LD 07102016 by Listín Diario

RD$25.00 VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016 Nº 35,727. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

listindiario.com

OCTUBRE, MES DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

_REHABILITACIÓN

Doña Mary pide más fondos al Gobierno +13A Doris Pantaleón Santo Domingo

La presidenta de la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR), Mary Pérez Marranzini, lamentó que ningún gobierno ha apoyado la rehabilitación en el país, ni a esa entidad en el nivel que lo requiere. La dama abogó por más recursos para cumplir con las metas planteadas.

+5A LA REPÚBLICA EN 18 AÑOS

Destituidos 52 jueces por “faltas graves” HOY SE REALIZA TERCERA ETAPA DE LA CUMBRE JUDICIAL NACIONAL (+) La Cumbre Judicial tiene el propósito de aunar esfuerzos para mejorar al sector e impulsar reformas que respondan a las necesidades de la sociedad.

NUEVE

Un total de nueve jueces renunciaron para evitar ser sometidos a juicio disciplinario. De los sometidos, 80% fueron hombres y 20% mujeres.

SÍGUENOS EN:

+5A W. Méndez y R. Cruz Benzán Santo Domingo

Cincuenta y dos jueces han sido destituidos en los últimos 18 años, de un total de 121 magistrados sometidos a juicios disciplinarios por incurrir en faltas graves en el ejercicio de sus funciones.

Los sometimiendos disciplinarios hechos desde 1998 concluyeron con la suspensión de 18 jueces sin disfrute de sueldo y la amonestación por escrito a cinco, mientras 37 fueron descargados, hubo dos archivos definitivos y tres casos desestimados.

+12B LAS MUNDIALES | FLORIDA BAJO ALERTA

MATTHEW

+4C RUTA DE SALUD CARDIOVASCULAR LLEGA A EL LIMÓN

CON GIROS EXTRAÑOS

FUNDACIÓN

(( ADEMÁS LA REPÚBLICA AVIÓN ATERRIZA DE EMERGENCIA +6A

EL DEPORTE BAUTISTA DA HR Y EMPUJA CUATRO +1B

ENTRETENIMIENTO

MÚSICOS EN OTRO MANO A MANO +1E

LA VIDA RIESGOS DE MALES BUCODENTALES +6C

283 MUERTOS EN HAITÍ DESTRUCCIÓN. Decenas de casas lucen en ruinas en Les Cayes, Haití, dos días después de que el huracán Matthew azotara el suroeste de esa nación con vientos superiores a los 200 kilómetros por hora. El paso de Matthew por Haití ha dejado al

menos 283 personas muertas, según cifras oficiales difundidas por las autoridades haitianas. Mientras, el presidente de EEUU, Barack Obama, emitió anoche una declaración de emergencia para Florida, ante la amenaza del huracán.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

CRECE CULTIVO EN RD DE SANDÍAS SIN SEMILLAS +6D

LAS MUNDIALES ENJUICIARÁN A LULA EN BRASIL +12B

EDITORIAL Teñida de venalidad +8A

_DESAYUNO DEL LISTÍN

Tres mil millones más para el agua en el Presupuesto +2D Cándida Acosta Santo Domingo

El Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos del próximo año contempla RD$3,000 millones adicionales para las instituciones del Estado del sector agua, un incremento de entre 30 y 40 por ciento.

#MUJER ES NOTICIA

HONRAN A MÉDICO GINECÓLOGA EN CONGRESO PARA LA 'MUJER CON SALUD' +5C LA VIDA

_VISITA VICENTE NOBLE

El director general de Presupuesto, Luis Reyes, dijo que es imposible mejorar los indicadores de salud en el país, si no se enfrentan los problemas en el sector Agua. Dijo que el gobierno realiza un gran esfuerzo tomando en cuenta las restricciones presupuestarias.

_ALLANAN OTRA VEZ FINCA

Someten a dos por el caso Carla +7A LA REPÚBLICA

CORTESÍA DE LA PRESIDENCIA

El presidente Danilo Medina observa en un mapa la zonas afectadas por las inundaciones causadas por el paso del huracán Matthew en Vicente Noble, Barahona. El mandatario ordenó asistir a los afectados.

Presidente dispone remozar hospital y encausar arroyo +2A Adriana Peguero Santo Domingo

El presidente Danilo Medina impartió instrucciones para que sean atendidas las ne-

cesidades de los pobladores de Vicente Noble, Jaquimeyes y El Peñón de Barahona, donde ayer hizo un descenso para constatar la situación que atraviesan debido

a las inundaciones dejadas a su paso por el huracán Matthew. El mantatario dispuso remozar el hospital de Vicente Noble y encausar el arroyo Buringa.

ZONADECONTACTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

RECORRIDO POR EL SUR

(( AGENDA LISTÍN DIARIO

9:00 A.M. Cumbre Judicial Nacional, en el Teatro La Fiesta del hotel Jaragua. Curso para cuidadores de personas adultas mayores, en la sede de Conape, calle Santiago no. 4, Gazcue. 10:00 A.M. Rp de partidos de la oposición, Hotel Radisson, antiguo Plaza Naco. 4:00 P.M. Investidura del Liceo experimental de la UASD “Amelia Ricart Calventi”, en el Paraninfo de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, UASD. 5:00 P.M. Presentación de los Jueces del Tribunal Constitucional en la provincia Santo Domingo, en el Auditorio del Colegio Santa Teresa.

Apoyo. La zona que recorrió la tarde de ayer el presidente Danilo Medina se inunda siempre que ocurren intensos aguaceros y aún así la gente sigue construyendo casas y ampliando los barrios hacia zonas vulnerables.

Danilo visita poblados afectados en Barahona INSTRUYE LA REALIZACIÓN DE TRABAJOS PARA RESTABLECERLOS (+) Entre los trabajos inmediatos, el mandatario ordenó el remozamiento del hospital de Vicente Noble, así como la reparación de las calles y el encausamiento y construcción de muros de gaviones del arroyo Buringa. Barahona

l presidente Danilo Medina impartió instrucciones para que sean atendidas las necesidades de los pobladores que habitan en Vicente Noble, Jaquimeyes y El Peñón de Barahona, donde la tarde de ayer hizo un descenso para contactar la situación en la que se encuentran, tras las inundaciones dejadas a su paso por el huracán Matthew. “En Vicente Noble se le está dando todo tipo de asistencia a sus pobladores y se le buscará solución para canalizar las aguas”, dijo José Ramón Peral-

(+) DISEÑARÁN PLAN PARA RESOLVER INUNDACIONES

Maquinarias pesadas de Obras Públicas intervienen las calles de los diferentes sectores del municipio, las cuales se deterioraron por las inundaciones. Castillo informó que Obras Públicas diseñará un plan de estudios para resolver de manera definitiva las inundaciones de la zona. Mientras tanto mantienen una jornada de limpieza y acondicionamiento del lugar. De igual forma informó que

los Comedores Económicos del Estado asisten a las familias con raciones alimenticias, conjuntamente con el Plan Social de la Presidencia. Danilo Medina llegó de sorpersa a la zona, para comprobar la magnitud de los daños dejados por las inundaciones. A su llegada a Cabral, fue recibido a las cinco de la tarde por el alcalde Tomás Sánchez, quien ofreció al mandatario un reporte preliminar de los daños ocasionados por las lluvias y aprovechó la ocasión para pedir la terminación de varias obras que necesitan en la zona.

ta, ministro Administrativo de la Presidencia. Danilo Medina ordenó al Ministerio de Obras Públicas a remozar el hospital de Vicente Noble, así como la reparación de las calles y el encausamiento y construcción de muros de gaviones del arroyo Buringa. Estos trabajos evitarán las inundaciones que ocasionan las crecidas de este acuífero a numerosas comunidades. Medina recorrió la zona en compañía de los ministros de Obras Públi-

cas y de la Presidencia, Gonzalo Castillo y José Ramón Peralta, a quienes les encomendó tareas para que los lugareños reciban asistencia a la mayor brevedad posible. Castillo informó que desde que pasaron las lluvias, instalaron equipos que realizan operativos de limpieza y rescate en Vicente Noble. “Una brigada de 400 hombres recoge los escombros y el lodo, para devolverle la normalidad a esa zona que sufrió severas inundaciones”, dijo.

6:30 P.M. Visita de René Mey, en los Jardines de Shangri, ubicado en la Av. Gustavo Mejía Ricart No. 28. 7:30 P.M. El Consejo Dominicano de Unidad Evangélica (Codue) invita a la apertura del congreso internacional “Familia a toda prueba”, en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional. Plaza de la Cultura.

(( SIN LUGAR A DUDAS Azorar(se). ‘Causar, o sentir, turbación o desasosiego’: «No tengo que volverme hacia atrás para saber que me está mirando. A veces me azora tanta insistencia» (Egido Corazón [Esp. 1995]); «Temió azorarse, tartamudear y por fin detenerse paralizado por el canguelo» (Arrabal Torre [Esp. 1982]). Se dice también, aunque menos frecuentemente, azarar(se): «La vas a azarar de tanto mirarla» (RGodoy Mujer [Esp. 1990]). Azafato -ta. ‘Persona que atiende a los pasajeros en un avión u otro medio de transporte’ y ‘persona contratada para dar información y ayudar a los participantes de congresos, exposiciones, etc., o que asiste al presentador y al público en un programa de televisión’. Al ser labores tradicionalmente desempeñadas por mujeres, hasta no hace mucho solo existía la forma femenina azafata; dado que hoy también las realizan hombres, se ha creado, y es plenamente válido, el masculino azafato: «Trabajaba como azafato en la tienda del pabellón de Arabia Saudí» (País [Esp.] 30.10.02). Para referirse al auxiliar de vuelo se emplea en gran parte de América el término aeromozo (aeromozo). En México y algunos países del área centroamericana se llama edecán al auxiliar de congresos o exposiciones (edecán).

_Viviendas )) Efectos

Tomado de rae.es

La Barquita Norte y Este están anegadas por crecida del Ozama

LA PREGUNTA DEL DÍA

Katheryn Luna Santo Domingo

Los residentes de La Barquita Norte pasaron la noche en vela. Las aguas del río Ozama inundaron sus viviendas, tomando la decisión, por temor, de permanecer despiertos y cuidar sus ajuares. “Que nos saquen de aquí”, era el clamor de los residentes, quienes colocaron colchones, ropas, estufas, muebles y otros enseres encima de vehículos y muros altos para evitar que se dañen con el agua. De las aproximadamente 200 viviendas anegadas en La Barquita de Sabana Perdida, están las 98 casas ubicadas debajo del puente Gregorio Luperón, esas que el presidente Danilo Medina prometió que serán desalojadas para llevar a sus ocupantes a La Nueva Barquita. “Tenían que llevarnos a La

)) LA ENCUESTA

¿CONSIDERA USTED QUE EL CONGRESO NACIONAL DEBE REALIZAR MODIFICACIONES AL PROYECTO DE PRESUPUESTO 2017? SÍ

36%

64%

PARTICIPE HOY EN LA ENCUESTA EN LISTINDIARIO.COM

Los residentes de La Barquita Norte, cuando comenzaron a sentirse los efectos de Matthew, llamaron al Gobierno a que los saque de ese lugar.

Nueva Barquita, esos apartamentos están hechos, nos dicen que tenemos que esperar, pero ¿hasta cuándo?”, lamentó Juana Manzueta, quien vive en el sector desde hace 30 años. Las demás viviendas están ubicadas en las calles La Privada y La Valera, cuyos residentes afirman que no han visto la mano amiga de las autoridades.

Unas 34 familias permanecían hasta ayer en albergues, el resto en casas de familiares y amigos, a excepción de los que viven debajo del puente. Los residentes dijeron sentirse huérfanos, porque desde que el río comenzó a penetrar a sus viviendas, producto de las lluvias por los efectos del huracán Matthew, ninguna autoridad acudió a brindar ayuda.

)) SERVICIOS ÚTILES BOMBEROS Santiago 809-582-2312 Puerto Plata 809-586-2312 La Vega 809-573-2234 La Romana 809-556-2455 Barahona 809-524-2398 San Juan de la Maguana 809-557-3321 LLAME A LA POLICÍA Santiago 809-582-2331 Puerto Plata 809-586-2331 La Vega 809-573-2252 La Romana 809-556-2848 Barahona 809-524-2417 San Juan de la Maguana 809-557-2380

FUERA DE

CÁMARA CÉSAR MEDINA

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

¡Oh… las placas! Algunos han puesto el grito en el cielo porque la Dirección de Impuestos Internos aumentó unos pesos a las placas de automotores en atención al costo intrínseco del dispositivo indispensable para circular por las calles y las carreteras del país. Pero resulta que el aumento ni siquiera se acerca a lo que dispone la ley en ese sentido. El doctor Magín Díaz, director de la DGII, ha sido prudente y considerado porque el aumento Magín Díaz de las placas apenas se percibe cuando pudo haber sido de miles de pesos en algunos modelos de automóviles de lujo que circulan pagando centavos por derecho al rodaje, exactamente igual que cualquier carrito utilitario. Hace tres años y pico --en la última reforma fiscal--, el Congreso impuso nuevos gravámenes a la circulación de automotores a partir de su modelo, cilindraje y valor de fábrica. Pero fue tal el escándalo que el gobierno se vio obligado a aplazar su aplicación. Esa parte de la ley, sin embargo, cayó en el olvido. Fue ahora, a propósito del aumento de unos pesos en el valor de la nueva matrícula, cuando la gente vino a reparar en que la circulación de vehículos tiene pendiente un nuevo gravamen que se ha ido olvidando con Luisín Mejía el paso del tiempo. Hace un par de días me detuve un rato en el matutino Hoy Mismo, de color Visión, justo cuando los compañeros y colegas que conducen ese programa analizaban el tema con disparidad de criterio. Entre Oscar, Danny, Luisín y Freddy surgió una controversia interesante que tal vez valga la pena analizar en otra perspectiva a partir de experiencias propias. … En Chile, por ejemplo Cuando llegué a Chile como embajador, hace casi 12 años, me llamó la atención que no veía rodar por sus amplias calles, avenidas y vías troncales de Santiago, vehículos de alto cilindraje ni las famosas yipetas tan de moda por aquí. La gran mayoría eran carritos utilitarios, pequeños, de bajo cilindraje... Me llamó también la atención que no había Freddy Sandoval carros viejos. Y ni pensar que podía uno ver alguna chatarra rodar en la capital chilena. Por supuesto, de inmediato comencé a preguntar las razones de semejante fenómeno. En Chile está prohibida la importación de vehículos con más de cinco años de uso por el tema de las emisiones. Santiago, por su topografía, es una de las ciudades más conminada del mundo por las emisiones concentradas intramontanas. Carros caros, pagan caro… La ley de rodaje es muy estricta, se paga peaje en algunas de las principales calles --en su mayoría concesionadas a 20 y 30 años-, y se hace de forma automática porque cada vehículo lleva un chip de computadora que registra el paso por el puesto de peaje --una máquina registradora también computarizada que factura directamente a una central--, y el Danny Alcántara contribuyente se percata que está pagando peaje cuando escucha un tenue pitido que sale del tablero de su auto. Esa factura llega rigurosamente cada 30 días al lugar donde se haya domiciliado el dueño del vehículo, y se le conceden 10 días para pagar. A partir de entonces la multa tiene un efecto multiplicador que de no atenderse a tiempo, en tres o cuatro meses es mayor que el precio del propio vehículo. Y se ejecuta. Un vehículo que cueste 100 mil dólares, puede pagar 10 mil dólares anuales de placa… Y lo dicen claro: ¡El que quiere carro bonito…! Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.ﬁgueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

POR COMETER FALTAS GRAVES EN EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES

Fallos cuestionados causan la destitución de 52 jueces EN 18 AÑOS FUERON SOMETIDOS A JUICIOS DISCIPLINARIOS 121 MAGISTRADOS ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Proceso penal. La suspendida jueza Awilda Reyes Beltré y el exconsejero, Francisco Arias Valera, fueron sometidos a la justicia penal, acusados por el ministerio público de integrar una red que vendía sentencias.

((

El 80 por ciento de los sometidos a juicios disciplinarios fueron hombres, un total de 89, y 20 por ciento mujeres, con un total de 32.

Ramón Cruz Benzán Wanda Méndez Santo Domingo

n total de 121 jueces fueron sometidos a juicios disciplinarios en los últimos 18 años, al ser acusados de incurrir en faltas graves en el ejercicio de sus funciones, principalmente por dictar fallos favorables a imputados, cuyas decisiones fueron cuestionadas públicamente tanto por particulares como por el ministerio público. Los sometimiendos disciplinarios hechos desde 1998 concluyeron con la destitución de 52 magistrados, la suspensión de 18 sin disfrute de sueldo, por lo general por 30 dìas, y la amonestación por escrito a cinco. En tanto, 37 fueron descargados, hubo dos archivos definitivos, tres querellas desestimadas y 9 renunciaron para evitar el juicio disciplinario, según datos disponibles en el portal del Poder Judicial. El 80 por ciento fueron hombres, un total de 89, de los cuales fueron destituidos 42. Mientras, 20 por ciento fueron mujeres, con un total de 32, de las cuales fueron canceladas 10. Los jueces del área penal fueron los que emitieron más fallos escándalosos, a tal punto que diversos sectores pidieron la modificación del Código Procesal Penal, atribuyéndole que favorecía a los imputados. Los jueces ejercían sus funciones en diferentes instancias judiciales, desde los juzgados de paz hasta las cortes de apelación. Los juicios fueron conocidos, primero, por la Suprema Corte de Justicia, que tenía atribuciones disciplinarias, luego, por el Consejo del Poder Judicial (CPJ), máximo órgano disciplinario creado en la Constitución del 2010. La variación de medidas de coerción de prisión preventiva por libertad bajo fianza, ordenar libertad de imputados sin celebrar audiencia de medida de coerción, intento de soborno, dar libertad bajo fianza sin justificación y negociar con sentencias, figuran entre las actuaciones que dieron origen a las destituciones. Otros motivos fueron incurrir en actitudes indecorosas hacia el personal femenino, realizar actividades incompatibles con sus funciones de juez, faltas graves en la conducción de las audiencias y manejo de los expedientes, así como también no hacer declaración jurada de bienes conforme al incremento de su patrimonio, ni llevar el proto-

(+) DESTITUCIONES POR DISTRITOS JUDICIALES

MÁS EN REGIÓN ESTE: La zona Este del país aglutina la mayor cantidad de jueces que han sido destituidos y suspendidos de sus funciones desde el 1998, principalmente de las provincias La Romana, La Altagracia, San Pedro de Macorís y Samaná, donde fueron cancelados 14 magistrados y suspendidos dos, las cuales componen el Distrito Judicial de San Pedro de Macorís. En términos de distrito judicial, como está dividido el sistema de administración de justicia, el de Santiago ocupa el segundo lugar, pues de allí proceden nueve de los jueces destituidos y cuatro de los suspendidos. Ese distrito judicial comprende las provincias de Santiago y Mao. Luego continúa el Distrito Judicial de Barahona, con seis, cuatro destituidos y dos suspendidos; San Cristóbal, con cuatro destituidos y uno suspendido, y Puerto Plata, donde se registran cuatro destituidos. colo de las sentencias, entre otros. En el 2016 se produjeron las últimas cinco destituciones. En septiembre pasado el CPJ destituyó a la jueza Aristilda Mercedes Rodríguez, de la Primera Sala del Juzgado de Paz Especial de Tránsito de La Romana, por favorecer con la libertad pura y simple a cinco venezolanos apresados por el alijo de 359 kilos de cocaína incautados en una aeronave en el aeropuerto de La Romana, el 7 de septiembre del 2016. En julio de este año también fueron destituidos los jueces Víctor Mejía Lebrón, de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de Santo Domingo; Rosó Vallejo Espinosa, de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de esa misma jurisdicción, y José Dionisio Duvergé Mejía, de la Segunda Sala del Juzgado de Trabajo de Santo Domingo, acusados de formar una red dedicada a manipular procesos judiciales y de negociar libertades de personas ligadas al crimen organizado, principalmente en las áreas del narcotráfico, lavado de activos y corrupción. En mayo, fue destituido Juan Antonio Lazala Bautista, juez de la Instrucción de Constanza, por variar la medida de prisión preventiva por garantía económica a un acusado de homicidio voluntario, bajo circunstancias cuestionables.

Faltas. La anterior SCJ destituyó en el 2011 al juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Francisco Mejía Angomás.

Anteriormente, el 24 de febrero del 2012 fue cancelada la jueza Altagracia Sánchez Molina, de la Cámara Civil y Comercial de La Romana, por emitir una decisión basándose en un contrato de promesa de compraventa que no fue depositado; fallar asuntos de amigo y compadres y abogado a su servicio en ocasiones, sin tomar ninguna medida de prudencia, entre otras irregularidades. Ese mismo año, el 30 de octubre, se produjo la cancelación de la jueza Luisa Rosa García Polanco, de la primera Sala del Juzgado de Paz especial de Tránsito de Santiago, por declarar inadmisibles medidas de coerción sin celebrar audiencias, ordenando administrativamente la libertad de los imputados. El juez de paz de Villa Bisonó, Santiago, Gabriel Marchena Adames, fue cancelado el 30 de octubre del 2012, por haber ordenado la libertad provisional bajo fianza en favor de un imputado que se le seguía un juicio penal por el asesinato de una mujer. Dos años antes, el 20 de octubre del 2010, se produjo la cancelación del juez Rodolfo Orlando Frías Núñez, por variar con facilidad las medidas de coerción de prisión preventiva por la prestación de garantía económica y por comportamiento inadecuado en el manejo de los expedientes. El 26 de noviembre del 2008 fue destituido el juez de paz de Villa Isabela, Puerto Plata, Arnulfo Guerrero, por ejercer la notaría en ese municipio, utilizando empleados del tribunal, asesorar y asistir a personas cuando tienen conflictos. En la actualidad, la jueza Awilda Reyes Beltré, y el exconsejero del Poder Judicial, Francisco Arias Valera, enfrentan un juicio penal, acusados por el ministerio público, en ese entonces dirigido por Francisco Domínguez Brito, de dirigir una estructura que se dedicaba a vender sentencias para favorecer a imputados. Reyes Beltré fue suspendida y Arias Valera renunció. Ambos tienen prisión domiciliaria como medida de coerción.

(+8 Ver editorial

Régimen. El presidente de la SCJ, Mariano Germán, preside el CPJ.

Cumbre judicial en etapa final Wanda Méndez Ramón Cruz Benzán

El Poder Judicial realiza hoy la tercera etapa de la Cumbre Judicial, con el objetivo de aunar esfuerzos para mejorar el sector justicia, a fin de impulsar reformas que respondan a las necesidades de la sociedad. Esta fase, cuyo acto formal se realizará en el hotel Jaragua, a partir de las 9:30 de la mañana, concierne a la divulgación de resultados de las consultas hechas a diversos sectores y el anuncio de compromisos asumidos. La cumbre fue convocada en enero del 2016 por el presidente del Consejo del Poder Judicial y de la Suprema, Mariano Germán, después de las denuncias del entonces procurador, Francisco Domínguez Brito, de la existencia de una red de jueces que se dedicaban a negociar con sentencias para favorecer a acusados de delitos penales. En la fase preparatoria, fueron realizados encuentros con jueces y servidores del Poder Judicial por distritos judiciales, para identificar los principales problemas y proponer soluciones. Entre las debilidades enume-

radas en esos encuentros figuran la precariedad presupuestaria, bajos salarios y seguridad social deficiente, falta de edificaciones o edificaciones no aptas para administrar justicia, mora judicial, carga laboral excesiva, escasez de personal, falta de equipos informáticos y falta de material gastable. La fase preparatoria también abarcó una consulta externa, a través de foros regionales en los que asistieron abogados, notarios, alguaciles, agrimensores, interpretes judiciales, intérpretes de señas y defensores públicos. En agosto pasado, jueces de la SCJ se reunieron con directores de medios de comunicación para informarles sobre la situación del Poder Judicial, y los avances en el proceso de organización de la Cumbre Judicial Nacional. Las discusiones en la cumbre estarán centradas en base a 6 ejes temáticos: autonomía e independencia, acceso a la justicia, eficiencia en el procesamiento de los casos, coordinación interinstitucional, integridad en labor judicial, sistema de carrera y régimen de consecuencias, y gestión administrativa y presupuesto.

LA REPÚBLICA

_Hospital )) Oncológico

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Recorrido )) Zonas vulnerables FUENTE EXTERNA

Paso huracán afectó 45 escuelas en varias zonas DAÑOS. MINISTRO DE EDUCACIÓN INSPECCIONA PLANTELES EN LA REGIÓN SUR FUENTE EXTERNA

Francisco Pagán y Manuel Morales negaron suspensión servicio.

OISOE acuerda el pago deuda por servicio software Santo Domingo

El director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) y el presidente de la compañía Computer Science Corporation informaron ayer la buena marcha del proceso para el pago de la cubicación final que llevará al saldo de una deuda de casi RD$101 millones contraída con ese ente corporativo por concepto de suministro de servicio de software al Hospital Oncológico. Los ingenieros Francisco Pagán, de la OISOE, y Manuel Morales, del grupo contratista responsable de la instalación de equipos de software, negaron que se haya producido una suspensión del servicio al centro de salud por presunta falta de pago. Ambos hablaron ayer en una conferencia de prensa

en el despacho del director de la OISOE, en la que también estuvo el ingeniero Víctor Encarnación, director técnico de la institución gubernamental. “Cuando asumismos la posición de director (en la OISOE), lo primero que hicimos fue investigar, desde el punto de vista técnico, todos los proyectos que esta oficina tiene en proceso de ejecución: uno de ellos es el Hospital Oncológico”, dijo Pagán. Y agregó que en relación con los equipos de software instalados por la compañía Computer Science Corporation, también fueron revisados e inventariados, estableciendo al final que estos dispositivos tienen una calidad excelente. También se estableció la eficacia de las obras que fueron realizadas con esos instrumentos.

_AILA )) Sobrevuela 4 horas RAFAEL CASTRO/LISTÍN DIARIO

Seguridad. El avión tuvo que retornar al aeropuerto Las Américas.

Avión aterriza de emergencia Rafael Castro Las Américas

Escenas de angustia y desesperación vivió ayer un grupo de pasajeros entre ellos cuatro niños, que viajaban en un pequeño avión cuyo tren de aterrizaje sufrió un fallo mientras se dirigían a la isla de Anguila, desde el Aeropuerto Las Américas. El piloto retornó en emergencia a la terminal y tuvo que sobrevolar cuatro horas en el área. La aeronave matrícula HI950 de la aerolínea Skay

High, había despegado a las 10:10 de la mañana, pero confrontó problemas en el tren de aterrizaje que no quiso subir, por lo que el piloto José Ernesto Rosario, se comunicó con la Torre de Control. En el avión viajaban los pasajeros Luisa del Rosario, Cristian Grullón, Sergio Arredondo, Ángel Santos, Jelly Turbidez, Yohaira Halle, Solanita Fleme, Sulamy de León y tres menores de edad. Fueran evacuados por los representantes de organismos de seguridad.

(+) Navarro destacó la rápida actuación de instituciones del gobierno, profesores y representantes de comunidad educativa para evitar daños en los planteles. Vicente Noble, Barahona

l ministerio de Educación informó ayer que hasta el momento unas 45 escuelas fueron afectadas por el huracán Matthew, según los reportes de las 18 direcciones regionales y distritos educativos. Entre las regionales más afectadas se encuentra la 01 de Barahona con 31 centros educativos, los cuales sufrieron inundaciones, filtraciones, grietas en techos y paredes laterales, así como derrumbes de verjas perimetrales y suspensión del servicio eléctrico. También los Liceos Secundarios Bohechio, Silvestre Antonio Guzmán y las escuelas primarias Manuel Goya, Luis Emilio Pérez y La Altagracia. En Enriquillo, el liceo secundario Técnico Guarocuya, liceo modalidad general Guarocuya, escuelas primarias Mecía, Ignacio Adonis, Ismael Miranda y la oficina distrital. En el Distrito Educativo 0103 fueron afectados los liceos secundarios Ramón Matías Mella, Profesor Juan Bosch, Modalidad General Federico Henríquez y Carvajal, Lauro Santana El Peñón, Osvaldo López y las escuelas primarias Copa la Hoya, Hilda Celeste Ramírez, Jaime Mota, María Auxiliadora, Anaima Tejeda, María Montes, San Juan Bosco, Gregorio Medina, centro modelo de educación inicial Leonel Feltz, liceo José A. Robert y las oficinas del Distrito Educativo.

Supervisión. Andrés Navarro, ministro de Educación, conversa con la religiosa Sor Silvia Gil, directora de una de las escuelas afectadas por el paso del huracán Matthew en la región Sur del país.

Andrés Navarro realizó ayer un recorrido de inspección en Barahona, donde contactó de manera personal las condiciones estructurales y el entorno de distintos planteles escolares de las comunidades más vulnerables de esta provincia sureña, afectada por el paso del huracán Matthew por el Caribe. Navarro dispuso el inmediato reacondicionamiento de los centros que resultaron con daños en algunas de sus áreas

para garantizar la integridad física de los estudiantes, profesores y personal administrativo en el reinicio de la docencia. Tras recorrer varias escuelas y liceos de la provincia sureña, acompañado de un equipo técnico del Minerd, Navarro destacó la rápida actuación de distintas instituciones del gobierno y la participación de los profesores y de los representantes de la comunidad educativa que evitaron que los daños en los planteles resultaran menores, lo que ayudará a no perder ni un día más de docencia.

Mientras que el Distrito Educativo 01-05 de Vicente Noble, fueron afectados las escuelas primarias Hermanas Mirabal y El Memiso. Los centros afectados en la Regional 01 corresponden a los municipios Oviedo, Juancho Oviedo, Paraje Manuel Goya, Pedernales, Zona rural dis-

trito municipal José Francisco Peña Gómez, Enriquillo, Paraíso, San Rafael, Pescadería, Jaquimeyes, Cachón, El Peñón, Fundación, La Hoya, Ciudad, Villa Central, La Raqueta Ciudad, Quita Coraza y El Memiso, Fondo Negro. De la Regional 04 de San Cristóbal se reportó desliza-

(+) RECORRIDO POR LAS ZONAS AFECTADAS

mientos de tierra y separación de gaviones, escuelas incomunicadas por la crecida de un río, y en el sector La Lechería, en Villa Altagracia, hubo un derrumbe de las paredes perimetrales de la Escuela Elías Polanco (Los Guineos). En la Regional 16 de Cotuí ocho centros incomunicados por las crecidas de los ríos Maguaca y Chacuey. El ministro Navarro, luego de su inspección en Barahona, visitó el Centro Educativo del Nivel Medio San José, en la comunidad de Vicente Noble, plantel en el que reciben docencia más de 600 estudiantes bajo la dirección de la religiosa Sor Silvia Gil. La directora explicó al ministro los esfuerzos desplegados por el personal docente y la comunidad educativa en el reacondicionamiento parcial del centro. Además otros centros educativos que también fueron afectados por el fenómeno atmósferico.

_Proyecto )) Remozamiento

Repararán casas Zona Colonial ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Santo Domingo

El Ministerio de Turismo anunció la reparación de viviendas, recuperación de espacios públicos y rehabilitación de los fuertes de la Ciudad Colonial, como parte de la segunda fase del proyecto de remozamiento que ejecuta con el financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Maribel Villalona, coordinadora del Programa de Fomento del Turismo en la Ciudad Colonial a cargo del Mitur, explicó que el proyecto incluye la reparación de viviendas de los barrios de

Trabajos. La segunda fase incluye recuperar 120 fachadas y techos.

la zona Norte (San Miguel, San Antón y Santa Bárbara) y de la zona Sur (San José, Montesinos, Santa Clara, Regina, El Carmen, Puerta

de la Misericordia y Juan Pablo Duarte). También la identificación de edificaciones que pueden ser transformados en edi-

ficios para viviendas en la calle El Conde, como forma de atraer nuevos pobladores y revertir la pérdida de población sostenida que ha sufrido la Ciudad Colonial en las últimas décadas. En un comunicado de prensa, explicó que la segunda fase del proyecto incluye además la recuperación de 120 fachadas y techos, incentivos indirectos para el desarrollo de la oferta de viviendas asequibles y la identificación de propiedades con potencial para proyectos de viviendas y propuestas de modelos de negocios rentables en el área.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Formal )) Santo Domingo

_Banreservas )) Tasa 8.75% FUENTE EXTERNA

La inauguración de Expomóvil se efectuó en la Torre Banreservas.

Dan apertura de Expomóvil 2016 Santo Domingo

El Banco de Reservas inauguró anoche su Expomóvil 2016 con tasas preferenciales fijas desde 8.75%, a un plazo de seis meses, para la adquisición de vehículos de diversas marcas y modelos en más de 180 concesionarios y dealers que funcionarán durante tres días como recintos feriales en todo el país. Las demás tasas para la adquisición de vehículos personales son de: 9.75%, fija a 12 meses; 11.75, a 24 meses; y 12.75 a 36 meses, mientras que para uso comercial será de 13.75% a 12 meses; y para vehículos usados, de 12.75%, también a 12 meses. El administrador general de Banreservas, Simón Lizardo Mézquita, afirmó que con las amplias facilidades que brindará esta feria, la institución financiera apoyará a las familias, clientes individuales y a los sectores productivos que requieran financiar un vehículo, sin importar marca o modelo.

Industriales, empresarios, comerciantes, vendedores y trabajadores, mediante las facilidades que brindará Banreservas, podrán disponer de medios de transporte adecuados para ejercer sus labores diarias, contribuir con el incremento de sus economías, y por ende, con el desarrollo del país. Al pronunciar el discurso inaugural de Expomóvil, Lizardo Mézquita explicó que además de los clientes adquirir vehículos personales y comerciales, las empresas tendrán la opción de renovar sus flotillas. Facilidades Los montos a financiar cubren hasta el 90% del valor del vehículo, dependiendo de su tipo y finalidad. También el adquiriente dispone de una póliza colectiva, denominada Plan Selecto de Seguros Banreservas, que podrá pagar en cuotas mensuales, así como de asistencia gratuita a través de Rescate 365 y la emisión de la tarjeta de crédito Visa Flotilla, entre otras facilidades.

Fiscalía acusa a dos por caso niña Carla GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

(+) El ministerio público sostiene que cuenta con pruebas que sustentan la acusación, como el testimonio de Greni Rafael Campusano, de María Grullón, psicóloga forense. Ramón Cruz Benzán Santo Domingo

a Fiscalía de la provincia de Santo Domingo presentó acusación formal en contra de Dawin José Trinidad Infante y Juan Cabral Martínez (Chuti), acusados de la desaparición de la niña Carla Massiel Cabrera Pérez, ocurrida el 25 de junio del 2015 y cuyo cadáver fue encontrado el 17 de agosto pasado. De la solicitud de apertura a juicio en contra de los imputados, quienes se encuentran recluidos en el Penal de La Victoria y en la cárcel de Nuevo Modelo de La Romana fue apoderado el Tercer Juzgado de la Instrucción de la provincia de Santo Domingo, cuyo tribunal aún no ha fijadado la fecha de la audiencia. En la instancia de acta de acusación que consta de 8 páginas, el fiscal adjunto investigador Gilberto Castillo Fortuna, pidió al tribunal dictar auto de apertura a juicio en contra de los imputados y que sean admitidos todos los medios de pruebas descritos en la presente acusación, por la misma haber sido obtenidas de manera licita y ofertada de conformi-

Proceso. El ministerio público procedió a presentar acusación formal contra los imputados en la desaparición de la niña Carla Massiel.

dad con la regla del Código viles del proceso, el derecho de Procesal Penal. adherirse formalmente a la Asimismo, el ministerio pú- presente acusación, o en su blico pidió al tribunal que en defecto presentar una propia. cuanto a la medida de coer- Además el ministerio públición que le fue impuesta a los co pide al tribunal advertir a imputados Trinidad Infante y los imputados y a sus defenCabral Martínez, consisten- sores, que en caso de promote en prisión preventiva, la ver pruebas de conformidad misma sea mantenida por no con el artículo 299 del Código haber variaProcesal Penal, las do a su favor mismas deben ser los presunotificadas a la puestos que Fiscalía y de esa El fiscal adjunto le dieron orimanera preserinvestigador, Gilberto gen a la imvar el derecho de Castillo Fortuna, pidió posición de la defensa, los prinal tribunal dictar auto misma. cipios de igualde apertura a juicio en Pidió además dad de todos contra de al tribunal reante la Ley y los imputaservar a las vícla Igualdad de dos. timas querellanlas partes en el tes y actores ciproceso.

UN DATO

(+) INFORME FORENSE

Igualmente, el testimonio de Altagracia Brand, Psicóloga Clínica Forense del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF), con el cual se probara la sinceridad y ecuanimidad de las declaraciones contenidas en el informe forense dada por la menor. se recuerda que fue el propio Dawin, imputado por el caso de la desaparición de la menor Carla Massiel Cabrera, quien personalmente condujo a las autoridades al lugar donde aparecieron los restos de la niña. LEA LA HISTORIA EN

www.listindiario.com

OPINIÓN

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727 VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ

EDITORIAL

Teñida de venalidad

a destitución, suspensión temporal o amonestación de más de 120 jueces de distintas cortes en los últimos años evidencia, fehacientemente, el sesgo de venalidad que ensombrece a la justicia dominicana. Que de ese grupo hayan sido destituidos 52 jueces, profesionales que alcanzaron esos puestos tras una rigurosa carrera, revela la magnitud de la vulnerabilidad judicial y en gran medida el alto y bochornoso nivel de impunidad del crimen que tal conducta ha apañado. El crimen organizado es el más beneficiado de este ambiente de

corrupción, porque sus sicarios, sus traficantes, sus testaferros y sus abogados se han servido con la cuchara grande para no expiar las culpas de sus graves delitos en la prisión, pagando o extorsionando jueces y fiscales así como guardias, marinos y policías. Toda la cadena de prevención y castigo que el Estado dominicano posee para resguardar el orden jurídico e institucional tiene muchos aros podridos que se quiebran a golpe de papeletazos, y las pruebas indiscutibles las encontramos en este alto número de jueces venales, de fiscales vendidos y autoridades sobornadas

UMBRAL

El que este alto número de destituciones de jueces se haya verificado en el contexto de la vigencia del Código

¿Podrá la justicia blindarse, de ahora en adelante, para restablecer credibilidad y autoridad? La Cumbre de hoy, que en sus jornadas previas ha acumulado suficiente información sobre la diversidad de problemas que amenazan y debilitan a la justicia, talvez nos pueda dar algunas señales de esperanzas. Es lo menos que desearía una sociedad a la que ya el crimen organizado la tiene secuestrada.

NERIS ABREU COMAS

MANOLO PICHARDO

os movimientos no procuran dirigir los destinos de un país a través de los gobiernos, lo que buscan es lograr algún nivel de influencia para favorecer a los sectores de la sociedad que representan; así, por ejemplo, los movimientos ecologistas gestionan que los gobiernos apliquen políticas públicas que vayan en beneficio del medio ambiente. Y lo hacen porque el partido que ejerce el poder, aunque lo haya establecido en su programa de gobierno como forma de agenciarse el apoyo de esos sectores, no lo pone en ejecución, porque sus prioridades están centradas en otros asuntos o por que choca con intereses que representa. Los partidos, limitados al ámbito nacional, tienen una amplia gama de temas en su plataforma programática, como necesite el Estado para funcionar adecuadamente. De esta forma definen políticas económicas, educativas, de transporte, internacionales, medioambientales, laborales, comerciales, monetarias; en fin, nada puede quedar fuera de su responsabilidad ante el conjunto de los ciudadanos y ciudadanas que conforman un país, pero además todas tienen que ser parte de un plan de desarrollo colectivo. Los movimientos sociales, en cambio, aunque operan también en un territorio determinado, pueden traspasar las fronteras nacionales para reclamar derechos puntuales en redes que, con sentido identitario, se crean para ejercer mayor presión frente a uno o varios gobiernos. En este escenario entran en

Como hoy entramos en la tercera etapa de la Cumbre del Poder Judicial, una iniciativa que el LISTÍN DIARIO animó, el mayor reto que tiene ese pilar del Estado es el de recobrar credibilidad y rigor para intentar salir lo más rápido posible del lodazal en que se encuentra, no ya como un “mercado de sentencias”, sino como un miserable “pulguero” en donde todo lo que se mueve y se procesa está devaluado.

Procesal Penal es también elocuente. Muchos de los que han deshonrado su misión son el producto formado por esta nueva escuela procesal, lo que en verdad nos apena.

Diplomado y certificaciones

Movimientos Sociales, Partidos y Gobiernos (2) (Comparto con mis lectores del Listín Diario las palabras que escribí para mi intervención en el tercer Encuentro Latinoamericano Progresista, ELAP, celebrado entre el 28 y 30 de septiembre del presente año en Quito)

y, cuando no, atraídas al contubernio criminal.

juego las redes sociales que comunican y convocan muchas veces con más eficiencia que los partidos políticos. Los movimientos sociales pueden ser progresistas o conservadores y además multipartidistas, pues resulta que no importa el partido al que pertenezcan sus miembros, lo que los hace converger es el tema que sirvió para la conformación de la entidad. Dicho de otra manera: si una parte de los militantes del Partido Verde, el Partido Rojo y el Partido Morado creen que se violan los derechos de los LGTBI en el país donde operan, se asociarían al movimiento que defiende los derechos de este grupo de la sociedad porque desde esta plataforma refuerzan las posiciones en sus partidos y presionan al gobierno. Pudriera ocurrir, como de hecho ha ocurrido, que movimientos sociales que demandan reivindicaciones puntuales, se asocien con otros que exigen derechos de naturaleza diferente, y así, con el fomento de amplias alianzas entre, por ejemplo, movimientos campesinos, de trabajadores, de mujeres que luchan por la igualdad de derecho y participación, además de muchos otros, terminen convirtiéndose en organizaciones de carácter político que se ponen como meta alcanzar el gobierno para desde allí convertir sus demandas en políticas públicas. En el sistema democrático occidental, o la denominada democracia burguesa, los partidos, aunque no están en el gobierno, ayudan a gobernar o a generar ingobernabilidad; la oposición, a veces vigila, presiona, exige, propone y hace más eficaces sus demandas cuando se alía con movimientos sociales, porque resulta que muchos de los movimientos sociales tienen alianzas permanentes con formaciones políticas que se acercan a las demandas que les dan sentido a sus actividades.

iferentes enfoques, análisis o estudios han sostenido que los títulos profesionales, como actividades educativas de capacitación, adiestramiento o cursos extracurriculares, como el diplomado, no tienen marco legal en la República Dominicana, lo cual ha sido y es incorrecto, a juzgar por las previsiones del artículo 22 de la ley 139-01. En esa dirección el artículo 22 de la Ley 139-01, al referirse a las entidades educativas regidas por esta ley dice lo siguiente: Son instituciones de educación superior todas aquellas que ofrecen formación profesional o académica posterior al nivel medio establecido en la Ley 66-97 y que poseen las siguientes características: son entidades sociales, de servicio público, abiertas a las diferentes corrientes de pensamiento. De igual manera, el artículo 38 del Reglamento de Postgrado de la ley 139-01, establece lo siguiente: Los cursos de educación continuada, de otras modalidades de actualización y de diplomados, no conducen a la titulación del nivel de Postgrado y, consecuentemente, sus créditos no pueden ser convalidados en ningún programa de Especialización, Maestría o de Doctorado. La exclusión de los títulos y certificaciones profesionales, entre ellos el diplomado, obliga a admitir un error de análisis y proponer un replanteo, encaminado a una reinterpretación del artículo 22 de dicha ley y en ese sentido proponemos un reglamento para regular la organización y dar un estatus especial a los títulos profesionales, entre ellos el diplomado, como una

actividad educativa postsecundaria. Como es de dominio público, las instituciones de educación superior, reguladas por la ley 139-01, organizan diplomados con connotaciones diversas, como son diplomados superiores, diplomados nacionales e internacionales, diplomaturas, diplomado de estado mayor, entre otros, los cuales poseen contenidos estructurados en módulos, se desarrollan en periodos que van desde 3, 6, 9 meses, un año y sin embargo dichos diplomas tienen poca eficacia legal, para el mundo académico y laboral, cuyos participantes terminan frustrados por haber perdido su tiempo y dinero. De igual manera en el área privada se incrementan el número de empresas, ONG y otras instituciones, que ofrecen los denominados cursos o diplomados,

los cuales caen bajo la sombrilla del artículo 22 de la ley 139-01. No obstante lo anterior, no existe un reglamento que norme dichas actividades de capacitación o adiestramientos, en los cuales los participantes adquieren verdadera competencia, sobre dominio de programas informáticos, dominio de legislaciones y otras materias, a lo cual hay asignarle una utilidad y eficacia legal, para que quienes invierten su tiempo, dinero para asegurar que quienes agreguen valor a su conocimiento profesional y que se traduce en un mejor desempeño, se beneficien de los denominados diplomados. Ha llegado el momento de abordar la temática e incorporar el título profesional al catálogo de competencias en la República Dominicana y de paso regular o reconocer los estudios de capacitación o adiestramientos, conocido como títulos profesionales en otros países, ya que existen bases legales para ellos y de paso hacer justicia académica a los miles de ciudadanos que han realizados diplomados superiores e internacionales, por voluntad propia, condicionamiento de las empresas o exigencias públicas y proteger aquellos que se embarquen en realizar dichas actividades educativas en el futuro. La formación obtenida a través de la diplomatura y las certificaciones profesionales necesita un marco justo y equilibrado para su reconcomiendo y utilidad por parte de los ciudadanos. El autor es abogado y consultor juridico del Ministerio de Educacion superior

La corrupción latinoamericana de los gobiernos CARLOS RUBIO

entándome a pensar este artículo, se me pierde entre tanta información, hacer una mirada a las formas de corrupción de los gobiernos de Latinoamérica, diferentes poses y sistemas de gobierno, no es fácil. Algunos comparten una autocracia disfrazada de popularidad y otros simplemente usan el poder armado para decidir que hacer con su gobierno. El caso del Presidente Maduro, querer imputar 43 homicidios a Leopoldo López, demuestra el poder autocrático de una revolución, que luego de morir su líder, no ha sido más que una maquinaria de aferrarse al poder. Me recuerda

tanto la cita de Rómulo Betancourt, presidente venezolano, sobre el atentado que le hiciera Trujillo: “No me cabe la menor duda de que en el atentado de ayer tiene metida su mano ensangrentada la dictadura dominicana. Existe una conjunción de esfuerzos entre los desplazados del 23 de enero y esa satrapía, para impedir que Venezuela marche hacia el logro de su destino final; pero esa dictadura vive su hora preagónica. Son los postreros coletazos de un animal prehistórico, incompatible con el siglo XX”. Con lo antes expuesto, quiero que vayan viendo el panorama de que hay una tendencia latinoamerica-

na de aferrarse al poder, sin tomar en cuenta a los dueños del poder, el pueblo. Por lo que debemos empezar a abrir los ojos, y ver que nuestros hermanos latinoamericanos están sufriendo un terrible enfrentamiento con nuestros sistemas de gobierno, los cuales generan personas con gobiernos de fechas indefinidas, como dice un amigo, da lo mismo 8 que 80. Hay gobiernos latinoamericanos que apuestan por generar una clase política rica, que compita con el empresariado, lo que hace que los empresariados se marchen del país, buscando nuevos negocios. El ejemplo de esto, es la cantidad de venezolanos en nuestro país

comprando bancos, estableciendo compañías de seguros, etc. Hay en otros países que es diferente, el empresariado se ha decidido por tener un rol mas activo, y ha tratado de poner su gente en escaños de poder. Esto puede ser un juego delicado, porque las personas no pueden olvidar las diferencias del poder directo, y las riquezas. El gobierno maneja las fuerzas militares y el poder represivo del Estado, y hasta un pobre en el poder, tiene poder represivo contra el empresariado, pero el empresariado solo puede jugar a comprar voluntades, o imponer algunos. La clase política, no se permitirá desplazar por el empresariado,

ya que aunque no tenga el dinero, repito, tiene los poderes facticos. Por último quiero tocar el punto de que cuando en los países latinoamericanos se encuentra mucha corrupción, el reflejo directo es la delincuencia, porque el Estado funge como padre, y los padres predican con el ejemplo. Si el Estado es corrupto, el pobre apuesta a ser delincuente hasta que llegue al punto de poder comprar voluntades, se crea la carrera del crimen. Por eso, un país, mientras mas corrupto, mas delincuencia. “La prueba suprema de virtud consiste en poseer un poder ilimitado, sin abusar de el”. Thomas Macaulay

OPINIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727 VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

EL CORRER DE LOS DIAS

VIVENCIAS Juan Francisco Puello Herrera PUBLICA TODOS LOS VIERNES

Así si es bueno

n tema que ha sido objeto de encendidos debates, es el del derecho que tienen aquellas personas que tienen una inclinación homosexual. Sin entrar en detalles que puedan sugerir que se pretende atacar a estas personas, de correr el riesgo de ser acusado de homofóbico, aclaro, que este artículo no tiene otra intención, de reflejar una realidad que entiendo no se puede ocultar. La pregunta que debe hacerse es, por qué razón hay que insistir en este tema, en el ámbito de establecer situaciones o actuaciones de estos grupos, cuando estos consideran que su condición es connatural como seres humanos que son. Donde resalta esta condición es cuando se defienden algunos derechos, pero otros no son atendidos como debe ser. Por ejemplo, el derecho de adoptar o de ‘’Casarse’’. Sin embargo otros derechos no

EN POCAS PALABRAS Juan Guiliani Cury

PUBLICA TODOS LOS VIERNES

El “Big Papi”

l jugador dominicano de Grandes Ligas David Ortiz fue despedido por todo lo alto por su organización los Medias Rojas de Boston, equipo el cual militó por 14 años. Ortiz, llamado popularmente como el “Big Papi”, jugó anteriormente 6 años con los Mellizos de Minnesota. Vistiendo el número 34 en la espalda de su uniforme, el toletero de Haina ha sido el único jugador dominicano en recibir una despedida sin precedente como los Medias Rojas le tributaron en el histórico Fenway Park. El presidente Danilo Medina Sánchez, encabezó la delegación nacional que estuvo presente para despedir los 20 años de militancia en la Gran Carpa, de ese gran dominicano. El Big Papi terminó la temporada del 2016 con un promedio al bate de .315; 38 jonrones y 127 carreras empujadas. En su exitosa trayectoria disparó 541 jonrones y empujó 1,768 carreras, terminando ese lapso de tiempo con un promedio al bate de .286. Con estos números, el Big Papi asegura un honroso

son tan publicitados, como sería el debido respeto a quienes tienen una opinión distinta y queriendo imponer mediante presiones económicas, conceptos que no encuentran sustento en la creación como la concibió Dios. Creo que no es justo que solo se asuman las cargas livianas, no así las pesadas. Si en verdad, Dios hubiera querido hacer al ser humano como una especie única, tendría que habérselas ingeniado para que el género humano se multiplicara. Pero como Dios es Dios, y puede reinventarnos, podría crear un hombre que pudiera tener el periodo menstrual, algo que de seguro no sería del agrado de aquellos que propugnan por la llamada igualdad de derechos que reivindican los colectivos de homosexuales y lesbianas, como una for ma de erradicar la discriminación de que son objeto según estos. El favorecimiento de que se pueda vivir la diversidad sexual y afectiva en plena libertad, crece como la verdolaga, pero habría que esperar cuáles serán las consecuencias en el orden moral y las buenas costumbres.

y bien ganado lugar en el Salón de la Fama de Cooperstown. Ortiz no solamente ha sido un buen pelotero sino que es un latinoamericano que penetró en la sofisticada elite bostoniana donde ha sido tenido como uno de sus mejores hijos. Tal ha sido ese cariño y aceptación que un puente y una calle de la ciudad tendrán a partir de ahora el nombre del glorioso atleta quisqueyano. Las más altas autoridades del estado de Massachusetts y su gobernador Charlie Baker IV y los principales ejecutivos de la franquicia, encabezaron la ceremonia de retiro de por vida de la franela número 34 del mediático club deportivo. Y es que David Ortiz como dijeran las autoridades del Estado y de la ciudad de Boston del nordeste norteamericano, caracterizada ésta por ser hogar de muchas de las mejores universidades de los Estados Unidos y de otros prestigiosos centros de enseñanza, se robó el corazón de sus habitantes. El bateador zurdo jugó un papel protagónico humanitario cuando la ciudad fue sacudida por un atentado terrorista que dejó 3 muertos y 264 heridos en el maratón de Boston en pleno centro comercial el 15 de abril de 2013. El Big Papi también patrocina la fundación que lleva su nombre en favor de niños con problemas de salud y que esa tarde recibió una donación de 1 millón de dólares. ¡Loor a este gran dominicano!

