RD$25.00 JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 Nº 35,719. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios
_COE
ALERTAN SUROESTE ANTE PASO
MATTHEW +2A Dalton Herrera Santo Domingo
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) emitió ayer alerta verde para seis provincias por el desplazamiento de la tormeta “Matthew”, fenómeno que se dirige hacia aguas del mar Caribe y se espera que para mañana comience a afectar la zona Sur del país. Meteorología informó que la tormenta podría convertirse en huracán categoría uno.
#MUJER ES NOTICIA
LOS DIPUTADOS RECONOCEN A LA VIUDA DE HÉROE DE LA GESTA DE ABRIL +14A LA REPÚBLICA
+1D ECONOMÍA&NEGOCIOS APRUEBAN PROYECTO DE PRESUPUESTO POR RD$711,399 MILLONES
Aumentan RD$15,000 millones a sector salud
JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO
LA PARTIDA DE EDUCACIÓN CRECERÁ RD$13 MIL MILLONES EN PRESUPUESTO 2017 +1D Juan Eduardo Thomas Santo Domingo
El Consejo de Ministros aprobó ayer el proyecto de Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos para el 2017 por un monto de RD$711,399.37 millones. La pieza contempla aumentos en las partidas asignadas a la educación, salud pública, seguridad ciudadana y programas sociales del gobierno. El proyecto de presupuesto será entregado a más tardar mañana al Congreso Nacional, según informó el ministro de Hacienda, Donald Guerrero.
REUNIÓN. El presidente Danilo Medina (al centro) encabeza la reunión del Consejo de Ministros que aprobó el Presupuesto del 2017. A su derecha, la vicepresidenta Margarita Cedeño, y a su izquierda, el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo.
_PLAN ANTICRIMEN DE LA PROCURADURÍA
Atacarán los focos de la delincuencia
ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO
SÍGUENOS EN:
+5A Ramón Cruz Benzán Santo Domingo
+6C MILES DE FAMILIAS DISFRUTAN DE NUEVOS HOGARES
El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, reveló ayer que la recién creada Dirección de Prevención estará compues-
PROGRAMA
(( ADEMÁS LA REPÚBLICA VIRUS DEL ZIKA CAUSA DIEZ CASOS DE MICROCEFALIA +7A
LAS MUNDIALES RECLUSOS FUERON QUEMADOS EN PERÚ +16B
listindiario.com
subdirector del Listín Diario, Miguel Franjul y Fabio Cabral. Sostuvo que el equipo se encargará de visitar los principales focos de delincuencia, contando con el apoyo de un nuevo departamento de estadísticas.
8A Y 9A LA REPÚBLICA
_NUEVA NORMA
Maestros apoyan mayor disciplina en las escuelas
LA VIDA AIRES OTOÑALES EN DECORACIÓN
ta por un equipo de abogados, sociólogos, antropólogos y técnicos especialistas en prevención del crimen con asesoría internacional. El Procurador habló en esos términos durante una visita de cortesía al director y
OCOA
VOCES DEL SUR | DESAYUNO DEL LISTÍN
EFE
JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO
+14A Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo
+1C
ECONOMÍA&NEGOCIOS
PENSIONES PASAN DE RD$401,000 MM +6D
EDITORIAL Alerta ante Matthew +10A
Estudiantes. También corren riesgos al salir de los planteles.
Dos directoras de escuelas públicas y la directora ejecutiva de la Asociación de Instituciones Educativas Privadas consideran que resulta insuficiente la actual norma para garantizar la convivencia y disciplina en las escuelas, donde a los educadores se les hace difícil lidiar con la mala conducta que exhiben algunos estudiantes.
Ocoa, aorta del agua de RD ENCUENTRO. Representantes de entidades que trabajan por el desarrollo de San José de Ocoa exponen las propuestas, necesidades y potencial de esa provincia sureña durante su participación en el Desayuno de LISTÍN DIARIO, encabezado
por el director y subdirector, Miguel Franjul y Fabio Cabral, respectivamente. Una de las peticiones centrales al gobierno es la inclusión en el próximo presupuesto de la partida para terminar la carretera norte-sur o corredor ecológico Padre Quinn.
2A
ZONADECONTACTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Alerta )) Prevención
La tormenta “Matthew” se dirige al Sur del país RECOMIENDAN A LA POBLACIÓN SEGUIR LINEAMIENTOS DE ORGANISMO PREVENTIVOS WEATHER.COM
(+) Ante la ocurrencia de aguaceros, los residentes en zonas de alto riesgo que habitan próximo a ríos y cañadas deben estar atentos y tomar las debidas precauciones. Dalton Herrera Santo Domingo
E
l Centro de Operaciones de Emergencias (COE) emitió ayer una alerta verde a seis provincias por el desplazamiento de la tormeta tropical “Matthew”, la cual se dirige hacia aguas del mar Caribe y se espera que para mañana comience a afectar la zona Sur del país. Según la directora de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), Gloria Ceballos, la tormenta podría convertirse en huracán categoría 1 y pudiera incidir en las zonas alertadas como Azua, Peravia, San Crístobal, San José de Ocoa, Pedernales y Barahona. “Matthew”, con vientos sostenidos en 95 kilómetros por hora, fue localizado anoche a unos 100 kilómetros al oeste de Santa Lucía y a 835 kilómetros al Sureste de la Isla Saona, moviéndose con rapidez hacia el oeste a unos 30 kilómetros por hora. Ceballos sostuvo que el cúmulo de lluvias asociados al fe-
nómeno atmosférico oscilarán entre 50 y 150 milímetros, pudiendo ser superiores hacia las regiones Suroeste y zona fronteriza. Mientras, el director del COE, Juan Manuel Méndez, afirmó que también existe una alerta verde en toda la costa del país para que las embarcaciones permanezcan en tierra. Plan Méndez aseguró que el plan de contingencia que tienen las autoridades por el paso del fe-
nómeno incluye la comunicación permanente entre los ministros de la Presidencia y Administrativo con la dirección del COE, a fin de mantener informado al alto mando con relación al desarrollo de este evento atmosférico. De igual manera, el ministro de Defensa mantendrá la comunicación con el Centro de Operaciones de Emergencias para garantizar la seguridad ciudadana y el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones
(MOPC) continuará con los trabajos de limpieza de imbornales, contenes y recogida de desechos sólidos en las provincias que se encuentran bajo alerta. En otro orden, la representante del Ministerio de Educación, Milagros Yost, dijo que esa institución estará trabajando acorde a los lineamientos que dicten los organismos de socorro y de prevención, y que hasta el momento, las clases seguirán siendo impartidas en todos los centros educativos del país.
_Epidemiología )) En el país
Hay 10 casos de recién nacidos con síndrome congénito asociado al zika ARCHIVO/LD
Doris Pantaleón Santo Domingo
En lo que va de año el sistema de vigilancia epidemiológica ha captado 17 casos de recién nacidos que presentan síndrome congénito, de los cuales en 10 fue confirmada su vinculación con el virus del zika. La información fue ofrecida por la directora Nacional de Epidemiología, Raquel Pimentel, quien explicó que las muestras de los 17 casos fueron enviadas al laboratorio del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos para ser investigadas, y de ellas diez fueron identificadas con la presencia del virus. Informó que al cierre de la semana epidemiológica 37, se habían registrado en el país 5,174 casos sospechosos de zika, y 274 casos del Síndrome de Guillain-Barré con antecedentes de tener síntomas de la enfermedad. Mientras, se habían notificado 936 embarazadas que han
Entre las complicaciones que se le asocian figuran el síndrome de Guillain Barré y malformación congénita, como la microcefalia.
presentado indicios del virus durante el primer semestre de gestación. Pimentel emitió el informe durante un encuentro entre los representantes del Ministerio de Salud y las organizaciones no gubernamentales que conforman la mesa humanitaria para analizar la situación epidemiológica de los virus zika y dengue en República Dominicana. Asimismo destacó que tanto
el zika como el dengue mantienen una tendencia decreciente en el país. El boletín epidemiológico 36, el último colgado en la página de la Dirección Nacional de Epidemiología, indica que de los 10 casos de síndrome congénito asociado al zika confirmados, en ocho las madres refieren no haber presentado síntomas sospechosos de zika y una refirió ojos rojos de un día de evolución. Señala que en esa última semana se notifiPRESIDENCIA
caron cinco casos sospechosos, incluidas dos embarazadas que presentaron síntomas durante la 6ta y 24ava semana de gestación. En las últimas cuatro semanas Santo Domingo, el Distrito Nacional y San José de Ocoa aportaron la mayor cantidad de casos nuevos de zika. El zika es un virus trasmitido por la picadura del mosquito Aedes aegypti, el mismo del dengue y la chikungunya. Por primera vez registra su circulación en el país en este año. Entre las complicaciones que se le asocian figuran el síndrome de Guillain Barré y malformación congénita, como la microcefalia, cuando afecta a embarazadas durante las primeras semanas de gestación. Desde su aparición en el país, el Ministerio de Salud Pública dispuso un seguimiento especial para embarazadas, así como la notificación obligatoria de los casos de Guillain Barré.
INVERSIÓN. TURISMO
Medina deja iniciado proyecto turístico en Juan Dolio Juan Dolio, San Pedro de Macorís.- El presidente Danilo Medina dio el primer palazo para la construcción del proyecto “Le Parc Beach Front”, aquí. Se trata de una torre de apartamentos, cuyo monto de inversión es de 12 millones de dólares y generará cerca de cien empleos. El ministro de Turismo, Francisco Javier García, destacó el interés de los inversionistas en esta zona del país.
FUERA DE
CÁMARA CÉSAR MEDINA
PUBLICA DE LUNES A SÁBADO
¡… El gran David! Ningún otro beisbolista dominicano --entre todas las estrellas que hemos tenido--, había logrado el liderazgo de David Ortiz. Sammy Sosa alcanzó el pináculo de la fama en 1998 con sus 66 cuadrangulares en aquella memorable batalla con Mark McGwire, pero lo del Big Papi es otra cosa… … Es un auténtico líder a quien quieren y admiran hasta los equipos contendores de Boston, como sus eternos rivales los Yanquis de Nueva York. Porque David es un caballero en el terreno de juego y en su vida privada, es un deportista consagrado, divertido, respetuoso, buen hijo, buen esposo, excelente padre… … Es, además, un ciudadano a quien le aflige el dolor ajeno, que se preocupa por los niños enfermos, que aporta recursos y tiempo para asistir a los desvalidos… Y lo hace de forma anónima, sin estridencias, sin protagonismos ni aparatajes de prensa. David Ortiz David Ortiz hará mucha falta ahora que se aleja de los estadios, y que lo hace por todo lo alto en una temporada de ensueño… Le pueden ir apartando su espacio en Cooperstown. El recuerdo de José “En sus comienzos, una noche que fui al estadio de Sammy Sosa La Romana con mi difunto hermano José Vidal Nicolás a ver al equipo local jugar contra el Escogido, cuando David tomaba su primer turno, me dijo: “ese muchacho será uno de los mejores bateadores del béisbol. Además, es educado y simpático, podría ser un líder tipo Willie Mays”, recuerda José, mi amigo incógnito de Barcelona. “Volví a escuchar de él mientras jugaba con los Mellizos de Minnesota. Para sorpresa, el equipo lo dejó libre justo cuando la comunidad beisbolera pensaba que había dado el quiebre hacia el estrellato. “Unos días después me alegré al leer unas declaraciones de Pedro Martínez afirmando que tan pronto escuchó la noticia llamó a Brian Cashman para recomendarle su contratación. Lo demás es historia. Comenzó a rendir desde el día uno y hasta entonces ha tenido años buenos y mejores. Pero malo, ninguno. “Su edad, y los 20 años Mark McGwire que lleva en Grandes Ligas pueden ser razones necesarias, pero no son suficientes para retirarse. Porque su físico, su rendimiento y cotización están en su zénit. Hay otros motivos como los familiares. Es duro no llevar los hijos a la escuela y perderse sus actividades. “Dios le dio el talento, pero él lo desarrolló y perfeccionó en el terreno de juego. Como no se hereda ni se transfiere, otra opción sería dejarlo en el diamante jugando un par de años más…” Lo que José Ignora… Mi amigo José --que admira a David como ídolo--, probablemente ignore algo que hace aún más grande la proeza de este dominicaPedro Martínez no portentoso en el terreno de juego: Sus pies se le inflaman y le duelen tanto, que al terminar cada partido debe someterse a un tratamiento de hidroterapia intensivo para tolerar la molestia… Su vergüenza y su dignidad, sin embargo, le han impedido apartarse del juego viendo su equipo en pelea acercarse a la Serie Mundial. Ese problema --diagnosticado en su circulación sanguínea--, no le permite pasar de segunda con batazos enormes que cualquier pelotero convertiría en triples con facilidad. Por eso es líder en dobles creo que con casi medio centenar en esta temporada. Big Papi es una súper estrella cuya leyenda se completará cuando se conozcan las dolencias físicas que soporta para mantenerse en el terreno… ¡Por eso se retira… con todos los honores… con toda la gloria! Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA REPÚBLICA
3A
4A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
5A
LA REPÚBLICA
MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.figueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Prevención )) Política ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO
El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, a su llegada para una visita de cortesía al director del Listín Diario, Miguel Franjul, quien lo recibió junto al subdirector, Fabio Cabral.
El Procurador detalla política de prevención TENDRÁ UN EQUIPO Y TÉCNICOS CON ASESORES INTERNACIONALES (+) Dijo que la creación de la Dirección de Prevención es uno de los primeros pasos de la profunda reforma en materia de política contra el crimen. Ramón Cruz Benzán Santo Domingo
E
l procurador general de la República, Jean Rodríguez, dio a conocer ayer la política que asumirá la recién creada Dirección de Prevención, como parte de las acciones que ejecuta el ministerio público para frenar los niveles de criminalidad que tanto necesita la sociedad. Manifestó que la dirección de Prevención estará compuesta por un equipo de abogados, sociólogos, antropólogos y técnicos especialistas en prevención con asesoría internacional. El Procurador habló en esos términos durante una visita de cortesía al director y subdirector del Listín Diario, Miguel Franjul y Fabio Cabral.
El Procurador mientras conversa con el director y el subdirector del Listín Diario.
Sostuvo que el equipo se encargará de visitar los principales focos de delincuencia, contando con un nuevo departamento de dirección de estadísticas donde se analice la criminalidad por demarcación y crear planes focalizados a la localidad y al tipo de infracción que se está cometiendo para paliarlo. Señaló que con el muestreo de esa estadística se sorprenderían de la revisión provi-
sional de cómo cambia el tipo de delito por provincia y que mientras en un sitio hay enorme cantidad de feminicidios, en otra provincia hay prácticamente cero. Sostuvo que hay que aplicar una política con asistencia, con evaluación, con terapeutas para identificar los cabecillas y así tratarlos antes de que delincan. Expresó que trabajarán con todas las instituciones,
incluyendo el Despacho de la Primera Dama, de la Vicepresidenta de la República, del Ministerio de la Mujer, juntas de vecinos, patronatos, empresarios, iglesias y las fiscalías barriales. Manifestó que la Procuraduría se aboca a un proceso de reestructuración y transformación profunda para eficientizar la persecución del crimen y lograr expedientes más completos, con
Manifestó que la estructura de la institución que dirige será replanteada para integrar más y mejores ejes de la política anticrimen, incluyendo la nueva Dirección de Prevención.
un mayor sustento en los tribunales para lograr condenas. Indicó que esa es la tendencia mundial en países desarrollados que hacen un gran énfasis en la prevención, tal como lo ordena la Ley 133-11, Orgánica del Ministerio Público, donde en diversos artículos responsabiliza a la Procuraduría General de la República de diseñar, coordinar y ejecutar las políticas de prevención. El Procurador manifestó que anteriormente se habían realizado esfuerzos aislados de prevención con algunas campañas de prevención primaria. Sostiene que ahora se han abogado a crear una dirección de prevención que está en proceso de estructuración y que en unos 45 días entiende estará completa y en funcionamiento, al tiempo de señalar que en esa dirección se tratará la prevención primaria, secundaria y terciaria. Dijo que si ya se sabe que hay una reincidencia de casi 80% en algunos casos de criminales que salen de prisiones tradicionales, por qué no focalizarlo, prevenir, plantear y buscar soluciones para que esa gente no vuelva a delinquir.
(+) PREPARACIÓN INDICE CRIMINALIDAD
Sostuvo que la Dirección de Prevención también estará trabajando con las escuelas, sugiriendo modificaciones en los pensums, es decir, todo un trabajo integral para evitar llegar al nivel del crimen que al final es lo que la ciudadanía quiere menos. “Si nosotros podemos prevenir la criminalidad hasta nos ganaríamos ser más eficientes en la persecución con menos carga y medir otros elementos que no se están midiendo”, acotó Rodríguez. Sostuvo que hoy en día se mide el índice de la criminalidad basado en la cantidad de homicidios por cada cien mil habitantes, pero que también hay que analizar los asaltos, el fraude, estafa, feminicidio y el abuso de confianza. Aclaró que la Ley Orgánica del ministerio público establece muy bien claro que la responsabilidad de la política criminal es de la Procuraduría General de la República, tras señalar que la ley también lo aboca a coordinar con la asistencia y colaboración de las demás instituciones que de una u otra forma intervienen.
_Justicia )) Apoderamiento
Designan a juez conocerá caso de diputado Ramón Cruz Benzán Santo Domingo
El presidente de la Suprema Corte de Justicia designó al magistrado Juan Hirohíto Reyes Cruz como juez de la Instrucción Especial, para conocer el caso del diputado Néstor Juan Muñoz Rosado, involucrado en tráfico de armas.
Mariano Germán Mejía, mediante oficio 57-2016, designó al juez Reyes Cruz, de la Segunda Sala Penal de la Suprema, a los fines de iniciar la instrucción y las diligencias procesales propias que la ley requiere para su intervención en el proceso penal contra el diputado por San Pedro de Macorís.
El apoderamiento se produce luego de una solicitud presentada por los procuradores generales adjuntos, Víctor Robustiano Peña y Ramón Arístides Madera Arias, quienes están a cargo de la investigación iniciada en contra del legislador. Al legislador del Partido
Reformista Social Cristiano (PRSC) se le investiga por presunta violación a la Ley 631-16 sobre el Control y Regulación de Armas, Municiones y Materiales Relacionados, y los artículos 265 y 266 del Código Penal. El pasado martes el procurador General de la República, Jean Alain Rodrí-
guez, informó que había solicitado al presidente de la Suprema Corte de Justicia la designación de un juez de la instrucción especial para que conozca el proceso del legislador. Indicó que hay un proceso de investigación que ha sido ampliado al surgir el nombre del legislador durante la pesquisa.
FUENTE EXTERNA
El presidente de la Suprema Corte, Mariano Germán Mejía.
6A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Penalización )) Código Penal
Iglesia pide mantener el castigo al aborto LEY. OBISPO Y OTROS REPRESENTANTES ACUDEN AL CONGRESO NACIONAL (+) El obispo Víctor Masalles se reunió con la comisión del Senado que estudia el proyecto del Código Penal, acompañado de otros miembros de la Iglesia.
FUENTE EXTERNA
Ramón Pérez Reyes Santo Domingo
M
onseñor Víctor Masalles, obispo auxiliar de la arquidiócesis de Santo Domingo, acudió ayer al Senado para pedir que el proyecto de Ley del Código Penal se mantenga tal y como se aprobó en la Cámara de Diputados donde se establece el derecho a la vida en todos los momentos y la penalización del aborto. Derecho a la vida. Monseñor Víctor Masalles, obispo auxiliar de la arquidiócesis de Santo Domingo, El sacerdote, acompañado acudió ayer al Senado para reunirse con la Comisión de Justicia y Derechos Humanos. de los abogados y miembros de la iglesia Manuel Olivero, (+) Freddy Contín y Saudy Laescucharán las opiniones de EJERCICIO DEMOCRÁTICO gares acudió a la Comisión representantes de las iglesias CON TODOS LOS SECTORES de Justicia y Derechos Huevangélicas, con respecto al manos del Senado, que estuESCUCHA OPINIONES: proyecto. dia el proyecto de ley de CóEl senador Victoria sostuvo digo Penal. que haciendo un ejercicio Además de Victoria Yeb, El presidente de la comidemocrático, están asistieron a la reunión los sión, senador Arístides Vicescuchando a todos los senadores; José Rafael toria Yeb, sostuvo que de ser sectores que han opinado Vargas, Félix Bautista, Prim acogida dicha solicitud, se rapúblicamente del proyecto. Pujals, Amable Aristy Castro, tificaría la eliminación hecha En ese sentido, dijo que Santiago José Zorrilla y Luis por la cámara baja del párrapara el próximo miércoles René Canaán. fo que establece la despenalización del aborto en los tres señaladas. Precisó que el ar- rio de Salud Pública para gacasos excepcionales siguien- tículo 22 del proyecto que rantizar la vida de la criatutes: cuando peligre la vida de contempla lo referente al es- ra, puedan tomar la decisión la gestante, cuando la mujer tado de necesidad, sienta las de practicar el aborto. ha sido víctima bases para “La Iglesia Católica está Menos del 1% de de violación o inque una vez completamente de acuerdo los abortos que se cesto, y cuando el los médi- con el proyecto de ley que producen son por las Se despenalizaría el embrión o feto precos hayan ya fue aprobado, pues se tres causas citadas en aborto cuando peligrasente malformaa d o p t a - apega fielmente a los prinra la vida de la gestanciones incompatido todas cipios constitucionales del el párrafo eliminado te, la mujer fuera viobles con la vida. las medi- país y es el fruto de lar- por los diputados”. lada o incesto, o el feto Masalles asegudas nece- gos años de debates y discu- VÍCTOR MASALLES, presentara ró que menos del sarias y siones que llevaron a cons- obispo auxiliar de Santoa Domingo. malformauno por ciento de aplicados truir el consenso actual”, ciones. los abortos que se los proto- dice la iglesia en un docuLEA LA HISTORIA COMPLETA EN producen son por las colos del mento entregado a los legiswww.listindiario.com tres causales antes Ministe- ladores.
UN DATO
_Ejecutivo )) Decisiones
La Diape defiende su rol Santo Domingo
El subdirector de Información Análisis y Programación Estratégica del Poder Ejecutivo (Diape), Christopher Noboa, destacó ayer que la misión de la institución es asesorar al Poder Ejecutivo para contribuir a la toma de decisiones coherentes, con el fin de garantizar la gobernabilidad democrática, mediante la entrega oportuna de informaciones. “El rol de la Diape es la observación, medición y análisis de la opinión publicada y la percepción y necesidades ciudadanas, para que la defi-
nición de políticas públicas se dé con la mayor calidad y apego a la voluntad democrática en atención a las demandas de la ciudadanía”, manifestó el funcionario. De igual manera, dijo que el trabajo de la Diape ha sido notable a través del tiempo y es esencialmente lo que llaman un “think tank” o tanque de pensamiento, e indicó que la institución empezó a ser parte central de procesos tan relevantes como el Diálogo Nacional de 1998, que produjo importantes mejorías en el Estado, así como las consultas populares para la Reforma Constitucional de 2010.
ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO
Ramón Tejada Holguín, director de la Diape.
Destacó que en la gestión del actual director de la Diape, Ramón Tejada Holguín, la institución ha continuado fortaleciendo su capacidad técnica
y enfocándose en lograr un servicio más eficiente y estratégicamente focalizado. “Para esto tiene gran peso el valor que la gestión le da a sus servidores, mejorando las oportunidades laborales, respetando la diversidad y promoviendo las dinámicas de trabajo en equipo”, precisó. Dijo que desde 2012 la institución realiza barómetros sobre seguridad ciudadana, evaluación del 911, Plan de Regularización de Extranjeros, Loma Miranda y otras políticas públicas específicas, para medir la percepción y fortalecer el tipo de políticas públicas dirigidas a los ciudadanos.
ORLANDO
DICE
Orlando Gil
PUBLICA DE LUNES A SÁBADO
Conep en el debate LA REITERACIÓN.- La junta directiva del Conep aprobó ayer de manera unánime las posiciones que asume el empresariado en el marco de las iniciativas democráticas y que originan extrañeza en altos cargos del gobierno. Pregunté lo lógico: ¿Ahora? Y me respondieron: una reiteración. La reiteración, sin embargo, tiene que ver con las situaciones de estos días, ruido incluido, y no puede pensarse que ese voto de confianza es una reacción a declaraciones en periódicos, sino que responde a disgustos expresados por las vías correspondientes. Entre los sectores privado y oficial existen enlaces, y sobre todo intercambios frecuentes o permanentes, de manera que cualquier diferencia se solucione a tiempo y no llegue a crisis. ¿Fue eso lo que ocurrió ahora? No tengo los pelos en las manos, y por lo mismo, no puedo asegurar que el caballo sea bayo, pero las circunstancias obligan a reconvenir y a explicar. Tiene que haberse producido un llamado de atención y un interrogante claro: ¿Por qué el Conep insiste o hace más oposición que los partidos? ¿Fulano o zutano o la entidad en su conjunto?... LOS FORCEJEOS.- Por ese punto empezó a hablarse con un ligero tartamudeo, o con la intención de cubrir apariencia y eliminar dudas. Contestación al uso. No es una posición de este o aquel dirigente, sino el ánimo de todo el sector. Voluntad de clase, podría decirse. Además, no sería cosa de ahora, sino desde tiempos atrás. Aunque los hechos son los hechos. Lisandro Macarrulla intentó, Manuel Diez quiso, pero es ahora con Rafael Blanco que la intensidad se hace sospechosa. Y no hay que olvidar los exabruptos en tiempo de campaña, cuando se acusó a los actuales dirigentes de hacer causa común con la oposición, y particularmente con el PRM. Reinaldo Pared y Rafael Blanco se recogieron y zanjaron sus diferencias, pero no hay que olvidar la rispidez del secretario general del PLD. Igualmente se recuerda un episodio, y en un mandato anterior, respecto a una encuesta a boca de urnas de la que todavía no se tienen detalles. De manera que estos conatos no son nuevos, y aunque ha habido forcejeos, hasta ahora ningún zafarrancho… EL OCHO ES LA CLAVE.- Los empresarios se cuidan mucho del aspecto confrontación. Incluso recuerdan que ellos también tuvieron su convención, como el PLD su congreso, y si a coincidencia van, igual número. La VIII Gran Convención Empresarial, celebrada el año pasado, y en la que se colocó la institucionalidad democrática entre los cinco temas más importantes del Conep. Lo de ahora es ahora, pero ya había sido discutido y aprobado en el 2015. ¿A qué, pues, las sospechas o los supuestos arteros? La verdad, sin embargo, sea dicha. Los políticos viven tan atentos a sus menudencias o a sus repartos pequeños que no advierten los fenómenos que se producen a su alrededor. Los ricos no quieren dejarles el país, pues tienen comprobado que no lo dirigen de la mejor manera. Unos quieren fondos de campaña, y que no se metan en más nada, pero los otros quieren a cambio influencias, y no solo en el manejo de los poderes públicos, sino en su conformación. De ahí que los empresarios no estén de acuerdo con que los políticos hayan abandonado el diálogo, pues cambian el guión y otra será la película… COMO EL DANZÓN.- El pronunciamiento del ministro Administrativo, José Ramón Peralta, provocó lo que era fácil prever. El mismo diálogo, igual entre sordos, solo que en vez del recinto de la Madre y Maestra, en los medios de prensa. Y Agripino Núñez de lo más tranquilo en su casa. Reaccionaron todos los sectores, como era de esperarse, reiterando posiciones y respondiendo de acuerdo a su afiliación política. Eso era lo que querían, descalificarse de lejos, y esa es la situación. Recuerdan al viejo danzón Teléfono a Larga Distancia, una pieza que era sensación años atrás, y más en los pueblos, pues uno de los músicos se alejaba del salón e intercambiaba con otro, mientras la orquesta se mantenía tocando de fondo. La orquesta de fondo sería el Conep, y los músicos los partidos políticos. Solo que en vez de trompeta a trompeta, los instrumentos cambiarían de rango, y posiblemente sea de trompeta a saxofón. Y la verdad que no suena igual… Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA REPÚBLICA
7A
8A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
VOCES DEL SUR
((SOLUCIONES((EJECUCIÓN DE OBRAS
PLANES. PROYECTOS
JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO
EL MEDIO AMBIENTE Los munícipes de San José de Ocoa están empeñados en la conservación de las fuentes acuíferas de la zona.
Organización. Félix Juan Mancebo.
ENCUENTRO
SAN JOSÉ DE OCOA ABOGA POR UN PLAN DE MANEJO INTEGRAL DE CONSERVACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES Wanda Méndez Santo Domingo
L
os munícipes de San José de Ocoa, la vena aorta del agua del país, apuestan a la preservación de sus recursos naturales. Enfocan su esfuerzo en lograr un plan de manejo integral, para proteger el medio ambiente y las fuentes acuíferas, a fin de que la provincia siga siendo la manguera del agua de República Dominicana. Entienden que Ocoa necesita un trato especial en el manejo de sus recursos naturales: agua, suelo y bosques. Propugnan por la prevención de los fuegos que con frecuencia ocurren en los parques nacionales de la zona. Abogan por la protección de los ríos y las cuencas hidrográficas. Demandan la creación de programas de protección de montañas y bosques de la provincia, que incluyan viveros y reforestación a largo plazo, al igual que la designación de vigilantes forestales. Representantes de organizaciones de Ocoa expusieron sus proyectos y necesidades al participar en el Desayuno de LISTÍN DIARIO, en el espacio Voces del Sur. El director del LISTÍN, Miguel
OCOA,
1) Presentes. Félix Mancebo, de la Asociación para el Desarrollo; José González, Comité pro Construcción de Carretera; Milciades Mejía, Academia de Ciencias; Robert Soto, Productores de Invernadero; el empresario Ricardo Lavigne; Rafael Medrano, productores de Aguacate; Roberto Santana, Fundación Ocoa de Pie, y el médico Grancis González.
ARTERIA DE VIDA DEL PAÍS UN APORTE
El empresario Ricardo Lavigne resaltó los programas que realiza para disminuir la alta mortalidad a causa de accidentes de tránsito. Cuenta con un canal de televisión que solo transmite programas agropecuarios.
Franjul, recibió al presidente de la Asociación para el Desarrollo de San José de Ocoa, Felix Juan Mancebo; al presidente del Comité pro Construcción de la Carretera, José González Medina; el presidente de la Academia de Ciencias, Milcíades Mejía; el presidente de la Asociación de Productores de Invernadero, Robert Soto; al vicepresidente de la compañía de telecable, Ricardo Lavigne; el presidente de la Asociación de productores de Aguacate, Rafael Medrano; al ex rector de la UASD,
Roberto Santana, en representación de la Fundación Ocoa de Pie, y el médico Grancis González, encargado del Departamento de Salud de la Asociación para el Desarrollo de San José de Ocoa. El presidente de la Asociación para el Desarrollo de San José de Ocoa considera que los esfuerzos deben estar encaminados a la protección de las fuentes de agua, que era el desvelo del fenecido padre Luis Quinn, fundador de esa entidad. Llama a fortalecer las cuencas, tras resaltar que Ocoa aporta el agua a Baní, San Cristóbal y Santo Domingo, tanto para la irrigación como para la energía eléctrica. Aunque dice que los consejos comunitarios cuidan y vigilan el medio ambiente, cree que cada día se debe trabajar más. El biólogo Milcíades Mejía, presidente de la Academia de Ciencias y exdirector del Jardín Botánico, sostiene que el Estado debe abordar la problemática de la protección del medio ambiente a través de un plan
integral de manejo de los recursos naturales. Piensa que Ocoa tiene que ser incluida dentro del Consejo de Co Manejo del Parque de Valle Nuevo, que solo integra a las instituciones de Constanza. “Hay que manejar los recursos naturales de una forma integral porque ahí está la manguera del país”, expresó. Indicó que ya la ONU ha dicho que los conflictos serán por la posesión del agua y en ese sentido citó que en Baní se morirían si Ocoa cierra las mangueras. Sugiere adoptar medidas de planificación de corto, mediano y largo plazo. Puntualizó que en épocas de lluvias torrenciales en las montañas se pierden pulgadas de suelos. Dice que hay zonas donde ya no se puede producir papas, porque los suelos perdieron la fertilidad, y otras, como La Horma y Las Nueces, que para un campesino cocer los alimentos tiene que llevar la leña de la parte baja, porque no hay disponibilidad.
Reclaman terminar carretera Wanda Méndez Santo Domingo
Los ocoeños solicitan al gobierno incluir una partida en el presupuesto general del próximo año para la terminación de la carretera Norte-Sur, corredor ecológico Padre Quinn, cuyos trabajos están paralizados desde hace cinco meses. Representantes de la provincia dijeron que el Ministerio de Obras Públicas prometió públicamente concluir la obra al final del año en curso, pero fueron retirados los equipos y despedido el personal. José González Medina, presidente del Comité pro construcción de la
carretera, señaló que aunque se ha avanzado bastante, todavía le faltan 28 kilómetros. Dijo que tienen entendido que está presupuestado intervenir los 28 kilómetros, desde Sabana Larga hasta Rancho Arriba y que se le prometió incluir la partida en el presupuesto para entregarla a final de este año. El exrector de la UASD, Roberto Santana, quien asistió al encuentro en representación de la Fundación Ocoa de Pie, indicó que aún no se ha terminado el tramo del medio de la carretera, que es el del interior de la provincia, lo cual significa que hay acceso desde el Cruce de Ocoa
Comité. José González Medina.
hasta Ocoa; desde Piedra Blanca hasta Rancho Arriba, pero no hay comunicación entre Rancho Arriba y Ocoa. Sostuvo que eso es peligrosísimo, porque es la parte que tiene menor visibilidad. Además de la terminación de la carretera, Santana consideró una prioridad la construcciòn de acueductos, para resolver el problema de la falta de agua. Los munícipes también claman por la construcción de nuevos acueductos que garanticen el suministro de agua potable a los municipios y distritos municipales, entre ellos el de Sabana Larga y Ocoa.
Fundación. Roberto Santana.
Comunicación. Ricardo Lavigne.
(+) IMPULSAN DESARROLLO DEL ECOTURISMO
Milcíades Mejía, presidente del Comité Ecoturístico, dijo que han estado trabajando para impulsar ese sector, y que han hecho senderos ecológicos para ir promoviendo el turismo. Manifestó que iniciarán una promoción a nivel de los medios nacionales para dar a conocer las bondades de Ocoa, su belleza, sus montañas y el agro cultivo. Sin embargo, sostiene que tienen muchas limitaciones, citando entre ellas la falta de instalaciones hoteleras. No obstante, confían que las infraestructuras llegarán con la terminación de la carretera, pues entienden que no hay desarrollo ecoturístico en una región donde no haya vías de comunicación. Trabajan en la ejecución de proyectos para vender esa provincia como un destino ecoturístico. Desde hace cuatro años, reciben del gobierno 400 mil pesos mensuales, como parte de un fondo para el desarrollo ecoturístico establecido en la ley 51-04, que la declaró provincia ecoturística.
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
VOCES DEL SUR
9A
((PRODUCCIÓN ((SERVICIOS
UNIDAD. ORGANIZACIÓN
PROVINCIA AGRÍCOLA JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO
01 La provincia San José de Ocoa, que vive de la producción agrícola, necesita una zona franca agroindustrial, para procesar la producción que se genera todo el año.
02 Ocoa exporta al año 400 contenedores de aguacate a Estados Unidos y Europa, lo cual aporta 7 millones de dólares y genera unos 5 mil empleos directos e indirectos.
Piden mejorar los servicios de salud Santo Domingo
1) Encuentro. El exrector de la UASD, Roberto Santana, habló de las prioriades de la provincia, citando entre las principales la terminación de la carretera Norte-Sur, denominada Corredor Ecológico Padre Luis Quinn, y la construcción de acueductos. Figuran en la foto el médico Grancis González; el productor de aguacate, Rafael Medrano; el empresario de las telecomunicaciones, Ricardo Lavigne; el productor de invernadero, Robert Soto, y el biólogo Milcíades Mejía.
(+) Ocoa aporta 40 millones de dólares anuales a la economía nacional, por concepto de exportación de vegetales cosechados en ambientes controlados a través de los invernaderos. Wanda Méndez Santo Domingo
O
coa cuenta con una capacidad para producir, a través de invernaderos, 2,000 contenedores de vegetales al año, en cuya área han hecho inversiones solo en infraestructuras de cerca de 90 millones de dólares. Los invernaderos, en los que siembran tomate, pimiento, pepinos y ajíes, generan unos 15 mil empleos directos e indirectos. En esa actividad están inmersos alrededor de 200 productores agrupados en tres asociaciones. Robert Soto, presidente de la Asociación de Productores de Invernadero (APRIO), resaltó que Ocoa tiene un gran potencial en el aspecto de producir bajo ambiente controlado, como son los invernaderos, cuyas estructuras están diseminadas por toda la provincia. “Con esto tenemos más eficiencia en el manejo del agua y evitamos la deforestación”, subrayó. Destacó que 90 por ciento de los inversionistas son ocoeños, aunque indicó que ya han llegado algunas empresas extranjeras. Aspiran a que se instale en Ocoa una escuela de invernaderos. Soto apuntó que la producción en invernadero ha logrado llevar hacia Ocoa a muchos jóvenes que habían emigrado y han vuelto a ser productores, porque hay una nueva forma de cultivar. Necesitan una zona franca agroindustrial para procesar la producción agrícola que se genera todo el año, lo cual entienden serviría para la creación de empleos. Además, proponen la creación
Invernaderos son fuentes de riquezas ESAS ESTRUCTURAS AGRÍCOLAS GENERAN 15,000 EMPLEOS
La provincia presenta carencias en el área de salud. Requiere el equipamiento del hospital y de 26 unidades de atención primaria. Piden la remodelación y la ampliación de los hospitales de San José y Rancho Arriba y del centro de salud de Sabana Larga. Reclaman al gobienro poner en funcionamiento un centro de diagnóstico instalado al lado del hospital, inaugurado hace seis meses. El hospital carece de especialistas en diferentes áreas para atender la demanda del servicio. Además, necesita personal en diferentes centros de salud, como médicos generales, enfermeras, promotores de salud, bionalistas y otros. El médico Grancis González, encargado del Departamento de Salud de la Asociación para el Desarrollo de San José de Ocoa, habló de la situación. Dijo que ahora mismo no cuentan con cardiólogos porque recientemente fue pensionado el que había. Expresó que tampoco tienen diabetólogo y que hay un ortopeda que solo trabaja martes y sábado, porque se traslada desde la capital. La Fundación para el Desarrollo de Ocoa desarrolla un programa de suministro de medicamentos, que no solo suple a centros de la provincia sino también de otras, donados por una fundación internacional. Pero, el elevado precio del transporte al país de los contenedores desde el
Salud. Médico Grancis González.
El único cardiólogo que había fue pensionado, no hay diabetólogo y hay un ortopeda que solo trabaja martes y sábado, porque va de la capital". GRANCIS GONZÁLEZ. Médico.
exterior constituye una limitante, ya que por uno tienen que pagar 250 mil pesos. Traen solo medicamentos, equipos y materiales médicos.
