RAPPORT D'ACTIVITÉ 2021
WWW.LIREPOURENSORTIR.ORG
La réinsertion des personnes détenues par la lecture et l’écriture
SOMMAIRE
Le mot du président
5
Qui sommes-nous ?
6
Nos programmes
8
L’univers carcéral
10
Nos réalisations 2021
12
Les nouveautés 2021
14
L’année en images
17
Notre impact sur les personnes détenues
21
Témoignages
22
L’équipe
23
Nos partenaires
24
Remerciements
26
3
Rapport d’activité 2021
4
Rapport d’activité 2021
Le mot du président L’année 2021 a encore été une année particulièrement dense pour notre association avec de nombreuses contraintes qui ont continué de peser sur nos missions. Pour autant, nous avons poursuivi nos objectifs de développement tant de nos activités que du nombre d’établissements. Bien que la crise sanitaire ait affecté encore plus les personnes les plus fragiles et les plus démunies, ensemble nous n’avons pas relâché nos efforts pour que les personnes détenues et leurs enfants aient accès le plus largement possible aux actions de Lire pour en Sortir. Malgré cette conjoncture difficile, nous sommes heureux de vous annoncer que nous avons franchi la barrière symbolique des 200 bénévoles agissant désormais dans 29 établissements pénitentiaires en métropole et en outre-mer, où nous avons ouvert notre deuxième antenne aux Antilles après celle de La Réunion en 2018. De même, nous avons enrichi nos programmes notamment à l’attention des mineurs détenus, des parents et de leurs enfants avec le programme Lire en Famille.
En 2021, plus de 5 000 personnes, enfants, femmes et hommes ont bénéficié de nos interventions. En juin 2021, la lecture a été déclarée Grande Cause nationale par le Président de la République. Notre association est la seule association culturelle à agir en milieu carcéral à avoir été labellisée par le Gouvernement ; preuve de la reconnaissance du travail accompli par chacun. Depuis maintenant huit années, nous portons ensemble le projet de donner accès aux livres et à la culture aux personnes détenues. Ce combat est la démonstration de la force et de la place indispensable de la société civile qui seule peut porter sur le long terme une aventure collective éminemment politique, c’est-à-dire au service de l’intérêt général et de chacun. Au fur et à mesure des années, Lire pour en Sortir fait la preuve par l’exemple de la pertinence de ce modèle face aux défis de notre société. Rien de cela ne serait possible sans le formidable engagement de nos bénévoles, de nos salariés, de nos auteurs, de nos libraires et de notre marraine Leïla Slimani. Rien de cela ne serait possible sans le soutien sans faille de nos mécènes et donateurs et de nos partenaires toujours plus nombreux. Rien de cela ne serait possible également sans l’implication des personnels de l’administration pénitentiaire, qui, malgré les contraintes et les difficultés, ont toujours accompagné le développement de Lire pour en Sortir. C’est pourquoi, je tiens très sincèrement et très chaleureusement à remercier chacun pour son énergie, son engagement et son dévouement pour avoir fait de cette année 2021 une réussite au service des personnes détenues et de leur famille et d’avoir contribué à rendre ce monde plus juste et plus humain. Et maintenant, poursuivons en 2022 !
Alexandre Duval-Stalla, avocat, auteur et président-fondateur de Lire pour en Sortir
5
Rapport d’activité 2021
Qui sommes-nous ? LE CHEMIN PARCOURU
Leïla Slimani devient la marraine de LPES
1er
établissement partenaire Châlons-en-Champagne Initiative brésilienne : 1 livre lu = 4 jours de réduction de peine
2012
2014
27
établissements
18
20
établissements
2015
2018
Amendement du code de procédure pénale.
