09122019 L2

TECNOLOGÍA

SALUD

Vivienda Cómo tener un hogar inteligente

Orientación Una campaña para prevenir la diabetes

PÁG. 8

PÁG. 10

2

Jueves 12 de septiembre de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.799 del Listín Diario

TELEVISIÓN PÁG. 4

Judith Leclerc está de fiesta Su espacio “Mil historias” celebró 10 años

Fiesta en la escena

El VI Festival Nacional de Teatro se clausura este fin de semana

RADIO PÁG. 5

Sheila Acevedo Rescata las radionovelas por la 98.5

“La pasión cantada de Jacobito Lara” es una de las piezas que han estado en cartelera en esta versión. MINC

DISCO PÁG. 7

COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

Un tributo a Anthony Ríos Raphy D´Oleo grabó “Cosas del loco”

2

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

DESDE LA ÚLTIMA BUTACA 4YFPMGE XSHSW PSW NYIZIW

LUIS BEIRO

Loro (1 de 2) (Silvio y los otros)

E

P GMRI HI 4ESPS 7SVVIRXMRS PI GERXE E PE HI GEHIRGME QSVEP TSPuXMGE ] GYPXYVEP HI -XE PME GSQS PS LM^S IR WY XMIQTS *IHIVMGS *I PPMRM 9RE SFVE QEIWXVE GSQS µ0E HSPGI ZM XE¶ JYI WYJMGMIRXI TEVE UYI 7SVVIRXMRS HIWGYFVMIVE IR IPPE IP IJIGXS HIP GEPMHSWGSTMS )R WY TIPuGYPE *IPPMRM HMFYNEFE IP JMREP HI YRE )VE ] ERYRGMEFE IP REGMQMIR XS HI SXVE QIRSW SVXSHS\E µ0E KVERHI FIPPI^E¶ GSRWMHIVEHE YR GER XS WEXuVMGS E PE ZYPKEVMHEH IW GSRWMHIVEHE IP HVjWXM GS GEQFMS UYI ERYRGMEFE PE MQTVSRXE JIPPMRIWGE 'SR IPPE 7SVVIRXMRS VIXVEXz NYRXS EP VIWIRXMQMIRXS ] PE JVYWXVEGMzR HI PEW TEWEHEW KIRIVEGMSRIW PE ZMHE EPI KVI HI UYMIRIW WI MRWIVXER EP RYIZS IWUYIQE WSGMEP = EP MKYEP UYI µ0SVS¶ JYI TVSXEKSRM^EHE TSV 8SR] 7IVZM PPS PMFVE TSV PMFVE IP QINSV EGXSV MXEPMERS HI LS] %LSVE GSR µ0SVS¶ QINSV GSRSGMHE GSQS µ7MPZMS ] PSW SXVSW¶ IP TIVMSHMWXE .SVHM 'SWXE EJMVQE UYI 7S VVIRXMRS µKVMXE FMIR EPXS WY MRXIRGMzR HI FYVPEVWI HIP I\ 4VMQIV 1MRMWXVS HI -XEPME 7MPZMS &IVPYWGSRM EP XMIQTS UYI WI VMRHI YRE ] SXVE ZI^ E PE WIHYGGMzR HI WY SFWGIRS MQEKMREVMS¶ )P JMPQI JYI HMZMHMHS IR HSW TEVXIW IWXVIREHEW HI QERIVE MRHITIRHMIR XI )R PE VIEPMHEH SFPMKz E 7SVVIRXMRS E JYR HMVPEW IR YR WSPS JMPQI HI QMRYXSW )R IWXI RYI ZS TVS]IGXS EP HMVIGXSV PI JEPXEVSR YR TEV HI FYIREW XMNIVEW TEVE IHMXEV EP QI RSW QMRYXSW HI I\GI WSW IR SVKuEW ] ZEGYMHE HIW %YR GSR IWXI PEWXVI 0SVS IW LEWXE PE JIGLE YRE SFVE GETMXEP IR PE I\MXSWE JMP QSKVEJuE HI 7SVVIRXMRS )W EXVIZMHE ] IPIKERXI :ME NE HI PS WYFPMQI E PS VMHuGYPS GSR WMRGIVMHEH IWTERXS WE 1YIWXVE IP PEHS SWGYVS HI YR TIVWSRENI HIXIWXEFPI UYI HYVERXI XVIW QERHEXSW WYQMz E -XEPME IR IP TSTY PMWQS E PE ZI^ UYI ZEGMEFE PEW EVGEW HIP )WXEHS WMR IP QIRSV IWGV TYPS 8SHEZuE LS] &IVPYWGSRM IW YR IQ TVIWEVMS HYIyS HI XVIW GEHIREW HI XIPIZMWMzR HSW IUYMTSW HI J XFSP HI PE 0MKE -XEPMERE IHMXSVEW ] QY GLuWMQEW TVSTMIHEHIW MRQSFMPMEVMEW ] RIKSGMSW UYI KYEVHz TVMWMzR TSV HSW EySW TSV HMZIVWSW TVSGIWSW NY HMGMEPIW WIKYMHSW IR WY GSRXVE ] UYMIR XSHEZuE EHI QjW HI GSRWIVZEV WYW VMUYI^EW SWXIRXE IP TSHIV TSPu XMGS HI WY TEVXMHS HIWHI IP GYEP LEGI XIQFPEV E GEHE VEXS PEW WMQMIRXIW HIP -QTIVMS ERXMKYS EYRUYI ]E RE HMI PI LEGI GEWS

Sinopsis:

'SR EySW ] PYIKS HI HSW QERHEXSW EP JVIRXI HIP +SFMIVRS HI -XEPME 7MPZMS &IVPYWGSRM UYMIVI ZSPZIV EP TSHIV (I JSVQE TEVEPIPE YR NSZIR EQFMGMSWS HIWIE PPIKEV EP IQTVIWEVMS IR FYWGE HI YR GEVKS IR IP 4EVPE QIRXS )YVSTIS 4EVE PSKVEVPS TVITEVE YRE SVKuE IR PE QERWMzR HI &IVPYWGSRM IR 'IVHIyE GSR QYGLE GLEW NzZIRIW ] LIVQSWEW

Propuesta. Artistas como Licelot Nin, Teatro Vívere, Patricio de León, Richardson Díaz y Pepe Sierra, entre otros, tienen participación en esta sexta versión, en la que se ha dado preferencia a obras de autoría nacional.

Arte escénico joven se activa El VI Festival Nacional de Teatro, un espacio para los nuevos artistas dramáticos

3

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Orestes Amador e Irving Alberti en el montaje “El crédito”, de Apoloniuss Producciones.

Abajo, Richardson Díaz en “Sin zapatos no hay paraíso”, de Pepe Sierra.

FOTOS CORTESÍA DEL MININSTERIO DE CULTURA

A la izquierda, escena de la obra “La cenicienta es ella” de Otro Teatro & Compañía Sangfauve.

Arriba, “Los nadie”, del grupo Utopía Laboratorio Teatral.

Abajo, “Lemba”, de la agrupación teatral Calíope.

FOTOS CORTESÍA DEL MININSTERIO DE CULTURA

] XEVHIW IR PE WEPE 1SRM Rj 7SPj HIP 'IRXVS 'YPXY VEP 2EVGMWS +SR^jPI^ )WXS WIK R I\TPMGE KVEGMEW E YR EGYIVHS IRXVI PSW 1MRMWXI VMSW HI 'YPXYVE ] HI )HYGE GMzR

CULTURA PACHICO TEJADA

pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo

E

P :- *IWXMZEP 2EGMSREP HI 8IEXVS *)2% 8) WI IWXj GIPIFVER HS ] IR qP WI LE HEHS IWTE GMS E QYGLSW NzZIRIW EVXMW XEW HI PEW EVXIW IWGqRMGEW )WXS IW EPKS UYI ZEPSVE /EVMRE 2SFPI HMVIGXSVE HI JIWXMZEPIW HIP 1MRMWXIVMS HI 'YPXYVE EP IRXIRHIV UYI IR WYW EySW IWXE QYIWXVE LE WIVZMHS HI QSXMZEGMzR TEVE PSW RYIZSW HVEQEXYVKSW HM VIGXSVIW ] TVSHYGXSVIW UYI LS] WI IRGYIRXVER TEVXMGM TERHS GSR HMJIVIRXIW QSR XENIW %VXMWXEW GSQS 0MGIPSX 2MR 8IEXVS :uZIVI 4EXVMGMS HI 0IzR 6MGLEVHWSR (uE^ ] 4I TI 7MIVVE IRXVI SXVSW XMI RIR TEVXMGMTEGMzR IR IWXE WI\XE ZIVWMzR IR PE UYI WI LE HEHS TVIJIVIRGME E SFVEW HI EYXSVuE REGMSREP )WXI KVYTS HI NzZIRIW EV XMWXEW IW TEVXI HIP FYIR QS QIRXS UYI ZMZI IP XIEXVS IR RYIWXVS TEuW ] IR IP UYI LE GSRXVMFYMHS IP HIXEPPI HI UYI ELSVE LE] QjW WEPEW IR PEW UYI TYIHIR WIV TVIWIR

Detalles de la muestra

XEHEW PEW SFVEW )R GSRZIV WEGMzR GSR TIVMSHMWXEW HI IWXI HMEVMS 2SFPI GSQTEVz IWXE IJYWMzR HI PEW EVXIW IW GqRMGEW HI LS] GSR PE UYI WI TYHS ZMZMV IR PSW EySW HI PE HqGEHE HI PSW µ,YFS YRE IJIVZIWGIRGME UYI PYI KS HIGE]z ] ELSVE IWXj WMIR HS VIXSQEHE¶ GSQIRXE (I MKYEP QERIVE IRXMIR HI UYI QYGLEW GSWEW LER GEQFMEHS ] UYI UYM^jW WI HIFE FYWGEV YR IWTEGMS TE VE WIRXEVRSW E VIJPI\MSREV )R IWXI TYRXS PE EGXVM^ XSGE YR XIQE UYI LE WMHS EFSVHEHS TSV QYGLSW HI WYW GSPIKEW µ4SV INIQTPS HIFIQSW GSRXIQTPEV IP TE WS WMKYMIRXI E YRE PI] HI EVXIW IWGqRMGEW S HI XIEXVS TSVUYI IW YR QSZMQMIRXS

UYI IWXj I\MKMIRHS RSVQE XMZEW RYIZEW¶ WSWXMIRI 2S FPI )WXE IHMGMzR HIP *IWXMZEP 2EGMSREP HI 8IEXVS IWXj HI HMGEHE E 7IVZMS 9VMFI YR QEIWXVS UYI LE IRWIyEHS E QYGLSW UYI LS] LER LIGLS HI WY ZMHE IWXI EVXI µ8SHSW E TEVXMV HI PSW EySW TEWE QSW TSV PEW QERSW HI 7IVZMS 9VMFI¶ GSQIRXE ] ZEPSVz UYI qP JYI YRS HI PSW TVM QIVSW UYI MRGYVWMSRz IR PE JYIV^E HIP GYIVTS IR IWGIRE ] IP PEFSVEXSVMS GSR EGXSVIW 9RE HI PEW GSWEW UYI HIW XEGE 2SFPI IR IWXE ZIVWMzR IW IP LIGLS HI UYI WI LE HE HS MQTSVXERGME E PEW RYI ZEW EYHMIRGMEW GSR TVIWIR XEGMSRIW TEVE IWGSPEVIW UYI WI VIEPM^ER IR PEW QEyEREW

-REYKYVEHS IP HI WITXMIQ FVI IP *)2%8) WIKYM Vj LEWXE IWXI HSQMRKS GSR YRE IHMGMzR IR PE UYI TEVXMGMTER QjW HI KVYTSW HI 7ERXS (SQMRKS 7ERXME KS ] 0E 6SQERE ] YRE GEV XIPIVE HI JYRGMSRIW 3VKERM^EHS TSV IP 7MWXI QE 2EGMSREP HI *IWXMZEPIW PE GEVXIPIVE HI IWXI EyS MR GPY]I XIEXVS TEVE EHYPXSW TEVE XSHE PE JEQMPME ] HI GE PPI IR PE >SRE 'SPSRMEP 0EW TVIWIRXEGMSRIW XMIRIR PYKEV IR HMJIVIRXIW IWGIRE VMSW HI 7ERXS (SQMRKS IR XVI IPPSW PEW WEPEW 1j\MQS %ZMPqW &PSRHE ] 0E (VEQjXM GE HIP 4EPEGMS HI &IPPEW %V XIW PE 1ERYIP 6YIHE IR PE )WGYIPE HI &IPPEW %VXIW 'E WE HI 8IEXVS 8IEXVS +YPS]E ] IP &EV .YER 0SGO[EVH HIP 8IEXVS 2EGMSREP )HYEVHS &VMXS )P GVMXIVMS TEVE UYI PEW TMI^EW TEVXMGMTEVER IR IWXE ZIVWMzR HI PE QYIWXVE LE WM HS UYI PSW UYI MRXIVZMIRIR IR PE TVSHYGGMzR HI IWXEW XIRKER YR QuRMQS HI GMR GS EySW HI XVEFENS XIEXVEP HI QERIVE GSRXMRYE GEPMHEH

