Lips Love (page 1-27 example)

FEEL THE EARTH MOVE

SPLENDOR IN THE GRASS

HOUSE : THE HOME WITH THE LUSH OF GREENERY

TALKIN’ BOUT TREASURES RICHNESS IN REVOLUTION FROM THE SEA THE EMPTINESS

FEATURE : COMMUNITIES KITCHEN : THE NATURE’S TRAVEL : A HIDEAWAY SPA WITH ORGANIC MOVE SIMPLEST INGREDIENTS IN THE MIDST OF SNOW 01

ISSN -2408-1140

THE ORGANIC ISSUE

WHAT WE THINGS WE LOVE & PLACES WE PICK THIS MONTH

TIME TO BLOOM

กระเป๋า Flower Bag สร้างสรรค์จากรูปทรงสวยของดอกไม้ ตัดเย็บด้วยหนังเล่นเฉดสี (หน้าขวา) กระเป๋า Cape Bag เส้นสายโค้งรูปทรงใหม่ชวนให้นึกถึงอานม้า 02

W HAT W E LO V E

SHOPPING

IN THE ITALIAN GARDEN บรรยากาศของฤดูร้อนมาพร้อมแรงบันดาลใจใหม่ๆ และผลงานชิ้นใหม่ที่สร้างสีสันให้กับ Spring/Summer 2015 แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่เคยเปลี่ยนส�ำหรับ Tod’s คือความหลงใหลในไลฟ์สไตล์แบบอิตาเลียนที่เป็นเอกลักษณ์ พร้อมคุณภาพและสไตล์ที่โดดเด่นซึ่งเรียกว่า Made in Italy ได้อย่างภาคภูมิใจ ...นิรามย์ วัฒนสิทธิ์ จ�ำลองบรรยากาศสวนของอิตาลี จากรันย์เวย์แฟชั่นโชว์ในมิลานในช็อปปิ้งฉบับนี้ ถ่ายภาพโดยนุชา ใจทิพย์ 03

WHAT W HAT W WE E LO LOV VE E

DECORATING SHOPPING

THE MODERN GENTLEMAN

รองเท้ารุ่น Marlin Hyannisport ที่เป็นไอคอนของทอดส์มา เนิ่นนานมาในลุคสดใหม่จาก วัสดุทั้งพื้นยางยืดหยุ่นและรุ่น ดีไซน์คลาสสิค ตัดเย็บด้วย กรรมวิธี tubular construction ที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโรงงานที่ เมืองมาร์ลิน P H OTO Nucha 0 4Jaitip

W HAT W E LO V E

DECORATING SHOPPING MASTER THE WALKER

รองเท้ารุ่น Club Gommino ในโทนสีชวน ให้นึกถึงวันหยุดช่วงฤดู ร้อน ประดับด้วยหนัง ถักและโลหะซึ่งเป็น ไอเดียจากสร้อยข้อมือ เชือกถักสคูบีดู

05

IN

WITH EASY UPDATES & INSPIRING THOUGHTS TO ADORE

FEATURE

GROW & GAIN เมื่อมองย้อนกลับไป นิรามย์เห็นว่าสวนเล็กๆ นี้เหมือนจะเติบโตไปพร้อมกับตัวเอง จากที่นึกแค่เรื่องสวยงามหรือแรงบันดาลใจจากการเดินทาง เขาคิดถึงการได้เอามาใช้ประโยชน์มากขึ้นในฐานะสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ให้ความรื่นรมย์และกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจ�ำวันไปแล้ว บนโต๊ะอาหารเช้าไม่เคยขาดความสดชื่นจากดอกไม้ใบหญ้า ซึ่งเขาไม่เสียดายที่จะตัดจากริมรั้วมาใส่ในแก้วเรียบๆ ช่อโรสแมรี่ตัดใหม่จากกระถางถูกใส่ลงไปในกะทะอาหารเช้าเสมอ ต้นฟิกที่เคยใช้เป็นพร็อบส์ในงานอิเว้นท์ขอมาปลูกประดับมุมบ้านราวสองปีก่อน และให้ลูก 3 ผลก็เป็นของขวัญที่เขาไม่เคยคาดหวัง 0 6Watthanasit P H OTO Niram

