LD 06102016 by Listín Diario

RD$25.00 JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016 Nº 35,726. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

listindiario.com

OCTUBRE, MES DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

1D ECONOMÍA&NEGOCIOS

DESAYUNO DEL LISTÍN

Gobierno tendrá poco margen de maniobra en el presupuesto

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

EL DIRECTOR DE PRESUPUESTO, LUIS REYES, INDICÓ QUE 85% DE INGRESOS SE DEDICARÁ A GASTOS FIJOS _PROYECTO ABANDONADO

_EMPRESARIOS

Familias llevan 34 AÑOS hacinadas en Invivienda

GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

APARTAMENTOS INACABADOS Y RUINOSOS

Circe Almánzar

INDUSTRIAS Y ZONAS FRANCAS RECHAZAN IMPUESTOS

+4A Santiago de la Cruz Santo Domingo

Cerca de 300 familias ocupantes del proyecto habitacional Invivienda, en Santo Domingo Este, viven en condiciones infrahumanas en los apartamentos que no han sido terminados por el Instituto Nacional de la Vivienda (Invi), treinta años después de que se iniciara su construcción. El mal olor da la bienvenida a cada persona cuando llega al habitacional, donde las familias son catalogadas como invasoras, porque allí ninguno tiene título.

+4A LA REPÚBLICA

SÍGUENOS EN:

LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

(+) 4A VECINOS RECLAMAN UN TECHO DIGNO

PROYECTO. Un ambiente de ruina se observa en la mayoría de los edificios del proyecto habitacional Invivienda, donde sus ocupantes conviven en medio de la insalubridad, hacinamiento, hedor y otras deficiencias. Los ocupantes carecen de títulos de propiedad.

_ROBO AGRAVADO

+12A LA REPÚBLICA | LLUVIAS POR MATTHEW

Pedirán enjuiciar a un imputado en el caso Carla

RAÚL ASENCIO/LISTÍN DIARIO

(( ADEMÁS LA REPÚBLICA HOY SE REANUDAN LAS CLASES LA VIDA ARTE Y CIENCIA EN EL GRES CERÁMICO +1C

LAS MUNDIALES SUGIEREN CAMBIAR ACUERDO DE PAZ

Santo Domingo

Palacio de Justicia de la provincia Santo Domingo.

PACTO COLECTIVO

+4A

+7A Ramón Cruz Benzán

El Segundo Juzgado de la Instrucción de la provincia Santo Domingo conocerá hoy la solicitud de apertura de juicio contra Juan Cabral Martínez, alias Chuti, acusado de robo agravado. Cabral Martínez está acusado de participar en la desaparición de la niña Carla Massiel Cabrera.

+10A CENTRAL ROMANA FIRMA ACUERDO

+12B

COLAPSA

UN PUENTE EN GUARÍCANOS

EFECTOS. Las lluvias provocadas por el huracán Matthew provocaron ayer la caída del puente El Centro sobre el río Yaguasa de Guarícanos, municipio Santo Domingo Norte. El Ministerio de Obras Públicas informó que hoy iniciará la reconstrucción de la estructura. Matthew golpeó ayer a Bahamas y se dirigía anoche a Florida, EEUU.

EDITORIAL Las ruinas de Invivienda +8A

ZONADECONTACTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

FUNDACIÓN CORRIPIO. FRANK RODRÍGUEZ

(( AGENDA LISTÍN DIARIO

De izquierda a derecha, Jorge Tena Reyes, José Luís Corripio (Pepín), Pedro Caba y José Alcántara Almánzar.

Ponen a circular el libro “La Cultura del Agua” EL ACTO TUVO LUGAR EN LA FUNDACIÓN CORRIPIO, CON LA PRESENCIA DE SU PRESIDENTE, JOSÉ LUIS CORRIPIO. (+) El autor, Frank Rodríguez, afirmó que sólo a través de la educación se puede lograr la preservación del agua. Dijo que se debe trabajar a todos los niveles y concienciar a la sociedad sobre su uso adecuado. Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com Santo Domingo

(+) PREVÉN ESCASEZ EN EL FUTURO PRÓXIMO

Don Manuel Corripio Estrada (Pepín), presidente de la Fundación Corripio, al hacer una breve presentación de la obra, insistió en la necesidad de que los dominicanos tomen conciencia del verdadero valor del agua y de preservar el preciado líquido. Dijo que si no se combate al mal uso del agua y se concienciar a los ciudadanos sobre su verdadero valor , en el futuro próximo habrá problemas de escasez.

“Lo que pasa es que en la República Dominicana no estamos acostumbrados a tener ese concepto claro, la gente cree que como el agua viene de la naturaleza no hay que pagarla”, agregó. Afirmó que hay que tener una gran previsión, porque el agua es un bien finito que se puede acabar más pronto de lo que se piensa. Pepín Corripio resaltó las cualidades del autor de la obra y la importancia educativa del contenido de la misma, para ayudar a que “todos cuidemos y preservemos el agua”.

Motivación. La presentación de la obra estuvo a cargo del periodista Pedro Caba, prologuista de la misma, y Jorge Tena Reyes, dio la bienvenida.

agua, mientras en otras naciones se incluye en primer lugar a los actores del agua que incluye a los funcionarios y técnicos. “Estoy convencido de que quienes deben cambiar en su valoración del agua y la forma de gestionar el agua, también incluye a los actores del sector, los directores, los técnicos en todos los niveles, así como los de otros sectores del Estado y del gobierno, que toman decisiones de políticas públicas y de inversión y

sectores de la sociedad civil, que tienen alguna incidencia en los asuntos del Estado, que somos todos”, expresó. Planteó que aparte de corregir los problemas más evidentes que los ciudadanos le enrostran a las autoridades, existen desafíos y prioridades como los servicios de saneamiento, la sedimentación de los embalses y la intrusión salina, en los que las autoridades deben ser previsoras.

_Legación italiana )) Misión

Reapertura embajada genera alegría Santo Domingo

La embajada de la República Dominicana en Italia recibió con satisfacción el anuncio de la Cancillería y gobierno de la República de Italia informando de la reapertura de la sede diplomática italiana en Santo Domingo. Este es un hecho importante, expresó la embajadora Peggy Cabral, jefa de la misión diplomática dominicana en Roma, “que contribuirá de manera determinante a dinamizar las relaciones entre dos estados y

9:00 A.M. Celebración del 53 aniversario de la Asociación Dominicana de Rehabilitación, en la Escuela Dr. Jordi Brossa de su sede central. Feria de empleos del Infotep y la empresa Advensus, en su sede de la calle Paseo de los Ferreteros No. 3 del ensanche Miraflores. Segundo Congreso Internacional Productividad y Rentabilidad de la Asociación Nacional de Fabricantes e Importadores de Productos Fitosanitarios Agrícolas, en el hotel Dominican Fiesta. Conferencia “Avances del Sistema de Seguridad Social Dominicana y Perspectiva de frente al Afiliado”, en el Salón Acuario del Hotel Barceló Lina. 10:00 A.M. Investidura con Doctorado Honoris Causa a la doctora Daysi Cocco, en el salón del Consejo Universitario, Torre Administrativa, UASD. Lanzamiento de Barómetro de Comercio Internacional, en el edificio de Post Grado de la PUCMM. Rueda de prensa de la Red Dominicana de Personas con VIH, en las Oficinas de REDOVIH, ubicadas en la calle Enrique Henríquez No. 55, 2do piso, en Gascue. 11:00 A.M. La Conferencia del Episcopado Dominicano celebra su XXXIV Encuentro Nacional de Pastoral, en la Escuela de Evangelización Juan Pablo II, Av. Jacobo Majluta, próximo al aeropuerto El Higüero. 6:00 P.M. Coctel por Expo Móvil Banreservas, séptimo piso de la Torre Banreservas. 6:30 P.M. Lanzamiento de Tarjetas Corporativas República Dominicana, en el Salón Grand Piantini del JW Marriot, en Blue Mall.

on un contenido de orientación y educación acerca de la necesidad de preservar el agua, fue puesto en circulación anoche el libro “La Cultura del Agua” una Transformación Social, de la autoría del ingeniero Frank Rodríguez, exdirector del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos. El acto que contó con la presencia de funcionarios y otras personalidades, entre los que estuvo el exvicepresidente, Rafael Alburquerque, tuvo lugar en la sede de la Fundación Corripio, ubicada en la avenida Núñez de Cáceres con John F. Kennedy. Al pronunciar el discurso central del acto, Rodríguez, autor de la obra, dijo que en el país se tiene la concepción de que solo los ciudadanos deben tomar conciencia sobre el uso del

8:30 A.M. Mesa Redonda sobre “Diálogo con las ONGs por la Autonomía del Poder Judicial”, en el salón Anacaona, Hotel Jaragua. Conversatorio de la AIRD, sobre “Evaluación de desempeño comercial y retos futuros en el DR-CAFTA”, en el Salón Empresarial Torre Empresarial AIRD.

Embajadora. Peggy Cabral

pueblos que desde los albores de la existencia de la República Dominicana, en 1844, se han caracterizado por la solidaridad y la fluidez”.

Con el anuncio del gobierno italiano se logra una de las principales metas trazadas en el plan de trabajo de la embajadora Cabral, que consistía en laborar activamente, aplicando las instrucciones del presidente Danilo Medina y el canciller Miguel Vargas Maldonado, para que se hicieran todos los esfuerzos necesarios, junto con el senador Vincenzo Cuomo y con un grupo de empresarios ítalo-dominicanos que residen en el país, para lograr que se reinstalara la misión diplomática en Santo Domingo.

7:00 P.M. Puesta en circulación del libro “Hacia una nueva estrategia”, de Radhamés Abreu, en la Librería Cuesta. Puesta en circulación Revista Dominicana de Derecho Procesal Constitucional, en el Auditorio, de la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD). Puesta en Circulación del Libro; Cura Tu Tos, con los remedios de la abuelita, en el Club Libanés Sirio Palestino.

)) LA ENCUESTA

LA PREGUNTA DEL DÍA ¿CREE USTED QUE GANÓ EL DEBATE VICEPRESIDENCIAL DE ESTADOS UNIDOS, EL DEMÓCRATA TIM KAINE MÁS QUE EL REPUBLICANO MIKE PENCE? TIM KAINE

63%

MIKE PENCE

17%

PARTICIPE HOY EN LA ENCUESTA EN LISTINDIARIO.COM

)) SERVICIOS ÚTILES BOMBEROS Santiago 809-582-2312 Puerto Plata 809-586-2312 La Vega 809-573-2234 La Romana 809-556-2455 Barahona 809-524-2398 San Juan de la Maguana 809-557-3321 LLAME A LA POLICÍA Santiago 809-582-2331 Puerto Plata 809-586-2331 La Vega 809-573-2252 La Romana 809-556-2848 Barahona 809-524-2417 San Juan de la Maguana 809-557-2380

FUERA DE

CÁMARA CÉSAR MEDINA

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

El Nobel de la Paz Después del plebiscito del domingo en Colombia resulta impensable que el Premio Nobel de la Paz recaiga en el presidente Juan Manuel Santos o en el líder de la guerrilla colombiana Timoleón Jiménez --Timochenko--, dos nominados con altas posibilidades, de haber triunfado el “Si” en la consulta cívica que rechazó los términos de la reconciliación. Más aún, porque junto a ellos están nominados también dos pesos pesados sin ninguna objeción: el obispo de Roma Jorge Bergoglio, el Papa Francisco, y Ángela Merkel, la canciller alemana de sólido carisma y liderazgo que ha conducido su país por un sendero de reunificación con crecimiento sostenido e igualdad. Un tercer nominado, Edward Snowden, el ex analista de la CIA acusado de traición, felonía y revelar información clasificada que compromete la seguridad de los Estados Unidos, tiene aún menos posibilidad a pesar de que Papa Francisco lo impulsan organismos y ONG’s europeas de derechos humanos. Lo poco que ha trascendido es que la situación ha tomado un nuevo giro después del resultado del plebiscito de Colombia el domingo. La revista Semana --una publicación de gran prestigio Angela Merkel en Colombia--, reveló en su última edición que el Comité que otorga el Nobel de la Paz en Oslo, Noruega, estaba pendiente de esa consulta antes de tomar una decisión. … Se envía un mensaje Los más optimistas piensan que aún hay esperanzas para que el Nobel de la Paz lo compartan Santos y Timochenko. Entienden que el esfuerzo de paz no ha fracasado porque la derrota del “Sí” constituye sólo un obstáculo en el camino que deberá ser superado. La principal señal fue enviada por el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon --que fue testigo de la firma del acuerdo de paz en Cartagena de Indias apenas tres días antes del plebiscito--, y quien tan pronto se supo el resultado envió un emisario a hablar personalmente con el presidente Santos. Antes del resultado de la consulta cívica colombiana, Santos y Timochenko estaban “entre los primeros Juan Manuel opcionados” para el Nobel Santos de la Paz, según dice la revista Semana que sugirió el propio Ban Kimoon… “… Queda por verse si esa opción se canceló, se aplazó, o por el contrario se reafirmó para dar un mensaje de apoyo a un esfuerzo tan grande que por ahora está en el aire”, dice la prestigiosa publicación. La tienen “en China”… Santos y Timochenko han visto alejarse la posibilidad de obtener el Nobel de la Paz no sólo porque su propio pueblo rechazó el esfuerzo de paz sin duda loable que han llevado a cabo por casi seis años para poner fin a una guerra de más de medio siglo… … Su problema más peliagudo en un propósito que los elevaría a la celebridad mundial es la competencia que tienen con similar nominación: el Papa Francisco parecería que marcha sin ninguna objeción hacia la conquista este año del codiciado Nobel de la Paz. Después está la señora Merkel y como tercera Rodrigo Londoño, opción figura Snowden, un “Timochenko” hombre a quien favorece la propaganda internacional extremista que lo proyecta como una víctima del sistema represivo norteamericano por haber revelado secretos de los organismos de inteligencia a los que sirvió por varios años. Parecería que el tropiezo del acuerdo de paz que pone fin a una guerra tan larga y cruenta que ha desangrado a Colombia, ha aparcado la intención que al parecer existía de compartir el Nobel de la Paz entre Santos y Timochenko… Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

REPORTAJE

MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.ﬁgueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

((PROYECTO INVIVIENDA ABANDONADO

“Los que vivimos aquí nos merecemos un techo digno” DATO. 300 FAMILIAS OCUPAN APARTAMENTOS QUE NO FUERON TERMINADOS Y PRESENTAN UN AVANZADO DETERIORO GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

(+) La dirigente comunitaria, Gisela Hernández, explicó que el proyecto inició en 1982 y que ocuparon los apartamentos sin terminar tres años después.

(+) EL DRAMA DE LAS FAMILIAS

Milagros Bruno tiene más de 20 años viviendo sin título en el Proyecto Invivienda, junto a sus tres nietos y sus dos hijos. Ayer fue uno de esos días en los que no pudo dormir por temor a que el techo del pequeño apartamento en el que vive le cayera encima. “No pude dormir anoche, porque estaba pensando que el techo se me iba a caer encima como a las niñas que murieron. Yo sigo aquí porque no tengo para donde irme, porque cuando aquí vinieron los ingenieros dijeron que esto era para demolerlo, que no podía ser habitado”, expresó Bruno.

Santiago Benjamín de la Cruz santiago.delacruz@listindiario.com Santo Domingo

asados más de 30 años de iniciado el proyecto habitacional de Invivienda, en Santo Domingo Este, todavía cerca de 300 familias continúan viviendo en condiciones infrahumanas en los apartamentos que no han sido terminados por el Instituto Nacional de la Vivienda (Invi). El mal olor es la bienvenida que recibe cada persona que entra por la parte trasera del habitacional, donde habitan las familias catalogadas como invasoras, por no poseer títulos de sus viviendas. Las escaleras están en muy malas condiciones y sin ningún tipo de seguridad. Las grietas son el principal adorno de las paredes, la mayoría no tiene ni un ligero empañete, y las que los tienen, fueron los habitantes que hicieron lo imposible para poder acondicionar sus hogares, debido a que su situación económica no es la mejor. La dirigente comunitaria, Gisela Hernández, explicó que el proyecto inició en 1982 y que ocuparon los apartamentos sin terminar tres años después. Gobierno del PLD “Tenemos más de 30 años aquí. Han pasado varios directores del Invi que nos han socorrido y han trasladado personas a Los Guarícanos y San Luis. También han sacado personas para apartamentos, pero desde que llegó el gobierno del Partido de la Liberación Dominicana todo se ha paralizado”, expresó Hernández. Manifestó que todo empeoró cuando fue asignada como directora del Invi, Alma Fernández, quien siempre, según dijo, se rehusó a recibir a los residentes del Pro-

Malviven. En los apartamentos sin terminar hay unas 300 familias que reclaman la atención del gobierno, puesto que los edificios están muy deteriorados, pero se rehusan a abandonar sus viviendas porque dicen que es lo único que tienen.

pagar su inicial, otros no lo han pagado. Pero a esas personas que pagaron su inicial de 52,500 pesos, este gobierno tampoco le ha dado su contrato que ya está hecho”, dijo. También, según dijo, en el gobierno de Hipólito le entregaron certificados y le prometieron que con ese papel no podían sacarlo del lugar. Gisela Hernández manifestó que están dispuestos a pagar los iniciales de los apartamentos y después seguir sus rentas. Contaminación. Un gran agujero donde van a parar desperdicios, lleno de un mal olor insoportable.

yecto de Invivienda. a medio construir, pero no “Ella lo que dijo fue que no somos ningunos invasores”, quiere saber de invasores, dijo. que es como Manifestó que nos llama a el gobierno de nosotros, y Hipólito Mejía nosotros no les ayudó con el Se podían observar las somos invatraslado de decebarrillas en las paredes sores, sino nas de familias y el techo; y el olor a ocupantes, a otro proyecto humedad por las filtraporque estahabitacional. ciones no pasaba desmos en nues“En el gobierapercibido; tro territono de Hipólito sin empario. Nosotros nos ayudaron ñetar y sin ocupamos los muchísimo, pintar. apartamentos un grupo pudo

UN DATO

Sin títulos Reveló que ninguna de las personas que viven en los apartamentos que están sin terminar tiene títulos, sino que solo poseen un certificado que les entregó el Invi. Dijo que son ellos los que han puesto ventanas, puertas y los otros elementos del hogar, “porque cuando llegamos aquí solamente estaba la caja, o sea, la infraestructura sola”. “Pero nosotros queremos que lo terminen, y tenemos esperanza de eso, aunque hayan pasado más de 30 años. Por lo menos el director del Invi ya nos recibió y

dijo que iba a venir por aquí, esperemos que tenga palabra”, expresó Hernández. No se irán Gisela Hernández indicó que cuando comiencen a remodelar el proyecto, lo tendrán que hacer con las familias ahí, porque no se irán. “Van a tener que hacer todo con nosotros aquí, porque ninguno va a salir ni para que terminen ni para nada, porque puede darse el caso de que nos saquen dizque para arreglar y nos dejen afuera”, indicó. Manifestó que de la única forma que se van es si sucede un traslado y que solo lo aceptarán si es casa por casa. Aseguró que todos los apartamentos están habitados por dominicanos, y que solo hubo una vez que vivía un haitiano, pero se marchó hace años. Indica que los invasores, como los llaman, proceden de diferentes puntos del país, como Villa Duarte, Los Mina, Capotillo, entre otros. LEA LA HISTORIA EN

www.listindiario.com

Recordó que hace algunos años muchas de las personas que viven en el habitacional pagaron para ser trasladados, pero que los engañaron. Durante un recorrido por el hogar de Milagros Bruno, se pudo constatar el mal estado de su hogar, las paredes y el techo estaban llenos de grietas. Se podían observar las barrillas en las paredes y el techo, y el olor a humedad por las filtraciones no pasaba desapercibido. “Nosotros esperamos que el gobierno nos dé una casita para irnos, porque no es que seamos exigentes, pero realmente no podemos seguir viviendo en estas condiciones”, añadió. Asimismo, Mari de Oleo dijo que las autoridades solo van al proyecto cuando la prensa hace algún trabajo, arreglan algunos edificios y se los entregan a personas que no los necesitan. “En mi casa yo vivo con mis cuatro hijos y mis ocho nietos, y todos los que vivimos aquí nos merecemos un techo digno, porque las condiciones en las que estamos no es buena”, expresó. Un gran agujero donde van a parar los desperdicios de algunos de los edificios, mantiene la parte trasera del habitacional lleno de un mal olor insoportable, desde hace más de dos meses.

_Docencia )) Reanudadas

Navarro realiza recorrido por planteles Santo Domingo

El ministro de Educación, Andrés Navarro, realizó ayer un recorrido de inspección por distintos planteles escolares en el Gran Santo Domingo, para evaluar sus condiciones estructurales luego del paso por el Caribe del poderoso huracán Matthew, fenómeno que afectó algunas regiones del país, lo que obligó a la suspensión de la docencia en los últimos tres días. Navarro dijo que durante el recorrido por los planteles solo encontró algunos

con pequeñas afectaciones, especialmente el desplome de verjas perimetrales, las cuales serán reparadas de inmediato, mientras que la mayoría se encuentra en perfectas condiciones para retomar la docencia. “Hemos venido personalmente a evaluar las condiciones de los planteles de cara al reinicio de la docencia, para garantizar la seguridad de estudiantes, profesores y del personal administrativo, así como disponer de inmediato cualquier reparación que haya que realizar en

algún centro educativo que lo requiera, porque tampoco queremos que se pierda un solo día más de clases”, expresó el ministro de Educación. Los planteles evaluados por Navarro y la comisión técnica que le acompañó se encuentran ubicados en los sectores La Ciénaga, Guachupita y Pantoja en el Distrito Nacional, así como en Sabana Perdida y Marañón II del municipio Santo Domingo Norte. Reanudan las clases

El Ministerio de Educa-

FUENTE EXTERNA

Recorrido. El ministro de Educación inspecciona los distintos planteles tras el paso del huracán Matthew.

ción dispuso el reinicio de la docencia a partir de este jueves en todo el territorio nacional, debido a que los organismos de emergencia levantaran la alerta roja tras el paso del huracán Matthew. El Minerd informó que conforme al último informe de los organismos competentes en el cual expresan que el referido fenómeno natural ha dejado de representar un peligro para el país, se decidió llamar a la reanudación de la docencia para el día de hoy en todos los planteles.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Exvicepresidenta )) Punta Catalina

Cree prudente venta acciones de plantas INVERSIÓN. ORTIZ BOSCH DICE FORTALECERÍA PRESUPUESTO DEL ESTADO ARCHIVO LISTÍN DIARIO

(+) Milagros Ortiz Bosch afirmó que las plantas han tenido que financiarse con recursos dominicanos, debido a los problemas en Brasil.

(+) PETROCARIBE YA NO EXISTE PARA LA RD

Rafael Castro Las Américas

a exvicepresidenta de la República, Milagros Ortiz Bosch, sostuvo que sería una medida prudente la decisión del Gobierno de vender parte de las acciones de las plantas de carbón Punta Catalina para poder fortalecer el presupuesto general del Estado del 2017. Declaración. Milagros Ortiz Bosch fue entrevistada ayer en el Ortiz Bosch dijo que la más Aeropuerto Las Américas, tras su regreso de Miami. mínima inteligencia indica que toda inversión que se pone con rapidez a funcio- dominicanos porque las gede Punta Catalina”, enfatinar es un beneficio para el neradoras de energía le des- zó la exvicepresidenta Ortiz país, y para el pueblo consu- montaron a las distribuido- Bosch al ser entrevistada en midor. ras entre 35 y 40 por ciento el aeropuerto Las Américas, “Yo lo veo bien, siempre del costo de la factura eléc- tras su regreso desde Miami, y cuando esa medida que trica. Florida. adopte el gobier“Lo que Declaró que eso mismo no vaya en beneq u i e r e hace apenas un mes lo reveficio de los consudecir que ló públicamente el vicepresimidores que son ese dine- dente ejecutivo de la CorpoLa exvicepresidenta los que al final tiero no esta- ración Dominicana de Emexplicó que el fracaso nen que pagar la con los líos de empresa ba desapa- presas Eléctricas Estatales luz más cara”, sosreciendo, (CDEEE), Rubén Jiménez Odebrecht y el Banco tuvo. de Brasil, ha hecho que sino que Bichara. Declaró que las se estaba Explicó que el fracaso con el pago para dos plantas de carutilizan- todos los líos de la empreel proyecto bón Punta Catalina do para sa constructora Odebrecht y sea muy han debido finanel desa- el Banco de Financiamiento difícil. ciarse con recursos r r o l l o Exterior de Brasil ha hecho

UN DATO

Apuntó que ya Petrocaribe no existe, tras indicar que este programa benefició a República Dominicana cuando los precios del petróleo se mantenían a niveles altos en el mercado internacional. Estimó que no se puede tener una inversión a la que no se le saca provecho, por lo que consideró que se está llegando a momentos de cordura muy importantes para un gobierno y para un país. que el pago para el proyecto sea muy difícil. “Nosotros entendemos que mientras más pronto entren en funcionamientos las plantas de Punta Catalina, mejor beneficio saca el país, el consumidor y el pueblo en sentido general”, sostuvo. Ortiz Bosch señaló que habría sido más rentable para el Estado que el dinero de la transacción que hizo el gobierno con Venezuela para la adquisición de la Refinería de petróleo, se invirtiera mejor en financiar la planta de carbón de Punta Catalina.

_Senado )) Proyecto de ley

Presupuesto va a comisión FUENTE EXTERNA

Santo Domingo

El Senado conformó ayer una comisión bicameral para el estudio y ponderación del proyecto de Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos correspondiente al año 2017, ascendente a 711,399.40 millones de pesos. El presidente de la cámara alta, Reinaldo Pared Pérez, anunció que esta comisión especial será presidida por el vicepresidente del Senado, Dionis Sánchez, e integrada por los miembros de Comisión de Presupuesto, Rafael Calderón, José Rafael Vargas, Amílcar Romero, Julio César Valentín, Charles Mariotti, Félix Nova, Euclides Sánchez y Pedro Alegría. Además participará el senador por San Cristóbal, Tommy Galán. Pared Pérez también dejó conformada una comisión especial para el estudio del proyecto que autoriza al Poder Ejecutivo, a través del

PRÉSTAMO El Senado también dejó conformada una comisión especial para estudiar un préstamo de RD$122,888 millones o su equivalente en moneda extranjera, una iniciativa del Poder Ejecutivo.

Sesión. Los senadores conocieron también ayer varias resoluciones y el nombramiento y ratificación de dos embajadores.

Ministerio de Hacienda, a emitir y colocar valores de deuda pública por 122,888 millones de pesos o su equivalente en moneda extranjera. Esta será presidida por Dionis Sánchez y conformada por los senadores Tommy Galán, Rubén Darío Cruz, así como los senadores que

integran la Comisión de Presupuesto. Ambas iniciativas son propuestas por el Poder Ejecutivo. En la sesión de ayer los senadores sancionaron la ratificación y nombramiento de Gedeón Santos como embajador y representante de República Dominicana ante la Organización de Estados

Unidos (OEA). Además, el nombramiento y ratificación de José Antonio Rodríguez, como embajador representante permanente de la República Dominicana ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional, Prim Pujals Nolasco, solicitó al pleno que ambas iniciativas del Poder Ejecutivo, sean incluidas en el orden del día y liberadas de lectura.

ORLANDO

DICE

Orlando Gil

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

La tormenta Matthew y los delincuentes SOLIDARIOS.- La información fue de lo más graciosa: los hechos delictivos bajaron durante el paso de la tormenta Mathew, y fue dada por el director regional de la Policía Nacional en Santiago. Si el país o la zona norte cuentan con delincuentes tan solidarios y considerados, el problema no es tan serio como se pensaba. Además, con tan efectivo registro, se elimina la percepción. La verdad que Mathew nunca pasó, y solo se sintieron los coletazos de su cercanía por Haití, Cuba y el Caribe. Y un lapso muy corto. El respiro fue de dos o tres días. Pero algo es algo, y peor es nada. En Haití, según se reseñó, la gente se negó a abandonar sus casas e irse a los refugios, temiendo que en su ausencia fueran robadas. No es la mejor comparación, pero con tantos índices negativos, Haití por lo menos sirve para sentir que el dominicano no es lo malo del mundo. Que los criminales, ante situaciones de desastre colectivo, se contienen, se conduelen, y esperan a que las aguas vuelvan a su nivel. La dirección nacional que aprenda de la regional, y haga anuncios tan auspiciosos, y con suficiente sigilo, para que sus contradictores de oficio no se enteren… ROPA LIGERA.- Los políticos por igual parecen haberse recogido, y la razón podría ser la misma, pero es la contraria. No se puede ir a la gente con las manos vacías, ya que el desastre aumenta la necesidad. Cuentan de un dirigente igual de gracioso que pidió al gobierno que en el presupuesto incluyera partidas mayores para afrontar los efectos de tormenta. Un cien por precavido y oportuno, que siempre debe importar la circunstancia. Aunque el gobierno como siempre se lleva la palma. Suya entera la oportunidad. Las tormentas, los ciclones, los huracanes, constituyen desgracias para las poblaciones, pero políticamente crean plataformas propicias para los gobiernos. El que sea, el de ahora, pero también sus antecesores. De inmediato se ocupan los organismos de orientación, asistencia y socorro, un área en la que el país evidentemente avanza. La coordinación funciona y no se producen las disonancias entre funcionarios que fue la característica de otros tiempos. Pero además está el aprovechamiento, la ocasión de lucírsela, y aunque el Presidente todavía no sale con su jacket, esas visitas pueden darse por seguras… ¡AH, LAS CÁMARAS!.- Los políticos debieran discutir y forzar partidas en el Presupuesto, pero difícilmente asuman esa tarea, y serán los empresarios que deberán dejar de lado sus aficiones políticas para ocuparse de sus intereses. A ellos el daño o la carga les llegan de una vez, de manera directa. El Presupuesto es una ley especial, pero como ley, es papel, y como papel, lo aguanta todo. Incluso se tiene la impresión de descuido, de que no se estuvo atento a ese cartón, y ya el bingo está en las cámaras. Unas cámaras que ahora serían menos confiables, ya que las tensiones no se notan, pero existen, desde el momento que se las descalifica políticamente, y no se les cree capaz de proveer buenos integrantes para la Junta Central Electoral y la Cámara de Cuentas. Si la ley vigente es clara en los perfiles propios de uno y otro organismo ¿a qué sugerir o querer poner una quinta pata al gato? Los políticos se perdonan –entre sí-- sus gazapos, pero no ocurre igual cuando corresponden a instancias ajenas… ¿NEUTRO?.- Esa situación será interesante, pues el Ejecutivo que se niega a meter las manos en funciones propias del Legislativo para nombrar determinado personal en las llamadas altas cortes, o por lo menos en la Junta Central Electoral y la Cámara de Cuentas, tampoco podrá orientar en cambios susceptibles en el Presupuesto. Si acordara algunos remedios fuera de tiempo con los empresarios. La coherencia en el caso sería perversa. Y el Congreso Nacional, dejado a voluntad o políticamente motivado, es una serpiente difícil de encantar. Aquellas lluvias que parecían lloviznas, al parecer provocaron más agua de la prevista, y ahora el lodo amenaza con ser más denso de lo necesario. Casi barro. Si difícil fue el juego de la institucionalidad política, mucho más tiene que serlo el de la institucionalidad legislativa. Un Ejecutivo con su propia agenda, y con todas las posibilidades a su favor, podría darse el lujo de ser neutro. Y eso no conviene por el momento. Que nadie se sorprenda si los empresarios acuden con más frecuencia al Palacio Nacional o invitan al Presidente a uno que otro encuentro fuera de la Casa de Gobierno… Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Fantino )) Derechos Humanos

_Por robo )) Tribunal

Entregan joven vinculado a la muerte de niña

Llevan a juicio a uno vinculado caso Carla

Ramón Cruz Benzán Santo Domingo

(+) Trinidad Infante y Cabral Martínez fueron identificados por una menor y un adulto, de ser quienes raptaron a Carla Massiel, cuya precisión hizo constar el ministerio público.

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Una comisión del Consejo Nacional de los Derechos Humanos (Conadehu) entregó a la Policía Nacional a un joven a fin de ser investigado en torno al asesinato de la niña Jochely Morillo Cruz, ocurrida el pasado domingo en el parque municipal de Fantino, provincia Sánchez Ramírez. Se trata del joven Willy Jesús Velázquez de León (Willy), quien es señalado por el padre de la menor, José Antonio Morillo Abreu (Titi), como uno de los posibles autores del hecho. Velázquez de León fue entregado por el presidente de Conadehu, Nelson Gutiérrez; al titular de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim), general de brigada Ney Aldrin Bautista, quien de inmediato lo entregó al encargado del organismo en Cotuí. En la entrega, con la participación también de los abogados César Pérez, subdirector jurídico, y Santo Marte, coordinador nacional de Conadehu, Gutiérrez pidió a la Policía que le sean garantizados sus derechos y que la investigación se profundice. Al recibir al joven, el general Ney Bautista dio garantía de que todos sus de-

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Ramón Cruz Benzán Santo Domingo

E Willy Jesús Velázquez al ser entregado a la Policía.

rechos serán respetados, ya que es norma del director de la Policía Nacional, mayor general Nelson Paredes Peguero, y de él como jefe de la Dicrim, respetar los derechos de cada ser humano. Al ser presentado, Velázquez de León declaró que es inocente de la acusación que le formula el padre de la víctima, tras señalar que éste en varias ocasiones ha querido hacerle daño en la justicia, pero que él, como siempre, demostrará su inocencia. La niña Jochely murió al recibir un balazo en el cuello cuando compartía con su padre en el parque municipal de Fantino, en el sector Hato Mayor de esa ciudad.

l Segundo Juzgado de la Instrucción de la Provincia de Santo Domingo, conocerá hoy una solicitud de apertura a juicio en contra de Juan Cabral Martínez (Chuti), acusado de robo agravado, al presuntamente penetrar al Minimarket Company y sustraer una pistola propiedad del dueño del establecimiento comercial y mercancías. El tribunal conocerá a las 9:00 de la mañana el pedimento de apertura a juicio en contra del imputado, quien también está acusado de la desaparición de la niña Carla Massiel Cabrera Pérez. A Cabral Martínez se le acusa de penetrar al referido establecimiento comercial, propiedad del querellante Carlos Martínez López, en el sector de Pantoja, del municipio de Santo Domingo Oeste, el 27 de marzo del 2015. En el expediente también figura como imputado Gabriel Reynoso Peralta (Garabito), quien se encuentra en libertad. Cabral Martínez, fue arrestado el 8

Justicia. El Segundo Juzgado de la Instrucción de la Provincia de Santo Domingo conocerá hoy proceso en contra de uno de los imputados en caso Carla Massiel.

AL LUGAR

Trinidad Infante fue quien condujo a las autoridades al lugar donde hace una semana aparecieron restos humanos, entre ellos un cráneo envuelto en las ropas que tenía puesta la niña el 25 de junio de 2015.

de diciembre del 2015, en la calle principal, del barrio Los García, kilómetro 22 de la autopista Duarte, a quien se le ocupó una motocicleta y celular, mientras que Reynoso Peralta fue apresado también

ese día, en la calle segunda del referido sector, sin que se le encontrara nada comprometedor. Pruebas En el expediente se le acusa a Cabral Martínez de robo agravado, según la fundamentación de la presente acusación basada en los elementos fácticos y de pruebas aportadas, mientras que a Reynoso Peralta se le imputa la acusación de ser autor de porte y uso de arma de fuego ilegal. Se recuerda que a Cabral Martínez se le acusa conjuntamente con el imputado Dawin José Trinidad Infante de la desaparición de la menor Carla Massiel Cabre-

ra. Ambos imputados se encuentran en prisión luego de que el 28 de diciembre pasado la jueza Katherine Lara Mañaná, del juzgado de Atención Permanente de esa jurisdicción dictara prisión preventiva en su contra, por un período de tres meses. El Ministerio Público tiene una investigación abierta en contra de Trinidad Infante y Cabral Martínez, por presunta violación al artículo 354 del Código Penal Dominicano y artículo 110 y 405 del Código para Protección de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes en perjuicio de la menor. LEA LA HISTORIA EN

www.listindiario.com

OPINIÓN

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726 JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ

EDITORIAL

Las ruinas de Invivienda

nvivienda, uno de los fracasos inmobiliarios más resonantes del Estado dominicano, sigue siendo hoy una ruina, a 34 años del inicio de su construcción.

El Estado se ha desentendido de quienes fueron precisamente esquilmados al avanzar iniciales o pagos sustanciales por apartamentos que quedaron a medio talle, tal como están hoy, o que nunca se edificaron. En esa situación se encuentran más de 300 familias que, para no perderlo todo, se metieron en los apartamentos inacabados, les hicieron algunos arreglitos y allí mal pasan sus vidas desde hace 30 años.

Un drama incesante. Un desamparo total. Desde la discontinuidad de esa obra, pensada originalmente para dotar de apartamentos dignos a familias de la clase media, en la capital y en otros lugares el Estado ha construido residenciales de este tipo y para el mismo segmento de población, mientras Invivienda permanece estancada. Debería procederse a una evaluación de los edificios y decidir si es viable reacondicionarlos. Si no cabe arreglo o salvamento, entonces el Estado tendría que honrar su viejo compromiso con los adquirientes facilitándoles un apartamento en las condiciones en que se acordó originalmente, y bajo cuyos

En la Diana

términos esos ciudadanos pagaron parcial o totalmente sus costos. Más que una reparación, justa por demás, lo que debe motivar la intervención urgente de ese conjunto de edificaciones ruinosas es el deber del Estado de acudir en auxilio de 300 familias que soportan hacinamiento, insalubridad y carencias, lo que no estaba en el paquete que le vendieron en 1982 cuando se inauguró Invivienda. Es más grande el problema humanitario que el físico o estructural de estas edificaciones. Y el Estado no puede ser indiferente ante este drama que padecen personas que no tienen ninguna culpa por este fiasco.

