t or ti l c pé n e ap e n íso bo a r a p un ú: tr ma o cit te
Revista regional de ListÍn Diario septiembre 2017 No. 148 año 10 R. D.
decoración 5 reglas para arreglar tu armario
Deborah
Karter
La verdadera fashionista
SALUD Paremos la obesidad infantil
Editorial
Sale el sol
Foto: Ángel Fernández
M
ientras escribo este editorial, se habla de María y de su paso seguro por la República Dominicana. Voces de alertas por todas partes, incertidumbre en las redes, pues unos dicen una cosa, los otros dicen otras y así sucesivamente. La desinformación reina y el nerviosismo crece. Lo único seguro es que, el sol siempre sale después de la tormenta y debemos estar listos para recibirlo. Para cuando lean este escrito, ya todo estará consumado y estaremos recogiendo los escombros de lo que fue o no fue. Lo importante en estos casos es dar gracias por lo que se queda y gracias por lo que se va. Unirnos como ciudadanos y hermanos de patria, para salir adelante como la gran nación que somos. En esta edición vamos a conocer rincones nuevos, colaboraciones nuevas que vienen a llenar nuestras páginas de un contenido fresco e innovador, que enriquecerá aún más nuestro producto. En portada la chica fashion por excelencia, Deborah Karter, quien aparte de vivir en la zona este de la República Dominicana, estará participando en esta edición de Dominicana Moda, que será en la Ciudad Colonial este mes de octubre. También tuvimos la oportunidad de conversar con Kiko Rivera, quien vino hasta Cap Cana para demostrar su gran talento como DJ; y muchísimas cosas más. Recuerden no desesperarse. Recuerden siempre sonreír. Recuerden siempre dar gracias por todo lo que poseen y todo lo que ha sido alejado de sus vidas. Pero lo más importante es recordar que, por más que llueva, siempre sale el sol.
DIVISIÓN COMERCIAL Gerente Ventas de Revistas: Helen Borda Subgerente Ventas de Revistas: Oscar Iván De Castro
Búscanos en la web: www.listindiario.com.do S´íguenos en: RevistaZonaErd
marcelle.flores@listindiario.com
06 en boga 08 en pantalla 10 bon appÉtit 12 decoraciÓn 14 sociales 26 en portada 30 pasarela 34 tendencias de moda 36 salud 37 explorando el este 38 palabras, silencio y discurso 39 aguas frescas 40 rincÓn cultural 42 Última PÁgina
Directora Ejecutiva de Revistas, Relaciones Públicas y Comunicaciones: Rosanna Rivera Coordinadora General Fátima Jannet Bueno Editora: Marcelle Flores Colaboradores: Francia Tejera, Denisse Español, Juan Yamil Stefan y Lucivel Ávila Editor de diseño: Mayobanex Abreu Diseño: Marcos Nova Corrector de estilo: Luis A. Rivas Padilla Coordinador fotográfico: Ignacio Ramírez Fotógrafos: Silverio Vidal, Martín Rodríguez, y Julio César Peña Tratamiento de imágenes: José Rafael Cerda y Casilda Heredia
Dirección San Pedro de Macorís: Calle Dr. Tió No. 31, Villa Velásquez Tel.: 809-246-6688 Dirección La Romana: Calle Bienvenido Creales No. 94, Europlaza Tel.: 809-550-6688
Marcelle Flores contenido
REVISTA REGIONAL DE LISTíN DIARIO MIEMBRO DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP) SEPTIEMBRE 2017, AÑO 10 No. 148, R.D.
37
30
12
26
08
36
EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. Consejo de Administración Presidente: Manuel Corripio Alonso Vicepresidente: Héctor José Rizek Sued Tesorero: Samir Rizek Sued Secretaria: Lucía Corripio Alonso Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Cobros Adán Mejía Gerente Distribución Alfredo Saneaux Gerente Mercadeo Patricia Hernández Impresión: Editora de Revistas S. A., Paseo de los Periodistas, No. 52, Apartado 1455, Santo Domingo, Rep. Dom. Tel.: 809-686-6688, Ext. 2441 Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente su contenido, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de Revistas. Editora Listín Diario S. A. no cobra ningún tipo de tarifa, ni honorarios para realizar coberturas sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad de la institución. Esta revista no tiene precio comercial y va insertada mensualmente dentro de la edición del Listín Diario, para toda la región Este.
zona variedad
BOGA
en
texto y fotos: Fuente Externa
NUEVO
Burros Geniales @ Blue Mall Punta Cana Como parte de los atractivos y las ofertas gastronómicas nuevas que llegaron con la apertura de BlueMall Punta Cana, se encuentra este restaurante, una auténtica cantina mexicana que cuenta no solo con los mejores platos de la gastronomía azteca, sino también con una gran variedad de margaritas. Aparte de esto, cada jueves es noche de chicas con bebidas gratis hasta cierta hora de la noche. Te invitamos a que vengas a conocer este lugar fuera de serie, que estamos seguros que no te arrepentirás.
FIESTA
PJ’S & DJ’S
El 30 de septiembre, el super cool Pvblic, ubicada en el Centro Comercial Las Canas, tiene esta divertida actividad para cerrar el mes con broche de oro. Pvblic te invita a venir con tu mejor piyama, para que puedas disfrutar de los DJ’S invitados y disfrutes junto a tu grupo de amigos, de esta actividad única. Ya saben, el que no lleva PJ’S, NO ENTRA!!!
TEATRO
Anchoítas Desde el jueves 14 de septiembre, en el renovado Blue Room de BlueMall, la comedia musical “Anchoitas”, se apoderará de la escena artística dominicana Gabi Desangles, Jean Villanueva, Gracielina Olivero, Rosa Aurora López, Chabela Estrella de Bisonó, Diego Vicos, Katyuska Licairac, Mavel Paulino, Luis Minervino, Miguel del Villar, Jared Gómez, Ismael Almonte, Gabriela Gómez protagonizarán “Anchoítas”, la cual cuenta con la dirección de Luis Marcell Ricart. “Anchoítas” subirá al escenario bajo la producción general de la produtora de espectáculos Theamos y contará con la producción ejecutiva de Chabela Estrella de Bisonó y Rosa Aurora López, mientras que el libreto es de Ramón Guzmán. Los arreglos musicales están a cargo de Ambiorix Francisco. Luis Marcell Ricart se ha acreditado en el mundo del espectáculo por la calidad de sus propuestas que le han merecido
PLAYA
Enjoy the beach Vibe Playa Blanca el reconocimiento del público en las que ha conjugado el talento joven con experimentados profesionales de la industria del entretenimiento. PRECIOS: RD$1,000 Laterales; RD$1,500 Platea; RD$2,000 VIP, RD$ 2,500 Premium.
Todos los sábados del mes de septiembre, podrás disfrutar en compañía de los tuyos, de un día de playa fuera de serie, con DJ’S en vivo, buffet especial y las mejores atenciones en el mejor club de playa de la zona este: Playa Blanca. Ven en compañía de tus amigos o familiares, a disfrutar de esta actividad que le dará un giro a tus fines de semana.
Septiembre 2017
ZonaE 7
zona variedad
pantalla
texto: Marcelle Flores / fotos: Fuente Externa
SERIE
the crossing
DVDSERIE
»Devastados por la guerra, 500 refugiados se echan al mar para buscar asilo en un pequeño pueblo de pescadores. Solo logran sobrevivir 47. Estas personas vienen de América, de una guerra que todavía no ha ocurrido y que pasará dentro de 250 años. La situación es muy misteriosa y pronto el gobierno intenta descubrir las razones de esa llegada migratoria, mientras que los refugiados buscan también sus propias explicaciones. La trama se centra en una madre que busca a su hija desesperadamente, un agente federal y un sheriff con un pasado que dará qué hablar.
