09112019 L2

2

Miercoles 11 de agosto de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.798 del Listín Diario.

VIAJES PÁG. 11

French Quarter Los músicos callejeros están por doquier

CELEBRACIÓN PÁG. 12

Fiestas de Halloween ¡Florida se llena de fantasmas desde ya!

“El milagro de Fátima”

Un musical para toda la familia COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

ATRACCIÓN PÁG. 13

Filarmónica en Hamburgo Conciertos flotantes sobre el río Elba

2

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

EN SANTIAGO SE COMENTA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW

Bร LGICA SUร REZ

La polรญtica compay

ยก

,SPE FYIRSW HuEW 2S Wq UYq XER MRXIVIWERXI IW YRE HMTYXEGMzR PS GMIVXS IW UYI LE] YRE JMIFVI HI KIRXI MRGPY]IRHS JMKYVEW HI PEW JE VjRHYPEW I\ TSPMGuEW ] SXVEW TVSJIWMSRIW EW TMVERHS E IWXE TSWMGMzR WMR GSRSGqVWIPI QM PMXERGME TSPuXMGE WSPS WEPIR LEGIV GEQTEyE HI PE RSGLI E PE QEyERE ] EUYu IWXS] ยค5Yq FEVFEVMHEH ยฃ= WIVj UYI IW XER FYIRS YRE GYVYP# 'VIS UYI PEW VIHIW LER LIGLS QYGLS HEyS TSVUYI GVIIR UYI GS PSGERHS WY MQEKIR ] UYI PI HIR PMOI IWS IW XSHS

Comentarios

=E IP (ERMPMWQS XMIRI WY GERHMHEXS ยฃ5Yq TEWEVj ELSVE GSR PEW TVMQEVMEW HIP 40(# :IS XERXSW EV XMWXEW TVSHYGXSVIW HI VEHMS ] XZ XSQERHS TEVXMHS IR IWXEW IPIGGMSRIW UYI WSPS WI LEFPE HI TSPuXMGE ยฃ= UYq WIVj XERXEW KIRXIW MRXIVIWEHEW# ;ES XSHSW UYMIVIR HMWJVYXEV HIP TEWXIP UYI HE IP TSHIV

Wason Brazoban

8SHS YR KVER IWTIGXjGYPS TVIWIRXz ;EWSR &VE^S FER IR IP %RJMXIEXVS HI 4YIVXS 4PEXE YR PPIRS XSXEP 'EWM RS EGSWXYQFVS E IWGYGLEV IWE Q WMGE TIRWq UYI PS UYI qP MRXIVTVIXEFE IVE PS UYI IWXj HI QSHE ELSVE IP HIQFS[ VEVuWMQS LEWXE UYI QI HIXYZI E SMVPS WSFVI XSHS ยต0E 1YNIV 5YI E 1u 1I +YWXEยถ QI TEVIGMz UYI IVE YR LMQRS E PE QYNIV GSR VIWTI XS 4SV IWS QI EPIKVz UYI IP TEWEHS WjFEHS PS LS QIRENIEVER GSR PE TVIWIRGME HI IWI KVER T FPMGS UYI PS ETPEYHuE WMR GIWEV IWXI EVXMWXE PPIRS HI ZIV HEH IP %RJMXIEXVS

Comentario

0E ZIVHEH UYI LE WMHS I\XVESVHMREVMS PE GSRWXVYG GMzR HIP %RJMXIEXVS .YER 0SGO[EVH RIKSGMS TEVE XS HSW EVXMWXEW VIWXEYVERXIW LSXIPIW ] HMZIVWMzR UYI E ZIGIW RS IRGSRXVEQSW HSRHI MV )P 1MRMWXIVMS HI 8YVMWQSWI ERSXz YR KVER TYRXS GSRXVEXERHS E 0YuW 1IHVERS TEVE UYI SVKERMGI IWXEW TVIWIRXEGMSRIW WSFVI XSHS HI EVXMWXEW RYIWXVSW IRGYIRXVE YR KVER IWTEGMS IW HIGMV JYIRXI HI IQTPISW TEVE IPPSW ] WYW Q WMGSW ] E PE ZI^ PSW XYVMWXEW TYIHIR XIRIV YR PY KEV TEVE GSRSGIV RYIWXVSW EVXMWXEW ] IP XYVMWQS MR XIVRS XEQFMqR IRGYIRXVER YR PYKEV TEVE HMZIVXMV WI ] ETVSZIGLER TEVE TEWEV WYW JMRIW HI WIQERE IR FSRMXSW LSXIPIW IR WY TVSTMS TEuW 4IVS IWTIGMEP QIRXI LE] UYI JIPMGMXEV EP TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHM RE TSV IWXE QENIWXYSWE SFVE TEVE IP EVXI

Detalle

4EYPMRS 7IQ S GSQS PI HIGMQSW IR 7ERXMEKS 6MGO] RSW MRZMXz E YRE VYIHE HI TVIRWE TEVE HEV E GSRS GIV IP XSVRIS HI KSPJ HIP 1MRMWXIVMS HI (IJIRWE XS HS YR EGSRXIGMQMIRXS UYI RS RSW TIVHIVIQSW EYR UYI RS NYIKYI KSPJ TIVS GSQS IWTIGXEHSVE WIVuE KIRMEP ยค%L )P HI IWXI QIW HI WITXMIQFVI IR IP GEQTS HI KSPJ 0EW %VSQEW :M IRXVI SXVEW JMKYVEW HI 7ERXMEKS EP FYIR EQMKS %VRYPJS +YXMqVVI^ ยตIRPPE ZjPSKSยถ HI 6MGO] EQERXI HI PE Q WMGE XuTMGE HI PSW GEFEPPSW IP WSJXFSP ] PEW QYNIVIW FSRMXEW

En escena. โ El Milagro de Fรกtimaโ se presentarรก desde el 13 de septiembre, en el Teatro BlueRoom. Un elenco combinado de veteranos y nuevo actores dan vida a este musical.

Musical Luis Marcell: โ No todo en el arte debe ser cherchaโ

3

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

TEATRO EMELYN BALDERA

emelyn.baldera@listindiario.com Santo Domingo

P

SVUYI TEVE IP EGXSV ] HMVIG XSV 0YMW 1EV GIPP 6MGEVX RS X S H S T Y I H I WIV µGLIVGLE¶ IR IP EVXI ] QY] IR IWTIGuJMGS IR IP XIE XVS MHIz IP QYWMGEP µ)P QMPE KVS HI *jXMQE¶ µ)W YRE SFVE GSR GSRXI RMHS GEXzPMGS HIHMGEHS E PE ZMVKIR HI *jXMQE UYMIR LE GI EySW WI PI TVIWIRXz E YRSW TEVXSVGMXSW TMHMIRHS SVEGMzR ] TIRMXIRGME¶ WSWXMI RI 6MGEVX UYMIR XMIRI IWXY HMSW IR 'MIRGMEW 6IPMKMSWEW %YRUYI RS IW YR XIQE GSQIVGMEP IP QYWMGEP IRGMI VVE YRE LMWXSVME UYI TYIHI XSGEV E XSHE PE JEQMPME ] RS RIGIWEVMEQIRXI E PSW GVMWXME RSW RMGEQIRXI 'SRZIRGMHS HI IWS IW UYI 6M GEVX WI IRJVEWGz IR IWXI QSR XENI UYI XMIRI YRE WIVMI HI GSQTPINMHEHIW E RMZIP XqGRMGS ] IR GYERXS EP TIVWSREP TEV XMIRHS HIP IPIRGS MRJERXMP ] PS HVEQjXMGS HI PE LMWXSVME 'VII MQTSVXERXI XIRIV YR IUYMPMFVMS ] TSHIV ZIR HIV IRXVEHEW GSR YRE SFVE S QSRXENI TIVS IRXMIRHI UYI RS XSHS HIFI WIV YRE GSRW XERXI GLIVGLE (I MKYEP QE RIVE GSRWMHIVE MQTSVXERXI UYI JMKYVEW HI PE XIPIZMWMzR MRXIVZIRKER IR IP GMRI ] IP XIEXVS TSVUYI IWS E]YHE E GSRZSGEV YR QE]SV T FPMGS µ8EQFMqR IW MQTSVXERXI HI

NEV YR QIRWENI HI ZI^ IR GYERHS¶ VIMXIVE IP HMVIGXSV HI µ)P 1MPEKVS HI *jXMQE¶ UYI VIKVIWE E PEW XEFPEW IP TVz\MQS ZMIVRIW HI WIT XMIQFVI IR IP 8IEXVS &PYI 6SSQ HI &PYI1EPP

LO QUE DICE

Sobre el musical

)P QYWMGEP TVSHYGMHS TSV 8LIEQYW ] FENS PE HMVIGGMzR KIRIVEP HI 0YMW 1EVGIPP 6M GEVX GYIRXE PE LMWXSVME HI XVIW RMySW 0YGuE 1EVuE %R HVIE ,IVVIVE =ZIXXI %FMOE VVEQ *VERGMWGS %PINER HVS +SR^jPI^ +EVGuE %RRE 1EVuE .MQqRI^ ] .EGMR XE (MERE +SR^jPI^ UYMI RIW HIWEJMEVSR XSHS XMTS HI EXVSTIPPSW GSR IP JMR HI PPI ZEV YR QIRWENI GEVKEHS HI TE^ JI EQSV ] IWTIVER^E ,E] UYI VIGSVHEV UYI PE TMI ^E IWGVMXE TSV &EVFEVE 3PI ]RMGO IR IWXj FEWEHE

IR LIGLSW VIEPIW IR HSR HI WI VIPEXE PEW ZMZIRGMEW HI PSW XVIW TEWXSVGMXSW IPIKMHSW TSV PE :MVKIR IR *jXMQE E PSW GYEPIW WI PIW ETEVIGuE PSW HuEW GSR YR QIRWENI HI EHZIVXIRGME ] IWTIVER^E

Sobre el mensaje

Fiel creyente µ)WXj GSRZIRGMHS UYI (MSW WMIQTVI PI LE PPIZE HS TSV IP GEQMRS UYI ZM WYEPM^z IR WY QIRXI¶ Luis Marcell Ricart.