Interpretando el presupuesto público

ROLANDO REYES DARIS JAVIER CUEVAS

Primer Tiro A pesar de que todavía las tasas de devaluación acumulada y la anualizada están por debajo de las contempladas en el Presupuesto, el movimiento alcista del tipo de cambio observado en los últimos días es totalmente incompatible con las condiciones monetarias y cambiarias. Durante el recién transcurrido mes de septiembre el exceso de liquidez de los intermediarios financieros, medido a través de sus depósitos a un día en el Banco Central, se redujo en RD$10,010.8 millones, mientras que al 28 del citado mes las reservas internacionales netas se habían reducido en US$ 208.0 millones. Una reducción general de la liquidez mayor que la reducción de las reservas internacionales debe reducir la presión sobre el tipo de cambio a través de la disminución del cociente entre liquidez y reservas. Pero la reducción de la liquidez produce aumento en las tasas de interés, y eso explica el que las tasas pasivas preferenciales estén actualmente en el rango del 9% al 9.5%, aumentando casi 100 puntos básicos con respecto al promedio del mes de agosto. Segundo Tiro La situación monetaria y cambiaria de inicios de octubre debería producir al menos una eliminación del exceso de presión sobre el tipo de cambio, pues ahora podría ser mucho más conveniente mantener inversiones en pesos en vez de dólares. Asumiendo que una inversión en dólares puede producir un rendimiento máximo de un 2%, un inversionista que venda dólares e invierta en pesos al 9% obtendría un diferencial neto del 7%. Como el tipo de cambio promedio de septiembre del año en curso fue de RD$ 46.17 pesos por dólar, la rentabilidad de esa inversión, medida en dólares, sería positiva

Yadira Clementina Morel y Morel nació en Santiago de los Caballeros el 23 de abril de 1950. Es titulada de Doctora en Derecho en la Nova University, de Fort Lauderdale, Florida, en 1984, con maestría en Estudios Legales Internacionales, en New York University, del estado de New York, en 1977; licenciada en derecho “Cum Laude” en la Universidad Católica Madre y Maestra, de Santiago. Es miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración y está admitida como Doctora en Derecho en todas las cortes del estado de la Florida. Ha sido reconocida por la embajada de EEUU en la República Dominicana.

si a septiembre del próximo año el tipo de cambio fuese menor a RD$ 49.41 pesos por dólar. En un análisis netamente económico, el inversionista debería evaluar la probabilidad de que los fundamentos macroeconómicos locales e internacionales se deterioren de manera tal que se produzca la devaluación antes citada del 7%, la cual eliminaría la rentabilidad de invertir en la moneda nacional. Tercer Tiro La situación fiscal y los resultados de la balanza de pagos deberían ser los dos elementos a tomar en cuenta para evaluar las perspectivas del tipo de cambio durante los próximos meses. Al primer semestre la balanza de pagos presenta un superávit global de US$ 596.9 millones, lo que significa que los ingresos de divisas superaron en esa cantidad a los egresos. Tomando en cuenta la caída en los ingresos, las cifras hasta agosto demuestran que el déficit fiscal podría cerrar en 2.6% del PIB. Pero los datos indican que ese nivel de déficit es no inflacionario, y es sostenible y financiable, lo que significa que a pesar del alto crecimiento, la economía todavía está lejos de un sobrecalentamiento, lo que indica que el límite del crecimiento potencial debería revisarse, pues el hecho de que la economía esté creciendo por encima de la frontera del 6% sin producir inflación, sugeriría que la productividad y la acumulación de factores productivos determinan un crecimiento potencial mayor que esa cifra. Con inflación muy por debajo de lo contemplado en el Programa Monetario, con Tasa de Política Monetaria constante, los resultados de las operaciones monetarias recientes predicen una reducción significativa de la presión cambiaria durante los próximos días.

a sabemos que cuando el Estado gasta más de lo que recibe como ingresos fiscales durante un período, se genera un déficit presupuestario, al cual se le denomina déficit fiscal, y como consecuencia de incurrir en un déficit fiscal, durante varios años, si el mismo Estado ha de endeudarse durante esos años, cuya acumulación del valor de la deuda es lo que los economistas identifican como deuda pública del Estado. Los economistas normalmente suelen justificar el endeudamiento cuando éste se destina a obras de mediano y largo plazo, como son carreteras, hospitales, etc., pero que van a beneficiar a las presentes y futuras generaciones, lo que de por sí, indica el destino de esos recursos financieros. El temor de muchos analistas es que en ocasiones en los países, el Estado suele endeudarse por encima de su capacidad para pagar de manera flexible el capital principal y los intereses que del mismo se deriva. Tal situación termina en incertidumbre ya que esto obliga a incrementar los impuestos y a disminuir el nivel de vida de la población. En adición, la financiación del gasto público endeudándose en vez de recaudar más impuestos induce a un incremento del nivel de consumo a corto plazo, pero además la financiación mediante déficit provoca una contracción de la inversión, por tanto, se desacelera la producción y el consumo. Es cierto que el endeudamiento del Estado supone una carga económica a las futuras generaciones, la cual se concretiza con el pago de la misma, esto es una transferencia intergeneracional de la deuda, impacta de manera negativa en la producción y los salarios, así como en un desahorro. Pero es en el marco del presupuesto público que se entiende mejor ese mecanismo ya que esta es una

ENCUENTROS

DIGITALES Yadira Morel RESPONDE

yadira.morel@listindiario.com

Tiempo para la entrega de una residencia

Pregunta: Mi hija nació en Estados Unidos la cual acaba de cumplir 18 años. ¿Qué tiempo tomaría mi residencia si ella me pide? Repuesta: Su hija ciudadana americana solo le puede pedir la residencia después de cumplir los 21 años y el procedimiento de que le otorguen la residencia, puede durar de 6 meses a 1 año. Pregunta: Fui a solicitar visa de paseo y

herramienta donde se refleja la política fiscal como instrumento esencial de la política económica. Es por tales razones que para interpretar la utilidad del presupuesto como herramienta de la política fiscal, es necesario conocer sus tres grandes componentes, los cuales son el gasto, los ingresos fiscales y el superávit o déficit presupuestario. Es exactamente la incomprensión de estos componentes que conduce a que algunos analistas, hasta economistas, sean erróneamente concluyentes de que en un determinado momento un presupuesto sea financieramente insostenible, lo cual es muy frecuente cuando hay carencias interpretativas. Para que se tenga una mejor compresión de estos tres componentes del presupuesto hay que resaltar que el gasto público se refiere al gasto total del Estado durante un determinado período, lo cual implica las compras del Estado, las transferencias y los pagos de los intereses. En relación a los impuestos, estos representan los ingresos del presupuesto público, en sus diferentes modalidades, pues la diferencia entre ambos es lo que define la existencia de un déficit o superávit presupuestario, pero que no pueden ser forzosamente igual entre un año y otro, pues del resultado del mismo es que podemos saber el valor de endeudamiento que ha de financiarse, pues este se convierte en el centro de atención de los debates públicos dependiendo de la magnitud del mismo. Es obvio que el presupuesto público tiene una frontera limitante, el cual queda definido por el tamaño de la economía que es lo que define la capacidad de generar ingresos fiscales para cubrir el gasto público, así como reconocer el monto de la deuda derivada del déficit presupuestario. La mayoría de los economistas no creen que el gobierno deba estar forzado a

me fue negada a pesar de que yo cumplo con todos los requisitos y teniendo mi esposa visa, una semana después llamaron del consulado a mi trabajo para confirmar si trabajaba allá y mis datos, no entiendo lo de la llamada si ya me negaron la visa. Repuesta: El consulado tiene todo el derecho de verificar la información de un aplicante de visa cuando ellos consideren, hasta para actualizar su base de datos.

mantener un resultado fiscal equilibrado todos los años porque esto subestimaría el rol de los impuestos y transferencias como estabilizadores automáticos, sin embargo, los hacedores de política económica preocupados por los déficits excesivos algunas veces sienten que son necesarias reglas duras que prohíban o que al menos impongan un límite superior a los déficits y con ello evitar exceso de endeudamiento. En el caso dominicano, para el 2017 se ha formulado un presupuesto público por un monto de RD$711,399 millones, el cual supera en RD$47,841 millones al actual del 2016 que es de RD$663,558 millones. Este monto nos está indicando un salto cuantitativo de la generación de riqueza en la economía dominicana, si tomamos en consideración que en el 2005, post crisis bancaria, el presupuesto público alcanzó la suma de RD$160,152 millones, en el 2010 de RD$310,861 millones y en el 2015 de RD$630,482 millones, esto se puede interpretar de que cada 5 años se produce un cambio muy significativo en la economía que se refleja en el presupuesto público. El financiamiento del déficit presupuestario ha de corresponderse con el potencial de ingresos fiscales o la capacidad para accesar a cubrirlo, pero lo importante de un déficit, no es el monto como tal, sino cómo se va a financiar. Al respecto, en los debates acerca del mismo, suele salir lo más absurdo como es el condicionar el presupuesto público a un pacto fiscal, pues en ninguna parte del mundo a alguien se le ocurre plantear que la política fiscal está sujeta a pactos, por tal razón es que el premio Nobel de Economía, Joseph Stiglitz, en su libro sobre la economia del sector público, aconseja que “si quieres que el presupuesto te genere ruidos, deja que la ignorancia lo analice”.

Pregunta: Mi madre está casada con un residente americano el cual la piensa pedir. Mi hermano tiene 19 años y queremos saber si estará incluido en la petición de mi madre. Repuesta: Solo estará incluido si cuando su madre se casó su hermano no había cumplido los 18 años. Para obtener respuestas a sus interrogantes sobre los temas de inmigración solo tiene que aceder a

www.listindiario.com

OPINIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726 JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

DE VARIADOS

TEMAS Freddy Ortiz PUBLICA TODOS LOS JUEVES

Protejamos nuestros quesos

esde hace meses, los productores nacionales de quesos lanzan gritos desesperados, dada la penetración de quesos importados a bajo precio por ser subsidiados en sus respectivos lugares de origen. Parece que nadie les hace caso, lo que podría llevarles a ser tristes dolientes de la muerte de una industria que ha crecido en cantidad y calidad, con el aporte incluso de europeos conocedores de la materia que hoy exhiben excelentes variedades producidas localmente. Hace poco probé un queso vegano que me dejó gratamente sorprendido. Se me ocurre sugerir que todos demos una mano a los queseros, haciendo coro para que el Ministerio de Educación incluya en el desayuno o almuerzo escolar, un trozo de queso criollo. El queso posee las características intrínsecas suficientes para ser sustituto de la carne durante uno o dos días a la semana. Recuerdo a un profesor de la

PENSANDO Ricky Noboa PUBLICA TODOS LOS JUEVES

La era de David Ortiz

n mi estadía en la ciudad de Boston en el Estadio Fenway Park, en la Ceremonia de despedida a David Ortíz, el más carismático jugador dominicano en las Grandes Ligas, dispuse de un momento para escribir lleno de emoción esta columna al percibir lo que fue una inspiración que tuve en las transmisiones que realizaba en los partidos de Grandes Ligas al llamarlo “El Carismático”, por su sello indeleble en la admiración de un jugador que siendo negro y latino, se convirtió en el más popular, hasta de sus adversarios. Pienso que este tributo espontáneo a su gran trayectoria por parte de los fanáticos del béisbol y los ejecutivos de las 30 organizaciones de Grandes Ligas, con los Medias Rojas de Boston a la cabeza, crean un precedente del reconocimiento a un hombre predestinado para vencer las adversidades que acompañan las necesidades de la pobreza, haciendo lo que siempre ha hecho, darse en cuerpo y alma con su talento y su gran corazón. Sus estadísticas en el terreno como el más grande jonronero de la po-

Universidad de Puerto Rico que solía hablarnos hasta el hastío de las bondades de ser vegetariano (aunque parece que no lo era totalmente), diciendo que el queso aporta proteínas completas de alto valor biológico, por ser de origen animal. En sentido comparativo, decía, un muslo de pollo aporta al cuerpo humano 212 calorías. En el supuesto de que una persona ingiera dos muslos por ración, esto equivaldría a 424 calorías. Lo mismo se puede obtener con cien gramos de queso tipo cheddar (y aquí los hay muy buenos). Debemos proteger a nuestros queseros, como lo acaba de hacer el gobierno de Estados Unidos adquiriendo cuatro mil millones de libras de excedente de producción quesera, para que sus fabricantes no quiebren. De la misma manera, el Gobierno dominicano podría destinar parte de la compra a los planes sociales y a los comedores económicos. Vía el Inespre, también podría ofrecerse el producto a un precio no especulativo. Esa sería tremenda ayuda para ese sector en este momento. Parecería que tengo interés particular en esto, pero no. Es solo la reacción de un dominicano que defiende lo que su país produce, cuando es bueno. Para comunicarse con el autor devariados@yahoo.com

sición de designado, desde su creación al final de la década de los 70s, sus títulos de “Más Valioso” en Serie de Campeonato y Mundial y bateador en el “cluch” en los momentos de presión; lo hacen ser grande, pero más grande aun, por su sensibilidad y filantropía cuando su mano toca a los enfermos, primordialmente a los niños con cardiopatías, a través de su fundación. Su solidaridad y ayuda a sus compañeros, y sobre todo el orgullo a sus orígenes enarbolando los valores patrios en cada proeza, acompañado de su gran fe cristiana, hacen de él, “el más carismático jugador” de béisbol de una era encarnada por la humildad y bondad de sus acciones dentro y fuera del terreno. Para mí, de optar por una posición política en el Estado de Massachusetts, los candidatos a la Casa Blanca, D. Trump y H. Clinton, nada tendrían que buscar en materia de popularidad frente a él. Luego de la emotiva ceremonia, le comenté al presidente de la República, Lic. Danilo Medina S., que su presencia de apoyo al gran dominicano, era un justo reconocimiento a la dominicanidad expresada en su carrera y que esta era la mejor “visita sorpresa” que el realizaba. Finalmente, reconozco a los escritores del béisbol norteamericano por el mote de “Big Papi”, pero yo me quedo con “El Carismático”.

PUNTO DE MIRA Alfredo Freites PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Falta de alcantarillado

os intensos aguaceros de estos días y las crónicas sobre las inundaciones en las vías púbicas me han llevado a mi niñez. Resulta sorprendente que en materia de progreso el pasado resulte mejor que el presente. No conocía eso de calles taponadas por las aguas, salvo en los casos que los desperdicios ahogaran las cloacas. Tampoco había mucha basura en las calles. La férrea dictadura trujillista se jactaba del orden y ornato de la capital. Es triste comparar las cosas y dejar la democracia a un lado. El desorden mira con desdén esos tiempos. El

Para comunicarse con el autor rnfdeportes@hotmail.com

Gobernabilidad: 21.29% más para Salud IGNACIO NOVA

ace una semana, al dictar la conferencia “Políticas públicas y fiscalidad en la República Dominicana: desafíos y oportunidades”, el Ministro de Economía Planificación y Desarrollo (MEPyD) consideró que el país necesita un pacto social por la gobernabilidad. En palabras llanas, el pasado 30 de septiembre el funcionario reconoció que con los actuales ingresos fiscales el gobierno enfrentará déficits de gobernabilidad, una situación indicada también por la oposición que, a decir del Ministro de Economía, coloca a la sociedad ante la disyuntiva de decidir en torno a “cuánto aportar para la provisión de bienes públicos o persistir en satisfacer de manera privada la mayor parte de las necesidades”, especialmente educación, salud, transporte, policía o seguridad ciudadana, energía y abastecimiento de agua. En el 2015, la entidad reconocía que el sector público estaba, desde hace mucho tiempo, ante “el dilema de la asignación de recursos escasos a objetivos múltiples y valiosos” (MEPyD: “Articulación Plan–Presupuesto”, nov. 2015), una alerta especialmente atinente en un entorno internacional en que la deuda pública lleva a Grecia a proponer la venta de los derechos públicos sobre el agua, a la privatización de un bien común que reedita, en metáfora sarcástica, el monopolio colonial sobre la sal en la India que se creía superado. Entre nosotros, el drama asincrónico entre ingresos vs. necesidades sociales se expresa en la puesta en venta, por mil millones de dólares, de uan porción de las acciones públicas en la planta generadora de energía en Punta Catalina con el objeto de financiar parte del presupuesto público del 2015. El presidente Medina ya había señalado, en plena campaña electoral pasada, lo que hoy reafirma el Ministro de Economía Planificación y Desarrollo: con una carga tributaria del 14% del PIB “ningún país del mundo, por muy bien que use el di-

nero, podrá resolver los problemas públicos”. En su conferencia, el Ministro señaló la disposición gubernamental de abordar las irracionalidades presentes en el diseño presupuestario, derivadas tanto de la asignación de cuotas preestablecidas como de la calidad, transparencia y eficiencia del gasto. Pese a nominalmente ser 10.2% más que un presupuesto del año 2016 igual al 17.4% del PIB, el aprobado por el Consejo de Gobierno y remitido al Congreso como “Proyecto de Ley Presupuesto General del Estado 2017” —según la versión disponible en el sitio de la Dirección General de Presupuesto (Digepres)— incluir, como germen, una orientación hacia las demandas sociales, un acercamiento del gasto a la estructura de las necesidades sociales expresas. Así el proyecto de ley de presupuesto para el 2017 prioriza los gastos de Salud Pública, Interior y Policía, Obras Públicas y Presidencia que, junto al 4% del PIB reservado a Educación, acaparan el 53.43% de su total. En el 2017 el gasto público totalizará RD$624,407 millones, RD$58,2015 millones más que el actual. Su monto incluye el financiamiento de un déficit equivalente a RD$84,893.85 millones que es el 15.73% de los ingresos previstos, ascendentes a RD$539,513.19 MM, y 11.86% más que el déficit aprobado para el año 2016. Frente al gasto total previsto para el 2016, la asignación a Salud para 2017 crecerá 1.1%. En el presupuesto corriente Salud Pública recibió el 11.04% del total del gasto público lo que en el presupuesto sometido para el 2017 será 12.14% del total a gastar por el gobierno. La asignación a salud para el próximo año será el 53.03% de lo se destinará a la Educación. Comparado con el presupuesto corriente (2016), el Ministerio de Salud Pública incrementará su asignación en RD$13,309 millones (21.29%), un incremento importante aunque calificado de insuficiente para atender

las necesidades por la Dirección General del Servicio Nacional de Salud (SNS). Para esta “es lo posible por el momento” y obliga a “eficienciar el gasto” en un sector donde las necesidades “son infinitas y los recursos económicos son limitados”. Además de revelar que ese incremento incluirá fondos que se destinarán al aumento salarial del personal de salud cuyo sector médico pugna con el gobierno por un aumento salarial del 30%, el Director General del SNS alberga la esperanza de una asignación progresiva a la salud que la acerque al promedio regional del 4% del PIB en un Presupuesto General del Estado que en el corriente año (2016) será el 17.4% del PIB. El interés del gobierno del presidente Medina por orientar el presupuesto hacia las necesidades sociales manifiestas resalta en esta formulación. La insuficiencia declarada de los montos asignados a Salud, sin embargo, mantendrán la necesidad de lograr transferencias para programas que satisfagan necesidades específicas y tiendan a mejorar la calidad de los servicios de salud que el gobierno a través del SNS y el Ministerio de Salud ofrece a la población pobre. El aumento salarial a los empleados de salud contemplado en el presupuesto del 2017 abre el camino para crear una instancia tripartita Salud-Colegio Médico Dominicano y Consejo Nacional de la Seguridad Social tendente a tres tareas urgentes: a) el incremento de la calidad del servicio médico-hospitalario; b) el equipamiento de los centros de salud y c) la certificación definitiva de los hospitales públicos como Proveedores de Servicios de Salud (PSS) al Seguro Familiar de Salud de los regímenes contributivo y subsidiado. Esta última acción es de alta prioridad ya que aún con el incremento en el Presupuesto del 2017 la asignación a Salud Pública apenas alcanzará el 2% del PIB, quedando a mitad de camino del promedio regional, según lo afirmado por el SNS.

UN MOMENTO

Cuatrienio del agua MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

n el Día Internacional del Agua, pongamos sobre el tapete las expresiones del presidente Medina, quien ha acentuado que en estos cuatro años de gobierno que él tiene por delante va a mirar de manera muy particular, el agua. El agua, todos nosotros lo sabemos, es un líquido necesario; hay muchas cosas sin las cuales se puede vivir, pero sin el agua no. Por eso, al tomar esta decisión, quiero decir una decisión política importante, de mirar al agua, es mirar el presente y el futuro del país, y se necesita una decisión política que exija a los

cualquierismo ha tomado el poder y la mugre es oportunidad de negocios. La capital sufre de gigantismo y sus dirigentes de abulia cerebral. El Polígono Central, asiento de nuestros rascacielos y la vida glamorosa, carece de alcantarillado pluvial eficiente. Las cloacas son una utopía. La zona de los más ricos tiene los mismos problemas que los barrios marginales. El manejo sanitario del detritus humano se ha dejado a la suerte. Estos desechos son una creciente carga de veneno para el subsuelo y contaminación para las aguas subterráneas. No es nada agradable comparar nuestra niñez jugando al topao bajo la lluvia, que tener a los niños bajo encierro del Nintendo por las aguas contaminadas de leptospirosis. En la Zona Colonial de mis tiempos no había esos problemas. Ignoro si en la actualidad ocurren porque hay un sistema de manejo del agua lluvia que siempre resultó eficaz. Cuando las travesuras eran nuestra ley de vida, en

ministros y a las autoridades que tienen que ver con el agua que cumplan con esa decisión, y es necesario que el Presidente reciba el apoyo y la ayuda de todos, para que nosotros tengamos una República Dominicana, que es una isla muy pequeña, y a pesar de ser pequeña, recibimos tanta agua. Cuánto esfuerzo les costará a las autoridades detener a todos los que depredan los ríos, cuánto trabajo les va a costar y cuánto esfuerzo político, cuánta exigencia de la ley, para que muchos que no obedecen las leyes, ni se apiadan de nadie, que son inmisericordes con las aguas, y eso es ser in-

las tardes de las vacaciones solíamos buscar pelotas de goma bajo las calles de la zona. Podíamos avanzar por el subsuelo desde la calle Sánchez hasta Las Mercedes, levantar las tapas de las calles y salir tan fragantes. Con un poco de suerte también con pelotas en los bolsillos. En épocas de lluvia solíamos lanzarnos al mar a buscar las pelotas que desalojaban las alcantarillas. El paludismo, tosferina y la tifoidea o la posibilidad de morir ahogado no amedrentaban a los arretaos preadolescentes que imbuidos de aventuras desafiaban a la policía y también a los marinos que vigilaban las costas. Los días de asueto escolar convertían las calles en parques de béisbol. Cuando estaba agotado el inventario de pelotas se recurría a la abigarrada tienda de Juancito Ariza en la calle Pina… Arrimado a la ventana de la nostalgia comparo estos ríos urbanos con mi niñez en una metrópolis. Estamos retrocediendo. Para comunicarse con el autor alfredofreitesc@gmail.com

misericordes no solo con la creación, es con la generación presente y las futuras sobre todo. Felicitamos esa decisión política, pero al mismo tiempo sabemos cuánto trabajo, cuánto esfuerzo, cuánto exigir que las autoridades cumplan las leyes, respeten los ríos y respeten las aguas, y se hagan nuevas contribuciones para nosotros tener agua, que es el líquido necesario y sin el cual no se puede vivir. Si la gasolina es necesaria para la industria, el agua es necesaria para vivir. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

TIEMPO PARA

EL ALMA

JOSEFINA NAVARRO PUBLICA DE LUNES A VIERNES

“¿Dónde están tus acusadores?”. Jn. 8: 10.

o es necesario que busques en el pasado quién te acusa; su propia conciencia se en-

carga. No hay nadie, ni una sola persona que tenga la capacidad moral para descalificarte, pues quizá él o ella no hicieron lo mismo que tú, pero puedes estar seguro de que hacen, hicieron o han hecho algo que no quisieran nunca revelar, o en el menor de los casos, que les aver-

güenza. De modo que no permitas que los índices hipócritas o inconscientes señalen, te humillen, te hagan sentir que no vales nada; al hacerlo, se condenan a sí mismos. Jesús, maravillosamente sabio y justo cuestionó a los que condenaban a la mujer adúltera: “El que esté sin pecado, que tire la primera piedra”, y ni uno solo se atrevió a apedrearla. Jesús concluye su lección diciendo a la mujer: “Anda, y en adelante no peques más”. ¡Exacto! Si sabemos que no estamos bien, arreglemos nuestras cuentas con Dios, no por los demás, que están igual o peor, no importa, sino por nosotros mismos, por nuestra conciencia y por nuestra salvación. Para comunicarse con la autora josefinanavarrog@gmail.com

10A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Contrabando armas )) Investigación|

_Nuevo convenio )) Relaciones

Fiscalía allana oficina de diputado reformista SPM

FUENTE EXTERNA

ACCIÓN. PARTICIPARON MIEMBROS DEL J2 DEL MINISTERIO DE DEFENSA (+) El legislador del PRSC ha sido vinculado a un cargamento de armas ocupado el pasado mes de septiembre en el puerto de Haina Oriental.

FUENTE EXTERNA

Acto. Representantes del Central Romana y del Sindicato Unido de Trabajadores durante la firma del nuevo pacto laboral.

Central Romana y sindicato firman pacto colectivo

Rafael Castro Las Américas

a oficina del diputado reformista, Néstor Muñoz Rosado, implicado en un contrabando de armas de fuego, fue allanada ayer de tarde por miembros de la Dirección de Inteligencia del Ministerio de Defensa (J2), acompañados de personal de la Procuraduría General de la República El operativo se ejecutó en la envasadora Macoríx Gas, en San Pedro de Macorís, propiedad del legislador, y se inició alrededor de las 4:25 de la tarde de ayer. Los agentes requisaron en busca de documentos y evidencias. El legislador ha sido vinculado a un cargamento de armas ocupado el pasado mes en el puerto de Haina Oriental. La pasada semana, el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán, designó al magistrado Juan Hirohito Reyes Cruz como juez de la Instrucción Especial para conocer el caso del diputado Muñoz Rosado. Por su parte, el legislador ya ha proclamado su inocencia y manifestó su disposición a ser investigado en el caso. El presidente de la Suprema designó al magistrado

La Romana

Buscando evidencias. Momento del desarrollo del operativo de la Procuraduría y fuerzas de Inteligencia Militar (J2) en una oficina del diputado Néstor Muñoz Rosado, en SPM.

Juan Hirohito Reyes Cruz como juez de la Instrucción Especial, para conocer el caso del legislador. El titular de la Suprema, mediante oficio 57-2016 designó al juez Reyes Cruz, de la Segunda Sala Penal de la Suprema Corte, a los fines de iniciar la instrucción y las diligencias procesales propias en los que la ley requiere su intervención, en el proceso penal que involucra al diputado por la provincia de San Pedro de Macorís. El apoderamiento se produ-

ce luego de una solicitud presentada por los procuradores generales adjuntos Víctor Robustiano Peña y Ramón Arístides Madera Arias, en representación del ministerio público, quienes están a cargo de la investigación. Al legislador del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) se le investiga por presunta violación a la Ley No. 631-16, Ley para el Control y Regulación de Armas, Municiones y Materiales Relacionados, y los artículos 265 y 266 del Código Penal. Ayer el pro-

curador General de la República, Jean Alain Rodríguez, informó que había solicitado al presidente de la Suprema Corte de Justicia la designación de un juez de la instrucción especial para que conozca el proceso del legislador. Indicó que hay un proceso de investigación en contra del diputado, el cual fue ampliado al surgir su nombre durante la pesquisa.

LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

El Central Romana Corporation y el Sindicato Unido de Trabajadores firmaron un nuevo convenio colectivo de condiciones de trabajo que incluye un aumento salarial de un 18% durante los tres años de vigencia del pacto, que prevé un primer aumento general de un 7% retroactivo al 16 de agosto de este año. El nuevo acuerdo tendrá vigencia hasta el año 2019 y conlleva similar proporción de incremento en los beneficios marginales relativos a la bonificación anual, la regalía pascual, vacaciones e incentivos, así como aumento entre un 15% y un 23% en el pago de las dietas a favor de los trabajadores, el mejoramiento en los planes de capacitación y desarrollo del personal, así como los programas educativos de los hijos de los empleados. En este nuevo pacto se fortalecen los programas

de prevención de accidentes y enfermedades profesionales, y aumenta a más de un 30% los programas sociales a favor de los trabajadores relativos a fallecimientos de familiares, así como entre un 25% y un 66% en los anticipos salariales en casos de matrimonio y nacimientos de hijos. También mantiene los servicios de salud, seguro de vida y transporte para los empleados. El acuerdo fue firmado por Eladio Uribe, director general de recursos humanos del Central Romana, y por la licenciada Eunice Magra, secretaria general del Sindicato Unido de Trabajadores. Firmaron, por la unión sindical, los miembros Adriano Laché Belén, Víctor Alexander Martínez, Benito Luis, Miguel Das, Delecto José, y Próspero Juan. Con este convenio, las partes ratificaron su compromiso de mantener la armonía en las relaciones laborales.

_Conani informa )) Abuso sexual

Dan asistencia a menores violadas por su padre Santiago Benjamín de la Cruz santiago.delacruz@listindiario.com Santo Domingo

El ministerio público le está dando asistencia a las tres menores de 16, 14 y 12 años que eran violadas por su padre desde hace tres años, informó ayer el Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia (Conani). La encargada de la División de Hogares de Paso de Conani, Emilia Dore Despradel, explicó que no se puede revelar si las menores están en algún hogar de paso porque hay que protegerlas, “pero si el ministerio público las rescató es porque ellas están siendo tratadas de acuerdo a la metodología de ellos, así que creo que con eso no debe haber ninguna preocupación”. El pasado sábado una pa-

reja de esposos fue apresada por la violación sexual a sus hijas de 16, 14 y 12 años, y el lunes el Juzgado de Atención Permanente del Distrito Nacional dictó tres meses de prisión preventiva. Dore Despradel dijo que en el caso de los cuatro varones el ministerio público decidirá lo que hará con ellos. Hasta ayer los menores de 15, 11, 9 y 3 estaban en casa de su bisabuela, en Capotillo, según constató este diario con sus familiares, por lo que no han sido rescatados por el ministerio público. “Ellos tienen la facultad de determinar si esos cuatro niños necesitan algún apoyo o no. Deben decir si deben ir a un hogar de paso o dejarse con algún familiar extendido, ya que son sus padres los que están detenidos, pero eso ya lo van a determinar

ellos, porque Conani es solo protección”, explicó. Indicó que Conani solo protege a los menores a petición del ministerio público, “si ellos nos traen una niña y me dicen que la proteja por tal razón, se le da la terapia psicológica, ayudas con trabajo social, salud, alimentación, en fin, con todo lo necesario para que todos los derechos del niño estén protegidos”. Dijo que no pueden incidir en lo que el ministerio público debe hacer, porque ellos saben que son siete hermanos, y que cuatro aún están en el hogar, “así que si ellos consideran que los niños deben estar con nosotros, no van a dudar en consultarlo”. Reveló que el hogar de paso es la última alternativa, porque si aparece algún fami-

GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

Entrevista. Emilia Dore Despradel habla con el periodista Santiago Benjamín de la Cruz sobre el caso de las tres niñas violadas.

liar cercano que puede quedarse con el menor, se evalúa para determinar. “El ministerio público también tiene su equipo multidisciplinario, es cuando ellos no encuentran ninguna

otra opción que nos llaman y nos dicen que les demos protección”, expresó. Reiteró que la Fiscalía es quien debe darle protección a esos niños, “Nosotros como Conani no podemos

ofrecernos a dar terapia ni a mantenerlos en los hogares de paso, sino que es la Fiscalía que hace esos movimientos y determina si esos niños deben entrar o no a un hogar de paso, en lo que la situación se resuelve”, explicó. Dijo que el tratamiento psicológico va a depender de la situación del menor, porque primero tienen que hacerle una evaluación para determinar su situación. “Hacemos un programa y los niños se van interviniendo una vez por semana o cada quince días. Siempre es importante que la familia esté involucrada, porque cuando ese niño, niña o adolescente sale de la terapia, que dura de 45 minutos a una hora, vuelve a su entorno, y es por eso que la familia debe participar”, declaró.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

11A

12A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Huracán)) 39 mil desplazados

_Tragedia )) Derrumbe

Se mantiene vigilancia por las inundaciones NÉSTOR MEDRANO/LISTÍN DIARIO

(+) El Gobierno continúa brindando asistencia alimentaria a las personas residentes en las comunidades impactadas. Néstor Medrano Santo Domingo

unque el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) descontinuó las alertas rojas y se prevé una disminución de las lluvias en las próximas 24 a 36 horas, la Oficina Nacional de Meteorología advirtió que debe continuar la precaución por posibles inundaciones, deslizamientos de tierra y oleajes anormales en todas las costas dominicanas. El COE informó que 39 mil 61 personas fueron desplazadas a casas de familiares y amigos, y de este grupo, 1,252 hacia albergues oficiales; mil 715 viviendas afectadas, 25 viviendas destruidas y 54 comunidades incomunicadas debido a las lluvias provocadas por el huracán Matthew. Indicó que la gran actividad nubosa asociada a la circulación del fenómeno atmosférico continúa aun generando lluvias con ocasionales tormentas eléctricas y algunas ráfagas de viento hacia las regiones suroeste, oeste, noroeste y centro del país. Para las próximas 24 horas, de acuerdo a los análisis aplicados a los modelos numéricos de precipitación, se esperan valores acumulados de lluvias entre 20 y 50 milímetros siendo superiores en algunas localidades, por lo cual se descontinúa el alerta de inundaciones repentinas o graduales para Elías Piña, Dajabón, Santiago Rodríguez, Montecristi y El Seibo. Y se degrada el aviso a un alerta de inunda-

Rueda de prensa. El Centro de Operaciones de Emergencias realizó una rueda de prensa, encabezada por su director, general Juan Manuel Méndez, en la que se habló del desarrollo de las lluvias en el país.

El Gobierno continúa brindando asistencia alimentaria a las personas residentes en las comunidades impactadas por los efectos del huracán Matthew sobre el territorio dominicano, con la entrega este miércoles de 20 mil raciones alimenticias cocidas y secas a las familias desplazadas y a los internos

de la cárcel La Victoria. El administrador general de los Comedores Económicos del Estado, Nicolás Calderón, se trasladó a primeras horas de la mañana de ayer a los sectores La Barquita, Los Guarícanos y La Victoria, en el municipio Santo Domingo Norte, donde unas 4,000 personas han sido desplazadas y 70 casas inundadas, a quienes el organismo está suministrando el desayuno, el almuerzo y la cena.

ciones repentinas o graduales, así como deslizamientos de tierra para El Gran Santo Domingo, Monte Plata, San Pedro de Macorís, La Romana, San Cristóbal, Peravia, San José de Ocoa, Azua, San Juan, Barahona, Bahoruco, Pedernales, Independencia, Monseñor Nouel y La Vega. Se informó, asimismo, que la tormenta Nicole, localizada al noreste de Puerto Rico, en aguas del océano Atlántico, se desplaza hacia

el oeste/noroeste a unos 13 kilómetros por hora. Sin embargo, por su posición y desplazamiento no ofrece peligro para el país. En cuanto a las condiciones marítimas, el oleaje continúa peligroso en todo el perímetro costero del país, las embarcaciones deben continuar en puerto y las personas no acercarse a las costas. El COE informó que se ha eliminado el uso de las es-

(+) GOBIERNO CONTINÚA BRINDANDO ASISTENCIA

cuelas como albergues. Se han movido a casas de amigos y familiares y a iglesias los afectados. Las personas de La Barquita fueron evacuadas a iglesias. “Nos referimos a la vieja Barquita”, dijo. La situación de Vicente Noble se trabajó en coordinación con Salud Pública para restablecer los servicios en el hospital, que trabaja ahora al 100%. “Todo el personal de emergencia de la Defensa Civil se retira. No hay peligro. Solo el personal”, explica un informe ofrecido ayer. La Defensa Civil continuaba ayudando a despejar las vías de escombros. En materia de agua para consumo han suplido 1,156 galones del líquido a los albergados y 2,478 galones para aseo. Se han suplido 3,756 raciones de comida cocinada, y 6,260 frazadas y colchones.

LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

_Guarícanos )) Asistencia

Puente se desploma y deja a sectores incomunicados Dalton Herrera Viviano de León Santo Domingo

El puente El Centro, sobre el río Yaguasa en Los Guarícanos de Santo Domingo Norte, colapsó ayer al mediodía debido a las lluvias provocadas por el huracán Matthew, lo que dejó incomunicada a varias localidades. El ministro de Obras Pública, Gonzalo Castillo, dijo que a partir de las 6:00 de la mañana de hoy se iniciarán los trabajos para la reconstrucción y remodelación de ese viaducto. El funcionario explicó que la estructura se derrumbó debido al cúmulo de basura en el cauce del río, lo que provocó que el agua tomara otro rumbo, provocando la rotura en el aproche del puente, que comunicaba el sector El Centro con otras comunidades de Los Guarícanos. Testigos del lugar aseguran que al momento del des-

RAÚL ASENCIO/LISTÍN DIARIO

LA GRIETA

El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, dijo que en caso del agrietamiento de un tramo en el paso a desnivel de la 27 de Febrero con Doctor Defilló, no debe ser motivo de ninguna preocupación.

Viaducto. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, se presentó al lugar y de inmediato dispuso la solución del problema.

plome cruzaba un vehículo y un motociclista por el puente. Mientras, Frank María, emergenciólogo del hospital Ney Arias Lora, identificó al herido como Juan Bautista, de 32 años, y dijo que presenta traumas múltiples, pero que está consciente y se le hacían es-

tudios, para determinar si presenta fractura. No hay preocupación Por otra parte, el ministro Castillo dijo que el trabajo permanente del Ministerio de Obras Públicas, para la solución definitiva y mantenimiento de puntos vulnerables en tiempos de hura-

canes, tormentas o vaguadas, evitó mayores daños con el paso de Matthew. Ayer, Gonzalo Castillo estuvo en la región Sur, incluyendo la Sierra de Bahoruco, junto a funcionarios de alto nivel, tanto del MOPC como de los organismos de emergencia. Con relación el agrietamiento de un tramo en el pavimento del paso a desnivel en la avenida 27 de Febrero con Doctor Defilló, Castillo dijo que no debe ser motivo de preocupación y que técnicos están evaluación de la situación.

Familia de niñas muertas pide la saquen del lugar Katheryn Luna Santo Domingo

En la sala de la casa de un vecino fueron velados los restos de las hermanas Wilianny y Fabianny Robles, por las condiciones de deterioro en que quedó la vivienda a causa del derrumbe de tierra que terminó con sus vidas la madrugada del pasado martes, mientras se producían fuertes lluvias por los efectos del huracán Matthew. En la vivienda, ubicada en el sector El Túnel, de Capotillo, aún quedan los escombros, esos que tuvieron que ser removidos entre varios vecinos para sacar a las niñas que quedaron atrapadas, mientras su familia aboga porque las autoridades la saquen del lugar, antes de que pueda ocurrir otra tragedia. “¡Ay mis niñas!... ¡estoy muerta!”, repetía una y otra vez la madre, Fabia Robles, quien llegó desde en el municipio Nagua, de la provincia María Trinidad Sánchez, en donde traba-

ja desde hace varios años. Las hermanas Wilianny, de 7 años, y Fabianny Robles, de 9 años, fueron sepultadas en el cementerio Cristo Rey, cerca de las 2:00 de la tarde. Terrenos inestables Decenas de viviendas, al igual que la casa en donde residían las hermanas Robles, están en zonas de peligro, muchas de ellas cercanas al río Isabela. Los vecinos aseguran que el terreno es muy inestable y hay muchas casas en condiciones deplorables que están expuestas a una tragedia como la que ocurrió la madrugada del martes. “No queremos que nos reparen esta casa, pedimos que nos saquen de aquí, no hacen nada arreglándola si puede ocurrir otra tragedia”, abogó la abuela de las niñas, Lucía Payano. Esta petición de Payano, fue a raíz de la promesa del alcalde del Distrito, David Collado, quien se comprometió a reconstruir la vivienda. SILVERIO VIDAL/LISTÍN DIARIO

El derrumbe ocurrido en el sector El Túnel, de Capotillo, afectó la vivienda donde dormían las niñas la madrugada del martes.

_Frontera )) Paso huracán

Decenas haitianos intentan cruzar RD Ricardo Santana Dajabón

Decenas de haitianos fueron devueltos a su país al ser detectados por soldados fronterizos cruzando la frontera con destino a República Dominicana, aprovechando la confusión imperante por el paso del huracán Matthew. Muchos de los inmigrantes devueltos a su país dijeron que decidieron buscar refugio en territorio dominicano, porque sus casuchas no reúnen las más mínimas condiciones ni siquiera para resistir una pequeña brisa. Un oficial del Ejército dominicano que declinó identificarse, informó que es lógico que haitianos aprovechen cualquier circunstancia para tratar de ingre-

sar al país de manera irregular, y que los militares se mantienen en alerta para evitar esa situación. Los soldados rastrearon montes, casas y edificios abandonados en busca de inmigrantes haitianos, que trataban de llegar a las ciudades de Santiago, Puerto Plata, Santo Domingo y otras partes del país. René Fonsuá Pierre, uno de los haitianos arrestado, antes de ser devuelto, dijo a LISTÍN DIARIO que decidió cruzar la frontera de manera irregular en busca de refugio, porque en su país no se lo ofrecen. De otro lado, el fin de semana pasado inspectores de Migración y miembros de Cesfront, informaron que apresaron a 12 inmigrantes haitianos que eran transportados en un minibús. ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

Migración. Los haitianos fueron devueltos a su país.

