LD 12092016 by Listín Diario

RD$25.00 LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 Nº 35,702. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

listindiario.com

6A Y 7A LA REPÚBLICA

DISTRITO NACIONAL | DESAYUNO DEL LISTÍN

GESTIÓN

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

PLANES DE DAVID COLLADO

“POR UNA CIUDAD HUMANA Y CERCANA” COMPROMISO. El alcalde del Distrito Nacional, David Collado, participa en el Desayuno del LISTÍN DIARIO, donde dio a conocer en detalle sus planes de desarrollo para la capital dominicana.

SÍGUENOS EN:

+2B CHARLIE MARIOTTI LE DONA YIPETA A MEDALLISTA DE RÍO

_FUE LA QUE LIBERÓ A NARCOS VENEZOLANOS

Acusan a jueza destituida de poseer arma que no era suya ARCHIV0/LISTÍN DIARIO

LUISITO PIE

(( ADEMÁS LA REPÚBLICA CONATRA NO BAJA PRECIOS A PASAJE +10A

EL DEPORTE EL GRAN SALTO DE LUGUELÍN SANTOS +7B

LAS MUNDIALES CATALUÑA VUELVE A LAS PROTESTAS

CINCO

venezolanos fueron puestos en libertad por la magistrada, porque había un error numérico en la orden de inspección de la aeronave.

Aristilda Mercedes Rodríguez

+14B LAS MUNDIALES LE DIAGNOSTICAN NEUMONÍA

(+) El Consejo del Poder Judicial tomó en cuenta que Mercedes Rodríguez incurrió en hechos de "notoria e injustificada imprudencia" que ocasionaron graves lesiones a la imagen del Poder Judicial.

+4A Wanda Méndez Santo Domingo

La jueza de La Romana, Aristilda Mercedes Rodríguez, quien fue sometida a juicio disciplinario por liberar en marzo de este año a cinco venezolanos acusados de narcotráfico, mantenía en su poder un arma de fuego que es cuerpo del

_LICITACIÓN PUNTA CATALINA AP

Suprema rechaza recurso contra las plantas a carbón

+14B

LA VIDA ABUSO DE LOS ANTIBIÓTICOS +1C

+1D Wanda Méndez

ECON&NEGOCIOS EL RETO DE LOS EMPLEADORES

Santo Domingo

+0D

ENTRETENIMIENTO VICENTE TIENE UN NUEVO DISCO +1E

EDITORIAL El estigma de los exreclusos +8A

delito en un caso pendiente en la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de San Pedro de Macorís, según el Consejo del Poder Judicial (CPJ) que determinó su destitución. El CPJ consideró que las actuaciones de la magistrada constituyen un atentado contra la imagen del Poder Judicial.

HILLARY SE TAMBALEA

(( SALUD. La aspirante demócrata a la Casa Blanca, Hillary

Clinton, fue diagnosticada ayer con neumonía según indicó su doctora, Lisa Bardack, después de que la exsecretaria de Estado sufriera un vahído tras los actos por los atentados del 11-S.

+1D ECONOMÍA&NEGOCIOS | PROYECTO SOBRE GASTRONOMÍA

La Suprema Corte de Justicia rechazó un recurso de casación presentado por el consorcio IMPE para lograr la nulidad de la licitación hecha por la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) para la adjudica-

ción de las plantas de carbón en Punta Catalina, en la provincia Peravia. El recurso de casación fue interpuesto ante la Tercera Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso Administrativo en contra de una sentencia del Tribunal Superior Administrativo (TSA), que declaró inadmisible el recurso.

_DOLOR

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

#MUJER ES NOTICIA

HONY ESTRELLA Y EVELYNA GARCÍA SE UNEN A NUEVO PROYECTO TEATRAL +2E ENTRETENIMIENTO

Aspiran a crear “Marca-País” con la comida criolla

Hermano de Carla la recuerda cuando comía en la mesa +5A Santiago B. de la Cruz Santo Domingo

(+) Inés Páez Nin, mejor conocida como la chef Tita, participa en el Desayuno del LISTÍN, donde promovió aprovechar el alto valor de la cocina dominicana.

Si hay algo que Ángel Gabriel Cabrera extraña de Carla Massiel, la niña asesinada en Pedro Brand, es verla comer uno de los platos que él le preparaba.

ZONADECONTACTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

(( AGENDA

CORRIPIO EN NUEVA YORK

Llama a dominicanos a ser austeros y optimistas FLORENTINO DURÁN/LISTÍN DIARIO

EMPRESARIO REVELA QUE PRONTO DARÁ A CONOCER UN LIBRO DE SU AUTORÍA

9:30 A.M. Relanzamiento del “Plan de Seguridad Interna y Ciudadana” en apoyo a la Policía Nacional, 2da. Brigada, ERD, Santiago. Encuentro del ministro de Administración Pública, con directores de hospitales de Santiago. Rueda de prensa del Partido de la Liberación Dominicana, Casa Nacional.

(+) Afirma que no basta hacer una escalera y subir, porque hay que saber tratar con el entorno donde se desarrollan las actividades. Florentino Durán Nueva York

l empresario José Luis Corripio Estrada (Pepín) consideró a República Dominicana como “el mejor país del mundo con la mejor gente del mundo” que ha podido hacerle frente a muchas dificultades en su historia. Reconocido. Jose Luis Corripio Estrada (Pepín) ofreció una conferencia en El destacado empresario ex- Nueva York y a la vez fue reconocido por los organizadores de la actividad. hortó a los dominicanos ser optimistas, austeros, laboriosos y no se atiende, dado que mucha y aprovechar el tiempo, entengente en vez de agarrar la cadiendo que la “crisis es una cirrreta en una pendiente, quieren cunstancia pasajera”. subirse en ella. Al precisar parte de 98 puntos que considera clave para alcanLos reconocimientos zar el éxito, durante una con- Indicó que los ricos de antes, se En la conferencia varias emferencia en el Comisionado de diferenciaban por una bicicleta presas entregaron reconociCultura de República Domini- y que ahora es por un Ferrari, mientos a Corripio, por sus cana en Manhattan, recomen- un Mercedes Benz y Limosina, aportes y falantropía. dó nunca hacer un negocio bajo al considerar que la sociedad es Entre las entidades que recoemoción y jamás destruir a sus como el árbol que llena su corteza nocieron al empresario están la de hongos y parásitos... nace una competidores. Universidad Pedro Henríquez Entiende que el éxito se en- nueva corteza, porque no hay Ureña (UNPHU); la Asociacuentra en trabajar constante- nada que corrompa tanto, como el ción de Taxistas Dominicanos mente, tras precisar que leer un dinero y la comodidad. en Manhattan; el presentador Corripio considera que el libro de cómo hacer ejercicio, Frederick Martínez (El Pachá); no rebaja, hay que realmente trabajo y el esfuerzo es superior Carmen de la Rosa, candidata a la inteligencia, “más vale un someterse a los requerimientos de la Asamblea Estatal del Disanalfabeto trabajando, que un del entrenador. trito 62 de Manhattan; Ángela intelectual en una mecedora” . Corripio agotó una apretada Hernández, presidenta del DesEnfatizó que el éxito comienza agenda que incluyó su partici- con el viejo testamento y la file Nacional Dominicano en pación en el festival de Dick- parábola de las vacas gordas y Nueva York; el concejal Idanis man en la calle del mismo nom- flacas, al considerar que no hay Rodríguez, Elías Barrera Corbre, amenizado por varias or- razón para que la bonanza termine, porán, coordinador, y el emprequestas dominicanas, almorzó si se maneja bien. sario Cirilo Moronta, propietacon la Asociación de Taxistas rio del restaurante 809, quien Dominicanos en Manhattan y entregó un trofeo a Corripio. ofreció una conferencia magistral. que “cuando se está cansado No pueden fallar Adelantó que pondrá a cir- de trabajar, que no da más, Al hablar de los que tienen el cular un libro con 98 temas siga trabajando”. Agregó que compromiso de avanzar, a los que conducen a una persona al solo en el diccionario el éxito que define como “emprendedoéxito, el cual consideró “difu- está antes que el trabajo por res”, dice que no se pueden dar so y relativo” al revelar que no la letra T. el chance de fracazar y, por eso, solo se ha pasado la vida trabaLamentó que mucha gente siempre que tiene que dictar jando sino meditando. solo desea el éxito económi- una conferencia, no se encasilla co, ignorando que lo hay de- en teorías complicadas, sino en Historia portivo y familiar. Dice que en lo que enseña, la práctica en la Recordó que cuando su padre lo primero se pierden muchos vida real. Manuel Corripio llegó en 1917 valores al considerar que “el Corripio afirmó que ha recoal país en un barco de terce- éxito es el resultado de hacer mendado a tres presidentes que ra clase porque no había de bien, lo que no hace todo el son sus amigos: Danilo Medicuarta categoria, el país solo mundo”, na, Leonel Fernández e Hipólitenía unas 29 mil habitacioObservó Corripio que la voca- to Mejía, que el primer requisines y desde entonces apren- ción natural de cualquier nego- to para hacer un buen gobierno, dió como parte de su filosofía cio es la quiebra, si se deja solo es estar en el gobierno.

CAMBIOS

_CEPAL )) Conferencia

Leonel será orador en evento San José, Costa Rica

El expresidente Leonel Fernández viajó ayer a San José, Costa Rica, donde participará como orador principal en la II Reunión de la Conferencia de Ciencia, Innovación y Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

9:00 A.M. Inicio taller para PYMES “Marca y Empaque”, hotel Real InterContinental. SNS y Fundación Lifebox firman memorándum de entendimiento, calle Leopoldo Navarro esq. César Nicolás Penson. Entrega de Certificación de Microsoft a Estudiantes del Proyecto “Transformando la Práctica Docente”, Facultad de Ciencias Económicas, UASD.

“Espacios de cooperación para el desarrollo de la innovación y el ecosistema digital en América Latina y el Caribe” es el tema central del evento, en el que Fernández participará en su calidad de presidente de la Fundación Unión Europea- América Latina y el Caribe (Fundación EU-LAC). En el encuentro intergubernamental, pautado para hoy

y mañana, el exmandatario dominicano compartirá escenario con personalidades del ámbito económico, político y académico del hemisferio. El evento coincidirá con la apertura del Foro Mundial de Tecnología de la Información y la Comunicación, que reunirá a representantes de gobiernos, la industria y de asociaciones TIC, así como académicos.

10:00 A.M. Rueda de prensa del Colegio Médico Dominicano, en su sede de la Zona Universitaria. Concentración de cañeros frente al Ministerio de Interior y Policía, edificio Juan Pablo Duarte. 11:00 P.M. Visitas de Jaime Rafael Perelló, de Puerto Rico, y Santiago Leclair de FOPREL a Lucía Medina, en su despacho de la Cámara de Diputados. Rueda de prensa de la Dirección del Partido Revolucionario Dominicano, en su Casa Nacional. 5:00 P.M. Reconocimiento a selección femenina de Voleibol “Reinas del Caribe”, Biblioteca Pedro Mir, UASD. 6:00 P.M. Adoexpo invita a coctel y reconocimiento al Procurador General de la República, calle Virgilio Díaz Ordóñez No. 42.

(( SIN LUGAR A DUDAS CLICHÉ. Voz tomada del francés cliché, ‘plancha que se utiliza para reproducir múltiples copias de los textos o imágenes grabados en ella’, ‘negativo fotográfico’ y ‘estereotipo o lugar común’: «No le importa [...] utilizar procedimientos más modernos e incluso mecánicos (clichés tipográficos)» (Gallego Grabado [Esp. 1990]); «Es el nuevo revelado de un viejo cliché» (Benet Saúl [Esp. 1980]); «¿Estás repitiendo el cliché del profesor maduro que seduce a una alumna ingenua?» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). También es válida, aunque se usa menos, la adaptación clisé, más cercana a la pronunciación del étimo francés: «Tenía que llevar los clisés de una publicación del Partido a una imprenta cercana» (Alfaya Traidor [Esp. 1991]); «No se trata de un estudio superficial, tramposo, repetidor de clisés gastados» (Melo Notas [Méx. 1990]). Tomado de www.rae.es

)) SERVICIOS ÚTILES Cruz Roja 809-238-5312 y 334-4545 Ambulancia 809-532-0000 BOMBEROS Distrito Nacional 809-682-2000 Santo Domingo Oeste 809-537-0505 Boca Chica 809-523-4626 Santo Domingo Norte 809-384-0024 Santo Domingo Oriental 809-695-1408 Santiago 809-582-2312 Puerto Plata 809-586-2312 La Vega 809-573-2234 La Romana 809-556-2455 Barahona 809-524-2398 San Juan de la Maguana 809-557-3321 LLAME A LA POLICÍA Distrito Nacional 809-682-2151 Santo Domingo Oeste 809-537-0505 Santo Domingo Norte 809-560-7299 Santo Domingo Oriental 809-728-0422 Santiago 809-582-2331 Puerto Plata 809-586-2331 La Vega 809-573-2252 La Romana 809-556-2848 Barahona 809-524-2417 San Juan de la Maguana 809-557-2380

FUERA DE

CÁMARA CÉSAR MEDINA

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

Monseñor Ozoria

Monseñor Francisco Ozoria, el nuevo arzobispo de Santo Domingo, recibe una jurisdicción eclesiástica con un elevado listón después de una gestión sin precedentes del cardenal Nicolás López Rodríguez, y su deber es dar continuidad a posiciones que probablemente no se avengan a su forma de ser y de pensar. Por ejemplo, las posiciones que ha asumido la Iglesia en torno a temas tan controversiales como el aborto y la relación de parejas del mismo sexo, no pueden ser modificadas a partir del temperamento de monseñor Ozoria ni de su liberalismo ideológico, dos condiciones por las que sobresalió en la curia dominicana. Las posiciones de la Iglesia las asume la Conferencia del Episcopado en atención a los lineamientos del Vaticano y del Papa Francisco, y un arzobispo no hace sino poner en práctica y hacer cumplir esos mandaMonseñor tos. Por supuesto, las Francisco Ozoria posiciones del arzobispo se hacen sentir en la Iglesia, pero sus deseos no son de cumplimiento obligatorio. De hecho, muchas Cartas Pastorales contravinieron la voluntad particular del cardenal López Rodríguez en sus Cardenal Nicolás 35 años como arzobisLópez Rodríguez po y a él no le quedaba otra alternativa que difundirlas y cumplirlas… Y por prestigio y jerarquía, López fue otra fragancia como arzobispo. Monseñor Ozoria --cuya estrella ha comenzado a brillar y nadie debería dudar que llegará también al cardenalato si la muerte o la dimisión no acortan el papado de Francisco--, ha sobresalido también por su disciplina y su fe religiosa, aunque es renuente a entrar en camisa de fuerza… … Apoyó a Hartley Siendo obispo de la diócesis de San Pedro de Macorís, monseñor Ozoria respaldó el trabajo social que desarrolló el padre Christopher Hartley Sartorius en los campos cañeros de esa provincia y sus denuncias de esclavismo contra los haitianos residentes en los bateyes. La campaña de Hartley tuvo repercusión Christopher Hartley internacional y afectó la imagen del país principalmente en Europa hasta llegar a amenazar la penetración a sus mercados de productos dominicanos, principalmente bananos orgánicos, mangos y aguacates… … Cuando la jerarquía católica desautorizó el laborantismo de Hartley --que era párroco en San José de los Llanos--, el obispo de su diócesis lo apoyó y se negó a acoger el traslado del sacerdote anglo-español vinculado a familias ibéricas de poder económico y prestigio social. Monseñor Ozoria, sin embargo, jamás entró en contradicciones públicas ni con el cardenal López ni con el nuncio apostólico ni con el resto de la Conferencia del Episcopado del que él era miembro… Pero mantuvo su negativa a que Hartley fuera extrañado de su diócesis hasta que finalmente no pudo evitar que la Iglesia lo enviara a África. Ahora mismo vive en Toledo, de donde es su familia materna. Las interpretaciones… En la homilía que dio en la misa concelebrada este sábado al ser entronizado arzobispo de Santo Domingo, monseñor Ozoria puso a volar la imaginación de quienes siempre andan buscando la quinta pata del gato: “(…) No vengo como sociólogo ni como economista ni como comunicador, yo sencillamente soy un pastor que vengo a dar mi vida por todos ustedes, por los que viven en las altas torres y por los que viven en los barrios de las ciudades y en los campos”. De inmediato hubo quienes especularon diciendo que le tiró “una chinita” al cardenal López. Pero fue todo lo contrario, para el cardenal tuvo palabras de elogio… Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.ﬁgueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

PANORAMA INFORMATIVO (+) EL DATO

17.3

EL MALECÓN

El Ministerio de Obras Públicas informó que están en 90% de avances los trabajos que ejecuta en la autopista 30 de Mayo y la avenida George Washington.

POCAS LLUVIAS Y MUCHO CALOR

(+) EN CIFRAS Los grupos de la UASD deben revisar las formas de luchas para la conquista de un justo presupuesto”.

MILLONES MUEREN Cada año en el mundo fallece esa cifra de personas debido a enfermedades cardiovasculares.

_Gualey )) Persecución

Meteorología pronosticó para hoy un cielo con pocas nubes, mientras que en la tarde y la noche una vaguada generará chubascos aislados en algunas regiones. Temperatura calurosa.

IVÁN GRULLÓN, rector de la UASD.

VIENE DE PORTADA

ARISTILDA MERCEDES RODRÍGUEZ FUE DESTITUIDA DEL CARGO

Asaltantes matan a raso del Ejército y hieren a 2 civiles Santo Domingo

La Policía Naional activó la localización, identificación y captura de tres hombres acusados de ser los autores del homicidio a balazos de un raso del Ejército y las heridas causadas a dos civiles en el barrio Gualey del Distrito Nacional. La víctima fue identificada como Adderlyn Cuevas Ramos, mientras que los heridos son Abraham Vargas, de 24 años de edad, y Mariely Cabral Quezada, de 26. El diagnóstico del médico legista actuante refiere que el alistado presenta herida de bala en el hemitórax derecho sin salida, mientras el segundo hombre fue herido en el brazo izquierdo sin salida, en tanto que la mujer presenta herida de bala en el cuarto espacio intercostal, con línea paravertebral de izquierda a derecha. La Policía detalló que el hecho ocurrió cuando los tres desconocidos eran perseguidos por una multitud que los sorprendió asaltando a varias personas, circunstancia en que estos

INDAGA

Sobre el alegado suicidio, la Policía precisa que una versión indica que Abreu discutió con el señor Luis Manuel Guerrero Reyes (Güicho), porque estaba señalizando un parqueo frente a su vivienda sin autorización.

realizaron varios disparos alcanzando al raso y a los dos civiles. En la escena del crimen la Policía Científica levantó siete casquillos calibre nueve milímetros para los fines de análisis pertinentes. Informó que realiza labores a fines de identificar y apresar a los autores de este hecho para someterlos a la justicia a través del ministerio público. En otro hecho, la Policía informó que Eliseo Marcelino Abreu (Cheo), de 77 años, supuestamente se suicidó al dispararse en el pecho con una pistola, en el parqueo de su vivienda, en el barrio INVI del Distrito. ARCHIVO LD

Policía. Identificó a la víctima de los supuestos asaltantes como el raso Adderlyn Cuevas Ramos.

LOCALIZADOR

CPJ dice jueza lesionó imagen de la justicia FALTA. PORTABA UN ARMA DE FUEGO QUE ERA CUERPO DE DELITO FUENTE EXTERNA

(+) La magistrada informó que le solicitó el arma a un amigo porque en reiteradas ocasiones había solicitado una sin éxito al Consejo del Poder Judicial. Wanda Méndez Santo Domingo

l Consejo del Poder Judicial (CPJ) determinó que la destituida jueza de La Romana, Aristilda Mercedes Rodríguez, quien fue sometida a juicio disciplinario por liberar en marzo de 2016 a cinco venezolanos acusados de narcotráfico, incurrió en hechos de notoria e injustificada imprudencia que ocasionaron graves lesiones a la imagen del Poder Judicial. El CPJ, que encabeza el presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán, consideró que las actuaciones de la magistrada constituyen un atentado contra la imagen del Poder Judicial, por lo cual recalcó que “se justifica que la misma sea sancionada en aras a la preservación de la imagen del Poder Judicial Dominicano”. Mediante la resolución número 10/2016, de fecha 30 de agosto del 2016, el CPJ declaró a la magistrada Aristilda Mercedes Rodríguez, de la Primera Sala del Juzgado de Paz Especial de Tránsito del Distrito Judicial de La Romana, culpable de haber cometido faltas en el ejercicio de sus funciones. Ordenó la destitución del cargo al comprobar que la jueza incurrió en violación de los artículos 41 numeral 3; 61 y 66, numerales 2, 7 y 14, de la Ley 327-98, sobre Carrera Judicial; los prin-

Motivo. El Consejo del Poder Judicial, presidido por el magistrado Mariano Germán Mejía, justificó la destitución de la jueza Aristilda Mercedes en aras de preservar la imagen del Poder Judicial.

El Consejo del Poder Judicial fue apoderado de una denuncia en contra de la jueza por parte de la Procuraduría General de la República, que consideró que la magistrada violó el ordenamiento procesal penal al ordenar la libertad pura y simple de unos imputados de nacionalidad venezolana que habían sido apresados en flagrante delito

con 359 kilos de cocaína en una avioneta que se encontraba en el aeropuerto de La Romana. En el expediente del CJP se indica que la magistrada dispuso la libertad pura y simple, fundamentada en que había un error numérico en la orden de inspección de la aeronave. Los venezolanos acusados por el alijo de 359 kilos de cocaína son Carlos Justiniano, Jorge Henríquez, Gregory Frías, Geraldo Díaz y Jean Carlos Díaz.

cipios del Código de Comportamiento Ético del Poder Judicial, sobre Conciencia Funcional e Institucional, Legalidad, Prudencia y Responsabilidad y el Código Iberoamericano de Ética Judicial. “Los hechos comprobados constituyen un atentado contra la imagen del Poder Judicial, por parte de la magistrada procesada Aristilda

Mercedes Rodríguez, constituido en la especie por el manejo exageradamente imprudente del proceso a su cargo”, dice el CPJ. En una resolución de 79 páginas, el Consejo argumentó que está en la obligación de velar porque todos los miembros del Poder Judicial ejerzan sus funciones dentro de las más estrictas normas de probidad, honestidad y mo-

(+) PROCURADURÍA SOMETIÓ AJUEZA DE LA ROMANA

ralidad, a fin de que no incurran en notorias inconductas que pudieren lesionar la imagen de la institución. Estableció que “ha podido comprobar que ésta incurrió en la comisión de hechos de notoria e injustificada imprudencia, con los cuales ocasionó graves lesiones a la imagen del Poder Judicial, y por lo tanto se justifica que la misma sea sancionada en aras a la preservación de la imagen del Poder Judicial Dominicano”. El CPJ suspendió también por 30 días sin disfrute de salario al magistrado Ramón Francisco Ureña Ángeles, de la Tercera Sala Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santiago, al hallarlo culpable de cometer faltas en el ejercicio de sus funciones. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

_Sentencias )) Amparo

Ejecutivo acata fallos y reintegra a agentes Wanda Méndez Santo Domingo

El Poder Ejecutivo acató sentencias del Tribunal Constitucional y del Tribunal Superior Administrativo (TSA) y dispuso la reintegración a las filas de la Policía Nacional de al menos 14 oficiales y subalternos que reclamaron su reposición mediante acciones de amparo. Los reintegros beneficiaron a dos generales de brigada, un mayor general, dos tenientes coronel, un capitán, tres primeros tenientes, un sargento mayor, un sargento y dos rasos, quienes fueron repuestos en los mismos cargos que ostentaban al momento de su cancela-

ción o retiro forzoso. La reincorporación a la Policía se produjo desde el 2013 hasta el 2016. Los agentes de la Policía habían demandado su reposición mediante acciones de amparo sometidas ante el TSA, que acogió la mayoría, cuyos fallos fueron confirmados luego por el TC. Pero en los casos en que los accionantes no tuvieron éxito en el TSA, lograron que el TC dispusiera su reposición al conocer los recursos de revisión. Las informaciones sobre los reintegros fueron suministrados a LISTÍN DIARIO por la Policía Nacional, atendiendo a una solicitud realizada a través de la Ofi-

ARCHIVO LD

Recursos. Los agentes solicitaron su reintegro mediante amparos, luego de que fueran descargados por tribunales ordinarios.

cina de Libre Acceso a la Información Pública. Desde que fueron emitidos

los decretos del Ejecutivo, la Policía puso a los oficiales y alistados a disposición

de la Dirección de Recursos humanos para su registro, pago y servicio. Entre los favorecidos con los decretos de reintegro admitiendo fallos de un tribunal ordinario y del Constitucional figuran los generales de Brigada, Eduardo Alberto Then, el 13 de enero del 2015, y Virgilio Pacheco Garabito, en fecha que no se especifica. Then fue puesto en retiro el 16 de agosto del 2010, con disfrute de pensión, por antigüedad en el servicio, mientras que Garabito también fue desvinculado ese año. Mediante decretos del Ejecutivo también fueron reintegrados a la Policía los tenientes coroneles Francisco

Vargas Ureña, el 26 de abril del 2014, y Juan Féliz Novas, el primero de diciembre del 2014. Además, los primeros tenientes Cristóbal Montero García, Elías Núñez Montero y Jorge Vargas Peña. Igualmente, el coronel Adolfo Salasier Sánchez Pérez y el capitán José Poche Valdez. El mayor general restituido es el actual director general de Prisiones, Tomás Antonio Holguín La Paz. Otros reintegrados son el sargento mayor Ramón Antonio Rodríguez, y el sargento Ramón Antonio Ortega Núñez. Los rasos integrados al servicio activo en las filas de la Policía son Luis Alberto Díaz Liriano y Luis Alfredo Castro.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Desaparición )) La incertidumbre

Hermanitos de Carla recuerdan momentos NO TENÍAN MUCHOS AMIGUITOS POR SU RECIENTE LLEGADA A LA GUÁYIGA ADRIANO ROSARIO/LD

(+) El hermano mayor de Carla Massiel Cabrera, Ángel Gabriel Cabrera, de 14 años, extraña todo lo que acostumbraban hacer junto a Perla, su otra hermanita. Santiago Benjamín de la Cruz santiago.delacruz@listindiario.com Santo Domingo

ngel Gabriel Cabrera, hermano mayor de la desaparecida niña Carla Massiel Cabrera, acostumbraba a jugar todos los días con su hermanita después que salían de la escuela María Teresa Mirabal, ubicada en Angustia. Los familiares de Carla continúan viviendo en la incertidumbre, a pesar de que se determinó Yacó, La Cuaba, lugar donde que la osamenta pertenece a la niña que había desaparecido el 25 de junio de 2015. vivían antes de decidir mu(+) darse a la comunidad La una fosa era de su pequeña. Cabizbajo revela que todo EL MOMENTO DE RECIBIR Guáyiga, pero si hay algo eso cambió después de la desContó que la noche del jueves LA NOTICIA EN LA CASA que él extraña de Carla, es se enteró de la desgarradora aparición de su hermana. verla sentada en la mesa coDe su lado, Perla Massiel, LA OSAMENTA: noticia gracias a su otra miendo uno de los platos que El pasado jueves las pocas hija Perla Massiel, gemela quien nunca quiso levantar le preparaba. esperanzas que guardaba de Carla, quien encendió la la mirada, solo se limitó a “Nosotros tres, Perla, Carla decir que jugaba mucho con Diolandita Cabrera de volver televisión por medio de un y yo siempre jugábamos juna ver a su hija Carla Massiel, celular y para su sorpresa su hermana gemela. tos. También nos íbamos “Nosotras jugábamos desaparecida desde el estaban pasando la noticia juntos a bañarnos al río con pasado 25 de junio de 2015, de su hermana. Cuenta que mucho y nos llevábamos mi tía. Después que llegaterminaron dolorosamente cuando escucha que dicen bien. Siempre estábamos mos de allá yo le cocinaba, juntas”, dijo Perla Mascuando se enteró que se algo de Carla, se sorprende y y ella siempre se sentaba en había confirmado que la Perla inmediatamente va hacia siel. la mesa y se comía todo lo También acostumbraban a osamenta encontrada en donde ella y se pone a llorar. que yo le preparaba”, cuenta comer una al lado de la otra. Ángel Gabriel, de 14 años. desde los diez años, debido tidas. Yo aprendí muchas “A veces también peleábaRecuerda que le preparaba a que su madre, Diolandita cosas para que ellas estuvie- mos, pero al ratico estábalocrio con fideos, arroz blan- Cabrera, y su padrastro, Ma- ran bien”, expresa. mos juntas”, recuerda Perla. co con carne, carne frita con nuel Reyes, se iban a trabaIndica que uno de sus pasaCarla Massiel no hizo mumoro de guandujar y a veces tiempos era jugar a “gomita chos amiguitos en el sector les, entre otros cuando ellas y soguita”, aunque a veces La Guáyiga, debido a que platos. llegaban de “nos íbamos al río con mis cuando desapareció no teLa madre de Carla dice “Yo le preparala escuela, primos y tíos a pescar, y eso nían mucho tiempo que haque las autoridades ba todo eso y ella ellos no ha- era como un juego”. bían llegado al lugar, adedebieron terminar todo se lo comía”, dice, bían regre“También nos íbamos los más, cuando ocurrió la desy darle los restos de pero recuerda que sado. tres para donde mi tío que aparición estaba de vacaciosu hija para sepultarlo que más le gus“ T a m - vive cerca y nos quedamos nes, por lo que no entró a la los y saber taba a Carla eran bién yo la horas allá jugando”, refirió. escuela del sector. dónde ella las pastas. ayudaba a Dice que en la escuela se va a llevarle Ángel revela que que ellas llevaban bien y que casi no LEA LA HISTORIA COMPLETA EN flores. aprendió a cocinars a l i e r a n peleaban. “Yo lo que hacía www.listindiario.com les a sus hermanitas bien ves- era protegerla de los otros”.

UN DATO

_Entrenamiento )) Dilema de los agentes

AMET no permitirá agresión ADRIANO ROSARIO/LD

Santiago Benjamín de la Cruz Santo Domingo

El director general de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), general Frener Bello Arias, manifestó ayer que bajo ninguna circunstancia permitirá que agentes de la entidad que preside atropellen a los ciudadanos, pero tampoco que sean agredidos sus agentes cuando estén ejerciendo sus funciones. “En ningún momento las autoridades deben responder de manera agresiva. Es por eso que nosotros les damos entrenamientos y estamos reentrenando a los

Autoridad. El general Frener Bello Arias habla de mejorar servicio.

agentes de Amet entregándoles nuevamente el protocolo que indica el comportamiento que deben tener,

pero tampoco vamos a permitir que los ciudadanos los atropellen a ellos”, dijo. Bello Arias, quien habló

al concluir una misa en la parroquia de la Policía Nacional por el aniversario 19 de la entidad que preside, dijo que seguirán tratando de mejorar sus servicios en el trato a los ciudadanos. “Siempre una institución como la nuestra, donde hay muchas personas, alguien va a cometer errores que nosotros estamos en la disposición de corregirlos”, indicó. Reiteró que no estarán de acuerdo bajo ninguna circunstancia que los Amet maltraten a la ciudadanía, pero tampoco permitirán que ciudadanos los atropellen.

ORLANDO

DICE

Orlando Gil

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

Se sigue en lo mismo EL MISMO CAMINO.- Conviene observar los movimientos de los partidos, pues el camino es el mismo, pero al final unos llegan más lejos o más pronto. La Asamblea Nacional de Dirigentes del PLD de ayer domingo inició un proceso importante de reorganización, y a este encuentro seguirán otros de menor tamaño, provincia por provincia, pero con la misma intención: colocar al partido oficial en el trayecto acordado en el VIII Congreso, y según el orden establecido en la reunión del Secretariado. Ahora, el mando estuvo en manos de Félix Bautista, en su condición de secretario de Organización, del mismo modo que Leonel Fernández se encargó de la anterior en su calidad de presidente. Dos nombres, dos posiciones, dos convocatorias. Todo normal, institucional, pero que permite ver la correlación de fuerzas o distribución interna de poder en el PLD. La corriente leonelista no solo existe, sino que gravita y decide el destino inmediato. Nadie sabe cómo lo hacen, pero no hay dudas de que cara al 2020 el PLD como partido podría ser más decisivo que los candidatos. El repetir sublevaría, y el relevo tiene que acreditarse… ADVERTENCIA AL VACÍO.- Milagros Ortiz Bosch advertía en una reciente entrevista de periódico a Hipólito Mejía y a Luis Abinader, que no hablaran de candidatura presidencial. Y si lo hizo fue por hechos o razones que ella conoce. Abinader ahora en el 2016 hace lo mismo que en el 2012: lanzar su candidatura, queriendo írsele adelante a potenciales competidores. El tour que actualmente realiza por Estados Unidos, por ejemplo. Disimula sus actividades con la entrega de unos certificados, pero en el PRM de allá como de aquí nadie es bobo para creerse el invento y no ver lo obvio: un inicio de campaña. Y lo hace del modo que la ocasión anterior: con sectarismo. ¿Quién hace la convocatoria? Oh, su fiel escudero Margarito Carlos de León, quien, ya se sabe, practica una política excluyente. Mejía tuvo como lema de campaña gobernar para todos sin olvidarse de los suyos. “De los míos” decía. Abinader, por lo menos en campaña interna, asume lo contrario. Se moviliza con los suyos y se olvida de los otros… CORREGIR LO MALO.- Ese defecto fue analizado en una reciente evaluación de campaña, y se hizo con el propósito de que el grupo no debía cometer los errores del pasado, y que debía responsabilizarse de tareas o de áreas a compañeros que pudieran armonizar con los seguidores de Hipólito Mejía. Sin embargo, a la primera salida choca con la misma piedra. Perremeístas de los lugares visitados por Luis Abinader, y que siguen las orientaciones de Mejía, se negaron a asistir a los encuentros, y el alegato fue el mismo: eran al margen de la institucionalidad. Además de que violentaban el sentido común. ¿Cómo convocar a una reunión en Nueva York el 11 de septiembre? Una evidente carencia de tacto, pero también una falta de respeto a las víctimas de ese atentado, entre los que se cuentan dominicanos. Se dirá que había que aprovechar el tiempo, pero si es así que lo va a aprovechar, que chequee el ánimo de su propia gente o de sus connacionales en sentido general. Allá consideran que fue una metida de pata, y una de esas que no basta con limpiar el zapato para eliminar el embarre… SEÑALES PÁLIDAS.- Los seguidores de Hipólito Mejía no saben a qué atenerse respecto a su líder. Saben que está en política, pero las demás señales no son muy claras. Si quiere mantenerse en movimiento para no perder vigencia o si existe la posibilidad de que se afane por la candidatura. Hasta ahora solo habla de fortalecer el partido, y en más de una ocasión de que el año que viene hay que renovar la dirección. Sin embargo, el inicio de campaña de Luis Abinader los lleva a plantearse la necesidad de acelerar los pasos en los dos sentidos: las posiciones de mando y la nominación presidencial. En la última reunión, que ahora cambió de día, se insistió en que Salvador Ramos sea promovido como potencial miembro de la Junta Central Electoral. Y con disimulo otro tantean la oportunidad de presentar credenciales para la presidencia, la secretaría general o demás cargos de importancia en el PRM. Todavía no se usan los cuchillos, pero sí se afilan, y los desesperados dicen que un año se va como nada… Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

DESAYUNO DEL LISTÍN

((TEMAS MUNICIPALES((PROYECTOS

ALCALDE DEL DISTRITO NACIONAL

“MI SUEÑO ES UNA CIUDAD HUMANA, EN LAS MANOS DE DI0S”

CARAS JÓVENES El nuevo alcade se está haciendo acompañar de un equipo de jóvenes profesionales que no tienen militancia política.

Jacqueline Mora Directora Financiera ADN. “Hay una oportunidad importante en el negocio de la basura”.

Desde Izquieda. Patricia Mejía, Rosanna Rivera, Gema Hidalgo; José Luis Corripio (Pepín ), el alcade David Collado, Miguel Franjul, Fabio Cabral y Ramón Pérez Reyes

DAVID COLLADO AGRADECE EL APOYO DE LA POBLACIÓN A SU NUEVA GESTIÓN Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

“H

emos recibido un gran apoyo de la ciudadanía del Distrito Nacional, en cada lugar que visitamos; en cada actividad donde vamos, se expresa el cariño de la gente”. Así lo explica el nuevo alcalde de la capital, David Collado, para agradecer lo que define como un gran apoyo de la población en las tres semanas que lleva de gestión. Y en ese agradecimiento incluye a “todo el mundo”, desde los obreros que recogen la basura de la ciudad hasta los profesionales y empresarios que se han ofrecido a cooperar de manera “desinteresada”. “Yo creo que ya hay un sentimiento distinto, que las personas despertaron, que están dispuestas a construir una mejor ciudad”, dijo el joven alcalde al participar en el Desayuno de LISTÍN DIARIO, y en donde participaron José Luis Corripio Estrada (Pepín) y la administradora, Gema Hidalgo. También Miguel Franjul y Fabio Cabral, director y subdirector de este

diario, junto a Rosanna Rivera, editora de Revistas y Comunicaciones. “Hemos cambiado el estilo de una gestión anterior, que se sentía un poco alejada, a una cercana, humana, con contacto con la gente”, proclamó Collado, quien estuvo acompañado de sus directoras financiera y de inmobiliaria, Jacqueline Mora y Patricia Mejía, respectivamente. La gerencia Al respaldo de la población, Collado dice que le está correspondiendo con una correcta administración “eficientizando el gasto”. En ese sentido, destacó y agradeció el apoyo que le está brindando el personal del cabildo y los ingenieros, “muchos de ellos están arrancando ahora, para que se les incluya en el presupuesto plurianual, lo que significa que van a cobrar el año que viene”. Insistió en que en esta nueva administración todo el mundo quiere aportar. Precisó que ha sentido un gran apoyo de los ingenieros, de la sociedad, de las personas, del país en sentido general, ya que todos le dicen: “dime de qué manera te podemos ayudar honoríficamente”. Dijo que ese respaldo le ha permitido iniciar con mucho ánimo y entusiasmo esta nueva administración. “Debo decir que hemos recibido un gran apoyo, en cada lugar que visitamos, en cada actividad donde vamos, se expresa el cariño de la gente, el sentimiento de la gente y la presión también que nos hacen en sus comentarios cuando nos dicen ‘tú no puedes fallar’ ”, expresó.

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

Nosotros vamos a ir al presente y al futuro de esta ciudad; nosotros estamos comprometidos con hacer una política diferente, de ideas y de propuestas”. DAVID COLLADO Alcalde del Distrito Nacional

Collado, abanderado del tema de los jóvenes y el emprendedurismo, dice que además siente presión de los dirigentes políticos de su generación, sin importar su partido. “Es que nos expresan que si nosotros fallamos falla toda una generación en el país, y que estamos obligados a hacerlo bien”, puntualiza. El alcalde del Distrito Nacional agradece también el haber contado con el respaldo de los medios de comunicación, de los que dijo, le han apoyado en cada actividad. Collado además es muy activo en las redes sociales, donde tiene un contacto permanente con sus seguidores, con quienes interactúa y com-

parte opiniones. “Tenemos contacto con la gente, con las juntas de vecinos, con los comerciantes, con los empresarios, con las diferentes organizaciones que hacen vida en este Distrito Nacional, en el entendido claro de que la ciudad necesita un gerente, y que la ciudad sea más cercana, más humana: una ciudad accesible a la gente”, precisó. Cumplimiento de la ley Prometió cumplir al pie de la letra lo que dice la ley, inclusive, dijo que tiene obras que se han retrasado, por hacer el proceso correctamente. “No vamos a violar la ley ni un instante, estamos convencidos de que gran parte de nosotros vamos a quedar bien como generación en el cumplimiento firme de la ley”, agregó. Aseguró que aunque el ADN tiene una situación económica precaria, eso no lo detendrá en la gestión que debe desarrollar. “Hemos realizado un pago con responsabilidad en el Distrito Nacional. Pedimos disculpas a los empleados por este proceso, pero es lo que manda una nueva administración. Yo tengo que cortar de dónde nosotros estamos iniciando”, explicó. Dijo que por eso se ha rodeado de un grupo de jóvenes profesionales que no tiene simpatías partidarias, y no ha estado en la administración pública, los cuales están en posiciones claves del cabildo. Refirió que acaba de designar al joven arquitecto Amín Abel Santos, hijo del asesinado líder estudiantil, Amín Abel, en la Dirección de Planeamiento Urbano.

Plaza Montesino será un museo Ramón Pérez Reyes ramon.perez@listindiario.com Santo Domingo

El monumento a Fray Antón de Montesino será totalmente remodelado y construido allí un museo en honor a la raza taína. David Collado anunció además que en la próxima semana se procederá a la reconstrucción de todas las aceras, la iluminación y el paseo de la avenida George Washington (El malecón), desde la Abraham Lincoln hasta ese monumento. Argumentó que el interés es recuperar la vista al mar, pues “somos la única ciudad en todo el mundo

que vive de espaldas al mar, las majestuosas aguas del mar Caribe” , “Vamos a hacer allí un museo taíno y de los derechos humanos. El empresario Manuel García Arévalo nos va a donar su colección de piezas taínas para hacer allí el museo”, explicó. Con este museo intentan que tanto los jóvenes como los adultos asistan, pero también que los turistas tengan un símbolo en la ciudad para visitar en el malecón. Consideró que un lugar donde ocurrió el primer grito a favor del respeto a los derechos humanos no puede permanecer abandonado.

El alcalde David Collado junto a ejecutivos del LISTÍN DIARIO.

Patricia Mejía Directora Inmobiliaria “Se está haciendo un inventario de todos los bienes patrimoniales que son de la ciudad”.

(+) AL RESCATE DE LA CIUDAD COLONIAL

COMITE AMIGOS: El edil capitalino entiende que una vez rescatado el malecón éste debe estar en sinergia con la Ciudad Colonial. En este lugar, dijo, en las próximas semanas, vamos a conformar “un Comité de Amigos de la Ciudad Colonial”, donde personas que nunca han participado en política y que hacen vida allá, lo van a presidir para ayudar a tomar las decisiones y ser representantes en la alcaldía, “Nosotros estamos convencidos de que la Ciudad Colonial tiene un futuro muy importante en nuestro país, que es un patrimonio cultural que tenemos que conservar, apoyar, pero también hay que hacer un plan de parqueos”, dijo. Anunció que invitará a los empresarios a crear una red de parqueos en la zona; mientras el ayuntamiento recuperará el que está ubicado en la calle Padre Billini esquina Meriño, para hacer un estacionamiento en asociación con el sector privado de cuatro o cinco pisos. “Vamos a conversar también con todos los propietarios de inmuebles que están abandonados en el malecón y les vamos a exigir lo que dice la ley, que los pongan en condiciones, que no afecte la parte de la salud y el medio ambiente en nuestra ciudad”, adelantó. Refirió que se reunió con el Presidente del Grupo Catalonia, a nivel internacional, que estuvo de visita en el país, y le expresó que adquirieron un hotel en el malecón, pero se sienten preocupados porque los turistas no pueden ni siquiera cruzar esa avenida por el alto flujo de vehículos pesados. Dijo que con ese propósito mantiene conversaciones con la Asociación de Industrias, y el Conep, que favorecen llegar a un entendimiento y sacar estos vehículos pesados, ya que representan un grave peligro.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

DESAYUNO DEL LISTÍN

((TEMAS MUNICIPALES ((PROYECTOS

ALCALDE DEL DISTRITO NACIONAL

DAVID COLLADO JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

300 Unos 300 vehículos se podrán estacionar en el parqueo de la calle Padre Billini que será recuperado por el cabildo.

500 500 millones de pesos se nececitan para iluminar todo el Distrito Nacional, con la compra de bombillas de bajo consumo, lo que forma parte de los planes del alcalde.

Don Pepín Corripio ofreció sabios consejos al joven alcalde de la ciudad capital, quien se comprometió ponerlos en práctica durante su gestión, que según dijo, quiere lograr que sea una admistración cercana a la gente.

Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

n la segunda semana de haber asumido el cargo iniciamos el cumplimiento de lo que fue una promesa de nuestra campaña electoral: ir al rescate de los cementerios y de los mercados capitalinos, explicó David Collado. La máxima autoridad de la ciudad refiere que los cementerios están abandonados, arrabalizados, y sirven de escondites de delincuentes en horas de la noche y para todo uso de actividades ilícitas. “Nosotros entendemos y estamos convencidos de que una clase media tiene que tener el derecho de despedir a sus seres queridos en estos camposantos, de que descansen en paz, este es un momento muy sagrado, enterrar a un ser querido”, dijo. “Muchas veces vemos cómo hasta el ataúd tienen que romperlo para que no se lo roben, y en la noche inclusive hasta la ropa le roban a ese ser querido que despedimos”, agregó. En tal sentido, refirió que una brigada de 120 hombres está recuperando el Cementerio Nacional de la Máximo Gómez, donde se está pintando, acondicionando la grama, los árboles, y a solicitud del sacerdote del lugar se está acondicionando la iglesia, que también está en malas condiciones. Luego se hará lo mismo en el Cristo Redentor, con el apoyo de un grupo de damas, que formó un club de amigos, para continuar con el cementerio de Cristo Rey. Los mercados Anunció que el mercado del sector Honduras a partir de la próxima semana recibirá una completa remodelación. Consideró que este lugar es el foco de contaminación más grande que tiene la Circunscripción No. 1.

Cementerios y mercados, nueva cara COLLADO DICE QUE DEVOLVERÁ A ESOS LUGARES LA HIGIENE Y LA SOLEMNIDAD REQUERIDA

(+) EN OCTUBRE COMIENZA RECOGIDA BASURA DE NOCHE

INICIATIVA: Nosotros estamos convencidos, que como en todas las grandes ciudades, la basura se tiene que recoger de noche y vamos a iniciar, como prometimos en la campaña, en el mes de octubre próximo, dijo Collado. El proyecto empezará en la Circunscripción No. 1, en el casco urbano, y en la Ciudad Colonial, de una manera experimental. “Las compañías que tienen esos contratos me han enviado a decir que están ya en disposición de iniciar con eso. Nosotros queremos hacerlo bien, y asegurarnos que tengan un exceso de luces estos camiones, porque no queremos que se vaya a producir un accidente y luego se quiera decir que fue por hacer el cambio a recoger la basura de noche”, apuntó.

La mesa de seguridad

Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

LA DUARTE Collado reveló que durante la reunión en el Palacio Nacional con el presidente Danilo Medina se responsabilizó al cabildo de buscar una solución al caos que existe en los alrededores de la Duarte con París. Para esto contará con el apoyo del Ministerio de Obras Públicas. Amistoso. El alcalde David Collado visitó la redacción y saludó a periodistas, choferes, fotógrafos y demás personal de LISTÍN DIARIO.

“Nos reunimos con todos los comerciantes del Mercado de Honduras, hicimos un acuerdo de cómo vamos a empezar a trabajar, inmediatamente allá colocamos dos seguridad para que amanezcan en los mercados porque les roban todos los productos a ellos”, dijo. Explicó que en sentido general se están colocando nuevos administradores en cada mercado, que

tienen la misión de eficientizar el cobro diario, ya que en la actualidad se hace manual. Explicó que ha dialogado con todos los comerciantes para que se pongan al día, como en el mercado de Cristo Rey, que tenían 6 meses atrasados. Los mercados, agregó, generan al ayuntamiento actualmente RD$36 millones y en el presupuesto tienen RD$39 millones, cantidad que

no se ejecuta en su totalidad. “Nosotros lo que queremos hacer es una operación normal, rentabilizar los mercados, eficientizar el cobro, para con nuestra área financiera coger un financiamiento y empezar a remodelar estos mercados”, apuntó. Luego la jornada se trasladará al mercado de la avenida Duarte, que es el más grande que tiene la ciudad.

El alcalde de la ciudad anunció que conformará la Mesa Municipal de la Seguridad, donde se invitarán a los diferentes sectores para en conjunto llevar propuestas al Poder Ejecutivo. Collado anunció, además, que fortalecerá la Policía Municipal. Refirió que ya ha enviado cientos de agentes a la Zona Colonial y el Parque Mirador Sur. “El salario mínimo en la Policía Municipal a partir del año que viene va a ser de RD$15,000 mensuales”, anunció. Precisó que, actualmente, hay 700 policías municipales y el ADN tiene un presupuesto para llevarlo a 1,000 agentes, con ese salario. Dijo que con esta cantidad podrán tener un agente por cada 2.5 kilómetro en la ciudad, mas el apoyo y la cooperación del CESTUR y la Policía Nacional. “Los vamos a reclutar de todas las juntas de vecinos, que ellos mismos nos den una terna de personas de su sector para que sean sus guardianes”, agregó. Collado explicó que lo que pretende es tener personas confiables defendiendo su sector y la ciudad en general.

OPINIÓN

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702 LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ

EDITORIAL

El estigma de los exreclusos

os reclusos sufren una doble condena: la que purgan en las cárceles, y la exclusión que sufren dentro de la sociedad, una vez que recobran la libertad.

Es la experiencia, por solo citar un ejemplo, de Fideli Merena Furcal Díaz, quien tiene el empleo en un hilo como mayordoma de una escuela pública al conocerse que estuvo dos años en prisión por robo y salió en libertad en el 2010. Como ella, centenares de exreclusos han tenido dificultades y trabas para reinsertarse a la vida social y laboral porque cargan con el estigma de su falta. Y si bien la iglesia cuenta con programas para ayudarlos en su reinserción, como la Casa del

TESTIGO DEL

TIEMPO J.C. Malone PUBLICA TODOS LOS LUNES

Hillary tiene talentos especiales

ueva York.- Hillary Clinton, como Primera Dama, con todo el apoyo de su esposo el presidente Bill Clinton fracasó en su intento de reformar el sistema sanitario estadounidense. Como aspirante presidencial en el 2008, Hillary estaba prácticamente sola y surgió Barack Obama, pensábamos que era para dar a conocer su nombre y, de nuevo, Hillary fracasó. En estas elecciones Hillary básicamente está sola, Donald Trump tiene todo excepto perfil de Presidente estadounidense. Con todo y lo horriblemente mal candidato que es Trump, Hillary le lleva una pírrica ventaja que no le asegura nada. Con todo el dinero del mundo, toda la maquinaria política de su esposo y del presidente Obama, enfrentando a un idiótico candidato como Trump, Hillary sigue insegura. Ella sólo le lleva a Trump seis puntos en

MI POSICIÓN SANTIAGO CUESTA KURY

PUBLICA TODOS LOS LUNES

Las alcaldías y la seguridad ciudadana

a inseguridad ciudadana en el país prácticamente ha ganado la batalla a las autoridades. No parece existir un control de garantía para los dominicanos por parte del Estado, incluidas las propias alcaldías municipales. Quienes nos desplazamos por calles y carreteras no sentimos ninguna protección de quienes deben hacerlo. Nos sentimos inseguros cuando vamos a nuestros centros de trabajo, escuelas, universidades, tiendas, bancos, lugares de diversión y recreación, y por demás, dentro y fuera de nuestros propios hogares; en ningún lugar “ya nadie se siente seguro ni confiado”. Sin lugar a dudas existe una imperiosa necesidad de unificar esfuerzos colectivos entre los gobiernos locales (las alcaldías) y las autoridades de seguridad estatal para evitar de una vez por todas la multiplicación de los fenómenos delictivos en el país, incluido el ya famoso sicariato que le cegó la vida al regidor Ca-

varias encuestas, en la mayoría no llega a seis. Su ventaja puede revertirse con una demoledora campaña negativa o una revelación más escandalosa de la última. En una encuesta de CNN, Trump lleva un punto a Hillary. Faltan documentos de Wikileaks sobre Hillary, y Trump debe tener algunas sorpresas para los días finales de la campaña. Muchos votantes creen que Hillary no es confiable, otros creen que ella siempre esconde algo. La cuestión es muy seria, muchos votantes no quieren votar por Trump, pero tampoco quieren votar por Hillary, aquí no hay opciones, esa es la triste realidad. A pocas semanas de las elecciones, mucha gente todavía ignora por quien votará, la abstención será bastante alta. La verdad es que Hillary, como candidata-producto, es descorazonadoramente mala, sin el talento y apoyo de su esposo, ella no sería ni concejal de un pueblucho ignoto. Con su historia de fracasos, primero la reforma sanitaria, después la derrota del 2008, Hillary demostró tener talentos especiales para estropear todo lo que luce muy seguro. Para comunicarse con el autor JCMalone01@aol.com

talino Sánchez, uno más de los tantos que hemos tenido y seguiremos teniendo si no se aplica una política de Estado -no de gobierno-, y se crea una ley que incluya a las alcaldías municipales y recursos, para la lucha contra la delincuencia. Los ayuntamientos invierten poco o nada en la seguridad ciudadana de sus munícipes con el fin de contrarrestar la violencia y la inseguridad en cada una de nuestras provincias y la capital. Esa ley estaría orientada a fortalecer las capacidades locales para el abordaje integral de la seguridad en sus respectivos municipios y distritos municipales. Las alcaldías deberían constituir alianzas estratégicas con la sociedad civil, el sector privado y las autoridades de seguridad del Estado, para mejorar la protección al ciudadano. Con el control de las alcaldías, aliadas a la comunidad y con un aumento de los recursos que reciben destinados a la seguridad ciudadana se pueden lograr muchas cosas. Pero esto se debe acompañar de políticas encaminadas a mejorar la calidad de la educación y la inclusión social para sectores marginados de la población: es urgente la alianza municipal con la seguridad estatal, por el bien de la población dominicana. Para comunicarse con el autor santcuesta@yahoo.com

Redentor que dirige fray Arístides Jiménez Richardson; y la propia Comisión Nacional Penitenciaria, en la que grandes empresarios hacen aportes para mejorar las condiciones de las cárceles, todavía los exreclusos siguen siendo marginados de las oportunidades de trabajo. En una conversación reciente con periodistas del LISTÍN, fray Arístides dijo que es necesario dar un giro en la política anticriminal, favoreciendo a programas de prevención y de reinserción para evitar que los jóvenes entren a la delincuencia y los exreclusos a la reincidencia. Propone crear fuentes de producción, una especie de zonas francas laborales, que sirvan a su vez como centros de capacitación y de búsquedas de oportunidades a los exreclusos, a la

vez que como unidades de servicios en distintas esferas. El Despacho de la Primera Dama ha puesto en marcha el primer Centro de Adiestramiento y Capacitación de Internos, que busca ser la antesala para la regeneración y reinserción de los que cumplan sus condenas en actividades de servicios a la sociedad. El drama que vive la mayordoma de la escuela situada en el sector Los Ángeles, del kilómetro 13 de la autopista Duarte, que quiere rehacer su vida y trabajar pero que sufre la exclusión, debe motivar al Estado y al sector privado a unirse en un esfuerzo por la inclusión que es, por igual, un esfuerzo en favor de la prevención del delito, de principio a fin.

Acción contra el voto de arrastre VINICIO A. CASTILLO SEMÁN

e considerado de interés público dar a conocer las motivaciones principales y el pedimento contenido en un recurso de inconstitucionalidad contra la Ley 157-13 que estableció el voto preferencial y de arrastre para elección de Senadores, que depositaremos en el día de hoy por ante la Secretaría del Tribunal Constitucional. El Informe de la Misión de Observadores de la OEA presentado en Washington la semana pasada, incluyó la recomendación a las autoridades de la República Dominicana para separar la elección y/o boleta relativa a senadores y diputados. I. Hechos a) En fecha 20 de noviembre del año 2013 el Congreso Nacional aprobó la Ley No.157-13, mediante la cual se estableció el voto preferencial para el sistema de elección de diputados y diputadas del Congreso Nacional. b) El Art. 2 de dicha ley establece textualmente lo siguiente: “Forma de Elección. Para la elección de los diputados y diputadas en las circunscripciones electorales establecidas, el ciudadano podrá votar por un(a) candidato(a) determinado(a), marcando el recuadro con la foto del mismo(a) y si es por el partido o agrupación política, con sólo marcar el recuadro con el emblema y/o las siglas del mismo, estableciéndose que en este caso el voto emitido no favorecería a ningún candidato en particular y, en consecuencia, será sumado a la totalidad de votos obtenidos por el partido de que se trate. Párrafo.- Cuando el elector decide marcar la fotografía del candidato o la candidata a diputado (a) de su preferencia está favoreciendo con su voto al partido de éste (a) y por ende al candidato (a) a senador (a) de dicho partido.” c) El Art. 2 antes transcrito establece un sistema de elección indirecto para elegir los senadores y las senadoras de la República Dominicana, ya que los votos de los ciudadanos sufragantes a favor de determinado candidato o candidata a diputado, de manera automática y obligatoria le son contados a favor del

candidato a senador de la demarcación de que se trate. d) La elección indirecta de los senadores y senadoras de la República a través del sufragio a favor de candidatos a diputados, transgrede el Artículo 77 de la Constitución de la República, el cual reza de la manera siguiente: “La elección de los senadores y diputados se hará por sufragio universal directo en los términos que establezca la ley”. e) Es claro que el mandato de la Constitución, al reglamentar los términos de la elección de senadores y diputados por ley, no faculta a cambiar la forma de elección que es mediante el “sufragio universal directo”, que es una condición que no puede ser cambiada por ley adjetiva. f) Igualmente, el Art. 208 de la Constitución consagra como una garantía ciudadana de los derechos políticos fundamentales que: “El voto es personal, libre, directo y secreto. Nadie puede ser obligado o coaccionado, bajo ningún pretexto en el ejercicio de su derecho al sufragio …”. g) La Fuerza Nacional Progresista (FNP) ejerció su derecho de postular al también accionante Lic. Vinicio A. Castillo Semán como candidato a Senador del Distrito Nacional en las pasadas elecciones del 15 de mayo de 2016, siendo perjudicado por el sistema de elección indirecto o de arrastre aplicado en virtud del Artículo 2 de la Ley 157-13, puesto que resulta una aberración inconstitucional y antidemocrática que por el hecho de que los electores prefieran determinado candidato a diputado o a diputada, no dispongan de ese mismo derecho, libre y directo, de elegir a su candidato a Senador preferido. II. Calidad de los Accionantes a) La Constitución de la República en la parte in-fine del numeral 1 del Art,. 185 establece que puede someter una acción directa de inconstitucionalidad “cualquier persona con interés legítimo y jurídicamente protegida” y que en este mismo sentido lo establece el Art. 37 de la Ley 137-11. b) Tanto la Fuerza Nacional Progresista (FNP) como el accionante Lic. Vi-

nicio Castillo, ciudadano dominicano, tienen legítimo interés en la presente acción de inconstitucionalidad. III. Texto de la Constitución violado a) El Art. 77 de la Constitución de la República reza textualmente de la manera siguiente: “Artículo 77.- Elección de las y los legisladores. La elección de senadores y diputados se hará por sufragio universal directo en los términos que establezca la ley.” b) Art. 208 de la Constitución de la República reza textualmente de la manera siguiente: “Artículo 208.- Ejercicio del sufragio. Es un derecho y un deber de ciudadanas y ciudadanos el ejercicio del sufragio para elegir a las autoridades de gobierno y para participar en referendos. El voto es personal, libre, directo y secreto. Nadie puede ser obligado o coaccionado, bajo ningún pretexto, en el ejercicio de su derecho al sufragio ni a revelar su voto.” IV. Texto de la Ley violatorios de los Artículos 77 y 208 de la Constitución de la República. El Párrafo del artículo 2, Ley 157-13 reza textualmente de manera siguiente: “Párrafo.- Cuando el elector decide marcar la fotografía del candidato o la candidata a diputado (a) de su preferencia está favoreciendo con su voto al partido de éste (a) y por ende al candidato (a) a senador (a) de dicho partido.” Es por lo anterior que los accionantes, por órgano de sus abogados infrascritos, solicita al Tribunal Constitucional: PRIMERO: Declarar buena y válida la presente acción directa de inconstitucionalidad en cuanto a la forma, por haber cumplido los requisitos de ley. SEGUNDO: Declarar No Conforme con la Constitución el Art. 2 de la Ley 157-13 que establece el voto preferencial para elección de diputados y diputadas al Congreso Nacional y sistema de arrastre (voto indirecto en la elección de senadores), por ser violatorio de los Arts. 77 y 208 de la Constitución de la República.

PREGÚNTELE AL CÓNSUL SIEMPRE ESCRIBA SU NOMBRE COMPLETO EN LOS FORMULARIOS Al momento de llenar los formularios para la solicitud de visa, la mayoría de los solicitantes sólo escribe su primer nombre y su primer apellido. Esto provoca que se retrase su proceso de visado y que pierdan tiempo, esfuerzo, y hasta dinero, debido a las medidas que se deben tomar para corregir los errores. Es muy importante que cuando llene el formulario escriba todos los nombres y todos los apellidos que aparecen en la parte frontal del pasaporte. De la misma manera, antes de oprimir el botón de enviar al terminar

de llenar el formulario, debe revisar cuidadosamente los datos de nombres y apellidos, fecha de nacimiento y género (sexo). Esperamos que con esta recomendación se eviten inconvenientes y parte del estrés que genera este proceso, sobre todo antes de la cita.

LOS CELULARES EN EL CONSULADO DE LOS ESTADOS UNIDOS Aquí hay algo que tal vez no haya considerado: ¿Sabía que no se permite traer teléfonos celulares a la Sección Consular de la Embajada? Cuando llegue para su entrevista de visa, va a tener que pasar por seguridad, inclu-

yendo un detector de metales, y si trae su celular no lo va a poder ingresar en el edificio. No hay armario en la zona de espera, entonces, ¿qué hacer con el celular? Si llega en su carro, lo puede dejar en el carro, pero si llega de otra manera, esa opción no estará disponible. Hay gente que lo deja con un amigo o familiar afuera en la calle, pero eso tampoco será posible para todos. ¿Qué se puede hacer, entonces? Planifique —tal vez la única opción para usted será dejarlo en casa ese día. Puede haber gente en la calle que le ofrezca guardar su celular, por un costo. Pero pregúntese, ¿usted quiere dejar su celular con algún desconocido?

OPINIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702 LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Septiembre en la historia JUANY URIBE

eptiembre es el noveno mes del calendario gregoriano. Su nombre, que viene de la misma raíz de séptimo, se debe a que era el séptimo mes en el calendario romano. En el calendario católico, dos días de importancia trae este mes: Nuestra Señora de las Mercedes el 24 y San Miguel Arcángel el 29. El 2 de septiembre de 1945 finaliza la Segunda Guerra Mundial. Pero septiembre tiene una connotación especial no solo en la historia dominicana sino en la de numerosos países. A saber: el 3 de septiembre de 1965 –justamente treinta y cinco años después de que San Zenón azotara la capital— Héctor García Godoy asume la presidencia provisional de la República tras la firma del Acta Institucional. El 8 de septiembre de 1839 nació en Puerto Plata Gregorio Luperón, héroe de la Guerra de la Restauración. El 24 de septiembre de 1940 fue concertado el tratado Trujillo Hull entre la República Dominicana representada por el dictador y los Estados Unidos, representados por Cordel Hull, Secretario de Estado norteamericano. Dicho acuerdo representó un gran avance hacia el saneamiento de la deuda externa dominicana y establecía una serie de pasos que permitirían al go-

bierno dominicano cumplir con el pago de compromisos que había contraído con empresas norteamericanas a cambio de que Estados Unidos devolvieran al país el control de las aduanas, enajenadas desde 1905. El 11 de septiembre de 1973 un golpe de Estado termina con el gobierno de Salvador Allende en Chile y comienza la férrea dictadura que encabezó Augusto Pinochet hasta 1990. El 11 de septiembre del 2001 se producen los atentados a las Torres Gemelas. El 19 de septiembre de 1994 desembarcan en Haití 20 mil soldados norteamericanos, amparados por un mandato de la ONU, para reponer el depuesto gobierno de Aristide. Pero creo que, sin temor a equivocarme, que la fecha más triste de nuestra historia política fue el 25 de septiembre de 1963, cuando falsos patriotas, como ladrones y agazapados en la oscuridad nocturna, derrocaron el Gobierno Constitucional del profesor Juan Bosch, el primero y más auténtico ensayo democrático tras la desaparición de la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo. Ese golpe que torció hasta hoy el destino nacional cumplirá 53 años; 53 años en los que, al parecer, las lecciones del viejo maestro han sido sepultadas por muchos de sus discípulos. ¡Qué pena!

MI PALESTRA

Por el futuro del país

zación de la tala de árboles un lugar de primera importancia para este nuevo cuatrienio y eso hay que celebrarlo y apoyarlo. Algunos enemigos han estado hablado de violación por la sentencia de que ahora el que tumbe un árbol irá preso, y debió ser siempre así porque el país es de todos y todos debemos garantizar el mismo hoy y para el futuro; y todos hacer causa común con el gobierno y con sus políticas, para reforestar como única garantía para seguir teniendo el país de todos, pero para mejoría del que debemos dejarle a las futuras generaciones. Bien por Danilo, reforestemos y preservemos nuestros bosques y montañas.

PUNTO DE MIRA Alfredo Freites PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Torpedean a Rosario Márquez

¡…Yes Sir! ÓSCAR MEDINA

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

na visa es una simple autorización de entrada a un país o territorio, y por tanto es una atribución soberana de cada estado otorgarla o revocarla a cualquier ciudadano extranjero cuando lo entienda de lugar y sin tener que explicar a nadie las razones…Y en sí mismo, el retiro de una visa no constituye una imputación ni debe considerarse un estigma, una afrenta o una agresión. Pero en el caso de la revocación de la visa norteamericana que tenía en sus pasaportes ordinario y oficial el presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez, esa acción sí constituye una agresión intolerable. Y no sólo contra un funcionario público correcto y sin mácula, sino contra una nación libre y soberana. Porque lo importante es la razón por la que a Rosario le cancelaron el visado. Nadie nunca lo ha relacionado con algún acto de corrupción o de lavado de activos ni se le pueden imputar vínculos con organizaciones terroristas o acusarle de representar un peligro para la seguridad de los Estados Unidos. La revocación de la visa de Rosario tampoco guarda relación con el pasado proceso electoral. El informe de la misión de observación de la Organización de Estados Americanos --conocido un día antes que se le comunicara la medida--, apenas observa debilidades en el sistema electoral, no menciona la palabra “fraude” y mucho menos “confirmó irregularidades” como falsamente alega la oposición. Estados Unidos felicitó al Presidente Medina por su reelección y envió a su toma de posesión a un funcionario de primer nivel como el secretario de Trabajo, Thomas Pérez, y ninguna instancia del gobierno estadounidense ha expresado, ni oficial ni oficiosamente, queja alguna sobre el proceso o los resultados electorales. Resulta evidente, consecuentemente, que contra Rosario se produjo una retaliación grosera por actuar con

dignidad en defensa de la integridad del Registro Civil y por aplicar la Ley de Migración, que define y establece con claridad el régimen de nacionalidad a partir del Jus Soli recogido en la sentencia 68/13 del Tribunal Constitucional. Lo que Roberto sí hizo --y fue la gran “ofensa” al representante local del imperio del Norte--, fue ordenar y modernizar el Registro Civil, depurarlo y limpiarlo de fraudes y falsedades, cumplir y hacer cumplir la Constitución y aplicar las leyes y las sentencias de los tribunales … Y, sobre todo, obedecer sólo a los intereses nacionales, a la Constitución y las leyes, y actuar de acuerdo a sus valores y convicciones y no por mandato de intereses extranjeros. Esa determinación fue lo que provocó que el Departamento de Estado le revocara el visado como parte de una componenda de grupos de la sociedad civil y de ONG’s nacionales y extranjeras que encontraron un socio estupendo en un embajador metiche, chismoso y arrogante. Sólo hay que recordar la tensa reunión entre Rosario y el embajador de Estados Unidos a finales del año pasado y la amenaza que, con la más absoluta prepotencia, le hizo James Brewster de que podían retirarle la

GERMÁN MARTÍNEZ

adie debe alegar ignorancia, y nadie igualmente debe evadir responsabilidad ni en el presente ni en el futuro, hemos sido permisivos y negociantes con los árboles y la tala indiscriminada y criminal de nuestras montañas. El vecino Haití es un doloroso ejemplo de donde podemos llegar si seguimos desforestando montes y montañas. El agua es vital, la falta de la misma se dice que será la causante de las guerras del futuro, y hay por todos los medios que cuidar el medio ambiente necesario para todo. Danilo Medina ha dado a la reforestación, la penali-

l retiro de la visa norteamericana al presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez podría ser un disparo en la santabárbara a su continuidad al frente del organismo. La información se conoce en el momento en que el Senado se aboca a la designación o ratificación del presidente de la JCE. Dos funcionarios norteamericanos visitaron a Rosario Márquez para notificarle la cancelación de las visas que tenían sendos pasaportes; uno ordinario y el diplomático que usaba

visa si no cumplía la orden de inscribir en el Registro Civil y otorgar cédulas a miles de supuestos desnacionalizados sobre quienes nunca aportó un expediente. La inquina de Brewster fue determinante, pero la decisión del Departamento de Estado no puede segregarse del laborantismo de las ONG’s internacionales con poderosos grupos de presión en Washington que han protagonizado y financiado una feroz campaña contra la República Dominicana… Y esos grupos tienen a Roberto Rosario como uno de sus objetivos predilectos. Estados Unidos hizo uso de una facultad soberana que nadie le discute. Cada quien permite la entrada a su casa a quien le venga en ganas. Roberto Rosario resistió las presiones y los americanos enviaron su mensaje: Obedecemos o pagamos las consecuencias… “My way or the highway”. Pero nuestro país tiene igual derecho a responder a esa agresión… Y tiene dos claras opciones: Por un lado, el poder político representado en el Senado de la República puede ratificar a Roberto Rosario como presidente de la Junta Central Electoral y hacerle saber a Washington y a cualquier otra potencia extranjera que asuntos como la nacionalidad son de competencia soberana de los Estados y que como país independiente no se dejará intimidar ni chantajear en la defensa de sus intereses… …Y la otra es sacrificar a Rosario y reafirmar que la soberanía nacional es un eufemismo y demostrar la indignidad de los dominicanos… De esa forma le haríamos saber a todos los servidores públicos que su última autoridad no descansa en el Presidente de la República ni en ninguno de los poderes constituidos o los organismos autónomos constitucionales… Si no en el Departamento de Estado o en el embajador americano. Y en lo adelante decir: ¡Yes Sir!... Después, calladitos.

UN MOMENTO

Mes de septiembre

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

uisiéramos recordar con este título los grandes acontecimientos que marcan el mes de septiembre en la República Dominicana. Septiembre es el mes de la Biblia; la Biblia hace parte de nuestra alma, nuestra alma nacional. Estamos fundamentados sobre la Biblia y aparece en el corazón de nuestro Escudo. Mes de los Migrantes, nosotros emigramos, cuántos millones de dominicanos emigran normalmente por razones económicas y han de buscar un lugar en otra parte, por eso hablamos de los migrantes y nosotros como migrantes somos emigrantes, pero recibimos miles y miles, mi-

en su condición del funcionario estatal. Esas acciones trascienden para enmarcar negativamente al afectado. Estados Unidos tiene todo el derecho al retiro de las visas a personas que afecten sus intereses. Esto es el pleno ejercicio de su soberanía. Creo que únicamente se puede obviar ese impedimento si fuera embajador ante las Naciones Unidas. No estoy seguro. Tampoco pienso que para fuñir el gobierno dominicano colocará en tal posición a Rosario Márquez. Al embajador James Brewster se le asigna la diligencia que suprime el visado. Se alega que es la resultante de los enfrentamientos personales entre ambos. Ya Rosario Márquez había adelantado que esto podría pasar. Las divergencias se agudizaron en el proceso electoral. El presidente de la JCE rechazó admitir como observadores un contingente que la legación diplomática había designado para obtener tales calidades. Lo que resalta es quién será el nuevo presidente de la JCE. Siempre el ejecutivo de este cargo ha sido

llones de emigrantes que vienen de otras partes. Pastoral Penitenciaria es una mirada que nosotros dirigimos en el mes de septiembre a los reclusos, y lo hacemos porque es el mes que está dedicado a Nuestra Señora de las Mercedes. Por eso las Mercedes, el 24 de septiembre, que es Fiesta Nacional que nos une a toda la tradición dominicana, está unida a esa celebración, a la liberación de los cautivos; nos recuerda a nosotros cómo los que están recluidos en nuestros centros de prisión no son para pagar castigos, sino para que se recuperen, para que reparen los daños, por eso el mes de septiembre nos recuerda en la persona de la Virgen de

alguien vinculado, aunque fuera de forma disimulada, a las instancias gubernamentales. Si el Senado opta por mantener al actual funcionario sería un mentís de que Rosario Márquez sea enemigo de los Estados Unidos. Lo contrario parecería que la Embajada le tumbó el pulso al gobierno. Las circunstancias colocan a este ciudadano como piedra de discordia. Todos en el país saben que el retiro de la visa es una acción política, no es por la comisión de un delito. Rosario Márquez salta a la palestra como una diana de las acciones de la embajada que reta al gobierno dominicano a dejarlo fuera de las opciones de dirección para la JCE. El Senado hace el procedimiento, pero es el PLD, principalmente el Presidente de la República, quien señala al beneficiario. En el pasado hubo cancelaciones de visado a Guido Gómez y Amable Aristy. Ambos corrigieron la situación. Diligencias similares hará Rosario Márquez. Quizá el año próximo designen otro embajador y termine el diferendo.

las Mercedes, que los que están cautivos necesitan liberarse, no solamente liberarse de las cárceles, sino liberarse de lo que ellos han hecho, reparar lo que han hecho y ellos mismos alcanzar su propia liberación, para que cuando salgan de las cárceles ya no sigan presos de sus costumbres o de sus vicios o de sus malos hechos. Por eso, mes de septiembre, ¡qué hermoso! desde la Biblia, Mes de los Migrantes, Mes de la Virgen de las Mercedes y un mes que habla de la liberación, en lo que para nosotros es el trabajo, la pastoral con los que están recluidos, Pastoral Penitenciaria. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

TIEMPO PARA

EL ALMA

JOSEFINA NAVARRO PUBLICA DE LUNES A VIERNES

“Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador; porque ha mirado la humillación de su esclava”. Lc. 1: 46, 48.

uando pensamos en la Virgen María solemos relacionarla con la pureza, el amor materno y el sufrimiento indescriptible de la expectación ante la cruz. María es, sin embargo, mucho más; un mucho más que nos sirve de modelo no solo a las mujeres, también a los hombres, un mucho más que podemos reducir a estas palabras: valentía, obediencia y servicio.

“He aquí la esclava del Señor; hágase en mí según tu palabra” (Lc. 1:38). Imaginen nada más en su época tener la valentía de esta aceptación sobreponiéndola al miedo ante una sociedad que no comprendería su embarazo “por obra y gracia del Espíritu Santo”. Pero María fue obediente; aceptó y proclamó su adhesión a la decisión de Dios sobre su vida. La dimensión del servicio queda manifiesta cuando, embarazada, no se queda cuidando de sí misma, sino que va a asistir a su prima Isabel, también embarazada. Se va a servir, y vivió sirviendo de apoyo a su hijo Jesús, en su misión salvífica. Valentía, obediencia y servicio, grandes lecciones de María. Para comunicarse con la autora josefinanavarrog@gmail.com

10A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Antonio Marte )) Llama a diálogo

_Educación )) Método FUENTE EXTERNA

Conatra mantiene alza en pasajes interurbanos ARCHIVO LD

(+) Reiteró que los 5 pesos de alza en los pasajes, quedarán sin efecto si el Gobierno dispone la colocación de un ticket para un solo cobro en peajes.

Beneficiados. Por medio de la iniciativa han sido alfabetizados niños y personas de la tercera edad.

Escuelas de Patio han alfabetizado a cerca de 29,000

Katheryn Luna/Ricardo Santana Santo Domingo

pesar de que hace siete días la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT) desautorizó el alza del costo del pasaje, y aseguró que el Estado es el dueño de las rutas, la Confederación Nacional de Organizaciones del Transporte (Conatra) continúa cobrando los cinco pesos que fueron aumentados a la tarifa. El presidente de Conatra, Antonio Marte, invitó ayer a la mesa del diálogo al Gobierno a fin de que busquen una solución, tras asegurar “que no está apegado a explotar al pueblo”. Reiteró que los cinco pesos que dispuso como aumento, a raíz del alza del costo de los peajes, quedarán sin efecto si el Gobierno dispone la colocación del ticket especial de un solo cobro en el cristal de los vehículos de transporte público que van hacia Haina, La Caleta, Boca Chica, Quita Sueño, kilómetro 28 de la Duarte, San Cristóbal y otros de rutas cortas. Dijo que desde un principio ha estado abierto al diálogo y que desde que se dispuso el aumento del peaje ha llamado a una reunión al director de la OTTT, Héctor Mojica, y al ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo.

Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

Reacción. A raíz del incremento en el costo de los peajes, el sindicato que preside Antonio Marte dispuso un aumento de cinco pesos en los precios de pasajes de diversas rutas.

(+) LAS DIFERENCIAS POR PROYECTO DE LEY

El presidente de Conatra y empresario del transporte, Antonio Marte, al reunirse el sábado en Santiago con decenas de choferes de la región Norte, amenazó con convocar a una huelga del transporte a nivel nacional, en rechazo al proyecto de movilidad de transporte terrestre, tránsito y seguridad, que cursa en el No llamado a huelga Marte aseguró que no ha llamado a huelga nacional, como salió publicado en algunos medios de comunicación, tras asegurar que “es un hombre de consenso”. “Vamos a hablar, al diálo-

Congreso Nacional. Para Marte, la propuesta busca crear una entidad que supuestamente perjudica a ese sector. De inmediato, gremios choferiles del Norte consideraron como desafortunado y precipitado el planteamiento de Marte y advirtieron que en lo que corresponde a Santiago y el Cibao, Conatra no tiene capacidad de convocatoria para paralizar rutas del transporte. go para que busquemos solución y no tener esta incertidumbre de todos los que vivimos del transporte”, sostuvo. Proyecto de ley En cuanto al proyecto de ley de Movilidad, Transpor-

te Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, que se conoce en el Congreso, Marte dijo que lo que afecta a la clase choferil es que en esta ocasión no se respetaron sus derechos adquiridos. Explicó que el proyecto que ahora se presenta fue modificado sin consensuar con el sector y formar un consejo como se hizo años atrás cuando se presentó esa ley. Marte sostuvo que “la ley no es mala, siempre y cuando sea la ley que fue presentada con anterioridad y no la que fue modificada ahora”. Indicó que la nueva ley los despojaría de sus bienes y solo beneficia a unos empresarios que ahora quieren ser transportistas. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

Por medio a 1,263 Escuelas de Patio y al Método Frespon se han alfabetizado cerca de 29,000 personas de distintas partes del país, especialmente de las zonas Este y Sur, donde existen altos índices de pobreza. “Es un método nuevo, mediante el cual en tan solo cuatro meses nosotros alfabetizamos cualquier cantidad de gente, sean niños o adultos. Tenemos niños graduados con nosotros hasta de cuatro años y señores hasta de 87 años”, explicó el creador de esta fórmula de enseñar, el cardiólogo Freddy Santana. La muerte de un niño de nueve años en la región Sur del país, atribuido al suministro de una sobredosis de un medicamento, debido a que la madre y la abuela no sabían leer, sirvió de motivación para fundar las escuelas. El método se compone de dos herraduras y dos “i” latinas recortadas en cartulinas con las cuales se

PAÍSES

El sistema de enseñanza Escuelas de Patio ha sido replicado en África, México y Panamá, mientras que actualmente se hacen las gestiones para aplicarlo en Perú y Haití.

forman todas las letras del alfabeto. Las escuelas son presididas por una maestra que dirige a 10 personas en condiciones de alfabetismo. “En República Dominicana existe gente que está interesada en que este país deje de tener un porcentaje alto de analfabetismo”, dijo Santana. Estas declaraciones fueron expuestas durante el segundo Foro Internacional de Alfabetización sobre el método Frespon, donde se abordaron temas como “Los mejores pueblos, los más cultos” y “Necesidad de alfabetización en Haití”.

_Visita sorpresa

_Tránsito )) Caos

Vecinos piden obras a Danilo

Violar la luz roja es común en Santiago

PALACIO

Cabarete,Puerto Plata

Los habitantes de esta localidad recibieron al presidente Danilo Medina con un puñado de demandas en la visita sorpresa que realizó ayer. Pidieron la terminación de la escuela y la planta de tratamiento, así como la iluminación en los barrios y el asfaltado de sus calles. También demandaron la terminación de la circunvalación, el cementerio, el puente de Catalina y una policlínica. Los comunitarios se acercaron al jefe de Estado para exponer las carencias del municipio. Medina los escuchó atento y posteriormente estableció prioridades para buscar so-

Solicitudes. El presidente Danilo Medina escucha atentamente las demandas planteadas por residentes en la comunidad.

luciones lo más pronto posible. De inmediato, visitó la escuela y la planta de trata-

miento y se comprometió con su terminación. Más tarde Medina se trasladó al municipio Sosúa,

donde habló con su gente, quienes se sorprendieron al verlo. Allí el mandatario evaluó las necesidades del hospital y la mejora en el suministro de agua potable. De igual forma, recorrió sus calles y prometió la terminación del asfaltado, entre otros problemas planteados por la comunidad. Cada una de las solicitudes serán canalizadas por los funcionarios correspondientes. El presidente Medina estuvo acompañado de los ministros administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, y de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, así como sus asistentes Carlos Pared Pérez y Robert de la Cruz.

Ricardo Santana Santiago

Las violaciones a las señales de tránsito y las luces en rojo de los semáforos se han convertido en una constante en Santiago, donde el caos vehicular se percibe los siete días de la semana y a todas horas del día y parte de la noche. Esta problemática preocupa a autoridades, líderes choferiles, representantes de organizaciones comunitarias y otros sectores, tomando como parámetro los accidentes de vehículos que se registran casi a diario. A este respecto, el director de la Dirección Cibao

Central de la Policía Nacional con asiento en Santiago, general Víctor Hernández Vásquez, declaró a LISTÍN DIARIO que ese es un grave problema que ocurre a nivel nacional y que responde a falta de educación y control de los conductores. “Y el control quienes tenemos que tenerlo somos las autoridades, en nuestro caso la Policía y la Amet”, observó. Sobre el particular, Hernández Vásquez significó que Amet es una institución que pertenece a la Policía y que por tanto tienen que unirse todos como autoridad para frenar esas violaciones.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

11A

12A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Haina, Nigua y Palenque))

Realizarán simulacro de tsunami en San Cristóbal Santo Domingo

a Comisión Nacional de Emergencias y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) realizarán un simulacro de tsunami en los municipios costeros de San Cristóbal (Haina, Nigua y Palenque) el próximo jueves 15 de septiembre. El simulacro se hará de manera escalonada y pro-

gramada, por lo que las entidades advierten a la población de las áreas intervenidas que podría haber dificultades en el tránsito regular una hora antes del ejercicio. En un comunicado de prensa, sostienen que a través del simulacro se busca poner a prueba la capacidad de respuesta y coordinación de los Comités Municipales de Prevención, Mitigación y Respuesta de cada municipio (Ayun-

tamientos, Defensa Civil, Cruz Roja, Cuerpo de Bomberos, Salud Pública y juntas de vecinos) que han estado trabajando en un proceso de capacitación especializada en tsunamis desde hace más de un año.

Educación ciudadana Con el ejercicio, se pretende también desarrollar un proceso de educación ciudadana sobre la importancia de conocer las normas mínimas de compor-

tamiento, con miras a disminuir la pérdida de vidas humanas en caso de que se produzca un desastre natural. En el ejercicio se evaluarán los procedimientos de actuación de las autoridades municipales y de los organismos de emergencia, la autoprotección de las personas y su traslado hacia zonas seguras, entre otros aspectos. El simulacro de tsunami es organizado por la Co-

misión Nacional de Emergencias (CNE), a través del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) como brazo operativo; la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en el marco del proyecto “Acciones que Salvan Vidas: preparación ante desastres y reducción del riesgo sísmico y de tsunamis en la costa sur”.

(+) PLAN DE ACCIÓN ANTE POSIBLES DESASTRES

Este proyecto es implementado por el consorcio conformado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Unesco y la Asamblea de Cooperación por la Paz (ACPP) y financiado por el Programa de Preparación para Desastres de la Comisión Europea (DIPECHO) como parte del Plan de Acción 2015-2016 para el Caribe. En Haina el simulacro se realizará a las 9:00 a.m. en el Barrio Gringo. En Nigua, a las 11:00 a.m. en la comunidad Playa Najayo y en Palenque será a las 2:00 p.m. en Cocolandia y La Playita.

_Suceso) Heridos GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

Fábrica. El equipo donde se generó la explosión había sido reparado por completo hace un año.

Se recuperan los quemados por la explosión en SC Katheryn Luna Santo Domingo

En condiciones estables siguen los heridos que permanecen ingresados desde el pasado lunes en la unidad de quemados que funciona en el hospital traumatológico Ney Arias Lora, tras la explosión de una caldera de una fábrica en San Cristóbal. Así lo informó el director de la unidad, Eddy Bruno Vizcaíno, quien dijo que los cinco pacientes continúan estables dentro de su condición crítica, con quemaduras que van entre 20 a 60% de la superficie corporal. Dijo que mañana serán intervenidos quirúrgicamente dos de ellos, los cuales presentan un 45% de quemaduras. Explicó que se les realizará un desbridamiento para quitar la piel quemada. Tras la explosión ocurrida el pasado lunes 5 de septiembre en una caldera en la fábrica Coco López, en San Cristóbal, han muerto dos personas. Los muertos son Luis Troncoso Genao, de 43 años, quien falleció durante la explosión, y la señora Hilda

MUERTES

Hasta el momento dos personas han fallecido tras el incidente; una de ellas murió al momento de la explosión y la otra mientras recibía atenciones en la unidad de quemados del Ney Arias Lora.

López, de 45 años de edad, quien murió la mañana del viernes con el 60% de su superficie corporal quemada, tras sufrir un shock distributivo y un síndrome de respuesta inflamatoria. En ese momento la empresa explicó que no se escuchó de fallas ni la alarma de la caldera, y que ese equipo había sido reparado por completo el pasado año y no tenía desperfecto. Entre los heridos están Argelio Valdez, con quemaduras en 60% de su cuerpo; Pablo Valdez, de 49 años, con quemaduras en 45% de su cuerpo; Confesor Gerónimo, de 45 años, con 27%, y Fremio Michel Santana, de 38 años, con 20%.

