Katalog Igral M-PLAY

2013-2014

- the other playground -

aire de jeux et mobilliar urbaine

Play systems Spring toys Caroussels Sandboxes Play houses Swings Climb systems Seating furniture for small children Play furniture for small children Overview components Mondo & Dahlia Play equipment Mondo Play equipment Dahlia Planing suggestions -----------------------------------------

Skate ramps Ramps Design suggestions -----------------------------------------

Multisport courts Soccer courts Volley- and basketball courts Footboll courts

----------------------------------------Standard business conditions

2

6-9 10 11 - 12 13 - 14 15 16 - 17 18 19 20 - 21 22 - 47 50 - 61 64 - 67

68 - 77 78 - 79

81 - 87

88

3

Polyethylene HDPE 500 Our products are exclusively manufactured out of high density polyethylene, HDPE 500, with structured surface.

Features: - the polyethylene is depth coloured, the colour lasting in time - humidity proof - does not alter in time - UV resistant - does not exfoliate - compared to wood sheets This product is a very hard polymer, insoluble and environment friendly, being recyclable.

The basis colours are red, yellow and blue.

Les panneaux latéraux, les rampes et tous les éléments décoratifs sont fabriqués en polyéthylène de haute densité HDPE 500.

Platforms All platforms are made of skid-proof, checkered aluminium sheet Les planchers et les marches: sont en aluminium antidérapant.

Notre gamme comporte des jeux robustes et esthétiques ne nécessitant qu‘une maintenance très réduite. Pour tous nos produits nous utilisons des matériaux de haute qualité pour garantir leur pérénnité

Slides Made of 3mm stainless steel or glasfiber La surface de glisse des Toboggans est en Acier inoxydable ou en fibre de verre GFK (procédé breveté)

Steel structure The upholding structures are made out of steel profiles and sheet cut out by laser, welded in protection field, Hot-dip galvanized and double powder coated by method „Duplex“ Standard color is RAL 9006 and RAL 7016 Hot-dip galvanizing is a form of galvanization. It is the process of coating iron, steel, or aluminum with a thin zinc layer, by passing the metal through a molten bath of zinc at a temperature of around 860 °F (460 °C). When exposed to the atmosphere, the pure zinc (Zn) reacts with oxygen (O2) to form zinc oxide (ZnO), which further reacts with carbon dioxide (CO2) to form zinc carbonate (ZnCO3), a usually dull grey, fairly strong material that stops further corrosion in many circumstances, protecting the steel below from the elements.

Les structures en acier: sont galvaniseés à chaud et revêtu à la poudre époxyde sans plomb ou autres composants nocifs.

4

Fastener All the fasteners used are zinc coated or made out of stainless steel. The special, self-locking nuts offer an additional protectin against theft.

Visserie en acier inoxydable AISI-304 anti-vandalisme avec clé spéciale

Seats, Bridges All our seat for spring mobiles and roundabouts, the walk-way from bridges and another playgrounds are Made of structurated polyethylen sheets, UV-resistent Les éléments d‘escalade et les ponts: sont en acier profilé galvanisé à chaud et teinté en polyéthylène. Les Toboggans-tubes sont fabriqués en PE « Rotomolto » (Polyéthylène basse densité de moulage par rotation.)

Playfest Our special fixing system are worldwide patented. We use a ring to fixing 5 different elements; the playgrounds look very small and elegant.

TÜV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

Ropes Made of six-strand galvanized steel wire 0.8mm covered with PP multi-filament.

The core (fibre core) is made of Polypropylene.16mm.

Colours are UV protected to klys360. No toxic material or colour is used in production.

Les cordes pour les jeux d‘escalade sont en polypropylène avec un cœur en acier inoxydable

The devices are delivered packed in a cardboard box, wrapped in a special safety sheet, all being placed on EP pallets, fixed with EP strings.

The delivery also includes the fasteners and the assembly illustrated guide.

All devices come pre-assemblied, final assembly taking an average of 10 - 15 minutes‘ time.

In case the devices are damaged by acts of vadalism, we are available to deliver any spare element.

Safety: All HBH devices are inspected and certified by TÜV Vienna, according to EN 1176 standards.

Springs The PLAY-COM springs are made out of special spring steel, cold drawn, the spring ends being specially machined.

After bending they are shot peened, phosphated and painted by the electro-statical method These springs were fatigue tested by the TÜV Institute Vienna, withstanding 500,000 cycles without failure Ressort en acier spécial, façonné à froid testé par la TUV avec système anti-coincement

Fundation All fixing elements are made of 5mm steel sheet, hot-dip galvanizen Ancrage en acier galvanisee a chaud

Sol amortissant coulé pour aires de jeux Tous les espaces récréatifs sécurisés par les sols amortissants Afroplay bénéficient de 5 atouts majeurs SECURITE - Conformité aux normes européennes les plus strictes (EN 1177,EN 1176).

- Pouvoir amortissant grâce à l‘emploi exclusif de caoutchouc, matériau idéal.

- Parfaite homogénéité de l‘ensemble de la surface aménagée.

SOLIDITE - Résistance exceptionnelle aux agressions climatiques grâce à un assemblage finement dosé en résine.

- Excellente tenue dans le temps (usages intensifs).

- Surface uniforme sans joint.

HYGIENE ET SIMPLICITE D‘UTILISATION - Innocuité totale pour les usagers (absence de produits toxiques).

- Facilité d‘entretien permettant le maintien d‘une hygiène irréprochable ECONOMIE - La longévité, la résistance aux intempéries climatiques et la simplicité dentretien des sols de sécurité caoutchouc Afroplay, font de ces techniques des solutions très économiques.

ESTHETIQUE - Respect permanent de l‘environnement (composants à haute valeur ajoutée issus de filières de recyclage).

- Grand choix de coloris permettant une bonne intégration dans le milieu environnant.