LA REPÚBLICA 13A

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Enhogar 2016 EL ROEDOR

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

ARISTÓFANES URBÁEZ

PUBLICA TODOS LOS LUNES Y LOS JUEVES

El mundo se mueve; medios y paz *“El que tiene el corazón herido, no puede tener la inteligencia abierta”. (M. Gandhi). *“Todo lo que el mundo ha construido, lo hizo en paz; la guerra, no construye nada”. (Mercedes Sosa). 1.- LUIS ORLANDO SOLÍS Rivera, presidente de Costa Rica, que recibió el país en baja por las administraciones de Oscar Arias, Laura Chinchilla; fue desde mucho tiempo militante del liberalismo, fundado por Pepe Figueres. En ese partido ocupó muchas posiciones públicas, pero para 2013, ante los impedimentos que les pusieron los viejos liberales, se unió al Partido Acción Nacional (PAC), y se alzó con el triunfo con la más alta votación. Solís Rivera autorizó a su Canciller que se retirara de la Asamblea de la ONU, cuando el presidente de Brasil hiciera uso de la palabra. Así lo hicieron los ticos. La derecha lo llamó al Congreso. El Canciller explicó que ellos no han renunciado a la democracia y a los ‘acuerdos’ de la OEA, y por tanto, se retiraron porque Temer no salió de las urnas, sino de un golpe de Estado con Dilma Rousseff. Ser de derecha es una cosa; carecer de vergüenza, es otra. 2.- VINICIO CEREZO, expresidente Guatemala, es todo un caballero. Él fue la verdadera ‘piedra’ de los Acuerdos de Paz de Centroamérica (Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica), III de Esquipulas, que los gobiernos militares no cumplieron, aunque no han vuelto a las armas. EEUU, se opuso a que Nicaragua participara hasta que la UNO, de la Chamorro, ganara en elecciones libres. En El Salvador, llegó Funes después de tres gobiernos derechas (Cristiani, Saca, Flores); pero en Guatemala y Honduras, se arreció la matanza represión contra los indígenas y el pueblo. Sólo un gobierno democrático, Zelaya, en Honduras, y lo tumbaron; y ahora, quieren tumbar el Sánchez Cerén, del Farabundo Martí. El Premio Nobel de la Paz se lo dieron a Oscar Arias, cuando en Costa Rica no hubo guerra civil, sino en la Guatemala de Cerezo (los acuerdos los firmó Álvaro Arzú, a.u.), pero así es que la UE y USA, usan y manejan el mundo. ¡Para los suyos! 3.- LA VIRTUD DE USA, es que pese al diseño de “dominación del Mundo”, los ricos como los intelectuales independientes y antisistemas e izquierdistas, pese a las restricciones actuales y monopolio de los medios de comunicación por cinco grandes grupos; tanto los pro como los antisistemas son formidables, publican sus libros. Tanto Chomsky, como Walter Lippmann (ej. “La ciencia de la coerción”), Gene Sharp, el del decálogo del ‘golpe suave; hasta Jill Stein, de “Partido Verde”, John Ralston Saúl de “La Razón de Occidente…”, etc., así como los formidables periodistas investigadores. Entonces, ¿a quién quiere John Kerry, meterle que USA lucha contra el terrorismo en Siria? No, las evidencias indican que EEUU fundó los grupos terroristas, bombardea al ejército sirio; pueblos, ayuda alimentaria y hospitales. USA dirige 52 grupos terroristas en Siria. No dicho por este Saltapatrás; sino por el jefe de Al Nusra, en rueda de prensa denunció que USA suministra las armas a través de Israel, Arabia, Jordania, Qatar y Turquía. Todo eso está documentado con la ayuda de drones. Por lo visto, el Papa tenía razón: es una pequeña III guerra mundial. ¿Y quién fue que públicamente amenazó a Bashar Al Assad, que se despoje las armas químicas o aplastarían a Siria a bombazos? ¿No fue USA? No ‘teoría de conspiración’: ¡EUA ha entregado armas químicas a los terroristas! Nadie con dos dedos de frente y los periodistas sirven esa causa, son los únicos que se hacen los confundidos, lo que nunca pasa con la EFE, AFP y AP; más los columnistas de todos sus periódicos. El Papa: ¡verán la cara de Dios los asesinos de sirios! ¿Cuál lucha entre potencias? ¡Cínicos mentirosos! 4.- MADISON SAQUEA a Aristóteles. Cualquiera que haya leído “La política”, se dará cuenta que el estagirita, preceptor de Alejandro Magno, lo que hace es analizar, venido del tiranía (del mismo Clístenes, fundador de la democracia y tirano), de etruscos, etc., leyes abusivas y excluyentes que antes que él crearon las ciudades-estados griegos, los cartagineses, romanos, etc. “Hemos demostrado al comienzo de esta obra que hay tanta distancia entre el poder sobre hombres libres y el que se ejerce sobre esclavos; o entre la naturaleza de libertad y la de esclavitud. El trabajo es, además, más digno de elogio que la inacción, y la felicidad resulta de actos que deben tener siempre por fin lo bello y honesto en los hombres honrados y libres” (pág. 127, Edit. Alba, Madrid). Fue Aristóteles, no Churchill, quien dijo que la ‘democracia es el mejor sistema de todos los que he visto” (tiranía y arbitrariedad). Pero, James Madison, 4to. Presidente de USA, un hombre caro a don Fede, trocó todo esto y lo puso ‘bocarriba’, dice N. Chomsky (volvemos).

Acto de firma del convenio

Incluirán datos SFS en encuesta Doris Pantaleón Santo Domingo

a obtención de informaciones sobre el Seguro Familiar de Salud (SFS), vinculadas a estadísticas de protección y afiliación, será incluida en la próxima Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (Enhogar) 2016, sobre todo encaminada a buscar datos que permitan incluir la población que falta por afiliar. Para ello fue firmado ayer un convenio entre la directora Nacional de Estadística, Alexandra Izquierdo, y el Superintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), Pedro Luis Castellanos, donde se establece la inclusión de un Módulo sobre afiliación al Seguro Familiar de Salud en la encuesta ENHOGAR, correspondiente al año 2016.

14A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,726 DEL LISTÍN DIARIO.

EL DEPORTE

+10 COMISIONADO DE NBA BASKET

PIENSA LLEVAR JUEGO ESTRELLAS A EUROPA

EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595

((

LOS RESULTADOS DEL DÍA

TENIS

BASKET

ABIERTO DE CHINA

ABIERTO DE JAPÓN

FOGUEO

2 R. GASQUET 1 S. QUERREY

2 J.MÓNACO 0 DUCKWORTH

Por razones técnicas en el proceso de instalación de una nueva rotativa, los resultados de los juegos de béisbol y de la NBA que terminen tarde en la noche, pueden buscarlos a través de nuestra página web:

92 OKLAHOMA 89 BARCELONA

www.listindiario.com

FOTO AP | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ

BIG PAPI TAMBIÉN HA SIDO OTRO MISTER OCTUBRE Pedro Martínez y David Ortiz sostienen el trofeo de campeón de la Serie Mundial conquistada en el año 2004 durante el homenaje que Boston le tributó al segundo el pasado domingo.

David Ortiz inicia esta noche ante los Indios su participación número 18 en postemporada Síguenos:

Listín Diario

+02 Pedro G. Briceño Santo Domingo

avid Ortiz está nuevamente en postemporada, un territorio donde su desempeño, carisma y liderazgo también poseen el sello de la historia y la grandeza. Esta noche, a partir de las ocho el Big Papi y sus Medias Rojas de Boston inician la Serie Divisional

@listindiario

frente a los Indios de Cleveland en una campaña que ha sido más que especial para el dominicano por el brillante desempeño registrado durante la ronda regular y la muestra de aprecio y cariño recibido en cada uno de los 30 escenarios de las Grandes Ligas. Ortiz entrará en esta fecha a su participación 18 en postemporada, la cual está revestida de episodios tan épicos que se suma tres cetros

@listin_diario

mundiales, con posibilidades de un cuarto para una franquicia que permaneció cerca de un siglo añorando al menos uno e incluso por décadas tuvo que sobrevivir con el “mote” de una llamada Maldición del Bambino. El dominicano fue uno de los principales artífices para que ese apodo, que por cierto adquirió popularidad, desaparezca de una vez y por todas fruto de las coronas

/listindiariord

www.listindiario.com

conquistadas por los Medias Rojas en el 2004 ante los Cardenales, en 2007 frente a los Rockies y en 2013 cuando superaron a los propios Cardenales. Un nuevo capítulo se abre esta noche para Ortiz, en su campaña final, de grandes estadísticas, regalos y reconocimientos, cuyo mayor galardón sería la coronación mundial para Boston por cuarta ocasión en una docena de años.

+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_VIENE DE PORTADA FUENTE EXTERNA

Júbilo. David Ortiz celebra tras el triunfo de Boston en la Serie Mundial de 2004.

David asiste a su 9na. serie divisional Pedro G. Briceño Santo Domingo

rtiz inicia hoy su novena presencia en Serie Divisional, siendo la segunda vez que enfrenta a los Indios en postemporada, equipo que no escapó de sus garras, tras azotarlo en la Serie de Campeonato del 2007 bateándole para .292 (24-7) con tres dobletes, un jonrón y tres remolcadas en ruta para disputar el Clásico Mundial que ganaron ante los Rockies.

Su primera serie de playoffs fue con los Mellizos de Minnesota en el 2002 DAVID ORTIZ EN POSTEMPORADA Renglones Series Partidos Turnos Anotadas Hits Dobles Triples Jonrones Remolcadas Average

Divisional 8 29 106 16 30 9 0 6 16 .283

Campeonato 6 39 145 21 37 6 2 8 30 .255

Mundial 3 14 44 14 20 6 0 3 14 .455

INICIOS PLAYOFFS Los andares del Big Papi en playoffs iniciaron en el 2002 en su segunda y última campaña con los Mellizos, conjunto que alcanzó la Serie de campeonato y donde el designado bateó .313 (16-5) con dos producidas, a pesar de su buen average fue “echado a las calles” por Minnesota. Al siguiente año, y tras su debut en Boston llegó a la postemporada con este club, en la Divisonal no tuvo buen debut promediando solo .095 (21-2) con dos empujadas, su equipo avanzó a la Serie de Campeonato, pero cayó frente a los Yankees y se despidió con .269 (24-6). Al año siguiente aconteció la primera gran explosión de Ortiz

en postemporada, promediando .545 (11-6) frente a Anaheim con un jonrón y cuatro empujadas en la Serie Divisional, en la otra fase, Bostón enfrentó a los Yankees en el apoteósico desenlace en que superaron un déficit de 0-3 para remontar y apoderarse de la serie. En la misma su promedio fue un robusto .387 (31-12) con tres vuelacercas y 11 producidas para sí avanzar hasta la primera Serie Mundial para Boston desde que perdieron ante los Mets en aquella famosa serie celebrada ante los Mets en 1986, año en que un error de Bill Buckner en la inicial en el sexto partido de la serie le costó la corona. Ortiz respondió bateando

para .308 (13-4) frente a los Cardenales. En total, en ocho series divisionales, David cuenta con average de .283 (10630) con seis bambinazos y 16 producidas, con nueve dobletes. En seis Series de Campeonatos lo hace para .255 (145-37) con ocho vuelacercas y 30 remolcadas, con seis tubeyes y par de triples, en tanto que en Series Mundiales lo hace para .455 (44-20) con un trío de jonrones y 14 empujadas. Aunque desde hace varias décadas el apodo de Mister Octubre está resguardado para Reggie Jackson, no hay dudas de que David también tiene status de gigante en el último mes de la campaña.

_INCIDENTE

Bautista asegura deja en el pasado capítulo con Odor AP

Toronto, Espn digital

A pesar de que el choque en la serie divisional entre Vigilantes de Texas y Azulejos de Toronto despertó el morbo de observar el reencuentro de José Bautista y Rougned Odor, el jardinero derecho de lla novena canadiense restó importancia al hecho. Será una gran serie, queremos ganar los partidos que nos permitan seguir avanzando y es todo lo que tengo que decir por ahora”, aseveró Bautista. Cuando se le preguntó al toletero dominicano si las fricciones eran cosa del pasado, comentó: Así lo creo. Yo estoy aquí para jugar béisbol y cuando entre al campo en lo único que pensaré será en jugar béisbol. No espero nada diferente”, agregó

José Bautista, estelar jardinero de los Azulejos de Toronto.

Bautista, luego del juego en que los Azulejos vencieron a los Orioles de Baltimore y les permitió mantenerse con vida en la postemporada. Bautista y Odor estuvieron suspendidos en la campaña regular, tras protagonizar

una pelea a golpes en la que Bautista llevó la peor parte el pasado 15 de mayo. Carteles pidiendo “Traigan a Odor” pudieron verse este martes durante el choque en el Rogers Centre, casa de los Azulejos .

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_PREVIA

MINIATURAS DEL BEISBOL HÉCTOR J. CRUZ

PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Inicia la competencia Este jueves empiezan las series largas de las Grandes Ligas, una jornada que llevará unas tres semanas antes de arribar a la Serie Mundial. Los dos enfrentamientos de hoy corresponden a la Liga Americana con Cleveland recibiendo a Boston y Texas a los Azulejos de Toronto. Mañana viernes empiezan Dodgers y Nacionales, y los Cubs recibirán al ganador del partido de anoche entre Mets -Gigantes. Los cuatro que compiten a partir de hoy lo harán en formato de 5 juegos a ganar 3,y algunos clubes usan solo sus tres mejores lanzadores para comenzar. Veamos algunos datos relevantes de estos cuatro equipos: BOSTON: Ganaron la división Este con 93 victorias y 4 juegos de ventaja sobre los Orioles, en una notable recuperación pues los dos últimosaños les había ído muy mal. Ellos fueron sotaneros del grupo dos veces seguidas, 2013 y 2014, y ahora buscan volver a los primeros sitiales, es decir la Serie Mundial. Junto a los Gigantes de San Francisco son el equipo de más experiencia y vivencias de estos clásicos en lo que va de siglo.-.Ganaron en 2004 por vez primera en 86 años, pero no se conformaron con eso repitiendo en 2007 y 2013. Su manager es John Farrell, tienen el liderazgo de David Ortiz y un elenco de jovenes talentos que forman los jardineros Mookie Betts, Jackie Bradley Jr, Sander Bogaerts, y los más veteranos Hanley Ramírez y Dustin Pedroia. Si llegan a la serie mundial, será algo épico para Big Papi. CLEVELAND: Dieron la sorpresa ganando la División Central con 94 triunfos, y en la temporada regular le ganaron la serie a Boston 4-2.. Está de por medio un asunto sentimental o de rivalidad pues estarán enfrentando al manager de Cleveland, Terry Francona, por vez primera en postemporada .Francona fue dirigente de Boston y ganó los títulos de 2004-07, pero salió de la organización luego de un descalabro en 2011..Estuvo un año en labor de comentarista y se integró a la tribu un año después..Los Indios han estado en play off en 2013 perdiendo wild card ante Texas, también en 2007, y antes de eso han tenido la experiencia de dos series mundiales, ambas derrotas. La primera fue en 1995 cayendo ante los Bravos de Atlanta, la segunda dos años después frente a los Marlins de Florida. Cleveland es parte de los clubes que no gana serie mundial hace mucho (lo hicieron en 1948 vs. los Bravos de Boston). No son favoritos en la serie contra Boston, pues parte de su pitcheo abridor estelar está en la clínica y despachado por el resto de la campaña, como el dominicano Danny Salazar y el venezolano Carlos Carrasco. El club estará jugando a la buena suerte. TORONTO: Tuvieron un final espectacular la noche del martes con el jonronazo de 3 carreras de Edwin Encarnación en el inning 11, ganando el juego de eliminación a los Orioles de Baltimore. Toronto estuvo en play off el año pasado cuando perdieron de Texas en la serie divisional, y mantiene intacta su capacidad ofensiva con el propio Encarnación, José Bautista, Josh Donaldson , Troy Tulowitzki y demás.. Ya esta ciudad tiene mucha experiencia de serie mundial, pero las cosas han cambiado.Fueron campeones en 1992 y 1993 con la dirección de Cito Gaston, pero cuando clasificaron el año pasado no iban a play off desde entonces. John Gibbons es su manager, y este año busca mejores cosas que en 2015. TEXAS: Ha sido el club de la mala fortuna.El manager Jeff Banister se estrenó el año pasado asistiendo a play off y la derrota ante Toronto de seguro le reportó buena experiencia. Ellos tienen varias piezas que mueven la ofensiva, entre ellos los dominicanos Adrian Beltré y Nomar Mazara, y dependerán mucho de lo que pueda hacer su pitcheo ante la fuerte ofensiva de Toronto. Texas quiere volver a la serie mundial porque han sido derrotados dos veces en tiempos recientes. En 2016 por los Gigantes de San Francisco y al año siguiente por los Cardenales de San Luis. Juegos de hoy: 4.30 PM. Toronto en Texas , el mexicano Marco Estrada (9-4) vs. el zurdo Cole Hamels (15-5)..A las 8 P.M, Boston en Cleveland, Rick Porcello (22-4) ante Trevor Bauer (12-8). DE INTERES: Texas y Toronto no se han vuelto a ver la cara desde el lío aquel entre el venezolano Rougned Odor y José Bautista el 15 de mayo. Realmente fue en una fecha temprana en la temporada, pero los clubes no volvieron a jugar porque están en divisiones separadas y solo celebraron 6 partidos entre ellos.. El tema está de moda ahora, y Bautista declara que eso quedó en el pasado, que no está pensando en ello.. De cualquier forma despierta morbo pues a la gente le encantaría ver una revancha..Claro, lo más conveniente es que se pida disculpa cada uno, se saluden y sigan adelante. Para comunicarse con el autor hectorj.cruz@listindiario.com twitter: hectorj_cruz facebook: hjcbeisbol@hotmail.com

Liga Venezuela comienza hoy con Guillén de vuelta AP

(+) Los Tiburones de La Guaira, tras una larga sequía de 30 años sin campeonatos, contrataron a Guillén para tomar las riendas y armaron una novena capaz de pelear por el título. (AP) Caracas

on el regreso de Ozzie Guillén y un nuevo formato de clasificación, la liga venezolana de béisbol comienza su temporada este jueves y los Tigres de Aragua arrancan como favoritos para revalidar la corona. “Las expectativas son muchas, tenemos todo las herramientas para defender el título”, dijo a The Associated Press el gerente deportivo David Concepción, miembro de la legendaria Gran Maquinaria Roja de Cincinnati que ganó la Serie Mundial en 1975 y 1976. “Trabajamos duro para estructurar el equipo más competitivo posible”. Los Tigres mantienen el mismo núcleo de peloteros experimentados con el que ganaron el último torneo, además de incorporar a jóvenes talentos como el guardabosques Carlos Tocci, que bateó para .284 con 50 remolcadas y 66 anotadas con la sucursal Clase A de los Filis de Filadelfia, y el serpentinero Alejandro Chacín, que tuvo foja de 5-2 con 1.78 de efectividad y 30 salvados en 35 oportunidades con la sucursal Doble A de Cincinnati. La única duda para los bengalíes parece ser la presencia del manager Eduardo Pérez,

Ozzie Guillén dirigirá a los Tiburones de la Guaira.

Las expectativas son muchas, tenemos todo las herramientas para defender el título DAVID CONCEPCIÓN Gerente deportivo de Tigres de Aragua.

suspendido por los primeros 14 partidos por criticar a la liga y tener un altercado con un umpire en los playoffs del año pasado. El conjunto contrató como manager interino a Buddy Bailey.

_LIGA NACIONAL

Murphy entrena para enfrentar a los Dodgers Jamal Collier MLB.com Washington

Daniel Murphy tomó parte en todo el entrenamiento de los Nacionales la tarde del martes en el Nationals Park, su primera práctica de cara al comienzo de la Serie de División de la Liga Nacional ante los Dodgers que comienza el viernes a las 5:30 p.m. Murphy tomó práctica de bateo en el terreno, agarró rodados en la segunda base y realizó algunas rutinas corriendo en el campo después que el resto del equipo había terminado. El pelotero de 31 años no ha comenzado un juego en el lineup desde el 17 de septiembre debido a un tirón en el glúteo, aunque sí tomó tres turnos como bateador emergente. Personal del equipo reiteró que Murphy estará listo para el comienzo de la postemporada. “Pienso que estará listo para el primer juego”, dijo el gerente general de los Nacionales, Mike Rizzo. “Tengo confianza en que será así”.

Los Tiburones de La Guaira, tras una larga sequía de 30 años sin campeonatos, contrataron a Guillén para tomar las riendas y armaron una novena capaz de pelear por el título. Con Guillén como jugador, los Tiburones ganaron tres títulos en la década de 1980, el último de ellos en la campaña 1985-86. Guillén dirigió a los Medias Blancas de Chicago entre 2004 y 2011 y ganó la Serie Mundial de 2005. Se espera que al final de la temporada se incorporen estrellas de Grandes Ligas como Félix Hernández (Navegantes) y Francisco Rodríguez y Salvador Pérez (Tiburones), entre otros, quienes han expresado su intención de jugar como

parte de su preparación para la próxima edición del Clásico Mundial de Béisbol. Los Navegantes del Magallanes, que sucumbieron ante los Tigres en seis partidos en la final pasada, se perfilan como sus principales contrincantes. Entre los pilares del equipo destaca el intermedista Luis Rodríguez, quien conquistó el año pasado el premio al “Regreso del Año”. También sobresale el jardinero cubano Dayron Varona, quien en Triple A con los Rays de Tampa Bay viene de conectar 14 cuadrangulares y remolcar 59 carreras. Los Leones de Caracas, Cardenales de Lara, las Águilas del Zulia, Caribes de Anzoátegui y Bravos de Margarita completan los ocho integrantes de la liga. La nueva temporada se jugará bajo la modalidad de 63 partidos de ronda regular en la que avanzan los seis equipos y luego se realizarán dos series semifinales directas que desembocarán en una final. Pese a la grave crisis económica que agobia a este país sudamericanos, los directivos de los equipos han dicho repetidamente que los dólares necesarios para pagar los compromisos adquiridos fueron garantizados por el gobierno del presidente Nicolás Maduro. En Venezuela desde 2003 rige un férreo control de cambio. El campeón de la liga representará a Venezuela en la Serie del Caribe que se realizará en febrero en México.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_SERIE DIVISIONAL AP

Cole Hamels iniciará por los Rangers de Texas.

ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL JUEGOS DE HOY (POSTEMP. GL) Toronto (Marco Estrada 9-9) en Texas (Hamels 15-5), 4:38 p.m. Boston (Porcello 22-4) en Cleveland (Bauer 12-8), 8:08 p.m.

Marco Estrada será el abridor para los Azulejos.

Azulejos y Rangers reviven su rivalidad en otro choque Hamels y Estrada serán los abridores del primer partido

_PREVIA

(+) Será un enfrentamiento entre equipos que no se gustan para nada Gregor Chisholm MLB.com Toronto

E Terry Francona, manager de los Indios de Cleveland.

Francona, sin rencores en serie contra Boston David venn Lasmayores.com Cleveland

Terry Francona tiene un historial largo de sentimientos encontrados con los Medias Rojas. Sí, ayudó a Boston a conquistar sus primeros dos títulos de Serie Mundial desde 1918 en el 2004 y el 2007, pero luego de un colapso en septiembre del 2011, su salida de la organización no fue de lo más amigable. Ahora, cinco años después de aquel rompimiento, Francona se medirá a los Patirrojos por primera vez en una postemporada como piloto de los Indios, en la Serie Divisional de la Liga Americana que empezará este jueves en el Progressive Field de Cleveland. Francona, participando en su séptima postemporada como manager de Grandes Ligas, insiste en que no dejará que lo sucedido entre él y la organización de Boston tenga ninguna presencia a la hora de enfrentar a los Medias Rojas en esta ocasión. “Eso no será parte de esto, para nada”, dijo el conocido como “Tito”. “Es que no puede ser. Sean cuales sean mis sentimientos, tienen que seguir siendo algo mío. Sería injusto para los jugadores de ambos equipos. Ambos equipos han logrado mucho para llegar hasta aquí, así que todo tiene que tratarse de los jugadores”. Amistad con Farrell Francona tiene una amistad de muchos años con el

dirigente de los Medias Rojas, John Farrell, desde que ambos fueron compañeros como jugadores activos en los mismos Indios en la década de los 80. Farrell fue coach de pitcheo de Francona en Boston del 2007 al 2010. Cuatro años después, Farrell llevó a Japón a Francona como uno de sus coaches cuando dirigió al equipo de las Grandes Ligas en la Serie de Estrellas en tierras niponas. “Es uno de mis mejores amigos en el mundo, inclusive fuera del béisbol, así que sí, hay algo ahí”, dijo Francona acerca de Farrell, quien el año pasado superó el linfoma (cáncer). “Desde mi punto de vista, es un honor poder competir con él”. Los Medias Rojas y los Indios se miden en los playoffs por primera vez desde el 2007, cuando Francona, Farrell y Boston reaccionaron luego de estar abajo 1-3 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana para eliminar a Cleveland, rumbo al título de la Serie Mundial. En el 2016, los Patirrojos superaron a la Tribu 4-2 en la serie particular. “Yo estaría emocionado de jugar contra cualquier equipo en cualquier lado en los playoffs”, expresó Francona. “Sí pienso que por la forma en que hemos jugado este año, seremos un oponente digno. Creo que nos defenderemos muy bien y la idea es ganar un juego más que ellos. “Ya veremos si somos lo suficientemente buenos”.

l duelo que casi todo el mundo ha estado esperando por fin está aquí: Azulejos vs Rangers en la Serie Divisional de la Liga Americana. La rivalidad continúa durante al menos un año más. Esta será una acalorada contienda entre los equipos que no han hecho ningún secreto acerca de su disgusto por el otro. Comenzó en octubre pasado y continuado en 2016. Ahora, se continúa en esta postemporada. “No me dejo atrapar por (la venganza)”, dijo el manager de los Rangers Jeff Banister. “No me dan a elegir contra quien juguemos. Ellos han luchado duro para llegar a donde están. Será un club caliente, y van a estar listo para jugar”. El tirón de bate de José Bautista en octubre pasado, la confrontación de Sam

Dyson con Edwin Encarnación en el plato, la refutación de Texas este año y el gancho de derecha de Rougned Odor que atrapó a Bautista en la mandíbula. Esto va más allá de sólo un juego, pero los Azulejos insisten que sus cabezas estarán en el lugar correcto cuando la serie se abra el jueves en el Globe Life Park en Arlington. “Sólo tenemos que ganar, obviamente hay mala sangre allí,” dijo el jardinero central de los Azulejos Kevin Pillar. “La última vez que estuvimos allí, se puso fin a la manera en que terminó, pero tenemos que pasar de eso. Tenemos que cuidar de los negocios, se trata de conseguir victorias”. Los Azulejos entraron en esta temporada esperando algún tipo de retribución por lo que ocurrió el pasado otoño contra los Rangers. Bautista fue el responsable de enviar a casa a Texas, con su cuadrangular de tres carreras contra Dyson durante la séptima entrada en el quinto partido de la Serie Divisional, y un lanzzamien-

to de bate parecía molestar a todo el estado de Texas. “Por supuesto, jugar con esos tipos de nuevo y derrotarlos sería dulce”, dijo el campocorto Elvis Andrus, que cometió dos errores cruciales en el quinto partido de la Serie Divisional del año pasado. “Pero al final, estamos mirando el cuadro grande. No se trata de vencer a un tipo en una serie. Se trata de llegar a la Serie Mundial y ganar todo.” Toronto probablemente habría hecho una excepción a cualquier tipo de represalia, pero fue la forma en que los Rangers trataron de igualar el marcador que lo más molestó a los Azulejos. Partido tras partido pasó a principios de la temporada sin ningún tipo de retribución. Para el momento cuando estos equipos se enfrenta-

"Solo tiene que ir allí y ganar algunos juegos de pelota y jugar buen béisbol" José Bautista

ron por última vez en la temporada regular, los jugadores de Toronto pensaron que la mala voluntad era agua pasada. Ellos estaban equivocados. El lanzador derecho de Texas Matt Bush estaba en el montículo en la octava entrada el 15 de mayo en el que resultó ser el último turno al bate de Baustista en la serie. Bush no perdió el tiempo golpeando el bateador estrella en la parte trasera de la espalda con una bola rápida sobre las 90 millas. Bautista miró hacia el montículo, pero las cabezas frías inicialmente prevalecieron mientras caminaba lentamente hacia la primera base. La escena se volvió fea momentos más tarde, cuando un rodado fue conectado hacia Andrus. Bautista se deslizó con fuerza, y tarde, hacia Odor en la segunda base. Cuando Bautista se volvió a enfrentar a Odor, fue recibido con un empujón con las dos manos y un gancho de derecha. “Sólo tenemos que mantener nuestras emociones bajo control”, declaró Bautista.

_HÉROE (AP) Toronto

Edwin Encarnación llevó a Toronto a la serie de primera ronda en la Liga Americana de una forma que resultará familiar para los Azulejos: con un gran jonrón. Encarnación sacudió un jonrón de tres carreras en el 11mo inning ante Ubaldo Jiménez, y los Azulejos de Toronto doblegaron el martes 5-2 a los Orioles de Baltimore en el juego de comodines de la Liga Americana para acceder a la serie de división contra Texas, un viejo enemigo. “Yo sólo traté de buscar la recta”, dijo Encarnación, el primera base que podrá declararse agente libre tras la Serie Mundial. “Esto es muy especial para mí, en un turno importante para hacer disfrutar a los fanáticos”. El dominicano Jiménez entró en relevo de Brian Duensing con un out en el 11mo, y Devon Travis empalmó un sencillo en cuenta de 11. Josh Donaldson, el reinante Jugador Más Valioso de la Liga Americana, conectó sencillo ante el siguiente pitcheo, y Travis avanzó hasta tercera cuando el jardinero Nolan

Encarnación: ”Solo traté de buscar una bola rápida” AP

Edwin Encarnación recorre las bases tras pegar el batazo decisivo en el partido por el comodín de la Liga Americana ante los Orioles.

Reimold hizo malabares con la pelota. Acto inmediato, Encarnación desapareció el siguiente lanzamiento, una recta de 91 millas por hora, tomando vuelo hasta caer en el segundo nivel del izquierdo. El dominicano Encarnación supo en el mismo momento que la había sacado,

y levantó ambos brazos en señal de triunfo. Francisco Liriano, otra carta dominicana de los Azulejos, retiró a cinco bateadores en fila — mediante cuatro boletos y un ponche — para acreditarse la victoria, luego que el cerrador mexicano Roberto Osuna tuvo que salir del juego por una lesión.

“El médico me dijo que estaré bien, sólo necesito un par de días”, comentó Osuna. “Últimamente he lanzado mucho. Creen que sólo es cansancio de las últimas semanas”. El cerrador de los Orioles Zach Britton, perfecto en 47 oportunidades de salvamento en la temporada regular, nunca entró a lanzar. “Nadie venía lanzando mejor que Ubaldo”, dijo el manager de Baltimore Buck Showalter. “No salió bien”. Sobre Britton, Showalter reconoció que su estelar relevista “estaba disponible”, pero que prefirió reservarlo. “Tomé en cuenta varias cosas durante el curso del juego, pero nuestros jugadores hicieron un buen trabaja para alcanzar ese punto. No pudimos dar el golpe final”. Toronto viajará a Texas para enfrentar a los Rangers en la serie divisional de la Liga Americana, al mejor de cinco partidos.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_LIGA AMERICANA

_PITCHER FUENTE EXTERNA

Pitcher. Stolmy Pimentel estuvo en la Liga de México.

Stolmy Pimentel cree puede volver a mayores Boca Chica

Mookie Betts tuvo una temporada tipo Jugador Más Valioso con Boston.

José Ramírez fue una bujía que encendió la ofensiva de Cleveland.

La serie Boston-Cleveland enfrenta potentes ofensivas LOS INDIOS TIENEN PROBLEMAS EN SU ROTACIÓN DE ABRIDORES (+) Los Medias Rojas anotaron la mayor cantidad de carreras en las Grandes Ligas, 33 más que los Rockies. Tim Kurkjian ESPN

os Medias Rojas de Boston versus los Indios de Cleveland pudo haber sido una serie fabulosa, una que tuviera como protagonistas el mejor pitcheo abridor de la Liga Americana ante la mejor ofensiva en todo el béisbol, con todo lo que eso conlleva. Pero en cambio, va a ser una serie realmente muy buena que tendrá las dos mejores ofensivas en la liga, dos torpederos jóvenes

grandiosos, un par de candidatos al Cy Young, mucho más de David Ortiz y muchísimo más de Tito Francona. Los Medias Rojas anotaron la mayor cantidad de carreras en las Grandes Ligas, 33 más que los Rockies de gran altura, y 101 más que los Indios, quienes llegaron segundos en la Liga Americana. Los Azulejos anotaron 127 carreras más que el siguiente en esa lista en la Liga Americana el año pasado, pero 101 es realmente una brecha muy grande. El OPS de Boston fue de .810, por mucho el más alto en la liga y 66 puntos más alto que el promedio de la liga. Los Medias Rojas, por segunda vez en su historia (1977 fue la otra tempora-

da), tuvieron tres jugadores (Ortiz, Mookie Betts y Hanley Ramírez) con 30 jonrones o más, y los mismos tres remolcaron más de 110 carreras, por lo que esta fue la primera temporada en la que los Medias Rojas tuvieron tres jugadores con 30100. Pero es más que eso. La ofensiva de Boston es implacable. Te puede vencer de tantas maneras: con poder, velocidad y forma física. Son peligrosos desde el 1 al 9, y en el medio de la alineación está Ortiz, quien bateó .458 con cuatro cuadrangulares en seis juegos ante los Indios este año. La rotación de abridores de Cleveland, tristemente, está dañada. Carlos Carrasco, quien tiene gran reper-

torio, se perderá la postemporada luego de romperse el dedo meñique derecho tras ser golpeado por una línea. Danny Salazar, a quien el cerrador de los Indios Cody Allen cataloga como “el lanzador más dotado que jamás haya visto’’, probablemente se perderá esta serie debido a una lesión en el antebrazo. El as Corey Kluber, candidato al Cy Young, sufrió una leve desgarro en la corva el 26 de septiembre y no ha lanzado desde entonces. Está pautado para abrir el Juego 2. Eso deja a Trevor Bauer, quien puede ser tan bueno como tan errático, para abrir el Juego 1 en Cleveland. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

Rhyner Cruz, preparado Max Stassi es el nuevo para buena temporada refuerzo de los Toros SAN FRANCISCO DE MACORíS

La Romana

El estelar lanzador Rhyner Cruz se reportó este miércoles a los entrenamientos de los Gigantes del Cibao con miras a llegar preparado al inicio de la temporada invernal 2016-2017, dedicada a Chito Asmar. Cruz, caracterizado por su buen sentido del humor, inmediatamente notó el buen ambiente del equipo. “Este equipo se siente en buenas vibras, todos integrados con una gran unión y enfocados, aspiro a una gran temporada”, dijo Cruz. “Vengo preparado para aportar en los momentos que el equipo necesite”, añadió. Cruz estuvo ausente en los últimos años por estar cumpliendo compromiso en el béisbol de Japón. “Estaba con las Águilas de Rakuten en el béisbol de Japón, ellos nunca me dieron el permiso, siempre he querido estar aquí, llevo este equipo en la sangre y me encanta todo”, declaró el lanzador. “Entre las cosas que más disfruto es la fanáticada de

El receptor estadounidense Max Stassi ha sido contratado por los Toros del Este, con miras a la próxima temporada del béisbol otoño-invernal dominicano, que se inicia el próximo día 20. Pablo Peguero, gerente general del conjunto, al ofrecer la información, destacó que Stassi es un excelente cátcher defensivo, con experiencia de Grandes Ligas, que debe de ser mucha utilidad para la escuadra romanense. Stassi, quien pertenece a los Astros de Houston, jugó este año a nivel de triple A y en las Ligas Mayores. En la liga de la Costa del Pacífico, con el equipo Fresno, bateó .230, fruto de 56 hits en 243 turnos, incluyendo 12 dobles, un triple y 7 jonrones, remolcó 32 carreras, anotó 21, recibió 20 boletos y se ponchó 65 veces. Con el equipo grande de los Astros vio acción en 9 partidos, tras ser promovido a las Ligas Mayores en septiembre. En las últimas 4 temporadas, Stassi, de 25 años de

Rhyner Cruz

San Francisco que siempre me ha dado su apoyo”, siguió diciendo el pitcher. Este viernes también se reportaron Ramón Torres, Jhoan Ureña y Wirkin Estévez. La última temporada que vio acción con Gigantes fue en el 2013-2014 y tuvo récord de 0-1 con 5.14 de efectividad en 9 juegos, 7.0 entradas de 4 carreras, 3 boletos, 4 ponches y 1.57 de WHIP. En el Round Robín 20132014 tuvo marca de 0-1, con 3.38 de efectividad en 8 partidos, 5.1 entradas, 2 carreras limpias, 3 bases por bolas, 7 ponches, 1.13 WHIP, trabajo en un encuentro como abridor.

_ÁGUILAS

A Fermín no le preocupa la ausencia de cátchers SANTIAGO

_CÁTCHER

_GIGANTES

“Si uno lo logró una vez, puede volver a lograrlo”. La expresión es de Stolmy Pimentel, quien a sus 26 años, confía en poder regresar al béisbol de las Grandes Ligas, en el cual estuvo hasta el año pasado (2015). En el trayecto de regreso, Pimentel espera poder ayudar en la temporada que se avecina a las Estrellas Orientales, ya sea como lanzador abridor o como relevista, en el béisbol profesional dominicano. Después de lastimarse el brazo el invierno pasado en la pelota local, Pimentel fue dejado libre en los Estados Unidos, en el verano de este año, por los Mets de Nueva York, para cuyo equipo Tri-

ple A (Las Vegas) lanzó en 14 partidos. Se fue a México y dice haber disfrutado la experiencia de haber trabajo en el béisbol de allí “La Liga de México, uno piensa es fácil. Pero, a quien se duerme, se lo come. Allí se juega una pelota muy buena. Hay muchos veteranos, incluyendo jugadores que han actuado en las Grandes Ligas”, observó. En México, con el equipo Guerrero de Oaxaca, Pimentel lanzó en siete partidos, todos como abridor. Tuvo record de 1-4, con 4.65 de efectividad. Antes, en Triple A (Liga de la Costa del Pacífico) su record fue 0-4, con 10.45 de efectividad. De sus 14 juegos, cinco de ellos fueron como abridor.

Max Stassi

edad, ha sido subido a Grandes Ligas por Houston en el último mes de la campaña, cuando los rósters son ampliados. En la pasada campaña del béisbol otoño-invernal reforzó a los Indios de Mayaguez, en la liga de Puerto Rico. Vio acción en 8 encuentros y registró promedio de .280, al conectar 7 hits en 27 visitas al plato, entre ellos 3 dobles y un cuadrangular, anotó una vuelta y produjo 4. Stassi, nativo de Woodland, California, es bateador derecho, mide 5 pies, 10 pulgadas y pesa 205 libras.

Félix Fermín, manager de las Águilas Cibaeñas, no está preocupado por la ausencia de los receptores titulares pautados por la franquicia en las dos primeras semanas de entrenamientos, con miras a su participación en el torneo de béisbol otoño invernal 2016/2017, dedicado al doctor Chito Asmar Sánchez. El capataz aguilucho dijo que esta semana se integrarán Francisco Peña y el norteamericano Andrew Knapp. “Francisco viene en forma ya que estuvo activo con el conjunto de los Orioles de Baltimore”, expresó Fermín. Destacó que los Peña son amantes del béisbol y no soportan estar fuera del terreno de juego, por lo que Francisco se reportará de inmediato a sus compañeros en las Águilas Cibaeñas. El hijo de Tony Peña ha sido el receptor titular de las Águilas en las últimas temporadas, donde ha enseñado su progreso detrás del plato y con el bate. Actuación Este año tuvo su más copiosa actuación en Grandes Ligas actuando en 14 partidos, 11 de ellos como abridor, agotando 40 turnos en los cuales conectó ocho hits, siete más que sus participaciones anteriores. Incluso, con los Orioles, que fue necesario el partido 163 para eliminarlos el pasado martes, disparó su

Félix Fermín

primera jonrón en Grandes Ligas y remolcó sus primeras tres carreras. Peña también enseñó un gran progreso en su defensa, ya que no cometió errores en 96.1 de entradas, tuvo cinco asistencias, un doble play, le robaron cuatro bases y atrapó a cuatro para un formidable 50%. Mientras Knapp viene de jugar en triple A con el equipo Lehigh Valley de la organización de los Filis de Filadelfia, donde agotó más de 400 turnos y ha sido citado como prospecto número 12 de la organización Es un receptor de 26 años, batea a ambos lados del plato. Su labor este año lo cita en 107 juego, agotando 403 turnos, 55 anotadas, 107 hits,24 dobles, un triple, 8 jonrones, 46 carreras impulsadas, .266 de average, con OBP de .330, slugging .390 y OPS de .719 Otro receptor que tienen las Águilas es Pedro Severino quien se encuentra en Grandes Ligas con los Nacionales de Washington, donde este año se estrenó con dos cuadrangulares.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)

LA MEJOR JUGADA: 135-98=73%)

Con la MLB en la etapa ﬁnal, los deportes colegiales en pleno desarrollo al igual que la NFL. El 3438 (VENEZUELA y RD) lo mantenemos activo con las palabras DAGO, MLB, FC, PFC, NFL y PNFL de acuerdo a lo que quiera apostar. Por favor pulse SOLAMENTE el deporte o disciplina de ese dia, SIEMPRE, después de las 9 de la mañana. El servicio de BOLETIN PERSONALIZADO será exclusivamente para VENEZUELA. Si usted reside en República Dominicana, USA, EUROPA, MEXICO, COLOMBIA o cualquier otro pais, le invito a escribirme al whatsapp 1-3478559813 para interactuar de manera directa y asesorarle adecuadamente para sus apuestas. LA MEJOR JUGADA ES: (BOSTON, MLB).