LA REPÚBLICA 13A

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Santiago EL ROEDOR ARISTÓFANES URBÁEZ PUBLICA LUNES, JUEVES Y SÁBADOS

Un mundo hostil

in lugar a quizás, nos ha tocado un mundo hostil y difícil, si es que utilizamos el ojo zahorí y palpamos los síntomas. El Papa Francisco anuncia que el diablo arrecia su objetivo de destruir la Iglesia de Cristo, mediante el dinero y la intriga: el chisme, la calumnia. No sé otros, pero habíamos caído en cuenta: los 5 grupos hegemónicos de la comunicación mediática (cuando la Iglesia saca músculos por enderezar los entuertos), se han volcado contra el mismo Papa difundiendo ‘secretos’ que no son tales: que el Banco Vaticano; que la renuncia del Papa J. Ratzinger (Papa Emérito); que el “arzobispo negro” de tal sitio; que la conexión “no sé quién”; que el obispo ‘negro’ Zutanejo “no hizo bien la encomienda” del pontífice; que el “hombre de los secretos” es Mengano; y lo último que oí fue a una “investigadora” que ‘averiguó’ que cuando el Papa era Regente de los JesuiPapa Francisco tas en Argentina, no salvó a tres curas asesinados por los sátrapas del ‘Plan Cóndor’, que eran de la teología de la liberación, por apegarse a los trámites burocráticos, o por ‘miedo’. Mentiras a diestro y siniestro. Aunque el Papa se pasa de inteligente, le dije a una amiga, que el diablo no podrá hacer nada contra “la mayor bondad, luz y amor del que hizo todo lo visible y lo invisible” (el Dios de la Creación), ¿dónde encontrará el diablo fuerzas para ganar esta pelea? ¿Con qué amor, bondad y luz, podrá vencer al Mayor Bien del Universo? ¡Es imposible! Me dijo otra amiga: hay que pensar de otra forma, “porque lo que es; Es”. Al parecer el Papa está abrumado por la maldad que enfrenta: la maldad del dinero contra los pobres y quienes los defienden.2.- PERMÍTANME agradecer a Platón por todo lo que escribió, pero sobre todo por esos diez libros llamados “La República”, y más, por el Séptimo, donde Sócrates aclara a Glaucón un tema caro a este Escribano (lo que es y lo que no es ‘ciencia’). Discurre Sócrates que el único método que puede determinar qué es ciencia o no, es la dialéctica.- “¿Cómo es posible dar el nombre de ciencia a demostraciones fundadas en principios inciertos, y sirven, sin embargo, de base a conclusiones y proposiciones intermedias”. --“El método dialéctico es el único que dejando a un lado la hipótesis, se eleva hasta el principio para establecerlo firmemente, sacando poco a poco el ojo del alma del cieno en que estaba sumido, y elevándole a lo alto con el auxilio y por el misterio de las artes que hemos hablado”. Hemos –dice a Glaucón— conformándonos con el uso, dado a éstas el nombre de ‘ciencias’, pero es preciso darle otro nombre que ocupase un medio ‘entre la oscuridad y la opinión’ y la ‘evidencia de la ciencia’. Dejar por ahora, ‘lo perecedero’ del objeto a la opinión; y lo ‘permanente’ a la inteligencia. (Nosotros sí llegamos aquí, Platón sigue razonando, a.u.). ¿Y cómo puedo yo llamarle “ciencia”, a actividad alguna que jamás sale del cieno de los sentidos (el engaño, lo aparente, la simple opinión, doxa, a.u.)? 3.- Y SEGUIMOS, donde quiera nubarrones: los sauditas, 15 años después, son malos y deben pagar con sus menguados millones los daños del 9/11; el Grupo (EU) que no quiere inmigrantes, llegó a la misma conclusión: que se queden en su país comiendo con un dólar diario, devolverlos a Turquía o que se ahoguen: Al Zauhairi, abusador, hablando disparates y matando infelices en Afganistán; dizque el ISIS, es musulmán, ¿Por qué atentaron contra Medina y La Meca? ¿No son acaso las ciudades de El Profeta? Feo, ¿no? ¡No son mahometanos! ¿Mercenarios? Dicen la EFE y AFP, que Ramos Allup y el soltero C. Radosky, ¡llevaron a su marcha más gentes que los que dan la vuelta a la Kaaba, en La Meca! ¿Son muchos los que dicen que ni Trump, ni Hillary? ¡Entre el “copia tesis” de Peña Nieto, y los amigos de lo ajeno, Temer y Macri, pondrán a sonar los obuses y los tiros pronto en LA! Dejan a H. Cartes, que todavía le debe U$18 millones a B.C. paraguayo, porque es una “gaHillary Clinton llina de patio”. Dice el Dr. Obama, que “no le teman al terrorismo”. Yo les pido a iraquíes que sí; si no quieren poner 3 millones más de muertos. ¡Qué Papa tan bueno! Le pide a Temer por los trabajadores, niños, pobres y envejecientes. ¿Y no fue por eso que dio el Coup d‘Estate? ¿Y hasta cuándo recibiremos sin ficharlos a todo lo que viene de Venezuela, buenos y basura? ¡Pero, Mr. Dr. Obama!, ¿se permitirá que la Asociación Nacional del Rifle, termine de ‘desunir’ lo que está junto en EUA? ¡El país es de ellos o de los 320 millones que no quieren más armas! Jorge Gestoso, le preguntó al jefe de Comunicación de un bloque cubano-americano, que para mejor: Hillary o Trump. Uno es un imbécil, y la otra lo mismo, pero disimula bien. ¿Qué espera AL? Lo mismo que a Zelaya y a Dilma, ¡que se preparen! Lo de Corea del Norte. Bien. Pero no creemos en los resultados de investigaciones. Porque en Irak había “armas de destrucción masiva” y mira por dónde vamos…

Dirigentes presentes en acto.

El PLD inicia formación política Santiago

Con una masiva asistencia de dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en Santiago, fue realizado este fin de semana el panel “Ley de Partidos Políticos”, organizado por el Comité Municipal y la Secretaría de Formación Política de esa organización. Monchy Rodríguez, presidente del Comité Municipal del PLD en Santiago, dio la bienvenida a los destacados juristas que disertaron en el panel, así como a Alejandrina Germán, titular de la Secretaría de Formación Política del PLD. El dirigente peledeísta afirmó que uno de los temas de mayor atención del VIII congreso ordinario comandante Norge Botello del PLD, fue el vinculado con la educación política de sus miembros y la necesidad de trabajar en el desarrollo de una nueva visión de la temática formativa del partido.

14A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

ZONA CERO

((PREGUNTAS SIN RESPUESTAS

15 AÑOS INOLVIDABLES

Nueva York rinde honor a fallecidos en tragedia FLORENTINO DURÁN /LISTÍN DIARIO

(+) El monumento construido en honor a las víctimas del 11S, además del valor sentimental, es una obra arquitectónica de gran majestuosidad. Florentino Durán Nueva York

ominicanos y ciudadanos de todas partes del mundo se unieron a la conmemoración de un nuevo aniversario del 11 de septiembre de 2001. Así se rindió honor, 15 años después, a las víctimas del acontecimiento más conmovedor de la humanidad en los últimos años. El reforzamiento de la vigilancia policial fue evidente en todas partes, especialmente en los trenes, el cen-

tro de la ciudad y la Zona Cero, lugares frecuentados por miles de personas, admirados de la reconstrucción del World Trade Center, centro de la tragedia que cambió al mundo. Las medidas de seguridad no evitaron la afluencia de personas y se hacían interminables las hileras de quienes pretendían entrar a la majestuosa obra arquitectónica. Este 11 de septiembre, la vida, el comercio, el transporte, todo giraba en torno a la conmemoración. En la televisión, en las calles, los trenes y las bodegas se rememoraba lo ocurrido y la conmoción que causó. A los actos formales, encabezados por las autoridades, se unieron miles de turistas,

familiares de víctimas, amigos, todos en la Zona Cero, centro de los homenajes a los caídos. Se reviveron escenas y se comentaban llamadas de familiares e hijos que impactaron ese día los hogares de ese país y el mundo. Este 11 de septiembre encontró a Nueva York con una campaña intensa y una temperatura calurosa, clamando para que termine el verano y a la espera de unas elecciones que tienen a muchos expectantes por la visión de quienes se disputan el control de la Casa Blanca. La marca del 11S, no solo aparece en souvenirs, franelas y gorras del personal y los miembros de la seguridad en torno al gigantesco monumento que se ha levantado en el lugar, sino la re-

Impresión. Los nombres grabados en el monumento traen, no solo recuerdos, sino lágrimas y lamentos a parientes y visitantes.

verencia en los cambios de rutina que impuso la fecha y que 15 años después, repercuten.

Largas filas en el entorno y cambios de rutas de los trenes, provocan retrasos para ir y venir, sin que ello afecte

(+) EL MAREO DE HILLARY CLINTON EN LOS ACTOS

La candidata presidencial por el Partido Demócrata, Hillary Clinton se retiró antes de concluir la ceremonia, luego de sentir molestias por el sofocante calor. El incidente, que ha sido reproducido por algunos canales locales, no estuvo mayores consecuencias, de acuerdo a lo informado oficialmente por el equipo de comunicación de la candidata, que restaron importancia al evento. “Se sintió agobiada por el calor y se retiró al apartamento de su hija Chelsea”, dijeron cercanos a la candidata presidencial. Clinton llegó temprano a la ceremonia donde se recordó a las victimas del 11S el flujo, que hace ver como colmena a grupos de visitantes, familiares y amigos de las víctimas del 11S. FLORENTINO DURÁN /LISTÍN DIARIO

Facilidades. Aunque bajo estricta vigilancia policial, miles de personas acuden a la zona cero a recordar a las víctimas.

Obama recuerda a las víctimas del vuelo 93 de United Nueva York

Como de costumbre, el presidente Barack Obama se dirigió al mundo desde el Pentágono. Recordó el doloroso acontecimimento y pidió honrar y recordar a las víctimas. Miles de personas llegaron desde temprano a la ceremonia en el monumento nacional por el Vuelo 93 en Shanksville. El vuelo 93 de United Airlines fue el único de los secuestrados por terrotistas de Al Qaeda el 11 de septiembre de 2001 que no llegó a su objetivo. Se presume que sería estrellado en la Casa Blanca. Mientras en la Zona Cero, recorrida por reporteros de LISTÍN DIARIO, se llevó a cabo un programa especial que incluyó lecturas, oraciones, plegarias y coros a los fallecidos en medio de los toques de campana y momentos de reflexión. Al respecto, el encargado del monumento, Joe Daniels, dijo que han tratado de lograr que la transformación de este lugar en su parte física sea real y la conmemoración haga acopio y reverencia a la razón por la que se levantó, “un homenaje a los caídos y el

HONOR

El 11 de septiembre de cada año se ha declarado como el Día de los Patriotas y la bandera de Estados Unidos ondea a media asta en honor a los fallecidos en los ataques terroristas del año 2001.

compromiso de que nos reponemos con orgullo”. Cero política Respetando el escenario, aunque allí estuvieron, Hillary Clinton y Donald Trump, aspirantes presidenciales demócrata y republicano, respectivamente, no se produjo ningún pronunciamiento político, debido a que están impedidos por respeto al lugar. Se recuerda que en el lugar, donde hoy se levanta el monumento, fueron estrellados dos aviones tipo jet, mientras que otro secuestrado cayó en el Pentágono y otro en un campo de Pennsylvania, dejando a cerca de 3,000 personas muertas, incluido alrededor de 100 dominicanos y una crisis mundial por sus efectos.

LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,702 DEL LISTÍN DIARIO.

EL DEPORTE

+07 LUGUELÍN REPORTAJE

DE COLECTOR DE BOTELLAS A ESTELAR

EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595

((

LOS RESULTADOS DEL DÍA

GRANDES LIGAS

FÚTBOL

ROUND ROBIN

LIGA NACIONAL

LIGA ESPAÑA

BEISBOL DE VERANO

10 METS 3 BRAVOS

((ADEMÁS

3 BETIS 2 VALENCIA

8 ARROCEROS 1 TABAQUEROS

CICLISMO

1:32; 54 HORAS SEPÚLVEDA DOMINA CIRCUITO SANTIAGO CERO DE ORO

LIGA AMERICANA

LIGA PREMIER

3 SEATTLE 2 ATLÉTICOS

2 SWANSER 2 CHELSEA

BÉISBOL

FÚTBOL

SERIE FINAL | LEONES AVENTAJAN 2-1 FOTO CORTESÍA DE LNB

+02

Monarca. Wawrinca se proclama en el USA Open, tras derrotar a Djokovic. TENIS

+05 GRAN JORNADA JUGADORES RD AYER EN GL BÉISBOL. Beltré y Edwin

dan dos H4 cada uno, David, Santana y Hanley jonronean. GRANDES LIGAS

+12

CEREMONIA. Seis nuevos inmortales fueron exaltados ayer al Pabellón de la Fama de San Pedro de Macorís RECONOCIMIENTOS

EN CIFRAS

MASCULINO CON MÁS CORONAS EN USA OPEN JUGADORES Jimmy Connors Roger Federer Peter Sampras John McEnroe Ivan Lendl

TCORONAS 5 5 5 4 3

DEPORTESXTV GRANDES LIGAS

CANASTAZO DE GREENE OTORGA TRIUNFO A LEONES

+13 LOS LEONES VENCEN 90-89 A LOS METROS DE SANTIAGO EN UN DRAMÁTICO PARTIDO QUE SE DEFINIÓ EN LOS SEGUNDOS FINALES, EL CUAL CONTÓ CON LA ASISTENCIA DE UNOS 7 MIL FANÁTICOS.

7:05 p.m Dodgers vs Yankees (Digital 15)

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_DERROTA A DJOKOVIC

Stan Wawrinka gana el abierto de tenis EEUU El suizo gana por segunda vez un grand slam a Novak EFE

(+) Wawrinka obtiene tercer título de Grand Slam, luego de vencer tres sets por uno a Novak Djokovic.

CAMPEÓN VETERANO A sus 31 años y cinco meses, Wawrinka se convirtió en el campeón más veterano del US Open desde que Ken Rosewall (35 años y 10 meses) se alzó con el título en 1970.

(AP) Nueva York

tan Wawrinka se proclamó campeón del Abierto de Estados Unidos tras vencer este domingo en cuatro sets al número uno Novak Djokovic. El suizo Wawrinka, tercer preclasificado, se recuperó tras ceder el primer set en un desempate y acabó imponiéndose 6-7 (1), 6-4, 7-5, 6-3 para conquistar su tercera corona de Grand Slam. Wawrinka quedó con marca de 3-0 de por vida en su carrera en finales de torneos de Grand Slam, incluyendo una victoria sobre el serbio Djokovic en la final del Abierto de Francia el año pasado. También se alzó con el título del Abierto de Australia en 2014 y mantiene una racha de 11 victorias en finales en el circuito. Solo le falta Wimbledon para completar la colección de títulos en las grandes citas, algo que Djokovic consiguió recién en junio al coronarse en Francia, en su 20ma final en un Slam. Tras arrancar perdiendo 3-0 en la primera manga, Wawrinka reaccionó y forzó

Stan Wawrinka, de Suiza, celebra con el trofeo de campeón después de derrotar a Novak Djokovic, de Serbia, durante la final masculina en la última jornada de los campeonatos de tenis Abierto de Estados Unidos en el Centro Nacional de Tenis USTA en Flushing Meadows.

un desempate en el que Djokovic se llevó los últimos cinco puntos. Wawrinka sentenció los siguientes dos sets con quiebres de servicio. Otra rup-

tura de saque le encaminó a una ventaja inicial en el cuarto parcial, que no desperdició ante un Djokovic que recibió tratamiento por aparentes ampollas en los

pies. El suizo resolvió el duelo en su segundo match point, gracias a una devolución larga de Djokovic. Pese a que Djokovic había pasado la mitad de tiempo en la cancha durante el torneo, con 8 horas y 58 minutos en 13 sets completos, contra 17 horas y 54 minutos en 23 sets de Wawrinka, fue el suizo quien evidenció más vigor y resto físico para el desafío en el estadio Arthur Ashe. Rumbo al título en Flushing Meadows, Wawrinka debió levantar una bola de match point en un desempate de su partido de tercera ronda ante el británico Don Evans, duelo que ganó en cinco sets.

_ENTREGA

Luisito ya no andará a pié; senador Mariotti dona jeepeta FOTO FUENTE EXTERNA

William Aish Santo Domingo

En menos de un mes Luisito Pié logró completar varios de sus sueños; primero lograr una medalla en Juegos Olímpicos, luego recibió la noticia de que el Gobierno le entregará una vivienda y el sábado recibió una jeepeta del senador la provincia de Monte Plata, Charlie Mariotti. Pié recibió el medio de transporte el pasado sábado en su residencia de la ciudad Bayaguana, mientras compartía con familiares y amigos. “Ya Charlie Mariotti me había dicho que iba a cumplirme el sueño de tener un vehículo propio, pero no sabía que sería tan rápido”, declaró Pié vía telefónica la tarde de este domingo a Listín Diario. “Fue una sorpresa cuando él llegó con la jeepeta”. “Era una necesidad que tenía desde hace años y gracias a Dios el senador me la pudo suplir”, dijo un emocionado Pié, quien mencio-

El atleta Luisito Pie levanta su mano derecha para mostrar las llave de la jeepeta que recibió este sábado, donada por el Senador por la provincia de Monte Plata, Charlie Mariotti.

nó que la jeepeta es marca Rav4 2010 color azul. La semana pasada Pié utilizó el programa la Semana Deportiva, en el cual fue el invitado especial para hacer el pedido de un vehículo, ya que para hacer todas sus diligencias debía andar en transporte público. “A veces me muevo en un

vehículo de mi familia, pero lamentablemente en estos momentos está dañado y por eso no puedo andar en el. Ahora tengo que moverme en taxi y eso me sale más caro”, narró Luisito el domingo pasado. “Cuando me montaba en guagua la gente me decía tantas cosas que ahora prefiero no hacerlo”.

Sobre el particular, el productor del espacio Héctor J Cruz puso el programa a disposición de algún filántropo que le pueda ayudar a conseguir un vehículo a Luisito. Cruz en medio de la entrevista hizo un llamado a los dueños de dealer: “La persona que ayude a Luisito con un vehículo tiene un año de publicidad de este programa”. La noticia se convirtió en viral en las redes sociales la semana pasada cuando la información fue difundida en este matutino. Asimismo, fue tema de debate en los principales programas y medios deportivos. El senador Mariotti llamó a Luisito el pasado miércoles y le dijo que se hizo eco de la información. De inmediato le informó que fuera a Cesar Motors a elegir el vehículo que quería. El medallista de bronce en los pasados Juegos Olímpicos fue con un amigo al dealer antes mencionado y eligió la jeepeta, que el propio senador le entregó la tarde del sábado.

MINIATURAS DEL BEISBOL HÉCTOR J. CRUZ

PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Alex Colomé, muy dominante

s notable, a veces increíble, la facilidad con que en las Grandes Ligas surge un cerrador confiable y seguro, un tipo que en el 98 por ciento de los casos simplemente va al montículo a terminar el asunto. Está sucediendo ahora igualito que en décadas atrás, en los tiempos de Dennis Eckersley y Rich Gossage, o lo mismo que Mariano Rivera, el más reciente “terminador” del juego. Alex Colomé está en un equipo de un año malo, Tampa Bay, pero su accionar cerrando partidos es muy superior a su historial como lanzador.De hecho, este joven de 6 pies y 2 pulgadas tenia 3 temporadas intentando colarse como abridor, y en una época tan cerca como 2015 tuvo marca de 8-5.. Pero ahora le dieron la bola para cerrar, ayer sumó su número 32 en 34 oportunidades, con baja efectividad de 2.01. Sus proporcioAlex Colomé nes, además, son excelentes pues en 49.1 innings ha aceptado 35 hits con 64 ponches. El podría permanecer un buen tiempo proyectándose en esa especialidad, y eso le daría fama y fortuna. Tiene serenidad, combina muy bien una recta de 96-97 millas con un slider en 86 millas. Veamos detalles de la actividad de ayer, y cómo andan las cosas por la División Este Liga Americana, la más caliente pues todavía no se decide ganador de grupo ni tampoco el wild card: DE RACHAS:Tampa, y Alex Colomé, vencieron a los Yanquis 4 por 2 rompiéndoles una racha de 7 victorias al equipo de Nueva York. Tampa tuvo tres jonrones en su victoria, salvando la serie de fin de semana... Luis Severino extendió a 16.2 innings su racha sin permitir carreras desde que está en labor de relevo medio...Gary Sánchez, receptor dominicano de Nueva York, disparó su jonron 13 del año el sábado, y tiene esos batazos en 129 turnos para una proporción de 1 Hr. por cada 9.8 turnos.. Los Yanquis reciben este lunes a los Dodgers de Los Angeles,que no visitan Yankee Stadium desde 2013. JONRONEROS: Boston estuvo de visita en Toronto y allí se fajaron a los palos limpios.Boston ganó 11 por 8 en un partido que duró 3 horas 49 minutos ante una asistencia total de 47 mil fanáticos..Hubo jonrones de Jackie Bradly Jr., (24), David Ortiz su 32 y 535 de por vida, solo en el puesto 18 de todos los tiempos..Hanley Ramírez también dio su 23 para el equipo de Boston..Por Toronto,Edwin Encarnación estuvo en una tarde bestial con 2 jonrones y 3 empujadas , suma 39 y sube a 115 empujadas..Troy Tulowitzki disparó su 23 del año. UNO MAS: El derecho Chris Tillman lanzó 6 innings de 4 hits y una carrera, y Baltimore superó a Detroit 3 por 1. Tillman, con 16-5, fue el ganador y la derrota cayó en manos de Justin Verlander, con 14-8.. Zack Britton tuvo su salvado 41, con una efectividad super de 0.63... Hubo jonrones de Michael Bourn y Jonathan Schoop, su 23 para Baltimore.. SITUACION. Boston, con 80-62, amanece en primer lugar de la división Este, dos juegos por encima de Toronto y Baltimore, ambos con 78-64.. Los Yanquis, con 76-66, aparecen en 4to. lugar a 4 juegos del primero, pero todavía tienen chance de ganar el grupo. En el wild card es otro caso.... Baltimore y Toronto están empatados en los dos primeros lugares, y Detroit y Yanquis comparten el segundo lugar a 2 juegos. ahí tienen chance todos...Este lunes Yanquis vs. Dodgers,Boston recibe a Baltimore, Toronto juega vs. Tampa. Detroit estará recibiendo a Minnesota. DE INTERES: De repente surge la noticia de que el senador Charlie Mariotti (Monte Plata), diligenció un vehículo para Luisito Pie y le fue entregado el sábado.. Mariotti atendió el llamado de Listin Diario y La Semana Deportiva, que difundieron el tema a principios de semana luego que el atleta hiciera el llamado en el programa de TV..Bien por Mariotti, y ya Luisito “no anda a pie”...(Por cierto,Luisito es un mal agradecido porque esta es la hora en que todavía no me ha llamado para dar las gracias..Así es la gente, dice el refrán popular)....El lanzador José Ureña estuvo brillante en una gran salida y los Marlins vencieron a los Dodgers 3 por 0.,.Ureña llegó al 5to. con juego perfecto, y salió en el 8vo. luego de dos outs, para acreditarse la victoria.Solo permitió 4 hits y tuvo 4 ponchados..... Los Mets dieron un paso al frente.Vencieron a Andrian Beltré Atlanta 10 po 4 con un grand slam de Yoenis Cespedes...Los Mets le sacan medio juego de ventaja a San Luis en el 2do. puesto del wild card Liga Nacional.. Cespedes tiene 30 jonrones... Beltré dio dos cuadrangulares ayer, en la derrota de Texas 3-2 frente a los Angelinos. Beltré suma 29 y 442 en su brillante carrera... Robinson Canó tuvo mala tarde para Seattle, pegó de 5-0 y su promedio baja a .299...¿Saben cuántos inmortales tendrá el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano este año? Serán 15, porque están celebrando 50 años de haber iniciado en el país. Es decir, 15 nuevas pensionados para el Estado Dominicano...¿Es una locura o está bien? Para comunicarse con el autor hectorj.cruz@listindiario.com twitter: hectorj_cruz facebook: hjcbeisbol@hotmail.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_BÉISBOL FUENTE EXTERNA

Acción en el primer partido correspondiente al Clásico de Pequeñas Ligas en Bani.

Baní da apertura al Clásico Pequeñas Ligas (+) Un total de 14 ligas toman parte activa en el evento en busca de apoderarse del primer puesto en este torneo provincial que se extenderá por unas tres semanas. Bani

l Clásico de Pequeñas Ligas arribó a esta ciudad, cuna de grandes peloteros quienes han brindado su mejor talento para las Grandes Ligas, en esfuerzo para que no se detenga la producción de estos portentos nacidos en esa progresiva demarcación. De la mano de la Federación Dominicana de Béisbol y de Marcador.Do, entidades organizadoras de esta gran revolución que desde hace unas tres semanas ha arropado de béisbol a todo el territorio nacional, Baní dio

apertura a su Clásico en una mezcla de música y béisbol, donde los niños (11-12 años) desfilaron a todo dar en el estadio Cucurucho. Con palabras de motivadoras y exhortación de parte de Héctor Pereyra, Ricardo Gutiérrez y Juan Núñez Nepomuceno comenzó el acto que contó con la presencia de varias de las principales autoridades de la ciudad, así como del béisbol. Un total de 14 ligas toman parte activa en el evento en busca de apoderarse del primer puesto en este torneo provincial que se extenderá por unas tres semanas. Las entidades participantes son Alexis Carmona, José Guerrero, Cucurucho de Peravia, Liga Luis Soto, Nicolas Carrion, Jeurys Soto, Santiago González, Kelvin Pérez, Liga Andrés

Rivera, Alexis Arias, Alberto guerrero. Mientras que en el poblado de Nizao compiten las ligas Chicho Valdez, Liga Made Martínez, Liga Hermanos Guerrero.En el primer partido, la Liga Luis Soto noqueó 11 vueltas por una a la Nicolas Carmona, anotándose Allison Tejeda la victoria, mientras que Ranier Perdomo fue el derrotado. Los más sobresalientes a la ofensiva por los ganadores fueron Julio Herrera, jonrón, doblete y sencillo, anotó tres y remolcó cuatro. Jeffry Tejeda produjo triple y empujó dos. La ceremonia de apertura tuvo a Roy Peña realizando el lance de la primera bola, Julio césar Villlalona, fue el receptor, Eduardo Bello, fue el bateador de honor y Juan Amador fue el arbitro.

_VUELTA CERO DE ORO FUENTE EXTERNA

El ingeniero José Frias, presidente de la Asociación de Ciclismo del Distrito Nacional y el licenciado Jorge Arbaje, ejecutivo de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos permian a los ganadores en las diferentes categorías en la etapa de ayer.

Sepúlveda se impone en élite en la tercera etapa Santo Domingo

Por tercera etapa seguida, la categoría élite tuvo un ganador diferentes y en esta oportunidad le correspondió a Emmanuel Sepúlveda levantar los principales palmares en la edición XXIX de la Copa Ciclística Cero de Oro, jornada que tuvo un recorrido de 72 kilómetros celebrada en el Area Monumental de Santiago. Asimismo, Gregory Quezada, Delby Vásquez, Katherin Garrido, Manolo Vásquez, Vladimir Camarena y Enerio Rodríguez se apoderaron del principal peldaño en las

otras categorías escenificada en la competición de cierre del evento. Sepúlveda, quien pertenece al equipo Arco Iris logró sacar la mejor ventaja ante un pelotón de competidores para finalmente alzarse con la victoria. El culminó con crono de una hora: 32 minutos y 54 segundos para superar a Braulio García, de Asocisa, Robinson paulino, del Team La Vega y Emmanuel Fernández,d e Aero Ciclyng Team. En otras categorías, Quezada, de Aero Ciclyng Team se impuso en la juvenil tras cronometrar 1:30;26 en el re-

corrido de 54 kilómetros. El segundo puesto fue para Miguel Taveras, de San Francisco de Macorís y Kevin Martínez, de Arco Iris fue tercero. En la pre juvenil triunfó Vásquez, de Ocfhoa Finauto quien tuvo crono de 1:23;59, ocupando Steven Polanco, de Team Caribe el segundo lugar y José Miguel Paulino, de la vega fue tercero. El evento es organizado por la Asociación deCiclismo del Distrito Nacional y la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos. El evento cuenta con el aval de la Federación Dominicanade Ciclismo.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_LIGA NACIONAL

José Ureña lanza en grande para Marlins Logra cuarto triunfo, tras tirar 8.2 entradas, acepta 4 hits sin carreras AP

PNC PARK

(+) José Reyes conecta un par de imparables; Yoenis Céspedes batea un grand slam y empuja cinco; Jumbo Díaz lanza dos episodios en blanco.

ESTADÍSTICAS DE LA LIGA NACIONAL

N.Y. Mets (Montero 0-0) en Washington, 7:05 p.m. Pittsburgh (Cole 7-9) en Philadelphia (Hellickson 10-9), 7:05 p.m. Miami (Cashner 5-11) en Atlanta (Foltynewicz 8-5), 7:10 p.m. Milwaukee (Peralta 6-9) en Cincinnati (DeSclafani 8-3), 7:10 p.m. Chicago Cubs (Hendricks 14-7) en St. Louis (Leake 9-9), 8:15 p.m. Colorado (Anderson 5-5) en Arizona (Miller 2-11), 9:40 p.m. San Diego (Clemens 2-5) en San Francisco (Samardzija 11-9), 10:15 p.m.

POSICIONES DIVISIÓN ESTE EQUIPO

PCT

DIF.

CASA

RUTA

RACHA

U10

Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta

84 58 75 67 70 72 63 79 55 87

.592 .528 .493 .444 .387

9 14 21 29

43-27 38-33 35-35 30-39 23-45

41-31 37-34 35-37 33-40 32-42

G-2 P-1 P-1 P-2 G-1

7-3 7-3 3-7 3-7 6-4

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPO

PCT

DIF.

CASA

RUTA

RACHA

U10

Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

90 51 75 66 69 71 63 79 59 82

.638 .532 .493 .444 .418

15 20.5 27.5 31

51-20 32-38 36-37 39-36 34-37

39-31 43-28 33-34 24-43 25-45

P-1 G-2 P-2 P-2 G-2

6-4 5-5 2-8 7-3 4-6

DIVISIÓN OESTE EQUIPO

PCT

DIF.

CASA

RUTA

RACHA

U10

LA Dodgers San Francisco Colorado San Diego Arizona

80 61 76 65 68 74 59 83 58 83

.567 .539 .479 .415 .411

4 12.5 21.5 22

47-27 38-30 37-35 33-37 25-45

33-34 38-35 31-39 26-46 33-38

G-1 G-2 P-1 G-1 P-5

7-3 5-5 4-6 4-6 3-7

LÍDERES JUGADOR DMurphy Was LeMahieu Col Seager LAD Votto Cin Realmuto Mia Blackmon Col Segura Ari SMarte Pit Prado Mia Braun Mil ANOTADAS Bryant, Chicago Arenado, Colorado Seager, Los Angeles Blackmon, Colorado LeMahieu, Colorado EMPUJADAS Arenado, Colorado Murphy, Washington Kemp, Atlanta Rizzo, Chicago Bryant, Chicago HITS Seager, Los Angeles Murphy, Washington Segura, Arizona LeMahieu, Colorado Prado, Miami

l dominicano José Ureña se mantuvo por ocho innings y dos tercios al lanzar pelota de cuatro hits al guiar a los Marlins de Miami ayer a una victoria de 3-0 sobre los Dodgers de Los Angeles. Ureña (4-6) retiró en orden a los primeros 14 bateadores que encaró. El derecho ponchó a cuatro y no dio pasaportes al registrar 71 strikes en sus 108 lanzamientos. El dominicano de 24 años fue reemplazado en la lomita después de ceder un hit a Josh Reddick con dos outs en la novena entrada. A.J. Ramos sacó el último out para su 34to salvamento en 37 oportunidades. Por los Marlins, el venezolano Martín Prado de 4-2 con par de anotaciones. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-0. El dominicano Ureña de 3-1. Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 3-1. El cubano Yasmani Grandal de 3-0.

113 103 95 95 93 118 101 97 97 93 174 174 173 169 166

CA 86 93 95 87 56 95 83 71 64 72

H 174 169 174 150 141 154 173 151 166 139

AVG. .345 .342 .319 .318 .313 .312 .312 .311 .309 .308

DOBLES Murphy, Washington Seager, Los Angeles Rizzo, Chicago Freeman, Atlanta Markakis, Atlanta TRIPLES Hernández, Philadelphia Crawford, San Francisco Owings, Arizona LeMahieu, Colorado Lamb, Arizona JONRONES Bryant, Chicago Arenado, Colorado Carter, Milwaukee Kemp, Atlanta Duvall, Cincinnati

41 39 38 38 36 9 9 9 8 8 37 37 33 30 30

BASES ROBADAS Hamilton, Cincinnati 58 Villar, Milwaukee 53 Marte, Pittsburgh 47 Núñez, San Francisco 36 Pérez, Milwaukee 30 EFECTIVIDAD Hendricks, Chicago 2.07 Syndergaard, New York2.48 Lester, Chicago 2.51 Bumgarner, San Franc. 2.61 Scherzer, Washington 2.78 GANADOS-PERD. Scherzer, Washington 16-7 Arrieta, Chicago 16-6 Lester, Chicago 16-4 Cueto, San Francisco 15-5 Strasburg, Washington 15-4 PONCHES Scherzer, Washington 251 Fernández, Miami 238 Bumgarner, San Franc. 226 Syndergaard, New York 195 Ray, Arizona 195 SALVADOS Familia, New York 48 Jansen, Los Angeles 43 Melancon, Washington 40 Gómez, Philadelphia 36 Ramos, Miami 33 *No incluye juegos de ayer

_LANZADOR

Evan MacLane repetirá como refuerzo de las Estrellas SAN PEDRO DE MACORÍS

El lanzador Evan Maclane repetirá como refuerzo de las Estrellas Orientales en la temporada de béisbol profesional que en el país comenzará el 20 de octubre, anunció este domingo el gerente general de ese equipo, José Serra. MacLane vestirá el uniforme de

3 0

(AP) Miami

JUEGOS DE HOY

BATEO JJ VB 133 504 131 494 137 545 137 472 120 451 123 493 132 554 126 486 136 538 120 451

MARLINS DODGERS

las Estrellas por octava temporada, en su novena en la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana. en la cual debutó en la temporada 2006-2007 con los Tigres del Licey. El experimentado lanzador también tiene una campaña en la Liga de Béisbol Profesional de Venezolana, con el equipo de Magallanes, en la contienda 2008-2009, después de lanzar con las Estrellas esa misma temporada de invierno. El próximo será el quinto campeonato seguido en el cual MacLane lanza con las Estrellas. En el pasado, tuvo record de 4-2, con 3.21 de promedio de carreras limpias.

ROJOS PIRATAS

8 0

(AP) Pittsburgh

Tyler Holt y Brandon Phillips conectaron tres hits por cabeza, para que Brandon Finnegan y los Rojos de Cincinnati arrollaran el domingo 8-0 a unos Piratas de Pittsburgh que han naufragado en la campaña. El dominicano Gregory Polanco, jardinero central de Pittsburgh, fue expulsado por el umpire Pat Hobert tras discutir la forma de marcar las bolas y los strikes en el tercer inning. Fue la primera expulsión de Polanco en su carrera. Por los Rojos, los venezolanos Eugenio Suárez de 4-2 con una impulsada, Hernán Iribarren de 1-0. El colombiano Jolbert Cabrera de 3-2 con dos anotadas y una impulsada. El puertorriqueño Iván de Jesús de 2-1 con una anotada. Por los Piratas, los dominicanos Pedro Florimón de 2-1, Polanco de 4-0.

METS BRAVOS

10 3

(AP) Atlanta

Yoenis Céspedes sacudió un grand slam, Seth Lugo enlazó su cuarta victoria en un aperture y los Mets de Nueva York superaron el domingo 10-3 a los Bravos de Atlanta. Los Mets han ganado siete de ocho, con marca de 16-5 desde el 20 de agosto. Son los dueños por ahora del segundo comodín de la Liga Nacional, medio juego por encima de los Cardenales de San Luis. Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-2, una

0 5

6 8

NY Mets Cincinnati

Pittsburgh Florida

Cincinnati TB CA Tyler HoltCF 5 1 Eugenio Suárez3B 4 0 Joey Votto1B 4 0 H. IribarrenPH-1B 1 0 Adam DuvallLF 5 1 Brandon Phillips2B 4 3 Ross OhlendorfP 0 0 Raffy LópezPH 1 0 Wandy PeraltaP 0 0 Scott ScheblerRF 5 0 Ramón CabreraC 3 2 Iván De Jesús Jr.SS 2 1 Brandon FinneganP 1 0 Steve SelskyPH 1 0 Tony RendaPH-2B 0 0 Totals 36 8

H 3 2 0 0 1 3 0 0 0 1 2 1 0 0 0 13

CE 3 1 0 0 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 8

BB 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 4

P 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4

AVG. .234 .255 .315 .545 .240 .289 .000 .000 .000 .244 .250 .237 .115 .273 .214

Pittsburgh TB CA Jordy MercerSS 3 0 Pedro FlorimónSS 2 0 Josh BellRF 3 0 A. McCutchenCF 1 0 Alen Hanson2B 1 0 Jung-ho Kang3B 3 0 Matt JoycePH-LF 1 0 David Freese1B 4 0 Grégory PolancoLF 1 0 Adam FrazierLF-3B 2 0 S. Rodríguez2B-CF 3 0 Chris StewartC 2 0 Eric FryerC 2 0 Ryan VogelsongP 1 0 Jason RogersPH 1 0 Tyler GlasnowP 1 0 John JasoPH 1 0 Totals 32 0

H 0 1 1 0 0 2 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 7

CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

BB 0 0 1 2 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 5

P 1 0 1 0 0 0 0 2 1 1 0 1 0 1 0 0 1 9

AVG. .261 .500 .300 .247 .167 .267 .255 .270 .266 .341 .247 .214 .255 .000 .056 .250 .264

José Ureña realiza un envío al pentágono durante su magistral labor en que se alzó con el triunfo para los Marlins.

EQUIPOS Cincinnati Pittsburgh

anotada; y Alejandro De Za El venezolano Asdrúbal Cabrera de 5-3, tres anotadas.

E - E Suárez (21), A McCutchen (3). 2B - T Holt, B Phillips 2, S Schebler, I De Jesús Jr .3B - T Holt, A Duvall. S Schebler 2 (29), R Cabrera (20). S - B Finnegan. GIDP - J Votto, H Iribarren, I De Jesús Jr. LOB - 7. DP - 3 (I De Jesús Jr-B Phillips-J Votto, B Phillips-I De Jesús Jr-J Votto, I De Jesús Jr-T Renda-H Iribarren). LOB - 10 DP - 3 (D Freese-J Mercer-R Vogelsong, S Rodríguez-D Freese, A Hanson-P Florimón-D Freese). IBB - I De Jesús Jr (by R Vogelsong). HBP - I De Jesús Jr (by R Vogelsong).

NACIONALES FILIS

3 2

(AP) Washington

Gio Gonzalez brindó una buena labor de siete innings, Anthony Rendon pegó un doblete para producir la carrera del desempate, y los Nacionales de Washington superaron el domingo 3-2 a los Filis de Filadelfia. Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 4-2, Andrés Blanco de 3-0, Odúbel Herrera de 1-0, Freddy Galvis de 3-1 con una anotada y una producida. El do-

BUSCH STADIUM

6 2

NY Mets Milwaukee

5 1

San Florida Luis

Milwaukee TB CA Jonathan Villar3B 4 0 Scooter Gennett2B 3 1 Hernán PérezPH-2B 1 0 Ryan BraunLF 4 1 Chris Carter1B 3 0 Kirk NieuwenhuisRF 4 0 Keon BroxtonCF 3 0 Orlando ArciaSS 3 0 Martín MaldonadoC 2 0 Zach DaviesP 2 0 Tyler ThornburgP 0 0 Totals 29 2

H 0 1 0 2 0 0 0 0 1 0 0 4

CE 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

San Luis TB CA Matt Carpenter3B 4 1 Kolten Wong2B 4 0 Stephen PiscottyRF 3 0 Matt Adams1B 4 0 Randal GrichukCF 4 0 Brandon MossLF 4 0 Jedd GyorkoSS 3 0 Carson KellyC 3 0 Luke WeaverP 2 0 Jonathan BroxtonP 0 0 J. HazelbakerPH 1 0 Zach DukeP 0 0 Kevin SiegristP 0 0 Totals 32 1

H 2 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5

CE 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

P AVG. 3 .294 1 .262 0 .280 1 .310 2 .225 3 .214 1 .243 1 .223 0 .199 1 .080 0 .000 13

minicano Maikel Franco de 1-1.

MILWAUKEE SAN LUIS

2 1

(AP) San Luis.

Ryan Braun disparó un jonrón solitario en el noveno inning y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el domingo 2-1 a San Luis, un revés que hizo retroceder a los Cardenales en la puja por los comodines de la Liga Nacional.

TURNER FIELD

Atlanta Florida

Mets TB CA José Reyes3B 5 1 Asdrubal CabreraSS 5 3 Sean GilmartinP 0 0 Logan VerrettP 0 0 Josh EdginP 0 0 Yoenis CéspedesLF 4 1 Curtis GrandersonRF4 1 M. ConfortoPH-RF 0 0 Kelly Johnson2B 5 1 Alejandro De AzaCF 4 1 B. NimmoPH-CF 1 0 James Loney1B 4 1 René RiveraC 3 0 Seth LugoP 1 1 Gavin CecchiniPH 1 0 Matt ReynoldsSS 0 0 Totals 37 10

H 2 3 0 0 0 1 0 0 1 1 0 2 1 0 0 0 11

CE 0 0 0 0 0 5 0 0 1 1 0 2 0 1 0 0 10

BB 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 4

P 2 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 7

AVG. .276 .277 .000 .053 .000 .293 .224 .215 .251 .204 .230 .265 .223 .182 .000 .235

Atlanta TB CA Ender InciarteCF 4 0 Adonis Garcia3B 4 1 Freddie Freeman1B 2 0 Blake LalliPH-1B 1 0 Matt KempLF 4 1 Nick MarkakisRF 4 0 Anthony ReckerC 3 0 Dansby SwansonSS 2 0 Jed BradleyP 0 0 Brandon SnyderPH 1 1 Brandon CunniffP 0 0 Daniel CastroPH 1 0 G. Beckham2B-SS 4 0 Williams PérezP 0 0 Joel De La CruzP 1 0 Jace Peterson2B 3 0 Totals 34 3

H 2 1 1 0 2 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 11

CE 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3

BB 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

P 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 5

AVG. .290 .271 .292 .000 .264 .268 .268 .306 .000 .200 .000 .189 .219 .000 .188 .254

P AVG. 1 .280 0 .246 1 .279 1 .248 1 .239 3 .239 1 .244 0 .167 1 .364 0 .000 1 .238 0 .000 0 .000 EQUIPOS 123456789 CHE 10 Mets 1 0 4 1 4 0 0 0 0 10 11 0 Atlanta 0 0 0 1 0 0 1 0 1 3 11 0 EQUIPOS 123456789 CHE Milwaukee 100000001 241 2B - A Garcia, M Kemp. HR - B Snyder. LOB - 6. San Luis 000000010 150 CS - E Inciarte (7, 2nd base off S Lugo/R Rivera). 2B - A Garcia, M Kemp. HR - B Snyder . LOB - 6. CS E - J Villar (28). HR - R Braun. S - Z Davies. SF - C - E Inciarte (7, 2nd base off S Lugo/R Rivera). WP Carter. LOB - 3. 2B - M Carpenter 2 , J Gyorko SF - L Verrett. IBB - R Rivera (by J Bradley). - S Piscotty Runners left in scoring position, 2 out - M Carpenter, M Adams, B Moss. LOB - 6. Mets IL H C CL BB P EFE. Seth Lugo(G, 4-2) 7.0 6 2 2 1 5 2.40 Milwaukee IL H C CL BB P EFE. Sean Gilmartin 1.0 2 0 0 0 0 6.23 Zach Davies 7.1 5 1 1 1 7 3.87 Logan Verrett 0.1 3 1 1 1 0 5.38 T. Thornburg(G, 6-5) 1.2 0 0 0 0 3 1.64 Josh Edgin 0.2 0 0 0 0 0 7.71 San Luis IL H Luke Weaver 6.0 3 Jonathan Broxton 1.0 0 Zach Duke 1.0 0 Kevin Siegrist(P, 5-3)1.0 1

C 1 0 0 1

CL 1 0 0 1

BB 1 0 0 0

P 8 2 1 2

EFE. 3.48 4.33 0.55 2.96

Atlanta W. Pérez(P, 2-3) Joel De La Cruz Jed Bradley Brandon Cunniff

IL 2.2 1.1 3.0 2.0

H 4 3 3 1

C 5 3 2 0

CL 5 3 2 0

BB 1 1 1 1

Cincinnati IL B. Finnegan(G, 9-10)5.0 Jumbo Diaz 2.0 Ross Ohlendorf 1.0 Wandy Peralta 1.0

H 5 1 1 0

C 0 0 0 0

CL 0 0 0 0

BB 5 0 0 0

P 7 0 1 1

EFE. 4.04 3.67 4.42 6.75

Pittsburgh IL R. Vogelsong(P, 3-5) 4.0 Tyler Glasnow 3.0 Jared Hughes 2.0

H 7 5 1

C 6 2 0

CL 6 2 0

BB 3 1 0

P 0 3 1

EFE. 4.66 5.56 3.12

NATIONALS PARK

5 2

6 3

NY Mets Washington

3 10 6 5

NY Mets Mets

123456789 CHE 0 5 1 0 1 0 0 1 0 8 13 1 000000000 071

P 2 1 1 3

EFE. 6.04 5.02 6.00 5.56

Filadelfia Florida

Filadelfia TB CA César Hernández2B 4 0 Roman QuinnCF 3 0 Andrés Blanco3B 3 0 Darin RufLF 3 0 Odubel HerreraPH 1 0 Tommy Joseph1B 4 1 A.J. EllisC 3 0 Maikel FrancoPH 1 0 Emmanuel BurrissPR0 0 Aaron AltherrRF 3 0 Cody AschePH 1 0 Freddy GalvisSS 3 1 Adam MorganP 2 0 Edubray RamosP 0 0 Ryan HowardPH 1 0 David HernándezP 0 0 Joely RodríguezP 0 0 Totals 32 2

H 2 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 7

CE 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

BB 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

P 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 9

AVG. .290 .000 .260 .167 .275 .244 .194 .247 .119 .201 .211 .236 .103 .000 .195 .000 .000

Washington TB CA Trea TurnerCF 3 1 Jayson WerthLF 4 0 Daniel Murphy2B 4 0 Bryce HarperRF 1 1 Anthony Rendón3B 3 1 Wilson RamosC 3 0 Ryan Zimmerman1B 3 0 Danny EspinosaSS 3 0 Gio GonzálezP 2 0 Koda GloverP 0 0 Oliver PérezP 0 0 Blake TreinenP 0 0 Stephen DrewPH 1 0 Mark MelanconP 0 0 Totals 27 3

H 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

CE 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

BB 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

P 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3

AVG. .343 .248 .344 .249 .275 .302 .213 .219 .128 .000 .667 .000 .271 .000

EQUIPOS Filadelfia Washington

123456789 CHE 000000110 270 100000200 341

E - D Espinosa (15). HR - T Joseph, F Galvis. LOB - 5. 2B - D Murphy), A Rendón. LOB - 3. SB - T Turner 2 (23, 2nd base off A Morgan/A Ellis, 2nd base off D Hernández/A Ellis). CS - B Harper (9, 2nd base off A Morgan/A Ellis). DP - 3 (A Rendón-D Murphy-R Zimmerman, A Rendón-D Murphy-R Zimmerman, A Rendón-R Zimmerman). Filadelfia A. Morgan(P, 2-10) Edubray Ramos David Hernández Joely Rodríguez

IL 6.0 1.0 0.2 0.1

H 3 1 0 0

C 2 1 0 0

CL 2 0 0 0

BB 2 0 1 0

P 2 1 0 0

EFE. 5.73 3.48 4.04 0.00

Washington IL H Gio González(G, 11-9)7.0 4 Koda Glover 0.0 1 Oliver Pérez 0.1 0 Blake Treinen 0.2 1 M. Melancon(SV, 41)1.0 1

C 1 1 0 0 0

CL 1 1 0 0 0

BB 1 0 0 1 0

P 5 0 1 0 3

EFE. 4.27 5.14 5.35 2.37 1.61

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_LIGA AMERICANA

ESTADÍSTICAS DE LA LIGA AMERICANA

Edwin y Beltré batean dos jonrones cada uno

JUEGOS DE HOY

David conecta el H4 535 de su carrera, le pasa a Fox AP

(+) Ortiz empuja tres y tiene110, Encarnación produce tres y llega a 115; Santana llega a 31 bambinazos; Hanley conecta su vuelacercas 23; Almonte liga tres imparables; Britton logra su salvado 41 y Colomé el 32; Machado y Martínez ligan dos hits cada uno.