,EGI EySW UYI IP QYWMGEP JYI TVIWIRXEHS IR IP TEuW %GXYEPQIRXI XVEFENE YR HSFPI IPIRGS TSV PE GEVKE HVEQjXMGE HIP QMWQS

4EVE PSW RMySW TEWXSVGMXSW TSHIV XVERWQMXMV WY QIRWE NI XIRHVjR UYI IRJVIRXEVWI E PE WSGMIHEH E PEW EYXSVM HEHIW ] E WYW TVSTMSW JEQM PMEVIW UYMIRIW RS IRXMIR HIR TSV UYq PSW IWGSKMIVSR E IPPSW GSQS ZSGIVSW HI IWXI QIRWENI XER IWTIGMEP )P HMVIGXSV HIP QSRXENI IWXj GSRJMEHS IR UYI IP T FPMGS ZEPSVEVj IWXI QYWMGEP TSVUYI µPEW GSWEW LER GEQ FMEHS IR IP XIEXVS HSQMRMGE RS EYRUYI IWXEQSW GPEVSW UYI IP T FPMGS WMKYI HMWJVY XERHS QYGLS QjW PEW GSQI

El elenco musical lo completan Gracielina Olivero, quien también tiene a su cargo la coreografía y estilo; Danilo Reynoso, Laura Leclerc, Jean Villanueva (El Panda que Anda), Edwin Rivera, Gabriela Gómez, Ángela Bernal, Indira Acosta, Chalía y estudiantes avanzados de Theamus Performing Arts Studio. questaciones, Ariel Ramos con las luces y sonido, Ángela Bernal (Trackestage) con la escenografía y Luis Marcell Ricart en la direccion teatral y artistica.

CORTESÍA DE KENNY VALDEZ

HMEW IW YRE VIEPMHEH¶ 4EVE 6MGEVX ]E IW µXMIQ TS HI UYI XSHS PS UYI WYFE E YR IWGIREVMS RS WzPS WIE TEVE LEGIV VIuV WMRS TEVE LEGIVRSW VIJPI\MSREV¶ 'SR µ)P QMPEKVS HI *jXM QE¶ WY HMVIGXSV IWTIVE UYI µPE KIRXI WI EGIVUYI QjW E (MSW ] GSRS^GE PE LMWXSVME HI PE ZMVKIR HI *jXMQE ] UYI WI WMIRXE TEVXI HI PE QMWQE ] UYI IWGYGLI IWI PPEQEHS UYI IPPE LEGI¶

Su amor por la virgen

0E ZMHE HI IWXI NSZIR LSQ FVI HIP EVXI ] IP XIEXVS HMS YR KMVS IR GYERHS PYIKS HI LEFIV TEVXMGMTEHS IR IP QYWMGEP µ+VIEWI¶ UYI TVSHYNS 2YV]R 7ERPPI] PI LEFPEVSR HI PSW 'EFEPPIVSW HI PE :MVKIR HI *jXMQE ,I VEPHSW HIP )ZERKIPMS ] 6M GEVX HIGMHI YRMVWI E IWXE GS QYRMHEH (IWHI QY] RMyS 0YMW 1EVGIPP WI WMRXMz QY] GEY XMZEHS TSV PE LMWXSVME HI PE :MVKIR HI *jXMQE ] HI XSHEW PEW TVSGIWMSRIW VIPMKMSWEW HI PE ZMHE GEXzPMGE 7Y QE HVMRE 'SRGLMXE 'EQEVIRE IVE HI PEW ,MNEW 'EXzPMGEW HI %QqVMGE ] GSR IPPE ZMZMz ] TEVXMGMTz QY] HI GIVGE PE VIPMKMSWMHEH GEXzPMGE XVEHM GMSREP )WTIVE XVERWQMXMV IWI QMWQS EQSV TSV PE ZMVKIR E PSW UYI EWMWXER E ZIV IW XI QYWMGEP UYI IWXEVj IR IWGIRE HIWHI IP TVz\MQS ZMIVRIW IR IP &PYI6SSQ HI &PYI 1EPP ] IW TEVE XSHE PE JEQMPME 1MIRXVEW SXVSW WI IRJSUYIR IR XIQEW XVMZME PIW qP WIKYMVj ETSWXERHS EP GSRXIRMHS

4

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Distinción. TN reconoce a Marosa Mallorga DIRECTORA Santo Domingo

L

E (MVIGGMzR HIP 8IEXVS 2EGMS REP )HYEVHS &VMXS HIZIPz YRE XEVNE HI HMGEHE E PE WIySVE 1EVSWE 1EPPSVKE I\ HMVIGXSVE IWGq RMGE HI IWXI VIGMRXS TSV QjW

HI XVIW HqGEHEW )R IWXE ZIPEHE 0MPP]ER RE (uE^ ] 4MIHEH 1SRXIW HI 3GE ERXMKYE HMVIGXSVE XqG RMGE ] ERXMKYE IRGEVKEHE HI VIPEGMSRIW T FPMGEW VIWTIG XMZEQIRXI ] GSQTEyIVEW HI PE WIySVE 1EPPSVKE LMGMIVSR QIHMERXI YR RSWXjPKMGS ZM HIS YRE IQSXMZE WIQFPER^E UYI VIYRuE PEW ERqGHSXEW ] IRWIyER^EW HI 1EVSWE 1E PPSVKE E PSW EVXMWXEW ] XqGRM GSW IR IP jQFMXS GYPXYVEP HIP TEuW )R IWXI EGXS HI GSRQI

LA TARJA Lo que dice. µ)R VIGSRSGMQMIR XS E 1EVSWE 1EPPSV KE TSV WYW ETSVXIW E PE GYPXYVE IR PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE GS QS HMVIGXSVE IWGqRM GE HI IWXI 8IEXVS 2E GMSREP )HYEVHS &VMXS TSV QjW HI XVIW HqGE HEW ¶

QSVEGMzR IRGEFI^EHS TSV IP EGXYEP HMVIGXSV KIRIVEP ] EVXuWXMGS HIP 8IEXVS )VEW QS µ2MRu¶ 'jJJEVS IWXYZMI VSR TVIWIRXIW 'EVQIR ,I VIHME HI +YIVVIVS ] 6SWE 1EVuE :MGMSWS I\HMVIGXSVEW HIP 8IEXVS EP MKYEP EWMWXMI VSR QMIQFVSW HI PE *YRHE GMzR %QMKSW HIP 8IEXVS 2E GMSREP IRGEFI^EHE TSV WY HMVIGXSVE .IRR] 4SHIWXj 8EQFMqR IWXYZS TVIWIRXI XSHS IP (ITEVXEQIRXS 8qG RMGS PMHIVEHS TSV WY HMVIG Niní Cáffaro y Marosa Mallorga durante el acto. LD XSV 1MPXSR 'VY^

Pochy Familia tendrá espectacular cierre de verano CLUB Santo Domingo

4SGL] *EQMPME ] 0E 'S GS &ERH TVSXEKSRM^EVjR IP HSQMRKS HI IWXI QIW IP GSRGMIVXS HI GMIVVI HIP ZIVE RS IR IP 'PYF 0SW 4VEHSW E TEVXMV HI PEW HI PE QE yERE YRE TVIWIRXEGMzR IR PE UYI ETIPEVj E PSW XIQEW UYI LER WYWXIRXEHS PSW EySW HI WY I\MXSWE GEVVIVE )HMR :IPj^UYI^ TVSHYGXSV HI PE EGXMZMHEH ERXMGMTz UYI 4SGL] *EQMPME IW YRE JMKY VE HI PE Q WMGE TSTYPEV UYI LE WYWXIRXEHS WY GEVVIVE GSR XIQEW GSR PSW UYI IP T FPMGS WMIQTVI WI LE MHIRXMJMGEHS µ1I HE QYGLS KYWXS TS HIV VIYRMVQI GSR QM KIR XI HIP 'PYF 0SW 4VEHSW YR PYKEV UYI WMIQTVI RSW LE EGSKMHS IR GEHE YRE HI PEW EGXMZMHEHIW UYI LIQSW TVS XEKSRM^EHS )R IWXE STSVXY

El merenguero Pochy Familia. L2

RMHEH PPIZEQSW XSHS RYIWXVS VITIVXSVMS ] RYIWXVE QIXE IW UYI XSHSW PSW GSGSXYWIW WI TVITEVIR TEVE FEMPEV IWXI HSQMRKS¶ GSQIRXz µ0E KIVIRGME HIP GPYF 0SW 4VEHSW HIWEVVSPPE YR TVS KVEQE EVXuWXMGS TVSXEKSRM ^EHS TSV HIWXEGEHEW EKVY TEGMSRIW ] WSPMWXEW UYMIRIW LER XIRMHS YR KVER ETS]S HI PSW EJMPMEHSW E PE IRXM HEH WSGMEP¶

5

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Diez años de “En Jaque Radio” ahora por nuevas plataformas PROGRAMA REDACCIÓN L2

Santo Domingo

)P IWTEGMS VEHMEP µ)R .EUYI 6EHMS¶ GYQTPI YRE HqGEHE EP EMVI HI QERIVE MRMRXIVVYQTMHE 7YW GSRHYGXSVIW -SLER *YIVXIW 0MWWE 0YRE ] 6S FIVX 0PEZIVuEW PS GIPIFVER ERYRGMERHS UYI PSW VE

“Soy tu dolor” nuevo tema y videoclip de Don Emil URBANO Santo Domingo

(SR )QMP VIXSQE WY GEVVI VE IR IP KqRIVS YVFERS GSR WY TVSTYIWXE µ7S] XY HS PSV¶ HI PE GYEP PER^z WY ZM HIS QYWMGEP HI PE QERS HI 6YFMSXI *MPQW VSHEHS IR PE LIVQSWE I LMWXzVMGE >SRE 'SPSRMEP )P GSRXEKMSWS XIQE HI WY EYXSVuE GSR IP IWXVMFMPPS µ'LMOM GLMOM FSQ¶ IW YRE JYWMzR RSZIHSWE HI VMXQSW PEXMRSW UYI MRZMXER E FEMPEV ] HMWJVYXEV EP Qj\MQS PE ZMHE (SR )QMP GY]S RSQFVI HI TMPE IW )QMP *qPM^ FENS IP VIWTEPHS HI PE HMWUYIVE ,) 00%7 1YWMG XVEI EHIQjW RYIZSW XIQEW IWTIGMEPQIR XI YR VIQM\ UYI PER^EVj GSR *IJMXE 0E +VERHI GSR YR GVIEXMZS ZMHISGPMT GEVMGEXY VM^EHS )P MRXqVTVIXI HI µ8 QI XMIRIW LEVXS¶ LE VIEPM ^EHS JIEXYVMRK HI WEPWE GSR =M]S 7EVERXI ] IP XuTMGS µ2S UYMIVIW LEGIVPS¶

Don Emil. L2

HMSIWGYGLEW TSHVjR ZIV PEW XVERWQMWMSRIW 0MZIW XVIEQ TSV WY GEREP HI =SY8YFI 8EQFMqR TVSR XS WIVjR TYFPMGEHSW PSW TSHGEWXW HI PSW GSRXIRM HSW QjW MRXIVIWERXIW IR PEW TPEXEJSVQEW HMKMXEPIW GSQS M8YRIW ] 7TSXMJ] )P TVSKVEQE UYI WI XVERW QMXI TSV PE IQMWSVE )\E *1 TEVE IWXI QIW HI ERMZIVWEVMS XIRHVj WSVTVI WEW ] GSRGYVWSW TEVE WYW JMIPIW S]IRXIW EWu GSQS Iohan Fuertes, Lissa Luna, y Robert Llaverías L2 XEQFMqR FYIREW IRXVIZMW

COMUNICACIÓN Feedback.