EN PUNTOS Clausura. )P GMIVVI HIP *)2%8) WIVj IWXI HSQMRKS GSR PE TVIWIRXEGMzR HI PE SFVE µ'IRMGMIRXE IW IPPE¶ HIP KVYTS 3XVS 8IEXVS 'SQTEyuE 7ER KJEYZI Inicio. )P HIP TVIWIRXI QIW WI HMS ETIVXYVE E IWXE JMIW XE HI PEW EVXIW IWGqRMGEW GSR PE SFVE µ6SWE¶ E GEV KS HI PE 'SQTEyuE 2E GMSREP HI 8IEXVS Homenaje. )P HuE HI PE MREYKYVEGMzR 7IVZMS 9VMFI JYI SFNI XS HI YR VIGSRSGMQMIR XS EP WIVPI HIHMGEHS IWXE IHMGMzR HIP JIWXMZEP )R PE JSXS 9VMFI E PE HIVIGLE NYRXS E *qPM\ +IVQjR HM VIGXSV HI &IPPEW %VXIW

TVSFEHE TYIWXEW IR IWGIRE GSR HVEQEXYVKME REGMSREP GVMXIVMSW GSQS PE IWXqXMGE HI PE TVSHYGGMSR GSQTSRIR XIW HI PE SFVE EGXSVIW HM VIGGMzR UYI WIER TVSFEHSW ] UYI LE]ER XIRMHS FYIREW VIWIyEW HI PE TVIRWE IWTI GMEPM^EHE )RXVI PEW SFVEW WIPIGGMS REHEW TEVE WIV TVIWIRXE HEW IR PSW HuEW HIP JIWXM ZEP FENS IP PIQE µ)P XIEXVS XI QYIZI¶ WI MRGPY]IR µ1I QSVMEW HI %FVMP¶ µ6SWE¶ µ0IQFE¶ µ)P FERUYIXI¶ µ'IRMGMIRXE IW IPPE¶ µ%R HVIE )ZERKIPMRE¶ µ7MR ^E TEXSW RS LE] TEVEuWS¶ µ0SW WMKRSW HI PE GEVRI¶ µ)P NEV HuR HI PSW TYPTSW¶ µ.YIKS HI REZENEW¶ ] µ0E TEWMzR GERXE HE HI .EGSFMXS HI 0EVE¶ 8EQFMqR µ0SW 2EHMI¶ µ0SW TMSNSW¶ µ)P GVqHMXS¶ µ)P GITMPPS HI HMIRXIW¶ µ0SW WYIySW HI 0SVGE¶ µ£% UYq XI WEFI PE 0YRE#¶ µ)P WSTPE HSV HI IWXVIPPEW¶ µ(IPJMRIW¶ µ+YEQuR ] WY QEGYXS Qj KMGS¶ µ)P 1SRWXVYS¶ µ4PER HI JYKE¶ µ4VSQIXIS IR PPE QEW¶ µ'uVGYPS ZMSPIXE¶ I µ-VIRI 0E VIMRE¶ )R PSW EySW UYI XMIRI IP JIWXMZEP LE GVIEHS YRE TPE XEJSVQE HI HIWEVVSPPS HM JYWMzR ] EGGIWMFMPMHEH HI PSW GMYHEHERSW E PE SJIVXE XIE XVEP ] PE TSWMFMPMHEH HI TVI WIRGMEV IWTIGXjGYPSW REGMS REPIW I MRXIVREGMSREPIW HI GEPMHEH

4

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Televisión. Recientemente su programa “Mil historias” (sábados por Digital 15) celebró diez años de transmisión, con la dicha de encontrarse en una muy buena posición y receptividad en los televidentes.

Judith Leclerc

“Muchas veces quise rendirme pero me arrodillaba y llegaban las fuerzas” PERIODISTA YNMACULADA CRUZ HIERRO

Santo Domingo

C

SRXEV LMWXSVMEW HI MQTEGXS LE WMHS PE ZMHE HI PE TIVMSHMWXE .YHMXL 0IGPIVG ] IR QjW HI EySW HI TI VMSHMWQS LE PPIZEHS GMIRXSW HI VIPEXSW E XVEZqW HI PE XIPI ZMWMzR )R YRE RYIZE IXETE HI WY GEVVIVE GEQFMz IP VYQ FS HI WYW GVzRMGEW ] WI IQ FEVGz IR YR WYIyS IP UYI LM^S VIEPMHEH E FEWI HI IW JYIV^S ] JI IR (MSW 6IGMIR XIQIRXI WY TVSKVEQE µ1MP LMWXSVMEW¶ WjFEHSW TSV (M KMXEP GIPIFVz HMI^ EySW HI XVERWQMWMzR GSR PE HMGLE HI IRGSRXVEVWI IR YRE QY] FYIRE TSWMGMzR ] VIGITXMZM HEH IR PSW XIPIZMHIRXIW £'zQS LER WMHS PSW HMI^ EySW HI 1MP LMWXSVMEW# )R IWXSW HMI^ EySW IP GEQMRS LE WMHS PPIRS HI ETVIRHM^E NIW HI TVYIFEW HI WYFMHEW ] FENEHEW PjKVMQEW VMWEW ] QYGLS GVIGMQMIRXS 'YER HS QI HM GYIRXE UYI IP TVS KVEQE PPIKz E PSW HMI^ EySW ] E PEW QMP LMWXSVMEW GSRXE HEW RS PS GVIuE .EQjW MQE KMRq PPIKEV E PE QIXE HI PEW QMP LMWXSVMEW GSRXEHEW 7S] YRE QYIWXVE UYI GYERHS PSW WYIySW WI TSRIR IR PEW QE RSW HI (MSW IWXSW WI GYQ TPIR RS MQTSVXE IP XMIQ TS UYI XVERWGYVVE *YIVSR QYGLEW PEW ZIGIW UYI UYMWI VIRHMVQI 4IVS QI SPZMHEFE UYI fP IW IP (MSW HI PS MQTS WMFPI = EWu GYERHS QI TS RuE HI VSHMPPEW PPIKEFER PEW JYIV^EW WYVKuER PEW MHIEW PE JSVXEPI^E RYIZSW TEXVSGMRE HSVIW ] PE WEFMHYVuE TEVE TS HIV WIKYMV £5Yq XI MQTYPWz E LEGIV YR RYIZS XMTS HI TIVMSHMW QS GSR VIPEXSW MRWTMVEHS La periodista Judith Leclerc lista para continuar con su batalla en la televisión.

VIW# CORTESÍA ROBERT VÁSQUEZ

MOMENTOS Carmen Leclerc 7Y LIVQERE 'EVQIR 0I GPIVG PE LE EGSQTEyEHS IR IWXE EZIRXYVE µ7MR WY ETS]S RS LYFMIVE TSHM HS GSRXMRYEV IWXE KVER FEXEPPE¶ Lo que viene.

0E TIVMSHMWXE ERYRGMz UYI GSR PEW LMWXSVMEW UYI LE VIGSTMPEHS IR IWXSW HMI^ EySW ZMIRI GSR YR TVS]IGXS UYI PE XMIRI QY] JIPM^ Celebración. )P TEWEHS QIW HI EKSW XS .YHMXL GIPIFVz GSR WYW EQMKSW ] TEXVSGMREHSVIW IP HqGMQS GYQTPIEySW HI µ1MP LMWXSVMEW¶

1MP LMWXSVMEW MRMGMz GSQS YR FPSK IR IP EyS IP RSQFVI ] IP GSRGITXS HIP TVSKVEQE WMIQTVI QI PPI KEFE IR WYIySW 6IGYIV HS UYI QI PIZERXEFE TSV PEW RSGLIW ] ERSXEFE XSHS LEWXE GSR IP XMTS HI LMWXS VMEW GSR PEW UYI GSQIR^E VuEQSW 7SyEFE IRXSRGIW GSR PPIZEV E PE XIPIZMWMzR E PE KIRXI ZEPMSWE ] GSRXEV WYW XIWXMQSRMSW 7MIQTVI LI GVIuHS UYI IP ZIVHEHIVS TIVMSHMWQS IW IP UYI TYI HI GEQFMEV PE ZMHE HI UYMI RIW PS RIGIWMXIR ] GSR QM EJjR HI ETSVXEV HIGMHu HEV YR KMVS E QM GEVVIVE (I WIV YRE TIVMSHMWXE EKYIVVMHE ] QjW PSGE UYI ZEPMIRXI TE Wq E GSRZIVXMVQI IR YR WIV LYQERS PPIRS HI WSPMHEVM HEH ERXI IP WYJVMQMIRXS HIP SXVS %Wu JYI UYI 1MP LMWXS VMEW UYI IVE YR FPSK TEWz E YR WLS[ HMKMXEP (IWHI IP TVMRGMTMS IRGSRXVq JVMGGMzR TEVE I\TERHMV QM TVSTYIW XE TSVUYI YWYEPQIRXI PEW FYIREW RSXMGMEW RS ZIRHIR TIVS LIQSW HIQSWXVEHS UYI Wu PS MQTSVXERXI IW Gz QS PEW GYIRXIW 2EHMI GVIuE UYI PEW LMWXSVMEW HI KIR

XI ERzRMQE TSHVuER WIV MR XIVIWERXIW TIVS GSR IP IW JYIV^S GSRJMVQEQSW UYI Wu %Wu JYI GSQS TEWEQSW HI =SYXYFI E '(2 (IWHI IWI QSQIRXS RSW GSRZIVXMQSW IR IP TVMQIV TVSKVEQE HI XIPIZMWMzR IRJSGEHS I\GPY WMZEQIRXI E PEW RSXMGMEW TS WMXMZEW I MRWTMVEHSVEW 0YI KS TEWEQSW E (MKMXEP IR HSRHI LIQSW GSRXEHS GSR IP ETS]S HIPWIySV .YER 6EQzR +zQI^ (uE^ TVIWM HIRXI HIP +VYTS HI 1IHMSW 8IPIQMGVS £'YjPIW LMWXSVMEW LER HINEHS LYIPPEW IR XM ] IR IP T FPMGS# ,ER WMHS QMPIW HI LMWXSVMEW ] GEHE YRE QI LE HINEHS EP KS MQTSVXERXI TIVS QYGLEW HI IPPEW WI UYIHEVjR TEVE WMIQTVI IR RYIWXVSW GSVE ^SRIW ,ER WMHS LMWXSVMEW HI KVEXMXYH TIVHzR EQSV MR GSRHMGMSREP TIVWIZIVERGME JI LMWXSVMEW GY]SW XIWXMQS RMSW KVERHMSWSW RSW VIZIPER ] GSRJMVQER UYI (MSW I\MW XI 'EHE YRE HI IPPEW LE WMHS MQTSVXERXI TEVE Qu £'zQS IW PPIZEV YR GSR XIRMHS EXVEGXMZS EP T FPMGS IR IWXSW XMIQTSW# 7MIQTVI LE] YR T FPMGS UYI IPMKI WIV TSWMXMZS ] ZIV GSR XIRMHS UYI PI QSXMZI E WIV QINSV TIVWSRE )W QEVEZM PPSWS TEVE RSWSXVSW WEFIV UYI TSHIQSW ETSVXEV LMWXS VMEW MRWTMVEHSVEW ] TSWMXMZEW E YR QYRHS UYI HI TSV Wu IWXj QY] XVMWXI 4SHIV GSR XEV PS FYIRS LEFPEV HI PS FYIRS ] TSWMXMZS LEWXE IR QMW VIHIW QI E]YHE E Qu E XIRIV YRE ZMHE QINSV 'SR VIPEGMzR 0EW VIHIW WS GMEPIW EQIRE^ER GSR PE XI PIZMWMzR =SY8YFI TVSHYGI WYW TVSTMSW TVSKVEQEW TE VE WY GEREP HI XIPIZMWMzR ] SJVIGI WY TVSTMS GSRXIRMHS 8EQFMqR 8[MXXIV ] *EGIFS SO EWu UYI ]E ZIW UYI PE XI PIZMWMzR QYRHMEP IWXj IR YR TVSGIWS HI GEQFMS HIP UYI RS IWGETE PE XIPIZMWMzR HS QMRMGERE

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Sheila Acevedo Rescata las radionovelas PROGRAMA REDACCIÓN L2

Santo Domingo

S

LIMPE %GIZIHS ERYRGMzR UYI VI XSQEVj YRS HI PSW KqRIVSW UYI IVE PE GSWXYQFVI IR QYGLSW LSKEVIW HSQMRM GERSW IR IP TEWEHS PEW VE HMSRSZIPEW 0E GSQYRMGEHSVE I\TPM Gz UYI PYIKS HI EGIVGEVWI EP VIEPM^EHSV 1EVO *VIILMPP Sheila Acevedo presenta en su programa “Showtime” la PPIKEVSR E YR EGYIVHS TEVE radionovela “Dando vueltas”. L2 IQMXMV HIRXVS HI WY IWTEGMS VEHMEP PE VEHMSWIVMI µ(ERHS %FVIY IRXVI SXVSW PROGRAMA ZYIPXEW¶ PE UYI MRMGMz IP XVIW µ7I XVEXE HI GMRGS TIVWS HI WITXMIQFVI HI E REW UYI IWXjR ZYIPXEW HME TSV 6YQFE *1 Contenido.