BOSTON ORIOLES

de 3-1. El dominicano Raúl Mondesí de 1-1. Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 3-0.

5 2

4 6

NY Mets Tampa Bay

Yankees Florida

Tampa Bay TB CA Logan Forsythe2B 4 1 Kevin KiermaierCF 4 0 Evan Longoria3B 4 0 Brad MillerSS 4 1 Logan Morrison1B 1 0 Mikie MahtookPH-LF3 0 Nick FranklinLF-1B 4 1 Corey DickersonDH 4 1 Steven Souza Jr.RF 4 0 Luke MaileC 4 0 Totals 36 4

H 1 0 0 1 0 0 3 3 1 0 9

CE 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 4

BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 2 1 0 2 1 1 0 0 1 1 9

AVG. .281 .249 .275 .249 .238 .171 .296 .240 .238 .237

Yankees TB CA Brett GardnerLF 4 0 Jacoby EllsburyCF 4 0 Gary SánchezC 4 0 Brian McCannDH 4 0 Mark Teixeira1B 4 0 Didi GregoriusSS 4 0 Chase Headley3B 3 2 Aaron JudgeRF 4 0 Ronald Torreyes2B 2 0 Starlin CastroPH-2B 1 0 Totals 34 2

H 3 0 1 1 0 0 1 1 0 0 7

CE 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1

P 0 0 2 1 0 2 1 1 0 0 7

AVG. .265 .268 .341 .238 .200 .273 .257 .177 .283 .263

EQUIPOS Tampa Bay Yankees

Adrian Beltré observa la dirección de la pelota luego de disparar un cuadrangular ayer. Anaheim Texas (AP) Anaheim

3 2

Andrelton Simmons pegó dos jonrones solitarios para ayudar a que Jered Weaver y los Angelinos de Los Ángeles superaran el domingo 3-2 a los Rangers de Texas. Por Texas, líder de la División Oeste de la Liga Americana, Adrián Beltre sacudió un par de jonrones. Es la cuarta vez en la temporada que el dominicano conecta más de un jonrón y la 31ra ocasión en que consigue la hazaña en su carrera. Por los Rangers, los dominicanos Carlos Gómez de 3-1, Beltré de 4-3 con dos anotadas y dos producidas, Nomar Mazara de 4-0, Hanser Alberto de 2-0. Los venezolanos Rougned Odor de 4-0, Robinson Chirinos de 21. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 1-0. Por los Angelinos, el cubano Escobar de 4-2 con una anotada y una producida. El dominicano Albert Pujols de 4-0. Los venezolanos Rafael Ortega de 2-0, Carlos Pérez de 3-1.

COMERICA PARK

YANKEE STADIUM

123456789 CHE 020002000 491 000010100 270

5 1

6 3

NY Mets Baltimore Baltimore TB Adam JonesCF 4 Michael BournRF-LF 2 Manny Machado3B 4 Chris Davis1B 3 Mark TrumboDH 4 Jonathan Schoop2B 4 Hyun-soo KimLF 2 Drew StubbsPH-RF 1 J.J. HardySS 3 Caleb JosephC 4 Totals 31

Detroit Florida CA 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 3

H 1 1 2 0 0 1 0 0 2 1 8

CE 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 3

BB 1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 5

P 0 1 0 3 1 2 1 0 0 1 9

AVG. .281 .333 .307 .227 .251 .273 .308 .286 .263 .185

Detroit TB CA Ian Kinsler2B 4 0 Cameron MaybinCF 3 0 Miguel Cabrera1B 4 0 Víctor MartínezDH 4 0 J.D. MartínezRF 3 0 Justin UptonLF 3 1 James McCannC 4 0 Erick Aybar3B 3 0 Casey McGeheePH 1 0 José IglesiasSS 2 0 Totals 31 1

H 1 1 0 0 0 1 0 1 0 1 5

CE 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BB 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 3

P 0 0 1 1 0 2 1 1 0 0 6

AVG. .279 .320 .310 .291 .325 .239 .223 .229 .231 .245

EQUIPOS Baltimore Detroit

123456789 CHE 002100000 380 000010000 150

E - E Longoria (8). 2B - C Dickerson. HR - L Forsythe, B Miller, C Dickerson. LOB - 6. SB - S Souza Jr (7, 2nd base off L Severino/G Sánchez). 2B - B Gardner .HR - C Headley. LOB - 6. SB - B Gardner (14, 2nd base off C Whitley/L Maile). CS - R Torreyes (1, 2nd base off M Andriese/L Maile). Tampa Bay IL H Matt Andriese(G, 7-7)5.06 Chase Whitley 2.0 1 Brad Boxberger 1.0 0 Álex Colomé(SV, 32)1.0 0

C 1 1 0 0

CL 1 0 0 0

BB 0 1 0 0

P 2 2 1 2

EFE. 4.46 0.00 2.65 2.01

Baltimore IL C. Tillman(G, 16-5) 6.0 Brad Brach 1.0 Mychal Givens 1.0 Zach Britton(SV, 41)1.0

H 4 0 0 1

C 1 0 0 0

CL 1 0 0 0

BB 1 0 1 1

P 4 1 0 1

EFE. 3.68 1.78 3.49 0.63

Yankees Luis Cessa(P, 4-1) Luis Severino Tommy Layne Blake Parker

C 4 0 0 0

CL 4 0 0 0

BB 0 1 0 0

P 5 3 0 1

EFE. 4.34 6.18 3.49 2.51

Detroit IL J. Verlander(P, 14-8)5.0 Bruce Rondon 1.0 Shane Greene 1.0 Justin Wilson 1.0 Alex Wilson 1.0

H 7 0 0 0 1

C 3 0 0 0 0

CL 3 0 0 0 0

BB 2 2 1 0 0

P 7 1 1 0 0

EFE. 3.33 3.21 5.64 4.25 2.95

H 5 2 2 0

BOSTON ORIOLES

11 8

Kansas Chicago (AP) Chicago

2 0

ROGERS CENTRE

Boston TB Dustin Pedroia2B 5 Xander BogaertsSS 5 David OrtizDH 4 Mookie BettsRF 4 Hanley Ramírez1B 5 Travis Shaw3B 5 Brock HoltLF 2 Sandy LeónC 3 Jackie Bradley Jr.CF 4 Totals 37

Toronto Florida CA 2 1 2 0 1 0 2 1 2 11

H 2 2 1 1 1 0 1 1 2 11

CE 0 2 3 1 1 0 0 1 3 11

BB 0 0 1 1 0 0 3 1 0 6

P AVG. 1 .329 1 .299 1 .315 1 .314 3 .285 1 .251 0 .262 1 .351 2 .274 11

Toronto TB CA Devon TravisDH 5 0 Josh Donaldson3B 3 2 Edwin Encarnación1B4 3 José BautistaRF 3 1 Russell MartinC 4 1 Troy TulowitzkiSS 4 1 Michael SaundersLF 3 0 M. Upton Jr.PH-LF 1 0 Kevin PillarCF 4 0 Ryan Goins2B 4 0 Totals 35 8

H 1 0 3 0 0 3 0 0 0 1 8

CE 0 0 3 0 1 4 0 0 0 0 8

BB 0 2 1 2 1 1 0 0 0 0 7

P AVG. 1 .304 0 .284 1 .269 2 .228 4 .240 0 .258 1 .264 0 .211 1 .264 3 .188 13

EQUIPOS Boston Toronto

TAMPA YANKEES

4 2

Corey Dickerson disparó un jonrón de dos carreras, Matt Andriese ganó por primera vez desde junio y los Rays de Tampa Bay doblegaron el domingo 4-2 a los Yanquis de Nueva York, cuya racha de siete victorias llegó a su fin. Por los Yanquis, los dominicanos Gary Sánchez de 4-1; Starlin Castro de 1-0.

ORIOLES DETROIT

3 1

POSICIONES DIVISIÓN ESTE EQUIPO

123456789 CHE 1 3 0 2 1 3 1 0 0 11 11 2 105200000 881

E - X Bogaerts (12), T Shaw (16), J Biagini (2). 2B - D Pedroia, M Betts, S León. HR - D Ortiz, H Ramírez, J Bradley Jr. LOB - 6. SB - B Holt (4, 3rd base off A Sánchez/R Martin). CS - B Holt (3, 4th base off A Loup/R Martin).. DP - 2 (X Bogaerts-D Pedroia-H Ramírez, T Shaw-D Pedroia-H Ramírez). HR - E Encarnación 2, T Tulowitzki. LOB - 7. WP - C Kimbrel, A Sánchez. HBP - S León (by J Biagini). Boston Clay Buchholz Heath Hembree Noé Ramírez R. Ross Jr.(G, 3-2) Brad Ziegler Fernando Abad Matt Barnes Koji Uehara C. Kimbrel(SV, 25)

IL 3.0 1.0 0.1 0.2 1.2 0.0 0.1 1.0 1.0

H 4 1 1 1 0 0 0 1 0

C 6 2 0 0 0 0 0 0 0

CL 6 2 0 0 0 0 0 0 0

BB 4 1 0 0 1 0 0 0 1

P 3 2 1 1 3 0 0 1 2

EFE. 5.31 2.74 6.35 3.35 1.61 3.33 4.26 4.15 2.78

Toronto Aarón Sánchez Brett Cecil Joe Biagini Aaron Loup Bo Schultz(P, 0-1) Joaquín Benoit Danny Barnes Matt Dermody Ryan Tepera

IL 3.2 0.1 0.2 0.2 0.0 0.2 1.1 0.2 1.0

H 5 0 1 0 2 1 1 0 1

C 6 0 1 0 2 1 1 0 0

CL 6 0 1 0 2 1 1 0 0

BB 4 0 1 0 0 0 1 0 0

P 2 0 1 1 0 1 2 2 2

EFE. 3.17 4.40 2.55 6.55 5.40 3.19 3.38 6.00 4.15

Boston Toronto Baltimore NY Yankees Tampa Bay

79 62 78 63 77 64 76 65 59 82

PCT

DIF.

PCT

DIF.

.560 .553 .546 .539 .418

1 2 3 20

CASA

41-30 41-29 45-25 43-28 35-40

RUTA

RACHA

P-1 G-1 G-1 G-7 P-3

6-4 3-7 6-4 8-2 3-7

RUTA

RACHA

U10

RUTA

RACHA

38-32 37-34 32-39 33-37 24-42

U10

DIVISIÓN CENTRAL Cleveland Detroit Kansas City White Sox Minnesota

82 76 73 68 53

59 65 68 73 89

.582 .539 .518 .482 .373

6 9 14 29.5

PCT

DIF.

CASA

47-25 40-29 42-25 38-31 29-45

35-34 36-36 31-43 30-42 24-44

P-1 P-1 G-1 P-1 G-1

7-3 6-4 4-6 5-5 4-6

DIVISIÓN OESTE EQUIPO

Texas Houston Seattle LA Angels Oakland

85 58 75 67 74 68 62 79 60 81

.594 .528 .521 .440 .426

9.5 10.5 22 24

CASA

47-22 40-30 40-31 32-35 33-41

38-36 35-37 34-37 30-44 27-40

G-2 G-1 G-4 P-4 P-2

U10

6-4 5-5 6-4 5-5 3-76

LÍDERES JUGADOR Altuve Hou Pedroia Bos Trout LAA Lindor Cle YEscobar LAA Ortiz Bos Betts Bos MiCabrera Det JoRamírez Cle MMachado Bal ANOTADAS Trout, Los Angeles Donaldson, Toronto Betts, Boston Springer, Houston Desmond, Texas EMPUJADAS Encarnación, Toronto Pujols, Los Angeles Ortiz, Boston Betts, Boston Trumbo, Baltimore HITS Altuve, Houston Betts, Boston Pedroia, Boston Lindor, Cleveland Canó, Seattle

BATEO JJ VB 141 560 135 548 138 482 140 550 114 448 130 462 138 594 138 519 133 493 136 557

110 110 107 107 102 112 110 107 101 99 190 187 180 176 172

CA 97 93 110 91 59 67 107 77 75 98

H 190 180 156 176 143 146 187 162 153 170

DOBLES Ortiz, Boston Machado, Baltimore Altuve, Houston Betts, Boston Ramírez, Cleveland TRIPLES Eaton, Chicago Andrus, Texas Dyson, Kansas City Bradley Jr., Boston Bourn, Baltimore JONRONES Trumbo, Baltimore Dozier, Minnesota Encarnación, Toronto Davis, Baltimore Davis, Oakland

AVG. .339 .328 .324 .320 .319 .316 .315 .312 .310 .305

45 39 38 38 38 8 6 6 6 6 41 39 37 36 35

BASES ROBADAS Davis, Cleveland 35 Altuve, Houston 27 Upton Jr., Toronto 26 Dyson, Kansas City 26 Trout, Los Angeles 25 EFECTIVIDAD Fulmer, Detroit 2.76 Sánchez, Toronto 2.92 Pomeranz, Boston 3.01 Tanaka, New York 3.04 Sale, Chicago 3.07 GANADOS-PERD. Porcello, Boston 20-3 Happ, Toronto 18-4 Price, Boston 15-8 Kluber, Cleveland 15-9 Sale, Chicago 15-7 PONCHES Archer, Tampa Bay 217 Verlander, Detroit 209 Price, Boston 201 Kluber, Cleveland 198 Sale, Chicago 193 SALVADOS Rodríguez, Detroit 40 Britton, Baltimore 40 Robertson, Chicago 35 Dyson, Texas 34 Osuna, Toronto 31 *No incluye juegos de ayer

Detroit.

Chris Tillman ofreció una labor durante seis episodios, en su regreso tras permanecer en la lista de los lesionados, y los Orioles de Baltimore se impusieron el domingo 3-1 a los Tigres de Detroit. por los Orioles Machado de 4-2.

TARGET FIELD

8 5

11 6

El dominicano Carlos Santana bateó un cuadrangular de tres carreras y Corey Kluber despachó 10 ponches en siete innings para que los Indios de Cleveland derrotaran el domingo 7-1 a los Mellizos de Minnesota. Por los Indios, los dominicanos Santana de 4-2 con una anotada y tres impulsadas, José Ramírez de 5-1, Abraham 1Almonte de 4-3 con dos anotadas, Mike Martínez de 5-2 con una empujada. Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 4-0.

(AP) Nueva York.

Ian Kennedy y tres relevistas se combinaron para lanzar pelota de dos imparables, y los Reales de Kansas City se impusieron el domingo 2-0 a los Medias Blancas de Chicago. Peter Moylan y el dominicano Kelvin Herrera lanzaron un inning perfecto cada uno antes de que Wade Davis se encargara del noveno episodio. Aunque permitió un sencillo de Eaton y expidió una base por bolas, el relevista logró su 24to rescate. Por los Reales, el cubano Morales de 4-1 con una anotada y una producida. Los venezolanos Salvador Pérez de 4-1, Alcides Escobar de 3-1. El nicaragüense Cheslor Cuthbert de 4-1. El puertorriqueño Christian Colón

NY Mets Boston

2B - J Hardy, C Joseph. 3B - M Machado. HR - M Bourn, J Schoop. S - M Bourn Runners left in scoring position, 2 out - C Davis 2, M Trumbo, C Joseph. LOB - 7. CS - H Kim (3, 2nd base off B Rondon/J McCann). DP - 1 (J Hardy-J Schoop-C Davis). 2B - C Maybin, E Aybar. LOB - 7. DP - 1 (J Iglesias-I Kinsler-M Cabrera). HBP - J Iglesias (by M Givens).

IL 5.2 2.1 0.0 1.0

7 1

(AP) Minneapolis

(AP) Toronto

l dominicano David Ortiz disparó un jonrón de tres carreras en el sexto capítulo, su compatriota Hanley Ramírez aportó también un vuelacerca y los Medias Rojas de Boston se impusieron el domingo 11-8 a los Azulejos de Toronto. Ortiz puso a los Medias Rojas en ventaja por 10-8 por medio de su leñazo ante su coterráneo Joaquín Benoit. Fue el 41er bambinazo de Ortiz en el Rogers Centre, su mayor cifra en un parque ajeno. Merced a su vuelacerca número 535 de por vida, Ortiz rebasó a Jimmie Fox, como el 18vo mejor jonronero de la historia. Mickey Mantle es 17mo con 536 garrotazos. El quisqueyano Edwin Encarnación pegó dos cuadrangulares y Troy Tulowitzki consiguió el tercer grand slam de su carrera. Sin embargo, los Azulejos no pudieron alcanzar a Boston en la división. Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-1 con dos anotadas y tres producidas, Ramírez de 5-1 con una anotada. El venezolano Sandy León de 3-1 con una anotada y una empujada. Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-3 con tres anotadas y tres empujadas, José Bautista de 3-0 con una anotada.

INDIOS MELLIZOS

L.A. Dodgers (De León 1-0) en N.Y. Yankees (Mitchell 1-0), 7:05 p.m. Tampa Bay (Odorizzi 9-6) en Toronto (Liriano 7-12), 7:07 p.m. Baltimore (Miley 8-12) en Boston (Pomeranz 10-11), 7:10 p.m. Minnesota (Santana 7-10) en Detroit (Boyd 5-3), 7:10 p.m. Oakland (Detwiler 1-3) en Kansas City (Duffy 11-2), 7:15 p.m. Cleveland (Carrasco 11-7) en Chicago White Sox (González 3-6), 8:10 p.m. Texas (Pérez 10-10) en Houston (Fister 12-11), 8:10 p.m. Seattle (Miranda 3-1) en L.A. Angels (Nolasco 5-13), 10:05 p.m.

EQUIPO

11 8

Minnesota Florida

Cleveland TB CA Carlos SantanaDH 4 1 José Ramírez3B 5 0 Francisco LindorSS 5 1 Erik GonzálezSS 0 0 Mike Napoli1B 3 0 Jesús Aguilar1B 0 0 Lonnie ChisenhallRF 3 1 Brandon GuyerPH-LF2 0 A. AlmonteLF-RF 4 2 Tyler NaquinCF 3 1 Roberto PérezC 4 1 Michael Martínez2B 5 0 Totals 38 7

H 2 1 1 0 0 0 0 0 3 2 2 2 13

CE 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 6

BB 1 0 0 0 2 0 0 0 1 2 0 0 6

P 0 0 0 0 2 0 1 0 1 1 0 1 6

Minnesota TB CA Brian Dozier2B 3 0 Robbie GrossmanPH 1 0 Logan SchaferLF 3 0 Jorge PolancoSS 4 0 Kennys VargasDH 3 0 Max KeplerRF 4 0 Eduardo Escobar3B 3 1 James Beresford1B 4 0 Juan CentenoC 4 0 Byron BuxtonCF 4 0 Totals 33 1

H 1 0 1 0 0 0 0 1 0 2 5

CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

BB 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2

P AVG. 2 .277 0 .274 1 .292 0 .288 3 .250 0 .241 2 .260 2 .250 0 .247 2 .227 12

EQUIPOS Cleveland Minnesota

AVG. .244 .309 .319 .111 .250 .000 .295 .253 .283 .304 .171 .256

123456789 CHE 0 3 2 0 0 0 2 0 0 7 13 1 000100000 154

E - J Ramírez (7), J Beresford (1), J Berrios (1), B Buxton (4), E Escobar (10). 3B - R Pérez. HR - C Santana. S - R Pérez Runners left in scoring position, 2 out - C Santana 2, M Napoli, L Chisenhall, M Martínez. LOB - 11. SB - A Almonte (5, 2nd base off T May/J Centeno). 2B - J Beresford. LOB - 9. DP - 2 (M Kepler-J Polanco, A Albers-B Dozier-J Beresford). WP - C Kluber. HBP - B Dozier (by C Kluber), L Schafer (by C Kluber). Cleveland IL H C CL BB P EFE. Corey Kluber(G, 16-9)7.0 4 1 0 2 10 3.05 Cody Anderson 2.0 1 0 0 0 2 6.71 Minnesota IL José Berrios(P, 2-6) 2.2 Pat Dean 1.2 Pat Light 1.1 Ryan O’Rourke 0.1 Trevor May 0.1 Michael Tonkin 0.2 Tommy Milone 1.0 Andrew Albers 1.0

H 3 4 1 0 2 1 0 2

C 5 0 0 0 2 0 0 0

CL 3 0 0 0 2 0 0 0

BB 4 1 0 0 1 0 0 0

Prácticas de Gigantes van desde 3 de octubre San Francisco de Macorís

5 1

6 7

NY Mets Cleveland

_BÉISBOL

P EFE. 1 9.27 2 6.83 0 12.75 0 2.66 1 5.27 0 4.90 1 5.59 1 6.19

Los Gigantes del Cibao anunciaron el inicio de sus prácticas a partir del próximo lunes, 3 de octubre, con miras a su participación en la temporada 2016-2017 del torneo de béisbol invernal de la República Dominicana. Los entrenamientos están pautados para las diez de la mañana en el estadio Julián Javier, hogar de los campeones nacionales 2014-2015. El gerente general del conjunto, Ismael Cruz, informó que todos los jugadores que pertenecen a la reserva del equipo están invitados a participar. “Estamos muy entusiasmados porque llegue ese día para empezar a observar muy de cerca el gran talento que posee nuestra organización”, resaltó Cruz. Señaló que están invitados los receptores Carlos Paulino, Miguel del Castillo y Webster Rivas; los infielders Hanser Alberto, Miguel Andújar, Edgar Corcino, Wilmer Difó, Luis Marte, Bryan Mejía, Melvin Mercedes, Aderlin Rodríguez, Viosergy Rosa, Edward Salcedo, Luis Tejada, Ramón Torres, Alberto y Carlos Triunfel, Johan y Richard Ureña y Josciel Veras.

Ismael Cruz

También los jardineros Junior Arias, Leury García, Elier Hernández, Rosell Herrera, Julio Morbán, Carlos y Francisco Peguero, Félix Pie, Jeremías Pineda, Luigi Rodríguez, Garabez Rosa, y Moisés Sierra, Louis Silverio e Isael Soto. Así como los lanzadores Miguel Almonte, Fernando Báez, Yimmi Brasobán, José Cisnero, Rhiner Cruz, José y Luis de Paula, Carlos Frías, Joan Gregorio, Reymin Guduán, Jandel Gustave, Jairo Labourt, José Leclerc, Yunior Marte, Juancito Martínez, Adalberto Mejía, Juan Minaya, Johnny Núñez, Willy Paredes, Joel Peralta, Juan y Rafael Pérez, José y Ramón Ramírez, José Reyes, Bryan y Joely Rodríguez, Carlos Rosa, Adrián Salcedo, Alex Santana, Domingo Tapia, Alberto Tirado, José Valdez y Gabriel Ynoa.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)

LA MEJOR JUGADA: 122-87=71%)

A quienes nos escriben a nuestro WHATSAPP 347-8559813. Queremos aclarar que en ese WHATSAPP asi como en el correo electronico galandago@gmail.com podemos asesorarles de manera INTERACTIVA, pero esa asesoria tiene un costo. Lo aclaramos porque algunos nos piden una “Quinteta”, cuando precisamente nos mantenemos explicando que las apuestas largas son para disfrutar pero si va a apostar seriamente, debe hacer DIRECTOS, PALE DE DOS EQUIPOS, quizas TRIPLETAS...Como mucho CUARTETA. Recordamos que en VENEZUELA y REPÚBLICA DOMINICANA tenemos el 3438 activo, con las palabras DAGO, MLB, RUN y COSTA.. LA MEJOR JUGADA ES: BOSTON, (en MLB).

DAGO 3438

MLB RESULTADOS DE AYER Equipos 123 Tampa Bay 0 2 0 NY Yankees 0 0 0 Boston 130 Toronto 105 Baltimore 0 0 2 Detroit 000 Kansas City 0 1 0 Chi White Sox 0 0 0 Cleveland 032 Minnesota 0 0 0

45 00 01 21 20 10 01 00 00 00 10

6 2 0 3 0 0 0 1 0 0 0

7 0 1 1 0 0 0 0 0 2 0

8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

C 4 2 11 8 3 1 2 0 7 1

H 9 7 11 8 8 5 10 2 13 5

E 1 0 2 1 0 0 0 0 1 4

Equipos Texas LA Angels Seattle Oakland Chi Cubs Houston LA Dodgers Miami NY Mets Atlanta

123 010 1 10 020 020

45 00 00 00 00

6 1 1 0 0

7 0 0 0 0

8 0 0 0 0

9 10 0 x 1

000 000 104 000

00 20 14 10

0 1 0 0

0 0 0 1

0 0 0 0

0 x 0 1

C 2 3 3 2 0 0 0 3 10 3

H 5 8 12 7 0 0 4 10 11 11

E 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0

Equipos 123 Philadelphia 0 0 0 Washington 1 0 0 Cincinnati 0 5 1 Pittsburgh 0 0 0 Milwaukee 1 0 0 St. Louis 000 San Francisco 1 0 0 Arizona 010 Colorado 000 San Diego 0 0 0

45 00 00 01 00 00 00 00 01 1 1 00

6 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2

7 1 2 0 0 0 0 2 0 0 0

8 1 0 1 0 0 1

9 10 0 x 0 0 1 0

C 2 3 8 0 2 1 5 2 2 2

H 7 4 13 7 4 5 8 8 5 4

E 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0

RESULTADOS DE PONCHES Y BASES POR BOLAS Lanzador C. Buchholz A. Sánchez C. Tilman J. Verlander M. Andries L. Cessa C. Kluber J. Berrios

Equipo Boston Toronto Baltimore Detroit Tampa Bay Yankees Cleveland Minnesota

BB 4 4 1 2 0 0 2 4

SO 3 2 4 7 2 5 10 1

Lanzador Equipo Z. Davies Milwaukee L. Weaver San Luis S. Lugo Mets W. Pérez Atlanta B. Finnegan Cincinnati R. Vogelsong Pittsburgh A. Morgan Filadelﬁa G. González Washington

BB 1 1 1 1 5 3 2 1

SO 7 8 5 2 7 0 2 5

Lanzador K. Maeda J. Ureña I. Kennedy C. Sale C. Lewis J. Weaver J. Paxton R. Alcantara

Equipo Dodgers Miami Kansas White Sox Texas Anaheim Seattle Oakland

BB 1 0 4 1 2 2 2 1

SO 3 4 8 12 5 8 3 4

Lanzador M. Moore Z. Greinke C. Bettis E. Jackson

Equipo BB San Francisco Arizona 4 Colorado 1 San Diego 1

SO 3 5 4

FÚTBOL NFL RESUTADOS DE AYER Equipos Dolphins Seahawks Giants Cowboys Lions Colts Browns Eagles Vikings Titans Buccaneers Falcons Bengals Jets

1Q 0 3 0 3 7 0 0 7 0 3 3 10 3 7

2Q 3 3 13 6 14 10 7 6 0 7 14 3 10 9

3Q 0 0 0 7 7 8 3 9 12 0 14 8 7 0

4Q 7 0 0 3 0 0 0 7 13 6 0 3 3 6

OT Fin 4:08 4Qt 9:39 4Qt 15:00 4Qt 10 29 25 16 31 24 23 22

Equipos Bills Ravens Bears Texans Packers Jaguars Raiders Saints Chargers Chiefs

1Q 0 3 7 0 7 7 10 3 7 3

2Q 7 7 7 10 14 10 0 14 14 0

3Q 0 0 0 3 3 3 3 7 3 7

4Q 0 3 0 10 3 3 22 10 3 17

OT Fin 7 13 14 23 27 23 35 34 0 27 6 3

JUEGOS DE HOY Hora 7:10pm.

Lin Equipos 2.5 Pittsburgh 50un Washington

G/P 11-7 9-8

Casa 6-2 6-3

Ruta 5-5 3-5

PA 25.4 23.9

PP 19.9 24.4

C/Lin 8-5 9-8

+/6-12 10-7

Pred. 27 21

10:20pm.

2.5 Los Angeles 42.5un San Francisco

7-9 5-11

5-3 4-4

2-6 1-7

17.5 14.9

20.6 24.2

7-8 7-9

4-12 7-9

17 14

HÍPICA

JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal 7:05pm. 10-14 Pittsburgh G. Cole (d) 7-9 114.0 127 52 45 32 95 3.55 5-4 3.58 0-2 7.31 8un Filadelﬁa J. Hellickson (d) 10-9 166.0 159 79 72 39 138 3.90 5-4 3.74 0-2 6.75 Cole tiene 3-2 efectividad de 2.41 ante los Filis. Hellickson tiene 0-2, efectividad de 6.75 en sus pasadas 3 aperturas. PITTSBURGH 7:05pm. Mets R. Montero (d) 0-0 11.2 10 6 6 11 10 4.63 0-0 8.10 0-0 3.48 NL Washington L. Giolito (d) 0-1 19.1 23 14 12 11 10 5.59 0-1 4.60 0-1 6.17 Montero tiene 0-0 efectividad de 8.10 en carretera. Giolito registra una efectividad de 617, en sus últimas 3 salidas. A MÁS 7:10pm. 8.5un Miami J. Esch (d) 0-1 9.1 10 5 5 5 8 4.82 0-0 4.16 0-1 4.82 10-12 Atlanta M. Foltynewicz (d) 8-5 114.2 112 55 53 32 100 4.16 2-1 3.80 2-0 2.29 Esch presenta una efectividad de 4.82 en 2 aperturas esta temporada. Foltynewicz tiene una efectividad de 1.50, ante los Marlins. ATLANTA 7:10pm. 8.5un Milwaukee W. Peralta (d) 6-9 103.2 127 66 63 38 75 5.47 1-5 5.54 1-0 3.20 10-15 Cincinnati K. Sampson (d) 0-1 32.1 29 18 14 21 33 3.90 0-1 3.32 0-0 3.00 Peralta ha estado inconsistente esta temporada. Sampson ha estado trbajando en rol de relevo. A MÁS 8:15pm. 10-14 Cubs K. Hendricks (d) 14-7 165.0 122 46 38 41 145 2.07 5-6 3.09 3-0 1.42 8un San Luis M. Leake (d) 9-9 156.1 178 88 80 25 111 4.61 2-5 4.57 1-0 3.12 Hendricks tiene marca de 0-4, efectividad de 4.11 contra los Cardenales. Leake tiene 9-3 efectividad de 3.24 ante los Cachorros. SAN LUIS 9:40pm. 10-12 Colorado T. Anderson (d) 5-5 96.2 92 37 36 24 84 3.35 0-4 4.21 1-1 1.93 9.5un Arizona S. Miler (d) 2-11 79.2 104 62 61 35 55 6.89 0-7 7.50 0-3 7.04 Anderson registra una efectividad de 1.93 en sus pasadas3 aperturas. Miler tiene marca de 2-4 efectividad de 5.80 contra los Rockies. COLORADO 10:15pm. 8un San Diego P. Clemens (d) 2-5 49.2 59 35 30 27 38 5.44 1-2 3.78 0-3 7.30 10-23 San Francisco J. Samardzija (d) 11-9 177.2 166 81 79 48 137 4.00 5-4 3.57 1-0 2.50 Clemens ha perdido sus últimas 3 apariciones registrando efectividad de 7.30. Samardzija ha sido dominante Vs los Padres. SAN FRANCISCO

DXV 3-2 2.41 1-1 2.44

Tiempo Despejado Right Left 5mph

== == == ==

Despejado Right Left 9mph

== == 1-0 1.50

Medio Nublado Right Left 6mph

5-4 3.00 0-1 4.96

Despejado Center Home 3mph

0-2 4.11 9-3 3.24

Despejado Right Left 5mph

0-0 3.18 Despejado 2-4 5.80 Home Center 10mph == == Medio Nublado 6-1 3.29 Home Center 13mph

Poco Man (3), estuvo a un quinto de segundos del récord de pista establecido por Redan para los 1,800 metros, 1:47 1/5.

JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal 7:05pm. 9ov Tampa Bay J. Odorizzi (d) 9-6 165.2 154 74 71 50 148 3.86 4-2 4.35 1-1 5.82 10-15 Toronto F. Liriano (z) 7-12 138.1 139 92 81 79 142 5.27 1-1 6.75 1-0 6.43 Odorizzi ha permitido 10 carreras en sus últimas 10 entradas. Liriano tiene 1-1, efectividad de 4.38, en 6 aperturas con los Azulejos. TORONTO 7:10pm. 9.5un Baltimore W. Miley (z) 8-12 146.0 162 90 89 46 114 5.49 5-5 5.18 1-2 4.76 10-22 Boston D. Price (z) 2-4 197.2 194 89 85 44 201 3.97 0-1 4.71 0-2 3.44 Miley tiene 5-5 efectividad de 5.18 en carretera. Price registra una efectividad de 2.87 ante los Orioles. BOSTON 7:10pm. 9ov Minnesota E. Santana (d) 7-10 158.1 152 71 63 44 125 3.58 3-4 3.29 1-0 5.60 10-16 Detroit D. Norris (z) 2-3 45.2 54 21 20 15 40 3.94 1-2 4.26 1-0 4.15 Santana tiene 1-1 efectividad de 4.38, en sus pasadas 4 aperturas. Norris tiene una efectividad de 2.70 contra los Mellizos. DETROIT 7:15pm. 8.5un Oakland R. Detwiler (z) 1-3 36.2 40 21 21 14 25 5.15 0-3 6.23 0-1 4.11 10-15 Kansas D. Gee (d) 6-7 112.0 130 56 54 31 86 4.34 4-3 4.02 1-0 2.77 Detwiler registra una efectividad de 6.23, en carretera. Gee tiene marca de 1-0, con una efectividad de 2.77, n sus últimas 3 salidas. KANSAS 8:10pm. 10-15 Cleveland C. Carrasco (d) 11-7 142.2 125 59 50 33 148 3.15 6-4 2.02 2-1 3.38 8.5un White Sox M. González (d) 3-6 108.2 109 50 46 33 82 3.81 3-4 4.44 1-1 2.03 Carrasco tiene 3-8, efectividad de 5.44 ante los Medias Blancas. González esta invicto Vs los Indios, efectividad de 3.04, contra ellos. WHITE SOX 8:10pm. 9un Texas M. Pérez (z) 10-10 175.2 182 95 83 69 90 4.25 2-8 6.00 2-1 4.08 10-13 Houston D. Fister (d) 12-11 165.1 171 81 76 55 104 4.14 3-6 4.18 0-3 10.95 Pérez ha tenido problema lanzando en carretera, registra efectividad de 6.00. Fister tiene 0-3 efectividad de 10.95, en sus pasadas 3. A MÁS 10:05pm. 9un Seattle A. Miranda (z) 3-1 35.2 34 22 19 15 27 4.79 0-1 7.36 2-1 3.94 10-11 Anaheim R. Nolasco (d) 5-13 170.2 181 99 93 38 125 4.90 1-6 4.88 1-2 2.82 Miranda tiene efectividad de 7.36, lanzando en carretera. Nolasco tiene 1-6 efectividad de 4.30, lanzando con los Angelinos, este año. A MÁS

DXV 3-2 3.34 2-3 5.32

Tiempo Despejado Home Center 9mph

== == 9-5 2.87

Despejado Right Left 9mph

5-3 3.68 1-0 2.70

Despejado Center Home 7mph

0-1 5.40 0-2 6.39

Medio Nublado Right Left 14mph

3-8 5.44 3-0 3.04

Despejado Right Left 8mph

5-3 2.46 5-6 5.18

Medio Nublado Right Left 8mph

1-0 5.73 1-3 4.24

Despejado Home Center 8mph

DXV == == == ==

Tiempo Despejado Right Left 8mph

JUEGO DE HOY (INTERLIGAS) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal 7:05pm. 9ov Dodgers J. De León (d) 1-0 6.0 5 4 3 0 9 4.50 0-0 0.00 1-0 4.50 10-11 Yankees B. Michek (d) 1-0 .0 4 0 0 2 2 0.00 1-0 0.00 1-0 0.00 De León ponchó a 9 bateadores en 6 entradas, en su primera apertura de este año. Michek tiró 5 entradas en blanco ante los Azulejos. YANKEES

SERIE PARTICULAR DE LOS EQUIPOS Liga Americana Equipos Baltimore Boston White Sox Cleveland Detroit Houston Kansas Anaheim Minnesota Yankees Oakland Seattle Tampa Bay Texas Toronto Liga Nacional Equipos Arizona Atlanta Cubs Cincinnati Colorado Dodgers Miami Milwaukee Mets Filadelﬁa Pittsburgh San Diego San Francisco San Luis Washington

vs. BAL vs. BOS vs. CHW vs. CLE vs. DET vs. HOU vs. KC vs. LAA -6-6 4-3 5-1 4-2 1-6 4-2 4-2 6-6 -3-4 4-2 2-5 5-2 2-4 4-3 3-4 4-3 -3-9 7-12 3-3 4-10 2-5 1-5 2-4 9-3 -11-1 3-4 8-5 6-1 2-4 5-2 12-7 1-11 -4-2 6-10 2-4 6-1 2-5 3-3 4-3 2-4 -3-4 11-1 2-4 4-2 10-4 5-8 10-6 4-3 -1-5 2-4 3-4 5-2 1-6 4-2 1-11 5-1 -1-5 3-4 5-11 9-9 2-10 2-5 3-13 4-2 8-8 5-7 3-3 5-2 3-3 4-2 5-2 6-1 4-3 1-5 2-5 2-4 3-4 6-10 2-1 7-9 6-1 3-4 3-4 4-3 3-4 5-8 4-3 8-8 4-11 7-9 2-1 1-5 1-6 3-3 2-5 4-3 4-3 3-3 2-4 5-2 4-2 13-3 6-1 8-7 9-7 8-7 1-5 3-4 4-3 5-2 4-2 1-2

vs. MIN 5-1 4-3 11-5 9-9 10-2 5-2 13-3 2-4 -5-2 4-2 0-3 4-3 2-5 6-1

vs. NYY vs. OAK 8-8 3-4 7-5 5-1 3-3 5-2 2-5 4-2 3-3 4-3 2-4 10-6 2-5 1-2 1-6 9-7 2-5 2-4 -4-3 3-4 -3-3 9-5 6-9 2-5 4-3 7-6 9-6 3-3

vs. SEA 1-6 4-3 4-3 3-4 4-3 8-5 3-4 8-8 3-0 3-3 5-9 -2-4 12-7 1-2

vs. TB 11-4 9-7 1-2 5-1 6-1 3-3 5-2 3-4 3-4 9-6 5-2 4-2 -1-2 7-9

vs. TEX 3-4 3-3 4-2 2-5 2-4 3-13 1-6 7-8 5-2 3-4 6-7 7-12 2-1 -4-3

vs. TOR 7-9 7-8 5-1 4-3 3-4 2-5 2-4 2-1 1-6 6-9 3-3 2-1 9-7 3-4 --

vs. NL 11-6 14-6 9-9 13-7 12-5 11-8 10-10 9-11 8-9 7-10 7-13 13-7 10-10 11-6 13-7

vs. ARI vs. ATL -5-2 2-5 -5-2 3-3 3-3 4-3 9-7 6-1 10-5 5-1 4-2 4-8 4-3 5-2 1-5 8-7 3-4 8-8 5-1 4-3 7-6 2-4 12-6 4-3 3-4 4-2 3-0 14-2

vs. NYM 5-1 7-8 2-5 0-6 6-1 4-3 6-10 2-5 -5-7 3-3 3-4 3-4 3-3 10-6

vs. PHI 4-3 8-8 5-1 4-2 2-5 4-2 8-8 3-4 7-5 -2-1 2-5 3-3 5-2 13-5

vs. SD 6-7 4-2 4-2 3-4 6-9 10-6 3-3 3-4 4-3 5-2 3-3 -9-3 6-1 3-4

vs. SF 6-12 3-4 4-3 3-3 8-8 6-7 2-4 1-5 4-3 3-3 4-3 3-9 -2-1 4-3

vs. STL 4-3 2-4 6-7 7-8 1-2 4-2 4-3 5-13 3-3 2-5 9-7 1-6 1-2 -5-2

vs. WSH 0-3 2-14 5-2 3-4 4-2 5-1 6-7 4-2 6-10 5-13 1-2 4-3 3-4 2-5 --

vs. AL 5-12 6-11 14-5 5-15 9-11 8-9 6-14 10-7 9-8 9-9 9-11 6-14 8-12 8-12 12-8

vs. CHC vs. CIN vs. COL vs. LAD vs. MIA vs. MIL 2-5 3-3 7-9 5-10 2-4 3-4 3-3 3-4 1-6 1-5 8-4 2-5 -10-3 2-4 4-3 4-3 10-5 3-10 -5-2 2-5 3-4 7-6 4-2 2-5 -7-8 2-5 0-3 3-4 5-2 8-7 -1-5 5-2 3-4 4-3 5-2 5-1 -4-2 5-10 6-7 3-0 2-5 2-4 -5-2 6-0 1-6 3-4 10-6 5-2 1-5 2-4 5-2 2-4 8-8 4-3 3-12 7-7 5-2 5-2 1-6 8-8 2-4 4-3 9-6 6-10 3-3 4-3 3-4 3-3 8-8 7-6 4-2 5-1 7-6 8-7 2-1 2-4 3-4 13-5 2-5 4-3 2-4 1-5 7-6 2-4

vs. PIT 1-5 3-4 12-3 7-7 2-5 2-5 6-1 8-8 3-3 1-2 -3-3 3-4 7-9 2-1

Los allegados al establo Don Rannel visitaron el circulo de ganadores junto a Poco Man, ganador de la tercera carrera.

