LIQUI MOLY المنتجات

Page 1

‫المنتجات والخدمات ‪LIQUI MOLY‬‬

‫شركة ‪LIQUI MOLY GMBH‬‬ ‫‪Jerg-Wieland-Strasse 4‬‬ ‫‪D-89081 Ulm‬‬ ‫ألمانيا‬ ‫هاتف رقم‪+49 731 14 20-0 :‬‬ ‫فاكس رقم‪+49 731 14 20-75 :‬‬ ‫الخط الساخن الخاص بالخدمة الفنية‪:‬‬ ‫‪+49 731 14 20-871‬‬ ‫‪www.liqui-moly.de‬‬ ‫بريد إلكتروني‪info@liqui-moly.de :‬‬

‫زيوت المحركات‬ ‫المواد اإلضافية‬ ‫مواد العناية بالسيارة‬

‫ال نتحمل مسؤولية األخطاء المطبعية‪.‬‬ ‫خاضع للتعديالت الفنية‪.‬‬

‫اكتشف الزيت الصحيح للمحرك باستخدام‬ ‫!الهاتف الذكي‬

‫‪:‬مع أطيب التحيات‬

‫‪55921412‬‬

‫المنتجات والخدمات‬


‫المحتويات‬

‫إعالنات خارجية‬

‫‪4‬‬

‫زيوت محرك قوارب ثنائي الشوط ‬

‫‪40‬‬

‫مواد إضافية لزيت ‬

‫‪6‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط للمنشار السلسلي ‬

‫‪41‬‬

‫مواد وقود إضافية للبنزين ‬

‫‪9‬‬

‫زيوت التروس ‬

‫‪41‬‬

‫مواد وقود إضافية للديزل ‬

‫‪11‬‬

‫زيوت تروس الجرارات ‬

‫‪46‬‬

‫مواد مضافة للرادياتير ‬

‫‪14‬‬

‫زيت تروس الموتوسيكل ‬

‫‪47‬‬

‫ورشة عمل ‪ Pro-Line‬‬

‫‪15‬‬

‫زيوت تروس القوارب ‬

‫‪47‬‬

‫الزيوت الهيدروليكية ‬

‫‪48‬‬

‫مواد التشحيم ‬

‫‪20‬‬

‫سوائل المكابح ‬

‫‪50‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط للسيارات ‬

‫‪22‬‬

‫زيوت الضاغط ‬

‫‪50‬‬

‫زيوت محركات المركبات التي تسير بالغاز ‬

‫‪31‬‬

‫ملحقات الزيت ‬

‫‪51‬‬

‫زيوت محرك المركبات القديمة ‬

‫‪32‬‬

‫الشحوم ‬

‫‪56‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط لـ ‪ Motorbike‬المخصصة للطرق الممهدة ‬

‫‪32‬‬

‫المعاجين ‬

‫‪59‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط لـ ‪ Motorbike‬المخصصة للطرق الوعر ة‬

‫‪34‬‬

‫الطالءات الالصقة‪/‬زيوت التشحيم الجافة ‬

‫‪61‬‬

‫زيوت محركات مركبات ‪ ATV/SxS‬‬

‫‪35‬‬

‫زيوت تشحيم التوصيل ‬

‫‪61‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط للقوارب ‬

‫‪35‬‬

‫ ‬ ‫المواد اإلضافية‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط للشاحنات ‬

‫‪36‬‬

‫مواد العناية بالسيارة ‬

‫‪62‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط للجرارات ‬

‫‪38‬‬

‫الطالء ‬

‫‪64‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط لجزازات العشب ‬

‫‪38‬‬

‫الزجاج ‬

‫‪67‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط لالستخدام الشامل ‬

‫‪38‬‬

‫الحواف‪/‬اإلطارات ‬

‫‪68‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط للجرارات ‬

‫‪39‬‬

‫سقف ‬

‫‪69‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط لـ ‪ Motorbike‬المخصصة للطرق الممهد ة‬

‫‪39‬‬

‫داخلي ‬

‫‪69‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط لـ ‪ Motorbike‬المخصصة للطرق الوعرة ‬

‫‪40‬‬

‫بالستيكي ‬

‫‪71‬‬

‫زيوت محركات سيارات الكارتنج ‬

‫‪40‬‬

‫الكروم ‬

‫‪71‬‬

‫‪2‬‬

‫‪155‬‬


‫ﻣﻄﺎﻁ‬

‫‪71‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬

‫‪72‬‬

‫ﻣﺤﺮﻙ‬

‫‪72‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﺘﺎء‬

‫‪73‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫‪74‬‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪/‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬

‫‪76‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‬

‫‪79‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬

‫‪80‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ‬

‫‪81‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫‪100‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫‪109‬‬

‫ﻗﺎﺭﺏ‬

‫‪121‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ‬ ‫ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻭﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬

‫‪124‬‬ ‫‪127‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ‬

‫‪82‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬

‫‪130‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫‪84‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫‪134‬‬

‫ﺇﻋﻼﻧﺎﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‬

‫‪155‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ‬

‫‪86‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬

‫‪87‬‬

‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫‪88‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺻﻘﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪89‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪91‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‪/‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬

‫‪92‬‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬

‫‪97‬‬

‫ﺗﺒﻄﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﻉ‬

‫‪97‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ‬

‫‪98‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‪/‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬

‫‪99‬‬ ‫‪3‬‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻳﺘﻢ ﻣﻠﺌﻬﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‪ ،‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‪.‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻨﻈﻒ‬ ‫ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‪.‬‬

‫ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﻮﺍﻧﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ ﻭﻳﺠﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪6‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻭﻗﻮﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺰﻳﻦ‬

‫‪9‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻭﻗﻮﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬

‫‪11‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬

‫‪14‬‬

‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ‪Pro-Line‬‬

‫‪15‬‬

‫‪4‬‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ً‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻣﻞء ﻣﻮﺍﺩ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺗﻨﻈﻒ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻘﻠﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺗﻀﺎﻑ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ‬ ‫ﻭﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ‬ ‫ﺃﺻﻐﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮ ﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻘﻠ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻗﻮﺩ‬ ‫ﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﻭﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﺛ‬ ‫ﺎﻧﻲ ﺃﻛﺴﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪JetClean Plus‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺃﻭ ‪ JetClean Tronic‬ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬

‫‪5‬‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ | ‪Cera Tec‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﺿﺪ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺗﺠﺎﺭﻳًﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻭﺣﺮﺍﺭﻳﺔ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪/‬ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻭﺗﺰﻳﺪ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻉ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻀﻮﺍﻏﻂ‪ .‬ﺗﻀﺎﻑ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻭﻳﺘﻢ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺫﺍﺗﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺤﺠﻢ‬ ‫ﺯﻳﺖ ‪ 5‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ﻳﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 50000‬ﻛﻢ‪ .‬ﻻ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ!‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﺗﻘﻠﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺿﺪ ﺍﻟﺒﻠﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺊ ﻃﺒﻘﺔ ﺭﻗﻴﻘﺔ ﺟﺪﺍ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻌﻔﻦ ﻭﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ‪ -‬ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻟﻈﺮﻭﻑ ﺑﻠﻲ‪ .‬ﺗﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎ ﻟﻤﺪﺓ ﻻ ﺗﻘﻞ ‪ 50000‬ﻛﻢ‪ .‬ﻭﺗﻨﺘﺞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ‪ • :‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻠﻲ • ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ • ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﺲ • ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺎﺩﺉ‪.‬‬

‫ﺗﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ 500 .‬ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ ‪ 5‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺘﻰ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺗﻘﻠﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ .٪ 35‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 50000‬ﻛﻢ )ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ(‪.‬‬

‫ﻳﻨﺸﺊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ‪ MoS2‬ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻨﺰﻟﻘﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻟﻜﺘﻞ ﺑﺴﻼﺳﺔ‪ .‬ﻭﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‪:‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ‪ ،‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺎﺗﻨﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﺃﺿﻒ ﻣﻦ ‪ 3‬ﺇﻟﻰ ‪% 5‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪ ،‬ﺃﺿﻒ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ‪ % 2‬ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﻛﺪﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻞ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﺑﻠﻄﻒ ﺛﻘﻮﺏ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﺃﺧﺎﺩﻳﺪ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﺿﻒ ‪ 200‬ﻛﻢ ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺣﺘﻰ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ ﺍﻟﻤﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‪ .‬ﺗﻨﻈﻒ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻓﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺗﺆﻣﻦ ﺃﺩﺍءًﺍ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻹﺻﺒﻊ‬ ‫ﺍﻟﻐﻤﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﻳﺔ ﻭﺭﺍﺣﺔ ﺗﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺣﺘﻰ ‪ 6‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺠﺪﺩ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ ﻭﺳﺎﻕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻳﺼﺪ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ‬ ‫ﻭﺃﺩﻟﺔ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺣﺘﻰ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺑﻌﺪ ‪ 800 - 600‬ﻛﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻣﻴﺎﻝ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ‬ ‫ﻣﺮﻥ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺛﺒﺎﺕ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺣﺘﻰ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪3721‬‬ ‫‪7181‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪300 ml‬‬ ‫‪300 ml‬‬

‫‪18‬‬

‫‪1018‬‬ ‫‪1867‬‬ ‫‪2866‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1011‬‬ ‫‪1800‬‬ ‫‪8352‬‬ ‫‪8378‬‬ ‫‪8341‬‬ ‫‪1012‬‬ ‫‪7178‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫‪2805‬‬ ‫‪2591‬‬ ‫‪2182‬‬ ‫‪8350‬‬ ‫‪8364‬‬ ‫‪8342‬‬ ‫‪1013‬‬ ‫‪3710‬‬ ‫‪3749‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5200‬‬

‫‪6‬‬

‫‪300 ml‬‬

‫‪58‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ | ‪MotorProtect‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫‪33‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪12‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﺪﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪125‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪205‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫‪12‬‬

‫‪1009‬‬ ‫‪2770‬‬ ‫‪8345‬‬ ‫‪8354‬‬ ‫‪8367‬‬ ‫‪8382‬‬ ‫‪8338‬‬ ‫‪2581‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1005‬‬ ‫‪2501‬‬ ‫‪2806‬‬ ‫‪1802‬‬ ‫‪2671‬‬ ‫‪8359‬‬ ‫‪8375‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1017‬‬ ‫‪2502‬‬ ‫‪2807‬‬ ‫‪2672‬‬ ‫‪8362‬‬ ‫‪8377‬‬ ‫‪8958‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬

‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬

‫ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬

‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪6‬‬

‫‪GR – P – RO – RUS – UA – ARAB 23 D – GB – NL – F – E – I 18 D – GB – I – E – P – NL – F – GR – RUS 16 D – F – NL 12 D – DK – FIN – N – S 2‬‬ ‫‪D – GR – PL – TR – CZ – RO – H – BG 58 GB – GR – I 33 D – PL – BG 32 DK – S – FIN 31 D – H – RO 30 GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬


‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ‬ ‫ﻣﺮﻥ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺛﺒﺎﺕ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺣﺘﻰ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌﺎﻝ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺰﻋﺠﺔ‪ .‬ﺑﺎﻻﺗﺤﺎﺩ ﻣﻊ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻄﻬﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺭﻧﻴﺶ‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻭﺗﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‪ .‬ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺛﻢ ﺗﻢ ﻣﻠﺌﻪ ﺑﺰﻳﺖ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ ﻷﺩﺍء ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻭﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﻃﺮﺩ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ!‬

‫ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﻘﺎﺫﻭﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﻼء ﺍﻟﻤﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺳﺤﺒﻬﺎ ﻣﻌًﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﺧﻼﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻭﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻌﺪ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺃﺩﺍﺋﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‪ • :‬ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻗﻮﺗﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ •‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺑﻠﻲ ﺃﻗﻞ • ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ • ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺃﺿﻔﻪ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ 10 .‬ﺩﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﺍﻋﺘﻤﺎ ًﺩﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺣﺘﻰ‬ ‫‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻟﺒﻠﻰ‪ .‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻫﺪﻭءًﺍ‪ ،‬ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺃﻛﺜﺮ ﻧﻌﻮﻣﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 100000‬ﻛﻢ‪ .‬ﻳﻨﻌﻢ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﻤﺴﻨﻨﺔ ﻭﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻹﻗﻼﻉ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﺰﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ‪ 2‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬

‫ﺗﻌﺘﻨﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﺑﻤﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﻭﺗﺰﻳﻞ ﺍﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗﺼﻠﺐ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﻉ‬ ‫ﻭﻫﺸﺎﺷﺘﻬﺎ‪ .‬ﺗﻨﻈﻒ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺗﺠﺪﺩ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ ﻭﺗﺤﺴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﺗﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺃﺿﻒ ﻣﺎﺩﺓ ‪ ATF‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻃﺎﻗﺔ ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺃﻭ ﺃﺿﻔﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻣﻘﻴﺎﺱ‪ .‬ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ‪ 250‬ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ ‪ 8‬ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ ﺑﺰﻳﻮﺕ ‪ ATF II‬ﻭ‬ ‫‪.ATF III‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬ ‫ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﻳﺨﻔﺾ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻭﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ .‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺧﻔﺾ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‪ .‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺨﻠﻄﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﻣﻦ ‪ 2%‬ﺇﻟﻰ ‪ 4%‬ﻭ‪ 4%‬ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 8%‬ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻠﺌﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟـ‬ ‫‪ HEPG‬ﺃﻭ ‪ HETG‬ﺃﻭ ‪ HEES‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺃﻭ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‪.‬‬

‫ﻳﻨﻈﻒ ﻭﻳﺨﻠﺺ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ! ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ 9 - 6‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ LIQUI MOLY‬ﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻧﺎﻗﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﻤﻊ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2105‬‬ ‫‪2697‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪28‬‬

‫‪2657‬‬ ‫‪8374‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪300 ml‬‬ ‫‪300 ml‬‬

‫‪18‬‬

‫‪1019‬‬ ‫‪1883‬‬ ‫‪2865‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫‪18‬‬

‫‪1007‬‬ ‫‪2863‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪80 ml‬‬ ‫‪80 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5135‬‬ ‫‪8336‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪250 ml‬‬ ‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5116‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2512‬‬

‫‪6‬‬

‫‪300 ml‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬ ‫‪29‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ | ‪MotorClean‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ | ‪GearProtect‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ‪ATF‬‬ ‫‪29‬‬

‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬ ‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I 18‬‬

‫‪GR – P – RO – RUS – UA – ARAB 23‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬

‫‪7‬‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ ﻭﺃﺩﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﻭﺭﺫﺍﺫ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﺿﺪ ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻓﻲ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ .‬ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺿﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ .‬ﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺗﺠﺎﺭﻳًﺎ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻨﺸﺊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ‪ MoS2‬ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻨﺰﻟﻘﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﺗﻘﻠﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ ﻭﺗﺨﻔﺾ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺬﺭﻭﺓ‪ .‬ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺳﻼﺳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﻮﻳﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻟﻴﻮﻧﺔ ﻭﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻓﻲ ﻋﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺭﻧﺎﺕ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺰﺍﻭﺟﺎﺕ ‪ .tribological‬ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﻋﺪﻡ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮﻅ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻃﺎﻗﺔ ﺍﻹﻗﻼﻉ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ ‪-‬‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ‪ .‬ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﻳﻜﻔﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺠﺪﺩ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻣﻦ ﺗﻠﻮﺙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻞ ﻭ ﺗﻠﻔﻴﺎﺕ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻹﻗﻼﻉ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﻳﻜﻔﻲ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺎﻧﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺸﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻌﺎﻟﺠﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻨﻈﻒ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺑﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻹﺻﻼﺡ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ ﺑـ ‪ATF II‬‬ ‫ﺃﻭ ‪ ATF III‬ﺃﻭ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ‪ .‬ﻳﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪ .‬ﻳﻜﻔﻲ ‪ 35‬ﻣﻠﻠﻲ ﻣﻨﻪ ﻟﻜﻞ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬

‫‪2122‬‬ ‫‪2808‬‬ ‫‪8360‬‬ ‫‪8901‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪1040‬‬ ‫‪2652‬‬ ‫‪2510‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪20 g‬‬ ‫‪20 g‬‬ ‫‪50 g‬‬

‫‪1042‬‬

‫‪12‬‬

‫‪50 ml‬‬

‫‪1099‬‬

‫‪12‬‬

‫‪35 ml‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫‪49‬‬ ‫‪19‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﺰﺯ‬ ‫‪8‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺧﺎﺹ ﺑـ ‪Motorbike‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﻴﺒﺪﻳﻨﻮﻡ )‪ .(MoS2‬ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻤﻴًﺎ ﺑﻤﺎ‬ ‫ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ ‪ . 50٪‬ﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻢ ﺧﻔﺾ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺪﻭء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺻﻲ ﺑﻬﺎ‪ :‬ﺧﻼﻝ ﻛﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻞء‪ ،‬ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪30 :‬‬ ‫ﻣﻠﻢ ﻟﻠﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﻤﻐﻤﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ‪ 20 :‬ﻣﻠﻢ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻟﺘﺮ ﺯﻳﺖ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪ 10‬ﻣﻠﻢ ﻟﻜﻞ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﻭﺍﻟﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﻮﻥ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻠﻮﺛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﻠﺌﻪ ﺑﺰﻳﺖ ﺟﺪﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﻮﺙ ﺑﺎﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ .‬ﻭﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻠﻮﺙ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤُﺴﺘﺨﺪَﻡ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1580‬‬

‫‪6‬‬

‫‪125 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1657‬‬

‫‪20‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ ‪Motorbike‬‬

‫‪8‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB 8‬‬

‫‪D – GB – I – E 19‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪DK – S – FIN 31‬‬

‫‪GB – GR – I 33‬‬

‫‪PL 49‬‬


‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻭﻗﻮﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺑﺘﺮﻭﻝ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ | ‪Speed Tec Petrol‬‬ ‫ﻃﻮﺭﺕ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺘﺤﺴﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮﻅ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺭﻉ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺠﺰﺋﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﺘﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﺋﺪ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻭﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪70‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻷﻱ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺰﻭﺩ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ‪ ،‬ﻭﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺤﺐ‪ ،‬ﻭﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻳﺤﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻮﻋﺮ‪ .‬ﻳﻌﺘﻨﻲ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺩﻭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻗﻴﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ 300 .‬ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ ﺣﺘﻰ ‪ً 70‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ‪ 2000‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍء‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ‪-‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ‪ -‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ً 75‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ‪ 2000‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ‪.‬‬

‫ﺗﺰﻳﺪ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺗﺠﻠﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ 300 .‬ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ ﺣﺘﻰ ‪ً 70‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻳﺪﻭﻡ ﺣﺘﻰ ‪ 2000‬ﻛﻢ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﺗﻮﺿﻊ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﻳﻮﻓﺮ ﻗﻮﺓ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻗﻴﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪75‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ً‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﻧﺸﻂ ﺧﺎﺹ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤُﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺇﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﺘﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﺍﻟﺦ‪ .‬ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺻﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﻧﻖ ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‬ ‫ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻴﻖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺴﻼﺳﺔ‬ ‫ﻭﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺇﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺃﺛﻨﺎء ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺤﺺ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻛﺄﺩﺍﺓ ﻟﺤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺰﻳﺪ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺗﺠﻠﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﻤﻮﺯﻉ ‪25‬‬ ‫ﻣﻞ )ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻄﺎء( ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻞء‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3720‬‬ ‫‪2848‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5110‬‬ ‫‪2522‬‬ ‫‪2822‬‬ ‫‪1803‬‬ ‫‪1971‬‬ ‫‪1918‬‬ ‫‪8361‬‬ ‫‪8376‬‬ ‫‪5113‬‬ ‫‪4036‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5108‬‬ ‫‪8365‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5100‬‬ ‫‪2123‬‬ ‫‪2507‬‬ ‫‪2810‬‬ ‫‪1818‬‬ ‫‪1902‬‬ ‫‪8339‬‬ ‫‪5102‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1014‬‬ ‫‪2503‬‬ ‫‪2809‬‬ ‫‪2952‬‬ ‫‪8373‬‬

‫‪33‬‬

‫‪8931‬‬

‫‪2‬‬

‫‪250 ml‬‬ ‫‪250 ml‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪195‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫‪29‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪300 ml‬‬ ‫‪300 ml‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ‪mtx‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪50‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‬ ‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪29‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬ ‫‪20‬‬

‫‪300 ml‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬ ‫‪GB – GR – I 33‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬

‫‪D – F – I 22‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – H – RO 30‬‬

‫‪DK – S – FIN 31‬‬

‫‪5105‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪D – PL – BG 32‬‬

‫‪9‬‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻭﻗﻮﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻗﻀﻴﺐ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﺗﺤﻔﻆ ﻭﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺜﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﻗﺘﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻮﺗﺴﻴﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺳﻜﻮﺗﺮﺍﺕ‬ ‫ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺁﻟﺔ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻗﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ -‬ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻞء ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﻤﻮﺯﻉ ‪ 25‬ﻣﻠﻲ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻮﻗﻮﺩ ‪ 5‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ً‬ ‫ﻣﺎ ﻭﺿﻌﺖ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ﺗﺤﻔﻆ ﻭﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﻗﺘﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻮﺗﺴﻴﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺳﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺁﻟﺔ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻗﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ – ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻞء ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﻤﻮﺯﻉ ‪ 25‬ﻣﻠﻲ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ‪ 5‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ً‬ ‫ﻣﺎ ﻭﺿﻌﺖ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺃﺻﻼ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺸﺤﻢ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻌﻄﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﺰﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩ ﻟﻬﺎ ﻣﺼﻨﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ :‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‬ ‫ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﻤﻮﺯﻉ ‪ 25‬ﻣﻞ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻮﻗﻮﺩ ‪ً 25‬‬ ‫ﻣﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻞء ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻣﺰﻳﺞ ﺫﺍﺗﻲ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺿﻌﺖ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻥ )‪ (RON‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 4 – 2‬ﻧﻘﺎﻁ‪ ،‬ﺗﺒﻌًﺎ ﻟـ ‪ .RON‬ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻕ ﻣﺤﺮﻙ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ‬ ‫ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺧﻔﺾ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻃﻮﺭﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ )ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ(‪ .‬ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ‪ ،‬ﻭﺿﻌﻒ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺩﻭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺧﺴﺎﺋﺮ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻤﺘﺺ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺬﺭﻭﺓ‪ .‬ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺑﺎﻫﻈﺔ ﺍﻟﺜﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺎﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻓﻠﺰﻳﺔ ﻭﻟﻴﺴﺖ ﻟﻪ ﺃﻱ ﺃﺛﺎﺭ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ‬ ‫ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫)ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪/‬ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ(‬ ‫ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻴﺔ )ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﺆ(‪.‬‬‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻮﺯﻉ ﺍﻟﺠﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺟﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‪LIQUI .‬‬ ‫‪ MOLY‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﺠﺮﻋﺔ ﻣﻦ ‪ 6-8‬ﻗﻄﺮﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﺪﻗﻴﻘﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺟﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺨﻞ‪.‬‬

‫ﺗﺰﻳﺪ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺫﻟﻚ ﻳﻘﻠﻞ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺗﺠﻠﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺃﺿﻔﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ )ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻘﻦ(‪ 125 .‬ﻣﻞ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ .‬ﺃﺿﻒ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺗﻜﻔﻲ ﻭﻗﻮﺩ ﻣﻦ ‪ 15‬ﺇﻟﻰ ‪ً 20‬‬ ‫ﻣﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻞء ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺗﺰﻳﺪ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻂ ﻭﻣﻨﻔﺼﻞ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﻤﻮﺯﻉ )‪25‬‬ ‫ﻣﻞ( ﺗﻜﻔﻲ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5107‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪31‬‬

‫‪2817‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﻗﻀﻴﺐ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬

‫ﺑﺪﻳﻞ ﺭﺻﺎﺹ‬ ‫‪12‬‬

‫‪1010‬‬ ‫‪2819‬‬ ‫‪1838‬‬ ‫‪2142‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪29‬‬

‫‪8351‬‬ ‫‪2812‬‬ ‫‪2956‬‬ ‫‪8355‬‬ ‫‪8346‬‬ ‫‪8858‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪29‬‬

‫‪2530‬‬ ‫‪2811‬‬ ‫‪2955‬‬ ‫‪8356‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4012‬‬

‫‪6‬‬

‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬

‫ﺃﻭﻛﺘﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪32‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪28‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ‬

‫‪1l‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟـ ‪Motorbike 4T‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪1581‬‬

‫‪6‬‬

‫‪125 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1582‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟـ ‪Motorbike 2T‬‬

‫‪10‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬

‫‪D – GB – I 15‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪DK – S – FIN 31‬‬

‫‪D – PL – BG 32‬‬

‫‪GB – GR – I 33‬‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﺴﺮﻋﺔ ‪Motorbike‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺭﻉ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‪ .‬ﺗﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ُﺤﺴﻦ‪ .‬ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﻬﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﺘﻌﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻸﺩﺍء ﺍﻟﻤ ﱠ‬ ‫ﻭﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﺩ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻭﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻭﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻬﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ‬ ‫ﻭﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ –‬ ‫ﺑﺎﻷﺧﺺ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﻗﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3040‬‬

‫‪6‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3041‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪3034‬‬

‫‪1‬‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟـ ‪Motorbike‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺩﺍء ‪Motorbike‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ x 1‬ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺪﺭﺍﺟﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ‪) 4T‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪(1581‬‬ ‫‪ x 1‬ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟﻠﺪﺭﺍﺟﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ )ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ‪.-‬ﺭﻗﻢ ‪(3041‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻭﻗﻮﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ | ‪Speed Tec Diesel‬‬ ‫ﻃﻮﺭﺕ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺘﺤﺴﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮﻅ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺭﻉ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺠﺰﺋﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﺘﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﺋﺪ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ً 70‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻷﻱ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺰﻭﺩ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺳﻮﺍء ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻷﺟﻞ‬ ‫ﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻣﻊ ﻣﺤﺮﻙ ﺩﻳﺰﻝ ﺗﻘﻠﻴﺪﻱ‬ ‫ﻭﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ‪ 250 .‬ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ ‪ً 70‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﻣﻦ ‪ .(280 : 1‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫‪ 2000‬ﻛﻠﻢ‪.‬‬

‫ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍء‪.‬‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪ -‬ﻭﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻀﺦ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ً 70‬‬ ‫‪ 2000‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3722‬‬ ‫‪2367‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬ ‫‪250 ml‬‬

‫‪12‬‬

‫‪3725‬‬ ‫‪3726‬‬ ‫‪1812‬‬ ‫‪3730‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5139‬‬ ‫‪8953‬‬ ‫‪2185‬‬ ‫‪8357‬‬ ‫‪8372‬‬ ‫‪8386‬‬ ‫‪1776‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪31‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – H – RO 30‬‬

‫‪DK – S – FIN 31‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪D – PL – BG 32‬‬

‫‪GB – GR – I 33‬‬

‫‪11‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻭﻗﻮﺩ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺒﻨﺰﻳﻦ‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻭﻗﻮﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻭﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺠﺪ ًﺩﺍ‪ .‬ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻌﺪﻝ ّ‬ ‫ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻗﻴﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ‬ ‫ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺳﻮﺍء ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻷﺟﻞ‬ ‫ﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ 250 .‬ﻣﻞ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﺩ‪ 75‬ﻟﺘﺮ )ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ‪ .(300 : 1‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ‪ 2000‬ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫ﻣﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﺘﺄﺛﺮ‪،‬ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺩﺗﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﺩﺓ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ ﻭﺗﺘﻔﺎﺩﻯ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﻭﻗﻮﺩ ﺃﻣﺜﻞ ﻭﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﺷﺮﻳﻄﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺣﺘﻮﺍﺋﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴًﺎ ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ )ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ‬ ‫‪ Citroen‬ﻭ‪ ،Peugeot‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ(‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﻟﻜﻤﻴﺔ ﻭﻗﻮﺩ ﺩﻳﺰﻝ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ً 70 –50‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﺠﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻣﻊ ﻣﺎﻧﻊ ﺩﺧﺎﻥ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬

‫ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ﻣﻀﺨﺎﺕ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻗﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ‪-‬‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻷﺟﻞ ﺷﻮﺍﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﻤﻞء ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ‬ ‫ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ً 80‬‬

‫ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﻓﻮﻫﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻭﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺴﻴﺘﺎﻥ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺨﻤﻮﻝ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮﻙ ﻫﺎﺩﺉ ﻭﺩﺍﺋﺮﻱ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﺤﺴﻦ‬ ‫ﻗﻴﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻛﺈﺟﺮﺍء‬ ‫ﻭﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻭﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻛﻞ ﻓﺤﺺ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺍﻓﺼﻼﺣﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺃﻭ ﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ )ﺍﻧﻈﺮ ﻭﺻﻒ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ(‪ .‬ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ً 75‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻳﺴﺮﻉ ﻣﻦ ﺣﺮﻕ ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺩﺧﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﺰﻋﺠﺔ‪ .‬ﻓﻌﺎﻝ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺳﻠﺴﺎ‪ .‬ﺗﺤﺴﻦ ﻗﻴﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻳﺠﻌﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ً‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ‪-‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺗﻤﻞء ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ً 50‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺳﻴﻮﻟﺔ ﻭﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫– ‪ 31‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ )ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ(‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﺎ ‪ -‬ﻭﻳﺼﻠﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻟﻪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻮﻝ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻫﻼﻡ )ﻋﻨﺪ ‪ 0‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ( ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﻔﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺣﺘﻰ ‪ً 75‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺎ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻌﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪ 0‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ!‬

‫ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺳﻴﻮﻟﺔ ﻭﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫– ‪ 31‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ )ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ(‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﺎ ‪ -‬ﻭﻳﺼﻠﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻟﻪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻮﻝ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻫﻼﻡ )ﻋﻨﺪ ‪ 0‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ( ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻟـ ‪ 1.000‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺎ‬ ‫)ﺟﺮﻋﺔ ‪ .(1:1000‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻌﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 0‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ!‬

‫‪12‬‬

‫‪5120‬‬ ‫‪2504‬‬ ‫‪2814‬‬ ‫‪1806‬‬ ‫‪1904‬‬ ‫‪8366‬‬ ‫‪8379‬‬ ‫‪8343‬‬ ‫‪5140‬‬ ‫‪5145‬‬ ‫‪5146‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5148‬‬ ‫‪2146‬‬ ‫‪7180‬‬ ‫‪8349‬‬ ‫‪2650‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5122‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪32‬‬

‫ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫‪28‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺰﻟﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ ‫‪6‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫‪12‬‬

‫‪5170‬‬ ‫‪2186‬‬ ‫‪2509‬‬ ‫‪2813‬‬ ‫‪1811‬‬ ‫‪8380‬‬ ‫‪2666‬‬ ‫‪2520‬‬ ‫‪2525‬‬ ‫‪2524‬‬ ‫‪2528‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5180‬‬ ‫‪2703‬‬ ‫‪1808‬‬ ‫‪8363‬‬ ‫‪8340‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5130‬‬ ‫‪1877‬‬ ‫‪8353‬‬ ‫‪8381‬‬ ‫‪8344‬‬ ‫‪8929‬‬ ‫‪5109‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪13‬‬

‫‪5131‬‬ ‫‪1878‬‬ ‫‪5132‬‬ ‫‪5133‬‬ ‫‪1879‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬

‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬

‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪K‬‬

‫‪12‬‬

‫‪D – GB – RO – RUS – UA 5 D – GB – I – E – P 1‬‬ ‫‪GB – GR – I 33 D – PL – BG 32 DK – S – FIN 31‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪D – F – I 22‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪5‬‬

‫‪D – H – RO 30‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬


‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺟ ًﺪﺍ ﻛﻤﺒﻴﺪ ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺍﺳﻊ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﺍﻟﺨﻤﺎﺋﺮ ﻭﺍﻟﻌﻔﻦ‪ .‬ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻻ ﻳﺨﻠﻖ ﺃﻱ‬ ‫ﻧﻮﺍﺗﺞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺁﻛﻠﺔ ﻭﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﺒﺎﺭ ﻣﺼﻨﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﺜﻞ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺻﻬﺎﺭﻳﺞ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻭﻟﺘﻌﻘﻴﻢ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺑﻮءﺓ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺒﻴﺪﺍﺕ ﺑﺄﻣﺎﻥ‪ .‬ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺳﻮﺍء ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺷﺎﺣﻦ‬ ‫ﺗﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﺎء ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ‪ 25‬ﻣﻠﻢ )ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻄﺎء(‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ )ﺍﻟﺠﺮﻋﺎﺕ ‪(1000 : 1‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ‪ً 25‬‬ ‫ﻭﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻗﻮﺩ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ )ﺍﻟﺠﺮﻋﺎﺕ ‪.(200 : 1‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻣُﺤﺴﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤُﻀﻤﻦ‬ ‫ﻗﺪﺭﺓ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺃﻓﻀﻞ ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﺃﻗﻞ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺼﻠﺢ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ ﻣﻨﻪ ﻛﻤﻴﺔ ‪ 1000‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ‪ % 1‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ )ﻳﻜﻔﻲ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ ﻣﻨﻪ‬ ‫‪ 100‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ(‪.‬‬

‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻭﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺠﺪ ًﺩﺍ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﺰﻳﺪ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺳﻮﺍء ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺷﺎﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﻤﻮﺯﻉ ‪ 25‬ﻣﻞ )ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻄﺎء( ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻞء ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻘﻨﻲ ﻫﺎﻡ‪ .‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ ﻣﻦ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻉ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺷﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻭﺿﻌﻒ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﻟﺤﺎﻗﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﺤﺎﻗﻦ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻟﻠﺰﺭﺍﻋﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ‪،‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ‪K‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5150‬‬ ‫‪2368‬‬ ‫‪5121‬‬ ‫‪5157‬‬ ‫‪5134‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2616‬‬ ‫‪1901‬‬ ‫‪1978‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪50 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪5160‬‬ ‫‪2663‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪2521‬‬ ‫‪8368‬‬ ‫‪7179‬‬ ‫‪2519‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬

‫‪32‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪205‬‬

‫ﻗﺎﺭﺏ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺟ ًﺪﺍ ﻛﻤﺒﻴﺪ ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺍﺳﻊ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﺍﻟﺨﻤﺎﺋﺮ ﻭﺍﻟﻌﻔﻦ‪ .‬ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻻ ﻳﺨﻠﻖ ﺃﻱ‬ ‫ﻧﻮﺍﺗﺞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺁﻛﻠﺔ ﻭﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﺒﺎﺭ ﻣﺼﻨﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺒﻴﺪﺍﺕ ﺑﺄﻣﺎﻥ‪ .‬ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – GR 7‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬

‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﻟﺘﻌﻘﻴﻢ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺻﻬﺎﺭﻳﺞ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﺮﻋﺔ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 200 : 1‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .‬ﻛﻮﺏ ﻭﺍﺣﺪ ﻗﻴﺎﺱ‪25) ،‬‬ ‫ﻣﻞ( ﻭﻳﻜﻔﻲ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ ،1000 : 1 :‬ﻛﻮﺏ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‪ 25) ،‬ﻣﻞ( ﻭﻳﻜﻔﻲ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – PL – BG 32‬‬

‫‪GB – GR – I 33‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1008‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪13‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻭﻗﻮﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺤﺠﺮ‪ ،‬ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﻭﺍﻟﺸﻘﻮﻕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺴﻴﻄﺔ‬ ‫ﻭﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ )ﻳﻼﺣﻆ ﺍﻟﻤﺮء ﺃﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ﻳﻨﺨﻔﺾ(‪ .‬ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﻳﺘﺮ ‪LIQUI MOLY‬‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻣﻦ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻸﻟﻤﻨﻴﻮﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ 150 .‬ﻣﻞ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩﺍﺕ ﻭﻣﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪/‬ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺗﺤﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻋﺮﻗﻠﺔ ﺍﻟﺜﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ .‬ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺟ ًﺪﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﻊ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻒ‪ .‬ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺠﻴﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺃﺣﻤﺎﺽ ﺃﻭ ﻃﺒﻘﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻭﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ 300 .‬ﻣﻞ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩﺍﺕ ﻭﻣﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪3330‬‬ ‫‪2505‬‬ ‫‪8371‬‬ ‫‪8347‬‬ ‫‪8956‬‬ ‫‪2828‬‬ ‫‪1810‬‬ ‫‪2676‬‬ ‫‪1921‬‬ ‫‪8370‬‬ ‫‪8385‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬

‫‪12‬‬

‫‪3320‬‬ ‫‪2506‬‬ ‫‪2829‬‬ ‫‪1804‬‬ ‫‪2699‬‬ ‫‪8369‬‬ ‫‪8383‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﻳﺪﻳﺎﺗﻴﺮ ﻟـ ‪Motorbike‬‬ ‫ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪/‬ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩﺍﺕ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺗﻘﻮﻡ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺴﺪ ﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺳﻴﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺣﺪﻭﺙ‬ ‫ﺗﻠﻒ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻜﻠﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺣﻤﺎﺽ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺟﻤﻴﻊ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ‪.‬‬

‫ﻳﻨﺘﺸﺮ ﻟﺴﺪ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻘﻘﺎﺕ ﺍﻟﺮﻓﻴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻕ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﻗﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﻳﺴﺘﻘﺮ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﻤﺮﺷﺢ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﺮﻳﺪﻳﺎﺗﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3042‬‬

‫‪6‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3043‬‬

‫‪6‬‬

‫‪125 ml‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﻳﺪﻳﺎﺗﻴﺮ ﻟـ ‪Motorbike‬‬

‫‪14‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬

‫‪D – F – I 22‬‬

‫‪D – E – P 28‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – H – RO 30‬‬

‫‪DK – S – FIN 31‬‬

‫‪D – PL – BG 32‬‬

‫‪GB – GR – I 33‬‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺤﺮﻙ ‪ Pro-Line‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ﻳﻨﺸﺊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ‪ MoS2‬ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻨﺰﻟﻘﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻟﻜﺘﻞ ﺑﺴﻼﺳﺔ‪ .‬ﻭﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‪:‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ‪ ،‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻄﺎﻝ ﺃﻗﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ 1 .‬ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ‪ً 25 .‬‬ ‫ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﻜﺒﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺍﻟﻨﻘﻲ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﺃﺩﺍءﻩ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ 1 .‬ﻟﺘﺮ ﻳﻜﻔﻲ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﻣﺎﻧﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺳﺎﻕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ(‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺧﻼﻝ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺎﺱ )ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺰﻭﺟﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ(‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ )ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺎﺕ(‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺩﺧﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺍﻷﺯﺭﻕ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﻳﺨﻤﺪ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ 1 .‬ﻟﺘﺮ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺰﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ‪ 15‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺑﻌﺪ ﻓﺌﺔ ‪ 800 - 600‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﻟﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻟﻀﻐﻂ ﺯﻳﺖ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺿﺪ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺟﺰ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﻗﻴﻖ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓ‪ .‬ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﺴﻦ ﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺿﻮﺿﺎء ﺭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ 1 .‬ﻟﺘﺮ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻣﻴﺎﻩ ‪ً 20‬‬

‫ﻫﻮ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﺩﻝ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺗﻌﻄﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ ﺑﺄﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﻣﻀﺎﻓﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ Cera Tec‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﺗﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺗﺨﻔﺾ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺬﺭﻭﺓ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﺴﻜﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻴﻦ ﻭﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﺃﻗﻞ ﻗﻮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻨﻌﻴﻢ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪.MoS2‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺇﻧﻄﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪150 .‬‬ ‫ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ‪ 15‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻨﻊ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻘﻄﺮﺓ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻘﻊ ﺯﻳﺖ ﻣﻠﻮﺛﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻵﻥ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻣﻦ ﺗﻠﻮﺙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻞ ﻭ‬ ‫ﺗﻠﻔﻴﺎﺕ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺇﻧﻄﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪500 .‬‬ ‫ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5197‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪32‬‬

‫‪2427‬‬ ‫‪2978‬‬ ‫‪2662‬‬ ‫‪2425‬‬ ‫‪2428‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5182‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5196‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2516‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5198‬‬

‫‪12‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5199‬‬ ‫‪8942‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ ‪Pro-Line‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺯﻳﺖ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻟﺰﻭﺟﺔ ‪ Pro-Line‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻣﻌﺰﺯ ‪Pro-Line TBN‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ‪Pro-Line‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – GB – E 9‬‬

‫‪D – PL – BG 32‬‬

‫‪15‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ‪PRO-LINE‬‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ‪PRO-LINE‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﻭﻗﻮﺩ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ‪ ،‬ﻭﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺤﺐ‪ ،‬ﻭﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﺤﺴﻦ ﻗﻴﻢ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻮﻋﺮ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻭﻗﺎﺋﻴًﺎ ﺧﻼﻝ ﻛﻞ‬ ‫ﻓﺤﺺ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻟﺤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ً 70‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻴﺘﺎﻥ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﻟﻘﻮﺓ ﺃﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻃﺮﻕ ﺃﻗﻞ‪ ،‬ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻫﺪﻭءًﺍ‪ ،‬ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻭﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ﻭﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻰ‪ .‬ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫‪ 2000‬ﻛﻢ‪ 1 .‬ﻟﺘﺮ ﻳﻜﻔﻲ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ‪ً 300‬‬ ‫ﻣﻦ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ‪ Cetane Plus‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮﻙ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﻮﺓ ﻭﺻﻮﺕ ﺃﻗﻞ ً‬ ‫ﻃﺮﻗﺎ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻫﺪﻭءًﺍ ﻭﺑﺪء‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺳﻬﻞ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻹﺑﺮ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ‪ plus‬ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‪ .‬ﻭﻳُﻌﺪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﻪ ﻛﻤﻴﺔ ‪ 500‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ )ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ‪ .(500 : 1‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻷﺟﻞ ﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ‪ ،‬ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻓﻮﻫﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻑ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﻗﻮﺗﻪ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺗﺮﺑﻮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺢ ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻭﻗﺎﺋﻴًﺎ ﺧﻼﻝ ﻛﻞ‬ ‫ﻓﺤﺺ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻟﺤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ً 70‬‬

‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ‪ ،‬ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻓﻮﻫﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻑ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﻗﻮﺗﻪ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺗﺮﺑﻮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺢ ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻭﻗﺎﺋﻴًﺎ ﺧﻼﻝ ﻛﻞ‬ ‫ﻓﺤﺺ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻟﺤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ‪ً 300‬‬

‫ﻫﻮ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺩﺗﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﺩﺓ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ ﻭﺗﺘﻔﺎﺩﻯ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﺷﺮﻳﻄﺔ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﺣﺘﻮﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴًﺎ ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬ ‫)ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ‪ Citroen‬ﻭ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫‪ ،Peugeot‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ(‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5153‬‬ ‫‪2970‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5176‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪2336‬‬

‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5156‬‬ ‫‪5159‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5144‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5123‬‬ ‫‪5126‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫‪3‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ‪ Pro-Line‬ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ K‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﻳﺰﻝ ‪Pro-Line K‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺭﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪/‬ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺗﺤﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻋﺮﻗﻠﺔ ﺍﻟﺜﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪ .‬ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺟ ًﺪﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﻊ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻒ‪ .‬ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺠﻴﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺃﺣﻤﺎﺽ ﺃﻭ ﻃﺒﻘﺎﺕ‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻭﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩﺍﺕ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ‪ً 50‬‬ ‫ﻭﻣﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ‪ً 1 .‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5189‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺇﺷﻌﺎﻉ ‪Pro-Line K‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺤﺠﺮ‪ ،‬ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﻭﺍﻟﺸﻘﻮﻕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺴﻴﻄﺔ‬ ‫ﻭﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ )ﻳﻼﺣﻆ ﺍﻟﻤﺮء ﺃﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ﻳﻨﺨﻔﺾ(‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻮﺭﺍ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻣﻦ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ‪ K‬ﻳﻤﻨﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻸﻟﻤﻨﻴﻮﻡ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ً 250 .‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ‬ ‫ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ‪ً 40‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩﺍﺕ ﻭﻣﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5178‬‬

‫‪12‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻫﻮ ﺳﺎﺋﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺘﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻛﺎ ﺃﻗﻞ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻊ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﻓﻲ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺴﺪﺱ ﺭﺵ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻭﺑﻪ ‪ 5‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﺮﺵ )ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪.(7945‬‬ ‫)‪) (DPF‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪ (7946‬ﻭﻣﺴﺪﺱ ‪ DPF‬ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ‬ ‫ً‬

‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫)‪ .(DPF/FAP‬ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﺩﺓ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﺳﺎﺋﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ )‪ (DPF/FAP‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪ .Pro-Line‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺔ ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻛﺎ ﺃﻗﻞ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﻤﺖ ﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺴﻨﺎﺝ ﻭﺗﻘﺴﻴﻤﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﺮﻗﻬﺎ ﻣﻊ‬

‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫)‪ .(DPF/FAP‬ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﺩﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﺑﻪ ‪ 5‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺎﻧﻠﺲ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﻣﻄﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪ Pro-Line‬ﻭﻣﻄﻬﺮ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪ .Pro-Line‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺴﺪﺱ ﻋﻠﻰ ﻭﺻﻠﺔ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﻣﺮﻧﺔ‬ ‫ﻃﻮﻟﻬﺎ ‪ 1‬ﻣﺘﺮ ﻭﻭﺻﻼﺕ ﻟﻠﻀﺦ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﺴﺪﺱ ﺭﺵ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑـ ‪) DPF‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪.(7946‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ )‪ (DPF/FAP‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺧﺰﺍﻥ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﺑﻪ ﻣﺴﺤﻮﻕ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﻣﺰﻭﺩ ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻫﻮﺍء ﻣﻀﻐﻮﻁ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳًﺎ‬ ‫ﻭﺻﻤﺎﻡ ﻋﺪﻳﻢ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻛﻤﻴﺔ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺑﺪﻗﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺻﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﺘﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦ ﻣﺠﺮﻯ ﺍﻟﺮﺵ ﻓﻲ ﺗﻔﺘﻴﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺭﺷﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-‬‬ ‫‪ Line‬ﻭﻣﻄﻬﺮ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ‬ ‫‪ Line‬ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﻤﺴﺪﺱ ‪ DPF‬ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺑﻪ ‪ 5‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺭﺵ )ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪.(7945‬‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺧﺎﺹ ﻧﺸﻂ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻭﺻﻤﺎﻡ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‪ .‬ﻳﺤﻞ ﻭﻳﺰﻳﻞ‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﺬﺭﺓ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐﺮﺍء‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻸﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻭﺻﻤﺎﻡ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﻘﻮﺏ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ!‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺧﺎﺹ ﻧﺸﻂ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻭﺻﻤﺎﻡ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‪ .‬ﻳﺤﻞ ﻭﻳﺰﻳﻞ‬ ‫ﻛﻞ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻸﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ!‬

‫‪1‬‬

‫‪5169‬‬ ‫‪2818‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5171‬‬ ‫‪2820‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻣﻄﻬﺮ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬

‫ﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺴﺪﺱ ﺭﺵ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑـ ‪) DPF‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪(7946‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻭﺑﻪ ‪ 7947‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﺮﺵ )ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪.(7948‬‬ ‫ﻭﻣﺴﺪﺱ ‪ DPF‬ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ‬ ‫ً‬

‫‪2‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ‪ DPF‬ﺑﻪ ‪ 5‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﺮﺵ‬ ‫‪7945‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪7946‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5111‬‬ ‫‪2846‬‬ ‫‪8986‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5168‬‬ ‫‪2858‬‬ ‫‪2388‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺭﺵ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑـ ‪DPF‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺻﻤﺎﻡ ﺍﺧﺘﻨﺎﻕ ‪Pro-Line‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺩﻳﺰﻝ ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺳﺤﺐ ‪Pro-Line‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪17‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ‪PRO-LINE‬‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ‪PRO-LINE‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺯﻳﺖ ‪ 46‬ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ‪PAG‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﻟﻲ ﺃﻟﻜﺎﻟﻴﻦ ﺟﻼﻳﻜﻮﻝ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ‪LIQUI‬‬ ‫‪ MOLY-PAG‬ﺭﻗﻢ ‪ 46‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ R 134 a‬ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻳﻠﺒﻲ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻢ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺿﺎﻏﻂ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺋﺪﺓ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ISO VG Class 46 acc DIN‬‬ ‫‪.51519‬‬

‫ﻃﻮﺭ ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺊ ﺑـ ‪.R134a‬‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻭﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﻟﻲ ﺃﻟﻜﺎﻟﻴﻦ ﺟﻼﻳﻜﻮﻝ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ‪LIQUI‬‬ ‫‪ MOLY-PAG‬ﺭﻗﻢ ‪ 100‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ R 134 a‬ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻳﻠﺒﻲ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺿﺎﻏﻂ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺋﺪﺓ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ISO VG Class 100 acc‬‬ ‫‪.DIN 51519‬‬

‫ﻃﻮﺭ ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺊ ﺑـ ‪.R134a‬‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻭﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﻟﻲ ﺃﻟﻜﺎﻟﻴﻦ ﺟﻼﻳﻜﻮﻝ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ‪LIQUI‬‬ ‫‪ MOLY-PAG‬ﺭﻗﻢ ‪ 150‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ R 134 a‬ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻳﻠﺒﻲ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺿﺎﻏﻂ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺋﺪﺓ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ISO VG Class 150 acc‬‬ ‫‪.DIN 51519‬‬

‫ﻃﻮﺭ ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺊ ﺑـ ‪.R134a‬‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻭﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4083‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4089‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4082‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﺯﻳﺖ ‪ 100‬ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ‪PAG‬‬

‫ﺯﻳﺖ ‪ 150‬ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ‪PAG‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‬ ‫ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ | ‪JetClean Tronic‬‬ ‫ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺑﺎﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻭﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻀﺦ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺣﺘﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ﺍﻟﺒﺮﻭﻻﻳﻦ‬ ‫‪.LIQUI MOLY‬‬

‫‪5124‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ ﻟﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻊ ‪ 32‬ﺃﺟﺰﺍء‪ 30 .‬ﺟﺰءًﺍ ﻣﻌﺪﻧﻴًﺎ ﻭﺃﻧﺒﻮﺏ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺸﺒﻚ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺑﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪8263‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ ﻟﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻊ ‪ 5‬ﺃﺟﺰﺍء‪ 5 .‬ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺑﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪8299‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ ﻟﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻊ ‪ 15‬ﺃﺟﺰﺍء‪ 8 .‬ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭ‪ 3‬ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺭﻧﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﺾ ﻭ‪ 3‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺇﺯﺍﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﻷﺳﺒﺎﺏ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻣﺮﻓﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺑﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﻓﻮﺭﺩ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺟﻨﺮﺍﻝ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮﺭﺯ‪ ،‬ﻭﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪8200‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ‪32 – 1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ‪37 – 33‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ‪52 – 38‬‬

‫‪18‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬


‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﻻﺯﻡ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻘﻦ ‪ Bosch‬ﻟﻌﻨﺼﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ »ﺧﻠﺨﻠﺔ ﻣﻨﻔﺚ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ«‪.‬‬ ‫ﻣﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‬ ‫ﻟﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ‪ -‬ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ ﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ‬ ‫‪.Bosch‬‬

‫ﻷﺳﺮﻉ‪ ،‬ﻭﺃﺳﻬﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺧﺰﺍﻥ ﺿﻐﻂ ﺑﺴﻌﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺓ ﻧﻔﻄﻴﺔ )ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪ (7911‬ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺜﻞ • ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮﺍء ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪5112‬‬ ‫• ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪5114‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳًﺎ‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ﺍﻟﺒﺮﻭﻻﻳﻦ‬ ‫‪.LIQUI MOLY‬‬

‫‪8286‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪5118‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺑﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪5114‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻳﺴﻬﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺚ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺦ‪ .‬ﺍﻟﻄﻮﻝ‪ 700 :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺚ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪ .‬ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪.‬‬

‫‪5112‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ ،‬ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ‪ ،‬ﻭﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺤﺐ‪ ،‬ﻭﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺴﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﺤﺴﻦ ﻗﻴﻢ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻳﺤﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻮﻋﺮ‪ ،‬ﻭﺿﻌﻒ‬ ‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺩﻭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ :LIQUI MOLY‬ﻭﻗﺎﺋﻴًﺎ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻛﻞ ﻓﺤﺺ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5147‬‬ ‫‪5151‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﺮﻛﺰ‪ 4.5 .‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﻋﺎء ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ .‬ﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻦ‪ ،‬ﻭﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺤﺐ‪ ،‬ﻭﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻌﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﺤﺴﻦ ﻗﻴﻢ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻳﺤﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻮﻋﺮ‪ ،‬ﻭﺿﻌﻒ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺩﻭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ :LIQUI MOLY‬ﻭﻗﺎﺋﻴًﺎ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻛﻞ ﻓﺤﺺ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5152‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ ،‬ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻟﺤﻘﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻓﻮﻫﺔ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻭﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﺤﺴﻦ ﻗﻴﻢ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻳﺤﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻮﻋﺮ‪ ،‬ﻭﺿﻌﻒ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺩﻭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪.(DPF‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪:LIQUI MOLY‬‬ ‫ﻭﻗﺎﺋﻴًﺎ ﺧﻼﻝ ﻛﻞ ﻓﺤﺺ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ‬ ‫ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5154‬‬ ‫‪2996‬‬ ‫‪2962‬‬ ‫‪5149‬‬ ‫‪5155‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ ،‬ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻭﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻗﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ‪ .‬ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ :LIQUI MOLY‬ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5137‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ | ‪JetClean Plus‬‬ ‫‪21‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ )ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺚ(‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪1‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB – I – E – P – RUS 21‬‬

‫‪19‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ‪PRO-LINE‬‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻟﻌﻠﺒﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻟﻠﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺷﺤﻮﻡ ﻟﻤﺤﻤﻞ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ﻭﻣﻔﺎﺻﻞ‬ ‫ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻫﻼﻣﻴﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺡ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻛﺴﺎﺋﻞ ﺭﺵ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ‪.‬‬

‫ﺷﺤﻮﻡ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺩﺍﺋﻢ‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ‬ ‫ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ‪.‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻨﺞ‬

‫‪40‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪22‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻗﻮﺍﺭﺏ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺸﻮﻁ‬

‫‪40‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ‬

‫‪31‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﻤﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﻲ‬

‫‪41‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬

‫‪32‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬

‫‪41‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ Motorbike‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ ‪32‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﺠﺮﺍﺭﺍﺕ‬

‫‪46‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ Motorbike‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ‪34‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ‬

‫‪47‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV/SxS‬‬

‫‪35‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‬

‫‪47‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﻘﻮﺍﺭﺏ‬

‫‪35‬‬

‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪48‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬

‫‪36‬‬

‫ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬

‫‪50‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺠﺮﺍﺭﺍﺕ‬

‫‪38‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ‬

‫‪50‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﺠﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺐ‬

‫‪38‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪51‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬

‫‪38‬‬

‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬

‫‪56‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺠﺮﺍﺭﺍﺕ‬

‫‪39‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺟﻴﻦ‬

‫‪59‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ Motorbike‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬

‫‪39‬‬

‫ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‪/‬ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‬

‫‪61‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ Motorbike‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬

‫‪40‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬

‫‪61‬‬

‫‪20‬‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻴﺮﻓﻮ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﻣﺎﺋﻲ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻷﺳﻘﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﻟﻠﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺗﻘﺪﻡ ‪LIQUI MOLY‬‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺯﻳﺖ ﺳﻌﺔ ‪ 20 × 8‬ﻟﺘﺮ ﻭ ‪ 60 × 2‬ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻭ ‪ 20 × 16‬ﻟﺘﺮ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺷﺮﺍء ﻛﻤﻴﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬

‫‪21‬‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Synthoil Energy 0W-40‬‬ ‫ﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺒﺮ!‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﺮﻳﻌﺔ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﺯﻫﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﺎﺹ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻓﺎﺟﻦ‪ ،‬ﺃﻭﺩﻱ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺕ ﻭﺳﻜﻮﺩﺍ‪ ،‬ﻭﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ ً‬ ‫)ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ(‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻓﺎﺟﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ )‪ (CEC-L-54-T-96/MB M 111‬ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 2.5٪‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺳﺮﻳﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﺪء ﻭﺍﻹﺣﻤﺎء‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ً‬ ‫)ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻲ‪ (WIV :‬ﻣﻦ ﺃﻭﺩﻱ‪ ،‬ﻓﻮﻟﻜﺲ‬ ‫ﻭﺍﺟﻦ ﻭﺳﻴﺎﺕ ﺳﻜﻮﺩﺍ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1360‬‬ ‫‪9514‬‬ ‫‪2451‬‬ ‫‪1361‬‬ ‫‪9515‬‬ ‫‪1362‬‬ ‫‪1363‬‬ ‫‪1364‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1150‬‬ ‫‪1151‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Synthoil Longtime Plus 0W-30‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Synthoil Longtime 0W-30‬‬ ‫ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ ﺍﻟﻮﺍﻉ ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ .‬ﺃﺳﺮﻉ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺑﺎﺭﺩ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1171‬‬ ‫‪8976‬‬ ‫‪1172‬‬ ‫‪8977‬‬ ‫‪1173‬‬ ‫‪1174‬‬ ‫‪1175‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1306‬‬ ‫‪1855‬‬ ‫‪2622‬‬ ‫‪9512‬‬ ‫‪2194‬‬ ‫‪2623‬‬ ‫‪1307‬‬ ‫‪2877‬‬ ‫‪1856‬‬ ‫‪9513‬‬ ‫‪1308‬‬ ‫‪1309‬‬ ‫‪1311‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Synthoil High Tech 5W-40‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺳﺮﻳﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﺪء ﻭﺍﻹﺣﻤﺎء‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Synthoil Race Tech GT1 10W-60‬‬ ‫ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﺃﻣﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻋﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻟﺰﻭﺟﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻬﺘﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣ ًﻨﺎ ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1390‬‬ ‫‪8908‬‬ ‫‪1391‬‬ ‫‪2876‬‬ ‫‪8909‬‬ ‫‪1392‬‬ ‫‪1393‬‬ ‫‪1394‬‬ ‫‪1772‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1340‬‬ ‫‪1341‬‬ ‫‪1342‬‬ ‫‪1343‬‬ ‫‪1344‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2542‬‬ ‫‪2543‬‬ ‫‪3914‬‬ ‫‪3915‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Diesel Synthoil 5W-40‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺴﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﺤﺎﻓﻆ ﺧﻮﺍﺹ ﻣﻨﻊ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺗﻮﺭﺑﻴﻨﻴًﺎ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻗﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﻣﺰﻳﺞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﻄﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﺎﺩﺓ ‪ Molygen‬ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﻣﺴﺘﻘﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻪ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪LIQUI MOLY Molygen‬‬ ‫‪ SAE 5W-50‬ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪،‬‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺑﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Molygen 5W-50‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪1‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬


‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Leichtlauf High Tech 5W-40‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣﻊ ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﻳﻀﻤﻦ ﻣﺰﻳﺞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓ ‪ -‬ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ‪ -‬ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻗﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻭﺻﻮﻝ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺇﻟﻰ ‪ 40.000‬ﻛﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺷﺎﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻲ ﻣﻊ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﺎﻟﻤﻴًﺎ ﻷﺣﺪﺙ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺃﻭﺩﻱ‪ ،‬ﺑﻲ ﺍﻡ ﺩﺑﻠﻴﻮ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻮﻟﻜﺲ‬ ‫ﻓﺎﺟﻦ ‪.VW‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻃﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﻭﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ‬ ‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ ،FSI، TDI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ(‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ )‪ WIV‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ(‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺒﻴﺠﻮ ﻭﺳﺘﺮﻭﻳﻦ ﻭﻫﻮﻧﺪﺍ ﻭﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﻭﻓﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ )‪CEC-L-‬‬ ‫‪ (54-T-96/MB M 111‬ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 2.5٪‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ .‬ﺃﺳﺮﻉ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺑﺎﺭﺩ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺣﺘﻲ ‪ 40000‬ﻛﻠﻢ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ‬ ‫‪ ،FSI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )‪ (CNG/LPG‬ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3863‬‬ ‫‪2327‬‬ ‫‪2595‬‬ ‫‪3864‬‬ ‫‪2328‬‬ ‫‪3867‬‬ ‫‪3868‬‬ ‫‪3869‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3706‬‬ ‫‪2839‬‬ ‫‪8972‬‬ ‫‪2691‬‬ ‫‪3715‬‬ ‫‪3707‬‬ ‫‪2849‬‬ ‫‪8973‬‬ ‫‪2693‬‬ ‫‪3708‬‬ ‫‪3709‬‬ ‫‪3711‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Top Tec 4200 5W-30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪Top Tec 4300 5W-30‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3740‬‬ ‫‪2861‬‬ ‫‪2323‬‬ ‫‪3741‬‬ ‫‪2862‬‬ ‫‪2324‬‬ ‫‪3742‬‬ ‫‪3743‬‬ ‫‪3744‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3750‬‬ ‫‪3751‬‬ ‫‪3752‬‬ ‫‪3753‬‬ ‫‪3754‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3724‬‬ ‫‪2317‬‬ ‫‪3729‬‬ ‫‪2318‬‬ ‫‪3731‬‬ ‫‪3732‬‬ ‫‪3733‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3755‬‬ ‫‪2315‬‬ ‫‪3756‬‬ ‫‪2316‬‬ ‫‪3757‬‬ ‫‪3758‬‬ ‫‪3759‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3700‬‬ ‫‪2837‬‬ ‫‪8974‬‬ ‫‪2682‬‬ ‫‪9510‬‬ ‫‪2195‬‬ ‫‪3701‬‬ ‫‪2838‬‬ ‫‪8975‬‬ ‫‪2686‬‬ ‫‪9511‬‬ ‫‪3702‬‬ ‫‪3703‬‬ ‫‪3704‬‬ ‫‪3071‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Top Tec 4400 5W-30‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺮﻳﻨﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﺣﺘﻲ ‪ 30000‬ﻛﻠﻢ(‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ‬ ‫‪ ،FSI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ‪ Mazda‬ﻭ‪ Mitsubishi‬ﻭ‪ Jaguar‬ﻭ‪.Land Rover‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬ ‫)‪ (CEC-L-54-T-96/MB M 111‬ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 2.5٪‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ .‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺃﺳﺮﻉ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺑﺎﺭﺩ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ‬ ‫‪ ،FSI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣﻊ ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻳﻀﻤﻦ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﺘﻴﺢ‬ ‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺯﻳﺖ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 40000‬ﻛﻠﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺎﻡ‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﺸﺮﺍء ﺧﺎﺭﺝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ )ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻪ(‪ .‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺧﺺ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪/‬‬ ‫ُﺴﺎﻝ(‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺪﻯ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤ َ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺨﻔﺾ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻀﺦ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺃﺩﺍء ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﺣﺘﻲ ‪ 30000‬ﻛﻠﻢ(‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ‬ ‫‪ ،FSI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )‪ (CNG/LPG‬ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Top Tec 4500 5W-30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Top Tec 4600 5W-30‬‬

