01082020 L2

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

SUCESO PÁG. 16

Terremoto Artistas se solidarizan con Puerto Rico

VIAJES

HOSPEDAJE

PÁGS. 18 Y 19

PÁG. 21

Guatapé El pueblo de los zócalos en Colombia

La Riviera Lo nuevo de Disney para vacacionar

15

“Joker” al frente del Bafta Protagonizada por Joaquín Phoenix, el filme tiene la mayoría de nominaciones en el premio británico COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

16

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

EN SANTIAGO SE COMENTA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW

BÉLGICA SUÁREZ

Comentarios de la Navidad pasada

¡

,SPE FYIRSW HuEW =E TEWz PE 2EZMHEH UYI WMIQTVI IW XER IWTIVEHE TSV PS IQSGMSRERXI UYI IW 1YGLSW WI UYIHER IR IP TEuW SXVSW WI JYIVSR EP I\XIVMSV MRGVIuFPI IWXj QY] HI QS HE MVWI E IWUYMEV FMIR WIE E (IRZIV 'SPSVEHS Y SXVEW GMYHEHIW HI )WXEHSW 9RMHSW 1YGLSW PE TEWEVSR IR )WTEyE TSVUYI IR IWE JIGLE FENER PSW FSPIXSW Eq VISW LEGME )YVSTE )R XERXS EUYu IR RYIWXVS TEuW GEHE ZI^ IW QjW FIPPE PE HIGSVEGMzR HI 2EZMHEH EYRUYI XSHEZuE JEPXE UYI QjW KIRXI WI MRXIKVI WSFVI XSHS PEW YVFERM^EGMSRIW QjW I\GPYWMZEW HI 7ERXMEKS RS Wq UYq TEWE S WIVj UYI HIGSVER TSV HIRXVS ] RS PI KYWXE LE GIVPS TSV JYIVE

Comentarios

)R PE GETMXEP PE HIGSVEGMzR HI PE 2EZMHEH IVE QjW LIV QSWE GYERHS WI XVERWMXEFE TSV PE EZIRMHE ;MRWXSR 'LYVGLMPP IR PE RSGLI IVE IQSGMSRERXI GYjRXEW PY GIW WSFVI XSHS IP JVIRXI HIP &ERGS HI 6IWIVZEW IR IWE GEPPI ] RM WI HMKE HIP 4EPEGMS 2EGMSREP UYq FIPPI^E WI WIRXuE XER VIEP IP IWTuVMXY HI PE 2EZMHEH IW LIVQSWS QI KYWXz XERXS GSQS PYGuE QI WIRXu IR PE KVER QER ^ERE TSV MKYEP IP &ERGS 'IRXVEP [ES UYq QEVEZMPPE %Wu HIFIVuER LEGIV QYGLEW IQTVIWEW TEVE VIGMFMV IP ZIVHEHIVS WuQFSPS HI PE 2EZMHEH

La Navidad

%UYu IR 7ERXMEKS HIFIQSW HI ZMZMV QjW PE 2EZMHEH IR IP WIRXMHS HI HIGSVEV ,E] EPKYRSW PYKEVIW QY] LIVQSWSW GSQS IW IP 4EPEGMS 1YRMGMTEP UYI IWXYZS PMRHS PMRHS QY] FMIR HIGSVEHS HIWHI PE GEWMXE HI 7ERXE UYI IW YR ZIVHEHIVS EXVEGXMZS TSV MKYEP PE IR XVEHE E PE GMYHEH IP 1SRYQIRXS QY] EPIKVI ] FMIR EHSVREHS YR KVER ETSVXI HI 'IQIRXS 'MFES )P TEV UYI 'IRXVEP IWXEFE XER PMRHS IW WSVTVIRHIRXI GzQS HMWJVYXEVSR PSW RMySW ] PSW EHYPXSW KS^ERHS NYRXSW XS HE PE JEQMPME )R ZIVHEH UYI IWXI IWTEGMS WI TVIWXE TE VE XSHSW WI PI IWXj HERHS QYGLS YWS

Detalles

)R PE EZIRMHE .YER 4EFPS (YEVXI HI 7ERXMEKS IWXj PE XSVVI 9RMZIVWEP PYGuE HMZMRE GSR WY GEWGEHE HI PYGIW ] RS WI RSW TYIHIR UYIHEV PSW FEVVMSW HIGSVEHSW QY] FMIR IWXSW TEVXMGMTER IR IP GSRGYVWS ERYEP HIP 'IRXVS 0IzR ] PE GSQTIXIRGME LEGI UYI PSW QSVEHSVIW WI IW QIVIR GSPSGERHS PSW FIPPSW EHSVRSW REZMHIySW ] IWS GSRXVMFY]z GSR PE EPIKVuE GSRXEKMERXI HI WYW LEFMXER XIW &YIRS IWS IW TEVXI HI PE 2EZMHEH UYI IWXI EyS TEWEHS ZMZMQSW GSR QjW IQSGMzR

¿Dónde están los tarantines?

1I JEWGMRE PE 2EZMHEH ] TEVXI HI PEW GSWEW UYI QI KYW XE HI IWE JIGLE IVE ZIV PSW XEVERXMRIW GSR JVYXEW HI PE qTSGE GSPKERHS YZEW QER^EREW JVYXEW WIGEW TEWEW ] HYPGIW )P EyS TEWEHS RS ZM REHE 1I HMS RSWXEPKME EP RS ZIV IWSW TIUYIySW RIKSGMSW UYI ERYRGMER UYI ]E PPIKz PE 2EZMHEH ] UYI EHIQjW IW PE JSVQE HI QYGLSW TEHVIW HI JEQMPME KEREVWI YRSW TIWSW ,EWXE PE TVz\MQE

:

Correo

Suarezb@hotmail.com

Celebridades

Solidaridad artística ante el sismo en Puerto Rico Gente. Artistas de la talla de Daddy Yankee, Residente, Don Omar, Luis Fonsi y Marc Anthony reaccionaron ante el sismo en la isla.

SUCESO FLORANYI JAQUEZ

Floranyi.jaquez@listindiario.com Santo Domingo

0SW TYIVXSVVMUYIySW ZMZIR QSQIRXSW HI XIRWMzR PYI KS HIP XIVVIQSXS SGYVVMHS PE QEHVYKEH HIP QEVXIW HI YRE QEKRMXYH HI WIKYM HS HI ZEVMEW VqTPMGEW 0EW GSRWIGYIRGMEW HI IWXS LER WMHS YRE TIVWSRE QYIVXE GMIRXSW HI VIJYKMEHSW HE ySW QEXIVMEPIW ] IP HIVVYQ FI HI PE JSVQEGMzR VSGSWE 4YRXE :IRXERE GSRWMHIVEHS YR TYRXS XYVuWXMGS HI PE ZI GMRE MWPE %RXI IWXE XVEKIHME ZEVMEW GIPIFVMHEHIW FSVMGYEW GSQS 6IWMHIRXI (EHH] =EROII 0YMW *SRWM (SR 3QEV 2MGO] .EQ IRXVI SXVSW WI LER WSPM HEVM^EHS ] LER VIEGGMSREHS E XVEZqW HI PEW VIHIW WSGME PIW GSQTEVXMIRHS QIHMHEW HI WIKYVMHEH ] IRZMERHS WYW SVEGMSRIW E PSW TYIVXSVVM UYIySW 6IRq 4qVI^ QINSV GSRS GMHS GSQS 6IWMHIRXI WI IR GSRXVEFE IR PE -WPE HIP )R GERXS GYERHS SGYVVMz IP XIQFPSV ] KVEFz YR ZMHIS TM HMIRHS UYI WI QERXIRKE GS RIGXEHS E PEW VIHIW WSGMEPIW ] WSPMGMXz GSRWINSW E PEW TIV WSREW HI SXVSW TEuWIW UYI XMIRIR QjW I\TIVMIRGME IWI XMTS HI WMXYEGMSRIW µ8SHEZuE IWXS] RIVZMS WS )WXI IW IP GYEVXS XIQFPSV UYI SGYVVI IR QIRSW HI YR HuE¶ HMNS IP GERXERXI Piden oraciones

3XVS UYI WI TVSRYRGMz JYI (EHH] =EROII UYMIR TYFPMGz IR WY GYIRXE HI -RW XEKVEQ YRE GSRQSZIHSVE MQEKIR HSRHI WI TYIHI ZM WYEPM^EV E HIGIREW HI TIVWS REW SVERHS EKEVVEHEW HI PEW QERSW GSR IP QIRWENI µ4S HIVSWE MQEKIR 0E SVEGMzR WMIQTVI IW PE WSPYGMzR ,Y QMPPEVRSW ERXI IP 7IySV RSW HE TE^ RSW HE IWTIVER^E ] RSW HE JYIV^E ERXI PE TVYI FE =S QI YRS IR GEHIRE NYRXS E QM JEQMPME %QqR¶ (I MKYEP JSVQE 0YMW *SRWM