5

Serie ONE

Serie ONE

Serie ONE

Modell Didi

Art.Nr. FS102 Modell Speedy

Art.Nr. FS103 Modell Dandy

Art.Nr. FS101 kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

29

7,5

80

25

83

29

7,5

88

25

93

29

7,5

Serie ECO

H 95

Serie ONE

B 25

Serie ONE

L 88

Art.Nr. FS104

Art.Nr. FS105

Art.Nr. FS106

Modell Dino

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

88

25

91

29

7,5

85

25

89

29

7,5

61

22

77

18

7,5

Serie ECO

Serie TANDEM

B

Serie ECO

L

Art.Nr. FS107

Art.Nr. FS108

Modell Armin

6

Modell Mike

Modell Pipi

Art.Nr. FS247

Modell Cycle

Modell Wipp

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

61

22

77

18

7,5

61

22

77

18

7,5

121

25

55

25

7,5

TÜV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

Serie ONE-PLUS

Serie ONE-PLUS

Art.Nr. FS110 Modell Lea

Art.Nr. FS111 Modell Ritzi

Art.Nr. FS113 Modell Vespa

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

31

7,5

76

25

83

31

7,5

85

25

84

31

7,5

Serie ONE-Plus

H 95

Serie ONE-Plus

B 25

Serie ONE-Plus

L 89

Art.Nr. FS114 Modell Toby

Art.Nr. FS115 Modell Bike

Art.Nr. FS116 Modell Buzzi

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

31

7,5

96

25

80

31

7,5

84

25

80

31

7,5

Serie DOUBLE

H 99

Serie DOUBLE

B 25

Serie DOUBLE

L 95

Art.Nr. G007 Modell Lumpi

Art.Nr. FS201 Modell Mobydick

Art.Nr. FS202 Modell Auto

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

75

48

81

37

7

75

48

81

37

7

84

48

90

37

7

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

Serie ONE-PLUS

Possible colour combinations:

3-8

7

Art.Nr. FS204 Modell Bingo

Art.Nr. FS205 Modell Duck

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

37

7

67

48

84

37

7

66

48

93

37

7

Serie DUPLEX

H 84

Serie DUPLEX

B 48

Serie DUPLEX

L 59

Art.Nr. FS231 Modell Moby-D

Art.Nr. FS232 Modell Auto-D

Art.Nr. FS233 Modell Elfix-D

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

82

66

7,6

92

84

89

66

7,6

92

84

82

66

7,6

Serie DUPLEX

B 84

Serie DUPLEX

L 88

Art.Nr. FS234 Modell Bamfi-D

Art.Nr. FS235 Modell Duck-D

Art.Nr. FS241 Modell Lea-T

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

84

84

65

7,6

87

84

92

65

7,6

133

24

84

40

7,6

Serie TANDEM

Serie TANDEM

L 88

Art.Nr. FS242 Modell Ritzi-T

8

Serie DOUBLE

Serie DOUBLE

Serie DOUBLE

Art.Nr. FS203 Modell Elfix

Art.Nr. FS243 Modell Vespa-T

Art.Nr. FS245 Modell Boby

full in HDPE500

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

133

24

84

40

7,6

133

24

82

40

7,6

133

24

83

40

7,6

TÜV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

Art.Nr. FS301 Modell Lea-Trix

Possible colour combinations:

Serie MORE

Serie TRIX

Serie TRIX

3-8

Art.Nr. FS302 Modell Ritzi-Trix

Art.Nr. FS503 Modell Flash

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

84

47

7,2

118

106

79

47

7,2

78

45

115

35

7,5

Serie MORE

Serie MORE

B 106

Serie MORE

L 118

Art.Nr. FS402 Modell Mandi

Art.Nr. FS401 Modell Max

Art.Nr. FS403 Modell Mira

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

80

75

12,3

94

94

70

40

11,4

94

94

70

35

11,4

Serie MORE

Serie MORE

B 121

Serie MORE

L 133

Art.Nr. FS404 Modell Assix

Art.Nr. FS408 Modell Ida-Steel

Art.Nr. FS405 Modell Ida m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

85

11,4

131

113

80

87

12,3

139

90

72

86

12,3

Art.Nr. FS501 Modell Ring

Art.Nr. FS505 Modell Panda

Art.Nr. FS504 Modell Bamfi

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

kg

Serie MORE

H 84

Serie MORE

B 145

Serie MORE

L 145

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

495

195

86

75

12,5

324

23

60/115

89

20

218

250

88

65

8,8

9

Serie Turn

Art.Nr. FS409 Modell Ronda

Art.Nr. FS410 Modell Caro

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

85

30

7

80

150

90

110

12

150

150

90

105

12

Serie Turn

Serie Turn

B 92

Serie Turn

L 92

Art.Nr. FS413 Modell Turn

10

Serie Turn

Serie Turn

Art.Nr. FS407 Modell Giro

Art.Nr. FS412 Modell Bobo

Art.Nr. FS502 Modell Surf

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

L

B

H

kg

m²

72

72

85

32

16

150

150

90

110

12

48

48

114

32

5

TÜV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

Shade element Art.Nr. 8803

3-8

Fixing A -Art.Nr. 8804-A TDeep fixing Art.Nr. 8804-B

Element straight Art.Nr. 8801

Art.Nr. SK-M01 L

B

H

1,46

1,45

0,3

Content: Art.Nr. 8801.......... 4 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 4 Stk.

Possible colour combinations:

MODULSYSTEM

Element curve Art.Nr. 8802

upgradeabel

L 3,0

Art.Nr. SK-M03

3,0

Art.Nr. SK-M04

H

L

B

H

L

B

H

0,3

2,4

2,4

0,3

1,4

0,96

0,3

B

Content: Art.Nr. 8801.......... 8 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 8 Stk.

Content: Art.Nr. 8801.......... 4 Stk. Art.Nr. 8802.......... 2 Stk Art.Nr. 8803.......... 1 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 6 Stk.

Art.Nr. SK-M06

Art.Nr. SK-M05

Content: Art.Nr. 8801.......... 1 Stk. Art.Nr. 8802.......... 2 Stk Art.Nr. 8803.......... 1 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 3 Stk.

Art.Nr. SKM07

L

B

H

L

B

H

L

B

H

1,7

1,7

0,3

2,1

2,1

0,3

1,7

1,7

0,3

Content: Art.Nr. 8802.......... 4 Stk Art.Nr. 8803.......... 1 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 4 Stk.

Content: Art.Nr. 8801.......... 6 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 6 Stk.

Content: Art.Nr. 8802.......... 4 Stk Art.Nr. 8804A/B.... 4 Stk.

...possible combinations

SKM08 Art.Nr. 8801.......... 8 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 8 Stk.

SKM09 Art.Nr. 8801.......... 8 Stk. Art.Nr. 8802.......... 2 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 10 Stk.

SKM10 Art.Nr. 8802.......... 5 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 5 Stk.

SKM11 Art.Nr. 8802.......... 6 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 6 Stk.

SKM12 Art.Nr. 8802.......... 8 Stk. Art.Nr. 8804A/B.... 8 Stk.