‫‪Top Tec 4100 5W-40‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬ ‫‪1000 l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪23‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Top Tec 4700 5W-30‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ ﺑﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺃﻭ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺟﻨﺒًﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‪ .‬ﻳﺴﻤﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻔﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 40000‬ﻛﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻮ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺒﻴﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﺑﺎﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻫﺬﺍ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪Mercedes-Benz‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪ .GM/Opel‬ﻭﻫﻮ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )ﺍﻟﻐﺎﺯ‬ ‫ُﺴﺎﻝ(‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪/‬ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤ َ‬ ‫ﻣﺪﻯ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭﺑﻞ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﺳﺮﻉ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺑﺎﺭﺩ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭﺑﻞ‪ .‬ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻪ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﺪﺭ ﻣﻤﻜﻦ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﺗﻢ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ‪Ford‬‬ ‫‪ WSS-M2C913-C‬ﺑﻞ ﻭﻳﻔﻮﻗﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪ .‬ﺗﻮﺻﻲ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Ford‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ً‬ ‫ﺯﻳﻮﺗﺎ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪ WSS-M2C913-B‬ﺃﻭ ‪ WSS-M2C913-C‬ﺃﻭ ‪WSS-‬‬ ‫‪.M2C925-B‬‬

‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪Ford (WSS-‬‬ ‫‪ (M2C948-B‬ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ‪ Ford‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء )‪(Ford Ka (08/2008‬‬ ‫ﻭ‪ Focus ST (2004.75‬ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺤﺮﻙ‬ ‫‪ (Duratec-ST (VI5‬ﺑﺴﻌﺔ ‪ 2.5‬ﻟﺘﺮ ﻭ‪Focus‬‬ ‫‪ RS (2004.75‬ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺤﺮﻙ ‪Duratec-‬‬ ‫‪ (ST (VI5‬ﺑﺴﻌﺔ ‪ 2.5‬ﻟﺘﺮ(‪ .‬ﻭﻳﺸﺘﺮﻁ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ‪WSS-‬‬ ‫‪ M2C948-B‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺮﻭﺗﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻭﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫‪ EcoBoost‬ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺜﻼﺙ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺳﻌﺔ ‪10‬‬ ‫ﻟﺘﺮ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺍﻓﻘﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻗﺪﻡ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻮﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺜﺒﺎﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺒﻠﻰ ﻭﺍﻟﺘﻤﺰﻕ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺣﺪﺙ ﻟﻔﻮﺭﺩ )ﺩﺑﻠﻴﻮ ﺇﺱ ﺇﺱ ‪M2C‬‬ ‫‪ - 913‬ﻡ( ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻮﺍﻉ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ‪ .2009‬ﻭﻣﻊ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ‪ Leichtlauf‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭﺍﻭ‬ ‫‪ 5W - 30‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻮﺭﺩ ‪ 1998/7‬ﺩﻭﻥ ﺗﺮﺩﺩ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‪ .‬ﺍﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻔﻲ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﺜﻞ ﻻﻧﺪ‬ ‫ﺭﻭﻓﺮ‪ ،‬ﺭﻭﻓﺮ‪/‬ﺟﻴﺰﻥ‪ ،‬ﺟﺎﻏﻮﺍﺭ ﻭﻣﺎﺯﺩﺍ ﻭﺳﺘﺮﻭﻳﻦ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻓﺎﺟﻦ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ!‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻮﺭﺩ ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺔ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ‪.2008‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ )‪ (CEC-L-54-T-96/MB M 111‬ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪2.5٪‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻮﺭﺩ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﻧﺘﺠﺖ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ‪ 7/98‬ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﻻﻧﺪ ﺭﻭﻓﺮ‪ ،‬ﺭﻭﻓﺮ‪/‬ﺟﻴﺰﻥ ﻭﺟﺎﻏﻮﺍﺭ‬ ‫ﻭﻣﺎﺯﺩﺍ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‬ ‫ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ‪ Jaguar‬ﻭ‪.Land Rover‬‬ ‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻪ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ‪ Jaguar‬ﻭ‪Land Rover‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ‪ .‬ﻳﻌﺪ ﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫‪Special Tec LL 5W-30‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3772‬‬ ‫‪3773‬‬ ‫‪3775‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1192‬‬ ‫‪2447‬‬ ‫‪2339‬‬ ‫‪1193‬‬ ‫‪2448‬‬ ‫‪1194‬‬ ‫‪1195‬‬ ‫‪1196‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3840‬‬ ‫‪3841‬‬ ‫‪3842‬‬ ‫‪3843‬‬ ‫‪3844‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3852‬‬ ‫‪2325‬‬ ‫‪3853‬‬ ‫‪2326‬‬ ‫‪3854‬‬ ‫‪3856‬‬ ‫‪3857‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1163‬‬ ‫‪9508‬‬ ‫‪1164‬‬ ‫‪2879‬‬ ‫‪8983‬‬ ‫‪9509‬‬ ‫‪1181‬‬ ‫‪1166‬‬ ‫‪1165‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Special Tec F ECO 5W-20‬‬

‫‪Special Tec F 5W-30‬‬

‫‪Special Tec 5W-30‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Special Tec LR 5W-20‬‬

‫‪1783‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪205 l‬‬

‫‪Longtime High Tech 5W-30‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘﺮﺍ(‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﺣﺘﻲ ‪ 30000‬ﻛﻴﻠﻮ ً‬ ‫ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﺯﻫﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪1136‬‬ ‫‪8978‬‬ ‫‪9506‬‬ ‫‪1144‬‬ ‫‪1137‬‬ ‫‪8981‬‬ ‫‪9507‬‬ ‫‪1138‬‬ ‫‪1139‬‬ ‫‪1140‬‬ ‫‪1146‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬


‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Super Leichtlauf 10W-40‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻴﺪ ﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﺯﻫﻴﺪﺓ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺣﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﻣﺢ ﻭﺍﻟﺨﺘﻢ ﻭﺳﺎﻕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‬ ‫ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﻣﻌﺪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﺪء ﻭﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﻂ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﻬﺎ(‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺪﻯ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Formula Super 5W-40‬‬

‫‪1300‬‬ ‫‪2454‬‬ ‫‪2624‬‬ ‫‪9503‬‬ ‫‪2196‬‬ ‫‪2455‬‬ ‫‪2625‬‬ ‫‪9504‬‬ ‫‪1301‬‬ ‫‪1858‬‬ ‫‪2654‬‬ ‫‪9505‬‬ ‫‪1304‬‬ ‫‪1302‬‬ ‫‪1303‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪3865‬‬ ‫‪3845‬‬ ‫‪3870‬‬ ‫‪1487‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺴﺤﺐ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﻪ(‪.‬‬

‫‪1462‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5l‬‬

‫ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻬﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣ ًﻨﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1305‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣﻊ ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻳﻀﻤﻦ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﺘﻴﺢ‬ ‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺯﻳﺖ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 40000‬ﻛﻠﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ )ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻪ(‪ .‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺧﺺ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪/‬‬ ‫ُﺴﺎﻝ(‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺪﻯ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤ َ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫‪8936‬‬ ‫‪2596‬‬ ‫‪8937‬‬ ‫‪8939‬‬ ‫‪8940‬‬ ‫‪8941‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻮﻓﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻧﺘﺞ ﻋﻦ ﺩﻣﺞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺳﺮﻳﻌًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1346‬‬ ‫‪2308‬‬ ‫‪1382‬‬ ‫‪1347‬‬ ‫‪2995‬‬ ‫‪2309‬‬ ‫‪1378‬‬ ‫‪1384‬‬ ‫‪1385‬‬

‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ ﻣﻤﻴﺰﺓ ﻭﻣﻮﻓﺮ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺁﺳﻴﺎ ﻭﺃﻣﺮﻳﻜﺎ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ً .‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 40000‬ﻛﻢ‪.‬‬

‫ﻳﻌﺪ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Nova Super 5W-40‬‬

‫‪Top-up Oil 5W-40‬‬

‫‪Top Tec 4605 5W-30‬‬

‫‪Leichtlauf HC7 5W-40‬‬

‫‪48‬‬ ‫‪48‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Special Tec AA 0W-20‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪9701‬‬ ‫‪9705‬‬ ‫‪9734‬‬ ‫‪8071‬‬ ‫‪8072‬‬ ‫‪8067‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – DK – FIN – N – S 2 D – GB – I – E – P 1‬‬ ‫‪D – GB – F – ARAB – E 48‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ 43‬‬

‫‪25‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Special Tec AA 5W-30‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻳﻀﻤﻦ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 40000‬ﻛﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺷﺎﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻳﻀﻤﻦ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 40000‬ﻛﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻳﻀﻤﻦ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 40000‬ﻛﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺷﺎﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪.Volvo‬‬ ‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ – ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺺ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺒﻴﻨﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﻢ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻃﺮﺯ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪ .Volvo‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺕ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻣﺜﻞ ‪ Mitsubishi‬ﻭ‪ Renault‬ﻭ‪ Jaguar‬ﻭ‬ ‫‪ Honda‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪ VW‬ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﻔﺘﺮﺍﺕ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻤﺘﺪﺓ )‪!(WIV‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺸﺤﻦ ﺗﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﺑﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺜﻠﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻪ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻠﺴﺎﺋﻘﻴﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻭﻋﻲ ﺑﻴﺌﻲ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺑﺠﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺸﺤﻦ ﺗﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﺑﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻳﻠﺒﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻄﺮﺍﺯ ‪ Mercedes-Benz‬ﻭ‪.Volkswagen‬‬

‫ﻳﻌﺪ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﻦ‬ ‫ﺑﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ‬ ‫)ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪/‬ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ(‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﻕ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫‪7615‬‬ ‫‪7616‬‬ ‫‪7530‬‬ ‫‪7517‬‬ ‫‪7518‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪43‬‬

‫‪7657‬‬ ‫‪7658‬‬ ‫‪7532‬‬ ‫‪3834‬‬ ‫‪3835‬‬ ‫‪7622‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪43‬‬

‫‪7614‬‬ ‫‪7613‬‬ ‫‪7526‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2852‬‬ ‫‪2853‬‬ ‫‪2363‬‬ ‫‪2364‬‬ ‫‪2854‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2560‬‬ ‫‪2561‬‬ ‫‪2563‬‬ ‫‪2564‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1355‬‬ ‫‪1356‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪Special Tec AA 5W-20‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪Special Tec AA 10W-30‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪Special Tec V 0W-30‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Touring High Tech Special 10W-40‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Leichtlauf ECO 10W-40‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Diesel High Tech 5W-40‬‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻀﺦ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﻟﺴﺎﺋﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪ .‬ﺃﺳﺮﻉ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺑﺎﺭﺩ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ‬ ‫ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﺯﻫﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻭﻳﺴﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ 43‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1331‬‬ ‫‪2679‬‬ ‫‪1332‬‬ ‫‪2696‬‬ ‫‪1333‬‬ ‫‪1334‬‬ ‫‪1335‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬


‫ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪MoS2 Leichtlauf 10W-40‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ‪ MoS2‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ ﺍﻟﻮﺍﻋﻲ ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ .‬ﻳﻨﺸﺊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ‪MoS2‬‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻨﺰﻟﻘﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‪:‬‬ ‫ﺃﺳﺮﻉ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺑﺎﺭﺩ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻭﺍﻹﺣﻤﺎء‪ ،‬ﻭﺗﺤﺖ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻭﺧﻼﻝ ﺗﻮﻗﻒ ﻭﺳﺮﻳﺎﻥ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﻣﻤﻦ ﺧﻼﻝ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ‪ .‬ﺍﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﺎﺹ ﻣﻦ ‪.LIQUI MOLY‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﻗﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﻣﺰﻳﺞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﺎﺩﺓ ‪ Molygen‬ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺃﻥ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﻣﺴﺘﻘﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻪ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪LIQUI MOLY Molygen‬‬ ‫‪ SAE 10W-50‬ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪،‬‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺑﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪ .‬ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ ﻓﺎﺋﻖ ﻟﻌﺎﺩﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮ ﻭﺷﺤﻦ ﻣﺒﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ ،‬ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺩﻳﺰﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ‬ ‫ﻣﺒﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺩﻳﺰﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺎﺋﻖ ﻟﻌﺎﺩﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮ ﻭﻣﺒﺮﺩﺍﺕ ﻫﻮﺍء ﺍﻟﺸﺤﻦ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻓﻮﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‪ .‬ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻠﺒﻲ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺗﺮﺑﻮﺩﻳﺰﻝ‪ .‬ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1091‬‬ ‫‪8904‬‬ ‫‪2626‬‬ ‫‪6948‬‬ ‫‪2627‬‬ ‫‪1092‬‬ ‫‪2896‬‬ ‫‪1860‬‬ ‫‪2184‬‬ ‫‪1089‬‬ ‫‪1090‬‬ ‫‪1094‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2540‬‬ ‫‪2541‬‬ ‫‪3916‬‬ ‫‪3917‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2535‬‬ ‫‪2338‬‬ ‫‪8998‬‬ ‫‪2536‬‬ ‫‪2537‬‬ ‫‪2101‬‬ ‫‪2102‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪Molygen 10W-50‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Leichtlauf Performance 10W-40‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Super Diesel Leichtlauf 10W-40‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1434‬‬ ‫‪1435‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Leichtlauf 10W-40‬‬ ‫ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻄﻮﺭﺓ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﻣﺤﺮﻙ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻴﺪ ﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﺯﻫﻴﺪﺓ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪/‬ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺃﻋﻈﻢ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻟﺴﺎﺋﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ‪-‬‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1317‬‬ ‫‪9500‬‬ ‫‪1318‬‬ ‫‪9501‬‬ ‫‪1310‬‬ ‫‪2830‬‬ ‫‪8971‬‬ ‫‪9502‬‬ ‫‪3911‬‬ ‫‪3910‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1386‬‬ ‫‪1387‬‬ ‫‪1388‬‬ ‫‪1397‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪43‬‬

‫‪7521‬‬ ‫‪1272‬‬ ‫‪1274‬‬ ‫‪1276‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Diesel Leichtlauf 10W-40‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Touring High Tech 10W-30‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ 43‬‬

‫‪27‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Touring High Tech 15W-40‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺣﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﻣﺢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺘﻢ ﻭﺳﺎﻕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ‪ً -‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‬ ‫ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1095‬‬ ‫‪8905‬‬ ‫‪1096‬‬ ‫‪1862‬‬ ‫‪1298‬‬ ‫‪1296‬‬ ‫‪1240‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1070‬‬ ‫‪1073‬‬ ‫‪1864‬‬ ‫‪1071‬‬ ‫‪1072‬‬ ‫‪1075‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1250‬‬ ‫‪2568‬‬ ‫‪1255‬‬ ‫‪1257‬‬ ‫‪1254‬‬ ‫‪1260‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1249‬‬ ‫‪1244‬‬ ‫‪1247‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1265‬‬ ‫‪1267‬‬ ‫‪1263‬‬ ‫‪1269‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Touring High Tech Diesel Special Oil 15W-40‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻟﺴﺎﺋﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺣﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﻣﺢ ﻭﺍﻟﺨﺘﻢ ﻭﺳﺎﻕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻭﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ‪ً -‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Touring High Tech 20W-50‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻗﻮﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺛﺒﺎﺕ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ‪ً -‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‬ ‫ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1270‬‬ ‫‪1271‬‬

‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ .‬ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪.‬‬

‫‪3862‬‬ ‫‪2545‬‬ ‫‪7721‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻪ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻭﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪.‬‬

‫‪1439‬‬ ‫‪1893‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪9516‬‬ ‫‪1440‬‬ ‫‪1866‬‬ ‫‪1981‬‬ ‫‪9517‬‬ ‫‪1451‬‬ ‫‪1442‬‬ ‫‪1443‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Touring High Tech HD 10W‬‬

‫‪Touring High Tech HD 30‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Touring High Tech HD 40‬‬

‫‪Formula Super 10W-40‬‬

‫‪Formula Super 15W-40‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬


‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Formula Super 20W-50‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻪ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻭﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺳﺮﻳﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﺪء ﻭﺍﻹﺣﻤﺎء‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ –‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ –‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1428‬‬ ‫‪1426‬‬ ‫‪1432‬‬ ‫‪1418‬‬ ‫‪1430‬‬

‫ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻪ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪.‬‬

‫‪1427‬‬ ‫‪1421‬‬ ‫‪1431‬‬ ‫‪1425‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﺎﺩﺓ ‪ Molygen‬ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﺤﺴﻦ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻤﻮﺩ ﺃﻣﺎﻡ ﺿﻐﻮﻁ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ‪ LIQUI MOLY Molygen SAE 15W-50‬ﻫﻲ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻟﻠﻤﻨﻊ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻕ ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ ﺿﺪ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪LIQUI MOLY Molygen‬‬ ‫‪ SAE 15W-50‬ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪،‬‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺑﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺿﻊ ﻭﻓﻘﺎ ﻷﺣﺪﺙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﺗﺤﺖ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ )ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ ﻣﻊ‬ ‫ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺎﺣﻦ ﺗﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء(‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ‪ ،‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻟﻐﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻭﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫)ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺑﺸﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ‬ ‫ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء(‪.‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Nova Super 10W-40‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1444‬‬ ‫‪9518‬‬ ‫‪2463‬‬ ‫‪* 2386‬‬ ‫‪9519‬‬ ‫‪* 2387‬‬ ‫‪1445‬‬ ‫‪2464‬‬ ‫‪9520‬‬ ‫‪1452‬‬ ‫‪1449‬‬ ‫‪7350‬‬ ‫‪7349‬‬ ‫‪7351‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫‪Nova Super 15W-40‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Nova Super 20W-50‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Molygen 15W-50‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2538‬‬ ‫‪2539‬‬ ‫‪3944‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫‪Touring High Tech Motor Oil 10W-40‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪2924‬‬ ‫‪2619‬‬ ‫‪1958‬‬ ‫‪2925‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪2113‬‬ ‫‪2112‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Diesel Hot Climate 20W-50‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪29‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Touring High Tech Tropical 20W-50‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻓﻨﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻭﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫)ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺑﺸﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ‬ ‫ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء(‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺗﻘﻨﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪ .‬ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺛﺎﻧﻲ ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﻴﺒﺪﻳﻨﻮﻡ )‪ (MoS2‬ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻰ ﻓﻲ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺗﻘﻨﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪ .‬ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺛﺎﻧﻲ ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﻴﺒﺪﻳﻨﻮﻡ )‪ (MoS2‬ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻰ ﻓﻲ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ MoS2‬ﺯﻳﺖ ‪ SAE 20W-50‬ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺣﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ .‬ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺛﺎﻧﻲ ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﻴﺒﺪﻳﻨﻮﻡ‬ ‫)‪ (MoS2‬ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻰ ﻓﻲ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ‪ ،‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻟﻐﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻭﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫)ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺑﺸﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء(‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻜﻞ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺛﺎﻧﻲ ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﻴﺒﺪﻧﻮﻡ‬ ‫)‪ (MoS2‬ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺧﺺ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2920‬‬ ‫‪2921‬‬ ‫‪2132‬‬ ‫‪2118‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2192‬‬ ‫‪2193‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2570‬‬ ‫‪2631‬‬ ‫‪2571‬‬ ‫‪2572‬‬ ‫‪2573‬‬ ‫‪2574‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1220‬‬ ‫‪1212‬‬ ‫‪1221‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1899‬‬ ‫‪1896‬‬ ‫‪1898‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4735‬‬ ‫‪4736‬‬ ‫‪4739‬‬ ‫‪4738‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1890‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5l‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2456‬‬ ‫‪2457‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Super Motor Oil + MoS2 15W-40‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪MoS2 Low-Friction 15W-40‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪MoS2 Low-Friction 20W-50‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Super HD 15W-40‬‬

‫‪Super HD Turbo Plus 15W-40‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪Super HD 20W-50‬‬

‫‪Super Low-Friction Motor Oil MoS2 15W-50‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – RUS – PL – H – RO – BIH – HR – SC 6‬‬

‫‪3‬‬


‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Touring High Tech Super SHPD-Motor Oil 15W-40 TBN20‬‬ ‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻷﺣﺪﺙ ﺟﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺃﺣﺪﺙ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺃﺩﺍ ًء ﻋﺎﻟﻴًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻯ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺸﻮﺍﺣﻦ ﺗﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﺎﻷﺧﺺ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺇﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻷﺳﻄﻮﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪.‬‬

‫‪8863‬‬

‫‪1‬‬

‫‪205 l‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺠﻴﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻋﺎﻝ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﺩﺍء ٍ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺸﺤﻦ ﺗﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻪ‪ .‬ﻭﻟﻬﺬﺍ ﻓﻬﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻳﻤﻨﻊ »ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ«‪.‬‬

‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ )ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺴﻔﻂ ﺃﻭ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ(‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺇﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻷﺳﻄﻮﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪.‬‬

‫‪8896‬‬ ‫‪8899‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 TBN20‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ‬ ‫‪Top Tec 4200 5W-30‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﺎﻟﻤﻴًﺎ ﻷﺣﺪﺙ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺃﻭﺩﻱ‪ ،‬ﺑﻲ ﺍﻡ ﺩﺑﻠﻴﻮ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻮﻟﻜﺲ‬ ‫ﻓﺎﺟﻦ ‪.VW‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻃﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﻭﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ‬ ‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺑﺎﻟﺤﻘﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ ،FSI، TDI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ(‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ )‪ WIV‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ(‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺒﻴﺠﻮ ﻭﺳﺘﺮﻭﻳﻦ ﻭﻫﻮﻧﺪﺍ ﻭﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﻭﻓﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ )‪CEC-L-‬‬ ‫‪ (54-T-96/MB M 111‬ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 2.5٪‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ .‬ﺃﺳﺮﻉ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺑﺎﺭﺩ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺣﺘﻲ ‪ 40000‬ﻛﻠﻢ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ‬ ‫‪ ،FSI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )‪ (CNG/LPG‬ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3706‬‬ ‫‪2839‬‬ ‫‪8972‬‬ ‫‪2691‬‬ ‫‪3715‬‬ ‫‪3707‬‬ ‫‪2849‬‬ ‫‪8973‬‬ ‫‪2693‬‬ ‫‪3708‬‬ ‫‪3709‬‬ ‫‪3711‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3740‬‬ ‫‪2861‬‬ ‫‪2323‬‬ ‫‪3741‬‬ ‫‪2862‬‬ ‫‪2324‬‬ ‫‪3742‬‬ ‫‪3743‬‬ ‫‪3744‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3750‬‬ ‫‪3751‬‬ ‫‪3752‬‬ ‫‪3753‬‬ ‫‪3754‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3724‬‬ ‫‪2317‬‬ ‫‪3729‬‬ ‫‪2318‬‬ ‫‪3731‬‬ ‫‪3732‬‬ ‫‪3733‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3755‬‬ ‫‪2315‬‬ ‫‪3756‬‬ ‫‪2316‬‬ ‫‪3757‬‬ ‫‪3758‬‬ ‫‪3759‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪Top Tec 4300 5W-30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Top Tec 4400 5W-30‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺮﻳﻨﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﺣﺘﻲ ‪ 30000‬ﻛﻠﻢ(‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ‬ ‫‪ ،FSI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ‪ Mazda‬ﻭ‪ Mitsubishi‬ﻭ‪ Jaguar‬ﻭ‪.Land Rover‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬ ‫)‪ (CEC-L-54-T-96/MB M 111‬ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 2.5٪‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ .‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺃﺳﺮﻉ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺑﺎﺭﺩ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﻄﻼﻕ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ‬ ‫‪ ،FSI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣﻊ ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻳﻀﻤﻦ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﺘﻴﺢ‬ ‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺯﻳﺖ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 40000‬ﻛﻠﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺎﻡ‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻠﺸﺮﺍء ﺧﺎﺭﺝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ )ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻪ(‪ .‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺧﺺ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪/‬‬ ‫ُﺴﺎﻝ(‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺪﻯ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤ َ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Top Tec 4500 5W-30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Top Tec 4600 5W-30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪31‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Top Tec 4100 5W-40‬‬ ‫ﻳﺨﻔﺾ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻀﺦ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺃﺩﺍء ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﺣﺘﻲ ‪ 30000‬ﻛﻠﻢ(‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻊ‬ ‫‪ ،FSI‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻭﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )‪ (CNG/LPG‬ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ً - (DPF‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Leichtlauf 10W-40‬‬ ‫ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻄﻮﺭﺓ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﻣﺤﺮﻙ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻴﺪ ﺑﺄﺳﻌﺎﺭ ﺯﻫﻴﺪﺓ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ )ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‪/‬ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪3700‬‬ ‫‪2837‬‬ ‫‪8974‬‬ ‫‪2682‬‬ ‫‪9510‬‬ ‫‪2195‬‬ ‫‪3701‬‬ ‫‪2838‬‬ ‫‪8975‬‬ ‫‪2686‬‬ ‫‪9511‬‬ ‫‪3702‬‬ ‫‪3703‬‬ ‫‪3704‬‬ ‫‪3071‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪1317‬‬ ‫‪9500‬‬ ‫‪1318‬‬ ‫‪9501‬‬ ‫‪1310‬‬ ‫‪2830‬‬ ‫‪8971‬‬ ‫‪9502‬‬ ‫‪3911‬‬ ‫‪3910‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Classic Motor Oil SAE 30‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺍﻟﻤﻤﺰﻭﺝ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺟ ًﺪﺍ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﻣﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺗﺤﺖ ﻛﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻔﺎﺻﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺍﻣﻲ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻡ ‪ 1950‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﺰﻭﺟﺔ ﺃﻭ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﻤﺰﻭﺟﺔ‬ ‫ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺟ ًﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺍﻟﻤﻤﺰﻭﺝ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺟ ًﺪﺍ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﻣﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻛﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻔﺎﺻﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺍﻣﻲ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻡ ‪ 1950‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﺰﻭﺟﺔ ﺃﻭ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﻤﺰﻭﺟﺔ‬ ‫ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺟ ًﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺍﻟﻤﻤﺰﻭﺝ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻜﻞ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺢ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺗﺤﺖ ﻛﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪ 1950‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﻤﺰﻭﺟﺔ‬ ‫ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺟ ًﺪﺍ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1132‬‬ ‫‪1133‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1130‬‬ ‫‪1131‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1128‬‬ ‫‪1129‬‬ ‫‪1135‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫‪Classic Motor Oil SAE 50‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫‪Classic Motor Oil SAE 20W-50 HD‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race‬‬ ‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻌﺪﻝ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﺗﺤﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻊ ﺃﻗﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2592‬‬ ‫‪1685‬‬ ‫‪2720‬‬ ‫‪2593‬‬ ‫‪2594‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬


‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Motorbike 4T Synth 10W-50 Street Race‬‬ ‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍء ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﺗﺘﺤﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻙ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﻭﻋﺮﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﻠﻮﺝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪ .‬ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻟﻠﺴﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺎﺹ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1502‬‬ ‫‪2760‬‬ ‫‪1686‬‬ ‫‪1567‬‬ ‫‪1564‬‬ ‫‪1569‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1525‬‬ ‫‪1687‬‬ ‫‪1527‬‬ ‫‪2724‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T Synth 10W-60 Street Race‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Motorbike 4T 10W-40 Street‬‬ ‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍء ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ‬ ‫ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺎﺹ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﻭﻋﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺜﻠﻮﺝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﺗﻮﺻﻲ ﻋﺪﺓ ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻟﻪ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻫﺬﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪ .‬ﻫﺎﻡ‪:‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻟﻠﺸﺮﺍء ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1521‬‬ ‫‪2761‬‬ ‫‪2660‬‬ ‫‪1243‬‬ ‫‪1562‬‬ ‫‪1563‬‬ ‫‪1568‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2526‬‬ ‫‪1688‬‬ ‫‪3015‬‬ ‫‪2531‬‬ ‫‪2544‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2555‬‬ ‫‪1689‬‬ ‫‪2722‬‬ ‫‪2565‬‬ ‫‪2566‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3036‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Motorbike 4T 10W-30 Street‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Motorbike 4T 15W-50 Street‬‬

‫‪Motorbike 4T 10W-40 Formula‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪800 ml‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Motorbike 4T 10W-40 Basic Street‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3044‬‬ ‫‪3046‬‬ ‫‪3047‬‬ ‫‪3048‬‬ ‫‪3049‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪33‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Motorbike 4T 20W-50 Street‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺛﺒﺎﺕ ﻋﺎﻝ ﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺍﻷﻗﺪﻡ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻬﺎﺭﻟﻲ ﺩﻳﻔﻴﺪﺳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﻲ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻠﻖ‪ .‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺎﺩﺉ ﻭﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻄﺎﻳﺮ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺯﻳﺖ ﻗﻠﻴﻞ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻫﺎﺭﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﺩﻳﻔﻴﺪﺳﻮﻥ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻜﻮﺗﺮ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺛﺒﺎﺕ ﻋﺎﻝ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻜﻮﺗﺮ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪ .‬ﻫﺎﻡ‪:‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻟﻠﺸﺮﺍء ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1500‬‬ ‫‪2762‬‬ ‫‪2656‬‬ ‫‪1696‬‬ ‫‪1560‬‬ ‫‪1561‬‬ ‫‪3829‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1572‬‬ ‫‪1230‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1618‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3035‬‬

‫‪6‬‬

‫‪800 ml‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Motorbike HD-Classic SAE 50 Street‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T 10W-40 Scooter‬‬

‫‪Motorbike 4T 20W-50 Formula‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Motorbike 4T Synth 5W-40 Offroad Race‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﺘﺤﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻮﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺄﻗﺼﻰ‬ ‫ﺣﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪SxS‬‬ ‫ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﺘﺤﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻮﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺄﻗﺼﻰ‬ ‫ﺣﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪SxS‬‬ ‫ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﺘﺤﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻮﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺄﻗﺼﻰ‬ ‫ﺣﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪SxS‬‬ ‫ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3018‬‬ ‫‪3019‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3051‬‬ ‫‪3052‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3053‬‬ ‫‪3054‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T Synth 10W-50 Offroad Race‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T Synth 10W-60 Offroad Race‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪1‬‬


‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫‪Motorbike 4T 10W-40 Offroad‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV‬‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ SxS‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ ﻋﺪﺓ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻟﻪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻫﺬﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV‬‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ SxS‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3055‬‬ ‫‪3056‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3057‬‬ ‫‪3058‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T 15W-50 Offroad‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Motorbike 4T 10W-40 Basic Offroad‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV‬‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ SxS‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3059‬‬ ‫‪3062‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV/SXS‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪ATV 4T Motoroil 10W-40‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻮﻓﺎء‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺄﻗﺼﻰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪ SxS‬ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺃﺻﻌﺐ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ!‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪.SxS‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3013‬‬ ‫‪3014‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﻘﻮﺍﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Marine Motor Oil 4T 10W-40‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺣﺪﺙ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻔﻲ‬ ‫ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪1236‬‬ ‫‪1239‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Marine Motor Oil 4T 15W-40‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺃﺣﺪﺙ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1065‬‬ ‫‪1066‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – GR 7‬‬

‫‪35‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Top Tec Truck 4050 10W-40‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ – (DPF‬ﺣﺘﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ!‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻫﺬﺍ ً‬ ‫ﻧﻄﺎﻗﺎ ﻭﺍﺳﻌًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﻨّﻌﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺗﻤﻴﺰﻩ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﺺ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻭﺗﺴﻤﺢ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬ ‫‪ Euro IV‬ﻭ‪ Euro V‬ﻭ‪ Euro VI‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌﻮﺍﺩﻡ ﻭﻣﺮﺷﺢ‬ ‫ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ )‪ .(DPF/CRT‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪ Euro II‬ﺃﻭ ‪،Euro III‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ – (DPF‬ﺣﺘﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ .(DPF‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ )‪ Euro II‬ﻭ‪ (Euro III‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 120000‬ﻛﻢ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ ،SAE 5W-30‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺧﻔﺾ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻭﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﺴﻨﺔ ﻭﻣﺘﻘﺪﻣﺔ )‪ Euro II‬ﻭ‪(Euro III‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻷﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭﻱ ‪ Euro V‬ﻭ‪.Euro VI‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻫﺬﺍ ً‬ ‫ﻧﻄﺎﻗﺎ ﻭﺍﺳﻌًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﻨّﻌﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺗﻤﻴﺰﻩ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﺺ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺗﺴﻤﺢ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ‪ Euro IV‬ﻭ‬ ‫‪ Euro V‬ﻭ‪ Euro VI‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌﻮﺍﺩﻡ ﻭﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ )‪ .(DPF/CRT‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪ Euro II‬ﺃﻭ ‪ ،Euro III‬ﻭﺫﻟﻚ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ‪ Euro IV‬ﻭ‪ V‬ﻭ‪.Euro VI‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺛﺒﺎﺕ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺗﻤﻴﺰﻩ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﺺ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻭﺗﺴﻤﺢ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬ ‫‪ Euro IV‬ﻭ‪ Euro V‬ﻭ‪ Euro VI‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌﻮﺍﺩﻡ ﻭﻣﺮﺷﺢ‬ ‫ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ )‪ .(DPF/CRT‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪ Euro II‬ﺃﻭ ‪،Euro III‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫‪3794‬‬ ‫‪3795‬‬ ‫‪3798‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4615‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4606‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1185‬‬ ‫‪4743‬‬ ‫‪4744‬‬ ‫‪4747‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪2383‬‬ ‫‪2311‬‬ ‫‪2384‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3786‬‬ ‫‪3787‬‬ ‫‪3788‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3782‬‬ ‫‪3783‬‬ ‫‪3784‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Truck Top-up Oil 5W-30‬‬

‫‪Truck Top-up Oil 10W-40‬‬

‫‪Truck Low Viscosity Motor Oil 10W-40‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Long-life engine oil Truck FE 5W-30‬‬

‫‪Top Tec Truck 4350 5W-30‬‬

‫‪Top Tec Truck 4250 5W-30‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB 8‬‬


‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Truck Long-Life Motor Oil S3 10W-40‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺼﻮﻝ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ SCANIA‬ﻣﻊ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻔﻲ‬ ‫ﺑﻤﻌﻴﺎﺭ ‪ LDF-3 SCANIA‬ﻣﻊ ﺍﻟﻄﺮﺯ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﻭﻳﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪ SCANIA‬ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫‪3030‬‬ ‫‪3031‬‬ ‫‪3032‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Truck Long-Life Motor Oil 10W-40‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻗﻮﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ .(DPF‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪4733‬‬ ‫‪4701‬‬ ‫‪4702‬‬ ‫‪4290‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Top Tec Truck 4450 15W-40‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌﺎﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻔﻲ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﺔ ﻭﺛﺒﺎﺕ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ ﺑﺘﻮﺍﻓﻖ ّ‬ ‫)‪.(DPF‬‬

‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ‪ Euro II‬ﻭ‪ ،III‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻌﺔ‪ .‬ﻳﻌﺪ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻄﻊ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ‬ ‫ﻭﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ ﻭﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎء‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ‪ Euro IV‬ﻭ‪ V‬ﻭ‪ ،VI‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﺃﺩﺍﺋﻪ ﺍﻟﺮﺍﺋﻊ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﻗﻴﻮﺩ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﺮﺯ‬ ‫ﺍﻷﻗﺪﻡ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﺁﻣﻦ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ .(DPF‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﺁﻣﻦ ﻭﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ .(DPF‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫‪Touring High Tech Super SHPD 15W-40‬‬

‫‪3778‬‬ ‫‪3779‬‬ ‫‪3780‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪250 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1084‬‬ ‫‪1121‬‬ ‫‪1122‬‬ ‫‪1088‬‬ ‫‪4289‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2474‬‬ ‫‪2475‬‬ ‫‪1061‬‬ ‫‪1062‬‬ ‫‪1063‬‬ ‫‪4293‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2478‬‬ ‫‪2479‬‬ ‫‪2480‬‬ ‫‪2481‬‬ ‫‪2490‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6964‬‬ ‫‪6965‬‬ ‫‪6966‬‬

‫‪Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪Touring High Tech Motor Oil SHPD 20W-50‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‬ ‫ﻫﻮ ﺟﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻭﺿﻌﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺒﺮﺩ ﻫﻮﺍء‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﺑﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﻭﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺎﺣﻦ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Touring High Tech 20W-20‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪37‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺠﺮﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Tractor Oil STOU 10W-30‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻉ‪ .‬ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻟﺘﺮﺷﻴﺪ ﺍﻟﻤﺨﺰﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻤﺰﺝ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺗﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺎﺭﻧﺔ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻭﻓﺮﺍﻣﻞ ﺣﻤﺎﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ(‪.‬‬

‫‪4722‬‬ ‫‪4703‬‬ ‫‪4704‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻉ‪ .‬ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻟﺘﺮﺷﻴﺪ ﺍﻟﻤﺨﺰﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻤﺰﺝ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻭﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺗﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺎﺭﻧﺔ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻭﻓﺮﺍﻣﻞ ﺣﻤﺎﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ(‪.‬‬

‫‪6960‬‬ ‫‪6962‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Tractor Oil STOU/UTTO‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﺠﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺐ‬ ‫‪Garden Winter Equipment Oil 5W-30‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﻰ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺮﺍﺋﻊ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺁﻻﺕ‬ ‫ﺟﺰ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﻭﺁﻻﺕ ﺟﺰ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﺍﻟﻤﺮﻛﻮﺑﺔ ﻭﺁﻻﺕ‬ ‫ﺗﻘﻄﻴﻊ ﺍﻷﺧﺸﺎﺏ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺤﺮﺙ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﻭﺁﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺪﺵ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪1279‬‬

‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺩﺍﺋﻢ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‪،‬‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺁﻟﺔ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺸﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺎﺻﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﻄﻮﺍﺣﻴﻦ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻁ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻭﺡ ﺍﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻳﻔﻲ ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭﺓ ﻣﺜﻞ ‪ Briggs‬ﻭ‬ ‫‪ ،Stratton، Honda، Tecumseh‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪1273‬‬

‫ﻷﻣﺜﻞ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻙ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭﺣﻴﺎﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺘﻮﻱ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺁﻻﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ‬ ‫ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺖ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻟﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪ SAE 30‬ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪Universal Oil for Garden Equipment 10W-30‬‬

‫‪Lawnmower Oil SAE 30‬‬

‫‪1264‬‬ ‫‪1266‬‬ ‫‪1268‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪125‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪0,6 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪2-Stroke Motor Oil, self-mixing‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﺧﺘﻼﻁ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺑﻼ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺗﺴﻴﻜﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ‬ ‫ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪ .‬ﺗﺼﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﻣﻦ‬ ‫‪.50 : 1‬‬

‫‪1029‬‬ ‫‪1051‬‬ ‫‪1052‬‬ ‫‪1189‬‬ ‫‪4700‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬


‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Special Bulldog Oil SAE 30‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺨﻠﻮﻃﺔ‪ .‬ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﻣﻤﺘﺎﺯ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﻻﻧﺰ‪-‬ﺍﻟﺒﻠﺪﻭﺝ‪ ،‬ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﻟﻤﺒﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻭﻧﻈﻴﻔﺔ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫‪1400‬‬

‫‪1‬‬

‫‪10 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Motorbike 2T Synth Street Race‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻳﻔﻲ ﻭﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺳﻜﻮﺗﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺭﺑﻊ ﻋﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺜﻠﻮﺝ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺫﺍﺗﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﻭﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ‪ .‬ﻭﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍءﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ً 100 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻳﻔﻲ ﻭﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﻭﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍءﻩ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ً 100 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1505‬‬ ‫‪2764‬‬ ‫‪1566‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1053‬‬ ‫‪2767‬‬ ‫‪1054‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Motorbike 2T Synth Scooter Race‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Motorbike 2T Street‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﺧﺘﻼﻁ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺑﻼ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ً 50 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‬ ‫ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﺧﺘﻼﻁ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺑﻼ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ً 50 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1504‬‬ ‫‪2706‬‬ ‫‪1565‬‬ ‫‪1577‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1622‬‬ ‫‪1621‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪Motorbike 2T Semisynth Scooter‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Motorbike 2T Basic Scooter‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ً 50 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1619‬‬ ‫‪1237‬‬ ‫‪1633‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫‪39‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺠﺮﺍﺭﺍﺕ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫‪Motorbike 2T Synth Offroad Race‬‬ ‫ﻳﻔﻲ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻫﺬﺍ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺑﻞ ﻭﻳﺘﺠﺎﻭﺯﻫﺎ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺣﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪ SxS‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﺫﺍﺗﻲ ﺍﻟﺨﻠﻂ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺋﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪،‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻞ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ً 100:1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺟﺰﺋﻴًﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪SxS‬‬ ‫ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻭﺗﺴﻤﺢ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺑﺤﺪﻭﺙ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ٍ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻞ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ً 50:1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3063‬‬ ‫‪3064‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3065‬‬ ‫‪3066‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 2T Offroad‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻨﺞ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Pro Kart‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻭﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﺃﺩﺍء ﻣﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ )ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺳﺘﺮ‬ ‫ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ( ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ )‪ (FIA‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﺭﺳﻤﻴًﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻭﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ )ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻨﺞ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ(‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻧﻮﻝ(‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺼﻨّﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻨﺞ‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪1635‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻗﻮﺍﺭﺏ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺸﻮﻁ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Formula Racing Outboard Motoroil‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ CEC L-33-T-82‬ﻓﻲ ‪ 21‬ﻳﻮﻡ ‪ .(80%‬ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺇﺷﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ‪ .TC-W III‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﻤﺰﻭﺝ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﺴﺒﺎﻕ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺧﻠﻂ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1233‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Outboard Motoroil‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺇﺷﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ‪ .TC-W III‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – GR 7‬‬

‫‪D – GB – I 15‬‬

‫ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺭﺏ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﻤﺰﻭﺝ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺧﻠﻂ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪1231‬‬ ‫‪1234‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬


‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪2-Cycle Power Saw Oil‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﻘﻮﺓ ‪ 2‬ﺳﻠﻨﺪﺭ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺿﻌﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻘﻮﺓ‪ .‬ﻣﻊ ‪ .API-TC‬ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﻗﻮﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪ .‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﺰﺝ ﻣﻊ ﻭﻗﻮﺩ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﺴﺐ ﺧﻠﻂ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1282‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺲ ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ‪ .‬ﺫﺍﺕ ﺗﺤﻠﻞ ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﺟ ًﺪﺍ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪ CEC L-33-A-94‬ﻓﻲ ‪ 21‬ﻳﻮﻡ ‪ .(% 98‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺯﻳﻮﺕ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪) KWF‬ﻣﺠﻠﺲ ﺃﻣﻨﺎء ﺍﻷﺧﺸﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ(‪.‬‬

‫ﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻣﺜﻞ ﻧﺸﺮ‬ ‫ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺍﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬

‫‪1280‬‬ ‫‪1281‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ‪ 100‬ﻫﻲ ﺯﻳﻮﺕ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺃﻗﻞ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻭﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﻣﻨﺎﺷﻴﺮ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺸﺐ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻣﺜﻞ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺍﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬

‫‪1277‬‬ ‫‪1278‬‬ ‫‪2992‬‬ ‫‪1190‬‬ ‫‪1191‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ‪BIO‬‬ ‫‪ SAW-CHAIN OIL 68‬ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ :CEC L-33-T-82‬ﻓﻲ ‪ 21‬ﻳﻮﻡ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ‪ (% 90‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﺜﻞ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻭﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﻣﻨﺎﺷﻴﺮ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺸﺐ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻣﺜﻞ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺍﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬

‫‪1283‬‬

‫‪1‬‬

‫‪205 l‬‬

‫‪Bio Chain Saw Oil‬‬

‫‪Chain Saw Oil 100‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪Chain Saw Oil Bio 68‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ – ‪ATF‬‬ ‫‪Top Tec ATF 1700‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‬ ‫ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺃﺳﺎﺳﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪ ،‬ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺰء‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3663‬‬ ‫‪3695‬‬ ‫‪3697‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ – ‪ATF‬‬ ‫‪Top Tec ATF 1100‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪acc Dexron III،‬‬ ‫‪ IIE، IID‬ﻭ ‪) TASA‬ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ ،A‬ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ‪ .(A‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺃﻋﻈﻢ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ .‬ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻄﻮﺭﺓ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‬ ‫ﻭﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻲ ﻣﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻴﻞ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﺍ ﺣﺮﺍﺭﻳًﺎ ﻋﺎﻟﻴًﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ .‬ﻳﻠﺒﻲ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪ acc Dexron III‬ﻭ‪ IIE‬ﻭ‬ ‫ً‬ ‫‪ IID‬ﻭ‪) TASA‬ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ ،A‬ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ‪ .(A‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ .‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻄﻮﺭﺓ ﻵﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫ﻵﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺗﺒﺪﻳﻞ ﺁﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻀﻌﻬﺎ ﻣﺠﻤﱢﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻣﺼﻨﻌﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3650‬‬ ‫‪3651‬‬ ‫‪3668‬‬ ‫‪3652‬‬ ‫‪3653‬‬ ‫‪3654‬‬ ‫‪3655‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20‬‬

‫‪9700‬‬ ‫‪9528‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Top Tec ATF 1100 G‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20 D – NL – F – GR – ARAB 3 D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪41‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﻤﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﻲ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ – ‪ATF‬‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Top Tec ATF 1200‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻬﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣ ًﻨﺎ ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻗﻄﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻲ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻴﻞ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻬﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺃﻣﺎ ًﻧﺎ ﻣﻊ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍء ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‬ ‫ﻭﻳﻜﻔﻞ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻋﻠﻰ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ‬ ‫ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻵﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺗﺒﺪﻳﻞ ﺁﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻀﻌﻬﺎ ﻣﺠﻤﱢﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻣﺼﻨﻌﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺗﺮﺍﻛﻢ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺼﻨﻌﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻷﺣﺪﺙ ﺟﻴﻞ ﻣﻦ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ‪CVT‬‬ ‫ﻣﻊ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺃﻭ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺠﺮ‪ .‬ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﺑﻨﺰ‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ A‬ﻭ ‪ ،B‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ ﻋﻮﺩﻩ ‪.Audi Multitronic‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ‪ .‬ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻄﻮﺭﺓ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟ ًﺪﺍ‪.‬‬

‫ﻃﻮﺭ ﻷﺣﺪﺙ ﺟﻴﻞ ﻣﻦ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﺑﻨﺰ ‪ 7‬ﺳﺮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﺑﻨﺰ ‪ 5‬ﺳﺮﻋﺎﺕ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻭﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻀﻤﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﺘﻴﺢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ ZF 6HP XX‬ﻣﻦ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ ُﻃﺮﺯ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪ BMW‬ﻭ‪ Jaguar‬ﻭ‪ Land Rover‬ﻭ‬ ‫‪ ،Porsche‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻔﻲ ﺯﻳﺖ ‪ATF 1800‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ – ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‪ .‬ﻭﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻣﺼﻨّﻌﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﻮﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻭﺗﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺃﻃﻮﻝ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻲ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺗﺮﻭﺱ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫‪ 722.9‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ‪Mercedes-‬‬ ‫‪ ،Benz‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺑﺪﺃ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺼﻨﻴﻌﻪ ﻣﻦ‬ ‫‪) 21/06/2010‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺮﻙ ‪.(629‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻗﻄﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3680‬‬ ‫‪3681‬‬ ‫‪2393‬‬ ‫‪9322‬‬ ‫‪3682‬‬ ‫‪3683‬‬ ‫‪3684‬‬ ‫‪3685‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20‬‬

‫‪9703‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Top Tec ATF 1200 G‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪Top Tec ATF 1400‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3662‬‬ ‫‪3669‬‬ ‫‪3692‬‬ ‫‪3661‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3659‬‬ ‫‪3670‬‬ ‫‪3694‬‬ ‫‪3696‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3687‬‬ ‫‪9704‬‬ ‫‪3688‬‬ ‫‪3689‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3648‬‬ ‫‪3649‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1405‬‬ ‫‪1043‬‬ ‫‪1885‬‬ ‫‪9521‬‬ ‫‪1056‬‬ ‫‪9522‬‬ ‫‪1058‬‬ ‫‪1246‬‬ ‫‪1245‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Top Tec ATF 1600‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Top Tec ATF 1800‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Top Tec ATF 1900‬‬

‫‪ATF III‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬


‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ – ‪ATF‬‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Top Tec ATF 1300‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪ ،‬ﻃﻮﺭ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‪ LIQUI MOLY .‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪ Ford ESW-M2C 33F / ESW-M2C 33 G :‬ﻭ‬ ‫‪ .Volvo 97330‬ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ‬ ‫ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴﻞ ﻓﻮﺭﺩ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﻭﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3691‬‬ ‫‪3698‬‬ ‫‪3699‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻗﺎﺑﺾ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﻵﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ – ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Dual Clutch Transmission Oil 8100‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء ﻗﺎﺑﺾ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻭﻣﺨﻔﺾ‬ ‫ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺤﺴﻨﺎﺕ ﻟﺰﻭﺟﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﺺ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‪ .‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻗﺎﺑﺾ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﻵﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻢ ﺯﻳﺖ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻟﻠﻘﺎﺑﺾ ﻭﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ﻭﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻗﺎﺑﺾ‬ ‫ﻭﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺰﺩﻭﺝ ﻵﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ )‪DCT‬‬ ‫‪ (Transmission‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪ Audi‬ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ .VW‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ً‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻀﻌﻬﺎ ﻣﺼﻨﱢﻌﻮ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪3640‬‬ ‫‪1180‬‬ ‫‪3641‬‬ ‫‪3642‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻳﺔ ‪ -‬ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Fully Synthetic Hypoid Gear Oil (GL5) LS‬‬ ‫‪SAE 75W-140‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‬ ‫ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﺃﻣﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺿﻮﺿﺎء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﻭﺱ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ‪-‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ )‪.(LS‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ‬ ‫‪ LIQUI MOLY‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻲ ﺃﻡ ﺩﺑﻠﻴﻮ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ‬ ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺿﻮﺿﺎء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟ ًﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺯﻳﺖ ‪ TDL‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ )ﺧﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻲ( ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻗﻲ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪4420‬‬ ‫‪4421‬‬ ‫‪1126‬‬ ‫‪4422‬‬ ‫‪4423‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪Fully Synthetic Hypoid-Gear Oil Truck 75W-90‬‬ ‫‪1182‬‬ ‫‪1183‬‬ ‫‪1184‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻳﺔ ‪ -‬ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺯﻳﺖ ‪ TDL‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ )ﺧﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻲ( ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻗﻲ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺒﺮ ‪ MoS2‬ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻃﺒﻘﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‪ .‬ﻭﻷﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﻮ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﺧﺎﺹ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ )‪ ،(TDL‬ﻓﻘﺪ ﺗﻤﺖ ﻣﻼﺋﻤﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻌﻘﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻨﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪ .‬ﻳﺴﺎﻫﻢ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ ‪ TDL‬ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﺳﻄﻮﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻋﺪﺩ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻣﺨﺎﻃﺮﺓ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻷﺩﺍء ﻫﺬﺍ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1406‬‬ ‫‪1407‬‬ ‫‪2655‬‬ ‫‪1408‬‬ ‫‪4708‬‬ ‫‪4709‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2773‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90 MoS2‬‬ ‫‪1l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪43‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻳﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻛﺒﺮ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺁﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺩﻭﻥ ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﺃﻣﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺿﻮﺿﺎء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1027‬‬ ‫‪1028‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺿﻮﺿﺎء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1055‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻱ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﻴﻦ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ‪ EP‬ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﺑﻬﺬﺍ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻨﺐ ﻇﻬﻮﺭ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻭﺍﻻﻧﺰﻻﻕ ﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻳﻔﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺗﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‬ ‫)ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺷﻴﺎء ﺩﺧﻴﻠﺔ ﻭﻣﻊ ﻋﺪﻡ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ( ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳُﻄﻠﺐ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫‪1215‬‬ ‫‪1216‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﻭﺱ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ‪-‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ )‪.(LS‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1410‬‬ ‫‪3660‬‬ ‫‪4706‬‬ ‫‪4707‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1402‬‬ ‫‪1025‬‬ ‫‪1046‬‬ ‫‪1036‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4406‬‬ ‫‪1048‬‬ ‫‪1049‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪3594‬‬ ‫‪3598‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫‪1404‬‬ ‫‪1035‬‬ ‫‪8968‬‬ ‫‪1047‬‬ ‫‪1031‬‬ ‫‪2165‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪20 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W-90‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil Truck LD SAE 80W-90‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-90‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-140‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 140W‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil Plus (GL 5) SAE 85W-90 LS‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) LS SAE 85W-90‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬


‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻳﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Hypoid Gear Oil TDL SAE 80W-90‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺯﻳﺖ ‪ TDL‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ )ﺧﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻲ( ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻗﻲ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪4218‬‬ ‫‪4705‬‬ ‫‪4721‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ‪ -‬ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Fully Synthetic Gear Oil (GL 5) SAE 75W-90‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﺃﻣﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻭﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ‪.‬‬

‫ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻭﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ‪-‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﺃﻣﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﻣﻞ ﻷﺣﺪﺙ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ‪ LIQUI MOLY .‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻋﻮﺩﻩ‪ ،‬ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻮﺭﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻓﺎﺟﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1413‬‬ ‫‪1414‬‬ ‫‪2183‬‬ ‫‪8967‬‬ ‫‪1415‬‬ ‫‪1412‬‬ ‫‪1411‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4433‬‬ ‫‪4434‬‬ ‫‪1125‬‬ ‫‪4435‬‬ ‫‪4436‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪High Performance Gear Oil (GL 4+) SAE 75W-90‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪High Performance Gear Oil (GL 3+) SAE 75W-80‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﺲ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﻣﻞ ﻷﺣﺪﺙ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ‪ LIQUI MOLY .‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺑﻲ ﺍﻡ ﺩﺑﻠﻴﻮ ﻭﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﺑﻨﺰ‬ ‫ﻭﺃﻭﺑﻞ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﻌﱠﺎﻝ ﺫﻭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺷﻴﺎء ﺩﺧﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ(‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ )ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ )‪ (HC‬ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ(‬ ‫ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ً‬ ‫ﻧﻄﺎﻗﺎ ﻭﺍﺳﻌًﺎ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺧﻼﻝ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻣﻤﺘﺪﺓ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 320.000‬ﻛﻢ(‪ .‬ﻭﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫)ﻣﺜﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ( ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﻮﺕ ﺫﺍﺕ ﻟﺰﻭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ‪ /‬ﺯﻳﻮﺕ ‪ API GL 4‬ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪.‬‬

‫ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻵﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺷﻴﺎء‬ ‫ﺩﺧﻴﻠﺔ ﻭﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ( ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳُﻄﻠﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪4426‬‬ ‫‪4427‬‬ ‫‪1135‬‬ ‫‪4428‬‬ ‫‪4429‬‬ ‫‪4018‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1202‬‬ ‫‪1203‬‬ ‫‪1210‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Truck Transmission Oil HC (GL4) 75W-80‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Truck High Performance Gear Oil‬‬ ‫‪(GL 3+) SAE 75W-80‬‬ ‫ﻋﺎﻝ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺄﺩﺍء ٍ‬ ‫ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺃﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻵﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﻮﺻﻲ ‪ LIQUI MOLY‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪Mercedes-‬‬ ‫‪ ،Benz‬ﻭ‪ ،MAN‬ﻭ‪ ،DAF‬ﻭ‪ ،Volvo‬ﻭ‬ ‫‪ ،IVECO‬ﻭ‪ Renault‬ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﺑﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1159‬‬ ‫‪1162‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪45‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ‪ -‬ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Gear Oil (GL 5) 75W-80‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﺲ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻷﺣﺪﺙ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻳﺪﻭﻱ ﻭﻣﺤﻮﺭﻱ ‪-‬‬ ‫ﻣﻦ ﺳﺘﺮﻭﻳﻦ ﻭﺑﻴﺠﻮ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3658‬‬ ‫‪3690‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Gear Oil (GL4) SAE 80W‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﺲ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻱ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻋﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﺲ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻱ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻋﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ .Caterpillar‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺤﺴﻨﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺭﻏﻮﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Caterpillar‬ﺯﻳﻮﺕ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺰﺋﻲ‪ ،‬ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‪ .‬ﻭﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪.Caterpillar TO-4‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻴﺔ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ‪ Caterpillar‬ﺑﺪﻭﻥ ﻗﻮﺍﺑﺾ ﺭﻃﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺃﻗﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﺷﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﻼﺑﺔ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﺪ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺰﺣﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪) .‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺰﺣﺎﻓﺎﺕ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪،‬‬ ‫)‪ D5M‬ﻭ‪ D6M‬ﻭ‪.(561M‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ‪ً Caterpillar TO-4‬‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1401‬‬ ‫‪1020‬‬ ‫‪3777‬‬ ‫‪1033‬‬ ‫‪1039‬‬ ‫‪4718‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1403‬‬ ‫‪1030‬‬ ‫‪8954‬‬ ‫‪1045‬‬ ‫‪1034‬‬ ‫‪1038‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1211‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Gear Oil (GL4) SAE 85W-90‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Truck Transmission Oil AFD SAE 60‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﺠﺮﺍﺭﺍﺕ‬ ‫‪Special UTTO 10W-30‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺣﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻳﻔﻲ ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ )ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻨﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ(‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪ .‬ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺯﻳﺖ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻸﻛﺴﺪﺓ ﻭﺍﻟﻘﺺ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻉ‪ .‬ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻟﺘﺮﺷﻴﺪ ﺍﻟﻤﺨﺰﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻤﺰﺝ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺰﺭﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻭﺯﻳﺖ‬ ‫ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫‪1258‬‬ ‫‪1259‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺗﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻓﺮﺍﻣﻞ ﺣﻤﺎﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ(‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪4749‬‬ ‫‪4751‬‬ ‫‪6959‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Tractor Oil UTTO 10W-30‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬


‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Motorbike Gear Oil 75W-90‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻭﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ﻓﺌﺔ ‪API GL 5‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻭﺑﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ﻓﺌﺔ ‪.API GL5‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺴﻠﻮﻙ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻨﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1516‬‬ ‫‪3825‬‬ ‫‪3826‬‬ ‫‪3827‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3072‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪Motorbike Gear Oil 75W-140 GL5 VS‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Motorbike Gear Oil 10W-30‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3087‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Motorbike Gear Oil 80W‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻭﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ﻓﺌﺔ ‪.API GL 4‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﻣﺼﻨﻮﻉ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﻣﺼﻨﻮﻉ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1617‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1680‬‬

‫‪6‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3094‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪Motorbike Gear Oil GL4 80W-90 Scooter‬‬

‫‪Motorbike Axle Oil 10W-30 ATV‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Outboard Gear Oil‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻗﺪﺭﺓ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺤﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻛﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻷﺩﺍء ﻓﺌﺔ ‪ API GL 5‬ﻭﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪.SAE 80W-90‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻣﻊ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ‪.Z‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2878‬‬ ‫‪1232‬‬ ‫‪1238‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪250 ml‬‬ ‫‪250 ml‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – GR 7‬‬

