09132019 L2

COCINA

NUTRICIÓN

PÁG. 4

PÁG. 5

Chef Mary Bonarelli, embajadora de rica propuesta

Feria Ensaladas con la frescura de Constanza

MÚSICA PÁG. 11

Catana Pérez Falleció ayer exdirectora del Teatro Nacional

2

Viernes 13 de septiembre de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.799 del Listín Diario

FOTO CORTESÍA DEL MINISTERIO DE TURISMO

Gastronomía guiada La incesante búsqueda del paladar dominicano

COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

2

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

COSAS DE DIOS

4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW

ALICIA ESTEVEZ

La carta de don César

E

P TVz\MQS HI WITXMIQFVI WI GYQTPMVj YR EyS HIP JEPPIGMQMIRXS HIP TIVMSHMWXE 'qWEV 1IHMRE UYMIR XYZS PE KIRXMPI^E HI GSQIRXEV EPKY RSW HI QMW EVXuGYPSW EYRUYI RYRGE RSW XVEXEQSW TIVWSREPQIRXI 0E TVMQIVE ZI^ UYI HSR 'qWEV QI IWGVMFMz JYI IP HI QE]S HIP EyS 0E PXMQE IP HI SGXYFVI HIP PYI KS HI UYI PI HIHMGEVE YRE GSPYQRE E VEu^ HI LE GIVWI T FPMGS UYI TEHIGuE YR GjRGIV QY] EKVI WMZS

David Friedlander. Su principal reto ha sido cómo fomentar el amor por el país en medio de las preocupaciones de los dominicanos por anhelos y demandas insatisfechas.

Gestor de “Yo amo RD” Un enamorado de la identidad nacional

Cerca de la muerte

(IWTYqW HI IWE PXMQE GEVXE HSR 'qWEV ZMZMVuE QIRSW HI YR EyS ] qP PS WEFuE HI QERIVE UYI E QM IRXIRHIV RS XIRuE TSV UYq QIRXMV ,S] UYMIVS GSQTEVXMV YR JVEKQIRXS HI IWI QIR WENI UYI VIGMFu GSQS YRE QERIVE HI GSRQI QSVEV IWXI TVMQIV ERMZIVWEVMS HI WY TEVXMHE ] TSV WM HI XERXE KIRXI UYI PI EHZIVWz EPKYMIR WI UYMIVI EXVIZIV E GSRSGIV XEP ZI^ SXVE ZIV WMzR HI IWXI TIVMSHMWXE ] TSPuXMGS GY]E TEVXMHE KIRIVz GSQIRXEVMSW XER GVYIPIW UYI XSHEZuE QI EWSQFVER 8EQFMqR TSV WM EPKYRS UYMIVI TIVHSREVPS S TIVHSREVWI E Wu QMWQS WM PI MR NYVMz WMR GSRSGIVPI

Estaba preparado

µ7MKS PYGLERHS TSV QM ZMHE )W YRE PYGLE HMJuGMP ] HIWMKYEP TIVS GSRXMRYEVj LEWXE UYI TYIHE 8IR KS JI IR (MSW ] ETVSZIGLEVq EP Qj\MQS IWE GSR ZMGGMzR GVMWXMERE TEVE XVEXEV HI ZIRGIV YR GjRGIV EKVIWMZS UYI MRZEHMz WMKMPSWEQIRXI EPKYRSW zV KERSW ZMXEPIW HI QM GYIVTS (I RS PSKVEVPS XEQFMqR IWXS] PMWXS TEVE TEVXMV GSR QM GSRGMIRGME XVERUYMPE TSVUYI PI NYVS %PMGME RYRGE PI LI LIGLS HEyS E REHMI NEQjW QI LI ZMW XS MRZSPYGVEHS IR YR LIGLS TYRMFPI RYRGE LI MHS E YRE GSVXI HI NYWXMGME RM WMUYMIVE GSQS XIWXMKS RYRGE LI IWXEHS IR YRE GjVGIP ] IR GEWM EySW INIVGMIRHS YR TIVMSHMWQS EKVIWMZS ] GSRXVSZIV WMEP REHMI QI HIQERHz TSV MRNYVME S HMJEQEGMzR 2S PI XIQS E PE QYIVXI ] GSR IWXI FEPERGI E QM JE ZSV IWXS] PMWXS TEVE IP NYMGMS JMREP ¶

Que reciba la paz

)WGVMFS IWXE GSPYQRE EHIQjW TEVE PPEQEV PE EXIRGMzR WSFVI IP WIRXMHS LYQERS UYI HI FIQSW XIRIV ERXI IP TVzNMQS GYERHS RSW VIJI VMQSW E qP TSV GYEPUYMIV ZuE MRGPYMHEW PEW VI HIW WSGMEPIW Y SXVSW QIHMSW HI GSQYRMGEGMzR ,S] QI EXVIZS E TIHMV SVEGMSRIW TSV IP EPQE HI HSR 'qWEV ] XEQFMqR TSV IP HMWGIVRMQMIRXS TEVE EUYIPPSW UYI PS MRWYPXEVSR GYERHS ]E RS WI TSHuE HIJIRHIV ] UYI HIFIVjR HEV GYIRXEW ERXI IP QMWQS (MSW UYI PS LM^S IWXI LSQFVI 'SR XSHE WMRGIVMHEH IWTIVS UYI HSR 'qWEV EP JMR IWXq HIWGERWEHS IR TE^ ] UYI XEQFMqR IR IWXSW QIWIW WEREVER PEW LIVMHEW UYI GEYWz IR IWXI QYRHS E JMR HI UYI IWE TE^ WI TVSTE KYI E SXVSW

:

En la web

alicia.estevez@listindiario.com listindiario.com

David Friedlander anhela que los dominicanos se enamoren de su país y de lo que se produce aquí.

Agro, turismo y cultura son los enfoques para lograr una oferta culinaria guiada que arrancó en el año 2013.

GLAUCO MOQUETE

3

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

INICIATIVA JUAN SALAZAR

juan.salazar@listindiaro.com Santo Domingo, RD

N

S SGYPXE WY TEWMzR GYER HS I\TS RI PSKVSW ] QIXEW HI WY TVS]IGXS YR GSRGITXS UYI QjW EPPj HI PE KEWXVSRSQuE WI IRJSGE IR XSGEV PS QjW VI GzRHMXS HIP EPQE REGMSREP (EZMH *VMIHPERHIV JYR HEHSV ] KIVIRXI KIRIVEP HI ·=S EQS 6(¸ UYM^jW RS IW YR HSQMRMGERS HI TYVE GI TE TIVS WY EQSV TSV PSW ZE PSVIW PEW GSWXYQFVIW PE GYP XYVE ] PE MHIRXMHEH REGMSREP PS PPIZE E JPSV HI TMIP GSQS IP QjW EYXqRXMGS GVMSPPS µ)W WEFSV GVMSPPS GSR YRE TIVWSREPMHEH MRXIVREGMS REP¶ I\TVIWE *VMIHPERHIV WSFVI WY SJIVXE KEWXVSRz QMGE GIRXVEHE IR JYWMSRIW WMR HINEV E YR PEHS PE GVIE XMZMHEH %KVS XYVMWQS ] GYPXYVE WSR PSW IRJSUYIW TEVE PSKVEV YRE SJIVXE GYPMREVME KYMEHE UYI EVVERGz IR IP EyS TEVE ETS]EV E TVSHYGXSVIW REGMSREPIW EVXIWERSW EVXMW XEW TPjWXMGSW ] TMRXSVIW MR GPYWS JYIVE HI PEW TEVIHIW HIP VIWXEYVERXI 0E QEHVI HI *VMIHPER HIV IW HSQMRMGERE ] WY TE HVI NYHuS EPIQjR )WXYHMz EHQMRMWXVEGMzR LSXIPIVE IR 0EW :IKEW 2IZEHE HSRHI HYVERXI EySW EFVMz ] QE RINz MQTSVXERXIW VIWXEYVER XIW IR PE PPEQEHE QIGE HIP NYIKS IR )WXEHSW 9RMHSW µ0S UYI QI QSXMZz JYI SFWIVZEV XERXSW TVSFPIQEW ] ZIV UYI RS WI LEGuE REHE TEVE VIWSPZIVPSW 1YGLEW ZIGIW YRS WI ELSKE IR IWE GSTE ] RS IRGYIRXVE WEPMHE GIRXVEHS IR IWI TIRWEQMIR XS UYI WSPS TIVGMFI PE TEVXI RIKEXMZE HI WY TEuW¶ MRHMGE WSFVI UYq PS MQTYPWS E GSR ZIVXMVWI IR YR ETEWMSREHS TVSQSXSV HI PSW ZEPSVIW ] HIP SVKYPPS TSV PE TEXVME A qué sabe RD para él

'SRWMHIVE UYI 6IT FPMGE (SQMRMGERE IW YR TEuW GSR YRE LMWXSVME MQTVIWMSRERXI GSR WEFSV E YRE GYPXYVE VMGE ] HMZIVWE HIWXMRSW XYVuWXMGSW LIVQSWSW ] SXVSW EXVEGXMZSW UYI RMGEQIRXI RIGIWMXER WIV ETVIGMEHSW ] GSQYRMGE HSW 7Y TVMRGMTEP VIXS LE WMHS GzQS JSQIRXEV IP EQSV TSV IP TEuW IR QIHMS HI PEW TVI SGYTEGMSRIW HI PSW HSQMRM GERSW TSV ERLIPSW ] HIQER HEW MRWEXMWJIGLEW µ4YIHI TEVIGIV VSQjR XMGS TIHMVPI E YRE TIVWSRE UYI EQI WY TEuW GYERHS WI PI HMJMGYPXE GSQIVGMEPM^EV

Los platos elaborados son una fusión del sabor criollo con lo internacional. CORTESÍA DEL RESTAURANTE

CLAVES Muralizando RD. )W YRE EGXMZMHEH UYI WI PPIZE E TVSZMRGMEW ] FE VVMSW HI PE GETMXEP TEVE ETS]EV IP XEPIRXS HI PSW EVXMWXEW TPjWXMGSW Educación.

