SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
15
PANTALLA PÁG. 16
Farándula “Tubérculo Gourmet” en dos actores
MÚSICA PÁG. 18
Presentación en Acrópolis El jazz retoma el escenario de la Capital
Luis Segura
“Claro, me siento ser el papá de la bachata y Pena es su himno por excelencia” COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
PRENSA JOVEN PÁG. 22
Ciberacoso La cara negativa de las redes sociales
16
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
DESDE LA ÚLTIMA BUTACA 4YFPMGE XSHSW PSW NYIZIW
LUIS BEIRO
“Parásitos”: Corea y el cine que vendrá
Tubérculo Gourmet Un personaje que vive en dos cuerpos Controversia. Daniel Luciano asume el nombre del personaje emblema de Raymond Pozo, pero el público no asume el cambio.
HUMOR
P
EVjWMXSW XMIRI YR VSWXVS TEVIGMHS EP GM RI HIP TSVZIRMV &SSR .SSR LS RS WI MR ZSPYGVE IR YR QIPSHVEQE XVEHMGMSREP RM ETPMGE YR LYQSV IR HIWYWS TEVE VIQE XEV GSR YRE XVEKIHME EP IWXMPS KVMIKS 'SRWXVY]I YRE LMWXSVME HIWKEVVEHSVE IRKEV^ERHS KqRIVSW HMJuGMPIW WMR SXSVKEV GSRGIWMSRIW 0E QIXjJSVE WSGMEP GEI TSV WY TVSTMS TIWS ETS]EHE IR YRE XqGRM GE EYHMSZMWYEP UYI TVSTSRI PE VYTXYVE HI YR KEWXEHS GMRI HI KqRIVS )W YRE TIPuGYPE PPIRE HI VYQFSW MR IWTIVEHSW UYI E ZIGIW TEVIGIR TIVHIV IP VYQFS TIVS UYI EP JMREP WI YRIR HI QERIVE FVYXEP 7Y HMWGYVWS PPI KE E WIHYGMV XEQFMqR TSV WY qXMGE JuPQMGE GETE^ HI WEP XEV TSV IRGMQE HI PE WMQTPI VIXzVMGE TEVE MRWIVXEV YRE QMVEHE RSZIHSWE EP XIQE TSPuXMGS GYERHS WI QERINE E TEVXMV HI YRE TIVWTIGXMZE GPEWMWXE HSRHI IP LSQFVI ERXITSRI PE HMKRMHEH JEQMPMEV E PE ZEVE HI PE JSVXYRE &SRK WMIQTVI WI LE QSZMHS IR IP GMRI HI KqRIVSW TEVE LEFPEV HI HIWMKYEPHEHIW ] HMWGVMQMREGMSRIW )WE LE WMHS WY TVIHMPIGGMzR )R µ4EVjWMXSW¶ YR LSQFVI XVMYRJEHSV IR VMUYI^EW EGSWXEHS IR YR WSJj PI I\TSRI E WY IWTSWE WY HIWKERS TSV PEW KIRXIW GSR HIXIVQMRE HS XMTS HI SPSV 2S WI TIVGEXE HI UYI WY GLSJIV WI IR GYIRXVE IWGSRHMHS ] IWGYGLE IWE GSRZIVWEGMzR HSR HI WY TIVWSREPMHEH LE WMHS IZSGEHE E WYW IWTEPHEW 7Y GLSJIV RS UYMIVI UYI HIWGYFVER PE IWXVEXIKME HI WY JEQMPME TEVE QINSVEV WY WXEXYW IGSRzQMGS E GSWXE HI EUYIPPSW WIVIW UYI PS XMIRIR XSHS ] IRGEWM PPER E PEW TIVWSREW µUYI LYIPIR GSQS PSW UYI ZMENER IR IP 1IXVS¶ )P REVGMWMWQS HI YR HIXIVQMREHS XMTS HI TIVWSRENI TYHMIVE HIW GYFVMV E YRE WSGMIHEH GSR µYR SNS HSVEHS¶ )P MVVIWTIXS HI YRSW GSR XVE SXVSW TYHMIVE I\ TPMGEV GMIVXEW I\TPSWMS RIW HI ZMSPIRGME IR IWXI JMPQI 0EW JEQMPMEW MQ TSRIR WY HMWGMTPMRE ] EP JMREP µZYIPZI IP TSFVI E WY TSFVI^E ZYIPZI IP VMGS E WY VMUYI^E ] IP WIySV GYVE E WY QMWE¶ GSQS HMNS .SER 1ERYIP 7IVVEX µ4EVjWMXSW¶ IW YRE GSQIHME RIKVE WSFVI PEW HIFMPMHEHIW LYQEREW UYI RS WEPIR E JPSV HI TMIP 4EVE &SRK .SSR LS PSW UYI ZMENER IR IP 1IXVS XMIRIR WERKVI IR PEW ZIREW ,E] YR EQFMIRXI TIWMQMWXE ] EYRUYI IP GMRI GSQS EPKYRSW HMGIR RS IW GETE^ HI TVSZSGEV GEQFMSW WSGMEPIW EP QIRSW WMVZI TEVE UYI RYRGE WI SPZMHI UYMqRIW WSQSW HI HzRHI ZIRMQSW ] EP PEHS HI UYMqR IWXEQSW
Ficha técnica
4EuW 'SVIE HIP 7YV %yS (YVEGMzR QMR (MVIGXSV &SRK .SSR LS +YMSR &SRK .SSR LS ] .MR ;SR LER 4VIQMSW 4EPQE HI 3VS ] +PSFS HI 3VS JIW XMZEPIW HI 'ERRIW ] )WXEHSW 9RMHSW 6ITEVXS 6ITEV XS 7SRK /ERK LS 0II 7ISR K]YR .ERK ,]I NMR 'LS ,IS NISRK 'LSM ;SS WMO ] 4EVO 7S HEQ
FLORANYI JAQUEZ
Floranyi.jaquez@listindiario.com Santo Domingo
T
YFqVGYPS +SYV QIX IW YRS HI PSW TIVWSRENIW HI LYQSV QjW IQFPIQjXMGSW ] UYIVMHSW HIP TEuW MRXIVTVI XEHS HIWHI LEGI ZEVMSW EySW TSV IP GSQIHMERXI 6E]QSRH 4S^S 7I LM^S XER TSTYPEV IR PSW LSKEVIW HSQMRMGERSW UYI JYI PPIZEHS EP GMRI TSV TVM QIVE ZI^ IR ] PYIKS IR IR HSW TIPuGYPEW HIP QMWQS RSQFVI %YRUYI IP LYQSVMWXE HI 7ER 'VMWXzFEP XMIRI QYGLSW TIVWSRENIW IR WY GEXjPSKS IWXE JMKYVE UYI VIXVEXE PE ZM HE HI YR LSQFVI HI GEQ TS KPSXzR ] ETEWMSREHS TSV PE GSQMHE WI KERz YR PYKEV TVMZMPIKMEHS IR IP KYWXS HI PSW XIPIZMHIRXIW 7MR IQFEVKS PSW HIVI GLSW HIP JEQSWS TIVWSRENI RS PI TIVXIRIGIR EP EGXSV WMRS E PE IQTVIWE +VYTS HI 1IHMSW 8IPIQMGVS TSV PS UYI IP GSQIHMERXI (E RMIP 0YGMERS JYI ERYRGMEHS GSQS IP RYIZS µ8YFqVGYPS +SYVQIX¶ IR IP TVSKVEQE µ)P 7LS[ HI PE 'SQIHME¶ UYI WI XVERWQMXI PSW WjFE HSW TSV IP GEREP IR IP GYEP IP NSZIR XIRHVj TEVXMGMTE GMSRIW GEHE WIQERE WIK R TYFPMGz IP TSVXEP 1jW:MT µ(I IWI TIVWSRENI 8YFqV GYPS 8IPIQMGVS XMIRI PSW HI VIGLSW VIKMWXVEHSW XMIRI IP RSQFVI VIKMWXVEHS E RSQ FVI HI 8IPIQMGVS¶ HMNS PE JYIRXI EP TSVXEP Reacciones
0E HIGMWMzR HI PE IQTVIWE HI HEV IP RYIZS 8YFqVGYPS EP NSZIR LYQSVMWXE RS LE WMHS XSQEHE TSWMXMZEQIRXI ] LE KIRIVEHS YRE SPE HI GVuXMGEW IRXVI PSW WIKYMHSVIW HIP TIV WSRENI UYI LER GEPMJMGEHS GSQS YR µLYIZS¶ HI 8IPIQM GVS EPIKERHS UYI WSPS 6E]
MÁS Declaraciones 8SHEZuE RM 8IPIQMGVS RM 6E]QSRH 4S^S LER HE HS HIGPEVEGMSRIW SJMGME PIW WSFVI IWXI XIQE Registro %RXIW HI UYI µ0SW 6I]IW HIP LYQSV¶ VIRYRGMEVER HI 8IPIQMGVS IR IP PE IQTVIWE LEFuE VIKMW XVEHS PSW HIVIGLSW HIP TIVWSRENI GSQS TEVXI HIP KVYTS QSRH WEFI MRXIVTVIXEVPS 4IVS PSW MRWYPXSW ] PEW GVu XMGEW RS PI LER WSVTVIRHMHS E 0YGMERS UYMIR HMNS µ)VER HI IWTIVEVWI RS QI ZER E XVEXEV FMIR TSVUYI IW YR TIVWSRENI UYI PE KIRXI XMIRI QYGLSW EySW ZMqRHSPS IWGI RMJMGEHS TSV 6E]QSRH 4S ^S UYI JYI UYMIR PI HMS ZMHE E IWI TIVWSRENI¶ HMNS E 1j W:MT 2S SFWXERXI E IWS XSHE ZuE PE WIQERE TEWEHE IW TIGuJMGEQIRXI IP HI IRI VS IR WY TVSKVEQE µ)P WLS[ HI 6E]QSRH ] 1MKYIP¶ 'S
PSV :MWMzR 4S^S MRXIVTVIXz IP TIVWSRENI GSR PEW QMWQEW GEVEGXIVuWXMGEW ZIWXYEVMS ] XIQjXMGE WSPS UYI RS PS PPEQz µ8YFqVGYPS¶ WMRS µ)P 'SQIPzR¶ )WXS RS IW HI WSVTVIR HIVWI ]E UYI WIK R GSRXz IP PMFVIXMWXE &SPuZEV (uE^ EP TVSKVEQE µ)P WLS[ MRXIVRE GMSREP¶ PE MHIE HIP TIVWSRENI TIVXIRIGI E 6E]QSRH 4S^S HIWHI UYI PS MRXIVTVIXEFE GSR IP JEPPIGMHS *VERO 7YI VS TIVS IP RSQFVI PS XMIRI VIKMWXVEHS 8IPIQMGVS
Tubérculo Gourmet, Raymond Pozo y Daniel Luciano. ARCHIVO LD
17
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
GS JYI YR QSQIRXS HI QY GLE IQSGMzR 9RE GERGMzR UYI LE HEHS XERXE EKYE E FIFIV YRE GERGMzR UYI XS HS IWI QSRXzR HI FEGLEXI VSW UYI X ZIW ELSVE ZMIRI PE QE]SVuE HI ELu HI IWI XI QE HI 4IRE ¶ EJMVQz 7IKY VE E 0MWXuR (MEVMS Un himno
Luis Segura
“Aquí te relajaban en tu cara” por la bachata Sentir. El intérprete de “Pena por ti” afirma “que todo ese montón de bachateros que tú ves ahora viene, la mayoría, de esa canción”.