‫‪47‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Central Hydraulic System Oil‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‪LIQUI .‬‬ ‫‪ MOLY‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍء‪MAN M 3289، MB 345.0، ZF-TE-ML 02K، Ford WSS-M2C 204-A، :‬‬ ‫‪ CHF 11S‬ﺃﻭ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪VW TL 52146 (G004 000/G002 000)، BMW‬‬ ‫‪ ،81 22 9 407 758، Opel 1940 766‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺣﺮﺍﺭﻱ ﻋﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺿﻤﺎﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﻫﻴﺪﺭﻭ ﺑﻨﻴﻮﻣﺎﺗﻚ‪ ،‬ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﻣﻤﺘﺼﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻊ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮﺓ ﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻘﻄﺒﻲ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺑﻔﻀﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻻﻧﺼﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﻣُﻌﺪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﺰﺯ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻮﺍء ﻭﻣﻌﺰﺯﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻫﻮﺍﺋﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﻌﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪Peugeot/Citroen‬‬ ‫‪.((PSA‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺷﺒﻪ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‪LIQUI MOLY .‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪ .MB 344.0 :‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﺑﻨﺰ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪.‬‬ ‫‪ 203.2‬ﻭ ‪ 210‬ﻣﻊ ﻣﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ )ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻝ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ(‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‪LIQUI .‬‬ ‫‪ MOLY‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪ISO 7308، PSA B 71 :‬‬ ‫‪ .2710، LHM-plus‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪) PSA‬ﺑﻴﺠﻮ ﻭﺳﻴﺘﺮﻭﻳﻦ(‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ‪ LHM‬ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﺪﻡ‪ .‬ﻳﻠﺰﻡ ﻣﺎﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ‪ LIQUI MOLY‬ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪ .MB 343.0 :‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻣﻦ ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ‬ ‫ﺑﻨﺰ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪ ASD، 4Matic‬ﻭﺃﻋﻠﻰ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻘﺎ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﺑﻨﺰ ً‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ً‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ‪MB‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫‪ 236.3‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﺑﻨﺰ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ‪ .‬ﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ‪ ،Liqui Moly‬ﻻ ﻳﺼﺒﺢ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻼﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻻﻧﺰﻻﻗﻲ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﺗﺮﻛﻴﺰﻧﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺼﺒﻮﺑًﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺣﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻐﺮﺽ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺴﻌﺔ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﻰ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺑﺎﺏ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺛﺒﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﻓﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﱢﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ type HLP acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HLP‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 10‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1127‬‬ ‫‪1158‬‬ ‫‪9524‬‬ ‫‪1147‬‬ ‫‪1148‬‬ ‫‪1188‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3667‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3664‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3666‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3665‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1145‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1097‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪4130‬‬

‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Central Hydraulic System Oil 2500‬‬

‫‪Central Hydraulic System Oil 2200‬‬

‫‪Central Hydraulic System Oil 2400‬‬

‫‪Central Hydraulic System Oil 2300‬‬

‫‪Steering Gear Oil 3100‬‬

‫‪Liftgate Oil‬‬

‫‪Hydraulic Oil HLP 10‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪48‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20 D – NL – F – GR – ARAB 3 D – DK – FIN – N – S 2‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Hydraulic Oil HLP 15‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ type HLP acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HLP‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 15‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ type HLP acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HLP‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 22‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ type HLP acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HLP‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 32‬‬

‫‪1107‬‬ ‫‪1108‬‬ ‫‪1109‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ type HLP acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HLP‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 46‬‬

‫‪1117‬‬ ‫‪1110‬‬ ‫‪1111‬‬ ‫‪1112‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ type HLP acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HLP‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 68‬‬

‫‪1113‬‬ ‫‪1114‬‬ ‫‪1115‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻧﻮﻉ ‪ HVLP‬ﺑﺤﺴﺐ ‪ DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .3‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ‪ HVLP‬ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﻭﻧﻈﺮﺍ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ ‪.EP‬‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻓﻌﻠﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺮﻏﻮﻱ‬ ‫ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍء‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﺃﻭ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻳﻠﺰﻡ‬ ‫ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻣﻌﻬﺎ ﻧﻮﻉ ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻵﻟﺔ ﻭﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻟﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 46‬‬

‫‪4713‬‬

‫‪1‬‬

‫‪205 l‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ HVLPD acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .3‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HVLPD‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻳﻀﻤﻦ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺩﻭﻥ ﺗﻌﻜﺮ‪ .‬ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻳﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﻣﻜﺜﻔﺎﺕ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﻮﻛﻠﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻣﺒﻮ ﻭﺩﺍﻓﻌﺎﺕ ﺃﻃﻠﺲ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 46‬‬

‫‪6950‬‬ ‫‪6952‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺳﺘﺮ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﺻﻤﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟ ًﺪﺍ‪ .‬ﺗﻘﺪﻡ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ EP‬ﻭﻣﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‬ ‫ﻭﻣﺜﺒﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺃﺩﺍء ﺟﻴﺪ‪ .‬ﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺎﻣﺔ‬ ‫ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﻭﺍﻻﻣﺘﺰﺍﺝ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎء‪.‬‬

‫ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺨﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺃﺛﺎﺭ ﺿﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﻓﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻭﻣﺮﻛﺒﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﺇﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﻟﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 46‬‬

‫‪4737‬‬ ‫‪4740‬‬ ‫‪4726‬‬

‫‪4790‬‬

‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬

‫‪6954‬‬ ‫‪4719‬‬ ‫‪4131‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Hydraulic Oil HLP 22‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Hydraulic Oil HLP 32‬‬

‫‪Hydraulic Oil HLP 46‬‬

‫‪Hydraulic Oil HLP 68‬‬

‫‪Hydraulic Oil HVLP 46‬‬

‫‪Hydraulic Oil HVLPD 46‬‬

‫‪Hydraulic Oil Hees 46‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪49‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Brake Fluid DOT 3‬‬ ‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺇﺛﻴﺮ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻟﻜﺎﻳﻞ ‪ -‬ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺒﻄﺎﺕ‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪3‬‬ ‫‪ LIQUI MOLY DOT‬ﺑﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‪ .‬ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻣﺨﻔﻀﺎﺕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﻘﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪ LIQUI MOLY DOT 3‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻓﺮﺍﻣﻞ ‪.ABS‬‬

‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪LIQUI MOLY 3‬‬ ‫‪ DOT‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﻗﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻭﺻﻒ ﻟﻬﺎ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺇﺛﻴﺮ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ﻭﻣﺮﻛﺒّﺎﺕ ﺇﺳﺘﺮ ﺣﻤﺾ ﺍﻟﺒﻮﺭﻳﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﻏﻠﻴﺎﻥ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻭﻧﻘﻄﺔ ﻏﻠﻴﺎﻥ ﺭﻃﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻓﻬﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻜﺒﺢ ﺍﻵﻣﻦ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ‬ ‫ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺎﺋﻞ ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﺃﻣﺎﻥ ﻣﺜﻞ ‪ESP/‬‬ ‫‪ ،DSC‬ﻭ‪/‬ﺃﻭ ‪ ABS‬ﻭ‪/‬ﺃﻭ ‪.ASR‬‬

‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺇﺛﻴﺮ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺃﻟﻜﺎﻳﻞ ‪ -‬ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺒﻄﺎﺕ‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪4‬‬ ‫‪ LIQUI MOLY DOT‬ﺑﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‪ .‬ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻣﺨﻔﻀﺎﺕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﻘﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪ LIQUI MOLY DOT 4‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻓﺮﺍﻣﻞ ‪.ABS‬‬

‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪LIQUI MOLY 4‬‬ ‫‪ DOT‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﻗﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻭﺻﻒ ﻟﻬﺎ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪ LIQUI MOLY DOT 5.1‬ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺇﺛﻴﺮ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ﻭﺃﻟﻜﺎﻳﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻲ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ﻭﺇﺛﻴﺮ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺒﻄﺎﺕ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪ LIQUI MOLY DOT 5.1‬ﺑﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‪ .‬ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻣﺨﻔﻀﺎﺕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﻘﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫‪ LIQUI MOLY DOT 5.1‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻓﺮﺍﻣﻞ ‪.ABS‬‬

‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪LIQUI MOLY DOT‬‬ ‫‪ 5.1‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﻗﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻭﺻﻒ ﻟﻬﺎ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺜﺒﱢﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﻮﻳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﺧﻔﺾ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻭﻳﻌﻨﻲ ﺫﻟﻚ ﻋﺪﻡ ﻗﺪﺭﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﻜﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻮﻥ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺯﻳﺖ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ ﻣﻦ ‪ LIQUI MOLY‬ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺑﻪ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬ ‫ﻏﻠﻴﺎﻥ ﺫﺍﺕ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻭﺍﻟﺠﻔﺎﻑ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻜﺒﺢ ﺍﻵﻣﻦ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ .‬ﻭﺗﻌﻤﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻘﺎﻗﻴﻊ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻷﻭﺍﻥ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﺳﺒﺎﻕ ‪ LIQUI MOLY‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻣﻜﺎﺑﺢ ‪.ABS‬‬

‫ﻭﻳﺼﻠﺢ ﺯﻳﺖ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ ﻣﻦ ‪LIQUI‬‬ ‫‪ MOLY‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻌﺸﻴﻖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫‪3090‬‬ ‫‪3089‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪250 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3086‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪25‬‬

‫‪3091‬‬ ‫‪2884‬‬ ‫‪3093‬‬ ‫‪2885‬‬ ‫‪2886‬‬ ‫‪3097‬‬ ‫‪2887‬‬ ‫‪2888‬‬ ‫‪3098‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪25‬‬

‫‪3092‬‬ ‫‪3672‬‬

‫‪20‬‬

‫‪3679‬‬

‫‪26‬‬

‫‪Brake Fluid SL6 DOT 4‬‬

‫‪Brake Fluid DOT 4‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪Brake Fluid DOT 5.1‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪250 ml‬‬ ‫‪55 l‬‬

‫‪Brake Fluid Race‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ‬ ‫‪Compressor Oil‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺿﺎﻏﻂ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺣﺪﻳﺚ ﺧﺎﻓﺾ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺪﻋﻢ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻳﻤﺘﻠﻚ ﺧﻮﺍﺹ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺧﺪﻣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ ﻟﻠﻀﺎﻏﻂ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪.‬‬

‫ﻟﻀﺎﻏﻂ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺻﻔﺔ‪.‬‬

‫‪1187‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﺾ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ ﻋﺎﻝ ﻟﻸﻛﺴﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬

‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺿﺎﻏﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ ﻭﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪.‬‬

‫‪4402‬‬ ‫‪4409‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪10 l‬‬ ‫‪201 l‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﺾ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ ﻋﺎﻝ ﻟﻸﻛﺴﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬

‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺿﺎﻏﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ ﻭﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪.‬‬

‫‪4076‬‬ ‫‪4077‬‬

‫‪LM 497 Compressor Oil SAE 20W-20‬‬

‫‪LM 500 Compressor Oil SAE 30‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪GB 25‬‬

‫‪GB – E 26‬‬

‫‪DK – FIN – N – S 44‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪10 l‬‬ ‫‪199 l‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫‪LM 750 Compressor Oil SAE 40‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﺾ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ ﻋﺎﻝ ﻟﻸﻛﺴﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬

‫ﺿﺎﻏﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ ﻭﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻐﻮﺹ‪.‬‬

‫‪4414‬‬ ‫‪4419‬‬ ‫‪4416‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5l‬‬ ‫‪10 l‬‬ ‫‪195 l‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺯﻳﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻤﻞء ﻧﻈﺎﻡ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺧﺼﻮﺻﺎ ﻟﻤﻞء ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﺾ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗﺸﻤﻞ ‪ 8‬ﻣﺤﻮﻻﺕ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ‪ ،BMW‬ﻭ‪ ،Ford‬ﻭ‪،Mercedes-Benz‬‬ ‫ﻭ‪V.A.G‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ‪ 7 :‬ﻟﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﻃﻮﻝ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻤﻞء‪ 160 :‬ﺳﻢ‬

‫‪7941‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 5‬ﺇﻟﻰ ‪ 60‬ﻟﺘﺮًﺍ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ‬ ‫‪7839‬‬

‫ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﻣﻦ ‪ 5‬ﺇﻟﻰ ‪ 60‬ﻟﺘﺮ ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 620‬ﻣﻞ ﻭﺻﻨﺒﻮﺭ ‪ .R2‬ﻟﺰﻳﻮﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪.SAE 90‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫• ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻜﻠﻲ ‪ 830‬ﻣﻞ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺯﻥ ﻓﺌﺔ ‪ 9‬ﻛﺠﻢ‪.‬‬ ‫• ﻣﻀﺨﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﻜﻴﻜﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻪ‪.‬‬ ‫• ﻃﻮﻕ ﻹﻏﻼﻕ ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺍﻷﻳﺮﻭﺳﻮﻝ ﻭﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺳﻌﺘﻬﺎ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻴﻦ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ ﻣﺘﻮﺍﺟﺪﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺭﺷﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻭ‪ً 25‬‬ ‫‪ 510‬ﻣﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ‪) TRGS‬ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ(‪.‬‬ ‫• ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪) 950 :‬ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ( ‪) x 450‬ﺍﻟﻌﺮﺽ( ‪) x 320‬ﺍﻟﻌﻤﻖ( ﻣﻢ‬ ‫• ﺍﻟﻮﺯﻥ‪ 23,5 :‬ﻛﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍﻡ‬

‫ﺧﺰﺍﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺍﻷﻳﺮﻭﺳﻮﻝ‬ ‫ﻭﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫‪7973‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ‪ LIQUI MOLY‬ﺑﺴﻌﺔ ‪ 20‬ﻟﺘﺮًﺍ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ )ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ( ‪ +‬ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ‪ً 60 × 2‬‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻴﺒﺔ ‪ً 20 × 8‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ(‬ ‫)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ( ﺑﺪﻳﻞ‪ :‬ﻋﻠﻴﺒﺔ ‪ً 20 × 12‬‬

‫‪7920‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺧﺰﺍﻥ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ‪ LIQUI MOLY‬ﺑﺴﻌﺔ ‪ 20‬ﻟﺘﺮًﺍ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ )ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ( ‪ X 6 × 3 +‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺯﺟﺎﺟﺎﺕ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻭﻳﺸﻤﻞ ﻋﻠﺒﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺑﺴﻌﺔ ‪ً 20 × 3‬‬ ‫ﺑﺴﻌﺔ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ )ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ(‬

‫‪7993‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺧﺰﺍﻥ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ‪ LIQUI MOLY‬ﺑﺴﻌﺔ ‪ 20‬ﻟﺘﺮًﺍ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ )ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ( ‪ X 6 × 3 +‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺯﺟﺎﺟﺎﺕ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻭﻳﺸﻤﻞ ﻋﻠﺒﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺑﺴﻌﺔ ‪ً 20 × 3‬‬ ‫ﺑﺴﻌﺔ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ )ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ(‬

‫‪7990‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪51‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻑ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﻠﺒﺔ ﺗﻨﻘﻴﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ ،‬ﺃﻓﻘﻴًﺎ‬ ‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺑﺴﻌﺔ ‪ً 60 × 2‬‬ ‫• ‪) LWH‬ﻣﻠﻢ( ‪1310 × 820 × 450‬‬ ‫• ﺍﻟﻮﺯﻥ‪ :‬ﻓﺌﺔ ‪ 18‬ﻛﺠﻢ‬

‫‪7803‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺭﻑ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﻠﺒﺔ ﺗﻨﻘﻴﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ ،‬ﺃﻓﻘﻴًﺎ‬ ‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺑﺴﻌﺔ ‪ً 60 × 6‬‬ ‫• ﻣﻊ ‪ 3‬ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻭﺩﻋﻢ ﺍﻟﻌﻠﻴﺒﺔ‬ ‫• ‪) LWH‬ﻣﻠﻢ( ‪1300 × 800 × 1320‬‬

‫‪7994‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪7812‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻋﻠﺒﺔ ﺗﻨﻘﻴﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻟﻸﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 205‬ﻟﺘﺮًﺍ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻧﻮﻉ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﻝ‪ 1340 :‬ﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ 860 :‬ﻣﻞ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 340 :‬ﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‪ 76 :‬ﻛﻠﻴﻮ ﺟﺮﺍﻡ‬

‫ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺃ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫• ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻣﻊ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺷﻔﻂ ﺗﻠﺴﻜﻮﺑﻲ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺇﻟﻰ ‪ً 205‬‬ ‫• ﻛﻮﺏ ﻗﻴﺎﺱ ﺑﻮﻟﻲ ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ ‪ 2‬ﻟﺘﺮ‬

‫‪7950‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻀﺨﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺼﺒﻮﺏ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫• ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻣﻊ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺷﻔﻂ ﺗﻠﺴﻜﻮﺑﻲ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺇﻟﻰ ‪ً 205‬‬

‫‪7996‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺯﻳﺖ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺻﻤﺎﻡ ﺗﻌﺒﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫• ﻣﻀﺨﺔ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ‪ 1 : 3‬ﻣﻊ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺷﻔﻂ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺇﻟﻰ ‪ً 205‬‬ ‫• ﺻﻤﺎﻡ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺪﺍﺩ‬ ‫• ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﻔﺮﻳﻎ ‪ 2/1‬ﺑﻮﺻﺔ‪ 4،‬ﺃﻣﺘﺎﺭ‬ ‫• ﻭﺣﺪﺓ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬

‫‪7952‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺪﺍﺩ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫• ﻣﻀﺨﺔ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ‪ 1 : 3‬ﻣﻊ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺷﻔﻂ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺇﻟﻰ ‪ً 205‬‬ ‫• ﻋﺪﺍﺩ ﻣﻌﺪﻝ ﻧﻘﻞ ﻳﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﺭﺳﻤﻴﺔ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪(7845‬‬ ‫• ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﻔﺮﻳﻎ ‪ 2/1‬ﺑﻮﺻﺔ‪ 4،‬ﺃﻣﺘﺎﺭ‬ ‫• ﻭﺣﺪﺓ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬

‫‪7951‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺪﺍﺩ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫• ﻣﻀﺨﺔ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ‪ 1 : 3‬ﻣﻊ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺷﻔﻂ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺇﻟﻰ ‪ً 205‬‬ ‫• ﻋﺪﺍﺩ ﻣﻌﺪﻝ ﻧﻘﻞ ﻳﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﺭﺳﻤﻴﺔ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪(7845‬‬ ‫• ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻟﻠﺤﺎﻭﻳﺔ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪(7912‬‬ ‫• ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﻔﺮﻳﻎ ‪ 2/1‬ﺑﻮﺻﺔ‪ 3 ،‬ﺃﻣﺘﺎﺭ‬ ‫• ﻭﺣﺪﺓ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬

‫‪7953‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺃ‪1‬‬

‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺏ‪1‬‬

‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺏ‬

‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺝ‬

‫‪52‬‬


‫ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺩ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺪﺍﺩ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻭﺑﻜﺮﺓ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫• ﻣﻀﺨﺔ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ‪ 1 : 3‬ﻣﻊ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺷﻔﻂ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺇﻟﻰ ‪ً 205‬‬ ‫• ﻋﺪﺍﺩ ﻣﻌﺪﻝ ﻧﻘﻞ ﻳﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﺭﺳﻤﻴﺔ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪(7845‬‬ ‫• ﺑﻜﺮﺓ ﺧﺮﻃﻮﻡ‪ ،‬ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪ ،‬ﻧﺼﻒ ﺑﻮﺻﺔ‪ ،‬ﻭ ‪ 10‬ﺃﻣﺘﺎﺭ‬ ‫• ﺩﻋﺎﻣﺔ ﻓﻮﻫﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫• ﻭﺣﺪﺓ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬

‫‪7954‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺤﺎﻭﻳﺎﺕ‪/‬ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﻟﻸﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻟﻸﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ‪ً 205 - 60‬‬

‫‪7900‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻭ ‪ً 205‬‬ ‫ﻟﻸﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ‪ً 60‬‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻟﻸﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﻣﻊ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺍﻟﻐﻤﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﺴﻜﻮﺏ ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻮﻟﻴﻦ‪ .‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﻦ ‪ 480‬ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 950‬ﻣﻠﻢ‪.‬‬

‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﻀﺦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﻄﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ A I‬ﻭﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ‪ A II‬ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ‪.‬‬

‫‪7932‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﺮﺍ ﻭ‪ 210‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺗﺠﺎﺭﻳًﺎ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﻭﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺳﺪﺍﺩﺓ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺳﻌﺔ ‪ً 60‬‬ ‫ﻭﻳﺒﻘﻰ ً‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻨﻊ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺫﺍﺗﻪ‪ ،‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻵﻣﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻭﺣﺼﺮﻫﺎ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻗﻮﻱ ﻭﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﺿﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺳﻬﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺩﺍﺋﻤًﺎ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫‪7988‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻀﺨﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬

‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺤﻘﻨﺔ ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ‪ 1.000‬ﻣﻞ‬ ‫ﻣﺪﺭﺝ‬ ‫• ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺷﻔﺎﻑ ‪ 60‬ﻣﻢ ‪ Ø‬ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﻣﺎﺩﺓ ‪ PVC‬ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﻘﻴﺎﺱ ﱠ‬ ‫• ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺄﻧﺒﻮﺏ ﻣﻦ ﻣﺎﺩﺓ ‪ PVC‬ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ ﺳﻌﺔ ‪ 750‬ﻣﻢ ﻭﻣﺨﺮﺝ ﻣﻨﺤﻨﻲ‬ ‫• ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻤﻞء ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻵﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫• ﺍﻟﻄﻮﻝ × ﺍﻟﻌﺮﺽ × ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ )ﺑﺎﻟﻤﻠﻠﻲ ﻣﺘﺮ( ‪105 × 105 × 630‬‬ ‫• ﺍﻟﻮﺯﻥ‪ 0.9 :‬ﻛﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍﻡ‬

‫‪7989‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪7912‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪7838‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻋﺮﺑﺎﺕ ﻟﻠﺤﺎﻭﻳﺎﺕ‪/‬ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬

‫ﺑﻜﺮﺓ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻐﻠﻖ‪ 10 ،‬ﻡ‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‪/‬ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺑﻜﺮﺓ ﺧﺮﻃﻮﻡ‪ ،‬ﺑﻔﺘﺤﺔ ‪ 10‬ﺃﻣﺘﺎﺭ‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‪/‬ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‪.‬‬

‫‪7883‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺪﺣﺮﺟﺔ ﻟﻨﻘﻞ ‪ 60‬ﺃﻭ ‪ً 120‬‬

‫‪7913‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ‪.‬‬

‫‪7841‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺗﻔﺮﻉ ﻋﻨﻜﺒﻮﺗﻲ ﻟﻠﺤﺎﻭﻳﺎﺕ‬

‫ﺯﻳﺖ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ‬ ‫‪50 ml‬‬

‫ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﻀﻐﻮﻁ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ .‬ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺤﺖ ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ ‪ً 70‬‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﻀﻐﻮﻁ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺑﻄﻮﻝ ﻣﺘﺮﻳﻦ ﻣﻊ ﻛﻮﻉ ﺗﻘﻄﻴﺮ‪ .‬ﻗﻤﻊ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪ :‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ‪) A lll‬ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺻﻞ ﻣﻌﺮﻭﻑ( ﻣﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﻭﻣﻴﺾ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪55‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺃﺑﺪﺍ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭ ‪ A ll‬ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ‪.B‬‬

‫‪7810‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪ :‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ‪) A lll‬ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺻﻞ ﻣﻌﺮﻭﻑ( ﻣﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﻭﻣﻴﺾ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪55‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺃﺑﺪﺍ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭ ‪ A ll‬ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ‪.B‬‬

‫‪7828‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻭﺍﻟﻤﺺ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺺ ﺍﻟﺨﻠﺨﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ .‬ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺤﺖ ﺭﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ ‪ً 75‬‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﻀﻐﻮﻁ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺑﻄﻮﻝ ﻣﺘﺮﻳﻦ ﻣﻊ ﻛﻮﻉ ﺗﻘﻄﻴﺮ‪ .‬ﻗﻤﻊ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪ .‬ﻳﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ‪3‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎﺕ ﻣﺺ )‪ Ø 5/6/8‬ﻣﻠﻴﻤﻴﺘﺮ(‪ .‬ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺑﻲ ﺇﻡ ﺩﺑﻠﻴﻮ‪ ،‬ﻣﺮﺳﻴﺪﺱ ﺑﻨﺰ‪ ،‬ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻓﺎﺟﻦ ﻭﻋﻮﺩﻩ‪.‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺻﻨﺒﻮﺭ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬ ‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﺧﻴﻂ ‪DIN 51‬‬

‫ﻟﻌﻠﻴﺒﺔ ﺑﺴﻌﺔ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ‬

‫‪3322‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺗﺴﻊ ‪ 60‬ﻭ‪ 60‬ﻭ‪ً 205‬‬

‫‪3323‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ‪ 3/4‬ﺑﻮﺻﺔ‬

‫‪54‬‬


‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺻﻨﺒﻮﺭ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﺧﻴﻂ ‪DIN 61‬‬

‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﻟﻌﻠﻴﺒﺔ ﺑﺴﻌﺔ ‪ً 25 - 20‬‬

‫‪3378‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻟﻌﻠﺒﻴﺔ ﺑﺴﻌﺔ ‪ً 20‬‬

‫‪7924‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺗﺴﻊ ‪ 60‬ﻭ‪ 60‬ﻭ‪ً 205‬‬

‫‪3329‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺒﻮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫‪7050‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﻠﻤﻞء ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻭﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺎﻧﻊ ﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪7805‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻌﺪﻧﻲ‪ ،‬ﺗﻤﺖ ﻣﻌﺎﻳﺮﺗﻪ‪.‬‬

‫‪7804‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺧﻴﻂ ‪ 3/4‬ﺑﻮﺻﺔ‬

‫‪3385‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﻤﻞء ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫‪7806‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻣﻊ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ )‪(PVC-VITON‬‬ ‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬ ‫ﺧﻴﻂ ‪DIN 61‬‬

‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻛﺮﻭﻱ ‪ 3/4‬ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﺧﻴﻂ ‪ 3/4‬ﺑﻮﺻﺔ‬

‫ﻋﻠﻴﺒﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻟﻘﻀﻴﺐ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫ﻛﻮﺏ ﻗﻴﺎﺱ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 2‬ﻟﺘﺮ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﻣﻌﺎﻳﺮﺗﻪ‪.‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻛﻮﺍﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 0.5/1.0‬ﻟﺘﺮ‬

‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻧﺤﺎﺳﻲ ﻟـ ‪ ٥٠‬ﻟﺘﺮًﺍ‬

‫ﻗﻤﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪55‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺻﻨﺒﻮﺭ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻋﻠﻴﺒﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻬﻼ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ :‬ﻋﻤﻠﻲ‪ ،‬ﺳﺮﻳﻊ ﻭﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﺣﺰﺍﻡ ﺳﺮﺝ‪ :‬ﻳﺘﻼﺋﻢ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﻭﻛﻞ ﻣﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ‪ .‬ﺃﺻﺒﺢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﻓﻚ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺍﻹﺑﻬﺎﻡ ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻋﻠﻴﺒﺔ ﺩﻓﻊ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻊ ﺗﺠﻮﻳﻒ ﺗﺤﺖ ﺑﺮﻏﻰ ﺻﺮﻑ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﻌﻠﻴﺒﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺠﻤﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺰﻳﺖ ﻣﻔﻘﻮﺩ ﺣﺘﻰ ‪ 10‬ﻟﺘﺮﺍﺕ‪.‬‬

‫‪7055‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﺸﺤﻢ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ؛ ﻫﻮﺍﺋﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻭﺗﻌﺪ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ‬ ‫• ﺃﻧﺒﻮﺑﺔ ﺷﺤﻢ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ‪ 1:50‬ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺠﻤﻊ ﺳﺤﺐ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺿﺦ‬ ‫• ﻣﺴﺪﺱ ﺷﺤﻢ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﺤﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮﻑ ‪Z‬‬ ‫• ﻏﻄﺎء ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ‪ .‬ﻣﺜﺒﺖ ﻟﻠﺨﺰﺍﻥ ﻭﻣﻜﺒﺲ ﺷﺤﻢ ﺩﻭﺍﺭ‬ ‫• ﺻﻤﺎﻡ ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﻭﺻﻠﺔ ﻟﻠﻀﺦ‬ ‫• ﺣﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻠﻌﺒﻮﺍﺕ ﺳﻌﺔ ‪ 25‬ﻛﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍﻡ )‪ Ø 310 – 335‬ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ(‬ ‫• ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺨﺮﻃﻮﻡ ﺫﻭ ﺿﻐﻂ ﻋﺎﻟﻲ ﻃﻮﻟﻪ ‪ 2‬ﻣﺘﺮ‬ ‫• ﺍﻟﻄﻮﻝ × ﺍﻟﻌﺮﺽ × ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ )ﺑﺎﻟﻤﻠﻠﻲ ﻣﺘﺮ(‪550 × 480 × 1100 :‬‬ ‫• ﺍﻟﻮﺯﻥ )ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍﻡ(‪21.63 :‬‬

‫‪7991‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ؛ ﻫﻮﺍﺋﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻭﺗﻌﺪ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ‬ ‫• ﺃﻧﺒﻮﺑﺔ ﺷﺤﻢ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ‪ 1:50‬ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺠﻤﻊ ﺳﺤﺐ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺿﺦ‬ ‫• ﻣﺴﺪﺱ ﺷﺤﻢ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﺤﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮﻑ ‪Z‬‬ ‫• ﻏﻄﺎء ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ‪ .‬ﻣﺜﺒﺖ ﻟﻠﺨﺰﺍﻥ ﻭﻣﻜﺒﺲ ﺷﺤﻢ ﺩﻭﺍﺭ‬ ‫• ﺻﻤﺎﻡ ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﻭﺻﻠﺔ ﻟﻠﻀﺦ‬ ‫• ﺣﺎﻣﻞ‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺒﻮﺍﺕ ﺳﻌﺔ ‪ 50‬ﻛﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍﻡ )‪ Ø 335 – 385‬ﻣﻠﻴﻤﺘﺮ(‬ ‫• ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺨﺮﻃﻮﻡ ﺫﻭ ﺿﻐﻂ ﻋﺎﻟﻲ ﻃﻮﻟﻪ ‪ 4‬ﻣﺘﺮ‬ ‫• ﺍﻟﻄﻮﻝ × ﺍﻟﻌﺮﺽ × ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ )ﺑﺎﻟﻤﻠﻠﻲ ﻣﺘﺮ(‪550 × 480 × 1100 :‬‬ ‫• ﺍﻟﻮﺯﻥ )ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍﻡ(‪23.55 :‬‬

‫‪7992‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﻟﻤﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺴﻊ ‪ً 60‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻟﻜﻞ ﺩﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫• ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻨﻘﻞ‪ :‬ﺣﺘﻰ ‪ً 80‬‬

‫‪7928‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪7927‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻀﺨﺔ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺴﻊ ‪ 205‬ﻟﺘﺮًﺍ‬ ‫• ﻋﺪﺍﺩ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬ ‫ﻣﺘﺮﺍ‬ ‫• ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﻔﺮﻳﻎ ‪ً 2.5‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻟﻜﻞ ﺩﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫• ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻨﻘﻞ‪ :‬ﺣﺘﻰ ‪ً 80‬‬

‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﺧﺎﺹ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﺠﻴﺮ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﻞ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺴﺪ‪ .‬ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺒﺪء‪ ،‬ﻭﺍﻷﺿﻮﺍء ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺪﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺤﻤﺾ‪ .‬ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ acc DIN 51502 M2C-30‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 30 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 60 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪56‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – E 9‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺣﺎﻧﺐ ﻣﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﻓﻲ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3139‬‬ ‫‪3140‬‬ ‫‪3141‬‬ ‫‪3142‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪kg‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪1‬‬


‫ﺷﺤﻮﻡ ﺳﺎﺋﻠﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺷﺤﻢ ‪ ZS KOOK-40‬ﺍﻟﻠﺰﺝ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎء ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻠﻪ ً‬ ‫ﺑﺎﺭﺯﺍ‪ .‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪acc DIN 51502 K00‬‬ ‫‪ K-40‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 40 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 120 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺋﻢ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺍﻟﻠﺰﺟﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻌﻴﻦ‬ ‫ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫‪4714‬‬ ‫‪4715‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5 kg‬‬ ‫‪25 kg‬‬

‫ﺷﺤﻮﻡ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺤﻤﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭﺍﻹﻧﺰﻻﻕ ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﻣﻼﺋﻢ ﻛﺸﺤﻢ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ acc DIN 51502 K2K-30‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 30 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 125 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ .‬ﻣﺘﻘﻄﻊ ﺣﺘﻰ ‪ 130 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺁﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻛﺸﺤﻢ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻌﺪ ﻣﺜﺒﺖ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻻﺻﻖ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﻣﻊ ﻣﺪﻯ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻭﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪ .‬ﻻﺻﻖ ﻗﻮﻱ‪ ،‬ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ acc DIN 51502 K1 G-30‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 30 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 100 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻭﺭﺵ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻙ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻕ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻧﺰﻻﻕ‪ ،‬ﻭﻗﻀﺒﺎﻥ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻭﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻘﻒ‬ ‫ﻭﺃﻗﻔﺎﻝ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻌﺰﻝ ﻭﺍﻻﻧﺰﻻﻕ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻄﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‪/‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻣﻌًﺎ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﻛﺴﺪﺓ‪ ،‬ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻄﺎﻳﺮ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻤﺎء ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺛﺎﺑﺖ ﺃﻣﺎﻡ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻋﺎﺯﻝ ﻟﻸﺗﺮﺑﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﻀﻴﺔ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺔ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻸﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﺿﻐﻮﻁ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ‪DIN 2 K‬‬ ‫‪ .SI 2 S-40‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ :‬ﻣﻦ ‪ 40 -‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 200 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻘﻒ‪ ،‬ﻭﻗﻀﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻔﺼﻼﺕ ﺍﻟﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻋﻤﺪﺓ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬

‫‪3552‬‬ ‫‪1833‬‬ ‫‪3553‬‬ ‫‪1834‬‬ ‫‪3554‬‬ ‫‪3555‬‬ ‫‪3556‬‬ ‫‪3557‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬

‫‪1080‬‬ ‫‪1082‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪50 g‬‬ ‫‪180 kg‬‬

‫‪3312‬‬ ‫‪2851‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪100 g‬‬ ‫‪500 g‬‬

‫ﻣﺜﺒﺖ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺷﺤﻮﻡ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺷﻔﺎﻓﺔ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﺷﺤﻮﻡ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺷﺤﻢ ‪ LM 47‬ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ‪MoS2 +‬‬ ‫ﺷﺤﻢ ﺧﺎﺹ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ .‬ﺍﻟﺸﺤﻢ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻣﻊ ﺗﺰﻟﻴﻘﻴﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻻ ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺩﺍﺋﻢ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﻃﺒﻘﺔ ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﻴﺒﺪﻳﻨﻮﻡ ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﺟ ًﺪﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺇﺧﻔﺎﻕ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﺰﻟﻴﻘﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ acc DIN 51502 KPF 2 K-30‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 35 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 120 +‬ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﻭﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻹﻧﺸﺎء‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻤﺪﺓ ﺍﻟﺨﺪﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻧﺴﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺩﻟﺔ‪ .‬ﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬

‫ﺷﺤﻢ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﺍﻟﻤﻌﻘﺪ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﺛﺎﺑﺖ ﺍﻟﻜﺒﺲ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺘﺄﻛﺴﺪ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺳﻌﺔ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ acc DIN 51502 KP 2P-35‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 35 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 150 +‬ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ‪ ،‬ﻣﺘﻘﻄﻊ ﺇﻟﻰ ‪ 170 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﺤﺎﻣﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭﻣﺤﺎﻣﻞ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‬ ‫ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﺜﻞ ﻣﺤﺎﻣﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‪ ،‬ﺃﻭ ﺻﺮﺭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻭﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺸﺤﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺐ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ﻫﻮ ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻗﺎﺕ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻭﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻭﺻﺮﺭ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻭﻣﺤﺎﻣﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ‪ .BPW‬ﻭﺗﻮﺻﻲ ﺷﺮﻛﺔ ‪LIQUI‬‬ ‫‪ MOLY‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﺸﺤﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪ .BPW‬ﻛﻤﺎ ﻧﻮﺻﻲ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‪.‬‬

‫‪3510‬‬ ‫‪3520‬‬ ‫‪1842‬‬ ‫‪3530‬‬ ‫‪1843‬‬ ‫‪3540‬‬ ‫‪3550‬‬ ‫‪3551‬‬ ‫‪2582‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬

‫‪10‬‬

‫‪3406‬‬ ‫‪3407‬‬ ‫‪3400‬‬ ‫‪3405‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪g‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪1‬‬

‫‪* 3303‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪LM 50 LITHO HT‬‬ ‫‪10‬‬

‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ‪ KP2P-30 LS‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫‪400 g‬‬

‫*‪Lube Shuttle‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S‬‬

‫‪3‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB‬‬

‫‪9‬‬

‫‪D – GB – E‬‬

‫‪10‬‬

‫‪D – GB – E – F – NL‬‬

‫‪57‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﺧﺎﺻﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ‪ KP2K-30 LS‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻭﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﻏﺒﺎﺭ‬ ‫ﻭﺭﻃﻮﺑﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ‪ EP‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺻﻌﺒﺔ ﻭﺿﻐﻮﻁ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻢ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺿﻌﻒ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻣﻦ‬ ‫‪ -30‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ + 130‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ .‬ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ ‪.DIN 51502: KP2K-30‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪* 3347‬‬

‫‪20‬‬

‫‪400 g‬‬

‫‪1‬‬

‫‪* 3348‬‬

‫‪20‬‬

‫‪400 g‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1 kg‬‬

‫ﺷﺤﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ ‪ KP2K-35 LS‬ﺧﺎﺹ ﺑﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻭﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﻏﺒﺎﺭ‬ ‫ﻭﺭﻃﻮﺑﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ‪ EP‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺻﻌﺒﺔ ﻭﺿﻐﻮﻁ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻣﺪ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻣﻦ ‪-35‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ + 130‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ .‬ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ ‪.DIN 51502: KP2K-35‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‪.‬‬

‫ﺷﺤﻢ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﻛﺎﻟﺴﻴﻮﻡ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﺤﺎﻣﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭﻣﺤﺎﻣﻞ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪﺓ ﻭﺗﺤﻤﻴﻼﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺴﺪ‪ ،‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻢ ‪ EP‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺢ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪% 20‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ acc DIN 51502 KP2K-30‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 30 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 130 +‬ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﻭﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻹﻧﺸﺎء‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻤﺪﺓ ﺍﻟﺨﺪﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻧﺴﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺩﻟﺔ‪.‬‬

‫‪4192‬‬ ‫‪4193‬‬ ‫‪4194‬‬ ‫‪4195‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻟﻸﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺃﻭ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬

‫‪2340‬‬

‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻤﺤﻤﻞ ﺫﻱ ﺍﻷﺳﻄﻮﻳﻨﺎﺕ ‪KP2K-30‬‬

‫‪Litho HT + MoS2‬‬ ‫ﺷﺤﻢ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﺍﻟﻤ ّ‬ ‫ُﺮﻛﺐ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﻞ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺘﺄﻛﺴﺪ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺳﻌﺔ ﺣﻤﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ‪DIN 51502‬‬ ‫‪ .KPF2P-30‬ﻧﻄﺎﻕ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻣﻦ – ‪ 30‬ﺇﻟﻰ ‪ 160‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ‬ ‫ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 200‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬

‫ﺷﺤﻮﻡ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻌﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ‪ .‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ‪ .‬ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﺰﻟﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺲ ﻭﺍﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‪ .‬ﻃﺮﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺗﻮ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ‪ .G460‬ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺭﻃﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻀﻤﻦ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺪ‪ .‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ‪.acc DIN 51502. KF 2 G-20‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺘﻨﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪3509‬‬ ‫‪3506‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪250 g‬‬ ‫‪400 g‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺷﺤﻢ ﻟﻠﺨﺮﺍﻃﻴﺶ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻣﻦ ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 400‬ﺟﺮﺍﻡ‪.‬‬

‫ﺟﻬﺎﺯ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻓﻲ ﻭﺭﺵ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫‪5310‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺿﺎﻏﻂ ﺷﺤﻮﻡ ﻗﻮﻱ ﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ‪ 14.4‬ﻓﻮﻟﺖ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺼﻤﺎﻡ ﻟﻠﻤﻞء‪/‬ﻭﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﺸﺤﻢ ﺳﻌﺔ‬ ‫‪ 400‬ﺟﺮﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺤﻢ ﺍﻟﺴﺎﺋﺐ ﺳﻌﺔ ‪ 500‬ﺟﺮﺍﻡ‪ .‬ﻣﺤﺮﻙ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺘﺮﺱ ﺩﻭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺗﺮﺱ ﻛﺮﻧﻚ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺿﻐﻂ ﻳﺒﻠﻎ‬ ‫‪ 400‬ﺑﺎﺭ ﻣﺤ ّﺪﺩ ﺑﺼﻤﺎﻡ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻟﻠﻀﻐﻂ‪.‬‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻷﺩﺍء‪:‬‬

‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬ ‫®‪.LubeShuttle‬‬

‫‪3513‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪AccuLuber 14.4-S‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪58‬‬

‫ﺿﺎﻏﻂ ﺷﺤﻮﻡ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪،‬ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ‪ 14.4‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ NiCd‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ‪ 1500 ،‬ﻣﻴﻠﻠﻲ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻷﺩﺍء‪ 100 :‬ﺳﻢ‪/3‬ﻟﻜﻞ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺷﺤﻦ ﺳﺮﻳﻊ ﻳﻌﻤﻞ ﺇﻟﻴﻜﺘﺮﻭﻧﻴًﺎ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻮﺳﻴﻠﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ )ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻫﻮ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪،‬‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﻡ ﻣﻘﻮﻯ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺑﺴﻌﺔ ‪ 750‬ﻣﻢ )ﺿﻐﻂ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ‪ 1650‬ﺑﺎﺭ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺻﻠﺔ‬ ‫ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ «R1/8‬ﺫﺍﺕ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﺪﺍﺧﻞ‪،‬‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ ﻭﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﺸﺤﻢ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – GR 7‬‬

‫*‪Lube Shuttle‬‬


‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺿﺎﻏﻂ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻟﻨﻈﺎﻡ ®‪LUBESHUTTLE‬‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺷﺤﻢ ﺑﺬﺭﺍﻉ ﻳﺪﻭﻱ ﻟﻠﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﺑﻨﻈﺎﻡ ®‪ ،LubeShuttle‬ﻭﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﺫﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺨﺰﺍﻥ ﺷﺤﻢ‬ ‫ﻣﺠﻠﻔﻦ‪ ،‬ﻭﻣﻘﺒﺾ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻠﻴﺪ ﻭﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺼﺮﻳﻒ ‪ RH-30C‬ﺁﻣﻦ ﻣُﻘﻮﻯ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﺑﺴﻌﺔ ‪ 300‬ﻣﻢ‪) :‬ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺿﻐﻂ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ‪ 1650‬ﺑﺎﺭ‪ Ø 13 ،‬ﻣﻢ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺻﻠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺃﺭﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺪﺍﺧﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬ ‫®‪.LubeShuttle‬‬

‫‪3514‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 400‬ﺑﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺣﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 800‬ﺑﺎﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪ ،TÜV‬ﻭ‪ ،DLG‬ﻭ‪BLT‬‬

‫ﻭﺻﻠﺔ ﻣﻌﺪﺓ ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪Fuchs Reiner‬‬ ‫ﻭﺻﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ®‪ LubeShuttle‬ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﺑﻠﻮﺍﻟﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺿﺎﻏﻂ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬ ‫‪.Fuchs‬‬

‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﺴﺪﺱ ﺍﻟﺸﺤﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺼﻔﺢ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻘﻮﺓ ‪ 14.4‬ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺨﺮﻃﻮﻡ‬ ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ‪ NiCd‬ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺑﻘﻮﺓ ‪ 14.4‬ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻭﺑﺴﻌﺔ ﺷﺤﻦ ‪ 1500‬ﻣﻴﻠﻠﻲ‬ ‫ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪.‬‬

‫‪3516‬‬

‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻟﻤﺴﺪﺱ ﺍﻟﺸﺤﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻘﻮﺓ ‪14.4‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺼﻔﺢ )ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺭﻗﻢ ‪(3513‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺨﺮﻃﻮﻡ‬

‫‪3528‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺟﻴﻦ‬ ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ‪/‬ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺧﺎﺹ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ .‬ﻳﻠﺘﺼﻖ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻭﻳﻘﺎﻭﻡ ﺍﻷﻣﻼﺡ ﻭﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﻄﺮﻃﺸﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ‬ ‫ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ ﻭﻳﺰﻳﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﺑﻴﻦ ﻛﺒﺎﺳﺎﺕ ﺃﻗﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺃﻭ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺑﻄﺎﻧﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺃﻭ ﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻋﻠﻰ ﺣﻮﺍﻑ ﺻﺮﺭ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪،‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻧﺎﺕ ﻗﺮﺹ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪ .‬ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﺤﻮﺍﻑ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻭﺻﺮﺭ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻭﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪.‬‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺧﺎﺹ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ .‬ﻳﻠﺘﺼﻖ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻭﻳﻘﺎﻭﻡ ﺍﻷﻣﻼﺡ ﻭﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﻄﺮﻃﺸﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ‬ ‫ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ ﻭﻳﺰﻳﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﺑﻴﻦ ﻛﺒﺎﺳﺎﺕ ﺃﻗﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺃﻭ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺑﻄﺎﻧﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺃﻭ ﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻋﻠﻰ ﺣﻮﺍﻑ ﺻﺮﺭ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪،‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻧﺎﺕ ﻗﺮﺹ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‪ .‬ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﺤﻮﺍﻑ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻭﺻﺮﺭ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻭﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪.‬‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺟﺰﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻀﺎء ﺫﺍﺕ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫ﻭﺍﻧﺰﻻﻕ ﺍﻟﻌﺼﺎ‪ .‬ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﻣﻞ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﺽ ﻭﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺎﺕ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻴﻦ – ‪ 40‬ﺇﻟﻰ ‪ 1400‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪ .‬ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺴﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺬﺑﺬﺑﺔ‪ .‬ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻀﻐﻂ ﺣﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻭﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺸﻔﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻋﻤﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺟﺰﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻀﺎء ﺫﺍﺕ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫ﻭﺍﻧﺰﻻﻕ ﺍﻟﻌﺼﺎ‪ .‬ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﻣﻞ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﺽ ﻭﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺎﺕ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻴﻦ – ‪ 40‬ﺇﻟﻰ ‪ 1400‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪ .‬ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺴﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺬﺑﺬﺑﺔ‪ .‬ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻀﻐﻂ ﺣﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻭﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺸﻔﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻋﻤﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3078‬‬ ‫‪3077‬‬ ‫‪3079‬‬ ‫‪3084‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪kg‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ )ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺑﻔﺮﺷﺎﺓ(‬ ‫‪1‬‬

‫‪3074‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3418‬‬ ‫‪3420‬‬ ‫‪3419‬‬ ‫‪3413‬‬ ‫‪8874‬‬

‫‪6‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ )ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﺷﺎﺓ(‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB – E 9‬‬

‫‪GB 25‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪3415‬‬ ‫‪2725‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪200 ml‬‬ ‫‪200 ml‬‬

‫‪59‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺟﻴﻦ‬ ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻋﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﻮﻟﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺃﺳﻄﺢ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﻓﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺲ ﻭﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﻭﺃﺳﻼﻙ ﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ – ﻣﻦ ‪ 30‬ﺇﻟﻰ ‪ 1100‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﻛﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺣﺮﺍﺭﻳًﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺼﺎﻧﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪ .‬ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﻮﻁ ﺑﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻭﻛﺎﺗﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻪ‪.‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2869‬‬ ‫‪3080‬‬ ‫‪3081‬‬ ‫‪1520‬‬ ‫‪2864‬‬ ‫‪1824‬‬ ‫‪1829‬‬ ‫‪4061‬‬ ‫‪1848‬‬ ‫‪8875‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﺬﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻴﻂ ﻭﺳﺮﻳﻊ‪ .‬ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﺑﺴﻴﻂ ﻭﺳﺮﻳﻊ‪ .‬ﻻ ﺗﻠﺘﺼﻖ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ 700 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺤﻜﻢ ﻟﻐﺎﺯ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻓﺮﺵ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ‪ ،‬ﻭﺣﻠﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺏ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺇﺻﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺴﺘﻮﺱ ﻭﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮ ﻣﻠﻮﺛﺔ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﺘﺸﻘﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻹﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ 700 +‬ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬

‫ﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﻟﻺﺻﻼﺣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺭﺑﺎﻃﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ‪LIQUI‬‬ ‫‪.MOLY‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3342‬‬ ‫‪2835‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪150 g‬‬ ‫‪150 g‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3340‬‬ ‫‪2898‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪200 g‬‬ ‫‪200 g‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫‪2‬‬

‫ﻋﺠﺎﺋﻦ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ‪/LM 48‬ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪LM 48‬‬ ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ‪ MoS2‬ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻠﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﺗﻠﺘﺼﻖ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺴﻠﺴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺍﻹﻧﺰﻻﻕ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﻭﺑﻄﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺳﺤﺐ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﻣﺤﻤﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‪ .‬ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ – ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫»ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﻤﺮ« ﻟﻠﻮﺻﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 35 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 450 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ‬

‫ﻣﺮﻛﺐ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ ﺍﻻﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭ ﻣﻦ ﻋﺠﺎﺋﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ‪ MoS2‬ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺗﺠﺎﺭﻳًﺎ‪ .‬ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻭﺭﺵ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻠﻰ ﺳﻌﺔ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪،‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﺴﻬﻞ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪.‬‬

‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‪ .‬ﻣﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‪.‬‬

‫ﺃﺳﺎﺳﺎ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﺤﻴﻨﺔ ﺻﺮﺓ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﻃﻮﺭﺕ ً‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﺑﺎﻟﺤﻮﺍﻑ ﻓﻲ ﺻﺮﺭ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺗﺘﺠﻨﺐ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻠﺼﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺠﻞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺃﻭ ﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ – ﻣﻦ ‪ 40‬ﺇﻟﻰ ‪ 1400‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ ﻟﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﺮﻛﺰ ﺑﺤﻮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻭﺻﺮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪ ،‬ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺭﺑﻄﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻭﻟﻌﻤﻞ ﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻳﻌﺪ ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ‪ ،‬ﻭﻳﻤﺘﻠﻚ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺯﺣﻒ ﻭﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ .‬ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻴﻀﺎء ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺆﺷﺮ ﻭﺗﺼﺒﺢ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ‪ .‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻟﺠﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺣﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‬ ‫ﻭﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﺻﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﺼﻨﻌﻲ‬ ‫ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ ﻣﻊ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪.‬‬

‫‪3010‬‬ ‫‪3045‬‬ ‫‪4096‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪50 g‬‬ ‫‪300 ml‬‬ ‫‪1 kg‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3060‬‬

‫‪4‬‬

‫‪500 g‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4058‬‬

‫‪6‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1658‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪41‬‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ ‪LM 49‬‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺻﺮﺓ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ )ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﺷﺎﺓ(‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪60‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB – E 9‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬

‫‪D – GB – I – NL – F 41‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﻟﺴﺮﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻹﺯﺍﻟﺔ‪ .‬ﺿﻤﺎﻥ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻧﺰﻻﻕ ﺟﻴﺪ ﺟ ًﺪﺍ‪ .‬ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻛﻤﻴﺎﺋﻴًﺎ ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ‬ ‫ﺯﺣﻒ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‪ .‬ﻟﻄﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﻏﻴﺮ ﺳﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻴﻂ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪/‬ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﻫﻮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻋﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﺤﻔﻆ ﺗﺠﻮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﻭﻳﺪﻋﻢ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﻓﻜﻬﺎ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻣﺠﻬﻮﺩ ﻣﻊ ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪ .‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻮﺭﻳﺔ )ﺩﻭﻥ ﻋﻼﺝ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﻤﺴﺤﻪ‬ ‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ .‬ﻻ ﻳﻨﺘﺞ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﻋﻨﺪ ﺭﺅﻭﺱ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﻘﻄﻊ‪.‬‬

‫ﻟﻔﻚ ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍﻏﻲ ‪Phillips، Allan، polygon-head‬‬ ‫‪.Allan، Torx‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3021‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6135‬‬ ‫‪6173‬‬ ‫‪6124‬‬ ‫‪6174‬‬ ‫‪6175‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3811‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5 kg‬‬

‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪60‬‬

‫ﻣﻘﺒﺾ ﺑﺮﺍﻏﻲ‬ ‫‪20 g‬‬

‫ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‪/‬ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺴﺤﻮﻕ ‪PTFE‬‬ ‫ﺗﺰﺣﻠﻖ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﻋﺎﻣﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ‪) PTFE‬ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺇﻳﺘﺮﺍﺕ ‪ -‬ﻓﻠﻮﺭﻭﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺇﻧﺰﻻﻕ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻤﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ ﻭﺍﻷﺧﺸﺎﺏ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻜﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻼﺳﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺨﻴﻮﻁ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬ ‫ﻛﻌﺎﻣﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3076‬‬ ‫‪2871‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻗﺎ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﻜﺒﺢ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ .‬ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺠﻴﺪ‪ .‬ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫ﻹﺻﻼﺡ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻭﺍﻟﻤﺼﻬﺮﺍﺕ ﻭﻣﻮﺯﻉ ﻭﻗﺎﻃﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‬ ‫ﻭﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﻟﺪﺍﺕ ﻭﺑﺎﺩﺋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺃﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﺍﻷﺯﺭﻉ ﻭﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ ﻭﻛﺎﺑﻼﺕ‬ ‫ﺑﺎﻭﺩﻥ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪3110‬‬ ‫‪2832‬‬ ‫‪1832‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪200 ml‬‬ ‫‪200 ml‬‬ ‫‪200 ml‬‬

‫‪61‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺟﻴﻦ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻧﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻭﻣﻄﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻧﺎﻋﻤﺔ‬ ‫ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻟﻤﻌﺎﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺳﻮﺍﺩ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﻭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺭﺵ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﻀﺒﺎﺏ ﻟﺮﺅﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﻠﻮﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻳﺰﻳﻞ‬ ‫ﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﻭﺑﻘﻊ ﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ‪.‬‬

‫ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﻏﻮﻱ ﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼء‬

‫‪64‬‬

‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬

‫‪67‬‬

‫ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‪/‬ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪68‬‬

‫ﺳﻘﻒ‬

‫‪69‬‬

‫ﺩﺍﺧﻠﻲ‬

‫‪69‬‬

‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬

‫‪71‬‬

‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‬

‫‪71‬‬

‫ﻣﻄﺎﻁ‬

‫‪71‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬

‫‪72‬‬

‫ﻣﺤﺮﻙ‬

‫‪72‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﺘﺎء‬

‫‪73‬‬

‫‪62‬‬

‫ﺭﻏﻮﺓ ﻟﻤﻌﺎﻥ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻮﺍﺩ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻌﻴﺪ ﺍﻹﻧﻬﺎء ﻭﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺟﻴﺪ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺩﻫﺎﻥ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺍﻷﺳﻄﺢ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ‬ ‫ﻳﻨﻈﻒ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻘﻮﻝ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪.‬‬

‫‪63‬‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﻄﻼء‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺳﺮﻳﻌًﺎ ﻭﺗﻤﺎﻣًﺎ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ ﺍﻟﻼﻣﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﻟﻪ ﻗﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﻭﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻪ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻗﺒﻞ ﻏﺴﻴﻞ‬ ‫ﺳﻴﺎﺭﺗﻚ‪.‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻬﻮﺩ‪ .‬ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‪ .‬ﺇﺿﻌﺎﻑ ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺑﻠﻄﻒ ﻭﺳﺮﻋﺔ‪ .‬ﻣﻼﺋﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ‪ ،‬ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺳﻄﺢ ﺍﻟﻄﻼء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻏﺴﻴﻞ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺬﻳﺒﺎﺕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﻌﺼﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﻼء‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ ﻭﺍﻟﺰﻓﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺑﻘﻊ ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻜﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﻭﺯﺟﺎﺝ ﺍﻷﻛﺮﻳﻞ‪.‬‬

‫ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺸﻤﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﻳﺰﻳﻞ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﺸﻤﻊ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺑﻐﺴﻮﻝ ﺍﻟﺸﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻷﺳﺲ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻄﻼء‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻷﺳﺲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﺍﻟﻤﺰﻋﺞ‬ ‫ﻭﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺑﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻄﻼء‪ .‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻼء ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﻤﻮﻉ ﻭ ‪ tensides‬ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻣﺠﻬﻮﺩ‪ .‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻄﻮﻁ ﺟﻴﺮﻳﺔ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻠﺪ ﺍﻟﺸﻤﻮﺍﻩ ﻭﻟﻄﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﺗﻜﺜﻴﻒ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺭﺗﻚ‪ .‬ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻼء ﺿﺪ ﺍﻟﻄﻘﺲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻳﻘﺪﻡ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﻠﻄﻼء‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻟﻨﻬﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼء ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﻣﺘﺼﺎﺹ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻼء‪ .‬ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻭﻗﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺠﻠﻴﺦ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‪ .‬ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼء‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻫﺖ‪ ،‬ﻭﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴﺦ ﻭﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻘﺸﻴﺮ ﻃﻼﺋﻬﺎ ﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﻠﻮﻥ ﺃﻭ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ‪/‬ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﺃﻭ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻜﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‪ .‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺘﺞ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ‪/‬ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﺃﻭ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻜﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﻤﻔﻜﻜﺔ ﻭﺍﻟﻤﻠﻄﺨﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺫﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‪ ،‬ﻭﺿﺒﺎﺏ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﺪﻭﺵ ﻭﺷﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺩﻭﻥ ﻣﺠﻬﻮﺩ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼء ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﻌﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴﺦ ﺑﺪﻭﻥ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺄﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼء ﻭﻹﺯﺍﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ‬ ‫ﻭﺿﺒﺎﺏ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻄﻼء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻄﻼء‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﻠﺰﻱ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1546‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1543‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1600‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪1555‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1542‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1549‬‬

‫‪12‬‬

‫‪20‬‬

‫‪2320‬‬

‫‪12‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1556‬‬

‫‪6‬‬

‫‪300 g‬‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺸﻤﻊ‬

‫ﻏﺴﻴﻞ ﻭﺷﻤﻊ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫‪1‬‬

‫ﺇﺳﻔﻨﺠﺔ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬

‫‪64‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺩﻫﺎﻥ ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ﻳﻨﻈﻒ‪ ،‬ﻭﻳﻠﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻳﺤﻤﻲ‪ .‬ﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﺑﺮﺍﻕ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﺿﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻟﻤﻌﺎﻥ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‪ .‬ﻳﻌﻴﺪ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪ .‬ﺗﺠﺎﻧﺴﻪ ﺍﻟﺪﻫﻨﻲ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﻠﺰﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻬﺘﺎﻥ ﺍﻟﻄﻔﻴﻒ‪.‬‬

‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺸﺤﻢ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻨﻈﻒ ﻭﻳﻠﻤﻊ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﻤﻖ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻟﻠﻄﻼء‪ .‬ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻭﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺑﻬﺘﺎﻥ ﺍﻟﻄﻼء‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻨﻈﻒ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻌﻴﻤﻬﺎ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻄﻼء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮ ﺍﻟﺸﻤﻌﻲ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻣﻦ ‪ .LIQUI MOLY‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﻮﻫﻪ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺮﺍﻗﺔ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﻮﺍﺹ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺮﺍﺋﻌﺔ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻭﺇﺿﺎﻓﺔ ﻟﻤﺴﺎﺕ ّ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪ .‬ﻓﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﻌﻤﻞ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺑﺮﺍﻕ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻗﻮﻱ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﻰ ﺑﺎﻟﻄﻼء‪ .‬ﺇﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ!‬

‫ﺑﺮﺍﻗﺔ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﺠﺪﺩ ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﺒﺎﻫﺖ ﻭﻳﻌﻴﺪ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﺮﻳﻘﻪ ﻣﺮ ًﺓ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻭﺇﺿﺎﻓﺔ ﻟﻤﺴﺎﺕ ّ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﺴﺎﻭﻱ ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻄﻔﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﻼء‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﻘﺲ‪ .‬ﺇﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺑﺔ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺮﺍﻕ‪ .‬ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﺪﺭﺗﻪ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻌﺎﻥ ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻣﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻄﻘﺲ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻤﺴﺘﺤﻀﺮ ﺫﻭ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻄﻼء ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺑﺔ ً‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ ﻭﻟﻤﻌﺎﻧﻬﺎ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻭﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺑﺔ ً‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﺇﻟﻰ‬

‫‪1532‬‬

‫‪6‬‬

‫‪300 g‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1486‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1467‬‬ ‫‪1347‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1436‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1424‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻄﻼء‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺷﻤﻌﻲ‬ ‫‪29‬‬