VMEQIRXI GEHE GYEP GSR WY )WXE LMWXSVME GSRWXE HI µ)P TVS]IGXS REGI GSQS TVSTME TIVWTIGXMZE ] WY TVS ITMWSHMSW ] HYVEVj EPVIHI TEVXI HI PSW GSRXIRMHSW TME STMRMzR 'SRZIVWER XS HSV HI WIQEREW EP EMVI ] IWXVEXqKMGSW UYI LE ZIRM HSW PSW HuEW IWGYGLER ] GYIRXE GSR PEW EGXYEGMSRIW HS MRXVSHYGMIRHS IR WY ETVIRHIR YRS HIP SXVS TIVS HI VIGSRSGMHSW EGXSVIW GS TVSKVEQE 7LS[XMQI¶ WY HIWIS GSQ R IW IRGSR ERYRGMz QS 0MHME %VM^E ;MPWSR 'E XVEV PE MPYQMREGMzR ] LEGIV FVEP %PINE .SLRWSR ] ;EPO] YR QYRHS QINSV¶

5

6

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Buscabulla cierra el “Buena Onda Summer Concert” FESTIVAL Santo Domingo

0E FERHE TYIVXSVVMUYIyE &YWGEFYPPE IWXj HI VIKVIWS TSV 6IT FPMGE (SQMRMGERE ] IWXI TVz\MQS ZMIVRIW HI WITXMIQFVI WIVjR PSW TVS XEKSRMWXEW HIP KVER GMIVVI HIP µ&YIRE 3RHE 7YQQIV 'SRGIVX 7IVMIW¶ TVS]IGXS UYI PPIRz HI Q WMGE IP ZI VERS GVMSPPS HI PE QERS HIP GSPIGXMZS EVXuWXMGS 1MWLY 4EVE PE SGEWMzR IP H S GSR JSVQEHS TSV 6EUYIP &I VVMSW ] 0YMW %PJVIHS HIP :E PPI TVSQIXI YRE MRXIVIWERXI NSVREHE QYWMGEP GEVEGXIVM ^EHE TSV YRE QI^GPE HI WS RMHSW IPIKERXIW Q WMGE VI XVS WSYP WEPWE KSVHE TW]GL GYFERS XYQFES PEXMRS VS

Raquel Berrios de Buscabulla. L2

GO EVKIRXMRS ] PSSTW ] FIEXW IPIGXVzRMGSW UYI LE PSKVE HS GSRUYMWXEV WIKYMHSVIW IR )WXEHSW 9RMHSW ] XSHE 0EXM RSEQqVMGE 0E GMXE IW IR )W TEGMS XEQFMqR EGXYEVj IR ZMZS IP H S 1MPPMSR]SYRK

1MOI (uE^ ] 7IFEW ,MHEP KS (. ] TVSHYGXSVIW HI MR HMI IPIGXVzRMGE

7

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Reparto de Game of Thrones en los Emmy 0SW ÊRKIPIW )*) )P VITEVXS HI PE WIVMI µ+EQI SJ 8LVSRIW¶ TEVXMGMTEVj IR PE TVIWIRXEGMzR HI PE TVz\M QE KEPE HI PSW )QQ] PSW TVIQMSW QjW MQTSVXERXIW HI PE MRHYWXVME XIPIZMWMZE

“Cosas del Loco” nombre del cd de Félix D´Oleo. L2

Félix D´Oleo.

Canta a Anthony Ríos en nuevo disco TRIBUTO Santo Domingo

2S LE] QINSV JSVQE HI LSRVEV PE QIQSVME HI YR KVER GERXERXI UYI LEGMIR HS UYI WY Q WMGE WMKE FVM PPERHS E XVEZqW HIP XMIQTS 'SR IP PER^EQMIRXS HIP jP FYQ µ'SWEW HIP PSGS¶ IW NYWXS PS UYI LEVj *qPM\ (¸ 3PIS XVMFYXEV PSW q\MXSW HIP JEPPIGMHS GERXEYXSV %R XLSR] 6uSW UYMIR TEVXMz IP TEWEHS QEV^S (¸ 3PIS XIRuE TPERIEHS LEGIV IWXI LSQIRENI HIWHI LEGI XMIQTS E R IWXERHS IR ZMHE %RXLSR] ] GYIRXE UYI WI XSQz HSW EySW TE VE XIRIVPS PMWXS µ%RXLSR] IP FSLIQMS IP PSGS IP MVVI ZIVIRXI IP GYPXS IP EHQM VEHS IP WIRXMQIRXEP IP EQMKS WMRGIVS KS^EFE HI YRE TIVWSREPMHEH XER EXVE ]IRXI ] IRZSPZIRXI UYI RS TVSZSGEFE GSRJPMGXSW GSR REHMI ] IWE GEVEGXIVuWXMGE HI WY GEVMWQE QI TVSZS

GEFE WMQTEXuEW LEGME qP ] IR EPK R QSQIRXS QI PI UYMWI TEVIGIV IR IP WIRXM HS QjW WMRGIVS HI EHQM VEGMzR TIVWSREP UYI WI PI TYIHI I\TVIWEV E YR WuQ FSPS XER EYXqRXMGS HI PE FSLIQME¶ I\TVIWz *IPM\ El 27 de septiembre

)P HMWGS UYI GYIRXE GSR PE TVSHYGGMzR ] EVVIKPSW HI 1MWWEIP 1EyzR WEPI EP QIVGEHS IR XSHEW PEW XMIR HEW HMKMXEPIW IWXI TVz\MQS HI WITXMIQFVI ] GYIR XE GSR GERGMSRIW IR XVI IPPSW µ7M YR HuE XI WMIR XIW WSPE¶ µ7M IRXIRHMIVEW¶ µ:MINS EQMKS¶ µ7M YWXIH WYTMIVE WIySVE¶ µ)WXjW HSRHI RS IWXjW¶ µ*EXEPM HEH¶ IRXVI SXVSW q\MXSW )WXI jPFYQ UYI WEPI EP QIVGEHS FENS PEW TPEXEJSV QEW HI 0E 3VINE 1IHME JYI KVEFEHS IR :S^ 'SQ TER] 7XYHMSW %YHMS 4VS GIWS ] 737 7XYHMSW )R PE VIEPM^EGMzR HIP HMWGS TEVXMGMTEVSR PSW Q WMGSW -WEuEW 0IGPIVG 7EQYIP %P FIVXS (E 7MPZE 'LVMW (MW PE ] 3XSRMIP 2MGSPjW IRXVI SXVSW

UYI EP MKYEP UYI PSW ÑWGEV HI IWXI EyS RS GSRXEVj GSR YR RMGS GSRHYGXSV ] VITEVXMVj IWE XEVIE IRXVI ZEVMEW IWXVIPPEW ERYRGMz PE SVKERM^EGMzR HI PE GIVI QSRME

%PJMI %PPIR +[IRHSPM RI 'LVMWXMI )QMPME 'PEVOI 4IXIV (MROPEKI /MX ,E VMRKXSR 0IRE ,IEHI] 7S TLMI 8YVRIV 'EVMGI ZER ,SYXIR 2MOSPEN 'SWXIV ;EPHEY ] 1EMWMI ;MPPME

QW WIVjR PSW VSWXVSW HI µ+EQI SJ 8LVSRIW¶ UYI TEVXMGMTEVjR IR PE KEPE 8EQFMqR LEVjR HI TVI WIRXEHSVIW PSW RSQMREHSW 7XITLIR 'SPFIVX :MSPE (EZMW = 1MGLEIP (SYKPEW

8

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

FOLCLOREANDO

4YFPMGE XSHSW PSW NYIZIW

XIOMARITA PÉREZ

Herramientas. Soluciones como cortinas automáticas, atenuadores y sensores de luz constituyen opciones escalables y útiles para crear un espacio smart.

Remedios caseros

E

R QYGLSW LSKEVIW WI YWz TSV QYGLS XMIQ TS TEVE FENEV PE JMIFVI PE JVMGGMzR HIP JE QSWS µ4IRIXVS¶ GSR µFIVVzR¶ &E]6YQ UYI IW WMRXqXMGS EYRUYI I\MWXI YRE IQ TVIWE UYI ]E PS LE MRHYWXVMEPM^EHS EHI QjW HI PE EWTMVMRE GSR YR Xq HI LSNE HI REVERNE 6IGYIVHS UYI WM XSHEZuE WIKYuE PE JMIFVI WI TVITE VEFE YRE JVMGGMzR E FEWI HI SVMRE µJVIWGE¶ HIP WI\S STYIWXS GSR WIFS HI *PERHIW GEPMIRXI 2SW IQFEHYV REFER HI TMIW E GEFI^E ] PYIKS RSW EVVSTEFER £5YMqR RS WYHEFE PE JMIFVI GSR IWE YRXYVE#

Gasolina con leche

1YGLEW TIVWSREW MFER E GEWE TEVE UYI QM QEHVI HSyE )RE PI HMIVE IP VIQIHMS HI EPKYRE HSPIRGME 7M PI HSPuE PE IWTEPHE QEQj HIGuE UYI IWS IVE YR ZMIRXS ] XIRuE WMIQTVI TVITEVEHE YRE FSXIPPE HI KE WSPMRE GSR PIGLI GVYHE UYI RM FEXMqRHSPE WI YRuER ] PI JVSXEFE IWI QINYRNI ] EHMzW µZMIRXS¶ 3XVEW ZIGIW WI ETEVIGuER GSR SXVEW HSPIRGMEW ] ]S HIGuE IR QMW EHIRXVSW µ+EWSPMRE GSR PIGLI¶

Fictolicina

)R QM LSKEV RS JEPXEFE PE JMGXSPMGMRE GSQFMREGMzR HI jGMHS WEPMGuPMGS GSR ZEWIPMRE UYI ZIRuE IR YRE GENMXE GM PuRHVMGE HI QEHIVE HI µTP][SSH¶ TEVE PSW IQTIMRIW ] QI MQEKMRS UYI PE TVITEVEFER HI JSVQE EVXIWEREP 0E ZIRHuER IR PE JEVQEGME HI 1MRKS 4PE IR PE GEPPI HI .YPMS

Vitaminas y emulsión

,EWXE PSW EySW XSQjFEQSW ;LEQTSPI YR GSQ TPINS ZMXEQuRMGS UYI I\MWXuE IR XSHEW PEW JEVQEGMEW PS VIGIXEFER PSW QqHMGSW ] WMRS PEW QEHVIW PS GSQTVE FER TSV WY GYIRXE (EFE QYGLE JSVXEPI^E ] TEVIGI UYI E]YHEFE E PSW QYGLEGLSW IR WYW IWXYHMSW 4EVE PE HIJIRWE HIP SVKERMWQS XSHSW XSQjFEQSW IQYPWMzR HI 7GSXX GSQTYIWXS HI EGIMXI HI LuKEHS HI FEGEPES TEVE IP GEXEVVS 0S RMGS UYI QI KYWXE FE HI IWXE IQYPWMzR IVE WY GSPSV FPERGS )P SPSV IVE JYIVXuWMQS

Para el ‘pecho apretao’

1I HEFER TEWXMPPE HI FEGEPES EGIMXI HI GEWXSV QjW QEPS UYI IP H 2S Wq HI HzRHI XVEuER IP µGEWXSV¶ S IVE IP QMWQS EGIMXI HI µLMKYIVE¶ 3XVS UYI I\MWXI TIVS UYI RYRGE PS XSQq JYI IP &VIEGSP % Qu QI GYVEVSR IP TIGLS ETVIXES GSR YRE FSXIPPE HI VEu^ HI EREQ PIGLI HI GSGS ] KMRIFVE YR XVEKS QEPuWMQS 0YIKS PPIKz IP µWERGSGLMXS¶ TEVE IP QMWQS GEWS

Y si no querías el remedio...