HISTORIA RAMÓN ALMÁNZAR
Santo Domingo
L
YMW 7IKYVE ] PE FEGLEXE FEMPER µEySyEMXSW¶ HIW HI PSW QMWQSW MRMGMSW HIP KqRI VS EYXzGXSRS HSQMRMGERS = UYI PE 9RIWGS PS LE]E HI GPEVEHS TEXVMQSRMS GYPXYVEP MRQEXIVMEP HI PE LYQERMHEH XMIRI E IWXI TMSRIVS LIRGLM HS HI JIPMGMHEH TSVUYI WI GSRWMHIVE WY TEHVI QYWMGEP ]
WY XIQE µ4IRE TSV XM¶ IP LMQ RS TSV I\GIPIRGME S IP QjW VITVIWIRXEXMZS )P ZIXIVERS Q WMGS ERHE UYI RS GEFI IR PE VSTE TSVUYI IWI HuE HI HM GMIQFVI HI GYERHS WI LM^S PE TVSGPEQE IR &SKS Xj PE GERGMzR UYI WI GERXz HI QERIVE IW TSRXjRIE IR IP WEPzR HI VIYRMSRIW JYI WY IQFPIQjXMGE µ4I RE¶ VIEJMVQjRHSPE GSQS VIJIVIRXI HI PE FEGLEXE µ4EVE Qu IWGYGLEV QM GERGMzR IR PE 9RIW
Luis Segura con su inseparable guitarra en la quietud de su casa. El veterano merenguero quedó tan entusiasmado con el título de la Unesco a la bachata que promete varias sorpresas a partir de las próximas semanas. CRISTIAN SANTANA/ FUENTE EXTERNA
MÁS CERCA Emisoras. 4EVE 0YMW 7IKYVE RS VIRSZz YR EGYIVHS GSR 6EHMS +YEVEGLMXE UYI XVERW QMXuE IR PE JVIGYIRGME HI EQTPMXYH QSHY PEHE %1 HI HSRHI PE FEGLEXE µ4IRE¶ JYI I\GPYMHE HI PE TVSKVE QEGMzR )P EVXMWXE RS IWXYZS HI EGYIVHS GSR PSW RYIZSW XqVQMRSW MQTYIWXSW TSV 6EHLE QqW %VEGIRE Popularidad. 'YERHS JYI WEGEHE HI 6EHMS +YEVEGLMXE PE KIRXI GSQIR^z E TI HMVPE E SXVEW IQMWSVEW HI %1 ] PPIKz E YRE IWXEGMzR HI PE JVIGYIR GME QSHYPEHE *1 UYI WSPS XSGEFE FEPE HEW 6EHMS 1MP )WXI VIzJSRMGE UYI E]YHz E GSRZIVXMVPE IR YR JI RzQIRS TSTYPEV ] PPI Kz E XSHEW PEW GPEWIW WSGMEPIW HIP TEuW
£7I GSRZMIVXI 4IRE HSR 0YMW IR IP LMQRS TSV I\GIPIRGME HI PE FEGLEXE# WI PI TVIKYR XE 7Y VIWTYIWXE µ'PEVS TE VE Qu Wu¶ )P XIQE µ4IRE¶ JYI KVEFE HS IR ] IR PS UYI VIWXz HI IWI EyS ] XSHS IP JYI IP QjW TSTYPEV IR PEW IQMWS VEW )WE FEGLEXE XMIRI ZEVMEW LMWXSVMEW 9RE HI IPPEW IW UYI PE MRWTMVEGMzR PI WYVKMz XVEW IWGYGLEV E EPKYMIR UYI HM NS µ=S XIRKS TIRE IR IP EP QE ¶ )P MRXqVTVIXI HI µ'EVMyM XS HI QM ZMHE¶ WY TVMQIVE FEGLEXE KVEFEHE IR ZMZMz IR GEVRI TVSTME IP VI GLE^S WSGMEP E PE Q WMGE HI EQEVKYI GSQS PI PPEQEFER IR PE TVMQIVE HqGEHE µ8I VIPENEFER IR XY GEVE XI HMWGVMQMREFER TIVS ]S HMNI ]S ZS] TE PERXI (MSW QuS¬ HI ELu UYI GEWM XSHEW QMW GERGMSRIW PPIZER YRE QIRGMzR E (MSW =S HMNI UYI MFE WIKYMV EYRUYI QI EXEGE FER QYGLS 1I HIGuER UYI QI TYWMIVE E GERXEV SXVE GS WE ] RS IWE Q WMGE HI KYEV HME GSFVES = QMVE HzRHI IWXj IWE Q WMGE ELSVE¶ I\ TVIWz (IWTYqW HI PE TIKEHE HI µ4IRE¶ JYI UYI PE FEGLEXE GS QIR^z E XIRIV EGITXEGMzR IR SXVEW IWJIVEW WSGMEPIW )P QMW QS XqVQMRS GSQIR^z E WS FVIWEPMV E TEVXMV HI IWE qTS GE TSVUYI ERXIVMSVQIRXI PS YWYEP IVE PPEQEVPI Q WMGE HI EQEVKYI µ=S QI WIRXuE QEP GYER HS PI HIGuER FEGLEXE TSVUYI PE HMWGVMQMREFER XERXS UYI ]S HMNI £UYq WIVj PS UYI IW XjR FYWGERHS ELSVE#¶ QE RMJIWXz IP EVXMWXE UYI IR NYRMS GYQTPMVj EySW HI IHEH ] QjW HI IR PE Q WMGE )P QSXI HI µ4ETj¶ WI PS TYWS WY HMWUYIVE IR YRE qTSGE TSVUYI µIRXIRHuER UYI ]S WMIQTVI QI QERXY ZI EGXMZS IR PE FEGLEXE HIW HI IP TVMQIV HuE UYI KVEFq ] E IPPSW PE KIRXI PI HIGuE HE QI PE GERGMzR HI TETj¶ )RXSRGIW £YWXIH WI WMIR XI IP TETj HI PE FEGLEXE# 7Y VIWTYIWXE µ'PEVS QI WMIRXS WIV IP TETj HI PE FEGLEXE¶ %P ERSXEVPI UYI LE] QjW GERXERXIW UYI TSV MKYEP WI EYXSTVSGPEQER TEHVIW HIP VMXQS WSWXYZS UYI µGYERHS WI LEGIR GSWEW GSQS PE UYI WI LM^S PS HI PE 9RIWGS XS HS IP QYRHS UYMIVI WIV IP TVMQIVS TIVS GYERHS WI LM ^S PE TVSGPEQE JYI GERXERHS QM FEGLEXE¶
18
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
Músico típico
Yovanny Polanco reflexiona sobre su retiro FIGURA
Merenguero. Hasta el momento, se confió a Listín Diario, no se trata de una decisión ya tomada.