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

Art.Nr. SK-M02

11

Art.Nr. ST-S01 special - adjustable in every direction

Shady systems vertically adjustable

Art.Nr. SK-S01 L

B

H

3

3

2,5

...possible combinations

Art.Nr. SK-S02

12

Art.Nr. SK-S03

Art.Nr. SK-S04

L

B

H

L

B

H

L

B

H

4

4

3

5

5

3,5

6

6

4

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

Possible colour combinations:

3-8

Art.Nr. D-901

Art.Nr. SH102

Art.Nr. SH101 L

B

H

L

B

H

L

B

H

134

93

125,5

134

93

130

127

111

178

Art.Nr. D-902 L

B

H

L

B

H

127

111

178

89

89

157

Art.Nr. KSP802 L

B

H

89

89

157

MÖGLICHE FARBKOMBINATIONEN SIND DEM HERSTELLER VORBEHALTEN. POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

Art.Nr. KSP801

13

0,6 0,3

0,9

2,5

2-8

2,4

3,2

R1,5

R1,5

R1 ,5

5,3

1,0

,0 R1

,5 R1

R1,5

R1

,5

R1,5

6,6

Art.Nr. KSP805 B

H

373

208

4,3

0,3

0,6

0,6

2,2

L 285

4,5

R1 ,0

R1,5

R1

,5

7,8

,5 R1

100 0

R1,5

R1,5

R1 ,5

R1,5

R1,5

R1,5

Art.Nr. KSP806

7,3

B

H

285

373

208

Mรถgliche Farbkombinationen: Possible colour combinations:

L

Art.Nr. KSP807

14

L

B

H

465

304

178

Tร V certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

3-8

KSP106

KSP107 B

H

L

B

H

270

100

260

270

100

260

2,6m

L

1,0m

KSP 213

1,8m

KSP203

2,7m

B

H

L

B

H

270

100

260

270

100

260

8,0m

2,6m

L

L

B

H

360

100

260

KSP214 L

B

H

360

100

260

KSP205 L

B

H

3,6

1,0

2,6

Optional: all swings available in stainless steel (with extra chargs)

