Nยบ 22 / Mayo 08 / magazine de tendencias
02 News Moda Música Proyectos & Diseño
Foto Portada: Daniel Cubero
(Trench TOMMY HILFIGER, pantalón JOSEP ABRIL, corbata FOSCO, corbatín H&M y camiseta LEVI´S)
08 10 12 14 16
Gadgets Esto es la milk… Libros y comics Pantallazos Mondofreak ‘Falsea, falsea…’
Staff Director Valentino Barrioseta Publicidad Javier Pérez Jefe Redacción Joshua Vázquez
18 Diseño Diseño: Selección Milano 08... Entrevista: Luis Eslava... 20
Coordinación y edición Carlos Madrid Dirección de Arte Vicente Mora
18
Moda Leticia Orúe Fotografía José Morraja Maquetación Gabriel Sanchis
22 Moda
Guía comercial Odile Iturraspe
Tendencias: ¿Famosos y diseñadores? ... 22 Entrevista Moda: Maikel Bongaerts... 24 Coolhunting@Murcia Pasarela Abierta 08... 26
Web Donat Fombuena Administración Constanza Tosi
Distribución: Comunidad Valenciana: Joan García y Mark Grimshaw
28 Editoriales de Moda
Barcelona:
A Forest... Por Daniel Cubero Entre Nous… Por Erika Svensson Dark Pony… Por Pedro Reguera
Ángel Ortiz Teléfono: 96
316 92 91 Redacción:
C/ Escultor Alfonso Gabino, 9 bajo drcha . 46022 Valencia Teléfono: 96 316 92 91
44 Beauty 46 Bazar Condensed
redaccion@lamilk.com www.lamilk.com
50 Música
Han colaborado en la redacción de este número:
The False Friends... 50 The Requesters… 52 Mica P. Hinson… 54 Radioactive Man… 58 Minilogue… 60 Revisiones… 64
Annelys Caguana, Fernando Fuentes, Leticia Orúe, Gerard Masnou, Arnau Sabaté, Rosario Muñoz Vicedo, Isis Millán, Sete Algueró, Gerard Masnou, Nadadora, Odosdesign, Sergio Freire, Sergio Illescas, Carlos Madrid, Elena Parra, Nuria Aguado, D_Journalist, Leticia Orúe, Angélica Gúzman. Colaboradores Fotografía: Erika Svensson, Pedro Reguera, Daniel Cubero, José Morraja, Domingo Gris, Darude, Ana Alborch, Chris Davidson, Bryn Gregory y Johan Sundel.
Publicidad: Teléfono: 96
316 92 91
publicidad@lamilk.com lamilk magazine de tendencias es una publicación de lamilk C.B.
64 66 70 74 84
Revisiones Crónicas Flashes Guía Láctea The Firma por... Por Beatriz Simó
Impresión: Blauverd Impressors Depósito legal: V-1611- 06 lamilk no se hace responsable de las opiniones o comentarios vertidos por nuestros colaboradores. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier
“Una habilidad mediana, con esfuerzo, llega más lejos en cualquier arte que un talento sin él.” Baltasar Gracián (1601 - 1658) Escritor
contenido escrito o gráfico aparecido en esta publicación y su edición electrónica sin la autorización expresa y por escrito del director.
Descárgate en pdf la versión ampliada de este número en www.lamilk.com Escucha los últimos trabajos de Radioactive Man, Minilogue y The False Friends en www.lamilk.com y www.myspace.com/lamilkmagazine Amplía tu red de amigos en nuestro MySpace, www.myspace.com/lamilkmagazine
lamilk 22_Mayo | 01
News
Moda
Danny Sangra
Paul Weller también diseña
para Levi’s
Levi’s siguiendo con su línea de colaboraciones con diseñadores de éxito, ha invitado al artista Danny Sangra para que diseñe una nueva edición limitada de camisetas. Este diseñador gráfico e ilustrador es famoso por sus graffitis, sus portadas de discos y sus diseños para Marc Jacobs, casi nada. Las camisetas serán un adelanto de la colección Levi’s Red Tab, e irán acompañadas por un packaging de lujo. Estate preparado porque me da a mí que van a volar. +info: www.eu.levi.com
Los indies están de enhorabuena. Fred Perry y el icono de la música británica Paul Weller se han unido para crear una mini colección de lo más poppy. Es una serie limitadísima de camisetas que sólo se compran on-line y que cuestan 65 libras. 95 euros, para que nos entendamos. Paul Weller ha trabajado con la marca en cada uno de los pasos de la creación, desde los patrones hasta la elección de colores y botones. Hay cuatro prendas firmadas por el artista y numeradas que conseguirán los cuatro primeros compradores. Si te haces con una, eres mi héroe. + info: www.fredperry.com
Sólo apto para estilosos
Rescatando mitos
lamilk 22_Mayo | 02
Tal vez no sepas quién demonios es Yannik Noah, te lo explicamos brevemente: fue el primer deportista de todos los tiempos para el que se diseñó una línea de ropa inspirada en su personalidad. Este tenista obtuvo una histórica victoria en el trofeo parisino Roland Garros, 25 años después de su logro, el personaje deportivo favorito de Francia se encuentra omnipresente en las colecciones de Le Coq Sportif, incluyendo una reedición del conjunto de la victoria y una colección contemporánea nueva que se inspira directamente en las piezas claves de la línea ‘Noah’ original. Entre las piezas podemos encontrar polos, zapatillas, bolsas y raquetas de tenis. Todo ello con un rollo muy retro-sporty-chic.
Ya va llegando el calorcete y eso se nota, el termómetro sube, la ropa baja, los helados te los comerías a pares y empiezas a dar los primeros voltios en busca de tu modelazo veraniego. Por eso Gsus te presenta lo más de lo más en trajes de baño con su nueva colección Oriental Speed Zombie para primavera - verano. Estampados ‘floreaos’, dorados, rosas y negros son los colores por los que apuesta para que seas el centro de todas las miradas. ¿Y eso a quién no le gusta? Así que ale, a lucir cuerpo serrano.
+ info: www.lecoqsportif.com
+info: www.g-sus.com
Moda
News
Onitsuka Tiger más Tokidoki
Virtual Puma Según vamos cumpliendo años, nos da más pereza ir de compras. Mezclarnos con las masas ansiosas, aguantar el calor de los probadores y la música que te acelera la VISA. Pero gracias a Internet, hace tiempo que no tenemos que sufrir para hacernos con nuestro objeto o prenda de deseo. Ahora podemos adquirir lo último de Puma en su nueva tienda virtual. Está situada en la calle lamodestreet.com. En el local de la marca se pueden comprar las colecciones de Alexander McQueen, Yasuhiro Mihara, Rudolf Dassler y The Black Label. La marca deportiva se suma así a Lofu, Caffeine o Pura López, que, entre otros, ya tienen tienda en esta web.
Las zapas Onitsuka Tiger y los personajes japo-happy de Tokidoki se han unido en una edición limitada de zapatillas (atención chicas, también hay sneakers chulas para nosotras, por fin!), que estarán disponibles a partir del próximo 1 de junio. Es una combinación superpotente, ya que las zapatillas tendrán impresiones gráficas en lugares insospechados, ilustraciones distintas en cada pie y un exclusivo tigre Tokidoki bordado. Este tigre, que seguro que es una monada, ha sido creado especialmente junto con otros personajes tradicionales japoneses de Tokidoki que también aparecerán en las zapatillas. Como regalo adicional, cada par de irá acompañado por un tigre de peluche a juego. Costarán como unos 120 euros, así que vete ahorrando para junio. +info: www.onitsukatiger.es y www.tokidoki.it
+info: www.lamodestreet.com
H&M vuelve a la carga
Juega con Carefree a ser diseñadora La marca de higiene íntima Carefree se ha unido a la diseñadora francesa Corinne Cobson para poder hacer realidad tu sueño de convertirte en diseñadora. Puedes elegir el color de cabello, tono de piel y color de ojos de tu modelo y para crear los looks tienes accesorios y prendas ya diseñadas o incluso la opción de crear tus propias toreras, mini vestidos o tops a tu estilo. Para las fashion addicts, hay otra opción -más lamilk- en la que Corinne Cobson te permitirá crear estilismos más fashion y vanguardistas; sólo tienes que introducir el código que aparece en las cajas de protegeslips Carefree Fresh. Las propias jugadoras votarán qué estilismo ganará un viaje a la Semana de la Moda de París. + info: www.carefreefreshstyle.com
A partir de hoy me declaro fan total (aún más) de H&M. La próxima colección en exclusiva de la marca se realizará en colaboración con Comme des Garçons. La japonesa Rei Kawakubo, diseñadora de la firma, creará para los suecos una colección de hombre, una de mujer y otra de niños. Además, se venderán complementos y una fragancia unisex exclusiva. El lanzamiento mundial será en noviembre y coincidirá con la inauguración de la segunda tienda de la compañía en Tokio. Con la que lió Cavalli, este año no me lo pierdo. + info: www.hm.com
lamilk 22_Mayo | 03
News
Música
La isla más musical Si lo tuyo es la música electrónica de calidad, la International Music Summit (IMS) ofrece a 300 profesionales de este sector una oportunidad única para debatir y dar forma al futuro de su industria. Algo así como un intenso seminario de tres días de duración en Ibiza con la presencia de destacados productores pinchas internacionales a modo de ponentes, entre ellos François Kevorkian, Pete Tong o Tom Middelton de RadioSlave que será el encargado de realizar un track exclusivo para la IMS. Además del fuerte ritmo de clases, workshops y encuentros digitales, cada jornada acaba con una fiesta y para la última noche –coge fuerzas- entrada incluida a la fiesta de apertura de Space Ibiza. Esto sí es un post-grado en condiciones. + info: www.internationalmusicsummit.com
Traktor se gana la confianza de Minus
las semifinales regionales de la Red Bull Batalla de los Gallos 2008 arrancan con energía. Durante 4 fines de semana consecutivos, en las ciudades de Bilbao (10), Barcelona (17), Alicante (24) y Madrid (30 y 31). En total 128 rimadores freestylers –seleccionados por un jurado especializado de entre todos los que enviaron su composición de 1 minuto– combatirán, micro en mano y con la rima en la punta de la lengua. ¿Quién será el vencedor y luchará por el título mundial? Próximamente en sus pantallas.
Con el advenimiento de las tecnologías digitales aplicadas a la figura del DJ surgieron voces a favor y en contra, hoy en día parece que ya está asumido en el panorama electrónico. Después surgieron las pugnas comerciales por ver qué software se llevaría el gato – ejem, los mejores Dj´s- al agua. Por las noticias que nos llegan parece que Native Instruments le ha ganado la partida a sus competidores y ha conseguido meter en su saco a toda la artillería de Minus, además de los que ya utilizaban este sistema con anterioridad. El propio Richie Hawtin habla maravillas del nuevo sistema de Traktor -que permite hasta 4 fuentes diferentes y multitud de posibilidades creativas- en una vídeo-entrevista muy interesante colgada en la web de Native.
+ info: www.batalladelosgallos.es
+ info: www.native-instruments.com/richiehawtin.info
Sònar 2008: suma y sigue Vence rimando
La Red Bull Batalla de los Gallos es una competición internacional en la que participan MC´s de diferentes países de habla hispana. España es uno de los países que compite en el certamen. En la final de noviembre, que tendrá lugar en México DF, 15 MC´s representantes de estos países se batirán en duelo para demostrar quién es el auténtico amo del corral. Este mes de mayo arrancan
lamilk 22_Mayo | 04
A la ya más que suculenta programación avanzada hasta la fecha (con Goldfrapp, Justice, Róisin Murphy o M.I.A. como nombres más destacados) ahora se desvelan algunos de los últimos cartuchos que el festival nos tiene preparados para los días 19, 20 y 21 de junio. Entre las nuevas incorporaciones grupos como Matmos o The Field, directos del calibre sonoro de Pan Sonic o Bass Klef y pinchadiscos como Richie Hawtin -que desembarcará con un showcase con casi todos los artistas de Minus- o el aclamado Dj y remezclador de lujo Ewan Pearson. La nota nacional de última hora la pone uno de los artistas revelación de la temporada: El Guincho. Ya sólo nos queda saber los horarios y el line up completo para ir haciendo cábalas: “¿Qué me dejo por ver? ¿Justice o Miss Kittin?” Atentos a la web que anunciarán el cartel completo en breve. + info: www.sonar.es
Música
News
Poperillos y poperetes, FIB, FIB, ¡hurra! se hace saber…
... que por motivo de la celebración del décimo aniversario del programa de música pop ‘Toxicosmos’ se está preparando una fiesta supermegaxupiguai el 17 de mayo en la valenciana sala Wah–Wah con las actuaciones de Dwuomo, Serpentina, Colorado, Maderita y Ángel Pop (más alguna sorpresa por confirmar)… Para que te lo pases amazing que te cagas. Además de lo mejor del pop de ayer, hoy y mañana se han currado unos concursos muy sugerentes a los que podrás acceder vía e-mail. Felicidades por esta década de trabajo tras las ondas hertzianas y las cabinas de media España y parte de Europa. Dentro de un lustro le podremos cantar aquello de “Quince, años…” + info: www.toxicosmos.com
Un día para ella
Llegan más confirmaciones al FIB Heineken 2008 y es que este año, como siempre, el festival veraniego por antomasia no se va a quedar corto de grandes artistas. Sus nuevos fichajes son los archiconocidos Gnarls Barkley, Sigur Rós, The Kills, The Raconteurs, Nada Surf, The Brian Jonestown Massacre, Vincent Vincent & The Villains, Black Lips, Danton Eemprom, Ewan Pearson, Hot Chip y La Casa Azul entre otros. ¡Ve sacando el bañador y la toalla, que ya queda menos! Además, Maraworld anuncia una colaboración con el proyecto Designers Against AIDS (DAA) y una de las propuestas es que diseñes la camiseta oficial ‘Fibers Against AIDS’. El diseño ganador será premiado con 2 pases VIP para uno de los dos eventos organizados por Maraworld (FIB Heineken o Saturday Night Fiber). La camiseta estará a la venta de manera exclusiva en ambos eventos y todos los ingresos serán destinados a DAA. + info: ww.fiberfib.com y www.designersagainstaids.com
Díselo a tu brother Zen x Zen Music
Heineken y Fundación Autor han unido sus fuerzas en esta edición del Dia de la Música para celebrar la creación musical con especial atención a los artistas nacionales. El día elegido será el 21 de junio y se celebrará en varias ciudades al mismo tiempo, pero tendremos que esperar hasta el 7 de mayo para conocer la programación. Jaume de Laiguana -creador de la imagen para la cita- se valdrá de su arte y sus fotografías para sorprendernos. Se dice, se comenta y se rumorea que dará mucho, pero que mucho que hablar. + info: www.diadelamusica.com
Heineken apoya de nuevo el mayor encuentro de la cultura Hip Hop. Cultura Urbana. IV Festival Internacional de Múica Hip Hop tendrá lugar el 30 y 31 de mayo en San Sebastián de los Reyes (Madrid). En este encuentro se darán cita reconocidísimos grupos HipHoperos estadounidenses como The Game, Talib Kweli o Epmd, por supuesto también contarán con la presencia de grupos nacionales como Violadores del Verso, Falsa Alarma o Nach. ¡Y no te olvides el bueno rollito en casa! + info: www.culturaurbana.es
Conscientes de su complementariedad en el mundo de la música, las dos empresas Creative y Zen han acordado llevar a cabo acciones conjuntas que puedan beneficiar a ambas. Creative con una gama de reproductores de sonido digital que se llama precisamente Zen, será el socio tecnológico de la agencia de booking y management y del club, y les proporcionará los medios para que puedan mostrar la música de sus artistas a sus clientes, tanto on line como off line. Creative ha creado, por ejemplo, un reproductor musical virtual para el website www.zenbooking.com a imagen de su nuevo modelo Zen. + info: www.zenbooking.com y www.creative.com
lamilk 22_Mayo | 05
News
Diseño
Cul de Sac en Casa Decor Madrid
Finalmente, B&B: Outdoor étapes en edición Collection nacional La respetada editorial Gustavo Gili se ha aventurado a editar la versión española de la prestigiosa revista de diseño y cultura visual étapes. Se trata de una cuidada edición con vocación de libro de carácter trimestral. La revista étapes: diseño y cultura visual está dirigida principalmente a profesionales y estudiantes de las artes gráficas, aunque cualquier ojo con cierto gusto por el diseño gráfico agradecerá bucear por sus páginas. + info: www.gili.com/etapes
Después del impacto generado en las ediciones de Valencia y Barcelona mediante la representación del color, la luz y su espectro -donde trabajaron directamente con el producto en estado líquido y con las sensaciones que el color en movimiento sugiereCuldeSac™ realiza un nuevo ejercicio para firma de pinturas Valentine en Madrid. Para la edición de Casa Decor Madrid Culdesac™ plantea un espacio que se concibe como una experiencia sensorial, un ballet de color al son de un piano, un espectáculo cargado de emoción donde los colores interpretan su mejor actuación impulsados por chorros de aire . La expo dura hasta el 9 de mayo. + info: www.culdesac.es y www.valentine.es
Re(d)presentación nacional de diseñadores en NY
Parece que cada vez se tienen más en cuenta a diseñadores y productos en el extranjero. Buena prueba de ello es RED, una exposición conjunta que se inició el año pasado en Londres y que ahora vuela a Nueva York, concretamente a la prestigiosa Conran Shop. La selección de trabajos (que llegan a la veintena) ha corrido a cargo de Nannimarquina, con colaboración del ICEX (Instituto de Comercio Exterior) y la propia Conran Shop. Entre los productos seleccionados como los más representativos y novedosos que se expondrán bajo un solo color -el rojo, por supuesto- encontramos piezas de Odosdesign o Luis Eslava.