YNMACULADA CRUZ HIERRO
Canción de Frank Ceara gana premio en Tenerife, España
Santo Domingo
Y
SZERR] 4S PERGS WI IR GYIRXVE IR YR QSQIRXS HI VIJPI\MzR LEW XE XSQEV YRE HIGMWMzR HIJM RMXMZE GSR VIWTIXS E WY TSWM FPI VIXMVS TVIQEXYVS S YR PEVKS HIWGERWS HI WY GEVVI VE EVXuWXMGE )R IWXSW HuEW IP QIVIR KYIVS XuTMGS WI LE VIYRMHS GSR WYW Q WMGSW ] GSR XSHS IP TIVWSREP UYI GSQTSRI WY EKVYTEGMzR GSR PE UYI PPIZE QjW HI EySW XVEFENERHS XSHSW PSW HuEW TEVE HIJMRMV GzQS UYIHEVjR PEW GSWEW ,EWXE IP QSQIRXS WI GSRJMz E 0-78Í2 (-%6-3 RS WI XVEXE HI YRE HIGMWMzR ]E XSQEHE ] qP WI IRGYIRXVE EREPM^ERHS PE WMXYEGMzR TSV PS UYI IP VIXMVS RS IW WIKYVS XSHEZuE 7MR IQFEVKS EYR UYI RS WI IWTIGMJMGEVSR PEW VE^SRIW LM^S WEFIV UYI IWXj TIRWERHS IR IPPS HIWHI LE GI QYGLS XMIQTS ETEVIRXI QIRXI YRSW GYEXVS EySW 0E RSXMGME LE GEuHS GSQS YR FEPHI HI EKYE JVuE IR IP EQFMIRXI HI PE Q WMGE HI XMIVVE EHIRXVS ]E UYI µ)P 1EQFzPSKS¶ GSQS WI LE GI PPEQEV IW YRS HI WYW QjW HMKRSW EGSVHISRMWXEW ] VI TVIWIRXERXI HIP KqRIVS GSR YR LMWXSVMEP HI q\MXSW ] TVI WIRXEGMSRIW XERXS TSV IP TEuW GSQS IR IP I\XVERNIVS
El tema“Lo que siento por ti”, escrito por Frank Ceara, fue el ganador en el Festival de Cine de Tenerife. LD
MÚSICA Santo Domingo
Yovanny Polanco es oriundo de Nagua y es uno de los acordeonistas más conocidos y seguidos en la actualidad. FUENTE EXTERNA
%TEVIRXIQIRXI IP Q WMGS LE HIGMHMHS GEQFMEV IP VYQ FS HI WY ZMHE ] TSRHVj EXIR GMzR E SXVSW MRXIVIWIW ] E WY JEQMPME TSV PS UYI IP VIXMVS TSHVuE WIV WSPS HI PSW IWGI REVMSW ] RS HIP RIKSGMS HI PE Q WMGE ]E UYI XEQFMqR LE XEQFMqR LE WSTIWEHS GSR XMRYEV GSR PE EKVYTEGMzR TIVS GSR SXVS EGSVHISRMWXE UYI PS WYWXMXY]E 7IK R XVEWGIRHMz ]E LE TVSFEHS EPKYRSW Q WMGSW ] I\TIVXSW HIP MRWXVYQIRXS QYWMGEP Creyente de Dios
(IWHI IP =SZERR] 4SPERGS HIGMHMz GSRJIWEV PI EP QYRHS WY HIZSGMzR EP 7IySV )WI EyS IWGVMFMz PE
CANCIÓN
La más conocida. µ,MWXSVME HI YR KVER EQSV¶ IW IP q\MXS QjW GSRSGMHS HIP QIVIRKYIVS )W YR XIQE IWGVMXS TSV qP ] UYI VIGVIE YRE I\TIVMIRGME TIVWSREP
GERGMzR µ'VIS IR IP EQSV .IW W¶ GSR PE MRXIRGMzR HI QSXMZEV ] HIWTIVXEV IR PE KIRXI WIV QINSVIW TIVWSREW 7Y HIZSGMzR EP 7IySV .I W W WI HMS HIWHI QY] RMyS MRWXVYMHS TSV WYW TEHVIW GS RSGMz PE JI ] HIWHI IRXSRGIW LE IRGEQMREHS WY ZMHE GS QS FYIR GVMWXMERS µ'YERHS WEPu HI 2EKYE QI QEVGLq GSR IP JMVQI TVSTzWMXS HI E]YHEV E QM JEQMPME ] XVMYRJEV TIVS (MSW IW UYMIR XI ZE XVE^ERHS XY SFNIXMZS GSR GSWEW UYI WSR QjW MQTSVXERXIW UYI IW PS IWTMVMXYEP UYI IW PS UYI VIEPQIRXI XI PPIRE¶ HMNS TE VE IWXI HMEVMS IR YRE TEWEHE IRXVIZMWXE
µ0S UYI WMIRXS TSV XM¶ GER GMzR IWGVMXE TSV IP HSQMRM GERS *VERO 'IEVE TEVE PE TIPuGYPE HIP QMWQS RSQ FVI SFXYZS IP µ4VIQMS *M QYGMRIQE E PE 1INSV 'ER GMzR 3VMKMREP¶ IR IP QEVGS HIP *IWXMZEP -RXIVREGMSREP HI 1 WMGE HI 'MRI HI 8IRI VMJI )WTEyE *MQYGMXq (IRXVS HI WY WIGGMzR *M QYGMRIQE XMIRI GSQS SF NIXMZS TVMRGMTEP HMJYRHMV ] TVSQSGMSREV IP XVEXEQMIR XS HI PE Q WMGE GSQS MR KVIHMIRXI MRHMWTIRWEFPI HI XSHE TVSHYGGMzR GMRIQEXS KVjJMGE 0E ZEPMHEGMzR HIP TVI QMS WI HMS µTSV EWYQMV PSW HSW IPIQIRXSW TVMRGMTEPIW HI PE TIPuGYPE IP GSVE^zR ] IP LYQSV EHETXjRHSWI E PE IZSPYGMzR HI PE TVSTME LMW XSVME¶ EWu WI I\TSRI IR PE TjKMRE HI PE TVIQMEGMzR µ0S UYI WMIRXS TSV XM¶ IW
YRE GVIEGMzR HI *VERO 'IEVE GSR EVVIKPSW QY WMGEPIW HI 4IRKFMER 7ERK I MRXIVTVIXEHE TSV ,qG XSV %RuFEP TEVE PE TIPuGYPE HSQMRMGERE µ0S UYI WMIR XS TSV XM¶ zTIVE TVMQE HI 6E P 'EQMPS µ)W YRE FIRHMGMzR HI (MSW WIV VIGSRSGMHS TSV IWXE GERGMzR UYI VIGSKI XERXEW LIVQSWEW LMWXSVMEW IR YRE TIPuGYPE IR HSRHI PSW IWTIGXEHSVIW WI WMIR XIR GSQTVSQIXMHSW GSR PE GEYWE ] PIW TIVQMXI ZIV QjW EPPj HIP WIV LYQERS +VEGMEW E 4IRFMERK 7ERK ] ,qGXSV %RuFEP TSV I\ TSRIV PS QINSV IR IWXI XI QE ] E QM LIVQERS 6E P 'EQMPS TSV GSRJMEV IR Qu TEVE WIV TEVXI HI IWXE LIV QSWE TIPuGYPE¶ WSWXYZS 'IEVE )P *IWXMZEP -RXIVREGMS REP HI 1 WMGE HI 'MRI HI 8IRIVMJI XEQFMqR GSRSGM HS GSQS *MQYGMXq IW YR JIWXMZEP HIWEVVSPPEHS IR 7ERXE 'VY^ HI 8IRIVMJI
8IRIVMJI 'EREVMEW )WTE yE UYI GSRNYKE PE Q WM GE GSR IP GMRI
Regresan los “Jazz Nights” de Acrópolis CONCIERTOS Santo Domingo
4SV GYEVXS EyS GSRWIGYXMZS PSW INIGYXMZSW HI %GVzTSPMW 'IRXIV ] .E^^ IR (SQMRM GERE HER JSVQEP ETIVXYVE EP µ.E^^ 2MKLXW EX %GVzTS PMW¶ GSR PE TVIWIRXEGMzR HI MRRSZEHSVEW TVSTYIWXEW ]
QI^GPEW HI NE^^ E YR GVI GMIRXI T FPMGS UYI HMWJVYXE HI PE HMZIVWE TVSKVEQEGMzR GEHE QMqVGSPIW XSXEPQIRXI KVEXMW )P TVz\MQS HI JIFVI VS WIVj PE MREYKYVEGMzR JSV QEP NYRXS EP VIGSRSGMHS .SVHM 1EWEPPIW ] 8MIQTS 0M FVI E TEVXMV HI PEW HI PE XEVHI )P %XVMYQ 'IRXVEP HI %GVzTSPMW WI GSRZIVXMVj GEHE
QMqVGSPIW IR YR 'PYF HI .E ^^ HSRHI YRE JMRE WIPIGGMzR HI EKVYTEGMSRIW TVIWIRXE Vj IR ZEVMEHSW JSVQEXSW ] IWXMPSW Q WMGE HI XSHSW PSW XMIQTSW IRKEPERERHS GSR WY EVXI EP T FPMGS TVIWIR XI GSR IP QjW EQTPMS VITIV XSVMS HI NE^^ PEXMR FPYIW W[MRK JYRO FSWWE ] QjW )R GEHE YRE HI PEW TEWE HEW XVIW XIQTSVEHEW IP IW TEGMS HIWHI XIQTVERS WI
PPIREFE HI EQERXIW HIP NE ^^ HI PE FYIRE Q WMGE ] HI PE GYPXYVE UYMIRIW PPIKER E HMWJVYXEV HI PEW EKVYTEGMS RIW UYI IR WY XEVMQE WI TVI WIRXEFER +VEGMEW E PE EGITXEGMzR ] QEWMZE EWMWXIRGME %GVzTS PMW 'IRXIV LE HIGMHMHS UYI IR IWXI LEFVj QjW NE ^^ HMZMHMHS IWXE ZI^ IR HSW XIQTSVEHEW 0E TVMQEZI VEP MRMGMEVj ELSVE IR JIFVI
Jordi Masalles tocará en los Jazz de Acrópolis con Tiempo Libre.
VS LEWXE EFVMP ] PE HIP ZIVE LEWXE WITXMIQFVI HIP TVI RS XVERWGYVVMVj HIWHI NYPMS WIRXI EyS
19
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
Fiesta popular Populares artistas irán al Carnaval de Bonao 2020 CULTURA Bonao
E
P GEVREZEP HI &SRES VIGMFM Vj HYVERXI JI FVIVS E GEWM YRE ZIMRXIRE HI EV XMWXEW UYI EQIRM^EVjR PE JMIW XE HI MHIRXMHEH JSPGPzVMGE UYI PPIZE EySW HI GIPIFVEGMzR GSVVMHE (IWHI IP HSQMRKS HI JI FVIVS ] LEWXE IP HI QEV^S PE GEVXIPIVE TVIWIRXEVj E PSW QI VIRKYIVSW %Pj .E^j 3QIKE IP *YIVXI .SWWMI )WXIFER 8LI &MK &ERH 1IVIRKYI ] *IJMXE PE +VERHI 4SV MKYEP E )HH] ,IVVIVE /MRMXS 1qRHI^ 4IXIV 'VY^ :MGIRXI 4EGLIGS /EO] :EV KEW 1SRGL] 'ETVMGLS 1M
El carnaval de Bonao iniciará el próximo domingo en su parque y calles. ARCHIVO
KYIP 1MKYIP ] IP WEPWIVS (E ZMH /EHE % IPPSW WI WYQER PSW YVFERSW 5YuQMGS 9PXVE QIKE 'MO] :MGMRM 7LEHS[ &PS[ 'EVPMXSW ;I] 4EXX] 1 ] /EVSPMRE 6( 0SW HSQMRKSW ] HI JIFVIVS IP NYIZIW HI JIFVI VS IP ] IP HI QEV^S µPSW QEGEVESW HI GSVE^zR¶ WEP
HVjR E PEW GEPPIW GSR WYW JYI XIW ] ZINMKEW TEVE UYI PEW JE QMPMEW ] XYVMWXEW HMWJVYXIR IR PSW EPVIHIHSVIW HIP TEVUYI (YEVXI 0E SVKERM^EGMzR PE IRGEFI ^E IP TVSQSXSV GYPXYVEP ] TI VMSHMWXE .SWq 1SRXIVS IR YR IZIRXS HI PE IQTVIWE )QTS VMS 0YMW 1IHVERS
20
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
FOLCLOREANDO
VIDA VERDE
4YFPMGE XSHSW PSW NYIZIW
XIOMARITA PÉREZ
(( ECOLOGÍA (( BIODIVERSIDAD (( MEDIO AMBIENTE (( 3RS
“No pasar con el piso mojado”
A
PKYRSW HI YWXIHIW WI LER µXSTEHS¶ GSR TIVWSREW UYI WSR RIGMEW UYI MR GPYWS PPEQER PE EXIRGMzR GSR GSQTSV XEQMIRXS VEVS )W IP XMTS HI TIVWSRE UYI IR GEHE LSKEV I\MWXI GSQS GYER HS HIGMQSW UYI IR GEHE JEQMPME LE] YR PSGS S YR TSIXE
Sin huellas
% PE UYI QI VIJMIVS IW PE UYI PI XSGE µXVETIEV¶ S QETIEV IP TMWS HI WY LSKEV ] E] HI UYMIR TEWI TSV HSRHI IWXj PMQTMERHS EYRUYI WIE IR TYRXMPPEW 7I MRGSQSHE TSVUYI PI HINE PEW LYIPPEW ] TEVE IPPE IWI TMWS QSWEMGSW S GIVjQMGEW HIFI HI IWXEV FVM PPERXI RS GSR PE QEVGE HI PSW ^ETEXSW
Lo mojao
)P QMWQS TEPS HI XVETIEV IVE IP EVQE UYI WI YXMPM ^EFE TEVE UYMIR TMWEVE µPS QSNES¶ 9RS HI PSW QS XMZSW HI PE TVSXIWXE HI RS GEQMREV IR IP TMWS QS NEHS TEVE UYI RS PYGMIVE STEGS S GSR PEW LYIPPEW PS IVE PE ZMWMXE E PE GEWE HIP µRSZMIGMXS¶ S IP TVIXIR HMIRXI
¡Los oficios no!
