LD 03102016 by Listín Diario

GANA EL “NO” EN COLOMBIA +12B

El presidente Juan Manuel Santos dijo anoche que seguirá buscando la paz en su país

RD$25.00 LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016 Nº 35,723. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVI Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

listindiario.com

OCTUBRE, MES DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

+5A LA REPÚBLICA EMERGENCIA NACIONAL

+1B EL DEPORTE | EL PRESIDENTE MEDINA EN PRIMERA FILA AP

Listos para evacuar a 1/2 millón por ciclón Matthew EL CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA COLOCÓ ANOCHE EN ALERTA ROJA A 15 PROVINCIAS (+) Gustavo Montalvo pidió a los ciudadanos actuar con responsabilidad, acogiendo las medidas oficiales, para prevenir riesgos. +5A Viviano de León Santo Domingo

El gobierno advirtió ayer que el país se encuentra ante un fenómeno natural cuyos efectos no pueden ser minimizados, por lo que adoptó un conjunto de medidas preventivas y de seguridad para salvaguardar la integridad de cuando menos 500,000 personas

#MUJER ES NOTICIA

SÍGUENOS EN:

+5D SAMANÁ TRÁS 500,000 TURISTAS DESARROLLO

(( ADEMÁS

LA REPÚBLICA ABINADER PIDE ALZA DE SUELDOS +6A

EDITORIAL Monte Grande, no más demora +10A

Bajo este panorama se han dispuesto los dispositivos en zonas más vulnerables". GUSTAVO MONTALVO, Ministro de la Presidencia

que viven en los ámbitos de las provincias más vulnerables. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

DIRECTORA DE INCART DICE QUE EN EL PAÍS AUMENTA CÁNCER DE MAMA ENTRE LAS MUJERES JÓVENES +14A LA REPÚBLICA

_CONCLUYE EVENTO

Paraguay es país invitado para la Feria internacional del libro 2017

DESPEDIDA MEMORABLE AL BIG PAPI David Ortiz, de los Medias Rojas de Boston, se dirige a saludar al presidente de la República Dominicana, Danilo Medina, después

de éste hacer el lanzamiento de la primera bola en la ceremonia al pelotero dominicano, antes del juego con los Azulejos de Toronto.

_SE ERIGE COMO GRAN OBRA PARA EL SUROESTE

Asignan fondos para Monte Grande +6A Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

El proyecto de la presa de Monte Grande que se erige como la obra de mayor im-

pacto económico en la región suroeste tiene contemplado un monto de 491 millones de pesos en el presupuesto de 2017 para el reinicio de los trabajos de

construcción. Esta obra es un proyecto anhelado por años por los habitantes de las provincias de Barahona, Bahoruco, Independencia y Pedernales. Según el

proyecto de presupuesto del total de los 4,862, 692 millones de pesos asignados al INDRHI se autoriza un crédito de 491 millones para la importante obra.

_OBRAS PÚBLICAS

+8 Y 9A LA REPÚBLICA | VOCES DEL SUR ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO

+15A LA REPÚBLICA

_SERVICIO

Construirán edificio para un comedor en Boca de Cachón +13A LA REPÚBLICA

Elías Piña lucha por superar pobreza DESAYUNO DE LISTÍN. El senador de Elías Piña, Adriano Sánchez Roa; el sacerdote Miguel Seis y la alcaldesa de Bánica, Gisel Santana, al participar en el Desayuno de LISTÍN DIARIO-Voces del Sur, dijeron que esa provincia cuenta con el potencial para emprender el camino hacia el desarrollo, pero que para eso se requiere del apoyo decidido del Gobierno y así poder superar el estado de pobreza de sus habitantes.

ESTUDIAN CONSTRUIR PUENTES SOBRE EL OZAMA +12A LA REPÚBLICA

ZONADECONTACTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

OBSERVATORIO GLOBAL

El Debate entre LEONEL FERNÁNDEZ EX PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

Santo Domingo

l primer debate entre Hillary Clinton, candidata presidencial del Partido Demócrata, y Donald Trump, del Partido Republicano, concitó la atención de más de 84 millones de telespectadores, el mayor número en la historia para un evento de esa naturaleza. Antes de su realización, había grandes expectativas. Varios canales de televisión promovían el debate como si se tratase de una pelea de boxeo. Los rostros de ambos candidatos aparecían en pantalla con una música de fondo que transmitía la impresión de que se trataría de una batalla sangrienta que se libraría cuerpo a cuerpo. Había razones para suponerlo. Durante las primarias del Partido Republicano, Donald Trump, en un total de 11 rondas de debates, había derribado a sus competidores en base al insulto, a descalificaciones personales y a ataques desconsiderados. Se esperaba que haría lo mismo con la candidata del Partido Demócrata. Muchos asumían que utilizaría la misma técnica agresiva de combate para derrotar a su contrincante por la conquista de la Casa Blanca. Otros estimaban que tendría que ser más sobrio y más enfocado en la transmisión de un mensaje que le permitiera obtener el apoyo de electores indecisos. Durante las primarias republicanas, debido a la cantidad de aspirantes a la nominación presidencial que participaban, Trump nunca tuvo que intervenir por más de 20 ó1 25 minutos en los debates que se escenificaron. Tampoco se enfrentó a nadie en forma directa, sino que se refería indistintamente a los que eran parte del duelo verbal. Frente a Hillary Clinton tendría que estar activo durante 90 minutos y confrontar, de manera directa, con un solo adversario. En esas condiciones tendría que elaborar argumentos, esgrimir tesis y hacer planteamientos que requerían formación política, experiencia en el servicio público y buen juicio. Nada de eso lo logró: y en eso estuvo su infortunio. los temas del debate Lo más trascendente del debate, desde el punto de vista de su contenido, estuvo en que permitió presentarles a los telespectadores dos visiones o maneras en que debe funcionar, no solo la sociedad norteamericana, sino el sistema capitalista. Aunque no se empleó el término, se empezó a debatir sobre el fenómeno de la globalización. Donald Trump argumentó que el NAFTA había sido el peor tratado de libre comercio que jamás se había suscrito en la historia. Propuso que las compañías norteamericanas establecidas en el exterior, especialmente en México y en China, retornasen a los Estados Unidos. Sugirió, además, crear incentivos para que en el futuro, empresas estadounidenses realizasen su labor productiva dentro del territorio norteamericano. Se trataba, obviamente, de una posición proteccionista radical, que desconocía que dentro de la situación actual de interconexión e interdependencia de la econo-

Hillary Clinton y Donald Trump

AFP

mía global, la producción de bienes se realiza a través de una fragmentación del sistema productivo. Eso fue lo que Hillary hizo saber. Que si bien los acuerdos de libre comercio pueden perfeccionarse, como lo hizo entender a propósito del que se aspira a suscribir con varios países del Pacífico, no es menos cierto que constituyen la mejor forma de integración de la economía mundial, lo cual, según su criterio, resulta beneficioso para los Estados Unidos. Para activar la economía y generar empleos, el candidato republicano retrocedió a una vieja concepción ya anteriormente transitada durante la gestión del presidente Ronald Reagan. Se trata del anacrónico criterio de considerar que mediante la disminución del pago de impuestos a los ricos, se produciría un estímulo a la inversión que se traduciría en una dinamización de la economía, y, por consiguiente, en una creación de empleos, beneficioso para los sectores más vulnerables de la población. Para Hillary, es todo lo contrario. Para ella se trataría de aumentar el impuesto a las grandes empresas y a los privilegiados de la fortuna, con el propósito de incrementar las inversiones, estimular el crecimiento económico, generar empleos, expandir la clase media y aumentar el salario de los trabajadores. Donald Trump acusó a Hillary Clinton y a los demócratas, en general, de querer establecer un sistema de regulaciones sobre diversos sectores de la economía estadounidense, al tiempo de considerar que bajo una administración suya se procedería a hacer todo lo

contrario, esto es, a desregular. El candidato republicano insistió en que bajo el esquema de su opositora demócrata y de la actual administración del presidente Obama, la deuda norteamericana, que ya es de 20 trillones de dólares, se incrementaría aún más. Sin embargo, en realidad, y conforme a lo señalado por Hillary, sería con una disminución de impuestos a los ricos que la deuda se incrementaría, toda vez que el gobierno no tendría los recursos suficientes para la inversión, hasta en las mismas áreas de infraestructura a las que Trump hizo referencia. Con respecto a estos temas, los candidatos entraron en argumentaciones orientadas a la descalificación personal. Pero, en todo caso, lo más trascendente es que se pusieron de relieve dos concepciones en conflicto acerca de cómo debe funcionar el sistema capitalista en el siglo XXI. Los debates de campaña El primer debate de campaña que se registra en la historia norteamericana, tuvo lugar en 1858 entre Abraham Lincoln y Stephen A. Douglas, que entonces se disputaban una curul en el Senado. Dos años más tarde, en 1860, los mismos contrincantes rivalizarían por la Presidencia de los Estados Unidos, aunque en esa ocasión no volvieron a enfrentarse. No fue sino hasta un siglo después, esto es, en 1960, que se produjo el histórico primer debate entre candidatos presidenciales. Fue entre el vicepresidente Richard Nixon, del Partido Republicano, y el senador demócrata por el estado de Massachusetts, John F. Kennedy. En ese debate, se afirma que

Nixon, debido a su mayor experiencia política y capacidad de argumentación, resultó triunfante a través de la radio. Sin embargo, Kennedy, al ser más telegénico y tener mejor dominio de las cámaras, tuvo un desempeño superior a través del medio televisivo. A partir de ese episodio, los estudiosos de las ciencias políticas han intentado establecer cuál es la importancia o relevancia de los debates en las campañas electorales. Lo que se procura a través de ese evento es que el mensaje que se transmita reafirme el voto a favor, debilite el apoyo del contrario y conquiste el favor de los indecisos. Al tratarse de una confrontación de ideas, que está regulada en el tiempo y moderada por profesionales de la comunicación, tiene un carácter pedagógico; ilustra a los votantes respecto de los temas centrales de la campaña; entretiene, a manera de espectáculo, y contribuye a poner de relieve la personalidad de los participantes. Después del debate entre Kennedy y Nixon, el presidente Lyndon Johnson rehusó asumir ese formato comunicacional en los comicios de 1964; y con respecto a los torneos electorales de 1968 y 1972, en los que Nixon volvió a ser candidato, este quedó tan emocionalmente afectado de su experiencia anterior, que declinó debatir. Un encuentro de esta naturaleza entre candidatos presidenciales estadounidenses no volvería a producirse sino a partir de 1976, cuando subieron al cuadrilátero político, Jimmy Carter y el entonces presidente Gerald Ford. En 1980, el pugilato verbal entre Carter y Ronald Reagan generó la mayor audiencia televisiva

que se había obtenido hasta ese momento. Alcanzó a 80 millones de telespectadores. De ahí en adelante, han continuado de manera periódica hasta llegar a la de los próximos comicios a celebrarse en noviembre de este año. Además de exponer sus ideas sobre la economía estadounidense y el funcionamiento del sistema capitalista en general, Hillary Clinton y Donald Trump abordaron temas relativos al terrorismo, a la política internacional, a la migración y a los temas raciales. Respecto de cada uno de esos aspectos se notó la superioridad de Hillary Clinton. El candidato republicano lucía desconcertado. Parecía desprovisto de municiones. Por vez primera, la bravuconería le había fallado. Ahora había tenido que enfrentarse a una veterana de la política que, tal como ella mismo indicó, se había preparado, no solo para ese ejercicio de intercambio de ideas, sino para ser la primera mujer Presidenta de los Estados Unidos. Aún faltan dos debates adicionales en el mes de octubre, antes de que los electores norteamericanos acudan a las urnas a ejercer su derecho al sufragio, y escoger al próximo inquilino de la Casa Blanca. Pero, no cabe dudas, de que lo que experimentó Donald Trump en el primero de esos debates es lo que en el argot del boxeo bien podría llamarse un verdadero y resonante knock-out. Porque definitivamente, así fue. Para comunicarse con el autor @leonelfernandez EL AUTOR ES EXPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA LEA TAMBIÉN ESTA HISTORIA EN

www.listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

GOBIERNO SE MANTIENE ALERTA ANTE PASO DEL HURACÁN MATTHEW

MIMI

RADHAMÉS DOTEL/LISTÍN DIARIO

Palacio Nacional. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, explica el conjunto de medidas adoptadas por el gobierno en las provincias por donde se espera que hará impacto el huracán Matthew guardar la integridad de cuando menos 500,000 que estarán desplazándose en los ámbitos de las provincias más vulnerables, donde se espera habrá de sentirse más el impacto por el paso del huracán Matthew.

Disponen suspensión de clases hasta el miércoles PREVENCIÓN. ACCIÓN FUE ADOPTADA ANTE POSIBLE PASO POR EL PAÍS DEL HURACÁN MATTHEWS (+) El Gobierno ordenó el despliegue de fuerzas militares y policías en las zonas de alerta roja, para garantizar la protección de la población y de sus bienes.

La suspensión de la docencia en las 24 provincias donde hay aviso de alertas roja y amarilla es desde hoy hasta el miércoles".

Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com.do Santo Domingo

a docencia en las escuelas públicas y colegios privados fue suspendida por el gobierno desde hoy y hasta el próximo miércoles, como parte de las medidas de prevención ante los posibles efectos sobre el país del huracán Matthews, fenómeno atmosférico que podría afectar a unas 31 provincias. Mientas tanto, el Gobierno advirtió de la complejidad de este fenómeno y cuidará de al menos 500 mil personas que estarán desplazándose en la zona. En su último boletín de ayer, el Centro Nacional de Operaciones de emergencias (COE) declara a 15 provincias en

ANDRÉS NAVARRO Ministro de Educación

alerta roja, 9 en alerta amarilla y 7 en alerta verde, por los posibles efectos del huracán Matthew. Para tomar las medidas de lugar y estudiar todo lo relativo a los operativos a realizar, el Comité Nacional de Emergencias, se reunió en el Palacio Nacional, y tras concluir, el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, ofreció detalles de las decisiones a tomar para salvar vidas y proteger las propiedades de los dominicanos. “Anunciamos, como consecuencia de esta situación,

que las clases quedarán suspendidas en las 24 provincias que se encuentran tanto en alerta roja como en alerta amarilla. La docencia continuará de manera normal en las siete provincias restantes”, precisó Montalvo al ofrecer los detalles. En alerta roja están las provincias de Azua, San José de Ocoa, San Juan de la Maguana, Pedernales, Barahona, Independencia, Dajabón, Monte Cristi, Bahoruco, Elías Piña, San Cristóbal, Peravia, Santiago Rodríguez, Puerto Plata y Valverde.

Mientras que en alerta ama- fueron trasladadas 25 mil rarilla declaró a Monte Plata, ciones de comida a las áreas Espaillat, Duarte, María Tri- en alerta roja y dispuesta el nidad Sánchez, Santiago de envío de unas 12 cocinas mólos Caballeros, Sánchez Ra- viles a los lugares más vulmírez, Monseñor Nouel, La nerables. Vega y el Gran Santo Do- Sobre los recursos con que mingo. cuenta el Estado para enAsimismo, en su boletín de frentar los posibles daños, el ayer, el COE ubica en alerta ministro de la Presidencia verde a las provincias Her- dijo que para las situaciones manas Mirabal, Samaná, El de emergencia hay que busSeibo, Hato Mayor, La Ro- car todo el dinero que sea mana, San Pedro de Macorís necesario, además de que las y La Altagracia; lo que sig- instituciones cuentan con nifica que en estas zonas sí recursos. habrá docencia de manera Otras medidas normal. Para ubicar a más de 500 mil El Ministerio de Salud puso personas que viven en zonas en alerta a los centros de vulnerables y que desde ayer salud y coordinó la dispoestaban siennibilidad de medo despladicamentos con zadas, el goPromese-Cal. bierno anunSegún las exGonzalo Castillo: ció que cuenplicaciones del Hemos posicionado los ta con 3,261 ministro de la equipos en toda la geoalbergues con Presidencia, el grafía nacional para capacidad para gobierno tiene contrarrestar cualmás de 825 mil garantizado el quier daño personas. suministro de o anomalía Como parte de agua potable que se prelas disposicioen las áreas sente”. nes, desde ayer afectadas.

UN DATO

(+) ACTIVAN EQUIPOS Y MÁS DE 3 MIL BRIGADISTAS

El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, informó que cuenta con los equipos pesados necesarios para garantizar la vialidad en cada una de las provincias, y con unos 3 mil 500 brigadistas que actúan en todo el territorio nacional. “Hemos posicionado los equipos en toda la geografía nacional organizados por provincias, tanto del ministerio de Obras Públicas como de contratistas, para contrarrestar cualquier daño o anomalía que se presente”, dijo Gonzalo durante el encuentro con los medios de comunicación en el Salón Orlando Martínez. Dijo que desde hace cinco meses el MOPC trabaja en reparación, construcción y limpieza de todos los recolectores de aguas del Gran Santo Domingo. “La responsabilidad de Obras Públicas, de mantener todas las vías en buen estado, limpias y en condiciones, está garantizada”, agregó.

_Ordenan evacuar )) El COE

Territorio nacional en alerta por lluvias Néstor Medrano y Benny Rodríguez nestor.medrano@listindiario.com Santo Domingo

El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) aumentó las alertas a todo el territorio nacional, con 15 en alerta roja, 9 en amarilla y 7 en verde, ante los riesgos de inundaciones provocados por las lluvias vinculadas al huracán Matthew. De igual forma, la Oficina Nacional de Meteorología indicó que los campos nubosos asociados al huracán

Matthew estarán originando aguaceros dispersos de moderados a fuertes en ocasiones con tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento bajo la zona que se encuentran en los avisos y alertas durante el día hoy y mañana martes. Las provincias en alerta roja son Azua, San José de Ocoa, San Juan de la Maguana, Pedernales, Barahona, Independencia, Bahoruco, Dajabón, Montecristi, Elías Piña, San Cristóbal, Peravia, Santiago Ro-

dríguez, Puerto Plata, Mao, Valverde. Asimismo, el Comité de Operación de Presas y Embalses (COPRE) coordinó acciones con el objetivo es garantizar el manejo adecuado de estas infraestructuras. En Barahona, el COE ordenó evacuar a 500 familias en condiciones de vulnerabilidad en las provincias Pedernales, Barahona, Bahoruco e Independencia. La región Enriquillo, donde están situadas estas demarcaciones, forma parte de las provin-

cias declaradas en alerta roja ante las predicciones de abundante lluvia que dejará el huracán Matthew. Hay posibilidades de inundaciones por desbordamientos de ríos y cañadas. Augusto Moreta, director de la Defensa Civil en la zona, dijo que toda la logística está montada con todos los responsables provinciales y distritales para comenzar de inmediato con la evacuación de aquellas familias, unas 500 en toda la región que viven en condiciones de vulnerabilidad.

Huracán. Matthew se localizaba a unos 480 kilómetros al suroeste de cabo Beata, de la provincia Pedernales.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Recursos )) Congreso Nacional

Presa de Monte Grande es la obra primaria en el Sur INCLUYEN RD$491 MILLONES EN EL PRESUPUESTO PARA SU CONSTRUCCIÓN (+) Según consta en el Proyecto de Presupuesto General del año 2017, el Indrhi tendrá un presupuesto total de RD$4,862.692 millones.

ARCHIVO LISTÍN DIARIO

Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

l Gobierno retomará el próximo año la construcción de la Presa de Monte Grande, que beneficiará a cuatro provincias de la región Suroeste; y para lo cual acordará un financiamiento externo por 491 millones de pesos. Así está contemplado en el presupuesto que para el año 2017 se programó al Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, (INDRHI), que Maqueta. El pasado mes se anunció la entrega de un cheque con un monto de 20 millones de dólares, será la institución a cargo para los trabajos de construcción de la Presa de Monte Grande. de la obra, considerada la esperanza para el desarro(+) llo de la llamada región Ende Hacienda, sin incluir el avenida Charles de Gaulle, PRESUPUESTO DE OTRAS riquillo. en la provincia Santo Dopago de los intereses de INSTITUCIONES Según consta en el Prola deuda pública, se ha mingo. El primero será consyecto de Ley de PresupuesMONTOS REGISTRADOS programado un aumento de truido en la intersección de to General del Estado, deesa vía con entrada de MenEN LOS AUMENTOS RD$2,688 millones. positado el pasado viernes El Presupuesto de 2017 doza; el segundo, entrada de por una comisión de funcioInvivienda, y el tercero, en consigna un aumento de De este monto, agrega, narios en el Senado; el InRD$5,100 millones para el RD$1,800 millones se han Sabana Perdida. En el Prodrhi tendrá un presupuesto Ministerio de la Presidencia consignado a la Dirección yecto de Presupuesto se le total de 4,862.692 millones asignaron las partidas 194, respecto a lo que se ejecuta General de Impuestos de pesos. este año, explica el jefe de Internos (DGII) y RD$400 231 y 162 millones, respectiEn esto se incluye la autovamente. Estado. millones a la Dirección rización de un crédito exterAsimismo, para el Ministerio General de Aduanas. También, sendos elevano de los 491 millones para la dos en los kilómetros 17 y 22 importante obra, que abar- la provincia de Azua. Inclu- un monto de 20 millones de de la autopista Juan Pablo ca además la rehabilitación ye además la reparación de dólares, como contrapar- Duarte, en esa provincia. Se y complementación de la las infraestructuras de irri- tida para los trabajos de contempla además ampliar presa de Sábana gación que construcción de la Presa de a un tercer tramo la avenida Yegua, en el Río fueron afec- Monte Grande, a la empre- Circunvalación de la ciudad Yaque del Sur. tadas du- sa Andrade Gutiérrez, en un capital. También se rante las acto que encabezaría en la La construcción de un paso asignaron 2,385 t o r m e n - ciudad de Barahona, el di- a desnivel en la avenida 27 de El gobierno construimillones de pesos tas Noel y rector ejecutivo del Indrhi, Febrero con Luperón (Pinturá 75 kilómetros de para la construcOlga. Olgo Fernández. ras), es otra obra contemplacaminos para benefición, operación, ciar a San Juan de la El pasada en el presupuesto y llevar limpieza, rehabilido mes se Obras la avenida Ecológica hasta la Maguana, que también tación y mantenianunció A través del Ministerio de ciudad Juan Bosch. tendrá miento de los sistela entrega Obras Públicas, el gobierno otras obras LEA LA HISTORIA EN mas de riego en todo de un che- tiene contemplado construir hidráulicas. www.listindiario.com el país, en especial que con tres puentes elevados en la

UN DATO

_Modiﬁcación)) Presupuesto

Piden aumento en salarios Santo Domingo

Luis Abinader, ex candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM) consideró ayer que el proyecto de Presupuesto 2017 debe ser reformulado para que contemple mayores partidas a la seguridad ciudadana, incluyendo un aumento general de sueldos para los empleados públicos, especialmente para los policías y militares que deben velar por la seguridad de la gente frente a la embestida de la delincuencia. Enfatizando en ese sentido, consideró fundamen-

Luis Abinader

tal el aumento de sueldos a los policías, que debería ser no menor a 500 dólares

mensuales, e incluir suficientes partidas de recursos para hacer efectiva la reforma policial. Abinader cuestionó también que el Presupuesto presentado por el Ejecutivo al Congreso destina menos del 4% a los ayuntamientos, cuando la ley les asigna un 10% para que puedan cumplir efectivamente sus responsabilidades de saneamiento urbano y otros servicios municipales. Hay otras áreas de la inversión social que también son recortadas, precisó. Sostuvo que al comprometer el 25% de los ingresos

tributarios en el pago de intereses de la deuda pública, en el proyecto de presupuesto del próximo año, el Gobierno persiste en un modelo deficitario que recorta la inversión social, y coloca a la economía ante una crisis de deuda, según previsiones del Fondo Monetario Internacional (FMI). Abinader puntualizó que conforme establece el FMI cuando un país compromete más del 15% de sus ingresos tributarios en el pago de intereses de su deuda, coloca su economía en situación de vulnerabilidad.

ORLANDO

DICE

Orlando Gil

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

Tanta antipolítica LO QUE DICEN.- ¿Qué pensarán los aspirantes a la Junta Central Electoral y a la Cámara de Cuentas que militan en partidos de oposición, ante la objeción por principio y en bloque de sus dirigentes? No sé lo que piensan, pero sí lo que dicen, y lo que dicen no es bueno ni alentador para esas organizaciones. No entienden tanta antipolítica, y menos la insistencia y el afán. Bien que plantearan un marco de referencia al inicio del debate o del diálogo, pero ya superada la circunstancia, y ante la inevitabilidad del reparto, se impone asumir la consecuencia. No hay que ser muy agudo para advertir la reacción. Las listas del Senado y de la Cámara de Diputados son pruebas al canto. No podría haber tantos profesionales pretendiendo un puesto en esos organismos, y todos, o la mayoría, ser ajenos a los partidos que disputan el poder. Ni tontos ni pendejos, que aquí todos se conocen, y por el momento no existe ningún pozo nuevo en que los interesados abreven y el agua sea diferente y mejor. Los mismos bueyes, pues la tierra es la de siempre y por igual las cosechas. El show hubiera quedado bonito, pero faltó tarima… EL ESCENARIO.- La postura de los partidos de oposición respecto a la conformación de Junta Central Electoral y Cámara de Cuentas es tan precaria, que ni impasse provoca. Ellos se las cantan, y después se las lloran, y al final se las ríen. Al parecer no creen en la posibilidad del diálogo, y aunque reconocen que los empresarios fueron oportunos, no creen que efectivos. El gobierno les hizo el desplante en bloque: políticos, empresarios y sociedad civil, en general, de manera que ninguno de estos sectores se equivocara ni se creyera. De ahí que como mansos corderos hagan lo que debieron hacer desde el principio: tocar las puertas del Senado, o enviar una comunicación, o acogerse a su ocasional designio. Y lo cierto es que tanto dar vueltas, los mareó. Por ejemplo, tenían un representante en la comisión, y si no era decisivo, por lo menos eran dos ojos, dos oídos y una boca para ver, escuchar e intervenir en lo que fuere menester. Voto incluido. Ahora no lo tienen, y no porque lo sacaran, sino porque renunció. En política no se abandonan los escenarios a menos que se tenga dominio de otro mejor… LA MUDANZA.- La idea de trasladar el diálogo de la Madre y Maestra al Palacio Nacional, o de que el árbitro fuera Danilo Medina y no Agripino Núñez, fue de los empresarios. Los cuales no tienen objeción a la legalidad y legitimidad del reelecto jefe de Estado. Los partidos estuvieron de acuerdo, y se molestaron cuando el ministro Administrativo dijo que no, que se fueran con su música al local donde se celebraba la fiesta. Al Senado. Ahora bien, la estrategia de los empresarios era diferente a la de los partidos, o sus dirigentes. Tampoco en ese punto estaban todos a una. Los empresarios vieron al presidente de la República como autoridad suprema de la Nación, con ascendiente indiscutible sobre todos los sectores. El hecho de que fuera dirigente de un partido o cabeza de una facción no era óbice para crear condiciones favorables al entendimiento. Los partidos no, los políticos tampoco. La ocasión fue vista como una oportunidad de discutir de igual a igual, y de haberse dado esa situación, los rangos, las categorías, iban a ocasionar problemas, hacia adentro y hacia afuera… DE LADO Y LADO.- No hay dudas de que si se hubiera dado la situación, los partidos todos, o alguno en particular, iban a objetar que Danilo Medina fuera árbitro y no parte. Tampoco hay que dudar de que antes de sentarse a intercambiar, el jefe de Estado iba a demandar su acreditación. El reconocimiento de su condición, tanto desde el punto legal como legítimo. El hecho de estar era de por sí un reconocimiento, pero se hubiera reclamado que fuera manifiesto. A viva voz. Ahora, cuando se estudia la posibilidad, los estrategas oficiales consideran que se hizo tarde. ¿Qué sentido tiene ablandar habichuelas cuando el moro está servido, y justos los platos y las cucharas? De haber sido en su momento, antes de la juramentación del nuevo mandato, los decretos pudieron ser más multipartidarios y la administración más abierta y plural. Eso lo pensó el gobierno, y también la oposición. El encanto de un empleo público, o de un alto cargo, seduce a todos los políticos por igual. Incluso, de esos dirigentes que como dragones botan fuego por la boca, hay que no solo hace mucho que no comen, sino que el hambre se les nota en la cara… Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do/@orlandogildice

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Punta Cantalina )) Energía FUERA DE

CÁMARA CÉSAR MEDINA

Jiménez dice 7 empresas buscan invertir en plantas SIN EMBARGO, ADVIERTE QUE HAY QUE TENER MUCHA CAUTELA ANTES DE VENDER

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

El gesto de Danilo El presidente Danilo Medina tuvo un gesto elegante, generoso, humano y patriótico al viajar a Massachusetts para acompañar a David Ortiz en su despedida como beisbolista activo de los Medias Rojas de Boston después de una carrera gloriosa de 20 años en las grandes Ligas. Es la primera vez que el presidente Medina tipifica un viaje al exterior de “eminentemente privado”, incluyendo el que hizo a Miami, Florida, hace 16 meses para chequearse una erupción cutánea que le enrojeció visiblemente los pómulos y causó inquietud entre familiares, amigos y seguidores… … Porque sus salidas son siempre Danilo Medina para cumplir asuntos oficiales y se prolongan sólo por el tiempo necesario, a veces por horas, y no suele pernoctar fuera del país a menos que se lo impongan las circunstancias. Esta vez durmió en la ciudad de Boston de sábado a domingo, según comunicó la oficina de Prensa de la Presidencia. Entre el presidente Medina y David Ortiz existe una relación de amistad personal que se expresa de diversas formas: visitas del atleta a la David Ortiz Presidencia, llamadas del Presidente cuando el beisbolista tiene una actuación destacada, en algunos momentos de dificultad. Mantienen una comunicación fluida y de admiración recíproca. El Presidente dominicano salió con destino a Boston a media mañana del sábado con un reducido grupo de colaboradores y amigos, sin dispositivo oficial de ninguna naturaleza. Salió por la base aérea de San Isidro en vuelo privado financiado por su propio peculio al tratarse de un viaje personal y privado. Discreción absoluta Al llegar a Boston, Danilo fue recibido en un aeropuerto privado por muy pocos amigos que le acompañaron hasta el hotel donde se alojó. El resto del tiempo lo pasó en contacto con David y muy atento al partido que celebró el equipo de Boston contra los azulejos de Toronto bajo una llovizna constante que, sin embargo, no interrumpió el juego. El homenaje que recibió Ortiz ayer en Boston en ocasión de su retiro del béisbol, tuvo la característica tan especial de que contó por primera vez con la presencia de un Presidente dominicano en una actividad de su género, motivada fundamentalmente en las condiciones humanas y en la generosidad del Fenway Park beisbolista para ayudar a niños pobres con enfermedades catastróficas. Está tipificado como un atleta excepcionalmente querido en una ciudad académica como Boston, con una fuerte tradición por el béisbol y fanática de su equipo Red Sox desde principios del siglo pasado. Las principales cadenas de transmisión televisiva del béisbol de los Estados Unidos comentaron insistentemente ayer la presencia del estadista dominicano en el homenaje de despedida a David en la ciudad que le vio destacarse los últimos 16 años de su extraordinaria carrera . Opinaron que honrando a David, Danilo se honró a sí mismo y honró a su país. Gobierno reconocerá Al momento de escribir esta columna, ayer al mediodía, el gobierno no había dado a conocer aún los actos que ha programado para reconocer a David Ortiz por su hazaña deportiva y comportamiento ciudadano. A David le aguardan todavía algunas semanas de juego -probablemente todo el mes de octubre--, si como se espera los Red Sox llegan a la Serie Mundial. Pero a su retorno al país será recibido como lo que es: un héroe deportivo, un ciudadano correcto y de sensibilidad social, un gran dominicano… Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com

_LICELOTT MARTE

Llama a presentar declaración jurada Santo Domingo

La presidente de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana (CCRD) llamó a los funcionarios que no han presentado su declaración jurada de patrimonio dentro del plazo establecido por la Ley 311-14 a que lo hagan cuanto antes, para así evitar las consecuencias que prevé este ordenamiento jurídico. La doctora Licelott Marte de Barrios dijo que la Ofici-

na de Evaluación y Fiscalización del Patrimonio de los Funcionarios Públicos, un organismo especial de la Cámara de Cuentas, continúa cada día recibiendo declaraciones juradas de los funcionarios obligados por la ley. Marte de Barrios indicó que funcionarios de diferentes instituciones del Estado se presentan diariamente a la entidad fiscalizadora a entregar sus declaraciones juradas acompañadas de los soportes.

ARCHIVO LISTÍN DIARIO

Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com Santo Domingo

l vicepresidnete ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) reveló ayer que son siete las empresas que están interesadas en adquirir parte de las acciones en las plantas a carbón Punta Catalina, que construye el gobierno en la provincia Peravia para suplir parte del déficit eléctrico existente en el país. En ese orden, Rubén Jiménez Bichara dijo que cualquier intención de inversionistas nacionales o extranjeras de formar parte del proyecto debe ser saludada y recibida. Dijo que las plantas son un activo que tienen mucha transcendencia para el país, porque se trata de un patrimonio nacional que hay que cuidar. En ese orden, entiende que hay que tener mucha cautela y cuidado al analizar cualquier intención de ser parte del proyecto. “Yo lo que digo es que hay que tener mucha cautela, porque es un activo que tiene mucha trascendencia para lo que es el país, un patrimonio nacional. Entonces cualquier intención de ser parte del proyecto debe ser analizada con mucha cau-

_ENCUENTRO

Doce países de la región debatirán aquí sobre inmobiliaria Santo Domingo

El Poder Judicial dominicano anunció la celebración del “XXIX Encuentro del Comité Latinoamericano de Consulta Registral”, con la participación de 12 países que debatirán la importancia que reviste el tema inmobiliario y la seguridad jurídica. El evento se iniciará este lunes y se extenderá hasta el día 7, desde las 9:00 a.m. hasta las 6:30 p.m., en el Occidental Hotel El Embajador del Distrito Nacional. Entre los países confirmados se encuentran los Estados Unidos de América, Costa Rica, Argentina, España, Chile, Cuba, Guatemala, Ecuador, Nicaragua, Paraguay, Panamá y Perú. Este Comité reúne cada año a registradores, jueces, juristas y expertos en la materia con la finalidad de dialogar e intercambiar experiencias relativas a la publicidad registral, su organización y los medios que emplea cada país latinoamericano que le integra para la mejora de los servicios ofrecidos a los usuarios de todo tipo de registro, así como la aplicación de los medios tecnológicos utilizados en cada caso; esto con la finalidad de generar un marco de intercambio igualitario, solidario y sin limitaciones, con relación a los alcances jurídicos de la registración en general.

Construcción. El Gobierno busca nuevos inversionistas para la construcción de las plantas a carbón.

Cautela ante cualquier negociación con Catalina, debe ser la postura del gobierno, por todo lo que significa ese proyecto para el país”. RUBÉN BICHARA, vicepresidente de la CDEEE.

tela y prudencia”, consideró Jiménez Bichara. Agregó que Punta Catalina tiene un costo privilegiado para lo que cuesta una planta de

esa calidad de las que se han hecho en el mundo, lo que dijo es demostrable. Asimismo, afirma que eso va a generar que haya muchos intereses de inversionistas en ser parte del proyecto. Planteó que en esa parte es que el país debe actuar con mucha cautela ante una posible negociación. “Honestamente hay más de siete empresas interesadas en ser parte del proyecto, pero reitero, cautela ante cualquier negociación con Catalina debe ser la postura del gobierno por todo lo que significa ese proyecto para el país”, agregó Jiménez Bichara. Dijo que las propues-

tas son bastante interesantes, a las cuales considera, el gobierno no debe cerrarse. En su edición de ayer, Listín Diario publicó la información de que tres empresas internacionales están interesadas en invertir en las plantas Punta Catalina, que son construidas por el gobierno en la comunidad del mismo nombre, en la provincia Peravia. Los inversionistas ya han estado en contacto con las autoridades del gobierno, para conocer los detalles de la puesta en venta de unos mil millones de dólares en acciones. LEA LA HISTORIA EN

www.listindiario.com

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

VOCES DEL SUR

((PROYECTOS((EJECUCIONES

POTENCIAL. PROVINCIA CON RIQUEZA

ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO

Encuentro. El director de Listín Diario, Miguel Franjul, recibió en el Desayuno a representantes de Elías Piña; al sacerdote Miguel Seis, al senador Adriano Sánchez Roa, y la alcaldesa de Bánica, Gisel Santana.

ELÍAS PIÑA LA IGLESIA CATÓLICA HA JUGADO UN ROL IMPORTANTE EN ESA PROVINCIA, DÁNDOLE APOYO EN OBRAS SOCIALES Y EDUCATIVAS.

DESPIERTA EN PRO DE SU PORVENIR

Wanda Méndez Santo Domingo

a fronteriza provincia de Elías Piña se esfuerza por salir de la pobreza. Sus munícipes están preocupados por el bienestar de sus habitantes y abogan porque se les brinden las oportunidades que les permitan superarse en todos los ámbitos. Expusieron sus planes y necesidades durante el Desayuno de Listín Diario, en el espacio Voces del Sur, en el que participaron el sacerdote Miguel Seis, el senador por la provincia Adriano Sánchez Roa y la alcaldesa del municipio de Bánica, Gisel Santana. El sacerdote norteamericano Miguel Seis, quien desarrolla su labor pastoral en Elías Piña desde hace 22 años, expuso que la iglesia Católica siempre ha jugado un rol importante en la parte humana, dándole apoyo en diversas áreas para la implementación de programas educativos, sociales, de salud y otras. Informó que con la intervención de la iglesia Católica fue construido

POTENCIAL

Munícipes de Elías Piña consideran que las potencialidades de esa provincia no se podrán explotar si el gobierno no construye las obras necesarias, como viviendas, carreteras, hospitales, acueductos y otras infraestructuras.

un politécnico en el municipio de Comendador, que ya lleva seis años funcionando, el cual cuenta con una matrícula de alrededor de 500 estudiantes. Sostuvo que ese politécnico ha contribuido con el desarrollo de la provincia y con la formación de los estudiantes. Seis precisó que en ese centro educativo se impone una disciplina rigurosa y que todos los profesores son laicos. Con más de 600 egresados, imparte tres carreras técnicas: logística, enfermería y administración pública. En el aspecto social, ha trabajado en el área de los servicios

básicos, ayudando con la construcción de acueductos y sanitarios. “Uno ve en Elías Piña un pueblo que tiene deseo de superarse, un pueblo estudioso, de jóvenes que quieren estudiar”, subrayó. Sin embargo, observó que presentan el problema de la falta de oportunidades para los jóvenes, que después que concluyen las carreras universitarias no saben dónde van a trabajar. La falta de fuentes de empleos, dice, provoca la migración de los muchachos a la capital. Pese a las precariedades, Seis sostiene que la provincia tiene muchas posibilidades para desarrollarse, porque tiene muchas zonas que pueden ser explotadas. Señala que por la carretera internacional hay panoramas preciosos con condiciones para impulsar el turismo. Pero, enfatiza, esa zona es muy difícil para llegar por las malas condiciones de la vía de comunicación. “Hay muchas potencialidades y hay un despertar para pensar en el bien común”, expresa.

Sostuvo que la gente confía en la iglesia, porque la ve como una institución seria. Apuntó que los moradores buscan a la iglesia para que les ayude a resolver los problemas y los conflictos. Dice que la entidad trata de ayudar dentro de sus posibilidades, tras recordar que no se trata de una institución del gobierno. Indica que cuando se hace un acueducto no es solo para los católicos, sino para todos los pobladores. El sacerdote destacó la importancia de que todos los pobladores se mantengan unidos entre ellos mismos para trabajar en beneficio de toda la provincia. Llama a buscar el bien común y a no trabajar pensando en el interés o el beneficio político. En cuanto a la falta de oportunidades, el senador Adriano Sánchez Roa puntualizó que en la provincia hay alrededor de 6,000 bachilleres, y la mitad está en la provincia sin empleos y la otra parte pasando calamidades en la capital. Reclama la instalación de un recinto de la UASD.

(+) RESALTA CONVIVENCIA EN LA FRONTERA

En cuanto a la interacción de los pobladores de Elías Piña con los nacionales de Haití que habitan en esa provincia fronteriza, el sacerdote percibe que hay una armonía entre los nacionales de ambos países. Sostiene que hay una convivencia entre los haitianos y dominicanos que es muy bonita. Cita que en la parte religiosa vienen haitianos a las capillas a compartir con los nacionales. Considera que la convivencia es buena y que no ve dificultad si los nacionales haitianos están legales en el territorio nacional. El senador Adriano Sánchez Roa, afirmó que es la zona de mayor armonía con los haitianos. Pero abogó porque esos extranjeros se inserten legalmente en la economía.

Piden la construcción de un hospital Wanda Méndez Santo Domingo

En Elías Piña demandan la construcción de un nuevo hospital, porque el existente tiene más de 70 años y no está en condiciones de seguir brindando el servico. El senador Adriano Sánchez Roa sugirió la construcción de un centro hospitalario de dos niveles, equipado y con el personal médico necesario para cubrir la demanda del servicio de salud. “Hay un problema. Es que a veces tiene la parte de emergencia con el que están atendiendo por falta de sala”, expresó.

Sostiene que la salud pública en esa provincia está en un mal momento. Dice que faltan médicos y enfermeras. Precisa que más de la mitad de los pacientes que van al hospital son referidos a otros centros médicos de otras provincias y de la capital. Indicó que cuando los pacientes pobres son mandados para la capital muchos no lo hacen, por lo cual algunos se mueren por falta de atenciones. Abogó porque se disminuyan la cantidad de referimientos. Señaló que requieren un banco de sangre, cardiólogos permanentes, no uno que vaya sólo el jueves

Representación. El padre Miguel Seis, Adriano Sánchez Roa y Gisel Santana.

como ocurre ahora. Reclamó que se le envíen las subvenciones a tiempo al hospital. “Ahora mismo la salud es innegociable; cualquiera se enferma, necesitamos allá la transformación de los servicios de salud”, planteó. Respaldó la propuesta de la construcción de un hospital regional que hizo el médico neurocirujano José Joaquín Puello, durante el Desayuno de Listín Diario. Considera que la región urge de un centro hospitalario que brinde el servicio a todos los pueblos del Sur, para que no haya necesidad de que los pacientes tengan que ser remitidos a Santo Domingo.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

VOCES DEL SUR

LA REPÚBLICA

((PLANES ((NECESIDADES

FORTALEZA. LIMITACIONES

UNA PROVINCIA CON MUCHA RIQUEZA ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO

01 La provincia Elías Piña dispone de 2 millones 600 mil tareas, de las cuales un millón 600 mil son cultivables, según informó el senador Adriano Sánchez Roa.

02 El Senado aprobó el proyecto turístico fronterizo. La zona tiene el potencial para desarrollar el turismo, con diversos lugares históricos, pictóricos y religiosos.

1) Encuentro. Representantes de la fronteriza provincia Elías Piña expusieron sus planes y necesidades al director de Listín Diario, Miguel Franjul, durante el Desayuno de Listín Diario, en el espacio Voces del Sur, en el que participaron el sacerdote Miguel Seis, vicario de la Diócesis de San Juan de la Maguana; el senador por la provincia Adriano Sánchez Roa, y la alcaldesa del municipio de Bánica, Gisel Santana.

(+) Wanda Méndez Santo Domingo

Provincia tiene potencial para desarrollarse

lías Piña cuenta con un potencial que, de ser explotado, sus pobladores consideran les garantizaría su desarrollo. Pero al mismo tiempo identifican una serie de necesidades que, de no ser satisfechas, los sumiría más en el atraso. El senador por la provincia, Adriano Sánchez Roa, percibe que Elías Piña es una provincia con mucha pobreza, aun en medio de grandes riquezas naturales. El legislador visualiza el desarrollo de la zona con el impulso en tres áreas vitales: servicios, turismo y la agropecuaria. En el aspecto de los servicios, sostiene que pese a ser una de las provincias que tiene más agua del país, no cuenta con las instalaciones para almacenarla. Recuerda que allì nace el río Artibonito, el más grande de la isla, además de los ríos Joca y Tocino, por la zona de Bánica y Pedro Santana, así como el Caña, que nace en Hondo Valle y llega a cuatro municipios. “Se estima que en términos de agua de lluvia Elías Piña está entre las tres primeras provincias del país, pero el agua que cae hoy no se almacena”, señala. Resalta que hay en la provincia 2.6 millones de tareas, de las cuales 1.6 millones son cultivables. Se siembra maíz, guandules, maní y otros productos. Sostuvo que el gobierno está trabajando en el diseño de un proyecto para construir una presa en Artiboni- Encuentro. El director de Listín Diario, Miguel Franjul, conversa con los munícipes de Elías Piña. to, para irrigar 214 mil tareas ubicadas entre Bánica y Pedro Santana. Sánchez Roa dice que también se ne- ria y la construcción de agroindus- llar la mitad de la tierra cambió Elías cesita la construcción de viviendas y trias. Piña, cambió el ingreso, porque el que acueductos. Sostiene que Elías Piña tiene 156 ki- siembra café le comprará al que semPuntualiza que Elías Piña tiene alre- lómetros donde hay todo tipo de clima. bró habichuela y al que sembró arroz”, dedor de 6,000 hogares, de los 16,000 Dice que en tres municipios se siembra expresó. existentes, que viven en condiciones arroz. Resalta que según los expertos, En cuanto al turismo, dijo que el Seprecarias en casas de madera y zinc; cuenta con la mejor luminosidad para nado aprobó en segunda lectura el proy el 30 por ciento sin invernaderos en Los Calime- yecto turístico fronterizo, que es de su energía eléctrica. tes y El Valle. autoría. Además, solo al 32 por Indica que en esa loma está Sostuvo que la idea es crear las conEl senador Adriano ciento de las vivienla finca principal de aguaca- diciones económicas para que los emSánchez Roa visualiza das les llega el agua te y que se ha sembrado exi- presarios inviertan en ese renglón. el desarrollo de Elías a sus casas, un 50 por tosamente la papa, el ajo y Consideró que la zona tiene el potenPiña con la mejoría de ciento la buscan fuera hasta manzana en algunos cial para desarrollar el turismo, con los servicios, impulso de una toma común, y momentos. diversos lugares históricos, pictóricos del turismo un 18 por ciento que tieDice que una familia y religiosos, pero dice que se requiere y apoyo a la nen que ir fuera a buspuede vivir bien si tiene crear las infraestructuras necesarias. agropecuacarla a lugares lejanos. una finca moderna de café Propone un plan de reforestación con ria. Considera esencial el deo de cacao. productos comerciales, que permitirá sarrollo de la agropecua“Si logramos desarro- que mejoren las montañas.

Bánica clama por el auxilio del gobierno

CUENTA CON ZONAS HERMOSAS CON CONDICIONES PARA EL TURISMO

UN DATO

Municipal. La alcaldesa de Bánica, Gisel Santana, expone las necesidades de ese municipio.

Wanda Méndez Santo Domingo

La alcaldesa de Baní, Gisel Santana, afirmó que ese municipio de Elías Piña está de emergencia. Dijo que no tiene vías de acceso, tiene problemas de agua potable, de agua para la irrigación, de salud y otros. Dijo que el municipio, con una población de 9,000 habitantes, tiene muchas fuentes de generación de riquezas y producción pero no cuentan con agua para irrigar las tierras con vocación agrícola. Señaló que el canal de riego de Sabana Cruz fue destruido con fines de reparación, pero lleva cuatro años y no han terminado los trabajos. Se quejó de que no cuentan con embalses para el almacenamiento del agua. “Tenemos buenas tierras pero no tenemos agua”, recalcó. Expresó que el acueducto que provee el agua potable no está funcionando porque tiene los dos motores dañados. Propugna por la construcción de acueducto para el suministro de agua potable en las zonas rurales. Precisó que disponen de un precario servicio mé-

dico. Señaló que el hospital de ese municipio fue demolido para su reparación y no se ha continuado. Santana dijo que también el municipio necesita un nuevo local para alojar el cuartel de la Policía Nacional, porque funciona en una casa de madera que está deteriorada. También aboga por fuentes de empleos para brindar oportunidades a los jóvenes. Sostiene que por falta de fuentes de empleos y de recreación los jóvenes están expuestos a caer en actos delictivos. Apeló al gobierno para que vaya en auxilio de ese municipio. También llamó a los empresarios a invertir en esa comunidad, a quienes les garantizó la seguridad.

"El municipio de Bánica está en emergencia, tenemos buenas tierras pero no tenemos agua, ni fuentes de empleo" GISEL SANTANA Alcaldesa de Bánica.