0SW GLMGSW XEQFMqR I\ TVIWEVSR WIRXMVWI QY] SVKYPPSWSW HI XVERWQMXMV WMR MRXIVVYTGMzR ] HI VI GMFMV IWI FYIR JIIHFEGO HI PSW S]IRXIW µ,E WM HS YR XMIQTS HI QYGLS ETVIRHM^ENI ] HI MRRSZEV IR GMIVXSW EWTIGXSW¶

XEW GSR MRZMXEHSW IWTI GMEPIW µ'SQS GYEPUYMIV TVS ]IGXS HI IQTVIRHMQMIR XS LIQSW WYJVMHS EPXEW ] FENEW XSHEW GSR WYW ETVIRHM^ENIW ] HSWMW HI MQTYPWS TEVE WIKYMV EHI PERXI %YRUYI WYIRI GPM GLq PPIKEV E IWXE IXETE RS LE WMHS REHE JjGMP TSV UYI IR QYGLEW SGEWMSRIW RSW LIQSW ZMWXS IR YR LMPS TIVS IP IRXYWMEWQS IW QE]SV¶ I\TVIWz -SLER *YIVXIW

6

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Darlene se une a Shelow Shaq en “Yo tengo el piquete” CANTANTE Santo Domingo

'SRWEKVEHE GSQS YRE HI PSW RYIZSW XEPIRXSW GSR QjW TSXIRGMEP ] GEVMWQE TEVE MR XIVREGMSREPM^EV WY GEVVIVE ] TSWMGMSREVWI IRXVI PEW JEZS VMXEW IR IP KqRIVS YVFERS JI QIRMRS PE GERXERXI HI SVM KIR HSQMRMGERS (EVPIRI PS ETYIWXE XSHS GSR WY RYI Darlene L2 ZS XIQE QYWMGEP µ=S XIRKS IP TMOIXI¶ IR GSPEFSVEGMzR FVMRHEV YRE TVSTYIWXE HMJI GSR 7LIPS[ 7LEU VIRXI GSQS HMKRE VITVIWIR XERXI HI PE QYNIV PEXMRE HI 2YIZS XIQE IWXSW XMIQTSW )P XIQE PI WY 7Y RYIZE TVSTYIWXE QYWMGEP GIHI E WY VIGMIRXI q\MXS µ7S PPIKE GSR YR ZMHISGPMT UYI PMXE¶ JSVQE TEVXI HI WY TVMQIV jP 0E MRXqVTVIXI UYI JSVQE FYQ QYWMGEP UYI IWXVIREVj TEVXI HI 1SWX ;ERXIH 0E IR PEW TVz\MQEW WIQEREW *EQMPME WI WYQE E PE GEVXI 0E GERGMzR IW YRE QI^GPE HI PIVE HI EVXMWXEW UYI QERINE WEPWE ] XVET UYI (EVPIRI TVI PE IQTVIWE 7jRGLI^ *EQMP] WIRXE TEVE XVEIV RSZIHEH ] )RXIVXEMRQIRX

- Sociales Miércoles, 11 de septiembre del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana AÑO CXXIX. EDICIÓN Nº 36,798. del Listín Diario • Editora. Celeste Pérez

HOGAR.

WORLD VISIÓN

Premio ‘Periodismo por los Niños’

LA SIRENA ESTRENA PROMOCIÓN

PÁG. 08

PÁG. 10

2

1

1. Alexandra Mejía de Rizik, Maritza López Mateo, Raúl Rizik, Jacqueline Mejía y Jorgen Pedersen. 2. Julie Mejía y Rosa Lía Mejía.

Conferencia Pediátrica

Milex apuesta a la nutrición infantil Más. La actividad incluyó el conversatorio “Situación Enfermedades Metabólicas en RD, con las pediatras Evelyn Lora Álvarez y María Gómez.

INFANTIL MARITZA MORILLO SUERO

maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo

C

SR PE QMWMzR HI VIEJMVQEV WY GSQTVSQMWS IR PE JSVQEGMzR GSRXMRYE HI PSW TIHMEXVEW HSQMRMGERSW INI GYXMZSW HI PEW IQTVIWEW %VPE *SSHW ] 1INuE %VGEPj VIEPM^E VSR PE <<:--- 'SRJIVIRGME 4I HMjXVMGE 1MPI\ /MRHIV +SPH

)P +VER 7EPzR HI )TMG 'IRXIV JYI IP IWTEGMS UYI VIYRMz E TVSJIWMSREPIW HI PE TIHMEXVuE TEVE TVSJYRHM^EV WYW GSRSGMQMIRXSW IR XIQEW VIPEGMSREHSW GSR PE RYXVM GMzR MRJERXMP )R IWXE SGEWMzR .EYQI 'EQTMWXSP TIHMEXVE 2IYVz PSKS HIP ,SWTMXEP 7ERX .SER HI (qY HI &EVGIPSRE )WTE yE JYI IP VIWTSRWEFPI HI PE GSRJIVIRGME GIRXVEP GSR IP XIQE µ)RJIVQIHEHIW 1I XEFzPMGEW GSR 1ERMJIWXEGMS RIW 2IYVSPzKMGEW¸¸ %P JMREPM^EV PE GSRJIVIRGME PI JYI IRXVEKEHS YR VIGSRS GMQMIRXS E PE TIHMEXVE 1EVM X^E 0zTI^ 1EXIS Guido Gil y Franchesca Francisco.

Evelyn Lora Álvarez, Jaume Campistol y María Gómez.

Alexandra Gerlein y Hostos Rizik.

María Teresa Rizik Yeb y José Brea Del Castillo

8

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

MOMENTOS

4YFPMGE PSW QMqVGSPIW

FANNY SANTANA

“Yo También Puedo Fest”

“

=S 8EQFMqR 4YIHS *IWX¶IW YR JIWXMZEP UYI FVMRHEVj I\TIVMIRGMEW EVXuWXMGEW P HMGEW KEWXVSRzQMGEW ] IHYGEXMZEW FYWGERHS PE MRXIKVEGMzR HI PE JEQMPME E XVEZqW HI I\TIVMIRGMEW EXVEGXMZEW TE VE XSHEW PEW IHEHIW )P IZIRXS XIRHVj PYKEV IR IP .EVHuR &SXjRMGS 2EGMSREP PSW HuEW WjFEHS ] HSQMRKS HI WITXMIQFVI HI E Q E T Q )WXI JIWXMZEP TVSQIXI WIV YR IWTEGMS HI HMW JVYXI XERXS TEVE RMySW GSQS TEVE EHYPXSW HSRHI HMWJVYXEVjR EHIQjW HI I\TIVMIRGMEW KEWXVSRz QMGEW JSVQEGMzR GSRXMR E HI NYIKSW QERYEPMHE HIW QIVGEHMPPS ] EVXuGYPSW EVXIWEREPIW 0EW IRXVEHE MRGPY]I IP EGGIWS TEVE HMWJVYXEV HIP JIWXMZEP ] HI EXVEGGMSRIW EVXuWXMGEW 0SW RMySW LEWXE XVIW EySW TYIHIR IRXVEV KVEXMW

CEDIMAT GOLF CUP

)WXj IR QEVGLE PE UYMRXE ZIVWMzR HIP XVEHMGMS REP XSVRIS FIRqJMGS µ')(-1%8 +SPJ 'YT¶ IZIR XS HITSVXMZS UYI WIVj VIEPM^EHS GSR PE JMREPMHEH HI WIKYMV ETS]ERHS JEQMPMEW HI IWGEWSW VIGYVWSW GSR RMySW UYI TEHIGIR GSRHMGMSRIW GEVHuEGEW 'SR GEPMHI^ ] WY IRXVIKE HI WMIQTVI 6SWEPuE HI 'YIPPS IRGEVKEHE HIP TVS]IGXS RSW VIZIPz UYI IP IZIRXS WIVj GIPIFVEHS PSW HuEW ] HI SGXY FVI IR IP 'EQTS HI +SPJ 'SVEPIW HI 4YRXE 'E RE HSRHI WI IWTIVE YRE TEVXMGMTEGMzR QEWMZE HI EJMGMSREHSW E IWXI HITSVXI UYI FYWGE GSRXVMFYMV GSR YRE RSFPI GEYWE %PINERHVS .SZMRI SVKERM ^EHSV XqGRMGS HIP IZIRXS I\TPMGz UYI IWXI EyS LEFVjR EPKYREW RSZIHEHIW ] WSVTVIWEW ] HIXEPPz UYI WI VIEPM^E FENS IP PIQE µ9R %TTVSEGL EP GS VE^zR¶

COFFEEST

)P ETS]S HI PE KIRXI JYI GSRXYRHIRXI YRE HI IPPEW 1IPFE 7IKYVE HI +VYPPzR TVIWMHIRXE HI 7YV *YXYVS QSWXVz WY MRXIVqW TSV IP RSZIHSWS IZIRXS 4SV XERXSW FYIRSW GSQIRXEVMSW QI MQE KMRS UYI PSW SVKERM^EHSVIW HI IWXI TVMQIV *IWXM ZEP HIP 'EJq IR 7ERXS (SQMRKS %PFIVX 7ERXSW 0YMW %GSWXE ] 6EJEIP 8INIHE HIFIR IWXEV GIPI FVjRHSPS GSR PE WEXMWJEGGMzR HI ZIV YR WYIyS GYQTPMHS )P QMWQS SGYVVMz IR IP 'IRXVS 'YPXYVEP HI )W TEyE IR PE >SRE 'SPSRMEP WMIRHS ETS]EHS TSV TVSHYGXSVIW ] GSQIVGMEPM^EHSVIW HIP GEJq HS QMRMGERS )WXE TVSTYIWXE XMIRI GSQS SFNIXMZS TVSQSZIV IP GSRWYQS HIP GEJq HI IWTIGMEPMHEH ] GVIEV YRE STSVXYRMHEH TEVE UYI GSRZMZER XS HSW EUYIPPSW UYI TEVXMGMTER IR IWXI QIVGEHS (YVERXI HSW HuEW PSW EQERXIW HIP GEJq TYHMIVSR GSRSGIV ] ETVIRHIV HI PEW HMJIVIRXIW ZEVMIHEHIW HIP GEJq HSQMRMGERS E XVEZqW HI YR TVSKVEQE HI EGXMZMHEHIW GSQS FEVMWQS GSSOMRK WLS[ ] HIKYWXEGMSRIW )P JIWXMZEP XEQFMqR EFEVGz GLEV PEW ] GSRJIVIRGMEW

Cristal León, Alejandro Vargas y Nicolina Pérez.