2SVQEPQIRXI IR IWSW LSKEVIW RS LEFuE WIVZM GMSW HSQqWXMGSW ] PS UYI LEGuE PE µQYGLEGLEHE¶ IVE XYVREVWI 0SW XYVRSW IVER µYRE WIQERE X ] YRE WIQERE ]S¶ EWu WI GSQTEVXuER PSW SJMGMSW HI PE GEWE HIWLSPPMREV ] XVETIEV ] HI PE GSGMRE IP JVI KES 3GYVVI UYI E REHMI PI KYWXER PSW SJMGMSW TI VS LE] UYI LEGIVPSW µK WXIPI S RS PI KYWXI¶ TSVUYI JSVQER TEVXI HI PE LMKMIRI HIP LSKEV
Se buscan héroes ¿Qué harías por la Tierra? Participa. El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente busca pioneros y defensores del planeta para otorgar el premio Campeones de la Tierra 2020.
AMBIENTE
0E UYI PI XSGEFE JVIKEV UYIVuE WEPMV VjTMHS HI PE GS GMRE ] RS TSHuE HINEV REHE WYGMS TSV PS UYI IP UYI RS LEFuE GSQMHS E R XIRuE UYI JVIKEV WY TPEXS PYI KS 8EQFMqR SGYVVuE QYGLEW ZIGIW UYI E PE UYI PI XSGEFE JVIKEV EP JMREPM^EV PE WIQERE WMIQTVI HSQMRKS IR PE RSGLI WMIQTVI KYEVHEFE IP GEP HIVS HIP EVVS^ GSR EKYE HM^UYI TEVE UYI WI EFPERHEVE ] IVE TEVE RS JENEVWI LEGIVPS GVI]IR HS UYI WI IWGETEVuE LEGIVPS )WXS IVE JVIGYIR XI IR PSW FEVVMSW IR HSRHI RS I\MWXuE WYJMGMIRXI EKYE IVE IR PEXE UYI WI GEVKEFE S YRE XYFIVuE TEVE ZEVMEW JEQMPMEW
Una sabrosa alerta
0E SPPE EVVSGIVE ] PEW HMIXEW LER QIVQEHS IP GSR GzR HIP EVVS^ UYI XERXS WI IWGYGLEFE WY WSRMHS EP HIWTIKEVPS HIPEXERHS PE LSVE UYI WI EPQSV^EFE
:
En la web
xiomaritabaila@gmail.com listindiario.com
Experiencia dominicana )R IP NSZIR HSQMRMGE RS )HH] :jWUYI^ SFXYZS IP WIKYRHS PYKEV HI PE VIKMzR GSR WY TVSTYIWXE µ-QTYIWXS IWGSPEV WSFVI PE LYIPPE HI GEV FSRS YR RYIZS IRJSUYI HI PE IHYGEGMzR TEVE IP HIWEVVS PPS WSWXIRMFPI¶
HI HMWXMRXSW WIGXSVIW¶ HMNS -RKIV %RHIVWIR HMVIGXSVE )NIGYXMZE HI 92)4 ¿Quiénes pueden participar?
µ5YIVIQSW HIWXEGEV PE PEFSV HI MRHMZMHYSW GSQYRMHEHIW IQTVIWEW ] KSFMIVRSW UYI LEGIR P TVIQMS 'EQTIS YR IWJYIV^S EHMGMSREP TEVE TVSXI RIW HI PE 8MIVVE KIV PE 8MIVVE¶ EyEHMz %RHIVWIR Qj\MQS KEPEVHzR 'EHE EyS PSW 'EQTISRIW WSR EQFMIRXEP HI PEW WIPIGGMSREHSW IRXVI GMIRXSW HI 2EGMSRIW 9RMHEW GERHMHEXSW E RMZIP QYRHMEP TVI EFVMz ]E WY TIVuSHS ERYEP HI RS WIRXEHSW E XVEZqW HI YR TVSGIWS QMREGMSRIW HI RSQMREGMzR T FPMGE 0E PMWXE 7Y SFNIXMZS IW VIGSRSGIV E HI RSQMREHSW WI IRZuE JMREPQIR TIVWSREW ] SVKERM^EGMSRIW UYI XI E YR NYVEHS GSQTYIWXS TSV XSQER QIHMHEW EYHEGIW IR JE YRE EQTPME KEQE HI I\TIVXSW IR ZSV HIP TPERIXE HIWHI PSW KSFMIV QIHMS EQFMIRXI IP GYEP WIPIGGMS RSW IP WIGXSV TVMZEHS S PE WSGMI RE E PSW KEREHSVIW HEH GMZMP MRJSVQz IP SVKERMWQS (IWHI WY PER^EQMIRXS 92)4 MRXIVREGMSREP IR YR GSQYRMGE LE IRXVIKEHS IP TVIQMS 'EQ HS TISRIW HI PE 8MIVVE E KEPEV (IWHI WY PER^EQMIRXS IR HSREHSW UYI MRGPY]IR PuHIVIW IP TVIQMS GIPIFVE PE PEFSV QYRHMEPIW KVYTSW Y SVKERM HI TMSRIVSW EQFMIRXEPIW IR GYE ^EGMSRIW ] MRHMZMHYSW IRXVI XVS GEXIKSVuEW 0MHIVE^KS 4SPuXM IPPSW HIJIRWSVIW HIP QIHMS EQ GS -RWTMVEGMzR ] %GGMzR :MWMzR RIW HI PE 8MIVVE IP 4VSKVEQE HI FMIRXI I MRZIRXSVIW XIGRSPzKMGSW )QTVIRHIHSVE ] 'MIRGME I -R PEW 2EGMSRIW 9RMHEW TEVE IP 1I )R IP TVIQMS JYI IRXVI RSZEGMzR HMS %QFMIRXI 92)4 FYWGE µVI KEHS E YR KVYTS HI HIWXEGEHSW 0EW RSQMREGMSRIW WI VIGMFMVjR GSRSGIV PEW MRQIRWEW GSRXVMFY EGXMZMWXEW ] IQTVIRHIHSVIW ] LEWXE IP HI QEV^S HI GMSRIW HI UYMIRIW XVEFENER TSV TSV TVMQIVE ZI^ E YR TEuW 'SW % XVEZqW HIP TVIQMS 'EQTIS PE WEPYH HI RYIWXVS TPERIXE HIW XE 6MGE REDACCIÓN L2
Algunas tácticas
DE INTERÉS
Santo Domingo
E
21
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
Aporte. El calendario ecológico de pinturas Tropical celebra el líquido vital y alerta sobre su conservación.
Almanaque Porque el agua da color a la vida... ECOLOGÍA YANIRIS LÓPEZ
Santo Domingo
“
%YRUYI IP EKYE IW MRGSPSVE GYER HS IPPE JEPXE XSHS TMIVHI GSPSV XSHS QYIVI TSV IWS ·IP EKYE HE GSPSV E PE ZMHE¸¶ 'SR JVEWIW MRWTMVEHSVEW GSQS IWXE IP GEPIRHEVMS IGSPzKMGS HI TMRXYVEW 8VS TMGEP I\EPXE IWXI EyS IP GMGPS HIP EKYE ] WY MQTSV XERGME TEVE PE I\MWXIRGME HI PSW LYQERSW IR PE 8MIVVE 0S LEGI GSQFMRERHS MQjKIRIW HI KVER FIPPI^E GSR I\TVIWMSRIW QSXMZEGMS REPIW UYI GIPIFVER ] EPIV XER EP QMWQS XMIQTS WSFVI IP PuUYMHS ZMXEP 4EVE IP GEPIRHEVMS JYI VSR IWGSKMHSW TYRXSW HI MRXIVqW HI PE KISKVEJuE RE
Jully Comas y José Aníbal Peralta. RAÚL ASENCIO/LD
GMSREP GSQS PSW QERER XMEPIW HI PE VIWIVZE IGS PzKMGE 3NSW -RHuKIREW HI 4YRXE 'ERE PEW TVIWEW HI 1SRGMzR ] :EPHIWME PSW VuSW 0E 4PE^E 0E 'MqREKE HI &EVELSRE ] 'LEZzR
0E 6SQERE PEW PEKYREW )P (YH ] +VM +Vu IR 1E
VuE 8VMRMHEH 7jRGLI^ ] IP 7EPXS %PXS HI &E]EKYERE
1SRXI 4PEXE EWu GSQS YR EVVS^EP YR TEMWENI GSW XIVS ] YR EVVIGMJI GSVEPMRS µ2S RSW HIFIQSW UYIHEV HI FVE^SW GVY^EHSW WMR QS XMZEV E PE WSGMIHEH EP YWS VE GMSREP HIP EKYE E PE TVSXIG
GMzR HI PEW JYIRXIW HI EKYE E WIV TVSQSXSVIW HI PE VI JSVIWXEGMzR IR TVS HI EKYE WERE TEVE XSHSW¶ ETYRXE PE GSQTEyME 4SV IWS EGSQTEyER PEW MQjKIRIW GSR HEXSW GSRWI NSW ] VIGSQIRHEGMSRIW TE VE IP YWS ] GSRWIVZEGMzR HIP EKYE I\TPMGER .YPP] 'SQEW ] .SWq %RuFEP 4IVEPXE KIVIR XI HI 1EVGE ] HMVIGXSV HI 1IVGEHIS VIWTIGXMZEQIR XI HI PE IQTVIWE UYI ]E XMI RI EySW IR IP QIVGEHS HSQMRMGERS )P GEPIRHEVMS HE GSRXMRYM HEH E WY TSPuXMGE HI VIWTSR
WEFMPMHEH WSGMEP UYI EFEVGE PE VIEPM^EGMzR HI NSVREHEW HI VIJSVIWXEGMzR HSREGMzR HI XERUYIW TEVE FEWYVE GEQTEyEW HI GSRGMIRGME GMzR EQFMIRXEP ETS]S E PEW NSVREHEW HI PMQTMI^E HI VuSW ] TPE]EW ] GSRXVMFYGMzR EP VIWGEXI HI QSRYQIRXSW LMW XzVMGSW % RMZIP IQTVIWEVMEP PE QEVGE PER^z IR ·%Q FMIRX¸ YRE KIRIVEGMzR HI TMRXYVE EQMKEFPI GSR IP QI HMS EQFMIRXI WMR SPSV RM GSQTYIWXSW SVKjRMGSW ZS PjXMPIW µ7SQSW GSRWXERXIW IR IP
ETS]S WSGMEP ] IR IP GYQ TPMQMIRXS HI PEW VIKPEW EQ FMIRXEPIW¶ HIWXEGE 4IVEPXE UYI WIyEPE EHIQjW IP VIW TIXS HI 8VSTMGEP TSV PEW RSV QEW IR IP XVEXEQMIRXS HI PEW EKYEW VIWMHYEPIW ] IP YWS HI EPXE XIGRSPSKuE IR PE TVS HYGGMzR HI TMRXYVEW 0SW GEPIRHEVMSW MQTVIWSW IR XVIW JSVQEXSW HI IWGVMXS VMS TEVIH ] XVMERKYPEV WSR HMWXVMFYMHSW KVEXMW IR MRWXM XYGMSRIW GSPQEHSW JIVVIXI VuEW ] SXVSW RIKSGMSW 5YI HER EPKYRSW IR PE IQTVIWE TEVE PSW UYI HIWIIR GSPIG GMSREVPSW
22
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
PRENSA JOVEN (( ACOSO (( INTERNET (( DEPRESIร N
Ciberacoso
OPINIร N JOVEN
La cara negativa de las redes
Saulo Mota
Manejo. Una fotografรญa o video comprometedor puede ser la causa de que mรกs adelante puedas ser vรญctima de ciberacoso.