3XVS SFNIXMZS IW IHYGEV E QMGVS ] TIUYIySW IQ TVIWEVMSW TEVE UYI WYTI VIR PE MRJSVQEPMHEH IR IP QERINS HI WYW RIKSGMSW

WY XEPIRXS S WM ETIREW TYI HI WSFVIZMZMV IR qP TIVS IW TSWMFPI WM WI PI LEGI ZIV UYI XIRIQSW QYGLS ZEPSV ] JS QIRXEV IP STXMQMWQS IWS WI GSRXEKME¶ TVIGMWE )R IWSW EJERIW HI UYI IP HSQMRMGERS GSRWYQE PE MHIRXMHEH REGMSREP PEW MRM GMEXMZEW HI *VMIHPERHIV TE VIGI UYI RS XMIRIR PuQMXIW 0E WIQERE TEWEHE GIPI FVz PE TVMQIVE ZIVWMzR HI µ4EPEHEVIW HI QM XMIVVE¶ YRE EGXMZMHEH UYI WI VIE PM^EVj IP TVMQIV WjFEHS HI GEHE QIW NYRXS E PE %WSGME GMzR 'YPMREVME (SQMRMGERE

%'( IR IWXE STSVXYRMHEH HIHMGEHE E PE TVSZMRGME 7jR GLI^ 6EQuVI^ GSR PE TEVXM GMTEGMzR HI WMIXI GLIJW UYI IPEFSVEVSR HMZIVWSW TPEXSW GSR WEFSV GVMSPPS MRGPYMHSW XVIW SVMYRHSW HI IWE PSGEPM HEH Proyectos futuros

7Y QIXE IW PPIZEV IWXI JIW XMZEP KEWXVSRzQMGS E XSHSW PSW VMRGSRIW HIP TEuW TEVE ETS]EV E PSW TVSHYGXSVIW REGMSREPIW EP XMIQTS UYI WI

“Muralizando RD” ha permitido a artistas plásticos demostrar su talento. Las exhibiciones artesanales forman parte de los objetivos.

GSRXVMFY]I E HIJMRMV ] IZS PYGMSREV IP TEPEHEV HSQMRM GERS % PEW TVSZMRGMEW 4YIVXS 4PEXE 0E :IKE ] 7EQERj EWu GSQS E PSW FEVVMSW 4ERXSNE ] 0E 'MqREKE LE PPIZEHS PE EGXMZMHEH ·1YVEPM^ERHS 6(¸ TEVE ETS]EV E EVXMWXEW TPjWXM GSW UYI VIQS^ER TEVIHIW ] SXVSW IWTEGMSW T FPMGSW GSR WY EVXI 7zPS IR 4YIVXS 4PEXE WI TMRXEVSR QYVEPIW IR YR JMR HI WIQERE ] IR XSXEP HIWHI UYI PE EGXMZMHEH WI TYWS IR QEVGLE )P IZIRXS ·(ERHS FEXE PPE¸ YR GEQTISREXS HI GER XS MQTVSZMWEHS ] FEMPI GIPI FVEHS IR PE TPE^E + MFME HI PE GETMXEP IW SXVE MRMGMEXMZE UYI HIWEVVSPPEVSR TEVE ETS ]EV E XEPIRXSW UYI TVSGYVER EFVMVWI TEWS IR PE Q WMGE YVFERE µ'VIEV YR GzHMKS HI EQSV TSV IP TEuW IW PE QINSV QE RIVE HI GEQFMEV IP GSQTSV XEQMIRXS RIKEXMZS UYI XI RIQSW GSQS HSQMRMGERSW¶ IRXMIRHI *VMIHPERHIV XVEW GMXEV IP INIQTPS HI 2YIZE =SVO HSRHI PEW EYXSVMHEHIW PSKVEVSR HIWTIVXEV IP EQSV

HI WYW LEFMXERXIW TSV PE GMY HEH IR YR QSQIRXS HI IPI ZEHE GVMQMREPMHEH (IRXVS HIP VIWXEYVERXI LE] IWTEGMSW TEVE GSRJIVIR GMEW I\TSWMGMSRIW HI EVXMW XEW HSQMRMGERSW ] TSWIIR YRE ETPMGEGMzR GSQIVGMEP IR PuRIE WMR GSWXS TEVE UYI GYEPUYMIV TIUYIyS IQTVI WEVMS S IQTVIRHIHSV TYIHE GSQIVGMEPM^EV IP TVSHYGXS HI WY XEPIRXS % PSW QMGVS ] TIUYIySW IQTVIWEVMSW XEQFMqR PIW SJVIGIR PE GETEGMXEGMzR UYI RIGIWMXER TEVE UYI TYIHER ZIRGIV PEW FEVVIVEW HI PE MR JSVQEPMHEH 7I GSRWMHIVE TEVXI HI YRE KIRIVEGMzR UYI NYKz ZMXMPPE UYI HINEFE PEW TYIV XEW EFMIVXEW ] GEQMREFE TSV GYEPUYMIV GEPPI HIP TEuW WMR IP XIQSV E WIV EXVEGEHS S UYI WI NYRXEFE IR JEQMPME EPVIHIHSV HI YRE JSKEXE µ0E KIRXI RS ZMZuE XER EKMXE HE IWS LE] UYI VIWGEXEVPS¶ EKVIKE = EYRUYI TEVI^GE TEVE HzNMGS GSRJMIWE UYI XMIRI TSGS XMIQTS TEVE WEFSVIEV PSW PSKVSW EPGER^EHSW HI FMHS E UYI RS TEVE HI MQ TYPWEV MRMGMEXMZEW UYI WMKER TSWMGMSRERHS E 6IT FPM GE (SQMRMGERE GSQS YRE QEVGE TEuW )P HuE HI PE IRXVIZMWXE GSR Xz UYI GSQTVz ]EYXuE IR YR WYTIVQIVGEHS ] PI TVSZSGz MRHMKREGMzR UYI PE GENIVE HIWGSRSGMIVE IWI TVSHYGXS RIXEQIRXI GVMSPPS µ5YMI VS UYI PSW HSQMRMGERSW WI IREQSVIR HI WY TEuW ] HI PS UYI WI TVSHYGI EUYu¶ I\GPE Qz *VMIHPERHIV HI EySW ] GEWEHS GSR PE HSQMRMGERE 1MGLIPPI 'SLIR PE TVMRGMTEP VE^zR HI IRGSRXVEVWI IR IW XI VMRGzR HIP 'EVMFI ] GSR UYMIR LE TVSGVIEHS HSW LM NSW -WEEG ] ,ERRE 4IWI E UYI TSHVuE WIV QY GLS QjW I\MXSWS IR )WXEHSW 9RMHSW S GYEPUYMIV REGMzR HI )YVSTE IP NSZIR IQTVI WEVMS RS WI ZMWYEPM^E IR SXVS PYKEV HIP QYRHS 7I WMIRXI GEHE HuE QjW EXEHS EP TEuW TSV IP EQSV E WY JEQMPME ] E XSHS PS UYI LYIPE E HSQMRM GERMHEH

4

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Mary Bonarelli Embajadora de una sabrosa propuesta

Toques. La chef ejecutiva del Embassy Suites dice que ningún detalle es mínimo cuando se trata de brindar la mejor experiencia; hasta las vajillas importan.

CULINARIA ROSANNA HERRERA

Santo Domingo

A

Y R U Y I T S V EySW PE QYNIV LE WMHS PE VIM RE HIP FYIR WE^zR LS] HuE IP LSQFVI LE UYIVMHS EHYI yEVWI HIP µHITEVXEQIRXS HI LYQS ] KVEWE¶ GSQS WI HM GI IR 6IT FPMGE (SQMRMGE RE 'PEVS WY TVIWIRGME JVIR XI E PSW JSKSRIW WI HINE WIRXMV IR IP TETIP HI GLIJ TYIW WSR IPPSW PSW UYI TVSXEKSRM^ER IWSW TYIWXSW IR PSW HMJIVIRXIW LSXIPIW ] VIWXEYVERXIW %RXI IP EYKI UYI IWXSW LER XIRMHS WSR QYGLEW PEW QYNIVIW UYI GSRSGMIRHS WY HIWXVI^E I\TIVMIRGME ] XE PIRXS WI LER HIHMGEHS E PPI ZEV E PE Qj\MQE I\TVIWMzR IP WEFSV HI WYW VIGIXEW ] ]E WSR QYGLEW PEW UYI JYRKIR GSQS GLIJ INIGYXMZEW HI MQ TSVXERXIW IWXEFPIGMQMIRXSW 1EV] &SREVIPPM IW YRE HI IPPEW )W PE RYIZE GLIJ INIGYXMZE HI )QFEWW] 7YM XIW 7ERXS (SQMRKS ELSVE UYI EGEFE HI TVIWIRXEV WY VIRSZEHE TVSTYIWXE KEW XVSRzQMGE )W PE TVMQIVE HSQMRMGERE IR WYWXIRXEV IWXI TYIWXS TEVE YRE GEHI RE MRXIVREGMSREP &SREVIPPM GYIRXE GSR YRE GEVVIVE TVSJIWMSREP IR IP EV XI GYPMREVMS HI EPVIHIHSV HI EySW 7Y I\TIVMIRGME ZE HIWHI PE GSQMHE GEVMFIyE

Ser mujer y profesional es un camino de equilibrio y retos, que en la cocina te llevan a concebir obras de arte.