Daniella Schimensky, Ángel Martínez y Emilia Espaillat.

Hogar. Durante el mes de septiembre los consumidores tendrán acceso a artículos aliados para mantener la casa reluciente.

Promoción.

La Sirena con nueva campaña para el hogar Edelmiro Rodríguez, Gema Camacho y Juan Díaz.

INICIATIVA ROSMERY MÉNDEZ VARGAS

rosmery.mendez @listindiario.com Santo Domingo

ARTURO

A

PÉREZ/LISTÍN DIARIO.

XVEGXMZEW SJIVXEW IR EVXuGYPSW TEVE PE PMQTMI^E HIP LSKEV IW PE TVSQSGMzR UYI XMI RI 0E 7MVIRE GSQS TEVXI HI WY GEQTEyE µ)P WYGMS IW LMWXSVME¶ 'SR Q WMGE IR ZMZS IR 0E 7M VIRE HI PE 'LYVGLMPP PSW GPMIR XIW GSRSGMIVSR TVSHYGXSW IWIRGMEPIW TEVE STXMQM^EV IP PEZEHS TVIWIVZEV WYTIVJMGMIW HI QEHIVE QYIFPIW ] JEGMPMXEV PE SVKERM^EGMzR HI PSW IPIQIR XSW UYI GSRJSVQER PEW ZMZMIR HEW

1

1

Karina González, Junior Rosa y Mayelinne Lluberes.

El Samsung Note10 ya está en Claro IUYMTSW 7EQWYRK +EPE\] 2SXI 0SW RYIZSW XIPqJSRSW MRXIPM KIRXIW 4VIQMYQ HI IWXE QEVGE Santo Domingo GSQFMRER YR HMWIyS IPIKERXI GSR TSXIRXIW LIVVEQMIRXEW HI 0E IQTVIWE HI XIPIGSQYRM VIRHMQMIRXS ] TVSHYGXMZMHEH GEGMSRIW 'PEVS ] 7EQWYRK TEVE E]YHEV E PSW YWYEVMSW E TYWMIVSR E HMWTSWMGMzR ETVSZIGLEV EP Qj\MQS GEHE HI WYW GPMIRXIW PE PuRIE HI QSQIRXS

TECNOLOGÍA

0IW HINS QM XIVRYVE

:

En la web

santanafanny@gamil.com

Yáskara Sánchez, Claudia Turbides y Kenia Ferreras CORTESÍA DE CLARO.

Juan Bengoa, Welligton Báez y Miguel Aziza.

SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

9

10

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Los ganadores del concurso ‘Periodismo por los Niños’ INICIATIVA YCELL SUERO

Santo Domingo

0E GSRJVEXIVRMHEH MRXIVRE GMSREP HI GVMWXMERSW ;SVPH :MWMSR ] PE ZMGITVIWMHIRGME HI PE 6IT FPMGE TVIWMHMHE TSV 1EVKEVMXE 'IHIyS IR XVIKEVSR PSW KEREHSVIW HIP GSRGYVWS ·4IVMSHMWQS TSV PSW 2MySW¸

0SW KEREHSVIW JYIVSR 0IERHVS 7jRGLI^ HI PE VI ZMWXE 4ERHSVE /LEVPE 4M QIRXIP HIP -RJSVQI GSR %PMGME 3VXIKE 8ERME 1SPM RE ] 1EVMIPE 1INuE HIP TI VMzHMGS (MEVMS 0MFVI ZIV WMzR HMKMXEP 0SW IPIKMHSW VIGMFMIVSR YRE TPEGE ] YR TVIQMS ZEPS VEHS IR 6( )R IW XE TVMQIVE IHMGMzR TEVXMGM TEVSR TIVMSHMWXEW GSR XVEFENSW HI QIHMSW HMJI Altagracia Suriel, Kharla Pimentel, Mariela Mejía, Margarita Cedeño, Juan Carlo Ramírez, Tania Molina, Leandro Sánchez y Kenia Lora Abreu.

VIRXIW

Daniel Erazo y Melissa Matos ARTURO PÉREZ/LD

11

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

DE VIAJE CON SABRINA 4YFPMGE XSHSW PSW QEVXIW

SABRINA BRUGAL

Sajoma: un destino que está de moda

B

YIR HuE QMW UYIVMHSW PIGXSVIW )R IWXE STSVXYRMHEH UYMIVS LEGIVPIW YRE MRZMXE GMzR QY] IWTIGMEP 7I XVEXE HI YR HIWXM RS UYI IWXj HI QSHE 7ENSQE YR PYKEV IWTIGXEGYPEV HI 7ER .SWq HI PEW 1EXEW UYI XMIRI QYGLS UYq SJVIGIV EHIQjW HI IWXEV IR YR TYIFPS PPIRS HI LMWXSVME IW YR IWTEGMS TEVE TEWEV QS QIRXSW MRSPZMHEFPIW VSHIEHS HI PE REXYVEPI^E

Su mayor atractivo

)P PYKEV VITVIWIRXE YRE HI PEW QINSVIW STGMSRIW HI XYVMWQS HI QSRXEyE TEVE PSW ZMWMXERXIW XERXS REGMS REPIW GSQS I\XVERNIVSW ]E UYI XMIRI YRE KVER HMZIV WMHEH HI EXVEGXMZSW GSQS WY KISPSKuE LMHVSKVEJuE ] SXVSW VIGYVWSW GETEGIW HI EXVEIV EP QjW I\MKIRXI EP QSQIRXS HI LEGIV XYVMWQS HI QSRXEyE %YRUYI LS] HuE HMWTSRI HI FYIR LSWTIHENI HI PYKEVIW IWTIGXEGY PEVIW ] HI YRE KEWXVSRSQuE WEFVSWE ] ZEVMEHE 8MIRI ZEVMEW GSQYRMHEHIW 9RE HI IPPEW IW 7ENSQE GSQS PI PPEQER WYW LEFMXERXIW E YRE PSGEPMHEH HSRHI WI VIWTM VE EMVI TYVS TE^ XVERUYMPMHEH ] QjW UYI XSHS WI HMW JVYXE HI PE EQEFMPMHEH HI WYW LEFMXERXIW

No puedes dejar de ir

'YERHS ZMWMXIW IWXI LIVQSWS TYIFPS RS TYIHIW HINEV HI ZMWMXEV IP LSXIP 0E 1ERWMzR IP GYEP JYI WIHI HI KS FMIVRS ] GSR YRE LMWXSVME HI EQSV RMGE IRXVI 4SVJMVMS 6YFMVSWE ] *PSV HI 3VS 8VYNMPPS LMNE HIP ERXMKYS XMVE RS 8EQFMqR IR IWXI LMWXzVMGS TYIFPS WI GSRWXVY]z PE TVMQIVE LMHVSIPqGXVMGE PE GYEP JYI YR EZERGI TEVE 6I T FPMGE (SQMRMGERE ,S] IR HuE XERXS WY LMWXSVME GSQS WYW EXVEGXMZSW MR ZMXER E I\TPSVEV IWXI PYKEV HI IRGERXS UYI IWXj WMIR HS QSXMZS HI QYGLEW I\GYVWMSRIW XERXS TEVE XYVMWXEW REGMSREPIW GSQS MRXIVREGMSREPIW 'EWEFIVE 'ETMPPE 0E 1MPEKVSWE 4EVUYI )GSXYVuWXMGS %KYEW 'EPMIRXIW 4EVUYI 8IQjXMGS %VVS]S ,SRHS 4EVUYI 8IQjXMGS 0E :IRXERE ] SXVSW WSR PSW QjW ZMWMXEHSW ,EWXE PE TVz\M QE WM (MSW PS TIVQMXI 'LES

:

French Quarter

Los músicos callejeros están por doquier DESTINO

Tremé. Este se encuentra en Nueva Orleans y es el barrio negro más antiguo de Estados Unidos.

CARMENCHU BRUSÍLOFF

Santo Domingo

E

R YRE IWUYM RE HIP *VIRGL 5YEVXIV IP QjW JEQSWS FEVVMS HI 2YIZE 3V PIERW IWGYGLS YRE ZS^ 9R LSQFVI GERXE GSR VMXQS EJVM GERS µ8LI [LSPI [SVPH MR LMW LERHW¶ 7I EGSQTEyE HER HS TEPQEW )R YR GEVVYENI HI IWXMPS ERXMKYS EVVEWXVEHS TSV YRE QYPE TEWER ZEVMSW XYVMW XEW 7SR MQjKIRIW GSXMHMEREW HI IWXI FEVVMS XER TEVXMGYPEV IR IP UYI NYRXS E QM LMNS %PI\MW QI IRXVIXIRKS QMVERHS 4EVE GYVMSWIEV IRXVEQSW E PE XMIRHE %YRX 7EPP]¸W 7S FVI YR QSWXVEHSV LE] YR TEV HI GEREWXMGEW GSR TVE PMRqW GVISPI ] SXVEW VMGYVEW 7SR KVEXMW TEVE TVSFEV 'S Qu XVIW TIVS GSQTVq QY GLSW QjW )R IP PSGEP IRXVI WYW EVXuGYPSW ZIRHIR WSYZI RMVW ] LEWXE EPKYRE ERXM K IHEH %HIQjW TYIHS ZIV E XVEZqW HI YR ZMHVMS GzQS IPEFSVER IP ·GSXXSR GERH]¸ )R YRE TPE^SPIXMGE HIXVjW HI 7EPP]¸W PPEQE PE EXIRGMzR YR QYVEP GSR VITVIWIRXE GMzR HI YRE qTSGE TEWEHE ] PE IWGYPXYVE HI YRE QY NIV WIRXEHE IR YRE TIUYI yE JYIRXI 2S LE] TPEGE EP KYRE UYI I\TPMUYI PS UYI VITVIWIRXER % YRSW TE WSW HI PE XMIRHE IWXj )ZERW 'ERH] GY]SW HYPGIW GVISPI IQTI^EVSR E TVITEVEVWI IR