PUNTO DE MIRA Alfredo Freites PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Una marina en el malecón

as guedejas deshilachadas del ciclón Mathew nos salpicaba con estruendo. La brisa salitrosa que rompía en los veriles de Cap Cana repartía cristales microscópicos del Mar Caribe. Una garúa efímera pero pertinaz se empeñaba en poner fin a la conversación que en un acantilado sostenía con el ingeniero Marcos Malespín. Este sembrador de obras me explicaba su deseo de colaborar con el alcalde David Collado en la recaptura del malecón capitalino. Malespín entiende que esa

El Centro Cultural Eduardo León Jimenes MARCIO VELOZ MAGGIOLO

I a historia del Centro Cultural Eduardo Leon Jimenes, tiene sus raíces en el concurso de arte del mismo nombre que se iniciara en 1964, con palabras de don Eduardo León Asensio que resultaron proféticas, porque tal y como él lo expresara, la calidad de los concursos, y la presencia de las obras premiadas obligarían a la necesidad de un centro cultural que no sólo las almacenara, sino que las mostrara permanentemente al público. De esa idea matriz surge la concepción de un espacio cultural capaz de desarrollar la creatividad, incentivar la investigación, proteger el acervo nacional y difundir las ideas de una sociedad creciente, tras la consolidación de una identidad siempre en transformación, rica y fiel a sus valores nacionales y culturales tal y como lo expresara don José León Asensio, presidente del grupo León Jimenes, el 3 de octubre del 2000, cuando se iniciaran los cimientos del Centro, momento en el que expresó que la obra debería ser el legado más importante de la familia y el grupo León Jimenes a la cultura en general y a la nación en particular. Al tenor de aquellas palabras el Centro Cultural Eduardo León Jimenes nace como un compromiso de la familia y de las empresas; como parte de un sueno compartido, como un aporte al lema de una mejor nación que proclaman las empresas que preside don José León Asensio. En su proyecto de cara a la sociedad dominicana el Centro se organiza en una nueva visión de los museos mundiales, pero igualmente de cara a la sociedad dominicana, a la caribena y al ámbito internacional, con el propósito de convertirse en fundamental referencia para el estudio, la consolidación, y difusión de los valores de la dominicanidad, así como de su relación con etnias y culturas diversas Partiendo de la colección de artes visuales producto de los Concursos de Arte, la cual ha sido el fondo inicial del proyecto, el Centro posee otras como la de Antropología, con materiales que datan del 4000 antes

de Cristo en adelante, referidos a la prehistoria y que culminan con materiales ligados al proceso de hibridación cultural tanto hispano/ indígena como de mestizaje afro/ hispano y afro/aborigen. Materiales de orden etnológico visual, musical, y oral, que están organizados dentro del campo antropológico conformando fondos especializados que van desde lo folclórico a lo popular y lo clásico. La colección bibliográfica del Centro posee ya más de 7000 títulos dentro de áreas como la antropología en todas sus ramas, mapas, documentos, catálogos, y elementos gráficos antiguos y modernkos de importancia para los investigadores. El grueso de su contenido se orienta a los aspectos relacionables con el arte y la antropología. En tal sentido existe el control de las colecciones desde su entrada hasta su fichas definitivas, procesadas y volcadas en sistemas digitalizados que permiten sus usos de manera rápida, compartibles mediante canales conectados y aprovehcamientos al través de una mediateca en la que se pueden cruzar datos comparativos y obtener informaciones, lo mismo que revisar fondos para investigadores y lectores, siendo la informática uno de los puntos clave organizativos de la institución. En lo relativo a los objetos el Centro tiene en uso de un sistema de clasificación por áreas, con personal idóneo tanto en el campo de la restauración de bienes, de la clasificacion cultural, y de los servicios culturales, donde se llevan a cabo trabajos de fotodocumentalismo, tecnologías de información, incluyendo talleres de conservación, almacenes o bodegas, y zonas de hibernación, análisis, preservación y restauración de materiales. El manejo digitalizado de las informaciones permitirá la entrada y salida de datos con una fluidez capaz de producir links o conexiones de fácil acceso tanto a nivel nacional como internacional. Toda la organización responde a consultas y asesorías con expertos mundiales y nacionales y con entidades que han estado colaborando con

las ofertas finales que deberá proyectar el Centro al público dominicano. Varios programas de puesta a prueba de el funcionamiento del Centro han sido ya ejecutados con notable éxito. La museografía del Centro Cultural Eduardo León Jimenes, de corte vanguardista, utiliza el lenguaje/ símbolo como base de su comunicación. En tal sentido la simultaneidad de tiempos en muchas de las exposiciones, resulta en una importante mezcla de elementos actuales y del pasado, como parte de una visión de la cultura como un todo. La muestra raíz, es la Colección del Concurso de Arte Eduardo Leon Jimenes, pero se incluyen, igualmente obras maestras, escuelas y formas expositivas procedentes de adquisiciones que completan momentos del arte nacional. Pintura, escultura, grabado, fotografía son puntos claves de la exhibición permanente, mientras que temáticas diversas se reflejarán en la sala de exposiciones temporales. Una segunda muestra, la llamada Signos de Identidad, parte de aspectos diversos de la cultura en territorio dominicano sin perder de vista el entorno isleno y ribereno, como pasa con los objetos etnológicos en variados casos, recorriéndose el espacio en seis momentos que se inician con el surgimiento de la isla, y que termina con las carácterísticas pluriculturales dominicanas y caribenas. Sociedad originaria, mestizaje, el elemento criollo, y el predominio del urbanismo como espacios que revelan etapas en las que el signo avisa momentos de la identidad. El Centro Cultural Eduardo León Jimenes inaugura su sala temporal con la exposición titulada Huella y Memoria, conmemorativa del centenario de la fundación de la fábrica de cigarros La Aurora en el ano de 1903 por Don Eduardo León Jimenes. El recorrido incluye una historia familiar y comercial con lenguaje interactivo y sugerente. La exposición temporal nos introducirá en el mundo familiar y local de principios del siglo XX, contribuyendo al conocimiento de la firma que en 1903 se constituye en la firma pionera que hoy representa el Grupo León Jimenes.

UN MOMENTO

Campamento Padre Dubert

ace 41 años, este sacerdote jesuita comenzó, junto al río Bao del Cibao, en Santiago, un campamento para niños, y al ir creciendo este campamento va aumentando en centenares de niños que llegan allí para recibir formación en todos los sentidos, en valores, formación en el amor a la creación. Esta iniciativa del padre Dubert fue continuada por los padres jesuitas a su muerte, pero no solamente por ellos, sino con toda una fundación

bella avenida que tenemos es digna de mejor suerte. Una de sus ideas es la construcción de una marina aneja al espigón del Placer de los Estudios que ha formado una pequeña rada. Eso daría impulso económico y belleza. Esta marina sería parte del remozado entorno del monumento a Fray Rodrigo de Montesinos. Otro de los planes del alcalde Collado. En varios puntos del país hay marinas dentro de enclaves turísticos. Sin embargo, esta propuesta de Malespín sería en un nuevo espacio que bien podría ser público y privado. Botes y veleros nacionales y extranjeros podrían recalar allí agregando belleza e impulso económico a una zona casi abandonada. Las islas con vocación turística deben explotar todo lo que tiene a mano para generar riqueza y también servir de esparcimiento para los ciudadanos. Varias islas con características como las nuestras tienen facilidades para un turismo marítimo y alojan las embarcaciones de los amantes locales de la navegación. En Mallorca, España, este tipo de espacios

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

que los acompaña. Detrás de esta fundación está la familia Bermúdez, iniciada con Poppy Bermúdez, y este campamento necesita continuamente ayuda. Hace poco celebraron en Santiago un concierto para recabar fondos y sí tenemos que felicitar esta iniciativa, felicitar a todos los que se embarcan en esta tarea, y felicitar también a los que de una u otra manera colaboran con este campamento y con esta fundación, una fundación que busca apoyar esta hermosa inicia-

tiene además muchos restaurantes, tiendas de todo tipo de mercancías e incluso locales con marcas de alto precio. Una marina bien amplia y construida con visión de futuro sería un contribuyente para el turismo hacia la capital dominicana. Muchos hoteles se levantan ahora en la metrópolis pero escasea la promoción de Santo Domingo como un destino. Somos la nación Primada de América pero esa ventaja no se explota. Conservamos algunas muestras de ese pasado. Las reliquias arquitectónicas han desafiado el abandono. Esos patrimonios, aunque sean un ápice de la cultura americana, son punto de arranque de todo lo que ahora somos como continente. Parece que es vocación de la actual administración municipal hacer un rescate de ese linaje. Mi niñez transcurrió en la Zona Colonial. Deseo el rescate de la capital. Que luzca nuevamente su ornato primitivo y se levante el orgullo de vivir en el principio del nuevo mundo. La propuesta marina de Malespín es buena contribución.

tiva que continúa en el tiempo, que ayuda a centenares de niños, sobre todo niños necesitados, cuyos padres no pueden pagar un campamento y asisten a uno de los mejores campamentos que tenemos en el país y en la Región Norte. Adelante Campamento Padre Dubert y ojalá esta fundación que lo apoya reciba muchas ayudas para continuar esta obra social y educativa. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

TIEMPO PARA

EL ALMA JOSEFINA NAVARRO PUBLICA DE LUNES A VIERNES

“¡Miren cuán bueno y cuán delicioso es habitar los hermanos juntos en armonía!”. Sal. 133. 1.

esús nos une en amor y en lazos fraternales, no sólo con nuestros consanguíneos, también con nuestras amistades y la comunidad en sentido general. El amor y la aceptación de Jesús como nuestro Dios y salvador une a las personas, las hace hermanas, las bendice en un común denominador: La Fe. Lo que hemos recibido de ese conocimiento de Dios, no debemos dejarlo estancado en la particularidad de cada cual; lo ideal y lo natural es compartirlo y gozarlo, multiplicarlo y reciclarlo en testimonios que sirven siempre a las y los demás. El Salmo133 termina diciendo, a partir de esa celebración de la vida renovada en comunidad, que “allí envía Dios bendición”. ¡Amén! Para comunicarse con la autora josefinanavarrog@gmail.com

10A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Senador de Barahona )) Presupuesto

_Delitos )) Ley

Establecen fondos para obras en Monte Grande

ARCHIVO LISTÍN DIARIO

PLAN. INCLUYE EL TRASLADO DE 300 FAMILIAS QUE RESIDEN EN LA ZONA ARCHIVO LISTÍN DIARIO

(+) También esos fondos serán destinados para la construcción de aliviaderos pluviales, drenajes, compensación a agricultores y otras obras complementarias.

Agencia: “La Ley 50-88 sobre Drogas ordena que la persona apresada con drogas sea sometida a la justicia”

Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

l senador por la provincia Barahona, Eddy Mateo Vásquez, reveló ayer que los 491 millones de pesos consignados en el Proyecto de Presupuesto del 2017 para el proyecto Presa de Monte Grande serán invertidos en obras colaterales a la referida obra. Legislador. Edddy Mateo Vásquez: “Esos fondos son para comenzar; eso significa hacer los caminos de El legislador indicó que acceso, trasladar el poblado”. las obras incluyen la construcción de un complejo de viviendas para trasladar a 500 millones de pesos asigControl de inundaciones, el (+) COMPONENTES DEL unas 300 familias que haSuministro de agua potable, nada en el presupuesto, porPROYECTO MÚLTIPLE bitan el poblado de Monte que según expresó esta acregadío a miles de tareas, la Grande, construcción de aligeneración de electricidad ción indica el interés del jefe viaderos pluviales, drenajes, LA OBRA: y la creación de empleos, de Estado de que se conscompensación a los agricultruya el proyecto hidroelécLos trabajos de construcción tienen un costo de unos 17 tores, y otras obras complede la Presa de Monte mil millones de pesos. trico. mentaria de este proyecto Mateo señaló la importanGrande están a cargo de Este proyecto beneficiaría a múltiple. la firma brasileña Andrade alrededor de 700 mil tareas, cia que reviste para la re“Esos fondos son para coGutiérrez, donde los de las cuales 400 mil no gión suroeste la construcmenzar. Eso significa hacer ción de esta hidroeléctrica cinco componentes del reciben agua para el regadío, los caminos de acceso, traslaproyecto múltiple, como así como también habrá de que marcará el desarrollo dar el poblado, que ya se ubisocioeconómico no solo de es la reparación de la incrementar la producción caron los terrenos. Eso conPresa de Sabana Yegua, el agrícola y ganadera. Barahona sino también de lleva parque, escuela y asenlas provincias de Pedernatarlos en un proyecto agríco- fondos para esa importan- la creación del bloque de le- les, Independencia y Bahola, porque ellos son agriculto- te obra del Suroeste, Mateo gisladores amigos con sus ruco. res”, explicó, Vásquez dijo que la situa- pares de Brasil, que le ayuEl legislador indicó que Todo eso se hará ción que se darán a agilizar el présta- es necesario que esta ancon esa partida p r e s e n t ó mo con el BANDES, para su helada obra dé inicio para inicial, porque 491 tras el hu- construcción. garantizar la protección de millones de pesos racán MaPor el Senado, está integra- las personas en temporaEste proyecto benefino da para constthew, se do por Manuel Paula, de Baho- das ciclónicas y citó como ciará a 700 mil tareas, truir esa obra. pudiera mi- ruco; Dionis Sánchez, Peder- ejemplo la tormenta Noel de las que 400 mil Al leer en el tigar con la nales; Juan Orlando Merce- y Olga, en el año 2007, que no reciben agua para pleno del Senaconstruc- des, de Independencia; Rafael provocaron inundaciones regadío, e incremendo un editorial ción de la Calderón, Azua; Adriano Sán- en municipios y comunidatará la del Listín Diario, presa. chez Roa, Elías Piña, y Eucli- des de Barahona. producción donde se destaca de Al res- des Sánchez, de La Vega. agrícola y que en el presupuespecto, El legislador consideró sigLEA LA HISTORIA COMPLETA EN ganadera. to se hayan asignado a n u n c i ó nificativa la partida de casi www.listindiario.com

UN DATO

DNCD difiere de ministra sobre mujeres y drogas Santiago Benjamín de la Cruz santiago.delacruz@listindiario.com Santo Domingo

Ante las declaraciones hechas por la ministra de la Mujer, Yanet Camino, de que trabajará para que ninguna mujer acusada o condenada por delitos de drogas no violentos vaya a la cárcel, la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) dijo que respeta su opinión, pero que la ley 50-88 sobre Drogas y Sustancias Controladas les ordena que toda persona que sea apresada con drogas debe ser sometida a la justicia. “Nosotros respetamos el pronunciamiento de la ministra de la Mujer, Yanet Camino, y vemos bien que ella trate de crear iniciativas a favor de la mujer, pero la DNCD está obligada por ley a que toda persona que sea apresada con drogas sea sometida a la justicia”, manifestó la DNCD. Yanet Camilo, dijo, además, que las mujeres privadas de libertad por drogas rara vez son una amenaza para la sociedad, debido a que la mayoría son detenidas por realizar tareas de alto nivel y lo hacen como

EFECTOS Yanet Camilo dice que el encarcelamiento de las mujeres no ayuda a desmantelar los mercados ilegales de drogas ni a mejorar la seguridad pública. una forma de defensa ante la pobreza o por la coacción de su pareja. El capítulo III, artículo 10, literal C de la ley 5088, establece que aquellas personas físicas o morales deben ser sometidas si violan la Ley de Drogas y Sustancias Controladas de República Dominicana, en la cual se prohíbe la tenencia o distribución de la sustancia prohibida. Camilo dijo que la prisión a las mujeres no ayuda a desmantelar los mercados ilegales de drogas ni a mejorar la seguridad pública, “ya que son sustituibles por otras”. Muy al contrario, agrego, “la prisión empeora, en la inmensa mayoría de los casos, la situación de la mujer y su entorno familiar”.

_Conferencia )) Jóvenes

Promueven una cultura emprendedora Néstor Medrano nestor.medrano@listindiario.com Santo Domingo

Hay que proponerse metas y seguirlas sin desviar la atención del objetivo. Esto consideró anoche la joven emprendedora oriunda de Santiago, Keila González, presidenta de Bien-Etre-media, en la conferencia “Bienestar personal y cultura emprendedora, organizada por la Fundación Innovati en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Ante un público entusiasta de esa casa de altos estudios,

Keila relató su dramática historia de sueños, retos, esperanzas y decepciones que intentaron interponerse en su camino, incluso no tenía un lugar donde vivir y hoy se ha posicionado como una referencia de emprendedora exitosa. Lograr el comienzo

“Si el objetivo es emprender, con una idea, una computadora e internet puedes lograr el comienzo”, dijo. Mientras, Katherine Motila, de Jompeame.com, una empresa de emprendurismo social habló de poseer

una plataforma de recaudación en línea para causas sociales en República Dominicana. “La idea de este proyecto es que a partir de cien pesos puedan ayudar a un niño. Igualmente, ahora mismo tenemos otra causa, la provocada por el huracán, que ustedes saben y estamos trabajando en aliviar algunas situaciones”. Su propósito es ayudar a las personas, a obtener el dinero que necesitan para ayudar a otros, construyendo la posibilidad de acceso a la educación, operaciones para

animales, vida dignificada para abuelitos. De igual modo se informó que la Fundación Innovati está comprometida en continuar desarrollando programas, talleres, conferencias que fortalezcan el clima emprendedor dominicano, con la finalidad de promover la cultura emprendedora en nuestros jóvenes. De su lado, la emprendedora Mildred Josefina Bergés manifestó que “Dios debe estar en todas nuestras ideas de emprender, para desarrollar nuestros talentos a partir del ideal de servir y desarrollarnos”.

NÉSTOR MEDRANO/LISTÍN DIARIO

Keila González, presidenta de Bien-Etre Media, en el auditorio de la Pontificia Universidad Católica Maadre y Maestra.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

EL BULEVAR DE LA VIDA Pablo McKinney

PUBLICA LOS MARTES Y VIERNES

¡Argumentando contra el éxito! A FALTA DE PAN… Solo era asunto de tiempo. Si el PLD no tenía oposición efectiva y eficiente había que inventarla, y se ha inventado. “A falta de pan casabe”. Dada la demostrada torpeza del liderazgo de oposición, sólo era asunto de tiempo que alguien o “alguienes” se ocuparan de hacer la tarea opositora, y mire usted que se han ocupado. Así, mientras en silenciosa procesión el PRM se desparrama con sus problemas internos, el PRSC es un caballo de Troya desgranado, y el PRD más que un partido es ya un puente de entrada al cielo, vemos surgir con inusitado éxito y mejores estrategias al poderoso movimiento cívico Iniciativa por la Institucionalidad Democrática (IDEM), del CONEP. CUANDO TEMO TEME Mientras todo esto ocurre, a lo interno del PLD se comienza a escuchar voces de tanta autoridad como el histórico e influyente Temo Montás, o el secretario general y presidente de la Asamblea Nacional, Reinaldo Pared, ambos preocupados por el tema ético, llamando al orden, a la autocrítica y la reflexión a sus compañeros, cosa muy difícil de hacer en un partido que está en el poder, y cuyo presidente de gobierno es más popular que una Coca Cola en las dunas de Baní, o las caderas de la Kardashian asaltada en París, ¡y eso es decir! Hablando específicamente sobre la denuncia de don Temo, digamos que en cuanto a la infraestructura nacional y los servicios sociales, el PLD y sus gobiernos -comparativamentehan hecho historia, pero en lo ético y boschista, ay, en lo ético y boschista digamos que la historia les ha deshecho; como si hubiera sido a ese partido a quien doña Eladia Blázquez hubiese escrito aquel tango, “El precio de vencer”, cuando pregunta: “¿cuál es el precio, callado y necio, que hay que pagar para vencer, salvar Juan Temístocles el cuero, golpear primero, Montás Domínguez ganando siempre, no importa a quién?”. El PLD nació con la encomienda fundacional de ser éticamente la excepción a la regla de lo que en nuestra historia han sido los partidos políticos, es decir, la fuente originaria de las fortunas nacionales, pero no resistió la tentación, pasó por el tubo, y ahí están los datos, o más bien las fortunas, el exhibicionismo allantoso, la auditoría visual nunca superada, la ignorancia bíblica del Dios moreno, don Lilís Heureaux, que aconsejaba a los compadres “guardar las plumas de la gallina robada”. DESHECHOS POR LA HISTORIA Bosch conocía muy bien las debilidades humanas, la historia política y el origen de las fortunas de este país, donde todo gira en torno a la casona de la calle Dr. Báez; por eso hizo el mayor de los esfuerzos éticos posibles que fue su ejemplo, es decir, su propia vida. Pero no pudo ser; y así llegó la pragma, el pragmatismo aterrizado, Juan Bosch triunfal y venerado, y lo venció todo; sólo que, ay, ¡es tan difícil argumentar contra el éxito!, o sea, vencer ese pragmatismo que tan bien conecta con la idiosincrasia de las mayorías de los electores nacionales, y a los resultados electorales me remito. “HASTA CUANDO… TE ESTARÉ ESPERANDO” En materia de construcciones, en homenaje a su padre putativo, -el doctor Balaguer-, el PLD ha hecho historia. Pero en asuntos éticos, -en afrenta a Bosch-, la historia le ha deshecho, lo ha devorado. En los procesos electorales el pueblo pide lucha, y el PLD – pragmático como un bombero- le da su Jack Veneno. ¿Hasta cuándo funcionará electoralmente al PLD su estrategia basada en la legendaria frase de uno de sus históricos: “en política sólo se hace lo que conviene”? Ese es un buen tema para otro bulevar. Para comunicarse con el autor pablomckinney@gmail.com

LA REPÚBLICA

11A

12A

LA REPÚBLICA

_Especialista )) Prevención

Sugiere redoblar cuidado a higiene tras las luvias Doris Pantaleón Santo Domingo

La infectóloga Josefina Fernández advirtió ayer sobre el riesgo de enfermedades que surgen en la población luego de que concluyen las lluvias, y llamó a las familias a redoblar la higiene y las medidas dirigidas a reducir la población de mosquitos. Exhortó a las autoridades sanitarias a aprovechar la población cautiva que hay en los albergues en los actuales momentos, que de por sí son los más vulnerables, para proceder a la vacunación de niños y envejecientes. La doctora Fernández recordó que cuando hay lluvias las enfermedades gastrointestinales se incrementan, fruto de la contaminación y a que el abastecimiento de agua se disminuye. Dijo que también tienden a incrementarse las enfermedades respiratorias, mayormente en niños, por lo que los padres deben redoblar los esfuerzos de protección, evitando su exposición a las lluvias y vientos. La especialista de la infectología explicó que otra enfermedad que preocupa es la leptospirosis, sobre todo en lugares donde hay inundaciones, por el contacto de la población con agua contamina de orina de ratas, perros y otros ani-

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Consultas )) Salud

Ven urgente modificar Ley de Seguridad Social

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

(+) Pedro Luis Castellanos dijo que un problema grave de la ley 87-01 de Seguridad Social es el poder de veto que impide tomar decisiones. Doris Pantaleón Santo Domingo

E Josefina Fernández

males que pueden portar la bacteria. Fernández señaló que el cólera es una enfermedad gástrica muy preocupante en momentos de lluvias e inundaciones, por la deshidratación y mortalidad que implica, y que además pueden desatarse brotes de fiebre tifoidea, que también está vinculado al consumo de agua contaminado.

La gente, por lo general, se distrae en tiempos de lluvia y se olvida de evitar cúmulos donde nazcan mosquitos" JOSEFINA FERNÁNDEZ. Infectóloga

l superintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), Pedro Luis Castellanos, consideró imperante la necesidad de modificar la Ley 87-01 de Seguridad Social para corregir distorsiones que afectan a los afiliados, y dijo que en las próximas semanas el Gobierno comenzará las consultas de los diferentes sectores al respecto. Asimismo, anunció que próximamente se emitirán cuatro resoluciones para normar, en cuanto a los códigos médicos, las glosas, los contratos entre prestadores y ARS y el primer nivel de atención. Castellanos se refirió al tema al ser entrevistado mientras participaba junto a otras autoridades del sistema en conferencia “Avances del Sistema de Seguridad social Dominicana y Perspectiva de Frente al Afiliado”, organizado por la Coalición Dominicana de Ongs por la Defensa de la Salud (CODODSALUD), donde sus dirigentes, Eddis Castillo y Héctor Acosta, catalogaron

Ejecutivos. Pedro Luis Castellanos, tercero desde la izquierda: “Hay distorsiones que afectan a los afiliados”

el sistema como inoperante, de tomar decisiones. Resdonde no se acatan las reso- pecto a las resoluciones luciones. El superintenden- que emitirá pronto la Site de Salud y Riesgos Labo- salril, reveló que una de rales dijo que las Adminis- ella establece que los códitradoras de Riesgos de Salud gos asignados a médicos no (ARS) están conminadas a serán dados por las ARS, cumplir resolución 375 que sino que estará a cargo de es la que amplia cobertura ese organismo. de servicios, y señaló que los Así, los médicos que quieprincipales ran participar en problemas el sistema de presque enfrentaciones pueden ta el sistema inscribirse allí. Se emitirán cuatro en los actuaHabrá un reglaresoluciones para les momenmento normalinormar las glosas, tos es de cozando los sercontratos entre bertura. vicios auditados prestadores y las ARS Dijo que por las ARS que y el primer un problema se colocan bajo nivel de grave de la ley revisión cuanatención. es el poder de do hay alguna veto que impiduda.

UN DATO

_Provincias )) Brigadas, equipos

(+) VAN A MODIFICAR LOS CONTRATOS

NIVEL DE ATENCIÓN Habrá una norma que regulará los contratos entre las Prestadoras de Servicios de Salud y las Administradoras de Riesgos Laborales (ARS) y otra sobre la obligatoriedad del primer nivel de atención. En la jornada participó el gerente general del CNSS, Rafael Pérez Modesto, y delegados de instituciones vinculadas al sistema. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

_Medicamentos FUENTE EXTERNA

Personas afectadas de VIH quieren más fondos Doris Pantaleón Santo Domingo

Centro. El hospital Taiwan, en Azua, fue afectado por las lluvias.

Impacto de huracán ocasionó daños a 15 hospitales Doris Pantaleón Santo Domingo

Por lo menos 15 hospitales resultaron con daños en sus instalaciones, la mayoría leves, como consecuencia de las lluvias provocadas por el huracán Matthew, aunque uno de ellos, el de Vicente Noble, requirió el traslado de los servicios a otro centro debido a que se le introdujo una importante cantidad de agua, que dañó escritorios y otros tipos de mobiliarios. La mayoría de los centros afectados presentaron filtraciones leves por lo que continuaron ofreciendo sus servicios a los pacientes sin importantes alteraciones. En torno a la demanda de pacientes no se registró ningún incremento inusual en demanda de atención de emergencia como consecuencia del fenómeno. La doctora Miriam Montes de Oca, directora de Ur-

gencias y Emergencias del Servicio Nacional de Salud, realizó un levantamiento de evaluación de daños en las instalaciones de esos centros, pero ya fueron sometidos a labores de limpieza. Estos registraron filtraciones en sus instalaciones son los hospitales Tomasina Valdez, de San Cristóbal; Ángel Concepción Lajara, en la provincia Hermanas Mirabal; el municipal de Bahoruco; el hospital General Melenciano, y los municipales Elio Pérez y José Pérez, de Independencia y el Municipal de Tamayo. También registraron filtraciones los hospitales Pedro María Santana y Ramón Santana, de San Pedro de Macorís; Elupina Cordero, de Sabana de la Mar; Leopoldo Martínez, de Hato Mayor; el DR. Alejo Martínez, de San Pedro de Macorís; el Taiwan y el Nuestra Señora del Carmen, en Azua.

La Red Dominicana de Personas que Viven con VIH y Sida (REDOVIH) pidió al Gobierno incrementar la partida presupuestaria destinada para la compra de medicamentos antirretrovirales para el próximo año, o de lo contrario el 30% de los pacientes quedarían sin recibirlos. La denuncia fue hecha por Dulce Almonte, presidenta de REDOVIH, al señalar que alrededor de 13,500 personas VIH positivas, equivalente a un 30% del total proyectado para el 2017, quedarán sin los medicamentos antirretrovirales, si el presupuesto asignado por el Estado para el próximo año es el mismo que se asignó en los años 2015 y 2016. Explicó que unas 45,500 personas están actualmente en el Programa Nacional de Atención Integral en VIH y Sida. Dijo que este año el financiamiento para compra de los antirretrovirales (ARV) e insumos para la Respuesta Nacional al VIH y Sida se ha desarrollado con un déficit de RD$173 millones. Dijo que ese déficit ascendería a RD$258 millones en el 2017.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Doña Mary de Marranzini

Afirma gobiernos dan poco apoyo a Rehabilitación Doris Pantaleón Santo Domingo

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

a presidenta de la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR), doña Mary Pérez de Marranzini, lamentó que ningún gobierno ha apoyado la rehabilitación en el país, ni a esa institución en el nivel que lo requiere. La fundadora de los servicios de rehabilitación en el país dijo que apelaba al alto sentido social para recordar que esa institución ha sido soporte en República Dominicana en la labor de Salud Pública en esa materia, por lo que busca se le contribuya con más recursos económicos para el presupuesto del próximo año para cumplir las metas planteadas. Al respecto, el director ejecutivo, Arturo Pérez Gaviño, solicitó al Ministerio de Educación apoyar los programas educativos que ofrece Rehabilitación y reveló que su presupuesto anual supera los 800 millones y el Estado solo le aporta 67 millones de pesos anuales. Promesa de ayuda extra Dijo que la nómina es de 35 millones de pesos anuales y cuentan con 29 servicios. Señaló que para este año el Gobierno le prometió ayuda extra de 70 millones de pesos, pero que de esa

Mary Pérez de Marranzini

cantidad solo le han dado 10 millones. Tanto doña Mary como el señor Pérez Gaviño se refirieron al tema tras la celebración de una eucaristía con motivo del 53 aniversario de esa institución en el país. Revelaron que durante el período enero-agosto del presente año, Rehabilitación ofreció 722,598 servicios en las diferentes modalidades, para un aumento de 12% y que en nuevo ingreso se atendieron 38,015 personas con limitaciones, en toda la red, para un aumento de casi 5%. Adicionalmente a estos servicios, señalaron que se han facilitado 15,330 atenciones gratuitas a través de 87 operativos realizados a través de 26 centros de la red de la Asociación.

LA REPÚBLICA 13A

14A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,727 DEL LISTÍN DIARIO.

EL DEPORTE

+09 MONFILS CORTA MALA TOKIO

RACHA ANTE SIMON Y CLASIFICA A CUARTOS

EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595

((

TURÍN

LOS RESULTADOS DEL DÍA

FÚTBOL

1 ESPAÑA 1 ITALIA

TENIS

3 ECUADOR 0 CHILE

ELIMINATORIAS

2 G. DIMITROV 1 L. POUILLE

ELIMINATORIAS

ABIERTO DE CHINA

Por razones técnicas en el proceso de instalación de una nueva rotativa, los resultados de los juegos de béisbol y de la NBA que terminen tarde en la noche, pueden buscarlos a través de nuestra página web:

www.listindiario.com

FOTO AP | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ

BAUTISTA EXPLOSIONA CON HR, HIT, 4 EMPUJADAS

Conduce triunfo por paliza de 10-1 de los Azulejos de Toronto a los Rangers de Texas en primer juego del play off

DOMINICANO. José Bautista completa swing y mira hacia el left, al dar jonron de tres carreras en el noveno inning.

Vladimir, Arrendell y Castellanos completan la lista de inmortales

((ADEMÁS

Santo Domingo

os deportistas Vladimir Guerrero, Juana Arrendell, y Justo Castellanos Díaz completan la lista de los que serán exaltados por el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano a la inmortalidad en el 50mo Ceremonial que será celebrado el domingo 16 de este mes. Luis Scheker Ortiz, presidente del Comité Permanente del Pabellón de la Fama, destacó el proceso de escogencia hecho por los miembros de este Comité Permanente, por los del Comité de Veteranos y los periodistas que integran las diferentes asociaciones de cronistas del país.

+10 TRINIDAD SUPERA A RD

KEVIN MOLINO MARCÓ UN “HAT-TRICK” PARA EL TEAM DE LOS VISITANTES

EN CIFRAS

LÍDERES EN BASES ALCANZADAS EN TEMPORADA GRANDES LIGAS Jugador

Total

Mookie Betts (BOS)

359

Nolan Arenado (COL)

352

Robinson Canó (SEA)

349

Manny Machado (BAL)

341

José Altuve (HOU)

340

DEPORTESXTV MLB 1:00 p.m. Toronto - Texas (15, ESPN) 4:30 p.m. Boston - Cleveland (15, ESPN) 9:00 p.m. Gigantes - Cubs (15)

+10 NADAL GANA. El astro español Rafael Nadal se colocó en 4tos. final. TENIS DE PEKÍN

Listín Diario

Vladimir Guerrero Guerrero nació en la comunidad de Don Gregorio de Nizao, Baní, el 9 de febrero de 1975, es uno de pocos

@listindiario

@listin_diario

Vladimir Guerrero

Juana Arrendell

Justo Castellanos Díaz

peloteros dominicanos que se retiraron de las mayores con un promedio vitalicio de .300, habiendo actuado en 10 o más temporadas. Debutó en 1996 con los desaparecidos Expos de Montreal (1996-2003) y jugó su último en 2011 con los Orioles de Baltimore. También vistió el uniforme de los Angeles de Anaheim (2004-2009), con los que tuvo su mayor esplendor, y los Rangers de Texas (2010).

en la prueba de salto de altura no fue tarea fácil para la dominicana Juana Arrendell. La nacida el 26 de septiembre de 1978 comenzó su camino al estrellato y a la inmortalidad en la entonces Academia Nacional de Atletismo, que para la época (1993) dirigía el entrenador cubano Bernardo Clark. Arrendell abandonó las pistas después de una gloriosa carrera que le hizo ganadora de tres medallas de oro en Juegos Centroamericanos y del Caribe

una aurífera en Juegos Panamericanos.

Juana Arrendell Ser la mejor atleta de América de su generación

/listindiariord

www.listindiario.com

Justo Castellanos Díaz Reconocerán los méritos acumulados por Justo Castellanos Díaz, elevando a la inmortalidad del deporte nacional en su Quincuagésimo Ceremonial del domingo 16 de este mes. Castellanos Díaz, primer Secretario de Estado de Deportes de República Dominicana, junto a 14 deportistas serán exaltados en las “Bodas de Oro” del Ceremonial programado para comenzar a las 10:00 de la mañana.

+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

((BÉISBOL INVERNAL | COBERTURA TEMPORADA 2016-17

MINIATURAS DEL BEISBOL HÉCTOR J. CRUZ

_INSTRUCCIÓN CORTESÍA LEONES

_RELEVISTA

Muy fácil

Ogando se reporta a prácticas de los Toros La Romana

l veterano relevista Alexi Ogando se reportó este jueves a los entrenamientos de los Toros del Este y manifestó que trabajará duro para actuar con el equipo desde el principio de la venidera campaña. Ogando, con experiencia de 7 temporadas en las Grandes Ligas con Texas, Boston y Atlanta, manifestó que “tengo varios meses sin lanzar, pero confío en que estaré listo desde la fecha inaugural del torneo”. “Lo más que puedo tardarme para estar en condiciones de lanzar son unos 5 días después de que comience el campeonato, pero lo importante es estar en condiciones óptimas para ayudar al equipo”, expresó. Dijo que confía en que hará un buen trabajo con los Toros y que aunque en las Ligas Mayores ha sido abridor en algunas ocasiones, prefiere ser relevista. “Creo que los mejor es que trabaje como relevista, pues es más fácil la preparación y estoy acostumbrado a desempeñar ese rol”, apuntó. Indicó que le ha impresionado el buen ambiente que reina en las prácticas de los Toros y el gran talento joven que posee el club. Ogando tiró con los Bravos el pasado verano y también en triple A, en la liga Costa del Pacífico. Con Atlanta tuvo récord de 2-1 y efectividad de 3.94, en 36 partidos, mientras que en las ligas menores registró marca de 1-0 y promedio de carreras limpias de 13.50, en 6 desafíos.

Jugadores del Escogido conversan durante sección de bateo en los entrenamientos.

Denio insta jugadores a batear hacia abajo Santo Domingo

daptarse al estadio Quisqueya “bateando hacia abajo” es el principal consejo que da a sus pupilos Denio González, coach de bateo de los Leones del Escogido. Los Leones jugaron un partido interescuadra el jueves y tienen programados sendos fogueos para viernes y sábado ante las Estrellas Orientales. “El trabajo de hoy fue bueno. Me llamó la atención el buen desempeño de muchachos de segundo años como Franmil Reyes y Edwin Moreno. “También Iván Castillo tomó buenos turnos esta mañana. En este

momento estamos enfocados en la filosofía de adaptarnos al estadio Quisqueya Juan Marichal y allá es importante batear hacia abajo”, explicó el experimentador entrenador de bateadores. “Si los jóvenes lucen bien es un alivio. Empezamos al paso y vamos haciendo ajustes. Hasta ahora los trabajos han sido bien coordinados y se notan los resultados”, dijo. Opinó que tras los partidos ante los orientales estará más clara la realidad de cada bateador. “Son dos buenos fogueos que implicaran turnos para todos aquí y eso es bueno para avanzar en la preparación”, apuntó.

El partido del viernes entre rojos y verde se jugará en el complejo de los Marineros de Seattle y el del sábado en el de los Cascabeles de Arizona, sede de los entrenamientos del Escogido. Ambas facilidades se ubican en Boca Chica. Más de 75 jugadores se han integrado a las prácticas de los Leones que son comandadas por el dirigente Luis Rojas.

_PREPARACIÓN

Licey tendrá ocho partidos exhibición Santo Domingo

Alexi Ogando

l departamento Operaciones de Béisbol de los Tigres del Licey anunció la celebración de ocho partidos de pretemporada, como preparación al torneo invernal dominicano 201617, “Alejandro Asmar Sánchez”, que inicia el jueves 20 de este mes. El gerente

general Junior Noboa informó que los Tigres tendrán sus encuentros de fogueo a razón de tres con los Leones del Escogido, dos con Estrellas Orientales y Águilas Cibaeñas y uno con los Toros del Este. El primero será el lunes 10 desde las 11:00 de la mañana contra las Estrellas en las facilidades de Cincinnati

en el complejo Baseball City, Boca Chica. Al día siguiente, mismo lugar y hora, los azules rivalizarán con los Leones.

_FOGUEO

Estrellas y Leones se enfrentarán hoy San Pedro de Macorís

as Estrellas Orientales comenzarán este viernes los partidos de fogueos, con miras a su participación en el torneo de béisbol profesional local, el cual

PUBLICA DE LUNES A VIERNES

comenzará el 20 de octubre. Los Orientales se medirán este viernes (11:00 a.m.) a los Leones del Escogido, en el complejo de los Marineros de Seattle, su sede temporal de entre-

Evan MacLane se ejercita junto a otros dos integrantes de las Estrellas.

namientos, en Boca Chica. Las Estrellas no pudieron entrenar este jueves en el complejo de los Cachorros de Chicago, su sede habitual a esos fines, debido a que el lugar y sus alrededores fueron prácticamente inundados por las aguas liberadas de una represa. El sábado (11:00 a.m.), las Estrellas volverán a enfrentarse a los Leones en Baseball City, sede de entrenamientos de ese club.

Los Azulejos de Toronto se pintaron con una tremenda potencia en su primer partido frente a Vigilantes de Texas ganando 10 por 1. Fue así en pitcheo y bateo, mostrando una superioridad que los proyecta muy bien en la serie. El mexicano Marco Estrada caminó hasta el noveno inning en cero, permitió una vuelta en esa entrada y fue sacado, pero tan solo aisló 4 hits y 6 ponches en una gran jornada. Su contrario, el estelar zurdo Cole Hamels, estuvo en una mala salida, le hicieron 5 vueltas en el tercero , protagonizando un triple de Troy Tulowitzki con bases llenas y por ahí mismo se decidió el partido. Hamels se retiró luego de 3.1 innings con 6 hits y 7 carreras. José Bautista pegó jonron de tres en el noveno, poniendo el marcador 10-0, y ya la historia estaba escrita. Bautista tuvo juego de 4 empujadas pues había remolcado una con sencillo en el tercero, y sigue brillante en los play off..En el juego de wild card ante Baltimore pegó cuadrangular solitario, que fue la primera vuelta del equipo. Toronto da alante, y el segundo choque de la serie abre la cartelera del viernes a la 1 de la tarde, enfrentando al zurdo J.A. Happ por Toronto frente al japonés Yu Darvish. DODGERS -WASHINGTON: A las 5.30 de esta tarde comenzará la interesante serie de Nacionales de Washington y Dodgers de Los Angeles, que José Bautista llama la atención de todos por los equipos involucrados. Los Dodgers ganaron nuevamente su división Oeste (Liga Nacional), en el primer año del manager Dave Roberts y no asisten a serie mundial desde 1988 cuando vencieron a Oakland en 6 juegos. Los Nacionales no han estado presente en el clásico nunca, a pesar de que han hecho varios intentos los últimos años. Los Dodgers tienen a Clayton Kershaw como el mejor lanzador del beisbol, pero a Kershaw con frecuencia no le ha ído bien en postemporada. Max Scherzer es el estelar de los Nacionales, vienen de ganar 20 juegos y siempre es una carta de triunfo...El manager de los Nacionales es el veterano Dusty Baker, antiguo left field de los Dodgers, así que estarán entre amigos. Estos clubes se compensan en sus debilidades y fortalezas, asi que cualquiera puede ser ganador. Entre los dominicanos, los Nacionales tienen al catcher suplente Pedro Severino, los Dodgers al relevista Pedro Báez..y nadie más. CUBS Y GIGANTES: A las 9 de la noche va el primer juego de Cubs y Gigantes. El pitcheo de los Cachorros luce muy superior a cualquier club , y por eso ganaron 103 juegos y son favoritos ante cualquiera. Los Gigantes echarán mano de su Madison “buena suerte” en el año par, Bumgarner y así lo mostraron el miercoles cuando el zurdo Madison Bumgarner blanqueó a los Mets para ganar el juego wild card. Pero lo hicieron con un tablazo de tres por el desconocido Conor Gillaspie, ante un relevista Jeurys Familia que nuevamente se topó con el infortunio.. Joe Maddon es el manager de los Nacionales, que tienen buenos bates, encabezados por Kris Bryant (39 jonrones, 102 empujadas), Anthony Rizzo ( 32-102). Y tienen, además, el Monstruo Aroldis Chapman, en el relevo, el hombre que permite 1 hit cada 2 innings, y poncha 13 cada 9 entradas, con efectividad super bajita.Favorito claro los Cachorros. DE INTERES. Mi enllave El Torito se pone adulto, pero no coge cabeza, no le sirve de mucho. Ahora se metió en un lío con la ceremonia de despedida a Big Papi y es la víctima de toda la situación..Recuerdo el invierno pasado cuando se metió al terreno de las Aguilas a animar a los jugadores a jugar mejor, pero el equipo como quiera terminó eliminado. Luego, en una serie final cantó el himno nacional con gorra del Licey, en el estadio Quisqueya.. Ahora la cosa fue peor porque inclusive compró un ticket aéreo, pagó hotel, desayuno , comida y cena, para ir hasta Boston...¿Y cuál es el afán?...Si yo soy famoso y me invitan a un evento deben de pagarme todo...y algo mas...No voy con mi dinero...Dice un reporte noticioso que esta noche estarán dirigiendo Dave Roberts y Dusty Baker y se convierten en la primera pareja de “negros” que comandan un juego de postemporada en grandes ligas...¿Y eso no es racismo? ¿Por qué esa discriminación? Para comunicarse con el autor

hjcbeisbol@hotmail.com twitter: hectorj_cruz facebook: hjcbeisbol@hotmail.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

(+)

_PROVINCIALES

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS ARJEN ROBBEN ESTARÁ AUSENTE POR LESIÓN (AP) LA HAYA.

Equipo de Balonmano de la zona Manuel Emilio López que logró el primer lugar.