OBJETIVO

Una apuesta por lo rico

Mary Bonarelli, Mitre, Playa Blanca Punta Cana, Hotel Westin Punta Cana. FE

MXEPMERE LEWXE SXVEW VIKMSRIW HIP QYRHS (IWHI WY MRKVI WS E IWXE GEHIRE PE GLIJ LE VIJVIWGEHS PE TVSTYIWXE GY PMREVME HIP VIJIVMHS LSXIP PE GYEP HIJMRI GSQS IP FEPER GI TIVJIGXS IRXVI PSW WEFS VIW HI WY GSGMRE VEu^ UYI IW PE MXEPMERE ] PE HSQMRMGERE GSQS QEVGE TEuW

Su meta 0SW INIGYXMZSW HIP IWXEFPIGMQMIR XS FYWGER GSR WYW TPEXSW UYI IP HMW JVYXI KEWXVSRzQM GS HI PSW GSQIRWE PIW WIE MQTEGXER XI ] VIGSVHEHS HI PE QINSV QERIVE IR IWXE STSVXYRM HEH HI PE QERS HI PE GLIJ 1EVuE HIP 'EVQIR &SREVIPPM UYMIR IR GEHE VI GIXE FYWGEVj GVIEV IR IP TEPEHEV YRE I\TIVMIRGME MRSPZMHEFPI

Cuando el bienestar y la nutrición también son cosa del aceite de oliva Santo Domingo

0E WEPYH LE] UYI QERXIRIV PE TSV WSFVI XSHEW PEW GSWEW ] IW PE FYIRE EPMQIRXEGMzR YRE HI PEW ZuEW QjW MQTSV XERXIW TEVE PSKVEV IP FMIR IWXEV MRXIVMSV ] I\XIVMSV )P EGIMXI HI SPMZE XMIRI YR VSP MQTSVXERXI IR PE HMIXE HI UYMIRIW ETYIWXIR E TVIWIV ZEVPE

)WXE VIEPMHEH LE PPIZEHS E PSW JEFVMGERXIW HIP EGIMXI HI SPMZE I\XVE ZMVKIR 'SV XMNS :MPPE 4EVHMPPS E TSRIV EPQE ] GSVE^zR IR WY IPE FSVEGMzR TEVE ETSVXEV E PE WEPYH HI WYW GSRWYQMHS VIW ,S] HuE PPIKE EP QIV GEHS PSGEP TEVE UYI PSW HS QMRMGERSW I\TIVMQIRXIR WYW FSRHEHIW UYI PI LER LIGLS QIVIGIHSV HI PE

QIHEPPE HI SVS HI PE 2I[ =SVO 3PMZI 3MP 'SQTIXMXMSR

2=-33' 7YW VITVIWIRXERXIW IR IP TEuW VIWEPXER UYI IW HI WEFSV WYEZI ] HYPGI )W YR EGIMXI QY] EVSQjXMGS GSR RSXEW SPJEXMZEW GSQS PE EPQIRHVE IP XSQEXI ] PE QER^ERE 8EQFMqR XMI RI XSUYIW QEHYVSW ] JVIW GSW

5

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

CARDIOLOGÍA PARA TODOS 4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW

DR. ERNESTO DÍAZ ÁLVAREZ

Las estatinas (1 de 3)

L

EW IWXEXMREW WSR JjVQEGSW QY] IJIG XMZSW TEVE FENEV PSW RMZIPIW HIP GS PIWXIVSP IR TIVWSREW GSR LMTIVGS PIWXIVSPIQME IW HIGMV ZEPSVIW HI GSPIWXIVSP EPXS IR PE WERKVI %HI QjW XMIRIR SXVEW EGGMSRIW ERXMMRJPEQEXSVMEW ERXMGSEKYPERXIW

¿Por qué debo tomarlas?

4SVUYI YWXIH XMIRI YR VMIWKS GEVHMSZEWGYPEV IPI ZEHS S TSVUYI ]E LE TVIWIRXEHS YRE IRJIVQI HEH GEVHMSZEWGYPEV ] IR IWXSW GEWSW IP XVEXEQMIR XS TYIHI QINSVEV WY TVSRzWXMGS

¿Cuáles son sus beneficios?

)P TVMRGMTEP FIRIJMGMS IW PE VIHYGGMzR HI IZIRXSW EXIVSWGPIVzXMGSW GSVSREVMSW ] GIVIFVEPIW 7I VIGS QMIRHE XSQEVPE TSV PEW RSGLIW HIFMHS E UYI IP QIXEFSPMWQS HIP GSPIWXIVSP IW QjW EGXMZS E IWEW LSVEW

FESTIVAL AUDREY SÁNCHEZ

Constanza

E

P XYVMWQS IWXj QY] PMKEHS EP EWTIGXS KEWXVS RzQMGS 'SRW XER^E PI IWXj WEGERHS TEVXMHS E IWXE RS ZIHEH ] PS LEGI GSR PE JVIWGYVE UYI PI GEVEGXIVM^E RS WSPS TSV WY GPMQE WMRS TSV WYW ZIKIXEPIW LSVXEPM ^EW ] JVYXEW ·7EPEH *IWX 'SRWXER^E ¸ IW IP RSQFVI UYI VIGMFMz PE JI VME VIEPM^EHE IP TEWEHS JMR HI WIQERE EUYu GSR PE GYEP WYW SVKERM^EHSVIW LMGMIVSR qRJEWMW IR PSW TVMRGMTEPIW TVSHYGXSW UYI WI GSWIGLER HIWHI PE 7YM ^E HIP 'EVMFI )P JIWXMZEP XYZS GSQS IW GIREVMS PEW MRWXEPEGMSRIW HI 1SR'EVPS 6IWXEYVERX HSR HI PSW ZMWMXERXIW HMWJVYXEVSR HI PSW TPEXSW IPEFSVEHSW TSV PSW HMWXMRXSW TVSJIWMSREPIW REGMSREPIW I MRXIVREGMSREPIW HI PE KEWXVSRSQuE (YVERXI PE JIVME WI HIWEVVSPPEVSR ·GS SOMRK WLS[W¸ TVIWIRXEGMS RIW EVXuWXMGEW HIKYWXEGMSRIW ] SXVEW

Frescura de Constanza En una feria de ensaladas ASISTENCIA

La actividad recibió apoyo Respaldo.

0E HSGXSVE 8EMERE 9FM yEW HMNS TVIWIRXI IR PE EGXMZMHEH EWu GSQS )YGPMHIW 7jRGLI^ WIREHSV HI PE TVSZMR GME ,MHEPKS (uE^ %Q FMSVM\ 7jRGLI^ 6EJEIP 1IRHS^E )ZIP]R (I PSW 7ERXSW 1MPOE ,IV RjRHI^ IP GSVSRIP 4I yE EWu GSQS SXVEW TIV WSREPMHEHIW HI PE GS QYRMHEH A través del ‘Salad Fest 2019’, los asistentes disfrutaron de vegetales y frutas de este pueblo.

FOTOS DE ORGANIZADORES

6

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

OJO CON LA VISTA 4YFPMGE PSW ZMIVRIW

JUAN L. UBIERA

Uso de pantallas en niños

H

E] ZEVMEW VE^SRIW TSV PEW GYEPIW PSW TEHVIW HIFIR WIV QY] GSRWGMIRXIW HI UYq XERXS XMIQTS TIVQMXIR UYI WYW LMNSW TIUYIySW YXMPMGIR PE TER XEPPE 0E GERXMHEH HI YWS HI TERXEPPE TSV HuE WI LE EWSGMEHS GSR VIWYPXEHSW HI HIWEVVSPPS GSQS SFIWMHEH QEPE GEPMHEH HI WYIyS ] HIWEVVS PPS HIP SNS -RZIWXMKEGMSRIW IR 'EREHj LE IRGSRXVE HS UYI PSW RMySW IR IHEH TVIIWGSPEV UYI YXMPM^ER PE TERXEPPE HYVERXI QjW HI HSW LSVEW EP HuE XMIRIR YR MRGVIQIRXS HI GIVGE HI SGLS ZIGIW IR IP XVEWXSVRS HI LMTIVEGXMZMHEH GSR HqJMGMX HI EXIRGMzR )P GERWERGMS SGYPEV HMKMXEP RS IW YRE RMGE GSRHM GMzR GSQS IP KPEYGSQE S IP SNS VSNS )W YR RSQFVI TEVE PSW XMTSW HI WuRXSQEW UYI I\TIVMQIRXER UYMIRIW HIHMGER HIQEWMEHS XMIQTS E QMVEV PEW TERXEPPEW )W XSW WuRXSQEW TYIHIR MRGPYMV SNS WIGS TVYVMXS SGYPEV ZMWMzR FSVVSWE ] HSPSV HI GEFI^E 7I XVEXE HI WuRXSQEW XVERWMXSVMSW ] RS WI IWXj GEYWERHS YR HEyS TIVQE RIRXI E PSW SNSW

- Sociales Viernes, 13 de septiembre del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana AÑO CXXIX. EDICIÓN Nº 36,800. del Listín Diario • Editora. Celeste Pérez

Comunicación.

Aniversario

PÁG. 8

PÁG. 10

Altice Dominicana presente en Expo Cibao

Sócrates Mckinney y Bethania de Rizek.

United Brands festeja por 10 años en RD

Stephanie Baldisseri y Sixto Brea.

Jamile Rodríguez y Deborah Karter.

Norah de Castaños, Ivannia Will, Lissette Hazoury y Roxana Rizek.

Fortaleza Ozama

Desirée Álvarez y Evelyn Soto.

1

¡Vuelve DominicanaModa a la Ciudad Colonial!

Fecha. Se realizará del 22 al 26 octubre y cerrará con un desfile de Naeem Khan.