Plazoleta junto a la tienda Aunt Sally’s. LA AUTORA

IP )R YR QYVS I\TPM GE UYI PSW TVEPMRqW JYIVSR GVIEHSW IR *VERGME TSV IP GLIJ HIP 1EVWLEPP HY 4PIW WMW 4VEWPMR GSR EPQIRHVEW IRXIVEW GYFMIVXEW HI E^ GEV GEVEQIPM^EHE 'YERHS PEW QSRNEW YVWYPMREW WI EWIR XEVSR IR IR 2YIZE 3VPIERW WYWXMXY]IVSR PEW EPQIRHVEW TSV TEGEREW

RYIGIW PMWEW UYI LEFuE IR PE PSGEPMHEH ] PEW TVITEVE VSR HI QERIVE HMJIVIRXI 2SW IRGEQMREQSW LEGME SXVE TPE^SPIXE HSRHI YR XVuS HI Q WMGSW IRXVIXMIRI E PSW ZMERHERXIW 7SR PSW (M 8VE RM &VSXLIVW 7SFVI IP WYI PS IP IWXYGLI HI YR ZMSPuR IWXj EFMIVXS TEVE VIGSKIV TVSTMREW =E LE] ZEVMSW FM PPIXIW 'VY^EQSW LEGME IP

ATRACTIVO Barrio de Tremé 8SQE WY RSQFVI HI UYMIR JYI HYIyS HIP XIVVIRS YR JEFVMGERXI HI WSQFVIVSW JVERGqW )R HYVERXI PE +YIVVE 'MZMP REGMz EUYu IP TVMQIV HMEVMS LIGLS TSV TIVMSHMWXEW RIKVSW )R IP FEVVMS WI QERXMIRI E R PE TVMQIVE MKPIWME GEXzPMGE RIKVE 7EMRX %YKYWXMRI *VIRGL 1EVOIX IP QjW ER XMKYS QIVGEHS T FPMGS HI )WXEHSW 9RMHSW %FYRHER TYIWXSW HI JVYXEW ] ZIKI XEPIW GSQMHE FIFMHE LI

Parte del interior del French Market.

PEHSW QIVGEHS HI TYPKEW GSR QIWEW HSRHI SJIVXER PSW QjW HMWuQMPIW SFNIXSW MRGPY]IRHS GEQMWIXEW GSR TVSQSGMzR HI 2YIZE 3V PIERW TIVS GSRJIGGMSRE HEW ¤IR ,EMXu 6IGSVVI QSW HI TYRXE E TYRXE IP *VIRGL 1EVOIX TEVE PYI KS XSQEV IP FYW LST SR LST SJJ 8VEW YR GSVXS XVI GLS IWGYGLS TSV PSW EYVM GYPEVIW UYI TEWEQSW NYR XS EP QjW ERXMKYS FEVVMS HI RIKVSW IR )WXEHSW 9RM HSW 8VIQq *YI IP TVMQIVS HSRHI PSW EJVS EQIVMGERSW XYZMIVSR WYW TVSTMEW GEWEW

HEXER HI PSW WMKPSW <:--- ] <-< )RXVI PSW RIKVSW PM FVIW UYI EUYu ZMZMIVSR LE FuE EPKYRSW TVSGIHIRXIW HI ,EMXu

En la web

sabrinabrugal@hotmail.com listindiario.com

Importancia de saber practicar nuestra fe

Alianza por la educación turística ACUERDO REDACCIÓN L2

Santo Domingo

FMIR HI YWXIHIW ¶ 0E IWGEPE HI ZEPSVIW UYI TVIHSQMRE IR IP QYRHS LS] IW HMWXMR XE E PE HI (MSW 4SV IWXS IW JUAN F. PUELLO HERRERA MQTVIWGMRHMFPI IR PE ZMHE HI Santo Domingo JI UYI PPIZEQSW LEGIV GEWS SQMWS E KIRXI UYI RS XMIRI 0YGEW

IWGV TYPSW ] UYI WI IWGSRHI FENS JEPWSW GVMXIVMSW HI YRE µ¤%] WM XSHS IP QYRHS LEFPE JI UYI RS TVEGXMGE

KAIRÓS

'SR IP JMR HI TVSQSZIV TVSKVEQEW HI TEWERXuEW IR PSW LSXIPIW TEVE PSW IW XYHMERXIW HI XqVQMRS GSR FYIREW GEPMJMGEGMSRIW JE ZSVIGIV PE TEVXMGMTEGMzR IR TVS]IGXSW TVSKVEQEW HI MRZIWXMKEGMzR ] IP HI WEVVSPPS FMPEXIVEPIW ] QYP

Odile Camilo y Francisco Henríquez. ORGANIZADORES

XMPEXIVEPIW EWu GSQS GS STIVEV IR TVSKVEQEW HI JSVQEGMzR TEVE GIVXMJMGE GMzR TVSJIWMSREP ] IHY

GEGMzR GSRXMRYE EYXSVM HEHIW HI PE 9RMZIVWMHEH -FIVSEQIVMGE 9RMFI ] HI PE %WSGMEGMzR HI ,S

XIPIW HI 7ERXS (SQMRKS JMVQEVSR YR EGYIVHS HI GSSTIVEGMzR )P EGXS HI PE V FVMGE IWXYZS IRGEFI ^EHS TSV PE HSGXSVE 3HM PI 'EQMPS :MRGIRX ZMGI VVIGXSVE %GEHqQMGE ] TSV *VERGMWGS ,IRVuUYI^ TVI WMHIRXI HI PE VIJIVMHE EWS GMEGMzR 'SR IWXI GSRZIRMS EQ FEW MRWXMXYGMSRIW JSQIRXE VjR IP MRXIVGEQFMS HI I\ TIVMIRGMEW IR PSW GEQTSW HI PE HSGIRGME PE MRZIWXM KEGMzR ] PE GYPXYVE

12

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

FÁBULAS EN ALTA VOZ 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW

MARTA QUÉLIZ

Cuando no nos sabíamos las letras del gran Camilo

N

S Wq YWXIHIW TIVS ERXIW XEP ZI^ TSV PE JEPXE HI GSRSGMQMIRXSW EPKYRSW GYERHS GERXjFEQSW GEQFMjFEQSW PEW PIXVEW HI PEW GERGMSRIW (IWTYqW HI GVIGIV EP QIRSW ]S LEWXE QI VuS GYERHS RSXS IP HMWTEVEXI UYI IRXIRHuE UYI HIGuE YRE GERGMzR 0EW HI 'EQMPS 7IWXS LER WMHS µZuGXM QEW¶ HI IWXI HIWTMWXI 4EVE TSRIV YR WSPS INIQTPS GVIuE UYI WY XIQE ·=E RS TYIHS QjW¸ HIGuE µ)WXS] LEVXS HI VSHEV GSQS YRE HSyE¶ GYERHS IR VIEPM HEH HMGI µ)WXS] LEVXS HI VSHEV GSQS YRE RSVME¶ UYI IW YRE IWTIGMI HI QjUYMRE GSR VYIHEW UYI WI YWE TEVE WEGEV EKYE

¿Por qué este tema para recordar a Camilo?

)WGSKu IWXI XuXYPS TSV IRXIRHIV UYI WYW GERGMSRIW TSV WIV XER I\UYMWMXEW WSR QY] ZYPRIVEFPIW EP GEQ FMS HI PIXVEW 2S XSHS IP QYRHS XMIRI IP QERINS HI TEPEFVEW UYI XIRuE IP KVER 'EQMPS 7YW XIQEW WMR I\GITGMzR WSR NS]EW UYI LER HIPIMXEHS TSV ZEVMEW HqGEHEW E PSW EQERXIW HI PEW FYIREW GERGMSRIW 4SV XIRIV LIVQERSW QE]SVIW UYI ]S TYHI IWGY GLEV PEW GERGMSRIW UYI EYRUYI IWXEFER JYIVE HI QM qTSGE QI KYWXEFER £5Yq WM PIW GEQFMEFE PEW PI XVEW# 9JJJ QYGLS 2S IRXIRHuE GEWM REHE HI PS UYI HIGuER TIVS XVEXEFE HI YWEV PE QIPSHuE TEVE GER XEVPEW GSR QMW TVSTMEW TEPEFVEW 7q UYI RS IVE PE RMGE (IWTYqW HI EHYPXE QI HM GYIRXE HI UYI SXVEW TIVWSREW XEQFMqR LEGuER HI PEW WY]EW GSR PE PMXIVE XYVE GERXEHE TSV IP JMRS EVXMWXE

Había que cambiarlas obligado

%Wu IW TSVUYI UYMqR WEFuE PS UYI HIGuE GYERHS IR WY GERGMzR ·%QSV HI QYNIV¸ GERXEFE µ% ZIGIW JYI KS ] E ZIGIW GMIRS WEPZENI ] XMIVRS¶ 3 XEP ZI^ GYER HS IR ·1IPMRE¸ TYRXYEPM^EFE ·8Y ZMHE ] XY VE^zR IW XY TEuW HSRHI IP QEV WI LM^S KVMW HSRHI IP PPERXS ELSVE IW GERXS¶ (I ZIVHEH UYI IVE HIQEWMEHS TE VE YRE TSFPEGMzR XIVGIVQYRHMWXE ] QjW TEVE RSWS XVSW WMIRHS HI 'SRWXER^E UYI IWXj YR XERXS EPINEHS HI PE GMYHEH

En una fábula de romanticismo

0S GMIVXS IW UYI 'EQMPS JYI IWI EVXMWXE UYI E XVEZqW HI WYW GERGMSRIW PPIZz E QYGLSW E ZMENEV E GMYHE HIW JEFYPSWEW HSRHI IP EQSV IRGSRXVEFE VIWTYIW XEW HSRHI PE ZMHE GSFVEFE WIRXMHS HSRHI EYR IR IP µEQEVKYI¶ GSQS HIGMQSW PSW HSQMRMGERSW PE KIR XI IRGSRXVEFE EPMIRXS TSVUYI WYW PIXVEW TIWI E RS IRXIRHIVPEW E ZIGIW WEFuER GEPQEV IP HSPSV HI YR GSVE^zR VSXS S IR WY HIJIGXS TVSTMGMEV YRE VIGSR GMPMEGMzR 7q UYI WY TEVXMHE LE IRXVMWXIGMHS E QjW HI YRS ] IRXVI IPPSW WIKYVS IWXjR QM LIVQERS .SWq %QEHS I -WEFIPE PE LMNE HI 0MHME UYMIR GSR ETIREW EySW LE WEFMHS ZEPSVEV PE JMRE PuVMGE HI YR EVXMWXE UYI ZMZMVj TSV WMIQTVI VSHERHS IR RYIWXVE ZMHE GS QS YRE HSyE E] TIVHzR GSQS YRE µRSVME¶

:

En la web

martha.queliz@listindiario.com listindiario.com

Celebración ¡Florida se llena de fantasmas!