‫ﻣُﻠﻤﻊ ﺑﺮّﺍﻕ‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻗﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ!‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺷﻤﻌﻲ ﻗﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻗﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺷﻤﻌﻲ ﻗﻮﻱ ﺳﺎﺋﻞ ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻭﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻠﻤﺴﺎﺕ ّ‬ ‫ﻟﻠﺘﺸﻤﻴﻊ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ‪ .‬ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺧﻮﺍﺹ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺴﺘﺤﻠﺐ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻫﺬﺍ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻟﻠﻄﻼء‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻫﺰ )ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﻦ ‪ .(LIQUI MOLY‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻀﻔﻲ ً‬ ‫ﺑﺮﻳﻘﺎ ﻳﺤﺎﻛﻲ ﺑﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻼﺣﺪﻳﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻃﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻭﺗﻠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‪ .‬ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻧﺒﺎﺗﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻕ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺠﻮ ﻭﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﺍﻳﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻵﻻﺕ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻃﻼءﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺗﺠﺎﺭﻳًﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻔﻴﻒ ﺃﻭ ﻣﻌﺘﺪﻝ‪ .‬ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ‬ ‫ﻃﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﺪﻭﺷﺔ ﻭﻟﻮ ً‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ‬ ‫ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ!‬

‫ﻫﻮ ﺷﻤﻊ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﻊ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻭﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻭﻃﺒﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺧﺪﺵ‪ .‬ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻭﺍﻟﻔﺎﺋﻖ )ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ( ﺇﻧﻬﺎء‬ ‫ﻧﺎﻋﻢ ﺑﺮﺍﻕ ﻣﻊ ﻋﻤﻖ ﻟﻸﻟﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻷﺻﺒﺎﻍ‪ .‬ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ‬ ‫ﺍﻟﻄﻔﻴﻔﺔ ﻭﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻼء ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻄﻘﺲ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﺑﺎﻟﻄﻼء ﻟﻠﻔﻮﺍﺻﻞ‪ .‬ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﻘﺲ‪ .‬ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﻠﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻠﻌﻼﺝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﺤﻀﻴﺮﻩ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺻﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1422‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1679‬‬

‫‪12‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1647‬‬

‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬

‫ﺷﻤﻊ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮّﺵ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪65‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﻄﻼء‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﻄﻼء‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺇﺳﻔﻨﺠﺔ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‬ ‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﻟﻄﻒ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼء ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺧﺪﻭﺵ‪ .‬ﻣﻊ ﺟﺎﻧﺒﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﺩﺗﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫ﻟﻐﺴﻴﻞ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﻛﺎﻣﻞ‪ً .‬‬ ‫ﻟﻄﻴﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﻳﺠﻌﻠﻪ ﻻﻣﻌًﺎ‪ .‬ﺷﺎﻣﺒﻮ ﻏﺴﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺴﻴﻞ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪،‬‬ ‫ﻳﺰﻳﻞ ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺩﻭﻥ ﺃﺛﺮ‪ .‬ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻄﻼء ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻭﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺟﻠﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﻤﻮﺍﻩ ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ ﻭﺟﻠﺪ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‪ .‬ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﻣﺘﺼﺎﺹ‪ .‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺁﺛﺎﺭ ﻟﺨﻄﻮﻁ ﻭﺩﻭﺍﺋﺮ‪ .‬ﻣﻨﺘﺞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻠﻤﻨﻈﻒ ﺃﻭ ﻟﺸﺎﻣﺒﻮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﻻ ﺗﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺒﺘﻠﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺿﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻔﻜﻴﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﻭﺍﻟﻄﻼء‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‪.‬‬

‫‪1596‬‬

‫ﻗﻤﺎﺵ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺘﺠﻌﻴﺪ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪.‬‬

‫‪1651‬‬

‫‪10‬‬

‫ﻗﻤﺎﺵ ﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺃﻟﻴﺎﻑ ﻗﻮﻳﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﻨﻔﺬ ﺇﻋﻄﺎء ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﻼء‪ .‬ﻗﻤﺎﺵ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻏﺴﻠﻪ ﺣﺘﻰ ‪ 95‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1595‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﻚ ﺑﻌﺪ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﻣﺎﺹ ﻭﻗﻮﻱ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ‪ .‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺁﺛﺎﺭ ﻟﺨﻄﻮﻁ ﻭﺩﻭﺍﺋﺮ‪.‬‬ ‫ﻗﻤﺎﺵ ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻣﻼﺋﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﻨﺠﻴﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ ﻭﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﻭﺍﻟﻄﻼء – ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪.‬‬

‫‪1551‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻗﻄﻦ ﺣﺮﻳﺮﻱ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ‪ 100%‬ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺴﻜﻮﺯ‪ .‬ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﻣﺘﺼﺎﺹ‪ .‬ﻣﻊ ﺭﺑﻂ ﺍﻟﺨﻴﻂ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1550‬‬

‫‪24‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﻣﺮ ّﻛﺰ ﻓﻌّﺎﻝ ﻭﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴًﺎ ﻭﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﻐﺴﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳًﺎ‬ ‫ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺐ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﺴﺎﻳﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺟﻤﻴﻌًﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺻﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﺈﻥ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺸﻤﻌﻲ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺣﻴﺚ ﻟﻦ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ ﺃﻭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺼﻞ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﻤﻄﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺴﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻻﻣﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﺸﻜﻠﻬﺎ ﻟﻮﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺘﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ ﻭﺃﺛﺎﺙ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ ﺇﻟﺦ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪.‬‬

‫‪8198‬‬ ‫‪8199‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪1548‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1545‬‬ ‫‪7509‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫ﺟﻠﺪ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬

‫ﻗﻤﺎﺵ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺘﺠﻌﻴﺪ‬

‫ﻗﻤﺎﺵ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﻗﻤﺎﺵ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺻﻮﻑ ﻗﻄﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﻤﻌﻲ ﻻﻣﻊ‬

‫‪66‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪10 kg‬‬ ‫‪33 kg‬‬


‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‬ ‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻬﻮﺩ‪ .‬ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‪ .‬ﺇﺿﻌﺎﻑ ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺑﻠﻄﻒ ﻭﺳﺮﻋﺔ‪ .‬ﻣﻼﺋﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ‪ ،‬ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺳﻄﺢ ﺍﻟﻄﻼء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻏﺴﻴﻞ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪.‬‬

‫‪1543‬‬

‫‪6‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﻟﻄﻒ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼء ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺧﺪﻭﺵ‪ .‬ﻣﻊ ﺟﺎﻧﺒﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﺩﺗﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫‪1548‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺛﻮﺍﻥ‪ .‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‪ .‬ﻣﻊ ﻗﻮﺓ‬ ‫ﻳﻤﻨﺤﻚ ﺭﺅﻳﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﻓﻲ ٍ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻤﻮﻥ‪ .‬ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ‪.10 : 1‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﻏﺴﻴﻞ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺒﻮﻟﻲ ﻛﺮﺑﻮﻧﺎﺕ ﻭﻓﺘﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬

‫‪1‬‬

‫‪1514‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺭﻏﻮﻱ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﻫﺞ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻔﻚ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻣﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ .‬ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﻣﺮﺍﻳﺎﻫﺎ ﻭﺍﻷﺿﻮﺍء ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻳﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ .‬ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1512‬‬ ‫‪2833‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪300 ml‬‬ ‫‪300 ml‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫ﺇﺳﻔﻨﺠﺔ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬

‫ﺭﻏﻮﺓ ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ‫‪2‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ‬ ‫ﻗﺮﺹ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬

‫‪42‬‬

‫‪6925‬‬

‫‪24‬‬

‫‪1517‬‬ ‫‪1519‬‬ ‫‪1379‬‬ ‫‪1976‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪apple‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺛﻮﺍﻥ‪ .‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‪ .‬ﻣﻊ ﻗﻮﺓ‬ ‫ﻳﻤﻨﺤﻚ ﺭﺅﻳﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﻓﻲ ٍ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻤﻮﻥ‪ .‬ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪ .‬ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.100 : 1‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﻏﺴﻴﻞ ﺯﺟﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺒﻮﻟﻲ ﻛﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﻭﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺑﻠﻄﻒ ﻣﻦ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﺡ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻭﻟﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺃﺛﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﻠﻜﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺭﺅﻳﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭﺁﻣﻨﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻴﻼﺋﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﻣﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪.‬‬

‫ﻃﺎﺭﺩ ﺍﻟﻤﻄﺮ ﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺃﻗﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﻮﺫﺍﺕ‪ .‬ﻣﻊ ﻃﺎﺭﺩ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺗﺴﻘﻂ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‪ .‬ﻟﺮﺅﻳﺔ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﺃﻣﺎﻥ ﺃﻛﺜﺮ‪ .‬ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﻠﺞ ﻭﺍﻟﺠﻠﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺃﻗﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﻮﺫﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪29‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪citrus‬‬ ‫‪citrus‬‬ ‫‪citrus‬‬ ‫‪citrus‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1511‬‬

‫‪12‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1590‬‬

‫‪12‬‬

‫‪125 ml‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﻀﺒﺎﺏ‬ ‫‪1‬‬

‫ﻃﺎﺭﺩ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – GB – RUS – UA 42‬‬

‫‪67‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺸﻤﻊ‬ ‫ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺸﻤﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﻳﺰﻳﻞ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﺸﻤﻊ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺑﻐﺴﻮﻝ ﺍﻟﺸﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻷﺳﺲ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻄﻼء‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻷﺳﺲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﺍﻟﻤﺰﻋﺞ‬ ‫ﻭﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬

‫‪1555‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻨﻈﻔﺔ ﻣﺮﻛﺰﺓ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﻠﺴﺎء ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻜﺤﻮﻝ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺇﻟﺦ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺻﻼﺑﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺮﺷﻮﺵ ﻭﺍﻟﺸﺤﻢ ﻭﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺠﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ ﻭﺑﺼﻤﺎﺕ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺇﻟﺦ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﻣﺸﻜﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺻﻌﺒﺔ ﺍﻹﺯﺍﻟﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﻭﺳﺒﺮﺍﻱ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺘﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌًﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﻓﺮﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﺮﻙ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻘﻊ‬ ‫ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ‪ .‬ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻈﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺃﻃﻮﻝ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﺸﺘﺎء ﻷﻧﻪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻜﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻨﻮﺍﻓﺬ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻳﺎ ﻭﺍﻟﺒﻼﻁ ﻭﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﺡ ﻭﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻠﺴﺎء ﻭﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻧﻊ ﻭﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫‪8194‬‬ ‫‪8195‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪10 l‬‬ ‫‪33 l‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬

‫ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‪/‬ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ‪ RIM‬ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻜﺜﻒ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‪ .‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻮﺍﻑ ﺗﻤﻨﺢ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ً‬ ‫ﺑﺮﻳﻘﺎ ﻭﺗﻀﻤﻦ ﻣﺪﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻭﻛﺄﻧﻬﺎ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ‬ ‫ﻭﻳﺰﻳﻞ ﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﻭﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻣﺠﻬﻮﺩ‪ .‬ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪ .‬ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﺣﻤﺎﺽ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻭﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻮﻧﻬﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺃﻭ ﺗﺤﺖ ﺿﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻭﺗﺤﺴﻴﻨﻬﺎ ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﺗﻤﻨﺢ ﺭﻏﻮﺓ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ ﺟﺪﺭﺍﻥ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺬﺍﺋﺒﺔ ﻟﻤﻌﺎﻥ ﺯﺍﺋﺪ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺼﻠﻴﺢ ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻠﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮﻭﻡ ﺃﻭ ﺣﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻨﺴﻴﻮﻡ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻨﻈﻔﺔ ﺣﻤﻀﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ )ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻜﺎﺑﺢ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ( ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﻭﺑﺄﺩﻧﻰ ﻣﻌﺪﻝ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻷﺣﻤﺎﺽ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺃﺣﻤﺎﺽ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻓﻠﻮﺭﻳﻚ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺍﻟﺤﻤﻀﻲ ﻣﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‪ .‬ﺇﻥ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻀﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ً‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ‬ ‫ﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻮﻥ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﻤﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻸﺣﻤﺎﺽ‪ ،‬ﻭﺣﻮﺍﻑ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ ﻭﺃﻏﻄﻴﺔ ﻣﺤﺎﻭﺭ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺇﻟﺦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺣﺘﻰ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻮﺍﺟﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ‪ ،‬ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﺳﻤﻨﺖ ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻴﺮ ﻭﺍﻟﻘﺸﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻐﻼﻳﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺃﺳﺎﺳﺎ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﺤﻴﻨﺔ ﺻﺮﺓ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﻃﻮﺭﺕ ً‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﺑﺎﻟﺤﻮﺍﻑ ﻓﻲ ﺻﺮﺭ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺗﺘﺠﻨﺐ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻠﺼﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺠﻞ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺃﻭ ﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ – ﻣﻦ ‪ 40‬ﺇﻟﻰ ‪ 1400‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ ﻟﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﺮﻛﺰ ﺑﺤﻮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻭﺻﺮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪ ،‬ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺭﺑﻄﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻭﻟﻌﻤﻞ ﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻳﻌﺪ ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ‪ ،‬ﻭﻳﻤﺘﻠﻚ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺯﺣﻒ ﻭﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ .‬ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻴﻀﺎء ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺆﺷﺮ ﻭﺗﺼﺒﺢ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ‪ .‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻟﺠﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺣﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‬ ‫ﻭﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﺻﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﺼﻨﻌﻲ‬ ‫ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ ﻣﻊ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪.‬‬

‫ﻟﺴﺮﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻹﺯﺍﻟﺔ‪ .‬ﺿﻤﺎﻥ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻧﺰﻻﻕ ﺟﻴﺪ ﺟ ًﺪﺍ‪ .‬ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻛﻤﻴﺎﺋﻴًﺎ ﻟﻠﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ‬ ‫ﺯﺣﻒ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‪ .‬ﻟﻄﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﻏﻴﺮ ﺳﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻴﻂ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪/‬ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪29‬‬

‫‪1669‬‬ ‫‪1367‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫ﺭﻏﻮﺓ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫‪1‬‬

‫‪1609‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺍﻟﺤﻤﻀﻲ‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺻﺮﺓ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ )ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﺷﺎﺓ(‬

‫‪8192‬‬ ‫‪8193‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4058‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪11 kg‬‬ ‫‪35 kg‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪1‬‬

‫‪1658‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3021‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5 kg‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬

‫‪68‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬


‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻘﻒ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ‪ .‬ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﺎﻣﻞ ﻭﺑﻠﻄﻒ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﻗﻢ ﺑﺮﺵ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﻘﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻘﻒ ﺍﻟﻤﺒﻠﻞ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪ .‬ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺳﺮﻳﻊ ﻭﺷﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻄﻼء‪.‬‬

‫ﺃﺳﻘﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ‪.‬‬

‫ﻷﻓﻀﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺒﻠﻞ‪ .‬ﻳﺒﻘﻰ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﻃﺮﻳﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻸﺳﻘﻒ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ‪ ،‬ﻭﺣﻘﺎﺋﺐ ﺍﻟﻈﻬﺮ‪ ،‬ﻭﻣﻈﻼﺕ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻈﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻏﺸﻴﺔ ﺍﻟﻄﻘﺲ ﻭﺍﻟﺠﻠﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﻘﻰ ﻃﺮﻳﺔ ﻭﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻘﻊ‪.‬‬

‫‪1593‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1594‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫ﻧﻘﻊ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫‪19‬‬

‫ﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻌﻄﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻳﻌﺰﺯ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﺍﻟﻨﻘﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﺧﻤﺴﺔ ﺭﻭﺍﺋﺢ ﺫﻛﻴﺔ‪ .‬ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﻣﻌﻄﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻟﻌﺪﺓ ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫‪1661‬‬ ‫‪1664‬‬ ‫‪1665‬‬

‫‪42‬‬

‫‪1698‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪lemon‬‬ ‫‪sport fresh‬‬ ‫‪vanilla‬‬

‫‪1 Piece‬‬ ‫‪1 Piece‬‬ ‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻠﻄﻒ ﺍﻟﺠﻮ ﻟﻠﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﻞ‬ ‫ﻳﻌﺰﺯ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻨﻌﺶ‪.‬‬

‫ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺮﻛﺎﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ‪.1698‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻜﺜﻒ ﻭﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻸﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﻭﺍﻟﻔﺮﺵ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬

‫ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫‪lemon‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪29‬‬

‫‪1547‬‬ ‫‪1368‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻠﻮﻯ ﻭﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ‬ ‫ﻳﺠﺪﺩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜﻜﺔ‪ .‬ﻳﻌﻴﺪ ﻟﻸﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﻻ ﻳﺠﻔﻔﻬﺎ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺰﻋﺞ ﻭﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪ .‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻃﺎﺭﺩ ﻟﻸﺗﺮﺑﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺨﺼﻴﺐ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‬ ‫ﻭﺍﻷﺻﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻷﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ )ﺭﺵ‬ ‫ﺍﻷﺣﺰﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ(‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺤﺼﻴﺮﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺼﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻔﺴﺪﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻨﺢ ﻣﻈﻬﺮ ﺣﺮﻳﺮﻱ ﻏﻴﺮ ﻻﻣﻊ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺒﺎﻫﺖ‪ .‬ﺍﻟﺘﺨﻠﻞ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻭﻳﻌﺘﻨﻲ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ‪ .‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺜﺒﺎﺕ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻮ ﻃﺎﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻋﻼﺟﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ ﻭﻛﺄﻧﻬﺎ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‬ ‫ﻭﺻﻮﺕ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء‪ .‬ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﻭﺍﻟﻬﺸﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺴﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺪﺍﺕ‪ .‬ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1510‬‬ ‫‪1836‬‬ ‫‪1610‬‬

‫‪200 ml‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪400 ml‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪600 ml (XXL) 12‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB – I – E 19‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – GB – RUS – UA 42‬‬

‫‪Cockpit Care citrus‬‬ ‫‪300 ml‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1599‬‬ ‫‪Cockpit Care vanilla‬‬ ‫‪300 ml‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1598‬‬

‫‪69‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺳﻘﻒ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻗﺎﺗﻞ ﺍﻟﺮﺍﺋﺤﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ ﺍﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻜﺮﻳﻬﺔ ﻣﺜﻞ ﺩﺧﺎﻥ ﺍﻟﺴﺠﺎﺋﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﺭﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‪ .‬ﻳﻨﺸﺊ ﺟﻮ ﻣﻨﻌﺶ ﺑﻌﻄﺮﻩ ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻭﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ً‬ ‫ﻫﺸﺎ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ‪ .‬ﻏﺴﻮﻝ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺑﺪﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﻮﺏ ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ .‬ﻳﻌﻴﺪ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻟﻴﻮﻧﺘﻪ ﻭﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺍﻟﺠﻴﺪ‪ .‬ﻣﻊ ﺷﻤﻊ ﺍﻟﻨﺤﻞ ﻭﺑﻌﺾ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﺗﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻗﻄﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺘﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﺪﻻﺕ ﺍﻟﺮﻛﻮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﻠﺪﻳﺔ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻱ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺘﺞ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪ .‬ﻳﻤﻨﺢ ﻣﻨﺘﺞ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺑﺸﺪﺓ ﻧﻬﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻟﻤﻌﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ‪ .‬ﻃﺎﺭﺩ‬ ‫ﻟﻠﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﻘﺎﺫﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﻣﺪﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻞ ﻭﻟﻤﻌﺎﻥ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻭﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻤﻮﺍﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺼﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺃﺛﺎﺙ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻭﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺳﻘﻴﻔﺔ ‪ ،PVC‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻠﺪﺍﺧﻞ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻒ ﺷﺎﻣﻞ ﻭﻣﺮﻛﺰ‪ ،‬ﺗﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩﻩ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ُ‬ ‫ﻳﻀﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ )*ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‪ :‬ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﺮﺑﻮﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﻣﻴﺜﻴﻞ ﻣﻴﺘﺎﻛﺮﻳﻠﻴﺖ )‪ ((PMMA‬ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺃﻭ ﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ*‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺴﺠﻴﺔ )ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺴﻘﻒ ﻭﺳﺠﺎﺩﺍﺕ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻷﻗﺪﺍﻡ( ﻭﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﺑﺮﻓﻖ‬ ‫ﻭﺑﺸﻜﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﺴﺨﺎﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺰﻳﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺤﻤﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺘﺂﻛﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﻭﺭﻭﺙ ﺍﻟﻄﻴﻮﺭ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺭﻏﻮﻱ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺑﻠﻄﻒ ﻣﻦ ﺗﻨﺠﻴﺪ ﺍﻟﻔﺮﺵ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻄﻴﻔﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺠﺎﺟﻴﺪ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻄﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﺮﻙ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﻏﻮﻱ ﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ ﺃﻱ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‪ .‬ﺗﺼﺒﺢ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ ﻭﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﺑﺮﺍﺋﺤﺔ ﺍﻟﻠﻴﻤﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﺠﻴﺪ ﺑﻠﻄﻒ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺠﺎﺟﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻄﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻏﻄﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻧﺴﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻗﻤﺎﺵ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺘﺠﻌﻴﺪ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1620‬‬

‫‪12‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1554‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1650‬‬

‫‪12‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1682‬‬

‫‪12‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1539‬‬

‫‪12‬‬

‫‪300 ml‬‬

‫‪1651‬‬

‫‪10‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‬

‫ﻭﺍﺣﺪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ‪Super K‬‬

‫ﺭﻏﻮﺓ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺗﻨﺠﻴﺪ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬

‫ﻗﻤﺎﺵ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺘﺠﻌﻴﺪ‬

‫‪70‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪1 Piece‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ »ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ«‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺒﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺗﺼﻠﻴﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﻎ ﺍﻟﻤﻀﻤﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ »ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ« ﻳﻀﻤﻦ ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻭﺍﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻳﻨﻈﻒ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻐﺴﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﻞ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ‪ .‬ﺍﻟﺘﺨﻠﻞ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻳﻀﻤﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻄﺎﺭﺩ‬ ‫ﻟﻸﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻗﻮﻱ‪ .‬ﻳﺘﻼﺋﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺮﺍﺕ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬

‫ﻳﻨﻈﻒ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ‪ .‬ﺍﻟﺘﺨﻠﻞ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻳﻀﻤﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻄﺎﺭﺩ ﻟﻸﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻗﻮﻱ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻼﺋﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1552‬‬

‫ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1537‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1536‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫ﻏﺴﻮﻝ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﺗﻠﻤﻊ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﺍﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﻤﺰﺧﺮﻓﺔ‪ .‬ﻣﻊ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﻭﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﻤﺰﺧﺮﻓﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ‬ ‫ﻭﻗﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺍﺳﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺔ ﺍﻷﻗﺪﺍﻡ ﻭﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1529‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﻣﻄﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﻭﻳﻨﻈﻔﻬﺎ ﻭﻳﺠﻤﻠﻬﺎ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ ﻭﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺘﺎء‪ .‬ﻟﻴﻦ‬ ‫ﻭﻳﻤﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺣﺼﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺑﻌﻤﻖ‪.‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‬ ‫ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻭﻟﺤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻷﺑﻮﺍﺏ ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﺳﺎﺕ ﺇﻟﺦ‪ .‬ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7182‬‬ ‫‪1538‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪75 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫‪71‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫‪CAR CARE SET‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ × 1‬ﻣﻨﻈﻒ ﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﻣﻜﺜّﻒ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫‪ × 1‬ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪ × 1‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻜﺎﺑﻴﻨﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺑﺮﺍﺋﺤﺔ ﺍﻟﻠﻴﻤﻮﻥ‬ ‫‪ × 1‬ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺷﻤﻌﻲ ﻻﻣﻊ‬ ‫‪ × 1‬ﻣﻨﻈﻒ ‪SUPER K‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1681‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻨﻊ ﻋﻀﺎﺕ ﺍﻟﺪﻟﻖ ﺑﺄﺟﺰﺍء ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪ .‬ﺳﺮﻳﻊ ﻭﺑﺴﻴﻂ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻫﻈﺔ ﺍﻟﺜﻤﻦ‪ .‬ﺧﻠﻴﻂ ﺍﻟﺠﺰﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻄﺮﺓ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺿﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‪ .‬ﺭﺵ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻮﺍﻧﺐ‪ .‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻛﻞ ‪ 14‬ﻳﻮﻣًﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺒﻴﺪﺍﺕ ﺑﺄﻣﺎﻥ‪ .‬ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻺﺩﺧﺎﻝ ﻓﻲ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻬﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺍﻟﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻭﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺔ‪ ،‬ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺣﺠﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﺁﻻﺕ ﻗﺺ ﺍﻟﻌﺸﺐ‪ ،‬ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺇﺯﺍﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬ﻭﻣﻮﻟﺪ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻳﺠﻌﻞ ﺣﺠﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻭﻻﻣﻌﺔ‪ .‬ﻳﻔﻚ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ ﻭﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ .‬ﻣﻊ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﻭﻓﻠﻮﺭﻛﺮﺑﻮﻥ )‪.(CFC‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺣﺠﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻃﻼء ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺋﻲ ﻟﻄﺮﺩ ﺍﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺣﻔﻆ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻛﺄﻧﻪ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻞ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺣﺠﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺧﻠﻴﻂ ﻣﺬﻳﺒﺎﺕ ﺧﺎﺹ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻭﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺸﺤﻢ ﻭﺍﻟﺒﻘﻊ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﺩﻭﻥ ﺗﻔﻜﻴﻚ‪.‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺗﻨﻈﻴﻒ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺸﺤﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﺭﺍﺗﻴﺮ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻭﺻﻤﺎﻡ ﺿﻐﻂ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻮﻫﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ‪ .‬ﺩﺍﺧﻠﻴًﺎ ﻭﺧﺎﺭﺟﻴًﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1515‬‬ ‫‪2708‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1420‬‬ ‫‪2821‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3326‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3327‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3325‬‬ ‫‪1844‬‬

‫‪4‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪200 ml‬‬ ‫‪200 ml‬‬

‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬ ‫‪2‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪300 ml‬‬ ‫‪300 ml‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻤﻜﺮﺑﻦ‬

‫‪72‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪ DE-ICER‬ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﻳﺨﻠﺺ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺜﻠﺞ ﻭﺍﻟﺒﺮﻭﺩﺓ ﺳﺮﻳﻌًﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺍﻟﺪﻫﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺭﺅﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﺿﺤﺔ‪.‬‬

‫ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺛﻠﺞ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻨﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ‪ .‬ﻣﻊ ﻣﺎﺩﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﺋﻖ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻭﺍﺿﺤﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺍﻟﺪﻫﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳًﺎ‪ ،‬ﻳﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺴﺐ‪.‬‬

‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﺨﻔﻔﺔ ﻓﻘﻂ ‪ :‬ﻓﻌﺎﻝ ﺣﺘﻰ – ‪60‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ‪ RAF 11‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﺑﺪﺍﻋﻴﺔ ﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﻓﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻓﺮﻁ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ‪ .‬ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ‪ RAF 11‬ﻳﺘﺄﻟﻒ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺘﺮﻳﺖ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ ﺟﻼﻳﻜﻮﻝ‪ .‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ﺗﻮﻓﺮ ﺃﺩﺍء ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﻮﺛﻮﻕ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ )ﺑﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ( ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺠﻤﺪ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ‪ KFS 12‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﺑﺪﺍﻋﻴﺔ ﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ ﺟﻼﻳﻜﻮﻝ‬ ‫ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻨﻊ ﻣﺒﺘﻜﺮﺓ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻟﻸﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻘﺪﻡ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ ‪KFS 12‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ‪ ،‬ﻭﻓﺮﻁ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻭﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺘﺮﻳﺖ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﻠﻜﺎﺕ‪ .‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ ﺗﻮﻓﺮ ﺃﺩﺍء ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﻮﺛﻮﻕ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎء‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺿﻤﺎﻥ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺍﻵﻣﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻨﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ ﻭﻓﺮﻁ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻤﻨﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ ﺃﻭ ﻓﺮﻁ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪/‬‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬

‫ﺧﻠﻴﻂ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ ﺟﻼﻳﻜﻮﻝ‪ .‬ﻭﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻴﻦ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﺮﻳﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻓﺮﻁ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻭﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﻤﺜﺒﻄﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ )ﺑﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ( ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪/‬ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻠﺰﻡ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫ﺧﻠﻴﻂ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻹﻳﺜﻴﻠﻴﻦ ﺟﻼﻳﻜﻮﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺜﺒﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻘﺪﺓ )ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻭﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺾ ﺍﻟﺠﺎﻣﺪ )‪ ،((OAT‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻴﻦ ﻭﺍﻟﻨﺘﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎﺕ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻓﺮﻁ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪/‬ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻠﺰﻡ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6902‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﻣﺮﻛﺰ – ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫‪6923‬‬ ‫‪6926‬‬ ‫‪6928‬‬ ‫‪6929‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪6932‬‬ ‫‪1380‬‬ ‫‪6933‬‬ ‫‪8847‬‬ ‫‪8848‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪6934‬‬ ‫‪1381‬‬ ‫‪6935‬‬ ‫‪8842‬‬ ‫‪8843‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪6921‬‬ ‫‪6920‬‬ ‫‪6918‬‬ ‫‪6919‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪8819‬‬

‫‪1‬‬

‫‪200 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪8809‬‬ ‫‪8822‬‬ ‫‪8823‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪200 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6924‬‬ ‫‪8810‬‬ ‫‪8811‬‬ ‫‪8812‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪ RAF11‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪KFS 2000/11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ RAF12‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪KFS 2001/12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪52‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪RAF 11‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪ RAF12‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪GB – ARAB – F 29‬‬

‫‪D – GB – E – RUS – KZ 52‬‬

‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪73‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺸﺘﺎء‬


‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻘﻔﻞ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻳﻀﻢ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺃﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺘﺎء‪.‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﺟﻮﺍ‬ ‫ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﺍﻟﺠﺮﺍﺛﻴﻢ ﻭﻳﻀﻤﻦ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺴﻴﻠﻜﻮﻥ ﺗﺤﻔﻆ ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻳﺆﻫﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺑﻌﺪ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﻄﺢ ﻭﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻟﻮﺭﺷﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﻼﻣﻴﺔ ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺗﺴﺮﺏ‬ ‫ﺃﺻﻐﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‪.‬‬

‫ﻳﻀﻤﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻃﻮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻷﺟﻞ ﻟﻸﺟﺰﺍء ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺮﻃﺔ‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺍﻟﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻗﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻔﺼﻼﺕ‪.‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ‪/‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪/‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬

‫‪76‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‬

‫‪79‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬

‫‪80‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ‬

‫‪81‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ‬

‫‪82‬‬

‫‪74‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻫﻼﻣﻴﺔ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ ﻭﺗﺤﻤﻴﻬﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫ﻭﺗﻨﻈﻴﻒ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪.‬‬


‫ﻣﻨﻈﻒ ﺻﻤﺎﻡ ﺿﻐﻂ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺿﻐﻂ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻮﻫﺎﺕ ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ‪ V‬ﻳﻤﻨﻊ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻃﺎﻟﺔ ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪.‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺗﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ‪ PAG‬ﺗﺤﻤﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺎﻏﻂ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫‪75‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﻳﺤﻤﻴﻬﺎ ﺿﺪ ﺍﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬


‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ‪ /‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺻﺪﺃ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﻣﺒﺘﻜﺮﺓ‪ .‬ﺗﺘﺨﻠﺺ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺰﺣﻒ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻭﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺳﺮﻋﺘﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺒﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻠﺺ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺻﺪﺃ ﻭﻣﺘﺂﻛﻠﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻔﻚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺍﻣﻴﻞ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻗﻠﻴﻞ‪ .‬ﻳﺨﺘﺮﻕ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻓﻚ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻭﺷﻘﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺻﺪﺃ ﻭﻣﺘﺂﻛﻠﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻔﻚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺍﻣﻴﻞ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ‪ .‬ﻳﺨﺘﺮﻕ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻓﻚ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻭﺷﻘﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺻﺪﺃ ﻭﻣﺘﺂﻛﻠﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﻳﺨﺘﺮﻕ ﺃﻗﺮﺏ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ‪ .‬ﻳﺨﺘﺮﻕ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻭﻳﺬﻳﺒﻪ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫‪ MoS2‬ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭﺑﺘﻨﺎﻏﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺴﺪ‪ .‬ﻳﺨﺘﺮﻕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﻻ ﻳﻬﺎﺟﻤﻬﺎ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﻗﻴﻢ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ‪ MoS2‬ﺍﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬

‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺻﺪﺃ ﻭﻣﺘﺂﻛﻠﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﺷﺎﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ ﻭﻳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺃﺩﺍﺅﻩ ﺑﺴﺒﻌﺔ ﻣﺰﺍﻳﺎ‪ .1 :‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺘﻠﺔ‪ .2 .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ ﻭﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‪ .3 .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﻚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺻﻌﺒﺔ ﺍﻟﻔﻚ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺻﺪﺃ‪ .4 .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻮﻧﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺩﺍﺋﻤًﺎ‪ .5 .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .6 .‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺠﻤﺪ‪ .7 .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪ .‬ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻷﺧﺸﺎﺏ‪.‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻔﺼﻼﺕ ﻭﺍﻟﺒﻜﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻗﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺾ‪ ،‬ﻭﻛﺎﺑﻼﺕ ﺑﺎﻭﺩﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻲ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺣﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﺗﺴﻤﺢ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﺍﻟﺰﺣﻒ ﺍﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﺑﻮﺻﻮﻝ ‪ LM-40‬ﺇﻟﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ‪ .‬ﻳﻔﻚ‪ :‬ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃﺓ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺩﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ‪ :‬ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻭﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ‪ :‬ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺼﺪﺃ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‪.‬‬

‫ﻗﺪﺭﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻟﻠﻤﻨﺰﻝ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺔ ﻭﻭﺭﺿﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻔﺼﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻜﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻗﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺾ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺎﺑﻼﺕ ﺑﺎﻭﺩﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺔ ﺩﻭﻥ ﻣﺠﻬﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺮﺵ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻵﻻﺕ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﺃﻧﻪ‬ ‫ﻳﻠﺘﺼﻖ ﺑﺎﻷﺳﻄﺢ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻹﻧﺸﺎء ﻭﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎء ﻟﻠﺘﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﻣﺆﺷﺮ )ﺿﻮء ‪ .(UV‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﻜﻮﻯ ﺑﻌﺪ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ‬ ‫‪.500 : 1 – 0 : 1‬‬

‫ﻟﺘﻤﺮﻛﺰ ﺗﺴﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺇﺟﺮﺍء ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺳﻘﻒ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻘﻒ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺇﺻﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ ﻭﻟﻠﺘﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻀﻮﺿﺎء‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1641‬‬ ‫‪2847‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪300 ml‬‬ ‫‪300 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1611‬‬ ‫‪2867‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪600 ml‬‬ ‫‪600 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1612‬‬ ‫‪1825‬‬ ‫‪3611‬‬ ‫‪3612‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1614‬‬ ‫‪1817‬‬ ‫‪2694‬‬ ‫‪1613‬‬ ‫‪2993‬‬ ‫‪2653‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫)‪ml (XXL‬‬ ‫)‪ml (XXL‬‬ ‫)‪ml (XXL‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3304‬‬ ‫‪1826‬‬ ‫‪3305‬‬ ‫‪3309‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3394‬‬ ‫‪3390‬‬ ‫‪2815‬‬ ‫‪8946‬‬ ‫‪3391‬‬ ‫‪2816‬‬ ‫‪3395‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3623‬‬ ‫‪2337‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪300 ml‬‬ ‫‪300 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3339‬‬

‫‪12‬‬

‫‪50 ml‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ‪XXL‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺻﺪﺃ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫‪3‬‬

‫‪-MoS2‬ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺇﺿﺎﻓﻲ ‪٧‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ LM 40‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫‪2‬‬

‫ﻛﺎﺷﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻭﺳﻨﺖ‬

‫‪76‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB 8‬‬


‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻋﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﻭﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ .‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻛﻤﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﻟﻠﻄﻘﺲ‪ ،‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﻳﺠﻒ ﺳﺮﻳﻌًﺎ‪ .‬ﺗﺼﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 500 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﻔﻠﺰﻳﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﻠﺰﻳﺔ‪ .‬ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﺟﻴﺪ ﺟ ًﺪﺍ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻄﻼء ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻹﺻﻼﺡ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺠﻠﻔﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪.‬‬ ‫)ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻃﻼء ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻠﻔﻨﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ(‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺮﺍﺭﻳﺔ ﻭﻻﺻﻘﺔ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻄﺮﺩ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﻭﻟﻬﺎ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺨﺮ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‪ ،‬ﺗﺒﻘﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻻﺻﻘﺔ ﻭﺭﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ‪ .‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻧﻘﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺯﺣﻒ ﺟﻴﺪﺓ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻭﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻔﺼﻼﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻋﻤﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺃﺯﺭﻉ ﺍﻟﻤﻔﺼﻞ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻘﺎﺑﺾ ﺍﻟﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﻜﻢ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎﺕ‪ .‬ﻭﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺮﻭﻟﻤﺎﻥ ﺑﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻋﻤﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎﺕ‪ .‬ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮﺍﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭ ‪ ،pcb‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻧﺰﻻﻕ ﺍﻟﺴﻴﺮﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ‪ V‬ﻭﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪ .‬ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻟﻴ ًﻨﺎ ﻭﻳﻤﺪ ﻣﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻟﺴﻴﻮﺭ ﻭﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻛﻞ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻭﻳﺼﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺴﻴﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ‪ ،V‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻼﻁ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﺎﺑﻠﻴﺘﻪ ﻟﻠﺮﺵ ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﺰﺣﻒ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻳﺼﻞ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ﺃﺑﻌﺪ ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺨﺮ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‪ ،‬ﺗﺒﻘﻰ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻻﺻﻘﺔ ﻭﺭﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ﺗﺘﻔﻮﻕ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻪ ﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻄﺮﺩ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺳﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺴﻼﺳﻞ ﺍﻟﺤﻠﻘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ‪ .O‬ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‪ ،‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﺴﻼﺳﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻮﺍء ﺍﻟﻤﺘﺮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻘﺬﺭﺓ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺂﻛﻠﺔ‪ .‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻠﺼﻖ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺴﻼﺳﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﻛﺸﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﻳﻌﺜﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻛﺸﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺧﻄﻮﻁ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻨﺴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﺤﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‪ .‬ﺳﺎﺋﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎء ﻭﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﻣﻤﻠﺆ ﺑﻐﺎﺯ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻴﻂ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻭﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء )ﻧﺎﻗﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ(‪ .‬ﻟﺘﻤﺮﻛﺰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﺤﺎﻣﺎﺕ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺤﻄﺎﺕ ﻭﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪.‬‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻌﺎﻝ ﺧﺎﺹ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻳﻤﻴﺰ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺒﺨﺮ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﻼ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ‪ .‬ﻳﺆﺩﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﺳﻠﻚ ﺳﺎﺧﻦ‬ ‫ﻣﺘﺴﺦ ﺃﻭ ﻟﻮﺡ ﺳﺎﺧﻦ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺧﻠﻴﻂ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ‪ /‬ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻳﺘﻢ ﺇﺿﻌﺎﻑ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺒﺪء ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺨﻤﻮﻝ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻞ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﺰﺩﺍﺩ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﻭﺍﻟﻠﻮﺡ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮﺍﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬

‫ﻛﺎﺷﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻫﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻴﻂ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻳﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ‬ ‫ﺛﻮﺍﻥ‪ .‬ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ‪ rpm‬ﺑﺎﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪ .‬ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻛﺎﺷﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ٍ‬ ‫ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻌﻪ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺃﺿﻔﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‬ ‫)ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻘﻦ(‪.‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪1640‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2518‬‬ ‫‪2842‬‬ ‫‪2664‬‬ ‫‪4084‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪2826‬‬ ‫‪8916‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4085‬‬ ‫‪2834‬‬ ‫‪1841‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3581‬‬ ‫‪2804‬‬ ‫‪3579‬‬ ‫‪1813‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3350‬‬ ‫‪2836‬‬ ‫‪1809‬‬ ‫‪4120‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4066‬‬

‫‪6‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫‪3351‬‬

‫‪6‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺑﺎﺭﺩ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮﻑ ‪V‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ‪ /‬ﻛﺎﺷﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬

‫ﻛﺎﺷﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬

‫‪D – GB – NL – F 14‬‬

‫‪77‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ‪ /‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬


‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ‪ /‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﻀﺨﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻻﻃﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻤﺰﻕ ﺍﻷﻧﺒﻮﺏ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻧﺰﻻﻕ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﻪ ﺳﺎﺋﻞ ﺟﺎﻧﺒﻲ! ﺇﺻﻼﺡ ﺇﻃﺎﺭ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﻓﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻨﻊ ﺷﻔﺎﺓ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺤﺎﺭﻕ ﺩﻭﻥ ﺇﺿﻌﺎﻑ ﻓﺎﺻﻞ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺑﻨﺎءًﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻣﺪﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻓﻮﻫﺎﺕ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺎﺭﻕ‪ .‬ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻠﻜﻮﻥ ‪.CFC‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻟﺤﺎﻡ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻭﺻﻠﺐ ﻻ ﻳﺼﺪﺃ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻭﺍﻧﻌﺰﺍﻝ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻋﺎﻣﻞ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻭﻗﺎﺋﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﻠﻜﻮﻥ‪ .‬ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﻭﺍﻷﺧﺸﺎﺏ‪ .‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺮﺵ ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﻼﺝ ﺛﻢ ﺍﺗﺮﻛﻬﺎ‬ ‫ﻛﻲ ﺗﺠﻒ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺰﻋﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﺗﺨﺼﻴﺐ ﻭﻋﺰﻝ‪ .‬ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻣﻨﻌﺸﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺩﺍﺋﻢ ﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﺴﻘﻒ ﻭﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﺭﺍﺗﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻣﻔﺼﻼﺕ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‪ .‬ﻣﻨﺘﺞ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‪ .‬ﻋﺎﻣﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺿﻤﺎﻥ ﺑﺪء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺮﺩ ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ ﺍﻟﻤﺒﺘﻠﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺻﻨﻊ ﺑﺪء ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺧﺎﺹ ﻭﺗﺘﻼﺋﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﻣﻦ ﺑﺪء ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‪ .‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﺲ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﻭﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺤﻮﺍﻓﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﻭﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻹﻧﺸﺎء ﻭﺍﻟﺠﺮﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ َﺑﺪَﻥ ﻣُـﻜﺮﺑﻦ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻭﺃﻗﻔﺎﻝ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻘﻔﻞ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻫﺬﺍ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺠﻤﺪﺓ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻔﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻣﻔﺼﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﺎﺡ ﺍﻵﻟﻲ‪.‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻻﺻﻖ‪ ،‬ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻤﺎء‪ ،‬ﻭﻣﺎﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺑﻴﻀﺎء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺟﻴﻤﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻻﺻﻖ ﻗﻮﻱ‪ ،‬ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻮﺛﻮﻕ ﻓﻴﻬﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻣﺪﺓ ﺣﻴﺎﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻣﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺘﻠﻘﻠﻴﺪﻱ ﻷﺳﺒﺎﺏ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ »ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻓﺔ«‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﺜﻞ‪ :‬ﻭﻛﺎﺑﻼﺕ ﺑﺎﻭﺩﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻼﺳﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﺎﻳﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺟﺰﺍء ﺍﻹﻏﻼﻕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ‪ 99%‬ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺍﻟﻨﻘﻲ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻭﻣﺮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ ﻭﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‬ ‫ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻛﻬﺮﻭﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 500 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺑﻤﺤﺘﻮﻯ ﺯﻧﻚ ﻋﺎﻟﻲ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻈﻬﺮ ﻏﻴﺮ ﻻﻣﻊ‪.‬‬

‫ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﻮﻻﺫﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‪ .‬ﻹﺻﻼﺡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﺠﻠﻔﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3343‬‬ ‫‪2897‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4086‬‬

‫‪12‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3310‬‬ ‫‪2665‬‬ ‫‪2899‬‬ ‫‪1835‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪400‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1085‬‬ ‫‪2991‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪200 ml‬‬ ‫‪200 ml‬‬

‫‪1528‬‬

‫‪24‬‬

‫‪50 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3075‬‬ ‫‪2872‬‬ ‫‪1839‬‬ ‫‪2712‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1540‬‬ ‫‪2875‬‬ ‫‪1830‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫‪2‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺳﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺑﺪء ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ‬ ‫‪2‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻘﻔﻞ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺃﺑﻴﺾ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ ،‬ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ ﻣﺤﻄﺔ ‪ASD‬‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﻟﻤﻞء ﺻﻔﺎﺋﺢ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﺊ )ﺻﻔﺎﺋﺢ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻬﻮﺍء( ﺑﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻠﺰﻡ ﻣﻬﺎﻳﺊ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ ،(7847‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺄﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺟﺮﺍﺝ‪ ،‬ﻭﺭﺍﻓﻌﺔ )ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪.(3386‬‬

‫‪78‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻭﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ – ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻭﻣﻦ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺍﻟﺠﺮﺍﺝ ‪ً 50‬‬

‫‪6630‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬


‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻞء ‪ASD‬‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﻟﻤﻞء ﺻﻔﺎﺋﺢ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﺊ )ﺻﻔﺎﺋﺢ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻬﻮﺍء( ﺑﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻠﺰﻡ ﻣﻬﺎﻳﺊ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ ،(7847‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺄﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺟﺮﺍﺝ‪ ،‬ﻭﺭﺍﻓﻌﺔ )ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪.(3386‬‬

‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻭﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ – ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻭﻣﻦ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺍﻟﺠﺮﺍﺝ ‪ً 50‬‬

‫‪3384‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪3386‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺻﻤﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻞء‪.‬‬

‫ﻟﻤﻞء ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻓﻲ ﺻﻔﺎﺋﺢ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬

‫‪3367‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺯﺟﺎﺟﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺑﻤﻀﺨﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ‪ .‬ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﺑﻤﻮﺍﺩ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ‪Vitan/PA‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺎﻣﻞ‪ .‬ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺑﺴﻌﺔ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻧﺤﻼﻟﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺎﺷﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻭﻣﻨﻈﻒ ﺷﺎﻣﻞ‪ .‬ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﺎﻭﻳﺔ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪.‬‬

‫‪3316‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪7847‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻞء ﺭﺍﻓﻌﺔ‬ ‫ﺃﻧﺒﻮﺏ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺑﺄﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﺮﺍﺝ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻞء ‪ .ASD‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﻂ ﻣﻘﺒﺲ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺨﺮﻃﻮﻡ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻞء ‪ASD‬‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(3384‬‬

‫ﺻﻤﺎﻡ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻻﻣﺘﻼء ﻟﺼﻔﻴﺤﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬

‫ﻣﻀﺨﺔ ﺯﺟﺎﺟﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ‬

‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻣﻊ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ‪ :‬ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ ،(7821) 2‬ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ ،(7826) 7‬ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ‪ ،(7801) 10‬ﻭﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ )‪.(3384‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺴﻴﻂ ﻭﺳﺮﻳﻊ‪ .‬ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﺑﺴﻴﻂ ﻭﺳﺮﻳﻊ‪ .‬ﻻ ﺗﻠﺘﺼﻖ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ 700 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺤﻜﻢ ﻟﻐﺎﺯ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻓﺮﺵ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ‪ ،‬ﻭﺣﻠﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﻬﺎﺏ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺇﺻﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺴﺘﻮﺱ ﻭﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮ ﻣﻠﻮﺛﺔ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﺘﺸﻘﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻹﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ 700 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬

‫ﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﻟﻺﺻﻼﺣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺭﺑﺎﻃﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ‪LIQUI‬‬ ‫‪.MOLY‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﺿﻤﺎﺩﺓ ﺇﺻﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺴﺘﻮﺱ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮ ﻣﻠﻮﺛﺔ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﺘﺸﻘﻘﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻹﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪.‬‬

‫ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﻘﻮﻕ ﻭﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺑﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3342‬‬ ‫‪2835‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3340‬‬ ‫‪2898‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3344‬‬

‫‪2‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪150 g‬‬ ‫‪150 g‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫‪2‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪200 g‬‬ ‫‪200 g‬‬

‫ﺿﻤﺎﺩﺓ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1m‬‬

‫‪79‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ ‪ /‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬


‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻸﺩﺍء ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻭﺗﺴﻮﻳﻖ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﻨﻈﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ‪ 5‬ﻟﺘﺮ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ ،(4092‬ﻣﺴﺪﺱ ﺗﻨﻈﻴﻒ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ (4090‬ﻣﻊ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﺸﺮﺍﺕ ﻟﻠﻌﻤﻼء‬ ‫ﻭﻋﻼﻣﺎﺕ ﻣﺮﺁﺓ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﻜﻴﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻒ ﺧﺎﺹ ﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﺗﻜﻴﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻄﺮﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﺩﻭﻥ ﻓﻚ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪ .‬ﻳﺘﺮﻙ ﻣﻨﻈﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻧﻘﻴﺔ ﻭﻣﻨﻌﺸﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺣﻮﻝ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﻜﻴﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ً ،‬‬ ‫ﻣﺜﻼ ﻣﻦ ‪ ،Mercedes-Benz‬ﻭ‬ ‫‪ ،FORD‬ﻭ ‪ ،BMW‬ﻭ ‪ ،OPEL‬ﻭ ‪.VW‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺗﻜﻴﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻭﺗﻄﻬﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻊ ﺃﺩﺍﺓ ﻣﺮﻧﺔ ﺗﻨﺘﺞ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻮﺟﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻛﺮﺓ‪ .‬ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺳﻌﺔ ‪ 1.2‬ﻟﺘﺮ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺴﺪﺱ ﻣﻊ ﻗﺎﺭﻧﺔ ﺍﻹﻃﻼﻕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﻜﻴﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪4090‬‬

‫ﺃﺩﺍﺓ ﺭﺵ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻭﻣﺮﻧﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺨﺮ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻔﺘﺤﺔ ﺯﺍﻭﻳﺘﻬﺎ ‪ 360‬ﺩﺭﺟﺔ ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﻜﻴﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪4099‬‬

‫‪1‬‬

‫ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﻭﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ )ﻣﺎ ﻳﻘﺮﺏ ﻣﻦ ‪ 10‬ﺩﻗﺎﺋﻖ( ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻜﺮﻳﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﺍﻟﻌﻔﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ .‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﺩﻭﻥ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺮﺷﺢ‬ ‫ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻷﺗﺮﺑﺔ‪ .‬ﻳﺘﺮﻙ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻣﻨﻌﺸﺔ ﻭﻧﻘﻴﺔ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺗﻄﻬﻴﺮ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮﺍء ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﻭﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4065‬‬

‫‪12‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﻭﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ )ﻣﺎ ﻳﻘﺮﺏ ﻣﻦ ‪ 10‬ﺩﻗﺎﺋﻖ( ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻜﺮﻳﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﺍﻟﻌﻔﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ .‬ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﺩﻭﻥ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﺮﺷﺢ‬ ‫ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻷﺗﺮﺑﺔ‪ .‬ﻳﺘﺮﻙ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻣﻨﻌﺸﺔ ﻭﻧﻘﻴﺔ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺗﻄﻬﻴﺮ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮﺍء ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﻭﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2389‬‬ ‫‪7629‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪150 ml‬‬ ‫‪150 ml‬‬

‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﺮﺍﺛﻴﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻭﺳﻬﻞ )‪ 20‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﺍﻟﻌﻔﻦ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪(legionellae‬‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‪ ،‬ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮﺍء ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﻳﻬﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﻣﻊ ﻫﻮﺍء ﻧﻘﻲ ﻭﻧﻈﻴﻒ ﺑﺮﺍﺋﺤﺔ ﺍﻟﻠﻴﻤﻮﻥ‪ .‬ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺗﻄﻬﻴﺮ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻜﺮﻳﻬﺔ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫‪4079‬‬

‫‪6‬‬

‫‪100 ml‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪9802‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4087‬‬ ‫‪2870‬‬ ‫‪4091‬‬ ‫‪4092‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬

‫ﺃﺩﺍﺓ ﻣﺴﺪﺱ ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬

‫ﻣﻨﺎﺥ ‪ -‬ﻣﻨﺘﻌﺶ‬

‫ﻣﻨﺎﺥ ‪ -‬ﻣﻨﺘﻌﺶ‬ ‫‪50‬‬

‫ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬

‫‪80‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – RUS – UA – PL 50‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﺰﻳﻞ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ‪ LIQUI MOLY‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺳﺮﻳﻌًﺎ ﻭﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﺎﺻﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫ﺃﺭﺿﻴﺎﺕ ﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺋﺰ ﺍﻟﻤﺎﺻﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺎﺻﺔ ﻣﺜﻞ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻟﻄﻼء‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺮﻣﻴﺪ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺳﻔﻠﺖ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‪.‬‬

‫ﺗﻤﺎﺳﻚ ﺯﻳﺖ ﻗﻮﻱ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺭﻏﻮﺓ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﻳﻮﺭﻳﺘﺎﻥ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ (PUR) 100%‬ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺣﺒﻴﺒﺎﺕ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺗﻤﺎﺳﻚ ﺯﻳﺖ ﻣﺴﺠﻞ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ‪ acc‬ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ ،I‬ﻭ ‪ ،II‬ﻭ‪ III/SF‬ﻣﻊ ﻣﻌﺪﻝ ‪.R‬‬

‫ﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﻭﺗﻤﺎﺳﻚ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻭﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺩﺍﺧﻠﻴًﺎ ﻭﺧﺎﺭﺟﻴًﺎ‪ .‬ﻟﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺗﻤﺎﺳﻚ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺎﺳﻚ ‪ً 0.62‬‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻳﺠﻌﻞ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﺳﻬﻞ ﻭﺃﻧﻈﻒ ﻭﺃﺳﺮﻉ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﻣﺰﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ .‬ﻳﻔﻚ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺸﺤﻢ‪ .‬ﻗﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺒﺨﺮ ﺍﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻨﺘﻈﻴﻒ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‪ ،‬ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‪ .‬ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺤﻢ ﻣﻦ ﻏﻄﺎءﺍﺕ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ‪.‬‬

‫ﻳﺠﻌﻞ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﺳﻬﻞ ﻭﺃﻧﻈﻒ ﻭﺃﺳﺮﻉ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‬ ‫ﻭﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ‪ .‬ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﻣﺰﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ .‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﻤﺎﻝ ﻭﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﺑﻼ ﻋﻴﻮﺏ‪ .‬ﻳﻔﻚ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺸﺤﻢ‪ .‬ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺒﺨﺮ ﺍﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻨﺘﻈﻴﻒ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺳﺮﻳﻌًﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‪ ،‬ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‪ .‬ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺤﻢ ﻣﻦ ﻏﻄﺎءﺍﺕ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺨﻔﻒ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺰﻩ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺳﻠﻴﻜﺎﺕ ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬ﻟﺪﻣﺞ ﺍﻟﻨﺴﺐ ﻣﻦ‬ ‫‪ً 2000 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻐﺮﺽ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪ ،‬ﻭﻭﺭﺵ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ّ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ّ‬ ‫ﻗﻠﻮﻱ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﺳﺮﻳﻊ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺔ‪ .‬ﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺰﻳﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻏﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺮﺍﻓﻴﺖ ﻭﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ ﻭﻓﻀﻼﺕ ﺍﻟﻄﻴﻮﺭ ﻭﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺘﺔ‬ ‫ﺇﻟﺦ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﺧﺼﺎﺋﺼﻪ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ‪ ،‬ﻭﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﺤﺪﻳ ًﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻤﺘﺰﺝ ﻣﻊ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﺮﻑ‪.‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﺠﺮﺍﻓﻴﺖ ﻭﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻤﺮﺍﺕ ﻭﻓﻀﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻄﻴﻮﺭ ﻭﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺘﺔ ﺇﻟﺦ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ‪ LIQUI MOLY‬ﻭﻣﺮﻗﻖ ﺍﻟﻘﻮﺍﻡ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﻗﺒﻞ ﻭﺑﻌﺪ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻠﺼﻖ ﻭﻣﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻣﺜﻞ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﻭﺍﻟﺼﻤﻎ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺠﺴﻢ‬ ‫ﻭﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3315‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7250‬‬

‫‪1‬‬

‫‪25 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3389‬‬

‫‪12‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3318‬‬ ‫‪2868‬‬ ‫‪1816‬‬ ‫‪2695‬‬ ‫‪9525‬‬ ‫‪3319‬‬ ‫‪2824‬‬ ‫‪1840‬‬ ‫‪6586‬‬ ‫‪3333‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬

‫ﺗﻤﺎﺳﻚ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﻭﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l Cont.‬‬ ‫‪l‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1653‬‬ ‫‪1654‬‬ ‫‪1655‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫‪8190‬‬ ‫‪8191‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪11 kg‬‬ ‫‪35 kg‬‬

‫‪6130‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻭﻣﺮﻗﻖ ﺍﻟﻘﻮﺍﻡ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB 8‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪13‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪81‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ‬


‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺮﻃﺐ ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻣﺮﻃﺐ ﺩﻫﻨﻲ ﺧﻔﻴﻒ ﻳﻨﺘﺸﺮ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﻳﺘﻢ ﺍﻣﺘﺼﺎﺻﻪ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻮﻓﺮ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ )ﺃ( ﻭ )ﻫـ(‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺮﻭ ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ ﺏ ‪5‬‬ ‫)ﺩﻱ‪-‬ﺑﺎﻧﺜﻴﻨﻮﻝ( ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺧﻼﻳﺎ ﺟﻠﺪﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻼﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻝ ﻋﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﻣﻤﺎ ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﻟﻴﻮﻧﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻨﺢ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ‪ .‬ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻪ‪.‬‬

‫ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﺧﻼﻳﺎ ﺟﻠﺪﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻼﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮﻡ ﺃﻭﻋﻴﺔ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺠﻔﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺗﻔﺎﻋﻠﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪.‬‬

‫*‪3341‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2l‬‬

‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻄﻬﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻌﺠﻮﻥ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻭﻣﺘﻌﺎﺩﻟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻭﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﻮﺍﺩ ﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻛﺎﺷﻄﺔ ﺣﺼﺮﻳﺔ ﻭﻣﺘﻌﺎﺩﻟﺔ ﻭﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻳﺒﺎﺕ ﻭﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺎﻣﻀﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻀﻤﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ ﺍﻟﺤﻤﻀﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﻭﺗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻮﺿﺔ ﻟﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻠﺪﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﺓ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺣﺘﻰ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﺘﻠﻮﺛﺎﺕ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﺭ ﻭﺣﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺩﻭﻥ ﺑﺬﻝ ﺟﻬﺪ ﺷﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﺪﻫﻮﻥ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻧﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﻭﻻ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻣﻌﺠﻮﻥ ﻏﺴﻞ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺳﺪ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻑ‪.‬‬

‫*‪3345‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2l‬‬

‫ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻣﺎﺩﺓ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺴﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻸﻭﺳﺎﺥ ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻭﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎء‪ .‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺼﺒﻐﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻣﻦ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ‪ .‬ﻭﻳﻘﻮﻡ ﻛﺮﻳﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻣﻦ‬ ‫‪ Liqui Moly‬ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﻠﺘﺼﻖ ﺑﺎﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺳﻄﺤﻴﺔ ﻟﻄﻴﻔﺔ‬ ‫ﻭﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻷﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﻓﻲ ﻭﺭﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﻮﺍﺩ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎء‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬ ‫ﻭﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺼﺒﻮﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺮﺍﻓﻴﺖ ﻭﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻟﺪﻫﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻭﺍﻟﺴﺨﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﺎﺭ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺃﻭ ﻋﻄﻮﺭ‪.‬‬

‫*‪3362‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2l‬‬

‫ﻭﻋﺎء ﻣﻮﺯﻉ ﻗﺎﺑﻞ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ )ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ(‪ .‬ﻏﻼﻑ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﻣﺘﻴﻦ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺂﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ 3‬ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ‬ ‫‪) LIQUI MOLY‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺭﻗﻢ ‪،(3345‬‬ ‫ﻭﻣﺮﻃﺐ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﻣﻦ ‪LIQUI MOLY‬‬ ‫)ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺭﻗﻢ ‪ (3341‬ﻭﻛﺮﻳﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻣﻦ‬ ‫‪) LIQUI MOLY‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺭﻗﻢ ‪.(3362‬‬

‫‪3336‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﻠﻄﻴﻒ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ .‬ﻟﻄﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻭﻣﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺛﻢ ﺍﺷﻄﻔﻬﻤﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ .‬ﻷﻓﻀﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺪﻫﺎﻥ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ‪) LIQUI MOLY‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ (3358‬ﻭﻗﻔﺎﺯ ‪ LIQUI MOLY‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(3356‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﺘﺴﺨﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫‪3355‬‬ ‫‪3354‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‪ .‬ﻭﻋﺎء ﻗﺎﺑﻞ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‪) .‬ﺩﻭﻥ ﻣﺤﺘﻮﻯ(‪.‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﻣﻄﻬﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ‪LIQUI MOLY‬‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(3354‬‬