établissements
2019
2020
2021
Implantation à la Guadeloupe
Implantation à l’Île de La Réunion
NOTRE COMMUNAUTÉ
7 salariés 2 indépendants 1 service civique 1 stagiaire
21 maisons d’éditions partenaires
200 bénévoles
27 librairies indépendantes
coordonnés par 27 référents
où sont achetés les livres
150 auteur(e)s
qui interviennent en détention
6
10 collaborateurs en mécénat de compétence
Mécènes et partenaires institutionnels
27 établissements pénitentiaires partenaires
Rapport d’activité 2021
NOTRE PHILOSOPHIE D’ACTION
NOTRE VISION La détention est toujours une épreuve et ne peut être une fin en soi. La réinsertion des personnes détenues est un enjeu de société. Chacun doit pouvoir trouver sa place au sein de la communauté humaine. La prévention et la lutte contre l’illettrisme repermettent aux personnes détenues de reconquérir leur autonomie par la maîtrise des compétences de base.
NOTRE MISSION Réinsérer les personnes détenues par la lecture et par l’écriture.
NOS VALEURS Humanisme Respect Engagement réciproque Nul ne peut être réduit à ses actes, privé de connaissance et de lien avec les autres
NOS PRINCIPES D’INTERVENTION Considérer que les actions sont menées dans une démarche de réinsertion et d’inclusion des personnes détenues dans la société Développer les actions centrées sur l’entraide, le potentiel de chacun et la solidarité Redonner confiance aux personnes détenues en confortant leurs capacités à lire, à écrire, à s’exprimer et à être en lien avec les autres
NOS DISTINCTIONS
7
Rapport d’activité 2021
Nos programmes Cette année encore, la pandémie a eu un impact sur le fonctionnement des établissements pénitentiaires, les personnes détenues et les liens avec leurs familles. En dépit de la fermeture ponctuelle de certains établissements, nous avons mis en place une organisation adaptée en distanciel.
Programmes personnalisés de lecture Le programme personnalisé de lecture C'est le programme emblématique de Lire pour en Sortir pour redonner le goût de lire, d'écrire et d'échanger. Personnalisé, car la personne détenue choisit elle-même un livre selon son niveau de lecture et ses centres d'intérêt dans un catalogue de 265 titres. Ce livre est acheté auprès d'un libraire implanté localement et offert à la personne. Individualisé, car la personne détenue est accompagnée toutes les semaines en face à face par un bénévole formé et bienveillant qui adapte son intervention en fonction des besoins et des envies de la personne détenue. Le programme personnalisé Lire en Famille Partager une histoire au parloir avec son enfant. Grâce à ce programme lancé en 2021, les parents détenus et leurs enfants peuvent partager un moment fort. Sur le même principe que le programme personnalisé de lecture, un catalogue de littérature jeunesse est proposé aux parents. Les bénévoles sont là pour les aider dans le choix d’un livre et la préparation de la lecture. Au parloir, le parent le partage avec son enfant et lui offre le livre.
8
Nous avons réussi à maintenir en présentiel les programmes individualisés de lecture. Grâce au précieux relais des coordinateurs culturels et de l’implication forte de nos bénévoles, 1014 personnes détenues en ont bénéficié.
Activités culturelles collectives Les rencontres auteurs Quatre fois par an et par établissement, l’association propose à un groupe de personnes détenues de rencontrer un(e) auteur(e) et d’échanger avec lui/elle autour d’un livre. Les ateliers « Lire en BD » L’association Makadam et Lire pour en Sortir s’associent pour lier le livre et la BD et travailler sur des thématiques de société. Les ateliers d’écriture L’association organise des ateliers d’écriture avec les personnes détenues. Animés par les bénévoles, cette activité riche d’enseignements fait partie des activités éducatives culturelles en milieu carcéral. L’écriture, sans censure, permet aux personnes détenues de réfléchir sur des sujets divers dans le plaisir et la dignité de penser. Les cercles de lecture à voix haute Cette activité permet de favoriser et d’améliorer l’expression orale des personnes détenues. Elle est aussi accessible aux personnes les plus éloignées de la lecture.
Rapport d’activité 2021
Même si les activités culturelles collectives ont été impactées avec la mise en place de jauges plus drastiques, nous avons réussi à organiser 23 rencontres auteurs (dont 6 ont fait l’objet d’une émission radiophonique) pour 214 participants et distribué 272 livres.