Zona Pedro E. Reyes gana juegos San Vicente (+) Los Juegos San Vicente se desarrollaron durante dos semanas con la participación de más de un millar de atletas que compitieron en 14 deportes en ambos sexos. SAN FRANCISCO DE MACORÍS

La zona Pedro Emilio Reyes conquistó los XXVI Juegos Deportivos San Vicente, dedicados a la licenciada Robianny Balcácer y Mailoqui Alejandro Inmemoriam, en opción a la copa Grupo Rizek. La zona blanca y verde logró sumar 247 puntos tras ganar los primeros lugares en las disciplinas de atletis-

mo, ajedrez masculino, judo femenino, fútbol masculino, softbol masculino, dominó femenino, tablero y baloncesto femenino juvenil. De su lado, la zona Manuel López quedó en el segundo puesto con 239 puntos. Ganaron en los deportes de beisbol infantil, judo masculino, balonmano masculino y femenino, dominó masculino. El tercer peldaño fue ocupado por la representación de la zona Sixto Paulino que ganó los primeros lugares en las disciplinas de boxeo masculino y femenino, volibol en ambas, mini basket masculino, basket sub 15 y basket sub 20 masculino. Se informó que para el

próximo domingo, a las diez de la mañana en la liga deportiva Ercilia Pepín se entregaron las medallas y trofeos a las zonas más sobresalientes de la justa deportiva. Además será entregada la gran copa Grupo Rizek a la zona Pedro Emilio Reyes ganadora de la versión número 26 de los tradicionales juegos. En la justa participaron más de mil atletas de unas 14 disciplinas deportivas.

_FESTEJOS

Ministro Díaz encabezará actos “Día de los Clubes” Santo Domingo

El ministro de Deportes, Danilo Díaz, encabezará el próximo domingo, varias actividades que incluye un encuentro nacional con unos 250 representantes clubísticos, con motivo de celebrarse el Día Nacional de los Clubes. En ese encuentro Díaz aprovechará para explicar en qué consiste el Pacto Nacional del Deporte que ha ofertado al país, y la receptividad de su particular entusiasmo. En el encuentro pautado para las 10:00 de la mañana del domingo en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, el licenciado Danilo Díaz concluirá ante los clubistas con las explicaciones del pacto para el desarrollo deportivo que ya ha presentado al Comité Olímpico Dominicano, las federaciones que lo conforman, a la prensa nacional y a los empresarios que aportan al deporte. La información la ofreció Carlos Martínez Moronta, director nacional de Clubes y Ligas del Ministerio de Deportes, quien informó que las actividades por el Día Nacional de los Clubes comenzarán a las 9:00 A.M. con una ofrenda floral en el Altar de la Patria, la cual encabezará el ministro Díaz,

Danilo Díaz, ministro de Deportes.

acompañado por una comisión de funcionarios de la cartera. Explicó que durante el encuentro en el COJPD se realizará una plenaria, en que representantes de las entidades deportivas y culturales del país podrán presentar sus expectativas e inquietudes respecto a los planes a desarrollar por el ministro Díaz durante su gestión. “Esta jornada no solo implica la celebración del Día de los Clubes, sino un en-

cuentro nacional de cara al Pacto Nacional del Deporte, en el cual el ministro va a concluir sus explicaciones sobre el mismo”, explicó Martínez Moronta, quien aseguró que entre los planes del licenciado Díaz contempla relanzar a los clubes deportivos y culturales.

El capitán de la

selección de Holanda Arjen Robben no jugará en los partidos contra Bielorrusia y Francia por las eliminatorias mundialistas debido a lesiones. Robbens, delantero del Bayern Munich, que está estancado en 88 partidos con la selec-

ción de Holanda desde hace casi un año debido a una serie de lesiones, sigue afectado por una lesión en las costillas. Danny Blind, entrenador de Holanda, dijo que Robben no participará en el partido contra Bielorrusia el viernes ni contra Francia el lunes.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_LIGA NACIONAL AP

Johnny Cueto tendrá la distinción de comenzar el primer partido por los Gigantes.

ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA NACIONAL

SF dispuesto a desafiar el buen juego de Cubs

JUEGOS DE HOY PLAYOFF San Francisco (Cueto 18-5) en Chicago (Lester 19-5), 9:15 p.m. LA Dodgers (Kershaw 12-4) en Washington (Scherzer 20-7), 5:38 p.m.

ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA AMERICANA

Cueto comenzará por Gigantes, Lester por los Cachorros

JUEGOS DE HOY PLAYOFF Toronto (Happ 20-4) en Texas (Darvish 7-5), 1:08 p.m. Boston (Price 17-9) en Cleveland (Kluber 18-9), 4:38 p.m.

(+) Los Gigantes llegan nuevamente a los playoffs con la firme intención de alcanzar otra corona en años pares,

_GRANDES LIGAS

Bumgarner y Conor Gillaspie fueron las clave para Gigantes (AP) Nueva York

Nadie luce tanto en octubre como Madison Bumgarner y los Gigantes, siempre y cuando sea en un año par. Bumgarner brindó otra joya de pitcheo en playoffs, con pelota de cuatro hits, y Conor Gillaspie conectó un jonrón de tres carreras en la novena entrada, para que San Francisco venciera el miércoles 3-0 a los Mets de Nueva York en el juego de comodines de la Liga Nacional. El cuadrangular de Gillaspie llegó ante el dominicano Jeurys Familia, cerrador elegido para el Juego de Estrellas, quien lideró las Grandes Ligas este año con 51 salvamentos, un récord del club, y quien sólo había tolerado un vuelacerca. Los Gigantes, que buscan continuar con su tendencia de ganar la Serie Mundial en años pares tras conquistarla en 2010, 12 y 14, eliminaron a los monarcas vigentes de la Liga Nacional y abrirán el viernes la serie divisional contra los Cachorros de Chicago, el mejor equipo de las mayores en la temporada regular.

El manager Bruce Bochy y los Gigantes hilvanaron su novena victoria consecutiva en duelos en que enfrentan una posible eliminación. La buena noticia para los Cachorros, que no ganan el Clásico de Otoño desde 1908, es que Bumgarner no abriría sino hasta el tercer juego. De hecho, sólo estaría disponible una vez con descanso completo. Y es que el zurdo es intocable cuando está bajo presión. “Es increíble lo que hace”, dijo Gillaspie. La última vez que Bumgarner estuvo en el montículo durante la postemporada salvó el séptimo juego de la Serie Mundial de 2014 en Kansas City, con cinco innings sin tolerar anotación tras descansar sólo dos días. Coronó así una de las mejores actuaciones de un serpentinero en playoffs en la historia. Incluida su blanqueada con pelota de cuatro inatrapables ante Pittsburgh, en el juego de comodines de 2014, Bumgarner ha laborado 23 entradas consecutivas sin permitir carrera en juegos de vida o muerte. AP

Madison Bumgarner lo hizo otra vez y demuestra sus grandes dotes de lanzador.

El zurdo Jon Lester será la carta de triunfo que enviará al box el dirigente Joe Maddon.

Tim Kurkjian ESPN

as enormes expectativas y presión sobre los Cachorros de Chicago podrían verse aminoradas en algo al jugar ante los Gigantes de San Francisco en la Serie Divisional. No porque los Gigantes no sean un rival digno; todo lo contrario, los Gigantes se encendieron de nuevo. Ellos tienen su propia historia que contar y esta serie no se trata solamente de los Cachorros y su intento de ganar la Serie Mundial por primera vez en 108 años. La búsqueda de los Cachorros sigue siendo el principal tema de esta postemporada, pero el surgimiento de los Gigantes - otra actuación maestra del épico Madison Bumgarner, Bruce Bochy, Jeff Samardzija, el cabello de Hunter Pence, y de la nada, el cuadrangular de Conor Gillaspie -- le da a

CLAVES GIGANTES

CLAVES CUBS

Los Gigantes lideraron la liga en salvamentos desperdiciados (30). Ellos perdieron más juegos (nueve) en los que entraron a la novena entrada con ventaja que cualquier otro equipo en el béisbol; cinco de ellos llegaron en septiembre.

La defensa de los Cachorros es la mejor en la Liga Nacional. El cambio de Russell al campocorto en junio de 2015 fue la gran movida. Russell, y en general la defensa de los Cachorros, ha mejorado con cada partido en el que él está en el campocorto.

la gente algo de qué hablar. Eso es bueno para los Cachorros. La rotación de los Cachorros es tan buena, que un potencial ganador del Cy Young, Kyle Hendricks, tendrá que esperar hasta el segundo juego para hacer su apertura luego de Jon Lester. Tan buena, que Jake Arrieta, quien tiene marca de 40-14 en los últimos dos años, no abrirá hasta el Juego 3. Tan buena, que John Lackey, quien fue firmado por los Cachorros para hacer aperturas críticas en postemporada, tendrá que esperar hasta el Juego 4. Aun así, existe algo

de preocupación con Arrieta, aunque no de parte de él. En su última apertura, permitió siete carreras limpias, la segunda mayor cantidad que ha permitido en uniforme de los Cachorros. En sus últimas seis salidas, tiene marca de 2-3 con 21 carreras limpias permitidas en 35 2/3 entradas. Está saludable y más descansado en esta época de esta temporada que en la anterior. Quizás tenga un gran octubre por delante. La rotación de los Gigantes está en buena forma más allá de que Bumgarner tendrá que esperar hasta el Juego 3 para hacer su aper-

tura. Los Gigantes pasaron todo el invierno pasado y la fecha límite de cambios en 2016 asegurándose de tener suficiente pitcheo abridor luego de Bumgarner. Johnny Cueto tuvo marca de 18-5 con efectividad de 2.79, convirtiéndose en uno de los mejores segundos abridores en el deporte. Luego de un par de aperturas terribles que hizo en la postemporada pasada para los campeones de la Serie Mundial Reales de Kansas City, no deben haber más preguntas sobre si podrá con la presión de los juegos grandes. Samardzija, quien lanzó para los Cachorros por siete temporadas antes de ser cambiado a Oakland por Addison Russell, tuvo marca de 12-11 con efectividad de 3.81 este año. El zurdo Matt Moore, adquirido a finales de julio, lanzó algunos buenos partidos en la recta final. Y entonces está Bumgarner, quien blanqueó a los Mets en el juego entre comodines, bajó su efectividad de por vida como visitante en la postemporada a 0.50, un record, hasta ahora.

_PLAYOFFS

Kershaw buscará descifrar misterio (AP) Washington

Es uno de los misterios perdurables del béisbol en los últimos años y estará delante y al centro en el primer juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional entre los Dodgers y Los Nacionales que comienza hoy viernes: ¿Por qué es el zurdo de Los Angeles Clayton Kershaw de un modo francamente magistral durante la temporada regular y de manera bastante mediocre durante los playoffs? Mientras que un jugador como el bateador de Washington Bryce Harper habla sobre prosperar cuando el escenario es más grande, las luces brillantes, la audiencia televisiva más amplia, Kershaw parece pasar los principios de octubre enfrentando a preguntas sobre que le sucede en esta época del año. Se pasa de ser un tres veces ganador del pre-

Clayton Kershaw

Max Scherzer

mio Cy Young (con un par entre los mejores tres en las votaciones) que gana dos de cada tres decisiones (126-60 marca de por vida) y posee una efectividad de 2.37 a sólo un chico con marca de 2-6 y efectividad de 4.59. “Los malos se destacan más”, dijo el jueves, “seguro”. Ofreció una posible explicación de la disparidad y una visión esperanzadora que suena a por qué las cosas podrían ser diferen-

tes en esta ocasión, a partir de cuando se enfrente a Max Scherzer y el resto de los campeones de la División Este de la Nacional. En los años pasados, dijo Kershaw, pensó que tenía que cargar a los Dodgers. Pero se perdió más de dos meses con una lesión en la espalda en 2016 y pensó que se tomó un poco de tiempo para llegar completamente confortable cuando regresó para cinco aperturas en sep-

tiembre. “En el pasado, definitivamente sentí esa presión más. Pero este año ha sido un poco diferente para mí, mientras lo ves desde el banquillo.... Es realmente un golpe para mi estar en casa un poco, ya que he vuelto, que sin duda puedo ser parte de esto y ayudar definitivamente y sin duda ser un factor en ganar “, dijo Kershaw. “Pero no tengo que ser el factor.” Otra diferencia: Recientemente ha recogido algo de entrega para una ocasional recta de 95 millas por hora, algo que consiguió del abridor del segundo partido, Rich Hill. Ni el manager novato de los Dodgers Dave Roberts, ni el mismo Kershaw han pasado tiempo repasando videos de actuaciones de playoffs del pasado para tratar de recoger cualquier cosa que podría ser mejorado o cambiado para esta serie.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_POSTEMPORADA

_SERIE DIVISIONAL AP

Baker y Roberts son primeros managers negros se enfrentan La serie divisional de la Liga Nacional entre los Nacionales bajo la tutela de Dusty Baker y los Dodgers de Dave Roberts es el primer enfrentamiento postemporada entre equipos de Grandes Ligas en que ambos cuentan con mánagers de raza negra. Cuando se le preguntó sobre ese hecho histórico el jueves, Baker respondió que está orgulloso porque “ello demuestra que no sólo podemos hacerlo, sino que lo podemos hacer mejor

que la mayoría”. Cuando Baker fue contratado en noviembre pasado, el béisbol evitó lo que hubiera sido su primer inicio de temporada sin mánagers negros desde 1988. Roberts fue contratado poco después ese mismo mes. En abril, un estudio supervisado por Richard Lapchick del Instituto para la Diversidad y la Etica en el Deporte, en la Universidad de Florida Central, determinó que los equipos no están haciendo lo suficiente para contratar a mánagers de minorías raciales.

Dusty Baker

Dave Roberts

(AP) Washington

José Bautista y Troy Tulowitzki chocan sus codos luego que el dominicano pegara un jonrón de tres vueltas que aseguró la victoria de su equipo.

Bautista y Estrada brillan en victoria de los Azulejos José vuelve atacar a Texas, da H4, empuja 4 y Toronto triunfa 10-1

TORONTO AZULEJOS

10 1

RANGERS BALL PARK

1 10 6 5

(AP) Arlington, Texas.

l mexicano Marco Estrada no permitió carrera sino hasta el noveno episodio, el dominicano José Bautista conectó un largo cuadrangular de tres carreras y los Azulejos de Toronto abrieron la serie divisional de la Liga Americana aplastando el jueves 10-1 a los Rangers de Texas. Bautista, quien arrojó por todo lo alto su bate, en un alarde tras disparar un vuelacerca que rompió el empate en el juego decisivo de la serie divisional de hace un año ante los Rangers, los volvió a castigar esta vez. Fue el primer duelo entre ambos equipos desde que el venezolano Rougned Odor propinó un puñetazo a Bautista durante un encuentro en mayo, lo que desató una trifulca. Ahora no hubo fricciones ni desplantes de Bautista, pero sí una magnífica actuación del quisqueyano con el madero. Remolcó cuatro carreras. Durante un racimo de cinco anotaciones de Toronto en la tercera entrada, ante el zurdo Cole Hamels, pegó un sencillo productor.

_MLB

NY Mets Toronto

Marcos Estrada estuvo fenomenal en el montículo actuando durante 8.1 de episodios con lo cual domesticó la ofensiva de los Vigilantes.

En la novena, añadió su leñazo de 425 pies. Al parecer en forma deliberada, soltó suavemente el bate cerca del plato, tras conectar su segundo bambinazo de esta postemporada. Troy Tulowitzki sacudió un triplete con las bases llenas por los Azulejos. Toronto ha ganado cuatro encuentros en fila, incluido el juego de comodines disputado el martes, en el que eliminó a Baltimore con un jonrón del dominicano Edwin En-

carnación en la undécima entrada. Por los Azulejos, los dominicanos Encarnación de 5-2 con dos anotadas, Bautista de 4-2 con dos anotadas y cuatro producidas. El venezolano Ezequiel Carrera de 3-1 con una anotada. Por los Rangers, los dominicanos Carlos Gómez de 40, Adrián Beltré de 3-1. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-1. Los venezolanos Odor de 3-0, Elvis Andrus de 3-2 con una anotada.

Florida Texas

Toronto TB CA Devon Travis2B 5 1 Josh Donaldson3B 4 2 Darwin Barney3B 0 0 Edwin Encarnación1B5 2 Justin Smoak1B 0 0 José BautistaDH 4 2 Russell MartinC 4 1 Troy TulowitzkiSS 5 0 Kevin PillarCF 5 0 Melvin Upton Jr.LF 4 1 Ezequiel CarreraRF 3 1 Totals 39 10

H 0 4 0 2 0 2 0 3 0 1 1 13

CE 0 2 0 0 0 4 0 3 0 1 0 10

BB 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 2 6

P AVG. 0 .000 0 1.000 0 .000 0 .400 0 .000 0 .500 2 .000 0 .600 0 .000 0 .250 0 .333 2

Texas Carlos GómezLF Ian DesmondCF Carlos BeltránDH Adrián Béltre3B Rougned Odor2B Jonathan LucroyC Mitch Moreland1B Elvis AndrusSS Shin-soo ChooRF Totals

H 0 0 1 1 0 0 0 2 0 4

CE 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 2 0 0 0 0 2 0 0 2 6

EQUIPOS Toronto Texas

TB CA 4 0 4 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 1 3 0 29 1

AVG. .000 .000 .333 .333 .000 .000 .000 .667 .000

123456789 CHE 0 0 5 2 0 0 0 0 3 10 13 0 000000001 141

E - E Andrus (1). 2B - J Donaldson 2. 3B - T Tulowitzki. HR - J Bautista, M Upton Jr. GIDP - D Travis, T Tulowitzki. LOB - 8. DP - 2 (R Martin-T Tulowitzki, T Tulowitzki-D Travis-E Encarnación). 3B - E Andrus. LOB - 1. CS - E Andrus (1, 2nd base off M Estrada/R Martin). DP - 2 (Á Cláudio-R OdorM Moreland, Á Cláudio-R Odor-M Moreland). WP - C Hamels. Toronto IL H C CL BB P EFE. M. Estrada(G, 1-0) 8.1 4 1 1 0 6 1.08 Ryan Tepera 0.2 0 0 0 0 0 0.00 Texas Cole Hamels(P, 0-1) Álex Cláudio Tony Barnette Jake Diekman

IL 3.1 3.2 1.0 1.0

H 6 2 1 4

C 7 0 0 3

CL 6 0 0 3

BB 3 2 0 1

P EFE. 1 16.20 0 0.00 0 0.00 1 27.00

Rojos reclaman a Alcántara de la lista de waivers Mark Sheldon (MLB.com) Cincinnati

Los Rojos de Cincinnati agregaron al jugador de cuadro y jardinero dominicano, Arismendy Alcántara, al roster de 40 jugadores el jueves luego de haberlo reclamado de la lista de waivers de los Atléticos. En un movimiento correspondiente, Oakland designó para asignación al guardabosque Patrick Kivlehan. En el 2016, Alcántara, de 24 años de edad, registró promedio de .278, slugging de .325 y porcentaje de embasarse de .467 con 12 jonrones, 56 remolcadas y 32 bases robadas en 108 partidos de liga menor. El oriundo de Santo Domingo inició la campaña con los Cachorros y luego

Arismendy Alcántara

fue enviado a los Atléticos por el utility Chris Coghlan el 9 de junio. Kivlehan fue reclamado de la lista de waivers de los Padres el 28 de septiembre y realizó su debut con los Rojos el viernes. Se fue de 5-0 en tres juegos y fue titular en el jardín derecho en un partido.

_RECONOCIMIENTO

Promulgan la ley Fanático colecciona firmas líderes mundiales que designa puente con nombre David _PASIÓN

(AP) Garden City

Háganse a un lado Mickey Mantle y Willy Mays. Abran camino a Nelson Mandela y Mijail Gorbachev. Un neoyorquino se ha pasado dos décadas disfrutando de uno de los pasatiempos más populares de Estados Unidos: haciéndose autografiar pelotas de béisbol. Pero no buscaba las firmas de peloteros, como la mayoría, sino las de líderes mundiales. Y hoy Randy Kaplan cuenta con más de 200 autógrafos de presidentes, primeros ministros, dos reyes y el Dalai Lama.

“Es mi pasión, una obsesión que hago con mucho amor”, expresó Kaplan, de 50 años, coleccionista de toda la vida y quien trabaja para una empresa de bienes raíces. Todo empezó medio de casualidad en 1996, cuando esperó afuera del recinto que el presidente Bill Clinton terminase un discurso y le sacó un autógrafo. Al día siguiente, el senador republicano Robert Dole se presentó en el mismo sitio y de nuevo Kaplan consiguió un autógrafo. Desde entonces no paró. A lo largo de los años obtuvo autógrafos de los pre-

sidentes de México (Vicente Fox) e Israel (Shimon Peres), así como de la primera ministra británica Margaret Thatcher y de algunos líderes que no tenían idea de lo que era el béisbol. Uno de sus momentos más orgullosos fue cuando Gorbachev la firmó una pelota durante una visita a Estados Unidos para promocionar un libro a fines del 1990. “Se detiene, sonríe, aparta a un guardia, toma la pelota, se sienta y la autografía. Fue asombroso”, cuenta Kaplan, que exhibe su colección de pelotas y otra de bates firmados por todos los presidentes vivos de Estados Uni-

dos en el Cradle of Aviation Museum (Museo Cuna de la Aviación) de Long Island. La muestra incluye pelotas autografiadas por Hillary Clinton y Donald Trump, los dos candidatos a la presidencia en las elecciones del mes que viene. Kaplan no quiere ponerle un precio a su colección. Dice que se pasó horas y horas acechando a los líderes mundiales cuando visitaban las Naciones Unidas o asistían a otros eventos públicos. A veces aprovechas sus conexiones para conseguir autógrafos o le escribe a embajadores pidiéndoles uno.

(AP) Boston

Es oficial: El estado de Massachusetts decidió que un puente reciba el nombre del dominicano David Ortiz, toletero de los Medias Rojas de Boston, quien está próximo a retirarse. El gobernador republicano Charlie Baker promulgó el jueves una ley presupuestaria que incluye una provisión mediante la que se designa que el tramo en una autopista de Massachusetts sea bautizado como Puente David Ortiz “Big Papi”. El puente pasa a lo largo de

la avenida Brookline, entre las calles Newbury y Landsdowne, cerca del Fenway Park, la casa de los Medias Rojas. Legisladores estatales dijeron que esta medida reconoce los logros de Ortiz durante sus 14 años con los Medias Rojas, así como su trabajo caritativo en favor de la niñez y su contribución para que la ciudad se recuperara tras el atentado dinamitero perpetrado durante el maratón de Boston en 2013. Ortiz disputó sus últimos encuentros de la campaña regular el fin de semana pasado.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)

LA MEJOR JUGADA: 135-98=73%)

FÚTBOL COLEGIAL

Con la MLB en la etapa ﬁnal, los deportes colegiales en pleno desarrollo al igual que la NFL. El 3438 (VENEZUELA y RD) lo mantenemos activo con las palabras DAGO, MLB, FC, PFC, NFL y PNFL de acuerdo a lo que quiera apostar. Por favor pulse SOLAMENTE el deporte o disciplina de ese dia, SIEMPRE, después de las 9 de la mañana. El servicio de BOLETIN PERSONALIZADO será exclusivamente para VENEZUELA. Si usted reside en República Dominicana, USA, EUROPA, MEXICO, COLOMBIA o cualquier otro pais, le invito a escribirme al whatsapp 1-3478559813 para interactuar de manera directa y asesorarle adecuadamente para sus apuestas. LA MEJOR JUGADA ES: (Repetimos con BOSTON, MLB).

DAGO 3438

MLB

Equipos West Kentucky Louisiana Tech

Lin NL

Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo Boston D. Price (z) 17-9 230.0 227 106 102 50 228 3.99 8-6 3.88 1-1 4.91 10-2 2.24 Despejado Cleveland C. Kluber (d) 18-9 215.0 170 82 75 57 227 3.14 10-5 3.24 2-0 4.15 2-3 4.78 Home Center 10mph Price lanzó por última vez contra los indios en el día de apertura, y limitó los Indios a cinco hits y dos carreras, ponchó a 10 en seis entradas. Klüber lanzó una sesión de bullpen de 15-20 lanzamientos el domingo. Él arrojó una sesión más larga de bullpen el martes. Suponiendo que él salga bien, oﬁcialmente va a obtener autorización para iniciar el Juego 2 de la Serie Divisional contra los Medias Rojas hoy viernes. BOSTON 1:05pm. Toronto J.A. Happ (z) 20-4 195.0 168 72 69 60 163 3.18 9-2 3.43 1-0 2.41 3-2 3.07 Nublado NL Texas Y. Darvish (d) 7-5 100.1 81 43 38 31 132 3.41 6-2 4.26 2-1 4.00 3-2 2.45 Home Right 13mph Esta será la segunda apertura de postemporada para Happ, que lanzó por última vez en los playoffs en 2009. El zurdo fue uno de los tres ganadores de 20 partidos de la MLB este año y tuvo una efectividad de 2.35 en sus últimas cinco aperturas. Darvish está haciendo su segunda apertura en postemporada de su carrera. Permitió tres carreras en 6 2/3 entradas en la derrota 51 ante los Orioles en el juego de Wild Card. Él tuvo marca de 6-2 con una efectividad de 4.26 en 10 aperturas como local en esta temporada. Registra un récord de 3-2 con una efectividad de 2.45 en siete aperturas contra los Azulejos. A MENOS

1Q 2Q 3Q 4Q OT Fin 14 10 21 14 - -

Equipos Temple Memphis

1Q 2Q 3Q 4Q OT Fin 6 7 - 0 3 - -

JUEGOS DE HOY Hora 8:00pm.

Lin Equipos G/P 47.5un Tulane 3-2 13.5 Central Florida 3-2

C/Lin. Casa 3-1-1 2-1 4-1-0 1-1

Ruta 1-1 2-1

PA 31.0 35.2

PP 22.4 24.8

+/3-2-0 3-2-0

Pred. 24 30

7:30pm.

17 Clemson 43un Boston College

5-0 3-2

3-2-0 2-2-1

3-0 2-1

2-0 1-1

35.2 23.4

16.0 17.2

1-4-0 1-4-0

28 7

2-3 3-1

3-2-0 2-2-0

1-1 2-0

1-2 1-1

19.8 38.5

30.6 30.0

1-4-0 2-2-0

31 42

4-0 2-2

1-3-0 1-3-0

2-0 2-0

2-0 0-2

33.8 38.8

18.0 32.8

1-3-0 4-0-0

37 23

G/P 0-5 3-2

C/Lin. Casa 3-2-0 0-3 1-4-0 1-1

Ruta 0-2 2-1

PA 17.8 38.2

PP 28.2 37.6

+/1-4-0 5-0-0

Pred. -

8:00pm.

JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) (PLAYOFFS) Hora 4:35pm.

RESULTADOS DE AYER

9:00pm.

64.5un 17

SMU Tulsa

17 Boise St 61un New Mexico

JUEGOS DE MAÑANA Hora 3:00pm.

Lin 8.5

Equipos Miami OH Akron

3:30pm.

1 Kent St 43un SUNY Fuffalo

1-4 1-3

3-2-0 1-3-0

1-2 1-1

0-2 0-2

20.6 14.0

31.6 28.8

3-2-0 1-3-0

6:30pm.

62.5un North Illinois 19.5 West Michigan

1-4 5-0

1-4-0 5-0-0

0-2 2-0

1-2 3-0

26.6 44.8

36.4 18.6

3-2-0 2-3-0

3:30pm.

49un BYU 6 Michigan St

2-3 2-2

4-1-0 1-3-0

2-2 1-1

0-1 1-1

27.6 22.8

28.2 23.8

2-3-0 1-3-0

12:30pm.

53un Georgia Tech 6.5 Pittsburgh

3-2 3-2

1-2-1 1-4-0

2-2 3-0

1-0 0-2

23.6 37.4

18.4 31.0

1-2-1 4-1-0

12:00pm.

1 57un

4-0 3-2

2-2-0 1-3-1

2-0 3-0

2-0 0-2

43.2 29.0

14.5 31.4

1-3-0 5-0-0

3:30pm.

64un Iow St 17 Oklahoma St

1-4 3-2

3-2-0 3-2-0

1-2 3-1

0-2 0-1

25.8 41.2

32.6 28.2

3-2-0 3-2-0

NFL

11:30am.

3.5 Cincinnati 49un Connecticut

3-2 2-3

1-4-0 0-4-1

2-2 2-1

1-0 0-2

25.8 19.8

26.4 26.4

2-3-0 3-2-0

RESULTADO DE AYER

12:00pm.

29 66.5un

TCU Kansas

3-2 1-3

1-4-0 1-3-0

2-2 1-1

1-0 0-2

43.4 25.5

31.4 35.2

4-1-0 1-3-0

3:30pm.

49un 4

Army Duke

3-1 2-3

3-1-0 2-3-0

1-0 1-2

2-1 1-1

36.2 26.8

16.0 24.6

1-3-0 1-4-0

7:00pm.

57un Syracuse 2.5 Wake Forest

2-3 4-1

2-3-0 2-3-0

1-2 2-0

1-1 2-1

29.0 23.6

37.6 19.8

2-3-0 3-2-0

7:00pm.

71.5un Texas Tech 7 Kansas St

3-1 2-2

3-1-0 2-2-0

3-0 2-0

0-1 0-2

59.5 31.8

37.2 12.5

2-2-0 1-3-0

12:00pm.

2 51un

Iowa Minnesota

3-2 3-1

1-4-0 1-2-1

2-2 3-0

1-0 0-1

30.6 36.2

18.4 26.0

2-3-0 2-2-0

JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) (PLAYOFFS) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 5:35pm. 10-15 Dodgers C. Kershaw (z) 12-4 149.0 97 31 27 11 172 1.69 4-3 2.31 1-1 0.90 10-2 2.02 Medio Nulbado 6un Washington M. Scherzer (d) 20-7 228.1 165 77 75 56 284 2.96 7-3 2.23 3-0 5.09 2-4 3.29 Right Home 7mph Kershaw, presenta una efectividad de 4.59 en postemporada en su carrera, contra los Nacionales lanzó siete entradas de una carrera el 20 de junio. Schezer tuvo 284 ponches en la temporada regular y ganó 20 juegos por segunda vez en su carrera. A MENOS 9:15pm. 7un San Francisco J. Cueto (d) 18-5 219.2 195 71 68 45 198 2.79 10-2 2.78 3-0 1.69 9-8 3.24 Despejado 10-18 Cubs J. Lester (z) 19-5 202.2 154 57 55 52 197 2.44 10-2 1.74 2-1 2.89 4-1 2.25 Left Right 7mph La última apertura de postemporada de Coeto fue un juego completo para los Reales en el Juego 2 de la Serie Mundial de 2015, cuando venció a los Mets con una apertura de dos hits, una carrera. Lester tiene una efectividad de 2.85 en su carrera de postemporada. A MENOS

Equipos Arizona San Francisco

1Q 0 0

2Q 7 7

3Q -

4Q -

Fin -

JUEGOS DEL DOMINGO Hora 1:00pm.

Lin 40 6

Equipos Houston Minnesota

G/P 3-1 4-0

C/Lin. Casa 3-1-0 3-0 4-0-0 2-0

Ruta 0-1 2-0

PA 17.2 22.0

PP 18.2 12.5

+/1-3-0 1-3-0

Pred. -

Fecha Lin 23/12/12 42 7.5

Equipos Minnesota Houston

1Qt 7 3

2Qt 6 0

3Qt 3 3

4Qt 7 0

1:00pm.

43 3.5

Tennessee Miami

1-3 1-3

1-3-0 1-3-0

0-2 1-0

1-1 0-3

15.5 17.8

21.0 22.2

2-2-0 2-2-0

18/10/15 44 2.5

Miami Tennessee

10 3

7 0

7 7

14 0

38 10

3:30pm.

1:00pm.

10.5 New England 46.5 Cleveland

3-1 0-4

3-1-0 1-3-0

2-1 0-1

1-0 0-3

20.2 18.5

15.2 28.8

1-3-0 3-1-0

8/12/13

47.5 Cleveland 9.5 New England

3 0

13 11

7 16

26 27

61un 29

Indiana Ohio St

3-1 4-0

2-2-0 4-0-0

2-1 3-0

1-0 1-0

29.0 57.0

21.8 9.2

1-3-0 2-2-0

3:30pm.

48.5 7

NY Jets Pittsburgh

1-3 3-1

1-3-0 3-1-0

0-2 2-0

1-1 1-1

19.8 27.0

26.2 20.0

3-1-0 2-2-0

9/11/14

4.5 47

Pittsburgh NY Jets

0 17

3 0

0 3

10 0

13 20

53.5un 10.5

Purdue Illinois

2-2 1-3

1-3-0 2-2-0

2-1 1-2

0-1 0-1

24.0 25.2

31.5 29.0

3-1-0 1-3-0

12:30pm.

45 3.5

Washington Baltimore

2-2 3-1

2-2-0 2-2-0

1-2 1-1

1-0 2-0

24.8 21.0

28.0 18.0

4-0-0 2-2-0

9/12/12

47.5 Baltimore 1 Washington

7 14

14 0

0 6

7 8

28 31

62un Virginia Tech 2.5 North Carolina

3-1 4-1

2-2-0 3-2-0

3-1 2-1

0-0 2-0

40.8 40.4

18.8 31.0

3-1-0 3-2-0

12:30pm.

3 46

Filadelﬁa Detroit

3-0 1-3

3-0-0 1-3-0

2-0 0-1

1-0 1-2

30.7 23.8

9.0 25.5

1-2-0 2-2-0

26/11/15 46.5 3

0 7

7 17

0 14

7 7

14 45

68un Notre Dame 1 N. Carolina St

2-3 3-1

2-3-0 3-1-0

2-2 3-0

0-1 0-1

39.8 40.0

33.4 21.2

4-1-0 3-0-1

2:00pm.

47.5 4.5

Chicago Indianapolis

1-3 1-3

1-3-0 1-3-0

1-1 1-1

0-2 0-2

15.5 27.0

24.2 31.2

2-2-0 3-1-0

9/9/12

41.5 Indianapolis 10 Chicago

7 7

7 17

0 10

7 7

21 41

60.5un B. Geen St 11.5 Ohio

1-4 3-2

0-5-0 3-2-0

1-2 1-1

0-2 2-1

17.2 32.8

49.8 26.6

2-3-0 1-4-0

3:00pm.

47.5 6

Atlanta Denver

3-1 4-0

3-1-0 4-0-0

1-1 2-0

2-0 2-0

38.0 27.8

31.0 16.0

4-0-0 3-1-0

17/9/12

50 3

Denver Atlanta

0 10

7 10

0 7

14 0

21 27

17 Toledo 67un East Michigan

3-1 4-1

4-0-0 4-1-0

2-0 2-0

1-1 2-1

45.2 34.8

21.2 28.6

3-1-0 2-3-0

3:00pm.

39.5 3

Buffalo Los Angeles

2-2 3-1

2-2-0 3-1-0

1-1 1-0

1-1 2-1

21.8 15.8

17.0 19.0

2-2-0 1-3-0

9/12/12

42 3.5

Los Angeles Buffalo

0 3

7 6

8 0

15 12

17 54un

Houston Navy

5-0 3-1

4-1-0 2-1-1

3-0 2-0

2-0 1-1

44.2 28.8

11.2 20.5

2-3-0 2-2-0

12:00pm.

4:25pm.

50 4

San Diego Oakland

1-3 3-1

2-2-0 3-1-0

1-1 0-1

0-2 3-0

30.2 27.0

27.0 26.5

3-1-0 3-1-0

24/12/15 45 4

San Diego Oaklad

7 7

10 3

0 2

3 8

20 23

East Carolina South Florida

2-3 4-1

2-3-0 4-1-0

2-1 2-1

0-2 2-0

29.2 45.8

31.6 26.4

4-1-0 4-1-0

12:00pm.

4:25pm.

1 45.5

Cincinnati Dallas

2-2 3-1

2-2-0 3-1-0

1-1 1-1

1-1 2-0

19.5 25.2

20.5 19.2

2-2-0 2-2-0

9/12/12

46 3.5

Dallas Cincinnati

3 10

7 3

0 6

10 0

20 19

10.5 73un

Oklahoma Texas

2-2 2-2

2-2-0 1-3-0

2-0 1-1

0-2 1-1

41.2 39.5

38.2 35.2

3-1-0 3-1-0

3:30pm.

48 7

NY Giants Green Bay

2-2 2-1

1-3-0 2-1-0

1-1 1-0

1-1 1-1

18.2 25.0

21.2 22.3

1-3-0 2-1-0

17/11/13

41 3.5

Green Bay NY Giants

0 7

6 3

0 10

7 7

13 27

65.5un 3

Florida St Miami FL

3-2 4-0

2-2-0 4-0-0

2-1 2-0

1-1 2-0

41.4 47.0

35.4 11.0

3-1-0 3-1-0

3:30pm.

61un 10.5

Texas St Georgia St

2-2 0-4

2-2-0 2-2-0

1-1 0-1

1-1 0-3

27.5 13.8

44.2 29.8

3-1-0 1-3-0

NBA

6:00pm.

53un Massachusetts 7 Old Dminion

1-4 3-2

3-2-0 3-2-0

1-3 2-0

0-1 1-2

18.8 33.6

28.2 27.4

2-3-0 4-1-0

RESULTADOS DE AYER

3:30pm.

62un UNC Charlotte 14 Florida Atl

1-4 1-4

1-4-0 0-5-0

1-2 1-1

0-2 0-3

23.4 22.6

44.2 39.0

4-1-0 4-1-0

10:30pm.

10 61un

3-2 4-1

1-4-0 3-2-0

2-1 3-0

1-1 1-1

28.2 43.0

22.4 35.6

2-2-1 3-2-0

3:30pm.

58.5un Ball St 3-2 12.5 Central Michigan 3-2

4-1-0 3-2-0

1-1 2-1

2-1 1-1

29.4 33.6

24.6 29.8

2-3-0 3-2-0

3:30pm.

10.5 55un

4-0 3-2

3-1-0 2-3-0

3-0 2-0

1-0 1-2

35.0 32.8

17.2 30.4

1-3-0 3-2-0

7:30pm.

7.5 Georgia 42un South Carolina

3-2 2-3

2-3-0 3-2-0

1-1 1-1

2-1 1-2

26.4 14.0

30.8 18.6

2-3-0 0-5-0

5-0 5-0

2-3-0 4-1-0

3-0 3-0

2-0 2-0

33.0 39.2

23.0 15.4

3-2-0 1-3-1

2-3 2-3

3-2-0 2-3-0

1-2 2-1

1-1 0-2

20.2 25.4

23.6 35.0

2-2-1 3-2-0

1:00pm. 1:00pm. 1:00pm. 1:00pm. 4:00pm. 4:25pm.

8:30pm.

Equipos Chicago Indiana Washington Philadelphia

1Q 33 33 21 30

2Q 34 32 28 24

3Q 16 19 23 20

4Q 25 31 27 25

Fin 108 115 -

Equipos Detroit Brooklyn Boston Charlotte

1Q 32 32 22 23

2Q 27 25 22 28

3Q 19 20 40 19

4Q 10 21 20 17

Fin 3:38 4Qt 3:41 4Qt

Filadelﬁa Detroit

Equipos Atlanta Memphis Sacramento Golden State

1Q 23 20 -

2Q 26 26 -

3Q 16 13 -

0 3

Fin 23 6

Maryland Penn St

Fin 5:03 3Qt -

JUEGOS DE HOY (PRETEMPORADA) Hora Lin 10:05pm. -

Equipos Phoenix Portland

G/P 1-1 1-0

Casa 1-1 1-0

Ruta PA PP Últ/10 Rach. Pred. 0-0 95.0 95.0 P1 1-1 100 0-0 98.0 89.0 G1 1-0 111

Hora Lin Equipos 10:35pm. Denver - LA Lakers

G/P 1-0 1-0

Casa 0-0 1-0

Ruta PA PP Últ/10 Rach. Pred. 1-0 108.0 106.0 G 1 1-0 105 0-0 103.0 84.0 G1 1-0 103

3:30pm.

UCLA Arizona St

Air Force Wyoming

58.5un Tennessee 7 Texas A&M

NHL

4:00pm.

52un 3

RESULTADOS DE AYER

12:00pm.

2.5 Auburn 53un Mississippi St

3-2 2-2

4-1-0 2-2-0

3-2 1-1

0-0 1-1

31.2 28.5

16.4 23.2

2-3-0 1-3-0

7:00pm.

55un 9.5

1-4 2-3

1-3-0 1-4-0

1-1 2-0

0-3 0-3

23.8 21.8

38.2 28.4

3-1-0 1-4-0

7:30pm.

9 Washington 69.5un Oregon

5-0 2-3

3-2-0 0-4-1

4-0 2-1

1-0 0-2

45.4 40.0

12.8 36.2

4-1-0 3-2-0

4:00pm.

63.5un 4.5

Colorado USC

4-1 2-3

5-0-0 2-3-0

3-0 2-0

1-1 0-3

43.2 25.8

20.6 27.4

3-2-0 2-3-0

7:00pm.

28 53un

Michigan Rutgers

5-0 2-3

3-2-0 2-3-0

5-0 2-1

0-0 0-2

44.4 21.8

12.4 32.4

4-1-0 3-2-0

12:00pm.

-----------------------------------

1-2-0 1-2-0

0-1 0-2

0-2 1-0

18.0 22.7

28.0 30.7

2-1-0 3-0-0

Equipos Boston Columbus Philadelphia NY Rangers

1Q 1 0 1 1

2Q 0 0 0 1

3Q 1 1 3 0

Fin 2 1 4 2

Equipos Toronto Montreal Winnipeg Edmonton

1Q 1 2 0 1

2Q 0 2 -

3Q 0 0 -

Fin 18:20 3Qt 8:02 1Qt

Equipos Calgary Vancouver

1Q -

2Q -

3Q -

OT -

Fin -

JUEGOS DE HOY (PRETEMPORADA) Hora Lin 7:05pm. -

Equipos Detroit Toronto

7:35pm.

Buffalo Ottawa

G/P/OT Casa 4-1-1 2-0-1 2-1-2 1-1-1 3-2-1 3-1-2

2-2-0 1-0-1

Ruta 2-1-0 1-0-1

GA 22 16

GP Últ/10 Rach. Pred. 16 4-1-1 G1 3 13 2-1-2 P1 2

1-0-1 2-1-1

10 19

15 18

3-2-1 3-1-2

P1 G1

2 3

Hora Lin Equipos G/P/OT Casa Ruta 7:35pm. - Washington 3-1-1 1-0-1 2-1-0 Carolina 3-2-1 1-0-1 2-2-0

GA 11 10

GP Últ/10 Rach. Pred. 11 3-1-1 G3 3 12 3-2-1 G 1 2

10:05pm. -

10 17

12 15

Dallas LA Kings

3-3-0 3-3-0

2-1-0 1-2-0 2-0-0 1-3-0

3-3-0 3-3-0

P1 P1

4 3

Vamderbilt Kentucky

Fresno St Nevada

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

BÉISBOL DE AYER PUBLICA LOS VIERNES

CUQUI CÓRDOVA

Darío Canó

_HIPISMO FUENTE EXTERNA

murió el domingo 8 de abril del 2012

Angel Contreras hijo ofrece detalles de la octava versión del Clásico Hípico Angel Contreras Mejía. Les acompañan su padre, Angel Contreras Mejía (izquierda) y Juan Jiménez.

El Clásico Ángel Contreras tendrá 400 mil en premios (+) El ejemplar Forever Friend, conducido por Willy González, sorprendió el pasado año al ganar, dejando detrás al favorito Guayacán. Santo Domingo

Darío supo distinguirse como pelotero, softbolista, dirigente, técnico, comisionado, director y presidente de asociaciones y federaciones.

La hípica dominicana vibrará de emoción cuando el 15 de este mes el hipódromo V Centenario vuelva a ser escenario de la celebración del Clásico Angel Contreras Mejía en su octava edición, el cual tendrá un sobrepremio superior a los 400 mil pesos. El doctor Ángel Contreras hijo, copropietario del Rancho San Antonio, organizadora del clásico, aseguró que todo está listo para la celebración del que ya se ha convertido en una tradición de la hípica en la República Dominicana. “Como siempre, mucha ex-

pectativa y un gran entusiasmo”, añadió Contreras hijo, quien hizo el anuncio del evento en el marco de una rueda de prensa que contó con la presencia de su padre, el doctor Angel Contreras Mejía, en cuyo honor se realiza el clásico, así como del experimentado entrenador Juan Jiménez. “Nos complace anunciar el clásico, que está dedicado a nuestro padre, quien, además de un reconocido cardiólogo, es un hípico desde los pies hasta la cabeza y cuyos aportes a esta actividad es ampliamente conocida, tanto en el país como en el extranjero”, dijo. Con relación al clásico, Contreras informó que el mismo se celebrará en la quinta carrera del cartel del 15 de este mes y que permitirá medir el talento y las aptitudes de los mejores potros y potrancas dosañeros del

Además de ser un reconocido cardiólogo, nuestro padre es un hípico de los pies a la cabeza” Angelito Contreras copropietario Rancho San Antonio

país. La competencia estará pactada a mil 400 metros y con una bolsa superior a los 400 mil pesos. “Habrá premios para los ganadores, incentivos para el público asistente y actividades recreativas para los niños y toda la familia”, agregó Contreras.

_MODALIDAD DOBLES FUENTE EXTERNA

Grupo de bolicheras con sus medallas que ganaron en el torneo nacional de boliche.

La pareja Fernández triunfa en torneo nacional de boliche Santo Domingo

Canó, antes de morir residió en la calle Rosa Duarte No. 43 (altos), de Santo Domingo, que fue su última morada.

n nuestra crónica anterior expusimos un detalle pormenorizado de todas o la mayoría de las actuaciones que a nivel deportivo realizara el protagonista de estos artículos, cuya historia lo convierte en un destacado propulsor. Hay que tomar en cuenta que Darío Canó, en muchos años trabajó como un eficiente técnico en intervenciones internacionales, cuyos resultados positivos se hicieron sentir en los años 80 y 90. También debemos destacar que el deportista formó parte de muchas delegaciones, congresos y comisiones. Aparte de todo esto, recordemos que

además el capitaleño jugó béisbol y softbol durante un buen tiempo. Víctima de un infarto al miocardio, el amigo falleció el domingo 8 de abril del 2012 y el sepelio tuvo lugar al día siguiente en el Cementerio Cristo Redentor. Sus restos habían sido expuestos en la Funeraria Caridad de la avenida 27 de Febrero. Al momento de su deceso, Canó del Río contaba con 84 años de edad, pero ya su gran labor al frente de varias entidades siempre fue bien valorada por los principales estamentos del deporte nacional. De todos es sabido que Canó abrazó la dirigencia deportiva

luego de ser un eficiente jugador de béisbol en sus primeros años de su juventud. Por sus aportes al deporte, el propulsor recibió innumerables reconocimientos en las premiaciones de gala del Comité Olímpico Dominicano y de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo. La Federación Dominicana de Béisbol, a través de su presidente Héctor-Tito-Pereyra lamentó profundamente la muerte de Canó Del Río. Después de todo lo que sabemos acerca de las actuaciones de este deportista, llegamos a la conclusión de que Darío Antonio Canó Del Río resultó ser un importante técnico.

La pareja integrada por Manuel y Víctor Fernández, conquistó la medalla de en el torneo nacional de boliche, que se celebra en las canchas del Sebelén Bowling Center, evento organizado por la Federación de Boliche Dominicana, dedicado al doctor Ángel Gesuardo, ex presidente de la federación de este deporte. Manuel y Víctor derribaron un total de 2,271 pines en 6 juegos, la presea de plata correspondió a Jorge NG y Enrique Lee, con 2,253, con un empate en el bronce con las dupletas de Jorge Luis López y Giancarlo Marranzini y Antonio Valenzuela y Nicasio Gómez, ambos equipos lograron acumular un total de 2,252 pines.