IN LOVE WITH FEATURE

THE SEEDS YOU SOW พื้นที่เล็กๆ บนระเบียงคอนโด รั้ว หรือร่องเล็กๆ ข้างบ้านไม่เคยเล็กเกินกว่าที่จะให้เมล็ดพืชถูกเพาะลงไป และค่อยๆเติบโตงอกงาม สวนสีเขียวข้างบ้านที่เห็นนี้เป็นผลตอบแทนของการลงมือลงแรง โดยที่ในหัวใจสีเขียวของเพื่อนเราไม่เคยคาดหวังถึงปริมาณผลผลิตมากมาย หรือดอกผลที่สมบูรณ์เหมือนสวนที่ใช้สารเคมีหรือดูแลด้วยแรงงานที่ถูกว่าจ้าง เพราะพวกเขารู้ดีว่า ผลผลิตของความสุขมันเกิดขึ้นอยู่แล้วทุกวัน แค่เพียงมองดูน�้ำจากมือตัวเองรดลงไป ได้เฝ้าดูความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับต้นไม้เล็กๆ และตัดเอาดอกผลที่ปลูกเลี้ยงเองมาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจ�ำวัน

FROM YARD TO TABLE แปลงก่ออิฐกว้างหนึ่งฟุตยาวไปตามแนวรั้วบ้านทาวน์เฮ้าส์ชั้นเดียวขนาดร้อยกว่าตารางเมตรย่านชานเมืองของนิรามย์ วัฒนสิทธิ์ ถูก เปลี่ยนไปเรื่อยๆ ตามความชอบในแต่ละช่วงเวลา ราวเจ็ดปีก่อนเขาลองปลูกต้นสักเล็กๆที่ได้มาจากอิเว้นท์จนมันสูงเลยหลังคาบ้าน และต้องตัดไปในที่สุด หลังจากนั้นเปลี่ยนเป็นสวนแคกตัสเพื่อให้เป็นตัวแทนของ Melbourne Botanical Gardens ซึ่งเขาชื่นชอบ หลังน�้ำท่วมใหญ่สวนเล็กๆ นอกรั้วนี้ถูกฟื้นอีกครั้งด้วยต้นองุ่น กุหลาบราวสิบต้น อัญชัญและกระถินณรงค์ขึ้นเอง ส่วนในรั้วบ้านมี กระถางกุหลาบ พืชสวนครัวอย่างเบซิล ต้นหอม โรสแมรี่ และต้นมะนาวที่ผลิดอกแต่ยังไม่ออกผล

07

IN LO V E W IT H

AN ORGANIC REINVENTED

SHOPPING

โจทย์เรื่องออร์แกนิกที่เราส่งต่อไปยังสไตลิสต์ วชิรปาณี มากดี ในฉบับนี้ กลับมาพร้อมความหลากหลายของข้าวของ ตั้งแต่หนังสือ อุปกรณ์ท�ำสวน และเครื่องปรุงในครัว ซึ่งล้วนแล้วแต่ช่วยให้ชีวิตที่รีบเร่งในเมืองที่วุ่นวาย ค่อยๆ ขยับเข้าไปใกล้ขึ้นกับค�ำว่า good living ถ่ายภาพโดยเกษม จรรยาวรวงศ์

08

IN LO V E W IT H

• ก�ำไลข้อมือไม้เคลือบแล็กเกอร์ • ตารางหมาก รุกหนัง ตัวหมากท�ำจากไม้แกะสลัก ทั้งหมดจาก Hermes สอบถามราคาได้ น (หน้าซ้าย) หนังสืทอี่ร้าNatural Beauty Alchemy โดย Fif i M. Maacaron จากร้าน Kinokuniya, Organics Sunrise Lemon Body Butter Beurre Pour le Corps และ Organics Black Jasmine Body polish Exfoliant Pour le Corps จาก Panpuri (บน) กล่องกระจกพร้อมฐานไม้ จาก Yarnnakarn เรือนกระจกจ�ำลอง จาก Yarnnakarn ผักออร์แกนิกจากวิลล่าร์มาร์เก็ต 09