E.T. 30TH ANNIVERSARY
La ficción de ABC está dirigida por Rob Bowman y producida por Jason Reed. El elenco se compone de Steve Zahn, Natalie Martínez, Sandrine Holt, Jay Karnes, Rick Gómez, Marcuis Harris, Simone Kessel, Kelly Missal, Grant Harvey, Tommy Bastow, John D’Leo, Luc Roderique, y Bailey Skodje.
EN CINE SERIE
asesino: misión venganza »Mitch Rapp es un mítico agente de la CIA. Era un buen estudiante universitario, un buen deportista que se formaba en un colegio especial. Un día fue reclutado en un programa de élite del gobierno, que se dedica a realizar operaciones encubiertas. A raíz de esto y del asesinato de su novia, la vida de Rapp cambia por completo y se convierte en un hombre peligroso, formado con habilidades concretas para matar a sus enemigos. Ahora Mitch Rapp renace con una nueva misión: venganza.
8 ZonaE Septiembre 2017
»A las afueras de una ciudad de California vive Elliot, un chico tímido y solitario. Una noche escucha un ruido en su jardín y decide salir a ver qué ha provocado el sonido. Su sorpresa es mayúscula cuando se topa con este extraño ser, pero al poco tiempo se da cuenta que es inofensivo y que también está asustado. El joven le pone el nombre de E.T. y decide ayudarlo, cobijándolo a su casa. Al principio le traerá problemas a Elliot, pero pronto comenzarán a vivir muchos momentos entrañables. Durante su estancia en la casa, el niño tratará de ocultar a E.T para que ningún adulto le pueda ver, ya que la policía y los científicos desean apresarlo. Mientras tanto, el objetivo de Elliot y su pandilla será contactar con el planeta natal del alienígena para que puedan rescatarlo y devolverlo a su verdadero hogar.
Septiembre 2017
ZonaE 9
zona variedad
bon appÉtit
Texto: Marcelle Flores Fotos: EXPLORA SOLUTIONS
Matrú,un paraíso en El Cortecito Matrú, nombre de uno de los pescadores más populares de la zona de El Cortecito, Bávaro, llegó para complementar los múltiples cambios que se vienen dando en esta zona del polo turístico más importante del país. Matrú, llega a El Cortecito para brindar, no solo la experiencia de la buena gastronomía, sino también la oportunidad de poder disfrutar de un auténtico bar en la playa. Con una decoración relajada, Matrú invita a pasar momentos inolvidables en su local, al mismo tiempo que seduce al disfrute de suculentas creaciones a base de la más grande variedad de mariscos y los más frescos de todo Bávaro. Su propietario y gran propulsor de la zona de El Cortecito, el señor Ariel Carreras, nos explicó lo que significaba abrir las puertas de Matrú para el público, un sueño que tenía desde hacía mucho tiempo. “Para mí es más que un sueño hecho realidad poder abrir las puertas de esta nueva oferta en El Cortecito, que será, sin duda alguna, un punto de encuentro para los que desean experimentar lo que es un verdadero bar en la playa, y para los que disfrutan del buen comer”. Matrú Seafood & Bar, trae un menú variado e innovador, y cuenta con el famoso “Seafood 10 ZonaE Septiembre 2017
in a Bag”, una variedad de mariscos cocinados dentro de una bolsa que sellan todos los sabores, para una experiencia fuera de serie y única. Durante la actividad, los presentes pudieron disfrutar de una exquisita degustación de los
mejores platos y una variedad de cocteles. Matrú Seafood & Bar está ubicado en la Calle Pedro Mir, El Cortecito, Bávaro. Está abierto desde las 11 de la mañana y cuenta con una terraza exterior y una playita con chaise lounges.
Septiembre 2017
ZonaE 11
decoraciÓN
5 reglas Texto y Fotos: Fuente Externa
para arreglar tu armario
4. Separa la ropa para ocasiones especiales 1. Pon la ropa a la vista
¿Cuántas veces has descubierto una blusa que no recordabas ni haber comprado? Por desgracia, nuestra ropa suele estar en cajones y armarios demasiado apretados, y así es imposible encontrar nada. ¿La solución? Deshazte de las prendas que nunca utilices y tu ropa volverá a estar accesible. Sabemos que es difícil, pero siguiendo estas ideas te resultará más sencillo. Por ejemplo, mantén solo la ropa que sea imprescindible y deshazte de la que sea complicada de poner, como esa camisa que requiere un planchado constante, o ese vestido que necesita ropa interior que nunca has comprado. Por último, si tienes varias prendas iguales (como las típicas camisetas blancas), revísalas y saca las que estén descoloridas o envejecidas.
2. Cuidado con las prendas sentimentales
Una de las excusas más frecuentes para no deshacernos de la ropa es justamente su valor sentimental. Desde el vestido que usaste en tu primera cita hasta aquella camiseta que te ponías en las fiestas de la universidad, sea como sea, ahora se han convertido en un estorbo en tu armario. Aún así, sabemos que es comprensible que te aferres a una o dos prendas, pero, ¿por qué no piensas en darle al resto un mejor uso? ¡Sé fuerte y lánzate al reto! 12 ZonaE Septiembre 2017
3. Crea una caja de vacaciones
Sinceramente, ¿cuántos días al año puedes disfrutar de las sandalias, los vestidos de tirantes y el pareo? Ocupar parte del clóset con estas prendas no tiene sentido. En su lugar, utiliza una caja y guarda dentro todos los bikinis, bañadores, sombreros. Eso sí, etiquétala bien y colócala en un estante alto, de forma que ocupe el menor espacio posible.
Al igual que ocurre con la ropa de vacaciones, las prendas que solo utilizamos en ocasiones especiales (como bodas o celebraciones) ocupan un montón de sitio en nuestro clóset. ¿Lo mejor que puedes hacer? Guárdalas en papel de seda libre de ácido y colócalas en una caja etiquetada encima del clóset o en un estante alto.
5. Protege la ropa
Para que tu ropa se mantenga perfectamente, lo primero que deberías hacer es limpiar el fondo del clóset con productos naturales. El siguiente paso es añadir protección contra las polillas. Los sacos colgantes son una buena opción para los clósets, y se pueden encontrar online. También deberías evitar las perchas de alambre que deforman la ropa, y optar por perchas delgadas que no ocupen mucho espacio (las de madera son más voluminosas). Por último, no dejes que el desorden vuelva a apoderarse de tu clóset. Toma conciencia y haz revisión cada cierto tiempo. ¡Ánimo!
Septiembre 2017
ZonaE 13
SOCIALES/ACTOS & EVENTOS texto y Fotos: Fuente Externa
campamento esperanza y alegría 2017 Con gran éxito llega a su final este campamento que ayuda a los niños más necesitados de La Romana, en su versión número 13.