(+) PRODUCTORES DE AGUACATE NECESITAN EMPACADORA
Momento. José González, Milcíades Mejía, Robert Soto y Ricardo Lavigne.
de un laboratorio agrícola para plagas y enfermedades, en el que también se hagan pruebas de residuos de pesticidas. José González Medina, miembro de APRIO, expuso que Ocoa aporta 40 millones de dólares anuales a la economía nacional, por concepto de exportación de vegetales cosechados en ambientes controlados a través de los invernaderos. Precisó que las estructuras en
invernaderos abarcan una extensión superior a 3 millones de metros cuadrados, que equivale al 33 por ciento de la capacidad instalada en todo el territorio nacional. Resalta que proyectan un crecimiento de hasta cuatro millones de metros dentro de dos años. Sostuvo que Ocoa es eminentemente agrícola, por lo cual abogó también por el respaldo para los productores a campo abierto.
Rafael Medrano, presidente de la Asociación de Productores de Aguacate de Ocoa, puntualizó que la provincia exporta anualmente 400 contenedores de aguacate a Estados Unidos y Europa, lo cual aporta unos siete millones de dólares y genera unos cinco mil empleos directos e indirectos. Señaló que esa asociación agrupa a unos 200 productores de aguacate, que siembran en un área de 25 mil tareas tres variedades. Medrano sostuvo que en la provincia el producto se cultiva todo el año. Indicó que no solamente cosechan con fines de exportación, sino que a nivel local suplen a los mercados, supermercados y hoteles. Exigen la terminación de una empacadora que instala el gobierno en el sector Las Caobas, a siete kilómetros de la ciudad. “De la capital mucha gente está yendo a Ocoa a comprar tierras para cultivar aguacate”, enfatizó. Reclaman apoyo del gobierno para
la certificación de las fincas, lo cual entiende aportará calidad. Dijo que ese proceso cuesta tres mil dólares y muchos productores no cuentan con recursos para hacerlo. “Eso es muy importante que los productores estén certificados, queremos el apoyo logístico del gobierno, porque hay productores que no pueden pagar a una firma tres mil dólares”, dice. Priorizan la capitalización de los productores.
10A
OPINIÓN
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719 JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ
EDITORIAL
Alerta ante Matthew
C
omo los fenómenos meteorológicos suelen ser veleidosos, que cambian de la noche a la mañana sus cursos o sus categorías, el país debe ponerse en alerta desde ya ante el paso de la tormenta tropical Matthew, a la que se le dan todas las posibilidades de convertirse en ciclón mañana.
drían hacer rebasar ríos y acuíferos y provocar inundaciones en lugares poblados, pero es de esperarse que en la medida en que la Defensa Civil y el Centro de Operaciones de Emergencia determinen los riesgos potenciales se tomen las medidas preventivas y de protección de los ciudadanos.
Hasta el momento, la trayectoria que sigue le indica a las autoridades dominicanas que pasará por el sur de nuestra isla desatando sus fuertes ventoleras y cargas de lluvias, especialmente por las provincias del Suroeste que, agobiadas por una larga sequía, podrían recibirlas como una bendición.
Con la experiencia que el país ha tenido enfrentando el embate de ciclones, la gente sabe que si no se pone a buen resguardo y no sigue al pie de la letra las recomendaciones de las autoridades de socorro pueden perder más de lo que pretenderían salvar si se quedan en lugares que ameriten desalojos temporales.
El problema está en que al ser copiosas po-
La alerta verde emitida ayer por las autori-
En la Diana
dades de socorro indica que Matthew es un fenómeno que entraña peligros, tanto como tormenta tropical como ciclón, y es casi seguro que alcance esta categoría, lo que daría lugar a extremas y especiales medidas de evacuación y reubicación de familias y a tener listas brigadas que puedan actuar de inmediato en caso de daños a puentes, vías de acceso o propiedades. Lo importante, desde ya, es que la población tome sus propias y habituales precauciones y que se mantenga atenta a los avisos oficiales y cumpla, en la más amplia medida, con las recomendaciones y disposiciones que se emitan desde el COE. Alerta todos ante Matthew.
El mercado cambiario y sus riesgos
ROLANDO REYES
Primer Tiro El déficit fiscal es una variable a la cual reacciona la política monetaria del Banco Central, y el mismo puede determinar que esta sea expansiva, neutral o contractiva. Por primera vez en muchos años se ha enviado una señal clara de que los responsables de ambas políticas tienen la firme intención de ejecutar sus acciones de manera coordinada. Aunque los datos de la ejecución presupuestaria están procesados solo hasta el mes de julio del año en curso, algunos economistas y centros de investigación están pronosticando un déficit para todo el año muy superior a lo presupuestado. Tal es el caso del CREES, entidad que estima que el déficit del año en curso sería de RD$152,000.00 millones. El déficit acumulado todavía está ligeramente por debajo del monto presupuestado, y el hecho de que la tasa de política monetaria se mantenga inalterable indica que el Banco Central no ha respondido con una posición restrictiva a los aumentos del déficit, pues la subastas de títulos no son contractivas mientras no superen al monto de los vencimientos y del déficit cuasifiscal, cuyo impacto en la emisión monetaria debe ser esterilizado por esa entidad emisora. Segundo Tiro El segundo tiro de la entrega del día 8 del mes en curso planteaba lo siguiente: “Terminar un año electoral con un déficit igual al presupuestado es algo que nunca se ha hecho. El déficit acumulado a julio era de RD$45,854.5 millones, pero el financiamiento neto ascendió a RD$73,325.8 millones, equivalente al 96.6% del contemplado para todo el año... Pero como el financiamiento neto es igual al déficit (si se paga todo gasto devengado durante el período fiscal con los ingresos percibi-
dos), lo anterior significa que el déficit acumulado al cierre de agosto, o del cursante mes, era o sería igual al presupuestado. Pero eso también quiere decir que durante lo que resta del año los gastos deberían ser cubiertos completamente con los ingresos corrientes, a menos que ocurran disminuciones de gastos o aumentos de ingresos no presupuestados, vinculados o no a cambios en los precios del oro y el petróleo. Los precios del primero han aumentado significativamente, y los precios promedio del segundo han estado por debajo de lo presupuestado”. Tercer Tiro Es necesario corregir y rectificar la interpretación de la diferencia entre el déficit financiero (diferencia entre ingresos y gastos totales) y el financiamiento neto (diferencia entre los desembolsos y amortizaciones de deuda gubernamental). El verdadero déficit se mide según este último criterio, y la diferencia entre esta medida y la primera se denomina “Saldo Residual” en la metodología del FMI y el Banco Central. A julio esta parte del déficit ascendía a RD$27,471.3 millones, equivalente a un 37.5% del déficit total. Sin embargo, si esta fracción del déficit se origina en pagos de cuentas por pagar generadas en períodos anteriores, entonces el mismo produce una reducción de la deuda pública, y no sería un gasto, sino una reducción de pasivos que debería de incluir su fuente de financiamiento. Terminar con un déficit igual al presupuestado, y hacer los ajustes correspondientes al presupuesto en ejecución son metas que deben alcanzarse para hacer lo que nunca se ha hecho en materia de transparencia en la ejecución del gasto público y en la mejoría de la sostenibilidad de la deuda pública.
ENCUENTROS
DIGITALES Yadira Morel RESPONDE
yadira.morel@listindiario.com
DARIS JAVIER CUEVAS
C
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
omo ya se sabe, el mercado cambiario, o de divisas, es el submercado financiero que utiliza el mecanismo a través del cual se intercambian las monedas de las diferentes aceptaciones, a su vez, la interacción de los participantes que intervienen en este mercado demandando y ofreciendo dichas monedas, es lo que determina el comportamiento del tipo de cambio. Otro elemento a destacar es que el mercado cambiario es el más grande y el de mayor liquidez de todos los mercados del mundo, lo que permite apreciar que el volumen de negocio diario de la misma se estima que supera alrededor de los $2 trillones diarios, dando así una idea de la dinámica intensa de transacciones que se realizan. La importancia y evolución del mercado se expresa en que se transan 290,000 millones de dólares en el mercado global de acciones, hasta 630,000 millones de dólares en el mercado global de futuros, lo que si se hace la comparación con el valor global de las exportaciones mundiales se observa un crecimiento exponencial desde la década de los setenta hasta hoy en día de este mercado. El mercado cambiario también se ve impactado en virtud de que existen múltiples depósitos denominados en monedas extranjeras, por igual existen los cheques de viajeros que conforman la oferta y demanda de divisas en el mundo, situación que gravita en el comportamiento de este. Sin lugar a dudas, tal situación le imprime una característica de un mercado descentralizado, que a su vez, se convierte en una situación de alto riesgo que se instala en las diferentes modalidades en que este mercado opera. Es importante precisar que las actividades del mercado cambiario se realizan en todos los lugares donde se intercambian monedas extranjeras por moneda local, donde existe un banco, una sucursal o un banco con corresponsales que realicen transacciones con moneda extranjera, los cuales pueden ser en el lugar más lejano posible e inimaginable. En este mercado, las operaciones que se realizan son interminables; por tales razones, en el mismo no se habla de un tipo de cambio de cierre, los cuales
encuentran una mayor prolongación porque su dinámica encuentra un soporte firme en la plataforma electrónica en que descansa, lo que le imprime mayor grado de volatilidad. Pero resulta que el mercado cambiario integra, por su propia dinámica, al mercado interbancario en el cual normalmente se generan grandes transacciones de sumas de dinero de manera individual, así como pequeñas sumas, las cuales tienden a incorporar coeficientes de riesgos desconocidos que despiertan la incertidumbre. Es en esta dinámica que aparece la especulación sin rostro que tiende a crear un ambiente de volatilidad en el tipo de cambio, que sin lugar a dudas impacta de manera negativa en el cuerpo económico global. En virtud de que los bancos centrales tienen la capacidad de emitir los billetes y monedas de cada país, por tanto, controlan la oferta monetaria manipulada por su capacidad de diseñar y ejecutar la política monetaria, estas entidades tienen la responsabilidad legítima de preservar el valor de la moneda nacional frente a la moneda extranjera. Sin embargo, como el régimen cambiario predominante en cada país es el tipo de cambio flexible, el banco central solo tiene la capacidad de fijar la oferta monetaria, razón por la cual no logra fijar el tipo de cambio ya que este queda sujeto a la fuerza de la oferta y la demanda, pues solo puede intervenir mediante la inyección de divisa para evitar un deterioro pronunciado de la moneda local. La única manera en que un banco central puede determinar el tipo de
La peticion de los padres beneficia a toda la familia
Repuesta: Si tu abuelo es ciudadano y pide a tu padre, están incluidos: tu padre, su esposa y todos los hijos que, el día que tu padre reciba la residencia, sean solteros y menores de 21 años.
Pregunta: Si mi padre fue pedido por mi abuelo, ¿esta petición incluye a toda la familia de mi padre?
Pregunta: Viajé a los Estados Unidos por primera vez a recibir mi residencia, pero solo pude durar 15 días ya que tenía asuntos de
trabajo que resolver. ¿Esto me causaría algún problema cuando regrese a EU? Repuesta: No, de acuerdo a una anotación que tiene usted en su pasaporte, después de su primera entrada usted tiene un año para entrar y salir de los Estados Unidos. Repuesta: Mi hija está pedida en residencia por
cambio es si en el marco de sus facultades este asume un régimen de tipo de cambio fijo, lo cual le permite participar en el mercado cambiario mediante la compra y venta de divisas, lo que pone a disposición de este las reservas internacionales que puede convertirlas en depósitos o en los instrumentos de inversión disponibles. Fijando la mirada en el mercado cambiario dominicano, en los últimos meses se han observado movimientos inusuales en el tipo de cambio que amenazan la estabilidad cambiaria. En efecto, el Banco Central se ha visto en la obligación de inyectar dólares en el mercado y con ello retornar al punto de la estabilidad cambiaria, lo cual es correcto, pero no recomendable su uso frecuente. Pues al examinar la política económica, se interpreta que no existen razones fiscales ni monetarias que impulsen hacia la volatilidad cambiaria, lo que permite interpretar que alguna señal especulativa podría estar incidiendo en tal situación, lo que sería un grave error de quienes impulsen la misma, dado que la estabilidad relativa del tipo de cambio es el mayor logro del Banco Central durante los últimos 12 años. Por tanto, lo contrarrestará con la holgura de las reservas internacionales. Por igual, la proyección del Presupuesto nacional debe hacerse bajo un esquema de un tipo de cambio de RD$45.10 por un dólar, ya que no se debe permitir que el tipo de cambio supere el RD$50 pesos por un dólar, en virtud de la desconfianza y el riesgo en el tipo de cambio. El autor es economista
su padre, ella tiene 15 años de edad y su padre no puede venir a la cita por razones laborales. ¿Tendría ella algún problema o puedo yo acompañarla? Repuesta: No debe tener ningún problema y usted como su madre puede acompañarla. Para obtener respuestas a sus interrogantes sobre los temas de inmigración solo tiene que aceder a
www.listindiario.com
OPINIÓN
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719 JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
DE VARIADOS
TEMAS Freddy Ortiz PUBLICA TODOS LOS JUEVES
Con Vargas Llosa
H
e leído todos los libros publicados por este autor. Algunos los considero obras maestras. Otros, no tanto, y su última novela me pareció no estar a su altura tradicional. Nunca he contaminado la admiración a su talento con otros sentimientos, igual nunca lo hice con Neruda por ser comunista, ni con Borges por derechista. El lunes 19, como de costumbre, llegué temprano al gimnasio. Estaba vacío. Rato después de estar trotando, veo que a la máquina de al lado sube un señor de pelo cano, pero no reparo en sus facciones. Al mirar nuevamente, descubro que se trata de alguien sumamente parecido a Mario Vargas Llosa. Entonces miro con más detenimiento y... ¡sí!, ¡era el mismísimo Mario Vargas Llosa! y, como ha de suponer, no iba a desperdiciar esa oportunidad que me estaba dando la vida. ¡Mario Vargas Llosa y yo solos en un gimnasio! ¿Cuántos escritores desearían algo así?
PENSANDO Ricky Noboa PUBLICA TODOS LOS JUEVES
Utopía periodística
E
l periodismo con su gran fuente en la investigación nos lleva a situaciones que desenmascaran la irrealidad del mediatismo; y digo esto porque en otrora, la simplista versión que tenía el ciudadano común de un mundo dividido entre “buenos y malos”, en el que unos y otros respondían a principios quizá equivocados pero asumidos con sinceridad, fue cambiando por una realidad en la que los periodistas e investigadores independientes le perdieron el respeto a quienes no lo merecían y fueron señalando que “malos y buenos” tenían sus acuerdos, que el destino de pueblos y naciones se decidía por razones estratégicas y económicas, con el triste resultado de que no importaba cuántos millones de vidas se perdían o cuántas libertades fundamentales se pisoteaban; lo que en definitiva convertía a gente de “a pie” en víctimas propiciadoras de mentiras envueltas con el celofán de grandilocuencia, patriotismo y el altruismo y nobleza celestial. Pensando en estos conceptos debemos practicar el ejercicio periodístico,
Me atreví a saludarle, a la vez que daba pie para una conversación, a riesgo de ganarme la indiferencia con que los genios suelen reaccionar frente a los atrevidos. Para mi sorpresa, el más laureado de los escritores latinoamericanos viviente, Premio Nobel de Literatura, no solo respondió a mi saludo sino que intercambió opiniones con este pichón de escritor (a pesar de mis nueve libros publicados). Martes 20. He leído a varios novelistas de la nueva camada latinoamericana expresando la dificultad para ser recibidos por Vargas Llosa en su residencia de Madrid y poder entregarle un ejemplar de sus obras. Por eso, antes de salir de casa tomé un ejemplar de mi más reciente libro, “Todo Tiempo Pasado fue Mujer”, con la esperanza de que lo aceptara. Al llegar al gimnasio, ya estaba allí. Para nueva sorpresa, me saludó por mi nombre, intercambiamos un par de chistes y, finalmente, le pedí el honor de aceptar mi libro. Cuando leyó el título, rió y me prometió leerlo, cosa que reiteró cuando, sudoroso, se despidió de mí. Respeto toda opinión, pero nunca mezclo admiración a la obra artística o literaria con asuntos de otra índole.
siempre y cuando no nos merezca crédito lo que nos llegue a través de politiqueros, instituciones y grupos mediáticos, ya que con la experiencia que nos da el tiempo en los medios, debemos asumir una actitud sensata en que la desconfianza y el poder de la denuncia sean nuestra mejor arma. Presentemos pues con veracidad las evidencias de las reales intenciones de los que no cumplen con lo prometido desde el poder, y aunque esto conlleve a serios riesgos para quienes investigan y denuncian, lograremos dejar claras las reglas del juego en una sociedad que pueda real y efectivamente, exigir sus reivindicaciones y derechos en la medida del cumplimiento de sus deberes. Mientras el mediatismo trate de envolver y distorsionar los principios que soportan las instituciones llamadas a proteger los intereses de la gran mayoría de los pueblos, en esa misma medida el periodismo comprometido con la verdad de la denuncia nos hará más indispensables para sobreguardar el patrimonio de todos. El compromiso sagrado del ejercicio periodístico es mostrar la realidad del mundo en que vivimos, la sociedad que entre todos hemos construido, y si después de conocer los hechos asumimos otra actitud, la responsabilidad recaerá en la independencia de nuestra propia conciencia. Para comunicarse con el autor rnfdeportes@hotmail.com
11A
¿Y eso basta, señores Sisalril? IGNACIO NOVA
E
l aviso pagado por la Asociación Nacional de Laboratorios Clínicos Privados (Andelap) en varios medios, el martes 27 del corriente no sorprendió a una ciudadanía por trece años abusada por las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) del Seguro Familiar de Salud (SFS) del Sistema Dominicano de la Seguridad Social (SDSS). Sorprendió, sí, que ante el hecho denunciado, la autoridad competente aún no decida actuar conforme la faculta el acápite “g” del artículo 176 de la ley 87-01. El anuncio desbordó la copa de experiencias frustratorias y construyó una evidencia. Elevó a nivel de axioma la respuesta a la pregunta de si desear más ganancias justifica que se lesionen derechos que la Constitución, las leyes y las normas que confieren a terceros, en este caso a Prestadores de Servicios de Salud (PSS), incluyendo médicos, y afiliados al SFS. La publicación de Andelap adquiere ribetes de acusación grave y obliga a la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) a ponderar si procede poner en marcha su rol normativo a fin de que las entidades del SFS sepan que violar las leyes produce daños y perjuicios a terceros: PSS, afiliados al SFS y al SDSS. Decimos que la simple ordenanza de Sisalril a que las ARS paguen esos servicios diagnósticos ya no es suficiente. No ante un sector que genera las mayores quejas ante la Dirección de Información y Defensa de los Afiliados (DIDA) y que de la arrogancia, el abuso constante y el irrespeto al derecho ajeno ha hecho una recurrente práctica. La excusa de la Andelap ante sus clientes por “los inconvenientes y retrasos que están experimentando sus pacientes en las recepciones de los laboratorios afiliados, por las nuevas y repentinas medidas adoptadas por las ARS, al no aceptar las indicaciones de análisis clínicos que provengan de médicos o centros no afiliados a su red de prestadores” es una acusación directa y pública que Sisalril y la Procuraduría Fiscal Especializada de la Salud deben asumir como tal. Dejar el tema en la simple declaración de Sisalril de que procede el pago no resarce los daños causados a tantos terceros. Peor aún, incre-
menta el temor a que perviva aquella situación denunciada por entidades del SDSS hace un tiempo, según la cual había complicidad entre las ARS y funcionarios que, actuando a favor de ellas, buscaban enriquecerse en perjuicio de la salud de la gente. Además, el no pago de los diagnósticos hace temer que existan tendencias aviesas y prácticas impropias, con ribetes de Trust, en ARS cuyo objeto es obtener más beneficios en contra de la salud de los afiliados. Sisalril debe determinar si al obstruir el pago de diagnósticos ordenados por médicos acreditados, según lamentó la Andelap, las ARS violaron o no artículos de la Ley 87-01 que creó el SDSS y de los decretos de su aplicación. Ni el artículo 16 del capítulo I del Decreto No 665-12 sobre “Receta Médica Ordinaria”, que las concibe como “el documento utilizado por los médicos u odontólogos, y por las farmacias, debidamente facultados y autorizados por la ARS/ARL, para la prescripción y dispensación de medicamentos ambulatorios en el SDSS” y, por extensión, de procedimientos diagnósticos, autoriza a las ARS a no pagar las indicaciones de médicos acreditados. Prácticas así se explicarían notando que, según las normas, el SDSS transfiere (dispersa) las cápitas a las ARS por la totalidad de afiliados y tipo de aseguramiento. En ese marco, la rentabilidad es directamente proporcional a la retención, mediante la negación, obstrucción o demora del pago (ingeniería financiera) por servicios a los PSS. Mientras menos servicios se paguen o más tarde se salden, más ganarán las ARS. Contrariamente: el pago a los PSS de las redes que las ARS configuran a su exclusiva discrecionalidad es inversamente proporcional a una tasa de ganancia que, por su parte, es directamente proporcional a la responsabilidad fiscal ya que el Artículo 15 de la Ley 87-01 establece que: “Las utilidades y beneficios obtenidos por las Administradora de Fondos de Pensiones (AFP), las PSS y las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) estarán sujetas a1 pago de 1os impuestos correspondientes” que, según el acápite “k” del artículo 20 del mismo capítulo, constituirán fuentes de financiamiento estatal. Para garantizar las buenas prácticas, la ley sanciona al “Proveedor de Servicios de Salud (PSS) que resulte
cómplice o autor de diagnósticos y procedimientos médicos-quirúrgicos falsos, o que origine o pudiese originar prestaciones económicas indebidas” (Ley 87-01, acápite “h”, artículo 18)”, generando una figura triplemente punible: párrafo I de dicho artículo, las leyes impositivas, entre otras. Sisalril debe establecer si la conducta de las ARS denunciada por la Andelap desconoce: a) el principio de pluralidad del SDSS (artículo 3, capítulo I); b) el derecho de los afiliados (párrafo 4 del artículo 120); c) el carácter de sistema único del SDSS (artículo 11); d) la especialización y separación de funciones (artículo 21); e) la obligación a proteger el ejercicio de los profesionales de la salud (artículo 121); f) la norma sobre acreditación, contratación y formación de redes (artículos 148, 150 y 152); g) lo establecido en el artículo 171 sobre el pago a 1os profesionales y proveedores de servicios de salud y h) lo dispuesto en el artículo 173, que reza: “Ninguna Administradora de Riesgos de Salud (ARS) ni el Seguro Nacional de Salud (SNS) podrán establecer condiciones contractuales discriminatorias contra un profesional de salud legalmente facultado o un Proveedor de Servicios de Salud (PSS), público o privado, habilitados por la Secretaría de Estado de Salud Pública”. Para despejar de todo viso enrarecedor la facturación procedente de las “redes” de las ARS, Sisalril, el Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) y la Tesorería de la Seguridad Social (TSS) podrían ponderar si procede actuar conforme al acápite f del artículo 176 disponiendo “el examen de libros, cuentas, archivos, documentos, contabilidad, cobros y bienes físicos de las ARS, SNS y de las PSS contratadas por estas” y, además de esto, verificar que se cumpla lo que estipula el art. 122: las ARS “no podrán ser propietarias, ni tener accionistas, con intereses económicos, directos o indirectos, con las Proveedoras de Servicios de Salud (PSS)”. Pretender decidir sobre la acreditación de los PSS y los médicos es una usurpación de funciones públicas exclusivas del Ministerio de Salud Pública, según el artículo 160 de la ley 87-01. Y toda usurpación de función va también contra la Constitución de la República.
UN MOMENTO
El general MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
E
n una conversación cualquiera, un grupo de amigos hablaban y salió el tema de un general que se había caracterizado por su honestidad, por su firmeza, porque rechazaba ofertas que le hacían de las que no se corrompió, y ese grupo valoraba las acciones, el pasado de ese general, de tal manera fue así, que dentro de la conversación unos jóvenes que estaban allí dijeron, ese general es nuestro padre, y entonces recorda-
ron acciones de él dentro de la familia y se quedaron con gusto y lo reconocieron. Y he visto también en otras partes, donde se habla de otros generales que no fueron tan honrados, no fueron tan firmes, que fueron inmorales y la gente no los reconocían, y dolorosamente, en esas conversaciones, habían hijos de ese general que bajaron la cabeza y se fueron, y me dijeron, esos muchachos que se marchan ahí son los hijos del general, no debimos
tener esa conversación. Pero la lección grande que saqué, que sigo sacando es, las obras de los padres siguen y persiguen a los hijos; aquellos que han tenido, como aquel general, una vida digna y honesta, levantarán la cabeza, hablarán de él y se sentirán felices de que de su padre se hable así; los que no lo fueron, sus hijos bajarán la cabeza y se irán de la conversación. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.
El colmo y la calma EMERSON SORIANO
“Me caí del mundo y no sé por dónde se entra”. Eduardo Galeano.
N
o comprendo el mundo de hoy. Cada político, en esta y todas las latitudes, se cree un demiurgo y que los demás solo pueden llegar hasta el borde de su peana, desde donde deberán adorarles. Eso les impide ejercer la cordura y poner la sociedad por encima de sus intereses. Ejemplos de eso hay, en estos días, en España, Brasil, Venezuela y el propio Estados Unidos. En nuestro país, por ejemplo, los
“políticos” que participaron en el recién pasado torneo electoral se desenfocan de la cuestión más importante para el futuro democrático de la república y se enredan en dimes y diretes con el gobierno con pretensiones de incidir en la designación de los miembros de la Junta Central Electoral, del Tribunal Superior Electoral y de la Cámara de Cuentas, en desconocimiento franco de reglas de juego de la democracia, en cuyo marco, [...la soberanía reside exclusivamente en el pueblo, de quien emanan todos los poderes, los cuales ejerce por medio de sus representantes...]; o sea, que nues-
tros representantes tienen el poder -el cual Max Weber definió como “la probabilidad de que un actor dentro de una relación social esté en condiciones de hacer prevalecer su voluntad al margen de la base sobre la cual descansa dicha probabilidad”- y si procuraron el concurso de la oposición, no fue para tratar este tema, sino otros que sí le son afines, factor que deberían aprovechar dichos “políticos”, no para hacer patente su desideratum, sino para, al menos, proyectar desde dicho escenario, que es el que les queda, una visión uniforme e ideológica -la cual brilla por su au-
sencia- capaz de convencer a la población de que no luchan por repartos sino por la institucionalidad. Pero para colmo, se destapan ahora exigiendo nada más y nada menos que el Presidente de la República participe en el diálogo, olvidando que éste juró respetar la Constitución y las leyes, las cuales exigen el respeto de la separación de poderes; pero olvidando más, y es que, si bien él ha hecho manifiesta su vocación de cercanía con la sociedad, eso no va a mermar su condición de estadista, sabedor de que la gestión de conflictos y la acción colectiva misma ofrecen siempre una estructura de
restricción u oportunidad, no solo para su abordaje, sino también para la intervención de ciertos actores. Y algo peor aún, es probable que, aun cuando el hombre no es más que un hijo de sus circunstancias, en su fuero interno, el Presidente no vea en esta lucha más que una metáfora atenuada de la “Ópera de cuatro cuartos”, de Bertolt Brecht. Por tanto, es improbable que el Presidente pierda la calma y se preste para ir a bailar esa danza, cuyas partituras son la desesperación y la insidia, cosas que detesta. El autor es abogado y politólogo
12A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Momentos difíciles )) Peor que el duelo
El dolor hunde a hogares cuando hay desaparecidos DATO. EXPERTOS RECOMIENDAN TERAPIAS A FAMILIAS AFECTADAS (+) La psicóloga Rosa Brea explica que las personas que tienen un miembro de familia desaparecido no reciben apoyo social, por lo que necesitan ayudan profesional.
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
EL ROEDOR ARISTÓFANES URBÁEZ PUBLICA LUNES, JUEVES Y SÁBADO
Cínicos, mentirosos y perversos *Los hechos: “Entonces, Siria se invadió a sí misma; ha matado a medio millón de sus habitantes y expulsado al exilio a 9 millones; y ahora, ha formado un ‘Observatorio de DD: HH’, que comprueba ‘in situ’, que junto con Rusia, bombardea a sus niños (dice Hollande), mujeres y ancianos, para matarlos. ¡Linda la historia de Inglaterra, Francia y USA, narrada por la EFE, AFP, y la AP, para que nosotros, de la Edad de Piedra, la creamos! ¡Cógelo Tutú, jau, jau, jau!” (a.u.). *“Si los más ladrones, hablaran menos o se callaran, hay gente que no mencionaría a Colombia”. (a.u.).
Santiago Benjamín de la Cruz santiago.delacruz@listindiario.com Santo Domingo
L
a muerte de un miembro de familia puede causar dolor y provocar traumas, pero cuando un pariente desaparece sin dejar rastros y pasar meses sin que haya noticias sobre su paradero, el duelo es mucho peor, porque no hubo un cuerpo presente para darle despedida. Y cuando la persona que La angustia. Con el peso del dolor cargado dia a dia, Fátima Custodio, madre de Wilfredo de la Cruz, un desaparece es un menor de niño de 7 años que desapareció sin dejar rastros el 27 de septiembre de 2015, espera verlo con vida. edad, la angustia y los traumas de los familiares son de que los duelos duran un peores, como es el caso de tiempo determinado ha quelos padres de los dos niños dado atrás”, explica Brea y la adolescente que están Franco. desaparecidos desde hace un año, cuyos casos revelan el Un duelo traumático duelo por el que están paBrea Franco explica que sando en cada gesto que realos familiares cercanos a la lizan y cada palabra que propersona desaparecida viven nuncian. un duelo traumático, por lo La psicóloga clínica espeque necesitan apoyo psicolócializada en traumas y duegico para manejar el estrés los, Rosa Mariana Brea Franque conlleva esa situación. La familia que Lo peor que puede co, considera que la desapa“En el caso de los niños, pasar es que los rición de un niño, niña o tienen algún familiar adolescentes y envejecientes familiares se hagan adolescente es una experien- desaparecido debe deben también incluirse en cia muy difícil y traumáti- mantenerse unida y las terapias comprendiendo la idea de que esa ca para los familiares del manejar la culpa con persona está presente su etapa de vida”, resalta. menor, y que esa situación La experta entiende que sin estarlo. implica vivir un duelo que un terapeuta. uno de los puntos imporLAURA GONZÁLEZ BICHARA, ROSA MARIANA BREA FRANCO, se denomina ambiguo. tantes para las terapias que Psicóloga especialista en crisis y duelo. “Un duelo ambiguo se Psicóloga Clínica. deben recibir los familiares identifica en dos situaciode una persona desaparecines: cuando las personas da es que el profesional que están físicamente presenOtra de las recomendaciones aborde el caso sea empático (+) tes pero psicológicamente con cada miembro de la faes mantenerse alejado del RECOMENDACIONES ausentes, como es el caso milia. consumo de alcohol y drogas, DE LA PSICÓLOGA de las personas con demen“Deben explicarle a la fay cualquier otro medicamento cias como alzheimer, promilia lo que están vivienDEBEN SER FUERTES que le pueda impedir el ánimo blemas cerebrales o trasdo, el tipo de duelo y cómo La psicóloga clínica Laura de búsqueda. tornos mentales, y en el González Bichara recomienda Otra técnica es practicar aprender a vivir con esta sicaso de las personas físia las personas que tienen actividades físicas, aunque no tuación. Esto no es un procecamente ausentes pero que algún familiar desaparecido estén de ánimos para hacerlo. so lineal, hay altas y bajas, están psicológicamente preser fuertes, aunque sea difícil. “Hay que sacar fuerzas y períodos que serán más difísentes, como el caso de per“También hay que aceptar, mantener la mente ocupada, ciles que otros; deben aprensonas desaparecidas y/o seno hay que negar que el niño tanto en la búsqueda como der a vivir con la ambigüecuestradas, o en la cárcel”, o niña está desaparecido, en ejercitarse. También liberar dad. Las personas que tienen explica la experta. hay que aceptarlo y vivir la las emociones a través del creencias religiosas o espiBrea Franco indica que los realidad del momento”. llanto”, recomienda. rituales les pueden ayudar familiares más cercanos al para manejar esta pena pero desaparecido van a sufrir nunca deben ser un sustitumucho más la pérdida, cada to de la ayuda psicológica”, uno desde su edad, género y y de muchos sentimientos tenían un contacto cercano aclara. forma de ser. tales como culpa legítima o con esa persona, sean paDice que el enfoque dialé“A parte de entrar en un no, mucha ira y sobre todo dres, padrastros, hermanos, ctico es el recomendado en estado de tristedesaliento, entre otros. los casos de ambivalencia, lo za profunda que desesperanLa experta dice que no que significa que los dolienpuede terminar za y vulne- hay un tiempo específico de tes deberán aprender a vivir en una deprerabilidad”, duración para el duelo que en lo adelante en dos contex“Las familias van a sión, las personas expresa. viven los familiares de me- tos opuestos. tener que aprender en duelos confieR e s a l - nores desaparecidos. “Deben manejar los recueruna nueva concepción san sentir que la ta que los “Los duelos nunca se cie- dos y la presencia psicológidel mundo, van a tener vida se detuvo en más afecta- rran, se aprende a vivir con ca del desaparecido y aprenque aprender a vivir el momento que su dos por la la pérdida, con la circuns- der a vivir sin él o ella”, añacon la incerpariente desaparepérdida de tancia de una manera ade- dió la experta. tidumbre”, ció de su vida. Esto un menor cuada, sin que la persona dijo Rosa LEA LA HISTORIA COMPLETA EN viene acompañado serán los se haga daño ni haga daño Mariana B. www.listindiario.com de malestares físicos que man- a los demás. La concepción
UN DATO
Papa Francisco
1.-EL PAPA FRANCISCO, asqueado, nos dejó un mensaje a los comunicólogos: no mientan, no tergiversen, sean objetivos en la medida de los posible, no utilicen los medios para defender los intereses de un bando, tengan misericordia; no difundan hechos que son chismes para dañar; no defiendan mala a los que no tienen voces: se confunden y no lleguen a la verdad. Eso vale para aquí y para todo el mundo.
2.- POR ESO ME GUSTÓ cuando Trump le dijo a Hillary “no hay evidencias de que los hackers sean rusos”. ¿Por qué ella no lo defendió a capa y espada? Sencillo: no tenía evidencias. Y me gustó cuando ella dijo que publicaría los 33 mil correos escondidos, cuando él haga la declaración de pago de impuestos. ¿Intercambio de pecados? Hillary alegó que todo fue el fruto Donald Trump de un error, y él le dijo. “No fue error; fue adrede”. Parecía una disputa entre farsantes ¡Siempre he pensado que EE.UU no se merece eso!
Rafael Herrera
3.- ¿Y AQUÍ? Decía Rafael Herrera, ex jefe Indio de este LD, “que todos somos corruptos. Aquí hasta el más humilde regidor jura “cumplir y hacer cumplir la constitución y las leyes de República”. Si por la ‘sociocivilitatis’ y las ONG se explica que “El Nacional” denuncie que ya los barrios haitianos construidos por un supuesto italiano nacionalizado canadiense, en Puerto Plata,
son tres. Ya me había olvidado de este affaire. ¿Quién lo autorizó: Medio Ambiente, Bomberos, Alcaldía, Industria y Comercio, Migración, la Embajada? ¿En qué país sin guerra del mundo se ha visto esto? ¿En Haití, en Belice? ¿Díganme cómo se llama eso? ¿Por qué los juraron defender la Constitución y las leyes, están callados? Nunca oí en el PLD ir con- Danilo Medina tra los principios de la Nación. Sino a don Pedro, con su ‘Hay país un país en el mundo”. Presidente Danilo: estamos a tiempo. Usted ha dicho que cuando se vaya a su casa, quiere que la gente lo recuerde bien. Resuelva eso. Usted lo sabe: “aquí no hay apatridia”. 4.- EL GRUPO “PATRIÓTICO” Al Nusra, de Siria, dijo ayer por TV y todo, que EE.UU es quien le suministra misiles de todo tipo a través de terceros, como Turquía, Israel, Jordania y Arabia Saudita. El mundo no soporta tanta suciedad. ¡Dios quiera no suene el Booomm!
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA REPÚBLICA 13A
14A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Compromiso )) Reconocimiento
_Educadores )) Indisciplina FUENTE EXTERNA
Se requiere actualizar el manual normas escolares ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
Isabel Leticia Leclerc isabel.leclerc@listindiario.com Santo Domingo
Lucía Medina entrega el reconocimiento a Arlette Fernández, junto a un grupo de diputados.
Diputados reconocen a Arlette Fernández Ramón Pérez Reyes Santo Domingo
L
a Cámara de Diputados entregó ayer un pergamino de reconocimiento a la señora Arlette Fernández, por contribuir a mantener viva la memoria histórica de su fallecido esposo, el coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, líder de la revolución constitucionalista. El acto estuvo encabezado por la presidenta del organismo legislativo, Lucía Medina, quien destacó el compromiso con la patria que ha tenido a lo largo de su vida la viuda de Fernández Domínguez. El coronel murió el 19 de mayo de 1965 durante un combate por la toma del Palacio Nacional, al tratar de retornar a la Presidencia de la República al profesor Juan Bosch, quien había
CAMILO
También aprobó un reconocimiento a la actriz y locutora dominicana María Cristina Camilo. La iniciativa es autoría de la presidenta de la Cámara de Diputados, Lucía Medina.
sido derrocado por un golpe de Estado en 1963. Mediante la resolución 00676, del 27 de marzo del 2012, la cámara baja aprobó el reconocimiento al trabajo de Fernández, acogiendo una propuesta del diputado Víctor Suárez. Lucía Medina, en su discurso principal, indicó que Arlette Fernández no ha callado en los afanes de sus días, por lo que creó “La
Fundación Rafael Tomás Fernández Domínguez”, con el único propósito de “preservar para las futuras generaciones los elevados valores de su fenecido esposo”. Mientras, la homenajeada dijo que el reconocimiento se lo dedica a los miembros de la fundación, ya que han sido la fuente inspiradora de cada paso y de cada palabra. Prestaciones Por otro lado, la Cámara de Diputados en su interés de cumplir con la ley de Carrera Administrativa inició ayer la entrega formal de sus prestaciones laborales a unos 200 empleados de congresistas que no repitieron en sus puestos, y que caen en el régimen de libre nombramiento y remoción. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN
www.listindiario.com
La indisciplina escolar que prevalece en muchos planteles y que cobra vida en las actuaciones de estudiantes, que hasta han llegado a abofetear a una maestra, es considerada por directivos de escuelas públicas y por la representante de los colegios privados como una falta grave que merece ser sancionada. Ya no son suficientes las “normas del Sistema Educativo Dominicano para la convivencia y la disciplina escolar en los centros educativos públicos y privados” para lidiar con los nuevos tiempos y los temperamentos y conductas que exhiben los escolares, es necesario que se ejecuten medidas más drásticas en casos como éstos, que pongan en riesgo la vida de un docente. Así lo consideran la directora ejecutiva de la Asociación de Instituciones Educativas Privadas (AINEP), Julia Muñiz, y las autoridades de los centros educativos Fidel Ferrer y República Dominicana, Isabel Vélez y Mildred Feliú, respectivamente, quienes piden al Ministerio de Educación reformular el manual que contiene estos reglamentos y que fue publicado en el año 2001, con el apoyo del Consejo Nacional
Conducta. Preocupa la indisciplina escolar que prevalece en muchos planteles y que las normas ya no sean suficientes.
para la Niñez y la Adolescencia (Conani). “Desde que estas normas venían a implementarse veíamos que eran inoperantes; como docente, tú no tienes las herramientas para disciplinar al estudiante, es que por más que el menor cometa una situación dentro de un plantel escolar lo más que tú puedes hacer es sacarlo dos días del aula, no del plantel, y mandarlo a un trabajo de reflexión positiva. ¿Qué impacto realmente esto crea?, cuestiona. El problema A su juicio, esta medida lo que provoca es una distorsión de la realidad, ya que cuando se comete un delito no se lleva un proceso de reflexión, sino que se acarrean consecuencias reales y ciertas. “El problema disciplinario es grave, se nos está escapando de las manos, entonces debemos empezar por el sistema dis-
ciplinario”, insiste Muñiz. La representante de los colegios privados sostiene que han depositado documentos en la entidad educativa solicitando que se reestructuren las normas, pero no han obtenido respuesta. También han elaborado foros para padres con el fin de buscar los insumos en base a realidades. El Código del Menor en el artículo 48 autoriza al Consejo Nacional de Educación a elaborar un reglamento disciplinario que regirá todas las instituciones educativas, públicas y privadas. Recientemente la profesora Altagracia Turbí ha reiterado en varias denuncias la inseguridad que persiste en la comunidad escolar y la falta de disciplina de estudiantes, quienes asisten a las aulas con el uniforme mal puesto, piercings, recortes de pelo inadecuados y que hasta han abofeteado a maestros.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA REPÚBLICA 15A
16A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
B
JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,719 DEL LISTÍN DIARIO.