Activités individuelles en cellule Le concours annuel d’écriture Ouvert à tous, les personnes détenues et le personnel des établissements pénitentiaires, doivent rédiger un texte à partir d’un thème défini. Cette année, le thème choisi était « La Vie devant soi ». Le jury présidé par Leïla Slimani, marraine de l’association, a attribué 8 prix. « Le Cercle »
Actions en faveur des bibliothèques pénitentiaires Lieux incontournables de l’accès à la lecture, Lire pour en Sortir gère des bibliothèques pénitentiaires et collecte des dons de livres sélectionnés pour les redistribuer au sein des bibliothèques pénitentiaires partenaires. L’association gère les 7 bibliothèques du centre pénitentiaire de Paris-La Santé.
Distribué une fois par mois, « Le Cercle » propose des textes, des jeux d’écriture, des dessins et des espaces d’expression libre.
9
Rapport d’activité 2021
L’univers carcéral focus sur les femmes et les mineurs LES FEMMES
3,6% de la population carcérale
95 enfants vivant avec leur mère en détention Source DAP 2021
LES MINEURS
616 mineurs détenus
au 31 décembre 2021
0,9% de la population carcérale Source DAP 2022
entre
70 000 130 000 et
enfants ont un parent en détention
18 000 ont maintenu des liens avec eux en leur rendant visite
9 000 d’entre eux ont moins de 3 ans Source DAP 2018
10
Rapport d’activité 2021
DANS LES MURS Les mineurs Les femmes En France, seules deux prisons sont exclusivement réservées aux femmes : le centre pénitentiaire de Rennes et la maison d’arrêt de Versailles. Ailleurs, elles sont détenues dans des quartiers spécifiques, enclavés dans des prisons d’hommes. Sur 188 établissements pénitentiaires, 59 sont dotés de ces quartiers spécifiques réservés aux femmes. L’interdiction du contact avec les hommes éloignent plus les femmes des possibilités de participer à des activités, aux formations, au travail et aux soins. À titre dérogatoire, elles peuvent participer à des activités mixtes mais cela reste une exception. Les femmes enceintes et les mères avec de très jeunes enfants bénéficient de dispositions spéciales : elles sont affectées dans les quartiers « nurserie » (ils n’existent pas dans tous les établissements ou en quartiers pour femmes). Elles accouchent dans un hôpital public et peuvent vivre en détention avec leur enfant jusqu’au 18e mois de celui-ci. Il peut rester au-delà de cet âge avec sa mère sur dérogation de l’administration pénitentiaire. Dans la majorité des cas, l’enfant est placé chez un membre de la famille ou dans une famille d’accueil à la demande du Juge des enfants. L’administration pénitentiaire estime entre 70 000 à 130 000 enfants qui ont un parent en détention.
Les mineurs peuvent être détenus dans l’un des 6 établissements pour mineurs (EPM), en place depuis 2002), dans l’un des 47 quartiers mineurs dans des prisons pour adultes (64.1% des mineurs s’y trouvent) ou dans l’un des 51 centres éducatifs fermés (CEF). Si les mineurs doivent faire l’objet d’une « intervention éducative continue », en pratique, l’accès à l’éducation en détention est complexe. De plus, la proposition d’activités et la possibilité d’avoir accès à l’éducation n’est pas les mêmes d’un établissement à l’autre. Lire pour en Sortir propose aux jeunes détenus de faire de leur temps de détention, un temps utile pour améliorer leur présent et mieux préparer leur futur. Grâce à la pédagogie « du détour », la pratique de la lecture et de l’écriture stimulée par l’accompagnement humain des bénévoles sont au cœur de nos actions.
LES MINEURS HORS LES MURS La population « hors les murs », ce sont les personnes qui rendent visite à une personne détenue : des conjoint(e)s ou des parents de personne détenue (à 90%, selon une étude de l’UFRAMA), et parmi elles, 70% sont des femmes (conjointe ou mère). Une importante proportion d’enfants qui a un parent incarcéré ne va jamais le voir au parloir. Parmi ceux qui viennent : - Les enfants de moins de 2 ans viennent très fréquemment au parloir, notamment parce que ce sont les conjointes qui rendent le plus visite aux personnes détenues, - Un vrai décrochage s’effectue au-delà de 5 ans, notamment en raison de la scolarité obligatoire, - La préadolescence et l’adolescence constituent également un facteur aggravant de rupture des liens, car les enfants ont alors la capacité à refuser le déroulement de rencontres dans des lieux non adaptés (parloirs exigus, temps trop courts, liens distendus…).
