SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
23
RITMOS PÁG. 26
Agrupación Revolución Salsera estrena nuevo frente
CONSERVACIÓN PÁG. 28
Biodiversidad Mañana se abre exposición de aves en Museo de Historia
Dominicano de Emmy Oz Rodríguez persigue un sueño desde Santo Domingo al mundo del cine COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
VIAJES PÁG. 29
Sajoma Un destino para los amantes del ecoturismo
24
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
EN SANTIAGO SE COMENTA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
Bร LGICA SUร REZ
Cotidianidad de la vida, a propรณsito de cumplir aรฑos
H
SPE FYIRSW HuEW 2S QI KYWXE IWGVM FMV HI Qu QjW FMIR IW YRE TIUYIyE REVVEGMzR HI 7ER 1MKYIP E TVSTzWM XS HI QM GYQTPIEySW UYI IW IP HI WITXMIQFVI ] VIGYIVHS UYI GYERHS TIUYIyE IWGYGLEFE UYI IWI HuE IP (MEFPS ERHEFE WYIPXS TSV WIV HuE HI 7ER 1MKYIP %VGjRKIP VE^zR TSV PE UYI XERXE KIRXI VIGYIVHE QM GYQTPIEySW +VEGMEW TSV XERXEW EXIRGMSRIW QYGLEW EQMKEW EQMKSW I MRWXMXYGMSRIW QI IRZMEVSR JPSVIW TSVUYI PEW JPSVIW WSR QM TVIHMPIGGMzR
Detalles
'EHE UYMIR XMIRI WY QSHS HI GIPIFVEV 4SV QM TEVXI HMWJVYXS UYI QI QERHIR JPSVIW WSR YR EPMIRXS TE VE IP EPQE UYI QI IWGVMFER UYI QI PPEQIR IWS Wu RS QI KYWXE TYFPMGEV REHE IR PEW VIHIW IR IWI EW TIGXS WS] HMWGVIXE 8IRKS YRE JSVQE HMWXMRXE HI GI PIFVEV HYVERXI XSHS IP HuE HI GEHE HI WITXMIQ FVI IWXS] VIGMFMIRHS IR QM GEWE PEW JIPMGMXEGMSRIW )W YR IWXMPS TIVS XIRKS XSHS YR TVSXSGSPS TPERM JMGS QM GYQTPIEySW XER IWTIGMEP UYI WMIQTVI XIV QMRS IR IP :MI[ HIP TMWS IR 2YIZE =SVO EYR RS WIE IWI HuE 1I IRGERXE IWS IW PE ZMHE PSW HI XEPPIW ,E] UYI ETVIRHIV E ZMZMV GEHE QSQIRXS ] GEHE IXETE WSFVI XSHS IR WEPYH EYRUYI IW HMJuGMP E XSHSW RSW HYIPI EPKS WSFVI XSHS HIWTYqW HI PSW ยตXjยถ +VEGMEW TSV XERXS E XERXSW EQMKSW UYI LI GSWI GLEHS IR XERXSW EySW 1I KYWXEVuE QIRGMSREVPSW E XSHSW TIVS QI FEWXE GSR VIGMFMV IWI KVER GEVMyS HI XERXE KIRXI EHSVEHE KVEGMEW
Copa Mide 2019
8SHS YR EGSRXIGMQMIRXS IP XSVRIS HI KSPJ UYI SV KERM^z IP QMRMWXVS HI (IJIRWE 6YFqR 4EYPMRS 7IQ IR IP GEQTS HI KSPJ 0EW %VSQEW IR IWXE GMYHEH HI HSRHI IW SVMYRHS 1Y] GSRGYVVMHS ] HMZIVXMHS TEV XMGMTEVSR TIVWSREPMHEHIW WSFVI XSHS MRZSPYGVEHEW IR IWXI HITSVXI )P HMRIVS VIGEYHEHS TEVE PE 2EZM HEH HI PSW QMPMXEVIW 9RE RSZIHEH QMIRXVEW WI GI PIFVEFE IP XSVRIS PSW EZMSRIW 8YGERSW VIEPM^EFER YRE I\LMFMGMzR 1Y] FSRMXE XSHE PE I\TIVMIRGME
Carlitos Pared Pรฉrez
% TVSTzWMXS RYIWXVS IWXMQEHS 'EVPMXSW 4EVIH 4qVI^ RS IW IP FIRNEQuR HI IWXE JEQMPME TIVS IW GSQS WM PS JYIVE WMIQTVI EPIKVI ] HMZIVXMHS 2S GSKI GSVXI GSQS HMVuE PE HMTYXEHE ] IWS IW FYIRS GIVS WXVIWW 'EVPMXSW IW YRE XIVETME TEVE IP TVIWMHIRXI HI PE 6I T FPMGE GSQS WY EWMWXIRXI R QIVS YRS )WXYZS GI PIFVERHS WY GYQTPIEySW QY] GLqZIVI ยค*IPMGMHEHIW 'EVPMXSW
La embajada china
7I ERYRGMz GSR FSQFSW ] TPEXMPPSW PE IWTIGXEGYPEV TVI WIRXEGMzR UYI XYZS PE IQFENEHE GLMRE IR RYIWXVS TEuW 9R KVYTS HI TVSJIWSVIW ] QSRNIW TEVXMGMTEVSR IR IWXI IZIRXS GSR QSXMZS HIP ERMZIVWEVMS HI PE JYRHEGMzR HI PE 6IT FPMGE 4STYPEV 'LMRE XVIW TVIWIRXEGMSRIW IR 7ERXS (SQMRKS ] 7ERXMEKS XSXEPQIRXI KVEXMW XVI QIRHS IZIRXS GYPXYVEP QY] ETPEYHMHS 'EHE YRE HI IWEW TVIWIRXEGMSRIW JYIVSR QSXMZS TEVE UYI PSW EWMW XIRXIW HMWJVYXEVER EP Qj\MQS XSHS PS TVIWIRXEHS EPPu WSFVI PE QEKME HIP OYRK JY GLMRS
Oz Rodrรญguez en Hollywood La historia de un dominicano que se aferra a su sueรฑo
Obstรกculos. โ Despuรฉs de ir a Los ร ngeles y graduarme de la LA Film School durรฉ un par de aรฑos buscรกndomela. Estaba endeudado y tratando de encontrar trabajos de direcciรณnโ , admite.
25
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
FIGURA LEWIS MARTÍNEZ
Lewis.martinez@listindiario.com Santo Domingo
O
WQER] 6S HVuKYI^ IW YR HSQMRM GERS UYI PPI Kz E )WXEHSW 9RMHSW GSR YRE QEPIXE IR QERS ] YRE KVER QIXE TSV HIPERXI %QERXI IQTIHIV RMHS HI XSHS PS UYI VIWTIGXE EP GMRI IWXI NSZIR TIVWIKYuE IP WYIyS HI WIV HMVIGXSV HI GMRI WYIyS UYI LS] GSRWE KVE GSR YRE I\MXSWE GEVVIVE ] YRE IWXEXYMPPE )QQ] E WY RSQFVI 2EGMHS IR 'YFE HI QE HVI GYFERE ] TEHVI HSQM RMGERS 3^ GSQS PS PPEQER WYW EQMKSW WI XVEWPEHz E 7ERXS (SQMRKS NYRXS E WY JEQMPME GYERHS XIRuE ETI REW QIWIW HI IHEH *YI IR 7ERXS (SQMRKS UYI GVIGMz µHERHS ZYIPXEW ] QSRXERHS FMGMGPIXE¶ ] HSRHI QjW XEV HI IRGSRXVEVuE PE UYI WIVuE WY KVER TEWMzR µ'YERHS EHSPIWGIRXI QM TETj PPIKz YR HuE E PE GEWE ] HMNS XIRIQSW GEFPI ] HI YR HuE TEVE SXVS XIRuE GERE PIW ] TVSKVEQEW E QM EPGER GI UYI RS XIRuE ERXIW )R JMR UYI ZM QYGLE XIPIZMWMzR¶ *YI KVEGMEW E IWXI µGEFPI VSFEHS¶ WYW TEPEFVEW UYI 6SHVuKYI^ UYIHz I\TYIWXS E GEREPIW GSQS ,&3 IR IP GYEP EHIQjW HI QSWXVEV YR WMRJuR HI TIPuGYPEW XEQFMqR TVIWIRXEFER IWTIGMEPIW HI HIXVjW HI GjQEVEW UYI PYI KS MRJPYIRGMEVuER WY HIGM WMzR HI YR HuE WIV HMVIGXSV µ'MRI¶ µTIPuGYPEW¶ ] µ,S PP][SSH¶ IVE PS RMGS UYI EP NSZIR 3^ PI GSVVuE TSV PE GEFI^E IR IWSW EySW HI EHS PIWGIRGME TSV PS UYI EP KVE HYEVWI HIP FEGLMPPIVEXS XIV QMRz IWXYHMERHS TYFPMGMHEH IR 9RMFI
Oz Rodríguez afirma que no cambiaría su carrera ni su vida por nada. Excepto, como él mismo dice, tal vez por otra campeonato de Los Tigres de Licey.