EL DEPORTE
+14 BARSA Y ATLÉTICO FÚTBOL
TRIUNFAN EN LA CHAMPIONS LEAGUE
EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595
((
LOS RESULTADOS DEL DÍA
FÚTBOL
1 ATLÉTICO 0 BAYERN CHAMPIONS LEAGUE
GRANDES LIGAS
12 SEATTLE 4 ASTROS LIGA AMERICANA
LIGA CAMPEONES
3 CELTIC 3 MAN CITY FÚTBOL
TENIS
7-6, 5-7, 4-6 PETRA KVITOVA SE IMPUSO A ANGELINE KERBER ABIERTO WUHAN
TENIS
2 M. JAZIRI 1 D. GOFFIN ABIERTO SHENZHER
COBERTURA ESPECIAL | LA ÚLTIMA SEMANA DE BIG PAPI
¡GRAN CARISMA! +04 Pedro G. Briceño, Juan Saint Hilaire y Freddy Tapia Santo Domingo
E
l carisma que exhibe dentro y fuera del terreno representa uno de los principales valores y atributos que a juicio de directivos y scouts del béisbol ha engalanado la carrera de David Ortiz, principalmente desde que en el 2003 aterrizó como jugador en la Nueva Inglaterra. Desde que Pedro Martínez y Manny Ramírez le hicieron subir la cabeza tras la inesperada baja recibida por parte de los Mellizos de Minnesota en el 2002, Ortiz puso a prueba su perseverancia y llegó a Boston solo por las recomendaciones que sobre su persona hicieron sus dos compatriotas a la sazón ejes primordiales de una franquicia que recién venía de su pesadilla 85 sin probar el néctar de una corona. Colocar buenas estadísticas en su debut con los Medias Rojas en el 2003, con 31 jonrones y 101 remolcadas en 448 turnos se convirtió en el preludio de lo que vendría después de atravesar sus primeros años en que fue un jugador de mínimo aprecio por los Marineros de Seattle y Mellizos. Un año después, David era protagonista de dos de los principales acontecimientos acaecidos en los últimos tiempos en el béisbol, el regreso exitoso de los Medias Rojas en la Serie de Campeonato del 2004 ante los Yankees, luego de caer debajo 0-3 y días después la conquista de la Serie Mundial por la franquicia, que borró 86 años sin alcanzar una, un hecho que nunca hicieron símbolos del club como Ted Willliams, Cal Yastrzemski, Carlton Fisk, Roger Clemens, Jim Rice o Fred Lynn. David fue uno de los héroes principales, bateando .545 (116) en la Serie Divisional, .387 (31-12) con tres jonrones y 11 remolcadas en la Serie de Campeonato, cerrando su brillante actuación con .308 (134) en el Clásico Mundial frente a los Cardenales de San Luis. Todo esto siguió a una jornada de .301 41 jonrones y 139 remolcadas con 47 dobletes en la ronda regular.
((ADEMÁS
LA PERSONALIDAD DE DAVID ORTIZ IMPRESIONA A DIRECTIVOS DE EQUIPOS, COACHES Y MANAGERS
FOTO AP | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ
+05
APERTURA.
Los Toros buscarán llegar más lejos en el venidero torneo invernal BÉISBOL INVERNAL
+08
GALA. EL COD despide
en grande a Félix Sánchez y rinde homenaje a Solano. OLÍMPICO
+07
INMORTALES.
Cristóbal, Polonia y López serán exaltados a la inmortalidad DISTINCIÓN
+05
ÉXITO.
Canó da jonrón y Seattle se acerca a Detroit en lucha por Wild Card LIGA AMERICANA
EN CIFRAS
LÍDERES ACTIVOS EN BASES POR BOLAS INTENCINALES Jugadot
Total
Albert Pujols
302
Miguel Cabrera
220
David Ortiz
208
Ichiro Suzuki
180
Adrian González
154
Ryan Howard
154
Joe Mauer
137
Victor Martínez
112
Joey Votto
112
Adrian Beltré
108
DEPORTESXTV BÉISBOL 7:05 p.m. Boston - Yankees (Digital 15, ESPN)
Síguenos:
Listín Diario
@listindiario
@listin_diario
/listindiariord
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com
2B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_ MEDALLISTA OLÍMPICO RAÚL ASENCIO/LISTÍN DIARIO
MINIATURAS DEL BEISBOL HÉCTOR J. CRUZ
PUBLICA DE LUNES A VIERNES
Al estilo USA
O
El medallista olímpico Luguelín Santos junto a su madre doña Ylma Aquino Mejía y su hermano Juan Arondis Santos; acompañados de su entrenador José Ludwing Rubio y Randolph Luna Morales, del grupo Mejia Arcalá, patrocinador del corredor.
Luguelín ve 400 metros se convierten gran espectáculo AFIRMA VOLVERÁ AL PODIO DE LOS GRANDES EVENTOS EN CICLO OLÍMPICO QUE INICIA (+) El velocista de la provincia de Bayaguana estuvo de visita en LISTÍN DIARIO y afirmó que estará en condiciones óptimas para cada actividad del ciclo olímpico que se avecina.
SACRIFICIO Y ENTREGA
Yoel Adames F. yoel.adames@listindiario.com Santo Domingo
B
ajar a los 43,0 segundos en el recorrido de los 400 metros planos ha sido una metamorfosis para esta competencia enmarcada en territorio del deporte rey, el atletismo. “Jamás será igual, yo no tengo problemas porque me preparo a conciencia y siempre pensando en que el éxito está cuando bajas de 43 segundos. “Esa es la nueva tendencia internacional de los 400 metros y a la vez lo que ha convertido esta competencia en un gran espectáculo”, reveló
Luguelín Santos terminó su programa del año ganando en la Liga Diamante.
el sub-campeón olímpico de Londres 2012, Luguelín Santos en una visita a LISTÍN DIARIO. Santos, quien no pudo optar por el podio en Rio2016, dijo que hay un gran conglomerado de corredores nuevos, muchos con buena calidad que han sido influenciados por su manera valiente de competir.
“Estuve trabajando los primeros meses del año con una lesión y fueron pocas semanas las que me entrené a toda capacidad, lo más importante de todo esto fue que no sentí molestias y que corrí bien, mi cuerpo me respondió con lo poco que entrené”, dijo.
El nuevo récord El sudafricano Wayde Van Niekerk sorprendió al mundo haciendo añicos el récord ecuménico en Rio, el cual estaba en poder del estadounidense Michael Johnson (43.18 en 1999). Van Niekerk recorrió los 400 metros en la final de los Juegos Olímpicos, en Río de Janeiro, con crono de 43,03
segundos. Lo más inesperado no fue la nueva marca del africano, sino que sus dos más cercanos competidores también bajaron a los 43 segundos, algo nunca antes ocurrido en una carrera de esta distancia. El chatón de plata perteneció al rey de Londres 2012, donde el dominicano fue sub-campeón, el granadino Kirani James, con 43,76 y la esfera de bronce fue para el estadounidense Lashawn Merritt, con 43.85. El dominicano fue eliminado en la ronda de semifinales a pesar de haber ganado su set, cronometrando 45.61, a pesar de que entraban los tres mejores tiempos de los atletas que no lograron su clasificación, Luguelín quedó en cuarto puesto.
_TENIS INFANTIL
Hardt y Quezada triunfan Santo Domingo
Los dominicanos Nick Hardt y Laura Quezada se anotaron sendas victorias y continúan a paso firme en sus aspiraciones de conquistar el título en la VIII Copa Mangú que se celebra en el Parque del Este de esta ciudad. Quezada, primera favorita en el cuadro femenino, derrotó a la india Swara Kulkarni 6-2, 6-4 para sellar su pase a las mejores ocho tenistas del torneo, donde enfrentará a la estadounidense Catherine
Broerman por un pase a las semifinales. En la rama masculina, el puertoplateño Nick Hardt también hizo valer su condición de favorito al derrotar con un doble 6-3 al estadounidense Mark Mandlik, por lo que se medirá hoy al mexicano Marcelo Sepúlveda en la etapa de semifondo. Otros tenistas que se clasificaron a los cuartos de final fueron la canadiense Ashley Chang, la ecuatoriana Ariana Chan, la salvadoreña Sara Cruz, el japonés Tatsu-
ki Shimamoto, el neozelandés Thomas Guy y el ucraniano Vasyl Kiselyov. Otros partidos En la categoría U14, James Germinal, de Haití, se proclamó campeón al superar en la final a Alejandro Gandini por 5-7, 7-5, 1-0 y retiro, luego de que el quisqueyano presentara molestias físicas en el tercer set. Por el lado de las chicas, la campeona fue la puertorriqueña Adriana Barney 6-0, 6-1, quien venció en la final a Richardlyne Francois, de
Haití. La Copa Mangú es un torneo Grado 5 ITF, organizado por la Federación Dominicana de Tenis (Fedotenis) con el aval de la Federación Internacional de Tenis (ITF) y la Confederación de Tenis de Centroamérica y el Caribe (COTECC), y otorga 30 puntos para el ranking internacional a los campeones de cada una de las categorías. En el evento, cuyos partidos son abiertos al público de manera gratuita, participan jugadores de América, Asia, Europa y Oceanía.
jalá que localmente, en territorio RD, no pase desapercibo lo ocurrido alrededor del señor Theo Epstein, quien funge como presidente de los Cachorros de Chicago. El ex gerente general de Boston fue captado por los dueños del club , en especial el principal Tom Ricketts, y en aquella oportunidad le dieron un pacto de 5 años para una presidencia ejecutiva que también servía como gerencia general. Eso sucedió en 2011, y Epstein traía en su hoja de vida haberle dado a Boston la primera serie mundial en 86 años. Más adelante, Boston ganaría también otro título en 2007 y en 2013, y aunque Epstein ya no estaba por esos predios no hay dudas de que sus “recuerdos” estaban bien vivos. En 2012, los Cubs perdieron 101 juegos, pero el año pasado fueron a play off vía wild card, y ahora alcanzan la hermosa cantidad de 101 victorias, al revés de cuatro años atrás. El trabajo de ese señor, que ronda los 40 años de edad, da resultados impresionantes, y los dueños quieren que siga en esa faena por otro lustro. Es bueno que aquí aprendan sobre el estilo USA: a quien da buenos resultados se le premia a largo plazo, pero no se espera mucho tiempo para hacerlo. ¿Y saben cuánto gana ese caballero? Diríamos que unos 5 millones por temporada, pero pudiera ser más de ahí...Dave Dombrowski, presidente de Boston, gana ese tipo de dinero y tal vez mucho más..Que aprendan los de aquí...por favor. BUENA ELECCIÓN: Es prudente saludar a los nuevos inmortales dominicanos anunciados ayer por el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. Cristóbal Marte ha acumulado méritos más que suficientes para ser reconocido en vida y en salud, en su calidad de promotor. Su expediente dice que fue secretario de Deportes en dos períodos distintos, pero su accionar como gerente del volibol lo tienen en la cima local e internacional. Porque no solo están los resultados del proyecto de volibol femenino, hay que citar su preeminencia internacional en el volibol, alcanzando puestos de presidente de Norceca -Continental - y vice de la Federación Internacional. Debe tener ahora 64 años de edad. De Luis Polonia es poco lo que se puede agregar. El nativo de Santiago reune números que lo colocan entre los mejores 5 o mejores 3 de todos los tiempos en la liga dominicana, o tal vez el número uno, y no estoy exagerando. El forma parte de un grupo que incluye a Felipe Alou, Rafael Batista, Mateo Alou, Manuel Mota, Miguel Diloné,Ricardo Carty, entre otros. Polonia fue instalado inmortal en la pasada Serie del Caribe, y estaba esperando su inmortalidad deportiva dominicana con ansias. Justa y merecida elección. El tercer hombre es el baloncelista Luis Felipe López, un estelar de ese deporte, que tuvo sus méritos, aunque algunos lo cuestionarán porque no pudo escalar lo suficiente en distintos escenarios, incluyendo la NBA. DE INTERÉS: Parece que el Presidente Danilo Medina asistirá el domingo a la ceremonia de despedida de David Ortiz (en temporada regular). Aunque no lo han dicho públicamente, hay un aparataje circulando con invitados particulares y oficiales, funcionarios del gobierno, incluso un gran grupo alrededor del Ministro de Deportes Danilo Díaz..La ceremonia del domingo será a las 3 de la tarde, al menos esa es la hora del juego vs. Toronto... Aclaro: el del domingo no será su último partido en Fenway Park pues continuará actuando en play off este año. Boston es eventual ganador de la división Este..., Los Gigantes del Cibao anuncian nuevo narrador a partir de la próxima temporada. Se llama Tony Alberto, es profesional de la radio en SFM y es el padre del jugador Hanser Alberto, una de las estrellas del equipo....Clayton Kershaw, Kenta Maeda y Rich Hill serán los tres pitchers iniciadores por los Dodgers en su serie contra los Nacionales Tony Alberto de Washington....Washington no tendría los servicios de Stephen Strasburgh, pero ellos tienen buen trío de pitchers en Max Scherzer, Tanner Roark y Gio González... Dice un comunicado de las Aguilas que Manny Ramírez no se integrará a los entrenamientos...Alguien debería decirle a ese señor que tenga respeto por sí mismo y por el beisbol..que deje ese show , que ya está bueno..... Entonces, habrá un exhibición de prospectos venezolanos, pero en la ciudad de Panamá..No quisieron decirlo públicamente, pero le están huyendo a la crítica situación social y económica que enfrenta esa nación... Gary Sánchez tuvo 20 jonrones en 51 juegos, empatando record de todos los tiempos de Wally Berger en 1930... Esos 20 hrs, los dio en 185 turnos, una proporción de uno por cada 9.25 turnos.. Para comunicarse con el autor hectorj.cruz@listindiario.com twitter: hectorj_cruz facebook: hjcbeisbol@hotmail.com
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
EL DEPORTE
3B
4B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
((VIENE DE PORTADA
Personalidades del béisbol elogian a David Ortiz Consideran que su retiro dejará un gran vacío en las GL MIGUEL ANGEL FERNÁNDEZ
WINSTON LLENAS
“Para mí, aparte de su desempeño en las líneas de cal, uno de sus grandes méritos lo representa la humildad que les caracteriza como ser humano, parte de lo que ha devuelto a los niños con la labor social que realiza a la vanguardia de su fundación, a quienes les ha llegado mediante su mensaje, además el legado que dejará y fue artífice para que Boston quebrara con la famosa Maldición del Bambino”. PRESIDENTE DEL LICEY
“La carrera de David tiene un tremendo significado para nuestro deporte. Es una trayectoria inspiradora que debe servir de ejemplo para todos los jóvenes en sentido general. Yo aplaudo su conducta dentro y fuera del terreno”. “De manera particular, compartí con él en Series del Caribe donde su aporte siempre fue muy positivo, además de que su personalidad y positivismo fueron decisivos en muchos triunfos. Su trato como persona para mi ha sido siempre excelente”. PRESIDENTE DE ÁGUILAS
HÉCTOR- TITO- PEREYRA
ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY Arizona (Ray 8-14) en Washington (Ross 7-5), 1:05 p.m. Chicago Cubs (Zastryzny 1-0) en Pittsburgh (Nova 12-8), 7:05 p.m. Philadelphia (Hellickson 12-10) en Atlanta (Collmenter 3-0), 7:10 p.m. Cincinnati (Straily 14-8) en St. Louis (Reyes 4-1), 7:15 p.m. L.A. Dodgers (Anderson 0-2) en San Diego (Friedrich 5-11), 9:10 p.m. Colorado (Gray 10-9) en San Francisco (Suárez 3-5), 10:15 p.m.
POSICIONES DIVISIÓN ESTE EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta
88 63 80 71 76 75 68 83 60 91
.583 .530 .503 .450 .397
8 12 20 28
46-28 41-35 38-35 35-42 26-49
42-35 39-36 38-40 33-41 34-42
P-4 P-2 G-3 G-1 G-4
U10
5-5 5-5 6-4 5-5 6-4
DIF.
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPO
JG
JP
PCT
CASA
RUTA
RACHA
U10
x -Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati
96 80 75 68 63
55 71 75 83 88
.636 54-23 .530 16 33-41 .500 20.5 36-38 .450 28 39-37 .417 33 37-41
42-32 47-30 39-37 29-46 26-47
G-2 G-4 G-1 P-1 P-2
6-4 5-5 6-4 5-5 4-6
DIVISIÓN OESTE EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
U10
LA Dodgers San Francisco Colorado San Diego Arizona
85 80 72 64 63
66 71 79 87 88
.563 .530 .477 .424 .417
5 13 21 22
48-28 40-35 40-37 35-38 30-48
37-38 40-36 32-42 29-49 33-40
P-1 G-1 P-2 G-2 P-2
5-5 4-6 4-6 6-4 5-5
JJ 145 141 153 138 148 153 129 132 153 131
VB 550 530 534 556 623 613 489 498 573 482
CA 103 88 99 109 95 103 71 78 99 58
H 192 184 173 177 197 191 152 153 176 148
LIDERES JUGADOR LeMahieu Col DMurphy Was Votto Cin Blackmon Col Segura Ari Seager LAD SMarte Pit Braun Mil FFreeman Atl WRamos Was
ANOTADAS Bryant, Chicago 120 Arenado, Colorado 112 Blackmon, Colorado 109 Goldschmidt, Arizona 103 LeMahieu, Colorado 103 EMPUJADAS Arenado, Colorado 129 Rizzo, Chicago 105 Kemp, Atlanta 104 Murphy, Washington 104 Bryant, Chicago 101 HITS Segura, Arizona 197 LeMahieu, Colorado 192 Seager, Los Angeles 191 Murphy, Washington 184 Prado, Miami 179 DOBLES
AVG. .349 .347 .324 .318 .316 .312 .311 .307 .307 .307
Murphy, Washington 47 Rizzo, Chicago 43 Freeman, Atlanta 43 Seager, Los Angeles 40 González, Colorado 40 TRIPLES Hernández, Philadelphia11 Crawford, San Franc. 11 Owings, Arizona 11 Lamb, Arizona 9 Belt, San Francisco 8 JONRONES Arenado, Colorado 40 Carter, Milwaukee 39 Bryant, Chicago 39 Kemp, Atlanta 33 Freeman, Atlanta 33 BASES ROBADAS Villar, Milwaukee 60
Hamilton, Cincinnati 58 Marte, Pittsburgh 47 Núñez, San Franc. 40 Perez, Milwaukee 33 EFECTIVIDAD Hendricks, Chicago 1.99 Lester, Chicago 2.28 Syndergaard, New Y. 2.60 Bumgarner, San Francisco 2.71 Cueto, San Franc. 2.79 GANADOS-PERD. Lester, Chicago 19-4 Scherzer, Washington19-7 Arrieta, Chicago 18-7 Cueto, San Franc. 17-5 Maeda, Los Angeles 16-10 PONCHES Scherzer, Washington277 Fernández, Miami 253 Bumgarner, San Franc.246 Syndergaard, New Y. 218 Ray, Arizona 215 SALVADOS Familia, New York 49 Jansen, Los Angeles 47 Melancon, Washington 44 Ramos, Miami 39 Gómez, Philadelphia 37
WILD CARD LIGA NACIONAL EQUIPOS
JG
JP
NY Mets San Francisco St. Louis Miami
84 83 82 78
74 74 75 79
DIF.
+0.5 1 5 No Incluye juegos de ayer
_ EXTENSIÓN
Cachorros y Epstein acuerdan David Adler (MLB.com)
Los Cachorros de Chicago y el presidente de operaciones de béisbol, Theo Epstein, han acordado una extensión de contrato de cinco años. El ejecutivo firmó un contrato de 5 años con la novena Chicago en octubre del 2011 que hubiese expirado al concluir la temporada del 2016.
Bajo el mando de Epstein, los Cachorros han alcanzado los playoffs en la cada una de las últimas dos campañas. “En los cinco años bajo el liderazgo de Theo, él ha armado un equipo ejecutivo muy bueno y ha adquirido y desarrollado a algunos de los mejores jugadores en el béisbol”, dijo el propietario del club, Tom Ricketts.
RICKY NOBOA “Pienso que el carisma que forjó durante su carrera dentro y fuera del juego será uno de los aspectos que más hará falta de David en el béisbol. Sus valores patrios, su solidaridad, buena conducta y las labores sociales que realiza fuera de los diamantes son atributos que se convierten en grandes repartos a su desempeño en le terreno de juego”, “No existe un pelotero dominicano con tanto carisma como lo ha mostrado David durante todos estos años, sin dudas es dueño de una de las carreras más ejemplares que he observado, su historial habla por si solo de su brillante arrastre” COMISIONADO DE BÉISBOL ISMAEL CRUZ “Para mí, aparte de su desempeño en las líneas de cal, uno de sus grandes méritos lo representa la humildad que les caracteriza como ser humano, parte de lo que ha devuelto a los niños con la labor social que realiza a la vanguardia de su fundación, a quienes
les ha llegado mediante su mensaje, además el legado que dejará y fue artífice para que Boston quebrara con la famosa Maldición del Bambino”. GERENTE DE LOS GIGANTES FÉLIX FERMÍN “David ha sido un gran ejemplo para todos nosotros, su trabajo incansable lo ha llevado al sitial donde se encuentra. La gran carrera que ha puesto constituye un orgullo para todo el deporte. Creo que será un miembro del Salón de la Fama Cooperstown”. “Siempre que compartimos en Serie del Caribe era un compañero a carta cabal, siempre preocupado por dar lo mejor y que pusiéramos el nombre del país bien alto. Es una gran persona”. MANAGER AGUILAS LUÍS POLONIA “El ha sido muy importante para el juego ya que aparte de los grandes números, la humildad es su sello. Tantos años sin controversia y se le va a
“Su carisma, amor por el juego sumado a sus habilidades lo colocan como el mejor pelotero de su posición de designado, con su bate dejó definido grandemente lo que un jugador de su posición debe hacer. Sus actos fuera del terreno de juego son inigualables, sus actos sociales no son segundo de ninguno. Su partida dejará un gran vacio para su equipo y la misma ciudad de Boston”. PRESIDENTE DE FEDOBE extrañar mucho dentro del juego. Personalmente me siento muy honrado porque él me ha dicho que cuando estaba metido en un slump se ponía a ver mis videos cuando iba a Boston y de ahí se guiaba. Es un halago saber que con sus grandes números te tomó de ejemplo alguna vez”. “Creo que el de David es el mejor retiro para cualquier atleta. Es la mejor manera de irse del juego, con una gran temporada, admiro mucho eso de él”. EX JUGADOR ALEJANDRO TAVERAS “Es un héroe para el béisbol. Todos los que estamos ligados a este negocio sabemos que su aporte ha sido invaluable ya que su trayectoria es limpia”. “Su trato hacia los demás lo distingue como una gran persona. Nos sentimos muy orgullosos por su gran carrera”. INSTRUCTOR WILTON CHÁVEZ “Todos los dominicanos debemos
sentirnos orgullosos por lo que ha hecho David, su historial dignifica el juego de pelota. Siempre ha estado dispuesto a ayudar a los más jóvenes y conmigo fue muy respetuoso siempre. Qué bueno que en su último año esté teniendo una gran temporada”. INSTRUCTOR PORFIRIO VERAS MERCEDES “Muchos observan la partida de David como prematura porque en estos momentos está quemando la liga, pero él quiere hacerlo por todo lo alto y no esperan que sus facultades disminuyan para entonces hacerlo de la manera en que se despiden muchos, cuando ya sus facultades están super desgastadas”. EX COMISIONADO DE BÉISBOL FÉLIZ FÉLIX “Primero es que David Ortiz es un genuino sinónimo de solidez, durabilidad, consistencia y perseverancia en el béisbol. Es un ejemplo para cada uno de los peloteros jóvenes que vienen subiendo, en el sentido de que nunca debe rendirte ante las vicisitudes como las que el tuvo en los primeros años de su carrera, sin dudas estamos ante la presencia de un futuro Salón de la Fama”. PADRES DE SAN DIEGO PABLO PEGUERO “Cuando David Ortiz nos llega a la mente, uno no piensa solo jugador, sino como persona, gran ser humano, un dominicano en todos los órdenes, como un ejemplo para la juventud por el amplio cúmulo de actividades que ha realizado”. “David dejará un gran legado como beisbolista y hombre de bien dondequiera que ha estado, será recordado por su alegría, será recordado como un gran pelotero, desde mis días de activos todo el mundo quería compartir y jugar con él, claro que dejará un gran vacío en el béisbol”. TOROS DEL ESTE
¿Cuánto dinero ha ganado en su carrera? Freddy Tapia Santo Domingo
Con él se cumplió una máxima que va de boca en boca en el mundo del béisbol: “El bono no hace al pelotero”. David Américo Arias Ortiz, el diamante “descubierto” por el escucha Ramón --Pintacora-- de los Santos, estampó su firma con la organización de los Marineros de Seattle en el año 1992 por un irrisorio contrato de 3 mil 500 dólares. Los Marineros no creyeron en su talento y en septiembre del 1996 lo enviaron a los Mellizos de Minnesota para completar una transacción que hicieron el 29 de agosto por Dave Hollins. David se vino a juntar con un buen dinero dos años después, en 1998, cuando partivipó en 86 juegos en el Gran Circo con los Mellizos y devengó 170 mil dólares. Allí tampoco lo valoraron y prescindieron de sus servicios en diciembre de 2002 aun cuando había enseñado parte
David Ortiz Total dinero ha devengado $143,512,500 en su carrera.
de su potencial en 125 juegos, en los cuales tuvo registro de .272-20-75 y de que su salario era de 950 mil dólares. A sugerencia de Pedro Martínez, a la sazón el “Alcalde de Boston”, los Medias Rojas lo firman como agente libre en enero del 2003 pero más por complacer a su as que porque estuvieron seducidos por un inicialista defensivamente por debajo y con limitaciones para batearles a los zur-
dos. Así, en medio de dudas, Ortiz inicia su leyenda en el conjunto de Nueva Inglaterra, como jugador reservista, detrás de Kevin Millar, que inició como una tromba, y de Jeremy Giambi. Veinte años después de haber irrumpido en las Mayores, al “Big Papi” le sobran reconocimientos, fama y dinero, pues acumula una fortuna de 143 millones, 512 mil 500 dólares (no incluye
Sus salarios 1998, Minnesota Twins $170,000 2000, Minnesota Twins $220,000 2001, Minnesota Twins $260,000 2002, Minnesota Twins $950,000 2003, Boston Red Sox $1,250,000 2004, Boston Red Sox $4,587,500 2005, Boston Red Sox $5,250,000 2006, Boston Red Sox $6,500,000 2007, Boston Red Sox $13,250,000 2008, Boston Red Sox $13,000,000 2009, Boston Red Sox $13,000,000 2010, Red Sox $13,000,000 11.048 2011, Red Sox $12,500,000 12.048 2012, Red Sox $14,575,000 13.048 2013, Red Sox $14,000,000 14.048 2014, Red Sox $15,000,000 15.048 2015, Red Sox $16,000,000 16.048 2016, Red Sox $16,000,000 17.048 Total dinero devengado en su carrera: $143,512,500
impuestos). Determinado a retirarse luego del partido del domingo ante unos Azulejos de Toronto que también han recibido los embates de sus memorables tablazos, a David le toca escuchar cada vez más alto el grito “No te vayas por favor” (“Please dont go”).
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_BÉISBOL INVERNAL
Licey recibe a varios jugadores BASEBALL CITY, Boca Chica
_LA ROMANA
Toros van por más en próxima temporada
5B
ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY Cleveland (Merritt 0-0) en Detroit (Norris 3-2), 1:10 p.m. Boston (Owens 0-1) en N.Y. Yankees (Sabathia 8-12), 7:05 p.m. Baltimore (Jiménez 0-0) en Toronto (Stroman 9-9), 7:07 p.m. Minnesota (Gibson 6-11) en Kansas City (Duffy 12-3), 7:15 p.m. Tampa Bay (Archer 8-19) en Chicago White Sox (Quintana 13-11), 8:10 p.m. Oakland (Graveman 10-11) en Seattle (Miranda 5-2), 10:10 p.m.
GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO
Los Tigres del Licey anunciaron la integración de varios jugadores, entre estos el infielder Willy Adames y el lanzador Jonathan Aro al cumplirse el tercer día del inicio de sus entrenamientos de cara al próximo torneo de béisbol invernal dominicano. El anuncio lo hizo el gerente general Junior Noboa, quien señala que un ejemplo es la disponibilidad del jugador del cuadro Willy Adames, así como del lanzador Jonathan Aro, quienes habían sido colocados en la lista de fatiga extrema. “Con Willy Adames ya está todo resuelto al igual que con el caso de Jonathan Aro. Muchas veces los equipos lo hacen por precaución o porque necesitan hablar con alguien del equipo de invierno para dejarles saber cuál es el rol que ese jugador va a tener”, dijo Noboa a través de una nota de la oficina de prensa del Licey. Adames es un torpedero que pertenece a los Rays de Tampa Bay y fue considerado uno de los principales prospectos para las Grandes Ligas antes de la campaña de este año por Baseball America (46), MLB.com (81) y BaseballProspectus.com (54). Con el equipo Montgomery, Liga del Sur, clasificación Doble A, bateó para .274 (486-133) con 11 jonrones y 57 empujadas en 132 partidos. Anotó 89 carreras con 31 dobles, seis triples y 13 robos de base. Recibió 74 boletos con 121 ponches.
_BÉISBOL
Félix Fermín dice llegan peloteros dan corona SANTIAGO
¡Están llegando los peloteros que dan coronas! Así exclamó el manager de las Águilas Cibao Félix Fermín, cuando ayer se presentó al campo de entrenamientos el lanzador Alberto Alburquerque, en el tercer día de preparación para el torneo otoño invernal 20152016, dedicado al doctor Chito Asmar Sánchez. Fermín estaba regocijado por la presencia de Alburquerque y Samuel Deduno, quien se unió el martes a los entrenamientos. “Estos hombres estaban alejados y es buena noticia verlos presentarse temprano al conjunto de las Águilas”, expresó Fermín, quien tiene como uno de sus puntos fundamentales la profundidad en el pitcheo. Sostuvo que el alejamiento coin-cidió con la mala etapa del equipo y que espera que su regreso cambie los vientos a favor de las Águilas. Fermín espera que, a partir del lunes, cuando está convocada toda la reserva aguilucha, otros jugadores sorprendan con su presencia.
(+) Un buen ambiente se respiró ayer en el Estadio Francisco Micheli, donde acudieron decenas de fanáticos del equipo naranja, dos veces campeón en el circuito otoño invernal dominicano.
EQUIPO
JG
JP
PCT
Boston Toronto Blue Baltimore NY Yankees Tampa Bay
87 83 82 78 64
64 68 69 72 86
.576 46-32 41-32 .550 4 42-32 41-36 .543 5 47-29 35-40 .520 8.5 44-31 34-41 .427 22.5 35-41 29-45
Freddy Tapia La Romana
EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA RACHA
U10
Cleveland Detroit Kansas City White Sox Minnesota
87 80 77 72 55
63 70 74 79 96
.580 .533 7 .510 10.5 .477 15.5 .364 32.5
50-26 42-32 45-30 41-33 29-47
37-37 38-38 32-44 31-46 26-49
5-5 4-6 4-6 4-6 3-7
CASA
POSICIONES DIVISIÓN ESTE
L
RUTA RACHA
U10
G-6 G-2 P-2 G-1 P-2
8-2 5-5 5-5 3-7 5-5
El receptor Mayobanex Acosta ejecuta un toque en el primer lanzamiento que recibió en la sesión de bateo realizada por los Toros del Este en la apertura de su campo de entrenamiento.
hasta el playoff final en el venidero torneo y luchar por la corona, pues tenemos un excelente gran material nativo y el personal importado que hemos contratado es de primera calidad”, agregó el gerente general Pablo Peguero. “Hay un trabajo pendiente por terminar y esa es nuestra misión en la campaña entrante”, enfatizó Peguero mientras contemplaba desde su oficina del estadio Francisco Micheli la primera sesión de entrenamiento del conjunto naranja, en la que tomaron parte 34 jugadores mayormente novatos. Los receptores reservistas Mayobanex Fernández y Danilo Sánchez, así como el jugador del cuadro Juan Ciriaco, quienes trotaron, hicieron prácticas de bateo y soltaron el brazo. “Nosotros tenemos un buen núcleo de jugadores y vamos por más este año”, subrayó
Sánchez, cuya participación en la pasada temporada se vio limitada a 19 encuentros debido a que sufrió una lesión en el antebrazo derecho. “Ya estamos totalmente recuperados y en condición de poder ayudar al equipo de la manera que considere el manager”. Ceremonia Antes del inicio de los entrenamientos, Stanley Javier, asesor del presidente del equipo, Luis Emilio Rodríguez Amiama, dio las palabras de bienvenida al grupo de jugadores, entre los que, además, figuraron Melquin Canelo, Fernery Ozuna y Juan Ciriaco, el jardinero Johan Mieses y los lanzadores Johendy Jiminián, Simón Mercedes y José Taveras. Igualmente, los coaches Lionel Vásquez, Rafael Rijo, Héctor Borg, Manelik Pimentel, Wilson Heredia y Ruddy Yan.
Canó da H4 y 5 6 4 Seattle se acerca 12 en el Wild Card
MINUTE MAID PARK
NY Mets Seattle
AP
12 4
(AP) Houston.
Robinson Canó pegó un cuadrangular de tres carreras en la primera entrada y los Marineros de Seattle vencieron el miércoles 12-4 a los Astros de Houston, para mantener presión sobre los otros contendientes por el puesto de comodín en la Liga Americana. Kyle Seager agregó otro jonrón de tres anotaciones en el octavo episodio, su número 30 de esta temporada, para que Seattle se acercara a juego y medio de Baltimore por el segundo wildcard de la Americana. Houston cayó tres juegos atrás y su número mágico para quedar eliminado quedó en dos. Los Orioles juegan en Toronto por la noche. El vuelacercas 36 del año para el dominicano Canó -la máxima cifra de su carrerafue ante un lanzamiento de Doug Fister (12-13) y aterrizó en la primera fila de los palcos Crawford en el jardín izquierdo. Canó suma nueve
G-1 G-2 P-1 P-4 P-4
DIVISIÓN OESTE
_LIGA AMERICANA
SEATTLE ASTROS
CASA
DIVISIÓN CENTRAL
os Toros del Este iniciaron sus entrenamientos ayer con la intención de completar el tramo que les faltó en la pasada temporada, cuando en un partido extra en el Round Robin fueron eliminados por los Leones del Escogido con pizarra de siete carreras por dos. “Ganar es lo que queremos. Quién va a ganar, no sabemos, pero creo que nosotros tenemos el material humano suficiente para ser campeones”, expresó Arturo DeFreites, quien estará al frente de los entrenamientos hasta que el dirigente Mike Guerrero se integre el próximo lunes. Defreites, un hombre de béisbol que conoce la liga como la palma de sus manos porque ha estado presente por casi cuatro décadas como jugador, dirigente y asistente, anticipa que Guerrero tendrá un agradable problema por el abundante talento que tendrá a su disposición. A manera de ejemplo mencionó a los infielders José Ramírez, Eduardo Núñez, Héctor Gómez, Christian Adames, Alen Hanson y a los jardineros Steven Moya, Abraham Almonte, Teóscar Hernández, Eugenio Vélez y Manuel Margot. “Estamos listos para llegar
+)
DIF.
Robinson Canó contribuó en grande al triunfo de Seattle.
cuadrangulares y 25 impulsadas en 19 partidos contra Houston esta campaña. Por los Marineros, los dominicanos Canó de 5-1 con dos anotadas y tres impulsadas, Nelson Cruz de 3-0 con una anotada, Ketel Marte de 5-2 con una anotada y una producida. Los cubanos Leonys Martín de 4-3 con tres anotadas y una remolcada, Guillermo Heredia de 2-2. Por los Astros, los venezolanos Marwin González de 42, José Altuve de 4-0. El puertorriqueño Carlos Correa de 4-1.
JG
JP
PCT
Texas Houston Seattle Oakland LA Angels
90 80 79 66 65
62 71 72 85 86
.592 50-24 .530 9.5 41-33 .523 10.5 41-35 .437 23.5 33-44 .430 24.5 35-40
DIF.
VB 625 615 656 537 522 444 550 579 510 496
CA 107 103 119 122 77 69 84 88 68 73
RUTA RACHA
U10
40-38 39-38 38-37 33-41 30-46
6-4 6-4 6-4 6-4 3-7
G-2 G-2 P-2 P-2 P-2
LIDERES JUGADOR Altuve Hou Pedroia Bos Betts Bos Trout LAA Ortiz Bos JMartínez Det JoRamírez Cle MiCabrera Det YEscobar LAA Andrus Tex
JJ 157 150 154 155 146 116 148 154 130 144
ANOTADAS Trout, Los Angeles 122 Donaldson, Toronto 122 Betts, Boston 119 Springer, Houston 115 Kinsler, Detroit 114 EMPUJADAS Encarnación, Toronto 126 Ortiz, Boston 124 Pujols Los Angeles 119 Betts, Boston 110 Ramírez, Boston 110 HITS Altuve, Houston 212 Betts, Boston 209 Pedroia, Boston 197 Canó, Seattle 190 Bogaerts, Boston 187
H 212 197 209 171 166 139 172 180 157 150
AVG .339 .320 .319 .318 .318 .313 .313 .311 .308 .302
DOBLES Ortiz, Boston 48 Ramírez, Cleveland 45 Altuve, Houston 42 Cabrera, Chicago 40 Betts Boston 40 TRIPLES Eaton, Chicago 9 Andrus, Texas 7 Bradley Jr., Boston 7 Dyson, Kansas City 7 Miller, Tampa Bay 6 JONRONES Trumbo, Baltimore 45 Encarnación, Toronto 42 Dozier, Minnesota 42 Cruz, Seattle 41 Davis, Oakland 40 BASES ROBADAS
Davis, Cleveland Altuve, Houston Dyson, Kansas City Trout, Los Angeles Upton Jr., Toronto EFECTIVIDAD Sánchez, Toronto Tanaka, New York Verlander, Detroit Porcello, Boston Kluber, Cleveland GANADOS-PERD. Porcello, Boston Happ, Toronto Kluber, Cleveland Price, Boston Sale, Chicago PONCHES Verlander, Detroit Archer, Tampa Bay Sale, Chicago Kluber, Cleveland Price, Boston SALVADOS Britton, Baltimore Rodríguez, Detroit Dyson, Texas Robertson, Chicago Colomé, Tampa Bay
42 28 28 27 26 3.06 3.07 3.10 3.11 3.14 22-4 20-4 18-9 17-9 17-9 246 228 227 227 224 46 44 37 36 35
No Incluye juegos de ayer
WILD CARD LIGA AMERICANA EQUIPOS
JG
JP
DIF.