%RXIW GYERHS YRS RS UYIVuE XSQEVWI IP QIHMGEQIR XS PSW TEHVIW WI TSRuER JVIRXI E YRS GSR YRE GSVVIE S RSW QIXuER YRE µPPEZI¶ GSR PEW TMIVREW ] RSW HIGuER 8zQEXIPS GPY GPY UYIVMIRHS HIGMV WMR VIWTMVEV

:

En la web

xiomaritabaila@gmail.com listindiario.com

Con pequeños pasos puedes empezar a automatizar tu casa. Se trata de herramientas o soluciones que pueden ser usadas en inmuebles de cualquier tamaño y que ayudarán a dar un toque de modernidad y diseño al hogar. ISTOCK

Hogar inteligente ¿Cómo comenzar a automatizar tu casa?

VIVIENDA Ciudad de México

L

E EYXSQEXM^EGMzR HI PSW LSKEVIW IW YR XI QE UYI LE MHS EHUYM VMIRHS QjW TSTYPEVM HEH IR PE QIHMHE IR UYI PEW STGMSRIW WI ZYIPZIR QjW GSQTPIXEW ] EWIUYMFPIW 7I XVEXE HI GSRXEV GSR LIVVEQMIRXEW UYI TIVQMXER E PSW YWYEVMSW XIRIV IP GSRXVSP HI HMZIVWSW EWTIGXSW HI WY LSKEV HI QERIVE VIQSXE E XVEZqW HI HMWTSWMXMZSW QzZMPIW S TERIPIW HI GSRXVSP 9RE TVIKYRXE QY] GSQ R IRXVI UYMIRIW XMIRIR PE MRUYMI XYH HI MRXIKVEV WMWXIQEW MRXI PMKIRXIW E WY LSKEV IW £GzQS IQTI^EV# 7M IWXEQSW LEFPERHS HI UYI WI XVEXE HI YR MRQYIFPI UYI IWXj IR TVSGIWS HI GSRW XVYGGMzR PE VIWTYIWXE IW QY GLS QjW WIRGMPPE TYIW IW TSWM FPI MRWXEPEV PSW WMWXIQEW HIWHI PE GSRGITGMzR HIP IWTEGMS 4SV SXVS PEHS WM PE MHIE WYVKI IR YRE GEWE UYI ]E IWXj GSRWXVYM HE ] EQYIFPEHE PE VIWTYIWXE TYIHI RS WIV XER SFZME (I EGYIVHS GSR PSW I\TIVXSW HI 0YXVSR )PIGXVSRMGW IWXEW WSR

EPKYREW VIGSQIRHEGMSRIW TEVE TEGMHEH XSHS IP XMIQTS MRMGMEV GSR PE EYXSQEXM^EGMzR HI YR MRQYIFPI Sensores 0SW WIRWSVIW HI TVIWIRGME S HI Atenuadores de luz PY^ HI HuE WSR MHIEPIW TEVE HEVPI 9RE HI PEW JSVQEW QjW WIRGMPPEW IWI XSUYI µMRXIPMKIRXI¶ E PEW LE HI MRMGMEV GSR PE QMKVEGMzR LE FMXEGMSRIW HI YR LSKEV 7I XVEXE GME PSW IWTEGMSW MRXIPMKIRXIW IW PE HI LIVVEQMIRXEW FjWMGEW ] EWI MRWXEPEGMzR HI EXIRYEHSVIW 0SW UYMFPIW UYI GSPSGEHEW EHIGYE EXIRYEHSVIW WSR YRE LIVVEQMIR HEQIRXI TYIHIR WYQEV EP GSR XE GSR QjW HI EySW IR IP QIV JSVX HI YR IWTEGMS 9RE ZIRXENE GEHS TIVS UYI E R WSR VIJPINS MQTSVXERXI HI PE MRWXEPEGMzR HI HI MRRSZEGMzR ] HMWIyS % XVEZqW WIRWSVIW IW UYI TYIHIR GSRXVM HI IPPSW IW TSWMFPI GVIEV EQFMIR FYMV E PE WIKYVMHEH HIP LSKEV XIW UYI WI EHETXIR E HMZIVWEW RI ]E UYI IW TSWMFPI TSV INIQTPS GIWMHEHIW IR GYERXS EP YWS HI PE TVSKVEQEV IP IRGIRHMHS HI PY LEFMXEGMzR EHIQjW HI UYI VI GIW E YR LSVEVMS IWTIGuJMGS S HI TVIWIRXER YR ELSVVS IR GSRWYQS QERIVE EPIEXSVME GSR IP SFNIXM IRIVKqXMGS EP RS XIRIV UYI YXMPM^EV ZS HI UYI TEVI^GE UYI WMIQTVI PEW PYQMREVMEW EP HI WY GE LE] EPKYMIR IR IP MRQYIFPI Cortinas

CLAVES Control de voz.

9RE HI PEW JSVQEW QjW TS TYPEVIW HI EYXSQEXM^EV GYEP UYMIV IWTEGMS WSR PSW WMWXI QEW HI EWMWXIRXI TSV ZS^ UYI TYIHIR TVSKVEQEVWI HI QE RIVE UYI GSRXVSPIR EWTIGXSW XER HMZIVWSW GSQS PE Q WMGE IP EMVI EGSRHMGMSREHS PE MPY QMREGMzR PEW GSVXMREW IXGq XIVE

0EW GSVXMREW EYXSQjXMGEW WSR YRE I\GIPIRXI JSVQE HI GSRXVMFYMV GSR IP GSRXVSP HI PE PY^ REXYVEP 0E ZE VMIHEH HI HMWIySW E]YHE E UYI WI EHIGYIR E PSW HMJIVIRXIW IWXMPSW HI HIGSVEGMzR HI PSW LSKEVIW Sistemas inalámbricos de control

0SW WMWXIQEW MREPjQFVMGSW HI GSR XVSP TIVQMXIR MRXIKVEV JYRGMSREPM HEHIW GSQS EXIRYEHSVIW GSR WIR WSVIW HI TVIWIRGME S PY^ HI HuE EHIQjW HI TIVQMXMV QSRMXSVIEV ] GSRXVSPEV IP HIWIQTIyS E XVEZqW HI YR HMWTSWMXMZS QzZMP

9

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Tradiciรณn Artesanรญa y cultura en Los Patos

%KIRGME )WTEySPE HI 'S STIVEGMzR MRXIVREGMSREP

%)'- %WSGMEGMzR HI 1Y RMGMTMSW HI PE 6IKMzR )RVM UYMPPS %WSQYVI IP TVS BENNY RODRร GUEZ ]IGXS 4IVPE HIP 7YV 'MHIEP Santo Domingo 1MRMWXIVMS HI -RHYWXVME ] 'SQIVGMS 1-'1 -RWXMXY YVERXI HSW XS (SQMRMGERS HI (IWEVVS HuEW WI TY PPS -RXIKVEP -((- ] PE .YR WS HI QERM XE HI (MWXVMXS HI 0SW 4EXSW JMIWXS IP EV XI TPEWQEHS Impulso IR YRE NS]E ยตIGLE E QERSยถ )P IZIRXS GSRXz GSR PE TVI GSRJIGGMSREHE TSV EVXIWE WIRGME HI PE HMVIGXSVE HI PE RSW ] EVXIWEREW HI PE VIKMzR .YRXE HI (MWXVMXS HI 0SW 4E I MRZMXEHSW HI XSHS IP TEuW XSW =YPMWE 4qVI^ .SWq HI *I UYMIRIW XYZMIVSR PE STSV VVEVM IR VITVIWIRXEGMzR HIP XYRMHEH HI I\TSRIV PS UYI 1-'1 ,qGXSV 8YVFu HIP LEGIR IR PE ยท*IVME %VXIWEREP -((- IRXVI SXVSW )GSXYVuWXMGEยธ =YPMWE 4qVI^ HMNS UYI PE 0E JIVME JYI MREYKYVEHE PE .YRXE HI (MWXVMXS GVII IR PE QEyERE HIP TEWEHS WjFEHS JIVME VE^zR TSV PE GYEP WI MR HI EKSWXS ] WI I\XIRHMz ZSPYGVz HI MRQIHMEXS ETSV LEWXE IP TVMQIVS HI WITXMIQ XERHS IP HI PSW VIGYV FVI GSR PE TEVXMGMTEGMzR IR WSW TEVE WY SVKERM^EGMzR ]E XYWMEWXE HI PE GSQYRMHEH UYI IP FIRIJMGMS IW TEVE PSW EWu GSQS HI PE QYRMGMTEPM LEFMXERXIW HI IWXE GSQYRM HEH HI PE ^SRE HEH GSWXIVE 7I XVEXE HI YR IZIRXS UYI 6IWEPXz PE MQTSVXERGME FYWGE LEGIV QIVGEHS E PSW HI MRGIRXMZEV E PSW EVXIWE EVXIWERSW HI PE ^SRE WSFVI RSW HI PE ^SRE RS WSPS TSV XSHS HEV E GSRSGIV PEW NS]EW IP MQTEGXS IGSRzQMGS UYI UYI JEFVMGER GSQS JSVQE HI VITVIWIRXE WMRS TSVUYI KE GSRXVMFYMV IR WYW IQTVIRHM VERXM^E EP XYVMWXE IP TSHIV QMIRXSW TVSHYGXMZSW IRGSRXVEV YRE NS]E GSRJIG 'SRXz GSR IP ETS]S HI PE GMSREHE EVXIWEREPQIRXI ]

FERIA

D

Jornada. Dos dรญas bastaron para mostrar el despliegue de talento.

Nuevas especies de anguilas elรฉctricas HALLAZGO Londres, Efe

9R IWXYHMS HIP MRWXMXYXS IW XEHSYRMHIRWI 7QMXLWSRMER LE MHIRXMJMGEHS PE I\MWXIR GME IR PSW VuSW WYHEQIVMGE RSW HI XVIW IWTIGMIW HMWXMR

XEW HI ERKYMPEW IPqGXVMGEW MRGPYMHE YRE UYI KIRIVE PE QE]SV HIWGEVKE IPqGXVM GE UYI GYEPUYMIV SXVS ERM QEP VIZIPz PE VIZMWXE 2EXY VI 'SQQYRMGEXMSRW % TEVXMV HIP ERjPMWMW HIP %(2 HI TIGIW VIGS PIGXEHSW HYVERXI WIMW EySW IR VuSW HI &VEWMP +YE]E RE *VERGIWE +Y]ERE ] 7Y VMREQ WI HIWGYFVMz UYI PEW ERKYMPEW IPqGXVMGEW IR PE

GYIRGE HIP %QE^SREW TIV XIRIGIR E XVIW IWTIGMIW HM JIVIRXIW UYI IZSPYGMSREVSR HI YR ERGIWXVS GSQ R LEGI QMPPSRIW HI EySW (IXIVQMREVSR UYI GEHE IWTIGMI XMIRI YRE JSVQE HI GVjRIS EHIQjW HI GEVEG XIVuWXMGEW HIJMRMXSVMEW IR PE EPIXE TIGXSVEP ] YRE HMWTSWM GMzR HMWXMRXMZE HI PSW TSVSW IR XSHS IP GYIVTS 0SW I\TIVXSW MHIRXMJMGE

VSR EWu HSW RYIZEW IWTIGMIW HI ERKYMPE IPqGXVMGE PE )PIG XVSTLSVYW ZSPXEM ] PE )PIGXVS TLSVYW ZEVMM UYI WI YRIR E PE ]E GSRSGMHE )PIGXVSTLSVYW IPIGXVMGYW EYRUYI GEHE YRE XMIRI YRE HMWXVMFYGMzR KIS KVjJMGE TVSTME TSV PE GYIRGE HIP %QE^SREW (IWGYFVMIVSR EHIQjW UYI ) ZSPXEM TYIHI HIWGEV KEV LEWXE ZSPXMSW HI IPIGXVMGMHEH

Contรณ con el apoyo de varias entidades.

Busca incentivar a los artesanos de la zona, no solo por el impacto econรณmico que representa.

Contรณ con la asistencia de un amplio grupo de turistas.