11
Rapport d’activité 2021
Nos réalisations 2021
L’ACHÈVEMENT DE LA MISE EN FONCTIONNEMENT DES 7 BIBLIOTHÈQUES DE LA PRISON DE PARIS LA SANTÉ Lire pour en Sortir a achevé la mise en fonctionnement des 7 bibliothèques de la Santé, grâce à Jean-Baptiste Devouassoux, bibliothécaire professionnel, et aux 6 auxiliaires bibliothécaires détenus. 470 nouveaux titres ont intégré en 2021 le fonds documentaire.
12 359 livres disponibles
12
803 inscrits
2 111 emprunts
Rapport d’activité 2021 CONCOURS D’ÉCRITURE
LA RÉALISATION DU CONCOURS D’ÉCRITURE Pour la deuxième année, le concours d’écriture de Lire pour en Sortir, soutenu par les fondations Humanités, Digital et Numérique, Michalski et La Poste, a proposé aux personnes détenues et au personnel pénitentiaire de composer un texte sous forme libre, sur le thème « La vie devant soi ». Présidé par Leïla Slimani, 35 établissements pénitentiaires ont participé, 111 personnes détenues nous ont fait parvenir un texte et 21 personnes de l’administration pénitentiaire. 8 prix ont été décernés.
La vie
dev
ant
soi
Les meilleurs textes du concours seront publiés en septembre 2022 aux éditions des Presses de la Cité.
Peu importe comment vous le tenez, prenez votre stylo et écrivez ! COMMENT PARTICIPER ? En vous inspirant du sujet : “La vie devant soi”, écrivez ce que vous voulez : une histoire, inventée ou non, un conte, un poème, une chanson… Une seule règle : ne pas dépasser 5 pages ! Adressez votre écrit au SPIP en précisant « Concours d’écriture Lire pour en Sortir ». 3ÈME SAISON DE « LIVRE COMME L’AIR », Attention, la date limite est le 15 juin ! ÉMISSIONS LITTÉRAIRES EN PRISON Lire pour en Sortir est une association qui propose des activités autour de la lecture et de l’écriture en prison. Certaines ou certains d’entre vous participent à nos activités en rencontrant régulièrement les bénévoles de l’association.
Avec le soutien de la Fondation Groupe ADP, RCF Radio et Véronique Macary ont réalisé 13 émissions en 2021, construites autour d’un ou plusieurs livres sur lesquels des détenus sont invités à réagir en présence de l’auteur. Cette année, nous avons pu avoir l’intervention, entre autres, de Fabrice Rose, Benoît Séverac et Grégory Mardon.
GÉNÉRALISATION DE LA DISTRIBUTION DU CERCLE, CAHIER D’ACTIVITÉS LITTÉRAIRES Soutenu par la fondation Jan Michalski et le cabinet Gide, « Le Cercle », est né lors du second confinement afin de trouver des occupations en cellule. Il a été diffusé chaque mois, auprès de 1 000 personnes détenues. Sa forme : un carnet d’activités littéraires avec une thématique distribué mensuellement à toutes les personnes détenues au sein des établissements pénitentiaires partenaires.
13
Rapport d’activité 2021
Les nouveautés 2021
1
LES CONVENTONS AVEC 6 NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS PÉNITENTIAIRES Baie-Mahault, Basse-Terre, EPM Meyzieu, Oermingem, Eysses, Bois-d’Arcy 12 jours de formation ont été organisés pour 40 nouveaux bénévoles, pour un total de 72 heures, réalisés en partenariat avec les établissements et les acteurs culturels locaux.
2
L’OUVERTURE D’UNE ANTENNE À LA GUADELOUPE
En mars 2021, dans une perspective de développement Antilles-Guyane à l’horizon 2023, LPES a ouvert une antenne à la Guadeloupe, en recrutant une chargée de mission dédiée, Céline Malraux, et 18 bénévoles rattachés aux établissements pénitentiaires de Baie-Mahault et de Basse-Terre.