10A

OPINIÓN

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723 LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ

EDITORIAL

Monte Grande, no más demoras

on la inclusión de una contrapartida de casi 500 millones de pesos en el presupuesto del próximo año para continuar la construcción de la presa de Monte Grande, renacen otra vez las esperanzas del Suroeste de contar con una obra que verdaderamente les garantiza su desarrollo social y económico. No solamente se evitará pérdida de agua por falta de almacenamiento, sino que la capacidad de la presa asegurará el riego permanente de las tierras, hoy deprimidas, del circuito de las cuatro provincias que forman la región Enriquillo y servirá para aumentar la producción energética.

Esas provincias sufren hoy el terrible drama de subsistir sin agua para el consumo humano y para la producción, lo que constituye una fuerte traba para impulsar cualquier política de desarrollo. Los del Suroeste la consideran como su verdadera mina de oro y llevan años soñando con su terminación. Al Instituto Dominicano de Recursos Hidráulicos, al que se le ha confiado la obra, dispondrá de un presupuesto de 4,862 millones con 692 mil pesos, con parte de los cuales aportará la contrapartida que le corresponde a un préstamo externo.

J.C. MALONE

Nueva York.- Hillary Clinton y la cúpula Demócrata, con sobradas razones, están sumamente preocupados. Hillary “ganó” el debate con Donald Trump, pero nada cambió. Ella sigue estancada con 44%. Según The New York Times, el sábado ella tenía tres puntos encima. Irrelevante “ventaja”, el margen de error mínimo de sondeos con universo encuestado de alrededor de mil personas, es 3%, exactamente la “ventaja” de Hillary. El margen de error significa que la encuestadora erróneamente pudo restarle o sumarle tres puntos a cada candidato en sus proyecciones estadísticas. Entonces, los 44, de Hillary, menos tres, quedan 41, sumándole tres, sube a 47. Los 41, de Trump, menos 3 son 38, sumándole tres son 44. El número base de Trump, 41, empata con el inferior de Hillary; el más alto de Trump, 44, empata con los 44 de Hillary. Sigue un empate técnico, ciertamente el electorado desprecia a ambos candidatos. Trump baja, pero Hillary

no sube. Su pírrica “ventaja” y los montones de fantasmas en sus roperos, tras 24 años en el poder, la pueden hacer perder con cualquier “sorpresa de octubre”. Como candidato, Trump es mucho más democrático, representativo y legítimo, que Hillary. Encarna los sueños y aspiraciones de las bases republicanas que lo eligieron libremente. Bernie Sanders encarnaba los sueños y aspiraciones de las bases demócratas, y le hicieron trampas. Hillary sólo encarna su ambición de ser Presidenta, y su candidatura está estancada. Tras 24 años “arriba”, muchos demócratas sufren de “Clinton fatigue”; están hastiados de los Clinton. Ahora, como tramposos asustados, intentan asustarnos. George W. Bush, con el terrorismo, primero nos asustaba y, libremente asustados, escogíamos entre los terroristas o Bush. Según Hillary, nos amenazan Rusia y Trump, muy chistosa. Fallaron. Bush nos enseñó a vivir asustados, nadie puede asustarnos más, es imposible asustar a quien vive asustado.

Esta presa ha tenido sus intermitencias, pues en más de tres ocasiones se han dado picazos de reapertura de los trabajos de construcción que, al cabo del tiempo, se descontinúan, desvaneciendo así las esperanzas del Suroeste, mientras otras zonas del país lucen más privilegiadas con obras

que no tienen mayor impacto social y económico que Monte Grande. El LISTÍN DIARIO, que siempre ha mostrado interés en el porvenir del Suroeste por ser hasta ahora la región menos favorecida por los gobiernos, espera que esta vez el impulso por la terminación de la presa de Monte Grande no se quede entreverado en las promesas que nunca se cumplen. Y que la llamada “Hora del Sur”, proclamada por el presidente sureño Danilo Medina, no se quede tampoco en el tintero de una bella utopía.

¿Senado independiente?

TESTIGO DEL TIEMPO

Sigue empate Hillary-Trump

Hay que hacer notar que con estos recursos también se procederá a la rehabilitación de las infraestructuras de riego que llevan las aguas del río Yaque del Sur a las zonas agrícolas y las comunidades y algunas estructuras de la presa de Sabana Yegua, que serán complementarias del gran proyecto de Monte Grande.

VINICIO A. CASTILLO SEMÁN

a pasada semana mi amigo José Ramón Peralta, ministro de la Presidencia y hombre de la estrecha confianza del presidente Danilo Medina, respondió a un pedimento del Conep y de la sociedad civil, en el sentido de que el mandatario debía de intervenir para salvar el diálogo político institucional que mandó a convocar a monseñor Agripino Núñez Collado e incluir en el mismo la discusión sobre la conformación de la Junta Central Electoral. El Ministro de la Presidencia expresó que cualquier intervención del presidente Medina en el diálogo que coordina monseñor Agripino violaría la Constitución de la República, ya que se trataría del jefe del Poder Ejecutivo interviniendo en los asuntos privativos del Congreso Nacional, único facultado constitucionalmente para conocer la ley de Partidos, código electoral y la designación de la Junta Central Electoral. Lo primero que hay que poner bien claro es que fue el coordinador del diálogo, Mons. Agripino Núñez Collado, el que le reveló al país que fue llamado por el presidente Danilo Medina para que coordinara un diálogo con la oposición a los fines de buscar un consenso en la discusión de materias que son privativas del Congreso Nacional, como son la ley de Partidos, Código Electoral y los perfiles de quiénes deberían ser los miembros de la Junta Central Electoral. ¿Violó la Constitución, Danilo Medina, cuando llamó a monseñor Agripino para la concertación de un gran diálogo nacional con la oposición sobre temas, como ya hemos dicho, competencia exclusiva del Congre-

so? Es evidente que José Ramón en su respuesta, olvida que el presidente Danilo Medina no es sólo el jefe del Poder Ejecutivo, sino que, a la vez (como él bien sabe), es el que controla hoy las estructuras de mando del Partido de la Liberación Dominicana y de su comité político. También sabe más que yo José Ramón, que conforme a los estatutos del PLD, la política legislativa la dirige el comité político, lo que traducido en buen dominicano significa que en ese poder de la nación no se toma ninguna decisión importante que no sea con la aprobación del comité político y de quien controla en la actualidad, el presidente Danilo Medina. Fue ese poder político dentro del PLD lo que le permitió al presidente Medina en un almuerzo playero en el complejo turístico Metro el año pasado, modificar en una semana la Constitución de la República para hacerse un traje a la medida que permitiera su reelección sucesiva, prohibida hasta ese momento por la carta magna. Nadie en su sano juicio en este país cree, ni va a creer, que la decisión de alta política de designar la nueva Junta Central Electoral, será una decisión soberana y libérrima del “poder independiente” que tiene el Senado de la República. Eso en la actual coyuntura resulta un chiste de mal gusto o un insulto a la inteligencia del pueblo dominicano. Para bien o para mal será una responsabilidad histórica en primer término del presidente Danilo Medina la designación de los miembros de la Junta Central Electoral, compartida en segundo término con el expresidente de la República y presi-

dente del PLD, Dr. Leonel Fernández. Ambos tienen una magnífica oportunidad para lucirse y engrandecerse ante la historia, si escogen el camino de procurar un gran consenso con la oposición, la sociedad civil, el empresariado y todas las instituciones que claman por una Junta Central Electoral imparcial, acompañado de reformas electorales que fortalezcan el sistema democrático institucional de la República. El presidente Medina y el expresidente Fernández, como cabezas fundamentales del PLD, tienen ante sí el reto de superar el “trucutusismo” de algunos de sus compañeros, que les aconsejan el nombramiento de una Junta Central Electoral unilateral y parcializada en favor de su partido. Estoy convencido de que si toman esa decisión y cierran el camino de la lucha democrática designando un comité de base peledeista en la JCE, estarán asestando un duro golpe a la democracia dominicana y abriendo un peligroso camino de ingobernabilidad en el que a la vuelta de unos pocos años podrían alentarse aventuras trágicas que nadie está en condiciones de prever sus consecuencias. El Senado de la República no es ni será un poder independiente al momento de designar la nueva Junta Central Electoral; eso lo saben aquí, como dice el pueblo, “hasta los Chinos de Bonao”. Culmino este artículo con lo que es la consigna actual de toda la oposición que creo debe ser la de todo dominicano sensato que quiere lo mejor para su país: ¡Sin Junta imparcial no hay democracia en República Dominicana!

(( PREGÚNTELE AL CÓNSUL ¿Cómo votar desde el extranjero? En este año, los Estados Unidos tendrán sus elecciones para elegir los cargos de Presidente, Vicepresidente, congresistas, congresistas estatales y oficiales gubernamentales. La Embajada de los EEUU proporciona asistencia a los ciudadanos que viven en el exterior que quieran participar en las elecciones federales. Si usted es ciudada-

no de los EEUU y tiene 18 años de edad, usted podría calificar para votar aunque se encuentre en la República Dominicana. El proceso es sencillo. Comience visitando la página web del Programa de Votación Federal, FVAP. org, diríjase al cuadro “Los votantes comienzan aquí” y seleccione el estado en el cual estuvo residiendo por última vez. Allí podrá leer los requisitos de su estado y seguir las instrucciones para en-

viar su registro de voto y requerir una boleta para votar desde el exterior. Aunque usted se haya registrado en el pasado como votante en el extranjero deberá registrarse cada año electoral. En muchos estados, la fecha límite para registrarse para votar es el 10 de octubre. Para algunos votantes, esto podría significar que su solicitud para obtener la boleta debe llegar a sus oficiales de elección locales antes de ese día.

Para recibir su boleta y votar en las próximas elecciones, deberá completar un formulario FPCA, el cual le permitirá registrarse para votar y pedir boletas para las elecciones federales de este año. Los oficiales electorales locales de todos los estados y territorios de los Estados Unidos aceptan el formulario FPCA. Ayude a correr la voz entre su familia, amigos y colegas de que ya es la hora de realizar el proce-

so para poder votar desde el exterior. Para recibir información por correo electrónico sobre los días de elección y las fechas límite, suscríbase a las alertas de FVAP en vote@fvap.gov. Si tiene preguntas sobre el proceso para registrarse como votante desde el exterior, por favor contacte al Oficial para Asistencia al Votante en el 809-567-7775 o escribiendo al correo electrónico VoteSantoDomingo@state.gov.

OPINIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723 LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

EL ROEDOR ARISTÓFANES URBÁEZ PUBLICA TODOS LOS JUEVES

Países progresistas, Dios y Papa Los hechos: “El Vicario de Cristo, el Papa Francisco, se ha referido a tres temas cruciales de la humanidad: a) Saludó la paz en Colombia, después de una guerra de seis décadas; b) Le dijo a los que lanzan bombas en Siria matando niños, mujeres y ancianos, que tendrán que rendirle cuenta a Dios (aunque ellos lo duden), y c) Y advirtió en Tiblisi, la capital de Georgia, que existe una III guerra mundial contra el matrimonio, entablada “por la ideología de género, que es su enemiga; que el matrimonio es lo que Dios más quiere, PARA bien de la sociedad, pareja y los hijos” (cada cual que coja su parte, a.u.). 1.-EN LA REPÚBLICA del Ecuador, se produjo los días 28, 29 y 30, el “III Encuentro Latinoamericano de los Países Progresistas (ELA-2016)” donde y los intelectuales y presidentes de gobiernos de más de 30 países, lanzaron ‘gordos’ análisis y juicios de una izquierda, pese a los retrocesos y los traspiés de la democracia en dos o tres países denominados “La Santa Alianza” (Paraguay, Brasil y Argentina). Ahí no se tuvo miedo a las palabras “socialista”, ni “izquierdista”, como los rábulas criollas y se habló claro y contundente. Ellos mismos, o a través de cancilleres, así como los intelectuales de izquierdas (estuvimos, creo, representados por el Lic. Manolo Pichardo, del Parlacén y de la Copppal. 2.- EL PRESIDENTE anfitrión, Dr. Rafael Correa Delgado, economista graduado en EEUU y líder de “la revolución ciudadana”, acusó a los Estados Unidos de querer implantar otro “Plan Cóndor” contra los gobiernos progresistas de Centro y Sudamérica, y que los ricos y las corporaciones internacionales, tienen UD$340 mil millones, que no pagan un solo centavo de impuesto sobre la renta, y habló de un referendo, que no aplicará al próximo gobierno (él no va a la reelección), para que quienes posean dinero en paraísos fiscales, no puedan postularse a cargos de elección popular; el ex presidente Pepe Mujica, de Uruguay, afirmó que todo el mundo produce al año, como un 50% del PIB, comparado con el 100% de riqueza de los ricos; y que el 1% de los ricos, se llevan el 40% de la riqueza

de Latinoamérica. Cristina Fernández, ex presidenta de Argentina, acusó a la derecha neoliberal y sus ‘bocinas’ de los medios de comunicación a sus servicios, llamarle “populista”, a todo gobierno que se dedique a elevar el “nivel de vida de los más pobres”. Dijo que la causa de que los gobiernos como los que ella encabezó pierdan, se debe a que esos medios se dedican a demonizar a estos gobiernos; y a que, como en Argentina, el Gobierno concedía muchos subsidios porque la deuda social es grande; esos medios confunden, sobre todo, a los más jóvenes, que al no conocer la historia, creen en la promesas de que seguirá la bonanza, cambiar carros y viajar, con cualquiera que suba, cuando eso fue el resultado de que su gobierno cambió el plan de los viejos capitalista neoliberales y los paradigmas que los hacían excluidos, desempleados y pobres. Ahora, en menos de un año, 2 millones han ido a la pobreza, y la inflación 17% y la deuda externa triplicada. Delcy Rodríguez Gómez, canciller venezolana, aseguró que los venezolanos, pese a la enorme propaganda nacional e internacional, saben que la élite oligárquica no hizo nada por ellos y los invitó a comparar: el presupuesto de este año el 80% será para problemas sociales; que de 30 mil empresas dedicadas al boicot, la revolución sólo tiene 170; que este año ingresan 500 mil más a estudiantes universitarios (que toda la educación es gratuita), habló de los planes de vivienda (1.5 millones), alimentos, los famosos “Clap”, para reparto de alimentos a bajo precios; y que la “alianza cívico-militar”, es ‘inderrotable’, hablo del Plan Petro Caribe; y los avances en todos los órdenes de la “revolución chavista”. 3.- TODO BIEN, EMPERADOR. Todos apercibimos de forma distintas la ‘realidad’. Depende del ‘sentido común’, ¡que no es fácil, porque es tutú puro! Me parece, que desde que nació ‘HOY’, el Emperador de S.C., escribe igual. Cuando tiene que pegar los cables, pues los ‘pega’; cuando debe ser generoso, lo es. Es magnánimo con el derrotado. Y perdona, como buen cristiano. Respecto al Escribano se mantiene lejos de los de “a tanto por línea” y los avergüenzan lamiendo. ¡Alabarderos al dame completo! Porque como dice el Salmo 26, el Señor conoce mi corazón, conoce mi honradez, y le pido que ponga a prueba y escrute las entrañas de mi corazón, que no me reúno con idólatras, ni trato con hipócritas, ni malvados, ni me junto con malhechores; ni con los que tienen las manos llenas de infamias, sangre y sobornos, que Él tenga piedad de mí y me guíe por el camino reto, que la fidelidad a él está por encima de todo.

PUNTO DE MIRA Alfredo Freites PUBLICA TODOS LOS DÍAS

Ernesto Jerez y Rafael Rojas

as guedejas deshilachadas del ciclón Mathew nos salpicaba con estruendo. La brisa salitrosa que rompía en los veriles de Cap Cana repartía cristales microscópicos del Mar Caribe. Una garúa efímera pero pertinaz se empeñaba en poner fin a la conversación que en un acantilado sostenía con el ingeniero Marcos Malespín. Este sembrador de obras me explicaba su deseo de colaborar con el alcalde David Collado en la recaptura del malecón capitalino. Malespín entiende que esa bella avenida que tenemos es digna de mejor suerte. Una de sus ideas es la construcción de

una marina aneja al espigón del Placer de los Estudios que ha formado una pequeña rada. Eso daría impulso económico y belleza. Esta marina sería parte del remozado entorno del monumento a Fray Rodrigo de Montesinos. Otro de los planes del alcalde Collado. En varios puntos del país hay marinas dentro de enclaves turísticos. Sin embargo, esta propuesta de Malespín sería en un nuevo espacio que bien podría ser público y privado. Botes y veleros nacionales y extranjeros podrían recalar allí agregando belleza e impulso económico a una zona casi abandonada. Las islas con vocación turística deben explotar todo lo que tiene a mano para generar riqueza y también servir de esparcimiento para los ciudadanos. Varias islas con características como las nuestras tienen facilidades para un turismo marítimo y alojar las embarcaciones de los amantes locales de la navegación. En Mallorca, España, este tipo de espacios tiene además muchos restaurantes, tiendas de todo tipo de mercancías e incluso locales con

11A

¡De que son brutos…! OSCAR MEDINA

veces resulta fácil concluir en que Leonel Fernández tiene razón cuando afirma que el peledeísmo gobernará hasta el bicentenario de la Independencia, en 2044… Y no necesariamente porque el régimen se haya constituido “en una dictadura de partido” o porque los gobiernos del PLD provoquen algún “frenesí electoral”, sino porque esta oposición política es tan lerda e incapaz que se descalifica a sí misma para desplazarlos del poder. Su retiro del diálogo con Agripino es la muestra más reciente de la torpeza del llamado bloque opositor… Porque desaprovecha una brillante oportunidad para crear condiciones electorales favorables de cara a futuros procesos. Es una necedad insistir en priorizar la designación de los miembros de la Junta Central Electoral y del Tribunal Superior Electoral frente a la lógica de tratar de alcanzar un consenso que permita sacar adelante las leyes llamadas a transformar el régimen electoral y a regular la vida interna de los partidos… …Y porque los nombres de los integrantes de los órganos de arbitraje electoral carezcan de importancia, sino que a la larga ese asunto resulta intrascendente ante la necesidad que tiene la oposición de que se transforme el modelo electoral. Porque aunque junto a sus aliados del empresariado y de la sociedad civil presionen hasta lograr que el Senado designe en la Junta a sus “apolíticos independientes” preferidos --algo difícil que ocurra-, de nada les serviría si las leyes no se reforman de manera que el órgano electoral posea herramientas para reglamentar los procesos y pueda garantizar la equidad, el equilibrio y regular el gasto de campaña. El poder y el dinero siempre tendrán en sus manos más capacidad decisoria que la Junta y su influencia será mucho mayor que un órgano desguarnecido de herramientas para imponer la equi-

dad, la transparencia y la igualdad y que evite el gasto a mano suelta en la publicidad y en la logística de campaña. Su escasa perspicacia y fanatismo irracional les hace inobservar que con los actuales esquemas el país continuará el andar que conduce de una democracia defectuosa a una plutocracia perfecta, donde se impone el dinero sin importar de dónde sale: de amigos o favorecidos de las autoridades de turno, del Ejecutivo, del Congreso o de los Ayuntamientos, o del lavado de activos, del narcotráfico, del contrabando o de cualquier otra actividad ilícita. Lo peor es que la miopía opositora no es nueva… Actuó de igual forma durante las reformas constitucionales de los años 2010 y 2015. En 2010, el PRD reivindicó como un triunfo la inclusión de la no reelección presidencial consecutiva en la nueva Constitución. Entonces advertimos que de no producirse una reforma sustancial en el régimen electoral, de poco valía la no reelección porque bajo el modelo existente un Presidente en ejercicio no tenía necesidad de encabezar la boleta de su partido para incidir de manera determinante en el triunfo del candidato de su preferencia… Dos años después el país fue testigo del papel decisivo que jugó Leonel Fernández en la victoria electoral del hoy presidente Danilo Medina. En 2015 también lo dijimos. Ante la inminencia de la reforma constitucional que acabaría por habilitar al presidente Medina para presentarse a una reelección --que posteriormente logró con comodidad--, en lugar de aprovechar la coyuntura política para exigir reformas al régimen electoral, sus opositores se dedicaron a criticar y amenazar con “carabina vacía”… No podían hacer nada para impedir la reforma a la Constitución, y por estar garateando como muchachos malcriados desaprovecharon un momento en el que el PLD

y el presidente Medina --ávidos de dotar de mayor legitimidad el proceso--, habrían accedido a someter restricciones importantes a la función presidencial durante la campaña así como al financiamiento electoral. Ahora repiten el mismo error: se ausentan de un diálogo promovido de buena fe por el presidente Medina para tratar de reformar un sistema electoral que dio evidentes muestras de deterioro. Alegan que primero hay que conformar los órganos electorales designando preferiblemente a sus “independientes”… Queda en evidencia que estos grupos están absolutamente divorciados de la realidad e inconscientes de su escaso peso institucional… Vuelven a demostrar que nunca les ha interesado las nuevas leyes, si no asaltar –junto a sus socios coyunturales–, espacios de poder que no alcanzaron en las urnas. No tienen gente, pero amenazan con enturbiar la paz; no tienen poder institucional, pero advierten sobre problemas de gobernabilidad… Y lo mejor… “No aceptan decisiones” de las instituciones competentes si no satisfacen sus apetencias y deseos… Sugiriendo que si el Senado conforma una Junta que desaprueban, no irían a las elecciones… Ignorando que de no inscribir candidaturas tendrían que devolver cada centavo que hayan recibido de los fondos que la ley dispone para los partidos. Mientras tanto, el PLD los deja freírse en su propia salsa. El presidente Medina les hizo saber, vía José Ramón Peralta, que su gobierno no intervendrá en asuntos de otro poder del Estado, como el Legislativo, para elegir a los miembros de la JCE, y se pregunta cómo es posible que la oposición le pida que viole la Constitución. Pero ellos siguen creyendo que la vocinglería reditúa y que los espacios que abandonan nadie los ocupará… Al final del día, se comprueba que la brutalidad es libre.

UN MOMENTO

Un micrófono es un poder MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

on dicientes y aleccionadoras para todos las frases de Jatnna Tavárez, cuando se refiere, al tener un poder, y se refería a los jóvenes y afirmaba concretamente, “el micrófono es un poder y lo podemos utilizar para hacer mucho bien, pero si no lo hacemos con integridad y honestidad puedes hacer muchísimo daño”. No basta tener un poder, y esto se puede decir de todo y se puede aplicar a todo.

marcas de alto precio. Una marina bien amplia y construida con visión de futuro sería un contribuyente para el turismo hacia la capital dominicana. Muchos hoteles se levantan ahora en la metrópolis pero escasea la promoción de Santo Domingo como un destino. Somos la nación Primada de América pero esa ventaja no se explota. Conservamos algunas muestras de ese pasado. Las reliquias arquitectónicas han desafiado el abandono. Esos patrimonios, aunque sean un ápice de la cultura americana, son punto de arranque de todo lo que ahora somos como continente. Parece que es vocación de la actual administración municipal hacer un rescate de ese linaje. Mi niñez transcurrió en la Zona Colonial. Deseo el rescate de la capital. Que luzca nuevamente su ornato primitivo y se levante el orgullo de vivir en el principio del nuevo mundo. La propuesta marina de Malespín es buena contribución. Para comunicarse con el autor alfredofreitesc@gmail.com

En la política, el político tiene un poder, el poder político, y lo puede utilizar para hacer el bien o hacer el mal, lo mismo dígase de cualquier otra profesión. El micrófono es como un fusil, que debe ayudar a traer la paz y la seguridad, pero se puede utilizar para matar, en lugar de hacer el bien. Es importante, decía Jatnna, esta comunicadora que nos enseña con sus palabras, que todo el que está

en comunicación tenga conciencia de que las cosas se ganan, de que tú no puedes correr si no sabes caminar, y esto lo decía para los comunicadores jóvenes. Si tenemos un poder, llámese micrófono, llámese poder político, llámese poder profesional, llámese poder policial, es para hacer el bien, pero también se puede convertir en un mal. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

TIEMPO PARA

EL ALMA

JOSEFINA NAVARRO PUBLICA DE LUNES A VIERNES

“Pero un samaritano que iba de camino llegó junto a él, y al verle tuvo compasión; y, acercándose, vendó sus heridas, echando en ellas aceite y vino; y montándole sobre su propia cabalgadura, le llevó a una posada y cuidó de él. Al día siguiente, sacando dos denarios, se los dio al posadero y dijo: “Cuida de él y, si gastas algo más, te lo pagaré cuando vuelva.” Lc. 10: 33-35.

l ser prójimo, el sujeto prójimo, encarna una palabra: solidaridad. No es prójimo solo la víctima o la persona vulnerable a quien podemos ayudar, rescatar, proteger; prójimo es también quien

a esa persona ayuda, rescata, protege, quien practica con ella la solidaridad, como lo hizo el samaritano bueno que ayudó a un hombre en situación de vulnerabilidad, olvidando las diferencias y el odio histórico entre sus pueblos. El samaritano no vio tirado en el suelo a un rival, él vio a un prójimo, y no solo lo levantó y ayudó en el momento, sino que se aseguró que su recuperación fuera completa, dispuesto a pagar el dinero que fuera necesario para garantizarlo. La reflexión nos llama no solo a recitar la mayor enseñanza de amor, el amar al prójimo, como a mismo; sino a incluirme en el término y hacer ejercicio de él siendo una persona solidaria y misericordiosa con las demás. Señor, que sea yo también un buen prójimo. Para comunicarse con la autora josefinanavarrog@gmail.com

12A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Obras )) Conexión vial

Gobierno construirá puentes sobre los ríos Ozama e Isabela EVALUACIÓN. OBRAS PÚBLICAS HACE ESTUDIOS PARA DETERMINAR SU CONVENIENCIA (+) En el caso del nuevo puente sobre el río Ozama, este podría ser construido proximo al puente flotante existente, a una altura que puedan pasar los barcos.

RADHAMÉS DOTEL/LISTÍN DIARIO

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS ESPOSOS DETENIDOS CASO ABUSO SEXUAL (SANTO DOMINGO) Una pareja de esposos fue apresada, acusados de haber abusado sexualmente de sus tres hijas de 12, 14 y 16 años, respectivamente, en un hecho ocurrido en el Ensanche Capotillo, del Distrito Nacional. Los detenidos, cuyos nombres se omiten para proteger las identidades de sus hijas, fueron apresados por el Departamento de Investigaciones de Delitos Sexuales y Violencia Intrafamiliar de la Policía.

Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com Santo Domingo

REDACCIÓN LISTÍN

VENEZOLANO PRESO POR ALEGADO ROBO

l Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones hace los estudios de lugar con la finalidad buscar solución a la conexión vial entre el Distrito Nacional y zona oriental de Santo Domingo, con la construcción de varios puentes sobre los Ríos Ozama e Isabela. Para eso fines el órgano estatal trabaja para determinar el lugar más conveniente por donde deberían ser levantadas las nuevas estructuras, según expresó a Listin Diario, el ministro Gonzalo Castillo. A raíz de que el puente flotante sobre el Rio Ozama colapsara recientemente, provocando un caos en el tránsito hacia la zona Este de la capital, Listín Diario planteó en su editorial del pasado jueves, que para solucionar el problema sea construido un nuevo puente de cuatro carriles en ambas vías. Al plantearle la propuesta al ministro de Obras Públicas, el funcionario dijo que están en el proceso de evaluación para ver qué es lo más conveniente.

Vías de tránsito. Por el momento, el Ministerio de Obras Públicas está trabajando para decidir el lugar más recomendable y conveniente donde deberían ser levantadas las nuevas estructuras viales.

A principio de la pasada semana, la Armada Dominicana dispuso el cierre del puente flotante sobre el río Ozama debido a que le estaba penetrando agua porque presentaba grietas en su estructura. El cierre de la vía que comunica el Distrito Nacional con el municipio más poblado

del país, Santo Domingo Este, provocó un caos en el tránsito y el disgusto de cientos de conductores que usan el puente como alternativa para llegar hasta sus hogares. La avería provoco el congestionamiento de los puentes Juan Bosch, Duarte, Matías Ramón Mella (de la Bicicleta) y en los carriles que habilitan para transitar de este a oeste en las mañanas en el puente Juan Pablo Duarte.

“Sí, lo estamos evaluando y viendo por donde sería, Obras Públicas está viendo cómo mejorar las conexiones entre Santo Domingo Este y el Distrito con la construcción de varios puentes”, explicó Castillo.

El funcionario dijo que de toda manera la Circunvalación Santo Domingo III incluye la construcción de varios puentes sobre los ríos Ozama e Isabela, lo que también ayudará a mejorar las conexiones.

(+) AVERÍA EN PUENTE FLOTANTE CREÓ CAOS

La circunvalación III se extiende desde donde termina el tramo II hasta la Autopista del Nordeste. Además de los puentes que incluye la Circunvalación III, en el Ozama será construido uno adicional, que de acuerdo con las explicaciones de Gonzalo Castillo, podría ser levantado en medio del Puente Juan Bosch y el Francisco del Rosario Sánchez, o entre el puente Duarte y el Puente Matías Ramón Mella, conocido como el Puente de la Bicicleta. “Estamos viendo la posibilidad de si se podría construir, incluso por la proximidad del puente flotante existente, a una altura que puedan pasar los barcos”, dijo Castillo.

La solución En su editorial del pasado jueves Listín Diario platea que un nuevo puente sobre el Río Ozama despejaría enormemente los congestionamientos que ya se evidencia en los puentes Juan Pablo Duarte, Juan Bosch, a la vez que le quitariaq presión de carga a ambos. Resalta además que a medida que el gobierno remoza la zona colonial y avanza en los preparativos para remozar el puerto de San Soucí para convertirlo en polos gemelos del turismo, “es inadmisible mantener un puente que es un adefesio, porque sus barcazas están oxidadas. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

_Encuentro)) Consulta Registral

Policía abre investigación sobre denuncia de teniente en las redes Ramón Cruz Benzán ramon.benzan@listindiario.com Santo Domingo

La jefatura de la Policía Nacional dispuso ayer una investigación en torno a la denuncia de un segundo teniente de esa institución que subió un vídeo en las redes sociales, en el que asegura ser víctima de presunto maltrato físico y exceso de trabajo en la compañía de San Cristóbal, a la que está asignada. El portavoz policial, general Nelson Rosario, declaró que el caso del segundo teniente Francisco Antonio Díaz Hernández ya fue apoderado al director central del Departamento de Asuntos Internos para el procedimiento de rigor. Preguntado sobre las me-

didas disciplinarias que se adoptarían al respecto, Rosario dijo desconocer cuándo podría ocurrir. Empero, indicó que de todos la denuncia será investigada, para establecer responsabilidades disciplinarias, y en caso de que no las haya Asuntos Internos hará la recomendación pertinente. En el vídeo colgado por el teniente Díaz Hernández en las redes sociales, que tiene duración de dos minutos y nueve segundos, este dice que ya no quiere seguir siendo policía, reclama un “basta a tanto abuso”, y sostiene no aguantar más su situación. El oficial, que fue lanzador durante varios años del equipo de béisbol de la Policía, dijo: “Lo que yo quiero es mi pensión o que me boten de

Nelson Rosario

la Policía; lo que sea, pero ya no aguanto un chin más... entrego mi carné y mi arma de reglamento, pese a estar consciente de las consecuencias”. Explicó que el miembro del cuerpo policial desde

hace 21 años, donde asegura “nadie me puede involucrar en hechos delictivos ni de droga”. “No me importa las consecuencias que traiga, las consecuencias que tomen los superiores, nada de eso me importa, lo que sí es que a mí, nadie va a acabar conmigo por exceso de trabajo”, expresó. Otra situación que lo obliga a renunciar de la Policia, expone, es la crisis económica que padece, debido al bajo salario que devenga. “He decidido hacer este video porque ya no aguanto más. Estoy a punto de volverme loco, por poco cometo una locura. Lamentablemente, como yo no tengo a nadie en la Policía, no le duelo a nadie; así como hay muchos policías que así están igual

(SANTO DOMINGO) La Policía apresó ayer a un hombre de nacionalidad venezolana por presuntamente haber sustraído ocho relojes de diferentes marcas y modelos, valorados en US$7,500, en una tienda ubicada en el segundo nivel de una plaza comercial del Ensanche Naco, Distrito Nacional. El detenido es el venezolano Javier Ramón Llorente Monsalve, de 25 años, residente en el sector Piantini. REDACCIÓN LISTÍN

PN GOLPEA BANDA QUE ROBABA AUTOS (SANTO DOMINGO) Una banda que se dedicaba al robo de vehículos y motocicletas en diferentes puntos de la provincia La Vega, fue desmantelada por las autoridades y apresado a cuatro de sus integrantes. Los detenidos son Yunior Rafael Suriel Valdez, Wandy Oscar Jiménez Hernández (El Cojo), Yan Luis Peña, de 20 años, y Yan Carlos Peña de la Rosa, de 20 años.

BUSCAN A HAITIANO POR UN HOMICIDIO que yo... le debo a las mil vírgenes”, agrega. En octubre, pero de 2015, los medios conocieron de una queja del raso de la Policía Daurin Muñoz Martínez, cuando colgó un video en las redes sociales criticando los bajos sueldos que perciben los miembros de ese cuerpo, calificándolos de “salarios cebolla”, reconociendo entonces que por su acción podría ser sancionado. Ese mismo mes, la jefatura de la Policía canceló por “mala conducta” al joven policía, por su denuncia sobre las penurias soportadas por los menguados salarios. El raso Muñoz Martínez laboraba en el Departamento de Prófugos, Rebeldes y Condenados de la Fiscalía del Distrito Nacional. La medida fue comunicada por medio de un telefonema oficial dirigido a la Dirección de Recursos Humanos de la Policía, firmada por el subjefe del cuerpo, el general Alejandro Dipré Sierra.

(SANTO DOMINGO) La Policía persigue activamente a un hombre de nacionalidad haitiana, quien ultimó de una estocada con un arma blanca al conductor de un autobús, tras una fuerte discusión entre ambos, en un hecho ocurrido en el sector Hoyo de Friusa, Bávaro, provincia La Altagracia. La víctima es Juan Arturo Castillo Calderón, de 30 años. REDACCIÓN LISTÍN

CUATRO DETENIDOS POR ROBO DE MOTOS (SANTO DOMINGO) La Policía detuvo a cuatro jóvenes pertenecientes, supuestamente, a una banda que se dedicaba al robo de vehículos y motocicletas en diferentes puntos de La Vega. Los detenidos son Yunior Rafael Suriel Valdez, de 18 años; Wandy Oscar Jiménez Hernández (a) El Cojo, de 21 años; Yan Luis Peña, de 20 años, y Yan Carlos Peña de la Rosa, de 20 años.

LA REPÚBLICA 13A

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Plan a favor de pobres ))

Construirán un comedor económico en Boca de Cachón Santo Domingo

ARCHIVO LD

l presidente Danilo Medina dispuso la construcción y puesta en funcionamiento de un nuevo comedor económico en Boca de Cachón para garantizar alimentación a miles de dominicanos residentes en ese distrito municipal. El anuncio fue hecho por el licenciado Nicolás Calderón, administrador general de los Comedores Económicos, quien manifestó que en tiempo breve esa unidad estará brindando servicio a los comunitarios del sector. El funcionario declaró que ya fueron ejecutadas todas las coordinaciones necesarias con el ministro Administrativo de la Presidencia, licenciado José Ramón Peralta, para la entrega de un amplio local donde funcionará la entidad de servicio social. Con la medida, el gobierno del presidente Medina busca garantizar la alimentación segura a más de cinco mil personas de escasos recursos económicos que habitan en la zona y la apertura de varios expendios en otros distritos municipales cercanos al lugar. El nuevo comedor tendrá una capacidad productiva de más de diez mil raciones de comida cocida diariamente, conteniendo la tradicional bandera dominicana: arroz, habichuelas y carne de res,

Administrador. Nicolás Calderón.

pollo, cerdo, arenque, entre otros rubros que componen la canasta familiar. La gobernadora de la provincia Independencia, Altagracia González, y el director del distrito municipal Boca de Cachón, Robert Cuevas Florián, agradecieron al presidente Medina por haber dispuesto la medida, ya que era una imperiosa necesidad del sector y que afectaba seriamente la precarias condiciones de vida de los habitantes del proyecto. El comedor, que beneficiará a cerca de 5 mil personas, contará con áreas de ventas, almacén, servicio, salón de almuerzo, área de refrigeración, baño, oficina administrativa, área de lavado, despensa, entre otras.

14A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Mes de Prevención)) Cáncer

_Encuentros

El 99% del cáncer de mama se cura si se trata a tiempo

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

ESPECIALISTA DESTACA EL VALOR DE LA MAMOGRAFÍA CON AVANZADA TECNOLOGÍA EN EL PAÍS RADHAMÉS DOTEL/LISTÍN DIARIO

(+) El 35 por ciento de los tipos de cáncer que afectan a la mujer es de seno y cada vez se diagnostica en mujeres más jóvenes.

Dr. Alberto Fiallo Billini

Comisiones provinciales se unen a labor ARS SEMMA

Doris Pantaleón Santo Domingo.-

l 99 por ciento del cáncer de mama se cura si es diagnosticado y tratado en etapas iniciales, de ahí la importancia de un diagnóstico oportuno, lo cual se logra mediante estudios de mamografía con avanzada tecnología, de la cual dispone República Dominicana. Así lo asegura el doctor Marcel Morel, fundador y presidente la Fundación Diagnosis, con sede en Santiago, quien cada año desarrolla programas de educación y atención dirigidas a la prevención del Cáncer de Mama. Al ser octubre, el mes que se dedica a crear conciencia sobre esta causa, el doctor Morel visitó la redacción de Listín Diario, para instar a la mujer dominicana a someterse a chequeos rutinarios de mamografía, ya que ha demostrado que es de alta importancia para reducir la mortalidad por cáncer de seno. Explica que si la mujer tiene un riesgo promedio de padecer cáncer de seno, que es aquella que no tiene ninguna sintomatología de alerta como una masa, dolor, secreción; lleva una vida sana y no tiene historia familiar o genética, debe hacerse la mamografía cada año, después de los 40 años hasta los 60 años. No obstante, agregó, si es una mujer de alto riesgo, entonces debe realizarse ese estudio a partir de los 25 años. El radiólogo especializado en mamas recuerda que este tipo de cáncer lo fundamental es detectarlo a tiempo, antes de que se pueda palpar mediante autoexamen, y que en eso juega un papel fundamental la mamografía con tecnología tridimensional 3D o tomosíntesis, que permite una visión completa del seno, equipos que existen en varios centros de salud del país, especialmente Santo Domingo y Santiago. Esa avanzada tecnología, explicó, incluye además de la mamografía tradicional, otras visiones y aumenta la sensibilidad del examen en un 50 por ciento, lo que im-

Santo Domingo.-

Doctor Marcel Morel, fundador y presidente la Fundación Diagnosis, exhorta al chequeo preventivo de los senos.

plica ver las lesiones más pequeñas, es más cómodo, no es doloroso y da mucha más información. Recordó que el 35 por ciento de los tipos de cáncer que afectan a la mujer es de seno y que cada vez se diagnostica en mujeres más jóvenes. Dijo que hay una gama de tratamiento extensa que garantizan la curación, pero para eso se necesita el diagnóstico temprano.

Jornada Dijo que este mes, al igual que otros años anteriores, la Fundación Diagnosis y el Centro Médico Diagnosis junto a la Corporación Zona Franca de Santiago, realizarán una jornada de educación y detección de cáncer de mama denominada “Porque te Quiero” en la que se evaluarán 3,000 mujeres que trabajan en dicha zona.

Explicó que esas mujeres son sometidas a estudios gratuitos, lo que permite además de brindarle atención preventiva, contar con estadísticas reales sobre esta enfermedad. Dijo que además de la buena tecnología es importante contar con buenos médicos que puedan interpretar las informaciones, de ahí la necesidad de que en el país se continúe fortalecien-

do la formación de radiólogos. Además entiende fundamental que se pongan en marcha políticas de salud dirigidas a la educación y la prevención. En torno a la mamografía 3D, señaló que ese tipo de estudio es un poco más costoso, pero que la parte que incluye la mamografía es cubierta por las ARS a través del Plan de Servicios de Salud.

((Instituto del Nacional del Cáncer Más de 5 mil mujeres son diagnosticadas cada año Cada año alrededor de 5 mil 200 mujeres dominicanas son diagnosticadas con cáncer de mama, con el agravante de que más del 70% por ciento de los casos se detecta en etapa avanzada cuando la cura se dificulta y se producen más muertes. La afirmación es de la directora del Instituto Nacional de Cáncer Rosa Emilia Sánchez Pérez de Tavares (INCART), doctora Catalina González Pons, quien aseguró que cada vez son más las mujeres menores de 40 años que son diagnosticadas con la enfermedad. Al conmemorarse en octubre el Mes de la lucha contra el cáncer de Mama, la oncóloga sostuvo que a ese cuadro se suma que en países en vías de desarrollo como la República Dominicana mueren más mujeres que en naciones desarrolladas. “No hay estadísticas dominicanas sobre cáncer, pero pensamos que podemos tener una incidencia de cerca de 30 mil nuevos cánceres cada año, de los cuales un 65 por ciento, correspondientes a casi 20 mil, afectan a mujeres y de [estos, el 26 por ciento son cáncer de mama; por eso

podemos decir que estamama se registra un pico mos teniendo cerca de de incidencia entre los 50 5,200 mujeres con cány 64 años de edad. cer de mama cada año.”, Manifestó que en países comentó. en vías de desarrollo se Dijo que en el caso de curan el 70 por ciento de mujeres jóvenes hay tamtodos los cánceres sin imbién un tema. “Hemos portar la etapa en que visto un aumento del sea diagnosticado, debido cáncer de mama en mua diagnósticos temprajeres jóvenes, lo que ha nos y manejo clínico adellevado a instituciones a cuado. cambiar sus políticas de prevención del cáncer de Doctora Catalina González Sin embargo, en naciones mama debido a la incicomo República Dominidencia de un 10 a 12 por cana ocurre lo contrario. ciento de la enfermedad en mujeres me“Se muere el 70 por ciento y solo un 30 nores de 40 años”, aseguró. podría llegar a curar”, puntualizó la oncóIndicó que entre los factores de riesgos loga y directora del INCART. están la vida sedentaria, alimentación inadecuada y hábitos de vida no saludables, Acceso a tratamientos que ocasiona aumento de la grasa corpoComentó que estas diferencias tienen ral y otros factores pre disponentes a la también que ver con el acceso a los trataenfermedad, lo que junto a las dificultades mientos. “La gran mayoría de los medicapara el acceso a un diagnóstico temprano mentos de cáncer son de alto costo y muy a los tratamientos modernos, provocan chos de ellos no están bajo la coberturas esta divergencia. de las ARS o son suspendidos cuando la Describió que las posibilidades de conpaciente agota su disponibilidad de fontraer cáncer aumenta con la edad y en la dos”, precisó.

Presidentes provinciales y municipales de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), jubilados y pensionados del sector magisterial y promotores de la Administradora de Riesgos de Salud para Maestros (ARS SEMMA), se unieron al equipo técnico de esta última institución para incrementar la calidad de los servicios de salud que ofrece a los usuarios a través de su red de prestadores. A estas acciones también se unieron representantes de los clubes de autoayuda de los hospitales del SEMMA, quienes de igual forma expresaron su compromiso en los talleres que realiza la ARS sobre la ampliación de la Red de Prestadores de Salud y Estrategias de Participación Social, dirigidos a las Comisiones Provinciales de Salud con el propósito de involucrarlos en este proceso que se está desarrollando a nivel nacional. El director ejecutivo del Semma, doctor Alberto Fiallo Billini, explicó que la finalidad de los encuentros es aunar esfuerzos para que entre afiliados y técnicos determinen las estrategias de participación social y los compromisos a asumir para la ampliación de la Red de Prestadores de Salud, en busca de satisfacer las demandas de los usuarios de los servicios de la ARS. En tanto, presidentes provinciales y municipales han coincidido en señalar que con ello se está logrando una parte muy importante que es la socialización de informaciones de primera mano sobre las decisiones que se están tomando. Asumieron compromisos de acompañar a la ARS SEMMA en las gestiones de ampliación de la Red de Prestadores.

_Acciones)) Seguro Social

Mella prioriza recuperación de red de hospitales del IDSS CORTESÍA IDSS

Doris Pantaleón Santo Domingo.-

La intervención y recuperación de la red de hospitales y la mejoría en la calidad de la atención de los pacientes y de los pensionados, forman parte de las acciones que se han priorizado en el Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), aseguró ayer su director, doctor César Mella.

Al pasar un balance de las acciones emprendidas y los logros alcanzados hasta el momento en su gestión iniciada en junio pasado, el psiquiatra señaló que, además de que se están interviniendo sus hospitales, se hacen esfuerzos para sanear las cuentas financieras de la institución, la cual encontró en una gran crisis. Recordó que el IDSS cuenta con una red de centros

compuesta por 20 hospitales, 29 policlínicas y 65 consultorios, y que ya se han empezado a intervenir en la planta física parte de ellos, entre los que citó los hospitales Salvador B. Gautier y Maternidad de la Mujer Dominicana, en la capital. En el Gautier, explicó, se empezó con la corrección de filtraciones y la adquisición de algunos equipos e instalaciones de otros, como es el

caso de un tomógrafo de última generación. Agregó que también se puso en funcionamiento la planta eléctrica, el área de cocina, la climatización del área de emergencia y se mejoró la limpieza. Sobre el Hospital de la Mujer, el cual encontró prácticamente cerrado debido a las deficiencias que le afectaban, dijo que se ha estado interviniendo y que reini-

ciará sus operaciones completamente remozados en los próximos días. Explicó que en ese centro, le fue restablecido el ascensor y la caldera y los servicios de comida y de limpieza, entre otras intervenciones. Informó que ha recorrido los hospitales del IDSS para contactar sus principales necesidades y la realidad de sus operaciones.

César Mella, IDSS.

LA REPÚBLICA 15A

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Paraguay )) País invitado

Clausuran Feria del Libro de 2016 (+) Pedro Vergés dijo que el evento del año entrante será dedicado al poeta petromacorisano René del Risco Bermúdez y que tiene entre sus metas homenajear a Julio Postigo.

GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

Néstor Medrano nestor.medrano@listindiario.com Santo Domingo

on gran emoción de parte de los concurrentes a la Sala Juan Bosch de la Biblioteca Nacional, el Ministerio de Cultura clausuró anoche la XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016. La emoción desbordó el salón cuando el ministro de Cultura, Pedro Vergés, indicó que la Feria del 2017 será dedicada al poeta ido a destiempo René del Risco Bermúdez. De igual modo, garantizó que a partir de este momento se realizará la Feria del Libro que realizaría el extinto expresidente y literato Juan Bosch. La próxima, anunció asimismo, será dedicada a Paraguay como país invitado. Vergés, acompañado de otras autoridades del ente estatal que dirige, y de la Feria del Libro, hizo un repaso de los doce días de su celebración, en el cual destacó el entusiasmo del personal a cargo de su organización, de las casas editoras y librerías participantes, así como de los escritores nacionales y extran-

Lectores. Pedro Vergés destacó la gran afluencia de jóvenes interesados en la lectura de libros.

(+) BUENA PARTICIPACIÓN

En la feria participaron de manera entusiasta unos 100 escritores nacionales y extranjeros, 48 colectivos literarios y 40 clubes de lectura. El ministro valoró la presencia de unos 40 escritores dominicanos residentes en el exterior, que tuvieron la oportunidad de reencontrarse con sus lectores dominicanos. “Los escritores de la emigración pusieron su acento en esta feria y por igual, la personalidad histórica de nuestra literatura a la que fue dedicada Salomé Ureña, cuya figura fue ponderada de acuerdo a su dimensión en las letras nacionales y la lírica universal”, dijo Pedro Vergés. jeros invitados. Asimismo, destacó que durante esta jornada primaron la segu-

ridad, el orden y el silencio, condiciones que se requieren en un recinto donde se celebran eventos de naturaleza literaria como este. Vergés dijo que el libro ganó en esta Feria 2016, pues el flujo de personas fue satisfactorio, con un alto porcentaje de participación de jóvenes. “Esta feria tuvo un público principalmente atraído por el libro y las actividades relacionadas con la producción literaria, la escritura o la lectura”, subrayó. “Esta edición probó que el libro debe ser el protagonista de su propio evento. Fue un adelanto, un esbozo de lo que será la XX versión a celebrarse en abril del 2017”, expresó el ministro de Cultura.Vergés destacó como novedades las ofertas de libros.

16A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,723 DEL LISTÍN DIARIO.

EL DEPORTE

+04 Y 05

GRANDES LIGAS

GIGANTES, TORONTO Y ORIOLES AVANZAN A LA POSTEMPORADA

EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595

EL ADIÓS DE UN GRANDE FOTO AP | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ

David Ortiz junto al gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, derecha, y el alcalde de Boston, Marty Walsh, segunda desde la izquierda, y el portavoz de la Casa de Masachussetts, Robert Deleo, durante la ceremonia de honor donde se anunció que un puente y la extensión de una calle llevarán el nombre del jugador dominicano.