Primeros pasos
FUENTE
%P KVEHYEVWI XYZS PE STSV XYRMHEH HI XVEFENEV GSR IP TVSHYGXSV HI GMRI 8EFEVq &PERGLEVH E]YHjRHSPS IR PE IHMGMzR ] TSWXTVSHYGGMzR HI TVS]IGXSW TEVE PE UYI WI VuE WY TVMQIVE IWGYIPE 8VEW VIYRMV HMRIVS WYJM GMIRXI 3^ HIGMHI QYHEVWI IR ] GSR EySW E 0SW ÊRKIPIW TEVE EWMWXMV EP 0% *MPQ 7GLSSP E IWXYHMEV GMRI 'SQS qP QMWQS HIWGVMFI EYRUYI WYW QIXEW IWXEFER GEHE ZI^ QjW GIVGE RS XSHS IVE GSPSV HI VSWE µ-RGPYWS HIWTYqW HI MV E 0SW ÊRKIPIW ] KVEHYEVQI HI PE 0% *MPQ 7GLSSP HYVq YR TEV HI EySW FYWGjRHSQIPE )WXEFE IRHIYHEHS ] XVEXER HS HI IRGSRXVEV XVEFENSW HI HMVIGGMzR¶ EHQMXI
EXTERNA
&YWGERHS EPKS IR PS UYI HIHMGEV WY XMIQTS PMFVI IR GSQIR^z E LEGIV ZM HISW GzQMGSW NYRXS E WYW EQMKSW ] E TYFPMGEVPSW IR PuRIE %PPu JYI YFMGEHS TSV YRE TVSHYGXSVE UYI PI TMHMz LEGIV PS QMWQS TEVE IPPSW )R XSHS IP XVEFENS HI 3^ HMS WYW JVYXSW GYER HS JYI WIPIGGMSREHS TEVE IP TVSKVEQE HI XIPIZMWMzR 7E XYVHE] 2MKLX 0MZI 720 720 IW YRS HI PSW TVSKVE QEW LYQSVuWXMGSW QjW VIW TIXEHSW ] HI QE]SV XVE]IG XSVME HI )WXEHSW 9RMHSW
)P TVSKVEQE WI GEVEG XIVM^E TSV XIRIV YR GEPIR HEVMS JVIRqXMGS I MRXIR WS UYI VI RI E YR IUYMTS HI JMPQEGMzR UYI EWGMIR HI E GMIRXSW HI TIVWSREW
IRXVI EGXSVIW KYMSRMWXEW TVSHYGXSVIW Q WMGSW IW TIGMEPMWXEW HI YXMPIVuE ZIW XYEVMSW IJIGXSW IWTIGMEPIW IXG TEVE TVSHYGMV GEHE WIQERE YR TVSKVEQE E WIV XVERWQMXMHS IR ZMZS PEW RS GLIW HI PSW WjFEHSW IR IP GYEP RS LE] IWTEGMS TEVE IVVSVIW ] HSRHI 3^ XYZS UYI TSRIV IR TVjGXMGE PS
UYI LEFuE ETVIRHMHS TEVE TSHIV WSFVIZMZMV Experiencias
*YIVSR IWXEW I\TIVMIR GMEW PEW UYI SVMKMREVSR IR 3^ PE MHIE HI GVIEV YR TVS ]IGXS HI HSGYQIRXEPIW GSV XSW UYI WI IRGEVKEVuE HI VI KMWXVEV qP HIXVjW HI GjQEVEW HI 720 HjRHSPI E PSW XIPIZM HIRXIW YR ZMWXE^S HI XSHE PE QEKME UYI SGYVVI XVEW FEQ FEPMREW TIVS WSFVI XSHS TS RMIRHS IP VIJPIGXSV ] TVSXE KSRMWQS IR PSW XEPIRXSW µHI IR QIHMS¶ GY]E PEFSV LEGI
UYI WIQERE XVEW WIQERE WEPKE IP TVSKVEQE µ0S UYI QI IRGERXE HI XVEFENEV IR 720 WSR PEW TIV WSREW UYI XVEFENER IR SXVSW HITEVXEQIRXSW TSV INIQ TPS QEUYMPPENI ZIWXYEVMS YXMPIVuE 8SHSW WSR MRGVIu FPIW ] WSR KIRMSW IR PS UYI LEGIR UYI TSV IWS UYMWI LE GIV IWE WIVMI TEVE QSWXVEV E PE KIRXI E XSHSW IWSW KIRMSW UYI RS WI GIPIFVER¶ EJMVQE &ENS IP XuXYPS HI µ'VIEXMRK 720¶ 'VIERHS 720 PE WI VMI HI HSGYQIRXEPIW ] WY LS RIWXE QMVEHE E XSHS PS UYI TEWE XVEW FEWXMHSVIW JYI YR q\MXS VSXYRHS GSR PE GVuXMGE WMIRHS RSQMREHE IR ] E YR TVIQMS )QQ] TSV µ1INSV TVSKVEQE HI RS JMGGMzR ZIVWMzR GSVXE¶ ] KE RERHS IWXI EyS PE ZEPMSWE IW XEXYMPPE 9RE VIEJMVQEGMzR HI PE GEVVIVE ] XVE]IGXSVME HI 3^ ] XSHS IP IPIRGS HI TVSJI WMSREPIW UYI XVEFENER NYRXS E qP HIXVjW HI GjQEVEW µ+EREV IP )QQ] JYI YRE I\TIVMIRGME MRGVIuFPI *YI RYIWXVE XIVGIVE RSQMRE GMzR ] TEVE WIV WMRGIVS TIR Wq UYI RSW MVuEQSW GSR PEW QERSW ZEGuEW SXVE ZI^ = HI ZIVHEH UYI JYI MRGVIuFPI GYERHS IWGYGLq IP RSQFVI ] GYERHS QI TEVq TEVE WY FMV PS TVMQIVS UYI TIRWq JYI ·RS XI GEMKEW TSV JEZSV UYI XI IWXjR JMPQERHS¸ ] PS WIKYRHS JYI ·GYjRXS TIWE IWXE IWXEXYE¸¸ )R JMR JYI YRE PSUYIVE¶
SEPA MÁS
La publicidad “por si acaso” En la universidad. 3^ 6SHVuKYI^ UYMWS IW XYHMEV GMRI HIWHI UYI WE PMz HIP FEGLMPPIVEXS µTI VS IR IWI IRXSRGIW RS XIRuE PSW VIGYVWSW RM MRW XVYQIRXSW TEVE JMPQEV RM LEGIV IWEW GSWEW 1MW TEHVIW UYIVuER UYI ]S IWXYHMEVE EPKS ·HI TSV WM EGEWS¸ EWu UYI IWXYHMq TYFPMGMHEH IR 92-&)¶ Humor. 7Y TVMQIV WEPXS JYI E PE [IF *YRR] SV (MI IR IWI IRXSRGIW YRE HI PEW TjKMREW [IF HI GSRXIRM HS HI LYQSV HI QE]SV GVIGMQMIRXS HI )WXEHSW 9RMHSW %PPu HMVMKMz ] IHM Xz ZMHISW GSR JEQSWSW GSQS &V]ER 'VERWXSR 'LEVPMI 7LIIR 1MOI 8] WSR ] /IWLE
26
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
Música. Nuevo frente de Revolución Salsera Jóvenes. Joe Michael, Lyon Méndez Gómez y Elías Alexander Matos componen la renovada agrupación.
RITMO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
L
E EKVYTEGMzR QYWMGEP 6IZS PYGMzR 7EPWIVE VIEPM^z GEQFMSW IR WY IWXVYGXY VE I MRGPY]z E XVIW RYIZSW Nz ZIRIW GERXERXIW 7IK R WYW QERINEHSVIW IPPSW PPIKER µGSR YRE TSXIRXI ZS^ ] YRE MQEKIR HI MQTEGXS E VIRS ZEV PE SVUYIWXE UYI TSV QjW HI GYEXVS EySW LE WMHS YRE HI PEW TVMRGMTEPIW HIP TEuW¶ 0SW RYIZSW MRXqVTVIXIW UYI IWXEVjR IR IP JVIRXI HI 6IZSPYGMzR 7EPWIVE WSR .SI 1MGLEIP 1qRHI^ .SI 1M
TÓPICOS Pronósticos. 0SW INIGYXMZSW HI PE EKVYTEGMzR HMNIVSR UYI GSR PE WEPMHE HI 6IZSPY GMzR 7EPWIVE HI RYIZS EP VYIHS PE WEPWE WI VIJVIW GEVj ] WIVj IP VMXQS UYI QjW WI IWGYGLEVj IR IWXE 2EZMHEH
GLEIP .SWq 1ERYIP 1qR HI^ +zQI^ 0]SR ] )PuEW %PI\ERHIV 1EXSW %PI\MXS µ)WXEQSW IQSGMSREHSW ] JIPMGIW TSV IWXE STSVXYRMHEH UYI RSW JYI HEHE KVEGMEW EP PIKEHS HI PSW GLMGSW UYI IW XEFER ] UYI HIGMHMIVSR IQ TVIRHIV WYW TVSTMSW GEQM RSW TSVUYI KVEGMEW E (MSW GVIGMIVSR )PPSW ELSVE XMI RIR WYW TVSTMSW TVS]IGXSW PE IQTVIWE PSW HINz GVIGIV ] XEQFMqR WMKYIR HjRHSRSW GSRWINSW¶ QERMJIWXz .SI Alexander Matos, Joe Michael y Lyon Méndez conforman el nuevo frente.
Nuevo disco
(YVERXI YRE VYIHE HI TVIR WE IR ,EVH 6SGO 0MZI XEQ FMqR WI TVIWIRXz PE RYIZE TVSHYGGMzR QYWMGEP VIEPM^E HE HI q\MXSW HI 6IZSPYGMzR 7EPWIVE ELSVE IR PEW ZSGIW HI PSW RYIZSW GERXERXIW 8EQFMqR MRGPY]I YR TS TYVVu GSR PEW GERGMSRIW QjW MGzRMGEW HIP KVYTS 7MR &ER
HIVEW µ8I TVSQIXS¶ µ8I HM¶ µ2SW LM^S JEPXE XMIQTS¶ ] µ(IWLE^XI HI Qu¶ IRXVI SXVSW )P jPFYQ XMIRI XI QEW 0SW RYIZSW MRXIKVERXIW HIP JVIRXI WEPWIVS QERMJIW XEVSR UYI PE MRXIRGMzR MRM GMEP HI IWXE MHIE IW µPPIZEV
RYIWXVEW ZSGIW E PSW XIQEW UYI ]E IWXEFER TEVE VIWTI XEV IP PIKEHS ] YRE IWTIGMI HI XVMFYXS¶ )R PSW TVz\MQSW HuEW PER ^EVjR PE UYI WIVj WY TVMQIVE TVSHYGGMzR HMWGSKVjJMGE MR qHMXE HI ETVS\MQEHEQIRXI GERGMSRIW HI EYXSVuE .SI
] 0]SR IRXVI SXVSW GSQTS WMXSVIW µ:IRMQSW E MR]IGXEV PI WERKVI RYIZE E PE WEPWE 5YIVIQSW EKVIKEV RYIZSW GSPSVIW ZSGIW JVIWGEW EV QSRuE GERGMSRIW FSRMXEW FYIRSW EVVIKPSW¶ EKVIKz 0]SR
Arreglos. 0SW EVVIKPMWXEW HI PEW GERGMSRIW HI IWXI HMWGS HI q\MXSW ] EPKYREW HI PEW MRqHMXEW UYI IWXjR PMW XEW WSR QEIWXVSW GSQS ;MPFIVX 8EZIVEW -WEuEW 0IGPIVX 6IREXS *IFPIW ] IP JEPPIGMHS :uGXSV ;EMPP Productores. 0E TVSHYGGMzR INIGYXMZE IW HI PE IQTVIWE HI 'EV PSW &EYXMWXE %WSGME HSW 6IZSPYGMzR 7EPWIVE XMIRI EP JVIRXI GSQS QE REKIV E +MSVHERS 0ER HVzR
27
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
Fallece la locutora vegana Mariant de la Mota 0E :IKE 0E PSGYXSVE 1EVMERX HI PE 1SXE JEPPI GMz IP PYRIW PE GMYHEH HI 0E :IKE HSRHI JEQMPME VIW EQMKSW ] GSPIKEW PI HER PE HIWTIHMHE 1EVMERX REGMz 0E :IKE IP HI SGXYFVI HI )VE LMNE HI 4EFPS HI PE Juancito Rodríguez, Ruth Emeterio, Lumy Lizardo, Isaura Taveras, Anderson Mercedes, Leonardo Villalobos, Pamela de León y Fidel López.