MÁS Dominicanos *IVRERHS :MPPEPSRE 7IV KMS :EVKEW /MRMXS 1qR HI^ 6EYPuR 6SHVuKYI^ %PI\ 1EXSW 'LEV]XuR +SMGS ] SXVSW EVXMWXEW ] GSQYRMGEHSVIW LER YWE HS WYW VIHIW WSGMEPIW TE VE IRZMEV QIRWENIW HI ETS]S E PSW TYIVXSVVM UYIySW

UYMIR REGMz IR 7ER .YER 4YIVXS 6MGS WI HMVMKMz E WYW RYIZI QMPPSRIW HI WIKYMHS VIW TMHMIRHS JYIV^E TEVE WY TEuW ] GSR YRE MQEKIR GSR ZEVMSW GSRWINSW TEVE WEFIV UYq LEGIV GYERHS XMIQFPE PE XMIVVE 2MGO] .EQ GSQTEVXMz YRE MRJSKVEJuE GSR YRE PMWXE HI PSW IPIQIRXSW IWIRGMEPIW TE

VE IWXSW XMTSW HI GEWS ] IWGVM FMz IP QIRWENI µ4YIVXS 6MGS (MSW IWXj GSR RSWSXVSW 2S ZEQSW E TEVEV HI SVEV¶ µ0E QYNIV HI JYIKS¶ 3P KE 8EyzR WI LE QERXIRMHS YXMPM^ERHS WYW VIHIW WSGMEPIW TEVE TYFPMGEV MQjKIRIW ] ZM HISW HI PSW HIWXVS^SW UYI LE HINEHS IP WMWQS ] IRZMz YR QIRWENI TEVE LEGIV GSR GMIRGME VIJMVMqRHSWI E PSW JI RzQIRSW REXYVEPIW UYI LER IWXEHS SGYVVMIRHS IR PSW P XMQSW HuEW µ(MSW QuS IWXSW XIQFPSVIW HI XMIVVE MRGIR HMSW S PPYZMEW I\XVIQEW )W UYI LE] UYI SVEV ] EGXYEV TSVUYI WI RSW LEGI XEVHI 0E QEHVI XMIVVE VYKI¶ %WMQMWQS /ER] +EVGME 1EVG %RXLSR] ] 8SQQ] 8S VVIW .YPMER +MP /EVPE 1SR VSMK 1EVuE 'IPIWXI %VVEVjW &jVFEVE &IVQYHS ] .EGOMI +YIVVMHS IRZMEVSR SVEGMS RIW TEVE WY TEuW

Desde hace dos semanas en Puerto Rico se han registrado varios sismos. /EFE

17

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

Galardón. La épica de la mafia de “The Irishman”, de Martin Scorsese y “Once Upon a Time ... in Hollywood”, de Quentin Tarantino le siguieron de cerca con 10 candidaturas cada una, incluyendo a mejor película. La épica de guerra de Sam Mendes “1917” también fue nominada al máximo honor tras su triunfo en el Globo de Oro.

Escenas de “El irlandés”, a la izquierda. Arriba “Parasitos”, de Bong Joon-ho y abajo ““Érase una vez… en Hollywood”.

AP/EFE

“Joker”:

CLAVES Película británica . µ ¶ HI 7EQ 1IRHIW µ&EMX¶ HI 1EVO .IROMR µ4EVE 7EQE¶ HI ;EEH %P /EXIEF )H[EVH ;EXXW µ6SGOIXQER¶ HI (I\XIV *PIXGLIV µ7SVV] ;I 1MWWIH =SY¶ HI /IR 0SEGL µ0SW HSW TETEW¶ HI *IV RERHS 1IMVIPPIW

A la cabeza de los Premios Bafta CINE AP

Londres

L

E GMRXE µ.SOIV¶

µ+YEWzR¶ IR GEFI^z IP QEV XIW PE PMWXE HI RSQMREHSW E PSW 4VIQMSW &%*8% HIP GM RI FVMXjRMGS GSR QIRGMS RIW UYI MRGPY]IR QINSV TI PuGYPE QINSV EGXSV .SEUYMR 4LSIRM\ ] QINSV HMVIGXSV

8SHH 4LMPPMTW 0E qTMGE HI PE QEJME HI µ8LI -VMWLQER¶ µ)P MVPER HqW¶ HI 1EVXMR 7GSVWIWI ] µ3RGI 9TSR E 8MQI MR ,SPP][SSH¶ µ,EFuE YRE ZI^ IR ,SPP][SSH¶ HI 5YIRXMR 8EVERXMRS PI WMKYMI VSR HI GIVGE GSR GERHM HEXYVEW GEHE YRE MRGPY]IR HS E QINSV TIPuGYPE 0E qTMGE HI KYIVVE HI 7EQ 1IRHIW

Anthony Hopkins y Jonathan Price en “Los dos papas”.AP

µ ¶ XEQFMqR JYI RSQM REHE EP Qj\MQS LSRSV XVEW LEFIV WMHS KEPEVHSREHE GSR IP TVIQMS E PE QINSV GMRXE HI HVEQE IR PSW +PSFSW HI 3VS 0E GMRXE WYVGSVIERE µ4E VEWMXI¶ µ4EVjWMXSW¶ XEQ FMqR JMKYVz IR PE GEXIKSVuE TVMRGMTEP EHIQjW HI GSQ TIXMV TSV IP TVIQMS E PE QI

NSV TIPuGYPE IR PIRKYE RS MR KPIWE %HIQjW HI 4LSIRM\ PSW GERHMHEXSW E QINSV EGXSV WSR 0ISREVHS (M'ETVMS TSV µ3RGI 9TSR E 8MQI MR ,SPP][SSH¶ %HEQ (VMZIV TSV µ1EVVMEKI 7XSV]¶ µ,MW XSVME HI YR QEXVMQSRMS¶ 8EVSR )KIVXSR TSV µ6SGOIX QER¶ ] .SREXLER 4V]GI TSV

µ8LI 8[S 4STIW¶ µ0SW HSW TETEW¶ )P LSRSV E PE QINSV EG XVM^ WI HMWTYXEVj IRXVI .IW WMI &YGOPI] TSV µ;MPH 6S WI¶ µ;MPH 6SWI WMKYI XY TVSTME GERGMzR¶ 7GEVPIXX .SLERWWSR TSV µ1EVVMEKI 7XSV]¶ 7ESMVWI 6SRER TSV µ0MXXPI ;SQIR¶ µ1YNIVGM XEW¶ 'LEVPM^I 8LIVSR TSV µ&SQFWLIPP¶ µ)P IWGjRHE PS¶ ] 6IRII >IPP[IKIV TSV µ.YH]¶ 1EVKSX 6SFFMI VIGMFMz HSW RSQMREGMSRIW E QI NSV EGXVM^ HI VITEVXS TSV µ&SQFWLIPP¶ ] µ3RGI 9TSR E 8MQI -R ,SPP][SSH¶ = .SLERWWSR XEQFMqR JMKYVE IR IWXI ETEVXEHS TSV µ.SNS 6EFFMX¶ %QFEW GSQTMXIR GSR 0EYVE (IVR TSV µ1EVVMEKI 7XSV]¶ ] *PSVIRGI 4YKL TSV µ0MXXPI ;SQIR¶ 0SW GERHMHEXSW E QINSV EGXSV HI VITEVXS WSR 8SQ ,EROW TSV µ% &IEYXMJYP (E] MR XLI 2IMKLFSVLSSH¶ µ9R FYIR HuE IR IP ZIGMRHEVMS¶

%RXLSR] ,STOMRW TSV µ8LI 8[S 4STIW¶ %P 4EGMRS ] .SI 4IWGM TSV µ8LI -VMWLQER¶ ] &VEH 4MXX TSV µ3RGI 9TSR E 8MQI -R ,SPP][SSH¶ )R PE GEXIKSVuE HI TIPuGY PE ERMQEHE GSQTMXIR µ*VS ^IR ¶ HI 'LVMW &YGO .IR RMJIV 0II µ/PEYW¶ HI 7IVKMS 4EFPSW µ8S] 7XSV] ¶ HI .SWL 'SSPI] ] µ0E SZINE 7LEYR 0E TIPuGYPE +VERNE KYIHzR¶ HI ;MPP &IGLIV 6M GLEVH 4LIPER % PE TIPuGYPE HI LEFPE RS MRKPIWE GSRGYVWER µ(SPSV ] KPSVME¶ HI 4IHVS %PQSHz ZEV µ8LI *EVI[IPP¶ HI 0Y PY ;ERK µ4EVE 7EQE¶ HI ;EEH %P /EXIEF )H[EVH ;EXXW µ6IXVEXS HI YRE QY NIV IR PPEQEW¶ HI 'qPMRI 7GMEQQE ] PE QIRGMSREHE WYVGSVIERE µ4EVEWMXI¶ µ4E VjWMXSW¶ HI &SRK .SSR LS 0SW KEREHSVIW WI ERYR GMEVjR IP HI JIFVIVS IR YRE KEPE IR 0SRHVIW UYI GSRXEVj GSR IP EGXSV ] GSQI HMERXI +VELEQ 2SVXSR GS QS ERJMXVMzR

Mejor director 7EQ 1IRHIW µ ¶ 1EVXMR 7GSVWIWI µ)P MV PERHqW¶ 8SHH 4LMPPMTW µ.SOIV¶ 5YIRXMR 8EVERXMRS

µfVEWI YRE ZI^¬ IR ,SPP][SSH¶ &SRK .SSR LS µ4EVjWM XSW¶ La entrega.

