RD$25.00 MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 Nº 35,703. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios
SÍGUENOS EN:
+1B VÍCTOR ESTRELLA SUBE AL PUESTO 77 TENIS
(( ADEMÁS LA REPÚBLICA MÁS ASESINATOS EN MOTOCICLETAS +6A
LAS MUNDIALES LAGARDE IRÁ AL BANQUILLO
+4A Y 5A LA REPÚBLICA
listindiario.com
_APOYO A ROSARIO
ASEGURA QUE “QUIEREN TAPAR UNA RED”
DAWIN LO DIJO TODO...
JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO
Roberto Rosario
PLENO JCE PIDE EU EXPLIQUE RETIRO DE VISAS
EL ACUSADO MANIFESTÓ QUE CARLA MASSIEL FUE SOMETIDA A UN EXPERIMENTO "RARÍSIMO"
+14B
LA VIDA ¿SON BUENAS LAS SERIES ANIMADAS? +7C
EDITORIAL Dawin se destapa +8A
#MUJER ES NOTICIA
+2A Wanda Méndez
Hay tres implicados en muerte de la niña “que andan sueltos”
Santo Domingo
El Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) expresó su respaldo al presidente del organismo, Roberto Rosario, y pidió a Estados Unidos que explique por qué le canceló las visas al funcionario.
Dawin Trinidad, quien es acusado por la desaparición de Carla Massiel, fue entrevistado en el Segundo Juzgado de la Instrucción de la provincia Santo Domingo, donde tiene un proceso abierto, acusado de violar a dos hermanitas.
_INVESTIGACIÓN
La Policía detiene a sospechoso de matar a regidor
3,600
+6A Santiago de la Cruz
dólares asegura el acusado que recibió para enterrar el cuerpo de la menor, a la que, afirma, él no la asesinó.
Santo Domingo
El hermano de un regidor suplente ha sido detenido como parte de las investigaciones realizadas por el asesinato del también regidor Catalino Sánchez, el pasado jueves.
LEA LA HISTORIA COMPLETA EN www.listindiario.com ADEMÁS +4A EL “CHUTI” TIENE UN PROCESO ABIERTO EN LA JUSTICIA POR ROBO
SABRINA, 26 AÑOS ACERCANDO EL MUNDO A REPÚBLICA DOMINICANA +1E ENTRETENIMIENTO
_ORIENTE MEDIO
EMPIEZA A REGIR ALTO EL FUEGO EN SIRIA (+) La Comandancia Suprema de las Fuerzas Armadas sirias anunció ayer el comienzo de una tregua en el país hasta el próximo 18 de este mismo mes, tras cinco años de combates. +14B LAS MUNDIALES
_DEBIDO A NEUMONÍA
Clinton pausa en su campaña +14A LA REPÚBLICA | EL GOBIERNO ANUNCIA MÁS PROYECTOS
TRUMP DESEÓ QUE SE RECUPERE, PERO PLANTÓ DUDAS SOBRE SU RIVAL
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
MOPC CASI CONCLUYE OBRAS EN EL MALECÓN TRABAJOS. El Ministerio de Obras Públicas informó que está por concluir los trabajos que ejecuta esa cartera en la autopista 30 de Mayo y el Malecón de Santo Domingo, con fines de agilizar el tránsito vehicular por esa zona de la capital.
+14B (AFP) Washington
La candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, suspendió actos de su campaña a la Casa Blanca a causa de una neumonía en un momento crítico de la reñida disputa electoral y a solamente dos meses de los comicios presidenciales. Clinton tuvo que ser auxiliada el domingo luego de una ceremonia pública en Nueva York; posteriormente un equipo médico informó que la candidata presidencial sufría una neumo-
nía y aconsejó la suspensión de sus apariciones públicas este lunes. Este lunes, su principal adversario, el conservador Donald Trump, expresó sus deseos de una rápida recuperación, pero volvió a sugerir que Clinton no estaba siendo completamente honesta sobre su estado de salud. “Algo está pasando, pero tengo la esperanza de que se recupere y vuelva a la campaña; ya la veremos durante el debate entre candidatos, dijo Trump durante una entrevista con la red de televisión FoxNews.
2A
ZONADECONTACTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Pleno)) Roberto Rosario
JCE exige EU explique por qué canceló visas
FUERA DE
CÁMARA CÉSAR MEDINA
PUBLICA DE LUNES A SÁBADO
EXPLICACIÓN. SE SOLICITÓ VÍA MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Leonel Fernández
(+) El Pleno brindó respaldo y solidaridad al presidente de la JCE, porque la acción no tiene justificación previa.
El Parlamento Centroamericano, Parlacén, acaba de otorgar una condecoración en su máxima categoría al expresidente Leonel Fernández por su empeño, para que esta región geográfica tenga mayor presencia e influencia en las instancias internacionales. La distinción tiene gran valor político por la composición de ese órgano regional que integran representantes de las principales formaciones partidarias de Centroamérica y el Caribe, tomando en cuenta que apenas ha concluido el proceso electoral dominicano donde el PLD --el partido que preside Leonel--, tuvo participación protagónica y su victoria fue cuestionada por el sectarismo opositor. La presencia en esa ceremonia de los diputados del Parlacén que representan las formaciones políticas mayoritarias del país --el PLD, el PRM, el PRD y el PRSC--, es el mejor ejemplo de la diversidad que primó en la decisión de condecorar al líder dominicano. Tony Raful y Sergia Elena Leonel Fernández Séliman, diputados al Parlacén por el Partido Revolucionario Moderno y el Reformista Social Cristiano, estuvieron presentes en el acto de imposición de la distinción a Leonel, que fue encabezado por el presidente del Parlacén, José Antonio Alvarado Correa. En su condición de expreTony Raful sidente de la República, Fernández es también miembro vitalicio del Parlacén, pero el reconocimiento no se hizo en esa calidad sino “por el esfuerzo que ha desplegado con entusiasmo por la integración centroamericana y caribeña”… … El órgano legislativo regional hizo justicia porque todo el mundo sabe el rol que ha jugado el expresidente Fernández los últimos 20 años en el plano internacional, no sólo en el propósito de integrar el Caribe y Centroamérica, sino también para lograr la paz en países con dificultades democráticas.
FOTO CORTESÍA JCE
Wanda Méndez Santo Domingo
E
l Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) exigió ayer al Departamento de Estado de Estados Unidos informar por qué le canceló la semana pasada los visados norteamericanos al presidente de ese organismo, Roberto Rosario. “El Departamento de Estado está en la obligación de informar cuáles son las causales de su agravio contra el Presidente de la institución, ya que su actuación afec- Forma. El Pleno de la JCE expresó su preocupación por la forma en que se ejecutó la medida, al traslata sensiblemente la imagen darse a las oficinas del organismo sin explicaciones e informaciones diplomáticamente avaladas. institucional de este órgano del Estado dominicano”, deCORTESÍA CANCILLERÍA mandó el Pleno de la JCE en co por la comisión de graves un documento mediante el acciones, que de ser veraces cual se pronunció en contra no pueden ser ocultadas. de la medida. “Si las autoridades estadoEl Pleno de la institución unidenses tienen informadecidió tramitar formalmenciones relevantes, deben, de te al Ministerio de Relaciones manera transparente y por Exteriores que proceda por los canales que entiendan, los medios pertinentes a soaportarlas; así se evitan las licitar una explicación de las especulaciones, y que el ejerrazones que motivaron la recicio de lo que se considera vocación de la visa diplomátiun derecho, no se pueda inca al presidente de la JCE. El canciller Miguel Vargas recibió ayer la visita de cortesía del terpretar como una retaliaArgumentó que una deci- embajador de EEUU, James Brewster. ción”, planteó. sión de Estado llevada a cabo No obstante, reconoció el por otro Estado contra el re- se sin explicaciones e infor- Cancillería le informó que derecho que tiene el gobier presentante de un órgano maciones diplomáticamente a la fecha no ha sido notifi- miembro titular: constitucional de otro Estado avaladas, a nuestro edificio cada. En la parte final del docuno puede ser despachada con y oficinas, la cónsul general, mento se hace constar que una simple justificación de en una acción que pudo ejeGravedad de la medida el magistrado Eddy Olivares “información que salga a la cutar por las vías institucioEl Pleno de la JCE seña- solo ha votado en lo relativo luz en cualquier momento”. nales”, advierte el Pleno de ló que la misión diplomáti- a la petición que se hace a la El Pleno brindó su respal- la JCE en un comunicado. ca reconoció la naturaleza de Cancillería para que solicido y solidaridad al presidenConsidera que ese pro- sus acciones y la gravedad de te una explicación de las rate de la JCE, porque entiende cedimiento tuvo el propósi- la medida en la nota emitida zones de la cancelación del que la acción en to de evadir de que “las decisiones sobre visado. su contra se ejedar una ex- visas individuales no afectan cutó sin dar explicación al la fuerte relación bilateral Visita plicación e inforEstado do- entre el gobierno de los EstaEl canciller Miguel VarLa decisión fue adopmación satisfactom i n i c a n o dos Unidos y el gobierno de gas recibió ayer la visita del tada en una sesión ria de las causales por la vía la República Dominicana, ni embajador de EEUU en Reextraordinaria celebray sin justificación estableci- los excelentes vínculos entre pùblica Dominicana, James da ayer con la asistenprevia. da en el de- nuestros pueblos”. Brewster, con quien convercia de los miembros “La JCE exprerecho inConsideró que ese tipo de só sobre temas de interés titulares de sa su preocupación ter nacio- medida solo se justificaría para ambas naciones. la JCE y el por la forma en que nal. Ade- en el caso de la visa otorgada suplente de se ejecutó dicha memás, indi- al Estado dominicano a traLEA LA HISTORIA COMPLETA EN Rosario. www.listindiario.com dida, al trasladarca que la vés de un funcionario públi-
UN DATO
_Protesta )) Interior y Policía
Cañeros vuelven a exigir sus pensiones y residencia Katheryn Luna Santo Domingo
Decenas de cañeros volvieron a reclamar ayer frente al Ministerio de Interior y Policía que se les otorgue residencia permanente y pensiones. Los trabajadores de la caña acudieron con pancartas en manos y entonaron cánticos alusivos a su solicitud, vociferando que “no hay azúcar sin cañeros” y que quieren “residencia permanente”. Jesús Núñez, coordinador de la Unión de Trabajadores Cañeros de los Bateyes (UTC), deploró que aún el Estado no ha cumplido con los acuerdos migratorios de contratación de jornaleros braceros y que no se haya otorgado la residencia permanente a los cañeros ni a sus descendientes. Dijo que en esta ocasión acudieron a entregar un do-
ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO
La marcha fue vigilada por agentes de la Policía y de la Amet.
cumento al ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret, con una lista de 3,182 cañeros que tienen solicitud de pensión pertenecientes a las provincias Monte Plata, San Pedro de Macorís, La Romana, Hato Mayor y El Seibo, así como de los municipios Santo Domingo Norte, Este y Oeste, sin contar que aún faltan los
de Puerto Plata, Barahona y otras demarcaciones. Indicó que el presidente Danilo Medina solo ha otorgado 2,709 residencias, pero solo en el Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) hay más de tres mil solicitudes de pensión de cañeros que llegaron al país con contratos de trabajo. “Estamos diciendo que ese
camino hay que concluirlo, estamos diciendo que por obligación nosotros necesitamos que el gobierno cumpla con los contratos migratorios de contratación de braceros, del 23 de diciembre de 1959”, apuntó. Exigen que se les permita solicitar la residencia permanente a los trabajadores de la caña con la solicitud de pensión que les fue otorgada por el Instituto Dominicano de la Seguridad Social (IDSS) y con sus comprobantes de trabajo y de cobro. “En las 14 provincias cañeras y sus 411 bateyes residen más de 50 mil trabajadores de la caña que llegaron en los años 1958 y 1970 y nunca más han regresado a Haití y han contribuido al desarrollo social y económico del país, y sin embargo viven en el anonimato”, criticó Núñez.
… Lo que dijo Alvarado Leonel está jugando un rol protagónico en el restablecimiento de la normalidad en Venezuela en medio de la crispación de una oposición ensoberbecida para desalojar del poder a Nicolás Maduro que encabeza un gobierno que no ceja en su decisión de agotar su período Sergia Elena constitucional desechando Séliman presiones por un referendo revocatorio. Ya antes Leonel tuvo protagonismo en el restablecimiento de la democracia en Honduras después del golpe de Estado contra el presidente Manuel Zelaya el 28 de junio de 2009. En su condición de jefe de Estado, Leonel acogió en el país a su colega depuesto. Residiendo Zelaya en República Dominicana, Honduras retornó a la normalidad después de celebrar elecciones libres con auspicios de los regímenes democráticos de la región. El Presidente dominicano también medió entre el Presidente de Ecuador, Manuel Zelaya Rafael Correa, y el entonces Presidente de Colombia, Álvaro Uribe, cuando una incursión militar de este último Estado acabó con la vida del líder guerrillero Raúl Reyes en la frontera de los dos países. Frente a otros conflictos regionales, Leonel también ha mediado buscando fórmulas de armonía… Incluso, en momentos difíciles entre Cuba y los países del Alba con naciones vecinas. …Un activo invalorable Es una lástima que tengan que venir de afuera a decirnos que Leonel Fernández es un activo invalorable para la política regional latinoamericana. Parece irónico, pero mientras aquí se empeñan en descalificar los gobiernos de Leonel y su liderazgo nacional, vienen de otros países a ponderar sus condiciones y sus aportes a la democracia regional… Por todo eso la condecoración del Parlacén al líder dominicano cobra tanta importancia en este momento de confusión… ¡… Como para que no nos perdamos en lo claro! Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA REPÚBLICA
3A
4A
LA REPÚBLICA
MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.figueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
REVELACIONES (+) “CHUTI” TIENE PROCESO ABIERTO POR ROBO Juan Cabral Martínez (Chuti), también acusado de la desaparición de la niña Carla Massiel, tiene otro proceso abierto por robo agravado, al presuntamente penetrar al
Minimarket Company y sustraer una pistola del dueño de ese centro comercial. Según el acta de acusación, ese hecho ocurrió el 27 de marzo de 2015, en el negocio
propiedad de Carlos Martínez López, en el sector Pantoja, de Santo Domingo Oeste, en cuyo expediente también figura como imputado Gabriel Reynoso Peralta (Garabito).
Aplazada la audiencia que verá otro caso contra Trinidad
El Segundo Juzgado de Instrucción de la provincia Santo Domingo aplazó para el próximo 20 de octubre, a las 9 de la mañana, el conocimiento de un pedido de apertura a juicio contra Dawin José Trinidad Infante, acusado de agresión sexual a
dos hermanitas de entre 5 y 6 años de edad. El ente judicial tomó la medida para dar tiempo a que Infante esté representado por un abogado en el juicio. El hecho del que es acusado habría ocurrido 28 días después de la desaparición de la niña Carla.
VIENE DE PORTADA
IMPUTADO EN EL CASO CARLA REVELA MÁS DETALLES DEL CRIMEN
MIMI
JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO
‘FUE PARA UN EXPERIMENTO RARÍSIMO’ INVOLUCRA A TRES PERSONAS QUE "ESTÁN EN LAS CALLES" SIN MEDIDAS DE COERCIÓN Y A UNA HIJA DEL DUEÑO DE UNA CLÍNICA INTERVENIDA
El imputado Dawin José Trinidad Infante, cuando esperaba una audiencia en la que le será conocido otro proceso abierto en su contra.
(+) El imputado aseguró que la niña Carla Massiel Cabrera fue raptada para hacer con ella "un experimento rarísimo".
y me den un tiro. En el caso de Carla Massiel, ¿cuál es tu participación? Yo la enterré y ya. Pero yo no la maté. Ellos saben, hay tres gentes en la calle y andan normal y campantes y no tienen ninguna medida de coerción, el único que está preso soy yo. El otro muchacho, Juan Cabral Martínez (Chuti), él lo que fue a buscar fue RD$100,000 pesos a donde la hija del médico, equivalente a US$3,600 dólares para enterrar el cadáver de Carla.
Ramón Cruz Benzán ramon.cruz@listindiario.com Santo Domingo
D
awin Trinidad Infante, quien es acusado por la desaparición de la niña Carla Massiel Cabrera, reveló ayer haber recibido tres mil 600 dólares para enterrar el cadáver de la pequeña, y aseguró que ésta fue raptada para hacer “un experimento rarísimo”. Dijo que el dinero le fue entregado por una doctora, a la que no identificó por su nombre, y que su única participación en ese hecho fue enterrar el cadáver. Aseguró que hay tres personas vinculadas en el hecho que están “en la calle”, tras señalar que “han querido tapar una red que hay, no sé si era para sacarle los órganos o cualquier otra cosa a la niña. “Yo lo que sé es que estaban haciendo un experimento rarísimo”, indicó Trinidad Infante. El imputado fue entrevistado a la salida del Segundo Juzgado de la Instrucción de la provincia Santo Domingo, donde tiene un proceso abierto, acusado de violar a dos hermanitas de cinco y seis años de edad. “Yo no maté a la niña Carla Massiel y hay tres gentes que andan en la calle normal y campante y no tienen ninguna medida de coerción; el único que está preso soy yo”, precisó. Indicó que la participación que tuvo en el hecho Juan Cabral Martínez (Chuti) fue buscar el dinero donde la doctora para enterrar el cadáver de Carla, y señaló que él trabajaba en la finca donde fueron encontrados los restos de la niña. Reiteró que ha recibido amenazas en la cárcel, por todas las vías. A continuación la entrevista realizada al imputado Dawin José Trinidad Infante, implicado en la desaparición de la niña Carla Massiel Cabrera.
¿Tú no sabes cuánto les dieron a los otros? No, yo no sé, porque el otro muchacho que la secuestró, que se llama Ronald, a él lo mataron con un niño que llevaba secuestrado en una yipeta y a él lo mataron en San Pedro. Dawin José Trinidad Infante mientras ofrecía ayer declaraciones a los medios.
Prometiste tú que hablarías a la salida, ¿se te está acusando de violar a dos niñas? No, no, mentira, lo que pasa es que han querido fusionar dos expedientes.
cieron ellos, yo no, yo les dije lo que hice.
¿Cuáles son esos dos expedientes a los que tú te refieres? ¿los de Carla Massiel? Sí, ellos están claros de todo, han querido fusionar dos expedientes. También han querido decir que para hacer un trasplante hay que tener 100 vainas… Para hacer algo no hay que tener tantas gentes, todo el mundo está claro, yo les he dado nombres y apellidos a ellos, si ellos quieren bregar que breguen o si no voy a bregar yo.
¿Y sobre la acusación de las dos hermanitas? Han querido fusionar eso; eso es mentira, ni papeles de médico legista tienen. Lo que pasa es que el coronel Romero, de Investigación, yo le expliqué al principio lo que pasó y él me dijo, “yo voy hablar con la magistrada”; y yo le dije que no, y él me dijo, “pues te voy hacer la ‘vuelta’ ”, y yo le dije, “pues haz la vuelta”. Lo que pasa es que la mamá de las niñas yo vivía con ella y ella estaba resentida”.
¿Quiénes son esas gentes? No, eso es parte confidencial. ¿Ratifica usted que le sacaron los órganos a Carla Massiel? Claro, yo se los dije a lo primero. Un cadáver para pararlo hay que pararlo bien. Ellos lo que están tratando es de tapar. Si yo hubiera querido me hubiese ido a este caso, si pararon su cadáver rápido e hicieron su lío lo hi-
¿Cómo te contactaron? Ellos fueron a La Victoria y yo les dije que les iba a colaborar.
¿Cómo se hizo el proceso para sacarle los órganos a Carla Massiel? Ellos se la llevaron por ahí, de ahí más yo no sé. ¿Y por qué te involucran en el caso de Carla Massiel? No, yo no puedo decir. Mira como yo vine en una guagua que me trajo aquí hoy, y yo no sé en qué cámara tengan una pistola montada
¿Cuántas gentes hay involucradas por ese caso aún en libertad? Que yo sepa hay tres. Que yo conozca hay tres en las calles. ¿Violaron a la niña? No, no, hubiese salido. Yo les voy a explicar lo que hubiese pasado, el corazón no se pudre, ni los riñones, ni el hígado, es decir, tiene que dejar señas de qué murió, porque no le encontraron nada, lo que quieren es tapar una red que hay. ¿De qué es esa red? Yo no sé de qué es; yo no te puedo decir con seguridad si era para sacarle los órganos o cualquier cosa. Yo sólo sé que estaban haciendo un experimento rarísimo. ¿Tú la enterraste, cómo estaba la niña? Estaba abierta en forma de una J, es decir, de arriba abajo. ¿Tú hablaste de una hija de un doctor, qué doctor es? Sí, Hipólito Santana, el que era dueño de la clínica Integral. Yo vivía allá, yo trabajaba con ellos. ¿Y dónde te entregaron la niña para enterrarla? Allá mismo en la finca de él.
¿Es cierto que se encontró una sábana de ese centro médico? Claro, pila de vainas se han encontrado. ¿Y dónde están? Yo he ido con la magistrada a varios sitios a buscar más cosas y no sé si es que las están desapareciendo, yo sólo sé que estoy diciendo la verdad y ya, estoy dispuesto a coger cárcel. ¿En ese lugar, solamente tiraron ese cadáver? Nada más encontramos ese cadáver y fuimos a un hoyo a buscar otro. ¿Esas tres gentes que andan en las calles que tú dices, son gentes de poder? Claro. El que no tiene dinero en este país, qué es lo que tiene que hacer, coger cárcel. ¿A quién tú responsabilizas si te pasa cualquier cosa? A ellos mismos. ¿Incluyendo al dueño de la clínica? No, porque supuestamente dizque murió. ¿Entonces a la hija? Claro. ¿Has recibido amenazas en la cárcel y por qué vía? Claro, telefónica, por todos los lados, y entonces el coronel que investiga el caso de la niña me mete presión y me ha dicho que “quiere dejar el caso así”, qué yo puedo hacer, yo lo que estoy es aportándole a la magistrada sobre la investigación. Cuando ustedes estaban en la finca, ¿quiénes estaban allá? Había dos personas, Ronald y otro muchacho del barrio. Y yo quiero que sepan algo, la niña no se desapareció de un culto, todo eso es mentira, la niña se desapareció a las 2:00 de la tarde desde la finca donde vivía Ronald. Eso es todo lo que tengo que decir. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN
www.listindiario.com
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
5A
VIENE DE PORTADA
PADRASTRO DE CARLA RECLAMA CRIMEN NO QUEDE IMPUNE
Piden a Dawin que diga la verdad MANUEL REYES HIZO UN LLAMAMIENTO AL IMPUTADO PARA QUE REVELE LOS NOMBRES DE TODOS LOS INVOLUCRADOS ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
(+) Manuel Reyes, padrastro de la niña Carla Massiel Cabrera, dijo sentirse desanimado desde que supo la versión oficial de la Procuraduría sobre el hallazgo de la osamenta. Dalton Herrera dalton.herrera@listindiario.com Santo Domingo
E
l padrastro de Carla Massiel Cabrera, Manuel Reyes, formuló ayer un llamamiento a Dawin José Trinidad Infante para que revele los nombres de todos los involucrados en la desaparición y muerte de la menor. Reyes sostuvo que este hecho no puede quedar impune, tras conocerse las revelaciones hechas por Trinidad Infante, quien asegura que detrás del crimen hay
“poderosos” involucrados. Carla desapareció el pasado 25 de junio de 2015 en la localidad Los García, ubicada en Pedro Brand. La Procuraduría General de la República confirmó el pasado jueves que las osamentas encontradas pertenecen a la niña ya que el calzado y la vestimenta fueron identificadas por la madre de Carla, además de que los restos hallados poseen una edad comprendida entre 8 y 10 años de edad. Mientras, los resultados del ADN aún están pendientes. “Dawin debe saber la verdad porque él trabajaba en la finca del doctor; él debería decir la verdad porque si aparece muerto se tumba el caso ahí mismo, como ha pasado con otros”, expresó Reyes a Listín Diario. Dijo sentirse desanimado
Familia. Manuel Reyes, padrastro de Carla Massiel Cabrera. desde que supo la noticia ofrecida por la Procuraduría, al indicar que guardaba la esperanza de volver abra-
Clínicas son todo silencio Dalton Herrera Santo Domingo
Desde que apareció la osamenta de Carla Massiel Cabrera el pasado 15 de agosto de este año, las clínicas pertenecientes al grupo Integral estuvieron bajo la mira de la Procuraduría de la República, al ejecutar allanamientos
a sus tres centros ubicados en Santo Domingo Este. A pesar de que las autoridades indicaron el pasado jueves que no habían encontrado indicios sobre tráfico de órganos durante sus respectivas intervenciones, los propietarios de esas clínicas aún no han fijado su posición respecto al caso.
A casi un mes del hallazgo, los ejecutivos de estos centros convocaron conferencias de prensa en varias ocasiones, pero siempre, a última hora, eran canceladas. Listín Diario ha intentado buscar una reacción de las clínicas, resultando insfructuoso cada intento.
zar a su hijastra, a quien consideraba como hija natural suya. Juan Cabral Martínez, alias
Chuti, y Trinidad Infante fueron identificados por una menor y un adulto de ser los raptores de la pequeña Carla. Según el expediente del ministerio público referente al caso, una menor de 8 años de edad manifestó que vio a Carla Massiel con una mano agarrada, sangre en la nariz y la frente, corriéndole a un hombre que ella identificaba como grande y flaco, con dos estrellas en los brazos. Posteriormente, la menor identificó a Juan Cabral Martínez como la persona que perseguía a Cabrera. El otro testigo reveló que el día de la desaparición pudo ver a dos personas montar a la niña en una motocicleta. Tras serle presentadas fotos de los imputados, identificó a Dawin como la persona con la pistola a mano, que agarró a la menor y la subió a la moto.
(+) CLÍNICAS ALLANADAS EN MEDIO DE LAS PESQUISAS
INTERVENCIONES El mes pasado fueron intervenidas las tres clínicas pertenecientes al Centro Médico Integral, ubicadas en Villa Duarte, Carretera Mella y Sabana Larga, con relación al caso de la niña Carla Massiel Cabrera, quien desapareció el año anterior. La orden emitida por un juez para realizar la intervención en las tres clínicas del grupo Integral, a petición del ministerio público, estuvo sustentada en la sospecha de violación a los artículos de las leyes sobre Regulación de Órganos, Lavado de Activos, Trata de Personas, entre otras acusaciones.
6A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Justicia)) Implican a hermano de suplente
Aplazan la audiencia de coerción en caso regidor LISTÍN DIARIO
Néstor Medrano Santiago Benjamín de la Cruz Santo Domingo
E
l conocimiento de la medida de coerción contra Benny Lara, imputado en el asesinato del regidor del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Catalino Sánchez, fue aplazado para mañana miércoles a las 6:00 de la tarde, por el Tribunal de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo. El imputado es hermano del regidor suplente de la Circunscripción 3 del municipio Santo Domingo Este, Rafael Lara, también del Partido Revolucionario Moderno. Según las informaciones recogidas ayer, el aplazamiento de la audiencia fue a petición de los abogados de la defensa, como un tiempo prudente para edificarse sobre el expediente y sobre los detalles del caso, que horrorizó el jueves en la noche de la semana pasada, cuando el regidor fue asesinado en Los Prados de San Luis. Se espera mañana a las seis de la tarde sea acogida la petición del ministerio público de aplicar prisión preventiva, cuyo dictamen puede oscilar entre tres meses y un año. En la mañana, una comisión del PRM acudió al Palacio de la Policía Nacional y allí pidieron a las autori-
Tragedia. El regidor Catalino Sánchez, del PRM en Santo Domingo Este, fue muerto a tiros la noche del pasado jueves. (+) DIRIGENCIA DEL PRM VISITA LA POLICÍA
A su salida de hablar con las autoridades policiales, el secretario general del PRM, Jesús Vásquez dijo que el cuerpo del orden le informó que están haciendo todo el esfuerzo posible y que dades profundizar las investigaciones. El expresidente Hipólito Mejía, ponderó las virtudes que le atribuyó al hoy occiso. “Hay personas que uno no quiere que se vayan, que nos negamos a entender que se fueron de este mundo. Catalino fue un gran amigo mío. Fue leal, algo muy raro en la política. Trabajador incansable y que siempre recor-
están dando todos los pasos necesarios para determinar quién o quiénes son los responsables. Mientras, Ramón Alberto Sánchez, hijo de la víctima, se limitó a decir que fueron al palacio de la Policía Nacional en busca de información sobre el avance de la investigación. daré”, expresó el exmandatario. Asimismo, el presidente en funciones del PRM, Orlando Jorge Mera, manifestó que la muerte de Catalino representa un duro golpe para el partido que dirige. “Este crimen no puede permanecer ni va a quedar impune. Quienes cometieron este hecho deberán ser apresados y sometidos a la justi-
_Violencia)) Tres resultan heridos
_Tribunal LISTÍN DIARIO
Delincuencia. Los casos que involucraron a motoristas ocurrieron de manera separada en Cotuí y en El Café de Herrera.
Matan a 2 personas a tiros en hechos con motociclistas Néstor Medrano Santo Domingo.-
Dos hombres murieron a tiros en hechos separados, uno en Cotuí, apenas días después de salir de la cárcel, donde cumplió condena de 17 años por el homicidio de dos personas, y fue ejecutado por dos individuos que se desplazaban en una motocicleta, y el otro cayó abatido por una patrulla de la Policía, cuando fueron sorprendidos asaltando a un motoci-
cia, para que merezcan las sanciones que merezcan”, dijo. Recordó a Sánchez como un hombre solidario, demócrata y que siempre estuvo ayudando a todos los dirigentes del municipio Santo Domingo Este, y de todo el país. Una comisión del Partido Revolucionario Moderno (PRM) se presentó al mediodía de ayer al Palacio de Policía Nacional para pedir a las autoridades del cuerpo del orden público profundizar las investigaciones en torno al asesinato del regidor de ese partido por Santo Domingo Este, Catalino Sánchez de la Cruz, ocurrido la noche del jueves. “Esperamos que se haga justicia y que se diga quiénes son los autores de este horrendo crimen, porque aparte de que ha enlutado a toda la familia del PRM, enluta a gran parte del pueblo dominicano”, dijo el secretario general del PRM, Jesús Vásquez. Al preguntarle sobre si sospechan que el móvil fue sicariato, Vásquez manifestó que no pueden afirmarlo, pero que los que presenciaron el crimen aseguran que fueron a matarlo específicamente a él.“Venimos a pedir a las autoridades, porque ellos son los responsables de dar la información”.
clista en El Café de Herrera. Awily Alberto Colón Severino (Willy), de 38 años, murió a causa de heridas de bala en la cabeza, el pecho y el vientre, según certificó el médico legista actuante en el caso, en el suceso ocurrido en Cotuí. El hecho se produjo en la comunidad de La Berma, Villa La Mata, Cotuí, donde Colón Severino estaba en una motocicleta CG150, negra, junto a Hugo Daridelmy Almonte Romero, de 24
años, quien resultó herido de bala en el vientre. Este último fue internado en el hospital Inmaculada Concepción, en Cotuí, donde permanece bajo vigilancia policial. Según testigos del hecho desconocidos en una motocicleta AX-100, blanca, se acercaron a Colón Severino y sin mediar palabras le realizaron múltiples dispararon, escapando luego del lugar con rumbo desconocido. En el lugar del hecho la Policía Científica colectó cuatro casquillos calibre nueve milímetros. En el otro hecho, un hombre fue abatido en la madrugada de ayer lunes por una patrulla de la Policía, y sus dos acompañantes heridos por una multitud que los persiguió, tras ser sorprendidos intentando asaltar a un motociclista en el Café de Herrera, Santo Domingo Oeste. Un informe preliminar del caso explica que José Antonio García Ramírez, de 25 años, fue ultimado por los miembros de la patrulla en la calle Pedro A. Bobea del Mirador Sur, tras ser perseguido.
Aplazan audiencia en caso Febrillet Ramón Cruz Benzán Santo Domingo
El juez del Sexto Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional aplazó para el 26 de este mes el conocimiento de la solicitud de auto de apertura a juicio en contra de los acusados de matar al exrector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet. El magistrado Amauris Marcos Martínez tomó la decisión para que las pruebas aportadas en el tribunal fueran notificadas a los imputados. En torno al caso están acusados Blas Peralta, Geraldo Félix Bautista, Franklin Venegas y el excoronel de la Policía, Rafael Herrera. El hecho ocurrió el 11 de marzo pasado, tras una persecución por varias calles y avenidas de la capital.
ORLANDO DICE Orlando Gil
PUBLICA DE LUNES A SÁBADO
¿Actuó Rosario de manera apropiada? A LO ARJONA.- El problema no es que el embajador pueda revocar la visa por diligencias propias o mandato del Departamento de Estado. El problema tampoco es que los funcionarios aprecien en demasía el permiso de entrada a territorio norteamericano. El problema es que el embajador de Estados Unidos se mueve mucho, se entromete en todo, y ahora con la amenaza de quitar la visa el imperio puede tener un dominio mayor sobre República Dominicana, su gobierno y su pueblo, que las dos veces que lo intervino en el siglo pasado. Habrá que lamentarse por el momento no tener Wkileaks a manos y que haya que esperar cuarenta o cincuenta años a que abran los archivos y pueda conocerse el chisme que ahora afecta a Roberto Rosario. Y chisme es, y chisme se queda, pues en un país de conjeturas cualquier cosa pudo haber pasado. Y es mejor imaginar, intuir, suponer, que hacer caso a las muchas necedades que menudean en los medios. La embajada se creía discreta, pero las versiones que caminan por las calles o se paran en las esquinas demuestran lo contrario. Los norteamericanos de aquí no guardan secretos y comparten sus confidencias con el primer dominicano que pregunte… LAS IDAS Y VUELTAS.- Los compañeros de Roberto Rosario en la Junta Central Electoral votaron solidaridad y pedido de información, excepto Eddy Olivares que aprobó la segunda, pero no la primera. Dicen que el embajador norteamericano visitó el Palacio Nacional para enterar de manera directa y personal al presidente Danilo Medina de lo que estaba sucediendo o iba a suceder. El comunicado de la representación diplomática habla de que la revocación de la visa a Rosario no afecta las relaciones entre ambos países. Lo que lleva a suponer que el jefe de Estado dio asentimiento a la medida. La Cancillería dijo en su momento no tener nada al respecto, y ayer en la mañana se comentaba que James Brewsters acudiría al ministerio de Relaciones Exteriores, y se supuso que con fines de apoderarlo de la situación. Los hechos, dichos así a la carrera, confunden y no se tiene claro si hubo un procedimiento o se aplicó un protocolo. Si se fue al Palacio Nacional y ahora a Cancillería, el asunto no puede verse como algo personal… EL PERSONAJE.- La historia Patria de Bernardo Pichardo dice que una oficial del consulado norteamericano solicitó una cita al presidente de la Junta Central Electoral, e insistió que era urgente, como son todas las diligencias de la embajada de Estados Unidos. La oficial no llegó sola, sino acompañada de un hombre un poco misterioso, como los personajes de John Le Carré. No intercambió tarjeta, como es propio en estos casos, o como hicieron el anfitrión y la visitante principal, y solo accedió a identificarse al producirse una especie de impasse. La conversación no arrancaba, y la razón era que Roberto Rosario, libreta en mano, esperaba que el testigo, aparentemente de piedra, diera sus generales. Cumplido el requisito, se entró en materia. La funcionaria norteamericana le dijo al funcionario dominicano a lo que iba: a que entregara sus pasaportes para cancelar los visados. El personal y el diplomático. Al inquirir motivo, se le respondió que más adelante. Rosario procedió prontamente, y parece que el orgullo le nubló la mente… SIN MÁS PENSAR.- Tenía a mano el pasaporte diplomático, y lo entregó rápidamente sin pensar en el procedimiento, prometiendo que más tarde le haría llegar el documento personal. ¿Actuó Roberto Rosario apropiadamente? Ahora nadie sabe cuál es el procedimiento, aun cuando no es la primera vez que se le revoca la visa americana a un dominicano. Incluso a dominicanos con credenciales oficiales. Caso del senador Amable Aristy Castro, por ejemplo. Rosario no tenía que resistirse, pero debió pedir tiempo para averiguar si el mecanismo al uso era el correcto. La visa personal, como su nombre lo indica, es personal. Pero la diplomática, presidente de la Junta Central Electoral, ese otorgamiento pasaba a su sustituto. El orgullo, insisto, le nubló la mente, y Rosario pensó que el incidente podría ser más enojoso si demandaba el cumplimiento de un protocolo más riguroso. Para fines electorales él mismo había decidido que la vía fuera la Cancillería. Ahora pudo haber hecho lo mismo, y decir a la oficial que procurara esos documentos en el ministerio de Relaciones Exteriores… Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do @orlandogildice
LA REPĂšBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AĂ‘O CXXVII. EDICIĂ“N NÂş 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_500
_Presupuesto )) Disturbios ARCHIVO LD
Integran soldados a plan de patrulla Ricardo Santana Santiago
El ministro de Defensa, teniente general RubĂŠn DarĂo Paulino Sem, y el director de la PolicĂa, mayor general Nelson Peguero Paredes, encabezaron ayer en Santiago el Plan de Seguridad Interna y Ciudadana de apoyo a la uniformada que tiene como objetivo garantizar la tranquilidad y la seguridad de los habitantes de esta provincia, asĂ como de las comunidades del Cibao Central. En la actividad que se desarrollĂł en la Fortaleza Fernando Valerio, sede de la segunda Brigada del EjĂŠrcito de RepĂşblica Dominicana, Paulino Sem anunciĂł la incorporaciĂłn de 500 miembros de los diferentes institutos castrenses a las labores de seguridad de Santiago y su entorno, los cuales trabajarĂĄn junto a agentes policiales. El ministro explicĂł que la iniciativa de integrar al patrullaje a esos efectivos tiene como objetivo devolver la paz y la tranquilidad a los diferentes sectores de Santiago. Dijo que cuando fue designado por el presidente Danilo Medina, asumiĂł el compromiso de combatir la delincuencia.
UASD. La docencia se suspendiĂł ayer y se reanudarĂĄ hoy martes 13 de los corrientes, a las 7:00 AM, tras los disturbios registrados.
Protestan en la sede de la UASD (+) Estas manifestaciones se produjeron en medio del paro administrativo que mantenĂan los empleados universitarios. Grissell Medina Santo Domingo
L
a Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD) fue escenario ayer de nuevos disturbios y enfrentamientos entre la PolicĂa y civiles encapuchados, en reclamo, segĂşn alegaron los manifestantes, de que el Gobierno le asigne 5% del Presupuesto Nacional a la academia estatal. Los encapuchados lanzaron piedras a los agentes policiales, quienes a su vez respondĂan con bombas lacrimĂłgenas. Una gran cantidad de estudiantes se vieron obligados a abandonar la casa de estudios. Durante el mediodĂa los manifestantes tambiĂŠn lan-
zaron escombros a las vĂas y los incendiaron en la puerta de acceso a la academia de la avenida Alma Mater, provocando taponamientos en el trĂĄnsito. Las protestas tambiĂŠn se escenificaron en la avenida Correa y CidrĂłn. Estas manifestaciones se produjeron en medio del paro administrativo que mantenĂan los empleados universitarios desde el pasado viernes, cuyo gremio se ha desligado de las mismas. MĂĄs tarde, el rector IvĂĄn GrullĂłn, mediante una circular, anunciĂł la suspensiĂłn de la docencia como medida de seguridad para evitar poner en riesgo a los universitarios. “En vista de los disturbios que estĂĄn ocurriendo en los alrededores de la sede central de la UASD, lo que pone en riesgo la seguridad de los universitarios, esta RectorĂa ha dispuesto la suspensiĂłn las actividades docentesâ€?.