DAGO 3438

MLB

FÚTBOL COLEGIAL JUEGOS DE HOY Hora 8:00pm.

Lin 60un 10

8:00pm.

3 Western Kentucky 3-2 66un Louisiana Tech 2-3

Lanzador C. Kershaw (z) M. Scherzer (d)

G-P 12-4 20-7

IL 149.0 228.1

H 97 165

C 31 77

CL 27 75

BB 11 56

SO 172 284

EFF 1.69 2.96

Casa/Ruta 4-3 2.31 7-3 2.23

Últ/3 Sal 1-1 0.90 3-0 5.09

DXV 10-2 2.02 2-4 3.29

Tiempo ---------------------------------

NFL JUEGO DE HOY Hora 8:25pm.

Lin Equipos G/P C/Lin. Casa Ruta PA PP +/- Pred. Fecha Lin Equipos 1Qt 2Qt 3Qt 4Qt OT Fin 3 Arizona 1-3 1-3-0 1-2 0-1 23.0 20.0 1-3-0 17 29/11/15 7.5 Arizona 3 3 7 6 19 42.5 San Francisco 1-3 1-3-0 1-1 0-2 22.5 26.8 2-2-0 24 45 San Francisco 0 3 10 0 13 Los Arizona Cardinals han estado plagados de pérdidas de balón en los últimos tiempos. Stanton tuvo muchas diﬁcultades el domingo, completando sólo 4-de-11 pases en la derrota 17-13 ante Los Angeles, sus dos intercepciones han subió a un total de nueve durante su racha de dos derrotas. Por Arizona David Johnson tuvo 64 acarreos, 300 yardas, tres TDs y lidera la NFL con 510 yardas de la línea de anotación y ha grabado 100 o más yardas en totales en los cuatro encuentros de esta temporada y ocho de sus últimos nueve partidos. Johnson acumuló 124 de la línea de anotación, 83 corriendo, 41 receptora frente a los Rams, pero la carga de trabajo era decididamente diferente en serie de la temporada del año pasado con San Francisco 15 acarreos, 46 yardas. San Francisco recogió ocho robos de balón en sus primeros tres juegos para proporcionar una mano de ayuda para la ofensiva-28 de la NFL, lo que marcó un mejor récord de la liga con 45 puntos frente a las pérdidas de balón después de reunir la peor marca de 25 en la NFL para toda la temporada de 2015. Los 49ers no pudieron forzar una rotación frente a los Cowboys el domingo y la cuarta intercepción de la temporada de Blaine Gabbert terminó la esperanza de su equipo por una victoria. Carlos Hyde 73 acarreos, 299 yardas, mejores cinco TDs en la NFC tiene un promedio de 4.9 yardas por acarreo en sus últimos dos juegos, pero fue limitado a sólo 51 yardas en la derrota 47-7 ante Arizona el 27 de septiembre. ARIZONA

22.0 29.8

1-4-0 3-2-0

38 35

C/Lin. Casa 3-1-1 2-1 4-1-0 1-1

Ruta 1-1 2-1

PA 31.0 35.2

PP 22.4 24.8

+/3-2-0 3-2-0

Pred. 24 30

7:30pm.

17 Clemson 43un Boston College

5-0 3-2

3-2-0 2-2-1

3-0 2-1

2-0 1-1

35.2 23.4

16.0 17.2

1-4-0 1-4-0

28 7

2-3 3-1

3-2-0 2-2-0

1-1 2-0

1-2 1-1

19.8 38.5

30.6 30.0

1-4-0 2-2-0

31 42

4-0 2-2

1-3-0 1-3-0

2-0 2-0

2-0 0-2

33.8 38.8

18.0 32.8

1-3-0 4-0-0

37 23

G/P 0-5 3-2

C/Lin. Casa 3-2-0 0-3 1-4-0 1-1

Ruta 0-2 2-1

PA 17.8 38.2

PP 28.2 37.6

+/1-4-0 5-0-0

Pred. -

8:00pm. 9:00pm.

64.5un 17

SMU Tulsa

17 Boise St 61un New Mexico

JUEGOS DEL SÁBADO Hora 3:00pm.

Lin 8.5

Equipos Miami OH Akron

3:30pm.

1 Kent St 43un SUNY Fuffalo

1-4 1-3

3-2-0 1-3-0

1-2 1-1

0-2 0-2

20.6 14.0

31.6 28.8

3-2-0 1-3-0

6:30pm.

62.5un North Illinois 19.5 West Michigan

1-4 5-0

1-4-0 5-0-0

0-2 2-0

1-2 3-0

26.6 44.8

36.4 18.6

3-2-0 2-3-0

3:30pm.

49un BYU 6 Michigan St

2-3 2-2

4-1-0 1-3-0

2-2 1-1

0-1 1-1

27.6 22.8

28.2 23.8

2-3-0 1-3-0

12:30pm.

53un Georgia Tech 6.5 Pittsburgh

3-2 3-2

1-2-1 1-4-0

2-2 3-0

1-0 0-2

23.6 37.4

18.4 31.0

1-2-1 4-1-0

12:00pm.

1 57un

4-0 3-2

2-2-0 1-3-1

2-0 3-0

2-0 0-2

43.2 29.0

14.5 31.4

1-3-0 5-0-0

3:30pm.

64un Iow St 17 Oklahoma St

1-4 3-2

3-2-0 3-2-0

1-2 3-1

0-2 0-1

25.8 41.2

32.6 28.2

3-2-0 3-2-0

11:30am.

3.5 Cincinnati 49un Connecticut

3-2 2-3

1-4-0 0-4-1

2-2 2-1

1-0 0-2

25.8 19.8

26.4 26.4

2-3-0 3-2-0

Maryland Penn St

12:00pm.

29 66.5un

TCU Kansas

3-2 1-3

1-4-0 1-3-0

2-2 1-1

1-0 0-2

43.4 25.5

31.4 35.2

4-1-0 1-3-0

3:30pm.

49un 4

Army Duke

3-1 2-3

3-1-0 2-3-0

1-0 1-2

2-1 1-1

36.2 26.8

16.0 24.6

1-3-0 1-4-0

37.6 19.8

2-3-0 3-2-0

7:00pm.

71.5un Texas Tech 7 Kansas St

3-1 2-2

3-1-0 2-2-0

3-0 2-0

0-1 0-2

59.5 31.8

37.2 12.5

2-2-0 1-3-0

14 0

38 10

12:00pm.

2 51un

Iowa Minnesota

3-2 3-1

1-4-0 1-2-1

2-2 3-0

1-0 0-1

30.6 36.2

18.4 26.0

2-3-0 2-2-0

13 11

7 16

26 27

3:30pm.

61un 29

Indiana Ohio St

3-1 4-0

2-2-0 4-0-0

2-1 3-0

1-0 1-0

29.0 57.0

21.8 9.2

1-3-0 2-2-0

3 0

0 3

10 0

13 20

3:30pm.

53.5un 10.5

Purdue Illinois

2-2 1-3

1-3-0 2-2-0

2-1 1-2

0-1 0-1

24.0 25.2

31.5 29.0

3-1-0 1-3-0

7 14

14 0

0 6

7 8

28 31

12:30pm.

62un Virginia Tech 2.5 North Carolina

3-1 4-1

2-2-0 3-2-0

3-1 2-1

0-0 2-0

40.8 40.4

18.8 31.0

3-1-0 3-2-0

0 7

7 17

0 14

7 7

14 45

12:30pm.

68un Notre Dame 1 N. Carolina St

2-3 3-1

2-3-0 3-1-0

2-2 3-0

0-1 0-1

39.8 40.0

33.4 21.2

4-1-0 3-0-1

41.5 Indianapolis 10 Chicago

7 7

7 17

0 10

7 7

21 41

2:00pm.

60.5un B. Geen St 11.5 Ohio

1-4 3-2

0-5-0 3-2-0

1-2 1-1

0-2 2-1

17.2 32.8

49.8 26.6

2-3-0 1-4-0

17/9/12

50 3

Denver Atlanta

0 10

7 10

0 7

14 0

21 27

3:00pm.

17 Toledo 67un East Michigan

3-1 4-1

4-0-0 4-1-0

2-0 2-0

1-1 2-1

45.2 34.8

21.2 28.6

3-1-0 2-3-0

9/12/12

42 3.5

Los Angeles Buffalo

0 3

7 6

8 0

15 12

3:00pm.

17 54un

Houston Navy

5-0 3-1

4-1-0 2-1-1

3-0 2-0

2-0 1-1

44.2 28.8

11.2 20.5

2-3-0 2-2-0

3-1-0 3-1-0

24/12/15 45 4

San Diego Oaklad

7 7

10 3

0 2

3 8

20 23

12:00pm.

East Carolina South Florida

2-3 4-1

2-3-0 4-1-0

2-1 2-1

0-2 2-0

29.2 45.8

31.6 26.4

4-1-0 4-1-0

20.5 19.2

2-2-0 2-2-0

9/12/12

46 3.5

Dallas Cincinnati

3 10

7 3

0 6

10 0

20 19

12:00pm.

10.5 73un

Oklahoma Texas

2-2 2-2

2-2-0 1-3-0

2-0 1-1

0-2 1-1

41.2 39.5

38.2 35.2

3-1-0 3-1-0

21.2 22.3

1-3-0 2-1-0

17/11/13

41 3.5

Green Bay NY Giants

0 7

6 3

0 10

7 7

13 27

3:30pm.

65.5un 3

Florida St Miami FL

3-2 4-0

2-2-0 4-0-0

2-1 2-0

1-1 2-0

41.4 47.0

35.4 11.0

3-1-0 3-1-0

3:30pm.

61un 10.5

Texas St Georgia St

2-2 0-4

2-2-0 2-2-0

1-1 0-1

1-1 0-3

27.5 13.8

44.2 29.8

3-1-0 1-3-0

6:00pm.

53un Massachusetts 7 Old Dminion

1-4 3-2

3-2-0 3-2-0

1-3 2-0

0-1 1-2

18.8 33.6

28.2 27.4

2-3-0 4-1-0

3:30pm.

62un UNC Charlotte 14 Florida Atl

1-4 1-4

1-4-0 0-5-0

1-2 1-1

0-2 0-3

23.4 22.6

44.2 39.0

4-1-0 4-1-0

10:30pm.

10 61un

3-2 4-1

1-4-0 3-2-0

2-1 3-0

1-1 1-1

28.2 43.0

22.4 35.6

2-2-1 3-2-0

3:30pm.

58.5un Ball St 3-2 12.5 Central Michigan 3-2

4-1-0 3-2-0

1-1 2-1

2-1 1-1

29.4 33.6

24.6 29.8

2-3-0 3-2-0

3:30pm.

10.5 55un

4-0 3-2

3-1-0 2-3-0

3-0 2-0

1-0 1-2

35.0 32.8

17.2 30.4

1-3-0 3-2-0

7.5 Georgia 42un South Carolina

3-2 2-3

2-3-0 3-2-0

1-1 1-1

2-1 1-2

26.4 14.0

30.8 18.6

2-3-0 0-5-0

5-0 5-0

2-3-0 4-1-0

3-0 3-0

2-0 2-0

33.0 39.2

23.0 15.4

3-2-0 1-3-1

2-3 2-3

3-2-0 2-3-0

1-2 2-1

1-1 0-2

20.2 25.4

23.6 35.0

2-2-1 3-2-0

+/1-3-0 1-3-0

Pred. -

Fecha Lin 23/12/12 42 7.5

Equipos Minnesota Houston

1Qt 7 3

2Qt 6 0

3Qt 3 3

4Qt 7 0

1:00pm.

43 3.5

Tennessee Miami

1-3 1-3

1-3-0 1-3-0

0-2 1-0

1-1 0-3

15.5 17.8

21.0 22.2

2-2-0 2-2-0

18/10/15 44 2.5

Miami Tennessee

10 3

7 0

7 7

1:00pm.

10.5 New England 46.5 Cleveland

3-1 0-4

3-1-0 1-3-0

2-1 0-1

1-0 0-3

20.2 18.5

15.2 28.8

1-3-0 3-1-0

8/12/13

47.5 Cleveland 9.5 New England

3 0

1:00pm.

48.5 7

NY Jets Pittsburgh

1-3 3-1

1-3-0 3-1-0

0-2 2-0

1-1 1-1

19.8 27.0

26.2 20.0

3-1-0 2-2-0

9/11/14

4.5 47

Pittsburgh NY Jets

0 17

1:00pm.

45 3.5

Washington Baltimore

2-2 3-1

2-2-0 2-2-0

1-2 1-1

1-0 2-0

24.8 21.0

28.0 18.0

4-0-0 2-2-0

9/12/12

47.5 Baltimore 1 Washington

1:00pm.

3 46

Filadelﬁa Detroit

3-0 1-3

3-0-0 1-3-0

2-0 0-1

1-0 1-2

30.7 23.8

9.0 25.5

1-2-0 2-2-0

26/11/15 46.5 3

1:00pm.

47.5 4.5

Chicago Indianapolis

1-3 1-3

1-3-0 1-3-0

1-1 1-1

0-2 0-2

15.5 27.0

24.2 31.2

2-2-0 3-1-0

9/9/12

4:00pm.

47.5 6

Atlanta Denver

3-1 4-0

3-1-0 4-0-0

1-1 2-0

2-0 2-0

38.0 27.8

31.0 16.0

4-0-0 3-1-0

4:25pm.

39.5 3

Buffalo Los Angeles

2-2 3-1

2-2-0 3-1-0

1-1 1-0

1-1 2-1

21.8 15.8

17.0 19.0

2-2-0 1-3-0

4:25pm.

50 4

San Diego Oakland

1-3 3-1

2-2-0 3-1-0

1-1 0-1

0-2 3-0

30.2 27.0

27.0 26.5

4:25pm.

1 45.5

Cincinnati Dallas

2-2 3-1

2-2-0 3-1-0

1-1 1-1

1-1 2-0

19.5 25.2

8:30pm.

48 7

NY Giants Green Bay

2-2 2-1

1-3-0 2-1-0

1-1 1-0

1-1 1-1

18.2 25.0

Filadelﬁa Detroit

0 3

JUEGO DEL LUNES PP 32.0 29.5

+/2-2-0 3-1-0

Pred. -

Fecha 3/1/16

Lin 44 10

Equipos Tampa Bay Carolina

1Qt 3 0

2Qt 0 24

3Qt 7 7

4Qt 0 7

Fin 10 38

NBA JUEGOS DE HOY (PRETEMPORADA) Casa 0-1 1-0

Ruta PA PP Últ/10 Rach. Pred. 0-0 95.0 106.0 P 1 0-1 107 0-0 92.0 89.0 G1 1-0 101

Hora 7:35pm.

Lin -

Equipos Boston Charlotte

G/P 0-1 0-1

Casa 0-0 0-0

Ruta PA PP Últ/10 Rach. Pred. 0-1 89.0 92.0 P1 0-1 98 0-1 88.0 95.0 P1 0-1 103

Atlanta Memphis

7:05pm.

Chicago Indiana

0-1 1-0

0-1 0-0

0-0 1-0

91.0 93.0 113.0 96.0

P1 G1

0-1 1-0

97 103

8:05pm.

0-0 1-0

0-0 0-0

0.0 0.0 102.0 97.0

0.0 G1

-1-0

99 98

7:30pm.

7:35pm.

Detroit Brooklyn

0-0 0-0

0.0 0.0

---

103 100

10:35pm.

- Golden St 1-1 - Sacramento 0-1

1-0 0-0

0-1 0-1

106.5 86.0 84.0 103.0

G1 P1

1-1 0-1

113 104

3:30pm.

0.0 0.0

33.4 36.0

29.0 23.6

PP 18.2 12.5

Lin Equipos G/P - Washington 0-1 - Filadelﬁa 1-0

1-1 0-3

1-1 2-1

PA 17.2 22.0

Hora 7:05pm.

2-1 2-0

1-2 2-0

Ruta 0-1 2-0

PA 19.2 27.2

1-4-0 2-3-0

2-3-0 2-3-0

C/Lin. Casa 3-1-0 3-0 4-0-0 2-0

Ruta 1-1 0-2

Pred. 24 31

2-3 4-1

G/P 3-1 4-0

C/Lin. Casa 1-3-0 0-2 1-3-0 1-1

+/3-2-0 2-2-0

57un Syracuse 2.5 Wake Forest

Equipos Houston Minnesota

G/P 1-3 1-3

PP 20.4 18.8

7:00pm. Lin 40 6

Equipos Tampa Bay Carolina

PA 34.2 45.8

Fin 23 6

Hora 1:00pm.

Lin 6

Ruta 0-1 0-1

Lin Equipos G/P 47.5un Tulane 3-2 13.5 Central Florida 3-2

JUEGOS DEL DOMINGO

Hora 8:30pm.

C/Lin. Casa 4-1-0 3-1 2-2-0 3-0

Hora 8:00pm.

JUEGO DE MAÑANA (LIGA NACIONAL) (PLAYOFFS) Hora Lin Equipos 5:35pm. 10-15 Dodgers 6un Washington

G/P 3-2 3-1

JUEGOS DE MAÑANA

JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) (INICIO DE LOS PLAYOFFS) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 8:05pm. 10-13 Boston R. Porcello (d) 22-4 223.0 193 85 78 32 189 3.15 9-3 3.31 2-0 3.38 10-4 3.35 Despejado 8.5un Cleveland T. Bauer (d) 12-8 190.0 179 96 90 70 168 4.26 6-4 4.73 1-1 6.05 0-2 12.91 Right Left 6mph Porcello ganó su única apertura contra los indios en esta temporada, permitiendo dos carreras en 5 2/3 entradas el 22 de mayo Él registra marca de 5-3 con una efectividad de 2.84 en 12 aperturas en su carrera en el Progressive Field. Bauer tiene una efectividad de 12.91 en tres partidos, dos como titular, contra los Medias Rojas en su carrera. BOSTON 4:35pm. 9 Toronto M. Estrada (d) 9-9 176.0 132 73 68 65 165 3.48 6-2 3.39 1-0 0.95 1-1 2.63 Despejado 10-15 Texas C. Hamels (z) 15-5 200.2 185 83 74 77 200 3.32 5-2 4.40 1-0 4.05 0-2 6.97 Right Home 12mph Estrada habia registrado una efectividad de 6.95 en siete aperturas, desde el 9 de agosto a septiembre. 14. Pero se recuperó en sus últimas tres salidas, permitiendo sólo dos carreras y nueve hits en 19 entradas, con 19 ponches. Hamels no se ha enfrentado a los Azulejos desde el Juego 5 de la Serie Divisional 2015. Él tiene maca de 0-2 con una efectividad de 6.97 en cuatro aperturas de temporada regular contra los Azulejos y un récord de 0-1 con una efectividad de 2.70 en dos aperturas contra ellos en Serie Divisional. Él posee marca de 7-5 con una efectividad de 3.03 en 15 juegos de postemporada. TEXAS

Equipos Temple Memphis

NHL JUEGOS DE HOY (PRETEMPORADA) Hora Lin Equipos G/P/OT Casa Ruta 7:05pm. - Filadelﬁa 3-2-1 3-0-1 0-2-0 - NY Rangers 2-1-2 2-0-0 0-1-2

GA 13 17

GP Últ/10 Rach. Pred. 12 3-2-1 G 1 2 15 2-1-2 P 3 3

Hora Lin 7:35pm. -

Equipos Toronto Montreal

G/P/OT Casa 2-1-2 1-1-1 3-1-2 2-1-1

7:05pm.

Boston Columbus

2-2-1 3-3-0

0-1-1 1-2-0

2-1-0 2-1-0

12 12

16 20

2-2-1 3-3-0

P1 G1

3 2

9:05pm.

Winnipeg Edmonton

7:35pm.

Tampa Bay Florida

2-2-0 1-2-2

1-1-0 1-1-1

1-1-0 0-1-1

9 7

8 9

2-2-0 1-2-2

P1 P4

3 2

10:05pm. -

Calgary Vancouver

UCLA Arizona St

Air Force Wyoming

58.5un Tennessee 7 Texas A&M

4:00pm.

52un 3

Vamderbilt Kentucky

12:00pm.

2.5 Auburn 53un Mississippi St

3-2 2-2

4-1-0 2-2-0

3-2 1-1

0-0 1-1

31.2 28.5

16.4 23.2

2-3-0 1-3-0

7:00pm.

55un 9.5

1-4 2-3

1-3-0 1-4-0

1-1 2-0

0-3 0-3

23.8 21.8

38.2 28.4

3-1-0 1-4-0

7:30pm.

9 Washington 69.5un Oregon

5-0 2-3

3-2-0 0-4-1

4-0 2-1

1-0 0-2

45.4 40.0

12.8 36.2

4-1-0 3-2-0

Fresno St Nevada

Ruta 1-0-1 1-0-1

GA 16 19

GP Últ/10 Rach. Pred. 13 2-1-2 P1 2 17 3-1-2 G 1 3

4-1-0 4-2-0

3-1-0 1-0-0 3-0-0 1-2-0

17 15

7 16

4-1-0 4-2-0

G4 G2

3 2

4:00pm.

63.5un 4.5

Colorado USC

4-1 2-3

5-0-0 2-3-0

3-0 2-0

1-1 0-3

43.2 25.8

20.6 27.4

3-2-0 2-3-0

2-3-0 1-2-2

1-2-0 1-1-1

8 12

11 15

2-3-0 1-2-2

P1 P3

4 3

7:00pm.

28 53un

Michigan Rutgers

5-0 2-3

3-2-0 2-3-0

5-0 2-1

0-0 0-2

44.4 21.8

12.4 32.4

4-1-0 3-2-0

1-1-0 0-1-1

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_NBA

_BASKET SUPERIOR AP

TRIPLE TEAM ALEX RODRIGUEZ

PUBLICA LOS JUEVES

El impacto de Horford

La opinión de Cynthia “Los dominicanos debemos estar más que orgullosos de nuestros tres representantes en la NBA tanto Al Horford, Karl-Anthony Towns y Luis David Montero, pues los compatriotas que residen en los Estados Unidos están regocijados con esos jugadores que están poniendo en alto nuestra bandera cada noche en cada cancha donde accionan. Opino que es un buen momento para que la Federación Dominicana de Baloncesto vaya tomando en cuenta traer a estos muchachos para nuestros futuros eventos internacionales. Los tres juegan como nacionales y tendríamos la ventaja de tener un nacionalizado que sería James Feldeine, y como ya en nuestras selecKarl-Anthony Towns ciones no estarán Jack Michael Martinez, Francisco García y otros, ustedes se imaginan un quinteto formado por Luis David Montero como uno, James Feldine dos, Ronald Roberts tres, Al Horford cuatro y Karl Towns cinco, sería sin lugar a dudas el mejor quinteto dominicano en los últimos 20 ó 30 años, y en la banca Eloy Vargas, Víctor Liz, Sadiel Rojas, José Miguel Suero, José Corporán, Ángel Luis Núñez, Gelvis Solano, etc. Podríamos clasificar a un nivel mayor y posiblemente a los Juegos Olímpicos 2020. La Federación que vaya desde ya pensando en esa selección en este nuevo ciclo que empieza. Andrés, Boca Chica ya está en la serie final del primer torneo de baloncesto juvenil con los equipos de Andrés e Invi. Está pactada a un 5-3 y esperamos que los fanáticos sigan apoyando este evento. Has de tu vida un sueño….y de tus sueños una realidad…..Bendiciones”. Para comunicarse con el autor

rodriguezalexandro@yahoo.es alex.rodriguez@listindiario.com @rodriguezalex16

La Vega anuncia opening de torneo La Vega

El próximo día 18 desde las siete de la noche en el Teatro del Dosa será presentado el opening del XXIII Torneo de Baloncesto Superior de La Vega. En esta ocasión la dedicatoria recayó en el presidente Danilo Medina y los tradicionales equipos Dosa, Matica, Parque Hostos, Rebeldes y La Villa (actual campeón) están haciendo sus contrataciones. En la apertura del torneo, programada para el día 21, se medirán los equipos de El Dosa y los rebeldes, a primera hora, mientras que en el cierre chocarán Parque Hostos y las Fieras de La Villa. El presidente de la Asociación de Baloncesto de La Vega, Arnaldo Rodríguez, ha dicho que para este año se espera un torneo cerrado donde desfilarán grandes iluminarias del baloncesto nacional e internacional. El Parque Hostos, gerenciado por Miguel Adames, ha contrataron al dirigente Melvin López y los refuerzos Robert Glenn y Alejandro (Bimbo) Carmona. El Dosa cuenta con Luis QUeliz como gerente, el coach campeón de la LNB David Díaz y Ollie Bailey como refuerzo. Los Rebeldes del Enriquillo tienen como dirigente a Junior García y los refuerzos Kelvin Peña y Maurice Sutton.

El martes se registró el debut de Al Horford en la pretemporada de la NBA con su nuevo equipo de los Celtics de Boston. El dominicano registró ocho puntos y ocho rebotes en un poco más de 15 minutos en una derrota con pizarra de 92-89 ante los Sixers de Filadelfia. Muchos no comprenden todavía que el contrato firmado por Horford (113 millones, 4 temporadas) es un dictado del mercado. No es lo que merece ni lo que vale. Es lo que LE TOCA. Además de sus estadísticas, que para algunos críticos todavía no son suficientes para ser considerado como el 18vo. mejor jugador de la liga (clasificado por Sport Illustrated), es su manera de manejarse con sus compañeros y servir como un jugador con el cual se puede construir un equipo exitoso. Es algo que no es fácilmente comprendible por muchos que solo se enfocan en los numeritos que acumulan los jugadores y se olvidan de que el basket es un deporte de equipo en el cual el éxito se construye con la suma de los aportes de cada quien. Horford podría ser la segunda opción ofensiva por detrás del dinámico guard Isaiah Thomas, pero estaría aportando mayor cantidad de rebotes y manteniendo su presencia defensiva debajo de los tableros. Su valor en la cancha es muy ponderado alrededor de la liga. Quinteto de refuerzos La elección de Eugene Richardson para el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano ha traído de nuevo el tema de los mejores refuerzos que han actuado en el basket distrital. Como una forma de aportar al debate, la columna TRIPLE TEAM elige al que podría ser el quinteto ideal de refuerzos en el baloncesto del Distrito Nacional. Armador. Roderick Blakney. No fue tan espectacular como Jerry McCollough, ni tan rápido como Perry Moss o Dirk Minninfield. Pero fue el más valioso con San Lázaro en 1999 con 17.7 puntos, 54 por ciento de campo, 86 en lances libres, 39 rebotes, 42 asisencias y solo 28 bolas perdidas. Tirador. Leroy Jackson. No “la metía” tanto como Darren Roderick Blakney Henrie, Stephen Jackson o Anthony Tolbert. Pero el panameño fue clave en el título logrado por Los Prados en 1994 y lo podía hacer todo en el cancha. Anotar, rebotar, dar tapones, etc. Delantero Pequeño. Richardson. El líder de los primeros tres campeonatos mauricianos (1984, 1985, 1986). Dos veces más valioso con una temporada de promedio sobre los 30 puntos y de 24 tantos de por vida en siete temporadas. Alma, vida y corazón como un villajuanero más. Delantero de poder. Marcellous Starks. Aunque a la ofensiva era el centro de atención para Naco en 1983 y 1984, Tito Horford hacia las veces de centro. Fue MVP en 1983 cuando promedió 28 puntos con 67 por ciento en lances de campo, 81 en lances libres y 11.9 rebotes por partido. No parecía tener grandes habilidades físicas, pero “acababa” cada noche. Centro. Ed Johnson. Jugó en la época que la liga iniciaba y estaba adelantado para su tiempo aquí, pero eso no le resta nada a sus increíbles registros. Fue el Más Valioso del primer torneo (1974) cuando promedió 30.7 puntos y 17.3 rebotes con 59 por ciento de campo para los mauricianos.

Al Horford, de los Celtics de Boston, se eleva para encestar un canasto sobre la defensa de Nerlens Noel, de los Sixers, en el partido de la pretemporada de la NBA.

Al Horford debuta con Celtics en pretemporada

_BASKET

Tuvo ocho puntos y ocho rebotes en la derrota ante los Sixers de Filadelfia (+) Firmó un contrato con los Celtics de 113 millones de dolares por 4 años durante el veranoprisci introducebant di Basketdomnicano.com

l dominicano Al Horford tuvo su primera experiencia vistiendo el uniforme de los Boston Celtics el martes por la noche en la derrota de su nuevo equipo 92-89 ante los Sixers de Filadelfia 76ers en

partido correspondiente a la pretemporada de la NBA celebrado en el Mullins Center en Amherst, Massachusetts. Horford, quien firmó un contrato con los Celtics de 113 millones de dolares por 4 años durante el verano, terminó con 8 puntos, 8 rebotes, una bola robada y 2 bolas perdidas en 15 minutos que estuvo en cancha abriendo en el quinteto inicial. Tiró de 8-4 de campo, incluyendo de 2-0 de tres. No fue a la linea de tiros libres.

Tras el partido, Horford habló de como se sintió en la cancha con sus nuevos compañeros en un primer partido contra otro equipo. “Creo que estoy empezando a familiarizarme con los conceptos, con los sistemas, y es algo que tengo que seguir trabajando. Tengo que ponerme al día. Tengo que ser mejor para el equipo, pero estoy muy animado con nuestro equipo, lo que vi esta noche” dijo el dominicano.

_BALONCESTO

NBA estudia llevar El All Star a Europa (EFE) Barcelona

El Comisionado de la NBA, Adam Silver, ha asegurado ayer en Barcelona que la liga estadounidense de baloncesto está analizando la posibilidad de que, en el futuro, se dispute un partido de las estrellas (‘All Star’) en Europa, si bien ha matizado que para que sea una realidad debería encajar con el calendario. En la presentación del Programa de Embajadores de la NBA en Europa celebrada en Barcelona, Silver, ha opinado sobre algunos de los posibles planes de expansión de la competición en el viejo continente. Según el Comisionado de la NBA, uno de los proyectos que están encima de la mesa

AFP

Adam Silver, comisionado de la NBA.

de los ejecutivos es la posibilidad de que se dispute un partido de las estrellas (‘All Star’) en alguna ciudad europea. “Un partido del ‘All Star’ en Europa es algo que estamos analizando. Pero nuestros

horarios son muy compactos y necesitamos mirar si encontramos la manera de viajar a Europa y regresar a Estados Unidos con suficiente tiempo y sin que ello afecte al calendario”, ha explicado.

Liga Regional Este hará segunda versión La Romana

Después del ensayo de 2015 que deparó en un éxito competitivo, la Liga de Baloncesto Regional Este (LIBRE) montará su segunda versión a partir del 14 de octubre, de nuevo con seis equipos de cinco provincias, uno de ellos con nombre diferente. Los primeros campeones Naranjeros de Higuey, los subcampeones Toreros de El Seibol, Trenes y Jaguares de La Romana, Reyes de Hato Mayor y Bengals de San Pedro de Macorís (en sustitución de Cangrejeros), se lanzarán al ruedo para batirse durante casi dos meses en contienda, que incluye 30 partidos se serie regular, una semifinal a un 3-2 y la final a un 5-3. Aníbal Mercedes, presidente de la LIBRE, informó que junto los presidentes de los equipos se reunieron con los presidentes de la Federación Dominicana de Baloncesto, Rafael Uribe, y de la Liga Nacional de ese deporte (LNB), Antonio Mir, así como Ramón Ceballos de la Comisión Técnica de la Federación, para compartir y definir los lineamientos del evento regional oriental.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_PRETEMPORADA NBA

_SOFTBOL DN

Rockets estropean el debut de Rose (EFE) Houston

James Harden reivindicó su condición de líder de los Rockets de Houston al encabezar el ataque de los Rockets de Houston que se impusieron por 130-103 a los Knicks de Nueva York, con quienes debutó el español Willy Hernangómez. A pesar de tratarse de partido de exhibición, los Rockets confirmaron bajo la dirección del nuevo entrenador Mike D’Antoni, que quieren ser un equipo decisivo en el juego ofensivo con Harden de líder indiscutible, que logró un doble-doble de 28 puntos y 11 asistencias. El hombre franquicia de los Rockets, que disputó 30 minutos, también aportó

seis rebotes y encabezó una lista de cinco jugadores, incluidos cuatro titulares, que tuvieron números de dos dígitos. La nueva adquisición de los Rockets, Ryan Anderson también brilló en el juego ofensivo al aportar 26 tantos, tras anotar 7 de 13 triples, y capturar siete rebotes, incluidos seis defensivos. Nené Hilario salió como reserva de los Rockets y se convirtió en el sexto jugador al aportar 10 puntos (4-6, 00,2-2), cinco rebotes --todos defensivos--, además dio dos asistencias y recuperó un balón en los 17 minutos que estuvo en la pista del Toyota Center. Pablo Prigioni, también como reserva, jugó siete

minutos y aportó tres puntos tras anotar el único tiro que hizo a canasta y además repartió dos asistencias. La victoria fue la segunda de los Rockets en lo que va de la nueva pretemporada después de que el domingo también ganaron por 131-94 a los Sharks de Shanghai. Ante los Knicks, el equipo de Houston mostró estar más rodado que los neoyorquinos, que tuvieron en el banquillo el debut del entrenador Jeff Hornacek, que desde el primer momento apostó por los jóvenes valores que han incorporado a la plantilla de cara a la nueva reconstrucción de la franquicia. De ahí que fuese el partido

FUENTE EXTERNA

de los debutantes encabezados por Derrick Rose, que dejó a los Bulls de Chicago para llegar como nuevo director del juego de los Knicks, junto con el escolta Courtney Lee, que también estuvo en el cinco inicial, además del pívot Kyle O’Quinn, que ocupó el puesto del lesionado Joakim Noah. Pero la gran figura de los Knicks volvió a ser Kristaps Porzingis, que en los 27 minutos que jugó aportó 22 puntos (8-11, 5-6, 1-1) y capturó cuatro rebotes. Rose fue el segundo máximo encestador al conseguir 16 puntos y dio cinco asistencias, mientras que la estrella del equipo fue Carmelo Anthony. Junto a ellos, Hornacek hizo debutar a Hernangómez al que le dio 17 minutos, que la joven promesa del baloncesto español aprovechó al demostrar sus grandes cualidades y proyección de futuro dentro del mejor baloncesto del mundo.

Momento de acción en un partido de vuelta regular entre los equipos Hermanos Soto y Comercio en Marcha en el torne

Sodema y Adovenprofar abren la segunda ronda Santo Domingo

os equipos Sodema contra Adovenprofar; Centro-A y la O&M están citados para el inicio de la segunda ronda del torneo Rubén Pimentel de sóftbol de ligas del Distrito Nacional en la categoría junior en el estadio de la liga Centro de esta capital. Los partidos de primera jornada serán a las 6:30 de la tarde. En la justa se disputa la Copa Presidente, organizado por la Asociación de Sóftbol del Distrito Nacional (Asoadina) y en reconocimiento a la liga Aborigen, ganadora del primer torneo en esa categoría, celebrado en el 1990. Franklin Sori, presidente de la Asoadina indicó además que en la Manlio Bobadilla jugarán los equipos Farándula contra Manlio Bobadilla y Liga Santo Domingo contra Restauradores, todos correspondientes a la Zona Uno. Los partidos en la Zona – 2 serán entre Adovenprofar-B y Picapiedras en Los Picapiedras; Halcones del Evaristo contra el ganador del primer lugar del Grupo-

B, que juegan a primera hora en el estadio Pepe Lucas. San Jerónimo A se enfrenta al que finalice en el segundo lugar del GrupoB; Los Pacíficos serán contrincantes de la Boboliana. La Zona-3 tiene como opositores a Luperón-B y Domingo Guzmán-A, que juegan a primera hora en el Centro Olímpico Uno y después se enfrentan ahí Reales contra Cementera. Los Cachorros-A y Claro se enfrentan en el Centro Olímpico No. Dos y posteriormente Club La Fe y Emce-A. Los Cordero y los Olímpicos del Kennedy juegan a las 6:30 en La Farándula. El segundo partido en ese estadio será del Grupo-4 entre Emce-B y el 2do lugar del Grupo C. Además de la Zona4, los equipos Cachorros-B y Hermanos Soto juegan en el Moscoso Puello a primera hora y a segunda hora Villa Juana-A y Luperón-A. En el play de la liga Aborigen se enfrentan los equipos Domingo Guzmán-A contra el equipo del segundo lugar del Grupo-B, posteriormente juegan Comercio en Marcha contra Uvemenu.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_CHINA

Murray derrota 2-0 a Kuznetsov (AP) Beijing

ndy Murray despachó el miércoles 6-2, 6-1 a Andrey Kuznetsov y avanzó a los cuartos de final del Abierto de China, donde enfrentará a su compañero en el equipo británico de Copa Davis, Kyle Edmund. Murray y Edmund juegan en su primer torneo desde que Gran Bretaña perdió ante Argentina el mes pa-

sado en las semifinales de la Davis. Murray espera llegar lejos en China para acercarse en el ranking mundial al número uno Novak Djokovic, quien se retiró del torneo por una lesión. El primer preclasificado tuvo algunas dificultades con Kuznetsov al principio del encuentro, en el que perdió dos veces su saque pero quebró en dos ocasiones, pero dominó sin problemas

a partir del quinto game. Edmund, quien accedió al cuadro principal por la vía preliminar, sorprendió 6-4, 46, 6-4 al séptimo preclasificado Roberto Bautista Agut. El español David Ferrer, quinto preclasificado, también accedió a los cuartos de final con una victoria 63, 6-4 sobre el italiano Fabio Fognini, y en la siguiente ronda jugará contra Alexander Zverev, quien superó 6-4, 6-2 a Jack Sock.

_EXHIBICIÓN

Sharapova jugará próxima semana (AP) Nueva York

Maria Sharapova estará en una cancha de tenis por primera vez desde que se redujo su suspensión por dopaje

cuando juegue la próxima semana en un torneo de exhibición en Las Vegas. El World Team Tennis Smash Hits anunció el miércoles que Sharapova jugará en el torneo

que beneficia a obras de caridad, coauspiciado por Billie Jean King y Elton John, en el Caesars Palace. El dinero recaudado será destinado a la Fundación Elton John.

Ferrer busca su primer título de la temporada. Grigor Dimitrov se impuso 7-5, 6-7 (9), 6-4 sobre Steve Johnson, y Richard Gasquet superó 2-6, 6-3, 6-2 a Sam Querrey en partidos por la primera ronda. En el cuadro femenino, la finalista del Abierto de Estados Unidos, la checa Karolina Pliskova, vino desde atrás para imponerse 3-6, 75, 7-6 (7) a la rusa Daria Kasatkina, de 19 años.

Andy Murray es el favorito para ganar el Abierto de China.

10B

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_PRESIDENTE

_ASESINATO DE VOLEIBOLISTA AP

Amílcar Romero es ratificado en comité baloncesto de SFM SAN FRANCISCO DE MACORÍS

Ingrid Visser, voleibolista que fue brutalmente asesinada junto a su compañero sentimental.