BEAUTY

T H E N ON - C H E M I CA L WE LLN E SS

ความหมายง่ายๆ อีกอย่างของค�ำว่าออร์แกนิกก็คือการไม่มีสารเคมีสังเคราะห์ปรุงแต่ง ดังนั้นรายงานเรื่องความงามประจ�ำฉบับนี้ กัญจน์ สุวรรณธาดา บรรณาธิการของเรา จึงหาทางเลือกที่ห่างไกลสารสังเคราะห์มากที่สุด มาแนะน�ำให้คุณลองพิจารณาถึงวิธี เข้าถึงความสวยใสแบบธรรมชาติที่บางอย่างคุณอาจนึกไม่ถึง

Rethink Your Water T H E H I GH P H WAT E R

ร่างกายของคนสุขภาพดีจะมีสภาพเป็นด่าง แต่อาหารแปรรูป อาหารขยะ หรือ อาหารที่อุดมไปด้วยน�้ำตาลจะท�ำให้ร่างกายมีสภาพเป็นกรด น�ำไปสู่โรคร้าย เช่นมะเร็ง และส่งผลให้ผิวพรรณหยาบกระด้าง แก่กว่าวัย เป็นสิว การดื่มน�้ำแร่ ธรรมชาติ นอกจากจะรสชาติดีแล้ว ยังมีแร่ธาตุที่มีประโยชน์และมีความเป็นด่าง มากกว่าน�้ำที่ผ่านกรรมวิธีปกติ ช่วยลดความเป็นกรดในร่างกายได้อีกทางหนึ่ง P H OTO Kasem

010

Alkaline

8.8

7.2

7.0

T H E H IGH ER T H E pH T H E BE T T ER Janyaworawong

Acidic

LOVE YOURSELF BEAUTY

Sonic Boom START WIT H CLE A N SKIN

เป็นที่กล่าวขวัญกันมากมายในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา ถึงแปรงท�ำความ สะอาดใบหน้าแบบสั่นสะเทือนด้วยความถี่สูงระดับโซนิค ว่าจะช่วยให้ ซอกซอนท�ำความสะอาดผิวได้ลึกล�้ำกว่าปกติ เมื่อผิวสะอาดจึงไม่เกิด การอุดตัน กระตุ้นการผลัดผิวที่หยาบกระด้างให้หลุดไป รับผิวใสเกิดใหม่ พร้อมรับการบ�ำรุงได้มากขึ้น บอกกันปากต่อปากว่าใช้แล้วรู้สึกดีขึ้นจริง ...ส่วนที่น�ำมาให้ชมนี้คือ Sonic System Cleasing Brush ของ Clinique ซึ่งเปิดตัวสดๆ ร้อนๆ พร้อมจ�ำหน่ายในเดือนนี้ น่าจะถูกใจแฟนๆ ของ แบรนด์ที่เน้นขั้นตอนการท�ำความสะอาดอย่างแบรนด์คลีนิกข์

E VE RYO NE S H O ULD LIK E IT H OT !

ถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงนัก เครื่องดื่มร้อนดีกว่าส�ำหรับ คุณ คราวหน้าถ้าให้เลือกระหว่างกาแฟร้อน กับ กาแฟเย็น ชาร้อน กับ ชาเย็น เลือกร้อนดีกว่า เพราะ เครื่องดื่มเย็นจะไปท�ำให้ไขมันในระบบทางเดิน อาหารจับตัวย่อยยากขึ้น เมื่อย่อยยาก จึงมีอาการ ท้องอืดท้องเฟ้อเรื้อรัง อาหารที่เน่าคั่งค้างในระบบ จะท�ำให้เกิดพิษ ซึ่งถ้าตับขจัดออกไม่ทันก็จะท�ำให้ ผิวพรรณดูโทรม อ่อนล้า หลายๆ ต�ำราแนะน�ำให้ดื่ม น�้ำร้อนเติมน�้ำผึ้งและมะนาวในตอนเช้า ซึ่งนอกจาก จะได้วิตามิน แก้หวัด (น�้ำผึ้งช่วยฆ่าเชื้อโรคในล�ำคอ) ยังช่วยกระตุ้นระบบขับถ่ายในตอนเช้าอีกด้วย