Toronto Baltimore Detroit Seattle Houston NY Yankees
87 85 84 83 83 81
70 72 73 74 75 76
+2 1 2 2.5 4
No Incluye juegos de ayer
Houston Florida
Seattle TB CA Nori Aoki LF 3 2 Guillermo Heredia LF 2 0 Seth Smith RF 2 1 Ben Gamel PR-RF 2 1 Robinson Canó 2B 5 2 Nelson Cruz DH 3 1 Kyle Seager 3B 5 1 Adam Lind 1B 5 0 Leonys Martín CF 4 3 Mike Zunino C 4 0 Ketel Marte SS 5 1 Totals 40 12
H 2 2 1 0 1 0 2 1 3 1 2 15
CE 1 0 2 0 3 0 3 0 1 1 1 12
BB 1 0 1 0 1 2 0 0 1 1 0 7
P AVG. 0 .277 0 .241 0 .254 0 .146 1 .299 2 .286 2 .281 2 .237 0 .247 3 .208 0 .260 10
Houston TB CA George Springer RF 5 1 Alex Bregman 3B 4 0 Colin Moran 3B 0 0 José Altuve 2B 4 0 Carlos Correa SS 4 0 Evan Gattis C 4 1 Marwin González 1B 4 0 Yuli Gurriel DH 4 0 T. Hernández LF-CF 4 1 Jake Marisnick CF 2 1 Tony Kemp PH-LF 2 0 Totals 37 4
H 1 1 0 0 1 2 2 2 1 1 0 11
CE 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 4
BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
P AVG. 1 .262 1 .264 0 .105 1 .337 2 .276 0 .249 1 .254 0 .258 2 .209 1 .206 1 .221 10
EQUIPOS Seattle Houston
EQUIPO
123456789 CHE 3 3 1 0 0 0 2 3 0 12 15 0 0 0 1 0 2 1 0 0 0 4 11 1
E - M González (8). 2B - M Zunino. HR - R Canó, K Seager. LOB - 9. SB - L Martín 2 (23, 2nd base off K Chapman/E Gattis, 3rd base off W Harris/E Gattis). DP - 1 (K Seager-R Canó-A Lind). 2B - C Correa, Y Gurriel, T Hernández, J Marisnick. HR - G Springer, E Gattis GIDP - J Altuve. LOB - 8. DP - 1 (J Altuve-C Correa-M González). WP - P Neshek. IBB - R Canó (by P Neshek). HBP - C Moran (by D Altavilla), S Smith (by J Hoyt). Seattle J. Paxton (G, 6-7) Nick Vincent Evan Scribner Tom Wilhelmsen Dan Altavilla
IL 5.0 0.0 2.0 1.0 1.0
H 6 3 1 1 0
C 3 1 0 0 0
CL 3 1 0 0 0
BB 1 0 0 0 0
P 8 0 2 0 0
EFE. 3.79 3.70 0.00 6.80 0.82
Houston D. Fister (P, 12-13) Kevin Chapman Tony Sipp James Hoyt Will Harris Pat Neshek Brady Rodgers
IL 1.1 1.2 2.0 1.1 0.2 1.0 1.0
H 5 4 0 0 2 3 1
C 5 2 0 1 1 3 0
CL 5 2 0 1 1 3 0
BB 1 2 1 1 0 2 0
P EFE. 2 4.64 3 6.14 2 5.10 1 4.79 0 2.25 2 3.06 0 19.29
_VELORIO
Marlins y fanáticos despiden a Fernández (AP) Miami
Jugadores y empleados de los Marlins de Miami escoltaron el miércoles una carroza fúnebre que llevaba los restos del pitcher José Fernández desde el estadio del equipo hasta su velorio. El dueño de los Marlins, Jeffrey Loria, el manager Don Mattingly, el coach de bateo Barry Bonds y los jugadores del equipo, incluyendo su estrella Giancarlo Stanton, vistieron camisetas blancas con la imagen de Fernández y las letras “RIP” (Descansa en Paz) mientras caminaban lentamente alrededor de la carroza que salía del Marlins Park en el barrio Pequeña Habana de Miami. Muchos en la multitud de un millar de personas coreaban “¡José, José!”, y algunos ondeaban banderas cubanas en honor del popular lanzador cubano. José Portuondo, un faná-
tico de 55 años, dijo que Fernández fue un ejemplo para los cubanos que arriesgan la vida en balsas para llegar a Estados Unidos. El pitcher huyó de Cuba a los 15 años. “Su historia es la misma de muchos en el sur de la Florida. Es muy familiar”, dijo Portuondo, quien trabaja como chofer de trolebús. “La tristeza permea el ambiente”, agregó. Junko Sasaki, una japonesa de 40 años que pasa mucho tiempo en Miami, colocó fruta, arroz y agua en una especie de altar colocado en honor a Fernández afuera del estadio. Dijo que se trata de una tradición japonesa para asegurar que los muertos tengan lo que necesiten en el más allá. “Es una costumbre japonesa. Así puede comer todos los días”, comentó Sasaki, quien agregó que Fernández una vez le tiró una pelota a las gradas durante un partido.
6B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)
LA MEJOR JUGADA: 132-95=72%)
FÚTBOL NFL
Por este medio queremos informarles sobre los servicios que estaremos ofeciendo en este punto de la MLB y ya con la NBA acercandose y los deportes colegiales en pleno desarrollo al igual que la NFL. El 3438 (VENEZUELA y RD) lo mantenemos activo con las palabras DAGO, MLB, COSTA, RUN, NFL, PNFL de acuerdo a lo que quiera apostar. Por favor pulse SOLAMENTE el deporte o disciplina de ese dia, SIEMPRE, después de las 9 de la mañana. El servicio de BOLETIN PERSONALIZADO será exclusivamente para VENEZUELA. Si usted reside en República Dominicana, USA, EUROPA, MEXICO, COLOMBIA o cualquier otro pais, le invito a escribirme al whatsapp 1-3478559813 para interactuar de manera directa y asesorarle adecuadamente para sus apuestas. LA MEJOR JUGADA ES: (DODGERS, en MLB).
DAGO 3438
MLB 123 331 001 000 000 000 1 10 1 00 00 000 002
4 5 6 7 8 9 10 00 0 2 3 0 02 1 0 0 0 00 0 00 0 00 0
Hora 8:25pm.
Lin Equipos G/P C/Lin. Casa Ruta PA PP +/- Pred. 44.5 Miami 1-2 1-2-0 1-0 0-2 21.3 22.3 2-1-0 17 7 Cincinnati 1-2 1-2-0 0-1 1-1 18.7 25.0 2-1-0 26 Viajar para enfrentar un equipo que no es de la misma división después de una victoria en tiempo extra hace sólo cuatro días no es una situación ideal para los delfines. Jeremy Hill anotó dos veces la semana pasada y tiene 10 touchdowns por tierra en sus últimos 11 partidos y enfrentará a una defensiva de los Dolphins, que permitió 169 yardas por tierra la semana pasada y tiene un segundo peor promedio de la NFL de 147.3 yardas por juego. Andy Dalton de la AFC uno de los mejores con 938 yardas por aire, fue limitado a sólo 206 yardas la semana pasada frente a los Broncos y A. J. Verde tiene sólo 10 recepciones para 115 yardas combinadas en los últimos dos juegos. El dúo podría volver a la pista a expensas del esquinero Xavien Howard, que fue destrozado por ocho recepciones para 144 yardas por Terrell Pryor de Cleveland la semana pasada. Los Bengals tiene marca de 19-5-1 jugando con las lineas en los últimos tres años en casa. La Estrella linebacker Vontaze Burfict regresa de la suspensión de Cincinnati, que también podría ver el ala cerrada. CINCINNATI
FÚTBOL COLEGIAL
RESULTADOS DE AYER Equipos Seattle Houston Boston NY Yankees Baltimore Toronto Cleveland Detroit Minnesota Kansas City
JUEGO DE HOY
C 12 4 0 0 0 2 1 0 0 2
H 15 11 1 1 4 6 4 1 4 4
E 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0
Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tampa Bay 0 Chi White Sox Oakland LA Angels Milwaukee 2 Texas 3 Arizona 10 Washington 0 0 Chi Cubs 1 00 0 Pittsburgh 1 0 0 3
C 0 0 0 0 2 3 1 0 1 4
H 0 0 0 0 3 3 4 1 1 6
E 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Equipos 123 Philadelphia 0 0 1 Atlanta 023 NY Mets 020 Miami 200 Cincinnati 0 0 St. Louis 0 LA Dodgers - - San Diego - - Colorado - - San Francisco - - -
4 5 6 7 8 9 10 0 4 12 0 -
-
-
-
-
-
-
C 1 9 5 2 0 0 -
H 2 10 8 4 2 1 -
E 1 0 0 0 0 0 -
JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 1:05pm. 8.5un Arizona R. Ray (z) 8-14 169.2 180 100 90 67 215 4.77 3-8 4.23 1-1 8.16 0-1 7.50 Nublado 876%Lluvia 10-16 Washington J. Ross (d) 7-5 101.0 105 42 39 27 88 3.48 3-2 4.30 0-1 4.91 1-0 1.50 Right Left 10mph Ray tiene 1-2, efectividad de 7.66, en 5 aperturas en septiembre. Ross presenta una sóla apertura ante los D-Backs, él tiró 6 entradas de una sóla carrera. Pochó a 7 bateadores. WASHINGTON 7:05pm. 10-11 Cubs R. Zastryzny (z) 1-0 12.1 10 2 2 3 13 1.46 3-3 5.13 0-0 2.25 1-0 9.00 Nublado 82%Lluvia 8.5ov Pittsburgh I. Nova (d) 12-8 156.2 171 80 76 28 122 4.37 3-1 3.09 0-2 6.92 == === Center Home 12mph Zastryzny tiene una efectividad de 1.46, en 12 1/3 entradas en relevo esta temporada. Nova ha perdido sus 2 salidas anteriores, permitiendo 9 carreras limpias en 7 entradas. CUBS 7:10pm. 8.5ov Filadelfia J. Hellickson (d) 12-10 185.2 172 86 78 45 150 3.78 5-6 4.50 2-1 2.75 1-0 4.08 Despejado 10-13 Atlanta J. Colmenter (d) 3-0 34.1 30 16 16 16 29 4.19 1-0 3.91 2-0 2.57 1-3 4.78 Left Right 9mph Hellickson tiene 1-0, efectividad de 4.08, en 3 aperturas en su carrera ante los Bravos. Colmenter tiene 2-0, efectividad de 3.00, en 2 aperturas con los Bravos, este mes. FILADELFIA 7:15pm. 8.5un Cincinnati D. Straily (d) 14-8 185.1 148 77 77 71 155 3.74 6-7 4.71 3-0 2.61 1-0 2.45 Nublado 10-19 San Luis A. Reyes (d) 4-1 40.0 26 7 7 21 46 1.58 1-0 0.73 3-0 1.65 0-0 2.57 Left Right 14mph Straily enfrentó los Cardenales el 3 de septiembre, tirando 5 2/3 entradas de una sóla carrera. Reyes posee un récord de 3-1, efectividad de 2.08, en 5 aperturas en septiembre. A MENOS 9:10pm. 10-17 Dodgers J. Urias (z) 5-2 74.0 80 32 29 29 79 3.53 2-2 4.04 0-0 2.45 0-0 3.38 Despejado 8un San Diego C. Friedrich (z) 5-11 123.2 124 69 64 51 97 4.66 3-5 4.47 1-1 2.84 0-1 7.32 Left Right 7mph Urias tiró 5 1/3 entradas de 2 carreras con 6 ponches ante los Padres el 2 de septiembre. Friedrich lanzó 4 1/3 entradas ante los Dodgers, permitiendo 6 hits y 4 carreras. DODGERS 10:15pm. 7ov Colorado J. Gray (d) 10-9 162.2 145 87 82 56 182 4.54 3-7 4.87 1-2 4.76 0-0 0.00 Despejado 10-19 San Francisco J. Cueto (d) 17-5 212.2 186 69 66 44 187 2.79 7-1 2.81 3-0 1.69 6-2 2.19 Home Center 13mph Gray tiene marca de 3-7, efectividad de 4.78 lanzando en carretera esta temporada. Cueto tiene marca de 6-2, efectividad de 2.19 ante los Rockies. SAN FRANCISCO
JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 1:10pm. 9.5un Cleveland R. Merritt (z) 0-0 6.0 3 1 1 0 2 1.50 0-0 13.50 0-0 1.50 == === Nublado 44%Lluvia 10-14 Detroit D. Norris (z) 3-2 62.2 70 29 25 20 63 3.59 1-2 3.86 1-0 2.65 1-0 2.70 Left Right 13mph Merritt presenta una efectividad de 1.50, en 3 apariciones en relevo este año. Norris registra una efectividad de 2.70, en 3 aperturas contra los Indios. DETROIT 7:05pm. Boston H. Owens (z) 0-1 17.1 19 15 15 18 15 7.79 0-1 10.32 0-1 7.71 0-2 8.53 Nublado NL Yankees C.C. Sabathia (z) 8-12 172.1 168 82 77 63 144 4.02 2-8 4.87 0-0 1.96 12-13 4.59 Center Home 14mph Owens no lanza desde el 21 de agosto. Él tiene una efectividad de 8.53 ante los Yankees. Sabathia presenta una efectividad de 1.96, en sus pasadas 3 aperturas. YANKEES 7:05pm. 9ov Baltimore U. Jiménez (d) 7-12 135.2 149 93 86 69 120 5.71 3-7 5.55 1-1 2.79 6-5 4.84 Nublado 40%Lluvia 10-18 Toronto M. Stroman (d) 9-9 197.0 200 100 95 52 163 4.34 4-2 4.55 0-2 2.37 2-2 5.29 Right Left 19mph Ubaldo tiene marca de 3-7, efectividad de 5.55, lanzando como visitante esta temporada. Stroman lanzó 7 entradas en blanco ante los Yankees, en su anterior apertura. TORONTO 7:15pm. 8un Minnesota K. Gibson (d) 6-11 141.0 166 85 79 54 96 5.04 5-3 4.85 1-2 3.00 5-4 3.38 Despejado 10-17 Kansas D. Duffy (z) 12-3 173.1 155 67 66 40 185 3.43 7-0 3.43 1-1 6.00 5-1 2.29 Left Home 9mph Gibson tiene 1-2, efectividad de 3.00, en sus últimas 3 salidas. Duffy tiene 5-1, efectividad de 2.29, ante los Mellizos. KANSAS 8:10pm. 7.5ov Tampa Bay C. Archer (d) 8-19 194.2 177 97 87 65 228 4.02 5-9 5.54 0-2 3.72 2-0 4.13 Nublado 10-13 White Sox J. Quintana (z) 13-11 202.0 187 74 72 48 174 3.21 7-4 2.76 2-1 4.00 1-2 3.33 Left Right 16mph Archer tiene 0-2, efectividad de 3.51, en 4 aperturas este mes. Quintana registra una efectividad de 2.76, en Cellular Field, esta temporada. WHITE SOX 10:10pm. 8ov Oakland K. Graveman (R) 10-11 180.1 189 86 84 46 102 4.19 5-5 5.00 0-2 7.79 1-1 3.38 Medio Nublado 10-15 Seattle A. Miranda (z) 5-2 50.2 39 24 21 18 34 4.10 4-0 3.41 2-1 2.65 == == Left Right 5mph Graveman presenta una efectividad de 7.79, en sus pasadas 3 aperturas. Miranda tiene marca de 2-1, efectividad de 2.65, en sus últims 3 salidas. SEATTLE
HÍPICA
Between Us establece récord de pista en su debut
L
a potranca Between Us (10), una importada del establo La Aurora que entrena Juan Jiménez, tuvo un auspicioso debut en el Hipódromo V Centenario, logrando detener el reloj en 57 segundos y dos quintos, para romper la marca de pista de los 1,000 metros, que estaba en poder de Oceánica desde el 30 de septiembre del 2010. La carrera fue la cuarta de un programa donde quienes acertaron los seis ganadores cobraron RD$6,140.75, más las partes de cinco, cuyo pago fue de RD$228.00. Los ganadores fueron Confedérate Money (2) en la primera, Tiger’s Argument (2) en la segunda, Affari Nostro (1) en la tercera, Between Us (10) en la cuarteta, Southern Folly (6) en la quinta y Emperador (1) en la sexta. Saliendo de una posición externa y con la monta de Geison Hernández, la hija de Summation en Notable Dame alcanzó al puntero Season Storm (1) y fraccionando 22 1/5 para 400 metros y 45 y fracciones para los 800, mantuvo un ritmo constante para marcar el prohibitivo récord que lo pone en la historia hípica dominicana apenas en su primera ca-
Geison Hernández se acomoda sobre la potranca para llegar a la meta estableciendo un récord de pista para los 1,000 metros.
rrera. Ina Rush (3) cerró en segunda posición a unos 12 cuerpos detrás, Don Elías Tactuk (5) llegó tercero, mientras Season Storm se conformó con la cuarta posición. A pesar de cerrar como amplia favorita entre los apostadores, la superfecta 10-3-5-1 pagó por encima de 5 mil pesos. Geison Hernández, que condujo también a Affari Nostro en la tercera, resultó el mejor entre los ji-
netes, mientras Germán González, Renso Almonte, José Alberto Reyes y Willy González visitaron el círculo de ganadores. Juan Jiménez y el establo La Aurora fueron los más destacados entre los establos y Luis Cubilete (Covadonga), Pedro Solano (V.B.), Juan E. Peláez (Don Oscar) y Juan Aquino (La Cigua), pudieron de igual forma visitar el círculo de ganadores.
JUEGOS DE HOY Hora 8:30pm.
Lin 80un 28.5
Equipos Kansas Texas Tech
G/P 1-2 2-1
C/Lin. Casa 1-2-0 1-1 2-1-0 2-0
Ruta 0-1 0-1
PA 27.7 61.0
PP 28.7 43.3
+/1-2-0 2-1-0
Pred. 26 49
8:00pm.
50un Connecticut 28 Houston
2-2 4-0
0-3-1 3-1-0
2-1 2-0
0-1 2-0
21.2 44.8
22.5 10.5
2-2-0 1-3-0
13 42
G/P 3-0 1-3
C/Lin. Casa 3-0-0 2-0 4-0-0 1-2
Ruta 1-0 0-1
PA 42.7 20.8
PP 10.0 22.0
+/2-1-0 1-3-0
Pred. -
3-0 4-0
3-0-0 2-2-0
2-0 3-0
1-0 1-0
25.0 45.8
12.0 14.5
0-3-0 3-1-0
-
C/Lin. Casa 1-2-0 1-1 1-2-1 1-1
Ruta 0-1 1-1
PA 17.7 20.5
PP 26.7 20.8
+/1-2-0 1-3-0
Pred. -
JUEGOS DE MAÑANA Hora 10:15pm.
Lin 52un 3.5
Equipos Toledo BYU
9:00pm.
44un Standord 3 Washington
JUEGOS DEL SÁBADO Hora 1:00pm. 7:30pm. 7:00pm.
Lin Equipos G/P 39.5un SUNY Buffalo 1-2 17.5 Boston College 2-2 -1
Marshall Pittsburgh
1-2 2-2
1-1-1 1-3-0
1-2 2-0
0-0 0-2
42.7 36.0
41.3 32.0
3-0-0 3-1-0
-
66.5un Memphis 14.5 Mississippi
3-0 2-2
2-1-0 2-2-0
3-0 2-1
0-0 0-1
51.7 40.0
9.0 30.0
1-2-0 2-2-0
-
3:30pm.
2.5 Tulane 43un Massachusetts
2-2 1-3
2-1-1 3-1-0
2-1 1-2
0-1 0-1
31.0 17.5
22.0 27.5
2-2-0 1-3-0
-
3:30pm.
56un 3
3-0 2-2
1-2-0 1-3-0
3-0 2-0
0-0 0-2
39.7 29.0
25.0 32.8
1-2-0 4-0-0
-
12:00pm.
43un Northwestern 13 Iowa
1-3 3-1
1-3-0 1-3-0
1-3 2-1
0-0 1-0
16.2 30.5
17.0 13.5
0-4-0 1-3-0
-
12:00pm.
58un 38.5
2-2 3-0
2-2-0 3-0-0
2-1 2-0
0-1 1-0
27.2 56.7
26.0 12.3
3-1-0 2-1-0
-
3:30pm.
54un Kansas St 3.5 West Virginia
2-1 3-0
1-2-0 1-2-0
2-0 2-0
0-1 1-0
37.0 33.0
11.0 21.3
1-2-0 2-1-0
-
1-3 2-2
2-1-1 2-2-0
1-1 1-1
0-2 1-1
26.2 28.5
32.2 22.2
1-2-1 1-3-0
-
1-3 2-2
1-3-0 2-2-0
1-2 1-2
0-1 1-0
37.2 28.0
33.5 34.5
3-1-0 1-3-0
-
12:30pm. 60.5un 3.5 12:00pm.
Minnesota Penn St
Rutgers Ohio St
Virginia Duke
10.5 Notre Dame 74.5un Syracuse
7:00pm.
4 --
South Florida Cincinnati
3-1 3-1
3-1-0 1-3-0
2-1 2-1
1-0 1-0
46.0 27.2
28.0 21.8
3-1-0 1-3-0
-
12:00pm.
51un 12.5
SMU Temple
2-2 2-2
3-1-0 3-1-0
1-1 2-1
1-1 0-1
19.8 31.5
27.0 20.5
0-4-0 2-2-0
-
6:00pm.
9 Old Dominion 56un UNC Charlotte
2-2 1-3
2-2-0 1-3-0
2-0 1-1
0-2 0-2
29.0 25.0
30.0 42.2
3-1-0 3-1-0
-
7:00pm.
15.5 MD Tennessee 62un North Texas
3-1 2-2
2-2-0 3-1-0
2-0 1-1
1-1 1-1
39.5 26.0
25.5 30.2
2-2-0 2-2-0
-
7:00pm.
57un UTEP 18.5 Louisiana Tech
1-3 1-3
1-3-0 2-2-0
1-2 1-0
0-1 0-3
16.5 38.0
40.8 35.5
2-2-0 3-1-0
-
7:00pm.
6.5 52un
1-3 0-4
0-4-0 0-4-0
1-1 0-3
0-2 0-1
20.5 13.5
40.5 37.2
3-1-0 1-3-0
-
7:00pm.
3.5 West Michigan 55.5un Cent. Michigan
4-0 3-1
4-0-0 3-1-0
2-0 2-0
2-0 1-1
43.8 39.5
20.8 25.0
2-2-0 3-1-0
-
3:30pm.
58un North Illinois 4 Ball St
0-4 3-1
0-4-0 4-0-0
0-2 1-0
0-2 2-1
25.5 30.8
39.5 23.0
3-1-0 2-2-0
-
3:00pm.
66un East Michigan 3-1 3 Bowling Green St 1-3
3-1-0 0-4-0
2-0 1-1
1-1 0-2
36.5 15.2
29.5 55.2
2-2-0 2-2-0
-
2:30pm.
2.5 53.5un
2-2 0-4
2-2-0 3-1-0
1-1 0-2
1-1 0-2
36.8 20.5
31.5 31.0
1-3-0 1-3-0
-
12:00pm. 61.5un Central Florida 4 East Carolina
2-2 2-2
3-1-0 2-2-0
1-1 2-0
1-1 0-2
32.2 29.2
23.8 27.8
2-2-0 3-1-0
-
3:30pm.
7 54.5
Akton Kent St
2-2 1-3
1-3-0 2-2-0
1-1 1-1
1-1 0-2
40.0 19.0
40.2 31.8
4-0-0 2-2-0
-
3:30pm.
56un 10
Purdue Maryland
2-1 3-0
1-2-0 1-2-0
2-1 1-0
0-0 2-0
29.7 41.0
25.3 17.0
2-1-0 0-3-0
-
12:00pm.
7 Miami FL 51.5 Georgia Tech
3-0 3-1
3-0-0 1-1-1
2-0 2-1
1-0 1-0
51.0 24.2
7.7 14.2
2-1-0 0-2-1
-
3:30pm.
54un 21
Illinois Nebraska
1-2 4-0
1-2-0 3-0-1
1-2 3-0
0-0 1-0
28.3 38.5
28.3 18.0
1-2-0 1-3-0
-
3:30pm.
45un 10.5
Wisconsin Michigan
4-0 4-0
3-1-0 3-1-0
3-0 4-0
1-0 0-0
30.8 52.0
11.8 13.8
1-3-0 4-0-0
-
8:00pm.
2 67.5un
Louisville Clemson
4-0 4-0
3-0-1 2-2-0
2-0 2-0
2-0 2-0
63.5 33.5
22.5 11.0
4-0-0 0-4-0
-
3:30pm.
69un North Carolina 11 Florida St
3-1 3-1
2-2-0 2-1-0
2-1 2-0
1-0 1-1
41.2 43.0
30.0 35.0
3-1-0 3-0-0
-
3:30pm.
56.5un UL Monroe 33 Auburn
1-2 2-2
3-0-0 3-1-0
1-0 2-2
0-2 0-0
25.3 24.5
34.3 18.8
1-2-0 1-3-0
-
3:30pm.
47.5un 7.5
3-0 3-0
2-0-1 2-1-0
2-0 2-0
1-0 1-0
33.7 37.3
18.0 18.3
2-1-0 1-2-0
-
7:00pm.
59un Rice 0-4 24 South Mississippi 3-1
1-3-0 2-1-1
0-2 1-1
0-2 2-0
18.2 41.2
39.2 19.8
1-3-0 2-2-0
-
10:15pm.
55.5un Wyoming 6.5 Colorado St
1-3-0 3-1-0
2-0 2-0
0-2 0-2
31.5 25.2
33.8 27.5
2-2-0 0-4-0
-
Florida Atl Florida Intl
Ohio Miami OH
Navy Air Force
2-2 2-2
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_REACCIÓN
Cristóbal sorprendido porque será un inmortal EL PROFESOR RICARDO GIORIVER ARIAS SERÁ SU EDECÁN (+) Marte seá exaltado el 16 de octubre conjuntamente con otros 14 deportistas en la edición número 50 del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. Freddy Tapia Santo Domingo
A
Cristóbal Marte le cuesta creer que tendrá un nicho junto a Juan Marichal, Pedro Martínez, Sammy Sosa, Virgilio Travieso Soto, Napoleón Muñoz, Ricardo -Gioriver-- Arias, César Padrón y otros grandes del deporte dominicano. Por ello se negaba a creer la referencia hecha por Bienvenido Carmona a la revelación divulgada por Renaldo Bodden (“Lo dice el papelito”) en su columna Deportivamente, quien dijo haber encontrado una hoja de maquinilla en el Centro Olímpico en la que figuraban los nombres de próximas personalidades que serían exaltadas, entre ellas Cristóbal Marte. “Cuando yo leo eso el martes en la columna de Carmona (Sacando Chispas) digo pero tiene que estar relajando´ y llamó de inmediato al doctor Luis Scheker Ortiz y es quien me confirma que ciertamente los miembros del Pabellón (de la Fama del Deporte Dominicano) votaron a favor de llevarme a la inmortalidad como Propulsor”, declaró. Marte regresó el lunes en la noche al país porque se encontraba en Perú acompañando al equipo de voleibol femenino que obtuvo el oro en el Campeonato Panamericano U-23. “Uno tiene que recibir bien este reconocimiento, pero
Cristóbal Marte, presidente del Proyecto Nacional de Selecciones Femeninas de Voleibol.
tal vez inmerecido porque sentarse al lado de personas como los inmortales que actualmente adornan el Pabellón de la Fama “Imáginate tu, sentarse al lado de un Juan Marichal, un Pedro Martínez, un Sammy Sosa, un Polón Muñoz, de un Virgilio Travieso Soto, de Pampanini, de Gioriver Arias es difícil”, manifiesta el exitoso presidente del Proyecto Femenino de Voleibol y vicepresidente de la Federación Dominicana de esa disciplina. “Son gente que ha hecho mucho por el deporte cuando no había nada que hacer porque ahora es fácil”, subraya el también empresario del área avícola y pecuario. “Cómo voy yo a compararme con el esfuerzo realizado por Gioriver Arias, que tenía que conchar en la 27 de Febrero para darle de comer a las atletas”. Marte no titubeó en contestar que el presidente y
ex entrenador del Club Mirador, quien fue su profesor de educación física hace 50 años y quien en 1990 lo introdujo en el voleibol, le acompañará como edecán el domingo 16 de octubre. Dijo que en esa mañana quiere estar acompañado de su familia, así como de todas las “muchachas”, los entrenadores, técnicos y los que de alguna manera han estado vinculados a un proyecto que comenzó en 1990. “No soy yo solo, lo que he sido es un instrumento del voleibol femenino dominicano para planificar y buscar los recursos que se requieren en un proyecto nacional de esta naturaleza”, apuntó con gran humildad el controversial dirigente deportivo. Expresó que entrar al pabellón el mismo año que Cosiris Rodríguez, la primera capitana y líder de la relanzada selección femenina, tiene un significado especial.
_HONOR
Luis Polonia y Luis F. López, electos nuevos inmortales Santo Domingo
El Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano informó este miércoles la elección de los deportistas Luis Polonia, en béisbol y Luis Felipe López, baloncesto los cuales serán exaltados en el Quincuagésimo Ceremonial a celebrarse el tercer domingo 16 de octubre, a partir de las 10:00 de la mañana. Polonia y López serán elevados a la inmortalidad en el Ceremonial conmemorativo de las “bodas de oro” del Pabellón de la Fama, anunció el doctor Luis Scheker Ortiz, presidente del Pabellón. Además de estos, se ha anunciado como inmortales a ser homenajeados en ese ceremonial a la pesista Wanda Rijo, la tenista Joelle Schad y la saltadora de altura Juana Arrendell, en campo y pista. Asimismo, César Padrón, Cristóbal Marte y Humberto Rodríguez, propulsores; Cosiris Rodríguez, voleibol; y los estadounidenses Eugene Richardson (baloncesto), Mickey Mahler y Ralph Garr (béisbol profesional). La versión del 2016 se llevará a cabo el domingo 16 de octubre, en el Auditórium
Luis Polonia
Luis Felipe López
Pabellón de la Fama ubicado en Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.
que lo convirtió en una leyenda, en un ícono, en una referencia.
Luis Polonia Hablar del béisbol profesional dominicano es hablar de Luis Polonia, y viceversa. Polonia adquirió la categoría de leyenda en la pelota desde que dio sus primeros pasos en el beisbol profesional con las Águilas Cibaeñas destacándose por su rapidez, su agresividad en el juego y su fino bateo consistente. Tanto en su accionar en el beisbol dominicano como en las Grandes Ligas, Polonia demostró su versatilidad ofensiva y su grandeza en el juego, puesto en balanza su participación en varios equipos de las Ligas Mayores de los Estados Unidos y en la pelota rentada del país
Luis Felipe López Es uno de los pocos baloncestistas dominicanos que ha jugado en el exigente baloncesto de la NBA y el primero en hacerlo de manera regular como titular. Llegó a la NBA luego de una notable actuación en los circuitos universitarios de los Estados Unidos, jugando con Saint John University. López, quien vino al mundo el 10 de diciembre del 1974 en Santiago de los Caballeros, jugó por espacio de cuatro campañas en la NBA y fue parte del plantel de San Antonio Spurs, Grizzlies de Vancouver, Washington Wizards y Minnesota Timberwolves.
7B
8B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_GALA OLÍMPICA
Los Olímpicos piden mayor inversión para el deporte Rinden homenaje a Bienvenido Solano y atletas medallistas internacionales
MEDALLAS JUEGOS CAC Oro Plata Bronce Total
147 250 692 1,079
Juegos Panamericanos Oro 29 Plata 63 Bronce 112 Total 204
CORTESÍA ERNESTO BELTRÉ
(+) La Gala Olímpica fue dedicada al 70 aniversario de fundación del Comité Olímpico Dominicano y sirvió para despedir al medallista olímpico Félix Sánchez.
Juegos Olímpicos Oro 3 Plata 2 Bronce 2
Ramón Rodríguez Santo domingo
Campeonatos Mundiales 82 medallas Dirigentes en organismos regionales 47 Dirigentes en organismos continentales 35 Dirigentes en organismos mundiales 20
Otros logros
E
l presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD), Luis Mejía Oviedo, solicitó mayor inversión en el deporte para seguir alcanzando resultados positivos a todos los niveles de la participación de los atletas dominicanos en eventos internacionales. “Solicitamos más inversión al deporte, ni menos ni igual pues es difícil subir más peldaños si seguimos con el mismo presupuesto que no ha variado en los últimos ocho años”, proclamó Mejía Oviedo en su discurso en la Gala Olímpica celebrada la noche del martes en el salón La Fiesta del Hotel Jaragua en donde se rindió homenaje a una amplia gama de deportistas, especialmente a Félix Sánchez y Bienvenido Solano. Llamó a defender el deporte porque según dijo “el deporte es la actividad que nos une”, llamando al Gobierno y diferentes sectores de la vida nacional a que se invierta más en el deporte, “no menos ni igual, sino más para poder escalar mejores cimas”. Invitó a todos los sectores “a marchar unidos en el de-
Cristóbal Marte sostiene el trofeo de campeón del equipo Sub 23 que recientemente se coronó campeón Panamericano, duratne la ceremonia Gala Olímpica 2016 donde se le tributó un homenaje. m(cortesía Ernesto Beltré)
porte a todos los niveles”, para optimizar los esfuerzos y alcanzar más y mejores resultados. Citando al ex atleta Jesse Owens dijo que “todos tenemos sueños, pero para convertir los sueños en realidad, se necesita determinación, dedicación, autodisciplina y esfuerzo”. Durante su discurso, Mejía Oviedo hizo un recuento de los logros alcanzados por los deportistas dominicanos en diferentes Juegos Olímpicos, Juegos Panamericanos, centroamericanos y del Caribe, Campeonatos Mundiales, entre otros. También citó la labor realizada por la dirigencia deportiva a lo largo de la historia, destacando la labor realizada por Juan Ulises Gar-
cía Saleta, Roque Napoleón Muñoz, José Joaquín Puello y otros, además del trabajo de las federaciones, Uniones Deportivas, clubes, entre otros. Homenaje a Solano En el marco de la Gala Olímpica 2017, dedicada al 70 aniversario del COD, se realizó un homenaje a numerosos deportistas, pero de manera especial al ingeniero Bienvenido Solano, quien recibió de manos del doctor José Joaquín Puello, el primer anillo de una serie que serán instituido para reconocer a figuras destacadas del movimiento deportivo. Además, fue presentada una moción aprobada por el Comité Ejecutivo del COD y que debe ser refrendada por
El doctor José Joaquín Puello, impone el anillo que distingue al ingeniero Bienvenido Solano, durante el reconocimiento que le fue tributado en la Gala Olímpica dedicada al 70 aniversario del COD.
la asamblea de federaciones que declara a Solano como miembro honorario de ese organismo. “Hay momentos que pasan y que nunca olvidamos en la vida, recibir este reconocimiento me hace sentir más que orgulloso”, dijo Solano
al recibir el homenaje. Se entregó una medalla especial, tallada de manera manual a atletas que han alcanzados medallas en eventos internacionales. Esto incluyó al equipo de béisbol que ganó el Clásico Mundial, representado por Moisés Alou y Juan
Nepomuceno Núñez, el equipo de voleibol femenino Sub 20 que se coronó campeón mundial, con Cristóbal Marte como su mentor, también a Félix Díaz, Luguelín Santos, Gabriel Mercedes, Luisito Pie. Ex atletas relevantes que tuvieron presentes fueron Joan Guzmán, Juan Núñez, Juana Arrendel, Wanda Rijo, Juan Ortiz, entre otros. En la actividad estuvieron el licenciado Danilo Díaz, Ministro de Deportes; don Felipe Vicini, presidente de CRESO; Luis Rubio, ejecutivo de Cervecería Nacional Dominicana, el doctor José Joaquín Puello, presidente Ad Vitam del COD, Carlos Lamarcha Rey, Aldo Russo, Joselín Rodríguez Conde, el ex secretario de Deportes, César Cedeño y otras personalidades. En el evento participó la vocalista Maridalia Hernández y como maestro de ceremonia el periodista Yancen Pujols.
_HOMENAJE
Últimos 8 años de Sánchez fueron los más difíciles Ramón Rodríguez Santo domingo
Los últimos ocho años de la carrera del doble campeón olímpico Félix Sánchez fueron los más difíciles de su carrera. Marcados por la muerte de su abuela-madre y las lesiones marcaron significativamente el último tramo de la carrera del más laureado atleta de República Dominicana. Entre lágrimas y sollozos, Sánchez contó su historia, en el marco del ceremonial Gala Olímpica 2016 dedicada al 70 aniversario de la fundación del Comité Olímpico Dominicano, en una noche en la que fueron recreados los momentos estelares de los atletas quisqueyanos en eventos internacionales y donde también se festejó el orgullo, la patria y la bandera. Sánchez fue despedido formalmente la noche de este martes en la actividad celebrada en el gran Salón La Fiesta del hotel Jaragua, sus emociones le arrancaron lágrimas y sollozos en varias ocasiones, especialmente cuando relataba que tras la muerte de su madre-abuela y su caída en la pista en 2008 en los juegos de Beijing, pensó seriamente en el retiro. “Yo quería ganar dos veces”, cuando fue a las olimpíadas de Beijing, “pero a veces uno no está prepa-
CORTESÍSA ERNESTO BELTRÉ
Palmares de Félix Sánchez Olimpíadas Olimpíadas Mundial Mundial Mundial Panam Panam Panam Panam Panam
Los señores Antonio Acosta, don Felipe Vicini, Luis Mejía Oviedo, Danilo Díaz, ministro de Deportes y Luis Rubio, ejecutivo de Cervecería Nacional Dominicana ocuparon asientos en la mesa principal.
