LD 16102016 by Listín Diario

PANORAMA POLÍTICO

PONDERA PREMIACIÓN A NOBEL DE LITERATURA BOB DYLAN | 10A LA REPÚBLICA

GRUPOS HAITIANOS DESCARGAN ENOJO CONTRA EL PAÍS

EL CLIMA

MIN. 23º | MÁX. 33º Medio nublado a nublado con aguaceros locales y tronadas.

CARLOS SANTANA FLETA JONRÓN EN TRIUNFO DE CLEVELAND | 1B EL DEPORTE

+8A LA REPÚBLICA

RD$25.00 DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016 Nº 35,736. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

listindiario.com EFE

OCTUBRE, MES DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

SOLIDARIDAD. Vista de una parte del gigantesco convoy de ayuda humanitaria que envió el gobierno de la República Dominicana el viernes en Les Cayes (Haití), para la reconstrucción de carreteras y calles en diversas ciudades afectadas por el paso del huracán Matthew. Además de personal y equipos para labores de infraestructuras.

HAITÍ DESPRECIA AYUDA Senado haitiano exigió la salida inmediata de militares de RD de su suelo

Danilo: “En Haití no hay soldados dominicanos”

Hipólito: “Si no quieren la comida, que la devuelvan”

+4A José Dicen y Rafael Castro

+4A José Dicen

Rancho Arriba, Ocoa

El presidente Danilo Medina aseguró que en Haití no hay presencia de soldados dominicanos, dejando así sin eficacia el plazo de 24 horas dado por el Senado al presidente Jocelerme Privert, para que expulse a los militares dominicanos.

El expresidente Hipólito Mejía consideró ayer que si los grupos elitistas haitianos no quieren la comida que llega de República Dominicana para los damnificados del huracán Matthew, lo que tienen que hacer es devolverla.

+5A LA REPÚBLICA | 72 ASAMBLEA DE LA SIP

DENUNCIA PROPÓSITO CONTRA LIBERTAD EXPRESIÓN

SÍGUENOS EN:

#MUJER ES NOTICIA +2A LA REPÚBLICA MINISTRO DICE ES UNA PRIORIDAD BIENESTAR DE LOS PROFESORES

+4A Ciudad México, México

Miguel Franjul, director de LISTÍN DIARIO y vicepresidente de la Comisión de Libertad de Prensa de la SIP, denunció ayer que en el congreso dominicano cursan dos proyectos de ley que limitan la libertad de expresión y chocan con una sentencia del Tribunal Constitucional que eliminó penalizaciones al ejercicio del periodismo. La Sociedad Dominicana de Diarios ha referido que esos proyectos “en esencia, constituyen limitantes para la libertad de expresión”. A Franjul le tocó el primer turno durante la apertura de la rendición de informes, país por país en la 72 Asamblea del organismo hemisférico.

+9A LA REPÚBLICA DEMANDAN DAR COBERTURA PARA PRÓTESIS MAMARIA

EDITORIAL Perro huevero, aunque le quemen el hocico +2A

+9A LAS MUNDIALES TRUMP INSINÚA QUE HILLARY SE DROGÓ PARA EL DEBATE

Miguel Franjul durante la presentación del informe sobre el estado de la libertad de expresión en República Dominicana.

ENTREGARÁN DOCTORADO HONORIS CAUSA A LIGIA AMADA MELO +3C LA VIDA

_CASO SUBSIDIO

Los choferes quieren diálogo con el Gobierno +2A Viviano de Leon Santo Domingo

Dirigentes de los sindicatos del transporte de carga y pasajeros afectados por la decisión del gobierno de suspenderles el subsi-

_INDUBAN

Promueven renovación de las fincas cafetaleras +2A LA REPÚBLICA

do a los combustibles expresaron que están en la mejor disposición de dialogar con las autoridades a fin de lograr un consenso “para elaborar una tarifa que obedezca a la realidad del momento”.

ZONADECONTACTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

EDITORIAL

Perro huevero, aunque le quemen el hocico

ectores haitianos han puesto objeciones a la ayuda humanitaria dominicana con motivo de las devastaciones causadas por el huracán Matthew, una ayuda dispuesta con la mejor buena fe. Los pretextos para cuestionar los componentes de esa ayuda y la logística que se ha empleado para su mejor distribución son baladíes, pues en una situación de emergencia todo lo que implique asistencia humanitaria vale, es necesario. Uno de los aspectos más delicados es el del emplazamiento que ha hecho el Senado de Haití al presidente interino Privert para

que ordene la salida de soldados o uniformados dominicanos que se encuentran participando en las tareas de distribución de las ayudas. Se ha alegado que esta presencia lastima la dignidad y el orgullo de la nación haitiana y se podría aceptar el argumento, pero resulta que los pocos uniformados dominicanos que entraron temporalmente a Haití, cumplían misión humanitaria de emergencia. Eso ocurrió durante el terremoto del 2010 cuando tropas de Estados Unidos ingresaron a Haití para ayudar y, al mismo tiempo, para evitar que avalanchas de refugia-

dos o damnificados se dirigieran hacia las costas norteamericanas. Las objeciones puestas por sectores haitianos al gesto noble de suministrarles ayuda copiosa para enfrentar las consecuencias de la tragedia del Matthew, se interpretan en nuestro país como señales de ingratitud y como una respuesta inamistosa y necia. Ya hemos vivido iguales reacciones en el pasado. Y pese a que no es aconsejable tropezar dos veces con la misma piedra, aquí nos hemos hecho los desentendidos frente a estos recurrentes gestos de ingratitud, sin renunciar al compromiso de volverlos a asistir en momentos de necesidad.

_Induban PRESIDENCIA

Agrícola. El presidente Danilo Medina durante el encuentro con el empresario Rafael Perelló, en el centro agrícola de mejoramiento de plantas de café, así como técnicos de Induban, en San José de Ocoa.