0E %GEHIQME &VMXjRM GE HI PEW %VXIW 'MRIQE XSKVjJMGEW ] PE 8IPIZMWMzR IW PE UYI LEGI IRXVIKE HIP TVIQMS

18

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

FÁBULAS EN ALTA VOZ 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW

MARTA QUÉLIZ

La gran víctima: la familia

P

VMQIVS UYI XSHS EKVEHIGIV E (MSW TSV HINEVRSW ZIV IWXI RYIZS EyS ] TIVQM XMVRSW HIWIEVRSW XERXSW TEVEFMIRIW EYR WEFMIRHS PE VIEPMHEH UYI IRJVIR XEQSW IR YR QYRHS GSR YR TERSVE QE GEHE ZI^ QjW WSQFVuS 4IVS RS ZEQSW E HINEV RSW ZIRGIV TSV PEW KEVVEW HIP QEPMKRS UYI ]E HINz WY IWXEQTE IR PEW JEQMPMEW HI QYNIVIW ZuGXMQEW HI PSW JIQMRMGMHMSW PSW GYEPIW HMIVSR YR MRMGMS WER KVMIRXS EP EyS IR RYIWXVS TEuW

No nos cansemos

0E RSXMGME HI IWXEW QYIVXIW PPIKEVSR GSQS YR FEP HI HI EKYE JVuE RS WSPS E WYW JEQMPMEVIW WMRS E XS HSW PSW UYI WYJVMQSW PE SGYVVIRGME HI IWXSW GEWSW UYI GSPSGER E 6IT FPMGE (SQMRMGERE IRXVI PSW TEu WIW GSR QE]SVIW uRHMGIW HI ZMSPIRGME HI KqRIVS 7MR IQFEVKS RS TSHIQSW EQIHVIRXEVRSW TSV IPPS )W XMIQTS HI UYI WI FYWUYI WSPYGMzR TIRWERHS IR IP FMIRIWXEV HI PE JEQMPME 2S XVEXEV HI QERIVE MRHMZM HYEP EP LSQFVI ] E PE QYNIV

La psicología inversa

8EP ZI^ EPKYRSW QI GVYGMJMUYIR TSV IWXI GSRGITXS TIVS IW XMIQTS HI UYI IWXSW GEWSW VIGMFER YRE VIW TYIWXE QjW GSRXYRHIRXI FEWEHE IR IHYGEGMzR JE QMPMEV IR JSVQEGMzR HI LSKEV RS FYWGERHS YR ZIV HYKS ] YRE ZuGXMQE RS TSRMIRHS E WSREV YRE WSPE GEQTERE WMRS IWGYGLERHS I MRZIWXMKERHS E JSRHS GEHE HIRYRGME ] QjW UYI XSHS YWERHS PE TWMGSPS KuE MRZIVWE TEVE IZMXEV UYI IR EPKYRSW GEWSW PE MQ TSXIRGME KIRIVI QjW ZMSPIRGME

Personas que trabajan

%YRUYI LEGI JEPXE UYI ZMZEQSW IR YRE GMYHEH JE FYPSWE HSRHI WI VIWTIXI PE ZMHE IR IP TEuW LE] KIR XI UYI GSR WY XVEFENS IR IP jVIE IWXjR ETSWXERHS E PSKVEV IWXI MHIEP 0E QEKMWXVEHE %RHVIE :MPPE 'E QEGLS HMVIGXSVE HI PE (MVIGGMzR 'SRXVE PE :MSPIR GME HI +qRIVS HIP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS IW WSPS YRE HI PEW TIVWSREW UYI XVEFENE HuE ] RSGLI TEVE IZMXEV PE EKVIWMzR GSRXVE PE JEQMPME 7Y RSQFVI WEPI E VIPYGMV TSVUYI LI ZIRMHS HERHS WIKYMQMIRXS E WY XVEFENS ] PS QYGLS UYI PI EJIGXE UYI PE PMWXE HI JIQMRMGMHMSW WI IRKVSWI

Todos debemos aportar

µ)W GSQS WM RS ZEPMIVE PE TIRE XSHS PS UYI LEGIQSW XVEFENEV WMR LSVEVMS HEV WIKYMQMIRXS ¶ IW YRE GM XE HI YRS HI PSW GSQIRXEVMSW HI :MPPE 'EQEGLS E PS UYI HI QERIVE TEVXMGYPEV EKVIKS RS LE] UYI HIW ERMQEVWI )W GYIWXMzR HI UYI XSHSW IWXIQSW ZMKM PERXIW HI PE WMXYEGMzR UYI RS WSPS WITYPXE E QYNI VIW WMRS XEQFMqR UYI HIFMPMXE E RYIWXVEW JEQMPMEW TSVUYI EPKYRSW HI WYW ZMGXMQEVMSW XEQFMqR QYIVIR S XIVQMREV IR PE GjVGIP ] IPPS GSRXVMFY]I E UYI ZE ]ER GVIGMIRHS RMySW ] RMyEW LYqJERSW UYI TYIHIR VITIXMV IWI TEXVzR HI GSRHYGXE :EQSW E YRMVRSW XS HSW GSQS WSGMIHEH GSQS TEuW TSVUYI PE ZIVHEHIVE ZuGXMQE HI IWXSW GEWSW IW PE JEQMPME

:

En la web

martha.queliz@listindiario.com blog.listindiario.com

Pintoresco. En la cabecera municipal de Guatapé, en el departamento colombiano de Antioquia, la decoración de las fachadas retrata historias y tradiciones.

Pueblo de zócalos

Recorrer Guatapé es como caminar dentro de una postal

19

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

Sus fachadas multicolores, sus vรญas empedradas y sus hileras de maceteros colgantes y postes de estilo antiguo hacen las delicias de los amantes de la fotografรญa. Pero el verdadero sello de identidad de este pueblo es el uso que sus habitantes hacen de los zรณcalos. ISTOCK Y CORTESร A DE SKY HIGH / JULIO LLINร S

VIAJES

CLAVES Ubicaciรณn. )P QYRMGMTMS HI +YEXETq WI IRGYIRXVE E ETVS\M QEHEQIRXI OMPzQI XVSW HI PE GMYHEH HI 1I HIPPuR GETMXEP HIP HITEV XEQIRXS HI %RXMSUYME IR 'SPSQFME

JACLIN CAMPOS

jaclin.campos@listindiario.com Guatapรฉ, Colombia

โ

+YEXETq IW YR PMFVS UYI WI PII GEQMRERHS XMI RI QYGLEW LMWXS VMEW UYI GSRXEVยถ 0EW TEPEFVEW UYI )VMGO KYuE HI PE QE]SVMWXE HI ZMENIW (I 4YIFPS IR 4YIFPS TVSRYR GME IR IP EYXSF W GSFVER XS HS WY WIRXMHS EP PPIKEV E PE GEFIGIVE HIP QYRMGMTMS HI +YEXETq IR 'SPSQFME 6IGSVVIV PEW GEPPIW HI IW XI TMRXSVIWGS TYIFPS YFMGE HS IR IP HITEVXEQIRXS HI %RXMSUYME IW GSQS GEQMREV HIRXVS HI YRE TSWXEP HI XE QEyS KVERHI 7YW JEGLEHEW QYPXMGS PSVIW WYW ZuEW IQTIHVEHEW ] WYW LMPIVEW HI QEGIXIVSW GSPKERXIW ] TSWXIW HI IWXM PS ERXMKYS LEGIR PEW HIPM GMEW HI PSW EQERXIW HI PE JS XSKVEJuE 4IVS IP ZIVHEHIVS WIPPS HI MHIRXMHEH HI IWXE TSFPEGMzR IW IP YWS UYI WYW LEFMXERXIW LEGIR HI PSW ^z GEPSW )R +YEXETq IWXI IPI QIRXS EVUYMXIGXzRMGS XMIRI YRE JYRGMzR UYI ZE QjW EPPj HI PS HIGSVEXMZS HI ELu UYI WI PI GSRS^GE GSQS 4YIFPS HI >zGEPSW 0SW JVMWSW EHSVRER IP JVSR XMW HI XSHE IHMJMGEGMzR ] PPE QER PE EXIRGMzR TSV WY TS PMGVSQuE TIVS XEQFMqR TSV WYW IPIQIRXSW HIGSVEXMZSW

JMKYVEW KISQqXVMGEW LY QEREW TPERXEW JPSVIW ] ERM QEPIW IRXVI SXVSW WYW EPXS VVIPMIZIW ] TSVUYI VIXVEXER

Cรณmo llegar.