‫‪3353‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺩﻫﺎﻥ ‪ LIQUI MOLY‬ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺃﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﻊ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺔ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻭﻳﻌﺘﻨﻲ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﺠﻬﺪ‪ .‬ﻳﻤﺪ ﺩﻫﺎﻥ ‪ LIQUI MOLY‬ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺑﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﺮﻃﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻘﻖ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﺸﺪﻭﺩ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻬﻨﻲ‪.‬‬

‫‪3358‬‬

‫‪12‬‬

‫‪100 ml‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﻠﻄﻴﻒ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ .‬ﻟﻄﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻭﻣﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺛﻢ ﺍﺷﻄﻔﻬﻤﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ .‬ﻷﻓﻀﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺪﻫﺎﻥ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ‪LIQUI MOLY‬‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ (3358‬ﻭﻗﻔﺎﺯ ‪ LIQUI MOLY‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(3334‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﺘﺴﺨﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫‪3365‬‬ ‫‪2831‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪3l‬‬ ‫‪3l‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪ‬

‫ﻛﺮﻳﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬

‫ﻭﻋﺎء ﻣﻮﺯﻉ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺰﺟﺎﺟﺔ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪10 l‬‬

‫ﻭﻋﺎء ﻣﻮﺯﻉ ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫‪1 Piece‬‬

‫ﺩﻫﺎﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬

‫*ﺯﺟﺎﺟﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫‪82‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬


‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻭﻋﺎء ﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻭﻋﺎء ﻣﻮﺯﻉ ﺃﺣﻤﺮ‪.‬‬

‫ﻭﻋﺎء ﻣﻮﺯﻉ ﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ‪LIQUI‬‬ ‫‪) MOLY‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(3365‬‬

‫‪3335‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺍﻟﻤﻄﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ‪LIQUI‬‬ ‫‪) MOLY‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(3365‬‬

‫‪3332‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﻠﻄﻴﻒ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ .‬ﻟﻄﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻭﻣﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺛﻢ ﺍﺷﻄﻔﻬﻤﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ .‬ﻷﻓﻀﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺪﻫﺎﻥ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ‪) LIQUI MOLY‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ (3358‬ﻭﻗﻔﺎﺯ ‪ LIQUI MOLY‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(3334‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﺘﺴﺨﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫‪2394‬‬ ‫‪3338‬‬ ‫‪3363‬‬ ‫‪2187‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‪» .‬ﻗﻔﺎﺯ ﺷﻔﺎﻑ« ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﻭﺙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻤﻎ‪ ،‬ﻭﻏﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻳﻼﺳﺘﻴﻦ‪ .‬ﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﺲ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ ﺗﺒﻠﻎ ‪ .5.5‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﺍﻷﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺩﻣﺠﻪ ﺑﻌﺠﻴﻨﺔ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ‪) LIQUI MOLY‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(3354‬‬

‫ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﺘﺴﺨﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3334‬‬

‫‪4‬‬

‫‪650 ml‬‬

‫ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﺍﻟﻤﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫ﺧﻄﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪ LIQUI MOLY‬ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ‪.‬‬

‫‪6243‬‬

‫‪1 Piece 200‬‬

‫ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫‪38‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12,5‬‬ ‫‪12,5‬‬

‫ﻗﻔﺎﺯ ﺧﻔﻲ‬

‫ﺧﻄﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR – RUS – UA 24‬‬

‫‪D – RUS – UA – PL – GB – I – F – P 38‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB – NL 45‬‬

‫‪83‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ‪ /‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻻﺻﻘﺔ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﺤﻮﺍﺟﺐ ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻟﻠﺼﻖ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‪.‬‬

‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻣﺎﻥ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﻳﺎ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻳﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟِ ْﺘﻴُﻮﻣِﻴﻦ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ‬

‫‪86‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬

‫‪87‬‬

‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫‪88‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺻﻘﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪89‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬

‫‪91‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‪/‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬

‫‪92‬‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬

‫‪97‬‬

‫ﺗﺒﻄﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﻉ‬

‫‪97‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ‬

‫‪98‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‪/‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬

‫‪99‬‬

‫‪84‬‬

‫ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ‬ ‫ﺷﻤﻌﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺣﻒ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﻼﺝ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﺠﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺮﺵ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻼء‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻜﺴﻮﺭ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﻗﻄﻊ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪.‬‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻳﻘﺪﻡ ‪ LIQUI MOLY‬ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻑ‬ ‫ﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻄﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺻﻄﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻠﻮﺡ ‪ -‬ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﻻﺻﻘﺔ ﺟﻮﺩﺓ ‪.OEM‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺄﺟﺰﺍء ﻭﺻﻠﺔ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪.‬‬

‫‪85‬‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫‪Liquifast 9000‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻻﺻﻖ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻟﻠﺼﻖ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺻﻖ‬ ‫ً‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﺃﻭ ﻫﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ‪30‬‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺗﺒﺪﺃ ﻣﻦ ‪ -15‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )!(‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻼﺻﻖ ﺣﺘﻰ ﺗﺤﺖ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻘﺲ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺼﻖ ﺍﻟﺤﻮﺍﺟﺐ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ )ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻘﺼﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺋﻘﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺮﺍﺭﺍﺕ ﻭﺷﺎﺣﻨﺎﺕ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﺍﻟﺸﻮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ(‪.‬‬

‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ ،LIQUIFAST 9000 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 310‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،LIQUICLEAN 1599 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 30‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،ACTIVE PRIMER × 1‬ﻻﺻﻖ ﺳﻌﺘﻪ ‪ 10‬ﻣﻞ‬ ‫‪ × 1‬ﺃﻧﺒﻮﺑﺔ‬ ‫‪ × 1‬ﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ‬ ‫‪ × 1‬ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺴﻮﺟﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪ × 1‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪13‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6171‬‬

‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪Bag-set‬‬ ‫‪1 Piece 12‬‬ ‫‪6028‬‬

‫‪Liquifast 1502‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ‪ ،1K-PUR‬ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ‪ .‬ﻟﻠﺠﻴﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻓﻲ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ .‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﺭﺩﺓ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ‪ .TÜV‬ﺟﻮﺩﺓ‬ ‫‪ .OEM‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺼﻠﺐ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻲ‪ .‬ﺯﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪:‬‬ ‫‪ 1.0‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ‬ ‫‪ 1.0‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ‬

‫ﻟﻠﺼﻖ ﺍﻟﺤﺎﺟﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻻﺻﻖ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻫﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺯﺟﺎﺝ ﻭﻣﺪﺍﻓﺊ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﺐ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ ،LIQUIFAST 1502 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 400‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،LIQUIFAST 1502 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 310‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،LIQUICLEAN 1599 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 30‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،LIQUICLEAN 1599 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 30‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،ACTIVE PRIMER × 1‬ﻻﺻﻖ ﺳﻌﺘﻪ ‪ 10‬ﻣﻞ ‪ ،ACTIVE PRIMER × 1‬ﻻﺻﻖ ﺳﻌﺘﻪ ‪ 10‬ﻣﻞ‬ ‫‪ × 1‬ﺃﻧﺒﻮﺑﺔ‬ ‫‪ × 1‬ﺃﻧﺒﻮﺑﺔ‬ ‫‪ × 1‬ﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ‬ ‫‪ × 1‬ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻟﻠﻌﺒﻮﺓ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬ ‫‪ × 1‬ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺴﻮﺟﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪ × 1‬ﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ‬ ‫‪ × 1‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪ × 1‬ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺴﻮﺟﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪ × 1‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6139‬‬ ‫‪6140‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫‪Cartridge-set‬‬ ‫‪1 Piece 12‬‬ ‫‪6141‬‬ ‫‪Bag-set‬‬ ‫‪1 Piece 12‬‬ ‫‪6156‬‬

‫‪Liquifast 1402‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﻧﺎﻓﺬﺓ ‪ ،1K-PUR‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺻﻴﻠﻴﺔ‪ .‬ﺟﻮﺩﺓ ‪ OEM‬ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪ .‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﺭﺩﺓ‪ TÜV .‬ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪:‬‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔﺳﺎﻋﺔ ﻭﻧﺼﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ ﺛﻼﺙ ﺳﺎﻋﺎﺕ‬

‫ﻟﻠﺼﻖ ﺍﻟﺤﺎﺟﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻻﺻﻖ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻫﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺯﺟﺎﺝ ﻭﻣﺪﺍﻓﺊ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﺐ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ ،LIQUIFAST 1402 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 400‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،LIQUIFAST 1402 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 310‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،LIQUICLEAN 1599 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 30‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،LIQUICLEAN 1599 × 1‬ﺳﻌﺔ ‪ 30‬ﻣﻞ‬ ‫‪ ،ACTIVE PRIMER × 1‬ﻻﺻﻖ ﺳﻌﺘﻪ ‪ 10‬ﻣﻞ ‪ ،ACTIVE PRIMER × 1‬ﻻﺻﻖ ﺳﻌﺘﻪ ‪ 10‬ﻣﻞ‬ ‫‪ × 1‬ﺃﻧﺒﻮﺑﺔ‬ ‫‪ × 1‬ﺃﻧﺒﻮﺑﺔ‬ ‫‪ × 1‬ﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ‬ ‫‪ × 1‬ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻟﻠﻌﺒﻮﺓ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‬ ‫‪ × 1‬ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺴﻮﺟﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪ × 1‬ﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ‬ ‫‪ × 1‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪ × 1‬ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺴﻮﺟﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪ × 1‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6136‬‬ ‫‪6137‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫‪Cartridge-set‬‬ ‫‪1 Piece 12‬‬ ‫‪6138‬‬ ‫‪Bag-set‬‬ ‫‪1 Piece 12‬‬ ‫‪6155‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬ ‫‪Liquifast 1599‬‬ ‫‪ 1K-PUR‬ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻻﺻﻖ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺩﺓ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮﺻﻠﺔ‪ .‬ﻣﻨﻊ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ .‬ﺟﻮﺩﺓ ‪ .OEM‬ﻗﻮﺓ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‪ .‬ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﺑﻌﺪ ‪ 15‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ :‬ﻣﻊ ﻭﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ ﺑﻌﺪ ‪ 45‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬

‫‪86‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫ﻟﻠﺼﻖ ﺍﻟﺤﺎﺟﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻻﺻﻖ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻫﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺯﺟﺎﺝ ﻭﻣﺪﺍﻓﺊ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6157‬‬

‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬


‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺩﻫﺎﻥ ﺃﻭﻟﻲ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺳﻮﺩﺍء ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‪ ،‬ﻭﻣﺠﻔﻔﺔ ﻣﺎﺩﻳًﺎ ﻭﻛﻤﻴﺎﺋﻴًﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻠﺼﻖ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪/‬ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻭﻻﺻﻖ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﺤﻤﺎﻳﺔ ‪.UV‬‬

‫ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﻛﻤﻨﺸﻂ ‪ PU‬ﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ‪PUR‬‬ ‫ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻧﺎﺕ ‪PUR‬‬ ‫‪ ((PAAS‬ﻭﻗﻮﺍﻟﺐ ‪) RIM‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‬ ‫‪ PVC‬ﻭ ‪.(PUR‬‬

‫ﻣﺮﻛﺐ ﻟﺰﺝ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ ،‬ﻭﺳﻬﻞ ﺍﻹﺯﺍﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮ ﻣﻘﻮﻯ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻼء ﻭﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺸﻮﺓ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻪ‪.‬‬

‫‪6180‬‬ ‫‪6181‬‬ ‫‪6182‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪10 ml‬‬ ‫‪30 ml‬‬ ‫‪100 ml‬‬

‫‪6196‬‬

‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬

‫ﺳﻬﻞ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ‫‪13‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺻﻼﺡ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ × 1‬ﻗﻨﻄﺮﺓ ﺇﺻﻼﺡ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺤﺎﻣﻞ ﻣﺤﻘﻨﺔ‪ ،‬ﻭ‪ × 1‬ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺠﻠﻴﺦ ﻭﺗﻠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭ‪ × 1‬ﻣﺮﺁﺓ ﻓﺤﺺ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺎﺹ‪،‬‬ ‫ﻭ‪ × 1‬ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ‪ 6‬ﻭﺍﻁ‪ 230 ،‬ﻓﻮﻟﻂ ‪ 50 /‬ﻫﺮﺗﺰ‪ ،‬ﻭ‪ × 1‬ﺣﻔﺎﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﻬﺎﻳﺊ‬ ‫ﺫﻭ ﻣﻮﺻﻼﺕ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ ‪ 230‬ﻓﻮﻟﻂ‪ ،‬ﻭ‪ × 1‬ﻗﻀﻴﺐ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪ ،‬ﻭ‪ × 1‬ﻗﻠﻢ ﺿﻮﺋﻲ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻭ‪× 1‬‬ ‫ﻭﻻﻋﺔ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺃﻣﺎﻥ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻭ‪ × 1‬ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻟﻠﻘﻄﻊ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺜﻼﺙ ﻣﺤﻘﻨﺎﺕ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭ‪× 1‬‬ ‫ﺻﻤﻎ ﻟﻺﺻﻼﺡ – ‪ 5‬ﻣﻞ‪ ،‬ﻭﺻﻤﻎ ﺫﻭ ﺣﺠﻢ ‪ 5 – 1‬ﻣﻞ‪ ،‬ﻭ‪ 20‬ﻣﺮﺑﻊ ‪ ،Mylar‬ﻭ‪ 5‬ﻣﺸﺎﺭﻁ ﻃﺒﻴﺐ‪ ،‬ﻭ‪ 1‬ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﺣﻔﺮ ﻛﺮﺑﻴﺪﻳﺔ ﻣﺨﺮﻭﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 1.0‬ﻣﻢ‪ ،‬ﻭ‪ 1‬ﺃﺩﺍﺓ ﺣﻔﺮ ﻛﺮﺑﻴﺪﻳﺔ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 1.2‬ﻣﻢ‪ ،‬ﻭﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫ﻟﻺﺻﻼﺡ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺑﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‪.‬‬

‫‪6261‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫ﻹﺟﺮﺍء ﺇﺻﻼﺡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻭﺗﺘﻤﻴﺰ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ‬ ‫ﺑﺠﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍء ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻭﻳﻨﺘﺞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪/‬ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪.‬‬

‫‪6265‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺔ‪/‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﺣﻔﺮ ﻛﺮﺑﻴﺪﻳﺔ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 1.2‬ﻣﻢ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﺣﻔﺮ ﻛﺮﺑﻴﺪﻳﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺼﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻛﺴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺳﻄﺢ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﻭﺗُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺤﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺍﻟﻤﺘﺴﻊ ﻭﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺗﻠﻒ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪.‬‬

‫‪6262‬‬

‫ﺃﺩﺍﺓ ﺣﻔﺮ ﻛﺮﺑﻴﺪﻳﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺼﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻛﺴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺳﻄﺢ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﻭﺗُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺤﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺍﻟﻤﺘﺴﻊ ﻭﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺗﻠﻒ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪.‬‬

‫‪6263‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﻭﺗﺠﻠﻴﺦ ﺧﺎﺹ ﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺷﻘﻮﻕ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤُﻠﻤﻊ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰء‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺇﺻﻼﺣﻪ ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺃﻭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺤﺠﺮﻱ ﻭﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﻘﻮﻕ ﺍﻟﺤﺠﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺃﺩﺍﺓ ﺣﻔﺮ ﻛﺮﺑﻴﺪﻳﺔ ﻣﺨﺮﻭﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 1.0‬ﻣﻢ‬ ‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺠﻠﻴﺦ ﻭﺗﻠﻤﻴﻊ‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪6297‬‬

‫‪1‬‬

‫‪25 ml‬‬

‫‪87‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺍﻟﺼﻤﻎ ﺍﻟﻐﺮﻭﻱ‬ ‫ﺻﻤﻎ ﺫﻭ ﻟﺰﻭﺟﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺳﻄﺢ ﻧﻘﻄﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺗﻠﻒ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺤﺎﻡ ﺳﻄﺢ ﺷﻘﻮﻕ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﻓﻲ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺻﻼﺡ‪.‬‬

‫‪6298‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5 ml‬‬

‫ﻟﺰﻭﺟﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺻﻤﻎ ﺇﺻﻼﺡ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﻜﻮﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻠﺘﻘﻮﻳﺔ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﻭﺑﺨﺎﺻﺔ ﻟﻤﻞء ﺍﻟﺸﻘﻮﻕ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪ .‬ﺗﻤﺖ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺼﻤﻎ ﻭﺍﻟﻤﺤﻘﻨﺔ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬

‫ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﺸﻘﻮﻕ ﺍﻟﺤﺠﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‪.‬‬

‫‪6299‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5 ml‬‬

‫ﺻﻤﻎ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﺤﻘﻨﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫‪Liquimate 8100 1K-PUR‬‬ ‫ﺻﻤﻎ‪/‬ﺣﺎﻓﻈﺔ ‪ 1K-PUR‬ﻟﻠﺼﻖ ﻟﻴﻦ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﺟﻮﺩﺓ ‪ .OEM‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼءﻫﺎ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﻃﻼءﺍﺕ ‪ ،2K‬ﻭﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﻠﺼﻖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻄﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ ﻭﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻞء ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ً‬ ‫ﻣﺜﻼ‪ .‬ﻟﻠﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺪﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‪ ،‬ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺭﻛﺎﺏ‪ ،‬ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺒﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺑﺪﺍﻥ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻤﻞء‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﻓﺮﻓﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﻌﺎﻟﺞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺩﺍﺋﻢ ﻗﻮﻱ ﺍﻟﻠﺼﻖ‪ .‬ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‬ ‫ﺍﻹﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﺟﻮﺩﺓ ‪ .OEM‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪ .‬ﺩﻭﻥ ﺍﺿﻤﺤﻼﻝ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼءﻩ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻄﻘﺲ‪،‬‬ ‫ﻭﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫‪ UV‬ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻭﺍﻟﻠﺼﻖ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ‪ .‬ﻟﻠﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﻣﺤﺮﻙ‪ ،‬ﺃﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺒﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻛﻤﺎﺩﺓ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬

‫‪13‬‬

‫‪6154‬‬

‫ﺭﻣﺎﺩﻱ‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6146‬‬

‫ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6147‬‬

‫ﺃﺑﻴﺾ‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6148‬‬

‫ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6149‬‬

‫ﺃﺑﻴﺾ‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬

‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ ‪Liquimate 8200 MS‬‬

‫‪.LIQUIMATE 8300‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ‪Liquimate 8300‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼءﻩ‪ ،‬ﻭﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺛﺎﺑﺖ ‪ .UV‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺭﺷﻪ ﻭﺗﻨﻌﻴﻤﻪ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟـ ‪ UV‬ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺻﻼﺡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺭﺷﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ‪ /‬ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ ‪ /‬ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺒﻴﺖ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ‪ ،‬ﻭ ﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻄﺎﻁ ﺑﻮﺗﻴﻠﻲ ﻟﻴﻦ ﺩﺍﺋﻢ ﺣﻮﻝ ﻭﺗﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‪ .‬ﺗﺴﻤﺢ ﻟﺰﻭﺟﺘﻪ ﺑﺎﻟﺘﺼﺎﻗﻪ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‪ 2 × 5) .‬ﻣﺘﺮ(‬

‫ﺗﻠﺘﺼﻖ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻷﺳﻄﺢ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‪ .‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 150 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻷﺣﺠﺎﻡ‬ ‫ﻓﺠﻮﺓ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻟـ ‪ 0.1‬ﺇﻟﻰ ‪ 0.5‬ﻣﻠﻲ ﻣﺘﺮ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﻴﺌﺔ )ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﺇﻟﻰ ‪4‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ( ﻭﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻹﺯﺍﻟﺔ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6150‬‬

‫ﺭﻣﺎﺩﻱ‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6151‬‬

‫ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫‪12‬‬

‫‪310 ml‬‬

‫ﻭﺗﺮ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻱ‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﻓﺎﻥ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻷﺧﺸﺎﺏ ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﻭﺑﻴﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ‪ .‬ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ‬ ‫ﺃﺿﻮﺍء ﺍﻟﺬﻳﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ‪.‬‬

‫‪6197‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺷﻔﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪ ،‬ﻭﻏﻄﺎءﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐﻄﺎءﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﺐ‪.‬‬

‫‪3810‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺴﻄﺢ‬

‫‪88‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪50 g‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺮﻛﺐ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺳﻬﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﻠﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻠﺰﻡ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‪ .‬ﺑﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺒﺮﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ‪ .‬ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻴﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻣﻦ – ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 200 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫)ﻣﺘﻘﻄﻊ ﺇﻟﻰ ‪ 250 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﻟﻮﻥ ﺃﺣﻤﺮ‪ :‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﻦ – ‪ 40‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 300 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﺘﻘﻄﻊ ﺇﻟﻰ ‪ 350 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪.‬‬

‫ﻟﺰﻳﺖ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻭﻟﻮﺣﺎﺕ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻐﻠﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻏﻄﺎءﺍﺕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻣﻀﺨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻭﻏﻄﺎءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻌﺪﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺿﻮﺍء ﺍﻟﺬﻳﻞ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻸﺟﺰﺍء‬ ‫ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ِ‬

‫‪20‬‬

‫‪6177‬‬ ‫‪6185‬‬ ‫‪2859‬‬

‫ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪80 ml‬‬ ‫‪200 ml‬‬ ‫‪200 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6184‬‬

‫ﺷﻔﺎﻑ‬ ‫‪12‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫‪20‬‬

‫‪8948‬‬

‫ﺃﺣﻤﺮ‬ ‫‪12‬‬

‫‪80 ml‬‬

‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺻﻘﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻭﻣﺎﻧﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻳﺸﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻭﻣﺎﻧﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪ .‬ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ 6184 × 1‬ﻣﺮﻛﺐ ﻟﺤﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﻔﺎﻑ‪ 6185 × 1 ،‬ﻣﺮﻛﺐ ﻟﺤﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ‪× 1 ،‬‬ ‫‪ 3804‬ﻗﻔﻞ ﺃﺳﻼﻙ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﻮﺓ‪ 3802 × 1 ،‬ﻗﻔﻞ ﺃﺳﻼﻙ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻘﻮﺓ‪،‬‬ ‫‪ 6193 × 1‬ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‪ 6179 × 1 ،‬ﻣﺎﺩﺓ ﻻﺻﻘﺔ ‪ LIQUIMATE‬ﺫﺍﺕ ﻣﻜﻮﻧﻴﻦ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‪6242 ×2 ،‬‬ ‫ﻣﺎﺯﺝ‬

‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ 420 :‬ﻣﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻖ‪ 20 :‬ﻣﻢ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 210 :‬ﻣﻢ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺳﻤﻚ ‪ 1‬ﻣﻢ ﻭﻣﺰﻭﺩ ﺑـ ‪ 8‬ﻓﻮﺍﺻﻞ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺤﺘﻴﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﻤﺎ ﻛﺄﺩﺍﺓ ﻣﻠﺤﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻖ‪.‬‬

‫ﻣﻜﻮﻥ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﻟﺰﻭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻻﺻﻖ ﻫﻴﻜﻠﻲ ﺻﻠﺐ ﺭﻃﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ ‪ MS‬ﻟﺮﺑﻄﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻭﻟﻴﻨﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ MS 8050 .‬ﻏﺮﺍء ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪ LIQUIMATE‬ﺑﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﺼﻖ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‪ .‬ﻣﺬﻳﺐ‪ ،‬ﺍﻹﻳﺰﻭﺳﻴﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﻠﻜﻮﻥ ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺮﺑﻂ ﺍﻟﻤﺮﻥ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺮ ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﻓﺎﻥ‪ ،‬ﺇﻧﺸﺎء ﺣﺎﻭﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻨﺎء ﺍﻟﺴﻔﻦ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎء ﺍﻟﺠﻮﻱ‬ ‫ﻭﺍﻹﻧﺸﺎء ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﺑﻴﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺪ ﻻﺻﻖ ﺇﻳﺒﻮﻛﺴﻲ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻄﻼء ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻳﻨﺸﺊ‬ ‫ﻟﺼﻖ ﻗﻮﻱ ﻭﺻﻠﺐ ﺃﻭ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺑﻀﻊ ﺩﻗﺎﺋﻖ‪ .‬ﻳﻌﺪ ﻻﺻﻖ ﺇﺑﻮﻛﺴﻲ ﻫﻮ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ(‪ ،‬ﻭﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‪ ،‬ﻭﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺧﺸﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺳﻤﻨﺖ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﻳﻌﺪ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺇﻳﺒﻮﻛﺴﻲ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﻟﻸﺟﺰﺍء ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻳﻌﺪ ﻻﺻﻖ ﺇﻳﺒﻮﻛﺴﻲ ﻫﻮ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﻂ ﻭﺍﻟﻌﺰﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺗﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻭﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‪.‬‬

‫ﻻﺻﻖ ﺍﻷﻛﺮﻳﻠﻴﺖ ﺍﻟﻤﻴﺜﻴﻠﻲ ﺫﻭ ﻣﻜﻮﻧﻴﻦ ﺷﺪﻳﺪﻱ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭﺃﺩﺍء ﻋﺎﻝ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‪ ،‬ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ ﺑﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ‪،ABS‬‬ ‫ﺍﻷﻛﺮﻳﻠﻴﺖ‪ ،PVC، GFRP، PC، PET، PU ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ (.‬ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﻭﺑﺒﻌﻀﻬﻢ ﺍﻟﺒﻌﺾ‪ .‬ﻻﺻﻖ ﻭﺍﻗﻲ‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ ﺫﻭ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺘﻘﺸﻴﺮ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮﺏ‪ .‬ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﺽ ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻻﺻﻖ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻬﻴﻜﻞ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻣﻤﺘﺺ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺭﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‪ ،‬ﺍﻷﺿﻮﺍء‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺾ‪ ،‬ﺃﺟﺰﺍء ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻔﺴﺪ‪ ،‬ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪،‬‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺻﻤﻎ ﺇﻳﺒﻮﻛﺴﻲ ‪ 2-K‬ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﺓ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻴﻜﻨﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺇﺻﻼﺣﻪ‬ ‫ﺑﻤﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺄﺭﻳﻀﻪ ﺃﻭ ﻃﻼءﻩ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻤﻞء‪ ،‬ﻭﻣﻞء ﺍﻟﺘﺸﻘﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺜﻘﻮﺏ ﻭﺍﻟﺜﻘﻮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺮﻭﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻭﻹﺟﺮﺍء‬ ‫ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻭﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻴﻮﻁ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻬﺎﺕ ﻭﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻵﻻﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺼﻖ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪6260‬‬

‫‪1‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6165‬‬

‫‪12‬‬

‫‪290 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6183‬‬

‫‪6‬‬

‫‪25 ml‬‬

‫‪60‬‬

‫‪6179‬‬

‫‪6‬‬

‫‪25 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6193‬‬

‫‪6‬‬

‫‪25 ml‬‬

‫ﻏﺮﺍء ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪MS Liquimate 8050‬‬

‫ﻻﺻﻖ ﺇﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬

‫ﻻﺻﻖ ﻗﻮﻱ ﻣﻜﻮﻥ ‪Liquimate 2‬‬

‫ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – P 60‬‬

‫‪89‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺻﻘﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻏﺮﺍء ﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻪ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻠﺼﻖ ﻣﻊ ﻗﻮﺓ ﻟﺼﻖ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺼﻖ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‪ ،‬ﻭﻣﻄﺎﻁ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻮﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺼﻖ ﺭﻗﺎﺋﻖ ‪ PE‬ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻮﺭﺍﺗﻨﺞ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﺇﻳﺒﻮﻛﺴﻲ ‪ 2-K‬ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻟﺼﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻠﺤﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ ﻭﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺎﺕ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺄﺭﻳﻀﻪ ﻭﻧﺸﺮﻩ ﻭﻃﻼءﻩ ﺑﻌﺪ ‪ 3‬ﺳﺎﻋﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﺸﻘﻮﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻝ ﻭﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﺍﻟﺜﻘﻮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻧﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﻄﻼء‪ ،‬ﻭﺻﻤﻎ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻥ ﻣﻊ ﻗﻮﺓ ﺭﺑﻂ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺼﻖ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻸﻟﻴﺎﻑ ﻭﺍﻟﺼﻮﻑ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﺍﻟﻤﻄﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺧﺸﺎﺏ‪ ،‬ﻭ ‪.PVC‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻟﺼﻖ ﻭﺻﻮﻑ ﺧﺎﺹ‪ .‬ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻠﺼﻖ ﺃﻗﺪﺍﻡ ﻣﺮﺁﺓ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﻥ ﺑﺤﺎﺟﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻳﺐ‪ ،‬ﻋﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﺓ‪ ،‬ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻼﻫﻮﺍﺋﻲ )ﺩﻭﻥ ﺃﻛﺴﺠﻴﻦ( ﻏﺮﺍء ﻣﻘﻮﻯ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ‪ .Dimethacrylatester‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ 55 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 175 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‪ ،‬ﻣﺘﻘﻄﻊ ﺇﻟﻰ ‪ 220 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺮﺑﻂ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﻣﺜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻷﻋﻤﺪﺓ ﻭﺍﻟﺠﺰﻉ‬ ‫ﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‪/‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺳﻄﺢ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪3806‬‬ ‫‪3807‬‬

‫ﺗﻤﻨﻊ ﻓﻚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻔﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪:‬‬ ‫– ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 150‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪ .‬ﺗﻘﻮﻳﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻄﺢ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺘﻴﺔ‪ .‬ﺗﻐﻠﻖ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺟﻴﺪﺓ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺍﻣﻴﻞ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ‪.‬‬

‫‪3803‬‬ ‫‪3804‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬

‫ﺗﻤﻨﻊ ﻓﻚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻔﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ :‬ﻣﻦ – ‪ ٥٥‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ ١٥٠‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻭﺗﻘﻮﻳﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺰﻳﺘﻴﺔ‪ .‬ﺗﻐﻠﻖ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺟﻴﺪﺓ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺍﻣﻴﻞ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ‪.‬‬

‫‪3801‬‬ ‫‪2661‬‬ ‫‪3802‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪10 g‬‬ ‫‪10 g‬‬ ‫‪50 g‬‬

‫ﻳﻠﺼﻖ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺑﺮﻳﻖ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺎﻡ ﻭﻗﻮﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﻌﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ً‬ ‫ﺑﺎﺭﺯﺍ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺼﻖ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻠﺰﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ‪.‬‬

‫‪3805‬‬

‫‪24‬‬

‫‪10 g‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6192‬‬

‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6187‬‬

‫‪6‬‬

‫‪56 g‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6195‬‬

‫‪12‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6194‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1 ml‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪10 g‬‬ ‫‪50 g‬‬

‫‪10 g‬‬ ‫‪50 g‬‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻏﺮﺍء ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻏﺮﺍء ﻣﺮﺁﺓ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬

‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻠﺒﺔ ﻭﻣﺤﻤﻞ‬

‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬

‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬ ‫‪49‬‬ ‫‪9‬‬

‫ﻏﺮﺍء ﻓﻮﺭﻱ‬

‫‪90‬‬

‫‪D – GB – E 9‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪PL 49‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻭﻣﺮﻗﻖ ﺍﻟﻘﻮﺍﻡ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ‪ LIQUI MOLY‬ﻭﻣﺮﻗﻖ ﺍﻟﻘﻮﺍﻡ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﻗﺒﻞ ﻭﺑﻌﺪ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻠﺼﻖ ﻭﻣﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻣﺜﻞ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﻭﺍﻟﺼﻤﻎ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺠﺴﻢ‬ ‫ﻭﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6130‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫‪) Liquimate 7700‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ(‬ ‫ﺻﻤﻎ ﻫﻴﻜﻞ ‪ 2K-PUR‬ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺴﺤﻖ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺟﻮﺩﺓ ‪.OEM‬‬ ‫ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻮﻋﺎء ﻓﺌﺔ ‪ 120‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ :‬ﻣﺮﻛﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ 50 × 1‬ﻣﻞ ‪) A+B‬ﻟﺼﻖ‪/‬ﺗﻘﻮﻳﺔ( ‪ × 1‬ﻣﻨﻈﻒ‬ ‫ﻣﻊ ﺯﺟﺎﺟﺔ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ 125‬ﻣﻞ‪ LIQUIprime × 1 ،‬ﺍﻟﻬﺒﺎء ﺍﻟﺠﻮﻱ ‪ 150‬ﻣﻞ‪ × 1 ،‬ﻃﺒﻘﺔ ﺣﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 150‬ﺳﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﻟﺼﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ )ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ(‪.‬‬

‫ﺻﻤﻎ ﻫﻴﻜﻞ ‪ 2K-PUR‬ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺴﺤﻖ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺟﻮﺩﺓ ‪ .OEM‬ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﺎء ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ 120‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﻟﺼﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ )ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ(‪.‬‬

‫ﺻﻤﻎ ﻫﻴﻜﻞ ‪ 2K-PUR‬ﺍﻟﻤﻘﻮﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺴﺤﻖ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪ .‬ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻮﻋﺎء ﻓﺌﺔ ‪ 60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﻟﺼﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ )ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ(‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6159‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6162‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6126‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ‪ Liquimate 7700‬ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬ ‫‪6‬‬

‫‪50 ml‬‬

‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ‪ Liquimate 7700‬ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬

‫‪D – GB 8‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪6‬‬

‫‪50 ml‬‬

‫‪91‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺻﻘﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ /‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ‪ Liquimix‬ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺻﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﻛﺒﺎﺱ ‪.2‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﻳﺪﻭﻱ ﻟﻠﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ‪ 50‬ﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪LIQUIMATE 7700‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ (6159‬ﺇﺻﻼﺡ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﻭ ‪ LIQUIMATE 7700‬ﺻﻐﻴﺮ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪ (6162‬ﻭﺳﺮﻋﺔ ‪LIQUIMATE 7700‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(6126‬‬

‫‪6244‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻣﻐﻄﺎﺓ ﺑﻤﺴﺤﻮﻕ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﻣﻘﺎﺱ ‪ 310 - 290‬ﻣﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺭﺵ ﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﻫﻮﺍء ﻣﻀﻐﻮﻁ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺮﺵ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ‪.‬‬

‫‪6221‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﻳﺪﻭﻱ ﺗﻠﺴﻜﻮﺑﻲ ﻟﻠﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻭﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﻠﺼﻖ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻘﺎﺳﻬﺎ ‪ 310 - 290‬ﻣﻞ‪.‬‬

‫‪6256‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﻔﺎﺻﻞ‬

‫ﺧﻂ ﻗﺪﺭﺓ ﻣﺴﺪﺱ ﺍﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺏ‬

‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﺳﻌﺔ ‪ 400‬ﻣﻞ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺎﻟﻤﺴﺤﻮﻕ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺏ‪ .‬ﻣﻊ ﻓﻮﻫﺘﻴﻦ ﻭﺑﺮﻏﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺒﺎﺳﺎﺕ ﻭﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻭﺣﻘﺎﺋﺐ ﺍﻟﻐﺮﺍء‪.‬‬

‫‪6238‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﻭﺍﻟﺤﻘﺎﺋﺐ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻴﺪ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ ﺟ ًﺪﺍ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻳﺪﻭﻱ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪ 310 - 290‬ﻣﻞ ﻭ ‪ flexpack‬ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ‬ ‫‪ 400‬ﻣﻞ )ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ(‪.‬‬

‫‪6225‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺣﻘﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪ .‬ﻣﻊ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺑﻌﺪ ﺗﺮﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‪ .‬ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺫﺍﺕ ‪ 6‬ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻟﻀﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺮﺍء ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﺃﻭ ﺣﻘﺎﺋﺐ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫‪6247‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪Liquipress Milwaukee‬‬

‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺪﺱ ‪ Liquipress Milwaukee‬ﺍﻟﺠﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‪.‬‬

‫‪92‬‬

‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻟﻠﻤﺴﺪﺱ‬ ‫‪) Liquipress Milwaukee‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ ‫‪.(6247‬‬

‫‪6259‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬


‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﻭﺍﻟﺤﻘﺎﺋﺐ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ‪Milwaukee‬‬ ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‪.‬‬

‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻷﺟﻞ‬ ‫‪) LIQUIPRESS Milwaukee‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.(6247‬‬

‫‪6257‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ‪ /‬ﺍﻹﺯﺍﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ ‪ PU‬ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻘﻮﺵ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ‪.‬‬

‫‪6214‬‬

‫ﻛﻮﺏ ﻣﺺ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫ﺗﺰﻳﻦ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﻓﺮﺵ ﺍﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬

‫‪6230‬‬

‫ﻣﻜﺸﻄﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‪.‬‬

‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ ‪ PU‬ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻬﺎﺕ‪.‬‬

‫‪6213‬‬

‫ﻓﻮﻻﺫ ﻳﺎﻱ ﻣﺮﻥ ﻣﻊ ﻣﻘﺒﺾ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺜﻘﺐ ﺍﻟﻼﺻﻖ ﺍﻟﻼﻣﻊ ‪ PU‬ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ ﺳﻔﻠﻲ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﺸﺎﺋﻚ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ‪ 6217‬ﻭ ‪ (6218‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺑﻨﺴﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﺸﻔﺮﺓ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﺴﻨﻨﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﺴﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻳﺎﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ‪ .‬ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻌﻤﻖ ﺍﻟﻘﻄﻊ‪.‬‬

‫ﻟﻔﻮﻫﺎﺕ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻘﻄﻊ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮﻑ ‪V‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬

‫‪6202‬‬

‫ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﻓﺎﺻﻞ ﻟﻮﺡ ﺯﺟﺎﺟﻲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻠﻮﺣﺔ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻭﻣﻀﺨﺔ‬ ‫‪ 1‬ﺑﺎﺩﺉ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺄﺧﺪﻭﺩ ﻣﺰﺩﻭﺝ‬ ‫‪ 1‬ﺣﺎﻣﻞ ﻋﺪﺍﺩ‬ ‫‪ 1‬ﺳﻠﻚ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪ ،‬ﺃﺑﻴﺾ‪ 130 ،‬ﺩﻳﻜﺎ ﻧﻴﻮﺗﻦ‪ 100 ،‬ﻣﺘﺮ )ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪(7943‬‬ ‫‪ 2‬ﻭﺍﻗﻲ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫‪ 1‬ﺯﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ‬ ‫‪ 1‬ﺯﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ‬ ‫‪ 1‬ﻗﺎﻃﻊ ﺯﺟﺎﺝ )ﺩﺍﺋﺮﻱ‪/‬ﻣﺴﻄﺢ(‬ ‫‪ 1‬ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﻦ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‪.‬‬

‫‪7944‬‬

‫ﺷﺮﻳﻂ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺇﺛﻴﻠﻴﻦ )‪ (PE‬ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻟﻔﺼﻞ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻊ ﻓﺎﺻﻞ ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺭﻗﻢ ‪ ،7944‬ﻓﺎﺻﻞ ﺍﻟﻠﻮﺡ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.‬‬

‫‪7943‬‬

‫ﻣﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻭﻣﻘﺒﺾ ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﺳﻊ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﺃﻗﺼﻰ‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺻﺔ‬ ‫ﺯﻭﺝ ﻣﻦ ﺃﻛﻮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ّ‬ ‫‪5‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‬ ‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺑﺎﺩﺉ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﻜﻲ‬ ‫‪6212‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺑﻨﺴﺔ ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ‬ ‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻓﺎﺻﻞ ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫‪6‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺳﻠﻚ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪ 130 ،‬ﺩﻳﻜﺎ ﻧﻴﻮﺗﻦ‪ ١٠٠ /‬ﻣﺘﺮ‬ ‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪93‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ /‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ /‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ‪ /‬ﺍﻹﺯﺍﻟﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺧﺎﺹ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﺿﻴﻘﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺇﻧﻪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻧﺤﺮﺍﻓﻴﺔ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 90‬ﺩﺭﺟﺔ ﺗﺠﻌﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﺃﺳﻬﻞ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺭﻗﻢ ‪ ،7944‬ﻓﺎﺻﻞ ﺍﻟﻠﻮﺡ‬ ‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.‬‬

‫‪7942‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻗﺎﻃﻊ ﺑﻤﻘﺒﺾ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫ﻟﻘﻄﻊ ﺍﻻﺻﻘﺎﺕ ﺍﻟﻼﻣﻌﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ‪PU‬‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻭﻓﻲ ﺍﻷﺭﻛﺎﻥ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺸﺎﺋﻜﺔ‪.‬‬

‫‪6231‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺒﻀﻴﻦ ﻭﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ ﻣﻠﻔﻮﻑ‪.‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ‪ ،‬ﻭﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ‪.‬‬

‫‪6245‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻮﺡ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺒﺾ ﻭﻛﻼﺑﺔ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‪ .‬ﻣﻘﺒﺾ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻭﺑﻌﻤﻮﺩ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻃﻮﻳﻞ‪.‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ‪ ،‬ﻭﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ‪.‬‬

‫‪6232‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻼﺳﺘﻚ ﻗﺎﺱ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﻤﻘﻮﺍﺓ ﻣﻊ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻘﺒﺾ ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻵﻣﻦ ﻭﺍﻟﻤﺮﻳﺢ ﻷﻱ ﻟﻮﺡ ﺯﺟﺎﺝ‪.‬‬

‫‪6211‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻮﻻﺫﻱ ﺃﻧﺒﻮﺑﻲ ﻣﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﻤﺴﺤﻮﻕ ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺤﺎﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﻌﺮﺓ ﻭﻧﻮﺍﻓﺬ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ‪.‬‬

‫‪6216‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻛﻮﺏ ﻣﺺ ‪ ،6211 × 2‬ﺑﺎﺩﺉ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﻜﻲ ‪ ،6212 × 1‬ﻣﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‬ ‫ﻣﺘﺮﺍ(‪ ،‬ﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ ﻣﺮﺑﻊ ‪6218 × 1‬‬ ‫‪ ،6213 × 1‬ﻣﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ‪ ،6214 × 1‬ﺳﻠﻚ ﺷﺎﺋﻚ ﻣﻠﻔﻮﻑ )‪ً 22‬‬ ‫)‪ 50‬ﻣﺘﺮ(‪ ،‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻛﻮﺏ ﺍﻟﻤﺺ ‪ 6218 × 1 ،6230 × 2‬ﺳﻠﻚ ﻣﺮﺑﻊ ﺷﺎﺋﻚ‬ ‫)‪ 50‬ﻡ( × ‪ 6202‬ﺑﻨﺴﺔ ﻓﻮﻫﺔ‪ 6232 × 1 ،‬ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﻚ‪.‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﺒﺮﺍﻋﺔ‪.‬‬

‫‪6229‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻓﺮﻥ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺴﺨﻴﻨﻬﺎ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺣﺮﺍﺭﻳًﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫‪) LIQUIFAST 1599‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(6157‬‬

‫‪6241‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺳﻜﻴﻨﺔ ﺳﺤﺐ‬

‫ﺯﻭﺝ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﺸﺪ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﻣﻊ ﺳﻠﻚ ﻣﻠﻔﻮﻑ‬

‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﻚ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺹ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻛﻮﺏ ﺍﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ّ‬

‫ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻮﻻﺫﻱ ﺃﻧﺒﻮﺑﻲ‬

‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺈﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬

‫ﻓﺮﻥ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‬

‫‪94‬‬


‫ﻣﻨﺎﻓﺚ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻓﻮﻫﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪ .‬ﻟﻠﻘﻄﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺤﺠﻢ ً‬ ‫ﻓﻮﻫﺎﺕ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺔ )ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻻﺻﻖ‬ ‫ﻻﻣﻊ ﻣﺒﺎﺷﺮ(‪.‬‬

‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺻﻤﻎ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﻭ‬ ‫‪ flexpack‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ‪.‬‬

‫‪6204‬‬

‫‪25‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻓﻮﻫﺎﺕ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺼﻤﻎ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺶ ﻭ ‪flexpack‬‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻬﺎﻳﺊ‪.‬‬

‫‪6206‬‬

‫‪25‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪ .‬ﻟﻠﻘﻄﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺤﺠﻢ ﻣﺎ ً‬ ‫ﻓﻮﻫﺎﺕ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻓﻮﻫﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺟﺎﻧﺒﻲ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺎﻧﻊ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻠﺼﻖ‬ ‫ﺍﻟﻼﻣﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺮﺵ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻓﺮﻓﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‪ ،‬ﻭﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﺑﻄﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻤﺘﺺ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪6248‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻓﻮﻫﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ‬

‫ﻓﻮﻫﺔ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺸﻔﺔ‬

‫ﺷﻔﺮﺍﺕ‬ ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻟﻤﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‬ ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‪.‬‬

‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻟﻤﻜﺸﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻼﺕ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪(6213‬‬

‫‪6234‬‬ ‫‪6250‬‬ ‫‪6258‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪13 mm‬‬ ‫‪16 mm‬‬ ‫‪20 mm‬‬

‫‪10 Piece‬‬ ‫‪10 Piece‬‬ ‫‪10 Piece‬‬

‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﻟﻤﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.(6214‬‬

‫‪6233‬‬

‫‪1‬‬

‫‪100 Piece‬‬

‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ‬ ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‪.‬‬

‫‪6251‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5 Piece‬‬

‫‪25 mm‬‬

‫‪95‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ /‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ /‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻬﺎﻳﺊ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻼﻁ ﻷﺟﻞ ‪MINI 7700‬‬ ‫ﻋﻨﺼﺮﺍ ﻟﺨﻠﻂ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻘﺎﺋﺐ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬ ‫ﺧﻼﻁ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﻣﻊ ‪20‬‬ ‫ً‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ‪ LIQUIMATE 7700‬ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ (6159‬ﺇﺻﻼﺡ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭ‬ ‫‪ LIQUIMATE 7700‬ﺻﻐﻴﺮ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪ (6162‬ﻭﺳﺮﻋﺔ ‪LIQUIMATE 7700‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(6126‬‬

‫‪6242‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﻣﻊ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﺻﻤﻎ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻭﻟﺮﺑﻂ ﻓﻮﻫﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ) ﺭﻗﻢ ‪.(6204‬‬

‫ﻟﻔﺘﺢ ﺻﻤﻎ ﺍﻟﻮﺣﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﺐ‬ ‫ﻭﺭﺑﻂ ﻓﻮﻫﺎﺕ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ‪.‬‬

‫‪6205‬‬

‫‪25‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ‪FLEXPACK‬‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﻗﻀﻴﺐ ﺭﻓﻴﻊ‪/‬ﻣﻤﺴﺤﺔ ﺻﻮﻑ‬ ‫ﻣﻤﺴﺤﺔ ﺻﻮﻑ ﻣﻊ ﻣﻘﺒﺾ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ‬ ‫‪ ،LIQUIPRIME‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‬ ‫)‪.(ACTIVE PRIMER‬‬

‫‪6203‬‬

‫‪25‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺧﺎﺻﺔ ﻳﺒﻠﻎ ﻋﺮﺿﻬﺎ ‪ 30‬ﻣﻢ ﻭﺑﻬﺎ ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪ 30‬ﻣﻢ ﻣﻦ ﺃﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﻨﺎﻳﻠﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻠﺰﺟﺔ ﻭﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻨﺸﺮ ﻭﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻐﺮﺍء ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫‪ LIQUIMATE 8100‬ﻭ ‪LIQUIMATE‬‬ ‫‪.8200‬‬

‫‪6235‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺘﺮﺍ ﻃﻮﻟﻴًﺎ‪ .‬ﺳﻠﻚ ﻣﻠﻔﻮﻑ ﺧﺎﺹ ﻣﻊ ﺟﻮﺩﺓ ﻗﻄﻊ ﺩﺍﺋﻤﺔ‪ .‬ﻟﻘﻄﻊ ﻟﻠﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫‪ً 22‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻬﺸﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻭﻣﻘﺒﺾ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(6232‬‬

‫‪6217‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺘﺮﺍ ﻃﻮﻟﻴًﺎ‪ .‬ﺳﻠﻚ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺧﺎﺹ ﻣﻊ ﺟﻮﺩﺓ ﻗﻄﻊ ﺩﺍﺋﻤﺔ‪ .‬ﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻠﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪ً 50‬‬

‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻬﺸﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻭﻣﻘﺒﺾ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(6232‬‬

‫‪6218‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﻨﺤﺎﺳﻲ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ )‪ 4‬ﻗﻀﺒﺎﻥ(‪.‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ ﻟﻤﺴﺪﺱ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.(6221‬‬

‫‪6222‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻓﺮﺷﺎﺓ ﻧﻴﻠﻮﻥ‬

‫ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﻮﻓﺔ‬

‫ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ‬

‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﻓﺾ ﻟﻠﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬

‫‪96‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻋﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﻭﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‪ .‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻛﻤﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﻟﻠﻄﻘﺲ‪ ،‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﻳﺠﻒ ﺳﺮﻳﻌًﺎ‪ .‬ﺗﺼﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 500 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺍﻟﻔﻠﺰﻳﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﻠﺰﻳﺔ‪ .‬ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﺟﻴﺪ ﺟ ًﺪﺍ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻄﻼء ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻹﺻﻼﺡ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺠﻠﻔﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪.‬‬ ‫)ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻃﻼء ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻠﻔﻨﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ(‪.‬‬

‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ‪ 99%‬ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺍﻟﻨﻘﻲ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻭﻣﺮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ ﻭﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‬ ‫ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻛﻬﺮﻭﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 500 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺑﻤﺤﺘﻮﻯ ﺯﻧﻚ ﻋﺎﻟﻲ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻈﻬﺮ ﻏﻴﺮ ﻻﻣﻊ‪.‬‬

‫ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﻮﻻﺫﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‪ .‬ﻹﺻﻼﺡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﺠﻠﻔﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﻭﺃﻛﺜﺮﻫﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﻧﺔ ﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﺟﻞ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻀﻌﻒ ﺍﻟﻄﻼء‬ ‫ﻓﻮﺭﺍ ﺑﻌﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﺃﻱ ﻋﻤﻞ ﻟﺤﺎﻡ ﻣﺘﺘﺎﺑﻊ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ً‬

‫ﺗﻮﻓﺮ ﺃﺭﺑﻄﺔ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻤﻊ‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻟﻨﻘﻞ ﻭﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1640‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1540‬‬ ‫‪2875‬‬ ‫‪1830‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫‪10‬‬

‫‪3311‬‬

‫‪12‬‬

‫‪300 ml‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻤﻊ‬

‫ﺗﺒﻄﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﻉ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺸﻤﻮﻉ ﻭﺍﻟﺮﺍﺗﻨﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‪ .‬ﻳﺠﻒ ﺳﺮﻳﻌًﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺭﺵ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺛﺒﺎﺕ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ .‬ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺒﻄﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﺮﻓﺮﻑ ﺑﻌﺪ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺑﻄﺎﻧﺎﺕ ‪.PVC‬‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻤﻊ‪ .‬ﻳﺠﻒ ﺳﺮﻳﻌًﺎ‪ .‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺗﺘﻴﺢ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻛﻲ ﻳﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‪ .‬ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ ﺑﻬﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻼﻟﺘﺼﺎﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺒﻴﺘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺳﻄﺢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻔﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ‪.‬‬

‫ﻃﻼء ﻣﺮﻥ ﻭﻟﺰﺝ ﻭﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻣﺮﻛﺐ ﻣﻦ ﺃﻓﻀﻞ ﺳﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻳﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﻼء‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺿﺪ ﺍﻟﻜﺸﻂ ﻣﻊ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻭﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻟﻠﻄﻨﻴﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼءﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺘﻞ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ .PVC‬ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﻦ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﻣﻊ ﻃﻼء ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻭﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺣﻤﺎﻳﺎﺕ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﺴﺪﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺘﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﺮﺵ ﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻃﻼء ﻣﺮﻥ ﻭﻟﺰﺝ ﻭﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻣﺮﻛﺐ ﻣﻦ ﺃﻓﻀﻞ ﺳﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻳﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﻼء‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺿﺪ ﺍﻟﻜﺸﻂ ﻣﻊ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻭﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻟﻠﻄﻨﻴﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼءﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺘﻞ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ‪ .PVC‬ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﻣﻊ ﻃﻼء ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻭﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺣﻤﺎﻳﺎﺕ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻔﺴﺪﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺘﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﺮﺵ ﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6100‬‬ ‫‪6102‬‬ ‫‪6120‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6103‬‬ ‫‪6104‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6105‬‬ ‫‪6106‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6109‬‬ ‫‪6110‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪13‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﻨﻲ‪/‬ﺷﻔﺎﻑ‬ ‫‪13‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺭﻣﺎﺩﻱ‬ ‫‪13‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB – E – F – NL 10‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪13‬‬

‫‪97‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬


‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﺗﺒﻄﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﻉ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ِﺑ ْﺘﻴُﻮ ِﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﻧﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﻄﻨﻴﻦ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻼءﻫﺎ ﻭﺗﺠﻔﻴﻔﻬﺎ ﺳﺮﻳﻌًﺎ‪ .‬ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺟﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻭﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻄﻼء ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﻓﺮﻓﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺃﻗﻮﺍﺱ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻹﺧﻤﺎﺩ ﺻﻮﺕ ﻣﺒﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﻭﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻼﺕ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﻃﺒﻘﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺘﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﻄﻨﻴﻦ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ‪ .‬ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻄﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺿﺒﺎﺏ ﻃﻼء ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻗﻮﺍﺱ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﻭﻹﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺒﻄﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻼﺕ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﻃﺒﻘﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻄﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺘﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﻄﻨﻴﻦ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ‪ .‬ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻄﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺿﺒﺎﺏ ﻃﻼء ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻗﻮﺍﺱ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ ﻭﻹﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺒﻄﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6113‬‬ ‫‪2893‬‬ ‫‪6114‬‬ ‫‪2894‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6111‬‬ ‫‪2882‬‬ ‫‪6112‬‬ ‫‪2889‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6119‬‬

‫‪6‬‬

‫‪2 kg‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﻴﻮﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‪ ،‬ﺑﻨﻲ ﻓﺎﺗﺢ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺫﺍﺕ ﻣﺬﻳﺐ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﻊ ﻗﺪﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮﺓ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻭﺗﻤﻨﻌﻬﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ ،‬ﺗﺸﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻭﻣﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ – ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﻟﻠﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ‪ 2‬ﺇﻟﻰ ‪ 3‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺫﺍﺕ ﻣﺬﻳﺐ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﻊ ﻗﺪﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺸﻜﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮﺓ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻭﺗﻤﻨﻌﻬﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ ،‬ﺗﺸﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻭﻣﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ – ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﻟﻠﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ‪ 2‬ﺇﻟﻰ ‪ 3‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﻌﺪ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺩﺙ‪.‬‬

‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﻫﻮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻋﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﺤﻔﻆ ﺗﺠﻮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6107‬‬ ‫‪6108‬‬ ‫‪6117‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6115‬‬ ‫‪6116‬‬ ‫‪6118‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6135‬‬ ‫‪6173‬‬ ‫‪6124‬‬ ‫‪6174‬‬ ‫‪6175‬‬

‫‪13‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪10 l‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻑ‬ ‫‪13‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪10 l‬‬

‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬

‫‪98‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪60‬‬


‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺎﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻭﺍﺣ ًﺪﺍ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﻭﺍﻷﺣﺠﺎﺭ ﻭﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻳﻌﺪ ﻣﺴﺪﺱ ﻫﻴﻜﻞ ‪ LIQUI MOLY‬ﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ً‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﺣﻴﺚ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪ .‬ﻳﺴﻤﺢ ﻣﻨﻔﺚ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻤﻌﺪﻝ ﺑﺈﻧﺘﺎﺝ ﻫﻴﺎﻛﻞ‬ ‫ﺇﻧﻬﺎء ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺮﺵ ﻫﻴﻜﻞ ﺑﻠﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﻭﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‬

‫‪6219‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻣﻐﻄﺎﺓ ﺑﻤﺴﺤﻮﻕ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ﻣﺴﺪﺱ ﻭﺍﺣﺪ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻭﺗﻐﺬﻳﺔ ﻫﻮﺍء ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻤﻌﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻏﻠﻖ ﺇﺑﺮﺓ ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﻭﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪.‬‬

‫‪6220‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻣﻐﻄﺎﺓ ﺑﻤﺴﺤﻮﻕ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻣﻊ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻭﺻﻤﺎﻡ ﺍﻟﻔﺤﺺ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻞء ‪ 1‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻤﺎﻡ ﺗﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﺤﻘﻖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺇﻟﻰ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺗﺬﺭﻳﺔ ﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻄﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﺠﻮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﻔﻆ‪.‬‬

‫‪6226‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺼﻐﻮﻁ‬

‫ﻣﺴﺪﺱ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺗﺠﻮﻳﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺼﻐﻮﻁ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻣﺮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻳﻠﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﻣﻊ‬ ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻀﻴﻘﺔ‪.‬‬

‫‪6208‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻓﻮﻫﺔ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﻣﻊ ﻗﺎﺭﻧﺔ ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻹﻧﻄﻼﻕ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺴﺪﺱ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ )ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪.(6226‬‬

‫‪6228‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﻣﻊ ﻓﻮﻫﺔ ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻛﻞ ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺴﺪﺱ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ )ﺍﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪.(6226‬‬

‫‪6227‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻓﻮﻫﺔ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ‬

‫ﺃﺩﺍﺓ ﻣﺮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻳﻠﻮﻥ‬

‫‪99‬‬

‫ﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬

‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ /‬ﺃﺩﻭﺍﺕ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪101‬‬

‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬

‫‪103‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬

‫‪103‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬

‫‪104‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬

‫‪106‬‬

‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬

‫‪108‬‬

‫‪100‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﻜﺒﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺍﻟﻨﻘﻲ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﺃﺩﺍءﻩ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ 1 .‬ﻟﺘﺮ ﻳﻜﻔﻲ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻳﻨﺸﺊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ‪ MoS2‬ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻨﺰﻟﻘﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻟﻜﺘﻞ ﺑﺴﻼﺳﺔ‪ .‬ﻭﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ‪:‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ‪ ،‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻭﺃﻋﻄﺎﻝ ﺃﻗﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ 1 .‬ﻟﺘﺮ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ‪ً 25 .‬‬ ‫ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﻣﺎﻧﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻃﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﺳﺎﻕ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ(‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺧﻼﻝ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺎﺱ )ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺰﻭﺟﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ(‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ )ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺎﺕ(‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺩﺧﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺍﻷﺯﺭﻕ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﻳﺨﻤﺪ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ 1 .‬ﻟﺘﺮ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺰﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ‪ 15‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺑﻌﺪ ﻓﺌﺔ ‪ 800 - 600‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﺗﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺗﺨﻔﺾ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺬﺭﻭﺓ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﺴﻜﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻴﻦ ﻭﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﺃﻗﻞ ﻗﻮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻨﻌﻴﻢ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪.MoS2‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺇﻧﻄﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪150 .‬‬ ‫ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ‪ 15‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻨﻊ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻘﻄﺮﺓ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻘﻊ ﺯﻳﺖ ﻣﻠﻮﺛﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻵﻥ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻣﻦ ﺗﻠﻮﺙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻞ ﻭ‬ ‫ﺗﻠﻔﻴﺎﺕ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺇﻧﻄﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻧﺎﻗﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪500 .‬‬ ‫ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ‬ ‫ﻣﺮﻥ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺛﺒﺎﺕ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ )‪ .(DPF‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺣﺘﻰ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ‬ ‫ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﻳﺨﻔﺾ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﻭﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‪ .‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺧﻔﺾ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‪ .‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺨﻠﻄﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﻣﻦ ‪ 2%‬ﺇﻟﻰ ‪ 4%‬ﻭ‪ 4%‬ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 8%‬ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻠﺌﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟـ‬ ‫‪ HEPG‬ﺃﻭ ‪ HETG‬ﺃﻭ ‪ HEES‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺃﻭ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪32‬‬

‫‪2427‬‬ ‫‪2978‬‬ ‫‪2662‬‬ ‫‪2425‬‬ ‫‪2428‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5197‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5182‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5198‬‬

‫‪12‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5199‬‬ ‫‪8942‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2105‬‬ ‫‪2697‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5116‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺤﺮﻙ ‪ Pro-Line‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺯﻳﺖ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫‪4‬‬

‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – E 9‬‬

‫‪D – PL – BG 32‬‬

‫‪101‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻭﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺠﺪ ًﺩﺍ‪ .‬ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻌﺪﻝ ّ‬ ‫ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻗﻴﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ ﻭﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ‬ ‫ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺳﻮﺍء ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻷﺟﻞ‬ ‫ﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ 250 .‬ﻣﻞ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﺩ ‪ 75‬ﻟﺘﺮ )ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ‪ .(300 : 1‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ‪ 2000‬ﻛﻴﻠﻮ‬ ‫ﻣﺘﺮ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ‪ Cetane Plus‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮﻙ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﻮﺓ ﻭﺻﻮﺕ ﺃﻗﻞ ً‬ ‫ﻃﺮﻗﺎ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻫﺪﻭءًﺍ ﻭﺑﺪء‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺳﻬﻞ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻹﺑﺮ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ‪ plus‬ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‪ .‬ﻭﻳُﻌﺪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ ﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﺒﺎﺷﺮ ًﺓ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﻪ ﻛﻤﻴﺔ ‪ 500‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ )ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ‪ .(500 : 1‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻷﺟﻞ ﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺩﺗﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ‬ ‫ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺴﺪﻭﺩﺓ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ ﻭﺗﺘﻔﺎﺩﻯ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﺷﺮﻳﻄﺔ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﺣﺘﻮﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴًﺎ ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬ ‫)ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ‪ Citroen‬ﻭ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫‪ ،Peugeot‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ(‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪.‬‬

‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺇﺑﺮ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺳﻮﺍء ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻷﺟﻞ‬ ‫ﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻣﻊ ﻣﺤﺮﻙ ﺩﻳﺰﻝ ﺗﻘﻠﻴﺪﻱ‬ ‫ﻭﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ‪ 250 .‬ﻣﻞ ﺗﻜﻔﻲ ‪ً 70‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﻣﻦ ‪ .(280 : 1‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫‪ 2000‬ﻛﻠﻢ‪.‬‬

‫ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺳﻴﻮﻟﺔ ﻭﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫– ‪ 31‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ )ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ(‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻬﺎ ‪ -‬ﻭﻳﺼﻠﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻟﻪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻮﻝ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻫﻼﻡ )ﻋﻨﺪ ‪ 0‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ( ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻟـ ‪ 1.000‬ﻟﺘﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺎ‬ ‫)ﺟﺮﻋﺔ ‪ .(1:1000‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻌﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 0‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ!‬

‫ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺟ ًﺪﺍ ﻛﻤﺒﻴﺪ ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺍﺳﻊ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﺍﻟﺨﻤﺎﺋﺮ ﻭﺍﻟﻌﻔﻦ‪ .‬ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻻ ﻳﺨﻠﻖ ﺃﻱ‬ ‫ﻧﻮﺍﺗﺞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺁﻛﻠﺔ ﻭﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﺒﺎﺭ ﻣﺼﻨﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﺜﻞ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺻﻬﺎﺭﻳﺞ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻭﻟﺘﻌﻘﻴﻢ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺑﻮءﺓ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺒﻴﺪﺍﺕ ﺑﺄﻣﺎﻥ‪ .‬ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺳﻮﺍء ﺑﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻥ ‪ -‬ﻛﺈﺟﺮﺍء ﻭﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺷﺎﺣﻦ‬ ‫ﺗﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﻟﻺﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﺎء ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ‪ 25‬ﻣﻠﻢ )ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻄﺎء(‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ )ﺍﻟﺠﺮﻋﺎﺕ ‪(1000 : 1‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ‪ً 25‬‬ ‫ﻭﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻗﻮﺩ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ )ﺍﻟﺠﺮﻋﺎﺕ ‪.(200 : 1‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5120‬‬ ‫‪2504‬‬ ‫‪2814‬‬ ‫‪1806‬‬ ‫‪1904‬‬ ‫‪8366‬‬ ‫‪8379‬‬ ‫‪8343‬‬ ‫‪5140‬‬ ‫‪5145‬‬ ‫‪5146‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2336‬‬

‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5123‬‬ ‫‪5126‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3726‬‬ ‫‪1812‬‬ ‫‪3730‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪205‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ K‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬

‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪K‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ‬

‫‪3‬‬

‫‪13‬‬

‫‪5131‬‬ ‫‪1878‬‬ ‫‪5132‬‬ ‫‪5133‬‬ ‫‪1879‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5150‬‬ ‫‪2368‬‬ ‫‪5121‬‬ ‫‪5157‬‬ ‫‪5134‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪102‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – GR 7 D – GB – RO – RUS – UA 5 D – NL – F – GR – ARAB 3 D – DK – FIN – N – S 2 D – GB – I – E – P 1‬‬ ‫‪D – PL – BG 32 DK – S – FIN 31 D – H – RO 30 GB – ARAB – F 29 D – E – P 28 D – F – I 22 D – GB – NL – F – E – I – P 13‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬ ‫‪GB – GR – I 33‬‬

‫‪D – HR – SRB 36‬‬


‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ‪ KP2P-30 LS‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺐ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ﻫﻮ ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻗﺎﺕ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻭﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻭﺻﺮﺭ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻭﻣﺤﺎﻣﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ُ‬

‫‪1‬‬

‫‪* 3303‬‬

‫‪20‬‬

‫‪400 g‬‬

‫ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ‪ .BPW‬ﺗﻮﺻﻲ ﺷﺮﻛﺔ ‪LIQUI‬‬ ‫‪ MOLY‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﺸﺤﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪ .BPW‬ﻛﻤﺎ ﻧﻮﺻﻲ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‪.‬‬

‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ‪ KP2K-30 LS‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻭﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﻏﺒﺎﺭ‬ ‫ﻭﺭﻃﻮﺑﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ‪ EP‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺻﻌﺒﺔ ﻭﺿﻐﻮﻁ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻢ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺿﻌﻒ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻣﻦ‬ ‫‪ -30‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ + 130‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ .‬ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ ‪.DIN 51502: KP2K-30‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪* 3347‬‬

‫‪1‬‬

‫‪* 3348‬‬

‫‪20‬‬

‫‪400 g‬‬

‫ﺷﺤﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ ‪ KP2K-35 LS‬ﺧﺎﺹ ﺑﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻭﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﻏﺒﺎﺭ‬ ‫ﻭﺭﻃﻮﺑﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ‪ EP‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺻﻌﺒﺔ ﻭﺿﻐﻮﻁ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻣﺪ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ‪ .‬ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ :‬ﻣﻦ ‪-35‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ + 130‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ .‬ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ ‪.DIN 51502: KP2K-35‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻵﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ‪.‬‬

‫ﺷﺤﻢ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎء ﻭﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻠﻪ ً‬ ‫ﺑﺎﺭﺯﺍ‪ .‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪acc DIN 51502 K00‬‬ ‫‪ K-40‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪° 40 – :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 120 +‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺋﻢ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺍﻟﻠﺰﺟﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻌﻴﻦ‬ ‫ﻭﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪400 g‬‬

‫ﺷﺤﻢ ‪ ZS KOOK-40‬ﺍﻟﻠﺰﺝ‬ ‫‪4714‬‬ ‫‪4715‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5 kg‬‬ ‫‪25 kg‬‬

‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺻﻼﺡ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺔ‪/‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫ﻹﺟﺮﺍء ﺇﺻﻼﺡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻭﺗﺘﻤﻴﺰ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ‬ ‫ﺑﺠﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍء ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻭﻳﻨﺘﺞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪/‬ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬

‫*‪Lube Shuttle‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪.‬‬

‫‪6265‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪103‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Top Tec Truck 4350 5W-30‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻷﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭﻱ ‪ Euro V‬ﻭ‪.Euro VI‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻫﺬﺍ ً‬ ‫ﻧﻄﺎﻗﺎ ﻭﺍﺳﻌًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﻨّﻌﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺗﻤﻴﺰﻩ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﺺ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻭﺗﺴﻤﺢ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬ ‫‪ Euro IV‬ﻭ‪ Euro V‬ﻭ‪ Euro VI‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌﻮﺍﺩﻡ ﻭﻣﺮﺷﺢ‬ ‫ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ )‪ .(DPF/CRT‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪ Euro II‬ﺃﻭ ‪،Euro III‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ‪ Euro IV‬ﻭ‪ V‬ﻭ‪.Euro VI‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺛﺒﺎﺕ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺗﻤﻴﺰﻩ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﺺ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻭﺗﺴﻤﺢ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬ ‫‪ Euro IV‬ﻭ‪ Euro V‬ﻭ‪ Euro VI‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌﻮﺍﺩﻡ ﻭﻣﺮﺷﺢ‬ ‫ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ )‪ .(DPF/CRT‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪ Euro II‬ﺃﻭ ‪،Euro III‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺼﻮﻝ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ SCANIA‬ﻣﻊ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻔﻲ‬ ‫ﺑﻤﻌﻴﺎﺭ ‪ LDF-3 SCANIA‬ﻣﻊ ﺍﻟﻄﺮﺯ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﻭﻳﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪ SCANIA‬ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫‪3030‬‬ ‫‪3031‬‬ ‫‪3032‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ – (DPF‬ﺣﺘﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪3794‬‬ ‫‪3795‬‬ ‫‪3798‬‬

‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ!‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻫﺬﺍ ً‬ ‫ﻧﻄﺎﻗﺎ ﻭﺍﺳﻌًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﻨّﻌﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺗﻤﻴﺰﻩ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﺺ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻭﺗﺴﻤﺢ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬ ‫‪ Euro IV‬ﻭ‪ Euro V‬ﻭ‪ Euro VI‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌﻮﺍﺩﻡ ﻭﻣﺮﺷﺢ‬ ‫ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺴﺨﺎﻡ )‪ .(DPF/CRT‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪ Euro II‬ﺃﻭ ‪،Euro III‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ (DPF‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ – (DPF‬ﺣﺘﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ )‪ Euro II‬ﻭ‪ (Euro III‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 120000‬ﻛﻢ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ ،SAE 5W-30‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺧﻔﺾ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﻣﺤﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ّ‬ ‫ﻭﻣﺘﻘﺪﻣﺔ )‪ Euro II‬ﻭ‪ (Euro III‬ﻭﻓﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ .(DPF‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪Top Tec Truck 4250 5W-30‬‬

‫‪Truck Long-Life Motor Oil S3 10W-40‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3786‬‬ ‫‪3787‬‬ ‫‪3788‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪8‬‬

‫‪3782‬‬ ‫‪3783‬‬ ‫‪3784‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Top Tec Truck 4050 10W-40‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Truck Top-up Oil 5W-30‬‬

‫‪Truck Top-up Oil 10W-40‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4615‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4606‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5l‬‬

‫‪2383‬‬ ‫‪2311‬‬ ‫‪2384‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1185‬‬ ‫‪4743‬‬ ‫‪4744‬‬ ‫‪4747‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Long-life engine oil Truck FE 5W-30‬‬

‫‪Truck Low Viscosity Motor Oil 10W-40‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪104‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB 8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬


‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Truck Long-Life Motor Oil 10W-40‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻗﻮﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻭﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ .(DPF‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪4733‬‬ ‫‪4701‬‬ ‫‪4702‬‬ ‫‪4290‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Top Tec Truck 4450 15W-40‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﻌﺎﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻳﻔﻲ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﺔ ﻭﺛﺒﺎﺕ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ ﺑﺘﻮﺍﻓﻖ ّ‬ ‫)‪ .(DPF‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ‪ Euro II‬ﻭ‪ ،III‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻄﻊ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻭﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺮ ﻭﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎء‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬ ‫‪ Euro IV‬ﻭ‪ V‬ﻭ‪ ،VI‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﺃﺩﺍﺋﻪ ﺍﻟﺮﺍﺋﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻗﻴﻮﺩ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﺮﺯ ﺍﻷﻗﺪﻡ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﺁﻣﻦ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺳﻤﺎﻛﺔ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻳﺒﻘﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ .(DPF‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﻌﺪﻧﻲ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﺁﻣﻦ ﻭﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻃﻮﺭ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺟﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ )‪ .(DPF‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫‪3778‬‬ ‫‪3779‬‬ ‫‪3780‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪250 l‬‬

‫‪Touring High Tech Super SHPD 15W-40‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1084‬‬ ‫‪1121‬‬ ‫‪1122‬‬ ‫‪1088‬‬ ‫‪4289‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2475‬‬ ‫‪1061‬‬ ‫‪1062‬‬ ‫‪1063‬‬ ‫‪4293‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2479‬‬ ‫‪2480‬‬ ‫‪2481‬‬ ‫‪2490‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6964‬‬ ‫‪6965‬‬ ‫‪6966‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫‪Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪Touring High Tech Motor Oil SHPD 20W-50‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‬ ‫ﻫﻮ ﺟﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻭﺿﻌﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﻣﺒﺮﺩ ﻫﻮﺍء‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ ﺑﻐﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﻭﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺷﺎﺣﻦ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻵﻻﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪Touring High Tech 20W-20‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪105‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Top Tec ATF 1700‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺃﺩﺍء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‬ ‫ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺃﺳﺎﺳﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‪ ،‬ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺰء‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ‬ ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺿﻮﺿﺎء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟ ًﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺯﻳﺖ ‪ TDL‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ )ﺧﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻲ( ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻗﻲ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3663‬‬ ‫‪3695‬‬ ‫‪3697‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1182‬‬ ‫‪1183‬‬ ‫‪1184‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Fully Synthetic Hypoid-Gear Oil Truck 75W-90‬‬

‫ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺯﻳﺖ ‪ TDL‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ )ﺧﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻲ( ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻗﻲ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1406‬‬ ‫‪1407‬‬ ‫‪2655‬‬ ‫‪1408‬‬ ‫‪4708‬‬ ‫‪4709‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Top Tec ATF 1100‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ‪acc Dexron III،‬‬ ‫‪ IIE، IID‬ﻭ ‪) TASA‬ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ ،A‬ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ ‪ .(A‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺃﻋﻈﻢ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ .‬ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻄﻮﺭﺓ ﻟﺤﻴﺎﺓ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﻛﺎﺏ‬ ‫ﻭﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻗﻄﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﻌﱠﺎﻝ ﺫﻭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺷﻴﺎء ﺩﺧﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ(‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ )ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ )‪ (HC‬ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ(‬ ‫ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ً‬ ‫ﻧﻄﺎﻗﺎ ﻭﺍﺳﻌًﺎ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺧﻼﻝ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻣﻤﺘﺪﺓ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ )ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 320.000‬ﻛﻢ(‪ .‬ﻭﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫)ﻣﺜﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ( ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﻮﺕ ﺫﺍﺕ ﻟﺰﻭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ‪ /‬ﺯﻳﻮﺕ ‪ API GL 4‬ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪.‬‬

‫ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻵﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺷﻴﺎء‬ ‫ﺩﺧﻴﻠﺔ ﻭﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ( ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳُﻄﻠﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3650‬‬ ‫‪3651‬‬ ‫‪3668‬‬ ‫‪3652‬‬ ‫‪3653‬‬ ‫‪3654‬‬ ‫‪3655‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1405‬‬ ‫‪1043‬‬ ‫‪1885‬‬ ‫‪9521‬‬ ‫‪1056‬‬ ‫‪9522‬‬ ‫‪1058‬‬ ‫‪1246‬‬ ‫‪1245‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1202‬‬ ‫‪1203‬‬ ‫‪1210‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ATF III‬‬

‫‪Truck Transmission Oil HC (GL4) 75W-80‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Truck High Performance Gear Oil‬‬ ‫‪(GL 3+) SAE 75W-80‬‬ ‫ﻋﺎﻝ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺄﺩﺍء ٍ‬ ‫ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺃﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪106‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻵﻟﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﻮﺻﻲ ‪ LIQUI MOLY‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪Mercedes-‬‬ ‫‪ ،Benz‬ﻭ‪ ،MAN‬ﻭ‪ ،DAF‬ﻭ‪ ،Volvo‬ﻭ‬ ‫‪ ،IVECO‬ﻭ‪ Renault‬ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﺑﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫‪1159‬‬ ‫‪1162‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬


‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Gear Oil (GL4) SAE 80W‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﺲ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻱ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻋﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﺲ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻱ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻋﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ .Caterpillar‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺤﺴﻨﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺭﻏﻮﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Caterpillar‬ﺯﻳﻮﺕ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺰﺋﻲ‪ ،‬ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‪ .‬ﻭﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪.Caterpillar TO-4‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻴﺔ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ‪ Caterpillar‬ﺑﺪﻭﻥ ﻗﻮﺍﺑﺾ ﺭﻃﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺃﻗﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﺷﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﻼﺑﺔ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﺪ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﻓﻌﺎﺕ ﺍﻟﺰﺣﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪) .‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺰﺣﺎﻓﺎﺕ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪،‬‬ ‫)‪ D5M‬ﻭ‪ D6M‬ﻭ‪.(561M‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ‪ً Caterpillar TO-4‬‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻛﺒﺮ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺃﺩﺍ ًء ﺳﻠﻴﻤًﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻭﺭﺍﺋﻊ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻭﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﺩﺍء‬ ‫ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻭﻏﻴﺮ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﺮﻭﺱ ﺗﻔﺎﺿﻠﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻷﺧﺺ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪ .‬ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﺑﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ .‬ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﺮﺿﻲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺁﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺩﻭﻥ ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﺮﻭﺱ ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﻴﺒﻮﺩﻱ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﺑﻴﻦ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ‪ EP‬ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﺑﻬﺬﺍ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻨﺐ ﻇﻬﻮﺭ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻭﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻳﻔﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺗﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‬ ‫)ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺷﻴﺎء ﺩﺧﻴﻠﺔ ﻭﻣﻊ ﻋﺪﻡ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ( ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳُﻄﻠﺐ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1401‬‬ ‫‪1020‬‬ ‫‪3777‬‬ ‫‪1033‬‬ ‫‪1039‬‬ ‫‪4718‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1403‬‬ ‫‪1030‬‬ ‫‪8954‬‬ ‫‪1045‬‬ ‫‪1034‬‬ ‫‪1038‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1211‬‬

‫‪1‬‬

‫‪205 l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1402‬‬ ‫‪1025‬‬ ‫‪1046‬‬ ‫‪1036‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4406‬‬ ‫‪1048‬‬ ‫‪1049‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪3594‬‬ ‫‪3598‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫‪1404‬‬ ‫‪1035‬‬ ‫‪8968‬‬ ‫‪1047‬‬ ‫‪1031‬‬ ‫‪2165‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1215‬‬ ‫‪1216‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Gear Oil (GL4) SAE 85W-90‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Truck Transmission Oil AFD SAE 60‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W-90‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil Truck LD SAE 80W-90‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-90‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil Plus (GL 5) SAE 85W-90 LS‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪107‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Hypoid Gear Oil (GL 5) LS SAE 85W-90‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮﺓ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﻭﺱ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻓﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ‪-‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻣﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ )‪.(LS‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻫﻴﺒﻮﺩﻱ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻊ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﺃﺩﺍء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺗﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺯﻳﺖ ‪ TDL‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫)ﺧﻂ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻠﻲ( ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻗﻲ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﺍﻟﻔﺮﻗﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪4218‬‬ ‫‪4705‬‬ ‫‪4721‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺣﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻳﻔﻲ ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ )ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻨﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ(‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪ .‬ﻭﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺯﻳﺖ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻸﻛﺴﺪﺓ ﻭﺍﻟﻘﺺ ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺰﺭﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻵﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻭﺯﻳﺖ‬ ‫ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫‪1258‬‬ ‫‪1259‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1410‬‬ ‫‪3660‬‬ ‫‪4706‬‬ ‫‪4707‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪60 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪Hypoid Gear Oil TDL SAE 80W-90‬‬

‫‪Special UTTO 10W-30‬‬

‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪Liftgate Oil‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ‪ .‬ﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ‪ ،Liqui Moly‬ﻻ ﻳﺼﺒﺢ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻼﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻻﻧﺰﻻﻗﻲ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﺗﺮﻛﻴﺰﻧﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺼﺒﻮﺑًﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺣﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻐﺮﺽ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺴﻌﺔ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﻰ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺑﺎﺏ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺛﺒﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬

‫‪108‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﺏ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﻓﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﱢﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1097‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪110‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ Motorbike‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ ‪111‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ Motorbike‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ‪112‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV/SxS‬‬

‫‪113‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ Motorbike‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬

‫‪114‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻨﺞ‬

‫‪114‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ Motorbike‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬

‫‪115‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬

‫‪115‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬

‫‪116‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺸﻮﻛﺔ‬

‫‪116‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬

‫‪117‬‬

‫ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬

‫‪118‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬

‫‪119‬‬ ‫‪109‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺧﺎﺹ ﺑـ ‪Motorbike‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﻴﺒﺪﻳﻨﻮﻡ )‪ .(MoS2‬ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻤﻴًﺎ ﺑﻤﺎ‬ ‫ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ ‪ . 50٪‬ﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻢ ﺧﻔﺾ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺪﻭء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺻﻲ ﺑﻬﺎ‪ :‬ﺧﻼﻝ ﻛﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻞء‪ ،‬ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪30 :‬‬ ‫ﻣﻠﻢ ﻟﻠﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﻤﻐﻤﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ‪ 20 :‬ﻣﻠﻢ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻟﺘﺮ ﺯﻳﺖ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪ 10‬ﻣﻠﻢ ﻟﻜﻞ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻟﺘﺮ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﻭﺍﻟﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻜﻮﻥ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻠﻮﺛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﻠﺌﻪ ﺑﺰﻳﺖ ﺟﺪﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﻮﺙ ﺑﺎﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻨﻈﻒ ﻭﻳﻨﻘﻲ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ .‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻭﺗﻴﺮﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻠﻮﺙ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤُﺴﺘﺨﺪَﻡ‪.‬‬

‫ﺗﺰﻳﺪ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺫﻟﻚ ﻳﻘﻠﻞ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺗﺠﻠﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺃﺿﻔﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ )ﺍﻟﻤﻜﺮﺑﻦ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻘﻦ(‪ 125 .‬ﻣﻞ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ .‬ﺃﺿﻒ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺗﻜﻔﻲ ﻭﻗﻮﺩ ﻣﻦ ‪ 15‬ﺇﻟﻰ ‪ً 20‬‬ ‫ﻣﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻞء ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺗﺰﻳﺪ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻭﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺩ ﺃﻗﻞ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻂ ﻭﻣﻨﻔﺼﻞ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﻤﻮﺯﻉ )‪25‬‬ ‫ﻣﻞ( ﺗﻜﻔﻲ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺭﻉ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‪ .‬ﺗﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ُﺤﺴﻦ‪ .‬ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﺘﻌﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻸﺩﺍء ﺍﻟﻤ ﱠ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﻬﻞ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‪ .‬ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺭﻉ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‪ .‬ﺗﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﺘﻌﺔ‬ ‫ُﺤﺴﻦ‪ .‬ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﻬﻞ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻸﺩﺍء ﺍﻟﻤ ﱠ‬

‫ﺗﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﺩ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻭﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻭﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻬﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ‬ ‫ﻭﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ –‬ ‫ﺑﺎﻷﺧﺺ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﻗﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1580‬‬

‫‪6‬‬

‫‪125 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1657‬‬

‫‪20‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪15‬‬

‫‪1581‬‬

‫‪6‬‬

‫‪125 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1582‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3040‬‬

‫‪6‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3041‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪3034‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3042‬‬

‫‪6‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ ‪Motorbike‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟـ ‪Motorbike 4T‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟـ ‪Motorbike 2T‬‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﺴﺮﻋﺔ ‪Motorbike‬‬

‫ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟـ ‪Motorbike‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺩﺍء ‪Motorbike‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ x 1‬ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺪﺭﺍﺟﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ‪) 4T‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪(1581‬‬ ‫‪ x 1‬ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟﻠﺪﺭﺍﺟﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ )ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ‪.-‬ﺭﻗﻢ ‪(3041‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﻳﺪﻳﺎﺗﻴﺮ ﻟـ ‪Motorbike‬‬ ‫ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪/‬ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩﺍﺕ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺗﻘﻮﻡ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺴﺪ ﺻﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺳﻴﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺣﺪﻭﺙ‬ ‫ﺗﻠﻒ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺯﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻜﻠﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺣﻤﺎﺽ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺎﺕ‪.‬‬

‫‪110‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – I 15‬‬

‫ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺟﻤﻴﻊ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪250 ml‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﻳﺪﻳﺎﺗﻴﺮ ﻟـ ‪Motorbike‬‬ ‫ﻳﻨﺘﺸﺮ ﻟﺴﺪ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻘﻘﺎﺕ ﺍﻟﺮﻓﻴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻕ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﻗﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﻳﺴﺘﻘﺮ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﻤﺮﺷﺢ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﺮﻳﺪﻳﺎﺗﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3043‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race‬‬ ‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻌﺪﻝ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﺗﺤﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻊ ﺃﻗﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍء ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﺗﺘﺤﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻙ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﻭﻋﺮﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﻠﻮﺝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪ .‬ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻟﻠﺴﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺎﺹ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2592‬‬ ‫‪1685‬‬ ‫‪2720‬‬ ‫‪2593‬‬ ‫‪2594‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1502‬‬ ‫‪2760‬‬ ‫‪1686‬‬ ‫‪1567‬‬ ‫‪1564‬‬ ‫‪1569‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1525‬‬ ‫‪1687‬‬ ‫‪1527‬‬ ‫‪2724‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T Synth 10W-50 Street Race‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T Synth 10W-60 Street Race‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Motorbike 4T 10W-40 Street‬‬ ‫ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍء ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ‬ ‫ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺎﺹ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﻭﻋﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺜﻠﻮﺝ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﺗﻮﺻﻲ ﻋﺪﺓ ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻟﻪ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻫﺬﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1521‬‬ ‫‪2761‬‬ ‫‪2660‬‬ ‫‪1243‬‬ ‫‪1562‬‬ ‫‪1563‬‬ ‫‪1568‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2526‬‬ ‫‪1688‬‬ ‫‪3015‬‬ ‫‪2531‬‬ ‫‪2544‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2555‬‬ ‫‪1689‬‬ ‫‪2722‬‬ ‫‪2565‬‬ ‫‪2566‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T 10W-30 Street‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T 15W-50 Street‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪111‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Motorbike 4T 10W-40 Formula‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪ .‬ﻫﺎﻡ‪:‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻟﻠﺸﺮﺍء ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3036‬‬

‫‪6‬‬

‫‪800 ml‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Motorbike 4T 10W-40 Basic Street‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ ﻭﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺛﺒﺎﺕ ﻋﺎﻝ ﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺍﻷﻗﺪﻡ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻬﺎﺭﻟﻲ ﺩﻳﻔﻴﺪﺳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﻲ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻠﻖ‪ .‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺎﺩﺉ ﻭﻋﻤﺮ ﺃﻃﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻄﺎﻳﺮ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺯﻳﺖ ﻗﻠﻴﻞ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻫﺎﺭﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﺩﻳﻔﻴﺪﺳﻮﻥ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻜﻮﺗﺮ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺁﻣﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺛﺒﺎﺕ ﻋﺎﻝ ﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻜﻮﺗﺮ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪ .‬ﻫﺎﻡ‪:‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻟﻠﺸﺮﺍء ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ـ ﺑﺪءًﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻭﺻﻮﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺯﺩﺣﺎﻡ ـ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3044‬‬ ‫‪3046‬‬ ‫‪3047‬‬ ‫‪3048‬‬ ‫‪3049‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1500‬‬ ‫‪2762‬‬ ‫‪2656‬‬ ‫‪1696‬‬ ‫‪1560‬‬ ‫‪1561‬‬ ‫‪3829‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1572‬‬ ‫‪1230‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Motorbike 4T 20W-50 Street‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪Motorbike HD-Classic SAE 50 Street‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪Motorbike 4T 10W-40 Scooter‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1618‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3035‬‬

‫‪6‬‬

‫‪800 ml‬‬

‫‪Motorbike 4T 20W-50 Formula‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Motorbike 4T Synth 5W-40 Offroad Race‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﺘﺤﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫‪112‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – PL – H – RO – TR 4‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻮﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺄﻗﺼﻰ‬ ‫ﺣﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪SxS‬‬ ‫ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3018‬‬ ‫‪3019‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬


‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫‪Motorbike 4T Synth 10W-50 Offroad Race‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﺘﺤﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻮﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺄﻗﺼﻰ‬ ‫ﺣﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪SxS‬‬ ‫ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﺘﺤﺪ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻮﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺄﻗﺼﻰ‬ ‫ﺣﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪SxS‬‬ ‫ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3051‬‬ ‫‪3052‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3053‬‬ ‫‪3054‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T Synth 10W-60 Offroad Race‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Motorbike 4T 10W-40 Offroad‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﺸﺤﻴﻤًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴًﺎ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻗﻴﻢ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV‬‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ SxS‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ ﻋﺪﺓ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻟﻪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻫﺬﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻗﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV‬‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ SxS‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3055‬‬ ‫‪3056‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3057‬‬ ‫‪3058‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Motorbike 4T 15W-50 Offroad‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Motorbike 4T 10W-40 Basic Offroad‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺧﻮﺍﺻﻪ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﻭﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV‬‬ ‫ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ SxS‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3059‬‬ ‫‪3062‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ATV/SXS‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪ATV 4T Motoroil 10W-40‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻮﻓﺎء‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺄﻗﺼﻰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ‬ ‫‪ SxS‬ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺃﺻﻌﺐ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ!‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﻭﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪.SxS‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3013‬‬ ‫‪3014‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫‪113‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻤﻤﻬﺪﺓ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Motorbike 2T Synth Street Race‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻳﻔﻲ ﻭﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺳﻜﻮﺗﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺭﺑﻊ ﻋﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺜﻠﻮﺝ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺫﺍﺗﻴﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﻭﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ‪ .‬ﻭﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍءﻩ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ً 100 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻳﻔﻲ ﻭﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﻭﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ً‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺎ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍءﻩ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ً 100 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1505‬‬ ‫‪2764‬‬ ‫‪1566‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1053‬‬ ‫‪2767‬‬ ‫‪1054‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫‪Motorbike 2T Synth Scooter Race‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Motorbike 2T Street‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﺧﺘﻼﻁ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺑﻼ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ً 50 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‬ ‫ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﺧﺘﻼﻁ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺑﻼ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ً 50 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1504‬‬ ‫‪2706‬‬ ‫‪1565‬‬ ‫‪1577‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1622‬‬ ‫‪1621‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪Motorbike 2T Semisynth Scooter‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Motorbike 2T Basic Scooter‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﻬﻮﺍء ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ً 50 : 1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1619‬‬ ‫‪1237‬‬ ‫‪1633‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻨﺞ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Pro Kart‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻭﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻗﺼﻰ ﺃﺩﺍء ﻣﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ )ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺳﺘﺮ‬ ‫ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ( ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻭﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺻﻌﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺷﻤﻌﺎﺕ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ )‪ (FIA‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﺭﺳﻤﻴًﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‪.‬‬

‫‪114‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB – I 15‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻭﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ )ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻨﺞ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ(‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻧﻮﻝ(‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺼﻨّﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﺭﺗﻨﺞ‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪1635‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬


‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Motorbike 2T Synth Offroad Race‬‬ ‫ﻳﻔﻲ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻫﺬﺍ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺑﻞ ﻭﻳﺘﺠﺎﻭﺯﻫﺎ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺣﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪ SxS‬ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﺫﺍﺗﻲ ﺍﻟﺨﻠﻂ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺋﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪،‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻞ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ً 100:1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3063‬‬ ‫‪3064‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Motorbike 2T Offroad‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺟﺰﺋﻴًﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺳﺒﺎﻕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺳﺒﺎﻕ ﺇﻧﺪﻭﺭﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ‪ ATV‬ﻭ‪SxS‬‬ ‫ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻭﺗﺴﻤﺢ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺑﺤﺪﻭﺙ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ٍ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻞ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ً 50:1‬‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨّﻊ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3065‬‬ ‫‪3066‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪4l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Motorbike Gear Oil 75W-90‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻭﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ﻓﺌﺔ ‪API GL 5‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻭﺑﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ ﻭﺳﻠﻮﻙ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻭ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ﻓﺌﺔ ‪.API GL5‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺴﻠﻮﻙ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻨﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1516‬‬ ‫‪3825‬‬ ‫‪3826‬‬ ‫‪3827‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3072‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪Motorbike Gear Oil 75W-140 GL5 VS‬‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Motorbike Gear Oil 10W-30‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﺎﻗﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3087‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪115‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻟـ ‪ MOTORBIKE‬ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻄﺮﻕ ﺍﻟﻮﻋﺮﺓ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Motorbike Gear Oil 80W‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻭﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ﻓﺌﺔ ‪.API GL 4‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻨﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﻣﺼﻨﻮﻉ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻷﺩﺍء ﻣﺼﻨﻮﻉ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﻗﺎﻋﺪﻳﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﻧﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﺎﻗﻼﺕ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻭﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1617‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1680‬‬

‫‪6‬‬

‫‪150 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3094‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪Motorbike Gear Oil GL4 80W-90 Scooter‬‬

‫‪Motorbike Axle Oil 10W-30 ATV‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺮﻏﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺧﺎﺹ ﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﺭﻏﻮﺓ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﻟﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺮﻣﻞ ﻭﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻊ ﺑﻠﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪ‪ .‬ﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﻤﺎء‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻟﺼﻤﻎ ﻭﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‪ .‬ﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﻦ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺧﻼﻝ ﺗﺮﻃﻴﺐ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻷﻛﻴﺪ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺧﺎﺹ ﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﺭﻏﻮﺓ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ .‬ﻟﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺮﻣﻞ ﻭﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻊ ﺑﻠﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪ‪ .‬ﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﻤﺎء‪ .‬ﻻ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻟﺼﻤﻎ ﻭﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‪ .‬ﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﻦ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺧﻼﻝ ﺗﺮﻃﻴﺐ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻷﻛﻴﺪ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1625‬‬ ‫‪3096‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1604‬‬

‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺮﺷﺢ ﻫﻮﺍء ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺸﻮﻛﺔ‬ ‫‪Motorbike Fork Oil 5W light‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺸﻮﻛﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺯﻳﺖ ﻣﻤﺘﺺ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺃﺩﺍء ﺃﻛﻴﺪ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﻭﺗﺼﻠﺐ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻤﻮﻣًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻤﺘﺼﺎﺕ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪،‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﻗﺪﺭﺓ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﺨﻤﻴﺪ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﺴﻜﻮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻤﺘﺼﺎﺕ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺠﻼﺗﻴﻦ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1523‬‬ ‫‪2716‬‬ ‫‪1623‬‬ ‫‪3016‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3099‬‬ ‫‪2719‬‬ ‫‪3017‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Motorbike Fork Oil 7,5W medium/light‬‬

‫‪116‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB 8‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Motorbike Fork Oil 10W Medium‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺸﻮﻛﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺯﻳﺖ ﻣﻤﺘﺺ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺃﺩﺍء ﺃﻛﻴﺪ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﻭﺗﺼﻠﺐ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻤﻮﻣًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻤﺘﺼﺎﺕ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪،‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺸﻮﻛﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺯﻳﺖ ﻣﻤﺘﺺ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ ّ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺃﺩﺍء ﺃﻛﻴﺪ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ ﻭﺗﺼﻠﺐ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻤﻮﻣًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻤﺘﺼﺎﺕ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪،‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1506‬‬ ‫‪2715‬‬ ‫‪1606‬‬ ‫‪3828‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1524‬‬ ‫‪2717‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬ ‫‪1l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Motorbike Fork Oil 15W Heavy‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ‪Motorbike‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ‪ .‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ CEC L-33T-82‬ﻓﻲ ‪ 21‬ﻳﻮﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪.(80%‬‬ ‫ﻳﻨﻈﻒ ﻛﻞ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻌﻨﻴﺪﺓ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ‪ .‬ﻭﻗﺖ ﺗﻌﺮﺽ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮ‪ .‬ﻳﺘﺪﻓﻖ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻵﺛﺎﺭ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﺳﻜﻮﺗﺮﺍﺕ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻳﺨﻀﻊ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻨﺴﻴﻮﻡ!‬

‫ﺷﻤﻊ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎء ﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻭﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﺍﻟﺮﺍﺋﻊ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﻄﻔﻴﻔﺔ ﻭﻃﺒﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻳﺔ ﺧﺪﻭﺵ‪ .‬ﻭﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻭﺍﻟﻔﺎﺋﻖ )ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ( ﻟﻤﺴﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻠﺴﺎء ﻣﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﻋﻤﻖ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺭﺍﺋﻊ ﺟ ًﺪﺍ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻄﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻷﺻﺒﺎﻍ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ ﺍﻟﻄﻔﻴﻔﺔ ﻭﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻄﻘﺲ‪.‬‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺑﻄﻼء ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ‪ .‬ﻭﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﻣﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﻼء ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺿﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﻘﺲ‪ .‬ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻟﻠﻄﻼءﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﻠﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﻀﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬

‫ﻳﺰﻳﺖ‪ ،‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺼﺪﺃ‪ ،‬ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ‪.‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﺜﻞ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺒﻮﺩﻳﻦ ﺣﺮﺓ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺼﻠﺐ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻨﻮﻉ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺪﻯ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻻﺻﻘﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء‪ .‬ﺳﻠﻮﻙ ﺗﺸﻜﻞ ﻭﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﻤﺘﺎﺯ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﺳﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻤﺪﺩ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻟﻬﺎ ﻋﻤﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺃﻃﻮﻝ‪ .‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ‪CEC‬‬ ‫‪ L-33T-82‬ﻓﻲ ‪ 21‬ﻳﻮﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ .(% 80‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻤﺰﻭﺝ‪ .‬ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻈﻒ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬ ‫)ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ (1602‬ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﺴﻼﺳﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻮﺍء ﺍﻟﻤﺘﺮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻘﺬﺭﺓ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺂﻛﻠﺔ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺴﻼﺳﻞ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺣﻠﻘﺎﺕ ‪.O‬‬

‫ﻳﻨﻈﻒ ﺟﻴ ًﺪﺍ ﻭﺑﻠﻄﻒ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻣﻨﻌﺸﺔ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻟﻄﻴﻒ ﻭﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺨﻮﺫﺍﺕ ﻭﻣﻔﺮﻭﺷﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻮﺫﺓ‪ ،‬ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺪﻳﻜﻮﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺮﻭﺝ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪1509‬‬ ‫‪3037‬‬ ‫‪3038‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3039‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1513‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺷﻤﻌﻲ ﻻﻣﻊ ﻟـ ‪Motorbike‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻟـ ‪Motorbike‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪200 ml‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ‪Motorbike‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1508‬‬

‫‪12‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1603‬‬

‫‪12‬‬

‫‪300 ml‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻟﺨﻮﺫﺓ ‪Motorbike‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB 8‬‬

‫‪D – GB – I 15‬‬

‫‪117‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺸﻮﻛﺔ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺟﻨﺰﻳﺮ ‪Motorbike‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺳﺮﻳﻊ ﻭﺳﻬﻞ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺷﺤﻮﻡ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﻌﺠﻼﺕ‪.‬‬

‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺴﻼﺳﻞ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺣﻠﻘﺎﺕ ‪ O‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﺠﻠﺘﻴﻦ ﻭﺍﻷﺭﺑﻊ ﻋﺠﻼﺕ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻀﺎء‪ ،‬ﺷﺤﻮﻡ ﺧﺎﺻﺔ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‪ .‬ﻣﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﺩ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺟﻴﺪ ﺟ ًﺪﺍ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻤﺪﺩ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻭﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪﺓ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﻞء ﻋﻠﺒﺔ ‪ 50‬ﻣﻞ ﺑﻌﻠﺒﺔ ‪ 400‬ﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻈﻒ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪ (1602‬ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻼﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺣﻠﻘﺎﺕ ‪.O‬‬

‫ﻣﺴﺘﺤﻠﺐ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻠﻮﺩ ﺍﻟﻨﺎﻋﻤﺔ‪ .‬ﻳﺠﺪﺩ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﻳﺤﻤﻲ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺻﻘﻞ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺑﻄﺒﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻻﻣﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﺐ‪ .‬ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻛﺜﻴﻒ‪ ،‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻈﻒ ‪ LIQUI MOLY‬ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺭﻗﻢ ‪.(1653‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻸﺳﻄﺢ ﺍﻟﺠﻠﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻭﺳﺮﺝ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﺐ ﻭﺑﺬﻻﺕ‬ ‫ﺭﻛﻮﺏ ﺍﻟﺨﻴﻞ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﻀﺨﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﻹﺻﻼﺡ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‪ .‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻻﻃﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻤﺰﻕ ﺍﻷﻧﺒﻮﺏ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻧﺰﻻﻕ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺟﺎﻧﺒﻲ!‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬

‫ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻮﺫﺍﺕ ﻭﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻭﻳﻨﻈﻔﻬﺎ‪ .‬ﻟﻠﺰﺟﺎﺝ ﻭﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮﻥ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﻮﺍﺿﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺎﺹ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻟﻠﻀﺒﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1602‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪15‬‬

‫‪1592‬‬ ‫‪1591‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪50 ml‬‬ ‫‪400 ml‬‬

‫‪15‬‬

‫‪1601‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1579‬‬

‫‪12‬‬

‫‪300 ml‬‬

‫‪15‬‬

‫‪1571‬‬

‫‪12‬‬

‫‪100 ml‬‬

‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺃﺑﻴﺾ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ‪Motorbike‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻠﺪ ‪Motorbike‬‬

‫ﻣﻨﻔﺎﺥ ﻭﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ ﻹﻃﺎﺭ ‪Motorbike‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ‪Motorbike‬‬

‫ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ‪SL6 DOT 4‬‬ ‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺇﺛﻴﺮ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ﻭﻣﺮﻛﺒّﺎﺕ ﺇﺳﺘﺮ ﺣﻤﺾ ﺍﻟﺒﻮﺭﻳﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﻏﻠﻴﺎﻥ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻭﻧﻘﻄﺔ ﻏﻠﻴﺎﻥ ﺭﻃﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻓﻬﻮ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻜﺒﺢ ﺍﻵﻣﻦ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ‬ ‫ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺎﺋﻞ ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﺃﻣﺎﻥ ﻣﺜﻞ ‪ESP/‬‬ ‫‪ ،DSC‬ﻭ‪/‬ﺃﻭ ‪ ABS‬ﻭ‪/‬ﺃﻭ ‪.ASR‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪ LIQUI MOLY DOT 5.1‬ﻫﻮ ﺯﻳﺖ ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺇﺛﻴﺮ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ﻭﺃﻟﻜﺎﻳﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻲ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ ﻭﺇﺛﻴﺮ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺟﻠﻴﻜﻮﻝ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﺒﻄﺎﺕ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ .‬ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪ LIQUI MOLY DOT 5.1‬ﺑﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‪ .‬ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻣﺨﻔﻀﺎﺕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﻘﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬ ‫‪ LIQUI MOLY DOT 5.1‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻓﺮﺍﻣﻞ ‪.ABS‬‬

‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪LIQUI MOLY DOT‬‬ ‫‪ 5.1‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﻈﻢ ﻗﻮﺍﺑﺾ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻭﺻﻒ ﻟﻬﺎ ﺯﻳﺖ‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻞ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3086‬‬

‫‪6‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪25‬‬

‫‪3092‬‬

‫‪24‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ‪DOT 5.1‬‬

‫‪118‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – GB – I 15‬‬

‫‪GB 25‬‬


‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺜﺒﱢﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﻮﻳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﺧﻔﺾ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻭﻳﻌﻨﻲ ﺫﻟﻚ ﻋﺪﻡ ﻗﺪﺭﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﻜﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻮﻥ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺯﻳﺖ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ ﻣﻦ ‪ LIQUI MOLY‬ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ﻭﻧﻈﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺑﻪ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬ ‫ﻏﻠﻴﺎﻥ ﺫﺍﺕ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻭﺍﻟﺠﻔﺎﻑ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻜﺒﺢ ﺍﻵﻣﻦ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ .‬ﻭﺗﻌﻤﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻘﺎﻗﻴﻊ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻷﻭﺍﻥ‪ .‬ﺯﻳﺖ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﺳﺒﺎﻕ ‪ LIQUI MOLY‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻣﻜﺎﺑﺢ ‪.ABS‬‬

‫ﻭﻳﺼﻠﺢ ﺯﻳﺖ ﻣﻜﺎﺑﺢ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ ﻣﻦ ‪LIQUI‬‬ ‫‪ MOLY‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻭﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻌﺸﻴﻖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪3679‬‬

‫‪24‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﺎﻑ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ‪Bike‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﻧﻮ ﻟﺠﻨﺎﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻐﺒﺮﺓ‪ .‬ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺃﻗﺼﻰ ﻧﻔﺎﺫ ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﻣﻊ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﻧﻮ‬ ‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﺴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺟﻨﺎﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻤﻐﺒﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﻧﻮ ﻟﺠﻨﺎﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺣﻠﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﺴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ‪ .‬ﻭﻳﺤﻤﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻣﺤﺎﻳﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪ .‬ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺟﻨﺎﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﻤﻄﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺎﺕ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻭﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻭﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮ ﻣﻨﻈﻒ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻨﺎﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺔ‪ .‬ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺸﺤﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺰﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺟﻨﺎﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺷﺎﻣﻞ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‪ ،‬ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺠﻨﺎﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻤﻐﺒﺮﺓ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻤﺎء‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﺴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ‪ .‬ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﺪﺭﺓ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﻭﺍﻟﻨﻔﺎﺫ‪ .‬ﻭﻳﺤﻤﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻣﺤﺎﻳﺪ ﻋﻨﺪ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻄﻼء ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺟﻨﺎﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺎﻓﺔ‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫‪6051‬‬

‫‪6‬‬

‫‪100 ml‬‬

‫‪59‬‬

‫‪6052‬‬

‫‪6‬‬

‫‪100 ml‬‬

‫‪59‬‬

‫‪6054‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫‪59‬‬

‫‪6055‬‬

‫‪6‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺭﻃﺐ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ‪Bike‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺟﻨﺰﻳﺮ ‪Bike‬‬

‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺟﻨﺰﻳﺮ ‪Bike‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB 20‬‬

‫‪D – GB – E – F – I 59‬‬

‫‪119‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬


‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭﻳﻦ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ‪/‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺳﺒﺎﻕ ﺻﻐﻴﺮﺓ‪/‬ﺩﺭﺍﺟﺔ‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ‪Bike‬‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺪﺍﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻳﺬﻭﺏ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺩﺭﺍﺟﺔ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻭﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﻮﺣﻞ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻭﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺸﺠﺮ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﺘﺮﻙ ﺁﺛﺎﺭ ﺷﺤﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‪.‬‬

‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻧﺸﻄﺔ ﻣﻊ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻤﺎء‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍﺑﺔ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺷﺤﻤﻲ ﻣﻤﺘﺎﺯ‪ .‬ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﺗﻐﻠﻐﻞ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﺫ ﺩﺍﺧﻞ ﺣﺘﻰ ﺃﺿﻴﻖ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻪ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻟﻠﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺷﻤﻊ ﻗﺎﻋﺪﻱ ﻣﺎﺋﻲ ﻹﺟﺮﺍء ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺭﺍﺋﻊ ﻭﻟﻤﻌﺎﻥ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻟﻠﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‪ .‬ﻳﻤﺘﺎﺯ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ )ﻣﺜﻞ ﻃﺮﺩ‬ ‫ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ(‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻧﺎﻋﻢ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﻋﻤﻖ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺭﺍﺋﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ )ﺍﻟﻤﻴﻨﺎ(‪ .‬ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ ﺍﻟﻄﻔﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻼء ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﻘﺲ‪.‬‬

‫ﻳﻮﻓﺮ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﻟﻠﻄﻼء »ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ«‪.‬‬ ‫ﻳﻐﻄﻲ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﻤﻄﻠﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﻘﺲ‪ .‬ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺔ‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫‪6053‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫‪59‬‬

‫‪6057‬‬

‫‪24‬‬

‫‪50 ml‬‬

‫‪59‬‬

‫‪6058‬‬

‫‪12‬‬

‫‪400 ml‬‬

‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ‪ LM 40‬ﻟـ ‪Bike‬‬

‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺷﻤﻌﻲ ﻻﻣﻊ ﻟـ ‪Bike‬‬

‫ﺗﺼﻠﻴﺢ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ ﺇﻃﺎﺭ ‪Bike‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻧﺸﻄﺔ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺩﻭﻥ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﻘﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻘﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻘﻘﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬

‫‪120‬‬

‫‪D – GB – E – F – I 59‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻃﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺭﻍ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ ،‬ﺗﺘﻢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺔ ﺑﻤﻘﺎﺱ ‪ 21‬ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 28‬ﺑﻮﺻﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺈﻃﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫‪6056‬‬

‫‪6‬‬

‫‪75 ml‬‬


‫ﻗﺎﺭﺏ‬

‫ﻗﺎﺭﺏ‬

‫ﻗﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪122‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺸﻮﻁ‬

‫‪122‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺸﻮﻁ‬

‫‪122‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬

‫‪123‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬

‫‪123‬‬

‫‪121‬‬


‫ﻗﺎﺭﺏ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺟ ًﺪﺍ ﻛﻤﺒﻴﺪ ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺍﺳﻊ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ ﻭﺍﻟﺨﻤﺎﺋﺮ ﻭﺍﻟﻌﻔﻦ‪ .‬ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻻ ﻳﺨﻠﻖ ﺃﻱ‬ ‫ﻧﻮﺍﺗﺞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺁﻛﻠﺔ ﻭﺗﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﺒﺎﺭ ﻣﺼﻨﻌﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺒﻴﺪﺍﺕ ﺑﺄﻣﺎﻥ‪ .‬ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﻟﺘﻌﻘﻴﻢ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺻﻬﺎﺭﻳﺞ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﺮﻋﺔ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 200 : 1‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .‬ﻛﻮﺏ ﻭﺍﺣﺪ ﻗﻴﺎﺱ‪25) ،‬‬ ‫ﻣﻞ( ﻭﻳﻜﻔﻲ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ ،1000 : 1 :‬ﻛﻮﺏ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‪ 25) ،‬ﻣﻞ( ﻭﻳﻜﻔﻲ ‪ 5‬ﻟﺘﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1008‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺸﻮﻁ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪Marine Motor Oil 4T 10W-40‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺣﺪﺙ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻔﻲ‬ ‫ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪1236‬‬ ‫‪1239‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Marine Motor Oil 4T 15W-40‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺃﺣﺪﺙ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻠﻄﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1065‬‬ ‫‪1066‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5l‬‬ ‫‪60 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺸﻮﻁ‬ ‫ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫‪Formula Racing Outboard Motoroil‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ CEC L-33-T-82‬ﻓﻲ ‪ 21‬ﻳﻮﻡ ‪ .(80%‬ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺇﺷﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ‪ .TC-W III‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺧﺼﻴﺼﺎ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﻤﺰﻭﺝ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﺴﺒﺎﻕ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺧﻠﻂ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1233‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫‪Outboard Motoroil‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺒﻠﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺇﺷﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‪ .‬ﻣﻊ ﺃﺩﺍء ‪ .TC-W III‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬

‫‪122‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – GR 7‬‬

‫ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺭﺏ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻭﻣﻤﺰﻭﺝ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺧﻠﻂ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪1231‬‬ ‫‪1234‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬


‫ﻗﺎﺭﺏ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫‪Outboard Gear Oil‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻧﻘﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎء ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻗﺪﺭﺓ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺤﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻛﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻷﺩﺍء ﻓﺌﺔ ‪ API GL 5‬ﻭﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪.SAE 80W-90‬‬

‫ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻣﻊ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ‪.Z‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2878‬‬ ‫‪1232‬‬ ‫‪1238‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪250 ml‬‬ ‫‪250 ml‬‬ ‫‪20 l‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻌﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ‪ .‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻙ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ‪ .‬ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﺰﻟﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺲ ﻭﺍﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‪ .‬ﻃﺮﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺗﻮ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ‪ .G460‬ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺭﻃﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻀﻤﻦ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﺪ‪ .‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ‪.acc DIN 51502. KF 2 G-20‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺘﻨﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺴﻬﻞ‪ ،‬ﻭﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻄﺤﺎﻟﺐ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻭﺍﻟﺴﺨﺎﻡ‪ ،‬ﺭﻭﺙ ﺍﻟﻄﻴﻮﺭ ﻭﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺷﺮﺍﻉ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ‪ ،‬ﻭﺑﺪﻥ ﺍﻟﺴﻔﻴﻨﺔ‪ .‬ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ًَ‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﻄﻬﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ )ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺭ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻲ‪.(WRMG :‬‬

‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺣﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻭﻳﺒﺪﺃ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ .‬ﻳﺮﺧﻲ ﺍﻷﺷﻴﺎء‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻴﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﺪﺃ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ‪ .‬ﻳﻘﻠﻞ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪ .‬ﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ‪ .‬ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ‬ ‫ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻟﺪﻫﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﺨﺸﺐ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﺭﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎء ﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺏ‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3509‬‬ ‫‪3506‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3313‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3314‬‬

‫‪7‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪250 g‬‬ ‫‪400 g‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﻗﻮﺍﺭﺏ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﻘﻮﺍﺭﺏ‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – GB – F – E – I – GR 7‬‬

‫‪12‬‬

‫‪500 ml‬‬

‫‪123‬‬


‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ‬

‫‪124‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻗﻀﻴﺐ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﺗﺤﻔﻆ ﻭﺗﺤﻤﻲ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻭﺍﻷﻛﺴﺪﺓ‪ .‬ﺗﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺜﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﻗﺘﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻮﺗﺴﻴﻜﻼﺕ‪ ،‬ﺳﻜﻮﺗﺮﺍﺕ‬ ‫ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺁﻟﺔ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻗﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ -‬ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻲ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ ﻭﺷﻮﺍﺣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻴﻨﻲ‪ .‬ﺗﺘﻢ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻞء ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ .‬ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﻤﻮﺯﻉ ‪ 25‬ﻣﻠﻲ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻮﻗﻮﺩ ‪ 5‬ﻟﺘﺮ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺎﺩﺭﺍ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ً‬ ‫ﻣﺎ ﻭﺿﻌﺖ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬

‫ﻳﺒﻘﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺣﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﻳﻤﻨﻊ ﺿﻮﺿﺎء ﺍﻟﺼﺮﻳﺮ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻟﺪﻫﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﺨﺸﺐ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﺳﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻘﻠﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻘﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺷﺠﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬ﺗﻢ ﺗﺼﻨﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺲ ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻪ‬

‫ﺗﻘﻮﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﻘﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺷﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺗﺎﺕ ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﻘﻮﺓ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ً‬ ‫‪ 2‬ﺳﻠﻨﺪﺭ‪ .‬ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺿﻌﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻘﻮﺓ‪ .‬ﻣﻊ‬ ‫‪ .API-TC‬ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﻗﻮﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻣﻊ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯﺓ‪ .‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﺰﺝ ﻣﻊ ﻭﻗﻮﺩ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﺴﺐ ﺧﻠﻂ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬

‫‪1282‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﻋﺎﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺷﺒﻪ ﺍﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺃﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﺪﻣﺔ‪ .‬ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺍﺧﺘﻼﻁ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﺑﻼ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺗﺴﻴﻜﻼﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺁﻻﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ‬ ‫ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪ .‬ﺗﺼﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﻣﻦ‬ ‫‪.50 : 1‬‬

‫‪1029‬‬ ‫‪1051‬‬ ‫‪1052‬‬ ‫‪1189‬‬ ‫‪4700‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻣﺤﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﻰ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﺮﺍﺋﻊ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺁﻻﺕ‬ ‫ﺟﺰ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﻭﺁﻻﺕ ﺟﺰ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﺍﻟﻤﺮﻛﻮﺑﺔ ﻭﺁﻻﺕ‬ ‫ﺗﻘﻄﻴﻊ ﺍﻷﺧﺸﺎﺏ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺤﺮﺙ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ ﻭﺁﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺪﺵ ﻭﺁﻻﺕ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺯﻻﺟﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺍﻵﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪1279‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺩﺍﺋﻢ ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‪،‬‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺁﻟﺔ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺸﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺎﺻﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﻄﻮﺍﺣﻴﻦ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻁ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻭﺡ ﺍﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻳﻔﻲ ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭﺓ ﻣﺜﻞ ‪ Briggs‬ﻭ‬ ‫‪ ،Stratton، Honda، Tecumseh‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪1273‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﻷﻣﺜﻞ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺤﺮﻙ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻭﺣﻴﺎﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺘﻮﻱ‪ .‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺁﻻﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﺤﺸﺎﺋﺶ‬ ‫ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺖ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻟﺰﻭﺟﺔ‬ ‫‪ SAE 30‬ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪.‬‬

‫‪1264‬‬ ‫‪1266‬‬ ‫‪1268‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪125‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬ ‫‪0,6 l‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺲ ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ‪ .‬ﺫﺍﺕ ﺗﺤﻠﻞ ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﺟ ًﺪﺍ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫‪ CEC L-33-A-94‬ﻓﻲ ‪ 21‬ﻳﻮﻡ ‪ .(% 98‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‪ .‬ﺗﺤﻤﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺯﻳﻮﺕ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪) KWF‬ﻣﺠﻠﺲ ﺃﻣﻨﺎء ﺍﻷﺧﺸﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ(‪.‬‬

‫ﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻣﺜﻞ ﻧﺸﺮ‬ ‫ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺍﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬

‫‪1280‬‬ ‫‪1281‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪5l‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5107‬‬

‫‪6‬‬

‫‪250 ml‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1615‬‬

‫‪6‬‬

‫‪300 ml‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1l‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‬

‫‪2-Cycle Power Saw Oil‬‬

‫‪2-Stroke Motor Oil, self-mixing‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪Garden Winter Equipment Oil 5W-30‬‬

‫‪Universal Oil for Garden Equipment 10W-30‬‬

‫‪Lawnmower Oil SAE 30‬‬

‫‪Bio Chain Saw Oil‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – F – NL 12‬‬

‫‪125‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ‬

‫ﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ‬


‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ‬

‫ﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﺋﻖ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪Chain Saw Oil 100‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ ‪ 100‬ﻫﻲ ﺯﻳﻮﺕ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺃﻗﻞ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻭﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪ .‬ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﻣﻨﺎﺷﻴﺮ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺸﺐ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻣﺜﻞ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺍﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ‪BIO‬‬ ‫‪ SAW-CHAIN OIL 68‬ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ )ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ :CEC L-33-T-82‬ﻓﻲ ‪ 21‬ﻳﻮﻡ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ‪ (% 90‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﺜﻞ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻭﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫ﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺷﻴﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﻣﻨﺎﺷﻴﺮ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺸﺐ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻣﺜﻞ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺍﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ type HLP acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HLP‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 22‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪ type HLP acc DIN 51524‬ﺍﻟﺠﺰء ‪ .2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻴﺔ ‪ HLP‬ﻛﺰﻳﻮﺕ ﺿﻐﻂ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ‪ .EP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻬﺎ ﺍﻷﺣﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻛﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭﺓ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻶﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ‪ISO VG 46‬‬

‫ﻟﻠﺘﺸﺤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ .‬ﻳﺒﻘﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺣﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺍﺋﻢ‪ .‬ﺗﺴﻤﺢ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﺍﻟﺰﺣﻒ ﺍﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﺑﻮﺻﻮﻝ ‪ LM-40‬ﺇﻟﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ‪ .‬ﻳﻔﻚ‪ :‬ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﺼﺪﺃﺓ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺩﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ‪ .‬ﻳﻨﻈﻒ‪ :‬ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻭﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ‪ .‬ﻳﺤﻤﻲ‪ :‬ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺼﺪﺃ ﻭﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ‪.‬‬

‫ﻗﺪﺭﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻟﻠﻤﻨﺰﻝ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺔ ﻭﻭﺭﺿﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‪ .‬ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻔﺼﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻜﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻗﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺾ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺎﺑﻼﺕ ﺑﺎﻭﺩﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪1277‬‬ ‫‪1278‬‬ ‫‪2992‬‬ ‫‪1190‬‬ ‫‪1191‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1283‬‬

‫‪1‬‬

‫‪205 l‬‬

‫‪6954‬‬ ‫‪4719‬‬ ‫‪4131‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1l‬‬ ‫‪20 l‬‬ ‫‪205 l‬‬

‫‪1117‬‬ ‫‪1110‬‬ ‫‪1111‬‬ ‫‪1112‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬

‫‪3394‬‬ ‫‪3390‬‬ ‫‪2815‬‬ ‫‪8946‬‬ ‫‪3391‬‬ ‫‪2816‬‬ ‫‪3395‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪Chain Saw Oil Bio 68‬‬

‫‪Hydraulic Oil HLP 22‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Hydraulic Oil HLP 46‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ LM 40‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪126‬‬

‫‪D – GB – I – E – P 1‬‬

‫‪D – DK – FIN – N – S 2‬‬

‫‪D – NL – F – GR – ARAB 3‬‬

‫‪D – GB 8‬‬


‫ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻭﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺃﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻭﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻲ‬

‫‪128‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪129‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫‪129‬‬

‫‪127‬‬


‫ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻭﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻑ ﻣﻌﺪﻧﻲ ‪*TEGO‬‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 200 :‬ﺳﻢ‬

‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 182 :‬ﺳﻢ ﻣﺘﻀﻤ ًﻨﺎ ﺭﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪9988‬‬

‫ﺣﺎﻣﻞ ﻣﻌﺮﻭﺿﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻣﺨﺼﺺ‬ ‫ﻟﻠﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﺎﺭﻍ‬ ‫ﺭﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬

‫‪9989‬‬ ‫‪9912‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬ ‫‪1 Piece‬‬