T H E CO CO NU T CRAZ E

GO O D H AI R DAY

แต่ก่อนใครใช้มะกรูดหมักผมคงถูกมองว่าเป็นย่ายาย แต่เดี๋ยวนี้เราคงต้องกลับไป กราบบนตักคุณย่าคุณยายงามๆ สามครั้ง ...หากคุณพบการจ�ำหน่ายแชมพูมะกรูดสด ตามตลาดออร์แกนิกหรือ Farmer Market ที่ท�ำกันเป็นล�่ำเป็นสัน ผมขอแนะน�ำให้ซื้อ มาลองใช้ แต่มีข้อแม้ว่าต้องเป็นเนื้อและน�้ำมะกรูดแท้ๆ ไม่ต�่ำว่า 99% นะ ไม่ใช่แชมพู เคมีที่ผสมมะกรูดนิดๆ หน่อยๆ แล้วคุณจะพบถึงมิติใหม่แห่งความหอมสดชื่น ช่วย ขจัดรังแค ผมสลวยเงางาม แม้จะไม่มีสารซักล้างแบบแชมพูทั่วไปเลยก็ตาม 011

เป็นทางการแล้วว่าฝรั่งต้มเราให้กินแต่น�้ำมันถั่ว เหลือง ทั้งๆ ที่น�้ำมันมะพร้าวซึ่งมีมากมายในอาหาร ไทยนั้นมีประโยชน์กว่า เพราะมีกรดไขมัน Medium Chain Fatty Acid ซึ่งเป็นไขมันชนิดดีต่อสุขภาพ แต่ กลับถูกหาว่าเป็นผู้ร้ายมานาน จนบางคนไม่กินแกง กะทิเลยก็มี นอกจากนั้นน�้ำมันมะพร้าวสกัดเย็น ยังน�ำมาท�ำ Oil Pulling หรือกลั้วปากตอนเช้าเพื่อ สุขภาพได้ ส่วนการน�ำมาทาผิวหรือหมักผมก็กล่าว กันว่าได้ผลดีมาก แต่ผมลองแล้วเหนอะหนะไป หน่อย และรู้สึกเหมือนมีขนมหม้อแกงเปื้อนบนตัว ตลอดเวลา แต่หากคุณคนไหนมีจิตใจแข็งแกร่งพอ ก็ขอให้ลองเลย

MADE OF THE HOME, THE FOOD AND THE PEOPLE WHO MADE THEIR LIFE FULL OF LOVE.

TALKING’ BOUT REVOLUTION THE SPACE

การปฏิวัติสีเขียวในต�ำราเรียนอาจเกิดขึ้นครั้งใหญ่เมื่อหลายร้อยปีที่แล้ว แต่การปฏิวัติสีเขียวใน สเกลเล็กๆ โดยคนตัวเล็กๆ นั้นเกิดขึ้นทุกวันอย่างที่ไม่ต้องรอให้รัฐบาลหรือองค์กรใดๆ มาเป็นเจ้าภาพ ไม่ต้องรอให้ประวัติศาสตร์หน้าไหนมาคอยบันทึก เพราะพวกเขาเหล่านั้นตระหนักอยู่ในใจเพียงว่า ต้องท�ำให้เกิดขึ้นที่นี่และเดี๋ยวนี้ แถมยังเป็นการปฏิวัติเล็กๆ ที่เสียงดังเกินตัวเสียด้วย นิรามย์ วัฒนสิทธิ์ รายงานตรงจากบรุคลิน นิวยอร์ก ชุมชนที่ให้ก�ำเนิดการท�ำฟาร์มบนดาดฟ้า เป็นแหล่งแรกๆ ของโลก ส่วน รัตนาวดี โสมพันธ์ พาคุณไปชมสวนออร์แกนิกใจกลางเมืองย่านทองหล่อ ในรายงานพิเศษเกี่ยวกับสเปซในฉบับนี้