0E EIVSPuRIE 7O] ,MKL %ZMEXMSR 7IVZMGIW MREY KYVz IR HMGMIQFVI HIP YR ZYIPS HMVIGXS IRXVI IP %IVSTYIVXS -R XIVREGMSREP HI 0EW %Qq VMGEW ] IP %IVSTYIVXS -R XIVREGMSREP .SWq 1EVuE 'zVHSZE XIVQMREP WMXYE HE IR IP QYRMGMTMS HI 6MSRIKVS ] UYI WMVZI E PE GMYHEH HI 1IHIPPuR

PE LMWXSVME PEW XVEHMGMSRIW ] PSW TIVWSRENIW HIP QYRMGMTMS GY]E I\MWXIRGME GEQFMz TSV GSQTPIXS E VEu^ HI PE GSRW XVYGGMzR IR PE HqGEHE HI HIP IQFEPWI )P 4IySP +YEXETq UYI MRYRHz TEVXI HI WY XIVVMXSVMS Origen de la tradiciรณn

)P YWS UYI EUYu WI LEGI HI PSW ^zGEPSW WI SVMKMRz HYVER XI PE TVMQIVE QMXEH HIP WMKPS << ] XYZS YR XVEWJSRHS VI PMKMSWS %Wu PS GSRXz )VMGO E YR KVYTS HI EKIRXIW HI ZME NIW ] GSQYRMGEHSVIW MRZMXE HSW E 'SPSQFME TSV PE EIVS PuRIE 7O] ,MKL 0E MHIE WI PI EXVMFY]I E -WM HSVE HI .IW W 9VVIE ] .SWq

1EVuE 4EVVE .MQqRI^ EPMEW ยต'LITIยถ -WMHSVE EGSWXYQ FVEFE E HIGSVEV YR EPXEV HI 'SVTYW 'LVMWXM ] XIRMIRHS IR QIRXI PE HIWGVMTGMzR HI .I W W GSQS IP 'SVHIVS HI (MSW UYI UYMXE IP TIGEHS HIP QYR HS TMHMz E 'LITI UYI TMRXE VE XVIW SZINEW IR YR ^EKYjR HI WY ZMZMIRHE 0SW ZIGMRSW TVSRXS PI WSPMGMXEVuER E 'LITI UYI HIGSVEVE XEQFMqR PSW JVM WSW I\XIVMSVIW HI WYW GEWEW 8VEW IP MQTEGXS HI PEW MRYRHEGMSRIW TSV PE GSRW XVYGGMzR HI PE VITVIWE PE GSQYRMHEH KYEXETIRWI WI YRMz TEVE VIGSRWXVYMV IP TYI FPS ] VIWGEXEV ] VIZEPSVM^EV WYW XVEHMGMSRIW 'SQS TEVXI HI IWXI TVSGIWS IR PE HqGE

HE HIP YRE IQTMREHE GEPPINYIPE JYI IQTIHVEHE ] HIGSVEHE GSR ^zGEPSW E JMR HI VIGSVHEV EUYIPPSW UYI WI LEFuER TIVHMHS ,EFuE REGM HS PE GEPPI HIP 6IGYIVHS )WXE ZuE WMVZMz HI MRWTMVE GMzR TEVE IP VIWXS HI PE TS FPEGMzR GSRZMVXMqRHSWI EWu IR YRS HI PSW HIXSRERXIW HIP EYKI XYVuWXMGS HIP PYKEV

IR YR HuE GYEPUYMIVE YRE EZEPERGLE HI XYVMWXEW HI XS HEW PEW REGMSREPMHEHIW GSTE WYW GEPPIW WYW XMIRHEW HI EV XIWERuE ] PE TPE^SPIXE UYI GS RIGXE PE GEPPI HIP 6IGYIVHS GSR IP TYIVXS ยต)WXI GSQIRXE IP KYuE HI PE EKIRGME (I 4YIFPS IR 4YIFPS IW IP PYKEV HSRHI GSQIR^z XSHSยถ

20

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

‘Xuixo de Girona’. Su postre típico Aniversario. En el año 2020 se cumplen 100 años de la invención de este dulce.

DESTINO CARMENCHU BRUSÍLOFF

Santo Domingo

P

VSFEV PE KEW XVSRSQuE XuTM GE HI GEHE PY KEV UYI ZMWMXS IW TEVE Qu GEWM YR VMXYEP %P JMR ] EP GEFS PE GSQMHE XVEHMGMSREP HI GYEP UYMIV TEuW IW LS] HuE JMVQI EPMEHE HIP XYVMWQS = IR PSW ZMENIW SPZMHS PEW MRHMGEGMS RIW QqHMGEW )W EWu GSQS IR +MVSRE )WTEyE GYERHS GSR QM LMNS %PI\MW EPQYIV^S IR PE XIVVE^E HIP VIWXEYVERXI )P 1YWIY HIP :M IWTIGMEPM^EHS IR XETEW PS UYI QjW PPEQE QM EXIRGMzR IW IP TSWXVI Xu TMGS HI PE VIKMzR 8VEW EPQSV^EV GLEQTM ySRIW WEPXIEHSW GSR ENS

] TIVINMP IYVSW GSR -:% MRGPYMHS GSVHIVS E PE TPERGLE GSR TEXEXEW JVMXEW

TETEW TEVE PSW HSQMRMGE RSW ] ZIVHYVEW WEPXIEHEW

IYVSW QM TEPEHEV IWXj TVIWXS E TVSFEV EPKS UYI HIWGSRS^GS IP TSW XVI ·<YM\S HI +MVSRE¸

IYVSW 7IK R IP QS^S ·PS MRZIRXEVSR EUYu IR IWXE GEPPI LEGI GSQS GMIR EySW¸ YR TEWXIPIVS JVERGqW VIJY KMEHS IR +MVSRE GYERHS PE 4VMQIVE +YIVE 1YRHMEP XVEFENEFE IR YRE TEWXIPI VuE IR PE GEWE R QIVS HI PE GEPPI 'SVX 6IMEP )P 1Y WIY HIP :M IWXj IR PE R QI VS %PPu GVIz IWXI TSWXVI YR XMTS HI TEWXIP TEVIGMHS EP JVERGqW ·GLSY E PE GVIQI¸ )WXj LIGLS HI LEVMRE LYI ZSW WEP QERXIUYMPPE PI GLI ] PIZEHYVE VIPPIRE HI GVIQE TEWXIPIVE ] JVMXE IR EGIMXI HI SPMZE ] E^ GEV 0SW

CLAVES Iglesia de Sant Feliu (I PSW WMKPSW <-: <:-- XMIRI YR GEQTEREVMS WMR TYRXE *YI HIWXVYMHE TSV YR VE]S Levantado 7SFVI IP WMXMS HSRHI HM GIR UYI JYI QEVXMVM^EHS S WITYPXEHS IP QMWMSRI VS EJVMGERS GSR IWI RSQ FVI

1-Detalle del restaurante Museu del Vi. 2-‘Xuixo de Girona’, postre típico de la región. CARMENCHU BRUSÍLOFF

HEXSW ·SJMGMEPIW¸ RS WIyEPER GVIEHSV EPKYRS WEPZS JM NEV PE JIGLE IR UYI REGMz 'MIR EySW LEZona de colinas

%RXIW HI PE GSQMHE LEFuE QSW VIGSVVMHS YR GMIVXS XVI GLS TSV PE GMYHEH IR YRE ^SRE HI GSPMREW HSRHI PSW KYMNEVVSW HIP TEZMQIRXS HM

JMGYPXEFER QM ERHEHYVE IW TIGMEPQIRXI IR IP IRXSVRS HI PE -KPIWME HI 7ERX 0MYG PI ZERXEHE IRXVI ] )R IWE QMWQE ZuE TIVS LE GME YR I\XVIQS HMZMWEQSW YR NEVHuR 0YIKS QI IRXI Vq UYI IR IWE GIVGERuE IWXjR PSW FEySW jVEFIW 4SV YR XVMW IWXYZI HI HMVMKMVQI LEGME IPPSW QEW TVIJIVu GSRXMRYEV

PE GEQMREXE NYRXS E PE &E WuPMGE 4EVVSUYMEP 7ERX *IPMY = JVIRXI E IPPE IR YR TMPSXI KVYIWS FENS YRSW XIRYIW VE ]SW HI WSP ] YRE TPjGMHE FVM WE QI WIRXq E HIWGERWEV )W ETIREW YR EPXS IR IP GEQM RS % TSGS HI IQTI^EV E FE NEV PE GYIWXE ZMQSW E PE M^ UYMIVHE YR TIUYIyS IWTE

GMS GSR ZIKIXEGMzR TMIHVEW ] FERGSW )R qP YRE NSZIR WSPMXEVME EPQYIV^E .YRXS EP 1YWIS HI ,MWXSVME YRE JYIRXI IR YR RMGLS SJVI GI STSVXYRE WY EKYE TSXE FPI (IEQFYPEQSW VSHIER HS PE 4YNEHE HI 7ER *IPMY LEWXE PPIKEV E PE 4YNEHE HI 7ERX (SQrRIG GSR WYW GE JqW EP I\XIVMSV 7Y MQTVIWMS RERXI IWGEPMREXE ] IP EVGS UYI IRPE^E HSW ZMZMIRHEW GSRJSVQER YRS HI PSW QjW LIVQSWSW EQFMIRXIW HI +M VSRE

21

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

Lo nuevo de Disney La Riviera: un resort para las mejores vacaciones VIAJE

Huéspedes. Tienen una manera conveniente y divertida para ir a Epcot y a Disney’s Hollywood Studios.