Ion reconoce que mató a Visser y a su pareja

Con la ratificación del senador provincial ingeniero Amílcar Romero como presidente del comité organizador fueron iniciados los trabajos del montaje del torneo de baloncesto superior con refuerzos programado para realizarse en el año 2017. Los detalles fueron ofrecidos en una reunión con los cinco delegados de los clubes participantes en la venidera justa deportiva que cumplirá 30 años y directivos de la Asociación de Baloncesto de la provincia Duarte, efectuada en El Tanque Restaurant de esta ciudad.

El empresario Otto Conce, presidente de la Asociación de Baloncesto provincial, resaltó que la ratificación del senador Amílcar Romero se motiva por la gran labor desplegada en el montaje del torneo 29 que fue un éxito. Dijo que Amílcar Romero ha sido una persona preocupada por el deporte francomacorisano y muy especialmente el baloncesto superior de esta ciudad. Enfatizó que el torneo tenía tres años que no se realizaba y desde la llegada al comité organizador de Amílcar Romero el evento se montó y el público volvió a respaldar masivamente el tradicional evento deporte. FUENTE EXTERNA

LOS MATÓ A PUÑETAZOS, PATADAS Y GOLPES CON UN CENICERO Y UN JARRÓN (+) El mismo se ocupó de desmembrar sus cuerpos con una motosierra y con el hacha que le había proporcionado Juan Cuenca. (EFE) Murcia (España)

l ciudadano rumano Valentin Ion ha reconocido el martes en la tercera sesión del juicio que se desarrolla en Murcia por el asesinato de la jugadora holandesa de voleibol Ingrid Visser y de su pareja, Lodewijk Severein, que fue él quien mató a golpes a los dos durante un enfrentamiento ocurrido en la casa rural que había sido alquilada por otro procesado, Juan Cuenca. Ion ha señalado que les dio muerte a base de puñetazos, patadas y con el uso de un cenicero y de un jarrón que había en la casa rural donde

fue cometido el doble crimen, en mayo de 2013. Este acusado ha reconocido también que Cuenca le entregó 1.200 euros, pero ha negado que lo hiciera con el encargo de dar muerte a los holandeses, sino para compensar su traslado a Murcia desde Valencia, que le iba a suponer que dejara de trabajar unos días. Ha señalado que él mismo se ocupó, una vez que comprobó que tanto Visser como su pareja estaban muertos, de desmembrar sus cuerpos con una motosierra y con el hacha que le había proporcionado Juan Cuenca. Bolsos de basura Ha comentado que varias partes de los cuerpos fueron introducidas en bolsas de basura que habían comprado poco antes en un bazar chino, mientras que los troncos los

envolvieron en unas mantas y en un mantel de mesa que cogieron en la propia casa rural de Molina de Segura. Por otra parte, ha señalado que cuando cometió los dos crímenes, Constantin Stan, investigado también como autor material del doble crimen, se encontraba en la planta superior de la casa y no tuvo conocimiento de lo que ocurría. También ha exculpado al cuarto acusado, Serafin de Alba, dueño del huerto donde fueron enterrados los cadáveres, ya que -ha dicholo conoció cuando ambos coincidieron en la prisión de Murcia a la que fueron conducidos tras ser detenidos. En esta tercera sesión de la vista oral que se desarrolla en la Ciudad de la Justicia se ha producido un hecho que ha causado sorpresa cuando el principal acusado, Juan

_LIMA

Cuenca, tras declarar durante hora y media y, después de un receso, solicitó prestar declaración de nuevo. ¿Danko? el ruso Mientras que hasta momentos antes había sostenido que en los crímenes actuó un supuesto Danko, del que solo decía que era ruso, sin más detalles, en la ampliación ha negado la existencia de esa persona en el lugar del crimen. También ha desmentido, como había sostenido hasta ahora, que los hechos se desencadenaran porque Severein había esgrimido una pistola y ha dicho que esta arma de fuego jamás existió. Además, ha señalado que cuando conectó con Ion admitiendo como posible el asesinato, no se habló de una cantidad en concreto, pero acordaron que estaría en torno a los 12.000 o 15.000 euros.

_ELIMINATORIA

Argentina, sin Messi, enfrentará hoy a Perú

Brasil va ante equipo de Bolivia AP

(AP) Brasil

(AP) Lima, Perú

Sin el astro Lionel Messi pero con el retorno de los delanteros Gonzalo Higuaín y Sergio Agüero, Argentina visita el jueves a un Perú que busca con desesperación continuar con vida en las eliminatorias mundialistas para Rusia 2018. El técnico de Argentina, Edgardo Bauza, apuesta a un audaz cuarteto ofensivo con Higuaín, Agüero, Angel Di María y Paulo Dybala, quien reemplaza a Messi en el esquema ofensivo. Dybala, de 22 años, es una de las figuras del campeonato italiano con la Juventus, donde tiene como compañero a Higuaín, máximo artillero de la Serie A con seis dianas. El atacante también es una de las promesas de la selección argentina junto con Matías Kranevitter, volante de 23 años del Sevilla y quien estará en el mediocampo con más funciones defensivas. Messi sufrió una lesión del aductor derecho en un partido con el Barcelona y será bajo al menos hasta mediados

Edgardo Bauza, el director técnico de Argentina, habla durante la conferencia de prensa realizada ayer en Lima.

de octubre. Argentina, con un Messi a medias, superó 10 a Uruguay, pero después no contó con el delantero en el empate 2-2 ante Venezuela en las dos últimas fechas. Sin el mejor jugador del

mundo, la Albiceleste sólo consiguió un triunfo en esta eliminatoria, 1-0 frente a Colombia por la cuarta fecha. El equipo de Bauza ocupa el tercer puesto en la eliminatoria con 15 puntos.

Antes de la llegada de Tite al banquillo, la selección de Brasil estaba fuera de los puestos de clasificación directa al próximo Mundial y los hinchas expresaban su descontento en cada presentación. Los abucheos eran comunes en los encuentros de la Verdemarela por las eliminatorias sudamericanas, las transmisiones de televisión eran cada vez menos populares y algunos fanáticos incluso festejaban los goles de sus oponentes. Todo cambió en 2 partidos. Con un par de contundentes victorias ante Ecuador (3-0) y Colombia (2-1), Brasil se catapultó del sexto al segundo puesto en la eliminatoria rumbo a Rusia 2018 y recibe el jueves a una Bolivia que marcha octava entre 10 equipos. “Nuestra prioridad es volver a estar a un nivel mundialista, superar las eliminatorias, llegar a la Copa del Mundo, y conseguir la meta final que es ganar ese torneo”, comentó Fernandinho.

Amílcar Romero agota un turno durante la reunión con los delegados de los equipos del torneo superior.

_RUSIA

Criticas por actuación niños en velada MMA (AP) Moscú

El líder de la región rusa de Chechenia, Ramzan Kadyrov, enfrenta críticas después que sus hijos compitieron en peleas televisadas de artes marciales mixtas en las que participaron Akhmad, niños de hasta ocho años. Uno de los hijos de Kadyrov, de 10 años, derrotó a otro chico por nocaut técnico en un octágono durante la pelea de exhibición en una cartelera del martes que fue televisada a nivel nacional. Sus hermanos menores Eli y Adam también ganaron sus peleas, mientras un público de adultos los animaba. Los niños entraron al ring con música y fueron anunciados de la misma forma que los peleadores profesionales. También recibieron cinturones de campeón después de sus triunfos, mientras eran observados por su padre. La transmisión de televisión, desde la ca-

pital chechena de Grozny, tenía como protagonistas a peleadores adultos, pero contó con comentaristas y gráficas para los combates de los niños. Kadyrov juramentó a otro término como líder de Chechenia el miércoles, el mismo día que cumplió 40 años. Fedor Emelianenko, una leyenda ruda de las artes marciales mixtas, catalogó las peleas como “inaceptables” y peligrosas, y dijo que los niños fueron expuestos a daños físicos y psicológicos permanentes. “Lo que sucedió en el torneo en Grozny es inaceptable y no puede ser justificado”, escribió Emelianenko en su cuenta de Instagram. “Había chiquitines, de ocho años, pegándose frente a adultos sonrientes. ¿En serio es tan importante organizar un espectáculo a costa de la salud de los niños?”, agregó el líder de la Unión Rusa de MMA.

Ramzan Kadyrov en foto de archivo junto al ex boxeador Mike Tyson.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_COPA MANGULINA FUENTE EXTERNA

Dominicana. Lía Espinal ejecuta una devolución durante su encuentro con Aleksa Marquez, de Perú.

Hardt y Espinal logran sendos triunfos en tenis (+) El evento, avalado por la Federación Internacional de Tenis y la Confederación de Tenis de Centroamérica y el Caribe, reparte 30 puntos a los ganadores. Santo Domingo

a primera raqueta juvenil de República Dominicana, Nick Hardt, continúa avanzando sin complicaciones en la I Copa Mangulina que se desarrolla esta semana en el Centro Nacional de Tenis Parque del Este con la participación de jugadores provenientes de unos 40 países.

Este miércoles, el 239 del ranking junior internacional venció al brasileño Nicolás Yamazaki 6-3, 6-2 para pasar a tercera ronda del evento, en el que también avanzó en dobles junto a su compatriota José Oscar Díaz al superar a la dupla Caballer-Guzmán 6-3, 6-1. Más resultados También avanzó a segunda ronda la quisqueyana Lía Espinal, quien superó a la peruana Aleksa Marquez 46, 6-2, 6-0, en un partido jugado en las canchas del Club Naco, que sirvió de sede alterna del torneo.

Otros dominicanos no tuvieron la misma fortuna y cayeron eliminados en la jornada, tal es el caso de Erick Guzmán, que fue derrotado por el francés Lilian Marmousez 6-2, 6-3; también Alejandro Gandini sucumbió ante el británico George Davis 6-2, 6-2; asimismo, Gabriel Castellanos fue eliminado por Zhenxiong Dong, de China, 6-1, 6-0. Los partidos de la I Copa Mangulina continúan este jueves desde las 8:00 de la mañana con partidos de dobles y sencillos en U18 y con las rondas finales de la categoría U14.

11B

LAS MUNDIALES

EL MUNDO PASO A PASO

(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS LA UNIÓN EUROPEA AYUDARÁ HAITÍ TRAS PASO HURACÁN AP

EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

LA POLICÍA TAMBIÉN ACUSA A LULA

GUTERRES, CASI NUEVO JEFE DE LA ONU

Taiguara Rodrigues es sobrino del expresidente

13 de 15 miembros del Consejo de Seguridad lo apoya

El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva fue acusado ayer miércoles por la Policía Federal de beneficiar a un sobrino a través de millonarios contratos en Angola.

El exprimer ministro portugués Antonio Guterres está a las puertas de convertirse en el próximo secretario general de las Naciones Unidas (ONU), tras una decisiva votación ayer.

_MAL TIEMPO

Matthew va a Miami tras golpear Bahamas CIFRA. LA CIFRA DE MUERTOS EN HAITÍ AUMENTÓ A DIEZ AP

(UE) En respuesta al huracán Matthew, el ciclón más fuerte de la actual temporada en el Atlántico, la Comisión Europea destina 255,000 euros en asistencia humanitaria para las personas más afectadas en Haití. Copernicus, el Servicio Cartográfico en caso de Emergencia de la UE, está proveyendo mapas satelitales para evaluar los daños e identificar las zonas pobladas más afectadas. “Los impactos de los desastres están aumentando gravemente y el huracán Matthew es sólo otro ejemplo de ello”, dijo Christos Stylianides, comisario de Ayuda Humanitaria.

13,600 MILLONES DE EUROS PARA AYUDAR AFGANISTÁN AP

(AFP) Afganistán contará con 13,600 millones de euros para el período de 2017 a 2020, un monto comprometido por sus socios internacionales en Bruselas dos días antes del 15º aniversario de la intervención militar liderada por Estados Unidos para expulsar a los talibanes. “Ahora no es el momento de reducir nuestra ambición o nuestra inversión en el pueblo de Afganistán (...) Por eso, me complace anunciar que hemos comprometido todos un notable e impresionante monto de 15,200 millones de dólares”, anunció el comisario europeo de Cooperación Internacional y Desarrollo, Neven Mimica. Esta cantidad se aproxima a los 16.000 millones de dólares recaudados Tokio en 2012.

(+) Las autoridades del condado Miami-Dade han pedido a todos los que residan en residencias móviles que consideren una evacuación ante el paso de Matthew.

Radar. María Torres, meteorológa del Centro Nacional de Huracanes, muestra una imagen de radar con la previsión del paso del huracán Matthew ayer, en Miami Gardens.

el puente de las Siete Millas hacia el este hasta la bahía de Florida, están igualmente bajo aviso de tormenta tropical. Sigue vigente una advertencia de huracán hacia el norte, desde la localidad de Fernandina Beach, en Florida, hasta Savannah River, en Carolina del Sur, así como una advertencia de tormenta tropical para la costa del Golfo de Florida, desde Suwannee River, en el norte, hasta Chokoloskee, en el sur. El huracán, que ya ha pasado por Haití y Cuba, países donde se han retirado los avisos y alertas por el paso de este ciclón, está causando torrenciales aguaceros, fuertes vientos e inundaciones.

(+) EE.UU. ENVÍA MISIÓN EN UN HELICÓPTERO A HAITÍ

El Comando Sur de Estados Unidos anunció ayer que enviará una misión de asistencia humanitaria de emergencia a Haití tras el paso del huracán Matthew, El personal del Southcom hace parte de una base de ayuda militar instalada el martes en las Islas Caimán para socorrer a los países caribeños. Un centenar de oficiales y nueve helicópteros fueron enviados desde una base en Honduras a la isla Gran Caimán, desde donde partirá la ayuda a Haití tan pronto se presenten las condiciones meteorológicas.

_COLOMBIA

JEFE LABORISTA: MAY PROMUEVE LA XENOFOBIA AP

Ajustes para otro acuerdo EFE

(EFE) Bogotá

(EFE) El líder del Partido Laborista británico, Jeremy Corbyn, acusó ayer al Gobierno de la primera ministra, Theresa May, de promover la “xenofobia y el odio” contra los extranjeros con las medidas que ha propuesto para restringir la contratación de no británicos en el Reino Unido. “Los líderes del Partido Conservador han descendido hasta cotas todavía más bajas esta semana. Han encendido la llama de la xenofobia y el odio en nuestras comunidades y han tratado de culpar a los extranjeros de sus propios fallos”, declaró Corbyn tras la clausura del congreso anual del partido en el poder.

El expresidente colombiano Álvaro Uribe y otros líderes del “no” que se impuso en el plebiscito del domingo en Colombia plantearon ayer al mandatario Juan Manuel Santos “ajustes” al texto firmado con las FARC para conseguir un “nuevo acuerdo de paz”. Tres días después del rechazo en las urnas al acuerdo que en los últimos cuatro años se negoció con las FARC en La Habana, Santos se entrevistó con Uribe (2002-2010) y el también expresidente Andrés Pastrana (1998-2002) en un intento de conjurar lo que el mismo jefe de Estado ha definido como una “especie de limbo” en el que quedó el proceso de paz. “Manifestamos ajustes y proposiciones iniciales que deberán introducirse a los textos de La Habana para buscar un nuevo acuerdo de paz que vin-

DISTANCIA ADOLFO VALENZUELA PUBLICA LOS JUEVES

Justicia universal, arma de doble filo

(EFE) Miami

l huracán Matthew se debilitó ligeramente en su avance sobre el archipiélago de las Bahamas, aunque se esperaba que se fortaleciera anoche, cuando enfilara hacia la costa este de Florida, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. En su boletín de las 24.00 GMT, el CNH indicó que Matthew es todavía un ciclón de categoría 3 que se mantiene fiel a su desplazamiento hacia el noroeste, todavía con una velocidad de 12 millas por hora (19 km/h). El huracán presenta ahora vientos máximos sostenidos de 115 millas por hora (185 km/h), y se encuentra a 360 millas (580 kilómetros) al sureste de West Palm Beach, en Florida (EE. UU.). Se espera que el ciclón mantenga esta trayectoria en las próximas 24 o 48 horas, por lo que Matthew atravesará el archipiélago de Bahamas anoche y hoy, para situarse “muy cerca de la costa este de Florida el jueves por la noche”, resaltaron los meteorólogos del CNH, con sede en Miami. Los científicos señalan que el debilitamiento de Matthew es de “corta vida” y se espera que se intensificara anoche u hoy jueves. Permanece activo un aviso de huracán para la franja que se extiende desde Golden Beach hasta los condados de Flagler y Volusia, en la costa noreste de Florida, así como en el lago Okechobee, al norte del condado Miami-Dade. Los cayos de este estado, desde

Informe. El expresidente y senador Álvaro Uribe declara a la prensa, al finalizar el encuentro con el presidente Juan Manuel Santos.

cule a la totalidad de los colombianos”, afirmó Uribe en una declaración luego de dialogar durante casi cinco horas con Santos. Agregó que el jefe de Estado “expresó voluntad para lograrlo”. El exmandatario llegó ayer a la Casa de Nariño, sede de

Gobierno, que no visitaba desde que dejó la Presidencia, en 2010, por el distanciamiento con su exministro de Defensa y actual jefe de Estado, quien ha sido blanco de sus críticas, en especial por su decisión de entablar negociaciones con las FARC.

Tiene derecho la familia del fotógrafo español José Couso de demandar a los soldados norteamericanos que lo mataron mientras trabajaba, durante una misión en la Guerra de Irak en el año 2003? Y, ¿tienen derecho los familiares de todos aquellos caídos durante diferentes conflictos armados de llevar al banquillo de los acusados a los que se equivocaron con sus familiares, bajo el denominado “fuego amigo”? ¿Canadienses bajo fuego estadounidense, u otras tropas aliadas víctimas de ataques errados contra las coaliciones? La respuesta, en la actualidad, es que sí. El Congreso estadounidense, por primera vez en mucho tiempo, votó el 28 de septiembre pasado en mayoría en contra del veto presidencial a la ley denominada “Ley de Justicia contra Patrocinadores del Terrorismo”. Las votaciones fueron 97 contra tres en el Senado y 348 a favor y 77 en contra en la Cámara de Representantes. Lo peor que pudo suceder fue que minutos después de la fiesta inicial, la mayoría de los congresistas se habían arrepentido del paso que habían dado, debido a que no solo los estadounidenses podrían demandar a países como Arabia Saudita, luego de la revelación de informes de que hubo funcionarios árabes ligados “la red de financiamiento” que llevó a cabo los atentados del 11 de septiembre, sino también que daba espacio a que funcionarios o tropas estadounidenses fueran demandables por países extranjeros. Una de las excusas dadas por algunos congresistas fue que “la Casa Blanca no se comunicara con ellos para explicar a fondo las implicaciones de la ley”, a pesar de que el portavoz de la Casa Blanca, Josh Ernest, lo negara, tras asegurar que “hubo reuniones con personal del Senado para explicar las reserval del Ejecutivo sobre la ley. Arabia Saudí, el país objetivo, criticó la entrada en vigencia de la ley, explicando que la norma “debilita la inmunidad soberana”, y amenazó con “graves consecuencias”, que podría empezar por renegociar todos los millones que se gasta Riad para su protección, o dañar el negocio del petróleo árabe comprado por Washington... aunque Arabia Saudí no se encuentre entre los países que patrocinan el terrorismo internacional. Para comunicarse con el autor adolfo.valenzuela@listindiario.com

_DEBATE PENCE Y KAINE

‘Cosa mexicana’ se vuelve viral (AP) Farmville, Virginia

Algunos estadounidenses de origen mexicano están furiosos con el candidato vicepresidencial republicano Mike Pence, quien aludió desdeñosamente a las declaraciones de Donald Trump sobre los inmigrantes como “esa cosa mexicana”. Cuando el demócrata Tim Kaine se refirió a las declaraciones de Trump sobre los inmigrantes durante el debate del martes, Pence dijo, “senador, usted vuelve a sacar a Mike Pence relucir esa cosa mexicana”. La frase del gobernador de Indiana se ha convertido en uno de los pasajes más comentados y es tendencia online con el hashtag #ThatMexicanThing. Twitter dice que es el tercer pasaje más tuiteado del debate. La campaña de la demócrata Hillary Clinton parece haber tomado nota de la tendencia. Los que visitan ThatMexicanThing.com encuentran un enlace con la página web de la campaña de Clinton. Un total de 35.6 millones de espectadores observaron a Mike Pence, debatir con Tim Kaine, en ocho cadenas televisivas, de acuerdo a una medición de la compañía Nielsen.

JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,726 DEL LISTÍN DIARIO.

LA VIDA

EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595

+08 UN PROYECTO PARA PÁGINA VERDE

PROTEGER LOS BOSQUES DE RD

(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +06 EL MAAT ABRE EN LISBOA PARA SER REFERENTE EUROPEO

+07 PARAGUAS DE GALLARDO PARA ‘PROTEGER’ EL ARTE DE RD

+08 ¡DESPEJA LAS DUDAS PARA QUE HAGAS UNA CARRERA SEGURA! CORTESÍA DE CASA ALFARERA

AMBIENTES

TÉCNICAS TRADICIONALES Mueble. Esta pieza tiene doble función: es mitad mesa, mitad tarro. Fabricada en gres criollo con esmalte de color almendra, su tope es de ónice verde.

MENUDO PUBLICA LOS LUNES + JUEVES

CARMENCHU BRUSÍLOFF

Desfile a favor de entidades benéficas ¿Quieres ver los últimos modelos de Camila, la marca de ropa de mujer cuya directora creativa, Alba Luz de Abreu, describe como una obra artesanal hecha a mano con gran pasión? Tienes la oportunidad de verla en Dominicana Moda 2016. Al adquirir tus boletos aportas al Voluntariado Jesús con los Niños y a la Asociación de Síndrome de Down de Santo Domingo. No tengo, lamentablemente, los datos del día y hora del desfile ni de dónde puedes adquirir los boletos. Confío en recibir la información a tiempo. Taller para cuidadores de adultos con Alzheimer La doctora Zeidy Parra, geriatra, y la gerontóloga Silva Montes de Sturla, impartirán este sábado un taller dirigido a cuidadores y/o enfermeras de adultos mayores con Alzheimer. Este curso, gratuito pero con cupo limitado, se celebrará en el hotel Crowne Plaza de Santo Domingo pasado mañana sábado 8. Es organizada por el Centro de Evaluación Integral para la Tercera Edad (CEITE) junto a Laboratorios Novartis. Inscríbete llamando al 809566-1289.

ARTE Y CIENCIA EN EL GRES

Bordados en punto de cruz Si te interesa personalizar, con bordado en punto de cruz, los artículos de tu bebé o para un regalo a un bebé, Gloria de Sandoval da a conocer que ofrece ese servicio. Además, según escribe, borda las iniciales y el nombre completo a camisas, chacabanas y pañuelos, amén de figuras alegóricas a otros artículos de índole diversa. Para conseguir detalles llámala al 829-645-6101. Sopita con ajo ¿Quieres preparar un caldo de gallina con ajo, pero sin tener que pelar y majar éste? La firma Quala Dominicana recién ha puesto a la venta en los supermercados una sopita Doña Gallina con tales ingredientes. Una novedad para las amas de casa.

((

Muchos desconocen el laborioso proceso que hay detrás de una pieza artesanal, pero no ocurre solo en RD. “Es un fenómeno mundial”, aclara joven ceramista.

(+02) Jaclin Campos Santo Domingo

etrás de una pieza de gres cerámico se esconde un proceso que combina arte, habilidad manual y ciencia. Incluso las obras en apariencia sencillas son de una hechura laboriosa que abarca la extracción, el procesado y la mezcla del barro, su modelado en el torno y su paso por el horno, así como la elaboración y aplicación de esmaltes. Y esta es una explicación resumida. A eso se suman las complicaciones propias de un mercado limitado. “No es fácil hacer cerámica aquí”, asegura Ysabela Molini, historiadora

del arte y propietaria de Casa Alfarera, taller especializado en gres cerámico. Para elaborar cerámica tradicional con altos estándares de calidad, el ceramista enfrenta retos que van desde el acceso a la materia prima (“la mayoría de los materiales del esmalte hay que importarlos”) hasta la captación de clientes, pasando por la infraestructura del taller y la escasez de artesanos que dominen el oficio. Gran parte del público desconoce cuánto cuesta elaborar una pieza artesanal única (“es un fenómeno mundial”, aclara Molini). A pesar de eso, dice, los resultados de esta labor pueden ser “maravillosos”.

Obras Recientes Con el nombre de Obras Recientes, la Galería de Arte San Ramón inaugura hoy jueves una exposición del artista dominicano y uruguayo Fernando Varela. No sé cuántos días estará abierta, pero puedes preguntar al teléfono 809-541-0494.

Recipiente. La pasta de gres cerámico quemada a 1,250 grados Celsius es densa y compacta, similar a la piedra. Un pequeño tarro de mesa perforado, diseño de Casa Alfarera.

Galletas integrales con avena Hace unos días las vi en Farmaconal, y aunque tengo prohibido comer galletas dulces, no pude resistir la tentación y las compré. De la marca Molino del Sol, son unas galletas integrales con avena. Son muy agradables al paladar y tienen poca azúcar (parda) ya que las endulzan también con miel. El principal ingrediente es la avena. Para comunicarse con la autora menudocb@yahoo.com

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

AMBIENTES. TÉCNICAS TRADICIONALES

((

RAÚL ASENCIO/LD Y CORTESÍA DE CASA ALFARERA

Los utensilios artesanales hermosean la vida diaria con el toque único del producto hecho a mano. Jaclin Campos jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo

Macetas. Tarros de pared elaborados con gres cerámico criollo y esmalte de cobalto, titanio y zinc.

l interés de Ysabela Molini por los procesos químicos que se dan durante la fabricación de cerámica nació en sus años como estudiante en el Pratt Institute de Nueva York. Como parte de sus estudios de Historia del Arte, Molini, quien nació en Venezuela y llegó al país cuando tenía 15 años, tomó varias clases en el taller de cerámica de la institución. En 2013, nació Casa Alfarera, lugar que define como un taller de “cerámica artesanal experimental”, donde explora las distintas posibilidades del gres cerámico y sus diferentes aplicaciones, y estudia las materias primas que se encuentran en suelo dominicano. Su objetivo: “Ver cómo de materiales locales se puede hacer una pasta de gres que sea comparable al mejor gres de cualquier lado”. El gres, pasta compuesta por distintos tipos de barro, sílice y feldespato y que se endurece a 1,250 grados Celcius, tiene usos variados. Se le puede encontrar en el hogar, el jardín, los comercios, en la arquitectura y el diseño de interiores. Molini se inclina por la elaboración de objetos de uso cotidiano, para los cuales, dice, el gres resulta ideal. Entre ellos cita vajillas (para el hogar o restaurantes), tarros, lámparas de techo y pared, apliques para pared, baldosas e incluso taburetes y mesas de centro. “La vida diaria hay que embellecerla”, dice Molini. “Ya eso para mí es suficiente: con tomar de una taza bella o tener un florero bello. Vivir debe ser un arte”. Los utensilios de factura arLa mano humana tesanal embellecen la vida cotillevada a ese diana gracias al toque rústico nivel de la mayor y único que da la mano humaexactitud posible es na, pero también a las peculialo que hace que este ridades de un proceso en el que hay espacio para pequeñas sorsea un producto presas. especial”. No importa si han sido producidas con la misma mezcla de YSABELA MOLINI, historiadora de barro, siguiendo el mismo disearte y propietaria de Casa Alfarera. ño y con el mismo esmalte, el artesano introduce en el horno cien vasijas y el resultado puede variar dependiendo de factores tan simples como la ubicación de cada pieza con relación a la llama. “Esa ‘locura’ que nadie puede controlar hace que un vaso nunca sea igual al otro, ni en forma, ni en tamaño, ni en grosor. La mano humana llevada a ese nivel de la mayor exactitud posible es lo que hace que este sea un producto especial”, razona Molini. ¿Quiénes se interesan por este tipo de trabajo? Chefs que desean servir sus recetas en vajillas únicas, hoteles que solicitan lámparas, ceniceros, bandejas o jaboneras; diseñadores de interior que buscan piezas hechas a la medida, paisajistas que necesitan tarros para sus jardines y familias que adquieren desde vajillas personalizadas hasta jarrones para conservar las cenizas de su mascota fallecida.

Belleza

COTIDIANA ((Cerámica: tipos y diferencias

Varían según su composición y la temperatura a la que se someten en el horno

Grosor. Las piezas de gres deben tener un espesor mayor que las de porcelana.

Gres

Terracota

Barro con alto contenido de óxido de hierro, que le da su característico color rojo. No se mezcla con otros tipos de arcilla; tiene gran plasticidad. Se endurece a una temperatura baja: 700 grados Celcius. La terracota es porosa y se emplea en tarros, tejas y baldosas.

02 Porcelana

Sílice, feldespato y caolín componen la receta original de este material. Tiene poca plasticidad, endurece a temperaturas más elevadas que la terracota y el gres y vitrifica sin que se le apliquen esmaltes. La porcelana es impermeable, fina, ligera, traslúcida y resistente.

Material. La pasta de gres está compuesta por distintos tipos de barro y minerales.

Se compone de cuatro o cinco tipos de barro mezclados con minerales como sílice y feldespato. El gres es menos maleable que la terracota, pero supera a esta en densidad y dureza (tiene poca porosidad, es resistente y parece piedra, por eso en inglés se le llama “stoneware”). Para madurar, necesita una temperatura más elevada que la terracota, pero menor que la porcelana. El gres no se vitrifica como la porcelana (se le aplican esmaltes para darle color y la apariencia de vidrio). Objetos de uso cotidiano y piezas de gran escala pueden fabricarse a partir del gres.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

VIDA VERDE

Un proyec 1

LOS BOSQ AMENAZ

Forestales Entre un 25 y 30% de las 5, 500 especies de plantas vasculares registradas en República Dominicana son forestales. Brígido Peguero resalta su importancia: “Tenemos madera fina como la caoba, que es muy reconocida, pero igual tenemos una gran cantidad de madera que ni las tomamos en cuenta y que en Centro y Suramérica son de primera y segunda, como las tabebuia, la familia de los robles; o una planta que prácticamente se extinguió sin que se conociera mucho, como la cola, que da una ebanistería tan fina como la caoba, y que crece rapidísimo. También la caobanilla, que ha estado al borde de la extinción y que solo existe en el este de RD y el este de Puerto Rico. Muchas de esas especies nosotros las quemamos, las volvimos humo y ceniza. Cuántos guayacán, roble, cabirma, caobanilla y cedro hemos quemado nosotros”.

3 Conservación

En República Dominicana se importa generalmente madera preciosa, la mayoría para construcciones de interiores, como el pino, la andiroba y la caoba hondureña. A los productores forestales locales se les quiere hacer ver, dice Ricardo García, “que si planta espinillo, cola o Juan Primero, especies maderables nuestras, va a tener un retorno importante de dinero. Pero con las especies que son muy raras, por la distribución o porque están en peligro crítico, con esas vamos a hacer énfasis para que se fortalezcan las poblaciones que quedan y haremos la conservación in situ y también ex situ en la medida en que se van estudiando, porque probablemente tienen un valor importante en medicina o en el equilibrio ecológico de la flora y la fauna local”.

((

El Jardín Botánico Nacional y el Jardín de desarrollan un programa de conservación valor comercial de 200 especies nativas y

Yaniris López Santo Domingo

REFORESTAR, RESTAURAR Y SUPLIR Algunas especies de las elegidas para el proyecto, dice García, serán importantes en las labores de reforestación y otras para plantaciones comerciales. “En reforestación, el JBN y el Ministerio de Medio Ambiente pueden jugar un papel importante, pero en la parte comercial se debe estar abierto a que empresas y sobre todo el sector forestal se unan y asuman su importancia, porque vamos a suplir parte de ese material para que llegue a las plantaciones permanentes como las de café o cacao. Muchas podrán ser plantadas incluso como sombra. Con ello se estará logrando varias cosas: la conservación, el aporte económico (porque el productor tiene ahí un renglón adicional a la cosecha del café o cacao), y vamos a reducir el desbalance que existe de que nosotros importamos más de 300 millones de dólares cada año en madera que en su mayoría podemos producir”.

a Lista Roja de la Flora Vascular en República Dominicana fue puesta a circular el pasado 24 de agosto. Según registra la publicación de 764 páginas, 1,388 especies tienen algún grado de amenaza, siendo los grupos de palmas y orquídeas los que se encuentran en estado más crítico. Siguiendo los criterios de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), se evaluaron 1,388 especies pertenecientes a 547 géneros en 116 familias. De estas, señala el texto, 831 son endémicas y 557 nativas, distribuidas, según su tipo biológico o forma de vida, en 250 árboles, 454 arbustos, 476 herbáceas, 98 lianas o bejucos (trepadoras), 46 estípites, 41 epífitas y 23 parásitas. Desde su inauguración, en 1976, el Jardín Botánico Nacional (JNB) ha dado la voz de alerta sobre el estado crítico de muchas especies autóctonas y con la publicación preliminar de esta Lista Roja, en 2011, aumentó sus programas de conservación y recolección de semillas nativas y endémicas. Y desde hace 10 años mantiene una alianza de colaboración con el Jardín

Botánico Real de K una relación que n celebración en Sant Congreso Latinoam ca, en 2006. Ese año Banco de Semillas d yecto internaciona que coordina el Kew La publicación de avance en el equipam de semillas ha perm conocer un proyecto conjunto con el Kew var, propagar y res las más importantes pecies de República El programa com año pasado y cons conservación y ap 200 especies nativa por año). “Queremos reva flora, proteger y evi muchas especies, p el estatus de las plan y se han evaluado s de la UICN”, explic director del JBN. Para este proyecto cuenta algunos crit Peguero, encargado to de Investigación JBN, entre ellos co

A Valor Protocolo. Wilkin Encarnación, encargado del Área de Semillas del JBN, expresa que el protocolo que se sigue para conservar las semillas que se envían al Kew para ser almacenadas como duplicados es muy riguroso. Implica, por ejemplo, tomar en cuenta aspectos como la temperatura, el contenido de humedad, registros correctos de identificación de la especie y asegurarse que los envases sean herméticos, “que no permitan ni la entrada ni la salida de aire”.

Se estima que unas 13,000 de las especies de plantas se encuentran en la región del Caribe. De estas, unas 6,500 especies consideradas endemismos están presentes en la isla La Española; es decir, no se encuentran en otro lugar del planeta.

La coordin Lista Roja República cargo de lo Ricardo Ga Francisco Veloz y T

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

DISEÑO: ANA DURÁN | FOTOS: YANIRIS LÓPEZ, GLAUCO MOQUETE, ISTOCK Y JBN

cto para proteger

QUES Y LAS ESPECIES ZADAS DE RD

La participación del taxónomo es fundamental en la identificación de especies.

e Kew y puesta en y endémicas.

Kew (Reino Unido), ació a partir de la to Domingo del IX mericano de Botánio, el JBN se unió al del Milenio, un prol de conservación w. esta Lista Roja y el miento de su banco mitido al JNB dar a o que desarrolla en w que busca conserstaurar algunas de s y amenazadas esa Dominicana. enzó en agosto del siste en tareas de conservación con la utilidad. Así, se esprovechamiento de cogieron árboles de importancia ecolóas y endémicas (50 gica y biológica y otros de utilidad maderable o plantas útiles económicas. alorizar nuestra “Muchas veces los biólogos miramos itar la extinción de las cosas solamente desde el punto de porque ya sabemos vista de la utilidad biológica y ecológintas y dónde están, ca que tienen, pero hay gente que las según los criterios primeras preguntas que te hacen es ca Ricardo García, ‘¿se come, es maderable, da flores bonitas, es medicinal, para qué sirve?’; o o se han tomado en sea, la utilidad que le ve, y por eso en terios, dice Brígido etnobotánica se habla de plantas útio del departamen- les. Sin embargo, los biólogos sabemos n y Taxonomía del que todas las plantas y animales que onjugar un poco la existen están ahí para algo, desde el

Autores

nación y elaboración de la a de la Flora Vascular en a Dominicana estuvo a os biólogos botánicos rcía, Brígido Peguero, Jiménez, Alberto Teodoro Clase.

Una parte importante de este proyecto ha sido el rescate de frutales tradicionales. Pedro Toribio, Teodoro Clase, Ricardo García, Wilkin Encarnación y Brígido Peguero, del JBN, comparten las informaciones con Listín Diario. Endemismo. La Sierra de Bahoruco es el centro del endemismo de República Dominicana, con una gran concentración de especies raras. Allí se encuentra, también, la mayor cantidad de especies amenazadas.

punto de vista que lo quieras ver”. Este proyecto trata de combinar ambos aspectos. Mientras las forestales servirán para promover la utilidad comercial, el grupo de especies raras y de distribución muy restringida será trabajado desde el punto de vista de su biología reproductiva y de sus semillas. En este último grupo entran las aromáticas, medicinales y otras no maderables. ¿Qué se hará? “Vamos a recoger semillas, a acopiar todas las semillas que sean posibles para nuestro banco nacional y para el banco de semillas del Kew y las utilizaremos en progra-

mas de conservación, propagación y aprovechamiento”, apunta Peguero. . El Kew, agrega, está aportando una cantidad en dólares equivalentes a unos 8 millones de pesos para cubrir sobre todo los viajes e insumos necesarios. “El JBN pone una contraparte que pudiera ser igual o mayor, con sus técnicos, la infraestructura y las investigaciones”, comenta el taxónomo. La distribución ya comenzó con grandes plantaciones de roble, nogal, cola y rosa de Bayahíbe.

Forestal. Miles de cola (Mora abbottii) han sido plantadas en el país, especialmente en su lugar de origen, en la cordillera Septentrional; y en el nacimiento del río Ozama.

Intercambio Resultados El JBN ha sobrepasado la proyección del primer año del proyecto con el Kew. En el último trimestre se han plantado unas 25,000 plantas en el vivero de la institución y se han utilizado más de 5,000 en jornadas de reforestación.

Como parte del acuerdo de cooperación entre el JBN y el Kew, tres biólogos dominicanos visitarán Reino Unido del 25 de octubre al 6 de noviembre de este año para realizar talleres y presentar resultados científicos.

IMPORTANCIA DE LA LISTA ROJA La Lista Roja es un documento de valor nacional, dice Ricardo García. “Es una herramienta de trabajo que el Ministerio de Medio Ambiente puede utilizar en los planes de manejo de las áreas protegidas y de los recursos genéticos de República Dominicana. También va a permitir justificar proyectos para tener acceso a fondos e igualmente las ONG y personas que quieran desarrollar un proyecto con algunas de las especies que tienen valor económico tienen ahí una herramienta. En JBN fortalecimos nuestro banco de semillas, haciendo énfasis en especies que requieren mayor protección y estudios”.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Museo )) Arte

El MAAT abre en Lisboa para ser nuevo referente europeo (EFE) Lisboa WWW.MAAT.PT

l nuevo Museo de Arte, Arquitectura y Tecnología (MAAT) abre hoy sus puertas al público en Lisboa en un singular edificio a orillas del Tajo y con la aspiración de convertirse en un referente europeo del arte contemporáneo. Promovido por la Fundación EDP, la nueva institución ofrece un impulso cultural y artístico a la ciudad de Lisboa y se presenta a sus visitantes con una programación especial de doce horas que incluye diferentes actividades y espectáculos. Con el objetivo de atraer a los lisboetas, pero también a turistas extranjeros, el nuevo museo fue inaugurado de forma oficial un día antes de su apertura al público por las principales au-

Programa. Incluye además proyecciones de filmes, conciertos y varias visitas temáticas dirigidas a un público de todas las edades.

toridades, incluidos el presidente luso, Marcelo Rebelo de Sousa, y el primer ministro, António Costa. El complejo se sitúa en la

ribera del Tajo, junto al barrio de Belém -uno de los polos turísticos y culturales de la capital lusa- e integra el antiguo edificio de la cen-

tral eléctrica de la ciudad, que se ha renovado para incluir cuatro salas de exposiciones, y una nueva construcción con forma ovalada. Este edificio curvilíneo, una ola sobre el Tajo, está firmado por la arquitecta británica Amanda Levete y su construcción, que se ha llevado a cabo durante los últimos 5 años, ha supuesto un desembolso de 20 millones de euros para la Fundación EDP. Con 14 metros de altura, el límite máximo permitido en la zona, el techo del edificio desciende en una suave pendiente hasta alcanzar el suelo, permitiendo a los visitantes acceder al mirador público que permanecerá abierto día y noche y desde el que se podrán observar la propia Lisboa y la otra orilla del Tajo.