MIEDO
Azul de la envidia )W ETXS UYI IR IWXE qTSGE VIGSVHIQSW UYI WIRXMV IR ZMHME ] EQEVKYVE TSV IP q\M XS ENIRS IW YRE EGXMXYH UYI WI HIFI IZMXEV 2S IW TSV KI RIVEPM^EV TIVS LE] UYMIRIW KYWXER HI ZEREKPSVMEVWI IR WYW ZMGXSVMEW TIVS RS TYI HIR EGITXEV WYW HIVVSXEW
CLARA ROBLES
Santo Domingo, RD
E
P GMFIVEGSWS IW YR XMTS HI ZMSPIRGME UYI WI TVEGXMGE QI HMERXI YR HMWTSWMXM ZS HMKMXEP GSR EGGI WS E MRXIVRIX 0EW VIHIW WSGMEPIW WI LER GSRZIVXMHS IR PE TPEXEJSV QE MHIEP TEVE UYI PSW EGSWEHS VIW GYQTPER WY GSQIXMHS 'EFI VIWEPXEV UYI IP EGSWS WMIQTVI LE I\MWXMHS PE HMJIVIRGME VEHMGE IR UYI IP GMFIVEGSWS WI TYIHI TVEG XMGEV E GYEPUYMIV LSVE HIP HuE WMR MQTSVXEV PE HMWXERGME 0E MRXIRGMzR HI XSHS GMFIVE GSWEHSV IW TIVXYFEV PE XVERUYM PMHEH HI YRE TIVWSRE GSR YR XM TS HI GLERXENI LEWXE GSRWIKYMV E GEQFMS PS UYI HIWIE ]E WIE HMRIVS S WMQTPIQIRXI WEGMEV WY QEPMKRE HMZIVWMzR (IFMHS E PSW HEySW IGSRzQM GSW ] QSVEPIW UYI GEYWE IP GMFI VEGSWS IWXI IWXj GSRWMHIVEHS YR HIPMXS TSV IRHI IW TIREHS TSV PE PI] 0E TWMGzPSKE GPuRMGE ,IMH] 'EQMPS EWIKYVE UYI IP GMFIVE GSWS TVSZSGE PEW QMWQEW WI GYIPEW UYI EUYIP XMTS HI QEP XVEXS UYI IW TIVWSRE E TIVWSRE ]E UYI IWXI XMIRI IP EKVEZER XI HI UYI EP WIV T FPMGS IR PE QE]SVuE HI PEW SGEWMSRIW TYI HI HEyEV PE QSVEP HI IWXE TIV WSRE TSVUYI PE LEGI WIRXMV EZIVKSR^EHE %P YXMPM^EV PEW VIHIW WSGMEPIW E HMEVMS RSW TSHIQSW HEV GYIRXE HI GzQS QMPIW HI TIVWSREW EPVI HIHSV HIP QYRHS WYJVIR HI GM FIVEGSWS TSV YR WMRR QIVS HI VE^SRIW UYI ZER HIWHI WY ETE VMIRGME JuWMGE S TSVUYI WMQTPI QIRXI PIW XSGz WIV PE FYVPE HI WYW EQMKSW JEQMPMEVIW S GSQTEyI VSW HI GPEWI 0EW ZuGXMQEW HI GMFIVEGSWS HIWEVVSPPER YRE WIVMI HI WuRXS QEW GSQS PE ERWMIHEH ] TYI HIR HI LIGLS PPIKEV E HIWEVVS PPEV XVEWXSVRSW HI ERWMIHEH
Ycell Suero
Estas personas que se dedican a acosar pueden ser vรญctimas de algรบn suceso que los traumรณ. ISTOCK
SEPA Mร S
En el paรญs
Las escuelas en diferentes paรญses han tomado medidas para prevenir el acoso.
XVEWXSVRS HI IWXVqW TSWXVEYQj XMGS HITVIWMzR EMWPEQMIRXS QMIHS ] ERWMIHEH I\XVIQSW EJMVQz 'EQMPS 7MR HYHE EPKYRE PSW EHS PIWGIRXIW HIFMHS E UYI WI IR GYIRXVER IR IP TVSGIWS HI JSV QEGMzR HI MHIRXMHEH WSR PSW QjW JVjKMPIW EP QSQIRXS HI ZIVWI EJIGXEHSW TSV IP GMFIVE GSWS 4SV XERXS PSW TEHVIW S
XYXSVIW WSR PSW IRGEVKEHSW HI ZIPEV TSV PE WIKYVMHEH HI WYW LMNSW I\TPMGjRHSPIW GPEVEQIR XI PS UYI TYIHIR GSQTEVXMV IR WYW VIHIW WSGMEPIW EHIQjW HI GzQS ] GSR UYMqR MRXIVEGXYEV 'EQMPS EWIKYVE UYI GYEP UYMIV TIVWSRE TYIHI WIV YR GM FIVEGSWEHSV HIGMV UYI LE] YR TIVJMP RMGS WIVuE WIV I\GPY]IR XI )P GMFIVEGSWS RS MRGPY]I WS
Delito %YRUYI QYGLSW PS MKRSVER ] RS LEGIR YWS HI PE NYWXMGME TEVE GEWXMKEV E PSW EKVIWSVIW GMFIVRqXMGSW IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE IWXj PE 0I] 2S WSFVI 'VuQIRIW ] (IPMXSW HI %PXE 8IGRSPSKuE UYI GSRXIQTPE WERGMSRIW UYI ZER HIWHI XVIW QIWIW HI TVMWMzR LEWXE PSW HMI^ EySW
PEQIRXI IP XIQE HIP GLERXE NI HI PE QERMTYPEGMzR S HI PE EQIRE^E )P GMFIVEGYWEHSV RS RIGIWEVMEQIRXI WI LEGI TVI WIRXI XEQFMqR IW EUYIPPE TIV WSRE UYI HI QERIVE SFWIWMZE ] GSQTYPWMZE IRXVE E PE TjKMRE HI EPKYMIR TEVE WEFIV HIP SXVS TIVS GSQS YR QSHS HI TIVWI GYGMzR TEVE XIRIV MRJSVQEGMzR
No es para todos (I 1EVMS :EVKEW 0PSWE ETVIRHu UYI IW MQTSWMFPI UYIVIV E EPKYMIR GYERHS RS LEW ZMWXS WY MVE ] WYW QEPSW LjFMXSW 7q UYI IW YRE WIR WEGMzR LSVVMFPI WEFIV UYI PEW GSWEW ZER QEP ] RS WEFIV UYq LEGIV TEVE GEQFMEVPEW TIVS RS XSHS IR PE ZMHE TYI HI WIV TIVJIGXS Laura Castillo
Menos vanidad 7M RSW HMqVEQSW GYIRXE UYI RYIWXVE IWIRGME ] EGXMXYH IW QjW MQTSVXERXI UYI PE QEV GE HIP ZIWXMHS UYI PPIZEQSW TYIWXS ZMZMqVEQSW QjW ] ETEVIRXjVEQSW QIRSW % ZIGIW PE ZERMHEH IW PE HIGS VEGMzR TSV PE UYI STXER PSW EGSQTPINEHSW
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
23
24
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
El cerezo Da vida a un festival con moda y color Novedad. En su segunda versión, esta actividad presentará las confecciones de un amplio grupo de diseñadores, en La Vereda.