En la categoría C, el primer lugar fue para Juan Cavallo y Darlin Beltré con 2,103 pines derribados, en segundo lugar terminaron Nelson Matos y Héctor Rodríguez con una sumatoria de 2,090 pines y el tercer lugar correspondió para la dupleta integrada por Máximo Figuereo y Franklin Santana con un total de 2,088 pines. En femenino En las competencias femeninas el oro fue para Leonela Pichardo y Josefina Cordero con un total de 1,841 pines acumulados, la plata fue para la pareja de Yokasta Sánchez y Juana Acosta con 1,803 pines y el bronce lo ganó el equipo compuesto por Yesenia Rosario y Yaniris de la Cruz con un total

de pines de 1,771. En la categoría de novatos, en la rama femenina ganaron el oro Pierina Rojas y Carminia Hermón con 1,836 pines, la de plata fue para Ana Gabriela Soto y María Paula Hernández, con la suma de 1,776 pines y el bronce para María Laura Mejía y Lian Pérez con 1,721. En masculino, los ganadores del primer lugar fueron Camilo Labert y Kael Gustavo con 1,920 pines, el segundo fue para Daniel Martinez y Ricardo Garrido con la suma entre ambos de 1,854 pines y el tercero para Carlos Rodríguez y José Cabral con 1,783. Las premiaciones a los atletas fueron realizadas por la Campeona Mundialista Aumí Guerra y Rosanna García, vicepresidente de FEBODOM.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_PREVIA

_ATLETISMO

Copa Mide de Golf tendrá cifra record participantes Santo Domingo

n total de 140 jugadores han formalizado su inscripción en la octava edición del Clásico de Golf “Copa Mide 2016”, que tendrá lugar este próximo sábado en el prestigioso “Dy Fore”, de Casa de Campo. “No albergamos dudas de que tendremos una cifra récord de 75 parejas. El entusiasmo reinante está por todo lo alto”, destacó el ministro de Defensa de la República Dominicana, teniente general, Rubén Darío Paulino Sem. Resaltó que los recursos recaudados por concepto del pago de inscripciones de jugadores y de los aportes que realicen instituciones amigas serán distribuidos entre

El ministro de Defensa, teniente general Rubén Darío Paulino Sem, mientras ofrecía detalles del torneo.

sus miembros por la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), que preside su esposa Lesby Lizardo de Paulino. “La parte humana de nuestros soldados y alistados es muy importante para noso-

tros”, enfatizó Paulino Sem. “Ahí viene diciembre y es tradición de nosotros apoyar las familias de nuestros soldados y de nuestros oficiales en las navidades”. Indicó que la ADEOFA focalizará parte de esos recursos en la cena navideña y

en la compra de juguetes a los fines de que ellos y sus hijos también la pasen bien en enero el Día de los Santos Reyes Magos. Reveló que en los próximos días el Ministerio de Defensa, a través de la ADEOFA, hará entrega de dos apartamentos amueblados, entre ellos un sargento que perdió sus dos brazos debido a un corto circuito que se produjo en su hogar de San Juan de la Maguana. El director técnico de la justa donde se disputa la Copa MIDE lo es Cledy Córdoba. En la misma tomarán parte jugadores del Ejército de la República Dominicana, la Armada Dominicana, la Fuerza Aérea, la Policía Nacional y amigos de esas instituciones.

Beitia es candidata a mejor europea del año (EFE) Madrid

La española Ruth Beitia, plusmarquista nacional y campeona olímpica de salto de altura en Río 2016, es una de las tres candidatas a ser elegida mejor atleta europea del año, informa la federación continental (AEA) tras cerrarse el periodo inicial de votación. La AEA anunciará el ganador de cada una de las categorías en la ceremonia de entrega de premios que tendrá lugar el sábado 15 de octubre en Funchal (Portugal). En el apartado de mejor atleta masculino los candidatos son el británico Mo Farah, que revalidó sus tí-

tulos olímpicos en 5.000 y 10.000 metros, y fue el europeo más rápido en 1.500, 3.000, 5.000, 10.000 y medio maratón; el italiano Gianmarco Tamberi, campeón mundial bajo techo y europeo de salto de altura; y el alemán Thomas Rohler, quinto en los Europeos y campeón en Río en jabalina. Junto a Beitia, las otras aspirantes a mejor atleta femenina son la griega Ekaterini Stefanidi, campeona europea y olímpica de pértiga; y la polaca Anita Wlodarczyk, imbatida esta temporada y campeona continental y olímpica en lanzamiento de martillo.

_COCAÍNA

Barber evita sanción tras dar positivo (EFE) Madrid

Shawn Barber, campeón mundial de salto con pértiga, no ha sido sancionado tras dar positivo por cocaína antes de los Juegos de Río, según anunció ayer el Centro Canadiense de Ética en el Deporte (CCES). En un análisis simple de orina efectuado el 9 de julio dio positivo por cocaína y podía haber sido sancionado con cuatro años de suspensión. El atleta justificó en su

descargo ante los organismos encargados del caso que la presencia de cocaína se debía a que había mantenido relaciones con una mujer en un hotel que había consumido dicho producto sin su conocimiento. El juez del caso, Ross Dumoulin, tras tomar declaración a todas las partes considera probada la justificación del atleta y entiende que no ha incurrido en falta o negligencia, por lo que no es sancionado.

_TÉCNICO

Arsenal decidirá (AP) CIUDAD DEL VATICANO- -

El director deportivo del Arsenal Ivan Gazidis declaró que el equipo decidirá la suerte del técnico Arsene Wenger “cuando lo considere conveniente”. El contrato de Wenger vence al concluir esta temporada, que será su 21ra con el club. Hablando en el marco de una conferencia en el Vaticano sobre la religión y el deporte, Gazidis dijo a la AP que Wenger “ha tenido en claro, y todos hemos

tenido en claro, que eso será una decisión mutua. Ambos tenemos que estar de acuerdo en eso”. Para muchos fanáticos Wenger, de 66 años, es el único técnico de Arsenal que han conocido. El equipo londinense disputa la Liga de Campeones por 19na vez consecutiva con Wenger, pero el francés no ha llevado al Arsenal al título de la liga Premier desde el 2004. “Arsenal no es Arsene Wenger. No son lo mismo. Lo que Arsene ha hecho es asimilar y entender y aceptar los valores del club, y mejorarlos... Desde el punto de vista futbolístico, él ha transformando al club”, dijo Gazidis.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

(+)

_MOTOVELOCIDAD

Marc Márquez no quiere entrar en guerra con Rossi (EFE) Madrid-

l español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V), doble campeón del mundo de MotoGP en 2013 y 2014, no quiso entrar en la guerra dialéctica que volvió a iniciar la semana pasada el italiano Valentino Rossi con unas declaraciones en una televisión británica. “Me ha sorprendido que volviese a sacar esas declaraciones otra vez, pero se acerca el final de la temporada y él tiene mucha experiencia en este tipo de situaciones, es listo y yo creo que esta jugando sus cartas”, dijo Márquez. “Yo voy a seguir con mi guerra, que está en la pista, que es en donde saco todo lo que sé, y entrar en batallas dialécticas fuera de la pista es una carrera que ni me conviene ni en la que quiero entrar”, recalcó el cuatro veces campeón del mundo de Repsol Honda. El líder del mundial de MotoGP acudió a Madrid para la presentación de una nueva fragancia que llevará su nombre “Hero Sport Marc Márquez”, y aprovechó la ocasión para hacer un somero balance de los cuatro grandes premios que restan para concluir la temporada 2016, en la que marcha primero con 52 puntos de ventaja sobre su inmediato perseguidor,

Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1). Aunque antes de hablar del mundial, explicó el porqué de su “aventura empresarial” con el fabricante Puig y si bien reconoció “cierto miedo inicial, siempre he estado bien aconsejado y hemos conseguido una fragancia que me representa bastante pues recoge un poco mi carácter, la frescura y la chispa, pero a la vez es enérgica y potente pero muy fácil para usar a diario”. “La semana que viene tenemos la primera oportunidad, pero es una probabilidad muy pequeña pues tendrían que darse muchos factores especiales y creo que no se van a dar, por lo que no hay que caer en el error del ansia por lograrlo, tenemos que seguir creciendo para conseguir el objetivo final, que es el título, pero en Japón no creo que pase nada especial”, reconoció Marc Márquez. “En 2014 hubo tiempo de preparar cosas para celebrar el título, pero este año si se gana la simple alegría de lograrlo ya será una fiesta pero no quiero preparar nada; En Japón no será y no sé si en la siguiente tampoco. Las ansias me pueden hacer cometer fallos y no quiero cometer el mismo error”, manifestó Marc Márquez sobre la posibilidad de celebrar el título de una determinada manera.

NOTICIA EN POCAS LÍNEAS MONFILS ROMPE SU RACHA ANTE SIMON

(EFE) Tokio El tenista francés Gael Monfils se clasificó para disputar los cuartos de final del torneo de Tokio al derrotar a su compatriota Gilles Simon, tras

romper con esfuerzo una racha perdedora de cuatro partidos frente a este mismo rival. Monfils comenzó bien el encuentro, pero pronto comenzó a sentir los hostiles efectos del calor y humedad de la capital japonesa, lo que sumado al ímpetu de Simon le hizo perder impulso. A ello se sumó la torcedura de tobillo que sufrió el número 8 del ránking mundial de la ATP cerca

de la red durante el segundo set, y que obligó a un fisioterapeuta a examinarlo antes de continuar, sin que el incidente supusiera finalmente mayor problema. El parisino, que entonces perdía por 4-1, logró recuperar el tono y dar la vuelta al resultado para terminar clasificándose con un 6-1 y 6-4 tras una hora y 16 minutos. Monfils se verá las caras en cuartos de final con el croata

Ivo Karlovic, quien se impuso al serbio Janko Tipsarevic por 7-6 (9) y 7-6 (5) en dos reñidas mangas que se resolvieron en una hora y 48 minutos, el partido más largo de la jornada. El luxemburgués Gilles Muller ganó al chipriota Marcos Baghdatis por 6-3 y 6-4 en 70 minutos, salvando sin esfuerzo el único punto de ruptura al que se enfrentó.

10B

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_TENIS CHINA

_FÚTBOL FUENTE EXTERNA

Nadal está en cuartos, pierden Kerber y Halep (EFE) Pekín

El español Rafael Nadal, segundo cabeza de serie y número cuatro de la ATP, ya está en cuartos de final del Abierto de China de Pekín, una fase a la que no han llegado la primera y cuarta favoritas del cuadro femenino, la alemana Angelique Kerber y la rumana Simona Halep. En una jornada reducida por la lluvia, que forzó a retrasar y cancelar varios partidos, el español, dueño absoluto en el primer set, tuvo que sufrir en el segundo para superar al francés Adrian Mannarino, número 64 del mundo, por 6-1 y 7-6 (6). “He hecho un primer set prácticamente perfecto, he cometido muy pocos errores, he jugado muy agresivo, he cambiado las direcciones, he subido a la red... He hecho todo muy bien. Y

en el segundo he bajado un poco el ritmo y la realidad es que él ha jugado muy bien”, explicó Nadal. De entrada, el español fue un vendaval y, como ya hizo este martes en primera ronda contra el italiano Paolo Lorenzi, se apoyó en su saque (80 % de efectividad y cinco saques directos en la primera manga) para decantar el set rápidamente a su favor (6-1). El segundo fue otra historia, porque el francés estuvo mucho más entonado, decidido a ser más resolutivo cuando servía y a detener la sangría cuando Nadal atacaba, y el partido se igualó. Mannarino y Nadal llegaron hasta el desempate en la segunda manga, donde los peloteos acabaron dando la victoria, y con ella el pase a cuartos, al español. EFE

Táctica. El equipo de Trinidad y Tobago dominó el partido desde el inicio del mismo, poniendo gran presión sobre los jugadores dominicanos que no pudieron descifrar el planteamiento técnico de los ganadores.

Trinidad dominó a RD 4-0 en partido de eliminatoria Kevin Molino marcó un “hat-trick” para los ganadores (+) El equipo dominicano tiene la oportunidad ante Martinica y ganar por buen margen para conseguir un buen segundo lugar. Concacaf otorgará dos plazas a los dos mejores segundos puestos. Couva, Trinidad & Tobago

El tenista español Rafael Nadal saca ante el francés Adrian Mannarino durante el partido de octavos de final en Pekín.

_ALCALDIA

Harán asamblea con clubes deportivos SDE Santo Domingo Este

La Alcaldía de Santo Domingo Este, a través de su departamento de Deportes y Recreación celebrará este viernes su primera asamblea deportiva, a partir de las 12 del mediodía en su semana aniversario con motivo de conmemorarse el Día Nacional de los Clubes. La actividad que se

efectuará en el salón de conferencia del palacio municipal es coordinada por el profesor Manuel Lora (Ney) Director de Deportes de la sala capitular y la misma contará con la presencia del alcalde, Alfredo Martínez. Al encuentro se espera la participación de los principales dirigentes deportivos del municipio.

_ÁRBITROS BOXEO

AIBA excluye a los 36 que actuaron en Río (EFE) Madrid

La Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) ha decidido que los 36 árbitros y jueces que participaron en los Juegos de Río 2016 no intervengan en ningún combate mientras se resuelve la investigación sobre los arbitrajes en éstos, objeto de duras críticas por muchos deportistas. La AIBA, cuyas comisiones han estudiado esta semana la aplicación de “reformas y un mapa de ruta para el ciclo olímpico de

Tokio 2020”, ha destacado que el boxeo en los últimos juegos fue centro de atención “por razones positivas, pero también ocasionalmente por algunos errores”, según su presidente, el taiwanés ChingKuo Wu. Las quejas de algunos boxeadores, que llegaron a decir que habían sido robados tras quedar eliminados, llevaron a la AIBA a excluir a algunos de los jueces y árbitros participantes en Río y a abrir una investigación al respecto.

a selección absoluta de República Dominicana no pudo con su similar de Trinidad & Tobago y perdió el partido que jugó este miércoles con marcador de 4-0, en un partido donde los dominicanos no pudieron contener la embestida de los locales. Trinidad & Tobago que junto a Jamaica son los dos principales equipo del mo-

mento, jugó con la ventaja de ser local, alentado por una buena cantidad de público que se dio cita al Estadio Ato Boldon de la ciudad de Couva. A pesar del planteamiento hecho por el director técnico del conjunto quisqueyano, el español Roberto Díaz, la ofensiva trinitobagueña descifró bien la táctica y tuvo en el mediocampista Kevin Molino, la figura para celebrar. Molino marcó un “hattrick” en los minutos 14, 18 y 60. El otro tanto fue del delantero Cordell Cato, en el minuto 30. El seleccionado de Trinidad & Tobago comenzó a presionar desde el instante del toque inicial del balón, pro-

duciendo varias situaciones de peligro, mientras el equipo dominicano trataba de contener la embestida. Molino marcó el primer tanto tras recibir un balón en el área y estando sólo ante el arquero dominicano, definió bien. El segundo tanto ocurrió cuatro minutos después, cuando Molino volvió a estar sólo y recibió un balón frente a la portería. El tercer tanto de Trinidad fue gracias a un error del defensor Cesar García (Danco) y el delantero Cato peleaba un balón con el arquero Miguel Lloyd y logró conseguir y anotar a los 30 minutos. El último tanto que sentenció el partido fue en el minuto 60 cuando Molino re-

_VELOCIDAD

cibió un balón desde el extremo izquierdo y el delantero James cabeceó el balón, el portero Lloyd lo rechazó y la bola fue a parar a los pies de Molino, quien definió de inmediato. A pesar de este resultado, el equipo dominicano tiene la oportunidad de avanzar a la Copa de Oro cuando enfrente a Martinica el próximo sábado, en un partido en el que debe triunfar con buen margen para luchar por quedar entre los mejores segundos lugares de esta tercera fase de las eliminatorias. Ese encuentro se jugará en el Estadio Panamericano de la Ciudad de San Cristóbal, a partir de las 4:00 de la tarde.

_VISITA FUENTE EXTERNA

Equipos de fútbol hacia Argentina Santo Domingo

Velocidad. Los promotores del Autódromo Sunix encabezados por Kiko Cabrera anunciaron la tercera fecha del Campeonato con el Toyota Grand Prix.

Anuncian Toyota Grand Prix de autos y motos Santo Domingo

El Toyota Grand Prix se correrá el domingo 16 de octubre, correspondiente a la tercera fecha del Campeonato Nacional de Autos y Motos, en el que tomarán parte pilotos de toda la geografía nacional, así como de otros provenientes de Haití, Cuba, Costa Rica, Panamá y Estados Unidos. Por tercer año consecutivo Delta Comercial llevará a cabo la celebración del

Toyota Grand Prix que tendrá como principal atractivo artístico la presentación de Mozart La Para. Las acciones del Toyota Grand Prix iniciarán a las 10:30 de la mañana con las carreras de motociclismo, extendiéndose durante todo el día hasta tempranas horas de la tarde. Luego de haberse celebrado las primeras dos fechas del año Kiko Cabrera, de la categoría DTS, se encuentra como líder del cer-

tamen, empatado en puntos con la pareja de Milo Valverde y Tonino Aybar, acumulando 66 puntos cada uno, seguidos por el norteamericano Chip Herr, el cual cuenta con 58 y Alfredo Najri en la cuarta posición con 44 puntos. La dupla de Bienvenido y Adriano Abreu se encuentran comandando la categoría RS con 71 puntos, seguidos por Pedro Zaiter con 54, Mihael Dimitrov 53 y Jacky Khawly n 48.

Los equipos de los colegios Instituto Iberia, de Santiago y Notre Dame, de Santo Domingo, campeones nacionales en la rama masculina y femenina, respectivamente, de la Copa CocaCola de Fútbol Inter-escolar 2016, viajarán este viernes hacia Buenos Aires, Argentina, para participar en clínicas impartidas en las instalaciones de la Asociación de Fútbol de esa nación. Durante su estancia en la nación sudamericana, los jugadores dominicanos recibirán charlas por parte del antiguo preparador físico de las selecciones argentinas de fútbol, Gerardo Salorio y del legendario portero argentino Sergio Goycochea. El torneo de la Copa CocaCola 2016 se celebró del 12 de febrero al 7 de mayo, con la participación de 58 equipos en la rama masculina y 24 en la femenina, en representación de los principales colegios del país.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_PRETEMPORADA NBA

11B

_FÚTBOL

Campeones de Cleveland comienzan con una victoria

Italia y España empatan a 1-1

El triunfo fue con marcador de 117-102 a los nuevos Magic de Orlando AP

(+) Los campeones de la NBA no contaron con la presencia de Kyrie Irving, Tristan Thompson ni J.R. Smith, este último todavía es agente libre. (EFE) Houston

a pretemporada de la NBA arrancó para los Cavaliers de Cleveland, actuales campeones, con la conquista de su primer triunfo al imponerse por 117-102 a los nuevos Magic de Orlando. Mientras que Los Angeles Clippers, en su segundo partido, también lograron derrotar por 104-98 a los Raptors de Toronto, que han perdido los dos partidos que llevan disputados. A pesar de las ausencias de Kyrie Irving, Tristan Thompson y J.R. Smith, los Cavaliers no tuvieron problemas a la hora de conseguir la victoria gracias a los 20 puntos de Jordan McRae, que anotó 8 de 13 tiros de campo. Otro destacado Otro jugador destacado de los Cavaliers fue el novato Kay Felder que en su debut logró 14 tantos, con 7 de 11 tiros de campo, incluidos los dos triples que hizo. La estrella de los Cavaliers, LeBron James jugó 13 minutos y aportó siete puntos y seis asistencias. Como equipo los Cavaliers consiguieron 30 asistencias en 42 canastas y anotaron 13 de 27 triples.

Por los Magic (0-2), Jeff Green lideró el ataque con 19 puntos, mientras que el escolta-alero Mario Hezonja, en su segunda temporada en la NBA, logró 17 tantos, incluidos 3 de 6 triples. El ala-pívot hispano congoleño Serge Ibaka, nuevo jugador de los Magic desde el pasado verano cuando fue traspasado por los Thunder de Oklahoma City, todavía no ha debutado con su nuevo equipo. Otro hombre alto, Blake Griffin, demostró estar completamente recuperado de la lesión que sufrió en la muñeca derecha, que le costó perderse la fase final de la pasada liga, y lideró el ataque de los Clippers con 24 puntos, ocho rebotes, cinco asistencias y recuperó dos balones. Otros tres titulares de los Clippers tuvieron números de dos dígitos, incluido DeAndre Jordan que volvió a ser el mejor en el juego dentro de la pintura con un doble-doble de 14 puntos y 10 rebotes. Chris Paul se encargó de dirigir el juego de los Clippers y en los 27 minutos que estuvo en el campo logró siete tantos y repartió 15 asistencias. Por los Raptors, DeMar DeRozan encabezó su ataque al anotar 20 puntos, que les impidió sufrir la segunda derrota consecutiva en la pretemporada, tras perder el primer partido como locales frente a los Nuggets de Denver. Rudy Gobert con un doble-doble de 21 puntos, 10 rebotes y tres tapones, sur-

Gianluigi Buffon

(AP) Turin

España anotó gracias a una increíble pifia del portero Gianluigi Buffon, pero Italia se benefició después de un polémico penal para empatar el jueves 1-1 en su duelo por el Grupo G de las eliminatorias europeas de la Copa del Mundo de 2018. Vitolo abrió el marcador por la Roja a los 55 minutos, cuando corrió tras un pase filtrado de Sergio Busquets y remató al arco vacío después que Buffon pifió su intento por despejar el balón al borde del área. Daniele De Rossi igualó de penal a los 82 tras una falta de Sergio Ramos sobre Eder, que se tiró al suelo con poco contacto del zaguero español. Con cuatro unidades en dos partidos, las mismas que Italia, España ocupa el segundo puesto de su sector. Supera a la Azzurra por mejor diferencia de goles, y ambos están detrás de Albania (6), que venció 2-0 a Liechtenstein. Italia eliminó a España este año en los octavos de final de la Eurocopa.

LeBron James, de los Cavaliers, intenta un lance al canasto ante la defensa de Bismark Biyombo, de los Magic de Orlando.

gió como el máximo encestador de los Jazz de Utah (20) en el partido que ganaron a domicilio por 99-104 a los Suns de Phoenix. Por los Suns (1-1), Brandon Knight logró 17 puntos y encabezó a seis jugadores que tuvieron números de dos dígitos.

OTROS ANOTADORES Entre ellos estuvo T.J.Warren que aportó 15 puntos, cuatro asistencias y tres tapones. Leandro Barbosa, que salió de reserva con los Suns, llegó a

los seis puntos tras anotar 2 de 9 tiros de campo, incluidos 1 de 5 triples, y 1 de 2 desde la línea de personal, en los 22 minutos que jugó.

_JUDICIAL

Mujer que acusa a Rose testifica (AP) Los Angeles

La mujer que acusa a la estrella de la NBA Derrick Rose y dos amigos de violarla testificó el jueves en el juicio por su demanda civil en la que pide una compensación de 21,5 millones de dólares. Cuando Rose entró a la sala, la mujer hizo una pausa y se puso emotiva mientras era interrogada por su abogado sobre lo que sucedió una noche en agosto de 2013. Según la mujer, ella fue a una mansión que Rose alquilaba en Beverly Hills para tomar algunos tragos, se emborrachó y sintió que fue

drogada. Afirmó que no recuerda mucho de la mansión o el resto de la noche. Dijo que había bebido antes de llegar a la mansión, y que tomó tres y medio tragos de tequila cuando arribó, y que después se sintió diferente. “Sentí que estaba fuera de control, más torpe”, indicó. Afirmó que había tomado tequila con Rose en el pasado, y que en esas ocasiones sentía que el alcohol le daba fuerzas. “Esta vez fue lo contrario”, declaró. Agregó que cuando llegó a su casa, vomitó y quedó inconsciente en su cama. Su demanda argumenta que los

tres hombres llegaron más tarde a su departamento y la violaron entre todos. Durante un receso en el testimonio, un abogado de uno de los amigos de Rose objetó porque la mujer lloraba mucho durante su declaración, y pidió al juez que le ordenara no llorar. El juez indicó que no sabía de ningún tribunal que ordenase a los testigos a no llorar. “No le voy a ordenar a la testigo no llorar, es como si le ordenara no respirar”, dijo el juez Michael W. Fitzgerald. AP usualmente no identifica a la gente que dice haber sido víctima de violación.

_FÚTBOL

Corea del Sur vence a Catar (AP) Seul

Derrick Rose a su llegada al tribunal de Los Angeles.

_FÚTBOL ARGENTINO

Un equipo jugó 30 años con su cancha torcida (AP) Buenos Aires

Un equipo del fútbol argentino jugó casi tres décadas con su cancha torcida: tiene una mitad de campo más chica

que la otra, un arco corrido y sus líneas perimetrales no están encuadradas. La cancha de Liniers, inaugurada en 1987 y cuyo equipo milita en la quinta catego-

ría, deberá corregir las fallas con plazo máximo hasta el 15 de diciembre ya que de lo contrario será clausurada, según lo determinó la Asociación del Fútbol Argentino (AFA).

El presidente de Liniers, Marcelo Gómez, destacó el miércoles que las autoridades de la AFA al parecer se habrían enterado a través del Google Maps de las imperfecciones

del estadio de “La Topadora” de la ciudad de San Justo, pegada a la capital argentina. Las anomalías de esa cancha eran conocidas en el fútbol del ascenso.

Un gol de Son Heungmin le dio el jueves a Corea del Sur una victoria 3-2 sobre Catar en las eliminatorias de Asia para el Mundial del 2018. Son, delantero del Tottenham, anotó a los 58 minutos, marcando su sexto gol en seis partidos. Ki Seung-yeung había colocado a Corea en la delantera en el minuto 11, pero Catar tomó ventaja de 2-1 en el mismo primer tiempo gracias a goles de Hasan Al Haydos y del uruguayo nacionalizado Sebastián Soria. Ji Dong-won igualó en el minuto 56 y dos minutos después Son anotó el tanto de la diferencia. Corea del Sur lleva siete puntos de nueve posibles en el Grupo A, mientras que Catar va de último con tres derrotas.

LAS MUNDIALES

EL MUNDO PASO A PASO

EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

EL ELN LIBERA A UN REHÉN CIVIL

DESTRUYEN 14 MIL ARMAS EN CHILE

Fabio León Ardila es un excalde

Casi 9 mil de éstas fueron decomisadas por la policía

La guerrilla ELN, la segunda de Colombia, liberó ayer a un rehén civil, que fue entregado al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en el departamento de Arauca.

Las autoridades chilenas destruyeron ayer 14,000 armas de fuego decomisadas por la Policía o entregadas de forma voluntaria durante este año. El armamento fue fundido.

_MAL TIEMPO EFE

(+) La tormenta tropical Nicole se transformó al mediodía de ayer en huracán, anunció el Centro Nacional de Huracanes.

(+) PASAJEROS VARADOS EN AEROPUERTO DE RD

(Agencias) Les Cayes, Haití

a cifra de muertos en Haití aumentó ayer jueves conforme el personal de rescate comenzó a ingresar a las zonas remotas que quedaron aisladas tras el impacto del huracán Matthew en la península suroeste del país, la primera tormenta de categoría 4 que azota esa nación caribeña en más de medio siglo. Los cuerpos comenzaron a aparecer a medida que descendían los niveles del agua en algunas áreas, dos días después de que los vientos de 235 kilómetros por hora (145 mph) derrumbaron los muros de concreto, derribaron palmeras y desprendió los techos de las casas, obligando a miles de haitianos a huir. Emmanuel Pierre, el coordinador del Ministerio del Interior de Haití en el área más afectada por Matthew, dijo que hay una cifra confirmada de 283 muertos en la región suroeste del país. La cifra total de muertos no es clara aún. Poco antes, las oficinas centrales de la Agencia de Protección Civil informaron que tenían una cifra confirmada de muertos en todo el país de 122. Entre los muertos en Haití se incluye a una mujer y su hija de 6 años de edad, que desesperadamente abandonaron su frágil vivienda para dirigirse a una iglesia cercana en busca de refugio, mientras Matthew azotaba la mañana del martes, dijo Ernst Ais, alcalde de la localidad de Cavaillon. “El viento se las llevó camino a la iglesia”, dijo Ais. Al menos 12 personas murieron en su localidad, y Ais dijo que preveía que esa cifra aumentara. Aumento de cólera Por su lado, la Organización Panamericana de la

Colapsada. Una niña cocina en medio de los escombros ayer en Bergeaud, Haití), tras el paso del huracán Matthew por la isla.

La cifra de muertos sube a 283 en Haití BARACK OBAMA DECLARA EL ESTADO DE EMERGENCIA EN FLORIDA Salud (OPS) expresó ayer jueves su preocupación por un posible aumento en los casos de cólera en Haití, como consecuencia del paso del devastador huracán. Solamente este año se registraron más de 28,000 casos de cólera en Haití, y los peritos de la OPS están dedicados a apoyar las medidas adoptadas por las autoridades sanitarias locales. Para ello, la OPS movilizó “expertos en coordinación de salud adicionales, equipos médicos de emergencia, logística y gestión de suministros, además de movilizar cuatro equipos de campo que están coordinando la respuesta con los funcionarios nacionales.

Jeremie, la capital del departamento meridional de Grande Anse, quedó completamente destruida.". JEAN-MICHEL VIGREUX, director de CARE en Haití.

Emergencia en Florida En tanto, el presidente de EE.UU., Barack Obama, firmó ayer una declaración de emergencia para el esta-

do de Florida ante la amenaza del huracán Matthew, y más tarde hizo lo mismo para Carolina del Sur. Las declaraciones firmadas por

_BRASIL

El expresidente Luiz Inácio Lula da Silva será investigado por el Supremo Tribunal de Brasil, que ayer determinó la división en cuatro partes de la principal investigación sobre Petrobras, el mayor escándalo de corrupción de la historia del país. En total serán investigadas 66 personas vinculadas a tres formaciones: el Partido Progresista (PP), el Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), del presidente Michel Temer, y el Partido de los Trabajadores (PT), al que pertenece Lula. La investigación del PMDB fue desmembrada en dos nú-

Un extraño giro En lo que podría ser un

golpe más psicológico que meteorológico, hay una buena posibilidad de que el huracán Matthew haga una trayectoria circular para dar una segunda y poco grata visita al sur de Florida la próxima semana, indicaron expertos. De hacerlo, lo que llegaría el martes sería sólo un debilitado remanente de la potente tormenta que está a puntos de barrer las costas de Florida y Georgia. Sin embargo, los meteorólogos señalan que sería más como echar sal a las heridas que realmente causar mayores daños. Y sería algo inusual, pero no algo sin precedentes.

_CAMPAÑA EE.UU.

Supremo decide investigar a Lula da Silva (EFE) Brasilia

Obama permiten destinar ayuda federal a los esfuerzos estatales y locales para hacer frente a las “condiciones de emergencia” provocadas por Matthew, que se aproximaba ayer a la costa sureste de Florida tras atravesar las Bahamas y puede llegar a Carolina del Sur el fin de semana. Obama autoriza en esas ordenes al Departamento de Seguridad Interna y a la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) a coordinar todos los esfuerzos de ayuda para reparar el desastre, de acuerdo con la Casa Blanca.

Cientos de pasajeros quedaron ayer jueves varado en el aeropuerto Las Américas, tras la cancelación al menos ocho vuelos comerciales de las aerolíneas American Airlines y Spirit hacia Miami, Florida y la ciudad de Fort Lauderdale, por motivo del paso del huracán Matthew. El departamento de Operaciones de Vuelos de la empresa Aeropuertos Dominicanos Siglo 21 Aerodom, señaló que por el Aeropuerto Internacional de Las Américas, fueron cancelados los vuelos 1026, 1481 y 987 de American Airlines hacia Miami. Además también el 1337 de llegada desde esa ciudad; los vuelos 145 y 142 de la aerolínea Spirit con procedencia y destino a la ciudad de Fort Lauderdale y 234 de Intercaribbean hacia providenciales. Aerodom, comunicó asimismo que se desarrollan con normalidad las operaciones de vuelo desde y hacia Haití a través del Aeropuerto Internacional Dr. Joaquín Balaguer (AILI), localizado en la comunidad de El Higüero en Santo Domingo Norte.

cleos: uno que analizará la actuación del partido en la Cámara de los Diputados y otro que indagará la articulación de algunos de los políticos de esta formación en el Senado. Además de Lula, quien por primera vez será investigado por el Supremo por supuesta participación en una organización criminal, la investigación también incluye a importantes líderes del gobernante PMDB, entre ellos el presidente del Senado, Renan Calheiros. El magistrado Teori Zavascki aceptó la petición realizada por el procurador general de la República, Rodrigo Janot, quien había solicita-

EFE

Exlegisladores contra Trump AP

(EFE) Washington

Juez. Luiz Inácio Lula da Silva será juzgado por el magistrado Sergio Moro, quien aceptó las denuncias de la Fiscalía por corrupción.

do la división de la investigación central para tener un “mayor control y percepción de la realidad criminal”. La máxima corte del país indagará a Lula junto a otras 65 personas por su supuesta participación en la organización criminal que operó en la petrolera estatal, de la que

se desviaron millones de dólares entre 2004 y 2014. “Algunos miembros de determinados gremios se organizaron internamente, valiéndose de sus partidos y con una estructura jerarquizada, para cometer prácticas espurias”, señala el procurador en su solicitud.

Una treintena de exlegisladores republicanos de EE.UU. firmó ayer una carta abierta advirtiendo de que el candidato a la Casa Blanca de su partido, Donald Trump, carece de la “inteligencia” y el temperamento para ser presidente. Los excongresistas instan a los miembros del partido a mostrar su rechazo por el multimillonario el próximo 8 de noviembre en las urnas. El grupo incluye a varios exlegisladores que se han opuesto abiertamente a Trump desde el principio, sin embargo, más de la mitad de los firmantes están anunciando su oposición al empresario por primera vez.

Donald Trump

El grupo incluye a expresidentes de comités del Capitolio, además de antiguos representantes en estados clave, uno de los primeros miembros abiertamente homosexuales del Congreso y un legislador que dirigió las investigaciones en el Legislativo en escándalos relacionados con los Clinton.

EL DEPORTE 13B

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

24 CUOTAS DE

14B

LAS MUNDIALES

(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS HOSPITALIZAN LEGISLADOR LUEGO DE UN ALTERCADO

(AP) Las pugnas internas en el partido independentista británico dieron pie ayer jueves a la

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

violencia y dejaron a un legislador hospitalizado con una herida en la cabeza tras un “altercado” con un colega. Steven Woolfe, quien va a la cabeza para ser el próximo líder del partido UKIP, tuvo convulsiones y perdió el conocimiento tras pelease con otro legislador no identificado.

MÁS CASTIGO POR CRÍMENES DE HONOR EN PAKISTÁN

(AP) El Parlamento de Pakistán aprobó una ley que endurece las sentencias para personas convictas de “asesinatos por honor” y cierra una laguna que a menudo les permite quedar libres, en un paso que busca combatir el

creciente número de esos homicidios. La propuesta fue aprobada ayer jueves tras un agitado debate que duró casi cuatro horas, con una fuerte oposición mayormente de legisladores extremistas islámicos. Esos legisladores querían que el Consejo Islámico decidiera primero.

_RUSIA

Putin plantea reforzar imagen (EFE) Moscú

l presidente ruso, Vladímir Putin, se granjeó antier la lealtad de la Duma, la Cámara de Diputados rusa, con la elección del ideólogo del Kremlin, Viacheslav Volodin, al frente del Legislativo en el primer día de la legislatura. “Debemos reforzar la seguridad y el potencial defensivo del país y defender nuestras posiciones en la arena mundial. Espero que el Parlamento, todas las fracciones, ofrezcan el necesario apoyo político y legislativo”, aseguró Putin al dar inicio a las sesiones. Putin se refería al que es conocido como “Consenso de Crimea”, un acuerdo tácito por el que tanto el partido oficialista, Rusia Unida, como la llamada “oposición” apoyan a pies juntillas la política exterior del Kremlin, desde la anexión de la antaño península ucraniana hasta la intervención militar en Siria. “Así deben comportarse los diputados de la Duma: mos-

trando unidad a la hora de adoptar decisiones, sin exagerar, vitales para Rusia”, subrayó. De hecho, recordó que, por primera vez, a la Cámara baja del Parlamento ruso han accedido diputados de Crimea y del puerto de Sebastópol, entre ellos la fiscal general crimea, Natalia Poklónskaya, que presidirá la comisión de Control de los Ingresos de los diputados. “El derecho a ser fuerte” Al dirigirse a los 450 diputados de la Duma, Putin les pidió aunar fuerzas “para lograr el derecho que cualquier nación tiene a ser fuerte”. “Pero cuando decimos ser fuerte no queremos decir que deseemos crear un imperio ni imponer nada a nadie”, matizó. A su vez, defendió la legitimidad de la Duma, el órgano menos apreciado por los rusos, al asegurar que la campaña electoral fue limpia y transparente, y que los resultados de los comicios legislativos del 18 de septiembre reflejan la voluntad popular. AP

Duma. El presidente ruso, mientras se dirigía antier en la Duma, durante la apertura de una nueva legislatura.

_ESPAÑA

PSOE estudiará su apoyo a Rajoy (EFE) Madrid

El presidente de la gestora socialista, Javier Fernández, convocará a los líderes regionales del partido la próxima semana para conocer sus posiciones sobre si el PSOE puede facilitar el gobierno a Mariano Rajoy o ir a terceras elecciones en España. Fernández, que encabeza la dirección interina del partido socialista tras la dimisión el pasado sábado del secretario general, Pedro Sánchez, ya anunció que quería escuchar a estos dirigentes antes de reunir al Comité Federal, el máximo órgano del partido, en el que se tiene que tomar la decisión final. La fecha de esta reunión no está fijada y corre el calendario para que Rajoy se someta a la investidura, ya que la elección tiene que hacerse antes del 31 de octubre, según los plazos legales. En declaraciones en la cadena de televisión La Sexta, Fernández reconoció que

hay poco margen para tomar una decisión, pero que es preciso “apurarlo” para llevar a cabo el debate que los socialistas tendrían que haber hecho antes sobre cómo desbloquear la situación. A su juicio, la decisión pendiente es “una cuestión estrictamente táctica” sobre la conveniencia de evitar o no elecciones. Los socialistas, segundo grupo en el Congreso, se encuentran en plena crisis política después de que el pasado sábado dimitiera su secretario general, Pedro Sánchez, contrario a facilitar un gobierno del PP. Desde entonces, varios dirigentes del PP ha pedido al PSOE que una eventual abstención no fuera “estratégica”, sino “útil” para que haya un ejecutivo estable. Sin embargo, Rajoy aseguró ayer que no pondrá “ninguna condición” a los socialistas para aceptar su abstención y así poder ser reelegido jefe del Ejecutivo.

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,727 DEL LISTÍN DIARIO.

LA VIDA

EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595

+06 MAL BUCODENTAL ODONTOLOGÍA

IMPLICA MAYOR RIESGO DE MUERTE

(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +07 CHEF VARÍA LA RECETA DE LA PAELLA Y CAUSA MALESTAR

+08 RECONSTRUYEN MONUMENTOS DESTRUIDOS EN SIRIA E IRAK

ISTOCK

+04 PREMIO DE GASTRONOMÍA ANUNCIA SUS NOMINACIONES COSAS DE DUENDES

(+02) Coralis Orbe Santo Domingo

PUBLICA LOS MIÉRCOLES + VIERNES

ALICIA ESTÉVEZ

No la dejemos ganar El paciente no sufre dolor. No tiene fiebre. Casi ninguna señal alerta. Mi papá fue diagnosticado y, alrededor de un mes más tarde, murió. Lo recuerdo. El asombro. La pregunta que me hacía. ¿Cómo una persona que camina, trabaja, come y ríe está al borde de la muerte? De aquellos días, de los que hace poco se cumplieron 31 años, recuerdo la mirada llena de compasión del doctor que atendía a mi padre, un amigo hasta el día de hoy. Este médico llegó a visitarnos en nuestra casa cuando mi papá, en su lecho de muerte, yacía desahuciado, fulminado por un cáncer. También, el año pasado, para estas fechas, cuando hacía planes con relación a la Navidad, una persona, a quien amo profundamente, le fue detectado un tumor. Y los planes se transformaron. Cerramos fila a su alrededor. Gracias a Dios, la enfermedad, que volvía a amenazar nuestra paz, se diluyó. Porque ahora, si este mal se detecta a tiempo, es curable. Cada día hay nuevos medicamentos y procedimientos para combatirlo. Claro que, aun así, su sola mención asusta. Sobre todo por lo inesperado de su diagnóstico. El cáncer, como enemigo, es temible. No avisa, no da tregua ni perdona edad, sexo o nivel social. Carga, por igual, contra jóvenes y mayores, hombres y mujeres, ricos o pobres. Para mí ha sido un adversario implacable que me arrebató gente cuyas ausencias dolerán mientras viva. Hasta el último suspiro. Por eso, ahora, cuando una oncóloga me pidió que, con motivo del mes para prevenir el cáncer, colocara al pie de mi columna un mensaje de alerta cada semana, le dije que sí. Pero, además, decidí escribir al respecto desde mi experiencia personal, la que me ha sensibilizado mucho. Porque un examen a tiempo me habría evitado el dolor de una orfandad temprana. Y ese no es cualquier dolor. Hay que gritar para advertir contra ese enemigo silente que a tanta gente amada ha sorprendido. Gracias a Dios que muchos otros han escapado de sus manos. Luchemos porque cada día estos últimos sean más. Y es que podemos perder la oportunidad de vivir más años solo porque evadimos hacernos un chequeo oportuno. Es importante el autoexamen e imprescindible la evaluación médica para todos, hombres y mujeres. Detectada a tiempo, me consta, esta enfermedad se puede vencer. No la dejemos ganar. ¿Ya te hiciste tu Papanicolau?

COCINA

UN PLATO QUE TODOS DISFRUTAN

El complemento

PERFECTO ((

Una pasta sin salsa es un plato sin sabor. Puede ser pesto, alfredo, cuatro quesos, roja, blanca… la lista de ingredientes es extensa, al igual que el gusto de los comensales que son amantes de este rico alimento.

UNA MUY POPULAR

n plato de espagueti, coditos, macarrones, tallarines, “fettuccine” o cualquier otro tipo de pasta no es nada sin una salsa que lo complemente. Puede ser pesto, alfredo, cuatro quesos, roja, carbonara… la lista de ingredientes es extensa, al igual que el gusto de los comensales que son amantes de este rico alimento. “La salsa es muy importante, es lo que le dará sentido a la pasta, porque esta no tiene ningún sabor. Y cuando se habla de tipos hay que decir que una de las más populares es la marinara o roja, como muchos la conocen. Esa salsa puede evolucionar a boloñesa, la que lleva carne, o a la arrabiata, que lleva más tomates triturados”, explica el chef Julio César Fernández. Pero no se puede hablar de salsas sin mencionar las blancas. El chef dice que la cuatro quesos “se puede hacer como sea, hay quienes usan parmesano, ‘mozzarella’, queso blanco de cual- FUERTE. La salsa pesto quier tipo no es para todos los gusy el famoso tos por su fuerte sabor. gouda”. Es una mezcla de albaEl cocine- haca, cilantro, tomillo y ro asegura perejil que se suaviza con que esta es el ajo y el aceite de oliva, la más fácil dice Fernández. de preparar y hay que servirla inmediatamente esté lista porque se cuaja. Otra es la bechamel, que es una de las salsas madre. Según Fernández, puede llevar crema o harina. Una salsa blanca que también es muy buena es la holandesa. Se hace a base de huevo en baño de María, pero, dice Fernández, hay que tener mucho cuidado para que no se agrume. “La holandesa es la más difícil de todas las salsas porque hay que llevarla a una temperatura para que se mantenga cremosa y no se haga el grumo de la yema, no todo el mundo puede hacerla”, sostiene.

PESTO

ROJA. Una de las salsas más populares es la marinara o roja, como muchos la conocen. Es muy común en las mesas dominicanas y son pocos los que dicen no a una pasta con este tipo de salsa.

Para comunicarse con la autora alicia.estevez@listindiario.com

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

RECETAS. EL PLATO DE GRANDES Y CHICOS DISEÑO: ANA DURÁN | ISTOCK

Origen El chef Julio César Fernández recuerda que cuando hablamos de pasta hay que transportarse a Italia. “Este país está dividido en regiones en lo culinario, en el Sur, por ejemplo, no acompañan la pasta con nada, solo con la salsa y la carne que se le va a poner”, expresa el cocinero.

La salsa es muy importante, es lo que le dará sentido a la pasta, porque esta no tiene ningún sabor”. JULIO C. FERNÁNDEZ, de Wings N Bites.

Boloñesa Ingredientes: - 500 gramos de carne de ternera picada - 150 gramos de panceta - Una zanahoria mediana - Una cebolla mediana - 200 mililitro de tomate frito - 100 mililitro de vino (tinto o blanco) - 50 mililitro de leche entera - Perejil fresco - Orégano - Romero - Sal - Pimienta negra molida - Aceite de oliva virgen Preparación: Salpimiente la carne. Corte en trozos la panceta y reserve. Pique la cebolla y la zanahoria en trozos pequeños. En un sartén con aceite de oliva caliente eche la panceta, cocine por 10 minutos y luego retire del sartén y reserve. En este mismo recipiente sofría la cebolla, luego agregue la zanahoria picada y la sal. Después añada el perejil fresco picado, un poco de romero, orégano y la carne por unos cinco minutos. Agregue el tomate frito, eche la leche el vino y deje cocinar a fuego lento por unos 45 minutos. Luego agregue la panceta frita, y listo. Agregue la pasta al dente y disfrute con sus seres queridos.

La salsa para

TU PASTA Coralis Orbe Santo Domingo

as salsas son las compañeras inseparables de las pastas, son las que dan un toque imprescindible de sabor y color, expresa María Teresa Capozzoli en su libro “Todo pastas y salsas”. Y si en algo está mucha gente de acuerdo es en que “nada es más rico que una pasta”, el plato italiano rápido de cocinar y

mundialmente adoptado por los paladares más fáciles y complicados de complacer. De almuerzo o de cena, sin importar la ocasión, el clima o los invitados, una pasta con una buena salsa es motivo de encuentro para un grupo de familiares, conocidos y hasta desconocidos. Julio César Fernández, del restaurante Wings N Bites, ofrece unas recetas para que hagas en casa las mejores salsas para complementar tus pastas.

Cuatro quesos Ingredientes: - 300 mililitros de nata para cocinar - 50 gramos de mantequilla - 100 gramos de queso emmental - 100 gramos de queso parmesano - 100 gramos de mozzarella - 100 gramos de queso de cabra - Una cebolla picada en trozos pequeños - Sal y pimienta molida al gusto - Aceite de oliva virgen

Preparación: Derrita la mantequilla con un poco de aceite de oliva y agregue la cebolla. Eche un poco de sal por encima. Cuando la cebolla esté blanda agregue la pimienta negra y vaya añadiendo los cuatro tipos de queso. Cocine a fuego lento para que no se quemen. Cuando los quesos estén fundidos añada la nata y suba el fuego. Luego de remover por unos minutos tendrá su salsa lista.

Pesto Ingredientes: - 250 mililitro de aceite de oliva virgen - 150 gramos de queso parmesano - 50 gramos de queso tipo pecorino - 100 gramos de albahaca fresca - 5 o 6 dientes de ajo - Sal

MI PASIÓN POR LA COCINA PUBLICA LOS VIERNES

BUDÍN DE PESCADO Ingredientes 11/2 libras masa de pescado cocidas con: 2 hojas de laurel 1 cucharadita de sal 1/4 taza vino blanco 1/2 taza de agua

Preparación Cueza esto a fuego muy lento por 20 minutos, retire del fuego y escurra la masa del pescado, deje refrescar; luego desmenuce y reserve, agréguele los siguientes ingredientes: 1 cucharadita de jugo de limón Hola mis amigas y amigos. De 4 cucharada de mayonesa nuevo con ustedes con ricas rece- 1 pimentón rojo tas. Les tengo un rico budín de pes- 12 onzas de queso crema (crema cado, unos volovanes que pueden cheese) rellenar a su gusto, y una torta de 1/4 libra de camarones almendras como postre. Son opcio- 4 ruedas de pina de lata nes que espero sean del agrado de todos, deseándoles buen provecho Preparación y hasta la próxima. Pique en trocitos todos los ingreMAGA MENDOZA VDA. MATOS

Recetas para un fin de semana en familia

dientes arriba mencionados y mezcle el jugo del limón, agregue esto a la masa de pescado con mucho cuidado, ponga la mayonesa y mezcle. Cuando la mezcla este compacta tome un molde preferiblemente hueco en el centro, unte de aceite de oliva, sin exceder, la necesaria y ponga la mezcla de pescado y sus demás ingredientes. Luego ponga en el molde toda la mezcla de manera que no queden huecos al desmoldar. Lleve a su nevera hasta que le vaya a usar. Desmolde en un platón de cristal, decore con finas tiras de pimiento rojo, aceitunas rellenas, hojas de lechuga picadas y lleve a la mesa. Para esta receta el pescado a usar es preferible que sea mero capitán o chillo, son mis recomendaciones. MASA SENCILLA DE VOLOVANES

Preparación: En un pilón machaque sal, las hojas de albahaca lavadas y un diente de ajo picado. Cuando esté todo bien triturado, agregue el aceite de oliva y remuévalo. Una vez termine de machacar reserve la salsa de un recipiente cerrado hasta la hora de utilizarla, para que la mezcla de sabores

Ingredientes 2 tazas de harina 1 cucharada de sal 2 cucharadas de polvo de hornear 2 cucharadas de azúcar 4 yemas de huevo 2 cucharadas de mantequilla 1/3 taza de manteca crisco 1/3 taza de agua tibia Preparación Pase por el cernidor los ingredientes secos y agregue luego el azúcar, la mantequilla y la manteca, con ayuda del estribo mezcle bien, luego agregue el agua para formar una masa suave; lleve a la nevera y deje reposar por 30 minutos. Pasado el tiempo retire de la nevera y ponga en su mesa para extender y formarlos volovanes, lleve al horno en su bandeja y hornee por 15 minutos a 300 grados, saque y pincele con la mezcla de 1 yema de huevo y cucharada de agua, bata bien con un tenedor

sea más fuerte. Pero si la quiere utilizar de inmediato, viértala en un recipiente amplio y agregue el queso rallado para darle una mayor cremosidad a la salsa. Mezcle todos los ingredientes hasta que quede una salsa homogénea, si es necesario agregue un poco de agua para que esté más fina.

y use un pincel de cocina. Barnice y lleve de nuevo al horno hasta que tomen un color ligeramente dorado. Retire del fuego deje refrescar antes de rellenarlos.