8,0m

MÖGLICHE FARBKOMBINATIONEN SIND DEM HERSTELLER VORBEHALTEN. POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

KSP204

3,6m

3,2m

1,0m

15

KWS 8

KWS5 L

B

H

L

B

H

207

300

2,10

298

128

220

KWS9

KWS10

L

B

H

L

B

H

195

60

250

174

192

210/250

KWS11

16

KWS 12

L

B

H

L

B

H

180

190

210

1,1

1,2

2,1

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

3-8

KWS 13

KWS 23

L

B

H

L

B

H

1,1

1,2

2,1

1,1

1,2

2,1

SK14-11 L 278

SK14-12 B

888

H

L

B

H

210/335

180

90

210/368

17

UM301

UM302

UM303

L

B

H

L

B

H

L

B

H

30

38

65

110

39

60

90

60

60

UM309

UM308

UM304

UM308

UM309

L

B

H

L

B

H

L

B

H

110

90

60

120

40

38

120

80

57

UM-Y2

18

L

B

H

230

40

99

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

3-8

TS3

TS1

TS4

L

B

H

L

B

H

L

B

H

223

144

93

120

67

120

159

102

120

TS7

TS8

L

B

H

226

84

150

TS10

TS9

L

B

H

L

B

H

L

B

H

212

81

170

308

120

118

212

81

170

KSP108

TS11 L

B

H

L

B

H

212

81

170

212

81

170

19

8000

8001

8002

8003

8004

8005

8006

8007

8008

8009

8010

8011

8012

8013

8014

8016

8201

8202

8203

8204

8205

8207

8209

8208

8211

8210

8212

Steel

Steel

8213

8214

Fiberglas

8305

8408

8502

8510

8518

8215

8217

8216

8301-90

8302-90

8303

8302-140

Fiberglas

8306-90

8307-140

Fiberglas

Fiberglas

8308-190

8503

8309-190

8504

8511

8512

8519

8520

8401

8402

8409

8505

8513

8521

8403

8422

8506

8423

8508

8515

8603

8405

8425

8507

8514

8601

8404

8605

Fiberglas

8608

8609

8610

8614

8701

8501

8509

8516

8604

20

8607

8304-140

8703-190

8517

8606

8801

8802

8803

8804

8805

8806

8807

8808

8809

8810

8811

8812

8813

8814

8815

8816

8817

8828

8838

8818

8829

8839

Fiberglas

8847

8555

H=90cm

8848

8556

H=140cm

8801

8809

8819

8820

8830

8821

8831

8841

8822

8832

8842

8833

8843

8824

8823

8834

8844

8826

8825

8835

8827

8836

8845

8837

8846

Fiberglas

8849

8557

8850

8558

8851

8559

H=190cm

H=190cm

H=190cm

8802

8803

8804

8805

8810

8811

8852

8507

H=240cm

8806

8853

8508

H=240cm

8807

8854

8509

H=240cm

8808

8812

21

H=25cm

B101

B201

B301

B102

B202

B103

B203

B302

B303 22

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

R1

,5 R1

,5

3-8 R1,5

6,9

5 R1,

R1,

5

R1 ,5

R1 ,5

R1 ,5

7,8

B304

5,9

R1,8

,5

R1, 5

R2

1,0

R1 ,5

0

R1 ,5

R1,5

R 2, 5

B305

,0 R1 R 1,

R 2, 2

9,8

R2 , 2

,5 R1

7,9

R1, 5

R1 ,

5

R2,

2

2 R2,

8,3

B306

R1

,5 m

,5 R1 m

,5 R1

5m

5m

R1,5 m

5m

R1,

R1,5

m

R1,

m

R1,

6,2m

R1 ,5m

10,4m

B307

23

B401 H=90 cm

B402

B403

H=90 cm

H=120 cm

B405

0,9m

1,8m

B404

1,9m

5 R1,

R1,5m

2,7m

m

R1 ,0m

R1,5m

R1,5m

4,8m

1,0m

6,2m

0,9m

1,8m

KSP901

3,2m

R1,5m

1,7m

,0m

R1,5m 1,0m

KSP906 24

R1,5m

R1, 5

m

4,7m

R1

6,7m

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

900

1,7m

3-8

3,1m 3,8m R1 ,5m

,5m

R1

R1,5

R1,5 m

m

6,0m

,5m R1

1,0m

R1,5m

, 0m R1

MT-202

0,9 0,6 0,3

1,8

7,2m

4,1 R1, 5

R1,5

R1, 5

5

R1

0 R1,

0 R1 ,

R1 ,0

,0

1,0

R1,

1,0

6,7

,5 R1

R1,5

R1,5

,5 R1

,5 R1

3,2

7,1

900

2,0m

KSP907

3,9m

4,4m m

1,0m

,0 R1

5m

m R1,5

m R1,5

m

m R1,5

1,0m

R1,5

R 1, 5m

8,4m

R1,

6,9m

0,9m

2,0m

MT-203

5,8m

3,8m

R1, 5m

R1

5m R1 ,

,5m

m

m

R1,5

1,0m

R1 ,5

R1 ,0m

7,3m

1,0m

0 R1, m

MT-204

9,3m

25

1,8m 0,9m

5,6m

4,4m ,5m R1 m R1,5

7,3m

R1,5 m

R 1, 5m

R 1, 0m

1000

1,0m

9,1m

3,1m

3,1m

MT-205

4,5m

3,8m ,5m R1

1,0m

R1

,0m

MT-206

m

R1

,0m

1,0m

7,3m

R1, 5

0,9m

3,1m

7,4m

5,4m

R1

,5 R1

,5m

5,7m

R1

,5 m

m

1,0m m R1,5

R1, 5m

,5m

R1 ,5

R1

m

R1 ,5m

8,4m

m

R1 ,5m

R1,0

,5m R1

9,2m

KSP-908

26

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

,5m

1,0m

R1, 5

m

0,9m

2,5m

2,5m

1,0m

R1 ,5 m

7,3m

R1, 5m

0,9m

2,5m

2,5m

R1,5

7,6m

m

m

R1,5m

6,8m

R1, 5m

6,2m

R1,5 m

5 R1,

7,6m

4,9m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

9,0m

, 0m R1

5m R1,

R1

m

R1, 5 ,5m

7,8m

5m R1,

R1

,0 m

,5 m

m

, 5m

R1,5

R1

,5 R1

R1

MT-208

R1,5

5m R 1, R1,5m

R1

0,9m

2,5m

3-8

9,7m

4,1m

m

5m R1,

KSP-909

3,8m

1,0m m R1,5

m

11,0m

MT -207

27

1,4m

3,6m

3-8 Jahre

2,9m

R1,5m

,5 R1

, 0m

m

R1

1,6m

4,4m

1,0m

R1,5m R1,5m

KSP-9010

1,4m

3,6m

6,4m

2,9m

R1,5m

,5 R1

, 0m

m

R1

1,6m

R1,5m R1,5m

4,4m

1,0m

6,4m

R1,5m

1,3m

R 1,

R1 ,0 m

5m

R1,5m

1,0m R1,5m

4,3m

2,9m

6,4m

KSP-263

28

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

1 platform H = 140 cm

1,4m

2,5m

KSP-9011

1,4m

R1,5m R1,5m

2,9m

1,0m

2,9m

1,0m

3,1m

R1,5m

0 R1,

,5m R1

R1,5

3,3m

R1,5m

m

6,1m

R1,5

m

m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

1,4m

3,6m

KSP266

1,0m

3,6m

R1,5m

6,7m

5m R1,

m ,5 m

KSP302 , 0m

m

4,4m R1

,5 R1

R1 ,0 R1

5,8m

1,4m

3,6m

3-8

1,6m

R1,5m

6,4m

2,8m

R1,5m

6,4m

KSP269

29

2,3m 1,4m

3,2m

3,5m

5m R1 ,

R1 ,0

0,7m

m

R1,5m R1,5m

1,0m

6,7m

1,4m

2,3m

SK14-1

3,1m

4,2m

m R1,5

R1 ,0

1,2m

m

R1,5m

1,0m

6,6m

1,4m

2,3m

SK14-2

2,9m

R1, 5m

R1,5m

R1,5m

3,5m

R1 ,0m

0,5m

6,4m

SK14-3

30

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

2,9m

m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

R1 ,0

5m R 1,

3,5m

1,4m

2,2m

3-8

0,6m

1,0m R1,5m

6,4m

SK14-4

31

3,6m 1,4m

6,3m

1,6m

R1 ,0

R1,8m

10,1m

R1,8m

m

R1,8m

5m R1 ,

R1, 5

m

4,7m

1,0m

1,4m

3,9m

KSP309

3,5m

3,5m 0m

1,0m

R1 ,

7,0m

R1, 5m

R1,8m

R1,5

R1, 8

m

R1,5m

m

6,8m

1,4m

4,1m

KSP313

4,1m

R1,5m

,0m R2

5m R1,

1,8m

7,2m

m

R2,0m

0m R1, 1,0

5,9m

7,7m

KSP514

32

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

2,5m

2,5m

4,7m

R1,5m

R1,5m

4,7m

1,0m

4,5m

,5 R1

10,5m

6,5m

3,1m

1,0m

,0m R1

m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