2

PASARELA CLARA ROBLES

clara.robles@listindiario.com Santo Domingo

L

SW HMVIGXMZSW HI (SQMRMGERE1S HE 7zGVEXIW 1GOMRRI] *MHIP 0zTI^ ] 1MVOE 1SVEPIW HMIVSR E GSRSGIV PSW HIXEPPIW HI PE WIQERE QjW MQTSVXERXI TEVE PE MRHYWXVME HI PE QSHE HIP TEuW 1GOMRRI] HYVERXI YR GSGXIP IR PE 8I VVE^E 0SW 8EuRSW HIP 1SRYQIRXS *VE] %RXSRMS HI 1SRXIWMRS HMNS µ0E LMWXSVME HI PE QSHE IR RYIWXVS TEuW XMIRI YR TYR XS HI MRJPI\MzR GSR PE ETEVMGMzR HI RYIW XVS IZIRXS ] WYW ETSVXIW E RYIZEW LIVVE QMIRXEW HI TVSQSGMzR XYVuWXMGE¶

1. Xio de los Santos, Abril Medina y Patricia Atiles. 2. Organizadores, diseñadores y representantes de fundaciones de DominicanaModa. ROBERT JÁQUEZ/LD.

8

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

CRÓNICA LIGERA 4YFPMGE PSW ZMIVRIW

ANA MERCY OTÁÑEZ

¡Es fácil ser jefe, lo difícil es ser líder!

L

SW ZIVHEHIVSW PuHIVIW WEFIR HMWGIVRMV IRXVI IP TVSXEKSRMWQS MRHMZMHYEP ] IP XVEFENS IR IUYMTS 2EHMI TYIHI SGYTEV XSHEW PEW TSWMGMSRIW IR YRE MRWXMXYGMzR ¤2M IP TVIWMHIRXI 7MIQTVI QI LER TE VIGMHS I\XVEyEW PEW TIVWSREW GSR PE EYXSIWXMQE XER EPXE UYI TMIRWER UYI XSHS IP UYI PI TEWE TSV IP PE HS UYMIVI WIV GSQS IPPSW 0S LI ZMZMHS IR JEQMPME VIW EQMKSW VIPEGMSREHSW NIJIW ] TIVWSREW UYI TSV EPKYRE VE^zR XMIRIR YRE NIVEVUYuE HI TYIWXS S HI HMRIVS

Talento Natural

0EW ZIVHEHIVEW EPQEW E WIV µQSHIPSW¶ WSR WIVIW LY QERSW GSR JSVQEGMzR HI LSKEV WMR IKS ] GSR YRE EVQSRuE IRZMHMEFPI UYI WI XVERWQMXI WSPE ] HE TE^ )RWIyER GIHIR RS QEPXVEXER RS MRWYPXER RS HI RMKVER ] XMIRIR YR EPXS RMZIP HI ZEPSVEGMzR HI PSW HIQjW UYI PSW GSRZMIVXI IR IRXIW HI VIJIVIRGME 0SW PuHIVIW VIGSRSGIR UYI XSHSW XIRIQSW XEPIRXSW ] HSRIW UYI RSW LEGIR RMGSW 1I WEXMWJEGIR PSW HI ZMHE GSQ R WMR uRJYPEW RM GVIIRGMEW HI WYTIV LqVSIW S LIVSuREW WMKS E UYMIRIW XVEFENER FENS IP QEVGS HI UYI TSHIQSW IUYMZSGEVRSW EUYIPPSW UYI RS EXVSTIPPER RM TMWER %HQMVS E UYMIRIW XMIRIR PE GETEGMHEH HI XVEFENEV EP PEHS HI UYMIRIW WIER TSV UYI GVIIR IR IPPSW (MSW QI LE TVIQMEHS GSR XIRIV E TIVWSREW GSXMHMEREW GSQS QMW PuHIVIW

Mi experiencia

1MW QINSVIW QEIWXVSW QI PSW HMS QM LSKEV IP :SPPI ]FEPP ] IP TIVMSHMWQS RS EWu PSW XVEFENSW IR IP WIGXSV KYFIVREQIRXEP UYI TEKER QINSV TIVS PE GEPMHEH LYQERE WYIPI FVMPPEV TSV WY EYWIRGME 4VIZEPIGI IP µ]S LMGI GEQTEyE¶ S µ]S WS] JYPERS¶ 6IGMIRXIQIR XI IP HIWXMRS QI PPIZz E YRE TSWMGMzR PEFSVEP UYI RS FYWUYq UYI RS TIHu UYI QY] EQEFPIQIRXI QI SJVIGMIVSR 0PIKYq TSV YRE ] WEPu GSR SXVE QjW IPI ZEHE )VE YR VIXS TEVE Qu IR PS TIVWSREP ] IR PS TVSJIWMSREP 1I IRXVIKYq IR GYIVTS ] EPQE *YIVSR LSVEW MRXIVQMREFPIW HI XVEFENS PPEQEHEW IRGYIR XVSW IWXVEXIKMEW HI GVIEV XIQEW HI VSKEV E]YHE HI ZEPIVQI HI PSW EQMKSW ] TSWMGMSREV E PE TIVWSRE HI QE]SV NIVEVUYuE UYI JYRGMSRE FENS IP PIQE HI µ%UYu PE NIJE WS] ]S¶ REHMI QjW HIFI FVMPPEV ¤7ERXS EP WYIPS

Sina del Rosario Cabral, Juan Carlos Hernández, Ana Figueiredo y Ana María Domínguez. 2. Ana de la Cruz y César Lozano. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.

Novedad. La feria comercial culmina el próximo domingo en el Parque Central de Santiago, espacio escogido por la empresa para presentar su portafolio de servicios y productos.

Comunicación.

Altice presente en Expo Cibao MUESTRA Santo Domingo

U

RE ZI^ QjW PE IQTVIWE HI XIPIGSQYRMGE GMSRIW %PXMGI (SQMRMGERE HMNS TVIWIRXI IR )\TS 'M FES HSRHI SJVIGMIVSR PEW QjW EXVEGXMZEW SJIVXEW TE VE WYW GPMIRXIW %RE *MKYIMVIHS ')3 HI PE GSQTEyuE ZEPSVz PE MQ TSVXERGME HI WIV TEVXuGMTI HI YRE QYIWXVE XER MQ TSVXERXI GSQS qWXE GSR PE UYI MQTYPWER IP HIWE VVSPPS IQTVIWEVMEP ] PE MR XIKVEGMzR GSQIVGMEP HI PSW VIWMHIRXIW HI PE VIKMzR 2SVXI

Raúl Grisanty y Lisa Arzeno.

Novedad 4EVE PE IRXVIKE R QIVS HI )\TS 'MFES PE IQTVIWE TVIWIRXz YR ZEVME HS TVSKVEQE HI EGXMZMHEHIW HMWIyE HS TEVE IP IRXVIXIRMQMIRXS HI XSHSW PSW MRXIKVERXIW HI PE JEQMPME

La dificultad del puesto

4EVE XVEFENEV GSQYRMGEGMzR S VIPEGMSRIW T FPMGEW HIFI I\MWXMV YRE WzPMHE ] JYIVXI VIPEGMzR FYIRE MHIRXMJMGEGMzR ] YR HIXEPPEHS TPER HI XVEFENS UYI RSW TIVQMXE HIWEVVSPPEV PEW EGGMSRIW EHIGYEHEW TE VE PE MRWXMXYGMzR 7MIQTVI LI GSRWMHIVEHS MQTSV XERXI IP VIWTIXS QYXYS ] IP HIWEVVSPPEV YR KVEHS HI EHQMVEGMzR UYI RSW E]YHI E MHIRXMJMGEVRSW XERXS E PE MRWXMXYGMzR ] E WYW JYRGMSREVMSW ,EWXE PE TVz\MQE WIQERE

:

En la web

Amercy@gmail.com

José Silvestre, Solange Mencía, Nassir Yaport, Evelyn Gómez y Ángel Custodio.

Maité Hernández y Francisco Sanchís.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

9

10

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

United Brands.

10 años de historia y crecimiento continuo ANIVERSARIO GABRIELA HUNGRÍA

Santo Domingo

E

NIGYXMZSW HI 9RMXIH &VERHW GIPIFVEVSR WY HqGMQS ERMZIVWEVMS HYVERXI YR IR GYIRXVS IR IP UYI .SWq .MQq RI^ KIVIRXI KIRIVEP HMNS UYI IR IWXSW EySW WI LER TSWM GMSREHS IRXVI PEW IQTVI WEW TVIJIVMHEW TEVE XVEFENEV WIK R IP VEROMRK HI PE VIZMWXE 1IVGEHS (MNS UYI WY TVSKVEQE HI VIW TSRWEFMPMHEH WSGMEP GSVTSVEXM ZE µ'VIGMIRHS GSR PE 'SQYRM HEH¶ LE TIVQMXMHS UYI QjW HI QMP NzZIRIW LE]ER ETVIR HMHS LIVVEQMIRXEW XqGRMGEW TEVE TSHIV WIVZMV IR PE MRHYW XVME HI PE LSWXIPIVuE

Raúl Peña, Freddy Almonte y José Jiménez.

TOMÁS PAREDES/ LISTÍN DIARIO.

Sheila Hernández, Rossina Gómez y María Mañaná.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Catana Pรฉrez

11

Incansable defensora del buen gusto Labor. La muerte la sorprendiรณ en medio de la preparaciรณn de un libro sobre la mรบsica de la resistencia en tiempos de la intervenciรณn de 1916, y las eras de Trujillo y Balaguer.