C
ulminó el Campamento Esperanza y Alegría 2017, el campamento de verano para niños y adolescentes vulnerables de escasos recursos de la región este del país, que organiza, desde hace trece años, la Clínica de Familia La Romana. El Campamento Esperanza y Alegría es un ambiente seguro y alegre para niños y adolescentes vulnerables, donde reciben apoyo, amor, cariño y respeto de un equipo de tíos que son delicadamente seleccionados y quienes también hacen donaciones y aportes especiales al campamento. Los campistas realizan diversas actividades como pintura, deporte, trabajo comunitario, canciones, dramas, juegos y manualidades, cuya finalidad es fortalecer sus habilidades y la confianza en sí mismos para tener una vida próspera y saludable. Setenta y siete campistas participaron en el campamento en Jarabacoa este año, bajo el lema “Yo Soy un Héroe”. Gracias al trabajo del departamento de Recaudación de Fondos y las campañas de promoción, este año pudieron casi triplicar el monto recaudado del año anterior.
También hubo mucho tiempo para recrearse y ser niños, entre juegos y risas.
14 ZonaE Septiembre 2017
Uno de los campistas realizando un trabajo de arte.
El talento de estos niños se dio a conocer a través de sus creaciones.
Durante el campamento fomentaron mucho la creación de cada uno de los niños que participaron en el mismo.
Todos pudieron hacer realidad sus más bellas creaciones
Muchos momentos de juegos y felicidad durante el Campamento Esperanza y Alegría 2017.
Septiembre 2017
ZonaE 15
SOCIALES/ACTOS & EVENTOS texto y Fotos: Fuente Externa
Mantrú abre sus puertas en El Cortecito Para complementar los cambios que se le estarán dando a la zona de El Cortecito, abrió sus puertas el pasado 1ro. de septiembre, una nueva opción gastronómica y de diversión en el mismo corazón de esta zona: Mantrú Seafood & Bar.
M
atrú, nombre que hace homenaje a un querido personaje de la zona, llega a El Cortecito para brindar, no solo la experiencia de la buena gastronomía, sino también la oportunidad de poder disfrutar de un auténtico bar en la playa. Con una decoración relajada, Matrú invita a pasar momentos inolvidables en su local, al mismo tiempo que seduce al disfrute de suculentas creaciones a base de la más grande variedad de mariscos, y los más frescos, de todo Bávaro. Durante la apertura de Matrú Seafood & Bar, su propietario y gran propulsor de la zona de El Cortecito, el señor Ariel Carreras, expresó su satisfacción al abrir las puertas de un negocio, único en la zona, que va ayudar al flujo de visitantes a la zona. “Para mí es más que un sueño hecho realidad, poder abrir las puertas de esta nueva oferta en El Cortecito, que será, sin duda alguna, un punto de encuentro para los que desean experimentar lo que es un verdadero bar en la playa, y para los que disfrutan del buen comer.”
Jackie Hands de Rodríguez y Marcos Rodríguez
Deborah Karter y Munir Slaiman
Karina Camilo y Aracelis Camilo
16 ZonaE Septiembre 2017
Ariel Carreras, propietario de Matrú Seafood & Bar.
Patricia Castillo y Jeannette Santos
Chef Heriberto, creador del innovador menú de Matrú.
Septiembre 2017
ZonaE 17
SOCIALES/ACTOS & EVENTOS texto y Fotos: Fuente Externa
Spectro Lighting abre sus puertas en PuntaCana Village
E
l pasado 31 de agosto, quedó formalmente inaugurado el nuevo showroom de Spectro Lighting, para seguir brindado su acostumbrado servicio, alta calidad y las soluciones a sus clientes de la zona turística. Durante el acto de apertura, este nuevo espacio de exhibición fue bendecido por el padre Toro, seguido de unas palabras de apertura de su fundador, el Ing. Luis José Jacobo: “Spectro encuentra su significado al crear resultados en iluminación que mejoran la experiencia y calidad de vida de las personas. Desde nuestra fundación en 2002, dedicamos toda nuestra pasión para lograr que cada proyecto que nos confían sea exitoso y se distinga por su originalidad, creatividad y calidad, a través de interpretar el adecuado uso de la iluminación en los espacios, aplicándola de manera estética, eficiente y rentable.” Spectro Lighting tiene más de 10 años ofreciendo sus luminarias y servicios a la zona e instaló su primer showroom en Punta Cana en el Edificio Mare Blu. Sin embargo, a fines de ofrecer un mejor servicio y poder exhibir con más holgura su amplia gama de servicios, Spectro Ligthing representa marcas de luminarias de alta calidad importadas de Europa y Estados Unidos. Con este nuevo showroom, afianzan su objetivo de satisfacer las necesidades de los clientes que buscan productos de alta calidad a precios competitivos a nivel residencial, así como para profesionales que intervienen en proyectos comerciales, industriales e institucionales. También ofrecen diseño, asesoría y estudios de iluminación; soporte técnico, instalación y mantenimiento de luminarias, garantía local y experiencia técnica”. Durante su discurso, el Ing. Luis José Jacobo, presidente de Spectro Lighting, dio la bienvenida a cada uno de los invitados y a la prensa, y pasó a presentar este nuevo y moderno local, al mismo tiempo que dijo: “Spectro llega al Puntacana Village, para seguir brindando excelencia en sus servicios y soluciones a sus clientes, con más espacio, así como la asesoría necesaria a cada uno de los profesionales que se acercan a nosotros día a día, para con nuestro productos, darle ese toque único a cada una de sus creaciones”. 18 ZonaE Septiembre 2017
Javier Andreu, Marc Prenafeta, Emilie Imougin, Hugo Pérez y Angely González.
Marcelo Ballester y Betina Rey.
Ángel Fernández, Raquel Salas y Jordi Díaz.
Luis Machado y Luis Jacobo.
Tatiana Jiménez, Luis Jacobo y Víctor Vidal.
Jorge García, Luis Jacobo, Javier Reynaud y José Daniel Romero.
Rafael Chireno, Emilie Imougin, Marc Prenafeta y Renan Vanderhorst.
SOCIALES/ACTOS & EVENTOS
texto y Fotos: Fuente Externa
Germán Puello, Rina López y Luis Manuel Machado.
Luis José Jacobo, Katia Jácquez, Luis Jacobo, Haydee Rainieri y Mauricio Jacobo.
Katia Jácquez, Luis Jacobo y Haydee Rainieri.
Fachada de Spectro Lighting Puntacana.
Equipo de Spectro Lighting durante la inauguración de su local en Puntacana. Septiembre 2017
ZonaE 19
SOCIALES/ACTOS & EVENTOS texto y Fotos: Fuente Externa
Grey Goose acompaña a tenistas en el 40.o Torneo Internacional de Tenis 2017
L
a exclusiva marca de vodka Grey Goose celebró, junto a los mejores jugadores de tenis a nivel nacional e internacional durante la realización del 40mo Torneo Internacional de Tenis 2017, realizado en Casa de Campo. En este evento compitieron los mejores jugadores del deporte tanto a nivel nacional como internacional, quienes junto a los espectadores disfrutaron del open bar ofrecido por Grey Goose, con un brindis de su refrescante coctel insignia: Le Grand Fizz, una elegante mezcla de vodka Grey Goose, licor St-Germain Elderflower, soda y limón. Los jugadores compitieron en modalidad de sencillos y dobles, en ambas la rama masculina como femenina, mientras el público disfrutaba de un ambiente francés con bebidas, aperitivos y personal directamente desde el país que alberga La Ciudad de la Luz: Francia.
Andrés Pichardo, Antonio Esteban, Matías Territoriales, María Mastrolilli y Emilio Vásquez.
Saque de honor.
Claudine García.
20 ZonaE Septiembre 2017
Kilsy Rosario, Claudinne García, Angelina Salegna, Catalina Guitiérrez y Raúl Alfonso.