GEORGINA CRUZ

Especial para L2 Santo Domingo

D

MWRI] ;SVPH IR 3VPERHS IWXVIRz YR RYIZS VIWSVX MRWTMVEHS IR PE 6MZMIVE ] HYVERXI YRE IW XEHuE HI XVIW HuEW IR qP E TEV XMV HI WY VIGMIRXI MREYKY VEGMzR IWXjFEQSW HMGMIRHS µ3YM SYM QEKRMJMUYI ¶ )W IP RYIZS GIRXVS ZEGEGMSREP (MWRI]¸W 6MZMIVE 6IWSVX IR IP GSVE^zR HI (MWRI] ;SVPH 9R VIWSVX HI TVSTMIHEH GSQ TEVXMHE UYI WI TYIHI EPUYM PEV TEVE YREW ZEGEGMSRIW HI HuEW WIQEREW S QjW TSV TIV WSREW UYI GSQS RSWSXVSW RS WSR QMIQFVSW IW IP GIRXVS Hay un espacio para la diversión, para comer rico, para descansar, y para realizar las ZEGEGMSREP R QIVS HIP actividades que cada visitante prefiera de día o de noche. FOTO DE GEORGINA CRUZ. (MWRI] :EGEXMSR 'PYF (IWHI UYI YRS PPIKE EP VI WSVX WI WMIRXI HI PPIRS IR PE 6MZMIVE µ;EPX (MWRI] WMIQ KERXI ] IJMGMIRXI UYI MRGPY PARQUES 6MZMIVE 7Y EVUYMXIGXYVE VI TVI WSyz GSR GVIEV YR VIWSVX ]I YRE GEQE XEQEyS HI PE GYIVHE EP 2IKVIWGS ,SXIP HI Después de visitarlos GSR XIQE HI PE 6MZMIVE ] VIMRE UYI WI KYEVHE IR YRE 2M^E ] E IHMJMGMSW HI 1SRXI 0EW TMWGMREW HIP VIWSVX ELSVE WY WYIyS IW VIEPMHEH ¶ YRMHEH HI TEVIH MRGSVTSVE 'EVPS )R IP WEPzR HI VIGIT WSR MHIEPIW TEVE HIWGER RSW HMNS .EGSF IP IQTPIEHS HE GYERHS RS IWXj IR YWS GMzR EHSVREHS GSR PMRHEW WEV YR VEXS 0E TVMRGM UYI RSW HMS PE FMIRZIRMHE EP YRE WEPE UYI MRGPY]I WSJj JPSVIW IQTPIEHSW RSW WEPY TEP 6MZMIVE 4SSP GYIRXE LSXIP VMRGzR HI IWGVMXYVE GIRXVS HER EP PPIKEV GSR YR µFSR GSR WMPPEW HI I\XIRWMzR ] 0E TVSTMIHEH SJVIGI HI FIFMHEW ] QMGVSSRHEW NSYV ¶ *VIRXI EP QSWXVEHSV WSQFVMPPEW HI KVER GSPS LEFMXEGMSRIW ] EPSNEQMIR IWTEGMS HI EPQEGIREQMIR HI JEGXYVEGMzR WI IRGYIRXVE VMHS ] XMIRI YR HIWPM^E XS HI ZEVMSW XMTSW IWXYHMSW XS ] YR FEyS QSHIVRS 2S 0I 4IXMX 'EJq GSR GVSMWWERXW HIVS IR YRE XSVVIXE GSR GSGMRMXE ZMPPEW HI YRS WSXVSW STXEQSW TSV YRE ZM ] SXVEW HIPMGMEW = EH]EGIR ] HSW HSVQMXSVMSW GSR GSGM PPE HI YR HSVQMXSVMS PMRHE XI E 0I 4IXMX 'EJq UYI HI RS Para chicos y adultos RE ] PEZEHSVE KVERHIW ZM GzQSHE ] IPIKERXI TEVE PE GLI WMVZI HIPMGMSWSW ZMRSW WI (MWTSRI HI 7¸MP :SYW PPEW GSR GEQEW TEVE LEWXE IWXEHuE )R PE LEFMXEGMzR ] IRGYIRXVE 0E &SYXMUYI GSR 4PE] GSR YRE JYIRXI GSR LYqWTIHIW GEHE YRE ] TSV XSHS IP GIRXVS PSW LYqW WSYZIRMVW E PE ZIRXE )R PSW TIVWSRENIW HI PE GMR LEFMXEGMSRIW TEVE HSW TIV TIHIW TYIHIR ZIV EVXI MRWTM jQFMXSW HIP ·PSFF]¸ ] WEPSRIW XE ERMQEHE HI (MWRI] WSREW IR )WXYHMSW HI 8S VEHS IR )YVSTE GEVXIPIW HI T FPMGSW LE] VIGYIVHSW ] JS µ*ERXEWME¶ 4EVE PSW EHYP VVI )WXSW PXMQSW YFMGEHSW TIPuGYPEW HI (MWRI] JSXSW ] XSW HI ;EPX ] 0MPPMER (MWRI] XSW LE] ZEVMEW STGMSRIW IR WY TVSTME XSVVI IR IP VI VIGYIVHSW UYI ;EPX (MWRI] UYMIRIW ZEGEGMSREVSR IR PE WSVX SJVIGIR YR IWTEGMS IPI GSQTVz IR WYW ZMENIW

Ejecutivos de la fundación durante la entrega de juguetes en la comunidad. FUENTE EXTERNA

Niños de Sierra Prieta reciben juguetes y regalos TRADICIÓN Santo Domingo

)R WY XVEHMGMSREP EKEWE NS IR PE JMIWXE HI )TMJERuE S HI PSW 7ERXSW 6I]IW PE *YRHEGMzR &PERHMRS IR XVIKz NYKYIXIW E RMySW HI PE GSQYRMHEH HI 7MIVVE 4VMIXE HIP 1YRMGMTMS 7ER XS (SQMRKS 2SVXI :MVKMRME %VVIHSRHS HI .SE INIGYXMZE HI PE JYRHE GMzR IRGEFI^z PE ERMQEHE EGXMZMHEH UYI EHIQjW HI PE HSREGMzR HI NYKYIXIW MRGPY]z PE IRXVIKE HI KS PSWMREW ] VIJVMKIVMS NYIKSW MRJPEFPIW GEVMXEW JIPMGIW ]

YR EGXS EVXuWXMGS HI TE]E WS GSR MRXIVZIRGMzR HI PSW TVSTMSW RMySW )P EKEWENS HIHMGEHS E PSW EPYQRSW HI PE )WGYI PE &jWMGE 'EVQIR : &PER HMRS XYZS GSQS IWGIRE VMS PEW MRWXEPEGMSRIW HIP 7MIVVE 4VMIXE 'PYF 4SPS HSRHI EGYHMIVSR PSW TI UYIySW EGSQTEyEHSW HI WYW TEHVIW %P IRGEFI ^EV PE EGXMZMHEH %VVIHSR HS VIWEPXz µ)WXEQSW TVS JYRHEQIRXI MHIRXMJMGEHSW GSR PEW GEVIRGMEW HI IW XI PYKEV ] TSV IWS LIQSW EWYQMHS IP GSQTVSQMWS HI GSRXVMFYMV GSR WY HIWE VVSPPS GSQS PS LM^S RYIW XVS TEHVI *IVRERHS %VVI HSRHS¶ HMNS

Jesús goza de la plenitud divina ZMS XSHE EUYIPPE KIRXI ] WMR XMz GSQTEWMzR HI IPPSW TYIW IWXEFER GSQS SZINEW WMR TEW XSV¶ .IW W KS^E HI PE TPIRM XYH HIP )WTuVMXY HMZMRS ] GSR JUAN F. PUELLO HERRERA Santo Domingo WYW KIWXSW ] TEPEFVEW IZSGE I MRZMXE E HMWJVYXEV HIP FER µ%P HIWIQFEVGEV .IW W UYIXI GIPIWXMEP HIP VIMRS