La B&B Italia Store de Barcelona ha acogido la nueva Outdoor Collection, la primera de la marca en tener diseños de mobiliario exterior. Estas piezas forman parte de la serie Canasta, -realizada por la importante diseñadora Patricia Urquiola- y de la1966 Collection de Richard Schultz. El presidente de B&B Italia, Giorgio Busnelli, y su socia en Barcelona Marta Ventós estuvieron pendientes en todo momento de la presentación en sociedad de sus productos. Mobiliario de diseño para espacios exteriores. ¿Quién no quiere echarse una siesta en un jardín tumbado en ‘la canasta’?
+ info: www.nannimarquina.com y www.conran.com
+ info: www.bebitalia.it
lamilk 22_Mayo | 06
Proyectos
Convocatoria a creadores FOC 2008
Ya podéis calentaros el coco porque el FOC 2008 ha abierto el plazo para que participéis. Lo podrás hacer en tres apartados, cine, música y pintura. El plazo de presentación de cortos para el FOC Cinema finaliza el 1 de junio y el premio será de 1000 euros. El material para el FOC Art podrás presentarlo hasta el 2 de junio en la Facultad de Bellas Artes de Valencia y este apartado cuenta con un premio – ojito - de 6000 eurazos y un suculento accésit. Por último, para el FOC & Sound sólo tienes de plazo hasta el 20 de mayo y las demos de material exclusivo y propio (no se aceptarán versiones) se entregarán en formato CD. No lo olvides y… ¡Mucha suerte!
Volar sobre las olas
Por segundo año consecutivo, el Red Bull Kite Punks aterriza en La Manga (Murcia), con una semana en la que los mejores riders internacionales de kite surf se enfrentarán a un kitepark único el mundo y extremadamente exigente formado por rampas y obstáculos. Esta edición tiene muchas novedades, tanto en el diseño de las rampas como con la presencia por primera vez de dos chicas (la campeonísima Gisela Pulido y Ángela Peral). Además, este año habrá un día de ‘rampas abiertas’ para que todos los kitesurfers que estén en La Manga puedan demostrar que también son muy punkies y que tienen el valor suficiente para enfrentarse con un kite park tan exigente. Del 13 al 17 de mayo, ¡no te lo pierdas! + info: www.redbull.es/kitepunks
¡Hip-hoperos, una sonrisita!
+ info: www.focferia.com
+ info: www.offf.ws
Están buscando tu talento Ibertalent repite la búsqueda de nuevos talentos cinematográficos en el marco del Festival Internacional de Cine Cinema Jove. El II Encuentro de jóvenes talentos Iberoamericanos se dará cita en Valencia del 23 al 28 de junio. Serán días para cruzarse con profesionales del mundo del cine, profesores, académicos y miembros de la prensa especializada. Uno de los ‘caramelitos’ del festival, será la presencia de los homenajeados directores que participaron en la Sección Oficial del Festival de Cannes de 1968 pero que los acontecimientos sociales obligaron a suspender.
Offf @ Lisboa
El festival transversal y multidisciplinar de arte digital se traslada a la capital lusa los próximos días 8, 9 y 10 de mayo. Desde el 2001 este festival itinerante ha acogido las más sorprendentes propuestas de creadores de nuevo cuño, en esta edición se podrán ver los trabajos de leyendas del diseño gráfico y visual como Neville Brody, Tomato, Kyle Cooper o Stefan Sagmeister. Además, gran representación nacional con Area 3, Vasava, Onionlab o la Mosca a la cabeza. Ya lo sabes, arte vanguardista y fronterizo con otras disciplinas en Lisboa… ¿A que te apetece hacerte una escapada rollo Off?
News
PYMCA (Photographic Youth Music Culture Archive), ha tenido la gran idea de organizar un concurso para que plasmes la movida Hip Hop en imágenes. Esto se traduce en salir a la calle cámara en mano e inmortalizar retazos de la cultura Hip Hop. Además de fotografías también puedes presentar ilustraciones o graffitis, tienes hasta el 10 de junio para enviar tus propuestas… ¿El premio? Una cámara molona Pentax K20D de 14 megapíxeles. Además, si eres seleccionad@ como uno de los treinta mejores trabajos, expondrás en el londinenese Bar Vinyl de Camden Town. Con eso sí que vas a vacilar en tu barrio, brother.
+ info: www.cinemajovefilmfest.com
+ info: www.pymca.com
lamilk 22_Mayo | 07
Gadgets
Texto: Javier Pérez
RELLIFLEX MINIDIGI La mayoría de las cámaras digitales poseen un aspecto sobrio y vanguardista muy en la onda de los cánones de moda actuales. Pero, ¿qué sucede con aquellos usuarios a quienes les va el diseño retro? La marca alemana Rellei pone fin a sus plegarias lanzando una versión actualizada de la RelleiFlex, una de las cámaras míticas de principios del siglo XX. Exteriormente mantiene intacto el aspecto de la máquina original, aunque es tras la carcasa donde se esconde el pato, con un sensor de 5 megapíxeles, ranura para tarjetas MiniSD, y un disparador que obliga a girar una manivela tras cada toma. +info: www.rollei.jp HDR-TG3 Suena a tópico, pero la tecnología avanza a pasos agigantados. Si ayer las videocámaras eran artefactos de uso incómodo, tamaño desproporcionado y prestaciones modestas, hoy son todo lo contrario. Prueba de ello es la nueva HDR-TG3 de Sony, la videocámara Full HD 1920 x 1080 más pequeña y ligera del mundo. Controles fáciles de usar, diseño elegante y ultra compacto, carcasa de aluminio robusta y calidad de imagen y sonido soberbia para un ingenio al que únicamente se le puede criticar su elevado precio. + info: www.sony.es EVOLVE A simple vista, Evolve parece el típico sistema de audio caro y con un diseño a la última destinado a ejercer de soporte para tu iPhone o iPod. No obstante, posee dos características que lo distancian de la competencia: tecnología wireless con un alcance de 45 metros y dos altavoces inalámbricos e independientes que podrás instalar en cualquier habitación de tu casa. Evolve se puede conectar también a reproductores de CD y DVD, así como a cualquier dispositivo que disponga de salida de audio. +info: www.griffintechnology.com PHILIPS DCP591 Los reproductores de audio y video poseen cada vez pantallas de mayor tamaño, aunque no el suficiente como para poder visualizar de forma cómoda y nítida películas. Philips lanza al mercado el artilugio ideal para aquellos poseedores de un iPod o iPhone que además sean grandes aficionados al cine: el DCP591. Un reproductor de DVD portátil dotado de una impresionante pantalla panorámica de 9” y una resolución de 640x220 píxeles y que permite reproducir video de varios formatos y audio de la memoria interna de los iPod o de tarjetas SD. + info: www.usa.philips.com PLANTRONICS DISCOVERY 925 Manejar el móvil puede resultar muchas veces embarazoso, especialmente a la hora de conducir o mientras se está frente al ordenador trabajando. Plantronics pone fin al problema con el Discovery 925, un nuevo y lujoso auricular que saca todo el jugo posible a la tecnología Bluetooth. Destaca también por su diseño VFrame que sigue el contorno de la cara para ubicar el micrófono lo más cerca de la boca posible y la tecnología AudioIQ, que reduce el ruido de fondo mejorando la calidad de audio tanto para quien habla como para quien escucha. + info: www.plantronics.com
lamilk 22_Mayo | 08
Textos: N. Aguado
EL TAMAÑO IMPORTA Taschen sigue siendo nuestra editorial de referencia. Nos gustan por cosas como esta: el Libro de los Grandes Penes y las Grandes Tetas. 400 fotografías, obra de Dian Hanson, repasando los mejores atributos desde John Holmes a las chicas de Russ Meyers. Formato 30 x 30. Precio: 40 pavos, ajustadito como un slip.v +info: www.taschen.com
MUEBLE LUNA LLENA Dibujado con pintura ecológica, la luna que decora este mueble brilla en la oscuridad, aporta cierta magia al entorno y evita que te dejes los dedos de los pies de un golpe por no verla. De momento no se comercializa. La han presentado en la dEMOsign de Milán. A nosotros nos entran instintos de hombre-lobo al verla. ¡Auuuuuh! +info: www.geekologie.com
APARCAS COMO EL CULO La web de los indignados, puedes descargarte una de sus notas y simplemente marcar la opción que proceda para dejársela en el parabrisas a aquel que te amarga la existencia. Tranquilo, a todos nos pasa. Es hora de devolvérsela.
MI MAMÁ LO ARREGLA TODO Es un poco pijo y otro poco inútil pero ¡tan resultón! Empeñados en explorar a las mujeres como target, estos tipos se han lanzado a comercializar el Kit de Bricolage para chicas. Personalmente, creo que se van a comer los mocos, pero no puedo evitar pensar que si algún día arreglo los enchufes, me gustaría que fuera con esto. +info: www.nerdapproved.com
DALE UNA VUELTA No es que tu casa sea un desastre, es que necesitarías estanterías como éstas para darle un toque. Una giratoria, lo bastante grande y cómoda como para hospedar todos tus ejemplares de Wonder WartHog o tus cómics de Alan Moore. Lo diseña Roderick Vos para la compañía alemana Linteloo y recuerda a las librerías de toda la vida, pero mejor. +info: www.apartmenttherapy.com
EL MEJOR JUEGO DEL MUNDO Siempre fuiste de esos que pasaron la Universidad entre billares y futbolines. Si te iban más los últimos, aquí llega lo más del Juega Bonito. Esto no es sólo un futbolo, es casi una escultura. Como siempre en estas fechas, se presenta en la Semana del Diseño en Milán. Vamos que dan ganas de reservarle una habitación entera. +info: www.trendhunter.com
CALENDARIO DE RUINA Aquel grupo de madres que posó en pelotas para hacer un Centro de Juventud para sus hijos, ahora le debe 9.000 euros a la imprenta. Dan ganas de comprarles uno. Hay veces que es mejor no airear las vergüenzas... +info: www.elcorreodigital.com/vizcaya/
VUELVE SENSACION DE VIVIR Agítese un remake de los noventa de éxito, póngale unas gotas ácidas de la rubia Kelly Taylor, un par de emos rollo los nuevos hermanos Walsh y un malote con aire de dandy estilo Dylan y ¿qué te falta? Ah, sí... Una abuela drogadicta. Morimos por verlo. +info: www.teleseries.net/general/vuelve-sensacion-de-vivir/
CHEWING GUM Es la mejor canción de Las Cosas del Querer y también una nueva manera de hacer esculturas. Las humanas dan grima y las de animalitos parecen salidas de un cuento de terror, todas son rosas y de la misma marca de chicle. Nada que ver con los Boomer de toda la vida. De Maurizio Savini. +info: www.artmbassy.de
multimedia/fotos/7221.html
lamilk 22_Mayo | 10
+info: www.aparcascomoelculo.com
Libros&Comics
Libros: Nadadora
Comics: Alex Serrano
¿Sabías que Brad Pitt y Epi son la misma persona (y su padre es Superman)? Los secretos de las pelis dobladas ¿Sabías que Brad Pitt y Epi son la misma persona (y su padre es Superman)? Gloria Luján y Luis Miguel del Baño. Ed. Espejo de Tinta. 208 páginas. 15 euros.
¿Cuántas veces sentado en la butaca del cine has pensado: ‘esta voz…’? Pero jamás podríamos haber imaginado que el entrañable Epi tiene la misma voz que el sexy Brad Pitt en Leyendas de Pasión. Es la magia del doblaje, un arte penalizado por algunos, pero al que le debemos todo, porque sus artistas han hecho posible que sintamos cada una de las palabras, de las emociones de los actores extranjeros y de los dibujos animados. Personas injustamente olvidadas, pero que gracias a Gloria Luján y Luis Miguel del Baño han salido de un inmerecido anonimato y nos han contado las mil y una anécdotas para hacer un poquito más nuestra la magia del cine doblado por grandes artistas españoles. Son tan grandes que hasta el mismísimo Woody Allen ha contratado a su doblador para un pequeño papel en su próxima película… Pero ya no cuento más, hay que leer este libro para saber todos los entresijos del doblaje español.
Firmin La pasión de una rata por los libros Firmin. Sam Savage. Ed. Seix Barral. 222 páginas. 16,50 euros
Un personaje indescriptible: una rata que es un ávido lector, un amante de las grandes estrellas del cine clásico y un humano más humano que cualquier ser humano. Éste es Firmin. Una historia que transcurre en el Boston de los años sesenta, pero que en realidad transcurre a lo largo de toda la literatura en una pequeña librería de un barrio degradado. La relación de una rata con el librero y con un bohemio escritor es capaz de dejar traslucir las relaciones humanas y los sentimientos: desde tristeza hasta pasión, desde la soledad hasta el amor. Todo gracias a los sueños que se crean tras leer un libro, porque ¿qué sería de nosotros sin los libros o sin el cine? Esta historia es mucho más profunda, es una historia con constantes metáforas y alegorías repletas de gran sentido del humor, Sam Savage nos va a introduciendo en todas y cada de esas grandes preguntas llamadas existenciales. Divertido, muy divertido, ¡hasta el punto que acabas identificándote con una rata!
El testimonio Tres en la carretera El Testimonio. Etienne Davodeau. Ponent Mon. 100 páginas. Color. Rústica. 17 euros
En las obras que hemos podido ver en nuestro país del francés Etienne Davodeau hemos ido de la viñeta combativa de Ha muerto un hombre o La mala gente al relato más intimista de Caída de bici. El testimonio, sin embargo, es una obra anterior a todas ellas, quizá su primer gran trabajo. En él plantea una intrincada road movie a la francesa, llena de Renaults y Citroëns, en la que tres personajes unidos por el azar encuentran en su peculiar alianza la fuerza que necesitan para salir de un puñado de situaciones verdaderamente complicadas. Persecuciones, mafiosos, interrogantes paulatinamente resueltos y mucha acción son una cortina tras la que se oculta una mirada a unos protagonistas con asuntos no resueltos y a los que Davodeau acaba perfilando de una manera tan detallada como acostumbra hacer con los decorados de sus viñetas.
Wonder City Aventura a raudales Wonder City. Giovanni Gualdoni, Stefano Turconi y Graciano Barbaro. Glénat. 100 páginas. Color. Rústica. 12 euros
Un poco de imaginación y un buen par de ideas aún pueden acabar siendo una fórmula de éxito. Y si no, que se lo pregunten a JK Rowling y su mago gafitas. En Wondercity encontramos ciertos ecos de todo ello, en tanto en cuanto sus autores echan a volar su imaginación sin ponerse cortapisas. Así, fabulan una ciudad al lado de una inmensa presa en el corazón de África en la que se reúnen los mayores talentos científicos del mundo para uunar sus esfuerzos en pro de la humanidad. Una estética retrofuturista y un puñado de adolescentes con superpoderes cierran el círculo de esta serie que busca el entretenimiento por encima de todo. Y lo hace de una manera agradecida, con un cuidadísimo estilo cartoon –los dibujantes trabajaron en Disney Italia y se nota- y unas historias sin complicaciones pero tremendamente efectivas que cumplen a la hora de hacer pasar un buen rato.