Nieve Morena y Luis Negrón sorprenden en Clásico de Dueños

l contundente triunfo del ejemplar Poco Man sobre Half Loyal la tarde del sabado 10, amplia aun mas las expectativas creadas para el Clasico Kalil Hache que en su version XXX se correra el sabado 22 de octubre en el Hipodromo V Centenario, de acuerdo al calendario de clasicos realizado por la Federacion Nacional de Duenos de Caballos de Carreras Inc. Ausente en el 2015 por asuntos de salud del “Sportman” que personalmente trabaja en la organizacion del “Clasico de los Clasicos”, el Kalil Hache es la fiesta hipica de mayor relevancia en el Hipodromo V Centenario, donde llego procedente del Hipodromo Perla Antillana. Haber derrotado al campeon importado de manera contundente y terminando los 1,800 metros en 1:47 2/5, apenas un quinto de

segundo detras del record de pista, avala a Poco Man para ser un contendor y lo une al propio Hal Loyal, al potro Mi Primogenito, al recien llegado My Second Chance y otros ejemplares de reciente importacion como Wing So Safe, Phil Sunday Boy y Sidney Rules para enfrentar a los veteranos Sensato, Delirio Dominicano y Royal Daddy entre otros. Hasta la fecha no se ha determinado la bolsa completa a disputar en la carrera pero de acuerdo a informaciones obtenidas superara el medio millon de pesos. Con ciertos altibajos, Half Loyal mantiene su titulo de campeon ya que aunque ha sido derrotado en varias ocaciones se reinventa y luego vence a quienes lo han derrotado, algo que debera hacer en la carrera de octubre 22 ante un ejemplar que ha demostrado versatilidad como Poco Man.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_CLÁSICO FEDERICO FÉLIX FUENTE EXTERNA

Antonio Olivo triunfa en golf (+) En el clásico "Cumpleaños Federico Félix tomaron partes unos 104 golfistas de esta capital y el interior del país. Santo Domingo

l golfista Antonio Olivo Hijo se proclamó ganador del sexto clásico “Federico Cumpleaños” celebrado en los links de Guavaberry Golf Club. Olivo hijo terminó con 76 golpes para llevarse el primer lugar bruto de la categoría A, mientras que Domingo Medina tuvo el mejor

neto con 71 golpes, escoltado por César Castro, con 73. Asimismo, Aníbal Jiménez tuvo el mejor score bruto de la categoría B, con 81 golpes, pero el mejor score neto fue para Víctor Figueroa con 70 golpes, seguido por Juan Sang, que también concluyó con 70. La categoría C fue dominada por Jhonny Mendoza, con 93 golpes para ser el mejor score bruto, José René Suero resultó con el mejor score neto, con 74 y Luis Alcántara concluyó en la segunda posición con 76 golpes. El evento para damas de esta sexta edición “Federico Cumpleaños” fue gana-

Federico Félix promotor del evento, acompañado de Abel Lachapelle, presidente de L y R Comercial, Antonio Olivo hijo, ganador del clásico, luego Luis Mejía y Dilcia de Félix, durante la ceremonia de premiación.

da por Margarita Macoveck, que consiguió el mejor resultado bruto con 81 golpes, mientras que el neto fue ga-

_REPORTAJE

Luguelín Santos se ha convertido en una de las principales figuras del deporte en República Dominicana.

Luguelín, de colector de botellas a ídolo del atletismo Emmanuel Baldo Infobae.com Argentina

Su potencial en ascenso será clave para los próximos Juegos Olímpicos (AP) Su potencial en ascenso será clave para los próximos Juegos Olímpicos (AP) Medalla de oro en los Panamericanos de Toronto 2015, segundo puesto en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y abanderado de la delegación de República Dominicana en Río 2016. Con 22 años, Luguelín Santos pasó de recolectar botellas a cambio de dinero a convertirse en un icono de su país. Su potencial continúa aumentando y es una gran promesa en los 400 metros. Oriundo de Baguayana, en Monte Plata, una de las provincias más pobres del país, transitó una infancia difícil. Sin su padre, el cuál había emigrado a Italia cuando él sólo tenía siete años, sus dos hermanos y su madre, Yrma Aquino, fueron su sostén. “Recuerdo claramente que cuando era más muchacho corría sin zapatillas porque simplemente no había dine-

ro para eso”, se lamentó. Comenzó practicando este deporte descalzo, en las desniveladas calles de tierra de su municipio. Los sangrantes cortes en los pies eran algo habitual. Santos y sus dos hermanos menores debían recolectar botellas plásticas para reciclar, con el fin de ayudar a la economía familiar. Su situación era precaria, pero no la ambición del muchacho por ser el mejor. Medalla de plata en 2012 y medalla de oro en los Panamericanos del 2015(AFP) Medalla de plata en 2012 y medalla de oro en los Panamericanos del 2015(AFP) Con 14 años y unas zapatillas agujereadas que le regalaron para que pueda competir, se presentó en los juegos escolares de 2008. Allí comenzó a cambiar su vida. La visión de Rubio José Ludwig Rubio, en ese entonces Presidente de la Federación Dominicana de Atletismo, vio como el pequeño ganaba, fácilmente, los 400 y 800 metros. Un año más tarde ya estaba dentro del equipo de atletas dominicanos.

El deseo de competir del quisqueyano comenzó en 2004. El velocista Felix Sánchez fue su referente, ya que ese año había conseguido la medalla dorada en los Juegos Olímpicos de Atenas. El podio que obtuvo el ex atleta fue la inspiración y la meta que se fijó el pequeño Luguelín cuando comenzó a entrenar. “Te vi en el 2004 y quise ser como tú. Ahora, ocho años después, estoy junto a ti, en la final, y detrás de la medalla”, le explicó un emocionado Santos a su ídolo en Londres 2012. Allí, ambos dominicanos lograron el podio. Félix Sánchez se quedó con la presea de oro en los 400 metros con vallas, mientras que Lueguelín Santos conseguía su primer medalla de plata, en los 400 metros planos. “Sin dudas ha demostrado que sabe vencer obstáculos”, aseguró José Rubio, ahora entrenador personal del joven velocista, que con sólo 22 años fue el representante internacional de República Dominicana, al portar los símbolos patrios ante millones de personas en Río 2016.

nado por Rosanna de García, con 74 golpes. El segundo lugar Estefany Henríquez, con 75 golpes.

En el torneo tomaron pate 104 jugadores de esta capital y el interior del país. El torneo es organizado

por Federico Félix que celebra ese certamen con motivo de su cumpleaños y convoca a jugadores de golf.

EL DEPORTE

_CAMPEÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Quintana se consagra en la Vuelta a España (AP) Madrid

N El Colombiano Nairo quintana muestra su regocijo tras la coqnuista de la Vuelta a España.

airo Quintana se consagró ayer campeón de la Vuelta a España de ciclismo, el segundo colombiano que se corona en la ronda ibérica desde que Luis Herrera lo hizo hace casi tres décadas. “Esto es espectacular, un sueño hecho realidad”, declaró. Quintana, del equipo Movistar, ahora suma dos títulos en las tres grandes carreras del ciclismo mundial. Conquistó el Giro de Italia en 2014 y solo le falta adju-

dicarse el Tour de Francia para completar la colección. “El Tour de Francia es un sueño que sigue en mi mente”, señaló Quintana. “Seguiré preparándome y luchando hasta que lo encuentre”. El corredor colombiano de 26 años se encaminó a la victoria en España tras salvaguardar la ventaja que mantenía sobre su perseguidor más cercano, el británico Chris Froome, en el decisivo tramo de montaña que se disputó el sábado. Quintana terminó la 71ra edición de la carrera con ventaja de un

minuto y 23 segundos sobre Froome. “Ayer cuando pasé la línea de meta por fin pude sentir tranquilidad y felicidad plenas. Habíamos salvado un gran día, un día difícil, donde teníamos riesgos de perderlo todo. Todo ha sido gracias al gran equipo que tengo. Me ayudaron desde el comienzo y lo hicieron en todo momento”, indicó Quintana. Fiel a la tradición, Froome (Sky) no desafió a Quintana en el recorrido de trámite por las calles de Madrid, en la 21ra y última etapa.

_BOXEO

“Chocolatito” gana cuarta corona Rigo Cervantez Inglewood

En una gran pelea el ídolo de Nicaragua, el boxeador que es considerado como el mejor libra por libra del mundo, Román ‘Chocolatito’ González, logró un histórico triunfo al adjudicarse su cuarto título mundial, la faja de campeón de peso súper mosca del Consejo Mundial de Boxeo luego de destronar al mexicano Carlos Cuadras, este sábado en el Forum de esta ciudad californiana. González mantuvo su condición de invicto mediante una decisión unánime de 117-111, 116-112 y 115-113, de acuerdo a la puntuación que entregaron los jueces, luego de 12 asaltos de un combate en que ambos contendientes cruzaron candela de principio a fin. El de Nicaragua, en este caso el retador, tomó rápidamente la iniciativa, después de un primer asalto sin mayores consecuencias luego de los primeros escarceos.

_BOXEO

Kamegai noquea a Soto Los Angeles

El mexicano Jesús ‘Renuente’ Soto Karass se dio por vencido después de concluído el octavo episodio y perdió por nocaut técnico frente al japonés, Yoshihiro ‘El Maestrito’ Kamegai, este sábado, en el Forum de Inglewood, en un choque de revancha, que fue parte de la cartelera encabezada por el choque estelar entre el campeón mundial supermosca del CMB, el mexicano Carlos Cuadras y el nicaragüense Román ‘Chocolatito’ González. Soto Karass fue derribado en el octavo episodio de un pleito pactado a diez vueltas, luego de una combinación de golpes a las partes blandas, de Kamegai y aunque el sinaloense logró levantarse de la lona a la cuenta ocho segundos, era evidente que estaba ya muy mal.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_FESTEJOS

Academia Luisito celebra aniversario Santo Domingo

La Academia Deportiva Luisito Mercedes celebrara el6to. aniversario de su fundación, tiempo en que el trabajo, esfuerzo y dedicación le han llevado a un gran crecimiento y solidificación de la institución. “Todo lo que es esta institución se le debe al respaldo que hemos tenido de los padres y familiares de los niños y jóvenes de nuestra entidad, así como el apoyo de otras instituciones públicas y privadas”, exclamó

el dirigente Luisito Mercedes al arribar a un año más de existencia. Recordó que la academia que cumple 16 años de fundada inició con apenas tres niños y en la actualidad cuenta con más de 600 atletas desde los 3 a 18 años de edad. “Cómo poder olvidar ese primer día de entrenamiento, en donde solo habían tres pequeñines, pero eso no importó y seguí trabajando con ahínco, con el tiempo la liga fue creciendo hasta lo que es hoy”, apunta Mercedes.

_FÚTBOL

Arquero Joe Hart tiene pésimo debut en Roma Andrew Dampf (AP) Roma.

El debut del arquero inglés Joe Hart con el Torino resultó ser un día para el olvido. Hart otorgó al Atalanta el empate y no pudo parar un penal en la derrota de 2-1 el domingo. Los problemas empezaron cuando Hart no midió bien una trayectoria en un tiro de esquina, saltó de manera tardía y apenas pudo

tocar el balón, que llegó a los pies de Andrea Masiello en el poste opuesto. Masiello simplemente empujó ante la portería abierta. Torino había tomado la ventaja dos minutos antes en el segundo tiempo con un espléndido tiro libre de Iago Falque. Franck Kessie cerró la cuenta a ocho minutos del final, enviando un tiro de penal a la esquina mientras Hart se lanzaba a la dirección opuesta.

INVITACIÓN A MISA

CATORCE Y DIECISEIS ANIVERSARIO

Asunción Ocumarez y Georgilio Eusebio Sus hijos: Ramón, Mayra, Ernesto y Mariana; invitan por este medio a la misa que será oficiada hoy lunes 12 de septiembre de 2016, a las 6:30 p.m., en la Iglesia San Francisco de Asís, de la calle Sabana Larga, Ensanche Ozama.

10B

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

(+)

_LIGA ESPAÑOLA

NOTICIA EN POCAS LÍNEAS PUMAS GOLEAN A QUERÉTARO (AP) CIUDAD DE MÉXICO)

Con tres goles en la segunda mitad, Pumas remontó el marcador y mantuvo el paso perfecto en casa al golear este domingo 4-1 a Querétaro por la octava fecha del torneo Apertura mexicano. El argentino Neri Cardozo adelantó a los “Gallos Blancos” a los 27 minutos. Partido. Dos jugadores del equipo de Betis tratan de detener el ataque de Lisandro Corniel del Valencia.

Rubén Castro anota dos goles y el Betis triunfa (+) El Betis derrota 3-2 al Valencia en uno de los partidos de la Liga Española. Alex Oller (AP) Barcelona, España.

íctima de dos goles de Rubén Castro, el segundo de ellos en tiempo de reposición, el Valencia perdió su tercer partido consecutivo en la liga española ayer por 3-2 contra el Betis y sigue huérfano de puntos en el penúltimo sitio del campeonato luego de tres fechas. Castro avanzó al cuadro sevillano a los 38 minutos, y el ex valencianista Joaquín Sánchez amplió a los 54 por el Betis, que cuenta cuatro unidades y marcha 12do. El Valencia jugó desde los 49 minutos con un hombre menos por la expulsión del argentino Enzo Pérez, pero mostró su mejor cara cuando peor pintaban las cosas y logró nivelar gracias a Rodrigo Moreno (75) y el también argentino Ezequiel Garay (78). Sin embargo, Castro apareció de nuevo en los descuentos para dar la victoria al Betis y echar un jarro de agua fría sobre la hinchada local, que ya ha sufrido dos derrotas en su estadio en lo que va de torneo. “Empezamos ansiosos y nerviosos por conseguir la victoria. Nos encontramos con el 2-0 y uno menos, e

hicimos lo más difícil, que era igualar. Pero se nos fueron los puntos en el último minuto. Fue una pena”, lamentó Garay. El Athletic de Bilbao, en cambio, sí logró estrenar su casillero de victorias gracias al golazo de Raúl García, que le sirvió para imponerse 1-0 en cancha del Deportivo La Coruña. García clavó un tiro desde casi 30 metros al rincón defendido por el argentino Germán Lux a los 41 minutos, y los bilbaínos, aún con el debut del joven Kepa Arrizabalaga en el arco, aguantaron el empuje local hasta sumar sus primeros puntos. Madrid lidera El Real Madrid lidera la clasificación en solitario con nueve puntos de nueve posibles tras golear el sábado por 5-2 a Osasuna, mientras que el Barcelona perdió 2-1 de local ante el Alavés y marcha quinto con seis unidades. El Atlético de Madrid cosechó su primera victoria, 4-0 sobre el colista Celta de Vigo, y figura séptimo con cinco puntos. Apremiado por su situación en la tabla clasificatoria, el Valencia buscó el gol con ímpetu, pero cuando más entonado pareció el cuadro local llegó el gol del Betis, obra de Castro tras paciente recorte y comba al rincón más lejano. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

_FÚTBOL

Chelsea empata 2-2 con Swansea (AP) Swansea, Gales.

Dos goles, una tarjeta amarilla, acusaciones de fingir faltas y blanco constante de empujones y provocaciones. Un partido de lo más normal para Diego Costa. El delantero hispano-brasileño coronó un despliegue total a marcar de chilena, a los 81 minutos, el gol con el que su Chelsea pudo rescatar el domingo un empate 2-2 de visita a Swansea en la liga Premier inglesa. Costa, quien también adelantó a Chelsea a los 18 minutos en el Liberty Stadium, parece reverdecer laureles esta temporada, con cuatro goles en igual

número de fechas. Ha vuelto a ser el delantero que es una pesadilla para los defensas. El español Jordi Amat y el argentino Federico Fernández, los dos centrales de Swansea, lo vivieron en carne propia. Ambos zagueros cometieron reiteradas faltas para tratar de contener a Costa, quien también devolvió gentilezas. En particular, Amat la sacó barata de no ser expulsado. “Le dieron muchas patadas, desde el primer minuto hasta el 94”, declaró el técnico de Chelsea Antonio Conte. “Increíble que el zaguero pudo acabar el partido”.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

(+)

_LUTO

Falleció el deportista Victor de la Rosa (Pululo) Santo Domingo

Falleció ayer en esta capital Victor de la Rosa, quien por década estuvo ligado al deporte y la educación física en la Universidad Autónoma de Santo Domingo. La información fue ofrecida por el inmortal Juan -Piñao-ortiz. El fue director de deportes de la UASD en los años 70 y

80, períodos en los cuales el deporte allí brillaba en beisbol, futbol, softbol , judo, ajedrez, volibol, baloncesto y atletismo. Estuvo aquejado en su salud varios meses, y sus restos están expuestos en la funeraria Blandino de la Ave. Sabana Larga, ensanche Ozama. Serán sepultados este lunes a las 4 de la tarde.

Muere Vera Caslavka EFE

La mítica gimnasta checoslovaca Vera Caslavka, ganadora de siete oros olímpicos, falleció en Praga tras una larga

enfermedad a los 74 años de edad, informó el Comité Olímpico Checo (COV). Caslavska, falleció a causa de un cáncer en la glándula salival.

HA FALLECIDO

En esta ciudad la señora

Venecia A. Bonnet Benzo (Cocola-Coqui) 25-10-1929 al 10-11-2016. Su hija Venecia Rodríguez Vda. Herrera; sus nietas: Ilonka Herrera de David, Heidy Herrera de García y Joy Wendy Herrera de Fernández, pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento acaecido el día 10 de los corrientes. Sus restos fueron velados en la Funeraria Blandino, de la Av. Abraham Lincoln, ayer domingo 11 de septiembre de 2016 y recibieron cristiana sepultura en el Cementerio Nacional, de la Máximo Gómez. Descansa en paz Coqui.

NOTICIA EN POCAS LÍNEAS HAMILTON ES EL QUE MÁS GANA EN F1

(ESPN digital) Bussiness Book GP reportó los salarios, aproximados, de los pilotos de la máxima categoría del automovilismo. Lewis Hamilton, tricampeón del mundo, sigue siendo el que mejor cobra.

El británico, piloto del equipo Mercedes, recibe 32 millones de euros por sus servicios. Dos más que Sebastian Vettel y Fernando Alonso, quienes completan el podio. El mexicano Sergio Pérez, gana unos cuatro millones de

11B

euros, los mismos que hace su compañero de equipo en Force India, el alemán Nico Hulkenberg. El otro piloto nacional, Esteban Gutiérrez, recibe 750 mil euros, mientras que su co-equipero en Haas llega a los tres millones.

Ha fallecido en la ciudad de Santiago

Miguel Joaquín Noboa Batule (Miguelucho)

Sus hijos Mayra, Joaquín y Alicia, Xiomara y Morris, María Elena y Fausto, Nura y Guillermo, José Miguel y Connie, sus hermanos Luis Emilio y Luz Altagracia (Nura) (†), sobrinos, nietos, bisnietos y demás familiares pasan por la inmesa pena de informar su sentido fallecimiento. Sus restos están siendo velados en la Funeraria Blandino de Santiago y recibirá cristiana sepultura hoy Lunes 12 de Septiembre, 2016 a las 11:00 a.m. en el Parque Jardines del Recuerdo, ubicado en La Otra Banda.

Descansa en paz.

12B

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_CEREMONIAL (+) Los elevados a la inmortalidad deportiva fueron Felipe Payano, José Offerman, Carlos Juan Bernhardt, Eridania Segura, Marcelo Carrión y Juan Chalas. SAN PEDRO DE MACORíS

eis consagrados deportistas y e hijos ilustres de esta provincia entraron a la galería de inmortales del Salón de la Fama de Deportistas Petromacoricanos. El ex baloncestista y ex Ministro de Deportes Felipe Payano José Antonio Offerman y Carlos Juan Bernhardt, ex peloteros profesionales; la pesista Eridania Segura Connor, el judoka Juan Chalas Jiménez y Marcelo Carrión Bobadilla, en ajedrez, fueron entronizados al Salón de la Fama en su VIII Ceremonial celebrado este domingo en el ayuntamiento local. De los exaltados ayer , Chalas tiene la condición de doble inmortal, porque en el pasado reciente fue introducido al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. Las emociones fueron el común denominador del emotivo acto celebrado con la presencia de las principales autoridades deportivas y civiles de aquí, así como el ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, y el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía. También estuvo el doctor Luis Shecker Ortiz, presidente del comité permanente del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. El acto dio inicio con la entrada de los miembros del Comité Ejecutivo del Salón de la Fama, encabezados por su presidente, el ingeniero Juan Eric Yermenos y el secretario Carlos Juan Musa. Luego, se produjo el ritual de las banderas nacional y del Salón de la Fama, que portaron Juana Arrendell y William William Duque, respectivamente. Las atletas de judo y atletismo, Eiraima Silvestre y Milagros Durán, portaron el laurel y el machete, sucesivamente. Acto seguido fueron interpretadas las notas del Himno Nacional, a cargo del

Los nuevos inmortales del Salón de la Fama del Deporte de San Pedro de Macorís, Carlos Juan Benjardt, Marcelo Carrión, Juan Chalas, Eridania Segura, Felipe Payano y José Offerman.

Payano encabeza grupo nuevos inmortales SPM Reconocen al doctor César Mella, las atletas Beatriz Pirón y Yuderkis Contreras

Las atletas Beatriz Pirón y Yuderkis Contreras, nativas de San Pedro de Macorís, son reconocidas por William Ozuna y Bolívar Vargas Candelario, observan Carlos Juan Musa y Eric Yermenos.

Eric Yermenos entrega una placa de reconocimiento al doctor César Mella a quien estuvo dedicado el ceremonial celebrado este domingo. Observa Carlos Juan Musa, secretario del Comité Permanente.

Cuarteto de Voces del Coro Gabriel Del Castillo de la Alcaldía Municipal. Luis Mercedes bendijo el Ceremonial, Calasanz Omar Cepeda dio la bienvenida oficial y Daniel Javier leyó la semblanza del doctor y psiquiatra César Mella, a quien se le dedicó el evento y fue obje-

y agradeció a todas las personas que tuvieron que ver con su desarrollo como jugador, entre ellos su hermano Carlos Justo, quien lo introdujo a la práctica del juego ciencia. Definió al ajedrez como el deporte más útil para la educación. José Offerman, dueño de

to de un reconocimiento por su trayectoria. La licenciada Nicelia Zuleta de Mir fue la presidenta de Honor del Ceremonial. El primero en ser exaltado fue el ex lanzador, escucha y ex manager de las Estrellas orientales, Carlos Juan Bernhardt, quien valoró su

escogencia señalando que la inmortalidad “es un logro que todo el mundo aspira alcanzar, pero mi mayor logro fue que vine a los pies de Dios, esto es un logro natural”. De su lado, el ajedrecista Marcelo Carrión definió como un orgullo su elección

HA FALLECIDO EN CIUDAD EL SEÑOR

_JUEGO CIENCIA

Nelson Pinal

Dr. Julio Alvarez Acosta Fallecido cristianamente el día 11 de Septiembre del 2016.

Su esposa: Nedda Menicucci de Alvarez, sus hijos: Magda y Alexis, Carmen Dolores y Gustavo, Teresa y Miguel, Julio y Janet, Guillermo y Flor y Tomás e Ivette, hermanos, nietos, biznietos, sobrinos, cuñados y demás familiares pasan por la pena de comunicar su más sentido fallecimiento. Sus restos estarán siendo velados en la Funeraria Blandido, Capilla La Paz, de la Av. Abraham Lincoln, a partir de hoy al 12:00 m y recibirá cristiana sepultura mañana 13 de Septiembre de 2016 a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Parque Puerta del Cielo.

Paz a su Alma

una interesante carrera de 15 años en las Grandes Ligas, llamó a los jóvenes a luchar por cumplir sus sueños y metas sin olvidarse de sus raíces y orígenes, afirmando que “quien se olvida de donde viene es como navegar en un barco a la deriva”.

Dorisbel Muñoz

RD venció a los boricuas en olimpíadas de ajedrez AZERBAIYÁN

El equipo masculino de República Dominicana venció a Puerto Rico en la continuación de las olimpiadas mundiales de ajedrez que organiza la Federación Internacional de esa disciplina. Los dominicanos impusieron su veteranía en la jornada de ayer tras vencer 2.5 a 1.5 a los boricuas, luego de conseguir dos victorias, un empate y un fracaso. El primer punto dominicano fue conseguido por Nelson Pinal, que venció sin muchos contratiempos a Edgardo Almedina. De su lado, José Manuel Domínguez logró el segundo puntos del equipo tricolor, después de vencer a Luis Sosa para colocar el score 2-0

favoreciendo a los dominicanos. El match fue asegurado luego que el quisqueyano Lisandro Muñoz hizo tablas con Mark Machin Rivera, en una partida muy cerrada desde el principio hasta el final. Los boricuas solo ganaron una partida de las cuatro, en la cual Jonathan Torres sorprendió a Carlos Paul Abreu. Dorisbel triunfa Así mismo, en la rama femenina las dominicanas tuvieron una soberbia actuación de Dorisbel Muñoz que derrotó a la venezolana Carolina Valera. En este match Venezuela, que está situada en el número 50 en el ranking mundial, le ganó 3-1 a las dominicanas para imponerse en esta ronda.

EL DEPORTE 13B

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_FINAL LNB

Leones triunfan y toman delantera (+) El cuarto juego de la serie será celebrado el próximo miércoles en el Club San Carlos de la capital. Juan Saint Hilaire Santiago

a primera tanda dominical de la gran final de la Liga Nacional de Baloncesto fue una batalla para recordar. Ante la asistencia de más de ocho mil fanáticos reunidos ayer en la Gran Arena del Cibao doctor Oscar Gobaira, los Leones de Santo Domingo y los Metros de Santiago se enfrascaron en un duelo no apto para cardíacos, pues el final tuvo un dramatismo que puso a todos de pie para observar hasta el ultimo segundo del disputado cotejo. El importado de Leones, Donté Greene se convirtió

en el primer villano que visita Santiago, donde toda la temporada los Metros no habían conocido la derrota (14-0). Con su equipo perdiendo de dos tantos (89-87) y restando solo dos segundos de juego, Greene aprovechó un balón que le llegó a sus manos -tras un rebote disputado entre los metros Eloy Vargas y Robert Glenn- y este rápidamente se elevó a la canasta encestando un triplazo que viró el marcador, dejando solo 1.4 segundos para que los locales respondieran. En la respuesta, los Metros no pudieron concretizar la ofensiva debido al escaso tiempo y de esa manera cayeron derrotados 90-89, quedando debajo (2-1) en la serie que está dedicada a Federico Lalane José, por la Copa BanReservas.

CORTESÍA LNB

Acción en el partido de ayer en que los Leones se impusieron a los metros para tomar 2-1 la ventaja en la ac tual serie final.

Por los ganadores, Greene tuvo un doblete de 23 puntos y 12 rebotes, MJ Rhett sumó18 puntos y 4 rebotes, Manuel Fortuna 15 unidades y 4 tableros y Brian Conklin culminó con 10 puntos.

Víctor Liz fue el mejor por los Metros con 24 puntos y cuatro rebotes, Adris De León y Eloy Vargas encestaron 17 unidades cada uno, Chane Behanan terminó con un doble-doble de

12 tantos y 12 tableros. Los Metros ganaron el primer parcial 24-18, pero perdieron el segundo 27-20, yendo al descanso de medio tiempo debajo 45-44. El tercer cuarto fue ganado por

los locales 23-21, sin embargo el cuarto definitivo fue para los Leones 24-22. El cuarto juego de la serie será celebrado el próximo miércoles en el Club San Carlos de la capital.

LAS MUNDIALES

EL MUNDO PASO A PASO

_ESPAÑA

EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595

YIHADISTAS EN ARGENTINA

OPOSICIÓN RECHAZA EL DIÁLOGO

Eugenio Burzaco le teme a las “células dormidas”

Aristóbulo Istúriz destca algunas individualidades

Al secretario de Seguridad argentino le preocupa la presencia de posibles yihadistas en el país ya que han “detectado argentinos que se han formado” en el Estado Islámico (EI).

El vicepresidente de Venezuela dijo que la oposición no tiene interés en sentarse a dialogar pese al “esfuerzo extraordinario” que ha hecho la misión mediadora de expresidentes.

_EEUU

Hillary Clinton tiene neumonía LA CANDIDATA DEMÓCRTA SUFRIÓ UN DESMAYO EN NY

EFE

Protesta. Miles marchan en Barcelona.

Catalanes retoman su reclamo (EFE) Barcelona

Centenares de miles de personas participaron ayer en cinco manifestaciones a favor de la independencia en Cataluña con motivo de la “Diada”, día de su fiesta regional. Este es el quinto año consecutivo en que los partidarios de la secesión convierten la “Diada”, tradicional de día festivo para todos los catalanes, en un reclamo independentista. Las manifestaciones se produjeron en las cuatro provincias de Cataluña -Barcelona, Tarragona, Lleida y Girona- y fueron convocadas por asociaciones que son partidarias de la secesión de Cataluña para crear una república independiente de España. La celebración, que tiene lugar cada 11 de septiembre, ha vuelto a dividir a la sociedad catalana entre separatistas y partidarios de mantener la unión nacional. Al acabar las cinco marchas, el presidente de la Asamblea Nacional Catalana, Jordi Sanchez, en nombre de las asociaciones convocantes, ha declarado que Cataluña “prefiere las urnas” a los tribunales. Se refería así al Tribunal Constitucional (TC), el máximo órgano del Poder Judicial español, encargado de velar por el cumplimiento de la Constitución de 1978.

_COREA DEL NORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

(+) La Exprimera Dama de Estados Unidos ha sido puesta bajo tratamiento antibiótico y se le ha aconsejado descanso, por lo que tendrá que modificar su calendario de campaña.

LUIS GONZÁLEZ

PUBLICA TODOS LOS LUNES

Legados para la humanidad

(EFE) Nueva York

a aspirante demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, fue diagnosticada ayer de neumonía, según dijo ayer su doctora, Lisa Bardack, después de que la ex secretaria de Estado sufriera un vahído tras los actos de conmemoración de los atentados del 11 de septiembre. Según Bardack, Clinton ha sido puesta bajo tratamiento antibiótico y se le ha aconsejado descanso, por lo que tendrá que modificar su calendario de campaña. “La secretaria Clinton ha estado sufriendo un resfriado vinculado a procesos alérgicos. El viernes, durante una revisión sobre su resfriado prolongado, fue diagnosticada de neumonía. Ha sido puesta bajo antibióticos, y se le ha aconsejado descansar y cambiar sus horarios”, apunta Bardack en la nota. “Asimismo, en el evento de esta mañana, sufrió un golpe de calor y deshidratación. La acabo de examinar y ahora está rehidratada y recuperándose bien”, concluyó la doctora. Clinton estaba asistiendo de pie en los jardines del World Trade Center (WTC) a la ceremonia en la que se leen los nombres de las casi 3.000 víctimas que perecieron el 11 de septiembre de

NIHAO MUNDO

Salud. La candidata demócrata Hillary Clinton saluda a sus seguidores. (+) RESFRIADO CAUSADO POR ALERGIAS Y NEUMONÍA La doctora Lisa Bardack dijo que Clinton se está “recuperando bien” tras acudir a un evento por el aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en el Bajo Manhattan. Fue posible ver a Clinton pasar apuros para mantenerse en pie mientras ingresaba a un vehículo. Bardack dijo que Clinton ha estado experimentando un resfriado relacionado con alergias, y en un examen el viernes se le diagnosticó neumonía.

2001, en la que también estaban presentes su rival republicano, Donald Trump, y autoridades locales. La aspirante presidencial comenzó a sentir molestias

mientras seguía la ceremonia por los efectos del calor y tuvo que retirarse del lugar para dirigirse al apartamento que tiene en Nueva York su hija, Chelsea. Un vídeo tomado por uno de los asistentes y reproducido en las redes sociales muestra a Clinton esperando su vehículo sujetada por el brazo por una de sus asistentes, después empieza a tambalearse y una segunda persona tiene que sujetarla del otro brazo para evitar que se caiga mientras entra a la camioneta que la trasladaba. Clinton, de 68 años, abandonó la vivienda de Chelsea poco después, y en breves declaraciones a los periodistas que la esperaban a la puerta confirmó que se sentía “mucho mejor”.

_EEUU

Pyongyang demanda ser reconocida

La nación recuerda su fecha más aciaga

(EFE) Seúl

(AP) Washington

Corea del Norte instó ayer a Estados Unidos a que reconozca al país como una potencia nuclear, una demanda que llega dos días después de que el régimen norcoreano realizase su quinta prueba atómica, la más potente hasta la fecha. “(El presidente) Obama hace lo que puede por negar el estatus estratégico nuclear de nuestra república (el nombre oficial del país es República Popular Democrática de Corea), pero esto es igual de estúpido que intentar eclipsar el sol con la palma de la mano”, dijo un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores del Norte en un comunicado. El portavoz de la Cancillería norcoreana argumenta que el ensayo atómico del viernes forma parte de las contramedidas del régimen en respuesta a las “amenazas de guerra nuclear” y las sanciones impuestas sobre el país. El texto defiende el derecho de Corea a salvaguardar su soberanía y “derecho a vivir”, y la necesidad de responder a la amenaza de Estados Unidos.

El presidente Barack Obama conmemoró ayer el 15to aniversario de los ataques del 11 de septiembre haciendo un llamado a los estadounidenses a sumarse al carácter de la nación como un país que atrae gente de todos los rincones del mundo, de cada religión y de cada extracción. El mandatario dijo que los grupos extremistas nunca serán capaces de derrotar a Estados Unidos. Obama habló ante cientos de miembros de las fuerzas armadas, así como familiares y sobrevivientes del ataque que ocurrió en el Pentágono cuando el avión del Vuelo 77 de American Airlines fue estrellado contra el cuartel general del Departamento de Defensa, muriendo en total 184 personas, tanto en tierra como en la aeronave. La víctima más joven tenía sólo 3 años de edad.

hina no sólo es la única gran civilización antigua que se mantiene hoy compitiendo por el liderazgo global en muchos aspectos, colocada en los primeros lugares en población, territorio, producción, economía, comercio mundial y consumo, sino que también los chinos inventaron el papel, la imprenta, la brújula, la pólvora, las armas de fuego y el hierro fundido, entre otros, sin los cuales no se podría entender el mundo de hoy. Y aunque usted no lo crea, se dice, en muchos casos con documentos que lo prueban, que el Futbol y el Golf, dieron sus primeros pasos allá, o sea, que aunque se desarrollaron en Europa, se idearon y comenzaron a practicar en China. El papel para registrar la historia del mundo y transmitir la cultura a futuras generaciones, la imprenta para permitir que esa cultura se democratice, la brújula para orientarlo, la pólvora, armas de fuego y hierro fundido para destruirlo y reconstruirlo, así se refieren algunos a esos grandes inventos que la milenaria cultura china ha legado a la humanidad. China, con esos inventos revolucionó el mundo en su momento y trazó la pauta de actividades definitorias de las historia de la humanidad, como son la guerra, la navegación y la transmisión cultural a través de los libros y las bibliotecas. El papel fue inventado en el año 105 por Cai Lun, un oficial gubernamental de la Dinastía Han Occidental, quien lo elaboró mezclando corteza de madera y fibras de bambú con agua, escurriendo y secando la mezcla. Se comenzó a fabricar en Europa en el siglo XII, cuando los árabes establecieron en España la primera fábrica. Casi 800 años antes de que Johannes Gutenberg “inventara” la imprenta a mediados del siglo XV, ya en la China de la dinastía Tang (618-907), se imprimían libros. La brújula fue inventada en China aproximadamente en el siglo IX, transcurrieron casi cuatro siglos entre el invento chino y la primera mención europea sobre la polaridad magnética en el 1180. Para el siglo XV, exactamente en el 1421, partió de China la más grande expedición marítima que se ha conocido, a explorar el mundo, gracias, entre otras cosas al uso de la brújula. La pólvora fue inventada por un alquimista taoísta chino alrededor del siglo IV, cuando se conoció en occidente a finales del siglo XII, ya los chinos la habían utilizado para fines bélicos pero sobre todo en fuegos artificiales para las celebraciones imperiales. La civilización China tiene grandes primacías de la humanidad, pero también en su resurgir, en su ascenso reciente está haciendo aportes significativos al mundo de hoy, su influencia, su impacto está llegando al más recóndito lugar del planeta. Porque han entendido que es necesario beber de las fuentes primarias, el Rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Dr. Iván Grullón, ha encomendado al Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Antonio Medina, para que gestione y procure que en los próximos meses se instale el primer Instituto Confucio en la República Dominicana, con el objetivo de dar a conocer el idioma chino-mandarín o “puÐtoÐnghuà”, que significa habla común, su rica y variada gastronomía, el ceremonial del té, entre otras expresiones culturales. Adelante, hay mucho que aprender de esa China milenaria, no para adoptar, sino para adaptar a nuestra cultura y realidad, como dicen ellos mismos. Para comunicarse con el autor nihaomundo@gmail.com

_SIRIA

Tregua se abre paso (EFE) Damasco

Acto. El presidente Barack Obama pronuncia un discurso por el 11S.

En total, aproximadamente 3.000 personas murieron ese día como resultado de choque de aviones contra las torres gemelas del Centro Mundial de Comercio en la ciudad de Nueva York y en un campo en Pennsylvania. El mandatario manifestó que organizaciones extremistas como el grupo Estado Islámico y Al Qaeda saben que

nunca doblegarán a Estados Unidos, así que se enfocan en tratar de instalar temor con la esperanza de cambiar la forma en que viven los estadounidenses. “Sabemos que nuestra diversidad, nuestra herencia hecha con retazos no es una debilidad, es aún y lo será siempre una de nuestras más grandes fortalezas”, dijo.

El gobierno de Damasco anunció ayer su aprobación del acuerdo para un alto el fuego en Siria, alcanzado por EEUU y Rusia, mientras que la oposición se mostró ambigua y espera recibir más detalles del pacto para adoptar una postura definitiva. Fuentes sirias “conocedoras” del pacto explicaron que “el acuerdo se completó con el conocimiento del Ejecutivo y su aprobación” y aclararon que su objetivo es “alcanzar una solución política” al conflicto. Washington y Moscú llegaron a un arreglo para un nuevo cese de hostilidades que empezará el próximo 12 de septiembre.

LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,702 DEL LISTÍN DIARIO.

LA VIDA

EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595

+04 FISICULTURISMO: VIDA SANA

COMPETENCIAS POR ESTILO DE VIDA

(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +05 CIRCULA PRIMER MANUAL DE CEGUERA DE BATLLE PICHARDO

+06 ¿SON LOS RONQUIDOS UN PROBLEMA PARA LA SALUD?

+07 CELEBRA CON CREATIVIDAD EL DÍA MUNDIAL DE LA AREPA DISEÑO ANA DURÁN | ISTOCK

El riesgo de abusar de los

ANTIBIÓTICOS ((

Según la OMS, aunque la resistencia a estos medicamentos es un fenómeno evolutivo natural, el uso indebido acelera ese proceso.

n antibiótico es un medicamento que sirve para curar infecciones bacterianas. Se debe utilizar solo bajo prescripción médica y su uso en exceso o cuando no es necesario crea resistencia a él, dejando el orgaAdvertencia “Cuando matamos nismo indefenso. las bacterias buenas Según la Organización podemos sufrir Mundial de la Salud (OMS), infecciones más difíciles de atacar aunque la resistencia a los en el futuro”, antibióticos es un fenómeno explica Mota. evolutivo natural, el uso indebido en los seres humanos está acelerando ese proceso. “Cuando utilizamos un antibiótico que no está indicado, porque creemos que la infección que estamos tratando es viral, generamos resistencia a este”, explica la pediatra infectóloga Carmen Sarah Mota, de la Sociedad Dominicana de Infectología. Agrega que tampoco se puede abusar o hacer uso indebido de los antibióticos porque el cuerpo tiene bacterias que son beneficiosas (llamadas también comensales), que lo protegen de infecciones. Entonces, dice la especialista, si utilizamos antibióticos sin una prescripción o abusamos de ellos, alteramos e incluso matamos esas bacterias buenas que tenemos y eso produce infecciones.

Si se usan antibióticos de forma indiscriminada se altera la barrera de bacteria natural del cuerpo.

Listín Diario

@listindiario

PUBLICA LOS LUNES + JUEVES

CARMENCHU BRUSÍLOFF

Recetas de platos italianos En la revista de diseño interior y decoración, Aldaba, seis reconocidas profesionales del país traen a primer plano la cocina italiana. He aquí sus apetitosas recetas: Ñoquis de yautía al pesto, por Madeleine Pelaez; Pasta alle Vongole, por Mariale Ramos Rojas; Espaguetis a la italiana por Sagrario Matos; Lingüinis al dente con mariscos de nuestro litoral, por la Chef Tita; Lingüini con almejas y vino blanco, por Patricia Mejía Cairo y Ensalada de antipastos marinados, por Teresita de Santos.

(+02) Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com Santo Domingo

ALERTA

MENUDO

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

Bingo de otoño en Casa de España La Fundación de Damas Españolas de Santo Domingo celebrará su tradicional Bingo de Otoño el miércoles 21 de septiembre, a las 4:30 de la tarde. La animada actividad, a celebrarse en el salón Américo Lugo en Casa de España, tiene la finalidad de recaudar fondos para varios hogares de ancianos del país, según me informa Amparo Núñez de Elías. Si tienes alguna pregunta, llama a la Fundación: 829-370-3514. Rally automovilístico con personas ciegas Del Patronato Nacional de Ciegos nos recuerdan que ya están abiertas las inscripciones para los pilotos y co-pilotos del “4to. Rally automovilístico con personas ciegas”. Por si nunca has participado, es de co-piloto que va una persona ciega. Para enterarte de los pormenores, comunícate al teléfono 809508-7511, extensión 27. Te conviene desde ahora entrar en contacto y establecer la coordinación adecuada con tiempo. Gazpacho de hortalizas frescas Recientemente compré Gazpacho Santa Teresa, 100 por ciento vegetales naturales, sin agua añadida. Está hecho de hortalizas frescas, sin conservante, sin pan añadido ni aditivos. Excelente calidad. Lo encontré en el Supermercado Nacional, pero se agotó enseguida. Espero vuelvan a traerlo. Para comunicarse con la autora menudocb@yahoo.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

UROLOGÍA PARA TODOS

NO ABUSE. TOME LAS INDICACIONES DE UN ESPECIALISTA DISEÑO: ANA DURÁN | FOTOS: ISTOCK Y CARMEN MOTA

PUBLICA LOS LUNES

PABLO MATEO

Clips prostático o Urolift

Uso correcto de los

ANTIBIÓTICOS

PRUEBAS

INDICACIONES

CUÁNDO SE INDICA

Si el especialista sospecha que un paciente tiene una infección, sugiere antibióticos. Pero se hacen pruebas para determinar cuáles son los medicamentos sensibles o los activos para combatir la bacteria.

UNA GRIPE

“No se debe utilizar antibióticos libremente porque se tiene una gripe. Eso no debe ser. La mayoría de las gripes son virales y con tratamientos asintomáticos, reposo y té se va a resolver el problema”, dice Mota.

((

Algunos solo se indican una vez al día, hay otros que se tienen que utilizar cada ocho o seis horas, pero eso depende por la vida media que tenga el medicamento.

Coralis Orbe Santo Domingo

l mayor peligro de consumir antibióticos en exceso es que se crea resistencia bacteriana. Es decir, bacterias que tienen mecanismos de resistencia y prácticamente no son vulnerables a ningún antibiótico. “Eso no necesariamente hace que la infección sea más agresiva. Pero aunque no sea así, si no se tiene cómo enfrentarla, eventualmente ella (la bacteria) va a ganar la batalla”, dice la infectóloga Carmen Sarah Mota, de la Sociedad Dominicana de Infectología. La Organización Mundial de la Salud (OMS) advierte que la resistencia a los antibióticos constituye actualmente una de las mayores amenazas para la salud mundial y puede afectar a cualquier persona, sea cual sea su edad o nacionalidad. Asegura que “cada vez es mayor el número de infecciones —por ejemplo, neumonía, tuberculosis y gonorrea— que se vuelven más difíciles de manejar debido a la pérdida de eficacia de los antibióticos utilizados para su tratamiento”. Esto también implica mayores esfuerzos económicos y pérdidas humanas. Según la OMS, la resistencia a los antibióticos hace que se prolonguen las estancias hospitalarias, que se incrementen los costos médicos y que aumente la mortalidad. Tiempo de consumo Dependiendo de la complicación de la infección que se tenga, se durará mucho o poco tiempo tomando un antibiótico. Según Mota, normalmente se dura entre 7 y 10 días. Pero también, hay patologías en las que el tratamiento dura tres días, mientras que otras requieren una indicación de 21 días hasta meses. “Hay tejidos del cuerpo donde el tratamiento debe ser muy largo por la complicación de la infección”, indica la especialista.