CULTURA PACHICO TEJADA

pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo

L

E Q WMGE ] PE GYPXYVE HSQM RMGERE WI ZMWXMI VSR HI PYXS GSR PE TqVHMHE HI 'EXERE 4qVI^ UYMIR QYVMz E]IV E PSW EySW -RGERWEFPI HIJIRWSVE HIP FYIR KYWXS WYW GYVWSW HI ETVIGMEGMzR QYWMGEP EHIR XVEVSR E QYGLE KIRXI IR IP YRMZIVWS HI PEW SFVEW GPjWM GEW TIVQMXMIRHS UYI GVIGMI VE IP EGIVZS GYPXYVEP 7Y QYIVXI PYIKS HI PY GLEV GSRXVE IP GjRGIV HI TYPQzR WI TVSHYNS IR IP 'IRXVS HI (MEKRzWXMGS 1I HMGMRE %ZER^EHE ] 8IPIQI HMGMRE 'IHMQEX HSRHI IW XEFE MRKVIWEHE = IWI GEVjGXIV HSGIR XI UYI XYZS PE LE LIGLS HI NEV IWXI QYRHS IR QIHMS HI YRE MRZIWXMKEGMzR WSFVI PE Q WMGE HSQMRMGERE HI PE VIWMWXIRGME IR QSQIRXSW HI VITVIWMzR GSQS PE MRXIV ZIRGMzR HI )WXEHSW 9RMHSW IR RYIWXVS TEuW HI PE HMGXEHYVE HI 6EJEIP 0ISRM HEW 8VYNMPPS ] PSW EySW HI .SEUYuR &EPEKYIV ยต)WI PMFVS IWXj MRGSRGPY WS ] ELSVE RS WEFIQSW Gz QS WI ZE E XIVQMREV TSVUYI IPPE XIRuE PE QE]SVuE HI PSW ETYRXIWยถ I\TPMGz IP TIVMS HMWXE %VMWQIRH] :jWUYI^ UYMIR PE IWXEFE EWMWXMIRHS IR IWXE MRZIWXMKEGMzR UYI PSW PPIZz E HIWGYFVMV KVEFE GMSRIW HI QIVIRKYIW HIWGS RSGMHSW TSV IP T FPMGS HI PE qTSGE HI 8VYNMPPS 'IVGERS EQMKS HI 'EXE RE :jWUYI^ VIGSVHz UYI IW XI WIVuE SXVS HI PSW ETSVXIW UYI PE QYWMGzPSKE LM^S E PE QIQSVME GYPXYVEP HSQMRM GERE ]E UYI ETEVXI HI WYW GYVWSW HI ETVIGMEGMzR IWGVM FMz ZEVMSW PMFVSW WSFVI Q WM GE ] JYI HMVIGXSVE HIP 8IEXVS 2EGMSREP )HYEVHS &VMXS (I IWE KIWXMzR ZEPSVz UYI JYI 'EXERE UYMIR HIZSPZMz IP GEVjGXIV HI WIVMIHEH E PE MRWXMXYGMzR I\MKMIRHS QjW

Catana Pรฉrez recibiendo el homenaje que le hicieron en la Feria del Libro de 2017. CORTESร A / MINISTERIO DE CULTURA

CLAVES Origen.

1IVGIHIW 'EXERE 4qVI^ ZMRS E IWXI QYRHS IP HI RSZMIQFVI HI IR 1SGE 0I WSFVIZM ZIR WY LMNE 0MYWMO 'YI PPS 4qVI^ ] WY RMIXS %RXS RMS 1ERYIP 7Y IWTSWS 6EJEIP 'YIPPS ,IVRjR HI^ 6EJYGLM QYVMz IR

Funeral.

7YW VIWXSW WIVjR ZIPEHSW IR PE JYRIVEVME &PERHMRS HI PE EZIRMHE %FVELEQ 0MRGSPR HIWHI LS] HIWHI HI PE QEyERE LEWXE PEW HI PE XEVHI

EPXSW IWXjRHEVIW HI GEPMHEH ] HI PSW IWTIGXjGYPSW UYI WI TVIWIRXEFER IR IP XIEXVS IR PSW EWTIGXSW HI TVSHYGGMzR TIVS WSFVI XSHS IR PS EVXuWXM GS (I MKYEP QERIVE WI TVI SGYTz TSVUYI PEW JYRGMSRIW MRMGMEVjR E PE LSVE TEYXEHE ] UYI RS WI TIVQMXMIVE PE IR XVEHE PYIKS HI MRMGMEHE PE TVIWIRXEGMzR %HQMVEHSVE HI PE SFVE HI GPjWMGSW GSQS ;SPKERK %QEHIYW 1S^EVX ] 0YH[MK :ER &IIXLSZIR IRXVI WYW ETSVXIW IWXj IP UYI WYW IW XYHMERXIW PI IRGSRXVEVER IP EQSV E PE zTIVE 9RE JSVQEGMzR UYI PPI ZEFE IR PSW PXMQSW EySW RS WSPS E EHYPXSW TVMQIVS IR IP 8IEXVS 2EGMSREP ] PYIKS IR IP GSPIKMS &EFIUYI HSRHI IR IP XIEXVS 0EYVE &IPXVjR

PSW GLMGSW LEFuER FEYXM^EHS WYW GYVWSW GSQS ยต7TE 1YWM GEPยถ ] PE PPEQEFER 'EX (IWHI LEGuE YRSW EySW 'EXERE PPIZz WYW GSRSGM QMIRXSW E RMySW HI FEVVMSW TSTYPEVIW HI 7ERXS (SQMR KS UYI GSQIR^z IR 0E >YV ^E IR YR TVSKVEQE PPEQEHS ยตร RKIPIW HI PE GYPXYVEยถ GSR IP EYWTMGMS HIP (IWTEGLS HI PE 4VMQIVE (EQE 1SGERE HIWHI QY] XIQ TVERE IHEH QSWXVz YRE MR GPMREGMzR LEGME IP EVXI QY WMGEP )R YRE IRXVIZMWXE GSRGIHMHE E 4EXVMGME 7SPE RS I\TPMGz GzQS E PSW XVIW EySW PI VIKEPEVSR YR TMERS HI NYKYIXI IR IP UYI TSHuE XSGEV GERGMSRIW HI QSHE ] VIWEPXEFE UYI ยตELu GSQIR^z IWI EQSV UYI RS XIVQMREVj RYRGEยถ 7SPS PE QYIVXI LE PSKVEHS EGEFEVPS )WXYHMz IR PE )WGYIPE )PI QIRXEP HI 1 WMGE ] IR IP 'SRWIVZEXSVMS 2EGMSREP HI 1 WMGE (I ELu TEVXMz E 6S QE -XEPME EP 'SRWIVZEXS VMS HI 7ERXE 'IGMPME HSRHI KVEGMEW E YRE FIGE SXSVKEHE TSV IP +SFMIVRS HI IWI TEuW IWXYHMz XVIW EySW (I EPPj ZMRS GEWEHE ] GSR IP 8uXYPS HI 4MERS ] )WTIGME PMHEH IR 0MXIVEXYVE 4MERuWXM GE -XEPMERE MRWXEPjRHSWI IR 7ERXMEKS HSRHI JYI (MVIG XSVE HIP (ITEVXEQIRXS HI %VXI ] 'YPXYVE HI PE 4SRXM JMGME 9RMZIVWMHEH 'EXzPMGE 1EHVI ] 1EIWXVE 4'11 4IWI E UYI HMNS UYI RYRGE XSQz YR GYVWS HI ETVIGME GMzR QYWMGEP WY EQSV TSV IWXI EVXI ] WYW GSRSGMQMIR La pianista Catana Pรฉrez XSW PI TIVQMXMIVSR ETSVXEV muriรณ tranquila, segรบn dijo IR IWXI VYFVS E PE GYPXYVE su hija Liusik Cuello Pรฉrez.

REGMSREP ARCHIVO LISTร N DIARIO

12

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

URBANOS

GIRA Yomel realiza su primera gira de presentaciones por Europa. L2

PÁGINA OFICIAL. En apoyo a los exponentes de la música urbana del país

Vuelve la vulgaridad Nuevos urbanos no miden sus letras Alberto Miliano. L2

Alberto Miliano llega “rompiendo corazones” ESTRENO 7ERXS (SQMRKS )P GSQ TSWMXSV ] GERXERXI GVMWXME RS HI KqRIVS YVFERS 0YMW %PFIVXS 1MPMERS PER^z WY jPFYQ µ6SQTMIRHS GEHI REW¶ GSQTYIWXS TSV SGLS XIQEW HI WY EYXSVuE ] GYIRXE GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI PSW GERXERXIW 6IRSZE 7MQzR )PZMW ] 6YQ] 'E VVIV 'PEVEQIRXI GSR IWXI XVE FENS HI IWXYHMS IWXI EVXMW XE IW YRE VITVIWIRXEGMzR HI NYZIRXYH XEPIRXS ] TIV

WMWXIRGME ZMVXYHIW UYI HI NE TPEWQEHEW IR WYW GSQ TSWMGMSRIW QYWMGEPIW IR IP VMXQS YVFERS %YRUYI IR PSW PXMQSW EySW WI LE HIHMGEHS EP GjRXMGS GVMWXMERS WYW MRM GMSW WYVKMIVSR IR IWGIRE VMSW WIGYPEVIW HSRHI PS KVz KVEFEV XVIW jPFYQIW HI GERGMSRIW YVFEREW 6IPEXE UYI WMIQTVI LE WMHS YR LSQFVI IPSGYIR XI GEVMWQjXMGS ] WI EFW XMIRI HI LEGIV µGSWEW¶ UYI ZE]ER IR GSRXVE HI WYW TVMRGMTMSW S PE ZSPYR XEH HI (MSW 4EVE qP WIV GVMWXMERS IW YR IWXMPS HI ZMHE RS YRE VIPMKMzR

Jean Stheam y Aruby suscriben contrato FIRMA 7ERXS (SQMRKS 'SR YR IWXMPS MRXIVREGMSREP IP H S YVFERS HSQMRMGERS JSVQE HS TSV .IER 7XLIEQ ] %VYF] WI EFVI GEQMRS IR IP QIVGE HS PSGEP FENS IP WIPPS µ& ( 6IGSVH¶ GSQTEyuE TVIWM HMHE TSV .SER &IVVMSW IWXE FPIGMHE IR 1MEQM )P XIQE TVSQSGMSREP HIP H S IW µ2S GVIS IR REHMI¶ YR XVET FS[ GSR GEPMHEH XERXS IR PE GERGMzR GSQS IR IP EYHMSZMWYEP HMVMKMHS TSV µ'EVXIV *MPQW¶ 0E GERGMzR TIVXIRIGI E WY TVMQIVE TVS HYGGMzR HI IWXYHMS XMXYPEHE µ8EPIRXS 3GYPXS¶ UYI XMIRI GERGMSRIW .IER 7XLIEQ ] %VYF] IWXYZMIVSR LEGMIR