El Ministro de Deportes Danilo Díaz entrega la placa de reconocimiento a Félix Sánchez, mientras Gabriel Mercedes ofrece palabras de agradecimiento al ex atleta durante la celebración de la Gala Olímpica.
rado para hacer y luchar por lo que quiere”, dijo Sánchez quien recibió una placa como testimonio de ese ho-
menaje que le tributó el COD y los deportistas dominicanos esa noche. Fue a partir de ese momen-
to que pensó en el retiro. Porque luego de una carrera tan dominante, esa caída marcó ocho años con mu-
Atenas Londres Edmonton París Osaka Santo Domingo Sto. Domingo Río Janeiro Guadalajara Guadalajara
chas dudas. “La gente cercana a mí me decía que siguiera y luchara, quería retirarme, ero Dios me dio una fuerza grande, a pesar de que lloré porque después de cuatro años ganando invicto…, pero Dios sabe porqué hace las cosas”, cuenta el también dos veces campeón mundial de los 400 metros con vallas (Edmonton 2001 y Paris 2003). Tiempos difíciles Para el laureado atleta los años de 2000 a 2004 fueron los más fáciles de su vida atlética, por la hegemonía que tuvo, pero fue a Beijing con la intención de ganar una segunda medalla de oro. “Yo quería ganar dos veces los Juegos Olímpicos, pero nunca imaginaría que para lograr eso tenía que perder a mi abuela”, contó el “SuperSánchez” y otra vez se fue en lágrimas. “Fue ella que me inspiró en esos cuatro años (siguientes) para subir (de nuevo al pódium) y escuchar el himno (de República Dominicana
2004 2012 2001 2003 2007 2003 2003 4x400 2007 4x400 2011 2011 4x400
Oro Oro Oro Oro Plata Oro Bronce Bronce Plata Bronce
en Londres 2012)”, relató Sánchez quien tenía la intención de asistir a los Juegos de Río para completar su presencia en cinco Juegos Olímpicos, pero el nacimiento de su hijo y la necesidad de cumplir con su papel de padre le hicieron tomar la decisión del retiro definitivo. Algo que emocionó la concurrencia que varias veces lo ovacionó la noche de este martes en el homenaje fue el anuncio de que establecerá residencia en esta capital para instalar un club de atletismo. “No sólo se necesita talento, sino sacrificio y mucha dedicación”, sostuvo Sánchez que con orgullo expresó que con sus éxitos ha inspirado a muchos atletas. También mostró su orgullo por ser el primer atleta dominicano en ganar una medalla de oro en unos Juegos Olímpicos. “!Con mis hechos, quiero mostrar a los dominicanos que sí podemos!”, terminó diciendo Sánchez.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
INVITACIÓN A MISA
Rogad a Dios por el eterno descanso de
Luis Yépez (Chino)
Fallecido cristianamente el pasado 19 de septiembre de 2016.
Su esposa Nora Pagán Concha de Yépez; sus hijos: Luis Humberto y Desirée, Blanquita y Frank, Ketty y Eduardo, Luis Roberto y Jacquelyn y Luis Alberto; sus nietos: Oscar Alberto, Luis Eduardo, José Luis, Eduardo José, Enmanuel, Desirée Marie, Roberto Antonio, Diego Luis, Amanda María y Arturo José; sus cuñadas, sobrinas y demás familiares, invitan a la misa de los 9 Días mañana viernes 30, en la Iglesia San Judas Tadeo, a las 6:30 p.m., Calle Fantino Falco, Ens. Naco. Paz a su alma.
EL DEPORTE
9B
10B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_RECONOCIMIENTO
_RETO FUENTE EXTERNA
Rinden homenaje póstumo a Manuel “Cholo” Suero SANTO DOMINGO
El equipo de “My Kid’s Gym” que representará al país en la Copa Alianz-Gilling en Cancún, México.
My Kid’s Gym participa Alianz-Gillin Gimnasia Santo Domingo
Con 14 competidoras de diferentes categorías, “My Kid’s Gym” representará a la República Dominicana en la copa Alianz-Gilling de Gimnasia Artística que se disputará entre este miércoles y el domingo 3 de octubre en Cancún, Estado de Quintana
Roo, México. En el certamen participarán atletas femeninas de 10 naciones de entidades afiliadas a las federaciones o asociaciones nacionales de este deporte, informó la entrenadora de la representación dominicana, Imilka García. La profesora García manifestó que la delegación cuen-
ta con el aval de la Federación Dominicana de Gimnasia y que la misma ha tenido una base de entrenamiento de más de tres meses. Indicó que con esa preparación se pretende alcanzar los pronósticos proyectados para este evento por las niñas del My Kid’s Gym, que competirán en varias cate-
gorías por edades. La delegación parte este mismo miércoles. La entrenadora García elogió a las atletas por el esfuerzo hecho durante todo este período de preparación y el entusiasmo que las embarga en busca de obtener los mejores resultados para la República Dominicana. La competición internacional será en el hotel Iberostar de Cancún, donde se ha adaptado su centro de convenciones con todas las catecterísticas y medidas de seguridad para las gimnastas.
Uno de los salones de la Dirección Técnica del Ministerio de Deportes fue designado con el nombre del fallecido dirigente Manuel –CholoSuero Guerrero. Anécdotas, vivencias, lágrimas y relatos brotaron y fueron contados ayer en el marco de un homenaje póstumo que rindió la Dirección Técnica del Ministerio de Deportes al ex viceministro y dirigente deportivo Cholo Suero Guerrero. Uno de los salones del departamento Técnico fue designado con el nombre del re-
cordado ex presidente y asesor permanente del club San Lázaro, con motivo del quinto aniversario de su fallecimiento. También fue presidente de la Federación Dominicana de Béisbol Amateur (Fedoba), la actual Fedobe. La señora Osema Guerrero, madre del homenajeado, acompañada de sus demás hijos Laura y Silvio Suero, del viceministro Técnico Aníbal Portorreal y del profesor Fernando Teruel, develizó la foto que oficializa el salón de reuniones de la Dirección Técnica con el nombre de “Cholo” Suero. FUENTE EXTERNA
El recuerdo de nuestros seres amados, será para la eternidad nuestro mayor tesoro. La señora Osema Guerrero toca la foto de su hijo Manuel –CholoSuero, junto a un compungido Fernando Teruel.
Presenta sus más sinceras condolencias a la familia de:
Chritopher Manzueta Y hace de conocimiento de amigos y familiares que el servicio de inhumación fue realizado ayer, miércoles 28 de septiembre de 2016, a las 5:00 p.m., en el Jardín Las Trinitarias III.
Descanse en paz Santo Domingo, República Dominicana, 2016.
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
GANADORES DEL TOUR DE GOLF CLARO 2016 PRESENCIARON LA ETAPA FINAL DE LA FEDEX CUP QUE TUVO LUGAR EN ALTLANTA
11B
_TENIS
Djokovic se retira en China por lesión (AP) Belgrado
Novak Djokovic anunció el miércoles que no competirá en el Abierto de China por una lesión de codo. El campeón defensor indicó que está “muy desilusionado” por perderse el torneo en Beijing, donde ha ganado
el título cuatro años consecutivos. El serbio de 29 años indicó que “continuaré con mi rehabilitación y espero volver a jugar en el circuito de la ATP lo antes posible”. Djokovic, primero del ranking mundial, ha tenido un bajón en su rendimiento en
meses recientes. Fue eliminado en la primera ronda de los Juegos Olímpicos y en la tercera ronda de Wimbledon, aunque alcanzó la final del Abierto de Estados Unidos, donde cayó ante Stan Wawrinka. Djokovic tiene programado volver a jugar en el Masters de Shanghai a partir del 10 de octubre.
_ESTELAR (AFP) Los Angeles
Santo Domingo. Los ganadores del Tour de Golf Claro 2016, Carlos Cepeda, Oswaldo Martínez, Eduardo Brugal, Juan Ramón Portela, Jay González y Felix Serrata presenciaron el evento final de la Fedex Cup, en Atlanta. Los golfistas de la novena versión del Tour de Golf Claro 2016, calificaron la visita como una de las experiencias más gratificantes de sus vidas, ya que disfrutaron del Tour Championship, final de la Fedex Cup viendo de cerca a los 30 mejores jugadores del año en este deporte. Además de ir al torneo visitaron lugares de interés como el Mundo de la Coca Cola, la sede central de CNN, el Acuario de Atlanta, The PGA Super Store y restaurantes de la ciudad de Atlanta.
_BOXEO
Luis y José Núñez triunfan en Continental de Boxeo Garabito, Costa Rica
Los dominicanos José y Luis Núñez salieron airosos en sus primeros compromisos, en el marco del Campeonato Continental de Boxeo Juvenil que tiene lugar aquí. José Núñez eliminó al mexicano Oscar Salgado, en un combate correspondiente a la categoría de los
56 kilogramos. La pelea terminó 2-1 a favor del quisqueyano. Mientras que Luis Núñez se anotó una victoria por nocaut ante el canadiense Jason Genest, en pelea de la división de los 52 kilogramos. Además de los pugilistas José y Luis Núñez, también integran la delegación Rohan Po-
lanco Emiliano, en la división 64 kilos, quien enfrentaría este miércoles al puertorriqueño Omar Rosario, mientras que aún queda pendiente por saltar al ring Eury Cedeño Martínez, otro campeón continental cadete, quien participará en el evento en la categoría de los 60 kilos.
Invitación a Misa y Expresión de Gracias Rogad a Dios por el eterno descanso de
La estadounidense Serena Williams, segunda del escalafón mundial del tenis femenino (WTA), prometió este martes que no iba a permanecer en silencio en el contexto de la tensión racial que ya ha empujado a varias estrellas de la NBA, incluyendo LeBron James, a denunciar la brutalidad policial contra los negros en los Estados Unidos. En su página de Facebook, la superestrella del tenis dijo que se sentía movida a hablar después de haberse puesto nerviosa a la vista de un oficial de policía mientras su sobrino,
Serena rompe el silencio por el asunto racial de 18 años, la llevaba en su auto. “Hoy le pedí a mi sobrino de 18 años (para ser clara que es negro) a llevarme a mis reuniones para poder trabajar”, escribió la ex número uno del mundo. Serena agregó que “en la distancia vi un policía al lado de la carretera y rápidamente miré a ver si mi sobrino respetaba el límite de velocidad”. “Me acordé enseguida del horrible video de la mujer que vio como un policía le
disparaba a su novio después de que el oficial detuviera el auto”, añadió. Todo eso me pasó por la cabeza en cuestión de segundos”. “Me arrepentí de no conducir yo misma. Yo nunca me perdonaría si algo le hubiera pasado a mi sobrino. Es tan inocente. Así eran ‘los otros’”. Las tensiones raciales en los Estados Unidos han aumentado desde la semana pasada después de los últimos homicidios de hombres negros por la policía.
Invitación a Misa
Rogad a Dios por el eterno descanso del alma de
Albina Pérez Vélez Vda. Lazala Dormida en la paz del Señor el 21 de septiembre de 2016.
Sus hijos: Maribel Lazala y Manuel Mota; sus nietos: Lissa y Carlos, Natalie y Frank, Dorian y Giselle, Coral y Eduardo, Oscar y Alberto Lazala; sus hermanos: Enrique Pérez Vélez y Guillermina Pérez Vda. Nolasco; biznietos y demás familiares, invitan a la misa del novenario que será celebrada mañana viernes 30 de septiembre de 2016, a las 6:00 p.m., en la Parroquia Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote, en la Calle San Pío X, Esq. Leonardo Da Vinci, Urbanización Real. Damos gracias de corazón a sus médicos Dra. Zeidy Parra de Cabrera, Dr. José Silié y Dr. Víctor Atallah por sus esmerados cuidados y a nuestros familiares, amigos y relacionados por compartir con nosotros estos momentos de tristeza pero a la vez de celebración de lo que fue una vida plena, llena de fortaleza y ejemplos a seguir. Paz a su alma.
Rafael Tomás Vásquez Meléndez (Don Tomás)
Su esposa Oneida Bonilla; sus hijos: Rafael, Félix y Elisa, Rubén, Belkys y Carlos, Junior, Lourdes y Juan; Johan y Raisa; sus nietos, hermanos, sobrinos, amigos y demás familiares, invitan el sábado 1ro. de octubre a una Hora Santa, a las 2:00 p.m. y a las 4:00 p.m., a la Eucaristía que se llevarán a cabo en su residencia ubicada en la calle Presidente Vásquez, Esq. Av. San Vicente de Paúl, No. 58, ensanche Alma Rosa I, Santo Domingo Este, D.N. Fuiste un hombre de corazón noble, siempre te recordaremos. Expresamos nuestra gratitud a todas las personas que nos han acompañado en este triste y difícil momento. Paz a su alma
12B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_NBA
LeBron tiene la meta de igualar a Jordan (AP) Independence
A
hora que LeBron James ha ganado un campeonato que se recordará por generaciones, el astro de los Cavaliers se ha fijado una meta más elevada: Igualar a Michael Jordan. Desde hace años, muchos mencionan que James terminará insertándose en la elite
a la que pertenecen Jordan y otras leyendas de la NBA. Pero públicamente, el alero se había negado a reconocer que le gustaría ser recordado como el mejor de la liga. Hasta ahora. “Es una meta personal”, dijo James el lunes a The Associated Press. “Sólo que nunca la menciono. Es mi propia meta personal ser más grande que los
grandes. Pienso que ésa debería ser la meta personal de todos”. James se convirtió en tricampeón de la NBA cuando ayudó a que Cleveland dejara atrás una sequía de títulos de 52 años, con una remontada histórica en la final de la campaña anterior ante Golden State. Los Cavs perdían por 3-1 esa serie. El lunes, James abordó va-
rios temas durante una entrevista de 10 minutos con la AP, luego de hablar en el día de prensa que marcó el comienzo de las actividades de Cleveland para la próxima temporada. Habló del temor que siente como padre ante los recientes hechos de violencia, incluidas las muertes de afroestadounidenses baleados por policías.
_NBA
Con Durant y Curry, los Warriors van tras la reivindicación (AP) Oakland
Ansioso por comenzar el trabajo con su nuevo equipo, Kevin Durant se levantó a las 7:00 a.m., más temprano de lo que debía. Luego, se topó con el tráfico en la autopista, en camino a su primer entrenamiento formal con los Warriors. “No estaba acostumbrado a esto en Oklahoma City”, dijo el astro con una sonrisa tras su práctica con Golden State. Bienvenido al área de la Bahía de San Francisco. Salvo por el asunto del tránsito, Durant se está adaptando bien. Por su parte, Stephen Curry no requiere de acostumbrarse. Ha ganado el premio al Jugador Más Valioso en las dos últimas temporadas con los Warriors. En diferentes formas, se preguntó a Curry cómo harán las defensivas rivales para frenar a una alineación que lo incluirá a él, a Durant, a Draymond Green a Klay Thompson y al nuevo pívot Zaza Pachulia, sin mencionar a los reservistas de un equipo que impresionó la temporada anterior hasta que cayó en la final ante LeBron James y los Cavaliers de Cleveland.
Kevin Durant
Ahora todos esperan más de los Warriors, incluso después de una campaña regular en la que impusieron un récord con 73 victorias. El paso siguiente tiene que incluir la conquista del título que se les escapó ante los Cavs. Y tal como Curry y compañía pudieron atestiguar en la temporada pasada, todos los equipos brindarán su mejor esfuerzo para enfrentar a las estrellas de Golden State, encabezadas por su armador, quien rompió su propio récord con 402 triples en la campaña anterior y busca embocar incluso más. “Simplemente tenemos que estar preparados para todo”, dijo Curry. “Será un proceso en evolución durante toda la temporada. El año pasado, los equipos comenzaron a jugar un poco diferente ante nosotros hasta marzo. Tenemos que adaptarnos... Tengo la misma mentalidad.
TRIPLE TEAM ALEX RODRIGUEZ
PUBLICA TODOS LOS JUEVES
El Tigre y Luis Felipe
S
u apodo, en el primer caso, y sus dos primeros nombres, en el segundo, no requieren de mucha explicación si la materia de conversación es el deporte del baloncesto en el país. Aunque son de generaciones muy diferentes, Eugene “El Tigre” Richardson y Luis Felipe López harán equipo por primera vez en la extendida 50ma. versión de la ceremonia de exaltación del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano donde el basket estará de fiesta con la elevación a la condición de inmortal tanto de ellos como del entrenador Humberto Rodríguez.
Segundo mauriciano Richardson, considerado con válidas razones como el mejor refuerzo en la historia del basket dominicano, será el segundo mauriciano que integrará el Pabellón de la Fama. El primero fue Boyón Domínguez. Su paso por la tropa de Villa Juana fue extraordinario. Siete torneos entre 1981 y 1988. Cinco finales. Tres campeonatos. Dos premios de Jugador Más Valioso. En 104 partidos de serie regular promedió 24.4 puntos (2,536 en total), 7.2 rebotes (754) y 1.6 asistencias (170) con un astronómico 60.1 por ciento en lances de campo. Era un verdadero líder en la cancha, pero no aspiraba a Eugene “El Tigre” ser el protagonista cada Richardson noche. Le gustaba que la estrella fuera el equipo. Sus donqueos con la mano zurda estremecieron los aros del Virgilio Travieso e hicieron parar como resortes a los fanáticos de sus asientos. Pero lo mejor fue su don de gente. Se llegó a integrar tanto con la comunidad que fue un “villajuanero” más. Dormía en su hotel, pero vivía en el barrio. Solo una vez le pagaron por ronda. Las otras se le daba su dinero cuando se iba hacia Estados Unidos y ni siquiera lo contaba. Protagonista de portada Luis Felipe López, quien emigró junto a su familia a los 14 años hacia Nueva York, fue el mejor jugador de escuela secundaria de Estados Unidos en 1994 y protagonista de portada de Sport Illustrated y Sporting News antes de debutar en el baloncesto universitario. El santiaguero pasó 4 años en St. John´s antes de llegar a la NBA. Fue el primer dominicano con cifras dobles en anotación en un partido, el primero que pasó de los 20 puntos y el primero que realizó un doble-doble. Jugó también en España, Alemania, Venezuela, México y Argentina. Su debut con la selección nacional a los 18 años fue de nada más y nada menos que 28 puntos frente al equipo de Estados Unidos en una derrota por 102-99 en el premundial de 1993 en San Juan, Puerto Rico. Ganó la medalla de Luis Felipe López plata en el Centrobasket de 1995 celebrado en la ciudad de Santo Domingo y fue el líder de puntos -por delante del inmortal del baloncesto Oscar Schmidt- en el torneo preolímpico celebrado ese año en Argentina. En ese entonces, la prensa lo catalogo como un “Michael Jordan Latinoamericano”. Lesiones y decisiones tal vez no acertadas impidieron que su estrella trascendiera más, sobre todo, a nivel de la mejor liga del mundo. La opinión de Cynthia “Reconocer a nuestros anteriores es un acto de nobles. Los Leones, el equipo de la Liga Nacional de Baloncesto, rindió un homenaje al ex jugador Evaristo Pérez, un destacado miembro de muchas selecciones e inmortal del deporte, una estrella. Cuando se iba a hacer el saque de honor llamaron a los capitanes de ambos equipos que se enfrentarían esa noche, Metros y Leones. Manuel Fortuna se paró y entró al tabloncillo mientras su homólogo Víctor Liz con dejadez y demostrando que no le interesaba, empezó a ponerse las medias, protectores y tenis con una lentitud tal que los fanáticos se sintieron incómodos y empezaron abuchear y no es para menos. Liz irrespetó a Evatisto, y esto no puede volver a pasar. Hay que respetar y fue de mal gusto esa actitud... A Eugene Richardson lo van a inmortalizar. Un refuerzo que jugó nuestro torneo distrital por mucho tiempo con Mauricio Báez. No me opongo a eso, pero creo que se debió primero inmortalizar a Héctor Báez, Máximo Tepo Tapia, Franklin Western y otros.. Para que la LBN pueda mantener el ímpetu de la asistencia y para que tenga más fanáticos debería aprovechar y crear rivalidades como por ejemplo que el Licey vuelva asumir a Titanes y que se llame Tigres del Licey, los Leones serían Leones del Escogido, que Soles se vayan a San Cristóbal y a llevar clínicas a los clubes e involucrar a las barriadas... Ya estamos calentando la LNBF con miras al torneo del 2017... Ayer se cumplieron cinco años de la muerte de Manuel -Cholo- Suero... Bendiciones”. Para comunicarse con el autor rodriguezalexandro@yahoo.es alex.rodriguez@listindiario.com @rodriguezalex16
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
EL DEPORTE 13B
14B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_LIGA DE CAMPEONES
Barcelona remonta y gana; Atlético supera a Bayern (AP) Moechengladbach, Alemania
E
l Barcelona descifró a domicilio a Borussia Moenchengladbach, mientras que el Atlético de Madrid se le volvió a atragantar a Bayern Munich en dos duelos en los que clubes de España salieron airosos frente a oponentes alemanes por la fase de grupos de la Liga de Campeones. Bayern, eliminado por el Atlético en las últimas semifinales de la Champions, perdió 1-0 en su visita a Madrid con un gol de Yannick Carrasco. El campeón de la Bundesliga sufrió su primer revés bajo al mando del timonel Carlo Ancelotti, quien reemplazó esta temporada a Pep Guardiola. Celtic protagonizó una de las sorpresas de la fecha al
empatar 3-3 con Manchester City, que perdió el récord perfecto que tenía desde la llegada de Guardiola al banquillo. Sin el lesionado Lionel Messi, el Barsa desafinó en ataque pero supo remontar para vencer 2-1 a Moenchengladbach, que había ganado sus 11 últimos partidos como local en todas las competencias. Paco Alcácer, debutante en la Champions, gravitó poco al tocarle reemplazar al astro argentino. Neymar fue bien vigilado, a menudo por dos o tres jugadores del Gladbach. Pero el delantero brasileño encontró más espacios para maniobrar en el segundo tiempo y ahí sí fue más peligroso. También incidieron los cambios que hizo el técnico Luis Enrique, con los ingresos de Arda Turan y Rafinha en re-
emplazo de Ivan Rakitic y Alcácer. El gol de la victoria cayó a los 74 minutos, obra de Gerard Piqué. El central aprovechó el rechace del arquero Yann Sommer tras el remate de volea de Luis Suárez a un tiro de esquina cobrado por Neymar. Neymar también gestó el tanto del empate azulgrana. Su pase medido quedó a los pies del suplente Arda Turan para inflar las redes a los 65, cinco minutos después de ingresar por Ivan Rakitic. El Gladbach dejó escapar la ventaja que sacó a los 34 con un fulminante contragolpe orquestado por el volante Mahmoud Dahoud y el zaguero brasileño Raffael tras ganarle un balón a Sergio Busquets. Raffael se enfiló al arco y luego cedió a Dahoud por la
AP
Christoph Kramer, izquierda, de Moenchengladbach y el desafío de Luis Suárez, de Barcelona, durante el partido de este miércoles de la Liga de Campeones.
izquierda. El pase preciso de Dahoud encontró a Thorgan Hazard para adelantar a los alemanes. “No todos los partidos tienen la misma fluidez y hemos dado la vuelta al partido ante un rival muy difícil”, destacó el técnico azulgrana Luis Enrique.
“Nos llevamos una victoria merecida que hace recompensa al esfuerzo realizado por el equipo”, añadió. La victoria dejó al Barcelona como líder solitario del Grupo C con el ideal de seis puntos, con el Man City detrás con cuatro. Tres veces debió remontar
el City para rescatar el empate en su visita a Escocia. Moussa Dembele adelantó a Celtic a los tres minutos, pero Fernandinho niveló apenas ocho después. Raheem Sterling pasó de villano a salvador en un breve lapso: metió un autogol a los 20 y luego puso el 2-2 a los 28.
_FÚTBOL
Rodrigo Kenton elogia programas Fedofutbol FUENTE EXTERNA
Santo Domingo
El oficial de Desarrollo de la FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociado), Rodrigo Kenton, afirmó que el fútbol de la República Dominicana “tiene su futuro asegurado”. En una visita de tres días que el funcionario de la FIFA hizo al país, realizó visitas a una buena cantidad de las 32 asociaciones de fútbol donde se implementan escuelas de desarrollo de talentos. El enviado de la FIFA visitó personalmente las escuelas de talentos de San Pedro de Macorís, La Romana, Bayaguana, Barahona y Nagua, en donde compartió con jóvenes aficionado al fútbol, sus técnicos y los presidentes de las asociaciones, con los padres y madres de los niños y niñas de esas distintas provincias. Kenton también realizó visitas de supervisión a los
Rodrigo Kenton, oficial enviado por la FiFA a realizar labores de supervisión a la República Dominicana.
programas de desarrollo de fútbol femenino, de sala, playa, así como a la Liga Dominicana de fútbol (LDF) Banco Popular. Otras áreas inspeccionadas fueron las escuelas de técnicos y arbitraje. Kenton elogió el patrón de trabajo que desarrolla la Federación Dominicana de Fútbol (Fedofutbol), señalando que otros países del área “se han estado fijando en ese modelo”.
Esos programas que tiene la Fedofutbol son desarrollados gracias al respaldo sostenido que proporciona la FIFA y la Concacaf, además del Ministerio de Deportes y el sector privado. pie de foto... El oficial de la FIFA, Rodrigo Kenton, estuvo de visita en el país inspeccionando los programas de desarrollo que lleva a cabo la Fedofutbol en el país con el respaldo de la FIFA y la Concacaf.
FEDERICO FÉLIX FUE EL CAMPEÓN. FUENTE EXTERNA
TORNEO DE GOLF INTERNACIONAL LIGA GUAVAPOL. El evento de golf fue celebrado en Orlando, Florida, y la señora Dilcia Mejía realizó un hoyo en uno en el Grand cypress Golf Club. Participaron Harvey Gómez, Antonio Sánchez, Adolfo Gómez, Cary Chaw, Federico Félix, Dilcia Mejía, Rafael Pérez, César Castro, Juan Valerio, Juan Quéliz, César Quéliz, Richard Martínez, Alex Pérez, Aníbal Montero, José R.Ariza, Carlos Salcedo, Roberto Salcedo, Carlitos Salcedo, Somiro Fernández, Raul Fernández, René Fernández, Ramón Pérez, Pedro López, Esteban Garrido, Alejandro Mora, José Sánchez, Cándido Acosta, Wilson Santana, Agustín Morillo y William Acevedo.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_BALONCESTO
Informe. José -Boyón- Domínguez ofrece detalles del torneo de baloncesto, acompañado de César y José Heredia.
Torneo de basket Boyón Domínguez dedicado a Pepín Santo Domingo
L
a cuarta versión del Clásico de Baloncesto Boyón Domínguez iniciará el jueves seis de octubre, a partir de las seis de la tarde, en el club Mauricio Báez, con la participación de 17 equipos en la categoría Sub-25 y con una dedicatoria especial a Pepín Corripio. La información la suministró el Inmortal del Deporte Dominicano, José -BoyónDomínguez, quien habló durante la rueda de prensa que se realizó en las instalaciones del Centro Cultural Mauricio Báez, en la que se conocieron todos los detalles de la justa deportiva. Domínguez expresó que “en esta cuarta versión elegimos realizarlo en la categoría Sub25 al igual que en la versión anterior, pues es la que posee los jóvenes que son los ídolos
actuales de sus diferentes barriadas, y eso atrae todo ese público que le sigue, además de que se le agrega la atracción de un refuerzo nacional de menos de 25 años”. Domínguez recordó que el señor Corripio ha sido un gran colaborador del club Mauricio Báez durante toda su historia y a lo largo de los años ha hecho grandes aportes al deporte nacional a través de las diferentes empresas que dirige. Por su parte, Julio King, director técnico de la justa exhortó a los jugadores y dirigentes que “la dirección técnica será bien estricta con la disciplina durante los partidos y con las horas de inicio de los mismos”, expresó que cada atleta ha sido debidamente depurado para su participación en la justa, para jugadores nacidos después del año 1991.
EL DEPORTE 15B
16
LAS MUNDIALES
EL MUNDO PASO A PASO
(+)
EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595
TIROTEO EN UNA ESCUELA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
MISIL RUSO TUMBÓ AVIÓN MALASIO
Dos niños y una profesora fueron heridos
Rusia niega los resultados de una investigación
Un tiroteo en una escuela de educación primaria en Townville (Carolina del Sur, EEUU) dejó heridos a dos niños y a una profesora, informaron autoridades.
El misil que derribó el vuelo MH17 hace dos años en el este de Ucrania fue transportado a esa área desde Rusia, reveló una investigación liderada por Holanda ayer miércoles.
_PERÚ
NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
AP
A
DISTANCIA
SIETE MUERTOS EN ATAQUE A HOSPITALES EN ALEPO
ADOLFO VALENZUELA PUBLICA TODOS LOS JUEVES
El “histórico” acuerdo de paz (AP) Fuerzas
oficialistas bombardearon y cañonearon ayer miércoles Alepo, impactando un centro de distribución de pan y dos hospitales, dijeron médicos y activistas. Siete personas murieron y una de las instalaciones médicas quedó fuera de servicio. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos y el Centro de Medios Alepo dijeron que seis personas murieron afuera del centro de distribución de pan. Aref al-Aref, enfermera en M2 dijo que el fuego de artillería impactó en la tienda de distribución de panes. POLICÍA DE CALIFORNIA MATA A OTRO NEGRO
Víctima. Javier Roca y Ricardina Andagua exhiben el retrato de su hijo Martín, un estudiante que fue detenido y desaparecido en 1993. El ex jefe de Inteligencia Vladimir Montesinos ha sido condenado a 22 años de prisión por la desaparición forzada del estudiante, un compañero yun profesor.
Reos incinerados en época Fujimori MARTÍN ROCA PARTICIPÓ EN UNA PROTESTA ESTUDIANTIL (+) El horno del cuartel general del ejército peruano no es el único usado para quemar a detenidos durante el conflicto armado interno.
(+) NO TODOS ERAN GUERRILLEROS
El abogado Carlos Rivera, experto en derechos humanos, agregó que usar hornos “da cuenta de los niveles de perversidad con los que se actuó frente a personas con sospechas de pertenecer a Sendero Luminoso o del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru y en este caso específico de los desaparecidos no existió ningún tipo de acreditación con esos grupos”. El padre de Martín Roca explicó que su hijo fue detenido porque participó de una protesta universitaria para pedir que agilizaran la entrega de los carnets universitarios para pagar menos en el transporte público capitalino.
(AP) Lima
L (EFE) Un agente de policía de El Cajón (California, EEUU) mató a un afroamericano que le había apuntado con sus dos manos simulando tener una pistola, informaron las autoridades. Tras lo ocurrido, unas 200 personas, de acuerdo con la CNN, se concentraron para protestar frente a la comisaria de la localidad, situada a las afueras de San Diego. El jefe de la Policía de El Cajón, Jeff Davis, explicó que dos de sus agentes abordaron durante al hombre en la tarde del martes en una calle y que éste se negó a obedecer “múltiples órdenes” mientras mantenía sus manos en los bolsillos.
MÁS DESEMPLEO EN EL SUR DE PUERTO RICO
a familia de Martín Roca, universitario detenido ilegalmente por las fuerzas de seguridad del gobierno de Alberto Fujimori, estaba casi segura de su destino fatal. La justicia, 23 años después, confirmó que fue torturado y su cuerpo incinerado en un horno de los sótanos del cuartel general del ejército. Javier Roca persistió en la búsqueda de su hijo Martín, de 27 años, desaparecido una tarde de agosto de 1993 cuando salía de clases en la Universidad del Callao. En 2001 una comisión legisladora halló el horno en el cuartel militar y en 2004 una inspección judicial encontró un hueso. El trozo óseo de poco más de dos centímetros pertenecía al dedo de la mano derecha de una persona cuya identidad aún no se ha podía reconocer. En 2005 cuando Javier Roca pudo entrar al cuartel estuvo casi convencido que allí mataron a su hijo. La justicia, el martes, reconoció por pri-
mera vez que durante el gobierno de Fujimori se usó al menos el horno para quemar los restos de Roca junto al de otro universitario, Kenneth Anzualdo, de 25 años- y del catedrático retirado Justiniano Najarro, de 50, desaparecidos de forma forzada, en distintos operativos, durante una campaña de persecución a disidentes, en una época en que se denunciaron violaciones a los derechos humanos.
Israel está de duelo El expresidente y Nobel de la Paz Simón Peres falleció ayer a los 93 años dos semanas después de sufrir un accidente cerebrovascular y su muerte ha sumido a Israel en un estado de duelo nacional por quien era considerado el último de sus “padres fundadores”. Peres, que estuvo al frente de la política nacional israelí durante cinco décadas, en la que se inició con 18 años, sucumbió de madrugada a un letal derrame cerebral que sufrió el pasado 13 de septiembre. “Hoy, con gran tristeza, debemos despedirnos de nuestro querido padre, el noveno presidente de Israel, Simón Peres”, fue el escueto anuncio oficial de la familia que a las 7:00 de la mañana hora local (4:00 GMT)
EFE
A media asta. Guardias del parlamento israelí colocan las banderas a media asta en honor al fallecido expresidente israelí.
confirmaba las informaciones que ya circulaban por los pasillos del hospital desde dos horas antes. Sereno y breve, Jemi Peres, hijo del ex presidente, describió a su padre como “uno de los padres fundadores del Estado de Israel”, declarado en 1948 por David Ben Gurión, de quien el
Para comunicarse con el autor adolfo.valenzuela@listindiario.com
_GONZÁLEZ
Piden a Sánchez ser responsable (EFE) Santiago de Chiles
_MUERTE DE SIMÓN PERES
(EFE) Tel Hashomer
(EFE) El sur de Puerto Rico es la zona más castigada por el desempleo en la isla caribeña, donde el municipio de Salinas ostentó el pasado mes de agosto el negativo récord de mayor porcentaje de personas sin trabajo, un 23 % de su fuerza laboral. El Departamento del Trabajo de Puerto Rico divulgó ayer las estadísticas de desempleo por municipios correspondientes al pasado mes de agosto, que sitúan claramente en el área centro del sur de la isla a la región más castigada por la falta de trabajo.
Al emitir una nueva sentencia contra Vladimiro Montesinos, el poderoso asesor de Fujimori y responsable de los servicios de inteligencia, los magistrados peruanos lo condenaron a 22 años por el delito de desaparición forzada de Roca, Anzualdo y Najarro. Las pericias forenses en el juicio que empezó hace una década determinaron que el horno era capaz de alcanzar la temperatura de 1,000 grados centígrados, suficiente para cremar cadáveres, pese a que la defensa de Montesinos argumentó que el horno de usaba para quemar papeles. Los magistrados de la segunda sala penal liquidadora indicaron además en su fallo que Montesinos, quien acumula más de 30 sentencias por diversos delitos, usó su condición de jefe de facto del servicio de inteligencia para aplicar una política de lucha contra la subversión que incluía interrogatorios ilegales de sospechosos. “Es la primera oportunidad en la que una sentencia judicial peruana reconoce la existencia de un horno que se usó para cremar a los dos estudiantes y al profesor”, dijo el miércoles a AP el abogado Carlos Rivera, un experto y activista por los derechos humanos del Instituto de Defensa Legal.
Todo parecía tan perfecto en el escenario. Los protagonistas del acto, el presidente Juan Manuel Santos y el líder de los rebeldes de las FARC, Rodríguez Londoño, alias “Timochenko”, eran todo sonrisas y saludos y brazos alzados y etcétera. Y los invitados también compartían con alegría el encuentro. Por fin se logró la firma del acuerdo de paz de un conflicto que duró 52 años, en el que hubo, según de quien informara sobre las cifras, unas 220 mil muertes, 8 millones de desamparados, unos 11 mil 700 niños forzados a luchar en una guerra que desconocían, unas 6,800 mujeres violadas, y muchas otras acciones aberrantes que quedarán en la impunidad. La paz siempre es mejor que la guerra, pero las atrocidades que quedan sin castigo crean un sentimiento de odio interno que perdura a veces por generaciones. El tan alabado “perdón de corazón” no siempre es un aliciente. Y aquí está la otra parte de la moneda. El expresidente Álvaro Uribe, en cierta forma responsable indirecto por la firma del acuerdo de paz, luego de una acción militar intensa y constante durante sus años de gobierno, forzó a que los rebeldes se sentaran a negociar. Pero, y siempre hay uno, mientras algunos saltan de alegría por las firmas, otros se resienten de las concesiones. Y Uribe es uno de ellos. En detalle, los miembros de las FARC podrán convertirse en líderes políticos, luego de dejar las armas. Además, entre otros puntos, se creó una “Comisión de la Verdad que es un órgano temporal que contribuye a reconocer los derechos de las víctimas pero no a administrar justicia” (?). Uno de los retos será juzgar a aquellos que cometieron crímenes de guerra, no sólo entre la guerrilla, sino también entre las tropas estatales, porque cada parte jugó el papel que le correspondía en su momento. Legal o ilegalmente. Queda por verse cuál será el resultado del plebiscito, el 2 de octubre próximo. ¿Y si pierde el “sí”? ¿O celebraron la fiesta antes del matrimonio? Y aún quedan dos remanentes adicionales: los rebeldes del ELN, que aún no se sientan a discutir su parte, y los muy mortales paramilitares. De todas formas, celebremos la paz.
dirigente fallecido hoy fue su mano derecha. “Hemos perdido a un gran hombre. Hemos perdido a un hombre de paz, recto, que alentaba a la conciliación entre judíos y árabes. Siento hacia él un respeto inmenso”, afirmó en declaraciones a Efe, e instó a todos a seguir su ejemplo por la “convivencia” y la “paz”.
El expresidente del Gobierno español Felipe González dijo en Chile que mantiene las declaraciones que hizo ayer sobre Pedro Sánchez, el secretario general del Partido Socialista (PSOE), y recalcó que “todos los líderes políticos tie- Felipe González nen que asumir la responsabilidad de sus propios actos”. González realizó unas escuetas declaraciones después de participar en un seminario en Santiago de Chile junto al expresidente conservador Sebastián Piñera. El exgobernante español no quiso referirse de forma explícita a la dimisión de casi la mitad de los miembros de la comisión ejecutiva del PSOE para forzar la caída de Pedro Sánchez. “¿Han visto mis declaraciones? Pues reitero mis declaraciones”, señaló González en alusión a una entrevista que difundió ayer miércoles la Cadena SER. González declaró que se siente “engañado” por Pedro Sánchez, quien aseguró que le dijo en junio que el PSOE se abstendría en la segunda votación de investidura de Mariano Rajoy para facilitar la formación de un Gobierno.
C
JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,719 DEL LISTÍN DIARIO.
LA VIDA
EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595
+06 HOY SE CELEBRA CONMEMORACIÓN
EL DÍA MUNDIAL DEL CORAZÓN
(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +04 PRIMERA FERIA BOUTIQUE DE HOTELES PARA PAREJAS, ES HOY
+05 YA HAY FILIAL DEL INSTITUTO DUARTIANO EN WASHINGTON
+10 FUNDACIÓN RICA APOYA INICIACIÓN CRISTIANA DE NIÑOS ISTOCK
MENUDO
ESPACIOS
TRAE EL OTOÑO A CASA
Aires otoñales
en la decoración ((
¿Quién dice que no puedes disfrutar en el trópico de la estación "amarilla" del año? Muchos detalles te ayudarán a recrearla.
Hojas, cosecha, granos, colores cálidos... Es fácil recrear el otoño el casa tomando en cuenta estos elementos.