Ministerio de EducaciĂłn Superior, Ciencia y TecnologĂa (MESCYT)
Convocatoria para Profesores de InglĂŠs. El Ministerio de EducaciĂłn Superior, Ciencia y TecnologĂa invita a profesionales del ĂĄrea de enseĂąanza del idioma InglĂŠs, a participar en la convocatoria para la evaluaciĂłn de profesores del Programa de InglĂŠs de InmersiĂłn en los centros distribuidos en todo el territorio nacional, para los cursos que iniciarĂĄn en el aĂąo 2017.
Requisitos de Convocatoria: t $POPDJNJFOUP EFM *OHMĂ?T B OJWFM BWBO[BEP t &YQFSJFODJB FO MB FOTFĂ—BO[B EFM JEJPNB *OHMĂ?T QSFGFSJCMF
t $VSSĂ“DVMVN DPO TPQPSUF EF UĂ“UVMPT GPUPDPQJBT
t %PT GPUPT Y t $PQJB EF DĂ?EVMB EF JEFOUJEBE Z FMFDUPSBM P EF QBTBQPSUF
Centros para la EvaluaciĂłn: t 4BOUP %PNJOHP $FOUSP EF *OHMĂ?T EF *ONFSTJĂ˜O 6"4% 4&%& %FM BM EF TFQUJFNCSF t 3FHJĂ˜O /PSUF 6OJWFSTJEBE /BDJPOBM &WBOHĂ?MJDB EF 4BOUJBHP %FM BM EF TFQUJFNCSF t 3FHJĂ˜O 4VS 6"4% #BSBIPOB Z EF TFQUJFNCSF t 3FHJĂ˜O &TUF 6"4% )JHĂ FZ %FM BM EF TFQUJFNCSF )PSBSJP 9:00 a.m. a 4:00 p.m. &OWĂ“P EF EPDVNFOUPT QPS *OUFSOFU JOHMFT!NFTDZU HPC EP EFM BM EF septiembre. 1BSB NBZPS JOGPSNBDJĂ˜O MMBNBS BM UFMĂ?GPOP FYUFOTJPOFT Z
Licda. Alejandrina GermĂĄn Ministra
7A
8A
OPINIÓN
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703 MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ
EDITORIAL
Dawin se destapa
E
l principal sospechoso de la desaparición de la niña Carla Massiel Cabrera ha hecho pública, con algunas reservas, su versión sobre el hecho, admitiendo que el cadáver, que él mismo enterró, presentaba señales de haber sido sometido a una extracción de sus órganos. Según lo que dice Dawin Trinidad Infante, la niña fue secuestrada y sometida a “un experimento rarísimo”, ya que su tórax estaba abierto en forma de “J”, y que a él le pagaron en dólares para que se ocupara de esconder los restos. Ese mismo testimonio dio a los investigadores del ministerio público, a quienes acompañó a mediados de agosto para indicarles el sitio de la sepultura. Otras pistas sobre la desaparición fueron confirmadas por la fiscalía durante el proceso, faltando apenas una para completar el cuadro de la investigación. ¿Cuál es la pieza que falta? Pues nada más y nada menos que la que puede llegar a establecer quiénes fueron los responsables de ejecutar ese
“experimento rarísimo” , vale suponer, el de la extracción de sus órganos, y si se trató de un caso de necesidad para salvar la vida de un paciente, o de un eslabón en una cadena de tráfico ilegal. LISTÍN DIARIO se ha enterado, en buenas fuentes, que hasta a los investigadores ha llegado la información de que se organizó en una clínica privada una extracción de órganos del cuerpo de Carla Massiel. Y se culpa a dos médicos de haberla llevado a cabo y de devolver el cadáver de la menor “ligera de peso” al imputado Trinidad para que lo sepultara. El imputado dice que hay tres personas que “andan sueltas”, sin haber sido tocadas por la justicia para que respondan por su presunta responsabilidad en este macabro caso. No da más señales que ayuden a identificarlas. Lo cierto es que al destaparse ahora, de forma pública, la versión del imputado, las autoridades del ministerio público están compelidas a ofrecer al país una explicación sobre la verdad o falsedad de la misma.
PANCARTA
Museo de la Dignidad y el Museo del Libro Agotado RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)
Artículo dedicado a la memoria del recién fallecido Idelfonso Guemes Naut, quien fuera torturado en La 40 y en otras cárceles del trujillato.
E
l Museo del Libro Agotado es una iniciativa del Museo de la Dignidad para la Feria del Libro a inaugurarse la próxima semana. El nuevo Museo mostraría en físico o gráficas, obras agotadas. En algunos casos de imposible exhibición, se mostrarán la portada, contraportada y otros datos del libro agotado. Autores, editores y lectores convergen en la utilidad de informaciones sobre la localización de ciertas obras consideradas extinguidas. Interesados en libros pudieran apelar al Museo del Libro Agotado en la intención de localizarlo o de contactar a quienes pudieran sumarse a la búsqueda o proponerse colectivamente una nueva edición. Por ejemplo, al agotado libro “Complot develado” (Fefé Valera, expreso político fallecido), se le vaticina buena venta si reapareciera en librerías. La Fundación Testimonio, Inc. Pudiera canalizar las gestiones para dicha obra, que ofrece copiosas informaciones de los presos políticos del Trujillato y de las persecuciones del “caliesaje” y sobre los centros de torturas de la tiranía. Andrés L. Mateo y Antinoe Fiallo, coinciden en considerar atinada la iniciativa sobre el Museo del Libo Agotado. Ciertos datos estarán disponibles en el Museo de la Dignidad, en la Feria del Libro. Aparte de “Complot Develado”, se augura éxitos a otras obras si fueran reeditadas. Se citan por ejemplo libros del finado Ramón Alberto Ferreras Manuel (El Chino), prolífero escritor y director de los periódicos Patria y Claridad. Se recuerda la masiva lectoría de la sección “¿Dónde están los presos políticos?”. Parientes de las víctimas del régimen, contaba con ese medio como fuente para indagar sobre familiares desaparecidos. Es recordada también la sección “Conozca los calieses”, que publicaba frecuentemente fotografías de los agentes represores del Servicio de Inteligencia Militar, SIM. El Museo de la Dignidad, patrocinador del Museo del Libro Agotado, tiene su sede en la calle Isabel la Católica 161-B, entre El Conde y Mercedes, Ciudad Colonial, donde también operan la Fundación Testimonio, Inc. el Aula Académica Minerva Mirabal y el Centro Cultural Manolo Tavárez.
V
ivimos en una ciudad marcada por el interés de lo material, lo que importa es el tener dinero, la comunidad, el tener poder para adquirir dinero y adquirir comodidad, no importa como sea, y en nombre de esa adquisición, de una mentalidad materialista que nace del Capitalismo y del Comunismo, solamente importa esa tarea de lo material y se busca en ese sentido lo que pueda llevar a una sociedad de consumo, de pura comodidad. Hoy se suele decir que los jóvenes
Si aborrecible es el secuestro y asesinato de una niña inocente, más lo es que la razón para eliminarla fuera la de extraerle sus órganos. Y aun cuando los científicos del Instituto Nacional de Ciencias Forenses establecieron que las osamentas halladas en el mismo lugar que Dawin Trinidad mostró a los fiscales pertenecen a Carla Massiel, queda un velo de silencio sobre el otro aspecto ominoso, el de los órganos. La sociedad tiene el derecho a que se le diga toda la verdad, sin ocultamientos, sin apañamientos y sin temores. El ministerio público tiene ante sí el reto de llegar hasta las últimas consecuencias, profundizando sus investigaciones, pero no demorándolas demasiado al extremo de abrir salidas de escape a los que pudieran haber tenido culpabilidad en el crimen, ni soslayando ni dejando en brumas el aspecto de la extracción y/o tráfico de órganos humanos. Ese es el epílogo que falta por escribir, y el LISTÍN permanece en vigilia, esperándolo.
¡Dilma y Lula volverán! TONY RAFUL
(A José Ernesto Oviedo Landestoy)
D
e Brasil hay recuerdos memorables, algunos dolorosos y otros hermosos. En este gran territorio que parece liderar el continente latinoamericano, cohabitan formas diversas de vida, pluralidad histórica, expresiones seculares de aborígenes y de esa multiplicidad racial que José de Vasconcelos llegó a proclamar como la raza cósmica del futuro, y que el indómito Pedro Andrés Pérez Cabral, llamó la “comunidad mulata” para compartirla con la República Dominicana, las únicas dos comunidades mulatas del mundo (a cuyo estribo, Corpito agregaba, en su ácida criticidad, la causa de nuestra servil descomposición social). De Brasil, el inmenso Jorge Amado, en Salvador de Bahía, sus altas denuncias sociales, “Doña flor y sus dos maridos”, el film donde Sonia Braga nos hizo fantasear en demasía, y “Gabriela, clavo y canela”, o la empinada alusión al héroe del patio, en Luis Carlos Prestes, “el caballero de la esperanza” que recorrió abismos y llanuras, instalando “soviets” como si estuviera inaugurando el cielo en la tierra. De Brasil la Bossa Nova y “Sergio Mendes y su Brasil 66”, aquella música popular que venía de la samba y el jazz, que un grupo de amigos y amigas escuchábamos en el hogar del poeta Federico Jóvine Bermúdez, frente al Palacio Nacional, cuando un disparo interrumpió la vida del querido presidente, Antonio Guzmán. De Brasil el gobierno decente del presidente Joao Goulart (parecido al de Bosch) derrocado por gorilas y maleantes en 1964. De Brasil el modelo del “milagro brasileño” en la más dura de la represiones y el fuerte crecimiento económico, y luego la teoría de la CEPAL y el “modelo de sustitución de importaciones”, los esfuerzos teóricos de la teoría de la dependencia en Vania Bambirra y Theotonio Do Santos o los aporte de Enzo Faletto y Fernando Henrique Cardoso, discutidos en las aulas univer-
sitarias. De Brasil, el Carnaval de Rio de Janeiro, esa locura anual desbordante, impresionante de las mulatas que detienen el tiempo, la noción del instante pleno de tentaciones y desvaríos. De Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, el líder del Partido de los Trabajadores, un obrero que dirigió al Estado y liberó a millones de brasileños de la miseria. De Brasil, Dilma Rousseff, la presidenta electa por millones de brasileños, contra quien se orquestó una sucia y falaz campaña que conllevó un virtual “golpe de Estado”, acusándola de hechos que no comprometían su dignidad ni honestidad, en actos punibles de corrupción administrativa. La trama contra Dilma hiere profundamente a todos los latinoamericanos vinculados a las luchas sociales, por las reivindicaciones de las clases oprimidas. Sus acusadores han sido sindicados como reales corruptos, invalidados por la comisión de actos comprobados de dolo y prevaricación. La actitud democrática y consecuente debe ser, el apoyo a las fuerzas sociales brasileñas que se enfrentan al desgobierno del presidente Michel Temer, a toda esa mascarada seudo legal que enfrenta desde ahora la resistencia del pueblo brasileño. He compartido las críticas que el padre Frei Betto ha hecho al modelo de su propio partido, las sugerencias que ha formulado para los correctivos, la reflexión sobre la necesidad de crear ciudadanos y no consumidores, los aspectos a enfrentar y corregir, los brotes de corrupción anidados en instancias del poder democrático de la plataforma del Estado, pero ninguno de ellos aluden a Lula o Vilma, ninguno de ellos dos ha representado esa deformación propia del sistema, aún en vía de cambio y transformación de la vieja política de las clases dominantes. Evidentemente que la actual experiencia que vive Brasil, conlleva un agudo proceso crítico, para relanzar al PT sobre bases sólidas de desarrollo humano y liberación ideológica, dentro de los parámetros de la sociedad de consumo y la llamada globalización. Tener los pies sobre la tierra, desechar los dogmas y ca-
minos trillados por el fracaso, implica no permitir ser seducidos por el capitalismo salvaje y su secuela deformante, codiciosa y perversa. Apelando a los subterfugios más miserables, la camarilla golpista congresual logró sus objetivos, pero se enfrentará en breve tiempo a la mayor resistencia y capacidad de lucha por la democracia en Brasil. No se puede detener el reloj de la historia, que marca la evolución e impronta de los procesos de cambios sociales. No es cierto que los grupos sediciosos que depusieron a la presidenta Dilma Rousseff, estén en capacidad de sostener el modelo de marginalidad, injusticias y desigualdad de la sociedad brasileña. En el continente siguen siendo válidos los esfuerzos de Bolivia y Ecuador, en el sendero de reivindicaciones sociales y cambios sustanciales en beneficio de sus pueblos. La revisión de las políticas sociales y sus aplicaciones para impedir su desnaturalización, debe ser materia prioritaria que nos ayude a preservar las conquistas y objetivos democráticos populares. Pienso que de toda la amarga experiencia, podemos extraer lecciones trascendentes en términos políticos. Para Lula y para Dilma, esta crisis servirá para redefinir las nuevas alternativas y propuestas, que bajo la dirección política de los trabajadores y demás sectores sociales, deben enfrentar a los grupos extremistas de la derecha, que pretenden torcer el destino libre del pueblo brasileño, abierto por Lula y continuado por Dilma. El Gral. norteamericano Douglas MacArthur, Cmdte. en jefe de las fuerzas americanas en el extremo oriente, cuando se vio obligado a retirarse ante el ataque japonés y refugiarse en Australia (1942) en plena II Guerra Mundial, pronunció una frase que se convirtió en consigna y promesa de lucha, para los aliados, cuando dijo, “me voy, pero volveré”. Guardando las distancias históricas, Lula y Dilma, pueden decir, que volverán al Poder, y ese día no muy lejano, allí junto a ellos, estaremos nosotros, escribientes y amigos de la utopía, celebrando su victoria definitiva.
UN MOMENTO
Visión materialista MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
de esta época son muy individualistas; que los jóvenes de hoy solamente buscan la comodidad, que no quieren hacer sacrificio, que quieren tener dinero a como dé lugar, mucho y rápido. Se suele acusar a la generación joven de esta realidad, pero tenemos
que decir que fueron sus padres, sus antepasados los que los educaron de esa manera, porque eran materialistas, y ellos han transmitido a sus hijos esa realidad. Es verdad que tenemos grupos de jóvenes, tampoco se puede generalizar, no son todos, pero esos jóvenes
que viven así no los acusemos, simplemente miremos lo que ellos han heredado, es una herencia que viene de atrás de esos dos mundos, el Comunismo, como realidad económica y política terminó, pero el Capitalismo sigue vigente, vendiendo una visión puramente mundana,
que lo único que importa es eso, no importan los valores familiares, no importan los valores de solidaridad, no importa el sentido comunitario, lo que importa es una visión egoísta y materialista. Si nuestros jóvenes están así, es porque vivieron, bebieron de lo que sus padres les dieron. Por eso, es necesario hacer un nuevo trabajo de reeducación de nuestros jóvenes de hoy, para superar la visión materialista que recibieron. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.
OPINIÓN
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703 MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
SONDEO Luis Encarnación Pimentel PUBLICA LOS MARTES
Visa y víctima
S
i el objetivo de la embajada de Estados Unidos en el país era solo de ajustar cuenta y enviar un mensaje de venganza al presidente de la JCE por cumplir con las leyes internas y negarse a recibir órdenes de intereses foráneos, con la cancelación de la visa privada y oficial al funcionario, lo que han logrado –además de levantar las “avispas” y despertar sentimientos dormidos– es convertirlo en víctima, y poner en una encrucijada innecesaria al Senado de la República, al jefe del Estado y al liderazgo del PLD gobernante, que deberán pronunciarse sobre el espinoso tema o simplemente correr la bola y dar paso a un silencio que les haría mucho daño. Lo de comunicarle previamente al presidente Medina la decisión contra Roberto Rosario, solo servía como un “cumplido”, pero eso no curaba el agravio, porque recordemos que el órgano electoral no es dependiente del Poder Ejecutivo. Por demás –y salvo que se quisiera dejar clara evidencia de la desconsideración en pie, que sostenemos que no ha sido solo a Rosario, sino a
todos aquí-, no había necesidad que la cónsul general de Estados Unidos se trasladara al despacho del titular de la Junta a poner físicamente el sello de “cancelado” al pasaporte del funcionario, pues es sabido que el impedimento de ingreso de un ciudadano a cualquier país se introduce en el sistema y se refleja inmediatamente la persona se presenta ante un oficial de migración. Otra cosa, el despojo del visado a Rosario (oportuno su anuncio, para no dejar las cosas al rumor y al morbo publico) se produce al día siguiente de la OEA rendir el informe final sobre las pasadas elecciones locales, que cada quien aquí quiere ahora leer e interpretar a su modo, pero que, en realidad, deja bien parado el resultado sobre los comicios y las recomendaciones que hace en materia de ley, algunas ya en manos del Congreso, son para fortalecer el sistema. No fue raro que Luis Abinader, excandidato de la oposición, y José Ramón Peralta, administrativo y hombre del Presidente, vieran el informe desde prismas con colores diferentes (¿?). Dato: de no estar lo de la “venganza”, se pudo tomar en cuenta que dentro de poco Estados Unidos cambiará de Presidente -y de Embajador–, y que en la actualidad el Senado está en proceso de escoger nuevos árbitros del órgano electoral.
9A
El cerebro femenino en la política MARGARITA CEDEÑO
S
iempre ha existido un gran debate sobre el cerebro femenino en contraposición al masculino, lo que ha ocupado a la neurociencia en la búsqueda de respuestas a las diferencias entre el proceder racional y emocional de hombres y mujeres. No es hasta que la neuropsiquiatra norteamericana Louann Bridenzine escribe en el 2006 una extraordinaria obra titulada “El cerebro femenino”, que se logra demostrar las razones científicas detrás de las grandes diferencias entre el cerebro femenino y el masculino. Estas diferencias se resumen en marcadas particularidades, de las cuales destacamos dos: las mujeres presentan una mayor capacidad para la inteligencia emocional, debido a que el hipocampo femenino es ligeramente más grande y, en segundo lugar, el número de neuronas espejo para la empatía es mucho mayor, por lo cual las mujeres tienen más facilidad para ponerse en la piel de los demás. El doctor José Silié Ruiz, dilecto amigo, refiriéndose a esta obra en uno de sus artículos dominicales, esbozó estas dos particularidades de la siguiente manera: “El aforo adicional que tienen las damas, es de una mayor “percepción” de los instintos y propósitos de los demás; intuición que les permite “olfatear” la actitud malsana, resentida, envidiosa y escondida de algunos, que
ellas las advierten y nos previenen”. Hoy en día se discute bastante sobre la participación de la mujer en la política, en gran parte porque el empoderamiento femenino ha demostrado ser un catalizador de la sensibilidad social, tan importante en un mundo de grandes desigualdades. Ese “olfato femenino” se ha vuelto esencial en el ámbito político, donde cada día más el mundo enfrenta los propósitos malsanos, de quienes solo quieren enriquecerse a costa de ver las sociedades destruirse. En un mundo dominado por mentes jóvenes, cambios constantes e innovación, el cerebro femenino es el gran atomizador de bienestar, riquezas y prosperidad, aunque justo es reconocer que hay sus excepciones, y también hombres capaces de desarrollar un cerebro femenino, dada la plasticidad del cerebro. Sin embargo, para que el cerebro femenino incursione en la política de manera definitiva, aún se requiere enfrentar grandes retos y desafíos, que hacen que la participación en lo público, cueste a la mujer el doble que al hombre, aunque también produzca el doble. Las estadísticas demuestran que hay una falta del cerebro femenino en la política. Apenas dos países en el mundo tienen un 50% de mujeres en sus órganos legislativos: Ruanda y Bolivia. Tan solo hay 11 mujeres jefas de Estado y 10 jefas de Gobierno, ade-
más de que, en promedio, solo un 17% de los ministerios están ocupados por mujeres. A pesar de ello, hay una gran aspiración de la ciudadanía por una mayor participación de la mujer en el ejercicio de gobierno. Las encuestas demuestran que un 78% de las mujeres y un 67% de los hombres, quieren ver más candidatas femeninas a todos los puestos públicos. Esto así porque las mismas características que investigadores han evaluado en el cerebro femenino, demuestran que la mujer es una transformadora por naturaleza, lo que podemos apreciar día tras día en el ámbito familiar, con sus dotes de administradora, organizada, honesta y solidaria. La mujer demuestra ser un ente de paz y equilibrio, de búsqueda del consenso y la armonía, dando a cada quién lo que le corresponde, características que son esenciales para alcanzar una mayor igualdad en todos los ámbitos de la sociedad. En momentos de precariedad y desigualdad social, como los que vive el mundo actual, se aprecia el cerebro femenino para tomar las decisiones trascendentales que requiere el colectivo. Las mujeres en el ámbito político, son entes integradores, de justicia social, que ejercen la capacidad holística del cerebro femenino, y trabajan por el bienestar del núcleo familiar y toda la sociedad.
PEREGRINANDO A CAMPO TRAVIESA
EN LA RUTA César Duvernay PUBLICA LOS MARTES
La visa...
A
l margen del derecho que tiene cualquier nación para determinar quién entra o quien permanece en su territorio, la forma en que le fueron retirados los visados, oficial y personal, al presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario Márquez, indican no solo que los Estados Unidos de América (EUA) no lo quieren al frente de la institución, sino que desean que eso quede bien claro. La intención de una parte de la matrícula senatorial para ratificar a Rosario al frente de la JCE, aún sustituyendo los restantes cuatro asientos del organismo colegiado, parece que ha sido lo que ha impulsado la inusual acción del Departamento de Estado norteamericano. Aunque hicieron ebullición al fragor del torneo electoral pasado, las agruras entre Rosario y la embajada gringa venían desde el año 2007 cuando la JCE emitió la resolución 12-07 para depurar el registro civil y que fue la génesis de la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional, esclareciendo una serie de criterios desde 1929 para la
concesión de la nacionalidad dominicana mediante el jus solius que EUA cuestionó desde el principio. De la 168-13 surgió la Ley 16914 que crea un régimen especial de nacionalización para 60 mil hijos de extranjeros inscritos en forma irregular y ordenó un Plan Nacional de Regularización a aplicarse mediante el decreto 250-14. Fases en las cuales la JCE, que administra todo lo concerniente al registro civil, extranjería, cédula, oficialías y documentos afines, es determinante y donde las disparidades de criterio entre el embajador James Wally Brewster y Roberto Rosario son evidentes. Un escenario diplomáticamente interesante porque el retiro del visado (el oficial) no ha sido institucionalmente informado al ministerio de Relaciones Exteriores (tampoco tienen la obligación de hacerlo) y como Rosario no es funcionario del gobierno, a menos que la JCE, que ya decidió pedir a “motu proprio” una explicación formal a EUA, se lo solicite, la Cancillería dominicana debe adoptar una prudente distancia del tema. Lo que sí es innegable es que la situación ha servido para evidenciar muchas cosas, poner a prueba otras, y donde ante la posibilidad de ser también despojados de sus visas, al margen de las redes, los amigos de Roberto Rosario se han vuelto pocos y tímidos.
PUNTO DE MIRA Alfredo Freites PUBLICA DE LUNES A VIERNES
La visa es tema de Estado El pronunciamiento del Pleno de la Junta Central Electoral, que pide al gobierno dominicano a través de la Cancillería una explicación al gobierno de Estados Unidos por la cancelación de la visa a Roberto
¿Por qué y para qué estudiar la Historia de la Iglesia? MANUEL PABLO MAZA MIQUEL S.J.
¿
Qué sentido tiene que un grupo de hombres y mujeres se dediquen a estudiar el proceso vivido por la comunidad cristiana a lo largo de los siglos? Siempre es aleccionador conocer cómo ha evolucionado una comunidad e institución desde sus orígenes más remotos y frágiles hasta ser lo que es el día de hoy. El presente, con sus urgencias inaplazables, su problemática y crisis, necesariamente se presenta como lo único válido, lo que exige una respuesta inmediata. El someternos al estudio de cómo se han ido gestando las circunstancias y factores que dominan la escena actual, nos aportará el descubrir las realidades trascendentales y decisivas, ésas cuya vigencia se ha mantenido a lo largo de los siglos. Descubriéndolas, podremos separarlas de lo secundario, pasajero, efímero, aunque ocupe la atención de muchas personas y se disfrace con la túnica de lo definitivo. El estudio de la historia nos libera de la superficialidad tiránica del presente inmediato. Quien sólo mira el próximo paso que va dar, difícilmente alcanza la cima de la montaña. Hace falta ensanchar la mirada. Necesitamos mirar el entorno que nos rodea, mirar el camino por el que hemos ido subiendo penosamente, para poder darle su tamaño justo a la próxima cuesta que nos toca enfrentar.
Rosario Márquez, le agrega sazón al caldo. Los miembros de la entidad entienden que la JCE es un órgano constitucional del Estado y requiere una aclaración pertinente a su estatus. El Departamento de Estado anuló la visa “sobre la base de información que salga a la luz en cualquier momento”. Esto deja en el aire un olor a sospecha de algo grave. Seguramente que Rosario Márquez, quien no es santo de devoción del embajador norteamericano, debe estar seguro que no tiene cola. El riesgo que corre la JCE ante el petitorio es grande. Es un reto.
Quien ha subido al Pico Duarte, conoce lo costosas que son algunas subidas. Quien ha estudiado historia de la Iglesia, podrá comprender por qué es muy difícil no abusar del poder cuando se posee absolutamente, y porqué los que lo poseen pretenden perpetuarse en él. Comprender no es justificar, ¡todo lo contrario! Quien comprende puede realizar dos actividades aparentemente contradictorias, pero profundamente relacionadas: puede desenmascarar y compadecerse. Cuando Lucas, el Evangelista, quiso fortalecer la fe de las primeras comunidades, elaboró una narración: “Puesto que muchos, han intentado narrar ordenadamente las cosas, que se han verificado entre nosotros, tal como nos las han transmitido lo que desde el principio fueron testigos oculares y servidores de la Palabra, he decidido yo también, después de haber investigado diligentemente todo desde los orígenes, escribírtelo por su orden, ilustre Teófilo, para que conozcas la solidez de las enseñanzas que has recibido” (1,1-4). Si el origen y la trayectoria del cristianismo no son históricos, pueden entretener como las producciones de Walt Disney, pero no sirven. Y hablando desde la teología, si no comunican nada divino, ¡estamos perdidos! Todas las fórmulas, celebraciones, ritos, tradiciones, costumbres, normas, enseñanzas e instituciones, ¡toda la vida del cristianismo resulta
El gobierno norteamericano tiene suficientes medios para informarse de la vida y milagros de cualquier mortal. Esto es lo que sensibiliza el tema. No parece concluyente eso de que información que salga a la luz en algún momento. Si hay información negativa sobre Rosario Márquez se debió proceder de manera taxativa. Ahora todos queremos saber qué hizo el presidente de la JCE que lo hace blanco de la maquinaria política de Estados Unidos. Lo que aparenta la revocación de la visa es que hay retaliación. Que han victimizado al Rosario Márquez. Me parece que Norteamé-
rica puede decidir en cualquier momento que el actual presidente de la JCE es una persona no grata. Es su derecho. Nadie invita a un enemigo a su casa. No obstante, las relaciones entre países parece que obliga a dar explicaciones oficiales. El embajador James Brewster estuvo con el presidente Danilo Medina horas antes de que la revocación fuera noticia. Se entiende que allí le daría razones sobre la medida. Sin embargo la JCE pide a la Cancillería que las explicaciones sean públicas y por canales oficiales. Es un tema de Estado, no chismes de vecindario.
incomprensible, si no conocemos los acontecimientos y las personas que estuvieron envueltos en sus orígenes y evolución! La historia de la Iglesia es también un camino hacia el realismo y la humildad. La historia de la Iglesia es una historia llena de mujeres y hombres extraordinarios que honran a cualquier grupo humano. Pero es también la historia de nuestros fallos, traiciones e infidelidades, empezando por Pedro. Alienta recordar, que María, la madre de Jesús estuvo al pie de la cruz cuando todos se escondían. Pedro y Judas nos ponen en nuestro sitio. Hasta ahí llegamos cuando confiamos en nuestros intereses y esquemas. Quien acompaña al cristianismo naciente en su trasvase de culturas, desde el judeocristianismo de la Palestina hasta el mundo romano, pasando por las aguas del helenismo, toma conciencia de la audacia de aquellas comunidades para traducir el mensaje de una cultura a otra; se percata de la deuda contraída con Israel, Grecia y Roma, y cómo en cada una de ellas el Evangelio pudo abrirse paso, al igual que puede hacerlo hoy en día en esta cultura posmoderna. Mirando cómo aquellos creyentes se atrevieron con valentía y creatividad a acoger y criticar las diversas culturas, nos resultará evidente nuestra cobardía a la hora de dialogar con nuestros contemporáneos, sus aspiraciones y problemas.
El organismo de elecciones asegura que la notificación de la revocación de la visa diplomática de manera personal y directa que hicieron los funcionarios de la Embajada fue para eludir la formalidad de explicar las motivaciones de Estados Unidos. La JCE tiene tareas en Estados Unidos y la falta de la visa impide que el presidente del organismo pueda supervisarlos. Se quiere que la Cancillería rompa el velo de sospecha. Es una papa caliente para Miguel Vargas Maldonado. Para comunicarse con el autor alfredofreitesc@gmail.com
10A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
ENFOQUE
((FERTILIZACIÓN IN VITRO
¿Tiene derecho sucesorio una concepción póstuma? EL RÉGIMEN SUCESORAL EN EL PAÍS GUARDA SILENCIO RESPECTO A ESA MATERIA ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
Rafael Luciano Pichardo Santo Domingo
L
os diversos temas de interés general que cada domingo compendia el suplemento del Listín Diario “The New York Times International Weekly”, no sólo constituye una valiosa fuente de información y entretenimiento. El semanario trae además enfoques vinculados con el variado mundo del saber y de la ciencia, incluido por supuesto, el derecho, en sentido de las normas obligatorias que rigen las relaciones de los hombres en sociedad. Hace algún tiempo leí en el suplemento que cito (29/9/2013) un interesante artículo de Paul Sullivan que bajo el título “La concepción póstuma complica derecho sucesorio” plantea el caso de los hijos concebidos por medio de la fertilización in vitro al precisar que la tecnología que ha hecho posible a estos hijos también ha complicado el derecho sucesorio, particularmente cuando un hijo se concibe después de la muerte de uno de los padres. En su artículo el autor cita los pro y los contra de las nuevas tecnologías. Sobre las ventajas que ofrece señala, entre otras, para las mujeres que rondan los treintaitantos años y quieren enfocarse en sus carreras y aún no han conocido su pareja ideal, guardar sus óvulos, como también la persona enferma que antes de someterse a una quimioterapia que le causará esterilidad, dona óvulos o esperma para que sean congelados, con la esperanza de tener un hijo después. Pero si el paciente muere sin un documento escrito que declare dicha intención, la pareja sobreviviente podría reclamar ese material genético. Al referirse a estas especies y nuevas tecnologías, Sullivan cita a Sharon L. Klein, de Wilmington Trust, con sede en Delaware. Las desventajas a que se hace alusión, entre otras, menciona el caso de una pareja con embriones que sobraron después de tener un hijo por medio de la fertilización in vitro podría, en vez de destruirlos, donárselos a una mujer, de hecho dándole un hijo creado por la pareja, lo que podría tener consecuencias involuntarias. Igualmente el artículo también advierte que: “La reproducción póstuma es la tormenta perfecta para los intereses en conflicto”, como expresara Susan M. Wolf de la Facultad de Derecho de la Universidad de Minnesota. “Está la pareja sobreviviente que quiere tener hijos, los intereses de la persona fallecida cuando estaba viva, los hijos preexistentes que no quieren que sus intereses se diluyan y finalmente los hijos que aparecen en escena, pero que podrían estar en mayor
riesgo, financiero”. Joshua S. Rubenstein, abogado en Nueva York, dice por su parte, que ha presionado a sus clientes para que consideren esta situación. “Si lo piensan, el 99 por ciento de las veces no quieren incluir a hijos nacidos después de su muerte”, dijo. Han vivido con sus propios hijos y quieren que éstos reciban sus cosas y no algún niño que nació años después y que nunca conocieron”. El autor del artículo plantea en términos generales, aunque apunta casos específicos llegados al Tribunal Testamentario del Condado de Nueva York y a la Corte Suprema de Estados Unidos, la cuestión de saber si el hijo concebido póstumamente por medio de la fertilización in vitro, es decir, después de la muerte de uno de sus padres, tiene derecho sucesorio. En el primero de ellos el tribunal de Nueva York decidió en 2007 el de dos hijos concebidos póstumamente que pueden beneficiarse de un fideicomiso creado por su abuelo para sus dos hijos y todos sus nietos y; en el otro extremo, el de una mujer que demandó a la Seguridad Social de los Estados Unidos reclamando beneficios para gemelos concebidos después de la muerte de su esposo. La Corte Suprema decidió en la especie que las leyes de cada estado rigen esos casos y como el fallecido vivía en la Florida que no reconoce a hijos concebidos póstumamente que no hayan sido mencionados en un testamento, lo que no ocurrió, la mujer no podía recibir beneficios gubernamentales para ellos. El asunto viene cobrando interés desde hace algún tiempo a merced de los avances tecnológicos que han hecho de la fertilización in vitro el medio en virtud del cual
se posibilita a las parejas (hombre-mujer) diferir el nacimiento de sus hijos, concebidos, en algunos casos, después de su muerte, variedad ésta que pone a prueba los derechos de los hijos póstumos. De ahí que se suscite la interrogante, ¿Tienen éstos (los hijos de una concepción póstuma) los mismos derechos hereditarios o sucesorales que los hijos preexistentes? Veamos primero el asunto a la luz de nuestro derecho positivo. En efecto, la transmisión del patrimonio de una persona fallecida tiene lugar por vía legal o testamentaria a una o varias personas vivas. En otras palabras, las sucesiones son transmitidas según la ley cuando el difunto no ha dispuesto de sus bienes a título gratuito (liberalidad) en la medida compatible con la reserva hereditaria. El Código Civil de la República Dominicana en su artículo 745, bajo el epígrafe “De las sucesiones de los descendientes”, dispone que: “Los hijos o sus descendientes suceden a sus padres, abuelos y demás ascendientes, sin distinción de sexo ni de primogenitura, aunque procedan de diferentes matrimonios. Suceden por iguales partes e individualmente, cuando todos se encuentran en el primer grado y vienen a suceder por derecho propio: suceden por estirpes, cuando todos o parte de ellos vienen a la sucesión en representación”. Se colige de esa disposición que el régimen sucesoral que prevalece entre nosotros guarda silencio en lo que respecta a la posibilidad de reconocer derecho sucesorio a hijos póstumos ya que el texto del artículo citado sólo hace alusión a los hijos y sus descendientes como beneficiarios de ese dere-
cho. Y, porqué, además, el artículo 725 del Código Civil es muy claro al respecto cuando señala: “Para suceder es preciso existir, necesariamente, en el momento en que la sucesión se abre. Por consiguiente, están incapacitados para suceder: 1ro. el que no ha sido aún concebido; 2do. el niño que no haya nacido viable”. Ha de recordarse que por Decreto No. 104-97 del Poder Ejecutivo del 27 de febrero de 1997, fue integrada una Comisión de juristas con la misión de preparar un anteproyecto de ley tendente a la reforma integral del Código Civil de la República Dominicana. Después de un año de trabajo la Comisión presentó el resultado de su encomienda al Poder Ejecutivo que, después del estudio correspondiente, lo sometió a las Cámaras legislativas como proyecto de ley con la designación de “Código Civil Reformado”, en cuyo Libro Primero –De las personas- Título VII De la Filiación- Capítulo I- Sección 4ta., se introduce la novedad de consagrar la procreación medicamente asistida, destinando para su reglamentación los artículos de dicho proyecto 311-19 y 311-20 para los esposos y parejas unidas consensualmente que para procrear deban recurrir a la procreación medicamente asistida con la intervención de un tercero donante, lo que es diferente y no está contemplado tampoco en nuestro vigente Código Civil, cuya actualización es demandada a las Cámaras legislativas desde hace 16 años. Ese proyecto, no obstante asimilar las legislaciones más avanzadas en la materia con miras de proveer a nuestro ordenamiento de un estatuto civil sustancialmente moderno y renovado dentro del
marco conceptual y estructural del código vigente, su discusión final, al parecer, ha sido postergada, por causas ignoradas, de forma indefinida. Ahora bien, como la sucesión se abre por la muerte de aquel de quien se deriva, como lo establece el artículo 718 del Código Civil, el hecho de que una persona guarde congelados sus óvulos, embrión o esperma con la idea de tener uno o más hijos después y ésta muere sin que ese material genético por vía de la fertilización in-vitro haya logrado una concepción, toda inseminación que se realice con posterioridad a esa muerte, a la luz del citado artículo 718 del Código Civil resultaría ineficaz, para los fines sucesorios, como se ha visto al tenor de dicho texto legal. Asimismo, más reciente aún, en la edición del mismo Listín Diario del 1ero. de junio de 2016, en su página 8C bajo el título Mujer recibirá semen de difunto, aparece la siguiente información: (EFE) París. “El Consejo de Estado francés, máxima instancia administrativa, autorizó a que una mujer española y viuda de un ciudadano francés reciba en España el semen congelado de su difunto esposo para una inseminación post mortem, una práctica prohibida en Francia pero aceptada en su país. Según el dictamen de ese órgano, rechazar la exportación del esperma criogenizado supondría un “atentado manifiestamente excesivo a su derecho al respeto de la vida privada y familiar”. La decisión del Consejo de Estado se sitúa en línea con el informe presentado la semana pasada por la experta Aurélie Bretonneau, que recomendó un dictamen en favor de que se permita el embarazo asistido de Mariana González Gómez, de 31 años y nacionalidad española. Nicola Turri, el esposo de González Gómez, falleció con 30 años a causa de una leucemia el 9 de julio de 2015, una hora antes de la cita que tenía su mujer para hacerse inseminar en París, donde residía entonces la pareja, con esperma criogenizado en 2013.” Aquí seguimos en la materia el modelo francés, como se infiere, además, de la información de referencia y está concebido en nuestra legislación. Creo que no es demasía precisar que el Consejo de Estado francés autorizó la exportación a España del esperma criogenizado a fin de que allí, donde era permitido, se hiciera la inseminación de la señora ya muerto su esposo. Paris hizo lo correcto al rechazar la solicitud, ya que la ley francesa como la nuestra han establecido, como se ha señalado, que para tener vocación sucesoral es preciso existir en el momento en que se abre la sucesión, lo que excluye al que no ha sido aún concebido y al que no haya nacido viable.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA REPÚBLICA
11A
12A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Enfermeras y médicos )) 14,000
_OPS )) Diabetes FUENTE EXTERNA
Se eleva en hospitales el déficit de personal CMD PIDE AL GOBIERNO RETOMAR DIÁLOGO Y DEJAR TÁCTICA DILATORIA
Salud. Alma Morales encabezó la inauguración junto al Ministerio de Salud de la Semana del Bienestar en las Américas.
Exhorta a asumir una vida saludable Doris Pantaleón Santo Domingo
La representante local de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) exhortó a la población y entidades dominicanas a participar activamente en cambios que lleven a una vida más saludable, al destacar que 10% de la población dominicana presenta diabetes. Alma Morales hizo el señalamiento al encabezar ayer la inauguración junto al Ministerio de Salud Pública de la Semana del Bienestar en las Américas, que se celebra del 10 al 18 de septiembre, bajo el lema “Todos por la salud, ¡apura el paso!”. Sostuvo que en las Américas 62 millones de personas viven con diabetes, lo que representa aproximadamente un 8% del total de la población de la región. “Las causas de la diabetes
son complejas, pero el aumento se debe en gran medida al rápido incremento de sobrepeso, incluyendo a la obesidad y la inactividad física”, dijo. Agregó que se ha comprobado que una gran proporción de casos de diabetes y sus complicaciones pueden ser prevenidos con una dieta saludable, actividad física regular, mantenimiento del peso normal y evitando el consumo de tabaco; pero que sin embargo estas prácticas no se llevan a cabo de una manera generalizada. La actividad de lanzamiento se realizó en el Auditorio Manuel del Cabral de la Biblioteca Pedro Mir en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), encabezada por la viceministra de Salud Colectiva, doctora Mercedes Rodríguez Silver, y la representante de la OPS.