lamilk 22_Mayo | 12
Pantallazos
Videojuegos: Gerard Masnou Cine & TV: Carlos Madrid
Estreno
Videojuegos
UNA TRAGEDIA MODERNA
PATAPON
Mucho ha llovido desde el estreno de Doce hombres sin piedad, aquel genial film teatral que supuso el debut de Sidney Lumet tras la cámara. Medio siglo después, el director se declara incansable y demuestra que a sus 83 años es capaz de hacer películas dignas de mención. Antes de que el diablo sepa que has muerto es una tragedia familiar revestida de thriller con un planteamiento tan increíble y enrevesado que se nos antoja incluso verosímil y sacado de cualquier columna de sucesos del New York Times. En esta ciudad, dos hermanos agobiados por las deudas -y la vida cara que se han buscado- deciden atracar la joyería de sus propios padres y sacarse con ello sesenta de los grandes para rehacer sus vidas. Resulta muy estimable la configuración temporal de la historia, contada mediante saltos desordenados al pasado y al futuro como ya hiciera en Supergolpe en Manhattan, si bien aquí el flash forward era el recurso estrella. El gran atractivo son sus actores protagonistas: Ethan Hawke y Philipp Seymour Hoffman interpretan a la perfección a dos jóvenes endeudados y desesperados. Hawke es un padre separado que adora a una hija cuyos gastos no puede sufragar. Hoffman es un ejecutivo heroinómano ansioso por cambiar de vida e irse con su mujer a Brasil. En todo caso, ambas interpretaciones se ven superadas con la irrupción del veterano Albert
La originalidad no es uno de las cualidades más remarcables de Patapon. Propuestas como Vib Ribbon, Vip Ripple, Amplitude o Parappa the Rapper, ya explotaron anteriormente con éxito las posibilidades lúdicas del binomio formado por música e interactividad, y dieron lugar a un nuevo subgénero que con el paso de los años ha resultado de lo más fructífero: los juegos musicales. Tampoco destaca en demasié en el ámbito técnico, con unas animaciones y gráficos tan minimalistas y planos que parecen sacados de un juego en formato flash. Entonces, ¿cuál es elemento que ha convertido al juego de Sony es una de las sensaciones de la temporada? Sin ningún atisbo de duda, el sentido del humor. Todo en este juego de PSP posee un aire alegre y despreocupado que se contagia e incita a involucrarse en el porvenir de la simpática tribu de los Patapon. En el papel de una deidad, debes echarles una mano en sus tareas cotidianas, ya sea recolectando víveres, cazando criaturas prehistóricas o participando en sangrientos combates contra tribus rivales. El ritmo es el elemento básico para conducir a los Patapon por la senda del éxito, marcando correctamente los compases con ayuda de un timbal mágico para ordenarles que avancen, retrocedan o ataquen según requiera la situación. Una mecánica tan sencilla parece irremediablemente condenada a caer en la repetición y a la postre, el aburrimiento, aunque Patapon salva la papeleta añadiendo al conjunto, primero, una banda sonora variada y terriblemente pegadiza, y segundo, elementos de gestión y estrategia que obligan a tener un ojo permanentemente pegado en el campamento base. Un lugar de reposo donde, además de escuchar los sabios consejos del chamán de la tribu, se pueden crear nuevos y mejorados Patapon o efectuar duelos musicales contra Ubo Bon, un árbol milenario que proporciona jugosas recompensas. Uno de los pocos ejemplos de videojuego que se adapta como anillo al dedo al hardware de la pequeña consola de Sony. +info: www.patapon-game.com
Finney, un actor que mejora con los años y que borda el papel de viudo afligido y vengativo. La película consigue despertar nuestro interés en todo momento: la desesperación fruto de un plan improvisado (que obviamente, sale mal) lleva a discusiones histéricas entre hermanos con una sorna digna del absurdo de Tarde de Perros. Si bien este film tiene un envoltorio más comercial de lo habitual en el director, el interés que suscita y lo arriesgado de la trama don equiparables a cualquiera de sus obras. +info: www.thinkfilmcompany.com
Adelanto Cante y baile a media tarde Telecinco copia la fórmula ‘sobremesa + artisteo + reality’ y mete a los nuevos triunfitos en el momento en que nuestra sangre emigra del cerebro al estómago. En el nuevo OT destaca nuestra apuesta personal: Reke dice que lo que más le gusta de él es su sonrisa y lo que menos, las lorzas, y que nos vamos a reír mucho con él… Sin oírle cantar –ni ganas- ya se ve que es un chaval con empuje: tras fracasar en anteriores castings persiguió su sueño, el sueño de Juan (OT 1), de Vicente (OT 3). Pronto cualquiera será triunfito: nuestro cartero, nuestro barman. Habrá más triunfitos en la calle que personas normales y la multitud de ofertas vocales hará que nuestros ídolos no sean como los de antes y que nuestros hijos tengan un cartel en la habitación de Mariano, Venancio… o de Reke. Vemos un futuro muy negro tras el fin de ‘Fama’ +info: www.operaciontriunfo.com
lamilk 22_Mayo | 14
Estee, lo primero que hay que aclarar: yo no soy Rodolfo Chikilicuatre, soy su primo. Lo digo porque si esperaban algo, pues quizá esta historia no les apetezca. Pero igual tenemos un montón en común: también llevo patillas, gafas y me dedico a la canción. Aunque con menos éxito. Tabueno. No es objeto acá hacerme promoción. Lo primero es desenmascarar al impostor. El verdadero artista de la familia soy yo. Lo saben todos. Pasa que Rodolfo siempre me tuvo envidia. Vean si no. La primera guitarra que entró en la finca fue la mía. Sólo que Rolfito insistió en que le compraran una mejor. Como su papá sabía que el niño tenía idéntico talento que una papa frita, le regaló esa de juguete. Una vaina. Ahí recuerdo que le dijo: “Con ésta te acordarás de mí para toda la vida” Pero Rolfito no lo agarró, claro, encefalograma plano. Se puso contentísimo. Ahí él arrasó en el final de curso, mientras a mí me subían los calzones por arriba de los jeans. Estuve días sin cantar y sin voz. Como tenía que comunicar con una libretita, le cogí gusto a la composición. Más tarde comprenderán por qué es importante, pero sigo contando...
lamilk 22_Mayo | 16
Rolfito siempre ha sido un chico con suerte, recontra cabezudo. Si se empeña en algo es como un Pit Bull agarrado al trasero. En el cumpleaños de la abuela quiso ayudar y se subió al taburete. Porque Rolfito siempre ha sido eso: un enano, y lo malo de los bajitos es que tienen muy mala leche. Le daba igual que su mamá: “Rolfito, hijo, no echés tanto chile que cagás la comida”. No le importó, claro, porque no la probó. Los demás estuvimos la tarde haciendo turno en el baño. La abuela duró un mes más, pobre, un intestino delicado. No voy a confundirles. Pensarán que le tengo manía a Rodolfo y es verdad. Lo que deseo es que le nazca un grano en las cuerdas vocales justo el día de cantar. Pero a mí tampoco me engañan: si realmente quisieran acabar con Eurovisión habrían mandado a Leonardo Dantés. Ustedes quieren ganar o a lo peor quedar entre los cuatro primeros. Concha de su madre. Y ahí va el chiste, él no escribió el Chiki Chiki. Claro. Fui yo. Tardé 10 años en componerla, ché, fue un trabajo bárbaro. Canción como ésa es de las que te dejan artísticamente agotado. Mi novia era mulata, la suya más blanca que un
vaso de leche, pero en fin. Tabueno. La noche en que acabé, caí dormido. Rolfito debió aprovechar, cargó y se largó a España. ¿Qué les parece? A mí, inhumano. Yo caí en una depresión. Me ingresé en un psiquiátrico. Y un día estoy en la sala y veo en Canal Internacional a mi primo ganando un concurso con MI canción. Es un poco drama pero, en fin, la vida es un poco drama. Para todos excepto para Rolfito, a él se le da de la concha de su madre. Yo creo que acá en su país se comete una grave injusticia con los trabajadores, pero ustedes tienen bastante con su crusaíto y su breikindans... Les diré lo peor: Rodolfo es ya una cuestión de Estado. Sirve para aglutinar al pueblo español. Nadie quiere hacer nada con el desacato. Yo podría sentirme bien, pero me duele que quieran usarlo para dinamitar Eurovisión. La joda. Me llamo Jorgito Chikilicuatre y he empezado mi venganza. Ahora escribo para Dustin el pavo, el concursante de Irlanda. Tabueno. Los veo en los escenarios. Texto: N. Aguado Ilustración: Jenia Maslova
DesignTops
Selección y textos: Odosdesign
Milán 08
El diseño manda Os presentamos algunas de las novedades expuestas en la Feria del Mueble de Milán 08, un resumen de las últimas ideas y aplicaciones de mobiliario que hemos descubierto en esta prestigiosa Feria Internacional. Diseño, polivalencia y funcionalismo han sido la tónica en esta edición.
lamilk 22_Mayo | 18
LITTLE GARDEN Sorprendente mesa, disponible en dos alturas y válida para interior o exterior que incorpora un macetero sobre la base. El diseñador japonés Tokujin Yoshioka ha investigado acerca de la proporción ideal y ha realizado un trabajo meticuloso con especial atención a los detalles. +info: www.moroso.it WALJIN La Academia de Diseño de Eindhoven nos presenta una curiosa solución para secar la ropa. La ropa mojada pesa más que la seca, a medida que se va secando la ropa, las poleas se mueven y avisan de que ya está lista para la plancha o para el guardado. Una ingeniosa idea de Charlotte Grün. +info: designacademy.nl LITTLE GARDEN Una de las sorpresas de la temporada, es sin duda, la serie Potten. Varias telas componen el cuerpo de los recipientes a modo de ingredientes multicolores y muestran un original arco iris en la parte superior. El mateial externo es de cobertura de piel de látex; nos invita a pasar horas tocándolos, manipulándolos, palpándolos y jugando con ellos. +info: www.nanimarquina.com
DesignTops
Selección y textos: Odosdesign
STICH CHAIR Diseñada por Adam Goodrum y producida por la firma Cappellini, la principal novedad reside en su diseño completamente plegable apta para pequeños espacios. Está realizada en aluminio y disponible en gran variedad de colores. +info: www.cappellini.it F2 Continuando con la característica del plegado, Nils Frederking ha diseñado para Ligne-Roset una mesa circular muy polivalente que, gracias a su sistema de tres hojas de plegado, permite un cómodo almacenaje. Realizada en madera, está acabada en acero cromado. +info: www.ligne.roset.com
lamilk 22_Mayo | 20
Luis
Eslava Texto: J. Vázquez Foto: Caterina Barjau
La imaginación del diseñador Luis Eslava escapa a los límites convencionales, ¿cómo si no se le ocurría utilizar como material de una lámpara el velcro o incrustar una memoria USB en una imagen religiosa? Con una trayectoria de exposiciones que le han llevado por Londres, Tokio o Milán, este diseñador valenciano ha destacado por su valentía a la hora de investigar con materiales poco ortodoxos en usos nuevos y aplicados a la iluminación y al diseño de producto. Su próxima etapa le dirige a Nueva York, es uno de los diseñadores seleccionados por la firma Nannimarquina en la exposición RED que aglutina lo más novedoso del diseño ibérico de nuevo cuño.
lamilk 22_Mayo | 22
Acabas de aterrizar de Frankfurt, ¿qué has estado haciendo en la Feria Light + Building? Estoy trabajando para una empresa valenciana que se llama Almerich, que es una empresa con tradición bastante fuerte. Hemos desarrollado una lámpara que ya tenía diseñada que se llama ‘Face to face’ que es de velcro, que no tenía producida y que ellos se han atrevido a producir, y un producto nuevo que hemos desarrollado desde cero y una instalación para su stand. Web, gráfico, mobiliario, producto… ¿Con qué campo te sientes más a gusto? Para mi el diseño es simplemente el proceso creativo que se puede aplicar a todas las disciplinas por igual. Necesitas saber los límites, aunque a veces es necesario no saber los límites para poder llegar a más. Ahora toco un poco más de gráfico y web, estoy más en proyectos y me ha salido algún trabajo de comisariado de exposiciones y coordinación. Ahora mismo estoy preparando el segundo trabajo para el ICEX (Instituto de Comercio Exterior) que se desarrollará en la Conran Shop de NY. Los nombres que les pones a tus productos rebosan ironía, ‘My Mess’ (mi desastre) o ‘Save my Data’ (salva mis datos)… ¿Cuántas veces has perdido importantes documentos como para encomendarle a una santa que proteja tu información? Pufff!! Tengo que decir que tengo una maldición o algo… Bastantes veces, la verdad; de hecho hace nada he perdido de nuevo datos. Es una reflexión precisamente sobre eso. Trabajamos con los ordenadores, se han convertido en la nueva religión, es algo en lo que volcamos todo nuestro esfuerzo diario y que para mí es como un acto de fe. ¿Cómo consigues darle un uso nuevo a un material ya existente? Es una búsqueda de materiales secundarios o que han estado asociados a determinados productos, como el velcro que era y es para textil. A medida que lo vas trabajando ves las posibilidades que tiene. Ahora estamos trabajando con la fibra de coco en varios proyectos y también con los cinturones que son elementos de unión y cierre que no requieren ningún proceso industrial de pegado, es algo muy interesante. + info: www.luiseslava.com
lamilk 22_Mayo | 24
Tendencias
Texto: : Annelys Caguana
Lluvia de
famosos en la moda, ¿Cuándo
amainará la tempestad?
Está de moda estar en la Moda, y llamarse Diseñador no está reservado para los que han estudiado o de una u otra manera han aprendido el oficio. No sólo los que han estudiado Bellas Artes y/o ilustran se piensan que ya diseñan, ahora le ha dado a los famosos por llenar el planeta –con el consiguiente desperdicio de tejido y mano de obra- con ropa igual a la de sus guardarropas.
lamilk 22_Mayo | 26
Actores, cantantes y deportistas lanzan sus líneas o se asocian a grandes marcas. Tal es el caso de Madonna y H&M, Scarlett Johansson y Reebok, David Beckham y Adidas y Marks&Spencer, Rachel Bilson y DKNY, Nicole Richie y Mouawad, Ashlee Simpson y The Wet Seal y Penélope y Mónica Cruz, quienes por segunda vez se unen a Mango. Otros, como Kylie Minogue, Sarah Jessica Parker –cuya colección nada tiene que ver con el vestuario de Carrie Bradshaw - o Sean “Puffy” Combs, crean líneas amplias y muy comerciales (éste último hasta ha sido nombrado mejor diseñador masculino por el Consejo de Diseñadores de Modas de Estados Unidos- los Oscars de la moda). Las top-models también sacan su tajada: Kate Moss ha ‘diseñado’ para la cadena Topshop y Agent Provocateur, Christy Turlington ha creado prendas especiales para practicar yoga y Cindy Crawford una colección para futuras madres. Las más atrevidas -no necesariamente las más talentosas- se montan el ‘Show’: Jennifer López en las pasarelas Neoyorkinas y la cantante de No Doubt, Gwen Stefani con su marca L.A.M.B. Gwen también ha creado una colección ‘exclusiva’ de bolsos para la firma Schifter and Partner -que ha sido demandada por LeSportsac, alegando que la línea de bolsos Stefani’s
Harajuku Lovers es una copia de los suyos. Afortunadamente, algunos no quieren caer como paracaidistas y pasan por la universidad o se asocian con los que saben: La tenista Venus Williams se gradúa como diseñadora y se decanta por la indumentaria deportiva. Sienna Miller se alía con su hermana Savannah –quien ha trabajando con Alexander McQueen, Matthew Williamson, Anya Hindmarch, etc.para crear Twenty8Twelve, con prendas un poco más pensadas. Sadie Frost y su partenaire Jemima French llevan con cierto éxito desde hace varios años la marca FrostFrench y Chloé Sevigny, ex directora artística de Imitation of Christ, actualmente ‘diseña’ ropa para ella misma y además las vende. Y como si el mal gusto necesitara ayuda para expandirse, Britney Spears y Avril Lavigne se convierten en diseñadoras -cuando pocas veces aciertan con sus propios estilismos. También Paris Hilton se lanza al ruedo, y a pesar de que el dinero todo lo compra, al parecer no alcanza para pagar a un equipo más creativo (basta con ver su línea de bolsos llenos de cristales). Todos declaran orgullosos que crean según su gusto personal, algo que dista mucho del concepto DISEÑO. Señores, ¡zapatero a sus zapatos!
Moda
New Talents
080
Barcelona Fashion Texto: L. Orúe Foto: 080
La verdad es que después de haber acudido a la nueva edición de 080 Barcelona Fashion me entran ganas de ser mala. Muy mala. Pero como soy una chica positiva y siempre hay que sacar algo en claro (en este caso las propuestas de Hombre de Maikel Bongaerts, el desfile de Pelican Avenue, los Jan iu Mes, la puesta en escena…) he decidido no cebarme.
lamilk 22_Mayo | 28
Hay veces en que aunque mezcles buenos ingredientes la comida te sale hecha un churro. A la Generalitat le pasa algo parecido con sus pasarelas. Se cargaron Gaudí, el Circuit y casi el modaFAD porque buscaban desarrollar un modelo eficiente, innovador y que posicionara a Barcelona como un referente en moda a nivel internacional. Muy bien, vale, sangre fresca. Es entonces cuando entra en juego la edición 0 de 080 Barcelona, fashion is everywhere. Ambiciosa, de presupuesto elevado y con una selección de diseñadores catalanes muy particular y también muy direccional. Todo esto aderezado con prensa internacional, una retrospectiva de Thierry Mugler… Tras esta edición 0, de la noche a la mañana y casi a la francesa, despiden al equipo directivo para designar a otro que realizase algo parecido, pero con menos presupuesto y bajo un masterplan que ha desarrollado la Generalitat para apoyar, internacionalizar y mostrar, el trabajo de una nueva generación de diseñadores catalanes. Como concepto bien, pero qué sucede… que te sale un churrito. ¿Conocéis esa extraña sensación de cuando no sabes si algo te gusta o no?, Pues algo así es el nuevo proyecto de pasarela catalana. Una puesta en escena genial (en el parque de la Ciutadella, con jardines, cascaditas, un showroom en el invernadero…) y un contenido que aparentemente tendría que gustarte pero que no te encaja. Comenzó con un desfile videoclip de Txell Miras, a la que la Generalitat ha abanderado como diseñadora estandarte de la moda catalana. Digo desfile videoclip porque la puesta en escena estaba pensada para ser vista en pantallas, ya que de la colección, ver, no vimos casi nada. Del día siguiente me quedo con Maikel Bongaerts, un joven diseñador que aterrizó como sustituto del ruso Constantin Gayday. Y como he dicho que voy a ser buena, paro aquí mi crónica de la 080 deseándoles que la segunda edición sea mejor y paso a presentaros al holandés Maikel Bongaerts; su rollo fashion street para chico me ha encantado: Ingenioso, contemporáneo y ecléctico. Y ojo… Burberrys ya le ha pedido una entrevista! Hola Maikel, Enhorabuena por el trabajo que presentaste en la 080, una colección de hombre genial. Casi ha sido carambola,ya que has sido sustituto de uno de los diseñadores que súbitamente se cayó del cartel (esto parece Benicàssim) ¿Cómo te sentiste cuando te llamaron para desfilar? MB: ¡Gracias! La verdad es que me llamó Bernadette Wittemann. de BWG, s.l. Fashion Consulting. La conocí cuando participé en eI Mittel Moda 2007 Fashion Award in Italia. En principio me invitó a participar en el Bread and Butter como ‘young talent’ en Studio IV. Me pareció una súper oportunidad de mostrar mi trabajo de forma masiva. Cuando recibí su llamada para participar en el 080 estaba en Londres trabajando para Gieves
and Hawkes. Era mi último día antes de empezar las vacaciones y tener que regresar a Ámsterdam, ¡así que me encajaba genial! Al explicarme todo, la verdad es que me sentí muy honrado y afortunado por tener la oportunidad de desfilar. Aunque fuera de rebote, había pensado en mí. Tu desfile sustituyó al de Constantin Gayday, ¿qué opinas de su trabajo? Me encanta su estilo sport-style. ¡Y sus prints son geniales! él támbién es bastante street-wear y podemos tener como nexo común el que el street sea parte importante en mi trabajo. Intento hacer un mix entre street y couture. Por ejemplo trabajando con materiales naturales como el cuero. Y hablando de tu desfile… Estoy muy contento con el desfile. El sitting era genial y el casting fue perfecto! Para mí fue el mejor desfile que he conseguido hacer hasta ahora. Cómo has visto la escena catalana? Creo que pasa lo mismo en Amsterdam, mola mucho pero es superduro competir con Paris, Milán o Londres. Me temo que todavía nos queda un largo camino... Aunque creo que los diseñadores españoles pueden exportar su trabajo. Gracias Maikel, mucha suerte con tu entrevista de trabajo y esperamos verte en la Amsterdam Fashion Week el próximo Julio.