Boston se rinde a los pies de Da Dav David LA CIUDAD Y EL EQUIPO DESPIDEN POR TODO LO ALTO A UNO DE SUS MÁS GRANDES ÍDOLOS DEPORTIVOS

E Síguenos:

n una ceremonia de grandes dimensiones en el Fenway Park, la organización de los Medias Rojas le hizo el domingo el último de los homenajes a David Ortiz en este 2016, la última campaña del dominicano en las Grandes Ligas. Ante la presencia de los familiares de “Big Papi”, más sus compañeros de Boston del presente y del pasado, el alcalde de Boston, el gobernador de Massachussetts y el

Listín Diario

presidente de la República Dominicana, los Medias Rojas reconocieron lo hecho por Ortiz dentro y fuera del terreno en sus 14 temporadas con el equipo. “Quiero darle las gracias a esta maravillosa organización, los Red Sox”, dijo Ortiz. “Ustedes me han dado tanto. Han confiado en mí, han luchado y me han apoyado. Quiero darle las gracias por creer en mí y darme la oportunidad de ser parte

@listindiario

de esta maravillosa organización”. Encabezados por el compatriota de Ortiz, Pedro Martínez-quien le recomendó a la gerencia en el 2003 que le diera un vistazo a Ortiz en los entrenamientos--integrantes de los Medias Rojas campeones del 2004 salieron de la puerta del Monstruo Verde para celebrar el legado de Big Papi, seguidos por miembros de las otras ediciones campeonas del 2007 y del 2013.

@listin_diario

/listindiariord

REGALOS RECIBIDOS

+02 David Venn (LasMayores.com) Boston

((Las autoridades de la ciudad y el estado de Massachusetts anunciaron el nombramiento de un puente y una calle en honor al jugador. ((El equipo de Boston donó un millón de dólares ($500 mil de parte de la directiva y $500 mil de parte de la Fundación de los Medias Rojas) a la Fundación David Ortiz. ((El director médico dell conjunto, Dan Dyrek, le entregó un bate de oro de 24 kilates para reconocer sus aportes al club por los últimos 14 años. --. ((El coach de tercera de los Medias Rojas, Brian Butterfield, le obsequió un par de botas marca L.L. Bean a Ortiz para que el dominicano pueda caminar cómodamente en el retiro.

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_MLB

((VIENE DE PORTADA AP

Guía a los Medias rojas 3 títulos SM David Venn (LasMayores.com) Boston

Selfie. David Ortiz se prepara para posar en una fotografía junto a Manny Ramírez y Pedro Martínez durante la ceremonia de ayer en el Fenway Park.

DAVID

cambió equipo Boston y hasta la misma ciudad Ayer le dieron el adiós con la presencia del presidente Danilo Medina, quien hizo el lance de honor (+) Ahora se concentrará en los playoffs. que se inician para los Medias Rojas el jueves frente a los Indios de Cleveland en la Serie Divisional de la Liga Americana.

Abrazo. El Big Papi recibe un caluroso abrazo de parte de Rob Manfred, Comisionado de las Grandes Ligas.

(AP) Boston

os Medias Rojas de Boston despidieron al dominicano David Ortiz antes de su último juego de campaña regular con la promesa de que regresará. Esta semana, en los playoffs, cuando busque su cuarto campeonato de Serie Mundial. Y el próximo año, cuando cuelguen su número 34 de la fachada del Fenway Park entre los números retirados por el equipo. Durante una ceremonia previa al encuentro del domingo a la que asistieron leyendas de los Medias Rojas como Carl Yastrzemski y compañeros de Ortiz de los tres equipos con los que obtuvo títulos, la novena retiró a su próximamente retirado cañonero al colgar una bandera dominicana sobre el Monstruo Verde y presentando a su padre para que lo acompañara en el centro del diamante. Ortiz rompió en llanto cuando habló de su difunta madre antes de recuperar la compostura y agradecer a sus compañeros y miembros de la organización,

Compañeros. David y Manny Ramírez se abrazan junto a Pedro Martínez y Jason Varitek.

Presidencial. El presidente Danilo Medina compartió parte durante la ceremonia con el destacado pelotero de las Mayores.

desde el propietario John Henry hasta el asistente de vestuario Pookie Jackson. También le agradeció a los aficionados, al arrodillarse y levantarse la gorra. También expresó su gratitud a la prensa, el comisionado de Grandes Ligas Rob Manfred y al presidente de República

Dominicana, Danilo Medina, quienes estuvieron presentes. “Cambió a los Medias Rojas”, dijo Manfred antes del partido. “Fue una parte vital de los tres increíbles títulos. Cambió el destino de la franquicia. “Pero también creo que

cambió a la ciudad. Se convirtió en un símbolo de fortaleza en la ciudad y siempre será recordado por eso”. Ortiz anunció en noviembre, el día de su cumpleaños 40, que este sería su último año, abriendo la puerta a una larga gira de despedida alrededor de las Grandes Ligas. Como el equipo local, los Medias Rojas fueron los últimos. La pizarra del Monstruo Verde llevaba la leyenda: “Gracias, Big Papi”. Desde las torres de alumbrado se colgaron banderines. Y se podó la imagen de Ortiz en el césped del jardín central, tal y como sucedió durante toda la última serie de tem-

porada regular ante los Azulejos de Toronto. Los aficionados en las gradas de jardín central sostuvieron pancartas que formaron el número 34 durante la ceremonia. Durante el encuentro, esas mismas pancartas formaron el mensaje: “Gracias, Papi”. Y desde luego hubo tres banderines de campeón de Serie Mundial detrás del plato, todos gracias, en parte, a Ortiz. Mary J. Blige cantó el himno de Estados Unidos, como lo hizo antes del primer juego de Serie Mundial de 2013. Los Medias Rojas entonaron el himno de la República Dominicana y Medina realizó el primer lanzamiento ceremonial.

Los tres títulos de Serie Mundial representan los primeros de Boston desde 1918. “Ustedes me han sacado lo mejor día tras día”, dijo Ortiz al hablar directamente con sus compañeros del pasado y del presente. “Me han motivado a traer lo mejor de mí todos los días”. El coach de tercera de los Medias Rojas, Brian Butterfield, le obsequió un par de botas marca L.L. Bean a Ortiz, para que el dominicano pueda caminar cómodamente en el retiro. Y el ortopeda del equipo, Dan Dyrek, junto al presidente de operaciones de béisbol de Boston, Dave Dombrowski, le dio un bate de oro con el número 34. Más adelante, se reveló que ese número 34 de Ortiz será retirado por el equipo en una ceremonia la próxima temporada. Presentes para el anuncio estuvieron las leyendas de los Medias Rojas e inmortales de Cooperstown, Carl Yastrzemski y Jim Rice. Además de los honores dentro del Fenway Park, se anunció que un puente en el sector de Brookline en Boston llevará el nombre de David Ortiz, y que una calle en los alrededores del estadio también tendrá el nombre del dominicano. El Comisionado de las Grandes Ligas, Rob Manfred-a quien Ortiz avisó en noviembre pasado que se retiraría después del 2016anunció la creación de la David Ortiz Fellowship Program, una beca para estudiantes destacados que fomentará la diversidad en las gerencias de los equipos de Grandes Ligas. Los Medias Rojas también revelaron que tanto Red Sox Foundations como los propietarios del equipo harán una donación de US$500,000 cada uno a la David Ortiz Children’s Fund en la República Dominicana y la región de Nueva Inglaterra. En ocasión del homenaje a Ortiz, se cantaron los himnos no sólo de los Estados Unidos y Canadá (por la presencia de los Azulejos), sino también el de la República Dominicana previo al juego del domingo entre Boston y Toronto, con una enorme bandera del país de la media Isla Hispaniola cubriendo el Monstruo Verde. Después de la presentación de una serie de videos en la pantalla gigante del Fenway, que incluyó mensajes especiales de Martínez, Kevin Millar, Jonny Gomes, el boricua Mike Lowell y Dustin Pedroia, entre otros, el presidente de la República Dominicana, Danilo Medina, hizo el lanzamiento de honor. Acompañado de su papá, Leo Ortiz, David no dejó de hacerle honor a la memoria de su madre Angela Rosa, fallecida en un accidente de tránsito en el 2002. “Quiero darle las gracias a mi mamá, dijo Ortiz, quien levanta las manos por su mamá al cruzar el plato luego de cada jonrón. “Dondequiera que estés, te quiero y te extraño”.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_PREPARACIÓN

MINIATURAS DEL BEISBOL HÉCTOR J. CRUZ

PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Pasando a play off Hubo que esperar el último día de la temporada regular para definir los puestos de wild card. Luego de los resultados del sábado estaban 5 equipos intentando decidir 3 puestos, pero las Grandes Ligas se manejan con un criterio enteramente profesional resulta que quienes debieron haber ganado ayer fueron los perdedores. Eso indica que los diez equipos de play off ya están determinados, martes y miércoles cuatro equipos jugarán lo que se llama el juego de muerte súbita, y luego entramos en las series divisionales de 5-3, las series por el campeonato de liga, de 7-4 y al final la denominada serie mundial. En la Liga Americana, Toronto clasificó por mérito propio veciendo a Boston 2 por 1 detrás de un pitcheo cerrado y un hit decisivo de Troy Tulowitzki. Eso fue combinado con una victoria de Baltimore 5 por 2 sobre los Yanquis, en base a dos jonrones del receptor Mark Wieters. Y también, con una dolorosa derrota que sufrió Detroit 1-0 ante los Bravos de Atlanta. El comlombiano Julio Teherán fue el héroe principal tirando 7 entradas de 3 hits con 12 ponches. Justin Verlander lanzó 7 entradas de una carrera y fue el derrotado, pero el hombre está totalmente recuperado y termina con 16-9 y 3.04. Así las cosas, este martes juegan Toronto y Baltimore y el que pierda se va, y el ganadr enfrentará a Texas en la serie divisional. Se puede dar el caso de que se enfrenten nuevamente Texas-Toronto, igual que el año pasado. En la Nacional, los Gigantes dieron el paso a clasificación venciendo a los Dodgers 7 por 1 detrás del pitcheo de Michael Moore y lograron su pase a play off para medirse a los Mets de Nueva York este miércoles. El ganador será el oponente de Chicago Cubs pues en la otra serie estarán Dodgers y Nacionales de Washington. EL HOMENAJE: Es difícil asimilar como un atleta puede recibir tantos homenajes en tan pocos días. A David Ortiz en Boston le rindieron honores viernes, sábado y domingo, ayer botaron “la casa por la ventana” con una ceremonia muy emocionante. .-El presidente Danilo Medina viajó finalmente el sábado por la tarde en lo que se denomina “un viaje privado”, no a asuntos de Estado. Le acompañó un pequeño grupo y regresaron ayer mismo al país. Medina, además, hizo el lance de la primera bola, pues estaba invitado tal como habíamos adelantado . .- Boston convocó a los integrantes de los equipos campeones de tiempos recientes en los Danilo Medina cuales figuró David Ortiz. 2004, 2007 y 2013, inclusive llevaron al terreno de juego los trofeos conquistados. Pedro Martínez fue protagonista del 2004, y también estuvieron presentes Manny Ramírez y Julio lugo (2007). .- Las autoridades de la ciudad mostraron simbólicamente una calle con el nombre de David, e igualmente el puente que se llamará Big Papi. .- El equipo anunció también que el próximo año retira el número 34. .-David se ponchó en sus dos primeros turnos, luego dio un elevando al central y en su 4ta. visita un rodado delante del catcher. ¿Estaba agotado por las emociones? Ahora lo que viene es seguir a Boston y David en la serie divisional frente a los Indios de Cleveland. DE INTERÉS: Hanley Ramírez dio su jonrón 30 en el partido de ayer, y Boston se queda Hanley Ramírez con un trío de 30 jonrones y más de 100 empujadas (David y Mookie Betts son los otros)..... Max Scherzer, de Washington, se convirtió ayer en el único ganador de 20 juegos este año en la Nacional, los Nacionales vencieron 10 por 3 a los Marlins y Scherzer se queda en 20-7...... En la Americana hay dos ganadores de 20, Rick Porcello tuvo 22-4 y J.A. Happ tuvo 20-4....Big Papi finaliza la temporada regular con promedio de .315, 38 jonrones, 127 empujadas y 48 dobles, lo mejor para cualquier jugador en su último año de acción...Y lo bueno del caso es que David lo anunció antes de empezar, así que tuvo un año de mucha diversión..Robin Ventura anunció que no volverá como manager de Chicago White para el próximo año...Una vacante a la vista... Aaron Sánchez, de los Azulejos,terminó con 15-2, sin embargo no está bien posicionado en Grandes Ligas.... El primer lanzamiento del presidente Medina a Big Papi llegó de aire, fue un globito sin estridencia, pero llegó bien..Luego, David se tomó selfie con el primer mandatario...No hay dudas de que RD ha recibido tremenda promoción internacional con este acontecimiento, y la dominicanidad hizo acto de presencia ayer en Boston y todos los Estados Unidos que siguieron el evento...Es el mayor ruido que se ha hecho alrededor del retiro de un jugador, que yo recuerde. Para comunicarse con el autor

hectorj.cruz@hotmail.com twitter: hectorj_cruz facebook: hjcbeisbol@hotmail.com

Los Leones tendrán cinco juegos de fogueo Santo Domingo

Los Leones del Escogido, campeones nacionales, tienen en agenda la celebración de cinco partidos de fogueos como preparación para el Campeonato de Béisbol Profesional 2016-17, que iniciará el 20 de octubre. Estos partidos iniciarán el próximo jueves 6 ante la academia JBD. Viernes y sábado, los rojos enfrentarán a las Estrellas Orientales, siendo las sedes alternadas en los respectivos centros de entrenamientos de los equipos. El martes 11, el rival será Tigres del Licey en Baseball City. Todos estos encuentros serán en horario matutino. Por último, Licey y Escogido se medirán en el estadio Quisqueya Juan Marichal, el martes 18, a partir de las 5:00 de la tarde. Luis Rojas se integrará el martes El dirigente de los Leones, Luis Rojas, se hará cargo de los entrenamientos del equipo a partir de este martes, tras regresar desde los Estados Unidos, donde estuvo como coach invitado de los Metros de Nueva York en las Grandes Ligas. Rojas dirigió este verano al equipo Clase Avanzada, Port St. Lucie Mets, y ganó la división del Sur de la Liga Estatal de La Florida con record de 74-61. Los Leones realizan sus entrenamientos en las facilidades de los Cascabeles de Arizona en el complejo Baseball City de este municipio. José Leger, asistente del dirigente Rojas, ha estado al frente de los trabajos.

_PROSPECTO

Bautista, premiado por valores dentro y fuera del terreno Santo Domingo

El jardinero escogidista Rafael Bautista fue reconocido por la organización de los Nacionales de Washington con el premio Bob Boone durante una ceremonia celebrada el pasado sábado en el Nationals Park. Bautista, primer pick de los Leones del Escogido en el sorteo de novatos de 2014, recibió la distinción junto a los prospectos dominicanos del club José Marmolejos-Diaz (Jugador del Año), Reynaldo López (Lanzador del Año) y Juan Soto (MVP de la filial de Novatos). El veloz jardinero se convirtió en el segundo quisqueyano que recibe el honor desde que Wilmer Difó lo obtuviera en 2014. Este 2016, Bautista fue reconocido con el importante premio, otorgado al jugador de liga menor de los Nacionales que mejor ha demostrado las cualidades de profesionalismo, ética de trabajo, liderazgo, pasión, durabilidad, determinación, altruismo y lealtad en su desarrollo como prospecto durante la temporada dentro y fuera del terreno. El premio se entrega desde el año 2013 en honor a Bob Boone, actual Vicepresidente de Desarrollo de Jugadores y Asistente del Gerente General de los Nacionales. El ejecutivo fue un otrora estelar jugador y dirigente de Grandes Ligas. También, hijo del antiguo infielder ligamayorista Ray Boone y el padre de los hermanos Aaron y Brett, también ex jugadores en las Mayores.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_LIGA NACIONAL

SF va a postemporada, Cardenales quedan fuera Los Bravos y Teherán eliminan a Detroit, Scherzer obtiene su victoria 20 AP

(+) El colombiano toleró tres hits y poncha a 12 “Tigres”. Franco termina la campaña bateando de 4-4 con una CE.

GIGANTES DODGERS

7 1

(AP) San Francisco

ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY No hay juegos programados

POSICIONES DIVISIÓN ESTE EQUIPO

PCT

Washington Nationals 95 67 New York Mets 87 75 Miami Marlins 79 82 Philadelphia Phillies 71 91 Atlanta Braves 68 93

CASA

RUTA

RACHA

U10

.586 50-31 .537 8 44-37 .491 15.5 40-40 .438 24 37-44 .422 26.5 31-50

DIF.

45-36 43-38 39-42 34-47 37-43

G2 P1 P2 G1 G2

6-4y 7-3 3-7 2-8 8-2

PCT

CASA

RUTA

RACHA

U10

.640 57-24 .531 17.5 38-43 .484 25 38-42 .451 30.5 41-40 .420 35.5 38-43

46-34 48-33 40-41 32-49 30-51

G1 G4 P3 G2 P1

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPO

Chicago Cubs 103 58 St. Louis Cardinals 86 76 Pittsburgh Pirates 78 83 Milwaukee Brewers 73 89 Cincinnati Reds 68 94

DIF.

6-3 6-4 2-7 5-5 5-5

DIVISIÓN OESTE EQUIPO

PCT

DIF.

CASA

RUTA

RACHA

U10

Los Angeles Dodgers San Francisco Giants Colorado Rockies Arizona San Diego Padres

91 71 87 75 75 87 69 93 68 94

.562 .537 .463 .426 .420

4 16 22 23

53-28 45-36 42-39 33-48 39-42

38-43 42-39 33-48 36-45 29-52

P3 G4 P2 G3 P4

5-5y 7-3 2-8 5-5 4-6

LIDERES JUGADOR LeMahieu, Col DMurphy, Was Votto, Cin Segura, Ari Blackmon, Col SMarte, Pit Seager, LAD WRamos, Was Braun, Mil Molina, StL ANOTADAS Bryant, Chi, Arenado, Col Blackmon, Col Goldschmidt, Ariz Seager, LA EMPUJADAS Arenado, Colorado, Kemp, Atlanta, Rizzo, Chicago, Murphy, Wash Duvall, Cincinnati, HITS Segura, Arizona, Seager, LA LeMahieu, Col Murphy, Wash Blackmon, Col

JJ 146 141 157 152 142 129 156 131 135 146

VB 552 530 552 634 573 489 624 482 511 529

121 115 110 106 105 133 108 108 104 103 203 193 192 184 183

CA 104 88 101 102 110 71 105 58 80 55

H 192 184 180 203 183 152 193 148 156 161

AVG. .348 .347 .326 .320 .319 .311 .309 .307 .305 .304

DOBLES Murphy, Wash Freeman, Atlanta, Rizzo, Chicago, Gonzalez, Colorado, Segura, Arizona, TRIPLES Hernandez, Phil Crawford, San Fco, Owings, Arizona, Lamb, Arizona, Turner, Washington, JONRONES Arenado, Colorado, Carter, Milwaukee, Bryant, Chicago, Kemp, Atlanta, Freeman, Atlanta,

47 43 43 42 41 11 11 11 9 8 41 41 39 35 34

BASES ROBADAS Villar, Milwaukee, 61 Hamilton, Cincinnati, 58 Marte, Pittsburgh, 47 Nunez, San Fco, 40 Perez, Milwaukee, 34 GANADOS-PERD. Lester, Chicago, 19-5 Scherzer, Wash 19-7 Cueto, San Fco, 18-5 Arrieta, Chicago, 18-8 Maeda, LA 16-10 EFECTIVIDAD Hendricks, Chicago, 1.99 Lester, Chicago, 2.44 Syndergaard, NY 2.60 Bumgarner, San Fco 2.74 Cueto, San Francisco, 2.79 PONCHES Scherzer, Wash 277 Fernandez, Miami, 253 Bumgarner, San Fco, 251 Syndergaard, NY 218 Ray, Arizona, 218 SALVADOS Familia, New York, 51 Jansen, Los Angeles, 47 Melancon, Wash 46 Ramos, Miami, 40 Gomez, Philadelphia, 37

No Incluye juegos de ayer

_CEREMONIA

Boston retirará número de David Nathalie Alonso LasMayores.com Boston

Los Medias Rojas de Boston anunciaron en la ceremonia de despedida de David Ortiz el domingo que retirarán el número 34 del dominicano el próximo año. La novena de Boston ha retirado 10 números, incluyendo el 45 del compatriota de Ortiz y Salón de la Fama, Pedro Martínez. Los Patirrojos también han retirado el 1 de Bobby Doerr, el 4 Joe Cronin, el 6 de Joe Pesky, el 8 de Carl Yastremski, el 9 de Ted

Williams, el 14 de Jim Rice, el 26 de Wade Boggs y el #27 de Carlton Fisk. Además, como el resto de los clubes de Grandes Ligas, los Medias Rojas han retirado el #42 de Jackie Robinson. Ortiz, quien ha disputado 14 temporadas por la novena de Boston en las que ha ayudado al club a ganar tres títulos de Serie Mundial, se encuentra en el segundo lugar en la historia de la franquicia con 483 jonrones, en el tercer lugar con 1,5530 remolcadas y en el sexto lugar con 2,079 imparables.

i es un año par, los Gigantes de San Francisco encontrarán la manera de llegar a la postemporada. San Francisco ingresó a playoffs en el último día de temporada regular al asegurarse el segundo comodín de la Liga Nacional con un triunfo el domingo 7-1 sobre los Dodgers de Los Ángeles para completar la barrida en la serie de tres partidos. San Francisco, que ganó títulos de Serie Mundial en 2010, 2012 y 2014, jugará en casa de los campeones defensores de la Liga Nacional, los Mets de Nueva York, la noche del miércoles en el duelo de comodines de la Liga Nacional. El ganador avanzará a la Serie Divisional ante los Cachorros de Chicago. Madison Bumgarner, el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de 2014, se medirá a Noah Syndergaard. El triunfo fue para Matt Moore (6-5) y la derrota fue para Kenta Maeda (16-11).

Brandon Crawford, Angel Pagán y otros integrantes del conjunto de los Gigantes celebran en el terreno luego de vencer a los Dodgers y asegurar su boleto para la postemporada.

Los Tigres de Detroit quedaron eliminados de ir a la postemporada cuando el co-

lombiano Julio Teherán (710) igualó una marca personal con 12 ponches y Freddie Freeman conectó un elevado de sacrificio en el primero episodio que terminó por darle a los Bravos de Atlanta el triunfo el domingo 1-0 en el último juego en Turner Field. Mientras los Bravos se enfocaron en despedir a su hogar durante los últimos 20 años con una victoria antes de mudarse a un nuevo estadio en los suburbios la próxima temporada, los Tigres tenían la esperanza de alargar su temporada con un triunfo. Necesitaban ganar, esperar a que Baltimore o Toronto perdieran, y luego imponerse en un juego suspendido ante Cleveland el lunes, para obligar a un duelo de desempate por un comodín de la

AT&T PARK

BUSCH STADIUM

BRAVOS DETROIT

1 0

Atlanta

5 1

6 7

Mets S.NY Francisco

Dodgers Florida

Dodgers TB CA Howie KendrickLF 1 0 Josh ReddickRF 2 0 Justin Turner3B 3 1 Joe BlantonP 0 0 Andre EthierPH 1 0 Corey SeagerSS 3 0 Austin BarnesC 1 0 Yasiel PuigRF-LF 4 0 Adrián González1B 2 0 Rob Segedin1B 2 0 Yasmani GrandalC 2 0 Chris Taylor3B 0 0 Joc PedersonCF 3 0 Chase Utley2B 2 0 Alex WoodP 0 0 Grant DaytonP 0 0 Pedro BáezP 0 0 C. CulbersonPH-SS 1 0 Kenta MaedaP 1 0 Luis AvilánP 0 0 Josh FieldsP 0 0 K. HernándezPH-2B 2 0 Totals 30 1

H 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

P 0 0 1 0 0 1 0 2 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7

San Francisco TB CA Denard SpanCF 5 3 Brandon Belt1B 4 1 Buster PoseyC 5 0 Hunter PenceRF 5 1 Brandon CrawfordSS4 0 Ángel PagánLF 5 0 Joe Panik2B 4 0 Conor Gillaspie3B 3 1 Matt MooreP 4 1 Sergio RomoP 0 0 Totals 39 7

H 3 2 3 1 1 3 1 1 1 0 16

CE 2 0 3 1 1 0 0 0 0 0 7

BB 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 4

P AVG. 2 .266 0 .275 1 .288 2 .289 3 .275 1 .277 0 .239 1 .262 1 .042 0 .000 11

EQUIPOS Dodgers San Francisco

AVG. .255 .258 .275 .000 .208 .308 .156 .263 .285 .233 .228 .207 .246 .252 .250 .000 .000 .284 .123 .000 .000 .190

123456789 CHE 000100000 141 2 3 0 0 0 0 0 2 0 7 16 0

E - Y Puig (4). GIDP - C Seager. LOB - 4. 2B - B Belt, Á Pagán, C Gillaspie. 3B - D Span. LOB - 12. SB - B Crawford (7, 3rd base off P Báez/Y Grandal), Á Pagán (15, 2nd base off P Báez/Y Grandal). CS - B Posey (1, 2nd base off K Maeda/Y Grandal). DP - 1 (J Panik-B Crawford-B Belt). IBB - C Gillaspie (by K Maeda). Dodgers K. Maeda(P, 16-11) Luis Avilán Josh Fields Alex Wood Grant Dayton Pedro Báez Joe Blanton

IL 2.2 0.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

H 9 1 0 0 1 1 4

C 5 0 0 0 0 0 2

CL 5 0 0 0 0 0 2

BB 2 0 0 1 0 1 0

P 3 1 2 2 1 1 1

EFE. 3.48 3.20 2.79 3.73 2.05 3.04 2.48

San Francisco IL H C CL BB P EFE. Matt Moore(G, 6-5) 8.0 3 1 1 2 6 4.08 Sergio Romo 1.0 1 0 0 0 1 2.64

5 10 6 4

NY SanMets Luis

Pittsburgh Florida

Pittsburgh TB CA John Jaso1B 3 2 Grégory PolancoRF 4 0 A. McCutchenCF 5 0 Jung-ho Kang3B 4 0 Matt JoyceLF 3 0 Alen Hanson2B 4 0 Eric FryerC 4 0 Pedro FlorimónSS 4 0 Ryan VogelsongP 2 1 Antonio BastardoP 0 0 Jared HughesP 0 0 Adam FrazierPH 1 1 Juan NicasioP 0 0 Wade LeBlancP 0 0 Trevor WilliamsP 0 0 Jason RogersPH 1 0 Totals 35 4

H 2 0 2 0 1 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 9

CE 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

BB 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

P AVG. 0 .268 3 .258 1 .256 1 .255 0 .242 0 .226 2 .267 3 .208 1 .053 0 .000 0 .000 0 .301 0 .158 0 .000 0 .000 0 .080 11

San Luis TB CA Matt Carpenter1B 2 1 Aledmys DiazSS 4 1 Yadier MolinaC 5 1 Carson KellyC 0 0 Stephen PiscottyRF 5 1 Jhonny Peralta3B 4 1 Greg GarcíaPH-3B 1 0 Brandon MossLF 5 1 Matt HollidayLF 0 0 Tommy PhamLF 0 0 Jedd Gyorko2B 3 2 Randal GrichukCF 4 1 Adam WainwrightP 2 0 José MartínezPH 1 1 Jonathan BroxtonP 0 0 Matt AdamsPH 0 0 Dean KiekheferP 0 0 Totals 36 10

H 1 0 3 0 2 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 13

CE 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 10

BB 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4

P 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5

EQUIPOS Pittsburgh San Luis

AVG. .271 .300 .307 .154 .273 .260 .276 .225 .246 .226 .243 .240 .226 .438 .000 .249 .000

123456789 CHE 000020200 491 0 0 1 0 0 3 6 0 0 10 13 0

E - J Kang (16). HR - J Jaso.LOB - 8. CS - E Fryer (3, 2nd base off A Wainwright/Y Molina). 2B - Y Molina, R Grichuk, A Wainwright. HR - M Carpenter SF - M Carpenter, M Adams. LOB - 8. DP - 1 (Y Molina-A Diaz). Pittsburgh IL H Ryan Vogelsong 5.0 5 Antonio Bastardo 0.2 2 Jared Hughes 0.1 0 Juan Nicasio(P, 10-7)0.0 3 Wade LeBlanc 1.0 2 Trevor Williams 1.0 1

C 1 3 0 3 3 0

CL 1 3 0 3 1 0

BB 3 1 0 0 0 0

P 1 1 1 0 0 2

EFE. 4.81 4.52 3.03 4.50 0.75 7.82

San Luis Adam Wainwright J. Broxton(G, 4-2) Dean Kiekhefer

C 2 2 0

CL 2 2 0

BB 3 0 1

P 8 2 1

EFE. 4.62 4.30 5.32

IL 6.0 1.0 2.0

H 6 2 1

Liga Americana. En vez de eso, Detroit perdió su segundo juego consecutivo ante los Bravos, último lugar de su división. Justin Verlander (16-9) fue el derrotado al permitir una carrera y seis hits con ocho ponches y una base por bolas en siete innings.

Max Scherzer obtuvo su triunfo 20 de la campaña e impuso una marca personal al producir cuatro carreras

en la victoria de los Nacionales de Washington el domingo 10-7 sobre los Marlins de Miami. Scherzer (20-7) permitió cinco carreras en cinco entradas con siete ponches. Es su segunda temporada con 20 victorias y se convirtió en el segundo lanzador con 20 triunfos con los Nacionales desde que se mudaron a Washington. Gio Gonzalez ganó 21 partidos en 2012. Mark Melancon lanzó el noveno episodio para llegar a 47 salvamentos en 51 oportunidades. Por los Marlins, el dominicano Yefri Pérez de 1-1 con una anotada.

CITIZENS BANK PARK

GREAT AMERICAN

NACIONALES MARLINS

10 7

(AP) Washington

5 2

6 5

NY Mets Filadelfia

NYCubs Mets

Mets TB CA Curtis GrandersonCF 1 0 Juan LagaresPR-CF 1 0 Asdrubal CabreraSS 1 0 Matt ReynoldsPH-SS 3 1 Jay BruceRF 2 0 Alejandro De AzaRF 2 0 Lucas Duda1B 4 0 Kelly Johnson2B 3 1 Erik GoeddelP 0 0 Josh EdginP 0 0 Jim HendersonP 0 0 Brandon NimmoPH 1 0 Michael ConfortoLF 4 0 Eric Campbell3B 4 0 Kevin PlaweckiC 4 0 Gabriel YnoaP 1 0 Jerry BlevinsP 0 0 James LoneyPH 1 0 Josh SmokerP 0 0 Ty KellyPH-2B 1 0 Totals 33 2

H 0 0 0 1 1 1 0 2 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 8

CE 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

P 0 1 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 3 0 1 0 0 0 0 0 9

AVG. .237 .239 .280 .225 .250 .205 .229 .247 .000 .000 .000 .274 .220 .173 .197 .000 .000 .265 .000 .241

Filadelfia TB CA César Hernández2B 4 1 Jimmy ParedesLF 3 0 Peter BourjosRF 0 0 Odubel HerreraCF 4 0 Maikel Franco3B 4 1 Ryan Howard1B 4 0 Tommy Joseph1B 0 0 Cameron RuppC 4 0 Andrés BlancoSS 4 1 Aaron AltherrRF-LF 2 1 Jerad EickhoffP 2 0 Colton MurrayP 0 0 Cody AschePH 1 1 Michael MariotP 0 0 Joely RodríguezP 0 0 Freddy GalvisPH 1 0 Héctor NerisP 0 0 Totals 33 5

H 2 0 0 1 4 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 11

CE 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2

P 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

AVG. .294 .217 .251 .286 .255 .196 .257 .252 .253 .202 .131 .000 .213 .000 .000 .241 .000

EQUIPOS Mets Filadelfia

4 5

6 7

Florida Mets

123456789 CHE 000001100 282 0 0 1 0 0 0 3 1 0 5 11 0

E - L Duda 2 (3). 2B - M Reynolds, K Johnson, K Plawecki. GIDP - A De Aza. LOB - 6. SB - K Johnson (4, 2nd base off C Murray/C Rupp). CS - J Lagares (2, 2nd base off J Eickhoff/C Rupp). DP - 2 (J Smoker-M Reynolds-L Duda, L Duda-M Reynolds-L Duda). 2B - A Blanco. SF - J Paredes. GIDP - O Herrera, R Howard. LOB - 7. DP - 1 (C Hernández-A Blanco-R Howard). Mets IL H Gabriel Ynoa 4.2 5 Jerry Blevins 0.1 0 Josh Smoker 1.0 1 Erik Goeddel(P, 2-2) 0.0 2 Josh Edgin 1.0 0 Jim Henderson 1.0 3

C 1 0 0 3 0 1

CL 1 0 0 2 0 1

BB 1 0 0 1 0 0

P 2 0 1 0 0 0

EFE. 6.38 2.79 4.70 4.54 5.23 4.37

Filadelfia IL H Jerad Eickhoff 6.0 4 Colton Murray(G, 1-1)1.0 2 Michael Mariot 0.1 0 Joely Rodríguez 0.2 0 Héctor Neris(SV, 2) 1.0 2

C 1 1 0 0 0

CL 1 1 0 0 0

BB 1 0 1 0 0

P 8 1 0 0 0

EFE. 3.65 6.25 5.82 2.79 2.58

Cincinnati Florida

Cubs TB CA Dexter FowlerCF 2 1 Tommy La Stella3B 2 0 Kris Bryant3B 2 0 Javier BáezSS 2 0 Anthony Rizzo1B 3 0 Chris Coghlan1B 1 0 Ben Zobrist2B 2 0 Albert Almora Jr.CF 1 1 Addison RussellSS 3 0 M. Kawasaki2B 1 1 Jason HeywardRF 1 1 Matt SzczurRF 3 1 Jorge SolerLF 2 0 Mike MontgomeryP 0 0 Joe SmithP 0 0 Travis WoodPH-P 1 0 Justin GrimmP 0 0 Miguel MonteroPH 1 1 Carl Edwards Jr.P 0 0 W. ContrerasC-LF 4 1 Kyle HendricksP 2 0 Tim FederowiczPH-C 2 0 Totals 35 7

H 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 9

CE 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0 7

BB 1 0 1 0 0 1 1 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 9

P AVG. 0 .276 0 .270 1 .292 1 .273 1 .292 0 .252 2 .272 0 .277 1 .238 0 .333 0 .230 1 .259 0 .238 0 .091 0 .000 1 .182 0 .000 0 .216 0 .000 2 .282 0 .138 2 .194 12

Cincinnati TB CA José PerazaSS 4 0 Iván De Jesús Jr.2B 4 1 Joey Votto1B 4 0 Adam DuvallLF 3 1 Scott ScheblerCF 3 1 Tyler HoltCF 0 0 Eugenio Suárez3B 3 0 Tucker BarnhartC 3 1 Tony RendaRF 4 0 Robert StephensonP 1 0 Patrick KivlehanPH 1 0 Jumbo DiazP 0 0 Wandy PeraltaP 0 0 Ross OhlendorfP 0 0 Ramón CabreraPH 1 0 Blake WoodP 0 0 Raisel IglesiasP 0 0 Hernan IribarrenPH 1 0 Totals 32 4

H 0 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6

CE 0 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

BB 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

P 1 3 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7

EQUIPOS Cubs Cincinnati

AVG. .324 .253 .326 .241 .265 .235 .248 .257 .183 .000 .190 .000 .000 .000 .246 .000 .091 .311

123456789 CHE 001100014 790 300100000 460

2B - J Heyward, M Szczur. HR - M Montero, W Contreras. GIDP - A Russell. LOB - 10. 2B - E Suárez, T Renda. LOB - 5. DP - 1 (E Suárez-I De Jesús Jr-J Votto). HBP - S Schebler (by K Hendricks). Cubs IL H Kyle Hendricks 5.0 6 Mike Montgomery 1.0 0 Joe Smith 1.0 0 Travis Wood 0.2 0 Justin Grimm(G, 2-1)0.1 0 C. Edwards Jr.(SV, 2)1.0 0

C 4 0 0 0 0 0

CL 4 0 0 0 0 0

BB 1 1 0 1 0 0

P 4 0 2 0 0 1

EFE. 2.13 2.82 2.51 2.95 4.10 3.75

Cincinnati IL Robert Stephenson 4.0 Jumbo Diaz 2.0 Wandy Peralta 0.1 Ross Ohlendorf 0.2 Blake Wood 1.0 R. Iglesias(L, 3-2) 1.0

C 2 0 0 0 1 4

CL 2 0 0 0 1 4

BB 5 1 1 1 0 1

P 4 3 0 1 2 2

EFE. 6.08 3.14 8.59 4.66 3.99 2.53

H 4 0 1 0 1 3

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_LIGA AMERICANA

ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA AMERICANA

Toronto y Orioles tienen el boleto para los playoffs

JUEGOS DE HOY No hay juegos programados

POSICIONES DIVISIÓN ESTE

Se medirán el martes en juego de vida o muerte, Hanley da HR 30 y Sanó el 25 AP

(+) Canó se va de 3-0 y termina la temporada con average de .298-39-103 y David falla en cuatro y concluye con .315-38-127, colíder de empujadas con Encarnación.

de Houston, el último partido de la peor temporada del siglo XXI para los Angelinos. Trout cerró otra temporada con valor de Jugador Más Valioso en la que registró 29 cuadrangulares, pero logró su histórico robo de base en el primer inning y un sencillo remolcador de carrera en el sexto antes de salir del juego recibiendo una ovación de pie. Por los Angelinos, el dominicano Jefry Marte de 3-1 con dos anotadas y una impulsada. Por los Astros, el dominicano Teoscar Hernández de 2-1 con una impulsada.

TORONTO 2 MEDIAS ROJAS 1

(AP) Boston

aron Sanchez mantuvo el juego sin hit hasta la séptima entrada y Troy Tulowitzki pegó un sencillo para romper el empate en el octavo inning y ayudar a que los Azulejos de Toronto aseguraran el primer comodín de la Liga Americana tras derrotar el domingo 2-1 a los Medias Rojas de Boston en el último juego de temporada regular del dominicano David Ortiz. Toronto aseguró su lugar en los playoffs cuando Detroit cayó 1-0 ante Atlanta horas antes. Con su triunfo en Boston, los Azulejos se ganaron el derecho a recibir a los Orioles de Baltimore en un juego decisivo el martes. Los Medias Rojas, que perdieron cinco de sus últimos seis partidos, iniciarán su Serie Divisional de la Liga Americana el jueves ante los Indios en Cleveland. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 31; Edwin Encarnación de 2-0 con una anotada. Por los Medias Rojas, los dominicanos Hanley Ramírez de 3-1 con una producida y una anotada fruto de su cuadrangular 30 del año; David Ortiz de 4-0.

BALTIMORE YANKEES

5 2

+) Hanley Ramírez, de los Medias Rojas, mira hacia el cielo para dar gracias por haber conectado su trigésimo cuadrangular en el partido contra Toronto.

me importancia y los Orioles atraparon un puesto en los playoffs en el último día de la temporada regular al ganarle el domingo 5-2 a los Yanquis de Nueva York. Baltimore enfrentará a los Azulejos de Toronto en el juego de comodines de la Liga Americana. El ganador será el rival de los Rangers de Texas, los campeones de la división Oeste, en la serie de primera ronda. Zach Britton sacó los últimos cinco outs y acabó perfecto en 48 oportunidades de salvamento este año. Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 4-1, una anotada. Por los Azulejos, el dominicano Gary Sánchez de 3-1, una anotada.

ANGELINOS ASTROS

8 1

5 2

6 3

NY Mets Cleveland H 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 4

CE 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 3

BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

P 1 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 6

AVG. .259 .275 .301 .239 .312 .286 .249 .296 .238 .167 .216 .231 .183

Kansas TB Jarrod DysonCF 3 Billy BurnsPH-CF 1 Whit Merrifield2B 4 Kendrys Morales1B 3 Daniel Nava1B 1 Salvador PérezDH 3 Terrance GorePR-DH 0 Paulo OrlandoRF 4 Alex GordonLF 3 Alcides EscobarSS 3 Cheslor Cuthbert3B 3 Drew ButeraC 3 Totals 31

H 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 1 6

CE 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2

BB 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

P 0 1 0 0 0 1 0 2 0 1 0 0 5

AVG. .278 .235 .283 .263 .223 .247 .000 .302 .220 .261 .274 .285

EQUIPOS Cleveland Kansas

CA 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2

123456789 CHE 002000010 340 100010000 260

2B - J Kipnis 2. HR - Y Gomes. SF - F Lindor. LOB - 5. DP - 1. 2B - J Dyson, W Merrifield. HR - C Cuthbert GIDP - K Morales. LOB - 3. CS - T Gore (2, 2nd base off C Allen/R Pérez). HBP - J Kipnis (by I Kennedy), T Naquin (by I Kennedy). Cleveland IL Josh Tomlin(G, 13-9)7.1 Andrew Miller 0.2 Cody Allen(SV, 32) 1.0

H 6 0 0

C 2 0 0

CL 2 0 0

BB 0 0 1

P 3 1 1

EFE. 4.40 1.45 2.51

Kansas IL H Ian Kennedy(P, 11-11)7.2 4 Joakim Soria 0.1 0 Wade Davis 1.0 0

C 3 0 0

CL 3 0 0

BB 2 0 0

P EFE. 3 3.68 1 4.05 2 1.8

CLEVELAND REALES

3 2

ANGEL STADIUM

FENWAY PARK

6 3

(AP) Anaheim

5 2

Baltimore TB Michael BournRF 4 Adam JonesCF 4 Manny Machado3B 4 Mark TrumboDH 4 Matt WietersC 4 Chris Davis1B 4 Jonathan Schoop2B 3 Hyun-soo KimLF 2 Drew StubbsPR-LF 0 J.J. HardySS 2 Totals 31 Yankees Brett GardnerLF Jacoby EllsburyCF Gary SánchezC Brian McCannDH M. WilliamsPR-DH Mark Teixeira1B Tyler Austin1B Didi GregoriusSS Aaron HicksRF Ronald Torreyes3B Dónovan Solano2B Billy ButlerPH Totals EQUIPOS Baltimore Yankees

Yankees Florida

NY Mets Anaheim

Houston Florida

5 1

6 2

NY Mets Toronto

Florida Boston

H 0 0 1 1 2 1 2 0 0 0 7

CE 0 0 0 0 4 0 0 0 0 1 5

BB 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

P 0 1 1 1 0 2 1 0 0 2 8

AVG. .283 .265 .294 .256 .244 .221 .267 .302 .214 .269

Houston TB CA George SpringerRF 1 0 T. HernándezPR-RF 2 0 Tony KempLF 3 0 José AltuveDH 4 0 Tyler White2B 4 0 Marwin GonzálezSS 4 0 A.J. Reed1B 4 0 Max StassiC 4 0 Colin Moran3B 3 1 Jake MarisnickCF 3 0 Totals 32 1

H 1 1 1 1 0 1 0 1 1 0 7

CE 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

P 0 1 0 1 1 0 2 1 1 1 8

AVG. .261 .230 .217 .338 .217 .254 .164 .077 .130 .209

Toronto TB CA Devon Travis2B 5 1 Josh Donaldson3B 4 0 Edwin Encarnación1B2 1 José BautistaDH 3 0 Russell MartinC 4 0 Troy TulowitzkiSS 4 0 Melvin Upton Jr.LF 2 0 M. SaundersPH-LF 2 0 Kevin PillarCF 4 0 Ezequiel CarreraRF 4 0 Totals 34 2

H 2 1 0 1 2 2 0 0 1 0 9

CE 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2

BB 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 4

P 0 0 0 0 1 0 1 1 1 2 6

AVG. .300 .284 .263 .234 .231 .254 .196 .253 .266 .248

TB CA 5 0 4 0 3 1 4 1 0 0 3 0 1 0 4 0 4 0 4 0 3 0 1 0 36 2

H 2 2 1 2 0 0 0 2 0 1 0 0 10

CE 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2

BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 2 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 6

AVG. .261 .263 .299 .242 .296 .204 .241 .276 .217 .258 .227 .284

Anaheim TB CA Yunel Escobar3B 3 0 Kaleb CowartPR-3B 1 1 Kole CalhounRF 4 0 Nick BussPR-RF 1 1 Mike TroutDH 2 0 Jett BandyPR-DH 1 0 C.J. Cron1B 4 0 Gregorio Petit2B 0 0 Jefry MarteLF 3 2 A. SimmonsSS 3 1 Ji-Man Choi1B 1 0 Rafael OrtegaCF 3 1 Carlos PérezC 3 2 C. Pennington2B-SS 3 0 Totals 32 8

H 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 2 2 1 9

CE 1 0 2 0 1 0 0 0 1 0 0 1 2 0 8

BB 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 1 1 1 6

P 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 5

AVG. .304 .176 .271 .198 .315 .234 .278 .245 .252 .281 .170 .232 .209 .209

Boston TB CA Dustin Pedroia2B 4 0 Brock Holt3B 4 0 Mookie BettsRF 4 0 David OrtizDH 4 0 Hanley Ramírez1B 3 1 Xander BogaertsSS 4 0 Jackie Bradley Jr.CF 3 0 Sandy LeónC 1 0 Chris YoungPH 1 0 Bryan HoladayC 0 0 A. BenintendiLF 2 0 Totals 30 1

H 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 4

CE 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

BB 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 3

P 0 2 0 2 1 1 0 1 0 0 1 8

AVG. .318 .255 .318 .315 .286 .294 .267 .310 .276 .231 .295

123456789 CHE 001202000 570 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 10 0

Baltimore IL H C CL BB P EFE. K. Gausman(G, 9-12) 7.1 8 2 2 1 3 3.61 Zach Britton 1.2 2 0 0 0 3 0.54 IL 5.2 0.1 1.0 1.0 1.0

H 5 1 1 0 0

C 4 1 0 0 0

CL 4 1 0 0 0

BB 0 0 1 0 0

P 6 1 1 0 0

EFE. 4.35 3.63 4.67 3.26 1.96

EQUIPOS Houston Anaheim

123456789 CHE 000000010 170 040003100 890

2B - C Moran. SF - T Hernández. GIDP - C Moran. LOB - 6. 2B - K Calhoun, C Pérez 2. HR - J Marte (15, SF - Y Escobar. LOB - 7. SB - M Trout (30, 2nd base off B Rodgers/M Stassi), C Pennington (1, 2nd base off J Hoyt/M Stassi). DP - 1 (C Pennington-A Simmons-C Cron). Houston B. Rodgers(P, 0-1) James Hoyt Kevin Chapman Jandel Gustave Tony Sipp

IL 3.2 1.1 0.2 1.1 1.0

H 5 0 2 2 0

C 4 0 3 1 0

CL 4 0 3 1 0

BB 3 1 1 1 0

P 0 3 0 2 0

EFE. 15.12 4.50 9.00 3.52 4.95

Anaheim J. Chacin(G, 5-6) J.C. Ramírez Andrew Bailey

IL 7.0 1.0 1.0

H 4 1 2

C 0 1 0

CL 0 1 0

BB 1 0 0

P 7 0 1

EFE. 4.68 2.91 2.38

EQUIPOS Toronto Boston

PCT

DIF. CASA

RUTA

RACHA

Baltimore Boston Toronto NY Yankees Tampa Bay

40 29 39 30 39 33 34 35 31 37

.580 .565 .542 .493 .456

1 2.5 6 8.5

14-17 17-14 21-17 16-21 16-17

P-1 P-1 P-2 P-1 P-5

26-12 22-16 18-16 18-14 15-20

U10

4-6 5-5 7-3 5-5 4-6

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPO

PCT

DIF. CASA

RUTA

RACHA

Cleveland Kansas City Detroit White Sox Minnesota

39 30 38 31 35 35 34 36 21 48

.565 .551 .500 .486 .304

1 4.5 5.5 18

21-12 25-8 18-13 17-17 13-24

18-18 13-23 17-22 17-19 8-24

G-4 G-3 G-1 G-1 G-1

U10

6-4 8-2 5-5 4-6 3-7

DIVISIÓN OESTE EQUIPO

PCT

DIF. CASA

RUTA

RACHA

Texas Seattle Houston LA Angels Oakland

46 36 35 31 28

25 34 36 39 41

.648 - 25-10 .514 9.5 15-18 .493 11 20-15 .443 14.5 15-20 .406 17 15-21

21-15 21-16 15-21 16-19 13-20

G-7 P-3 G-3 P-1 P-2

JJ 146 141 157 152 142 129 156 131 135 146

VB 552 530 552 634 573 489 624 482 511 529

CA 104 88 101 102 110 71 105 58 80 55

U10

9-1 3-7 6-4 5-5 3-7

121 115 110 106 105 133 108 108 104 103 203 193 192 184 183

H 192 184 180 203 183 152 193 148 156 161

AVG. .348 .347 .326 .320 .319 .311 .309 .307 .305 .304

47 43 43 42 41 11 11 11 9 8 41 41 39 35 34

No Incluye juegos de ayer

Lanzador Cabrera está listo iniciar con Toros del Este La Romana

CA 0 0 1 1 2 0 1 0 0 0 5

2B - J Schoop. HR - M Wieters 2. SF - J Hardy. LOB - 1. CS - J Schoop (2, 2nd base off B Parker/G Sánchez), D Stubbs (1, 2nd base off B Parker/G Sánchez). DP - 1 (J Hardy-J Schoop-C Davis). HR - B McCann. GIDP - G Sánchez. LOB - 8.