3
LA STRUCTURATION DE LA FILIÈRE DE DONS DE LIVRES
LPES gère toutes les étapes de la filière de dons : - collecte des dons de livres par les mécènes et les nombreuses maisons d’édition, - tri dans l’entrepôt de Roissy grâce au mécénat de compétence de la Fondation Groupe ADP et de Chanel RSE - numérisation des livres dans une base informatique - redistribution au sein des bibliothèques pénitentiaires partenaires
4 500
14
30 000
12 200
livres disponibles
livres catalogués
livres redistribués à Nice, Bois-d’Arcy, Gagny, Nanterre, Toulon, Draguignan, Roanne, Rennes, Versailles
Rapport d’activité 2021
4
LES NOUVELLES PROPOSITIONS EN FAVEUR DES PERSONNES DÉTENUES
LE DÉPLOIEMENT DE LIRE EN FAMILLE
LES ATELIERS BD EN PARTENARIAT AVEC L’ASSOCIATION MAKADAM Les associations Makadam et Lire pour en Sortir ont lancé cette année les ateliers BD, dont le principe est de lier lecture et scénarisation BD pour aborder 4 sujets de société. Ouverts plus spécifiquement aux 13/21 ans, qu’ils soient en détention ou dans des structures alternatives à l’incarcération, ils se déroulent en 5 demi-journées, accompagnés par un professionnel, pour imaginer et dessiner une planche de BD. Berthet One a animé le premier atelier à l’UEAJ Courdimanche et a guidé les 8 participants dans la conception de planches de BD.
Le programme Lire en Famille, lancé en 2021, s’adresse aux parents, aux beaux-parents et aux grands-parents qui rencontrent leurs enfants ou petits-enfants en prison. Il est également ouvert aux frères et sœurs des mineurs incarcérés. Ses ambitions : maintenir le lien familial, via la lecture, pendant le temps difficile de l’incarcération et assurer la transmission familiale de la lecture. Fin 2021, le programme est prêt à être déployé dans 17 établissements pénitentiaires. Les équipes de bénévoles ont été formées et les conventions ont été renégociées Les bénévoles préparent la personne détenue à partager le livre avec l’enfant au parloir. Pour ce faire, un catalogue de lecture pour les 0/11 ans a été spécifiquement constitué. Il contient 90 titres, dont 19 titres de littérature antillaise et réunionnaise. À ce jour, 23 personnes détenues et 26 enfants ont bénéficié du programme, et 37 livres ont été offerts à l’issue de ces rencontres. À l’horizon 2024, l’ambition est de déployer le programme Lire en Famille dans tous les établissements pénitentiaires partenaires.
LES ATELIERS DE MÉDIATION CULTURELLE AU SEIN DES DIFFÉRENTS QUARTIERS DE LA PRISON DE LA SANTÉ Cette année, l’association a organisé douze ateliers au quartier des « personnes vulnérables » de la prison de la Santé. 80 personnes ont pu en bénéficier : - 1 rencontre-auteur, avec Sophie Blandinières pour son livre Dans l’enfer des foyers - 3 ateliers d’éloquence, en partenariat avec le cabinet Racine Avocats sur des sujets hauts en couleur comme : Est-ce parce qu’ils osent tout qu’on reconnaît les cons ? / Est-ce courageux de dire non ? / N’est-il pas temps d’arrêter le progrès ? - 3 ateliers d’écriture, avec un travail réalisé à partir de photographies afin de rédiger un texte commentant les photographies - 2 ateliers littérature, qui consistaient à une comparaison entre Madame Bovary de Gustave Flaubert et Feu de Maria Pourchet - 3 ateliers sur les thèmes de l’Algérie, la décolonisation, et la Syrie
15
Rapport d’activité 2021
5
LE PARTENARIAT AVEC LES ÉDITIONS ROBERT LAFFONT En partenariat avec les éditions Robert Laffont et le centre de détention de Roanne, 8 ateliers d’écriture ont été organisés avec 23 détenues autour de différentes thématiques afin de réaliser un recueil de textes écrits et de le publier.