R1,5m

R1,5

,5m R1

m R1,5

m

1,0m

R1, 5

R1 ,5m

R1 ,5m

,0m

m

,5m

R1

R1, 5

4,3m

1,4m

R1 ,5m

5m R1,

m

1,4m

m

R1

,5m

,5m R1 R1

m

MT-303 R1,5

MT-301

R 1 ,5

5 R1,

6,1m R1 ,0m

1,4m

2,3m

3-8

8,2m

1,7m

,0m R1

1,5m

m

1,0m

8,0m

MT-302

33

3,6m 0,9m

1,4m

5,3m

1,8m

R 1, 5m

R1,5m

R1,

5m

4,7m

1,0m

,5m R1

R1,5m

8,8m

1,4m

3,6m

KSP002

4,4m

R1

3,5m

5m R 1,

,5m

m

R1,

R

5m

R1,5

7,0m

R1,5 m m 1,5

7,4m

0,9m

1,4m

3,6m

KSP005

5,7m

2,5m

5 R1, m

5m

5,5m

5m R1,

R1 ,

R1 ,0

m

1,0m

5 R1, m

9,2m

KSP007

34

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

R1, 5

R1 ,0

1,4m

3,6m

KSP303 R2,0m

R1

1,0m

1,4m

R1,5

m

1,6m

5,7m

R2,0m

3,6m

,5m

R1

6,3m

1,6m

10,1m

m

1,0m

R1,8m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

R1,8m

R1,5m

7,1m

,0m R2

R1,8m

m

3,6m

R1,5m

7,0m

1,0m

5m R1 ,

KSP322 ,0m R1

4,7m

0,9m 2,1m

1,4m

3,6m

3-8

3,7m

R1,5m

9,2m

KSP008

3,5m

R1 , 0m

m R1,5

,5m

6,5m

35

3,6m

1,4m 5,6m

4,2m

R1 ,5

1,0m

,0m R1 m

5m R1,

7,6m

R1,5m

R1 ,5m R1,5

R1

m

m R2,1

,0m

1,0m

9,1m

1,4m

2,5m

MT304

1,5m

9,0m

1,0m ,0m

m

R1,5 m

R1

R1,5

R1,

5m

4,4m

,5m R1

1,0m

R1 ,5m

13,0m

0,9m

1,4m

3,0m

MT305

m

5m

m

9,1m

m

,5 R1

R 1,

R1 ,5

R1,5

R1,5

5,6m

m

6,6m

,5m R1

10,1m

KSP006

36

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

1,0m

KSP305 R1,5m

1,4m

0,9m

R 1, 5m

9,5m

1,0m

R1 ,0

KSP010

6,0m

R1,5m

4,5m

,0 R1

7,6m

m

5m R1,

R1,5m

45째

1,4m

R1,5m

3,6m

7,2m

R1,0m 1,0 m R2 ,0

4,7m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

5m

5m R1,

R1,5m

R1,5m

R1,

7,6m

7,4m

1,0 m

5m R1 ,

0m R1,

3,6m

0,9m

1,4m

3,6m

3-8

6,0m

m

m

10,9m

4,4m

R1,5m

9,3m

KSP012

37

45°

1,4m

3,6m

4,5m

4,7m

R1, 5m

7,6m

1,0m

,0 R1

5m R1,

R1,5m R1,5m

5m R1,

m

7,6m

1,4m

2,7m

KSP319

3,7m

4,8m

1,8m

7,7m

6,1m

R1

,0m

1,0m

R1,5m

R1,5

m

R1,5m

8,7m

0,9m

1400

3,0m

3,0m

KSP519

7,6m

4,6m

11,1m R1, 5m

R1 ,5m

m

R1 ,5 m

5m

R 1,

R1, 5m

R1 ,5 m

5 R1,

R1,5 m

m R1,5

7,5m

1,0m

MT307

38

TÜV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

R1 , 0m

39

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

4,1m

0,9m

1,4m

9,2m

R2,0m

1,0m

R1,0

m

7,3m

10,8m

R1,5m

R2

3,3m

,0m

,5m R1

12,5m

0,9m

1,4m

4,1m

KSP013

R1 ,5m

1,5m

7,3m

1,0m

R1,0m

7,7m

m

1,0 m

5 R1,

R1,5m

11,0m

R1,5 m

R1,0 m

10,4m

KSP014 40

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

R1, 5 m

R1 ,5 m

8,1m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

,5m

R1

R1,5 m

m

m ,5m R1

5 R1,

R1,5

2,8m

1400

,5m

KSP017 1,9m

R1

7,3m

12,2m

9,8m

3,4m

2,2m

1,4m

3-8

9,3m

m R2,0

1,0m

13,3m

KSP016

12,1m 4,4m

1,0m

1,0m

41

3,6m 1,4m

0,9m

6,3m m

1,0m

0 R1,

3,7m

7,2m

1,5m

5m R1 ,

R1,5m

R1,5m

R1,5m

R2,2m

9,9m

1,4m

3,6m

KSP701

2,6m

5,5m

R1,5m

6,8m

R2,2m

1,0m R1,5

R1,5m

m

10,9m

KSP702 42

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

,0m R1

R1,5 m

1,4m

4,1m

7,3m R2,2m

R1,5

m

R1 ,5m

6,8m

m

9,1m

,5m R1

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

R1 , 0m 1,0m

R1,8m

R1,5m

KSP704 5m

,5 R1 R1,

1,9m

,5m R1

R1,5m R1,8m

7,2m

1,4m

3,6m

3-8

4,4m

,0m R1 1,0m

10,9m

KSP703

3,8m

R2,2m

R1,5 m

12,7m

43

3,0m 1,4m

8,4m

2,6m

5m R1,

R1

2m

,5m

R2, m R1, 5

5m R1 ,

R2,2

m

m

,0 R1

5,5m

1,0m

12,6m

1,9m

1,9m

3,5m

MT306

6,0m

9,5m

7,2m

R1,5m

10,6m

MT501

44

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

R1, 5 m

MT503 R 1, 5m

R1, 5m

m R1 1,0m

7,9m

R2

1,4m

1,9m

R2 ,0m

5 R1,

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

m

5m R1,

R1,5

5m R1,

9,6m

,5 m

3,0m

R1

9,0m

8,6m 1,9m

1,4m

3,5m

3-8

6,2m

,0m

R1 ,5m

12,1m

MT502

6,0m

,0m

11,9m

45

3,5m

0,9m

1,4m

1,9m

9,0m

8,5m

11,0m

R1 ,5

m

,5m R1

m

R2,0m

5 R1,

13,0m

MT504

46

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

47

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

48

49

,8 R1

,8

4,6

R1

5 R1,

6,8

L

B(W)

H

FH

330

180

340

180

R1 ,

5

D-101

6,5

R1 ,5

,5 R1

5 R1,

,5 R1

R1 ,5

5 R1 ,

8,2

D-102 50

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

L

B(W)

H

FH

540

355

368

220

R1,5

5-12

6,4

R1,8

R1 ,5

R1,5

R1,5

R1,5

R1,5

5 R1,

7,9

L

B(W)

H

FH

480

330

410

190

D-103

R2,

6,3 R 1 ,8

R1,5

R2 ,0

8,6

D-104

L

B(W)

H

FH

510

220

410

230

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

0

,5

,8 R1

R1

51

5,0

R1 ,5

0

R1,5

R15 0

,5

R1,5

R2 , 0

R1

6,2 L

B(W)

H

FH

310

200

358

230

D-105

R1

,5 R1

R1 ,5

,5

,6 R1

R1,5

5 R1,

,5 R1

R1,6

6,1

R1 ,5

7,6

D-106 52

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

L

B(W)

H

FH

450

340

328

180

5-12

R1 ,5 R1 ,5

R1 ,5

R1,5

7,9

,5 R1

R1 ,5 ,5 R1

8,9

L

B(W)

H

FH

600

515

410

190

,5 R1

,5 R1

1,7

R1 ,5 R1

,5

R1,5

7,1

D-108

L

B(W)

H

FH

415

360

278

180

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

6,6

5 R1,

R1, 7

D-107

53

4,4

R 1, 8

R1

,5

5

R1,5

R1,8

R1,5

R1,

8,5

L

B(W)

H

FH

575

205

228

180

6,1

R1,5

,5 R1

,5 R1

R1 , 5

R1,5

R1,5

R1 ,5

R1,5

R1,5

R1, 5

D-109

9,7

L

B(W)

H

FH

665

310

328

140

D-110 54

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

R1, 5

5,2

R1

,5

R1 ,8

L B(W) H FH

210 200 358 180

5 R1,

,6

R1 ,5

,5 R1

,5

,5 R1

L B(W) H FH

648 450 358 160

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

R1

R1

D-112 ,5

5

D-111

R1

R1,

7,5

5-12

5,3

9,3

55

R1

,5

R1,5

R2,0

,5 R1

,5 R1 5,3

R1,5

R2,0

,5 R1 5 R1,

R 1, 5

8,6

D-201 ,5 R1 R 1, 5

1,5

,5

1,5

,5 R1 R1,5

8,1

R1

,5 R1

10,4

L

B(W)

H

FH

750

520

228

180

D-202 56

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

L

B(W)

H

FH

565

245

328

230

,5 R1

5-12

R1

R1 ,5

,5

R1, 5

6,5

4,7

R1,5

R1 ,5

,5 R1 R1 ,5

8,6

L

B(W)