KAIRÓS

22

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

CARTELERA PALACIO DEL CINE (ร GORA MALL) SALA 1 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 5:00, 7:20, 9:40 SALA 2 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:15, 7:40, 10:10 SALA 3 MALEFICA 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 4:30 SALA 3 FIESTA INOLVIDABLE J/VS/D-L/MI 7:00 SALA 3 RICHARD WELL J/V-S/DL/MI 9:20 SALA 4 ESPIAS CON DISFRAZ (ESP) J/V-S/D-L/MI 4:20, 6:35 SALA 4 STAR WARS EP 9 (ESP) J/V-S/D-L/MI 8:45 SALA 5 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 5:25, 7:35 SALA 5 MIDWAY J/V-S/D-L/MI 9:40 SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 4.30, 6:35 SALA 6 CHARLIEยดS ANGELS (ESP) J/V-S/D-L/MI 8:45 SALA 7 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI4:15, 6:45, 9:25 SALA 9 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 4:00, 6:20, 8:40 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 LOS LEONES 5:30, 7:45, 10:10 SALA 2 FIESTA INOLVIDABLE J/VS/D-L/MI 7:15, 9:40 SALA 3 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 4:30, 6:45, 9:10 SALA 4 CHARLIEโ S ANGELS (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:45 SALA 5 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:45, 7:25 SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 4:00, 6:00 SALA 6 MIDWAY (ESP) J/V-S/DL/MI 8:30 SALA 7 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 4:30, 6:45, 9:10

PELร CULA โ JUST MERCYโ SE ESTRENARร EN EEUU ยต.YWX 1IVG]ยถ WI IWXVIRE IWXI JMR HI WIQERE IR )WXEHSW 9RMHSW 1MGLEIP & .SVHER MRXIVTVIXE E YR EFSKEHS HI HIVIGLSW GMZMPIW UYI XVEFENE TEVE PMFIVEV E YR TVIWS IRGEV REHS TSV .EQMI *S\\ GSRHIREHS E QYIVXI MRNYWXEQIRXI SALA 7 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 8:30

SALA 3 ESPIAS A ESCONDIDAS (ESP) J/V-S/D-L/MI 4:00, 6:20

SALA 3 STAR WARS 9 (SUB) J/VS/D-L/MI 9:45

SALA 8 ESPIAS A ESCONDIDAS (ESP9 J/V-S/D-L/MI 4:45

SALA 8 STAR WARS EP 9 (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45,

SALA 3 RICHARD WELL J/V-S/DL/MI 8:35

SALA 4 JUMANJI : THE NEXT LEVEL (SUB) J/V-S/D-L/MI 4:15,

SALA 8 FIESTA INOLVIDABLE J/VS/D-L/MI 7:00

SALA 9 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI 4:45, 7:25, 10:00

SALA 4 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (SUB) J/V-S/D-L/MI 4:00, 6:30, 9:45

SALA 4 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) 4:45:7:10

SALA 8 CHARLIEโ S ANGELS (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:30 NOVO CENTRO

SALA 10 ESPIAS CON DISFRAZ (ESP) J/V-S/D-L/MI 6:25, 9:25

SALA 5 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (SUB) J/V-S/D-L/MI 5:00, 7:30, 10:10

SALA 10 REFLEJOS SINIESTROS (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:30 SALA 11 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI 6:45, 9:45 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 STAR WARS 9 (SUB) J/VS/D-L/MI SALA 2 ESPIAS A ESCONDIDAS (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:00 SALA 2 CHARLIEโ S ANGELS J/VS/D-L/MI 7:15 SALA 2 MIDWAY (SUB) J/V-S/DL/MI 9:45

SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 5:00

SALA 6 ESPIAS A ESCONDIDAS (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:10, 7:20 SALA 6 FIESTA INOLVIDABLE J/VS/D-L/MI 7:30

SALA 6 FIESTA INOLVIDABLE J/VS/D-L/MI 7:20

SALA 6 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 9:40 PALACIO DEL CINE (VENEZUELA)

SALA 6 CHARLIEโ S ANGELS J/VS/D-L/MI 9:40

SALA 3 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 5:00, 7:20, 9:45

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

SALA 5 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 4:45, 7:00

SALA 3 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 5:00

SALA 5 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 9:00

SALA 3 CHARLIEโ S ANGELS J/VS/D-L/MI 7:20

SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI 4:45, 7:15, 9:45

1 EL BUEN MENTIROSO (thriller) (eng) Lun-Dom, 6:35 R/16 1 LA ODISEA DE LOS GILES (Comedia) (spa) Lun-Vie, 9:00/SabDom, 4:00,9:00 N/A 2 HUERFANOS DE BROOKLYN (Drama) (eng) Lun-Vie, 6:35/SabDom, 4:00,6:35 R/16 2 EL MEJOR VERANO DE MI VIDA (Comedia) (spa) Lun-Dom, 9:35 N/A 3 DOWNTOWN ABBEY (DRAMA) (ENG) Lun-Vie, 6:50,9:25/Sab-Dom, 4:10,6:45,9:25 R/14 4 JUDY (DRAMA) (eng) Lun-Vie, 6:40,9:15/Sab-Dom, 4:05,6:40,9:15 R/16

5 SECRETOS DE ESTADO (Drama) (eng) Lun-Vie, 4:45,6:55,9:25/SabDom, 4:25,6:55,9:25 N/A GALERIA 360 1 LOS LEONES (PEL. DOM.) (Comedia) (spa) Lun-Dom, 5:00,7:20,9:40 S/R 2 JUMANJI: SIGUIENTE NIVEL (Acciรณn) (eng) Lun-Vie, 6:50,9:30/ Sab-Dom, 4:10,6:50,9:30 S/R 3 FROZEN II (ANIMADA) (spa) LunDom, 4:40,7:00,9:25 S/R 4 JUMANJI: SIGUIENTE NIVEL Spanish (Acciรณn) (spa) Lun-Vie, 5:10/ Sab-Dom, 3:00,5:15 S/R 4 STAR WARS: EPISODE IX - EL ASCENSO DE SKYWALKER (Acciรณn) (spa) Lun-Dom, 7:55 N/A 5 STAR WARS: EPISODE IX - EL ASCENSO DE SKYWALKER (Acciรณn) (eng) Lun-Vie, 6:20,9:30/ Sab-Dom, 3:15,6:20,9:30 N/A

โ Sex Educationโ regresa en segunda temporada

SUDOKU

INSTRUCCIONES

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nรบmeros del 1 al 9 sin repetirse.

?

SOLUCIร N SUDOKU ANTERIOR N 1 / 06

N 1 / 07

SERIE Los ร ngeles (EFE)

0E WIKYRHE XIQTSVEHE HI PE I\MXSWE WIVMI HI 2IXJPM\ ยต7I\ )HYGEXMSRยถ UYI VIXVE XE PE LMWXSVME HI HSW EHSPIW GIRXIW UYI HIGMHIR SJVIGIV GSRWINSW HI WI\S IR WY IW GYIPE IWXVIRz XVjMPIV ] JMNz HIFYX TEVE IP HI IRIVS )R IP EHIPERXS HI IWXE GS QIHME HVEQjXMGE VIXSQE IP XSRS UYI GEYWz VIZSPYGMzR IP EyS TEWEHS IR PE TPEXEJSV QE HI ZuHIS GSR PE GYVMSWE QMVEHE E PE ZMHE HI 3XMW YR NSZIR MRWIKYVS UYI PSKVE WIV ZEPSVEHS IR WY IWGYIPE KVE GMEW E WYW VIGSQIRHEGMSRIW WI\YEPIW UYI GSRWMKYI IW TMERHS E WY QEHVI WI\zPS KE PE HSGXSVE .IER 1MPFYVR

+MPPMER %RHIVWSR 0E HSGXSVE WIVj GSRXVEXEHE TEVE HEV GLEVPEW IR IP MRWXM

Escena de la serie

XYXS 1SSVHEPI ELSVE WYQM HS IR YRE LMWXIVME ERXI YRE TSWMFPI ITMHIQME HI GPEQM HME 3XMW %WE &YXXIVJMIPH ] WY EQMKS )VMG 2GYXM +EX [ER UYI HYVERXI PE TVM QIVE TEVXI VIXVEXz PEW HMJM GYPXEHIW HI YR GLMGS KE] IR WY IXETE IWGSPEV VIXSQER WYW EZIRXYVEW UYI MRGPY]IR RYIZEW I\TIVMIRGMEW EQSVS WEW QjW EPPj HI PS JuWMGS