012

P H OTO Kasem 0 1 3 Janyaworawong

UP IN THE AIR EAG L E STR E E T R OOF TO P FA R M

วิวสวยจากดาดฟ้าที่มอง เห็นเส้นขอบฟ้าของฝั่ง แมนฮัตตันแบบพาโนรา มา และสายลมเย็นที่พัด พามาจากแม่น�้ำท�ำให้นึก ว่าที่นี่เหมาะจะเป็นที่ตั้ง ของรูฟท็อปบาร์ หรือห้อง นอนหน้าต่างโล่งที่เปิดให้ เห็นแสงไฟระยิบระยับยิ่ง กว่าหมู่ดาวในตอนค�่ำคืน ...Annie Novak กลับเลือก ใช้เป็นแปลงปลูกผักต่าง ชนิดตามฤดูกาล และใช้ เป็นที่เลี้ยงไก่ ... นิรามย์ วัฒนสิทธิ์ อด คิดไม่ได้ว่าบางทีมันอาจ เป็นไก่ที่น่าอิจฉาที่สุด ในโลก

014

MADE OF LOVE THE SPACE

P H OTO Niram

015

Watthanasit

MADE OF LOVE

016

MADE OF LOVE

SPLENDOR IN THE GRASS

แดดตอนเช้าตรู่ตกลงมาบนยอดต้นไม้ที่ปลูกเป็นกลุ่มยาวไปตามแนวรั้วเหล็กสีด�ำที่สูงเพียงระดับเข่า บ้านอิฐสีสวยเป็นฉากหลังที่ท�ำให้สวนนี้ ยิ่งดูสดชื่นและกลมกลืนไปด้วยกัน เพียงแค่มองจากหน้าบ้านของสุธาชล-เนตรดาว วัฒนะสิมากร เราก็พอจะรับรู้ได้ถึงบรรยากาศของความรื่นรมย์มีชีวิตที่อยู่ภายใน …นิรามย์ วัฒนสิทธิ์นัดกับศิริวิทย์ ริ้วบ�ำรุง นักจัดสวนที่ก�ำลังยืนมองผลงานของตัวเองด้วยสายตาที่บ่งบอกถึงความสุข P H OTO Kasem 01

7Janyaworawong

MADE MADE OF OF LOVE LOVE

เมื่อผักสดซึ่งเพิ่งถูกตัดจากต้นในฟาร์มออร์แกนิกที่วังน�้ำเขียว และประจวบคีรีขันธ์เดินทางมาถึง Raitong Organics Farm บนถนน สุขุมวิทและถูกบรรจุส่งในวันรุ่งขึ้น เรามองเห็นภาพว่ากองผักต่าง ชนิดที่เพิ่งแกะออกจากลัง csa munching box น่าเหมาะกับการปรุง ด้วยวิธีที่เรียบง่ายที่สุด และมันก็กลายเป็นเมนูที่คุณเห็นอยู่นี้ โดยใช้ วัตถุดิบเพียงน้อยอย่าง และใช้เกลือชนิดต่างๆ เป็นตัวชูโรง

HOW TO WASH THE VEGETABLES

ก่อนน�ำผักไปท�ำอาหาร เราเทน�้ำสะอาดในอ่างใบใหญ่ แกะหนังยางที่มัดออกแล้วจุ่มผักลงในน�้ำทิ้งไว้ 4-5 นาทีให้สิ่งสกปรกหลุดออก ผักที่ใบหนาเป็นช่อ เช่น ผักกาดหรือเบซิลอาจต้องล้างซ�้ำอีกรอบจนไม่เหลือคราบ ยกขึ้นสะบัดน�้ำ แล้วซับให้แห้งด้วยกระดาษทิชชู่ น�้ำล้างผักเราใช้รดต้นไม้เสมอ P HOTO Kasem