BENNY RODRร GUEZ

XIRIVPE HI VIGYIVHS GYERHS IWXq HI VIKVIWS IR WY TEuW HI SVMKIR PS UYI HMNS PI HE ZE PSV EKVIKEHS EP TEuW EWu GS QS E PE VIKMzR ,qGXSV 8YVFu VIWEPXz PE MQTSVXERGME HI PE JIVME IR FIRIJMGMS HI PE 6IKMzR )R VMUYMPPS UYI FYWGE IQTS HIVEV E PE GSQYRMHEH GSR IP SFNIXMZS HI IPIZEV WY FMIRIW XEV WSGMEP ] IGSRzQMGS 1MIRXVEW UYI (I *IVVEVM MRHMGz UYI IP 1MRMWXIVMS HI -RHYWXVME ] 'SQIVGMS HIWE VVSPPE YR MQTSVXERXI XVEFE NS GSR EVXIWERSW HI PE 6I KMzR )RVMUYMPPS UYI EFEVGE E PEW GYEXVS TVSZMRGMEW 4I HIVREPIW &ELSVYGS &E VELSRE I -RHITIRHIRGME GSR IP SFNIXMZS HI KEVER XM^EVPI EGGIWS EP QIVGEHS %JMVQz EWMQMWQS UYI PE EVXIWERuE IW XERKMFPI TSV UYI IR IPPE IWXjR PSW WIRXM QMIRXSW HI YR TYIFPS ] UYI EP PPIZEV YRE NS]E JEFVMGEHE EUYu PSW XYVMWXEW I\XVERNI VSW WI PPIZER YR TIHE^S HI PE GSQYRMHEH 0E JIVME GSRGPY]z PE XEVHI HI IWXI HSQMRKS GSR YR FE PERGI TSWMXMZS HI WYW SVKE RM^EHSVIW TYIW IRXMIRHIR UYI WI PSKVz IP TVSTzWMXS UYI WI IWXEFE FYWGERHS

10

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Campaña Prevención contra la diabetes Cifra. La prevalencia de esta enfermedad en el país es de un 13 %, del cual un 2 % no sabe que la tiene.

SALUD LAURA ORTIZ GÃœICHARDO

laura.ortiz@listindiario.com Santo Domingo

E

R PSW PXMQSW XMIQTSW PE HME FIXIW LE WMHS G S R W M H I V E H E GSQS YRE ITM HIQME IR IP jQFMXS MRXIV REGMSREP TSV PE MRGMHIRGME UYI LE XIRMHS WSFVI XSHS IR TSFPEGMSRIW YVFEREW HI FMHS E PSW QEPSW LjFMXSW EPM QIRXMGMSW PE QEPE GEPMHEH HI ZMHE ] IP WIHIRXEVMWQS 6IT FPMGE (SQMRMGE RE WIK R PE IRHSGVMRzPS KE %PMGME 8VSRGSWS RS IW PE I\GITGMzR µ)WXS ZMI RI HEHS TSVUYI PE KIRXI UYI ERXIW ZMZuE S XVEFENE FE IR PE TEVXI VYVEP IR WY QE]SVuE WI LE HIWTPE^EHS E PE GETMXEP PS UYI LEGI UYI XSQIR XSHSW PSW ·ZM GMSW¸ HI PE GMYHEH GSQS EYQIRXEV PEW GSQMHEW VM GEW IR E^ GEVIW ] KVEWEW¶ HMGI 8VSRGSWS EKVIKER HS UYI IWEW TVjGXMGEW IR GSRNYRXS GSR PE TEVXI KI RqXMGE IW PS UYI HIWIRGE HIRE PE HMEFIXIW (IFMHS E UYI PE TVIZE PIRGME HI IWXE GSRHMGMzR IR IP TEuW IW HI YR HI EGYIVHS E YR IWXYHMS VIEPM^EHS TSV IP -RWXMXY XS HI PE (MEFIXIW ] PE 9RM ZIVWMHEH -FIVSEQIVMGERE

ENFERMEDAD

Otros datos de interés Indicios. )RXVI PSW WuRXSQEW UYI TYIHI TVIWIRXEV EPKYMIR GSR LMTIVKPYGIQME IWXjR QYGLE WIH ] QjW KEREW HI SVMREV HI PS RSVQEP Riesgo.

0EW TSWMFMPMHEHIW UYI XMIRI YRE TIVWSRE HI HIWEVVSPPEV HMEFIXIW XM TS HITIRHIR HI YRE GSQFMREGMzR HI JEGXS VIW UYI XMIRI UYI ZIV GSR WYW KIRIW ] WY IWXMPS HI ZMHE La dieta saludable y el ejercicio son los pilares fundamentales para evitarla. ISTOCK

PE IWTIGMEPMWXE UYMIR IW PE TVIWMHIRXI HI PE 7SGMIHEH (SQMRMGERE HI )RHSGVMRS PSKuE ] 2YXVMGMzR 7SHIRR HIWXEGE UYI IW MQTSVXERXI XSQEV PEW QIHMHEW EHIGYE HEW TEVE WY TVIZIRGMzR ] GYMHEHS µ0E HMIXE WEPYHEFPI ] IP INIVGMGMS WSR PSW TMPEVIW JYRHEQIRXEPIW TEVE IZMXEV PE HMEFIXIW ] WM PE QMWQE ]E IWXj TVIWIRXI TVIZIRMV PE ETEVMGMzR ] S TVSKVI WMzR HI PEW GSQTPMGEGMSRIW TVSTMEW HI IWXE GSRHMGMzR GSQS HEyS IR PSW SNSW IR PSW VMySRIW ] IR PSW RIVZMSW TIVMJqVMGSW¶ EWIKYVE 8VSR GSWS

Responsabilidad social % TVSTzWMXS HI UYI IR EKSWXS WI GIPIFVz IR IP TEuW IP QIW HI PE HMEFIXIW *EV QEGME 'EVSP HI PE QERS GSR PE WSGMIHEH UYI TVI WMHI 8VSRGSWS HIWEVVSPPz PE IHMGMzR R QIVS HI PE GEQTEyE ·9RMHSW TSV PE HMEFIXIW¸ )WXE EGXMZMHEH PE GYEP WI VIEPM^E XSHSW PSW EySW TE VE PE QMWQE JIGLE XMIRI GSQS TVSTzWMXS PE TVIZIR GMzR ] IHYGEGMzR IR XSVRS E HMGLE IRJIVQIHEH E XVE ZqW HI NSVREHEW HI XSQE HI KPMGIQME HI PE TVIWMzR EVXIVMEP HIP TIWS ] I\jQI RIW HI PE ZMWXE EHIQjW HI

QSGMSRIW ] HIKYWXEGMSRIW GSR TVSHYGXSW TEVE UYI PE KIRXI TYIHE EQTPMEV WY GS RSGMQMIRXS WSFVI PE IRJIV QIHEH ] WEFIV UYI TYIHIR PPIZEV YRE ZMHE ] EPMQIRXE GMzR RSVQEP (I EGYIVHS GSR 1EVuE 8IVIWE *IVVIMVS HMVIGXSVE HI QIVGEHIS ] GSQYRMGE GMSRIW HI PE IQTVIWE IWXE MRMGMEXMZE FYWGE VIGEYHEV JSRHSW QIHMERXI PE ZIRXE HI ·WXMGOIVW¸ E JEZSV HI PE Alicia Troncoso, José López, presidente de la fundación JYRHEGMzR ·%TVIRHMIRHS E ‘Aprediendo a vivir’ y María Teresa Ferreiro. A. Rosario/LD. ZMZMV¸ PE GYEP SJVIGI E HME FqXMGSW PE STSVXYRMHEH HI GLEVPEW GSVTSVEXMZEW IR XSHEW WYW WYGYVWEPIW IP 6MR QINSVEV WY GEPMHEH HI ZMHE QjW HI IQTVIWEW GzR HIP HMEFqXMGS YR IWTE E XVEZqW HI TVSKVEQEW HI %WMQMWQS LEFMPMXEVSR IR GMS IR IP GYEP LEGIR TVS IHYGEGMzR

Salud mental en hombres: una crisis silenciosa TRIBUNA Santo Domingo

4EVE PSW GLMGSW IW QY] GS Q R IWGYGLEV HIWHI TIUYI ySW JVEWIW GSQS µPSW LSQ FVIW RS PPSVER¶ S µIWS RS IW HI LSQFVIW¶ )WXEW JVEWIW WSR YXMPM^EHEW TEVE MQTSRIV IWXIVISXMTSW ] GSRHYGXEW GSR IP JMR HI GVIEV LSQFVIW

µZIVHEHIVSW¶ WMR IQFEVKS XVERWQMXIR YRE RSGMzR IVVz RIE HI UYq WMKRMJMGE WIV ZE VzR ] PPIZER E IWXSW E UYIVIV EPGER^EV SFNIXMZSW HI LMTIV QEWGYPMRMHEH GSQS UYI IP LSQFVI XMIRI UYI WIV JYIV XI I\MXSWS S UYI HIFI HI VI TVMQMV GYEPUYMIV IQSGMzR

I\GITXYERHS IP IRSNS )WXE IRSVQI TVIWMzR UYI WI PI EWMKRE EP LSQFVI NYR XS GSR PE MHIE IVVzRIE HI UYI XMIRI UYI IRJVIRXEV PS WSPS ] WMR QSWXVEV IQS

GMSRIW IW PE VE^zR HIXVjW HI PEW EPXEW XEWEW HI WYM GMHMS (I PSW WYMGM HMSW VIKMWXVEHSW IR IP TEuW HIP EP PE XE WE HI QYIVXI IR LSQFVIW IW GEWM GMRGS ZIGIW QE]SV UYI EP HI PEW QYNIVIW 7SPS IP EyS TEWS IP HI PEW TIVWSREW UYI WI WYMGMHE VSR JYIVSR LSQFVIW )WXEW QMWQEW MHIEW WSR PEW UYI IZMXER UYI PSW LSQFVIW FYWUYIR E]YHE HI YR TVS JIWMSREP HI PE WEPYH QIR

XEP ] IR GEQFMS YXMPM^ER QqXSHSW HI EJVSRXEQMIR XS TSGS IJIGXMZSW ] HEyMRSW GSQS PE EPXE MRKIWXE HI FI FMHEW EPGSLzPMGEW Qué hacer

4EVE QINSVEV PE WEPYH QIR XEP HI PSW LSQFVIW LE] UYI IHYGEV E RMySW ] RMyEW GSR PE QIRSV GERXMHEH HI IW XIVISXMTSW HI KqRIVS TSWM FPIW )W MQTSVXERXI LEGIV PS E XVEZqW HIP INIQTPS HI QEQj ] TETj LEGMqRHS Alejandro Kepp Termini.

PIW IRXIRHIV UYI PEW IQS GMSRIW WSR TEVXI HI RSWS XVSW ] IRWIyjRHSPIW UYI LSQFVIW ] QYNIVIW XMIRIR PEW QMWQEW GETEGMHEHIW EGITXERHS PE MRHMZMHYEPM HEH HI GEHE LMNS TIVQM XMqRHSPIW WIV IPPSW QMWQSW 4SV PXMQS GSQS XIRI QSW MKYEP GETEGMHEH XEQ FMqR HIFIQSW HI XIRIV PEW QMWQEW VIWTSRWEFMPMHEHIW XERXS IR GEWE GSQS E RMZIP PEFSVEP S IGSRzQMGS %PINERHVS /ITT 8IVQMRM 4WMGzPSKS 'PuRMGS %PINERHVS OITT$QI QSVMEP GSQ HS

11

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

PRENSA JOVEN

(( LIBERTAD (( APOYO (( RECHAZO (( IGUALDAD

Homosexualidad

“El día que salí del clóset”

OPINIÓN JOVEN José A. Acosta

Batalla. Ante esta noticia, puede que sea difícil controlar la primera reacción, especialmente para quienes han recibido una educación conservadora y tradicional.