TORTA DE ALMENDRAS Ingredientes 2 barras de mantequilla 2 tazas de azúcar 3 huevos 2 cucharadas de extracto de almendras 3/4 tazas de almendras trituradas 3 tazas de harina 3/4 taza de leche 31/2 cucharaditas de polvo de hornear

1 cucharadita de sal Preparación Bata la mantequilla hasta que este suave agregue el azúcar poco a poco y bata hasta que este suave y ligera, luego ponga el extracto de almendras y ponga los huevos batiendo cada vez que agregue. Pase por un cernidor los ingredientes secos y agréguele a esto las almendras trituradas. Vaya agregando esta mezcla a la preparación anterior y alternando con la leche. Engrase un molde de y ponga un disco de papel encerado en el fondo, engrasando este también. Ponga ahora la mezcla y lleve al horno a 350 grados por una hora. Deje refrescar para desmoldar. Para comunicarse con la autora vilmatos@hotmail.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

Vuelven los premios de gastronomía Santo Domingo

e acerca una nueva entrega de los Premios Nacionales de Gastronomía Dominicana y el proceso de nominaciones sigue abierto. Hasta el próximo jueves 13 de octubre a las 10:00 de la noche, los entusiastas, profesionales y empresas

CARDIOLOGÍA PARA TODOS PUBLICA LOS VIERNES

Bebidas energizantes y enfermedades cardiovasculares En principio, las llamadas bebidas energizantes fueron creadas para incrementar la resistencia física y proveer al consumidor de reacciones más veloces, un nivel de concentración mayor, evitándole el sueño. Proporcionan sensación de bienestar, estimulan el metabolismo y ayudan a eliminar sustancias nocivas para el cuerpo. El consumo de estas bebidas está recomendado para días y noches largos, de

de la industria gastronómica pueden presentar sus nominaciones para los premios, llenando un formulario electrónico disponible en el portal tastesantodomingo.com. El proceso de nominación es público y abierto, informaron los organizadores en un comunicado. Los interesados podrán nominar candidatos en cuatro categorías: excelencia gastronómica, iniciativa en la gastronomía, trayectoria en la gastronomía y comunicación gastronómica.

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

Entrega. Los premios serán entregados en un acto privado.

Entre las novedades de este año se destaca la creación de dos nuevas subca-

tegorías en el renglón de excelencia gastronómica: mejor somelier (en colabo-

ración con la Asociación Dominicana de Someliers) y mejor bartender (en colaboración con la Unión Nacional de Bartenders). Selección Un comité formado por alrededor de 70 personas de diversas áreas del sector gastronómico elegirá a los ganadores entre los principales nominados. Su decisión será anunciada el 14 de octubre. Los galardones serán entregados el 20 de octubre en el hotel JW Marriot Santo

Domingo, en un acto privado que dará inicio a la plataforma “En ruta hacia Taste”. Los Premios Nacionales de Gastronomía Dominicana distinguen la calidad de empresas, servicios e iniciativas del sector alimentos y bebidas del país. Estos premios son una iniciativa de la agencia de marketing gastronómico Creato (productora de Taste Santo Domingo y Punta Cana Food & Wine) y la Asociación de Hoteles y Turismo Inc., Asonahores.

_Salud )) Prevención arduo trabajo, estudio o necesidad de atención extrema. Asimismo, para ocasiones en que la reserva de energía flaquea y durante la práctica de deportes desgastantes. Del uso con motivos deportivos se pasó a la “rumba” o los llamados “after party” (después de la fiesta) para resistir noches y días enteros danzando al febril ritmo de la llamada música electrónica (house, tecno, etcétera). Se tienen como ingredientes básicos en la mayoría de las marcas de bebidas energizantes los siguientes: taurina, guaraná, cafeína, glucoronolactona y tiamina. En los últimos años, las bebidas energéticas han incrementado su popularidad y se usan de forma habitual para tolerar mejor el cansancio diario o el estrés laboral. El incremento del consumo de este tipo de bebidas puede suponer un problema para la salud. Los riesgos para la salud se deben principalmente a que contienen metabolitos vasoactivos, generalmente una combinación de cafeína, taurina, glucuronolactona y azúcares. En un estudio publicado recientemente por Grasser y su grupo de trabajo se observó un perfil hemodinámico negativo en respuesta a la ingesta de una bebida energética muy popular,

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Gastronomía )) Cocinero

_Galardón )) Alimentos

(+) Las nominaciones estarán abiertas hasta el próximo jueves 13 de octubre a las 10:00 de la noche.

LA VIDA

detectando un incremento en la presión arterial sistólica y una disminución de la velocidad de flujo sanguíneo cerebral. Se realizó otro estudio con la popular bebida, en el que evaluaron las consecuencias cardiovasculares y cerebrovasculares de su ingesta asociado a un estrés mental. Se comprobó que la ingesta de la bebida energizante incrementó la presión arterial sistólica, la presión arterial diastólica y la frecuencia cardíaca. Al añadir el estrés mental se incrementó todavía más la presión arterial sistólica y diastólica (+ 3 mmHg, p < 0,05) y la frecuencia y redujeron la velocidad de flujo sanguíneo cerebral en 7 cm/s. Podemos concluir que el estrés mental tras el consumo de bebidas energizantes conduce a un incremento sustancial del trabajo cardíaco, con elevación de la presión arterial, la frecuencia cardíaca y una reducción sostenida de la velocidad de flujo sanguíneo cerebral. Con estos resultados, el beneficio del uso de bebidas energéticas con la intención de mejorar el esfuerzo mental o para tolerar mejor el estrés mental parece cuestionable. Dr. William Hernández Médico epidemiólogo

Una ruta para detener males cardiovasculares CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Chef varía la receta de la paella (+) La peculiar modificación sugerida por el cocinero al tradicional plato valenciano consiste en “combinar muslos de pollo y chorizo”. (EFE) Londres

l popular chef británico Jamie Oliver ha provocado toda una oleada de protestas en Twitter tras publicar en esta red social una imagen de una versión muy personal de la tradicional receta de la paella española. La peculiar modificación sugerida por el cocinero al tradicional plato valenciano consiste en “combinar muslos de pollo y chorizo”, según

OJO CON LA VISTA PUBLICA LOS VIERNES

JUAN L. UBIERA

Operativo de ambliopía

Pacientes. Cerca de 1,300 personas recibieron atención.

El Limón, Samaná

Brindar soluciones gratuitas a aquellos que no tienen la oportunidad de acceder a medicina cardiovascular de alto nivel se ha convertido en uno de los principales objetivos de la Fundación Heart Care Dominica, que recientemente llevó su Ruta de Salud Cardiovascular a El Limón de Samaná. Más de 1,300 personas de muy escasos recursos se dieron cita en la escuela primaria Rosa Esedia An-

derson para acceder a consultas cardiovasculares, estudios avanzados y medicamentos gratis. Pedro Ureña, presidente de la fundación, señaló que El Limón fue seleccionado a raíz de una investigación sobre la incidencia de las enfermedades cardiovasculares en el país, el índice de mortalidad causado por estas y la situación económica de la provincia. El 61% de los pacientes evaluados en El Limón presentaron alguna enfermedad coronaria y de ellos

un 12% requiere de algún procedimiento correctivo, a programarse en las semanas siguientes a la Ruta en las instalaciones de la Clínica Corazones Unidos. Más de 60 voluntarios se trasladaron desde Santo Domingo y trabajaron en la Ruta, realizando electrocardiogramas, ecocardiogramas, consulta cardiovascular, perfil de lípidos y entrega de medicamentos. Más del 80% de las muertes relacionadas con el corazón en el mundo ocurre en países en desarrollo.

Se trata de la pérdida de la capacidad para ver claramente a través de un ojo. También se denomina ‘ojo perezoso’. Es la causa más común de problemas de visión en los niños. El mejor momento para corregirla es durante la infancia o la niñez temprana. Ocurre cuando la ruta nerviosa desde un ojo hasta el cerebro no se desarrolla durante la infancia debido a que el ojo anormal envía una imagen borrosa o equivocada al cerebro. Esto confunde al cerebro y este puede aprender a ignorar la imagen proveniente del ojo más débil. Un niño puede no ser consciente de tener un ojo más fuerte y uno más débil. A menos que el niño tenga un ojo mal alineado u otra condición que sea visible, realmente no hay manera de que los padres puedan saber si algo no está funcionando apropiadamente. Algunos

cuenta el mismo Oliver en un tuit. El chef incluye en ese mensaje un ‘link’ que redirige a sus seguidores a una página web en la que pueden obtener su receta completa. Su inclusión del chorizo a la supuesta paella provocó que cientos de seguidores, mayoritariamente españoles, reaccionaran en esa red social con indignación o ironía. Algunos usuarios de Twitter tildaron la propuesta de Oliver de “abominación” e “insulto a la gastronomía y la cultura españolas” mientras que otros españoles le animaban a visitar Valencia -de

de sus síntomas en los niños que deben tenerse en cuenta son: mala visión en un ojo o visión deficiente en general; la acción de entrecerrar los ojos, inclinar la cabeza o cerrar un ojo para ver; una percepción de profundidad baja (dificultad para juzgar distancias relativas entre los objetos), un ojo desviado hacia afuera o hacia adentro; dolores de cabeza. En nuestro país, los oftalmólogos pediátricos están organizados en una sociedad sin fines de lucro: CODESOP, que denomina a octubre como Mes Nacional de la Ambliopía. Realizará el próximo sábado 15 un operativo, gratuito de 8:00 de la mañana a 1:00 de la tarde. Los centros participantes son: Cecanot, Inden, Incocegla, Hospital Elías Santana, Hospital Arturo Grullón (Santiago), Hospital Salvador B. Gautier, Centro Cristiano Américo Lugo. Centro Cristiano Carretera Mella, Consultorio Club De Leones, Hospital Plaza De La Salud, Hospital Moscoso Puello, Clínica Oftalmólogica de Santo Domingo, Diagnóstica Ocular Instituto Oftalmológico de Santo Domingo. Para comunicarse con el autor juanl.ubiera@claro.net.do

[ KAIRÓS]

TWITTER.COM/JAMIEOLIVER

Medios. Jamie Oliver publicó en su Twitter esta imagen de su muy personal versión de la tradicional receta.

donde es típico ese plato- a fin de “probar la verdadera paella y dejar de cocinar arroz con lo que sea”. Otros tuiteros perplejos ofrecían en respuesta a la sugerencia del chef sus propias interpretaciones del típico plato inglés que combina pescado con patatas -el tradicional fish and chipscon ingredientes añadidos como berenjenas, pato o ternera. Los medios británicos recuerdan que no es la primera vez que el popular cocinero ocasiona un revuelo en las redes sociales al proponer peculiares versiones de platos tradicionales de otros países.

Salvación Juan F. Puello Herrera

“Alégrate, María, llena de gracia, el Señor está contigo; bendita tú eres entre las mujeres”. La salvación de Dios llega desde un lugar humilde, fuera de las grandes instituciones religiosas de Israel. Todo es obra del Espíritu que ya estaba presente con su fuerza para realizar la gran obra de la creación. Ese poder se hace presente de nuevo, en el momento que se inicia una nueva creación, en la que María, con su obediencia a la Palabra de Dios, se presenta como prototipo del creyente.

_Medicina )) Encuentro

Ginecólogos realizan congreso “Mujer con salud, familia feliz” Santo Domingo

Con el lema “Mujer con salud, familia feliz”, la regional norte de la Sociedad Dominicana de Obstetricia y Ginecología realizó su VII Congreso Internacional. El congreso abordó temas como morbilidad materna, anticoncepción, menopausia y osteoporosis, medicina legal, oncología ginecológica y medicina materna fetal. Participaron alrededor de 700 especialistas y expositores del país, Panamá, Uruguay, México, España, Venezuela y otras naciones. En el acto inaugural se reconoció a la ginecóloga Nancy Betances por su trayectoria y aportes a la ginecología y a la sociedad médica. El encuentro fue encabezado por Francisco Rafael Pantaleón, presidente de la

CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Honor. En el acto inaugural se reconoció a la ginecóloga Nancy Betances por su trayectoria y aportes.

entidad, y Francisco Abreu, presidente de la Sociedad Dominicana de Obstetricia y Ginecología. El congreso fue avalado por la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y la Sociedad

Dominicana de Menopausia y Obstetricia. La organización fue responsabilidad de People Marketing, especializada en organización y comercialización de congresos y eventos médicos.

El VII Congreso Internacional de la regional norte de la Sociedad Dominicana de Obstetricia y Ginecología fue realizado en el centro de convenciones del hotel Be Live Gran Marien, de Puerto Plata.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Gastronomía )) Cocinero

[ KAIRÓS]

(EFE) Londres

OJO CON LA VISTA PUBLICA LOS VIERNES

JUAN L. UBIERA

Operativo de ambliopía Se trata de la pérdida de la capacidad para ver claramente a través de un ojo. También se denomina ‘ojo perezoso’. Es la causa más común de problemas de visión en los niños. El mejor momento para corregirla es durante la infancia o la niñez temprana. Ocurre cuando la ruta nerviosa desde un ojo hasta el cerebro no se desarrolla durante la infancia debido a que el ojo anormal envía una imagen borrosa o equivocada al cerebro. Esto confunde al cerebro y este puede aprender a ignorar la imagen proveniente del ojo más débil. Un niño puede no ser consciente de tener un ojo más fuerte y uno más débil. A menos que el niño tenga un ojo mal alineado u otra condición que sea visible, realmente no hay manera de que los padres puedan saber si algo no está funcionando apropiadamente. Algunos

TWITTER.COM/JAMIEOLIVER

Chef varía la receta de la paella (+) La peculiar modificación sugerida por el cocinero al tradicional plato valenciano consiste en “combinar muslos de pollo y chorizo”.

Medios. Jamie Oliver publicó en su Twitter esta imagen de su muy personal versión de la tradicional receta.

Salvación Juan F. Puello Herrera

_Medicina )) Encuentro

Ginecólogos realizan congreso “Mujer con salud, familia feliz” Santo Domingo

CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Honor. En el acto inaugural se reconoció a la ginecóloga Nancy Betances por su trayectoria y aportes.

entidad, y Francisco Abreu, presidente de la Sociedad Dominicana de Obstetricia y Ginecología. El congreso fue avalado por la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y la Sociedad

Dominicana de Menopausia y Obstetricia. La organización fue responsabilidad de People Marketing, especializada en organización y comercialización de congresos y eventos médicos.

El VII Congreso Internacional de la regional norte de la Sociedad Dominicana de Obstetricia y Ginecología fue realizado en el centro de convenciones del hotel Be Live Gran Marien, de Puerto Plata.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Odontología )) Prevención

Mala salud bucodental eleva riesgo de muerte prematura Santo Domingo

a salud bucodental no es un juego. La falta de una higiene adecuada implica mayores riesgos no solo para la boca, sino también para otras partes del organismo. De acuerdo al odontólogo Bernaber Langumás Rodríguez, cuando se habla de salud bucodental se refiere al estado de normalidad y funcionalidad eficiente de los dientes, estructuras de soporte y de los huesos, articulares, mucosas, músculos, todas las partes de la boca y cavidad bucal, relacionadas con la masticación, comunicación oral y músculo facial. Destaca que en la ausencia de enfermedades, cuando no se lleva una adecuada higiene bucal puede complicarse y llevar a los riesgos. El especialista dijo que esto es muy serio ya que las enfermedades periodontales se caracterizan por una inflamación crónica de las encías producida por bacterias bucales, que tiene como consecuencia la destrucción de los tejidos. Langumás Rodríguez expresó “Desde hace unos años se están evidenciando importantes relaciones entre la periodontitis y enfermedades como diabetes, accidentes cerebrovasculares, infartos y también cáncer oral, de esófago, de cabeza y cuello o pancreático. Y ahora un nuevo estudio demuestra que existe una relación entre las enfermedades de las encías y el cáncer de mama”.

CIRUGÍA Y OBESIDAD PUBLICA LOS VIERNES ALTERNOS

((

Condiciones como una simple inflamación de las encías pueden complicarse y llegar a tener repercusiones que pueden conducir a la muerte.

¿Soy candidata a una bariátrica?

ISTOCK

((Relación Cuidado con las infecciones

Riesgo. La boca es una de las entradas al organismo y a través de ellas pueden penetrar las bacterias.

Investigaciones Las personas que están en El galeno expresó que in- mayor riesgo son las que vestigadores de la Univer- tienen patología de base sidad de Buffalo (EE.UU.) sistémica y añadiéndole descubrieron que la en- que tiene un proceso bucal fermedad pecomo una perioriodontal se dontitis cróniasocia a un ca ya son símmayor riesbolos de facLas bacterias entran go de cáncer tores de riesal sistema sanguíneo de mama en go, así como a través de las encías mujeres que condiciones y pueden hacer que ya han superade un embase cuelen infecciones do la menopaurazo. a cualquier sia, sobre todo La perioparte del en quienes son dontitis incuerpo. o han sido fumacrementa doras. el riesgo de

BACTERIAS

muerte porque está relacionada con alteraciones renales como nefritis y necrosis tubular aguda debido a la misma liberación de mediadores químicos, y no se debe olvidar la formación de trombos que pueden ocasionar daño renal. Bernaber Langumás, quien trabaja en la clínica Connexión Dental, afirma que la salud oral no es un tema que se limita únicamente a los dientes, más que un órgano independiente, “es la puerta de entrada al organismo”.

HORÓSCOPO

Las bacterias que ingresan en el sistema sanguíneo a través de las encías juegan un papel importante. A través de ellas se pueden colar infecciones a cualquier parte del cuerpo. El odontólogo Bernaber Langumás Rodríguez explicó: “Como la boca no es un órgano más dentro de nuestro cuerpo, se trata de una de las entradas al organismo; una enfermedad bucal si no se corrige a tiempo puede ser severa o crónica y puede concluir con la muerte”. Por eso son imprescindibles las evaluaciones por un profesional de la salud para contrarrestar una complicación. El experto destaca que es importante saber la asociación entre la periodontitis y otras patologías crónicas, por lo que recalca que la población debe hacer conciencia, educarse y orientarse sobre una correcta salud bucal, ya que es importante que cada persona sepa que una simple inflamación de las encías puede complicarse y llegar a tener repercusiones que pueden conducir a la muerte.

Pregunta Buenos días doctor. Tengo una amiga que me dice que deje de hacer dietas y ejercicios y que me haga una bariátrica y ya. Sin embargo, una prima que tiene conocimientos sobre este tipo de temas, me dijo que eso no es así, que no todo el mundo es candidato a someterse a ese procedimiento. Por favor, explíqueme algo sobre eso. Respuesta: Buenos días querida lectora. Efectivamente, su prima tiene la razón. Lo primero es que no importa cuán en la línea estemos, siempre hay que comer saludable y hacer ejercicios, pues ello contribuye a que tengamos mejor salud. En lo que tiene que ver con ser candidata a una bariátrica, le puedo aclarar que es cierto que no todo el mundo lo es. Por eso es que hay que hacer una evaluación general previa para saber las condiciones de salud de la persona y su peso. Debe tenerse claro que la obesidad es una enfermedad y como tal hay que tratarla. La cirugía siempre será efectiva si se hace con los requerimientos adecuados y por un cirujano certificado, que pertenezca a la Sociedad Dominicana de Cirugía Bariátrica. Para comunicarse con la autora www.obesidadybariatrica.com

APRENDE DE TUS ERRORES

No permitas que la culpa por errores del pasado te haga infeliz. Perdónate, aprende de esos errores y trata de ser mejor sin olvidar que eres un ser humano y puedes fallar.

(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

Entra hoy Mercurio, en tu casa del matrimonio y las asociaciones derramando su energía positiva sobre toda unión o asociación, bien sea sentimental o de negocios. La cooperación que necesitas de otras personas para llevar a cabo tus planes, proyectos o ideas no se te será negada. Números de suerte: 39, 1, 17

Sabrás expresar claramente lo que te aqueja para dar con la solución correcta. Es buen momento también para buscar empleo, si es que no lo tienes, ya que lograrás impresionar a otros con tu facilidad de palabra. Estarás muy seguro de ti mismo en todo lo que hagas o digas. Números de suerte: 26, 2, 34

Mercurio, tu regente, ahora en tu casa de las diversiones y el romance, imanta de dulzura y encanto tu palabra. Tendrás el poder de convencer y enamorar a quien tanto te interesa. Te diviertes en grande, bien sea con tu familia o amistades, así como también con tus compañeros de trabajo o estudios. Números de suerte: 9, 17, 20

Notarás una gran mejoría en tus relaciones para con tus padres, hijos o hermanos. La energía de Mercurio sobre tu cuarta casa se encargará de poner todo en orden y los malentendidos o problemas que puedan tener al comunicarse será cosa del pasado. Te sentirás más identificado con tus seres queridos. Números de suerte: 32, 4, 45

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

Se mueve hoy Mercurio hacia tu casa que rige la comunicación y esto es una gran bendición para ti al momento de hablar, de comunicar todo aquello que deseas. No más excusas de que no pueden entenderte ya que estarás muy claro en todo lo que comuniques. Ponte al día en tus asuntos personales. Números de suerte: 18, 2, 30

Mercurio entra hoy en tu segunda casa, la del dinero, beneficiándote en todo aquello que tú pidas o demandes para tu bienestar económico. Se te facilita ganar dinero por medio de tu palabra. Estás en buen momento para sentarte a negociar un nuevo empleo, aumento de salario o promoción. Números de suerte: 5, 37, 21

Mercurio, el planeta de la comunicación, se mueve hacia tu primera casa, exaltando tu brillante personalidad. Todos pondrán atención a lo que tú tienes que decir. Llegarás al corazón de muchos por medio de tu palabra. Pide lo que necesites y te será concedido especialmente por aquellos que te quieren. Números de suerte: 48, 16, 7

Tu labor humanitaria será mucho más poderosa ya que podrás convencer fácilmente a otros a que cooperen contigo. En tus relaciones sentimentales reinará la comprensión y la buena comunicación. Te inclinarás hacia todo aquello que envuelva los temas espirituales o religiosos. Números de suerte: 14, 9, 33

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

Tus amistades dirán presente para lo que necesites gracias a la energía de Mercurio. Recibirás buenas noticias acerca de algo que estaba estancado en tu vida. Lánzate en nuevas empresas ahora que te sientes seguro de ti mismo y sabes que vas a salir adelante y a triunfar. Números de suerte: 6, 10, 41

Mercurio te impulsará a trabajar en aquello que te beneficie. Te llegará la ayuda, el consejo que necesitas para solucionar un problema que te ha estado afectando. Una figura de autoridad será la que te alumbre el camino con sus sabios consejos. Escúchale con atención y pon en práctica sus recomendaciones. Números de suerte: 50, 27, 35

Excelente periodo para organizar ese viaje o esas vacaciones que has estado esperando con loca ansiedad. Tienes luz verde para envolverte en todo aquello que esté relacionado con las leyes, conocimientos y filosofía así como también para viajar ahora que Mercurio entra en tu novena casa. Números de suerte: 4, 19, 22

Descubrirás en ti un nuevo ser, más espiritual y más psíquico. Tu voz será escuchada gracias a la energía positiva de Mercurio. Escribe todo lo que sueñes, mantente atento a todo detalle o mensaje que el universo te mande. Ponte en contacto con las fuerzas espirituales del bien y pide por la paz mundial. Números de suerte: 12, 3, 46

Aspectos más importantes para octubre En el antiguo calendario romano se le llamó octubre por ser el octavo mes (Octo significa ocho en latín). Mes consagrado a la diosa Astrea. En el calendario gregoriano es el décimo mes, donde empezamos a prepararnos para recibir el invierno. En el último día de octubre o la víspera de noviembre celebramos la gran fiesta, el Samhain o mejor conocida como la Fiesta de Halloween. Colores de suerte para este mes: rosa, azul claro, anaranjado y negro Flores del mes: caléndula, rosas color rosa y crisantemos Aroma del mes: lavanda. Se usa para aliviar la ansiedad y el insomnio. Incienso: Pachulí y rosas Ángel: Barbiel Virgen: Virgen del Rosario y Santa Bárbara Africana Piedras de la suerte: ópalo y topacio Aspectos importantes para el mes de octubre: Mucha actividad en el signo de Escorpio. • Mercurio, el planeta de la comunicación, entra en el signo de Libra el día 7. • Luna Llena en el signo de Tauro el día 16. • Venus, el planeta del amor, entra en el signo de Sagitario el día 18.

• El Sol cambia al signo de Escorpio el día 22. • Mercurio se mueve al signo de Escorpio el día 24. Calendario de fiestas o rituales en el mes de octubre: • El día 2, día de los Ángeles Guardianes. También el Nuevo Año Islámico. • El día 3, Rosh Hashanah • El día 4, San Francisco de Asís. • El día 24, celebramos el día del Arcángel Rafael, uno de los siete ángeles más conocidos. Su nombre significa “Dios como Sanador”. Se le conoce como el ángel que cura a los enfermos. • El día 31, Samhain o Halloween. Es el último día de octubre, la Víspera del día de Todos lo Santos, en que celebramos la gran fiesta, el Samhain o mejor conocida como la Fiesta de Halloween. Precede al festival cristiano,

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

EL MUNDO ES ASÍ (( FOTOS (( NOTICIAS (( CURIOSIDADES (( BLOGS (( ENLACES

LA BÚSQUEDA DE LA LUZ EFE/Javier Cebollada

Un joven contempla una obra de la exposición “Orús, la búsqueda de la luz” que recorre la trayectoria artística del pintor José Orús (1931-2014) en 86 pinturas, muchas de ellas inéditas.

(( Chechenia

FLASHES. TRADICIÓN CATALANA AP PHOTO/EMILIO MORENATTI

Combates infantiles causan revuelo Arturo Escarda (AFP) Moscú

Una torre humana Miembros del grupo Castellers de Villafranca completan su torre humana durante la vigésimo sexta competencia de torres humanas en Tarragona, España. La tradición de construir torres humanas, castells o castillos, data del siglo XVIII y toma lugar durante los festivales en Cataluña. Los equipos, compuestos por un numeroso grupo de personas, compiten para crear las torres más altas y complejas.

ITALIA

(( EE.UU.

Hacen réplicas de monumentos destruidos

La amenaza de los payasos diabólicos

(EFE) Roma

Tres reconstrucciones a escala real de monumentos destruidos o severamente dañados por la guerra o el terrorismo en Siria e Irak se podrán ver en Roma gracias a una exposición que cuenta con el patrocinio de la Unesco. La muestra “Renacer de las destrucciones” abrirá sus puertas hasta el 11 de diciembre en el Coliseo de Roma y presenta cómo fueron el Toro androcéfalo del Palacio Noroeste de Nimrud (Irak), la Sala de Archivo de Ebla (Siria) o parte del techo del templo de Bel en Palmira (Siria).

ecenas de localidades en Canadá y Estados Unidos han experimentado en los últimos meses ataques, reales o imaginarios, de individuos disfrazados de payasos diabólicos, una moda que algunos temen está alcanzado proporciones epidémicas. La Policía de Toronto ini-

ció este miércoles una investigación después de que un grupo denominado “Clowns in the 6” (“Payasos en el 6”) amenazara a través de medios sociales a varios colegios de la ciudad, el último de un creciente número de incidentes similares en toda Norteamérica. El grupo amenazó a ochos colegios de Toronto a través de Twitter, Instagram y Snapchat, lo que obligó a la Policía a aumentar el núme-

UNA MÁQUINA MEJORADA

UNOS SE CUIDAN, Y OTROS...

LA MEDALLA MÁS CODICIADA

EFE/CHRISTOPH SCHMIDT

AP PHOTO/LYNNE SLADKY

AP FOTO/FERNANDO VERGARA

La firma Bosch lanzó una campaña para mostrar la viabilidad de instalar una máquina antigua mejorada con sensores apta para la industria hoy.

JJ Sanguily surfea en la playa Júpiter, en Florida, ayer. Cerca de 3,000 personas habían acudido a albergues ante el paso del huracán Matthew.

Un empleado de la biblioteca nacional muestra una medalla de Nobel entregada al fallecido novelista Gabriel García Márquez, en Bogotá, Colombia.

Julio César Rivas (EFE) Toronto, Canadá

ro de patrullas en torno a los centros educativos identificados. A pesar del incremento de la presencia policial, al menos un individuo disfrazado de payaso diabólico fue visto en los alrededores de un colegio de Toronto e incluso persiguió a un grupo de estudiantes a la salida de sus clases, según el padre de uno de los alumnos. La Policía confirmó que dos adolescentes vestidos de payaso habían aparecido en una de las escuelas para filmar un video, aunque las autoridades no presentaron cargos contra la pareja. El incidente es el último de una tendencia que en los últi-

mos meses se ha repetido en decenas de localidades de Canadá y Estados Unidos y en los que individuos disfrazados de payaso diabólico amenazan e incluso atacan físicamente a los transeúntes. Pero no todo el mundo se siente amenazado por payasos en Norteamérica. El lunes, el conocido autor de novelas de terror Stephen King acudió a Twitter para defender el buen nombre y la labor social de los payasos norteamericanos. “Hey, es el momento de enfriar la histeria de los payasos: la mayoría son buenos, alegran a los niños y hacen reír a las personas”, escribió King.

La transmisión en directo por televisión de combates de artes marciales en Chechenia en los que participan niños de entre ocho y diez años ha causado un gran revuelo en Rusia y ha atraído la atención de la sociedad civil. En las imágenes que pudo ver todo el país, niños entre ellos los tres hijos del presidente chechén, Ramzán Kadírov- se pelean ferozmente en un cuadrilátero sin ningún tipo de protección, vestidos solo con pantalón corto y guantes. Los polémicos combates, organizados hace dos días en el marco de un torneo internacional de las artes marciales mixtas celebrado en Grozni, la capital de la república norcaucásicafueron transmitidos en directo por un canal deportivo ruso. Pese a la crudeza de los vídeos que se pueden ver en YouTube, el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, reaccionó de forma muy tibia a la polémica e incluso puso en duda que reflejan la realidad. “Puedo apostar que muy poca gente ha visto lo que pasó en realidad. Una cosa es que las imágenes se correspondan (con la realidad), pero si no es así, hay que evitar levantar polémica”, dijo Peskov a los periodistas. Mientras, la recién nombrada defensora de los Derechos del Menor, Anna Kuznetsova, pidió información sobre los hechos a sus colegas en Chechenia, y advirtió de que “la salud y seguridad de los niños es una prioridad ante todo”. “Puede que los combates sean de exhibición, pero los golpes que se propinaron los niños eran de verdad, y además no llevaban ninguna protección. Hay que aclarar si la organización de estos combates es algo habitual y cómo pueden afectar a la salud de los niños”, agregó. El legendario luchador ruso Fiódor Yemeliánenko -cuatro veces campeón mundial de artes marciales mixtas- condenó el lamentable espectáculo.

(( En imágenes

DANZANDO BAJO LAS ‘ESTRELLAS’ EFE/MAURIZIO GAMBARINI

La bailarina Iana Salenko, en el papel de Clara, y Marian Walter como el Príncipe ensayan el ballet “El Cascanueces” en la Deutsche Oper de Berlín (Alemania).

El estilo es como una huella dactilar”. Sophie Hannah, escritora británica de novela negra.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

[TRIBUNA ABIERTA]

EXPERIENCIA

Un ‘bastón blanco’ por la seguridad de ciegos Santo Domingo

CORTESÍA

a ceguera produce la pérdida de la visión. Esta enfermedad priva a la personas del sentido de la vista. Pero a Katherine Flete no la detuvo. Mucho más que ojos que no ven su vida y fortaleza es testimonio de la importancia del bastón blanco de seguridad. Katherine es graduada en Derecho y no se arrepiente de haber elegido esa carrera, pero entiende que se hubiera decidido por la Psiquiatría, si fueran otras sus posibilidades físicas. Salió de su pueblo y vino a vivir sola a Santo Domingo, tuvo que imponerse sobre las personas que le rodeaban y gente que por querer ayudar “te agarran el bastón” y entonces te dejan sin posibilidades. El problema de este país y de la sociedad es que una persona con discapacidad visual es percibida desde dos extremos: los endiosan o los humillan, “pero no lo ven como personas comunes”, dice Flete. Agrega que esa percepción es consecuencia de carencia de formación con respecto a la discapacidad. “También ha sido obra de muchas personas invidentes ya que algunos se discriminan entre sí o exigen cosas que no merecen”. ¿Que cómo ama una persona ciega? ¿Cómo se enamora? ¿Es tan difícil conseguir pareja? Katherine manifiesta que en su caso lo mejor ha sido unirse a alguien invidente. “Cuando tenía 15 años no era una jovencita popular, más bien era como la amiga de la chica que ya tenía novio”, cuenta. Sin embargo, los chicos entendían que se trataba de una niña a quien había que ayudar y cuidar. Enfatiza: “Con los años las cosas cambiaron y llegué a establecer relaciones con personas videntes y por múltiples razones, me

sentía sobreprotegida por ellos”. Llegó un momento que para ella era mucho mejor estar con personas ciegas. La joven trabaja en el departamento jurídico de ProConsumidor, su satisfacción es que goza de respeto en el entorno laboral. “El respeto se traduce en que los demás me vean como una más que debe de cumplir con responsabilidades, que no pretendan que me deben perdonar los errores por mi ceguera”, sostiene. Es ahí cuando se manifiesta con rectitud y reafirma que ninguna persona ciega debe mendigar, porque esa actitud solo intensifica la desigualdad que tanto se reclama. Katherine ha tenido que quebrantar murallas altas, ganarse lo que le ha tocado y romper la tranquilidad momentánea del círculo familiar. “Cuando decidí casarme tuve que abrocharme bien el cinturón y lanzarme a toda costa, y mucho más cuando salí embarazada”, confiesa Flete. Expone que muchas personas entendían que su hija era para ella su mamá, tuvo que imponerse y aprendió a ser madre y no se siente más o menos especial que aquellas que pueden ver. “Mi hija reconoce la cegue-

ra de sus padres no sabe cómo pero así es”, expresa. Puntualiza que su deseo es que su pequeña tenga una vida regular, que juegue y que no vea a sus padres como una responsabilidad ni como una carga. “No procree unos ojos, sino una niña, si hubiese querido un guía, me habría comprado un perro lazarillo”, asegura Flete. Reafirma que todo lo que ha conseguido conocer, lo ha hecho paso a paso, como cualquier mujer, a la que por primera vez le entregan una criatura recién nacida en brazos. Katherine cuenta: “yo sé cuándo tiene hambre y cuando tiene sueño, ella misma me lo ha enseñado”. Reconoce que el bastón blanco se ha convertido en una extensión de sus ojos pero también de sus piernas y sus brazos por eso entiende que existen las políticas públicas para posibilitar mejores condiciones de vida e igualdad de oportunidades para quienes viven con discapacidad visual, pero se requiere que estas medidas sean reorganizadas y enfocadas más allá de la creación desmedida de instituciones homólogas. Con voz aguda y con una dosis sensata de ternura, expresa con claridad que “lo más difícil es saber que puedes hacer algo pero que los demás no lo crean”. No obstante, para Katherine no hay “pero” que valga. Ella ha construido la felicidad mucho más allá de lo que se puede ver, la invade una satisfacción inmensa de lo ya logrado. Ella y su bastón son caminantes que se atraviesan por las calles de este país y que hace ver la vida con otros ojos. Con su historia, Katherine Flete invita a donar un bastón blanco de seguridad para que cada día más personas con discapacidad visual puedan llevar una vida común.

10C

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Novedad )) Tradición

Un encuentro para unir a los mocanos VISITA. HUBO REPRESENTACIÓN DESDE NUEVA YORK (+) La actividad la realizan anualmente los nativos de este pueblo que residen en Santo Domingo. Cada año superan sus expectativas.

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

Moca

l tradicional viaje de retorno a Moca, actividad que coincide con las fiestas patronales de la ciudad, este año reunió a un gran grupo de mocanos, quienes realizan un encuentro para afianzar sus raíces. La iniciativa es de la Asociación de Mocanos Residentes en Santo Domingo, Inc, y en esta oportunidad contó con cinco autobuses, ‘repletos’ de nativos del referido pueblo, y que residen en la Capital. Se trata del XXV Viaje del Retorno, que consiste en un encuentro que se celebra en el club Recreativo de Moca, con el objetivo de compartir con familiares,

[TRIBUNA ABIERTA]

Participación. Ángel López R., Elba Ruso, Juan Santiago C. y Manuel Jiménez.

amigos y vecinos en su querido pueblo. Una nota dice que en esta ocasión, los mocanos recorrieron las instalaciones de Industrias Macier donde fueron recibidos por su presidente Francisco Quezada. Las autoridades del lugar, el Patronato de la 26 de Julio,

y el Comité organizador de las fiestas patronales en honor a Nuestra Señora del Rosario, prepararon como atractivo adicional, convertirla por primera vez en peatonal, con numerosas actividades sociales y culturales y exposición de productos mocanos.

SOBREMESA

Sam

Las redes sociales se convierten cada día en recursos no tan solo para el comercio, sino para muchas otras cosas a veces no tan productivas. La usamos como un escape a

la realidad, pero sabiendo que detrás de cada pantalla existe una objetividad distinta y divorciada de lo que parecería ser la verdad. Si reuniéramos cada álbum existente en las redes sociales, nos diríamos a nosotros mismos que vivimos en un

mundo ideal, donde no existe crisis. Ahora bien, vamos a ponernos de pie y a darle la espalda al computador o celular: regresemos de nuevo a la realidad porque por más que tratemos de esconder nuestros problemas, ellos están ahí.

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,727 DEL LISTÍN DIARIO.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595

(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$ COMPRA VENTA

AGENTES 46.15 46.70

EURO/RD$ BANCOS 45.93 46.40

BANCOS AGENTES COMPRA 50.30 50.60 VENTA 53.86 52.60

PETRÓLEO US$50.49 +0.66 - WTI

ORO -1.00%

US$1,254 LA ONZA

CACAO -1.73%

AZÚCAR -2.94%

US$2,787 TM

US$0.231 LA LIBRA FUENTE: MERCADOS

CONVERSATORIO

AIRD EVALÚA EL DESEMPEÑO DEL DR-CAFTA

Experto sugiere usar SALVAGUARDA EN PRODUCTOS AGRO

La DGII activa cobro del ISR a zonas francas

CORTESÍA DE LA DGII

CORTESÍA DE LA AIRD

Decisión. La autoridades impositivas se enfocan en corregir las debilidades del sistema tributario. Santo Domingo

Encuentro. Los directivos de la AIRD participaron activamente en el conversatorio sobre el desempeño del RD-Cafta en los últimos años.

((

Como un punto positivo del Cafta, Roberto Despradel señala la diversificación de la canasta exportadora, lo que afirma reduce los riesgos en los mercados.

Patria Reyes Rodríguez patria.reyes@listíndiario.com Santo Domingo

l economista Roberto Despradel, experto en materia de comercio exterior, sugirió ayer que ante la desgravación gradual de los productos agrícolas sensibles, el país debe acogerse a medidas especiales de salvaguarda contempladas en el tratado de libre comercio (DRCafta) para aminorar el impacto que esto tendrá en la sostenibilidad de los productores nacionales. Despradel explicó que en los próximos tres o cuatro años las autoridades dominicanas deberían acogerse a estas medidas especiales para mitigar el impacto que tiene el acuerdo. Un elemento que tiene a su alcance República Dominicana para los productos sensibles es la aplicación de las tasas de salvaguardas agrícolas especiales que se asumen de manera automática, se activa cada año, y no amerita justificación alguna ante los países involucrados en el acuerdo, sostuvo Despradel. Agregó que para otras situaciones que se presenten, el país también puede acogerse a otras medidas de salvaguarda, que aunque no estén contempladas en el DR-Cafta, sí lo están en la Organización Mundial del Comercio (OMC). En cuatro años, los productos sensibles de la agropecuaria como el arroz, el ajo, las habichuelas, la leche, el cerdo,

Listín Diario

((Sugerencia RECOMIENDA ACCIONES

El economista señaló la necesidad de que los productores agrícolas cuenten con mayor y mejor información sobre los productos sensibles. También sugiere alinear el Censo Nacional Agropecuario 2015 con las informaciones vinculadas a los retos del DR-CAFTA. Cambio de paradigma de intereses del país en la OMC relativo a los subsidios y las ayudas internas, productos agrícolas (arancel versus beneﬁcios de los consumidores. No arancel versus protección a los productores). Otra medida que plantea Despradel es el fortalecimiento de los mecanismos de Defensa Comercial contra dumping y medidas compensatorias. el queso mozzarella y el muslo de pollo entrarán al país libres de aranceles desde países de Centroamérica y Estados Unidos, lo que representa una fuerte competencia y una gran preocupación para los productores. Recientemente, el presidente de la República, Danilo Medina, creó una comisión de alto nivel para evaluar el impacto del DR-Cafta en el sector agropecuario, con miras a tomar medidas para disminuir sus efectos negativos. “Hay una cuota de importación de arancel cero de 8,000 toneladas, la cual

@listindiario

irá en incremento. Y hay una salvaguarda agrícola que el país tiene posibilidad de implementar, y aumentar sus aranceles por encima, y hasta ahora no ha hecho uso de esa facilidad para productos sensibles”. Despradel presentó a empresarios afiliados a la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), los resultados del estudio “Evaluación del desempeño comercial y retos futuros en el DR-Cafta a los 10 años de su firma”. En el panorama presentado por el economista se destacó que además de los déficit que presenta la balanza comercial con los países involucrados en el acuerdo, el impacto fiscal que en el 2014 representaron las desgravaciones fue que se dejaron de percibir en aranceles unos RD$9,140 millones. “Las importaciones de Estados Unidos pagaron RD$3,440 millones en impuestos arancelarios. Si no hubiese habido desgravación el monto ascendería a RD$12,580 millones (casi 4 veces más). La tasa arancelaria efectiva de las importaciones de Estados Unidos en el 2014 fue de 1.7%. Sin desgravación hubiese sido 6.0%”, afirmó Despradel. El experto señaló, además, que República Dominicana es el único país que ha tenido un crecimiento negativo dentro del tratado de libre comercio. A partir de 2020 se empezará a sentir con mayor intensidad el impacto de la implementación del DR-Cafta, mediante el cual el flujo de productos importados crecerá fruto de la eliminación de los aranceles, lo que obligará a los produtores nacionales a competir con países con economías mejores posicionadas.

www.listindiario.com

La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) dispuso el cobro del Impuesto Sobre la Renta a los dividendos o utilidades pagadas por parte de las empresas de zonas francas a sus accionistas a partir de este mes de octubre. La medida pone en vigencia la disposición de la Ley 253-12 sobre el Fortalecimiento de la Capacidad Recaudatoria del Estado para la Sostenibilidad Fiscal y el Desarrollo Sostenible, de fecha 9 de noviembre de 2012 pero que no era observada por los accionistas. La referida Ley estableció que la medida debía entrar en vigencia una vez que cualquier país signatario del Acuerdo de Libre Comercio suscrito entre Estados Unidos de América y los países del Mercado Común Centroamericano (DR-Cafta) haya aprobado

un impuesto de la misma naturaleza como se indica el párrafo III del Artículo 308 del Código Tributario. La DGII confirmó que los países de El Salvador y Honduras, signatarios del citado Acuerdo, aprobaron impuestos de la misma naturaleza a partir del 2013. Por tanto, establece la DGII, la obligación tributaria se hace exigible a las empresas de zonas francas acogidas a la Ley 8-90, dice una nota. Impuestos Internos dispuso que a partir del pasado jueves, las empresas de zonas francas deberán declarar, retener e ingresar a la Administración Tributaria el 10% del monto pagado o acreditado mediante el formulario de Declaración Jurada y/o Pago de otras Retenciones y Retribuciones Complementarias (IR17), a más tardar el día diez del mes posterior al que fue acreditado o pagado.

Central sindical dice es alarmante uso de fondos de pensiones Santo Domingo

La Central Latinoamericana y del Caribe de Trabajadores Pensionados, Jubilados y Adultos Mayores (CLATJUPAM) consideró alarmante las emisiones que se están haciendo en el país con los fondos de pensiones. La entidad señaló especialmente las emisiones realizadas en el sector eléctrico, el cual afirman es un sistema fracasado, donde los gobiernos han invertido millones sin resultados positivos para el pueblo. Indicaron que del mismo modo que mantienen la atención sobre lo que pasa en Chile con las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), también están alerta a lo que pasa en República Dominicana. “Todos aquellos que aprueben emisiones, tendrán que responder a la sociedad lo que ahora se está haciendo alegremente, con el dinero de los futuros pensionados

del sistema de seguridad social dominicano”, indicó la entidad mediante una nota. Destacó que el Estado, garante de los fondos, es el principal responsable de asegurarles a los actuales trabajadores, empleados públicos y privados que el futuro de sus pensiones no dependerán de empresas que han sido incapaces de administrar sus propios fondos, y que pretenden utilizar el dinero de los trabajadores. La institución sostiene que todas las personas se convierten en dolientes de esos fondos de pensiones, especialmente los jóvenes que ahora cotizan obligatoriamente y esperan vivir su vejez al menos modestamente. La Comisión de Riesgos y Límites de inversiones de la Superintendencia de Pensiones autorizó mediante las resoluciones No. 110 y 112 emitir US$600 millones de los fondos para Punta Catalina.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

economia&negocios@listindiario.com

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

DESAYUNO DEL LISTÍN

((SOLUCIONES ((EJECUCIÓN DE OBRAS

REYES EXPLICA EL PRESUPUESTO 2017

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

TRABAJAN PROYECTO El proyecto de presupuesto de 2017 circula en una “versión comic”, de forma que pueda ser comprendido por ciudadanos comunes.

Alejandro Mercedes, asesor y coordinador.

Luis Reyes explicó que el proyecto de Presupuesto abarca un aumento en las inversiones en plantas físicas de hospitales y en equipamiento de estos centros; y en escuelas, y otros.