‫ﺭﻑ ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ*‬

‫‪9348‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪9989‬‬

‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 182.5 :‬ﺳﻢ ﻣﺘﻀﻤ ًﻨﺎ ﺭﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬

‫ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‬

‫ﻓﺎﺭﻍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ 65 :‬ﺳﻢ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﺎﺭﻍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ 125 :‬ﺳﻢ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬

‫‪9969‬‬ ‫‪5849‬‬ ‫‪9988‬‬ ‫‪5849‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪9348‬‬

‫‪128‬‬

‫* ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﺮﺽ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬


‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ*‬ ‫ﻓﺎﺭﻍ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 187 :‬ﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺮ‪ 60 :‬ﺳﻢ‬

‫‪9901‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪9970‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪9995‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪9989‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬ ‫ﻓﺎﺭﻍ‬ ‫‪ 40‬ﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫‪ 40‬ﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻖ‪:‬‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 160 :‬ﺳﻢ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﺎﺭﻍ‬ ‫‪ 60‬ﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬ ‫‪ 40‬ﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻖ‪:‬‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 160 :‬ﺳﻢ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬

‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬

‫‪9966‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﻓﺎﺭﻍ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬

‫‪9965‬‬ ‫‪9950‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬ ‫‪1 Piece‬‬

‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ × ‪) 6‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‪(3721 :‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪7065‬‬

‫‪7065‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪9901‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﻣﻨﺎﺥ ‪ -‬ﻣﻨﺘﻌﺶ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 165 :‬ﺳﻢ ﻣﺘﻀﻤ ًﻨﺎ ﺭﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ 134.5 :‬ﺳﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬

‫ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ‪:‬‬ ‫‪ 150 × 12‬ﻣﻞ )ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‪(4065 :‬‬

‫‪7197‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫‪7018‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1 Piece‬‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ LM 40‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ‪LM 40‬‬ ‫‪ 200 × 48‬ﻣﻞ )ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‪(3390 :‬‬ ‫‪ 400 × 48‬ﻣﻞ )ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‪(3391 :‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪7197‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪7018‬‬

‫‪ 40.7‬ﺳﻢ )ﺍﻟﻌﺮﺽ(‬ ‫‪ 40.7‬ﺳﻢ )ﺍﻟﻌﻤﻖ(‬ ‫* ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﺮﺽ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬

‫‪129‬‬

‫ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻭﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻠﺼﻖ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5375‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5370‬‬

‫ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‪/‬ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5771‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5434‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5435‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫‪ENGSTLER BMW‬‬

‫‪5867‬‬

‫‪100‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬

‫‪9870‬‬

‫‪100‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟـ ‪Motorbike‬‬

‫‪8543‬‬

‫‪100‬‬

‫–‬

‫ﺃﻭﻗﺎﺕ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ‬

‫‪5637‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪5639‬‬

‫‪10‬‬

‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻟﻠﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬

‫‪8475‬‬

‫‪5‬‬

‫ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓ )‪ 39 × 60‬ﻣﻢ(‬

‫‪5792‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 53 × 35‬ﺳﻢ(‬

‫‪5377‬‬

‫‪10‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 87 × 132‬ﺳﻢ(‬

‫‪5370‬‬

‫‪100‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 210 × 320‬ﺳﻢ(‬

‫‪5428‬‬

‫‪100‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 316 × 480‬ﺳﻢ(‬

‫‪5372‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 448 × 680‬ﺳﻢ(‬

‫‪5375‬‬

‫‪50‬‬

‫–‬

‫‪GB‬‬ ‫–‬ ‫‪D‬‬

‫ﻋﻼﻣﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻀﻴﺌﺔ*‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫)ﻢﺳ ‪Autopflege (80 × 80‬‬

‫‪5436‬‬ ‫‪5771‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬

‫ﻋﻼﻣﺔ ﺭﺃﺳﻴﺔ ﻣﻀﻴﺌﺔ*‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫)ﻢﺳ ‪Autopflege (80 × 80‬‬

‫‪5434‬‬

‫‪1‬‬

‫‪D‬‬

‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ*‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫)ﻢﺳ ‪Autopflege (102 × 25 × 12‬‬

‫‪5435‬‬

‫‪1‬‬

‫‪D‬‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ )‪ 360 × 150‬ﺳﻢ(‬

‫‪5368‬‬ ‫‪5623‬‬ ‫‪5622‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪E‬‬

‫ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 100 × 400‬ﺳﻢ(*‬

‫‪5369‬‬ ‫‪5643‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬

‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 230 × 100‬ﺳﻢ(‬

‫‪5242‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺃﻓﻘﻲ‬

‫–‬

‫ﺭﺃﺳﻲ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5643‬‬

‫ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 230 × 100‬ﺳﻢ(‬

‫‪5243‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺭﺃﺳﻲ‬

‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 230 × 100‬ﺳﻢ(‬

‫‪5244‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺭﺃﺳﻲ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5244‬‬

‫‪130‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5243‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5242‬‬

‫*‪ - LIQUI MOLY‬ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺑﻠﻐﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪) .‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻄﻠﺐ(‬


‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺰﺧﺮﻓﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ‪/‬ﺍﻟﻠﻮﺣﺎﺕ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻓﺘﺎﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻓﺔ‬

‫‪5444‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﻋﺮﺽ ﺳﺎﻧﺪﺭﻭ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰ‬

‫‪8301‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 165‬ﺳﻢ‬

‫ﺃﻋﻤﺪﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻓﺔ‬

‫‪5441‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 40 × 1‬ﺳﻢ‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 60 × 1‬ﺳﻢ‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 80 × 1‬ﺳﻢ‬

‫ﺟﺪﺍﺭ ﻣﺰﺧﺮﻑ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬

‫‪5483‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫‪ 190 × 190‬ﺳﻢ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5483‬‬

‫ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﺸﻌﺎﺭ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ‪Alu‬‬

‫‪5486‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﻣﻠﺼﻖ ‪Engstler BMW‬‬

‫‪5847‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫‪DIN A1‬‬

‫ﻣﻠﺼﻖ ﺳﺎﻧﺪﺭﻭ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰ‬

‫‪5720‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫‪DIN A1‬‬

‫ﻟﻮﺣﺔ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪/‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪/‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ*‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5441‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5444‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5486‬‬

‫‪5480‬‬ ‫‪5470‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﻴﺔ*‬

‫‪5487‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﻴﺔ‬

‫‪5528‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﺻﻨﻊ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪5972‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫‪GB‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5847‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5528‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5470‬‬

‫*‪ - LIQUI MOLY‬ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺑﻠﻐﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪) .‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻄﻠﺐ(‬

‫‪131‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻥ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻗﻠﻢ ﺣﺒﺮ ﻛﺮﻭﻱ‬

‫‪5335‬‬

‫‪50‬‬

‫–‬

‫ﺃﻏﻄﻴﺔ ‪LM -‬‬

‫‪5315‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺑﺎﺭﺍﺳﻮﻝ )ﻣﻈﻼﺕ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ(‬

‫‪5349‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫)ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ(‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪S‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪M‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪L‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪XL‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪XXL‬‬

‫‪5323‬‬ ‫‪5309‬‬ ‫‪5326‬‬ ‫‪5327‬‬ ‫‪5328‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬

‫ﻗﻤﺼﺎﻥ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5349‬‬

‫ﺳﺮﻭﺍﻝ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‬ ‫ﺃﺳﻮﺩ‪/‬ﺃﺣﻤﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪M‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪L‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪XL‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪XXL‬‬

‫‪5350‬‬ ‫‪5358‬‬ ‫‪5359‬‬ ‫‪5360‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬

‫ﻣﻘﺎﺱ ‪M‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪L‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪XL‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺱ ‪XXL‬‬

‫‪5351‬‬ ‫‪5354‬‬ ‫‪5355‬‬ ‫‪5356‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬

‫ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ‬

‫‪5345‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬

‫ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ‪ -‬ﺛﻴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5345‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5351 – 5356‬‬

‫ﻗﺮﺹ ‪DVD‬‬ ‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺃﻓﻼﻡ ‪DVD‬‬

‫‪132‬‬

‫‪5569‬‬

‫‪1‬‬

‫–‬


‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5616‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5439‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5560‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5491‬‬

‫‪5452‬‬ ‫‪5603‬‬ ‫‪5606‬‬ ‫‪5652‬‬ ‫‪5633‬‬ ‫‪5592‬‬ ‫‪5598‬‬ ‫‪5599‬‬ ‫‪5605‬‬ ‫‪5611‬‬ ‫‪5270‬‬ ‫‪5614‬‬ ‫‪5615‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪RUS‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪ARAB‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪CN‬‬ ‫‪DK‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪FIN‬‬ ‫‪NL‬‬

‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪5430‬‬

‫‪10‬‬

‫‪D/GB‬‬

‫ﺷﺎﺣﻨﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫‪5431‬‬

‫‪50‬‬

‫‪D/GB‬‬

‫ﺩﻟﻴﻞ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬

‫‪8769‬‬

‫‪50‬‬

‫‪D/GB‬‬

‫‪5584‬‬ ‫‪5590‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬

‫‪8770‬‬ ‫‪9347‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪D/GB‬‬ ‫‪I/GR‬‬

‫‪5575‬‬ ‫‪5284‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬

‫‪5471‬‬ ‫‪5616‬‬ ‫‪5604‬‬ ‫‪5767‬‬ ‫‪5651‬‬ ‫‪5516‬‬ ‫‪5594‬‬ ‫‪5627‬‬ ‫‪5853‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪E/P/D‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪DK/S/FIN 100‬‬ ‫‪RUS‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪NL/F/ARAB 100‬‬ ‫‪PL‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪D/F/I‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪JAP‬‬ ‫‪100‬‬

‫‪5541‬‬

‫‪100‬‬

‫‪D/GB/‬‬ ‫‪I/E/P‬‬

‫‪5439‬‬ ‫‪5650‬‬ ‫‪5515‬‬ ‫‪5595‬‬ ‫‪5628‬‬ ‫‪5631‬‬ ‫‪5851‬‬

‫‪D/GB‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪RUS‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪NL/F/ARAB 100‬‬ ‫‪PL‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪D/F/I‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪E/P/D‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪JAP‬‬ ‫‪100‬‬

‫ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫‪5491‬‬ ‫‪5803‬‬ ‫‪5852‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬

‫‪D/GB‬‬ ‫‪E/P‬‬ ‫‪JAP‬‬

‫ﻣﻨﻈﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ‬

‫‪5514‬‬

‫‪100‬‬

‫‪D/GB‬‬

‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻭﻻﻳﻦ‬ ‫ﻛﺘﺎﻟﻮﺝ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺣﻠﻮﻝ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬

‫ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5430‬‬

‫ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ‪LM 40‬‬ ‫ﻣﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬

‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء ‪5431‬‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬

‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬

‫‪GB‬‬

‫‪5618‬‬

‫‪50‬‬

‫‪5560‬‬ ‫‪5446‬‬ ‫‪8579‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬

‫‪D/GB‬‬ ‫‪DK/S‬‬ ‫‪I/GR‬‬

‫‪5561‬‬

‫‪50‬‬

‫‪D/GB‬‬

‫‪5440‬‬ ‫‪5316‬‬

‫‪1000‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪5601‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪5689‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪5884‬‬ ‫‪8476‬‬

‫‪1000‬‬ ‫‪1000‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪D/NL/‬‬ ‫‪F/I/ARAB‬‬ ‫‪D/GB/‬‬ ‫‪E/F/I‬‬ ‫‪RUS/CZ/‬‬ ‫‪H/RO/PL‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D/GB/E/‬‬ ‫‪F/I‬‬

‫‪133‬‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ‬


‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

6 7 13 ,122 6 10 6 6 6 9 6 6 7 46 ,107 44 ,107 44 44 38 ,125 46 ,107 44 ,107 46 ,107 46 ,107 44 ,107 44 ,107 46 ,107 46 ,107 8 8 42 ,106 46 ,107 44 ,107 44 ,107 44 ,107 44 ,107 38 ,125 38 ,125 39 ,114 39 ,114 44 42 ,106 42 ,106 37 ,105 37 ,105 37 ,105 35 ,122 35 ,122 28 28 28 28 28 57 57 37 ,105 78 37 ,105 27 27 27 27 27 28 28 48 ,108 8 49 49 49 49 ,126 49 ,126 49 ,126 49 49 49 49 ,126 37 ,105 37 ,105 45 43 48

D – F – NL D – GB – NL – F – E – I D – GB – F – E – I – GR D – F – NL D – F – NL D – F – NL D – F – NL D – F – NL D – F – NL D – F – NL D – GB – NL – F – E – I D – GB – NL – F – E – I D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – F – E – I – GR D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB

D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – GB – I – E – P

P.U. 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 1 1 50 6 1 1 1 6 1 1 1 12 12 6 1 1 1 1 1 12 6 6 1 1 4 1 1 1 1 4 1 6 1 1 4 1 12 1 4 12 1 1 1 6 4 1 6 4 6 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 6 6 6

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 300 80 1 300 250 125 200 500 150 300 500 500 1 1 20 205 100 1 60 20 60 1 60 205 60 20 50 1 20 20 20 20 205 250 1 1 20 20 5 20 20 60 205 5 60 1 20 60 5 205 50 180 5 200 205 20 60 1 5 205 1 5 1 35 20 60 205 20 60 205 20 60 205 1 20 60 1 1 1

ml ml l ml ml ml ml ml ml ml ml ml l l l l ml l l l l l l l l g ml l l l l l l ml l l l l l l l l l l l l l l l l g kg l ml l l l l l l l l l ml l l l l l l l l l l l l l l l

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ GearProtect |‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺑﺪﻳﻞ ﺭﺻﺎﺹ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ MotorProtect | ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ MotorClean | ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ Gear Oil (GL4) SAE 80W Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-140 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-140 2-Stroke Motor Oil, self-mixing Gear Oil (GL4) SAE 85W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-90 Gear Oil (GL4) SAE 80W Gear Oil (GL4) SAE 85W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W Gear Oil (GL4) SAE 85W-90 Gear Oil (GL4) SAE 80W ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ATF III Gear Oil (GL4) SAE 85W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W-90 2-Stroke Motor Oil, self-mixing 2-Stroke Motor Oil, self-mixing Motorbike 2T Synth Scooter Race Motorbike 2T Synth Scooter Race Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 140W ATF III ATF III Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 Marine Motor Oil 4T 15W-40 Marine Motor Oil 4T 15W-40 Touring High Tech Diesel Special Oil 15W-40 Touring High Tech Diesel Special Oil 15W-40 Touring High Tech Diesel Special Oil 15W-40 Touring High Tech Diesel Special Oil 15W-40 Touring High Tech Diesel Special Oil 15W-40 ‫ﻣﺜﺒﺖ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ Touring High Tech Super SHPD 15W-40 ‫ﺑﺪء ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ‬ Touring High Tech Super SHPD 15W-40 MoS2 Leichtlauf 10W-40 MoS2 Leichtlauf 10W-40 MoS2 Leichtlauf 10W-40 MoS2 Leichtlauf 10W-40 MoS2 Leichtlauf 10W-40 Touring High Tech 15W-40 Touring High Tech 15W-40 Liftgate Oil ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﺰﺯ‬ Hydraulic Oil HLP 32 Hydraulic Oil HLP 32 Hydraulic Oil HLP 32 Hydraulic Oil HLP 46 Hydraulic Oil HLP 46 Hydraulic Oil HLP 46 Hydraulic Oil HLP 68 Hydraulic Oil HLP 68 Hydraulic Oil HLP 68 Hydraulic Oil HLP 46 Touring High Tech Super SHPD 15W-40 Touring High Tech Super SHPD 15W-40 High Performance Gear Oil (GL 4+) SAE 75W-90 Fully Synthetic Hypoid Gear Oil (GL5) LS SAE 75W-140 Central Hydraulic System Oil

1005 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1017 1018 1019 1020 1025 1027 1028 1029 1030 1031 1033 1034 1035 1036 1038 1039 1040 1042 1043 1045 1046 1047 1048 1049 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1058 1061 1062 1063 1065 1066 1070 1071 1072 1073 1075 1080 1082 1084 1085 1088 1089 1090 1091 1092 1094 1095 1096 1097 1099 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1117 1121 1122 1125 1126 1127 134

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬


‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

32 32 32 32 32 32 32 ,45 24 24 24 24 24 24 48 24 48 48 22 22 48 45 ,106 45 ,106 24 24 24 24 22 22 22 22 22 43 24 43 ,106 43 ,106 43 ,106 36 ,104 50 48 38 ,125 41 ,126 41 ,126 24 24 24 24 24 45 ,106 45 ,106 45 ,106 46 ,107 30 44 ,107 44 ,107 30 30 34 ,112 40 ,122 47 ,123 40 ,122 40 ,122 35 ,122 39 ,114 47 ,123 35 ,122 28 33 ,111 28 42 ,106 42 ,106 28 28 28 28 28 28 46 ,108 46 ,108 28

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

135

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – NL – F – GR – ARAB

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – NL – F – GR – ARAB

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – F – E – I – GR D – GB – F – E – I – GR D – GB – F – E – I – GR D – GB – F – E – I – GR D – GB – F – E – I – GR D – GB – I – E – P D – GB – F – E – I – GR D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

P.U. 6 4 6 4 6 4 1 6 4 1 1 1 4 6 1 1 1 6 4 6 1 1 6 4 1 1 6 4 1 1 1 6 1 1 1 1 4 6 1 4 1 1 6 4 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 6 1 4 6 12 6 4 6 4 1 4 1 4 1 1 1 1 4 6 1 4 1 1 1 1

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 1 5 1 5 1 5 60 1 5 20 60 205 4 1 1000 20 60 1 5 1 60 205 1 5 205 60 1 5 20 60 205 1 20 20 60 205 5 1 205 5 20 60 1 5 20 60 205 20 60 205 205 5 20 205 1 205 4 1 250 1 5 1 4 20 5 205 4 20 205 60 60 5 1 60 5 20 20 205 205

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ml l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

Classic Motor Oil SAE 20W-50 HD Classic Motor Oil SAE 20W-50 HD Classic Motor Oil SAE 50 Classic Motor Oil SAE 50 Classic Motor Oil SAE 30 Classic Motor Oil SAE 30 Classic Motor Oil SAE 20W-50 HD Longtime High Tech 5W-30 Longtime High Tech 5W-30 Longtime High Tech 5W-30 Longtime High Tech 5W-30 Longtime High Tech 5W-30 Longtime High Tech 5W-30 Steering Gear Oil 3100 Longtime High Tech 5W-30 Central Hydraulic System Oil Central Hydraulic System Oil Synthoil Longtime Plus 0W-30 Synthoil Longtime Plus 0W-30 Central Hydraulic System Oil Truck High Performance Gear Oil (GL 3+) SAE 75W-80 Truck High Performance Gear Oil (GL 3+) SAE 75W-80 Special Tec 5W-30 Special Tec 5W-30 Special Tec 5W-30 Special Tec 5W-30 Synthoil Longtime 0W-30 Synthoil Longtime 0W-30 Synthoil Longtime 0W-30 Synthoil Longtime 0W-30 Synthoil Longtime 0W-30 Dual Clutch Transmission Oil 8100 Special Tec 5W-30 Fully Synthetic Hypoid-Gear Oil Truck 75W-90 Fully Synthetic Hypoid-Gear Oil Truck 75W-90 Fully Synthetic Hypoid-Gear Oil Truck 75W-90 Truck Low Viscosity Motor Oil 10W-40 Compressor Oil Central Hydraulic System Oil 2-Stroke Motor Oil, self-mixing Chain Saw Oil 100 Chain Saw Oil 100 Special Tec LL 5W-30 Special Tec LL 5W-30 Special Tec LL 5W-30 Special Tec LL 5W-30 Special Tec LL 5W-30 Truck Transmission Oil HC (GL4) 75W-80 Truck Transmission Oil HC (GL4) 75W-80 Truck Transmission Oil HC (GL4) 75W-80 Truck Transmission Oil AFD SAE 60 MoS2 Low-Friction 20W-50 Hypoid Gear Oil Plus (GL 5) SAE 85W-90 LS Hypoid Gear Oil Plus (GL 5) SAE 85W-90 LS MoS2 Low-Friction 20W-50 MoS2 Low-Friction 20W-50 Motorbike HD-Classic SAE 50 Street Outboard Motoroil Outboard Gear Oil Formula Racing Outboard Motoroil Outboard Motoroil Marine Motor Oil 4T 10W-40 Motorbike 2T Basic Scooter Outboard Gear Oil Marine Motor Oil 4T 10W-40 Touring High Tech 15W-40 Motorbike 4T 10W-40 Street Touring High Tech HD 10W ATF III ATF III Touring High Tech HD 10W Touring High Tech HD 10W Touring High Tech 20W-50 Touring High Tech 20W-50 Touring High Tech 20W-50 Touring High Tech 20W-50 Special UTTO 10W-30 Special UTTO 10W-30 Touring High Tech 20W-50

1128 1129 1130 1131 1132 1133 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1144 1145 1146 1147 1148 1150 1151 1158 1159 1162 1163 1164 1165 1166 1171 1172 1173 1174 1175 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1202 1203 1210 1211 1212 1215 1216 1220 1221 1230 1231 1232 1233 1234 1236 1237 1238 1239 1240 1243 1244 1245 1246 1247 1249 1250 1254 1255 1257 1258 1259 1260


‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ 28 38 ,125 28 38 ,125 28 38 ,125 28 28 28 27 38 ,125 27 27 41 ,126 41 ,126 38 ,125 41 ,125 41 ,125 41 ,125 41 ,126 28 28 25 25 25 25 25 25 22 22 22 22 27 ,32 22 27 ,32 27 ,32 26 26 26 26 26 22 22 22 22 22 25 25 ,65 26 26 22 22 22 22 22 68 69 25 67 73 73 25 25 25 27 27 27 22 22 22 22 22 27 39 46 ,107 44 ,107 46 ,107 44 ,107 42 ,106

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

GB – ARAB – F GB – ARAB – F GB – ARAB – F GB – ARAB – F GB – ARAB – F D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

P.U. 1 6 4 4 1 125 1 1 1 4 6 1 1 6 4 6 6 4 6 1 1 1 6 4 1 1 1 6 6 4 1 1 4 1 6 4 6 4 1 1 1 6 4 1 1 1 6 4 6 4 6 4 1 1 1 6 6 1 6 12 12 4 1 1 6 4 1 6 4 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 60 1 5 5 20 0,6 205 20 205 5 1 20 205 1 5 1 1 5 1 205 60 20 1 5 60 205 20 1 1 5 20 60 5 205 1 4 1 5 20 60 205 1 5 20 60 205 1 5 1 5 1 5 20 60 205 500 500 20 250 1 1 4 60 205 1 5 20 1 5 20 60 205 205 10 500 500 500 500 500

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ml ml l ml l l l l l l l l l l l l l l l ml ml ml ml ml

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

Touring High Tech HD 30 Lawnmower Oil SAE 30 Touring High Tech HD 30 Lawnmower Oil SAE 30 Touring High Tech HD 30 Lawnmower Oil SAE 30 Touring High Tech HD 30 Touring High Tech HD 40 Touring High Tech HD 40 Touring High Tech 10W-30 Universal Oil for Garden Equipment 10W-30 Touring High Tech 10W-30 Touring High Tech 10W-30 Chain Saw Oil 100 Chain Saw Oil 100 Garden Winter Equipment Oil 5W-30 Bio Chain Saw Oil Bio Chain Saw Oil 2-Cycle Power Saw Oil Chain Saw Oil Bio 68 Touring High Tech 15W-40 Touring High Tech 15W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Top-up Oil 5W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Leichtlauf 10W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Leichtlauf 10W-40 Leichtlauf 10W-40 Diesel High Tech 5W-40 Diesel High Tech 5W-40 Diesel High Tech 5W-40 Diesel High Tech 5W-40 Diesel High Tech 5W-40 Diesel Synthoil 5W-40 Diesel Synthoil 5W-40 Diesel Synthoil 5W-40 Diesel Synthoil 5W-40 Diesel Synthoil 5W-40 Leichtlauf HC7 5W-40 Leichtlauf HC7 5W-40 Leichtlauf ECO 10W-40 Leichtlauf ECO 10W-40 Synthoil Energy 0W-40 Synthoil Energy 0W-40 Synthoil Energy 0W-40 Synthoil Energy 0W-40 Synthoil Energy 0W-40 ‫ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬RIM ‫ﻣﻨﻈﻒ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ Leichtlauf HC7 5W-40 citrus ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ 11/KFS 2000 ‫ ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ‬RAF11 12/KFS 2001 ‫ ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ‬RAF12 Leichtlauf HC7 5W-40 Leichtlauf HC7 5W-40 Leichtlauf HC7 5W-40 Diesel Leichtlauf 10W-40 Diesel Leichtlauf 10W-40 Diesel Leichtlauf 10W-40 Synthoil Race Tech GT1 10W-60 Synthoil Race Tech GT1 10W-60 Synthoil Race Tech GT1 10W-60 Synthoil Race Tech GT1 10W-60 Synthoil Race Tech GT1 10W-60 Diesel Leichtlauf 10W-40 Special Bulldog Oil SAE 30 Gear Oil (GL4) SAE 80W Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W Gear Oil (GL4) SAE 85W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-90 ATF III

1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1296 1298 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1317 1318 1331 1332 1333 1334 1335 1340 1341 1342 1343 1344 1346 1347 1355 1356 1360 1361 1362 1363 1364 1367 1368 1378 1379 1380 1381 1382 1384 1385 1386 1387 1388 1390 1391 1392 1393 1394 1397 1400 1401 1402 1403 1404 1405 136

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬


‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

43 ,106 43 ,106 43 ,106 44 ,108 45 45 45 45 45 29 72 29 65 65 29 29 29 29 29 29 29 27 27 65 28 28 28 28 29 29 29 28 29 25 65 65 25 34 ,112 33 ,111 39 ,114 39 ,114 117 117 117 69 67 67 117 67 72 47 ,115 67 67 60 33 ,111 116 117 33 ,111 33 ,111 78 71 65 71 71 71 70 78 ,97 64 64 ,67 66 64 69 66 ,67 64 66 66 71 70 64 ,68

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

137

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

P.U. 6 6 1 6 1 1 6 6 1 1 6 4 6 6 1 4 12 6 1 1 1 12 4 6 6 4 1 1 6 4 1 1 1 4 6 6 1 6 6 6 6 6 12 6 12 12 12 12 12 12 6 40 6 12 6 6 6 6 1 24 6 6 6 6 6 12 6 6 6 6 6 6 12 12 24 10 6 6 6

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 500 1 20 1 205 60 500 1 20 60 300 5 500 500 205 5 1 1 205 20 20 1 5 500 1 5 60 205 1 5 205 20 20 5 500 500 205 1 1 1 1 500 250 1 200 250 300 200 1 200 500 50 250 250 1 500 500 1 20 50 250 300 500 250 500 300 400 1 500 1 500 500 1 1 1 1 250 250 250

ml l l l l l ml l l l ml l ml ml l l l l l l l l l ml l l l l l l l l l l ml ml l l l l l ml ml l ml ml ml ml l ml ml ml ml ml l ml ml l l ml ml g ml ml ml ml ml l ml l ml ml Piece Piece Piece Piece ml ml ml

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90 Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90 Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) LS SAE 85W-90 Fully Synthetic Gear Oil (GL 5) SAE 75W-90 Fully Synthetic Gear Oil (GL 5) SAE 75W-90 Fully Synthetic Gear Oil (GL 5) SAE 75W-90 Fully Synthetic Gear Oil (GL 5) SAE 75W-90 Fully Synthetic Gear Oil (GL 5) SAE 75W-90 Nova Super 15W-40 ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬ Nova Super 20W-50 ‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺷﻤﻌﻲ ﻗﻮﻱ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻗﻮﻱ‬ Nova Super 20W-50 Nova Super 15W-40 Nova Super 20W-50 Nova Super 15W-40 Nova Super 15W-40 Nova Super 20W-50 Nova Super 15W-40 Super Diesel Leichtlauf 10W-40 Super Diesel Leichtlauf 10W-40 ‫ﺑﺮﺍﻕ‬ ّ ‫ﻣُﻠﻤﻊ‬ Formula Super 15W-40 Formula Super 15W-40 Formula Super 15W-40 Formula Super 15W-40 Formula Super 20W-50 Formula Super 20W-50 Formula Super 20W-50 Formula Super 15W-40 Formula Super 20W-50 Nova Super 5W-40 ‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺷﻤﻌﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻄﻼء‬ Formula Super 5W-40 Motorbike 4T 20W-50 Street Motorbike 4T Synth 10W-50 Street Race Motorbike 2T Street Motorbike 2T Synth Street Race Motorbike Fork Oil 10W Medium Motorbike ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ‬ Motorbike ‫ﻣﻨﻈﻒ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﻀﺒﺎﺏ‬ ‫ﺭﻏﻮﺓ ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ Motorbike ‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻟـ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ Motorbike Gear Oil 75W-90 citrus ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ citrus ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ Motorbike 4T 10W-40 Street Motorbike Fork Oil 5W light Motorbike Fork Oil 15W Heavy Motorbike 4T Synth 10W-60 Street Race Motorbike 4T Synth 10W-60 Street Race ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻘﻔﻞ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺍﻟﻜﺮﻭﻡ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺍﻟﻄﻼء ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﻏﺴﻮﻝ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫ﺭﻏﻮﺓ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺗﻨﺠﻴﺪ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ‬ ‫ﻏﺴﻴﻞ ﻭﺷﻤﻊ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‬ ‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺇﺳﻔﻨﺠﺔ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‬ ‫ﺇﺳﻔﻨﺠﺔ ﻏﺴﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺻﻮﻑ ﻗﻄﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻗﻤﺎﺵ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ‬ «‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ »ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺸﻤﻊ‬

1406 1407 1408 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1418 1420 1421 1422 1424 1425 1426 1427 1428 1430 1431 1432 1434 1435 1436 1439 1440 1442 1443 1444 1445 1449 1451 1452 1462 1467 1486 1487 1500 1502 1504 1505 1506 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1519 1520 1521 1523 1524 1525 1527 1528 1529 1532 1536 1537 1538 1539 1540 1542 1543 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1554 1555


‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

64 34 ,112 34 ,112 33 ,111 33 ,111 33 ,111 39 ,114 39 ,114 33 ,111 33 ,111 33 ,111 118 34 ,112 39 ,114 118 8 ,110 10 ,110 10 ,110 67 118 118 69 69 66 66 69 69 64 118 118 117 116 117 68 69 76 76 76 76 125 47 ,116 34 ,112 39 ,114 70 39 ,114 39 ,114 116 116 39 ,114 40 ,114 77 ,97 76 65 70 66 ,70 81 81 81 8 ,110 60 ,68 69 69 69 68 65 47 ,116 72 70 32 ,111 33 ,111 33 ,111 33 ,111 33 ,111 34 ,112 69 22 11 24 6

D – GB – I – E – P

D – GB – I D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I D – GB – I – E

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB D – GB – I – E – P D – GB – I D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – RUS – UA D – GB – RUS – UA D – GB – RUS – UA D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – RUS – UA

GB – GR – I

P.U. 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 6 1 12 6 6 6 12 12 24 6 6 10 10 12 12 6 6 6 12 12 4 6 12 12 12 12 12 6 6 6 6 12 6 6 4 20 1 6 6 6 12 12 10 6 1 1 20 6 24 24 24 6 12 6 1 12 4 4 4 4 4 4 50 1 1 1 20

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 300 20 60 20 60 60 20 20 20 205 205 100 1 60 300 125 125 250 125 400 50 500 400 1 1 300 300 400 250 500 300 400 5 400 600 600 300 600 300 300 500 1 1 250 1 500 5 500 60 1 400 300 400 250 1 1 5 20 250 400 1 1 1 500 250 150 1 250 4 4 4 4 4 4 1 1000 200 205 125

g l l l l l l l l l l ml l l ml ml ml ml ml ml ml ml ml Piece Piece ml ml ml ml ml ml ml l ml ml (XXL) ml ml ml (XXL) ml ml ml l l ml l ml l ml l l ml ml ml ml Piece l l l ml ml Piece Piece Piece ml ml ml Piece ml l l l l l l Piece l l l ml

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬ Motorbike 4T 20W-50 Street Motorbike 4T 20W-50 Street Motorbike 4T 10W-40 Street Motorbike 4T 10W-40 Street Motorbike 4T Synth 10W-50 Street Race Motorbike 2T Street Motorbike 2T Synth Street Race Motorbike 4T Synth 10W-50 Street Race Motorbike 4T 10W-40 Street Motorbike 4T Synth 10W-50 Street Race Motorbike ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻗﻨﺎﻉ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ‬ Motorbike HD-Classic SAE 50 Street Motorbike 2T Street Motorbike ‫ﻣﻨﻔﺎﺥ ﻭﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺘﺴﺮﺏ ﻹﻃﺎﺭ‬ Motorbike ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺧﺎﺹ ﺑـ‬ Motorbike 4T ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟـ‬ Motorbike 2T ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟـ‬ ‫ﻃﺎﺭﺩ ﺍﻷﻣﻄﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬ Motorbike ‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺃﺑﻴﺾ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ‬ Motorbike ‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺃﺑﻴﺾ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬ ‫ﻧﻘﻊ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ‬ ‫ﻗﻤﺎﺵ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺟﻠﺪ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ Cockpit Care vanilla ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ‬ Cockpit Care citrus ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ ﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥ‬ Motorbike ‫ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻠﺪ‬ Motorbike ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺟﻨﺰﻳﺮ‬ Motorbike ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻟﺨﻮﺫﺓ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺮﺷﺢ ﻫﻮﺍء ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ‬ Motorbike Fork Oil 10W Medium ‫ﺭﻏﻮﺓ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ‬ XXL ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺻﺪﺃ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬MoS2‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬MoS2‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‬ Motorbike Gear Oil 80W Motorbike 4T 10W-40 Scooter Motorbike 2T Basic Scooter ‫ﻗﺎﺗﻞ ﺍﻟﺮﺍﺋﺤﺔ‬ Motorbike 2T Semisynth Scooter Motorbike 2T Semisynth Scooter Motorbike Fork Oil 5W light ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺮﻏﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ Motorbike 2T Basic Scooter Pro Kart ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺰﻧﻚ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺻﺪﺃ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺵ ﺍﻟﻼﻣﻊ‬ ّ ‫ﺷﻤﻊ ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﻘﺔ‬ ‫ﻗﻤﺎﺵ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺘﺠﻌﻴﺪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺷﺎﻣﻞ‬ Motorbike ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬ lemon ‫ﻣﻌﻄﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ sport ‫ﻣﻌﻄﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ vanilla ‫ﻣﻌﻄﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬RIM ‫ﻣﻨﻈﻒ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬ Motorbike Gear Oil GL4 80W-90 Scooter CAR CARE SET Super K ‫ﻣﻨﻈﻒ‬ Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race Motorbike 4T Synth 10W-50 Street Race Motorbike 4T Synth 10W-60 Street Race Motorbike 4T 10W-30 Street Motorbike 4T 15W-50 Street Motorbike 4T 20W-50 Street lemon ‫ﻣﻠﻄﻒ ﺍﻟﺠﻮ ﻟﻠﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﻞ‬ Synthoil Race Tech GT1 10W-60 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ Special Tec LR 5W-20 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬

1556 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1571 1572 1577 1579 1580 1581 1582 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1606 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1625 1633 1635 1640 1641 1647 1650 1651 1653 1654 1655 1657 1658 1661 1664 1665 1669 1679 1680 1681 1682 1685 1686 1687 1688 1689 1696 1698 1772 1776 1783 1800 138

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬


‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

6 9 14 12 ,102 12 77 14 12 11 ,102 77 81 76 9 60 76 76 60 78 ,97 61 57 57 78 69 10 78 81 77 57 57 72 60 22 22 25 27 28 28 28 6 12 12 ,102 12 ,102 7 42 ,106 30 28 30 30 30 13 9 12 ,102 9 14 29 9 67 13 28 28 27 27 7 ,101 29 29 30 8 9 30 10 12 44 ,107 6 45 27 11 12 83 30

GB – GR – I GB – GR – I GB – GR – I GB – GR – I GB – GR – I D – NL – F – GR – ARAB GB – GR – I GB – GR – I D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB GB – GR – I D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – F – NL D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB GB – GR – I D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB GR – P – RO – RUS – UA – ARAB D – GB – RO – RUS – UA D – GB – RO – RUS – UA

139

GR – P – RO – RUS – UA – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – RUS – PL – H – RO – BIH – HR – SC D – NL – F – GR – ARAB

D – RUS – PL – H – RO – BIH – HR – SC D–F–I D–F–I D–F–I D–F–I D – PL – BG

D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR

D – GB – I – E – P

D–E–P D–E–P D – GB – I – E – P D–E–P D – H – RO D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – BG D – H – RO D – PL – H – RO – TR – RUS – UA D – PL – H – RO – TR

P.U. 20 20 20 20 12 12 20 20 6 12 12 12 20 12 12 12 4 12 12 12 4 12 12 12 12 1 12 12 4 12 1 12 4 4 4 4 4 4 6 20 6 1 6 6 4 12 1 1 4 1 20 20 20 20 1 20 1 1 12 4 1 1 6 1 1 1 20 20 4 1 6 1 12 6 4 6 12 1 12

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 300 300 300 250 150 400 250 500 1 400 500 300 300 250 300 300 500 400 200 400 1 400 400 250 250 5 400 400 1 400 1 1 5 5 5 5 5 5 500 150 1 205 500 1 5 1 20 205 5 50 300 250 300 250 60 300 205 205 1 5 60 205 1 205 60 205 300 300 5 50 250 205 300 1 5 250 500 12,5 1

ml ml ml ml ml ml ml ml l ml ml ml ml ml ml ml g ml ml g kg ml ml ml ml l ml g kg ml kg l l l l l l l ml ml l l ml l l l l l l l ml ml ml ml l ml l l l l l l l l l l ml ml l l ml l ml l l ml ml l l

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ ﻛﺎﺷﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬/ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬MoS2mtx ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺻﺪﺃ ﺳﺮﻳﻊ‬ 7 ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺳﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻥ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻄﻴﺎﺭ‬ ‫ﺑﺪﻳﻞ ﺭﺻﺎﺹ‬ ‫ ﺃﺑﻴﺾ‬،‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ V ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮﻑ‬ MoS2 + ‫ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬LM 47 ‫ﺷﺤﻢ‬ MoS2 + ‫ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬LM 47 ‫ﺷﺤﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻤﻜﺮﺑﻦ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ Synthoil High Tech 5W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Super Leichtlauf 10W-40 MoS2 Leichtlauf 10W-40 Touring High Tech 15W-40 Touring High Tech Diesel Special Oil 15W-40 Formula Super 15W-40 MotorProtect |‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ K ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ K ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ MotorClean | ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ATF III Super HD 20W-50 Formula Super 15W-40 Super HD 15W-40 Super HD 15W-40 Super HD 15W-40 K ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ mtx ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ Touring High Tech Motor Oil 10W-40 ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ citrus ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ K ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ Formula Super 15W-40 Formula Super 15W-40 Leichtlauf Performance 10W-40 Leichtlauf Performance 10W-40 ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ Diesel Hot Climate 20W-50 Diesel Hot Climate 20W-50 Touring High Tech Tropical 20W-50 ‫ﻣﻨﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ mtx ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ Touring High Tech Tropical 20W-50 ‫ﺑﺪﻳﻞ ﺭﺻﺎﺹ‬ ‫ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-90 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ Fully Synthetic Gear Oil (GL 5) SAE 75W-90 MoS2 Leichtlauf 10W-40 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ Super Motor Oil + MoS2 15W-40

1802 1803 1804 1806 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1816 1817 1818 1824 1825 1826 1829 1830 1832 1833 1834 1835 1836 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1848 1855 1856 1858 1860 1862 1864 1866 1867 1877 1878 1879 1883 1885 1890 1893 1896 1898 1899 1901 1902 1904 1918 1921 1958 1971 1976 1978 1980 1981 2101 2102 2105 2112 2113 2118 2122 2123 2132 2142 2146 2165 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2192


‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

30 22 23 ,32 25 25 25 36 ,104 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 64 23 ,31 23 ,31 24 24 23 23 16 ,102 76 27 24 58 26 26 11 13 ,102 36 ,104 36 ,104 29 29 17 80 42 83 15 ,101 15 ,101 15 ,101 24 24 22 25 25 30 30 29 29 37 37 ,P105 37 37 ,105 37 ,105 37 ,105 37 ,105 6 6 6 9 12 ,102 14 14 9 12 8 7 15 77 13 12 13 9 12 12 33 ,111 12 10 33 ,111 27 27

D – PL – H – RO – TR D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – GB – F – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – DK – FIN – N – S D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB

DK – S – FIN D – DK – FIN – N – S

D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB – NL D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – GB – F – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB – D – GB – I – E D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB

D–E–P D–E–P D–E–P D–E–P D–E–P D–E–P D–E–P GB – ARAB – F D–E–P D – GB – I – E D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D–E–P D–E–P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P GB – ARAB – F D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

P.U. 4 4 4 4 6 4 1 6 4 6 4 12 6 4 6 4 6 4 1 6 12 4 4 1 1 6 6 1 1 12 4 6 12 6 30 6 6 3 6 4 4 12 4 12 4 12 4 12 4 12 4 1 1 1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 12 6 6 12 1 6 20 20 1 1 6 1 20 1 12 4

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 5 4 4 4 1 5 60 1 5 1 5 200 1 5 1 5 1 5 20 300 1 4 1 20 60 250 1 20 205 1 4 400 150 1 500 1 500 5 1 5 4 1 4 1 4 1 5 1 5 1 5 20 205 1000 300 300 300 150 250 150 300 300 500 50 300 1 400 205 1 250 300 50 5 1 205 300 60 1 5

l l l l l l l l l l l ml l l l l l l l ml l l kg l l ml l l l l l ml ml l ml l ml l l l l l l l l l l l l l l l l l ml ml ml ml ml ml ml ml ml g ml l ml l l ml ml l l l l ml l l l

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

Super Motor Oil + MoS2 15W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Leichtlauf HC7 5W-40 Leichtlauf HC7 5W-40 Long-life engine oil Truck FE 5W-30 Top Tec 4600 5W-30 Top Tec 4600 5W-30 Top Tec 4500 5W-30 Top Tec 4500 5W-30 ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ‬ Top Tec 4300 5W-30 Top Tec 4300 5W-30 Special Tec F 5W-30 Special Tec F 5W-30 Leichtlauf High Tech 5W-40 Leichtlauf High Tech 5W-40 Pro-Line ‫ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬K ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ Leichtlauf Performance 10W-40 Special Tec LL 5W-30 Litho HT + MoS2 Special Tec V 0W-30 Special Tec V 0W-30 Speed Tec Diesel | ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ‬ Long-life engine oil Truck FE 5W-30 Long-life engine oil Truck FE 5W-30 Formula Super 20W-50 Formula Super 20W-50 Pro-Line ‫ﺩﻳﺰﻝ ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺳﺤﺐ‬ ‫ ﻣﻨﺘﻌﺶ‬- ‫ﻣﻨﺎﺥ‬ Top Tec ATF 1200 ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ‬ Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ‬ Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ‬ Special Tec LL 5W-30 Special Tec LL 5W-30 Synthoil Energy 0W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Low-Friction Motor Oil MoS2 15W-50 Super Low-Friction Motor Oil MoS2 15W-50 Formula Super 20W-50 Formula Super 20W-50 Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 Touring High Tech Motor Oil SHPD 20W-50 Touring High Tech Motor Oil SHPD 20W-50 Touring High Tech Motor Oil SHPD 20W-50 Touring High Tech Motor Oil SHPD 20W-50 Touring High Tech Motor Oil SHPD 20W-50 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ mtx ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬ Pro-Line TBN ‫ﻣﻌﺰﺯ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ Motorbike 4T 10W-30 Street ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ Motorbike 4T 10W-30 Street Leichtlauf Performance 10W-40 Leichtlauf Performance 10W-40

2193 2194 2195 2196 2308 2309 2311 2315 2316 2317 2318 2320 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2336 2337 2338 2339 2340 2363 2364 2367 2368 2383 2384 2386 2387 2388 2389 2393 2394 2425 2427 2428 2447 2448 2451 2454 2455 2456 2457 2463 2464 2474 2475 2478 2479 2480 2481 2490 2500 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 2509 2510 2512 2516 2518 2519 2520 2521 2522 2524 2525 2526 2528 2530 2531 2535 2536 140

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬


‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ 27 29 29 27 27 22 22 33 ,111 28 33 ,111 26 26 26 26 33 ,111 33 ,111 28 30 30 30 30 30 6 57 6 32 ,111 32 ,111 32 ,111 23 25 13 29 22 22 25 25 27 27 30 12 8 76 25 43 ,106 34 ,112 7 33 ,111 90 15 ,101 13 77 78 12 6 6 14 26 23 ,32 23 ,32 23 ,31 23 ,31 76 81 26 7 ,101 14 12 39 ,114 72 78 117 116 117 116 32 ,111 33 ,111 33 ,111 59 33 ,111 141

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

GB – GR – I D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – F – ARAB – E D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – BG PL D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D–E–P D – PL – H – RO – TR PL D – PL – BG D – PL – BG D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – BG D – PL – BG D – PL – BG D – PL – BG D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – PL – BG D–E–P D – NL – F – GR – ARAB D – PL – H – RO – TR D – PL – H – RO – TR D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB

P.U. 1 12 4 12 4 12 4 1 4 6 12 4 4 1 1 1 4 12 4 1 1 1 1 1 20 6 1 1 4 4 6 4 12 4 12 4 12 4 4 6 12 12 4 6 6 20 6 20 6 6 12 12 12 12 12 20 6 6 4 6 4 12 12 4 6 20 20 6 12 12 6 6 6 6 1 1 1 6 12

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 20 1 4 1 4 1 4 205 4 1 1 4 5 205 60 205 4 1 5 20 60 205 205 180 300 1 60 205 4 4 1 5 1 4 1 4 1 4 4 250 20 600 5 1 1 300 1 10 500 1 400 300 500 300 300 250 1 1 5 1 5 300 500 5 1 300 150 1 200 250 1 1 1 1 20 20 60 200 1

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l kg ml l l l l l l l l l l l l l l ml g ml (XXL) l l l ml l g ml l ml ml ml ml ml ml l l l l l ml ml l l ml ml l ml ml l l l l l l l ml l

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

Leichtlauf Performance 10W-40 Molygen 15W-50 Molygen 15W-50 Molygen 10W-50 Molygen 10W-50 Molygen 5W-50 Molygen 5W-50 Motorbike 4T 10W-30 Street Formula Super 10W-40 Motorbike 4T 15W-50 Street Touring High Tech Special 10W-40 Touring High Tech Special 10W-40 Touring High Tech Special 10W-40 Touring High Tech Special 10W-40 Motorbike 4T 15W-50 Street Motorbike 4T 15W-50 Street Touring High Tech 20W-50 MoS2 Low-Friction 15W-40 MoS2 Low-Friction 15W-40 MoS2 Low-Friction 15W-40 MoS2 Low-Friction 15W-40 MoS2 Low-Friction 15W-40 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ MoS2 + ‫ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬LM 47 ‫ﺷﺤﻢ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race Leichtlauf High Tech 5W-40 Top Tec 4605 5W-30 K ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ Touring High Tech Motor Oil 10W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 MoS2 Leichtlauf 10W-40 MoS2 Leichtlauf 10W-40 MoS2 Low-Friction 15W-40 ‫ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬MoS2Super Leichtlauf 10W-40 Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90 Motorbike 4T 20W-50 Street ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬ Motorbike 4T 10W-40 Street ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬ Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺳﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ Diesel High Tech 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4200 5W-30 Top Tec 4200 5W-30 ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬MoS2‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ Diesel High Tech 5W-40 ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ Motorbike 2T Street ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ ﺃﺑﻴﺾ‬،‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‬ Motorbike Fork Oil 10W Medium Motorbike Fork Oil 5W light Motorbike Fork Oil 15W Heavy Motorbike Fork Oil 7,5W medium/light Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race Motorbike 4T 15W-50 Street Motorbike 4T Synth 10W-60 Street Race (‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ )ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﺷﺎﺓ‬ Motorbike 4T Synth 10W-50 Street Race

2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2555 2560 2561 2563 2564 2565 2566 2568 2570 2571 2572 2573 2574 2581 2582 2591 2592 2593 2594 2595 2596 2616 2619 2622 2623 2624 2625 2626 2627 2631 2650 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2660 2661 2662 2663 2664 2665 2666 2671 2672 2676 2679 2682 2686 2691 2693 2694 2695 2696 2697 2699 2703 2706 2708 2712 2715 2716 2717 2719 2720 2722 2724 2725 2760


‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

33 ,111 34 ,112 39 ,114 39 ,114 6 43 77 6 6 6 8 9 9 10 10 12 12 ,102 76 ,126 76 ,126 10 17 10 17 72 9 81 77 14 14 27 ,32 82 61 67 77 60 ,79 77 23 ,32 23 ,32 23 ,31 77 17 76 9 23 ,31 57 26 26 26 17 89 23 ,31 23 ,31 7 60 7 6 76 81 60 80 61 78 78 ,97 22 22 47 ,123 24 98 50 50 50 50 50 98 98 98 27 78 60 ,79

D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB GB – GR – I D – NL – F – GR – ARAB D – DK – FIN – N – S DK – S – FIN DK – S – FIN DK – S – FIN DK – S – FIN DK – S – FIN DK – S – FIN DK – S – FIN DK – S – FIN DK – S – FIN DK – S – FIN D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S DK – S – FIN D – DK – FIN – N – S DK – S – FIN D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S DK – S – FIN D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S DK – S – FIN DK – S – FIN D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S DK – FIN – N – S DK – FIN – N – S DK – FIN – N – S DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S

P.U. 12 12 12 12 20 6 12 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 12 12 6 6 12 6 12 20 1 6 20 20 4 6 12 12 6 6 12 6 4 6 12 6 6 6 4 15 6 4 1 6 12 6 4 6 12 6 6 12 12 12 6 6 12 12 4 4 12 4 12 24 24 12 4 1 12 12 12 4 6 6

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 1 1 1 1 300 1 200 300 300 300 300 150 300 300 150 500 250 200 400 250 1 250 500 300 300 5 400 250 300 5 3 200 300 400 150 400 1 5 1 400 400 300 250 5 500 1 5 205 400 200 1 5 80 250 500 500 600 500 100 250 400 250 400 5 5 250 5 500 250 500 1 5 20 1 500 1 5 500 200

l l l l ml l ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml l ml ml ml ml l ml ml ml l l ml ml ml g ml l l l ml ml ml ml l g l l l ml ml l l ml ml ml ml ml ml g ml ml ml ml l l ml l ml ml ml l l l l ml l l ml g

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

Motorbike 4T 10W-40 Street Motorbike 4T 20W-50 Street Motorbike 2T Synth Street Race Motorbike 2T Synth Scooter Race ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90 MoS2 ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‬ mtx ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺃﻭﻛﺘﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬LM 40 ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬ ‫ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬LM 40 ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬ ‫ﻗﻀﻴﺐ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺑﺪﻳﻞ ﺭﺻﺎﺹ‬ Pro-Line ‫ﻣﻄﻬﺮ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺑﺎﺭﺩ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ Leichtlauf 10W-40 ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺭﻏﻮﺓ ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ V ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮﻑ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ ﻛﺎﺷﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬/ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4200 5W-30 ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺻﻤﺎﻡ ﺍﺧﺘﻨﺎﻕ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺻﺪﺃ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ‬ | Speed Tec Petrol ‫ﺑﺘﺮﻭﻝ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ Top Tec 4200 5W-30 ‫ﺷﺤﻮﻡ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺷﻔﺎﻓﺔ‬ Special Tec V 0W-30 Special Tec V 0W-30 Special Tec V 0W-30 Pro-Line ‫ﺩﻳﺰﻝ ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺳﺤﺐ‬ ‫ﻣﺮﻛﺐ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ‬ Top Tec 4300 5W-30 Top Tec 4300 5W-30 | GearProtect ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ | MotorClean ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ | MotorProtect ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ XXL ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬ PTFE ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺴﺤﻮﻕ‬ ‫ ﺃﺑﻴﺾ‬،‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻧﻚ‬ Synthoil Race Tech GT1 10W-60 Synthoil High Tech 5W-40 Outboard Gear Oil Special Tec 5W-30 ‫ ﺃﺳﻮﺩ‬،‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﻴﻮﻣﻴﻦ‬ Brake Fluid DOT 4 Brake Fluid DOT 4 Brake Fluid DOT 4 Brake Fluid DOT 4 Brake Fluid DOT 4 ‫ ﺃﺳﻮﺩ‬،‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﻴﻮﻣﻴﻦ‬ ‫ ﺃﺳﻮﺩ‬،‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‬ ‫ ﺃﺳﻮﺩ‬،‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‬ MoS2 Leichtlauf 10W-40 ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬

2761 2762 2764 2767 2770 2773 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2824 2826 2828 2829 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2842 2846 2847 2848 2849 2851 2852 2853 2854 2858 2859 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872 2875 2876 2877 2878 2879 2882 2884 2885 2886 2887 2888 2889 2893 2894 2896 2897 2898 142

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬


‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

78 30 30 29 29 9 10 10 19 16 15 ,101 78 41 ,126 76 25 19 60 35 ,113 35 ,113 33 ,111 116 116 34 ,112 34 ,112 61 ,68 37 ,104 37 ,104 37 ,104 11 ,110 34 ,112 33 ,112 117 117 117 11 ,110 11 ,110 14 ,110 14 ,111 33 ,112 60 33 ,112 33 ,112 33 ,112 33 ,112 34 ,113 34 ,113 34 ,113 34 ,113 35 ,113 35 ,113 35 ,113 35 ,113 35 ,113 60 35 ,113 40 ,115 40 ,115 40 ,115 40 ,115 23 ,32 47 ,115 59 78 61 59 59 59 60 60 59 50 ,118 47 ,115 50 50 50 50 ,118 50 47 ,116 116

D – DK – FIN – N – S D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

143

GB – GR – I GB – GR – I GB – GR – I D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – DK – FIN – N – S D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – E D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P GB – E GB GB GB GB – E D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

P.U. 12 12 6 4 1 20 20 12 6 6 6 12 4 12 4 6 12 6 4 1 1 1 6 4 1 1 1 1 1 6 6 1 1 12 6 6 6 6 6 12 4 1 1 1 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 6 4 6 4 1 6 6 12 6 12 50 12 12 6 4 6 6 24 24 24 24 24 6 6

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 300 1 4 5 205 150 300 150 500 500 500 200 5 600 5 500 50 1 4 20 20 20 1 4 5 20 60 205 1 800 800 5 20 400 150 250 150 125 1 300 4 20 60 205 1 4 1 4 1 4 1 4 1 500 4 1 4 1 4 1000 500 200 250 400 100 10 400 100 250 1 500 1 500 250 250 250 500 1 1

ml l l l l ml ml ml ml ml ml ml l ml (XXL) l ml g l l l l l l l kg l l l Piece ml ml l l ml ml ml ml ml l ml l l l l l l l l l l l l l g l l l l l l ml ml ml ml g g ml g g kg ml l ml ml ml ml ml l l

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺳﻠﻴﻜﻮﻥ‬ Touring High Tech Tropical 20W-50 Touring High Tech Tropical 20W-50 Touring High Tech Motor Oil 10W-40 Touring High Tech Motor Oil 10W-40 ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺃﻭﻛﺘﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬Pro-Line ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ‬ Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﻭﻗﻮﺩ‬ Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﺑﺪء ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ‬ Chain Saw Oil 100 ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺍﻟﺼﺪﺃ‬MoS2Leichtlauf HC7 5W-40 ‫ ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬Pro-Line ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ‬ LM 48 ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬/LM 48 ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ATV 4T Motoroil 10W-40 ATV 4T Motoroil 10W-40 Motorbike 4T 10W-30 Street Motorbike Fork Oil 5W light Motorbike Fork Oil 7,5W medium/light Motorbike 4T Synth 5W-40 Offroad Race Motorbike 4T Synth 5W-40 Offroad Race ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ Truck Long-Life Motor Oil S3 10W-40 Truck Long-Life Motor Oil S3 10W-40 Truck Long-Life Motor Oil S3 10W-40 Motorbike ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺩﺍء‬ Motorbike 4T 20W-50 Formula Motorbike 4T 10W-40 Formula Motorbike ‫ﻣﻨﻈﻒ‬ Motorbike ‫ﻣﻨﻈﻒ‬ Motorbike ‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺷﻤﻌﻲ ﻻﻣﻊ ﻟـ‬ Motorbike ‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﺴﺮﻋﺔ‬ Motorbike ‫ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟـ‬ Motorbike ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﻳﺪﻳﺎﺗﻴﺮ ﻟـ‬ Motorbike ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﻳﺪﻳﺎﺗﻴﺮ ﻟـ‬ Motorbike 4T 10W-40 Basic Street LM 48 ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬/LM 48 ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ Motorbike 4T 10W-40 Basic Street Motorbike 4T 10W-40 Basic Street Motorbike 4T 10W-40 Basic Street Motorbike 4T 10W-40 Basic Street Motorbike 4T Synth 10W-50 Offroad Race Motorbike 4T Synth 10W-50 Offroad Race Motorbike 4T Synth 10W-60 Offroad Race Motorbike 4T Synth 10W-60 Offroad Race Motorbike 4T 10W-40 Offroad Motorbike 4T 10W-40 Offroad Motorbike 4T 15W-50 Offroad Motorbike 4T 15W-50 Offroad Motorbike 4T 10W-40 Basic Offroad LM 49 ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ‬ Motorbike 4T 10W-40 Basic Offroad Motorbike 2T Synth Offroad Race Motorbike 2T Synth Offroad Race Motorbike 2T Offroad Motorbike 2T Offroad Top Tec 4100 5W-40 Motorbike Gear Oil 75W-140 GL5 VS (‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ )ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺑﻔﺮﺷﺎﺓ‬ ‫ ﺃﺑﻴﺾ‬،‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‬ PTFE ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺴﺤﻮﻕ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬/‫ﻣﻌﺠﻮﻥ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬/‫ﻣﻌﺠﻮﻥ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬/‫ﻣﻌﺠﻮﻥ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﺼﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ‬/‫ﻣﻌﺠﻮﻥ‬ Brake Fluid SL6 DOT 4 Motorbike Gear Oil 10W-30 Brake Fluid DOT 3 Brake Fluid DOT 3 Brake Fluid DOT 4 Brake Fluid DOT 5.1 Brake Fluid DOT 4 Motorbike Axle Oil 10W-30 ATV ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻟﺮﻏﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬

2899 2920 2921 2924 2925 2952 2955 2956 2962 2970 2978 2991 2992 2993 2995 2996 3010 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3021 3030 3031 3032 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 3051 3052 3053 3054 3055 3056 3057 3058 3059 3060 3062 3063 3064 3065 3066 3071 3072 3074 3075 3076 3077 3078 3079 3080 3081 3084 3086 3087 3089 3090 3091 3092 3093 3094 3096


‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫‪3097‬‬ ‫‪3098‬‬ ‫‪3099‬‬ ‫‪3110‬‬ ‫‪3139‬‬ ‫‪3140‬‬ ‫‪3141‬‬ ‫‪3142‬‬ ‫‪3303‬‬ ‫‪3304‬‬ ‫‪3305‬‬ ‫‪3309‬‬ ‫‪3310‬‬ ‫‪3311‬‬ ‫‪3312‬‬ ‫‪3313‬‬ ‫‪3314‬‬ ‫‪3315‬‬ ‫‪3316‬‬ ‫‪3318‬‬ ‫‪3319‬‬ ‫‪3320‬‬ ‫‪3322‬‬ ‫‪3323‬‬ ‫‪3325‬‬ ‫‪3326‬‬ ‫‪3327‬‬ ‫‪3329‬‬ ‫‪3330‬‬ ‫‪3332‬‬ ‫‪3333‬‬ ‫‪3334‬‬ ‫‪3335‬‬ ‫‪3336‬‬ ‫‪3338‬‬ ‫‪3339‬‬ ‫‪3340‬‬ ‫‪3341‬‬ ‫‪3342‬‬ ‫‪3343‬‬ ‫‪3344‬‬ ‫‪3345‬‬ ‫‪3347‬‬ ‫‪3348‬‬ ‫‪3350‬‬ ‫‪3351‬‬ ‫‪3353‬‬ ‫‪3354‬‬ ‫‪3355‬‬ ‫‪3358‬‬ ‫‪3362‬‬ ‫‪3363‬‬ ‫‪3365‬‬ ‫‪3367‬‬ ‫‪3378‬‬ ‫‪3384‬‬ ‫‪3385‬‬ ‫‪3386‬‬ ‫‪3389‬‬ ‫‪3390‬‬ ‫‪3391‬‬ ‫‪3394‬‬ ‫‪3395‬‬ ‫‪3400‬‬ ‫‪3405‬‬ ‫‪3406‬‬ ‫‪3407‬‬ ‫‪3413‬‬ ‫‪3415‬‬ ‫‪3418‬‬ ‫‪3419‬‬ ‫‪3420‬‬ ‫‪3506‬‬ ‫‪3509‬‬ ‫‪3510‬‬ ‫‪3513‬‬ ‫‪3514‬‬ ‫‪3516‬‬ ‫‪3520‬‬