CORTESÍA DE PERIÓDICO HOY
(+) Otras de las demandas es consensuar de manera definitiva el anteproyecto de ley para los pensionados del sector salud y su seguro médico. Doris Pantaleón Santo Domingo
E
l déficit de personal que afecta a los hospitales públicos se ha elevado a 14,000 entre médicos y enfermeras luego de la pensión mediante decreto de unos 6,500 servidores de la salud. Las plazas de enfermeras que requieren ser llenadas suman unas 10 mil y las de médicos sobre las 4,000, aseguraron ayer el presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero, y la presidenta de la Asociación Nacional de Enfermería (Asonaen), Francisca Peguero. Dijeron que el tema del nombramiento de ese personal forma parte de una serie de puntos vinculados a recursos económicos, que están pendientes de discusión con el Gobierno, por lo que señalaron que se hace preciso retomar el diálogo cuanto antes. En tal sentido, ayer, en rueda de prensa, los dirigentes gremiales pidieron al presidente Danilo Medina ordenar retomar el diá-
Negociación. Waldo Ariel Suero, presidente del Colegio Médico Dominicano (CDM), reclamó de las autoridades no abandonar el proceso de negociación con los médicos y una parte de las enfermeras.
(+) LOS PUNTOS PENDIENTES
“Todos estos problemas existen y la única forma de resolverlos es con el diálogo, es por ello que exhortamos al presidente Danilo Medina que instruya al ministro de la Presidencia, Gustavo logo, y dijeron que le llama la atención que la comisión gubernamental no ha vuelto a convocar a los gremios a reunirse, pese a que hace casi 15 días que se llevó a cabo el
Montalvo, a retomar el diálogo con estos sectores y salir definitivamente de este diálogo tan extenso”, dijo Waldo Ariel Suero. Entre los puntos citó el del reajuste salarial, nombramiento de personal, el 5% del PIB para el sector salud y la situación de crisis de los hospitales. último encuentro, bajo la comisión del padre Jesús Castro y el doctor Julio A. Castaños Guzmán. “No queremos pensar que el Gobierno esté jugando a
una nueva táctica dilatoria para enviar a final de este mes la Ley de Presupuesto de 2017 con las imposiciones que ellos consideren, sin llegar a acuerdo con este sector”, dijo Suero, quien señaló que el señor Montalvo no le ha tomado la llamada al padre Castro, quien ha estado insistiendo para poner la fecha de la próxima reunión. Advierten que de ser así, el conflicto se mantendrá este y el año que viene, ya que se deben seguir discutiendo puntos pendientes, todos vinculados a asuntos presupuestarios.
_Hospitales )) Contratación ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
Gestión. Pedro Luis Castellanos dijo que los centros de salud, deben tener capacidad de facturación, con base a sus costos.
Sisalril pide ARS firmar contratos Santo Domingo
El Superintendente de Salud y Riesgos Laborales exhortó a las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) a agilizar los procesos de negociación y contratación de los establecimientos del Sistema Nacional de Salud, para la cobertura de salud de sus afiliados. El doctor Pedro Luis Castellanos recordó que esa es una obligación que debe ser cumplida por las ARS a la mayor brevedad posible, tal como lo establece la Ley 12315. Conforme a lo establecido en el Artículo 14, párrafo 2, por la Ley 123-15 que crea el Servicio Nacional de Salud, las ARS están en la obligación de contratar los establecimientos de salud del sector público, dentro de su red de Prestadores de Servicios de Salud. Debido a la falta de contratos entre las ARS y los hospitales de la red pública una gran can-
tidad de pacientes afiliados al Seguro Familiar de Salud (SFS) reciben atención médica en los hospitales, pero esos establecimientos no pueden facturar a las intermediarias porque no tienen contratos firmados para la prestación. Asimismo, Castellanos exhortó a los directores de los establecimientos hospitalarios del Servicio Nacional de Salud a completar los requisitos básicos que permitan avanzar en los procesos de contratación y pago por parte de las ARS. “Vemos con preocupación que aun cuando un número importante de ARS ha avanzado en las contrataciones de hospitales públicos, todavía muchos establecimientos no cuentan con tales contrataciones, lo que les permitirá facturar los servicios prestados a los afiliados al Seguro Familiar de Salud (SFS) y otros planes”, señaló el Superintendente de Salud y Riesgos Laborales.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
EL BULEVAR DE LA VIDA Pablo McKinney
PUBLICA LOS MARTES Y VIERNES
Un matasellos: El nuevo portaviones DE YANKEE GO HOME A YANKEE WELCOME En 1998, uno, en amores full con La Embajada, escribió un bulevar donde celebraba cómo los dominicanos íbamos pasando del “Yankee go home” de 1965, al “Yankee welcome” de entonces. Atrás quedaba la dictadura que en 1930 nos dejaron; los doce años de “dictablanda” con su delfín que nos “trujeron”, o aquel septiembre siempre gris de 1963, cuando propiciaron el derrocamiento del primer presidente electo democráticamente en décadas. A partir de 1978, ante el desgaste de su pupilo, permitieron al fin la victoria del PRD. No habría ya “marines” en “Lo Molino”, ni bandas coloreadas de mercenarios para “limpiar” de héroes al país. Ahora se trataba de afinar la puntería y mejorar las formas. ¡Y cómo mejoraron! EL FUSIL DE LA “SOCIEDAD CIVIL” Con la caída del muro de Roberto Rosario Berlín llegó el fin de la guerra fría. Es a partir de entonces que en todo el mundo, los malos juegos de sus marines y mercenarios comienzan a ser sustituidos por sus grupos de presión que la hoy USAID va promoviendo/financiando y/o creando por todo el mundo, rebautizando con el nombre “sociedad civil”, y James Brewster donde coexisten honorables ciudadanos (algunos personales amigos) junto a otros que son la diabólica mezcla de la “buenona” de Mata-Hari con descendientes mulatos de Guacanagarix. Y así llegamos a esta nueva era en las relaciones RD-USA, donde se ha pasado de tirar a matar desde “Lo Molino” (abril 1965), a intentar fusilar moralmente con un matasellos y el morbo popular al presidente de una institución fundamental del Estado, que no ha tocado la dignidad del gobierno ni del pueblo estadounidenses ni con un verso de Walt Whitman. La dignidad con que Roberto Rosario actuó frente al representante de “La Embajada” en más de una reunión, su terco empecinamiento en hacer cumplir las leyes de la República y los mandatos de las sentencias de las más altas corte del Estado, le Danilo Medina han costado la afrenta que, por lo que genera en el morbo popular, viene a ser un intento de ejecución moral, un acto de difamación personal, y por eso mismo, una violación de sus derechos humanos. ¡Quién lo diría, de un diplomático como el actual embajador Brewster, tan defensor él de los derechos de las minorías! MILTON DANILO SUBERO ISA Ni al Presidente de la República que ordenó la elaboración y promulgó la Ley de Regularización 169-14, ni a ningún miembro de la Suprema Corte de Justicia que evacuó aquella insólita sentencia de 2005 que despojaba de la nacionalidad dominicana a miles de nacionales hijos de haitianos, ni a los jueces del Tribunal Constitucional que evacuó la sentencia 168-13, a ninguno de esos honorables se les han retirado sus visados personal ni oficial. Sólo a Roberto Rosario. Lo que viene a demostrar que todo lo ocurrido al presidente de la JCE, -que lo es también de la Organización Mundial Marc Anthony de Organismos Electorales-, es un mensaje del Imperio a todo el Estado dominicano. Un mensaje que sus altoparlantes locales han divulgado y disfrutado como un orgasmo en mesa negra, y al fondo Marc Anthony cantando “Abrázame muy fuerte, amor”, con perdón. MAS SOLO QUE LA LUNA La reacción del Poder Ejecutivo y del Senado de la República en los próximos días será fundamental para saber lo que realmente somos, si es que somos o vamos a seguir siéndolo. Mientras tanto, -uno-, más solo que la luna en enero, solo “como los puertos al alba o el pasillo de un tren de madrugada”, reitera aquí sus críticas y contradicciones con la sentencia de la SCJ de 2005, con la 168-13 del TC, con la JCE cuyo Registro Civil debió aplicar ambos dictámenes, pero en acto de merecida justicia hace oportuna la ocasión para rendir público reconocimiento al Dr. Rosario Márquez por tan decorosa muestra de dignidad personal y sentido de patria, “con un par” y aunque ya no esté de moda. Para comunicarse con el autor pablomckinney@gmail.com
LA REPÚBLICA 13A
14A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Obras Públicas )) Vial GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO
Presupuesto. El funcionario dijo que se trabaja en el proceso de elaboración del presupuesto para el año 2017.
Construirán otro elevado Adriana Peguero adriana.peguero@listindiario.com Santo Domingo
E
el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) iniciará este mes la construcción del tercer elevado en el tramo La Caleta-Boca Chica. Así lo informó el ministro Gonzalo Castillo, quien fue abordado por los periodistas en los pasillos del Palacio Nacional, tras salir del despacho del presidente Danilo Medina, con quien se reunió la tarde de ayer y le rindió un informe detallado del nivel en que se encuentran las obras que ejecuta el MOPC en todo el país. El funcionario anunció para noviembre la entrega de la carretera de Pisa, que une la zona franca que lleva su misno nombre en Haina con el tramo Uno de la Cir-
FRUTOS
"Nos sentimos satisfechos, porque vemos como sigue mejorando el parque vehicular, fruto de los trabajos que estamos realizando".
cunvalación. También precisó que en enero entregará la carretera Padre Las Casas-Bohechío y una serie de obras que ejecuta la institución que dirige. “Estamos poniendo una partida dentro del presupuesto del año que viene para seguir trabajando en el interior de los barrios, pero todos los días el Ministerio de Obras Públicas está asfaltando en diferentes lugares a nivel nacional, coordinado con los cabildos”, destacó.
B
MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,703 DEL LISTÍN DIARIO.
EL DEPORTE
+05 BOSTON ANUNCIA CEREMONIA
HOMENAJE FINAL PARA DAVID ORTIZ
EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595
((
LOS RESULTADOS DEL DÍA
FÚTBOL
2 EMPOLI 1 CROTONE LIGA ITALIA
LIGA PREMIER
3 EVERTON 0 SUNDERLAND FÚTBOL
TENIS
FÚTBOL
LIGA COSTA RICA
2 KURUMINARA 0 T. PASZEK
2 FEIRENSE 1 TONDELA
3 P. ZELEDON 0 SAN CARLOS
ABIERTO JAPÓN
LIGA PORTUGAL
FÚTBOL
((BÉISBOL INVERNAL | COBERTURA TEMPORADA 2016-17 GLAUCO MOQUETE | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ
Miguel Ángel Fernández, presidente del Licey (segundo desde la izquierda), junto a otros directivos del tradicional conjunto capitaleño. Figuran, asimismo, en el extremo, izquierdo Jaime Alsina, Ricardo Ravelo (con el trofeo de campeón de la temporada 2013-14), Tancredo Aybar y el gerente general Junior Noboa.
¡LICEY BUSCA REIVINDICACIÓN! +04 La película fue buena, pero el final muy malo Freddy Tapia Santo Domingo
U
na buena película con un mal final.
Así pudiera definirse la actuación que tuvieron los Tigres del Licey en la pasada temporada. El exitoso equipo capitaleño clasificó primero en la serie regular (29-21), empatado con las Estrellas Orientales. En la serie Todos Contra Todos, el tradicional conjunto hizo historia al ganar 11
Síguenos:
Listín Diario
de sus primeros 12 encuentros y clasificar para la final tan temprano como el diez de enero, bajo las riendas del puertorriqueño Lino Rivera. Con el ticket en los bolsillos y sin la necesidad ni el hambre de seguir acumulando victorias, Rivera comenzó a darles descanso a sus jugadores titulares y el conjunto no solo perdió sus últimos cinco juegos de la semifinal, sino también la química que hasta ese momento le había llevado a pasear la distancia. “En el Round Robin implantamos un récord de ser el equipo que más temprano
@listindiario
clasifica”, enfatiza Miguel Ángel Fernández, de 50 años de edad, sobre la que fue su primera temporada como presidente del Club Atlético Licey. “Nos pasamos el año entero disfrutando. La ley de promedio nos cayó encima”, declara Fernández aun con el mal sabor que le dejó en la boca el haber sido derrotados en cinco de seis juegos por los Leones del Escogido en la octava final celebradas por ambos desde el 1955-56 hasta la fecha. “Cuando uno se pone a sumar y a restar, esta directiva tomó un equipo que venía de
@listin_diario
/listindiariord
un quinto lugar, habia ganado 19 partidos”, refiere con relación a la estación correspondiente al 2014-2015, cuando quedaron “fuera del dinero” con un indeseado quinto lugar. Fernández manifiesta que, con bastante tiempo de antelación, han estado trabajando muy fuerte para tratar de corregir situaciones que ocurrieron en la campaña anterior y que no le permitieron levantar el trofeo de campeón, única posición que deja complacida a una fanaticada adicta a ganar y que no se conforme con haber jugado en la final.
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com
2B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
RECREACIÓN
Club Luz y Progreso celebra triangular de softbol
MINIATURAS DEL BEISBOL HÉCTOR J. CRUZ
PUBLICA DE LUNES A VIERNES
Lugo está disponible
J
El club Luz y Progreso del ensanche Bermúdez celebró un triangular de softbol con la participación de tres equipos. El evento fue ganado por el conjunto Tiburones del ensanche Bermúdez que dirige Juan Carlos Santos. El evento fue organizado por Joel Brito, Carlos Luna y Juan Carlos de los Santos. Es el primero que se celebra en esta comunidad.
_LIDOM
El Sorteo de Novatos tendrá disponibles a 140 peloteros SANTO DOMINGO
L
os jugadores Eloy Jiménez, Víctor Robles y Magnauris Sierra se perfilan como los principales prospectos a ser seleccionados en el sorteo de novatos de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana, que se celebra el 15 de septiembre. Jiménez viene de ser elegido Jugador Más Valioso de la Liga del Medio Oeste, con la sucursal de los Cachorros de Chicago en clase A avanzada, donde bateó para .329, con 14 jonrones, 81 remolcadas, 40 dobles y tuvo porcentajes de embasarse de .369 y de slugging de .532. Robles, de los Nacionales de Washington, bateó para .280, con nueve jonrones y 42 remolcadas, además de 17 dobles y ocho triples, con porcentajes de embasarse de .376 y slugging de .423 en 110 partidos en las menores este año. Sierra, por otro lado, es el cuarto mejor prospecto de los Cardenales de San Luis, y viene de batear para .307, con porcentajes de embasarse de .335 y de slugging de .395 en la Liga del Medio Oeste. El sorteo de novatos de LIDOM será transmitido el
LOS MVP: En las redes y en los medios está super caliente el tema del MVP, y llama mi atención la disputa o controversia en la Liga Americana. Por ejemplo, la cadena ESPN habla de 6 candidatos, pero tres de ellos son dominicanos , un venezolano y dos gringos,Mookie Betts y Josh Donaldson. Adelanto la idea de que con el tiempo me he convencido de que existen dos versiones de lo que se denomina MVP: 1) la primera es de los periodistas americanos votantes, y se enfoca hacia el jugador de mejores números, de actuación más notable entre todos. Por este criterio incluso han llegado al extremo de elegir MVP a jugadores de equipos que han sido sotaneros, como Andre Dawson de los Cubs en 1986con 49 jonrones y 137 empujadas . 2) La segunda es una versión extranjera, caribeña y latino, que define al MVP aquel jugador que ayuda al equipo y que incide en su clasificación. ¿Con cuál se queda usted? Yo prefiero no sufrir y quedarme con la de los grintos. Por ejemplo, revise los números de lois cinco candidatos y usted podrá elegir fácilmente: Altuve con Houston (que se quedará fuera). Mookie Betts y David Ortiz de Boston (que entrará a play off), y Encarnación y donaldson, de Toronto, que posiblemente entre. también, añada factores como carisma, popularidad, de si el tiempo cae bien o cae bien, etc. Por ahí anda el asunto.
Eloy Jiménez está señalado para ser escogido entre los primeros dos.
jueves 15 de septiembre a partir de las 5 p.m. por CDN SportMax. Los Gigantes del Cibao eligen de primeros en el
sorteo, seguidos de Águilas Cibaeñas, Toros del Este, Leones del Escogido, Tigres del Licey y Estrellas Orientales.
Una cifra récord de 149 peloteros están disponibles para ser elegidos por las seis organizaciones de la pelota local.
_FESTEJOS
El desayuno de mauricianos será celebrado este miércoles Santo Domingo
V’ictor González
El club Mauricio Báez celebrará este miércoles su tradicional desayuno, actividad cumbre del 53 aniversario de su fundación, dedicado al empresario Víctor González. La actividad iniciará a las 7:30 de la mañana en el polideportivo de la entidad clubística ubicada en el sector capitalino de Villa Juana. La información la ofrecieron José –Boyón- Domín-
guez y César Heredia Guerra, presidentes del club Mauricio Báez y la Fundación Mauricio Báez, respectivamente. Expresaron que al desayuno han sido invitadas las principales autoridades políticas, militares y deportivas, así como personalidades de los diferentes ámbitos sociales del país. Figuran también entre los invitados, ex presidentes del club, miembros fundadores, ex jugadores y personas humildes de la barria-
ulio Lugo, quien se retiró del beisbol hace 6 años de GrandesLigas, estuvo el domingo en La Semana Deportiva. El jugó beisbol mayor entre 2000 y 2010 para un monton de clubes: Houston,Dodgers, Baltimore,Tampa,Boston, San Luis y Atlanta. Tuvo buenos años, especialmente con Houston y Boston, y fue parte de los Medias Rojas campeones del 2007. En total su promedio de bateo fue de .269, con 80 jonrones (la sacaba de vez en cuando), 475 empujadas y 1279 hits, que es buena cantidad. Además, en su juego aportó 198 robos de bases pues era jugador agresivo y versátil. Entre otros temas, el ex jugador ahora de 40 años dijo: .- está adaptado y encantado con su nueva vida entre los negocios , su esposa y sus cuatro hijos.,”Ahora los llevo al colegio, juego, los baño, es un mundo distinto”. Hace negocios inmobiliarios y en los medios han sido publicados dos problemas serios que ha tenido, fruto de “dos engaños” que ha sufrido por parte de terceros. Ambos casos, uno en la capital y otro en La Romana, estáN en proceso de juicio ante la justicia ordinaria. .-Dijo que para el pelotero dominicano es difícil adaptarse a la vida en retiro porque no exiten programas específicos que abarquen el tema. Muchos son los que sufren por falta de educación pues luego que dejan de jugar pelota no saben qué hacer con sus vidas. .-Le gustaría ingresar a la pelota dominicana , en calidad de ejecutivo de oficina, pero no ha ofertado a nadie ni tampoco ha recibido ofertas. Está disponible para cualquier club. Una persona interesante, que puede ayudar cualquier club.
da de Villa Juana y zonas aledañas. El desayuno es coordinado por una comisión que integran además de Boyón Domínguez y Heredia Guerra, Noy Guerra, Leo Corporán, Nelly Manuel Doñé y Cecilia Guerra, entre otros. Se informó que a la actividad asistirán personas que han viajado desde Nueva York, Miami, Puerto Rico y otras ciudades de Estados Unidos, para respaldar el aniversario del club.
DE INTERÉS: Billy Butler, veterano jardinero, fue dejado libre ayer por los Atléticos de Oakland, que lo habían usado poco este año.. Había agotado solo 221 turnos, con promedio de .276, 4 jonrones y 31 empujadas. Su carrera inició en 2007 jugando para Kansas y Oakland, tiene 146 jonrones de por vida y 1469 hits...¿Habrá terminado?.El puede seguir pues tiene 30 años ..Danny Salazar, pitcher dominicano de Cleveland, sufre un revés cuando enfrenta un “tirón” en el brazo derecho..Eso lo sacará del resto de la serie regular, con chance de que también pierda la postemporada, ya que Cleveland irá bastante lejos por ser ganador de división...Salazar tiene marca de 11-6 con 3.87, y en un momento proyecta casi 20 victorias...El año pasado tuvo 14-10, pero es super joven pues apenas cuenta 26 años... Otro lanzador Rd es llamado al equipo mayor, Abel de los Santos ya está con los Rojos de Cincinnati. Es un veterano de las menores pues está allí desde el 2010..En total tiene record de 28-20 con 3.31 de efectividad, y 403 ponchados en 394 innings.. Siempre doy ese dato porque en el beisbol de ahora está de moda que los pitchers sean altos, tengan un cuerpo bien fuerte y lancen rectas de 96 millas en adelante.En consecuencia, son grandes ponchadores....El amigo Manny Acta está duro y curvero con los fanáticos de twitters, y parece que no rehuye pleitos. “No contesto a necios ni amargados ni chismosos instigadores”...Así está el hombre de las Águilas....Ya Alfredo Simón, pitcher de Cincinnati, está fuera de circulación. Este martes sufrirá una operación de hombro derecho y no lanzará más este año.... Para comunicarse con el autor hectorj.cruz@listindiario.com twitter. hectorj_cruz facebook. hjcbeisbol@hotmail.com
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_BOXEO
El púgil Carlos –Caballo Bronco- Adames subirá al ring ante el mexicano Iván Álvarez.
Adames defenderá título ante mexicano Iván Álvarez Santo Domingo
El cotizado prospecto dominicano, Carlos –Caballo BroncoAdames, entrena a todo dar para defender el título Latino del peso welter (147), cuando el próximo viernes enfrente al veterano púgil mexicano Iván Álvarez. Adames y Álvarez protagonizarán la pelea estelar en la cartelera que montará este viernes la empresa Upper Promotion que preside Jorge Herasme y que tendrá lugar en el Salón Fiesta del hotel Jaragua. Adames hizo una exhibición de lo que será su combate, en un ring improvisado en Bella Vista Mall, junto
al también púgil dominicano, Jackson Mariñez, quien tendrá la segunda pelea estelar de la cartelera. “El combate entre Adames y Álvarez está señalado como la pelea más difícil en la carrera del prospecto dominicano frente al mexicano que tiene récord de 23 peleas, 16 triunfos por la vía rápida, con seis derrotas, con el mérito de que nunca ha sido noqueado, a pesar de medirse con rivales de reconocidas calidad, mientras que el quisqueyano está invicto en ocho peleas, siete por la vía del nocaut. La pelea entre el dominicano y el mexicano está pactada a la distancia de 12 asal-
tos debido a que en la misma estará en juego el título Latino del peso welter (147 libras ) que avala a la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y que está en poder del quisqueyano. El púgil mexicano de 28 años, ha ganado 10 de sus 11 combates. Los expertos lo consideran como un rival muy difícil para el dominicano por su fuerte pegado, buen boxeo y su condición de boxeador zurdo. En tanto que el dominicano Adames de 22 años de edad y quien fue un prominente miembro de la Selección Nacional de Boxeo Aficionado marcha invicto en 8 combates con siete nocauts.
3B
4B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
((BEISBOL INVERNAL | COBERTURA TEMPORADA 2016-17 GLAUCO MOQUETE/LISTIN DIARIO
ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY N.Y. Mets (Syndergaard 13-8) en Washington (Cole 1-2), 7:05 p.m. Pittsburgh (Nova 12-6) en Philadelphia (Asher 1-0), 7:05 p.m. Miami (Esch 0-1) en Atlanta (Wisler 6-11), 7:10 p.m. Milwaukee (Garza 5-6) en Cincinnati (Straily 11-8), 7:10 p.m. Chicago Cubs (Hammel 14-8) en St. Louis (García 10-12), 8:15 p.m. Colorado (De La Rosa 8-7) en Arizona (Ray 7-13), 9:40 p.m. San Diego (Richard 2-3) en San Francisco (Suárez 3-3), 10:15 p.m.
El trofeo obtenido en la Serie del Caribe del 2008, que tuvo lugar en el estadio Cibao, una réplica del Monumento a los Héroes de la Restauración, ocupa un lugar muy visible en la galería donde reposan parte de los lauros alcanzados por el el club en sus 109 años de historia.
POSICIONES DIVISIÓN ESTE EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta
85 58 76 67 71 72 63 80 55 88
.594 .531 .497 .441 .385
9 14 22 30
44-27 38-33 36-35 30-39 23-46
41-31 38-34 35-37 33-41 32-42
G-3 G-1 G-1 L-3 L-1
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
.641 51-20 .528 16 32-39 .489 21.5 36-38 .448 27.5 39-36 .423 31 34-37
40-31 43-28 33-34 25-43 26-45
G-1 L-1 L-3 G-1 G-3
U10
7-3 7-3 4-6 3-7 5-5
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPO
JG
Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati
91 51 75 67 69 72 64 79 60 82
JP
U10
6-4 5-5 2-8 7-3 5-5
DIVISIÓN OESTE EQUIPO
JG
JP
PCT
CASA
RUTA
RACHA
LA Dodgers San Francisco Colorado San Diego Arizona
80 77 69 59 58
62 65 74 84 84
.563 47-27 .542 3 38-30 .483 11.5 37-35 .413 21.5 33-38 .408 22 25-46
DIF.
33-35 39-35 32-39 26-46 33-38
L-1 G-3 G-1 L-1 L-6
JJ 134 132 138 138 124 121 133 126 137 121
VB 508 498 549 476 498 455 559 486 542 455
U10
7-3 5-5 5-5 4-6 2-8
LIDERES JUGADOR DMurphy Was LeMahieu Col Seager LAD Votto Cin Blackmon Col Realmuto Mia Segura Ari SMarte Pit Prado Mia Braun Mil
ANOTADAS Bryant, Chicago 113 Arenado, Colorado 103 Blackmon, Colorado 96 Seager, Los Angeles 95 LeMahieu, Colorado 93 EMPUJADAS Arenado, Colorado 118 Murphy, Washington 102 Kemp, Atlanta 97 Rizzo, Chicago 97 Bryant, Chicago 94 HITS Seager, Los Angeles 175 Murphy, Washington 175 Segura, Arizona 174 LeMahieu, Colorado 171 Prado, Miami 168
CA 86 93 95 87 96 56 83 71 66 73
H AVG. 175 .344 171 .343 175 .319 150 .315 156 .313 142 .312 174 .311 151 .311 168 .310 141 .310
DOBLES Murphy, Washington Seager, Los Angeles Freeman, Atlanta Rizzo, Chicago Rendon, Washington TRIPLES Crawford, S. Fco Lamb, Arizona Owings, Arizona Hernández, Phil LeMahieu, Colorado JONRONES Bryant, Chicago Arenado, Colorado Carter, Milwaukee Céspedes, New York Kemp, Atlanta
BASES ROBADAS Hamilton, Cincinnati 58 Villar, Milwaukee 53 Marte, Pittsburgh 47 Núñez, San Francisco 36 Segura, Arizona 30 EFECTIVIDAD Hendricks, Chicago 2.07 Syndergaard, NY 2.48 Lester, Chicago 2.51 Bumgarner, S. Fco 2.61 Scherzer, Wash 2.78 GANADOS-PERD. 42 Arrieta, Chicago 17-6 39 Scherzer, Wash 16-7 38 Lester, Chicago 16-4 38 Strasburg, Wash 5-4 37 Cueto, S. Fco 15-5 PONCHES 9 Scherzer, Wash 251 9 Fernández, Miami 238 9 Bumgarner, S. Fco 226 9 Ray, Arizona 195 8 Syndergaard, NY 195 SALVADOS 37 Familia, New York 48 37 Jansen, Los Angeles 43 33 Melancon, Wash 41 30 Gómez, Philadelphia 36 30 Ramos, Miami 34 No Incluye juegos de ayer
WILD CARD DE LA LIGA NACIONAL Equipos
G
P
Promedio
DIF.
San Francisco NY Mets San Luis Miami
77 76 75 71
65 67 67 72
542 .531 .528 .497
----0.5 5.0
_LASTIMADO
Salazar quedaría fuera de playoffs Cash Kruth MLB.com Cleveland
El lanzador dominicano Danny Salazar sería una interrogante para la postemporada de los Indios luego de que un examen de
(+) En febrero anunció la contratación de Junior Noboa como gerente general en sustitución de Manny Acta. Noboa estuvo con el Escogido en los últimos años.
resonancia magnética realizado al derecho reveló un ligero tirón en el brazo. Salazar se someterá el martes a un tratamiento de inyección de plasma y no tendrá actividades por 10 días.
Freddy Tapia Santo Domingo
L
a llamada “temporada muerte” no fue tal en las oficinas de los Tigres del Licey. Tan pronto como en febrero, apenas una semana después de haber concluido en el país la Serie del Caribe, los Tigres presentaron a Junior Noboa como su nuevo gerente general, en reemplazo de Manny Acta, a quien se le había cumplido el contrato de tres años que tenía con el conjunto añil. Noboa, un fanático y socio del Licey que por cosas de la vida --y del béisbol--había militado como jugador, manager o gerente con los Caimanes del Sur, Leones del Escogido, Estrellas Orientales y Azucareros del Este. “Hemos tenido la bendición de haber encontrato en nuestra familia, el ´Licey Family´, a una persona que es vicepresidente dez un equipo de Grandes Ligas para Latinoamericana”, destaca. Fernández agrega que Noboa tendrá como “mano derecha” a René Francisco, es otro vicepresidente de una organización del Gran Circo. Se trata de René Francisco, quien desde hace varios años ocupa el alto cargo con los Reales de Kansas City y quien en las últimas dos campañas fue gerente general de los Gigantes del Cibao. “Junior ha formado un equipo muy profesional a su alrededor”, apunta el hijo menor de José Manuel Fernández (1995-97), el décimoprimer presidente en la rica historia del Licey. Hay un grupo muy homogeneo, ahí no hay personas conflictivas, eso es una cosa importante”, recalca. “Tenemos muchas esperanzas de que tendremos un muy buen año”, manifiesta Fernández en una amplia entrevista concedida a redactores de LISTÍN DIARIO en el salón de conferencias del Licey. “Lo que se está armando a nosotros nos está gustando mucho”, expresa, a su vez,
Licey
Directivos confían en la gerencia de Junior Noboa
El gerente general Junior Noboa mientras hablaba sobre la conformación del equipo.
DATOS Y CIFRAS
“Tenemos muchas esperanzas de que tendremos un muy buen año”
“Hacía tiempo que nosotros no sentíamos un ambiente tan positivo”
Miguel Ángel Fernández, presidente del Licey
Ricardo Ravelo vicepresidente del Licey
Ricardo Ravelo, vicepresidente de los Tigres. “Hacía tiempo que nosotros no sentíamos ese ambiente tan positivo con el trabajo que está haciendo Operaciones de Béisbol. Eso me da mucha satisfacción, mucha tranquilidad, apoyados en Junior”.
Renglón económico En el plano económico, sin entrar en mayores detalles, Fernández señala que redoblaron la asistencia del año anterior, cuando estuvieron ausentes del Round Robin y en la final, instancias en la que ahora tuvieron buenos
Equipo: Tigres del Licey Fundación. 7 de diciembre 1907 Títulos ganados: 21 Títulos Series del Caribe: 10 Sede: Estadio Quisqueya Color: azul Mascota: un tigre Presidente actual: Miguel Angel Fernández.
resultados financieros. “Las finanzas de nosotros están sólidas”, asegura el tesorero Jaime Alsina. “Para esta época, el año pasado, tuvimos que romper un certificado para poder cubrir los gastos de pretemporada. Este año no lo hemos hecho”, indica. “El presupuesto de ahora está cubierto, siempre anda por los 80 millones”.
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_ASCENSO
_FESTEJOS AP
De los Santos es subido por Rojos
ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY L.A. Dodgers (Urias 5-2) en N.Y. Yankees (Sabathia 8-12), 7:05 p.m. Tampa Bay (Smyly 6-11) en Toronto (Dickey 9-14), 7:07 p.m. Baltimore (Bundy 8-5) en Boston (Price 15-8), 7:10 p.m. Minnesota (Gibson 5-9) en Detroit (Boyd 5-3), 7:10 p.m. Oakland (Cotton 1-0) en Kansas City (Duffy 11-2), 7:15 p.m. Cleveland (Bauer 11-6) en Chicago White Sox (Quintana 11-10), 8:10 p.m. Texas (Griffin 7-4) en Houston (Paulino 0-1), 8:10 p.m. Seattle (Walker 5-10) en L.A. Angels (Meyer 0-2), 10:05 p.m.
(AP) Cincinnati.
Los Rojos de Cincinnati sumaron ayer a su bullpen al pitcher dominicano Abel De Los Santos, de su filial de categoría Doble A en Pensacola, y al derecho Matt Magill de Louisville, de Triple A. Los Rojos incluyeron además al derecho Alfredo Simón, también dominicano, en la lista de peloteros inhabilitados 60 días por lesión, retroactiva al 6 de septiembre. Simón tiene programado someterse a una cirugía de hombro el martes. Cincinnati obtuvo los derechos de De Los Santos de los Nacionales de Washington el 19 de julio. Tiene marca combinada de 2-3 con efectividad de 2.81 y 11 salvamentos en 46 partidos con Syracuse, de categoría Triple A, y Harrisburg y Pensacola, de Doble A. Magill tiene foja de 4-1 y efectividad de 4.85 y 38 salvamentos con los Bats de Louisville esta temporada.
POSICIONES DIVISIÓN ESTE
Cash Kruth MLB.com Nueva York.
El toletero cubano Kendrys Morales ha puesto de su parte para tratar de mantener a los Reales en la lucha por un cupo en la postemporada. Morales fue elegido como el Jugador de la Semana en la Liga Americana tras batear .409 con porcentaje de embasarse de .500, 1.091 de slugging, cinco jonrones y 14 impulsadas en seis partidos la semana pasada, para guiar a los Monarcas a foja de 4-2. Kansas City llegó a la acción del lunes a 4.0 juegos del segundo Comodín del Joven Circuito. Morales, de 33 años de edad, tuvo dos encuentros con al menos dos imparables la semana pasada, incluyendo par de vuelacercas en la paliza de los campeones sobre Minnesota el martes pasado. También pegó tres hits en el siguiente juego. El cañonero concluyó la semana con un cuadrangular solitario el domingo en la victoria de los Reales sobre los Medias Blancas. Esta es la cuarta ocasión que Morales es reconocido con el premio y la segunda vez esta campaña, la primera fue por la semana que concluyó el 3 de julio Kang en la Nacional El infielder de los Piratas, Jung Ho Kang, fue elegido Jugador de la Semana en la Liga Nacional tras batear .522 con cuatro jonrones y 10 remolcadas en siete partidos la semana pasada. Pese a perder tres partidos consecutivos, los Bucaneros siguen en la lucha por el segundo Comodín del Viejo Circuito, a 6.0 juegos de los Mets antes de la acción del lunes.
EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
Boston Toronto Baltimore NY Yankees Tampa Bay
80 78 78 76 60
62 64 64 66 82
.563 .549 .549 .535 .423
2 2 4 20
41-30 41-30 45-25 43-29 35-40
39-32 37-34 33-39 33-37 25-42
G-1 L-1 G-2 L-1 G-1
U10
7-3 3-7 6-4 7-3 4-6
DIVISIÓN CENTRAL
David Ortiz figura a junto a los dominicanos Edwin Encarnación y José Bautista, de los Azulejos. Este ultimo le regaló este jaquet que exhibe su compatriota en ocasión de su anunciado retiro.
Boston anuncia actos conmemorativos David (+) Para la última serie que será frente a los Azulejos, los jugadores llevarán parches en sus camisetas y gorras alusivos al Big Papi Cash Kruth MLB.com Boston
L
os Medias Rojas celebrarán la carrera del toletero dominicano David Ortiz y sus años con los Patirrojos durante la última estadía de temporada regular del equipo en el Fenway Park del 30 de septiembre al 2 de octubre.
El conjunto de Boston reconocerá los logros de Ortiz durante su carrera de 14 años con el equipo -- que incluye 10 participaciones en el Juego de Estrellas y tres títulos de Serie Mundial -además de su liderazgo en el clubhouse y la comunidad. Los jugadores de los Medias Rojas llevarán parches en sus jerseys y gorras en cada uno de los tres partidos contra los Azulejos, con las bases también adornadas con un logo especial. Los aficionados presentes para el compromiso del 2 de octubre recibirán un parche conme-
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
Cleveland Detroit Kansas City White Sox Minnesota
83 76 74 68 53
59 66 68 74 90
.585 .535 .521 .479 .371
7 9 15 30.5
47-25 40-30 42-25 38-32 29-46
36-34 36-36 32-43 30-42 24-44
G-1 L-2 G-2 L-2 L-1
U10
7-3 5-5 5-5 5-5 4-6
EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
Texas Houston Seattle LA Angels Oakland
85 75 75 63 60
59 68 68 79 82
.590 .524 .524 .444 .423
9.5 9.5 21 24
47-22 40-31 40-31 33-35 33-42
38-37 35-37 35-37 30-44 27-40
L-1 L-1 G-5 G-1 L-3
U10
5-5 4-6 7-3 5-5 3-7
LIDERES
morativo. Además, el canal del equipo NESN presentará dos programas especiales sobre la carrera de Ortiz. El primero, “David Ortiz: El Recorrido”, se estrenará el viernes. El segundo, “La Era de David Ortiz”, saldrá al aire el 28 de septiembre. Ortiz anunció su retiro el 18 de noviembre cuando cumplió los 40 años de edad.
_DESEMPEÑO
Con apoyo ofensivo, Cueto resuelve con los Gigantes AP
David Venn LasMayores.com Phoenix.