Dúo Jean y Aruby. L2

HS TVSQSGMzR IR )WXEHSW 9RMHSW GSR IP XIQE µ%]IV PE ZM FEMPERHS¶ TEYXEHS IR µ0E 1IKE¶ IQMWSVE QjW TSTYPEV HI IWI TEuW )P XEPIRXS HI IWXI H S JYI WYJMGMIRXI TEVE JMVQEVPS WMR XMXYFIEV 4SV WY GEVXIVE HI EVXMWXEW LER TEWEHS (SR 3QEV .SWq 6I]IW 8VIFSP 'PER ] SXVSW

Realidad. La imagen de grandes artistas urbanos se está viendo afectada por los nuevos talentos que no miden su lenguaje en sus canciones DENUNCIA

CRISIS

Urgente %YRUYI WYW GERGMSRIW IR WY QE]SVuE RS WSR HMJYRHMHEW IR IQMWS VEW PE 'SQMWMzR HI )W TIGXjGYPSW 4 FPMGSW ] 6EHMSJSRuE HIFIVuE XS QEV GEVXEW IR IP EWYR XS ]E UYI IWXE HIKVE HEGMzR IR PE Q WMGE YVFERE IWXj EJIGXERHS PEW GPEWIW WSGMEPIW QjW HqFMPIW ] IW QY] IZM HIRXI ZIV RMySW HI FE VVMSW GSQTSVXEVWI HI PE QMWQE JSVQE UYI WYW IQMWSVIW

REDACCIÓN L2

Santo Domingo

“

0S UYI REHE GYIWXE LEKj QSWPI JMIWXE¶ )WXE GqPIFVI JVEWI IW NYWXE QIRXI PS UYI IWXj ZMZMIR HS IP KqRIVS YVFERS GSR PE RYIZE GEQEHE HI I\ TSRIRXIW 0YIKS HI LEFIV KEREHS E TYPWS YRE FYIRE EGITXEGMzR IR HMWXMRXEW GPEWIW WSGMEPIW KVEGMEW E WYW TMPEVIW RYIZEQIRXI IWXI QSZMQMIRXS IWXj GE ]IRHS IR IP VIGLE^S HIFM HS E WYW WYGIWSVIW 0EW PIXVEW TEWEHEW HI XS RS YR PIRKYENI EWUYIERXI ] ZYPKEV IW PS UYI WI TYIHI ETVIGMEV IR PE RYIZE GSWI GLE HI I\TSRIRXIW YVFERSW UYMIRIW IWXjR GE]IRHS IR IP VIGLE^S WSGMEP ] TSV GSR WMKYMIRXI PSW EVXMWXEW HI EP XS GEPMFVI IWXjR TEKERHS PSW TPEXSW VSXSW EP ZIVWI IRKPS FEHSW HIRXVS HI PEW GVuXMGEW LIGLEW TSV IP T FPMGS LEGME IWXE XVMWXI VIEPMHEH UYI ZMZI IP QSZMQMIRXS 9RE QYIWXVE HI IWXS IW ZIV GzQS I\TSRIRXIW GS

Kiko “El crazy” y El Cherry Scom. L2

QS /MOS µ)P GVE^]¶ =SQIP µ)P 1IPSWS¶ 6SGL] 6( 'I O] :MGMR] )P 'LIVV] 7GSQ ] SXVSW RYIZSW XEPIRXSW WI TVSRYRGMER GSQS GLMZSW WMR PI] XERXS IR PEW VIHIW WSGME PIW GSQS IR WYW GERGMSRIW ]

IR T FPMGS GSR YR EPXS TSV GIRXENI HI QEPEW TEPEFVEW ] YR PIRKYENI VEVS UYI PSW LE GIV ZIV VMHuGYPSW µ)PPSW RS XMIRIR PE GYP TE PS UYI LE] IW YRE MR ZSPYGMzR PE Q WMGE HI YR

TYIFPS IW IP VIWYPXEHS HI PE IHYGEGMzR HI WY KIRXI IPPSW IWXjR LEGMIRHS PS UYI ]E PE WSGMIHEH IW¬ 5YM ^jW TYHMIVER LEGIV SXVE GS WE TIVS IP QMWQS T FPMGS RS PSW HINE TSVUYI PS UYI UYMIVIR IW JSKYIS RS Q WMGE WYEZI 6IEPQIRXI PI IWXjR HERHS YRE IQFE VVEMXE VEVE EP KqRIVS TI VS IPPSW RS WSR PSW GYPTE FPIW¶ I\TVIWE IP ZIXIVERS TVSHYGXSV &MK 8VYIRS HY VERXI YRE IRXVIZMWXE GSR 0MWXuR (MEVMS

Goldy Boy estrena canción sobre la no violencia hacia la mujer ENRIQUE MEDINA

Santo Domingo

(IWTYqW HI IWXEV IR PEW ZMVEPIW QjW WSREHEW IR 7TSXMJ] GSR PE GERGMzR µ)P JMREP¶ GSR IP MRXqVTVIXI FS VMGYE 3^YRE IP I\TSRIRXI +SPH] &S] IWXVIRz IWXI PY RIW PE GERGMzR ] IP ZMHIS HI

µ'SWMXEW¶ 'LMPI 'SWXE 6MGE 'S PSQFME 4IV 6IT FPM GE (SQMRMGERE WSR EPKY RSW HI PSW TEuWIW HSRHI IP NSZIR EVXMWXE LE IWXE HS WSRERHS ] LEGMIRHS TVIWIRGME TIVS IWXE ZI^ GSRWXIVREHS TSV PSW VI GMIRXIW WYGIWSW HI ZMSPIR

GME GSRXVE PE QYNIV IR IP TEuW WI MRWTMVz TEVE WIVZMV HI QIRWENIVS ] WYQEVWI E PE PYGLE TEVE IVVEHMGEV IP QEPXVEXS LEGME PEW QYNI VIW µ6SQTI IP WMPIRGMS GYER HS WIEW XIWXMKS HI PE ZMS PIRGME GSRXVE PEW QYNIVIW¶ HMGI IP EVXMWXE Goldy Boy L2

13

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Cinta. Solo el tiempo dirá si podemos atribuirle a “Joker” la etiqueta de obra maestra.

CINE RUBÉN PERALTA RIGAUD

Toronto, Canada

Joker es una película de este tiempo. AP

Estreno.

“Joker”: celebra los antojos de la locura

%VXLYV *PIGO .SEUYuR 4LSIRM\ IW YR TIVHIHSV HIWHI PE HMWXERGME 'YERHS RS IWXj IR GEWE GYMHERHS E WY QEHVI 4IRR] *VERGIW 'SRVS] LEGI KMVEV GEVXI PIW TYFPMGMXEVMSW HI ZIRXEW GEPPINIVEW IR RSQFVI HI YRE EKIRGME HI TE]EWSW 7Y ZMHE IW WSQFVuE ] GSRWMWXI IR WIV MRZMWMFPI TEVE PSW HI QjW ] WIV QEPXVEXEHS TSV UYMIR UYMIVE 7MR IQFEVKS ] E TIWEV HI XSHS PS QIR GMSREHS %VXLYV WSPS UYMI VI YRE GSWE LEGIV JIPMGIW E PEW TIVWSREW 7YGIHIR ZE VMEW WMXYEGMSRIW UYI IZIR XYEPQIRXI PS MRXIRWMJMGEVjR E qP ] E WY TWMGSWMW IW KSP TIEHS ] LYQMPPEHS ZEVMEW ZIGIW TMIVHI WY XVEFENS IP WIVZMGMS WSGMEP GMIVVE ] GSR qP WY EGGIWS E QIHMGEQIR XSW WY QEHVI WYJVI YR HI VVEQI GIVIFVEP ] %VXLYV IR YRE WMXYEGMzR FMIR IWTIGu JMGE XSQE PE NYWXMGME IR WYW QERSW = IW EPPu HSRHI PE IWTMVEP E PE PSGYVE MRMGME %VXLYV UYMIR IW IP REVVE HSV HI PE XVEQE RS IW YRE TIVWSRE GSRJMEFPI ]E UYI

Joaquín Phoenix. AP

EPXIVRE PE REVVEGMzR IRXVI WY MQEKMREGMzR ] WY TWMGSWMW XIyMHE HI VIEPMHEH 8SHS IW XS IW HI IWTIVEVWI WM GSRSGIW IP TIVWSRENI HIP .SOIV 8EQ FMqR WI IWTIVE UYI PE TVI WIRXEGMzR WIE I\XVIQEHE QIRXI MRXIRWE HIWTYqW HI XSHS IWXI IW IP WIPPS HMWXMRXM ZS ] IP KVER EVXI HI .SEUYMR 4LSIRM\ 8SHS IWXS IW JEW GMRERXI ] IWXj FMIR LIGLS 'SR GEHE QMRYXS UYI TE WE ZE QjW ] QjW TVSJYRHS I\XIRHMqRHSWI QYGLS QjW EPPj HI PE ^SRE HI GSRJSVX HI PE EYHMIRGME El Joker de Phoenix

)P .SOIV HI 4LSIRM\ IW IP P XMQS HI PSW PXMQSW IP TVS HYGXS REXYVEP HI +SXLEQ HI TVMRGMTMSW HI PE HqGEHE HI TMRXEHS TSV 4LM PPMTW XER WMQMPEV EP 2I[ =SVO VITVIWIRXEHS QEKMW XVEPQIRXI TSV 1EVXMR 7GSV