Les écrivains Delphine de Vigan, Fabrice Rose, Lisette Lombé et Elvira Masson nous ont fait l’honneur d’animer ces ateliers, qui avaient aussi l’ambition de valoriser le rôle de l’écriture dans le processus d’amélioration des conditions de détention et de réinsertion, d’accompagner la créativité des femmes détenues avec la contribution d’acteurs du monde littéraire, et de créer-conforter les relations entre la société civile et les personnes en détention. Le livre, sorti le 3 mars 2022, intitulé Histoire de Femmes, a également été présenté à une centaine de personnes au centre de détention de Roanne par Célia Pouget, Directrice, le 8 mars 2022, journée consacrée aux Droits des Femmes. Nous remercions les éditions Robert Laffont qui reverseront 2 euros par ouvrage vendu à LPES.
LE DON EXCEPTIONNEL DE LA FONDATIONGROUPE ADP
6
La Fondation Groupe ADP et Artcurial ont uni leurs forces afin de soutenir la lutte contre l’illettrisme à travers l’organisation d’une vente aux enchères caritative exceptionnelle, dont le montant de 57 250 euros a été reversé à Lire pour en Sortir. Neuf des seize lettres monumentales qui ont orné l’aéroport de Paris-Orly pendant plus de 50 ans, ont été revisitées par des artistes et designers, et ont été vendues aux enchères le 28 juin 2021.
7
LA LABELLISATION GRANDE CAUSE NATIONALE En 2021, Lire pour en Sortir est labellisée par le Gouvernement dans le cadre de la Grande Cause nationale consacrée à la lecture. LPES est la seule association labellisée à agir en milieu carcéral.
LE PREMIER DÎNER DE LEVÉE DE FONDS
8
LPES a organisé avec succès son premier dîner de Gala et levée de fonds le 2 décembre dernier à L’Intercontinental Paris Le Grand. En présence de Leïla Slimani, auteure et marraine de l’association, et animé par Maïtena Biraben, journaliste et productrice, ce dîner a été ponctué de témoignages émouvants de personnes détenues et ex-détenues, de lectures, de performances artistiques et d’une vente aux enchères. Nous avons eu l’honneur de compter parmi nous des personnalités du monde culturel ou pénitentiaire telles que Delphine de Vigan, Valérie Perrin, Clara Dupont-Monod, Kamel Daoud, Sophie Blandinières, auteurs, Berthet One, bédéiste, François Busnel, journaliste, Bruno Clément-Petremann, Véronique Sousset, Célia Pouget, Flavie Rault, directeurs d’établissement pénitentiaire. Un grand merci à nos mécènes et soutiens pour cette première édition. Rendez-vous le 8 décembre 2022 pour la seconde édition !
16
Rapport d’activité 2021
Les temps forts 2021 en images 1er trimestre Formation des bénévoles au programme « Lire en Famille »
Ouverture de l’antenne régionale antillaise
Mécénat de compétence ADP à Roissy
Rencontre-auteur avec Fabrice Rose
Opération 8 mars à la prison pour femmes de Rennes
Collecte de livres chez Gide
2ème trimestre
Enregistrement avec Radio RCF
Rencontre-auteur avec Edmond Baudouin
17
Rapport d’activité 2021
3ème trimestre Réunion des bénévoles référents chez Racine
Signature EPM Meyzieu (1er étbt pour mineurs)
Vente chez Arcurial
Festival du livre jeunesse Partir en Livre
4ème trimestre Remise des prix du concours d’écriture à la DI Strasbourg
Signatures d’Oermigem, Eysses et Bois-d’Arcy
Dîner de Gala de l’association
Remise des prix du concours d’écriture à Roanne
18
Rapport d’activité 2021
Les projets 2022
1
LES CONVENTONS AVEC DE NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS PÉNITENTIAIRES L’ambition est de passer des conventions avec au moins 4 nouveaux établissements, dont notamment ceux prenant en charge les mineurs.