$3,000 MM

IRÁN PARA EL SECTOR AGUA REYES DICE QUE EL GOBIERNO HACE UN GRAN ESFUERZO Cándida Acosta candida.acosta@listindiario.com Santo Domingo

l Gobierno tiene contemplado aumentar RD$3,000 millones a las instituciones que manejan el recurso agua, según consta en el proyecto de Presupuesto General de 2017, lo que representa un incremento de un 30% a un 40% en las instituciones que tienen que ver con manejo del sector, como son la CAASD, CORAASAN, CORAAMOCA, INAPA, INDRHI, y otras entidades similares de La Vega, Boca Chica, La Romana, y Puerto Plata. “Todas ellas en alguna medida, según el tamaño de su presupuesto, han recibido recursos, sobre todo en el gasto de capital, para que puedan

EN AGUA

En el proyecto de Presupuesto se incluyó un aumento de asignaciones para todas las instituciones que tienen que ver con el agua. mejorar la infraestructura”, dijo el director general de Presupuesto, Luis Reyes, quien señaló que el Gobierno está haciendo un gran esfuerzo, tomando en cuenta las restricciones, en el entendido de que el agua potable es complementaria al sector de salud. Reyes participó en el Desayuno de LISTÍN DIARIO en compañía de Mercedes Carrasco, asesora de la entidad; Rosaura Quiñones, directora de Estudios Económicos e Integración Presupuestaria; Alejandro Mercedes, asesor y coordinador del Proyecto de Reforma Presupuestaria; y de Bernardo Núñez, encarga-

do de Comunicaciones y Relaciones Públicas. Reyes asegura que no es posible mejorar los indicadores del sector salud sin mejorar los aspectos del sector agua, lo cual está contemplado en la reforma presupuestaria en cuanto hacia donde debe ir el gasto del Gobierno para fortalecer la institucionalidad, “en cómo acercamos la dirección general de Presupuesto a una institución de mejores prácticas internacionales”. Explican la presión fiscal El Gobierno dominicano se maneja en la actualidad con una baja presión fiscal, lo cual es un desafío para la sociedad, dijo el titular de la Digepres. En tanto que en 2012 la presión fiscal fue de 12.8%, y en 2013 y 2014 a 14% del PIB, pero al aumentar recursos como el 4% del PIB a Educación y mayores aportes para la seguridad ciudadana y otras demandas, como los intereses de la deuda se hace imposible satisfacer todos los requerimientos, dijo Mercedes, asesor y

coordinador del Proyecto de Reforma Presupuestaria. Al respecto, Reyes indicó que en 2014 la presión fiscal fue de 14.4% del PIB y que en 2015 bajó y en 2016 baja a 14.1% del PIB, lo que explica que hay una caída de 0.5 del PIB que ahora se está tratando de recuperar para poder satisfacer las expectativas. Mercedes recalcó que resulta imposible atender las creciente demandas de la sociedad con los mismos ingresos fiscales y recordó que por ley, la Estrategia Nacional de Desarrollo establece que esta debería estar en un 16%. “No podemos cada vez atender mayores demandas si los recursos son menores y la sociedad tiene que entender que para exigir mayores recursos, más asignaciones y mayores demandas tiene que darse el efecto contrario de que se aporte más al Estado”, indicó. Para el funcionario, los sectores empresariales y la sociedad tienen que entender que el Estado cede muchos recursos en exenciones. Apuntó que con una presión fiscal de 13.7% del PIB y exenciones de más de 6% no se puede atender la cantidad de demandas que tiene la sociedad, que son necesidades. Al respecto, el director de la Digepres recalcó que “quien ha visto un Estado que pueda modernizarse y ofrecer servicios del primer mundo con una presión fiscal de 14%. Es un desafío que tiene la sociedad”. En ese contexto dijo que por eso se hace el esfuerzo de mejorar el gasto.

Gastos fijos copan presupuesto Cándida Acosta Santo Domingo

La rigidez con la que se manejará el Gobierno en el próximo año 2017 tiene su razón en el hecho de que tendrá que afrontar las demandas de la población con un porcentaje de un 15%, debido a que los gastos fijos, recurrentes, llegan a un 85%, dijo el titular de la Dirección General de Presupuesto (Digepres), Luis Reyes, al recalcar que, no obstante, han sido aumentadas las asignaciones que apoyan a los sectores productivos. Entre estas, citó que al Banco Agrícola se aumentarán nuevamente en 2017, RD$1,000 millones con relación

a 2016; al igual que otros RD$1,000 millones al FEDA; RD$500 millones más a Promipyme, RD$300 millones al sector de la microempresa y RD$1,7000 millones a los programas sociales para fortalecer las ayudas mediante transferencia condicionada. Al Bagrícola, se le asignarán más de RD$10,000 millones, o sea, RD$15,000 millones con respecto a lo que se le asignaba hasta el año 2012, “y eso es un esfuerzo notorio”. Los gastos recurrentes son los cargas fijas (nómina, electricidad), alzas salariales, más los intereses de la deuda, déficit electricidad y otros, hacen que el 85% del gasto esté comprometido.

Luis Reyes y Miguel Franjul, le sigue Rosaura Quiñones.

Mercedes Carrasco, asesora de la Digepres.

Rosaura Quiñones, de Estudios Económicos.

(+) “ROSTRO CIUDADANO”, EN EL PRESUPUESTO DE 2017

PROCESO DE REFORMA: La reforma presupuestaria implica la aplicación de un Presupuesto por Resultado, que es el que usan los países desarrollados, de la OECD (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos) que consiste en un esquema de gestión que precede a un diagnóstico de expertos para determinar los insumos necesarios para superar problemas, objetivos y metas, monitoreo y cuantificación de las metas. La Digepres ha estado trabajando en esto durante dos años, con el objetivo de entregar lo que realmente necesitan las instituciones o programas del Estado. Puso de ejemplo que como nadie sabe el monto real que se necesitaría para llevar a cabo un programa de seguridad ciudadana se contrata un equipo de expertos que analice las causas, actividades específicas, cuantificarlas y establecer metas, se conoce el tiempo para atacar el problema. Esto se ha comenzado a hacer, dijo.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

DESAYUNO DEL LISTÍN

((PLANIFICACIÓN ((EQUILIBRIO

FUNCIONARIOS OFRECEN DETALLES

MANEJO PRESUPUESTAL JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

01 Dentro las responsabilidades del director de Presupuesto está la de alertar las desviaciones que se puedan tener, y las consecuencias a futuro, dijo el titular de Digepres.

02 Las leyes que establecen asignaciones especiales presentan un déﬁcit de un 2.9% del PIB en el Presupuesto de 2017(de RD$106,707.5 millones).

El 1% de ley para la Presidencia no se completará Cándida Acosta Santo Domingo

1) Encuentro. Alejandro Mercedes, Mercedes Carrasco, Luis Reyes, Miguel Franjul, Rosaura Quiñones, Cándida Acosta, y Bernardo Núñez. 2) Ejemplar de un folleto sobre el presupuesto ciudadano, el cual explica el proyecto de forma sencilla a las personas. Unos 400 ejemplares se están distribuyendo en lugares públicos como las estaciones del Metro de Santo Domingo.

Cándida Acosta candida.acosta@listindiario.com Santo Domingo

l alza de salarios en la Policía Nacional tiene en el proyecto de Presupuesto General de 2017 una partida de RD$3,300 millones, con la finalidad de mejorar las condiciones de vida de los miembros de la institución. De acuerdo con el director general de Presupuesto, Luis Reyes, esa asignación forma parte de la seguridad ciudadana, a cuyo tema el Gobierno le ha prestado atención. El director general de Presupuesto sostuvo que aunque los recursos establecidos para la seguridad social de la Policía Nacional, no contemplaba el tema del seguro de accidentes se asumió, ante el impacto positivo que generará en las familias. El funcionario explicó que en los RD$3,300 millones de aumento a la asignación presupuestaria de la Policía Nacional se incluyen fondos para aumento salarial, para las pensiones y para accidentes, como parte de la cobertura de la seguridad social. Presiones Otros temas que pueden generar presiones en la inercia del gasto, también son tema de alerta en la Digepres. En este caso citó la demanda que hay para que el Estado asuma un aumento general de salarios, porque si con las precariedades que hay si se asume esto, habría que buscar unos RD$15,000 millones solo si se hace un alza de 10%. A todo gobierno le interesaría subir los sueldos públicos, pero que tomar en cuenta que es necesario hacer un ejercicio responsable de las finanzas públicas. Reyes citó que la Digepres comparte la preocupación del Poder Judicial por el tema de

Se incluyó aumento a los policías A LA POLICÍA NACIONAL SE LE ASIGNARÁ RD$3,300 MILLONES PARA MEJORAR CONDICIONES

El director de Presupuesto conversa con el director del LISTíN, Miguel Franjul.

recursos. Es más, aseguró, “nosotros le hemos hecho aumentos significativos al Poder Judicial. Le hemos aumentado un 75% al presupuesto del Poder Judicial que tenía en 2012, pero reconocemos que posiblemente esos recursos no sean suficientes, por la demanda de servicios, de más tribunales”. Al Poder Judicial se le ha dicho que dentro de las precariedades

se le han hecho aumentos, pero que “de golpe” no se le puede aumentar los RD$8,000 millones que requeriría el Poder Judicial para cumplir con la ley. El Presupuesto General de 2017 es de RD$711, 399 millones, de los cuales el menor gasto se va para inversiones dada la rigidez que se plantea en cuanto a los ingresos y gastos.

Legalmente, el Presupuesto Nacional contempla que el Presidente de la República debe recibir una asignación presupuestaria de 1% para enfrentar contingencias, sin embargo, como parte del proceso de racionalización producto de que no se la logrado elevar la presión fiscal como está establecido, el próximo año la Presidencia solo estará recibiendo RD$500 millones. De acuerdo con director general de Presupuesto, Luis Reyes, se ha asignado un mínimo de RD$500 millones por el 1% para contingencias, cuando deberían ser RD$5,000 millones, y que “desafortunadamente” tampoco se cumplirá con la asignación del 5% a la Presidencia. “Ese es de los temas que deberemos abordar sobre las leyes de asignaciones especiales de gastos”, dijo el funcionario al explicar que por eso se ha buscado un mecanismo para no caer en incumplimiento legal. De cumplirse las leyes de asignaciones especiales estas presentarían en faltante de RD$106,707.5 millones en el proyecto de Presupuesto de 2017, equivalentes a un déficit 2.9% del PIB. Sostuvo que hay que hacerse la pregunta de si eso es sostenible, que no es más que una “camisa de fuerza” para el Gobierno. Asignaciones por ley De acuerdo a las obligaciones de ley, los gobiernos locales, el Fondo del Presidente, la UASD y otras instituciones que suman 29 organizaciones se presentaría un déficit de 2.9% del PIB en el proyecto de Presupuesto de 2017 con relación al 2016. Entre estas figuran el CONANI, fondos para la recapitalización del Banco Central, fondos al Congreso Nacional, equivalentes a un 1.2% del PIB; al Poder Judicial, a la Junta Central Electoral, al Ministerio de la Juventud, al fondo para calamidad pública, que es el correspondiente al 1% de los ingresos corrientes; a la Procuraduría General de la República, a Impuestos Internos, a la Dirección General de Aduanas, y al Ministerio de Educación, correspondiente al 4% del PIB. Además, al Ministerio de Turismo, que consiste en la entrega del 50% de las tarjetas de turistas; a los partidos políticos, a la Cámara de

Luis Reyes, director de la Digepres.

Cualquier cambio en el presupuesto genera un desafío importante". LUIS REYES, director general de Presupuesto.

Cuentas, al INTABACO, al Fondo de Desarrollo Vial, al Ministerio de Deportes, al Conaleche, al Ministerio de la Mujer, al Fondo de renovación del parque vehicular, y al pago de la deuda externa. En 2016 las asignaciones serían de RD$333,590.4 millones y en 2017 de RD$354,273.8 millones, lo que evidencia un faltante de RD$106,707.5 millones. Reuniones normales El titular de la Digepres, Luis Reyes, dijo que como un asunto normal el director de Presupuesto junto al Ministro de Hacienda se reúne con el Presidente de la República para dar seguimiento y rendición de las cuentas fiscales del Gobierno para analizar de dónde vienen las presiones. Esto se hace menos frecuente que hace muchos años, cuando las reuniones se hacían semanales. El funcionario recalcó que en el Ministerio de Hacienda se resuelven la mayoría de los casos y que una prueba de ello es un comentario que una vez le hizo un contratista, de que “el que no entra al presupuesto tendrá dificultades para cobrar”.

wsjamericas.com

EconomĂa&Negocios SECCIĂ&#x201C;N D |

Twitter sigue estancada y vulnerable un aĂąo despuĂŠs del retorno de Dorsey

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s News i

nap estĂĄ trabajando en una salida a bolsa que podrĂa valorar la compaĂąĂa dueĂąa del popular servicio de mensajerĂa Snapchat en US$25.000 millones o mĂĄs, segĂşn fuentes al tanto. SerĂa la mayor empresa en realizar una oferta pĂşblica inicial en una bolsa de EE.UU. desde 2014, cuando el gigante chino del comercio electrĂłnico Alibaba debutĂł con un valor de mercado de US$168.000 millones. No hay garantĂa de que la empresa estadounidense, que apunta a empezar a cotizar en marzo, proceda con la venta de acciones en ese marco de tiempo o el nivel de valoraciĂłn que tendrĂĄ.

Pďż˝ďż˝ Yďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Kďż˝ďż˝

mensuales. Sin embargo, los esfuerzos de Dorsey no han logrado Los gerentes de Twitter Inc. reactivar el crecimiento tanto de se reunieron en la sede de San usuarios como de ingresos. Francisco en enero para una cumAlgunos gerentes de alto rango bre de liderazgo, dĂas despuĂŠs de dicen que estĂĄn perdiendo la fe en que cuatro ejecutivos renunciaDorsey. A pesar de algunos avanron abruptamente en medio de la ces que hicieron mĂĄs fĂĄcil el uso del caĂda de las acciones de la empreservicio y que permitieron mejorar sa a nuevos mĂnimos. las salvaguardias contra los tuits Cuando un gerente le preguntĂł ofensivos, seĂąalan que todavĂa hay el presidente ejecutivo, Jack Dorpocos nuevos usuarios dispuestos sey, y a sus lugartenientes sobre a probar la red social, que ya llerumores de adquisiciĂłn, el direcva 10 aĂąos. Twitter aĂąadiĂł apenas tor financiero, Anthony Noto, res1% de usuarios mensuales en el sepondiĂł que Twitter no necesitaba gundo trimestre, mientras que el que otra compaĂąĂa viniera a socrecimiento de sus ingresos quedĂł lucionarle sus problemas, segĂşn por debajo de 20% interanual por empleados con conocimiento de octavo perĂodo consecutivo. la reuniĂłn. â&#x20AC;&#x153;ÂĄSomos sĂłlo nosotros, Twitter indicĂł que Dorsey no carajo!â&#x20AC;?, dijo, una declaraciĂłn que estaba disponible para comentar. se convirtiĂł rĂĄpidamente en un Una portavoz afirmĂł que el ejecugrito de guerra. tivo ha cumplido los objetivos que Ahora, en el primer aniversario presentĂł a los inversionistas. â&#x20AC;&#x153;Esdel retorno de Dorsey a la presidentamos observando el beneficio dicia ejecutiva, Twitter explora la porecto de las recientes mejoras de sibilidad de una venta. La firma traproductoâ&#x20AC;? que han impulsado el baja con Goldman Sachs crecimiento de usuaGroup Inc. para evaluar rios y el uso de la plataofertas tan pronto como forma, dijo. esta semana. Ayer, la acBajo la batuta de ciĂłn de la empresa cayĂł Dorsey, las acciones de cerca de 20% despuĂŠs de Twitter cayeron alredeinformes de prensa de dor de 29% hasta fines que Apple Inc., Walt Disde septiembre, cuando ney Co. y Alphabet Inc., la los informes de adquimatriz de Google, no presiciĂłn terminaron casi sentarĂan ofertas. revirtiendo ese declive. El giro de Twitter Dorsey, quien cumilustra la nube que se plirĂĄ 40 aĂąos el prĂłxiJack Dorsey cierne sobre el lidemo mes, ha expresado razgo de Dorsey, su cofundador. su optimismo sobre el cumplimienCon un valor de mercado de unos to de sus prioridades. Ha concretaUS$17.000 millones, Twitter sigue do cerca de una decena de nuevas siendo un blanco atractivo para asociaciones para la transmisiĂłn empresas de medios de comunide videos en vivo, incluyendo un caciĂłn y de tecnologĂa interesadas prometedor acuerdo con la NFL en los valiosos datos y las opor(la liga profesional de fĂştbol ametunidades de marketing creadas ricano de Estados Unidos) y ha por sus 313 millones de usuarios hecho cambios incrementales que

u El barril de petrĂłleo de referencia en EE.UU. superĂł la barrera de los US$50 por primera vez desde junio gracias a una reducciĂłn significativa de los inventarios en el paĂs norteamericano, lo que alimentĂł la esperanza de que el exceso de suministro se estĂĄ aliviando. El crudo para entrega en noviembre cerrĂł a US$50,44 el barril, tras un alza de 1,2% en la Bolsa Mercantil de Nueva York, mientras que el Brent, la referencia global, subiĂł 1,3%, a US$52,51, en la ICE Futures Europe. Los precios han repuntado mĂĄs de 13% desde el 28 de septiembre, cuando la OPEP acordĂł limitar la producciĂłn de petrĂłleo. u Wal-Mart Stores ofreciĂł una perspectiva sombrĂa de sus ganancias para el prĂłximo aĂąo y anunciĂł la apertura de menos locales a cambio de un mayor ĂŠnfasis en el comercio electrĂłnico, servicios y la tecnologĂa usada en supermercados, a los que dedicarĂĄ buena parte de sus US$11.000 millones en gastos de capital. El mayor minorista del mundo invirtiĂł en agosto US$3.300 millones para comprar la tienda en lĂnea Jet.com y el miĂŠrcoles revelĂł que duplicĂł su inversiĂłn en la firma china de comercio electrĂłnico JD.com. La cadena estadounidense espera que su ganancia se mantenga sin cambios en el ejercicio fiscal 2018.

Pďż˝ďż˝ Sďż˝ďż˝ Wďż˝ďż˝ ďż˝ Mďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ Tďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝

u Fujitsu informĂł que negocia la venta de una participaciĂłn mayoritaria en su divisiĂłn de computadoras personales al lĂder del sector, la china Lenovo, como parte de su plan de desprenderse de negocios no esenciales. Una venta acelerarĂa el retiro de la empresa japonesa de electrĂłnicos del mercado masivo de PC. EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com ÂŠ 2016 Todos los derechos reservados

SALVA LĂ&#x201C;PEZ PARA REVISTA WSJ

REVISTA WSJ.

El diseĂąador de zapatos francĂŠs suma una sexta propiedad a su colecciĂłn de casas â&#x20AC;&#x201D;esta vez en Portugalâ&#x20AC;&#x201D; y una lĂnea de fragancias al creciente portafolio de su marca. wsjamericas.com En lĂnea >>

VELDHOVEN, Holandaâ&#x20AC;&#x201D;ASML Holding NV, una compaĂąĂa relativamente desconocida que tiene su sede cerca de los sembradĂos de maĂz en esta localidad, podrĂa tener la respuesta a una pregunta que se cierne ominosamente sobre la industria global de semiconductores: cĂłmo hacer que los chips realicen mĂĄs tareas manteniendo su tamaĂąo compacto. Las hazaĂąas del sector han sido codificadas en lo que se conoce como la Ley de Moore, segĂşn una observaciĂłn formulada en 1965 por Gordon Moore, cofundador de Intel Corp. El ejecutivo postulĂł que los fabricantes de chips podrĂan duplicar el nĂşmero de transistores en un microprocesador tĂpico, asĂ como su desempeĂąo, cada dos aĂąos. El aĂąo pasado, sin embargo, el presidente ejecutivo de Intel, Brian Krzanich, advirtiĂł que despuĂŠs de dĂŠcadas de avances extraordinarios, el cronograma de tiempo se estaba aproximando a cerca de dos aĂąos y medio. Algunos ejecutivos del sector incluso temĂan que la Ley de Moore, una regla de oro que sustenta la informĂĄtica moderna, corriera un riesgo vital. ASML cree que su tecnologĂa de punta puede prolongar la vida de la Ley de Moore. â&#x20AC;&#x153;TodavĂa no me preocupan los prĂłximos 10 aĂąos o mĂĄsâ&#x20AC;?, dice Hans Meiling, que supervisa el esfuerzo de ASML para tratar de resolver este problema. Muchos en la industria, incluyendo grandes patrocinadores como la propia Intel y Samsung Electronics Co., esperan que ASML logre acelerar el ritmo de la innovaciĂłn una vez mĂĄs. Con cerca de 15.000 empleados e ingresos que el aĂąo pasado rondaron los 6.300 millones de euros (unos US$7.050 millones), la compaĂąĂa fabrica equipos que producen los microprocesadores y se especializa en un ĂĄmbito conocido como fotolitografĂa. ASML utiliza rayos de luz

para instalar miles de millones de transistores â&#x20AC;&#x201D;las neuronas de un chipâ&#x20AC;&#x201D; en un microprocesador. Expertos en aparatos Ăłpticos como Canon Inc. y Nikon Corp. tambiĂŠn son activos participantes de este mercado, pero ASML es el lĂder. Durante la Ăşltima dĂŠcada, se ha centrado en hacer rayos de luz mĂĄs sofisticados, que utiliza para crear transistores cada vez mĂĄs pequeĂąos que puedan encajar en forma mĂĄs compacta en las obleas de silicio. â&#x20AC;&#x153;Tiene una importancia enorme para la capacidad [de la industria de los semiconductores] de continuar con la Ley de Mooreâ&#x20AC;?, dice Greg McIntyre de Imec, un instituto de investigaciĂłn de chips con sede en BĂŠlgica. Las Ăşltimas mĂĄquinas de fabricaciĂłn de chips de ASML podrĂan representar un gran salto hacia adelante en esta bĂşsqueda, vaticina. Para hacerse una idea de la magnitud del desafĂo, una hebra de cabello humano tiene unos 75.000 nanĂłmetros de ancho. La actual maquinaria estĂĄndar de la industria produce un rayo de luz que dibuja lĂneas de 38 nanĂłmetros de ancho. La tecnologĂa de ASML, llamada litografĂa ultravioleta extrema (EUV, por su siglas en inglĂŠs), traza lĂneas de 16 nanĂłmetros de ancho. El proceso funciona de la siguiente manera: los fabricantes primero funden silicio, un material abundante que se encuentra en la arena y es muy cotizado por sus propiedades semiconductoras, que permite un flujo controlado de electricidad. El silicio fundido se enfrĂa en una estructura en forma de salchicha, que luego se corta en finas obleas que se parecen a un viejo disco LP y a las que se les administra una capa fotosensible. A continuaciĂłn, los fabricantes de chips, usando delgados rayos de luz, dibujan una cuadrĂcula de lĂneas. Imagine esas cuadrĂculas como las calles de una ciudad. Los quĂmi-

han simplificado el uso y ayudado a frenar los tuits abusivos. â&#x20AC;&#x153;[Dorsey] es el tipo de persona que piensa en dĂŠcadas y no en trimestres, por lo que ha estado haciendo los movimientos que tiene que hacer para obtener los resultados que desea mucho mĂĄs tardeâ&#x20AC;?, dice Biz Stone, cofundador de Twitter. Stone dice que conservarĂĄ sus acciones. Este miĂŠrcoles se cumpliĂł exactamente un aĂąo de la contrataciĂłn de Dorsey como presidente ejecutivo. Su nombramiento generĂł optimismo entre los empleados, que creĂan que sĂłlo el hombre a quien se le atribuye la invenciĂłn del tuit podĂa salvar Twitter. En sus primeros meses, Dorsey contratĂł altos gerentes y directores. TambiĂŠn discontinuĂł proyectos no esenciales como Twitter Alerts, que permitĂa a los usuarios contactarse entre sĂ en una emergencia, y respaldĂł la idea de simplificar el servicio, ampliĂł el lĂmite de 140 caracteres y agregĂł â&#x20AC;&#x153;calcomanĂasâ&#x20AC;? a las fotos.

Una firma poco conocida sale al rescate de la Ley de Moore

u La emisiĂłn de deuda en dĂłlares de empresas de mercados emergentes alcanzĂł un nivel rĂŠcord para el mes de septiembre, de US$34.700 millones, casi el triple de lo registrado en agosto, segĂşn la firma de investigaciĂłn CreditSights. Al parecer, las compaĂąĂas se apresuraron a conseguir financiaciĂłn barata antes de la prevista alza de las tasas de interĂŠs en EE.UU. Casi 70% de las emisiones tuvieron lugar en Asia.

La vida simple de Christian Louboutin

SANTO DOMINGO, RD. AĂ&#x2018;O CXXVII. EDICIĂ&#x201C;N NÂş 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

cos desplazan las â&#x20AC;&#x153;callesâ&#x20AC;? y el resto de los â&#x20AC;&#x153;edificiosâ&#x20AC;? esencialmente se convierten en transistores. En comparaciĂłn con las mĂĄquinas convencionales, las herramientas EUV de ASML hacen esas calles mĂĄs estrechas y, por lo tanto, los edificios mĂĄs pequeĂąos. Esto significa mĂĄs transistores y mĂĄs potencia computacional. Al comprimir mĂĄs transistores en los chips, los fabricantes podrĂan aumentar la velocidad computacional o de memoria de almacenamiento del chip, entre otros beneficios. La nueva tecnologĂa de ASML permitirĂa asĂ que La ley de Moore no pierda vigencia. Hace cuatro aĂąos, la tecnologĂa EUV era considerada tan prometedora que Intel, Samsung y Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. prometieron invertir un total de US$6.000 millones en ASML. En septiembre, Samsung vendiĂł la mitad de sus acciones de ASML para recaudar fondos, pero aclarĂł que su asociaciĂłn con la compaĂąĂa no cambiarĂĄ. ASML se formĂł en los aĂąos 80 como una empresa conjunta cofundada por el gigante de la electrĂłnica Royal Philips NV. En la dĂŠcada siguiente, ASML se escindiĂł de Philips y produjo versiones rudimentarias de los equipos de fabricaciĂłn de chips que vende en la actualidad. Ahora, todos los principales fabricantes de chips emplean sus mĂĄquinas. ASML, Canon y Nikon tambiĂŠn fabrican mĂĄquinas convencionales, que cuestan entre US$55 millones y US$60 millones cada una y pueden hacer cuadrĂculas tan pequeĂąas como las de EUV, pero sĂłlo despuĂŠs de una serie de mĂŠtodos alternativos que consumen mucho tiempo. Las nuevas mĂĄquinas de ASML, que cuestan unos 95 millones de euros por unidad, tampoco son perfectas. La compaĂąĂa ha vendido 12 y trabaja con los compradores para optimizar su funcionamiento. ASML prevĂŠ que las empresas las

Otros altos gerentes creen que Twitter necesitaba cambios mĂĄs audaces. Noto, un ex banquero de Goldman Sachs y ex director financiero de la NFL, apuntĂł sus caĂąones a lograr acuerdos de transmisiĂłn en vivo de partidos de ligas deportivas. SegĂşn su teorĂa, la combinaciĂłn de eventos en vivo y la fuerza de Twitter podrĂa atraer usuarios y publicidad. Poco despuĂŠs de la cumbre de liderazgo de enero, los empleados de Twitter llenaron un auditorio de la empresa para una de sus reuniones quincenales. Dorsey dio un elocuente discurso sobre cĂłmo Twitter era como el que corredor por el que nadie daba un centavo y que iba a triunfar como equipo. La euforia durĂł poco. En febrero, Twitter informĂł que habĂa perdido dos millones de usuarios en el cuarto trimestre; era la primera vez que ocurrĂa. La proporciĂłn de personas que ingresaban a Twitter a diario â&#x20AC;&#x201D;aproximadamente la menos la mitad de sus usuarios mensualesâ&#x20AC;&#x201D; continuaba en baja, segĂşn

una persona al tanto. Por ese entonces, Twitter trajo a un asesor financiero para evaluar las estructuras de costos apropiadas para diferentes escenarios de crecimiento de usuarios, segĂşn fuentes al tanto. La posibilidad de incorporar un inversionista estratĂŠgico o atraer a un comprador tambiĂŠn se conversĂł, dijo una de estas personas. En el segundo trimestre, Twitter comenzĂł a recortar algunos gastos. De las 190 empresas de tecnologĂa de EE.UU. que facturaron al menos US$1.000 millones en los Ăşltimos 12 meses, Twitter tuvo el segundo mayor costo de remuneraciĂłn basada en acciones como porcentaje de los ingresos (26%), segĂşn S&P Global Market Intelligence. Algunos altos mandos han cuestionado que Dorsey divida su tiempo con la otra compaĂąĂa que dirige, la firma de pagos Square Inc. Como resultado, proyectos quedaron postergados, dijeron. Otras iniciativas tambiĂŠn se estancaron. Cuando Instagram, la aplicaciĂłn de Facebook Inc. para compartir fotos, comenzĂł a dejar que los usuarios prohibieran ciertas palabras en los comentarios debajo de sus fotos, los empleados de Twitter que trabajan en seguridad del usuario sintieron como si hubieran recibido una patada en el estĂłmago. HabĂan trabajado durante el Ăşltimo aĂąo en un filtro antiabusos similar, pero el esfuerzo habĂa fracasado debido a falta de atenciĂłn y de recursos de ingenierĂa, segĂşn fuentes al tanto. El hecho de que la funciĂłn de Instagram fue lanzada bajo la direcciĂłn del gerente de producto Kevin Weil, uno de los ejecutivos que se fue de Twitter en enero, aĂąadiĂł sal a la herida.

! !

& $ &

& #

$ # &

$ ( #

empiecen a usar para un alto volumen de producciĂłn hacia 2018 o 2019. â&#x20AC;&#x153;Es una combinaciĂłn de fĂsica, quĂmica y mecĂĄnica que es bastante complejaâ&#x20AC;?, seĂąala Meiling, que tiene un doctorado en fĂsica. â&#x20AC;&#x153;Hemos demorado mucho para llegar a donde estamosâ&#x20AC;?. Ninguno de sus rivales cuenta con el presupuesto de investigaciĂłn y desarrollo para competir con la tecnologĂa EUV de ASML, pero la firma holandesa enfrenta el desafĂo de conseguir nuevos pedidos, dice Pierre Ferragu, analista de Bernstein Research. Los fabricantes de microprocesadores â&#x20AC;&#x153;dudarĂĄn hasta el Ăşltimo minuto sobre el mejor enfoque para introducir EUV en sus lĂneas de producciĂłnâ&#x20AC;?, indica Ferragu, especialmente teniendo en cuenta las â&#x20AC;&#x153;incertidumbresâ&#x20AC;? en torno a una â&#x20AC;&#x153;tecnologĂa extremadamente complejaâ&#x20AC;?. Intel no estĂĄ convencida. La empresa californiana ha estado probando los sistemas EUV de ASML y ha anunciado resultados positivos, pero tambiĂŠn estĂĄ preparada

' % "

% "

para seguir utilizando las mĂĄquinas convencionales. Uno de los mĂşltiples desafĂos de ASML es mantener la mĂĄquina en funcionamiento las 24 horas del dĂa, la clase de eficiencia que los fabricantes de chips valoran. Las mĂĄquinas usan partĂculas de estaĂąo lĂquido, que cuando es estimulado adecuadamente emite la luz EUV. En ocasiones, sin embargo, el estaĂąo contamina los espejos utilizados para proyectar los rayos de luz, por lo que estos requieren mantenimiento. ASML reconoce que aĂşn tiene un largo camino por delante. Estima que sus mĂĄquinas EUV pueden fabricar alrededor de 1.500 obleas al dĂa y que son confiables mĂĄs de 80% del tiempo. Las mĂĄquinas convencionales producen mĂĄs de 5.000 obleas al dĂa, pero con lĂneas mĂĄs gruesas, y estĂĄn disponibles 95% del tiempo. Los clientes exigen que las mĂĄquinas EUV funcionen al menos 90% del tiempo. â&#x20AC;&#x153;AĂşn no estamos allĂâ&#x20AC;?, reconoce Meiling, el ejecutivo de ASML.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_ BARÓMETRO DE COMERCIO

Déficit de balanza comercial es estructural en la nación

((

ISTOCK

El desbalance en el intercambio fue incrementado en US$134 millones, en el primer trimestre de 2016.

publicado cada trimestre, muestra que el déficit en la balanza comercial es impulsado por el aumento de las l déficit tradicional importaciones de 2.5%, en en la balanza comer- adición al desplome de un cial de República Do- 1.5% de las exportaciones en minicana responde el período estudiado. a causas estructurales y es Pimentel entiende que la empujado al alza por la com- caída coyuntural en las exposición del consumo y la portaciones se debe al hecho producción que caracteriza de que República Dominicaa la nación. En parte por na no se desliga del entorno esto, en el primer trimestre económico en el que opera, de 2016, el desbalance en ese donde, según el Barómetro, criterio macroeconómico re- la reducción del intercampuntó en US$134 millones, bio mundial de bienes y serpara totalizar US$2,292.8 mi- vicios fue disminuido en un llones. 13.22%, cifra generada por Estas fueron una de las las proyecciones de decreideas que definen el primer cimiento de producto bruto Barómetro de Comercio In- global en un 3.1%, de acuerternacional (BCI), lanzado do con el Fondo Monetario ayer por el Programa de Es- Internacional (FMI). tudios del Desarrollo Domi“El denominado Brexit, vonicano (PED) de la Pontificia tación de los británicos para Universidad Católica Madre que su nación abandone la y Maestra (PUCMM), en co- Unión Europea, ha plantealaboración do nuevas incon la Oficina certidumbres de Asesorías, y riesgos en Consultorías un contexto en El estudio de la e Investigaque la econoPUCMM sostiene que ciones (OACI), mía mundial los principales destinos cuyo socio diya presentade exportación del país rector es el ecoba rasgos de siguen siendo Estados nomista VladivulnerabiliUnidos, mir Pimentel. dad. ProducCanadá y El instrumento to de dicha Haití. de información, decisión, se supuesto a ser espera que Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo

UN DATO

(+) PUERTO RICO Y HAITÍ MERCADOS CLAVE

VULNERABILIDAD EN EL CARIBE INSULAR: El presidente de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), Álvaro Sousa, declaró que la baja en las ventas foráneas de República Dominicana, de -1.5% en el primer trimestre de 2016, forman parte de un contexto en el cual el Caribe insular experimenta un desplome de 30% en este reglón de su economía. De igual forma, resalta el efecto de la crisis de deuda de Puerto Rico, compuesta por un compromiso consolidado de US$70,000 millones, como parte de la merma de las mercancías nacionales.

Disminución. El comercio mundial ha bajado un 13.22%, según el Barómetro de Comercio Internacional.

El BCI fue lanzado ayer en la sede de postgrado de la PUCMM.

los mercados financieros internacionales se mantengan volátiles”, contiene el BCI. Ahora bien, el informe también destaca las fortalezas de la industria nacional. El documento preparado por OACI y la PUCMM mues-

tra que República Dominicana presenta un mayor saldo superavitario en la exportación de oro, instrumentos médicos y cigarros. “Los primeros cinco países con los que se exhibe este superávit son Canadá, Haití, Suiza,

Países Bajos y Cuba”, explicó el Barómetro. Fernando Ferrán, coordinador del PED, justificó la utilidad del Barómetro de Comercio Internacional, puesto que en la medida en la que el comercio sea más deficitario, el Estado en su conjunto, los sectores público y privado, se verían obligados a una de dos opciones: disminuir los gastos o sostener los ingresos por medio de la deuda. “Y el endeudamiento puede colocarnos en una situación de insostenibilidad financiera o institucional”, señaló el académico. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

“Es que Haití y Puerto Rico son mercados clave para los exportadores dominicanos. En verdad, a ambas naciones, ningún otro país puede ofrecerle la colocación de un furgón por la vía marítima en tan solo 24 horas. Somos altamente competitivos para ellos por la cercanía geográfica y cuando uno de esos dos mercados se encuentra en dificultades, se siente en el movimiento del inventario”, dijo el presidente de Adoexpo, en el lanzamiento del Barómetro de Comercio Internacional (BCI), que tuvo lugar ayer en la Pontificia Univerdad Católica Madre y Maestra (PUCMM). La veda terrestre a 23 productos nacionales para entrar a Haití ha complicado al aparato exportador dominicano.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

BIENES RAÍCES (( MEDIO AMBIENTE (( EMPLEOS (( EDUCACIÓN (( MACROFINANZAS ENFOQUE

3 AÑOS Medio Ambiente priorizará temas

El Ministerio de Medio Ambiente trabaja en la actualización plurianual para el período 2017-2020.

ENTREVISTA

EL FRUTO SE DISTRIBUYE Y COMERCIALIZA EN DIVERSAS PARTES DEL MUNDO CORTESÍA DE JUAN CASTELLANOS

Asegura que todos los indicadores de Edenorte han crecido Leoncio Peralta Santiago

Dato. Dentro de la demanda por este frutal, la sandía sin semilla (triploide) se ha incrementado en un 80% su consumo, comparada con las demás variedades.

CULTIVO DE SANDÍA Juan Castellanos Especial para LISTÍN DIARIO Santo Domingo

a sandía es una fruta muy agradable al paladar, y además es muy saludable e interesante en la prevención de enfermedades que son letales a la especie humana. Como ha sucedido con todos los frutales, en los últimos años se ha notado una gran demanda por la sandía. Dentro de la demanda por este frutal, la sandía sin semilla (triploide) se ha incrementado en un 80% su consumo, comparada con las demás variedades. Entre las razones que justifican este incremento en el consumo de sandía, está la proporción elevada de antioxidantes los cuales impiden el desarrollo de enfermedades muy destructivas para el organismo humano. La sandía triploide, es decir, la sandía sin semillas, contiene el doble de antioxidantes que la sandía común. La otra ventaja que presenta la sandía sin semillas es la facilidad que ofrece al consumirla, evitando la incomodidad que presentan las semillas. Esta sandía sin semillas se obtuvo por primera vez en Japón, en el año 1939. En Taiwán el científico Chen Wun-you comenzó a comercializar las semillas de sandías triploides desde el 1962. Creó la empresa “Know-you” la cual comercializa 16 variedades diferentes de sandía sin semillas, las cuales distribuye en varios países del mundo. La producción de frutos sin semillas se basa en que las plantas triploides producen frutos, pero no logran producir las semillas por problemas de incompatibilidad de los cromosomas.

SIN SEMILLAS CRECE EN EL MUNDO

((

La sandía triploide, es decir la sandía sin semilla contiene el doble de antioxidantes que la sandia común. La otra ventaja que presenta la sandía sin semilla, es la facilidad que ofrece al consumirla.

Siembras. En los frutales y en todas las plantas que producen frutos con semillas, no presentan este requerimiento. Solamente requieren los gránulos de polen necesarios para la fecundación del óvulo.

como es lo normal en la sandía, tenga dos pares de cromosomas (tetraploides). Para lograr este paso, primero se pone a germinar en bandejas semillas de sandía diploide, o sea, semillas de sandía normales. Cuando las plantitas tienen dos hojas, se aplican 2 o 3 gotas de colchicina por cada plantita. Con esta aplicación es suficiente, para que una planta diploide se transforme en una planta tetraploide.

El paso siguiente Luego, hay que sembrar las plantas tetraploide en el terreno y estar atento del inicio de la floPrimer paso ración. La polinización artificial El primer paso en la consecu- utilizando polen de plantas diploición de plantas des, la realizaremos en que producihoras tempranas de la rán frutos sin mañana, antes de las semillas, es ob9:00 a.m. Para su reatener plantitas lización frotamos la Taiwán es el país de de sandías teparte masculina de mayor producción de traploides. Esto flores de plantas disandías sin semillas, quiere decir que ploides, en el estigma del mundo. En la décatenemos que lode las flores de planda de 1980 grar plantas que tas tetraploides. De tenía 32,000 en vez de tener inmediato se cubre tareas. un par de cromola flor con una cinta somas (diploide), pegante para evitar

UN DATO

la entrada de insectos y para identificación. El resultado de este cruce tendremos frutas con semillas triploides, las cuales van a producir plantas que producirán frutas pero no tendrán semillas. En las siembras comerciales de la sandías sin semillas se deben sembrar variedades de sandías diploides, intercaladas con la sandías sin semillas. Al mismo tiempo, se deben distribuir de cuatro a cinco colmenas de abejas por hectárea (una colmena por tarea), con la finalidad de que las colmenas lleven el polen de esas variedades diploides, al estigma de las flores triploides. Se podría preguntar ¿Para qué polinizar, si los frutos de esas sandías no van a producir semillas? Es necesario y muy importante que las abejas y las variedades diploides estén presentes junto a la sandía triploide, porque para lograr el desarrollo normal de los frutos y también con buena calidad, deben recibir las flores de la sandía triploide, el polen de la sandía diploide. ¿Qué utilidad tiene ese polen, en esas flores que no requieren fecundación? El polen de la sandía

diploide como también todos los granulos de polen de las diferentes especies de plantas, tienen en su composición un elevado por ciento de auxinas (ácido indolacético, ácido naftaleno-acético, ácido naftil-acético, etc.). Este regulador de crecimiento (auxina), impide que se desarrolle el ácido abcísico, el cual provoca la caída de los frutos. Plantas En los frutales y en todas las plantas que producen frutos con semillas, no presentan este requerimiento. Solamente requieren los gránulos de polen necesarios para la fecundación del óvulo. Una vez fecundado el óvulo y comienza el desarrollo de la semilla, esta (semilla) inicia la producción de auxina, con lo cual favorece un buen desarrollo del fruto y a la vez impide la formación del ácido abcísico, evitando la caída del fruto. Taiwán es el país de mayor producción de sandías sin semillas del mundo. En la década de 1980, este país tenía bajo cultivo de sandías sin semillas unas 32,000 tareas.

El administrador general de Edenorte Dominicana, Julio César Correa, rindió su informe sobre la gestión que encabeza durante los últimos cuatro años, donde destaca los logros obtenidos en todos los indicadores, para mejorar el servicio energético en las catorce provincias de esta región del Cibao. Correa habló sobre el crecimiento extraordinario en la clientela, en los cobros, en las inversiones y en los circuitos que tienen energía las 24 horas del día, así como de los planes de inversiones para los próximos años. El funcionario dijo que la percepción que tenía la población de Edenorte ha cambiado radicalmente en este período, donde la cantidad de clientes de la empresa se ha incrementado en 220,000, mientras que alrededor de un millón de personas se benefician del suministro de energía las 24 horas del día. Correa, hablando ante el vicepresidente de la Corporación de Empresas Eléctricas Estatales, Rubén Jiménez Bichara, funcionarios de la entidad que dirige, empresarios y una gran cantidad de personalidades que asistieron al acto de rendir sus memorias, destacó que el Cibao se ha iluminado por completo con la mejoría notable en el servicio. El administrador general de Edenorte Dominicana expresó que hace cuatro años las pérdidas económicas que registraba la empresa estaban por el orden del 38 por ciento, mientras que en la actualidad ha bajado a un 28.2 y se han instalado más de 40,000 luminarias en la región. En cuanto al incremento en los cobros han sido significativos, mientras que se han invertido en redes, estaciones, plantas y otros equipos para mejorar el servicio eléctrico, cientos de millones de dólares y pesos, tanto por financiamiento externo, por el respaldo del presidente Danilo Medina y por el aporte de empresarios que apadrinan programas. Jiménez Bichara Por su parte, el vicepresidente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, Rubén Jiménez Bichara, reconoció la labor rendida por el actual equipo que dirige a Edenorte encabezado por Julio César Correa, que la ha llevado a un sitial nunca antes visto. El funcionario indicó que el actual equipo de dirección de la empresa se caracteriza por ser creativo, innovador y emprendedor, lo que se refleja en los logros alcanzados durante estos últimos cuatro años, para bien de toda la región norte del país.

ARCHIVO LD

Julio César Correa, administrador de Edenorte.

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,727 DEL LISTÍN DIARIO.

ENTRETENIMIENTO

EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595

(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +02 IVÁN SÁNCHEZ LLEGA AL PAÍS PARA EXHIBIR PELÍCULA

+03 RETRO JAZZ PARTICIPARÁ EN EL MOMPOX JAZZ FESTIVAL

+05 A URBANOS CRISTIANOS LES FALTA MÁS APOYO EN RD

CELEBRITY

MÚSICA

+ RICOS + FAMOSOS

NOVEDAD DE DOS GRANDES

Michel y Tomatito

EN UN NUEVO MANO A MANO

Artistas. En la imagen, los músicos Michel Camilo y Tomatito posan para la entrevista con EFE.

LADY GAGA PRESENTA CANCIONES

CANTANTE. Lady Gaga

presentó el miércoles varias canciones de su nuevo disco, demostrando que puede conquistar un club tan bien como los estadios. La artista, ganadora de varios premios Grammy, ofreció un breve recital en el bar 5 Spot de Nashville, Tennessee, ante un pequeño grupo de aficionados.

((Actriz En cine. Eiza González

((

Primero fue “Spain”, en 1997; luego, en 2006 vino “Spain Again” y ahora, “tras los diez años de rigor”, “Spain Forever”, el único producido en España y que van a presentar ante el público el 18 de noviembre en el Palau de la Música de Barcelona Concha Barrigos (EFE) Madrid

Michel Camilo y Tomatito les ha salido el tercer disco que graban juntos, “Spain Forever”, “translúcido, aterciopelado, luminoso, lleno de matices y, sobre todo, romántico”, y por eso, dicen en una entrevista con Efe, están seguros de que su “banda sonora” de baladas “emocionará” al público. Primero fue “Spain”, en 1997; luego, en 2006, vino “Spain Again” y ahora, “tras los diez años de rigor”, “Spain Forever”, el único grabado y producido en España y que presentarán ante el público el 18 de noviembre en el Palau de la Música de Barcelona. “Agua e vinho”, de Egberto Gismonti; “Our Spanish Love Song”, de Charlie Haden; “Oblivion”, de Astor Piazzolla; “Gnoissiene”, de Erik Satie; “Cinema Paradiso” y “Love Theme Cinema”, de Ennio Morricone; “Nuages”, de Django Reinhardt; “Manha de Carnaval (Blanck Orpheus)”, de Luiz Bonfa; “About you”, de Michel Camilo, y “Armando’s Rhumba”, de Chick Corea, son los

Entretenimiento Listín Diario

Más

UN DÚO QUE FLUYE UNA GRABACIÓN EN UNA SEMANA

DETALLES DEL ENCUENTRO

EFE

se unió al elenco de la película Alita: Battle Angel, compartiendo créditos con Rosa Salazar, Jackie Earle Haley, Ed Skrein y Christoph Waltz. La cinta estará dirigida por Robert Rodríguez y producida por James Cameron, junto a Jon Landau, informó Variety Latino.

El sentir. “Hemos pasado totalmente de la bulla. Venimos de tocar grande y ahora es el tiempo de otra cosa. A mí me gusta y a la gente sensible le gusta, aquí y en Valladolid”, sentencia Tomatito.

OPINIÓN DEL DOMINICANO Enseñanza. Para Michel Camilo es importante “perder el miedo a esa parte de uno que nunca se enseña” y en los temas que han elegido, “requetegrabados” por muchos músicos antes que ellos, aportan “el puntito de originalidad” que supone haber dejado en cada momento “al otro” que se exprese, que tenga el protagonismo.

(( LA QUÍMICA ENTRE LOS DOS Los sonidos del piano de Michel Camilo y los de la guitarra flamenca de Tomatito se han encontrado “de forma muy natural”, tanto que tardaron solo una semana en grabar el disco, algo que quizá explique que “con la edad” se han ido poniendo “más y más jugosos”, se ríen. “¿Por qué no íbamos a hacer un disco así? Pues claro que sí”, dice Tomatito. diez temas que arman su nueva aventura. “Es verdad que el público nos lo reclamaba desde hace diez años y era una oportunidad de encontrar un nuevo lenguaje musical y conocernos aún más aunque desde que empezamos, hace 18 años, cada temporada

@LDEntreten

hacemos una gira juntos”, explica el pianista dominicano (1954), residente en Nueva York desde hace varias décadas. José Fernández Torres “Tomatito” (1958) reivindica que él es un guitarrista rítmico, “con carácter, impulsivo”, pero que también estaba convencido de

@listin_diario

que había que “tirarse sin paracaídas” y “enseñar la parte romántica”. El disco comenzó a gestarse en el último Festival de Ischia, en Italia, cuando Camilo escuchó en un receso tocar a Tomatito “Cinema Paradiso”, que se había aprendido antes.

/listindiariord

www.listindiario.com

LOS DOS

HIJOS DE

MALUMA CANTANTE. A través de

su cuenta en Instagram, el reguetonero presentó a sus dos pequeños “hijos”, a quienes bautizó como Bonnie y Clyde. Los hijos del cantante son dos tiernos perritos siberianos albinos, que acompañan al artista, los cuales mostró con mucho orgullo.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

entretenimiento@listindiario.com

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Figura )) Actor FOTO CORTESÍA DE ELVYS JOE SÁNCHEZ

Acción en el cine de Iberoamérica ((

El actor Iván Sánchez y el director Mario Pagano han presentado su película "Backseat Fighter" en el Festival de Cine Fine Arts.