Domingo Alfonso, Catalina Gutiérrez, Raúl Alfonso y Valentina Alfonso.
SOCIALES/ACTOS & EVENTOS
texto y Fotos: Fuente Externa
Idarmis de Cucurullo, Maribel Ginebra, Louder Gómez y Mayra Ginebra.
Georje García, Magdalena Cavazos, María Clara Bermúdez, Mirtha de Marchena y Juan Suárez.
La ucraniana Nicky Saladín en acción.
Matías Territoriales, Jason Kycek, María Clara Bernardez, Juan Velázquez y Miguel Huller.
Miguel Huller, Matías Territoriales, María Mastrolilli, Jesús Félix, Andrés Pichardo y Juan Velázquez.
Rosario Guerrero y Rafid Ynirio.
David Callahan y Donna Shea. Septiembre 2017
ZonaE 21
SOCIALES/ACTOS & EVENTOS texto y Fotos: Fuente Externa
Gran operativo medico en Verón Bávaro, RD.
E
l Centro Médico Punta Cana realizó su quinto operativo médico de forma consecutiva, con motivo del regreso a clases para los niños de la Escuela Las Dos Jardas de Verón. Cientos de niños procedentes de distintos sectores y zonas rurales del distrito turístico, fueron atendidos gratuitamente por más de 35 médicos especialistas del prestigioso centro de salud, de las áreas de pediatría, medicina general, cirugía, dermatología, gastroenterología, oftalmología, medicina familiar y toma de muestras con entrega de resultados, entre otras. Su equipo de colaboradores voluntarios, con más de 60 personas, se unieron a la labor de responsabilidad social de dicha institución, aportando su tiempo, aptitudes, destrezas y deseo de ayudar bajo la consigna motivadora “De la mano con la comunidad”. El operativo médico dispuso de aportes importantes de medicamentos de los principales laboratorios del país entre estos: Mallen Guerra, C. Federico Gómez, Laboratorio Paill, Profarma, Feltrex, entre otros. Dichas casas farmacéuticas respondieron al llamado y muchos pudieron honrar con su presencia en la actividad como parte de su compromiso con la salud de la zona, aportando medicinas para tratar las principales afecciones pediátricas, entre estos: mucolíticos, analgésicos, antipiréticos, antianémicos, antibióticos, vitaminas, antiparasitarios, etc.
Ejecutivos del Centro Médico Punta Cana durante la actividad
22 ZonaE Septiembre 2017
Parte del equipo de Centro Médico Punta Cana.
Durante la revisión de uno de los niños en el operativo.
Chequeo pediátrico.
Una de las profesionales del Grupo Médico Punta Cana durante la actividad.
Vista del almacén improvisado para la realización del operativo médico.
Septiembre 2017
ZonaE 23
SOCIALES/ACTOS & EVENTOS texto y Fotos: Fuente Externa
Centro Médico Punta Cana contribuye en el regreso a clases
Como parte de su aporte social al desarrollo de la comunidad, Centro Médico Punta Cana - Grupo Rescue, realizó actividades destinadas, no solo a la promoción de la salud y prevención de enfermedades, sino también aportes importantes para la educación.
Parte de la comitiva del Centro Médico Punta Cana durante la entrega de cuadernos.
B
ajo el slogan “Valoremos lo Nuestro” Centro Médico Punta Cana - Grupo Rescue resaltó la importancia de aportar a la formación de los niños del destino turístico más importante del país como lo expresara su directiva, quienes estuvieron presentes en las entregas y compartieron un momento muy agradable con los niños entre risas, bizcochos y refrigerio.
24 ZonaE Septiembre 2017
Directivos del Centro Médico Punta Cana, mientras realizan los donativos a los estudiantes.
Otra estudiante mientras recibía sus cuadernos para su inicio a clases.
Septiembre 2017
ZonaE 25
de portada
Texto: Marcelle Flores • Fotos: Simón Espinal y Nadia Kobets • Peinados: Camelia Almonte • ºMaquillaje: Bryan Santana Agradecimientos: Alcaldía del Distrito, Grupo PUNTACANA, Tienda Indulge, Soho, Misura y Laulet
E
Deborah Karter
n la actualidad, el ser fashionista, estilista o influencer, es sinónimo de ser popular y cool. Pues nuestra protagonista de esta edición pudiese decir, a boca llena, que ella es la verdadera estilista, o fashionista, o influencer, ya que Deborah Karter fue una de las primeras mujeres dominicanas en marcar tendencias e implementar la moda en nuestro país. Con un look muy de ella, Deborah ahora formará parte de Dominicana Moda, evento que se celebrará por primera vez en nuestra Ciudad Colonial. Vamos a conocer un poco más de esta mujer de una belleza muy única, un estilo fuera de serie, pero lo mejor de todo, una mujer con un aura limpio y superpositivo. Zona Este: ¿Cómo llega Deborah Karter al mundo de la moda? Deborah Karter: Todo empezó con mis padres, que tenían tiendas de moda y yo, desde los 14 años, trabajaba con ellos los veranos. Crecí admirando la creatividad de mi mamá al vestirse y maquillarse, luego llegó al país la primera franquicia internacional (Benetton) allí fue un verdadero entrenamiento en estilismo, montaje de vitrinas, organización de piezas y estilos desde la visión de esa casa italiana. Z.E.: ¿Cuál es la rama de la moda que más te gusta? D.K.: Definitivamente el estilismo. Tomar piezas y crear libremente algo que estéticamente considero bello, me satisface grandemente. Z.E.: No ha pensado Deborah Karter sacar una línea propia de ropa? D.K.: Ya he jugado un poco con esa idea. Hace unos años atrás lancé una colección de carteras y las vendía en NY y Santo Domingo, luego con la maternidad abandoné el proyecto, pero eso es lo interesante de la moda y cómo he escogido trabajarla; un día puedes ser diseñadora, otro productora, otro estilista, influenciadora, directora creativa, etc. 26 ZonaE Septiembre 2017
la verdadera fashionista
Z.E.: ¿Qué hace una estilista? D.K.: Muchas personas se confunden con este término y el de diseñadora, que este último diseña las piezas. La estilista, dependiendo la producción, si es para editoriales de revistas o campañas pues trabaja bajo un concepto y se encarga no solo de vestir los sujetos, sino definir maquillajes, peinados, accesorios, en fin, crear todo lo que se quiere proyectar. De igual forma, trabaja de manera individual para potenciar la imagen de alguien y es aquí donde más aplica sus habilidades porque debe hacer un análisis de estilo, de guardarropa, personal shopper, colorimetría, código de vestimenta, armado de maletas, looks para eventos especiales, etc. Z.E.: Cuéntanos de Dominicana Moda y qué rol jugará Deborah Karter en ella. D.K.: Dominicana Moda, todos sabemos que es la semana oficial donde se presentan las colecciones de nuestros diseñadores y este año, con la integración de la Alcaldía del Distrito Nacional, pues se torna de manera formal ese hecho. En todas las grandes capitales del mundo la semana de la moda o ‘’Fashion Week’’ es apoyada por instituciones gubernamentales de cada país, porque es un evento que beneficia, no solo por los visitantes que atrae, sino por mover todo tipo de comercios, mercados, artesanos, etc. Mi lugar desde esta entidad es coordinar los proyectos de moda y arte. Z.E.: ¿Cómo equilibra una mujer como Deborah, tan fashion, tan independiente y demás, su rol de madre y esposa? D.K.: Gracias a Dios puedo escoger mis prioridades, puedo organizar la mayoría de las veces como guste mi tiempo de trabajo y el que le dedico a mi vida personal. Z.E.: ¿Cómo se define como madre y esposa? D.K.: En buen dominicano, soy “mamá gallina”, me
gusta estar conectada con mis hijos, pendiente de sus emociones, de su seguridad, de guiarlos y ayudarlos a que se conviertan en la mejor versión de un buen ser humano. Como esposa (mejor que él te lo diga, [risas]) pero en general considero que soy buena compañera de vida, aventurera, amorosa... en las buenas y en las difíciles, siempre presente. Z.E.: ¿Qué admira de sus hijos y su esposo? D.K.: Mis hijos, a pesar de llevarse 10 años de diferencia, son muy parecidos. Me encanta del mayor (Fortunato) su sentido de protección hacia los demás, lo leal que es con sus amigos, sus conversaciones interesantísimas. Del menor (Thiago) lo cariñoso y expresivo. De mi esposo me encanta su personalidad auténtica, real, inteligencia y pasión por la vida. Z.E.: ¿Cuáles son los próximos proyectos de Deborah Karter? D.K.: Ahora mismo estoy centrada en los de moda y arte desde la plataforma de la Alcaldía del Distrito, alianzas con marcas de moda locales e internacionales y hay otros proyectos que tengo varios años dándole forma que prefiero dejarlos con el factor sorpresa. Lo que sí te puedo asegurar es que seguiré creando y trabajando mientras Dios me lo permita. Z.E.: ¿Qué te trae hasta la zona este del país? D.K.: Me mudé hace dos años porque a mi esposo lo trasladaron en su trabajo. Al principio fue difícil, porque no solo estaba migrando yo, sino mis hijos también y a ellos les impactó más y les tomó tiempo la adaptación. Hoy día puedo decir que disfruto de ambos lugares y estoy identificada en ambos sectores. Z.E.: ¿Cuál ha sido el trabajo que más te ha marcado?