WIWI IR µ8E\M (VMZIV¶ 9RE QIXVzTSPMW QEWEGVEHE TSV PE WYGMIHEH IP HIWIQTPIS ] IP GVMQIR UYI XMIRI PE QI NSV TIVWTIGXMZE HI QERXIRIV IP WXEXYW UYS ] UYI WI GSR ZMIVXI IR YR TIVWSRENI VIEP IR PE TIPuGYPE IRZSPZMIRHS PE XVERWJSVQEGMzR HI %VXLYV IR WY SWGYVMHEH .SOIV IW YRE TIPuGYPE HI IWXI XMIQTS YRE UYI IWXj E PE EPXYVE ] GIPIFVE PSW ER XSNSW HI PE PSGYVE ] IWS PE GSRZMIVXI IR YRE TIPuGYPE QY] TVSFPIQjXMGE 4SVUYI TVSTSVGMSRE YR RYIZS uGS RS TEVE IP SHMS IP EWIWMREXS ] IP EFYWS GSR XSHS YR GSR NYRXS HI PIKMXMQEGMSRIW )W XI GSQSHuR IW PE I\GYWE HI TVS]IGGMzR TIVJIGXE ]E UYI MRGPYWS PE QjW QuRMQE EQ FMZEPIRGME ] PE PXMQE GLMWTE HI HMWKYWXS TSV PE JEPXE HI LYQERMHEH EP JMREP HI PE TI PuGYPE WI ELSKE IR YR FEyS HI WERKVI TSV PS UYI IP TIV WSRENI E R WI GIPIFVE GSQS YR RYIZS HMSW 7SPS IP XMIQTS RSW HMVj WM TSHIQSW EXVMFYMVPI E µ.SOIV¶ PE IXMUYIXE HI SFVE QEIWXVE QEVGE GEHE ZI^ QjW EFYWE HE 4SV IP QSQIRXS TSHI QSW GSRXIRXEVRSW GSR HMW JVYXEV HI YRE SFVE UYI PSKVE QSHIVRM^EV HI YRE QERIVE GSQTPIXEQIRXI SVMKMREP YR TIVWSRENI XEPPEHS IR PE MQE KMREGMzR GSPIGXMZE

LO QUE CUENTA

Excelente trabajo del guion Hombre solitario.

(IWHI PSW TVMQIVSW QM RYXSW RSW UYIHE GPE VS UYI %VXLYV RS IW YRE TIVWSRE QEPZEHE )P I\ GIPIRXI XVEFENS HIP KYMSR HI 4LMPPMTW ] PE MRXIV TVIXEGMzR I\XVESVHMRE VMEQIRXI MRZIVWMZE HI 4LSIRM\ REXYVEPQIRXI RSW LEGI IQTEXM^EV GSR IP LSQFVI WSPMXEVMS VMHM GYPM^EHS TSV XSHSW ] GSR YR TEWEHS UYI IW HMJuGMP HI HIJMRMV GSQS YR IY JIQMWQS 9R WIV UYI E TIWEV HI PE STVIWMzR UYI XMIRI UYI WSTSVXEV XSHSW PSW HuEW XMIRI YR KVER WYIyS GYQTPMV GSR PEW I\TIGXEXMZEW HI WY QE HVI IRJIVQE ] LEGIV VIuV E PE KIRXI UYM^jW GSR UYMWXERHS YR PYKEV IR IP TVSKVEQE HI XIPIZMWMzR HI 1YVVE] *VEROPMR YR 6SFIVX (I 2MVS UYMIR TSV IP QSQIRXS WSPS PS TYIHI QMVEV IR PE XIPIZM WMzR HI WY IWXVIGLS HI TEVXEQIRXS 4SGEW TIPu GYPEW ZER XER FMIR ] XER PINSW TIVQMXMqRHSWI XER XE VITYKRERGME GSQS µ.SOIV¶

14

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

CRUCIGRAMA SILร BICO

LO

LLO

RO

DE

BER

RE

TAR

LO

NA

GA

MA

A

MA

LA

NA

JE

QUE

GAS

DO

MI

NO

TA

TAR DAN PAN

TA

NO

RO

EN

A

MAS ZA

DO

SE

DE

LA

MA

PRES LE

GO

CA

BLE

SALA 3 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VS/D 8:30

9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a LunDom, 4:00,6:20,8:40 S/R

SALA 5 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 8:20 SALA 6 TOY STORY 4 (ESP) J/VS/D-L/MI 5:20 SALA 6 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 7:30, 9:45 SALA 7 ยฟQUIร N PERDIร UN PANDA? S/D 5:00 SALA 7 1984 J/V-L/MI 7:10 (S/D 7:40) SALA 7 ANNA (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 8 ANGRY BIRDS (ESP) S/D 5:00 SALA 8 CHILDS PLAY (ESP) J/VS/D-L/MI 7:10 SALA 8 SCARY STORIES TO TELL (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:20 SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 7:10 (S/D 5:00, 7:10) SALA 9 HABร A UNA VEZ EN HOLLYWOOD (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:25 SALA 10 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45 SALA 11 TOY STORY 4 (ESP) J/VL/MI 6:00

SALA 3 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (SUB) L/MI 9:00 SALA 4 REY LEON (ESP) J/V-S/DL/MI 7:00 SALA 4 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VS/D-L/MI 9:30 SALA 6 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-S/D 7:20 (L/MI 7:30) SALA 6 ANNA (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:45 CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO) 1 SHOPLIFTERS n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:45,9:20/Sab-Dom, 4:10,6:45,9:20 N/A 2 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10 R/16 2 DOLOR Y GLORIA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 9:30 R/16 3 ยฟDร NDE ESTร S BERNADETTE? n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:15/Sab-Dom, 4:05,6:30,9:15 R/16

SALA 11 IT CHAPTER 2 (ESP) J/VL/MI 8:30 (S/D 5:00, 8:30)

4 KURSK (THE COMMAND) (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:00/ Sab-Dom, 4:05,6:30,9:00 R/16

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

5 YESTERDAY n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 4:55,6:55,9:25/ SabDom, 4:35,6:55,9:25 N/A

SALA 1 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VL/MI 6:00, 9:30 (S/D 6:45) SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 5:00 SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (SUB) J/V-L-MI 7:25 (S/D 7:20) SALA 2 YESTERDAY J/V-L/MI 9:40 (S/D 9:30) SALA 3 PLAYMOBIL (ESP) S/D 4:45 SALA 3 THE LION KING (SUB) J/VS/D-L/MI 7:00, 9:30 SALA 4 FAST AND FURIOUS (SUB)

CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) 1 IT CAPร TULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 R/18 2 IT CAPร TULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15,7:40 R/18 3 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:40,7:00 R/16

10 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:20 S/R 11 ANNA n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15,6:45,9:20 N/A 12 IT CAPร TULO 2 n/a (Suspenso) (eng) n/a LunDom, 5:00,8:15 R/18 13 YESTERDAY n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15 N/A CARIBBEAN CINEMAS (GALERร A 360) 1 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 6:10/Sab-Dom, 4:10,6:10 2 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 6:30/Sab-Dom, 4:20,6:30 S/R

VI

RA

RA

RO

LO

TO

EL

DA

TE

CHI

TA

VI

AR DIEN DO

VO

TA

NO

LO

TE

RO

NU

DAN DO

! .;$-.%

8

!

SUDOKU PUZZLE INSTRUCCIONES

SOLUCIร N ANTERIOR N 7 / 11

8 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10,9:30 R/16 9 LA MARAVILLA (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:40,9:35 R/14 10 TOY STORY 4 Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10 S/R

!

9

: 9

: 3! !

!

9

3!

5

4 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:50,7:00,9:10 S/R

7 IT CAPร TULO 2 n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Vie, 7:30/ Sab-Dom, 4:10,7:30 R/18

3 ANNA n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 6:40,9:15/Sab-Dom, 4:10,6:40,9:15 N/A

6 IT CAPร TULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 R/18

,6;,(+-

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nรบmeros del 1 al 9 sin repetirse.

5 Rร PIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acciรณn) (eng) n/a LunDom, 9:25 R/14

LO

!

!

"

DES DEN

NO

BA

95

EL

!

: 3! !

5

N 8 / 12

!

8 ร RASE UNA VEZ EN...

HOLLYWOOD n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 8:35 N/A

QUE SO

!

4

SALA 3 ยฟQUIร N PERDIร UN PANDA? (ESP) J/V-S/D 6:45 (L/MI 7:00)

NE

SALA 5 ANGRY BIRDS (ESP) J/VS/D-L/MI 6:00

LLE

!5

7 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA 4DX n/a (Familiar) (eng) n/a SabDom, 3:00 S/R

LLO

!

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

MI

! 5

SALA 4 SPIDERMAN (ESP) J/V-S/ D-L/MI 9:45

SALA 4 REY LEร N (ESP) J/V-L/MI 7:00 (S/D 7:10)

TO

6 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:15 S/R

AL

"

SALA 6 ANNA (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:45

LE

SALA 6 ยฟQUIร N PERDIร UN PANDA? (ESP) S/D 5:00

5 BODA SANGRIENTA n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Mie, 8:30/ Jue-Sab, 8:30,10:35/ Dom, 8:30 R/18

SAL

!

SALA 3 LA MARAVILLA J/V-L/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:20, 7:30, 9:45)

SALA 5 HABร A UNA VEZ EN HOLLYWOOD (SUB) J/V-S/D-L/MI 8:45

4 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:40,6:50 S/R

Y

"

SALA 2 FESTIVAL CRISTIANO J/VS/D-L/MI

SALA 5 1984 J/V-S/D-L/MI 7:00

I

SALA 1 IT CHAPTER 2 (ESP) J/VS/D-L/MI 6:00, 9:30

J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45

LA

PALACIO DEL CINE (SAMBIL)

PAN

TE

A

AL

BA

!

" 9

TA

!