LE RENFORCEMENT DES ACTIONS PARENTALITÉ Augmentation de l’offre de lecture dans le catalogue Lire en Famille : 25% de nouveaux titres (de 115 à 143 livres)
2
Des actions de médiation au sein des lieux d’attente des familles, avec le soutien du CNL : - Acquisition et dons de livres jeunesse - Organisation d’activités lecture avec les enfants et les parents - Un livre offert à chaque enfant
3
UNE OFFRE SPÉCIFIQUE DE LECTURE POUR LES 13-30 ANS Une section « jeunes adultes », orientée 13-30 ans, sera intégrée dans le catalogue de lecture dès le mois de septembre 2022 25% de nouveaux titres ajoutés au catalogue du programme personnalisé de lecture (de 265 à 329 livres)
LES ATELIERS D’ÉCRITURE / CERCLE DE LECTURE Un recensement des besoins sera effectué pour la réalisation d’ateliers d’écriture et le cercle de lecture. Un plan de formation des bénévoles sera défini pour 2023.
5
4
L’OPTIMISATION DES OUTILS DE GESTION ET DE COMMUNICATION Le site internet de l’association devient en 2022 un site de communication et d’actualités. Son lancement se fera au plus tard en septembre prochain. La plateforme informatique de gestion des activités devient l’unique ressource des bénévoles et des salariés.
19
Rapport d’activité 2021
6
LE CONCOURS D’ÉLOQUENCE L’association a organisé le 15 avril 2022 à l’occasion des élections présidentielles un grand concours d’éloquence à la prison de la Santé sur le thème : « Moi Président, je… »
15 personnes détenues de la prison de la Santé (sur 60 personnes qui ont candidaté), ont présenté en 5 minutes, devant un jury, un programme électoral. Merci aux bénévoles et aux avocats volontaires des cabinets Racine, Gide et Massi-Le Bras-Michelin qui ont animé les séances de coaching pour les personnes détenues. Un grand merci aux membres du jury, composé de : Bruno Clément-Petremann (directeur de la prison), Marina Cecchin (directrice du SPIP), Delphine de Vigan (autrice), une personne détenue (référent citoyenneté au sein de la prison), Bruno Cavallié (avocat et fondateur du Cabinet Racine Avocats) et Alexandre Duval-Stalla (président-fondateur de Lire pour en Sortir et auteur).
LE CONCOURS D’ÉCRITURE
7
sous le parrainage de Leïla Slimani
AU BOUT DU MONDE, JUSTE À CÔTÉ, À L'INTÉRIEUR DE SOI, SUR LA LUNE, DANS UN MONDE IMAGINAIRE, DANS LE PASSÉ OU LE FUTUR ...
La troisième édition de notre concours débutera en avril 2022 sur le thème : « Voyage, voyages ». Le jury se réunira le 8 septembre prochain.
En vous inspirant du sujet "voyage, voyages", écrivez ce que vous voulez : une histoire inventée ou non, un conte, un poème... Une seule règle : ne pas dépasser 5 pages !
Adressez vos écrits au SPIP en précisant "Concours d'écriture Lire pour en Sortir"
8
LA PUBLICATION D’UN OUVRAGE AUX PRESSES DE LA CITÉ L’association publiera en septembre prochain grâce au soutien des Presses de la Cité un ouvrage réunissant les textes du concours d’écriture, de personnes détenues et du personnel pénitentiaire, préfacé par notre marraine Leïla Slimani. Nous remercions les Presses de la Cité qui reverseront 1,50 euros par ouvrage vendu à Lire pour en Sortir.
LE DÎNER DE GALA Notre deuxième dîner de gala aura lieu le 8 décembre 2022 à l’Intercontinental Paris Le Grand. Nous vous préparons une belle soirée pleine de surprises, en présence de personnalités du monde littéraire et pénitentiaire.