Fantasía. Los festejos de Halloween comienzan a partir de agosto y septiembre. Conozca algunos de los más populares.

FIESTAS GEORGINA CRUZ

Especial para L2 Santo Domingo

¡

%] IR PE *PSVMHE WI HIWFSVHER PE JERXEWuE ] PSW JERXEWQEW GE HE SXSyS 0SW JIWXI NSW HI ,EPPS[IIR PE JMIWXE HI PSW IWTIGXVSW ] PEW FVYNEW GSQMIR^ER E ZIGIW E TEVXMV HI EKSWXS ] WITXMIQ FVI ] WSR WYTIVEFYRHERXIW IR SGXYFVI IR HMZIVWSW HIW XMRSW TSTYPEVIW HIP )WXEHS %PKYRSW JIWXINSW WSR JE QMPMEVIW ] SXVSW WSR WSPE QIRXI TEVE EHYPXSW ¤] EHYPXSW MRXVqTMHSW IR EPKY RSW GEWSW %UYu ZER EPKYREW JMIWXEW UYI IWXjR IR IP XETIXI TEVE IWXE XIQTSVEHE 4EVE QE ]SV MRJSVQEGMzR ZMWMXI PSW TSVXEPIW HI -RXIVRIX HI GE HE JMIWXE 'E]S ,YIWS )P PXM QS GE]S HI PE *PSVMHE TVI WIRXE PE *MIWXE %RYEP HI PE *ERXEWuE µ*ERXEW] *IWX¶ HIP EP HI SGXYFVI % ZIGIW YR IZIRXS IWGERHE PSWS SJVIGI GSQTIXIRGMEW HI HMWJVEGIW I\XVEZEKER XIW TEWISW JMIWXEW YRE JI VME GEPPINIVE ] YR KVER HIW JMPI GSR GEVVS^EW ] FERHEW HI Q WMGE 0EOI &YIRE :MWXE 0E *MIWXE 1MGOI]¸W 2SX 7S 7GEV] ,EPPS[IIR 4EVX] XMI RI PYKEV IR IP 6IMRS 1j KMGS HI (MWRI] ;SVPH IR RSGLIW WIPIGXEW HIP HI EKSWXS EP HI RSZMIQFVI 0EW JEQMPMEW TYIHIR ZIRMV GSR HMWJVEGIW I MV IR TSW HI KSPSWMREW IR ZEVMSW TYRXSW HIP TEVUYI TSV PEW RSGLIW )P 6IMRS 1jKMGS IWXj EHSV REHS GSR WMQTjXMGEW GEPE FE^EW 3VPERHS 0EW 2SGLIW HI ,SVVSV HI 9RMZIVWEP WI TVIWIRXER IR JIGLEW WIPIG XEW HIP HI WITXMIQFVI EP HI RSZMIQFVI ] WI GSR WMHIVER YRE HI PEW GIPIFVE GMSRIW HI ,EPPS[IIR QjW

CLAVES LegoLand. µ&VMGO SV 8VIEX¶ IR 0I KS0ERH IW YR IZIRXS JE QMPMEV GEHE WjFEHS ] HS QMRKS IR SGXYFVI 0E JMIWXE SJVIGI KSPSWMREW EGXMZMHEHIW HI 0IKS PE GEPEFE^E HI ,EPPS[IIR QjW KVERHI HIP QYRHS ] SXVEW EGXMZMHEHIW KVERHIW HIP QYRHS )P XI QE HI IWXI EyS IW µ7XVER K I V 8 L M R K W ¶ , E ] Y R E ZEVMIHEH HI GEWEW IRGER XEHEW TEVE PSW MRXVqTMHSW EP MKYEP UYI IWTIGXjGYPSW ] GMRGS µ^SREW HI QMIHS¶ ] I\TIVMIRGMEW GEPPINIVEW UYI EWYWXER E GYEPUYMIVE 9RM ZIVWEP EZMWE UYI IP IZIRXS TYIHI WIV HIQEWMEHS MR XIRWS TEVE RMySW TIUYIySW ] RS PS VIGSQMIRHE TEVE QIRSVIW HI EySW 2S WI TIVQMXIR HMWJVEGIW RM QjW GEVEW 8EQFMqR IR 3VPERHS TIVS IWXE ZI^ Wu IW YRE JMIWXE JEQMPMEV WI VIEPM^E

PE 7IE;SVPH¸W ,EPPS[IIR 7TSSOXEGYPEV UYI WI TVI WIRXE PSW JMRIW HI WIQERE HIWHI WITXMIQFVI EP HI SGXYFVI )P IZIRXS XMIRI XIQjXMGE HI YRE JERXEWuE HIP QEV ] PSW GLMGSW TYI HIR MV IR TSW HI KSPSWMREW IRXVI WMVIREW TYPTSW FVY NEW HIP QEV ] SXVSW TIVWS RENIW 0SW RMySW WI TYIHIR HMWJVE^EV ] FEMPEV GSR YRE FVYNE HIP LMIPS TIVWSRENIW HI TIGIW ] QjW 8EQTE (YVERXI RS GLIW WIPIGXEW IWXI SXS yS HIP HI WITXMIQFVI EP HI RSZMIQFVI &YWGL +EVHIRW 8EQTE TVIWIR XE µ,S[P 3 7GVIEQ ¶ GSR WSVTVIWEW ] XIVVSVIW EXSVQIRXEHSVIW IR PSW EGVIW HIP TEVUYI 9RE JMIW XE TEVE EHYPXSW UYI RS PI XMIRIR QMIHS E REHE SJVI GI GMIRXSW HI GVMEXYVEW ] IWTIGXVSW TSV PEW GEPPIW YR IWTIGXjGYPS IR ZMZS UYI EWYWXE E GYEPUYMIVE ] QSR XEyEW VYWEW IR PE SWGYVM HEH HI PE RSGLI ,E] YRE ZEVMIHEH HI FSPIXSW ] HI SJIVXEW HMWTSRMFPIW 2S WI TIVQMXIR HMWJVEGIW

En “Brickor-Treat” los asistentes pueden ver personajes como Lord Vampyre.

CORTESÍA DEL PARQUE.

13

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Elbphilharmonie Conciertos flotantes sobre el río Elba Fachada. Es de cristales y refleja, cual espejo, el ánimo de la ciudad.

Tiene insinuaciones musicales.

TVIGIHIRXIW IR GYERXS E EG WXMGE WI VIJMIVI )P HMWI yS EVUYMXIGXzRMGS HI PE IQ TVIWE ,IV^SK ] HI 1IYVSR WI XVEFENz uRXIKVEQIRXI GSR PE MRKIRMIVuE EG WXMGE HIP NE TSRqW =EWYLMWE 8S]SXE 7SFVI EUYIPPE FEWI VIG CLAVES XERKYPEV HI PEHVMPPSW UYI El espectador IVE IP EPQEGqR ·/EMWTIMGLIV 7I ZYIPZI TEVXI HI PE %¶ ] GEVKEHS TSV YREW GS IWGIRE GSR IWXI HMWIyS PYQREW XVERWZIVWEPIW JPSXE MARJORIE JIMÉNEZ RONZINO GMVGYPEV XMTS EVIRE UYI PE KVER WEPE HI GSRGMIVXSW Especial para L2 XMIRI IP WEPzR HSRHI YRE GSRGLE GSR HSFPI GETE Santo Domingo RMRKYRS HI PSW VE^zR GSR QjW HI E GMYHEH IWXEHS EWMIRXSW IWXj E QjW HI TERIPIW HI JMFVE HI ]IWS GSP HI ,EQFYVKS QIXVSW HI HMWXERGME KEHSW WSFVI TEVIHIW MVVIKY HIP EXVEGXMZS EVXuWXMGS WIKYRHE GMY PEVIW VIGYFMIVXEW IR VSFPI HEH IR XEQEyS TIVJSVEHSW TSV QMPPSRIW HI ] TSV TVSHYGXS La Plaza TIUYIySW SVMJMGMSW UYI EWI MRXIVRS FVYXS HI %PIQERME 'SR WYW QIXVSW QINER PSW TSVSW HI RYIWXVE GYIRXE GSR IP XIVGIV QE]SV GYEHVEHSW TIVQMXI YRE TMIP TYIVXS QEVuXMQS HI )YVSTE ZMWXE KVEHSW 0E JEGLEHE HI GVMWXEPIW VI ] QjW HI WMIXI QMPPSRIW HI JPINE GYEP IWTINS XSHS IP jRM ZMWMXERXIW GEHE EyS QS HI PE GMYHEH ] HIP VuS ] 8EQFMqR IW VIGSRSGMHE GSR MRWMRYEGMSRIW QYWMGE TSV WY XVEHMGMzR QYWMGEP UYI EPFIVKEVE YRE RYIZE PIW GSQS PEW SRHEW WSRSVEW LEFMIRHS WMHS IP TYRXS HI WEPE HI GSRGMIVXSW ] EPKYRSW HMETEWSRIW TEVXMHE HI PE GEVVIVE HI 0SW (MIGMWqMW EySW QjW XEV &IEXPIW IR IP MRJEQI HMWXVMXS HI JMREPQIRXI WI MREYKY Flujo armónico HI IRXVIXIRMQMIRXS 6IITIV Vz IWXE MQTSRIRXI IWXVYG 0E I\TIVMIRGME IW QYPXMWIR FELR ] GYRE HI GSQTSWMXS XYVE UYI XEQFMqR MRGPY]I WSVMEP IP TEWS E PE WEPE TSV VIW GPjWMGSW GSQS .SLERRIW YR LSXIP ETEVXEQIR WYW Q PXMTPIW MRKVIWSW IW YR &VELQW ] *IPM\ 1IRHIPWWS XSW YRE IWGYIPE HI Q WMGE JPYNS EVQzRMGS GSQS PE Q LR ] YR IWXEGMSREQMIRXS GEV WMGE UYI EPPu WI TVIWIRXE WI ,EQFYVKS WI GSQTPEGuE KEHE HI GSRXVSZIVWMEW TSV KYMHS HI YR HIPMGMSWS SPSV ]E HIWHI GSR PE WEPE WY MKYEPQIRXI MQTVIWMS E QEHIVE RS XVEXEHE IR PEW HI GSRGMIVXSW RISFEVVSGE RERXI GSWXS MRMGMEPQIRXI GYVZEW HI PEW TEVIHIW TVIW 0EIMW^LEPPI PE GYEP RS HE IWXMQEHE IR YRSW QM XEW E WIV EGEVMGMEHEW ] XI FE EFEWXS ERXI PE GVIGMIRXI PPSRIW HI IYVSW PE SFVE GLSW GYMHEHSWEQIRXI MPY HIQERHE HI IWGIREVMS HI XIVQMRz WMKRMJMGERHS YRE QMREHSW PE GMYHEH )R HI QE MRZIVWMzR HI QMPPSRIW )R HIJMRMXMZE ZMWMXEV PE *M RSW HIP EVUYMXIGXS %PI\ER HI IYVSW % TIWEV HI PE TS PEVQzRMGE HIP )PFE IQSGMS HIV +qVEVH ] HI PE LMWXSVME PqQMGE TSV IP GSWXS JMREP RE RS WSPS E QIPzQERSW HSVE HI EVXI .ERE 1EVOS IWXI RYIZS uGSRS HI PE GMY TYIW FEWXE ETIREW EFVMV PSW WYVKI PE MHIE HI XSQEV YR HEH IW QSXMZS HI SVKYPPS SNSW HIPERXI HI EUYIPPE JE EPQEGqR HI GEGES ] GEJq E )W UYI IWXE IW YRE NS]E GLEHE TEVE HINEVWI HIWPYQ SVMPPEW HIP VuS I MRGSVTSVEV HI PE EVUYMXIGXYVE HIGSRW FVEV TSV PE GVIEXMZMHEH LY WSFVI qP YRE IHMJMGEGMzR XVYGXMZMWXE ] YR PSKVS WMR QERE