Medina busca mejorar café EL PRESIDENTE SE REUNIÓ CON PRODUCTORES CAFETALEROS EN EL CENTRO AGRÍCOLA DE MEJORAMIENTO DE INDUBAN (+) En la actividad presentaron más de 2,500 quintales de semillas de café lo que le permitirá al país repoblar todas las zonas afectadas por la plaga roya y fenómenos José Dicén Sergio Cid Rancho Arriba, San José de Ocoa

l presidente dominicano, Danilo Medina, se reunió ayer con decenas de productores cafetaleros del país, en el centro agrícola de mejoramiento de plantas de café, de Industrias Banilejas (INDUBAN), en Rancho Arriba de Ocoa. En la actividad fueron presentadas más de 2,500 quintales de semillas de café lo que le permitirá al país repoblar todas las zonas afectadas por la plaga roya, los fenómenos naturales y otros factores que han destruido la caficultura dominicana. Las variedades que actual-

mente han logrado desarrollar en las fincas de San José de Ocoa son las Costa Rica 25, Lempira, Rancho Arriba 15, Obata, Tupí y Acaua, plantas éstas, de alto rendimiento y adaptadas para suelos cálidos, secos y ácidos, entre otras cualidades, según se explicó. Medina, junto a Perelló y otros invitados realizaron un amplio recorrido por las plantaciones del lugar. Félix Rosado, gerente de la división Agrícola de Induban, informó que ya han invertido en crear soluciones al problema de la roya conforme a las medidas que han sido tomadas y fueron exitosas en otros países. Dentro de las medidas que han tomado como entidad productora de café, están eliminar todas las plantas genéticamente susceptibles de sus viveros, promover la renovación de los cafetales solamente con materiales resistentes, aumentar su capaci-

Encuentro. El presidente Danilo Medina y el empresario Rafael Perelló, se saludan.

dad instalada para producir plantas, introducir semillas certificadas de variedades validadas e instalar un campo demostrativo que permitiera involucrase junto a los demás productores en conocer y ejecutar en el país las prácticas adecuadas de cultivos y manejar sus resultados. Rosado presentó una superficie superior a 100 hectáreas

de terreno que han sido cultivadas con siete variedades de alto rendimiento y en plena producción de café de las cuales aspiran a una productividad no menor de cinco quintales por tarea. “Queremos seguir procurando que nuestro país produzca mucho y cada vez mejor café, dando lugar a la sostenibilidad del productor

en la zona de montaña y favoreciendo el equilibrio medioambiental que plantea también el porqué de este cultivo”, expresó. La producción de café de República Dominicana, que en la década del 70 llegó a superar el millón de quintales para exportación, ha decrecido en las últimas dos décadas convirtiendo al país de exportador en importador con su respectivo costo económico y social. Osmar Benítez, presidente ejecutivo de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), explicó que más de 30 mil familias viven del café en el país. Sostuvo que reforestar con plantas de café impactará de manera positiva a las cuencas hidrográficas y aportará a la sostenibilidad económica de los productores. Fue notoria la presencia en este evento del expresidente Hipólito Mejía, que acompañó al presidente Medina

en la mesa de honor, junto a Rafael Perelló, Rafael Peralta, Ministro Administrativo de la presidencia, Pedro Alegría, senador de la provincia de San José de Ocoa, Osmar Benites y Manuel Pozo, que explicó las características y beneficios que aporta la empresa a las familias dominicanas y productores cafetaleros, entre otros integrantes. Nutridas delegaciones de productores cafetaleros y otras áreas productivas del campo, de localidades como Barahona, Azua, Peravia, Moca, San José de Ocoa, y otras, estuvieron presente en la actividad, quienes luego se reunieron por espacio de unos 35 minutos con el primer mandatario, para explicarle las necesidades de sus comunidades y campos agrícolas. El presidente Medina les escuchó atento y prometió atención a las urgencias que le presentaron estos productores.

_Subsidio

Transportistas piden diálogo al gobierno Viviano de León Santo Domingo

La Federación Nacional de Transportistas Dominicanos (FENATRADO) y la Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU), llamaron ayer al gobierno a la reflexión y le recordaron que eliminar el subsidio al transporte es eliminárselo al pueblo, por-

que son ellos quienes hacen uso de ese servicio. En ese orden, el vicepresidente y presidente en funciones de Fenatrado, Ricardo de los Santos, planteó que el gobierno explique las rezones por la cuales no les elimina el subsidio a los empresarios. A su juicio, las autoridades deben dar una explicación valedera al respecto, no solo a

los transportistas, sino al pueblo. Recientemente el Ministerio de Industria y Comercio anunció la eliminación del subsidio a los combustibles destinados al sector transporte, beneficio que mantenía desde el año 2011. “Además el gobierno debe sentarse con el sector empresarial y con nosotros los transportistas de carga y pa-

sajeros para que elaboremos una tarifa que obedezca a la realidad del momento”, sostuvo de Los Santos. Dijo que los transportistas están en esa disposición, por lo que si el gobierno tiene un verdadero interés en servirle al pueblo, debe sentarse en la mesa del diálogo para transparentar todo conjuntamente con los actores principales

del sector. De su lado, el presidente de la CNTU, William de Los Santos, dijo que entiende que hay que regularizar lo relativo a los combustibles, pero consideró que el subsidio hay que mantenerlo, ya que es la única forma de estabilizar la tarifa de los pasajes. “Cuando se le quita el subsidio a las organizaciones choferiles, se le está retirando al

pueblo, el pueblo es el gran beneficiado de esto, ya que la gran mayoría de los sindicatos mantienen el pasaje inalterable durante años”, sostuvo. Consideró que el presidente Medina debe cuidarse de algunos funcionarios que con medidas impopulares pueden hacerle daño a su gestión, “que hasta ahora es intachable”.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.ﬁgueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_Senado )) Emplaza al Presidente

Haití se revela contra la ayuda

Solidaridad. Parte del convoy con la ayuda humanitaria enviada por el gobierno dominicano a Haití. Danilo Medina: "En Haití no hay soldados dominicanos".