Yankees Luis Cessa(P, 4-4) Tommy Layne Blake Parker Adam Warren Richard Bleier

5 1

6 8

EQUIPO

_LANZADOR

(AP) Kansas City

YANKEE STADIUM

NY Mets Baltimore

Cleveland TB CA Carlos Santana1B 3 1 Jason Kipnis2B 3 0 Francisco LindorSS 3 0 Mike NapoliDH 3 0 José Ramírez3B 4 0 Lonnie ChisenhallRF 4 0 Rajai DavisLF 4 0 Tyler NaquinCF 3 1 Michael MartínezCF 0 0 Yan GomesC 2 1 Chris GiménezC 0 0 Coco CrispPH 1 0 Roberto PérezC 0 0 Totals 30 3

Byron Buxton conectó el primer lanzamiento del partido para lograr un jonrón dentro

MELLIZOS MEDIAS B.

6 5

Kansas Florida

Stephen Vogt bateó su jonrón 14 del año en la primera entrada, en el único lanzamiento que vio en el último día de campaña regular y los Atléticos de Oakland se aferraron a un triunfo el domingo 3-2 sobre los Marineros de Seattle. Vogt se enredó con el primer lanzamiento del venezolano Félix Hernández para depositarlo apenas por encima de la barda de jardín izquierdo y poner a los Atléticos al frente. Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 3-0.

Mike Trout se robó una base por 30ma ocasión y produjo su 100ma carrera en el triunfo de Los Angeles el domingo por 8-1 sobre los Astros

(AP) Chicago

KAUFFMAN STADIUM

3 2

Francisco Lindor conectó un elevado de sacrificio en el octavo inning para producir la carrera de la ventaja, Josh Tomlin brilló en su última salida previo a la postemporada y los Indios de Cleveland derrotaron el domingo 3-2 a los Reales de Kansas City.

(AP) Nueva York

Matt Wieters jonrones desde ambos lados del plato, Kevin Gausman lanzó magistralmente en un juego de enor-

OAKLAND MARINEROS

(AP) Seattle

del campo y los Mellizos de Minnesota derrotaron el domingo 6-3 a Chris Sale y los Medias Blancas en el que podría ser el último juego del manager Robin Ventura con Chicago. El dominicano Miguel Sanó añadió un cuadrangular de tres carreras a lanzamiento de Sale (17-10), que recibió cinco carreras y seis hits en poco más de cinco innings. Por los Mellizos, los dominicanos Jorge Polanco de 41 con carrera remolcada, y Sanó de 4-2 con una anotada y tres producidas. Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 3-1 con impulsada.

123456789 CHE 000010010 290 000000100 141

E - D Pomeranz (1). 2B - T Tulowitzki, K Pillar. HR - D Travis. GIDP - E Encarnación, J Bautista. LOB - 9. DP - 1 (J Donaldson-D Travis-E Encarnación). HR - H Ramírez GIDP - D Pedroia. LOB - 6. SB - C Young (4, 2nd base off B Cecil/R Martin). DP - 2 (B Holt-D Pedroia-H Ramírez, B Holt-H Ramírez). HBP - J Bradley Jr (by A Sánchez). Toronto IL A. Sánchez(G, 15-2) 7.0 Brett Cecil 0.1 Joe Biagini 0.2 R. Osuna(SV, 36) 1.0

H 2 1 0 1

C 1 0 0 0

CL 1 0 0 0

BB 2 0 0 1

P 6 1 1 0

EFE. 3.00 3.93 3.06 2.68

Boston IL David Price 5.0 Heath Hembree 1.0 Robbie Ross Jr. 0.2 Matt Barnes 0.1 Brad Ziegler(P, 2-4) 0.2 Drew Pomeranz 1.1

H 4 1 1 0 3 0

C 1 0 0 0 1 0

CL 1 0 0 0 1 0

BB 3 0 0 0 1 0

P 4 0 0 0 0 2

EFE. 3.99 2.65 3.25 4.05 1.52 4.59

El lanzador Edwar Cabrera se presentó temprano a los entrenamientos de pretemporada de los Toros del Ese y dijo estar saludable y listo para actuar desde el primer día para ayudar al conjunto a coronarse campeón. El tirador zurdo, uno de los principales pitchers del equipo romanense en las últimas dos temporadas, sufrió una lesión en el hombro de su brazo de lanzar el pasado verano, pero dejó claro que está recuperado y dispuesto a estar en roster desde la fecha inaugural del venidero torneo. “Me lastimé actuando en triple A, sin embargo mi recuperación ha sido un éxito y estoy dispuesto a lanzar desde el mismo inicio de la temporada en el rol que me pida el dirigente”, declaró Cabrera. Dijo que “este año la meta es ganar el campeonato y que espera el apoyo de la fanaticada para alcanzar ese propósito”. “La meta es conquistar el título y por eso estoy desde el comienzo de las prácticas, pero la gente tiene que venir a respaldarnos, pues

Edwar Cabrera es uno de los principales pitchers zurdos de la liga.

eso es vital para el éxito del conjunto”, señaló. Cabrera trabajó este año en la liga Costa del Pacifico, con el equipo Fresno, sucursal de los Astros de Houston, pero por problemas físicos no le fue bien. Tu récord de 0-1 y efectividad de 7.94, en 11 apariciones como relevista.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)

LA MEJOR JUGADA: 134-97=72%)

FÚTBOL COLEGIAL

Por este medio queremos informarles sobre los servicios que estaremos ofeciendo en este punto de la MLB y ya con la NBA acercandose y los deportes colegiales en pleno desarrollo al igual que la NFL. El 3438 (VENEZUELA y RD) lo mantenemos activo con las palabras DAGO, MLB, COSTA, RUN, NFL, PNFL de acuerdo a lo que quiera apostar. Por favor pulse SOLAMENTE el deporte o disciplina de ese dia, SIEMPRE, después de las 9 de la mañana. El servicio de BOLETIN PERSONALIZADO será exclusivamente para VENEZUELA. Si usted reside en República Dominicana, USA, EUROPA, MEXICO, COLOMBIA o cualquier otro pais, le invito a escribirme al whatsapp 1-3478559813 para interactuar de manera directa y asesorarle adecuadamente para sus apuestas. LA MEJOR JUGADA ES: (MINNESOTA, en el fútbol de la NFL).

DAGO 3438

1Q 7 0 7 7 0 7 3 7

2Q 3 10 7 17 14 7 3 10

3Q 0 3 7 0 7 3 0 6

4Q 7 0 0 10 0 0 21 7

Fin 1:13 4Qt 4:53 4Qt 6:24 4Qt 27 30

Equipos Tennessee Houston Cleveland Washington Seattle NY Jets Buffalo New England

1Q 3 14 0 14 0 3 7 0

2Q 14 6 17 3 14 7 6 0

3Q 3 7 3 0 3 0 3 0

4Q 0 0 0 14 10 7 0 0

Fin 20 27 20 31 27 17 16 0

Equipos Carolina Atlanta Oakland Baltimore Detroit Chicago Kansas Pittsburgh

1Q 0 14 7 0 0 7 -

2Q 10 3 7 6 3 0 -

3Q 0 14 0 6 3 7 -

4Q 23 17 14 15 8 3 -

Fin 33 48 28 27 14 17 -

Equipos N.Y. Giants Minnesota

G/P 2-1 3-0

C/Lin. Casa 1-2-0 1-1 3-0-0 1-0

Ruta 1-0 2-0

PA 21.0 21.3

PP 20.3 13.3

+/1-2-0 1-2-0

Pred. 10 34

Fecha Lin 27/12/15 45 7

Equipos NY Giants Minnesota

1Qt 0 3

2Qt 3 16

3Qt 7 13

4Qt 7 17

Fin 17 49

La pérdida de su mariscal de campo titular en la víspera de la temporada regular que parecía ser un dolor de cabeza para los Minnesota Vikings, ellos han superado la adversidad y están estampadas a sí mismos como un legítimo contendiente de Super Bowl. Los Vikings van por la cuarta victoria en otros tantos partidos, cuando reciban a los Gigantes de Nueva York hoy lunes por la noche. Minnesota ha sido una de las sorpresas más grandes de principios de temporada de la liga después de una lesión de final de temporada del quarterback Teddy Bridgewater, después de una victoria en la primera semana ante Tennessee con impresionantes victorias sobre Green Bay y Carolina. “No sé si son la mejor defensa de la liga, pero son uno de ellos”, dijo el receptor estrella de los Gigantes Odell Beckham Jr. Las lesiones tanto en el lado de la ofensivas y defensivas podrían presentar un gran obstáculo para Nueva York, que perdió el corredor titular Rashad Jennings con una lesión en el pulgar en la segunda semana. El mariscal de campo Eli Manning, quien fue interceptado dos veces al lanzar para 350 yardas la semana pasada, tiene un montón de opciones de recepción a su disposición con Beckham, Victor Cruz y el novato Sterling Shepard. Jennings no hizo mucho en la práctica del viernes, aumentando la posibilidad de que Darkwa Orleans y Bobby Rainey compartirán la mayor parte de los acarreos. Nueva York cedió 296 yardas por el aire la semana pasada y está tratando con un monton de lesiones en la parte secundaria. El mariscal de campo de los Vikings Sam Bradford, quien se perdió el partido de la temporada tras su adquisición de Filadelfia, él se ha desempeñado magníficamente en sus dos aperturas, lanzando para 459 yardas y tres touchdowns sin intercepción. La defensa de Minnesota ha permitido sólo 13 puntos en la segunda semana, ayudando a superar los déficit de 10 puntos en Tennessee y Carolina. Minnesota presenta un récord de 27-9 jugando con las lineas desde que Zimmer se hizo cargo en 2014. Los Vikings han cubierto 16 de sus últimos 18 partidos, que es un 89 por ciento. Los Vikings no tienen una debilidad defensiva y ahora tienen una enorme ventaja como local con su nuevo estadio. MINNESOTA

MLB

Hora 8:00pm. 8:00pm.

Ruta 1-1 0-2

PA 33.0 16.8

PP 19.8 36.0

+/1-3-0 1-3-0

Pred. -

Lin -

Equipos Temple Memphis

G/P 3-2 3-1

C/Lin. Casa 4-1-0 3-1 2-2-0 3-0

Ruta 0-1 0-1

PA 34.2 45.8

PP 20.4 18.8

+/3-2-0 2-2-0

Pred. -

- Western Kentucky 3-2 - Louisiana Tech 2-3

1-4-0 2-3-0

2-1 2-0

1-1 0-3

33.4 36.0

22.0 29.8

1-4-0 3-2-0

45 01 00 00 00 20 10 00 00 00 00

6 0 0 0 3 2 0 1 0 1 0

Lin Equipos G/P Tulane - Central Florida -

C/Lin. Casa 1-2-0 0-1 1-2-0 0-2

Ruta 0-2 1-0

PA 18.0 22.7

PP 28.0 30.7

+/2-1-0 3-0-0

Pred. -

7:30pm.

Clemson Boston College

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

8:00pm.

SMU Tulsa

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

9:00pm.

Boise St New Mexico

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

C/Lin. Casa 1-2-0 0-1 1-2-0 0-2

Ruta 0-2 1-0

PA 18.0 22.7

PP 28.0 30.7

+/2-1-0 3-0-0

Pred. -

Hora 3:00pm.

Lin -

Equipos Miami OH Akron

G/P -

3:30pm.

Kent St SUNY Fuffalo

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

6:30pm.

North Illinois West Michigan

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

BYU Mivhigan St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

12:30pm.

Georgia Tech Pittsburgh

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

12:00pm.

Maryland Penn St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Iow St Oklahoma St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

11:30am.

Cincinnati Connecticut

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

12:00pm.

TCU Kansas

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Army Duke

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

7:00pm.

Syracuse Wake Forest

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

7:00pm.

Texas Tech Kansas St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

12:00pm.

Iowa Minnesota

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Indiana Ohio St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Purdue Illinois

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

RESULTADOS DE AYER Equipos 123 Toronto 000 Boston 000 Houston 000 LA Angels 0 4 0 Baltimore 0 0 1 NY Yankees 0 0 0 Tampa Bay 2 1 0 Texas 101 Minnesota 1 0 4 Chi White Sox 0 0 1

C/Lin. Casa 1-3-0 2-0 0-4-0 0-2

JUEGOS DEL SÁBADO

JUEGO DE HOY Lin 43 4.5

Lin Equipos G/P - Georgia Southern 3-1 - Arkansas State 0-4

JUEGOS DEL JUEVES

Hora 8:00pm.

RESULTADOS DE AYER

Hora 8:30pm.

Hora 8:00pm.

JUEGOS DEL VIERNES

NFL Equipos Los Angeles Arizona New Orleans San Diego Dallas San Francisco Indianapolis Jacksonville

JUEGO DEL MIÉCOLES

7 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1

8 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1

9 10 0 0 0 x 0 0 2 0 0

C 2 1 1 8 5 2 6 4 6 3

H 9 4 7 9 7 10 13 11 9 6

E 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0

Equipos Oakland Seattle Cleveland Kansas City Detroit Atlanta Miami Washington NY Mets Philadelphia

123 102 000 002 1 00 000 1 00 000 030 000 001

45 00 02 00 01 00 00 23 23 00 00

6 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

7 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3

8 0 0 1 0 0 0 2 2 0 1

9 10 0 0 0 0 0 x 0 x 0 x

C 3 2 3 2 0 1 7 10 2 5

H 7 6 4 6 5 6 14 10 8 11

E 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0

Equipos 123 LA Dodgers 0 0 0 San Francisco 2 3 0 Chi Cubs 001 Cincinnati 3 0 0 Milwaukee 2 0 0 Colorado 1 00 San Diego 0 0 0 Arizona 010 Pittsburgh 0 0 0 St. Louis 001

45 10 00 10 10 00 10 10 00 02 00

6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

7 0 0 0 0 2 0 1 0 2 6

8 0 2 1 0 0 1 0 1 0 0

9 10 0 x 4 0 2 0 0 1 0 x

C 1 7 7 4 6 4 2 3 4 10

H 4 16 9 6 10 13 7 9 9 13

E 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0

ESTADISTICAS DE LOS EQUIPOS Este +/Dia Boston 77-74-7 27-22 Toronto 63-89-6 34-26 Baltimore 65-89-4 26-17 Yankees 70-78-10 25-26 Tampa Bay77-73-8 26-31

Liga Americana Noche Este Central 65-44 42-30 15-18 53-45 38-34 18-15 60-55 37-35 23-9 57-50 33-39 21-12 39-62 32-44 10-23

Oeste Int/Lig. Vs/Der 21-12 14-6 72-51 18-15 13-7 65-51 12-22 14-6 63-49 20-13 8-12 59-50 13-16 10-10 49-67

Vs/Zur 20-15 22-20 23-23 23-26 16-26

Liga Nacional Este +/Dia Noche Este Central Washington 74-77-829-24 64-42 49-24 17-16 Mets 74-82-3 28-16 57-58 38-35 22-10 Miami 78-74-6 21-24 57-56 31-41 21-13 Filadelfia 78-72-8 21-31 49-57 29-43 12-21 Atlanta 82-66-9 19-25 46-67 35-39 13-20

Oeste Int/Lig. Vs/Der 15-18 12-8 74-52 13-21 12-8 66-56 20-12 6-14 56-68 18-15 11-9 53-71 11-22 6-11 49-62

Vs/Zur 19-14 19-18 22-12 17-17 16-30

12:30pm.

Virginia Tech North Carolina

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

12:30pm.

Notre Dame N. Carolina St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

Central +/Dia Noche Cleveland 79-69-1025-27 66-40 Detroit 80-71-7 33-26 52-47 Kansas 73-77-8 23-17 58-60 White Sox 76-75-7 25-29 52-52 Minnesota 92-58-819-38 37-64

Este 14-18 19-15 15-17 19-13 10-24

Central 46-26 38-37 46-26 31-42 21-51

Oeste Int/Lig. Vs/Der 18-16 13-7 60-47 16-16 12-5 60-51 10-24 10-10 60-56 18-15 9-11 57-64 17-15 8-12 37-78

Vs/Zur 31-20 25-22 21-21 20-17 19-24

Central +/Dia Noche Cubs 72-78-8 44-27 57-30 St. Louis 82-70-6 25-23 57-53 Pittsburgh 88-66-419-28 59-52 Milwaukee 74-76-9 26-31 45-57 Cincinnati 84-64-1026-27 41-64

Este 19-14 17-16 14-19 16-17 14-19

Central 48-24 38-34 33-39 31-45 32-40

Oeste Int/Lig. Vs/Der 19-14 15-5 73-40 19-14 8-12 62-52 22-11 9-11 58-71 13-17 11-9 41-69 16-17 5-15 54-71

Vs/Zur 28-17 20-24 20-9 30-19 13-20

2:00pm.

- Bowling Geen St Ohio

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:00pm.

Toledo East Michigan

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

Oeste Texas Seattle Houston Anaheim Oakland

Este 15-15 19-13 15-18 13-21 16-17

Central Oeste Int/Lig. Vs/Der 19-14 47-29 13-7 72-46 16-18 36-36 13-7 60-41 17-16 40-33 11-9 57-50 17-15 33-40 9-11 51-65 17-16 27-45 7-13 51-66

Vs/Zur 22-19 24-33 26-26 21-22 16-25

Oeste +/Dia Noche Dodgers 68-83-7 28-14 62-54 S. Francisco 72-81-531-22 52-53 Colorado 75-79-4 29-25 45-59 San Diego 78-75-5 15-34 53-56 Arizona 88-65-6 19-30 47-63

Este 19-13 17-16 20-14 14-19 18-15

Central Oeste Int/Lig. Vs/Der 19-15 42-30 10-10 69-47 17-16 41-31 8-12 55-53 10-19 35-40 9-11 56-55 14-19 34-38 6-14 47-69 13-20 30-43 5-15 44-71

Vs/Zur 21-211 28-22 18-29 21-21 22-22

3:00pm.

Houston Navy

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

12:00pm.

East Carolina South Florida

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

12:00pm.

Oklahoma Texas

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Florida St Miami FL

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Texas St Georgia St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

6:00pm.

Massachusetts Old Dminion

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

UNC Charlotte Florida Atl

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

10:30pm.

UCLA Arizona St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Ball St - Central Michigan

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Air Force Wyoming

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

7:30pm.

Georgia South Carolina

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

3:30pm.

Tennessee Texas A&M

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

4:00pm.

Vamderbilt Kentucky

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

12:00pm.

Auburn Mississippi St

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

7:00pm.

Fresno St Nevada

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

+/Dia 79-71-9 24-22 79-73-6 28-23 72-79-8 29-24 68-81-1020-23 71-81-6 23-35

Noche 70-43 56-51 54-52 52-64 44-56

SERIE PARTICULAR DE LOS EQUIPOS Liga Americana Equipos Baltimore Boston White Sox Cleveland Detroit Houston Kansas Anaheim Minnesota Yankees Oakland Seattle Tampa Bay Texas Toronto Liga Nacional Equipos Arizona Atlanta Cubs Cincinnati Colorado Dodgers Miami Milwaukee Mets Filadelﬁa Pittsburgh San Diego San Francisco San Luis Washington

vs. BAL vs. BOS vs. CHW vs. CLE vs. DET vs. HOU vs. KC vs. LAA -8-11 4-3 5-1 5-2 1-6 4-2 4-2 11-8 -3-4 4-2 2-5 5-2 2-4 4-3 3-4 4-3 -8-11 7-12 3-3 5-14 2-5 1-5 2-4 11-8 -14-4 3-4 11-5 6-1 2-5 5-2 12-7 4-14 -4-2 7-12 2-4 6-1 2-5 3-3 4-3 2-4 -3-4 12-4 2-4 4-2 14-5 5-11 12-7 4-3 -1-5 2-4 3-4 5-2 1-6 4-2 4-12 5-1 -1-5 3-4 5-11 9-10 4-15 2-5 3-15 4-2 8-8 7-11 3-3 5-2 3-3 4-2 5-2 6-1 4-3 1-5 2-5 2-4 3-4 6-13 6-1 7-12 6-1 3-4 3-4 4-3 3-4 8-11 4-3 11-8 6-13 7-12 2-4 1-5 1-6 3-3 2-5 4-3 4-3 3-3 2-4 5-2 4-2 15-4 6-1 10-9 10-8 8-8 1-5 3-4 4-3 5-2 4-2 3-4

vs. MIN 5-1 4-3 11-5 10-9 15-4 5-2 15-3 2-4 -5-2 4-2 2-4 4-3 2-5 6-1

vs. NYY vs. OAK 8-8 3-4 11-7 5-1 3-3 5-2 2-5 4-2 3-3 4-3 2-4 13-6 2-5 1-6 1-6 12-7 2-5 2-4 -4-3 3-4 -3-3 10-5 8-11 2-5 4-3 10-9 12-7 3-3

vs. SEA 1-6 4-3 4-3 3-4 4-3 11-8 3-4 8-11 4-2 3-3 5-10 -2-4 12-7 3-3

vs. TB 13-6 12-7 4-2 5-1 6-1 3-3 5-2 3-4 3-4 11-8 5-2 4-2 -1-2 8-11

vs. TEX 3-4 3-3 4-2 2-5 2-4 4-15 1-6 9-10 5-2 3-4 9-10 7-12 2-1 -4-3

vs. TOR 8-10 8-8 5-1 4-3 3-4 2-5 2-4 4-3 1-6 7-12 3-3 3-3 11-8 3-4 --

vs. NL 14-6 14-6 9-11 13-7 12-5 11-9 10-10 9-11 8-12 8-12 7-13 13-7 10-10 13-7 13-7

vs. ARI vs. ATL -5-2 2-5 -5-2 3-3 3-3 4-3 9-10 6-1 12-7 5-1 4-2 7-11 4-3 5-2 1-5 9-10 3-4 8-10 5-1 4-3 9-7 2-4 13-6 4-3 3-4 4-2 4-2 15-4

vs. NYM 5-1 10-9 2-5 0-6 6-1 4-3 7-12 2-5 -6-10 3-3 3-4 3-4 3-3 12-7

vs. PHI 4-3 10-8 5-1 4-2 2-5 4-2 9-10 3-4 10-6 -4-3 2-5 3-3 5-2 14-5

vs. SD 7-9 4-2 4-2 3-4 10-9 10-8 3-3 3-4 4-3 5-2 3-3 -11-8 6-1 3-4

vs. SF 6-13 3-4 4-3 3-3 9-9 8-8 2-4 1-5 4-3 3-3 4-3 8-11 -4-3 4-3

vs. STL 4-3 2-4 10-9 9-9 2-4 4-2 4-3 6-13 3-3 2-5 9-7 1-6 3-4 -5-2

vs. WSH 2-4 4-15 5-2 3-4 4-2 5-1 8-8 4-2 7-12 5-14 2-4 4-3 3-4 2-5 --

vs. AL 5-15 6-11 15-5 5-15 9-11 10-10 6-14 11-9 12-8 11-9 9-11 6-14 8-12 8-12 12-8

vs. CHC vs. CIN vs. COL vs. LAD vs. MIA vs. MIL 2-5 3-3 10-9 7-12 2-4 3-4 3-3 3-4 1-6 1-5 11-7 2-5 -13-3 2-4 4-3 4-3 11-8 3-13 -5-2 2-5 3-4 11-8 4-2 2-5 -7-12 2-5 0-3 3-4 5-2 12-7 -1-6 5-2 3-4 4-3 5-2 6-1 -4-2 8-11 8-11 3-0 2-5 2-4 -5-2 6-0 1-6 3-4 12-7 5-2 1-5 2-4 5-2 2-4 10-9 4-3 4-14 10-9 5-2 5-2 1-6 10-9 2-4 4-3 9-10 8-10 3-3 4-3 3-4 3-3 9-9 8-8 4-2 5-1 9-10 9-9 4-2 2-4 3-4 13-6 2-5 4-3 2-4 1-5 8-8 2-4

vs. PIT 1-5 3-4 14-4 9-10 2-5 2-5 6-1 9-10 3-3 3-4 -3-3 3-4 7-9 4-2

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_FUTSAL CLARO FUENTE EXTERNA

New Horizons e Iberia conquistan la etapa cibaeña (+) El torneo cuenta con la participación de 64 equipos, 44 de Santo Domingo y 2o de Santiago, incluyendo los 4 clasificados en las fases de repechaje que competirán en el Todos Contra Todos. Santiago

os equipos representativos de los colegios New Horizons Santiago y el Instituto Iberia triunfaron durante la segunda jornada de la etapa cibaeña del Intercolegial Claro de Futsal masculino 2016, evento que se celebra en las instalaciones

_NFL

Jaguars vencen a Colts en Londres (AP) Londres

Blake Bortles lanzó dos pases de touchdowns y cruzó la zona de anotación por su propio pie para que Jacksonville resistiera una feroz remontada de los Colts de Indianápolis y venciera el domingo 30-27 en Londres en el primer triunfo de los Jaguars en la temporada. La victoria del domingo ante un estridente público en el Estadio Wembley llevó a Jacksonville a un empate con Indianápolis con una marca de 1-3 en la División Sur de la Conferencia Americana. Andrew Luck guió a los Colts en tres series ofensivas para touchdown en el cuarto periodo que pusieron nerviosos a los Jaguars. Pero su pase en jugada de cuarta y uno en la yarda 49 de territorio de Jacksonville, y con 1:36 minutos por jugar, cayó de manos del tight end Dwayne Allen para que el entrenador de Jaguars, Gus Bradley, tomara un respiro tras estar bajo fuerte presión.

_BUNDESLIGA

El Schalke gana por golea 4-0 (AP) Berlín

El Schalke finalmente despegó en la Bundesliga con tres goles en seis minutos para golear en casa el domingo 4-0 al Borussia Moenchengladbach. El Schalke perdió sus primeros cinco juegos de liga bajo el mando del nuevo entrenador Markus Weinzierl, pero mostró algo de promesa con triunfos en la Copa Alemana y la Liga Europa.El Moenchengladbach cayó 2-1 a media semana en casa ante el Barcelona en la Liga de Campeones y dejó ir la oportunidad de colocarse segundo en diferencia de goles con respecto al Hertha Berlín, que está tres puntos detrás del puntero Bayern Munich.

del Santiago Soccer Club, de esta ciudad. News Horizons Santiago le ganó 3-2 a Dominicano y el Instituto Iberia derrotó a Doulos Discovery 8-0. En otros resultados de la segunda fecha del evento, IPISA venció a CEGÉS 3-0, Duarte a Padre Fantino 6-1 y Luis Ernesto Gómez a Sagrado Corazón también 6-1 y empataron 2-2 O & M Hostos y Padre Fortón. En los partidos del día inaugural del certamen, Cristiano de la Enseñanza superó 4-1 a La Zurza, IPISA a Doulos Discovery 4-3, Anija a

Saint David 3-1 y De la Salle Santiago a Santiago Christian 5-2. El torneo también comprende una fase en Santo Domingo, que tiene como escenario el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, de la capital. En el Intercolegial Claro de Futsal masculino, que cuenta con el patrocinio de la marca Huawei, participarán 64 equipos, 44 de Santo Domingo y 20 de Santiago, incluyendo los 4 clasificados en las fases de repechaje, que separados en 16 grupos de 4

equipos cada uno, competirán en la ronda de grupos del torneo, bajo el sistema de Todos contra Todos. Para la segunda fase se clasificarán los equipos que ocupen los primeros dos lugares en cada grupo. El campeón del evento de pasado año fue el equipo del colegio Notre Dame, de Santo Domingo. La Plataforma Intercolegial Claro comprende torneos anuales en las disciplinas de Futbol de Sala Femenino y Masculino, Baloncesto Masculino, Boliche y Voleibol Femenino.

Un momento de acción de uno de los encuentros del torneo.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

Ha fallecido en la paz del Señor

_PRETEMPORADA NBA

Ing. Agrónomo Gabriel Antonio Domínguez Ramírez Su esposa, sus hijos, sus nietos, hermanos, sobrinos y demás familiares pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento. Sus restos estarán siendo velados en la Funeraria Blandido de la Ave. Abraham Lincoln a partir de hoy lunes a las 8:00 a.m. y recibirán cristiana sepultura hoy mismo a las 3:00 p.m. en el Cementerio Cristo Redentor.

Paz su alma.

Kevin Durant, de Golden State, maneja el balón ante la defensa de DeMarre Carroll, de los Raptors de Toronto, durante el partido del sábado en la pretemporada de la NBA.

Durant anota nueve en derrota de los Warriors Ángel Mustienes hispanosnba.com

rimer momento ansiado en pretemporada, el que más: el debut oficioso de Kevin Durant con Golden State Warriors. Sucedió en Vancouver, en tierras canadienses, donde Toronto se impuso a Golden State por 97 a 93. Kevin Durant jugó 19 minutos y anotó 9 puntos. Durant acabó su primer partido con Warriors haciendo 9 puntos, 4 rebotes y 3 asistencias.

El máximo anotador de su equipo fue Klay Thompson con 16 puntos tras lanzar 11 triples en 19 minutos y anotar 4, Stephen Curry firmó 8 tantos en 17 minutos de estancia en pista y Steve Kerr puso en liza a 18 jugadores. Mientras, Jared Sullinger ejerció como titular en los Raptors y capturó 10 rebotes. DeMarre Carroll fue el máximo anotador local con 14 puntos en 19 minutos, a los que añadió 4 rebotes y 4 robos. Estuvo bien secundado en la ofensiva por DeMar DeRozan y Terrence Ross.

_NBA

Brussino y Hield se lucen en pretemporada Nigel Correas hispanosnba.com

El jugador argentino Nicolás Brussino y el joven novato Buddy Hield brillaron el sábado en sus estrenos de pretemporada como jugadores NBA. Lo hicieron en el PelicansMavericks. Los de Nueva Orleans vencieron 116-102 con un demoledor ataque. Jugaron en Dallas el puertorriqueño J.J. Barea y el argentino Nicolás Brussino. Barea acabó con 8 puntos y 3 asistencias en 19 minutos. Y Brussino sorprendió a todos . Hizo 13 puntos, 3 rebotes y 2 asistencias en 23 minutos. Con un 3 de 6 en el tiro de campo que incluyó 2 triples. Dallas no contó con Dirk Nowitzki, Andrew Bogut,

Deron Williams, Devin Harris y Wesley Matthews. Justin Anderson fue su máximo encestador con 14 puntos y el recién fichado Harrison Barnes sumó 12. Espectacular Pelicans en la ofensiva. El base E’Twaun Moore lideró la ofensiva con Buddy Hield. Moore logró 19 puntos con 3 triples sin fallo. Y el novato procedente de Oklahoma firmó 19 puntos, 6 rebotes y 3 asistencias. Jugó 25 minutos y metió 3 triples. Su capacidad anotadora no es una sorpresa. Además, 17 puntos de Terrence Jones, buenos partidos de Tim Frazer y Lance Stephenson y 13 puntos en solo 12 minutos de Anthony Davis. La estrella lanzó 11 veces en tan corto tiempo.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_SERIE A

Gonzalo Higuaín anota 2 en victoria de Juventus (AP) Milán

Gonzalo Higuaín anotó dos de los tres goles de Juventus en una victoria de 3-0 el domingo sobre Empoli que aumentó a cuatro puntos la ventaja del líder de la Serie A sobre Napoli y afianzó al artillero argentino en la tabla de goleadores. Higuaín anotó 36 goles la temporada pasada por Napoli, rompiendo un récord que había durado 66 años en la

liga, y pudiera superar esa marca este año con su nuevo equipo tras su transferencia de 90 millones de euros. Napoli cayó sorpresivamente 1-0 en casa del Atalanta. Higuaín anotó su primero a los 67 con un poderoso disparo desde fuera del área y dobló la cuenta tres minutos más tarde luego de un error del defensor Marco Zambelli. Su compatriota Paulo Dybala, segundo al año pa-

_FÚTBOL

James se lesiona y es duda con Colombia (AP) Madrid

El colombiano James Rodríguez acusó el domingo molestias musculares en su pierna izquierda y no pudo participar del partido entre el Real Madrid y el Eibar por la séptima fecha de la liga española, a pesar de figurar inicialmente en el once titular que la entidad madridista facilitó a los medios informativos. Su ausencia de última hora provocó un considerable revuelo en el entorno “meren-

gue”, frustrado por la escasa participación del futbolista en la presente temporada. Ya tras el encuentro, la entidad hizo público un escueto parte médico oficial, en el que le diagnosticó “una lesión muscular de grado 1 en el sóleo de la pierna izquierda”. James, quien apenas ha jugado de inicio con el Madrid desde que Zinedine Zidane asumiera el timón la pasada campaña, ha sido convocado por el seleccionador José Pékerman para disputar con Colombia los próximos partidos internacionales de eliminatorias sudamericanas contra Paraguay y Uruguay, programados para el 6 y 11 de octubre, respectivamente.

sado con 19 goles, había inaugurado el marcador a los 65, para su primer gol de la temporada en la liga. Dybala venía de anotar en la victoria del martes por 4-0 sobre Dinamo Zagreb en la Liga de Campeones. Se suponía que el choque en Bergamo se centraría en los delanteros José Callejón y Arkadiusz Milik, del Nápoli, pero fue Andrea Petagna, del Atalanta, quien acaparó los titulares.

10B

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_GOLF

_FÓRMULA UNO LISTÍN DIARIO

EU recupera la copa Ryder tras ocho años (EFE) Chaska

Daniel Ricciardo, de la escudería Red Bull, celebra el trofeo luego de ganar el Gran Premio de Malasia de Fórmula Uno en Sepang, Malasia.

Ricciardo gana GP de Malasia; Hamilton sufre fallo de motor Nico Rosberg amplía su ventaja en la tabla del campeonato (+) Hamilton parecía encaminado a una victoria que le habría permitido adelantar a Rosberg en el campeonato, pero su motor falló de forma espectacular en la vuelta 40 de 56 (AP) Sepang

l piloto de Red Bull Daniel Ricciardo ganó el domingo el Gran Premio de Malasia de Fórmula Uno, y Nico Rosberg amplió su ventaja en la tabla general del campeonato después de que su compañero de Mercedes y rival al título, Lewis Hamilton, sufriera un fallo de motor cuando iba en la punta. Fue la primera victoria del australiano Ricciardo desde el Gran Premio de Bélgica en el 2014 y llevó a un uno-dos con su compañero Max Verstappen. Hamilton parecía encaminado a una victoria que le habría permitido adelantar a Rosberg en el campeonato, pero su motor falló de forma espectacular en la vuelta 40 de 56, con llamas que salían de la parte trasera del auto. Un furioso Hamilton demandó respuestas de su equipo Mercedes luego del desastre mecánico, que dañó seriamente sus posibilidades de ganar este año el campeonato.

Resultados del GP de Malasia de F1 1. Daniel Ricciardo, Red Bull, 56 vueltas, 1:37:12.776. 2. Max Verstappen, Red Bull, 56, +02.433. 3. Nico Rosberg, Mercedes, 56, +25.516. 4. Kimi Räikkönen, Ferrari, 56, +28.785. 5. Valtteri Bottas, Williams, 56, +1:01.582. 6. Sergio Perez, Force India, 56, +1:03.794. 7. Fernando Alonso, McLaren, 56, +1:05.205. 8. Nico Hülkenberg, Force India, 56, +1:14.062. 9. Jenson Button, McLaren, 56, +1:21.816. 10. Jolyon Palmer, Renault, 56, +1:35.466. Clasificacion de los pilotos 1. Nico Rosberg, Mercedes, 288. Fue un espaldarazo para Rosberg, que se vio en 21ra posición tras una colisión en la primera curva de la carrera y peleó para avanzar hasta un meritorio tercer puesto. Rosberg tiene ahora 23 puntos de ventaja en la general. Cuando apenas le quedan cinco carreras a la campaña, será muy difícil para Ha-

2. Lewis Hamilton, Mercedes, 265. 3. Daniel Ricciardo, Red Bull, 204. 4. Kimi Räikkönen, Ferrari, 160. 5. Sebastian Vettel, Ferrari, 153. 6. Max Verstappen, Red Bull, 147. 7. Valtteri Bottas, Williams, 80. 8. Sergio Perez, Force India, 74. 9. Nico Hülkenberg, Force India, 50. 10. Fernando Alonso, McLaren, 42. Clasificación constructores 1. Mercedes, 553. 2. Red Bull, 359. 3. Ferrari, 313. 4. Force India, 124. 5. Williams, 121. 6. McLaren, 62. 7. Toro Rosso, 47. 8. Haas, 28. 9. Renault, 8. 10. Manor, 1. milton cerrar el déficit con el ultra consistente Rosberg en la contienda. El exasperado Hamilton estaba molesto por las circunstancias e insinuó que era más que eso. “Mi pregunta es para Mercedes”, dijo Hamilton. “Tenemos tantos motores, pero los míos son los únicos que están fallando este año. Al-

guien tiene que darme más respuestas, porque esto no es aceptable. Estamos peleando por el campeonato y solamente mis motores están fallando. No me suena bien”. “Alguien no quiere que yo gane este año, pero no voy a cejar. Seguiré batallando”. Red Bull y Ricciardo se llevaron la afortunada victoria, dadas las circunstancias que afligieron a la dupla de Mercedes, pero estuvieron en el lugar justo para capitalizar y compensa por la victoria de la que el australiano siente fue privado en Mónaco cuando una confusión del equipo en una parada en los pits le costó caro. “Les dije que ganaría una. A veces sólo necesitas que las cosas se inclinen a tu favor”, dijo Ricciardo, cuyas lágrimas cuando se escuchaba el himno australiano tras la carrera se mezclaron con el copioso sudor generado por las condiciones tropicales, con temperaturas que rebasaron los 50 Celsius (122 Fahrenheit). Rosberg consiguió el tercer puesto pese a una penalización de 10 segundos por una maniobra agresiva al pasar el Ferrari de Kimi Raikkonen en la 38va vuelta. Raikkonen, cuarto, extendiendo la racha sin triunfos de su escudería este año.

Estados Unidos se ha impuesto a Europa en la última jornada de la Ryder Cup, el torneo bienal entre Estados Unidos y Europa que se ha disputado esta semana en el Hazeltine National Golf Club de Minnesota. “Es una sensación increíble poder ganar el punto decisivo para Estados Unidos”, dijo emocionado Ryan Moore después de embocar el putt que dio a su equipo el décimo quinto punto necesario para recuperar un trofeo en manos de Europa desde 2010. El equipo europeo ha estado cerca de alcanzar a los estadounidenses en los primeros compases de la última sesión de la Ryder Cup, después de llegar con una ventaja de tres puntos al domingo y la acometida de los primeros partidos de la mañana. Las victorias sucesivas del sueco Henrik Stenson contra Jordan Spieth (3-2), el belga Thomas Pieters contra J.B. Holmes (3-2), el español Rafa Cabrera Bello contra Jimmy Walker (3-2) dieron un respiro a los europeos. “He salido dominando desde el principio y no le he dado opción. He mantenido siempre el control”, dijo satisfecho Cabrera Bello, que se ha estrenado en la Ryder ganando 2,5 puntos de los 3 que ha disputado. Sin embargo, la derrota temprana del norirlandés Rory McIlroy contra Patrick Reed (1 arriba) en el primer

partido individual del domingo y del inglés Justin Rose contra Rickie Fowler (1 arriba), desencadenaron la victoria del equipo estadounidense por 15 puntos a 10 (de los 14,5 que necesitaba) a falta de la conclusión de tres partidos. La remontada del español Sergio García contra Phil Mickelson (empate) en un partido en que ambos se anotaron nueve golpes bajo el par no fue suficiente para detener la embestida de los estadounidenses. “Ha sido increíble pegar nueve golpes bajo par y terminar empatado. Es una lástima porque parece que esta no es la semana que nos tocaba”, dijo decepcionado García, que formó una pareja imbatida con su compatriota Cabrera Bello durante las sesiones de dobles. El marcador final de 17 a 11 puntos ha vuelto a recordar la capitanía del legendario Arnold Palmer, fallecido hace unos días y homenajeado por el equipo estadounidense durante toda la semana, que lideró la victoria apabullante de Estados Unidos en Laurel Valley en 1975. Frente a la memoria de Palmer, el equipo europeo intentó replicar la milagrosa remontada de Medinah bajo la capitanía del español José María Olazábal en 2012, cuando los europeos remontaron un resultado en contra de 10-6 para derrotar al equipo liderado por Davis Love III, que ha vuelto a repetir como capitán en Hazeltine. EFE

David Love III, capitán del equipo de Estados Unidos, sostiene la copa Ryder en la ceremonia de clausura luego de derrotar al equipo de Europa en Chaska, Minnesota.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

11B

_COSTA RICA

RD logra tres oro y una plata en Copa de Boxeo Garabito, Costa Rica

os dominicanos Rohan Polanco, Luis y Miguel Cedeño conquistaron medalla de oro, mientras que Eury Cedeño quedó con presea de plata para que República Dominicana terminara en el segundo lugar del Campeonato Continental Juvenil de Boxeo celebrado aquí. Una cuarta medalla fue de plata y quedó en manos de Eury Cedeño. El quisqueyano Luis Núñez obtuvo la presea dorada en la categoría de los 52 kilogramos, tras vencer al nicaragüense Darwin Martínez, mientras que José Miguel Núñez superó a Carlos Morales, de Puerto Rico y ganó el oro en la

división de los 56 kilogramos. La otra medalla de oro fue lograda por Rohan Polanco que superó a Jonathan Cardis, de Brasil, en combate correspondiente a la categoría de los 64 kilos. La cuarta medalla dominicana fue de plata y vino mediante Cedeño, quien compitió en el evento en la categoría de los 60 kilogramos. Cedeño fue superado por Ricagel Caballero, un nicaragüense radicado en Estados Unidos. Con tan solo cuatro boxeadores la República Dominicana no sólo logró medallas de la más alta calidad (tres oro y una plata), sino que concluye en el segundo lugar por equipos con 10 puntos, sólo superado por México que fue con un equipo de dies boxeadores

y sumó 12 puntos en un torneo continental donde tomaron parte boxeadores de más de 20 países. La delegación dominicana regresó la noche de este domingo, a las 7 de la noche por el aeropuerto Las Américas. El presidente de la Federación Dominicana de boxeo, r Juan Vargas, felicitó a los boxeadores así como a al entrenador Armando Hernández y a Ramón Leonardo, delegado. El equipo está orientado por el entrenador Armando Hernández, mientras que el delegado fue Ramón Leonardo, miembro del Comité Ejecutivo de la Federación Dominicana de Boxeo y presidente de la Asociación de Boxeo de la provincia San Pedro de Macorís.

_LIGA ESPAÑOLA AP

Antoine Griezmann, del Atlético de Madrid, celebra su gol conseguido frente al Valencia, durante el partido de la séptima jornada de la Liga Santander, disputado ayer en el estadio de Mestalla.

Atlético lidera tras el empate del Real Madrid, Barcelona cae (AP) Barcelona

Antoine Griezmann falló un penal por segunda vez en cuatro días, el primero de los dos que paró Diego Alves, pero se redimió al anotar el gol que encaminó al Atlético de Madrid a la victoria el domingo, 2-0 en cancha del Valencia, que dejó al cuadro colchonero como líder de la liga española. La victoria, combinada con el cuarto empate seguido del Real Madrid, 1-1 con el visitante Eibar, y la derrota del Barcelona por 4-3 en cancha del Celta de Vigo, le valió al equipo dirigido por el argentino Diego Simeone para alcanzar la cima de la clasificación con los mismas 15 unidades que el vecino blanco tras siete fechas. Los colíderes madrileños cuentan dos puntos de ventaja respecto al cuarto clasificado Barsa, que a su vez persigue los 14 del Sevilla, actual tercero. Eibar, octavo, pegó primero en Madrid con un gol de Fran Rico a los seis minutos y, aunque Gareth Bale logró igualar a los 17, el

equipo de Zinedine Zidane hilvanó otro empate tras los registrados ante Villarreal y Las Palmas en la liga, y Borussia Dortmund el pasado martes por la Liga de Campeones. “No estamos en crisis, pero algo pasa. Esto lo tenemos que cambiar. Falta agresividad”, criticó Zidane. Más motivos para el enfado tuvo su homólogo, Luis Enrique, tras el duro revés encajado por el Barsa en cancha del Celta, ahora décimo. El equipo del argentino Eduardo Berizzo, que la temporada pasada ya aplicó un duro correctivo a los azulgranas, repitió victoria con el hiperactivo Iago Aspas de protagonista. Aspas facilitó el tanto de Pione Sisto a los 22 minutos, anotó el segundo a los 31 y forzó el tercero en contra de Jeremy Mathieu a los 33 frente a un Barsa irreconocible, que sufrió su segunda derrota de la campaña pese a los tantos de Gerard Piqué (58 y 87) y Neymar (64) de penal, y acabó lamentando el cuarto del chileno Pablo Hernández (77). Alves le paró dos penas

máximas al Atlético, la primera a Griezmann, pero no logró evitar la derrota del Valencia a manos del ariete francés, que marcó a los 63 minutos y se colocó como máximo cañonero del campeonato con seis dianas. Griezmann, que el miércoles también malgastó un penal en la victoria por 10 sobre el Bayern Munich por la Liga de Campeones, incluso tuvo tiempo de forzar otro, pero Alves frustró igualmente a Gabi Fernández para mejorar su estadística a 19 atajadas en el histórico liguero. Valencia, que el lunes iniciará etapa con Cesare Prandelli al timón, permitió un segundo tanto de Kevin Gameiro en los descuentos para certificar su quinta derrota. Entretanto, Villarreal se mantiene quinto e invicto, tras igualar 0-0 en cancha del Espanyol. Aritz Aduriz (3) adelantó al sexto clasificado Athletic de Bilbao, que sufrió la expulsión de Mikel Balenziaga (35) y la remontada por 2-1 del Málaga, con tantos de Sandro Ramírez (82) y Duda (83).

FUENTE EXTENA

Integrantes de la delegación dominicana que participó en el Campeonato Continental Juvenil de Boxeo que tuvo lugar en Costa Rica. Aquí exhiben el trofeo y sus respectivas medallas.

LAS MUNDIALES

EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595

DUTERTE SE DISCULPA ANTE LOS JUDÍOS

EL MUNDO PASO A PASO

(+)

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

ABSTENCIÓN INVALIDA REFERÉNDUM

Fustigó a sus detractores occidentales por su política

Hubo respaldo al gobierno húngaro contra migrantes

El presidente filipino Rodrigo Duterte ofreció disculpas ayer a los judíos de todo el mundo, a raíz de declaraciones en las que comparó su cruenta guerra contra la droga con Hitler.

La baja participación de votantes invalidó ayer el referendo en Hungría sobre las cuotas de refugiados asignadas por la Unión Europea, a pesar que los ciudadanos votaron abrumadoramente.

_COLOMBIA

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS LAS DOS CANDIDATAS DE ROUSSEFF, DERROTADAS EFE

Fracasa el “Sí” CESE. SANTOS ASEGURA QUE SE MANTIENE EL CESE EL FUEGO BILATERAL, TRAS RECONOCER LA DERROTA (+) El líder de las FARC, “Timochenko”, afirmó ayer en La Habana que esa organización mantiene “su voluntad de paz”.