Janyaworawong

018

MADE OF LOVE LOVE’S KITCHEN LOVE’S KITCHEN

GRILLED SEA BASS WITH ROCK SALT ปลาเผาเกลือแบบที่สั่งได้ทั่วไปตามร้านข้างทางถูกปรับ เปลี่ยนด้วยวิธีการอบ แค่บีบมะนาวก็อร่อยจนไม่ต้องการ อะไรอีก และมีข้อดีตรงที่ไม่มีกลิ่นเขม่าควันไฟด้วย • ปลากระพงขนาดกลาง • เกลือเม็ด • ก้านคื่นช่าย ล้างปลาให้สะอาด เอาเครื่องในและเหงือกออกโดยไม่ ต้องขอดเกล็ด ซับพอแห้ง ใส่คื่นช่ายหรือสมุนไพรอื่นๆ ที่มีในท้องปลาเพื่อดับกลิ่นคาว วางในจานใบใหญ่ที่รอง ด้วยเหลือเม็ดและพอกให้ทั่วตัวปลา อบในเตาอบความ ร้อน 180 องศาเซลเซียสจนสุก (ราว 55-60 นาที) ยกออก จากเตา เสิร์ฟร้อนๆ พร้อมมะนาวหรือเลมอน 019

MADE OF LOVE LOVE’S KITCHEN

CHICKEN SKEWERS WITH LEMON SALT เราดัดแปลงยากิโทริ หรือไก่เสียบไม้ย่างแบบ ญี่ปุ่นให้ง่ายขึ้น ผลลัพธ์ เป็นรสอร่อยง่ายๆและ มีกลิ่นที่หอมฟุ้งทั้งครัว เป็นของแถม • อกไก่ไม่ติดหนัง • ต้นหอมญี่ปุ่น • หน่อไม้ฝรั่ง • น�้ำมันมะกอก • เกลือรสมะนาว ทาน�้ำมันบางๆ ให้ทั่ว กะทะเหล็ก ตั้งบนไฟจน ร้อนจัด เสียบไก่และผัก บนไม้แล้วน�ำไปย่าง พอ สุกกลับด้าน เราใส่จาน เสิร์ฟกับเกลือรสมะนาว เพราะชอบที่เข้ากันดีกับ กลิ่นย่างบนกะทะ หรือ จะกินคู่กับเกลือผสม สมุนไพรอื่นๆ ก็ได้ตามชอบ

0 2Janyaworawong 0 P HOTO Kasem

MADE OF LOVE LOVE’S KITCHEN

OCTOPUS WITH WAZABI SALT ความรู้สึกสงบ เรียบง่าย และอร่อย ซึ่งเป็นหัวใจ บนโต๊ะอาหารญี่ปุ่นอยู่ในมือเรา และถ้ามีเบียร์ เย็นๆ อยู่ในมืออีกข้างก็ยิ่งเพอร์เฟ็กต์!

• หนวดปลาหมึกยักษ์ต้มสุก • หัวไชเท้า • เกลือรสวาซาบิ

ใช้มีดคมหั่นหนวดปลาหมึกเป็นชิ้นหนาพอ ประมาณ เรียงในจาน หัวใช้เท้าปอกเปลือกล้าง สะอาดขูดแล้วบีบน�้ำออก เสิร์ฟกับเกลือวาซาบิ ที่ให้กลิ่นขึ้นจมูกแต่ก็ยังกลมกล่อมในแต่ละค�ำ

021

THE MOMENT YOU COMPLETELY FALL IN LOVE.