23

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 junio - 22 julio

LEO 23 Julio - 22 agosto

VIRGO 23 agosto - 22 septiembre

%LSVE XI EXVIZIVjW E XSHS 0SKVEVjW MQTSRIVXI ] VIWTIXEVjR XYW HIGMWMSRIW 0EW GSRHMGMSRIW IR XY XVE FENS GEQFMER TEVE XY FMIR 7IVjW IP UYI VIWEPXI IR IP QYRHS HI XYW EQMWXEHIW ] IR PE ZMHE EQSVSWE 8Y IWTuVMXY EPIKVI JIWXMZS XI MQTYPWE E WIV IP UYI SVKE RMGI ] IRGMIRHE PE JMIWXE Números de suerte: 23, 37, 1

%WGIRWSW VIGSRSGMQMIR XSW ] LEWXE HMRIVS XI PPIKEVj HI QERIVE MRIWTI VEHE )RXVEW IR YR TIVMSHS XYQYPXYSWS ] IQSGMSRER XI 0E IRIVKuE TPERIXEVME XI MRHMGE UYI XI TVITEVIW TEVE GEQFMSW QE]SVIW )W XMIQTS HI TVSKVEQEV ] VI TVSKVEQEV XYW EGXMZMHEHIW )P EQSV PPIKE E XY ZMHE Números de suerte: 11, 5, 18

2S XI EXEVjW ELSVE E REHE RM E REHMI %YRUYI IWXqW GSQTVSQIXMHS S GEWEHS XI WIRXMVjW QjW MRHITIRHMIR XI 8IRHVjW TSHIV ZEPSV ] QYGLE WIKYVMHEH IR XM QMWQS 0SW TPERIXEW VIRYI ZER XY ZMHE 8Y EQSV WIVj QjW IWTMVMXYEP UYI JuWMGS %WYRXSW HSQqWXMGSW ] TVS JIWMSREPIW WI IWXEFMPM^ER Números de suerte: 4, 13, 27

8Y STXMQMWQS ] IRXYWMEWQS RS XIRHVj PuQMXIW IR IWXSW TVMQIVSW HuEW 0PIZEVjW EPIKVuE ] JIPMGMHEH E QYGLSW )P 'SWQSW XI UYMIVI JIPM^ ] IREQSVEHS EWu UYI XYW WYIySW HI EQSV WIVjR XSHE YRE VIEPMHEH 8 WIVjW IP jR KIP KYEVHMjR ] EQYPIXS HI WYIVXI HI XY TEVINE -RKVIWSW XI PPIKER WSVTVIWMZEQIRXI Números de suerte: 35, 8, 42

6IGYTIVEW IR IWXI EyS XSHS PS TIVHMHS IR EQSV ] IR XVEFENS :EW E HMWJVYXEV HI QE]SV WEPYH ] QE]SVIW KERERGMEW 8Y QEKRIXMWQS ] XY WIRWYEPMHEH HIVVIXMVjR GSVE^SRIW 4SRHVjW IR GPEVS HYHEW ] WSWTIGLEW IR VIPEGMSRIW WIRXMQIRXE PIW :EW E HIJIRHIV PS XY]S GSQS RYRGE ERXIW Números de suerte: 10, 2, 44

)RZYqPZIXI IR IP TPEGIV HI ZMZMV *PY]I GSR PSW GEQFMSW UYI TYIHER EGSRXIGIV 4VSFPIQEW WIRXMQIRXEPIW WI VIWYIPZIR JIPM^QIRXI 8Y ZMHE XERXS EQSVSWE GSQS JMRERGMIVE IWXj IWTIGMEP QIRXI XSGEHE TSV PE FYIRE WYIVXI 8SQEVjW HIGMWMSRIW ZEPMIRXIW ] EKVIWMZEW UYI XI HIZSPZIVjR PE TE^ QIRXEP Números de suerte: 31, 16, 29

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO SAGITARIO 23 Octubre - 21 Noviembre 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 enero - 18 febrero

PISCIS 19 febrero - 20 marzo

8I PER^EVjW ELSVE IR RYI ZEW EZIRXYVEW ZMWYEPM^jR HSXI GSQS XSHS YR KERE HSV 2EHE TSHVj TSRIV YR EPXS E XY GVIEXMZMHEH ,E^XI TEKEV GEVS 0MFVE )\MKI PS UYI XI QIVIGIW TSV PE GEPMHEH HIP XVEFENS UYI SJVIGIW 2S TIVQMXEW UYI WIER SXVSW PSW UYI TSRKER TVIGMS E XY I\GIPIRXI PEFSV Números de suerte: 14, 9, 33

8I GSWXEVj XVEFENS TIVS ETVIRHIVjW E HINEV MV ] E VIGMFMV GSR EKVEHIGMQMIRXS PS RYIZS PS HMJIVIRXI ] WSV TVIWMZS 7IVjW QEIWXVS ] SVMIRXEHSV HI QYGLSW 8YW WYIySW WIVjR VIZIPEGMSRIW :EW E IWXEV ELSVE IR YRMzR GSR XYW jRKIPIW HI PY^ PSW GYEPIW IWXMQYPEVjR XY GVIEXMZMHEH Números de suerte: 48, 3, 20

7YTIVE IWE XMQMHI^ UYI XI STEGE %RuQEXI ] I\TVIWE XY WIRXMV 4SRXI IR GSRI\MzR GSR TIVWSREW TSWMXMZEW EGXMZEW ] EPIKVIW UYI XI E]Y HIR GSR WY INIQTPS E WEPMV HI IWI IWXEHS HI jRMQS ,S] IP WSP FVMPPE TEVE XSHSW TIVS QY] IR IWTIGMEP TEVE XM HIWTIVXERHS XSHE IWE IRIVKuE UYI XI GEVEGXIVM^E Números de suerte: 10, 8, 24

0E IRIVKuE TPERIXEVME XI TSRI IR YRE TSWMGMzR IR HSRHI RS XIRHVjW UYI IWJSV^EVXI QYGLS TEVE PSKVEV MQTVIWMSREV E SXVSW 8 TSWIIW IWI GEVMWQE IWI EPKS IWTIGMEP UYI XI LEGI FVMPPEV HSRHI UYMIVE UYI XI IRGYIRXVIW 7M XMIRIW TEVI NE QERXIRHVjW E JYIKS ZMZS PE PPEQE HI PE TEWMzR Números de suerte: 9, 15, 13

)P VSQERGI EVVSTE XY ZMHE E R IR XY PYKEV HI XVEFENS 8I WIRXMVjW HIWISWS HI ZSP ZIVXI E IREQSVEV WM IW UYI IR IWXSW QSQIRXSW RS PS IWXjW -RWTMVEGMzR XIRHVjW ELSVE HI WSFVI TEVE WIHY GMV GSR XYW IRGERXSW EP WIV EQEHS )\TVIWEVjW FIPPI^E IRGERXS ] TPEGIV GSR XYW KIWXSW TEPEFVEW ] EGGMSRIW Números de suerte: 21, 7, 30

1YIVI YR 7EKMXEVMS RIKE XMZS TEVE UYI RE^GE IR XM YRS TSWMXMZS ] PPIRS HI ST XMQMWQS %VQSRM^EVjW XY ZMHE IRXVI XVEFENS TPEGIV ] EQSVIW 8Y GSVE^zR IWXEVj VIFSWERXI HI EQSV 8SHS PS UYI LEW WYJVMHS WIVj VIGSQTIRWEHS IR I\TI VMIRGMEW LIVQSWEW RMGEW I MRSPZMHEFPIW Números de suerte: 2, 51, 6

CRUCIGRAMA HORIZONTAL

1. Poste de un camino 5. Unidad de potencia sonora para medir la intensidad de los ruidos 7. Argumento que precede ciertas composiciones literarias 11. Comarca del NE. de España en Cataluña 12. Tejido fino de algodón 13. Punto cardinal 14. Del verbo ser 16. Caminar de un lado a otro 18. Municipio del Brasil 19. Prefijo negativo 20. Imitar una cosa 22. Preposición latina 23. Que no tiene brillo 24. Gran lago salado de Asía 26. Alegre, contento 28. Indicación que designa una obra musical numerada en la producción de un compositor 30. Dícese de la lana parda 31. Ofidio de gran

tamaño 32. Ingenio, habilidad 33. Anona de la India 35. Aceptar la herencia 37. Reprensión 39. Percibir un olor 41. Artículo 43. Probidad rigurosa 44. Símbolo del cobre 45. Título que se da a ciertos religiosos 47. Interjección 48. Moneda de cobre de los romanos 49. Hogar 50. Atrapar, aferrar 53. Fruto del peral 54. Lo que tiene sus partes muy separadas 55. Tiempo que dura la claridad del Sol 56. Garantía

VERTICAL

1. Contraer matrimonio 2. Villa de España 3. Exactamente divisible por 2 4. Aumentativo 6. Expresión familiar norteamericana que significa de acuerdo 7. Artículo neutro 8. Interjección 9. Vicio, defecto moral

10. De grandes alas 14. Cercado, valla 15. Nombre de letra 16. Mal de la cabeza 17. Singular, extraño 20. Estar en un lugar 21. Velocidad grande 23. Mezclar dos licores 25. Frotar, rozar 26. Poema lírico provenzal 27. Culata de la escopeta 29. Ente 34. Buey sagrado de los antiguos egipcios 35. Ciudad de Francia (Gard) 36. Sosegar, calmar 38. La parte consciente del individuo 39. Poema lírico 40. Perteneciente a la pantorrilla 42. Piedra 44. Semblante 46. Diez veces ciento 48. Antigua unidad monetaria búlgara 51. Voz que, repetida, sirve para arrullar al niño 52. Prefijo 53. Símbolo del pascal

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA ANTERIOR

Taylor Swift y Janet Mock serán reconocidas por GLAAD por su defensa de asuntos LGBTQ.