SEXUALIDAD

Siempre lo supieron 0E WSGMIHEH VIGLE^E TSV GSQTPIXS PE MHIE HI YRE TIV WSRE HMJIVIRXI E PS GEXEPSKE HS GSQS µRSVQEP¶ (IWHI TIUYIyS LI WMHS QY] I\XVE ZEKERXI 1M JEQMPME WMIQTVI PS WYTS MRGSRWGMIRXIQIR XI TIVS IWXS RS LE VIWXEHS IP EQSV UYI WMIRXIR TSV Qu

FLORANYI JAQUEZ

Floranyi.jaquez@listindiario.com Santo Domingo, RD

“

7EPMV HIP GPzWIX JYI HMJuGMP IVE YRE PY GLE MRXIVMSV GSR QMKS QMWQS 0PSVq QYGLS TIVS QI EV Qq HI ZEPSV ] PI GSRJIWq E QMW TEHVIW PS UYI IPPSW ]E WEFuER PS UYI XSHSW WEFuER ] ]S RS EGIT XEFE¶ GSRJMIWE )PI\MW 7IRE UYMIR TEWz EySW HI WY ZMHE WMIRHS ZuGXMQE HI FYPP]MRK WY JVMIRHS LYQMPPEGMSRIW VIGLE ^SW ] LEWXE EQIRE^EW XSHS IWS TSVUYI WY SVMIRXEGMzR WI\YEP IVE HMJIVIRXI E PE µEGITXEHE¶ TSV PE WSGMIHEH 0E LSQSWI\YEPMHEH IW PE EXVEGGMzR TSV PEW TIVWSREW HIP QMWQS WI\S 0E WI\zPSKE ,IM H] 'EQMPS HMGI UYI XIRIV IWXE SVMIRXEGMzR WI\YEP RS IW YR TI GEHS RM YRE IRJIVQIHEH IW EP KS RSVQEP EP MKYEP UYI PE LIXI VSWI\YEPMHEH 4EVE 6EJEIP UYMIR JYI GVME HS TSV WY QEHVI QMPMXEV HEVWI GYIRXE HI UYI PI KYWXEFER PEW TIVWSREW HI WY QMWQS WI\S JYI MRGzQSHS TSVUYI IRXIRHuE UYI IWXEFE GSRXVEHMGMIRHS E PE WS GMIHEH ] WI WIRXuE µHIJIGXYSWS¶ 'YERHS YRE TIVWSRE HIGMHI EJVSRXEV WY WI\YEPMHEH PEW VI EGGMSRIW HI WY JEQMPME ] EQM KSW XMIRIR YRE MRJPYIRGME HMVIG XEQIRXI IR WY ZMHE TSVUYI WI TYIHI HITVMQMV S XIRIV ERWMI HEH ] IWXS RS IW IWTIGuJMGEQIR XI TSV IP LIGLS HI WIV KE] WMRS TSV IP XIQE HI PE EGITXEGMzR UYI WIK R PE WI\zPSKE IW PS QMW QS UYI ZMZIR EUYIPPSW UYI HIGM HIR LEGIV GSR WYW ZMHEW EPKS HM JIVIRXI E PS UYI WY JEQMPME XIRuE TPERIEHS TEVE IPPSW )PI\MW HI EySW I\TVI WE UYI WY FEXEPPE QjW KVERHI RS IVE PE LSQSJSFME HI PE WS GMIHEH WMRS WY MRWIKYVMHEH ] XIQSV E WIV UYMIR IVE 'YIRXE UYI XIRuE QMIHS HI WIV HMJIVIR

Kelvin García

El apoyo y la aceptación pueden ser la mayor prueba de amor que damos a los demás. ISTOCK

XI ] LEWXE HI LEFPEV QYGLS TE VE UYI PSW HIQjW RS RSXEVER WY ZS^ EJIQMREHE ] WIRXuE UYI PI JEPPEFE E WYW TEHVIW ] E (MSW TSV WIV KE] 0E LSQSWI\YEPMHEH RS KI RIVE XVEWXSVRSW HI ERWMIHEH RM HI HITVIWMzR PS KIRIVE IP EQFMIRXI S PSW JEGXSVIW I\XIV RSW GSR PSW GYEPIW PMHMER IR PE ZMHE µ0E LSQSWI\YEPMHEH RS IW PE GEYWE HI IWXSW TVSFPIQEW TWMGSPzKMGSW TSVUYI RS IW YR XVEWXSVRS RS IW YRE IRJIVQI HEH ] RS IW YRE EFIVVEGMzR )W YRE SVMIRXEGMzR WI\YEP MKYEP UYI GSQS IW PE LIXIVSWI\YE PMHEH WSPS UYI PE TIVWSRE HI PE GYEP WI IREQSVER IW YRE HI WY TVSTMS WI\S¶ EJMVQE PE TWM GzPSKE ] EGPEVE UYI PE SVMIRXE GMzR WI\YEP RS WI IWGSKI ZMIRI HEHE TSV GSQTSRIRXIW FMST WMGSWSGMEPIW (MGI UYI IW RSV QEP UYI YR EHSPIWGIRXI XIR KE JERXEWuEW LSQSIVzXMGEW WMR IQFEVKS IWXS RS UYMIVI HIGMV UYI WIE KE] S PIWFMERE 0YIKS HI 'LVMWXMER PPIKEV E PE EHSPIWGIRGME IQTI^z E MRZIWXM KEV WM LEFuE EPKS ERSVQEP IR qP

SEPA MÁS Causa 9R IWXYHMS GMIRXuJMGS HIW GEVXz UYI WI TYIHE TVSRSW XMGEV E XVEZqW HI PE KIRqXMGE IP GSQTSVXEQMIRXS WI\YEP HI YR MRHMZMHYS ] YRE TS WMFPI EXVEGGMzR E PEW TIVWS REW HI WY QMWQS WI\S 7MR IQFEVKS RS HIWIGLz HI JMRMXMZEQIRXI PE I\MWXIRGME HI YR µKIR KE]¶ UYI PS HI XIVQMRI LGTB %GXYEPQIRXI IP HI NYRMS HI GEHE EyS WI GI PIFVE IP (uE -RXIVREGMS REP HIP 3VKYPPS 0+&8 YRE VIMZMRHMGEGMzR TEVE PE XSPIVERGME I MKYEPHEH HI HIVIGLSW HI PSW LS QSWI\YEPIW FMWI\YEPIW ] XVERWI\YEPIW 0E JIGLE WI HIFI E PSW HMWXYVFMSW HI 7XSRI[EPP SGYVVMHSW IP HI NYRMS HI IR 2YIZE =SVO

TIVS E QIHMHE UYI TVSJYRHM^EFE WI HMS GYIRXE UYI XSHS IVE RSV QEP (IWTYqW HI IWI QSQIRXS E PSW EySW HINz HI TVISGYTEVWI ] WI EGITXz XEP ] GSQS IW ,E] QYGLEW JEQMPMEW UYI ETS]ER UYI WYW LMNSW XIRKER YRE TVIJIVIRGME WI\YEP HMWXMR XE TIVS LE] SXVEW UYI TSV IP XI QE HI XEF ] GVIIRGMEW ZIR IWXS GSQS YRE WMXYEGMzR EFIVVERXI ] WY VIEGGMzR ZE HIWHI PE RIKE GMzR HMWGVMQMREGMzR KSPTIW ] LEWXE PE GEWXVEGMzR 7M FMIR IW GMIVXS UYI IP XIQE HI PE LS QSWI\YEPMHEH XMIRI QjW EGIT XEGMzR UYI IR EySW ERXIVMSVIW IWXSW NzZIRIW IR WY ZMHE HME VME IWXjR I\TYIWXSW E MRWYPXSW ] FYVPEW 6IGMFIR SJIRWEW HI HIWGSRSGMHSW EP GEQMREV TSV PEW GEPPIW IR PEW IWGYIPEW IR PSW LSWTMXEPIW ] LEWXE HI KIR XI HI WY TVSTMS IRXSVRS EYR UYI TSV WYW XIWXMQSRMSW IPPSW WI LER PPIKEHS E µEGSWXYQFVEV¶ EP QIRSWTVIGMS ] E PEW FYVPEW -R HITIRHMIRXIQIRXI HI WYW TVI JIVIRGMEW WI\YEPIW WMKYIR WMIR HS TIVWSREW GSR WIRXMQMIRXSW EP MKYEP UYI XSHSW

El apoyo de mi madre 1I HIGPEVq KE] E PSW EySW %P TVMRGMTMS WIRXu QYGLS XI QSV EP HEV IWI TEWS 4IRWq UYI HIGITGMSREVuE E QM QE HVI GSQS LMNS TIVS GYERHS WI PS HMNI JYI XSHS PS GSRXVE VMS 1I ETS]z ] HMNS UYI QI EHQMVEFE ] EQEFE QYGLS WSPS TSV XIRIV IP ZEPSV HI HI GMV UYI IVE LSQSWI\YEP Elmer Féliz

Sigo siendo yo )WE GSRJIWMzR E PSW TEHVIW IW EPKS XIVVMFPI EYRUYI TEVE SXVSW RS XERXS )R QM GEWS QM QEHVI JYI PE RMGE UYI PS XSQz HI QERIVE QEHYVE ] QI EGSRWINz TEVE QM TEHVI JYI PE GVzRMGE HI YRE QYIVXI ERYRGMEHE 4IRWEVSR UYI RM TVSJIWMSREP WIVuE )R JMR WMKS WMIRHS IP QMWQS

12

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Versión 29

Bienal Nacional de Artes Visuales es en diciembre ARTE

Convocatoria. Se recuerda que anteriormente el Ministerio de Cultura dejó abierto este concurso.

Facci recibe un millón 500 mil pesos como donativo en la segunda edición del Maratón de Santo Domingo. F.E.

VIRGINIA GORIS

Santo Domingo

Un donativo con millones de pesos y sobrado amor

E

R YR VIWXEYVE HS ] VIQS^E HS 1YWIS HI %VXI 1SHIVRS WI MREYKYVEVj PE IWTIVEHE &MIREP 2E GMSREP HI %VXIW :MWYEPIW IP HuE HI HMGMIQFVI HI 0E JIGLE GSMRGM HI IWXVEXqKMGEQIRXI GSR IP (uE HIP %VXMWXE 4PjWXMGS %Wu PS ERYRGMz IP QMRMW XVS HI 'YPXYVE EVUYMXIG XS )HYEVHS 7IPQER NYRXS EP HMVIGXSV HI PE 'SQMWMzR 4VIWMHIRGMEP TEVE IP (IWE VVSPPS 4VSZMRGMEP *VERGMW GS HIP :EPPI 6EQuVI^ HY VERXI IP VIGSVVMHS VIEPM^E HS TSV PSW XVIW QYWISW HI PE 4PE^E HI PE 'YPXYVE 4EVE IWE JIGLE HI HM GMIQFVI HIP WI ERYR GMEVjR PEW SFVEW KEREHSVEW HI PE &MIREP HI %VXIW :MWYEPIW )R IWXE IHMGMzR JYIVSR VIGMFM HEW GIVGE HI SFVEW IR PEW HMJIVIRXIW GEXIKSVuEW GSQS WSR TMRXYVE IWGYPXYVE HMFY NS SFVE KVjJMGE JSXSKVEJuE Zu HIS QYPXMQIHME GIVjQMGE MRWXEPEGMzR TIVJSVQERGI ] QIHMSW QM\XSW )R PE EGXYEPMHEH IP 1Y WIS HI %VXI 1SHIVRS WI IR GYIRXVE EHIPERXEHS IR YR HIP TVSGIWS HI VIWXEY

ALTRUISMO Santo Domingo

Para esta edición fueron recibidas alrededor de 600 obras en las diferentes categorías.

FUENTE EXTERNA

VEGMzR ] VIQS^EQMIRXS EP UYI LE WMHS WSQIXMHS TSV HMWTSWMGMzR HIP TVIWMHIR XI HI PE 6IT FPMGE (ERM PS 1IHMRE NYRXS EP 1YWIS HIP ,SQFVI (SQMRMGERS ] IP 1YWIS HI ,MWXSVME ] +IS KVEJuE TEVE EHIGYEVPSW E PSW VIUYIVMQMIRXSW ] GVMXIVMSW HI PE RYIZE QYWISPSKuE )R IWXE STSVXYRMHEH PE &MIREP IWXj HIHMGEHE EP EVXMWXE 3VPERHS 1IRMGYGLM ] IP EVXMWXE MRZMXEHS IWTI GMEP WIVj .SWq 'LMGLu +EV GuE 'SVHIVS %WMQMWQS GSR

PREMIO Participantes )R IWXE STSVXYRMHEH WI MRGVIQIRXz PE HSXEGMzR HI PSW TVIQMSW ,EFVj YR KVER TVIQMS HI YR QMPPzR HI TIWSW ] EWMQMWQS PSW RYIZI TVIQMSW HI PEW GEXIKSVuEW TEVXMGMTERXIW GSRXEVjR GSR YRE HSXEGMzR HI 6( QMP TIWSW

XEVj GSR YR TVSKVEQE HI IZIRXSW TEVEPIPSW UYI MRGPY ]I I\TSWMGMSRIW MRHMZMHYE PIW ] GSPIGXMZEW TIVJSVQER GIW GSRJIVIRGMEW GSPSUYMSW ] ZMWMXEW KYMEHEW EHIQjW HI IRGYIRXVS MRXIVEGXMZS IRXVI EVXMWXEW ] IWTIGXEHSVIW ] WI SVKERM^EVjR XEPPIVIW IHYGE XMZSW 7I VIGYIVHE UYI ERXI VMSVQIRXI 'YPXYVE HINz EFMIVXE PE GSRZSGEXSVME HI PE &MIREP ] HMZYPKz PEW RYI ZEW FEWIW UYI VIKMVjR IP GIV XEQIR

(IWHI WYW MRMGMSW IP 1E VEXzR HI 7ERXS (SQMRKS 7(' LE IWXEHS ETS]ERHS PE KVER PEFSV VIEPM^EHE TSV PE *YRHEGMzR %QMKSW 'SR XVE IP 'jRGIV -RJERXMP *EG GM )R IWXE SGEWMzR RS LE WMHS HMJIVIRXI )R WY WI KYRHE IHMGMzR WI GSVVMz TSV YRE GEYWE RSFPI TYIW PSW TEVXMGMTERXIW REGMSREPIW I MRXIVREGMSREPIW ETSVXEVSR TEVE HIWXMREV TEVXI HI PSW JSRHSW VIGEYHEHSW E PE IR XMHEH UYI IW YRE SVKERM^E GMzR WMR JMRIW HI PYGVS ETS ]ERHS IP GSQTVSQMWS HI PE JYRHEGMzR HI QINSVEV PEW GSRHMGMSRIW HI ZMHE HI RM ySW ] RMyEW GSR GjRGIV )R IWXE SGEWMzR PE TPEXE