20
9
Rapport d’activité 2021
Notre impact sur les personnes détenues LE PROGRAMME DE LECTURE
6 098
21 563
14 338
lecteurs depuis 2015
livres offerts
fiches de lecture complétées
LE PROGRAMME LIRE EN FAMILLE
23
parents
26
37
enfants
livres offerts
LES RENCONTRES-AUTEURS
173
rencontres
2 043 participants
2 186 livres offerts
LES BIBLIOTHÈQUES PÉNITENTIAIRES Gestion des 7 bibliothèques de Paris la Santé
1 bibliothécaire LPES
6
auxiliaires bibliothécaires
12 359
livres disponibles
10 000
livres acquis neufs
Amélioration du niveau de lecture, d’écriture et de l’expression orale Retour vers la scolarité ou la formation Amélioration du sentiment de confiance en soi Amélioration de l’autonomie en prison où toutes les démarches se font par écrit Maintien du lien social grâce aux bénévoles Apaisement du climat social de détention Revalorisation de la la fonction parentale Sources : Étude d’impact 2017 / Questionnaire 2021
21
Rapport d’activité 2021
Leurs témoignages
LISA DUCANI Avocate au cabinet Racine Avocats J’ai animé un atelier d’éloquence à la prison de la Santé qui représente selon moi un espace bienveillant d’expression et de débat au sein duquel les détenus peuvent, le temps d’un après-midi, prendre la parole librement et acquérir en outre les premières techniques de l’art oratoire. Ces plages de « détente » sont précieuses. L’Homme, qu’il soit libre ou incarcéré, doit pouvoir se cultiver et s’élever notamment par la lecture, la réflexion, les débats d’idées sauf à être réduit à l’état de bétail. C’est pourquoi le travail mené par l’association, qui permet en outre de lutter contre l’illettrisme et d’œuvrer pour la réinsertion, est primordial.
CATHERINE Bénévole à Mont-de-Marsan La lecture leur donne une autre ouverture pour « s’évader, voyager ». Comme ils disent : « c’est mieux que de toujours regarder la télévision qui nous impose une façon de penser ». La lecture leur permet d’échanger entre eux, quel plaisir pour nous de les écouter partager sur un ouvrage ou même se conseiller entre eux ou alors d’échanger les ouvrages lus.
ELOISE TAUZIET Directrice de SPIP à la Guadeloupe Les interventions de Lire pour en Sortir ont rapidement remporté un franc succès auprès de la population pénale. Elles ont en effet la vertu de s’adapter à chaque personne détenue. Leur approche inclusive permet la participation des personnes détenues les plus éloignées de la lecture comme des lecteurs confirmés. Les répercussions positives, sur les individus et sur le climat en détention, ont ainsi pu être constatées par tout un chacun. Nul doute que les actions de Lire pour en Sortir ont encore de beaux jours devant elles.
JEAN Personne détenue à La Réunion J’ai bien aimé ce livre, surtout quand ma petite-fille m’a dit : « C’est la première fois que je lis un si beau livre ». Cela m’a fait très plaisir. Le livre m’a fait surtout réfléchir car je ne pensais pas que ça allait autant me rapprocher d’elle.
EDMOND BAUDOUIN Auteur Que l’on soit en liberté ou détenu, au fond, nous sommes des êtres humains. Avec des capacités et le droit à l’accomplissement.
22
Rapport d’activité 2021
L’équipe
ALEXANDRE DUVAL-STALLA
MARIE-PIERRE LACABARATS
JUSTINE BARAQUIN
Fondateur et président
Directrice générale
Chargée de mission mécénat et activités culturelles collectives
MALIKA BELLONY
JEAN-BAPT. DEVOUASSOUX
CÉLINE MALRAUX Chargée de mission mécénat Antilles
Chargée de mission Antilles
Bibliothécaire à Paris La Santé
ANNA MELLUL
MARGAUX NASREDDINE
EMILIE VERGNAUD
Responsable des programmes
Chargée de communication
Chargée de mission à l’Île de La Réunion
23
Rapport d’activité 2021
Nos partenaires
NOS PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
NOTRE GRAND MÉCÈNE
24
Rapport d’activité 2021
NOS MÉCÈNES
25
Rapport d’activité 2021
Remerciements Merci à nos bénévoles, à nos salariés, à nos auteurs, à nos libraires et à notre marraine Leïla Slimani pour leur formidable engagement. Merci à nos mécènes, nos donateurs et nos partenaires toujours plus nombreux pour leur soutien sans faille. Merci à l’administration pénitentiaire et aux personnels, qui malgré les contraintes et les difficultés, s’impliquent chaque jour à nos côtés.
26
Rapport d’activité 2021
Lire pour en Sortir : 5, rue de Castiglione, 75001 PARIS
01 76 21 53 52 contact@lirepourensortir.org
www.lirepourensortir.org