Septiembre 2017
ZonaE 27
de portada
D.K.: Como te explicaba antes, he tenido distintas experiencias en diferentes áreas de la moda y la verdad que todas me han marcado, porque en todas he aprendido tanto, sobre todo del comportamiento humano. Z.E.: ¿Cómo se definiría Deborah en tres palabras? D.K.: Auténtica, leal, burbujeante (risas). Z.E.: ¿Qué consejo le puede dar a los jóvenes que la ven como una figura a seguir? D.K.: Que tengan confianza en sí mismos, que no se desanimen si el camino se torna difícil, porque es parte del proceso y que sobre todas las cosas que se dediquen a lo que les guste, que nada ni nadie puede sustituir eso, no importa lo extraño o inalcanzable que parezca. Z.E.: ¿Cuál es la diferencia entre una influencer y una gurú de la moda? D.K.: Una gurú de moda es una experta en la materia, es una líder en temas de tendencias y estilos. La influencer no necesariamente domina el tema, pero sí sabe comunicarlo de manera efectiva a una audiencia.
28 ZonaE Septiembre 2017
Z.E.: ¿Cómo quisiera que la recordaran? D.K.: Como alguien que amó con locura a sus hijos, esposo, familia y amigos. Que siempre estuvo dispuesta a ayudar a los demás y que luchó siempre por sus sueños e ideales.
ZOOM Un trago... Vodka con Soda Una hora del día... 5:30 p. m. Una comida... Sancocho Un recuerdo... Mi abuela materna en su máquina de coser Una canción... Under Your Spell Un libro... Los 4 Acuerdos Una película... The Notebook Un cantante... Madonna Un color... Blanco Un personaje... Jesús Un deseo... Que todos los niños de mi país reciban educación, atención médica y alimentación. (¿Qué tan difícil es, si todos nos lo proponemos? )
MODATendencias texto: Marcelle Flores fotos: Fuente Externa
update
R
ecién termina la Semana de la Moda, y con ella llegan las nuevas propuestas para el 2018, los accesorios que serán imprescindibles y los detalles que harán que esa temporada sea única e inolvidable. Veamos algunas de las propuestas que fueron expuestas por las casas de modas más influyentes del mundo.
Jenny Packham 30 ZonaE Septiembre 2017
Kimora Lee Simmons
Versus Versace
Septiembre 2017
ZonaE 31
Del Pozo
32 ZonaE Septiembre 2017
Oscar de la Renta
Septiembre 2017
ZonaE 33
MODATendencias texto: Marcelle Flores / fotos: Fuente Externa
shirtless
Shirtless Las camisas nunca pasan de moda. Son las piezas por excelencia y hay una perfecta para cada ocasión. Aquí te presentamos las mejores para esta temporada y para cada gusto; desde las más modernas hasta las más clásicas, tendrán de dónde escoger.
34 ZonaE Septiembre 2017
Septiembre 2017
ZonaE 35
zona variedad
REPORTAJE texto y Fotos: Fuente Externa
Paremos la obesidad infantil
L
os malos hábitos de alimentación y un estilo de vida sedentario son dos de las principales causas del sobrepeso y la obesidad infantil, que según la última Encuesta Nacional de Salud afectan a tres de cada diez niños y niñas menores de 18 años. En este artículo ofrecemos algunas pautas sencillas para adoptar hábitos de alimentación sana desde la familia, que permitan mantener el peso corporal más adecuado y saludable. La obesidad infantil se debe en parte a factores genéticos, metabólicos y fisiológicos, pero influyen por igual factores ambientales, responsables de los malos hábitos de alimentación y un estilo de vida sedentario. El sobrepeso en la infancia puede producir complicaciones de salud como alteraciones ortopédicas, respiratorias y cutáneas, diabetes, hipertensión y aumento de colesterol y triglicéridos. Además, los niños y niñas con sobrepeso también pueden sufrir problemas psicológicos, como baja autoestima o apatía, al ser objeto de burla de sus compañeros en el colegio, problemas que podrían derivar en una bulimia o anorexia nerviosa. Por esta razón, hay que llevar una alimentación equilibrada en la familia, en especial para los hijos con exceso de peso. La primera recomendación a los padres y madres con hijos obesos es que se pongan en manos del pediatra, que les guiará para buscar el mejor camino para conseguir la pérdida de peso. CONSEJOS SENCILLOS Los buenos hábitos nos facilitan el día a día, ayudándonos a actuar sin tener que pensar cada vez. Suele pensarse que adquirir buenos hábitos alimentarios es algo muy complejo, pero la realidad es que se trata de acciones sencillas que incorporamos en nuestro día a día y que gracias a la repetición nos servirán para toda la vida. Si incorporamos buenos hábitos a la hora de comer, beber y movernos, llegará un momento en que ya no tendremos que pensar qué es lo que se tiene que hacer, sino que saldrá 36 ZonaE Septiembre 2017
solo, igual que ocurre con la acción de lavarnos los dientes antes de acostarnos. Para adquirir esos buenos hábitos en la alimentación y conseguir el peso saludable, hay una serie de pautas saludables para incorporar en la vida diaria. Estas pautas ayudan a mantener un aporte óptimo de nutrientes, vitaminas y minerales que el organismo necesita, a la vez que se consigue perder peso. Cinco comidas al día. Desayuno, media mañana, almuerzo, merienda y cena. Este plan evitará picar entre horas. Desayuno equilibrado. Muchos niños desayunan mal o no lo hacen. Hay que hacerles ver que desayunar genera energía al cuerpo y contribuye a un mayor rendimiento y concentración. Es aconsejable que se lleven al colegio un tentempié saludable, como alguna pieza de fruta o un bocadillo, para tomarlo a media mañana, en la hora del recreo. Nunca bollería industrial. Meriendas. Se recomienda tomar frutas frescas, bocadillos, cereales ricos en fibra, etc. Frutas y verduras. Consumir diariamente al menos tres piezas de verduras distintas y dos de frutas. Son ricas en vitaminas y minerales, bajas en grasas y altas en fibra que nos ayudan a sentirnos más saciados durante más tiempo. Para desarrollar el gusto por la verdura, se pueden mezclar con ensaladas de pasta, arroz, etc. Lácteos. La leche y los productos lácteos (queso, yogurt, etc.) son grandes fuentes de proteínas y vitaminas que ayudan a mantener los huesos y los dientes sanos y fuertes. Hay que intentar consumir de 2 a 3 raciones diarias y elegir la variedad baja en grasas. Agua. El agua interviene en todos los procesos químicos, por lo que es esencial para la vida.