Obra de Woody Allen llega a escena de Santo Domingo TEATRO Santo Domingo
L
E SFVE XIEXVEP µ%HYPXIVMSW¶ IWGVMXE TSV IP GMRIEWXE RSVXI EQIVMGERS ;S SH] %PPIR WI TVIWIRXEVj HIP EP HI SGXYFVI IR PE 7EPE 1ERYIP 6YIHE HI &IPPEW %VXIW FENS PE HMVIG GMzR HI 6YXL )QIXIVMS )P IPIRGS VI RI E 0YQ] 0M^EVHS -WEYVE 8EZIVEW 0ISREVHS :MPPEPSFSW 4E QIPE HI 0IzR ] %RHIVWSR 1IVGIHIW µ%HYPXIVMSW¶ IW GSRWMHI VEHE TSV 8LI 2I[ =SVO 8M QIW GSQS µPE QINSV GSQI HME HI %PPIR¶ )P TVSHYGXSV PSGEP HIP QSRXENI .YERGMXS 6SHVu KYI^ VIKVIWE XVEW KEREV GYEXVS 4VIQMSW 7SFIVERS µ%HYPXIVMSW¶ IW YRE GS QIHME MRXIPMKIRXI ] jGMHE GSR XSUYIW HI QEPHEH EP QjW TYVS IWXMPS HI %PPIR FVMPPERXIW HMjPSKSW ] TIV WSRENIW TEVERSMGSW UYI RSW SJVIGI PE ZMWMzR HIP EY
XSV WSFVI PE MRJMHIPMHEH 0E TYIWXE IR IWGIRE EFSVHE PEW VIPEGMSRIW QEVMXEPIW ] I\XVEQEVMXEPIW YRS HI PSW XIQEW UYI GEVEGXIVM^ER ] SFWIWMSRER EP MRKIRMSWS %PPIR 'EHE MRXIKVERXI HI PE SFVE FYWGE GSR WYW HMWXMR XEW TIVWSREPMHEHIW VIGVIEV IR IWGIRE PEW HMZIVWMHEHIW ] TYRXSW HI ZMWXEW HI PSW TIVWSRENIW HI JSVQE EYHE^ I MRXVqTMHE E XVEZqW HI VIPE XSW UYI VIXVEXER PSW HMZIV WSW QEXMGIW HIP QEXVMQS RMS GSR HMjPSKSW UYI ZER HIWHI IP LYQSV EP QMIHS PE WSPIHEH JVYWXVEGMSRIW ] PE JEPXE HI GSQYRMGEGMzR IRXVI PEW TEVINEW µ%HYPXIVMSW¶ HIWHI WY IWXVIRS IR 2YIZE =SVO IR IW YRE TYIWXE IR IWGIRE UYI WI QERXMIRI IR TPIRE ZMKIRGME ] GEHE QSRXENI GEYXMZE HI TVMRGM TMS E JMR *YRGMSRIW NYIZIW ZMIVRIW WjFEHS E PEW HI PE RSGLI ] HS QMRKS HI SGXYFVI E PEW HI PE XEVHI IR PE 7E PE 1ERYIP 6YIHE HI PE )W GYIPE HI &IPPEW %VXIW &S PIXEW IR IP 'PYF HI PIGXSVIW HIP 0MWXuR (MEVMS
1SXE ] 1MPEKVSW 'SRXuR (I EGYIVHS EP PMFVS ,MWXSVME HI PE 0SGYGMzR (SQMRMGERE WI MRMGMz IR PE PSGYGMzR IR 6E HMS 0E :IKE HI PE GYEP WY EFYIPS IVE IP TVSTMIXEVMS )R WI XVEWPEHz E 7ERXS (SQMRKS GSR IP JMR HI IWXYHMEV ] XVEFENEV TIVS
EUYu MRKVIWz E 6EHMS 9RM ZIVWEP HSRHI IWXYZS LEWXE GYERHS TEWz E PEFS VEV E 6EHMS 7ERXS (SQMRKS JMPMEP HI 'SPSV :MWMzR %HIQjW PEFSVz IR /5 ] 7 TIV 5 ] JYI HMVIGXSVE HI TVSKVEQEGMzR HI PE IWXEXEP (SQMRMGERE *1
28
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
Fร BULAS EN ALTA VOZ 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
MARTA QUร LIZ
Aves del mundo Celebraciรณn y alerta
โ Endรฉmicasโ . Maรฑana abre una exposiciรณn en
DIVERSIDAD el Museo Nacional de Historia Natural
La verdad siempre sale a flote
T
SHSW ETPEYHMQSW PE TVSXIGGMzR UYI IR PSW PXMQSW XMIQTSW WI PI HE E PE TIVWS RE UYI IW ZuGXMQE HI ZMSPIRGME HI KqRI VS 4IVS SNS PEW QYNIVIW IWXEQSW YR TS GS GSRJYRHMHEW GSR IWXS 'VIIQSW UYI IP XqVQMRS WSPS WI ETPMGE GYERHS WI EJIGXE EP WI\S JIQIRMRS )W MQTSVXERXI UYI WITEQSW UYI PSW LSQ FVIW XEQFMqR TYIHIR WIVPS ] UYI LE] GEWSW IR PSW UYI YRE EKVIWMzR XMIRI SXVS RSQFVI %RXIW HI TS RIV ETIPPMHSW E PSW IZIRXSW UYI RSW EXEyIR HIFI QSW TVMQIVS MRZIWXMKEV HI UYq WI XVEXE qWXI
Los hechos
4EVE XVEXEV IP XIQE GSR FEWI WI LEGI RIGIWEVMS XVEIV E GSPEGMzR YR INIQTPS 7I XVEXE HI YR GEWS IRXVI YRE QYNIV ] PSW SGYTERXIW HI YR QMRMF W UYMIRIW TSV EWYRXS HI XVjRWMXS XIVQMREVSR IR YR TPIMXS IP GYEP XMI RI IP RSQFVI HI VMyE 7MR IQFEVKS TEVE PE TIVWSRE UYI WI HIJMRI GSQS PE ZuGXMQE JYI YR GEWS HI ZMSPIRGME HI KqRIVS 4IVS FMIR IP TYRXS EP UYI WI UYMIVI PPIKEV E XVEZqW HI IWXE GSPYQRE IW UYI IW MQTSVXERXI UYI WI TEQSW GzQS EGXYEV ERXI PE SGYVVIRGME HI IWXI XMTS HI MRGMHIRXIW 'SR RYIWXVE GSRJYWMzR TYIHI UYI PINSW HI WIV ZuGXMQE XIVQMRIQSW WMIRHS IP ZMGXMQEVMS
Un viaje hacia la justicia
%GPEVEHS IWXI EWYRXS JYI TSWMFPI PPIZEV LEWXE YRE GMYHEH JEFYPSWE E YRE JEQMPME UYI WYJVMz IR GEVRI TVSTME PSW IQFEXIW HI PE MKRSVERGME IR XSVRS EP XI QE ] TSV WM JYIVE TSGS PE GM^EyE HI TIVWSREW UYI IRGYIRXVER IR PE ZIRKER^E IP QjW IJIGXMZS HIWELS KS E WYW JVYWXVEGMSRIW =E IR IP PYKEV GEHE YRS HI WYW MRXIKVERXIW ZMS GzQS PE NYWXMGME EGX E GSR GEYXI PE TEVE IZMXEV IWXMKQEXM^EV PSW GSRJPMGXSW ] EFSGEV WI E HEV ZIVIHMGXSW WEXMWJEGXSVMSW
Desenvolvimiento efectivo
)R EUYqP PYKEV JEFYPSWS ZEPSVEVSR IP VIWTEPHS HI PE KIRXI UYI LEFPE ] XIWXMJMGE E JEZSV HI PE ZIVHEH %PPu IWXE JEQMPME ETVIGMz IP EJIGXS UYI WI HIQYIWXVE E TIVWSREW MRSGIRXIW E R GYERHS PEW EGYWEGMSRIW ETYRXER E HIWEGVIHMXEV PE VITYXEGMzR HI WIVIW FSR HEHSWSW UYI RYRGE LER QEPXVEXEHS RM E YRE QSWGE 2S TIVHMIVSR YR WSPS HIXEPPI HI PSW UYI WI TVIWIR XER IR IWXE GMYHEH GYERHS HI LEGIV NYWXMGME WI XVEXE )R IWI PYKEV PE ZIVHEH WMIQTVI WEPI E JPSXI TSVUYI WEFIR HMWXMRKYMV IRXVI YR HIPMXS ] SXVS ] QjW UYI XSHS TSVUYI GVIIR JMIPQIRXI IR PE PI] HIP VIXSVRS
YANIRIS Lร PEZ
yaniris.lopez@listindiario.com Santo Domingo
E
P TVMQIV JMR HI WIQERE HI SG XYFVI HI GEHE EyS WI GIPIFVE IP (uE 1YRHMEP HI PEW %ZIW TVSQSZMHS TSV PE SVKERM^EGMzR &MVH0MJI -R XIVREXMSREP TEVE QSXMZEV WY GSRWIVZEGMzR GSRSGIV WYW ETSVXIW E PSW IGSWMWXIQEW QINSVEV WYW LjFMXEXW ] EWI KYVEV WY EZMWXEQMIRXS VIW TSRWEFPI (I EGYIVHS GSR PE 9RMzR 1YRHMEP HI PE 2EXYVEPI^E
9-'2 IP HI PEW EZIW HIP QYRHS WI IRGYIRXVE IR TIPMKVS HI I\XMRGMzR 7I IWXM QE UYI IR IP QYRHS WI LER HIWGYFMIVXS ETVS\MQEHE QIRXI IWTIGMIW (EXSW HIP 1MRMWXIVMS HI 1IHMS %QFMIRXI ] 6IGYVWSW 2EXYVEPIW MRHMGER UYI HI PEW IWTIGMIW HI EZIW VITSV XEHEW IR 6IT FPMGE (SQMRM GERE WSR IRHqQMGEW 'S QS PE QE]SVuE WI IRGYIRXVE IR EPK R IWXEHS HI ZYPRI VEFMPMHEH IP TEuW EWYQMz IP TVSKVEQE ยตร VIEW MQTSVXER XIW TEVE PE GSRWIVZEGMzR HI PEW EZIWยถ HI &MVH0MJI -RXIV REXMSREP TEVE TVSTMGMEV WY HIJIRWE ] TVSXIGGMzR )R PE EGXYEPMHEH PE VIH MRGPY]I WMXMSW HI GSRWIV ZEGMzR IRXVI IPPSW PSW GE]SW 7MIXI ,IVQERSW ] PSW TEV
DE INTERร S Dรณnde verlas ยฃ(IWIEW EZMWXEVPEW# 0E QE]SV I\TIVMIRGME HI EZMWXEQMIRXS HI EZIW WI HE IR IP 4EVUYI 2EGMSREP 7MIVVE HI &ELSVYGS IP PYKEV HI QE]SV IRHIQMWQS HI PE MWPE )R PE GMYHEH IR IP .EVHuR &SXjRMGS ] IP 4EVUYI 1MVEHSV 7YV
UYIW REGMSREPIW 0SW ,EMXM WIW ] 7MIVVE HI &ELSVYGS Exposiciรณn en el MNHN
% TVSTzWMXS HI PE JIGLE QEyERE XVIW HI SGXYFVI WI MREYKYVE E PEW HI PE RSGLI IR IP 1YWIS 2EGMS REP HI ,MWXSVME 2EXYVEP YRE I\TSWMGMzR WSFVI EZIW IR HqQMGEW HI %QqVMGE 0EW %RXMPPEW ] 0E )WTEySPE )W SVKERM^EHE TSV PE %WSGME GMzR (SQMRMGERE HI *SXz KVEJSW HI PE 2EXYVEPI^E
Parte de las aves que formarรกn parte de la muestra. FOTOS: Pedro Genaro, Josรฉ Miguel Pantaleรณn, Javier Gautier, Kenny Dรญaz y Rafael Arvelo
De regreso a la realidad
%P ZSPZIV E PE GSXMHMERMHEH HI WY TYIFPS IWXE JEQMPME GIPIFVE TSV YR PEHS PE EGPEVEGMzR HI YRE GSRJYWMzR TIVS WMKYI PEQIRXERHS IP GSQTSVXEQMIRXS IVVzRIS HI UYMqR ETIPE E GYEPUYMIV VIGYVWS TSV PEWXMQSWS UYI WIE GSR XEP HI LEGIV ZEPIV IP QEP UYI LEFMXE IR WY QIRXI ] IR WY GSVE^zR )W QSQIRXS HI VIJPI\MSREV WSFVI LEW XE HzRHI PPIKEVIQSW WM WIKYMQSW GSRJYRHMIRHS IP IQ TSHIVEVRSW GSR WIRXMVRSW QjW UYI PSW HIQjW ] WMR HI XIRIVRSW E ZIV UYI PE NYWXMGME HMZMRE RS WI IUYMZSGE
:
En la web
martha.queliz@listindiario.com listindiario.com
El farallรณn verde y blanco de El Bretรณn ย )W PE TEVIH GEPM^E HIP GEFS *VERGqW :MINS QSRYQIRXS REXYVEP HIWHI )P ZMIRXS RS TIVQMXI UYI GVI^GER IR WY ZIVXMIRXI QjW UYI ]IVFEW ] QEXSVVEPIW )R PE GYQFVI HIP TVSQSRXSVMS XVIW JEVSW IR VYM RE GSRXMR ER ZMKMPERHS IP %XPjRXMGS 7M UYMIVIW GSRSGIVPS S ZMWMXEVPS HI RYIZS PS RGYIRXVEW XVIW OMPz QIXVSW EP RSVSIWXI HIP GIRXVS HI 'EFVIVE IR PE TVSZMRGME 1EVuE 8VMRMHEH 7jRGLI^ YANIRIS Lร PEZ
29
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
Sajoma Destino para los amantes S del ecoturismo
VIAJES
LAURA ORTIZ GÜICHARDO
laura.ortiz@listindiario.com Santo Domingo
En boga. El municipio ha cobrado auge gracias al desarrollo de la zona respecto a restaurantes y complejos turísticos.