Senado reclama la Soldados regresan de salida militares RD misión humanitaria (+) “Un número desconocido de soldados (dominicanos) va y viene. Están como en cualquier base militar en Santo Domingo o Santiago de los Caballeros”, escribió Le Nouvelliste.

Javier Valdivia Especial para LISTÍN DIARIO Miami, Florida

l Senado haitiano dio un plazo de 24 horas al gobierno del presidente interino Jocelerme Privert, para que desaloje de Haití a los soldados de República Dominicana que acompañan al convoy de ayuda humanitaria enviado por este país a los miles de damnificados del huracán “Matthew”. En respuesta, la embajada dominicana en Haití emitió un comunicado en el que exhorta a los sectores haitianos que cuestionan las acciones del gobierno dominicano, a “reconocer y evaluar los verdaderos gestos de amistad” del pueblo vecino y a respetar el dolor de sus propios compatriotas. El reclamo de los senadores se produce en momentos en que la élite haitiana critica la ayuda ofrecida por República Dominicana a Haití a raíz de los daños sufridos en este país por el paso de “Matthew”, y advirtieron sobre una “invasión” de productos dominicanos, incluidos los que forman parte de la lista cuya importación vía terrestre está prohibida desde el año pasado. República Dominicana despliega actualmente en Haití

(+) DESPRECIO A AYUDA SE REFLEJA EN LOS MEDIOS

Bajo el título “Soldados dominicanos desplazados sobre suelo haitiano”, Le Nouvelliste publicó el viernes pasado en primera página la fotografía de un militar de República Dominicana caminando con su arma de reglamento por el campamento de Bizoton, una localidad al suroeste de Puerto Príncipe usado por las autoridades dominicanas como base temporal para el traslado de ayuda a las zonas más afectadas de Haití.

miles de toneladas en ayuda ofrecida personalmente por el presidente dominicano Danilo Medina a su colega haitiano durante una visita realizada a Puerto Príncipe el domingo pasado. El presidente del Comité de Justicia y Seguridad del Senado, Jean Renel Sénatus, y el presidente de la Cámara de Diputados, Cholzer Chancy, comunicaron formalmente al Primer Ministro y al Ministro de Defensa haitianos la obligación que les compete de desalojar sin demora o dentro de las 24 próximas horas, a los soldados (dominicanos) del territorio nacional”. En una carta dirigida al presidente del Senado, Sénatus y Chancy, justifican su solicitud en las observaciones realizadas por algunos senadores “sobre la presencia de soldados dominicanos fuertemente armados” en el

camino hacia el aeropuerto de Puerto Príncipe y una base junto a la Marina haitiana, en la capital de este país. El periódico Le Nouvelliste publicó ayer que frente a las muchas reacciones, la embajada dominicana “emitió un comunicado denunciando los rumores que sugieren que el gobierno dominicano organiza una invasión militar disfrazada de ayuda humanitaria”. “Es muy desafortunado que de los dos lados de la isla, todavía haya personas que siguen vendiendo la fantasía del caballo de Troya para intimidar y generar miedo entre sus respectivas poblaciones”, dijo el embajador Rubén Silié Valdez. “Esta iniciativa es una contribución para que juntos, República Dominicana y Haití, superen mutuamente las percepciones negativas que nos han sido impuestas en el pasado autoritario, en gran medida rechazada hoy en día”, agregó el comunicado. La prensa haitiana ya había destacado la presencia de soldados dominicanos en Haití como parte de la seguridad asignada a los convoyes con la ayuda proveniente del vecino país, y pese a recientes declaraciones del canciller haitiano Pierrot Délienne, quien negó esa presencia militar dominicana y dio garantías del “estricto cumplimiento de las normas diplomáticas” en la entrega de la ayuda. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

(+) El presidente Medina afirmó que los soldados enviados a acompañar el convoy con la ayuda humanitaria ya regresaron al país y que si acaso quedan algunos “no son más de dos o tres”.

todos los soldados dominicanos enviados para dar seguridad y protección a la ayuda humanitaria enviadas por el Gobierno dominicano a Haití, tras el paso por el isla del huracán Matthew . El ministro de la DefensaJosé Dicén declaró que ayer, sábado, se Rafael Castro retiraron de Haití las troRancho Arriba, San José de Ocoa pas militares dominicanas que fueron enviadas junto l presidente Dani- a la ayuda dirigida al vecilo Medina aseguró no país. ayer que en Haití no El presidente Medina inhay soldados domi- dicó que los soldados envianicanos, dando así respues- dos a acompañar el convoy ta a informaciones dando de ayuda humanitaria ya cuenta de que congresistas regresaron al país. haitianos hicieron un llaY agregó que si acaso quemamiento al gobierno do- dan algunos en Haití, “no minicano para que retire son más de dos o tres”. a los soldados dominicanos Medina se refirió a este acampados en la base de la asunto al ser abordado en Marina Haitiana, cerca de medio de un encuentro con Puerto Príncipe, desde el productores de café, realizó miércoles último. ayer en Rancho Arriba, de Preguntado por LISTíN San José de Ocoa, en las finDIARIO sobre cas cafetalela actitud de los ras de INDUDECLARACIÓN parlamentarios BAN, realizahaitianos que no do para prequieren la presensentar nuevas cia de los soldavariedades dos criollos en su resientes a la El teniente general país, el mandataRoya del café, Rubén Darío Paulino rio dijo, escuetaque desarroSemm explicó que los militares de República mente: “es que en lla esa empreDominicana regresaron Haití no hay solsa allí. de Haití tras cucluir allí dados dominicaCuestionasu misión de proteger nos”. do sobre qué la ayuda a ese país. Mientras tanto, haría el goel ministro de Debierno si en fensa, teniente geposibilidad neral Rubén Darío Paulino hubiese algún grupo de solSem, informó que ya fue- dados criollos en suelo hairon retirados de ese país tiano, como han afirmado