EFE

(EFE) Madrid

(EFE) Las dos candidatas que la expresidenta brasileña Dilma Rousseff apoyó en mítines políticos previos a las elecciones municipales de ayer domingo en Brasil fueron derrotadas, según los datos oficiales del escrutinio. Tras su destitución como presidenta de Brasil, el 31 de agosto pasado, Rousseff sólo apareció en público en dos oportunidades, precisamente para participar en actos electorales de apoyo a las candidaturas de las diputadas Alice Portugal y Jandira Feghali, ambas aspirantes por el Partido Comunista. PAPA: “NO MÁS VIOLENCIA EN NOMBRE DE DIOS” AP

(EFE) El papa Francisco hizo ayer desde Azerbaiyán un llamamiento para que las religiones colaboren en la solución de los conflictos y que nunca más haya violencia en nombre de Dios, durante el encuentro interreligioso en la mezquita Heidar Alíev de Bakú. Francisco concluyó su visita de cerca diez horas a Azerbaiyán, país de mayoría musulmana, adonde llegó después de dos días en Georgia, con un encuentro con el líder de los musulmanes del Cáucaso, Allahshukur Pashazadeh, y representantes ortodoxos y judíos. JOHNSON: EL MUNDO ES MENOS SEGURO AHORA

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, reconoció ayer la victoria del “no” en el plebiscito sobre el acuerdo de paz firmado con la guerrilla de las FARC y dijo que con este resultado “se abre una nueva realidad política” que es una “oportunidad” para el país. En una alocución en cadena nacional, Santos dijo que en el plebiscito que convocó sobre el acuerdo de paz, “la mayoría, así sea por estrechísimo margen, ha dicho que ‘no’. Soy el primero en reconocer este resultado”. Santos se pronunció después de que el “no” al acuerdo que firmó hace apenas una semana con las FARC se impusiera en las urnas con 6,430,909 votos, un 50.22 %, frente a los 6,374,491 sufragios obtenidos por el “sí”, que representaron un 49.77 %, con el 99.92 % de las mesas escrutadas. “Como jefe de Estado soy el garante de la estabilidad de la nación, y esta decisión democrática no debe afectar dicha estabilidad, que voy a garantizar”, sostuvo. Manifestó que a pesar del revés sufrido, como presidente conserva “intactas” sus facultades y su “obligación para mantener el orden público y para buscar y negociar la paz”. Además, subrayó que el “el cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo” que entró en vigor el pasado 29 de agosto con las FARC “sigue vigente, y seguirá vigente”. El gobernante anunció también que hoy lunes convocará a “todas las fuerzas políticas, y en particular

Decepción. El expresidente de Colombia Álvaro Uribe llega a votar ayer en Bogotá. Uribe, líder de la campaña por el “no” al acuerdo del Gobierno con las FARC en el plebiscito que se celebró ayer, dijo al votar que la paz ilusiona pero lo pactado en La Habana con esa guerrilla decepciona.

a las que se manifestaron ayerpor el ‘no’, para escucharlas, abrir espacios de diálogo y determinar el camino a seguir”. “Siempre he creído en el sabio consejo chino de buscar oportunidades en cualquier situación. Y aquí tenemos una oportunidad que se nos abre, con la nueva realidad política que se manifestó a través del plebiscito”, apuntó. Timoshenko Por su lado, el máximo líder de las FARC, Timoleón Jiménez, “Timochenko”, afirmó ayer en La Habana que esa organización mantiene “su voluntad de paz” “y su disposición de usar solamente la palabra como arma de construcción hacia el futuro”. “Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia lamentan profundamente que el poder destructivo de los que siembran odio y rencor haya influido

en la opinión de la población colombiana”, dijo Timochenko en una primera declaración tras conocerse la victoria del No. La guerrilla tiene previsto, tras esta primera reflexión, mantener una reunión para “analizar con calma todos los detalles” del resultado de la consulta popular. “Con el resultado de hoy, sabemos que nuestro reto como movimiento político es todavía más grande y nos requiere más fuertes para construir la paz estable y duradera”, aseveró Timochenko. Los uribistas El exvicepresidente colombiano Francisco Santos aseguró ayer que el opositor partido Centro Democrático, que lideró la campaña por el “no” en el plebiscito de la paz, tenderá la mano al presidente Juan Manuel Santos luego de la derrota de la opción del “sí”..

_HURACÁN MATTHEW EFE

La comunidad colombiana en la República Dominicana acudió ayer a su embajada para votar en el plebiscito para la refrendación popular del acuerdo entre el Gobierno y la Fuerza Armada Revolucionarias de Colombia (FARC) que terminó con 52 años de conflictos bélicos en esa nación. Cerca de 1,700 colombianos estaban hábiles para votar en esa jornada de los casi 9 mil compatriotas que tienen residencia legal en el país, explicó ayer su embajador, José Antonio Segrebe. En el lugar se habilitaron todas las logísticas para que los jurados hagan su trabajo, además se preparó un amplio salón de la embajada para que se produzca la votación. Precisamente una representación de la Cámara de Diputados entregó al embajador la resolución mediante la cual este organismo le expresa las congratulaciones al gobierno nacional y la FARC por el acuerdo de paz firmado en la Habana, Cuba, y que terminó el largo conflicto bélico en ese país suramericano. A nombre del gobierno colombiano recibió la resolución, aprobada en la sesión del 15 de septiembre pasado; su embajador José Antonio Segrebe Berardinelli, quien agradeció a la Cámara de Diputados por la iniciativa.

_ESPAÑA

El Caribe bajo amenaza PSOE decidirá (AP) Puerto Príncipe

(EFE) El ministro británico de Exteriores, Boris Johnson, señaló ayer en el congreso anual del Partido Conservador, en la ciudad inglesa de Birmingham, que el mundo es “menos seguro, más peligroso y más preocupante” que hace diez años. En su intervención, de marcado tono intelectual y ausente de referencias muy específicas a eventos internacionales, Johnson dijo que la situación actual del mundo responde a una falta de confianza de Occidente en sus ideales “políticos, militares y económicos”. El titular del Foreign Office es el abanderado del “brexit”.

“Tenderle la mano al presidente Santos”, dijo Francisco Santos a periodistas al ser preguntado sobre lo que viene después del resultado electoral de ayer y añadió que su partido, liderado por el expresidente Álvaro Uribe, buscará “reconducir el proceso” con las FARC. Al comentar lo que pasará con los guerrilleros que están concentrados en varios sitios del país para iniciar el proceso de dejación de armas y desmovilización, el exvicepresidente señaló que se debe “darle todas las garantías”. Igualmente dijo que el Centro Democrático toma el triunfo con “mucha humildad”. Asimismo reiteró que su partido quiere que el proceso de paz llegue “a un buen fin”, por lo que ofreció trabajar con el Gobierno para conseguir ese propósito.

(+) VOTACIONES EN SANTO DOMINGO

El poderoso huracán Matthew se desplazaba lentamente ayer domingo a través del Caribe, en un rumbo que podría causar estragos en Haití, República Dominicana, Cuba y Jamaica, informaron las autoridades. El meteoro tenía vientos máximos de 220 kph (140 mph) mientras se desplazaba al noroeste. Se preveía que su vórtice pasara sobre o cerca del extremo suroccidental de Haití anoche antes de llegar a Cuba, según el Centro Nacional de Huracanes en Miami. Regía el estado de alerta en Jamaica, Cuba y Haití. Los meteorólogos dijeron lo peor podría ocurrir en la zona rural del sur de Haití alrededor de Les Cayes. “Dondequiera que el centro pase cerca, allí serán los peores vientos y es lo que se pronos-

EFE

Alimentos. Residentes hacen fila en Kingston, ayer.

tica sucederá en el extremo occidental de Haití”, dijo el experto en huracanes John Cangilosi. Se espera que tras pasar sobre Jamaica y Haití, Matthew llegue a Cuba mañana martes, donde podría golpear de forma directa a la base de la marina estadounidense en

la bahía de Guantánamo. La base emitió una orden de evacuación obligatoria del personal no imprescindible, incluidos unos 700 familiares del personal militar, y se indicó a quienes permanecieran en el lugar que buscaran refugio, dijo Julie Ann Ripley, una portavoz. Unas 5,500 personas viven en la base, entre ellas 61 presos en el centro de detención. El rumbo previsto de la tormenta también podría llevar a Matthew a Bahamas, con una pequeña posibilidad de que roce Florida, aunque eso sería dentro de varios días. En Haití, funcionarios de protección civil alertaron sobre fuerte oleaje y marejada, y señalaron que el país podría afrontar una “alta amenaza” debido al meteoro, que se esperaba que afectara a Haití y a Jamaica anoche mismo.

si hay gobierno (EFE) Madrid

Tras la dimisión de su líder, Pedro Sánchez, el Partido Socialista español dispone de unas tres semanas para decidir si permite al conservador Mariano Rajoy, presidente del Gobierno en funciones, formar un nuevo gabinete. El PSOE está ahora en manos de una comisión gestora que deberá convocar un nuevo comité federal, su órgano directivo entre congresos, para que éste decida si pasa del “no” a Rajoy que mantuvo Sánchez hasta el fin a una abstención que desbloquee la crisis institucional. España lleva más de nueve meses con un Gobierno en funciones dado que ni

Rajoy ni el propio Sánchez pudieron ser investidos tras las dos elecciones consecutivas que se celebraron el 20 de diciembre de 2015 y el 26 de junio de 2016. Por imperativo constitucional, el próximo 31 de octubre se disolverá automáticamente el Parlamento para dar paso a unas terceras e insólitas elecciones generales. El sector crítico del PSOE, que forzó el sábado la salida de su secretario general, se ha mostrado partidario de facilitar el Gobierno a Rajoy tras rechazar uno alternativo que debería contar con la coalición izquierdista Podemos y el apoyo de algún diputado separatista.

LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,723 DEL LISTÍN DIARIO.

LA VIDA

EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595

+04 EJERCICIO: VIDA SANA

DEL COMPROMISO A LA OBSESIÓN

(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +05 EL VIRUS DEL ZIKA CAUSA UNA AFECCIÓN LEVE EN NIÑOS

+06 LOS APORTES SOCIALES DEL CENTRO MÉDICO ACTIVO 20-30

+09 LA ONU ACUERDA LUCHAR CONTRA LAS ‘SUPERBACTERIAS’

ISTOCK

SALUD

MENUDO PUBLICA LOS LUNES + JUEVES

SIGNO DE PROBLEMAS EN EL CEREBELO

¿Qué es la ATAXIA? ((

Este trastorno se caracteriza, sobre todo, por la falta de coordinación de los movimientos voluntarios. Un neurólogo aclara algunas dudas relativas a esta condición.

CARMENCHU BRUSÍLOFF

Biblioteca Antillense Salesiana necesita manos voluntarias El tesón del padre Jesús Hernández está logrando que para el 8 de diciembre, la Biblioteca Antillense Salesiana (BAS) cuente con 80,000 títulos disponibles. ¿Puedes donar parte del tiempo que tengas libre para ayudar a organizar libros, enviar comunicaciones, actualizar fichas? “Cualquier soporte es válido, necesario y bien acogido”, dice el sacerdote salesiano, con quien puedes comunicarte al teléfono 809-685-7667, correo electrónico bibliotecaantillense@gmail.com. Donaciones de libros nuevos y usados En el tema cultural, “particularmente en el sector antillano y latinoamericano”, la BAS acepta donaciones tanto de libros nuevos como usados. Especifica su director que “la BAS mira más a la persona del autor que al contenido o la categoría de la edición, pues aquí está la excelencia”. Si prefieres donar en efectivo para que la BAS pueda continuar desarrollando su misión, tu aporte será bienvenido pues para el 2017 necesitarían unos US $17,000 (para costear diferentes servicios y adquirir nuevos libros).

(+02) Jaclin Campos jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo

uando hace algunas semanas se dijo que la cantante y actriz mexicana Pilar Montenegro sufría una enfermedad degenerativa que supuestamente la había alejado del medio artístico, el término ataxia se puso en el tapete. ¿Qué es la ataxia? ¿Cuáles son sus síntomas? ¿Qué la origina? Estas y otras preguntas asaltaron a las personas que nunca habían escuchado hablar de esta condición. Luis Taveras Guzmán, neurólogo del Hospital General de la Plaza de la Salud, explica que la ataxia es un signo neurológico que se produce cuando hay deterioro de la función del cerebelo. Se caracteriza, sobre todo, por la falta de coordinación de los movimientos voluntarios. La inestabilidad de la marcha es una de sus manifestaciones tempranas (el paso se asemeja al de una persona en estado de embriaguez) y la razón por la cual el

paciente empieza a caminar con los pies más separados para evitar perder el balance y caerse. La persona con ataxia, explica Taveras Guzmán, no es capaz de andar erguida, pararse en un pie o caminar sobre una línea. Además, la incapacidad para coordinar los movimientos hace que tenga problemas para articular las palabras (habla escandida o frases pronunciadas en un solo tono) y para deglutir.

((Órgano La función del cerebelo Ubicado en la parte posterior de la cavidad craneana, el cerebelo regula la coordinación muscular y el equilibrio del cuerpo. El neurólogo Luis Taveras Guzmán explica que los movimientos voluntarios se crean en la corteza del lóbulo frontal del cerebro. Pero, para ser efectivos y lograr su cometido, esos movimientos deben ejecutarse de forma armoniosa. En este punto entra en juego el cerebelo.

Libros disponibles para la consulta y estudio Los sectores abiertos con más de mil libros cada uno, disponibles para la consulta y estudio de los lectores son: a) diccionarios y enciclopedias; b) textos clásicos griegos y latinos; c) obras completas de decenas de autores, d) obras sobre galerías y museos de artes plásticas, e) biografías e historias, f) lengua española, creación literaria y estudios críticos, g) libros dominicanos en serie alfabética, en colecciones y en ediciones preciosas, h) filosofía y cultura latinoamericana, antillana, dominicana, cubana, puertorriqueña, i) el tema de Dios ampliamente estudiado en tres niveles: teísmo, filosofía de la religión, Cristo en la teología católica y/o en la cultura posmoderna, j) colecciones divulgativas. Taller para cuidadores de pacientes con Alzheimer Este sábado 8 de octubre, la Asociación Dominicana de Alzheimer ofrecerá un taller para cuidadores y familiares de personas que sufren de Alzheimer, al que puede asistir el público en general. Tendrá lugar en el hotel Radisson, de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. Infórmate en el teléfono 809-544-1731. En el taller participarán especialistas en neurología, psiquiatría y geriatría. Para comunicarse con la autora menudocb@yahoo.com

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

SALUD. FALTA DE COORDINACIÓN EN LOS MOVIMIENTOS ISTOCK

Ataxia: signo principal

DE LESIONES DEL CEREBELO ((

Cuando es adquirida, se produce como consecuencia de eventos cerebrovasculares, uso de drogas o medicamentos, tumores y enfermedades degenerativas. Jaclin Campos Santo Domingo

a ataxia fue descrita por primera vez en 1863 por el médico alemán Nikolaus Friedreich. Se trataba de casos hereditarios en menores de edad. Otros médicos después de Friedreich describieron diferentes tipos de ataxia hereditaria. Todavía hoy, según el neurólogo Luis Taveras Guzmán, la mayoría de los casos diagnosticados tiene origen hereditario. Pero detrás de esta falta de coordinación en los movimientos puede haber otras causas. Taveras Guzmán, gerente de Neurología del Hospital General de la Plaza

CONCIENCIACIÓN El pasado domingo 25 de septiembre el mundo conmemoró el Día Internacional de la Ataxia.

de la Salud, dice que existen ataxias adquiridas. Se producen como consecuencia de eventos cerebrovasculares o traumas (en estos casos los signos aparecen de forma inmediata, no progresiva), consumo de drogas o medicamentos, tumores, síndrome paraneoplásico y enfermedades degenerativas. En el caso de las drogas, la más dañina para las células del cerebelo es el alcohol. “El alcohol es tóxico para todas las neuronas, pero en forma muy especial para las células del cerebelo, porque son muy delicadas y sus funciones son muy específicas y exclusivas”, señala Taveras Guzmán. Medicamentos antiepilépticos y antidepresivos también pueden alterar el funcionamiento de las células del cerebelo y dar lugar a la falta de coordinación motriz. Por otro lado, dice Taveras Guzmán, aunque solo el cinco por ciento de los tumores del encéfalo ataca al cerebelo, una proliferación anormal de células en este pequeño órgano provoca ataxia. Tumores en otras zonas del cuerpo podrían, del mismo modo, ser causantes de este desorden. El síndrome paraneoplásico -así se conoce a esta condición- ocurre cuando un tumor a distancia distancia (de pulmón o mama, por ejemplo) libera sustancias tóxicas para el tejido nervioso central. “Como las neuronas del cerebelo son tan sensibles, empiezan a funcionar mal y se produce una ataxia que uno no entiende por qué se produce porque uno no le ve tumor al paciente, ni nada dañado a nivel del cerebelo; no es alcohólico ni está tomando una medicina que induce la ataxia”, comenta el neurólogo.

(+) QUÉ SE TOMA EN CUENTA AL HACER EL DIAGNÓSTICO

• Determinar la causa que provoca la ataxia (enfermedades, consumo de drogas o medicamentos, entre otras).

Las ataxias son fáciles de identificar, difíciles de diagnosticar y prácticamente imposibles de tratar adecuadamente”. LUIS TAVERAS GUZMÁN, gerente de Neurología del Hospital General de la Plaza de la Salud.

• Indagar de forma exhaustiva los antecedentes familiares. • Acudir a servicios de fisiatría y psicología, además del neurólogo, a fin de mejorar lo más posible la calidad de vida.

“A este tipo de paciente”, prosigue el médico, “probablemente dentro de dos o tres años le sale un tumor que estuvo escondido y que estuvo produciendo la ataxia”. Por último, cita enfermedades degenerativas como la esclerosis múltiple, que producen focos de afectación a nivel de la sustancia blanca del cerebelo, e inducen a la falta de coordinación en los movimientos. “Esta causa -señala Taveras Guzmán- es menos frecuente”. ¿Existe tratamiento? Las ataxias de origen genético no tienen cura. Ahora bien, Taveras Guzmán explica que en los casos de ataxia por deficiencia de vitamina E o coenzima Q, suministrar esas sustancias hace que los pacientes experimenten mejoría.

“A menos que una ataxia sea inducida por una lesión tratable médicamente, como un tumor o una infección del sistema nervioso central, las ataxias no son tratables”, expresa el neurólogo. Al paciente se le da seguimiento y se le brinda orientación para que aprenda a sobrellevar su condición. No obstante, la progresión podría depender del tipo y la edad a la que se presenta. Taveras Guzmán dice que un paciente que empieza a sufrir una ataxia hereditaria en la edad media puede sobrevivir hasta 20 o 30 años, pero aquellos que la desarrollan en la infancia mueren jóvenes. El paciente puede fallecer por complicaciones derivadas de la mala o poca utilización de sus músculos, por una caída, un golpe o problemas al deglutir los alimentos. “Las ataxias son fáciles de identificar, difíciles de diagnosticar y prácticamente imposibles de tratar adecuadamente”, concluye el especialista.

DETERIORO La ataxia altera la vida del paciente. Este requiere apoyo psicológico y moverse en un entorno seguro para evitar accidentes.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

Vida Sana (( FITNESS (( RUTINAS (( HÁBITOS ISTOCK

Cuando el ejercicio se vuelve una

OBSESIÓN ((

Los ejercicios son efectivos para descargar estrés. Pero, ¿qué pasa cuando se vuelven parte del problema y no de la solución?

Dafnee De Frías Especial para LD Santo Domingo

ivimos en un mundo competitivo en el que queremos ser los más rápidos, los más capaces y los mejores. Debido a la cantidad de información y actividades que día a día manejamos, nos cargamos de un nivel de estrés que necesita ser canalizado de alguna manera. Los ejercicios representan una fuente sana y efectiva de descargo de estrés. Pero, ¿qué pasa si estos se vuelven parte del problema y no de la solución? La actividad deportiva reduce la depresión, mejora el estado de ánimo, controla la ansiedad y te hace más feliz. Sin embargo, entrenar en exceso puede tener un efecto contrario. Si bien es cierto que cuando inicias un plan de entrenamientos la dedicación es necesaria para lograr tus objetivos, también lo es que existe una línea muy delgada que te puede llevar a confundir o hasta convertir este compromiso en una acción compulsiva dañina. Del compromiso a la adicción Una persona promedio que lleva una vida saludable entrena alrededor de 30 a 60 minutos al día, tres veces por semana. Un individuo que lleve algún plan de dieta o entrenamiento con el propósito de perder peso o crear masa muscular entrena de una a dos horas al día, cinco veces a la semana. Cuando entrenas cinco veces a la semana debes tener una buena combinación entre cardio, rutinas para crear masa muscular y estiramientos. De este modo lograrás tener un balance adecuado. Sin importar el tipo de rutina que practiques o el programa al

que pertenezcas, debes incluir el descanso. No basta con tener los fines de semana libres de ejercicios. La recuperación debe formar parte de tu entrenamiento durante la semana. Si entiendes lo anteriormente expuesto y lo ejecutas, podríamos decir que eres dedicado a tus entrenamientos, que cumples con los requerimientos y que comprendes la importancia de tu salud ante todo, ya que fue esta la razón por la cual te adentraste en este proyecto en primera instancia. Sin embargo, hay quienes durante el proceso generan un comportamiento compulsivo hacia los ejercicios. Crean una obsesión sobre cómo se ven, sin importar la salud. Algunos factores como la apariencia, el peso y las medidas se vuelven determinantes para decidir la cantidad de entrenamientos que deben hacer en la semana. Muchas veces empiezas corriendo cinco kilómetros al día y asistiendo a dos clases de yoga por semana, pero te autoconvences de que necesitas entrenar con pesas para sentirte completo. Es cierto que empezarás a sentir que puedes desempeñarte mejor cuando corres, pero en vez de reducir medidas lo cual es tu propósito inicial, ahora tienes dos tallas más de ropa debido a la masa muscular. Y no sólo eso, sino que probablemente debas pagar unos masajes terapéuticos para ayudar al cuerpo a soportar el estrés. Así es como poco a poco vas creando una adicción a ejercitarte, hasta tal punto de que cuando no puedes cumplir con tus horas de entrenamiento o cuando no haces la cantidad de horas que entiendes que debes hacer, entras en un estado de ansiedad, te pones de mal humor y te deprimes. Mientras se entrena, la obsesión por la apariencia puede cau-

DAFNEE DE FRÍAS. ENTRENADORA CERTIFICADA EN CLASES GRUPALES. Instagram: @dafneedefrias Snapchat: @dafneedefrias Facebook: Dafnee De Frias

sar desórdenes alimenticios tales como la bulimia y la anorexia, así como también aquellas enfermedades como la vigorexia, que consiste en un trastorno en el que constantemente la persona se preocupa por parecer demasiado pequeña y débil, por lo que se auxilia de hormonas o suplementos y realiza entrenamientos extremos para hacer crecer su cuerpo, algo muy común, principalmente en los hombres. Atento a las señales Tener una vida saludable debe ser uno de los principales objetivos de todo ser humano. Ya sea para evitar enfermedades o para sobrellevar alguna, siempre que sea posible hay que incluir en la rutina del día alguna actividad física que ofrezca bienestar a nuestra vida y a las de quienes nos rodean. También es importante establecer límites e identificar los factores de alerta.

Alimentación. La obsesión lleva a hacer dietas extremas, consumir suplementos y pastillas para quitar apetito.

Algunas alertas • La cantidad no te sacia. Sientes la necesidad de ejercitarte de la

Organización. Ten un plan de ejercicios que combine diferentes programas.

misma forma y frecuencia cada día.

llas para quitar apetito o los famosos té chino.

• Más intensidad es mejor. Pones como propósito en cada actividad llegar al límite de tu tolerancia, ya que si no lo haces entiendes que no has entrenado debidamente.

Recomendaciones • Debes entrenar con precaución con el fin de tener una vida más saludable.

• El efecto inverso. Los días que no puedes entrenar te sientes fatigado y de mal humorado, así que haces lo imposible para que esto no pase. • Nada es suficiente. En cada sesión procuras hacer más de lo estipulado, por lo que te encuentras limitado fácilmente y rotas de un programa a otro. • No tienes control. Te es difícil bajar la intensidad, pues ya no depende de lo que sea saludable para ti, sino de lo que tu cuerpo te pide. • Cueste lo que te cueste. Cuando los resultados que anhelas no son los obtenidos en el tiempo que esperabas, haces lo que sea necesario para conseguirlos, desde dietas extremas, suplementos, pasti-

• Hay que establecer límites y metas alcanzables sostenibles que no impliquen un riesgo para nuestro organismo. • Ten en cuenta que la salud mental es tan importante como la física. • Hay muchas formas de tener un cuerpo “fit” sin necesidad de entrenamientos extremos. • Ten un plan de ejercicios que combine diferentes programas. Ten en cuenta que los días de descanso son necesarios y que los estiramientos aunque parezcan una pérdida de tiempo, son parte esencial de una buena condición física. • La idea no es pasar con honores el entrenamiento para entrar a la milicia, la meta debe ser siempre tu salud.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Estudio )) EE. UU.

Zika solo causa leve enfermedad en niños ISTOCK

(AP) Nueva York

n primer estudio de adolescentes y niños estadounidenses que fueron infectados con zika indica que el virus a lo mucho generalmente solo causa una leve enfermedad. Si una mujer embarazada contrae la enfermedad, el bebé corre el riesgo de nacer con defectos congénitos. Pero el estudio parece confirmar la creencia de las autoridades de salud de que si un menor contrae la enfermedad su organismo reacciona parecido a como reaccionaría un adulto: En la mayoría de los casos no hay malestar y sólo en algunos se presentan síntomas, que son leves, como fiebre, comezón, dolor en coyunturas y ojos rojizos. Algunos expertos, sin embargo, opinan que no hay suficiente información como para destilar conclusiones definitivas sobre cómo el virus afecta el desarrollo cerebral de infantes y niños pequeños. El reporte, divulgado por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, está basado en 158 infecciones contraídas este año por niños entre las edades de un mes y 17 años. Todos los niños contrajeron el virus mientras viajaron al extranjero, y gran parte de ellos eran adolescentes.

CONSULTANDO A LA SEXÓLOGA PUBLICA LOS LUNES

SONIA ROMERO

La sexualidad de los niños Problemática. La información

sobre infecciones en niños es limitada.

(( Preocupación “Estoy realmente preocupada por (los bebés) desde que nacen hasta su primer año”, dijo la doctora Carrie Byington, investigadora de la Universidad de Utah que se enfoca en infecciones de niños. Brotes de zika han arrasado Latinoamérica y el Caribe en el último año, pero la información sobre infecciones en niños es limitada.

PREGUNTA Soy una madre preocupada, mi hija de seis años me dice que tiene un novio, no supe qué decirle en ese momento, por eso me dirijo a usted en búsqueda de información para contestarle. RESPUESTA Los infantes pueden sentir

atracción por un compañero, así como los adultos sentimos afinidad con los amigos y amigas, pero solo unos cuantos son especiales y nuestros confidentes. Es posible que su niña esté repitiendo una conducta aprendida, porque muchos padres le preguntan al varoncito que si ya tiene novia pero la reacción cuando es la niña es distinta. Cuando nos dice que tiene novio nos deja sin respuesta, porque educamos a los niños para el machismo y a las niñas para la represión sexual. Es recomendable que le pida a su hija que le explique por qué ese niño es su novio, porque su respuesta puede ser infantil: “Siempre me regala dulces o jugamos en el colegio”. Usted debe contestarle que los niños no tienen novios, que ella cuando sea joven y adulta podrá tenerlos. Los niños pueden jugar con ambos sexos y tener amigos.

La sexualidad de los niños no tiene el componente erótico ni el fisiológico hormonal, simplemente es un sentimiento de amistad. Por eso es importante dejarlos hablar y que expresen sus emociones. Si una niña llama novio a su amigo especial es porque siente hacia él una gran afinidad, que es un sentimiento de la amistad. Los padres no deben fomentar que los niños tengan novio, no deben alarmarse si estos les cuentan que tienen novia. Deben contestar con naturalidad y relajados. Ellos deben ver el noviazgo como una conducta normal de personas maduras. Fomentemos el diálogo con nuestros hijos sobre temas de sexualidad, así estarán preparados para la convivencia saludable en la relación de pareja. Para comunicarse con la autora consultasconlasexologa@hotmail.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Salud )) Sociedad JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

Pruebas. El centro cuenta con laboratorio clínico, laboratorio citopatológico y área de odontología.

Aporte social del hospital Activo 20-30 ((

Instalaciones. Fachada del Centro de Salud Fundación Activo 20-30, fundado en 1970.

((Honor Reconocimiento

Su modelo de autosostenibilidad e inversión, la calidad de servicios y características de infraestructuras han sido considerados como ejemplos de excelencia y por ello han recibido importantes premios y reconocimientos, tanto nacionales como internacionales. El más reciente les fue otorgado por la Real Academia de Andalucía, España, por la labor que realizan, en mejora de la salud de personas de escasos recursos.

Nació como un centro materno infantil, destinado a ser un soporte de salud y alimentación esencial para familias de escasos recursos.

Isaura Félix Peralta Santo Domingo

l Club Activo 20-30 nació en 1922 en los Estados Unidos, cuando un grupo de hombres advirtieron la necesidad de crear un espacio “donde las ideas, el entusiasmo, el arrojo y la energía, características de la juventud, se encauzarían hacia la satisfacción de las necesidades sociales, en un plano de sana competencia con los clubes formados por hombres de mayor edad”. El 1962, el capítulo dominicano de la entidad recibió la Carta Constitutiva, es decir que el club

era reconocido de manera oficial y a escala internacional, y en 1970, sus miembros activos crearon el Centro de Salud Fundación Activo 20-30, o simplemente “2030”, como es conocido popularmente. El 20-30 es una organización sin fines de lucro que nació como un centro materno infantil, destinado a ser un soporte de salud y alimentación esencial para familias de escasos recursos de los sectores María Auxiliadora, Villa María, Guachupita, La Ciénaga, Mejoramiento Social y otros barrios aledaños. Conforme pasaba el tiempo, el centro médico aumentaba sus ser-

Origen. El 20-30 es una organización sin fines de lucro y nació como un centro materno infantil.

vicios, de acuerdo al crecimiento de las familias y sus demandas de salud. Así lo explicó Fermín Pérez, presidente del Consejo Ejecutivo de la Fundación, quien dijo que desde sus inicios han realizado diversas obras en todo el territorio nacional, como escuelas, consultorios médicos, guarderías infantiles y parques, entre otras. En la actualidad, el centro mé-

dico cuenta con 84 médicos, que atienden un promedio de 1,400 pacientes a diario, 137 personas en el área administrativa y alrededor de 80 pasantes, indicó la directora ejecutiva, Providencia Fernández de Suberví. Especialidades En el último año, en el 20-30 se realizaron 169,000 consultas, 122,300 pruebas de laboratorio,

HORÓSCOPO

45,608 procedimientos médicos, 41,047 imágenes diagnósticas y 7,000 pruebas de salud mental. Mario Moreno Polonia, director de la Unidad Médica, informó que al día de hoy cubren de manera ambulatoria todas las especialidades médicas, además de ofrecer servicios de diagnóstico por imágenes, los cuales entregan los resultados en un periodo de tiempo no mayor a dos horas; una Unidad de Salud Mental, laboratorio clínico, laboratorio citopatológico, odontología, entre otros procedimientos.

APRENDE DE TUS ERRORES

No permitas que la culpa por errores del pasado te haga infeliz. Perdónate, aprende de esos errores y trata de ser mejor sin olvidar que eres un ser humano y puedes fallar.

(( POR WALTER MERCADO

Aspectos más importantes para octubre

ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

Haz un esfuerzo por conocer a fondo a tu pareja. No dejes pendiente ningún asunto o problema de familia y búscale una solución inmediata. El amor se torna un tanto difícil y complicado pero la energía de los planetas te ayudará a establecer una mejor comunicación para con la persona amada. Números de suerte: 19, 27, 25

Revisa tu lista de compromisos, especialmente de cumpleaños y reuniones de amistades o familia para que quedes bien con ellos. Te llueven ahora invitaciones ya que tu popularidad ha ido en aumento. Se impone que establezcas un balance apropiado entre tu trabajo y tu intensa vida social. Números de suerte: 31, 19, 11

Concéntrate en prevenir enfermedades cuidando de tu salud. No abandones tus planes de dieta e ejercicios. Las experiencias del pasado tendrás que aplicarlas ahora para resolver problemas presentes. Si aprendiste tu lección, actuarás correctamente o de lo contrario recibirás otra lección. Números de suerte: 15, 10, 31

Tu familia sigue siendo el centro de tu universo. Es momento de seguir la corriente, trabajar para beneficio de otros y adaptarte a lo nuevo que se pueda presentar en tu vida. Si te resistes tendrás que pasar por encima de aquellos con ideas diferentes a las tuyas y con más poder que tú. Números de suerte: 23, 11, 20

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

Envuélvete en proyectos relacionados con el hogar. Tus energías están por todo lo alto por lo que las estrellas te aconsejan poner en marcha tus planes para el futuro. Tienes ahora el poder de cambiar las cosas a tu manera. Aunque en el amor no te encuentras satisfecho muy pronto verás los resultados positivos. Números de suerte: 8, 32, 48

Tu popularidad se intensifica y serán muchos los que reconozcan tus valores y tus deseos de superación. Se enfatiza tu poder de comunicación por lo que poseerás mucho encanto y carisma al hablar. Nada ni nadie podrá hacerte callar aquello que sientes. Gustarás de ayudar a los demás. Números de suerte: 14, 17, 3

Tu balance o estabilidad emocional deberá de ser ahora lo más importante para ti ya que cuando te encuentras deprimido no puedes tomar decisiones claras sobre tu trabajo o tu futuro. Date tu puesto, tú vales mucho y tú debes de ser el primero en reconocerlo. La vida es para disfrutarla a plenitud. Números de suerte: 29, 13, 31

Conocerás ahora a alguien que te brindará suerte y prosperidad. No esperes a que vengan donde ti y ve tu donde está la acción. Tus riesgos dejarán buenos resultados si actúas inteligentemente. No busques solo compañía, busca a alguien que comparta tus mismos gustos e intereses. Números de suerte: 50, 8, 44

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

Colores de suerte para este mes: rosa, azul claro, anaranjado y negro Flores del mes: caléndula, rosas color rosa y crisantemos Aroma del mes: lavanda. Se usa para aliviar la ansiedad y el insomnio. Incienso: Pachulí y rosas Ángel: Barbiel Virgen: Virgen del Rosario y Santa Bárbara Africana Piedras de la suerte: ópalo y topacio

A veces tu manera de comunicar tus ideas es muy directa lastimando la sensibilidad de otros. Tu carisma y tu encanto te hacen ser muy popular pero tienes que tener cuidado de imponer tus ideas de una manera demandante o egoísta. Debes de estar dispuesto a aprender nuevos conceptos. Números de suerte: 9, 5, 17

Estudia bien todo paso a tomar y te evitarás complicaciones. El trabajo en conjunto, las asociaciones o agrupaciones sociales serán de mucha satisfacción personal. Es buen momento para planificar viajes cortos pero aguanta un poco el ritmo acelerado en que te encuentras. No lo quieras todo al mismo tiempo. Números de suerte: 12, 6, 44

No tendrás que esforzarte mucho para obtener lo que deseas. Ya todo lo que tenías que hacer, lo hiciste y ahora llegó el momento de sentarte a ver los resultados. Déjate llevar por tu intuición al momento de envolverte en negocios con otras personas. Ve con cautela y a la segura. Números de suerte: 15, 12, 5

Cualquier decisión que tomes hoy sobre dinero, será beneficiosa para ti. Compañeros de trabajo estarán a tu favor. El amor vuelve a florecer en esa relación que se encontraba un tanto tambaleante e insegura. Tu sensibilidad se exalta haciéndote una persona más amable y cariñosa para con los demás. Números de suerte: 1, 29, 4

Aspectos importantes para el mes de octubre: Mucha actividad en el signo de Escorpio. • Mercurio, el planeta de la comunicación, entra en el signo de Libra el día 7. • Luna Llena en el signo de Tauro el día 16. • Venus, el planeta del amor, entra en el signo de Sagitario

En el antiguo calendario Romano se le llamó octubre por ser el octavo mes (Octo significa ocho en latín). Mes consagrado a la diosa Astrea. En el calendario gregoriano es el décimo mes, donde empezamos a prepararnos para recibir el invierno. En el último día de octubre o la víspera de noviembre celebramos la gran fiesta, el Samhain o mejor conocida como la Fiesta de Halloween.

el día 18. • El Sol cambia al signo de Escorpio el día 22. • Mercurio se mueve al signo de Escorpio el día 24. Calendario de fiestas o rituales en el mes de octubre: • El día 2, día de los Ángeles Guardianes. También el Nuevo Año Islámico. • El día 3, Rosh Hashanah • El día 4, San Francisco de Asís. • El día 24, celebramos el día del Arcángel Rafael, uno de los siete ángeles más conocidos. Su nombre significa “Dios como Sanador”. Se le conoce como el ángel que cura a los enfermos. • El día 31, Samhain o Halloween. Es el último día de octubre, la Víspera del día de Todos lo Santos, en que celebramos la gran fiesta, el Samhain o mejor conocida como la Fiesta de Halloween.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Actividad )) Conmemoración

Charlas educativas y música para los adultos mayores en su día CORTESÍA DEL HOSPITAL

Santo Domingo

Registro. El 20-30 tiene una plataforma administrativa digital, en la cual están registrados todos los pacientes.

Centro apoya a la población desfavorecida Isaura Félix Peralta Santo Domingo

Como parte de su cuota de responsabilidad social, el Centro Médico 20-30 apoya a la población menos favorecida a través de operativos médicos y planes de ayuda a pacientes con VIH/ sida, quienes reciben asistencia médica, medicamentos antirretrovirales y atención domiciliaria sin costo alguno. A la fecha, de esta unidad se benefician 1,073 personas, quienes también reciben apoyo económico, programas de orientación y talleres educativos, entre otros. También poseen una Unidad de Atención a las Adolecentes Embarazadas, que otorga a las beneficiarias, de manera gratuita, un seguimiento integral desde el momento en que se confirma su estado de gestación, y el cual se extiende hasta luego del parto, con apoyo en servicios pediátricos para el recién nacido. Para esta unidad, Moreno Polonia resaltó que en el proceso se integra a las familiares de la menor. “No entregamos resultados de embarazos a las adolescentes, lo hacemos a través de un adulto responsable o tutor y desde ese momento reciben, no solo atenciones médicas, en cuanto al embarazo se refiero, sino también a la parte psicológica”. Sumados a esos programas, el 20-30 desarrolla otras acciones, también orientadas a la salud mental de los pacientes, entre ellos los diagnosticados con el mal de Parkinson, con los cuales realizan actividades periódicas junto a sus familiares. Dicho programa busca, no solo crear conciencia sobre esa enfermedad, sino también estrechar vínculos. Estos pacientes reciben identificaciones que les permiten adquirir los medicamentos sin costo alguno. Debido a que no reciben subsidios, Pérez destacó que la institución ha creado un modelo de desarrollo autosostenible, a través de operativos, y que las inversiones están dirigidas a la adquisición de equipos médicos de última tecnología, y la posibilidad de apertura los nuevos servicios, todo ello a partir de las solicitudes que realizan sus pacientes a través de los buzones de sugerencias, colocados en todas las aéreas. A pesar de ello, el presidente de la fundación subrayó que el personal médico no recibe dinero extra por participar en los operativos médicos, los cuales requieren que se integren en la organización e incluso salir de la ciudad. “Lo hacen voluntariamente, con una calidad extraordinaria”.

(+01

MARIO MORENO POLONIA Especialidades. El director de la unidad médica dice que el centro cubre de forma ambulatoria todas las especialidades médicas y realiza diferentes procedimientos.

(+02

FERMÍN PÉREZ

Servicios. El presidente del Consejo Ejecutivo del Centro Médico Club Activo 20-30 explicó que la institución fue aumentando sus servicios según el crecimiento de las familias y sus demandas de salud.

(+03

PROVIDENCIA FERNÁNDEZ

Pacientes. La directora ejecutiva de la fundación dice que el centro médico cuenta con 84 médicos, que atienden cada día a un promedio de 1,400 pacientes.

Además de la estructura propia de un centro de salud que cumple, no solo con normas de higiene, sino también con una distribución de los espacios adecuada y señalizada, cuentan con espacio destinado a los estudiantes universitarios que realizan pasantías médicas, y áreas habilitadas para la docencia.

El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) celebró un encuentro de integración con los pacientes de los Servicios de Geriatría y sus cuidadores, por motivo del Día Internacional del Adulto Mayor. En la actividad participaron cerca de 500 participantes, entre pacientes, cuidadores, familiares, autoridades del hospital, damas del voluntariado, invitados especiales y talentos artísticos. Se realizaron pruebas de toma de glicemia, presión arterial y agudeza visual, coordinada por los doctores Henry Quezada, gerente de Medicina Física, y Dagober-

Festejo. En la fiesta hubo presentación con mimos y baile.

to Almánzar, gerente de Oftalmología. También los participantes disfrutaron de la presentación del grupo de Teatro, Mimos y baile de la Pontificia Universidad Católica

Madre y Maestra (Pucmm), música de añoranzas con Guarionex Gautreaux, también los pacientes cantaron y contaron sus anécdotas. La doctora María Luisa Hernández, de la gerencia

de Medicina Familiar, destacó que la vejez no es sinónimo de enfermedad y discapacidad, ya que se puede envejecer saludablemente y retrasar los cambios asociados a la edad si se adopta un estilo de vida saludable. Según la Oficina Nacional de Estadística, en el país existe una población de 666,955 adultos mayores de 65 años. El Día Internacional del Adulto Mayor se celebra cada primero de octubre, y este año estuvo dedicado a concienciar contra la discriminación de las personas mayores, llamando la atención sobre los estereotipos negativos y las ideas falsas acerca del envejecimiento y desafiando esos estereotipos e ideas.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

EL MUNDO ES ASÍ (( FOTOS (( CURIOSIDADES (( NOTICIAS

LA CIUDAD INTELIGENTE EFE/Marcin Bielecki

El cofundador de Smart City, Sebastian Szczepanski, trabaja en un modelo de ciudad que puede programarse para estimular el tráfico, las señales y las paradas en pasos a nivel.

(( Jinete

FLASHES. ENTRE MÁSCARAS Y TRAJES EFE/NARONG SANGNAK

Rechazó 15 MM de euros por su caballo (AFP) Río de Janeiro

Festival vegetariano en Chinatown Máscaras y trajes tradicionales son vistos en una calle por la celebración del Festival Vegetariano en Chinatown, en Bangkok, Tailandia. El acto se se celebra de forma anual durante nueve días, y durante este año tendrá lugar del 1 al 9 de octubre. El festival es de origen chino y se lleva a cabo durante el noveno mes lunar del calendario chino, donde se trata la limpieza de cuerpo y espíritu, además de consumir alimentos vegetarianos.

(( Las caras de Internet

Para Nick Skelton, campeón olímpico individual en salto de obstáculos en Rio, el oro logrado no tiene precio: antes de los Juegos, el jinete británico rechazó una oferta de 15 millones de euros por su caballo Big Star. “Eso suponía evidentemente mucho dinero. Pero yo lo quería para los Juegos”, confesó a Yahoo Sport el jinete de 58 años, el campeón olímpico británico de más edad. El récord oficial de dinero pagado por un caballo deportivo lo ostenta Palloubet d’Halong, por el que Catar pagó entre 11 y 13 millones de euros a finales de 2013. Skelton, que participó en todas las ediciones de los Juegos desde 1988, ya ganó el oro por equipos en Londres-2012 con Big Star, criado al aire libre y que cuenta ahora con 13 años de edad. En ocasión de la final de la Copa de Naciones en Barcelona, la semana pasada, Skelton declaró a la AFP que probablemente se retiraría “a la vez que Big Star”. Lo que aún augura dos o tres años de éxitos para ambos.

Piden “no viralizar bulos” por WhatsApp (AFP) España

GENERADORES EN PARQUE EÓLICO

SILUETAS BAÑÁNDOSE

FLORES PARA UN GIGANTE

EFE/OLIVIER MAIRE

EFE/HOTLI SIMANJUNTAK

EFE/ROLEX DE LA PENA

Cuatro aerogeneradores trabajan en el parque eólico más elevado de Europa en Griessee, en los Alpes suizos, Valais, Suiza.

Una mujer con un Hiyab (d), velo que cubre la cabeza y los hombros, con una niña mientras se bañan en Ule Lhuee, Indonesia.

Ciudadanos chinos participan del Día Nacional de China, al lado de un centro floral gigante, en una plaza de Pekín.

FANÁTICO

(( Novedad

‘Springsteen’ firma nota de ausencia a escolar en Filadelfia (AP) Filadelfia

Un estudiante de quinto grado de Filadelfia salió de la escuela antes de tiempo ante la oportunidad de conocer a la leyenda del rock Bruce Springsteen, y “The Boss” le firmó encantado una nota de ausencia para el centro. Michael Fenerty asistió a un encuentro con el músico de Nueva Jersey en la Biblioteca Pública de Filadelfia acompañado de su padre, según reportó el diario Philadelphia Inquirer.

CERVEZA DE CONTRABANDO EFE/ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA

Bolivia destruyó 19.6 toneladas de cerveza brasileña, en la región amazónica de Beni (noreste), que ingresó ilegalmente al país. En total fueron destruidos 8,411 paquetes de cerveza.

Nopal permite purificar agua a través de polvo (EFE) México

l nopal y su fruto, la tuna, productos distintivos de México, poseen numerosas propiedades nutricionales y ayudan en la producción de diferentes derivados, incluyendo un novedoso polvo para purificar agua y azúcar natural para personas con diabetes, respectivamente. Ambos productos, presentes en la historia de México desde la antigüedad, fueron estudiados por la biólo-

ga Blanca Olguín, catedrática del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos de Hidalgo, institución de nivel medio superior, en el poblado de Poxindeje del municipio de San Salvador de ese estado del centro de México. “Los dos proyectos son escolares, ganaron concursos y han escalado hasta ser productos con patente como el caso del polvo para purificar agua, que se elabora a partir del nopal, mientras que en el caso de la tuna estamos en vías de obtener la patente”,

explicó Olguín. La investigadora contó que con el nopal partieron de un conocimiento empírico ya que en el Valle del Mezquital, región árida emblemática del estado de Hidalgo, “la población recuperaba el agua de lluvia, y lo sigue haciendo”, para posteriormente poner en el agua nopales picados antes de beberla. Por ello, Olguín decidió investigar las propiedades del nopal en 2011 y dos años después, luego de decenas de experimentos, diseñó junto con

alumnos “un proceso químico para obtener el mucílago o baba del nopal y convertirlo en polvo, el cual sirve para purificar el agua”. Tras la obtención de mucílago, este se deshidrata y se convierte en polvo. “Por cada litro de agua se necesitan 0,4 gramos de mucílago, que se agrega directamente al agua, se agita, se deja reposar”, explicó. Dijo que el efecto del mucílago es englobar bacterias y materia orgánica en suspensión, y posteriormente se da la floculación, proceso mediante el cual se aglutinan sustancias dispersas, y luego se procede a la filtración, y es cuando el agua ya está purificada y potable.