También, añde, algunos antibióticos solo se indican una vez al día, y hay otros que se tienen que utilizar cada ocho o seis horas, pero eso depende por la vida media que tenga el fármaco. ¿A qué edad tomarlos? No existe una edad que determine el uso de antibióticos. Mota indica que en algunos casos se suministran a niños recién nacidos. Pero, aclara, lo que sí hay es una es una edad mínima o algunos antibióticos que no se recomiendan utilizar en pacientes menores de ocho años o 18 años, “pero esas indicaciones son dadas por especialista”. Del mismo modo, agrega, la dosis que se debe tomar por día dependerá de la enfermedad y el tipo de medicamento. Medidas La sociedad debe implementar medidas para evitar la resistecia a los antibióticos, pero también para disminuir la propagación de infecciones. En ese sentido, la OMS recomienda: • Cuide la buena higiene de los alimentos lavándose las manos, y evite el contacto directo con personas enfermas. • Tome antibióticos solamente si estos le han sido recetados por un profesional sanitario cualificado. • Complete siempre el tratamiento prescrito. • No tome nunca antibióticos que hayan sobrado de tratamientos anteriores. Ni tampoco los comparta con otras personas. Agrega que desde los profesionales de la salud se puede prevenir la resistencia y propagación de las infecciones recetando y dispensando antibióticos solo cuando sean necesarios, con la posología correcta y la duración que corresponda. Mientras que desde el área de políticas de salud se puede implantar sólidos planes de acción para combatir la resistencia a los antibióticos, y regular y promover el uso adecuado de medicamentos de calidad.

Hay tejidos del cuerpo donde el tratamiento debe ser muy largo por lainfección”. CARMEN SARAH MOTA, pediatra infectóloga.

EFECTOS "Todos los antibióticos pueden lacerar la flora intestinal, uno más que otros. Algunos pueden afectar el oído, el riñón... pero originalemente todo depende de la dosis que se suministe. Además, hay que tener pendiente que todo tiene sus riesgos y beneficios", explica la infectóloga Carmen Sarah Mota, de la Sociedad Dominicana de Infectología. La especialista señala que en algunas ocasiones, cuando se indica un antibiótico se receta otro medicamento para no correr el riesgo de que cause daños a otro órgano. "Pero si ese medicamento que puede contrarrestar o prevenir el daño disminuye el efecto del antibiótico, no se puede utilizar", sostiene la infectóloga.

Los clips prostático permiten mejorar el flujo urinario sin necesidad de cirugía. El agrandamiento de la próstata, conocido frecuentemente por Hiperplasia Prostática Benigna (HPB) se inicia a partir de los 40 años. Las molestias que se presentan son: ardor al orinar, urgencia de orinar, goteo después de orinar, dificultad al orinar, levantarse mucho en la noche, hasta podría llegar al uso de una sonda vesical por la imposibilidad de orinar. El diagnóstico de HPB es clínico, aunque son necesarias la ecografía, uroflujometía y la cistoscopía. Después de tener el diagnóstico, el tratamiento dependerá del tamaño de la próstata, grado de retención urinaria, edad, y condición del paciente. El tratamiento con medicamentos o la cirugía se selecciona en base a los parámetros antes mencionados, que generalmente son efectivos y seguros. Pero lamentablemente en algunos casos no llena las expectativas del paciente, o por el contrario el resultado es nulo. En estos casos donde el tratamiento falla, y la cirugía no es posible por la condición del paciente, es importante pensar en la alternativa del uso del Clips Prostático o Urolift este se realiza a través del conducto de la orina, se colocan unos clips a cada lado de la próstata, en el lugar de la obstrucción, lo que permite ampliar la uretra prostática y por ende mejora la forma de orinar del paciente. Entre las ventajas que tiene el uso de clips está que es una alternativa segura y eficaz, un tratamiento ambulatorio, favorece el retorno inmediato a sus labores cotidianas, no existe sangrado, no excluye la opción de una futura cirugía en caso de ser necesaria. Es una técnica aprobada por la Food and Drug Administration of USA (FDA. Para comunicarse con el autor urologopablomateo@gmail.com @urologodrmateo

[ KAIRÓS]

Cristo Juan F. Puello Herrera

“Al recomendarles esto, no puedo aprobar que sus reuniones causen más daño que provecho”. La experiencia en las lides de las comunidades cristianas, me hace reflexionar sobre los múltiples problemas que se presentan en ellas. No me refiero solo a los chismes, egoísmos y falta de caridad que se presentan, sino la poca fraternidad y comunión que se refleja en algunas comunidades cristianas. Es bueno “remenear la mata” para que salgan a la luz los verdaderos virtuosos; sin embargo, a veces los que “asesoran” son causantes de ese mal.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

VIDA SANA (( TÉCNICAS (( EJERCICIOS (( ENTRENAMIENTO (( RUTINAS DISEÑO: ANA DURÁN | FOTOS: ISTOCK

Las competencias de

FISICULTURISMO ((

Son eventos en los que mide los resultados de un esfuerzo para obtener un físico en extraordinarias condiciones musculares. En estos se toman en cuenta un conjunto de factores. Juan Carlos Simó Especial para LD Santo Domingo

para evitar situaciones de salud, pérdida de tiempo y dinero.

¿Qué es una competencia de fisiculturismo? Es un evento que mide los resultados de un esfuerzo para obtener un físico en extraordinarias condiciones musculares. En él se toman en cuenta un conjunto de factores como la reducción porcentual de grasa y el incremento de la masa muscular, los cuales dependen de la disciplina de entrenamiento, una dieta estricta, muchas veces extremas, y otras medidas como el uso de medicamentos para potencializar la pérdida de grasa, la ganancia de masa muscular y la recuperación del

as competencias de fisiculturismo cada día cobran mayor popularidad en los asiduos del gimnasio e inclusive en algunas personas que inician un estilo de vida saludable y tras percibir cambios sustanciales se animan a ir por mucho más. ¿Pero qué y cómo son estas competencias? Este es un universo de reglas y grandes sacrificios que vale la pena conocer, especialmente si es un área que le llama la atención pues la información es vital

JUAN CARLOS SIMÓ, COACH Especialista en rehabilitación funcional, nutrición para transformación estética y prevención de enfermedades; entrenador de la fuerza y transformaciones de estilos de vida. En la web: jcsimo.com Instagram: @jc_simo

EXITOSOS Hoy en día los competidores que tienen más éxito, en su mayoría son clase media alta, clase alta por lo que previamente explique de que se han creado categorías mucho más asequibles y socialmente aceptadas porque no son cuerpos tan distorsionados en tamaño y ese tipo de cosas.

entrenamiento intenso al que se somete el cuerpo humano para estos fines. El fisiculturismo tiene varios parámetros, pero la validación no es cuantificable sino es cualitativa porque no hay forma de decir quien llego primero como una competencia de carrera, sino que hay una percepción subjetiva de los jueces. En el caso de los hombres se toma en cuenta la preparación, que significa un bajo porcentaje de grasa, en segundo lugar la muscularidad, luego sería la parte estética que tiene que ver con la simetría y la proporción. ¿Quiénes pueden participar en estas competencias? Cualquier persona puede competir bajo la supervisión adecuada, ahora ser ganador y escalar depende no solo del sacrificio y esfuerzo del competidor, interviene la genética del mismo y la capacidad que tiene su cuerpo de mantenerse desarrollándose a través del tiempo. ¿Cuáles son las diferentes categorías en las que se puede competir? Ahora son muchas, antes era solo fisiculturismo de hombres y de mujeres. Con el tiempo se han creado nuevas categorías más asequibles para el público general como son las categorías bikini, “men physique”, “women physique”, figura, entre otras, hay mayores oportunidades para que una persona que no tenga un físico ganador pueda subir a tarima a competir. Lo que determina la categoría es el grado de muscularidad y el grado de porcentaje de grasa que se exhiba, por ejemplo la categoría bikini es una mujer que no tiene un cuerpo muy musculoso sino más femenino, con buenas líneas, una reducción porcentual de grasa bastante baja pero que mantiene su línea completamente. En la medida que suba otra categoría, por ejemplo “women physique” o figura ya es un cuerpo que tiene algo de muscularidad y mucho más tono muscular, si seguimos subiendo la escala ya es un cuerpo mucho más musculoso que va perdiendo la figura femenina al gusto general. ¿Qué se debe hacer para participar en una competencia? Cualquier persona puede conseguir un físico siempre y cuando esté dis-

puesto a hacer lo que hacen los competidores. No hay puntos intermedios, si no lo hace todo el cuerpo no cambia. Eso implica un cambio radical que puede caer en lo antisocial, porque significa comer cosas preparadas, no estar improvisando comidas, hacer un culto al descanso y al cuerpo. Comer solamente cosas que nutran, no tanto por paladar, aprender a entrenar, asumir un estilo de vida completamente opuesto a lo que se ventila en la sociedad actual ¿Qué tiempo de preparación y que condiciones debe alcanzar una persona para competir? La condición lo indica el tipo de competición en la que participará, no es lo mismo una competición nacional, regional, de varios países o mundial. Es como todos los deportes, primero compites regional, si te va bien vas a nivel nacional y vas a participar hasta llegar al tope. ¿Es igual la preparación de un hombre que la de una mujer en una competencia? La preparación es muy parecida en el nivel de sacrificio pero la estrategia es completamente distinta, la mujer trata de comer lo justo para no aumentar su parte media, mientras que el hombre en el fisiculturismo trata de alcanzar una alta muscularidad y esto conlleva una alta ingesta de calorías en el día entero por eso es que hay hombres con grandes cuerpos con el vientre un poquito distendido aunque tengan cuadritos. Lo que vas a hacer debe ir en función de lo que quieras lograr, por ejemplo un hombre que pese 180 libras, para que llegue a ganar 70 libras de masa muscular conlleva asiduamente año tras año una alimentación hipercalórica, cada 3 horas. Hay que ser en cierto modo extremista para conseguir un físico ganador. Cualquier persona puede mejorarse, lo que determinará que tan lejos puedas llegar es que tan enfocado se mantenga en este cambio de vida ¿Cómo están desarrollándose estas competencias en el país? Hay un incremento impresionante de la cantidad de competidores, y una de las muestras es que anteriormente se conocía el fisiculturismo como una subcultura solamente ventilada en las clases sociales bajas. ¿Competir en fisiculturismo en este país, es un negocio o es una satisfacción personal? Es un negocio para quienes promueven el deporte, una satisfacción personal solamente para el atleta. Los atletas que quieran vivir de esto definitivamente tienen que emigrar a países desarrollados como Estados Unidos y Europa.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Oftalmología )) Publicación

En circulación primer manual de la ceguera CORTESÍA DE ORGANIZADORES

(+) Su autor es el cirujano oftalmológico y científico dominicano Juan Francisco Batlle Pichardo y será para técnicos y asistentes oftalmológicos de habla española. Santo Domingo

or primera vez en la historia de la oftalmología, fue puesto en circulación un manual para dotar a los técnicos y asistentes oftalmológicos de República Dominicana y demás países de habla española, del conocimiento y las técnicas indispensables para la prevención y la erradicación de la ceguera, especialmente en pacientes pobres. Su autor, el cirujano oftalmológico y científico dominicano Juan Francisco Batlle Pichardo, resalta en su obra la importancia de los técnicos y asistentes oftálmicos, quienes en naciones en desarrollo como éstas trabajan mancomunadamente con los oftalmólogos para brindar mejores servicios de salud visual. “El técnico oftálmico multiplica y diversifica las atenciones que nuestros centros brindan y, realmente, no sé cómo se sobreviviría a un día de trabajo con más de 500 pacientes, sin la colabo-

Temática. La mayor parte del libro está dedicada al estudio de los males oculares responsables del 80 por ciento de la ceguera.

((Consejo La prevención es la mejor medida

Batlle Pichardo afirma que las iniciativas para el cuidado ocular de la OMS como Visión 2020, junto a los planes preventivos y curativos de los países, así como de las sociedades de oftalmología e instituciones sin fines de lucro, han permitido reducir el número de ciegos de 34 a 27 millones desde la década de 1990.

Autógrafo. Especialistas apoyaron el acto de publicación.

ración armoniosa de técnicos, enfermeras, ópticos, refraccionistas, optometristas, recepcionistas y otras profesiones paramédicas de la

oftalmología”, expone Batlle Pichardo. El presidente de la Fundación Centro Láser y director del Pabellón de Oftalmolo-

gía del Hospital Doctor Elías Santana dedica la mayor parte de su libro al estudio de las enfermedades oculares responsables del 80 por ciento de la ceguera en el país y en el mundo: catarata, glaucoma, retinopatía diabética y error refractivo. “El contenido impreso y digital de este manual permitirá al profesional de la salud visual consultar técnicas y métodos en el exámen oftalmológico, prácticos y fáciles de implementar en sus faenas cotidianas; así como desarrollar aptitudes indispensables en este valioso campo”, agrega. Batlle Pichardo, también presidente para América Latina de la Agencia Internacional para la Prevención de la Ceguera (IAPB) y de su capítulo Visión 2020, concentra los primeros capítulos de su obra en la anatomía y la función estructural del ojo humano, lo cual mejora la comprensión de los exámenes y estudios normalmente realizados en la consulta oftalmológica. En la redacción del manual colaboraron los especialistas Carlos Moreta, William McCollum y Odette Guzmán. El libro destaca que existen muchas pruebas y técnicas sencillas para establecer un diagnóstico preciso de las patologías que más frecuentemente afectan el ojo.

BUZÓN DEL DIABÉTICO PUBLICA LOS LUNES

ANTONIO SELMAN GEARA

Jabones peligrosos La Food and Drugs Administration (FDA) prohibió 19 sustancias químicas que comúnmente se encuentran en los jabones llamados ‘antibacterianos’. ABC World News Tonight (9/2, story 9, 1:25, Llamas) informa que la prohibición responde a que, así como reportan beneficios, pueden hacer daño. Mientras que la CBS Evening News (9/2, story 13, 0:15,DuBois) da cuenta de que la FDA dice que no hay evidencias científicas de que actúan mejor que el jabón simple y

agua. En NBC Nightly News (9/2, story 3,2:20,Roberts), NBC’s Tom Costello reseñan que: “La FDA está más preocupada acerca de los jabones líquidos que contienen triclosán o triclocarbón, porque los investigadores sugieren que pueden inducir bacterias resistentes a los antibioticos, hasta interfieren con los niveles de estrógenos y testosterona”. USA Today (9/2, Weintraub) informó públicamente que: “Productos con 19 ingredientes antibacterianos, deberían reformularse o ser retirados de las tiendas dentro de un año, anunció el viernes la FDA”. El uso de “limpiadores con los 19 ingredientes específicos podrían incrementar la resistencia bacteriana, haciendo muy difícil la lucha contra enfermedades y pueden afectar las hormonas, dijo Theresa Michele, de la División de Productos no recetados de la FDA. Para comunicarse con el autor antonio_selman@hotmail.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Salud )) Sueño (+) La mayoría de las personas que sufre apnea del sueño no sabe que la tiene porque, como su nombre lo indica, solo ocurre durante las horas de descanso. Águeda Solano agueda.solano@listindiario.com Santo Domingo

¿Representan los ronquidos un problema para la salud?

uando se adopta una mala postura a la hora de dormir el aire circula por una vía respiratoria más estrecha. Es por ello que al respirar se produce un ruido que puede resultar muy molesto. Lo que comúnmente se conoce como ronquido. En conversación con Listín Diario, el doctor Luis Felipe Encarnación, especialista en otorrinolaringología, explica que a pesar de que esto puede causar graves consecuencias para la convivencia, no representa una enfermedad como tal. Sin embargo, afirma, puede ser un indicador de un trastorno respiratorio, conocido como apnea obstructiva del sueño. La mayoría de las personas que sufre apnea del sueño no sabe que lo tienen porque, como su nombre lo indica, solo ocurre durante las horas de descanso. Por lo que, quien nota los signos de esta es quien duerme en la misma cama con la persona afectada.

Recomedación. Evitar la nicotina, el alcohol y los sedantes, ya que estos relajan los músculos que mantienen la garganta abierta y deprimen el centro respiratorio del cerebro, lo que empeora los ronquidos.

Apnea del sueño Esta dificultad en el paso del aire puede llegar a ser tan rigurosa que produce la enfermedad llamada apnea obstructiva del sueño, en la que ocurren paradas respiratorias que disminuyen el nivel de oxigeno en la sangre, obligando al corazón y al sistema cardiovascular a trabajar más para poder suplir las necesidades del cuerpo. También produce despertares repetidos que afectan el descanso, algo que daña el buen funcionamiento de las personas en el día, pues se mantienen con somnolencia. De acuerdo con Encarnación, un tabique nasal desviado, nariz congestionada, amígdalas muy grandes, lengua muy grande o muy pos-

terior, alteraciones de la forma de los huesos de la cara y la posición de los dientes, cuello muy grueso, obesidad, tumores de la faringe o de la laringe, son algunas de las principales causas. El doctor explica que los ronquidos son más frecuentes en niños, en mayores de 30 años de edad y en personas con sobrepeso. Dice que la revista Sleep publicó un estudio en el cual determina que quienes padecen de apnea obstructiva del sueño en grado severo, se enferman ocho veces más fácil, y que además tienen una mortalidad de causas cardiovasculares cuatro veces superior a las personas que no roncan. “También se produce un aumento de los casos de depresión, ansie-

ISTOCK Y CORTESÍA MÉDICO

Luis Felipe Encarnación.

((Métodos Hablando de solución

dad, disfunción eréctil, obesidad y diabetes. Incluso se ha señalado una asociación con enfermedades de la vista y del hígado. Y es que el oxígeno es imprescindible para la vida y si algo afecta su entrada enfermaremos”, agrega el especialista. Problema emocional El doctor Felipe Encarnación hace énfasis en los problemas emocionales que puede causar este mal. “Casi todos hemos vivido la desagradable experiencia de tener que compartir una noche de sueño con una persona que ronca, y sabemos lo difícil que se hace dormir con una fuente permanente de ruido al lado, tan intenso que a veces al-

canza los 90 decibelios (unidad que se utiliza para medir la intensidad del sonido), que equivale al ruido del motor de un camión en marcha”, argumenta el especialista. De acuerdo con Encarnación, se mezclan distintos sentimientos, angustia por una pareja que se ahoga ante sus ojos, ira porque no le deja dormir, aunque reconozca que no es su culpa, y frustración por las horas de sueño perdidas. El efecto de esto en las labores del día siguiente, puede producir un estado sicológico que induce a problemas de pareja y trastornos de la salud mental como la depresión y la ansiedad. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

HORÓSCOPO

Dentro de los métodos a utilizar está la pérdida de peso, aparatos orales de adelantamiento, cirugía de la vía respiratoria superior, y el CAPAP, un tratamiento que consiste en máquinas que bombean aire a presión por una manguera conectada a una mascarilla, la cual se coloca en la cara del paciente al dormir. “Las características tecnológicas de estos, los nuevos equipos de terapia ventiladora, en especial su capacidad de adaptarse minuto a minuto a las necesidades respiratorias del paciente, y el registro en su computadora interna de los diferentes parámetros que permiten al médico monitorizar el tratamiento día por día todo el año, garantiza una atención integral de la enfermedad”, explica el otorrinolaringólogo al hablar del CAPAP.

AL CALOR DEL VERANO

Aprovecha los días claros y largos de la temporada veraniega para revitalizar al aire libre cada aspecto de tu vida.

(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

Lo positivo se acentúa para ti. Aquello que te causa alegría y satisfacción, se manifiesta. Consigues la ayuda que necesitas en relación a un proyecto que has estado planificando hace mucho tiempo. Alguien que no estaba de acuerdo con tus planes, te respaldará ahora. Números de suerte: 6, 40, 38

El dinero entrando y saliendo con suma facilidad de tu vida. Muéstrate más conservador al momento de invertir o gastar. Ignora las presiones o demandas de aquellos que laboran junto a ti. No te dejes manipular ni aceptes más responsabilidades de las que ya tienes. Libérate de lo que te ata. Números de suerte: 4, 9, 48

Atiende a tiempo esos pequeños achaques que te aquejan. Toma acción en cuanto a tu salud se refiere. Gran parte de tus sueños se han ido realizando poco a poco. Económicamente sigues adelante y tus relaciones sentimentales continúan bastante estables por el momento. Números de suerte: 1, 6, 42

No le temas al qué dirán y haz valer tus derechos aunque a algunos no les guste. Ajusta tu presupuesto ya que para ti se avecinan ahora gastos no planificados. Pide la colaboración de aquellos que comparten o trabajan junto a ti para que puedas organizarte de una manera efectiva. Números de suerte: 33, 10, 27

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

Tendrás que hacer uso hoy de toda tu astucia. Se te presentará una situación dentro de tu círculo familiar en la cual tendrás que tener mucho tacto o diplomacia ya que un familiar cercano te creará problemas en el plano personal. Desarrolla tolerancia y paciencia infinita. Números de suerte: 18, 5, 21

Date la oportunidad de conocer mejor a esa persona que tiene mucho que ofrecerte y elimina de tu vida a ese ser que hasta ahora no te ha cumplido y respetado como te mereces. Elimina las piedras que entorpecen tu camino. No sigas creyendo en promesas que nunca se llegan a materializar. Números de suerte: 15, 50, 23

Todo lo que esté relacionado con la comunicación se enfatiza favorablemente. Te fortaleces emocionalmente y te ríes ahora de lo que antes te hacia sufrir o llorar. Nadie ni nada podrá de ahora en adelante afectarte o molestarte como antes ya que no lo permitirás. Números de suerte: 22, 11, 3

Un problema familiar, aunque no lo desees, podría afectarte influenciando en tus decisiones o planes en el día de hoy. Haz la firme determinación de realizar tus sueños y llegarás lejos en la vida. El interés que pongas en tu trabajo o estudios será la clave de tu éxito en la vida. Números de suerte: 9, 45, 31

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

La inseguridad pasará a ser cosa del pasado. Poseerás mayor fluidez y poder de convencimiento al expresarte. Te destacarás especialmente en tu área de trabajo. Tu profesionalismo se hará evidente. Podrás poner en práctica todas tus ideas y tendrás el respaldo de tus superiores. Números de suerte: 11, 39, 18

No seas tan duro contigo mismo. Comienza hoy mismo a borrar de tu mente aquello de lo cual vives eternamente arrepentido. Todo se acumula en tu vida pero haz todo lo posible porque no te cargues de tensión. Tienes que buscarte un escape, una salida a ese vapor que terminará afectando tu salud. Números de suerte: 46, 7, 20

Muestras de afecto, respeto y cariño por parte de familiares o amistades no te faltarán. Alguien muy especial aprovechará para decirte lo mucho que te quiere y exigirá una respuesta afirmativa de parte tuya. No te precipites, no hagas nada nunca bajo presión. Números de suerte: 25, 18, 29

No te quedes atrás y hazte escuchar. Exige, pide o demanda aquello que te mereces ya que estarás en lo correcto en casi todas tus decisiones o acciones. No te des por vencido en tu batalla por superarte y lograr tus metas. Continúa pacientemente como solo tú sabes hacerlo, uniendo el rompecabezas de tu vida. Números de suerte: 5, 33, 26

Aspectos más importantes para septiembre Septiembre, un mes muy especial y místico. Su nombre proviene del latín y significa: séptimo mes y es así como aparecía en los antiguos calendarios. Durante este mes prepara tu cuerpo y tu espíritu. Septiembre es el mes de Virgo y también de Libra, mes de la Salud, la belleza y del amor por estar regido por Venus. Es un mes dedicado a la Virgen, en especial a la Madre Ana, la madre de La Grandiosa Virgen María, es también conocida como la Abuela Universal. En septiembre decora tu hogar, oficina o negocio con rosas de color rosado. Viste del mismo color o combina el rosa con azul, gris o blanco. Los que buscan el amor, consigan un cuarzo rosa (preferiblemente con forma de corazón) y en la noche del 22 de septiembre, cuando el Sol entre en Libra, coloca el cuarzo al sereno para que se magnetice durante toda la noche. Llévenlo siempre consigo como un amuleto para atraer el amor. Colores del mes: marrón, lavanda y rosado • Piedras: ópalo y zafiro • Flores de suerte: rosas, claveles, lirios y girasoles • Angel: San Miguel Arcángel Eventos destacados: • El día 1, Luna Nueva en el signo de Virgo y eclipse solar.

• El día 16, Luna Llena y Eclipse Lunar en el signo de Piscis. • El día 22, Equinoccio de Otoño, el Sol cambia al signo de Libra. Tenemos un mes donde ocurren dos eclipses, uno lunar y otro solar. Mes muy fuerte y decisivo en cuanto a las relaciones amorosas, las finanzas y la salud. Mucho cuidado y precaución para todos los días antes y después de cada eclipse. Eviten riesgos y excesos. • El día 23, Venus entra al signo de Escorpio. • El día 30, Luna Nueva en el signo de Libra. Calendario de Festivales celebrados en el mes de septiembre • Septiembre 5, Es el día dedicado a Ganesh. • Septiembre 8, Nacimiento de la Abuela Universal, Madre Ana, madre de María. En este día encendemos una vela blanca en su honor, ponemos flores de girasoles o lirios, rosas, gladiolos, acompañadas por frutas u otros manjares como dulces o un bizcocho en su honor y rezamos el Santísimo Rosario.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Alimento )) Conmemoración CORTESÍA DE LA FIRMA

Receta. Hay diversas formas de prepararlas, y de igual forma son sabrosas.

(+) Este es un plato que se puede servir en la mañana, tarde o noche. Mientras mejor mezclada está la harina mejores serán los resultados. Santo Domingo

a arepa es un alimento tan popular, sobre todo en América Latina que, se le ha dedicado una fecha en su honor. El próximo lunes se celebra el Día Mundial de la Arepa. Famosas entre los colombianos y venezolanos, este plato se ha adueñado del paladar de quienes disfrutan en sus variadas propuestas culinarias. Así que, si te apetece rendir homenaje a estas delicias cocinándolas con un toque de creatividad, agrégales ingredientes originales y cámbialas por completo. Para que las hagas de una forma ágil y sabrosa, al conmemorar la fecha, la gente del centro culinario de KitchenAid ha creado una máquina para amasar la harina. Se trata de un aparato que permite añadir y mezclar la masa de manera homogénea, al tiempo que ayuda a rallar queso y vegetales para completar el plato. · Saludables No dejes de celebrar el Día

El mundo festeja el Día de la Arepa PROCESO FÁCIL El alcance que ha tenido este tipo de alimento en la cocina de diversos países del mundo, ha permitido que cada día sea más fácil preparar las arepas, ya sea para cocinarlas con sal como con azúcar. Es que han surgido máquinas que hacen más placentera la preparación. Mundial de la Arepa por las calorías, hay alternativas saludables. Puedes hacer la masa agregándole brócoli, cilantro y cebollín. O quizás prefieras hacerla de maíz y agregarle semillas de chía. · Coloridas Con solo agregar vegetales rallados con agua puedes colorear tus arepas. Algunos muy recomendables son la remolacha, el calabacín, el repollo morado y la espinaca.

· De desayuno Claro que puedes comerte una arepa a cualquier hora, pero nada como hacerlo para comenzar el día. Le puedes agregar tocino y huevos cocinados de cualquier forma, por ejemplo ponchados. · Dulces Las arepas también se pueden hacer dulces. Al agregarles panela o vainilla se vuelven el apetitivo perfecto para disfrutar con un café.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

EL MUNDO ES ASÍ (( FOTOS (( NOTICIAS (( CURIOSIDADES (( ENLACES

SUSTO Explosión en Chipre pudo haber sido un meteorito

ARQUITECTURA Y ARTE EN SÍ MISMO EFE/Rui Dias-Aidos/New World Center

En la fotografía se aprecia el interior del New World Center de Miami Beach (Florida, EE.UU.), una estructura geométrica de cemento y cristal como un barco cubista varado en la playa.

(( Censura

FLASHES. TERROR EN LAS CALLES EFE/EPA/STEFAN PUCHNER

(AP) Nicosia

Los funcionarios chipriotas están desconcertados por versiones de que un meteorito cruzó el cielo nocturno en medio de una explosión atronadora que, según algunos, hizo temblar el suelo. La policía dijo que varios testigos reportaron una luz azul saliendo del objeto, que recorrió el cielo de la cordillera de Troodos, en el este de la isla del Mediterráneo, poco antes de la medianoche del jueves. El funcionario del Departamento de Geología Iordanis Demetriades dijo que no hay indicios de que el objeto haya caído a tierra y que probablemente “explotó en el cielo”.

(EFE) Copenhague

Varios miembros del Gobierno noruego, incluida la primera ministra, y el principal rotativo del país han atacado hoy a Facebook después de que la red social prohibiera la publicación de “La niña del napalm”, la icónica fotografía tomada en 1972 durante la guerra de Vietnam. La polémica comenzó hace unos días, cuando se supo que Facebook había cerrado temporalmente la cuenta del escritor noruego Tom Egeland por difundir en su página la imagen, en la que aparece una niña desnuda huyendo del bombardeo con napalm realizado por las fuerzas estadounidenses. El hecho motivó que otras personas y varios medios siguieran el ejemplo de Egeland, incluido Aftenposten -el principal diario noruego-, pero también fueron conminados por Facebook a retirar la imagen por la prohibición de difundir desnudos en sus páginas.

TURISTA Murió mientras se tomaba una selfi en una cascada (EFE) Barranquilla

Un turista argentino, identificado como Nicolas Lang, falleció en las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta (norte) al caer por una cascada cuando intentaba tomarse una selfi, informaron autoridades locales. El secretario de Salud de la alcaldía de Santa Marta, Larry Javier Laza, explicó a Efe que los hechos ocurrieron en la cascada de Marinka, en el corregimiento de Minca, ubicado a 20 minutos de la capital del Magdalena. El argentino, de 23 años, “al parecer se habría resbalado cuando intentaba tomarse una fotografía y al caer sufrió un trauma cráneo encefálico”, manifestó Laza.

Prefiere ir a la cárcel que vivir con su mujer (AFP) Kansas

¿HONOR? Científicos nombran parásito en honor a Barack Obama (AP) Washington

No es el Premio Nobel, pero el presidente Barack Obama cuenta con un reconocimiento más para enorgullecerse después de que unos científicos bautizaron a un parásito con su nombre. El recién bautizado Baracktrema obamai es un diminuto gusano plano o platelminto del grueso de un cabello que vive en la sangre de las tortugas. Thomas Platt, el apenas retirado profesor de biología del Saint Mary’s College en Indiana que escogió el nombre, dice que es un honor, no un insulto. Platt, que descubrió y nombró el platelminto para coronar su carrera, ha descubierto más de 30 especies.

Fuerte polémica por “La niña del napalm”

Un rostro de la caminata para zombis Una participante de la caminata zombi posa para fotos en Ulm, Alemania. Los parcipantes rondan por las calles con creativos trajes y accesorios.

Un estadounidense originario de Kansas asaltó un banco con el objetivo de ser enviado a la cárcel y escapar de su mujer, según una denuncia elevada ante un tribunal de este estado del centro de Estados Unidos. “Prefiero estar preso que en casa”, dijo Lawrence Ripple a su esposa Remedios, justo después que se pelearan, el viernes pasado. El hombre, de 70 años, fue de inmediato a una sucursal bancaria de Kansas City y entregó a un empleado un mensaje en el que decía que tenía un arma y exigía el dinero de la caja. Tras haber recibido cerca de 3,000 dólares, en vez de huir se sentó a la puerta de la agencia bancaria y esperó la llegada de la policía.

(( Las caras de Internet

UNA FERIA PARA EL CALZADO

LA CHICA DE LAS “BARBIE”

EL TORO PARECE DIVERTIRSE

EFE/SANTI DONAIRE

NOTICIAS.YAHOO.COM

EFE/NACHO GALLEGO

El presidente de La Rioja, José I. Ceniceros, firma en la escultura de un zapato gigante en el Salón Internacional del Calzado y Complementos, en España.

La alemana Bettina Dorfmann entró en el Libro Guinness de los Récords en 2013 por su impresionante colección de muñecas Barbie. Tiene 15,000.

El diestro José Tomás durante la tercera corrida de la Feria de la Virgen de San Lorenzo de Valladolid, donde compartió cartel con José Manzanares.

ATERRADORA MORDIDA EFE/ MARTEN VAN DIJL

Vista de un esqueleto de un Tyrannosaurus rex, que forma parte de una exposición en el Museo de Historia Natural de Leiden (Holanda). ¿Notan la tremenda mordida que tenía?

La brecha entre nuestras responsabilidades y nuestras acciones nunca ha sido tan amplia”. Angelina Jolie durante una visita a un campo de refugiados sirios en Jordania.

LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,702 DEL LISTÍN DIARIO.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595

(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$ COMPRA VENTA

EURO/RD$

BANCENTRAL AGENTES BANCOS 46.02 45.95 45.65 46.09 46.25 46.10

BANCOS AGENTES COMPRA 50.26 51.15 VENTA 53.93 52.60

ORO -0.53%

PETRÓLEO US$45.88

CACAO -4.26%

US$1,334 LA ONZA

-1.74 - WTI

US$2,762 TM

LEY DE LA GASTRONOMÍA DOMINICANA

BUSCAN CONVERTIR AL SEGUNDO DOMINGO DE DICIEMBRE EN EL DÍA DE LA COCINA LOCAL

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

AZUCAR -0.91%

US$0.206 LA LIBRA

Hacienda y el BC evalúan economía Santo Domingo

MARCA PAÍS

CON NUEVA GASTRONOMÍA (( ((Acuerdo La cocina autóctona de República Dominicana tiene el potencial de atraer más turistas y desarrollar el sector agropecuario.

(+02) Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo

nés Páez Nin, mejor conocida como Chef Tita, plantea que la gastronomía nacional no solo debe verse como una actividad técnica con el propósito de satisfacer a clientes de restaurantes. En ese sentido el senador Tommy Galán presentó la moción del proyecto de ley de la Gastronomía Dominicana, cuya finalidad consiste en declararla Patrimonio Cultural Inmaterial de la República Dominicana. La propuesta legislativa tiene el objetivo de declarar el segundo domingo de cada mes de diciembre como el Día Nacional de la Cocina y Gastronomía Dominicana. El proyecto de Galán ordena a las instituciones estatales a pro-

gramar actividades en la que se promueva la cocina y la gastronomía dominicana, en adición a esto, señala a los ministerios de Cultura, Relaciones Exteriores y Turismo como los encargados de fomentar el patrimonio cultural inmaterial a ser creado. Páez establece dos ejes del desarrollo socioeconómico con facultad de ser apalancados con una mejor gestión del patrimonio de la mesa, exclusivamente dominicana. El primer eje es la economía y el segundo es la cultura. La cocina, de acuerdo con Chef Tita, puede ser utilizada como un arma de cambio, por medio de la superación del pesimismo propio del subdesarrollo. El arte culinario tiene la capacidad de empoderar a miles de hombres y mujeres en torno a una profesión, los ingredientes propios de una cocina de marca-país solo pueden ser

Un pacto nacional por la gastronomía local

El chef peruano Bruto Tosso sostuvo que con fines de que la Organización de las Naciones Unidas para las Ciencias, la Educación y la Cultura (Unesco) reconozca a la gastronomía dominicana como patrimonio cultural de la humanidad es necesario que los diversos sectores se unan en un pacto nacional por la cocina local, necesario con fines de que el compromiso colectivo apoye a los chefs en su tarea de proyectar a nivel internacional la riqueza costumbrista que se encuentra en la mesa nacional.

sembrados por los productores nacionales y la historia que detrás de cada plato maximiza la experiencia de viaje del turista. “La mesa es el escenario ideal para contar historias”,

explicó Cathy Lemoine, chef que forma parte del proyecto La Nueva Cocina Dominicana. “La clave es enseñarle al chef local la gastronomía dominicana. Estudié hotelería y turismo y me di cuenta que faltaba en los programas de las universidades esa materia”, detalló Chef Tita. Propone también una participación más activa de la misma en las ferias internacionales donde se da cita República Dominicana. La Ley de la Gastronomía Dominicana es el primer paso para convertir la cocina nacional en un patrimonio cultural intangible de la humanidad, distinción que le ha dado la Organización de las Naciones Unidas para las Ciencias, la Educación y la Cultura (Unesco) al legado alimenticio de México e Italia. “La Unesco es muy exigente para otorgar esa titulación, tenemos que trabajar fuerte como país para conseguirlo, dijo Páez. El senador por San Cristóbal manifestó que en 30 días pueden tener lista la legislación para ser enviada a la Cámara de Diputados.

El gobernador del Banco Central de la República Dominicana (BCRD), Héctor Valdez Albizu, y el ministro de Hacienda, Donald Guerrero, sostuvieron una reunión técnica de coordinación, para evaluar las condiciones actuales de la economía y la implementación de políticas fiscal y monetaria que permitan garantizar la estabilidad macroeconómica del país. Durante la reunión, realizada en la sede del BCRD, se analizó el comportamiento reciente de la economía dominicana, con especial énfasis en las cuentas fiscales. Se resaltó la importancia de mantener una estrecha coordinación entre ambas instituciones del Estado, según una nota de prensa. Entre los temas abordados por los dos funcionarios, estuvieron el crecimiento del producto e inflación y la forma en que estas variables se interrelacionan con el Programa Monetario del BCRD y afectan la decisiones de políticas, tanto monetaria como fiscal. Ambos funcionarios reiteraron la importancia de la buena coordinación entre las políticas fiscal y monetaria, comprometiéndose a sostener reuniones periódicas para pasar balance a los indicadores económicos. En el encuentro participó un equipo del BCRD, integrado por la vicegobernadora, Clarissa de la Rocha de Torres; el subgerente de Políticas Monetaria, Cambiaria y Financiera, Joel Tejeda; la asesora económica de la Gobernación, Olga Díaz; el director de Programación Monetaria, Julio Andújar; el director de Cuentas Nacionales, Ramón González y el director de Comunicaciones, Luis Martin Gómez. Igualmente, de Programación Monetaria, participaron Joel González, Gladys Jiménez e Ivette Hernández. El ministro de Hacienda estuvo acompañado por José Luis Actis, asesor económico, indicó el documento institucional.

Plantas a carbón ganan en la Suprema ARCHIVO/LD

Wanda Méndez Santo Domingo

La Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) rechazó un recurso de casación incoado por el consorcio IMPE, que buscaba la nulidad de la licitación que realizó la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) para la adjudicación de las plantas de carbón en Punta Catalina, en la provincia Peravia. El recurso de casación fue interpuesto ante la Tercera Sala de lo Laboral, Tierras,

Contencioso Administrativo en contra de una sentencia del Tribunal Superior Administrativo (TSA), que declaró inadmisible, por falta de calidad, un recurso sometido por esa empresa en busca de que sea anulado todo el proceso de licitación. El abogado Luis Miguel Pereyra, representante legal de la CDEEE, explicó que la resolución de la SCJ ratifica la falta de calidad del consorcio IMPE para impugnar la licitación. Expuso que la empresa extranjera que participó en la licitación era China

Listín Diario

Gezhouba, líder del consorcio conformado junto a la empresa IMPE, pero que esta nunca interpuso recurso alguno en ese caso, ni lo autorizó. Dijo que IMPE se aventuró a impugnar la decisión de ellos de manera individual, sin estar autorizados. Expresó que por esa razón IMPE carecía de calidad para interponer la acción en contra del proceso de licitación, como estableció el TSA y ratificó la SCJ. “Lo que hubo fue una falta de calidad y lo declararon inadmisible”, precisó.

@listindiario

Explicó que con la acción ante el TSA se buscaba que se anulara todo el proceso de licitación para la construcción de las plantas a carbón, alegando que China Gezhouba había hecho una propuesta mejor. El abogado recordó que la licitación se llevó a cabo cumpliendo con la Ley 340 de Contrataciones Públicas, que fue certificada por la Dirección de Contrataciones Públicas del Estado y estuvo rodeada de técnicos internacionales.

@listin_diario

/listindiariord

Proyecto. La CDEEE construye dos plantas a carbón en Punta Catalina, provincia Peravia, a un costo de US$1,450 millones.

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO

economia&negocios@listindiario.com

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

LA LEY DE LA GASTRONOMÍA DOMINICANA DISEÑO: ANA DURÁN | JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

Encuentro. Miguel Franjul y Carlos Arturo Guisarre recibieron a Inés Páez Nin (Chef Tita), el senador Tommy Galán, Francisco Páez, Cathy Lemoine, Bruno Tosso y Angeli Páez en un desayuno en LISTÍN DIARIO, para conversar sobre el proyecto de Ley de la Gastronomía Dominicana, estudiado en la Comisión Cultural del Senado de la República, y que busca promover los mejores valores de la cocina nacional.

GASTRONOMÍA SOBRE LA MESA DEL DESARROLLO (( El Senado de la República estudia una ley para convertir al segundo domingo de diciembre en el Día Nacional de la Gastronomía Dominicana.

Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo

sí como México tiene sus tacos y la mesa italiana queda identificada por sus pastas, rescatar la gastronomía autóctona de República Dominicana tiene la facultad de elevar el número de turistas que llegan al territorio, e incrementar la competitividad de los productores agropecuarios, quienes manifiestan estar en aprietos debido a los tratados de libre comercio. Inés Páez Nin, mejor conocida ante la opinión pública como Chef Tita, plantea que la gastronomía nacional no solo debe verse como una actividad técnica con el propósito de satisfacer a clientes de restaurantes. En rescate de La Nueva Gastronomía Dominicana, nombre del proyecto de Chef Tita con otros destacados artistas culinarios, el senador Tommy Galán presentó la moción del proyecto de ley de la Gastronomía Dominicana, cuya finalidad consiste en declararla Patrimonio Cultural Inmaterial de la República Dominicana. Al mismo tiempo, la propuesta legislativa, aun en su fase de estudio por parte de la Comisión Cultural del Senado de la República, tiene el objetivo de declarar el segundo domingo de cada mes de diciembre como el Día Nacional de la Cocina y Gastronomía Dominicana. “La conmemoración del Día Na-

Emprendedora. Chef Tita impulsa La Nueva Gastronomía Dominicana.

Solución. Chef Tita entiende que por medio de la cadena de valor que puede articular la gastronomía se puede incrementar la competitividad sistémica.

cional de la Cocina y Gastrono- oferta gastronómica es fundamenmía Dominicana tiene como fina- tal para motivar a un segmento lidad la difusión del acervo cultu- a viajar donde nosotros. De igual ral gastronómico de la República manera, los productores agropeDominicana, reconociendo el arte cuarios, en especial los pequeños y e ingenio de sus protagonistas, los artesanales, pueden formar parte productores de alimentos nativos de una cadena de valor que empiede calidad, creando conciencia del za en nuestros hermosos campos, valor nutricional de los productos pasa por la cocina donde el chef originarios del país”, cita la pieza profesional integra los sabores y legislativa en estudio, en su artícu- nutrientes, y termina en la mesa, lo tercero. lugar que conquista a locales y exEl proyecto de Galán ordena a tranjeros”. las instituciones estaEl segundo eje contales a programar acsiste en la riqueza tividades en la que se cultural. “Tuve la promueva la cocina y oportunidad de viEl senador Tommy la gastronomía dominisitar diversos lugaGalán confía en que cana, en adición a esto, res de nuestra geonadie se opondrá a un señala a los ministerios grafía nacional, en proyecto de ley que de Cultura, Relaciones busca de los sabobusca rescaExteriores y Turismo res, ingredientes y tar la cocina como los encargados de técnicas culinarias propia del fomentar el patrimonio que nos identifican país. cultural inmaterial a ser como dominicacreado. nos”, sostuvo Chef “El Ministerio de Cultura Tita, en un desayuqueda encargado del cumplimiento no con el director de LISTÍN DIAde la presente ley, y entregará los RIO, Miguel Franjul. actos adecuados para la conmemoLa cocina, de acuerdo con Chef ración de esta fecha festiva”, sos- Tita, puede ser utilizada como un tiene el documento que contiene la arma de cambio, por medio de la moción legislativa. superación del pesimismo propio La joven dominicana establece del subdesarrollo. El arte culinados ejes del desarrollo socioeconó- rio tiene la capacidad de empodemico con facultad de ser apalanca- rar a miles de hombres y mujedos con una mejor gestión del pa- res en torno a una profesión, los trimonio de la mesa exclusivamen- ingredientes propios de una cote dominicana. cina de marca-país solo pueden El primer eje es la economía. “Si ser sembrados por los productores la nación dominicana tiene la meta nacionales y la historia detrás de de atraer 10 millones de turistas, la cada plato maximiza la experien-

UN DATO

cia de viaje del turista. “La mesa es el escenario ideal para contar historias”, explicó Cathy Lemoine, chef que forma parte del proyecto La Nueva Cocina Dominicana. El más reciente caso de éxito de la conformación de una gastronomía con marca-país fue el Perú. El chef peruano Bruno Tosso dijo que el proceso para que su nación asimilara un proceso similar se extendió por alrededor de 15 años, hasta que la gastronomía del país de los Incas fue promovida y se ha reconocido en Occidente. “La clave es enseñarle al chef local la gastronomía dominicana. Estudié hotelería y turismo y me di cuenta que faltaba en los programas de las universidades esa materia”, detalló Chef Tita. Propone también una participación más activa de la misma en las ferias internacionales donde se da cita República Dominicana. La Ley de la Gastronomía Dominicana es el primer paso para convertir la cocina nacional en un patrimonio cultural intangible de la humanidad, distinción que le ha dado la Organización de las Naciones Unidas para las Ciencias, la Educación y la Cultura (Unesco) al legado alimenticio de México e Italia. “La Unesco es muy exigente para otorgar esa titulación, tenemos que trabajar fuerte como país para conseguirlo, dijo Páez. El senador por San Cristóbal manifestó que en 30 días pueden tener lista la legislación para ser enviada a la Cámara de Diputados.