H

FH

570

360

358

160

R1

R1, 5

D-203 ,5

,5 R1

6,0

R1,5

R1,5

R1,5

R1, 5

L

B(W)

H

FH

550

295

228

90

D-204

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

8,6

57

R1

5

R1, 8

,5

R1,5

8,3

R1,

R1,5

R1,5

R1,8

R 1, 5

,5 R1

,5 R1

7,9

L

B(W)

H

FH

500

535

428

190

D-205

,5

R 1, 5

R1

5,2

5 R 1,

5 R1,

5 R1, R1, 5

7,2

D-301 58

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

L

B(W)

H

FH

430

225

228

120

R1 ,5

,5 R1

R1 ,5

5-12 4,8

,5 R1

R1, 5

7,9

L

B(W)

H

FH

495

185

228

180

D-302 8,5 R1 ,5

6,2

8 R1,

,5

L

B(W)

H

FH

495

480

358

180

D-303

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

R1,5

,5 R1

R1

59

5 R1,

R1,8

R 1, 5

6,1

R1 ,0 R2

,5

R1 ,5 0 R2,

L

7,8 B(W)

H

FH

480

265

358

220

D-304

R1 ,5

R1

R1,5

,5

,8 R1

R1, 5

9,8

R1,8

R 1, 5

R1,5 R1,5 R1,5

,5 R1

R1 ,5

10,8

D-305 60

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

L

B(W)

H

FH

765

675

328

230

R1

,5

B(W) H FH

655 355 228 180

R 1, 8

R1 ,5

7,7

L

R2, 0

,5 R1

R1, 5

5

8,1

L

B(W)

H

FH

480

435

358

220

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

R1,

D-307 5

R1 ,5 R1,5

R 1,

R1 ,5

R1

,5

5

6,3

R 1,

R1 50 0

5-12

,5 R1

9,4

D-306

61

A - 6x12m

B - 10x12m

C - 8x18m

62

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

F - 10x18m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

D - 8x12m

E - 10x15m

63

G -10x10m

H - 10x10m

I - 10x10m

64

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

L - 15x15m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

J - 10x10m

K - 15x15m

65

M - 15x15m

N - 15x15m

O - 20x20m

66

TĂœV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

S - 20x20m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

P - 20x20m

R - 5x9m

67

Quality URBAN FACILITY places the highest importance on safety and quality of materials used in the building process. Quality control is achieved in accordance with ISO’s guidelines. All products conform to the latest DIN 33943 standards, thereby assuring certification to TUV throughout the range. All materials used are precisely measured and cut to high and bur-free standards, using the latest technology and machinery.

matching of the proposed park to local requirements.

Thanks to this professional approach, and a background of solid experience in skate park design and construction, you can be certain to receive a skate park matched to your budget and your needs.

Our planning activity can be extended to advise on marketing the skate park facility, with promotional plans, event management, advice and help in sponsorship etc.

Our skate park design can include lighting, solar timers, and all installation requirements to bring your project from concept to completion.

The many advantages of the new “Speed Base” surface include:

All our products conform to ROSPA Health & Safety Guidelines. These include:

100% UV proof 100% frost proof Good grip High shock absorption capacity Low weight eliminates Asphalt subsidence No perceptible heating up of surface Long life span (3-year guarantee) Modular construction

Materials standards Safe site location and dimensions Regular site maintenance and inspection

The unique formulation used to create “Speed Base” has been developed from years of experience.

Due to its high absorbency qualities, the Speed Base surface is one of the quietest on the market to date.

These qualities can be improved with an additional layer of aluminium on the underside of the surface, or even more so by having a specially developed sound dampening material sandwiched between the Speed Base surface and the aluminium.

These additional options help to make the URBAN FACILITY Skatepark system be more flexible to your needs, allowing for construction near residential areas.

Assembly We construct the equipment at the location of your choice. Through the innovative construction of the ramps a simple and precise connection of the components is assured. Additional drilling is not necessary.

The trapezoid threaded adjustable feet on the ramps allow for level adjustment even on slightly uneven areas. Connections require only the simplest maintenance service. The URBAN FACILITY Modular building system allows intelligent and flexible construction with maximum security and minimum cost. The Modular panel construction allows for extensions where applicable in future e.g. Half pipes, quarter pipes etc.

The system can be built to stand on most surfaces due to the adjustable feet (shown). For heavier installations a self- draining tarmac surface is recommended with full specification available.

Consulting Planing On the basis of the design proposal, a 3-D graphic presentation is created. This image is used as a basis for planners and provides an exact graphical representation of the proposed park. The following considerations are taken into account: Budget Surface Area and location Proximity to residential areas Target Audience Design and construction This stage is followed by the fine-tuning of the design resulting in the exact 68

Service Through the purchase of a Speedbase skate park, you receive TUV tested safety assurance to ROSPA Guidelines.

The complete service from URBAN FACILITY offers a quick and uncomplicated transposition of your ideas for the skate park: From initial expert advice, planning, specific location right up to the construction of the ramps by our trained assembly team, URBAN FACILITY is your reliable partner.

URBAN FACILITYoffers an additional after sales service.

The Speedbase intelligent and flexible URBAN FACILITY Modular building system offers you the simplest maintenance servicing. Should an occasion arise where damage is sustained - no problem. We offer a quick and optimal maintenance, repair and replacement service.

Annual maintenance inspection is available.

Our knowledge and expertise, both in design and construction of the park and in the development of the unique Speed Base formulation, is based on the experience of installing 900 skate parks to date!

Quick construction and reconstruction Precise and secure screw jointing

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

Flexible modular building system. Simple construction

TUV tested safety. Trained experts Modular construction, easy replacement

69

Code

70

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Jump 35

*

1,10

1,25

0,35

*

1001

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Jump 60

*

1,50

1,25

0,60

*

1002

Ollie Box

*

3,00

1,0

0,25

0,50

1050

Jump 99

*

2,20

1,25

0,99

*

1003

OB-A

*

3,00

1,75

0,25

0,5

8050

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Beg Box

1*1,25

5,20

1,25

0,60

0,80

9023

GC

*

2,50

2,50

0,40

*

9053

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

WB

*

3,0

1,75

0,25

0,50

9050

TrickBox

*

3,00

0,50

0,35

*

1052

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Curb

*

4,00

0,20

0,20

*

1051

Gb R

5*2,5

9,1

2,5

0,99

1,40

9020

Certified TÜV Austria ÖNORM EN14974

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

2*2,5

6,5

2,5

0,60

0,99

9025-BS

DS CB60

2*2,5

6,5

2,5

0,60

0,99

9025-BM

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

CR60

2*2,5

6,5

2,5

0,6

,099

9025-BR

STB60

2,5*3,75

7,25

4,5

0,6

0,99

9088

CB250

2,50*2,50

6,0

6,0

1,50

2,60

8007

CB250

2,50*2,50

6,0

6,0

1,50

2,60

8007

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

DW60

*

7,6

1,25

0,60

*

1088

S99

*

4,40

1,25

0,99

*

1013

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

Hmax

Art.Nr.