La policía española pidió a los ciudadanos que “no viralicen bulos” a través de redes como WhatsApp, y atiendan más bien a informaciones oficiales para evitar alarmismos inútiles. En un comunicado, la policía elaboró un top ten de los diez bulos más recurrentes difundidos en internet o en servicios de mensajería instantánea: frutas infectadas con VIH, llamadas que cargan en tu cuenta 1,500 euros, atentados inminentes en centros comerciales, golosinas con droga para los niños. La policía observa que “estos falsos rumores son anónimos”, si bien “hacen referencia a fuentes fiables”, y que “tratan de aprovechar una coyuntura favorable y relacionada con la información falsa, como la comisión de atentados terroristas en otros países”. Señala también que a menudo estos mensajes incluyen una petición de reenvío, lo que no tiene otro objetivo que “captar direcciones de correo, crear bases de datos, transmitir malware” o simplemente “difundir la información falsa el máximo posible para generar miedo en la población”.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Encuentro )) Políticas

“Superbacterias”, la amenaza que urge combatir desde los alimentos Belén Delgado (EFE) Roma

l mundo encara la amenaza global que representa la resistencia a los antibióticos y otros antimicrobianos con más preguntas que respuestas, aunque con la certeza de que parte del problema está en la forma de producir alimentos. La Asamblea General de la ONU acordó por primera vez luchar contra las “superbacterias”, resistentes a unos fármacos que antes funcionaban y que cada vez son menos eficaces, lo que dificulta el tratamiento de infecciones comunes y potencialmente mortales como la neumonía o la malaria. Solo en tres ocasiones anteriores ese órgano de alto nivel se había reunido para abordar una cuestión de salud, en concreto el VIH, las enfermedades no transmisibles y el ébola. Esta vez los países se com-

((

En Estados Unidos se estima que unas 23,000 personas fallecen al año por infecciones resistentes a los antibióticos y en la Unión Europea otras 25,000. ISTOCK

La ONU acordó por primera vez luchar contra las superbacterias.

prometieron a adoptar una estrategia coordinada contra la resistencia a los antibióticos, que ha aumentado con el uso y abuso de medicamentos en humanos, animales y plantas, y que constituye “el mayor y más

urgente riesgo global requiriendo atención nacional e internacional”. El director general adjunto de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Keiji Fukuda, recordó en Roma que se trata de un problema

_Consejo )) OPS

Acuerdan mejorar acceso a fármacos de alto costo (EFE) Washington

Los países americanos acordaron en Washington una serie de medidas para mejorar el acceso a medicamentos y tecnologías de alto costo en la región, con el objetivo de que los sistemas de salud sean sostenibles. El acuerdo lo alcanzaron los ministros de Salud de los países del continente en el 55

HABLANDO DE ASMA Y ALERGIAS PUBLICA LOS LUNES

ANTONIO CASTILLO

Rinitis alérgica pero con prueba de alergia negativa Pregunta Estimado doctor Castillo: Hace 10 años visité a un alergista por causa de una rinitis. Me hizo la prueba de piel y el resultado fue negativo. He seguido teniendo problemas con la rinitis, recientemente fui donde otro alergista que me volvió a hacer la prueba de piel y de nuevo fue negativa. Este último me ha sugerido que posiblemente mi problema sea una rinitis alérgica local y que deba hacerme una prueba de provocación nasal. ¿Qué es esto? ¿Es esto cierto? Juana L. Respuesta Estimada Juana: Hace 10 años no conocíamos lo que era el término de rinitis alérgica local, pero en los últimos años hay varios estudios que la definen como una rinitis que va a tener los mismos síntomas de la alér-

Consejo Directivo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), con sede en la capital estadounidense. El objetivo es ayudar a los países de la región a identificar las políticas que mejoren el acceso a dichos productos sin caer en gastos excesivos para los presupuestos de salud. El nuevo marco de acción insta a los países a trabajar

gica, que son obstrucción y secreción nasal, estornudos, picazón en la nariz y ojos... Pero cuando se le practica la prueba de alergia en la piel, en la mayoría de los casos, el resultado es negativo. A estos pacientes el diagnóstico se les hace a través de una prueba de provocación nasal, que consiste en medir la cantidad de aire que pasa por la nariz y después de hacer esta medición se instila en la nariz una gotita de aquella sustancia, que por la historia clínica, se cree que está produciendo los síntomas y minutos más tarde, vuelve y se mide la cantidad de aire que está pasando por tu nariz y si esta ha disminuido considerablemente, se sugiere que el problema sea una rinitis alérgica localizada en la nariz. Este tipo de rinitis alérgica es caracterizada porque el paciente responde muy bien a los medicamentos con que generalmente tratamos la rinitis alérgica y también responde a las vacunas de alergia. Te sugiero que continúes con tu médico, ya que él tiene mucha razón y está al día en sus conocimientos y, por lo tanto, yo estoy muy de acuerdo con que el siguiente paso a seguir contigo debería ser hacerte un estudio de provocación nasal. Espero haberte ayudado. Para comunicarse con el autor aj.castillo@codetel.net.do

juntos y a adoptar medidas como políticas farmacéuticas y marcos legales para la regulación del sector y para promover la transparencia de precios. Además, llama al “fortalecimiento del sistema regulador” para garantizar la calidad de los medicamentos y mejorar la utilización de los mecanismos de compras conjuntas de estos productos.

que “está ocurriendo ahora y en todas partes”, y que no depende del nivel de desarrollo. De hecho, en Estados Unidos se estima que unas 23,000 personas fallecen al año por infecciones resistentes a los

antibióticos y en la Unión Europea otras 25,000. El Banco Mundial también ha sacado sus proyecciones: esas enfermedades podrían causar una fuerte crisis económica que arrastraría hasta 28 millones de personas a la pobreza para 2050. Por eso, enfatizó Fukuda, en los próximos meses habrá que coordinar los esfuerzos internacionales, destinar recursos financieros, concienciar más a la población y aplicar en los países un plan elaborado por la OMS, la agencia de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). Muchas de las miradas están ahora puestas en el sector primario, donde se suelen usar medicamentos para tratar las enfermedades animales o evitar que se propaguen en granjas y piscifactorías (llegando incluso a dejar residuos en los suelos, cultivos y agua).

((Fuerzas Compromiso técnico y político

El jefe de Veterinaria de la FAO, Juan Lubroth, destacó que necesitan sobre todo tener mejor información sobre el comercio y el consumo de antimicrobianos en la producción de alimentos para saber cuál es la situación actual y poder medir los avances en el futuro destinando, claro está, fondos. Tras el respaldo internacional obtenido, “creo que sería más fácil si realmente hay ese compromiso técnico y político en cada uno de los países”, apuntó. Durante mucho tiempo las negociaciones han estado encalladas por la negativa de Estados como Argentina o Brasil, influidos por los intereses de su industria, a dedicar más recursos para la investigación de esa creciente amenaza. La ONU busca promover el acceso a antibióticos a precios asequibles, vacunas y otros servicios sanitarios, el uso responsable de antimicrobianos, la higiene, la innovación y las buenas prácticas en general. Está por ver si los países darán finalmente el paso de prohibir la polémica utilización de antibióticos para estimular el crecimiento de los animales.

10C

LA VIDA

[KAIRÓS]

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Encuesta )) Bienestar

Creyente Uso de aplicaciones para monitorear la salud Juan F. Puello Herrera

“Les notifico, hermanos, que el Evangelio anunciado por mí no es de origen humano; yo no lo he recibido ni aprendido de ningún hombre, sino por revelación de Jesucristo”. Creo que las pocas veces que uno puede dramatizar una situación, es cuando se trata de asuntos relacionados con la fe en Jesús. Entiendo que el creyente seguro de su fe no puede darse el lujo de poner en duda, aun sea por un instante, el mandato recibido de anunciar la salvación que trae Jesús. La esencia del cristianismo no puede sustentarse en prácticas externas que la hagan formalista y ritual.

ISTOCK

Nuremberg, Alemania

Una de cada tres personas hace un seguimiento o monitoreo de su salud o su condición física mediante una aplicación en línea o móvil, una pulsera o clip de fitness, o un reloj inteligente. Así concluyó una encuesta internacional de GfK, realizada en línea en 16 países. China lleva la delantera en el monitoreo de la salud y el estado físico de esta forma, pues el 45% de la población en línea hace esto actualmente. Le siguen Brasil y los Estados Unidos, con el 29% cada uno, seguidos de cerca por Alemania (28%) y Francia (26%).

Motivación. Encuestados dijeron que monitoreaban su salud para mantener o mejorar su condición física.

En la mayoría de los países estudiados, los hombres superan a las mujeres en esta actividad.

En cuanto a la edad, las personas que tienen entre 30 y 39 años o de 20 a 29 años son las más interesadas en hacer

un seguimiento de su salud y estado físico: 41% y 39% en cada grupo de edad, respectivamente. No obstante, tanto entre los adolescentes (15-19 años) como entre las personas que tienen 20-29 años, casi la cuarta parte de los encuestados dice que, si bien actualmente no monitorea su salud o estado físico de esta manera, lo ha hecho en el pasado. Más de la mitad (55%) de los que actualmente monitorean su salud y estado físico dicen que una de las razones para hacerlo es “mantener o mejorar mi estado o mi condición física”, y esta es la razón más popular internacionalmente.

La siguiente razón más difundida es la automotivación para hacer ejercicio, elegida por la mitad (50%) de los que hacen actualmente dicho monitoreo. Varias de las razones dadas por quienes actualmente hacen un seguimiento de su salud o estado físico son un recordatorio de que los usuarios de estos seguimientos los valoran por beneficios que no son exclusivos del mundo de los deportes. Más de un tercio dice que la razón para hacer un monitoreo de su salud o estado físico es “mejorar mi nivel de energía” o “motivarme para comer y beber de manera saludable”.

_Avances )) Medicina CORTESÍA DE CEDIMAT

Proceso. Sustituyeron cables de marcapasos infectados en pacientes que lo requerían.

Médicos realizan procedimientos cardiovasculares Santo Domingo

Un grupo de médicos realizó dos procedimientos cardiovasculares que permitieron la sustitución de cables de marcapasos e instalación de un dispositivo de difícil colocación por vía convencional. Los especialistas, del Centro de Diagnóstico Medicina Avanzada y de Conferencias Médicas y Telemedicina (Cedimat), sustituyeron cables de marcapasos infectados en pacientes que lo requerían. Según un comunicado de prensa del centro de salud, los especialistas también colocaron resincronizadores a dos pacientes con una técnica conocida como Jurdham, que permite colocar dispositivos o sincronizador a pacientes a los que se dificultaba por la vía convencional. El centro de salud asegura que el objetivo principal de este procedimiento es brindar más seguridad y eficacia a los pacientes que deben extraerse los electrodos por

BUZÓN DEL DIABÉTICO PUBLICA LOS LUNES

ANTONIO SELMAN GEARA

Vejiga y obesidad El sistema para la pérdida de peso de la empresa Obalon Therapeutics consiguió la aprobación de la Federación de Administración de

infección y por mal funcionamiento. Un marcapasos es un dispositivo utilizado por pacientes con alguna anomalía en la generación o conducción del estímulo eléctrico del corazón, por lo que los latidos se desarrollan de forma lenta. Permite estimular el órgano con una descarga eléctrica para contraer la forma rítmica y la frecuencia cardíaca. En tanto que los resincronizadores se conectan en el corazón con tres cables para lograr la sincronización de los latidos en pacientes con insuficiencia cardíaca que presentan contracción no sincronizada en los ventrículos. Entre los doctores que participaron en esta jornada están Roger Carrillo, de la Universidad de Miami; Fernando Vidal, director de la unidad Arritmia y Electrofisiología y Marcapasos de Cedimat; y Elaine Núñez, quien también labora en el centro de salud.

Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). La FDA aprobó a la empresa Obalon Therapeutics para el sistema “Vejiga Obalon”, un objeto intragástrico que se usa por un tiempo y promueve la pérdida de peso en adultos obesos. El tratamiento incluye una vejiga plegable dentro de una cápsula, que al ser tragada e inflada en el estómago del paciente funciona durante unos tres meses. Luego, se extraen a través de una endoscopia. Para comunicarse con el autor antonio_selman@hotmail.com

LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,723 DEL LISTÍN DIARIO.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595

(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$

EURO/RD$

BANCENTRAL AGENTES COMPRA 46.289 46.10 VENTA 46.448 46.75

BANCOS AGENTES COMPRA 51.40 49.80 VENTA 52.90 52.40

BANCOS 45.91 46.45

ORO -0.67%

PETRÓLEO US$48.24

US$1,317 LA ONZA

+0.41 - WTI

CACAO +1.21%

US$2,761 TM

((Obras

REFORMA PARCIAL

Segunda línea del Metro y construir el Teleférico

EL PROYECTO CONTEMPLA UN FINANCIAMIENTO DE RD$171,886.2 MILLONES

APORTARÁ INGRESOS ((

Como parte de los fondos de transferencia al sector público se contempla la entrega de un subsidio al sector energético de solo RD$31,499 millones.

candida.acosta@listindiario.com Santo Domingo

un cuando el proyecto de presupuesto general del Estado de 2017 es mayor al de 2016, la propuesta legislativa contempla una serie de ajustes en diversas instituciones del Estado, se mantendrán algunas tasas impositivas como el 18% de ITBIS (Impuesto a la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios); y de forma parcial la Ley 25312, de reforma fiscal. El proyecto de Presupuesto de 2017 mantiene invariable la tasa de 18% de ITBIS para algunos bienes y servicios, debido a que la presión tributaria solo ha aumentado en 0.5 puntos porcentuales y no ha alcanzado la tasa de 16% como fue estimada con la Ley 253-12. Según la propuesta de ley, se espera lograr los ingresos estimados en el Presupuesto Nacional mediante un conjunto de medidas de políticas. Para ello, se continuará aplicando el aumento del Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) a las bebidas alcohólicas, por litro de alcohol absoluto. Asimismo, continuar con el impuesto a los precios de transferencia, con el acuerdo de precios anticipados arribado con el sector hotelero, para regular el servicio del “todo incluido”; y con el 1% sobre los activos. De igual modo, de pretende reducir el gasto tributario que es un 6.4% del PIB, además de fiscalizar las exenciones, previo a un análisis de costo-beneficio. Además, el 50% del cobro del impuesto CDT (Contribución al Desarrollo de las Telecomunicaciones), vía el Instituto Dominicano de Telecomunicaciones (Indotel) deberá ser transferido a la Tesorería Nacional. Los aportes que captan el Banco de Reservas y la Refinería Do-

minicana de Petróleos (Refidomsa) también pasarán al Estado. De forma transitoria, hasta diciembre de 2017, el Banco de Reservas deberá transferir recursos a la Cuenta única del Tesoro (CUT), antes del día 15 de cada mes. Se dará continuidad a las “soluciones fiscales” que implementa la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) en los comercios y se mejorará la coordinación de informaciones cruzadas entre esta entidad y Aduanas, con el fin de re-

US$0.230 LA LIBRA FUENTE: MERCADOS

PRESUPUESTO DE 2017

Cándida Acosta

AZÚCAR -1.50%

Como parte del conjunto de obras de infraestructura para mejorar el servicio de transporte, el Gobierno contempla dar continuidad a la construcción de la segunda línea (2B) del Metro de Santo Domingo, en el tramo que va desde la avenida 17 hasta el centro comercial Megacentro, ubicado en la provincia de Santo Domingo Este. De igual modo, se inlcuyó la construcción de la primera línea del Telesférico de Santo Domingo, planteles y aulas escolares, y la construcción de la nueva etapa de viviendas en el sector de La Barquita. Para la reconstrucción de la Línea 2B del Metro de Santo Domingo se contempla una asignación presupuestaria de RD$1,986 millones, y para la construcción de la primera línea del Telésferico RD$2,800 millones. Se incluye la asignación para el servicio de Alcantarillado de Puerto Plata. Otros de los programas sociales, que abarcan unos 37 en total, incluye el mantenimiento de los subsidios sociales focalizados, como son el Prosoli, Envejecientes, Comer es Primero, Bono Luz, Progresando, entre otros. Se contempla la ampliación del Servicio Integrado de Emergencias 9-1-1 a las provincias de Santiago, Puerto Plata y San Cristóbal. El Presupuesto de 2017 fue estimado en RD$711,339.3 millones, de los cuales se asignarán RD$1, 779.4 millones a las Asociaciones Sin Fines de Lucro. Otras de las reformas, abarca a la modificación del gasto tributario para Proindustria. Se establece la retención de 1% de ITBIS a las importaciones de materias primas.

Tertium vero. Setentia

Sansoucí firma alianza Santo Domingo

en US$1,250 y un precio del níquel en US$11,057 por tonelada métrica, sumado a un promedio del precio del petróleo de US$53 por barril, las empresas mineras Barrick Gold; Envron Gold Las Lagunas Limited, y Americano Níckel (falcondo) aportarán ingresos al fisco por el orden de los US$189.7 millones, US$1.5 millones y US$6.3 millones, respectivamente, por concepto del pago del impuesto Retorno Neto de Fundición (RNF); y el PUN (Participación de Utilidades Netas; y el ISR (Impuesto Sobre la Renta). Otras de las medidas consisten en el ducir la elusión y la evasión fiscal. cobro del ITBIS en la fuente. El gravaNo serán aplicadas medidas como men se cobrará a las materias primas, el cobro de RD$12,000 a las maquinarias inanuales al comercio de dustriales y a los bieventas al por menor, nes de capital de las El artículo 18 del proy tampoco el ICV (Imsubpartidas aranceyecto de presupuespuesto a la Circulación larias contempladas to de 2017 habla de Vehicular), contemplaen el artículo 24 de recorte en el porcetaje do en la reforma fiscal la Ley 557-05, y a los de leyes de especialide 2012. demás bienes de cazación de la pital y materias priPresidencia, Proyecciones mas, independienJCE, UASD, Se estima que con un pretemente de la tasa y Congreso. cio de la onza troy del oro arancelaria cero.

RECORTES

Sansouci, Puerto de Santo Domingo, firmó un acuerdo de colaboración de servicios con la empresa Fast Auto Logistics “FAL” – subsidiaria de Fast Terminal International - para la modernización del procesamiento y almacenamiento de los vehículos que arriban al puerto de Santo Domingo. Con la gestión de FAL, el puerto de Sansoucí, implementará nuevos sistemas de tecnología y estándares de calidad, consiguiendo reducción en tiempos de espera y mejoras con el trato a las unidades y al cliente. Igualmente, con esta iniciativa se pondrá el puerto de Sansoucí en el nivel logístico que actualmente demanda el mercado. Este acuerdo iniciará su implementación en el mes de Octubre, utilizando equipos de alta tecnología y aplicando medidas que hoy en día requieren los fabricantes de automóviles. Sans Souci Ports es un puerto privado multipropósito eficiente y seguro, orientado al servicio, a la preservación del medioambiente y socialmente comprometido. FAL es una compañía de capital privado, afiliada a Fast Terminal International, cuyo principal servicio es la gestión de Centros Logísticos para mercancía rodada en varios países, manipulando más de 500,000 automóviles al año.

Detallistas reconocen al ministro Montás Santo Domingo

La Federación Dominicana de Detallistas de Provisiones (Fedepro) otorgó un reconocimiento al ministro de Industria y Comercio, ingeniero Temístocles Montás, por el apoyo “político e institiucional” que ha brindado al sector comercial del país, en el curso de un acto en el que celebró su 27 aniversario de fundación. Una placa contentiva del

Listín Diario

reconocimiento fue entregada al ministro Montás por Agustín Peñaló y Julio Peguero, Presidente y Secretario General salientes, respectivamente, de FEDEPRO, en presencia del presidente entrante, Manuel Mejía, durante la cena aniversaria e instalación de la nueva directiva en el salón La Mancha del Granb Hotel Lina, en esta capital. Montás fue juramentado por la nueva directiva que

cumplirá un período de dos años, a quienes exhortó a trabajar en beneficio de sus afiliados y a seguir representando uno de los sectores más pujante de la economía dominicana, dice una nota de la Dirección de Comunicaciones del MIC. El ministro de Industria y Comercio reconoció el aporte a la economía nacional del sector comercial que, según afirmó, genera actualmente más de 300,000 empleos, “lo

@listindiario

que significa que de cada 100 personas empleadas formalmente en la economía dominicana, 16 están colocadas en el sector comercio”. “Y es bueno que se sepa que si bien la mayoría de los empleos generados en el sector comercial son informales (63 de cada 100 en el sector comercio son informales), gradualmente esta condición esta condición ha ido mejorando en los últimos años”, dijo Montás.

@listin_diario

/listindiariord

CORTESÍA DEL MIC

Reconocimiento. Temístocles Montás fue reconocido por la Fedepro, donde destacó el dinamismo del sector comercial.

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO

economia&negocios@listindiario.com

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

ECONOMÍA EN EL DÍA A DÍA

Celebrarán el Día Marítimo Mundial

Antonio Vargas

La Asociación de Navieros de la República Dominicana (ANRD), en el Día Marítimo Mundial, y enfocado en el lema 2016 de la OMI: “El Transporte Marítimo: Indispensable para el mundo”, aunará esfuerzos con los Auxiliares Navales Dominicanos Teddy Heinsen, presidente de la Asociación de Navieros (AND) para la firma de un acuerdo de colaboración. de República Dominicana (ANRD).

Alfredo Dorrejo, gerente general de la cooperativa de Mamoncito.

Un taller con fondos FED El embajador Antonio Vargas Hernández, Ordenador Nacional de los Fondos Europeos para el Desarrollo, abrió el taller con la sociedad civil, como parte de la identificación y formulación del Programa Binacional bajo el Undécimo FED.

Créditos de Mamoncito Durante su período fiscal más reciente, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Mamoncito desembolsó RD$ 1,673 millones en préstamos blandos al comercio, la Mipyme y otros segmentos productivos.

Consumidores quieren notificaciones “push” Según los resultados de una encuesta realizada por Marketing Charts, empresa líder en el análisis y elaboración de estadísticas sobre Marketing Digital, “el 95% de las personas consultadas considera que las notificaciones push son útiles”. Forrester, compañía especializada en la investigación y análisis de información tecnológica realizó un estudio en el que reveló que “aproximadamente el 76% de los adultos que tienen smartphone reciben notificaciones push, muchos de ellos varias veces al día”. Las cifras son alentadoras, pues muestran la disposición de los consumidores de interactuar con las notificaciones push, así lo indicó Miguel Gonçalves, CEO de E-goi, “las cifras son excelentes indicadores y una ventana de oportunidad para las empresas en general y, en particular, para las tiendas “on-line”.

Notas

Dato. “Push” ventana de oportunidades para empresas y tiendas on-line.

ECONÓMICA

BENNY RODRÍGUEZ/LISTÍN DIARIO

Actividad. Monseñor Andrés Napoleón Romero Cárdenas, obispo de la Diócesis de Barahona, bendijo el inicio del congreso.

Inquietud en región Enriquillo

((

La Ucateba agrupará todas las ponencias, planteadas sobre el problema ambiental, para incorporarlas en un documento

Benny Rodríguez Villa Central, Barahona

l problema del agua, la sequía y el avanzado proceso de deforestación de la zona boscosa de la Región Enriquillo fueron los temas de mayor preocupación para los

Piden ser cuidadosos en el uso de Internet

Dato. Para evitar ser víctimas de fraudes hay que evitar páginas desconocidas.

El analista y experto en Desarrollo de Aplicaciones Web, Carlos Méndez Comas, exhortó a la población a ser cuidadosa en el uso del internet para evitar ser víctimas de fraudes cibernéticos que se producen a menudo en la red. Dijo que las computadoras La son vulnerables para los sugerencia hackeadores y otros tipos Los usuarios de de personas que conocen internet y redes el sistema operativo con deben tener antivirus. las últimas versiones, y esto hace que los cibernautas sean proclives a fraudes.

asistentes al congreso sobre medio ambiente y cambio climático a la luz de la Encíclica Laudato Sí, del Papa Francisco, que plantea la visión de la Iglesia Católica frente a esta situación de carácter global. El objetivo del congreso fue provocar una reflexión concreta sobre este tema.

(+) LA POSICIÓN DE PARTICIPANTES

El padre Secilio Espinal, rector de la Universidad Católica Tecnológica de Barahona (Ucateba), dijo que los participantes del congreso externaron preocupaciones muy serias que deben llamar la atención no sólo de quienes como autoridad tienen el deber de asumir responsabilidad, sino de la sociedad.

Fomentan cultivo de sacha inchi

Carlos Blair, explicó sobre el cultivo de sacha inchi.

Un especialista en oleaginosas presentó a técnicos y productores agrícolas de Monte Plata, como alternativa de cultivo, la planta Sacha inchi, que da un aceite doméstico, industrial, cosmético y medicinal, muy rico en ácidos grasos insaturados (93%) y tiene el más bajo contenido de ácidos grasos saturados (6.19%). Con el fin de establecer el sacha inchi en el país, el IICA en coordinación con el Cedaf trajo al especialista en oleaginosas, Carlos Blair, para impartir un taller de tres días.

_AGRICULTURA

Intabaco siembra otras variedades Ricardo Santana Santiago

El Instituto del Tabaco (Intabaco) dejó iniciada el pasado jueves 29 su cosecha tabacalera 2016-2017, en la que se sembrarán 125,000 tareas de diferentes tipos. El inicio de la cosecha se dio a conocer durante un acto celebrado en la finca experimental Quin Díaz, de la comunidad de Quinigua, de Villa González, de Santiago y a la que asistieron productores, industriales, funcionarios y otros sectores. El director ejecutivo del

Intabaco, Juan Francisco Caraballo, dijo que se está ampliando el cultivo de tabaco en el país y que hay zonas de San Juan de la Maguana, donde se inició la siembra de la aromática hoja, igual que Hato Mayor en el este, que era una zona productiva de tabaco y tienen una parcela experimental. Informó que para esta cosecha se ha proyectado sembrar 76,800 tareas de las variedades havanensis,18,000 de la de olor, 12,000 del criollo,13,000 para andullos, 2,600 burley y otras 2,600 para la obtención de capa, dice una nota.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

ECONOMÍA&NEGOCIOS

wsjamericas.com

Economía&Negocios SECCIÓN D |

El regalo masivo de televisores, un nuevo caso bajo sospecha en México

What’s News i 7

rece actuales y ex ejecutivos del italiano Banca Monte dei Paschi di Siena, el alemán Deutsche Bank y el banco japonés Nomura International fueron acusados por un juez de Milán de delitos financieros, dijeron fuentes al tanto. La investigación de los fiscales italianos se centra en dos transacciones entre las tres entidades que presuntamente ayudaron a Monte dei Paschi a presentar una situación financiera falsa entre 2008 y 2012, años en los que aparentemente las ganancias fueron 88% más bajas de las reportadas. Monte dei Paschi y Nomura se negaron a comentar. Un vocero de Deutsche Bank dijo que el banco se defenderá en los tribunales.

P�� S�� P�� CIUDAD DE MÉXICO—México, que ha sido tradicionalmente considerado como un bastión del libre mercado en Latinoamérica, recientemente realizó uno de los mayores obsequios estatales en la región: un programa de US$1.300 millones que entregó cerca de 10,5 millones de televisores de pantalla plana a los pobres del país. El gobierno promocionó el programa, dirigido a madres de bajos recursos, la tercera edad y otros beneficiarios de la ayuda estatal, como un modelo de inclusión social y la mejor forma de mover al país de las señales análogas a la era digital. El número de televisores repartidos equivalió al doble de los aparatos que los mexicanos suelen comprar en un año. No obstante, fuentes con conocimiento de la compra masiva de televisores digitales de 24 pulgadas en 2014 y 2015 dicen que el proceso estuvo inundado de corrupción en sus etapas finales, haciendo eco de una serie de acusaciones de actividades ilícitas y conflictos de interés que han sacudido al gobierno del presidente Enrique Peña Nieto en los últimos dos años. Algunos contratos para la compra de cientos de miles de televisores fueron adjudicados en subastas con un solo postor y un alto funcionario mexicano pidió sobornos durante el proceso, según fuentes al tanto. “Fue un fraude, toda una cadena de corrupción”, dijo una fuente con conocimiento directo del proceso. Altos funcionarios del gobierno dicen que la adquisición de los televisores fue transparente y legal. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes, que llevó a cabo las compras de los televisores, indicó que ninguna firma había apelado formalmente a los resultados de las subastas. Los contratos de cerca de dos tercios de los televisores fueron a un mayorista local de electrónicos, Comercializadora Milenio S.A., en sociedad con su empresa hermana, el fabricante de televisores Diamond Electronics S.A.

u Volkswagen acordó pagar US$1.200 millones a sus 652 concesionarios en EE.UU., US$1,85 millones en promedio a cada uno, como compensación por el escándalo de las pruebas de emisiones contaminantes. En una conciliación separada lograda con reguladores y consumidores a mediados de año, la automotriz alemana había acordado pagar otros US$15.000 millones. Hace un año, Volkswagen se vio obligada a suspender las ventas de vehículos con motor diésel en EE.UU. tras acusaciones de los reguladores de manipulación en las pruebas de emisiones. u China informó que el índice de gerentes de compras del sector manufacturero se mantuvo sin cambio en septiembre, en 50,4 puntos, frente al nivel de agosto, lo que sugiere que la actividad industrial en el gigante asiático se ha estabilizado gracias a un mayor crédito de los bancos y al gasto del gobierno en infraestructura. El índice reportado por la Oﬁcina Nacional de Estadísticas de China se ha mantenido por encima de 50 —que separa la expansión de la contracción— durante seis de los últimos siete meses.

P�� T�� F��

u Officefirst Immobilien, firma alemana de bienes raíces, informó que planea una salida a bolsa de hasta 888 millones de euros (casi US$1.000 millones), incluyendo 450 millones de euros de la venta de 21,4 millones de acciones nuevas. Los títulos de la empresa, que posee inmuebles de oficinas en las áreas metropolitanas más grandes de Alemania, se ofrecerán desde esta semana y estarán en un rango de entre 21 y 23 euros. Officefirst espera empezar a cotizar el 14 de octubre en Fráncfort. Envíe sus comentarios a: americas@wsj.com

PAULO LOPES/ZUMA PRESS

Debido a nuevas normas de financiación electoral, a los políticos les está costando financiar sus campañas sin la participación de grandes empresas y el uso de dinero sucio.

En línea >>

wsjamericas.com

La gente recibe televisores gratuitos del programa “Mover a México” en Ciudad Juárez en enero de 2015.

El gobierno federal le otorgó a Diamond exenciones a los aranceles de importación de algunos de los componentes de sus televisores. Diamond también obtuvo ﬁnanciación de un banco estatal para cubrir las necesidades de capital ligadas al pedido masivo. “Desde nuestro lado no advertimos irregularidades en el proceso”, dijo Diamond. La compañía dijo que las ventas se llevaron a cabo según las leyes del país y “todas las entregas se hicieron a tiempo y de acuerdo con los contratos”. En respuesta a una solicitud de comentarios, la secretaría suministró cartas de Diamond y otras cuatro ﬁrmas que declaran que el proceso de subasta fue transparente y cumplió con la ley. La entrega gratuita de televisores evoca la clase de gasto que hizo célebre el gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI) durante su estadía ininterrumpida en el poder, entre 1929 y 2000. Durante la gestión de Peña Nieto, cuya victoria en 2012 devolvió al partido a la presidencia, la deuda del gobierno se ha elevado a cerca del 50% del Producto Interno Bruto, frente a 38% al inicio de su mandato. Tanto Standard & Poor’s como Moody’s revisaron recientemente sus perspectivas de la deuda

del país a negativa, aludiendo al aumento de la deuda. Standard & Poor’s agregó que la debilidad del estado de derecho y las percepciones de corrupción también estaban limitando la inversión. La entrega de televisores fue implementada a medida que la popularidad de Peña Nieto fue golpeada por las acusaciones de conﬂictos de interés ligadas a una mansión de US$4 millones comprada por la primera dama Angélica Rivera a un importante contratista del gobierno del Estado de México, un bastión del PRI. El año pasado, el contralor federal de México, nombrado por Peña Nieto, dijo que no había evidencia de irregularidades en la transacción. Rivera vendió la casa al contratista en un intento por calmar la indignación del público por los posibles conﬂictos de interés. En la mayoría del país, los televisores tenían impreso el eslogan del gobierno de Peña Nieto “Mover a México”. Los críticos del programa dicen que el gobierno descartó alternativas menos costosas, diseñadas por el gobierno de Felipe Calderón para trasladar al país a la TV digital. “México se convirtió en el único país del mundo en distribuir televisores gratis para su migración digital; ni siquiera el gobierno ve-

Ramírez dijo que los contratos con un postor fueron otorgados después que se agregaran más de un millón de beneficiarios a la lista de entrega semanas antes de la fecha límite. No había tiempo de lanzar un proceso de subasta y no cumplir ese plazo habría violado la Constitución, agregó. Los mayoristas locales como Diamond fueron capaces de distribuir rápidamente los televisores por todo el país, indicó Ramírez, asegurando que este fue un criterio para asignar los contratos. Sin embargo, una persona con conocimiento directo de las subastas dice que hubo otra razón por la cual las firmas internacionales no obtuvieron contratos: se rehusaron a pagar sobornos. Esta fuente dijo que los sobornos solicitados estaban entre los US$12 y US$18 por unidad, en momentos en que los proveedores de televisores están sufriendo por la brusca depreciación del peso mexicano. Ramírez rechazó la acusación. “Lo niego categóricamente ¿por qué? Porque estas son compañías serias. No firmas globales, pero casi. Tienen negocios en Asia, en Estados Unidos”, enfatizó. “Cuestionar estos procedimientos es cuestionar a las empresas involucradas”. Después de conseguir el contrato con la secretaría, Diamond buscó cientos de millones de dólares en financiación a corto plazo con bancos del sector privado, los que se rehusaron, según un banquero al tanto. “El problema es que la firma no tenía un historial”, dijo. Diamond manifestó que necesitaba financiación inmediata para cumplir con los requisitos de fabricación, distribución y entrega en un plazo corto. El banco de desarrollo de comercio exterior de México, Bancomext, suministró los fondos, que la empresa pagó. Un portavoz de Bancomext dijo que las regulaciones de secreto bancario les prohíben ofrecer más detalles. —David Luhnow y Héctor Hernández contribuyeron a este artículo.

Alemania cosecha las ventajas de las políticas de dinero fácil

u El yuan ingresó oﬁcialmente el sábado a la canasta de divisas de reserva del Fondo Monetario Internacional. Junto con el dólar, el euro, el yen y la libra, la moneda china será usada como una de las divisas de crédito oﬁciales del organismo en rescates de emergencia.

Se reducen los fondos de campaña en Brasil

nezolano ha hecho algo similar”, dijo Gustavo Rivera, director ejecutivo de Opciona, un grupo que aboga por la lucha contra la corrupción en México. “Fue un plan excesivamente caro y lleno de fallas que muestra o negligencia o corrupción”. México es un titán global en la industria de televisores, ensamblando más aparatos para exportar que cualquier otro país. Pero ninguno de los líderes mundiales de la industria con operaciones en México tuvo un rol importante en esta iniciativa. En las primeras etapas de la compra de televisores, el gobierno descalificó a Samsung Electronics Co., el mayor fabricante de televisores en México, debido a que sus modelos no cumplían con las especificaciones técnicas, según los resultados públicos del proceso de subasta. Una filial de la taiwanesa Foxconn Technology Group quedó en un distante segundo puesto en las compras, entregando cerca de 1,5 millones de televisores durante las primeras tres rondas. Diamond suministró cerca de 63% de los televisores, casi 6,5 millones de aparatos, por cerca de US$900 millones. Fue la única firma a la que se le otorgaron contratos en todas las grandes rondas organizadas por la Secretaría de Comunicaciones. El organismo es encabezado por Gerardo Ruiz Esparza, un asesor cercano de Peña Nieto. Tanto Ruiz Esparza como Rodrigo Ramírez, el jefe de finanzas del ministerio, ocuparon altos cargos durante la gestión de Peña Nieto como gobernador del Estado de México y durante su campaña presidencial. La mayor cantidad de televisores gratuitos fue a los residentes de este estado, el más poblado de México. En un caso, Diamond obtuvo un contrato sin otros postores para la compra de 460.000 televisores a finales de noviembre, apenas semanas antes de que se cumpliera el plazo del 31 de diciembre para que se completara el cambio a la TV digital, según documentos gubernamentales a los que tuvo acceso The Wall Street Journal.

JOSÉ LUIS GONZÁLEZ/REUTERS

Las políticas de dinero fácil del Banco Central Europeo son un chivo expiatorio frecuente para los políticos alemanes porque afectan a los ahorradores del país, pero Matthias Kollatz-Ahnen, el ministro de Finanzas de Berlín, no tiene quejas. Esto se debe a que su tarea de pagar la montaña de deuda de la capital alemana se ha vuelto más fácil, algo que no había esperado. La carga ha caído a 46% de la producción económica de la ciudad este año, frente a casi 60% hace cinco años. Una gran razón es que el programa de compra de bonos de 80.000 millones de euros (US$90.000 millones) por mes del BCE ha reducido las tasas de interés de la deuda pública en toda Europa. Desde que en diciembre el programa se expandió a la deuda de gobiernos regionales y municipales, el BCE ha comprado los bonos de siete de los 16 estados en los que está dividida Alemania, incluyendo la ciudadestado de Berlín. La estrategia de bajas tasas de interés del BCE “claramente ha hecho una contribución” a la reducción de la deuda berlinesa, dice Kollatz-Ahnen. “Estamos aprovechando la oportunidad”. Esa ventaja de las políticas de estímulo del BCE rara vez se discute en la capital alemana, donde el presidente de la entidad, Mario Draghi, se dirigió a los legisladores federales por primera vez en cuatro años el miércoles. Ejecutivos, banqueros y políticos de la mayor economía de Europa son más propensos a adver-

tir sobre los efectos nocivos de las prolongadas tasas de interés bajas, dado que Alemania tiene una de las tasas de ahorro de hogares más altas del mundo. El ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, ha sido un crítico especialmente duro del banco central, al que ha acusado de alimentar las fuerzas populistas en Alemania. Muchos funcionarios alemanes sostienen que el dinero fácil está erosionando los retornos de los productos de renta fija que los pequeños ahorradores alemanes han favorecido tradicionalmente. Además, advierten que esa política está disminuyendo la presión sobre los gobiernos del sur de Europa para que reformen sus economías no competitivas. El exceso de dinero barato, dicen, también podría alimentar la inflación, generar pobreza y crear burbujas de bienes raíces. Sin embargo, “Alemania es en muchos sentidos el gran ganador” de las políticas del BCE, afirma Marcel Fratzscher, presidente del instituto de investigación económica DIW Berlin. Estima que Alemania ahorra alrededor de 40.000 millones de euros anualmente en su presupuesto federal por las bajas tasas de interés en comparación con los años de tasas más altas. El país espera un superávit presupuestario de alrededor de 30.000 millones de euros este año. “Sin esos ahorros en intereses, el gobierno tendría un déficit considerable”, dice Fratzscher. El presidente del BCE, Mario Draghi, habló ante legisladores europeos en Bruselas esta semana.

El presidente del BCE, Mario Draghi, habló ante legisladores europeos en Bruselas esta semana. El gobierno federal de Alemania ha pagado 122.000 millones de euros menos en intereses desde 2008 de lo que había esperado pagar cuatro años antes, según un documento del Ministerio de Finanzas visto por The Wall Street Journal. La misma Berlín está sintiendo el beneficio directo de las tasas más bajas. Al ser capaz de refinanciar deuda antigua de forma más barata, los pagos de intereses representan en la actualidad sólo alrededor de 6% del gasto de la ciudad, frente a 12% hace una década. Con más margen fiscal, la ciudad ha contratado miles de nuevos empleados, en su mayoría docentes, y ha aumentado salarios, retrotrayendo en parte recortes anteriores. En respuesta a la crítica a sus políticas, el BCE y otras instituciones internacionales han señalado a Alemania y su abultado superávit presupuestario, instando al país a gastar más para impulsar el crecimiento. Draghi hizo este mes un reproche inusualmente directo contra Berlín por no aumentar el gasto. Los funcionarios alemanes responden que la deuda del gobierno federal, que ronda 70% del Producto Interno Bruto, es ya demasiado alta y que el apoyo a la demanda interna a través del gasto público no sería ni sostenible ni útil para las economías del sur que tienen poco que exportar a Alemania. Sin embargo, los gobiernos regionales de Alemania no son mo-

SEAN GALLUP/GETTY IMAGES

i 7

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

Con más margen fiscal, la ciudad de Berlín ha contratado miles de nuevos empleados, en su mayoría docentes.

delos de disciplina presupuestaria, a pesar de que están sujetos a las estrictas normas fiscales federales. Muchos estados y municipios han estado durante años bajo fuertes cargas de deuda. Varios han buscado ayuda federal. La deuda de Berlín es un legado de la reunificación de 1990, que restableció a la ciudad como capital del país, estatus que había perdido al fin de la Segunda Guerra Mundial. El gobierno local gastó en grande, suponiendo que volvería a convertirse rápidamente en un centro económico. Cuando eso no sucedió, las deudas explotaron. Hace una década, Berlín litigó para obligar al gobierno federal a asumir parte de la deuda, pero la demanda fue rechazada por los tribunales. Desde entonces, la ciudad se ha apretado el cinturón. Hace cinco años, el gobierno de Berlín predijo que su endeudamiento se elevaría de 63.000 millones de euros a 66.000 millones de euros. En cambio, “sucedió lo contrario”, explica Kollatz-Ahnen. La deuda de la ciudad ha caído por debajo de 60.000 millones por primera vez desde 2008. No todos los alemanes se bene-

fician de las políticas del BCE. “Por supuesto que las finanzas públicas de Alemania se benefician de menores tasas de interés”, dice Clemens Fuest, presidente del instituto de investigación económica Ifo de Múnich. “Pero lo que el gobierno gana es inferior a lo que los ahorradores pierden, porque los ahorros alemanes totales son mucho más grandes que toda la deuda del gobierno alemán”. En Berlín, sin embargo, Kollatz-Ahnen está aprovechando al máximo. La ciudad está estirando los vencimientos de su deuda para aprovechar las bajas tasas. Este año colocó con éxito sus primeros bonos a 16 años y 20 años, emitiendo tres bonos por más de 1.000 millones de euros cada uno —la colocación más grande en al menos una década— y puede emitir una cuarta. Los pagos de intereses varían entre aproximadamente 0,6% y 1%, en comparación con casi 5% en 2007. “Definitivamente estaremos presentes [en los mercados de bonos], con más o menos el mismo volumen del año que viene”, dice Kollatz-Ahnen. —Zeke Turner en Berlín contribuyó a este artículo.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_ENCUENTRO

_NOVEDAD CORTESÍA DE VLADIMIR CALVO

Realizarán la primera feria inmobiliaria digital del país Santo Domingo

Promotor. El presidente de la Asociación de Hoteles y Empresas Turísticas de Samaná, Juan Bancalari, destacó el potencial de la provincia para incrementar el flujo turístico en los próximos años.

Samaná está trás 500,000 turistas JUAN BANCALARI DESTACA AVANCES PARA LOGRAR LA META (+) Según el presidente de la AHETSA, en la provincia hay alrededor de 200 nuevas habitaciones y varios proyectos en carpeta. Lilian Tejeda lilian.tejeda@listindiario.com Santa Bárbara, Samaná

os representantes del sector turístico de la provincia Samaná tienen una meta clara y están trabajando para lograrla: atraer al menos medio millón de turistas en el 2020. Durante el Tercer Encuentro Anual para el Desarrollo Turístico de Samaná, el presidente de la Asociación de Hoteles y Empresas Turísticas de la provincia (AHETSA), Juan Bancalari, destacó que en los últimos años se ha avanzado mucho para la consecución de ese objetivo. “Tenemos más de 4,000 habitaciones de hoteles y condominio, muchos de ellos iguales a cualquiera de los mejores del país. Tenemos comunicación por una carretera moderna (aunque muy cara), un aeropuerto de clase mundial, marina deportiva y recibimos más de 50,000 cruceristas al año. Hemos avanzado, pero este avance es realmente pequeño respecto al que podemos tener si todos trabajamos multiplicar esto por 10 en los próximos cuatro años”, expresó Bancalari en la apertura del encuentro. El presidente de la AHETSA agregó que para lograr todo lo anterior se ha hecho una inversión, pública y pri-

(+) DETALLES DE LA PROVINCIA

CARACTERÍSTICAS GEOGRÁFICAS: La provincia de Samaná forma parte de la región Nordeste y tiene una superficie de 844.99 kilometros cuadrados (km2); es la séptima en tamaño del país, según la Oficina Nacional de Estadística (ONE). ATRACTIVOS TURÍSTICOS: Frank Rainieri destacó que Samaná tiene buenas playas; condiciones para los deportes náuticos; una interesante y diferenciada tradición cultural que se expresa en su particular gastronomía, su historia, su herencia religiosa y su arquitectura popular; una rica variedad de ecosistemas en su litoral, entre otros atractivos.

prioridades citó la ejecución del proyecto de ordenamiento del litoral marítimo de Las Terrenas; la construcción de una nueva entrada al municipio Santa Bárbara; organizar y regular las operaciones de los vendedores de servicios turísticos a nivel provincial; desabarralizar el entorno del malecón; finalizar los trabajos de la planta de tratamiento de Las Terrenas; y la construcción del “ya prometido” anfiteatro y centro cultural del Limón. Bancalari enfatizó que para alcanzar las metas planteadas y superar los desafíos es fundamental que los sectores público, privado y comunitario trabajen unidos. Adelantó que para el próximo año se tiene previsto implementar una agenda en conjunto con el Ministerio de Turismo (MITUR).

Apoyo Los samanenses también tiene el respaldo de líderes del sector turístico como el presidente del Grupo Punta Cana, Frank Rainieri, quien al participar como expositor en el encuentro valoró las características excepcionales de Samaná para convertirse Retos en un destino exitoso como A pesar de los avances, Ban- el que él representa. calari se“Yo salgo convenñaló que cido de que se están t o d av í a dando los pasos coFrank Rainieri consideexisten derrectos, de que ra que Samaná puede safíos para existe el liderazgo y debe configurar un lograr el y de que en corto perfil turístico netadesarroplazo se va a senmente diferente, basallo sostenitir el cambio en do en su do del turisel ambiente turísgran divermo en Samatico de esta prosidad de ná. Entre las vincia”, consideatractivos. principales ró Rainieri. vada, de aproximadamente US$2,000 millones. Esto ha contribuido al crecimiento y organización de la provincia. Bancalari dijo que hay alrededor de 200 nuevas habitaciones y varios proyectos en carpeta.

VARIEDAD

El Banco Popular Dominicano y la página web de bienes raíces Inmobilia anunciaron la realización de Expo Inmobilia Virtual 2016, la primera gran feria inmobiliaria digital del país, que congregará durante el mes de octubre una oferta de más de 6,000 inmuebles a nivel nacional y atractivas tasas de interés en préstamos hipotecarios.

La oferta de Expo Inmobilia Virtual 2016, accesible desde el portal web expoinmobilia.com.do, viene representada por más de 78 promotores y agencias de bienes raíces, junto a la asesoría de más 800 agentes inmobiliarios, detalla un comunicado. Los adquirientes de inmuebles disfrutarán de tasas preferenciales en los préstamos hipotecarios en pesos desde 9.95% fija por

un año; 12.9% fija por tres años y 14.95% fija por cinco años. En tanto, los préstamos hipotecarios en dólares tendrán una tasa de 6.50% fija por un año, agrega la nota. Quienes opten por financiar la adquisición de un solar accederán a una tasa de 11.95%, fija por un año. En tanto, la tasa para la compra de locales comerciales será de 13.95% fija por 1 año.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_EXPO CIBAO 2016

_ECONOMISTA ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

Cortiñas dice que RD puede obtener unos $176,000 MM Santo Domingo

DESTACAN LA SOSTENIBILIDAD DE LAS EMPRESAS

Expositores. Dirigentes empresariales de la región del Cibao participaron como exponentes en la feria Expo Cibao 2016, donde se realizaron diferentes actividades y atractivos programados por los organizadores de la feria.

((

Hablaron en un panel en Expo Cibao, Frank Rainieri, Felix García, Fernando Capellán, Ernesto Selman y René Grullón.

Leoncio Peralta leoncio.peralta@listindiario.com Santiago

cio, organizadora del encuentro, quienes resaltaron su importancia especialmente para los jóvenes emprendedores.

inco reconocidos empresarios de República DoRainieri minicana, vinculados a En su primera intervención, el diferentes sectores de la empresario turístico Frank Raieconomía, valoraron ayer la im- nieri expresó que uno de los eleportancia que reviste para el de- mentos que hacen más sostenisarrollo económico y social, lo- ble, en el más amplio sentido de grar la sostenibilidad de las em- ese término, a las empresas, es presas en el tiempo, que han per- que sus accionistas sean paciendurado por generaciones, como tes en no tratar de sacar ganangeneradoras de bienestar colec- cias a la carrera y puso como tivo. ejemplo al consorcio que dirige En un panel realizado, como que sacaron beneficios a los 22 parte de la celebración de Expo años de iniciar sus operaciones. Cibao 2016 con titulo “Empresas Dijo que es de primera imporResponsables, Empresas Soste- tancia que en la empresa haya nibles”, los hombres de nego- conciencia de su valor en todos cios, Frank Rainieri, Fernando los que la componen, comenzanCapellán, Felix Garcia, Ernesto do desde sus más altos ejecutiSelman y René Grullón, se re- vos hasta los planos inferiores, firieron a los distintos factores donde los empleados se sientan que estabilizan y dan permanen- planamente identificados y no cia a las empresas. quieran cobrar algunos cheques En la introducción del panel y buscar la liquidación. hablaron, los Félix García dirigentes emEl empresario sanpresariales tiaguense Felix Garsantiaguenses, cia, considero que Los dirigentes hablaLina Garcia y para la sostenibiliron en un panel con Juan Manuel dad y permanencia titulo “Empresas Ureña, preside las empresas se Responsables, dentes de la Asonecesitan tres ejes Empresas ciación de Indusfundamentales, que Sostenibles”, triales de la Reson la generación en un panel gión Norte y de la de ganancias, gade la feria. Cámara de Comerrantizar la produc-

UN DATO

Panel. Los empresarios destacaron la importancia de dar valor a las empresas y a todos los que la componen.

ción con calidad y buenos servicios hacia sus relacionados y su clientela. El empresario dijo que las ganancias no se puede ver como la búsqueda de vivir en el lujo de sus propietarios, sino de pagara buenos salarios para la redistribución, producir con la calidad que el mercado y la competitividad demanda y el pago de los impuestos. Para ello es necesario tener equipos capaces y eficientes. Fernando Capellán El empresario de zona franca, Fernando Aníbal Capellán indico que son elementos importantes para la sostenibilidad empresarial, la solidez económica

pero vinculada con las políticas sociales e institucionales, con relación a la realidad política del país.Capellán entiende que el rol social my trabajar por garantizar el medio ambiente debe ser parte de la política de toda empresa, pero que mucho depende de los niveles de competitividad que existan en el país donde funcione, en este caso en la Republica Dominicana. En términos similares se expresaron los empresarios Ernesto Selman y René Grullón, durante el panel realizado en el marco de Expo Cibao, en el Gran Teatro ante la presencia de una gran cantidad de personalidades, y con la moderación de Rafael Emilio Yunén.