Santo Domingo
L
a más bucólica de las estaciones del año comienza a llenar el hemisferio norte de cálidos colores, con paisajes y ambientes de tonos románticos pero prácticamente imperceptibles en nuestro país. Ahora, si no puedes tener el otoño en vivo, ¡al menos tienes la opción de disfrutarlo haciéndolo parte de la decoración! ¿Y qué es el otoño en el trópico sino una referencia a las emblemáticas hojas amarillas en el suelo o cayendo de los árboles y los granos y semillas que reflejan la cosecha de la estación? Son muchas las opciones que pasarán de la imaginación a un rincón de la casa con apenas estos dos conceptos. ¿Algunos? “Una cortina con hojas talladas en tela o papel, bases para velas rodeadas de semillas de diversos colores, bolas hechas con semillas exóticas, detalles con ramas, cojines de colores o un popurrí con cítricos y especias”, recomienda la experta en manualidades y bricolaje Cris Peralta. El otoño en interiores, dice Peralta, es sinónimo de un ambiente acogedor gracias al uso de colores cálidos. “Es decir, si agregas a la decoración detalles, elementos e inmobiliario de colores naranjas, amarillos, rojos y ocres sentirás que participando de la estación”.
PUBLICA LOS LUNES + JUEVES
CARMENCHU BRUSÍLOFF
Desfile benéfico de ropa Denim El denim, que comenzó como un tradicional pantalón fuerte azul, hoy es vibrante y atractivo, pues da entrada a colores y estampados con mucho estilo en ropa especialmente destinada a jóvenes de ambos sexos y a niños. También a adultos. ¿Quieres conocer que piezas de vestir y qué estilos ofrece Blue Country, al mismo tiempo que aportas a la labor que realiza Canillitas con Don Bosco? Tienes la oportunidad el sábado 22 de octubre, a las 4:30 de la tarde, en el Hotel El Embajador, dentro de las actividades de Dominicana Moda. Puedes adquirir tu boleta en la tienda Blue Country de Ágora Mall. Aldaba en supermercados ¿No estás suscrita a la revista Aldaba, o quieres comprar otro ejemplar? Entre los puntos donde consigues esta revista de diseño interior y decoración están dos importantes supermercados: Supermercado Nacional y Carrefour. Si vas al Nacional de la 27 de febrero con Lincoln, búscala en el ‘rack’ de la caja 1. Si vas al Carrefour del Downtown Center, también está en un ‘rack’ junto a las cajas. 30 Años en la Pastoral Juvenil A Ángel María Acevedo le conocí en el Listín, siendo yo editora Femenina y de Viajes (luego La Vida y Las Sociales). Era un joven trabajador y esforzado, dedicado a las actividades juveniles religiosas. El tiempo se va volando, pues con mucho entusiasmo él ahora pregona su alegría por cumplir, el 24 de octubre, 30 años dedicado a dicha Pastoral, cuando surgió el movimiento juvenil Justicia y Paz. “Ya todos somos una mata en Dios y los frutos siguen cayendo. Gracias a Dios”, afirma Ángel María. ¡Congratulaciones! Eres un ejemplo. Escuelita de música en El Conde A través de un asiduo visitante de la Zona Colonial, me entero de que existe una entidad sin fines de lucro, la Asociación de Artistas en la Calle, que cada domingo imparte clases gratis en la Calle El Conde. El horario de esta Escuelita de Música del Conde es de 4:00 a 7:00 p.m., entre 19 de marzo y Duarte. Sí, en pleno Conde. Entre sus actividades está la de “prestar y regalar guitarras a quien esté interesado, tenga buen desenvolvimiento y no tenga facilidades para adquirir un instrumento”. Congratulaciones por esta labor que, para continuar adecuadamente, necesita contar con donaciones: juegos de cuerdas, estuches, afinadores, capodastros, o con los servicios que puedas ofrecerles. Si la idea te mueve a participar, llama a Camilo Rijo Fulcar, teléfono 829-986-7572. Para comunicarse con la autora menudocb@yahoo.com
Síguenos:
Listín Diario
@listindiario
@listin_diario
/listindiariord
www.listindiario.com
+) )
lavida@listindiario.com
2C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
VIDA VERDE VIENE DE PORTADA
EN IMÁGENES. ENTRE EL VERANO Y EL INVIERNO
Recrea el otoño en casa PINTEREST
BOLAS. Siempre buscadas para adornar los centros de mesa., hazlas tú misma con semillas, baquetas y flores de árboles que recogerás en algún parque cerano. Invita a los pequeños de la casa a recolectarlas y a que hagan parte del trabajo manual. DETALLES. Si te gusta el otoño, puedes recrearlo en pequeños detalles que hacen más acogedores los ambientes, como cojines, cortinas y floreros. Solo recuerda que no pueden faltar los colores de la temporada. ¡Luego los combinas como quieras!
TAZONES Y CENICEROS. Los encuentras en cualquier tienda en diferentes materiales (madera, barro o metal) y, si no, los haces con cemento blanco y modelos naturales de hojas.
RAMAS. En otoño, en muchos países los árboles pierden las hojas y las ramas se quedan desnudas. Una forma de ‘reproducir” ese paisaje es incluir palos y ramas en la decoración. ¡Como estos originales estantes!
JARRON POPURRÍ. ¡Perfecto para una actividad social! Basta con colocar en un solo envase muchos de los elementos que identifican el otoño: piñas de pino, semillas, frutos pequeños y rodajas de cítricos.
LUZ. Velones, hojas naturales o artificiales y un gran puñado de maíz, el grano insigne de la temporada otoñal, son suicientes para crear coquetos centros de mesa o adornos para repisas.
SILUETAS. Almohadillas con forma de hojas, calabaza y otros frutos secos como la bellota se encargarán de recordarles a los invitados que disfrutas recrear en la casa esta estación del año.
LLUVIA DE HOJAS. Cualquier idea que hagas con arce, la hoja emblemática del otoño, te transportará a la estación. En este caso, una lluvia de tonos verde, amarillo y naranja harán más alegre el techo del hogar. ¡Sentirás que las hojas caen en el hogar!
_Estudios )) Microbiología
En océanos hay más virus de los que se creía (EFE) Barcelona, España
Los biólogos han elevado a 867 el número de tipos de virus conocidos que viven en los océanos, el triple de lo que se creía hasta ahora, según una investigación del Instituto de Ciencias del Mar de Barcelona (ICM-CSIC) y de la Ohio State University (EE.UU.) que publica hoy la revista “Nature”. La elaboración de este nuevo catálogo de virus oceánicos aporta nuevos datos sobre su relevancia ecológica en la naturaleza y ha descubierto muchos genes fun-
cionales en los virus que tienen un papel biogeoquímico en el océano. El estudio ha concluido que las entidades biológicas oceánicas más pequeñas, los virus, aparte de muy abundantes, son mucho más diversos de lo que se pensaba, y son mediadores y moduladores de funciones biogeoquímicas oceánicas esenciales. El trabajo ha sido posible gracias a las muestras recogidas por las expediciones Tara Oceans y Malaspina-2010, que dieron la vuelta al mundo estudiando los océanos.
ISTOCK
Los investigadores identificaron 15,222 poblaciones virales.
Los investigadores recogieron muestras de los océanos Atlántico, Pacífico e Índico y del mar Mediterráneo, desde la superficie hasta los 4,000 metros de profundidad, y en las muestras recogidas, concentraron los virus y utilizaron herramientas bioinformáticas para analizarlos. “Hemos logrado reconstruir y catalogar una gran cantidad de virus genéticamente diferentes que se agrupan en grupos que comparten propiedades similares”, explicó en un comunicado del ICM-CSIC el profesor Simon Roux, del labora-
torio del profesor Matthew Sullivan, en la Ohio State University, que ha liderado el trabajo. “Este trabajo no sólo ha generado un catálogo relativamente completo de los virus oceánicos sino que también revela nuevos mecanismos con los que cuales los virus modulan los gases de efecto invernadero y la energía en los océanos”, apostilló Sullivan. Los investigadores han identificado 15,222 poblaciones virales que se pueden agrupar en, como mínimo, 867 grupos con propiedades
similares, y muy diferentes unos grupos de otros. “Esto triplica el número de virus oceánicos conocidos”, afirmó la investigadora del ICM Silvia G. Acinas. “De estos 867 grupos, 38 son abundantes y comprenden la mayor parte de virus oceánicos. Y dos tercios de las 15,222 poblaciones se describen por primera vez en este trabajo”, precisó. Según la investigadora del ICM, Dolors Vaqué, “estos resultados servirán para entender mejor el papel de los virus en las redes tróficas microbianas”.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA VIDA
3C
4C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Ofertas) Vacaciones
_Asistencia )) Construcción
Feria Boutique de Hoteles para parejas (( C Con el enfoque de que viajar con la persona que amas es la felicidad, se efectuará esta feria desde el viernes 30 de septiembre hasta el domingo dos de octubre en Blue Mall.
Saiury Calcaño Santo Domingo
ada vez más las parejas buscan una opción para escapar, estar tranquilos y verdaderamente poder desconectarse, lejos del trabajo, la monotonía y hasta los niños. Pensando en esta necesidad y con gran entusiasmo, los ejecutivos del medio especializado en el sector turístico Caribbean Traveling Network Dominicano (CTN) anunciaron que se llevará a cabo la primera Feria Boutique de hoteles para parejas en el país, proyecto que permite ofrecer a las parejas de República Dominicana una selección de los mejores hoteles de esta categoría tanto nacional como internacional. Miguel Calzada León, presidente de CTN, manifestó que este proyecto surgió por inquietud de los hoteleros de este nicho de mercado, quienes conocen la gran trayectoria del medio especializado tanto en la difusión de importantes informaciones relacionadas al turismo, como también en la organización de eventos que invita a los dominicanos a disfrutar de lo que ofrece el país y el mundo. “Es la oportunidad perfecta para recibir precios de feria y un servicio personalizado pensado para parejas, no necesariamente sentimental, pero sí sin niños”, explica. ¡Felicidad es viajar a cualquier parte del mundo con la persona que amas el día que quieras! Es el eslogan que acompaña esta primera versión del evento.
CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
CORTESÍA DE LA ENTIDAD
Apoyo. Este programa ha brindado mano solidaria a decenas de personas en diferentes provincias del país.
Familias de escasos recursos reciben lugares para vivir Santo Domingo
Respaldo. La primera feria de hoteles para parejas en RD cuenta con más de 15 patrocinadores.
¿Qué se va a ofertar? Los hoteles de parejas presentes son: Connoisseur Collection by Karisma, AlSol Hotels & Resorts, Casa de Campo Resort & Villas, Secrets Royal Beach, Breathless Punta Cana, V Collection, Secrets Cap Cana, Meliá Caribe Tropical, Viva Wyndham Resorts, Paradisus by Meliá, Chic By Royalton y The Level at Meliá Caribe Tropical. Estos cuentan con renombrados Spa donde los visitantes podrán tener momentos de relajación y descanso para complementar la experiencia de unas vacaciones en parejas. También estará presente Viajes Alkasa, que ofrecerá oportunidades únicas para
((Viabilidad Diversión a la medida Estos paquetes incluirán desde el boleto aéreo, traslados en destinos, visitas, alojamiento y beneficios adicionales para complementar el viaje ajustándose al presupuesto de cada persona. Los que se den cita en la feria tendrán a disposición todas las facilidades de pago para hacer turismo interno o externo sin preocupaciones. viajar con paquetes innovadores a destinos exóticos como Sudáfrica y Tailandia o ciudades del amor como París y los viñedos de Napa Valley
Miguel Calzada
sin olvidar los destinos clásicos de los dominicanos como Nueva York, España, Miami, Las Vegas y Orlando. Además, contarán con descuentos especiales en circuitos por Europa, Asia, Cruceros y Ski para que vivir esas vacaciones soñadas y disfrutar de momentos inolvidables con ese ser querido.
HORÓSCOPO
El hogar es el lugar donde las personas crean la sensación de seguridad y tranquilidad que tanto se necesita para vivir. Sin embargo, en el país existen miles de familias que no pueden disfrutar un buen techo, y de los beneficios que esto trae consigo. La organización Hábitat para la Humanidad en República Dominicana ha venido implementando un programa de mejoramiento, reparación y construcción de viviendas seguras, con las cuales han beneficiado a unas 3,564 familias de bajos ingresos, residentes en zonas vulnerables. “Una vivienda adecuada es lo más importante para las familias, esto le ayuda a crecer en calidad de vida y garantiza un mejor futuro para sus hijos”, afirma el empresario Celso Marranzini, colaborador de la organización, y quien ha aportado recursos para el mejoramiento de más de 150 viviendas en el área de Haina.
De julio 2015 a junio 2016, un amplio voluntariado nacional e internacional ofreció 6,546 horas para contribuir al fortalecimiento de la protección humanitaria y aportar al cambio social y económico de las familias más necesitadas que habitan en condiciones precarias, generalmente en áreas urbanas y peri-urbanas del país. En alianza con instituciones como Banco Ademi, Banco Adopem, Visión Fund, CoopAspire, entre otros, Hábitat ha facilitado el acceso a micro financiamiento de viviendas con asistencia técnica a sectores necesitados para proveerles de casas seguras a familias que poseen recursos muy limitados. Este proyecto está presente en distintas provincias del país, en las cuales han sido favorecidas decenas de familias mediante la reparación y mejoramiento de sus viviendas. “Construyendo Esperanza Paso a Paso”, “Construyamos juntos para familias de San Juan”, son algunos de los programas que ha desarrollado la entidad.
AL CALOR DEL VERANO
Aprovecha los días claros y largos de la temporada veraniega para revitalizar al aire libre cada aspecto de tu vida.
(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL
TAURO 21 ABRIL 20 MAYO
GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO
CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO
Cuidado con exponerte demasiado en juegos de azar y en actividades de mucho riesgo. Estarás muy inquieto e impulsivo. Por otro lado tu sector de la sexualidad y el romanticismo se activa. Aprovecha la energía para lanzarte a la conquista de esa persona especial ya que vas a lograr tus objetivos. Números de suerte: 11, 5, 7
Lo que te parece un problema a nivel personal, será una situación temporera y fácil de resolver. Mantente alerta a toda oportunidad que se te presente en donde puedas encontrar tu progreso o tu prosperidad futura. El ambiente financiero se torna favorable para ti y debes aprovechar el momento. Números de suerte: 44, 19, 50
Tu salud mejora, pero no debes abandonar tus cuidados y tu dieta que es tan importante en estos momentos para mantenerte en óptimas condiciones. Estarás muy servicial especialmente con tu pareja o socio. Esta actitud de parte tuya, te traerá prosperidad así como una gran satisfacción personal. Números de suerte: 4, 16, 24
Te envolverás más en todo lo que tenga que ver con el mejoramiento de tus ingresos y finanzas. Buscarás mejorar tus condiciones económicas de una forma rápida y creativa. Tu interés te llevará a conocer personas claves para que puedas llevar a cabo tus proyectos con éxito. Números de suerte: 18, 45, 3
LEO 23 JULIO 22 AGOSTO
VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE
LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE
ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE
Se enfatiza amor y amistad. Si no tienes pareja, se presentará la oportunidad de conocer a esa persona que buscas. Si tienes pareja, tendrás que batallar entre el tiempo que le dedicas a la misma y el que le dedicas a tus amistades. Todo con moderación y consideración te garantizará un final feliz. Números de suerte: 18, 22, 2
Presta mucha atención a tus sueños ya que se te revelan soluciones a problemas. Tu mundo espiritual se fortalece y también tu iniciativa y la confianza en lo que tú deseas lograr para superarte como ser humano. No dudes de la ayuda que otros te puedan brindar y acéptala con agradecimiento. Números de suerte: 35, 6, 12
Tu salud mejora si es que has estado sufriendo de alguna enfermedad. No obstante cuida de tu apariencia, prestando especial cuidado a tu cabello, tu cutis, tus ojos y tu piel. Lo inesperado, las sorpresas serán parte de tu vida. Una invitación de última hora podría resultar en un encuentro inolvidable. Números de suerte: 5, 1, 20
El amor pasa a un segundo plano ya que tú estarás interesado en otros aspectos de tu vida. La solución de muchos problemas se están llevando a cabo en esto momentos. Todo lo que tenga que ver con adquirir mejor educación, así como lo que tenga que ver también con el extranjero te traerá éxito. Números de suerte: 11, 7, 10
SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO
ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO
PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO
Empezarás un nuevo régimen de dieta o ejercicios y te interesarás un poco más en todo lo que esté relacionado con tu salud. El llevarte bien con tu familia, el compartir con amigos y mantener la armonía entre todos los seres que tienen diariamente contacto contigo debe ser tu primordial objetivo. Números de suerte: 10, 4, 9
Actúa con inteligencia y no tendrás de qué lamentarte. La energía planetaria te impulsa a comenzar nuevos proyectos y a crear tus propias condiciones para que así puedas llegar a tener lo que tanto has deseado. Sin embargo no te dejes llevar por los excesos ya que podrías afectar tu salud física y mental. Números de suerte: 9, 14, 23
Lo que había estado demorado o atrasado ahora comienza a moverse. Tu intuición y tu espiritualidad están en su máxima expresión en estos momentos. Estarás muy atento a todo lo que está ocurriendo a tu alrededor. Las personas mayores o los familiares cercanos te darán el apoyo que necesites. Números de suerte: 13, 22, 15
Los planetas derraman su energía en lo que concierne a tu salud. Tendrás ahora más conciencia de la misma por lo que llevarás a cabo más ejercicios físicos. Te sentirás con mucha energía y vitalidad. Aprovecha tu innata creatividad para expresar tus talentos artísticos. Números de suerte: 1, 25, 40
Aspectos más importantes para septiembre Septiembre, un mes muy especial y místico. Su nombre proviene del latín y significa: séptimo mes y es así como aparecía en los antiguos calendarios. Durante este mes prepara tu cuerpo y tu espíritu. Septiembre es el mes de Virgo y también de Libra, mes de la Salud, la belleza y del amor por estar regido por Venus. Es un mes dedicado a la Virgen, en especial a la Madre Ana, la madre de La Grandiosa Virgen María, es también conocida como la Abuela Universal. En septiembre decora tu hogar, oficina o negocio con rosas de color rosado. Viste del mismo color o combina el rosa con azul, gris o blanco. Los que buscan el amor, consigan un cuarzo rosa (preferiblemente con forma de corazón) y en la noche del 22 de septiembre, cuando el Sol entre en Libra, coloca el cuarzo al sereno para que se magnetice durante toda la noche. Llévenlo siempre consigo como un amuleto para atraer el amor. Colores del mes: marrón, lavanda y rosado • Piedras: ópalo y zafiro • Flores de suerte: rosas, claveles, lirios y girasoles • Angel: San Miguel Arcángel Eventos destacados: • El día 1, Luna Nueva en el signo de Virgo y eclipse solar.
• El día 16, Luna Llena y Eclipse Lunar en el signo de Piscis. • El día 22, Equinoccio de Otoño, el Sol cambia al signo de Libra. Tenemos un mes donde ocurren dos eclipses, uno lunar y otro solar. Mes muy fuerte y decisivo en cuanto a las relaciones amorosas, las finanzas y la salud. Mucho cuidado y precaución para todos los días antes y después de cada eclipse. Eviten riesgos y excesos. • El día 23, Venus entra al signo de Escorpio. • El día 30, Luna Nueva en el signo de Libra. Calendario de Festivales celebrados en el mes de septiembre • Septiembre 5, Es el día dedicado a Ganesh. • Septiembre 8, Nacimiento de la Abuela Universal, Madre Ana, madre de María. En este día encendemos una vela blanca en su honor, ponemos flores de girasoles o lirios, rosas, gladiolos, acompañadas por frutas u otros manjares como dulces o un bizcocho en su honor y rezamos el Santísimo Rosario.
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Ideales )) Labor
Primera filial del Instituto Duartiano en Washington CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
(+) El objetivo de esta filial es promocionar la vida, el pensamiento y la obra del patricio Juan Pablo Duarte. Santo Domingo
L
a junta directiva de la primera filial del Instituto Duartiano en Washington fue juramentada en una ceremonia organizada por la embajada de República Dominicana en los Estados Unidos. La entidad nace con el objetivo de promover entre unos 18,000 dominicanos residentes en esta ciudad la historia, los ideales, los valores y el ejemplo del patricio Juan Pablo Duarte.
Ponencia. En la actividad se dictó una conferencia magistral acerca de Juan Pablo Duarte, la dominicanidad y los símbolos patrios.
En la actividad se destacó que esta filial asumirá la difusión de la vida y los ejemplos del Padre de la Patria.
En la actividad participaron la Misión Permanente Dominicana ante la Organización de Estados Ame-
ricanos, la Comisión Permanente de Efemérides Patrias y el Instituto Duartiano. Juan Daniel Balcácer, presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, estuvo a cargo de la juramentación de la directiva, integrada por Roberto Obando Prestol, presidente de esta junta; Pamela Cabrera, vicepresidenta; Carlos Díaz Gómez, secretario general; Asela Rebecca Mejía, tesorera; Frank Hernández Maduro, Edward Pérez Reyes y Valentín del Orbe Castillo, primer, segundo y tercer vocales. La ceremonia tuvo lugar en el Capitol Hill Club.
TERCER CAMINO PUBLICA LOS JUEVES
LAVINIA DEL VILLAR
¡Anímate a vivir mejor! A diario nos llueven por las redes sociales, los medios de comunicación, grupos de apoyo, y distintos medios de socialización, diferentes ideas para vivir una vida plena y ser más feliz. Estas informaciones nos proporcionan conocimientos que la mayoría de las veces ya tenemos, y que hemos tratado de incorporar a nuestro diario vivir, pero el escucharlos de nuevo y refrescarlos, nos ayudan a considerar que hay una nueva posibilidad de aplicarlos. Comparto 10 ideas que recibí para vivir mejor:
5C
1- No te preocupes. De las actividades humanas el preocuparse es la menos productiva. 2- Que no te venza el miedo. La mayor parte de las cosas a que tenemos miedo nunca suceden. 3- No guardes rencor. Es una de las cargas más pesadas de la vida. 4- Enfrenta cada problema según llega. Solo puedes manejarlo uno a uno. 5- No te lleves los problemas a la cama. Son malos compañeros del sueño. 6- No tomes prestados los problemas de los demás. Ellos pueden manejarlos mejor que tú. 7- No revivas el ayer. Déjalo ir porque ya se ha ido. Concéntrate en tu hoy. 8- Se un buen oyente. Escucha y obtendrás ideas diferentes a las que tienes. 9- No te dejes caer por la frustración. La autocompasión interfiere con las acciones positivas. 10- Cuenta tus bendiciones. No olvides las pequeñas. Estoy tratando de seguirlas. Y usted, ¿se anima? Para comunicarse con la autora lavinia375@hotmail.com
6C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Cuidados )) Salud
Empoderamiento por el corazón ISTOCK
Dato. En República Dominicana, la enfermedad cardiovascular es la principal causa de muerte y en especial de las prematuras.
((
Hoy es el Día Mundial del Corazón, y es importante que los pacientes sepan que si colaboran para enfrentar las enfermedades cardiovasculares mejoran sus condiciones de vida.
Santo Domingo
D
esde hace varios años se habla del empoderamiento de la salud cardiovascular por parte de los pacientes. El empoderamiento del paciente implica un cambio de mentalidad y la erradicación de ciertas costumbres muy arraigadas en el sistema. La colaboración del paciente permite personalizar los tratamientos, adaptarlos a sus condiciones de vida y aumentar su seguridad. Según la revista de la Universidad de Barcelona sobre salud y bienestar, un paciente empoderado tiene capacidad para decidir, satisfacer necesidades y resolver problemas, con pensamiento crítico y control sobre su vida. Además, tiene que estar bien informado sobre la enfermedad y su tratamiento, información que obtendrá por un profesional de la
Cifra. Del 75 al 90% de las consultas médicas guardan alguna forma de correlación con el estrés.
salud. Un estudio ha demostrado que confiar en el enfermo tiene efectos positivos en su recuperación. Se trata de un modelo menos paternalista, basado en la participación del ciudadano tanto a la hora de tomar decisiones como en el autocuidado. Elecciones respecto a los hábitos de vida, ejercicio, alimentación o la correcta toma de medicamentos, pueden influir directamente en la evolución de la patología.
D e hecho, el grado de imp l i - cación del paciente suele ser determinante en el balance global del tratamiento. En todo caso, lo que se hace evidente es que hay que incorporar al paciente como agente activo en el sistema sanitario y procurar que esté dispuesto a cooperar y corresponsabilizarse de su salud. En países desarrollados como Estados Unidos, Reino
Hábito. La mayoría de los casos de enfermedad cardiovascular están relacionados con el estilo de vida.
Unido, Rusia, Japón y Francia; y en otros en vía de desarrollo como Cuba, República Dominicana, Uruguay y Ecuador, las enfermedades cardiovasculares son la primera causa de muerte, siendo la enfermedad coronaria (infarto del miocardio) la más común y principal en la mayoría de estos países. En Estados Unidos más de 100 millones de habitantes sufren de algún tipo de enfermedad cardiovascular, alrededor de 2,200 personas mueren cada día por su causa. Es decir, se registran 92 fallecimientos cada hora y 2 cada minuto, lo que nos da una noción de lo que representa la mortalidad cardiovascular. En otras palabras, en el mundo mueren más de 7 millones de personas cada año por esta causa. En República Dominicana, la enfermedad cardiovascular es también la principal causa de muerte y en especial de las prematuras, así como una importante causa de discapacidad y aumento de la carga económica para
la familia por el alto costo de los servicios de salud. En 2011 las muertes cardiovasculares representaron el 38% de los fallecimientos registrados en el país. La mayoría de los casos de enfermedad cardiovascular están relacionados con el estilo de vida, factores bioquímicos y fisiológicos modificables. La modificación del riesgo cardiovascular ha mostrado su capacidad de reducir la mortalidad y la morbilidad por enfermedad cardiovascular, muy especialmente en personas de alto riesgo. Los factores de riesgo cardiovascular no son más que una característica biológica, hábito o un estilo de vida que aumenta la probabilidad de padecer o morir a causa de una enfermedad cardiovascular. Es decir, un infarto agudo al miocardio, un derrame cerebral, una insuficiencia cardiaca o una insuficiencia renal crónica. Las complicaciones, debilidades y a menudo muertes por causa de las enfermedades cardiovasculares, suelen observarse en hombres y mujeres de edades moderadas y avanzadas. Sin embargo, la aterosclerosis, lesión básica de la coronario-
patía y arteriopatía cerebral y periférica, empieza en la niñez y evoluciona gradualmente a lo largo de la adolescencia y la juventud, siendo asintomática durante un periodo de la vida bastante prolongado. El riesgo total de sufrir enfermedades está determinado por el efecto combinado de los factores de riesgo cardiovascular que suelen coexistir y actuar de forma multiplicativa.
ERNESTO DÍAZ ÁLVAREZ Director Instituto Dominicano de Cardiologia.
_Estudio )) EE.UU.
Problemas cardíacos a temprana edad ISTOCK
Santo Domingo
El número de personas que presentan factores de riesgo cardiovascular en edades más tempranas ha incrementado, según una investigación realizada por la Cleveland Clínic, reconocida en tratamientos cardiacos en Estados Unidos. Si bien un gran número de personas es consciente que tanto la obesidad, diabetes tipo 2, hipertensión arterial, como también el tabaquismo, pueden aumentar la posibilidad de sufrir un ataque al corazón, este tipo de condiciones médicas se están presentando a edades más tempranas. El estudio se basó en los
pacientes que fueron tratados por infarto al miocardio en la institución. Este tipo de ataque al corazón es causado por un bloqueo prolongado del suministro de sangre. En el estudio, investigadores dirigidos por el cardiólogo intervencionista Samir Kapadia, analizaron los factores de riesgo de enfermedades del corazón de unos 4,000 pacientes que fueron tratados durante más de dos décadas, con el tipo más grave y mortal de los infartos: el infarto al miocardio. Los investigadores dividieron los registros de los pacientes en cuatro grupos, cada uno representando un lapso
Resultado. El estudio reveló que con el tiempo los pacientes experimentaban ataques cardíacos en una edad más joven.
de cinco años. En el comienzo del estudio se pensó que a medida que los pacientes su-
pieran más sobre los riesgos para la salud asociados con el ataque al corazón, comen-
zarían a hacer los cambios correspondientes en su estilo de vida para ayudar a frenar estos riesgos. Sin embargo se encontró lo opuesto. Los pacientes tenían más probabilidades de tener factores de riesgos prevenibles: presión arterial alta, diabetes y más probabilidades de ser fumadores, pero no hicieron diferencias en sus hábitos. Dentro de los datos más importantes el estudio reveló que con el tiempo los pacientes experimentaban ataques cardíacos en una edad más joven. En el primer período de cinco años del estudio y el último período de cinco años se vio una disminución en los
pacientes con ataques al corazón en el rango de edad de 64 a 60 años. Adicionalmente, el estudio detectó un aumento en las tasas de obesidad del 31 al 40%, donde aumentó en la proporción de pacientes con diabetes (de 24 a 31%), presión arterial alta (de 55 a 77 %) y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (de 5 a 12%) en pacientes con edades más jóvenes. También se registró un aumento de 28 a 46% en las tasas de pacientes con problemas de infarto al miocardio a causa del tabaquismo, lo que va en contra de la tendencia de una disminución general durante los últimos 20 años.
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Plástica )) Muestra
Arte a disposición de nuestra Patrona (+) Se hace con el objetivo primordial de ejercer la responsabilidad social a favor de niños, niñas y adolescentes, fomentar el arte sacro.
CORTESÍA DE VIRGINIA GORIS
Virginia Goris Especial para LD Santo Domingo
E
l reconocido artista plástico, José Morillo, la galería Bodden y la Fundación de la Merced, presenta en la actualidad, la exposición: “Nuestra Virgen de las Mercedes”, en la Galería 360. Esta muestra alusiva a nuestra Patrona de República Dominicana, es con el objetivo primordial, de ejercer la responsabilidad social en favor de niños, niñas y adolescentes, fomentar el arte sacro, y celebrar junto al país, la advocación Mariana, con una exhibición llena de color, arte y alegría. Recuerdan, la Fundación de la Merced, y Galería Bodden, auspiciadora de la muestra, que el artista José Morillo, representante exquisito del primer arte naif en República Dominicana, con esta exhibición, continúa su trabajo, sobre Vírgenes de América, expuesta en el 2014 en el Museo de la Altagracia, Higüey. Tuvo una representación de la vocación a las advocaciones Mariana. Entre otras imágenes reprodujo La Virgen de la Altagracia,
Imagen. Esta es una de las obras propuestas.
Autor. Artista plástico dominicano José Morillo.
((Tradición cultural La familia de las Mercedes, recuerda, que en el 1615, la ciudad de Santo Domingo, fue azotada por un terremoto. Muchos se refugiaron en el templo de las Mercedes y salvaron sus vidas de la muerte. Estas y muchas otras gracias, hicieron posible, que el año siguiente, la virgen de las
Mercedes, fuese aclamada por el Puelblo Dominicano, como Patrona de este país. En 1844 junto a la Declaración de la Independencia Nacional, los padres de la Patria, en nombre de toda la Nación, reconocieron y reiteraron el patrocinio de la Virgen de las Mercedes, Madre de la Misericordia. Su Santuario se encuentra en el pequeño montículo del Santo Cerro, en la Concepción de la Vega (Vieja).
de República Dominicana; La Virgen Guadalupe, de México y Puerto Rico; Nuestra Señora de la Providencia, de Bolivia; Nuestra Señora de Copacabana de Colombia; Virgen de Chiquinquerá y Nuestra Seño-
ra del Perpetuo Socorro de Haití, entre otras iconografías religiosas. Morillo se ha inspirado en la realización de esta exposición, en los diversos vestuarios y posición de la Virgen de las Mercedes.
Historia contada con el pincel
7C
8C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
PRENSA JOVEN (( MÚSICA (( IDEALES (( ESTILOS (( TALENTO
Coordinación de Periodistas por un Año 2016
“YO QUIERO SER EL MEJOR TROMPETISTA DEL MUNDO”
OPINIÓN JOVEN Esta columna está dedicada a expresar nuestras ideas y la de jóvenes invitados.
FUENTE EXTERNA
(+) Jhon Rafael Martez es un joven trompeta originario de Nigua, en San Cristóbal. Sus dotes musicales le han abierto puertas desde temprana edad. Jaclin Campos jaclin.campos@listindiario.com Bajos de Haina, San Cristóbal
E
l pastor y saxofonista Junker Martez todavía recuerda aquel domingo en que el tercero de sus hijos, Jhon Rafael, dio su primera nota en la trompeta. Un do grave “muy afinado”, rememora. ¿Qué tiene de especial la anécdota? Jhon contaba apenas con cuatro años. Ni siquiera podía sostener bien la trompeta. Hasta aquel día, su relación con el instrumento que habían desestimado sus dos hermanos (el mayor se inclinó por el saxo y el segundo por el piano) era más bien un juego. “Desde muy pequeño mostró interés por la música”, cuenta su padre. “En vez de jugar con carros, tomaba la trompeta”. Así que, al ver “la gracia que Dios puso en él”, Junker comenzó a instruir al niño en la música. Ha pasado casi una década desde aquellos inicios (Jhon cumplirá 14 años a principios de octubre) y la inclinación del chico por la música ya no tiene tintes de juego. “Yo quiero ser el mejor trompetista del mundo”, dice el adolescente residente en Boca de Nigua, San Cristóbal. Persigue su sueño con los ojos puestos en figuras como Miles Davis, Arturo Sandoval, Wynton Marsalis (trompetistas) y John Coltrane (saxofonista). Esa lista de favoritos refleja su afición por la denominada “música de los músicos”. Le gustan los ritmos tropicales, sí (los ha explorado en la banda Unción y Poder, en la congregación que pastorea su padre en Nigua). Además, toca trompeta clásica. Pero lo que siente por el jazz, asegura, va más allá. “El jazz es mi pasión”, dice. Descubrió este género al ver tocar a sus compañeros del Conservatorio Nacional de Música y su interés lo llevó a inscribirse en la clase de Improvisación, impartida por Javier Vargas, quien lo ha dirigido en la Big Band de la institución educativa. En el Conservatorio llegó otra de
Más tolerancia Me gusta mucho observar a las personas. Últimamente he percibido que nos estamos dejando ganar por la rapidez de las obligaciones y las situaciones que trae el día a día. Es increíble la facilidad con la que nos alteramos por cualquier cosa que los demás hagan o digan sin la mínima consideración. Todos tenemos situaciones difíciles o andamos apurados por las responsabilidades, pero no debemos olvidarnos de practicar la tolerancia.
ESFUERZO La música exige dedicación. Aparte de sus deberes en la escuela (cursa el primero de bachillerato), Jhon se traslada cuatro veces a la semana desde Boca de Nigua al Conservatorio, y debe practicar diariamente. Además de trompeta, quiere estudiar piano “porque es más fácil componer música” en este instrumento.
sus grandes oportunidades. Fue seleccionado para participar en el programa de formación Berklee en Santo Domingo desde su primera versión. Fruto de esa experiencia, este año obtuvo una beca completa para el programa de verano de Berklee College of Music. En Boston, sede de la prestigiosa escuela de música y adonde viajó en compañía de su padre, estudió composición se jazz, tomó clases privadas de trompeta y participó en dos ensambles de música y un concierto. Pero Jhon tiene 13 años y Berklee en Santo Domingo ha sido concebido para jóvenes de 15 años en adelante. ¿Qué vieron en él los miembros del jurado seleccionador? En Berklee
EMBAJADOR ESTUDIANTIL MIREX RECONOCE A JÓVENES CORTESÍA MIREX
“Jhon es un joven músico muy talentoso”, dijo vía correo electrónico el trombonista y compositor Jason Camelio, director de iniciativas globales de Berklee. Camelio conoció al chico en la primera edición del programa Berklee en Santo Domingo y recuerda que le impresionó su musicalidad, su sonido y “la madurez increíble de una persona tan joven”. Jhon tenía entonces once años. “Desde que lo conocimos -añade el músico- entendimos que él es una persona especial con un potencial increíble. A sus 13 años, sentimos que está listo para estar en los programas de Berklee. ¡Estaremos atentos en su desarrollo, viendo y escuchando todo lo que tiene y tendrá para ofrecer en los siguientes años!”.
María Santana
(+) APOYO FAMILIAR, FUNDAMENTAL
Jhon nació en el seno de una familia de músicos. Su padre y sus dos hermanos mayores tocan instrumentos musicales; su hermana menor y su madre cantan. Perseguir su sueño de convertirse en un gran trompetista también ha requerido sacrificios por parte de sus progenitores. Según Junker Martez, un talento como el de Jhon “no puede quedarse perdido” y es su deber como padre -y como músicoapoyarlo. Además, en opinión de Junker, “cada instrumento que ponemos en manos de un niño es un delincuente menos”.
Dos años y contando El martes pasado se cumplieron justamente dos años de tu viaje hacia el País Vasco; negra, todavía no me acostumbro aunque así parezca. Espero que podamos juntarnos de nuevo a hablar, tomarnos fotos locas, comer suspiro con pan y junto a ti pasar esos increíbles momentos que solo los buenos amigos saben compartir. Te extraño Alexa Dacier, mi amiga, hermana, psicóloga y confidente. Carmen Guzmán
CARMEN GUZMÁN
Una exposición muy original Santo Domingo
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ENTREGA CERTIFICADO A ESTUDIANTES Durante el desarrollo de esta XIX entrega de la Feria Internacional del Libro, el Mirex lleva a cabo diversas actividades didácticas para muchachos preuniversitarios. Con el propósito de honrar su desempeño en las aulas y hacerlos entender que ellos serán los futuros embajadores del país. Se les hizo entrega de medallas y certificados a alumnos destacados de diferentes planteles escolares, modalidad arte y general.
Desde el pasado sabado 24 de septiembre hasta el lunes 26 fue presentada en la explanada del Museo de Arte Moderno (MAM), la exposición “Transforma”. Con el objetivo de transforma lo cotidiano en arte, El grupo Tropigas hizo un llamado a plasmar en tanques de gas el talento artístico de varios pintores. Alrededor de 20 cilindros de diferentes tamaños sirvieron como base para que artistas como Rox Francisco, Ateteo, Jonás Muvdi, Pamela P., Molly Yllom, Lilly Gom, entre otros muralistas, crearan collage, artes aplicadas, esculturas, relieves y grabados, todo para deleitar a los visitantes con interesantes propuestas. La colección estará durante la celebración de la decimonovena entrega de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016.
Sonríe, es bueno para la salud Reír, ya sea sutil o a carcajadas, tiene un efecto positivo para las personas. Ayuda a que nos olvidemos de los problemas por los que estamos pasando; por eso no se debe dejar de sonreír ni siquiera cuando se está triste. Hay muchas personas que se encuentran pasando por situaciones difíciles y aun así no dejan de sonreír. Muestra. Algunos de los ejemplares que el público disfrutó mientras realizaba el recorrido por la feria.
Rosmery Félix
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Novedad )) Publicación
Circula obra sobre el ‘Cristo social’
9C EFE
REALIDAD Y FANTASÍA PUBLICA LOS JUEVES
MARÍA CRISTINA DE CARÍAS
CORTESÍA DE ORGANIZADORES
(+) Payano Hernández refiere que la obra literaria es el producto de 20 años de exhaustiva investigación, con fotografías inéditas de lugares donde residía el profeta de Galilea.