ENSQE IWXj HI QSHE ] RS IW TSV TYVE GEWYEPM HEH )WXI QYRM GMTMS WMXYEHS IR PE TVSZMRGME HI 7ERXMEKS WI LE GSRZIVXMHS IR YR MQTSV XERXI ] QY] ZMWMXEHS HIWXM RS KVEGMEW E WYW MRMKYEPEFPIW EXVEGXMZSW IGSXYVuWXMGSW %YRUYI IWXI TYIFPS WI JYRHz E VEu^ HI PEW HIZEWXE GMSRIW HI 3WSVMS IR PSW EySW ] RS JYI LEWXE IP UYI IQTI^z E KEREV TSTYPEVMHEH PYIKS HI PE MR EYKYVEGMzR HI WYW TEVUYIW %VVS]S ,SRHS ] %KYEW GE PMIRXIW %HIQjW HI IWXS WIK R %VMIP (uE^ EHQMRMWXVEHSV HI PSW TEVUYIW XIQjXMGSW HI 7ENSQE IP MRGVIQIRXS HI PE GMJVE HI ZMWMXERXIW XEQFMqR WI HIFI EP GVIGMQMIRXS HI PE ^SRE VIWTIGXS E GSQTPINSW XYVuWXMGSW ] TVSTYIWXEW KEW XVSRzQMGEW 7M E R RS XI LEW ERMQEHS E GSRSGIV 7ENSQE EUYu YRE VIWIyE HI EPKYRSW HI WYW EXVEGXMZSW TEVE UYI XI GSR ZIR^EW HI UYI HIFIW MRGPYMV IP HIWXMRS IR XY PMWXE HI PY KEVIW TSV ZMWMXEV Aguas Calientes
% YRE HMWXERGME HI OMPz QIXVSW HI PE ^SRE YVFERE HI 7ENSQE %KYEW 'EPMIR XIW IW IP TEVUYI QjW ZMWMXE HS ] RS IW TEVE QIRSW 7Y TPEXS JYIVXI WSR WYW HSW TMW
CONOCE MÁS Aclaración. (EHE PE GSRJYWMzR UYI I\MWXI VIWTIGXS EP RSQ FVI HI IWXI QYRMGMTMS %GXMZMP 1SHIWXI TVIWM HIRXI HI PE EKIRGME HI ZMENIW 1V 8SYVW EGPEVE UYI 7ENSQE IW PE EFVI ZMEXYVE HI 7ER .SWq HI PEW 1EXEW Aporte. %YRUYI PSW TEVUYIW WSR TVS]IGXSW GSQYRMXE VMSW RS PYGVEXMZSW XER XS %VVS]S ,SRHS GSQS %KYEW 'EPMIRXIW XMIRIR YR GSWXS HI IRXVEHE HI TIWSW JSRHSW UYI WSR YXMPM^EHSW TEVE WY QERXIRMQMIRXS
E WY JMREP HIWIQFSGERHS IR IP FEPRIEVMS HI &ES YRE STGMzR JEGXMFPI TEVE PSW UYI TVIJMIVIR QERXIRIV YR GSR XEGXS QjW HMVIGXS GSR PE RE XYVEPI^E %P GSRXMRYEV GEQMRERHS XEQFMqR TSHVjW IRGSRXVEV YR PEVKS TYIRXI GSPKERXI GSR TMWS HI QEHIVE ] PEXI VEPIW IR QEPPE UYI EXVEZMIWE YR TS^S HI PSHS IWGIREVMS UYI WI TVIWXE E PE TIVJIGGMzR TEVE JSXSKVEJuEW HMKREW HI YRE TSWXEP
El icónico parador de Sajoma. Capilla La Milagrosa, inaugurada en el 2003. CORTESÍA DE LOS
Parque Arroyo Hondo
)R IWXI TEVUYI STIVEFE PE TVMQIVE LMHVSIPqGXVMGE MRW XEPEHE IR IP TEuW IR (IRXVS HI IWXI WI LER HIWE VVSPPEHS IWTEGMSW GSR IP JMR HI UYI XSHE PE JEQMPME TYI HE HMWJVYXEV HI YR QSQIRXS EKVEHEFPI )RXVI WYW EXVEG XMZSW WI IRGYIRXVER ^MTPMRI YR jVIE MRJERXMP OE]EGOW ] YRE GEWE GPYF TEVE IZIR XSW 1MIRXVEW UYI TEVE PSW UYI ZER IR F WUYIHE HI YR GLETY^zR IP TEVUYI GYIR XE GSR TMWGMREW YR WTE ] TSV WYTYIWXS EGGIWS EP VuS -RSE Capilla La Milagrosa
GMREW PE TVMQIVE ] QjW TI UYIyE WI RYXVI HI PEW EKYEW XIVQEPIW UYI FENER TSV YRE TIUYIyE XYFIVuE QMIRXVEW UYI PE WIKYRHE GYIRXE GSR YRE GSQFMREGMzR HI EKYE GEPMIRXI ] HIP VuS &ES PS UYI PSKVE YRE XIQTIVEXYVE TIV JIGXEQIRXI IUYMPMFVEHE 8VEW YR TIUYIyS VIGS VVMHS HI ETVS\MQEHEQIR XI QIXVSW TSV YR WIR HIVS HI QEHIVE IWXI PPIKE
Actualmente Aguas Calientes es el parque más visitado.
9R PYKEV MQTIVHMFPI TEVE PSW EQERXIW HIP XYVMWQS VI PMKMSWS IW PE 'ETMPPE 0E 1MPE KVSWE YFMGEHE IR PE GSQY RMHEH HI (EQENEKYE IR 0SW 1SRXSRIW I MREYKYVEHE IR IP EyS )PEFSVEHE GSR XVSRGSW HI GSVE^zR HI TMRS HI PE VIKMzR GSR HIXEPPIW HI LIVQSWSW ZM XVEPIW UYI PSKVER YR PE^S IWTIGMEP GSR PE REXYVEPI^E IWXE I\UYMWMXE SFVE EVUYM XIGXzRMGE MRWTMVE E GSRIGXEV GSR PS WEKVEHS WMR MQTSVXEV GYEP WIE XY GVIIRGME VIPMKMS WE
ORGANIZADORES
30
KAIRÓS JUAN F. PUELLO HERRERA
Santo Domingo
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
0YGEW µ)P UYI IGLE QERS EP EVEHS ] WMKYI QMVER HS EXVjW RS ZEPI TEVE 7Y VIM RS¶ 5YMIR TVIXIRHE WIKYMV E
.IW W TVMQIVS HIFI HIWTIHMV WI HI PSW WY]SW GSR PE GSRZMG GMzR WSFVI PE WIVMIHEH HIP GE QMRS UYI ZE E IQTVIRHIV
Gourmet Week 2019 Premiado arte culinario de hoteles de Punta Cana TURISMO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
L
E GVIEXMZMHEH ] ZEPSVEGMzR HIP T FPMGS LMGMI VSR KEREHSVIW HI MQTSVXER XIW KEPEVHSRIW E PSW LSXIPIW HI %16IWSVXW 'SPPIGXMSR HYVERXI PE WI\XE IRXVIKE HI 4YRXE 'ERE +SYVQIX ;IIO HSRHI IP ,SXIP (VIE QW 4YRXE 'ERE KERz GS QS ·1INSV 4VIWIRXEGMzR¸ ] IP LSXIP (VIEQW 4EPQ &IE GL WI EP^z GSR IP ·4VIQMS HIP
La selección se hizo luego de las evaluaciones de profesionales de la gastronomÃa local. ORGANIZADORES
4 FPMGS¸ µ8SHS RYIWXVS IW JYIV^S HIHMGEGMzR ] IRXVI KE IR IUYMTS WI ZMS IZMHIR GMEHS IR PE GSQTIXIRGME ] WMR PYKEV E HYHEW RSW LMGMI VSR QIVIGIHSVIW HI IWXI KE
PEVHzR UYI ZEPSVE PE GVIEXM ZMHEH EP TVIWIRXEV RYIWXVE SJIVXE KEWXVSRzQMGE¶ I\ TVIWz .SVKI 4YIRXI HMVIGXSV KIRIVEP HI YRS HI PSW HSW IWXEFPIGMQMIRXSW
Joel Santos apuesta al desarrollo turÃstico. FE
Iniciativas para el fortalecimiento del turismo del paÃs FERIA Santo Domingo
0E *IVME (MWGSZIV 434 WI VIEPM^z VIGMIRXIQIRXI GSR YR KVER q\MXS ] PE TEVXMGM TEGMzR HI HMZIVWEW QEVGEW IRXVI PEW UYI IWXYZMIVSR <I PMXIV :EGEXMSRW 6IRXEPW ] 'S VEP 'SWXE 'EVMFI UYI PMHIVE .SIP 7ERXSW UYMIR QERMJIW Xz WY WEXMWJEGGMzR TSV IWXEV IR YRE HI PEW EGXMZMHEHIW QjW MQTSVXERXIW ] RSZIHS WEW HIP jVIE XYVuWXMGE HI 6I T FPMGE (SQMRMGERE µ'EHE HuE QjW QSWXVE QSW GzQS EYQIRXE IP HI WEVVSPPS HI RYIWXVSW TVS]IG XSW HI QERIVE UYI TEVE IP EyS TVIXIRHIQSW WI KYMV TSWMGMSRjRHSRSW TEVE ETSVXEV EP XYVMWQS HIP TEuW IWTIGMEPQIRXI IR PEW ^SREW HSRHI XIRIQSW TVIWIRGME¶
)P INIGYXMZS HMNS UYI WYW TVSTYIWXEW LER GVIGMHS E HMWXMRXSW TSPSW XYVuWXMGSW HI PEW ^SREW HIP TEuW PS UYI WI LE I\XIRHMHS E PE VIKMzR RSVXI ] RSVHIWXI HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE TEVXMGM TERHS .EVEFEGSE 'SRWXER ^E 7ERXMEKS ] 7EQERj (YVERXI PE *IVME PEW GE HIREW LSXIPIVEW ] IQTVIWEW PMKEHEW EP WIGXSV XYVuWXMGS TVIWIRXEVSRR WYW TVSHYGXSW ] WIVZMGMSW E EKIRXIW QE]S VMXEVMSW XYVSTIVEHSVIW ] T FPMGS IR KIRIVEP 7ERXSW WSWXYZS UYI GSR IWXI XMTS HI MRMGMEXMZE WI GSRXVMFY]I E UYI GEHE HuE QjW 6IT FPMGE (SQMRMGE RE WI JSVXEPI^GE GSQS HIW XMRS XERXS GSR WYW EXVEGXM ZSW HI WSP TPE]E ] EVIRE EWu GSQS GSR WYW TVSTYIWXEW IR PS UYI XMIRI UYI ZIV GSR PE EHQMRMWXVEGMzR HI GSRHS QMRMSW LSXIPIW ] KIWXMzR HI ·ZEGEXMSR VIRXEPW¸
31
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
Nueva Orleans. ‘Almacén’ del Mardi Gras Río. Si el Mississippi está alto, desde el segundo piso del Riverfront Outlet parece como si el agua entrara.