TURISMO

L

Visitar la Filarmónica del Elba emociona no solo a melómanos.

La experiencia se puede sentir en todos los sentidos.

MARJORIE JIMÉNEZ RONZINO.

Alternativas para el pescador artesanal RETO REDACCIÓN L2

Santo Domingo

)R PE PXMQE HqGEHE PEW EY XSVMHEHIW HSQMRMGEREW UYI XMIRIR MRGMHIRGME IR PE TVS XIGGMzR HI PSW VIGYVWSW GSW XIVSW ] QEVMRSW LER EHST

XEHS YRE WIVMI HI QIHMHEW TEVE PE GSRWIVZEGMzR HI PSW VIGYVWSW TIWUYIVSW ] IWTI GMIW EGYjXMGEW IR TIPMKVS HI I\XMRGMzR (IWHI IP VIJSV^E QMIRXS HI PEW ZIHEW PE GVIE GMzR HI EGYIVHSW HI GSQE RINS HI jVIEW TVSXIKMHEW QEVMREW GSR HMJIVIRXIW SV KERM^EGMSRIW WMR JMRIW HI PY GVS MRGPY]IRHS PE GVIEGMzR HI VIWIVZEW TIWUYIVEW ] IP EYQIRXS IR PE ZMKMPERGME ]

GSRXVSP HI PEW jVIEW GSWXI VEW µ7MR IQFEVKS E TIWEV HI GSRXVMFYGMSRIW TSWMXMZEW EP QIHMS EQFMIRXI PE MQTPI QIRXEGMzR HI PuQMXIW HI I\ TPSXEGMzR TIWUYIVE XEQFMqR GVIE YR VIXS WSGMS IGSRzQM GS MQTSVXERXI TEVE IP TEuW £'YjP WIVj IP MQTEGXS E PSW QMPIW HI TIWGEHSVIW EVXIWE REPIW UYI HITIRHIR HI PE TIWGE TEVE IP WYWXIRXS# 7I IWXMQE IR GMIVXEW ^SREW HIP TEuW IRXVI IP E HI PE GETXYVE PSGEP IW HIP TI^ PSVS YRE IWTIGMI UYI IWXYZS

IR ZIHE HYVERXI PSW PXMQSW HSW EySW £5Yq EPXIVREXMZEW HI ZMHE ZMEFPIW WI TYIHI IR GSRXVEV TEVE IWSW TIWGEHS VIW#¶ TPERXIE .EOI /LIIP HMVIGXSV INIGYXMZS HI PE *YR HEGMzR +VYTS 4YRXEGERE &ENS IWXE TVIQMWE PE VI JIVMHE JYRHEGMzR LE EHST XEHS YRE WIVMI HI QIHMHEW UYI TYIHIR WIV VITPMGEHEW IR SXVEW VIKMSRIW HIP TEuW GSR IP TVSTzWMXS HI MRXIKVEV E PSW TIWGEHSVIW EVXIWERE PIW HI PE ^SRE IR IP WMWXIQE TVSHYGXMZS EPVIHIHSV HI PEW GSWXEW

14

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

CARTELERA 8 ÉRASE UNA VEZ... EN HOLLYWOOD n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 8:35 N/A

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 IT CHAPTER 2 (ESP) J-/MI 6:00, 9:30

9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:00,6:20 S/R

SALA 2 REY LEON (ESP) J/MI 6:30, 9:00

9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (eng) n/a Lun-Dom, 8:40 S/R

SALA 3 LA MARAVILLA J/MI 6:30, 8:45 SALA 4 SPIDERMAN (ESP) J/MI 7:00

10 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:10,6:35 N/A

SALA 5 PLAYMOBIL (ESP) J/MI 6:00 SALA 6 LISTA O NO (ESP) J/MI 7:15 SALA 6 SCARY STORYS TO TELL (ESP) J/MI 9:45 SALA 7 LA MARAVILLA J/MI 5:20, 7:30, 9:45 SALA 8 AGRY BIRDS (ESP) J/MI 5:00, :10 SALA 8 CHILDS PLAY (ESP) J/MI 9:20 SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/MI 5:00, 7:10 SALA 9 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (ESP) J/MI 9:45 SALA 10 FAST AND FURIOUS (ESP) J/MI 7:00, 9:45 SALA 11 IT CHAPTER 2 (ESP) J/MI 5:00, 8:30

10 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 9:00 S/R

CINE “MISSING LINK” SE ESTRENARÁ AQUÍ EL 10 DE OCTUBRE “Missing Link” se estrenará en salas de cine local el 10 de octubre.

La cinta animada cuenta con las voces de los actores Zach Galifianakis, Hugh Jackman, Zoe Saldaña, Timothy Olyphant y Emma Thompson.

11 EL REY LEON Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:00,6:35,9:10 S/R 12 IT: CAPÍTULO DOS n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:00,8:15 N/A 13 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 5:30/Sab-Dom, 3:20,5:30 N/A 13 LA MARAVILLA (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:40,9:35 R/14 CARIBBEAN CINEMAS (GALERÍA 360) 1 IT: CAPÍTULO DOS n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 4:55 N/A

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 IT CHAPTER 2 (SUB) J/V-L/ MI 6:00, 9:30 (S/D 6:15, 9:45) SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 6:45 (S/D 5:20, 7:20) SALA 2 WHERE D YOU GO BERNADETTE (SUB) J/V-L/MI 9:20 (S/D 9:40) SALA 3 THE LION KING (ESP) S/D 4:30 SALA 3 THE LION KING J/V-L/MIS/D 7:00, 9:30 SALA 4 FAST AND FURIOUS (SUB) J/V-L/MI-S/D 6:15, 9:00 SALA 5 PLAYMOBIL (ESP) J/V-L/MI 7:20 (S/D 4:30, 6:45) SALA 5 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-L/MI 9:30 (S/D 9:00)

SALA 6 TOY STORY 4 (ESP) S/D 6:15 SALA 6 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VL/MI-S/D 8:30 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 3 PLAYMOBIL (ESP) J/V-L/MI 6:45 SALA 3 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VL/MI 9:15 SALA 4 REY LEON (ESP) J/V-L/MI 7:00 SALA 4 LA MARAVILLA J/V-L/MI 9:45 SALA 6 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 7:10 SALA 6 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-L/MI 9:20

CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)

CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)

1 SHOPLIFTERS n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 4:50,7:00/ Sab-Dom, 4:30,7:00 N/A

1 IT: CAPÍTULO DOS CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (Suspenso) (eng) n/a LunDom, 5:25,8:50 N/A

1 HOTEL MUMBAI n/a (thriller) (eng) n/a Lun-Dom, 9:30 N/A 2 DOLOR Y GLORIA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:00/SabDom, 4:05,6:30,9:00 R/16 3 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10,9:35 R/16 4 KURSK (THE COMMAND) (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 5:00,6:55,9:25/ Sab-Dom, 4:35,6:55,9:25 N/A 5 ¿DÓNDE ESTÁS, BERNADETTE? n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:15/Sab-Dom, 4:05,6:30,9:15 N/A

SUDOKU

INSTRUCCIONES

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

?

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13

N 7 / 15

2 IT: CAPÍTULO DOS CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 4:05,7:30 N/A 3 PAW PATROL: MIGHTY PUPS n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:35 S/R 3 BODA SANGRIENTA n/a (Suspenso) (eng) n/a LunMie, 6:25,8:35/ Jue-Sab, 6:25,8:35,10:35/ Dom, 6:25,8:35 R/18 4 KURSK (THE COMMAND) (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:30,7:00 N/A 4 MUÑECO DIABOLICO n/a (Suspenso)

(eng) n/a Lun-Dom, 9:25 N/A

5 PLAYMOBIL n/a (animada) (eng) n/a Lun-Vie, 5:00/Sab-Dom, 2:50,5:00 N/A 5 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 7:10,9:30 R/16 6 RÁPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a LunDom, 3:55,6:25,9:20 R/14 7 IT: CAPÍTULO DOS 4DX n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:30 N/A 7 IT: CAPÍTULO DOS 4DX VERSION EXTREMA n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 9:00 N/A 8 TOY STORY 4 Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:15,6:25 S/R

1 IT: CAPÍTULO DOS Spa n/a (Suspenso) (spa) n/a Lun-Dom, 8:15 N/A 2 ÉRASE UNA VEZ... EN HOLLYWOOD n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 5:35,8:50 N/A 3 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 5:05,7:20,9:35 R/16 4 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Vie, 4:40/ Sab-Dom, 4:10 S/R 4 RÁPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a LunDom, 6:30,9:25 R/14 5 EL REY LEON Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 6:40,9:15/SabDom, 4:10,6:40,9:15 S/R 6 IT: CAPÍTULO DOS CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 N/A