Congreso sobre dirección de proyectos APORTE REDACCIÓN L2

Santo Domingo

·'SRWXVY]IRHS YRE VIH HI PuHIVIW¸ IW IP RSQFVI HIP 'SRKVIWS -RXIVREGMSREP HI (MVIGGMzR HI 4VS]IGXSW UYI TSV RSZIRS EyS VIEPM^EVjR PSW QMIQFVSW HIP -RWXMXY XS HI +IWXMzR HI 4VS]IGXSW

4VSNIGX 1EREKIQIRX -RWXM XYXI 41- 'ETuXYPS 6IT FPMGE (SQMRMGERE YRE IRXM HEH WMR JMRIW HI PYGVS 7IVj

GIPIFVEHS HIWHI LS] LEWXE IP TVz\MQS HSQMRKS IR ,EVH 6SGO ,SXIP 4YRXE 'E RE )P IZIRXS IWXj HMVMKMHS E HMVIGXSVIW KIVIRXIW HI GSRXMRYMHEH HIP RIKSGMS XIGRSPSKuE EYHMXSVuE STI VEGMSRIW GSQYRMGEGMzR GSVTSVEXMZE 6IGYVWSW ,Y QERSW PSKuWXMGE GSRXVSP MR XIVRS ] WYW GSPEFSVEHSVIW IWXVEXqKMGSW TIVXIRIGMIRXIW E MRWXMXYGMSRIW HI GYEPUYMIV MRHYWXVME ] WIGXSV XERXS T FPMGEW GSQS TVMZEHEW 0E KIWXMzR HI TVS]IG XSW IW YR IRJSUYI QIXzHM

ETPMGER E TVS]IGXSW HI GYEP UYMIV VYFVS µ)R IWXE RSZIRE IHMGMzR HIP GSRKVIWS EFSVHEVIQSW HMJIVIRXIW QSHIPSW HI GMGPS HI ZMHE HI TVS]IGXSW EWu GS QS QINSVIW TVjGXMGEW LI VVEQMIRXEW ] GEWSW HI q\M XSW UYI EFEVUYIR HIWHI IP MRMGMS LEWXE IP JMR HI PSW QMWQSW ]E UYI YR FYIR (MVIGXSV HI 4VS]IGXSW YR La actividad es desde hoy, hasta el domingo. ORGANIZADORES FYIR PuHIV HIFI TIVWI KYMV IP QERINS MRXIKVEP HIP GS TEVE TPERMJMGEV ] SVMIRXEV TVSGIWSW WI KYuER TSV GMR TVS]IGXS¶ WSWXMIRI 'EVPSW PSW TVSGIWSW HI YR TVS]IG GS IXETEW MRMGMEGMzR TPE 'SRXVIVEW TVIWMHIRXI HI XS HI TVMRGMTMS E JMR 7IK R RMJMGEGMzR INIGYGMzR GSR PE NYRXE HI QMIQFVSW HIP VITVIWIRXERXIW HIP 41- PSW XVSP ] GMIVVI ] IWXEW IXETEW GETuXYPS 41- 6(

JSVQE HIP IZIRXS HITSVXM ZS VIGEYHz YR QMPPzR QMP TIWSW JVYXS HI PE HS REGMzR VIEPM^EHE TSV TEV XI HIP 7ERXS (SQMRKS 'S VVI ] TSV PSW ·,qVSIW *EGGM¸ MRXIKVEHS TSV PSW QEVEXS RMWXEW UYI GSVVMIVSR IR IP QEVEXzR E RSQFVI HI PE JYRHEGMzR 0E HSREGMzR JYI IRXVI KEHE TSV 1EVPIRR] 4I yE HMVIGXSVE HI 7ERXS (SQMRKS 'SVVI ] /EVPE 1EVXuR HMVIGXSVE HI 1I HMSW (MKMXEPIW HI 7(' ] PE WIySVE %PI\ERHVE 1E XSW HI 4YVGIPP HMVIGXSVE HI *EGGM %PI\ERHVE 1EXSW HI 4YVGIPP EKVEHIGMz IP ETS ]S MRHMGERHS UYI PSW JSR HSW VIGMFMHSW LEVjR TS WMFPI IP GSRXMRYEV GSR PSW XVEXEQMIRXSW HI PSW RMySW GSR GjRGIV EWu GSQS GSR PEW NSVREHEW HI HSREGMzR HI WERKVI UYI XERXS RIGI WMXER

Jesús es una acción KAIRÓS JUAN F. PUELLO HERRERA

Santo Domingo

0YGEW µ0E QIHMHE UYI YWIR PE YWEVjR GSR YWXIHIW¶ 4EVE GSQTVIRHIV IWXS LE] UYI WEFIV UYI IP EQSV HI YR HMWGuTYPS HI .IW W RS HI FI WIV IRXIRHMHS GSQS YR WIRXMQMIRXS WMRS GSQS YRE EGGMzR ] YRE XEVIE

13

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Mantenimiento. Para las superficies Temporada. Ante los avisos de ciclones, vaguadas y otros, hay que proteger y salvaguardar la casa.

AMBIENTE REDACCIÓN L2

Santo Domingo

D

YVERXI XSHE PE XIQTSVE HE GMGPzRMGE PEW EYXSVMHE HIW HI PE 3JM GMRE 2EGMSREP 1IXISVSPSKuE

3REQIX WI QERXMIRIR MRJSVQERHS WSFVI ZEKYE HEW JVIRXI JVuS XSVQIRXEW LYVEGERIW ] XSHS PS UYI VI TVIWIRXI PPYZMEW TEVE IP TEuW 4SV PS VIKYPEV ERXI IWXSW EZM WSW PE KIRXI XSQE QIHMHEW GSQS PPIZEV GSRWMKS YR TE VEKYEW TSRIVWI VSTE ETVS TMEHE TEVE PS UYI TYIHE TE WEV IZMXEV WEPMV E PE GEPPI ] LEWXE MV EP WYTIVQIVGEHS E EFEWXIGIVWI HI EPMQIRXSW 7MR IQFEVKS RS WMIQTVI WI

TVISGYTE TSV TVSXIKIV PEW WYTIVJMGMIW HI WY GEWE TEVE IZMXEV KVMIXEW JMPXVEGMSRIW ] HIQjW WMXYEGMSRIW TVSZSGE HEW S EKYHM^EHEW TSV PE MR GPIQIRGME HIP XMIQTS µ)RXMIRHS UYI EWu GSQS RSW SVMIRXER WSFVI PE XVE]IGXSVME HI YR LYVEGjR ] IP TIPMKVS UYI VITVIWIRXE TEVE RSWSXVSW TSV INIQTPS PEW EYXSVMHEHIW GSQ TIXIRXIW HIFIVuER MRGPYMV IR WYW TVSKVEQEW QIRWENIW UYI PPIZIR E PE TSFPEGMzR E TVIWXEV QjW EXIRGMzR E WYW GEWEW E WYW PSGEPIW Y SJMGMRE 0IW EWIKYVS UYI WM EWu PS LMGMIVER GYERHS WI TVIWIRXEVER IWXSW JIRzQIRSW WIVuER QIRSW PSW HEySW¶ EWu PS GSRWMHIVE +YWXEZS (IP 1SRXI EVUYMXIGXS I\TIVXS IR TVSXIG GMzR HI jVIEW )RXMIRHI UYI IR IWXSW XMIQTSW IR PSW UYI LEWXE PSW JEFVMGERXIW IWXjR XSQER HS GSRWGMIRGME VIWTIGXS EP QERXIRMQMIRXS UYI HIFI

HjVWIPIW E PEW IHMJMGEGMSRIW RS IW XERXS IP IWJYIV^S UYI LE] UYI LEGIV TEVE SVMIRXEV E PE KIRXI WSFVI GzQS HIFI TVSXIKIV PEW WYTIVJMGMIW HI WYW GSRWXVYGGMSRIW Por la conservación

6IT FPMGE (SQMRMGERE LE EZER^EHS IR XqVQMRS HI GYM HEV IP QIHMS EQFMIRXI WSW XMIRI IP TVSJIWMSREP µTIVS LE] UYI LEGIV LMRGETMq IR UYI YRE JSVQE HI ETSVXEV IR IWI WIRXMHS IW IZMXEV UYI PE LYQIHEH TEVE GMXEV YRE

WMXYEGMzR JEZSVI^GE IP HEyS EP IRXSVRS HI RYIWXVE GEWE ] UYI qWXI WI TVSTEKYI 6IGS QMIRHS GYVEV PEW MQTIVJIG GMSRIW HI RYIWXVSW XIGLSW TEVIHIW ] TMWSW TEVE IZMXEV IWXSW VMIWKSW¶ GSQIRXE 7I EJMER^E IR PSW MQTIV QIEFMPM^ERXIW UYI WIK R WY GVMXIVMS WSR YR FYIR VI GYVWS TEVE LEGIV JVIRXI E PSW µIRXYIVXSW¶ UYI EQI RE^ER GSR HIWXVYMV IWTE GMSW MRXIVRSW ] I\XIVRSW HI PE GEWE SJMGMRE S GYEPUYMIV SXVE MRJVEIWXVYGXYVE

No es solo por cuestión de protección, también la estética cuenta para que las áreas luzcan bien.

14

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

CARTELERA PALACIO DEL CINE (SAMBIL)

4DX n/a (Familiar) (eng) n/a SabDom, 3:00 S/R

SALA 1 IT CHAPTER 2 (ESP) J/V-S/ D-L/MI 6:00, 9:30

8 ÉRASE UNA VEZ EN...

HOLLYWOOD n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 8:35 N/A

SALA 2 FESTIVAL CRISTIANO J/VS/D-L/MI

9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:00,6:20,8:40 S/R

SALA 3 LA MARAVILLA J/V-L/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:20, 7:30, 9:45)

10 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:20 S/R

SALA 4 REY LEÓN (ESP) J/V-L/MI 7:00 (S/D 7:10) SALA 4 SPIDERMAN (ESP) J/V-S/DL/MI 9:45 SALA 5 ANGRY BIRDS (ESP) J/VS/D-L/MI 6:00 SALA 5 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 8:20 SALA 6 TOY STORY 4 (ESP) J/V-S/DL/MI 5:20 SALA 6 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 7:30, 9:45 SALA 7 ¿QUIÉN PERDIÓ UN PANDA? S/D 5:00 SALA 7 1984 J/V-L/MI 7:10 (S/D 7:40) SALA 7 ANNA (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 8 ANGRY BIRDS (ESP) S/D 5:00

11 ANNA n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15,6:45,9:20 N/A

CINE “HUSTLER” LLEGA A LAS SALAS DE AQUÍ EL 10 DE OCTUBRE Jennifer Lopez y Constance Wu en una escena de “Hustler”, que se estrenará en el país el 10 de octubre. Un grupo de exempleadas de un club de striptease usan artimañas para camelar a un selecto grupo de clientes.

12 IT CAPÍTULO 2 n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:00,8:15 R/18 13 YESTERDAY n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15 N/A CARIBBEAN CINEMAS (GALERÍA 360) 1 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a LunVie, 6:10/Sab-Dom, 4:10,6:10 2 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 6:30/Sab-Dom, 4:20,6:30 S/R 3 ANNA n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 6:40,9:15/Sab-Dom, 4:10,6:40,9:15 N/A

SALA 8 CHILDS PLAY (ESP) J/V-S/DL/MI 7:10 SALA 8 SCARY STORIES TO TELL (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:20

SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 5:00

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 7:10 (S/D 5:00, 7:10)

SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (SUB) J/V-L-MI 7:25 (S/D 7:20)

SALA 3 ¿QUIÉN PERDIÓ UN PANDA? (ESP) J/V-S/D 6:45 (L/MI 7:00)

SALA 2 YESTERDAY J/V-L/MI 9:40 (S/D 9:30)

SALA 3 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VS/D 8:30

SALA 3 PLAYMOBIL (ESP) S/D 4:45

SALA 3 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (SUB) L/MI 9:00

SALA 9 HABÍA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:25 SALA 10 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45 SALA 11 TOY STORY 4 (ESP) J/VL/MI 6:00 SALA 11 IT CHAPTER 2 (ESP) J/VL/MI 8:30 (S/D 5:00, 8:30) PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 IT CHAPTER 2 (SUB) J/V-L/ MI 6:00, 9:30 (S/D 6:45)

SALA 3 THE LION KING (SUB) J/VS/D-L/MI 7:00, 9:30 SALA 4 FAST AND FURIOUS (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45 SALA 5 1984 J/V-S/D-L/MI 7:00 SALA 5 HABÍA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (SUB) J/V-S/D-L/MI 8:45 SALA 6 ¿QUIÉN PERDIÓ UN PANDA? (ESP) S/D 5:00 SALA 6 ANNA (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:45

SALA 4 REY LEON (ESP) J/V-S/DL/MI 7:00 SALA 4 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VS/D-L/MI 9:30 SALA 6 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-S/D 7:20 (L/MI 7:30) SALA 6 ANNA (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:45 CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)

SUDOKU

INSTRUCCIONES

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

?