DS99

1*1,25

5,0

2,50

0,99

*

9013

H

PY60

1,25*1,25

5,25

5,25

0,6

0,6

1010

CB250

2,50*2,50

6,0

6,0

1,50

2,60

8007

CBG250

2,50*2,50

6,0

6,0

1,90

3,0

8807

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

Code Os CB60

71

72

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

PY60B

1,25*1,25

5,25

3,25

0,60

0,99

1011-B

PY C

1,25*2,50

5,25

4,50

0,60

0,99

5013

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

CPY60

2,5*3,75

6,50

4,50

0,60

1,10

9011

CB125

1,25*1,25

4,25

4,25

1,50

2,70

3007

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

SB150

1,25*2,50

4,0

2,50

1,50

2,70

9007

CB250

2,50*2,50

6,0

6,0

1,50

2,70

8007

CBG250

2,50*2,50

6,0

6,0

1,90

3,1

8807

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

B125

1,25*2,50

4,30

2,50

1,40

2,60

1006

B200

1,25*3,75

5,50

3,75

2,0

3,20

1007

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

QBC150

1,25*6,25

4,0

6,25

1,50

2,70

9078

SB200

3,75*3,75

8,0

3,75

2,0

3,20

4001zz

Certified TÜV Austria ÖNORM EN14974

Flat

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

2,5*3

9,0

2,5

1,40

2,60

2015

MR140V

1,25*3

9,0

1,25

1,40

2,60

2016

MR200

3,75*3,0

10,0

3,75

2,0

3,20

1015

MR200V

1,25*3,0

10,0

1,25

2,0

3,20

1016

Flat

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code SR125

2,50*3

15,50

2,50

1,40

2,60

3015

SR125V

1,25*3

15,50

1,25

1,40

2,60

3016

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

Code MR140

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

QP99

1,25*1,25

3,45

1,25

0,99

2,19

2008

QP140

1,25*2,50

4,0

2,50

1,40

2,60

1008

QP200

1,25*3,75

4,50

3,75

2,0

3,20

1009

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

QP200V

1,25*1,25

4,50

1,25

2,0

3,20

2009

QP150-180

1,25*3,75

4,0

3,75

1,80

3,0

9008

QP260

1,25*5

4,10

5,0

2,60

3,80

3009

QP260V

1,25*1,25

4,10

1,25

2,60

3,80

4009

73

74

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

RF-A

*

4,5

0,06

0,30

*

1048 A

FR-B

*

4,5

0,06

0,60

*

1048 B

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

FR-C

*

4,5

0,06

0,60

*

1048 C

FR

*

3,0

0,10

0,30

0,50

9051

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

BR

*

6,0

0,06

0,80

*

1049

Code

Flat

L

B

H

Hmax

Art.Nr.

HB345

5,0*4,5

14,0

5,0

3,45

4,65

1018

HB345V

1,25*4,5

4,65

1019

14,0

1,25

3,45

HB Ext

1,25

1,25

0,50

1020

HB roll-in

1,25

1,25

1,0

2020

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

QPH200-30째

1,25*7,50

4,60

8,50

2,0

3,2

4002

QPH150-30째

1,25*5,0

4,0

6,0

1,5

2,7

4003

Flat

L

B

H

Hmax

Art.Nr

SP

6,25*3,0

19,0

6,25

2,0

3,20

1021

Code

Flat

L

B

H

Hmax

Art.Nr

BW

3,0*3,0

14,25

10,0

2,0

3,20

1022

BW2

3,0*3,0

13,50

9,0

1,50

2,70

2022

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

Code

75

76

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

SW1

*

45

16,25

2

3,2

7000

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

SW2

*

14,7

5,0

2,0

3,2

7001

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

SW3

*

22,7

19,0

2,0

3,2

7003

Certified TÜV Austria ÖNORM EN14974

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

SF1

*

14

9,3

1,25

1,75

7201

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

SF2

*

15

8

1,25

1,75

7202

Code

Table

L

B

H

Hmax

Art.Nr

SF3

*

7

7,1

0,99

*

7203

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

Code

77

Var. 1

Beginner

Surface: 25*15m Components: Pcs. Art. Nr. 1 1008 1 1050 1 9025-KBS 1 9048 1 2008

Var. 2

Advanced learner

Surface: 30*20m Components: Pcs. Art. Nr. 1 1002 1 1009 1 1048-C 1 9011 1 9050 1 9078

Var. 3

Advanced learner

Surface: 30*20m Components: Pcs. Art. Nr. 1 1002 1 1006-1008 1 1050 1 1051 1 5013 1 9078

78

Important: Safety standard IEC 33943 is obligatory

Var. 4

Advanced learner

Surface: 30*20m Components: Pcs. Art. Nr. 1 1006-1008 1 1088 1 4003 1 8050 1 9051 1 9088

Var. 5

Experts

Surface: 40*20m Components: Pcs. Art. Nr. 1 1009-9007 1 1048-C 1 2015+2016+1008 1 8050 1 9020 1 9051

Var. 6 Surface: 55*20m Components: Pcs. Art. Nr. 1 1003-BA 1 1003-ST 1 1007-BA 1 1007-TA 1 2015-s 1 7000 1 9013 1 9948 1 9951 1 9952

Experts

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

1 9088

1 7201

79

Ballcourts

WMS001

WMS002

L

B

H

L

B

H

L

B

H

1,9

1,2

3,05 / 3,7

3,0

1,9

3,0

3,0

1,0

3,0

1,6

2,8

1,1

7,0

WMS004

80

WMS003

L

B

H

7,0

1,0

3,0

1,6

2,8

11,0

WMS005 L

B

H

11,0

1,0

2,0 / 3,0

1,6

2,8

15,0

WMS006

9,7

B

H

15,0

1,0

1,0 /2,0 / 3,0

1,6

2,8

L

WMS008 H 2,0 /3,0

WMS010 L

B

H

9,5

2,5

2,0 /3,0

Grate panels: - reduces dust deposit wind - arranges defoliation and lavation of ice areas from snow - no alluring areas for graffiti in case of this aspect you will have a long-lasting shapely, acceptable overall picture of this area

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

B 2,5

3,2

L 9,5

1,6

11,0

81

1,6

2,8

7,0

WMS004-02 L

B

H

9,5

6,5

1,0 / 2,0 / 3,0

MS105 Basket panel 3*1m

MS106 Gate panel

MS110 -3m MS113 corner-3m MS114 -3m

MS116 Grade Panel 2*2m

MS109 -2,2m MS111 corner-2m

MS102 Grade Panel 2*1m

MS108 -2m

MS115 Playwood Panel 2*1m

MS107 -1m MS112 corner -1m

Components:

1 2

3

Nomenclature: 01: Grate 02: panel with HBH-playwood 03: grid

We use double grid panels - very strong and compact.