Coolhunting
Texto y foto: José Morraja
Fabricando
Tendencias
Para aparecer en una foto de coolhunteo no hace falta vestir como una mamarracha ni hacerle la pelota a nadie. Estoy ya un poco cansado del exceso por el exceso y de la filosofía “cuanto más llevo más moderno voy”. También es cierto que el exceso da un poco de color a nuestra gris sociedad, pero supongo que todo va en relación a la madurez y tu experiencia con la moda. Eva Sailor es todo un personaje contemporáneo. Desde que la conozco (hará ya unos 8 años) hemos pasado por todas las etapas de la modernor. En la actualidad tiene 32 años, vive en Madrid y trabaja en el área de Gestión Cultural en La Fábrica (www.lafabrica.com). ¿En que ciudades has vivido? Murcia, Londres y Madrid ¿Qué te aportó cada una? Murcia me ha aportado todo lo que soy: amigos, influencias musicales y estilísticas, comodidad... Londres: independencia por primera vez, mejorar el inglés, conocer una de las capitales mundiales del moderneo a todos los niveles, hacer nuevas amistades, saber delinquir sin ser pillada. Madrid: Al final creo que me quedo aquí por los amigos, el trabajo, el buen clima (a ratos), el tapeo; aunque si me hubiese pillado mas joven me hubiese ido a vivir una temporada a Berlín, pero es que ya no estoy para trabajar en cualquier cosa. Desde de tu experiencia personal y particular, ¿cómo ves la moda? La moda es un no parar, yo cada vez invierto menos en un ‘item’ de moda, ya que por defecto se que sólo va a durar una temporada o unos pocos meses para luego acabar en el fondo del cajón o del armario; como las Ray Ban Wayfarer, ¿que fue de ellas? Menos mal que no me compre las autenticas de ciento y pico euros. Pues a eso me refiero, mientras que haya imitaciones, bienvenidas sean. Mientras este Zara plagiando Pradas y Chaneles, que les den a los auténticos. Eso si, lo que tengo claro es que hay que guardarlo todo, porque cada vez hay revivals con menos tiempo de diferencia entre uno y otro. Como el revival un raver-fluor, todavía tengo guardadas cosas de la ultima vez que se llevo esta moda, que me pillo viviendo en Londres, y como no, las desempolve y triunfe con ellas. ¿Qué papel tiene la moda en tu vida? Pues un papel bastante importante, siempre he estado interesada por la moda, desde que tengo uso de razón. Intento estar al día de las nuevas tendencias, aunque no soy una fashion victim, procuro adaptarlas a mi propio estilo, y sobre todo que me siente cómoda con lo que llevo, sin ir disfrazada. ¿Cómo ves a las nuevas generaciones? ¿Son más mamarrachas que nosotros? Yo no las veo mas mamarrachas, bueno, a algun@s no les queda otro apelativo, pero si mas atrevidas. Eso si, hay que saber combinar con gusto. La verdad es que ahora no hace falta investigar mucho para saber que es lo que esta de moda, con tantísima información que nos llega de todas partes.
lamilk 22_Mayo | 30
Camiseta LEVI´S, chaleco GUESS BY MARCIANO y pañuelos H&M
A FOREST... FOTÓGRAFO Daniel Cubero http://issuu.com/danielcubero/docs/danielcuberoportfolio ESTILISMO Ángel Cabezuelo MAKE-UP M.de María con productos MAC PELUQUERÍA Isabel Duque con productos ICON RETOQUE DIGITAL Guada García
Gorra LEVI´S y camiseta BARRIO SANTO
Cardigan GUCCI, bañador DC, cinturón LEVI´S, gafas RAY BAN, leggins H&M y deportivas FILA
Polo dos piezas DSQUARED y tirantes FOSCO
Foulard GUESS BY MARCIANO, americana HUGO BOSS, camiseta LEVI麓S, cintur贸n FAIRLY y pantal贸n GURU
Entre Nous FOTOGRAFĂ?A Erika Svensson www.erikasvensson.com ESTILISTA Julia Vendrell MAQUILLAJE Y PELUQUERIA Marieta Bravo MODELOS Pepo y Sissel GRACIAS A Dani Solano
Pantalones DR DENIM,
camiseta ARMAND BASI, cintur贸n ARMAND BASI
y zapatos JUAN ANTONIO LOPEZ
Él: Camisa LACOSTE, camisola EL DELGADO BUIL ELLA: Camiseta FRED PERRY
Pantalón MARTÍN LA MOTHE, camiseta ARMAND BASI, pañuelo
MARTÍN LA MOTHE y zapatos BRUNO PREMI
Él: Camisa ARMAND BASI, pantalón ARMAND BASI, zapatillas ADIDAS y cinturón ARMAND BASI
ELLA: Camiseta y pañuelo MARTÍN LA MOTHE,
Camisa EL DELGADO BUIL, pantalones ARMAND BASI y zapatos JUAN ANTONIO LOPEZ
Pantalón MARTÍN LA MOTHE, camiseta ARMAND BASI, pañuelo MARTÍN LA MOTHE y zapatos BRUNO PREMI
FOTÓGRAFO Pedro Reguera ESTILISTA Julia Vendrell PELUQUERÍA Iker Urcelay MAQUILLAJE Itziar (croma make up studio) MODELO Elena Santamatilde (Group) ASISTENTE DE ESTILISMO Maria Puente AYUDANTE DE FOTOGRAFÍA Felipe
Vestido H&M, falda de rafia ARMAND BASI, medias CALCEDONIA y zapatos PACO GIL
Corpiño de encaje LE SWING, cinturón de piel GORI DE PALMA, falda negra LYDIA DELGADO, medias CALZEDONIA, zapatos de charol CASTAÑER y Broche GUESS
Vestido H&M, falda de rafia ARMAND BASI, medias CALCEDONIA y zapatos PACO GIL
Vestido AMAYA ARZUAGA, Tocado LE SWING, medias CALCEDONIA y zapatos CASTAÑER
Vestido AMAYA ARZUAGA, guantes GORI DE PALMA, medias CALCEDONIA, botines ASH y tocado LE SWING
Beauty
Textos: Elena Parra
Ginger Estaría bien que el mundo del futuro fuera como se reflejaba en Liquid Sky, película estrenada en 1982 bajo la influencia del punk más brutal. La protagonista del film, una rubia de lo más andrógino, reflejaba la modernidad más absoluta. ¡Maquillajes en forma de ráfagas y rayos y en tecnicolor! Su pelo rubio muy corto y su piel blanca le daban el toque futurista. Pues ahora estamos en 2008 y la heroína de nuestra peli es morena pero sigue teniendo el punk en las venas.
RIMMEL DOBLE WEAR ZEROSMUDGE LENGTHENING MASCARA—ESTÉE LAUDER Hay pocas máscaras de pestañas que aguanten una noche de fiesta o una sesión de playa. La de la línea Doble Wear de Estée Lauder es de muy larga duración, resiste quince horas en tu rostro. Aunque es un producto waterproof, se puede eliminar con agua caliente. Esto se debe a una reacción de alguno de los elementos de su fórmula que hacen que la máscara se despegue en diminutas partículas sin dejar manchas negras. PVP 20€
PIEL RADIANTE REFINING SOFTENER-SHISEIDO El estado de la piel depende de muchos factores, como la contaminación, el impacto solar o la alimentación. Ya que normalmente descuidamos muchos de ellos, por lo menos hay que usar productos que suavicen las consecuencias de nuestros pequeños pecados. Refining softener de la gama White Balance de Shiseido es una loción que unifica el tono y consigue que la piel irradie luz. Exfolia suavemente la superficie y elimina las células muertas. PVP 45€
lamilk 22_Mayo | 64
GLOSS H&M
CONTORNO OJOS THE MAKE UP STORE
El producto estrella de todos los bolsos es el pintalabios. Ahora que el calor va entrando en nuestras ciudades, apetecen looks más naturales y frescos. Ahí es dónde entra en escena el gloss que os proponemos. Todas sabemos de sus virtudes. Unos labios más jugosos y carnosos en unos segundos. H&M, en su línea de cosmética, siempre ofrece productos de buena calidad a un precio que ni te lo crees. Te presentamos este, muy natural, pero también hay unos en plan rojo pasión… PVP consultar
Si te has levantado con los ojos hinchados e irritados necesitas un contorno de ojos. Producto no sólo indicado para las pieles más maduras, sino también para mostrar un aspecto más fresco en las más jóvenes. THE MAKE UP STORE, en su línea de faciales recomienda Tea Eye Gel. Un producto realizado con té verde de China y camomila. Su efecto astringente inmediato, calmará las bolsas y las ojeras al mismo tiempo que borrará el cansancio de tu mirada. Está formulado para no dañar las pieles más sensibles. PVP consultar
FOTÓGRAFO Mar Mateu DIRECCIÓN ARTÍSTICA Víctor Celdrán (www.gingerstudiobcn.com - www.myspace.com/gingerbcn) PELUQUERÍA Duque con productos ICONS (imany19@gmail.com) MAQUILLAJE De María con productos MAC (www.myspace.com/demariamakeup) MODELO Virginia Pizarro (Options by Francina) www.francinamodels.com
BazarCondensed
Look poppy chico Si tuviera que elegir un hombre con quien pasar el próximo verano, sería Jarvis Cocker. Si te vistes así y me cantas el ‘Common People’, ¡soy tuya para siempre!
PEPE JEANS
CIRCA
SPRINGFIELD
CIRCA LACOSTE
PUMA
VANS
Look poppy chica Hay que empezar a preparar el recorrido festivalero de verano. Hazte un mapa de los mejores conciertos, c贸mprate una tienda de campa帽a y no te olvides los mejores modelitos poppys.
H&M H&M
NIXON
FORNARINA
MORGAN
SPRINGFIELD
MUSTANG
BazarCondensed
Look 50´s chica Una mezcla entre los 50 americanos y Madonna en el video clip ‘Like a Virgin’. Parece complicado, pero es posible. Sólo hay que combinar las prendas adecuadas y ... ¡aquí están! ¡Más fácil imposible!
FORNARINA
DATE
DIESEL
LEVIS
CONVERSE DIESEL
Look 50´s chico Aunque muchos hemos pasado ya la fase “soy rebelde, odio a mis padres” siempre mantendremos ese punto callejero. James Dean representó el look chico malo por excelencia en los 50, aquí tienes una reinterpretación.
DIESEL
DESIGUAL
PROTEST
DIESEL NIKE
The
False Friends Texto: Sergio Freire Foto: Javier Barrientos
Madrid, domingo por la tarde, hace frío y estamos sentados en el café La Paca, en el barrio de Malasaña. Tengo delante a una figura tocándose el pelo de manera obsesiva: es Henry Lee, cantante y guitarra de The False Friends, el nuevo grupo madrileño que está dando que hablar en la escena independiente nacional cuando todavía no ha salido su álbum debut Strange Day for a Picnic. Henry habla rápido y sin apenas vocalizar, así que agradezco el haber llevado esta grabadora.
lamilk 22_Mayo | 70
Refréscame la memoria y dime quiénes sois The False Friends y qué hacéis… The False Friends somos cuatro personas: Álvaro Sánchez bajista, Ian Martin guitarra solista, Alessandro Ambrogio batería y yo canto y toco la guitarra. Hacemos música, definitivamente. Canciones, vamos. ¿Y de qué hablan las canciones de The False Friends? Suelen hablar de amor y desamor, que por lo general son la misma cosa. A veces te quiero, otras te quiero matar. ¿No os interesa cantar sobre temas más profundos? Mmmm… ¿asuntos serios? Sí, asuntos serios. ¿Cómo qué? Política, por ejemplo Eso no tiene nada de serio… No en España, al menos. Se dice por ahí que eres un imitador del ex-libertine Pete Doherty ¿Qué contestas a eso? En absoluto. Pete lleva sombrerito y está en la cárcel. Yo no. Eso nos convierte en dos personas totalmente distintas. Supergrass cantaban ‘We’re in it for the Money’ ¿Te suscribes? ¡Para nada! ¿Qué hay de la fama y las mujeres? The False Friends es el primer grupo español en hacer... ¿qué? Verdadera música pop en inglés sin el más mínimo
complejo, música española no pensada para que la oigan sólo españoles, sino enfocada al mercado internacional y nacional por igual; la sepultura de la generación indie en español. Si tuvieras que definir la música de The False Friends en una sola palabra, ¿cuál sería? Coca-cola (silencio). Eso cuenta como una ¿no? Hablando un poco de todo ¿Se ha muerto el rock’n’roll? Eso a mí me da absolutamente igual. ¿Qué no te da igual, entonces? La impotencia, la calvicie y la muerte… ¿Qué opinan en tu casa de lo que haces? Están encantados, creen que seré un gran economista. Con esta moda del revival ochentero, los sintetizadores y demás ¿Se han perdido las guitarras en el rock? No tengo ni idea. ¿Habría sido mejor nacer en UK y dejarse de tonterías? Pues es una buena pregunta… Pero no sé si tengo una respuesta. Por otro lado, probablemente si fuese inglés no me daría por hacer brit pop, que seguro que lo tienen más visto que el tebeo, y además cocinaría con mantequilla y tomaría alubias para desayunar… Yo paso. Un placer, Henry, saluda al resto de la banda. Igualmente. Lo haré, sin duda. + info: www.myspace.com/thefalsefriends
The
Requesters
Texto: Fernando Fuentes Foto: Domingo Gris
On more time parece que la electrónica ibérica recupera su carácter saltarín, desprejuiciado y divertido con The Requesters... ¿Sois conscientes de la revuelta sonora que estáis montando a pesar de que ni siquiera habéis publicado todavía vuestro primer ep? La verdad es que todavía no somos muy conscientes de la repercusión de este proyecto. Suponemos que a partir de este verano, cuando empecemos a movernos un poco por España se nos conozca un poco más. De todos modos, no hemos publicado apenas nada y todo lo que hacemos está colgado por blogs. ¿Este combo surge más por obligación, por devoción o porqué os aburríais escuchando tanto minimaleo de bajo octanaje a las 6 de la mañana y el cuerpo os pedía alegría, potencia y digi-jaleo? Realmente surge por diversión y por probar a hacer canciones diferentes. Sin pretensiones ni presiones, sólo por jugar. Pero en algún momento te planteas hacer cosas con ello. En abril hemos estado tocando en Moscú, sólo por eso ya ha valido la pena, ¿no? ‘Disco-funk-heavy-house’... ¿se os puede considerar ‘hijos de las mil leches sonoras’? Quizás es que la mitad del combo está muy influenciado por el heavy y el rock y otra mitad más por el disco, el electro y el funk. A ambos nos gusta la épica a modo de éxtasis en la pista de baile. ¿Os gusta que se califique globalmente vuestro sonido como ‘serrucho fino’? No, es la primera vez que lo oímos, pero nos hemos alejado de las distorsiones bastante si lo de serrucho es a lo que te refieres. Digitalism, Justice, Sebastian, Boys noiz llevan la distorsión escrita en la frente. Preferimos alejarnos un poco de ella como elemento de producción. La distorsión satura y acabas por aburrirla, es un sonido demasiado extremo y sólo lo aplicamos en su justa medida. Tras escuchar vuestra apuesta musical atentamente he llegado a la conclusión de que facturáis sonidos para un público más cercano a otros estilos que
D.A.R.Y.L. y SideChains son hijos bastardos de Daft Punk, adoran la épica sonora y tienen como vecino a Ted Nugent y su guitarra serrucho. Recomiendan llevar unas buenas bambas como aderezo perfecto para asistir a sus shows y huyen de la distorsión de sus primos Justice y Digitalism como alma que lleva el diablo. Su ‘heavy-disco-house’ es la bomba, revienta pistas e hipotálamos y recupera la alegría saltarina para el dancefloor ibérico más fluorado y energético… ¡¡Air Guitar!!
a la propia electrónica... ¿estamos cada día más cerca de la redención ‘jevilonga’ ante el aceleramiento de beats? No lo creemos. Tan sólo que el techno y el house se han vuelto ancianos y estáticos. No hay ninguna innovación en ellos ni ningún tipo de conexión con el público más joven. Hace mucho que no escucho ninguna sesión de música energética, todo es calmado y reposado, deep que le llaman, pero hay una edad en que esto te importa poco. Esto ha provocado una fuerte división entre un sector que se ha vuelto purista del techno y el house y otro sector más indie, más abierto de miras quizás capaz de disfrutar de una selección más variada, incluyendo electrónica. El rabioso y trepidante riff de guitarra de Air Guitar… ¿De dónde lo habéis sacado? ¿Es de Ted Nugent? Ted es amigo y vecino, siempre esta por casa pidiendo birras y jugando a la Play y un dia así, practicando, surgió la posibilidad de grabar un riff con él. El resultado fue aplastante. Es broma, surgió
como un loop un día y desarrollamos la canción a partir de ese riff. Yo también llevo el Homework tatuado en el hipotálamo... ¿Qué pensáis que dirán Daft Punk cuando escuchen esta ‘opa sonora’ contra su hasta ahora intocable imperio digital? Daft Punk están por encima del bien y del mal. Son mitos, intocables. Homework cambió la música electrónica y Discovery es una odisea disco pop con 14 temazos, quitando ‘Nightvision’ que a Alex no le gusta. No creo que a Daft Punk ya les vaya a alterar ningún grupo ni banda que salgan nuevos, solo saldrán reforzados porque su carrera es intachable. Los que no conozcan bien el proyecto de The Requesters y no sepan que lleváis años consolidando el asunto, ajenos a modas y modos, pensarán que os habéis apuntado a la moda ‘nu-rave ‘ y os tildarán de oportunistas sonoros... Eso nos da igual. No nos identificamos con el nu-rave. Nuestro primer tema Airguitar lo hicimos en 2006 y se editó ese mismo año en el Loft Vol.4 Ahora en 2008 ha sido editado en un recopilatorio de Gigoló. En España es difícil mover tu material porque encontrar alguien que te respalde haciendo electrónica y sinceramente siendo de este país, no sé por qué pero es más difícil tener una oportunidad fuera. Habéis remixeado, y muy bien, a Delorean... ¿A qué artistas os gustaría pasar por vuestra batidora sonora en un futuro cercano? A Alex -SideChains-, Midnight Juggernauts y Cut Copy, el sonido más australiano. A mí –D.A.R.Y.L.- me gustaría remezclar a Ratatat y Chromeo, y por pedir, a Michael Jackson. Para que el personal disfrute de vuestro energético live como merece, ¿qué aderezos -legales o ilegales- les aconsejáis? Unas buenas bambas Por último, ¿desvelaréis algún día la procedencia de vuestros samplers? ¿Os llevaréis el secreto a la tumba? A la tumba o a la cárcel, en su defecto. + info: www.myspace.com/therequesters
lamilk 22_Mayo | 73
Mica P
Hinson
Texto: Sergio Illescas Foto: Bryn Gregory
Es curioso pasar por las mismas calles, las mismas carreteras…. y de repente, introducirte en una sala donde el que está subido al escenario tiene tan pocas cosas en cómun, y tantas a la vez, con todo ese contexto. Es algo como lo que me ocurrió el otro día en el concierto de Micah P.Hinson en la sala Nave 8 de San Vicente (Alicante), donde abría gira en España. Su voz rota y heredera de Nick Cave, sus letras con sabor tejano y el tímido pero intenso sonido de su guitarra conectaban con tu dolor, tus penas o tus esperanzas, sentimientos universales tanto en Alicante como en Nashville. Incluso, se atrevió a explicarnos lo feliz que se sentía de haberse casado. Luego, con lamilk y en la intimidad, nos contó unas cuantas cosas más.
