A Marseille, c'est ici que finit le Canal de Marseille. Trop peu de personnes savent que le canal ne s'arrête pas, au Sud de Marseille, dans la campagne Pastré. Il est inclus dans le domaine d'une usine récemment fermée, à coté du Parc national des Calanques. Qu'adviendra-t-il de ce qui devrait être considéré comme un patrimoine? Surtout si ce domaine à la position très attractive, bénéficiant d'une vue à couper le souffle sur la mer, fait place à des résidences de standing, comme le craignent les habitants du secteur? – In Marseille, here ends the Canal of Marseille. Too few people know that the canal doesn't end, in the south of the city, in the Campagne Pastré. It's included into the huge domain of a recently closed factory, at the border of the Parc national des Calanques. It should be considered as a patrimoine, but in fact what will happen to it, if in the domain high standard condominiums are built, as people in the surroundings are now fearing?