Desde el Juego de Estrellas, Johnny Cueto había puesto de su parte en el montículo por los Gigantes, con unas pocas excepciones. Sin embargo, el dominicano no gozaba de apoyo ofensivo, ya que los bates de San Francisco le habían brindado dos carreras o menos en siete de sus 10 salidas en la segunda mitad de la campaña. Todo eso cambió el sábado, cuando Cueto y los Gigantes dominaron a los Diamondbacks en el Chase Field por 11-3, gracias en parte a 7.0 sólidas entradas del quisqueyano. “Me apoyaron. Quiera Dios que siga así”, comentó Cueto al respecto. Efectivamente, los Gigantes anotaron un total de 22 carreras en su barrida propinada a Arizona, exhibiendo durante el fin de semana una garra que había hecho mucha falta en un equipo que ha caído de la cima al segundo lugar de la División Oeste de la Liga Nacional. Pero el declive en la segunda mitad no ha sido precisamente culpa de Cueto, quien lleva efectividad de 2.56 en sus últimas cinco salidas. “Ahora es que estamos jugando”, dijo Cueto sobre el esfuerzo colectivo de los Gigantes, que llevan marca
EQUIPO
DIVISIÓN OESTE
El club lo hará desde el 30 de septiembre al 2 de octubre
_GRANDES LIGAS
Morales y Kang, los mejores de la semana
5B
JUGADOR Altuve Hou Pedroia Bos Trout LAA YEscobar LAA Lindor Cle Ortiz Bos Betts Bos MiCabrera Det JoRamírez Cle MMachado Bal
JJ 142 136 139 115 141 131 139 139 134 137
BASES ROBADAS Davis, Cleveland 35 Altuve, Houston 27 Dyson, Kansas City 26 Upton Jr., Toronto 26 Trout, Los Angeles 25 EFECTIVIDAD Fulmer, Detroit 2.76 Pomeranz, Boston 3.01 Sale, Chicago 3.03 Tanaka, New York 3.04 Kluber, Cleveland 3.05 DOBLES GANADOS-PERD. Ortiz, Boston 45 Porcello, Boston 20-3 Betts, Boston 39 Happ, Toronto 18-4 Machado, Baltimore 39 Kluber, Cleveland 16-9 Ramírez, Cleveland 38 Tillman, Baltimore 16-5 Altuve, Houston 38 Sale, Chicago 15-8 TRIPLES PONCHES Eaton, Chicago 8 Archer, Tampa Bay 217 Dyson, Kansas City 6 Verlander, Detroit 216 Bourn, Baltimore 6 Kluber, Cleveland 208 Andrus, Texas 6 Sale, Chicago 205 Bradley Jr., Boston 6 Price, Boston 201 JONRONES SALVADOS Trumbo, Baltimore 41 Britton, Baltimore 41 Dozier, Minnesota 39 Rodríguez, Detroit 40 Encarnación, Toronto 39 Robertson, Chicago 35 Davis, Baltimore 36 Dyson, Texas 34 Frazier, Chicago 35 Colomé, Tampa Bay 32 No Incluye juegos de ayer
VB 564 553 485 452 555 466 598 523 498 561
ANOTADAS Donaldson, Toronto 112 Trout, Los Angeles 110 Springer, Houston 108 Betts, Boston 107 Kinsler, Detroit 102 EMPUJADAS Encarnación, Toronto 115 Pujols, Los Angeles 110 Ortiz, Boston 110 Betts, Boston 102 Trumbo, Baltimore 99 HITS Altuve, Houston 192 Betts, Boston 188 Pedroia, Boston 182 Lindor, Cleveland 177 Bogaerts, Boston 173
CA 98 95 110 60 92 69 107 77 75 98
H 192 182 156 145 177 147 188 162 154 172
AVG. .340 .329 .322 .321 .319 .315 .314 .310 .309 .307
WILD CARD DE LA LIGA AMERICANA Equipos Baltimore Toronto Detroit NY Yankees Houston Seattle Kansas City
G 78 78 76 76 75 75 74
P 64 64 66 66 68 68 68
Promedio .549 .549 .535 .535 .524 .524 .521
Dif ----2.0 2.0 3.5 3.5 4.0
_BEISBOL
Arroceros y Tabaqueros disputarán final Verano Puerto Plata.
Los Gigantes necesitan que Johnny Cueto recupere su forma de la primera mitad.
de 20-9 en los juegos iniciados por el quisqueyano en el 2016. “Venimos jugando una pelota más fuerte ahora y veo al equipo con mucho ánimo”. Precisamente es con mucho ánimo que el manager de los Gigantes, Bruce Bochy, habla de Cueto y las posibilidades del derecho de terminar fuerte la temporada. Al piloto se le nota el entusiasmo a la hora de ponderar lo que ha visto del lanzador de 30 años en la presente campaña. “Tiene un delivery (entrega de la bola) muy bueno y no tiene que ponerle mucho esfuerzo”, dijo Bochy acerca de la manera en que Cuetoquien encabeza la Liga Na-
cional con cuatro juegos completos-- ha sabido economizar su energía en la lomita. “Sabe cómo llevar su ritmo, pero cuando necesita (aumentar la velocidad) tiene eso en el tanque también”. Una vez más, Cueto ha sido un caballo de trabajo en el 2016. Está en el tercer lugar de la Liga Nacional en innings lanzados con 198.1, faltándole probablemente cuatro aperturas más en la temporada. En el 2014, Cueto fue líder en entradas lanzadas con 243.2 vistiendo el uniforme de los Rojos, antes de tirar un total de 227.0 con Cincinnati y Kansas City entre campaña regular y postemporada.
Luego del histórico cierre de la serie regular y del inesperado resultado del round robín, Los Arroceros de San Francisco de Macorís y los Tabaqueros de Bonao se verán las caras por primera vez en la final 2016 de la Liga de Verano de Béisbol Profesional. Los Arroceros dispusieron ayer domingo de los Tabaqueros 8 carreras por 1, provocando un empate (21) entre ambos conjuntos en el primer lugar del standing del round robín, partido que se escenificó en el estadio Ramón A. Pérdomo de esta ciudad. Por otra parte, en el Bragañita Gracia, el combinado de Puerto Plata los actuales campeones Tiburones del Norte, derrota-
ron 10-4 a los Granjeros de Moca y quedaron empatados con estos en el segundo lugar con foja de 1-2. Con la combinación ocurrida el domingo, los Tiburones del Norte se ven ante la imposibilidad de poder defender el cetro conquistado la pasada temporada, además, los Granjeros de Moca no actuarán en una final, habiendo ganado cinco de las pasadas seis finales. Los Arroceros y Tabaqueros se miden por primera vez en ocho años en la final de la Liga de Verano; cuando en el 2006, ambas escuadras se enfrentaron en la primera final de la Liga. En dicha serie, los Mineros, hoy Tabaqueros, se coronaban campeones por primera y única vez en su historia.
6B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)
LA MEJOR JUGADA: 123-88=72%)
FÚTBOL NFL
A quienes nos escriben a nuestro WHATSAPP 347-8559813. Queremos aclarar que en ese WHATSAPP asi como en el correo electronico galandago@gmail.com podemos asesorarles de manera INTERACTIVA, pero esa asesoria tiene un costo. Lo aclaramos porque algunos nos piden una “Quinteta”, cuando precisamente nos mantenemos explicando que las apuestas largas son para disfrutar pero si va a apostar seriamente, debe hacer DIRECTOS, PALE DE DOS EQUIPOS, quizas TRIPLETAS...Como mucho CUARTETA. Recordamos que en VENEZUELA y REPÚBLICA DOMINICANA tenemos el 3438 activo, con las palabras DAGO, MLB, RUN y COSTA.. LA MEJOR JUGADA ES: DETROIT, (en MLB).
DAGO 3438
Equipos Pittsburgh Washington
RESULTADOS DE AYER 45 00 00 10 1 1 10 00 31 00 0
6 0 2 0 1 0 0 4
7 8 9 10 2 00 0 1 x 0 2 0 2
C 2 3 2 12 2 3 11 3 3 3
H 4 6 2 16 5 4 12 6 4 5
E 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1
Equipos Texas Houston Seattle LA Angels LA Dodgers NY Yankees NY Mets Washington Pittsburgh Philadelphia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 201 0 010 0 132 010 1 00 240 1 00 050
00 01 00 20 00 00
0 0 0 0 0 0 1
C 3 1 0 0 6 2 1 8 1 6
H 6 1 0 0 8 4 5 8 2 7
E 0 1 0 0 0 2 0 0 1 1
Equipos 123 Miami 000 Atlanta 1 15 Milwaukee 0 0 0 Cincinnati 3 0 0 Chi Cubs 01 1 St. Louis 000 Colorado Arizona San Diego San Francisco
45 50 00 00 00 02 00
6 7 8 9 10 2 0 00 0 0
C 7 7 0 3 4 0 0 0 0 0
H 15 10 6 6 6 0 0 0 0 0
E 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0
1Q 2Q 0 14 6 0
3Q 10 3
4Q OT Fin 0 10L22 7 4Qt
Equipos 1Q 2Q Los Angeles - San Francisco - -
3Q -
4Q OT Fin -----
FÚTBOL COLEGIAL JUEGO DEL JUEVES Hora 7:30pm.
MLB Equipos 123 Tampa Bay 0 0 0 Toronto 000 Baltimore 0 1 0 Boston 51 1 Minnesota 0 0 1 Detroit 1 00 Oakland 003 Kansas City 0 0 3 Cleveland 030 Chi White Sox 1 1 1
RESUTADOS DE AYER
Lin 7.5 -
Equipos Houston Cincinnati
G/P 2-0 2-0
Casa 1-0 1-0
Ruta 1-0 1-0
PA 37.5 33.0
PP 11.5 13.5
C/Lin 1-0 1-1
+/0-2 0-2
Pred. -
HÍPICA
JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 7:05pm. 10-13 Mets N. Syndergaard (d) 13-8 167.0 151 54 46 39 195 2.48 7-3 2.45 2-1 1.42 2-3 3.02 Despejado 7.5ov Washington A. Cole (d) 1-2 23.2 17 12 12 7 25 4.56 0-1 5.91 1-1 4.32 1-0 1.50 Home Center 10mph Syndergaard enfrentó los Nacionales el 2 de septiembre, tirando 7 entradas de 2 carreras, en Citi Field. Cole cedió 5 hits, 4 carreras, incluyendo 2 jonrones ante los Filis. METS 7:05pm. 10-16 Pittsburgh I. Nova (d) 12-6 143.2 148 67 66 27 107 4.13 5-4 5.85 2-0 1.71 1-0 0.00 Despejado 8.5un Filadelfia A. Asher (d) 1-0 6.0 2 0 0 1 0 0.00 0-0 0.00 1-0 0.00 == == Home Center 10mph Nova tiene marca de 5-0, efectividad de 2.53, en 7 aperturas con los Piratas. Asher lanzó 6 entradas en blanco ante los Nacionales, en su debut el 8 de septiembre. PITTSBURGH 7:10pm. 9un Milwaukee M. Garza (d) 5-6 86.2 95 54 42 33 61 4.36 1-5 5.96 1-1 0.98 4-4 5.04 Despejado 10-14 Cincinnati D. Straily (d) 11-8 164.2 135 71 71 64 137 3.88 6-1 2.85 1-2 7.43 1-0 1.35 Right Left 4mph Garza ha permitido 2 carreras limpias en sus pasadas 13 entradas. Straily tiene 6-1, efectividad de 2.85, en Great American. CINCINNATI 7:10pm. 9un Miami J. Esch (d) 0-1 9.1 10 5 5 5 8 4.82 0-0 4.15 0-1 4.82 == == Despejado 10-12 Atlanta M. Wisler (d) 6-11 136.0 133 75 72 42 105 4.76 2-7 4.52 2-1 3.79 0-1 5.84 Right Left 8mph Esch registra una efectividad de 4.82, en 2 aperturas esta temporada. Wisler ha permitido sólo 2 carreras en sus últimas 14 entradas. ATLANTA 8:15pm. 10-13 Cubs J. Hammel (d) 14-8 151.2 132 65 59 49 127 3.50 5-7 5.26 1-2 7.71 4-4 4.80 Medio Nublado 8.5un San Luis J. Garcia (z) 10-12 163.0 170 88 83 53 139 4.58 6-8 4.19 0-3 6.48 3-2 2.27 Right Left 4mph Hammel tiene marca de 1-2 con una efectividad de 7.71, en sus pasadas 3 aperturas. Garcia posee una efectividad de 2.27 ante los Cachorros. SAN LUIS 9:40pm. 9.5un Colorado J. De La Rosa (z) 8-7 126.0 142 79 70 56 97 5.00 3-4 5.40 0-0 4.50 10-6 2.99 Medio Nublado 10-14 Arizona R. Ray (z) 7-13 155.1 163 86 77 60 195 4.46 4-6 5.02 0-2 5.87 1-1 4.99 Home Right 16mph De La Rosa cedió 7 hits, 5 carreras, incluyendo 2 jonrones, el 2 de septiembre, ante los DBacks. Ray tiene 0-2, efectividad de 5.87, en sus últimas 3 salidas. A MÁS 10:15pm. 8.5un San Diego C. Richard (z) 2-3 45.1 53 20 14 19 33 2.78 1-1 2.39 2-0 0.47 6-5 3.87 Despejado 10-15 San Francisco A. Suárez (d) 3-3 70.0 68 36 34 22 50 4.37 2-1 3.34 0-2 5.02 0-0 0.00 Home Left 12mph Richard tiene marca de 2-0, efectividad de 0.47, en sus últimas 3 aperturas. Suárez presenta una efectividad de 5.02, en sus pasadas 3 aperturas. SAN DIEGO
JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 7:05pm. 9un Tampa Bay D. Smyly (z) 6-11 158.2 158 97 89 45 155 5.05 3-5 5.60 0-0 6.75 3-2 2.70 Despejado 10-16 Toronto M. Stroman (d) 9-7 178.0 188 95 90 43 151 4.55 4-1 4.93 0-2 5.29 3-3 4.89 Home Right 13mph Smyly registra una efectividad de 6.75, en sus pasadas 3 aperturas. Stroman tiene 4-1, efectividad de 4.93 en Rogers Centre esta temporada. TORONTO 7:10pm. 9.5un Baltimore D. Bundy (d) 8-5 94.1 94 43 40 35 92 3.82 4-3 5.23 1-1 6.75 0-1 6.10 Despejado 10-15 Boston D. Pomeranz (z) 10-11 158.2 122 55 53 61 174 3.01 0-1 4.73 0-2 3.44 0-1 1.93 Home Center 11mph Bundy ha sido castigado en sus 3 aperturas anteriores, registrando una efectividad de 6.75. Pomeranz presenta una efectividad de 1.93 ante los Orioles. BOSTON 7:10pm. 9ov Minnesota K. Gibson (d) 5-9 123.0 149 79 73 45 86 5.34 4-2 5.37 0-1 6.88 3-5 5.44 Medio Nublado 10-18 Detroit M. Boyd (z) 5-3 85.2 81 39 37 27 73 3.89 3-1 2.98 1-1 3.71 2-0 2.50 Right Left 9mph Gibson tiene una efectividad de 5.37 lanzando en carrertera. Boyd tiene 2-0, con una efectividad de 2.50 contra los Mellizos. DETROIT 7:15pm. 8un Oakland J. Cotton (d) 1-0 6.1 2 1 1 2 3 1.42 0-0 0.00 1-0 1.42 == == Medio Nublado 10-18 Kansas D. Duffy (z) 11-2 155.1 137 55 54 32 167 3.13 6-0 3.38 0-1 7.02 3-0 2.59 Left Right 8mph Cotton tiró 6 1/3 entradas, permitiendo una sóla carrera ante los Angelinos, en su primiera apertura este año. Duffy está invicto contra los Atléticos, presentando un récord de 3-0, con una efectividad de 2.59. En Kauffman Stadium, registra marca de 6-0, con una efectividad de 3.38, esta temporada. KANSAS 8:10pm. 8ov Cleveland T. Bauer (d) 11-6 165.1 150 77 71 63 141 3.86 6-3 3.13 2-0 3.72 3-1 3.02 Nublado 10-13 White Sox J. Quintana (z) 11-10 184.0 166 66 64 41 165 3.13 6-4 2.92 1-1 5.59 5-3 2.70 Home Center 5mph Bauer ha permitido 11 hits, 8 carreras, en sus pasadas 13 1/3 entradas. Quintana tiene una efectividad de 2.92, en Cellular Field esta temporada. WHITE SOX 8:10pm. 9.5un Texas A.J. Griffin (d) 7-4 106.0 102 59 58 39 95 4.92 2-2 5.52 2-1 6.32 5-0 4.54 Medio Nublado 10-13 Houston D. Paulino (d) 0-1 3.0 4 4 4 2 0 12.00 0-0 0.00 0-1 12.00 == == Right Left 7mph Griffin está invicto ante los Astros, registrando marca de 5-0, con una efectividad de 4.54. Paulino cedió 4 hits, 4 carreras en sólo 3 entradas ante los Indios, en su primera apertura esta temporada, en Progressive Field. TEXAS 10:05pm. 10-12 Seattle T. Walker (d) 5-10 108.2 110 68 56 26 92 4.64 1-5 5.26 1-2 8.31 2-2 7.23 Despejado 9un Anaheim A. Meyer (d) 0-2 7.0 9 6 6 8 10 7.71 0-0 18.00 0-2 7.71 == == Home Right 7mph Walker no ha sido muy bueno en carrertera en esta dtemporada, registrando marca de 1-5, con una efectividad de 5.26. En sus pasadas 3 aperturas tiene marca de 1-2, con una efectividad de 8.31. Contra los Angelinos, presenta un récord de 2-2, con 7.23 de efectividad. Meyer tiene una efectividad de 7.71 en esta temporada. A MÁS
JUEGO DE HOY (INTERLIGAS) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal 7:05pm. 10-15 Dodgers J. Urias (z) 5-2 68.1 73 31 28 26 76 3.69 2-2 4.50 2-0 1.56 8.5un Yankees C.C. Sabathia (z) 8-12 154.0 153 78 73 56 130 5.28 2-8 5.28 0-2 3.78 Urias tiene marca de 2-0, efectividad de 1.56, en sus últimsa 3 aperturas. Sabathia registra una efectividad de 1.20, contra los Dodgers. A MENOS
DXV == == 1-0 1.20
Tiempo Despejado Right Left 11mph
Manfred Codik, presidente de la Comisión Hípica Nacional y Kalil Hache,
gestor y promotor del clásico que lleva su nombre, informaron de manera oficial que el “Clásico de los Clásicos” se celebrara el 22 de octubre con una jugosa bolsa a disputar.
La versión XXX del Clásico Kalil Hache será el sábado 22 de octubre
E
l clásico hípico de mayor relevancia en República Dominicana, el “Kalil Hache”, se correrá el sábado 22 de octubre en el Hipódromo V Centenario, de acuerdo a información ofrecida en conjunto por Manfred Codik, presidente de la Comisión Hípica Nacional (CHN), Ramón Antonio Soto, tesorero de la Federación Nacional de Dueños de Caballos de Carreras Inc. (FNDCC) y el propio Kalil, gestor de su propio clásico. Ausente en el 2015 por asuntos de salud del “Sportman” que personalmente trabaja en la organización del “Clásico de los Clásicos”, el Kalil Hache es la fiesta hípica de mayor relevancia en el Hipódromo V Centenario, donde llego procedente del Hipódromo Perla Antillana. Hasta la fecha no se ha determinado la bolsa completa a disputar en la carrera pero de acuerdo
a informaciones obtenidas superara el medio millón de pesos, incluyendo el aporte formal de la FNDCC, el extraordinario de la CHN, la cuota de inscripción y lo que pondrán algunos patrocinadores. En la parte competitiva se espera en este un gran nivel, dada la cantidad de ejemplares importados que han invadido la pista en el 2015 y 2016, entre ellos ejemplares de gran calidad. Half Loyal, que mantiene su titulo de campeón a pesar de haber sido derrotado en varias ocasiones, estará entre los favoritos, enfrentando a ejemplares de cartel como Poco Man, Mi Primogénito, el recién llegado My Second Chance y otros ejemplares como Wing So Safe, Phil Sunday Boy y Sidney Rules que se unirán a los veteranos Sensato, Delirio Dominicano y Royal Daddy entre otros.
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_OLIMPÍADAS FUENTE EXTERNA
LA CRÓNICA DE LOS MARTES PUBLICA LOS MARTES
CUQUI CÓRDOVA
7B
Detalles del Gran Duelo
E
Christopher Guzmán venció a Sthephen Lukey en la jornada celebrada este lunes.
RD supera a Nueva Zelanda en ajedrez Azerbaiyán
L
a República Dominicana siguió demostrando el gran nivel en el juego ciencia tras vencer a Nueva Zelanda en la continuación de las olimpíadas mundiales que se desarrollan en Bakú. Los dominicanos lograron dos victorias, un empate y una derrota para ganar el
match con resultados de 2.5 contra 1.5. El campeón nacional Lisandro Muñoz dominó fácilmente a Alexei Kulashko para obtener el primer punto de los dominicanos. El segundo punto de la República Dominicana fue logrado por Christopher Guzmán que venció a Sthephen Lukey. El match fue asegura-
do con un empate de José Manuel Domínguez quien acordó tablas con Jhon Dive y de paso asegurar el triunfo con una diferencia de un punto. Los dominicanos solo sufrieron una derrota luego de que Nelson Pinal cayera vencido de Scott Wastney en una partida muy cerrada desde el principio hasta el final.
_CAMPEONATO DEL CARIBE FUENTE EXTERNA
La delegación dominicana de tenis de mesa celebra con júbilo la conquista del primer lugar del Campeonato del Caribe de Mayores, junto a directivos de la Fedoteme.
RD termina campeón absoluto en ping pong Santo Domingo
La República Dominicana logró el título de campeón absoluto del Campeonato del Caribe de Mayores de Tenis de Mesa que se llevó a cabo en el Pabellón de esa disciplina del Parque del Este. La representación quisqueyana terminó con 10 medallas de oro, cinco de plata y 14 de bronce para adjudicarse la gran copa correspondiente al primer lugar. El segundo puesto general cayó en manos de la delegación de Puerto Rico, que terminó con una presea dorada, cinco de plata y dos de bronce. La dominicana Eva Brito resultó la atleta más destacada al cosechar cinco medallas
de oro y las dos clasificaciones al Campeonato Panamericano. El certamen tuvo la participación de los mejores 70 tenismesistas superiores de la región del Caribe. El Campeonato clasificó a los tres primeros equipos en masculino y femenino, así como a los campeones individuales en cada rama para el Panamericano que se celebrará el próximo año en una sede que se definirá el próximo mes de octubre. La República Dominicana obtuvo el metal dorado en las competencias por equipos masculinos y femeninos, dobles femeninos, femeninos y mixtos, sencillos sub21, así como individual superior femenino.
Puerto Rico, en cambio, conquistó la medalla de oro en individual superior masculino y se clasificó en equipos masculinos y femeninos. El tercer seleccionado clasificado fue Trinidad y Tobago. El torneo fue organizado por la Federación Dominicana de Tenis de Mesa (Fedoteme), que preside Juan Vila, en coordinación con la Confederación de Tenis de Mesa del Caribe, que dirige Teddy Matthews. En el campeonato participaron atletas provenientes de Guyana, Puerto Rico, Martinica, Barbados, Santa Lucía, Curazao, Trinidad y Tobago, así como República Dominicana en las categorías por equipos, dobles, mixtos e individual.
l pasado sábado 10 de septiembre del presente año, el versado e inteligente periodista deportivo Tony Piña escribió en su columna del Listín Diario un artículo al respecto de aquel famoso duelo de lanzadores entre Juan Marichal y Warren Spahn ocurrido el martes 2 de julio de 1963, en San Francisco de California, hogar de los Gigantes. Tony le tituló a la crónica “Detalles del Gran Duelo”, pero probablemente por falta de espacio, como nos ha pasado a nosotros en algunas ocasiones, no fueron señalados tres aspectos muy importantes que sucedieron en aquel inolvidable partido de 16 entradas y que Marichal ganó 1 por 0, habiendo propinado 16 ceros consecutivos en encuentro de 4 horas y 10 minutos. El propio Marichal nos confesó estas tres versiones. Dijo él que le manifestó a su manager que mientras el viejo Spahn tuviera en el box, no lo sacara de la lomita central y por otra parte, Manico nos señaló que en un viaje que hiciera a los Estados Unidos se encontró con Warren y éste le dijo que le había señalado al manager de Milwaukee que no lo retirara del pitching box mientras ese joven de Marichal tuviera
Cuando Marichal se enfrentó a Spahn tenía 25 años de edad y Warren 42. El criollo ponchó a 10 bateadores contrarios.
lanzando. La tercera cosa que sucedió fue que Willie Mays se le acercó a Juan y le dijo que iba a proporcionarle la victoria y así fue, en el inning 16 el norteamericano sonó un tremendo jonrón sobre la valla del lef-
tfield para finalizar el partido con triunfo para los Gigantes y Juan Marichal. Gracias Tony, por hacerme recordar estos tres aspectos de aquel inigualable juego que nunca olvidaremos.
El Cardenal López Rodríguez Nuestro amigo de muchos años, Nicolás de JesúsCardenal-López Rodríguez, quien naciera en Barranca, La Vega, producto del matrimonio formado por Perfecto López Salcedo y Delia Ramona Rodríguez, en fecha 31 de octubre de 1936, cumplirá 80 años de edad y ya no dirige la grey católica, pues su renuncia fue aceptada por el papa Francisco. Hay que tomar en cuenta que Nicolás ha sido el de más duración en los rigores eclesiásticos. Fue nombrado arzobispo el 15 de noviembre de 1981 y llegó hasta el 4 de julio del 2016, 35 años de entrega a la iglesia, con una labor intachable, patriota e inteligente. Nuestro tocayo ha sido siempre un seguidor de los deportes, con especialidad en el béisbol, es un fanático furibundo de las Águilas Cibaeñas, su padre, que lo llevaba al play
El Cardenal en sus buenos tiempos. Cuando era párroco de la Catedral de La Vega, en nuestra casa materna era que dejaba guardado su vehículo mientras se encontraba en la iglesia.
cuando niño, le enseñó a querer y ser simpatizante del team representante de la región del Cibao. Nicolás de Jesús, recuerdas que aún los avatares de la vida siem-
pre nos tendrá del lado tuyo, somos tu amigo para siempre. Cuando quiera reírte un poco, avísanos y ya nos juntaremos de nuevo. BUENA SUERTE hermano.
Adalberto Marchena (La Bruja)
La Bruja, acompañado por lo que parece ser su familia, esposa e hijos. Era un deportista muy popular, de nombre Adalberto Marchena, pero se conocía con el apodo de “LA BRUJA”. Fue un fanático ferviente de toda la vida a favor de los Tigres del “Licey”.
Aquí podemos ver a Marchena cuando jugaba béisbol con “Los Anónimos” en contra de “Las Estrellas” en la vieja “Liga del Oeste”, donde Adalberto participó en cuatro décadas (años 50, 60, 70 y 80). En la foto, actuando en la primera base.
Era zurdo y regularmente se desempeñaba como pitcher e inicialista. El amigo Adalberto se distinguió en ambos roles y su bate hablaba oportunamente. Hace tiempo que fue llamado
por el Creador y sus familiares le recuerdan muy bien. Aun cuando jugó béisbol, no lo hizo en pelota clasificatoria y mucho menos profesional, pero llamaba la atención por su popularidad.
8B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_TRAS RECORD
_LUTO
Wimbledon, la próxima barrera para Wawrinka
Muere un futbolista fulminado por infarto (EFE) París
AP
(+) Si gana en Wimbledon de 2017, Wawrinka podría convertirse en el octavo hombre en la historia en coronarse en las cuatro grandes citas. Eric Núñez (AP) Nueva York
C
on el trofeo de campeón del Abierto de Estados Unidos a su lado, Stan Wawrinka tuvo que darle respuesta a una pregunta que hace apenas tres años era inconcebible: ¿Podrá completar la colección de títulos de Grand Slam? El del US Open, conquistado el domingo tras vencer en cuatro sets a Novak Djokovic, se sumó a los que el suizo obtuvo en el Abierto de Australia en 2014 y el Abierto de Francia 2015. Al menos una corona de Grand Slam en los tres últimos años por parte de un tenista que por mucho tiempo había estado a la sombra de su compatriota Roger Federer. Si gana en Wimbledon de 2017, Wawrinka podría convertirse en el octavo hombre en la historia en coronarse en las cuatro grandes citas.
El futbolista internacional de Burkina Faso Ben Idrissa Derme, de 34 años, falleció este domingo víctima de un ataque cardíaco mientras disputaba un partido de Copa de Francia con el AJ Biguglia, un equipo de la regional de la isla de Córcega. “Con enorme tristeza anunciamos que Ben Idrissa Derme ha sido víctima de una crisis cardíaca al comienzo de la segunda parte de un partido de la
tercera ronda de la Copa de Francia”, comunicó el pequeño club AJ Biguglia. Durante el partido ante el Furiani-Agliani, otro equipo de la regional francesa, Idrissa Dermé llegó a ser asistido por un equipo médico, aunque los esfuerzos de reanimación fueron en vano, contó el AJ Biguglia en su nota. “Nuestras condolencias a su mujer e hija”, añadió el club de Córcega. No fue divulgado si Ben Idrissa Derme tenía antecedentes de enfermedades cardíacas.
_PARALÍMPICOS
El suizo Stan Wawrinka, ganador del US Open se toma una autofoto mientras posa para las fotos en el “Top of the Rock”, en el Rockefeller Center de Nueva York.
¿Lo tuyo es un plan sistemático para ganar títulos de Grand Slam? Wawrinka sonrió ante la interrogante. “¿Y qué? ¿Me estás diciendo que el año próximo sólo tengo que enfocarme en Wimbledon? No existe un plan”, declaró Wawrinka. “El único plan es tratar de
exigirme al máximo para ser el mejor tenista posible. No soy tan bueno como para decir: ‘ok, me propongo ganar un Grand Slam este año’. No”. Pero lo cierto es que a Wawrinka hay que tomarle en serio por ostentar un récord perfecto en sus últimas 11 finales disputadas en
el circuito, con un 3-0 en las definiciones de Grand Slam. La última final que perdió fue en junio de 2013 en el torneo sobre césped en la ciudad holandesa de Hertogenbosch. Ese fue el mismo año en que empezó a trabajar con el entrenador Magnus Norman. Y el césped de Wimbledon está en su mira.
Brasileño Silva gana una medalla de oro (EFE) Río de Janeiro
El brasileño Alessandro Silva logró este lunes el oro en lanzamiento de disco por delante del italiano Oney Tapia y el español David Casinos en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro. Con un lanzamiento de 43.06 metros,
Silva se alzó a lo más alto del podium, mientras que el italiano llegó a 40.89 y el español a 38.58, su mejor marca de la temporada. Casinos, uno de los deportistas españoles más laureados de la historia, no pudo revalidar el oro de hace cuatro años en Londres.
_ITALIA
Costa da triunfo a Empoli
EFE
(AP) ROMA
En un partido en que tres defensas marcaron goles con cabezazos, el Empoli superó este lunes 2-1 al recién ascendido Crotone para lograr su primer triunfo de la campaña en la Serie A italiana. Andrea Costa anotó el tanto de la victoria al comienzo del segundo tiempo, cuando desvió con la testa un tiro libre ejecutado por Manuel Pasqual. Giuseppe Bellusci había dado la ventaja al Empoli a los 31 minutos, con su primera diana en la Serie A en su partido número 104 dentro de la máxima categoría. En los descuentos del primer tiempo,
Federico Ceccherini, (izquierda) de Crotone, disputa el balón con Daniele Croce (derecha) de Empoli.
Mario Sampirisi igualó para el conjunto visitante. Crotone se quedó con 10 jugadores tras la segunda tarjeta amarilla a Noe Dussenne. También en
los últimos minutos, Alberto Gilardino ingresó a la cancha por el Empoli, para cumplir su aparición número 500 en la Serie A.
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
9B
Una lágrima y una flor La familia Aguiló González pasa por la pena de comunicar el sentido fallecimiento de su madre
Doña Ana Margarita González de Aguiló (Any)
Sus hijos: Luis Manuel, Danilo Agustín y Pavel Enrique; sus nietos: Perla, Pamela, Manuel Enrique, Dalia, Jean Paul, Jean Carlos y Randolf y demás familiares, lamentan decir adiós a quien por tantos años supo llenar de amor y ternura a todas las personas que conocía. Para ella una lágrima y una flor. Sus restos serán velados hoy, a partir de las 11:30 a.m., en la Funeraria Blandino, de la avenida Abraham Lincoln.
HA FALLECIDO EN ESTA CIUDAD EL SEÑOR
Extiende sus más sinceras condolencias a familiares y amigos de:
Wendy Elizabeth Suero de Cruz Sus restos recibirán cristiana sepultura hoy martes 13 de septiembre de 2016, a las 4:00 p.m.
Dr. Julio Alvarez Acosta Fallecido cristianamente el día 11 de septiembre de 2016.
Su esposa Nedda Menicucci de Alvarez; sus hijos: Magda y Alexis, Carmen Dolores y Gustavo, Teresa y Miguel, Julio y Janet, Guillermo y Flor y Tomás e Ivette; hermanos, nietos, biznietos, sobrinos, cuñados y demás familiares, pasan por la pena de informar su sentido fallecimiento.
Paz a su alma
Sus restos están siendo velados en la Funeraria Blandino, Capilla La Paz, de la Av. Abraham Lincoln y su sepelio partirá hoy, a las 11:00 a.m., hacia el Cementerio Puerta del Cielo.
“El Señor es mi pastor, nada me falta, en verdes praderas me hará descansar”. Sal. 23.
Se le oficiará una misa de cuerpo presente, a las 9:00 a.m. Paz a su alma.
10B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_CARGOS
Ex NBA, Dalembert acusado de agresión (AP) Boca Ratón, Florida.
E
l ex jugador de la NBA Samuel Dalembert enfrenta cargos de agresión, luego que las autoridades informaron que el deportista nacido en Haití golpeó a su novia y a un primo de ésta. Un informe de la policía de Boca Ratón indica que un grupo de agentes acudió el domingo por la noche a la casa de Dalembert, tras recibir una llamada al teléfono de emergencias. La mujer y su primo dijeron originalmente a la policía que no ocurría nada malo. Sin embargo, reportaron después que el ex jugador de 2,13 metros (siete pies) y
122 kilogramos (270 libras) se disgustó al averiguar que su novia se marcharía a Orlando con sus dos hijos. El primo de la mujer dijo a la policía que Dalembert la derribó de un empujón. Añadió que el haitiano lo sujetó por el cuello cuando trató de intervenir. Dalembert fue arrestado por dos cargos de agresión, pero se le liberó poco después. El pívot jugó con los 76ers de Filadelfia, los Kings de Sacramento, los Rockets de Houston, los Bucks de Milwaukee, los Mavericks de Dallas y los Knicks de Nueva York durante una carrera que abarcó 13 años en la NBA.
_LESIÓN
Griffin III fuera por al menos 8 juegos Tom Withers (AP) Berea, Ohio.
La maldición de quarterbacks en Cleveland ha cobrado otra víctima. Robert Griffin III se perderá al menos ocho partidos -y potencialmente la campaña completa- después de sufrir una fractura de hombro izquierdo durante su debut de
Extiende sus más sinceras condolencias a familiares y amigos de:
Diógenes Antonio Cuello Ramos Sus restos recibirán cristiana sepultura hoy martes 13 de septiembre de 2016, a las 4:30 p.m. Paz a su alma “El Señor es mi pastor, nada me falta, en verdes praderas me hará descansar”. Sal. 23.
temporada regular con los Browns el domingo. Griffin, que firmó con los Browns como agente libre en marzo, sufrió la lesión cuando trataba de salir del terreno en una jugada del cuarto periodo del encuentro que Cleveland perdió ante los Eagles de Filadelfia y su quarterback novato Carson Wentz.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
Ha partido a los brazos del Señor
Esperanza Páez Pellerano (Sonia) Sus hijos: Natasha y Boris; hermanos, sobrinos y demás familiares, pasan por la pena de informar su sentido fallecimiento. Sus restos estarán siendo velados en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln, hoy 13 de septiembre de 2016, a partir de las 2:00 p.m. hasta las 7:00 p.m., donde estarán sus familiares recibiendo condolencias. Se le oficiará una misa de cuerpo presente, a las 6:00 p.m. ¡Te extrañaremos siempre!
INVITACIÓN A MISA
Rogad a Dios por el eterno descanso de
Ana Antonia Bencosme de Florencio (Doña Mimin)
Fallecida cristianamente el pasado día 5 de septiembre de 2016.
Su esposo Carlos Florencio; sus hijos: Yoyi y Reynaldo, Lucho y Olga, Papilín e Hilda, Fabiola y Carlos, Judith y Fernando; nietos, biznietos y demás familiares, invitan a la misa del novenario que se celebrará el día miércoles 14 de septiembre de 2016, en la Iglesia San Agustín, de La Vega, a las 4:00 p.m. Será oficiada una misa en Santo Domingo el viernes 16 de septiembre de 2016, a las 6:30 p.m., en la Iglesia San Judas Tadeo. “Yo soy la resurrección y la vida, quien cree en mí aunque haya muerto vivirá, y todo aquel que vive y cree en mí no morirá para siempre”. (Juan 11:25-26)
Paz a su alma.
Ha fallecido en esta ciudad la señora
Noris Raquel López de Castillo Su esposo Delfín Antonio Castillo Martínez; sus hijos: Delfín y Ana; Hilda, Enrique y Fedra; y Emmanuel; sus nietos, hermanos, sobrinos y demás familiares, pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento. Sus restos estarán siendo velados en la Funeraria Blandino, de la Av. Abraham Lincoln, hoy martes 13 de septiembre de 2016 y recibirán cristiana sepultura, a las 3:00 p.m., en el Cementerio Puerta del Cielo. Paz a su alma.
EL DEPORTE
11B
12B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_SALUD
_FÚTBOL
El Manchester United es el club más cotizado ESPN.com
El Manchester United anunció una ganancia total de 515.3 millones de libras, (683.5 millones de dólares) hacia el final de junio de este año. El club tiene un récord de ganancias de 68 millones de libras y en el proceso se
ha convertido en el primer equipo del Reino Unido en ganar más de medio billón de libras en un año. Sin embargo, aún está por debajo de los 570 millones de libras en ganancias que el Barcelona anunció en julio. El Manchester United también podría establecer récord de ganancias para el
Dwight Howard es hospitalizado (AP) Atlanta
Con su solidez financiera el club ha invertido en busca de ganar títulos.
próximo año, a pesar de que falló en la calificación a la Champions League. De acuerdo con el vicepre-
sidente del club, Ed Woodward, la mira se centra en regresar al club “al pináculo del deporte”.
El pívot de los Atlanta Hawks, Dwight Howard, fue hospitalizado la noche del domingo después de sentirse enfermo en un largo viaje en avión a Atlanta, de acuerdo con varios informes. Se cree que la causa fue la deshidratación, y Howard, de 30 años, fue dado de alta en la mañana del lunes, según The Atlanta JournalConstitution. Howard había estado en
China la semana pasada como parte de una gira promocional con la marca de zapatos china Peak. El veterano de 12 años también publicó varios vídeos a las redes sociales que lo mostraban practicando con un entrenador personal de tiros mientras estaba fuera. Natural de Atlanta, Howard firmó un contrato de tres años y $70.5 millones con los Hawks en la temporada baja después de jugar tres temporadas en Houston.
Dwight Howard
_JUVENIL E INFANTIL
Benito Mendoza anuncia apertura torneo de béisbol Santiago
Con profundo dolor nos unimos a la pena familiar de:
José Joaquín Félix Sus restos están siendo velados en Memorial Capillas de Velación, en la capilla Los Coralillos, hoy martes 13 de agosto de 2016, a partir de las 8:00 a.m.
Descanse en paz Santo Domingo, República Dominicana, 2016.
La versión número 51 del torneo de béisbol juvenil y pequeñas liga de la liga deportiva Benito Mendoza será celebrado con la participación de más de 50 equipos divididos en 4 categorías de 8, 10, 12, 13 y 14. El acto de inauguración tendrá como invitado especial será al procurador de la Republica Dominicana licenciado Jean Alain Rodríguez. La ceremonia de inauguración tendrá lugar en el play principal de los hormigones industriales de la villa olímpica. Una gran delegación de empresarios de Nueva York, Miami, Cuba y Puerto Rico estará presentes en este gran evento. Benito Mendoza, presidente de la liga que lleva su nombre informó que reina
mucho entusiasmo en la comunidades de Puñal, Guayabal, Laguna Prieta, Ensanches libertad, Cienfuegos y La gallera y otra comunidades. Los equipos que participaran serán Café La Llave, Grupo Guzmán, Malta el Sol, Inca Cola, Inca Kola, Bravo supermarket Miami, Asociación de supermarket de Nueva York (NSA) Supremo supermarket, Foodtown Yonkers, Grupo Guzmán de Queens, Shoprite Cuellar family supermarket, R best Produce, Cream O Land, Helados Mamita, Four Brothers produce, United Food Brands, Cuetara, Scaffolding, Los Delfines Pedro, Ray y Orlando, Mamitas Warehouse Javier Morel, Inca Cola, Don Reyes, Fine Fare supermarket David Corona, Pioneer supermarket empresario Neftalí Medina.
_INCIDENTES
COI no impondrá más sanciones a Lochte (AP) Lausana, Suiza.