((Fase Concluye en marzo del próximo año

La programación del MAAT arrancó en una primera fase el pasado 30 de junio con cuatro exposiciones disponibles en la antigua central eléctrica e inaugura ahora una segunda fase con la apertura del nuevo edificio, cuya finalización está prevista para el próximo mes de marzo, cuando se abrirá la totalidad del complejo expositivo. Entre las exposiciones que se inauguran hoy destaca “Pynchon Park”, de la francesa Dominique Gonzalez-Foerster, que ocupa un espacio de 1,000 metros cuadrados en la Galería Oval y combina escultura, sonido y luz para plantear ideas de utopía y distopía derivadas de la ficción científica.

Charla para saber reclamar derechos Empoderarse y asumir con valor, coraje y determinación su responsabilidad de reclamar sus derechos fundamentales para cambiar su destino y vislumbrar un mejor futuro es el consejo que le da a los jóvenes la defensora del Pueblo, Zoila Martínez Guante. La exhortación la hizo durante una charla que impartió a estu-

diantes y maestros del colegio San Judas Tadeo. “Derechos Humanos Fundamentales y Función del Defensor del Pueblo” es el nombre de la charla en la que participaron alrededor de 100 estudiantes y decenas de profesores, quienes tuvieron la oportunidad de interactuar con la defensora del Pueblo y exponer sus pareceres sobre los derechos humanos. La defensora del

Pueblo se mostró impresionada ante los conocimientos que demostraron tener los estudiantes de ese plantel educativo sobre los derechos humanos. Martínez Guante señaló que el Defensor del Pueblo realiza constantemente ciclos de charlas en escuelas y colegios de todo el país, con el fin de dar a conocer los principios básicos de la institución y sus servicios.

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

Participación. Martínez Guante junto a estudiantes del centro.

HORÓSCOPO

PUBLICA LOS JUEVES

LAVINIA DEL VILLAR

Los niños cojos

_Defensoría )) Orientación

Santo Domingo

TERCER CAMINO

Eché mi vida en una bolsa y salí a trotar. Es que la lluvia, obliga a pensar, remueve recuerdos, produce nostalgia, e invita a la enmienda. Todavía hay tiempo de cazar ensueños, pescar quimeras y alcanzar estrellas, me dije. Caminé de prisa para llegar a buscar la conversión y la justicia. Le pedí a Dios me condujera a la senda que buscaba. No supe cuándo me extravié y de momento todo se hizo oscuro, hasta que al final una luz me condujo a un lugar donde habitaban muchos niños cojos y hambrientos. ¿Es esta mi senda Señor? Desconcertada pregunté: ¿Qué les pasa?, ¿por qué están cojos? A lo que respondieron: Carecemos de padre o de madre, o de los dos. -¿Murieron? – No, viven pero no en nuestras vidas. Por eso tenemos hambre de ternura, cuidado y dirección, y estamos cojos porque nos falta el equilibrio que da la seguridad, la cobija y la protección. ¿Qué puedo hacer Señor? Imploré. Desgraciadamente vivimos en una sociedad de niños cojos, producto de la pobreza en que nos movemos. Niños que viven con la tía, la abuela, el padrastro, un padre solitario o una madre soltera porque los que faltan, la mayoría de las veces tienen que emigrar para buscar una mejor vida, y se justifican con mandar un poco de dinero para el sustento. Niños que pasan años y solo escuchan la voz del ser querido por teléfono, pero que añoran tener padre y madre, para ser iguales a los que ellos consideran dichosos… ¡Ahora me doy cuenta por qué Dios me puso en ese camino de niños cojos! Para comunicarse con la autora lavinia375@hotmail.com

APRENDE DE TUS ERRORES

No permitas que la culpa por errores del pasado te haga infeliz. Perdónate, aprende de esos errores y trata de ser mejor, sin olvidar que eres un ser humano y puedes fallar.

(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

Tu magnetismo y tu sensualidad se exaltan para llevarte a conocer nuevos amigos y personas que te abrirán muchas puertas. Se te será fácil seguir lo que la mayoría desee y obtener excelentes beneficios. Lo más importante para ti en estos momentos es pensar como divertirte y ver el lado hermoso de la vida. Números de suerte: 45, 30, 13.

Tú pareja, ya sea profesional o íntima, te apoya y te ayuda. Estás más agresivo y atrevido a la hora de conseguir lo que quieres en tu profesión, negocio o carrera. Si estás soltero hay muy buenas probabilidades de que conozcas a esa persona que llenará tu corazón de amor y felicidad. Números de suerte: 36, 30, 5

Tu simpatía, carisma y tacto son las armas más importantes para obtener lo que quieras tanto en tu vida personal como profesional. Todo lo bueno que te pase y la prosperidad que tengas te viene de la buena voluntad de otros y de lo que tú has sabido sembrar en los demás. Números de suerte: 5, 12, 38

Tus intereses han ido cambiando y tu vida va tomando otro color, más intenso e interesante. La energía planetaria te hará sentir muy dependiente y te impulsará en la búsqueda de tu placer personal. Excelente periodo para manifestar tus ideas y poner tus planes en acción. Números de suerte: 11, 6, 31

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

Reconoce que no puedes estar en guerra contigo mismo y con el mundo. La paciencia y la comprensión serán ahora y siempre tus mejores armas. No quieras controlar la vida de nadie, ni vivir tu vida a través de otros. Gozas de mucha popularidad entre tus familiares. Números de suerte: 16, 9, 49

Continúan los cambios en todos los aspectos de tu vida y tú mismo te sorprenderás de lo que eres capaz de hacer con tu creatividad y talento. Te llenas de valor para poner en práctica todo aquello que antes no te atrevías a probar. No dejarás que nada ni nadie se interponga en tu camino. Números de suerte: 1, 8, 11

Tu familia juega un papel muy importante para tu felicidad y tu tranquilidad y es por esto que cuidas de la misma. No dudes del apoyo necesario de otras personas para llevar a cabo cambios y proyectos importantes en tu hogar y en tu vida. Tu mente está ahora muy productiva. Números de suerte: 7, 19, 42

Es momento de enfocarte en lo profesional, en tu carrera y en tus metas más inmediatas. Esa respuesta que esperas se retrasa, pero llegará llena de buenas noticias. Prepárate para cambios y sucesos mayores. Recobras tus esperanzas y vuelves a sentirte en control de tu vida. Números de suerte: 7, 15, 25

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

Poner tus ideas y tus pensamientos en orden te será un tanto difícil ya que tienes mucho trabajo y muchas responsabilidades acumuladas en estos momentos. Aun así reconocen tu labor y alaban tus logros. Lo que no se te dé es porque de momento no te conviene. Desarrolla paciencia. Números de suerte: 8, 25, 4

Te enfrentarás a situaciones que parecerán estar fuera de tu control. No tomes decisiones finales por el momento. Hay mucho sucediendo a tu alrededor y tú estás como espectador de todos estos cambios. Evita las luchas de poder, ya se sabe lo que tú puedes dar y hacer y tu recompensa llegará a tiempo. Números de suerte: 3, 50, 22

Tu felicidad depende de ti y de lo que tú quieras hacer con tu vida. Todo lo espiritual se convertirá en tu realidad. Tu palabra será sabia y tu generosidad grande. Personas envueltas en el mundo artístico y místico llamarán tu atención. Cultiva tus emociones positivas y aléjate del pesimismo. Números de suerte: 2, 50, 17

No habrá quien te quite esa idea loca que tienes en la cabeza. Construyes tu vida de la forma que a ti más te gusta. Tu independencia se enfatiza, pero ten cuidado con los sentimientos de los demás. Evita hacer las cosas con mucha prisa, cerciórate primero que todo esté correctamente. Números de suerte: 15, 18, 36

Aspectos más importantes para octubre En el antiguo calendario Romano se le llamó octubre por ser el octavo mes (Octo significa ocho en latín). Mes consagrado a la diosa Astrea. En el calendario gregoriano es el décimo mes, donde empezamos a prepararnos para recibir el invierno. En el último día de octubre o la víspera de noviembre celebramos la gran fiesta, el Samhain o mejor conocida como la Fiesta de Halloween. Colores de suerte para este mes: rosa, azul claro, anaranjado y negro Flores del mes: caléndula, rosas color rosa y crisantemos Aroma del mes: lavanda. Se usa para aliviar la ansiedad y el insomnio. Incienso: Pachulí y rosas Ángel: Barbiel Virgen: Virgen del Rosario y Santa Bárbara Africana Piedras de la suerte: ópalo y topacio Aspectos importantes para el mes de octubre: Mucha actividad en el signo de Escorpio. • Mercurio, el planeta de la comunicación, entra en el signo de Libra el día 7. • Luna Llena en el signo de Tauro el día 16. • Venus, el planeta del amor, entra en el signo de Sagitario el día 18.

• El Sol cambia al signo de Escorpio el día 22. • Mercurio se mueve al signo de Escorpio el día 24. Calendario de fiestas o rituales en el mes de octubre: • El día 2, día de los Ángeles Guardianes. También el Nuevo Año Islámico. • El día 3, Rosh Hashanah • El día 4, San Francisco de Asís. • El día 24, celebramos el día del Arcángel Rafael, uno de los siete ángeles más conocidos. Su nombre significa “Dios como Sanador”. Se le conoce como el ángel que cura a los enfermos. • El día 31, Samhain o Halloween. Es el último día de octubre, la Víspera del día de Todos lo Santos, en que celebramos la gran fiesta, el Samhain o mejor conocida como la Fiesta de Halloween. Precede al festival cristiano,

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Talento )) Estético

[TRIBUNA ABIERTA]

Paraguas que ‘protegen’ el arte CREADOR. PEDRO GALLARDO MANEJA VARIOS CONCEPTOS CORTESÍA DE LA AUTORA

(+) Sus obras son arquetipos del mundo de los sueños, son refugios de luz que se proyectan sobre volúmenes distorsionados. Virginia Goris Especial para LD Santo Domingo

l pintor Eugéne Delacroix dijo: “El mérito principal de la tela es ser una fiesta para el ojo”. Esta frase es apropiada al mirar las obras plásticas de Pedro Gallardo. El artista isleño deja atrás la monotonía, el cansancio de formas, la composición y el cromatismo. La búsqueda expresiva y estilística de Gallardo se asocia a varios catálogos temáticos: peces, aves, gallos y guacamayos; las formas inquietantes de los fondos marinos con sus borrascas y transparencia; la sutileza del desnudo femenino, hasta lograr con éxito la cumbre de su ‘leit motiv’, con sus paraguas emblemáticos. Hoy es tiempo de cosecha, para fluir con deleite sobre hallazgo temático y ver cómo el dominio de diversas técnicas pictóricas le permite acceder a otros espacios compositivos, que le acompañan

Panorama. Sus paisajes son rastros urbanos.

((Estancia Los detalles, sus aliados

Pedro Gallardo se supera en cada obra, se toma su tiempo en los detalles. Es una verdad aceptada que el arte tiene sus leyes, es un idioma que hay que saber descifrar. En sus piezas memorables deja el enramado conceptual y festivo de su abordaje, mezcla de texturas que lo lleva a dejar rastros de festividad y ceremonia teatral. desde su comienzo como pintor, donde abrazó el realismo, hiperrealismo, pasando sobre elementos surreales, mezclado con el dominio del desnudo romántico y la fotografía. Con esa praxis comienza

Artista. Pedro Gallardo.

a fragmentar su temática, a rebuscar en el taller su mejor modo expresivo, que lo conduzca a su satisfacción como artista plástico. Sus obras son arquetipos del mundo de los sueños y pedazos de realidades. Además, son refugios de luz que se proyectan sobre volúmenes distorsionados, en sus formas y en otros cuerpos que nos remontan a un mensaje de mutaciones, de voluptuosidades, donde palpitan sus trazos y formas, donde se entroniza su espléndido dibujo, conformando una atmósfera de sublime complicidad y apego a sus miedos y sentimientos. El pintor descubre una hermosa procesión de mujeres y hombres, bajando con sus paraguas llenos de cromatismo tropical.

KAIRÓS

La oración es imprescindible Juan F. Puello Herrera

“…¿Cuánto más su Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que se lo piden?”. La oración debe formar parte imprescindible en la vida del creyente. Sin ella no hay crecimiento espiritual. Por esto, la oración debe ser incansable, en

espera de recibir de Dios su gran don: el Espíritu, como lo recibieron los discípulos en Pentecostés. Es importante recalcar, que lo que se recibe no es automáticamente lo que se pide, sino el don del Espíritu, que permite afrontar las situaciones de la vida con la fuerza de lo alto.

ISTOCK

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

PRENSA JOVEN (( ESTUDIOS (( IDEALES (( ESTILOS (( TALENTO

Coordinación de Periodístas por un Año 2016

OPINIÓN JOVEN Esta columna está dedicada a expresar nuestras ideas y la de jóvenes invitados.

El valor de la educación En muchas ocasiones las personas piensan que los títulos universitarios les hacen merecedores de un trato exclusivo y diferente, olvidándose de la esencia de la vida que es esa formación integral que va desde los modales hasta la forma de tratar a los demás. Esto aplica en todos los aspectos, por qué para alcanzar el éxito académico es imprescindible tener una actitud humilde y cortés ante el mundo que nos rodea. Altagracia Kubinyi

é u q e r b o s s a d u ¿D

A R E R R A C ? R A I D U T S E Realidad

Algunas veces los estudiantes no saben los gastos que conlleva lleva la carrera que eligen, ni si después habrá empleos para ellos; por tal razón, cambian varias veces de profesión.

(+) La preferencia, los intereses y las capacidades que tiene cada estudiante es lo que lo va ayudar al desarrollo profesional y a incluirse en el mundo laboral. Rosmery Féliz Calderón rosmery.feliz@listindiario.com Santo Domingo

Feliz día del docente. Ayer se celebraba el día mundial del docente, varios nombres llegaron a mi mente. Desde la primaria hasta los días universitarios, recuerdo a esos maestros que se dedicaron a enseñarme, no solo las materias generales, sino aquellas que me prepararían para la vida. No puedo mencionarlos individualmente, pero a todos les doy un inmenso: ¡Gracias! Sus aportes han sido esenciales para esta sociedad. Carmen Guzmán

na de las decisiones más importantes en la vida es la elección de una carrera profesional. La profesión que se elige para estudiar es lo que se va a realizar de por vida. Algunos jóvenes van a las universidades con una idea clara de lo que desean estudiar, pero este no fue el caso de Laura Ortiz. A la edad de 25 años inició sus estudios en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) para realizar una Licenciatura en Informática, pero cuando iba por el quinto semestre se cambió de carrera. Su cambio se debió a que ella entendía tener mayor capacidad para la Contabilidad; la realidad es que en la actualidad se encuentra cursando la carrera de Comunicación Social. Pero ella no es la única, son muchos los

estudiantes que se encuentran pasando La preferencia, los intereses y las capacipor esta situación. dades que tiene cada estudiante es lo que lo Otro caso es el José Luis Aquino, estu- va ayudar al desarrollo profesional y a indiante de la Universidad Tecnológica de cluirse en el mundo laboral. Santiago (Utesa), quien en su inicios estuComenta que muchas veces algunos alumdiaba Medicina pero ahora se está forman- nos eligen una carrera sólo por complacer a do para ser Ingeniero Eléctrico. La joven sus padres o porque se les presentan alguLuisa de León, estudiaba Adminisnas oportunidades. tración de Empresas, “Esta situación hace que el esen el presente se entudiante no sepa nada de esa Test Al terminar el cuentra realizando una carrera, ni siquiera en que bachiller es imporLicenciatura en Publicidad. se basa, entonces se sientante realizarse una prueba de actitud de La psicóloga Sención Paniate confundido”, expresa la manera que haya segugua explica que el test de actitud psicóloga. ridad en la carrera elegida, para aproes necesario antes de inscribirse Otro factor es que el país vechar bien el en la universidad. “Es importanno tiene ninguna garantía de tiempo. te que a los jóvenes que van a ingreempleos al momento de los jósar a las universidades se les realicen venes salir de las universidades. las evaluaciones psicológicas, así se puede “Al ver los estudiantes el desempleo determinar si ese estudiante tiene las habi- que hay hoy día, inclusive en personas prelidades o condiciones para la carrera que paradas, esto los lleva a las dudas y el desenquiere elegir”. canto”, asegura Paniagua. Cuenta que las ventajas de la evaluación La experta afirma que la juventud actual psicológica es que el alumno no pierde no elige una carrera por vocación sino por tiempo estudiando carreras que en reali- intereses económicos. “Muchos jóvenes esdad no le convienen. tudian una carrera no porque les guste, sino “Los estudiantes deben tener muy claro porque en esa pueden encontrar trabajo lo que quieren ser o lo que desean estu- más rápido”, enfatiza Paniagua. diar”, explica Paniagua.

Es importante marcarse un reto (EFE) Copenhague, Dinamarca

Vivir el presente No soy de las personas que acostumbra a pensar como estaré en 10 años, prefiero no hacer planes a largo plazo. Hace poco me preguntaron cuál es el área que más me gusta dentro de la comunicación, la verdad es que no puedo responder esa pregunta hasta que no haya vivido todas las experiencias; entonces, en ese momento decidiré que me gusta más. Prefiero arrepentirme de lo que hice y no de lo no pude hacer. Rosmery Méndez

El premio Nobel de Medicina recayó este año sobre el biólogo japonés Yoshinori Ohsumi, de 71 años por descubrir e interpretar el procedimiento para degradar y reciclar componentes celulares, conocido como “autofagia”. Pero en su agradecimiento por el galardón ha revelado, o recordado, una realidad que también es valiosa: la importancia de ponerse metas específicas. La necesidad de emprender nuevos retos es lo que hace de la vida un viaje fascinante. “A los jóvenes me gustaría decirles que no toda

la investigación científica puede tener éxito pero que es importante marcarse un reto”, dijo el premio nobel al tiempo que aseguró que siempre quiso estudiar “materias que no han sido estudiadas por otros científicos”. “No me gusta competir. No quiero hacer algo que hace todo el mundo, prefiero disfrutar de lo que no le interesa a nadie”, añadió. Su investigación, que inició a finales de los años ochenta, ha conseguido dar algunas claves para entender el desarrollo del cáncer y de enfermedades neurodegenerativas. “En realidad, cuando comen-

“I TOUCH MYSELF”, UN HIMNO ANTE EL CÁNCER DE MAMA

cé no esperaba para nada que este estudio pudiera ayudar a hacer frente al cáncer y otras enfermedades. Las ciencias básicas son importantes aunque no se vea el futuro”, comentó.

ENFERMEDAD. En los años ’90 el grupo de rock australiano Divinyls lanzó la canción “I touch myself” (Me toco a mí misma), que se convirtió en un éxito gracias al significado de la misma. La vocalista de la banda era Chrissy Amphlett, una joven que le tocó padecer cáncer de mama y decidió a través de la canción crear conciencia sobre el tema, logrando hacer con este un himno y que muchas mujeres se preocuparan por la prevención de la enfermedad que actualmente ataca miles de mujeres y hasta hombres.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

LA VIDA

10C

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,726 DEL LISTÍN DIARIO.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595

(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$

EURO/RD$

BANCENTRAL AGENTES COMPRA 46.335 41.65 VENTA 46.411 41.70

BANCOS 41.08 41.65

BANCOS AGENTES COMPRA 45.80 46.40 VENTA 46.10 46.80

PETRÓLEO US$49.75 +1.06 - WTI

ORO -0.04%

US$1,269 LA ONZA

US$0.238 LA LIBRA

((INGRESOS ((GASTOS PÚBLICOS

ALTA RIGIDEZ CARACTERIZA AL PRESUPUESTO

US$2,836 TM

AZÚCAR +2.36%

FUENTE: MERCADOS

DESAYUNO DE LISTÍN Cándida Acosta candida.acosta@listindiario.com Santo Domingo

CACAO +0.75%

EL 85% DE GASTOS ESTÁ ATADO A LEYES

l Gobierno se manejará en 2017 con un presupuesto limitado, caracterizado por una alta rigidez que obliga a la racionalización del gasto público, incluyendo la evaluación del gasto tributario que hoy se encuentra en un 6.4% del producto interLuis Reyes reveló que el Gobierno solo dispone de un 15%, y por no bruto (PIB). tanto busca completar sus ingresos con un aumento de la presión Al explicar el contenido tributaria de 0.6% del PIB para poder satisfacer las expectativas. del proyecto de ley que fue presentado recientemente Al reiterar que el 85% del JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO SE CONTEMPLA por ante el Senado de la Regasto del presupuesto de DELIMITAR pública, el director general 2017 está comprometido, el de Presupuesto, Luis Reyes, funcionario recalcó que las EL GASTO indicó que el Presupuesto de necesidades hay que recioTRIBUTARIO 2017 está comprometido en nalizarlas y definir el déficit, y un 85% por gastos recurrende ahí el manejo responsable Reyes explica tes (fijos) y, por tanto el GoLuis Reyes dijo que algunas medidas de la política fiscal, porque bierno se manejará con un entre 2013-2016 El proyecto de presupuesto de lo contrario el déficit fiscal 15% para poder cubrir las se registró una de 2017 contempla obtener no sería sostenible. demás necesidades. En ese caída de la presión ingresos por varias medidas Sostuvo que se trabaja tenor, el funcionario indicó tributaria, de 1.5% con una nueva metodolocomo son el 10% sobre la que la presión tributaria fue del PIB, que se gía, en base a “cero”, para ganancia en el sector de aumentada en un 0.6% del está tratando de revaluar el gasto recurrente zonas francas, el anticipo PIB (RD$22,000 millones), recuperar. (fijo) de las instituciones . a las industrias de la Ley para ir cubriendo el 1.5% de Solo en educación y salud 392-07 de Competitividad presión fiscal que se perdió hay RD$162,000 millones e Innovación Industrial entre 2013-2016, por la dismicomprometidos. Advirtió (Proindustria); entre otras nución de ingresos fiscales que cualquier cambio en el que abarcan la transfereny para poder atender las deproyecto de presupuesto trae cia del 50% del impuesto mandas nacionales. un desafío importante. CDT (2% de Contribución Se trata, aseguró, de un para el Desarrollo de las presupuesto “con rostro ciuSobre 10% a zonas francas Telecomunicaciones) que dadano”, porque a pesar de y anticipo en Proindustria pagan las proveedoras de las limitaciones, trata de cotelecomunicaciones a través El proyecto de presupuesto nectar las asignaciones del de 2017 establece adelantos del Indotel, que se hace vía gasto con las expectativas en el ITBIS cobrado en la la Cuenta única del Tesoro. ciudadanas”. fuente, lo que plantea una “Hay que racionalizar las Reyes explicó que entre modificación a la Ley 392-07 exenciones. Racionalizar 2016 y 2017 el gasto del Gode Proindustria; y un pago significa establecimiento de bierno solo aumentó en de 10% sobre las ganancias criterios que tengan claro RD$58,000 millones y, de en zonas francas. Al respecde cuáles son las exenciones estos, se han asignado más to, el titular de la Digepres que aportan al desarrollo, de RD$17,000 millones para reconoció que se trata de un que tienen impacto positivo. el pago de los intereses de costo, pero precisó que con Segundo, la temporalidad de deuda; al pasar de RD$97,767 ello se busca lograr eficiencia esos, porque las exenciones, millones a RD$114,865 millorecaudatoria, para corregir el gasto tributario, como nes; RD$13,125 millones para un “desbalance” detectado nosotros le llamamos se ha el 4% del PIB a la educación; y mejorar el flujo de caja del convertido en algo infinito”. más de RD$13,000 millones Gobierno. indicó Luis Reyes. al sector salud, y RD$2,400 millones a las direcciones generales de Aduanas y de Impuestos Internos (DGII), pasado el déficit fiscal cerró nardo Núñez, encargado de para mejorar la eficiencia en unos RD$64,000 millones, Comunicaciones y Relaciorecaudatoria. y explica que no se han lle- nes Públicas. También, RD$1,300 millo- gado a los más de RD$76,000 nes al Poder Judicial, RD$500 millones contemplados como Programación millones para la UASD, déficit fiscal para todo el año Previo a la elaboración del RD$3,500 millones para la 2016. Presupuesto Nacional, el MiSeguridad Ciudadana, lo El titular de la Digepres nisterio de Economía prepaque explica que “el 90% del participó en el Desayuno de ra un panorama económico gasto se va en cinco renglo- LISTÍN DIARIO en compa- con los supuestos que connes que incluyen la salud, ñía de Mercedes Carrasco, forman la programación del educación, seguridad ciu- asesora de la entidad; Rosau- comportamiento de los indadana y los ra Quiñones, di- dicadores macroeconómicos intereses de rectora de Es- (crecimiento del PIB, tasa deuda”. tudios Econó- de cambio, precios del peDe igual micos e Inte- tróleo, del oro, níquel, y la El Presupuesto de modo, anotó gración Presu- inflación). Para marzo abril 2017 tiene “rostro ciuque en el Estapuestaria; Ale- de cada año se comienza a dadano”, porque trata do se han amjandro Merce- hacer el trabajo de formude conectar la asignapliado los techos des, asesor y lación, el cual dura cuatro ción del gasto con las de gastos durancoordinador meses. El proyecto de ley, expectatite tres años condel Proyecto por un monto de más de vas ciudasecutivos, lo que de Reforma RD$711,399.37 millones, está danas, dijo se evidencia en Presupuesta- graficado en tres tomos que Encuentro. Alejandro Mercedes, Mercedes Carrasco, Luis Reyes, Miguel Franjul, Rosaura Quiñones, Luis Reyes. que a septiembre ria; y de Ber- en conjunto suman más de Cándida Acosta; y Bernardo Núñez, encargado de Comunicaciones y Relaciones Públicas.

((

CAPTACIONES

UN DATO

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO

economia&negocios@listindiario.com

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_SISTEMA FINANCIERO ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Entidad. De acuerdo a las informaciones preliminares de septiembre de 2016, la cartera de créditos presenta un nivel de morosidad de 1.81%, por lo que el incumplimiento de pago es relativamente bajo.

Superintendencia destaca crecimiento SEPTIEMBRE. ACTIVOS DEL SISTEMA FINANCIERO CRECIERON 6% (+) El índice de solvencia del sistema se situó en 16.96% en agosto de 2016, superior al mínimo de 10% requerido en la Ley Monetaria y Financiera No. 183-02.

El crecimiento que se refleja en el Sistema Financiero al tercer trimestre genera un impacto positivo".

Santo Domingo

l superintendente de Bancos, Luis Armando Asunción, informó que al cierre del tercer trimestre del año 2016, el Sistema Financiero Dominicano ha registrado una tendencia de crecimiento positiva, con indicadores financieros que se mantienen en cumplimiento con los requerimientos regulatorios establecidos, sustentando la estabilidad del sistema, además de la fortaleza patrimonial de las entidades para enfrentar choques y vulnerabilidades no previstas. Asunción indicó que las informaciones preliminares de septiembre de 2016, muestran que los activos del Sistema Financiero ascendieron a RD$1.44 billones, registrando una tasa de crecimiento de 6.0%, con respecto a su nivel en diciembre de 2015, equivalente a un incremento de RD$82,255.03 millones en valor absoluto. Asimismo, refirió que al cierre del tercer trimestre de 2016, la cartera de créditos ascendió a RD$884,849.43 millones, de acuerdo a las informaciones preliminares, registrando una tasa de crecimiento de 4.8%, equivalente a RD$40,368.78 millones en valor absoluto. Dijo que ese crecimiento refleja la mayor movilización de recursos en la economía, lo que genera un impacto positivo a nivel del crecimiento del producto interno bruto. De acuerdo a las informaciones preliminares de septiembre de 2016, la cartera de créditos presenta un nivel de morosidad de 1.81%, lo que evidencia que el porcentaje de los préstamos que ha caído en incumplimiento de pago es relativamente bajo, por lo que la cartera de créditos del sistema es de buena calidad y presenta un bajo nivel de riesgo, indicó. Provisiones De igual forma, destacó que el nivel de provisiones constituidas por las entidades de intermediación financiera representa el 156.54% de la cantera vencida, lo que indica que las provisiones cubren RD$1.57 por cada peso de crédito vencido, es decir, que el sistema tiene suficientes provisiones reservadas para cubrir las posibles pér-

Luis Armando Asunción, superintendente de Bancos.

(+) EL FORTALECIMIENTO DE LAS INSTITUCIONES

DESARROLLA PROGRAMA: Asunción informó que la Superintendencia de Bancos ha estado desarrollando un programa de supervisión intensiva en todas las entidades de intermediación financiera, y que continuará con el fortalecimiento de las entidades de intermediación financiera, a fin de que permanezcan en el Sistema Financiero, entidades solventes que garanticen la seguridad y protección de los recursos de los depositantes, en cumplimiento con las disposiciones de la Ley Monetaria. didas asociadas a préstamos irrecuperables. El superintendente señaló que las disponibilidades del Sistema Financiero aumentaron de RD$250,160.72 millones en diciembre de 2015 a RD$275,828.69 millones en septiembre de 2016, equivalente a una tasa de crecimiento de 10.3%. En adición, indicó que con relación al total de captaciones, los fondos disponibles representaron el 24.10%, denotando que el sistema cuenta con recursos líquidos para sustentar la demanda de créditos de la economía. Asunción señaló que las captaciones, continúan representando la principal fuente de recursos para las actividades de intermediación financiera, y que su evolución refleja la confianza de los usuarios en la estabilidad y solidez del Sistema Financiero Dominicano. Al repecto, indicó que según las informaciones preliminares del tercer trimestre de 2016, los recursos captados totalizaron RD$1.14 billones, registrando una tasa de crecimiento de 6.9%, comparado con diciembre de 2015, equivalente a un incremento absoluto de RD$74,358.36 millones. Indicó que la eficiencia del Sistema Financiero, medida por el indicador Costos/Ingresos se situó en 67.5% en septiembre de 2016, lo que significa que en promedio, los gastos operativos de las

entidades de intermediación financiera absorben el 67.5% del margen de explotación bruto, y revela que la gestión o estrategia de desarrollo de la actividad financiera continua generando ingresos. Rentabilidad En cuanto a la rentabilidad, indicó que de acuerdo a las informaciones preliminares del cierre del tercer trimestre del año en curso, las utilidades antes de impuestos sobre la renta del Sistema Financiero ascendieron a RD$25,140.46 millones. Asimismo, señaló que el indicador de rentabilidad del patrimonio promedio (ROE) se situó en 21.07%; en tanto que la rentabilidad de los activos promedio (ROA), que mide la eficacia en el uso de los recursos por las entidades, ascendió a 2.39%. Estos indicadores muestran la capacidad de las entidades de intermediación financiera de generar ingresos, mantener una posición competitiva en el mercado, así como reponer y aumentar sus fondos patrimoniales. Destacó que el índice de solvencia del sistema se situó en 16.96% en agosto de 2016, nivel superior al mínimo de 10% requerido en la Ley Monetaria y Financiera No. 18302, y registró un sobrante de capital de RD$63,959.36 millones, que refleja la fortaleza patrimonial de las entidades de intermediación financiera para absorber posibles pérdidas asociadas a vulnerabilidades no previstas. Asunción informó que la Superintendencia de Bancos ha estado desarrollando un programa de supervisión intensiva en todas las entidades de intermediación financiera, y que continuará con el fortalecimiento de las entidades de intermediación financiera, a fin de que permanezcan en el Sistema Financiero, entidades solventes que garanticen la seguridad y protección de los recursos de los depositantes, en cumplimiento con las disposiciones de la Ley Monetaria y Financiera No. 183-02, de fecha 21 de noviembre de 2002.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_CONFERENCIA (+) Los empresarios deberán producir bienes y servicios para el mercado internacional, según Augusto de la Torre. Sergio Cid sergio.cid@listindiario.com Santo Domingo

El Banco Mundial reitera que exportar sigue siendo el desafío

l resurgimiento del crecimiento de la región de América Latina se debe enfocar en rotar del consumo a la inversión, según el análisis realizado por el economista en jefe para América Latina y el Caribe del Banco Mundial, Augusto de la Torre. El economista aseguró que hasta ahora la inversión está siendo sacrificada en la región y que por ende necesita un ajuste que se enfoque hacia ese punto. Sin embargo, indicó que esa transición no es fácil. “Para poder invertir y consumir menos, alguien tiene que consumir menos y eso es un problema”, puntualizó. El especialista estableció que el otro punto en donde se debe enfocar la economía de la región es en la producción. Explicó que el camino de América Latina para crecer es producir bienes y servicios que se puedan vender en mercados internacionales. Manifestó que los empresarios no se deben enfocar en los factores de demanda interna, ya que de acuerdo a su criterio eso no permitirá un crecimiento en el futuro. “Los empresarios deberán producir cosas y servicios para el mercado internacional”, aclaró. De la Torre consideró que

CORTESÍA BM

Gobernador del BC participa en reunión ARCHIVO/LD

Santo Domingo

Augusto de la Torre. El experto mientras disertaba sobre las perspectivas económicas para 2017 en América Latina y el Caribe

la región claramente está haciendo un esfuerzo en producir más para exportar y que estos cambios se notan con mayor frecuencia en los países que tienen una mayor flexibilidad cambiaria. “En la región sí hay regeneración e innovación y esfuerzos para crear nuevas cosas, pero los productos dependen de mejor calidad para ubicarlos en mercados importantes”, expresó. El especialista planteó que una nueva realidad es que los precios bajos ya no pueden depender de su demanda interna, sino que se deben

diversificar sus exportaciones. De la Torre concluyó que en comparación con los países asiáticos, Lationoamérica tiene mucho más consumo que inversión por lo que recomendó una mayor inversión y un menor consumo. Según el informe ofrecido por el Banco Mundial, para 2017 se proyecta una expansión económica de la región del 1.8% dada la recuperación de crecimiento esperada en Brasil y Argentina y una modesta aceleración del crecimiento en otros países de América del Sur.

(+) RD TENDRÁ CRECIMIENTO DE 4.7 PARA EL AÑO 2017

La desaceleración de América Latina parece estar llegando a su fin, se espera crecimiento promedio positivo en 2017 según las proyecciones del economista del Banco Mundial, Augusto de la Torre. En cuanto a las proyecciones de crecimiento de la economía de República Dominicana para el año 2017 será de 4.7% del PIB. Estos datos fueron dados por el BM en la conferencia ofrecida por el economista Augusto de la Torre.

El gobernador del Banco Central de la República Dominicana (BCRD), Héctor Valdez Albizu, viajó a Washington, D.C. para participar en las Reuniones Anuales del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM), que tendrán lugar del 6 al 10 de octubre de los corrientes en esa ciudad. En estas reuniones se dan cita anualmente las autoridades de bancos centrales, ministros de finanzas y de desarrollo de los distintos países miembros de esos organismos, con el objetivo de analizar la evolución de la economía mundial y sus perspectivas, así como discutir y consensuar aquellas medidas de política económica que contribuyan a generar mayor crecimiento y empleo a nivel global. En el marco de estos encuentros, el gobernador Valdez Albizu participará igualmente en la LI Reunión de Gobernadores de América Latina, España y

Héctor Valdez Albizu

Filipinas ante el FMI-Banco Mundial; en la CII Reunión de Gobernadores de Bancos Centrales del Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA); y en la Reunión de la Constituyente de la silla a la cual pertenece la República Dominicana ante el FMI. En esta última, Valdez Albizu expondrá sobre el desempeño reciente exhibido por la economía dominicana en el actual contexto económico internacional, así como las perspectivas macroeconómicas en el corto plazo y mediano plazo.

_APOYO

Comerciantes respaldan Gobierno Viviano de León Santo Domingo

Punta Catalina

El Frente Empresarial de Federaciones y Asociaciones de Comerciantes (FEFAC), integrado por más de 40,000 empresarios, comerciantes, mayoristas, detallistas, supermercados y surtidoras de las principales asociaciones del

comercio organizado, expresó su respaldo a que el Gobierno venda parte de las acciones de las dos plantas de carbón que construye en Punta Catalina, las cuales tienen un costo de US$2,040 millones. “Nosotros estamos convencidos de que en esta transacción va a primar la transparencia, y que el pueblo domi-

nicano puede estar tranquilo de que se hará una licitación verdaderamente transparente, tal como en otras ocasiones al gobierno de turno le ha tocado renegociar contratos tales como Barrick Gold, el pueblo dominicano saldrá beneficiado”, expresó Jhovanny Leyba, presidente de la entidad. Coincidieron con lo expre-

sado por el ministro administrativo, José Ramón Peralta y el vicepresidente Ejecutivo de la Corporación de Empresas Eléctricas Estatales, (CDEEE), Rubén Bichara, en el sentido de que lo importante en una negociación de esta naturaleza es que el Estado quedará en control de las plantas.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

EMPRENDEDORES (( MEDIO AMBIENTE (( EMPLEOS (( EDUCACIÓN (( MACROFINANZAS FORO EMPRESARIAL

Fue el crecimiento de la manufactura local

Entre enero y junio del 2016 las actividades de la manufactura local crecieron 6%, según datos del BC.

[ TRIBUNA ABIERTA]

JUVENTUD NECESITA MODELOS POSITIVOS CORTESÍA DEL BANCO POPULAR

2DA. PARTE

Transformando la cultura emprendedora Lenin Pacheco Santo Domingo

Foro. Los empresarios Felipe A. Vicini, presidente ejecutivo de INICIA; Marcial M. Najri, vicepresidente ejecutivo de Grupo Najri; y Manuel A. Grullón, presidente del Banco Popular y del Grupo Popular disertaron sobre las claves del liderazgo y los desafíos de la permanencia empresarial.

UNIDAD FAMILIAR Patria Reyes Rodríguez patria.reyes@listindiario.com Santo Domingo

a unidad de las familias emprendedoras se muestra como la clave para lograr la permanencia, sostenibilidad y crecimiento de los grupos empresariales más importantes de República Dominica. Así lo mostraron ayer los empresarios Felipe A. Vicini, presidente ejecutivo de INICIA; Marcial M. Najri, vicepresidente ejecutivo del Grupo Najri, y Manuel A. Grullón, presidente del Banco Popular, durante el Foro Empresarial Impulsa, organizado por el Banco Popular y en el que participaron cientos de pequeños y medianos emprendedores. Manuel Najri señaló que fue su padre quien a fuerza del ejemplo, inculcó en él y sus hermanos el don del liderazgo y la perserverancia fundamentada en el respeto y la unidad familiar. “El ejemplo pesó más que la retórica”, afirmó respecto a su padre, tras indicar que permamentemente sostenía que “el patrimonio familiar es como un edificio, que la zapata sobre el cual se erige, se soporta y se protege es la unidad familiar”. Expuso que para mantener la familia unida algunas reglas fueron sagradas, entre ellas, la no competencia económica entre sus miembros, y no permitir opiniones negativas por parte de los cónyuges sobre un miembro de la familia. Afirmó que en la mayoría de los casos las diferencias familiares son más fáciles de resolver cuando no hay injerencia de un tercero.

CLAVE DE EMPRESAS QUE PERDURAN

((

Felipe Vicini puso como ejemplo positivo de emprendedores a los atletas, y maestros. Indicó que el futuro del país depende de que los emprendedores consigan sus metas.