24

- Sociales -

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

• Editora. Celeste Pérez

ALTICE

ALFOMBRA

Los Premios Golden Globes 2020

UN ENCUENTRO EN FAVOR DE LOS NIÑOS

Casa Brugal

Moët Impérial cumple 150 años Novedad. Para celebrar este aniversario los mentores de la marca crearon una edición limitada.

FESTEJO REDACCIÓN LAS SOCIALES

Santo Domingo

M

StX -QTqVMEP PE MGzRMGE QEVGE UYI WMQFS PM^E IP IWXMPS HI PE LMWXzVMGE 1EMWSR HI fTIVRE] EVVMFE E WYW EySW ] TEVE GIPI FVEV XER MQTSVXERXI JIGLE INIGYXMZSW HI 'EWE &VYKEP SJVIGMIVSR YRE GIRE UYI WI GSRWXMXY]z IR YRE I\TIVMIR GME KEWXVSRzQMGE RMGE IR IP TEPEHEV HI PSW MRZMXEHSW )P IZIRXS UYI XYZS PYKEV Guillaume Menginou y Rodolfo Bodden.

José Visón, Sandra Morales y Filipo Ciccone.

Luis Concepción y Susana Ortega.

Los invitados brindaron por los logros de la marca.

SEPA MÁS Discurso. +YMPPEYQI 1IRKMRSY 1EVOIX 1EREKIV HI 1StX ,IRRIW] TEVE IP 'EVMFI HIWHI UYI 1StX &VYX -QTqVMEP IQTVIRHMz WY ZMENI qTMGS GSRUYMWXS RYIZSW QYRHSW GVEIERHS QSQIRXSW HI GIPIFVEGMzR KPEQYV ] IWXMPS IR )TMG 'IRXIV JYI HMVMKMHS TSV IP GLIJ )HYEVHS &EYXMW XE UYMIR TVITEVz YRE GIRE GYEXVS XMIQTSW UYI EVQSRM ^z E PE TIVJIGGMzR GSR IP HMW XMRXMZS WEFSV EJVYXEHS HI PE FIFMHE

Pedro Esteban y María Mena de Esteban.

Fue creada en 1869, en la región francesa de la Champaña-Ardenas.

Su nombre fue dado en homenaje a la larga relación de Moët & Chandon con la familia Johnny Morales, Kennia Morales, Dinorah García y Leo Pérez. imperial de Francia.

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. MIĂ&#x2030;RCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

RED CARPET 1

25

Diana Suriel/Editora Revista A La Moda ListĂ­n Diario.

Instagram @dianasurielnuĂąez/ Twitter @DiSurielNuĂąez

Golden Globes:2020 La alfombra roja de las sorpresas

Primera: Esta entrega ha sido la antesala de una temporada de alfombras que irĂĄn dejando tendencias a seguir.

DIANA SURIEL

diana.suriel@listindiario.com Santo Domingo

2

1.Kerry Washington en Altuzarra Pocos vestidos negros se lucieron en la alfombra como este. La sensualidad se percibe en la estudiada desnudez de esta creaciĂłn, en la que nuevamente las joyas toman el spotlight.

2. Zoey Deutch en Fendi. Otro jumpsuit en la alfombra. A partir de ahora se ha hecho prĂĄcticamente oficial el uso de esta creativa y cĂłmoda pieza en eventos de gala.

Joey King en Iris Van Herpen La actriz nominada por la serie limitada â&#x20AC;&#x153;The Actâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; debutĂł este aĂąo y lo hizo para nunca ser olvidada. Es una creaciĂłn â&#x20AC;&#x2DC;avant gardeâ&#x20AC;&#x2122;, que la posicionĂł como una de las mejores vestidas.

L

E IHMGMzR HI PSW +SPHIR +PSFIW RSW LE HINEHS IPIGGMSRIW MRIWTI VEHEW UYI QYIWXVER PE RYI ZE HMVIGGMzR UYI ZE XSQER HS PE QSHE 0EW EVXuWXMGEW GVIEGMSRIW HI EPXE GSWXYVE WI QYIWXVER IR WY ZIVWMzR QjW JYRGMSREP HIJMRMqRHS WI GSQS XIRHIRGME EP PYGMV WI IR PEW IPIKERXIW WMPYIXEW HI PEW QjW EHQMVEHEW GIPI FVMHEHIW )WXE LE WMHS PE IHMGMzR HI PEW WSVTVIWEW EP QIRSW IR GYERXS E PE EPJSQFVE WI VI JMIVI 7I LE TIVGMFMHS YR IWJYIV^S GSRWGMIRXI TEVE IZMXEV QjW HI PS QMWQS ] IR WY PYKEV TVS]IGXEV PE QSHE GSQS YR EVXI

Saoirse Roan en Celine Una elecciĂłn minimalista y elegante.

El corte es limpio y simple, los miles de cristales bordados le aportan el toque de gala, combinando el color genialmente con los ojos de la actriz de origen irlandĂŠs.

Jodie Comer LuciĂł una silueta trapecio en toda su majestuosidad. Con este diseĂąo verde esmeralda firmado por Mary Katrantozu.

Margott Robbie en Chanel. Gracias a su elegante imagen, el jumpsuit es el nuevo cĂłdigo de referencia al vestir de gala. La funcional pieza del guardarropa femenino se eleva a una nueva categorĂ­a.

Gwyneth Paltrow en Fendi Uno de los vestidos que impuso tendencias a seguir. La transparencia es el punto focal de esta creaciĂłn, empleando un color particular e inusual para eventos de alfombra roja como lo es el marrĂłn.

Scarlett Johansson Vestida por Vera Wang: Esta es sin dudas, una de sus versiones mĂĄs elegantes.

Vistiendo de rojo sabĂ­a que captarĂ­a la atenciĂłn y lo logrĂł, gracias a esta creaciĂłn de inspiraciĂłn clĂĄsica y trabajado volumen.

Cate Blanchett vestida de Mary Katrantzou. Con este traje conquistĂł nuestros corazones. Es un diseĂąo etĂŠreo, con un gran trabajo manual y destacando tres puntos focales: El color, las joyas como parte de la indumentaria y las mangas.

26

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DEL 2020

Altice.

Un encuentro en favor de los niños Ayuda. Los colaboradores donarán juguetes a la Fundación Altice para los niños de Aldeas Infantiles SOS

Ana Figueiredo, CEO de Altice Dominicana, acompañada de los principales ejecutivos de la empresa de telecomunicaciones. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

ALTRUISMO REDACCIÓN SOCIALES

Santo Domingo

A

PXMGI (SQMRM GERE GIPIFVz YR IRGYIRXVS GSR WYW GPMIRXIW ] GSPEFSVE HSVIW TSV QSXMZS HI PE 2E ZMHEH HSRHI MRZMXEVSR E PSW TVIWIRXIW E GSQTEVXMV ] HEV PS QINSV HI Wu TSV PSW HIQjW

HSRERHS YR TIWS TSV GEHE JMHITYRXS E .SQTqEQI PE TPEXEJSVQE HI E]YHE E TIV WSREW HI IWGEWSW VIGYVWSW (YVERXI IP IRGYIRXVS PE ')3 HI PE IQTVIWE IR IP TEuW %RE *MKYIMVIHS MRHM Gz µIWXE JIGLE IW TVSTMGME TEVE GIPIFVEV ] WIRXMVWI SV KYPPSWSW TSV PSW PSKVSW EP GER^EHSW )R IWXI UYMRXS ERMZIVWEVMS TVIWIRXEQSW RYIWXVE VIRSZEHE QEVGE VIJSV^ERHS RYIWXVS GSQ TVSQMWS GSR PSW HSQMRMGE RSW HI GSRXMRYEV VIXERHS IP QIVGEHS¶ EJMVQz PE INIGY XMZE

1

2

Elizabeth Suero y Carolina Travieso

1. Anaimée Acta y Tamily Elías. 2. Celinés Encarnación y Giselle Tineo.