El nadador estadounidense Ryan Lochte no recibirá castigo adicional de parte del Comité Olímpico Internacional por haber mentido al afirmar que fue víctima de un asalto a mano armada durante los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. El COI consideró “adecuado” que el Comité Olímpico de Estados Unidos (USOC por sus siglas en inglés)haya suspendido al nadador por 10 meses y le haya retirado los 100.000 dólares en bonos que obtuvo por su medalla de oro en los Olímpicos. Lochte se perderá el campeonato mundial de natación
de 2017.El COI agregó que su panel disciplinario decidió que “no era necesaria una sanción adicional de su parte”. El panel del COI también aceptó las suspensiones de cuatro meses impuestas a Gunnar Bentz, Jack Conger y Jimmy Feigen, compañeros de Lochte. Los cuatro quedan separados de la delegación estadounidense que visitará la Casa Blanca. Lochte y sus compañeros, estuvieron involucrados en un episodio de embriaguez una madrugada en una gasolinera en Brasil durante los Juegos de Río antes de afirmar que fueron amenazados con armas de fuego y asaltados.
EL DEPORTE 13B
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_TENIS FUENTE EXTERNA
El recuerdo de nuestros seres amados, será para la eternidad nuestro mayor tesoro.
Presenta sus más sinceras condolencias a la familia de:
José Joaquín Félix Y hace de conocimiento de amigos y familiares, que el servicio de inhumación será realizado hoy martes 13 de agosto de 2016, a las 5:00 p.m., en el Jardín Las Trinitarias III.
Descanse en paz
Víctor Estrella
Víctor Estrella en puesto 77 del ranking de la ATP Santo Domingo
L
a primera raqueta de República Dominicana, Víctor Estrella, sumó seis puntos y escaló al puesto 77 del ranking ATP, luego de su participación en el US Open de tenis. Estrella, de 36 años, que hace dos semanas ocupaba el puesto 83 del top 100 tiene ahora 689 puntos, tras su participación en 28 torneos. El ranking ATP es liderado por el serbio Novak Djoko-
vic, de 29 años, que a pesar de haber perdido la final del US Open de tenis se mantiene en el solio con 14,040 puntos, una notable ventaja sobre su más cercano seguidor que es el escocés Andy Murray que suma 9,485 puntos, luego de haber jugado 16 torneos que otorgan puntuación parael ranking ATP. El flamante ganador del US Open, el suizo Stan Wawrinka, de 31 años, ocupa la tercera casilla en el ranking con 6,260 puntos. Ha jugado 23 torneos.
_UNIÓN EUROPEA
Celebrarán segunda bicicletada nocturna Santo Domingo.
La Unión Europea con el apoyo del Consejo Nacional para el Cambio Climático y el Mecanismo de Desarrollo Limpio, la Dirección de Cooperación Multilateral (DIGECOOM) y la empresa Aro y Pedal, organizan la segunda bicicletada nocturna “Yo También Puedo Frenar el Cambio Climático”, con el objetivo de apoyar los esfuerzos que se realizan para crear conciencia y acción sobre los diferentes cambios a realizar. El evento se realizara este miércoles 14 de septiembre, saliendo del Centro Olimpico Juan Pablo Duarte a las 6:30 de la tarde, realizando un recorrido por importantes puntos de la ciudad, regresando a su punto de partida. Las inscripciones se efectúan en www.facebook.com/aroypedal y es un paseo en bicicleta dirigido a toda la familia. Sara Soriano, Oficial del Programa de la Unión Europea dijo que en vista de que el sector transporte causa aproximadamente una cuar-
ta parte de las emisiones de gases de efecto invernadero en República Dominicana y que es el segundo sector de mayor emisión de estos gases, la Delegación de la Unión Europea convoca a los ciudadanos a este paseo en bicicleta por la ciudad de Santo Domingo. Con la finalidad de promover la movilidad sostenible y crear conciencia en la sociedad dominicana sobre las consecuencias del transporte sobre el clima, la salud y el medio ambiente. Moises Álvarez, ejecutivo del Consejo Nacional del Cambio Climático expreso que el objetivo del paseo es promover la movilidad sostenible y crear conciencia en el pueblo dominicano sobre la importancia de proteger el medio ambiente. Juan Luis Rodriguez, presidente de Aro y Pedal, expreso la importancia de que las empresas, clubes, instituciones y la sociedad misma se una al esfuerzo de luchar contra el efecto invernadero para ofrecer a las futuras generaciones un ambiente sano y sostenible. FUENTE EXTERNA
Juan Luis Rodriguez, presidente de Aro y Pedal hbala durante el encuentro con la prensa, a su lado .Moises Álvarez, ejecutivo del Consejo Nacional de Cambio Climático y Sarah Soriano, oficial del Programa de la Unión Europea.
Santo Domingo, República Dominicana, 2016.
Ha partido a los brazos del Señor
Francisco Alberto Rosario Jáquez Su esposa Marcia Arias, sus hijos: Francis Alberto, Dahiana Rosa, Randy, Luis, Frankely y Roger. Sus padres Francisco Rosario y Rosa Jáquez. Sus hermanas: Janet, Delandy y Arelis, sus sobrinos, primos, tíos, cuñados y demás familiares, comunican su sentido fallecimiento. Sus restos están siendo velados en la Funeraria Blandino, av. Sabana Larga, se celebrará misa de cuerpo presente a las 10:00 a.m. y su sepelio partirá a las 11:00 a.m., mañana miércoles 14 de septiembre hacia el Parque Cementerio Puerta del Cielo.
Paz a su alma.
14B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_ACTOS
_UEFA AP
AP
Michel Platini
Platini dará discurso elección de su sucesor Yankees. El dirigente de los Yankees, Joe Girardi y el dominicano Delin Betances observan placas conmemorativas al acto durante los ataques ocurridos el 11 de septiembre del 2001 en que murieron varios cientos de personas.
Rob Harrisv (AP) Atenas, Grecia.
MLB rinde homenaje a víctimas Septiembre 11
Michel Platini podrá dirigirse a los líderes del fútbol europeo antes que su sucesor como presidente de la UEFA sea elegido, pese a que cumple una suspensión de cuatro años de toda actividad relacionada con el deporte. La buena disposición de la UEFA al permitir que Platini dé un discurso en Atenas el miércoles se ajusta a la manera en que el organismo ha apoyado al dirigente francés desde que fuera suspendido por primera vez en octubre. La confederación no nombró a un presidente interino mientras Platini agotaba todas las vías legales en un intento por anular la suspensión por violaciones a la ética tras recibir un pago de dos millones de francos suizos (dos millones de dólares) de la FIFA en 2011. La sanción impide a Platini ocupar un cargo
En la mayoría de los estadios la bandera de EEUU fue colocada a media asta (+) A 15 años de haber ocurrido los atentados, la nación norteamericana aún no se ha podido recuperar de esos horribles ataques, los cuales conmovieron al mundo. Cash Kruth MLB.com Nueva York
L
os clubes y jugadores de las Grandes Ligas ayer tomaron un momento para recordar a los miembros de servicios de emergencia y otras personas que perdieron la vida hace 15 años en los ataques del 11 de septiembre del 2001. La bandera de Estados Unidos en el Yankee Stadium fue la misma que famosamente fue desplegada en el
antiguo Yankee Stadium en el 2001, cuando el presidente George W. Bush realizó el primer lanzamiento ceremonial antes del Juego 3 de la Serie Mundial. En la capital estadounidense, los Nacionales vistieron uniformes con los colores de la bandera y el terreno fue decorado con los logotipos “11 de septiembre, 2001; Siempre Recordaremos”. Varios miembros de los servicios de emergencia que prestaron sus servicios tras los atentados fueron reconocidos por los estadios de la Gran Carpa. Los Tigres donaron 1,000 boletos a bomberos, policías del área junto a sus familias, además de invitar a miembros de los servicios
de emergencia de más 150 departamentos en Michigan y Ontario. Un grupo selecto participó en un desfile antes del juego entre los Felinos y Orioles. La mayoría del país todavía no ha podido olvidar los horribles ataques de aquel día. Varios de los jugadores y coaches en las Grandes Ligas tienen vínculos con la ciudad de Nueva York o el área de Nueva Jersey. El lanzador de los Marlins, Tom Koeler, estaba en su segundo año de escuela de secundaria en Nueva Rochelle, Nueva York. Su padre, Rolf, un oficial de policía en Nueva York retirado, prestó su ayuda en el World Trade Center inmediatamente después de la tragedia y en los siguientes meses fue parte
Varios miembros de los servicios de emergencia que prestaron sus servicios tras los atentados fueron reconocidos por los estadios de la Gran Carpa. de los esfuerzos de las operaciones de limpieza. “Pienso en mi padre en este día y no tengo las palabras para expresar el gran respeto que le tengo por su sacrificio y prestar su ayuda allá”.
de poder en el fútbol o realizar cualquier actividad que dé la impresión de que sigue fungiendo como funcionario. Pero el comité de ética de la FIFA indicó que la UEFA solicitó “que se haga una excepción a fin de que el señor Platini pueda ofrecer un breve discurso de despedida” en el congreso que se realizará en la capital griega. “El presidente de la cámara resolutoria, el señor Hans-Joachim Eckert, otorgó esta excepción como gesto de humanidad”, informó la oficina del juez a través de un comunicado a The Associated Press. Después de ser dirigida desde 2007 por Platini, ex capitán de la selección francesa, la UEFA tendrá como su nuevo presidente a un administrador prácticamente desconocido -ya sea su vicepresidente holandés Michael van Praag o el líder de la federación eslovena Aleksander Ceferin.
_PROPUESTA
Roma, opción de Italia para Olímpicos
_FÚTBOL
AP
PSG y Arsenal en busca de título de la Champions AP
(AP) Paris,
Uno es un veterano de cerca de 20 años en su club, el otro asumió su nuevo cargo hace apenas un mes. Ambos tienen la misma meta: Alcanzar la gloria europea con equipos que no han ganado un título de la Liga de Campeones. Los técnicos Unai Emery , del Paris Saint-Germain, y Arsene Wenger, del Arsenal, se verán las caras en su primer partido en la fase de grupos de la Champions el martes en el Parc des Princes. Será el primer juego de Emery en la Liga de Campeones al frente del PSG, mientras que Wenger inicia su 19na campaña en la competencia de mayor prestigio en Europa. En la primera jornada de la Champions, el pentacampeón Barcelona recibe al Celtic -equipo al que la metió
Acción en uno de los partidos del Arsenal,
seis goles la última vez que se enfrentaron en la fase de grupos- y el Bayern Munich se mide con un ruso Rostov que llega por primera vez al torneo. *ha continuación un vistazo a los partidos del martes:
GRUPO A A diferencia de su ex archirrival Alex Ferguson, que convirtió al Manchester United en una potencia europea, Wenger no ha disfrutado el éxito en la Liga de Campeones desde que fue nombra-
do técnico del Arsenal hace 20 años. Pese a clasificar para el lucrativo torneo en 19 temporadas consecutivas, un récord para un equipo inglés, el Arsenal nunca ha alzado la copa más preciada de Europa, cayendo ante Barcelona en la final de 2006. Los Gunners, que han ganado los últimos partidos de Champions que han sostenido en Francia, buscan superar la fase de octavos de final por primera vez desde 2010. La marca de Emery en la Liga de Campeones resulta decepcionante en comparación con lo que logró con el Sevilla en la Liga Europa. Emery, que reemplazó a Laurent Blanc este verano, guió al Sevilla a su tercer título de la Liga Europa la temporada pasada, pero desde el banquillo de varios equipos sólo ha ganado ocho.
Giovanni Malago
(AP) Roma.
Si la postulación de Roma para los Juegos Olímpicos de 2024 es rechazada por la alcaldesa romana Virginia Raggi, sería poco realista pensar en una nueva propuesta para los próximos por 50 años, advirtió el presidente del Comité Olímpico Italiano, Giovanni Malago. Tras reiterar su rechazo a la candidatura a la sede olímpica desde que fuera elegida en junio, se espera que Raggi anuncie formalmente en las próximas semanas una petición para
salir de la contienda por los Juegos Olímpicos. La alcaldesa argumenta que el costo no sería sustentable. Malago dijo al diario napolitano Il Mattino que en caso “sería inútil perder tiempo con el COI para 2028 o 2032” y quizá incluso “para 30 o quizá 50 años”. Marcaría el segundo retiro de Roma en cuatro años después que el entonces primer ministro Mario Monti frenó los planes de Roma por postularse para los Juegos de 2020 en 2012 dadas las condiciones económicas de la ciudad.
EL DEPORTE 15B
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_TENIS
PRIMER ROUND YOEL ADAMES F.
PUBLICA LOS MARTES
¡… Y mucho chocolate! Septiembre es un buen mes para el boxeo internacional, faltando dos semanas completas ya se ha disfrutado de buenas carteleras, en especial las del sábado en Europa y en el Foro de Los Ángeles. La que más le atañe al mundo latino fue la pelea por el cetro supermosca CMB que pasó de manos del mexicano Carlos Cuadra, tras seis defensas exitosas, a las de Román “Chocolatito” González, de Nicaragua, el primero de ese país en ganar cuatro coronas en igual número de categorías. Ambos le hicieron honor a su jerarquía sobre el ring en un pleito parejo, aun cuando el nica –a mi juicio-, ganó 10 de los doce asaltos, pero tuvo que pelearlos todos y al final administrarse para evitar sorpresa de un rival mas joven y con gran fortaleza, pero con mucho aprendizaje del ring pendiente. GRANDEZA: La forma valiente del “Chocolatito” destronar al mexicano Cuadra nos dejó varias enseñanzas: primero, que la humildad es una cualidad muy especial de los grandes, al anunciarse ganador (116-112, 115-113 y 117-111), se trató de confirmar que él ha sido el mejor de los púgiles nicaragüenses, e incluso, muy particular mejor que Alexis Argüello… “No soy el mejor, ni lo seré, ni ningún otro en Nicaragua será como él… ese honor le pertenece a Alexis Argüello, mi gran maestro a quien le dedico este triunfo”. Otra fue que repartió en su equipo y el pueblo su hazaña, no la centralizó. LOS TÍTULOS: “Chocolatito”, quien ya olfatea los 30 años, no quiere superar a su maestro, pero es el único que ha conquistado 4 coronas en una carrera de menos de 10 años, empezando. Capturó el fajín paja AMB, en Japón, en septiembre de 2008, noqueando a Yutaka Niida, realizó tres defensas y en octubre 2010 noqueó a Francisco Rosa, también en Oriente, Chocolatito González y se adueñó de la correa minimosca AMB, tras 4 defensas lo abandona y sube a las 112 libras, en las que reina tras noquear técnicamente en 9 asaltos al japonés Akira Yaegashi, en septiembre de 2014; desde entonces se impuso a los retadores: Rocky Fuentes, Edgar Sosa, Brian Viloria y McWilliams Arroyo, para luego subir a las 115 libras a retar a Cuadra y dar el gran espectáculo del sábado. FOJAS: El “Azucarado” cuádruple rey subió su marca inmaculada a 46-0 con 38 KOs., y que nadie se haga “bombitas”, no tiene chance de igualar a Rocky Marciano aun noqueando a sus próximos tres rivales para llegar a 49-0, se quedaría corto con 41 cloroformos, por debajo de los 43 del gran Marciano. De su lado, Cuadra, podría ser mejor boxeador que el protegido “Canelo” Álvarez, además de su poder, juventud y boxeo mejorado por encima del promedio mexicano, es valiente y puede caminar con seguridad el ring; le faltó experiencia para esta gran pelea, estuvo a ley de un buen, pero no tenía noción de la distancia, lanzó un 90 por ciento de sus golpes al aire, su maquinita de puñetazos nunca impactó a Chocolatito, quien ya estaba agotado y estaba obligado a pelear adentro para no tomar un golpe largo del mexicano, pero este lanzaba lluvias de golpes abajo y ni siquiera en los brazos impactaba, es algo novedoso... Así estuvo el boxeo de fin de semana, Chocolatito se acerca al retiro, rebosante, dejando caer gloria, y creo que no debe subir al peso gallo a buscar nada, mancharía su bella marca… Cuadra si puede irse directo a las 118 o 122 libras y tendrá éxito porque está muy poco golpeado a los 28 años y tiene mucho que aprender todavía con un récord interesante de 35-1, con 27 KOs. EL KO DE GGG: Don dinero puede todo, Kell Brook es una de las grandes promesas del peso welter ¿por qué lo arriesgaron ante Gennady Golovkin subiendo dos divisiones? ¿Por qué? ¿Solo por dinero? El británico mostró las lagunas boxísticas de GGG y su lentitud de manos, pero luego fue víctima del sobrepeso y el poder indiscutible de este rey kazajo, quien además de romperle la cuenca de uno de sus ojos, enviándolo Kell Brook al hospital a ser operado de inmediato, lo sacó del boxeo por un año. Brook se mantenía invicto con 36-0, 25 KOs., e iba ganando en las tarjetas de los jueces luego de golpear con peligrosidad en los rounds iniciales al monstruo de las 160 libras AMB y FIB, previo al desenlace de la quinta vuelta cuando fue “triturado” entre las cuerdas. LATERALES: Creo que luego de la experiencia de Brook, el mexicano Canelo Álvarez correrá mucho más lejos de GGG... A propósito, Canelo viene el sábado a comer papitas fritas ante el inglés Liam Smith, quien no pega tan fuerte, pero ha noqueado a sus últimos 8 rivales y luce invicto en 23-0-1, pero solo 13 KOs… Como era de esperarse Daniel Jacobs, rey mediano AMB, noqueó otra vez a Sergio Mora y si vuelven a medirse, sufrirá un tercer nocaut el señor Mora, ya con 35 años… Él tuvo la gracias de ser campeón del mundo por 3 meses, ganó una votación muy cerrada ante Vernon Forrest (f) en junio de 2008 y luego fue paseado en la revancha en septiembre... Jacobs, en cambio, puede toparse con unos millones, se está mencionando de forma insistente como el próximo rival de GGG.
Para comunicarse con el autor yoel.adames@listindiario.com
Kerber, mujer de mas edad en debutar como número 1 AP
(+) Kerber se convirtió en la primera mujer alemana que alcanza el primer lugar desde que su mentora Steffi Graf lo logró hace varios años. Precisamente Steffi es la mujero con más semanas como número uno. Howard Fendrich (AP) Nueva York.
L
uego de coronarse en el Abierto de Estados Unidos el fin de semana, la alemana Angelique Kerber oficialmente se convirtió en la mujer de mayor edad en debutar en la cima del ranking mundial, lo que pone fin al record de Serena Williams de 186 semanas consecutivas en el primer lugar. Los rankings difundidos el lunes son los primeros desde febrero de 2013 sin Williams en la cima. Kerber, de 28 años, ascendió del segundo puesto con la derrota de Williams en las semifinales en Flushing Meadows. Kerber siguió adelante hasta vencer a la checa Karolina Pliskova en la final del sábado para su segundo título de Grand Slam en la temporada. Doblegó a Williams en el Abierto de Australia en enero, y perdió ante la estadounidense en el duelo por la corona de Wimbledon en julio. También es la primera mujer alemana que alcanza el primer lugar desde Steffi Graf, mentora de Kerber. Graf y Williams comparten el record de más semanas en lo más alto del escalafón de la WTA. “De niña, Steffi era mi ídola”, señaló Kerber. “Y también es especial que es una alemana. Hizo tanto por el tenis alemán. Y ahora, seguirle los pasos, una alemana en el número uno, ganando Grand Slams, esto es realmente importante para mí”. Williams quedó en el se-
-ARTISTA
Neymar se estrena como cantante (AP) Barcelona, España.
El delantero Neymar, del Barcelona, dará esta semana un salto al mundo de la música. El futbolista brasileño informó que el miércoles publicará su primera canción en su cuenta de Facebook. “El miércoles comienzo mi carrera musical”, tuiteó en portugués en referencia a su debut como “Neymusico”. Neymar, de 24 años, disfruta de una gran popularidad en Brasil y alrededor del mundo. Ha aparecido varias veces en el escenario con cantantes en concierto, acompañando incluso a Michel Teló en una interpretación de su éxito “Ai se eu te pego”.
Angeline Kerber le da un beso al trofeo de campeon que conquistó en el USA Open.
De niña, Steffi era mi ídola. Y también es especial que es una alemana. Hizo tanto por el tenis alemán. Y ahora, a seguirle los pasos,” Angelique Kerber,
gundo peldaño, seguida por la hispano-venezolana Garbiñe Muguruza, la polaca Agnieszka Radwanska, la rumana Simona Halep y Pliskova. Como sexta, Pliskova alcanzó el puesto más alto en su carrera. La checa figuraba en el 11mo sitio antes
de superar la tercera ronda de un Grand Slam y convertirse en la cuarta mujer que vence a las hermanas Serena y Venus Williams en un mismo grande. Djokovic número uno En el ranking de la ATP, el serbio Novak Djokovic permanece en el primer lugar tras sucumbir el domingo ante el suizo y número tres Stan Wawrinka en la final masculina en Flushing Meadows. El británico Andy Murray se mantiene segundo. El español Rafael Nadal escaló un lugar para ubicarse cuarto y el japonés Kei Nishikori pasó del sexto al quinto. El suizo Roger Federer descendió del cuarto al séptimo al alejarse de las canchas en lo que resta de 2016 mien-
tras se rehabilita de una cirugía en la rodilla izquierda. Luego de avanzar a los cuartos de final en Nueva York, el argentino Juan Martín del Potro vuelve al Top 100. Del Potro dio un salto de 78 puestos para colocarse como el 64 del mundo. Recién en febrero se reincorporó al circuito tras someterse a tres cirugías en la muñeca izquierda que le costaron buena parte de las dos temporadas previas. El francés Gael Monfils, quien perdió ante Djokovic en las semifinales del US Open, avanzó cuatro puestos y ahora es el número ocho. La italiana Roberta Vinci, finalista del US Open en 2015, bajó del octavo al 15to tras caer en los cuartos de final la semana pasada.
16
LAS MUNDIALES
EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
DETIENEN EN ESPAÑA A LÍDER MARA 18
EL MUNDO PASO A PASO
_FRANCIA
Juicio a Lagarde, el 12 de diciembre (AFP) París
La directora general del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde,será juzgada en Francia a partir del 12 de diciembre por “negligencia” en un arbitraje siendo ministra de Economía, que supuso más de 400 millones de euros de desvío de fondos públicos, anunció ayer la Corte de Justicia de la República (CJR). La CJR es la única instancia habilitada en Francia para juzgar delitos imputados a miembros del gobierno en el ejercicio de sus funciones. Lagarde se enfrenta a una pena máxima de un año de prisión y a una multa de 15,000 euros. Varios dias El proceso podría desarrollarse en varios días, hasta el 20 de diciembre, ante los tres magistrados, seis senadores y seis diputados que compondrán la CJR, precisó una fuente judicial. La directora general del FMI, que siempre ha asegurado que actuó de buena fe, cuenta con el respaldo de la institución con sede en Washington, que este verano boreal le reiteró su confianza. El arbitraje, que buscaba zanjar una larga disputa, resultó en el pago, de 404 millones de fondos públicos al empresario Bernard Tapie.
FMI. Christine Lagarde.
FIESTA MUSULMANA DEL EID AL ADHA
Policía de Honduras y El Salvador ayudaron en el arresto
Unos 1.8 millones celebran la Fiesta del Sacrificio
La Policía española detuvo en la localidad madrileña de Leganés a un hombre apodado “El Mexicano”, considerado uno de los cabecillas en España de la banda Mara 18.
Los peregrinos musulmanes realizan el ritual de la lapidación de Satanás, la etapa más importante de la gran peregrinación a La Meca, en el segundo día de la fiesta del sacrificio de Aid al-Adha.
BREVES DEL MUNDO
_CAMPAÑA EN ESTADOS UNIDOS
Hillary volverá 01 en un par de días CANDIDATA. ADMITE QUE SUFRIÓ UN MAREO EL DOMINGO AP
(+) Un equipo médico informó que ella sufría una neumonía y aconsejó la suspensión de sus apariciones públicas.
PROTESTAS EN PARAGUAY (AFP). Estudiantes de la Universidad Nacional de Asunción, la principal del país, se manifiestaron ayer para pedir transparencia en el proceso de reforma de la institución, iniciado hace un año tras las protestas que llevaron a la destitución del rector y de varios directivos por presunta corrupción. Ayer, el Gobierno negó que haya empleado equipos de inteligencia en manifestaciones cívicas y actos políticos, después de que la semana pasada un medio local acusara al presidente paraguayo, Horacio Cartes, de haber ordenado un presunto espionaje militar.
(AFP) Washington
L
a candidata demócrata Hillary Clinton admitió ayer lunes haber sufrido un “mareo” el domingo, durante una ceremonia en Nueva York, y aseguró que retomará la reñida campaña en un “par de días”, a solamente dos meses de las elecciones presidenciales. “Sentí un mareo y perdí el equilibrio por un instante, pero una vez que subí (a un automóvil), una vez que pude sentarme y ponerme a resguardo del calor, una vez que bebí agua, inmediatamente me sentí mejor”, dijo Clinton durante una entrevista telefónica con la cadena CNN. Espero retomar la campaña en “un par de días”, añadió la candidata. Clinton, de 68 años, tuvo que ser auxiliada el domingo luego de una ceremonia pública en Nueva York; posteriormente un equipo médico informó que ella sufría una neumonía y aconsejó la suspensión de sus apariciones públicas. Ayer, Clinton había agradecido los deseos de mejora de su salud. “Gracias a todos por sus buenos deseos. Me siento bien y mejorando”, expresó Clinton en la red Twitter, para seguidamente afirmar que se sentía “ansiosa por retornar. Espero verlos en breve”. Por su parte, el senador Tim Kaine, candidato a vicepresidente en la fórmula de Clinton, dijo que la candidata, a pesar de haber sido diagnosticada con neumonía, “decidió seguir adelante” y asistir a la ceremonia en homenaje a las víctimas del atentado de 11 de septiembre de 2001 en Nueva York. “Hice mi primera campaña a con-
(( ESTUDIANTES
Medida. El domingo, Clinton pasó una hora y media en la ceremonia en Nueva York en homenaje a las víctimas de los ataques del 11 de septiembre de 2001, pero tuvo que retirarse. (+) REACCIÓN DE SU CONTRINCANTE Ayer, su principal adversario, el conservador Donald Trump, expresó sus deseos de una rápida recuperación, pero volvió a sugerir que Clinton no estaba siendo completamente honesta sobre su estado de salud. “Algo está pasando, pero tengo la esperanza de que se recupere y vuelva a la campaña; ya la veremos durante el debate”
sejero municipal en 1994, y tenía neumonía cuando hice esa campaña. Tomé la misma decisión, de ir adelante”, dijo Kaine, quien añadió que Clinton venía de “una semana muy ocupada”. El súbito problema médico ocurre en un momento crítico para Clinton, ante cuestionamientos por su negativa a divulgar datos concretos sobre su estado de salud, en un contexto general de falta de transparen-
entre candidatos, dijo Trump durante una entrevista con la red de televisión FoxNews. Con su declaración, Trump volvió a hacer una referencia al estado de salud de su adversaria. Hace una semana, Trump ya había insistido con ésto a raíz de un acceso de tos que forzó a Clinton a interrumpir un discurso durante un acto público. Esa postura atizó la imaginación de electores conservadores en las redes sociales.
cia. Un portavoz, Brian Fallon, dijo ayer que la “intención” del comité de campaña es divulgar “en los próximos días” información médica “adicional” sobre Clinton. El episodio ocurre en un contexto en que la campaña electoral ingresa en la recta final, restando solamente dos meses de actividades y con los dos candidatos concentrados ahora en prepararse para los debates por televisión.
02 (( DIPLOMACIA
MANIOBRAS ENTRE CHINA Y RUSIA (EFE). China y Rusia dieron ayer una nueva muestra de su alianza en asuntos internacionales con el inicio de unas maniobras militares conjuntas en el mar de China Meridional, foco de tensiones entre Pekín y países vecinos y también escenario del pulso de poder entre la segunda economía mundial y Estados Unidos. Desde ayer hasta el 19 de septiembre, flotas de China y Rusia realizarán una serie de operaciones militares frente a la costa de la ciudad portuaria china de Zhanjiang (provincia meridional de Cantón), en el mar de China Meridional. Aunque son “actividades rutinarias”, como enfatizó ayer una portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Hua Chunying, ya que ambos países realizan maniobras conjuntas de forma anual.
03
_SIRIA
La tregua entra en vigor (AFP) Alepo
Una tregua negociada por Washington y Moscú entró en vigor en Siria ayer lunes por la tarde, aunque reinaba el escepticismo sobre si esta se respetaría o no. El ejército sirio anunció inmediatamente la suspensión de sus operaciones militares hasta la medianoche del próximo domingo. “[La situación] está generalmente tranquila en todos los frentes, sobre todo en las regiones de Damasco, de Alepo y de Idleb, excepto por algunos cohetes lanzados en el sur justo después de que comenzara la tregua”, dijo Rami Abdel Rahma, direc-
Paz. Residentes de Damasco caminan por la capital, ayer.
tor del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), refiriéndose a las principales zonas de combates entre
los rebeldes y el régimen. El acuerdo rusoestadounidense podría “ser la última oportunidad de salvar” Siria, recalcó el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, unas horas después de que el alto el fuego entrara en vigor, a las 19H00 locales (16H00 GMT). Aún así, ni la oposición ni la rebelión expresaron formalmente su conformidad con el acuerdo y pidieron “garantías” a su aliado estadounidense, mientras el escepticismo reinaba sobre la posibilidad de que se respete el alto el fuego. Esta tregua debería intentar una vez más poner fin a cinco años de conflicto en
Siria, además de permitir la llegada de ayuda humanitaria a cientos de miles de civiles. Si la tregua aguanta una semana, Rusia y Estados Unidos iniciarán -de forma inédita- ataques conjuntos contra los yihadistas del EI, y del Frente Fateh Al Sham, exFrente al Nosra, rama siria Al Qaida. Según un corresponsal de la AFP en la parte prorrégimen de Alepo, el último disparo procedente del sector rebelde se escuchó a las 18H55. En la parte rebelde, reinaba la calma desde las 17H00. A pesar de la fiesta del Eid al Adha, las calles de los barrios rebeldes de Alepo estaban vacías.
04
(( COREAS
ENVIARÁN BOMBARDEROS (AP). Corea del Norte es capaz de detonar en cualquier momento otro dispositivo nuclear en su principal sitio para pruebas atómicas, dijeron autoridades en Seúl ayer lunes, mientras se supo que Estados Unidos estaría planeando enviar dos bombarderos supersónicos con capacidad nuclear a Corea del Sur en una demostración de fuerza contra Pyongyang. La especulación surge tres días después de que Norcorea efectuara su quinta detonación atómica. La prueba del viernes fue la más potente registrada a la fecha, y el régimen aseguró haber utilizado ojivas “estandarizadas”, lo que hizo surgir preocupación de que el gobierno norcoreano está avanzando en el desarrollo de cabezas nucleares pequeñas en misiles.
05 (( GRAN BRETAÑA
CAMERON DIMITE DEL PARLAMENTO (AP). El ex primer ministro británico David Cameron anunció ayer lunes que dejará su cargo en el Parlamento porque no desea ser un distractor para el gobierno de la primera ministra Theresa May. Su inesperada salida detonará una elección extraordinaria para ocupar su asiento en Oxfordshire. Cameron renunció como primer ministro en junio, después de un referendo acerca de la permanencia de Gran Bretaña en la Unión Europea y donde triunfó el Brexit, o la salida británica. En ese momento, él dijo que planeaba permanecer en el Parlamento.
06 (( FILIPINAS
ORDENAN SALIDA DE MILITARES EU
(( ALEMANIA
JUZGAN A UN EXENFERMERO
(EFE). La Justicia alemana abrió ayer el proceso contra un exenfermero de las SS nazis de 95 años, al que se imputa complicidad en la muerte de al menos 3,681 prisioneros del campo de exterminio de Auschwitz y cuyo caso se inscribe en la serie de juicios tardíos contra los crímenes del nazismo. El acusado, Hubert Z., compareció ante la Audiencia de Neubrandenburg (este del país) en silla de ruedas, en el que era el cuarto intento de iniciar el proceso después de que en tres ocasiones anteriores se hubiera suspendido.
(AFP). El presidente filipino, Rodrigo Duterte, anunció ayer lunes que ordenó que abandonen el sur del país todos los asesores de las fuerzas especiales estadounidenses que asisten a las tropas que combaten a los insurgentes independentistas musulmanas en la zona. En una reunión de funcionarios gubernamentales en Davao, la mayor ciudad de la parte meridional de Filipinas, Duterte, que no precisó cuando y cuantos militares estadounidenses deberían partir, afirmó que el alineamiento de su país con Occidente es la causa de la insurrección musulmana persistente en el sur. Los musulmanes “se volverán todavía más agitados. Si ven a un estadounidense, lo matarán”, agregó.
C
MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,703 DEL LISTÍN DIARIO.
LA VIDA
+04 AVANCES EN
EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595
EDUCACIÓN SUPERIOR
LA ESCUELA DE DERECHO
(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +05 DONATIVO PARA UN FELIZ Y CONSTRUCTIVO REGRESO A CLASE
+06 IMPORTANCIA DE EFECTIVA EDUCACIÓN DOCENTE EN EL PAÍS
+07 IMPACTO SICOLÓGICO DE SERIES ANIMADAS EN LOS NIÑOS
ISTOCK
FÁBULAS EN ALTA VOZ
MÉTODO
ELEMENTOS PARA EL APRENDIZAJE
PUBLICA LOS MARTES
MARTA QUÉLIZ
Que me corrijan...
ESCUELAS EFECTIVAS MÉRITO. LOS CENTROS QUE APUESTAN POR UNA EDUCACIÓN INTEGRAL LLEGAN A LA EXCELENCIA (+02) Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com Santo Domingo
U
na escuela es excelente por el método de enseñanza que utiliza. Un método que, según la educadora Martha Madera, debe tener seis elementos claves:
1
2 Síguenos:
INSTRUCCIÓN RIGUROSA. En esta fase los maestros instruyen de una manera personalizada y motivadora. AMBIENTE DE APOYO. Los educadores hacen sentir a los estudiantes que cuentan con un apoyo en el salón de clases.
Listín Diario
3 4 5
6
MAESTROS COLABORADORES. Se trata de contar con educadores comprometidos a trabajar en equipo. Un ambiente en el que todos se reúnen para evaluar y verificar que van a la par con el programa. LIDERAZGO EFECTIVO. Los directores de los centros educativos deben guiar con el ejemplo y desarrollar la capacitación de los docentes, esta es una parte crítica porque no es fácil. LAZO ENTRE LAS FAMILIAS. Se necesita contar con los padres. Estos deben estar involucrados con la escuela porque son importantes para el desarrollo de sus hijos.
@listindiario
CONFIANZA. Se trata de establecer una escuela donde todos se respeten: alumnos, padres, maestros, colaboradores..., y trabajen juntos para obtener estudiantes con buen rendimiento y preparados para la universidad o el mundo laboral. “Estos seis elementos son los propósitos de los Estándares Comunes que, al final, dan buenos resultados porque los estudiantes adquieren las destrezas necesarias para vivir en este siglo XXI”, explica Madera, directora académica del Saint Joseph School.
@listin_diario
((Filosofía Estándares Comunes
Según la educadora Martha Madera, los Estándares Comunes son programas educativos que definen lo que el estudiante debe saber desde prekínder hasta el bachillerato. Son estándares para asegurar que todos los estudiantes de un país o lugar determinado vayan adquiriendo una destreza, independientemente del centro educativo en el que estudien. “Los Estándares es como una escalera, cada escalón es más difícil y su implementación implica una adaptación de los contenidos que se imparten, capacitación de los maestros, libros que usan, filosofía de enseñanza...”, insiste la educadora.
/listindiariord
www.listindiario.com
Hoy es uno de esos días en los que quisiera quedarme viviendo en una ciudad fabulosa para siempre. No es que haya un caso particular para sentirme así. Es que cada vez que llegan a mis oídos noticias que envuelven violencia, delincuencia, narcotráfico, corrupción... me siento tan vulnerable que, cualquier detallito por pueril que sea, se convierte en un detonante que mueve mis fibras más sensibles ante la probabilidad que todos tenemos de ser la próxima víctima. Estamos habitando un país en el que la inseguridad, la lucha de poder y las presiones de grandes potencias tienen supremacía sobre el raciocinio humano, y que me corrijan si estoy equivocada. Es desgastante vivir en un territorio dominado por la poca fe, donde solo abunda la ‘esperanza’, pero nadie se detiene a analizar que ésta no es más que el disfraz que la mentira se pone para engañar el optimismo. Sí, ese que he salido a buscar a un lugar fabuloso donde la calidad de vida toma valor en unas calles iluminadas, por las que se puede caminar sin temor a cualquier hora del día; donde la violencia no hace asomo porque la educación es la indumentaria perfecta para hacerle frente, donde la delincuencia no existe porque las prioridades están resueltas, y la corupción no interfiere en la búsqueda de un desarrollo sostible que evite que el narcotráfico se convierte en ‘fuente de trabajo’. Es en esta ciudad fabulosa donde enseñan a los moradores a manejarse con una clave perfecta: fe en Dios en confienza en sí mismo. Cuando se recurre a ella no hay excusa para salir airosos de cuántos problemas se nos presenten en nuestro diario vivir, y precisamente es a ésta a la que acudo en este instante para seguir hacia adelante y no sentir tanta impotencia en un país como el nuestro donde inseguridad, violencia, delincuencia, narcotráfico y corrupción continúan robándose la paz de un pueblo trabajador que está a punto de sucumbir ante tantos embates, y que me corrijan... Para comunicarse con la autora martha.queliz@listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com
2C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
VIENE DE PORTADA
CAMBIOS. EDUCANDO PARA EL FUTURO ISTOCK, SAINT JOSEPH SCHOOL Y JULIO C. PEÑA/LD
Maestra. Martha Madera, educadora con 30 años de experiencia.
Moderno. Un aspecto en el que no debe perderse un centro educativo es en el de adiestramiento para uso correcto de las herramientas tecnológicas, además de los equipos con los que debe contar.
Un método que lleva a
LA EXCELENCIA ((
El estudiante de hoy necesita información profunda, no en cantidad, sino lo que es necesario en cada grado, por ello todos los profesores deben estar capacitados y orientados con un mismo programa educativo.
Coralis Orbe Santo Domingo
E
l proceso para implementar los Estándares Comunes en un centro educativo lleva tiempo y, sobre todo, disposición de trabajo porque se necesita de varios actores para que funcione. Este método se empezó a utilizar en Estados Unidos hace casi una década, dice la educadora Martha Madera. En el país el tema de formar estudiantes capacitados para vivir en este siglo se está tomando en cuenta. Un ejemplo de ello es el Saint Joseph School, el cual ha empezado a trabajar con una educación más personalizada, trabajo en equipo, más capacitación para los maestros y la integración de los padres en la escuela, según Madera, directora del centro educativo. Todos estos pasos, dice, son muy importantes pero hay uno en el que hay invertir para tener buenos resultados. Se trata de la capacitación a los maestros, lo cual no consiste en solo impartir un taller antes del primer día de clases. “No se trata de eso, sino de un seguimiento constante a los docentes”, señala. Uso de tecnología Dentro de la capacitación, dice Madera, un aspecto en el que no debe perderse un centro educativo es en el de adiestramiento para uso correcto de las herramientas tecnológicas, además de los equipos con los que debe contar. “En nuestro caso, los niños tienen acceso a muchos portales que contribuyen con su de-
sarrollo, y los maestros están conscientes de que su nuevo rol en esta sociedad en la que los estudiantes tienen tantas vías para encontrar datos gracias a la web, es enseñar a ser lectores críticos y a identificar la veracidad de una información”, dice. El trabajo con los padres Los progenitores son influenciadores directos en el desarrollo de los niños en la escuela, porque en la casa hay una función luego que terminan las clases. Madera dice que los padres deben ser escuchados en las reuniones de la escuela y orientados sobre los nuevos estudios que determinan las necesidades de los hijos para el mundo del futuro, “ya que ellos fueron educados en otra época y a veces no entienden por qué tenemos que movernos de una educación donde se memoriza todo, a una en la que se preparan niños analíticos y críticos”. Madera asegura que el estudiante de hoy necesita información profunda, no en cantidad, sino lo que es necesario en cada grado. “Un enfoque del colegio es poner a los niños a analizar. En el aula el maestro habla menos y se escucha más a los alumnos, pero para hacer esto hay que planificar muy bien, hemos desarrollado una buena estructura para lograrlo”, explica. Trayectoria Martha Madera se educó en Estados Unidos, estudió en varias universidades y trabajó por 30 años en el sector educativo. Comenta que fue maestra, directora de educación bilingüe, de escuela, y luego fue nombrada superintendente de Instrucción de la
ciudad de Nueva York, posterior a ello trabajó como superintendente Comunal en Manhattan. “Supervisaba unas 40 escuelas como superintendente y trabajé con la implementación de los Estándares Comunes en Nueva York”, dice. Anteriormente, agrega, había trabajado como asesora del Saint Joseph School en el proceso de restructuración e implementación de prácticas educativas para cumplir con las necesidades que el país y el mundo de hoy demandan. “Vine varias veces al colegio, desde que sus autoridades se interesaron en implementar los Estándares Comunes y me sorprendí de que en el país se estaba entablando esa conversación para cumplir con los estándares, ya ese método tiene ocho o nueve años en Estados Unidos”, Considera que el centro está alineado a las necesidades y actualmente se deben fortalecer los programas para mantener la excelencia.