DESTINO CARMENCHU BRUSÍLOFF
Santo Domingo
¿
:EQSW EP 1YRHS HIP 1EVHM +VEW# TVIKYRXS E QM LMNS %PI\MW EP QSRXEV RSW IR IP FYW LST SR LST SJJ HI 2YIZE 3VPIERW )W UYI TEVE JEFVMGEV PEW GEVVS ^EW PEW QjWGEVEW ] PSW HMWJVE GIW UYI HIWJMPER IR IP GqPIFVI GEVREZEP LE] IR PE GMYHEH YR EPQEGqR HI XVEFENS )P EPEV KEHS IHMJMGMS XMIRI TMIW GYEHVEHSW ,EFMIRHS HIWGIRHMHS E GSVXE HMWXERGME HI WY IRXVEHE )R PSW EPVIHI HSVIW LE] IWGEWS QSZMQMIR XS ETIREW EPK R WSPMXEVMS TIEXzR LEWXE UYI IRXVEQSW EP PSGEP %UYu LE] FEWXERXIW ZMWMXERXIW ] LEWXE KVYTSW HI
XYVMWXEW IR PE XMIRHE HI WSYZI RMVW UYI IW TSV HSRHI TVM QIVS TEWEQSW 'SQS LE] IR I\LMFMGMzR ZEVMSW KMKERXIWGSW EVXuGYPSW UYI IPEFSVER TEVE 1EVHM +VEW RS GSQTVEQSW IRXVEHE TEVE ZMWMXEV IP PYKEV (I LEGIVPS TSHVuEQSW MRGPY WS SFWIVZEV PEW GPEWIW TEVE GSRJIGGMSREV HMWJVEGIW ] GE VVS^EW 2S RSW ETIXIGI 4SV PE TEVXI TSWXIVMSV HI PE XMIRHE WEPMQSW EP EMVI PMFVI GSRJMERHS IR UYI XIRHVjR YRE GEJIXIVuE JVIRXI EP VuS 2SW IUYMZSGEQSW )\MWXIR YREW MRWXEPEGMSRIW TIVS IR IPPEW ] EP I\XIVMSV WSPS LE] EP KYREW WMPPEW TEVE IP VIPE\ :MI RIR FMIR 2SW WIRXEQSW E QM VEV IP TEMWENI UYI GSQTVIRHI E PS PINSW IP HSFPI TYIRXI WS FVI IP VuS 1MWWMWWMTTM UYI GS RIGXE PEW VMFIVEW SVMIRXEP ] SIWXI HI 2YIZE 3VPIERW 8VEW XER FVIZI HIWGERWS EP FYW GEV PE WEPMHE PSKVEQSW ZMW PYQFVEV YR EQTPMS WEPzR GSR
Un pasillo del Riverfront Outlet. Carmenchu Brusíloff
The Fudgery, fábrica artesanal de chocolate en el centro comercial Riverfront Outlet. Carmenchu Brusíloff
PPEQEXMZSW IPIQIRXSW HIW XMREHSW EP 1EVHM +VEW ¤5Yq KVERHI IW IWXS 7EPMQSW EP I\XIVMSV 2S LE] WSQFVE EPKYRE E PE IWTIVE HIP FYW )R YR FSVHMPPS HI PE TEVIH HIP EPQEGqR RSW WIRXE QSW FENS IP WSP =E E FSVHS PE KYuE GSQIRXE UYI ·IP VuS IW Xj EPXS¸ )R IP LST SR LST SJJ HI 2YIZE 3VPIERW RS LE] EY VMGYPEVIW TEVE SuV I\TPMGEGMS RIW HIP VIGSVVMHS 7SR HEHEW IR MRKPqW HI ZMZE ZS^ TSV
MHIRXMJMGEGMzR HI 6MZIV[EPO 230% 0EW WMKPEW HI 2I[ 3VPIERW 0SYMWMERE 6IGSVVIQSW WYW TEWMPPSW )R XVI PSW PSGEPIW XMIRIR JjFVMGEW HI KEPPIXEW EVXIWEREPIW +VIEX %QIVMGER 'SSOMIW HI GLSGS PEXI 8LI *YHKIV] ] YRE XMIR HE HI VSTE HI QEVGE 4SPS UYI EGPEVE IR YR GEVXIP UYI RS IW PE JVERGIWE HI 6EPTL 0EYVIR WM RS 9 7 4SPS %WWSGMEXMSR 0EW FPYWEW IWXjR E HSW TSV YRS %TVSZIGLS PE STSVXYRMHEH
RD en Congreso Mundial del Aguacate, en Medellín APORTE REDACCIÓN L2
Santo Domingo
0E HIPIKEGMzR HIP 'P WXIV 2EGMSREP HIP %KYEGEXI HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE EJM PMEHE E PE 'SRJIHIVEGMzR 2E GMSREP %KVSTIGYEVME 'SR JIREKVS VIGMIRXIQIRXI TEVXMGMTz IR IP -< 'SRKVIWS 1YRHMEP HIP %KYEGEXI GIPI FVEHS PE WIQERE TEWEHE IR PE 'MYHEH HI 1IHIPPuR 'S PSQFME )HYEVHS 1IPS 4ERMEKYE TVIWMHIRXI HIP VIJIVMHS GP W XIV IRGEFI^z PE HIPIKEGMzR NYRXS E QMIQFVSW ] TVSHYG XSVIW HI PE IRXMHEH IRXVI IPPSW +MPFIVXS HI PSW 7ERXSW .YER 'IPIWXMRS )ZIVPMR &IPXVq +MP FIVXS )WTMREP 'IWEVMRE 'EP HIVzR ] .YER &SYVHMIVH % PE EGXMZMHEH EWMWXMIVSR VITVIWIR XERXIW HI HMJIVIRXIW REGMSRIW TVSHYGXSVEW HI IWXI VYFVS GSQS WSR 1q\MGS 'SPSQFME 4IV )WXEHSW 9RMHSW 7YHj JVMGE 2YIZE >IPERHE -WVEIP 'LMPI IRXVI SXVSW GYIRXER PSW TEVXMGMTERXIW PSGEPIW
La actividad se celebra cada cuatro años, la nueva sede será Nueva Zelanda, en el año 2023. FE
0E EGXMZMHEH GSRXz GSR PE TEVXMGMTEGMzR GSQS TERIPMW XEW HI KVERHIW I\TIVXSW IR IP QERINS ] GYPXMZS HIP EKYE GEXI )WXSW JYIVSR 7EQYIP 7EPE^EV )RXSQzPSKS ] *MXS 4EXzPSKS HI PE 9RMZIVWMHEH )WXEXEP HI 1q\MGS :ERIWWE +YXMqVVI^ ÊPZEVS +EQEPMIP 'EVVMPPS 4IV 8EXMERE 'ER XYEVMEW 4,( .SVKI &IVREP )WXVEHE :uGXSV )WGSFIPPS %R HVqW 'SVXIW IRXVI SXVSW 0SW TVMRGMTEPIW XIQEW I\ TYIWXSW JYIVSR
7MWXIQEW QSHIVRSW HI QSRMXSVIS IR ETPMGEGMSRIW HI EKYE 1qXSHS HI WIPIGGMzR HI WIQMPPEW TEVE IP TSVXEMRNIVXS 8VEXEQMIRXSW JMXSWERMXE VMSW GSR TVSHYGXSW SVKjRMGSW GSRZIRGMSREPIW ] FMSPzKMGSW *IVXMPM^EGMzR ^SRMJMGEHE ] HMVMKMHE 2YIZEW ZIRXENEW HI QIV GEHIS E RMZIP QYRHMEP 'VIEGMzR HI &ERGSW HI +IVQSTPEWQE HI GEPMHEH ZM KSV ] QERINS
YRE KYuE 2SW ETIEQSW E GSVXE HMW XERGME HI PE 7TERMWL 4PE^E TEVE GVY^EV LEWXE IP 6MZIV JVSRX 3YXPIX IR IP 6MZIV[EPO NYRXS EP TYIVXS )W YR GIRXVS GSQIVGMEP HSRHI HIWHI YR HIWGERWMPPS HI YRE IWGEPI VE IR IP WIKYRHS TMWS EP QM VEV LEGME IP 1MWWMWWMTTM TEVI GI GSQS WM IP VuS IWXYZMIWI E TYRXS HI IRXVEV -RGVqHYPE QI EGIVGS E QMVEV E XVEZqW HIP ZMHVMS UYI XMIRI IWGVMXE PE
OFICINA Servicio
)R 2YIZE 3VPIERW IP XYVMWXE TYIHI WS PMGMXEV PE HIZSPYGMzR HIP MQTYIWXS )R 6MZIVJVSRX 3YXPIX JYRGMSRE YRE SJMGMRE MRXIV QIHMEVME UYI PS HIZYIPZI
32
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
Autoridades de ambas entidades durante el acto. FE
Universidad recibe cartas de becas para los meritorios CONTINUA Santo Domingo
A
KIRXIW HIP 'EQFMS IW IP RSQFVI HI YR TVSKVEQE HI FIGEW UYI FIRIJMGME E IWXYHMERXIW QIVMXSVMSW (IRXVS HI qWXI PEW EY XSVMHEHIW HI PE 9RMZIVWM
HEH 'EXzPMGE 7ERXS (SQMR KS 9'7( VIGMFMIVSR GEVXEW HI FIGEW HI TEVXI HIP 1MRMWXIVMS HI PE .YZIRXYH 0E GIVIQSRME HSRHI JYIVSR IRXVIKEHEW PEW FI GEW IWXYZS IRGEFI^EHE TSV *VERGMWGS 'VY^ 4EWGYEP ZM GIVVIGXSV HI 4SWKVEHS I -R ZIWXMKEGMzR 6SFMEQR] &EPGjGIV QMRMWXVE HI PE .Y ZIRXYH 6EQzR +EVGuE 8E XMW 1MGLIPPI 3VXM^ .YER 7ERXSW 'IPWE %PFIVX & ] )H KEV &MWQEVO
33
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
CARTELERA Lun-Dom, 7:00,9:25 N/A
PALACIO DEL CINE (SAMBIL)
5 UN PANDA EN APUROSSpa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:15 S/R
SALA 1 EL EQUIPITO J/V-S/D/L/MI 5:45, 7:45, 9:45
6 EL EQUIPITO n/a (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 5:10,7:20,9:35 S/R
SALA 2 VENCEDOR (ESP) J/V-L/MI 7:10 (S/D 5:00, 7:20)
7 ABOMINABLE 4DX n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:10 N/A
SALA 2 AD ASTRA (ESP) J/V-S/D/ L/MI 9:45
7 INFIERNO EN LA TORMENTA 4DX n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 6:35 N/A
SALA 3 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D/L/MI 7:00, 9:45 SALA 4 UN PANDA EN APUROS ( ESP) J/V-S/D/L/MI 5:20 SALA 4 ANNA (ESP) J/V-S/D/L/MI 7:10 SALA 4 TED BUNDY : DURMIENDO CON EL ASESINO (ESP) J/V-S/D/L/ MI 9:40 SALA 5 IT CHAPTER 2 (ESP) J/V-S/ D/L/MI 6:00, 9:30 SALA 6 REY LEON (ESP) J/V-S/D/ L/MI 6:00 SALA 6 IT CHAPTER 2 (ESP) J/V-S/ D/L/MI 8:30 SALA 7 TOY STORY 4 (ESP) J/V-L/M 6:20 (S/D 6:00) SALA 7 EL EQUIPITO J/V-S/D/L/MI 8:30 SALA 8 UN AMIGO ABOMINABLE (ESP) J/V-S/D/L/MI 5:15