Pachico Tejada Santo Domingo

os thrillers de acción no son muy comunes en el cine de Iberoamérica. Sin embargo, el venezolano Mario Pagano cree en él ya que lo marcó en la década 80 con héroes interpretados por Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Chuck Norris o Dolph Lundgren. Es por esto que su ópera prima, “Backseat Fighter” es una película de acción que protagoniza el español Iván Sánchez y que se exhibe en la séptima edición del Festival Internacional de Cine Fine Arts. “Hay una generación que está contando esas historias, que fueron las que vimos de pequeños”, dice Pagano, quien entiende que pese a que

el cine de Iberoamérica se interesa primordialmente por géneros más modestos, la acción está haciéndose su espacio. Pero ese es el género por el que quiere apostar el realizador, que, aparte de este que es su primer largometraje, ha realizado los cortos “Otra vez” y “7 mf ”, y la película para televisión “Way Out”. Pagano (Caracas, 1975) y Sánchez (Madrid, 1974) conversaron con LISTÍN DIARIO sobre su experiencia en el rodaje de “Backseat Fighter”, la historia de Mark, un luchador clandestino y Sandy (Marina García) una joven prostituta . Sánchez, conocido por telenovelas como “La reina del sur”, explicó que para hacer este personaje tuvo que entrenarse en combate, pese a que aseguró que nunca ha peleado en

PASATIEMPO

su vida, pero que en esta cinta hubo horas de haber llegado al país, pero de ser un luchador cuerpo a cuerpo ambos comentaron su interés por en un rodaje en el que no se utiliza- conocer a productores de cine domiron dobles de acción y en el que los nicanos dado el buen momento que efectos visuales no fueron hechos en vive aquí esta actividad. Lo que sí postproducción. lamentaron es que el cine de factuEl actor vio muchas películas de ra loca, pese a su cantidad, no se exeste tipo y se entrenó por tres sema- porte. nas tomando el peso que el rol rePagano entiende que sería muy inquería. “Hay un conteresante que tanto matraste muy grande en terial se viera en otros cómo se maneja Mark países, mientras que en la tranquilidad, Sánchez valoró el papel Mario Pagano e Iván que parece que tiene, de las coproducciones Sánchez lamentaron en la mirada, con ella que pese a la gran canen este sentido. “Eso (Sandy), y luego la vioes importantísimo. tidad de películas que lencia que hay y como se realiza en República Creo que poco a poco la saca en las peleas”, co- Dominicana se va a ir exportando, menta Sánchez al hablar solo unas porque la fórmula de de su personaje. la coproducción para pocas sean Al momento de esta exportadas. mí es básica”, aconentrevista, tenían pocas seja el actor.

(+) SOBRE LA PELÍCULA

Backseat Fighter es la historia de Mark, un luchador que es transportado en el asiento trasero de un coche para luchar en combates clandestinos. De camino a una de esas luchas se encuentra con Sandy, una joven y hermosa prostituta que comparte el mismo deseo que él: dejar atrás todo el dolor y comenzar desde cero en una nueva vida. Sin embargo, Mark está a punto de enfrentarse cara a cara con su pasado, del que no ha parado de huir, lo que pone en peligro ese plan de comenzar de nuevo, lo que incluye a Sandy y a todos los que le rodean. Mario Pagano (Way Out) dirige la película y la protagonizan Iván Sánchez (la serie de televisión Hospital Central, La Reina del Sur), Martina García (Operación E) y Elia Galera (La mujer más fea del mundo).

UN DATO

CRUCIGRAMA

SUDOKU (+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.

_Exponente ))

Mark B se une a jornada por niñez Santo Domingo

1. Camisa de fuerza 4. Madero vertical que sirve para amarrar una cuerda 7. Demente; loco 9. Nota musical 11. Boquiabierto 12. Lengua provenzal 13. Del verbo atar 15. Montaña de México 16. Nombre de letra 17. Rajadura en el piso 19. Interjección 20. Gran lago salado de Asia 21. Hormiga con alas 23. Especie de cacto 24. Del verbo oír 25. Preposición inseparable 26. Mancebo 30. Que no deja pasar la luz 34. Grupo de objetos que se venden juntos 35. Nombre femenino 37. Río de Rusia, a orillas del Oka 38. Pronombre demostrativo 39. Mazorca de maíz tierno 41. Medida agraria antigua aragonesa 42. Del verbo ir 43. Angarillas que se ponen a las acémilas 44. Patria de Abraham 45. Nombre femenino 46. Tumor de consistencia blanda que se forma debajo de la lengua 47. Regaliz, planta

VERTICALES

1. Abanico de caña ordinario 2. Comentario 3. Flor del aromo 4. De Atenas 5. Pedazo de hilo 6. Moldura cóncava en la basa de la columna 8. Adjunto, unido 10. Atole 12. Expresado verbalmente 14. Municipio del Brasil 16. Punto de partida de cada cronología particular

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

18. Pie grande 20. Ciudad de Siria 22. Maestro 23. Bóvido salvaje 26. Erigir, plantar 27. Cavidad natural del cuerpo 28. Letra griega 29. Del verbo adorar 31. Piedra consagrada del altar 32. Variedad del toro común 33. Armazón de madera 35. Villa de España 36. Inerte 39. Concejal 40. Anestésico

SOLUCIÓN

El artista urbano Mark B forma parte de la campaña “No hay más excusas” de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y la Procuraduría General de la República, que tiene como propósito visibilizar el fenómeno de la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes, así como promover la denuncia ante este delito. En el lanzamiento de la campaña, realizado en la Procuraduría General de la República, estuvieron presentes Rosa Elcarte, representante de Unicef, el procurador general Jean Rodríguez; Mark B, Diomary La Mala, Manny Cruz; Eduardo Gallart, especialista de protección de Unicef.

Urbano. Mark B

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Jazz )) Evento ENVIADA

Músicos. Pengbian Sang junto a los integrantes de Retro Jazz participarán en el Mompox Jazz Festival 2016.

Pengbian Sang tocará en el Mompox Festival Santo Domingo

engbian Sang & Retro Jazz participarán en el Mompox Jazz Festival 2016. La agrupación dominicana fue invitada a participar en la versión 2016 del evento, con un concierto el sábado 15 de octubre en la tarima principal. El Mompox Jazz Festival es organizado por la gobernación de Bolívar, Colombia, y esta ha dispuesto de todo lo necesario para que este evento sea el mejor de todas sus versiones. Durante los tres días del festival se llevan a cabo presentaciones en plazas, iglesias y calles de la ciudad, al igual que se presentan graffitis de jazz, grupos folclóricos y actos educativos en torno al género.

Los integrantes de Retro Jazz son Nairoby Duarte (voz), Federico Méndez (guitarra), Edgar Molina (percusión), Jesús Abreu (saxofones), Álvaro Dinzey (piano y voz), Ezequiel Francisco (batería) y Pengbian Sang (bajo y dirección musical). El jazz, la arquitectura de la ciudad, su gente, sus costumbres y tradiciones, los invitados, los artistas, el río Magdalena, todo esto se conjuga para brindar al público una experiencia sonora y visual de primera. Entre los participantes de ésta, su quinta versión, hay agrupaciones como Vocal Sampling y Pedrito Martínez de Cuba, la Tsu Band de Estados Unidos, Daiquiri de Venezuela, además de las propias de Colombia y Pengbian Sang & Retro Jazz de República Dominicana.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

CARTELERA

TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES EFE

EFE

PEDRO ALMODÓVAR

BEN STILLER ENFRENTÓ UN CÁNCER DE PRÓSTATA

El moderador del Festival de Cine de Nueva York presenta al director de cine español Pedro Almodóvar, las actrices Emma Suárez y Adriana Ugarte, y Agustín Almodóvar, productor de El Deseo, durante una rueda de prensa. Almodóvar dijo que la candidata demócrata a la Presidencia de EE.UU., Hillary Clinton, encajaría en la categoría de “mujer Almodóvar” durante la presentación de su película “Julieta”.

El actor estadounidense Ben Stiller reveló en un programa de radio que hace dos años tuvo cáncer de próstata del que ya se ha recuperado porque los médicos se lo detectaron a tiempo gracias a una revisión de rutina.

EN FESTIVAL EN NY

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d- 4:15, 6:45, .-(L/v.- 6:45).Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d- 9:15, .-(L/v.- 9:15).Sala 3 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.(L/v.-7:00, 9:00).- R/14 Sala 4 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –4:00.- Unicamente s/r Sala 4 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d –6:00. - (L/v.- 6:20).- R/18 Sala 4 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d8:00.-(L/v.- 8:20).- R/16 Sala 5 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –4:30.-(L/v.- 6:30).Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d –5:45, 7:15, 9:45.-(L/ v.- 7:15, 9;45).Sala 6 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 5:15, 7:25, 9:35.-(L/v.- 7:00, 9:10).- R/16 Sala 7 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 5:30, 7:30.-(L/v.7:35).- R/14 Sala 7 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d –9:30.(L/v.- 9:35).- R/16 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:15, 6:15, 8:15-(l/v.7:15, 9:15).- R/14 Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:45, 6:45, 8:45-(l/v.8:00, 10:00).- R/14 Sala 3 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.- (L/v.-6:15, 8:15).- S/r Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d –4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 6:40, 9:10).Sala 6 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d- 5:40, 7:40, 9:40.-(L/v.- 7:40, 9:40).- R/18 Sala 7 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 6:30, 8:40).- R/16 Sala 8 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d- 4:10, 6:50, 9:30.-(L/v.- 6:40, 9:20).- R/16 Sala 9 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d- 4:00.-(L/v.- 7:15).Sala 9 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d6:30, 8:40.-(L/v.- 9:45).- R/16 Sala 10 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d – 5:35, 7:35, 9:35.- (L/v.- 7:30, 9:30).- R/16 Sala 11 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.6:30, 8:30).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (imax) s/d- 5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 7:10, 9:20).- R/16 Sala 2 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –4:15, .-(L/v.- 6:15).- S/r Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 6:15, 8:15.-(L/v.8:15).- R/14 Sala 3 “DON´T BREATHE: NO RESPIRES” (2d) (sub) s/d – 5:30, 7:30, 9:30.-(L/v.- 7:30, 9:30).- S/r Sala 4 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d - 4:30.- (L/v.6:35).- R/16 Sala 4 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d – 6:35, 9:15.- (L/v.- 8:40).- R/16 Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d – 7:15, 9:45.- (L/v.9:00).Sala 6 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (sub) s/d –4:50, 7:20, 9:50, .-(L/v.- 6:45, 9:15).Sala vip. - “CHINATOWN” s/ d- 4:30, 7:05, 9:40.- (L/v.- 7:00, 9:35).- R/18 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:20, 7:20, 9:20.(L/v.- 7:35, 9:35).- R/14 Sala 3 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –5:25, 7:35, 9:45.-(L/v.- 6:30, 8:30).- S/r Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d- 4:35, 7:05.-(L/v.- 7:00).Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d- 9:35.-(L/v.- 9:30).Sala 5 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –5:00.-(L/v.- 7:15).- S/r Sala 5 “THE BRIDGET JONE´S BABY: EL BEBE DE BRIDGET JONES”(2d) s/d- 7:00, 9:30.- (L/v.9:15).-

Sala 6 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) s/d- 6:30, 9:10.- (L/v.- 9:00).- R/16 PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 2 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 5:30, 7:40, 9:50.- (L/v.- 7:30, 9:40).- R/16 Sala 3 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:00, 7:00, 9:00.(L/v.-7:00, 9:00).- R/14 Sala 4 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) (esp) s/d – 4:10, 6:50, 9:30.-(L/v.- 6:40, 9:20).- R/16 Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d - 4:40, 7:10, 9:40.- (L/v.- 6:50, 9:20).- R/16 Sala 6 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d - 5:00.- (L/v.- 7:25).Sala 6 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d – 7:05, 9:10.- (L/v.- 9:30).- R/16 Sala 7 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3D) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- S/r Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom) (2d) s/d – 5:45, 7:45, 9:45.(L/v.- 7:45, 9:45).- R/14 CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:10,6:20 s/r Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 8:30 r/16 Sala 2 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 5:10,7:25,9:40 r/16 Sala 3 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-vie, 5:50/ sab-dom, 3:10,5:50 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:35 r/16 Sala 4 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 4:50,7:10,9:35 r/16 Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:00,6:40 r/16 Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 6 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 DEEPWATER HORIZON (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:15,9:40/ sab-dom, 2:25,4:50,7:15,9:40 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 3 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 4:15/ sab-dom, 2:10,4:15 r/16 Sala 3 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 6:20,9:00 r/16 Sala 4 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:15,6:50,9:30 r/16 Sala 5 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (eng.) Lun-dom, 4:10 s/r Sala 5 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:15/ sab-dom, 2:10,6:15 s/r Sala 5 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-mie, 8:15/ jue-sab, 8:15,10:30/ dom, 8:15 r/16 Sala 6 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 5:30/ sab-dom, 2:50,5:30 r/16 Sala 6 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-mie, 8:10/ jue-sab, 8:10,10:45/ dom, 8:10 r/16 Sala 7 PETE’S DRAGON 4dx (aventura) (eng.) Sab-dom, 2:10 s/r Sala 7 DEEPWATER HORIZON 4dx (acción) (eng.) Lun-dom, 4:15,7:00 r/16 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION 4dx (acción) (eng.) Lun-dom, 9:45 r/16 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 4:45,7:05,9:25/ sab-dom, 2:25,4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 9 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:10,6:55,9:35 r/14 Sala 10 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 4:50,6:05/ sab-dom, 2:35,4:50,6:05 s/r Sala 10 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-mie, 8:20/ jue-sab, 8:20,10:35/ dom, 8:20 r/14 Sala 11 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-mie, 3:40,6:05,8:30/ jue-sab, 3:40,6:05,8:30,10:50/ dom, 3:40,6:05,8:30 r/16 Sala 12 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sab-dom, 2:40,4:50,7:00,9:10 s/r

Sala 13 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 4:40,6:55,9:10/ sab-dom, 2:20,4:40,6:55,9:10 r/16 NOVO CENTRO Sala 1 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:40,6:50,9:00 n/a Sala 2 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:40,7:00,9:15 n/a Sala 3 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:50,7:10,9:30 n/a Sala 4 VICTORIA (drama) (esp.) Lunvie, 8:50/ sab-dom, 4:10,8:50 r/18 Sala 4 NO KIDS (SIN HIJOS ) (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:45 r/16 Sala 5 7MO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FINE ARTS (29 septiembre al 12 octubre 2016) lun-dom, 4:50,7:10,9:30 n/a GALERÍA 360 Sala 1 CIGÜEÑAS 3D (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sab-dom, 2:50,4:50,7:00,9:10 s/r Sala 2 CIGÜEÑAS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) lun-vie, 6:00,8:10/ sab-dom, 3:50,6:00,8:10 s/r Sala 3 PETER Y EL DRAGON (aventura) (esp.) lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:45,6:00 s/r Sala 3 MISS PEREGRINE LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (eng.) lun-mie, 8:10/ jue-sab, 8:10,10:45/ dom, 8:10 r/16 Sala 4 PA’ QUE ME CASE? (Pel. dom.) (comedia) (esp.) lun-mie, 6:00,8:20/ jue-vie, 6:00,8:20,10:35/ sab, 3:40,6:00,8:20,10:35/ dom, 3:40,6:00,8:20 r/14 Sala 5 MISS PEREGRINE LA CASA DE NIÑOS PECULIARES (aventura) (esp.) lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:00,6:45 r/16 Sala 5 MISS PEREGRINE LA CASA DE NIÑOS PECULIARES n/a (aventura) (eng.) N/a lun-dom, 9:30 r/16 Sala 6 HORIZONTE PROFUNDO (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) N/a lun-dom, 4:50,7:15,9:40 r/16 Sala 7 PA’ QUE ME CASE? (Pel. dom.) (comedia) (esp.) lun-vie, 5:00,7:15,9:30/ sab-dom, 2:50,5:00,7:15,9:30 r/14 Sala 8 JUEGO SIN REGLAS (thriller) (eng.) lun-vie, 6:05/ sab-dom, 3:50,6:05 r/16 Sala 8 HORIZONTE PROFUNDO (acción) (eng.) lun-mie, 8:20/ jue-sab, 8:20,10:40/ dom, 8:20 r/16 Sala 9 EL ESPECIALISTA: RESURECCION (acción) (eng.) lun-vie, 4:55,7:10,9:25/ sab-dom, 3:00,4:55,7:10,9:25 r/16 Sala 10 EL BEBE DE BRIDGET JONES n/a (comedia) (eng.) lun-vie, 4:45,7:00,9:35/ sab-dom, 4:20,7:00,9:35 r/14 ACROPOLIS Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Sab-dom, 4:30 r/16 Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 6:50,9:00 r/16 Sala 2 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:45,6:00 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sabdom, 4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 4 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:15,7:20 s/r Sala 4 NERVE (thriller) (eng.) Lundom, 9:25 r/16 Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:05,8:40/ sab-dom, 3:55,6:05,8:40 r/16 Sala 6 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:50/ sab-dom, 4:00,6:15,8:50 r/14 Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:30/ sab-dom, 4:10,6:20,8:30 r/14 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10/ sab-dom, 4:50,7:10 r/16 Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 4 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sabdom, 5:15,7:25,9:35 r/16

((En las salas (( “Nerve” Sala 5 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 7:00/ sab-dom, 4:50,7:00 r/16 Sala 5 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 6 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/14 CINEMA CENTRO Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sab-dom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/14 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 6 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sabdom, 5:20,7:30,9:40 r/16 Sala 8 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:25/ sabdom, 4:00,6:40,9:25 r/16 MEGA PLEX 10 Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:15/ sab-dom, 4:00,6:40,9:15 r/16 Sala 2 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 3 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 Sala 4 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 5 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:25,8:30/ sab-dom, 4:20,6:25,8:30 s/r Sala 6 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sab-dom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/14 Sala 8 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 r/16 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/14 Sala 9 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sabdom, 5:20,7:30,9:40 r/16 Sala 10 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r CORAL MALL Sala 1 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sabdom, 4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 3 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 4 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:35,8:40/ sab-dom, 4:30,6:35,8:40 s/r Sala 5 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:25/ sab-dom, 4:55,7:10,9:25 r/16 Sala 6 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sabdom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 7 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 8 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 7:20,9:35 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Sab-dom, 7:10 s/r Sala 3 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 9:15 r/16 Sala 4 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/16 Sala 5 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom,

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.- 7:15, 9:45).Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d - 5:00, 7:00, 9:00.-(L/v.- 7:00, 9:00).- R/14 Sala 3(vip) “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) (sub) s/d – 4:00, 6:40, 9:20.-(L/v.- 6:40, 9:20).- R/16 Sala 4 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 5:20, 7:30, 9:40.- (L/v.- 7:30, 9:40).- R/16 Sala 5 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 6:30, 8:30).- S/r Sala 6 “STORK: CIEGÜEÑAS” (2d) s/d –4:15.-(L/v.- 6:45).- R/14 Sala 6 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d6:15, 8:25.-(L/v.- 8:45).- S/r PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d –5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala b “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 7:20, 9:30).Sala c “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d4:30, 7:00.- (L/v.- 6:30).- R/14 Sala c “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d- 9:30.-(L/v.9:00).- R/16 PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STORK: CIEGÜEÑAS” (3d) s/d –5:00, 7:00.-(L/v.- 7:00).- S/r Sala 1 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNÍFICOS” (2d) s/d- 9:00.-(L/v.9:00).- R/16 Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d –5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:30, 7:40, 9:50.- (L/v.- 6:30, 8:40).- R/14 Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARes”(2d) (esp) s/d – 4:40, 7:10, 9:40.- (L/v.- 7:00, 9:30).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:30, 7:40, 9:50.- (L/v.- 7:40, 9:50).- R/14 Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel.Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.-(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d – 4:30, 7:00.- (L/v.- 6:30).- S/r Sala 3 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d – 9:30.(L/v.- 9:00).- R/16 Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d –4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 6:45, 8:45).CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? miércoles a lunes 7:30 y 9.30 Pm Sala 2 : “ MISS PEREGRINE : PARA NIÑOS PECULIARES “ miércoles a lunes 7:15 pm Sala 2 : “DEEPWATER HORIZON “ : horizonte profundo miércoles a lunes 9:30 pm Sala 2 : “ CIGÜEÑAS “ sábados y domingos a las 5:30 pm CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:55/ sab-dom, 4:15,6:55 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 3 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 r/16 Sala 3 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 5 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sabdom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 6 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45,8:50/ sab-dom, 4:40,6:45,8:50 s/r Sala 7 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:40/ sabdom, 5:00,7:20,9:40 r/16 HOLLYWOOD 7 Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 7:20,9:35 r/16

Sala 2 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:20 r/14 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 7:15,9:35 r/16 Sala 4 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-dom, 6:40,8:40 s/r Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:45,9:20 r/16 Sala 6 NERVE (thriller) (esp.) Lundom, 7:00 r/16 Sala 6 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:45,9:20 r/16 LAS COLINAS Sala 1 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:55/ sab-dom, 4:45,6:55 s/r Sala 1 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/14 Sala 2 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 r/16 Sala 2 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 4 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:40/ sabdom, 5:10,7:25,9:40 r/16 Sala 5 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:35/ sab-dom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 6 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:35/ sab-dom, 4:25,6:30,8:35 s/r Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/14 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 HORIZONTE PROFUNDO (acción) (esp.) N/a lun-dom, 5:00,7:15 r/16 Sala 1 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 Sala 2 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:25,8:30/ sab-dom, 4:20,6:25,8:30 s/r Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 4:55,7:10,9:25 r/14 Sala 5 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 Sala 6 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sab-dom, 4:20,6:35 s/r Sala 6 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-dom, 8:50 r/16 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 5:05,7:20 r/16 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 BAVARO Sala 1 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 4 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sab-dom, 4:40,7:00,9:20 r/14 Sala 5 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45,8:50/ sab-dom, 4:40,6:45,8:50 s/r Sala 6 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sabdom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 7 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 Sala 7 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 9:00 r/16 LA MARINA Sala 1 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 2 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 3 STORKS (CIGÜEÑAS)

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

Chael nominado en Premios Latinos

)) BREVE DON MIGUELO DE GIRA EN EE.UU

EL PRODUCTOR PARTICIPARÁ EN ESTE GALARDÓN EL 17 DE OCTUBRE EN EL UNITED PALACE.

RBANOS

La música del artista urbano Don Miguelo sigue adueñándose de la industria. Y una muestra es que este líder del género agotará una gira de presentaciones por Estados Unidos. Con más de 30 presentaciones, el intérprete de “Pa que me dan de eso”, en el mes de octubre e inicios de noviembre

Página oﬁcial

En apoyo a los exponentes de la música urbana del país.

encantará con su voz y sus éxitos musicales al público que sigue su carrera desde sus inicios. “Estas presentaciones que realizaré a nivel internacional es para agradecerle a esa fanaticada que me da su apoyo, para luego regresar a mi país a seguir haciendo buena música”, destacó Don Miguelo.

Nuevo record La Materialista implantó un nuevo record al recibir en una semana más de 1.5 millones de visitas en YouTube con el video “Wao que rico”.

RAP « HIP HOP « DEMBOW « REGUETÓN « FREE STYLE « TRAP Editor Ramón Almanzar Correo ramon.almanzar@listindiario.com

Prestige junto a Bulova

((

Entrevista de la semana

Santo Domingo

En colaboración con el artista Bulova, Junior Prestige se lanza al competitivo mundo de la música urbana con el tema “Ella está sola”, canción que cuenta con un videoclip disponible en las principales plataformas digitales. El sencillo se desprende de su nuevo disco titulado “Adicta a mi flow”, el cual cuenta con 15 temas compuestos por Junior.

Reconocen Con gran éxito se realizó el evento “Flores del Desierto 2”, ideado y producido por el activista de Hip Hop Núcleo Salomón donde estuvieron en escena las MC’s, Gaudy Mercy, Dra Estephania y Marjorie Reyes. En el mismo fueron reconocidos personalidades que han apoyado el movimiento de Hip Hop dominicano, entre ellos el periodista Alfonso Quiñónez.

Compañía firma a Albert 06 Santo Domingo

La compañía musical Rompiendo Records Music suscribió un contrato con el exponte urbano Albert 06, quien se suma al exclusivo catálogo de artistas de esta empresa, la cual también maneja la carrera de La Materialista y AD. Cabe destacar que Rompiendo Records Music, con sede en Europa, tiene como plan de trabajo unir la mayor cantidad de artistas para lograr unión entre sus talentos.

Grupo cristiano de mayor éxito

NO RECIBE APOYO Enrique Medina Santo Domingo

a música cristiana también tiene su espacio ganado en la industria urbana. El grupo Aposento Alto se ha encargado de enaltecer este estilo a través del Rap, Hip Hop, R&B y otros ritmos, en fronteras más allá de las religiones y penetrando en mercados seculares donde gozan de un rotundo apoyo. Natán El Profeta, Philippe, La Noe y Pérez, en la actualidad se han convertido en los jóvenes conversos de mayor popularidad, llevando un mensaje positivo que trasciende en todas las áreas que componen los distintos géneros musicales nacionales e internacionales dentro y fuera del cristianismo. Pero a pesar de esta gran notoriedad debido a la calidad y profesionalidad que destilan en cada una de sus composiciones, su música solo cuenta con el apoyo de los miles de fanáticos que han sido testigos de su crecimiento. “Nosotros hacemos música positiva y todos los frutos que recibimos de la música son positivos, entonces a eso la prensa no le presta mucha atención, ahora bien si se hace algo negativo y trae resultados negativos entonces ahí sí la prensa quiere atacar y buscar”, expresó Natán en el segmento Alofoke Sin Censura, que produce y conduce el promotor artístico Santiago Matías, mejor conocido como Alofoke Music. De igual forma, Philippe secundó a su

((

Su talento los ha llevado a presentarse en países como Argentina, Uruguay, México, Costa Rica, Panamá, Colombia, Puerto Rico y Estados Unidos en sus diferentes estados.

Llamado a la patria El tema de corte social “Llamado a la patria” se convirtió en uno de los proyectos más significativos en los que este grupo cristiano ha participado. “Después de este tema nosotros sentimos un gran cambio, fue un gran empuje hasta secular, esta canción la usamos hasta para abrir los conciertos en los que nos presentamos. Desde un principio siempre tuvimos esa visión de colaborar con artistas seculares para llevarle la palabra de Dios a las personas que no la estudian”, dijo con entusiasmo Natán.

compañero, tras precisar que la prensa y medios de difusión musical se han convertido en uno de los sectores que menos

apoya la música que lleva un mensaje positivo a la sociedad. “Si mañana nosotros decidimos hacer otro tipo de música que no es cristiana ahí sí nos acaban y resaltan eso pero no lo bueno… en República Dominicana no hay apoyo con los artistas que realizan música positiva y de calidad”, dijo Philippe. En ese mismo sentido, agregó que “da pena que no apoyen la música que hacemos porque la música de nosotros es una música constructiva, nosotros somos fruto de lo que escuchamos y lamentablemente lo que se escucha es lo negativo, por eso la sociedad está así, si apoyaran la música con un buen mensaje, la sociedad sería diferente”. Indican que gracias a Dios cuentan con un nivel de popularidad pero aún así ni las emisoras seculares ni cristianas divulgan su música en las programaciones regulares. “Ni siquiera por el arrastre y respeto que tenemos en el público, con excepción de Alofoke Radio que nos da la mano siempre”. Desde su creación en el 2008, Aposento Alto no ha parado de brindar buenas propuestas, como se evidencia en sus cuatros álbumes de estudio: “A precio de sangre” (2008), “El último testamento” (2010), “Tratado en audio” (2015) y “Almas” (2016).

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,727 DEL LISTÍN DIARIO.

LAS SOCIALES

+04 PRIMERA FERIA BLUEMALL

EDITORA: Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595

DE VACACIONES EN PAREJA

((LOS MEJORES EVENTOS DE RD +03 UN ENCUENTRO PARA APRENDER SOBRE YOGA OYSHO

+03 RAFAEL RODRÍGUEZ OFRECE DEGUSTACIÓN DE WHISKY

+05 LA CUARTA EDICIÓN DE LA CAMPAÑA “JUNTOS POR LA CURA”

MACALLAN

CÁNCER

JULIO CÉSAR PEÑA/LISTÍN DIARIO

UNA VIDA DEDICADA A LA EDUCACIÓN INSPIRACIÓN.

Pedro José Luis Francisco Javier Poveda canonizado por la Iglesia Católica en 2003 como San Pedro Poveda, fue un sacerdote católico, pedagogo y escritor español, fundador de la Institución Teresiana. En 1902, convencido de la importancia de la educación, crea las Escuelas del Sagrado Corazón para niños y niñas de escasos recursos. Comenzó el proyecto de preparar profesores para evangelizar al publicar diversos escritos sobre la problemática educativa y la formación del profesorado. En 1911, abre una Academia Pedagógica para maestros y, preocupado por la promoción de la mujer, inaugura la Academia Femenina para estudiantes de magisterio. En 1913 fundó la Academia de Santa Teresa junto a María Josefa Segovia Morón, basada en los valores de la justicia social, la solidaridad y la equidad. María Amalia León, Rosanna Rivera y Dinorah García Romero.

Entidades unidas en favor de

((

LA EDUCACIÓN

El Instituto Superior de Estudios Educativos Pedro Poveda nace de la alianza entre el Centro de Integración Familiar y el Centro Cultural Poveda.

(+2) Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com Santo Domingo

as rosas amarillas con su simbólico significado de calidez, positivismo y alegría adornaron el salón Arturo J. Pellerano Alfau de Listín Diario. El escenario fue propicio para conocer las buenas nuevas: el nacimiento del Instituto Superior de Estudios Educativos Pedro Poveda (ISEP). Inspirado en la propuesta pedagógica de Pedro Poveda, la entidad sin fines de lucro se crea con la misión de contribuir con la capacitación de educadores e im-

pulsar la investigación socioeducativa en un proceso democrático, participativo y holístico, que posibilite su constitución como sujetos críticos y la construcción de conocimiento significativo, orientado al cambio educativo del país. Así lo explicó Dinorah García Romero, rectora de la institución docente. Invitada a compartir en el tradicional encuentro La Hora del Té de Listín Diario, García señaló que existen tres dimensiones a las que se les dará prioridad en el programa educativo. “Para nosotros es importante la formación de educadores investigadores de su propia práctica y de los contextos en los que intervienen; la investigación educativa que subraya la acción para transformar concepciones, prácticas en contextos académicos y sociales; y la constitución de sujetos comprometidos con el cambio y la innovación de la educación superior y del tejido social”.

Estos aspectos, explicó García, “se desarrollarán de forma interdependiente en los procesos y las acciones del ISEP, para conferirle un sentido transformador a la tarea académica y dotarla de una cultura que priorice el aprendizaje de la complejidad, desde el cual los educadores podrán conocer, interpretar y enriquecer las aportaciones de las ciencias”. El ISEP propone también buscar nuevas maneras de conexión con las artes. “Estamos interesados en que los educadores integrados a los programas académicos, redescubran con actitud creadora la energía humana de la estética, para hacer de la educación superior un espacio donde el pensamiento crítico y creativo, suscite aprendizajes flexibles, innovadores y alternativos, al establecer rupturas con enfoques involutivos, y acciones que se desmarcan de sus contextos”, sostuvo María Amalia León, miembro del Comité de Apoyo de la alianza CIF – Poveda.

Argentina Henríquez y Josefina Zaiter.

MESA DE TÉ. Zayenka Martínez, de Don Eventos, realizó el estilismo decorativo con una variedad de astromelias y rosas amarillas, así como pompones sobre bases de plata, porcelana francesa y cristal.

Listín Diario

@listindiario

@lassocialesld

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lassociales@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

CRÓNICA LIGERA

LEMA. FORMAR MAESTROS, PARA FORMAR FAMILIAS JULIO CÉSAR PEÑA/ LISTÍN DIARIO

PUBLICA LOS VIERNES

ANA MERCY OTAÑEZ

¡Paz Interior!

Pilar Cachofeiro Ramos, Marisol Sánchez y Evelyn Batlle.

Un nuevo modo de ver la

EDUCACIÓN SUPERIOR ((

El ISEP abre sus puertas el próximo martes 11 de octubre. En la etapa inicial ofrecerá especialidades, maestrías y diplomados en su sede de Herrera, con el apoyo del Plan LEA de LISTÍN DIARIO.

Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com Santo Domingo

urante más de 30 años de servicios, el Centro Cultural Poveda ha acumulado una amplia experiencia en la formación de docentes en la investigación educativa y social. Hoy, esta práctica se une al Centro de Integración Familiar, organización sin fines de lucro dedicada a la formación técnica, capacitación e integración de la familia, con la finalidad de impulsar, de forma conjunta, acciones, programas y proyectos, orientados a la formación de docentes. Dentro de la oferta de la educación superior, el Instituto Superior de Estudios Educativos (ISEP) pretende concentrarse exclusivamente en el área educativa, para impartir carreras a profesionales de la educación en ejercicio. “La propuesta académica del ISEP ha sido construida con aportaciones universitarias y de organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales, con la

intención de favorecer una articulación de este proyecto académico que busca el bien para todos. Esta coyuntura se apoyará en marcos éticos consistentes. Tenemos el desafío de avanzar hacia un nuevo modo de pensar sobre la educación superior en el país”, sostuvo Dinorah García, rectora de la entidad. Pilar Cachofeiro Ramos, coordinadora del Centro Cultural Poveda, explicó que el ISEP desea que desde un trabajo conjunto los educadores sean capaces de formarse con amplios conocimientos científicos, arraigado sentido pedagógico y dilatada capacidad innovadora.

“Además, vamos a crear espacios que posibiliten la autoformación, actualización y especialización del personal docente siempre comprometidos con los valores éticos y democráticos, la solidaridad, la justicia, los derechos económicos, sociales, culturales y medioambientales”. “La propuesta académica que planteamos va más allá de lo esencialmente educativo, está basada en una dimensión ético-crítica y con

ella apostamos a que los educadores asuman como procedimiento de su ser y quehacer la reflexión de la práctica desde su dignidad humana, desde su condición de sujeto original, diferente, inacabado y en construcción permanente. Por ello, es capaz de pensar lo que hace y es responsable de su accionar. Esta consciencia de su dignidad fortalece su identidad de sujeto en relación con el otro, de igual dignidad y por tanto iguales”, sostuvo Argentina Henríquez, representante de la alianza CIF-Poveda.

UNA INSTITUCIÓN CERTIFICADA

BASADA EN VALORES

OFERTA ACADÉMICA

Credibilidad. El ISEP es una institución sin fines de lucro, fundada, auspiciada y dirigida por el Centro Cultural Poveda. Fue aprobado por el Consejo Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, el 09 de agosto de 2016, en la resolución 15-16, en la categoría de Instituto Especializado de Estudios Superiores, en la modalidad presencial.

Meta. El Instituto Superior de Estudios Educativos Pedro Poveda (ISEP) pretende ser un referente en el país y en el continente, como una comunidad educativa científica para la formación de educadores cimentada en las corrientes de las ciencias de la educación contemporánea.

Propuesta curricular. El ISEP ofrecerá especialidad en Lectura, Escritura y Matemáticas; maestrías en Gestión Administrativa y Pedagógica; Investigación e Innovación en el Centro Educativo, y Participación Comunitaria. También incluye diplomados en Educación Inclusiva; Alfabetización; y la investigación como estrategia de transformación.

Josefina Zaiter, Ricardo Pichardo y Celeste Pérez.

Kenia Estévez y Rosario Vásquez.

“Si no tenemos paz dentro de nosotros, de nada sirve buscarla fuera” François de la R.A veces es sumamente difícil darnos cuenta cuándo una persona, situación o cosas nos altera interiormente quitándonos la paz, sin embargo sentimos la sensación de intranquilidad y malestar y no sabemos identificar de donde viene, la pasividad de un momento de introversión nos ayuda a encontrar aquello que nos quita la paz, permitiéndonos emparejar hechos o acontecimientos y dándonos la oportunidad de soltar o quitar de nuestro camino lo que nos desconcierta o nos agita, solo así podemos seguir delante, permitiéndonos justamente saber tomar las decisiones correctas en nuestro propio beneficio. De manera dura y muy difícil para mí he aprendido a establecer verdaderos límites a quien o quienes atentan contra mi paz interior, que en la mayoría de los casos son personas, nos cosas… Cuando he comentado este tema con algunos allegados siempre terminamos encontrando culpables, porque muchas personas piensan que la paz, como la felicidad está en otros y no en ellos. ¡Error! En la mayoría de las ocasiones salimos a buscar paz a nuestro entorno, en las religiones, en los cultos, en los grupos de oración o en algún grupo de amigos de visiones comunes, como si fuera así de fácil, olvidando que muchas situaciones solo existen en nuestra cabeza y que solo nosotros podemos verlas y sentirlas, porque somos los únicos responsables de nuestra estabilidad emocional y al tomar conciencia de ello, obtenemos paz. Concentrarnos en un análisis sincero sobre nosotros mismos nos ayudará a afianzarnos y a no gastar energías en luchas internas que vivimos solos. Muchas veces existimos como pez fuera del agua, por querer adaptarnos a las exigencias de un mundo cambiante que nos impone moda, estilo de vida y en el cual muchas veces buscamos aceptación… Cuando en realidad solo podremos alcanzar calma y equilibrio aceptándonos y trabajándonos desde adentro hacia fuera. ¡Justo es lo que he hecho! Ha sido arduo, pero tomar la decisión hizo que realizará acciones de reflexión que me permitieron pasar balance a mis responsabilidades y compromisos diarios, lo que me hizo aceptar lo complicado de mi día a día, sin embargo reconozco que siento plenitud en el mundo que me desarrollo, aunque en muchas ocasiones no puedo completar mi agenda, lo que me ha permitido aceptar que puedo fallar, que tengo debilidades y que cometo errores, así he encontrado paz interior, porque hace tiempo que dejé de creerme perfecta, para convertirme en un ser perfectamente humano. Con el poder de Dios nos leemos la próxima semana. Para comunicarse con la autora amercy@gmail.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Bienestar )) Meditación

_La Enoteca )) Wiskhy

Oysho en favor de la salud espiritual Águeda Solano agueda.solano@listindiario.com Santo Domingo

CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Maestro Con la combinación de distintas barricas se obtenien diversas expresiones, para crear el destilado perfecto, dijo Rodríguez.

GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

epresentantes de Oysho y Yoga+ realizaron una actividad para promover la realización de yoga en el país. Al encuentro se dieron cita amantes de la buena salud y la relajación mental. De acuerdo con Ada Perdomo, directora del centro Oshyo en República Dominicana, este es el primer evento de yoga que se realiza en el país. Expresó sentirse satisfecha por la gran acogida que ha tenido. “Nuestro objetivo es buscar el bienestar de nuestros clientes. Queremos generar en el país más orientación a la vida saludable”. Los espacios de Novo Centro sirvieron de escenario para que los más de 100 invitados practicaran los ejercicios que los instructores indicaban. “Técnicas de meditación”, “Modo de felicidad”, “Cambio de vida”, fueron algunas de las charlas que impartieron especialistas en el área.

Rafael Rodríguez Santo Domingo

Una cata con The Macallan

Nancy Crespo, Sheila Gómez y Patricia Franjul.

Durante un encuentro denominado ‘Celebrate The Macallan’, el embajador de la marca en el país, Rafael A. Rodríguez, comentó sobre las cualidades y características que posee el singular whisky escocés de malta. Según un comunicado de prensa, la plática se produjo en La Enoteca, donde el experto compartió sus experiencias e informó sobre seis pilares que hacen de The Macallan un whisky único. A su vez, enseñó cómo se determina la diferencia de color, los aromas florales, frutales y secos, para obtener el balance perfecto entre carácter y elegancia.

Lissa Oliva, Dominique Barkhausen y Danielle Dominique.

Hernán Vásquez y Demetrio Sharp.

Ada Perdomo, Nassim Dina y Lina Arzeno de la Torre.

Tony Ramos y Giancarlo Cavagliano.

UN POCO MÁS El yoga es una disciplina que trae múltiples beneficios al ser humano, tanto en el ámbito físico como en el emocional. Representantes del centro Oysho invitan a las personas a participar en esta actividad aunque no sepan nada acerca de ella, pues, junto a un equipo de instructores se encargan de suministrar la información necesaria para realizar la práctica.

Feliz Olivo y Carlos Jorge.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Vacaciones )) CTN VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DIARIO

Katingo de Santelises y Alejandro Santelises.

Miguel Calzada León, Mari Carmen Dorca de Calzada, Michelle De Prisco, Daniela Velutini de Puppio y Emiliana Velutini de Fajardo.

Feria para parejas en

BLUEMALL Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo

Luis Alfonso Paniagua y Sabina Arenas Paniagua.

Marco Polanco y Angie Vega.

Arthur Cabré, Arturo Villanueva yJosé Manuel Martín de Oliva.

jecutivos de Caribbean Traveling Network realizaron la primera feria boutique de hoteles para parejas, en el atrio central de BlueMall. Los asistentes tuvieron la oportunidad de adquirir paquetes de vacaciones nacionales e internacionales con una oferta atractiva. El presidente de CTN, Miguel Calzada, expresó que “durante estos tres días las parejas de República Dominicana disfrutaron de una exclusiva selección de hoteles para planificar sus vacaciones de ensueño de la mano de los verdaderos expertos”. Esta primera versión del evento tuvo como slogan ¡Felicidad es viajar a cualquier parte del mundo con la persona que amas, el día que quieras!, con el que las parejas se identificaron a la hora de eligir los destinos. Durante los días del evento, BlueMall se convirtió en el escenario perfecto para la planificación de un merecido descano en destinos exóticos y llenos de encanto.

((

El medio especializado en el sector turístico Caribbean Traveling Network (CTN) fue el encargado de organizar el evento que tuvo una duración de tres días

Michelle De Prisco, Ivelisse José Jorge, Patricia Peña y Luis Arturo Carbuccia.

Asistencia. Una gran cantidad de personas se dieron cita para planificar sus vacaciones.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Asamblea)) Negocios

_Nestlé)) Conversatorio ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

Cooperativa recibe un homenaje por trayectoria CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Alexandre Carreteiro, Myra Franco, Luis Villanueva y Miralba Ruiz.

Juntos por la Cura 2016 Mayra Pérez Castillo mayra.perez@listindiario.com Santo Domingo

l conversatorio “Prevención desde otra perspectiva” tuvo un espacio en el inicio de la IV versión de la campaña “Juntos por la Cura”, organizada por Cereales Fitness en alianza con la Liga Dominicana Contra el Cáncer. La acción que busca esta plataforma es que las dominicanas sean tan críticas y exhaustivas con su salud como lo son en otros aspectos de su vida. Los detalles se conocieron en el atrio de Galería 360, donde Luis Villanueva, gerente general de la División de Cereales de Nestlé Dominicana, resal-

tó que esta es una de las campañas más alineadas a los valores compartidos por parte de la marca con sus consumidores. También expuso la mecánica para participar de esta iniciativa, durante octubre y noviembre.

Anuncio DINÁMICA. Por cada caja de Cereal Fitness, marcada con el listón rosa Nestlé donará RD$5.00 pesos a la Liga Dominicana Contra el Cáncer (LDCC). También habrá kits que incluyen t-shirt, bandita y un volante con informaciones sobre prevención, todo relacionado a Juntos por la Cura 2016.

Francisco Stefan, Leonaldo Peralta y Alfredo Dorrejo.

Manuel Brito, Alejandro Espinal, Laura Espinal y Nelson Reyes.

Sarah Ricart, Helen Blandino y Ayda Delhommer.

Santo Domingo

El sobresaliente papel de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Mamoncito quedó evidenciado durante el reconocimiento que le hizó el Grupo Avícola Moncioneros, en la ceremonia de su vigésimo novena Asamblea Anual de Delegados de la institución financiera. Leonardo Peralta y Alfredo Dorrejo, presidente del Consejo de Administración y gerente general de la Cooperativa Mamoncito, respectivamente, recibieron la placa de reconocimiento otorgada por la entidad que agrupa a productores avícolas de la comunidad serrana, a través de su presidente Alejandro Espinal. El reconocimiento exalta el destacado rol de la Cooperativa Mamoncito, la que durante 38 años ha contribuido con la producción, el comercio y el desarrollo comunitario de la región del Cibao Como parte de la agenda, los ejecutivos de la cooperativa entregaron el premio de un vehículo Hyndai, modelo 2016, cero kilómetro, al socio Hidalgo Díaz con la promoción “Ahorromanía”.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,727 DEL LISTÍN DIARIO.

EL NORTE

+06 DESARROLLO Y FLASH

EDITORA: Marlenis Collado elnorte@listindiario.com TEL. 809-971-4085 EXT. 4227 FAX. 809-971-0069 (809) 587-5952

SOSTENIBILIDAD EN EXPO CIBAO

(( IDEAS + EN PRIMER PLANO + FLASH + 7 PREGUNTAS A + TURISMO + RIQUEZAS NATURALES

ONELIO DOMÍNGUEZ Y FUENTE EXTERNA

VOCES

Periodistas de profesión dirigen las principales ofertas informativas de este medio de alta penetración.

La Radio DESPIERTA ((

Al pie del cañón, En la mañana, Cibao despierta, Amanecer cibaeño, son algunas de las propuestas radiales que informan desde que Dios amanece. Todas con emisiones desde Santiago. (+04) Grisbel Medina R. Especial para El Norte Santiago

A Junior Marte, periodista de Santiago.

El equipo del programa Cibao Despierta. Síguenos:

El Norte Listín Diario

partir de los años 60, la radio era el medio resonancia por excelencia para la población. Mantenía al tanto del devenir. Ramón de Luna, protagonista de épocas de coraje, valor y esperanza desde la radio, testimonia que después de la invasión de EE.UU al país, su influencia alcanzó niveles de hegemonía. De Luna, fundador del noticiario La Situación Mundial en 1965, afirma que la gente se orientaba básicamente por los informativos. En ese tiempo la almohadilla del micrófono radial era el intangible insumo para guiar a la gente. Recuerda Ramón que La Situación Mundial, llegó a salvar muchas vidas, pues la sola mención de una persona apresada, era una garantía de vivir en los oprobiosos tiempos de Balaguer. Con el tiempo, los noticiarios radiales perdieron fuerza, actualmente son los programas de corte informativo y con dis@ElNorteListin

MARIEL TRINIDAD

tintos protagonistas los que se esfuerzan en ganar el oído de la audiencia. Las mañanas y el atardecer son los preferidos para alquilar un espacio; la mayoría ocupado por periodistas de profesión que se guarecen en este medio para emitir contenidos de variedad, noticias puntuales, entrevistas y hasta fuertes desahogos. César Hernández, al tomar descanso de la dirección de canal 25, fundó “Un Café con César” en la emisora KV 94. Desde allí le hace honor a la palabra informativa desde las 7:00 a.m. Otro que fundó nido propio es el periodista Máximo Laureano. “Al pie del cañón”, es la trinchera desde donde cuestiona el sistema a partir de las 5:30 a.m. por Fuego 90.5. A Laureano le acompaña en cabina su colega Inocencio Encarnación. En los controles José Manuel Castillo, editor de www.noticiasatiempo.net y comentarista del programa de radio “Lo dice el pueblo”. También la estudiante de periodismo Evelin Valdez.

www.listindiario.com/elnorte

La dama produjo por seis años “La Mañana 7”. Lo abandonó para priorizar la maternidad. Sabe toda la entrega y responsabilidad que conlleva producir un buen proyecto. LAUREANO

“Hago un periodismo diferente. No aplaudo como bueno lo que hace un funcionario porque pueda beneficiarme con los recursos que le quita al pueblo que me escucha”, reflexiona Laureano.

+) ) DEJE SU COMENTARIO elnorte@listindiario.com

EL NORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

UN POCO DE TODO

REVISTA URBANIA

CONFERENCIAS

En el Salón de Conferencias del CDES, en el Edificio Empresarial de la ciudad, se presentó y se puso a circular la sexta edición de la revista Urbania.

Airen, Banco Popular Dominicano y la Cámara de Comercio y Producción de Santiago realizaron el panel: “Empresas Responsables, Empresas Sostenibles”.

EN SU SEXTA EDICIÓN

(( DISCOS (( GENTE (( FARÁNDULA

EN EXPO CIBAO 2016

LA LLUVIA Y SUS ESTRAGOS ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

(1) Você cumple 12 años de trabajo Hace 12 años que la empresa Você, Club de Catálogo, se encuentra presente en el mercado nacional. Desde Moca para todo el país, desde sus inicios el objetivo central es ser una oportunidad de negocio para la mujer dominicana, y de esa manera, fungir como un medio para aumentar sus ingresos a través de la venta de calzados por catálogo. “Esos años en el mercado son una bendición de nuestro creador, unido a nuestra pasión y empeño. Alcemos nuestros brazos y abramos el corazón, para recibir estas las grandes cosas que están por llegar”, expresa Victoria De León, presidenta de la empresa Você Club de Catálogo.