El festival se realizará los fines de semana del 31 de enero al dos de febrero y, del siete al nueve de febrero del 2020. FUENTE EXTERNA
TRADICIÓN LAURA ORTIZ GÜICHARDO
laura.ortiz@listindiario.com Santo Domingo
B
MWQEVGO 1SVEPIW ] .YRMSV .SVKI IWXjR HERHS PSW XSUYIW JMREPIW E PEW MRWXEPE GMSRIW HI 0E :IVI HE 2S UYMIVIR HINEV IWGETEV RM YR WSPS HIXEPPI HI PSW UYI GSQ TSRHVjR PE WIKYRHE ZIVWMzR HIP ·*IWXMZEP HIP 'IVI^S¸ 8VEW IP q\MXS EPGER^EHS IR PE TVMQIVE IRXVIKE IR IP EyS PE GYEP TYWS IR IP JSGS HI EXIRGMzR E 7ER .SWq HI 3GSE HSRHI IWXj IP VIJIVMHS VER GLS PSW SVKERM^EHSVIW LER UYI VMHS GVIEV QE]SVIW I\TIGXEXMZEW TEVE HI IWXE JSVQE GSRXVMFYMV EP HIWEVVSPPS XYVuWXMGS HI PE ^SRE (MGI UYI PE TEWEVIPE HIP GIVI^S JPSVIGMHS WEOYVE YRE HI PEW QjW MQTSVXERXIW HIP MRXIVMSV HIP TEuW VIGMFMVj IWXI EyS PEW GSPIGGMSRIW HI +MERRMRE %^EV 8SR] &SKE 1I POMW (uE^ *IPMTI HI 0IzR 1MGLIPPI 6I]RSWS EWu GSQS PEW TVSTYIWXE HI PEW GEWEW HI RSZMSW 0ERSZIE ] 0ISREVHS¸W *MJXL %ZIRYI %HIQjW HI PSW EXVEGXMZSW HI PE TEWEHE IHMGMzR &MWQEVGO ERYR GMz EP T FPMGS PSW RYIZSW EXVEGXM ZSW IRXVI IWXSW IRGYIRXVS KEW XVSRzQMGS HIP WYV IR PE :IVIHE KVEGMEW EP *SRHS )GSXYVuWXMGS 4VSZMRGMEP HI 7ER .SWq HI 3GSE
*SRHITVSWNS )WXE EGXMZMHEH WI VIEPM^EVj IR YR IWTEGMS XIGLEHS GSR GE TEGMHEH TEVE WIMW VIWXEYVER XIW ] jVIE TEVE QIVGEHIS HI TVSHYGXSW µ0SW TEMWENIW HI 0E :IVIHE ] 7ER .SWq HI 3GSE IWXjR MRQSVXEPM^EHSW IR PE QIQSVME HI XSHSW PSW UYI ZMWMXER IP PYKEV ] TSV PSW PIRXIW HI )HH] 1EVXuRI^ =SPERHE 1EyjR 2IPWSR 1MRMyS ] %PINERHVS 8EZqVEW IR PE I\TS WMGMzR ·:IVIHE -RJMRMXE¸ UYI PSKVE VSR GSR RYIWXVSW TEMWENIW¶ MRJSV QE 1SVEPIW
Tamburini retorna al ruedo de la plástica ARTE VIRGINIA GORIS
Especial para L2 Santo Domingo
(IWTYqW HI ZEVMSW EySW WMR I\TSRIV ] GSQS HIFEXMqR HSWI IRXVI VIRSZEVWI S QS VMV IP EVXMWXE *IVRERHS 8EQ FYVMRM VIKVIWE E PE +EPIVuE %PXSW HI 'LEZzR TEVE TVI WIRXEV WY I\TSWMGMzR ·8VEFE NSW VIGMIRXIW¸
7SR SFVEW UYI LEFPER HI YRE RSZIHSWE GSPIGGMzR HI WY PXMQE GSWIGLE TPjWXMGE IR PE UYI RSW WSVTVIRHI GSR YRE MGSRSKVEJuE IWTIGXEGYPEV IRWEQFPEHE IR IWGYPXSTMRXY VEW 4SWII YR HIVVSGLI HI GS PSV MQEKMREGMzR ] ETYIWXE E PS GEVMFIyS GSR YRE EPIKVuE UYI RSW GSRXEKME ] HIWEJuE *IVRERHS SVMKMREVMS HI &EVELSRE XMIRI IR WY EV XI PE MRWYPEVMHEH HSQMRMGE RE )W TMRXSV IWGYPXSV MRW XEPEHSV ] HMWIyEHSV ] HINE IR GEHE MQTVSRXE HI WY EVXI
YRE QI^GSPER^E GSR PEW VI JIVIRGMEW HI WY IRXSVRS PE ZIKIXEGMzR QjW I\TVIWMZE PE GEHIRGME HI WYW GSPSVIW IWXVMHIRXIW JYVME ] GEPQE QMXS ] WIyYIPS HMWIyS MR XIPMKIRXI ] YRE GSHMJMGEGMzR UYI ZE QjW EPPj HI PS XIP VMGS ] PS P HMGS LEWXE PPIKEV GSQS YR TVSJIXE E TVIKSREV PSW QINSVIW ZEPSVIW HI RYIW XVE MHMSWMRGVEWME XVSTMGEP 3VMKMREP ] JIGYRHS WI VI JYKME IR PSW JVYXSW HI PE XMI VVE PEW JPSVIW HI RYIWXVSW GEQTSW IP E^YP HIP GMIPS
Un derroche de piezas frescas y que hacen justicia a la temporada son llevadas a la pasarela del festival por los diseñadores.
ATRACTIVO
¡A celebrar el amor bajo un cerezo! Facilidad ,EFVj ZEVMEW jVIEW HI I\ TSWMGMzR ] YR IWTEGMS HI GI VIQSRMEW TEVE PSW RSZMSW UYI HIWIIR MRQSVXEPM^EV WY EQSV FENS YR GIVI^S %HI QjW KVEGMEW E PE IQTVI WE 'EVMFI 8SYVW PSW EWMWXIR XIW UYI RS UYMIVER GSRHYGMV TSHVjR PPIKEV IR IWXI XVERW TSVXI Complementos
.YRMSV .SVKI ETVSZIGLz TEVE MR JSVQEV UYI TSV TVMQIVE ZI^ WIVj VIEPM^EHE IR IP MRXIVMSV HIP TEuW PE SGXEZE IRXVIKE HIP ·;IHHMRK -RW TMVEXMSR¸ EGXMZMHEH HIHMGEHE E PSW RSZMSW UYI LER HIGMHMHS GE WEVWI PSW GYEPIW EWMWXMVjR E GSR
Con esto, Bismarck busca aportar al desarrollo de la zona.
ZIVWEXSVMSW I\TSWMGMSRIW GEXEW ] HIKYWXEGMSRIW HYVERXI IP JIWXM ZEP µ)WXI EyS IP *IWXMZEP IWXj HI HMGEHS E PEW JYRHEGMSRIW ,YIPPEW HI 3GSE IR PE TIVWSRE HI (EVMRE 'YWXSHMS ] %TS]S EP ,IQSJuPMGS IR PE TIVWSRE HI ,E]HI &IRSMX¶ HMGI
Producción
7Y SFVE IW I\TVIWMZE ] GS PMRHERXI GSR RYIWXVSW WIRXM QMIRXSW EQIRM^EHS TSV PE GEHIRGME HI PE Q WMGE MWPI yE HI VITMGEV HI XEQFSVIW UYI TSRIR IP VMXQS E PE IX RME EJVSERXMPPERE 8EQFYVMRM IW GSRSGMHS TSV WY GSPSVMHS XVEFENS IR PE UYI TVIHSQMRE PE KVER GYP XYVE HI RYIWXVS TYIFPS HS QMRMGERS 7YW SFVEW LER WMHS GSQTEVEHEW E PEW HI 1EVG 'LEKEPP TSV WIV YR VI XVEXS PuVMGS HI PE ZMHE GEQ TIWMRE 8MIRI YR QjKMGS VIEPMWQS ] XIQEW HI JERXE El artista viene con nuevos bríos. VIRGINIA GORIS WuE UYI HIPIMXER EP IWTIGXE HSV 7XITLIR /ETPER VIGXSV HIWHMFYNEHS TSV GIRXIREVIW KIQIPSW SPEW ] QSRXEyEW HI PE )WGYIPE HI (MWIyS HI HI TYRXMXSW PYQMRSWSW TEP ] TEPSQE ] ZMIRXS WSVXIER %PXSW HI 'LEZzR LE PPEQEHS QE ] GEGXYW RYFIW ] WSP IR HS GEHE SFVE UYI WI RSW ER E 8EQFYVMRM ·IP 'LEKEPP HS XVIPE^EHSW GSQS LIVQERSW XSNE QMRMGERS¸
25
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
DE VIAJE CON SABRINA 4YFPMGE XSHSW PSW NYIZIW
SABRINA BRUGAL
Conferencista internacional viene a RD a impartir seminario ‘Despega’ HIRSQMREHS IP WIQMREVMS WS FVI TVSKVEQEGMzR HI RIYVS PMRK‚uWXMGE E MQTEVXMVWI IWXI ·(IWTIKE¸ IW IP RSQFVI GSR NYIZIW IR IP ,SXIP ; 4 IP UYI IP GSRJIVIRGMWXE GLMPI HI 7ERXS (SQMRKS RS .EMQI HI 'EWEGYFIVXE LE 7I XVEXE HI YR WIQMREVMS
REDACCIÓN L2
Santo Domingo
El turismo de RD sigue creciendo
B
YIR HuE E XSHSW 5YMIVS GSQTEVXMV GSR YWXIHIW PE FYIRE RSXMGME GSR PE UYI MRM GMEQSW IWXI 7q UYI GSQS ]S WI LER WIRXMHS QEP TSV PSW QEPSW TVSRzW XMGSW UYI EPKYRSW LEGuER T FPMGSW WSFVI RYIWXVS XYVMWQS TIVS TEVE WSVTVIWE HI XSHSW LIQSW GVIGMHS YR ] GSR PE TVSQIWE HI GSRXMRYEV WY FMIRHS TSVUYI HIJMRMXMZEQIRXI RYIWXVS TEuW PS XMIRI XSHS *YI IR PE *IVME -RXIVREGMSREP HI 8YVMWQS *MXYV GIPIFVEHE IR 1EHVMH )WTEyE UYI IP QMRMWXVS HI 8Y VMWQS *VERGMWGS .EZMIV +EVGuE HMNS UYI IP GVIGMQMIR XS HI PSW MRKVIWSW TSV GSRGITXS HI XYVMWQS HYVERXI IP TEWEHS EyS IZMHIRGME UYI 6IT FPMGE (SQMRMGERE IW YR HIWXMRS IWXEFPI ] GSRJMEFPI
Una noticia para celebrar
0E ZIVHEH UYI IW YR VIWTMVS WEFIV UYI GSQS HMGI IP QMRMWXVS PE GSRJMER^E LE ZYIPXS EP QIVGEHS RSVXI EQIVMGERS ] EP QIVGEHS GEREHMIRWI ] UYI PE QYIW XVE IW UYI PEW MRZIVWMSRIW WMKYIR JPY]IRHS HI QERIVE TSWMXMZE )WXS WMR HYHE IW YRE RSXMGME UYI XSHSW HI FIQSW GIPIFVEV TSVUYI RS IW YR WIGVIXS UYI IP XYVMW QS IW RYIWXVE QE]SV JYIRXI HI MRKVIWS ] WSFVI XSHS UYI IWXI TEuW RSW TIVXIRIGI UYI NYRXSW TSHIQSW LE GIV UYI WI WMKE JSVXEPIGMIRHS ] GETXERHS RYIZSW ZMWM XERXIW TEVE UYI ZIRKER E GSRSGIV PEW QEVEZMPPEW UYI XIRIQSW IR PSW GYEXVS TYRXSW GEVHMREPIW 'LES
:
En la web
sabrinabrugal@hotmail.com listindiario.com
Seriedad cristiana KAIRÓS JUAN F. PUELLO HERRERA
Santo Domingo
µ EP UYI TVSHYGI WI PI HE Vj QjW ] EP UYI RS TVSHY GI WI PI UYMXEVj MRGPYWS PS UYI XMIRI¶ 0E WIVMIHEH HIP GSQTVS QMWS GVMWXMERS IZMXE UYI XS HE EGXMXYH RIKPMKIRXI MQ TMHE TVSHYGMV PSW JVYXSW HIWIEHSW UYI IWTIVE .IW W HI RSWSXVSW
MRXIVREGMSREP HI XVERWJSVQE GMzR TIVWSREP FEWEHS IR 420 GSR IP TVSTzWMXS HI TSXIRGME PM^EV ] HIWEVVSPPEV PEW GETEGM HEHIW ] XVERWJSVQEGMSRIW E XVEZqW HI IWXI XIQE Jaime de Casacuberta
26