Surface: a) hot-dip galvanized b) DUPLEX - hot-dip galvanized and double powder coated (in all RAL-colors).

Standard color: RAL9006 (gray)

82

5,7m

Soccercourt:

4,5x4,5m 6,5*4,5m

4,5m

SC-01 SC 02

4,5m

9,5

20,9 18,5

LxB 18,5*9,5m Front high = 3m Side panell = 1m

play area- roundet or angled

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

KMS-D-01

83

22,4

11,0

20,0

2,90m 3,05m

0,45m

0,15m

0,15m

KMS-E-01 LxB 20*11m Front high = 3m Side panell = 1m 27,4

1,20m

15,0

25,0

Eingang / Acces

KMS-H-01 LxB 25*15m Front high = 3m Side panell = 1m 84

economically priced

20,4

11,0

18,0

KMS-F-01-03

38,4 36,0

KMS-G-01 LxB 36*19m Front high = 3m Side panell = 1m

Eingang / Acces

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

19,0

LxB 11*18m Front high = 3m Side panell = 1m Side grid = 2m

85

28,4

15,0

26,0

KMS-I-01-02 LxB 20*11m Front high = 3m Side playwood panel = 1m

HBH playcourt is a modular multisport system, produced for teenagers and “joung adults” as a sport area for football, basket, volley, hockey and tennis.

Advantages: - TÜV certificated - massive steel construction with sideboards from 1 to 6 meters - different types of goals for different age classes - 2 different corner possibilities - low costs of operation - double grades with round steel stabs

36,9

17,5

34,5

KMS-J-01 LxB 34,5*17,5m Front high = 3m Side panell = 1m 86

38,4

23,0

36,0

KMS-K-01-03

26,9 24,5

KMS-L-01 LxB 13,5*24,5m Front high = 3m Side panell = 1m

POSSIBLE COLOUR COMBINATIONS ARE RSERVED BY THE MANUFACTURER.

13,5

LxB 36*23m Front high = 3m Side panell = 1m Side grid = 2m

modular system, low-noise erweiterbares Modulsystem, ger채uscharm

87

General Terms and Conditions §1.

General - Scope All supplies, performances and offers by the vendor are made exclusively on the basis of these terms and conditions. We shall not acknowledge any conflicting or deviating terms and conditions, unless expressly agreed in writing. In the event that parts of these terms and conditions are invalid, remaining agreements shall not lose effectiveness. §2.

Offers The offer may be subject to change until confirmed by the vendor. With immediate delivery an invoice replaces a confirmation of order. Any oral correspondence shall require a written confirmation by the vendor. §3.

Prices The price for the goods will be set out in Euros exclusive of VAT and any other applicable sales tax or duty. This is subject to alteration of prices.

Delivery §4.

Delivery Times: 2 to 60 days, depending on product and availability.

Even after having agreed to binding delivery dates and deadlines, we can not be held responsible for any delayed delivery or performance due to force majeure and resulting from events significantly impeding deliveries, or rendering deliveries impossible (including, in particular, business disruption, lack of fuel and raw materials, etc.). Such events shall give us the right to postpone deliveries and/or services, not entitling the buyer to any claim for compensation or damages.

Products are delivered mainly pre-assembled or assembled in full. For assembly and installation we also enclose instructions, drawings and/or photos.

Cost of Carriage and Freight Charges §5.

Carriage by train or forwarding agency is to be made at buyers risk.

We can not be held responsible for any loss or damage in transit. Loss or damage in transit shall be acknowledged by the buyer with the forwarding agency at the point of delivery. Only then claims for compensation can be dealt with and handed to the forwarding agency.

The buyer shall advise the vendor of any obvious deficiencies without delay, by latest within 3 days of receipt of the delivered item. In case the goods can not be collected ex factory, cost of carriage is calculated individually, based on measurements and destination. Cost of carriage shall be added to the order value. We have to calculate storage costs for unpunctual picking up by the customers. §6.

Warranty and Liability The buyer shall advise the vendor of any missing parts, that could not be located at the point of delivery, without delay, by latest within 8 days of receipt of the delivered item.

Product liability claims not pursuant to the product liability law (Federal Law Gazette 99/1988) are excluded. If goods are not assembled by our mechanics, we shall be released from the warranty deed by improper treatment and/or faulty assembly.

Place of Jurisdiction – Applicable Law §7.

Place of Jurisdiction shall be located in Pordenone, Italia, and the for Rai Di San Polo competent court of jurisdiction. §8.

Terms of Payment Unless otherwise provided for in writing, payment is due within 10 days with 3% discount, otherwise 30 days net terms, calculated from the day of invoice, apply. If the buyer is in default, the vendor is entitled to claim interest from the key date at an amount of the basic interest rate that is in line with banking practice.

The buyer has no right of retention or right to set off against a claim unless such claim is undisputed or has been established as final and absolute in court.

If the buyer is in default, we shall retain the right of withdrawal even after deferral of the purchase or factory price.

Guarantee §9.

Our goods are issued with a guarantee of 3 years. For movable parts we issue a guarantee of 2 years. Parts made of polyethylene are issued with a guarantee of 5 years. The guarantee shall not cover defects or deficiencies that are due to force majeure or are a result from the incorrect handling of the goods and/or its components, the incompetent installation and/or repairs and/or alterations or any other consequential damage effected by the buyer. Moreover, the guarantee shall not cover defects or deficiencies resulting from reasonable wear and tear.

Retention of Title §10.

All items and parts supplied shall remain the vendor‘s property until payment of all its receivables arising from the business relationship. The buyer shall, for the duration of retention of title, be obliged to insure the delivered product against theft, destruction, fire and the like. Prior to the transfer of title the buyer may not pledge, assign as security, process or alter the product without our prior express approval. The buyer may resell goods under retention of title only on condition that the buyer shall point out the vendor‘s retention of title to third parties without undue delay. With resell the vendor‘s retention of title shall be transferred, identical in form and content, to third parties. §11.

Miscellaneous We reserve the right for improvements and change of designs. Therefore, delivered goods may differ slightly from images and illustrations.

88

TÜV certified EN1176-1-7 /2009 More information: www.afroplay.com

89

Product design & distribution by AWA-Group International Manufactured by MOBIESPANS srl - Italy www.awagroupinternational.com WEBSHOP SALES ONLY www.awagroupinternational.com/mshop Informations about transport and delivery: Export.dept: Email: mplay@mobyitaly.com Tel: 00390422856090