(2) Donan calzados a infantes del país Con el lema “Dar para servir”, la empresa de zona franca Sun Jade donó calzado a varias instituciones educativas y de servicios de Santiago, Constanza y la Romana. En el evento de responsabilidad social corporativa del grupo Sun Jade fueron beneficiados más de 7,000 niñas y niños. Los representantes de la entidad entregaron estos donativos como un gesto de compromiso con las futuras generaciones, y quienes los están preparando con una sólida educación, trabajando arduamente en beneficio de un mejor futuro para las comunidades del país.

CALLES INTRANSITABLES El huracán Matthew dejó sus huellas en algunos lugares del país. La imagen donde se figura la lluvia en plena acción es una muestra diminuta de la incidencia que d que todo este fenómeno por donde pasó. Luego de lluvias en la localidad de Villa Vásquez, se pudo percibir ese panorama donde no se podía ni transitar, y las calles parecían un río.

AGENDA DE ACTIVIDADES

SEXTA VERSIÓN POR LA SALUD CARDIOVASCULAR

LOS DÍAS DEL DEL VIERNES 7 AL JUEVES 13

ara iniciar la jornada de recreación en el fin de semana se tiene pautada la conferencia “El Secreto de la vida” con P Albert Marte. En el ámbito de la salud, la universidad UNEV organiza un taller sobre manejo de las vías áreas. Como parte de las iniciativas de la Asociación de Estudiantes de Comunicación de la UASD, recinto Santiago, se realizará el

ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

Primer Encuentro de Egresados. Y para cerrar con broche de oro, en Cotuí se hará la V Feria de la Piña Cevicos 2016.

VIERNES 7

SÁBADO 8

ORIENTACIÓN Al escenario “El secreto de la vida” de Albert Marte.

SALUD Taller de manejo de vías áreas.

COMPARTIR Primer Encuentro de Egresados de Comunicación de la UASD, recinto Santiago.

FERIA V Feria de la Piña Cevicos 2016

27 AÑOS CUMPLIRÁ

Por el corazón La Fundación Dominicana de Obesidad y Prevención de Enfermedades Cardiovasculares, Inc. (FUNDO) realizará la sexta versión de la "Caminata del Corazón". La actividad está pautada para el domingo 9 de octubre a las 8:30 a.m. en las instalaciones del Gran Teatro del Cibao.

YAIRA PORTES Periodista. Nació un 11 de octubre de 1989 en Loma de Cabrera.

8:00 a.m.

LUGAR: Gran Teatro del Cibao.

LUGAR: Universidad UNEV, Santiago.

LUGAR: Bar Moisés Zouain de Gran Teatro del Cibao.

LUGAR: Cevicos, Cotuí.

HORA: 8:00 p.m.

HORA: De 11.00 a.m. a 2:00 p.m.

HORA: 6:30 p.m.

HORA: 8:00 a.m.

¡Felicidades!

_Facilidad )) Bancaria

Nuevas tarjetas de crédito Santiago

Los ejecutivos de ABONAP dieron a conocer las nueva tarjetas de crédito Visa Internacional, Classic, Gold y Platinum ABONAP, las cuales están acompañadas de un programa de acumulación de puntos llamado Abonatpuntos.

Los representantes explicaron que las tarjetas cuentan con los más exigentes estándares de regulación del mercado y con la última seguridad de tecnología del chip EMV. Además, indicaron tienen la menor tasa de crédito y un módico costo de renovación anual.

Pedro Romero Confesor, presidente de ABONAP, resaltó la labor del equipo humano que desarrolló las nuevas tarjetas de crédito y agradeció la presencia de todos los clientes y los ejecutivos de la entidad. La directora de Negocios, Annya Burdier, resaltó que

con el sistema de las nuevas tarjetas la clientela tiene la garantía de protección contra clonaciones y fraudes, cumpliendo así con las exigencias de las autoridades monetarias y financieras. Al finalizar, los directivos expresaron su gratitud por el apoyo brindado.

FUENTE EXTERNA

Ejecutivos. Los diferentes representantes de la entidad bancaria.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

EL NORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

PROGRAMAS. LA RADIO DESPIERTA

LISTÍN DIARIO

ONELIO DOMÍNGUEZ Y FUENTE EXTERNA

((En cabina

Programa. Junior McDougal y Alberto José Peña informan de manera ligera desde Mediodía Light.

A Martha Rodríguez le caracteriza el éxito en la mayoría de sus proyectos emprendidos en los medios de comunicación.

Equipo. En Surcos Radio defienden la calidad como esencia y el compromiso de sembrar esperanzas respetando al radioescucha. Sus temáticas abordan turismo, agricultura, tecnología y actualidad.

Informando desde la radio cibaeña ((

Voces variadas, especializadas en distintas áreas del saber se escuchan desde la región norte para informar, entretener y educar a los radioescucha.

Grisbel Medina R. Especial para El Norte Santiago.

(+)PROGRAMAS

os periodistas Junior Marte, Eusebio Mejía y José Adriano Rodríguez fundaron Cibao Despierta, transmitido por 104.3 FM. Se diferencian porque en vez de comentar ellos, analizan lo que viven pues son reporteros de los pies a la cabeza. Marte trabaja para noticias SIN y José Adriano es presentador del noticiero N-CDN Santiago en Vivo los domingos. Mejía es un veterano de los noticiarios en televisión. “Lo nuestro es una revista informativa donde abordamos los temas trabajados por nosotros”, declara Junior Marte. “Nos identifica el tratamiento que le damos a las informaciones, pues somos testigos de la mayoría de noticias y eso nos aporta autenticidad”, dice Rodríguez. En la mañana Mariel Trinidad es la voz femenina de “En la mañana” transmitido por Monumental FM. Es locutora y está en radio desde los 14 años. Allí ha aprendido de disciplina, a conocer las necesidades de la mayoría y servir de canal para solucionarlas. ¿Concibes la radio matutina solo para ventilar tragedias? Responde que “En la mañana” es “un medio para que los oyentes se enteren de lo que ocurre. Las noticias se crean solas. Lo que se transmite es un termómetro de lo que vive la sociedad. Nosotros servimos de emisores, ser la voz de los menos es-

En Cibao es una mina de producciones radiales que llevan al público ofertas para que puedan conocer la actualidad a través de: “La Mañana 7”, “Surcos Radio”, “Marketing One”, “Mediodia Light”, “Al final de la tarde con Jordi”, “Un Café con César”, “Hojuelas de Esperanza”, “Al pie del cañón”, “Cibao Despierta”, “Cógelo variado” y “Entre4 Radio Show”; cada una de esas propuestas alternativas sirven de plataforma ´para que las personas puedan informarse, educarse y entretenerse desde la radio. cuchados para conseguir respuestas de las autoridades”.

Jordi Veras es abogado y comunicador de oficio. Su verticalidad la ventila a través de “Al final de la tarde con Jordi” que se transmite a las 6:00 p.m. por 95.5 FM. En su equipo se destaca la variedad en los tópicos tratados.

Propuesta. “Entre4 Radio Show” con jóvenes del Cibao.

el abogado Jordi Veras comunica a través del programa difundido por 95.5 FM. Le acompaña Omaira Pérez y le apoya su padre Negro Veras; su hermano Ho-chi E. Veras en temas de salud y Susi Pola con su voz a favor de los derechos de las mujeres. Su objetivo es ofrecer un contenido variado, de informaciones educativas, culturales, curiosas, legales, de salud, análisis de temas políticos, económicos y sociales, así como relajantes para que cada oyente se quede con cosas nuevas en cada entrega, asegura. Especializado De marketing y negocios hablan diariamente José Ignacio Ureña y Janet Rodríguez a través de Marketing One por Digital 95.5 FM. Apelando a lo interactivo, Janet y José Ignacio combinan sus experiencias profesionales para apoyar los conceptos de cara al público. Realizan cobertura a actividades comerciales y charlas en los temas de su especialidad.

Más distendido Junior McDougal, Alberto José Peña y Fey Raposo conducen Mediodía Light por Amistad FM. Es una propuesta informativa con visos relajados. McDougal, director de la estación, informa que tiene Los sábados cinco años en el aire y se identifi“Entre4 Radio Show” ocupa can por la forma ligera y jocosa de la tarde de sábado de La Nueva comentar la actuali106.9 FM. Las dad. “Nos mantenevenas jóvenes de mos al día de lo que Francier AlmánDesde la ciudad de ocurre pero por ser zar, Brian CabreSantiago se producen el mediodía informara, Fanny Marte programas radiales mos de una manera y Domingo Jean para todos los grupos, agradable, que no esHernández protagonizados por trese a la audiencia”, apuestan a un profesioasegura. contenido novenales de la doso, producido comunicaAl atardecer con esmero. Se ción. Al final de la tarde, nota cuando ha-

UN DATO

blan de entretenimiento respaldados de profesionales en los temas tratados. Son celosos al producir los segmentos Joven Emprendedor, Entrevista, Lo Más Comentado y Cultura. Surcos Humberto Fernández, Yomaira del Rosario y Ruth Camil Santos son reporteros. Recorren caminos diariamente en busca de las noticias que luego colocan ante los ojos del público por Teleantillas y Telesistema. Ahora se les escuchará los sábados por “Surcos Radio”, el informativo a transmitir por la Súper Regional, 103.9FM. Con el lema “Labrando Canales Informativos” ofertan información en turismo, agricultura y tecnología, dirigidos a la comunidad de radioyentes a los que llaman “surqueros”.

Una voz femenina que acompaña a Jordi Veras es la dama Omaira Pérez. Además de su equipo de especialistas.

César Hernández transmite su programa “ Un Café César” en la emisora KV 94, a partir de las 7:00 de la mañana.

Cógelo variado Por Sonido 104.3 FM, Martha Rodríguez produjo Cógelo variado, un formato de variedad donde reinaba la actualidad y el humor sano para clausurar el día de forma amena. Rodríguez es una experimentada productora de televisión, co-responsable del éxito de muchas de las propuestas donde ha trabajado. Espiritual Mary García produce Hojuelas de Esperanza por Radio Luz. La intención es aportar las bendiciones recibidas, con la intención de generar cambios positivos en la vida de sus radioescuchas.

José Ignacio Ureña y Janet Rodríguez conversan de mercadeo y negocios desde Marketing One en Digital que se transmite a las 5:00 p.m.

_Documento ))

Para viajar, pasaporte en mano Santiago

Un documento vital que se debe llevar a la hora de viajar es el pasaporte, porque es lo que acredita la identidad y la nacionalidad de cada persona. El impuesto Para empezar con el proceso, Wilaine Capellán de Ramos, cajera en una de las oficinas del Banco de Reservas, explica que el primer paso para la expedición del pasaporte es el pago del impuesto.

Existen dos formas de obtener tu pasaporte: normal o VIP. El normal tarda de 3 a 7 días para entregar, mientras que el VIP se entrega el mismo día o un plazo máximo de 3 días. A la hora de pagar Los adultos deben presentar la cédula de identidad e indicar que es por primera vez. El costo del impuesto para un pasaporte de adulto normal es 1,650 pesos, mientras que el VIP cuesta 2,650 pesos Para los menores de edad

se debe presentar el acta de nacimiento certificada y debe presentarla el padre, madre o tutor legal. El pasaporte normal tiene un valor de 1,850 pesos y el VIP es 2,850 pesos. “Antes de salir de la ventanilla del cajero debe siempre verificar que el nombre esté correctamente escrito”, dice Capellán. Asimismo, los impuestos pagados por pasaporte adquirido hace mucho tiempo, no cuentan luego de 60 días, luego de ese período debe pagarlo nuevamente.

ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

Pasaporte. Es un documento que acredita la identidad y la nacionalidad de cada persona al momento de viajar.

En caso de pérdida debe acudir a la policía, reportarlo como perdido y con la hoja de la institución de orden dirigirse al banco y solicitar el impuesto de pérdida, destaca Wilaine Capellán. El pasaporte Andrea Fernández, encargada en Carmen Tavárez Agencia de Viajes y Servicios, plantea recomendable que tenga una vigencia como mínimo de 6 meses durante y después de la estadía por motivo de cualquier eventualidad que pueda suceder.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

EL NORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

FLASH

(( BONCHES (( BODAS (( EVENTOS (( CELEBRACIONES

FERIA COMERCIAL

ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

POR LA DINAMIZACIÓN ECONÓMICA

Desarollo y sostenibilidad en

EXPO CIBAO 2016

ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

Pilar González de Ariza, Amada P. de González y Patricia González de Bergés.

Nueva sucursal de Amadita Laboratorio Clínico Altagracia Kubinyi Santiago

Los directivos de Amadita Laboratorio Clínico visitaron la ciudad para dar apertura a la nueva sucursal del establecimiento, ubicado en la calle Restauración, el cual forma parte de su plan de expansión hacia nuevos sectores de Santiago. Patricia González de Bergés, presidenta ejecutiva de Amadita Laboratorio Clínico, manifestó su gratitud a los presentes por el respaldo que siempre brindan a la institución que da servicio de salud. “Somos la mano experta que guía al paciente en la búsqueda de orientación para mejorar su salud, la cual le permite sentirse acompañado por profesionales técnicamente confiables, en todo momento, ofreciéndoles resultados clínicamente útiles”, aseguró González.

Maira Santiago y Frank Rodríguez.

Alexander Sarante, Catherine Tavárez y Joel Tavárez.

((

En toda la explanada del Gran Teatro del Cibao se visualizaban módulos de las empresas que dieron vida comercial a la ciudad.

Altagracia Kubinyi Santiago

l desarrollo sostenible representa uno de los desafíos primarios de las naciones y del sector empresarial. Con esta visión es que se efectuó la vigésima novena versión de Expo Cibao 2016. Juan Manuel Ureña, presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, manifestó que con esta exhibición se aspira a reafirmar la fuerza productiva de la región y ratificar el compromiso de promover la inversión y el desarrollo con una visión global, panorámica y estratégica. El lema seleccionado para

este año fue “Por un país de empresas sostenibles” y el propósito consistió en asumir los retos existentes.

INAUGURACIÓN Juan José Perelló, Pedro Genaro Pérez y Fernando Graciano.

El primer día participaron DIFERENTES PERSONALIDADES COMO:

Temístocles Montás, Francisco Domínguez Brito y Juan Manuel Ureña.

DISCURSO En la apertura FRANCISCO DOMÍNGUEZ BRITO

El Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales felicitó la iniciativa de este año.

Edgar García, Freman Cepín y Fernando Fernández.

Lina García, Tomoco Yamaky, Gerty Valerio y Orietta Rodríguez.

Belkis Billini, Adela Duarte y Fazileh Fatule.

Minutos entre sorbos de vino ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

René Peralta y Pedro Rojas.

Altagracia Kubinyi Santiago

Con la presencia de sus clientes y diferentes personas del sector empresarial de Santiago, los representantes de Supermercado Bravo realizaron la segunda presentación de su bodega, donde expusieron las ofertas que habrá para el año 2016. Durante el encuentro, Jesús Rodríguez, subgerente y summelier del Bravo, explicó que esta actividad con la clientela y los representantes del sector empresarial es el inicio de un programa de acciones que se

Juan José Patrocinio, Olga Arocha y Oscar Arocha.

Eduardo De Lora, George Schwarzdbartl, Jesús Rodríguez y Pedro Lora.

efectuará en el supermercado durante el año. Precisó que el objetivo es responder a la fidelidad de las personas que confían en el trabajo de la entidad. Rodríguez habló de las virtudes de los vinos y de sus características. Informó que en la bodega hay 500 marcas de vinos y 5,000

botellas, lo que según el catador de vinos demuestra la diversificación y variedad competitiva del supermercado en la ciudad y la región. Al llegar, las personas disfrutaban de una copa de vino y de la cortesía de bienvenida del equipo colaborador.

Entre las bebidas degustadas estuvieron Vinos Albariños, Rioja y Cavas Cataluña, caracterizadas cada una por su singular forma de preparación. El disfrute del olor, la apreciación del color y la forma de destapar una botella fue el trabajo clave de la noche.

Silvano Rodríguez, Pablo Camilo y Víctor Rey.

EL NORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

_Libro )) Cuentos

Sandra Tavárez presenta nuevo libro FUENTE EXTERNA

Marlenis Collado Santiago

andra Tavárez es una amante de la literatura. Su formación contempla el dominio de los idiomas inglés, francés, italiano y portugués. Su inquietud y valoración por el quehacer cultural la han colocado en múltiples premiaciones relacionadas al arte de las letras. La joven escritora es procedente de la ciudad de Santiago, y en su tarea por promover la lectura y hacer de ella un deleite, publicó su libro “En tiempos de vino blanco”, que cuenta con 25 cuentos. Asistencia. Representantes de la Logia Nuevo Mundo No. 5.

Discurso Tavárez, en su discurso de puesta en circulación del libro, dijo que la publicación de una obra literaria implica siempre un esfuerzo colectivo. Sin embargo, antes de llegar a este punto, en el momento en que un lector pueda tener una obra terminada en su mano, un escritor debe enfrentar un desafío: es el mito de la página en blanco y para esto la soledad es una condición necesaria, imprescindible. “Y ese sentirse solo implica que el escritor debe descubrir el espacio y encontrar el tiempo necesario para poder comulgar con su obra. Algunos escogen como santuario un lugar de la casa, otros una oficina, un parque, una iglesia, un bar”, explicó la escritora.

(+) INVOLUCRADOS

PROTOCOLO: La conducción estuvo a cargo de Daniela Cruz Gil, las palabras de bienvenida por Gregorio Amado Padrón, la presentación del libro por el poeta y escritor Andrés Acevedo. Además, en la parte artística la cantante: Ivelisse Jiménez interpretó la canción “Derroche”. El escritor Marlon Anzellotti sostuvo que la obra desnuda dramas humanos tan viscerales como la infidelidad, la violencia, la prostitución infantil y una catástrofe vista a través de los ojos de un niño. “Interesantes reflexiones fi-

La autora. Sandra Tavárez

losóficas, que revelan las fibras íntimas de una escritora refugiada en la soledad que pone a volar la imaginación para disfrazar la realidad y hacerla más aprehensible más humana, más nuestra”, aseguró Anzellotti.

EL NORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES, 7 DE OCTUBRE DEL 2016

BÉISBOL INVERNAL DIRECCIÓN MIGUEL FRANJUL EDITOR HÉCTOR J. CRUZ CORORDINADOR ALEX RODRÍGUEZ EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO

4 en su plantel

Estrellas con grandes cambios

2016-2017 |

Fanáticos valoran a sus

equipos y los logros alcanzados

Viernes 7 de octubre de 2016, Santo Domingo, República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CONSULTE NUESTRA EDICIÓN EN INTERNET listindiario.com

Edición Especial para el este

Toros trazan el camino para

ser candidatos al campeonato ISTOCK

DEDICADO A ALEJANDRO ASMAR SÁNCHEZ

ESTE VIBRA POR BÉISBOL

TOROS Y ESTRELLAS SON SUS REPRESENTANTES

Francisco Micheli. Desde la temporada de 1983, es el hogar de los Toros del Este.

(+) EL CAMPEONATO MÁS RECIENTE

((

En la temporada 2010-2011 fue la segunda vez que el equipo de La Romana logra la corona cuando los Toros del Este se encargaron de barrer por 5-0 a las Estrellas Orientales en la primera “Serie de la Caña”.

Con distintos grados de éxito en los últimos años, ambos combinados son parte integral de los animadores de la justa cada año.

Florentino Durán florentino.duran@listindiario.com La Romana

a pelota dominicana cuenta con dos equipos que se reparten la simpatía en la Región del Este. Las tradicionales Estrellas Orientales con sede en el estadio Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís y los Toros del Este, que juegan como dueños de casa en el parque Francisco Micheli y tiene su sede en la ciudad de La Romana. Con distintos grados de éxito en los últimos años, ambos combinados son parte integral de los animadores de la justa cada año.

Síganos:

Listín Diario

@listindiario

Fuente de energía. Los cítricos

Tetelo Vargas. Las Estrellas Orientales tienen su sede en la ciudad de San Pedro de Macorís.

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

Su victoria con pizarra de 4-2 en el quinto encuentro celebrado en el Francisco Michelli convirtió a los Toros en el octavo equipo del béisbol otoño-invernal que logra barrer en una final. Dean Treanor fue el encargado de conducir la tropa que tuvo una marca de 27-22 en la serie regular y 12-6 en el Round Robin.

+) ) DEJE SU COMENTARIO redacción@listindiario.com

BÉISBOL INVERNAL 2016-2017 |

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES 7 DE OCTUBRE DEL 2016

CUATRO FINALES, DOS CAMPEONATOS

_PELOTA CRIOLLA

LOS TOROS DEL ESTE

EL EQUIPO DEBUTÓ EN EL 1983 Alex Rodríguez Santo Domingo

Fred McGriff (.202, 3 HR, 18 CE, 37 BB), Rafael Santana (.236), Juan Espino (.261) y Arturo De Freites (.301, 11 2B); más adelante Rick Leach (.340 en 103 turnos) se uniría. En el pitcheo estuvieron apoyados en Tom Filer (8-3, 1.75), Lee Guettermann (5-3, 2.48), Gibson Alba (5-4, 3.18, 47 ponches) y Marty Clary (4-4, 3.12) con el cerrador Martín Rivas quien lanzó 60 entradas con efectividad de 1.34 y 9 salvados. Jimmy Key, quien era un lanzador de rotación de los Azulejos de Toronto lanzó en cuatro partidos. En la semifinal contra los Caimanes del Sur, al mejor de 5 partidos, se apoyaron en los bates de Ricky Nelson y Rafael Santana, además del pitcheo de Tom Filer para pasar a la final donde se encontraron con los Tigres del Licey, contra quienes no tenían mucha oportunidad. Una blanqueada de Marty Clary fue la única victoria en cinco juegos.

l equipo de los Toros del Este es el producto de la expansión del béisbol profesional dominicano de 1983 que provocó que la matrícula pasara de cuatro a seis franquicias. Un decreto presidencial emitido por el doctor Salvador Jorge Blanco creó a la franquicia con sede en la ciudad de La Romana junto a los Caimanes del Sur (San Cristóbal). Tras la construcción del Estadio Romana, bautizado luego como Francisco Micheli por parte de la empresa Central Romana en 1979, un grupo de deportistas y empresarios de La Romana impulsaron la presencia de la nueva franquicia. El jueves 20 de octubre de 1983 debutaron los Azucareros que fueron los anfitriones de los Leones del Escogido. Las palabras de bienvenida fueron pronunciadas por Jean Giraldi, gobernador provincial de La Segunda oportunidad Romana. La directiva y los jugadoEn la estación de 1992-1993, un equires fueron presentados al público. po que jugó diez partidos por debajo de .500 y anotó 3.3 carreras por Primera final juego, tuvo pocos puntos luminosos a En su segunda campaña (1984- la ofensiva. Lou Frazier (.270, 48 BB, 1985), bajo las órde26 BR), Andújar Cedenes del cubano Octaño (.263, 16 CE), Víctor vio Rojas (Cookie), Rosario (.297) y Julián los Azucareros-Toros Yan (.231) eran los prindel Este, clasificaron cipales bateadores de en tercer lugar en la un equipo que además tabla de posiciones R. SANTANA contó con Bob Hamecon marca de 31-29. DIRIGE. En el Round lin, Denio González y el Los principales bajardinero Derek Lee. En Robin forzaron un teadores fueron Dopartido decisivo el pitcheo Pedro Martímingo Ramos (.281, ante el Licey en La nez Aquino, José Ven27 CE, 39 BB), Mitch Romana que ganaron tura, Hipólito Pichardo, Webster (.286, 14 1-0. Perdieron la final Darío Pérez y Wilson robos), Jim Presley 4-2 ante las Águilas. Heredia eran los princi(.245, 5 HR, 31 CE), pales lanzadores.

Reciente. Los Toros lograron su más reciente título de campeón al barrer 5-0 a las Estrellas en la final de 2011.

PRIMERA CORONA Howe fue el manager DERROTAN A LAS ÁGUILAS

Corona. Julián Yan y Domingo Cedeño sostienen el trofeo de campeón de la temporada 1994-1995.

92-93

finalista

Héroes Rick Leach, a la ofensiva, y Marty Clary, desde el box, dieron a los Toros su única victoria en la final de 1984-1985.

El lunes 30 de enero de 1995 conquistó su primer campeonato cuando derrotaron a las Águilas en 6 partidos y en el último por la vía de la blanqueada (2-0.). El Francisco Micheli tuvo una asistencia récord de 12,015 fanáticos. El histórico partido lo inició Antonio Alfonseca, quien tiró las primeras cinco entradas, donde apenas permitió tres incogibles. Luego Felipe Castillo y Todd Williams se hicieron cargo del box para completar la blanqueada. Domingo Cedeño impulsó con sencillo al bosque derecho ante Brian Keyser a Julián Yan desde la segunda base en el quinto episodio para la primera carrera. Un triple de Jovino Carvajal y un doble de Jerry Brooks en el octavo inning frente a Chris Nichting

produjeron la segunda anotación. El dirigente ganador lo fue el norteamericano Art Howe. Los Azucareros en esa ocasión terminaron en el primer lugar en la serie regular con marca de 29 victorias contra 19 derrotas.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES 7 DE OCTUBRE DEL 2016

BÉISBOL INVERNAL

BÉISBOL INVERNAL 2016-2017 |

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES 7 DE OCTUBRE DEL 2016

GANADORES DE LA VUELTA REGULAR PASADA

_PELOTA CRIOLLA

Estrellas con grandes cambios en su plantel ((

El pitcheo y la defensa son los principales atractivos del equipo que mezcla la juventud y la veteranía.

William Aish San Pedro de Macoris.

as Estrellas Orientales salen por tercer año seguido con un equipo parecido, donde el pitcheo y la defensa son su principal atractivo. Una mezcla de juventud y veteranía adornan este equipo estructura desde hace un par de años de la mano de su gerente general José Serra, Rafael Mateo y Raúl González, este último renunció a su cargo luego de casi una décadas con el club. Las Estrellas Orientales han ganaron ganado la Serie Regular del torneo otoño-invernal en los últimos dos años, luego de una desastrosa campaña 2013-2014 donde quedaron en el quinto puesto de ese torneo. En la temporada 2014-2015 los verdes ganaron la vuelta regular con foja de 32-18, para la temporada pasada terminaron nueva vez en primer lugar con 29-21. ¿Qué se puede esperar de las Estrellas para la temporada 2016-2017? Los verdes tienen un problema agradable, tres receptores nativos; dos veteranos probados en la liga, que terminaron en Grandes Ligas y un novato que tuvo un gran año en las menores. Estos

son Audry Pérez, Alberto Rosario y Francisco Mejía. Rosario y Pérez sin dudas que se alternarán en la posición dos cuando ambos estén en el club, pero todo dependerá el estatus de sus equipos si clasifican a los playoffs. Sin embargo, Mejía puede que tome mucha participación dese muy temprano. Ya la gerencia verde hizo los esfuerzos para que Cleveland lo saque de Fatiga Extrema y esté con la plantilla desde el próximo 20 de octubre. En los jardines las Estrellas tienen un talento envidiable para rato. Para esta campaña tienen previsto iniciar con Aneury Tavarez, Junior Lake, Jordany Valdespin, Willy García y si recibe el permiso de Colorado, Raimel Tapia, quien viene de jugar en Grandes Ligas este año. Ya la gerencia informó que el Novato del Año de la temporada pasada Sócrates Brito se tomará unos días de descanso y estará con el club a mediados de noviembre. El azuano ha estado entre Triple A y Grandes Ligas este año con Arizona. Tavarez y Valdespin fueron de los principales jugadores para el equipo la campaña pasada y es noticia agradable que inicien desde temprano con el club. Lake,

NUEVAS CARAS Casilla al infielder GARCÍA EN EL JARDÍN

En un cambio realizado con los Gigantes del Cibao recibieron al veterano segunda base Alexi Casilla por Félix Pie. Willy García es un joven que llegó desde las Águilas. Es un jardinero que puede batear con poder y aportar a la causa. del club la campaña pasada será casi el mismo con Edgar García, Confesor Lara, José Valverde, Waldis Joaquin, Will Browning, Josh Ravin, Wilfin Obispo, Luís Parra y Marcos Mateo.

Destacado. Audy Ciriaco fue el criollo más valioso del club durante la campaña pasada.

un jugador aguerrido que su corrido de base puede marcar la diferencia, y García, quien viene desde las Águilas en cambio por Luís Jiménez es un muchacho joven que tiene mucho poder y el cambio de ambienten y estadio le puede ayudar. Las Estrellas cuentan con buen material en el cuadro interior y a eso le sumaron un jugador veterano probado en la liga. Audy Ciriaco, Gustavo Núñez, Alexis Casilla. Como sus principales refuerzos traen a Rowdy Tellez, Jim Aducci y Rob Se-

gedin. Ciriaco fue el criollo más valioso del club la campaña pasada, además de su dedicación, entrega y es el general que arenga su tropa. Núnez y el veterano Casilla pueden ser una de las mejores combinaciones de doble matanzas que tendrá la liga este año, además de las cosas que ambos pueden hacer con sus piernas y buen corrido de las bases. El madero del club lo encabezarán los refuerzos Tellez, Aducci y Segedin. Aducci es un veterano de 31 años que jugará en pri-

mera base. Bateó .291, con siete jonrones y 41 carreras empujadas, en 64 partidos en Corea, mientras que Tellez fue cuarto en jonrones (23) y sexto en carreras empujadas (81). Su promedio de bateo (.297). Segedin repite con el equipo. En AAA con Oklahoma bateó .321, sacó 21 pelotas y remolcó 69. El pitcheo abridor de las Estrellas será encabezado por Evan Maclane, Stephen Fife, Bryan Woodall, Alexis Candelario y Marlon Arias. Mientras que el relevo, uno de los puntos más luminosos

Los que llegaron: El equipo de la insignia verde tuvo grandes cambios en la temporada muerta y con ello trajo ejecutivos, dirigente y jugadores, eso con la intención de romper la sequía de campeonato que no llega desde la temporada 1967-1968. Martín Valerio, asistente de la gerencia general: es un abogado con 11 años como ejecutivo en el béisbol profesional, comenzó su carrera como asistente de operaciones de béisbol de Major League Baseball en el país. Luego fue coordinador de operaciones de béisbol para América Latina, hasta 2007. Desde entonces y hasta el 2009 fue director en el país de la Academia de los Yanquis de Nueva York. Audo Vicente, nuevo dirigente: Audo no necesita gran presentación, ya que sus dos grandes coronas en la pelota invernal hablan por él. Vicente comanda el pelotón oriental en los entrenamientos desde el pasado 26 de septiembre.

_FRANQUICIA VERDE

Patrimonio Pedro G. Briceño

Las Estrellas Orientales representan una de las franquicias de mayor antigüedad del béisbol dominicano, cuya sede San Pedro de Macorís es considerada por muchos entendidos como la ciudad por donde arribó este pasatiempo al país. Este acontecimiento es confirmado por varios historiadores, quienes consideran que fue por donde llegó el béisbol en septiembre de 1886, mes donde una tripulación norteamericana arribó a Quisqueya para una breve estadía y en la misma fue celebrado un partido rudimentario en la playa de Pita Tras marcharse dejaron en manos de los lugareños sus bates, guantes y pelotas, y según cuenta la historia este partido fue celebrado el viernes 25 de septiembre de 1886 entre dos conjuntos denominados “Santiago de Cuba” y “Angelina”, donde los peloteros eran los marineros del barco María Herrera. Esto indica que el béisbol llegó a República Dominicana por la ciudad de San Pedro de Macorís, pero los primeros propulsores fueron los hermanos de nacionalidad cubana Ignacio y Ubaldo

DE SAN PEDRO DE MACORÍS... Y EL ESTE Alomá, quienes tenían como oficio la herrería, la cual le dio fama y fortuna y tenían su taller ubicado en la calle Las Mercedes de la Zona Colonial de la ciudad capital. Mientras que la fundación de la franquicia Estrellas Orientales se remonta al año 1910, acontecimiento producido para medirse a los equipos, Club Atlético Licey, que había sido fundado en 1907 y el Nuevo Club que nació dos años después. Todo había salido de una reunión realizada en el tercer piso de la familia de don Manuel Mallén Ortiz, padre de Manuel Eulalio (don Lico), frente al Parque Salvador, para constituir el primer equipo profesional de béisbol de San Pedro de Macorís. En el encuentro estaban presentes, además Lorenzo Bobea, Pedro Correa (Correíta), Raúl Carbuccia,

Miguel A. Risco, Emilio Guerrero Miguel Zaglul, Pompilio Santana José A. González (Checho), Luis Prada (puertorriqueño) José Antonio Jiménez, Dr. Emilio Ginebra, Manuel Leonor (Liquito) El primer equipo de las Estrellas estuvo integrado por John Abbes, Lorenzo Bobea (quien después sería periodísta y fotógrafo), Pedro Correa, Raúl Carbuccia, Manuel Jiménez (la culebra), Pompillo Santana, Miguel Angel Risco, Emilio Guerrero, José Antonio González (checho) Lico Mallén y Miguel Zaglul. El grupo tenía como mascota a Tulio Benzo y el mismo era sustentado por el puertoriqueño Luís Prada, quien para entonces era una especie de presidente o apoderado del equípo. En el año 1912 el Ayuntamiento de San Pedro de Macorís para en-

Marcha. Las Estrellas se han titulado en un par de ocasiones como campeones.

tonces uno de los más prestigiosos del país organizó un torneo donde participaron los Tigres del Licey, Nuevo Club y las Estrellas. El Licey y Nuevo Club se enfrentaron en un campeonato o serie en la ciudad capital, venciendo los del Nuevo Club a los Tigres, viajando posteriormente hasta la Sultana del Este a enfrentarse al equipo local, siendo vencidos en el primer encuentro de la serie. Ya el segundo cotejo, los del Nuevo Club alegaron parcialidades de los árbitros y abandonaron el partido, decretándoseles un for-feit en los partidos siguientes, lo que automáticamente le dio la corona al conjunto de San Pedro. Este hecho sumió en un letargo y una gran crisis de la que no saldría hasta varios

TÍTULOS Dos coronas Ganaron en el 1954, en el verano, tras vencer 4-1 al Licey dirigidos por Ramón Bragaña. En 1967-68 cuando volvieron a saborear el néctar. Dominaron la serie regular de manera fácil y se enfrentaron al Escogido al que superaron 5-3. Tony Pacheco fue el manager en esa ocasión. años mientras se estructuraba un real torneo. Muchos encuentros celebró el conjunto de las Estrellas durante estas décadas en que logró agruparse como una sólida franquicia. Y no fue hasta 1936 cuando realmente renace el verda-

dero campeonato nacional, con la participación de las Estrellas Orientales, Santiago, Tigres y Leones, los que se enfrentaron en un torneo de varios meses de duración denominado “Mayor Trujillo” a petición de los santiagueros y se disputó la copa Julia Molina (madre del dictador Trujillo), se acordó la inclusión de 3 refuerzos extranjeros para cada equípo y cuatro para las Estrellas. El 27 de Febrero del 1936 se inicia el torneo con la presencia del mayor José Arismendi Trujillo (Petán) a quien se le dedicó el torneo. Este montó en cólera al ver al campocorto de los Leones del Escogido uniformado de verde y jugando el jardín central, aduciendo que no soportaba la presión de los fanáticos del Licey.

BÉISBOL INVERNAL

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES 7 DE OCTUBRE DEL 2016

2016-2017 _BVDSHVDS | LOS PUEBLOS OPINAN SOBRE SUS EQUIPOS… _PELOTA CRIOLLA

ROMANENSES ESPERAN LO MEJOR DEL EQUIPO DE LOS TOROS FANATICOS QUIEREN MÁS INTERACCIÓN, BUENOS REFUERZOS Y QUE NO HAYAN CAMBIOS DE CRIOLLOS A MITAD DE TEMPORADA

habla de Los Toros, como si fueren socios del equipo. Pero a la vez son exigentes en que se vaya al terreno con lo mejor. Acuden, aplauden, corean los slogan de Cayito Morla en el estadio, pero si el equipo està abajo, optan verlo por televisión. ¡Los Toros, los toros!, asì recuerda Agustìn Santana, quien gusta del equipo y el entusiasmo que crea, al inicio de la temporada. “El Florentino Durán ànimo baja, si suben las entradas, La Romana si pierde el sabor a pueblo. Incluso hasta con las ruedas de prensa que os romanenses ven al equi- se realizaban. Las gorras, las camipo de Los Toros, setas que se utilizaban y como parte de su las boletas que se rifapatrimonio, son ban en los programas. celosos en que mantenEso debiera mantenerse gan los peloteros crioe incluso muchas camallos hasta el final, que reras con camisetas en los importados sean el pueblo”. buenos y que haya El comunicador sosmucha interacción con tiene que se pierde inla fanaticada. terés, sino se maneja la El equipo que ha dado mascota adecuadamenmuy buena batalla y ga- Agustìn Santana te, ni con el entusiasnado dos campeonatos mo de años anteriores. en su historia, no ha “Aquì to`somos toros!, quedado mal parado en pero hay que ponerle las posiciones de los úlganas”. timos eventos, pero su Tony Morla del secfanaticada es exigente, tor San Carlos dice que acude al estadio pero el equipo inicia bien y espera lo mejor. luego baja un poco la La gente en las caofensiva. “No tienen lles, barrios y bateyes Cayito Morla material nativo conoci-

Jugada. Los Toros se quedaron a un partido de asistir a la final del torneo pasado.

CALIDAD

"Mira el caso de Cristian Adames, Margot y otros, los que han subido de las Ligas Menores luego de paar por los Toros, pero está claro que la genta va al estadio si el equipo está gamando. La directiva no para de trabajar, pero el fanático es muy exigente", dice Cayito.

do, pero hace su trabajo. El equipo tiene mucha acogida, pero debe conservar los criollos y los refuerzos que sean de calidad”, indica. Agrega que la pelota es una tradición de temporada que la gente

acude masivamente al estadio, pero que no le gusta que su equipo esto perdiendo, por lo que debe tomarse eso en cuenta, siempre. Para Salvador Giha, los romanenses gustan del buen beisbol, disfrutan de su equipo Los Toros y lo apoyan. “La gente se integra. El romanense no le gusta perder, es comparòn en eso. Se incomodan si el manager no hace el trabajo, si los jugadores no responden bien y si el equipo no realiza los cambios cuando deben”. Henry Jiménez considera que el equipo Los Toros es bien visto por la población. Deben poner atención a los refuerzos, que en ocasiones est{an en el equipo solo por un tiempo.

Henry Jimenez

Tony Morla

BÉISBOL INVERNAL 2016-2017 |

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES 7 DE OCTUBRE DEL 2016

UN EQUIPO CON MÁS COMPETITIVIDAD

_PELOTA CRIOLLA

MUCHOS MACORISANOS QUE PENSABAN QUE VENDÍAN LOS PARTIDOS, YA COMIENZAN A CREER EN SU EQUIPO. Florentino Durán San Pedro de Macoris

os residentes en San Pedro de Macorís, quienes siguen el beisbol y quienes no, tienen su anhelo cifrado en que más temprano que tarde este equipo resulte ganador de un campeonato y pese a màs de 30 años sin ganar una corona, aún lo ven ganador. Para muchos macorisanos consultados sobre còmo ven su equipo, la respuestas coincidieron en que el equipo es bueno, que no gana porque le conviene perder para seguir en el negocio, sin que aparezcan quienes consideran que venden los partidos; mientras muchos consideran que en los últimos tres años, las cosas han cambiado y que este ´es el año verde´. Al respecto Javier Jiménez consideró que este año como los dos anteriores el equipo se vislumbra ganador; “Lo mismo del año pasado. Este equipo, el manager y los propietarios se han fajado para meterlo en la competencia y hay que reconocer que siendo un manager agresivo en cuanto a juego, el equipo tiene muy buenas expectativas”, refirió. Dos series regulares Al respecto sostiene que obtener dos series regulares en los campeonatos de años anteriores, colo-

LAS ESTRELLAS

ORIENTALES: “VEMOS EL EQUIPO GANADOR, SIN GANAR”

MÁS INVERSIÓN Joaquín Albizu estrellista mil por mil ve la necesidad de invertir más en el equipo para darle respuestas a fanáticos que como él llevan una vida siguiendo al equipo de Las Estrellas reconociendo que es un negocio y que perdiendo se gana. Harle Nieves espera del equipo más competitividad, hasta ganar la corona, yo he sido todo el tiempo su fanático y de los Yankees veo el equipo con potencial para ganar aunque pierda. Considera importante que al ser del pueblo los propietarios compartan con los fanáticos y la gente, viajen con el equipo y ahora son descendientes de San Pedro de Macorìs, pero no viven aquí. Algunos fanáticos también indicaron que al no ir a una serie el quipo no incurre en mayores gastos, ni en contrataciones millonarias de peloteros de calidad y reconocidos que den la batalla en el terreno. Emely Pérez resaltó que como macorisano va al estadio, “pero todos sabemos que cuan van al juego, al estadio inician bien y al final se dañan. Todos pensamos que venden el juego o al final pasa algo, pero eso debe cambiar queremos nuestro equipo campeón”.

Opinión. Los fanáticos consideran que el equipo tiene las herramientas necesarias para luchar por el título de campeón.

ca el equipo en buen sitial y aunque quedaron fuera, sigue ganando credibilidad frente al fanático. Agrega Héctor Morla Tetelo experto en materia deportiva consi-

deró que ha habido una decisión de los macorisanos en los últimos tres años, de comenzar a ver su equipo como ganador. “Más bien ha sido una devuelta a la credibi-

lidad. Lo que han dado los jugadores en el terreno, los cambios en el equipo han hecho que la gente comience a creer en el equipo y en que puede ganar. Por ejemplo el

traer a un prospecto como Alexis Candelario de 34 años a dar el todo por el todo, hace sentir al fanático y a los macorisanos de que su equipo quiere ganar¨.

La esperanza es verde

Asistencia. Cada vez que el equipo de las Estrellas está en competencia, la gente responde con su presencia.

San Pedro de Macoris

Para Ramiro Chiquito Guillermo que labora como motoconcho la entrada de Audo Vicente ha sido buena para el equipo y como macorisano ve su equipo como un anhe-

lo: “A las Estrellas Orientales, las vemos ganadoras, sin ganar. En los últimos campeonato se han fajado. Hay que esperar que gane, el último año, la suerte no nos acompañó, pero un día será. Este año debe dar el todo por el todo”. Sin embargo la esperanza de los macorisanos, no se vence fácilmente. El estadio luce lleno por lo que Juan Francisco Mojica considera que el equipo está bien. “El equipo de las Estrellas ha dado un cambio. No es lo mismo de hace 20 años, ni 15 con los Antùn. Este año la gente tiene muy buenas expectativas, el manager es bueno y se nota un esfuerzo”, sostuvo al valorar las dos series regulares y como subcampeón que ha quedado en la pelota invernal. Pese a tener 28 años y no ver ganar su equipo, dice que siente mucho amor y mantiene la fe y esperanza en su equipo. “Tenemos buen manager. Mucha gente piensa que se venden los partidos. A veces el pícher, bateadores buenos se cambian lo que hace pensar que no se quiere ganar, pero eso debe cambiar¨, dijo.

BÉISBOL INVERNAL

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES 7 DE OCTUBRE DEL 2016

2016-2017 |

UN ABUNDANTE PERSONAL DE LANZADORES

_CONJUNTO ROMANENSE

Toros firmes en sus planes de ser candidatos al título de campeones EL GERENTE GENERAL CONSIDERA QUE ESA ES LA MISIÓN QUE QUEDÓ PENDIENTE Y DEBEN PERSEGUIR DE NUEVO Mario Emilio Guerrero La Romana

os Toros del Este tienen un plan definido para la próxima temporada: terminar lo que no se logró en el pasado torneo, en que el conjunto estuvo a ley de unos pocos innings para ir a la serie final y disputar el título. Eso motivó a Pablo Peguero, gerente general del club, a decirles a sus jugadores en la fecha inaugural de los entrenamientos de pre-temporada: “aquí hay un trabajo pendiente por concluir y esa es nuestra gran misión para la campaña que comienza el día 20 del presente mes de octubre”. De acuerdo a lo expresado por Peguero en esa ocasión, el conjunto romanense no sólo pretende mantenerse todo el campeonato como un equipo competidor, sino que la meta es llegar al playoff final y luchar por la corona. Para lograr este objetivo, el combinado naranja cuenta con un excelente material nativo, que no es segundo de nadie en la liga dominicana, un magnífico núcleo de peloteros importados y con un nuevo dirigente, Mike Guerrero, un veterano hombre de béisbol, que conoce la liga y ha sido muy exitoso en los circuitos minoritarios de los Estados Unidos.

Poder. Steven Moya es uno de los principales bateadores del club y de los mejores del circuito.

REFUERZOS

Han anunciado la contratación del inicialista Dan Black, el jardinero Austin Slater y los lanzadores Preston Guilmet, Nick Martínez, Paolo Espino, Jim Miller, Daniel Stumpf, Bryan Evans y Rudy Owens, todos con muy buenos reportes y credenciales.

Si todas las piezas encajan, la directiva confía en que los Toros tendrán una gran oportunidad de alcanzar su tercer título de campeón de la historia. Principal arma La principal armas que posee el conjunto es su talentoso plantel de jugadores criollos, encabezado por el capitán,

el torpedero Christian Adames e integrado por un contingente de cotizados prospectos y valiosos veteranos, entre los que se destacan, los jardineros Steven Moya, Manuel Margot, Teóscar Hernández, Abraham Almonte, Teóscar Hernández, Eugenio Vélez, Alejandro de Aza y César Puello. Además, los jugadores del cuadro Alen Hanson, Angelys Nina, Deibinson Romero, Héctor Gómez, Jorge Mateo, Jeimer Candelario Jefry Marte, Eduardo Núñez, Malquin Canelo, Gabriel Quintana, Ronald Guzmán, Félix Muñoz, Ramón Santiago y Juan Ciriaco; el versátil José Ramírez y los receptores Gary Sánchez, Mayobanex Acosta, Luis Cruz y Danilo Sánchez. Si a este abundante personal añadimos un profundo y calificado staff de lanzadores, además de un relevante grupo de los peloteros foráneos, estaremos de acuerdo en que el equipo de La Romana tendrá que ser tomado en cuenta, a la hora de escoger los favoritos para avanzar a la última instancia del venidero certamen. En el cuerpo monticular se entremezclan también, nóveles y veteranos, como Raúl Valdés, Edwar Cabrera, Joel de la Cruz, Kendry Flores, Keury Mella, Fabio Castillo, Luis Santos, Yency Almonte, Domingo Germán, Elniery García y Jarlín García, abridores y los relevistas José Rafael Díaz, Héctor Neris, Fernando Abad, Darío Álvarez, Frank Garcés, Jayson Aquino, Alexi Ogando, Carlos Estévez, Jhan Maríñez, Román Méndez, González Germen, Alberto Cabrera, Simón Castro, Rafael de Paula, Raúl Fernández, Johendi Jiminián, Rodolfo Martínez, Simpon Mercedes y Melvin Mercedes.

Defensa. Alen Hanson es un destacado defensor de las posiciones del infielder para los Toros.

ADICIÓN DE STANLEY Pablo Peguero, gerente general, continúa al frente a la Oficina de Operaciones de Béisbol de los Toros, lo mismo que su hijo Felix, quien funge como coordinador. Jesús Mejía, Frank Gonzalvo y Arturo De Oleo, asistentes del gerente general siguen como asistentes del gerente general. El único cambio ha sido la adición de Stanley Javier, quien a finales del mes de marzo de este año fue designado asesor especial de la Junta de Directores de los Toros del Este y de su presi-

dente, Luis Emilio Rodríguez Amiama. Además de jugar 13 campañas en la pelota criolla con las Águilas Cibaeñas, entre 1981 y 2001, Javier fue en 2003 presidente del equipo Gigantes del Cibao (en ese entonces Gigantes del Nordeste) y fue también gerente general de las Águilas en las temporadas 2013-14 y 2014-15.

Stanley Javier

BÉISBOL INVERNAL

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,727. VIERNES 7 DE OCTUBRE DEL 2016