Senador. Tommy Galán propuso la Ley de la Gastronomía Dominicana.

CHEFS SE ENFRENTAN

AL HAMBRE EN RD El sistema productivo y las cadenas de expendio de alimentos desperdician 2.4 millones de libras de comida cada año en República Dominicana, según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y estadísticas citadas por Inés Páez Nin, mejor conocida como Chef Tita, en un desayuno donde fue recibida por el director de LISTÍN DIARIO, Miguel Franjul. “El 60% de ese volumen de alimentos que se pierde corresponde al sector productivo nacional y el otro 40% se relaciona con el manejo que tiene la comida en los hoteles y restaurantes, aparte de los hábitos de los consumidores dominicanos. Tenemos que ir creando conciencia, porque el 15% de la población dominicana no tiene acceso a todas las calorías que necesita para el buen desempeño de la vida”, expresó la joven emprendedora. De su lado, el chef peruano Bruno Tosso expresó que hace falta un pacto nacional por la gastronomía, con fines de que la mesa autóctona dominicana impulse el desarrollo de otros sectores, así como otros segmentos de la sociedad valoren la buena mesa como un arte. “Alguien me preguntó una vez si hace falta estudiar para ser chef, es un buen ejemplo del desafío que tenemos por delante”.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_CRÉDITO

Financiamiento influye de una manera positiva a microempresas Sergio Cid sergio.cid@listindiario.com Santo Domingo

as personas que accedieron a créditos con mayor frecuencia tuvieron mejoras en sus ingresos o en los ahorros de sus hogares, mayor evolución en sus ventas o la realización de remodelaciones en sus negocios, así lo afirma el estudio “Impacto de las Microfinanzas en el Bienestar Social de República Dominicana”, 2015, realizado por la Fundación Reservas, en cooperación con la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE). En el mundo de las microfinanzas existe una evidente participación del género femenino, esto de según la investigación realizada por la Fundación Reservas, que indica que de la población que tomó financiamiento, las mujeres tienen mayor propensión a usar crédito que los hombres (64% y 54%, del total de cada uno). Sin embargo, pese a ser más propensas a incurrir en actividades microfinancieras, acceden a créditos de montos significativamente menores a los de los hombres, independientemente del nivel educativo o del sector de actividad a las que se dediquen. El estudio revela que por ejemplo, en promedio el hombre solicita para comercio RD$158,000, mientras la mujer RD$68,000. Impacto positvo En el caso de los ingresos, el mismo estudio explica que aquellas personas cuyos negocios accedieron a financiamiento declararon haber incrementado los mismos en un 30.5%, en cambio para los que no lo hicieron su aumento fue solo de la mitad de este porcentaje, es decir 15.4%. Lo que demuestra que quienes accedieron

Rosa Rita Álvarez. directora ejecutiva Fundación Reservas (+) TEMAS QUE AMERITAN MAYOR INVESTIGACIÓN

Según el resumen ejecutivo enviado por la directora ejecutiva de la Fundación Reservas, Rosa Rita Álvarez, dentro de los temas que requieren tener una mayor investigación está la capacidad de pago de los microempresarios, pues afirma que se ha encontrado evidencia estadística de que mayores préstamos no son suficientes para obtener mayores ventas. a financiamientos tuvieron más avances que quienes no lo hicieron. En general, y como antecedente al análisis de los modelos de impacto, se observa que las personas que accedieron a créditos declararon con mayor frecuencia mejoras en sus ingresos o en los ahorros de sus hogares, y que una proporción importante atribuye esta situación a las condiciones de sus negocios. “Los resultados presentados por dicho estudio, constituyen solo algunas de las relevantes evaluaciones de impacto que es necesario realizar sobre la población de microempresarios, en un esquema de políticas orientadas a fortalecer un sector tan relevante en términos de empleo y de condiciones de vida de la población”, establece la investigación. ARCHIVO/LD

Datos. Las mujeres tienen una mayor propensión a usar crédito que los hombres, 64% del total, según Fundación Reservas.

wsjamericas.com

EconomĂa&Negocios SECCIĂ&#x201C;N D |

Huawei repite en la nube la fĂłrmula que le dio ĂŠxito en el negocio de mĂłviles

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s News i

udi, la marca de lujo de Volkswagen, firmĂł por separado memorandos de entendimiento con los gigantes de tecnologĂa chinos Alibaba, Baidu y Tencent con el fin de fortalecer la cooperaciĂłn en el desarrollo de autos conectados. China es el mercado mĂĄs grande de Audi a nivel mundial. La automotriz alemana ya tiene sociedades con las tres empresas chinas en ĂĄreas de anĂĄlisis de datos, desarrollo de plataformas de vehĂculos conectados a internet y transporte urbano inteligente, indicĂł Audi. Un vocero de la marca alemana dijo que era muy pronto para especificar inversiones concretas en las sociedades.

Pďż˝ďż˝ Jďż˝ďż˝ďż˝ Oďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Huawei Technologies Co. ya es uno de los tres principales fabricantes de equipos de redes de telecomunicaciones y telĂŠfonos inteligentes del mundo por cuota de mercado. Ahora, el gigante chino de tecnologĂa apunta al mercado de la computaciĂłn en nube, dominado en gran parte por gigantes occidentales. Huawei se ha lanzado a competir con Hewlett Packard Enterprise Co., Dell Inc. y Cisco Systems Inc. en el suministro de servidores y otros equipos utilizados en centros de datos, el componente clave de la computaciĂłn en la nube. Para ello ha adoptado la misma estrategia que usĂł a lo largo de los aĂąos para expandir las ventas de sus telĂŠfonos inteligentes y equipos de telecomunicaciones: precios competitivos y fuerte inversiĂłn en investigaciĂłn y desarrollo. â&#x20AC;&#x153;Sin lugar a dudas, vamos a ser lĂderes en este sector. Tenemos la capacidadâ&#x20AC;?, dijo en una entrevista el vicepresidente de Huawei, Guo Ping, quien seĂąalĂł que la compaĂąĂa planea gastar al menos US$1.000 millones por aĂąo en investigaciĂłn y desarrollo de equipos y sistemas operativos para centros de datos. Con sede en Shenzhen, una ciudad de la provincia sureĂąa de CantĂłn, y fundada hace tres dĂŠcadas por el ex ingeniero del ejĂŠrcito Ren Zhengfei, Huawei tiene pocas posibilidades de expansiĂłn en Estados Unidos, donde sus equipos de telecomunicaciones han sido prohibidos debido a preocupaciones de seguridad. Los analistas dicen que es improbable que la empresa china se convierta en un proveedor de Amazon.com Inc., Facebook Inc. y Alphabet Inc., que construyen sus propios centros de datos para ofrecer servicios que permiten a empresas y consumidores acceder a las aplicaciones en la nube y almacenar informaciĂłn de forma remota. Pero en Europa, Rusia y Ă frica, donde ya se utilizan las redes inalĂĄmbricas de Huawei, la firma estĂĄ bien posicionada para expan-

u Thales, fabricante francĂŠs de electrĂłnicos para aeronaves, y SES, proveedor de servicios satelitales con sede en Luxemburgo, anunciarĂĄn hoy una asociaciĂłn para ofrecer mejores conexiones de banda ancha vĂa satĂŠlite a los pasajeros de aerolĂneas. Para 2020, los socios esperan tener un nuevo satĂŠlite diseĂąado especĂficamente para conectividad en cabinas de aviones en rutas a lo largo de AmĂŠrica Latina, EE.UU. y a travĂŠs del AtlĂĄntico. El servicio permitirĂa el streaming de pelĂculas en alta definiciĂłn y videojuegos. u La decisiĂłn de la UniĂłn Europea de declarar ilegales los alivios fiscales por hasta 13.000 millones de euros que Irlanda le concediĂł a Apple no fue un ataque contra EE.UU. o empresas estadounidenses, dijo Pierre Moscovici, el jefe tributario del bloque. La inversiĂłn estadounidense â&#x20AC;&#x153;es un motor importante de crecimiento y empleo en Europaâ&#x20AC;?, afirmĂł el funcionario en el marco de una reuniĂłn de ministros de Finanzas de la UE. Hace poco mĂĄs de una semana, el gobierno irlandĂŠs acordĂł apelar el fallo.

& # &# #"

! # #

# %

dirse, dicen. Entre los clientes de los centros de datos de Huawei se encuentran Deutsche Telekom AG y el Banco Central de Rusia. A medida que mĂĄs clientes corporativos se vuelven cautelosos respecto de la seguridad de su informaciĂłn, muchas empresas deciden construir sus propias y exclusivas plataformas de nube. Huawei trata de expandirse en ese lucrativo segmento, suministrando equipos y software altamente personalizados para centros de datos privados. Esta decisiĂłn es otro ambicioso plan del tercer mayor proveedor

A las expectativas sobre la Fed, se suman dudas sobre los estĂmulos de los bancos centrales La Fed comenzĂł a preparar su reuniĂłn del 20 y 21 de septiembre y enfrenta la decisiĂłn de elevar las tasas o esperar unos meses. Eric Rosenberg, presidente del banco de la Reserva Federal de Estados Unidos en Boston, profundizĂł las preocupaciones al sugerir que la Fed podrĂa elevar las tasas incluso despuĂŠs de una semana de datos econĂłmicos relativamente dĂŠbiles.

u AB InBev anunciĂł la compra de la empresa de bebidas estadounidense Boathouse Beverage, creadora de SpikedSeltzer, por una cifra no revelada. La adquisiciĂłn resalta las presiones existentes sobre la cervecera belgo-brasileĂąa para expandirse mĂĄs allĂĄ de su bebida principal, que en los Ăşltimos 15 aĂąos ha perdido cuota de mercado en EE.UU. frente a los licores y el vino.

Por Aaron Kuriloff, Jon Hilsenrath y Corrie Driebusch

EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com

JOE SKIPPER/REUTERS

Volar a Cuba, que estĂĄ cerca de Florida, deberĂa ser fĂĄcil. Sin embargo, la reanudaciĂłn del servicio aĂŠreo despuĂŠs de 55 aĂąos no ha sido un paseo para las aerolĂneas de EE.UU. wsjamericas.com En lĂnea >>

Al no poder ingresar al mercado estadounidense por preocupaciones de seguridad, Huawei se ha enfocado en lugares como SudĂĄfrica.

mundial de telĂŠfonos inteligentes, que tiene como objetivo superar a Apple Inc. y Samsung Electronics Co. y convertirse en lĂder de ese mercado en cinco aĂąos. Huawei compite a nivel mundial con HPE, Cisco y la china Lenovo Group Ltd. en equipos y con VMware Inc., de EMC Corp. Inc., y Microsoft Corp. en los sistemas operativos utilizados en los centros de datos. En China, Huawei desempeĂąa el papel de un proveedor de servicio en la nube similar a Amazon.com. Huawei registrĂł ingresos el aĂąo pasado de 395.000 millones

de yuanes (US$59.000 millones), con aproximadamente 60% procedente de equipos de telecomunicaciones y 33% de productos de consumo como telĂŠfonos inteligentes. La compaĂąĂa no divulga sus ventas relacionadas con centros de datos, parte de la cual se incluye en sus ingresos de equipos de telecomunicaciones. Emplea cerca de 170.000 trabajadores en todo el mundo, incluyendo casi 80.000 personas en investigaciĂłn y desarrollo. El nĂşmero de investigadores e ingenieros de la empresa que trabajan en tecnologĂas para centros de datos se ha incrementado drĂĄsticamente, de 3.000 en 2012 a 16.000 este aĂąo, dijo Guo. Huawei no sĂłlo estĂĄ aumentando su presupuesto de I+D, sino tambiĂŠn reforzando su plantilla de ventas en el extranjero. Esos esfuerzos estĂĄn empezando a dar frutos. Los mercados extranjeros representan en la actualidad alrededor del 40% de los ingresos de Huawei de productos y servicios de infraestructura de Internet, frente al 25% del aĂąo pasado, gracias al crecimiento de sus ventas en Europa, Rusia y Ă frica, dijo Guo. La empresa genera casi el 60% de sus ingresos totales fuera de China, de acuerdo con sus cifras de 2015. Fuera de China, Huawei tendrĂĄ el desafĂo de forjar alianzas con socios de negocios que tienen una larga relaciĂłn con los proveedores occidentales de equipos, dice Chris Barnard, analista de la firma de investigaciĂłn IDC. â&#x20AC;&#x153;Huawei tiene que esforzarse mĂĄs que sus competidoresâ&#x20AC;?, afirma Barnard, quien aĂąade que la compaĂąĂa todavĂa tiene que demostrar su valor en tĂŠrminos de servicios y soporte tĂŠcnico. Para lograrlo, Huawei ha estado tratando de establecer sociedades mĂĄs internacionales. La semana pasada, invitĂł a 20.000 clientes, socios de negocios y expertos de la industria a una conferencia de computaciĂłn en nube en Shanghai. Entre los oradores principales habĂa altos ejecutivos de Intel Corp. y del proveedor de software empresarial SAP AG.

En tĂŠrminos de la tecnologĂa utilizada para la computaciĂłn en nube, Huawei no estĂĄ por detrĂĄs de sus competidores occidentalesâ&#x20AC;?, dice Thomas Aschenbrenner, director de ventas y marketing de T-Systems International GmbH, que ofrece una plataforma de computaciĂłn en la nube con la tecnologĂa de Huawei. T-Systems, filial de Deutsche Telekom, tambiĂŠn trabaja con Cisco. Algunos clientes de Huawei dijeron que parte del atractivo del proveedor chino es su precio competitivo. Ni Huawei ni sus clientes dan a conocer ninguna informaciĂłn de precios, pero en el mercado mundial de servidores la presencia de la empresa hasta el momento es principalmente en el segmento de gama baja. En el primer trimestre, Huawei fue el cuarto proveedor de servidores por envĂos, pero sobre la base de ingresos no estuvo entre los cinco primeros vendedores, segĂşn la firma de investigaciĂłn Gartner. Aun asĂ, Guo dijo que los clientes que compran los productos de gama baja de Huawei con el tiempo dejarĂĄn que la empresa sea el principal constructor de sus plataformas privadas de computaciĂłn en la nube. En China, Huawei ya es un importante proveedor de equipos de centros de datos, ayudado en parte por los desafĂos que enfrentan los competidores extranjeros. Las agencias del gobierno chino se han desplazado cada vez mĂĄs hacia proveedores de tecnologĂa locales debido a las preocupaciones de seguridad nacional. Pero en el mercado de centros de datos de EE.UU., las tensiones de seguridad cibernĂŠtica entre Washington y Beijing limitan considerablemente las perspectivas de Huawei, segĂşn los analistas. Huawei reconoce esos retos. â&#x20AC;&#x153;Nos damos cuenta de que el mercado de EE.UU. es una plaza fuerte para una gran cantidad de otros proveedoresâ&#x20AC;?, dijo Guo, aĂąadiendo que Huawei todavĂa estĂĄ explorando oportunidades en EE.UU.

La posible alza de tasas asusta a los mercados

u La mayor parte de los recortes presupuestarios de MĂŠxico recaerĂĄ en los ministerios del gobierno central e inversiones, ya que los gastos no discrecionales, como transferencias a los estados, costos de endeudamiento y responsabilidades pensionales estĂĄn al alza, seĂąalĂł Banamex. El banco mexicano agregĂł que pasar de un dĂŠficit primario de 0,6% del PIB a un superĂĄvit primario de 0,4% es un reto dadas las limitadas oportunidades de hacer recortes de gastos.

Trabas para los vuelos de EE.UU. a Cuba

ZHAI JIANLAN/XINHUA VIA ZUMA WIRE

SANTO DOMINGO, RD. AĂ&#x2018;O CXXVII. EDICIĂ&#x201C;N NÂş 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Los mercados en todo el mundo sientieron el viernes esa presiĂłn, para registrar una de sus peores jornadas en meses, en medio de dudas sobre la disposiciĂłn o la habilidad de los bancos centrales para estimular el crecimiento econĂłmico. El desplome de acciones y bonos se reflejĂł en un retroceso de casi 400 puntos en el Promedio Industrial Dow Jones y un hundimiento de los precios de los bonos elevĂł los rendimientos de la deuda soberana a sus niveles mĂĄs altos en meses. El rendimiento del bono alemĂĄn a 10 aĂąos, el cuĂĄl habĂa sido negativo casi todo el tiempo desde que el Reino Unido votĂł el 23 de junio a favor de dejar la UniĂłn Europea, pasĂł a territorio positivo el viernes. La ola de ventas rompiĂł con semanas de letargo y fue un recordatorio de lo mucho que los auges de acciones y bonos dependen del apoyo continuo de los bancos centrales. El Banco Central Europeo apagĂł las expectativas del mercado un dĂa antes al no hacer cambios a sus polĂticas de tasas de interĂŠs y compra de bonos, en lugar de ex-

pandirlas, como algunos inversionistas esperaban. Algunos corredores consideraron al retroceso de los mercados como una pausa racional luego de un largo perĂodo de relativa estabilidad. Los datos econĂłmicos dispares implican que es probable que los grandes bancos centrales mantengan sus polĂticas de estĂmulo. Sin embargo, la reacciĂłn muestra lo nerviosos que se ponen los inversionistas cuando ese apoyo enfrenta algo de incertidumbre. Las preocupaciones que frenaron a la Fed en meses anteriores, incluyendo las posibles consecuencias de la decisiĂłn del Reino Unido de dejar la UE y un par de reportes dĂŠbiles de empleo, se han disipado, dĂĄndoles una oportunidad para elevar las tasas. Mientras tanto, la economĂa no se estĂĄ expandiendo tan rĂĄpidamente o la inflaciĂłn no sube lo suficientemente rĂĄpido como para darles una sensaciĂłn de urgencia para elevar las tasas. Ahora depende de la presidenta de la Fed, Janet Yellen â&#x20AC;&#x201C;quien dijo en agosto que el argumento para elevar las tasas se habĂa fortalecido en los Ăşltimos mesesâ&#x20AC;&#x201C; unificar las opiniones divididas dentro del banco central. Otros han sugerido que aĂşn se puede esperar. â&#x20AC;&#x153;Tenemos una oportunidad de continuar obteniendo ganancias de empleo en este paĂsâ&#x20AC;?, dijo el gobernador de la Fed Daniel Tarullo en una entrevista con la cadena CNBC. Tarullo seĂąalĂł que espera una â&#x20AC;&#x153;discusiĂłn robustaâ&#x20AC;? en la reuniĂłn de septiembre respecto de si subir o no las tasas. Mientras que los operadores tratan de determinar las probabilidades de que la Fed eleve las tasas, tambiĂŠn estĂĄn mirando a Europa y JapĂłn en busca de pistas sobre el sendero de la polĂtica monetaria

# # $

# "

# !% " $ $# ! $ % !

$ # " " $# !" ' " ! # # ! $ &

en esos mercados. Funcionarios en esos bancos centrales han llevado las tasas de interĂŠs a territorio negativo y estĂĄn comprando bonos para bajarlas aĂşn mĂĄs. Esas medidas han ayudado a reducir los rendimientos de la deuda soberana en todo el mundo. Sin embargo, a los inversionistas les preocupa que el BCE y el Banco de JapĂłn estĂŠn acercĂĄndose a los lĂmites de los bonos que pueden comprar bajo sus programas. El jueves, el BCE decidiĂł no expandir su programa de compra de bonos pese a sus preocupaciones sobre la inflaciĂłn persistentemente baja y el lento crecimiento econĂłmico. No obstante, el presidente del BCE, Mario Draghi, dejĂł abierta la puerta a medidas futuras. Draghi

ha pedido a sus funcionarios que exploren formas de ajustar su programa de compra de bonos. El Banco de JapĂłn, que se reunirĂĄ la misma semana que lo hace la Fed, estĂĄ considerando si aumentar sus propios esfuerzos de estĂmulo. El apoyo es crucial. Inversionistas en algunos paĂses han estado pagando mĂĄs por bonos del gobierno e incluso por algunos bonos corporativos, de lo que recibirĂan cuando la deuda se venza. Esto tiene poco sentido a menos que crean que las compras por parte de los bancos centrales seguirĂĄn elevando el precio de la deuda y bajando los rendimientos. De otra forma, los cĂĄlculos sobre la deuda con vencimiento a largo plazo significan que el aumento de

los rendimientos puede conducir a grandes pĂŠrdidas. Los inversionistas llevaron los precios a la baja en una gama de deuda soberana. El rendimiento de los bonos alemanes a 10 aĂąos subiĂł a territorio positivo. Eso significa que los inversionistas recibirĂĄn dinero por mantenerlos hasta que se venzan. â&#x20AC;&#x153;QuĂŠ mundo tan extraĂąo en el que vivimos. Por mucho tiempo, la gente creyĂł que era irreal que los rendimientos fueran negativos y ahora creen que es irreal que sean positivosâ&#x20AC;?, dijo Seamus Mac Gorain, gestor de portafolio de tasas globales de J.P. Morgan Asset Management. â&#x20AC;&#x201D;Christopher Whittall contribuyĂł con este artĂculo.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_ACUERDO

_CERTIFICACIÓN

MIC apoya pymes del sur con RD$10 MM

DGA facilita trámites a cinco compañías

CORTESÍA DEL MIC

Santo Domingo

l Ministerio de Industria y Comercio (MIC), la Federación de Centros de Madres de Pedernales, la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas Textileras (Apymetex) y la Fundación Sur Futuro firmaron acuerdos a favor de los pescadores y costureras de Pedernales, con un aporte de RD$10 millones. Los convenios fueron firmados por el titular del MIC, Temístocles Montás, y por el resto de las instituciones firmaron, respectivamente, Milady A. Pérez Heredia, Fernando Pinales Tiburcio y Melba Segura de Grullón, indicó una nota institucional enviada por Industria y Comercio. Según un comunicado de prensa, el primer convenio dispone apoyar el desarrollo de las mujeres costureras de la provincia de Pedernales a través de la

Firma de acuerdo. El ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, en el acto de firma de los acuerdos con la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas Textileras.

provisión de maquinarias y equipos para las modistas de uniformes y prendas de vestir, gestionar capacitación y asistencia técnica para el proyecto “Fortalecimiento de las Capacidades de Mujeres Costureras de la Federación de Centros de Madres de la Provincia de Pedernales”, de acuerdo con una nota de prensa. El ministro de Industria y Comercio destacó el im-

pacto que tendrá el aporte a la provincia de Pedernales, “la cual presenta cifras alarmantes de pobreza y con unos niveles de desempleo que preocupan a todos sus habitantes, pese a sus amplias potencialidades de desarrollo, gracias a sus variados atractivos turísticos y a la gran capacidad productiva de su gente”, explicó una nota.

La Dirección General de Aduanas entregó cinco certificados de Operador Económico Autorizado (OEA) a igual número de empresas, con los que a partir de ahora se beneficiarán de la simplificación de trámites, despacho expreso y servicio las 24 horas. Entre otras ventajas para el sector empresarial, la Certificación OEA emitida por la Dirección General de Aduanas (DGA), otorga el uso exclusivo de los carriles OEA y de atención personalizada por parte del personal

de la DGA, los 7 días de la semana. Las empresas certificadas OEA, son International de Transporte (Intentrans), Almacenes y Frigoríficos Dominicanos, (Alfridomsa), así como Termoenvases, Marítima Dominicana y Caribetrans. Al hacer entrega de los certificados en representación del director general de Aduanas, Enrique A. Ramírez Paniagua, el subdirector técnico, Gabino Polanco, destacó que para la DGA el otorgamiento de la certificación OEA significa la confiabilidad.

Polanco ratificó el compromiso de Aduanas en lograr y afianzar políticas de facilitación y agilidad en el comercio dominicano, atendiendo a que las aduanas del Siglo 21 deben ser el principal eslabón de apoyo al crecimiento de los operadores económicos. Precisó que éstos actores del comercio tienen como norte realizar operaciones de comercio transparentes y comprometidas con el Estado dominicano. El subdirector técnico de Aduanas exhortó a las empresas que ya han obtenido esta certificación a convertirse en embajadores de ese sistema.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

RECURSOS HUMANOS (( PEQUEÑAS EMPRESAS (( INVERSIÓN (( COOPERATIVA (( CONTABILIDAD ISTOCK

70%

Desmotivados en EE.UU

La organización CEO indica que el 70% de los empleados no tienen compromiso.

Presupuesto enseña un nuevo sistema Santo Domingo

Instrucciones claras. Parte de ser un nuevo empleador con éxito es aprender a trazar pautas claras y confiables, donde los colaboradores sepan cuáles objetivos hay que alcanzar, en qué tiempo se deben entregar los resultados y cómo se debe operar en esa tarea.

Reto de los nuevos

EMPLEADORES Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo

((

Cuando el emprendedor pasa del "baúl del carro" a tener colaboradores fijos, debe comunicar la cultura de su naciente organización.

na vez Gabriel pasó de ser un consultor en calidad industrial a ese nuevo empresario a insertarse con independiente a incluir asesoéxito en el mercado que ha decido conres asociados a su oficina, se enquistar. contró con el hecho de que dos de sus “Sin dudas, la única manera en la que tres nuevos colaboradores no comparpueden crecernlas pequeñas empresas tían su forma de trabajar, su criterio, es por medio de buenos empleados. Por lo que incluye una “consultoría bien eso, es fundamental que desde el prinhecha” o la manera en la que se debía ir cipio el emprendedor sepa comunicar vestido a un encuentro con un cliente. la cultura de su naciente organización, El ingeniero industrial con una espepara que quienes se integren la adopten cialidad en finanzas corporativas, luego y el talento humano sirva al crecimiende duplicar en tan solo dos años la conto, en vez de ser un obstáculo, como ocutratación de horas de consultoría acorrre con frecuencia en lugares que no dadas para su actividad profesional intoman en cuenta la gestión humana”, dependiente, se vio en la necesidad de explicó Pérez. incluir otros colegas con la capacidad Ahora bien, la especialista de técnica de replicar Great Places to Work recosus actividades. mienda vigilar que la culUN DATO La flexibilidad Allí se encontró que tura y ética de la nueva de horarios y las no todos eran tan eficienempresa no sea una facilidades para conciliar con la tes en la realización de los incopia al carbón de los familia ayudan al formes, no todos compartían valores personales de su clima organizacional eso de “estar 24 horas, siete propietario, puesto que de las nuevas empresas. días a la semana al alcance de cada profesional es difelos clientes” y vestir “adecuadarente en su personalidad, mente” cuando toca asistencia “inprioridades e incluso formahouse” o dentro de la compañía. ción académica. Leslie Pérez, especialista en cultura Otro desafío que tiene el nuevo emorganizacional de la institución Great pleador se relaciona con inspirar a sus Places to Work, que valida las “buenas empleados, quienes deben asumir como prácticas” de las corporaciones centrosu sueño personal el ideal de servicio americanas en materia de clima labode alto estándar que produce esa comral, entiende que el siguiente desafío de pañía. “Porque en un contrato de trabaun emprendedor, justo cuando supera jo puedes contratar a una persona por la etapa de lanzamiento y consolidación ocho horas de su día, cinco jornadas a de una cartera de clientes, consiste en la semana, con el propósito de que entreintegrar empleados que mantengan lo gue un resultado en específico. Pero no esencial de los principios que ayudaron puedes contratar compromiso, lealtad,

MILLENIALS

CONFIANZA CONFERENCIA

Cultura: La organización 'Great Places to Work' informa sobre la conferencia Generación Millenial y la Cultura de Alta Confianza, el martes 20 de septiembre en el hotel Crowne Plaza Santo Domingo y el miércoles 21 de septiembre en Santiago, para identificar los factores que fidelizan a este segmento.

pasión, cortesía y ganas de que tu organización crezca. Eso tiene que ganárselo el mismo empresario con incentivos que superan la compensación económica”, detalló Pérez. Por otro lado, el emprendedor que se convierte en empleador debe respetar el proceso que expertos como Pérez llaman la curva de aprendizaje, puesto que los meses o algunos años que ha tardado el pequeño empresario en adquirir sus habilidades no pueden ser asimilados en días por una persona que acaba de llegar. “Cuando alguien entra nuevo a una organización, que por demás también es nueva, es necesario comprender que ese profesional necesita de un tiempo para aprender el proceder adecuado que caracteriza a esa empresa”, declaró la especialista de Great Places to Work. En ese sentido, Gabriel, quien ha incluido tres colaboradores a la empresa que empezó en la sala de su casa, tiene la ruta para ser empleador.

TechDay sobre la inteligencia de negocios CORTESÍA DE GRUPO CERCA

Santo Domingo

La inteligencia de negocios y la analítica de datos están experimentando un cambio fundamental, por ello las empresas tienen como reto contar con colaboradores y herramientas que les permitan aprovechar esa información en su beneficio. Según un comunicado de prensa, los secretos para vencer ese desafío se darán a conocer en la gira Tech Day 2016, que contará con

la participación de Marcelo Sztainberg, vicedecano de la Facultad de Artes y Ciencias de la Universidad Northeastern Illinois, especialista en inteligencia artificial de negocios, quien demostrará el arte de manejar información y cómo las empresas han tenido durante todo este tiempo el poder de estos datos, con dichos consejos las organizaciones logran estar enteradas de cómo obtener provecho de los mismos.

La gira incorporará formatos diferenciadores, estrategias de innovación y presentación de casos de éxito dominicanos, en donde diferentes empresas profundizarán sobre sus proyectos más visionarios, desde drones en el sector agrícola hasta servicios de geolocalización para el sector bancario. De acuerdo al documento, el evento organizado por Grupo Cerca también reunirá lo mejor de la innovación local.

Paula Solís, de Grupo Cerca.

La Dirección General de Presupuesto (Digepres), a través del Proyecto de Reforma Presupuestaria, socializó con los órganos rectores de la Administración Financiera del Estado la propuesta de diseño de procesos del Nuevo Sistema Presupuestario Dominicano (NSPD) para su estudio, revisión y observaciones. El coordinador de la reforma, Alejandro Mercedes, destacó que durante la revisión del diseño de procesos es determinante la interacción de cada órgano con el nuevo sistema ya que, como participantes de un sistema integrado, actúan como actores, suplidores o destinatarios del mismo, y como tales han sido consultados en la elaboración. La documentación entregada a los representantes de cada órgano rector con el diseño propuesto refleja los principales conceptos y funcionabilidades presupuestarias, en una nomenclatura de procesos de negocios dividida en macroprocesos, procesos, subprocesos, actividades y tareas, declaró Norvin Bergés, subdirector de Servicios Sociales de Digepres. La propuesta en total contiene tres macroprocesos, seis procesos, 21 subprocesos, 123 actividades, además de un subproceso reusable y contempla interacciones entre 19 tipos de participantes. El Nuevo Sistema Presupuestario Dominicano aclara el conjunto de principios, normas, órganos y herramientas que rigen los procesos presupuestarios de todas las instituciones del Sector Público Dominicano, con la finalidad de asignar y utilizar los recursos públicos de la forma más eficaz.

CORTESÍA DE DIGEPRES

Norvin Bergés, de Digepres.

Para esto, el NSPD despliega los atributos presupuestarios contemplados en la Ley Orgánica de Presupuesto del Sector Público como son la Plurianualidad, la Consolidación del Sector Público, la Gestión por Resultados, el Seguimiento y Evaluación Presupuestaria por Desempeño y la Transparencia y Rendición de Cuentas. Adicionalmente, busca introducir las mejores prácticas internacionales del Cero Papel, la Gestión por Procesos y la Interoperabilidad entre sistemas como elementos que aporten mayor eficiencia y eficacia al ejercicio presupuestario público en la República Dominicana. La actividad formativa se desarrolló en el salón de reuniones Juan Bosch de la Digepres.

El Nuevo Sistema Presupuestario Dominicano aclara normas para todas las instituciones del Estado” NORVIN BERGÉS, subdirector de Servicios Sociales de Digepres.

ARCHIVO/LD

Convocan a premio sobre periodismo turístico Santo Domingo

Como una propuesta para estimular el buen periodismo relacionado con el turismo, la Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur), convoca al Premio Nacional de Periodismo Turístico Epifanio Lantigua. Según un documento de prensa, el pasado año se presentaron 136 propuestas de 43 periodistas, de diversos temas, provenientes de distintos medios de comunicación del país, sobre la dinámica del turismo. Como entidad organizadora, Adompretur abre la décimo tercera convocatoria del ya referido premio, en donde los trabajos periodísticos comprendidos entre los días 15 de octubre del 2015 y el 30 de septiembre

Turismo en el país.

del 2016 tendrán la oportunidad de participar. Categorías a participar Las categorías en las que los profesionales de la comunicación podrán presentar sus trabajos son: medios impresos, revistas, periodismo digital, documental de TV, reportajes de TV, turismo sostenible, fotografía y el mejor trabajo presentado por un periodista de Puerto Plata, teniéndo como fecha límite el 3 de octubre de este año, según lo contenido en una nota.

LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,702 DEL LISTÍN DIARIO.

ENTRETENIMIENTO

EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595

(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +05 DOMINICANAS LOCAS CON GABRIEL CORONEL

+02 EL POETA CALLEJERO CERRÓ SU CUENTA DE INSTAGRAM

CANTAUTOR

LISTÍN DIARIO/ TROY RIZZO/GETTY IMAGES

PROMOCIONA DISCO

CELEBRITY + RICOS + FAMOSOS

Artista. Vicente expresó que trata con mucho respeto el folclor y la cultura dominicana. Aclaró que este disco no califica como un trabajo fólclorico.

Un amor lo ató a Colombia ((

KANYE WEST SE UNIRÁ A DRAKE ÁLBUM. Dos de los rape-

ros con más influencia en la música, Kanye West, también productor; anunció a través de una publicación en la revista Vogue que trabajará junto al canadiense Drake en un nuevo álbum, que aunque no se ha confirmado su salida, podría estar muy pronto en el mercado musical.

((DiCaprio Festival.

El actor Leonardo DiCaprio estrenó su documental sobre el cambio climático “Before the Flood” en el Festival Internacional de Cine de Toronto. La película, dirigida por Fisher Stevens, detalla los esfuerzos de DiCaprio, en todo el mundo, para aumentar la concienciación sobre el cambio climático. El documental será transmitido el 31 de octubre en el canal de National Geographic.

Bajo el sello de Sony Music el dominicano Vicente García presenta "A la mar" un nuevo disco en donde hace un recorrido por sus raíces afro caribeñas.

(+03) Ynmaculada Cruz Hierro Santo Domingo

uando el amor se anida en dos corazones tiene una fuerza inexplicable. No es de extrañar que Vicente García, joven cantautor dominicano, decidiese quedarse a vivir en Colombia atado por un amor, la joven Catalina García con quien casó hace un año. Lleva dos años residiendo en ese gran país suramericano, que lo ha acogido como un hijo y donde ha encontrado adeptos y seguidores que valoran su propuesta musical. En medio de la promoción de su nuevo disco “A la mar” el cual grabó para Sony Music y en el que tiene como coproductor a Eduardo Cabra (Visitante Calle 13), Vicente conversó con LISTÍN DIARIO, y entre los temas tratados reiteró su amor por su patria, el que deja plasmado en las fusiones de géneros como el pri pri, los toques de palos, bachata, congo, reagge, son, ska, los cantos de la salve de Villa Mella y gagá. De entrada, aclara que no se trata de una propuesta folclórica, pero sí tiene la intención de dar a conocer nuestras raíces y ritmos autóctonos, con el que ha tomado un nuevo giro como compositor. Cuenta que “A la mar” comienza con una búsqueda que inició hace cuatro años, conocien-

Entretenimiento Listín Diario

do a Villa Mella, investigando lo referente de la música dominicana y tomando talleres de musicología afrocaribeña. Su deseo era una intuición natural de un músico inquieto por los ritmos, pero en el fondo sabía que de todo ese conocimiento, algo saldría. En este disco Vicente no solo refleja un cambio como compositor musical, además observa un vocabulario de estética del campo en la composición y donde expresa el sentimiento de otra manera, aquí no hay lugar para “el te amo” o “te extraño”, habla de sentimientos reflejando otras cosas que lo alimentan y nutren como el costumbrismo, descripciones dominicanas que muestran sus orígenes y de donde vienes. “Descubrí que había una conexión entre todo el folclor del Caribe y empecé a nutrirme. Sabemos que el gagá es de Haití pero terminó en República Dominicana con la emigración de haitianos. Fuí visitando lugares y escuchando música de varios países del Caribe y así fuí atesorando cosas. También algo que tenía pendiente era la fusión de la bachata con el reggae, en este disco acentúo más esta mezcla, en el tema “Bachata en Kingston” es una fusión de la bachata popular con reagge jamaiquino. Y así terminó siendo un viaje centralizado por República Dominicana y diferentes zonas del Caribe”.

@LDEntreten

@listin_diario

PAULINA RUBIO RECUERDA A

JUAN GABRIEL ARTISTA. En una entre-

Canciones Evolución 12 temas “A La Mar”,

“Dulcito e Coco”, “Carmesí”, “Espuma y Arrecife”, “Pa Nuevayor”, “Amor Pretao”, “She Prays”, “El Yeyo”, “Mal de Amore”, “Bachata en Kingston”, “Bohío”, “La Paloma”, “La Esquinita” y “Zafra Negra”.

/listindiariord

Cada uno de los temas representa un momento de esos cuatro años donde iba impregnándose de esa cultura afrodescendiente, donde iba tratando de salir de esa forma común de compositor y hacer canciones, en este disco se nota una evolución.

www.listindiario.com

vista para la revista People en Español “la chica dorada” reveló desde lo profundo de su corazón cómo le afecta la partida de Juan Gabriel, ya que para ella fue un maestro y amigo irremplazable. “Yo conocí a Juan Gabriel desde hace mucho tiempo, él era amigo cercano de mi madre, la actriz Susana Dosamantes, y también fue amigo de mi abuela, que murió en 1998. Él se volvió mi mentor, mi hada madrina, mi todo”, señaló la cantante mexicana acerca del compositor que falleció el pasado 28 de agosto a los 66 años de edad.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

entretenimiento@listindiario.com

ENTRETENIMIENTO

_Cantante )) Urbano

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Teatro )) Montaje

_Música ))

El Poeta Callejero se molesta y cierra cuenta de Instagram Redacción Entretenimiento Santo Domingo

El exponente urbano El Poeta Callejero cerró su Instagram a tempranas horas de este domingo. Confirmado por LISTÍN DIARIO, que buscó al intérprete de “Historia de amor” en el buscador de dicha red social, efectivamente la cuenta que desde hace días no presentaba ninguna actividad, fue cerrada en horas de la mañana. En las últimas semanas el urbano ha estado involucrado en acciones que ante sus mismos seguidores están mal, debido a la manera en que ha respondido en varias entrevistas como si estuviera “ido de la realidad”. Si-

tuación que se ha puesto en duda y hasta sus fanáticos han expresado que es solo una estrategia para sonar. A través de la red social, El Poeta Callejero compartía con sus seguidores sus momentos del diario vivir, desde vivencias musicales hasta personales. El pasado mes de agosto, en una breve conversación que sostuvo con la comunicadora Luz García durante la grabación del programa “Noche de Luz’, el rapero presentó un comportamiento que aumentó más aún los rumores y comentarios de que está viviendo una etapa de contradicciones y no faltaron las especulaciones.

Checho "El Grande"

Elenco. Los actores Philip Rodríguez, Hony Estrella, Iván Camilo, Evelyna García y el dramaturgo Franklin Domínguez.

Experimentados se unen en obra teatral Santo Domingo

ARCHIVO / LD

Personaje. El Poeta Callejero ha llamado la atención del público, en los últimos días, debido a su comportamiento.

PASATIEMPO

ARCHIVO / LD

a realidad muy bien guardada de las parejas que simulan ser “perfectas”, cuando en verdad ya han perdido la chispa de la pasión, se pone de manifiesto en la comedia dramática “Mi ex lo hace mejor”, que estará en escena desde el próximo 15 de septiembre en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. Esta comedia, dirigida por la gran experiencia del veterano Franklin Domínguez, cuenta con la producción general de Pedro Jiménez y Anibelka Rosario y las ac-

pone al descubierto una realidad con la que muchos se identificarán.

(+) CUATRO PERSONAJES

EN ESCENA: El montaje combina a cuatro personajes diametralmente opuestos que inician de forma sospechosamente civilizada su velada. Después de su estreno, la obra continuará en cartel los días 16, 17 y 18 de septiembre, a las 8:30 de la noche. tuaciones de los experimentados actores Hony Estrella, Philip Rodríguez, Iván Camilo y Evelyna Rodríguez. En el texto del puertorriqueño Carlos Vega Abreu se

CRUCIGRAMA

Relación La historia cuenta el desgaste de las relaciones de pareja y los conflictos que pueden surgir cuando se unen los problemas económicos a esta situación. Las realidades cotidianas de las pajeras han sido fielmente retratadas en un texto inteligente, con el cual se persigue descubrir como la y el ex de la pareja pueden aconsejar, sobre todo por la visión “moderna” de ambos respecto a las relaciones y cómo afrontar el pasado.

SUDOKU (+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.

Hijo de Toño es cantante urbano Santo Domingo

La dinastía Rosario continúa su legado en la música pero esta vez en el género urbano. El joven exponente Checho “El Grande” hijo del merenguero Toño Rosario, incursiona en el mercado urbano y ha lanzado a la radio el tema “Tu movimiento”. “Desde pequeño vengo con esas raíces musicales por parte de mi padre y mis tíos Los Rosario, yo fui pelotero protegido por Washington y dejé la pelota, me enfoqué más en la música y he visto que querer es poder por eso trabajo con mucha fe para lograr mis metas”, dijo el joven intérprete que inicia su carrera en los ritmos urbanos.

_Famoso ))

Daddy Yankee es atendido de urgencia Santo Domingo

2. Adulación 5. Movimiento del alma hacia Dios 9. Trigo de grano largo y amarillento 10. Negación 11. Prefijo que denota separación 12. Del verbo ir 13. El primero en su clase 14. Símbolo del tantalio 15. El ser individual 16. Rareza de un tejido 18. Acera, vereda 20. De figura de óvalo 22. Desgarrado, quebrado 23. Ofensa 24. Lo que se precipita impetuosamente 26. Partecilla de algunas cosas 29. Dios griego del Vino 32. Canoa de los mexicanos 34. Garrapatero 35. Pronombre personal 36. Nombre de letra 37. Pronombre demostrativo 38. Onomatopeya que representa la risa 39. Del verbo ir 40. Lirio hediondo 41. Batracio 42. Ventilación

VERTICALES

1. Llegada 2. Irritación 3. Amonestaciones matrimoniales 4. Pez cuya hembra desova en los ríos 5. Cuarzo jaspeado, de colores muy vivos 6. Ajustado, exacto 7. Que trabaja 8. Arrendatario

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

17. De grandes alas 19. Torta de maíz con manteca 21. Sortija 24. Garantizar 25. Instalar en un sitio 27. Uno de los movimientos del ritmo musical 28. Vigilante, cuidadosa 30. Almohadón 31. Madriguera donde vive el oso 32. Codicioso 33. Rendirse, obedecer

SOLUCIÓN

El cantante puertorriqueño Daddy Yankee tuvo que ser atendido de urgencia en una clínica de la ciudad de Cali, Colombia, en donde la estrella tenía programado un concierto junto a Nicky Jam, Marco Antonio Solís, Silvestre Dangond y Víctor Manuelle, así lo publicó el portal peopleenespanol.com. Fue en la misma cuenta de Twitter del cantante en donde se anunció la noticia de que no podría presentarse en el festival musical “Cali Vive” por indicaciones médicas. “Daddy Yankee, quien estaba pautado para ser parte del elenco del festival en el estadio Pascual Guerrero, tuvo que ser trasladado de emergencia a una clínica de la ciudad de Cali”, decía parte del comunicado adjunto al tuit. “Sobre el estado de salud del intérprete de “Shaky shaky”, quien está siendo atendido en una clínica de la ciudad, se ofrecerán detalles más adelante a través de sus representantes”, agregó el documento publicado en el sitio en línea DaddyYankee. com. Seguidamente la estrella de la música urbana colgó otro mensaje en el que agradeció a sus seguidores.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

LANZAMIENTO. SEGUNDA PROPUESTA MUSICAL

Vicente prefiere hacer buena música que el éxito (( Con la presentación de su nuevo disco "A la mar" el cantautor dominicano dijo hacer música que complazca sus inquietudes, por eso experimentó con nuevos ritmos y letras diferentes.