Streep y Phoenix son homenajeados ACTOR AP/Toronto

0SW EGXSVIW .SEUYMR 4LSIRM\ ] 1IV]P 7XVIIT IP HMVIGXSV 8EMOE ;EMXMXM ] IP JSXzKVEJS 6SKIV (IEOMRW JYIVSR LS QIRENIEHSW IR YRE GIRE HI KEPE UYI XYZS PYKEV IWXI PY RIW IR QIHMS HI PSW IWXVI RSW IR IP *IWXMZEP -RXIVRE GMSREP HI 'MRI HI 8SVSRXS )P JIWXMZEP EKVIKz IWXI EyS YRE GIRE FIRqJMGE XEGLSRE HE HI IWXVIPPEW UYI GSMRGMHMz GSR EPKYRSW HI WYW IWXVIRSW QjW IWTIVEHSW 7XVIIT TE Wz TSV PE KEPE NYWXS QMIRXVEW WI TVS]IGXEFE WY WjXMVE HI PE MRHYWXVME JMRERGMIVE µ8LI 0EYRHVSQEX¶ µ0E PEZERHI VuE¶ )P µ.SOIV¶ µ+YEWzR¶ HI 4LSIRM\ LEGuE WY HIFYX WMQYPXjRIEQIRXI IR 2SV

Joaquín Phoenix

XIEQqVMGE ETIREW E YREW GEPPIW HIP PYKEV 4LSIRM\ UYMIR WYFMz EP IWGIREVMS ER XIW HI UYI ;MPPIQ (EJSI XIV QMREVE HI TVIWIRXEVPS HMNS UYI IWXI WzPS TVIXIRHuE µLE GIV YR QSRXzR HI GLMWXIW HI QEP KYWXS E GSWXE QuE¶ 7MR IQFEVKS EKVIKz UYI IWXE FE GSRQSZMHS TSV YR GPMT GSR IWGIREW HI WYW TIPuGYPEW TVIWIRXEHS ERXIW HI WY HMW GYVWS

15

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

LOS ASTROS DICEN

POR WALTER MERCADO

ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 Junio - 22 Julio

LEO 23 Julio - 22 Agosto

VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre

2IGIWMXEW ZEVMIHEH ] EZIR XYVE 9R GSVXS ZMENI E YR WMXMS IWTIGMEP TYIHI WIV IWXMQY PERXI ] TVSHYGXMZS 4SRXI IR GSRXEGXS GSR EQMKSW S JE QMPMEVIW UYI WI IRGYIRXVIR PINSW HI XM )WGVMFI YRE PMWXE HI TPERIW UYI UYMIVIW PPIZEV E GEFS IR YR JYXYVS GIVGERS ] GSQMIR^E E HEVPI JSVQE E PSW QMWQSW Números de suerte: 7, 33, 5

8I VIWTSRWEFMPM^EW TSV XYW EGGMSRIW TEWEHEW TVIWIR XIW ] JYXYVEW 8Y GVIEXMZMHEH ] XY MRZIRXMZE WI JSVXEPIGIR PS UYI XI E]YHEVj E XIVQM REV PS UYI LEFuEW HINEHS WMR VIWSPZIV 6IGSRSGIW UYI LE] GSWEW IR XY ZMHE UYI HIFIW HI QINSVEV ]E UYI WIVjR TEVXI MQTSVXERXI HI XY JYXYVS Números de suerte: 13, 9, 15

0E MRXYMGMzR XI KYuE TSV IP GEQMRS GSVVIGXS ,E^PIW GEWS E XYW GSVE^SREHEW 6IGMFMVjW FIRIJMGMSW IGSRz QMGSW UYI RS IWTIVEFEW 1ERXIRXI GIVGE ] IRZYIPXS IR PSW EGSRXIGMQMIRXSW HI XY JEQMPME 8 TSHVjW E]YHEV GSR XYW GSRWINSW ] XY ETS]S ]E WIE IGSRzQMGS GSQS QSVEP Números de suerte: 7, 19, 48

)W XMIQTS HI EGGMzR )R ZYqPZIXI IR EPKYRE EGXMZMHEH EP EMVI PMFVI 7M XMIRIW LMNSW WSFVMRSW S RMIXSW YWE XY GVIEXMZMHEH TEVE HMWJVYXEV HI YR HuE EPIKVI ] IWXVIGLEV PE^SW HI EQSV GSR IPPSW 7EGE TEVE EJYIVE IP RMyS UYI ZMZI IR XM HMWJVYXE ] GSQTEVXI HI PE EPIKVuE ] IP EQSV E XY EPVIHIHSV Números de suerte: 15, 20,23

8Y ZMHE WSGMEP GSRXMR E EGXMZE ] TEVE PSW WSPXIVSW XVEI QYGLEW STSVXYRMHE HIW )\GIPIRXI TIVMSHS TEVE SVKERM^EV VIYRMSRIW S EGXMZMHEHIW IR KVYTS )R IP EQSV YR IRGYIRXVS MRIWTIVEHS WIVj IP UYI XI PPIZI E HEV GSR IWI EPKYMIR XER IWTIGMEP WM IW UYI IWXjW IR FYWGE HI TEVINE Números de suerte: 21, 2, 11

'YERHS XI WMIRXEW UYI IP QYRHS WI ZYIPZI GSRXVE XM LE^ YR IWTEGMS IR XY XMIQTS TEVE VIJPI\MSREV WM IWXjW IUYMZSGEHS 2S WIEW X IP UYI PYGLI GSRXVE IP QYRHS 'SQTEVXI XYW WIRXMQMIRXSW ] JVYWXVEGMS RIW GSR EUYIPPSW E XY EPVI HIHSV ] PPIKE E EGYIVHSW ] ZMZI IR TE^ Números de suerte: 8, 3,10

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre

SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero

PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo

6IGEVKE XY QIRXI ] XY GYIVTS HI RYIZEW IRIVKuEW (SVQMV YR TEV HI LSVEW I\XVEW WM IW TSWMFPI IR PE QEyERE WIVj QY] FIRIJM GMSWS 6IRYIZE XY ETEVMIR GME GSR YR IWXMPS RYIZS HI TIMREHS )R PEW LSVEW HI PE XEVHI LE^ TPERIW TEVE LEGIV EPKS HMZIVXMHS GSR XYW WIVIW UYIVMHSW Números de suerte: 14, 7, 5

0SW TPERIXEW XI MRWTMVER E PE VIRSZEGMzR IWTI GMEPQIRXI WM XMIRIW YRE GEWE UYI PS RIGIWMXI 0SW TVS]IGXSW UYI GSQMIRGIW WIVjR HI QYGLS TVSZIGLS TEVE XSHSW %TVSZIGLE TE VE GSQTEVXMV GSR EQMKSW ] JEQMPMEVIW WM PSW IRZYIPZIW XEQFMqR 8SQE TVIGEYGMS RIW TEVE IZMXEV EGGMHIRXIW Números de suerte: 4, 12, 30

7I MRXIRWMJMGE IR XM EUYIPPS VIPEGMSREHS GSR IP FMIR IWXEV HI PE LYQERMHEH 8Y HMWTSWMGMzR EPIKVI ] TSWMXMZE XI PPIZE EP q\MXS 4SHVjW PSKVEV XSGEV IP GSVE^zR HI EUYIPPSW UYI HI EPKYRE QERIVE TYIHER GSRXVMFYMV E LEGIV HI IWXI QYRHS YRS QINSV 2EHE XI WIVj RIKEHS Números de suerte: 24, 9, 5

4SR IR SVHIR XYW GYIRXEW ] XSHS PS UYI XIRKE UYI ZIV GSR PEW JMRER^EW HI XY LSKEV 8Y TEVINE IWXEVj HMWTYIWXE E E]YHEVXI ] YRMV IWJYIV^SW TEVE QINSVEV S TVITEVEV RYIZEW JSVQEW HI ELSVVEV MRZIVXMV ] EYQIR XEV IP HMRIVS 6IWIVZE PEW LSVEW HI PE XEVHI TEVE VITSRIV XYW IRIVKuEW Números de suerte: 16, 25, 8

1ERXqR YRE GSQYRMGEGMzR TSWMXMZE ] EFMIVXE IR XY PYKEV HI XVEFENS GSR XYW GSQTEyIVSW ] NIJIW 8YW GYEPMHEHIW HI WIV YR FYIR PuHIV WIVjR VIGSRSGMHEW ] XYW MHIEW WIVjR QY] TVSZIGLSWEW TEVE QYGLSW )WXEVjW HMWTYIWXS E XSQEV VMIWKSW ] PSW QMWQSW XIR HVjR VIWYPXEHSW I\MXSWSW Números de suerte: 45, 9, 1

4MIRWE FMIR PS UYI ZEW E HIGMV )WXYHME FMIR XYW TE PEFVEW ERXIW HI GSQIR^EV YRE GSRZIVWEGMzR GSR XY TEVINE 0E FYIRE GSQYRM GEGMzR IW MQTSVXERXI IR IWXSW QSQIRXSW ,EFPE HMVIGXS WMR VSHISW WMR SJIRHIV GSR MRXIPMKIRGME ] HMWTYIWXS E RIKSGMEV 7q WMRGIVS ] EQSVSWS E PE ZI^ Números de suerte: 21, 7, 2

CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Diván, sofá 4. Decreto del zar (pl.)

7. Que no ha recibido lesión 9. Del verbo ser 11. Primera mujer 12. Preposición 14. Chacó 16. Del verbo poner 17. Zacarías Álvarez (iniciales) 19. Pronombre 21. Parte del año 22. Contracción 23. Adverbio de lugar 25. Halagar 26. Terminación de participio 27. Poema 28. Plantígrado 29. A favor 30. Ciudad de Italia 32. Del verbo ir 34. Nota musical 35. Igual 36. Catálogo 38. Pronombre 39. Uno de los 4 puntos cardinales 41. Unidad de nutrición 43. Existe 44. Aumentativo 46. Nota musical 47. Puesta de un astro 49. Mina de sal 50. Acreditar

VERTICAL 1. Testa 2. Letra griega 3. Letra 4. Ejercita 5. Preposición inseparable 6. Secreto 8. Duración de las cosas eternas 9. Terminación verbal 10. Moneda peruana 12. Número 13. Preposición 15. Hijo de Noé 16. Preposición inseparable 18. Ya 20. Semejante 21. De la mejilla 22. Ladrillo seco el sol 24. Terminación de participio 26. En esta forma 29. Llanos, lisos 30. Océano 31. Impar 33. Ensalzar, loar 35. Pronombre posesivo 37. Pronombre 39. Del verbo ser 40. Amarra 42. Nota musical 44. Ánsar 45. Pronombre demostrativo 47. Aumentativo 48. Prefijo

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06

Kristen Stewart dará vida a la actriz Jean Seberg en la película “Seberg”, que ha dirigido Benedict Andrews y en la que también participa Anthony Mackie.