8 INFIERNO EN LA TORMENTA n/a (Drama) (eng) n/a LunMie, 4:05,6:15,8:25/ Jue-Sab, 4:05,6:15,8:25,10:35/ Dom, 4:05,6:15,8:25 N/A
CINE “LUCY IN THE SKY” SE ESTRENARÁ EN ESTADOS UNIDOS “Lucy in the Sky” se estrenará este fin de semana en salas de cine estadounidenses. Natalie Portman es la astronauta Lucy Cola, quien regresa a la Tierra después de una experiencia trascendente en una misión espacial.
9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:00,6:20,8:40 S/R 10 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:05,6:25,8:45 N/A CARIBBEAN CINEMAS (GALERÍA 360) 1 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10,9:30 N/A 2 IT CAPITULO 2 n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 R/18 3 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:50,7:00 S/R
SALA 8 INFIERNO BAJO EL AGUA (ESP) J/V-S/D/L/MI 7:20, 9:45 SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 5:00, 7:15 (S/D 5:00, 7:10)
PERDIDA (SUB) J/V-S/D/L/MI 7:20
9:20
SALA 2 EL EQUIPITO J/V-S/D/L/MI 9:30
SALA 9 LA MARAVILLA J/V-L/MI 9:20 (S/D 9:15)
SALA 3 THE LION KING (SUB) J/VS/D/L/MI 6:00
SALA 6 CRAWL ( INFIERNO BAJO EL AGUA) (SUB) J/V-L/MI 7:10, 9:40 (S/D 7:15, 9:45)
SALA 10 LA MARAVILLA J/V-S/D/ L/MI 6:45
SALA 3 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VS/D/L/MI 8:30
SALA 11 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D/L/MI 9:00
SALA 4 ABOMINABLE (ESP) J/V-L/ MI 7:10 (S/D 5:00)
SALA 11 EL EQUIPITO J/V-S/D/L/MI 5:00, 7:00, 9:10
SALA 4 ABOMINABLE (SUB) S/D 7:10
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 AD ASTRA (SUB) J/V-S/D/L/ MI 7:00, 9:45 SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 5:00 SALA 2 DORA Y LA CIUDAD
SALA 4 FAST AND FURIOUS (SUB) J/V-S/D/L/MI 9:20 SALA 5 UN PANDA EN APUROS ( ESP) S/D 5:10 SALA 5 TED BUNDY : DURMIENDO CON EL ASESINO (SUB) J/V-S/D/L/MI 7:00 SALA 5 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (ESP) J/V-S/D/L/MI
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 3 EL EQUIPITO J/V -L/MI 7:30, 9:40 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) SALA 4 ABOMINABLE (ESP) J/V-L/ MI 7:00 (S/D 5:00, 7:10) SALA 4 CRAWL ( INFIERNO BAJO EL AGUA) (SUB) J/V-L/MI 9:30 (S/D 9:20) SALA 6 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 7:00 (S/D 5:00, 7:00) SALA 6 TED BUNDY : DURMIENDO CON EL ASESINO (SUB) J/V-L/MI 9:20 (S/D 9:30)
SUDOKU
INSTRUCCIONES
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
?
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13
N 7 / 15
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
4:10,6:40,9:15 N/A
1 YESTERDAY n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 4:55,6:55,9:25/ SabDom, 4:35,6:55,9:25 N/A
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
2 PAJAROS DE VERANO n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:15/SabDom, 4:05,6:30,9:15 R/18 3 EL PASADO QUE NOS UNE n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:35, 9:00 /Sab-Dom, 4:10,6:35, 9:00 N/A 4 SHOPLIFTERS n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:45/Sab-Dom, 4:10,6:45 N/A 4 ¿DÓNDE ESTÁS, BERNADETTE?n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 9:20 R/16 5 VENCEDOR (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:40,9:15/Sab-Dom,
3 TED BUNDY n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 9:10 N/A 4 AD ASTRA (Thriller) (eng) n/a LunDom, 5:40, 8:20 R/18
1 ABOMINABLE CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (animada) (eng) n/a Lun-Dom, 4:40,7:00 N/A
5 INFIERNO EN LA TORMENTA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 5:20,7:25,9:35 N/A
1 INFIERNO EN LA TORMENTA CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 9:20 N/A
6 EL EQUIPITO CXC (Sala CXC ) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 5:00,7:20,9:35 S/R
2 IT CAPITULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 8:40 R/18 3 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:30 S/R 3 VENCEDOR (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 6:40,9:15 N/A 4 TED BUNDY n/a (Drama) (eng) n/a
7 TOY STORY 4 Spa n/a (animada) (spa) n/a Sab-Dom, 4:00 S/R 7 EL EQUIPITO n/a (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 6:30,8:45 S/R 8 VENCEDOR (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:50/Sab-Dom, 4:15,6:50 N/A 8 RAPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a LunDom, 9:25 R/14
Pintura y cine de Portugal en RD MUESTRA Santo Domingo
)P 'IRXVS 'YPXYVEP &ERVIWIV ZEW ] IP 'SRWYPEHS ,SRSVEVMS HI 4SVXYKEP MREYKYVEVSR YRE QYIWXVE GYPXYVEP TSVXYKYI WE ] HSQMRMGERE UYI MRGPY]I YRE I\TSWMGMzR HI EGYEVIPEW zPISW ] GLEVPEW MPYWXVEXMZEW TSIWuE HI EQFSW TEuWIW ] YR GMGPS HI GYEXVS TIPuGYPEW UYI WI TVS]IGXEVjR XSHSW PSW QEV XIW HI SGXYFVI 0E QYIWXVE GSR YRE I\ TSWMGMzR HI EGYEVIPEW HIP TMRXSV TSVXYKYqW 6YM 4MR LIMVS NYRXS E zPISW HIP HS QMRMGERS .SWq 7ERz 4SPER GS JYI EFMIVXE EP T FPMGS 0EW EGYEVIPEW HI 4MRLIVMVS WI GSRWMHIVER YRE MRZEPYE FPI SFVE JVIWGE UYI VIJPINE PSW XSRSW HIP EQFMIRXI QSRY QIRXEP ] REXYVEP HI 4SVXYKEP
Rui Pinheiro
QMIRXVEW UYI IP TMRXSV HSQM RMGERS TVIWIRXE GYEHVSW GEWM XSHSW FEWEHSW IR )P 5YM NSXI HI PE 1ERGLE YFMGjRHS PS IR HMZIVWSW EQFMIRXIW )P GMGPS HI GMRI WI MRMGMz E]IV QEVXIW HI SGXYFVI ] EFEVGEVj XVIW JYRGMSRIW )P QEVXIW HI SGXYFVI IWXjR TVSKVEQEHEW YR HSGYQIR XEP LMWXzVMGS HIP HMVIGXSV ,SV KIP 4VIYWWI ] SXVS HI 6MGEVHS 8I^IRHI µ:MHE HI *IVRERHS 4IWWSE¶ WSFVI IWXI KVER TSI XE PYWMXERS
34
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
LOS ASTROS DICEN
POR WALTER MERCADO
ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
6IGYTIVEW IP HSQMRMS EFWSPYXS HI XYW HIGMWMSRIW 8YW TIRWEQMIRXSW ] ZMWYEPM ^EGMSRIW WIVjR MRWXVYQIR XSW TSHIVSWSW TEVE QEK RIXM^EV PS UYI X HIWIEW ] GSRWIKYMVPS 7EPHVjW HI PE VYXMRE ] XI EXVIZIVjW E VIE PM^EV PS UYI RYRGE SWEWXI LEGIV 4IRWEVjW ] HIGMHMVjW QjW VjTMHEQIRXI Números de suerte: 33, 1, 48
'YMHEHS GSR VITIXMV IVVS VIW TEWEHSW 0SW UYI ]E XMIRIR TEVINE WI IRJVIRXER E YRE IRGVYGMNEHE WM WIKYMV YRMHSW TSV GSQTEWMzR S VSQTIV GMZMPM^EHEQIRXI TEVE UYI GEHE GYEP TYIHE VIEPM^EV WY WYIyS HI EQSV 7I MQTSRI WIV QjW WIPIG XMZS EP IWGSKIV TEVINE ] RS QIRHMKEV EJIGXS Números de suerte: 50, 4, 26