El pacto eléctrico sigue estancado Patria Reyes Rodríguez Santo Domingo

El pacto eléctrico ha resultado ser más traumático de lo que pudo haberse imaginado. Esto debido a los fuertes intereses económicos que intervienen en este sector y a la inflexibilidad de los actores que confluyen en las discusiones. En el último encuentro realizado, el 24 de agosto de este año, monseñor Agripino Nuñez Collado había anunciado un receso en las discusiones de la preplenaria, las cuales afirmó se retomarían a partir del 1 de septiembre, y aún se espera el momento. Respecto a la situación de estancamiento en la que se encuentra

el pacto eléctrico, el dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Ramón Alburquerque, refirió que las discusiones para la consecución del pacto se han debilitado y “están en un proceso de muerte por inanición”. Señaló que si el Gobierno quiere y el presidente de la República retoma el tema con apoyo del vicepresidente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Bichara, el proceso podría llegar a buen término. Para el presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y el Gran Santo Domingo (AEIH), Antonio Taveras Guzmán, en la actualidad se

corre el riesgo de que el pacto se convierta en un fracaso, porque los sectores no quieren flexibilizar y conciliar los intereses. Indicó que desde todos los puntos se debe insistir en que se depongan los intereses particulares y se sitúe en primer lugar el interés nacional en beneficio de las mayorías. Reiteró que existen sectores que no quieren que el pacto se realice. “Dentro del sector empresarial hay gente que está poniendo trabas, en el sector gobierno algunas gentes ha estado jugando limpio pero otras personas, no. Esa es una situación que se está dando, el pacto está paralizado”, expuso Taveras Guzmán.

Aseguró que sería lamentable que ese gran esfuerzo de casi dos años se caiga, y que todos hayamos perdido el tiempo. El Gobierno debe tener la voluntad política para echar ese pacto hacia delante. “Nosotros como asociación fuimos con grandes ilusiones a ese pacto y ya no tenemos las grandes ilusiones que teníamos al principio, pero hay que luchar porque el pacto se mantenga y llegue aunque sea a 8 o 10 puntos concretos que puedan solucionar el problema, todo el mundo tiene que ceder para que el pacto se destrabe, esto es un problema país”.

República Dominicana podría obtener alrededor de RD$176,000 millones de reducirse o eliminarse los componentes que conforman el gasto tributario y las transferencias, con lo que el Estado pudiera prestarle mayor atención a los sectores como la salud, con un 4%, elevar a 2.0% la partida para el tema vinculado a la seguridad ciudadana, elevar la asignación a la vivienda a 0.6%, como porcentaje del Producto Interno Bruto. La aseveración la hizo el economista Haivanjoe NG Cortiñas, al pronunciar una conferencia en la Universidad Católica Santo Domingo, basada en su libro: Casi todo sobre la economía dominicana, donde abordó el tema de la estimación de los recursos que podrían requerirse dentro del marco del Pacto Fiscal, a partir de los objetivos que las autoridades públicas han planteado para la sostenibilidad del crecimiento económico y el avance del combate a la desigualdad social. NG Cortiñas consideró que si se eliminaran o redujeran los componentes que conforman el gasto tributario se podría alcanzar el monto de RD$151,338 millones y por el lado de las transferencias unos RD$24,889 millones, de donde se obtendría el monto total que el Estado podría obtener de RD$176,277 millones. Las aéreas Las autoridades públicas han identificado las áreas que abordaría el Pacto Fiscal: la revisión del gasto tributario, la reducción de la evasión fiscal; así como también, reducir los gastos del gobierno, en la dimensión de la frugalidad, manejando las finanzas públicas con mayor moderación, bajo esa delimitación he estimado los recursos que podrían derivarse del Pacto Fiscal, afirmó NG Cortiñas. El economista consideró que el pacto fiscal debe ser entendido, “como una obra colectiva”, donde aporten todos, para beneficios de todos; comprometiéndose el sector público a aplicar una política de gasto que tienda a darle más espacio al gasto de capital, respecto al gasto total; además que el endeudamiento público se ajuste a lo que se podría denominar regla cuantitativa mixta, en donde se establezca un techo al déficit, al tiempo que el crecimiento del gasto sea cercano al de la inflación, y también se supediten al comportamiento de los ingresos corrientes, al tiempo que los contribuyentes cumplan con sus obligaciones, todo ello apegado a los mayores estándares de transparencia”. Las ventajas La principal ventaja que ofrece realizar un Pacto Fiscal en la dimensión descrita, es que se lograrían dos objetivos en forma simultánea, el primero, dotaría a las finanzas públicas de los recursos faltantes hacia un punto cercano al equilibrio presupuestario, en adición a una menor carga del servicio de la deuda, y el segundo, el crecimiento económico continuaría con mayor calidad, al tener una mayor inclusión social, concluyó diciendo el economista en su conferencia. NG Cortiñas consideró que en la línea de los ingresos tributarios, la legislación debe considerarlo como un bien público y común, en la acepción de entenderlo, “que al ser recursos económicos que le corresponden al Estado, estos pasan a constituirse como tal desde el mismo momento que se origina la obligación de ingreso público y por lo tanto de uso para toda la sociedad”. El pacto fiscal dispone de espacios para agenciarse recursos sin necesidad de aplicar nuevas figuras impositivas, al tiempo de reducir la proclividad presupuestaria de estructurarse y manejarse con déficit cada año, enfatizó el economista. Posibles fuentes de recursos NG Cortiñas identificó como posibles fuentes de recursos, las transferencias del gobierno a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas (CDEE) y al Banco Central (BC), el gasto tributario, en los componentes, Impuesto Selectivo al Consumo (ISC), a los aranceles, el Impuesto Sobre la Renta (ISR), al patrimonio y a los hidrocarburos; y respecto a la evasión fiscal, los Impuestos a las Transferencias de Bienes y Servicios (ITBIS) y el de la renta. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,723 DEL LISTÍN DIARIO.

ENTRETENIMIENTO

EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595

(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +03 LA HISTORIA DE AMOR DE BRAD PITT Y ANGELINA JOLIE

+05 WISIN SE PRESENTARÁ EN EL HARD ROCK LIVE

+06 HISTORIA MUSICAL DE WILFRIDO VARGAS

CELEBRITY

ENTREVISTA

+ RICOS + FAMOSOS

COMUNICADORA Y ASESORA

EL ROSTRO NOTICIA

de la TV

SELENA GÓMEZ ESTÁ DEPRIMIDA

CANTANTE. Según informó el portal de internet RadarOnline, fuentes cercanas a Selena Gómez indicaron la cantante decidió ingresar voluntariamente a una clínica de rehabilitación para “poder superar su depresión”, que está ligada a la expectación que genera cada movimiento de su vida, así como la enfermedad que padece: lupus.

((

Lissette Selman es una de las figuras de mayor honestidad de la TV y cree en la objetividad y credibilidad para lograr el éxito en “Noticentro”.

tiendo que esa es la meta, a partir de nuestras conversaciones con Gómez Díaz, que está dispuesto a lograrlo”, aseguró.

LISTÍN DIARIO/RAÚL ASENCIO

u permanencia en los medios, por más de 30 años, Imagen realizando un trabajo Ser una de las caras de “Noacogida a las reglas de un ticentro” la convierten, junto a verdadero comunicador y con la Susana, en la imagen de mayor debida conciencia de lo que signi- atracción de Telecentro, y es que fica hablar a través de un micró- los programas informativos confono, hacen de Lissette Selman tinúan siendo los de mayor auuna de las figuras de mayor cre- diencia de la televisión local. dibilidad y honestidad en la tele- “Culturalmente hablando, nuesvisión dominicana. tro país vive de, por y para la inImagen durante 20 años de Te- formación; y es que, más allá de lecentro, canal 13, se le ve junto estar enterada, la gente también a su inseparable compañero Mi- busca la noticia porque se involuguel Susana, en una nueva etapa cra en los hechos, opina, cuestiode la planta televisora ahora re- na, a veces hasta sin tener todos genteada por Juan Ramón Gómez los datos, sigue rumores, crea teoDíaz, a continuar con su labor en rías y yo diría que entonces comel espacio informativo “Noticen- pleta con los informativos”. tro”, en la tanda estelar de 9:00 a Así que no vacila en exponer 10:00 de la noche. que el atractivo de “NoticenSu regreso lo define como una tro” para competir debe basarse nueva etapa en un canal en donde en la objetividad y la variedad. echó raíces. “Es como volver a “Por encima de cualquier cosa casa, pero con nuevo impulso la objetividad que lleva a la crepara crecer en el mismo canal, dibilidad, porque en Noticenque tiene por delante una oportu- tro no opinamos, sino que hacenidad de oro”, dijo para LISTÍN mos que el televidente se forje DIARIO. su propia opinión; y por otro Junto al equipo de producción, lado la variedad en el contenido, que componen Ulises Jiménez en generando noticia en cualquier la dirección de prensa y Roselyn área, no solo relatándola. Y es Sánchez, Lissette da apoyo al es- que un buen periodismo incluye pacio porque cuida que exista construir historias a partir de una calidad en donde involucra realidades que nadie más ve”. su imagen. Consciente, también, de que la Su experiencia la convierten televisión informativa cada vez en una conocedora del compor- carece de credibilidad, Lissettamiento de los medios de comu- te entiende que la mejor carta nicación, así que está segura que de presentación son los hechos Telecentro será en un canal com- que componen la vida de cada petitivo y de gran audiencia. Au- quien. “La credibilidad no es un guró una posición cimera para bien que se compra, se vive y se el canal, si en este proceso de es- trabaja cada minuto mantenientructuración de contenidos e in- do firme la moral. Cuando una corporación de talentos se man- voz se alza o se apaga a cambio tiene el norte hacia el público que de favores económicos o intangise quiere captar. bles, de popularidad malsana, no “Creo que el mayor desafío para puede tener credibilidad y, por Telecentro es lograr estructurar tanto, tampoco respeto”. una programación distinta a la Entiende que una manera de de sus canales hermanos, esen- combatir esta situación es depucialmente Telemicro -que cuenta rando personas y contenidos en con el mayor rating en el gusto los medios, “No haciéndonos eco popular- con talentos y conteni- de las informaciones manipuladas, dos que le perignorando a esas fuenmitan captar tes. Darles cabida es aliesa otra parte mentarlas y hacer creEs presidenta de la de la audiencia cer monstruos capaces compañía Tevecultura, ávida de una tede destruir reputacioS.A.; socia del prolevisión distinnes, de sacudir a la soyecto Comunicación ta. El público esciedad”. por Tres; asesora de pera variedades, Lissette se destaca publicidad y opiniones, cultupor su credibilidad y comunicara, investigación, brilla por la prudención. información, todo cia y sensatez. a otro nivel. Y en-

((Colección Actriz. Sarah Jessica

Parker prepara el lanzamiento de una línea de vestidos, llamada “SJPM LBD”. Es una colección de vestidos negros que llegará a tiendas Bloomingdales a partir del mes de octubre. Las prendas fueron diseñadas por la protagonista del seriado ‘Sex and the City’.

Labor MÁS ALLÁ REALIZADORA AUDIOVISUAL

Arquitecta de profesión a Lissette la comunicación se le interpuso en su camino.

TRABAJO

Entretenimiento Listín Diario

@LDEntreten

PEMIOS Casandra, Cabina de la Fama y Micrófono de Oro (Círculo de Locutores Dominicanos), Gobierno Dominicano, Jaycee’s (Joven Sobresaliente 1996 y Círculo Supremo de Plata 2006), entre otros.

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

LISSETTE SELMAN

(+02) Ynmaculada Cruz Hierro ynmaculada.cruz@listindiario.com Santo Domingo

SWIFT Y HARRIS

PODRÍAN

REGRESAR PAREJA. Taylor Swift y

Calvin Harris están cada día más próximos. Según publicó TMZ, la cantante y el Dj están intercambiando mensajes de texto desde hace tiempo. Parece que los artistas tienen un mayor contacto, por ello ya se rumora sobre una pronta reconciliación.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

entretenimiento@listindiario.com

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

COMUNICADORA. Y SU PASO POR LA TELEVISIÓN

“Me apena la pérdida de dignidad en los medios” Ynmaculada Cruz Hierro Santo Domingo

n más de tres décadas que lleva en la televisión, una de las situaciones que han dejado a Lissette Selman sorprendida y apenada es la pérdidad de la dignidad en los medios. Aunque no se refirió a ningún caso específico se preguntó “¿Cuántos perfiles públicos íntegros podrías enumerar con los dedos de tus manos? ¿Cuántos contenidos veraces y no manipulados podrías contar? Creo que te sobrarían muchos de tus diez dedos.” En su andar por los medios ha preferido el camino de la enseñanza y la preparación a gente interesadas en la profesión. En cada expresión trata de dejar una enseñanza, y su experiencia junto a Miguel Susana la muestra como un jemplo de respeto y humildad, en la que han mantenido una disposición de aprender y construir juntos. Lissete también se refirió a los factores que le hizo falta la televisión ante la deficiencia que presenta en algunos aspectos. ¿Cree usted que la televisión de este tiempo es peor que la de 20 años atrás?

((

Liseette Selman, quien junto a Miguel Susana conforman la pareja de locutores de "Noticentro, habla de los cambios que han registrado los actores en la televisión dominicana. LISTÍN DIARIO/RAÚL ASENCIO

lar es muy diferente al suyo? Con la mirada al frente y sin transigir en los principios que me distinguen y creo merece la teleaudiencia, eso hace precisamente la diferencia; la ventaja es que no solo he logrado conectar con la otra parte del público que valora este estilo, sino también con el público popular como dices, circunstancia que valoro, agradezco y no se da al revés. Si no fuera así no habría permanecido vigente por más de 30 años. ¿Cuál ha sido el gran aporte de la televisión dominicana a la sociedad? Me ha costado pensarlo… Sin embargo, creo que información y diversión han hecho su papel.

Locutores. Miguel Susana y Lissette Selman conducen la emisión estelar de "Noticientro" de 9:00 a 10:00 de la noche por Telecentro, canal 13.

Depende a cuál aspecto te refieras; generalizando (porque no se puede igualar todos los espacios) en materia de contenido de producción local, la televisión de este tiempo podría

PASATIEMPO

ser más digna, no me cabe duda. Se habla de que nuestra televisión tiene grandes deficiencias ¿Qué hizo falta? Tres factores fundamen-

tales: criterio, formación, creatividad. ¿Cómo se camina en los medios de comunicación cuando el formato que prevalece y que es valorado por el público popu-

CRUCIGRAMA

Te ha tocado vivir el cambio de la era de la tecnología y las redes sociales ¿Cómo asumiste el reto? ¿Te atrapó el vicio y la exposición en las redes sociales? Siempre me he insertado en la filosofía del cambio según los tiempos, la vida es dinámica y trato de nutrirme de todo lo bueno que trae con ella, echando a un lado lo que daña o no tiene sentido. La tecnología, bien

SUDOKU

utilizada ¡es maravillosa! ¿Sabes el encanto que tiene conectarte con el mundo, generar amigos, compartir y recibir contenidos que inspiren, transformen, y al mismo tiempo poder difundir tu quehacer? Eso no tiene parangón. Sin embargo, sigo prefiriendo tomarme un café cara a cara y el encanto de una conversación interesante mirando a los ojos. ¿Ve saludable para un comunicador tanta sobreexposición en las redes sociales? Equilibrio para mi es una palabra mágica que implica un concepto que resguarda. Mi madre me decía lo beneficioso de dejar siempre buen sabor a boca; se refería a no saturar con nada ni a nadie, sino lograr que la gente quisiera un poco más de tu compañía. Definitivamente si, la sobreexposición no es beneficiosa. ¿Piensa usted que exista la prostitución en la televisión? ¡Por supuesto! Y no creo que haya necesidad de ampliar. ¿Que nos cuenta de su compañero Miguel Susana? Miguel y yo somos hermanos; con una sintonía en valores, logramos generar una empatía que trasciende nuestra imagen en pantalla a un punto tal que la gente la percibe y no nos imagina separados, otro de los valores que captó el Sr. Gómez Díaz al contratarnos para seguir siendo la imagen de Noticentro.

_Bachatero )) FUENTE EXTERNA

(+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.

Zacarías Ferreira

Ferreira celebrará en NY Santo Domingo

2. Valle de la provincia de Santander (España) 4. Gran número 8. Raciocinio 9. Ajustado, exacto 10. Alabanza 11. Preposición 12. Capital de Lombardía 16. Sin estorbo ninguno (pl.) 19. Acera, vereda 20. Contracción 22. Dícese del tabaco en polvo 23. Caminar de un lado a otro 24. Amigos, compañeros 26. Negación 27. Cualquier casa magnífica 28. Prefijo privativo 30. Moverse flotando sobre el agua 31. Nota musical 32. Montaña de Grecia 34. Señal de auxilio 35. Ninguna cosa 37. Colocar en un sitio 39. Vuelta de campana en avión (pl.) 40. Patriarca hebreo 41. Malla 42. Lo contrario al nadir 43. Sitio donde abundan las jaras 44. Artículo determinado plural 45. Lo contrario al bien

VERTICALES

1. Planta silvestre de raíz medicinal 2. Relativo a los polos 3. Papera 5. Sanies 6. Que tiene lana 7. Escuela, estudios en general 13. Que no está permitido por la ley 14. Hogar 15. Ciervo común (pl.) 17. Apócope de santo 18. Vil, bajo

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

20. Canal de desagüe de la bomba (pl.) 21. Dementes 24. Isla inglesa del mar de Irlanda 25. Tratamiento de nobleza inglesa 29. Impar 31. Rostro 32. Parte pequeñísima 33. Propio de la vejez 35. Lugar donde ponen de costumbre sus huevos las gallinas 36. Insecto díptero 38. Palma de la India 39. Hierro del arado

SOLUCIÓN

Zacarías Ferreira celebrará sus 20 años de exitosa carrera artística el próximo sábado 8 de octubre en el legendario teatro United Palace de Nueva York. Bajo la producción de Alberto Cruz Management, quien también está cumpliendo dos décadas de organización de eventos. Cruz dijo que será una de las actividades más importante que estará realizando Zacarías en el marco de su gira de conciertos aniversario. “Hay buena expectativa con este concierto de Zacarías, el mismo también forma parte de la celebración de nuestros 20 años como empresa y el primerode varios conciertos aniversario que haremos hasta noviembre”, dijo Alberto Cruz.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Celebridades )) Pareja

Inicio y final de una historia de amor

((

Luego de 12 años unidos y con seis hijos, Brad Pitt y Angelina Jolie se divorciaron en medio de acusaciones contra el actor por maltrato y los tantos rumores de abuso de drogas y engaños

Walkiria Saldaña walkiria.saldana@listindiario.com Santo Domingo

ngelina Jolie y Brad Pitt conmovieron al mundo el pasado 23 de septiembre cuando anunciaron su separación. Fanáticos y celebridades no podían creer que una de las parejas más emblemáticas de Hollywood había tomado dicha decisión. Miles de historias han envuelto los supuestos motivos de su separación. Sin embargo, la más contada ha sido aquel amor que un día los unió entre las escenas de “Sr. y Sra. Smith” y que muchos han de recordar. Fue esa película de acción, dirigida por Doug Liman, la que se convirtió en el comienzo de una historia de amor que durante 12 años fue de las más queridas parejas que se han formado en los tantos rodajes de la gran industria del cine. Sus primeras fotos juntos salieron a los medios en abril del 2005, tres meses después de que Pitt anunciara que se separaba de la también actriz Jennifer Aniston. En las que se le vio a la pareja en

una playa junto al pequeño Maddox, el hijo que adoptó Jolie en el 2002. Ambos viajaron juntos todo ese verano, donde también visitaron Etiopía, lugar en el que la actriz adoptó a su segunda hija, Zahara Marley. Lo que hasta ese momento era un secreto a voces fue confirmado por el actor cuando él mismo anunció, en diciembre de ese año, que iba a ser el padre adoptivo de ambos niños. Pitt y Jolie con el paso del tiempo fueron construyendo su hogar. En mayo del 2006, le dieron la bienvenida a su primera hija biológica, Shiloh Nouvel, quien nació en Namibia, África. Para un año más tarde, adoptar a Pax Thien. Aunque las celebridades ya eran padres de cuatro hijos, la familia siguió creciendo con el nacimiento de los mellizos Knox León y Vivienne Marcheline, el 12 de julio de 2008 en Francia. Para el 2014 la pareja decidió unir sus vidas en matrimonio, con una ceremonia que se realizó el 23 de agosto de manera muy íntima y secreta ante sus seis hijos y 20

invitados. El velo del vestido de novia fue decorado con tiernos dibujos realizados por cada uno de sus hijos. El recorrido de la pareja llega hasta este año. Quienes se mostraron juntos por última vez en julio, en el cumpleaños número 8 de sus mellizos en un café de Los Ángeles. Dos meses más tarde, sus fanáticos y el mundo del entretenimiento se enteraron de que Jolie le había pedido el divorcio a Pitt, quien fue su compañero por 12 años. En los documentos presentados ante la Corte, la actriz alegó “diferencias irreconciliables” y pidió la custodia de sus hijos, que según se ha dicho hasta el momento es de ella, pero el padre tiene derecho a visitarlos. Pero eso no fue todo. Pitt, estaba siendo investigado por supuesto maltrato físico y verbal a su hijo mayor, Maddox. Además de que se le unió a la ganadora del Oscar, Marion Cotillard, quien trabajó con él en la película “Aliados”. Tanto la actriz como su esposo, el actor y director, Guillaume Canet, desmintieron la información.

Pitt antes de

LISTÍN DIARIO

unirse a Jolie, en el 2004 estuvo casado con la actriz Jennifer Aniston, quien dio el “sí quiero” en el año 2000. Previo a eso, el actor mantuvo una larga relación con Gwyneth Paltrow, la ganadora del Oscar por Shakespeare in Love.

Jolie tuvo dos

matrimonios fallidos. Primero en el 1995 con Jonny Lee Miller, que duró solo un año, pero el divorcio se dio en el 1999. Luego con Billy Bob Thornton en el 2000. Estuvo llenó de excentricidades y se convirtió en uno de los tema favorito de la prensa rosa. Culminó en el 2003.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

CARTELERA

TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES EFE

EFE

“JURASSIC WORLD 2”

GARCÍA BERNAL NOMINADO

La próxima entrega de ‘Jurassic World 2’ está programada para comenzar su producción en Hawai y Londres en febrero de 2017. Después de recaudar 1.670 millones de dólares en la taquilla mundial. Colin Trevorrow confirmó a medios extranjeros que en está nueva entrega habrán más dinosaurios robóticos y será de más suspenso y miedo.

El actor Gael García Bernal (por su actuación en el filme "Neruda") está nominado en la categoría de Mejor Actuación Masculina en la tercera edición del Premio iberoamericano de cine Fénix, que se llevará a cabo el 7 de diciembre.

TENDRÁ MÁS SUSPENSO

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “¿PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d- 4:15, 6:15, .-(L/v.- 6:45).Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d- 9:15, .-(L/v.- 9:15).Sala 3 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.(L/v.-7:00, 9:00).- R/14 Sala 4 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 5:30, 7:30.-(L/v.7:35).- R/14 Sala 4 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d –9:30.-(L/v.9:35).- R/16 Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d –5:45, 7:15, 9:45.(L/v.- 7:15, 9;45).Sala 6 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –4:00, 6:00.- (L/v.- 6:20).- S/r Sala 6 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d –8:00. - (L/v.- 8:20).- R/18 Sala 7 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) s/d- 4:20, 7:00, 9:40.-(L/v.- 7:00, 9:40).- R/16 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:15, 6:15, 8:15-(l/v.7:15, 9:15).- R/14 Sala 2 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:45, 6:45, 8:45-(l/v.8:00, 10:00).- R/14 Sala 3 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3d) s/d- 4:00, 6:00, 8:00.- (L/v.-6:15, 8:15).- S/r Sala 4 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:35, 7:35. - (L/v.7:30).- R/14 Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d- 9:35.-(L/v.- 9:30).Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d –4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 6:40, 9:10).Sala 6 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 5:40, 7:40, 9:40.-(L/v.- 7:40, 9:40).- R/18 Sala 7 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d –4:10, 6:50, 9:30.-(L/v.- 6:45, 9:25).- R/16 Sala 8 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d- 5:45, 7:50, 9:55.-(L/v.- 7:45, 9:50).- R/16 Sala 9 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).Sala 10 “PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGÓN” (2d) s/d- 5:00, 7:10, 9:20.- (L/v.- 7:10, 9:20).- S/r Sala 11 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.6:30, 8:30).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (imax) s/d- 4:00, 6:40, 9:20.-(L/v.- 6:40, 9:20).- R/16 Sala 2 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –4:15, .-(L/v.- 6:15).- S/r Sala 2 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 6:15, 8:15.-(L/v.8:15).- R/14 Sala 3 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 5:45, 7:45, 9:45.-(L/v.- 7:45, 9:45).- S/r Sala 4 “PETER´S DRAGON: MI AMIGO DRAGÓN” (2d) s/d- 5:00.(L/v.- 7:10).- R/16 Sala 4 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d – 7:10, 9:15.- (L/v.- 9:20).- R/16 Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d – 4:40, 7:10, 9:40.(L/v.- 7:10, 9:40).Sala 6 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (sub) s/d –4:30, 7:00, 9:30, .-(L/v.- 6:45, 9:15).Sala vip. - “CHINATOWN” s/d- 4:45, 7:20, 9:00.- (L/v.- 7:00, 9:35).- R/18 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.(L/v.- 7:45, 9:45).- R/14 Sala 3 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) s/d- 4:00, 6:40, 9:20.- (L/v.- 6:30, 9:10).- R/16 Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d- 4:35, 7:05.-(L/v.- 7:00).Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d- 9:35.-(L/v.- 9:30).Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.- (L/v.7:15, 9:45).-

Sala 6 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3d) s/d –4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 6:30, 8:30).- S/r PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.-

(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 2 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.- (L/v.- 7:30, 9:30).- R/16 Sala 3 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:00, 7:00, 9:00.(L/v.-7:00, 9:00).- R/14 Sala 4 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) (esp) s/d – 4:10, 6:50, 9:30.-(L/v.- 6:40, 9:20).- R/16 Sala 5 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d – 5:35, 7:40, 9:45.-(L/v.- 7:40, 9:45).- R/16 Sala 6 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d - 4:40, 7:10, 9:40.- (L/v.- 6:50, 9:20).Sala 7 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3d) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- S/r Sala 8 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d – 5:45, 7:45, 9:45.(L/v.- 7:45, 9:45).- R/14 CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Sab-dom, 4:10 s/r Sala 1 CIGÜEÑAS (animada) (eng.) Lun-dom, 6:20 s/r Sala 1 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:30 n/a Sala 2 CIGÜEÑAS 3d (animada) (esp.) Lun-dom, 4:55,7:00,9:10 s/r Sala 3 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 4 EL BEBE DE BRIDGET JONE’S (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:00,8:35/ sab-dom, 3:20,6:00,8:35 r/18 Sala 5 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES 3d (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:00,6:45 n/a Sala 5 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES 3d (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:30 n/a Sala 6 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Sab-dom, 3:00 s/r Sala 6 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:20,9:40 r/16 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:30/ sab-dom, 4:00,6:45,9:30 n/a Sala 2 CIGÜEÑAS (sala cxc con dolby atmos) (animada) (esp.) Lun-vie, 5:20,7:30/ sab-dom, 3:10,5:20,7:30 s/r Sala 2 EL ESPECIALISTA cxc (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:40 r/16 Sala 3 JUEGO SIN REGLAS (thriller) (eng.) Lun-vie, 4:20,6:35/ sab-dom, 2:10,4:20,6:35 r/16 Sala 3 STAR TREK BEYOND (acción) (eng.) Lun-dom, 8:50 r/14 Sala 4 ESCUADRON SUICIDA (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:00,6:35,9:10 r/16 Sala 5 CIGÜEÑAS (animada) (eng.) Lun-dom, 4:05 s/r Sala 5 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:10/ sab-dom, 2:10,6:10 s/r Sala 5 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-mie, 8:15/ jue-sab, 8:15,10:30/ dom, 8:15 r/16 Sala 6 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) Lun-vie, 5:30/ sabdom, 2:50,5:30 n/a Sala 6 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) Lun-mie, 8:10/ juesab, 8:10,10:45/ dom, 8:10 n/a Sala 7 PETER Y EL DRAGON 4dx (aventura) (esp.) Sab-dom, 2:00 s/r Sala 7 PETER Y EL DRAGON 4dx (aventura) (eng.) Lun-dom, 6:30 s/r Sala 7 EL ESPECIALISTA 4dx (acción) (eng.) Lun-mie, 4:05,8:55/ jue-sab, 4:05,8:55,11:15/ dom, 4:05,8:55 r/16 Sala 8 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lunvie, 4:45,7:05,9:25/ sab-dom, 2:25,4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 9 EL BEBE DE BRIDGET JONE’S (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:10,6:55,9:35 r/18 Sala 10 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 4:50,6:05/ sab-dom, 2:35,4:50,6:05 s/r Sala 10 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-mie, 8:20/ jue-sab, 8:20,10:35/ dom, 8:20 r/14 Sala 11 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (eng.) Lun-vie, 3:40,6:00,8:45/ sab-dom, 3:15,6:00,8:45 r/16 Sala 12 CIGÜEÑAS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sabdom, 2:40,4:50,7:00,9:10 s/r Sala 13 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-vie, 4:40,6:55,9:10/ sabdom, 2:20,4:40,6:55,9:10 r/16 NOVO CENTRO Sala 1 7MO FESTIVAL INTER-

NACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:40,6:50,9:00 n/a Sala 2 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:40,7:00,9:15 n/a Sala 3 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:50,7:10,9:30 n/a Sala 4 VICTORIA (drama) (esp.) Lun-vie, 8:50/ sab-dom, 4:10,8:50 r/18 Sala 4 SIN HIJOS (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:45 r/16 Sala 5 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al sala 12 octubre 2016) lun-dom, 4:50,7:10,9:30 n/a GALERÍA 360 Sala 1 CIGÜEÑAS 3d (animada) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sabdom, 2:50,4:50,7:00,9:10 s/r Sala 2 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:00,8:10/ sab-dom, 3:50,6:00,8:10 s/r Sala 3 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:45,6:00 s/r Sala 3 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) Lun-mie, 8:10/ juesab, 8:10,10:45/ dom, 8:10 n/a Sala 4 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-mie, 6:00,8:20/ jue-vie, 6:00,8:20,10:35/ sab, 3:40,6:00,8:20,10:35/ dom, 3:40,6:00,8:20 r/14 Sala 5 EL BEBE DE BRIDGET JONE’S (comedia) (eng.) Lunvie, 4:45,6:55,9:35/ sab-dom, 4:10,6:55,9:35 r/18 Sala 6 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:00,6:45 n/a Sala 6 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:30 n/a Sala 7 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lunvie, 5:00,7:15,9:30/ sab-dom, 2:50,5:00,7:15,9:30 r/14 Sala 8 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:20,9:40/ sabdom, 2:50,5:00,7:20,9:40 r/16 Sala 9 THE BIG FRIENDLY GIANT (FAMILIAR) (esp.) Sab-dom, 4:00 s/r Sala 9 los siete magnificos (acción) (eng.) Lun-dom, 6:35,9:20 r/16 Sala 10 JUEGO SIN REGLAS (thriller) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:10/ sab-dom, 2:50,5:00,7:10 r/16 Sala 10 ESCUADRON SUICIDA (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 ACROPOLIS Sala 1 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (eng.) Lun-vie, 6:10,8:50/ sab-dom, 3:50,6:10,8:50 r/16 Sala 2 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Sab-dom, 4:00 s/r Sala 2 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-dom, 6:10,8:20 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:00,8:40/ sab-dom, 3:50,6:00,8:40 n/a Sala 4 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:15,7:20 s/r 4 Juego sin reglas (thriller) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 5 CIGÜEÑAS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:30/ sab-dom, 4:15,6:20,8:30 s/r Sala 6 EL BEBE DE BRIDGET JONE’S (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:05,8:40/ sab-dom, 3:55,6:05,8:40 r/18 Sala 7 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/14 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:35,8:40/ sab-dom, 4:30,6:35,8:40 s/r Sala 2 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sabdom, 4:10,6:45 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 n/a Sala 3 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Sab-dom, 5:00 s/r Sala 3 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-dom, 7:15,9:35 r/16 Sala 4 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:15,7:20 s/r Sala 4 JUEGO SIN REGLAS (thriller) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 5 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 6 EL BEBE DE BRIDGET JONE’S (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/18 Sala 7 PA’ QUE ME CASE? (Pel.

A LOS PREMIOS FÉNIX

((En las salas (( “Los 7 magniﬁcos” Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 8 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/14 CINEMA CENTRO Sala 1 CIGÜEÑAS 3D (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:35/ sab-dom, 4:20,6:30,8:35 s/r Sala 1 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-dom,8:35 s/r Sala 2 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/14 Sala 3 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 n/a Sala 4 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 5 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:15,7:20 s/r Sala 5 ESCUADRON SUICIDA (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 6 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 7 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Sab-dom, 5:00 s/r Sala 7 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-dom, 7:15,9:35 r/16 Sala 8 EL BEBE DE BRIDGET JONE’S (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/18 MEGA PLEX 10 Sala 1 ESCUADRON SUICIDA (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:15/ sab-dom, 4:00,6:40,9:15 r/16 Sala 2 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 n/a Sala 4 EL ESPECIALISTA (acción) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:40/ sab-dom, 5:05,7:25,9:40 r/16 Sala 5 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:25,8:30/ sab-dom, 4:20,6:25,8:30 s/r Sala 6 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/14 Sala 7 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 Sala 8 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Sab-dom, 4:30 s/r Sala 8 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 6:45,9:00 r/14 Sala 9 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 10 CIGÜEÑAS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r CORAL MALL Sala 1 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 2 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r Sala 3 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 4 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 n/a Sala 5 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 6 EL ESPECIALISTA (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sab-dom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 7 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sab-dom, 4:20,6:30 s/r Sala 7 ESCUADRON SUICIDA (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:50 r/16 Sala 8 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sabdom, 4:00,6:40,9:20 r/16 HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 7:10,9:25 r/14 Sala 2 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (comedia) (esp.) Lun-dom, 7:05,9:35 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Sab-dom, 7:10 s/r Sala 3 ESCUADRON SUICIDA (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:15/ sab-dom, 9:15 r/16 Sala 4 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/16

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d- 4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.- 7:15, 9:45).Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 5:10, 7:10, 9:10.(L/v.- 7:10, 9:10).- R/14 Sala 3(vip) “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) (sub) s/d – 4:10, 6:50, 9:30.-(L/v.- 6:50, 9:30).- R/16 Sala 4 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d- 4:30, 6:35.(L/v.-6:30, 9:10).- R/16 Sala 4 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) (esp) s/d – 8:40.-(L/v.- 8:35).- R/16 Sala 5 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d- 5:10, 7:10, 9:10.-(L/v.- 7:00, 9:00).- S/r Sala 6 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d –4:30, 6:30, 8:30.(L/v.- 6:45, 8:45).- R/14

PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.(L/v.- 7:00, 9:00).- R/14 Sala b “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d –4:20, 6:50, 9:20.-(L/v.- 6:50, 9:20).Sala c “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:40.- (L/v.- 7:10) R/14 Sala c “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d6:30, 9:10.-(L/v.- 9:10).- R/16 PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.-(L/v.- 7:00, 9:00).- S/r Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:15, 7:15, 9:15.(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d – 4:30, 6:30.- (L/v.6:45).- R/14 Sala 3 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d8:30.-(L/v.- 8:45).- R/16 Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d – 4:45, 7:15, 9:45.- (L/v.- 7:00, 9:30).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d – 4:15, 6:15, 8:15.(L/v.- 6:45, 8:45).- R/14 Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.(L/v.- 7:00, 9:00).- R/14 Sala 3 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d – 4:30, 6:30.- (L/v.- 6:30).- S/r Sala 3 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d – 8:30.- (L/v.- 8:30).- R/16 Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “PA´QUE ME CASE “ miércoles a lunes 7:30 y 9.30 Pm r/14 Sala 2 : “ MISS PEREGRINE : PARA NIÑOS PECULIARES “ miércoles a lunes 7:15 pm Sala 2 : “ EL MECÁNICO 2 : EL ESPECIALISTA “ miércoles a lunes 9:30 pm r/16 Sala 2 : “ CIGUEÑAS “ sábados y domingos a las 5:30 pm s/r LA MARINA Sala 1 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 n/a Sala 2 EL BEBE DE BRIDGET JONE’S (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/18 Sala 3 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Sab-dom, 5:05 s/r Sala 3 CIGÜEÑAS (animada) (eng.) Lun-dom, 7:10 s/r Sala 3 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (eng.) Lun-dom, 9:10 r/16 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sabdom, 4:10,6:45 n/a Sala 1 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 n/a Sala 2 CIGÜEÑAS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:25,8:30/ sab-dom, 4:20,6:25,8:30 s/r Sala 3 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Lun-dom, 5:05 s/r Sala 3 EL ESPECIALISTA (acción)

(esp.) Lun-dom, 7:20 r/16 Sala 3 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 Sala 4 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 5:00,7:15,9:30 r/14 Sala 5 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 Sala 6 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (esp.) Lun-vie, 6:10/ sabdom, 3:55,6:10 r/16 Sala 6 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (eng.) Lun-dom, 8:50 r/16 Sala 7 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (comedia) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00/ sab-dom, 4:25,7:00 r/16 Sala 7 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (comedia) (eng.) Lundom, 9:30 r/16 BAVARO Sala 1 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 7:15/ sab-dom, 5:00,7:15 s/r Sala 1 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sabdom, 4:10,6:45 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 n/a Sala 3 EL BEBE DE BRIDGET JONE’S (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/18 Sala 4 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 5 CIGÜEÑAS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:00/ sab-dom, 4:40,6:50,9:00 s/r Sala 6 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 7 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) Sab-dom, 4:10 s/r Sala 1 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 6:20,8:30 r/14 Sala 2 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 5:30 n/a Sala 2 EL ESPECIALISTA (acción) (eng.) Lun-dom, 7:35,9:45 r/16 Sala 3 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:45,7:10,9:30 n/a Sala 4 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 5 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00/ sab-d om, 4:45,7:00 r/16 Sala 5 LOS SIETE MAGNIFICOS (acción) (eng.) Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 6 CIGÜEÑAS 3D (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r Sala 7 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:55/ sab-dom, 4:15,6:55 n/a Sala 7 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE niños peculiares (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:30 n/a HOLLYWOOD 7 Sala 1 EL ESPECIALISTA (acción) (esp.) Lun-dom, 7:15,9:35 r/16 Sala 2 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:20 r/14 Sala 3 MISS PEREGRINE’S Y LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (esp.) Lun-dom, 6:45,9:20 Sala 4 CIGÜEÑAS (esp.) Lun-dom, 6:40,8:40 s/r Sala 5 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (esp.) Lun-dom, 7:05,9:35 r/16 Sala 6 LOS SIETE MAGNIFICOS (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/16 Sala 7 JUEGO SIN REGLAS (esp.) Lun-dom, 7:00 r/16 Sala 7 ESCUADRON SUICIDA (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:10 r/16 LAS COLINAS Sala 1 CIGÜEÑAS (esp.) Lun-vie, 7:00/ sab-dom, 5:00,7:00 s/r Sala 1 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/14 Sala 2 EL CLUB DE MADRES SOLTERAS (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:35/ sab-dom, 4:35,7:05,9:35 r/16

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Celebridad )) Exreina

_Periodista ))

Machado responde por video sexual LISTÍN DIARIO

_Urbano )) Cantante

Reyes Guzmán, un año de variedad

Wisin viene a cantar al nuevo Hard Rock Live

Santo Domingo

El programa “Reyes con mucho más variedad” celebra su primer año y se adueña de la sintonía de 4:00 a 5:00 por CDN Radio gracias al contenido, la calidad de producción y alcance en todo el país. Reyes Guzmán dice que hay muchos programas, pero muy pocos aportan a los oyentes por ser vacíos, tontos y conducidos por personas sin ninguna preparación. “Se habla disparates y se difunde vulgaridad a cualquier hora del día sin un organismo tomar medidas, sin un director limitar esos programas. Ya cualquiera habla por un micrófono y dice una tontería tan grande como la que escuché cuando una señora le exigía al Centro de Operaciones de Emergencias tumbar los árboles por el paso del huracán Mattew. Ese es solo un ejemplo. Algunos programas en vez de informar desinforman y ofenden”.

El boricua Wisin, estará el próximo 03 de noviembre en el totalmente nuevo Hard Rock Live de Blue Mall con su primer concierto en Santo Domingo como solista y donde interpretará todos sus éxitos para que el público disfrute de una velada extraordinaria en su gira Take Over World Tour. Wisin, quien ha sabido cultivar una carrera basada en los sonidos imperantes de cada tiempo, tiene una pegada y vigencia en la juventud como pocos artistas han podido cultivar. Su carrera ha ido mutando de acuerdo a las tendencias del momento dando respuestas musicalmente asertivas con cada una de sus propuestas con el fin de satisfacer las expectativas del público pero al mismo tiempo engrosar nuevos seguidores de sus canciones. La trayectoria de Wisin fue construida de la mano con Yandel, con quien cultivó una exitosa carrera que les permitió entrar en todos los mercados de habla hispana con un éxito arrollador al punto de que artistas como Enrique Iglesias, Aventura, 50 Cents, Ednita Nazario, entre otros quisieron colaborar con ellos en canciones, para abrevar de la

Santo Domingo

a actriz Alicia Machado respondió en su cuenta de Instagram a los señalamientos que hizo Donald Trump sobre ella y su supuesto “terrible” pasado. En un reporte del periódico El Nuevo Día Trump animó a la gente a ver el “video sexual” de la Miss Universo 1996 y además aseguró sin pruebas que el equipo de Hillary Clinton ayudó a la venezolana Machado a obtener la ciudadanía estadounidense. En respuesta, Machado compartió una fotografía en la que aparece cubierta con la bandera de Estados Unidos, y a la que acompañó con palabras de descalificación para el candidato republicano, pues asegura que de nueva cuenta sus dichos son ataques, insultos e intentos de revivir difamaciones y falsas acusaciones sobre ella. De nueva cuenta, recordó que en el pasado Trump ya la había insultado y humillado, y no sólo a ella, sino a varias mujeres, con lo que ha quedado claro que el republicano insiste en desacreditar y desmoralizar a la mujer. “Con esto, busca distraer la atención de sus reales problemas y de su incapacidad para pretender ser

Actriz. Alicia Machado acusó mediante su cuenta de Instagram a Trump de querer revivir difamaciones sobre ella.

el líder de este gran país” afirmó. Machado recalcó que a pesar de los ataques, se mantendrá de pie trabajando como actriz y activista, y aprovechó para reiterar su apoyo a Hillary Clinton.

(+) APOYANDO A CLINTON

LO QUE DIJO: “Por lo tanto, seguiré de pie, compartiendo mi historia, mi apoyo absoluto a la señora Clinton en nombre de las mujeres, de mis hermanas, tías, abuelas, primas, amigas y la comunidad femenina”.

Reyes Guzmán

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Wisin continúa con sus presentaciones.

popularidad que los boricuas cosechaban en su momento. Ahora la historia continúa con cada uno de los miembros separados y en esta ocasión le toca a Wisin llegar a la principal sala de conciertos de Santo Domingo, como lo es Hard Rock Live, donde incluirá en su repertorios temas clásicos así como las canciones que han marcado esta etapa en solitarios. De esta forma podrá verse a un Wisin contundente en tarima interpretando temas como “Adrenalina”, “Nota de Amor”, “Poder”, “Corazón Acelerado”, “Que Viva la Vida”, “Que se Sienta el Deseo”, “Si Lo hacemos Bien”, “Adicto a tus besos”, “Te Extraño”, entre otros temas que han marcado la historia y trayectoria de su carrera.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Merenguero )) SMúsica

VÍCTOR VÍCTOR Fue uno de los primeros integrantes de Los Beduinos, cuando el concepto no era de merengue. En el grupo el artista grabó su primera canción “Casita chiquita”, luego salió y participó en Expresión Joven.

Un revolucionador

DEL MERENGUE ((

La incidencia de Wilfrido Vargas en el merengue fue vital para la creación de otras importantes agrupaciones, más su un gran aporte al legado musical dominicano. Ynmaculada Cruz Hierro ynmaculada.cruz@listindiario.com Santo Domingo

a historia de la carrera artística de Wilfrido Vargas encierra el nacimiento de importantes figuras del merengue que surgieron bajo la creatividad y el apoyo del músico. El programa de temporada “Trayectorias” que produce Juan Carlos Albelo, por Color Visión, trajo este domingo un recorrido de la vida del artista desde que comenzara a estudiar música en su natal Altamira, en Puerto Plata, sus inicios como músico, la creación de Los Beduinos, la férrea competencia con Johnny Ventura y la creación de varias agrupaciones musicales. Un relato contado por sus protagonistas e investigadores del merengue, entre ellos: Rafael Cholo- Brenes, Willie Rodríguez, Domingo Bautista, Bonny Cepeda, Eddy Herrera y Víctor Waill quienes fueron partícipe del fenómeno Wilfrido Vargas. También el periodista Fausto Polanco, su hija Alina Vargas y su ex esposa, Austria Martínez, quienfalleció en diciembre pasado. En su pueblo estudió música. Su padre Ramón Emilio Vargas era guitarrista y le enseña a

tocar el instrumento, pero es su padrastro, quien era saxofonista, que lo introduce a tocar en la banda musical de la localidad. En 1967, a los 18 años de edad, llega a la capital a la casa de un tío suyo y comienza a trabajar como compaginador de una revista en el Banco Central. También era parte las orquestas del ayuntamiento y del Banco Central. Es en el night club Caspa, que administraba el hermano de Cholo Brenes, en donde comienza a gestarse la creación de un grupo para animar las noches del lugar. Los jóvenes Chery Jiménez, Manuel de Jesús, Víctor Víctor y Wilfrido Vargas conformaron el grupo Los Beduinos atendiendo a que el centro de diversión tenía una decoración árabe. Al cabo de un tiempo Chery Jiménez sale de la agrupación, y ahí es donde entra Cholo Brenes para dirigir la agrupación. Cholo pide que se haga un concepto más moderno y es así cuando Wilfrido pasa a dirigir con su trompeta. En Los Beduinos Víctor Víctor grabó su primera canción “Casita chiquita”. Según Polanco Wilfrido le hace saber a su padre sobre las novedades de Los Beduinos y éste le observa que el

CELEBRANDO CON EX INTEGRANTES ANTIGUOS CANTANTES (( EMOTIVO ENCUENTRO Durante la celebración de un aniversario Wilfrido Vargas compartió tarima con sus antiguos integrantes de Los Beduinos. Detrás: Rubby Pérez, Víctor Waill y Vicente Pacheco. Alina Vargas, Eddy Herrera, Wilfrido Vargas y el pianista Sony Ovalle.

CHOLO BRENES Cholo se define como un artista frustrado. Su conocimiento fue vital en la pegada de Wilfrido Vargas. Luego por orden de este, se convierte en mánager de Los Hijos del Rey, grupo que fue un fenómeno musical.