Todo el mundo habla del Micah P. Hinson veinteañero que se sumió en un mundo de derrotas para después renacer de sus cenizas a base de guitarrazos. A mí me interesa que me hables del Micah P. Hinson a sus 15 años, del Micah que un día se topó con el romanticismo, con el flujo de sentimientos con los que un día se da de bruces cualquier adolescente... ¿Qué tienen tus canciones de ese jovencito quinceañero? Conservo muchas canciones que grabé a esa edad. La mayoría están en viejas cintas de cuatro pistas. Llevo mucho tiempo sin oírlas. La mejor, creo, es ‘Drift out to sleep’. Ahora que me doy cuenta, no tenía ni idea de lo que hablaba en la canción cuando la escribí. No sabía nada acerca del amor. Era un niño con un corazón de niño. ¿Quién te enseñó a tocar? Mi padre me compró mi primera guitarra cuando tenía once años; yo estaba en quinto curso. Él escuchaba a John Denver, así que me enseñó acordes simples y progresiones, a veces mi hermano y yo aprendíamos juntos. Tuve un profesor de verdad ya en la universidad, era un hombre brillante que me enseñó casi todo lo que aplico hoy a mi música. En tu nuevo disco, Micah P. Hinson and the red empire orchestra, veo diferentes variantes emocionales. Hay canciones dulces y tranquilas pero hay otras en las que desgarras por completo tu alma, como ‘You can’t tell yourself’. ¿Qué sentías cuando la componías? Esa canción se llama en realidad ‘The fire came up to my knees’ (El fuego subió hasta mis rodillas). Puede que te hayan pasado una lista diferente. Cuando escribí ese
tema sentí, como seguramente puedes imaginar, una ira enorme. Siento que trata de la venganza, sobre volver la vista atrás a todas las cosas que uno ha hecho en la vida y saber que está por encima de ellas. En el nombre de tus discos siempre utilizas las coletillas de Hinson... and the Opera Circuit... Hinson and the Red Empire Orchestra. ¿Te sientes solo, Micah? ¿Que si me siento solo? No, la razón de que los títulos se hayan escrito así es porque no quería tener un nombre propio, quería aparecer como una banda. Todo el mundo lo hace y creo que la mayoría de los títulos de discos que las bandas emplean son muy malos y no parecen encajar muy bien con lo que realmente son. Estoy seguro de que aquí sí encaja en cierto modo. En todo caso, pensé que era una buena idea poner mi nombre y el de la banda con la que he trabajado. Puede que me equivoque, pero comparando este elepé con los otros, te he visto más desnudo. No sé, es como si mostrar tus entrañas fuera por encima de cualquier concepto sonoro. ¿Por qué? He querido que este disco sonara muy superior a mis otros álbumes, y además grabar menos instrumentos que en los otros. Quería que lo poco que se grabara fuera lo más decidido y resuelto posible. Probablemente este disco es más desnudo que cualquier cosa que haya hecho antes. Es algo que te destroza los nervios durante su creación. Estoy acostumbrado a grabar y oír mis canciones con diez partes de guitarra, cinco de teclado, una sección de trompeta, una de cuerdas, dos partes de bajo... Ahora, algunas canciones sólo constan de cinco partes.
lamilk 22_Mayo | 75
“Veo cuadros en mi cabeza cuando escucho cierta música. La música es una criatura interesante; puede hacerle cosas íncreibles a la mente humana”
El sonido de la guitarra acústica, tan apegado a estilos como el folk o el country, me da la sensación que es más navegable. Es decir, es como si te permitiera pasear más fácilmente por tus sentimientos que con un piano... ¿Tú qué opinas? He tocado la guitarra muchísimo más que el piano. Todavía estoy aprendiendo a tocarlo correctamente y escribir canciones decentes con él. Lo intento, pero me salen mucho mejor con la guitarra, y con ella compongo temas más accesibles para el oído y para las emociones. Sin embargo, aquí introduces algún que otro viento... Uso el saxofón, la flauta y grabaciones de mis discos anteriores. Creo que en el de Red Empire Orchestra sólo usé la melódica en ‘Tell me ain’t so’. Los instrumentos de viento tienen un lugar y una intención clara, pero fuera de esto son muy bastos. La persona que los toca debe hacerlo con cuidado, con sensibilidad. Alguien puede coger un saxo que suene a tomadura de pelo, o puede tocarlo como Erich Bachmann y sonar increíble. En Texas, Nashville, Detroit, Washington y, en general, en todos esos sitios donde se abandera la cultura de música americana, ¿cómo se ve a los cantautores como tú? ¿Se os puede considerar poetas? No sé muy bien cómo se trata a la mayoría de cantautores en Estados Unidos, pero tengo una experiencia muy rara con este país. Lo he recorrido muchas veces en multitud de actuaciones y no creo que haya tenido un seguimiento, si te refieres a eso. Hay gente por ahí a la que le gusta lo que hago, pero como son pocos y están lejos, no siento que sean seguidores como tal. Considerando esto, no creo que se me considere un poeta, ni siquiera yo me consideraría un poeta. Cuéntame, si te parece, qué te evocan nombres como: Jack Kerouac- Borracho/lunático/brillante Bob Dylan- Hombre de negocios con una gran capacidad de resistencia Obama- El necesario próximo presidente ¿Por qué estilos como el rock parece que siempre se adaptan a las nuevas fechas y el folk y el country nos suenan siempre con sabor de los años cincuenta? Fue una época eterna en el mundo musical. No podían equivocarse. Los músicos eran increíbles en lo que tocaran. Los cantautores eran asombrosos en sus letras. Los productores tenían oídos como tiburones. Los cantantes eran casi invencibles. La gente se cuidaba mucho de lo que hacía en esa época. La música hoy
lamilk 22_Mayo | 76
en día es prescindible; se trata de hacer dinero rápido y enseñar algo de cuerpo. No todo el mundo se acerca a la música de esta manera en la actualidad, pero hay algo de los viejos tiempos que debería envidiarse. Yo sé que lo hago. No sé tú, pero yo los veo como temas que dibujan cuadros de un espacio, de un paisaje concreto. Sobre todo en la canción de tu nuevo disco, ‘You ain’t calling the shots’. Es un comentario interesante. Veo cuadros en mi cabeza cuando escucho cierta música. La música es una criatura interesante; puede hacerle cosas increíbles a la mente humana. Supongo que la música te ayudó a salir de la oscuridad, pero ahora, ¿qué te mueve a seguir haciéndolo? Estoy todo el tiempo escapando de la oscuridad. Es una batalla constante. Estoy seguro de que lo es para la mayoría de nosotros. + info: www.micahphinson.com
Radioactive Radioactive Man es uno de los alias más personales del polifacético músico Keith Tenniswood. Aunque su inicio en la música fue con la guitarra, Radioactive Man consigue arrancar todo su amor por la música electro más purista, analógica y cruda – sin perder las melodías impresas en todos sus trabajos. Paralelo a 2 Lone Swordsmen, diversas colaboraciones y giras como músico, Radioactive Man regresa por fin de su extenso silencio para recordarte que la música, como el buen vino, con el tiempo sale ganando.
Siete años de silencio como Radioactive Man… ¿Es un número simbólico o es que estabas demasiado liado? Bueno, en verdad no llegaron a ser siete años. Saqué un 12” en mi sello Control Tower el año pasado y he estado haciendo algunas remezclas... Pero es que estaba muy concentrado en ‘Wrong Meeting’ partes 1 y 2 de Lone Swordsmen, y muy ocupado con los ensayos de la banda en directo, haciendo de dj, tocando... en fin, que sí, que estaba muy liado y no vi la necesidad de sacar un nuevo disco hasta que estuviera realmente contento del todo con él. Soy un firme creyente que si las cosas tienen que pasar, pasarán... Creo que 2 Lone Swordsmen ha ‘afectado’ al trabajo de Radioactive Man, especialmente en el desarrollo de los temas. ¿Dirías que los temas de Radioactive Man están más organizados ahora? Posiblemente. Siempre intento que los temas tengan una estructura y que vayan a algún sitio… ¿A dónde? ¡Eso ya no sabría decirte! ¿Consideras que tienes una actitud pop circunstancial? La verdad es que me gustan todos los estilos musicales. El tema de Dot Allison en mi disco es bastante poppy, pero también tiene una percusión recurrente que, seamos honestos, no me va a poner en las listas de radio... En fin, si es que me pierden unas vocales bonitas sobre beats guarros... Se ve que me gusta el contraste. ¿Trabajar con vocales hace que la construcción del tema sea
Man diferente? ¿Los utilizas como otro instrumento o trabajas alrededor de ellos? Claro. Sí que intentamos organizar el tema alrededor de ellos: verso, coro, verso... Probamos diversas variaciones hasta que el tema se desarrolla más o menos solo. A veces las melodías se escriben casi solas y otras veces te quedas enganchado y es realmente frustrante... Pero tienes que seguir trabajando… Bueno, o irte al pub. Insertas una melodía, luego otra, blips, arreglos… ¿A que te lo pasas bien haciendo un nuevo tema? Siempre me lo paso bien en el estudio. Si alguna vez me diera la sensación de que ya no disfruto, sería el momento de dejarlo una temporada. Lo mejor es sobre todo la sensación de que todo empieza a encajar. ¡La música es una droga! Normalmente mantienes un sonido analógico - ¿eres un amante del old school? Vaya, es simplemente que los sintetizadores blandos no me dicen nada. ¡Especialmente para una base! Bueno, funcionan y demás, pero no pueden competir contra el sonido analógico. Mi compañero tiene un Moog Modular. Creo que es uno de los únicos dos que hay en el país. Básicamente es como un trozo de pared enorme con un montón de tomas eléctricas... ¡pero el sonido es inmenso! Definitivamente soy un amante de la Old School. ¿Kraftwerk o Hashim? Hmmm… me lo pones difícil. Al Naayfish (The Soul) es uno de lo discos de electro que mejor suenan de todos los tiempos. La
Texto: Isis Foto: Chris Davidson
producción sigue siendo increíble, incluso comparada con las cosas nuevas. Pero por la cantidad de temas clásicos ¡Kraftwerk son los reyes! ¿Qué materiales e instrumentos sueles usar en Radioactive Man? ¿Los riffs de guitarra son exclusivos de 2 Lone Swordsmen? ¡Cualquier cosa que haga ruido me sirve! Mayoritariamente uso material electrónico de estudio, ATC-1 Tone Chameleon para las bases, Juno 106, 101, 303, 808, Cubase, Logic, Reason y estoy empezando con Ableton. Con respecto a las guitarras, alguna vez las he usado en Radioactive Man, pero sí, la verdad es que son más una cosa de 2 Lone Swordsmen. Me sigue encantando tocar la guitarra y ahora mismo estoy tocando con la banda de un amigo, Christopher D Ashley, y haremos bastante festivales este verano. Weatherall & Tenniswood, una pareja perfecta. ¿Vuestras parejas se ponen celosas? ¿Sois conscientes de vuestro talento cuando trabajáis juntos? Andrew ha sido una inspiración desde que nos conocimos hace 15 años. Ese tío vive y respira música. Tiene vibración en el cuerpo y encima es un letrista impresionante. Ahora mismo cada uno está haciendo su cosa, pero puede que en el futuro tenga más ‘aventuras’ musicales. + info: www.controltower.co.uk
lamilk 22_Mayo | 79
Minilogue Texto: Fernando Fuentes Foto: Johan Sundel
No son suecos al uso aunque, ante algunas preguntas, saben hacérselo muy bien. Sebastian y Marcus han mutado sus vestiduras tranceras en sinuosos tules y finos gadgets de minimal electrónico, mansito y avant. Lejos de un concepto Ikea del techno, buscan pasar a la historia como el primer dúo de nórdicos que van a samplear en directo enfrentados a toda una orquesta sinfónica. ¿Se puede ser a la vez miembro de la protectora de animales, elegantes, simples, sucios, orgánicos, digitales y psicodélicos? En su flamante vinilo Jamaica encontrareis la respuesta. Desata la manada y libera tus sentimientos animales en el baile.