Lo importante es incorporar los buenos hábitos en nuestro diario vivir, para que sea mucho más fácil. La recomendación general es tomar de 1,5 a 2 litros diarios, lo que equivale a unos 8 vasos al día aproximadamente. Aceite. Se recomienda un mínimo diario de dos raciones de aceite de oliva o de girasol. El aceite de oliva contiene grasas monoinsaturadas y vitamina E, con abundantes propiedades antioxidantes. Actividad física diaria. Realizar como mínimo media hora diaria de ejercicio en el colegio, en un equipo deportivo o en casa. Dormir un mínimo de 8 horas diarias. Es indispensable para la concentración, el descanso y el correcto funcionamiento de nuestro organismo. Llevar una alimentación variada y equilibrada. Incluir en la dieta diaria todos los macronutrientes principales: hidratos de carbono, proteínas y grasas. La obesidad infantil es una enfermedad que hay que enfrentarla cuanto antes, entre otras razones porque existen muchas probabilidades de que un niño con sobrepeso se convierta en un adulto obeso. Los niños también tienen que aprender a comer bien. En cualquier caso, nuestros hijos aprenden más por lo que ven que por lo que oyen. Si ven que sus padres comen equilibradamente, ellos también lo harán. Comer en familia, hacer ejercicio y una educación donde primen los halagos de las buenas conductas, ayudará a los hijos a adquirir unos buenos hábitos de vida saludable.
EXPLORANDO EL ESTE por: Candy Gómez Risi zonaeste@listindiario.com.do
foto: Fuente Externa
Crecimiento H
ace más de una década la región costera del Este era una zona puramente hotelera, que fue alcanzando popularidad a nivel nacional e internacional y el crecimiento económico se aceleró vertiginosamente en una época donde en el resto del país sucedía todo lo contrario. El crecimiento y auge económico del Este provocó una migración en masas de familias jóvenes, desde otras regiones del país y la ciudad de Santo Domingo, empresarios del sector de la construcción, hoteleros y emprendedores decidieron radicarse en esta región, principalmente en la zona de Punta Cana y Bávaro, apostando a una mejor calidad de vida para ellos y sus familias. En aquel entonces, todas las infraestructuras estaban destinadas a los turistas, había pocos comercios para locales y ofrecían lo básico; pero para aquellas personas que como yo habíamos decidido emigrar desde Santo Domingo, el sacrificar algunas comodidades se compensaba con una mejoría de calidad de vida, donde la falta de seguridad ciudadana, la escasez de agua y luz no eran un problema. Las oportunidades laborales florecían en la zona, muy diferente a la realidad del resto del país para entonces. Los años han pasado, y para los que apostamos a la zona hace una década, vivir en Punta Cana fue una sabia decisión. Hemos visto cómo ha ido creciendo y desarrollándose; ya podemos decir que existe una comunidad local que ha formado raíces, con una clara visión de lo que debe ser una comunidad, protegiendo nuestro entorno y practicando el civismo, donde la tasa de desempleo es mínima y existen oportunidades de trabajo. Hoy en día encontramos más establecimientos que mueven su economía gracias a una combinación de consumidores local y turismo, lo que les permite producir todo el año, y no por estaciones como pasa en otras zonas turísticas, además proporcionan a los residentes mejores opciones de
entretenimiento, así como adquirir productos y servicios localmente. Iniciaré este recorrido con lo más novedoso de la región, el majestuoso y muy esperado BlueMall Puntacana. Tan pronto como entras al BlueMall Puntacana sientes que estás en un lugar donde la belleza y el buen gusto predominan, ya sea que vayas de compras a alguna de sus tiendas de franquicia internacional y locales, o vayas a disfrutar de sus múltiples opciones gastronómicas. A pesar de que aún no están abiertas todas las tiendas y restaurantes, se puede encontrar una diversidad de establecimientos, como farmacias, salón de belleza, restaurantes, heladería, área de juegos para niños, tiendas de ropa, zapaterías, joyerías, entre otros, muchas de las cuales no encontrarás en ningún otro lugar en la región. Entrar a BlueMall Puntacana es en sí una experiencia gratificante. Otro lugar que para mí es un tesoro escondido, es el área comercial del Fishing Lodge en Cap Cana. Su agradable infraestructura semeja las calles de una marina del mediterráneo. Allí se localizan un conjunto de establecimientos como bares, restaurantes y tiendas, entre las cuales destacamos la muy conocida Taberna de Charlotte, cuya terraza al aire libre es el área más agradable que tiene el lugar, para disfrutar del atardecer en compañía de amigos después del trabajo, o en las noches estrelladas, para degustar su variado menú de sushi y tapas. No muy lejos de la taberna, justo en la plazoleta central del Fishing Lodge se encuentra Bohemian, un bar de vinos y tapas con un ambiente muy acogedor. Su horario es de 5 p. m. a 11 de la noche de lunes a sábado. Continuando con el recorrido, en el corazón de Puntacana Village está Galerías Puntacana, donde recientemente se inauguró Vale Valentina, un restaurante abierto todos los días en horario para desayunos, almuerzos y cenas; cuenta con una diversidad de platos adaptados a cada momento
del día y para todos los gustos, además está concebido para un público de todas las edades. Me encanta su terraza techada y el énfasis que ponen en los detalles para la presentación de los platos. Particularmente resalto el ambiente que tienen los domingos en la mañana, los pinchos de salami con mangú encebollado, mi plato favorito para el desayuno, y ni hablar del café, presentado en su greca para ser servido en la mesa. Además, tienen un calendario de actividades muy variado, desde música en vivo durante las noches de fines de semanas, hasta brunch los domingos. Sus deliciosos mojitos combinan novedosas mezclas de frutas tropicales, como piña, coco, entre otros, y son presentados en singulares jarras cobrizas. Los que vivimos cerca de la costa, generalmente disfrutamos de la vida al aire libre y los deportes acuáticos, pero muchas veces quisiéramos cambiar un poco de panorama y hacer cosas diferentes, que se relacionen a nuestras preferencias, pero que nos ayuden a romper con la rutina. De eso se trata RAD Park, un nuevo concepto de turismo deportivo que ofrece múltiples actividades acuáticas para todas las edades, como el wake boarding, paddle, entre otros juegos y deportes acuáticos. Está ubicado en Downtown Punta Cana y sus instalaciones están bien equipadas, tiene un área de cafetería que ofrece una limitada variedad de comida rápida de buena calidad; particularmente me encanta sus hamburguesas. Aunque el sitio ha sido concebido para turistas, ellos cuentan con tarifas muy convenientes para los locales. El lugar está abierto de miércoles a domingo a partir del mediodía. En el área comercial de ciudad Las Palmas, hay un acogedor, discreto y muy familiar lugar que recién abrió sus puertas; se trata de la pizzería “¨Paolillos La Cosa Nostr”¨, abierto para las cenas de martes a viernes, sábados y domingos desde el mediodía, donde toda la familia disfrutará de las deliciosas pizzas y pastas elaboradas por su propietario Alfredo y se sentirán como en casa gracias a las atenciones de su querida esposa Rosangel. Termino este recorrido, invitándoles a desplazarse un poco más, cambiar de ambiente, incentivar la competitividad y explorar nuevos espacios. Septiembre 2017
ZonaE 37
Palabras,
silencio y discurso por: Lucivel Ávila
PHD en Comunicación de Masas. Lucivel.avila@gmail.com / @slucivelavila zonaeste@listindiario.com.do
Cinco claves para manejar crisis de comunicación gubernamental
U
na situación de crisis es esa que arriesga la estructura corporativa, la actividad cotidiana, el cumplimiento de responsabilidades y los procesos operativos de la institución, amenazando su existencia misma y sus valores fundamentales, así como su imagen interna y externa. Sorpresa, falta de información, escalada de efectos secundarios, sensación de pérdida de control, establecimiento de foco de atención, percepción de persecución y ansiedad caracterizan las crisis. Las mismas están clasificadas en: crisis evitables (gracias a las actuaciones cotidianas de forma correcta y oportuna, como informar constantemente, atender la imagen corporativa, etc.) y las inevitables (por ser originadas por accidentes en las instalaciones, desastres naturales y otras situaciones imprevisibles).
