governador Valadares Ibituruna • Realização de Ação Social, em parceria com a Igreja São José Operário de Vila Bretas, nas comunidades de Santa Efigênia, São Miguel, Bonfim, Granada e Caputira, a 240 km de Governador Valadares, nos municípios de Raul Soares e Abre Campo.

LC Ipatinga Branca Fajardo

LC João Monlevade Sobral

• Participação na organização e atividades do Dia V – Dia Nacional do Voluntariado, uma iniciativa da Fiemg Vale do Aço. Foram várias reuniões ao longo de dois meses, culminando com as atividades no Parque Ipanema, onde foi realizada campanha de esclarecimento sobre doação de sangue com cadastramento de doadores e a campanha de meio ambiente “Programa Descarte Consciente”.

• Promoção do tradicional Festival de Vinhos e Queijos no Real Esporte Clube, com sorteio de brindes e música ao vivo. A renda foi investida na Campanha de Cobertores.

• Participação no Projeto Cidadão Legal, promovido pela Câmara Municipal de Monlevade na Escola Municipal Monteiro Lobato no Bairro Novo Cruzeiro. O Clube mediu pressão e glicose de mais de 200 participantes do evento.

• Projeto Ação e Cidadania na comunidade de Cachoeira Escura, em parceria com o Instituto Cenibra e a Faculdade de Medicina do Vale do Aço - FAMEVAÇO. Foram desenvolvidas as seguintes atividades: “Conhecendo a Trombose” – atendimento individual, com aferição de pressão arterial e esclarecimentos; palestra “Educação e Saúde – verminoses e hábitos de higiene”; “Dengue, sintomas e forma de prevenção”, palestra e trabalho lúdico com as crianças; Plantão psicológico com atendimento individual a crianças; “Saúde bucal”, palestra e distribuição de kits para escovação e Confecção e distribuição de xampu contra piolhos.

LC Juiz de Fora Manchester • Participação na organização e administração do 1° Congresso de Cardiologia para Leigos, que teve como finalidade conscientizar a população acerca da prevenção de doenças cardiovasculares. Como inscrição, cada participante contribuía com 2 kg de alimento não perecível, sendo a arrecadação doada à Casa Betânia que acolhe doentes de cidades vizinhas quando em tratamento na cidade. Foram realizadas palestras e caminhada como estímulo à prática de atividades físicas. Foi uma parceria do Lions com a Unimed local, a Cesama (Companhia de Águas e Esgotos de Juiz de Fora), Sociedade Mineira de Cardiologia e a Sociedade de Medicina e Cirurgia de Juiz de Fora.

LION BRASIL - SUDESTE | 47

LC Juiz de Fora Manchester (cont.)

LC Leopoldina Omar Peres

• Campanha do Cobertor com arrecadação de 81 unidades, doadas ao Hospital Ana Nery e ao Abrigo Santa Helena.

• Realização de 89 testes de visão em crianças de escolas do município, com encaminhamento de 11 delas para avaliação mais apurada em Clínica Oftalmológica.

LC Nanuque Sobral • Entrega de 45 enxovais para gestantes da comunidade, com lanche e palestra da Drª Rosângela Veiga falando sobre os cuidados necessários para a vida do bebê.

LC Muriaé Barra • Palestras, brincadeiras e almoço para 12 internos da Comvida (Comunidade Terapêutica).

LC Oliveira • Chá Beneficente das Domadoras, com renda de R$ 2.500,00 revertida em prol da Casa de Repouso dos Idosos e da Creche Pé de Manacá. Houve bingo, brincadeiras e sorteio de brindes.

LC São João Nepomuceno • Doação de 18 cobertores à Casa do Albergado Esperança Darcy Alves.

• Doação de 6 cobertores à ASFECER (Associação Feminina de Prevenção e Combate ao Câncer).

48 | LION BRASIL - SUDESTE

LEOS Parceria no LC-2

LEO Clube Valparaíso

• Os LEO Clubes SP Penha, Tucuruvi, Monções e Tatuí participaram do Mc Dia Feliz no McDonald’s do Shopping Center Norte, com venda de “big macs” em parceria e em benefício do GRAACC (Grupo de Apoio ao Adolescente e à Criança com Câncer).

• Visita no Asilo são Vicente de Paula, confraternizando com os internos daquela instituição no café da tarde. Foram quase 2 horas de atividades, envolvendo brincadeiras, com os associados do Clube devidamente caracterizados de “Doutores da Alegria”. O evento foi realizado em parceria com o Lions Clube.

LEO Clube Dracena Cinquentenário • Organização de uma festa julina para os idosos na Casa dos Velhos. Após ter analisado todas as recomendações da Casa, quanto aos alimentos que poderiam ser oferecidos aos idosos, os jovens com idade entre 12 a 30 anos prepararam a festa juntamente com os conselheiros do Lions Dracena Cinquentenário. Contaram também com um voluntário que animou a festa tocando acordeão, além da apresentação musical de alguns integrantes do Leo Clube. Houve também quadrilha e declamação de poesia.

• Distribuição de adesivos alusivos à Pátria, nas principais ruas e avenidas da cidade, em parceria com o Lions Clube.

A frase da campanha, Brasil: Questão de Honra e Orgulho, foi elaborada pelos associados do Clube.

LION BRASIL - SUDESTE | 49

Considerando

PESSOAS SÃO COMO MÚSICA Você já percebeu?

Elas entram na vida da gente e deixam sinais.

Como a sonoridade do vento ao final da tarde.

Como os ataques de guitarras e metais presentes em cada clarão da manhã.

Olhe a pessoa que está ao seu lado e você vai descobrir, olhando fundo, que há uma melodia brilhando no disco do olhar.

Procure escutar.

Pessoas foram compostas para serem ouvidas, sentidas, compreendidas, interpretadas.

Para tocarem nossas vidas com a mesma força do instante em que foram criadas, para tocarem suas próprias vidas com essa magia de serem músicas.

E de poderem alçar todos os vôos, de poderem vibrar com todas as notas, de poderem cumprir, afinal, todos os sentidos que a elas foi dado pelo Compositor.

Pessoas são como você, com quem temos o prazer de conviver.

Pessoas são músicas, como você que temos o prazer de ouvir.

Pessoas têm que fazer o sucesso que lhes desejamos.

Mesmo que não estejam nas paradas.

Mesmo que não toquem no rádio, Apenas no coração.

50 | LION BRASIL - SUDESTE