AT FIRST SIGHT

TRAVEL

สถาปนิกชาวญี่ปุ่น Kiyoshi Sey Takeyama ศึกษาแนวคิดจากปรัชญาตะวันออกโบราณเกี่ยวกับเรื่องความว่างสภาวะการมีอยู่ของสรรพสิ่ง และ ความเป็นไปต่างๆตามกฏธรรมชาติ ตลอดจนความพลิ้วไหวไหลเลื่อนเคลื่อนตัวอย่างเป็นอิสระของน�้ำ น�ำมาหลอมรวมสร้างแนวคิดหลักในการ ออกแบบตกแต่งภายใน Beniya Mukayu ...พลอย จริยะเวช เก็บความประทับใจในปรัชญาธรรมชาติจากออนเซ็นรีสอร์ตแห่งนี้ ในทริปชิรากาวะ (Shirakawago) เที่ยวล่าสุด มาแชร์ให้เราได้สัมผัส ผ่านภาพถ่ายของ ธงชัย บุศราพันธ์ 022

L O V E AT FIRS T S IGHT

023

LOFIRS V E WTIT L OVIN E AT SH IGHT

STYLE

STYLE

Feel the Earth move ศรันรัตน์ พรรจิรเจริญ - สไตลิสต์ ของเรามุ่งหน้าสู่ทุ่งหญ้าและฟาร์ม ชานเมืองพร้อมเสื้อผ้าคอลเล็คชั่น ฤดูร้อนที่สีสันลวดลายได้แรงบันดาล ใจจากธรรมชาติส�ำหรับรายงาน พิเศษเรื่องสไตล์ในฉบับนี้ เพือ่ เป็น สัญญาณบอกไปถึงคุณว่า ช่วงเวลาที่ ร่างกายและจิตใจเราโหยหาธรรมชาติ และควรได้ใช้ชวี ติ ใกล้ชดิ กับแสงแดด สายลม ได้เดินทางมาถึงอีกครัง้ ถ่ายภาพโดยเกษม จรรยาวรวงศ์

มิเรียม • ชุดเดรสยาวสีน�้ำเงินจาก Chai Gold Label Karina • ชุดเดรสสั้นสีฟ้า จาก Chai Gold Label รองเท้าจาก Adidas Adriel • เสื้อโค๊ตน�้ำเงินจาก Q Design and Play เสื้อเชิ๊ตจาก Q Design and Play กางเกงจาก Gin and Milk รองเท้าจาก Nike พอล • เสื้อเชิ๊ตและกางเกงจาก Pattick Boyle กระเป๋าเป้จาก Gin and Milk รองเท้าจาก Adidas พราว • เสื้อและกางเกงจาก Chai Gold Label เต้ย • เสื้อแจ๊คเก๊ตจาก Q Design and Play กางเกงจาก Gin and Milk รองเท้าจาก Adidas นาตาลี • เสื้อผ้าทั้งชุดจาก Miu Miu 024

ฟลุ๊ค • กางเกง Prada เสื้อ Prada รองเท้า Prada หมวกจาก Maison_o นาตาลี • เสื้อผ้าทั้งชุดจาก Prada

025

IN LO V E W IT H

STYLE

มิเรียม • ชุดเดรสลูกไม้ พิมพ์ลายจาก Rotsaniyom พอล • แจ๊กเก็ตจาก Q Design and Play นาฬิกาจาก The Selected เสื้อและกางเกง จาก Gin and Milk เต้ย • เสื้อเชิ๊ต และกางเกงจาก Q Design and Play

Karina • เดรสจาก Rotsaniyom

ฟลุ๊ค • กางเกง Prada เสื้อเชิ๊ต Prada หมวกจาก Maison_o นาตาลี • เสื้อผ้าทั้งชุดจาก Prada 026

L OV E AT FIRS T S IGHT

STYLE ฟลุ๊ค • กางเกง Prada เสื้อเชิ๊ตสีฟ้าจาก Prada รองเท้าจาก Prada หมวกจาก Maison_o นาตาลี • เสื้อผ้าทั้งชุดจาก Prada รองเท้าจาก Tod ’s

Flair & Reflection! เหลี่ยมมุมกระจกเงานอกจากจะเป็นลูกเล่นเก๋ที่คอยดึงดูดความ สนใจ ยังเปรียบเหมือนเป็นภาพสะท้อนของคนรุ่นใหม่ที่โดดเด่น ด้วยสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว 0 2Janyaworawong 7 P H OTO Kasem