MINISTRO DEFENSA

los congresistas haitianos, el jefe del Estado reiteró: “es que no hay soldados dominicanos en Haití”. De su lado, el teniente general Rubén Darío Paulino Sem, declaró que ayer mismo, sábado, se retiraron de Haití las tropas militares dominicanas enviadas a proteger la ayuda al país vecino. La declaración del Ministerio de Defensa se produce luego de que congresistas haitianos dieran un plazo de 24 horas al presidente haitiano interino para que los militares dominicanos desalojen la zona donde están acampados en la base de la Marina Haitiana, próximo a Puerto Príncipe. Paulino Sem explicó que los militares locales regresaron de Haití, porque su misión de proteger las ayudas y al personal que la transportaba, ya concluyó. “Es cierto que el parlamentarios haitiano se pronunció en contra de la presencia de militares dominicanas en su territorio, pero ya los militares dominicanos habían concluido su misión de proteger las ayudas que fueron enviadas”, sostuvo el alto rango militar. Aseguró que actualmente ya no hay un solo militar dominicano en Haití, de los que fueron enviados a esa misión de ayuda humanitaria. Afirmó que el mando militar del país cumplió su misión sin mayores contratiempos.

_Hipólito Mejía)) Reacción

"Si no quieren la comida, que la devuelvan" José Dicén San José de Ocoa

El expresidente Hipólito Mejía expresó ayer que si los congresistas haitianos no quieren la comida dominicana que fue enviada a Haití por el presidente Danilo Medina, tras el impacto del huracán Matthew, que la regresen al país y que sea distribuida en sectores necesitados. El Congreso haitiano instó ayer a que se retiren de ese país los militares domini-

canos que estuvieron custodiando los alimentos llevados a Haití desde República Dominicana, como muestra de solidaridad por los devastadores efectos del huracán Matthew. Además, advirtieron sobre una presunta “invasión” de productos dominicanos. El expresidente habló durante un encuentro con productores locales en Rancho Arriba, de San José de Ocoa. las aseveraciones de los parlamentarios haitianos

ocurre mientras cuatro comunidades situada a 350 kilómetros de Puerto Príncipe fueron devastadas por el huracán Matthew y sus pobladores están incomunicados. El pasado martes el Gobierno dominicano entregó a las autoridades haitianas un convoy compuesto de 500 camiones que contenían diferentes tipos de materiales, equipos y alimentos para contrarrestar los males dejados por el huracán Matthew durante su paso por el vecino país.

De los 500 vehículos, 148 se quedarían en Haití, los demás regresarían a la República Dominicana en la medida que fueran descargando los insumos o materiales llevados a la vecina nación. Tal y como dispuso el presidente Danilo Medina, las ayudas serán enviadas vías mar y tierra y para dejar iniciados los envíos de manera oficial, el coordinador general, José Ramón Peralta, viajará este miércoles a Jimaní, desde donde partirán.

Expresidente. Hipólito Mejía estuvo en Rancho Arriba, de San José de Ocoa, en un acto junto al Presidente Danilo Medina.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

PRESENTA INFORME ANTE LA 72 ASAMBLEA DE LA SIP

MIMI

Franjul denuncia propósitos contra libertad de expresión LEGISLACIÓN. DESTACA QUE HAY DOS PROYECTOS QUE CHOCAN CON DECISIÓN DEL CONSTITUCIONAL (+) República Dominicana abrió ayer la tanda de los informes de la SIP, con el primer turno del día a cargo del periodista Miguel Franjul, director de Listín Diario. Ciudad México

l vicepresidente de la Comisión de Libertad de Prensa de la Sociedad Interamericana de Prensa para República Dominicana, Miguel Franjul, denunció ante ese ente que en el Congreso dominicano hay dos proyectos de ley que limitan la libertad de expresión y chocan con una sentencia del Tribunal Constitucional que eliminó penalizaciones que afectaban el libre ejercicio del periodismo. Al rendir un informe sobre la situación de la libertad de prensa en República Domínicana, ante la 72 Asamblea General de la SIP que se desarrolla en Ciudad México, Franjul destaca que uno de esos proyectos contiene un artículo que desconoce la sentencia 0075-16 del TC que declaró inconstitucional el artículo 48 de la Ley 6132 sobre la Libertad de Expresión el cual responsabilizaba civilmente a los propietarios de medios escritos de las condenaciones pecuniarias a terceros. A continuación el texto íntegro del informe de Franjul ante el evento del organismo hemisférico: Señoras y señores: Después de haber logrado que el Tribunal Constitucional eliminara algunas penalizaciones que afectaban el libre ejercicio de la expresión y de la prensa, el Congreso Nacional le ha abierto las puertas a dos iniciativas legales que, bajo el pretexto de readecuar el orden regulatorio de los medios de comunicación, podrían revertir esta conquista. Se trata de dos proyectos de ley, uno que regula la protección al derecho a la intimidad, el honor, el buen nombre y la propia imagen, y otro que establece definiciones de medios de comunicación y sus responsabilidades y el secreto profesional, que se encuentran sometidos a vistas públicas. La Sociedad Dominicana de Diarios se pronunció sobre ambos pro-

Evento. El director de Listín Diario, Miguel Franjul, lee su informe presentado ayer ante la asamblea general de la SIP.