AULAS PARA UN EQUIPO Las aulas deben estar preparadas para que se haga un trabajo en equipo, donde los pequeños son escuchados e importantes antes de tomar decisiones.
((Compromiso Nuevo reto
Martha Madera ha empezado a trabajar en el país en el año escolar recién iniciado. Dentro de sus retos, dice, está involucrar más a los padres al colegio para que estén más al tanto de los nuevos métodos de educación para sus hijos. Asegura que si uno de los factores para lograr una escuela de excelencia no funciona no se podrán alcanzar los objetivos deseados.
CLASES
Desde hace unos cuatro años el Saint Joseph School ha trabajado en base a estándares educativos.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA VIDA
3C
4C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Novedad )) Superior CORTESÍA DE LA INSTITUCIÓN
(+) ‘Moot Court’: Aprendizaje basado en método de casos. Es a lo que apuestan en Unibe para que los estudiantes de la carrera de Derecho se desenvuelvan mejor cuando les toque desempeñar su profesión. Kelvin W. Herrera Especial para LD Santo Domingo
U
n ‘Moot Court’ o Simulación Judicial es una actividad extracurricular que consiste en la participación de estudiantes en los procedimientos judiciales simulados. Por lo general, implica dos fases: una escrita que contiene la redacción de memoriales, y una oral con exposiciones en audiencias simuladas, a partir de problemáticas de un caso hipotético. Llevar a la ‘realidad’ a los estudiantes de su Escuela de Derecho, es lo que han querido las autoridades de la Universidad Iberoamericana (Unibe) con esta modalidad que se ajusta a las exigencias y competitividad de un mundo globalizado. Esta actividad puede ser organizada, desde su mínima expresión, a lo interno de una clase, entre los compañeros de un salón de clases; a nivel intrauniversitario, entre equipos de la misma universidad fuera del desarrollo de una asignatura en específico; e interuniversitario en su versión nacional o internacional, entre varias instituciones de educación superior, lo que progresivamente aumenta la calidad del debate, requiriendo de mayor dedicación, preparación, análisis e investigación. Estos tipos de eventos, actividades, concursos o competencias están dirigidos a difundir los mandatos, las actividades, el derecho aplicable y la jurisprudencia de organismos nacionales e internacionales, jurisdiccionales y arbitrales. En su fase escrita, los estudiantes desarrollan habilidades de redacción, investigación, argumentación escrita, elaboración de teoría de casos, entre otros; con la asistencia y el aval de docentes, por otra parte, en su fase oral, los participantes incrementan sus habilidades discursivas, de oratoria, manejo escénico, improvisación, entre otros. Todo ello, sin dejar de lado el conocimiento especializado que se adquiere en el ámbito del derecho aplicable con relación al órgano anfitrión –el órgano ante el cual se postula– y la problemática del caso, así como las habilidades de trabajar en equipo y discutir una teoría de caso para dar respuestas a las preguntas y a los problemas planteados.
Kelvin Herrera
((Método Efectiva herramienta de aprendizaje
Avances en Escuela de Derecho ¿Cómo abordar el tema? Los “casos hipotéticos” alrededor de los que se desarrolla la actividad, son instrumentos educativos complejos, y en realidad no son tan hipotéticos como su nombre lo indica. Su narrativa, información y datos describen una situación actual y real de gran interés en el campo de estudio que se aborda. En su gran mayoría, los casos –y su simulación judicial– no están orientados a exhibir conocimiento sobre un aspecto de derecho ya resuelto, sino que todo lo contrario, se abordan los problemas actuales que reposan en los expedientes sometidos ante estos altos órganos jurisdiccionales nacionales e internacionales que incentivan la creatividad de los participantes, quienes a partir de su estudio, investigación y dedicación en el caso hipotético, pueden encontrar la respuestas a los casos reales que necesitan los mismos. Algunos participantes incluso siguen incursionando en
estas áreas de estudios hasta desarrollar sus tesis de grado o posgrado en la materia en cuestión. Esta es la teoría, pero ¿qué ha hecho la Escuela de Derecho y el estudiantado de UNIBE en cuanto al aprendizaje basado en método de casos? En los últimos años, tanto la Escuela de Derecho como sus estudiantes han ido avanzando, desarrollando juntos un aprendizaje basado en método de casos, tanto en su versión intrauniversitario como a nivel interuniversitario. En la primera, las versiones intrauniversitarias, la educación basada en simulaciones judiciales desde la Escuela de Derecho de UNIBE, ha sido promovida por profesores como Julio José Rojas Baez y Addy Manuel Tapia, en sus materias Derecho Internacional Público y Derecho Penal, quienes conociendo la importancia de estas, integran en su plan de evaluación académica una Simulación Judicial de un caso hipotético que versa sobre derechos humanos, u ofrecen
Herrera Es egresado de la Escuela de Derecho de la Universidad Iberoamericana (Unibe) y miembro de Cuerpo de Asesores Docentes para Competencias y Simulaciones.
las herramientas imprescindibles para la litigación penal, siendo además abanderados de esta herramienta educativa. Estas experiencias, estimulan e incentivan al estudiantado a avanzar a una próxima fase, tendente a participar en estos concursos. En la segunda, en las versiones interuniversitarias internacionales, esta casa de altos estudios ha obtenido el primer lugar, por tres años consecutivos (2013, 2014, 20152016), en la Competencia Internacional Víctor Carlos García Moreno (VCGM) sobre procedimiento ante la Corte Penal Internacional (CPI), en sus ediciones XII, XIII y XIV, para un logro sin precedentes en este tipo de eventos internacionales. Por otra parte, a nivel interuniversitario nacional, UNIBE ha resultado ganadora dentro de las facultades de derecho locales, alcanzando el campeonato nacional, en las últimas cuatro ediciones (2012, 2013, 2014, 2015) de la Philip
Desde nuestro humilde punto de vista, como miembro de equipo y como coach, entendemos que las simulaciones judiciales constituyen una de las experiencias académicas más enriquecedoras con la que podemos contar, por lo que felicitamos y agradecemos a las autoridades académicas y a los estudiantes por creer en este tipo de eventos. Invitamos a que se continúe utilizando la herramienta del aprendizaje basado en el método de casos como instrumento de desarrollo académico y formación profesional. C. Jessup International Law Moot Court Competition, por si fuera poco, su dominio se extiende en la Competencia Dominicana de Derecho Internacional sobre Procedimiento ante la Corte Internacional de Justicia (Codocij), en su primera, segunda, tercera y cuarta edición de la misma, logrando una racha ganadora invicta en este evento organizada por la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode). De manera adicional, vale destacar que, recientemente, el equipo de derecho que representó a la referida universidad, consiguió el primer lugar en la Competencia de Propiedad Intelectual Rosa Campillo, organizada por el Comité de Estudiantes de Derecho de la Pucmm. Todos estos logros, se deben en gran parte a los esfuerzos de las profesoras Indiana Jiménez y Dianivel Guzmán, y la colaboración de las asociaciones estudiantiles como el Grupo de Estudiante de Derecho -Unibe (GRED-Unibe), y la International Law Students Association– Capítulo (ILSA-Unibe). En ese sentido, como afirma la experta Selma Wassermann, en su trabajo El Estudio de Casos como Método de Enseñanza: “Dictar una clase expositiva para suministrar información a los alumnos no produce los mismos resultados que inducirlos a participar en actividades que estimulen su pensamiento”.
_Tecnología )) Productos Berlín
La marca de dispositivos móviles de TCL Communication, Alcatel, anunció el lanzamiento de dos nuevos productos, VISION y Alcatel 360, transformándose en la primera marca de ‘smartphones’ global que ofrece a sus usuarios una experiencia de realidad virtual (RV) todo en uno. Al mismo tiempo, anunció nuevas alianzas comerciales con cuatro de los fabricantes de cámaras 360 grados más innovadores del mundo en la feria IFA 2016 de Berlín. VISION es el primer dispositivo todo en uno de realidad virtual para entretenimiento móvil en casa que se ofrece a un precio de entrada, totalmente asequible. Se puede usar durante 2-3 horas, con o sin lentes, permitiéndole a un niño disfrutar por completo de un tour de realidad virtual por un museo o mirar una película. Desde un amante de la música hasta un aficionado a los juegos pueden disfrutar de estas capa-
Realidad virtual móvil con nuevas alianzas comerciales CORTESÍA DE LA MARCA
La cámara 360 es pequeña y fácil de transportar.
cidades de entretenimiento de realidad virtual. Alcatel se asoció con Jaunt VR, Magic Interactive Entertainment y Fraunhofer, que ofrecerán hardware y contenido precargado para que
los usuarios de VISION puedan beneficiarse inmediatamente de las capacidades mejoradas del producto y disfrutar de una mejor experiencia. Para los que disfrutan de los juegos de realidad virtual, el
dispositivo incluye BattleBlock de Magic Interactive Entertainment, un juego de combate con disco para RV que incluye un modo persona a persona. Fraunhofer ofrece una solución de audio inmersiva que brinda soporte de RV y adapta el sonido en tiempo real para que corresponda perfectamente con lo que se ve alrededor. Mientras, la cámara Alcatel 360 viene en dos modelos, ambos con dos lentes ojo de pez 210 grados: un modelo rectangular, cuyo tamaño es el de la mitad de una tarjeta de crédito, y un modelo circular con un tamaño similar al de una moneda. Esta cámara permite a los usuarios capturar fotografías, luego visualizarlas y compartirlas al instante en sus teléfonos inteligentes.
Realidad virtual móvil Con su smartphone IDOL4, Alcatel fue la primera marca de telefonía móvil en incluir realidad virtual en el empaque y en enviar un ‘smartphone’ con gafas de realidad virtual. “Realidad Virtual es la próxima gran plataforma informática y transformará la manera en que experimentamos el mundo,” dijo Nicolas Zibell, Gerente General de Negocios Internacionales y Presidente de TCL Communication. “Es por ello que estamos dando el primer salto. Nuestro nuevo dispositivo de RV móvil y la cámara 360 grados son para aquellas personas que creen que la tecnología puede cambiar al mundo y desean ser parte de ese cambio”.
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Enseñanza )) Aporte
[ TRIBUNA ABIERTA]
5C
KAIRÓS
Un donativo para un Despierta del letargo feliz regreso a clases Juan F. Puello Herrera
CORTESÍA DE ORGANIZADORES
Santo Domingo
A
portar a la educación es contribuir con el desarrollo de una nación. Gracias a que esta realidad la tienen bien clara las autoridades del cementerio Puerta del Cielo estudiantes de las comunidades de La Cuaba, La Guayiga y localidades aledañas recibieron útiles escolares para que tengan un feliz regreso a clases. La entrega, según resalta una nota, fue celebrada en la parroquia San José de La Guayiga, km. 22 de la autopista Duarte, donde los niños recibieron mochilas conteniendo artículos escolares.
SABER NO PESA PUBLICA LOS MARTES
NICOLÁS ORTEGA
Canonización Se denomina con este término al acto mediante el cual la Iglesia católica declara como santo a una persona fallecida. Originalmente los santos eran declarados por aclamación popular en un
Leonardo Vargas, Roberto Solano y estudiantes favorecidos durante la entrega de los útiles escolares.
Para recibir sus útiles, los infantes fueron acompañados de sus madres y compartieron en un ambiente de alegría, disfrutando de cánticos infantiles, personajes animados y degusta-
ron un rico refrigerio. La actividad ‘Mi Regreso a Clases’, forma parte del compromiso social empresarial que tienen las autoridades del camposanto con la comunidad.
acto espontáneo de la comunidad cristiana; luego, para evitar abusos, los obispos asumieron la responsabilidad de la declaración de los santos en sus respectivas diócesis. A los santos reconocidos se les asignaba un día de fiesta, generalmente el aniversario de su muerte. Los primeros santos fueron los doce apóstoles. La canonización no santifica a ninguna persona; consiste en un testimonio de que ella fue santa al momento de su muerte. Durante este proceso se dilucida la duda acerca de la santidad de una persona por medio de una de dos vías: la vía de las virtudes
heroicas o la vía del martirio. Los primeros procesos canónicos se realizaron a finales del siglo X, siendo el primer santo canonizado por proceso Ulrico de Augsburgo y la primera santa, Wiborada. El período transcurrido entre la muerte y la canonización de los santos ha sido muy variable, desde siglos hasta menos de un año. Tal es el caso de san Pedro Damián, quien fue canonizado 756 años tras su deceso; mientras que la canonización de san Antonio de Padua se efectuó 352 días tras su muerte. Para comunicarse con el autor sabernopesa@hotmail.com
“¡Muchacho, a ti te lo digo, levántate!”. Este relato del Evangelio de Lucas tiene que ver con el hijo de una viuda que era su único
sustento. El tono imperativo con que Jesús le dice al joven muerto que se levante nos sirve a nosotros también, para despertar del letargo en que muchas veces estamos
sumergidos por falta de una fe verdadera. Provoca decir ahora, que Jesús me ha rescatado de los abismos del pecado y me ha ofrecido una nueva vida.
6C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
“LISTÍN DIARIO en la Educación Actualizada”
Septiembre. -Viernes 16. Encuentro entre Docentes: Experiencia de trabajo en las aulas con el programa Pequeños Científicos. Hora: 11:00a.m. Lugar: Auditorio Centro León. Reservaciones: 809-582-2315 ext. 1039
Editora: Rosario Vásquez Tel: 809 686-6688 Ext 2289-2417-2510 planlea@listindiario.com http://planlea.listindiario.com
Síguenos en:
www.listidiario.com FUENTE EXTERNA
(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
CAROL MORGAN SCHOOL ANUNCIÓ PROGRAMA DE BECAS
Profesional. El docente ha de reflexionar sobre su propia práctica, como organizador de los contenidos y de los recursos, como analizador de los grupos diversos de alumnos, como facilitador de un adecuado clima de convivencia y de trabajo en el aula, entre otros.
LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DEL SIGLO XXI (( E Doctor Eleuterio Ferreira
l avance vertiginoso de la ciencia y la tecnología, el proceso de globalización y la economía basada en el conocimiento constituyen las principales características del siglo XXI. En tal sentido se expresa Marqués (“Impacto de las TIC en la educación: funciones y limitaciones”. 2013), cuando se refiere a las grandes transformaciones que se producen constantemente en la denominada sociedad de la información, sustentadas por el uso de las pujantes y versátiles tecnologías de la información y la comunicación (TIC) y por el indetenible avance científico en un entorno socioeconómico globalizador. El sistema educativo, pieza clave del desarrollo y progreso de los pueblos, no escapa a esta realidad. Para ofrecer respuestas satisfactorias a estos desafíos, el sistema educativo está llamado a producir profundas transformaciones en todas las áreas que forman su estructura, constituyendo la formación inicial y permanente el punto de partida para recorrer el camino dirigido a satisfacer las demandas del presente siglo. En este sentido, Escudero, (en su artículo “La formación del profesorado de educación secundaria: contenidos y aprendizajes docentes”. 2009, p.80. Revista de Educación) señala que “la formación inicial y el aprendizaje de la profesión docente es, dentro de otros factores, uno de los más decisivos en la mejora de la educación…”. Barber y Mour-shed son aún más explícitos, cuando afirman: “La calidad de un sistema educativo se basa en la calidad de sus docentes” (Informe Preal. p.15. 2008). A tono con esta visión, consideran que el perfil esperado de los maestros egresados ha de corresponderse con el de una persona culta y competente, con capacidad
"La universidad ha de incorporar los cambios necesarios en los procesos de enseñanza y aprendizaje.
Compromiso. Promover un aprendizaje significativo y autónomo.
para adquirir y aplicar conocimiento entre los ámbitos disciplinar, didáctico y profesional, capaz de utilizar recursos y tomar decisiones, que posea conciencia social y capacidad afectiva para educar en valores democráticos y con una visión crítica. Sin lugar a dudas el nuevo escenario en que se desarrolla el proceso educativo, ha generado profundos cambios en la formación de los futuros maestros, lo que obliga a generar nuevas orientaciones a la idea del docente que sirve de fundamento a la base de formación, así como a los aspectos y componentes que caracterizan este proceso. Diversos especialistas e investigadores en el área educativa han identificado algunos factores o aspectos angulares que caracterizan la formación del maestro del presente siglo. Por ejemplo: Zabalza y Zabalza (2011, p.107) establecen seis elementos, los cuales a su entender, constituyen la estructura fundamental de la formación inicial del profesorado: (a) conocer en profundidad el desarrollo infantil, (b) saber desarrollar el currículo de la etapa, (c) llegar a adquirir y practicar nuevas habilidades de enseñanza a niños pequeños, (d) el conocimiento de la profe-
sión, (e) el conocimiento de ellos mismos y (f) el conocimiento de las escuelas o instituciones donde ejercerán su trabajo. Estos autores consideran la formación inicial como el período en que se establece la base teórica y práctica de profesión y donde se adquieren las competencias básicas para continuar aprendiendo a lo largo de toda la vida. En consonancia con esta perspectiva, proponen que esta formación se desarrolle siguiendo una doble orientación: una basada en el propio crecimiento personal o científico, la cual permita a los maestros mantenerse actualizados, y otra basada en la mejora directa de la actuación docente. Aquí se orienta la formación hacia la resolución a situaciones profesionales particulares o institucionales. En este nuevo escenario, la universidad, como institución responsable de la formación de los futuros profesionales, entre ellos los maestros, ha de incorporar, tal como señalan García y Maquilón (2010), los cambios necesarios en los procesos de enseñanza y aprendizaje para ir transformando una docencia con evidente énfasis en aspectos teóricos hacia un enfoque docente más práctico.
((DOCENTE
DEL SIGLO XXI Según Trillo y Rodríguez (2011), el profesorado, sobre todo el de educación secundaria, debe contar con un conocimiento básico sobre la función docente en un sentido amplio, de tal forma que lo ayuden a comprender y asumir en la práctica las dimensiones que lo definen profesionalmente: el rol docente, la enseñanza, el currículo, los estudiantes, el aprendizaje, el centro escolar, el contexto cultural, social y familiar, los materiales curriculares, entre otros. En relación al aprendizaje ha de asumir el compromiso de promover un aprendizaje significativo y autónomo. En este sentido, proponen un modelo de docente que asuma las siguientes funciones: a) gestor de la construcción del conocimiento y facilitador de los aprendizajes del alumnado, b) educador implicado en la formación integral del alumno, tanto desde el punto de vista personal como social, c) miembro de una comunidad educativa, a la cual se integra en equipos de trabajo y en el diseño y desarrollo de los proyectos educativos y curriculares del centro, d) profesional que reflexiona sobre su propia práctica: su estilo docente, como organizador de los contenidos y de la actividad en el aula, como analizador de los grupos diversos de alumnos, como seleccionador de los recursos a utilizar, entre otros. El autor de este artículo es doctor en educación y Director Centro de Documentación Inafocam.
En el marco de la inauguración del moderno edificio multiusos el Carol Morgan School marcó oficialmente el inicio del año escolar con una recepción de bienvenida a los padres y profesores. Reconocer la labor de asociados a la comunidad escolar, resaltar el enfoque hacia la experiencia de aprendizaje de los estudiantes y compartir detalles sobre su nuevo programa de becas para estudiantes meritorios de recursos limitados fueron los principales temas tratados durante el encuentro. Los estudiantes ofrecieron a los invitados visitas guiadas por las nuevas instalaciones para que pudieran ver de cerca las nuevas áreas de aprendizaje que disfrutarán desde este año escolar. El equipo académico reconoció la labor de todos los profesores y empleados, compartieron algunos de los logros alcanzados el pasado
año por estudiantes en sus divisiones y presentaron las áreas de enfoque para este año escolar que inicia. También representaron un video resaltando las experiencias de aprendizaje en el Colegio Carol Morgan, el cual fue producido por un estudiante de último año donde se evidencia las experiencias del mundo real a que están expuestos los estudiantes de este centro educativo. De igual modo, compartieron videos de egresados del Carol Morgan expresando su experiencia de cómo el colegio los preparó para su vida personal y profesional después del bachillerato. El Colegio Carol Morgan es una institución fundada en 1933, que forma jóvenes preparados a contribuir a la sociedad en un ambiente multicultural y global inculcándoles pasión por aprender, un espíritu emprendedor y de compromiso.
INSTITUCIONES APADRINAN JÓVENES PARA ASISTIR AL CIPA - 2016 En el mes de noviembre se celebra el 2do. Congreso Internacional para Padres y Adolescentes, CIPA-2016. Este año expone el tema “El renacer de tu propósito”. Este congreso, busca conectar a los jóvenes con su razón de contribuir con el desarrollo de su sociedad, partiendo de la premisa de que todos nacemos con un propósito que debemos permitir que se manifieste. Igualmente este congreso pretende brindar herramientas a padres, madres, maestros, psicólogos y orientadores que les permitan guiar y orientar de una manera asertiva a los adolescentes en su proceso de elección de sus carreras universitarias. Para esta versión se ha puesto en marcha el
“Programa de Apadrinaje CIPA 2016”. Este tiene como objetivo brindar, a todos los jóvenes, la oportunidad de visitar el congreso, siendo los colegios invitados por las empresas sensibles al buen desarrollo de la juventud. El apadrinaje cubre el transporte y entradas a las charlas, conferencias y la “Exposición Universitaria y Capacitación Extracurricular CIPA 2016” donde se exhiben las universidades más importantes de España, México y República Dominicana, hasta ahora confirmadas. De República Dominicana estarán presente Unapec, UNPHU, PUCMM y los créditos educativos Fundapec.
XIV CONGRESO DE CIENCIAS GEOGRÁFICAS
GEOGRAFÍA Y DESARROLLO SOSTENIBLE Es el lema que se estará promoviendo en la celebración de esta edición que le rendirá homenaje póstumo al Ing. José Joaquín Hungría Morel.
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
7C
_Psicología )) Familia
Impacto de los dibujos animados (( C Aspectos psicológicos asociados al consumo de series animadas incluyen la búsqueda de emociones y sensaciones, la ansiedad, la capacidad imaginativa y creativa y la agresividad.
Santo Domingo
uántas veces hemos escuchado respecto al uso abusivo que hacen muchos niños de la televisión. Cada vez que lo oímos pensamos que hemos de mejorarlo. Creo que muchos padres tienen la intención de hacerlo, de poner unas pautas y límites para ver la televisión, pero muchas veces después de poner y explicar estas pautas a sus hijos no las cumplen por varios motivos, entre ellos está la ausencia de los padres y en ocasiones la errónea decisión de recurrir al televisor o a los dispositivos electrónicos, para “entretener” o “tranquilizar” a los niños. Respecto a los dibujos animados, es importante destacar que son muchos los aspectos psicológicos que se asocian al consumo de series animadas, entre los que se pueden mencionar la búsqueda de emociones y sensaciones, la ansiedad, la capacidad imaginativa y creativa y la agresividad en las relaciones con otros.
Compañía. Los padres deben acompañar a sus hijos al momento de ver dibujos animados. Si son vistos de forma correcta, los "muñequitos" pueden aumentar la creatividad de los niños.
Manifestación Una de las principales manistestaciones para determinar que esta interacción está afectando psicológicamente al niño es la agresividad o violencia. El impacto emocional que pueden causar los dibujos animados se define como “el que genera una fuerte reacción emocional después de ser visualizado imágenes en la pantalla”, sobre todo si es
expuesto por largas horas. La violencia televisiva tiene un impacto importante a nivel conductual, cognitivo y afectivo En este sentido, se ha dicho que son tres los más importantes: (a) los niños pueden llegar a ser menos sensibles al dolor y al sufrimiento de otros, (b) pueden llegar a ser más temerosos del mundo que los rodea, y (c) es más probable que se comporten
(+) CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
ISTOCK
Olga María Renville PARA COMUNICARSE CON LA AUTORA
Instagram y Twitter @olgarenville
EFECTOS
de manera agresiva o dañina con otros. Muchas de las veces los niños aprenden de los comportamientos desarrollados por personajes de dibujos animados y copian de ellos sus acciones, forma de hablar, voces y sonidos. La hipótesis de imitación nos explica que los telespectadores, en su mayoría muy jóvenes, tienen tendencia a aprender de los compor-
tamientos desarrollados por personajes televisivos y copian de ellos sus acciones. Los trabajos experimentales del psicólogo Albert Bandura en los años 60 probaron que los niños imitaban las conductas agresivas de los personajes vistos en pantalla, dirigiéndolas a un muñeco presente en la habitación donde habían visto los programas. Hemos observado niños en
HORÓSCOPO
A través de los dibujos animados, los niños adquieren información y procesan hábitos que pueden interferir el aprendizaje en la escuela. Ver dibujos animados excediendo los horarios sanos, induce pasividad cognitiva y disminuye las habilidades de concentración.
Las largas horas de exposición al televisor o videojuegos suele ser una de las variables más importantes al momento de determinar las causas de una inconducta. Cuando un niño ve dibujos animados, la mayoría de las veces lo hace solo, lo cual lo lleva a un aislamiento temporal y en su momento a un mecanismo de defensa. En ocasiones, hemos encontrado síntomas de depresión en estos niños. Es importante la integración de los niños en actividades cocurriculares, deportes y artes, de acuerdo a los gustos, edad y preferencias del niño. El niño debe conocer formas de recreación que no requieran un dispositivo electrónico para divertirse. Con respecto a ver dibujos animados, debe existir un control de los adultos respecto al tiempo, la edad y el tipo de material que están seleccionando para ver.
edad escolar emulando las acciones y voces de ciertos personajes de las caricaturas de forma excesiva y llegar incluso a adoptar este modelo como identidad más allá del juego común que pueden tener los niños en un momento determinado. Es necesario estar alerta ante estas actitudes, pues podría representar una despersonalización que afecte el desarrollo psicoemocional.
AL CALOR DEL VERANO
Aprovecha los días claros y largos de la temporada veraniega para revitalizar al aire libre cada aspecto de tu vida.
(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL
TAURO 21 ABRIL 20 MAYO
GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO
CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO
Las preocupaciones por trabajo o profesión serán superadas. Encontrarás el equilibrio y el control para determinar lo realmente importante en tu vida. Satúrate de amor por ti mismo y lo bueno te llegará sin esfuerzo. Tu mundo emocional se estabiliza y el amor vuelve a reinar en tu vida. Números de suerte: 8, 12, 7
Te renuevas en cuerpo y alma sintiéndote lleno de vitalidad para comenzar nuevos proyectos. Tu familia te dará el apoyo y la fuerza moral que necesitas para triunfar ahora y siempre. El cambio que has estado esperando llega. Ya nada volverá a ser como antes, todo será mejor. Números de suerte: 25, 4, 22
Cambia de aires y ve a la conquista de nuevos amores, trabajos o nuevas actitudes. Tú eres de espíritu innovador y además muy artístico y creativo. Estarás más aliviado de presiones económicas y te sentirás en mejor disposición de llevar a cabo planes de viajes y de conocer gente nueva, diferente. Números de suerte: 22,19, 5
Se impone ingeniártelas para llenar de acción tu vida. Organiza alguna actividad junto a tu familia o amistades. No te quedes encerrado en la monotonía del hogar o del trabajo y ponle sazón a tu vida cambiando la rutina. Un acontecimiento familiar vendrá a modificar tus planes para el día de hoy. Números de suerte: 3, 44, 29
LEO 23 JULIO 22 AGOSTO
VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE
LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE
ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE
Mantén un balance adecuado en todo lo que lleves a cabo hoy. Evita los extremos hasta donde te sea posible. Mantente fiel en aquello en lo cual tienes fe. Organiza toda idea en tu mente antes de expresarla verbalmente. No hables por hablar ya que podrías ofender a quien no debes. Números de suerte: 5, 8, 40
Ten confianza en ti, aun cuando tus relaciones personales puedan estar siendo afectadas por tu estado económico o financiero. La vida te está dando lecciones de las cuales deberás de estar agradecido. Ten presente que no hay mal que por bien no venga, por lo que todo tiene su razón de ser. Números de suerte: 1, 28, 13
Mantén la guardia en alto ya que todavía queda mucho por hacer. Es bueno llevar a cabo planes para el futuro junto a tu pareja o tu familia pero asegúrate poner en claro los deberes y obligaciones de cada uno. Tu perseverancia en un asunto personal te ha llevado a ganar la batalla pero no la guerra. Números de suerte: 41, 17, 2
El teatro, la música, las galerías y todo lo que esté relacionado con el arte, te llevará a un nuevo encuentro amoroso o a un nuevo concepto de vida. Envuélvete en grupos sociales que estén asociados con actividades caritativas. Vas a cambiar para tu bien, en muchos aspectos de tu vida. Números de suerte: 13, 37, 10
SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO
ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO
PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO
Relájate y no tomes la vida tan en serio. Aun en estos tiempos difíciles hay que mantenerse positivo. Viajes por tierra o por mar, prometen ser relajantes, placenteros y ricos en experiencias culturales. Vive tu vida a plenitud, pero cuidándote siempre de no caer en las garras del egoísmo. Números de suerte: 16, 12, 6
Te recuperas milagrosamente de todo lo que te destruyó o te decepcionó. Serán más las alegrías que los pesares. Es momento de dar gracias a Dios por todas las bendiciones que derrama diariamente sobre ti. Vive con la seguridad de que con la fuerza de la oración no habrá mal alguno que te afecte. Números de suerte: 19, 13, 6
Deja las preocupaciones para otro día, descansa tu mente, tu cuerpo y tu espíritu aunque sea por unas horas. Canaliza tu energía inteligentemente envolviéndote en aquellas actividades que aporten cosas favorables a tu vida. Rodéate de cosas y de personas positivas, que alegren tu ambiente. Números de suerte: 22, 39, 14
Resuelve a tiempo todo problema ya que si los ignoras éstos crecerán en proporción y te arroparán sin piedad alguna. Pero no pierdas la fe ya que donde una puerta se cierra otra se abre. Economiza en todo lo que puedas. Las presiones económicas que tienes actualmente sobre ti, serán pasajeras. Números de suerte: 10, 13, 20
Aspectos más importantes para septiembre Septiembre, un mes muy especial y místico. Su nombre proviene del latín y significa: séptimo mes y es así como aparecía en los antiguos calendarios. Durante este mes prepara tu cuerpo y tu espíritu. Septiembre es el mes de Virgo y también de Libra, mes de la Salud, la belleza y del amor por estar regido por Venus. Es un mes dedicado a la Virgen, en especial a la Madre Ana, la madre de La Grandiosa Virgen María, es también conocida como la Abuela Universal. En septiembre decora tu hogar, oficina o negocio con rosas de color rosado. Viste del mismo color o combina el rosa con azul, gris o blanco. Los que buscan el amor, consigan un cuarzo rosa (preferiblemente con forma de corazón) y en la noche del 22 de septiembre, cuando el Sol entre en Libra, coloca el cuarzo al sereno para que se magnetice durante toda la noche. Llévenlo siempre consigo como un amuleto para atraer el amor. Colores del mes: marrón, lavanda y rosado • Piedras: ópalo y zafiro • Flores de suerte: rosas, claveles, lirios y girasoles • Angel: San Miguel Arcángel Eventos destacados: • El día 1, Luna Nueva en el signo de Virgo y eclipse solar.
• El día 16, Luna Llena y Eclipse Lunar en el signo de Piscis. • El día 22, Equinoccio de Otoño, el Sol cambia al signo de Libra. Tenemos un mes donde ocurren dos eclipses, uno lunar y otro solar. Mes muy fuerte y decisivo en cuanto a las relaciones amorosas, las finanzas y la salud. Mucho cuidado y precaución para todos los días antes y después de cada eclipse. Eviten riesgos y excesos. • El día 23, Venus entra al signo de Escorpio. • El día 30, Luna Nueva en el signo de Libra. Calendario de Festivales celebrados en el mes de septiembre • Septiembre 5, Es el día dedicado a Ganesh. • Septiembre 8, Nacimiento de la Abuela Universal, Madre Ana, madre de María. En este día encendemos una vela blanca en su honor, ponemos flores de girasoles o lirios, rosas, gladiolos, acompañadas por frutas u otros manjares como dulces o un bizcocho en su honor y rezamos el Santísimo Rosario.
8C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Iniciativa )) Protección
Una feria por tu mascota Santo Domingo
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
E
l cuidado de las mascotas es algo que tiene un gran valor para quienes aman y protegen a los animales. Con el objetivo de presentarle a esas personas las últimas tendencias y novedades del mercado para ellas, fue celebrada Pezt Expo2016 by Arca Petshop. La actividad se llevó a cabo en el parqueo del supermercado Bravo de la avenida Winston Churchill, donde un grupo de personas se dio cita en demostración de cuán importante son sus mascotas y el compromiso que tienen con su bienestar. Daniella Mena Farías, directora de la revista Petz y organizadora de la actividad, dijo con entusiasmo que la
DE LIBROS Y LIBRERÍAS PUBLICA LOS MARTES ALTERNOS
MARÍA ANTONIETTA RONZINO
Muy lejos está la época de los grandes festivales de la Asociación Nacional de Músicos, Cantantes, Bailarines y Locutores Sindicalizados de República Dominicana (Amucaba), en los que participábamos como artistas y ganábamos lugares importantes. Recuerdo las reuniones que hacíamos, inclusive en la casa donde vivo y venía mi gran amiga y cantante, Sonia silvestre; el trompetista Andrés García,
Respaldo. La actividad contó con la asistencia de representantes de entidades que trabajan por la protección de los animales.
jornada fue todo un éxito, y demostró que en el país hay una fuerte tendencia a preocuparse y ocuparse de las mascotas. “Las personas pudieron conocer e informarse de primera mano sobre los mejores productos y servicios dispo-
nibles para sus mascotas. Nos encantó el que cientos de personas asistieran junto a sus perros, gatos y otros animalitos a esta feria”. El público disfrutó de actividades como ‘agility canino’, música, desfiles de moda mascoteros, juegos y otros.
José Enrique Trinidad, entre otros. Fundada en enero del 1962, (mi carnet es del 7 de enero del año 1964), en la Voz Dominicana, uno de sus primeros presidentes lo fue el maestro tenor Rafael Sánchez Cestero. Después ha estado en diferentes locales y bajo diversas directiones. En la actualidad no tiene un lugar propio, aunque le han regalado algunos solares, hasta en los camposantos y en un apartamento en el residencial José Contreras, esto gracias a gestiones realizadas por Vikiana, que se lo pidió al presidente de entonces, el doctor Joaquín Balaguer. Yo he visitado a algunos cuando han hecho actividad. Gladis Martínez, bailarina y miembro del grupo fundador, vive en un afán, mandando cartas y buscando apoyo en todas partes junto a Edwin
Grullón. Hace un tiempo me puse al día junto a mi hija Huayna, y lo volveré a hacer porque entiendo que es tiempo de colaborar para hacer resurgir a Amucaba, que en la actualidad no cuenta con un local digno. Se deben mantener los sueños y por qué no, en pie una institución que ha dado tanto respaldo a los artistas de este país. Si todos nos unimos podemos mantener viva a esta asociación que por años se ha mantenido en un letargo. Buscando en mis ‘recuerdos’, hoy me encuentro con un disco que se hizo con el fin de recabar fondos para hacer la Casa del Artista. Y ahora me pregunto: ¿Dónde ha ido a parar todo el dinero y los esfuerzos de quienes inciamos este proyecto? Para comunicarse con la autora mariamatos18@gmail.com
D
MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,703 DEL LISTÍN DIARIO.
ECONOMÍA&NEGOCIOS
EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595
(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$ AGENTES COMPRA 45.95 VENTA 46.25
EURO/RD$
BANCOS AGENTES COMPRA 50.26 51.15 VENTA 53.93 52.60
BANCOS 45.65 46.10
ORO -0.26%
PETRÓLEO US$46.04
US$1,331 LA ONZA
+0.16 - WTI
CACAO +1.01%
US$2,790 TM
CONLLEVA EL 10% DE LA INVERSIÓN GENERAL POR AÑO CUIDAR DE UNA VÍA INTERURBANA
ALIANZAS POR LAS CARRETERAS L
((
Las alianzas público-privadas son la mejor oportunidad para que el sector privado se integre en el negocio de construir y dar mantenimiento a las vías interurbanas.
os 5,000 kilómetros de extensión de carreteras con que cuenta República Dominicana para conectar sus regiones, conglomerados urbanos, zonas suburbanas y enclaves rurales pueden apoyarse en alianzas público-privadas, cuyos fideicomisos sean capitalizados por inversionistas corporativos para dar un mejor mantenimiento a la infraestructura vial. Esto lo dijo Cristian Ciccone, presidente de la Cámara Dominicana de la Construcción (Cadocon), quien además señaló el mantenimiento de las obras ya hechas como el eslabón débil de la cadena de construcciones viales, a su entender, porque el Ministerio de Obras Pública y Comunicaciones (MOPC) no maneja los recursos suficientes con fines de dar un cuidado en un 100% de esos bienes públicos. “Poco después de la inauguración de una carretera, la lluvia, el Sol y los vehículos pesados perjudican el asfalto. Entonces es necesario destinar el 10% del costo total de la carretera cada año para darle mantenimiento en toda su extensión, lo cual es mejor, porque así se le da un mejor servicio a los conductores y no se hace necesario hacer grandes reparaciones por causa de la negligencia”, dijo Ciccone, quien anunció que la Cadocon celebra un coloquio sobre tránsito y transporte, el próximo jueves 15 de septiembre, en el Hotel Barceló, Salón La Mancha, a las 8:30 mañana. Sobre la posibilidad de que una empresa privada y el Estado sean socios en torno a la construcción de carreteras u otras terminales logísticas aeronáuticas o navales, Polibio Valenzuela, especialista financiero de este modelo, sostuvo que el país ha avanzado poco y que las alianzas públicoprivadas más comunes se expresan en materia de concesiones, donde los puertos y aeropuerto son el ejemplo más claro.
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
Comunicaciones. Las carreteras se deterioran por efectos del clima y el uso, por lo que es fundamental invertir en un mantenimiento programado que cuesta el 10% de su costo inicial por año.
((Rechazo Haina se pone en pie contra peaje
El modelo público-privado de administración de las carreteras puede encontrar un obstáculo en quienes se ven afectados por la fluctuación de las tarifas impositivas. Por ejemplo, organizaciones comunitarias, religiosas, empresariales, profesionales, estudiantiles, del transporte y el ayuntamiento de Haina demandaron de la Fiduciaria RD Vial revisar el aumento de los precios de los peajes, tomando en cuenta los aspectos particulares de ese muncipio.
nicación a la directora de la Oficina Coordinadora General del Fideicomiso RD VIAL, Eyla Vargas, a quien solicitaron una equidad horizontal con los peajes para que los aportes se hagan en proporción al uso que se le dé a la estructura vial.