¡Por fin ha estallado la paz!
Santo Domingo
C
on extraordinaria particularidad el escritor dominicano Robert Payano presenta su libro “El Cristo Social”, dentro de XIX Feria Internacional del Libro 2016, que se celebra hasta el dos de octubre, en la Plaza de la Cultura, ubicada en la avenida Máximo Gómez. La obra literaria, estará disponible en el ‘stand’ de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Dice una nota que, en su contenido de 214 páginas, el libro trata la controversial muerte de Jesús, considerándola como un asesinato de orden político llevada a cabo por el sistema dominante de la época. Payano Hernández refiere que la obra literaria es
Portada. Imagen del libro.
el producto de 20 años de exhaustiva investigación, con fotografías inéditas de lugares donde residía el profeta de Galilea. El autor explica que en la doctrina de Jesús hay un oculto mensaje revolucionario por el cambio y la transformación de la ley severa de los Judíos. Argumenta todo el pasaje histórico de la vida de Jesús en tres partes: La primera, que conforma los antecedentes sociales de Israel hasta los aspectos trascendentales del nacimiento de Cristo. En tanto que la segunda parte, trata el personaje cristiano, el hombre,
_Aporte )) Conferencia CORTESÍA DE ORGANIZADORES
Tema. Mey enseñará a los dominicanos su técnica de sanación basada en el amor.
Humanista René Mey visitará el país en octubre Santo Domingo
El humanista y sanador internacional René Mey visitará República Dominicana el mes próximo para ofrecer su mensaje de paz y esperanza a través del amor, sentimiento fundamental del método que implementa sobre la introspección profunda como vehículo para recuperar la salud física y espiritual. Una nota informa que este mensajero de luz concederá dos audiciones especiales en el Auditorio de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, los días 22 y 23 de octubre, que permitirán conocer las técnicas para un estado de conciencia con el ‘Yo Interior’ que, a decir del propio Mey, no tiene límites y
permite contactar con nuestra fe, con nuestra verdad y con Dios. Quienes asistan a esas conferencias, podrán ser testigos de las facultades sorprendentes que permiten a Mey sanar a las personas, y comprobarán de la infinita capacidad del cerebro humano, de la que solo utilizamos un cinco por ciento, resalta el documento. Asimismo, estarán en contacto con los dos sistemas principales que implementa el sanador Mey: “La Nueva Inteligencia del Corazón”, basada en el amor al prójimo, y el “Método de Regeneración Celular”, que muestra su cabal comprensión de la materia, que desarrolló a través de sus amplios conocimientos matemáticos.
[KAIRÓS]
Una comunicación eficaz Juan F. Puello Herrera
“Yo les aseguro: verán el cielo abierto y a los ángeles de Dios subir y bajar sobre el Hijo del hombre”. Mediante esta afirmación tan categórica, Jesús se manifiesta con toda su autoridad, para hacernos
entender la grandeza de su misión. Garantiza además, que le descubramos como el Hijo del hombre, como el único punto de unión entre el cielo y la tierra. Entonces, en Jesús encontramos, la forma en cómo Dios se ha comunicado a la humanidad de manera concreta y eficaz.
((Artista Biografía del autor:
•Robert Payano Hernández, es oriundo de Río San Juan, República Dominicana. Es abogado, egresado de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Toca la guitarra y la flauta dulce. También, sabe varios idiomas, entre ellos inglés, alemán y francés, por lo que trabaja hace varios años como gestor turístico. profeta, así como su muerte y resurrección. Y por último, la tercera parte, que refiere el Cristo en la actualidad, su legado, el socialismo del siglo XX1 y el imperialismo.
Por fin la paz se entroniza como bandera en Colombia. Un país castigado por una zozobra interminable que minimizó la famosa guerra de los mil días en la que Gabriel colocó a su personaje, el coronel Aureliano Buendía. Esta guerra contra una guerrilla que acabó siendo la mayor traficante de cocaína del mundo, que desgastó a Colombia moral
y físicamente. No hay familia en Colombia que no tenga una anécdota qué contar sobre las FARC. Cuando no fueron víctimas de secuestros, fueron desalojadas de sus predios, impedidas de cultivar sus campos, aterrorizadas en las ciudades, víctimas de minas antipersonas, obligadas a huir de su tierra en una diáspora interminable. En Colombia no se podía transitar por las carreteras libremente, siempre estaba presente el terror de un ataque, además de que en muchas carreteras
había que pagar un peaje a los terroristas. Varias generaciones se levantaron en ese ambiente de zozobra, aquello se convirtió en algo corriente sin que la palabra paz, formara parte de su vocabulario. Ahora por fin ha estallado la paz. Como toda negociación, esta es imperfecta y hay mucha gente en contra, pero la paz se ha introducido en el alma de los colombianos, rogamos porque sea duradera. Para comunicarse con la autora mariacristinaguizadocarias@hotmail.com
10C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Religión )) Bautizo
Fundación apoya iniciación cristiana PROPÓSITO. RICA BUSCA FOMENTAR LOS VALORES EN LA FE (+) La iglesia San Felipe Apóstol fue el escenario donde niños y niñas recibieron el bautizo y la primera comunión.
CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
Santo Domingo
A
lrededor de 65 niños de la comunidad de Villa Mella fueron bendecidos con la iniciación religiosa, acción que fue apoyada por la Fundación Rica, como parte de la cultura de paz y el objetivo de trabajar por las comunidades. La iglesia San Felipe Apóstol fue el escenario donde niños y niñas recibieron el bautizo y la primera comunión. Durante la celebración se mostraron agradecidos y emocionados al poder integrarse a la vida cristiana recibiendo la bendición de parte del párroco Alberto de Jesús. Una nota de prensa, resalta que este respaldo se ajusta al programa que desarrolla la entidad para fomentar los valores en la fe que es una inversión con gran retorno. “Porque estamos formando ciudadanos honestos que creen en hacer el bien al prójimo, en trabajar a favor de los más necesitados, esta ha sido nuestra filosofía por más de 50 años y queremos inspirarla en los
Iniciativa. Forma parte del programa de Responsabilidad Social, el cual se concentra en fomentar el desarrollo de la sociedad.
((La misión de ayudar Programa de labor por la educación
deporte, y la cultura en el país, y ejecutar proyectos que contribuyan a la realización de obras de interés social en áreas o actividades de la vida nacional. La entidad logra sus objetivos a través de la formulación de proyectos propios, y por medio de acuerdos de colaboración e intercambio con universidades, y otras fundaciones.
niños y niñas que son los que en el mañana tendrán la responsabilidad de realizar esta hermosa tarea”, expresó Elsa Alvarez Brache. La actividad contó con el presidente del Consejo del
Grupo Rica, así como de importantes ejecutivos de la marca, en todas sus manifestaciones, además de miembros de la prensa nacional. La Fundación Rica es una unidad sin fines de lucro.
La Fundación Rica se crea y organiza exclusivamente con fines de servicio a la comunidad en general y tiene por objeto: fomentar, establecer y administrar un fondo destinado a promover el desarrollo de: la educación, la salud, el medio ambiente, el
D
JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,719 DEL LISTÍN DIARIO.
ECONOMÍA&NEGOCIOS
EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595
(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$ COMPRA VENTA
AGENTES 46.15 46.65
EURO/RD$
BANCOS AGENTES COMPRA 50.30 51.00 VENTA 53.96 52.60
BANCOS 45.82 46.30
ORO -0.29%
PETRÓLEO US$46.66
US$1,326 LA ONZA
+1.99 - WTI
CACAO -1.50%
AZÚCAR +1.45%
US$2,825 TM
US$0.237 LA LIBRA FUENTE: MERCADOS
CONSEJO DE MINISTROS
TIENE INCREMENTOS EN EDUCACIÓN, SALUD Y SEGURIDAD
EL PRESUPUESTO DE 2017 SERÁ DE RD$711,399 MM JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO
(+) El presupuesto será financiado con bonos internacionales por US$1,200 millones y otros US$1,500 que serán tomados en el mercado local en pesos. Juan Eduardo Thomas juan.thomas@listindiario.com Santo Domingo
E
l Consejo de Ministros aprobó el proyecto de Presupuesto General de la Nación para el 2017, que asciende a unos RD$711,399.37 millones y que concentra aumentos a la educación y la salud pública, a la seguridad ciudadana y a los programas de políticas sociales. El proyecto de presupuesto será entregado a más tardar este viernes al Congreso Nacional según informó el ministro de Hacienda, Donald Guerrero, luego de que se realicen algunos ajustes de modificación que se aprobaron en la reunión de ayer que fue encabezada por el presidente Danilo Medina. El monto general aprobado significa un incremento de RD$47,841 millones al Presupuesto General de la Nación que se ejecuta en el presente año. Ese monto de aumento será destinado a la educación preuniversitaria, que verá crecer su presupuesto en RD$13,000 millones; Salud Pública, otros RD$15,000 millones; la Seguridad Ciudadana tendrá incremento sobre RD$3,000 y el pago de los intereses de la deuda pública, que crecieron, se ubica sobre los RD$15,000 millones. El ministro de Hacienda aseguró ayer que la economía dominicana vive un momento muy favorable, con estimaciones de crecimiento al cierre de este año de un 6% del producto interno bruto (PIB); y la estimación de que en 2017 la economía crecerá entre 6.4% y 7.4%. “El año pasado se cerró con el menor déficit de la balanza de pagos de los últimos años, un 1.9%, y al mes de junio de este año tenemos un superávit de RD$240 millones en la balanza comercial de la balanza de pagos”, señaló Guerrero cuando presentó los resultados del Consejo de Ministros, celebrado ayer en el Palacio Nacional. Guerrero dijo que se prevé un incremento en las recaudaciones tributarias de 1.6% del PIB, que en la meta del Gobierno se conseguiría con mejoras en la capacidad recaudadora de las direcciones de Impuestos Internos y de Aduanas. Esas mejoras corresponden a reformas internas que ya están en marcha, a mejoras tecnológicas y políticas de integración entre ambas instituciones para luchar contra la elusión y la evasión fiscal en el país. El presupuesto del Estado en 2017 se financiará con bonos internacionales por US$1,200 millones y otra emisión de bonos, pero locales, por la cifra de US$1,500 millones, conver-
Síguenos:
Listín Diario
Llegada. El presidente Danilo Medina y la vicepresidenta Margarita Cedeño saludan previo a encabezar el Consejo de Ministros, celebrado ayer en el Palacio.
((DETALLES
Infotep hará hoy feria de empleo
LOS INCREMENTOS Y COMPROMISOS
Al Poder Judicial se le aumentó RD$800 millones; a la UASD, una partida de 500 millones; RD$1,700 millones al fortalecimiento de transferencias condicionadas del Gabinete Social. RD$200 millones a combatir pobreza extrema con programa nuevo. Al Banco Agrícola y al FEDA RD$1,000 a cada uno; 500 millones a Promipyme y 300 al microcrédito. Solo por el incremento de los intereses de la deuda se destinará un 18% de los ingresos del presupuesto. Junto a los gastos fijos de la administración, el 4% a Educación y otros compromisos “dan como resultado un presupuesto que es rígido en más de 80% de sus compromisos”.
tidos a pesos dominicanos. La tasa del dólar para la elaboración del proyecto fue calculada a 47.2 pesos por cada dólar. La proyección que hace el Gobierno es que se cierre el año próximo con un déficit fiscal de 2.3% del PIB. “Ese estimado es lo que se financiará con deuda en mercado local e internacional. La percepción en los mercados internacionales de la calidad de la deuda en República Dominicana no puede ser mejor”, aseguró el ministro Guerrero. Salarios El director de presupuesto, Luis
@listindiario
Santo Domingo
GOBIERNO PIDE COMPRENSIÓN A CIUDADANOS
“Lo único que nos queda es pedir la comprensión de la población, de la ciudadanía, porque la verdad es que no es posible satisfacer todos estos requerimientos con la presión tributaria que tiene el Gobierno”, señaló el director de Presupuesto. Reyes, señaló que las restricciones presupuestarias que tiene la administración pública no les permiten hacer un aumento general de salarios al sector público como lo han pedido algunos sectores de la vida nacional. Reyes indicó que se contempla un “aumento puntual para los policías en función de que cumplan con unas características que aún no han sido definidas”. “Se trata de determinadas condiciones que deben cumplir los agentes para optar por los aumentos salariales, pero estas aún no han sido determinadas por el Gobierno”, explicó.
@listin_diario
/listindiariord
Una feria de empleos será realizada hoy en la oficina principal del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) para llenar más de 100 plazas de trabajo que demanda la empresa de centros de interacción telefónica (call centers), Advensus. Esta actividad se efectúa como parte del memorando de entendimiento firmado recientemente entre el Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE); el Centro de Exportación e Inversión (CEIRD); las empresas de centros de llamada y el Infotep. El propósito con esta alianza es incentivar la creación de empleos formales de calidad entre los jóvenes y desarrollar el sector vinculado a los centros de llamadas y la subcontratación de centros de negocios (business process out-
www.listindiario.com
sourcing, BPO). La feria de empleos está dirigida a personas con excelente dominio del idioma inglés, habilidades de digitación y que estén vinculadas a la ciencia de la salud, pues también se requiere un buen manejo de la terminología médica. Los interesados en participar de esta convocatoria deben presentarse con su currículo actualizado y copia de la cédula de identificación personal, a la sede central del Infotep, ubicada en la calle Paseo de los Ferreteros No. 3 del ensanche Miraflores, Santo Domingo, en horario de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Con esta iniciativa se busca satisfacer las demandas actuales del sector productivo, acorde con las nuevas tendencias del mercado de bienes y servicios y ofrecer a los jóvenes su primer empleo, explicó el director del Infotep, Rafael Ovalles.
+) ) DEJE SU COMENTARIO
economia&negocios@listindiario.com
2D
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_ UNDÉCIMO ANIVERSARIO
_ COMERCIO
CORTESÍA DE ISM
Cámara impulsa acuerdo de libre comercio Suiza-RD MINISTRO DE ECONOMÍA SUIZO DICE CRECIMIENTO ECONÓMICO ATRAE INVERSIONES (+) En el primer "Desayuno Empresarial de la Cámara Suiza", el orador invitado fue el ministro de Economía suizo a cargo de las Américas, Philippe Nell.
CORTESÍA DE PORTER NOVELLI
Desarrollo. Industrias San Miguel, ha estado realizando alianzas estratégicas con Barna Business School.
Industrias San Miguel marca su trayectoria
Patria Reyes Rodríguez patria.reyes@listindiario.com Santo Domingo
R
epública Dominicana se ubica como el segundo socio comercial de Suiza en el Caribe, registrando en el 2015 exportaciones por valor de US$25 millones y US$80 millones en importaciones. Por el potencial que tiene el intercambio comercial entre ambos país, la Cámara de Comercio y Turismo Dominico-Suiza (CCTDS) tramita e impulsa, desde hace dos años, la firma de un acuerdo de libre comercio. Así lo indicó el presidente de la Cámara, Gaetan Bucher, al finalizar el primer “Desayuno empresarial” organizado por la entidad, que tuvo como orador al ministro de Economía a cargo de las Américas, Philippe G. Nell. Nell, en una presentación ante empresarios dominicanos, resaltó el potencial que existe para incrementar las relaciones económicas domínico-suizas, sin embargo afirmó que Repú-
Santo Domingo
Presentes. La embajadora suiza, Line Marie Leon-Pernet, Gaetan Bucher, y el ministro Philippe G. Nell.
blica Dominicana debe mejorar los trámites administrativos para el establecimiento de negocios de capital extranjero. Nell expuso que los desafíos que tienen las empresas suizas en el país son los mismos que enfrentan las empresas locales, que tienen ver con los tiempos para registros, certificaciones o consecución de patentes para productos alimenticios o farmacéuticos. El funcionario suizo mencionó además el tema eléctrico como uno de los grandes desafíos para las empresas de capital suizo con in-
terés en establecerse en el país. Nell destacó que el crecimiento económico que ha tenido República Dominicana potencia el atractivo que tiene para futuras inversiones, por esto insistió en que es importante que el país mejore el tiempo de los trámites que toman los inversionistas para obtener permisos para establecer negocios. “En los indicadores macroeconómicos tenemos que el tiempo para iniciar negocio en República Dominicana asciende a 14.5 días, mientras que en Chile es de 5.5”, enfatizó Nell.
(+) COMPARACIONES MACROECONÓMICAS
Educación, investigación y un mercado abierto son los tres pilares en los que se fundamenta el éxito del desarrollo suizo, mientras que educar para innovar es su mejor recomendación. El ministro de Economía Suizo, Philippe Nell, presentó datos económicos comparados de Suiza y República Dominicana. Explicó que el producto interno bruto (PIB) suizo en 2015, es de US$665,000 millones y en República US$67,500 millones. El PIB per cápita suizo, paridad de poder adquisitivo es de US$58,551, y en el país US$14,984.
Industrias San Miguel cumple once años en el mercado dominicano, donde opera 13 centros en diferentes provincias del país como son Santiago, Puerto Plata, San Francisco, Nagua, Azua, Baní, Barahona, Santo Domingo Oeste, Este y Centro, además de La Romana, Higüey y Santiago Rodríguez, que es donde está ubicada la planta de producción, en los cuales diariamente alrededor de 1,800 colaboradores se encargan de sostener la solidez de esta compañía. El gerente general de Industrias San Miguel, Arturo Marroquín, puntualiza que la industria exporta a diferentes islas del Caribe y EE.UU. Ha logrado tres certificaciones por Bureau
Veritas y el premio a Cool Heaven en Bruselas por Súper Taste Awards, con los lanzamientos de sus productos como el nuevo tamaño de Cool Heaven, nuevo sabor de Kola Real chinola, además de las campañas publicitarias de “A qué sabe tu día” de la marca Kola Real y “Quierete, elige lo mejor” de la marca Cool Heaven. Exportaciones Erik Mena, jefe de Negocios Internacionales y Enrique Rosas, gerente de Comercialización, comentaron que desde su inicio oficial en agosto y septiembre de 2015, se han exportado más de 1.5 millones de botellas, y desde entonces lideran en Bonaire, Puerto Rico, EE.UU., Aruba y Curazao, y no descartan ir a otros mercados.
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
[ TRIBUNA ABIERTA]
_SOSTENIBLE
COMISIÓN ECONÓMICA
Colombia: La paz como fuerza transformadora Alicia Bárcena Especial para LISTÍN DIARIO Santo Domingo
Las buenas nuevas confirman que asistimos a un cambio de época en América Latina. La construcción de la paz será la gran fuerza y la oportunidad para un cambio estructural progresivo, con igualdad, que hará suyos los contenidos del desarrollo sostenible. Con la firma este 26 de septiembre en Cartagena de Indias del acuerdo entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), acto histórico del que tuve oportunidad de ser testigo, la región se consolida como una zona de paz y los colombianos avanzan con paso firme y decidido en una construcción institucional democrática. Fruto del diálogo y de la diplomacia, este acuerdo, largamente esperado, es expresión de un pacto social de reconciliación, integración y desarrollo. Con la esperada ratificación en las urnas el 2 de octubre, su implementación traerá sin duda mayores posibilidades de igualdad, justicia y dignidad para todos. Desde la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) celebramos con profundo orgullo y alegría el auspicioso futuro que se abre para Colombia. Las condiciones económicas y sociales de Colombia han mejorado mucho en las décadas pasadas, aunque sabemos que muchos de sus ciudadanos sufren aún condiciones de vulnerabilidad y de desigualdad. Según cifras de la CEPAL, casi la mitad de los colombianos (49.7%) se
encontraba en 2002 en situación de pobreza. En 2014, ese indicador había caído hasta el 28.6%, una cifra que exige seguir actuando decididamente contra este flagelo, pero que revela un descenso alentador. Desde el año 2000, Colombia ha mantenido un ritmo de crecimiento sostenido, con incrementos anuales del producto interior bruto (PIB) que han oscilado entre el 1.7% y el 6.9% en ese período. En 2015, el país logró una expansión de 3.1% y, según proyecciones de nuestro organismo, puede cerrar 2016 con un avance del 2.7%. Con un total de 12,108 millones de dólares, Colombia fue además el cuarto receptor de inversión extranjera directa (IED) en América Latina y el Caribe en 2015. La institucionalidad colombiana ha mostrado su potencialidad para asumir cambios estructurales –aún con sus altibajos- que han sido políticas de estado, como la apuesta por la estabilidad macroeconómica, la institucionalidad ambiental, la participación de la sociedad civil, la planificación del desarrollo y la lucha contra el crimen organizado. Los caminos de la paz son la fuerza transformadora que tendrá Colombia en los próximos lustros. La ruta que comienza a recorrer coincide además con la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, aprobada en 2015 por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Colombia mostró de forma temprana liderazgo en su formulación e incorporó en el Plan de Desarrollo 2014-2018 un
3D
número importante de sus metas. Frente a los desafíos de hoy y mañana, plasmados en la Agenda 2030, la CEPAL ofrece por aporte a esa hoja de ruta estratégica los contenidos del documento Horizontes 2030: La igualdad en el centro del desarrollo sostenible, presentado el pasado mayo en México, donde se propone un enfoque integrado de desarrollo, con sendas y eslabones virtuosos, presentes en las agendas de todos los actores públicos y sociales colombianos, y de sus regiones. En la CEPAL renovamos nuestro compromiso por seguir acompañando los esfuerzos de Colombia por consolidar la paz definitiva y desplegar su propio proyecto de desarrollo nacional. Reiteramos también nuestro reconocimiento a los gobiernos de Cuba y Noruega, países garantes del proceso, así como a Chile y Venezuela, acompañantes de los diálogos. El esfuerzo de todos ellos ha escrito una de las más brillantes hojas de compromiso colectivo con nuestros mejores valores civilizatorios. Nuestro reconocimiento también al liderazgo que en esta hora compleja desplegaron el presidente Juan Manuel Santos y la canciller María Ángela Holguín. Confiamos ahora en que la comunidad internacional y, especialmente, los países de la región, continuarán apoyando a Colombia en la implementación de los acuerdos. En esta tarea hermosa contarán siempre con la voluntad y las capacidades de la CEPAL.
Celac valida hoja de ruta de energía Santo Domingo
Representantes de 15 países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) se reunieron en Santo Domingo con el propósito de validar una hoja de ruta de energía para el desarrollo sostenible y productivo, previo a la V Reunión de Ministros de Energía del organismo de noviembre próximo. En la apertura de esta II Reunión del Grupo Ad Hoc de Energía de la CELAC, el viceministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas (MEM) dominicano, Ernesto Vilalta, declaró que el país cuenta con 186.5 megavatios (MW) de energías eólica, solar y en base a biomasa, de los que 109.5 megavatios se han inaugurado en 2016. Resaltó el interés del pre-
CORTESÍA DE LA UCSD
Encuentro. La reunión sectorial fue presidida por el ministerio de Energía y Minas.
sidente Danilo Medina por fortalecer el ente rector traspasando las funciones de la Comisión Nacional de Energía (CNE) y de la Dirección General de Minería (DGM) al MEM. Para que este cambio se efectúe sólo se está a la espera de que el mandata-
La autora es secretaria ejecutiva de la CEPAL.
R E S U E L V E:
rio emita los decretos puente que prometió en su discurso de toma de posesión. El viceministro Vilalta afirmó que a la fecha se han concertado acuerdos de compra de energía para instalar otros 235 megavatios de potencia en generación eólica.
4
wsjamericas.com
EconomĂa&Negocios SECCIĂ“N D |
Amazon da otro salto en su ambiciĂłn de controlar toda la cadena logĂstica
What’s News i
i
i
7
7
L
os accionistas de AB InBev y SABMiller votaron a favor de la transacciĂłn de mĂĄs de US$100.000 millones que crea un titĂĄn cervecero con aproximadamente 46% de las ganancias del sector y 27% del volumen mundial. AB InBev desecharĂĄ el nombre de su par britĂĄnica y cotizarĂĄ como una empresa combinada a partir del 11 de octubre. La adquisiciĂłn permitirĂĄ a la cervecera belgobrasileĂąa depender menos de su principal mercado, EE.UU., y expandir sus operaciones en 17 paĂses africanos.
P�� G��� B�������� ďż˝ L���� S������ Un reciente jueves por la maĂąana, una brigada de furgonetas llegĂł a un depĂłsito cerca del Aeropuerto Internacional de Los Ă ngeles. Trabajadores con chalecos verdes brillantes cargaron unos 150 paquetes de Amazon.com en cada vehĂculo antes de que la flota partiera hacia los domicilios de los compradores. No eran empleados de United Parcel Service Inc., FedEx Corp. o el Servicio Postal de Estados Unidos, que llevan aĂąos entregando los productos del gigante del comercio electrĂłnico, sino que era una operaciĂłn de la propia Amazon, que estĂĄ allanando el camino para establecer su propio negocio de envĂos en un audaz desafĂo a los gigantes del sector. Incursionar en este rubro es, segĂşn comentarios pĂşblicos de ejecutivos de Amazon, una forma lĂłgica de aĂąadir capacidad de entregas, en particular durante la ajetreada temporada navideĂąa. Sin embargo, entrevistas con cerca de dos decenas de actuales y ex gerentes de Amazon y socios de negocios indican que la empresa tiene ambiciones mĂĄs grandes de lo que ha reconocido en pĂşblico. El objetivo de Amazon, dicen estas personas, es transportar y entregar paquetes tambiĂŠn para otros minoristas y consumidores. Algunos ejecutivos llaman la iniciativa “Consumir la ciudadâ€?, en lĂnea con sus planes construir una extensa red de entregas que pueda con el tiempo competir con las de socios como UPS, segĂşn fuentes al tanto. Los ejecutivos de las empresas de envĂos, asĂ como analistas y expertos en logĂstica, dicen que serĂa difĂcil y costoso desarrollar una red que compita con las de los gigantes estadounidenses del sector, especialmente despuĂŠs del fallido intento de miles de millones de dĂłlares de DHL Express, de Deutsche Post AG, en la dĂŠcada previa. FedEx, con sede en Memphis, afirma que gasta mĂĄs de US$5.000 millones al aĂąo en expansiones y mejoras. UPS, por su parte, invierte una cifra superior a US$2.500
u Deutsche Post DHL, lĂder en envĂos de paquetes en Europa, acordĂł comprar su par britĂĄnica UK Mail Group por US$315,5 millones. El gigante alemĂĄn tendrĂĄ una fuerte presencia en los tres mayores mercados de comercio electrĂłnico de Europa —Reino Unido, Alemania y Francia—, que constituyen mĂĄs de 60% de las ventas en lĂnea en el continente. u BlackBerry tercerizarĂĄ la fabricaciĂłn de todos sus telĂŠfonos mĂłviles y se enfocarĂĄ en el desarrollo de software seguro y servicios para impulsar el crecimiento. Los otrora dominantes smartphones de la empresa canadiense —una pionera en el sector — no han podido competir en el mercado para consumidores con los iPhones, de Apple, y los dispositivos que usan Android, de Alphabet. u National Amusements, empresa controlada por Sumner Redstone que posee casi 80% de las acciones con voto de Viacom y CBS, pedirĂĄ a los dos grupos de medios estadounidenses que consideren volver a fusionarse, segĂşn una fuente. Viacom comprĂł CBS en 2000, pero se separaron en 2006. Viacom se ha visto afectada por activos de bajo desempeĂąo como su estudio Paramount Pictures y el negocio de canales de cable, que incluye MTV y Comedy Central.
millones. Las dos empresas tienen en total cerca de 4.000 centros de distribuciĂłn y otras instalaciones en todo el mundo para procesar decenas de millones de paquetes al dĂa. Combinadas, operan mĂĄs de 1.000 aviones y 200.000 vehĂculos. “El nivel de inversiĂłn en instalaciones, clasificaciĂłn, aviones, vehĂculos, personal para reproducir el servicio que proveemos, o que provee nuestro principal competidor, es simplemente abrumador, y francamente, en nuestra opiniĂłn, irrealistaâ€?, sostiene el presidente ejecutivo de FedEx, Alan Graf. “Hemos estado 40 aĂąos en estoâ€?. UPS, con sede en Atlanta, ha restado importancia a una amenaza competitiva. En una teleconferencia con analistas, su director comercial, Alan Gershenhorn, dijo que la red de UPS serĂa “muy difĂcil de igualarâ€?. En un email, un vocero de Amazon dijo: “Estamos muy contentos de contar con la capacidad de entregas que nuestros socios transportistas pueden proveer. Ofrecen un servicio de alta calidad y nuestros esfuerzos de entregas son necesarios para complementar esa capacidad en lugar de reemplazarlaâ€?. Dentro de la empresa, los ejecutivos describen, en las palabras de un alto cargo, cĂłmo Amazon “estĂĄ construyendo una red de logĂstica y transporte de servicio completo efectivamente desde ceroâ€?. Su incursiĂłn en el sector de envĂos es un reejo de la voluntad de las poderosas empresas tecnolĂłgicas de hacer frente a las restricciones tradicionales de los negocios y saltar a nuevos rubros. Amazon, que comenzĂł como un vendedor de libros por internet, ha ganado credibilidad como productor de series de TV y pelĂculas. Amazon Web Services, que provee servidores de datos en la nueva a grandes empresas, es una divisiĂłn de rĂĄpido crecimiento, con al menos US$10.000 millones en ventas previstas para este aĂąo. Ahora, el escenario estĂĄ listo para que Amazon vaya contra los socios que la han ayudado a lograr gran parte de su ĂŠxito. Los costos
u Wal-Mart Stores estĂĄ en conversaciones para realizar una inversiĂłn en Flipkart, la mayor empresa de comercio electrĂłnico de India, segĂşn fuentes. Una alianza ayudarĂa al mayor minorista del mundo a hacer pie en la tercera economĂa de Asia, donde ha tenido problemas para crecer. Flipkart, por su parte, recibirĂa una vital inyecciĂłn de capital y contarĂa con un poderoso socio para competir con Amazon.com. Voceros de Flipkart y WalMart no quisieron comentar.
Las empresas de EE.UU. descubren la formaciĂłn tĂŠcnica alemana
u Takata negocia con el Departamento de Justicia de EE.UU. un acuerdo para resolver acusaciones penales acerca de su manejo de las bolsas de aire defectuosas ligadas a varias muertes, segĂşn fuentes. Fiscales consideran acusar al fabricante japonĂŠs de fraude electrĂłnico por emitir comunicados engaĂąosos y ocultar informaciĂłn sobre el problema.
Las empresas estadounidenses que luchan por satisfacer su demanda de trabajadores industriales cualiďŹ cados estĂĄn recurriendo a Alemania para hallar una soluciĂłn que pueda cerrar la brecha de capacidades laborales en la mayor economĂa del mundo: la formaciĂłn tĂŠcnico-profesional. Dos millones de empleos industriales permanecerĂĄn vacantes en Estados Unidos durante la prĂłxima dĂŠcada debido a la escasez de trabajadores capacitados, segĂşn un anĂĄlisis del Instituto Manufacturero, un grupo sin ďŹ nes de lucro aďŹ liado a la AsociaciĂłn Nacional de Fabricantes, y la ďŹ rma de servicios profesionales Deloitte LLP. Aunque el gobierno de Barack Obama ha invertido millones de dĂłlares para promover la capacitaciĂłn laboral, estos puestos siguen siendo difĂciles de llenar en un paĂs donde los tĂtulos universitarios de cuatro aĂąos son vistos como el camino mĂĄs viable para conseguir trabajos bien remunerados. La OďŹ cina de EstadĂsticas Laborales informĂł que dos tercios de los graduados de secundaria que se inscribieron en la universidad en 2015 optaron por carreras de cuatro aĂąos. “Siempre se oye que la formaciĂłn tĂŠcnica es para perdedores,
P�� E�������� S������
EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com
ISTOCK
Š 2016 Todos los derechos reservados
El auge de las reses alimentadas con pasto
La carne de vacas alimentadas de pasturas, alguna vez un nicho de lujo en EE.UU., estĂĄ ganando terreno a medida que mĂĄs gente opta por dietas saludables.
En lĂnea >>
wsjamericas.com
SANTO DOMINGO, RD. AĂ‘O CXXVII. EDICIĂ“N NÂş 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
un camino sin salidaâ€?, dice Mario Kratsch, director de la iniciativa de habilidades del Consorcio para la FormaciĂłn TĂŠcnica Superior de Illinois (o ICATT, por sus siglas en inglĂŠs), un grupo con sede en Chicago que coopera con la CĂĄmara de Comercio Germano-Estadounidense y estĂĄ tratando de reproducir el modelo alemĂĄn en EE.UU. En Alemania, aproximadamente la mitad de los graduados de secundaria opta por programas de formaciĂłn tĂŠcnica de alto octanaje en lugar de tĂtulos universitarios. Una razĂłn es que el empleo es casi seguro. Los aprendices alemanes pasan entre tres y cuatro dĂas por semana capacitĂĄndose en una empresa y entre uno y dos dĂas en un instituto profesional pĂşblico. La empresa paga los salarios y la matrĂcula de la escuela. DespuĂŠs de tres aĂąos, los aprendices rinden exĂĄmenes para recibir los certiďŹ cados reconocidos a nivel nacional en su ocupaciĂłn. Muchos continĂşan trabajando a tiempo completo en la empresa donde hicieron su capacitaciĂłn. El Departamento de Trabajo de EE.UU. dijo que 87% de quienes participan de esos programas en ese paĂs consiguen empleo despuĂŠs de completar sus programas de formaciĂłn. Los trabajadores que completan su formaciĂłn ga-
de envĂos como porcentaje de las ventas han estado al alza desde 2009. Amazon gastĂł el aĂąo pasado US$11.500 millones en envĂos, o 10,8% de su facturaciĂłn, comparado con 7,5% en 2010. Sus ingresos totales en 2015 fueron de US$107.000 millones. PodrĂa ahorrar US$1.100 millones al aĂąo si dejara de usar UPS y FedEx, segĂşn analistas de Citigroup Inc. Mantener los paquetes bajo su control en trayectos un poco mĂĄs largos podrĂa ahorrarle alrededor de US$3 o mĂĄs en una entrega tĂpica, segĂşn analistas. El costo promedio de enviar un paquete por UPS o FedEx es de US$7,81, calculan. Actualmente, Amazon entrega sus paquetes en EE.UU. desde 70 instalaciones en 21 estados, la mayorĂa de estas construidas en los Ăşltimos dos aĂąos, segĂşn datos de la consultora de cadena de suministro MWPVL International Inc. Hoy, 44% de la poblaciĂłn estadounidense estĂĄ dentro de un radio de 32 kilĂłmetros de una instalaciĂłn de Amazon, frente a 5% en 2010, segĂşn el banco de inversiĂłn Piper Jaffray. Todo esto ayuda a explicar por quĂŠ Amazon quiere un mayor control de su cadena de envĂos, desde las fĂĄbricas en China a los centros de distribuciĂłn. Espera ofrecer mĂĄs horarios de entrega, dicen fuentes al tanto. El costo de un sistema asĂ es difĂcil de estimar. Amazon ha contratado a decenas de ejecutivos de UPS y FedEx, asĂ como a cientos de empleados de la primera en los Ăşltimos aĂąos, segĂşn fuentes. TambiĂŠn estĂĄ comprando camiones de carga de larga distancia, desarrollando drones y considerando el transporte marĂtimo. En agosto, presentĂł el primero de una ota de 40 aviones Boeing 767-300 que alquila para su servicio Prime Air. Una red de logĂstica completa podrĂa darle a Amazon una porciĂłn del mercado mundial de entregas que, segĂşn la ďŹ rma de servicios ďŹ nancieros Robert W. Baird, genera cerca de US$400.000 millones en ingresos anuales. Sin embargo, tambiĂŠn daĂąarĂa su relaciĂłn con UPS y FedEx. Amazon ya ha dejado de emplear empresas de envĂos mĂĄs
( ) ) & )"$") ") ) #! ) )$ ) # # ) !) #! !) $ ) ' !) !# ) )$ ) )"$") ' ! ") "# "+) )! "$ # *) #! ) -") $ # ") ) !% ) "# ) )
+ +) ) $" )! !# ) -") !)"$) $ # +)
! ) ! % !) ) ( ) %/ ) ") ) " $.") ) $ ) ) ) *) !#/ $ ") )"$)! ) ) 0" # "+)) ( ) )! )') ) ) %/ +) ) $ *) ") ! ) )$ ) 0 ))') " ) ) 0" # +))
) 0 )" ) ! )) ) ) ) &)') ) $ # ) ") % ) ) "$) "# ), +
) $ # )% ) )$ ) #! ) ) " , 0 *) ) ") " , )') ) $ # ) ) #! ") $ # ") $ )" ) ! ) ) ! ") ! "+)))
) !$ ) ) $ # ") ") #! ) ) !! *) " ) ) ")! !# ) ) ) ) # +
( )#! " !# ) ") $ # ") )"$) ! ) "# 0 ) ) #! "*) " ) )"$") ") )$ ) ! " ) "$ #! # ) ") #! ) ) # +)
pequeĂąas y estĂĄ enfocada en resolver el problema del tramo ďŹ nal de la entrega, que es el mĂĄs costoso. Para que este tramo sea rentable, segĂşn expertos en logĂstica, las empresas necesitan hacer viajes mĂĄs cortos y repartir mĂĄs paquetes por parada. Amazon aĂşn no realiza suďŹ cientes entregas para alcanzar ese umbral. La empresa lleva a cabo pruebas en ciudades grandes como Los Ă ngeles, Chicago y Miami, donde hay una alta densidad de miembros de su programa de entregas ilimitadas Prime, que cuesta US$99 al aĂąo. Amazon estĂĄ reali-
zando algunos envĂos utilizando sĂłlo camiones e infraestructura bajo su control, dicen personas al tanto. La compaĂąĂa de comercio electrĂłnico tambiĂŠn ha empezado a distribuir cajas y materiales para empaquetar a un pequeĂąo grupo de clientes de Los Ă ngeles para que estos, a su vez, puedan utilizar Amazon como servicio de entregas, segĂşn las fuentes. La prueba ayuda a que los camiones de Amazon no vuelvan vacĂos a los depĂłsitos y brinda a los clientes mĂĄs incentivos para que sigan comprando en su sitio.