yectos, considerando que “en esencia, constituyen limitantes para la libertad de expresión , en los que se aprecia, aunque de manera sutil, una tendencia sobrereguladora”. En uno de esos proyectos figura un artículo que pretende desconocer la sentencia 0075-16 del Tribunal Constitucional que declaró inconstitucional el artículo 48 de la ley vigente 6132 sobre libertad de expresión que hacia a los propietarios de medios escritos civilmente responsables de las condenaciones pecuniarias a favor de terceros. Esta es una pretensión que viola el precedente constitucional establecido por la referida sentencia, puesto que las decisiones del Tribunal Constitucional son vinculantes para los poderes públicos, incluso para el Congreso Nacional, que debe tener a la vista las opiniones y decisiones del TC como guardián de la Constitución a la hora de legislar. Dicho desconocimiento se vuelve a reproducir en el articulo siguiente cuando expresa que, “en todos los casos mencionados en este artículo, una vez establecido que la publicación es difamatoria o injuriosa, si no se comprueba

quien es el culpable de la misma, el propietario del medio será siempre responsable civilmente”. Sobre este aspecto del sistema de responsabilidad penal de los autores de delitos de difamación e injuria, el referido articulo 30 consigna que en los medios impresos el sindicado como autor principal habrá de ser “el autor que firme el artículo o nota que contenga las alegadas difamaciones e injurias, conjuntamente con quien autorizó su publicación. Si el artículo o la nota no están firmados, el responsable será quien autorizó su publicación”. Esto equivaldría a anular, en los hechos, la parte de la sentencia del Tribunal que suprimió el “efecto cascada”, que en el pasado hacía al director del medio el autor principal del delito, pero mas que nada sobrecargaría a los periodistas o redactores por el simple hecho de haber transcrito fielmente lo que expresaran los autores de la opinión pública. Creemos que el espíritu de la sentencia citada del Tribunal Constitucional ha sido reivindicar el principio de que la culpa exige que el ilícito pueda ser atribuido tanto objetiva como subjetivamen-

te al imputado, en cuyo caso es imprescindible demostrar la intención dolosa. Siendo así, no es posible que quien se limita a escribir o reproducir una noticia (periodistas-redactar) expresada por otro, con indicación de la fuente y transcripción sustancial de lo que se afirmó, pueda ser responsable de la inexactitud o falsedad de lo publicado. El proyecto de Ley debería ser claro respecto a dar la oportunidad a los periodistas de acreditar la veracidad del hecho de las declaraciones del tercero, no la veracidad del contenido de lo declarado, sino, que la información procede de una fuente cierta y que no ha habido “real malicia” en la publicación; lo que equivale a acreditar un interés informativo legítimo por la relevancia de lo publicado. En ese tenor, nos resulta inquietante la ampulosidad de la redacción del artículo 27 del referido proyecto, que exige que las publicaciones que realicen los medios resulten de “citas textuales” para eximir de responsabilidad a las empresas noticiosas, sus propietarios, directores y empleados. Si grave es que se revierta una ganancia para la prensa libre como

ha sido la anulación del “efecto cascada”, más lo es la intención subyacente en uno de ambos proyectos de obligar a los directores de medios a “proporcionar de inmediato al tribunal o al Ministerio Público que se solicite los datos que permitan identificar a los autores de las publicaciones bajo su control, incluyendo a los que publican con pseudónimos. Si el director se negare o no pudiera cumplir, se considera responsable de impedir la investigación, derivando en su contra las sanciones dispuestas por el ordenamiento jurídico”. Como se aprecia, la intención no es exclusivamente obtener del director la identidad de quien escribe bajo seudónimo, sino que abre un amplio espectro de imprecisión para convertir a los directores en colaboradores de la autoridad que suministren “los datos que permitan identificar a los autores de las publicaciones bajo su control”. Esta es una cláusula que contraviene el secreto profesional, puesto que esta garantía está dirigida a proteger a potenciales informantes (que podrían ser autores en el sentido del proyecto de ley) sobre temas controversiales. Entendemos que no es deseable que los periodistas se conviertan en colaboradores de las autoridades investigativas y judiciales. Por el contrario, los informadores públicos deben actuar y proceder como cuestionadores de los roles de estos funcionarios. Respecto al proyecto de ley para la protección al derecho a la fama y al buen nombre e imagen, nos luce que el mismo es redundante en muchos aspectos, pues la Constitución configura la libertad de expresión, como derecho fundamental, frente a los límites del honor, la intimidad y la propia imagen de las personas. Consecuentemente, las disposiciones que tutelan unos y otros derechos deberían estar consignadas en un texto homogéneo que le dé coherencia y sistematicidad al sistema jurídico y tutelar. Por esa razón, creemos innecesario que se tramiten dos proyectos independientes, que coliden en muchos aspectos, no sólo entre ellos, sino con la Ley 53-07, de Crímenes y Delitos de Alta Tecnología, y con el proyecto de nuevo Código Penal.

_12 meses de duelo

Consulado Tailandia en RD informa deceso de su Rey Santo Domingo

El consulado general del Reino de Tailandia en la República Dominicana informó del deceso del Rey Bhumibol Adulyadej. La muerte del monarca, el más longevo del mundo, se produjo el 13 de este mes en un hospital de la

capital del país, Bangkok. Tenía 88 años de edad al momento de su fallecimiento, gobernando su país durante 70 años. Su cuerpo será velado en el Palacio Real. Considerado una figura semi-divina en su país, el monarca fue un ente estabilizador en un país con 67 millones de habitantes.