Las entidades –que forman parte del Foro Haina- entregaron una comu-
“La distancia entre Haina y el Distrito Nacional –por donde discurre la dinámica de miles de personas que entran y salen diariamente por razones laborales, de estudios, entre otras- es muy corta, tanto a través de la Autopista 6 de Noviembre como por la Carretera Sánchez, tramo último que se encuentra totalmente arrabalizado”, manifestaron las organizaciones. Apuntaron que Haina no ha recibido un retorno real en servicios de parte del Estado.
“Pero con los años esto va a mejorar, que sea por ejemplo el tema central en la Expo Mercado de Valores de este año muestra dos cosas: que el Gobierno dominicano está abierto a integrar al
sector privado en este tipo de infraestructuras y que el conglomerado empresarial confía en que tiene la facultad de hacer negocios rentables con el Estado”, señaló Valenzuela.
Sobre el aumento que la Oficina Coordinadora del Fideicomiso RD Vial hizo en cuatro peajes de tres carreteras en un 100%, Valenzuela sostuvo que el sector privado solo tendrá confianza de invertir si existe la posibilidad de aplicar cambios en las tarifas en correspondencia con las circunstancias. “La inversión en una carretera es muy a largo plazo, tal vez a 10 años. En ese marco de tiempo el aportante del capital necesita el margen para poder aplicar alzas en la medida en que cuesta más dar los servicios requeridos en la alianza”. A su juicio, la transparencia del mercado de valores es fundamental para que funcionen las nuevas figuras que crea la Ley 189-11 sobre el Desarrollo Hipotecario y Fideicomiso, la base legal que ofrece los vehículos operativos de las alianzas público-privadas.
Junto a las iniciativas de protección del ambiente y la fauna, Centro Cuesta Nacional (CCN) y Ágora Mall entregaron a la Fundación Grupo Jaragua aportes económicos que serán destinados para la conservación de la cotorra de La Hispaniola, ave nativa de la isla en peligro de extinción. El donativo fue entregado por Vicky Malla, vicepresidenta de responsabilidad social de CCN
Síguenos:
y Rocío Sánchez, gerente de mercadeo de Ágora Mall, a Yolanda León, ejecutiva del Grupo Jaragua, en las instalaciones de la plaza comercial de la avenida Abraham Lincoln. Malla explicó que estos recursos corresponden a las ventas de 4,000 bolsas reusables en las sucursales de Jumbo y Casa Cuesta de Ágora Mall y agradeció a los dominicanos que contribuyeron a través de las compras de estos envases.
La Empresa de Transmisión
La vicepresidenta de responsabilidad social de CCN indicó que esa empresa se siente comprometida con las acciones de bien común, que forman parte de su filosofía corporativa. Por su lado, la ejecutiva del Grupo Jaragua agradeció a CCN y a Ágora Mall por la acogida de este proyecto, precisando que con estos recursos serán instalados nidos artificiales para la reproducción de cotorras, defensa y conservación de
@listindiario
España dona US$200 mil a Pedernales Santo Domingo
El ministro de Industria y Comercio (MIC), Temístocles Montás, anunció la puesta en ejecución de un proyecto de eficiencia energética y producción de energía limpia en Pedernales, a través de una donación de US$200,000 (poco más de RD$9.2 millones) de la Junta de Andalucía de Cooperación, de España. Montás informó que recientemente el MIC, junto a la Comisión Nacional de Energía, realizó auditorías energéticas en seis establecimientos hoteleros de la zona que se quejaban de altas tarifas e inestabilidad en el servicio, por lo que en lo adelante los hoteleros de Pedernales tendrán una reducción de unos RD$200,000 anuales en el costo de la electricidad. “El ahorro por este concepto podrá concentrarse en mayor crecimiento, mayor generación de empleos y, en consecuencia, en mayor desarrollo para Pedernales”, expresó el funcionario en una nota. Montás habló del tema al ponderar los beneficios que traerá a esta provincia fronteriza la firma de dos convenios con un aporte superior a los RD$10 millones para impulsar la mejoría de vida de las costureras y los pescadores de Pedernales, en un esfuerzo conjunto con la Federación de Centros de Madres de Pedernales, la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas Textileras (Apymetex) y la Fundación Sur Futuro. Los recursos provienen de la presidencia de la República y los facilito al MIC para la ejecución de los acuerdos. En el acto efectuado en la sede del MIC, estuvieron presentes Melba Segura de Grullón, presidenta de Sur Futuro, y Fernando Pinales, presidente de Apymetex. ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
Pedernales
CORTESÍA DE GRUPO CNN
CCN preserva las aves Santo Domingo
US$0.208 LA LIBRA FUENTE: MERCADOS
MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA
Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo
AZÚCAR +0.77%
su hábitat y para la campaña educativa sobre la problemática de mantenerla en cautiverio para poder garantizar su conservación. A su vez, Sánchez, dijo que “Juntos somos Verdes es un proyecto que a partir de 2015 quedó institucionalizado para realizarse en octubre de cada año, con el objetivo de reunir a las fundaciones y organizaciones no gubernamentales que trabajan en beneficio de la salud am- Responsabilidad social. Vicky Malla y Rocío Sánchez le entregan un biental de nuestro país”. donativo a Yolanda León, para salvar a aves autóctonas.
@listin_diario
/listindiariord
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO
economia&negocios@listindiario.com
2D
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_INNOVACIÓN
(+) Un innovador inventa un artefacto que genera energía potencial mecánica a través de los diferenciales de la presión del agua y ha llamado a su invento el hidro-rotor. Solange de La Cruz Matos solangedelacruz@gmail.com Especial para LISTÍN DIARIO
Venezolano diseñó generador de energía con presión de agua ISTOCK
(+) APLICACIÓN DEL HIDRO-ROTOR EN UN VEHÍCULO DE PASAJEROS
A
kram El Nimer ha creado un dispositivo con el que promete transformar la forma en que se moviliza el mundo, y que aportará de manera relevante al combate del cambio climático. Se trata de un equipo que genera energía potencial mecánica, utilizando diferenciales de presión del agua, por lo que ha llamado a su invento hidro-rotor. Asegura que ese artefacto podrá adaptarse a cualquier medio de transporte, sea automóvil, barco o avión, los que funcionarían óptimamente sin utilizar una gota de combustible fósil, pues los motores de combustión que usan serían reemplazados. También se podrá usar en una hidroeléctrica. El Nimer explicó que aprendió cómo elevar el agua durante las labores agrícolas que desempeñó
Hidroeléctrica. Cuando se habla de una hidroeléctrica que baja el agua y vuelve a subir, ahí se usa el potencial gravitatorio y el peso del recurso hídrico.
desde su adolescencia en Venezuela, tierra que acogió a su familia cuando debió salir de Siria, hace varias décadas. “El agua
tiene un nivel y para poderla elevar hay que crear unos diferenciales de presión para que esta suba, y eso nos permite crear un
Para ilustrar cómo funcionaría el hidro-rotor en un auto, El Nimer indica que habría que retirarle el motor y el tanque de combustible, y dejarle el alternador, la batería, la bomba hidráulica y el aire acondicionado. Entonces, se colocaría un tanque de líquido, idealmente agua, y se instalaría el hidro-rotor, que haría la misma función del motor de combustible fósil. Explica que cuando el agua hace presión sobre el hidro-rotor, éste gira haciendo las veces del cigüeñal del motor.
flujo continuo donde el recurso hídrico baja, genera una potencia mecánica, como si fuera una hidroeléctrica, solamente que el
agua vuelve a subir y mantiene un flujo constante”, detalló. El primer prototipo, que desarrolló hace tres años en Venezuela, generaba 20 caballos de fuerza, pero no le diseñó un dispositivo que le permitiera controlar el encendido, por lo que para detener el flujo de energía tuvo que hacerlo de manera brusca. El segundo prototipo, que es el que busca fabricar, contará con un carburador o un regulador de presión para el encendido y apagado. Para su desarrollo. requiere de un capital-semilla. En este momento se encuentra en contacto con algunas universidades y ya depositó ante la Oficia Nacional de Propiedad Industrial (Onapi) su creación en procura de obtener una patente. Informa que se le ha otorgado un número de prioridad en el registro de su invención.
(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS ISA CONDE CRITICA BAJOS NIVELES SALARIALES EN RD (SANTO DOMINGO) El minis-
tro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, criticó que un segmento del empresariado mantenga un “concepto de competitividad espuria basado en bajos salarios y valiéndose de una cantidad de incentivos que
a veces no se justifican con el resultado”. Isa Conde sostuvo que ese concepto, convertido en una práctica común en el ecosistema empresarial, provoca que el mercado no crezca debido al bajo poder adquisitivo de los trabajadores. “En términos de poder adquisitivo, los salarios no han crecido y eso produce una retranca en el mercado”, dijo el ministro.
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
3D
_RIQUEZAS
Explotación de recursos requiere gobernanza RETOS. ESTUDIO DE LA CEPAL CITA VARIOS DESAFÍOS QUE ENFRENTA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE EN ESTE SENTIDO (+) La región demanda un cambio en el actual paradigma de explotación de los recursos naturales, mediante una gobernanza compatible con la sostenibilidad y la igualdad. Lilian Tejeda lilian.tejeda@listindiario.com Santo Domingo
América Latina y el Caribe es una región rica en recursos naturales, tanto renovables como no renovables, sin embargo, su explotación ha estado acompañada hasta hoy por un modelo de gobernanza preponderantemente cortoplacista. Esto tiene que cambiar. El planteamiento anterior lo expone la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Ali-
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
cia Bárcena, en el prólogo del libro “Hacia una nueva gobernanza de los recursos naturales en América Latina y el Caribe” publicado en mayo pasado por el organismo. “La región demanda un cambio en el actual paradigma de explotación de los recursos naturales, mediante una gobernanza compatible con la sostenibilidad y la igualdad”, plantea Bárcena. Para la secretaria ejecutiva de la CEPAL, este es uno de los desafíos cruciales del desarrollo en América Latina y el Caribe. El documento establece que se necesita una nueva gobernanza de los recursos naturales que asegure que los beneficios de su explotación sean sostenibles, que haga un aporte concreto al
(+) HAY QUE REFORZAR LAS POLÍTICAS
Riqueza. Después del Oriente Medio, América Latina y el Caribe es la región que tiene las mayores reservas petroleras.
desarrollo pleno y que ayude a disminuir las desi-gualdades que abundan en la región.
_COLABORACIÓN CORTESÍA DE LA DGII
Encuentro. A la reunión asistieron los reverendos Manuel Estrella Polanco y Braulio Portes, del Servicio Social de Iglesias y los pastores Rafy Paz, Lorenzo Mota King, Elvis Medina y Cristóbal Cardoza.
Evangélicos apoyan al director de la DGII MOSTRARON SU DISPOSICIÓN DE COLABORAR CON LA ENTIDAD (+) Los líderes evangélicos manifestaron que habían recibido inquietudes ante posibles cambios en los mecanismos establecidos para aplicar las exenciones fiscales. Santo Domingo
El director general de Impuestos Internos, Magín Díaz, recibió al liderazgo evangélico del país para pasar revista al proceso de solicitud y aprobación de exenciones previstas en acuerdos suscritos entre las iglesias y el Estado dominicano y en base a las normas establecidas por la institución recaudadora. Los líderes del Servicio Social de Iglesias Dominicanas ofrecieron apoyo a Magín Díaz en su gestión y dijeron no estar de acuerdo con ataques personales al funcionario ni con las versiones de que éste es, presuntamente, enemigo de los evangélicos, indica un comunicado. Los líderes evangélicos manifestaron que comenzaron a recibir inquietudes de algunas iglesias confundidas
ante posibles cambios en los mecanismos establecidos para aplicar las exenciones fiscales. Los representantes del Servicio Social de Iglesias Dominicanas señalaron algunos puntos que, desde su perspectiva, pueden mejorarse para agilizar el conocimiento de casos de solicitudes de exenciones. Díaz manifestó que, acogiéndose a las leyes, las normas y los principios de transparencia, está en disposición de observar críticamente el proceso para mejorar lo que sea necesario, siempre que todo esté acorde con la ley. Potencial tributario El economista Haivanjoe NG Cortiñas, afirmó que el actual sistema tributario dominicano dispone de espacio para aumentar la recaudación fiscal sin necesidad de colocar nuevos impuestos hasta RD$725,000 millones, lo que significaría un aumento de alrededor de RD$310,757 millones más que la recaudación fiscal efectiva del año 2015, que fue de RD$414,245 millones.
Los pastores reiteraron su voluntad de colaborar para evitar malos entendidos entre la DGII y las iglesias” Comunicado, Dirección General de Impuestos Internos.
Mediante una nota de prensa NG Cortiñas indicó que al medir el potencial recaudatorio de un sistema impositivo se puede apreciar el nivel de eficacia que presenta la administración tributaria de un país; así como el grado de cumplimiento de los contribuyentes, respecto al marco legal establecido. El economista estimó el potencial recaudatorio tributario basado en tres grandes componentes, seleccionados conforme a su importancia: el gasto tributario, la evasión del Impuesto sobre Transferencias de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS) y el Impuesto Sobre la Renta (ISR).
Parte de los desafíos citados en el documento son la necesidad de construir una estrategia y una política de
El documento plantea que la realidad de América Latina y el Caribe hace cada vez más necesario que esta nueva gobernanza de los recursos naturales sea reforzada y ejercida a través de políticas soberanas e instituciones que determinen con claridad las condiciones para la propiedad, captación, distribución e inversión final de las rentas provenientes de dichos recursos. El desafío es aprovechar estos recursos naturales de una manera virtuosa, indica el libro.
Estado de largo plazo para asegurar que los sectores extractivos contribuyan al logro de las metas naciona-
les de diversificación productiva, cambio estructural e inclusión social; asegurar mayor transparencia y control social sobre el manejo, uso e inversión final de los flujos de rentas provenientes de las actividades extractivas por parte de los gobiernos y las empresas; actualizar los marcos tributarios vigentes para incorporar mayor progresividad en la participación del Estado en las rentas extraordinarias durante los ciclos de auge de precios sin perjudicar el dinamismo de inversión que vienen registrando estos sectores; fortalecer la capacidad pública para prevenir y resolver el creciente número de conflictos sociales y ambientales vinculados al desarrollo de los sectores extractivos, entre otros.
4
wsjamericas.com
EconomĂa&Negocios SECCIĂ“N D |
Por la crisis y la inseguridad, China replantea su relaciĂłn con Venezuela
What’s News i
i
7
H
7
anjing Shipping, naviera surcoreana en proceso de bancarrota, empezĂł a descargar en puertos estadounidenses contenedores de algunos de sus buques que llevaban dĂas varados en altamar. Los problemas financieros de la empresa han demorado o impedido la descarga de bienes valuados en unos US$14.000 millones, debido a embargos de los acreedores o la renuencia de las terminales marĂtimas a permitir el ingreso de las naves para cubrirse por posibles impagos por el uso de las instalaciones.
P�� K���� V��� CARACAS—China pasĂł la mayor parte Ăşltima dĂŠcada forjando una alianza estratĂŠgica con Venezuela, un paĂs con unas de las reservas de crudo mĂĄs grandes del mundo y liderado entonces por un presidente socialista, el fallecido Hugo ChĂĄvez, quien ademĂĄs de admirar a Mao Zedong ansiaba hacerle contrapeso a la influencia de Estados Unidos en AmĂŠrica Latina. Actualmente, enfrentado a una montaĂąa de cuentas sin pagar y una creciente inseguridad para sus ciudadanos y empresas con oficinas en Venezuela, el gobierno chino ha emprendido un amplio replanteo de su alianza con un paĂs al que le ha prestado US$60.000 millones. Como resultado de ello, parece poco probable que Venezuela obtenga nuevos prĂŠstamos significativos de China, planteando la posibilidad de recortes de gastos mĂĄs profundos y mĂĄs escasez en el paĂs petrolero o una cesaciĂłn de pagos sobre mĂĄs de US$110.000 millones en deuda del gobierno y de la petrolera estatal PDVSA. El enviado de Beijing en Caracas expresĂł preocupaciones sobre seguridad y el pago de deuda de Venezuela durante reuniones de emergencia que sostuvo entre abril y junio con una decena de representantes de empresas estatales chinas, segĂşn cuatro directivos de esas compaĂąĂas. “El consenso fue que no se iba a invertir nuevo dineroâ€?, dijo uno de los ejecutivos. “El mensaje fue claro: dĂŠjenlos caerâ€?, dijo el directivo. El ejecutivo agregĂł que las empresas chinas estaban trasladando a sus empleados a Colombia y PanamĂĄ por razones de razones de seguridad y porque muchos proyectos liderados por China estaban en un punto muerto. Desde febrero, al menos tres legisladores de la oposiciĂłn venezolana y otros consultores han sido invitados a Beijing por el Partido Comunista de China para discutir sobre un gobierno de transiciĂłn y un plan de recuperaciĂłn para darle la vuelta a la economĂa de peor desempeĂąo del mundo, segĂşn varias personas al tanto de las conversaciones. El Fondo Monetario Internacional estima que la economĂa venezolana se contrajo en casi 6% el aĂąo pasado y que este aĂąo tendrĂĄ un crecimiento negativo de 10%. Venezuela aĂşn le debe a China US$20.000 millones de los US$60.000 millones que le prestĂł, segĂşn las fuentes, y al paĂs asiĂĄtico le preocupa la corrupciĂłn y la malversaciĂłn de los fondos destinados al desarrollo. TambiĂŠn busca una garantĂa de que sus inversiones en el paĂs latinoamericano sean respe-
u Agrium y Potash, empresas canadienses de fertilizantes, confirmaron planes para fusionarse en un acuerdo que crearĂĄ un gigante de nutrientes y cultivos con una capitalizaciĂłn de mercado de US$27.000 millones. La combinaciĂłn le permite a la canadiense Potash proteger sus ganancias ante la volatilidad de los precios de los fertilizantes al darle acceso al mĂĄs estable negocio minorista de Agrium. u Cemex, grupo mexicano de cemento y materiales de construcciĂłn, acordĂł vender una planta y una terminal de cemento en Ohio, EE.UU., a Eagle Materials por US$400 millones. La compaĂąĂa dijo que usarĂĄ los fondos principalmente para su plan de reducir su deuda en entre US$3.000 millones y US$3.500 millones en un lapso de dos aĂąos. u HP Inc., creada tras la divisiĂłn de Hewlett-Packard el aĂąo pasado, acordĂł comprar el negocio de impresoras de Samsung Electronics por US$1.050 millones como parte de su estrategia de expandirse a la maquinaria de alto volumen usada en las empresas para impresiĂłn y fotocopiado. La compaĂąĂa surcoreana, que ha estado reduciendo su cartera de negocios, acordĂł invertir entre US$100 millones y US$300 millones en la compra de acciones de HP. u François Hollande, presidente de Francia, ordenĂł a su gobierno apuntalar la planta de Alstom en Belfort luego de que el fabricante de trenes de alta velocidad anunciara que la debilidad de la demanda la ha obligado a cesar la producciĂłn allĂ. La orden del mandatario podrĂa chocar con las normas de la ComisiĂłn Europea que prohĂben ayuda estatal directa o indirecta a empresas privadas.
Algunas de las mayores empresas de telecomunicaciones del mundo se preparan para ganar esta semana una ronda en su pelea con Silicon Valley, al menos en Europa.
EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com
LM OTERO/ASSOCIATED PRESS
Š 2016 Todos los derechos reservados
En aras de conservar su independencia, los principales bancos centrales han evitado utilizar polĂticas mĂĄs efectivas como el “dinero de helicĂłpteroâ€?, dicen algunos economistas. wsjamericas.com En lĂnea >>
Los mercados chinos abren los domingos en varias ciudades de Venezuela, con productos a precios controlados.
tadas por la oposiciĂłn en medio de un rĂĄpido deterioro de la situaciĂłn, con disturbios diarios por alimentos y delincuencia rampante. El Ministerio de Relaciones Exteriores de China negĂł en una declaraciĂłn escrita que estĂŠ reconsiderando su relaciĂłn con Venezuela. AgregĂł que el gobierno chino ha recordado repetidamente a sus ciudadanos y empresas en el paĂs que estĂŠn mĂĄs atentos sobre los riesgos de seguridad. Los prĂŠstamos que entidades financieras chinas han proporcionado, seĂąalĂł, fueron motivados por razones comerciales y han arrojado beneficios prĂĄcticos para las dos partes. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela no respondiĂł a solicitudes de comentario. El presidente de Venezuela, NicolĂĄs Maduro, le dijo recientemente a una delegaciĂłn de empresarios chinos: “Valoramos mucho esta extraordinaria, histĂłrica relaciĂłn con la RepĂşblica Popular Chinaâ€?. Los riesgos de seguridad estĂĄn aumentando para los expatriados chinos, una comunidad de comerciantes que desde hace tiempo estĂĄ establecida en el paĂs. Este grupo se ha convertido en blanco de secuestradores y bandas extorsivas, lo que ha llevado a que muchos dejen el paĂs. Venezuela tiene la segunda tasa de homicidios mĂĄs alta del mundo, segĂşn el Observatorio Venezolano de Violencia, un grupo independiente. Muchos trabajadores estatales chinos reciĂŠn llegados raramente se atreven a salir de donde viven y trabajan. “En todos los niveles en China hay una gran preocupaciĂłn de lo que estĂĄ pasando en Venezuela y el entendimiento de que un cambio en el gobierno es necesarioâ€?, dijo una persona al tanto de las conversaciones en Beijing. La forma en la que China mueva sus cartas en Venezuela podrĂa
tener ramificaciones a lo largo de AmĂŠrica Latina y Ă frica, donde paĂses ricos en recursos naturales acudieron a la financiaciĂłn china durante el auge de las materias primas, dijo Diego Moya-Ocampos, analista de la firma consultora de riesgo IHS. “EstĂĄn reexaminando ahora los riesgo polĂticos y de cesaciĂłn de pagos de modo que no queden tan vulnerables como quedaron en Venezuelaâ€?. La reservas en dĂłlares de Venezuela, a US$11.800 millones, se encuentran en un nivel mĂĄs bajo en 13 aĂąos, mientras el presidente Maduro hace lobby entre sus aliados en busca de ayuda. Conversaciones bilaterales realizadas en agosto en Caracas produjeron un compromiso de China de apenas unas miles de camionetas y camiones para ayudar a Venezuela a aliviar la escasez, pero no grandes prĂŠstamos. “Hubo muchas razones por las que China se apresurĂł a establecer una relaciĂłn con Venezuela, pero ahora la cuestiĂłn es: â€˜ÂżCĂłmo salimos de este embrollo?’â€?, dijo R. Evan Ellis, profesor de la Escuela de Guerra del EjĂŠrcito de Estados Unidos, y que sigue de cerca las relaciones de China en la regiĂłn. Durante las reuniones en China, la oposiciĂłn venezolana garantizĂł que los prĂŠstamos de Beijing serĂĄn reconocidos, con la esperanza de mantener la puerta abierta a mĂĄs crĂŠdito si y cuando un nuevo gobierno llegue al poder, dijeron fuentes al tanto. “No podemos perder esta relaciĂłn privilegiada que hemos desarrollado con Chinaâ€?, dijo una de las fuentes. El gobierno chino y la oposiciĂłn venezolana quieren aumentar la transparencia de los acuerdos de inversiĂłn y someterlos a aprobaciĂłn tanto del ejecutivo como de la Asamblea Nacional, controlada ahora por la oposiciĂłn, una apuesta para asegurar la sobrevivencia
en caso de que la oposiciĂłn llegue al poder. Las relaciones florecieron durante el gobierno del presidente ChĂĄvez. Celulares, motocicletas y materiales de construcciĂłn baratos de China ayudaron al gobierno de Venezuela a ganar apoyo entre los pobres. Venezuela le dio la bienvenida a miles de tĂŠcnicos chinos para que trabajaran en proyectos de infraestructura, financiados principalmente con cargamentos de 600.000 barriles de petrĂłleo al dĂa. China se convirtiĂł en un prestamista clave de Ăşltima instancia en momentos en que los inversionistas en los mercados internacionales de deuda le cobraban a Venezuela las tasas de endeudamiento mĂĄs altas del mundo. Luego, la inseguridad apareciĂł como una preocupaciĂłn. Venezuela se ubicĂł detrĂĄs de Siria, un paĂs azotado por la guerra, en la percepciĂłn ciudadana de seguridad en una encuesta reciente de Gallup. Advertencias distribuidas por la embajada de China en Caracas a sus compatriotas, vistas por The Wall Street Journal, se refieren a ataques contra extranjeros. “Como asiĂĄticos, en la mayor medida posible, usted debe evitar viajar soloâ€?, decĂa una advertencia de la oficina local de Sinohydro Corp., empresa estatal china. “Al mismo tiempo, tambiĂŠn deberĂa evitar viajar en grupos, lo cual puede fĂĄcilmente atraer la atenciĂłn de los delincuentesâ€?, agregaba. En 2015, los secuestros aumentaron 60%, decĂa la nota. Igualmente, aconsejaba a los trabajadores evitar dar informaciĂłn personal, como datos de estadĂa, a colegas venezolanos, y que no debĂan confiar en guardaespaldas locales. Un correo electrĂłnico de la embajada de marzo recomienda la compra de perros guardianes y la instalaciĂłn de sistemas de GPS
en autos para facilitar la localizaciĂłn de secuestrados. La nota detallĂł el robo de un auto y el pago de un rescate frente a un hotel de lujo en el barrio Altamira de Caracas, donde muchos expatriados chinos residen. Los empleados de algunas empresas chinas apuntan a regresar a sus apartamentos antes de las 7 de la noche. En el estacionamiento de un edificio residencial de lujo de Caracas, trabajadores en pantalones cortos y chancletas hacen ejercicio cada noche al dar vueltas detrĂĄs de un muro de 3 metros. “Es demasiado peligroso para salirâ€?, dijo uno. La FederaciĂłn de Asociaciones Chinas, que mantiene el registro de 23 clubes sociales a lo largo de Venezuela, estima que mĂĄs de 30.000 chinos han dejado el paĂs desde 2014. En el paĂs permanecen mĂĄs de 100.000. “Mi mercado estĂĄ destruidoâ€?, dijo Rafael Lobo, quien trabaja como agente inmobiliario para expatriados chinos. “Apartamentos que hace dos aĂąos costaban US$2.000 [al mes], ahora no los puedo alquilar ni por US$400â€?. La crisis econĂłmica y de seguridad tambiĂŠn ha perjudicado a mĂĄs de los 200.000 cantoneses que llegaron a Venezuela hace dĂŠcadas, muchos de Enping, en el sur de China, para abrir tiendas y restaurantes. Muchos hacen compras en mercados chinos abiertos los domingos en las grandes ciudades alrededor de Venezuela, donde se venden periĂłdicos del paĂs asiĂĄtico, junto con patos congelados almacenados en neveras manchadas de sangre. Durante el Ăşltimo aĂąo, tanta gente regresĂł a Enping que el alcalde de la localidad china enviĂł una delegaciĂłn a Caracas en julio con la misiĂłn de investigar la razĂłn. “Tuvieron que venir hasta acĂĄ para ver la realidad por ellos mismosâ€?, dijo Vicente Xue, vicepresidente de la CĂĄmara VenezolanaChina de Comercio, quien recibiĂł la delegaciĂłn. En un esfuerzo por resolver la escasez crĂłnica de alimentos, el gobierno venezolano ha estado usando el espacio en las estanterĂas de los tenderos chinos para vender bienes con precios controlados. Otros comerciantes, que manejan cuartos llenos de efectivo debido a la hiperinflaciĂłn venezolana, se quejan de frecuentes atracos armados. Algunos reconocen que sobornan a la policĂa a cambio de protecciĂłn. “Cuando los malandros ven una cara como la mĂa, lo que ven es un cajero automĂĄticoâ€?, dijo Carlos Wang, un tendero de segunda generaciĂłn que estĂĄ buscando la forma de salir de Venezuela. —Brian Spegele contribuyĂł a este artĂculo.
La UE prepara mano dura para WhatsApp y Skype
u Linde, conglomerado alemĂĄn de gases industriales, suspendiĂł las conversaciones de fusiĂłn con su rival estadounidense Praxair, frustrando una combinaciĂłn que habrĂa creado una empresa de US$60.000 millones. Fuentes al tanto dijeron que la gerencia de Linde concluyĂł que una fusiĂłn resultarĂa en la pĂŠrdida de demasiadas funciones.
Un impedimento para manejar la inflaciĂłn
MIGUEL GUTIÉRREZ PARA THE WALL STREET JOURNAL
i
SANTO DOMINGO, RD. AĂ‘O CXXVII. EDICIĂ“N NÂş 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
!
Por Sam Schechner en ParĂs y Stu Woo en Londres
Se prevĂŠ que el brazo ejecutivo de la UniĂłn Europea proponga esta semana someter servicios de internet como Skype, de Microsoft Corp. , y WhatsApp, de Facebook Inc., a algunas de las misma reglas que han regulado el negocio de las telecomunicaciones desde hace muchos aĂąos, segĂşn lobistas de ambos sectores que fueron informados recientemente por funcionarios del bloque. Skype, por ejemplo, podrĂa tener que ofrecer servicios de llamadas de emergencia a los clientes europeos que utilizan su servicio en lĂnea para marcar a nĂşmeros de telĂŠfono tradicionales. En casos en los que asigna nĂşmeros de telĂŠfono a los usuarios —lo que permite recibir llamadas de telĂŠfonos tradicionales— podrĂa ser obligada a permitir que esos usuarios se
lleven sus nĂşmeros si deciden cambiarse de proveedor. El servicio de chat WhatsApp, por su parte, podrĂa ser sujeto a la supervisiĂłn de los reguladores de telecomunicaciones nacionales en cuestiones como la seguridad de redes. Lo que queda claro es que la UE estĂĄ sugiriendo un cambio de direcciĂłn hacia lo que los ejecutivos de telecomunicaciones han estado pidiendo durante aĂąos. Los direc-
tivos del sector dicen que quieren competir en igualdad de condiciones con las empresas tecnolĂłgicas ante el auge de los nuevos servicios de comunicaciones en lĂnea, en su mayorĂa gratuitos, que consideran han socavado los servicios tradiciones de voz y texto. Desde hace tiempo, estas empresas han querido que la UE revoque algunas de las regulaciones especĂficas que enfrenta su industria, en particular sobre la priva-
cidad de los usuarios. Al no poder lograrlo, han presionado para que algunas de las normas de telecomunicaciones sean aplicadas a los servicios basados en internet. “SerĂa mejor eliminar las reglas para nosotrosâ€?, dijo un ejecutivo de telecomunicaciones al tanto de las propuestas. “Pero esto es un progreso realâ€?. Una vocera de la ComisiĂłn Europea dijo que las normas propuestas, que tambiĂŠn apuntan a estimular la mejora de las redes de internet de alta velocidad del continente y el proceso de asignaciĂłn de frecuencias celulares, forman parte de la estrategia del bloque de “alentar inversiones en redes de prĂłxima generaciĂłn, establecer las condiciones adecuadas para redes digitales modernas y proveer igualdad de condiciones para todos los actores del mercadoâ€?. Las propuestas aĂşn podrĂan enfrentar aĂąos de debates y cambios antes de ser adoptadas. Sin embargo, representan un inusual impulso para las compaĂąĂas de telecomunicaciones en sus pujas con la poderosa maquinaria de lobby de Silicon Valley. Si bien los ejecutivos de teleco-
municaciones reconocen cada vez mĂĄs que servicios como Snapchat y WhatsApp les ayudan a vender planes de datos mĂĄs caros, en muchas partes del mundo tambiĂŠn han estado a la defensiva acerca de la forma en que los servicios de transmisiĂłn por internet (overthe-top) han socavado sus ofertas tradicionales. Las lĂneas de combate estĂĄn marcadas de forma particularmente clara en Europa, donde los operadores tardaron mĂĄs que sus pares de EE.UU. en adoptar un modelo para generar ingresos vendiendo planes de datos en lugar de servicios de voz y texto. Gigantes de telecomunicaciones como la espaĂąola TelefĂłnica S.A. y la alemana Deutsche Telekom AG se han fastidiado desde hace muchos porque sus servicios enfrentan restricciones e impuestos especĂficos para su industria a los cuales no estĂĄn sujetas ofertas similares de las grandes firmas tecnolĂłgicas. Las grandes empresas de tecnologĂa rechazan esa idea y argumentan que si bien a veces ofrecen servicios comparables, sus negocios son marcadamente distintos y necesitan normas diferentes.
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_PYMES
Plantean retos para suplidores de Minerd CORTESÍA DE CONTRATACIONES
Santo Domingo
C
on el objetivo de pautar acciones que mejoren la participación en los procesos de compras y contrataciones de las micro, pequeñas y medianas empresas y las mujeres, y de identificar alternativas para ofrecerles un tratamiento diferenciado que considere su limitada capacidad operativa y financiera, sostuvieron una primera reunión de trabajo el ministro de Educación (Minerd), Andrés Navarro, y la directora de Contrataciones Públicas, Yokasta Guzmán. El encuentro tuvo lugar en el despacho de Navarro, donde Guzmán planteó la situación de los sectores productivos que pueden ofrecer bienes, servicios y obras a Educación y la dificultad que para las pequeñas empresas y mujeres suponen los procesos que en su diseño no consideran la situación particular del sector que representa el 97% de las empresas del país. Guzmán dijo que en estos casos, la mayoría conoce su oficio, pero que al no establecer un tratamiento diferenciado ni indicar de manera clara los requerimientos y cómo será evaluado su cumplimiento, algunos optan por no participar, o lo hacen a través de intermediarios, que lo único que tienen son
Encuentro. El ministro de Educación, Andrés Navarro, y la directora de Compras y Contrataciones, Yokasta Guzmán. (+) CONTRATACIONES HABLA DE SU PORTAL DIGITAL
Contrataciones Públicas presentó el estatus e implementación del Portal Transaccional en el Ministerio de Educación y la importancia de que sea utilizado. Guzmán informó que a la fecha 102 instituciones están utilizando el portal, publicando 7,479 procesos por un monto de RD$13,686 millones. recursos para soportar la incertidumbre de los tiempos de pago y la burocracia. Destacó también que afectan al sector los tiempos de entrega no razonables. Dijo que pese a esas condiciones se ha podido cumplir y superar el 20%, pero que el objetivo es que se incrementen los procesos con-
vocados sólo para fabricantes, en condiciones que les permitan participar directamente, asociarse entre ellos, integrar clústers, entre otras ventajas. “Si logramos hacer de estos procesos la regla y no la excepción, los resultados serán extraordinarios para el país”, dijo la funcionaria. De su parte, Navarro indicó que él y el equipo que lo acompaña ha tenido la oportunidad de conocer de primera mano en la Cancillería el impacto que pueden tener las compras públicas, como plantea el modelo que desarrolla Contrataciones Públicas, que identifica la demanda de las instituciones y la oferta de los sectores productivos. Dijo que desde el Ministerio de Educación trabajará por la transparencia y el desarrollo local.
5D
6D
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
MACROECONOMÍA (( MEDIO AMBIENTE (( EMPLEOS (( EDUCACIÓN (( MICROFINANZAS
Reducir la huella hídrica
24%
Sea área protegida
Al 2030 se debe asegurar que un 24% del territorio sea área protegida.
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
UN GRAN RETO ((
De cada 100 litros de agua que se destinan al sector agrícola para la producción de los alimentos, 75 se pierden por ineficiencia en el uso y solo 25 se aprovechan.
Patria Reyes Rodríguez patria.reyes@listindiario.com Punta Cana, La Altagracia
E
l sector agropecuario es el gran demandante del recurso agua. Un 72.2% de la disponibilidad del líquido se destina a la producción de alimentos, sin embargo, de cada 100 litros que llega al campo se pierden 75 y solo 25 se aprovecha. El problema que crea los efectos del cambio climático ponen al país en una situación delicada respecto a la disponbibilidad futura del agua, tanto para el consumo humano como para la sostenibilidad de los sectores productivos, por lo que se plantea la urgencia de que en un esfuerzo mancomunado, público-privado, se trabaje para “reducir la huella hídrica”. La experta en temas de agua y desarrollo sostenible, Olga Luciano, durante una entrevista concedida a LISTÍN DIARIO durante la celebración del XVII Encuentro de Dirigentes del Sector Agropecuario organizado por la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), explicó que la huella hídrica es un concepto similar a lo que los ambientalistas denominan la “huella de carbono” que se refiere a la manera en cómo se utiliza el agua en los hábitos de producción y de consumo, si su uso es eficiente o no. La realidad, según la especialista, es que la falta de tecnología y los limitados instrumentos de almacenamiento de agua, junto a la escasa conciencia que tiene la población sobre la necesidad de hacer un uso racional del líquido, crean el escenario preciso para una crisis futura de este recurso natural lo que se verá agravado
seriamente por la instensificación de los se considera el “umbral de seguridad de efectos del cambio climático. agua”, equivalente a 1,700 metros cúbicos Luciano destaca que en el país existen anuales per cápita, según el criterio de escasos sistema de información sobre la disponibilidad segura, ya existen vamedición de los niveles de disponibilidad rias regiones hidrográficas del país que y consumo del agua. “Aquí no se mide el presentan “un fuerte grado de presión consumo de agua, ni a nivel de prestadopor el agua”, una amenaza para la seguras de servicios, ni macromedición ni miridad hídrica en un contexto de cambio cromedición. No existe en el campo un climático. sistema exacto para medir la cantidad “Se está mal utilizando el recurso de agua que se suministra a un empreagua”, y esto es una cuestión de vida o sario agrícola, lo que se hace es que se muerte en el futuro no lejano de la poblacobra una tarifa por superficie irrigada, ción dominicana, pero sobre todo la sostees decir que no se cobra por volumen de nibilidad de la producción de alimentos. agua utilizada en la producción sino por En sectores productivos como el arrocero la cantidad de tierra”. se debe poner espeEn este punto, la excial atención sobre perta resalta uno de los la necesidad de imaspectos que se debe plementar modelos cambiar en la gestión de de riego que procueste bien natural, ya que En el agua descansa la ren una mayor efieste podría ser uno de estrategia de adaptación al ciencia en el uso del los factores que inciden agua. en los altos niveles de cambio climático, porque La experta consiineficiencia en el uso de los eventos climático traen dera que se puede agua en el sector agrope- sequía extrema o traen medir la huella hícuario. drica de diversas inundaciones extremas”. La agricultura es un maneras. Si nos esgran demandante de OLGA LUCIANO. tamos refiriendo agua y a pesar de las Experta en temas hídricos. a una superficie se precarias mediciones, se puede medir cuánestima que junto a la peta agua se consume cuaria consume un 80% del agua disponipor hectárea, o por volumen de producble, sin embargo la eficiencia del riego es tos. La huella hídrica es una medida del de apenas un 25%, sostiene Luciano. agua que se consume por productos loDurante la presentación de su ponengrados y la eficiencia o ineficiencia en su cia en el XVII Encuentro de Dirigentes uso y consumo. del Sector Agropecuario convocado por Asegura que hay una línea de política la JAD, Olga Luciano sostuvo que aunestablecida en la Estrategia Nacional de que República Dominicana se sitúa entre Desarrollo (END) que plantea que se debe los países que están por encima de lo que cambiar el modelo o la filosofía de gestio-
ALTERNATIVAS DE ACCIÓN EMERGENCIA. Para transformar la cultura de gestión de la demanda, eficientizar el uso del agua, como recurso vital para la vida, es vital la inversión pública y privada en las herramientas tecnológicas que hagan posible que los productores agrícolas puedan eficientizar sus siembras usando menos cantidad de líquido y de manera más eficiente. De igual modo, es urgente el despliegue de una campaña de educación y concientización sobre los riesgos que corre el país de padecer graves consecuencias por la falta del agua.
nar la oferta del agua a los sectores productivos y a los hogares. Luciano, aunque reconoce que se necesitan más presas para almacenar el líquido, indica que es igual de urgente hacer eficiente la gestión del agua y cambiar los hábitos de consumo a todos los niveles de la población, pero sobre todo en el sector productivo, que es el mayor demandante. “Hay un idea central que se maneja en el tema de la adaptación al cambio climático, y es que el agua está en el ojo de la tormenta del clima, o sea que así como nuestros hábitos de consumo de energía determinan la acción relevante para bajar el calentamiento global, en el agua descansan las estrategias de adaptación al cambio climático, porque los eventos extremos están vinculados fundamentalmente con este recurso natural, o traen sequia extrema o traen inundaciones extremas”, refiere la especialista. Señala, a modo de conclusión del tema, que es un reto para el sector agropecuario, el mayor consumidor de agua, reducir su huella hídrica y propiciar cambios en los modos de producción que permitan el ahorro de agua. Otro aspecto que señala críticamente es que los sectores productivos reclaman con vehemencia la construcción de presas, sin embargo apunta que se ha demostrado que muchas de las presas y represas que existen se encuentran en la actualidad más de un 50% por debajo de su capacidad de su almacenamiento, siendo esto un asunto que debe mover la acción de las autoridades responsables de cuidar el buen funcionamiento de estos instrumentos de almacenamiento.