lamilk 22_Mayo | 81
“Declararse fan de un artista o músico no significa que tu propia música suene como ellos, incluso si estás influido por algo, puede que no se aprecie en tus composiciones”
lamilk 22_Mayo | 82
Minilogue equivale léxicamente a diálogos mínimos... ¿Es, además de un estilo de entender la música electrónica, una forma de ver la vida? El diálogo es una palabra importante para nosotros, ya que hacer música juntos significa aprender a comunicarse, satisfacer al otro y a la vez expresarse uno mismo. Cuando estos parámetros encuentran su equilibrio, obtienes una atmósfera saludable en el estudio y se puede hacer magia. El diálogo también tiene un significado importante si nos referimos a la música. Casi siempre hay un transmisor y un receptor. El compositor, el músico, el productor... transmiten la música en grabaciones o en directo y el oyente la recibe y la interpreta con sus propios pensamientos y sentimientos. Con la música de baile tienes un nivel extra de este diálogo interno, el oyente interpreta la música mientras la baila, tiene lugar un nuevo diálogo entre el cuerpo y el alma, interpretando la música no sólo con pensamientos y sentimientos, sino con movimientos. Imaginad que hay alguien que nunca os ha escuchado, ¿le podéis explicar en qué se diferencia Minilogue de cualquier otro dúo de pintones productores de minimal-tech venidos desde el frío polar? Yo escucho muchísima música, y bastante poca de la que llamas minimal techno. Como otras muchas tendencias en la música , el minimal techno ha sido inundado por música copiada y pegada sin inspiración hecha sin alma ni creatividad, producciones para las masas para llenar la obsesión de DJ´s que tratan desesperadamente de pinchar música nueva olvidándose de escucharse a sí mismos, a sus propios sentimientos y a la música que llevan dentro, perdiendo así toda su
integridad musical. Amamos la música orgánica hecha con el alma, y creemos que esa música minimalista puede llenarse de elementos vivos. Eso es lo que echo en falta en el minimal techno de hoy en día. Cuando grabamos, tratamos de hacer todas las sesiones en directo que podemos huyendo con nuestro ordenador de la mudez y del sinsentido. No entiendo muy bien esto último, ¿no es una gran paradoja? La mayor parte de la música hoy en día se escucha con ordenador o laptops. Esto no significa que hacer música sólo con ordenadores sea malo. Es diez veces más difícil hacerla orgánica y groovy, y suele ser más limpia que el guante de un cirujano. A nosotros nos gusta analógica, orgánica, sucia y psicodélica. Seguro que sois unas celebridades en vuestra ciudad... ¿Si no estáis de fiesta o creando música con maquinitas a que dedicáis vuestro tiempo libre? Trabajamos muy duro haciendo giras los fines de semana y tratando de estar el máximo tiempo posible en el estudio entre semana. Además de esto, yo empleo mi tiempo libre escuchando música y leyendo sobre música. Además, me gusta pasar el tiempo rodeado de la naturaleza, comer y beber buena comida y buen vino, pasar el tiempo con la familia y los amigos y jugar. Sebastian, tienes una importante formación clásica pero en un momento dado cambiaste el violín y el piano por los beats y los plugins... ¿Te arrepientes de haberlo hecho? Interpretar una partitura en diferentes formaciones clásicas me ha dado momentos musicales incomparables y me ha dado la oportunidad de aprender cómo sentir e interpretar la música a través de un instrumento. Pero desde el punto de vista creativo, tocar música clásica no
me llenaba y busqué algo con lo que pudiera expresarme a mí mismo a través de mis composiciones y mi potencial. El primer paso fue unirme a una banda de pop y componer y tocar música con instrumentos eléctricos, samplers y grabaciones informáticas. Muy pronto encontré aquello con lo que podía mostrar mejor mi creatividad. ¿No te gustaría ahora ser solista de una orquesta sólo formada por señoritas? Tenemos un proyecto muy interesante que puede hacerse realidad el año que viene, es una cooperación con la orquesta sinfónica de Malmö; queremos combinar la música electrónica y los instrumentos clásicos y fusionar la electrónica improvisada sampleándola con la orquesta sinfónica. Decís ser fans declarados de Front 242 y Kraftwerk... ejem, ¿en qué momento de vuestra carrera sonora os los dejasteis olvidados en aquellos viejos y anaranjados cassettes BASF? Declararse fans de un artista o músico no significa que tu propia música suene como ellos, incluso si estás influido por algo, puede que no se aprecie en tus composiciones. Entremos en materia, elegancia y simplicidad tech... ¿es una buena definición del sonido de Minilogue? Sí, podría ser parte de ello, pero añádele sucio, orgánico y psicodélico. Seguro que no os gusta nada que os llamen los ‘ElectrIkea-guys’... Tienes razón, no nos gustaría que nos llamaran ElectrIkea, ya que nuestra música no trata de llegar a las masas, que es la filosofía de IKEA. Para juzgar a alguien o a algo tienes que llegar a sus valores y motivaciones y ponerlas en su contexto. Vuestro sorpresivo salto del neo-trance, que facturáis con Son Kite, al minimal-tech imperante es un poco sospechoso… En lo que respecta a nuestro desarrollo musical, no creo que hayamos dado un salto, pero sí hemos caminado en una dirección diferente para encontrar algo nuevo. A veces tienes que esperar y respirar, y a veces recorres grandes distancias hasta lo salvaje antes de que puedas parar. Para llegar a conocer algo hay que explorarlo y sentirlo; a veces tienes que tomarte algo de tiempo para reflexionar si eso es para ti o no. Algunas cosas de las que descubriste estarán contigo para siempre y algunas desaparecerán parpadeando en la oscuridad... Nuestra experiencia con el trance es una de las cosas que ha tenido una mayor importancia para nosotros, no el actual sonido trance, pero sí el alma y la mentalidad, la historia y la visión psicodélica de largas y profundas experiencias en el baile. Amamos el minimal deep trance y todavía lo hacemos con Son Kite; hay un nuevo disco en proceso, pero no sé cuándo estará listo para su lanzamiento. Linealidad, repetición y composición. Para el músico moderno, ¿es el loop el mejor invento tras la electricidad? En la música, el loop ha sido algo básico desde los primeros pasos del hombre en ritmo y armonía. También es algo que describe cómo la experiencia humana impresiona desde nuestros sentidos... Ante un ritmo no lineal o una estrella titilando, mucha gente encontrará su propia secuencia de loops; tendemos a encontrar una estructura y unos loops para entender el mundo que nos
rodea. Esa es también la belleza del arte minimalista, creas una secuencia mínima de sonidos e imágenes y trabajas con ellos como una base donde el espectador puede apoyarse. Después tienes espacio para hacer desde cosas imperceptibles hasta algo inesperado. En el estudio, el loop es probablemente la herramienta más importante en el proceso de posproducción. En el 12” Jamaica hay tribaleo y aroma caribeño sobre un bajo de tech-house muy a la europea... ¿Cómo se come este piscolabis? ¿Estuvisteis de resorts de luxe por la isla del gran Marley y le habéis rendido sentido homenaje? ¿A qué te refieres con “comer este piscolabis? Debe ser una expresión muy spanglish... Y no, no hemos estado en Jamaica, pero realmente quiero ir en un futuro; hay mucha música interesante que viene del Caribe, antigua y nueva. Vuestros videos animalizados son auténticos hits en Youtube… Te hablaré de nuestra cooperación. Kristoffer Strom es un buen amigo nuestro, realmente nos encanta lo que hace tanto en música como en artes visuales. Vimos un pequeño vídeo que hizo para uno de sus propios temas y le preguntamos si quería hacer
nuestro vídeo de Hitchikers Choice. Queríamos usar el vídeo en nuestro dvd -que saldrá en noviembre por Cocoon-, pero decidimos dar una oportunidad para que la gente lo viera en Youtube... Mucha gente ha visto sólo la versión corta: la larga está en el dvd. Nos encanta trabajar con vídeo clips a la vez que con sonido, interpretar la película con sonidos; la música para películas es algo con lo que pretendemos trabajar en el futuro. Por cierto y para terminar, ¿por qué esa obsesión por los criaturicas de Dios? ¿Estamos ante un inédito caso de zoofilia-tech? Nuestros animales combinados son simbólicos para la visión de nuestra música: diferentes estilos mezclados creando nuevas formas. También pensamos que es importante para nosotros tener una imagen corporativa clara, ya que nuestra música es muy amplia y a veces un poco implacable. Desata la manada y libera tus sentimientos animales en el baile. + info: www.minilogue.com
lamilk 22_Mayo | 83
Revisiones
Mayo 08
RADIOACTIVE MAN Grow! Control Tower / Fabric Records /// Electro / Breaks
DELON & DALCAN Tanz Scandium / Boxer Recordings /// Minimal techno / tech-house
ANJA SCHNEIDER Beyond the valley Mobilee / Decoder /// Minimal Tech
NEON NEON Stainless Style Lex Records / PIAS /// Electro rock / punk rock / synth pop
MARC ROMBOY Contrast Systematic / Intergroove /// Electro-Tech-House
CLARO INTELECTO Metanarrative Modern Love / Decoder Muzique /// Techno
lamilk 22_Mayo | 84
Sí, amigos, el hombre radioactivo vuelve a brillar entre las tinieblas sonoras imperantes. Tras pasear erráticamente de la mano del sempiterno Andrew Weatherhall y firmar un mix de Fabric para olvidar, ha recuperado su particularísima esencia tóxica, gracias al plutonio on the rocks y un regusto imperecedero por las fracturas sonoras y el destornillador como inédito instrumento musical. Keith Tenniswood es talentoso, adalid del electro-dirty y fajador del underground londinense. En este Grow! - en el que colaboran Dot Allison y el propio Weathehall entre otros- recupera lo mejor de su discurso robótico, muy IDM, raro y electropopero. Un trabajo de ecléctrónica sin reparos que hará las delicias de los seguidores de la liberación indiscriminada y futurista de beats. (Alberto Sola)
Los dos DJ´s pisteros Greg Delon y André Dalcan se conocieron a principios del nuevo milenio y se cayeron bien. Desde ese momento los amantes del clubbing estamos de suerte porque Delon & Dalcan son un referente obligado de lo mejorcito de la electrónica actual a través de sus lanzamientos en Boxer, Great Stuff, Karaté Music o Nordwest entre otros. Ya tenían un lanzamiento en cd-mix en formato álbum, pero es la primera vez que se pasan al lado digital con un larga duración. Contando con once temas, todos nuevos salvo ‘Beyond Clouds’ y el temazo ‘Friend’ que ya fue un hit en vinilo, el disco compila cortes de minimal techno elegante, fresco y directo junto con tech-house de ramalazos electro clásico en el uso de la voz y los arreglos. Tanz consigue un resultado excelente. ¡Todos a bailar! (Isis)
Anja Schneider está pinchando en la mexicana Playa del Carmen mientras escribimos estas líneas sobre su nuevo trabajo, ¡qué suerte la suya! Ya conocíamos parte del contenido de este Beyond the Valley –caso del gran aperitivo ‘Belice’- y la buena pinta inicial se confirma ahora paladeando el resto. Si su intención era realmente aplicar una buena dosis de techno contemporáneo a una escena de cuento de los Hermanos Grimm podemos afirmar que lo ha conseguido. ¡Qué cristalina producción, qué inteligente puesta en escena sonora y cuánta riqueza de matices tech! Anja es grande -su sello más- y tras este fundamentado y curradísimo disco se eleva años luz por encima de otras pseudodivas del digi-jaleo. ¡Al rico cuento sintético de Maria Sarmiento! (Fernando Fuentes)
Si he llegado a una conclusión después de escuchar el primer largo de Neon Neon es que Bryan Hollon (aka. Boom Bip) y su vocalista Gruff Rhys (Super Furry Animals) son esquizofrénicos. Bajo la historia de DeLorean –el empresario, no el coche– Neon Neon se marcan un disco temático lleno de canciones insolentes, flamantes y completamente diferentes entre sí. En ‘Stainless Style’ puedes oír garage, los B52 con voz masculina, rock clásico, synth pop ochentero, Tommy Tutone, hip hop, Gus Gus y DFA. En la variedad está el gusto. Los temas más atractivos son los más poperos (‘Dream Cars’, ‘I told you...’, ‘I Lust U’, ‘Sweat Shop’) pero hay algo para todos, para oír en casa y para bailar en todo tipo de pistas. Sin duda, además de esquizofrénicos, son bastante talentosos. (Isis) No sabíamos que Marc era tan ‘jefe’ como lo es. Hace poco oíamos su lanzamiento por Ovum junto con Tyree Cooper,y ahora llega a nuestras manos su álbum Contrast, donde el factor común son las estupendas vocales que encontramos. Chelonis R. Jones, Blacke Baxter y Mr. K-Alexi llevan la voz cantante de unas bases ácidas, chicagorianas, con cierto toque break, que ofrecen un amplio abanico de contrastes electrónicos. Un álbum variado que quizás sin estas voces resultaría un tanto descafeinado, pero con ellas obtenemos temas muy cálidos para distintos pasajes de la noche: E Y Mind para abrir, Elif más deep, Karambolage y Sonora para la prime-time. Nuevo tanto para su sello Systematic. Sólo una duda, Marc, ¿Quién es la chica de la portada? (Alberto Sola)
No basta con buscar en el diccionario de música electrónica el término deep, deberemos profundizar más para encontrar a Modern Love en el apartado deeper. La última viene extraída de la mente despejada de Mark Stewart. Metanarrative contempla ocho tracks esqueléticos cuyos firmes huesos son capaces de mover cualquier array de subgraves de los múltiples festivales que ha visitado Claro Intelecto en el último año. Atrás quedó la percusión de las ‘Warehouse sessions’, para dar paso a una sutil melodía con que desemboca en todo menos en lo más obvio. En plena furor de los largos temas de quince y veinte minutos, Mark nos llega con tracks de cuatro y cinco. Así no hay quien se aclare. Sólo apto para los más puristas. (Alberto Sola)
Mayo 08
Revisiones
Desde el sur de España nos llega este proyecto capitaneado por Pedro Perlés rodeado de sus amigos y músicos diversos. Con un bagaje que recorre desde el jazz hasta el pop incluyendo la psicodelia sesentona y el folk, Lêda Tres busca hacer una música atemporal, eterna y emotiva. La mayoría de temas son suaves, enérgicos, con una alta carga melódica y una suave voz hipnótica. La profesionalidad musical de todos los componentes dota de una extraordinaria cantidad de instrumentos a cada tema, pudiendo variar a voluntad. ‘Hypnagogic’ hará las delicias de los amantes del power pop y el pop melancólico, pero puede resultar algo insulso para los que busquen algo más original. En todo caso, es un disco excelentemente producido con más de una canción destacada. (Isis)
LÊDA TRES
La nota de prensa nos dice que llevan juntos desde la infancia y eso significa que han tocado en el garaje de sus padres hasta hartarlos, lo cierto es que suenan bien y potentes, deben ser los casi cien conciertos que ya han ofrecido a sus acólitos. Es evidente que han mamado del indie británico, pero también tienen grandes matices electrónicos gracias a su cuidado teclado. En éste, su álbum de presentación, la banda de la fronteriza Puigcerdà ofrece temas limpios e intensos, pegadizos en muchos momentos. Vamos, que si vienen y me dicen que tocan este año en algún festival de me lo creo. Estoy segura de que más de uno ya está esperando ese momento. Las ganas por hacer buena música se transmiten en cada acorde que tocan. ¡Mucha mierda! (Cristina M. )
16TH SOLID SPREAD
Eso del ‘magic-tender-hard-hip-pop’ se atraganta desde el principio. Pero esta piel roja urbana, Lucia Carlevaro aka Nubla convence con su presunto ‘juanpalomismo’ sonoro -ya se sabe, compone, produce, toca, canta y dibuja y lo que haga falta- y ese cosmopolitismo musical multicolor tan personal, optimista y, por qué no, agradecido. Nubla igual pilla un sampler y se hace unas coletas, que mete un riff de guitarra en la cacerola con las lentejas. Su mundo de ensoñación y ese puntito siempre naif hacen entrañable su apuesta mainstream -un tanto radioformulera- y nos hace olvidar que a veces redunda en lugares tan comunes como ñoños. Menos mal que la calidad supera a la ficción y el asalto lo gana a los puntos gracias a su dinamita vital. P.D: Ideal para el pilates. (Fernando Fuentes)
NUBLA
¿Qué fue de aquel trío que nos hizo vibrar hasta el éxtasis, tocar el cielo con una sola nota, con un scratch, con un susurro? Vuelven los de Bristol tras nueve años de silencio con un disco que hace plantearse si ha merecido la pena la esperas; si no habría sido mejor que no hubieran vuelto nunca. Once temas desnudos de la sensualidad que destilaban y donde ningunean el estilo que los llevó a la cumbre. El trip hop ha muerto. En su lugar, una mezcla de sonidos lánguidos acompañados de ruidos ininteligibles a los que ni siquiera Beth Gibbons es capaz de sacarles partido. Los grandes deben saber cuándo llega su fin. Portishead vivió rápido, debería haber muerto joven y haber dejado dos bonitos cadáveres. El Third, sobra. (Angélica Guzmán Miralles)
PORTISHEAD
Hypnagogic Origami Records /// Pop
Sixteenth Solid Spread Pupilo Records / PopStock /// Indie- Rock
Una maleta y un perro EMI Music Spain /// Pop- Indie
Third Island Records / Universal Music /// Psychedelia
Charts José Gonzalo
Blunt
(Intergroove / Mindfly Recordings)
(Dpress Industries / Thump Elektroniks / Decoder Muzique)
Con sello recién estrenado -MindFly Recordigns- José Gonzalo es un catalizador de buena música; fruto de su trabajo en la distribuidora Intergroove recoge las mejores tendencias de baile actual.
El 50% del proyecto Zwo! Nos ofrece su chart de abril, un compendio de sabiduría tech y refinamiento ambiental. Sus producciones han sido remezcladas por The Youngsters, Djinxx, Mark Broom y Time Baker, entre otros.
Jamie Stevens - Keep Her Space (All mixes) / Dieb Audio | Monika Kruse - Changes Of Perception (Original mix) / Terminal M | Recyd - Your Music Is Bad (Tractile remix) / Leftout | Itamar Sagi - Black Gold (All mixes) / Be As One | Rocha & Lewinger - Eco Doppler / Sci + Tec | Fergie - Break In & Break Out / Excentric Muzik | Oscar Barila - Computer Sickness EP / Mindfly Recordings | Marc Romboy - Lost / Ovum | Simian Mobile Disco - Sleep Deprivation (Simon Baker remix) / Infant Limited | Dennis Ruyer & Prins Jan - In Love With Ibis (Estroe remix) / Promo
Fabrice Lig - The Track - Versatile | Subotic - Slow Burner - Discos de Lata (promo) | Russ Gabriel - Congarilla - Thump Elektroniks | Blunt - Neue Field - Pulsewith (promo) | Martin Buttrich - Stoned Autopilot - Planet E | Lee Jones - Aria - Aus Records | Gideon - Sunrising - Sino | And.id - The Island - Mobilee | Koletzki & Meindl - Tiger - Flash Recordings | Jimpster - Got A Hold On Your Soul - Freerange
lamilk 22_Mayo | 85
Crónicas
Abril 08
VII Pasarela Abierta de Murcia [18 y 19 de abril_2008] Destapando la moda que viene Texto: L. Orúe
lamilk 22_Mayo | 86
Foto: J. Morraja
Pese a las críticas de que si levantas una piedra y te sale una pasarela, que si todos los políticos quieren su pasarela, que si patatín, que si blabla bla… Nos parece estupendo que surgan plataformas como la Pasarela Abierta de Murcia. Su VII edición reunión a una selección nacional de diseñadores y a una buena selección de prensa nacional, modernos y fashionistas varios. Desde sus inicios, la abierta de Murcia siempre ha apostado por los jóvenes talentos, prueba de ello es la selección de desfiles que pudimos ver los pasados 18 y 19 de abril. El viernes abrió la pasarela el murciano Pedro y el Lobo, con una propuesta un poco ingenua en terciopelos y colores bosque. Del desfile colectivo ‘Almacén de Ideas’, nos quedamos con la joven Karlotalaspalas, con un desfile de hombre que nos encantó (atención a esta chica, que promete mucho). El bilbaíno Sinpatrón, fue uno de los mejores, con una colección de la que destacamos sus piezas en punto calado, los volúmenes increíbles de abrigos y los tocados que lucían las modelos. Si os coincide ver algún desfile de Sinpatrón os recomendamos que ¡no os lo perdáis!. Entre cóctail, cigarrito y cotillear el modelón de los asistentes, también nos dió tiempo a ver los sombreros
seleccionados de la convocatoria de ‘Diseños no aburridos’, además de las piezas de la diseñadora de sombreros Mabel Sanz. El sombrero ganador fue el de Ana María Sánchez, que confeccionó un sombrero hecho con chuletas. (Si la montaña no va a Mahoma…) El sábado abrió Manuel Bolaño, con una colección bastante anacrónica inspirada en las vuidas gallegas: mucho negro, gris encajes y tules. El duo Potipoti y su colección TOTEM, alegraron un poco más el ambiente. Lo mejor, las prendas en punto con estampados inspirados en símbolos indios. Como siempre, fichamos unas cuantas prendas para el próximo inviernos aunque las prendas en seda estampadas nos dejaron un poco descolocados, la verdad. Para terminar, Gori de palma presentó una retrospectiva de colecciones anteriores, sastrería femenina rigurosa que inspira un nosequé sado que me encanta. Aunque el desfile fue corto y de un negro riguroso, se nota que dominan la puesta en escena, ya que supieron sacarle todo el partido a las modelos y sumergirnos en el universo Gori : un mundo oscuro, misterioso, intenso y profundo. Estamos ansiosos por ver su próxima colección.