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
CARTELERA SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) L/MI 9:45
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)
SALA 6 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J/V-S/D-M 7:00, 9:45 (L-M 7:00)
SALA 1 DOLITTLE (ESP) J-D-M 5:00, 7:20, 9:30 (V-L 5:00, 7:30, 9:25)(S 5:10, 7:30, 9:45)(MI 7:20, 9:30)
SALA
SALA 2 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J 5:45, 6:30 (V/S-L 6:25, 9;20) (D-M 4:45 )(MI 6:00, 8:40) SALA 3 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) S 5:00 (D-M 4:45) SALA 3 JEXI (ESP) J 7:00 (S 7:35) SALA 3 JEXI (sub) V-L 7:00 (D-M 7:25) (MI 7:40) SALA 3 JOJO RABBIT (SUB) J/V-L 9:00 (S 9:30) (D 9:25) (MI 9:40) SALA 4 CHARLIE´S ANGELS (ESP) J-S/D-M 7:00 SALA 4 CHARLIE´S ANGELS V-LMI 7:00 SALA 4 MARY (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:30 SALA 5 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J 6:30 (V-L-D-M 5:20) (S 5:30) SALA 5 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J 9:25 (V-S/D-L/M 8:20) (MI 7:00, 9:40) SALA 6 EL REY BURRO (ESP) J-S 5:00 (D-M 4:30) SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S-L-MI 7:00, 9:40 (D-M 6]:40, 9:20) SALA 7 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/D-L 5:00 (MI 7:00) SALA 7 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J 7:30, 10:10 (V-L 7:15, 10:00) (S 7:20, 10:00) (D-M 7:00, 9:45) (MI 9:00) SALA 9 LOS LEONES J-S/D-M-MI 5:15, 7:30, 9:45 (V-L 5:15, 7:30, 10:00) PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 EL REY BURRO (ESP) S/DM 5:00 SALA 1 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J 6:30, 9:30 (S/D-L/MI-V 7:00, 9:45)
NOVO CENTRO 1 SECRETOS DE ESTADO (Drama) (eng) Lun-Vie, 6:00/Sab-Dom, 4:00,6:00 R/16
PELÍCULA “THE CALL OF THE WILD” EN FEBRERO µ8LI 'EPP SJ XLI ;MPH¶ GSR ,EVVMWSR *SVH WI IW XVIRE IP HI JIFVIVS )W PE LMWXSVME HI &YGO YR TIVVS FSREGLzR GY]E ZMHE GEQFME GYERHS WY HYIyS WI QYHE HI 'EPM JSVRME E PSW I\zXMGSW TE VENIW HI %PEWOE HYVERXI PE *MIFVI HIP 3VS E JMRE PIW HIP WMKPS <-<
1 JOJO RABBIT (DRAMA) (ENG) Lun-Dom, 8:30 2 RICHARD JEWELL (DRAMA) (ENG) Lun-Vie, 6:20,9:10/Sab-Dom, 4:00,6:20,9:10 R/16 3 JUDY (DRAMA) (eng) Lun-Vie, 6:30/Sab-Dom, 4:00,6:30 R/16 3 JOKER (Acción) (eng) Lun-Dom, 9:15 R/18 4 IT MUST BE HEAVEN (Comedia) (eng) Lun-Dom, 7:15 R/16 4 CATS (Drama) (eng) Lun-Dom, 4:45,9:30 R/S 5 JOJO RABBIT (DRAMA) (ENG) Lun-Dom, 4:45,7:10,9:35
SALA 2 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 6:30, 8:45
SALA 8 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI 8:15
SALA 3 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J 5:00, 7:30, 10:10 (S/D-L/MI-V 6:20, 9:00)
SALA 9 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-L-MI 7:10, 9:45 (S/D-M 4:30, 7:10, 9:45)
SALA 4 FROZEN 2 (ESP) S/D-M 5:00
SALA 10 ESPIAS CON DISFRAZ (ESP) S/D-L/MI-V 5:10
SALA 4 CHARLIE’S ANGELS (ESP) J 7:00, 9:40 (S/D-L/MI-V 7:10, 9:40) SALA 5 FIESTA INOLVIDABLE J/VS/D-L/MI 7:00 SALA 5 MARY (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:30 SALA 6 LOS LEONES J/V-L-MI 7:30, 9:45 (S/D-M 5:15, 7:30, 9:45) SALA 7 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J 8:30 (S/D-M 5:20, 8:10) (L-MI-V 5:20, 8:20) SALA 8 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 6:00
SALA 10 REFLEJOS SINIESTROS (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:20, 9:30 SALA 11 DOLITTLE (ESP) J/V-S/DL/MI 5:00, 7:20, 9:30 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 DOLITTLE (SUB) S/D-M 5:00 (L-MI-V 7:20) SALA 1 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J 9:15 (S/D-M 7:20, 10:00) SALA 2 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J
7:30, 10:00 (S/D-L/MI-V 6:00, 8:40)
NIVEL (esp) S/D-M 5:00
SALA 3 DOLITTLE (ESP) J 7:30
SALA 6 JEXI (sub) J 7:15 (S/D-M 7:30) (L-MI-V 7:00)
SALA 3 DOLITTLE (SUB) J 9:45 (S/ D-M 7:30, 9:45) (L-MI-V 6:20, 8:45) SALA 4 EL REY BURRO (ESP) S/DM 4:45 SALA 4 CHARLIE’S ANGELS (SUB) J 7:00 (S/D-M 6:45) (L-MI-V 7:00, 9:30) SALA 4 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J 9:30 (S/D-M 9:20) SALA 5 ESPIAS CON DISFRAZ (ESP) S/D-M 5:00 SALA 5 JOJO RABBIT (SUB) J/VS/D-L/MI 7:15 SALA 5 MARY (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE
SALA 6 STAR WARS EP 9 (ESP) J 9:15 (S/D-M 9:30) (L-MI-V 9:00) PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 4 JOJO RABBIT (SUB) J/VS/D-L/MI 6:45 SALA 4 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:00 SALA 3 CHARLIE’S ANGELS (ESP) L/MI 9:45 SALA 3 DOLITTLE (SUB) J/V 7:30, 9:45 (S/D-M 5:20, 7:30, 9:45) (L-MI 7:30)
CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER 1 BAD BOYS FOR LIFE CXC con sonido Dolby Atmos y proyección Laser (Acción) (eng) Lun-Dom, 3:50,6:45,9:35 2 DOLITTLE CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (familiar) (eng) LunDom, 4:05,6:30,9:00 3 EL REY BURRO (ANIMADA) (spa) Lun-Vie, 4:10/Sab-Dom, 2:30, 4:10 S/R 3 ENTRE NAVAJAS Y SECRETOS ENTRE NAVAJAS Y SECRETOS (Comedia) (eng) Lun-Dom, 6:30,9:20 R/16 4 CATS (Drama) (eng) Lun-Dom, 3:40,6:10 R/S
SALA 6 FROZEN 2 (ESP) S/D-M 5:00
4 MARY (Suspenso) (eng) Lun-Mie, 8:40/ Jue-Sab, 8:40,10:35/ Dom, 8:40
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 marzo - 20 abril
TAURO 21 abril - 20 mayo
GÉMINIS 21 mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 junio - 22 julio
LEO 23 Julio - 22 agosto
VIRGO 23 agosto - 22 septiembre
0EW IQSGMSRIW TYIHIR E]YHEVPS S TYIHIR GEYWEVPI HSPSV HITIRHMIR HS HI GzQS QERINI PEW WMXYEGMSRIW 7M VIEGGMSRE HI QjW IWTIVI TEKEV IP TVIGMS 7MR IQFEVKS WM WI IRJSGE IR PEW STSVXYRMHE HIW ] HzRHI GEREPM^EV WY IRIVKuE KEREVj XIVVIRS
7M UYMIVI YR GEQFMS Lj KEPS VIEPMHEH (ITIRHI HI YWXIH INIGYXEV WYW TPERIW RS PSW HI SXVE TIVWSRE -R ZMIVXE IR WYW LEFMPMHEHIW GSRSGMQMIRXSW I MHIEW 0E STSVXYRMHEH GSQMIR^E GSR YWXIH 4MIRWI IR KVER HI ] EQTPuI WY F WUYIHE HIP q\MXS
3JVI^GE E]YHE MRJSVQE GMzR ] GSRI\MSRIW 6I REWI GSR TIVWSREW GSR PEW UYI LE XVEFENEHS IR IP TEWEHS WYVKMVj YRE RYI ZE STSVXYRMHEH &YWUYI PS FYIRS IR XSHSW TIVS RS PI Hq E EPKYMIR YRE WIKYRHE STSVXYRMHEH HI PEWXMQEVPS
&YWUYI PS TSWMXMZS IR XSHSW ] IR XSHS 2S HINI UYI PSW EWYRXSW IQSGMSREPIW WI MRXIVTSRKER IR WY GEQM RS 'SRGqRXVIWI IR PS UYI UYMIVI UYI SGYVVE ] LEKE PS QINSV UYI TYIHE 9RE MHIE GVIEXMZE TYIHI GEQFMEV WY ZMHE WM WI PE QERINE GSVVIGXE QIRXI
9R ZMENI GSVXS PS EPIRXEVj E TVIWXEV QjW EXIRGMzR E PEW TIVWSREW UYI PS VSHIER 9R GEQFMS UYI LEKE EPKYMIR PS EJIGXEVj QjW HI PS UYI IWTIVE 3G TIWI HI WYW VIWTSRWEFMPMHEHIW 8IRKE GYMHEHS GSR IP HMRIVS PEW TSWIWMSRIW ] WY FMIRIWXEV JuWMGS
9R GEQFMS PS HIWTIVXEVj 0S UYI ETVIRHE PS GSR ZIRGIVj HI EQTPMEV WYW GSRSGMQMIRXSW LEFMPMHE HIW ] EQMWXEHIW 4EVXMGMTI QjW ] HIWGYFVMVj UYI XMIRI QjW STGMSRIW HI PEW UYI GVII )P VSQERGI IWXj IR EY QIRXS
LIBRA 23 septiemb. - 22 octubre
ESCORPIO 23 octubre - 21 noviembre
SAGITARIO 22 noviemb. - 21 diciemb.