Ynmaculada Cruz Hierro ynmaculada.cruz@listindiario.com Santo Domingo

icente García no es de los artistas que sueñan con el éxito, la fama y los conciertos de grandes multitudes. En Colombia tuvo muy buenos resultados con el tema “Te soñé”; lo más natural y lo que indica el negocio es que siguiera la misma línea de esa canción que fue un hit. Pero llegaron las inquietudes de ser un artista diferente, de no seguir haciendo música porque funciona de esa manera. “Quiero sentir que estoy haciendo lo que deseo, y no aprovechar una canción pegada y hacer siete versiones. Creo que es mejor aportar más a mí como músico, a mi país y a Latinoamérica en general”. De igual manera Vicente está consciente de lo que funciona como música comercial como parte del negocio. “No descarto la música comercial, ni la dejo de valorar. Ahora bien hay otros mundos y otro universo de cosas que quiero que la gente también conozca”. .

CORTE

SÍA S

ONY M

USIC

Con “A la mar” busca enfocarse más en la propuesta en escena.

Vicente no busca llegar a la fama, pero si a festivales en donde se aprecie la música. “Empiezan a abrirse plazas que con la propuesta anterior no se abrían, sobre todo porque ven que hay una riqueza musical que es la de mi país y eso me enorgullece muchísimo; era un sueño que me había planteado hace tiempo, de tocar en esos circuitos de festivales, donde se trata la música de manera diferente, donde hay más respeto por la música y por la cultura”.

CON EDUARDO CABRA La producción fue un proceso que inició con Eduardo Cabra (Visitante de Calle 13) en una relación de productor-artista. “Yo tenía muchas ideas claras y él percibía que funcionaban muy bien”.

UNA DECISIÓN PROPIA Fue Vicente quien tomó la decisión de unirse a Cabra para este trabajo. Sony Music tampoco tuvo que ver en el proceso creativo, fue un disco hecho a voluntad propia, de algo que quería él hacer. IMPRESIONÓ A CABRA “Eduardo conocía mi trabajo anterior, pero cuando vio esta profundidad se interesó, le tocó además como caribeño. El proceso de grabación fue super bien porque entendía donde se quería llegar”.

VISIÓN DE LA BACHATA Con esta experiencia, cuenta Vicente, que Eduardo cambió la visión que tenía de la bachata, tenía una percepción poco maltratada del ritmo dominicano y descubrió la bachata pura y su origen.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

CARTELERA

TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES

“BRIDGET JONES’ BABY”

“DON’T BREATHE”

GÉNERO: TERROR

ESTRENO: 15 DE SEPTIEMBRE

Un grupo de amigos entra a la casa de un hombre rico y ciego, pensando que lograrán el robo perfecto. Están equivocados, pues el tipo no es el blanco fácil que ellos pensaban.

Después de romper con Mark Darcy (Colin Firth) y con los cuarenta recién cumplidos y soltera de nuevo, Bridget Jones decide centrarse en su trabajo como productora de noticias y rodearse de amigos. Bridget parece tenerlo todo bajo control, pero su vida amorosa toma una nueva dirección cuando conoce a Jack (Patrick Dempsey). Descubre que está embarazada, pero no sabe a ciencia cierta quién es el padre.

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.7:15, 9:45).- R/14 Sala 2 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d- 4:05, 6:05.-(L/v.6:45).- S/r Sala 2 “KUBO AND THE TWO STRINGS” (2d) (esp) s/d- 8:05.(L/v.- 8:45).- S/r Sala 3 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.-7:00, 9:00).Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) s/d –5:45, 7:45, 9:45.-(L/v.- 7:45, 9:45).Sala 5 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d –5:00, 6:35.- (L/v.6:35).- R/14 Sala 5 “NINE LIVE: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d –8:10.- (L/v.8:10).Sala 6 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d –4:25. - (L/v.- 6:45).- S/r Sala 6 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) s/d- 6:50.- Unicamente Sala 6 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d- 8:50. - (L/v.9:10).- R/18 Sala 7 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).- R/16 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 5:00, 7:30, 10:00(l/v.-6:45, 9:15).- R/14 Sala 2 “LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN” (2d) s/d- 5:35, 7:25, 9:15.-(L/v.-8:00, 9:50).- R/18 Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d- 4:35, 7:00, 9:25.- (L/v.-6:15, 8:40).- S/r Sala 4 “NINE LIVE: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d –4:40, 6:40, 8:40.-(L/v.-6:45, 8:45).Sala 5 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d –4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 6:30, 9:00).- R/16 Sala 6 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.-(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 7 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d –6:00, 7:50, 9:40.-(L/v.- 7:50, 9:40).- R/18 Sala 8 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 5:00, 6:35, 8:10.(L/v.- 6:35, 8:10).- R/14 Sala 9 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d – 4:20, 6:20.- (L/v.6:00).- S/r Sala 9 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d – 8:20.- (L/v.8:00).- R/16 Sala 10 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d- 5:45, 7:45, 9:45.- (L/v.- 7:45, 9:45).Sala 11 “DON’T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d –4:45, 9:15.- (L/v.- 6:45).Sala 11 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d- 6:45.-(L/v.8:45).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (imax-3d) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).- R/14 Sala 2 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d- 5:00, 7:25.-(L/v.7:25).- S/r Sala 2 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d- 9:50.-(L/v.9:50).- R/18 Sala 3 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).Sala 4 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d – 4:30, 6:30.- (L/v.6:45).- S/r Sala 4 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 8:30.-(L/v.- 8:45).R/14 Sala 5 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d – 5:30, 7:30, 9:30.- (L/v.- 7:30, 9:30).Sala 6 “KUBO AND THE TWO THINGS” (3d) (esp) s/d –4:20.-(L/ v.- 7:00).- S/r Sala 6 “NINE LIVES: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d – 6:25, 8:25.-(L/v.- 9:05).Sala vip. - “DEMOLITION” s/d- 5:00, 7:05, 9:10.- (L/v.- 7:40, 9:45).- R/16 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d-5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).Sala 3 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) s/d- 5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.- 7:00, 9:00).Sala 4 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 4:50, 6:25, 8:00.(L/v.- 7:30, 9:05).- R/14

Sala 5 “KUBO AND THE TWO THINGS” (2d) (esp) s/d- 4:30.- (L/ v.- 6:40).- S/r Sala 5 “NINE LIVE: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d- 6:35, 8:35.(L/v.-8:45).Sala 6 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d –4:15.-(L/v.6:35).- S/r Sala 6 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d –6:40, 9:10.-(L/v.9:00).- R/14 PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d- 4:45.-(L/v.- 7:10).- S/r Sala 1 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 6:45, 8:35.(L/v.- 9:10).- R/18 Sala 2 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d- 5:45, 7:45.- (L/v.- 7:45).Sala 2 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 9:45.(L/v.- 9:45).Sala 3 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.- (L/v.-7:30, 9:30).Sala 4 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 5:00, 7:30, 10:00.-(L/v.- 7:05, 9:35).- R/16 Sala 5 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d – 4:50, 7:15, 9:40.-(L/v.- 7:15, 9:40).- S/r Sala 6 “NINE LIVE: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d - 5:10, 7:10, 9:10.- (L/v.- 7:20, 9:20).Sala 7 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d – 4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.7:00, 9:30).- R/14 Sala 8 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d – 5:30, 7:05, 8:40.(L/v.- 7:05, 8:40).- S/r CINE JUAN ISIDRO PÉREZ ( COOPINFA) EL BUEN AMIGO GIGANTE Sab y dom. 5:00 Mier 6:00 pm JASON BOURNE Lun-mart- vier 7:00 pm Mier-6:00Pm Sab y dom 7:00 y 9:00 pm Jue no funcion CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 NINE LIVES (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:05/ sab-dom, 3:00,5:00,7:05 s/r Sala 1 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:15 Sala 2 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:15,7:25,9:35/ sab-dom, 3:05,5:15,7:25,9:35 Sala 3 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:00,6:20 s/r Sala 3 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:40 s/r Sala 4 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 6:35,8:50/ sab-dom, 4:20,6:35,8:50 Sala 5 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:05,6:50,9:30 r/14 Sala 6 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 5:05/ sabdom, 3:00,5:05 s/r Sala 6 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-dom, 7:10,9:25 r/16 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 NERVE cxc (sala cxc con dolby atmos) (thriller) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:20,9:40/ sab-dom, 2:40,5:00,7:20,9:40 Sala 2 STAR TREK BEYOND cxc (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-mie, 5:25,8:10/ jue-sab, 5:25,8:10,11:00/ dom, 2:40,5:25,8:10 r/14 Sala 3 THE LEGEND OF TARZÁN (acción) (eng.) Sab-dom, 1:50 r/14 Sala 3 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-mie, 4:15,6:30,8:45/ jue-sab, 4:15,6:30,8:45,11:00/ dom, 4:15,6:30,8:45 r/16 Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:45/ sab-dom, 2:30,4:45 s/r Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 7:00 s/r Sala 4 JASON BOURNE (acción) (eng.) Lun-dom, 9:15 r/16 Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:25/ sab-dom, 2:05,4:15,6:25 s/r Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (eng.) Lun-dom, 8:35 s/r Sala 6 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-mie, 5:20,8:00/ jue-sab, 5:20,8:00,10:40/ dom, 2:40,5:20,8:00 r/16 Sala 7 STAR TREK BEYOND 4dx (acción) (eng.) Lun-vie, 3:50,6:40/ sab-dom, 1:00,3:50,6:40 r/14 Sala 7 SUICIDE SQUAD 4dx (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 8 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:10,7:20,9:30/ sab-dom, 1:00,3:05,5:10,7:20,9:30 Sala 9 NINE LIVES (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sabdom, 2:40,4:50,7:00,9:10 s/r

Sala 10 CINE KIDS (próximamente) Sala 11 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:45,7:05,9:25/ sabdom, 2:25,4:45,7:05,9:25 r/16 Sala 12 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:25,7:00/ sab-dom, 1:50,4:25,7:00 Sala 12 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/14 Sala 13 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 3:50,6:25/ sab-dom, 1:15,3:50,6:25 s/r Sala 13 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:00 NOVO CENTRO Sala1 CAMINO A HIGÜEY (documental) (esp.) Lun-dom, 5:30,7:15,9:00 r/14 Sala 2 DEMOLITION (drama) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:10,9:20 r/16 Sala 3 NO KIDS (SIN HIJOS) (comedia) (esp.) Lun-dom, 5:20,7:25,9:30 Sala 4 LA VACHE (ONE MAN AND HIS COW) (comedia) (frances) (esp.) Lun-vie, 6:25/ sab-dom, 4:25,6:25 s/r Sala 4 THE SECOND MOTHER (comedia) (eng.) Lun-dom, 8:30 Sala 5 AL FINAL DEL TÚNEL (thriller) (esp.) Lun-dom, 5:20,7:25,9:30 r/18 GALERÍA 360 Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:25/ sabdom, 3:50,6:25 s/r Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:00 s/r Sala 2 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:20,7:30,9:40/ sabdom, 3:10,5:20,7:30,9:40 Sala 3 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:15,9:30/ sab-dom, 2:50,5:00,7:15,9:30 r/16 Sala 4 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 5:10,7:15/ sab-dom, 3:00,5:10,7:15 s/r Sala 4 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:20 Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:35,9:15/ sab-dom, 3:55,6:35,9:15 r/16 Sala 6 NERVE CXC (sala cxc con dolby atmos) (thriller) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:15,9:35/ sab-dom, 2:50,5:00,7:15,9:35 Sala 7 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:05,6:45,9:25 r/14 Sala 8 NINE LIVES (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:55,7:05,9:15/ sabdom, 2:50,4:55,7:05,9:15 s/r Sala 9 CAMINO A HIGÜEY (documental) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:30/ sab-dom, 4:50,6:40,8:30 r/14 Sala 10 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sab-dom, 4:15,6:30 s/r Sala 10 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:45 s/r ACRÓPOLIS Sala 1 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sabdom, 4:30,6:35 s/r Sala 1 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 2 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:20,6:50 Sala 2 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:10,6:20,8:35 Sala 4 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:20,6:30,8:40 Sala 5 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 Sala 6 NINE LIVES (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:30/ sab-dom, 4:00,6:15,8:30 s/r Sala 7 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sabdom, 4:10,6:40 s/r Sala 7 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:15 r/16 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 2 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 3 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 7:15,9:20/ sab-dom, 5:10,7:15,9:20 Sala 4 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:40,6:50 s/r Sala 4 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:00 Sala 5 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Sab-dom, 4:20 s/r Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 6:50 s/r Sala 6 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:15

((En las salas (( “Star Trek sin límites”

Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 Sala 8 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 CINEMA CENTRO Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 Sala 2 NERVE (thriller) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 3 STAR TREK BEYOND (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 Sala 4 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:10/ sab-dom, 4:15,6:40,9:10 s/r Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:40,6:50 s/r Sala 5 LOKI 7 ( pel. Dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 6 THE LEGEND OF TARZÁN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 r/14 Sala 7 NINE LIVES (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:20/ sab-dom, 5:00,7:10,9:20 s/r Sala 8 DON’T BREATHE (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 MEGA PLEX 10 Sala 1 THE LEGEND OF TARZÁN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 r/14 Sala 2 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 2 JASON BOURNE (acción) (esp.) Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 3 DON’T BREATHE (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 Sala 4 NINE LIVES (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:20/ sab-dom, 5:00,7:10,9:20 s/r Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 s/r Sala 6 NERVE (thriller) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50,8:50/ sab-dom, 4:50,6:50,8:50 s/r Sala 9 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:20,6:35 r/16 Sala 9 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 10 STAR TREK BEYOND (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/14 CORAL MALL Sala 1 NERVE (thriller) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:20/ sab-dom, 5:00,7:10,9:20 Sala 2 STAR TREK BEYOND (acción) (esp.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:20,6:55,9:25 r/14 Sala 3 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:55/ sab-dom, 4:20,6:55 r/16 Sala 3 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 4 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 s/r Sala 5 DON’T BREATHE (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 6 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 7 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 7 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-dom, 9:10 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sabdom, 4:40,6:40 s/r Sala 8 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:35 r/16 HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 NERVE (thriller) (esp.) Lundom, 7:30,9:35 Sala 2 DON’T BREATHE (suspenso) (esp.) Lun-dom, 7:30,9:35 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 6:50,8:50 s/r Sala 4 JASON BOURNE (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50 r/16 Sala 4 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-dom, 9:20 Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:00 r/16 Sala 6 STAR TREK BEYOND (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 r/14 Sala 7 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 7:00 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 8 THE LEGEND OF TARZÁN (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:10 r/14

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/14 Sala 2 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d - 5:20, 7:20, 9:20.-(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 3(vip) “STAR TREK: SIN LÍMITES” (2d) s/d – 4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 7:20, 9:50).- R/14 Sala 4 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d - 5:20, 7:20, 9:20.-(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).Sala 5 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d – 4:25.-(L/v.7:00).- R/14 Sala 5 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 6:00, 8:30.-(L/v.- 8:35).- R/16 Sala 6 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d –5:45.-(L/v.7:45).- S/r Sala 6 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 7:45, 9:35.(L/v.-9:45).- R/14 PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala A “STAR TREK: SIN LIMITES” (3d) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/14 Sala B “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d –5:00.-(L/v.7:15).- S/r Sala B “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 6:35, 9:05.- (L/v.- 8:50).- R/16 Sala C “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 5:15, 7:15.-(L/v.- 7:10).Sala C “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d- 9:15.(L/v.- 9:10).PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).- R/14 Sala 2 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d –6:00, 7:35.-(L/v.7:00).- S/r Sala 2 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 9:10.- (L/ v.- 9:20).- R/16 Sala 3 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d – 5:30, 7:30, 9:30.- (L/v.- 7:00, 9:00).Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.- (L/v.- 7:10).Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d – 5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.- 9:10).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d – 4:00, 6:30, 9:00.- (L/v.- 6:30, 9:00).- R/14 Sala 2 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d – 5:30, 7:30.- (L/v.- 7:30).Sala 2 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 9:30.(L/v.- 9:15).Sala 3 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.- (L/v.- 7:15, 9:15).Sala 4 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d –5:00, 6:35.-(L/v.7:00).- R/14 Sala 4 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 8:10.- (L/v.- 8:35).- R/18 CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “STAR TREK: SIN LIMITES” 3d miércoles a lunes 7:15 P.M Sala 1: “SHALOW: MIEDO PROFUNDO” miércoles a lunes 9.30 Pm Sala 2: “NERVE: NERVIOS” miércoles a lunes 7:30 p.M y 9:30 pm Sala 2 : “MI AMIGO EL GIGANTE” sábados y domingos a las 5:30 pm LA MARINA Sala 1 BAD MOMS (eng.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:20,6:55,9:25 r/16 Sala 2 NERVE Lun-vie, 7:05,9:15/ sab-dom, 4:55,7:05,9:15 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Sab-dom, 4:40 s/r Sala 3 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-dom, 6:45,9:15 s/r MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/14

Sala 1 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/14 Sala 2 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:10,8:40/ sab-dom, 4:05,6:10,8:40 s/r Sala 3 LIGHTS OUT (suspenso) (esp.) Lun-dom, 5:30,7:35 r/18 Sala 3 LIGHTS OUT (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:40 r/18 Sala 4 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/16 Sala 4 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 5 NERVE (thriller) (esp.) Lundom, 5:10,7:20 Sala 5 NERVE (thriller) (eng.) Lun-dom, 9:30 Sala 6 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 5:15,7:25,9:35 r/16 Sala 7 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:35,6:40 s/r Sala 7 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:40 BAVARO Sala 1 THE SECRET LIFE OF PETS (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:40,6:40 s/r Sala 1 BEN-HUR Lun-dom, 8:40 Sala 2 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sabdom, 4:10,6:45 s/r Sala 2 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-dom, 9:15 s/r Sala 3 SUICIDE SQUAD Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 4 NERVE(eng.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 5 STAR TREK BEYOND 3d Lunvie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/14 Sala 5 STAR TREK BEYOND Lundom, 9:20 r/14 Sala 6 DON’T BREATHE (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 7 LOKI 7 ( pel dom) (esp.) Lun-vie, 7:00/ sab-dom, 4:50,7:00 r/16 Sala 7 WAR DOGS (eng.) Lundom, 9:10 CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 2 LOKI 7 ( pel dom) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:00/ sab-dom, 4:40,6:50,9:00 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (esp.) Lun-vie, 7:00/ sab-dom, 4:50,7:00 s/r Sala 3 WAR DOGS (eng.) Lundom, 9:10 Sala 4 STAR TREK BEYOND 3d Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/14 Sala 4 STAR TREK BEYOND Lundom, 9:20 r/14 Sala 5 DON’T BREATHE Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANt 3d (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 s/r Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANt 3d Lun-dom, 9:10 s/r Sala 7 NERVE Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 HOLLYWOOD 7 Sala 1 NERVE (esp.) Lun-dom, 7:25,9:35 Sala 2 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-dom, 6:50,9:20 r/14 Sala 3 SUICIDE SQUAD (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 r/16 Sala 4 DON’T BREATHE (esp.) Lun-dom, 7:30,9:35 Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 7:10 s/r Sala 5 THE SHALLOWS (esp.) Lun dom, 9:15 Sala 6 WAR DOGS (eng.) Lundom, 6:50,9:15 Sala 7 THE LEGEND OF TARZÁN (esp.) Lun-dom, 6:50,9:10 r/14 LAS COLINAS Sala 1 LOKI 7 ( pel. dom) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:00 r/16 Sala 2 THE SECRET LIFE OF PETS (esp.) Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 s/r Sala 3 THE BIG FRIENDLY GIANT (esp.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:10,6:45,9:15 s/r Sala 4 DON’T BREATHE (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 5 STAR TREK BEYOND 3d (acción) (esp.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:15,6:55,9:25 r/14 Sala 6 SUICIDE SQUAD 3d (esp.) Lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom, 4:15,6:55,9:30 r/16 Sala 7 SUICIDE SQUAD (esp.) Lun-vie, 8:20/ sab-dom, 5:40,8:20 r/16 Sala 8 NERVE Lun-vie, 7:25,9:35/

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

LISTÍN DIARIO/RAÚL ASENCIO

_Actor )) Intérprete

Las mujeres locas con Gabriel Coronel (( Visita

El actor y cantante venezolano, de 28 años, no acepta las críticas a las narconovelas, entiende que estas llevan el mensaje que revela el triste final de los narcotraficantes y todos los que se involucran.

Ynmaculada Cruz Hierro ynmaculada.cruz@listindiario.com Santo Domingo

ubo que esperar casi una hora a que las fanáticas abordaran a Gabriel Coronel. La noche de la presentación de “Los Cuerpos Hot 2016” (Noche de Luz), el actor y cantante fue todo un “azote”, las mujeres hacían filas para tomarse fotos o hacerse un video con él. Gabriel, muy paciente y amable, accedía con gusto a todas las peticiones. Luego, en un lugar mucho más tranquilo, Gabriel conversó con periodistas de LISTÍN DIARIO y llamó la atención a los jóvenes sobre el problema del narcotráfico, a propósito del personaje “Aurelio Casillas” que interpretó y que lo hizo famoso en la narconovela “El Señor de los Cielos” junto a Rafael Amaya. Coronel no acepta las críticas a las narconovelas, cree que estas dejan un mensaje que muestra a las personas que se involucran en este tipo de actividades ilícitas, y que siempre tienen conclusión de vida fatal. “Ves que los casos que conocemos de narcotraficantes, todos mueren, son perseguidos y llevan una vida de violencia con la que no pueden vivir en paz; pero, además, todos

((Telenovelas

“Estoy muy agradecido de los dominicanos. He visitado el país como en seis ocasiones y confieso que las dominicanas me hacen sentir muy especial”.

APARICIONES. Su primera aparición en televisión fue en la telenovela “Somos tu y yo” (2007). En 2012 Coronel hizo su incursión en la televisión internacional en Telemundo en la teleserie “Relaciones Peligrosas”, en 2013 filma “Marido en alquiler”, luego en 2014 participa en “Reina de corazones” y en el 2015 conquista al público en “El Señor de los cielos”.

que estas continúan teniendo su público importante. “El romanticismo, el amor, las historias de Romeo y Julieta siempre estarán presentes entre las ofertas porque el amor y el romanticismo nunca pasarán de moda”, aseguró. El joven actor sí entiende que el lenguaje y la sociedad misma han cambiando y por eso estas historias se van adaptando a la realidad de hoy día.

terminan siendo asesinados muy jóvenes. No es la vida que ninguna persona quisiera tener, por eso creo que les enseña a los jóvenes que si tomas ese camino no terminarás bien, sino todo lo contrario”, expuso. De este personaje, Gabriel adquirió algunas cosas. “De todos los personajes uno aprende, quizás hacer las cosas con firmezas, fue algo importante en el personaje. Pero no solo nos pasa a los actores, todas las personas debemos adoptar distintos personajes para las adversidades que nos presenta la vida y de esos también se aprende”, acotó. Gabriel, quien estudió música y actuación, en el Conservatorio de Música de Larase e inició su carrera de actuación en el mundo de las telenovelas románticas, cree

Superación personaje Uno de sus mayores deseos es interpretar un personaje que cuente una historia de superación personal. Aunque dice estar consciente, que no será una historia comercial, pero desea dejar un personaje con una historia aleccionadora a los espectadores. “Es algo que quiero hacer y ojalá poder protagonizar algún personaje biográfico que deje un ejemplo de superación de vida”, sostuvo. Después de grabar su primera producción discográfica “Desnudo” (2013), Gabriel no ha seguido con la música, a pesar de ser la carrera que estudió y en la que también le gustaría tener éxitos. “Sí sueño con seguir haciendo música y que el público la acepte y le guste como a mis actuaciones”.

SU PASO POR LA TV

EXTRAÑA A SU PAÍS Desde hace seis años vive en Estados Unidos y extraña con tristeza a su país Venezuela.

_Actriz )) Venezolana

“No es fácil ser inmigrante” JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

Walkiria Saldaña Santo Domingo

A pesar de ser una joven carismática y talentosa, la actriz y modelo venezolana Patricia Ramos ha enfrentado uno de los tragos más amargos en la vida de una figura pública, dejarlo todo por sus sueños. Durante su visita a LISTÍN DIARIO, la también presentadora de televisión habló sobre su vida y proyectos en el mundo del espectáculo, expresando que su mayor reto y lo más difícil en sus años de carrera fue dejar a su faSu última milia en su natal telenovela país Venezuela de fue “Dama y donde salió hace Obrero” de alrededor de 8 Telemundo, años y no regresó donde interhasta luego de 5 pretó a una años fuera de allí. mexicana Con lágrimas en inmigrante. los ojos, expresó: “lo más difícil es estar lejos de mi familia. Siempre va a ser así porque estar lejos de los tuyos es comprender que estás trabajando por ellos, pero los extraño todos los días. He tenido que aprender a comunicarme por un teléfono o una com-

Novelas

putadora, pero siempre me hace falta el abrazo de mi mamá, el cariño de mi familia”. Según lo relatado por la modelo “la vida del inmigrante es bastante difícil, con solo el hecho de adaptarte a un país diferente, a una comida, personas que no conoces. Y esto nos pasa a todos cuando nos toca salir de nuestro país”. Razón por la que junto a otras figuras latinas creó la organización “Artistas en USA”. “Artistas en USA nació de un grupo de latinos que quieren ayudar y darle la oportunidad a miles a aquellos que desean llegar a los Estados Unidos, solventando la parte legal e impulsándolos en el campo laboral. Es como llevarlos de la mano y no dejarlos huérfanos”, explicó. La también psicóloga participó en el concurso de belleza Miss Venezuela a la edad de 21 años y fue el mismo certamen que la llevó a la televisión y las telenovelas, formándose en la academia de actuación de la cadena venezolana Venevisión, donde hizo su primera novela titulada “Con toda el alma”. Novela tras novela y programa tras programa, hasta que un día llegó la propuesta de salir de Venezuela y formar parte de la cadena estadounidense Telemundo. Viviendo actualmente en Miami, y con una carrera actoral exitosa con la participación en varias producciones de Telemundo y Univisión, Ramos entiende que haber salido de su país le ha

Cine

PROPUESTA

de visita a RD (1) Motivo

Proyectos. La actriz venezolana se encuentra en el país concretando una posible participación en una producción de cine local. “Vine por una propuesta de cine. Estoy encantada con las ofertas que me han hecho, porque sé que el hecho de que nos den la oportunidad a los extranjeros es una bendición”, dijo Ramos quiere apostar al cine latino y por eso ha decidido dejar un poco de lado las telenovelas y enfocarse en incursionar en el séptimo arte.

permitido, al igual que a otros colegas, demostrar sus capacidades y talento. Como ha pasado en los últimos meses en que profesionales de distintas ramas han salido de Venezuela por los problemas sociales y políticos. “Fíjate que no todo es tan malo. Es un momento propicio para que los venezolanos nos demos a conocer en el exterior. Quizás vernos obligados a salir de Venezuela nos ha dado la oportunidad de poder conocer otras plataformas y otros países”, dijo. “Estoy muy enterada con todo lo que ha ocurrido con los venezolanos acá y me siento súper orgullosa con el excelente trabajo y que se están dando a conocer”, añadió.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,702 DEL LISTÍN DIARIO.

LAS SOCIALES

+02 CTN REALIZARÁ BLUEMALL

EDITORA: Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595

PRIMERA FERIA PARA PAREJAS

((LOS MEJORES EVENTOS DE RD +03 LA NOVIA DE VILLA INAUGURA CAMIÓN DE BOMBEROS LEGO SAMBIL

+04 ORANGE CON NUEVA OFICINA EN DOWNTOWN CENTER APERTURA

+04 DEL VALLE INTRODUCE JUGO CON SABOR A MANDARINA PRODUCTO ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

Felipe Mendoza y Alejandro Campos.

Darío Rodríguez, Jorge Herrera y César Olivo.

El aniversario de

SEGURNET

Paola Mendoza y Sasi de Mendoza.

((

La aseguradora incluyó en su portafolio el servicio de atención telefónica, habilitando un moderno call center para la comodidad de sus clientes.

Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo

umplir una década representa más de un motivo para celebrar, y cuando esos años han sido de logros como los de la aseguradora Segurnet, el festejo es mayor. El Salón Grand Piantini del JW Marriott fue testigo de las emociones que vivieron los ejecutivos, colaboradores de la entidad e invitados, quienes reflejaban en sus rostros el orgullo que sienten por la labor que realizan proveyendo soluciones a sus consumidores. Felipe Mendoza, presidente de la empresa, al momento de diri-

girse a los presentes manifestó que “el reto más importante del sector está en desarrollar al máximo su potencial, haciendo de los productos de seguro un elemento habitual, asequible y cotidiano, en beneficio de todas las clases sociales”. El vicepresidente de la entidad, Alejandro Campos, durante su intervención expresó que: “Segurnet es un ejemplo de confianza en el emprendimiento y fue concebida como algo más que una compañía de corredores de seguros, por lo que ha evolucionado y actualmente cuenta con facilidades de reaseguros, así como también la creación de nuevos productos y planes de asistencia”.

Ana Elisa Rodríguez y Elaine Contreras.

Carlos Espino, Rafael Piña y Edwin Durán.

Jorge Montero, Laura de Montero, Jean Luis Rodríguez y Jean Carlos Rodríguez.

(+) SOBRE LA EMPRESA

Carlos Ferdinand, Karen Herrera, Fabiola Pietro y Kristian Herrera.

Listín Diario

@listindiario

@lassocialesld

Segurnet es una compañía de corredores de seguros y reaseguros creada para proveer asesoría completa en materia de seguros, orientándose en el análisis de riesgos y elección adecuada de cobertura. Además trabaja activamente en el diseño y ejecución de programas, comercialización de seguros masivos y bancaseguros, apoyados en tecnología especializada basada en sistemas de informacíon propios.

/listindiariord

Manuel Pellerano, Mary García y Abel Flores.

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lassociales@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Turismo )) Vacaciones ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

DE CERCA PUBLICA LOS LUNES

CELESTE PÉREZ

Una nueva oportunidad

Miguel Calzada León, Emiliana Velutini de Fajardo, Rafael Blanco Canto, Daniela Velutini de Puppio y Michele De Prisco.

CTN realizará feria para parejas en

BLUEMALL ((

Esta es la primera feria de este tipo que realiza la empresa. La oferta cuenta con renombrados hoteles dotados de espacios ideales para vivir una experiencia de descanso y relajación.

Luis Arturo Carbuccia e Ivelisse José Jorge.

Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo

Rafael Cabrera y Arturo Villanueva.

on el slogan ¡Felicidad es viajar a cualquier parte del mundo, con la persona que amas, el día que quieras! ejecutivos de Caribbean Traveling Network Dominicano (CTN) realizarán la primera feria boutique de hoteles para parejas. Los detalles fueron dados a conocer en el atrio central de BlueMall, espacio que también será aprovechado para realizar la actividad. Con gran entusiasmo, Miguel A. Calzada León, presidente de CTN, comentó que: “Este proyecto surgió por inquietud de los hoteleros, quienes conocen la trayectoria de este medio especializado en la organización de programas de turismo que invitan a los dominicanos a disfrutar de lo que ofrece el Fecha país y el mundo”. Desde el 30 de Durante todo un fin de septiembre hasta semana los interesados el 2 de octubre se podrán conocer las ofertas podrán adquirir los paquetes. de diferentes hoteles nacionales e internacionales, que son exclusivos para disfrutar en pareja momentos inolvidables. Ana Santelises, Rafael Patino y María Lovatón. (+) DIVERSAS OPCIONES PARA CADA PAREJA

Juan Manuel Martín de Oliva y Alejandro Santelises.

Los hoteles de parejas que estarán disponibles son: Connoissur Collection by Karisma, Chic By Royalton, Al Sol Hotels y Resorts, Paradisus By Melia, The Level at Melia Caribe Tropical, V Heaven, Breathless Punta Cana, Secret Royal Beach y Secrets Cap Cana. Los paquetes que se ofertarán incluyen el boleto aéreo, traslados a los destinos pautados, visitas a lugares emblemáticos, alojamiento y beneficios adicionales.

Julio Almonte, Daniel Hernández, Miguel Calzada León y Juan Manuel Martín de Oliva.

Desde niña he escuchado que todos los seres humanos tenemos derecho a equivocarnos y que es inevitable vernos precisados a vivir las consecuencias de nuestras acciones. También he oído, con la misma regularidad, que tenemos derecho a una segunda oportunidad. Pero este “chance” parece estar condicionado por la misma sociedad que lo promueve. Hace algunos días leí en la prensa, un reportaje de la periodista Wanda Méndez, de Listín Diario, en el que se refería a una mujer de 41 años que fue suspendida de la escuela primaria donde laboraba como conserje, al ser denunciada por sus vecinos porque había estado recluida por el delito de robo. Fideli Furcal, madre soltera con tres hijos, cumplió su condena en el 2010, con la esperanza de tener esa anhelada segunda oportunidad de poder reintegrarse a la sociedad; sin embargo, pese a que el sistema penitenciario aboga para que los internos se preparen para la vida laboral al cumplir su condena, me sorprende que sea el Estado quien ponga las primeras trabas. Cuando una persona ha cumplido su condena, inicia un proceso de reinserción para el cual, muchas veces, ni la sociedad ni el exrecluso está preparado. No tengo dudas en que debe ser un complejo camino lleno de retos y temores. Una tarea difícil en contexto y que por lo visto afecta a muchos. Tener un trabajo, una pareja o una familia estable son condiciones imprescindibles para facilitar la reinserción de la población reclusa. Sin embargo, nada garantiza que el proceso sea un éxito en una sociedad que grita que mereces una oportunidad, y cambia de opinión cuando realmente la necesitas. Reconozco que el recorrido para la aceptación puede ser más largo y complejo de lo que quizás imagino, y que existen innumerables factores que inciden. Pero si se les cerramos las puertas no es de extrañar si vuelven a delinquir. Antes de caer en el delito, Furcal estudiaba mercadeo y en la cárcel mantuvo la esperanza de terminar su carrera universitaria. “Ya estoy desmotivada, de qué me sirve estudiar, sino podré trabajar. Si la gente me condena de por vida, aunque cambie, ya estoy muerta”, dijo a la periodista. Me parece una valiente decisión la de esta mujer al denunciar su malestar. Será inevitable para ella no sentir temor al recordar el pasado. Pero si ya aprendió la lección, ¿por qué negarle el escenario para que pueda desarrollarse y levantar su familia? Ya debe ser bastante tormentoso vivir con los recuerdos y perdonarse a sí misma, para que además sienta el desprecio de sus propios vecinos. Quizás necesitamos ser menos jueces y más seres humanos. La cárcel suele ser un fiel reflejo de la sociedad misma y dentro coexisten perfiles semejantes a las personas que habitan fuera. Gente que hace el mal porque esa es su esencia; gente que cometió un error y de verdad está arrepentida; gente que trabaja cada día por superarse… Gente que necesita una segunda oportunidad. ¡Hasta el lunes! Para comunicarse con la autora celeste.perez@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Infantil )) Novedad

Visa )) Museo Bellapart TOMÁS PAREDES/LISTÍN DIARIO

Las fotos de Warhol ROBERT JÁQUEZ/LISTÍN DIARIO

María Teresa Díaz Santo Domingo

Corte de cinta. Ejecutivos de La Novia de Villa, Sambil y el Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional inauguran la actividad.

La Novia de Villa tiene Camión de Bomberos LEGO en tienda Sambil

Una de las exposiciones artísticas más importantes en el mundo por fin llegó a República Dominicana de la mano de Visa. Se trata de “Polaroids by Andy Warhol”, el camino a través de la visión del maestro de ‘pop art’ y su peculiar forma de retratar las personalidades de su época. El Museo Bellapart es el escenario para esta exposi- Patricia Nolasco, Livingstone Mirabal y Helen Villar. ción que abarca los míticos polaroids de Warhol y estará expuesta este mes de septiembre. Visa fue creada para ofrecerle a personas y negocios una mejor alternativa al dinero en efectivo y a los cheques, una compañía global de tecnología de pagos electrónicos que busca ofrecer a sus clientes valores agregados, como es la posibilidad de apreciar una exposición como esta de Andy Warhol. Laura de la Nuez y José Antonio Barretto.

(+) La actividad estará abierta para toda la familia durante los fines de semana de septiembre en el pasillo central del centro comercial. María Santana maria.santana@listindiaro.com Santo Domingo

epresentantes de La Novia de Villa y del centro comercial Sambil inauguraron el Camión de Bomberos LEGO. Con su lema “Educando para la paz con juguetes de vida”, la compañía reitera su compromiso con el desarrollo de la creatividad de los niños. El encuentro estuvo encabezado por Miguel Dahuajre, presidente de la empresa. La bendición del evento estuvo a cargo del reverendo Israel Craviotto. Esta iniciativa es una actividad recreativa pensada para que toda la familia se divierta con sus pequeños armando el camión con bloques coloridos. Los niños serán guiados por un personal encargado de supervisar la construcción de ladrillos a escala que luego serán colocados para armar el camión.

Patricia Pérez y Alexis Hernández.

Carlos Corominas, Ernesto Cervantes, Lorna Atiles y Luis Guerra.

Encuentro )) Vehículos

Club Veloster se reune en Hyundai Luperón CORTESÍA DE HYUNDHAI

Santo Domingo

José Peña, Cristina de Marra y Carlos Pou.

Javier Rodríguez y Andrés Guzmán.

Fátima Dumit y Arturo Saviñón.

Jorge Santana y Rodolfo Guzmán.

Thibaud Danus y Camila Contreras. Camilo Joya, Andrea Calvo y Sjoukje Vanalst.

Ejecutivos de Magna Motors, representantes de la marca Hyundai, realizaron un encuentro exclusivo para el famoso Club Hyundai Veloster. En un escenario lleno de modernidad y atenciones fueron recibidos los clientes del Club Veloster en el Showroom Hyundai de la avenida Luperón, con el objetivo de atencionar a este grupo de clientes que ha sido fiel a la marca. El Club Hyundai Veloster está integrado por los amantes de este modelo, con un deseo de compartir, disfrutar y vivir una experiencia única con la marca. Rodolfo Guzmán, director Comercial comentó: “para Magna es un placer poder compartir con el club Hyundai Veloster, somos una empresa dedicada a nuestros clientes y por eso aprovechamos este encuentro para compartir y comunicar todas las nuevas noticias de transformación que hemos venido realizando como son: nuevos showrooms, Contact Center y Atención Hyundai, creados para atender, escuchar y brindar un mejor servicio”.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Apertura)) Comunicación (+) La nueva tienda Orange integra a Tricom como su principal distribuidor autorizado de servicios de voz, internet y cable. Maritza Morillo maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo

jecutivos de la empresa de telecomunicaciones Altice continúan expandiendo los servicios de la entidad. En esta ocasión, acaban de abrir las puertas de su nueva tienda, con una moderna y atractiva exhibición que integra ambos mundos: El fijo de Tricom y móvil de Orange. Ubicado en las modernas instalaciones de la plaza Downtown Center, el espacio está creado para que los visitantes exploren todos los productos y servicios que ofrece la compañía y lo disfruten de una manera interactiva guiada por expertos de ventas. Para satisfacer las necesidades y gustos de los clientes más exigentes fue recreada la “Zona Experto”, donde representantes especializados y capacitados en tecnología brindan soporte de configuración y entrenamiento de los servicios tanto móviles como a fijos, según explicó Martín Roos, CEO del Grupo Altice en el país. “Aquí ponemos al alcance de nuestros clientes una tienda que revoluciona por completo su experiencia, con un servicio más rápido, avalado por una completa exhibición de conectividad y entretenimiento que forma parte de la visión de Altice de enfocar sus esfuerzos para la excelencia en el servicio y la satisfacción de nuestros clientes”, conluyó el ejecutivo.

Pamel Mancebo, Lisbeth Fernández y Karen Álvarez.

Michel El-Hage y Robert Carrady.

Tammy Reynoso y Liza Arzeno.

Orange se instala en Downtown Center

ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

Mirna Eusebio y Gregory Quinn. (+) PALABRAS DEL PRESIDENTE DE LA EMPRESA EN EL PAÍS

Martín Roos dijo “La cadena de nuestras tiendas también ha sido un punto de transformación para ser la primera y única telefónica capaz de ofrecer una experiencia de servicio sin igual, como la que a partir de ahora nuestros clientes tendrán al visitarnos en el moderno centro comercial Downtown Center”.

Jean Charles Nicolás, Kendal Roa, Martín Roos, Celinés Encarnación y Gabriel Tellerías.

Lanzamiento )) Producto

Encuentro)) Niños

Del Valle con nuevo sabor a mandarina ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

Maritza Morillo Santo Domingo

The Coca-Cola Company, continúa anumentando su portafolio de opciones. Ahora a través de su embotellador en el país, Bepensa Dominicana, introdujo al mercado el sabor mandarina de los jugos Del Valle, una refrescante bebida ideal para satisfacer los gustos de toda la familia. La terraza del restaurante Bottega Fratelli, decorada con elementos y detalles alusivos al producto, albergó a quienes se dieron cita para compartir con Ivonne Acosta, gerente de Marca, las cualidades de esta nueva propuesta. Discurso “El nuevo producto ha llegado para ampliar la variedad de sabores de Jugos Del Valle, la misma que desde hace más de 65 años se ha consolidado en Latinoamérica como líder en el segmento de bebidas no carbonatadas”, explicó la ejecutiva. Con este lanzamiento, el Sistema Coca Cola reafirma su liderazgo como una compañía de bebidas, que busca satisfacer las necesidades de hidratación y nutrición de toda la familia, de una forma innovadora y bajo los más altos estándares de calidad, concluyó la dama.

CORTESÍA DE RICA

Equipo de Mercadeo del Grupo Rica.

Una tarde divertida Michelle Rodríguez, Vielka Guzmán, Juan Amell e Ivonne Acosta.

Rossy Saldaña y Annerie Simó.

Roberto Cadette y Edgar Estévez.

Santo Domingo

Durante la promoción ‘El Sorbete Dorado’, Grupo Rica celebró en Ágora Mall una tarde mágica y divertida dirigida a niños que además participaron en el primer Rally organizado por el centro comercial. “Sorbete Dorado” es una campaña creada para los consumidores más especiales que tiene Grupo Rica: los niños, permitiéndoles disfrutar de una experiencia de sabor inigualable y de calidad. Esta promoción en la que participan los empaques de jugos de 200ml, Chocorica y Listamilk de 250ml tiene como objetivo hacer del momento de la merienda una oportunidad donde

el niño que encuentre el sorbete se le premie con la posibilidad de participar en un pasadía mágico y que a partir de ahí, pueda optar por ganarse un viaje para cuatro personas a Disney World.

Daniela Demey y Jorge Manuel.

Las niñas Yhoanna y Yonis.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,702. LUNES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Cocina )) CORTESÍA DE FUNDAPEC

Olivier Naigeón y María Fernanda Artiles.

Empresas realizan una feria de gastronomía Santo Domingo

a Escuela de Gastronomía Mariano Moreno y la Fundación APEC de Crédito Educativo (Fundapec) celebraron la Feria Académica 2016, actividad que tiene como finalidad brindar facilidades y beneficios a todas las personas que deseen cursar estudios en este instituto internacional, especializado en artes culinarias. Adolfo Artiles, director General del Instituto en República Dominicana, dijo que los que suscriban un crédito educativo con Fundapec recibirán un bono especial para estudiar en la escuela gastronómica. Recordó que esto es posible, porque recientemente la Fundación Apec de Crédito Educativo (Fundapec) y la Escuela de Gastronomía Mariano Moreno (ISMM), firmaron un acuerdo que otorgará financiamiento a las personas interesadas en cursar las carreras impartidas por la academia gastronómica, la cual ofrece estudios especializados de cocinero, panadero y pastelero profesional. Estas carreras incluyen pastelería básica y avanzada y tienen un año de duración. Artiles informó, a través de un comunicado de prensa, que el diplomado de auxiliar de cocina y de pastelería avanzada dura un semestre Estos programas educativos podrán ser financiados por Fundapec de acuerdo a sus normas y requisitos.

Rocío Ferreiras y Adolfo Artiles.

Cenovias Casas y Edgardo Morales.