DISTRIBUCIÓN DE LA DEMANDA Un 72.2% del agua disponible actualmente en el país se dedica al riego agrícola: el 10.7% a acciones ecológicas; el 2.9% a la actividad industrial; el 0.5% al turismo; y el 7.6% al consumo en los hogares.
E
MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,703 DEL LISTÍN DIARIO.
ENTRETENIMIENTO
EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595
(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +02 MONSEÑOR NOUEL INICIA SELECCIÓN PARA SU FESTIVAL
+02 FALLECE LA MADRE DE LUIS MANUEL AGUILÓ
+04 PROGRAMA “TELERELAJO”, LISTO PARA SU TRANSMISIÓN CORTESÍA DE LUIS NOVA
Ynmaculada Cruz Hierro Santo Domingo
C
ualquiera podría creer que por llevar el apellido de abolengo y trabajar en un programa turístico, el que le ha permitido viajar por el mundo, la vida de Sabrina Brugal ha sido color de rosa. Desde hace 26 años tiene en sus hombros la producción y conducción del espacio “Sabrina en fin de semana” (sábados por Digital 15), con el que dio paso a un nuevo estilo de hacer televisión. Cuando inició, junto a Iván Ramírez (1990), les llamaron “los locos de la televisión”, porque eran jóvenes intentando llevar un contenido diferente y atractivo para los aventureros. Desde entonces, ha recorrido un camino de tropiezos y éxitos, de altas y bajas, y fue allí precisamente donde aprendió a conocer a sus verdaderos amigos. El divorcio de su esposo y la separación de su hijo la llevaron a un estado de depresión que provocó, por un tiempo, el declive del programa. El mundo para Sabrina había cambiado y tuvo que reflexionar, que después de 20 años de matrimonio y un hijo estudiando en la universidad, ya no era la avispada joven que salía a comerse el mundo, a buscar anuncios y visitar centros turísticos para mantener su programa, ya era una mujer madura, que debía recapitular y saber cómo continuar. Y así lo hizo. Con la ayuda de su madre, Ana Salime Tillan, quien es pastora de una iglesia, pudo encontrar la paz, y en contacto con Dios obtuvo las fuerzas para seguir adelante. “En mi oficina tenía un personal que dependía de mí, le pedí a mi equipo que confiara, que no dejaría caer el programa y esperaron a que me recuperara. Ahora tengo un equipo que cuida y trabaja con amor por el programa. La paz que siento al orar y estar cerca de Dios no me la ha dado ningún país, ni paraíso terrenal. Estoy muy agradecida de su misericordia, porque reconozco que me vi en un pozo, en un laberinto sin salida, en donde todo era dolor y oscuridad”, sostuvo. Agregó: “Pero fue un momento de mucho aprendizaje, muy pocos amigos estuvieron conmigo, pero continué trabajando porque debía pagar un personal y los gastos de una oficina, y si no trabajaba no iba a cumplir”. Familia y TV Sabrina sabe que quizás pudo haber recibido más apoyo de su padre, Carlos Brugal, quien es un inversionista en bienes raíces y ganadería. “Yo amo a mi padre, y no podría juzgarlo. Con sus 89 años es un ser maravilloso con una vitalidad admirable, la que admiro y respeto”. A su madre tiene un agradecimiento especial, desde que se divorció de su padre, se dedicó a cuidar de ella y de su hermano. Pero su orgullo es su trabajo y su gran amor es su hijo John Hazim. “Celebrar 26 de arduo trabajo es para sentirme más que orgullosa. Es un programa cultural con el que he mostrado cada rincón de República Dominicana y le he llevado a los televidentes un turismo internacional sin tener que viajar o montarse en un avión”. Recordó que la economía del país es el turismo y con su labor ha realizado un valioso aporte, el que ha sido reconocido por el ministro de Turismo, Francisco Javier García, al nombrarla embajadora ante el mundo. “Con esta posición el ministro está reconociendo mi trabajo y me está dando el lugar que merezco, porque aparte de ser la primera con este estilo de programa, he hecho un trabajo serio y permanente por más de 20 años. Me siento muy agradecida y muy feliz”, confesó Sabrina. En estos momentos Sabrina disfruta de lo aprendido y de uno de los momentos más importantes de su vida. Su relación con su hijo es excelente y no sale de su casa sin agradecer y tener una conversación sincera con Dios.
Síguenos:
Entretenimiento Listín Diario
PROGRAMA
CELEBRITY + RICOS + FAMOSOS
CELEBRA ANIVERSARIO
ANAHÍ CELEBRA EMBARAZO
ACTRIZ. La exintegrante de
RBD confirmó a través de sus redes sociales que efectivamente está embarazada de su primer hijo junto a su esposo Manuel Velasco. el gobernador de la ciudad mexicana Chiapas. quienes se unieron en matrimonio en abril del año pasado. La noticia fue publicada en Instagram y Twitter con la imagen de la portada de la revista mexicana “Caras”.
((Confesión Artista. Según el portal
UNA VIDA DE VIAJES
(( El Equipo Karol Pérez, Raymond González, Luis Matos, Ingrid Rodríguez y Elvis Pupy, conforman el equipo del programa de turismo.
Sabrina, 26 años en TV
KATTY PERRY PONE SUS CONDICIONES
((
CANTANTE. Katy Perry
Un divorcio, la separación de su hijo y un programa que casi desaparece la llevó a buscar de Dios.
@LDEntreten
@listin_diario
/listindiariord
de internet labotana.com, el mexicano Cristian Castro se confesó un “mujeriego natural”, y admitió ser un apasionado de la conquista y el romance, pero por su carrera le es difícil mantener una relación. “Disfruto tanto la conquista, el beso, los labios, el sudor, el olor, las canciones de fondo, llevar a una mujer a un lugar donde no ha ido, llevarla por primera vez a que sienta, a que sintamos juntos”, declaró el cantante.
sorprendió a sus seguidores en Twitter cuando abrió la posibilidad de hacer una colaboración con su enemiga pública: Taylor Swift. Pero la intérprete de “Roar” puso una condición para que esto pueda llegar a suceder en un futuro.
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO
entretenimiento@listindiario.com
2E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Video ))
_Música )) Certamen FOTOS CORTESÍA ORGANIZADORES
Bonao busca a nuevos talentos ((
Santo Domingo
En el primer casting del Festival de La Voz del Yuna participaron cerca de 40 jóvenes, de los que solo ocho clasificaron para el certamen y el jueves se hará la última audición para el evento
Hermosos paisajes de Puerto Plata y Santiago fueron los escenarios para la filmación del video del nuevo tema musical de Máyury Reyna y Papi Sánchez, “Dale Zumba” lanzado recientemente por estos artistas. Las filmaciones fueron dirigidas por Starlyn Javier, y las tomas fueron realizadas en el antiteatro de Puerto Plata, así como en áreas del Monumento de Santiago de los Caballeros, incluyendo vistas aéreas así como modernos equipos de última generación. El video de “Dale Zumba” es un trabajo que proyecta el baile para este trabajo musical realizado por Papi Sánchez, donde conjuga el sabor del merengue urbano con el del ritmo kuduro africano.
Bonao
B
Talento. Una de las jóvenes participantes en la audición con Rafael Solano al piano.
PASATIEMPO
ajo la producción y dirección del maestro Rafael Solano y Víctor Víctor fue realizada la primera audición, en busca de nuevos talentos de la provincia Monseñor Nouel, a través del Festival de La Voz del Yuna. La iniciativa es del senador Félix Nova, fundador de la emisora cultural y museo La Voz del Yuna, como una forma de rescatar a tantos jóvenes con talento para cantar que residen en diferentes comunidades de la provincia y que no han tenido la oportunidad de destacarse en la música. En el primer casting participaron cerca de 40 jóvenes, de los que solo 8 clasificaron para el festival. Asimismo, se anunció para este jueves 14 de septiembre a las 10 de la mañana en el Palacio de Bellas Artes de Monseñor Nouel, la última audición para aquellos jóvenes que no pudieron participar. Entre los jóvenes que fueron seleccionados están: Génesis Plasencia, Daiana Núñez, Yuleyka Zorrilla, Diógenes Nicolás Lora,
Máyury y Papi Sánchez, a dúo
Personalidades. Arriba, Víctor Víctor y Rafael Solano junto a uno de los participantes. Abajo, Solano y el senador Félix Nova.
Ronny Mejía, Nicolás Canela, Adry Carolina Carmona y Andreina Llenas. En el casting, además de Félix Nova como organizador y de su esposa Arelis Hiciano, participaron como espectadores, la gobernadora Miriam Abreu, el musicólogo Tommy García y su esposa; el doctor Ramiro Plasen-
CRUCIGRAMA
cia del Villar, presidente del Patronato Voz del Yuna; Clarisa Jiménez, directora de Cultura; Joselino Martínez, presidente Patronato de Bellas Artes; Sandra Fernández, directora de La Voz del Yuna, el merenguero Nelson de la Olla, Lorent Núñez, corista de Los Hermanos Rosario, padres y periodistas.
SUDOKU (+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.
ENVIADA
Artistas. Máyury Reyna y Papi Sánchez.
_Gente ))
Fallece la madre de Luis M. Aguiló Santo Domingo
1. Persona sin oficio ni beneficio 5. Territorio 8. Terminación verbal 11. Reunión nocturna donde se baila y toca música 13. Unidad de nutrición 15. Antigua ciudad sumeria en la que vivió Abraham 17. Preposición 18. Isla inglesa del mar de Irlanda 19. Río de España 21. Hijo de Noé 23. Preposición inseparable 25. Coger, agarrar 27. Hermano de Moisés 29. Símbolo del pascal 30. Percibir por medio de los ojos 31. Cuadrúpedo 32. Tienda donde se venden bebidas 33. Ciudad de Rumania 35. Combate, pelea 36. Sacerdote católico 37. Abyecto, despreciable 38. Hijo de Adán y Eva 39. Tranquilidad, sosiego 40. Prefijo privativo 41. Resistente a la ruptura 43. Ciudad de Italia (Nápoles) 46. Cualquier cosa atada 47. Poema lírico provenzal 49. Impar 50. Hijo de Odín 51. Rostro 53. Afirmación 55. Yunque pequeño de plateros 57. Perteneciente a un lugar
59. Aumentativo 60. Raleza de un tejido 61. Gran lago salado de Asia
VERTICALES
2. Carta de la baraja 3. Ciudad de Francia 4. Palo de la baraja 5. Río de Italia 6. Símbolo del indio 7. Semilla 9. Nota musical 10. Camino, itinerario 12. Superficie 14. Océano 16. Cuadrúpedo 20. Competidor 22. Perteneciente al marido 23. Preposición inseparable 24. Rama delgada y larga
26. Aparejo que sirve para pescar 28. Tejido de mallas 29. Dos 32. Abertura para echar las cartas 33. Prevención, apresto 34. Río de Europa 35. Dícese del hilo o seda poco torcidos 36. Perro 38. Iglesia catedral 41. Arrojar con la mano una cosa 42. Suelto, libre 44. Artículo 45. Aguardiente anisado 46. Sobrino de Abraham 48. Anona de la India 52. Emperador de Rusia 54. Preposición inseparable 56. Sur América (Abrev.) 57. Nota musical 58. Artículo
SOLUCIÓN
ARCHIVO/LD
SOLUCIÓN ANTERIOR
HORIZONTALES
Falleció ayer Ana Margarita González Read, madre del productor y conductor de radio y televisión Luis Manuel Aguiló. Tenía 73 años de edad. La señora González Read, quien estaba aquejada de problemas de salud desde hace unos meses, murió en su residencia de la Urbanización KG, sector El Portal, del Distrito Nacional. Sus restos son velados a partir de las 11:00 de la mañana de hoy martes 13 de septiembre en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln y sepultados en horas de la tarde en el cementerio Jardín Memorial. A la señora González le sobreviven sus hijos Luis Manuel, Danilo y Pável Aguiló González, procreados con el señor Danilo Aguiló Hidalgo (fallecido) y su hermana Mignolia González.
Gente. Luis Manuel Aguiló
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
ENTRETENIMIENTO
3E
4E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Televisión)) Pantalla chica CORTESÍA DE PROMOTORES
(+) El primer programa fue presentado la mañana del pasado lunes 12 en una sala del Palacio del Cine de Ágora Mall, donde estuvo presente el elenco del espacio, invitados especiales y medios de comunicación. Pachico Tejada Santo Domingo
A
la mitad de la década ochenta del siglo pasado un grupo de jóvenes comediantes se hizo llamar “La nueva generación del humor”. Entendían que eran el relevo de los establecidos Freddy Beras Goico, Cuquín Victoria, Felipe Polanco “Boruga”, Cecilia García, Julio César Matías, María Rosa Almánzar, entre otros. Habían llegado con la revolución que supuso la llamada “Guerra de las papeletas” que movió talentos de Color Visión, canal 9, a Rahíntel, canal 7 (hoy Antena 7), y uno de los programas que hicieron se llamó “Telerrelajo”, espacio que lanzó a figuras del humor como Ángel Muñiz, Juan Carlos Pichardo, Richard Douglas, Héctor Sierra, Luis Cruciel, el fallecido Luis Marchena y el cantante Raúl Grisanty, entre otros. Hoy este equipo vuelve a unirse, gracias a las buenas artes de Richard Douglas, para volver a hacer el programa que gestaron hace ya tres décadas. “Entendía que hacía falta algo en la televisión. Recurrí a mi memoria afectiva y profesional y encontré que `Telerrelajo´ todavía puede tener vigencia”, explica a LISTÍN DIARIO Douglas, quien es uno de los productores. La nueva versión del programa, que se transmitirá a partir de este domingo 18 de septiembre a las 8:00 de la noche a través de Telesistema, canal 11, contará con los mencionados del elenco original, acompañados por un grupo de jóvenes artistas de la actuación como Óscar Carrasquillo, Sharina Hernández, y humoristas como Phillips Rodríguez, Rafael Alduey y Fernando Rodríguez. El primer programa fue presentado la mañana del pasado lunes 12 en una sala del Palacio del Cine de Ágora Mall en el que estuvo presente el elenco del espacio, invitados especiales y medios de comunicación.
REGRESO CON HUMOR Programa “Telerrelajo”
Esta nueva adaptación del espacio traerá segmentos de la original que fueron clave en el éxito en aquel momento como “Oscar del cine” (con Douglas), “Mozo” (con Héctor Sierra) y “Los gángsters” (con Raúl Grisanty). Este último fue uno de los más representativos de este espacio y que probablemente la nueva generación de te-
levidentes la vean como una copia del sketch del programa argentino “Petardos”. Pero ha sido al revés. Según ha explicado Raúl Grisanty, uno de las productores del espacio argentino estaba casado con una dominicana, quien le hablaría del segmento a Miguel del Sel, Emilio Disi y Cacho de la Cruz. Otros de los actores que partici-
pó y que vuelve, conversó con este diario sobre lo que significa este reencuentro. Héctor Sierra defiende la falta de malicia en el humor que hacen, y que verá el público dominicano desde este domingo. “Lo más importante de todo esto es conseguir la sonrisa de este tiempo, pero con un humor sano, para toda la familia”, expresa Sierra. De la primera edición del programa de humor, Luis Cruciel, recuerda que todos eran responsables. “Lo que más recuerdo, porque eran mis comienzos, era la disciplina que había en aquellos tiempos, encabezados por Juan Carlos Pichardo y Ángel Muñiz”, valora, y apunta que en el espacio se conjuga la experiencia de los mayores con los avances de la tecnología de hoy.
La nueva versión del programa se transmitirá a partir de este domingo 18 de septiembre a las 8:00 de la noche.
Telesistema es el canal por donde será transmitido.
(+) REGRESO TELEVISIVO
Gestor. Richard Douglas, productor del programa.
Sketchs. “Telerrelajo” está conformado por segmentos de humor.
“Telerrelajo” retorna a la pantalla después de 30 años con parte de su elenco principal conformado por Héctor Sierra, Luis Cruciel, Raúl Grisanty, Dulce María Brea (La Monchichi), Tony Sanz, Angelita Curiel y un gran elenco de humoristas de trayectoria como Phillips Rodríguez y Rafael Alduey, entre otros, así como nuevos talentos como Oscar Carrasquillo y una camada de jóvenes estudiantes de término de carreras de actuación, quienes conforman una sinergia interesante a nivel humorístico.
_Infantil )) Espacio
“El show de Huguito”, en otro canal Santo Domingo
El programa infantil “El show de Huguito” anuncia nuevo canal en su horario habitual, los sábados de 10:00 a 11:00 de la mañana. Se trata de Super Canal 33 para todo el país y a nivel internacional por Super y Super Canal Caribe para los Estados Unidos. El Show de Huguito es el espacio televisivo que recibió el galardón como Mejor programa infantil en Premios Soberano 2016. Es líder en audiencia por sus segmentos y contenido diseñado para los más pequeños, bajo la producción y dirección de profe-
sionales de la televisión. El programa sigue apostando al concepto de televisión educativa apoyado en reconocidos especialistas, en Nutriología Clínica y Medicina Deportiva el Dr. Richard Marine, en salud bucal la Odontóloga Yamel Villabrille, en Pediatría el Dr. Juan Villabrille, así como otros profesionales del área de la psicología y pedagogía que fortalecen cada entrega. La conducción del show está a cargo de los niños: Ángel Marie Polanco, bailarina contemporánea, Javier Alejo Cruz, actor de teatro, y Huguito Chávez, con 9 años en animación y TV infan-
til, actor de cine y obras de teatro. En esta etapa se suma al espacio, Janiall Jáquez desde Santiago, una inquieta comunicadora nacida en EE.UU., hija los comunicadores Tania Reynoso y Jhonny Jáquez. También desde New York estarán reportando las niñas Crystal Rodríguez y Omeirys Romero de la agencia Iconos Kids dirigidas por la maestra Diana Victoria. El elenco también lo conforma El Escuadrón, un grupo de niñas bailarinas que se encargan de divertir y entretener cada semana a cargo de la maestra Paola Cordero.
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
El elenco del programa infantil que se transmitirá por Super Canal 33.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
ENTRETENIMIENTO
5E
6E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
CARTELERA
TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES
“SHIN GOJIRA” Y SU PRIMER TRÁILER
“DOCTOR EXTRAÑO”
LLEGA EL 3 DE NOVIEMBRE
"Shin Gojira" o "Godzilla Resurgence", por su nombre en inglés, es la nueva versión del clásico monstruo gigante que hundirá a Japón en el caos, ha presentado su primer tráiler.
El universo cinematográfico de Marvel sigue ampliando con "Doctor Extraño" (Doctor Strange), que ha dirigido Scott Derrickson, llega el próximo 3 de noviembre a las salas de cine dominicanas. Protagonizada por Benedict Cumberbatch, sigue la historia del talentoso neurocirujano Stephen Strange, quien, después de un trágico accidente de coche debe dejar su ego a un lado y aprender los secretos de un mundo oculto de misticismo.
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.7:15, 9:45).- R/14 Sala 2 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d- 4:05, 6:05.-(L/v.6:45).- S/r Sala 2 “KUBO AND THE TWO STRINGS” (2d) (esp) s/d- 8:05.(L/v.- 8:45).- S/r Sala 3 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.-7:00, 9:00).Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) s/d –5:45, 7:45, 9:45.-(L/v.- 7:45, 9:45).Sala 5 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d –5:00, 6:35.- (L/v.6:35).- R/14 Sala 5 “NINE LIVE: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d –8:10.- (L/v.8:10).Sala 6 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d –4:25. - (L/v.- 6:45).- S/r Sala 6 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) s/d- 6:50.- Unicamente Sala 6 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d- 8:50. - (L/v.9:10).- R/18 Sala 7 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).- R/16 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 5:00, 7:30, 10:00(l/v.-6:45, 9:15).- R/14 Sala 2 “LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN” (2d) s/d- 5:35, 7:25, 9:15.-(L/v.-8:00, 9:50).- R/18 Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d- 4:35, 7:00, 9:25.- (L/v.-6:15, 8:40).- S/r Sala 4 “NINE LIVE: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d –4:40, 6:40, 8:40.-(L/v.-6:45, 8:45).Sala 5 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d –4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 6:30, 9:00).- R/16 Sala 6 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.-(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 7 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d –6:00, 7:50, 9:40.-(L/v.- 7:50, 9:40).- R/18 Sala 8 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 5:00, 6:35, 8:10.(L/v.- 6:35, 8:10).- R/14 Sala 9 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d – 4:20, 6:20.- (L/v.6:00).- S/r Sala 9 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d – 8:20.- (L/v.8:00).- R/16 Sala 10 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d- 5:45, 7:45, 9:45.- (L/v.- 7:45, 9:45).Sala 11 “DON’T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d –4:45, 9:15.- (L/v.- 6:45).Sala 11 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d- 6:45.-(L/v.8:45).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (imax-3d) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).- R/14 Sala 2 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d- 5:00, 7:25.-(L/v.7:25).- S/r Sala 2 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d- 9:50.-(L/v.9:50).- R/18 Sala 3 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).Sala 4 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d – 4:30, 6:30.- (L/v.6:45).- S/r Sala 4 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 8:30.-(L/v.- 8:45).R/14 Sala 5 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d – 5:30, 7:30, 9:30.- (L/v.- 7:30, 9:30).Sala 6 “KUBO AND THE TWO THINGS” (3d) (esp) s/d –4:20.-(L/ v.- 7:00).- S/r Sala 6 “NINE LIVES: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d – 6:25, 8:25.-(L/v.- 9:05).Sala vip. - “DEMOLITION” s/d- 5:00, 7:05, 9:10.- (L/v.- 7:40, 9:45).- R/16 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d-5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).Sala 3 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) s/d- 5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.- 7:00, 9:00).Sala 4 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 4:50, 6:25, 8:00.(L/v.- 7:30, 9:05).- R/14
Sala 5 “KUBO AND THE TWO THINGS” (2d) (esp) s/d- 4:30.- (L/ v.- 6:40).- S/r Sala 5 “NINE LIVE: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d- 6:35, 8:35.(L/v.-8:45).Sala 6 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d –4:15.-(L/v.6:35).- S/r Sala 6 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d –6:40, 9:10.-(L/v.9:00).- R/14 PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d- 4:45.-(L/v.- 7:10).- S/r Sala 1 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 6:45, 8:35.(L/v.- 9:10).- R/18 Sala 2 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d- 5:45, 7:45.- (L/v.- 7:45).Sala 2 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 9:45.(L/v.- 9:45).Sala 3 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.- (L/v.-7:30, 9:30).Sala 4 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 5:00, 7:30, 10:00.-(L/v.- 7:05, 9:35).- R/16 Sala 5 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d – 4:50, 7:15, 9:40.-(L/v.- 7:15, 9:40).- S/r Sala 6 “NINE LIVE: MI PAPÁ ES UN GATO” (2d) s/d - 5:10, 7:10, 9:10.- (L/v.- 7:20, 9:20).Sala 7 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d – 4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.7:00, 9:30).- R/14 Sala 8 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d – 5:30, 7:05, 8:40.(L/v.- 7:05, 8:40).- S/r CINE JUAN ISIDRO PÉREZ ( COOPINFA) EL BUEN AMIGO GIGANTE Sab y dom. 5:00 Mier 6:00 pm JASON BOURNE Lun-mart- vier 7:00 pm Mier-6:00Pm Sab y dom 7:00 y 9:00 pm Jue no funcion CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 NINE LIVES (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:05/ sab-dom, 3:00,5:00,7:05 s/r Sala 1 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:15 Sala 2 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:15,7:25,9:35/ sab-dom, 3:05,5:15,7:25,9:35 Sala 3 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:00,6:20 s/r Sala 3 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:40 s/r Sala 4 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 6:35,8:50/ sab-dom, 4:20,6:35,8:50 Sala 5 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:05,6:50,9:30 r/14 Sala 6 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 5:05/ sabdom, 3:00,5:05 s/r Sala 6 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-dom, 7:10,9:25 r/16 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 NERVE cxc (sala cxc con dolby atmos) (thriller) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:20,9:40/ sab-dom, 2:40,5:00,7:20,9:40 Sala 2 STAR TREK BEYOND cxc (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-mie, 5:25,8:10/ jue-sab, 5:25,8:10,11:00/ dom, 2:40,5:25,8:10 r/14 Sala 3 THE LEGEND OF TARZÁN (acción) (eng.) Sab-dom, 1:50 r/14 Sala 3 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-mie, 4:15,6:30,8:45/ jue-sab, 4:15,6:30,8:45,11:00/ dom, 4:15,6:30,8:45 r/16 Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:45/ sab-dom, 2:30,4:45 s/r Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 7:00 s/r Sala 4 JASON BOURNE (acción) (eng.) Lun-dom, 9:15 r/16 Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:25/ sab-dom, 2:05,4:15,6:25 s/r Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (eng.) Lun-dom, 8:35 s/r Sala 6 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-mie, 5:20,8:00/ jue-sab, 5:20,8:00,10:40/ dom, 2:40,5:20,8:00 r/16 Sala 7 STAR TREK BEYOND 4dx (acción) (eng.) Lun-vie, 3:50,6:40/ sab-dom, 1:00,3:50,6:40 r/14 Sala 7 SUICIDE SQUAD 4dx (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 8 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:10,7:20,9:30/ sab-dom, 1:00,3:05,5:10,7:20,9:30 Sala 9 NINE LIVES (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sabdom, 2:40,4:50,7:00,9:10 s/r
Sala 10 CINE KIDS (próximamente) Sala 11 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:45,7:05,9:25/ sabdom, 2:25,4:45,7:05,9:25 r/16 Sala 12 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:25,7:00/ sab-dom, 1:50,4:25,7:00 Sala 12 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/14 Sala 13 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 3:50,6:25/ sab-dom, 1:15,3:50,6:25 s/r Sala 13 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:00 NOVO CENTRO Sala1 CAMINO A HIGÜEY (documental) (esp.) Lun-dom, 5:30,7:15,9:00 r/14 Sala 2 DEMOLITION (drama) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:10,9:20 r/16 Sala 3 NO KIDS (SIN HIJOS) (comedia) (esp.) Lun-dom, 5:20,7:25,9:30 Sala 4 LA VACHE (ONE MAN AND HIS COW) (comedia) (frances) (esp.) Lun-vie, 6:25/ sab-dom, 4:25,6:25 s/r Sala 4 THE SECOND MOTHER (comedia) (eng.) Lun-dom, 8:30 Sala 5 AL FINAL DEL TÚNEL (thriller) (esp.) Lun-dom, 5:20,7:25,9:30 r/18 GALERÍA 360 Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:25/ sabdom, 3:50,6:25 s/r Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:00 s/r Sala 2 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:20,7:30,9:40/ sabdom, 3:10,5:20,7:30,9:40 Sala 3 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:15,9:30/ sab-dom, 2:50,5:00,7:15,9:30 r/16 Sala 4 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 5:10,7:15/ sab-dom, 3:00,5:10,7:15 s/r Sala 4 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:20 Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:35,9:15/ sab-dom, 3:55,6:35,9:15 r/16 Sala 6 NERVE CXC (sala cxc con dolby atmos) (thriller) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:15,9:35/ sab-dom, 2:50,5:00,7:15,9:35 Sala 7 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:05,6:45,9:25 r/14 Sala 8 NINE LIVES (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:55,7:05,9:15/ sabdom, 2:50,4:55,7:05,9:15 s/r Sala 9 CAMINO A HIGÜEY (documental) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:30/ sab-dom, 4:50,6:40,8:30 r/14 Sala 10 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sab-dom, 4:15,6:30 s/r Sala 10 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:45 s/r ACRÓPOLIS Sala 1 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sabdom, 4:30,6:35 s/r Sala 1 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 2 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:20,6:50 Sala 2 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:10,6:20,8:35 Sala 4 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:20,6:30,8:40 Sala 5 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 Sala 6 NINE LIVES (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:30/ sab-dom, 4:00,6:15,8:30 s/r Sala 7 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sabdom, 4:10,6:40 s/r Sala 7 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:15 r/16 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 2 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 3 DON’T BREATHE (suspenso) (eng.) Lun-vie, 7:15,9:20/ sab-dom, 5:10,7:15,9:20 Sala 4 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:40,6:50 s/r Sala 4 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:00 Sala 5 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Sab-dom, 4:20 s/r Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 6:50 s/r Sala 6 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:15
((En las salas (( “No respires”
Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 Sala 8 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 CINEMA CENTRO Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 Sala 2 NERVE (thriller) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 3 STAR TREK BEYOND (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 Sala 4 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:10/ sab-dom, 4:15,6:40,9:10 s/r Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:40,6:50 s/r Sala 5 LOKI 7 ( pel. Dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 6 THE LEGEND OF TARZÁN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 r/14 Sala 7 NINE LIVES (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:20/ sab-dom, 5:00,7:10,9:20 s/r Sala 8 DON’T BREATHE (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 MEGA PLEX 10 Sala 1 THE LEGEND OF TARZÁN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 r/14 Sala 2 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 2 JASON BOURNE (acción) (esp.) Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 3 DON’T BREATHE (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 Sala 4 NINE LIVES (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:20/ sab-dom, 5:00,7:10,9:20 s/r Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 s/r Sala 6 NERVE (thriller) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50,8:50/ sab-dom, 4:50,6:50,8:50 s/r Sala 9 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:20,6:35 r/16 Sala 9 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 10 STAR TREK BEYOND (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/14 CORAL MALL Sala 1 NERVE (thriller) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:20/ sab-dom, 5:00,7:10,9:20 Sala 2 STAR TREK BEYOND (acción) (esp.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:20,6:55,9:25 r/14 Sala 3 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:55/ sab-dom, 4:20,6:55 r/16 Sala 3 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 4 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 s/r Sala 5 DON’T BREATHE (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 6 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 7 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 7 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-dom, 9:10 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sabdom, 4:40,6:40 s/r Sala 8 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:35 r/16 HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 NERVE (thriller) (esp.) Lundom, 7:30,9:35 Sala 2 DON’T BREATHE (suspenso) (esp.) Lun-dom, 7:30,9:35 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 6:50,8:50 s/r Sala 4 JASON BOURNE (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50 r/16 Sala 4 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-dom, 9:20 Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:00 r/16 Sala 6 STAR TREK BEYOND (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 r/14 Sala 7 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 7:00 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 8 THE LEGEND OF TARZÁN (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:10 r/14
+
LAS PROVINCIAS
PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/14 Sala 2 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d - 5:20, 7:20, 9:20.-(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 3(vip) “STAR TREK: SIN LÍMITES” (2d) s/d – 4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 7:20, 9:50).- R/14 Sala 4 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d - 5:20, 7:20, 9:20.-(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).Sala 5 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d – 4:25.-(L/v.7:00).- R/14 Sala 5 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 6:00, 8:30.-(L/v.- 8:35).- R/16 Sala 6 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d –5:45.-(L/v.7:45).- S/r Sala 6 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 7:45, 9:35.(L/v.-9:45).- R/14 PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala A “STAR TREK: SIN LIMITES” (3d) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/14 Sala B “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d –5:00.-(L/v.7:15).- S/r Sala B “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 6:35, 9:05.- (L/v.- 8:50).- R/16 Sala C “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 5:15, 7:15.-(L/v.- 7:10).Sala C “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d- 9:15.(L/v.- 9:10).PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).- R/14 Sala 2 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d –6:00, 7:35.-(L/v.7:00).- S/r Sala 2 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 9:10.- (L/ v.- 9:20).- R/16 Sala 3 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d – 5:30, 7:30, 9:30.- (L/v.- 7:00, 9:00).Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.- (L/v.- 7:10).Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d – 5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.- 9:10).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d – 4:00, 6:30, 9:00.- (L/v.- 6:30, 9:00).- R/14 Sala 2 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (esp) s/d – 5:30, 7:30.- (L/v.- 7:30).Sala 2 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 9:30.(L/v.- 9:15).Sala 3 “NERVE: JUEGO SIN REGLAS” (2d) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.- (L/v.- 7:15, 9:15).Sala 4 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d –5:00, 6:35.-(L/v.7:00).- R/14 Sala 4 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 8:10.- (L/v.- 8:35).- R/18 CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “STAR TREK: SIN LIMITES” 3d miércoles a lunes 7:15 P.M Sala 1: “SHALOW: MIEDO PROFUNDO” miércoles a lunes 9.30 Pm Sala 2: “NERVE: NERVIOS” miércoles a lunes 7:30 p.M y 9:30 pm Sala 2 : “MI AMIGO EL GIGANTE” sábados y domingos a las 5:30 pm LA MARINA Sala 1 BAD MOMS (eng.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:20,6:55,9:25 r/16 Sala 2 NERVE Lun-vie, 7:05,9:15/ sab-dom, 4:55,7:05,9:15 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Sab-dom, 4:40 s/r Sala 3 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-dom, 6:45,9:15 s/r MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/14
Sala 1 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/14 Sala 2 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:10,8:40/ sab-dom, 4:05,6:10,8:40 s/r Sala 3 LIGHTS OUT (suspenso) (esp.) Lun-dom, 5:30,7:35 r/18 Sala 3 LIGHTS OUT (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:40 r/18 Sala 4 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/16 Sala 4 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 5 NERVE (thriller) (esp.) Lundom, 5:10,7:20 Sala 5 NERVE (thriller) (eng.) Lun-dom, 9:30 Sala 6 LOKI 7 ( pel dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 5:15,7:25,9:35 r/16 Sala 7 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:35,6:40 s/r Sala 7 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:40 BAVARO Sala 1 THE SECRET LIFE OF PETS (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:40,6:40 s/r Sala 1 BEN-HUR Lun-dom, 8:40 Sala 2 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sabdom, 4:10,6:45 s/r Sala 2 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-dom, 9:15 s/r Sala 3 SUICIDE SQUAD Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 4 NERVE(eng.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 5 STAR TREK BEYOND 3d Lunvie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/14 Sala 5 STAR TREK BEYOND Lundom, 9:20 r/14 Sala 6 DON’T BREATHE (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 7 LOKI 7 ( pel dom) (esp.) Lun-vie, 7:00/ sab-dom, 4:50,7:00 r/16 Sala 7 WAR DOGS (eng.) Lundom, 9:10 CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 2 LOKI 7 ( pel dom) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:00/ sab-dom, 4:40,6:50,9:00 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (esp.) Lun-vie, 7:00/ sab-dom, 4:50,7:00 s/r Sala 3 WAR DOGS (eng.) Lundom, 9:10 Sala 4 STAR TREK BEYOND 3d Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/14 Sala 4 STAR TREK BEYOND Lundom, 9:20 r/14 Sala 5 DON’T BREATHE Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANt 3d (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 s/r Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANt 3d Lun-dom, 9:10 s/r Sala 7 NERVE Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 HOLLYWOOD 7 Sala 1 NERVE (esp.) Lun-dom, 7:25,9:35 Sala 2 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-dom, 6:50,9:20 r/14 Sala 3 SUICIDE SQUAD (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 r/16 Sala 4 DON’T BREATHE (esp.) Lun-dom, 7:30,9:35 Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 7:10 s/r Sala 5 THE SHALLOWS (esp.) Lun dom, 9:15 Sala 6 WAR DOGS (eng.) Lundom, 6:50,9:15 Sala 7 THE LEGEND OF TARZÁN (esp.) Lun-dom, 6:50,9:10 r/14 LAS COLINAS Sala 1 LOKI 7 ( pel. dom) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:00 r/16 Sala 2 THE SECRET LIFE OF PETS (esp.) Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 s/r Sala 3 THE BIG FRIENDLY GIANT (esp.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:10,6:45,9:15 s/r Sala 4 DON’T BREATHE (esp.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 Sala 5 STAR TREK BEYOND 3d (acción) (esp.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:15,6:55,9:25 r/14 Sala 6 SUICIDE SQUAD 3d (esp.) Lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom, 4:15,6:55,9:30 r/16 Sala 7 SUICIDE SQUAD (esp.) Lun-vie, 8:20/ sab-dom, 5:40,8:20 r/16 Sala 8 NERVE Lun-vie, 7:25,9:35/
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
MIRANDO HACIA ARRIBA PUBLICA LOS MARTES
NIKAULY DE LA MOTA
Mi paso por Puerto Rico Estimados lectores, el pasado fin de semana fui invitada por la Universidad Metropolitana de Puerto Rico (UMET) y la empresa Finanzas al Máximo a impartir una conferencia a los estudiantes de maestría sobre emprendedurismo y liderazgo; la verdad fue una experiencia enriquecedora, en esta nueva etapa como
docente he comprobado que al enseñar el maestro aprende más y desarrolla real interés por el bienestar de sus estudiantes. Hoy les comparto estos datos extraídos de esta actividad. Está comprobado que un emprendedor logra el éxito cuando posee: Integridad. Espíritu de entrega. Le gusta trabajar en equipo. Es generoso y servicial. Respeto por sí mismo y los demás. Trabaja bajo excelencia. Y mantiene su motivación. Además, este evita: las quejas, las excusas, las lamentaciones y el victimismo. Tal como lo determinó un estudio, el éxito es: 94% de actitud 6% de preparación También tuve la oportuni-
dad de visitar el Instituto del Dominicano en el Exterior, y fue grato ver la labor que está realizando esta gran iniciativa a favor de la comunidad dominicana en Puerto Rico; este proyecto es parte de la visión de nuestro presidente Danilo Medina y el Ministerio de Relaciones Exteriores. Es grato confirmar que se están cumpliendo las ejecutorias del Estado a favor de nuestra diáspora, estuve participando en un evento de mujeres cuyo oficio es el cuidado de adultos-mayores, un tema muy delicado del que les hablaré en mi próxima entrega, porque es preocupante ver que la gran mayoría no se planifica para esa etapa natural de la vida. ¡Hasta la próxima semana! Para comunicarse con la autora nikaulydelamota@yahoo.com
(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS NUEVA TRILOGÍA (LONDRES) El director español
Juan Antonio Bayona, res-
ponsable de la futura secuela de “Jurassic World” (2015), confirmó que la saga se convertirá en una trilogía, según informó el diario británico The Independent. “Colin Trevorrow (director de la primera entrega de la saga) concibió ‘Jurassic World’ como una trilogía. Nosotros estamos
7E
escribiendo el segundo capítulo y es muy interesante dónde nos está llevando la historia”, dijo el ganador de dos premios Goya. Según el director de “Lo imposible” y “El orfanato”, en la película intentará conservar “el legado” de esta franquicia, ya que el barcelonés creció viendo las películas de Steven Spielberg.
8E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,703. MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2016