‫‪Brake Fluid DOT 4‬‬ ‫‪Brake Fluid DOT 4‬‬ ‫‪Motorbike Fork Oil 7,5W medium/light‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ‪ KP2P-30 LS‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺇﺿﺎﻓﻲ ‪7‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺇﺿﺎﻓﻲ ‪7‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺇﺿﺎﻓﻲ ‪7‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺳﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻤﻊ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺷﻔﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻗﻮﺍﺭﺏ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﻘﻮﺍﺭﺏ‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﺯﺟﺎﺟﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺮﺵ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ‪ 4/3‬ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻤﻜﺮﺑﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻛﺮﻭﻱ ‪ 3/4‬ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻗﻔﺎﺯ ﺧﻔﻲ‬ ‫ﻭﻋﺎء ﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻭﻋﺎء ﻣﻮﺯﻉ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺰﺟﺎﺟﺔ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﺷﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻭﺳﻨﺖ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﻣﺮﻃﺐ ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﺿﻤﺎﺩﺓ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ ‪ KP2K-30 LS‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﺪﻯ ‪ KP2K-35 LS‬ﺧﺎﺹ ﺑﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )‪(HGV‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ‪ /‬ﻛﺎﺷﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ ‫ﻛﺎﺷﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ‬ ‫ﻭﻋﺎء ﻣﻮﺯﻉ ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻴﺪ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺻﻤﺎﻡ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻻﻣﺘﻼء ﻟﺼﻔﻴﺤﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻞء ‪ASD‬‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻧﺤﺎﺳﻲ ﻟـ ‪ً 50‬‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻞء ﺭﺍﻓﻌﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻔﺮﺍﻣﻞ ﻭﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ LM 40‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ LM 40‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ LM 40‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ LM 40‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫‪LM 50 LITHO HT‬‬ ‫‪LM 50 LITHO HT‬‬ ‫‪LM 50 LITHO HT‬‬ ‫‪LM 50 LITHO HT‬‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ )ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﺷﺎﺓ(‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻮﻡ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻢ ‪ LM 47‬ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ‪MoS2 +‬‬ ‫‪AccuLuber 14.4-S‬‬ ‫®‬ ‫ﺿﺎﻏﻂ ﺍﻟﺸﺤﻮﻡ ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪LUBESHUTTLE‬‬ ‫ﻭﺻﻠﺔ ﻣﻌﺪﺓ ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪Fuchs Reiner‬‬ ‫ﺷﺤﻢ ‪ LM 47‬ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ‪MoS2 +‬‬

‫‪144‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪g‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪12,5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪400‬‬

‫‪P.U.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪57 ,103‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪60 ,79‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪60 ,79‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪58 ,103‬‬ ‫‪58 ,103‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪76 ,126‬‬ ‫‪76 ,126‬‬ ‫‪76 ,126‬‬ ‫‪76 ,126‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪58 ,123‬‬ ‫‪58 ,123‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪57‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – E‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – E – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – E‬‬ ‫‪D – GB – F – E – I – GR‬‬ ‫‪D – GB – F – E – I – GR‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – RUS – UA – PL – GB – I – F – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB‬‬

‫‪D – GB – E – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – E – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – E‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – F – E – I – GR‬‬ ‫‪D – GB – F – E – I – GR‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬


‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ 59 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 77 77 44 ,107 44 ,107 76 76 76 43 43 43 42 42 41 ,106 41 ,106 41 ,106 41 ,106 41 ,106 41 ,106 46 42 44 ,108 42 42 41 ,106 48 48 48 48 41 ,106 42 42 50 50 ,119 42 42 42 42 42 42 42 42 42 46 43 42 42 41 ,106 42 41 ,106 43 43 23 ,32 23 ,32 23 ,32 23 ,32 23 ,32 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 6 23 ,31 23 ,31 9 6 11 23 ,31 11 145

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – NL – F – GR – ARAB D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P – NL – F – GR – RUS D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – F – NL

P.U. 1 4 1 1 1 12 4 1 1 1 1 12 12 1 1 1 1 6 6 1 1 6 1 6 6 4 1 1 1 6 6 6 1 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1 24 6 6 4 1 1 1 6 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 6 4 1 1 1 6 4 1 1 1 1 4 6 6 6 6 6

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 1 1 5 25 50 400 1 5 25 50 180 400 200 20 60 5 50 300 1 20 60 1 20 500 1 5 20 60 205 1 1 1 205 1 1 1 1 1 1 1 1 1 55 250 500 1 5 20 60 205 1 20 60 20 1 20 20 20 60 205 20 205 1 5 20 60 205 1 5 20 60 5 205 4 250 300 250 1 250

Piece kg kg kg kg g kg kg kg kg kg ml ml l l l l ml l l l l l ml l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ml ml l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ml ml ml l ml

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

ّ ‫ ﻭﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺨﺮﻃﻮﻡ‬14.4 ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﺴﺪﺱ ﺍﻟﺸﺤﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻘﻮﺓ‬ ‫ﻣﺼﻔﺢ‬ MoS2 + ‫ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬LM 47 ‫ﺷﺤﻢ‬ MoS2 + ‫ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬LM 47 ‫ﺷﺤﻢ‬ MoS2 + ‫ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬LM 47 ‫ﺷﺤﻢ‬ MoS2 + ‫ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‬LM 47 ‫ﺷﺤﻢ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺷﺤﻢ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ Hypoid Gear Oil Truck LD SAE 80W-90 Hypoid Gear Oil Truck LD SAE 80W-90 ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺻﺪﺃ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﺻﺪﺃ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ Dual Clutch Transmission Oil 8100 Dual Clutch Transmission Oil 8100 Dual Clutch Transmission Oil 8100 Top Tec ATF 1900 Top Tec ATF 1900 Top Tec ATF 1100 Top Tec ATF 1100 Top Tec ATF 1100 Top Tec ATF 1100 Top Tec ATF 1100 Top Tec ATF 1100 Gear Oil (GL 5) 75W-80 Top Tec ATF 1600 Hypoid Gear Oil (GL 5) LS SAE 85W-90 Top Tec ATF 1400 Top Tec ATF 1400 Top Tec ATF 1700 Central Hydraulic System Oil 2200 Central Hydraulic System Oil 2300 Central Hydraulic System Oil 2400 Central Hydraulic System Oil 2500 Top Tec ATF 1100 Top Tec ATF 1400 Top Tec ATF 1600 Brake Fluid DOT 5.1 Brake Fluid Race Top Tec ATF 1200 Top Tec ATF 1200 Top Tec ATF 1200 Top Tec ATF 1200 Top Tec ATF 1200 Top Tec ATF 1200 Top Tec ATF 1800 Top Tec ATF 1800 Top Tec ATF 1800 Gear Oil (GL 5) 75W-80 Top Tec ATF 1300 Top Tec ATF 1400 Top Tec ATF 1600 Top Tec ATF 1700 Top Tec ATF 1600 Top Tec ATF 1700 Top Tec ATF 1300 Top Tec ATF 1300 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4200 5W-30 Top Tec 4200 5W-30 Top Tec 4200 5W-30 Top Tec 4200 5W-30 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ Top Tec 4200 5W-30 Top Tec 4200 5W-30 | Speed Tec Petrol ‫ﺑﺘﺮﻭﻝ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ | Cera Tec ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ Speed Tec Diesel | ‫ﺩﻳﺰﻝ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ Top Tec 4500 5W-30 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬

3528 3530 3540 3550 3551 3552 3553 3554 3555 3556 3557 3579 3581 3594 3598 3611 3612 3623 3640 3641 3642 3648 3649 3650 3651 3652 3653 3654 3655 3658 3659 3660 3661 3662 3663 3664 3665 3666 3667 3668 3669 3670 3672 3679 3680 3681 3682 3683 3684 3685 3687 3688 3689 3690 3691 3692 3694 3695 3696 3697 3698 3699 3700 3701 3702 3703 3704 3706 3707 3708 3709 3710 3711 3715 3720 3721 3722 3724 3725


‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

11 ,102 23 ,31 11 ,102 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 6 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 23 ,31 24 24 24 46 ,107 37 ,105 37 ,105 37 ,105 36 ,104 36 ,104 36 ,104 36 ,104 36 ,104 36 ,104 36 ,104 36 ,104 36 ,104 90 90 90 90 90 90 90 88 61 47 ,115 47 ,115 47 ,115 117 34 ,112 26 26 24 24 24 24 24 25 24 24 24 24 24 28 23 23 25 23 23 23 25 27 ,32 27 ,32 22 22 27 27

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P

D – NL – F – GR – ARAB

D – GB

D – GB

D – GB – E

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

P.U. 6 4 1 1 1 1 6 4 1 1 1 1 6 4 1 1 1 6 4 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 12 20 12 24 20 12 6 12 6 1 1 1 1 1 1 6 4 1 1 1 4 6 4 1 1 1 6 6 4 6 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 1 5 205 20 60 205 1 5 20 60 205 205 1 5 20 60 205 1 5 20 60 205 20 60 205 1 20 60 250 20 60 205 20 60 205 20 60 205 10 50 10 50 10 10 50 50 20 1 20 60 20 205 20 60 1 5 20 60 205 4 1 5 20 60 205 1 1 5 1 20 60 205 5 205 60 60 205 60 205

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l g g g g g g g g g l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬ Top Tec 4500 5W-30 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‬ Top Tec 4500 5W-30 Top Tec 4500 5W-30 Top Tec 4500 5W-30 Top Tec 4300 5W-30 Top Tec 4300 5W-30 Top Tec 4300 5W-30 Top Tec 4300 5W-30 Top Tec 4300 5W-30 ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ Top Tec 4400 5W-30 Top Tec 4400 5W-30 Top Tec 4400 5W-30 Top Tec 4400 5W-30 Top Tec 4400 5W-30 Top Tec 4600 5W-30 Top Tec 4600 5W-30 Top Tec 4600 5W-30 Top Tec 4600 5W-30 Top Tec 4600 5W-30 Top Tec 4700 5W-30 Top Tec 4700 5W-30 Top Tec 4700 5W-30 Gear Oil (GL4) SAE 80W Top Tec Truck 4450 15W-40 Top Tec Truck 4450 15W-40 Top Tec Truck 4450 15W-40 Top Tec Truck 4250 5W-30 Top Tec Truck 4250 5W-30 Top Tec Truck 4250 5W-30 Top Tec Truck 4350 5W-30 Top Tec Truck 4350 5W-30 Top Tec Truck 4350 5W-30 Top Tec Truck 4050 10W-40 Top Tec Truck 4050 10W-40 Top Tec Truck 4050 10W-40 ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬ ‫ﻏﺮﺍء ﻓﻮﺭﻱ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻠﺒﺔ ﻭﻣﺤﻤﻞ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻠﺒﺔ ﻭﻣﺤﻤﻞ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺴﻄﺢ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ ﺑﺮﺍﻏﻲ‬ Motorbike Gear Oil 75W-90 Motorbike Gear Oil 75W-90 Motorbike Gear Oil 75W-90 Motorbike Fork Oil 10W Medium Motorbike 4T 20W-50 Street Special Tec AA 5W-20 Special Tec AA 5W-20 Special Tec F ECO 5W-20 Special Tec F ECO 5W-20 Special Tec F ECO 5W-20 Special Tec F ECO 5W-20 Special Tec F ECO 5W-20 Formula Super 5W-40 Special Tec F 5W-30 Special Tec F 5W-30 Special Tec F 5W-30 Special Tec F 5W-30 Special Tec F 5W-30 Formula Super 10W-40 Leichtlauf High Tech 5W-40 Leichtlauf High Tech 5W-40 Formula Super 5W-40 Leichtlauf High Tech 5W-40 Leichtlauf High Tech 5W-40 Leichtlauf High Tech 5W-40 Formula Super 5W-40 Leichtlauf 10W-40 Leichtlauf 10W-40 Molygen 5W-50 Molygen 5W-50 Molygen 10W-50 Molygen 10W-50

3726 3729 3730 3731 3732 3733 3740 3741 3742 3743 3744 3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3758 3759 3772 3773 3775 3777 3778 3779 3780 3782 3783 3784 3786 3787 3788 3794 3795 3798 3801 3802 3803 3804 3805 3806 3807 3810 3811 3825 3826 3827 3828 3829 3834 3835 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3852 3853 3854 3856 3857 3862 3863 3864 3865 3867 3868 3869 3870 3910 3911 3914 3915 3916 3917 146

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬


‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ 29 10 45 9 60 ,68 60 80 77 50 50 80 18 18 77 77 78 80 18 80 80 80 60 80 77 48 49 ,126 58 58 58 58 45 ,108 37 ,105 37 ,105 37 ,105 50 44 ,107 50 51 51 51 43 43 43 43 45 45 45 45 45 45 45 45 36 ,104 36 ,104 38 ,125 37 ,105 37 ,105 38 38 45 ,108 44 ,108 44 ,108 43 ,106 43 ,106 49 57 ,103 57 ,103 46 ,107 49 ,126 45 ,108 38 49 37 ,105 30 30 49 30 30 49 147

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – F – NL D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P D – GB – I – NL – F

D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – GB – I – E – P D – GB – I – E – P

D – RUS – PL – H – RO – BIH – HR – SC D – RUS – PL – H – RO – BIH – HR – SC

P.U. 1 6 1 1 6 4 12 6 1 1 6 6 6 6 6 12 6 6 1 6 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 6 6 1 1 6 6 1 1 6 6 1 1 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 1 1 1 1

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 60 1 205 195 200 1 150 200 10 199 100 250 250 400 400 500 250 250 1 1 5 1 1 5 20 205 15 25 50 180 20 1000 1000 1000 10 1 201 5 195 10 500 1 20 60 500 1 20 60 500 1 20 60 5 5 60 60 205 60 205 60 20 60 60 205 205 5 25 205 20 205 20 205 20 1 5 20 205 60 60

l l l l ml kg ml ml l l ml ml ml ml ml ml ml ml Piece l l kg Piece l l l kg kg kg kg l l l l l l l l l l ml l l l ml l l l ml l l l l l l l l l l l l l l l l kg kg l l l l l l l l l l l l

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

Molygen 15W-50 ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬ High Performance Gear Oil (GL 3+) SAE 75W-80 ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ (‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺻﺮﺓ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ )ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﺷﺎﺓ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ ﻣﻨﺘﻌﺶ‬- ‫ﻣﻨﺎﺥ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ LM 500 Compressor Oil SAE 30 LM 500 Compressor Oil SAE 30 ‫ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬ PAG ‫ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬150 ‫ﺯﻳﺖ‬ PAG ‫ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬46 ‫ﺯﻳﺖ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ‬ V ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻠﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮﻑ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻠﺤﺎﻡ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬ PAG ‫ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬100 ‫ﺯﻳﺖ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬ LM 48 ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬/LM 48 ‫ﻋﺠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻣﺴﺪﺱ ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍء‬ ‫ ﻛﺎﺷﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬/ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ‬ Hydraulic Oil HLP 10 Hydraulic Oil HLP 22 KP2K-30 ‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻤﺤﻤﻞ ﺫﻱ ﺍﻷﺳﻄﻮﻳﻨﺎﺕ‬ KP2K-30 ‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻤﺤﻤﻞ ﺫﻱ ﺍﻷﺳﻄﻮﻳﻨﺎﺕ‬ KP2K-30 ‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻤﺤﻤﻞ ﺫﻱ ﺍﻷﺳﻄﻮﻳﻨﺎﺕ‬ KP2K-30 ‫ﺷﺤﻢ ﺍﻟﻤﺤﻤﻞ ﺫﻱ ﺍﻷﺳﻄﻮﻳﻨﺎﺕ‬ Hypoid Gear Oil TDL SAE 80W-90 Touring High Tech Super SHPD 15W-40 Truck Long-Life Motor Oil 10W-40 Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 LM 497 Compressor Oil SAE 20W-20 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 80W-90 LM 497 Compressor Oil SAE 20W-20 LM 750 Compressor Oil SAE 40 LM 750 Compressor Oil SAE 40 LM 750 Compressor Oil SAE 40 Fully Synthetic Hypoid Gear Oil (GL5) LS SAE 75W-140 Fully Synthetic Hypoid Gear Oil (GL5) LS SAE 75W-140 Fully Synthetic Hypoid Gear Oil (GL5) LS SAE 75W-140 Fully Synthetic Hypoid Gear Oil (GL5) LS SAE 75W-140 High Performance Gear Oil (GL 3+) SAE 75W-80 High Performance Gear Oil (GL 3+) SAE 75W-80 High Performance Gear Oil (GL 3+) SAE 75W-80 High Performance Gear Oil (GL 3+) SAE 75W-80 High Performance Gear Oil (GL 4+) SAE 75W-90 High Performance Gear Oil (GL 4+) SAE 75W-90 High Performance Gear Oil (GL 4+) SAE 75W-90 High Performance Gear Oil (GL 4+) SAE 75W-90 Truck Top-up Oil 10W-40 Truck Top-up Oil 5W-30 2-Stroke Motor Oil, self-mixing Truck Long-Life Motor Oil 10W-40 Truck Long-Life Motor Oil 10W-40 Tractor Oil STOU 10W-30 Tractor Oil STOU 10W-30 Hypoid Gear Oil TDL SAE 80W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) LS SAE 85W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) LS SAE 85W-90 Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90 Hypoid Gear Oil TDL SAE 75W-90 Hydraulic Oil HVLP 46 ‫ ﺍﻟﻠﺰﺝ‬ZS KOOK-40 ‫ﺷﺤﻢ‬ ‫ ﺍﻟﻠﺰﺝ‬ZS KOOK-40 ‫ﺷﺤﻢ‬ Gear Oil (GL4) SAE 80W Hydraulic Oil HLP 22 Hypoid Gear Oil TDL SAE 80W-90 Tractor Oil STOU 10W-30 Hydraulic Oil Hees 46 Truck Long-Life Motor Oil 10W-40 Super HD Turbo Plus 15W-40 Super HD Turbo Plus 15W-40 Hydraulic Oil Hees 46 Super HD Turbo Plus 15W-40 Super HD Turbo Plus 15W-40 Hydraulic Oil Hees 46

3944 4012 4018 4036 4058 4061 4065 4066 4076 4077 4079 4082 4083 4084 4085 4086 4087 4089 4090 4091 4092 4096 4099 4120 4130 4131 4192 4193 4194 4195 4218 4289 4290 4293 4402 4406 4409 4414 4416 4419 4420 4421 4422 4423 4426 4427 4428 4429 4433 4434 4435 4436 4606 4615 4700 4701 4702 4703 4704 4705 4706 4707 4708 4709 4713 4714 4715 4718 4719 4721 4722 4726 4733 4735 4736 4737 4738 4739 4740


‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫‪4743‬‬ ‫‪4744‬‬ ‫‪4747‬‬ ‫‪4749‬‬ ‫‪4751‬‬ ‫‪4790‬‬ ‫‪5100‬‬ ‫‪5102‬‬ ‫‪5105‬‬ ‫‪5107‬‬ ‫‪5108‬‬ ‫‪5109‬‬ ‫‪5110‬‬ ‫‪5111‬‬ ‫‪5112‬‬ ‫‪5113‬‬ ‫‪5114‬‬ ‫‪5116‬‬ ‫‪5118‬‬ ‫‪5120‬‬ ‫‪5121‬‬ ‫‪5122‬‬ ‫‪5123‬‬ ‫‪5124‬‬ ‫‪5126‬‬ ‫‪5130‬‬ ‫‪5131‬‬ ‫‪5132‬‬ ‫‪5133‬‬ ‫‪5134‬‬ ‫‪5135‬‬ ‫‪5137‬‬ ‫‪5139‬‬ ‫‪5140‬‬ ‫‪5144‬‬ ‫‪5145‬‬ ‫‪5146‬‬ ‫‪5147‬‬ ‫‪5148‬‬ ‫‪5149‬‬ ‫‪5150‬‬ ‫‪5151‬‬ ‫‪5152‬‬ ‫‪5153‬‬ ‫‪5154‬‬ ‫‪5155‬‬ ‫‪5156‬‬ ‫‪5157‬‬ ‫‪5159‬‬ ‫‪5160‬‬ ‫‪5168‬‬ ‫‪5169‬‬ ‫‪5170‬‬ ‫‪5171‬‬ ‫‪5176‬‬ ‫‪5178‬‬ ‫‪5180‬‬ ‫‪5182‬‬ ‫‪5189‬‬ ‫‪5196‬‬ ‫‪5197‬‬ ‫‪5198‬‬ ‫‪5199‬‬ ‫‪5200‬‬ ‫‪5242‬‬ ‫‪5243‬‬ ‫‪5244‬‬ ‫‪5270‬‬ ‫‪5284‬‬ ‫‪5309‬‬ ‫‪5310‬‬ ‫‪5315‬‬ ‫‪5316‬‬ ‫‪5323‬‬ ‫‪5326‬‬ ‫‪5327‬‬ ‫‪5328‬‬ ‫‪5335‬‬ ‫‪5345‬‬

‫‪Truck Low Viscosity Motor Oil 10W-40‬‬ ‫‪Truck Low Viscosity Motor Oil 10W-40‬‬ ‫‪Truck Low Viscosity Motor Oil 10W-40‬‬ ‫‪Tractor Oil UTTO 10W-30‬‬ ‫‪Tractor Oil UTTO 10W-30‬‬ ‫‪Hydraulic Oil HLP 15‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ‪mtx‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ‪mtx‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻗﻀﻴﺐ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺻﻤﺎﻡ ﺍﺧﺘﻨﺎﻕ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ )ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺚ(‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ | ‪JetClean Plus‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺰﻟﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﺗﺮﻭﻧﻴﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﻔﺚ | ‪JetClean Tronic‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪K‬‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪K‬‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪K‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ‪ATF‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﻳﺰﻝ ‪Pro-Line K‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﻭﻗﻮﺩ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻔﺚ ‪ Pro-Line‬ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺩﻳﺰﻝ ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﺳﺤﺐ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻄﻬﺮ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ‪ Pro-Line‬ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺇﺷﻌﺎﻉ ‪Pro-Line K‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺯﻳﺖ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺭﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻟﺰﻭﺟﺔ ‪ Pro-Line‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺤﺮﻙ ‪ Pro-Line‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ ‪Pro-Line‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﺪﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 230 × 100‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 230 × 100‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 230 × 100‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺣﻠﻮﻝ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺷﺤﻢ ﻟﻠﺨﺮﺍﻃﻴﺶ‬ ‫ﺃﻏﻄﻴﺔ ‪LM -‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ‬ ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ‬ ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ‬ ‫ﻗﻤﺼﺎﻥ‬ ‫ﻗﻠﻢ ﺣﺒﺮ ﻛﺮﻭﻱ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ‬

‫‪148‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪Piece‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪300‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪1‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬

‫‪P.U.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

‫‪D – F – NL‬‬

‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P – RUS‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – F – E – I – GR‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – F – E – I – GR‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – E‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬

‫‪S‬‬ ‫‪GB‬‬

‫‪D – NL – F – I – ARAB‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪36 ,104‬‬ ‫‪36 ,104‬‬ ‫‪36 ,104‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10 ,125‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪7 ,101‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪13 ,102‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪16 ,102‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪16 ,102‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪13 ,102‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪13 ,102‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪13 ,102‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪15 ,101‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15 ,101‬‬ ‫‪15 ,101‬‬ ‫‪15 ,101‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬


‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫‪5349‬‬ ‫‪5350‬‬ ‫‪5351‬‬ ‫‪5354‬‬ ‫‪5355‬‬ ‫‪5356‬‬ ‫‪5358‬‬ ‫‪5359‬‬ ‫‪5360‬‬ ‫‪5368‬‬ ‫‪5369‬‬ ‫‪5370‬‬ ‫‪5372‬‬ ‫‪5375‬‬ ‫‪5377‬‬ ‫‪5428‬‬ ‫‪5430‬‬ ‫‪5431‬‬ ‫‪5434‬‬ ‫‪5435‬‬ ‫‪5436‬‬ ‫‪5439‬‬ ‫‪5440‬‬ ‫‪5441‬‬ ‫‪5444‬‬ ‫‪5446‬‬ ‫‪5452‬‬ ‫‪5470‬‬ ‫‪5471‬‬ ‫‪5480‬‬ ‫‪5483‬‬ ‫‪5486‬‬ ‫‪5487‬‬ ‫‪5491‬‬ ‫‪5514‬‬ ‫‪5515‬‬ ‫‪5516‬‬ ‫‪5528‬‬ ‫‪5541‬‬ ‫‪5560‬‬ ‫‪5561‬‬ ‫‪5569‬‬ ‫‪5575‬‬ ‫‪5584‬‬ ‫‪5590‬‬ ‫‪5592‬‬ ‫‪5594‬‬ ‫‪5595‬‬ ‫‪5598‬‬ ‫‪5599‬‬ ‫‪5601‬‬ ‫‪5603‬‬ ‫‪5604‬‬ ‫‪5605‬‬ ‫‪5606‬‬ ‫‪5611‬‬ ‫‪5614‬‬ ‫‪5615‬‬ ‫‪5616‬‬ ‫‪5618‬‬ ‫‪5622‬‬ ‫‪5623‬‬ ‫‪5627‬‬ ‫‪5628‬‬ ‫‪5631‬‬ ‫‪5633‬‬ ‫‪5637‬‬ ‫‪5639‬‬ ‫‪5643‬‬ ‫‪5650‬‬ ‫‪5651‬‬ ‫‪5652‬‬ ‫‪5689‬‬ ‫‪5720‬‬ ‫‪5767‬‬ ‫‪5771‬‬ ‫‪5792‬‬ ‫‪5803‬‬ ‫‪5847‬‬

‫ﺑﺎﺭﺍﺳﻮﻝ )ﻣﻈﻼﺕ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ(‬ ‫ﺳﺮﻭﺍﻝ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ‪ -‬ﺛﻴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ‪ -‬ﺛﻴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ‪ -‬ﺛﻴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ‪ -‬ﺛﻴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺳﺮﻭﺍﻝ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‬ ‫ﺳﺮﻭﺍﻝ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‬ ‫ﺳﺮﻭﺍﻝ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ )‪ 360 × 150‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 100 × 400‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 87 × 132‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 316 × 480‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 448 × 680‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 53 × 35‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ )‪ 210 × 320‬ﺳﻢ(‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺷﺎﺣﻨﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺭﺃﺳﻴﺔ ﻣﻀﻴﺌﺔ*ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪) ،‬ﻢﺳ ‪Autopflege (80 × 80‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ*ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪) ،‬ﻢﺳ ‪Autopflege (102 × 25 × 12‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻀﻴﺌﺔ*ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪) ،‬ﻢﺳ ‪Autopflege (80 × 80‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺃﻋﻤﺪﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻓﺔ‬ ‫ﻓﺘﺎﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪/‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺇﻋﻼﻧﻴﺔ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪/‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺟﺪﺍﺭ ﻣﺰﺧﺮﻑ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﺸﻌﺎﺭ ﻟﻮﺣﺔ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ‪Alu‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮﺍء ﻣﻨﻈﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻟﺠﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‬ ‫ﻭﺭﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺃﻓﻼﻡ ‪DVD‬‬ ‫ﺣﻠﻮﻝ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻭﻻﻳﻦ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻭﻻﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ‪LM 40‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ )‪ 360 × 150‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ )‪ 360 × 150‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺃﻭﻗﺎﺕ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻼﻓﺘﺔ )‪ 100 × 400‬ﺳﻢ(‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻠﺼﻖ ﺳﺎﻧﺪﺭﻭ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻀﻴﺌﺔ*ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪)،‬ﻢﺳ ‪Autopflege (80 × 80‬‬ ‫ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓ )‪ 39 × 60‬ﻣﻢ(‬ ‫ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻣﻠﺼﻖ ‪Engstler BMW‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬

‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬

‫‪P.U.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

‫‪D‬‬ ‫‪D‬‬

‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D‬‬

‫‪DK – S‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D‬‬

‫‪GB‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪NL – F – ARAB‬‬ ‫‪NL – F – ARAB‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪ARAB‬‬ ‫‪PL‬‬ ‫‪PL‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪E–P–D‬‬ ‫‪CN‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪DK‬‬ ‫‪FIN‬‬ ‫‪NL‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪D–F–I‬‬ ‫‪D–F–I‬‬ ‫‪E–P–D‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪RUS‬‬ ‫‪RUS‬‬ ‫‪RUS‬‬ ‫‪RUS – CZ – H – RO – PL‬‬ ‫‪DK – S – FIN‬‬ ‫‪GB‬‬ ‫‪E–P‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪149‬‬


‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫‪5849‬‬ ‫‪5851‬‬ ‫‪5852‬‬ ‫‪5853‬‬ ‫‪5867‬‬ ‫‪5884‬‬ ‫‪5972‬‬ ‫‪6028‬‬ ‫‪6051‬‬ ‫‪6052‬‬ ‫‪6053‬‬ ‫‪6054‬‬ ‫‪6055‬‬ ‫‪6056‬‬ ‫‪6057‬‬ ‫‪6058‬‬ ‫‪6100‬‬ ‫‪6102‬‬ ‫‪6103‬‬ ‫‪6104‬‬ ‫‪6105‬‬ ‫‪6106‬‬ ‫‪6107‬‬ ‫‪6108‬‬ ‫‪6109‬‬ ‫‪6110‬‬ ‫‪6111‬‬ ‫‪6112‬‬ ‫‪6113‬‬ ‫‪6114‬‬ ‫‪6115‬‬ ‫‪6116‬‬ ‫‪6117‬‬ ‫‪6118‬‬ ‫‪6119‬‬ ‫‪6120‬‬ ‫‪6124‬‬ ‫‪6126‬‬ ‫‪6130‬‬ ‫‪6135‬‬ ‫‪6136‬‬ ‫‪6137‬‬ ‫‪6138‬‬ ‫‪6139‬‬ ‫‪6140‬‬ ‫‪6141‬‬ ‫‪6146‬‬ ‫‪6147‬‬ ‫‪6148‬‬ ‫‪6149‬‬ ‫‪6150‬‬ ‫‪6151‬‬ ‫‪6154‬‬ ‫‪6155‬‬ ‫‪6156‬‬ ‫‪6157‬‬ ‫‪6159‬‬ ‫‪6162‬‬ ‫‪6165‬‬ ‫‪6171‬‬ ‫‪6173‬‬ ‫‪6174‬‬ ‫‪6175‬‬ ‫‪6177‬‬ ‫‪6179‬‬ ‫‪6180‬‬ ‫‪6181‬‬ ‫‪6182‬‬ ‫‪6183‬‬ ‫‪6184‬‬ ‫‪6185‬‬ ‫‪6187‬‬ ‫‪6192‬‬ ‫‪6193‬‬ ‫‪6194‬‬ ‫‪6195‬‬ ‫‪6196‬‬ ‫‪6197‬‬ ‫‪6202‬‬

‫ﺭﻑ ﻣﻌﺪﻧﻲ ‪TEGO‬‬ ‫ﺯﻳﻮﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫‪ENGSTLER BMW‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﻴﺔ ﺻﻨﻊ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪Liquifast 9000‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺟﺎﻑ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ‪Bike‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺭﻃﺐ ﻟﺠﻨﺰﻳﺮ ‪Bike‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ‪Bike‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺟﻨﺰﻳﺮ ‪Bike‬‬ ‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺟﻨﺰﻳﺮ ‪Bike‬‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ ﺇﻃﺎﺭ ‪Bike‬‬ ‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ‪ LM 40‬ﻟـ ‪Bike‬‬ ‫ﺳﺒﺮﺍﻱ ﺷﻤﻌﻲ ﻻﻣﻊ ﻟـ ‪Bike‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﻨﻲ‪/‬ﺷﻔﺎﻑ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺑﻨﻲ‪/‬ﺷﻔﺎﻑ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺭﻣﺎﺩﻱ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺭﻣﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‪ ،‬ﺑﻨﻲ ﻓﺎﺗﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‪ ،‬ﺑﻨﻲ ﻓﺎﺗﺢ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﺣﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﻴﻮﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺑﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺒﺘﻴﻮﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‪ ،‬ﺑﻨﻲ ﻓﺎﺗﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ‪ ،‬ﺷﻔﺎﻑ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺃﺳﻮﺩ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ‪ Liquimate 7700‬ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﻭﻣﺮﻗﻖ ﺍﻟﻘﻮﺍﻡ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫‪Liquifast 1402‬‬ ‫‪Liquifast 1402‬‬ ‫‪Liquifast 1402‬‬ ‫‪Liquifast 1502‬‬ ‫‪Liquifast 1502‬‬ ‫‪Liquifast 1502‬‬ ‫‪Liquimate 8100 1K-PUR‬‬ ‫‪Liquimate 8100 1K-PUR‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ ‪Liquimate 8200 MS‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﻤﺮ ‪Liquimate 8200 MS‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ‪Liquimate 8300‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ‪Liquimate 8300‬‬ ‫‪Liquimate 8100 1K-PUR‬‬ ‫‪Liquifast 1402‬‬ ‫‪Liquifast 1502‬‬ ‫‪Liquifast 1599‬‬ ‫‪) Liquimate 7700‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ(‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ‪ Liquimate 7700‬ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﻏﺮﺍء ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪MS Liquimate 8050‬‬ ‫‪Liquifast 9000‬‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﺮﻛﺐ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﻗﻮﻱ ﻣﻜﻮﻥ ‪Liquimate 2‬‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺃﻭﻟﻲ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺃﻭﻟﻲ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺩﻫﺎﻥ ﺃﻭﻟﻲ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺇﻳﺒﻮﻛﺴﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺐ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﻣﺮﻛﺐ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﻏﺮﺍء ﺍﻟﺸﺎﺳﻴﻪ‬ ‫ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻏﺮﺍء ﻣﺮﺁﺓ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﻏﺮﺍء ﺍﻟﻤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﺳﻬﻞ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ‫ﻭﺗﺮ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻱ‬ ‫ﺑﻨﺴﺔ ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ‬

‫‪150‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫‪Piece‬‬

‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬

‫‪2‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪P.U.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

‫‪JAP‬‬ ‫‪JAP‬‬ ‫‪JAP‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – F – ARAB‬‬ ‫‪D – GB – F – E – I – P‬‬

‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬ ‫‪D – GB – NL – F – E – I – P‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪128 ,128‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪61 ,98‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪81 ,91‬‬ ‫‪61 ,98‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪61 ,98‬‬ ‫‪61 ,98‬‬ ‫‪61 ,98‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪93‬‬


‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫‪6203‬‬ ‫‪6204‬‬ ‫‪6205‬‬ ‫‪6206‬‬ ‫‪6208‬‬ ‫‪6211‬‬ ‫‪6212‬‬ ‫‪6213‬‬ ‫‪6214‬‬ ‫‪6216‬‬ ‫‪6217‬‬ ‫‪6218‬‬ ‫‪6219‬‬ ‫‪6220‬‬ ‫‪6221‬‬ ‫‪6222‬‬ ‫‪6225‬‬ ‫‪6226‬‬ ‫‪6227‬‬ ‫‪6228‬‬ ‫‪6229‬‬ ‫‪6230‬‬ ‫‪6231‬‬ ‫‪6232‬‬ ‫‪6233‬‬ ‫‪6234‬‬ ‫‪6235‬‬ ‫‪6238‬‬ ‫‪6241‬‬ ‫‪6242‬‬ ‫‪6243‬‬ ‫‪6244‬‬ ‫‪6245‬‬ ‫‪6247‬‬ ‫‪6248‬‬ ‫‪6250‬‬ ‫‪6251‬‬ ‫‪6256‬‬ ‫‪6257‬‬ ‫‪6258‬‬ ‫‪6259‬‬ ‫‪6260‬‬ ‫‪6261‬‬ ‫‪6262‬‬ ‫‪6263‬‬ ‫‪6265‬‬ ‫‪6297‬‬ ‫‪6298‬‬ ‫‪6299‬‬ ‫‪6586‬‬ ‫‪6630‬‬ ‫‪6902‬‬ ‫‪6918‬‬ ‫‪6919‬‬ ‫‪6920‬‬ ‫‪6921‬‬ ‫‪6923‬‬ ‫‪6924‬‬ ‫‪6925‬‬ ‫‪6926‬‬ ‫‪6928‬‬ ‫‪6929‬‬ ‫‪6932‬‬ ‫‪6933‬‬ ‫‪6934‬‬ ‫‪6935‬‬ ‫‪6948‬‬ ‫‪6950‬‬ ‫‪6952‬‬ ‫‪6954‬‬ ‫‪6959‬‬ ‫‪6960‬‬ ‫‪6962‬‬ ‫‪6964‬‬ ‫‪6965‬‬ ‫‪6966‬‬ ‫‪7018‬‬ ‫‪7050‬‬ ‫‪7055‬‬

‫ﻗﻀﻴﺐ ﺭﻓﻴﻊ‪/‬ﻣﻤﺴﺤﺔ ﺻﻮﻑ‬ ‫ﻓﻮﻫﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ‪FLEXPACK‬‬ ‫ﻓﻮﻫﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺹ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻛﻮﺏ ﺍﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﺩﺉ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻠﻜﻲ‬ ‫ﻣﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‬ ‫ﻣﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻮﻻﺫﻱ ﺃﻧﺒﻮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﻮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺼﻐﻮﻁ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺼﻤﻐﻴﺔ ﻟﻠﻔﺎﺻﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﻓﺾ ﻟﻠﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻴﺪ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺗﺠﻮﻳﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﺼﻐﻮﻁ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻣﺮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻳﻠﻮﻥ‬ ‫ﻓﻮﻫﺔ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺈﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺻﺔ‬ ‫ﺯﻭﺝ ﻣﻦ ﺃﻛﻮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻜﻴﻨﺔ ﺳﺤﺐ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﻚ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﻟﻤﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻟﻤﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ‪13 mm‬‬ ‫ﻓﺮﺷﺎﺓ ﻧﻴﻠﻮﻥ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﻟﺤﻘﻴﺒﺔ ﺳﻌﺔ ‪ 400‬ﻣﻞ‬ ‫ﻓﺮﻥ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻼﻁ ﻷﺟﻞ ‪MINI 7700‬‬ ‫ﺧﻄﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ‪ Liquimix‬ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺻﻐﻴﺮ‬ ‫ﺯﻭﺝ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﺸﺪ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﻣﻊ ﺳﻠﻚ ﻣﻠﻔﻮﻑ‬ ‫‪Liquipress Milwaukee‬‬ ‫ﻓﻮﻫﺔ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺸﻔﺔ‬ ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻟﻤﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ‪16 mm‬‬ ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﺤﺐ ‪25 mm‬‬ ‫ﺧﻂ ﻗﺪﺭﺓ ﻣﺴﺪﺱ ﺍﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺏ‬ ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ‪Milwaukee‬‬ ‫ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻟﻤﻜﺸﻄﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ‪20 mm‬‬ ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻭﻣﺎﻧﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﺣﻔﺮ ﻛﺮﺑﻴﺪﻳﺔ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 1.2‬ﻣﻢ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﺣﻔﺮ ﻛﺮﺑﻴﺪﻳﺔ ﻣﺨﺮﻭﻃﻴﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 1.0‬ﻣﻢ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﺎﺋﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺔ‪/‬ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺗﺠﻠﻴﺦ ﻭﺗﻠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﻎ ﺍﻟﻐﺮﻭﻱ‬ ‫ﺻﻤﻎ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﺤﻘﻨﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ ،‬ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ ﻣﺤﻄﺔ ‪ASD‬‬ ‫‪ DE-ICER‬ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻃﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﻣﺮﻛﺰ – ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪ RAF12‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ ‪apple‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﻣﺮﻛﺰ – ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﻣﺮﻛﺰ – ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﺿﺪ ﺍﻟﺼﻘﻴﻊ ﻣﺮﻛﺰ – ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫‪ RAF11‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪11/KFS 2000‬‬ ‫‪ RAF11‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪11/KFS 2000‬‬ ‫‪ RAF12‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪12/KFS 2001‬‬ ‫‪ RAF12‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪12/KFS 2001‬‬ ‫‪MoS2 Leichtlauf 10W-40‬‬ ‫‪Hydraulic Oil HVLPD 46‬‬ ‫‪Hydraulic Oil HVLPD 46‬‬ ‫‪Hydraulic Oil HLP 22‬‬ ‫‪Tractor Oil UTTO 10W-30‬‬ ‫‪Tractor Oil STOU/UTTO‬‬ ‫‪Tractor Oil STOU/UTTO‬‬ ‫‪Touring High Tech 20W-20‬‬ ‫‪Touring High Tech 20W-20‬‬ ‫‪Touring High Tech 20W-20‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ‪ LM 40‬ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﻋﻠﻴﺒﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻟﻘﻀﻴﺐ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﺒﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l Cont‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪P.U.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – RUS – UA‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – E – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪96‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪87 ,103‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪49 ,126‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪37 ,105‬‬ ‫‪37 ,105‬‬ ‫‪37 ,105‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪151‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬


‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫‪7065‬‬ ‫‪7178‬‬ ‫‪7179‬‬ ‫‪7180‬‬ ‫‪7181‬‬ ‫‪7182‬‬ ‫‪7197‬‬ ‫‪7250‬‬ ‫‪7349‬‬ ‫‪7350‬‬ ‫‪7351‬‬ ‫‪7509‬‬ ‫‪7517‬‬ ‫‪7518‬‬ ‫‪7521‬‬ ‫‪7526‬‬ ‫‪7530‬‬ ‫‪7532‬‬ ‫‪7613‬‬ ‫‪7614‬‬ ‫‪7615‬‬ ‫‪7616‬‬ ‫‪7622‬‬ ‫‪7629‬‬ ‫‪7657‬‬ ‫‪7658‬‬ ‫‪7721‬‬ ‫‪7803‬‬ ‫‪7804‬‬ ‫‪7805‬‬ ‫‪7806‬‬ ‫‪7810‬‬ ‫‪7812‬‬ ‫‪7828‬‬ ‫‪7838‬‬ ‫‪7839‬‬ ‫‪7841‬‬ ‫‪7847‬‬ ‫‪7883‬‬ ‫‪7900‬‬ ‫‪7912‬‬ ‫‪7913‬‬ ‫‪7920‬‬ ‫‪7924‬‬ ‫‪7927‬‬ ‫‪7928‬‬ ‫‪7932‬‬ ‫‪7941‬‬ ‫‪7942‬‬ ‫‪7943‬‬ ‫‪7944‬‬ ‫‪7945‬‬ ‫‪7946‬‬ ‫‪7950‬‬ ‫‪7951‬‬ ‫‪7952‬‬ ‫‪7953‬‬ ‫‪7954‬‬ ‫‪7973‬‬ ‫‪7988‬‬ ‫‪7989‬‬ ‫‪7990‬‬ ‫‪7991‬‬ ‫‪7992‬‬ ‫‪7993‬‬ ‫‪7994‬‬ ‫‪7996‬‬ ‫‪8067‬‬ ‫‪8071‬‬ ‫‪8072‬‬ ‫‪8190‬‬ ‫‪8191‬‬ ‫‪8192‬‬ ‫‪8193‬‬ ‫‪8194‬‬ ‫‪8195‬‬ ‫‪8198‬‬ ‫‪8199‬‬ ‫‪8200‬‬

‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ | ‪Cera Tec‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﻁ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﻣﻨﺎﺥ ‪ -‬ﻣﻨﺘﻌﺶ‬ ‫ﺗﻤﺎﺳﻚ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫‪Nova Super 10W-40‬‬ ‫‪Nova Super 10W-40‬‬ ‫‪Nova Super 10W-40‬‬ ‫ﺷﺎﻣﺒﻮ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪Special Tec AA 5W-30‬‬ ‫‪Special Tec AA 5W-30‬‬ ‫‪Touring High Tech 10W-30‬‬ ‫‪Special Tec AA 10W-30‬‬ ‫‪Special Tec AA 5W-30‬‬ ‫‪Special Tec AA 5W-20‬‬ ‫‪Special Tec AA 10W-30‬‬ ‫‪Special Tec AA 10W-30‬‬ ‫‪Special Tec AA 5W-30‬‬ ‫‪Special Tec AA 5W-30‬‬ ‫‪Special Tec AA 5W-20‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺥ ‪ -‬ﻣﻨﺘﻌﺶ‬ ‫‪Special Tec AA 5W-20‬‬ ‫‪Special Tec AA 5W-20‬‬ ‫‪Formula Super 10W-40‬‬ ‫ﺭﻑ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻛﻮﺍﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻛﻮﺏ ﻗﻴﺎﺱ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬ ‫ﻗﻤﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ ﺗﻨﻘﻴﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺺ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻜﺮﺓ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻐﻠﻖ‪ 10 ،‬ﻡ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺳﻤﻦ ‪ 5‬ﺇﻟﻰ ‪ً 60‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻣﻊ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﺑﻜﺮﺓ ﺧﺮﻃﻮﻡ‪ ،‬ﺑﻔﺘﺤﺔ ‪ 10‬ﺃﻣﺘﺎﺭ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﻟﻸﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﻋﺮﺑﺎﺕ ﻟﻠﺤﺎﻭﻳﺎﺕ‪/‬ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﺗﻔﺮﻉ ﻋﻨﻜﺒﻮﺗﻲ ﻟﻠﺤﺎﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺻﺮﻑ ﻣﻊ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ )‪(PVC-VITON‬‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺯﻳﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺧﺎﺹ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫ﺳﻠﻚ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪ 130 ،‬ﺩﻳﻜﺎ ﻧﻴﻮﺗﻦ‪ 100 /‬ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻓﺎﺻﻞ ﺍﻟﻠﻮﺡ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ‪ DPF‬ﺑﻪ ‪ 5‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﻠﺮﺵ‬ ‫ﻣﺴﺪﺱ ﺭﺵ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑـ ‪DPF‬‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺃ‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺏ‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺏ‪1‬‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺝ‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺩ‬ ‫ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﻘﻨﺔ ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ‪ 1.000‬ﻣﻞ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺯﻳﺖ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻗﺎﺕ ﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ‪ LIQUI MOLY‬ﺑﺴﻌﺔ ‪ً 20‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ؛ ﻫﻮﺍﺋﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ؛ ﻫﻮﺍﺋﻲ‬ ‫ﻟﺘﺮﺍ‬ ‫ﺧﺰﺍﻥ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺘﺮﻭﺱ ﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ‪ LIQUI MOLY‬ﺑﺴﻌﺔ ‪ً 20‬‬ ‫ﺭﻑ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﻋﺒﻮﺓ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺃ‪1‬‬ ‫‪Special Tec AA 0W-20‬‬ ‫‪Special Tec AA 0W-20‬‬ ‫‪Special Tec AA 0W-20‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻒ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺍﻟﺤﻤﻀﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﺍﻟﺤﻤﻀﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﻤﻌﻲ ﻻﻣﻊ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﻤﻌﻲ ﻻﻣﻊ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ‪52 – 38‬‬

‫‪152‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪Piece‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪P.U.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

‫‪GB – GR – I‬‬ ‫‪GB – GR – I‬‬ ‫‪GB – GR – I‬‬ ‫‪D – GR – PL – TR – CZ – RO – H – BG‬‬

‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – RUS – UA – PL‬‬ ‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬ ‫‪D – GB – ARAB – RUS – KZ‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪129‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪18‬‬


‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫‪8263‬‬ ‫‪8286‬‬ ‫‪8299‬‬ ‫‪8301‬‬ ‫‪8336‬‬ ‫‪8338‬‬ ‫‪8339‬‬ ‫‪8340‬‬ ‫‪8341‬‬ ‫‪8342‬‬ ‫‪8343‬‬ ‫‪8344‬‬ ‫‪8345‬‬ ‫‪8346‬‬ ‫‪8347‬‬ ‫‪8349‬‬ ‫‪8350‬‬ ‫‪8351‬‬ ‫‪8352‬‬ ‫‪8353‬‬ ‫‪8354‬‬ ‫‪8355‬‬ ‫‪8356‬‬ ‫‪8357‬‬ ‫‪8359‬‬ ‫‪8360‬‬ ‫‪8361‬‬ ‫‪8362‬‬ ‫‪8363‬‬ ‫‪8364‬‬ ‫‪8365‬‬ ‫‪8366‬‬ ‫‪8367‬‬ ‫‪8368‬‬ ‫‪8369‬‬ ‫‪8370‬‬ ‫‪8371‬‬ ‫‪8372‬‬ ‫‪8373‬‬ ‫‪8374‬‬ ‫‪8375‬‬ ‫‪8376‬‬ ‫‪8377‬‬ ‫‪8378‬‬ ‫‪8379‬‬ ‫‪8380‬‬ ‫‪8381‬‬ ‫‪8382‬‬ ‫‪8383‬‬ ‫‪8385‬‬ ‫‪8386‬‬ ‫‪8475‬‬ ‫‪8476‬‬ ‫‪8543‬‬ ‫‪8579‬‬ ‫‪8769‬‬ ‫‪8770‬‬ ‫‪8809‬‬ ‫‪8810‬‬ ‫‪8811‬‬ ‫‪8812‬‬ ‫‪8819‬‬ ‫‪8822‬‬ ‫‪8823‬‬ ‫‪8842‬‬ ‫‪8843‬‬ ‫‪8847‬‬ ‫‪8848‬‬ ‫‪8858‬‬ ‫‪8863‬‬ ‫‪8874‬‬ ‫‪8875‬‬ ‫‪8896‬‬ ‫‪8899‬‬ ‫‪8901‬‬ ‫‪8904‬‬ ‫‪8905‬‬ ‫‪8908‬‬ ‫‪8909‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ‪32 – 1‬‬ ‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ‪37 – 33‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺳﺎﻧﺪﺭﻭ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ‪ATF‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻤﺎﻣﺎﺕ ‪mtx‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺃﻭﻛﺘﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻭﺍﻗﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﺃﻭﻛﺘﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺃﻭﻛﺘﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﻨﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺼﻤﺎﻡ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻣﻮﻓﺮ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻘﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻐﻤّﺎﺯ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻟﻠﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻟﻠﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟـ ‪Motorbike‬‬ ‫ﻣﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻛﺘﺎﻟﻮﺝ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪RAF 11‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪ RAF12‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪ RAF12‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪ RAF12‬ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪RAF 11‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺨﻠﻂ ‪RAF 11‬‬ ‫‪ RAF12‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪12/KFS 2001‬‬ ‫‪ RAF12‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪12/KFS 2001‬‬ ‫‪ RAF11‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪11/KFS 2000‬‬ ‫‪ RAF11‬ﻣﺸﻊ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ‪11/KFS 2000‬‬ ‫ﺃﻭﻛﺘﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬ ‫‪Touring High Tech Super SHPD-Motor Oil 15W-40 TBN20‬‬ ‫ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻻﺻﻖ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬ ‫‪Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 TBN20‬‬ ‫‪Touring High Tech SHPD-Motor Oil 15W-40 TBN20‬‬ ‫ﻣﻨﻊ ﻋﺎﺩﻡ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬ ‫‪MoS2 Leichtlauf 10W-40‬‬ ‫‪Touring High Tech 15W-40‬‬ ‫‪Synthoil Race Tech GT1 10W-60‬‬ ‫‪Synthoil Race Tech GT1 10W-60‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪Piece‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪ml‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪kg‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ml‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫–‬ ‫‪250‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪250‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪P.U.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪DK – S – FIN‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪D – PL – BG‬‬ ‫‪DK – S – FIN‬‬ ‫‪D – F – NL‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪D–E–P‬‬ ‫‪D–E–P‬‬ ‫‪D–E–P‬‬ ‫‪D–E–P‬‬ ‫‪D–E–P‬‬ ‫‪D–E–P‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪GB – ARAB – F‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D – H – RO‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D – GB – E – F – I‬‬ ‫‪I – GR‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬ ‫‪D – GB – I – E – P‬‬

‫‪GB‬‬

‫‪GB – GR – I‬‬ ‫‪D – NL – F – GR – ARAB‬‬ ‫‪D – NL – F – GR – ARAB‬‬ ‫‪D – NL – F – GR – ARAB‬‬ ‫‪D – NL – F – GR – ARAB‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12 ,102‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪153‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬


‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬

77 12 9 25 25 25 25 25 15 ,101 76 ,126 89 11 46 ,107 14 6 45 44 ,107 27 ,32 23 ,31 23 ,31 23 ,32 23 ,32 22 22 24 24 24 17 27 42 133 128 27 ,32 27 ,32 27 ,32 25 25 25 24 24 24 24 23 ,32 23 ,32 22 22 22 22 28 28 29 29 29 42 ,106 42 ,106 48 81 41 41 25 42 42 25 25 80 130 129 128 129 129 129 128 129 128 128 ,129 129

D – GB – NL – F GB – GR – I GB – GR – I D – GB – F – ARAB – E D – GB – F – ARAB – E

D – NL – F – GR – ARAB D – GB – F – ARAB GB – GR – I D – NL – F – GR – ARAB GB – GR – I GB – GR – I D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – NL – F – GR – ARAB D – GB – I – E – P I – GR D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – ARAB – RUS – KZ D – GB – F – ARAB D – GB – F – ARAB D – GB – ARAB – RUS – KZ D – GB – ARAB – RUS – KZ

P.U. 6 20 20 6 4 1 1 1 1 12 12 6 6 20 20 6 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 4 6 4 4 50 1 12 4 4 12 4 4 12 4 12 4 12 4 12 4 12 4 12 4 12 4 4 6 4 6 12 4 6 12 6 6 4 4 1 100 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

‫ﺗﺎﺑﻊ‬ 400 150 300 1 5 20 60 205 205 200 80 250 1 150 300 1 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 5 400 4 4 – 1 1 4 5 1 4 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 4 5 1 5 1 500 5 1 1 1 1 4 5 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ml ml ml l l l l l l ml ml ml l ml ml l l l l l l l l l l l l ml l l Piece l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ml l l l l l l l Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece Piece

‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬

‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﺰء‬

‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ ﺑﺎﺭﺩ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‬ ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬ Top Tec 4605 5W-30 Top Tec 4605 5W-30 Top Tec 4605 5W-30 Top Tec 4605 5W-30 Top Tec 4605 5W-30 Pro-Line ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺯﻳﺖ ﺗﺮﻭﺱ‬ ‫ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬LM 40 ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺭﺵ‬ ‫ﻣﺮﻛﺐ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ Gear Oil (GL4) SAE 85W-90 ‫ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﻟﻠﺰﻳﺖ‬ Fully Synthetic Gear Oil (GL 5) SAE 75W-90 Hypoid Gear Oil (GL 5) SAE 85W-90 Leichtlauf 10W-40 Top Tec 4200 5W-30 Top Tec 4200 5W-30 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Synthoil Longtime 0W-30 Synthoil Longtime 0W-30 Longtime High Tech 5W-30 Longtime High Tech 5W-30 Special Tec 5W-30 Pro-Line ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺻﻤﺎﻡ ﺍﺧﺘﻨﺎﻕ‬ Leichtlauf Performance 10W-40 Top Tec ATF 1200 ‫ﻛﺘﺎﻟﻮﺝ ﺍﻟﺪﺭﺍﺟﺎﺕ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺭﻑ ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬ Leichtlauf 10W-40 Leichtlauf 10W-40 Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Super Leichtlauf 10W-40 Longtime High Tech 5W-30 Longtime High Tech 5W-30 Special Tec 5W-30 Special Tec 5W-30 Top Tec 4100 5W-40 Top Tec 4100 5W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Synthoil High Tech 5W-40 Synthoil Energy 0W-40 Synthoil Energy 0W-40 Formula Super 15W-40 Formula Super 15W-40 Formula Super 20W-50 Formula Super 20W-50 Formula Super 20W-50 ATF III ATF III Central Hydraulic System Oil ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺳﺮﻳﻊ‬ Top Tec ATF 1100 G Top Tec ATF 1100 G Special Tec AA 0W-20 Top Tec ATF 1200 G Top Tec ATF 1800 Special Tec AA 0W-20 Special Tec AA 0W-20 ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﻣﻌﺮﻭﺿﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬ TEGO ‫ﺭﻑ ﻣﻌﺪﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬ TEGO ‫ﺭﻑ ﻣﻌﺪﻧﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﻣﻌﺮﻭﺿﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺰﻳﻮﺕ ﺍﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬

8916 8929 8931 8936 8937 8939 8940 8941 8942 8946 8948 8953 8954 8956 8958 8967 8968 8971 8972 8973 8974 8975 8976 8977 8978 8981 8983 8986 8998 9322 9347 9348 9500 9501 9502 9503 9504 9505 9506 9507 9508 9509 9510 9511 9512 9513 9514 9515 9516 9517 9518 9519 9520 9521 9522 9524 9525 9528 9700 9701 9703 9704 9705 9734 9802 9870 9901 9912 9950 9965 9966 9969 9970 9988 9989 9995

154

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬،‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬


‫المحتويات‬

‫إعالنات خارجية‬

‫‪4‬‬

‫زيوت محرك قوارب ثنائي الشوط ‬

‫‪40‬‬

‫مواد إضافية لزيت ‬

‫‪6‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط للمنشار السلسلي ‬

‫‪41‬‬

‫مواد وقود إضافية للبنزين ‬

‫‪9‬‬

‫زيوت التروس ‬

‫‪41‬‬

‫مواد وقود إضافية للديزل ‬

‫‪11‬‬

‫زيوت تروس الجرارات ‬

‫‪46‬‬

‫مواد مضافة للرادياتير ‬

‫‪14‬‬

‫زيت تروس الموتوسيكل ‬

‫‪47‬‬

‫ورشة عمل ‪ Pro-Line‬‬

‫‪15‬‬

‫زيوت تروس القوارب ‬

‫‪47‬‬

‫الزيوت الهيدروليكية ‬

‫‪48‬‬

‫مواد التشحيم ‬

‫‪20‬‬

‫سوائل المكابح ‬

‫‪50‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط للسيارات ‬

‫‪22‬‬

‫زيوت الضاغط ‬

‫‪50‬‬

‫زيوت محركات المركبات التي تسير بالغاز ‬

‫‪31‬‬

‫ملحقات الزيت ‬

‫‪51‬‬

‫زيوت محرك المركبات القديمة ‬

‫‪32‬‬

‫الشحوم ‬

‫‪56‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط لـ ‪ Motorbike‬المخصصة للطرق الممهدة ‬

‫‪32‬‬

‫المعاجين ‬

‫‪59‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط لـ ‪ Motorbike‬المخصصة للطرق الوعر ة‬

‫‪34‬‬

‫الطالءات الالصقة‪/‬زيوت التشحيم الجافة ‬

‫‪61‬‬

‫زيوت محركات مركبات ‪ ATV/SxS‬‬

‫‪35‬‬

‫زيوت تشحيم التوصيل ‬

‫‪61‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط للقوارب ‬

‫‪35‬‬

‫ ‬ ‫المواد اإلضافية‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط للشاحنات ‬

‫‪36‬‬

‫مواد العناية بالسيارة ‬

‫‪62‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط للجرارات ‬

‫‪38‬‬

‫الطالء ‬

‫‪64‬‬

‫زيوت المحركات رباعية األشواط لجزازات العشب ‬

‫‪38‬‬

‫الزجاج ‬

‫‪67‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط لالستخدام الشامل ‬

‫‪38‬‬

‫الحواف‪/‬اإلطارات ‬

‫‪68‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط للجرارات ‬

‫‪39‬‬

‫سقف ‬

‫‪69‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط لـ ‪ Motorbike‬المخصصة للطرق الممهد ة‬

‫‪39‬‬

‫داخلي ‬

‫‪69‬‬

‫زيوت المحركات ثنائية األشواط لـ ‪ Motorbike‬المخصصة للطرق الوعرة ‬

‫‪40‬‬

‫بالستيكي ‬

‫‪71‬‬

‫زيوت محركات سيارات الكارتنج ‬

‫‪40‬‬

‫الكروم ‬

‫‪71‬‬

‫‪2‬‬

‫‪155‬‬


‫المنتجات والخدمات ‪LIQUI MOLY‬‬

‫شركة ‪LIQUI MOLY GMBH‬‬ ‫‪Jerg-Wieland-Strasse 4‬‬ ‫‪D-89081 Ulm‬‬ ‫ألمانيا‬ ‫هاتف رقم‪+49 731 14 20-0 :‬‬ ‫فاكس رقم‪+49 731 14 20-75 :‬‬ ‫الخط الساخن الخاص بالخدمة الفنية‪:‬‬ ‫‪+49 731 14 20-871‬‬ ‫‪www.liqui-moly.de‬‬ ‫بريد إلكتروني‪info@liqui-moly.de :‬‬

‫زيوت المحركات‬ ‫المواد اإلضافية‬ ‫مواد العناية بالسيارة‬

‫ال نتحمل مسؤولية األخطاء المطبعية‪.‬‬ ‫خاضع للتعديالت الفنية‪.‬‬

‫اكتشف الزيت الصحيح للمحرك باستخدام‬ ‫!الهاتف الذكي‬

‫‪:‬مع أطيب التحيات‬

‫‪55921412‬‬

‫المنتجات والخدمات‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.