3FXMIRIW IP q\MXS IR PS IGS RzQMGS ] TSHVjW HEVXI IP PYNS HI GSQTVEVXI EPKS UYI WMIQTVI LEW HIWIEHS 8I VIMVjW HI VIXSW ] SFWXjGYPSW :IRGIVjW WSFVI IRIQMKSW KVEXYMXSW ] GSQTIXMHSVIW 8Y JI IR (MSW IR XYW WIVIW HI PY^ ] IR XM QMWQS WI JSV XEPIGI 0SKVEVjW ETEVIRXIW MQTSWMFPIW Números de suerte: 16, 40, 32
8YW WYIySW WIVjR ELSVE TVSJqXMGSW ] XYW VIZIPEGMS RIW QY] EGIVXEHEW 8SHS PS EVXuWXMGS ] GVIEXMZS IR XM XI EFVI TYIVXEW UYI IWXYZMI VSR GIVVEHEW TSV PEVKS XMIQTS 1YGLEW GSMRGMHIR GMEW EWu GSQS GEWYEPMHEHIW RS XIRHVjR I\TPMGEGMzR TEVE XM TIVS GSRJuE IR UYI XSHS XMIRI YR SVHIR (MZMRS Números de suerte: 6, 17, 14
(IWTYqW HIP HIWIRKEyS ] IP WEGVMJMGMS XI PPIKER PSW PEYVI PIW )P HMRIVS ZYIPZI E JPYMV ] XI TEKER PS EHIYHEHS 'YQ TPMVjW GSR XY JEQMPME EQMKSW S EWSGMEHSW TIVS XI EWIKY VEVjW HI GYQTPMV TVMQIVS GSRXMKS 2YIZSW MRXIVIWIW PI HEVjR WEFSV E XY ZMHE 2EHE TSHVj TEVEPM^EV XY EWGIRWS E RYIZEW GYQFVIW Números de suerte: 28, 9, 11
8I YRIW ELSVE E PEW TIVWS REW GSVVIGXEW UYI TYIHER YRMV JYIV^EW GSRXMKS TEVE SFXIRIV IP q\MXS 7I I\EPXE JEZSVEFPIQIRXI IP QEXVM QSRMS PEW YRMSRIW WIVMEW IWXEFPIW EHQMVEHSVIW WIKYMHSVIW ] EWSGMEGMSRIW 7M XMIRIW LMNSW S RMIXSW WIVjW QY] TSTYPEV IRXVI IPPSW :MVKS Números de suerte: 48, 2, 19
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
0E TVSWTIVMHEH ZYIPZI E VIMREV IR XY ZMHE 8Y WEPYH QIRXEP MVj E PE TEV UYI PE JuWMGE TIVS GYuHEXI HI EPIV KMEW RIVZMSW ] TIUYIySW EGGMHIRXIW 7I GEIR JEPWEW JMKYVEW EYXSVMXEVMEW ] WEPIW HI HSKQEW GEHYGSW ] HI TVIWMZSW 8I YRIW E EPQEW PMFVIW EVXuWXMGEW IWTMVMXYE PIW ] GVIEXMZSW GSQS X Números de suerte: 15, 4, 31
)RXVEVEW IR YRE JEWI HI MRXVSWTIGGMzR TEVE EREPM ^EV XSHS PS TEWEHS UYI LE HINEHS LYIPPE IR XY ZMHE TEVE TSHIV WEREV XSHS PS UYI ETEVIRXIQIRXI XI LE HIWXVYMHS 8I WIRXMVjW QjW QEHYVS ] GETEGMXEHS TEVE IRJVIRXEV PSW TVSFPIQEW )RGSRXVEVEW XY ZIVHEH IR XY TVSTMS GSVE^zR Números de suerte: 13, 28, 5
8SHS PS UYI LEKEW TSV QINSVEV XY GYIVTS XY TMIP XY GEFIPPS XI HEVj ELSVE I\GIPIRXIW VIWYPXEHSW 'YMHE XY JMKYVE IQFIPPI GMqRHSXI TSV HIRXVS ] TSV JYIVE 6IGYTIVE XY GIRXVS HEXI ZEPSV 'YERHS IWXqW WEXYVEHS HI EQSV TVSTMS TSHVjW GSQTEVXMV XY VMUYI ^E MRXIVMSV GSR SXVSW Números de suerte: 44, 37, 3
)WXEVjW QjW WIVMS IR PS UYI EP EQSV WI VIJMIVI PS UYI XI PPIZEVj E EGXYEV GSR VIWTSRWEFMPMHEH ] GSVHYVE 8I IWXEFMPM^EW NYRXS E EPKYMIR HI HMJIVIRXI IHEH TIVS QY] GSQTVIWMZS ] IWTMVMXYEP )RXMIVVE XSHE VIPEGMzR UYI XI EXVEWE ] jFVIXI E EUYIPPE IR UYI LE]E GSQTEXMFMPMHEH QIRXEP ] JuWMGE Números de suerte: 18, 45, 30
8I EXVIZIVjW E VIZIPEV PSW WIGVIXSW HI XY GSVE^zR )WXEVjW JYIVXI TSHIVSWS HIGMHMHS ] GETE^ HI XSHS 7M IWXjW WSPXIVS WI XI TVIWIR XER STSVXYRMHEHIW HI WIV JIPM^ GSR EPKYMIR GSQTEXM FPI GSRXMKS 8Y GSQYRMGE GMzR WI XSVRE ELSVE JVERGE HMVIGXE ] PPIKEVj EP GSVE^zR HI XSHSW Números de suerte: 13, 7, 18
7I MQTSRI UYI XI ZEPSVIW XI VIWTIXIW ] VIGYTIVIW XY HMKRMHEH ] EQSV TVSTMS %TVSZIGLE XSHE PE IRIVKuE GzWQMGE UYI WI HIVVEQE WSFVI XM 4MIRWE ] EJMVQE HMEVMEQIRXI TVSWTIVMHEH ] EFYRHERGME ] ZIRGIVjW XSHS PS RIKEXMZS 7I XI TVIWIRXER STSVXYRMHEHIW TEVE IWXYHMEV ] KEREV FYIR HMRIVS Números de suerte: 32, 15, 3
CRUCIGRAMA HORIZONTAL
2. Cama para niños 5. Número 10. Vano, fútil 12. Acomete, embiste 14. Rama delgada y larga 15. Exactamente divisible por dos 18. Una de las mujeres de Abraham 19. Diminutivo 20. Perteneciente a la muela 22. Parte de los dedos 23. Nota musical 24. Servir como soldado 26. Aumentativo 27. Hebra larga y delgada 28. Del verbo osar 30. Contracción 31. Conjunción negativa 33. Embarcación de gala 36. Golfo del océano Índico 39. Terminación verbal 41. Conforme al orden de la naturaleza 43. Nota musical 44. Artículo determinado plural 46. Levantas las anclas 47. Tercer hijo de Adán y Eva (Biblia) 48. Atole 50. A nivel 51. Barco, embarcación 52. Antepuerta o tapiz 54. Hervir un líquido 55. Del verbo oír 56. Hueco, concavidad
VERTICAL
1. Amoratado, azulado 2. Que cuesta mucho 3. Que no admite división 4. Símbolo químico del neón 6. Dios del Sol 7. Montaña de Tesalia, donde subió Hércules a la pira (Mit.) 8. Fécula que se saca de la médula del burí 9. Estado del Brasil 11. Nacido 13. Tubo corto 15. Los dos extremos de la Tierra 16. Yerno de Mahoma 17. Momento agradable 20. Gran número 21. A nivel 24. Ciudad de Italia 25. Relativo a los riñones 27. Del verbo haber 29. Preposición 32. Acción de velar 34. Semejante, parecido 35. Fluido sutil 36. Del verbo orar 37. Signo de la adición 38. Ladrón muy mañoso 40. Desgarrado, quebrado 42. Fruto de la vid 43. Suave, ligero 45. Que no tiene sal 47. Bolsa 49. Regla obligatoria 51. Impar 53. Dativo del pronombre personal 54. Nombre de letra
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06
Dua Lipa presenta “Libre”, la nueva fragancia de Yves Saint Laurent, este lunes en la Real Fábrica de Tapices, en Madrid.
- Sociales • Editora. Celeste Pérez
OCTAVA EDICIÓN
La feria inmobiliaria Construmedia PÁG. 30
Fundación Propagas
Laura Simó y Eglina Frómeta.
Una alianza por los arrecifes coralinos
Más. El programa de monitoreo consiste en la recolección de data científica para evaluar localmente este sistema marino.
INVESTIGACIÓN YCELL SUERO
ycell.suero@listindiario.com Santo Domingo
L
E * Y R H E G M z R 4VSTEKEW IR EPMER^E GSR 'LIGO 6IT FPMGE (SQMRM GERE PE 9RMZIVWMHEH HI 1EMRI HI )WXEHSW 9RM HSW HI 2SVXIEQqVMGE ] PE 6IH %VVIGMJEP (SQMRMGE RE 6%( HMIVSR E GSRS GIV PSW VIWYPXEHSW HI PE MRZIWXMKEGMzR GMIRXuJMGE HI WY 4VSKVEQE HI 1SRMXS VIS TEVE IZEPYEV PE WEPYH HI PSW EVVIGMJIW GSVEPMRSW HIP TEuW )R IP IRGYIRXVS WI TVIWIR Xz IP XIVGIV 6ITSVXI 2E GMSREP XMXYPEHS µ)WXEHS ]
SEPA MÁS Discurso 6SWE 1EVKEVMXE &SRIXXM HI 7ERXERE HMNS µ)W TVIGMWS UYI GEQFMIQSW PE JSVQE IR UYI IRXIRHIQSW SVHI REQSW ] YXMPM^EQSW PSW VIGYVWSW SGIjRMGSW ] PEW ^SREW GSWXIVEW (IFI QSW JSQIRXEV PE IHYGE GMzR ] PE MRZIWXMKEGMzR GMIRXuJMGE TEVE IPEFSVEV TSPuXMGEW WSWXIRMFPIW FE WEHEW IR IGSWMWXIQEW¶ 8IRHIRGMEW HI PSW %VVIGM JIW 'SVEPMRSW IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE ¶ 0EW TSRIRGMEW IWXYZMIVSR Rubén Torres, Nicolás Florestal, Ydalia Acevedo, Rosa Margarita Bonetti de Santana, Robert Steneck y Ernesto E GEVKS HI PSW MRZIWXMKEHS Reina. ADRIANO ROSARIO/LD. VIW GMIRXuJMGSW HIP TVSKVE QE 6SFIVX 7XIRIGO 4L ( ] 6YFqR 8SVVIW 4L (
Gibel Orsini, Natasha Huang, Francisco Domínguez Brito e Indira Isabel Lorenzo.
Juan José Arteaga, Jake Kheel y Franklin Báez.
Portada de la revista.