VIS

RE

CA

COS TAR

PRESENTAN TRร ILER DE โ LAST CHRISTMASโ El trรกiler de โ Last Christmasโ fue publicado su trรกiler. Emilia Clarke es Kate, una mujer joven con mala suerte que acepta un trabajo como elfo de Santa, un hecho que cambiarรก su suerte, allรญ Kate conocerรก a Tom (Henry Golding).

MA QUIEN RE

!

SOLUCIร N ANTERIOR

A

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993

3!

CARTELERA

15

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

LOS ASTROS DICEN

POR WALTER MERCADO

ARIES 21 marzo - 20 abril

TAURO 21 abril - 20 mayo

GÉMINIS 21 mayo - 20 junio

CÁNCER 21 junio - 22 julio

LEO 23 julio - 22 agosto

VIRGO 23 agosto - 22 septiembre

,S] QjW UYI RYRGE XSHS PE^S EJIGXMZS WI JSVXEPIGI (IWTMIVXEW E YRE RYIZE VIEPMHEH E YR RYIZS QSHS HI ZIV PEW GSWEW 2S XSHS IW SFWGYVS ] ZEGuS IR XY ZMHE GSQS XI MQEKMREFEW 2YR GE TMIVHEW PEW IWTIVER^EW QERXIRXI TSWMXMZS (IWE VVSPPE PE JI TSV QIHMS HI PE SVEGMzR Números de suerte: 30, 7, 10

4SR XY KVERMXS HI EVIRE TEVE UYI VIMRI IP EQSV PE FYIRE GSQYRMGEGMzR ] PE GSQTVIR WMzR 'SQYRuGEXI GSR XYW WI VIW UYIVMHSW UYI WI IRGYIR XVER IR IP I\XVERNIVS 8SHS PS UYI µWMIQFVIW¶ IR IP HuE HI LS] XIRHVj I\GIPIRXIW VI WYPXEHSW :IV KIVQMREV YRE WIQMPPE WIVj TEVE XM EYKYVMS HI FYIRE WYIVXI Números de suerte: 21, 44, 9

0PIKz IP QSQIRXS HI TSRIV PI YR EPXS E PSW KEWXSW I\GI WMZSW IR UYI LEW MRGYVVMHS IR PSW PXMQSW HuEW EWu GSQS XEQFMqR IP HI GSRXVSPEV XY ETIXMXS HIWIRJVIREHS 'SR XVSPE XY ERWMIHEH TSV QIHMS HI PSW INIVGMGMSW PE QIHMXE GMzR S WMQTPIQIRXI HERHS YR TEWIS TSV PE TPE]E S IP GEQTS Números de suerte: 4, 10, 27

8YW TEPEFVEW PSKVEVER MR JPYIRGMEV MRWTMVEV S QSXMZEV E SXVSW E PPIZEV E GEFS EPK R TVS]IGXS HI XVEFENS S RIKS GMSW 9XMPM^E IWI KVER GEYHEP HI IRIVKuE TSWMXMZE TEVE VIWSPZIV EUYIPPSW TVSFPIQEW UYI TYIHEW XIRIV IR IP jVIE HIP EQSV 4SHVjW GSQTVIR HIV IP TSVUYq HI QYGLEW GSWEW Números de suerte: 15, 9, 33

9RE TIVWSRE GSR YR GEVjG XIV HMJuGMP XI PPIZEVj EP TYRXS HI ZIV YRE WMXYEGMzR HI YRE QERIVE RIKEXMZE 2S XI HI NIW GSRZIRGIV 'SRJuE IR PSW GSRWINSW HI KIRXI I\MXSWE WIKYVE HI Wu QMWQE ] UYI ZIVHEHIVEQIRXI WSR XYW EQMKSW 2S JSVQIW TEVXI HI GLMWQIW VITMXMIRHS PS UYI XI GYIRXIR Números de suerte: 19, 5, 20

)W YR QERHEXS UYI TVEGXM UYIW PE QIHMGMRE TVIZIR XMZE ] UYI PI HIW QE]SV MQTSVXERGME E XSHEW IWEW GSWEW UYI TYIHER FIRIJM GMEV XY WEPYH GSQS PE FYI RE EPMQIRXEGMzR ] YRE VYXM RE HMEVME INIVGMGMSW 6IREGI IR XM IP WIRXMHS HI YRMzR ]E WIE GSR XY TEVINE LMNSW S EQMWXEHIW Números de suerte: 13, 2, 6

LIBRA 23 septiemb. - 22 octubre

ESCORPIO 23 octubre - 21 noviembre

SAGITARIO 22 noviemb. - 21 diciemb.

CAPRICORNIO 22 diciembre - 19 enero

ACUARIO 20 enero - 18 febrero

PISCIS 19 febrero - 20 marzo

)WXEFPIGIW RYIZEW VIKPEW S PPIKEW E RYIZSW EGYIVHSW IR EWYRXSW WIRXMQIRXEPIW TEVE JSVXEPIGIV QjW YRE VIPEGMzR I\MWXIRXI )W QY] FYIR HuE TEVE HMWJVYXEV IR PEW LSVEW HI PE XEVHI HI YR FYIR IW TIGXjGYPS S TIPuGYPE UYI XI E]YHI E VIPENEVXI ] E HIWTI NEV PE QIRXI HI TVISGYTE GMSRIW Números de suerte: 9, 17, 13

2S TIVQMXMVjW UYI XYW MHIEW WI UYIHIR IR IP EMVI 8I TVI TEVEW E IRJVIRXEV RYIZSW VIXSW 0E IRIVKuE TPERIXE VME EGIRX E XY GVIEXMZMHEH 3VKERM^E XYW MHIEW TEVE UYI TYIHEW PPIZEVPEW E PE VIEPM HEH )P XMIQTS WIVj XY QINSV EPMEHS ]E UYI WEFVjW HMWTS RIV HIP QMWQS MRXIPMKIRXI QIRXI Números de suerte: 8, 15, 2

&YWGE IP PEHS TSWMXMZS HI XS HE WMXYEGMzR HMJuGMP 8 IVIW PMFVI TEVE XSQEV HIGMWMSRIW UYI XI JEZSVI^GER TIVS RS UYMIVEW GVY^EV IP TYIRXI ERXIW HI PPIKEV EP VuS 4VI SGYTEVXI TSV WMXYEGMSRIW UYI E R RS LER SGYVVMHS IW XMIQTS TIVHMHS WSPS HIWXVY ]I PSW RIVZMSW ] EGEFE GSR XY TE^ Números de suerte: 35, 18, 29

8 ]E LEW ETVIRHMHS PE PIG GMzR HI UYI RS XSHS PS UYI FVMPPE IW SVS ] WI XI LEVj QYGLS QjW JjGMP HMWXMRKYMV IRXVI PS JEPWS ] PS KIRYMRE QIRXI ZIVHEHIVS UYI PPIKYI S UYI XSUYI XY ZMHE 7EPHVjW ZMGXSVMSWS HI YRE WMXYEGMzR QY] TIVWSREP KVEGMEW E XY LEFMPMHEH TEVE VIWSPZIV PSW TVSFPIQEW Números de suerte: 22, 1, 46

&YWGE PE VEu^ HI XYW TVSFPI QEW GSRSGI XYW HIFMPMHEHIW 9RE PPEQEHE S GEVXE TSRHVj IR GPEVS YRE WMXYEGMzR EPKS MRGzQSHE UYI I\MWXI IRXVI X ] YR JEQMPMEV GIVGERS XY]S :YIPZIW E VIGYTIVEV PE TE^ ] E WIRXMVXI WIKYVS GSRJMEHS IR UYI XSHS IWXI TVSFPIQE LE PPIKEHS E YR JMREP JIPM^ Números de suerte: 1, 43, 27

8VEFENE GVIEXMZEQIRXI ] GSR QYGLS IQTIyS 2YRGE HM KEW UYI RS TYIHIW ] PjR^EXI WMR QMIHS EPKYRS LEGME RYI ZEW EZIRXYVEW )\MWXI YRE TIVWSRE IR XY ZMHE UYI RIGI WMXE HI XY EQSV ] HI XY KVER TEGMIRGME (IHuGEPI XMIQTS ]E UYI IWXE I\TIVMIRGME XI LEVj GVIGIV QjW IWTMVMXYEP QIRXI Números de suerte: 21, 40, 32

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Sofá 4. Placentera 7. Dueño 9. Yacimiento metalífero 12. Ponchera 13. Parte de la mano 16. Diminutivo 17. Arma de fuego portátil 19. Ente 20. Apócope de nada 21. Adverbio de cantidad 22. Del verbo ir 24. Nota musical 25. Mono de cola larga 26. Adiós 28. Prefijo griego que indica milésima parte 29. Capullo de seda formado por 2 o más gusanos juntos 31. Pieza principal de una casa 33. Del verbo orar 35. Prefijo 37. Unidad de nutrición 38. Otorgas 39. Pronombre 40. Composición poética 42. Del verbo salir 44. Preposición inseparable 45. Dios del amor 47. Combustible 48. Todo lo que es o existe 49. Ánsar

50. Alimento para caballerías 51. Barriga VERTICALES 1. Juego que se hace con 28 fichas rectangulares, marcadas con puntos.

2. Oficial del ejército turco 3. Profeta menor 5. Nasa 6. Que carece de moral 7. Atropello 8. Aceituna 10. Río del Perú 11. Negación 14. Del verbo ser 15. Contracción 17. Que no cuesta trabajo (pl.)

18. Labras, trabajas 21. Ciudad de Italia 23. Cogote (pl.)

25. Pronombre posesivo 27. A nivel 30. Valija 32. Amenaza 33. Ciudad de Rusia 34. Oleaje 36. Tasca 39. Lirio 41. Pronombre personal 43. Especie de resina de color encarnado 44. Nota musical 46. Del verbo ser 48. Hueso de la cadera

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06

Jon Hamm llega para el estreno de la película ‘Lucy In The Sky’, durante la 44a edición del Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) en Toronto, Canadá.

16

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019