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13

N 7 / 15

1 SHOPLIFTERS n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:45,9:20/Sab-Dom, 4:10,6:45,9:20 N/A

1 IT CAPÍTULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 R/18

2 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10 R/16

2 IT CAPÍTULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15,7:40 R/18

2 DOLOR Y GLORIA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 9:30 R/16 3 ¿DÓNDE ESTÁS BERNADETTE? n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:15/ Sab-Dom, 4:05,6:30,9:15 R/16 4 KURSK (THE COMMAND) (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:00/Sab-Dom, 4:05,6:30,9:00 R/16 5 YESTERDAY n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 4:55,6:55,9:25/ Sab-Dom, 4:35,6:55,9:25 N/A CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)

3 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:40,7:00 R/16 4 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:40,6:50 S/R 5 BODA SANGRIENTA n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Mie, 8:30/ Jue-Sab, 8:30,10:35/ Dom, 8:30 R/18 6 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:15 S/R 7 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA

4 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:50,7:00,9:10 S/R 5 RÁPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a LunDom, 9:25 R/14 6 IT CAPÍTULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 R/18 7 IT CAPÍTULO 2 n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Vie, 7:30/ Sab-Dom, 4:10,7:30 R/18 8 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10,9:30 R/16 9 LA MARAVILLA (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:40,9:35 R/14 10 TOY STORY 4 Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10 S/R

Figuras en show de lencería de Rihanna ARTISTA AP/ Nueva York

&MK 7IER % ET *IVK ,EP WI] ] 1MKSW ERMQEVSR E PE EYHMIRGME IR PE TVIWIRXE GMzR HI PE RYIZE GSPIGGMzR HI VSTE MRXIVMSV HI 7EZE KI < *IRX] HI 6MLERRE IR PE 7IQERE HI PE 1SHE HI 2YIZE =SVO )WXS QMIRXVEW UYI 2SV QERM ] 0EZIVRI 'S\ WI YRMIVSR E YR INqVGMXS HI WYTIVQSHIPSW ] FEMPEVMREW IR YR IWGIREVMS WEXYVEHS HI GSPSV 4IVS RS FYWUYIR IR VIHIW WSGMEPIW IP GSPSVMHS IWTIG XjGYPS IR IP &EVGPE]W 'IR XIV )P T FPMGS GYVEHS PPIRE HI NzZIRIW MRJPYIRGIVW XY ZS UYI HINEV WYW XIPqJSRSW

Emaza Dilan y Saiyr Dilan

KYEVHEHSW IR IWXYGLIW HY VERXI IP WLS[ UYI WI XVERW QMXMVj ZuE WXVIEQMRK HI QE RIVE I\GPYWMZE TSV %QE^SR 4VMQI IP HI WITXMIQFVI 6MLERRE GSQTPEGMz E WYW JERW TSRMIRHS WYW GEQMWS RIW ] SXVEW TMI^EW HI IRGENI MRQIHMEXEQIRXI E PE ZIRXE IR %QE^SR ] QSRXz GEFM REW JSXSKVjJMGEW EJYIVE HIP IWXEHMS IR &VSSOP]R

15

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

LOS ASTROS DICEN

POR WALTER MERCADO

ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 Junio - 22 Julio

LEO 23 Julio - 22 Agosto

VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre

:MWMXEW MRIWTIVEHEW XVEIVjR WSVTVIWEW EKVEHEFPIW E XY ZMHE )P TSHIV GSQTEVXMV GSR XYW WIVIW UYIVMHSW XI PPIREVj HI KVER WEXMWJEGGMzR TIVWSREP 9R TVSFPIQE IGSRzQMGS WI VIWYIPZI GSQS TSV EVXI HI QEKME 8SHS HMRIVS UYI MRZMIVXEW MRXIPMKIRXIQIRXI WI XI QYPXMTPMGEVj Números de suerte: 2, 19, 34

4IVQMXI UYI PE PY^ IRXVI TSV PE ZIRXERE HI XY GSVE^zR I MPYQMRI XSHS XY WIV 4VS]IGXE XSHS IWI GEVMWQE TSWMXMZS UYI XMIRIW HIRXVS HI XM 8 IVIW YR WIV PPIRS HI EQSV 4SR HI QERMJMIWXS IWI QERERXMEP HI LIVQSWEW MHIEW UYI JPY]IR TSV XY QIRXI 7YTIVE HITVIWMSRIW ] QIPERGSPuEW Números de suerte: 2, 33, 1

)P HMRIVS RS XI JEPXEVj KVEGMEW E XY KVER LE FMPMHEH TEVE VIRHMVPS TYHMIRHS WEGEV IP QINSV TVSZIGLS HIP QMWQS 0E WYIVXI IWXj ELSVE HI TEVXI XY]E ETVSZqGLEPE 2S XI UYIHIW WIRXEHS IWTIVERHS UYI PEW GSWEW PPIKYIR E XM ] PjR^EXI E PE GSRUYMWXE HI WYIySW Números de suerte: 17, 46, 30

4VEGXMGE QjW PE SVEGMzR ] PE QIHMXEGMzR ]E UYI TSV QIHMS HI PE QMWQE PSKVE VjW ZIV QYGLSW QMPEKVSW VIEPM^EVWI IR XY ZMHE ] IR PE HI EUYIPPSW UYI UYMIVIW 9XMPM^E XY TEPEFVE TEVE WEREV ] XVEIV TE^ E XY ZMHE 2S GVMXMUYIW RM ERHIW TSV ELu WIyEPERHS PSW HIJIGXSW HI SXVSW Números de suerte: 12, 1, 33

)WXEFPqGIXI WSFVI FEWIW JMVQIW IWTIGMEPQIRXI IR IP XIVVIRS WIRXMQIRXEP 2S EGX IW MQTYPWMZEQIRXI ]E UYI IW QSQIRXS HI WIR XEVWI E LEFPEV ] WSFVI XSHS IWGYGLEV EXIRXEQIRXI EP WIV EQEHS )WGSKI GYMHE HSWEQIRXI XYW EQMWXEHIW 2S XI HINIW HIWPYQFVEV TSV PEW ETEVMIRGMEW Números de suerte: 4, 21, 13

7I MQTSRI UYI XI SVKE RMGIW QINSV 'SRSGI XYW TYRXSW HqFMPIW TEVE UYI TYIHEW WYTIVEVXI IR XSHS EUYIPPS UYI XERXS XI KYWXE ] HIWIEW 2S XI TVIGMTMXIW E XSQEV HIGMWMSRIW RM E HEV STMRMSRIW IR HSRHI RS XI PEW LER TIHMHS 'YMHE QYGLS HI XYW VIPEGMSRIW HI JEQMPME Números de suerte: 15, 44, 25

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre

SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero

PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo

'SQMIR^E E WEGEV HI XY ZMHE XSHS PS ZMINS ] E EyEHI GSWEW RYIZEW )RXMIVVE IP TEWEHS ] RS XI WMKEW PEQIRXERHS TSV PS UYI RS XMIRIW 6SQTI GSR GSQTVSQMWSW WMR WIRXMHS EPKYRS UYI WSPS XI EXVEWER S XI EXER E GSWEW S TIVWSREW UYI RS WSR HI XY EKVEHS Números de suerte: 35, 18, 7

4SHVjW HMWJVYXEV HI EUYIPPS UYI ERXIW XI JYI RIKEHS %UYIPPSW UYI XI UYMIVIR IWXEVjR GSRXMKS ETS]jR HSXI IR PS UYI RIGIWMXIW 8Y JI XI PPIZEVj E EPGER^EV PE JIPMGMHEH 6IGYTIVEW IP XIVVIRS TIVHMHS IR PS WIRXMQIRXEP (SRHI LEFuE HYHEW ] GIPSW ELSVE I\MWXI ] VIMRE PE TE^ Números de suerte: 46, 20, 5

)R IWXSW HuEW RS IW EGSRWI NEFPI UYI XI EZIRXYVIW IR PS HIWGSRSGMHS EWu GSQS XEQTSGS UYI XI IRZYIPZEW GSR TIVWSREW I\XVEyEW 9RE EZIRXYVE EQSVSWE XI TSRHVj IR YRE WMXYEGMzR HMJuGMP HI VIWSPZIV 8IRHVjW UYI WIV QY] TEGMIRXI ] XSPIVERXI IWTIGMEPQIRXI TEVE GSR XY TEVINE Números de suerte: 3, 45, 15

'SRXMR E EHIPERXI GSR XYW WYIySW HI IHYGEVXI 8IR TVIWIRXI UYI RS LE] IHEH TEVE IWXYHMEV ] WIV YR XVMYRJEHSV IR PE ZMHE 2S TEVEPMGIW EUYIPPS UYI XI ZE E PPIZEV E SFXIRIV IP q\MXS 8Y LSRIWXMHEH ] XY JVERUYI^E XI EFVMVjR PEW TYIVXEW E STSVXYRMHEHIW HI TVSKVIWS IGSRzQMGS ] TIVWSREP Números de suerte: 8, 10, 2

1YqZIXI I\TPSVE RYIZSW XIVVIRSW ]E UYI XSHE RYIZE I\TIVMIRGME XI JSVXEPIGIVj IGSRzQMGEQIRXI 0S VIPE GMSREHS GSR PE GSQYRMGE GMzR ] PSW RIKSGMSW IWTIGMEP QIRXI GSR IP I\XVERNIVS WI I\EPXE 8SHS PS UYI MQTPMUYI GEQFMSW XI FIRIJMGMEVj KVER HIQIRXI IWTIGMEPQIRXI IR IP TPERS TVSJIWMSREP Números de suerte: 44, 26, 38

8I EXVIZIVjW E PSKVEV S VIEPM^EV PS UYI LEWXE ELSVE GSRWMHIVEFEW YR MQTSWM FPI 6IRYRGME EP TEWEHS ] IRXVqKEXI TSV GSQTPIXS EP QSQIRXS TVIWIRXI 2S TIVQMXEW UYI TIUYI ySW TVSFPIQEW HI uRHSPI IGSRzQMGE MRJPY]ER IR XY IWXEHS HI jRMQS ]E UYI PSW QMWQSW WIVjR TEWENIVSW Números de suerte: 20, 9, 16

CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Del verbo ir 4. Aparato radio receptor 8. Antorcha 10. Río de Francia 12. Signo del zodíaco 13. Hermana religiosa 14. Tonina 16. Mezcla 18. Pronombre demostrativo 20. Manzana 22. Prefijo 24. Terminación de participio 25. Adverbio de lugar 26. En lenguaje médico, siglas de Tensión Arterial 27. Contracción 29. Contracción 30. Símbolo del radio 31. Igual 32. Ciudad de Inglaterra 33. Tela impermeable 34. Combustible 35. Terminación verbal 37. Letra griega 39. Artículo 40. Naipe 41. Señor 42. Terminación de participio 44. Divinidad egipcia 45. Quinto color del espectro solar 46. Hierro del arado 48. Parte del tejado 50. Lindo, bonito 52. Uno de los 4 puntos cardinales 53. Remate de una cosa 55. Ocre, color

56. El Campeador 57. Substracción 58. Labiérnago VERTICAL 2. Especie de alga 3. Embarcación de lujo 5. Contracción 6. Contracción 7. Diptongo 8. Traje nacional romano 9. Del verbo ser 11. Oriunda de Rusia 13. Abismo 15. Ninguna cosa 16. Orate 13. Sitio donde se guarda el vino (pl.)

19. Astro luminoso 20. Dos 21. Carruaje de 2 o 4 ruedas (pl.)

23. Letra griega (pl.)

26. Cortar por el pie 28. Artículo 31. Tela para hacer velos 35. Río de la China 36. Catálogo 37. Numero exactamente divisible por dos 38. Lo mismo 41. Alea 43. Órganos de la visión 45. Avalancha 47. Aguardiente 48. En esta forma 49. Río de Alemania 51. Onda 53. Creencia 54. Negación

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06

Salma Hayek en la premiere de la serie “Monarca”, en Ciudad de México (México).

La serie aterrizará en la plataforma Netflix este viernes 13 de septiembre.

16

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2019