A nivel gubernamental Cualquier ministerio o institución de Gobierno, incluyendo las locales a nivel de las provincias y municipios, es susceptible de ser impactada, en su imagen corporativa, por diversas situaciones, tales como: información viciada sobre sus iniciativas y prácticas; manejo inadecuado del erario; daños a las plataformas tecnológicas que lleguen a afectar los servicios ciudadanos que ofrece; quejas de ciudadanos-usuarios por una mala asistencia y datos falsos o incompletos. De igual manera, una vinculación de la persona que dirige con alguna crisis gubernamental, política u organizacional, una denuncia pública de una determinada irregularidad en los procesos 38 ZonaE Septiembre 2017
que debe seguir, así como un trascendente accidente de riesgo laboral, entre otras. Cada organización que responde a funciones públicas, al servicio del pueblo, en mayor o menor grado, tiene la obligación de responder acertadamente a cada caso, minimizando los efectos en la crisis y protegiendo los intereses tanto de los ciudadanos –sobre todo de los más vulnerables– como del Gobierno, sin que ambos objetivos choquen entre sí.
móvil y fijo, así como otras formas digitales, como Skype), perfiles de redes sociales que usa, suplente del mismo en caso de vacaciones o indisposición por enfermedad. Las prioridades a atender
1) Ser transparente; si se cometió un error, ad-
mitirlo y disculparse; dar la propia versión de lo ocurrido y explicar cómo se solucionará.
2) Mantener al día a la ciudadanía. Según pasa el tiempo, ir actualizando los datos y detalles.
Es fundamental un manejo cuidadoso de la comunicación, que avale la difusión, regulación, monitoreo y control del impacto de la situación de crisis, conservando una imagen segura, coherente, creíble, confiable y veraz. La implementación de un Manual de Crisis permite a quienes integran el Comité de Gestión de la Comunicación Virtual en Situaciones de Crisis (formado con anticipación y con claridad de funciones y responsables) cumplir su rol ante el momento que apremie. Como herramienta, este necesitará ser actualizado periódicamente, pero a partir de él se podrá prever y administrar, con altos estándares, los retos que le generen posibles complicaciones, dadas a conocer, o reforzadas en su divulgación, por los medios digitales también. En dicho Manual deben estar definidos los actores en un escenario de crisis, por ejemplo: la dirección institucional, departamentos de administración, recursos humanos, jurídico, atención al cliente, etc. De cada uno de ellos, es necesario tener claro: nombre, cargo y dependencia, contactos (correo electrónico, teléfono
3)
Monitorear en todo momento le evolución informativa.
4) Si se va extendiendo la crisis, en vez de con-
trolarse y disminuir, continuar produciendo contenidos completos (información, fotos, videos), de acuerdo a lo que vaya demandando la ciudadanía, los medios de comunicación masiva, líderes de opinión, otros estamentos gubernamentales, etc.
5)
Evitar descontrol del mensaje, determinando maneras de contrarrestar las opiniones negativas. Salir airoso de una crisis es una labor que requiere de una permanente protección de inesperadas situaciones que puedan poner en riesgo la gestión de cualquier buen funcionario, incluso. Estas recomendaciones plantean las acciones básicas para administrar estratégicamente cualquier eventualidad, amén de que cada caso que pueda presentarse es único, espontáneo y demandante de gestiones particulares.
rincÓN CULTURAL Por: Denisse Español / fotos: Fuente Externa
Un festival poético en medio del paraíso
H
ace cuatro años se celebra un peculiar evento literario en un verdadero paraíso, caracterizado por sus deslumbrantes costas y su exuberante naturaleza. Se trata del Festival de Poesía en la Playa, realizado en Miches, un hermoso pueblo al este de la República Dominicana. Durante todo un fin de semana, escritores y amantes de la literatura de diferentes puntos del país se reúnen a leer poesía en Playa Arriba, uno de los balnearios del municipio. Resultado de la pasión por la difusión de la cultura, la iniciativa busca, a través de la poesía, fomentar la sensibilidad artística y el involucramiento social en los jóvenes michenses. Mediante esta actividad que viene celebrándose de manera ininterrumpida, esta porción de tierra del este del país se convierte en uno de los puntos significativos en el quehacer literario dominicano. Este año, el festival dio inicio el viernes 1 de septiembre y se extendió hasta el domingo 2. Estuvieron presentes declamadores, artistas locales y destacadas personalidades del mundo cultural como Pedro Vergés, ministro de Cultura; Cayo Claudio Espinal, viceministro de Creatividad y Participación Popular, entre otros. 40 ZonaE Septiembre 2017
El evento en esta IV edición, estuvo dedicado a Augusto Páez “Machín”. Abril Troncoso, directora del festival, destacó que la actividad titulada “Poesía y velas”, cumplió su meta de ser un espacio de declamación en la noche cálida y a las orillas del mar, dedicada al decimero Tinito Amparo. El ilustre personaje michense se destacó en el pueblo por la genialidad de sus poemas improvisados. Aunque falleció en la década del noventa, la comunidad le recuerda y sigue contando las anécdotas que generaba su creatividad.