# # #
$
# ! ! "
"
! ! # # # # % %$ # #"# # # # #
%
%
#
%
nan en promedio US$50.000 anuales, suma que estĂĄ por encima del salario anual promedio de EE.UU., de US$44.720. Un estudio de 2012 hallĂł que los trabajadores que hacen la capacitaciĂłn llegan a ganar a lo largo de sus carreras hasta US$300.000 mĂĄs que quienes no lo hacen. El ICATT estĂĄ tratando de aprovechar la experiencia de multinacionales alemanas como BMW AG, Siemens AG y Volkswagen AG, que ya han exportado el modelo de formaciĂłn profesional a sus operaciones en EE.UU. Con la ayuda del ICATT, el modelo alemĂĄn estĂĄ ganando terreno entre las pequeĂąas y medianas empresas estadounidenses, como el fabricante de metales Scot Forge. Esta empresa de Illinois trabajĂł con el ICATT para instituir un programa de formaciĂłn que utiliza los rigurosos estĂĄndares de certiďŹ caciĂłn alemana para hacer frente a la escasez de trabajadores cualiďŹ cados. Los aprendices rotan entre las fundiciones de Scot Forge y las aulas de universidades locales. La empresa paga su matrĂcula y sus salarios. Los aprendices que terminan
con ĂŠxito el programa de tres aĂąos egresan con un tĂtulo, sin deudas de estudios, y con un trabajo garantizado en la empresa por dos aĂąos. Zach Ford, que dirige el programa de formaciĂłn de Scot Forge, seĂąala que desearĂa haberlo instituido antes. “Si los fabricantes no abren sus ojos y ven lo que va a pasar aquĂ, se perjudicarĂĄ nuestra industriaâ€?, dice Ford. Ford espera que el modelo alemĂĄn ayude a reducir la rotaciĂłn de personal, lo cual es una prioridad a medida que las jubilaciones aumentan. “Alguien los estĂĄ apoyando y asume el riesgo por ellosâ€?, dice respecto de los aprendices. “Naturalmente, deberĂa proporcionar un poco de lealtadâ€? recĂproca. Scot Forge es una de las 12 empresas que se unieron al ICATT desde que el programa se lanzĂł el aĂąo pasado. El nĂşmero de postulantes a los programas de formaciĂłn aumentĂł de 19 a 53 en un aĂąo y la matrĂcula se duplicĂł a un todavĂa modesto nĂşmero de 14 estudiantes. Peter Riehle, presidente ejecutivo de la ďŹ lial de EE.UU. de la empresa de ingenierĂa alemana Wittenstein AG, que es parte del
ICATT, dice que el modelo alemĂĄn permite a las empresas mĂĄs pequeĂąas desarrollar una fuerza de trabajo cualiďŹ cada, incluso si carecen de recursos para ďŹ nanciar programas de formaciĂłn. Los departamentos de Comercio, Trabajo y EducaciĂłn de EE.UU. y sus homĂłlogos alemanes ďŹ rmaron el aĂąo pasado una declaraciĂłn conjunta con el objetivo de agregar mĂĄs empresas al modelo alemĂĄn. A pesar de la promesa del modelo, el trasplante no serĂĄ fĂĄcil porque este estĂĄ ligado al sistema educativo alemĂĄn, en el que alrededor de los 17 aĂąos los estudiantes toman la decisiĂłn de obtener un tĂtulo universitario o un tĂtulo profesional y una formaciĂłn. Las instituciones educativas estĂĄn separadas, y pocos estudiantes cambian una vez que eligen uno de los dos caminos. Alemania tambiĂŠn hace cumplir sus estrictas normas nacionales en mĂĄs de 300 ocupaciones. EE.UU. carece de normas de certiďŹ caciĂłn de capacitaciĂłn laboral uniformes. Un empleado que completa un aprendizaje en una empresa podrĂa no cumplir con los requisitos para trabajar en otra empresa en el mismo campo.
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_EMPRENDEDOR
_BANCA
CORTESÍA DE L A SIB
La SIB imparte una conferencia en supervisión financiera CORTESÍA DE L A SIB
Michael Morris
Experto expondrá sobre innovación Santo Domingo
Superintedencia. Se han impartido varios diplomados. Santo Domingo
El consultor financiero uruguayo Jorge Ottavianelli explicó a técnicos y funcionarios de la Superintendencia de Bancos de República Dominicana (SIB) la experiencia positiva de Uruguay durante el proceso de transformación que experimentó la Supervisión de los Servicios Financieros en la aplicación de nuevos marcos regulatorios del sistema financiero del país suramericano. “Aplicamos fuertes medidas en la que estamos desarrollando políticas muy fuertes contra el lavado de activos y al mimos tiempo hemos creado una área específica para proteger a los usuarios del sistema financiero y entender sus denuncias”, expresó Ottavianelli. Jorge Ottavianelli habló en esos términos durante una conferencia impartida en la sede central de la SIB, titulada “Supervisión de Servicios Financieros: La
Experiencia de Uruguay”, en el marco del Diplomado Internacional en Gestión Bancaria que la institución supervisora realizada en coordinación con la Universidad de la República de Uruguay, para contribuir a la formación técnica del sector bancario y sus supervisores. Ottavianelli, quien, entre otros cargos, fue titular de la Superintendencia de Servicios Financieros del Uruguay y presidente de la Asociación de Supervisores Bancarios de las Américas (ASBA), destacó que el proceso implicó nuevos marcos regulatorios para los distintos mercados supervisados para que fueran más eficientes, competitivos y transparentes. Esta es la segunda conferencia realizada en el marco del diplomado que imparte la SIB, en el que participan decenas de profesionales del área bancaria, y técnicos de la Superintendencia de Bancos.
El Centro de Innovación para el Desarrollo Empresarial y Emprendimiento (CIDE) de la Universidad Iberoamericana (UNIBE), con el interés de contribuir al desarrollo del ecosistema emprendedor, organiza tres conferencias magistrales con Michael Morris, experto en temas de innovación y emprendimiento. Se realizarán el 17 y 18 de octubre en el Auditorio del campus universitario. Michael Morris es pionero en la innovación curricular y el aprendizaje experiencial, y sus esfuerzos en el emprendimiento han facilitado el desarrollo de cientos de empresas así como tres emprendimientos propios. Es fundador de la Escuela de Emprendimiento de la Universidad del Estado de Oklahoma, y del Departamento de Emprendimiento de la Universidad de Syracuse. Ha publicado 11 libros y más de 130 artículos en revistas especializadas. Las conferencias cuentan con el patrocinio de UNIBE como entidad anfitriona y con el Banco de Reservas y su programa Cree Banreservas.
5D
_CAPACITACIÓN
BC ofrece taller en economía y finanzas
CORTESÍA DEL BCRD
(+) El taller, de dos días de duración, fue organizado por el Departamento de Comunicaciones del BCRD y contó con las exposiciones de técnicos de alto nivel. Santo Domingo
C
on la finalidad de contribuir a elevar los conocimientos sobre economía y finanzas, el Banco Central (BCRD) ofreció un taller a la membresía de la Asociación de Cronistas Sociales (ACS), en la sala Américo Lugo del Auditorio de la institución. El taller, que forma parte de las actividades que realiza el BCRD a través de su programa de responsabilidad social institucional, titulado Aula Central para la Educación Económica y Financiera, contó con la participación de más de 45 profesionales de la comunicación del área social. Durante el acto de clausu-
Encuentro. El gobernador Valdez Albizu, Ervin Novas Bello, Yosarah Fernández, Luis Martín Gómez y Denisse Comarazamy.
ra, el gobernador del BCRD, Héctor Valdez Albizu, expresó su satisfacción por el interés mostrado por los periodistas de esta área en cursar el taller e incrementar sus conocimientos en materia de economía y finanzas. “Considero que este taller es muy importante para que ustedes puedan dominar lo mejor posible los temas relacionados con la economía y las finanzas, ya que trabajan en un área del periodismo asociada a actividades
productivas y de servicio; yo diría, si me permiten la comparación, que la crónica social es el rostro festivo y elegante de grandes acontecimientos económicos y financieros que son vitales para nuestra sociedad”, expresó. Añadió que “el hecho de que haya una crónica social dinámica y profesional como la que realizan ustedes significa que las actividades empresariales e institucionales marchan por buen camino, y eso es bueno para el país.
6D
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
EMPRENDEDORES (( EMPRESAS (( EMPLEOS (( EDUCACIÓN (( MICROFINANZAS
100
Empresas que más venden, según la revista E&N
Las 100 empresas que más facturan en Centroamérica vendieron en 2015 US$57,000 millones.
SISTEMA PREVISIONAL
BAJOS INTERESES Y EL RENDIMIENTO SON RETOS ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
José Tomás Contreras, presidente de Adozona, pide se mantengan incentivos.
Dato. La Superintendencia de Pensiones que dirige Ramón E. Contreras Genao, considera que debe prevalecer el ingenio para diseñar y promover programas masivos de ahorro voluntario, sobre lo cual se ha estimado su impacto en la mejora de la relación pensión/salario.
PENSIONES SUPERAN $401,300.3 MILLONES
((
La Sipen enfatiza en la necesidad de impulsar el ahorro voluntario para que los trabajadores logren mejores pensiones.
de los trabajadores afiliados al sistema de pensiones representa un 98.77% del patrimonio total. Cinco Administradoras de Fonl 30 de junio de este año dos de Pensiones (AFP) tienen los fondos de pensio- la mayor participación del sistenes en República Domi- ma (AFP Popular, AFP Siembra, nicana superaron los Scotia Crecer, AFP Reservas y RD$401,300.3 millones, la mayo- AFP Romana. ría de los cuales provienen del El total de afiliados al sistema esquema de capitalización in- previsional hasta junio pasado dividual (78%); mientras que pasaba de 3.3 millones, para un el resto se ubica en los planes aumento de un 6.3% más con de reparto (7%); planes comple- respecto a junio de 2015. mentarios (0.1%); fondo de soRespecto a las inversiones de lidaridad solos fondos, indica que cial (5.3%) y un la mayoría sigue es8.9% mediante tando en el Banco el Instituto NaCentral (47.2%); en El patrimonio de los cional de Bienlos bancos múltiples fondos de pensiones estar Magisteestá el 21.5%, en las en RD, incluyendo los rial (Inabima). Asociaciones de de reparto individualiEn su boletín Ahorros y Préstazado, fueron No.52 la Sipen mos un 1.2%, en los a junio 2016 precisa que las bancos de ahorros y un 13.3 del cuentas de capitacréditos y el Banco PIB. lización individual Nacional de ExporCándida Acosta candida.acosta@listindiario.com Santo Domingo
A
EN EL PIB
Los afiliados al sistema de pensiones han ido en crecimiento.
taciones, un 0.3%, respectivamente. Asimismo, un 2.8% en títulos de deuda de empresas privadas un 26.6% en el Ministerio de Hacienda, y en organismos multilaterales un 0.1%. Rentabilidad Con respecto a la rentabilidad, el boletín de la Sipen destaca que en los últimos doce meses esta ha crecido tanto la real como la nominal. Indica que al 30 de junio de 2016 la rentabilidad nominal promedio fue de 9.92%, mientras que la real se ubicó en 7.50, “presentando un comportamiento consistente con la evolución de las tasas de interés en la economía”. Igual comportamiento se registra en cuanto a la rentabilidad histórica anualizada, debido a que se observa un aumento desde 2005 de manera sostenida, al pasar ese año de un crecimiento de 1.65% a un 5.36% al 30 de junio de este año. El informe de la Sipen revela también detalles sobre la evolución de las pensiones otorgadas como por ejemplo a las personas con discapacidad, sobrevivencia y retiro programado a afiliados de ingreso tardío. “Desde su inicio, el Sistema Pre-
visional ha beneficiado a un total de 5,273 personas con pensiones de discapacidad, 21 personas con pensiones por retiro programado, y se ha otorgado un total de 5,900 pensiones de sobrevivencia”, dice. Sugiere elevar el ahorro voluntario
Según la Sipen, al 30 de junio de 2016 habían 95,377 cuentas de cotizantes de ahorros voluntarios, lo cual representa más de RD$170,249.9 millones. Sin embargo, afirma que a esa fecha esos aportes apenas representaron US$3.6 millones y un 0.04% del patrimonio total de los fondos de pensiones, cuando los miembros de la Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones (AIOS), de la cual la Sipen es miembro, el ahorro previsional voluntario supera los US$11,000 millones. De estos, dice, Colombia, Chile, y México concentran el 94%. Sostiene que a pesar de esa débil capacidad de ahorro ante la rigidez del ingreso individual y las condiciones estructurales de la economía, “es relevante redimensionar el enfoque sobre el ahorro previsional voluntario como fuente de financiamiento y lograr mejores pensiones”.
Adozona defiende sus incentivos Santo Domingo
El presidente de la Asociación Dominicana de Zonas Francas, José Tomás Contreras, dijo esperar que cualquier medida que altere la base jurídica y el esquema de incentivos que han facilitado la sostenida recuperación del sector durante los últimos años, sea debidamente ponderada a la luz de las recientes experiencias negativas que se han registrado en otros países. Tras señalar que las zonas francas se basan en su capacidad para competir con otras zonas francas del mundo, Contreras afirmó que hasta ahora el Gobierno del presidente Danilo Medina ha sido sabio en preservar las condiciones óptimas para que la inversión extranjera siga llegando. Sin embargo, advirtió la intención de algunas instancias del Estado de replicar en el país cambios parecidos a los que provocaron un éxodo masivo de la inversión extranjera en Puerto Rico y Guatemala, generando la pérdida de miles de empleos y una fuerte caída de sus exportaciones. Citando datos del Consejo Nacional de Zonas Francas, resaltó que más del 75% de las empresas ubicadas en los parques de zonas francas del país son de origen extranjero, “lo cual nos obliga a ser muy cautelosos y celosos del clima de negocios y de la certidumbre jurídica”. “No debemos olvidar que vivimos en un mundo globalizado y altamente comunicado, donde cualquier noticia se propaga en cuestión de minutos, permitiendo así que cualquier país competidor la utilice para sacar ventaja”, apuntó el presidente de Adozona. Se refirió a la caída del sector en Puerto Rico, que atribuyó a la errada manipulación del esquema de incentivos, situación que se ha repetido en Guatemala, donde unas 15 empresas extranjeras cerraron sus operaciones.
Eco Petróleo con seis años en RD Santo Domingo
Ministros se reúnen en Whashington FUENTE EXTERNA
Santo Domingo
El ministro de Trabajo dominicano, José Ramón Fadúl, se reunió con su homólogo de Estados Unidos Thomas Pérez con el cual trató temas laborales de interés para ambas naciones. En el encuentro también estuvo presente el embajador dominicano en Washington, José Tomás Pérez, quien también aprovechó la ocasión para dar seguimiento a los trabajos que está realizando esa dependencia del estado dominicano con
el gobierno de Estados Unidos. Los ministros trazaron una línea de trabajo a futuro que permita acercar posturas respecto a los temas laborales que interesan a ambos países con miras a que los equipos de ambas instituciones puedan trabajar de manera conjunta en beneficio de los trabajadores. El encuentro se produjo como parte de una serie de visitas oficiales que han sido organizadas por la embajada dominicana en Washington.
Washington Gonzalez, viceministro de Trabajo en RD; Thomas Pérez, Secretario de Trabajo de EE.UU.; José Ramón Fadul, ministro de Trabajo en RD; y José Tomás Pérez,, embajador dominicano en Estados Unidos.
Ejecutivos de Eco Petróleo, primera marca de gasolina local en iniciar operaciones, organizó una eucaristía a cargo de Fray José María, quien bendijo la institución y destacó en su sermón la importancia de la unidad, el manejo de los principios morales y la buena conducta como práctica diaria, con motivo de su sexto aniversario. Durante el encuentro, su actual presidente, Ramón Marino Bautista, manifestó su entusiasmo en dirigir una entidad que vela por los intereses de la mejor comercialización de una marca local de combustible, que cuenta con una membresía unida en beneficio de los intereses del consumidor dominicano y que como su marca y logo insignia se identifica es amigable, cercana y cálida como los dominicanos. “Llegamos a seis años en los que nuestro crecimiento apunta al desarrollo de Eco Petróleo”, indicó una nota.
E
JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,719 DEL LISTÍN DIARIO.
ENTRETENIMIENTO
EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595
(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +04 BRAULIO Y JOHANNA ALMÁNZAR, UN CARA A CARA
+06 CELEBRIDADES NO SIEMPRE ESTUVIERON EN ALFOMBRAS
+07 MARIELA ENCARNACIÓN SE ENFOCA EN SERIES DE TV
CELEBRITY FOTOS: EFE
CANTANTE
SEGUNDA PRESENTACIÓN EN RD.
“No queríamos
REVUELO” ((
Ana Torroja, que trae a Santo Domingo su tour "Conexión", espera que algún día las relaciones entre personas del mismo sexo no sea visto como algo raro.
(+10) Pachico Tejada Santo Domingo
L
a cantante Ana Torroja ha sido noticia esta semana por compartir un beso en los labios con su colega María León durante un concierto el pasado sábado 24 de este mes en el Auditorio Nacional, en Ciudad de México. Lo hacían como una manera de hacer un llamado a la tolerancia hacia las parejas del mismo sexo, aunque Torroja asegura que
((EL BESO
lo que menos querían era causar el revuelo que han hecho en las redes sociales. “Que un beso de dos mujeres o de dos hombres deje de armar revuelo. Que sea lo más natural del mundo y que nadie tenga que hablar de ello como una cosa extraordinaria. Eso es lo que realmente me gustaría conseguir”, ha declarado Torroja a LISTÍN DIARIO. El beso sucedió durante la canción “Mujer contra mujer”, que forma parte del repertorio de cuando era la vocalista del grupo Mecano, y que habla de una relación lésbi-
EN LA IMAGEN, JUNTO A MARÍA LEÓN La imagen que muestra a la española Ana Torroja besándose con la mexicana María León durante un concierto en el Auditorio Nacional, en Ciudad de México (México).
ca. “La he cantado con otras personas y como que ninguna se atrevía. María se atrevió y creo que es la canción indicada para hacerlo”, comenta la artista, quien regresa a Santo Domingo más de una década después de la primera vez que vino con el espectáculo “Girados” junto a Miguel Bosé. Ahora trae su tour “Conexión”, el cual presentará los días 21 y 22 de octubre en el nuevo Hard Rock Live de Santo Domingo. Torroja, nacida en Madrid hace 56 años, no sabe si este tipo de acción colabora con que la tolerancia sea total en cuanto a las relaciones homosexuales, pero sí espera que un día en “que nadie ponga peros a que dos personas del mismo sexo se amen”.
+ RICOS + FAMOSOS
LINDSAY LOHAN
VISITÓ A REFUGIADOS SOLIDARIDAD. Lind-
say Lohan visitó a refugiados sirios en un hospital de Sultanbeyl, Estambul, y un centro de acogida para las familias expatriadas de Alepo. Donde llevó regalos y se ofreció como voluntaria.
((Spears Cantante. Según
medios extranjeros Britney Spears podría tener una relación con el rapero GEazy, con quien compartió el escenario esta semana en el festival I Heart radio.
Figura. Ana Torroja hará canciones de Mecano y de esta etapa de solista.
LEA MICHELE ES DÉBIL CON
ZAC EFRON
ACTRIZ. Lea Michele siente una fuerte debilidad por Zac Efron, según aseguraron a medios extranjeros algunas fuentes cercanas a la actriz, y durante un juego en el programa de Ellen DeGeneres lo dejó al descubierto.
Síguenos:
Entretenimiento Listín Diario
@LDEntreten
@listin_diario
/listindiariord
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO
entretenimiento@listindiario.com
2E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Cantante )) Evento
AGENDA DE ACTIVIDADES
Jaime Viñas va a premio canadiense
LOS DÍAS DEL JUEVES 29 AL MIÉRCOLES 05
as actividades pautadas para estos días tienen como característica principal la variedad. Conciertos de jazz, L merengue, rock, boleros y otros, se unen a obras de teatro y espectáculos de danza, contemporánea y flamenca. Las opciones para los que no quieran quedarse en sus casas en este fin de semana e inicios de la siguiente, tienen la más variada oferta.
ARCHIVO/LD
Santo Domingo
El cantante Jaime Viñas ha sido invitado a actuar en los premios Latinos Awards 2016, que se celebrarán este sábado 1 de octubre en el Mont Royal Centre, en Montreal, Canadá. El también actor está nominado en la categoría de Promesa artística. Viñas estuvo en la ciudad canadiense este verano realizando una gira como invitado de los festivales de música latina en las tarimas dominica, cubana y peruana. Las votaciones para Promesa artística de los premios Latinos Awards se realizan online en la dirección electrónica http://latinawards. ca/nominated/artist/ donde los seguidores de Viñas pueden apoyar con tu voto al
01 “COSITAS NUESTRAS”
Jaime Viñas
artista y a la música latina. El cantautor de “Bésame”, “Me quedan”, “Mi forma de amar”, “Muchas gracias” y “Taquicardia”, se encuentra trabajando en una colaboración con el artista urbano Prophex y pretenden tenerlo listo para el próximo més de octubre.
FLAMENCO Espectáculo de flamenco “Cositas nuestras” llega este sábado 1 a la Fortaleza Ozama a las 9:30 de la noche.
FESTIVAL DE DANZA EDANCO 2016 Se está celebrando la edición número 12 del Festival Internacional de Danza Contemporánea, Edanco 2016. La fiesta de las artes escénicas inició el pasado 27 de septiembre y se extenderá hasta el domingo 9 de octubre, en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. Las funciones son a las 6:30 de la tarde y 8:30 de la noche y participan compañías de Colombia, Puerto Rico, Costa Rica, España, Canadá, Finlandia, Venezuela, Inglaterra, El Salvador y Martinica.
(+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.
02
VIERNES 30
VIERNES 30
LUNES 03
MIÉRCOLES 05
TOQUE PROFUNDO La banda de rock dominicana Toque Profundo repone su concierto de 27 aniversario a petición de sus seguidores que podrán disfrutar los temas que han hecho en casi tres décadas. LUGAR: Casa de Teatro. HORA: 9:00 de la noche.
LOS HERMANOS ROSARIO El sabroso merengue de “Los dueños del Swing”, Los Hermanos Rosario, regresa con un repertorio que los ha mantenido por más de 30 años en el gusto popular.
SABRINA & OSCAR La voz de Sabrina Estepan acompañada del piano de Oscar Micheli darán vida a conocidas piezas como: “Autumn Leaves”, “Chega de Saudade”, “Fly Me to the Moon”, “The Look of Love”, “Summertime” y otros. LUGAR: El Restaurante O. Livia. HORA: 8:00 de la noche.
ODILIO GONZÁLEZ Y CAMBOY ESTÉVEZ Los cantantes Odilio González y Camboy Estévez se unen en escena para dar un concierto con lo mejor de sus legendarios repertorios.
GRUP0 BONYÉ
CONCIERTO El grupo Bonyé regresa este domingo a Las Ruinas de San Francisco con su descarga musical desde las 6:00 p.m.
SOLUCIÓN
LUGAR: Mamma Club. HORA: 10:00 de la noche.
LUGAR: Coliseo Gallístico de Santiago. HORA: 10:00 de la noche.
OBRA DE TEATRO Teatro Guloya en su 25 aniversario realiza una especial adaptación de “La vida es sueño”, de Calderón de la Barca.
VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO
CRUCIGRAMA HORIZONTALES
2. Tribu berberisca del África septentrional 9. Dueña de alguna cosa 11. Molde para vaciar barras de cobre 12. Hijo de Noé (Biblia) 14. Término, limite 16. Pronombre personal 17. Hembra del toro 18. Diminuto, pequeño 20. Calcañar 21. Que puede servir 23. Que carece de efecto legal 24. Engaño, fraude 25. Percibir un olor 27. Roma de punta 30. Inclinación natural 34. Segunda esposa de Abraham (Biblia) 35. Fundamento, apoyo 36. Asonada, tumulto 39. Cuerda gruesa de esparto (pl.) 41. Perteneciente a un pueblo de Asia Central 42. Patria de Hipócrates 44. Saludable 45. Ente 46. Determinación de una cantidad 48. Licor 49. Elegantes
VERTICALES
1. Hijo de Lot (Biblia) 3. Y, en francés 4. Impar 5. Dios griego del Amor 6. Yunque pequeño de grabadores 7. Artículo 8. Alforja 9. Agria 10. Féretro 12. Sensación que produce un cuerpo caliente 13. Asidero de un instrumento 15. Ciencia del ser en general 17. Eficaz, que puede mucho (pl.) 19. Lengua que se hablaba en Francia, al norte del río Loira 20. Tejido transparente de seda
SOLUCIÓN ANTERIOR
PASATIEMPO
Pieza. La obra “La vida es sueño”, de Pedro Calderón de la Barca, celebra los 25 años de trayectoria artística de Teatro Guloya. Dirigida por Claudio Rivera, y con las actuaciones de Vic Contreras y Viena González. Las funciones son viernes, sábado a las 8:30 de la noche y el domingo a las 6:30 de la tarde.
22. Artículo neutro 23. Negación 26. Adjetivo 27. Arruinar, derribar 28. Onomatopeya del ruido del tambor 29. Terminación verbal 30. Prefijo que denota alejamiento 31. Signo de la adición 32. Echar agua a las plantas 33. Posada 37. Soplo ligero de aire 38. Pelota para jugar 40. Papera 42. Óxido de calcio 43. Sonido agradable 46. Del verbo ir 47. Voz que, repetida, sirve para arrullar al niño
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
DESDE LA ÚLTIMA BUTACA PUBLICA LOS JUEVES
LUIS BEIRO
Kurosawa: cine y literatura Akira Kurosawa amó la literatura. Tanto la quiso, que su cine no fue ajeno a ella. En su extensa y triunfante cinematografía señorean historias clásicas. Su primer gran éxito internacional sucedió con el relato de un autor nipón, RyÐnosuke Akutagawa, de quien convirtió en película su cuento “Rashomon”, Oscar a la Mejor Película de Habla no Inglesa (1950). El éxito de esta cinta alcanzó tal magnitud que en 1964 el propio Kurosawa fue contratado por la meca del cine para adaptar su guion a la realidad occidental. El filme, llamado entonces “The outrage” (87 minutos) fue protagonizado por Paul Newman y Edward R. Robinson, y dirigido por Martin Ritt. La cinta es un curioso western donde se narra la historia de un bandido mexicano que secuestra a una pareja, para después asesinar al marido y violar a la mujer. En 1951, Kurosawa prosiguió con su impronta literaria y adaptó a la realidad oriental la novela “El idiota”, del ruso Fiodor Dostoievski, cuya trama relata la historia de Kameda, un criminal de guerra condenado a muerte que por determinadas causas no es fusilado. La conmoción le provoca fuertes ataques epilépticos, que algunos consideran “idiotez”, pero que lo convierten en un ser sencillo, bondadoso y lleno de amor. Una joven se enamora de él, pero los
celos de su pareja sacarán a la luz sus instintos asesinos. Kurosawa fue un amante del teatro de William Shakespeare (Hamlet en “Los malos duermen bien”; Macbeth en “Trono de sangre” y El rey Leal en “Ran”). Esto habla no solo de su visión como cineasta, sino de su profunda formación cultural, tanto en la literatura como en las artes visuales. Trono de Sangre, fue un éxito rotundo. Y Ran, no lo ha sido menos. Sin ser su cinta más conocida, Ran es una película fundamental para los amantes del cine. En el caso del inglés, la admiración no solo le viene a Kurosawa por su amor al teatro, y dentro de este, a las grandes historias que universalizaron al genio británico. El director nipón vivió enamorado de las tragedias de Shakespeare y no se detuvo hasta adaptar algunas a la gran pantalla. Con ello, pretendía que Asia masificara el conocimiento de este legado cultural en gran escala, como solo el cine puede ofrecer. Kurosawa también dirigió adaptaciones de otras historias de la gran literatura rusa. “Donzoko” (“Los bajos fondos”, 1957) de Máximo Gorki. “Ikiru” (“Vivir”, 1952) trata hasta cierto punto las mismas cuestiones del cuento de León Tolstoi “La muerte de Iván Ilich”. Algunos de los hilos argumentales de Barbarroja (1965) pueden encontrarse en “Humillados y Ofendidos”
de Fiodor Dostoievski, aunque el filme parte de una novela de su compatriota, Shugoro Yamamoto. Otras muestras de su convicción de vincular literatura con cine se pueden hallar en “Tengoku to jigoku” (“El infierno del odio”,1963) donde se toman ideas de la obra “King’s Ransom” del escritor policíaco estadounidense Ed McBain; “Yojimbo” (“El mercenario”, 1961) parte de la exitosa novela negra “Cosecha Roja”, de Dashiell Hammett, basada en la historia de un hombre en busca de dinero, quien se convierte en el señuelo para obtener un añorado tesoro disputado por dos bandos en conflicto. Ambos piensan con este personaje destuir al adversario, pero que, al final, dicho “mercenario” deviene en justiciero. “El perro rabioso” (1949) se inspira en las novelas detectivescas del célebre escritor belga Georges Simenon. El germen de “Los siete samuráis” (1954) trae a la realidad japonesa el contenido de la tragedia clásica griega de Esquilo “Los siete contra Tebas”. Otro director estadounidense con una importante influencia en muchos de sus filmes fue John Ford, del cual Kurosawa conocía toda su obra, sobre todo en el género western y de aventuras. Para comunicarse con el autor luis.beiro@listindiario.com
3E
4E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Concierto )) Artistas
Braulio y Yohanna
AMORES QUE VIVEN ((
CANTANTE ESPAÑOL
Ynmaculada Cruz Hierro ynmaculada.cruz@listindiario.com.do Santo Domingo
Y
ohanna Almánzar no necesitó de éxitos en la radio, de cantar en grandes escenarios, giras internacionales y el reconocimiento popular para sentirse feliz y realizada como artista. Lleva más de 20 años presentándose en distintos lugares y la experiencia de haber compartido cara a cara con el público, enjugar sus penas en alguna canción le hacen sentirse una cantante extraordinaria. Sin un repertorio propio, pero con las mejores interpretaciones en su garganta es, quizás, de las pocas artistas dominicanas que sube al escenario de lunes a lunes, sin faltarle trabajo, pero disfrutando de cada escenario y de su público que la busca y la sigue por todo el país. Así ha forjado una carrera, la que no planificó ni espera cambiar, a no ser que el destino le tenga otras sorpresas mejores. La más reciente es el concierto “Amargue total”, en el que compartirá escenario junto al artista español Braulio García, este sábado, en el Salón La Mancha del hotel Barceló, antiguo Lina.
LISTÍN DIARIO/RAÚL ASENCIO
Un reencuentro Esta es la segunda vez que Yohanna tiene la oportunidad de subir al escenario junto a Braulio, quien resaltó su talento y quien anunció que le está escribiendo una canción, de la Artistas. Yohanna Almánzar y Braulio García durante el encuentro de prensa cual dijo podría ser una que que realizaron la tarde del martes. ya tiene escrita titulada “Esta noche seré tuya”. creo que cuando uno se inmiscu- bel Pantoja, Rocío Durcal, Rocío “Es la segunda ocasión que me ye dentro de un repertorio par- Jurado y otras tantas artistas que lo dice. Yo no busco nada. Ojalá ticular, porque quizás estamos les interpreto sus temas”. y esta sea la primera canción de viviendo los tiempos en que un una producción en la que pueda Sueños artista no necesitener temas de otros De niña jugaba a ser cantante, ta tener un disco autores. Si se da la pero en su vida todo surgió de para estar pegado, tendré por siempre manera muy natural y prefirió el me encantó que “Cuando entro a un en mi repertorio”, escenario, su público y la libertad el concierto se estudio de grabación manifestó en sus dede no ser reconocida y disfrutar llame “Amargue lo hago descalzo porclaraciones a LISTÍN la vida como le plazca junto a su total” porque eso que siento que me desDIARIO. familia. es lo que yo vivo nudo y me libero para La respuesta que ha “Los sueños nunca me abandocada noche con expresar lo recibido del público no naron. Siempre he sido una pertodas las cancioque estoy sabe cómo explicarlo. sona visionaria dentro de un bajo nes de Ana Gasintiendo”. “Nunca he pegado un perfil. Yo no persigo cosas ni ando briel, Míriam tema mío en la radio, detrás de nada. Sí siento que hay Hernández, Isa-
UN DATO
cosas para mí y vendrán en su momento”. Braulio y Yohanna se definieron como amantes de las canciones “tremendistas”, que encierran pasión y una gran descarga de adrenalina. Y es que para Braulio los momentos tristes y de desilusión son la mejor fórmula para escribir buenas canciones. Así que adelantó que el público disfrutará el sábado de canciones “cortavenas” y recordarán amores pasados y dolorosos. El canario feliz Braulio se siente feliz cuando viene a cantar a República Dominicana porque fue uno de los países que lo acogió cuando en España la balada ya no tenía la pegada que exhibía en Latinoamérica. Así que cuando inició su carrera el público dominicano fue vital para lograr el éxito. Recordó que en los años 80, cantando en El Show del Mediodía, estaba de visita una escuela en el programa y se impresionó cómo los niños cantaban sus temas. “Recuerdo que coreaban a grito el tema La más bella herejía, y entonces me dije: pues aquí tendré público para rato”, relató. Y la empatía que ha tenido con el pueblo la ha dejado plasmada en sus canciones, como el tema que hizo “Duarte con París” y las canciones que le ha escrito a otros artistas dominicanos. “Yo convivo todo el tiempo con dominicanos y hay lugares en Estados Unidos en donde canto que el público es, en su mayoría, de este país”. Braulio se mantiene en el gusto de los dominicanos por su repertorio romántico. Sus canciones suelen escucharse cada día en las emisoras de balada del país. “Qué tentación”, “Crónica de un viejo amor”, “En la cárcel de tu piel”, “Pequeña amante” y “Sobran las palabras” son solo algunas de ellas.
BRAULIO GARCÍA
DE ÉL
Braulio García y Yohanna Almánzar se unen el sábado en el concierto “Amargue total” a presentarse en el Salón La Mancha del hotel Barceló en Santo Domingo
ORÍGENES. Braulio nació el 22 de julio de 1946 (tiene 70 años) en Santa María de Guía, Gran Canaria, Islas Canarias. NOVEDAD. Con 43 años de carrera Braulio se prepara para lanzar una nueva producción discográfica titulada “Siete décadas”, en donde refleja los momentos que vive en estos tiempos, y en donde lo llama una época madura y reflexiva. Dijo que este ha sido uno de los discos trabajados con más calma, pues su productor, el argentino Julián Navarro, y él se tomaron su tiempo para hacerlo. COMENTARIO. “Ha sido una maravilla hacer este disco con Julián, me tomé mi tiempo como nunca. Escribía canciones y cuando nos juntábamos, a altas horas de la noche, en un estudio me despojaba de mis zapatos, y comenzábamos a grabar”. TÍTULOS. Braulio adelantó que en el disco tiene temas como “Maleficio”, “Despedida de casado” y “Porque nunca me casé”, entre otras. "Es un disco que resume mis 43 años de carrera artística, en donde me he sentido con la libertad de poder escribir de todo. Me tomé casi un año haciendo canciones y seleccionando, este disco resume todo lo que he sido como compositor". DE ANTES. En la producción incluyó dos temas viejos "La más bella herejía" y "Mujer de solo una noche". Braulio dijo estar consciente de cómo ha cambiado el mercado musical. "Antes se trabajaba menos, porque el artista vivía de la venta, ahora vive de su voz, y de lo que pueda hacer en un escenario".
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
ENTRETENIMIENTO
5E
6E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,719. JUEVES, 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA VITRINA
(( FAMOSOS (( CELEBRIDAD (( GENTE (( FIGURAS
VENTANA INDISCRETA
1)Eva Longoria. 2) Eva Mendes. 3) Amy Adams. 4) Kanye West. 5) Jay Z. 6) Madonna.
ARIANA ESTÁ ABRUMADA
SELENA GOMEZ SE DEDICA A COMPONER
Ariana Grande confesó en el programa Entertainment Tonight que en ocasiones se siente abrumada por la fama, pero está consciente de que es el precio de esa carrera.
Según informó HollywoodLife.com, Selena Gomez ha dedicado su retiro temporal de la música para componer nuevos temas y así planificar un nuevo y espectacular disco que espera grabar en breve. ARCHIVO DE LISTÍN DIARIO
2)
3)
EN TWITTER TWEETS Javier Grullón @JavierGrullon “El esfuerzo te traerá las mejores recompensas”. Judith Leclerc @judithleclerc6 “El amor contagia, el amor rejuvenece, el amor todo lo puede”. Luz García @luzgarciatv “La paz comienza con una sonrisa”.
1)
Tito El Bambino @Tbambino “Cuando te desempeñas con pasión, entusiasmo, dedicación, son muchas las vidas que impactas e inspiras diariamente”. Dulce María @DulceMaria “Si no hubiera días nublados no sabríamos valorar los días de sol”.
A QUIÉN SEGUIR 6)
Ricky Martin @ricky_martin seguido por @Juanlmorera @yandeloficial @cheddyg @Cheverenights Sonya Smith @Sonya_Smith seguida por @Kimy2Ramos @CVillaloboss @DANIELSARCOSC @FabianRiosS David Bisbal @davidbisbal seguido por @MarcAnthony @readingp @MannyCruzRD @PavelNunez
#TRENDING ESTA SEMANA #Sobrenatural #Snapchat #yomeentiendo #Camila #PamelaTodoUnShow #TalentAwards #puntacana #UnDíaComoHoy #LaGunguna
4)
La famosa más peligrosa en internet
5)
ANTES DE SER
FAMOSOS ((
Las celebridades del espectáculo no siempre estuvieron frente a las cámaras y sobre las alfombras rojas
Walkiria Saldaña walkiria.saldana@listindiario.com Santo Domingo
A
hora es posible verlos rodeados de lujos, glamour y fortunas extensas, con carrera artísticas exitosas. Sin embargo, muchos de ellos antes de llegar a donde se encuentran debieron realizar trabajos comunes para lograr independizarse. Las más reconocidas estrellas de Hollywood tuvieron trabajos con un salario muy bajo y algunas hasta estuvieron involucradas en negocios ilegales. Los más afamados cantantes y actores tuvieron alguna
vez que ocupar trabajos que hasta podrían decirse que en parte fueron curiosos, divertidos, aburridos, pesados y hasta peligrosos. Algunos famosos y sus viejos trabajos son: Megan Fox, quien con quince años repartía publicidad de una tienda de batidos vestida de plátano. Nicholas Cage vendió palomitas en un cine. Antes de convertirse en la Reina del Pop, Madonna trabajó en la tienda de donas más popular en Estados Unidos llamada Donkin’ Donuts. El esposo de la actriz Sofía Vergara, Joe Manganillo fue constructor antes de convertirse en actor. Amy Adams fue mesera en la cadena de restau-
(+) EN TRABAJOS ILEGALES Amy Schume
Pero no todos los trabajos fueron los mejores, pues hay quienes tomaron caminos equivocados antes de ser millonarios y famosos. Celebridades como el actor Tim Allen y el rapero y esposo de Beyoncé, Jay Z, se dedicaron al tráfico de drogas, labores de las que al final salieron y actualmente son de los más conocidos a nivel mundial. rante Hooters. El controversial Kanye West fue empleado de la tienda de ropas Gap. Las actrices Eva Mendes y Eva Longoria se dedicaron al negocio de venta de comida rápida, hot hog y hambuerguesas.
(AP) Los Ángeles
Actriz. Megan Fox
Amy Schumer es la celebridad más peligrosa en internet, y no solo por su actitud franca. Intel Security anunció que la actriz y comediante encabezó su 10ma lista anual de las personalidades más peligrosas de la red. Una búsqueda de la estrella de “Trainwreck” y “Inside Amy Schumer” tiene más de un 16% de posibilidades de llevar a un cibersitio con virus o malware. Según la lista de Intel, a Schumer le siguen Justin Bieber, Carson Daly, Will Smith, Rihanna y Miley Cyrus. Schumer no es la única comediante en la lista, está acompañada por Chris Hardwick, Daniel Tosh, Nikki Glaser, Kevin Hart, Mindy Kaling y Kristen Wig. Intel emplea sus propios ratings para elaborar la lista.