Participantes. Ante un auditorio de más de mil ejecutivos de pequeñas y medianas empresas, los ejecutivos relataron las historia de sus legados familiarias y los retos para preservar sus patrimonios.

para la sostenibilidad a largo plazo de las empresas, y no solo la unidad de la familia inmediata sino también en las de sus colaboradores (empleados). Agregó que han logrado crear valor y llevar el legado hasta la cuarta generación, al implementar una gobernanza corporativa con reglas claras y rendición de cuentas. Dijo que el paradigma de las geValores neraciones plantea que la primeDestacó que la ética, la compe- ra generación es la que crea, la tencia profesional, la disciplina, segunda produce crecimiento, y el respeto, el ahorro, la honesti- la tercera destruye, sin embargo dad, la pasión señaló que este paray la defensa digma ha cambiado, ya del patrimonio que en muchos casos han sido los vala primera generación El empresario Marcial lores que han crea, la segunda da Najri, señaló que uno guiado el actuar crecimiento, la tercede los grandes retos de de las distintas ra produce más crelas empresas familiageneraciones de cimiento, y la cuarta, res es elegir su familia. gestiona y reinventa. un líder que Para Felipe ViFelipe Vicini sosdefienda el cini, la unidad fatuvo que los pilares patrimonio miliar constituye en el que han funla clave del éxito damentado la sos-

UN LÍDER

tenibilidad del proyecto empresarial familiar han sido: reinvertir en el negocio, tener un pensamiento a largo plazo, creer en el país, mantenerse en bajo perfil, y mantener la unidad de la familia.

una muestra de eso es que 50,000 pymes son apoyadas financieramente por el Banco Popular. Consideró que el sentido de la innovación debe guiar a todas las empresas y que las pymes tienen más ventajas para hacer cambios y crear nuevas formas Lograr la transición para hecer las cosas porque no Vicini manifestó que el reto de existe esa burocracia corporatiesta generación que está al fren- va que obstaculiza los procesos. te del legado de su familia ha sido transformar y generar la transiAmor y pasión por el trabajo ción con un enfoque en captar los En su intervención, el presitalentos y socios adecuados que dente del Grupo Popular, Manuel garanticen una administración Grullón exhortó al auditorio a exitosa del legado familiar. Expu- tener amor y pasión al trabajo só que a partir de la experiencia para garantizar el compromiso vivida en el 2003-2004 decidieron de los colaboradores, rodearse del gestionar de manera diferente sus mejor de los equipos, buscar el activos, y con la ayuda de la terce- acompañamiento de mentores y ra generación definieron una pla- asesores, aprender cada día para nificación que se sostendría en saber analizar el entorno e inbase a la gobernaza corporativa- novar, y crear empresas con rosfamiliar y la rendición de cuentas. tro humano, donde el personal se Ante un público preñado de guíe por principios éticos y valoempresas pymes, Vicini destacó res tanto en el negocio como en la que estas empresas son vitales vida personal. para la economía del país y que Destacó, además, a importan-

En un primer aporte, presentamos una serie de iniciativas que ojalá hayan sido leídas por algún organismo competente del Estado y que en la medida de lo posible puedan, ya sea de manera total o parcial, incluir algunas de ellas en sus planes de trabajo. Hoy, nuestra motivación para cambiar el espíritu emprendedor no se trata de iniciativas sino que va más a un cambio de actitud a corto plazo, y tiene que ver directamente con su comportamiento y el mío, ante un sinnúmero de personas o conocidos que se motivan a lanzarse tras sus sueños e iniciativas de negocios. Son acciones sencillas, solo demandan una combinación básica de inteligencia y tacto al momento que se nos presente, para entonces empezar a ver un cambio importante en la conducta de quienes ya se lanzaron a elegir pero que aún tienen el miedo por emprender, que son la mayoría. Estos son parte de las desmotivaciones para emprender que se pueden modificar. 1. La cultura del “no haga eso, papau”. Desde muy pequeños tenemos una formación negativa -hacia el no-, donde las iniciativas y la inocencia infantil se ven controladas por expresiones muy comunes, como el no hagas esto u lo otro, no corras, no ponga la mano a eso. Podemos permitir iniciativas adecuadamente controladas y que las mismas no afectarán el crecimiento integral, mejor aportaran a la proactividad y la energía de hacer cosas nuevas. 2. La teoría del “cuidado si te cae”. El emprendimiento y el mundo empresarial tiene como componente indispensable el fracaso. Cuando damos los primeros pasos, cuando aún no tenemos control, el correr se convierte en una disciplina deportiva donde al caer los padres socorren a los hijos. Es valioso que dichas escenas, la veamos en perspectiva, dejarlo caer y verlo levantarse por sí mismo, motiva al yo puedo seguir, al caer para seguir corriendo y desarrollar una actitud de resistencia hacia las adversidades. 3. El “mira tengo miedo”, es una de las expresiones más comunes que se comparten y encuentran tierra fértil entre los emprendedores. El miedo no es más que “el impacto de lo desconocido”. Emprender significa leer, revisar, estudiar, analizar pero también coraje, confianza, disposición y entrega. 4. “Tengo compromisos”. Aunque hay que ser prudente, se debe tener en cuenta que cualquier iniciativa empresarial debe tener plasmada los compromisos económicos y por ello, se debe consultar con la pareja o socio cuál será el ingreso fijo o la variable en el hogar. Si no está casado, entonces sus compromisos financieros son parte de los ajuares del equipaje. Los compromisos deben ser más una motivación que una excusa. 5. El eco “del tú estás loco”. Esta es común entre amigos y familiares, cuando ven nuestra estabilidad o posición holgada. Sufrimos de emitir juicio debido a que siempre que eso sucede es con alguien que goza de una posición a la aspiramos y aun no llegamos, por ende, vemos como una osadía que alguien inicie su propio negocio. 6. El poderoso tá. Tenemos un poder infalible con el “tá dura la cosa”, “tá difícil la gente’, “la calle no tá fácil”, y un sinnúmeros de tá. Esta expresión ha enviado muchas iniciativas de negocios al cementerio de ideas, por lo que evite el contacto o ser motivados con los aniquiladores de sueños que utilizan estas expresiones. Ya sabemos que tanto a nivel global como local, quienes inciden en la dinámica económica son empresas formadas por emprendedores que aún tienen vigencia en sus organizaciones. Somos de los países menos emprendedores del continente, 8 de cada 10 nunca volvería a ser empleado; el nivel de satisfacción y de bienestar de un emprendedor duplica al de un empleado y la edad promedio de vida es superior en quienes luchan por sus sueños que la de aquellos que son elegidos. Como diría un slogan, “Sea el jurado, porque ya no es cuestión de lógica, empecemos hoy el cambio”.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_SERVIO TULIO CASTAÑOS

_PRESIDENTE AMÉRICA MÓVIL Y DE CLARO

Propone pacto social Ejecutivos visitan al por la gobernabilidad presidente del Indotel AMCHAMDR. EL VICEPRESIDENTE DE FINJUS FUE ORADOR

Santo Domingo CORTESÍA DE LA AMCHAMDR

(+) Pese a los grandes desafíos democráticos que dice que hay en el país, el vicepresidente de Finjus, aseguró que "saldremos adelante".

El presidente de América Móvil, Daniel Hajj Aboumrad, ponderó favorablemente el marco legal y regulatorio que rige las telecomunicaciones en República Dominicana. Haij Aboumrad, de América Móvil, y Oscar Peña, presidente de Claro Dominicana, realizaron una visita de cortesía al presidente

Santo Domingo

l vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños, manifestó ayer que el país requiere hacer un balance de la realidad institucional, porque de la calidad y eficiencia de sus instituciones democráticas dependen muchas áreas de la economía y la sociedad. Al participar como orador invidado al almuerzo de la Cámara Americana de Comercio (AmchamDR), celebrado en el salón Churchill del Hotel Intercontinental Real, Castaños dijo que la Finjus cree que el país puede y debe mejorar en todos los órdenes, lo que requiere de voluntades, estrategias, planes, perspectivas y visiones del futuro entre diferentes actores públicos y privados. Indicó que la regeneración democrática de las instituciones, la reconstrucción de la confianza social en los partidos políticos, las instituciones del Estado y el sistema democrático en senti-

Servio Tulio Castaños, vicepresidente ejecutivo de la Finjus. (+) SUGIERE AFIANZAR EL SISTEMA DEMOCRÁTICO

INSTITUCIONALIDAD: La AmchamDR cree en la institucionalidad como factor fundamental para que haya un buen clima de negocios y de inversión de las causas que le afectan, por lo cuál se suma a la ‘Iniciativa por la Institucionalidad Democrática’, afirmó ayer el presidente de la entidad Gustavo Tavares, al presentar al orador invitado. do general es responsabilidad de todos. “Estoy convencido de que en este país tendrán que derramarse la sensatez y la razón, por lo que no tengo la menor duda de que saldremos adelante pese a la mag-

nitud de estos grandes desafíos democráticos”. Abogó que al término del período legislativo correspondiente a la Cámara de Cuentas, que el Congreso Nacional escoja a sus nuevos miembros en base a un perfil de competencia idónea, y sobre todo, que no tengan lazos de subordinación con los partidos y el poder político. Entre otros temas Castaños considera urgente la aprobación de la ‘Ley de Partidos’ que ponga orden a su vida interna y los ayude a ser transparentes y aliados de la sociedad en su carrera por el progreso, ante la preocupación social por la regulación del financiamiento privado y la celebración de primarias.

del Instituto Dominicano de la Telecomunicaciones (Indotel), José del Castillo Saviñón. Durante su visita, Hajj Aboumrad manifestó la confianza que tiene la casa matriz de Claro en República Dominicana. Hajj Aboumrad expresó que América Móvil, que se define como empresa líder en telecomunicaciones móviles de América Latina y la cuarta más grande del

mundo en términos de suscriptores, seguirá brindando a todos los dominicanos productos y servicios de telecomunicaciones a la par con los países más avanzados del mundo. Los ejecutivos de América Móvil y Claro Dominicana visitaron al presidente Danilo Medina en el Palacio Nacional para informarle que invertirán US$600 millones en los próximos tres años en RD.

wsjamericas.com

EconomĂa&Negocios SECCIĂ&#x201C;N D |

" "

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s News i

! "

SANTO DOMINGO, RD. AĂ&#x2018;O CXXVII. EDICIĂ&#x201C;N NÂş 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

rgentina emitiĂł 2.500 millones de euros en deuda en una operaciĂłn de dos tramos, con bonos que vencen en enero de 2022 y en enero de 2027. El paĂs ofreciĂł un rendimiento de 4% por los primeros y de 5,125% por los de mayor plazo, segĂşn uno de los agentes colocadores. Los bonos tuvieron una demanda combinada de 6.250 millones de euros. En abril, Argentina regresĂł a los mercados de capitales despuĂŠs de su cesaciĂłn de pagos de 2001, con una emisiĂłn de US$16.500 millones.

5 21

# *,01 *' & 1

5 1

21 &1 " *, *1 '%%-&# ,#'&+1

# *,01 $' $1

5 1

6 1

,#.'+1 -*'( '+1 1 1 $ 13 $ % &# 51 6 &# '51 '$ & 41

# *,01 # 1

5 1

<*%-$ 1 91 21 &1 #. 1 ,#'&13 . &,'+1 &1.#.'4

# *,01 #*#-+ 1 1

5 1

6 1

21 &1 #*#-+ 13* #'1+ , $#, $411

# *,01 *#( .#+'*1

5 1

21 &1 *#( .#+'*13+#,#'1 1+ *.# #'+1,-*;+,# '+4

# *,01 &,-* +1

5 1

#'& +1 &1 # *,01 *' & 51 " *, *1 '%%-&# ,#'&+1

# *,01 # 1

5 1

1 $ 101, $ '%-&# #'& +1 &1 %:*# 1 ,#&

5 1

13, $ . &, +451 21 &1 13, % #:&1, $ . &, +411

$ "

,$ &, 1 * . +13 )-#('1 1 :#+ '$4511 # & +1* ; +

" #" " " !" #" " " " " " " "% $"

- &, +81 % '1 &. +,'*+91 "'%+'&1 -, *+91 $''% *!91 )- *# 1 + * "91 ','81 $''% *!1 /+

John Malone, el magnate de los medios que le hace sombra a Warren Buffett Pďż˝ďż˝ Aďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Bďż˝ďż˝ďż˝ Eďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ Bďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝â&#x20AC;&#x2122;ďż˝ Pocas personas han generado mĂĄs dinero para sus inversionistas en los Ăşltimos 30 aĂąos que John Malone. El magnate de los medios convirtiĂł un reducido grupo de sistemas de televisiĂłn por cable, ensamblados originalmente en los aĂąos 70, en Tele-Communications Inc. antes de venderla a AT&T Inc. por US$48.000 millones en 1999. Empezando de cero con algunos resabios de la ex TCI, Malone ha logrado, mediante una serie de maniobras ďŹ nancieras a menudo alucinantes, construir otro imperio mediĂĄtico, Liberty Media. De la mano de Greg Maffei, el presidente ejecutivo de Liberty desde 2005, lo sigue expandiendo. Los inversionistas han sido bien recompensados. En la Ăşltima dĂŠcada, los retornos de inversiĂłn de Malone han superado los de Berkshire Hathaway, el holding de Warren Buffett. Un accionista de la original Liberty Media en 2004, antes de que separara en compaĂąĂas distintas sus operaciones estadounidenses e internacionales, habrĂa obtenido un retorno anualizado de 13%, comparado con 7,5% en el caso de Berkshire y el alza anual de 7,7% del Ăndice Standard & Poorâ&#x20AC;&#x2122;s 500, que agrupa a las mayores empresas estadounidenses, segĂşn los cĂĄlculos de Christopher Marangi, codirector de inversiĂłn del grupo de value investing de gestora de activos Gamco Investors, de Mario Gabelli.

u Sompo Holdings, aseguradora japonesa, comprarĂĄ su par Endurance Specialty Holdings, de Bermuda, por US$6.300 millones. La transacciĂłn forma parte de una ola de compras en el exterior por parte de compaĂąĂas de seguros japonesas ante el bajo crecimiento y las tasas de interĂŠs negativas en su paĂs, asĂ como la necesidad de diversiďŹ car sus riesgos. Es la segunda mayor compra internacional de una aseguradora japonesa, despuĂŠs de los US$7.500 millones que Tokio Marine Holdings pagĂł el aĂąo pasado por la estadounidense HCC Insurance Holdings. u Embraer iniciarĂĄ una nueva ronda de despidos voluntarios desde hoy hasta el 11 de octubre con el ďŹ n de recortar una cantidad no divulgada de empleos. El fabricante de aviones brasileĂąo, que busca reducir cerca de US$200 millones en costos en los prĂłximos aĂąos, habĂa completado a ďŹ nes de septiembre un programa similar que resultĂł en la renuncia de 1.463 trabajadores, un 8% de su fuerza laboral. Los que participen recibirĂĄn incentivos segĂşn sus aĂąos de antigĂźedad.

Pese a los jugosos retornos, todavĂa queda espacio para crecer. Los mĂşltiples activos y negocios de Liberty se agrupan en cinco grandes grupos: Liberty Media, Liberty Broadband, Liberty TripAdvisor Holdings, Liberty Interactive y Liberty Global. La compleja estructura puede ser difĂcil de entender para los inversionistas, pero quienes se han tomado el tiempo de estudiarla la encuentran atractiva. â&#x20AC;&#x153;La fĂłrmula mĂĄgica de Malone empieza con buenos negocios que estĂĄn dentro de su competencia principal, luego instala los equipos de gestiĂłn adecuados y hace uso de esas compaĂąĂas en forma apropiadaâ&#x20AC;?, seĂąala Marangi. Los fondos de Gabelli poseen un portafolio de empresas de Liberty. â&#x20AC;&#x153;Una de nuestras reglas de oro para invertir en medios de comunicaciĂłn y cable es estar en el mismo lado de la mesa que John Malone y alinear nuestros intereses con los suyosâ&#x20AC;?, aĂąade. Malone, de 75 aĂąos, sigue siendo la fuerza motriz de Liberty y aĂşn es igual de reacio a pagar impuestos. Liberty es reconocida por trasladar activos en transacciones que minimizan el pago de impuestos, como escisiones, la emisiĂłn de acciones que siguen el desempeĂąo de una compaĂąĂa pero que no otorgan derechos de propiedad â&#x20AC;&#x201D;conocidas como acciones de seguimiento o tracking stocksâ&#x20AC;&#x201D; y otras maniobras ďŹ nancieras. â&#x20AC;&#x153;NingĂşn otro ejecutivo en Estados Unidos ha dominado la complejidad del cĂłdigo tributario a mismo

grado que lo ha hecho Maloneâ&#x20AC;?, seĂąala Robert Willens, experto en impuestos de Nueva York. En una entrevista con Barronâ&#x20AC;&#x2122;s, Maffei, el presidente ejecutivo de las operaciones de Liberty en EE.UU. desde hace mĂĄs de una dĂŠcada, dijo que la misiĂłn de la compaĂąĂa es simple: â&#x20AC;&#x153;Tratamos de crear valor para los accionistasâ&#x20AC;?. Maffei, de 56 aĂąos, y Malone ven el mundo desde una perspectiva similar y operan un poco como Buffett y su socio de larga data, Charlie Munger, lo hacen en Berkshire. Ambos se concentran en estrategia, adquisiciones y asignaciĂłn de capital y delegan la gestiĂłn diaria de las empresas del conglomerado. â&#x20AC;&#x153;Nos beneďŹ ciamos de nuestra capacidad de ser accionistas de largo plazo, y a menudo controladores, ademĂĄs de nuestra experiencia y conocimiento del sectorâ&#x20AC;?, dijo Maffei. Sin embargo, a diferencia de Buffett, Malone y Maffei estĂĄn dispuestos a vender si el precio les parece adecuado. Orquestaron una venta de DirecTV a AT&T en 2015 en una transacciĂłn oportuna. Liberty ha hecho una labor extraordinaria en cuanto a asignaciĂłn de capital y ha priorizado las recompras de acciones en desmedro del reparto de dividendos. El empresario, quien cultiva un perďŹ l bajo, no estuvo disponible para este artĂculo. El imperio Liberty abarca empresas con una capitalizaciĂłn bursĂĄtil total de US$80.000 millones. Su participaciĂłn personal ronda los US$4.000 millones. El empresario es el presidente de las juntas

directivas de cuatro de las cinco compaĂąĂas Liberty (la excepciĂłn es Liberty TripAdvisor) y tiene el control efectivo de ellas mediante acciones con supervoto (Clase B), aunque su participaciĂłn oscila entre 3% y 9%. Maffei controla Liberty TripAdvisor a travĂŠs de acciones con supervoto. La estructura puede dejar mucho que desear en cuanto a gobierno corporativo, pero pocos inversionistas se han quejado y muchos grupos de medios controlados por familias cuentan con estructuras semejantes, incluyendo CBS, Viacom, The New York Times y News Corp, la matriz de Barronâ&#x20AC;&#x2122;s y The Wall Street Journal. El motivo detrĂĄs de muchas de las complicadas maniobras ďŹ nancieras de Liberty es evadir el pago de impuestos por activos que se tienen desde hace tiempo y cuyo valor se ha disparado, reconoce Maffei. Liberty ha sabido invertir. Obtuvo una participaciĂłn de 40% en la estaciĂłn de radio satelital Sirius XM Holdings, que ahora vale unos US$13.000 millones, a cambio de un prĂŠstamo de US$530 millones durante la crisis ďŹ nanciera de 20082009. TambiĂŠn comprĂł 27% de Charter Communications en 2013 a un grupo de inversionistas institucionales y el valor de esa participaciĂłn casi se ha triplicado. A continuaciĂłn, un vistazo a algunas de las empresas mĂĄs interesantes del conglomerado: Liberty Global. Cuenta con operaciones de TV por cable en Europa Occidental. Cerca de 37%

de sus ingresos proviene del Reino Unido y la mayor parte del resto se divide de tres paĂses: Alemania, Holanda y BĂŠlgica. Se ha hablado de una fusiĂłn con Vodafone, aunque el operador britĂĄnico de telefonĂa celular indicĂł que las empresas abandonaron las negociaciones. Aunque una combinaciĂłn tendrĂa que superar los escollos de los reguladores antimonopolio, brindarĂa grandes beneďŹ cios, como la oportunidad de ofrecer servicios de lĂnea ďŹ ja e internet inalĂĄmbrico. Liberty Media. El reciente acuerdo para comprar la FĂłrmula 1 por US$8.000 millones fue bien acogido en Wall Street. La transacciĂłn tiene todas las caracterĂsticas de Malone: complicada y apalancada, con una baja tasa de impuestos y modestos requisitos de capital. La compra, no obstante, no fue barata y las ganancias de FĂłrmula 1 antes de intereses, impuestos, depreciaciĂłn y amortizaciĂłn no han cambiado mucho en los Ăşltimos aĂąos. Liberty Latin America & Caribbean. La compra en mayo de Cable & Wireless Communications por US$7.400 millones catapultĂł al grupo a una posiciĂłn de liderazgo en TV por cable, banda ancha y telecomunicaciones en la regiĂłn. Amy Yong, analista de Macquarie, escribiĂł recientemente una nota que pocas empresas ofrecen â&#x20AC;&#x153;un producto de lĂnea ďŹ ja/celular para consumidores en 20 paĂses y una red de ďŹ bra Ăłptica a lo largo de 30 paĂsesâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x201D;Andrew Bary es editor asociado del semanario Barronâ&#x20AC;&#x2122;s

La caĂda de la libra define ganadores y perdedores Las multinacionales se benefician, pero suben los costos de las pequeĂąas empresas Pďż˝ďż˝ Sďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Zďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝

u Google superĂł el umbral de 2 millones de millas (3,2 millones de kilĂłmetros) recorridas por sus vehĂculos autĂłnomos en las vĂas pĂşblicas de EE.UU. en su carrera por superar a las automotrices tradicionales en el desarrollo de autos sin conductor. La ďŹ lial de Alphabet contaba en agosto con cerca de 60 vehĂculos acumulando datos y experiencia en cuatro estados de ese paĂs para aprender a interactuar con peatones y conductores humanos. EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com

JONATHAN BACHMAN/GETTY IMAGES

The Wall Street Journal realizĂł un sondeo entre 45 ex asesores econĂłmicos de la Casa Blanca y ninguno expresĂł abiertamente apoyo a las propuestas del republicano Donald Trump. wsjamericas.com En lĂnea >>

5 21

# *,01 * . +

# *,01 &, * ,#. 7 1

u Elliott Associates, fondo de cobertura estadounidense, enviĂł una carta a la junta de Samsung Electronics pidiendo una divisiĂłn del fabricante surcoreano y que cotice sus acciones en el mercado Nasdaq. La ďŹ rma sostuvo que la acciĂłn de Samsung estĂĄ subvalorada en 70% debido a su estructura de propiedad â&#x20AC;&#x153;innecesariamente complejaâ&#x20AC;?, magros retornos para los accionistas y un gobierno corporativo por debajo del promedio. Un vocero de Samsung no comentĂł de inmediato.

Trump no convence a los asesores presidenciales

" " 1 1

LONDRESâ&#x20AC;&#x201D;La caĂda de la libra esterlina a causa de la decisiĂłn del Reino Unido de abandonar la UniĂłn Europea, un fenĂłmeno conocido como brexit, ahonda la divisiĂłn entre las empresas britĂĄnicas ganadoras y perdedoras. Las grandes multinacionales y los exportadores estĂĄn entre los primeros, mientras que los importadores, al igual que numerosos consumidores, tendrĂĄn que soportar un alza de los costos. La primera ministra britĂĄnica, Theresa May, ofreciĂł mĂĄs detalles durante el pasado fin de semana sobre el momento escogido para separarse del bloque al anunciar que el gobierno comenzarĂĄ en marzo un proceso de negociaciĂłn con la UE que se extenderĂĄ por dos aĂąos. Ejecutivos e inversionistas han interpretado que algunos de sus recientes comentarios sugieren que May enfatizarĂĄ una clara ruptura con el bloque en desmedro de contar con un acceso irrestricto al mercado comĂşn europeo, una de las grandes preocupaciones de los inversionistas. May resaltĂł que controlar la inmigraciĂłn era una prioridad mĂĄs alta que ingresar sin trabas al mercado de su mayor socio comercial. Sus declaraciones contradicen las de algunos lĂderes de la UE que han dicho que si el Reino Unido quiere preservar su acceso al mercado comĂşn, debe permitir la libertad de movimiento de los ciudadanos del bloque. Eso ha inquietado a los mercados de divisas. La libra esterlina tocĂł el miĂŠrcoles su nivel mĂĄs

bajo en 31 aĂąos frente al dĂłlar y un mĂnimo de cinco aĂąos respecto al euro antes de recuperarse ligeramente. La libra acumula un retroceso de cerca de 15% desde el 23 de junio, cuando los britĂĄnicos se pronunciaron a favor de abandonar la UE. â&#x20AC;&#x153;El tono empleado por la primera ministra ha sido intransigente y sugiere la probabilidad de un brexit duro, es decir abandonar la UE sin negociar buenas condiciones de comercioâ&#x20AC;?, seĂąala Robert Wood, economista de Bank of America Merrill Lynch en el Reino Unido. â&#x20AC;&#x153;Eso es lo que ha acaparado la atenciĂłn de la libra en los Ăşltimos dos dĂasâ&#x20AC;?. En momentos en que abunda la incertidumbre en torno a la separaciĂłn britĂĄnica de la UE, las empresas del paĂs dependen de los caprichos de la libra. Las multinacionales que obtienen una buena parte de sus ingresos en dĂłlares, pero reportan sus resultados en libras, figuran entre los mayores beneficiarios, lo que ha disparado las acciones que integran el Ăndice FTSE 100, que agrupa a las empresas lĂderes del paĂs, como el fabricante de motores de aviones Rolls-Royce Holdings PLC y el grupo de licores Diageo PLC. El FTSE 100 descendiĂł 0,58% el miĂŠrcoles, tras cerrar cerca de un rĂŠcord el martes. â&#x20AC;&#x153;Hoy, el motor del mercado accionario ha sido, en gran parte, la divisaâ&#x20AC;?, dijo Chris Saint, analista de Hargreaves Lansdown. Las pequeĂąas empresas britĂĄnicas, en cambio, tienen por delante una tarea mucho mĂĄs ardua. Ben Brocklesby, director del fabricante

de puertas y ventanas Origin, negociĂł los precios del aluminio para el resto del aĂąo para protegerse de las fluctuaciones cambiarias. Los movimientos del tipo de cambio despuĂŠs del brexit â&#x20AC;&#x153;nos mantienen en alertaâ&#x20AC;?, reconoce. Aunque las extensas operaciones en el exterior amortiguan los efectos del brexit sobre las grandes farmacĂŠuticas britĂĄnicas, los vientos de cola de la divisa impulsaron las ganancias operativas de los principales negocios de GlaxoSmithkline PLC de 15% a 36% en el segundo trimestre, mientras que la facturaciĂłn creciĂł de 4% a 11%. Anglo American PLC y Glencore PLC, cuyas acciones se han disparado este aĂąo gracias al repunte de los precios de las materias primas, probablemente no saldrĂĄn tan beneficiadas del bajĂłn de la libra esterlina. No obstante, los grupos mineros que cotizan en la Bolsa de Londres han adquirido el estatus de refugios seguros, indica Jeremy Wrathall, analista de Investec Securities, puesto que no operan en el Reino Unido. â&#x20AC;&#x153;Es su

principal atractivoâ&#x20AC;?, asevera. El efecto cambiario no siempre favorece a las multinacionales. La debilidad de la libra puede incrementar rĂĄpidamente la deuda en dĂłlares o provocar otros efectos contables negativos. Rolls-Royce, por ejemplo, registrĂł una pĂŠrdida neta de 1.800 millones de libras en julio luego de revaluar sus coberturas en dĂłlares dĂas despuĂŠs de la votaciĂłn del brexit. No obstante, la palabra de moda para muchas multinacionales sigue siendo incertidumbre. Nissan Motor Co. posee la mayor planta automotriz del Reino Unido, en Sunderland, Inglaterra. Su presidente ejecutivo, Carlos Ghosn, dijo la semana pasada que el fabricante japonĂŠs limitarĂa su inversiĂłn en el Reino Unido hasta que haya una mayor claridad sobre sus relaciones comerciales. Sarah Malter, directora de Grand Central, una firma que asesora a las empresas sobre los programas de financiamiento del gobierno britĂĄnico y la UE, seĂąala que el grupo proyectaba al menos duplicar sus ventas anuales el prĂłxi-

mo aĂąo, gracias a los contratos con firmas de software contable como Xero Ltd. y Sage Group PLC. â&#x20AC;&#x153;Ahora, no estamos tan segurosâ&#x20AC;?, dice. Algunas empresas, grandes y pequeĂąas, han empezado a traspasar a los consumidores aumentos de precios para hacer frente a un alza de sus costos. El Banco de Inglaterra prevĂŠ una inflaciĂłn de 2% a inicios de 2017, comparado con un alza de 0,6% en agosto. Hay cada vez mĂĄs probabilidades de que la reacciĂłn de los inversionistas sea desprenderse de activos britĂĄnicos de aquĂ al comienzo de las negociaciones con la UE, asevera Nigel Green, presidente ejecutivo de la consultora financiera deVere Group. â&#x20AC;&#x153;Hasta que empiecen las negociaciones, no habrĂĄ respuestas claras a las preguntas importantes sobre la relaciĂłn futura del Reino Unido con la UE o el resto del mundoâ&#x20AC;?, afirma. â&#x20AC;&#x201D;Mike Bird, Robert Wall, Saabira Chaudhuri, Denise Roland, Scott Patterson y Alex MacDonald contribuyeron a este artĂculo.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_ PRESUPUESTO 2017

_ FACTURA

La SIE informa Industriales se oponen al cobro adelantado del ITBIS que en octubre CIRCE ALMÁNZAR DIJO QUE REDUCIRÍA LAS VENTAS EN UN 20% EN TRES AÑOS CORTESÍA DE LA AIRD

(+) Este sector se preocupa por las capacidades de reconversión tecnológica que tendrían las empresas para los próximos años de aplicarse el anticipo previsto en el Presupuesto de 2017.

Santo Domingo

Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo

i se aplica el cobro anticipado del 50% del impuesto sobre la transferencia de bienes y servicios (ITBIS) a las materias primas, maquinarias y bienes de capital utilizados por la industria radicada en el territorio dominicano, las ventas caerían un 20% en los próximos tres años. Esto lo dijo Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), en una rueda de prensa convocada para comunicar el rechazo del gremio empresarial al cobro por parte de aduanas de un 50% del ITBIS, sobre los insumos y maquinarias aplicados a la manufactu-

(+) PROINDUSTRIA ALZARÍA LA VOZ CONTRA EL COBRO Los industriales dijeron que hay una dicotomía entre el buen trato a los productores agropecuarios y las imposiciones a la manufactura.

ra, dispuesto en el artículo 16 del proyecto de la Ley de Gastos Públicos que regirá las derogaciones de las entidades estatales para 2017. El presidente de la AIRD, Campos de Moya, señaló que la medida les toma por sorpresa y envuelve el peligro de afectar al clima de negocios, la seguridad jurídica, la competitividad sistémica y la reconversión tecnológica.

_MINERÍA

Falcondo abre diálogo con autoridades y empresarios Santo Domingo

A pocos días de anunciar los avances logrados a un año de la adquisición las operaciones de Falcondo por parte de Americano Nickel (ANL), los principales ejecutivos de la empresa compartieron futuros planes con autoridades, empresarios y personalidades de Monseñor Nouel. El encuentro, celebrado el pasado viernes 30 de septiembre, contó con la participación del senador Félix Nova Paulino, el diputado Orlando Martínez, la diputada María Mercedes Fernández y la gobernadora provincial Miriam Abreu. Además estuvo presente Darío Rodríguez, alcalde del Municipio de Bonao, Ramón Rosario, alcalde Municipal de Maimón, los directores de los diez distritos municipales; también Michael Genao, presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Monseñor Nouel, José Vás-

se mantiene la tarifa eléctrica

quez de Coofalcondo y una representación de la Alcaldía Municipal de Piedra Blanca, entre otras personalidades y grupos de la provincia. “Señoras y señores, un año después de haber asumido control de la empresa y gracias al apoyo de nuestros empleados, estamos ya en la posición de compartir con ustedes la noticia de que tenemos una operación sostenible y con un gran futuro por delante” expresó Ioannis Moutafis, presidente de Falcondo. “A pesar de un escenario retador en cuanto al precio internacional del níquel se refiere, hemos logrado reanudar operaciones en tan solo ocho meses, creando así más de 1000 empleos. Además, en lo que va de año, ya hemos exportado el equivalente a US$60MM, un aporte significativo a la economía local y nacional” dice una nota de prensa institucional. CORTESÍA DE FALCONDO

Ioannis Moutafis, y el senador Félix Nova.

Sobre el tema, David Toribio, presidente de la Asociación Dominicana de Embotelladores de Agua, sostuvo que la disposición fiscal plantea un retroceso a las conquistas obtenidas por la Ley 392-07, que crea el Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria). “Nos obligará a disponer de más capital para nuestras operaciones habituales”.

LOS ACOMPAÑARÍA AL SENADO DE RD: La directora del Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria), Alma Fernández, declaró que acompañará a los industriales a una eventual visita al Senado de la República, con fines de discutir sobre la posibilidad de eliminar el artículo 16 del proyecto de Presupuesto de 2017, en el almuerzo de la Asociación Dominicana de Zonas Francas.

La Superintendencia de Electricidad emitió la Resolución SIE-082-2016-TF, en cual informa que en octubre la tarifa eléctrica para los usuarios del servicio público se mantendrá inalterable. La Superintendencia también reportó el comportamiento que presentaron las variables que determinan la tarifa eléctrica indexada: el fuel oil No. 6 registró un aumento de 1.60% al pasar de US$33.8275/ Bbl a US$34.3700/Bbl; el gas natural aumentó de US$2.5634/MMBTU a US$2.7633/MMBTU; el carbón mineral se mantuvo en US$44.48/ton, mientras que la tasa de cambio promedio mensual aumentó de RD$46.0033 a RD$46.0849 por dólar. Experimenta aumento Como resultado de las variaciones antes citadas, la tarifa indexada para octubre 2016 experimentó un aumento de 0.92% respec-

to a la de septiembre, y la brecha tarifaria fue de 2.95%. Como el artículo 8 del Decreto 302-03, que creó el Fondo de Estabilización de la Tarifa Eléctrica (FETE), establece que “una vez se inicie la reducción de la tarifa por efecto de la variación de los precios de los hidrocarburos o la variación de la tasa de cambio, la SIE no aplicará la totalidad del ajuste hacia la disminución de la tarifa […]”; en octubre de 2016 el FETE será compensado con RD$165.99 millones, para un total devuelto de RD$4,632.83 millones en el período de enero-octubre de 2016. ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_RECAUDACIÓN FISCAL

Adozona justifica su régimen impositivo CARLOS A. GUISARRE/LISTÍN DIARIO

Premiación. La Asociación Dominicana de Zonas Francas reconoció ayer a José Del Castillo Saviñón.

(+) Solo en 2015, las empresas de zonas francas compraron en conjunto la suma de US$1,300 millones, indicó José Del Castillo Saviñón, luego de ser reconocido por Adozona. Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo

l sector de zonas francas ha crecido entre un 5% y un 7% en los últimos cuatro años y para 2017 esto no tiene que cambiar, solo depende de que el Estado dominicano se abstenga de aplicar cargas fiscales sobre las compañías amparadas en este régimen de incentivos. En estos términos se expresó José Tomás Contreras, presidente de la Asociación Dominicana de Zonas Francas, en un almuerzo orga-

nizado por esa entidad, con cilidades, penalizas los renel objetivo de reconocer a dimientos de esas inversioJosé Del Castillo Saviñón, nes y el país se vuelve menos actual presidente del Insti- atractivo para que el que tuto Dominicano de las Te- está invierta más y el que lecomunicaciones (Indotel), está afuera entre a formar pero que en el pasado cua- parte”, sostuvo Contreras. trenio se desempeñó como Del Castillo Saviñón maniministro de Industria y Co- festó que con la disponibimercio (MIC) y, por consi- lidad de 165,000 puestos de guiente, ostentó la presiden- trabajo formal, el funcionacia del Consejo Nacional de miento de 640 empresas y las Zonas Francas de Exporta- compras conjuntas por valor ción (CNZFE). de US$1,300 millones cada “Las empresas de zonas año, “está más que demosfrancas, la matrado que el Goyoría producbierno debe seto de la inverguir apoyando sión extranal sector de las El presidente del jera directa, zonas franIndotel, José Del vienen a instacas. Castillo Saviñón, larse en terriEl funcioseñaló al Internet de torio dominicanario declaró las cosas como una no porque exisque en su gestendencia ten esos incentión apoyainminente tivos. En la merá la moderde las zonas dida en la que le nización del francas. remueves esas fasegmento.

UN DATO

JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,726 DEL LISTÍN DIARIO.

ENTRETENIMIENTO

EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595

(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +02 SE REDUCEN ACTIVIDADES DURANTE ESTE FIN DE SEMANA

+03 MUERE EL LEGENDARIO MEXICANO MARIO ALMADA

+04 FAUSTO REY: ES COBARDE “PEGARLE A UNA MUJER”

ACTOR

VIENE EN “CUENTAS POR COBRAR” Intérprete. Jalsen Santana ha participado en más de 15 películas.

CELEBRITY + RICOS + FAMOSOS

‘Debemos darle un poquito más de

TIEMPO AL CINE’ ((

Jalsen Santana considera que muchas de las películas dominicanas necesitan una producción de mayor duración.

KID CUDI ES INGRESADO EN HOSPITAL RAPERO. Kid Cudi informó

que ingresó a una clínica de rehabilitación debido a una “depresión e impulsos suicidas”. El rapero de 32 años hizo el anuncio el martes en su página de Facebook, un día después de que ingresara a la clínica.

Pachico Tejada Santo Domingo

l cine que se está haciendo en nuestro país crece en número. La producción de audiovisuales no se detiene desde que la Ley de Cine fue promulgada y pese a que en muchos aspectos los avances son evidentes, aún falta mucho por hacer. Uno de los que opina esto es el actor Jalsen Santana, quien entiende que el tiempo de maduración de un proyecto cinematográfico es esencial. El intérprete, quien actúa en “Cuentas por cobrar”, de Ronni Castillo, podrá ser apreciado en su primer rol protagónico, y considera que muchos trabajos, no todos, se hacen muy rápido. “Debemos darle un poquito más de tiempo al cine dominicano. Hay películas dramáticas que han salido muy mal porque no se les ha dedicado el amor y el tiempo, y comedias que les ha pasado lo mismo”, comenta Santana. Nominado dos veces a Premios Soberano, el también productor destacó a LISTÍN DIARIO que el trabajo profundo en la preparación de los personajes es lo que da trascendencia a la actuación, con trabajos que sean entrañables y que vayan más allá de la recaudación en taquilla. “Montado en ese carril puedes llegar a otros LA ODISEA DE lados”, asegura, ya que estas películas pueden ir AQUILES a festivales internacionales. Expresa que para la preparación de sus distinPelícula. En “Cuentas por tos roles ha hecho investigaciones, y para el de cobrar”, Jalsen Santana es Aquiles en la mencionada película Aquiles, un hombre que sale de de Castillo, visitó la cárcel de Nala cárcel después de 10 años en jayo y estudió el comportamienprisión y se encuentra con que tos de los presos, que iban a su hijo tiene una enfermedad, salir, y de los que habían enpor lo que tendrá que elegir tendido el error cometido. entre ser un hombre honesto o salvarle la vida.

((Bikinazo Figuras. Orgulloso de

la espectacular ﬁgura que tiene su mujer, Catherine Siach, de 44 años, Miguel Varoni compartió recientemente a través de sus redes sociales, una sexy instantánea de Siachoque en la que aparece luciendo su cuerpazo en bikini.

Rol

DIA

RIO

(( EL PUCHY Y EL CORONEL MONTILLA

ARC

HIV O/L IST ÍN

PAPELES. En las imágenes, Jalsen Santana en su caracterización de El Puchy, en “La Gunguna”, de Ernesto Alemany, y del coronel Montilla, en “Cristo Rey”, de Leticia Tonos. Ambas actuaciones le merecieron nominaciones a Mejor actor en los Premios Soberano. En las dos hizo investigaciones, incluso acompañar una patrulla de la Policía durante varias noches.