Fe en la cultura Producir espacios de promoción cultural no es cosa sencilla, mucho menos en un pequeño pueblo del interior. Sin embargo, el amor a la literatura y las ganas de llevarla a los jóvenes motiva la realización del festival contra viento y marea. “El festival surge como una oferta cultural ante un vacío en Miches”, explica Abril, quien además de gestora cultural, es poeta y artesana. Para ella, los esfuerzos por generar esta propuesta de expresión y encuentro, bien vale la pena porque además es un espacio plural
en el que también se visibiliza la creación femenina. Troncoso pondera muy positivamente la obra de las jóvenes que integran el circulo literario juvenil en Miches, porque a pesar de su entorno poco favorable a la literatura y las artes, se han decantado por la poesía. La curaduría programática del IV Festival Internacional Poesía en la Playa, Miches 2017 se orientó para utilizar la poesía como una herramienta transformatoria de alto alcance, dedicada especialmente a los jóvenes michenses la celebración del inicio del año escolar 2017-2018 y, en asociación con el Ministerio de Cultura, Ministerio de
Educación, Oficina Senatorial de El Seibo y la Universidad Autónoma de Santo Domingo, trae una estela de celebridades del mundo literario dominicano quienes comparten sus trabajos en Miches, tales como Pedro Vergés, Tomás Castro Burdiez, Basilio Belliard, Plinio Chahín, Rafael Peralta Romero, Juan Isidro Ñúnez, Sélvido Candelaria, Claudio Bermúdez, Abril Troncoso, entre otros. En esta IV edición se celebra, como cada año, en el balneario local Playa Arriba de Miches, bajo los frondosos e históricos almendros y la suave brisa de nuestra hechicera bahía, contaremos con la presencia de ilustres poetas y poetisas, talleres literarios y un sinnúmero de eventos propios de esta manifestación cultural. En las presentaciones artísticas estuvieron Gato Prieto, El Milagro Dominicano Tess Montas, Joel Joel, entre otros talentos locales. Cabe
destacar la unión de los festivales Indie Fest de Bávaro y del Quelonios Fest de Samaná, juntos haciendo pininos esfuerzos para unificar la bahía atrayendo un gran número visitantes al destino Costas de Miches. Logros del festival Dentro de los avances positivos que presenta el festival, se resalta que genera visitas al municipio desde un enfoque de turismo cultural. Igualmente, se desencadena una energía cultural en la comunidad que se involucra en este esfuerzo de promoción del municipio. Como parte de los logros de la plataforma del festival, Abril menciona que se está gestionando una escuela libre, patrocinada por el Ministerio de Cultura, en la cual se impartirán clases de música y artesanía.
Septiembre 2017
ZonaE 41
ÚLTIMA PÁGINA Fotos y texto: Fuente Externa
DIVORCIO
“Fotos calientes” serían causantes de crisis en matrimonio de Lili Estefan Unas supuestas fotos comprometedoras con otra mujer al parecer son causantes de que el matrimonio de la comunicadora Lili Estefan y empresario cubano Lorenzo Luace haya terminado en cenizas. “Fuentes cercanas a la conductora nos confirmaron que existen unas fotografías del esposo de Lili con otra mujer en un lugar público, unas imágenes comprometedoras que aún no han salido a la luz y que son el detonante de la ruptura”, publicó el portal Univisión, cadena en la que Estefan conduce el programa “El Gordo y la Flaca”, junto a Raúl de Molina. Estefan, que no ha explicado las razones del rompimiento, sorprendióel jueves cuando pidió unos minutos en el programa “El Gordo y la Flaca” en Univisión para informar a sus seguidores que se separaba de su esposo. “Vengo hoy con un nudo en la garganta”, comenzó diciendo la conductora de televisión. Y siguió: “Esta no ha sido una decisión tomada a la ligera, aunque sí muy dolorosa, definitivamente siento que es lo que debo hacer, siempre pensando en el bienestar de mis dos hermosos hijos, el tesoro más preciado que me ha dejado esta relación”. La sobrina de Emilio Estefan pidió oraciones, cariño, discreción “y respeto para mis hijos y para mí”. Con evidente pesar confesó que “después de la muerte de mi madre cuando yo era niña, este ha sido el dolor más grande que he tenido que vivir”. La pareja procreó dos hijos: Lorenzo Jr., de 17 años, y Lina, quien acaba de cumplir 15 años.
INSOLITO
“Surf volcánico”, el inusual deporte que se practica en Nicaragua El volcano boarding, es considerado un deporte extremo que con el paso del tiempo se vuelve más popular. Hay dos maneras diferentes de practicar el deporte, puede levantarse como en un surfista, o puede sentarse como en un trineo. Cada año, los aventureros de todo el mundo visitan El Cerro Negro. Tras una caminata de más de una hora, el grupo llega a la cima desde la cual se aprecia parte de la cordillera volcánica y la colonial ciudad de León, que promueve este deporte extremo. Todo lo que necesita es un casco, un codo y rodilleras, y un tablero de metal o madera. Una vez deslizándose, podrá alcanzar velocidades de alrededor de 90 km / h. Tambien existe algunos peligros que incluyen caerse y ser cortados por las cenizas volcánicas ásperas, respirar gases venenosos o ser golpeados por lava fundida. El “volcano boarding” se practica en el Cerro Negro desde 2005.
¿Qué es la misteriosa criatura que apareció en Texas después del huracán Harvey? Luego del paso devastador del huracán Harvey, la costa de Texas quedó llena de peces muertos y animales marinos. Entre algunos, apareció una misteriosa criatura marina sin ojos y con dientes afilados. Las imágenes se han viralizado, pero los biólogos todavía no están seguros de lo que es. La semana pasada, Preeti Desai de la Sociedad Nacional Audobon pidió a ayuda a Twitter para identificar a la misteriosa criatura que encontró en una playa de Texas City después del huracán Harvey. Algunos opinan que la criatura es un tipo de anguila, muy común del golfo de México. Kenneth Tighe, del Museo Nacional de Historia Natural Smithsoniano cree que se trata de un Aplatophis chauliodus o la “anguila de colmillos”. Pero como comentamos al principio, nadie sabe lo que realmente es.
ENTRETENIMIENTO
La hija de Serena Williams tiene perfil de Instagram
Serena Williams ha ganado muchos premios pero sin duda el más importante de todos ha sido la llegada de su pequeña Alexis Olympia Ohanian Jr, fruto de su amor con el cofundador de Reddit, y su prometido Alexis Ohanian. La tenista se convertía en madre por primera vez el pasado 1 de septiembre y esta semana presentaba formalmente a la princesa a sus seguidores de Instagram. Esta primera imagen de Serena junto a su chiquitina batía récords de visitas al acumular así el millón de clicks en menos de un día. Pero 42 ZonaE Septiembre 2017
MISTERIO
por si eso fuera poco, la orgullosa mamá ya ha abierto un perfil de la pequeña en la misma red social con el fin de actualizar sobre el estado de la recién nacida. Las dos primeras fotos no tienen desperdicio. Sobre todo la primera en la que se puede leer: “Bíceps”. La imagen muestra sus diminutos bracitos en plena forma al igual que su mami, siempre en forma. Aunque lo más divertido es el mensaje de su pijamita. “Inteligente y fuerte como mamá”. Quien también está feliz con la llegada de Olympia es su papi quien ha compartido un bonito mensaje en las redes. “Bienvenida, Alexis Olympia Ohanian Jr., estamos muy felices de conocerte”, escribía. La pareja anuncia sorpresas. Como por ejemplo, la llegada de una grabación de su nacimiento. “Te hemos hecho un vídeo de nuestra aventura juntos hasta este momento (mirar la biografía). Nuestra pequeña niña ya es el perfecto compinche de su madre”, asegura también en Instagram. Son muchos los artistas que al igual que Serena han abierto un perfil a sus hijos en las redes. Es el caso de Alaïa, la hija de Adamari López y Toni Costa; Beyonce y Jay Z; y por supuesto Kim Kardashian y Kanye West.