La nación ha declarado un periodo de duelo para la población de 12 meses. El próximo Rey de Tailandia será su único hijo varón, el Príncipe Maha Vajiralongkorn. Aun no ha sido fijada la fecha para su coronación. Nacido en Cambridge, Massachussets, Bhumibol ascendió al

trono en 1946, después de la repentina muerte de su hermano, Ananda Mahidol. Considerado un monarca moderno y pragmático, fue responsable de la modernización de Tailandia, siendo hoy este país asiático una potencia económica y turística. El consulado en el país ha dis-

puesto de un libro de condolencias para los que quieran acercarse y expresar su solidaridad. Está a la disposición del público a partir del lunes 17 Octubre hasta el miércoles 19 del mes en curso. En la Calle El Recodo no. 7, Bella Vista, Santo Domingo, teléfonos (809)535-9585.

OPINIÓN

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736 DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ

EXPRESIONES Tomás Aquino Méndez PUBLICA TODOS LOS DOMINGO

Atrás ese trujillismo

on razón seguimos hablando de la vigencia del trujillismo en el país, a pesar de haber transcurrido más de 50 años del ajusticiamiento del dictador. Dos botones de muestra y un reclamo para que el presidente Danilo Medina pase a la historia como la persona que puso punto final a esas injustas e ilegales disposiciones. Es inconcebible que a día de hoy un dominicano que cursa una carrera de medicina durante cuatro años, realiza una pasantía de un año en un hospital e invierte de entre dos y tres años en una especialidad, al final requiera de un tal exequatur o autorización del presidente de la República para poder ejercer esa profesión. ¿Qué le aporta a su capacidad esa autorización? Es menos o más profesional el médico al recibir el tal exequatur? La repuesta es evidente. Todos sabemos que la dictadura impuso ese requisito para controlar a sus adversarios, tronchándole la posibilidad de lograr una profesión. También, con ese poder el dictador controlaba a los jóvenes contrarios a su régimen. Pero ahora, ¿qué sentido u objetivo tiene que el Ejecutivo sea quien de el SI a un profesional que ha cumplido todos los requisitos legales para ejercer su carrera? Sabemos que un demócrata como Danilo Medina no usará su poder para extorsionar o arrodillar a un adversario. Por eso le pedimos que elimine ya ese requisito, que muchas veces se convierte en traba para

que un joven recién egresado de una universidad ejerza su profesión. Ese mandato obsoleto de la dictadura tiene que ser borrado para siempre. Creo que ese tiene que ser un compromiso de la universidad que gradúa y el Ministerio de Educación Superior. El otro botón inaceptable y con tinte de dictadura, aunque impuesto en la democracia, es el que han establecido las empresas aseguradoras. Es inconcebible que un médico, sea cual sea su especialidad, esté impedido de atender a un paciente porque una aseguradora le de la gana de cedacear a sus afiliados. Todo profesional médico salido de una universidad tiene la facultad de atender a un paciente asegurado y su aseguradora el deber de asumir el costo del examen o el laboratorio de ese afiliado. El gobierno tiene que intervenir en esa aberrante y criminal decisión de un sector que no sacia su sed mercurial, porque ese “requisito” de filtrar médicos y laboratorios es una decisión ASESINA de esas empresas que, sin embargo, no dejan de cobrar al afiliado. Esta disposición esta matando a asegurados y deteriorando la salud de muchos. Esa dictadura impuesta por las aseguradoras, de discriminar con médicos y laboratorios, tiene que ser corregida. Todo profesional de la medicina tiene que actuar con libertad al atender a su paciente y este, que paga a la aseguradora, debe recibir la atención en cualquier laboratorio o consultorio, tramitando su afiliada el cobro correspondiente, pero nunca restringiendo la atención al ciudadano ni el servicio del médico. Presidente Medina, elimine ya esos dos botones, retrancas del desarrollo y vestigios de regímenes dictatoriales, aunque, claro, no hayan sido impuestas por usted. Su gloria será corregir estos males. Para comunicarse con el autor devariados@yahoo.com

ASUNTOS DE DERECHO

¿Matrimonio a la fuerza? MATIAS MODESTO DEL ROSARIO HIJO

o debemos confundir un matrimonio a la fuerza y un matrimonio arreglado. Un matrimonio concertado o matrimonio arreglado es un tipo de unión marital donde los novios son seleccionados por un tercero en vez de ellos mismos. El matrimonio arreglado no debe confundirse con la práctica del matrimonio forzado. En un matrimonio arreglado, aunque la reunión de los cónyuges es organizada por miembros de la familia, parientes o amigos, los cónyuges están de acuerdo y se casan por su propia voluntad. Por el contrario, en un matrimonio forzado, uno o ambos cónyuges están coaccionados en el matrimonio - la unión se lleva a cabo sin su libre consentimiento (bajo coacción, amenazas, presión psicológica, etc.). Matrimonio arreglado difiere de un matrimonio autónomo - llamado matrimonio por amor en algunas partes del mundo - donde las personas encuentran y seleccionan sus propios cónyuges; los matrimonios arreglados, por el contrario, se fijan generalmente por los padres o un familiar mayor. En algunos casos, el matrimonio arreglado implica un casamentero como un sacerdote o líder religioso, un sitio web matrimonial, amigos en común o una tercera parte de confianza. Los matrimonios arreglados varían en la naturaleza y en la cantidad de tiempo que pasa

entre la primera presentación y el compromiso. En un matrimonio arreglado de “introducción única”, también conocido como matrimonios cuasi-organizados o asistidos, los padres o tutores presentan un cónyuge potencial o pretendiente. A partir de ahí, le corresponde a los dos individuos el desarrollar la relación y hacer una elección final. No hay un período de tiempo establecido. Una práctica común en todo el mundo hasta el siglo XVIII. En la actualidad, los matrimonios arreglados son más comunes en Asia del Sur, África, Oriente Medio, en algunas parte de América Latina, el Sudeste Asiático y en algunas regiones de Asia Oriental; en algunos países desarrollados esta práctica continua dentro de algunas familias reales, en regiones de Japón, entre inmigrantes y minorías de grupos étnicos. Los estudiosos se preguntan si el amor y el respeto de la vida conyugal es mayor en los matrimonios arreglados que los matrimonios autónomos. Suponen que en muchos matrimonios arreglados, el amor surge con el tiempo. Ni los matrimonios arreglados ni los autónomos ofrecen ninguna garantía. Muchos matrimonios arreglados también terminan siendo fríos y disfuncionales, llenos de abuso. Para comunicarse con el autor modestomatias@gmail.com