Entretenimiento Listín Diario

@LDEntreten

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

MALUMA: EL CIELO ES EL LÍMITE CANTANTE. Juan Luis

Londoño (Maluma) se encuentra en su primera gira por España. El colombiano dijo que todo su éxito se debe a la disciplina, a la perseverancia y que para él “solo el cielo es el límite”.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

entretenimiento@listindiario.com

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Concierto )) Evento

AGENDA DE ACTIVIDADES

l XII Festival Internacional de Danza Contemporánea (Edanco) sigue sus presentaciones en Bellas Artes. Este E jueves 6 y viernes 7, suben a escena con funciones a las 8:30, el Ballet Concierto de Puerto Rico, Mauro Youth Ballet de Puerto Rico, Andrea Peña, de Cánada y Pilar Hernández de Colombia.. El sábado 8, con dos funciones a las

Líricos interpretan cancionero de RD en Centro Cultural Santo Domingo

La Compañía Lírica Nacional, con el apoyo Ministerio de Cultura y la Direccion General de Bellas Artes, ofrecerá el concierto “Antologia de la cancion dominicana” el próximo domingo 9, a las 6:30 de la tarde, en el Centro Cultural Mirador. La soprano Ondina Matos, directora de la Compañía y responsable de la dirección general del concierto, explicó que el público que asista podrá disfrutar de un recorrido por las canciones más destacadas de los grandes compositores dominicanos.

Matos informó que en esta ocasión contarán con el acompañamiento musical del reconocido percusionista dominicano Guarionex Aquino, y que estarán al piano los maestros Porfirio Mateo y Omar Ubri. Dijo que estarán en escena los cantantes líricos Pura Tayson, Eduardo Mejía, Antonia Chabebe, Vivian Lovelace, Belkis Hernández, Eduardo Mejía, Modesto Acosta, Otilio Castro y Engel Brito. El Centro Cultural Mirador está ubicado en la avenida Mirador Sur, número 1. La entrada al concierto es gratuita.

LOS DÍAS DEL JUEVES 06 AL MIÉRCOLES 12

6:30 y 8:30 de la noche, suben a escena: Colección Fusión, Isabel Martínez, Royalty, Ballet Concierto Dominicano.

06 JUEVES DE SALSA

PRAGA. Hoy jueves salsero, 8:00 de la noche. Praga Auto Detailing. C/ Alonso de Espinosa. Villa Juana. Detrás de Sambil

FIESTA DE LA DANZA CONTINÚA En el Palacio de Bellas Artes continúa el XII Festival Internacional de Danza Contemporánea (Edanco) con funciones todos los días a las 8:30 de la noche, al precio de 200 pesos la entrada y con grupos nacionales e internacionales que han dejado las huellas de su talento en cada presentación. Los 13 días de presentaciones concluyen este domingo 9, con dos funciones a las 6:30 y a las 8:30, con los grupos Denada Dance, de Inglaterra, Coda de Puerto Rico y Malas Compañías, de Colombia.

(+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.

JUEVES 6

VIERNES 7

DOMINGO 9

CARLOS DAVID Una bohemia que organiza Mariano Abreu con Carlos David. El cantante despliega un repertorio de canciones de todas las épocas, acompañado de excelentes músicos. LUGAR: Bocelli Restaurant Grill, avenida Rómulo Betancourt.

FIESTA SUNSET JAZZ El Fiesta Sunset Jazz presentará el debut como vocalista de Gustavo De Hostos, acompañado por Sabrina Estepan, Oscar Micheli, Wellington Valenzuela y el bajista Nicolás Calcaño. LUGAR: Dominican Fiesta Hotel & Casino, Mirador Sur. HORA: 8:30 PM. No cover.

JIBARITO DE LARES El Jibarito De Lares canta mañana viernes 7 en Escenario 360 de la Capital junto a la voz de siempre Camboy Estévez y el sábado 8 en Blue Bar de San Francisco de Macorís. GRUPO: El Jabarito estará acompañado por Ramón Cordero y el Dream Team de Davicito Paredes y Mártires De León.

FLAMENCO El Centro Cultural de España, en el marco de la IV edición de las Semanas de España en República Dominicana, presentará el próximo domingo 9 de octubre el espectáculo de Flamenco “Cositas Nuestras”.

NOCHE ESPECIAL

PRISIÓN ACÚSTICA. Hoy jueves 8:00pm Vincatto Food & Drink Gallery. Plaza El Café. Los Jardines de Santiago.

SOLUCIÓN

LUGAR: Fortaleza Ozama de la Ciudad Colonial. HORA: 8:00 de la noche.

OBRA DE TEATRO “La vida es sueño” se presenta en temporada de Teatro Guloya en Santo Domingo.

CRUCIGRAMA HORIZONTALES

2. Resplandor que rodea la cabeza de los santos 6. Casualidad 10. Tienda donde se venden bebidas 11. Signo de la adición 13. Áridas 16. Aceptar la herencia 19. Sobrino de Abraham 20. Prefijo inseparable 22. Gustar 24. Timbre de la voz 25. Atreverse a una cosa 27. Promesa que hace uno a Dios

SOLUCIÓN ANTERIOR

PASATIEMPO

SOBRE LAS TABLAS. El Teatro Guloya sigue con su temporada de presentaciones de la obra “La vida es sueño” de Calderón de la Barca, con funciones este viernes 7 y sábado 8 a las 8:30 de la noche y el domingo 9 a las 6:30 de la tgarde en la sala Otto Coro del Teatro Guloya. La entrada general $500.00, estudiantes y personas de la tercera edad $400.00.

28. Madurez, punto de algunas cosas 30. Palo de la baraja 32. Embarcación ligera de remos y vela 36. Ministerio, oficio 39. Propio de la vejez 41. Cuadro de hortalizas (pl.) 42. Arbusto papilionáceo de África 44. Conjunción adversativa 45. Tensas, tirantes 47. Dativo del pronombre personal 48. Pronombre personal 50. Barrilla o sosa 51. Atrapar, aferrar

VERTICALES

1. Lugar muy frío y desamparado 3. Prefijo que denota separación 4. Artículo determinado plural 5. Ciudad de Rusia 6. Virrey del Perú 7. Onomatopeya del ruido de un golpe 8. Carta de la baraja 9. Discreción, prudencia 12. Gran río de África 14. Pedazo de lona que sirve de hamaca 15. Armadura para el pecho 17. Nota musical 18. Igualdad de nivel de las cosas 20. Hijo de Adán y Eva 21. Apócope de mamá 23. Llanos, parejos 24. Bonitos, lindos 26. A nivel 27. Del verbo ir 29. Persona que vende uvas (pl.) 30. Ánsar, ave (pl.) 31. Cuadrúpedo 33. Dativo del pronombre personal 34. Toda confitura menuda 35. Voraz, tragón 37. Terminación verbal 38. Treinta días 40. Prefijo privativo 42. Cerebro 43. Canción de cuna 45. Unidad de energía equivalente a la producida por una tonelada de carbón 46. Señal de auxilio 47. Símbolo del litio 49. Afirmación

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

Peppa llega a Santo Domingo para varios shows Santo Domingo

‘Peppa’ llegó a Santo Domingo para presentar su espectáculo “En búsqueda del tesoro”, este fin de semana en el Teatro Nacional Eduardo Brito. Los productores informaron que abrieron nuevas funciones “para que nadie se quede sin verla”. Peppa se presentará junto a George y sus amigos entrañables: Pedro pony, Danny perro, Suzy oveja, Mrs.Rabbit, Sra. Pato y Loro Polly. A través de los años “Peppa Pig” ha demostrado en su serie televisiva la importancia de la amistad y del respeto a sus amigos, aun cuando son diferentes tipos de animales, sin dejar de presentarse las situaciones que como compañeros

_Actor )) Luctuosa

_Gente ))

_Escenario )) Personaje

puedan pasar, se indica en un comunicado enviado. Ahora los niños podrán vivir la experiencia por primera vez en República Dominicana y en vivo, mientras disfrutan de un espectáculo dinámico e interactivo realizado por un equipo de profesionales que transportarán de manera magistral al público asistente la vida de la cerdita más querida y conocida internacionalmente, se añade en la información de los productores. Los boletos para “Peppa Pig en la búsqueda del tesoro” están a la venta en el Teatro Nacional, Uepa tickets en CCN Servicios en los Supermercados Nacional, Jumbo, en Ticket Express, en plaza Sambil y el Club de Lectores de LISTÍN DIARIO. FUENTE EXTERNA

Personaje. Peppa se encuentra en la capital dominicana.

México lamenta muerte del “western” Mario Almada AP

Berenice Bautista (AP) Ciudad de México

Compositor. Rod Temperton

Fallece el autor de Thriller (AP) Londres

Rod Temperton, músico británico con una facilidad particular para el pop-funk y autor de clásicos de Michael Jackson como “Thriller” y “Rock With You”, murió de cáncer en Londres. Tenía 66 años. Temperton falleció la semana pasada de un cáncer “agresivo”, dijo su editora musical el miércoles en un comunicado. No proporcionó más detalles. Jon Platt de Warner/Chappell dijo que Temperton fue el autor único de “Thriller”, “Off the Wall”, “Rock with You” y otros grandes éxitos. Temperton comenzó su carrra en la banda disco “Heatwave” y colaboró con Aretha Franklin, Herbie Hancock, Anita Baker y muchos otros. Era más conocido como compositor y trabajó de cerca con el productor Quincy Jones en los megaexitosos álbumes de Jackson “Off the Wall” y “Thriller”.

a comunidad artística lamentó la muerte del astro de los westerns mexicanos Mario Almada, cuya carrera se extendió por más de siete décadas y sumó cientos de créditos. El actor, caracterizado por sus papeles de justiciero, falleció el martes por la tarde en Cuernavaca, Morelos, rodeado de sus seres queridos. Tenía 94 años. Según reportes de medios locales, su familia tenía planeada una misa para el domingo. No se informó de inmediato la causa del deceso. “Mi más sentido pésame, mis condolencias a la familia del querido Mario Almada”, escribió la primera actriz Laura Zapata, en Twitter. “Descanse en paz nuestro gran (hash) Mario Almada, cómo olvidar cuando hicimos nuestra versión de (hash) en Camelia La Tejana”, escribió el actor cómico Omar Chaparro, quien agregó un link a un video de parodia con el éxito de “Los Tigres del Norte”, “Contrabando y traición”, con una actuación especial de Almada. Precisamente Los Tigres del Norte dedicaron unas palabras para Almada: “Eternamente estarás en nuestros corazones, Mario Almada. Querido amigo e

Figura. Mario Almada murió en México a los 66 años.

((De él Años productivos.

Su período de mayor actividad llegó a partir de la década de 1970 con películas como “Los indomables”, “La tigresa” y “La viuda negra”, de Arturo Ripstein, filmada en 1977 y estrenada en agosto de 1983 y por la que recibió una nominación al premio Ariel. En 1987 fue nominado nuevamente por “Chido Guan, el tacos de oro”. También fue galardonado con Diosas de Plata por “Todo por nada” (1968) y “El tunco Maclovio” (1969).

ícono de nuestro cine mexicano. Q.E.P.D”. Nacido el 7 de enero de

1922, Mario Almada Otero era hermano del actor Fernando Almada (1929). Ambos aparecieron, juntos y por separado, en decenas de películas de acción y westerns mexicanos, definidos popularmente como “de los hermanos Almada”. El también productor, cuyo perfil en el sitio especializado en cine IMDB suma 365 créditos como actor, se mantuvo activo hasta el último momento. Su primera película llegó en 1935 con “Madre querida” de Juan Orol, mientras que uno de sus últimos títulos fue muy popular “El infierno” de Luis Estrada, de 2010. Este año actuó en “El precio del poder” y “Sangre de traficante”.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

_Artistas )) Figuras Redacción de Entretenimiento Santo Domingo

austo Rey, uno de los mejores voceros dominicanos del amor, a través de tantas canciones, tilda de cobardía el que un hombre sea capaz de golpear o asesinar a una mujer. “Es una cobardía del hombre cuando no puede conseguir lo que quiere de una mujer sea su esposa o en la condición que sea, es una cobardía agredirla verbal y si es físicamente es una monstruosidad”, comentó el cantante romántico ante preguntas de LISTÍN DIARIO sobre la violencia de género. Su recomendación: se necesita más educación dirigida en ese sentido, a la violencia doméstica, “más enfocada en el hombre para que identifique dónde comienza la violencia, que no es precisamente en el golpe, sino en la agresión verbal, en no negociar, en no conversar, en no comunicarse sanamente”. Fausto puso como ejemplo que en Estados Unidos cuando él era empleado del departamento de Viviendas recibía constantes cursos sobre el tema. Él prefiere que el hombre mejor se separe de la mujer antes que proceder a métodos violentos. En su caso, destacó que ha tenido dos matrimonios y que se lleva bien con sus excompañeras, con quienes ha pocreado ocho hijos y ocho nietos. En la actualidad está en el proceso de divorcio de la madre de tres de ellos. “Mantengo buena relación con mis ex, he tenido dos esposas, y aparte de que no tuve ese patrón en mi familia, porque mi padre y mi padastro fueron muy respetuosos con mi madre, tuve un tiempo trabajando con el departamento de Viviendas de Estados Unidos y allí era obligatorio que los empleados tomaran los cursos de violencia de género”, explicó. Fausto Rey, de 64 años, se encuentra en Santo Domingo para ser protagonista de los “Miércoles bohemios” del restaurant Millo by Rafa Rosario, en el ensanche Naco, regenteado por Ysrael Abreu con inversión del líder de Los Hermanos Rosario. Fausto y Rafa comparten desde sus tiempos de niñez en Higüey. Esa amistad, la música y los negocios volvió a juntarlos en los “Miércoles bohemios”. “Al igual que con mis hermanos, tenemos un vínculo estrecho en la vida y para mí es un orgullo verlos a todos. Ahora nos reencontramos en un sitio en el que vamos ofrecer una temporada de conciertos en el que vamos compartir con el público y también con otros artistas que invitaremos”, adelantó Fausto durante un encuentro con la prensa. En ese sentido, puntualizó que “queremos que la semana rompa de una forma agradable, con buena música porque sé que tengo un repertorio que aun duerme en la piel de mucha gente y de jóvenes que

FAUSTO REY: “Es una cobardía que un hombre le pegue a una mujer” CRISTIAN SANTANA/FUENTE EXTERNA

(+) RAFA ROSARIO, EL EMPRESARIO

EL EMPRESARIO: Rafa Rosario contó que se convirtió en socio del restaurante Millo porque quería un espacio donde sus amigos fueran y disfrutaran de un buen vino, una buena comida y de paso cantaran una buena canción juntos. “Uno debe crecer y hacer de su nombre una empresa, porque la vida se va, uno no sabe hasta dónde va a llegar y es bueno aprovechar el viento mientras sopla a tu favor. La vida artística puede irse, pero tú te quedas con los amigos y un buen lugar para conversar con ellos”, dijo el merenguero. Durante el encuentro, Rafa se manifestó en contra de los que aún dicen que el ritmo de la güira y la tambora está en crisis. Artistas. Rafa Rosario y Fausto Rey durante el encuentro de prensa en Millo, donde el cantante romántico se presentará.

((

El cantante dominicano señala que ha tenido dos esposas, con quienes procreó ocho hijos, y mantiene una buena relación con ellas

NOVEDAD

Fausto Rey adelantó que está grabando un disco remix con arreglos renovados de Manuel Tejada, en el que incluirá 12 temas que fueron éxitos y dos nuevos .“Encontramos un inversionista que es admirador de Fausto Rey", afirmó.

les gustan mis canciones porque hay un mundo romántico que no ha muerto, hay una canción romántica que no ha muerto, que se ha mantenido a través del tiempo, que la gente no rechaza”. Para el intérprete de “Yolanda” y “Te propongo” y “Es tu día feliz”, los cantantes románticos solo necesi-

tan de inversión para estar en los primeros lugares de preferencia. “Apuesto a la continuidad, la presencia y la efervescencia de ese género, que está al toque simple de una inversión tanto en la producción musical como en la promoción de esas producciones musicales”. Luego agregó: “Hace falta ese incentivo, esa gente que tenga los recur-

sos y apueste a ese género. El público está ahí dormido. El público que sigue a todo lo nuevo que hay en lo romántico sí ha tenido ese respaldo fuera, pero no lo han tenido los cantantes dominicanos”. Citó el caso de Maridalia Hernández, quien “debería ser mucho más fuerte en la radio dominicana, con producciones nuevas cada vez”. También se incluyó: “Yo tendría que estar ahí, pero ¿a quién le interesa eso?, esa es la pregunta. Lamentablemente pasa como el merengue, no hay tantos apostadores a eso y por eso hay menos presencia”.

“Nosotros siempre hemos creído que hay que grabar, por más que digan los periodistas de aquí, que fueron los que empezaron con el can de que el merengue estaba en una crisis y no sé qué... Les hemos demostrado que lo que hay es que grabar, tener la permanencia y no ceder espacio (a otros ritmos), y Los Rosario no estamos queriendo ceder nuestro espacio”, afirmó. El ganador de la estatuilla a Merengue del Año en la pasada ceremonia de los Premios Soberano por el tema “Nuevecita de caja”, explicó que han apostado a una nueva línea con un mensaje favorable, tomando en cuenta los problemas sociales que afectan principalmente a la mujer, como el caso de su más reciente merengue “El hombre de da”. Aseguró que seguirán trabajando en temas graciosos y con “el swing de Los Rosario” que ha sido la clave del éxito en su familia.

_Escenario )) Música

Nicaragua aplaude a Aisha Syed Santo Domingo

El Teatro Nacional Rubén Darío de Nicaragua fue testigo de una noche a casa llena con más de mil espectadores presentes para apreciar el concierto de la dominicana Aisha Syed. La violinista interpretó el concierto de Johannes Brahms con ocasión del día de la Unidad Alemana que se celebra el 3 de octubre conmemorando el aniversario de la entrada en vigor de la reunificación alemana en 1990. La artista estuvo dirigida por el maestro Walter Vollhardt, quien viajó desde Alemania para esa misión.

La orquesta estuvo conformada por más de 50 músicos en el escenario de la Sala Mayor del teatro más importante de la nación nicaragüense. Una ovación cerrada obligó a la solista dominicana a regresar al escenario y ofrecer de encore la ‘Allemande’ de la Partita número 2 de J.S. Bach. El programa de la noche continuó con la celebrada quinta sinfonía de Ludwig Van Beethoven. El teatro de Managua fue inaugurado en el 1969 y en 35 años de oferta cultural los diferentes espacios escénicos del Teatro Nacional Rubén Darío han sido testi-

gos del éxito de estrellas del espectáculo internacional. Dentro de los asistentes al concierto se encontraban los embajadores de Alemania, República Dominicana, Suiza, Chile y de otros países. Durante la conferencia de prensa del concierto, la cual tomó lugar días antes de la presentación, Ramón Rodríguez, director del Teatro Nacional Rubén Darío expresó a la prensa nicaragüense su emoción por “traer a Nicaragua un espectáculo maravilloso y presentar a una joven con un talento único e inigualable como lo es Aisha Syed”. Durante su estadía en Ma-

Violinista. Aisha durante su presentación en Managua.

nagua como acostumbra hacer en todos los continentes que viaja, Aisha visitó el proyecto “Prevención de la violencia a través de la música” en el Centro Educativo Xilonem en el sector Monseñor Lozcano. Allí escuchó a alrededor de 50 niños interpretando piezas en sus instrumentos de cuerda y luego la violinista interpretó dos piezas, además de contar parte de su historia como inspiración para esos niños haciendo hincapié en su fe cristiana. Este concierto en Nicaragua formó parte de una gira que la ha llevado a cabo desde enero del año en curso, comentó la violinista.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

LA VITRINA

CON MUCHO TIEMPO DE RELACIÓN

(( FAMOSOS (( CELEBRIDAD (( GENTE (( FIGURAS

VENTANA INDISCRETA

NUEVA RUPTURA SE ACERCA

KIM KARDASHIAN SE SIENTE CULPABLE

Liam Hemsworth y Miley Cyrus podrían terminar otra vez su compromiso, pues Cyrus no quiere poner en pausa su carrera musical para enforcarse en la actuación, como desea su novio.

Según el portal web Infobae.com, Kim Kardashian se “culpa” por el robo millonario que sufrió en su apartamento parisino el lunes por la madrugada. Los delincuentes huyeron con casi 11 millones de dólares en joyas.

1) Beyoncé y Jay Z. 2) Gloria y Emelio Estefan. 3) Salma Hayek y François-Henri Pinault. 4) Penélope Cruz y Javier Bardem. 5) Thalía y Tommy Mottola.

AP/ ARCHIVO LISTÍN DIARIO

EN TWITTER 2)

TWEETS Tania Báez @taniabaezHG “Cuando hay hambre de aprender, la voluntad doblega las excusas”. David Zepeda @davidzepeda1 “El amor no es sólo cuando encuentres a alguien que escuche tus palabras, sino también tu corazón”. Ximena Duque @ximenaduque “En este mundo tan ajetreado, hay que mantenerse enfocada en lo positivo”. María Celeste @MariaCeleste “La felicidad está en las cosas pequeñas de la vida”. Ana Simó @AnaSimo “Lograr una buena autoestima no es imposible, el primer paso es aceptarnos a nosotros mismos”.

A QUIÉN SEGUIR José Guillermo @Joseguillermo seguido por @Cheverenights @AcroarteRD @cuquinvictoria @LizbethSantosB Sebastian Rulli @sebastianrulli seguido por @PonceCarlos1 @TaverasIsaura @CVillaloboss @Telemundo47

Gente de Zona @GdZOficial seguidos por @MarcAnthony @PapaSecreto @LatinBillboards @carlosvives

#TRENDING ESTA SEMANA #KimKardashian #ElTorito #DandomeLike #MoisesTelemicro #Matthew #PasoLaVidaPensando #LaPandilla #ThanksPapi #FifthHarmony

LAS MEJORES

Jolie e hijos irán a terapias

PAREJAS DEL ESPECTÁCULO

((

Algunas de las relaciones más duraderas, que a pesar de los años han sabido llevar su relación ante los flashes y la miradas de miles de fanáticos

Walkiria Saldaña walkiria.saldana@listindiario.com Santo Domingo

l mundo del entretenimiento quedó paralizado cuando hace unas semanas una de las parejas de Hollywood con más tiempo, Angelina Jolie y Brad Pitt, anunció su divorcio. A pesar de que el público está acostumbrado a la separación de las celebridades, no todo está perdido. Hay parejas que marcan historias de amor en el espectáculo. A diario es posible escuchar sobre famosos que tuvieron un romance o rupturas escandalosas, de actores que parecían la pareja

perfecta, envueltos especialmente en rumores de infidelidades. Pero como dicen, toda regla siempre tiene una excepción. Hay famosos que han superado la prueba del tiempo, lleno de adversidades y se han mantenido juntos, enfrentando las alegrías y tristezas y sobreviviendo a las tentaciones de Hollywood y el mundo artístico, demostrando que el amor puede ser duradero. Y aunque no todas las parejas de la farándula terminan al año de estar saliendo, se debe admitir que de alguna manera aquellas que duran más de 10 años se vuelven pequeños logros que muchos han de envidiar.

(EFE) Los Ángeles

John Travolta y Kelly Preston están juntos desde 1991. Han tenido que pasar por momentos difíciles, como la muerte de su hijo Jeff.

Angelina Jolie y sus hijos comenzaron las sesiones de terapia a raíz del divorcio de la actriz y Brad Pitt, informó la revista People en Español. La semana pasada, Jolie y Pitt alcanzaron un acuerdo temporal sobre la custodia de sus seis hijos a la espera de la resolución definitiva de su divorcio, aseguró el medio especializado en noticias sobre famosos TMZ. Ambos aceptaron las condiciones propuestas por el Departamento de Infancia y Servicios Familiares de Los Ángeles por las que la actriz obtuvo la custodia física de los seis niños y el actor tendrá derecho a visitar a sus hijos. El acuerdo temporal incluye la mediación de psicólogos con los actores y niños.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

CARTELERA

TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES EFE

EFE

”ALIADOS” PRESENTA

“MAESTRO SUPLENTE” LLEGA AL PAÍS EL 13 DE OCTUBRE

La película "Aliados" (Allied) que dirige Robert Zemeckis ha presentado esta semana su segundo tráiler. El filme, que se desarrolla durante la Segunda Guerra Mundial, está protagonizada por Brad Pitt y Marion Cotillard. En 1942, el oficial de la inteligencia estadounidense Max Vatan (Pitt) se encuentra en el norte de África con Marianne Beausejour, quien pertenece a la resistencia francesa, para realizar una misión suicida.

"Maestro suplente (No manches Frida)" se estrenará el jueves 13 en salas de cine local. En la película un asaltante de bancos sale de prisión decidido a recuperar un dinero enterrado en un lote baldío que ahora resulta ser el gimnasio.

SU SEGUNDO TRÁILER

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d- 4:15, 6:45, .-(L/v.- 6:45).Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d- 9:15, .-(L/v.- 9:15).Sala 3 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.(L/v.-7:00, 9:00).- R/14 Sala 4 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –4:00.- Unicamente s/r Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d –6:00. - (L/v.- 6:20).- R/18 Sala 4 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d8:00.-(L/v.- 8:20).- R/16 Sala 5 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –4:30.-(L/v.- 6:30).Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d –5:45, 7:15, 9:45.-(L/ v.- 7:15, 9;45).Sala 6 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 5:15, 7:25, 9:35.-(L/v.- 7:00, 9:10).- R/16 Sala 7 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 5:30, 7:30.-(L/v.7:35).- R/14 Sala 7 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d –9:30.(L/v.- 9:35).- R/16 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:15, 6:15, 8:15-(l/v.7:15, 9:15).- R/14 Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:45, 6:45, 8:45-(l/v.8:00, 10:00).- R/14 Sala 3 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.- (L/v.-6:15, 8:15).- S/r Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d –4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 6:40, 9:10).Sala 6 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 5:40, 7:40, 9:40.-(L/v.- 7:40, 9:40).- R/18 Sala 7 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 6:30, 8:40).- R/16 Sala 8 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d- 4:10, 6:50, 9:30.-(L/v.- 6:40, 9:20).- R/16 Sala 9 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d- 4:00.-(L/v.- 7:15).Sala 9 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d6:30, 8:40.-(L/v.- 9:45).- R/16 Sala 10 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d – 5:35, 7:35, 9:35.- (L/v.- 7:30, 9:30).- R/16 Sala 11 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.6:30, 8:30).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (imax) s/d- 5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 7:10, 9:20).- R/16 Sala 2 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –4:15, .-(L/v.- 6:15).- S/r Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 6:15, 8:15.-(L/v.8:15).- R/14 Sala 3 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 5:30, 7:30, 9:30.-(L/v.- 7:30, 9:30).- S/r Sala 4 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d - 4:30.- (L/v.6:35).- R/16 Sala 4 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d – 6:35, 9:15.- (L/v.- 8:40).- R/16 Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d – 7:15, 9:45.- (L/v.9:00).Sala 6 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (sub) s/d –4:50, 7:20, 9:50, .-(L/v.- 6:45, 9:15).Sala vip. - “CHINATOWN” s/ d- 4:30, 7:05, 9:40.- (L/v.- 7:00, 9:35).- R/18 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:20, 7:20, 9:20.(L/v.- 7:35, 9:35).- R/14 Sala 3 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –5:25, 7:35, 9:45.-(L/v.- 6:30, 8:30).- S/r Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d- 4:35, 7:05.-(L/v.- 7:00).Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d- 9:35.-(L/v.- 9:30).Sala 5 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –5:00.-(L/v.- 7:15).- S/r Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d- 7:00, 9:30.- (L/v.9:15).-

Sala 6 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) s/d- 6:30, 9:10.- (L/v.- 9:00).- R/16 PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 2 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 5:30, 7:40, 9:50.- (L/v.- 7:30, 9:40).- R/16 Sala 3 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:00, 7:00, 9:00.- (L/v.-7:00, 9:00).- R/14 Sala 4 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) (esp) s/d – 4:10, 6:50, 9:30.-(L/v.- 6:40, 9:20).- R/16 Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d - 4:40, 7:10, 9:40.- (L/v.- 6:50, 9:20).- R/16 Sala 6 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d - 5:00.- (L/v.- 7:25).Sala 6 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d – 7:05, 9:10.- (L/v.- 9:30).- R/16 Sala 7 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3D) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- S/r Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d – 5:45, 7:45, 9:45.-(L/v.- 7:45, 9:45).- R/14 CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:10,6:20 s/r Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 8:30 r/16 Sala 2 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 5:10,7:25,9:40 r/16 Sala 3 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-vie, 5:50/ sab-dom, 3:10,5:50 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:35 r/16 Sala 4 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 4:50,7:10,9:35 r/16 Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:00,6:40 r/16 Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 6 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 DEEPWATER HORIZON (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:15,9:40/ sab-dom, 2:25,4:50,7:15,9:40 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 3 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 4:15/ sab-dom, 2:10,4:15 r/16 Sala 3 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 6:20,9:00 r/16 Sala 4 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:15,6:50,9:30 r/16 Sala 5 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (eng.) Lun-dom, 4:10 s/r Sala 5 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:15/ sab-dom, 2:10,6:15 s/r Sala 5 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-mie, 8:15/ jue-sab, 8:15,10:30/ dom, 8:15 r/16 Sala 6 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 5:30/ sab-dom, 2:50,5:30 r/16 Sala 6 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-mie, 8:10/ jue-sab, 8:10,10:45/ dom, 8:10 r/16 Sala 7 PETE’S DRAGON 4dx (aventura) (eng.) Sab-dom, 2:10 s/r Sala 7 DEEPWATER HORIZON 4dx (acción) (eng.) Lun-dom, 4:15,7:00 r/16 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION 4dx (acción) (eng.) Lun-dom, 9:45 r/16 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 4:45,7:05,9:25/ sab-dom, 2:25,4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 9 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:10,6:55,9:35 r/14 Sala 10 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 4:50,6:05/ sab-dom, 2:35,4:50,6:05 s/r Sala 10 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-mie, 8:20/ jue-sab, 8:20,10:35/ dom, 8:20 r/14 Sala 11 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-mie, 3:40,6:05,8:30/ jue-sab, 3:40,6:05,8:30,10:50/ dom, 3:40,6:05,8:30 r/16 Sala 12 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sab-dom, 2:40,4:50,7:00,9:10 s/r

Sala 13 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 4:40,6:55,9:10/ sab-dom, 2:20,4:40,6:55,9:10 r/16 NOVO CENTRO Sala 1 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:40,6:50,9:00 n/a Sala 2 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:40,7:00,9:15 n/a Sala 3 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:50,7:10,9:30 n/a Sala 4 VICTORIA (drama) (esp.) Lunvie, 8:50/ sab-dom, 4:10,8:50 r/18 Sala 4 NO KIDS (SIN HIJOS ) (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:45 r/16 Sala 5 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:50,7:10,9:30 n/a GALERÍA 360 Sala 1 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sab-dom, 2:50,4:50,7:00,9:10 s/r Sala 2 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:00,8:10/ sab-dom, 3:50,6:00,8:10 s/r Sala 3 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:45,6:00 s/r Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-mie, 8:10/ jue-sab, 8:10,10:45/ dom, 8:10 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-mie, 6:00,8:20/ jue-vie, 6:00,8:20,10:35/ sab, 3:40,6:00,8:20,10:35/ dom, 3:40,6:00,8:20 r/14 Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:00,6:45 r/16 Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 6 DEEPWATER HORIZON (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 4:50,7:15,9:40 r/16 Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 5:00,7:15,9:30/ sab-dom, 2:50,5:00,7:15,9:30 r/14 Sala 8 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 6:05/ sab-dom, 3:50,6:05 r/16 Sala 8 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-mie, 8:20/ jue-sab, 8:20,10:40/ dom, 8:20 r/16 Sala 9 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 4:55,7:10,9:25/ sab-dom, 3:00,4:55,7:10,9:25 r/16 Sala 10 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:45,7:00,9:35/ sab-dom, 4:20,7:00,9:35 r/14 ACROPOLIS Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Sab-dom, 4:30 r/16 Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 6:50,9:00 r/16 Sala 2 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:45,6:00 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sabdom, 4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 4 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:15,7:20 s/r Sala 4 NERVE (thriller) (eng.) Lundom, 9:25 r/16 Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:05,8:40/ sab-dom, 3:55,6:05,8:40 r/16 Sala 6 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:50/ sab-dom, 4:00,6:15,8:50 r/14 Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:30/ sab-dom, 4:10,6:20,8:30 r/14 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10/ sab-dom, 4:50,7:10 r/16 Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 4 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 r/16 Sala 5 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie,

((En las salas (( “No respires”

7:00/ sab-dom, 4:50,7:00 r/16 Sala 5 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 6 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/14 CINEMA CENTRO Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sabdom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/14 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 6 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 r/16 Sala 8 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:25/ sab-dom, 4:00,6:40,9:25 r/16 MEGA PLEX 10 Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:15/ sab-dom, 4:00,6:40,9:15 r/16 Sala 2 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 3 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 Sala 4 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 5 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:25,8:30/ sab-dom, 4:20,6:25,8:30 s/r Sala 6 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sabdom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/14 Sala 8 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 r/16 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/14 Sala 9 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 r/16 Sala 10 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r CORAL MALL Sala 1 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 3 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 4 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:35,8:40/ sab-dom, 4:30,6:35,8:40 s/r Sala 5 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:25/ sab-dom, 4:55,7:10,9:25 r/16 Sala 6 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sabdom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 7 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 8 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 7:20,9:35 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Sab-dom, 7:10 s/r Sala 3 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 9:15 r/16 Sala 4 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/16 Sala 5 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom,

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.- 7:15, 9:45).Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d - 5:00, 7:00, 9:00.-(L/v.- 7:00, 9:00).- R/14 Sala 3(vip) “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) (sub) s/d – 4:00, 6:40, 9:20.-(L/v.- 6:40, 9:20).- R/16 Sala 4 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 5:20, 7:30, 9:40.- (L/v.- 7:30, 9:40).- R/16 Sala 5 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 6:30, 8:30).- S/r Sala 6 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –4:15.-(L/v.- 6:45).- R/14 Sala 6 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d6:15, 8:25.-(L/v.- 8:45).- S/r PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d –5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala b “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 7:20, 9:30).Sala c “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d4:30, 7:00.- (L/v.- 6:30).- R/14 Sala c “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d- 9:30.-(L/v.9:00).- R/16 PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3d) s/d –5:00, 7:00.-(L/v.- 7:00).- S/r Sala 1 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) s/d- 9:00.-(L/v.9:00).- R/16 Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d –5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:30, 7:40, 9:50.- (L/v.- 6:30, 8:40).- R/14 Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARes”(2d) (esp) s/d – 4:40, 7:10, 9:40.- (L/v.- 7:00, 9:30).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:30, 7:40, 9:50.- (L/v.- 7:40, 9:50).- R/14 Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.-(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d – 4:30, 7:00.- (L/v.- 6:30).- S/r Sala 3 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d – 9:30.(L/v.- 9:00).- R/16 Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d –4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 6:45, 8:45).CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? miércoles a lunes 7:30 y 9.30 Pm Sala 2 : “ MISS PEREGRINE : PARA NIÑOS PECULIARES “ miércoles a lunes 7:15 pm Sala 2 : “DEEPWATER HORIZON “ : horizonte profundo miércoles a lunes 9:30 pm Sala 2 : “ CIGÜEÑAS “ sábados y domingos a las 5:30 pm CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:55/ sab-dom, 4:15,6:55 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 3 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 r/16 Sala 3 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 5 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sabdom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 6 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45,8:50/ sab-dom, 4:40,6:45,8:50 s/r Sala 7 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:40/ sabdom, 5:00,7:20,9:40 r/16 HOLLYWOOD 7 Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 7:20,9:35 r/16

Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:20 r/14 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 7:15,9:35 r/16 Sala 4 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-dom, 6:40,8:40 s/r Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:45,9:20 r/16 Sala 6 NERVE (thriller) (esp.) Lundom, 7:00 r/16 Sala 6 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:45,9:20 r/16 LAS COLINAS Sala 1 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:55/ sab-dom, 4:45,6:55 s/r Sala 1 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/14 Sala 2 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 r/16 Sala 2 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 4 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:40/ sabdom, 5:10,7:25,9:40 r/16 Sala 5 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sab-dom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 6 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:35/ sab-dom, 4:25,6:30,8:35 s/r Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/14 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 5:00,7:15 r/16 Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 Sala 2 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:25,8:30/ sab-dom, 4:20,6:25,8:30 s/r Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 4:55,7:10,9:25 r/14 Sala 5 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 Sala 6 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sab-dom, 4:20,6:35 s/r Sala 6 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-dom, 8:50 r/16 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 5:05,7:20 r/16 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 BAVARO Sala 1 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sab-dom, 4:40,7:00,9:20 r/14 Sala 5 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45,8:50/ sab-dom, 4:40,6:45,8:50 s/r Sala 6 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sabdom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 7 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 Sala 7 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 9:00 r/16 LA MARINA Sala 1 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 2 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 3 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Sab-dom, 5:05 s/r

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016

DESDE LA ÚLTIMA BUTACA PUBLICA LOS JUEVES

LUIS BEIRO

El legado de Kurosawa Akira Kurosawa (Tokio, 19101998) convirtió el arte de la imagen en motivo de su vida. Comenzó su carrera con notables influencias de Hollywood, sobre todo de aquel Hollywood de John Ford, cuando los western seducían al mundo. Sin embargo, pocos años después dejó atrás la magia de sus maestros para crear la suya propia. Fue a partir de los premios a “Rashomon” cuando en Occidente descubrieron que en Japón se hacía un cine universal. Y por él y solo por él se abrieron las puertas para que otros realizadores de su generación fueran reconocidos y admirados. La obra de Yasujiro Ozu, Kenji Mizoguchi, Nagisa Oshima, Kon Ichikawa, Shoei Imamura y Masaki Kobayachi, entre otros, mereció el respeto universal y trascendió en tiempo y espacio, gracias a la impronta de Kurosawa. Occidente vislumbró en ellos, más que una voz propia, una escuela, una estética cinematográfica creada a partir de un retrato a determinada identidad cultural de hondas raíces milenarias que supo unir la tradición folclórica con las perspectivas de modernidad. El cine oriental, a partir de Kurosawa y su generación, fue rompiendo el concepto de “sociedad cerrada” con que se conocía a Japón.

Una mirada no convencional a la carrera de Akira Kurosawa nos presenta a un director que sufría sus películas, un artista que diseñó un lenguaje muy personal para retratar la idiosincrasia de un país que, como Japón, conservaba una rica tradición y una gran cultura. Esto hizo posible que el director no mostrara preferencia por género alguno y saltara, entre drama, thriller y aventura, para trascender el trasfondo de sus historias, con personajes caricaturescos, sacados de la propia idiosincracia nacional aunque con perfiles similares a las obras literarias de donde provenían originalmente. Pero también su naturaleza creativa partió de una mirada particular, como apunta la profesora cubana Berta Carricarte en su libro “A la sombra del elogio” (Ediciones ICAIC, 2012): “... creando, incluso, modos de abordar ciertos géneros, o de filmar ciertas escenas, o darle una particular impronta al uso del sonido.” Kurosawa amaba el dibujo, y su práctica la llevó a algunos de sus filmes como ‘Escándalo’ y ‘Dreams’, entre otros. Aquella vocación solo sería para él otra de sus tantas referencias culturales. Ya había compren-

dido que su trascendencia en la cultura universal no llegaría con telas y pinceles, sino con una cámara, con la cual podría reproducir con mayor fidelidad sus sueños, paisajes e ideales. Hizo cine japonés, para los japoneses. Por eso triunfó con su obra en todos los escenarios donde la exhibió. Esa peculiaridad de trascender al hombre y a la mujer dentro de una sociedad cerrada que clamaba por una apertura a la condición humana fue su sello de garantía. Tampoco hizo concesiones ni permitió que su pulso dejara de temblar ante la insensibilidad. Él soñaba con el cine, se inhibía detrás de la cámara. Parecía morir con cada película para volver a renacer en la siguiente. Fueron un total de treinta obras que dejó como legado. A veces se equivocaba, otras no. En 1971, intentó el suicidio ante el sucesivo fracaso de taquilla de algunas de sus películas más amadas, como Barbarroja (1965) y Dodes´ ka-Den (1970). Supo reponerse y seguir adelante para retornar con nuevos filmes ejemplares.

Para comunicarse con el autor luis.beiro@listindiario.com

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,726. JUEVES, 6 DE OCTUBRE DEL 2016