Crónicas
Abril 08
The Kills @ Apolo [Barcelona 10 de abril] Mátame de placer Texto: Arnau Sabaté
Foto: Darude
Timo Maas @ Barraca [Valencia 19 de abril] Un clásico visita la reina Texto: Sete Algueró
lamilk 22_Mayo | 88
Foto: ICEX
Allisson VV Moshart y Jaime Hince son la pareja más explosiva de una de las bandas más hype del exclusivo sello inglés Domino Records y con la excusa de que acaban de sacar su tercer elepé Midnight Boom pasaron por Barcelona y lo presentaron ante una Sala Apolo dónde faltaban pocas personas para colgar el cartel de Sold Out. Juego de contrastes en el concierto que abrieron el trío de pub rock y aire bluesero, Junior Mc Kenzie con el rock de garaje sampleado de The Kills. Concierto que empezaron con ‘U.R.A Fever’, single de su último trabajo tras el cual fluyeron todas las piezas del repertorio de Midight Boom que fueron combinando con temas anteriores, reservando para el final platos fuertes
de la talla de ‘Cheap and Cheerful’ y ‘Last days of Magic’. El concierto fue acompañado del juego de seducciones que tanto les caracteriza –un besito por aquí, un “te acerco la boquita y parece que me la vas a comer”- con ello consiguieron subir de tono al espectáculo, aunque tan fijados con la pose parece que en algún momento olvidaron aspectos tan importantes como –ejem- la música. A pesar de ello, la fiesta estuvo asegurada y el concierto acabó tras una hora y media en la que tanto público como artistas no escatimaron en gestos y guiños. Tras un bis muy aclamado por los asistentes el concierto llegó al final y nos fuimos más enamorados de la banda de lo que entramos.
Tener en cabina a Timo Maas es tener a un valor seguro comandando la sesión, lleva más de una década soltando beats y produciendo/remezclando para los mejores artistas del panorama internacional. En su primera visita a la sala Barraca el alemán se encontró con la pista El Circo bien caliente -fruto del excelente warm up de Rafa Siles- a la que supo dar movimiento sin caer en la monotonía minimalera que impera en la actualidad y aportando las gotas justas de groove para que la pista se fuera encandilando con su progresión musical. Timo no es un crack de la técnica y huye de las florituras personales, por contra los temas estaban puestos en su sitio y bien diferenciados, marcando pausas lógicas e imprimiendo calidad a base de plásticos llenos de sonidos europeos,
es probable que tal vez algún clubber de vieja escuela echara en falta algo más de sonido americano, pero la progresión del set fue de libro. En la segunda pista – La Barraca- Javi Presi y Danny Fiddo ofrecieron un set 100% sonido Barraca que los más fieles al longevo club supieron aprovechar hasta el último beat, es esa curiosa mezcla de techouse maximalista aderezada con pulsaciones electro y alma funk. El ambiente fue estupendo durante toda la velada y la no excesiva afluencia de público permitió moverse al respetable sin ningún tipo de agobios por todo el club, sin duda estas son las noches que más se disfrutan.
lamilk 22_Mayo | 89
Sólo podemos decirlo más alto: VAYA FIESTÓN!! La party del II Aniversario de lamilk congregó a un buen número de fieles a las tendencias que disfrutaron de lo lindo en nuestra particular versión de club que creamos en el Mercado de Fuencarral de Valencia. Gracias a Stolichnaya (Stoli para los amigos) por su inestimable colaboración y a todos los asistentes por venir y celebrar este aniversario con nosotros…. Quizá antes de lo que esperáis celebramos otro sarao, así que atentos a nuestras páginas. Fotografía: José Morraja
Agenda
Alicante . Barcelona . Castellón
ALICANTE
BARCELONA
CASTELLÓN
13.5 UNIVERSIDAD DE ALICANTE Taller de danza contemporánea
Asier Mendizábal @ MACBA
Cine Contemporáneo en el EACC
(Hasta el 18 de Mayo)
(Todo el mes)
El taller está dirigido por Boris Chircovskii, profesor especialista en Danza Contemporánea del Conservatorio Superior de Danza de Alicante. + info: www.veu.ua.es
Asier Mendizábal recoge en esta exposición los diferentes vínculos que existen tanto en los entornos urbanos como en los entornos rurales de la sociedad vasca. El cine como constitución de imágenes colectivas juega un papel muy importante en esta exposición. Además, se expone una obra realizada únicamente para esta ocasión. + info: www.macba.es
Más cine contemporáneo en el Espai d’Art Contemporani de Castelló. Las películas que se proyectarán son Bamako, Die Stille Vor Bach, El Paraíso de Hafner y Lady Chatterley. + info: www.eacc.es
UNIVERSIDAD DE ALICANTE Taller de creación de música electrónica
Peñíscola @ PALAU DE CONGRESSOS Festival Internacional de Cine de Comedia
(Del 5 al 25 de Mayo)
A partir de clases teóricas y prácticas se crearán composiciones musicales mediante el uso de herramientas informáticas como Ablenton o Cubase + info: www.veu.ua.es
(Desde el 31 de Mayo)
Ellos Live! + Miqui Puig Dj + Kate Boss + Ferdiyei + info: www.sala-apolo.com
Además de disfrutar de las películas presentadas a concurso, el festival cuenta con diversas actividades paralelas como representaciones teatrales, talleres… + info: www.cinedepeniscola.com
23.5 3, 2, 1… Primavera @ NITSA CLUB
Reactívate @ EACC
22.5 Somos Las #5 @ NITSA CLUB
17.5 Permissive Festival @ METRO DANCE CLUB Marc Marzenit + Paul Ritch + Karretero + 2 Rare People Dj + Jesús Ortega + David Bordalas + Jose Rodríguez + Luismo Go + Video Chatarra Vj + info: www.metro-metro.com
Xiu Xiu + Apse + Dj Coco + Graham + info: www.sala-apolo.com
18.5 Wim Mertens @ PALACIO DE CONGRESOS DE ALICANTE El compositor inspirado en la voz humana para la creación de sus obras actúa únicamente acompañado de una orquesta de 17 mujeres. En este concierto - uno más en sus 25 años de carrera - podremos escuchar su último trabajo, Receptacle. + info: www.wimmertens.be
Proyectos recientes que provienen de diversos contextos culturales. En la exposición Espacios remodelados e intervenciones mínimas podremos ver cómo es posible la transformación de edificios y territorios urbanos más impensables para usos totalmente novedosos. + info: www.eacc.es
Primavera Sound ’08 @ FÒRUM (29,30,31 de Mayo)
Durante tres días pasarán por el Fòrum 808 State, De La Soul, Devo, Ellen Allien, Kavinsky, Portishead, Rufus Wainwright, The Rumble Strips, Simian Mobile Disco y Tachenko entre otras formaciones musicales de renombre. + info: www.primaverasound.com
23.5 Tupperware d’amor @ TEATRO ARNICHES
Ciudades Ocasionales @ CCCB
Javi Mira y Compañía proponen un espectáculo y fuera de lo común en el marco teatral. Durante la obra se escucharán temas como ‘But not for me’, ‘Love Is Here to Stay’, ‘No Love, No Nothing’ o ‘Almost Like Being in Love’ todas ellas creadas por compositores de referencia del teatro musical americano. + info: www.teatres.gva.es
Una apuesta interesante que forma parte de un trabajo de investigación acerca de la ocupación temporal del espacio público. Analiza prácticas urbanas que aparecen y desaparecen como si de un post-it se tratara. + info: www.cccb.org
lamilk 22_Mayo | 72
(Desde el 23 de Mayo)
(Hasta el 25 de Mayo, Post-it city)
9.5 Espai Sonor Wildbirds & Peacedrums @ EACC Instrumentos como el piano, el bajo y la guitarra acústica se dan cita en esta propuesta de música tradicional y electrónica a mano de artistas nórdicos. + info: www.eacc.es
CASAL JOVE DEL GRAO DE CASTELLÓN Fotojove 2008 (Del 19 al 30 de Mayo)
Exposición de los alumnos del Aula de Fotografía. + info: www.juventud- castellon.es
ENVÍA TU INFO A: agenda@lamilk.com
Madrid . Valencia
MADRID
LA CASA ENCENDIDA La desobediencia: 3 confesiones de Angélica Liddell (21, 22, 23 de Mayo) La galardonada en múltiples ocasiones Angélica Liddell nos acerca su visión como mujer inconformista a través de tres cortas representaciones. + info: www.lacasaencendida.es
Agenda
VALENCIA
IVAM Marín. Fotografíes 1908-1940 (Todo el mes)
El objetivo de esta exposición es la reivindicación de la obra y figura de Luís Ramón Marín. + info: www.ivam.es
Teresa Tomás @ LA NAU Destejar el arco iris (Todo el mes)
Esta joven artista valenciana presenta una propuesta multidisciplinar que va de la animación en 3d a la pintura; reflexiona de forma poética teniendo como base el fenómeno de descomposición de la luz. Desenmascara el secreto de la luz reinventándola. + info: www.uv.es
23.5 Travolta @ WAH WAH Presentación del último disco del grupo albaceteño: El efecto amor. + info: www.wahwahclub.com
5.5 Joe Satriani @ SALA RIVIERA Satriani está considerado por muchos expertos como uno de los guitarristas más técnicos y experimentados del rock. + info: www.salariviera.com
24.5 Heineken Music Selector @ GREENSPACE Marissa Nadler + Jesse Sykes & The Sweethereafter + Phosphorescent. + info: www.groovelives.com
29.5 Najwa Jean @ JOY ESLAVA
15.5 OCTUBRE Presentación del cómic ‘El Guepard 1970’
Presentación de la obra El Guepard 1970, de Lluís Juste de Nin. En el acto estará presente el autor. + info: www.octubre.cat
Con su particular estilo, llegan para presentarnos su último trabajo, Till It Breaks. + info: www.joy-eslava.com
Manuel Sáez @ SALA PARPALLÓ (Todo el mes)
CÍRCULO DE BELLAS ARTES Espejos en la Niebla (21, 22, 23 de Mayo) La exposición Espejos en la Niebla nace de la investigación acerca de los mecanismos de la visión y de la memoria. Las proyecciones son diferentes y simultáneas. + info: www.circulodebellasartes.com
Manuel Sáez presenta un proyecto compuesto por 50 obras entre las que se emcuentran dibujos de objetos, de paisajes y dibujos eróticos además de acuarelas y dibujos en torno a la telefonía. En esta exposición, el ritmo del conjunto depende de cómo estén distribuidas las obras, como si de un puzzle se tratara. + info: www.salaparpallo.es
31.5 Dominik Eulberg @ BARRACA Dominik Eulberg + Ronro + info: www.barracamusic.com
lamilk 22_Mayo | 73
Guía
Valencia
Diesel
www.diesel.com
¿Qué decir de la marca de Renzo Rosso? Sus colecciones y los interiorismos de cada una de sus tiendas no dejan indiferente a nadie. Salpicadas de elementos decorativos y una ecléctica selección de mobiliario, las tiendas Diesel ofrecen una mezcla perfecta de objetos de ayer y hoy. En este espacio conviven ropa, complementos y calzado de la de la prestigiosa firma italiana del casualwear de lujo. Como no podía ser de otra forma, en su mural interior podrás encontrar toda su oferta de jeans en una amplia selección de modelos y acabados.
C/ Pascual y Genís, 17 Tel: 96 394 37 80 Fax: 96 394 35 19 valencia_store@diesel.com
Cool
www.coolfashionable.es
Cool* te ofrece en el centro de la ciudad lo más exclusivo en marcas para el hombre y la mujer: Replay, Energie, Freesoul, D&G, We are Replay, Blauer, Adidas, V.S.C.T., Tiger, Scotch & Soda, Vans, Datch, G-Sus, Nike, Puma... C/ San Vicente, 35 . Tel.: 96 352 62 57 C/ San Vicente, 57 . Tel.: 96 353 64 81
2beCool
www.coolfashionable.es
Cool te ofrece su nueva tienda especializada para la mujer con una gran selección en ropa y complementos: Miss Sixty, Fornarina, We are Replay, Denny Rosse, Replay, Faith, Freesoul, Guess, Fluxa, Fairly, Adidas, Killah, G-Sus, V.S.C.T. C/ San Vicente, 57 . Tel.: 96 353 64 81
Irai No sólo una tienda de ropa, su propuesta va mucho más allá. Además de prendas limitadas y de diseño, da un toque personalizado para cada estilo de mujer.
C/ Alta, 38 .Tel: 96 392 33 62 . iraida_marti@hotmail.com
lamilk 22_Mayo | 98
Valencia
Size
Guía
www.size-vlc.com
Moda, complementos, relojes, móviles libres... Marcas como Moschino Jeans, Cavalli, Gianfranco Ferré, 55DSL. Paul & Joe, Iceberg, Sand, Religión, Andrew Mackenzie, Pertegaz, Nudie Jeans, North Salis.
C/ Periodista Azzati, 11 . Tel: 963 106 075
Wax
www.waxstreetbrands.com
Ropa, calzado, complementos y skate: Volcom, Circa, Wesc, Vans, Element, Emerica, És, Etnies, Nixon, Dakine, Oakley, Atticus, LRG, Fenchurch, Insight, Ezek1el, Adio, Jart, Zero, Mystery...
C/ Serranos, 17 . Tel: 963 92 16 04
Beloved Dos espacios que comparten una de las mejores propuestas de moda de Valencia. Joe Rivetto, Merc, Volcom, Fornarina, Killah, Colcci… Además, las increíbles Felt: las custom bikes californianas. C/ Císcar, 65 (esq. Antiguo Reino) . Tel: 96 373 00 02 C/ Alta, 32 (Barrio del Carmen) . Tel: 96 391 56 48
Tulallevas
www.tulallevas.es
Para todos aquéllos que siguen trotando por el mundo y saben que hay algo más allá de lo visto hasta ahora en esta ciudad sin tener que dejarse el sueldo. Fenchurch, Boxfresh, Kanabeach, Sessun, Vaho Works, XXL Hardwear, Wesc, Cállate la boca, Vialis, Jocomomola, Paz Seoane. C/ Taquígrafo Martí, 10 Valencia . Tel: 963 228 271
Ángeles y Demonios Si estás cansada de vestir siempre igual, da rienda suelta a tu fantasía. Ángeles y Demonios te propone colores vivos, estampados diferentes, combinaciones imposibles, incluso hadas. No importa tu edad, sólo tu filosofía. Tú eliges: ángel o demonio. C/ Corregería, 24 . Tel: 963 153 529
Vatos Lokos Ya está abierta en Valencia tu nueva tienda de moda y complementos para chico. Vatos Lokos llega ofreciéndote las mejores marcas del momento para gente atrevida: Barrio Santo, Elvis & Jesus, Spitfiere....
Gran Vía Germanias, 39 . Tel: 963 815 939
lamilk 22_Mayo | 99
Guía
Valencia
Dirty Shirt Nueva tienda en el Barrio del Carmen, dónde encontraras todas las marcas del momento. Desde Fly 53, Barrio Santo, Matiz, Le Coq Sportif, Sixpack, Protest, Goorin, Locotime, spitfire, F by Friis, y muchas más.
C/ Alta, 32 . Tel: 963 915 648 . dirtyshirt@hotmail.com
Alta Trash
www.susaplaza.com
El arte en moda, diseños a la carta… Estudio creativo, realización de patronaje y muestrarios.
C/ Alta, 12 . Tel. 963 911 817
Icon Shoes Posiblemente la mejor Zapatilleria de Valencia. Adidas Originals, New Balance, Munich, Oniesuka Tigre, Le coq Sportif, Nike Retro, Reebok the Pump, etc...
Plaza Honduras, 9 . Tel. 963 126 452 . info@iconshoes.es
La Flem
www-laflemrecords.com - www.myspace.com/laflemrecords
Todas las novedades en Techno, Minimal, Schranz, Drum’n Bass y Hip Hop, con material de importacion de Europa y USA. Además, camisetas, CD’s, DVD’s, alquiler de equipo de sonido, contratación privada de eventos y, una estupenda atención personalizada a nuestros clientes. Oferta todo el año 10 discos de oferta por 45€. BONO cliente valido para 10 discos por 90€. C/ Literato Gabriel Miró, 59 bajo . Tel: 963 226 121 - laflemrecords@gmail.com
Caroline
www.caroline.com.es
Descubre en exclusiva Da 2, la colección primavera/verano de Davidelfín, bolsos, carteras, llaveros, camisetas y vestidos, además de la bisutería de alta gama de Plata de Palo, relojes ODM, gorras Goorin Bros, gadgets y objetos de Suck UK, Mathmos y Design Code BCN. C/ Cádiz 25 Dcha. Valencia (Ruzafa) . Telf: 667 665 122
Montana shop & Gallery En abril, nueva exposición: Julieta Xlf: nos prepara sorpresas. Todos los productos Montana Original, rotulación, librería, reediciones, clásicos, novedades, Dvd, vinilo, cd, hip-hop, rap, electro... Nuevas colecciones primavera/verano en Eastpak, Flux, Wrung, Addict, Stüssy, SixpackFrance, Mtn Wear... Desde 2007 en Valencia. C/ Convento Jerusalem, 34 . Tel: 963 423 581 - mtnshopgalleryvlc@gmail.com
lamilk 22_Mayo | 100
Valencia
Futurama
Guía
www.libreriafuturama.com
Librería especializada en cómics, tebeos e historietas. ‘Futurama clásica’: Superhéroes U.S.A y Manga japonés. ‘Futurama Moderna’: Europeo, underground, fanzines y ‘La Tintineria’. C/ Guillem de Csatro, 53 . Tel: 963 941 982 Fax: 963 519 188 - futurama@iservicesmail.com
Tactelgraphics
www.tactelgraphics.com
Tactelgraphics nace de la necesidad de trabajar en lo que más nos gusta: crear nuevas formas de comunicación. Nuestra finalidad es establecer un espacio donde intercambiar y desarrollar ideas que nos permitan experimentar con el diseño gráfico, la ilustración y la fotografía, adaptándonos siempre a la necesidad de cada cliente.