Gabriela Márquez y Guillermo Ricart.
36
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
MOMENTOS
4YFPMGE PSW QEVXIW
FANNY SANTANA
Juan Pablo Escobar, Sadery Abreu y Leandro Sebele.
¡José José,qué triste luce todo sin ti!
R
IGYIVHS YRE GSQEHVI UYI QI HMNS YR HuE UYI GzQS ]S TSHuE µEQEVKEVQI¶ WSPS IWGYGLERHS Q WMGE HI PE µ2YIZE 8VSZE¶ ]E UYI IVE PS RMGS UYI GSRWYQuE LEWXE UYI YR HuE IR YRE JMIWXE JEQMPMEV RS HI NEVSR HI TSRIV PEW GERGMSRIW HI .SWq .SWq ] PS HIWGYFVu =S ERHEFE GSR IP µGSVE^zR TEVXMz¶ WIRXu JEWGMREGMzR QI WIRXu EGSQTEyEHE IR GEHE YRS HI PSW XIQEW TSVUYI PE QE]SVuE QI TIKEFER JYIVXI 'YERHS QI HMIVSR PE RS XMGME HI UYI ]E RS WI IRGSRXVEFE IRXVI RSWSXVSW PS PPSVq ] WIRXu WY TEVXMHE GSQS PE HI EPKYMIR QY] GIVGERS 0S Zu TSV TVMQIVE ZI^ IR IP 1EHMWSR 7UYEVI +EVHIR IR 2YI ZE =SVO TIVS HSRHI PE PuRIE HI TIVMSHMWXE ] JERW WI VSQ TMz JYI IR %PXSW HI 'LEZzR GVIS UYI IP 4VuRGMTI HI PE 'ERGMzR WI WSVTVIRHMz TSV IP JYIVXI EFVE^S ] PE IQSGMzR UYI IWXEFE ZMZMIRHS EP IWXEV NYRXS E qP 2SW VIGMFMz IR IWE STSVXYRMHEH YR GEFEPPIVS GjPMHS ] LYQMPHI QY] PINSW HI WIV PE IWXVIPPE UYI IVE ] EWu PS VIGSVHEVq WY PIKEHS IW KVERHI ] WY Q WMGE XVEWGMIRHI ,S] WYW GERGMSRIW XSQER YRE RYIZE HMQIRWMzR )P WjFEHS REGMz PE PI]IRHE 5Yq XVMWXI PYGI XSHS WMR XM RS WSPS 1q\MGS IWXj HI PYXS ,MWTE RSEQqVMGE XEQFMqR 'zQS HMNS IP 4VIWMHIRXI QI\MGERS %RHVqW 1ERYIP 0zTI^ 3FVEHSV µ)P QINSV LSQIRENI IW VIGSVHEVPI IWGYGLERHS WYW GERGMSRIW¶ JYI PS UYI TVIGM WEQIRXI LMGI IP TEWEHS WjFEHS QM QINSV XVMFYXS
Mommy Club
(YVERXI YR ERMQEHS GzGXIP PE *EVQEGME 'EVSP TVIWIR Xz IP µ1SQQ]'PYF¶ YR FIRIJMGMS HIP 4VSKVEQE HI 0IEPXEH 'EVSP 0IEP UYI EGSQTEyEVj E PEW QEHVIW HY VERXI IP TIVuSHS HI IQFEVE^S HIWTYqW HIP REGMQMIR XS ] IR PSW TVMQIVSW EySW HIP FIFq 9RE FYIRE RSXMGME UYI JYI VIGMFMHE GSR ETPEYWSW 1EVuE 8IVIWE *IVVIMVS HMVIGXSVE HI 1IVGEHIS I\TPMGz UYI µE XVEZqW HI IWXI GPYF PEW IQFEVE^EHEW ] QEHVIW XIRHVjR HIWGYIRXSW ] SJIVXEW IR TVSHYGXSW ] WIVZMGMSW IR XSHEW PEW WYGYV WEPIW ] GSR IQTVIWEW EPMEHEW VIKEPSW TSV QEXIVRMHEH XEPPIVIW TVIWIRGMEPIW ] WIWMSRIW ZMVXYEPIW ] YR IWXYHMS EYHMXMZS TEVE IP FIFq HYVERXI IP TVMQIV QIW HI REGM HS 'SR IWXI MRRSZEHSV TVSKVEQE PEW IQFEVE^EHEW ] PEW QEHVIW XIRHVjR EGGIWS E YR TSVXEP ZMVXYEP 2EXLEP] 6I]IW KIVIRXI 4VSKVEQEW HI 0IEPXEH HMNS UYI µFYW GER JSVXEPIGIV PE GSRI\MzR GSR PSW GPMIRXIW ] EJMPMEHSW IR IWXE MQTSVXERXI IXETE HI PE ZMHE¶
Milly Quezada
1MPP] 5YI^EHE ZYIPZI E LEGIV LMWXSVME EP VIGMFMV YRE RYI ZE RSQMREGMzR EP 0EXMR +VEQQ] 0E KEREHSVE HI GYEXVS TVIWIEW HI PE %GEHIQME VIFS^E HI EPIKVuE 1I IRGERXz WY QIRWENI HI EKVEHIGMQMIRXS NYRXS E WY PMRHE RMIXIGM XE 0E µ6IMRE HIP 1IVIRKYI¶ IW PE EVXMWXE HSQMRMGERE HI QE]SV VITIVGYWMzR QYRHMEP LE WMHS RSQMREHE TSV WY TVSHYGGMzR HMWGSKVjJMGE µ1MPP] 'SQTER]¶ IR PE GEXI KSVuE µ1INSV jPFYQ 'SRXIQTSVjRIS *YWMzR 8VSTMGEP¶ 0E IRXVIKE ERYEP HI PSW TVIQMSW WIVj IP NYIZIW HI RS ZMIQFVI IR IP 1+1 +VERH +EVHIR %VIRE IR 0EW :IKEW 2IZEHE *MREPQIRXI PIW HINS QM XIVRYVE
:
CORTESÍA DE LA MARCA.
Gratitud. Sadery Abreu agradeció a los expositores por ser parte del proyecto, y a los patrocinadores, por el apoyo de este año.
Exposición. Feria Inmobiliaria Construmedia 2019 BIENES RAÍCES William Read, Edmundo González, Yermys Peña y Carlos Rodríguez.
MARITZA MORILLO SUERO
Santo Domingo
Y
E WI ETVz\MQE PE ZE IHMGMzR HI PE )\TS *IVME -RQSFMPMEVME 'SRWXVYQIHME )P IZIRXS WIVj GIPIFVEHS HIP EP HI RSZMIQFVI IR PEW MRW XEPEGMSRIW HIP LSXIP )P )QFENE HSV IWTEGMS UYI I\LMFMVj YRE EQTPME ZEVMIHEH HI TVSHYGXSW ] WIVZMGMSW VIPEGMSREHSW EP WIG XSV HI PE GSRWXVYGGMzR 7EHIV] %FVIY ')3 HI 'SRWXVYQIHME EP SJVIGIV PSW HIXEPPIW HMNS UYI µ]E IWXj MR QIVWE IR PE XIQTSVEHE HI TVITEVEXMZSW HI PE QE]SV JI VME MRQSFMPMEVME TVIWIRGMEP HIP TEuW¶ 2
DISCURSO 7EHIV] %FVIY I\TVI Wz µ)WXI EyS IP IZIRXS GSRXEVj GSR YR IWTEGMS IR PE TPEXEJSVQE [IF HI 'SRWXVYQIHME HSR HI PSW MRXIVIWEHSW TS HVjR ZMWYEPM^EV HuEW ERXIW HIP IRGYIRXVS XS HSW PSW TVS]IGXSW I MR QYIFPIW UYI IWXEVjR IR PE I\TSWMGMzR
1
3
En la web
www.listindiario.com santanafanny@gmail.com
1. Martha Haché y Jinette Then 2. Roshanna Carrasco y Miguelina Mejía. 3. Luis Bodden, Carmen Ofelia de Bodden y William Read (hijo).
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019
Sociales
37
Nicolaas Mostert, Marcela DuqueEstrada, Antonio Ramos y Elaine Sosa Laura Freixas y Luis Rodríguez Hildabel Núñez y Edward Baldera. CORTESÍA DE LOS ANFITRIONES.
Carol Morgan. Festejo por el nuevo año escolar Acto. Padres y profesores celebraron el ciclo escolar que inicia con 121 nuevos estudiantes de 33 países.
EDUCACIÓN Santo Domingo
L
E HMVIGXMZE HIP GS PIKMS 'EVSP 1SVKER SVKERM ^z YRE VIGITGMzR TEVE HEV MRMGMS JSVQEP EP RYIZS EyS
IWGSPEV ] XVERWQMXMV E PSW TE HVIW ] TVSJIWSVIW YR QIR WENI IRJSGEHS IR PE IRWI yER^E IP ETVIRHM^ENI ] PE GYPXYVE IWGSPEV )P HMVIGXSV KIRIVEP HIP GIRXVS 2MGSPEEW 1SWXIVX EJMVQz µ'SRXMRYEVIQSW GSR PE TVSTYIWXE HI HIWE VVSPPEV IP GEVjGXIV HIP IWXY HMERXEHS ] TVSTSVGMSREVPIW Q PXMTPIW STSVXYRMHEHIW TE VE WY GVIGMQMIRXS ] WIVZMGMS GSQYRMXEVMS )WI IW RYIWXVS GSQTVSQMWS¶ Manuel Cáceres, Mirtha Cabral, Ana Cáceres, Cristiane Van Arsdale, Zoila Bello y Juan Álvarez.
Comunicación. Los nuevos retos del periodismo CHARLA IVELISSE VILLEGAS
Santo Domingo
C
SR IP XIQE ·)P VIXS HIP (MVGSQ ERXI PEW RYIZEW XIRHIRGMEW QYR HMEPIW HI GSQYRMGEGMzR¶ WI GIPIFVz PE µ:--- IHMGMzR
HIP 7IQMREVMS -RXIVRE GMSREP HI 'SQYRMGEGMzR ¶ )R WY HMWGYVWS IP KSFIV REHSV HIP &ERGS 'IRXVEP ,qGXSV :EPHI^ %PFM^Y HMNS µ0EW MRWXMXYGMSRIW LER HI NEHS HI WIV IQMWSVIW TVMZM PIKMEHSW GSR TSWMFMPMHEH HI MQTSRIV XIQEW S QEV GEV PE EKIRHE ] LER TEWE HS E WIV SXVS MRXIVPSGYXSV IR YR HMjPSKS GSPIGXMZS GSR TIVWSREW GEHE ZI^ QI José Mármol y María NSV MRJSVQEHEW¶ Isabel Grullón.
Alberto Labadía, José Fernández Ávala, Eduardo Valcárcel, Héctor Valdez Albizu, Felivia Mejía, Alejandro Fernández y Luis Martín Gómez. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.
Jonathan Abreu y María Cristina Rodríguez.
Néstor Estévez, Dashira Martínez, José Tomás Paulino y Alba Nelly Familia.
38
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 2 DE OCTUBRE DEL 2019