PIEDRA DE TOQUE

La paz posible MARIO VARGAS LLOSA

lgo mareados por los fastos de la espectacular movilización con que se celebró la firma del Acuerdo de Paz entre el Gobierno colombiano y las FARC, los partidarios del “Sí” nos llevamos una mayúscula sorpresa cuando, desmintiendo todos los sondeos, el “No” se impuso en el plebiscito. Lo más desconcertante de aquella consulta no han sido los pocos miles de votos que derrotaron a quienes estaban a favor, sino el casi 63% de electores que se abstuvieron de ir a votar. Conviene hacer un esfuerzo y juzgar aquel resultado con la cabeza fría. Es evidente que no hay ni puede haber tres cuartas partes de Colombia a favor de esa guerra que, desde hace más de medio siglo, causa estragos en el país, con los millares de muertos y heridos, los secuestrados y chantajeados, el terrorismo, el obstáculo que significa para la vida económica las vastas regiones paralizadas por las acciones armadas, la inseguridad reinante y la letal alianza de la guerrilla y el narcotráfico fuente de copiosa corrupción institucional y social. El voto negativo y la abstención no implican un rechazo a la paz; manifiestan un escepticismo profundo frente a la naturaleza del acuerdo firmado en el que, con razón o sin ella, una gran mayoría de colombianos ve a las FARC como la gran triunfadora de la negociación y beneficiaria de concesiones que le parecen desmedidas e injustas. No tiene sentido discutir si esta opinión sobre el tratado de paz es justa o injusta, porque los defensores de una u otra alternativa jamás se pondrán de acuerdo al respecto. En una democracia una mayoría puede acertar o equivocarse y el veredicto de una consulta electoral, si es legítimo, hay que aceptarlo, nos guste o nos disguste; en ello reside la esencia misma de la cultura democrática. ¿Significa esto que la guerra debe inevitablemente regresar a Colombia? En absoluto. Las reacciones tanto del Gobierno como de las propias FARC indican que ni uno ni otro lo creen así. Por su parte, los propios líderes de los partidos que promovieron el “No” –los ex Presidentes Uribe y Pastrana- insisten en que su oposición al Acuerdo no lo era a la paz, sino a una paz injusta, por lo que estimaban concesiones excesivas a la guerrilla sobre todo en lo concerniente a la impunidad para los autores de delitos de sangre y los “crímenes contra la

humanidad” así como los privilegios que obtenían las FARC en su mutación de movimiento subversivo a fuerza política legal. Esto significa que queda siempre una oportunidad para la paz; basta que prevalezca en ambas partes cierto espíritu pragmático y una pizca de buena voluntad. A mí, en medio de la desazón que me produjo el resultado del plebiscito, me levantó algo el ánimo –más todavía que las palabras alentadoras con las que Timochenko comentó el resultado de la votaciónver a los jefes guerrilleros, en La Habana, con sus impecables guayaberas, sus puros entre los dedos y, acaso, los vasos de ron al alcance de la mano, siguiendo expectantes el recuento del escrutinio. No era ese el espectáculo de combatientes nostálgicos de la dura y sacrificada vida del monte y la intemperie, sino la de un grupo de hombres envejecidos y cansados, acaso conscientes en el fondo de sus corazones (aunque nunca lo reconocerían) que aquello que representan está ya fuera del tiempo y de la historia, condenado irremisiblemente a desaparecer. Si no fuera así, no hubiera habido Acuerdo de Paz. Y puede volver a haberlo, a condición de que las partes saquen las conclusiones adecuadas de la consulta democrática que acaba de ocurrir. La primera de ellas es que la popularidad de las FARC, que en algunos momentos del medio siglo transcurrido llegó a ser alta, ha caído en picada y que una clara mayoría del pueblo colombiano no cree ya en lo que hacen ni en lo que dicen. Y que su aspiración máxima es que no sólo se vayan de las montañas y la selva sino también de la vida política. Eso significa que a los antiguos guerrilleros les costará muchos esfuerzos y una entrega real al quehacer político pacífico para recuperar un papel importante en la Colombia del futuro. Los partidarios del “No”, ganadores del plebiscito, no deben dejar que los obnubile la victoria y demostrar con hechos que, efectivamente, quieren la paz. Una paz mejor que la que proponía el Acuerdo, pero la paz, no de nuevo la guerra. Eso implica negociar, hacer y conseguir concesiones del adversario, algo perfectamente realista, a condición de que no confundan el triunfo del “No” con unas FARC derrotadas a las que se puede humillar e imponer toda clase de exigencias. Será difícil llegar a ese nuevo acuerdo, pero no es imposible. No todavía. Lo han conseguido en