Avd. Reino de Valencia, 37 p.8 . Tel: 963 958 808 - contacto@tactelgraphics.com
Trentatres
www.trentatres.es
Nuevo espacio en el barrio de Ruzafa que reúne estudio y tienda 33estudio: diseño gráfico, web, industrial, 3d + 33tienda: una amplia oferta de libros y revistas, rojo mgz, belio, Kink, Ojo de pez, Varoom, Wallpaper... C/ Sueca, 33 Ruzafa . Tel: 96 381 00 22
Ruzafa 38
www.ruzafa38.com
Clases de Yoga, estudios personalizados de Feng-Shui o un corte de pelo mientras echas un vistazo a la obra de Philippe Starck o lo último editado por Taschen. Todo esto es lo que alberga este loft industrial junto al centro de Valencia.
C/ Ruzafa, 38 . Tel: 96 344 07 52 - info@ruzafa38.com
Caps Peluqueros ¿Aún no conoces las nuevas instalaciones de Caps Peluqueros? ¡Acaban de estrenar nuevo look en su pelu! Déjate aconsejar por su equipo de estilistas que sacarán lo mejor de tu estilo propio o te sugerirán ese cambio que pides a voces. C/ San Ignacio de Loyola, 7 . Tel: 963 824 544
lamilk 22_Mayo | 101
Guía
Valencia
Las Rocas En las Rocas se aseguran de que la imagen de uno mismo sea la esencia de lo que somos, que los estilos puros acentúen la definición de un carácter, de un estado. Un mundo de formas de colores y de texturas te espera aquí. Lunes a viernes 10:00-20:00 sábados 10:00-17:00 C/ Las Rocas, 4 (Junto Torres de Serrano)
La Francesa del Carmen La Francesa del Carmen abrió sus puertas el pasado jueves 14 de febrero. Con una gran experiencia detrás, sus dueños nos proponen un lugar agradable y acogedor, donde sentirte como en casa. Podrás disfrutar de una carta diferente, con una exquisita selección de platos, todos ellos muy elaborados. Lugar ideal para celebrar desde una cena romántica a una reunión de amigos. Su dueño, Fernando, siempre te sorprenderá… Abierto de miércoles noche a domingo mediodía.
C/ Sogueros, 5 . Tel: 963 235 163 . lafrancesadelcarmen@hotmail.com
Messana
www.restaurantemessana.com
Restaurante de nueva creación con una cuidadísima decoración, carta sugerente y llena de sabores. Siempre utilizando materia prima de calidad. La opción de mediodía es muy atractiva, ofreciendo un completo menú a 18 euros. Además, podrás disfrutar de una extensa carta de cócteles.
C/ Catalans, 8 (al lado de Pza. del Negrito) - Tel: 963 155 975
Pepita Pulgarcita Si aún no has comido en Pepita Pulgarcita, no sabes lo que te pierdes. ¿Qué te vamos a contar de sus deliciosos langostinos, salsas, carnes...? Te harán la boca agua, y sus ensaladas frescas, pescados y quesos se derriten en el paladar. Además, cocktails y la mejor música. Cuidado: Pulgarcita engancha! C/ Cavallers, 19. El Carmen Tel: 963 914 608
RESERVA tu espacio PUBLICITARIO lamilk 22_Mayo | 102
Telf. 96 316 92 91 publicidad@lamilk.com
Valencia
Luna Carmen
Guía
www.luna-cafe.com
En el barrio del Carmen encontramos este sorprendente espacio. Obra de Ramón Esteve, este singular restaurante sorprende tanto en la variedad de sus menús de mediodía como en su cuidada carta.
C/ Padre Huérfanos, 2 (Pza. del Carmen) Tel: 96 336 62 13 . info@luna-cafe.com
Gondwana Un rincón singular donde comer, charlar, leer un libro o tomar una copa en pleno barrio de Russafa. Una variada oferta en un local que despertará tus sentidos con su gastronomía y su variada oferta cultural.
C/ Cura Femenía, 6 . Tel: 96 335 36 00
La Consentida El Barrio de Ruzafa vuelve a sorprendernos con este acogedor restaurante. Un local decorado con gusto, donde podrás degustar de tapas muy elaboradas a la luz de las velas. No te vayas sin probar el plato especial de la casa: hamburguesitas con cebolla caramelizada y queso de cabra. C/Doctor Serrano, 22 (esquina c/ Cádiz) . Tel. 659 217 145
Paz 48 Paz 48 abrió sus puertas el pasado viernes 18 de abril. Comidas, cenas y copas. Situado frente al museo príncipe Felipe, lugar privilegiado para pasar un rato acogedor y divertido. Cualquier momento del día, es bueno. Cocina Mediterránea. Abierto todos los días. Prolongación Paseo de la Alameda, 48 . Tel. 963 814 301 . paz48@ono.com
L´Ou Una antigua casa de pueblo que te ofrece la posibilidad de pasar un rato agradable y disfrutar de una carta basada en la calidad de los mejores productos. A mediodía ofrecen menú en el que siempre encontrarás un plato de cuchara, destacando sus arroces. Pza. de Gestalgar, 3 (Palau de Congresos) Tel: 963 173 217
Telf. 96 316 92 91 publicidad@lamilk.com
RESERVA tu espacio PUBLICITARIO lamilk 22_Mayo | 103
Guía
Valencia
Picadilly
www.groovelives.com
El club más original y ecléctico de la oferta nocturna valenciana. Abierto de miércoles a domingo, sus sesiones varían según la noche de la semana desde Electro hasta Rock o Pop… Abierto de miércoles a sábado de 00:30 h a 07:30 h. Domingos de 22:00 h a 05: 00 h. C/ Embajador Vich (Junto a Hotel Astoria)
47
www.groovelives.com
El edificio antes conocido como La Guerra es el nuevo espacio de copas Groovelives para empezar la noche con la mejor música y ambiente. Con programación de Djs y Vdjs, ciclos de cine, exposiciones y sala privada. Abierto de 00:00 h a 4:00 h. C/ Quart, 47. El Carmen
(Chill out)*
www.groovelives.com
Una atmósfera original, relajada y acogedora para tu mejor reunión informal con juegos, batidos, sándwiches, copas... . A patir de Mayo : Jueves - Aperitivo Temático; Viernes - Súper Relax; Sábado - Louding; Domingo - Live Acts & Lounge Sets, actuaciones en directo de bandas chill, lounge y/o electrónicas. C/ Baja, 20. El Carmen
NEPO
www.nepovalencia.blogspot.com
En el centro Histórico de Valencia, junto a la Escuela de Arte y Diseño. Ambiente con decoración de los 70. Desayunos, almuerzos y menú de Lunes a Viernes a precio de estudiante. Segundo sábado mes a las 22:30-Fiesta de la cerveza 40 litros gratis. C/ Pintor Domingo, 7 - nepo_vlc@hotmail.com
Barraca
www.barracamusic.com
Sin lugar a dudas, una referencia de la electrónica de vanguardia. De conocido prestigio a nivel europeo, en sus sesiones se dan cita los mejores djs del mundo.
Av. Sant Roc, s/n. Les Palmeres. Sueca, Valencia
RESERVA tu espacio PUBLICITARIO lamilk 22_Mayo | 104
Telf. 96 316 92 91 publicidad@lamilk.com
Alicante
Cheminal
Guía
www.cheminal.com
Después de ocho años ofreciendo exclusividad y compromiso a sus clientes, Cheminal Street Wear se lanza con gran entusiasmo a la plataforma mundial on-line. En Cheminal.com podrás estar totalmente al día con noticias de actualidad en su Apartado de música y Tendencias (Dj´s, sesiones, conciertos y eventos). Podrás encontrar también en el catálogo de temporada una selección de las marcas más respetadas en la cultura Street-Nights: Carhartt, Nudie, Gio-Goi, Franklin & Marshall, Religion, Criminal, Gsus, Volcom, Insight, Evisu, Tiger y muchas más.
Avda. Duque de Tamales, 39 03300. Orihuela Alicante Tel: 966 340 403
Metro Dance Club
www.metrodanceclub.com
Club de referencia. Siete zonas con diferentes estilos de música electrónica, dotadas de la mejor acústica y de los mejores visuales. Antigua casa de campo de principios del siglo XX con muchos espacios verdes y amplias zonas al aire libre. Por esta sala pasan djs nacionales e internaciones de gran renombre en una muy cuidada programación. Existe una fusión entre el carácter de festival y la esencia de club con todas sus comodidades. Original Club.
Carretera de Bigastro a Jacarilla, km 0.6 Bigastro (Alicante)
Arteespiritu En el corazón del casco antiguo, ese mítico pub con amplia terraza. cúmple en mayo cinco años de propuesta musical con sus sesiones reggae ska, hip hop, funk, electro, drum’n bass. Además de sus desayunos, sus zumos naturales, sus muy famosos mojitos y otros cócteles. Abierto todos los días hasta las 4.00 de la madrugada. C/ Labradores 26 (esq. Plaza de San Cristóbal)
Lola´s Outlet en el centro de la ciudad, todo tipo de marcas para todo tipo de gente, el lugar para vestir bien a precios muy económicos. Dolce&Gabbana, Armani, Gianfranco Ferre, Versace, Moschino, Guess, Nudie ,Miss Sixty, Energie, Diesel, Replay, Gsus, Caffeine, Datch, Catbalou, Bjorkvin, Le Temps de Cerises, Japan Rags, Insight, Bray, 525... C/ Castaños
lamilk 22_Mayo | 105
Guía
Castellón
Hangar
www.hangardisco.com
Posiblemente el mejor club de la zona norte de la Comunidad. Situado en Vinaroz, Hangar sorprende por su espectacular propuesta musical donde son habituales algunos de los principales nombres de la electrónica internacional. Avda. Jaime I, 16 - Vinaroz
Pecata Minuta En Pecata Minuta encontrarás una propuesta formada por las mejores marcas para chico y chica. Fornarina, Jocomomola, Colcci, David Delfín o Josep Font son algunas de las firmas que te ofrece este espacio.
C/ Cervantes, 13-15 . Tel: 964 222 909
Berati Estos creadores de estilo en continuo reciclaje se encuentran a la vanguardia de la peluquería. Una propuesta con estilo propio que no te dejará indiferente a cargo de los mejores estilistas.
C/ Alcalde Tárrega, 85 - Avda. Capuchinos, 27 Tel: 964 226 646
Guía
Barcelona
Lobby
www.lobby-bcn.com
Ubicado detrás del Mercado del Borne, ofrece por un lado, ropa de hombre y mujer de marcas exclusivas: Pleats Please, Y’s, Syngman Cucala, Jaume Roca, Who, Rundholz... Y por otro, objetos de diseño, accesorios y todo lo que te puedas imaginar. C/ Ribera 5 . Tel: 93 319 96 08 . Lobby@lobby-bcn.com
Conti 24 Kilates
www.conti24kilates.com
24 Kilates se divide en 2 niveles: show-room y tienda. Encontrarás una selección de las mejores marcas del momento, Stussy, Addict, MHI... Además, zapatillas súper exclusivas, Toys, y un buen número de libros y revistas de importación. C/ Comerç, 29 . Tel: 93 268 92 63
lamilk 22_Mayo | 106
Barcelona
Sol Club
Guía
www.grupo-sol.net
Lo primero que llama la atención en este local, es la enorme fachada que nos recibe. Dos niveles conectados por una doble altura, la zona alta del Sol es ideal para charlar sentado en un enorme puf. Disponen de privés decorados al estilo Parisino. Villarroel, 216 . Tel: 934 302 838
Lua Bar
www.grupo-sol.net
Un antiguo aserradero con una fachada de más de ocho metros de altura. En la parte de abajo, bajando una pequeña rampa, el río pasa por este local. En la parte de arriba, puedes disfrutar de una privilegiada vista. Este local, es un deleite para los amantes del diseño. Camí de San Martí (Puigcerdà) . Tel: 934 302 838
Suite 7 Acogedor restaurante del raval en zona peatonal, entre moderno y retro, con exposiciones ocasionales. Tapas francesas por la tarde (foies, quesos...) y restaurante por la noche con cocina de mercado. Carta equilibrada con cremas, sugerencias vegetarianas, pescados y carnes del día. Abre a las 17.30. C/ Requesens, 7 (El Raval) . Tel: 934 414 047
Sandwich & Friends
www.sandwich&friends.com
Sandwich & Friends es el lugar ideal para degustar los mejores sándwiches de la ciudad. También puedes disfrutar de sus ensaladas, mini pizzas y postres. Su sofisticado interior, con murales de Jordi Labanda, está diseñado por Cesc Pons. Passeig del Born, 27 (C/ Rec) . Tel: 93 310 07 86
Watergate El Watergate Bookshop es uno de los pocos espacios en Barcelona dedicados a la contracultura y la subcultura. Libros raros, curiosos e inencontrables, pero siempre interesantes sobre cultura, literatura, pensamiento, street art y graffiti, además de música y diseño. Artículos curiosos y gadgets. Para entendidos y curiosos con ganas de aprender. Pl. de Vicenç Martorell, 2 . Tel: 933 435 838 . botiga@watergatebcn.com
Casa Munich La firma Munich ha alcanzado un gran tirón mediático con su reedición de modelos de fútbol sala de los años 70. Presente en los escaparates más exclusivos de medio mundo, podrás encontrar sus modelos Goal, Roc y Acropol en pleno barrio del Borne. C/ Antic de Sant Joan 4-6 . Tel: 93 319 96 08
lamilk 22_Mayo | 107
(R)evolución cultural Por Beatriz Simó… Concejala de Juventud del Ayuntamiento de Valencia, abogada y Presidenta de la Fundación VEO. Fue una de las impulsoras de la creación de la Pasarela de Moda del Carmen y ha promovido la creación de salas de exposiciones y cinco salas de ensayo para la música.
Nunca antes el armazón urbano de Valencia había soportado semejante torrente innovador. (R)evolución cultural, comercial, social. Manifestaciones eclécticas, síntomas de que la ciudad palpita. Personas de todas las nacionalidades se sienten atraídas por una sinergia que torna irresistible a este punto del Mediterráneo. Un imán demasiado potente. Un laberinto de imaginarios que nutren el caldo de cultivo revitalizante de una ciudad que se recrea en sus actividades y en su pujante arquitectura. El epicentro de este dinamismo escapa a las simplificaciones. Se oculta en los rincones misteriosos del día a día de la urbe. Aquéllos que buscan satisfacer sus deseos de nuevas experiencias estéticas y culturales, y que en el camino fomentan la remodelación constante de los lugares físicos y virtuales. En este terreno vertiginoso brotan señales de una época contemporánea por antonomasia plagada de tipologías multidisciplinares. Una ciudad que se muestra hoy más que nunca dinámica, atractiva, jovial y muy emprendedora. Con iniciativas como la Bienal de los Jóvenes Creadores de Europa y el Mediterráneo, el Festival VEO, Valencia Crea o el espacio interdisciplinar Greenspace, desde la Concejalía de Juventud se apuesta por la cultura más contemporánea y los modos más actuales. Así, la Bienal de
lamilk 22_Mayo | 108
los Jóvenes Creadores de Europa y del Mediterráneo anima a todas las culturas de la región mediterránea a la apertura y al intercambio internacional. Dentro de este marco actúa para favorecer al desarrollo de las relaciones pacíficas y de cooperación entre los países mediterráneos y los países comprometidos con la construcción de la Unión Europea con la convicción de que tales relaciones representan un interés estratégico prioritario. El objetivo específico de la Bienal de los Jóvenes Creadores de Europa y del Mediterráneo es ser un catalizador de la nueva creatividad, por ello buscamos dinamizar la producción cultural y expresiva y facilitar el acceso de los más jóvenes a los circuitos del mercado internacional a través de la creación de espacios de encuentro, de intercambio, de reflexión y de formación sobre la realidad artística contemporánea. Una cita que tendrá lugar en Bari (Italia) del 22 de mayo al 2 de junio. Además, fruto de este apoyo a los jóvenes creadores nace el ambicioso proyecto, ya casi realidad, de creación de un centro de recursos en el actual contenedor cultural de Greenspace donde los jóvenes relacionados con el diseño podrán desarrollar sus creatividad. Esto supondrá un puente entre la universidad y el mercado laboral. De momento, hemos puesto en funcionamiento cinco locales de ensayo para que los jóvenes grupos musicales tengan un espacio donde dar rienda suelta a su energía sonora. Y es que lo más llamativo en esta gran urbe sigue siendo la cantidad de iniciativas que parten de los propios artistas, la libertad con la que trabajan y el afán de transmitir sus expectaciones.