DOMINGO BAUTISTA República Dominicana no ha vuelto a vivir otra carrera competitiva, en la música, como la que protagonizaron Johnny Ventura y Wilfrido Vargas. En ese tiempo en país se dividió en “wilfridistas” y “Johnnyventuristas”.

concepto no es para República Dominicana y le envía varios temas como “Charo” y “El pájaro chogüí”. “Víctor Víctor y Manuel de Jesús ven que el grupo no despega y se van, entonces Cholo forma a Expresión Joven”, recordó Polanco. Entonces Wilfrido arma un nuevo concepto de merengue con las voces de Vicente Pacheco, Víctor Waill y Sandy Reyes. En esta primera etapa el pianista de Los Beduinos era Bertico Sosa, que sale en medio de la grabación del primer disco y es sustituido por Bonny Cepeda. Para ese entonces la competencia que comenzaba a gestarse entre Wilfrido Vargas y Johnny Ventura era tan fuerte que Bonny Cepeda fue sustituido por Sony Ovalle, un pianista más experimentado. Amparado por el sello Karen Record de Bienvenido Rodríguez, en torno a Wilfrido se forma un grupo de estrategas compuesto por José Rafael Lantingua, Rafael Pena Manso, Domingo Bautista y Willie Rodríguez, con Cholo Brenes como representante. “Wilfrido nace al amparo discográfico de Karen Record y Bienvenido Rodríguez quien al ver el potencial inclinó toda la balanza de su empresa a esa marca, recursos promocionales y la logística de esa época”, contó Domingo Bautista. Wilfrido llegó con un nuevo concepto musical que encantó a la juventud, más el trabajo estratégico que incluyó la creación de

un programa de televisión, “Wilfrido en Vivo”, y en la radio, “Wilfrido en la radio”. También se creó la edición de una revista, sus presentaciones como en las cárceles y el hospital siquiátrico hablaba de una nueva manera de vender. Nuevos grupos Johnny Ventura estaba metido en el corazón y el alma de la gente, así que había que buscar nuevas estrategias para seguir compitiendo con El Caballo y Wilfrido creó a “Los Hijos del Rey” para que compitiera con Johnny. Allí estuvieron en su primera fase: Fernando Villalona, Bonny Cepeda y Los Kenton. El éxito de la agrupación fue tan fuerte que terminó compitiendo con Los Beduinos de Wilfrido Vargas, provocando celos entre los integrantes de la orquesta. Otra de las agrupaciones que Wilfrido apadrina es “Las Chican”, en sus inicios con Belkys Concepción, luego con Miriam Cruz y después con La Monumentales Chicas del Can. En los 80 forma la agrupación “The New York Band”, dirigida por Chery Jiménez, un concepto novedoso. Más adelante crea “Altamira Banda Show” con Magi Padrón, Roy Tabaré, Sonia Mena y Juan Carlos Núñez. Por la agrupación de Wilfrido pasaron importantes cantantes de merengues, que al salir formaban su propia agrupación como Sandy Reyes, Peter Cruz, Rubby Pérez, Eddy Herrera y otros.

“Yo entro a la orquesta cuando ellos salen del Caspa y se forma como una agrupación de merengue”. Domingo fue promotor de Wilfrido y formó parte de los estrategas que crearon falsas historias.

FAUSTO POLANCO Investigador y amante del merengue, escribió el libro “Merengueros”. Conoce la historia de Wilfrido y revela detalles importantes sobre los integrantes de la agrupación.

JUAN CARLOS ALBELO Esta es la sengunda temporada del programa biográfico “Trayectoria”, el que recoge la historia de personalidades de la música y la comunicación. Ayer contó la vida de Wilfrido Vargas.

LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,723 DEL LISTÍN DIARIO.

LAS SOCIALES

+02 LA NOCHE DE SEGUROS SURA

EDITORA: Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595

LOS MEJORES

((LOS MEJORES EVENTOS DE RD +04 TORNEO DE GOLF MITRE EN FAVOR DE LA INFANCIA ALTRUISMO

+05 MEDICALNET CELEBRA SU NOVENO ANIVERSARIO

+03 UNA FERIA PARA AFIANZAR RELACIONES CON LOS FERRETEROS

SALUD

MANUEL CORRIPIO, S. A. ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

TRAYECTORIA

IMCA PRESENTE EN EL SECTOR INDUSTRIAL DEL PAÍS

Omar Batista, Jaime Marranzini, Gina Jiménez, Pedro Esteva y Sergio Soto.

Los 70 años de

(+) TECNOLOGÍA EN LA NUEVA CAT

ÉXITOS DE IMCA Y CATERPILLAR José Santos y José Antonio López.

((

Además de la marca Cat, la firma representa a Mobil, Metso y John Deere, ofreciendo así soluciones para el mercado de la construcción, la agroindustria, minería, el comercio y el transporte del país.

Maritza Morillo maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo

C Norberto Pérez y Rafael Bisonó hijo

on una emotiva recepción junto a clientes, amigos y relacionados de la empresa, ejecutivos de IMCA y su socio comercial Caterpillar celebraron la llegada de sus 70 años de servicios ininterrumpidos en el territorio dominicano. El Garden Tent del hotel El Embajador fue el espacio que acogió a los invitados que asistieron a la actividad para brindar con los mentores de la firma por la importante ocasión. La línea de recibo fue encabezada por Pedro T. Esteva, presidente de IMCA; Sergio Soto, vicepresidente de Operaciones

Joel Sención, Carla Chalas y Guillermo Sención.

Listín Diario

Comerciales y Omar Batista, vicepresidente de Finanzas y Administración, quienes aprovecharon el escenario para presentar la nueva excavadora Cat. Con palabras que dejaron al descubierto la satisfacción por el deber cumplido, Esteva habló ante los invitados sobre la trayectoria de la marca Caterpillar, que desde 1946 forma parte del proceso evolutivo de los principales sectores industriales del país. “A través de los años, IMCA ha estado involucrada en las principales obras que han marcado la evolución y crecimiento de República Dominicana. Hemos sido responsables de realizar grandes construcciones y proyectos de minería, con los que confirmamos nuestro compromiso con el desarrollo del país”, concluyó el Vanessa Florentino, Mairení Bournigal y Eli Faña. ejecutivo.

Jasser García y Sarah Thomen.

@listindiario

@lassocialesld

La nueva excavadora Cat es una maquinaria avalada con tecnología hidráulica, que llega al mercado con la potencia y el control precisos para mantener la productividad y maximizar la eficiencia en el consumo de combustible, ya que permite alcanzar hasta un 25% menos consumo de combustible por hora, lo cual se traduce hasta en un 33% de eficiencia de consumo, generando un alto retorno de la inversión.

/listindiariord

René Grullón y Rafael Bisonó.

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lassociales@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Galardón )) Súper héroes

DE CERCA ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO PUBLICA LOS LUNES

CELESTE PÉREZ

Cuando yo estaba en el colegio…

Sergio Pérez, James García, Gina Jiménez y Carlos Ospina.

Los mejores de

Seguros Sura Ilonka Torres y Gabriel Mancebo.

Rosmery Méndez rosmery.mendez@gmail.com Santo Domingo

Marcial Gamundi y Edwardo Peignand.

l entrar al Gran Salón del hotel Sheraton se sentía la sensación de estar en la ciudad de un episodio de “Las chicas súper poderosas”, pero en esta ocasión los súper héroes fueron los invitados. “La Noche de los Mejores” se inició con una presentación donde Rosa Sandoval, gerente de Formación de Incentivos, y Alexandra de León, gerente de Personas y Familia, discutían sobre quiénes eran los verdaderos defensores. La trama culminó cuando ambas coincidieron en que los bienhechores eran todos los que se esforzaban cada día por dar lo mejor de sí. Carlos Ospina, presidente de Seguros Sura en el país, de forma emotiva dijo: “Me dejaron sin palabras, no me esperaba todo esto”, luego de que la ejecutiva del área comercial, Ivet Castro, realizara una presentación artística. Continuando con su discurso el ejecutivo expresó que “quienes participan esta noche, definitivamente se han destacado y lo han

((

El encuentro reunió a los mejores asesores de seguros del país con mayor desempeño en esa área.

Shirlene Ureña y Marisol Lama.

demostrado con su entrega y dedicación, contribuyendo a rectificar nuestro compromiso de contar con ofertas integrales para toda la población dominicana”. Rosa Sandoval y Alexandra de León.

Héctor Álvarez y Suanny Polanco.

VISTO & OÍDO ESA NOCHE PREMIOS RECONOCIMIENTOS En “La Noche de los Mejores” a cada uno de los ochenta asesores reconocidos se les entregó una placa por su desempeño; además, dieciocho personas recibieron un reconocimiento especial por haber superado las expectativas.

Elba Polanco e Ivette Castro.

En mis días de colegio nadie sabía el significado de la palabra “bullying”, ni nos importaba. Nuestros días en el aula y el recreo transcurrían sin tantas presiones ni términos anglosajones como los que ahora manejan los niños. No registro en mi memoria ninguna escena de violencia física o verbal de alguno de mis compañeros, ni fui testigo de ningún maltrato, indignación, o burla. El proceso de enseñanza-aprendizaje se desarrollaba en un contexto de respeto y cordialidad, y a ningún joven de mi curso se le hubiese siquiera ocurrido en desobedecer las instrucciones de un profesor. No compro la teoría de que “eran otros tiempos”, los alumnos siguen siendo los alumnos y los profesores siguen siendo los profesores. Quizá lo que ha cambiado es la manera de educar en la casa. Los padres hemos ido cediendo autoridad a las generaciones sucesivas y los niños no saben cómo manejarse con tanta soberanía y poderío. Las aulas se han convertido en campos de batalla por múltiples razones, y en esas condiciones desempeñar la tarea de profesor exige disposiciones que podrían calificarse de “heroicas”. Los alumnos saludan a un profesor con un insulto, y no pasa nada. Hay una actitud generalizada que permite que estas cosas ocurran sin que pase nada. Ante esta realidad reporteros del Listín Diario hicieron un recorrido por algunas escuelas con el objetivo de palpar las actitudes de los jóvenes estudiantes, y el resultado ha sido alarmante. Aquí, como describe la crónica de Dalton Herrera, el principal problema no es la apariencia de los estudiantes, que de por si deja mucho que desear, es lo que se encuentra detrás de esos aspectos hostiles producto de la debilidad de muchas instituciones de enseñanza ¿Dónde quedaron aquellos días en que al profesor le bastaba una llamada de atención para retomar el orden y la disciplina? Los alumnos ya no temen a que se afecte su calificación, ni a la amenaza de ser suspendidos, porque hasta los padres, en muchos casos, se ponen en contra del profesor. La escuela ya no es exclusivamente un lugar para aprender, porque se ha convertido en una prolongación del hogar y de todos y cada uno de los lugares que visitan los alumnos, y ellos no diferencian las conductas dentro y fuera de la escuela. Ciertamente la violencia escolar tipo bullying merece toda la atención de los profesores, y todos los proyectos encaminados a erradicarla serán siempre insuficientes, pero nadie habla de la violencia que reciben directamente los profesores, y que al parecer es mucho más de lo que en un principio pueda creerse. No manejo la información profesional que pudiera avalar una conclusión sobre la cantidad de profesores que día a día son maltratados por sus alumnos, pero al parecer no podemos negar que en nuestro país hay más víctimas que verdugos. ¡Hasta el lunes! Para comunicarse con la autora celeste.perez@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Feria )) Manuel Corripio S. A. S.

‘Experiencias 2016’, dedicada a los ferreteros ARTURO PEREZ/LISTÍN DIARIO

(+) Con esta feria de productos, la empresa busca consolidar sus relaciones con el sector ferretero. Maritza Morillo maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo

on la participación de más de 20 marcas y una amplia variedad de productos del área ferretera, fue celebrada “Experiencias 2016”, una actividad organizada por Manuel Corripio S.A.S, con la que el sector construcción del país busca reafirmar su compromiso. El encuentro, realizado en el hotel El Embajador, es una iniciativa creada para dar la oportunidad de proyección a ingenieros, arquitectos y contratistas, además de agasajar y fortalecer vínculos con socios y colaboradores del grupo. “En esta feria pusimos a disposición de nuestros clientes una gama de solución completa para sus proyectos, desde la prime-

Luis Benítez, Anna Pederzoli y Andrés Estreda.

Miguel José Barceló Corripio, Claudio Argondoña, Erik Santana y Héctor de la Roja

ra etapa de la construcción, la finalización de la obra gris hasta la pintura, electricidad, plomería, grifería y cableados”, explicó Miguel José Barceló Corripio, representante de Manuel Corripio SAS. Según la exhibición de los nuevos productos fue presentada en un formato exclusivo diseñado para crear espacio de relacionamiento, capacitación y gestión de negocios.

_Exhibición )) Cultura CORTESÍA CENTRO LEÓN

Héctor Valde Albizu y María Amalia León de Jorge.

La República del Color se proyectó en Centro León Santo Domingo

La compañía cinematográfica Ingenio Lateral, que dirige Fior Martínez de Valdez, presentó en el Centro León de Santiago el documental República del Color, dirigido por Héctor Manuel Valdez. Valdez agradeció la directora ejecutiva del centro

León, María Amalia León de Jorge, por la oportunidad que brindaron a la compañía Ingenio Lateral de proyectar el documental que narra, a través de coloquios entre respetadas figuras de la plástica dominicana, la influencia del color y la luz dominicanos en pintores nacionales y extranjeros.

Enrique Espinal, Danilo de los Santos, Fior de Valdez, Julio César Valentín y Yamil Espinal.

José Manuel Rodríguez y Ramón Mendoza.

Rafael Cabrera y Aliosha Ruiz.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Mitre )) Punta Cana

_Novedad )) Moda VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DIARIO

Una justa en favor del Centro Pediátrico Oscar de la Renta CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

El 8vo torneo de golf Mitre fue realizado en el campo La Cana de Puntacana Resort & Club, con el único objetivo de recaudar fondos para destinarlos al Centro Pediátrico Oscar de la Renta. Al final del día el cometido dio sus frutos, al reunir RD$500,000, los que, según un comunicado de prensa, serán destinados por la fundación para seguir dando servicios primarios de salud a los niños que habitan en las comunidades menos favorecidas aledañas a la zona turística. El torneo Mitre contó con la participación de 344 golfistas, quienes jugaron en modalidad de scramble. La justa deportivo, una de las más importantes del país, agotó una extensiva agenda para los jugadores y sus familias en las instalaciones del Puntacana Resort & Club, que incluyó actividades infantiles, cata de vino, clases de cocina, rifas, entre otros. El encuentro concluyó la noche del sábado, cuando se efectuó la premiación en el mismo escenario.

José Caro y Gustavo Betances.

John Paul Garrido y Vanessa Meündez..

Jean Brache y Isabella Betances de Brache.

Santo Domingo

Eduardo Mallén y Marta Copello.

Gaetano Bonarelli, Paola Bonetti, Salvatore Bonarelli y Roxanna de Bonarelli.

Yanira Fondeur, Rommy Grullón, Giannina Azar, Sócrates Mckinney, Fior de Ranucoli y Dolly Nin.

Colección “Too Much” en DM16 Águeda Solano agueda.solano@listindiario.com Santo Domingo

n un coctel celebrado en los espacios de Cava Alta, la diseñadora de moda Giannina Azar presentó su nueva colección de lujo “Too much”, una muestra de glamur y elegancia. Durante el encuentro los invitados apreciaron parte de los trajes que la diseñadora presentará en el marco de DominicanaModa 2016. Esta colección cuenta con hermosas creaciones con pedrería y cristales de swarosky en distintos colores, los cuales van a ser exhibidos por 30 modelos. Este desfile auspiciado por Stard Products, la Asociación de Mujeres Empresarias, Ejecutivas y Profesionales, y la fundación Vida sin Violencias será a beneficio de la Escuela de Mujeres Líderes.

José Rafael Pérez y Nelsón Martes.

Grace Gómez y Neyda Medrano de Azar.

Modelo. Una de las propuestas de la diseñadora.

Rommy Pichardo y Gianna Batista.

_Quala )) Producto

Una alternativa saludable en la gastronomía CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Santo Domingo

Carlos Romero, Nelson de los Santos y Tueska Giovanni.

Las instalaciones del Garden Tent del Hotel Embajador fueron el escenario que escogieron los directivos de Quala Dominicana para dar a conocer dos importantes noticias: la presentación de un nuevo producto y las actividades e iniciativas hasta finalizar el año. Nelson de los Santos, gerente de Marca Doña Gallina, fue el anfitrión de la velada en la que se presentó la nueva sopita Doña Gallina + Ajo, primera en el mercado que combina dos de los ingredientes más importantes de la cocina dominicana en un mismo producto. Santos dijo que la marca se caracteriza por la constante innovación y siguiendo con esa línea, ahora presenta a las amas de casa dominicanas una opción que contiene la dosis exacta del delicioso ajo natural.

César Bonetti, Yohanna Santana y Yolemny Cruz.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Coctel )) Centro de salud

Medicalnet festejó por aniversario TOMÁS PAREDES/LISTÍN DIARIO

((

En el restaurante Mila los accionistas del complejo médico e invitados brindaron por el éxito obtenido en estos nueve años.

Nathalie Hernández nathalie.hernandez@listindiario.com Santo Domingo

irectivos y miembros de Medicalnet celebraron el noveno aniversario del complejo médico y pusieron en circulación la tercera edición de su revista, que lleva el mismo nombre. La actividad que tuvo como escenario las instalaciones del restaurante Mila, se reliazó en un ambiente de camaradería y buena música. El encuentro estuvo encabezado por el presidente del Consejo Administrativo de Medicalnet, José de Jesús de Jesús, quien en sus palabras de bienvenida hizo un recuento de la fructífera trayectoria del centro, destacando la labor realizada por el equipo que lo presidió. Expresó que desde sus inicios, esta institución ha estado comprometida con la salud de los dominicanos, en pos de optimizar la calidad del servicio especializado a nivel privado.

Héctor Pérez, José de Jesús de Jesús, Faroche Melgen, César Mella y José Enrique Martínez.

Martha Rodríguez y Héctor Peréz.

(+) REVISTA ESPECIALIZADA EN SALUD

Mariano Ramírez y Henry Lugo.

Rosanna Rodríguez y Carlino González.

María Abreu y Cynthia Reyes.

_Sofía Vergara)) Coctel

MEDIO IMPRESO: Durante la presentación de la revista biomédica, se resaltó la importancia de este tipo de publicaciones para la buena promoción de la salud a través de un contenido variado y actualizado.

_Hotel )) Ofertas TOMÁS PAREDES/LISTÍN DIARIO

Avon Dominicana presenta la fragancia “So Very Sofía” ARTURO PÉREZ/LD Y CORTESÍA

Catherine Vásquez, Juan Manuel Mazarriegos y Ana Verónica Rodríguez. Dafne Guzmán, quien fue la maestra de ceremonia prueba la fragancia

Emerzon Castillo y Jessica Klemps.

Mayra Pérez Castillo Santo Domingo

La nueva fragancia “So Very Sofía by Sofía Vergara” fue la razón por la que los ejecutivos de Avon Dominicana reunieran a los amigos de la marca en un coctel de presentación. El encuentro se llevó a cabo en el JW Marriott, donde se proyectó un video de la actriz colombiana en el que habló sobre su emoción de introducir un perfume para una firma enfocada a mujeres modernas, fuertes, poderosas y bellas de hoy, que es el mismo concepto de So Very Sofía. “La misión de Avon es sumamente importante para mí. La marca ofrece a las mujeres una manera de construirse y alcanzar estabilidad financiera, y eso es algo en lo que yo creo fuertemente”, resaltó en el audiovisual. Durante el desarrollo de la actividad los invitados confirmaron las características de esta novedad: Base floral, con cálida y frutal esencia, en busca de motivar a las mujeres a nunca tener miedo de ser ellas mismas. Luego de definir a Sofía Vergara como una mujer impactante, con una personalidad llena de increíble energía, Ana Verónica Rodríguez, gerente general de Avon, dijo que esta fragancia estará a la venta en el mes de septiembre a través de las tiendas y representantes Avon.

Ariadna Cáffaro y Miguel Durán.

Nathalie Hernández Santo Domingo

Virginia Gómez, Leonardo Ramírez y Luz García.

Propuestas para eventos en Navidad

Laura Rosario, Analuz Zayas y Angélica Núñez Mieses.

“Es tiempo de celebrar la Navidad”. Con este eslogan, los ejecutivos del Embassy Suites by Hilton Santo Domingo informaron sobre sus propuestas navideñas para eventos corporativos. Las palabras de bienvenida fueron pronunciadas por Leonardo Ramírez, gerente general del Hotel quien destacó que “la propuesta gastronómica que hoy presentamos se distingue por ser fresca, con un concepto innovador y flexible, combinando los platos tradicionales con opciones más vanguardistas”. Virginia Gómez, directora de Ventas y Mercado expresó que en el Embassy Suites ‘Es tiempo de celebrar la Navidad’, con ricas opciones gastronómicas elaboradas por el chef ejecutivo del hotel Víctor Mosqueda, quien cuenta con 17 años de experiencia en cocina internacional con especialidad en cocina mexicana y creativa; y maneja grandes volúmenes de producción y estandarización.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES, 3 DE OCTUBRE DEL 2016

_Lanzamiento)) ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

Ángelo Macilletti, Annie Odoguardi y Enzo Odoguardi.

Nueva revista con temas de variedad Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo

egafredo Novocentro se llenó de algarabía y emociones, ya que fue allí donde ejecutivos del grupo empresarial Mirage Group presentó su revista ‘Mirage Magazine’, una propuesta fresca con contenidos variados y actuales. Ángelo Macilletti, jefe editorial de la revista, al dirigirse a los presentes se mostró entusiasmado al expresar que: “La nueva propuesta editorial ha sido diseñada para satisfacer las necesidades editoriales de un público exigente con los contenidos. Este producto está dirigido tanto a mujeres como a hombres y se podrá adquirir de forma gratuita dos veces al mes”. El equipo de editores que conforman la propuesta está compuesto por la estilista y asesora de imagen Xiomelkys de los Santos en la sección moda y tendencias; el periodista Salvador Batista se encargará de viajes y entretenimiento; el fotógrafo Ariel Rodríguez; Francisco Santos, diseñador de moda; Valentina Maggesi, editora residente en New York y Milena Del Vecchio, diseñadora y editora con base en Italia.

Juri Franchi y Margaret Fiorentino.

Milka Hernández, Salvador Batista y Mayra de Peña.

Ariel Rodríguez y Assaily Grullón.

CLIMA LABORAL POSITIVO PARA LOS COLABORADORES | 03

COMPROMETIDOS CON LA NUTRICIÓN | 04

DIRECCIÓN MIGUEL FRANJUL EDITORA SAIURY CALCAÑO DISEÑO FÉLIX LUGO Y ANA DURÁN

DE RESPONSABILIDAD SOCIAL A VALOR COMPARTIDO | 06

Lunes 3 de octubre de 2016, Santo Domingo, R.D.

CORTESÍA DE NESTLÉ

150 años

Orgullo. El mayor logro de Nestlé en tantos años de trabajo es llegar a las mesas dominicanas con productos de calidad que aporten a una vida más saludable.

GRATITUD Hoy Nestlé hace un alto simplemente para agradecer y reconocer a todas las familias del mundo que han permitido ser parte de su historia y que han llevado sus productos fielmente a sus mesas desde hace 150 años.

Henri Nestlé

Solución. El químico inventó la “harina lacteada” un nuevo producto a base de leche de vaca y pan tostado, con la intención de satisfacer las necesidades de los niños para reducir la desnutrición imperante de los años 1860.

MEZCLANDO TRADICIÓN E INNOVACIÓN Saiury Calcaño Santo Domingo

etrás de Nestlé hay una larga historia, esta empresa global ha vivido muy de cerca el sentir de la humanidad: éxitos, guerras, alegrías, recesiones económicas y crisis. Sin embargo, con constancia ha sabido demostrar su resiliencia, saliendo más fuerte de cada episodio. Con la experiencia

de un siglo y medio ha podido desarrollar la habilidad para aprender de los errores, hacer cambios para seguir triunfando en el presente y así poder perpetuarse en el futuro. Nestlé se ha renovado de forma continua, siempre manteniendo un balance entre la tradición, leal trayectoria que le da credibilidad, y la innovación, anhelo diligente de ser superior en cada entrega para darle lo mejor a las familias dominicanas.

ALIMENTOS SALUDABLES En el país Nestlé impulsa el lanzamiento de productos con un contenido reducido de sodio, consiguiendo una disminución del 20% de sal en los productos culinarios desde el 2004.

NESTLE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES 3 DE OCTUBRE DEL 2016

UN SIGLO Y MEDIO

Saiury Calcaño saiury,calcano@listindiario,com Santo Domingo

DE CRECIMIENTO

urante el primer boom del período industrial, alimentado sobre todo por la construcción del ferrocarril, en la década de 1860 empezaron muchas empresas, de las cuales pocas son las que perduran en la actualidad. FOTOS CORTESÍA DE NESTLÉ

INICIOS Nestlé fue fundada en 1866 por Henri Nestlé, un químico suizo alemán que había desarrollado una comida para infantes incapaces de alimentarse del pecho, motivado por la preocupación de ver la situación desesperante de que la quinta parte de los niños morían desnutridos sin llegar a cumplir un año.

leche condensada y cereales infantiles. Ambas firmas expanden las ventas y la producción en el extranjero.

De su lado, ese mismo año, George y Charles Page, dos hermanos americanos, establecieron la Anglo Swiss Condensed Milk Company en Cham, Suiza.

1902: Vende sus operaciones en Estados Unidos, lo que allana el camino para una eventual fusión con Nestlé.

1867: El químico alemán Henri Nestlé inventó la “harina lacteada”, un nuevo producto a base de leche de vaca y pan tostado, con la intención de satisfacer las necesidades nutricionales de los niños, ayudando a reducir la desnutrición imperante de aquella época.

1882: La empresa anglo-suizo se expande en los Estados Unidos, pero la muerte de George Page frustra sus planes.

1905: Nestlé y Anglo-Swiss se unen y adoptaron el nombre de Nestlé.

1875: Nestlé comienza a vender el chocolate por primera vez cuando se hace cargo de las ventas de exportación de Peter & Kohler. El propio Henri Nestlé juega un papel clave en el desarrollo de chocolate con leche. 1878: Se desarrolla una feroz competencia entre Nestlé y anglo-suiza, cuando ambas empresas comienzan a vender versiones rivales de la de otros productos originales: la

PASOS GIGANTES En 1938, Nestlé desarrolla Nescafé, café soluble instantáneo. La empresa sufrió los inicios de la Segunda Guerra Mundial, pero la inclusión del café soluble Nescafé en las raciones del ejército estadounidense favoreció enormemente su difusión.

En 1974 Nestlé compró importante participación accionaria de L’Oréal.

En 1945, final de la Segunda Guerra Mundial, fue el principio de una fase dinámica para Nestlé. Adquirieron un crecimiento acelerado con la adquisición de otras compañías.

En 1984, la mejora de las finanzas de Nestlé permitió que la compañía lanzara una nueva ronda de adquisiciones, siendo el más importante el gigante estadounidense alimentario: Carnation.

En 1947 se unieron con la compañía de condimentos (caldo para sopas) Maggi.

En 2002, adquiere Purina, productos alimentarios para animales.

En 1977, la corporación creó su segunda empresa fuera del sector alimenticio adquiriendo AlconLabora.

EVOLUCIÓN DE

LA MARCA

1866

Competencia. Antes de la fusión, Anglo-Swiss y Nestlé eran rivales competitivos.

Escudo de armas original de la familia Nestlé

DE EUROPA A AMÉRICA EN EL CONTINENTE AMERICANO, Nestlé está en Argentina, Brasil, Bolivia, Canadá, Centroamérica, Estados Unidos, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Trinidad y Tobago y Venezuela. EN EL CARIBE, Nestlé ya tiene 100 años de presencia en Cuba con tres fábricas. En la actualidad tiene como objetivos fortalecer su posición y crecer su portafolio de productos en el país gracias a la reciente apertura del mercado cubano. Mientras que en Haití históricamente Nestlé ha estado en diferentes épocas y continua reforzando su presencia. DEL CARIBE A REPÚBLICA DOMINICANA. En el siglo XIX entran al país los productos Nestlé, cuya comercialización se intensificó a través de las oficinas de ventas internacionales establecidas en Londres, después de la segunda guerra mundial. La leche condensada, leche evaporada, leche en polvo, fórmulas infantiles, cereales, chocolates, sopas y caldos eran demandados en demasía en la década de 1930.

En el 1952 Nestlé estableció una oficina propia en la Zona Colonial, con un cosignatario, para luego en el año 1957 proceder a constituir la primera empresa Nestlé en el país bajo el nombre de Nestlé Dominicana, S.A. Finalizada la Revolución Civil del año 1965, Nestlé abrió un depósito de productos en la ciudad de Santiago, para la distribución a toda la región norte del país. Tres años más tarde, en el 1968, las oficinas fueron trasladadas a Santo Domingo, donde se concretó la Compañía Dominicana de Alimentos Lácteos, S.A., mejor conocida como CODAL, S.A., dando inicio a la construcción de la fábrica de productos lácteos en San Francisco de Macorís, la cual fue inaugurada en el año 1971. En el año 1979 nació la Sociedad Dominicana de Conservas Alimenticias, SODOCAL, S.A., para luego construir la fábrica de productos culinarios MAGGI, en Madre Vieja, San Cristóbal, inaugurada en el año 1982. En el 1998 se inauguraron las nuevas Oficinas Centrales en la Avenida Abraham Lincoln #118, que fue sede de la Región Caribe hasta el 2014, donde actualmente se manejan las operaciones de la empresa en República Dominicana, Haití y Cuba con la creación de la Región Caribe Latino. La presencia de Nestlé en República Dominicana ha contribuido decididamente en la producción agropecuaria e industrial y ha sido una importante fuente generadora de empleos a nivel rural y urbano. La empresa no se siente lejana y sin pertenencia, en sus 59 años en suelo dominicano ya es un patrimonio nacional y una marca querida y reconocida por los consumidores criollos.

Pajaritos siendo alimentados por su madre, para crear un vínculo visual entre su nombre y productos de cereales para lactantes.

1868

Las letras y la imagen se combinan para formar ya el isologo. Este ha sido la marca distintiva para los diferentes productos de Nestlé.

1938

1966 La marca se renueva para la celebración del 100 aniversario de la compañía.

El imagotipo ahora se ha reducido a dos pájaros pequeños con la escritura debajo para dar mayor simpleza y que sea de fácil lectura.

1995

1988

Ahora se representa las cuatro categorías de productos: lácteos, helados, confitería y leche para bebé, da a cada uno las letras específicas de Nestlé.

Se le hacen modificaciones para que se visualice más suave y a la vez sea más sencillo de leer en dispositivos digitales como los teléfonos inteligentes.

2016

Se adapta a la conmemoración del 150 aniversario.

2015

NESTLE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES 3 DE OCTUBRE DEL 2016

Un nido de empatía y

AFECTO POR SU GENTE Saiury Calcaño saiury.calcano@listindiario.com Santo Domingo

estlé es una empresa sustentada en sus principios corporativos, los cuales constituyen la base de la cultura de la empresa y los valores que se ven reflejados en su gente, quienes representan el principal activo y por quienes se implementan las normas de seguridad y salud más elevadas, tanto en el ambiente laboral como en el personal. Los colaboradores son partícipes de un ambiente laboral dinámico, estimulante y retador, donde se aprecia y se promueve una diversidad de género e inclusión, lo cual permite a los empleados exponerse a experiencias enriquecedoras. En este mismo orden, Nestlé Dominicana S.A., fomenta cada día más el desarrollo de sus empleados a través de constantes capacitaciones que permiten ofrecer oportunidades de carreras nacionales e internacionales, abriéndoles nuevos horizontes, no solo en el mercado dominicano, sino también, a nivel mundial. Gracias a todas sus buenas prácticas en República Dominicana y el mundo, Nestlé es reconocida universalmente como una empresa líder que promueve un excelente ambiente laboral (seleccionada

LA CLAVE Por sus buenas prácticas en República Dominicana y en el mundo, Nestlé es reconocida universalmente como una empresa líder que promueve un buen ambiente laboral, con las mejores facilidades, siempre teniendo en mente la importancia del desarrollo profesional y personal de todos sus colaboradores. dentro del Top 10 de las mejores empresas para trabajar en el país), con las mejores facilidades, siempre teniendo en mente la importancia del desarrollo profesional y personal de todos sus colaboradores.

POLÍTICAS A FAVOR

APOYANDO EL DESARROLLO Como una forma de apoyar a sus colaboradores, la empresa cuenta con el Programa de Subsidio Académico, para que los empleados puedan realizar maestrías, diplomados, postgrados y otros estudios.

2 A FAVOR DE LA MATERNIDAD Nestlé se distingue por sus políticas de maternidad, la cual ofrece a las madres seis semanas de licencia adicionales a las doce pautadas por la ley. Estas tienen la opción, al finalizar las 18 semanas de licencia, de quedarse en casa hasta cumplir seis meses, sin disfrute de sueldo. Además de una política de adopción y licencias con disfrute de salario de acuerdo a la edad del niño(a).

3 4

5 SALÓN DE LACTANCIA Nestlé promueve la lactancia materna, facilitando a las madres un moderno salón de lactancia en todas sus localidades. En cuanto a la licencia de paternidad, la compañía ofrece tres días libres adicionales a los dos que contempla la ley.

FACILIDADES Nestlé Dominicana, S.A. proporciona a sus colaboradores múltiples beneficios adicionales, entre ellos descuentos para útiles escolares y juguetes para sus hijos, al igual que seguro médico prepagado y seguro de vida.

TIEMPO PARA SÍ MISMO La compañía tiene horarios flexibles, con dos viernes libres a partir del mediodía cada mes, puentes por feriados y día de cumpleaños libre.

CORTESÍA NESTLÉ / ISTOCK

NESTLE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES 3 DE OCTUBRE DEL 2016

Comprometidos con la

NUTRICIÓN Saiury Calcaño saiury.calcano@listindiario.com

ISTOCK

ntre los principales retos socioeconómicos de la colectividad están la desnutrición, el sobrepeso, y las dolencias asociadas al mal comer. Nestlé ha sido muy consciente que la alimentación tiene consecuencias directas en la salud y el bienestar de las personas, por eso hace dos décadas se enfocó en asentarse como la empresa global líder en nutrición, salud y bienestar.

ALIMENTACIÓN CONSCIENTE

Nestlé es la empresa de alimentos y bebidas más grande del mundo con una amplia gama de productos, por tanto, como parte del compromiso que se han propuesto, han trazado estrategias para lograrlo. Antes de que un nuevo producto se lance al mercado, debe pasar por un estricto proceso de evaluación 60/40+, es decir que al menos 60% de las muestras evaluadas tengan una preferencia sobre las muestras de los productos comparables de la competencia. El “+” se refiere a que el producto en cuestión debe de satisfacer definidos criterios nutricionales basados en ciencia. Estas evaluaciones se desarrollan tanto en productos nuevos como en los ya existentes. En República Dominicana, Nestlé impulsa el lanzamiento de productos con un contenido reducido de sodio, consiguiendo una reducción de sal de 20% en los productos culinarios desde el 2004. En 2005, Nestlé empezó a imprimir en los empaques indicaciones precisas y fáciles de entender sobre la composición y los valores nutricionales de los artículos. El compás nutricional que aparece en el etiquetado de los productos comercializados, es una iniciativa propia de Nestlé que ofrece información valiosa a los consumidores. En 2014 se analizaron, mejoraron o mantuvieron los perfiles nutricionales de un promedio de 32 mil millones de dólares en productos, equivalente a un tercio de los ingresos totales de la compañía. Ese mismo año, los perfiles de más de 10,000 productos fueron revisados y se enriquecieron los contenidos nutricionales de ingredientes en más de 6,000 artículos. Se redujeron los niveles de sodio, azúcar, grasas trans, calorías y colorantes artificiales en cerca de 7,000 productos. En los cereales para niños, se ha podido llegar a un contenido máximo de 135 mg de sodio por porción y progresivas mejoras están pautadas para los próximos años. Nestlé invierte continuamente a través de sus centros de investigación y desarrollo para conseguir reducir el contenido de azúcar en los productos y garantizar un bajo porcentaje de azúcares añadidos. En la gama de cereales para el desayuno, se ha reducido entre 14% y 31% el total de azúcares, hasta conseguir un máximo de 9 grs. por porción en todas las variedades. Se han eliminado las grasas trans procedentes de procesos industriales de todos los productos, y se han reducido las grasas saturadas, priorizando el uso de grasas saludables. Además, con el objetivo de brindar los productos más completos a las familias dominicanas, el portafolio de Nestlé Dominicana, S.A. ofrece soluciones en nuestros alimentos, enriquecidos con vitaminas y minerales esenciales, que ayudan a combatir importantes deficiencias nutricionales que sufre la población del país, como son: zinc, vitamina A y yodo. Nestlé ha asumido diez compromisos nutricionales, enfocándose en tres áreas de interés que incluyen: formulación y reformulación de los productos, información al consumidor y formación y divulgación científica.

Programas para una vida saludable

Coloca a disposición de las personas herramientas basadas en la evidencia científica, que les permitan mejorar su nutrición y sus hábitos, además se fomenta la educación en nutrición dentro de las escuelas, poniendo a su disposición programas elaborados por expertos.

Publicidad responsable en productos para niños Adhesión voluntaria a los códigos de autorregulación publicitaria con el fin de garantizar una comunicación responsable.

Divulgación cientifíca

Proporcionan servicios de búsqueda de documentación para los profesionales de la salud, con el fin de impulsar el conocimiento científico de la nutrición.

Alimentación para infantes

Promueven una alimentación saludable en los 1.000 primeros días del bebé, proporcionando productos con tecnología avanzada cuando no es posible la lactancia materna.

Información en las etiquetas

La empresa brinda información nutricional completa y transparente sobre sus productos. Las etiquetas aportan consejos nutricionales para ayudar a promover una dieta variada y equilibrada, además se informa sobre los productos sin gluten en la página web y se promueve un consumo responsable.

Reducción progresiva de azúcar hasta conseguir un máximo de 9 gramos por ración en cereales para el desayuno. En la misma categoría los cereales integrales son el primer ingrediente de su fabricación.

Programas de salud y nutrición para los empleados Los colaboradores de Nestlé se forman al 100% en nutrición a fin que puedan ejercer como embajadores en su etorno.

Eliminar grasas trans

Se han eliminado las grasas trans de todos los productos y han sido reducidas las grasas saturadas para sustituirlas por las grasas saludables.

Perﬁl nutricional de los productos para niños

Reducción de sal y azúcar

DIEZ COMPROMISOS NUTRICIONALES

Se ha reducido la sal en un 20% en todos los productos culinarios y entre un 14% y 31% el total de azúcares en cereales para el desayuno.

Nutrición especializada

Trabajar continuamente en desarrollar productos y servicios para ayudar a garantizar una nutrición adecuada en todas las etapas de la vida y soluciones para necesidades nutricionales específicas: sin gluten, bajo en grasa y bajo en lactosa.

NESTLE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES 3 DE OCTUBRE DEL 2016

Un bienestar COMPARTIDO Saiury Calcaño saiury.calcano@listindiario.com Santo Domingo

esde sus inicios, la preocupación fundamental ha sido constituirse y consolidarse como una empresa enfocada a la gente. Como una empresa de alimentos y bebidas que piensa y actúa con una mentalidad de largo plazo, Nestlé considera seriamente el tema de la sostenibilidad que solo se logra con apostar a un mejor futuro. Esta filosofía va más allá de la filantropía, se integra en acciones específicas que son parte del día a día de la empresa y que incluyen por ejemplo el desarrollo agropecuario y la implementación de distritos lecheros en diferentes continentes, como también la colaboración con miles de agricultores y productores de café, cacao y otros cultivos en países emergentes, brindándoles soporte técnico y capacitaciones continuas.

UNA INICIATIVA QUE AÑADE VALOR

TRANSICIÓN Foro Económico Mundial en Suiza, Peter Brabeck, Presidente del Consejo de Directores de Nestlé, en el 2006 usó por primera vez el término Creación de Valor Compartido (CSV), basado en el enunciado: “dar de vuelta a la sociedad”. Para esto, Nestlé trabaja en conjunto tanto con instituciones gubernamentales como con organizaciones no gubernamentales (ONGs); estas relaciones le han permitido facilitar la transición de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE) a la Creación de Valor Compartido (CSV). La integración consciente de los valores sociales en la estrategia corporativa de la empresa ha hecho posible que el sector privado tenga una participación en la implementación de los Objetivos del Milenio de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), junto a gobiernos y ONGs, los cuales siempre habían considerado que la colaboración para el desarrollo era su dominio exclusivo.

Además, Nestlé entiende que no hay motivo de conflicto entre CSV y la responsabilidad de la empresa hacia sus accionistas, ya que esta responsabilidad se ve reforzada cuando la empresa crea valor sostenible para sus accionistas y para la sociedad, consiguiendo operar de manera rentable al tiempo de cuidar los recursos y el medioambiente. En 2009, Nestlé terminó de entrar en el ojo público al organizar por primera vez el Foro de Creación de Valor Compartido en Nueva York, EEUU, en colaboración con

la Oficina de Alianzas de la ONU y la Misión Suiza para las Naciones Unidas. El objetivo de ese Foro fue de abordar el término “CSV”, su significado y el compromiso de Nestlé con los marcos de referencia de la ONU y de otros organismos globales. CSV se enfoca en cinco áreas de interés: Nutrición, Agua, Sostenibilidad Medioambiental, Desarrollo Rural y Nuestra Gente; puesto que se entiende que estas son las áreas que más impactan las operaciones de la empresa, al tiempo de permitir su crecimiento sostenible.

DESARROLLO RURAL Impacto a zonas rurales

Los esfuerzos de Creación de Valor Compartido son más evidentes en el área de Desarrollo Rural, ya que el bienestar de los ganaderos, agricultores, suplidores y comunidades rurales es intrínseco al abastecimiento global de materias primas y al crecimiento de la empresa.

Producción

02 03 CK ISTO

En el país Nestlé cuenta con un sólido programa de Desarrollo Rural, con el cual lleva más de 40 años fomentando la producción competitiva y sostenible de leche fresca apoyando a más de mil pequeños y medianos ganaderos, siendo una fuente generadora de empleos a nivel rural y urbano e impulsando la economía en todo su radio lechero, donde adquiere leche fresca por casi mil millones de pesos al año.

Desarrollo agrícola

Un nuevo proyecto llamado Agroplan Dominicana + el cual trabaja junto a los agricultores de la región para conseguir abastecer la fábrica MAGGI con productos como cebolla, perejil, bija, sal, etc.

NESTLE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES 3 DE OCTUBRE DEL 2016

EL BIEN COLECTIVO:

AHORRO DE AGUA

ISTOCK Y FOTOS DE NESTLÉ

Nestlé está comprometida con la conservación y cuidado del agua para el presente y las futuras generaciones. Desde 1998 incluyó en sus principios corporativos la necesidad de manejar el uso del agua de forma sostenible, proteger los recursos hídricos, reducir el consumo de agua en las líneas de producción y tratar de forma responsable el agua utilizada en los procesos industriales antes de devolverla al medioambiente. Nestlé ha implementado en su fábrica de culinarios de San Cristóbal un sistema de recolección de agua pluvial para reducir la extracción de agua subterránea y satisfacer la demanda de agua de la fábrica. Asimismo, en la fábrica de lácteos de San Francisco de Macorís, se hizo una importante inversión para adquirir un moderno evaporador, el cual además de evaporar el agua de la leche fresca, permite la recuperación de esa agua evaporada, con el fin de reutilizarla en los procesos industriales.

INICIATIVA POR LOS JÓVENES Nestlé Dominicana implementó la “Iniciativa por los Jóvenes”, un programa global que persigue acompañar la juventud del país, sumándose así al esfuerzo nacional de reducir el desempleo, a tal fin, trabajando de la mano con el Ministerio de la Juventud, centros educativos y es-

cuelas técnicas para ayudar a los talentos de hoy a integrarse al mercado laboral y convertirse en los líderes de mañana. La iniciativa contempla una serie de programas para educar a jóvenes entre las edades de 18 a 35 años, a tal fin se desarrolló el programa de

“Asesoría Profesional”, cuyo objetivo es orientarlos en temas relacionados a la búsqueda y obtención de empleos: expectativas del sector laboral, elaboración de currículo, manejo adecuado de las entrevistas de trabajo, redes sociales, etc. Otro programa clave es el de “Pasantías y Becas” con un enfoque primario en las áreas de agronomía, mecánica, electricidad, salud y medioambiente además de química e Ingeniería Industrial. Al mismo tiempo, se lanzó la página digital Iniciativaporlosjovenes.do, con la finalidad de proveer a los jóvenes un espacio interactivo donde recibir consejos sobre el mercado laboral y una plataforma para enviar sus currículos de manera física o mediante un video de presentación. En el año 2015 la iniciativa impactó a más de 11,000 jóvenes entre contrataciones directas, programa de pasantías y becas, programa de orientación profesional y alianzas con instituciones.

PLAN BARRIO El modelo de negocios Plan Barrio fue lanzado en el 2006 y ha logrado sostener económicamente y crear facilidades principalmente para miles de madres solteras, amas de casa de distintas provincias y barrios del país. Las socias del programa se asocian a microdistribuidoras, a través de las cuales realizan pedidos de productos y proceden a ofertar productos de Nestlé “puerta-a-puerta” en horario flexible y según las metas que se hayan trazado. También reciben talleres de cocina productiva y charlas de nutrición, informática, emprendimiento, orientación financiera y apoyo en préstamos a través de la alianza que se concretizó con el Banco ADOPEM/BID. A la fecha, Plan Barrio cuenta con 1,500 socias afiliadas a más de 150 microdistribuidoras en 17 provincias del país.

SOSTENIBILIDAD MEDIOAMBIENTAL

EL ADN DE NESTLÉ (+) Como parte de su esencia, Nestlé crea un valor añadido no solo para sus accionistas, sino también para los países donde opera y para la sociedad en su totalidad, aportando al desarrolllo presente y futuro de niños y jóvenes del mundo; al mismo tiempo, extiende sus manos para aportar a la preservación de los recursos naturales, para que la nutrición vaya unida al bienestar de la gente.

En línea con el compromiso con la Sostenibilidad Medioambiental, la fábrica de San Cristóbal culminó la instalación de una planta fotovoltaica, la cual genera actualmente 35% del consumo de energía de la fábrica y permite que los procesos de producción y empaque sean totalmente alimentados por energía renovable.

FAMILIAS SALUDABLES NESTLÉ

La compañía está comprometida con promover estilos de vida y hábitos alimenticios saludables a través de programas de Nutrición como Nestlé Niños Saludables, el Nutrimóvil y La Escuelita Nestlé.

NUTRIMÓVIL

ESCUELITA NESTLÉ En febrero de 1991, se puso en marcha en la República Dominicana la Escuelita de Nestlé, dirigida a niños de edad comprendida entre 7 y 12 años, un programa que provee a los niños la oportunidad de entrar en contacto con la nutrición, la salud y el bienestar de manera divertida.

El Nutrimóvil de Nestlé es un módulo itinerante que ofrece asesoría nutricional personalizada y gratuita a residentes de zonas de escasos recursos que carecen de conocimiento sobre hábitos y nutrición saludable. Opera en alianza con algunos municipios, y desde el 2014 con el Departamento de Educación y Prevención en Salud del Programa Progresando con Solidaridad (Prosoli), de la Vicepresidencia de la República.

NESTLE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,723. LUNES 3 DE OCTUBRE DEL 2016

NESTLÉ EN CIFRAS A NIVEL MUNDIAL:

335,000

EMPLEADOS

436

años en 189 países

fábricas en 86 países

NESTLÉ ES LA COMPAÑÍA MULTINACIONAL DE ALIMENTOS Y BEBIDAS MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO Se celebran 150 años de Nestlé en el mundo, y diez décadas en la República Dominicana.

EN EL MUNDO Más de 30 centros de investigación y desarrollo, y centros administrativos en 86 países, en todos los continentes. Más de 10,000 productos y 2,000 marcas. 92 billones de dólares en ventas 2015. 1000 productos de Nestlé se venden cada día. 192 billones de porciones de productos fortificados a nivel mundial. 8,041 productos renovados por consideraciones de salud o nutrición. 760,000 productores agropecuarios supliendo directamente a Nestlé. 7.7 millones de metros cúbicos de agua reciclada o reusada en nuestras operaciones. 41.2% de reducción acumulada de agua desde 2005. 105 fábricas con cero desperdicios para desecho. 6,049 oportunidades de trabajo para jóvenes ofrecidas por Nestlé en Europa. 34% de las posiciones gerenciales o de liderazgo está a cargo de mujeres. 6,000 tazas de Nescafé servidas por segundo en el mundo. 20 billones de deditos de KitKat consumidos al año en el mundo. 52 marcas de agua en nuestro portafolio. 5000 científicos trabajando en los centros de investigación. 364 millones de sopitas vendidas en un año, es decir, más de un millón de sopitas vendidas por día. 42.7% de reducción acumulada de emisiones de gas en nuestras operaciones desde 2005.

EN REPÚBLICA DOMINICANA

100 Años de presencia en el país

Marcas activas y

Productos en el mercado

CARNATION Fue la primera marca de leche evaporada del país Se venden 82 millones de latas de leche evaporada al año.

Empleados directos en República Dominicana dos fábricas: una de culinarios en San Cristóbal y otra de lácteos en San Francisco de Macorís.

LÍDER

En preparaciones lácteas con 142 millones de vasos vendidos por año.