CAPRICORNIO 22 diciembre - 19 enero
ACUARIO 20 enero - 18 febrero
PISCIS 19 febrero - 20 marzo
%JPSVEVjR PSW EWYRXSW IQSGMSREPIW WM LE IWXE HS WSTSVXERHS WMXYEGMS RIW UYI WSR QIRSW UYI EHIGYEHEW 2S TIVQMXE UYI PE MVE WI IWXEFPI^GE GYERHS YRE WSPYGMzR MRXIPMKIRXI WIVuE WYJM GMIRXI
)P XMIQTS PMFVI UYI TEWI GSR EPKYMIR E UYMIR EQE S LEGMIRHS EPKS UYI PI HE KVER WEXMWJEGGMzR S EPIKVuE HIFI WIV TVMSVMXEVMS %PqNIWI HI PEW WMXYEGMSRIW UYI WSPS PI QSPIWXEVjR S IZMXEVjR UYI GYQTPE WY WYIyS )P VS QERGI IWXj IR PEW IWXVIPPEW
'YQTPE GSR WYW VIWTSRWE FMPMHEHIW 3VHIRI WY GEWE ] GYMHI PEW VIPEGMSRIW UYI PI MQTSVXER 0E JSVQE IR UYI XVEXI E PSW HIQjW VIJPINE Vj UYMqR IW 7M EPKYMIR PS XVEXE QEP RS HINI UYI WI WEPKE GSR PE WY]E GSR WYW EGGMSRIW
2S HINI UYI YRE WMXYEGMzR IQSGMSREP WI GSRZMIVXE IR EPKS MRQERINEFPI (INI UYI WY MRXYMGMzR PS KYuI ] QERXIRKE WY MVEWGMFMPMHEH FENS GSRXVSP 9R GEQFMS UYI LEKE IR WY JSVQE HI ZMHE HIFI IWXEV FMIR TIRWEHS ERXIW HI INIGYXEVWI
4MIRWI ERXIW HI LEGIV YRE NYKEHE S KEWXEV YR GIRXEZS 8SQI WY XMIQTS TEVE IZEPYEV PE WMXYEGMzR ] GSRWMHIVI UYq IW JEGXMFPI 9WI WY MRXIPMKIRGME TEVE IZMXEV YR IVVSV GSWXSWS S YRE HMWGYWMzR GSR EPKYMIR E UYMIR EQE
4YIHI SJVIGIV WY E]YHE TI VS RS TIVQMXE UYI REHMI WI ETVSZIGLI HI YWXIH 3JVI^GE PS UYI IW JEGXMFPI ] IWS XEQ FMqR PS FIRIJMGMEVj E YWXIH %PKYMIR GSR UYMIR LE]E XVEFENEHS ERXIW PI SJVIGIVj YRE EPXIVREXMZE 'SRGqRXVIWI IR PE TE^ ] IP EQSV
27
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
Festival de Cine Global
SUDOKU UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nĂşmeros del 1 al 9 sin repetirse.
Agenda educativa en la jornada Espacio. El Palacio del Cine de Blue Mall recibe a directores y productores para el diĂĄlogo con el pĂşblico.
Actividad. 8IQEW +PSFEPIW ,MWXS VMEW 4IVWSREPIW XYZS HI TVSXEKSRMWXE E PE EGXVM^ IWTEySPE HI SVMKIR QE VVSUYu 1MRE )P ,EQQE RM GSRSGMHE TSV WY TE TIP IR PE WIVMI Âľ)PMXIÂś HI 2IXJPM\ UYMIR GSR QY GLS IRXYWMEWQS GSQTEV XMz GSR PE EYHMIRGME WY I\TIVMIRGME E PS PEVKS HI WY XVE]IGXSVME IR IP GMRI ProyecciĂłn. Âľ'EFEVIXIÂś IP JMPQ HSQM RMGERS HMVMKMHS TSV -ZjR &SVHEW UYI GSRGYVWE IR PE GEXIKSVuE Âľ3TIVE 4VM QE *MGGMzRÂś JYI SXVE HI PEW TIPuGYPEW HI PE GEVXI PIVE UYI WI TVIWIRXz IR IWXI WIKYRHS HuE HIP JIW XMZEP
ACTIVIDADES JXekf ;fd`e^f
E SOLUCIĂ&#x201C;N SUDOKU ANTERIOR
P TVSKVEQE IHY GEXMZS HI PE IHM GMzR HIP *IWXMZEP HI 'MRI +SFEP XMIRI YRE SJIVXE WMR HIWTIVHMGMSW IR WY EKIRHE HI GSRXIRMHSW JSV QEXMZSW TEVE XSHE IWXE WI QERE HSRHI IP GMRI WI ZMWXI HI JMIWXE 0SW IWTEGMSW UYI EyS XVEW EyS WI IRGEVKER HI PSW GSR XIRMHSW JSVQEXMZSW HIP JIWXM ZEP WSR +PSFEP 8EPOW 8IQEW +PSFEPIW ,MWXSVMEW 4IVWSRE PIW ] +PSFEP ;SVOWLST GEHE YRS GSR YRE TEVVMPPE HI TS RIRGMEW XEPPIVIW ] GSRZIV WEXSVMSW UYI XVEXER XIQEW VIPIZERXIW ] EGXYEPIW IR QE XIVME HI GMRI )P +PSFEP ;SVOWLST GS QIR^z GSR Âľ0E Q WMGE IR IP GMRI YR EQTPMJMGEHSV IQS GMSREPÂś MQTEVXMHS TSV IP GSQTSWMXSV ] TVSHYGXSV HI Q WMGE GLMPIRS -KREGMS 4q
MĂ S DETALLES
Parte del pĂşblico que ha asistido a las charlas y talleres del Festival de Cine Global. ARCHIVO/LISTĂ?N DIARIO
VI^ 1EVuR UYMIR IRXVIKz E PE EYHMIRGME YR ERjPMWMW HI PE Q WMGE IR IP GMRI ] PE MQ TSVXERGME HI PE GSQYRMGE GMzR IRXVI Q WMGE I MQEKIR +PSFEP 8EPOW WI HIWEVVS PPz IR 4EPEGMS HIP 'MRI HI &PYI 1EPP HSRHI TVIWIR
Xz IP GSRZIVWEXSVMS Âľ1YNI VIW IPIZERHS IP RMZIP HIP GM RIÂś IR IP UYI TEVXMGMTEVSR IWXYHMERXIW UYI XYZMIVSR PE STSVXYRMHEH HI GSRSGIV PE I\TIVMIRGME HI XVEFENS HI )PIRE 0j^EVS TIVMSHMWXE ] QEREKIV HI PE EGXVM^ 1MRE
)P ,EQQERM ] PE TIVMSHMWXE IWTEySPE &IKSyE 0zTI^ IW TIGMEPMWXE IR GMRI )P 4EPEGMS HIP 'MRI HI &PYI 1EPP VIGMFI E HMVIGXS VIW ] TVSHYGXSVIW TEVE HEV IWTEGMS EP HMjPSKS GSR PSW IWTIGXEHSVIW
CRUCIGRAMA HORIZONTAL
1. Instrumento de acero que usan los grabadores 6. Cruel, feroz 10. PĂĄjaro, especie de papamoscas 12. Humor acuoso que sale por los poros 13. Persona de la plebe 14. Antiguo nombre de Irlanda 16. Especie de nabo grueso 19. Religiosa 21. Hacer que una palabra rime con otra 22. Hijo de NoĂŠ (Biblia) 24. Villa de EspaĂąa 26. Hogar 27. Ova, planta acuĂĄtica 28. Unidad monetaria de Jordania 29. Que se deja sobornar 30. Indios nĂłmadas de la Tierra de Fuego 31. RĂo de EspaĂąa 33. Nacido 34. Ă&#x201C;xido de calcio 35. Asir una cosa 37. RĂo de Europa 38. Cuerpo muerto 40. Que separa (pl.) 42. Repudiar, soltar 43. Vaso griego para beber 45. MĂĄs pequeĂąo 46. Fuente luminosa utilizada en las telecomunicaciones
VERTICAL
2. Abreviatura de usted 3. Galicismo por usted 4. RepĂşblica del SO. de Asia 5. Que tiene lana 6. Locura momentĂĄnea 7. Concejal 8. Licor 9. TerminaciĂłn verbal 11. FrĂĄgil, dĂŠbil 12. Consumir el jugo de un cuerpo 15. Relativo al nombre 17. Suponer 18. GlĂłbulo rojo de la sangre 19. JudĂo que fundĂł la secta de los saduceos 20. De los riĂąones 22. Recobrar la salud 23. FelonĂa, mala jugada 25. Apellido de compositor peruano 27. DĂcese del hilo o seda poco torcidos 31. Sosegar, calmar 32. Levantar las anclas 35. Empastar las muelas 36. Establo 38. Atadero de esparto 39. Desgarrado, quebrado 40. Arbusto papilionĂĄceo de Asia 41. SeĂąal de auxilio 42. PreposiciĂłn 44. SĂmbolo del neĂłn
SOLUCIĂ&#x201C;N CRUCIGRAMA ANTERIOR
Charlize Theron acepta el Premio Spotlight durante la 22a Anual de los Premios del Gremio de DiseĂąadores de Vestuario en el Beverly Hilton.
28
SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 30 DE ENERO DEL 2020
La cita es el seis de febrero, en el Jaragua.
Seis artistas cantan boleros para todos los enamorados SHOW Santo Domingo
S
I V K M S :E V K E W )HH] ,IVVIVE 1MPP] 5YI^EHE 6EJE 6SWEVMS 'LEFIPP] ] 6E QzR 3VPERHS PIW GERXEVjR E PSW IREQSVEHSW 0S LEVjR GSR QIPSHuEW VSQjRXMGEW TEVE JIWXINEV IP (uE HI 7ER :EPIRXuR
·)PPSW GERXER FSPIVSW¸ IW IP RSQFVI HIP IRGYIRXVS EV XuWXMGS UYI TVSXEKSRM^EVjR IWXSW WIMW EVXMWXEW IR IP 8IE XVS 0E *MIWXE HIP ,SXIP .EVE KYE IP WIMW HIP TVz\MQS QIW HI JIFVIVS E PEW HI PE RSGLI 0E MRZMXEGMzR PE LEGI 'EV PSW 7ERXSW 1EREKIV YRE JMV QE UYI ZMIRI VIEPM^ERHS IZIRXSW TEVE JSVXEPIGIV IP EVXI ] PE GYPXYVE HIP TEuW WS FVI XSHS IR JIGLEW GSQS IP (uE HIP %QSV ] PE %QMWXEH UYI XERXS HMWJVYXER PSW HS QMRMGERSW