Centroamérica y en Irlanda del Norte, donde quienes se entremataban con ferocidad sin igual hace pocos años, hoy coexisten y, mal que mal, se aclimatan a la democracia. Lo importante es ser conscientes de que la vieja ideafuerza, que en los años sesenta y setenta movilizó a tantos jóvenes, que la justicia social está en los fusiles y las pistolas, es ahora letra definitivamente muerta. Quienes murieron fascinados por esa ilusión mesiánica no contribuyeron un ápice a disminuir la pobreza y las desigualdades y sólo sirvieron de pretexto para que se entronizaran atroces dictaduras militares, murieran millares de inocentes, y se retrasara todavía más la lucha contra el subdesarrollo. En América Latina ha ido renaciendo, en medio de ese aquelarre de revoluciones y contrarrevoluciones, la idea de que, a fin de cuentas, la democracia es el único sistema que trae progreso de verdad, ataja la violencia y crea unas condiciones de coexistencia pacífica que permiten ir dando solución a los problemas. Es menos vistoso y espectacular de lo que quisieran los impacientes justicieros, pero, juzgando con los pies bien asentados sobre la tierra, ¿cuáles son los modelos revolucionarios exitosos? ¿La trágica y letárgica Cuba, de la que millones de cubanos siguen tratando de escapar, cueste lo que les cueste? ¿La destrozada Venezuela, que se muere literalmente de hambre, sin medicinas, sin trabajo, sin luz, sin esperanzas, secuestrada por una pequeña pandilla de demagogos y narcotraficantes? Los partidarios del “No” que agitaban el espectro de una Colombia que podría volverse “castrochavista” si ganaba el “Sí”, sabían muy bien que no era cierto. Si en algún momento “el socialismo del siglo XXI” ejerció alguna influencia en América Latina, aquello ya quedó muy atrás y, dado el estado calamitoso adonde ha llevado a Venezuela, el chavismo se ha convertido más bien en el ejemplo luminoso de lo que no hay que hacer si se quiere vivir con paz y libertad y progresar. Colombia ha seguido siendo una democracia en el medio siglo y pico que ha durado la guerrilla y eso es ya un extraordinario mérito. Un esfuerzo más, de todos, para que la paz sea posible. Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Ediciones EL PAÍS, SL, 2016.

La seguridad ciudadana JOSÉ R. YUNEN

na veces por razones ajenas a nuestro control y otra por errores cometidos por los encargados de planificar el destino de la nación, en el último cuatrenio hemos pasado por una sucesión de crisis al parecer inmanejables. En conjunto, esas crisis sirven de talón de fondo, de antecedentes y hasta de motor de la acumulación de problemas que en estos momentos nos atormentan. Fueras de las causas que están ocultas en la violencia criminal, muchas de ellas ligadas a la pobreza, el desempleo y otros factores sociales es innegable que hay debilidades en la capacidad del sistema judicial para aplicar sanciones drásticas o lo que

se quiere es desistir del propósito. La frecuente reincidencia de delincuentes que vuelven a las andadas al poco tiempo de salir en libertad, tras la comisión de robos y asaltos a manos armadas, es una clara indicación de que la justicia no siempre asume el rol que le corresponde. Cómo es posible que confesos pillos de reconocido historial delictivo logren evadir con tanta facilidad la acción de leyes en la que el legislador tuvo el claro propósito de proteger a la sociedad y sus ciudadanos? Una madre o un padre que han sufrido el profundo dolor de perder un hijo como resultado de un asalto callejero, podrían preguntar indignados. ¿Y quién se preocupa por los derechos

ignorados y desprotegidos de tantas víctimas de la violencia? ¿Dónde encuentran eco, respuestas y apoyo tantas familias innominadas abatidas por las más trastornadoras formas de violencia que se manifiestan tanto de noche como de día sin detenerse ante nada y ante nadie? La ciudadanía tiene que desarrollar sus propios mecanismo defensivos para prevenir esas dañinas acciones en la medida de lo posible, y reclamar que las autoridades no se crucen de brazos. La seguridad ciudadana no puede ser episódica o coyuntural, sino un ambiente general que permita a la gente niveles adecuados de protección en su vida cotidiana.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

LO QUE NO SE VE EFE

RICARDO PÉREZ FERNÁNDEZ ECONOMISTA Y POLITÓLOGO

Santo Domingo

os acontecimientos de los últimos 10 días han provocado un brote de euforia entre aquellos que han entendido que Donald Trump representa un peligro para los Estados Unidos y el mundo. Esto ha sido así, porque a raíz de una retahíla de perniciosas revelaciones que confirman, entre otras cosas, el machismo desbordado y la repugnante misoginia del candidato presidencial del Partido Republicano, las encuestas sugieren un descomunal desplome en su intención de voto a nivel nacional. Su jactanciosa admisión de sentirse con licencia para acosar sexualmente a cualquier mujer por “ser una estrella” ---evidenciando explícitamente que habla desde la experiencia de sus acciones---, y las consecuentes denuncias de varias mujeres que alegan, efectivamente, haber sido víctimas de su degeneración, han colocado a Trump, según algunas encuestas, hasta a 11 puntos porcentuales de distancia de su principal contendora, la candidata presidencial por el Partido Demócrata, Hillary Clinton. Cuando descendemos a nivel estatal y auscultamos el escenario con mayor profundidad, advertimos que la guillotina que pende sobre el cuello del magnate inmobiliario aparenta estar a punto de ser desquiciada. Los 12 estados que hace apenas semanas se encontraban en contención, hoy Clinton los lidera, agregándose a esta lista dos estados que tradicionalmente han sido bastiones republicanos, pero que en esta atípica contienda presidencial han pasado a estar en competencia: Utah y Arizona. A raíz de la espiral degenerativa en la que luce encontrarse la candidatura de Trump, el mismo oportunismo político que llevó a la dirigencia de su partido a asumirlo como el portaestandarte de su organización, hoy los lleva a renegarlo y a marcar distancia de un buque en franco hundimiento, en procura de maximizar las posibilidades de lograr la reelección en sus bancadas en el senado y la cámara de representantes. Cuando analizamos todo esto de ma-

¡En caída libre!...tal vez nera holística, y dentro de los marcos conceptuales, históricos y prácticos que han marcado el discurrir de la política estadounidense, la conclusión lógica es que la unción de Hillary como la primera mujer presidente del país más poderoso e influyente del mundo, es solo cuestión de tiempo. Pero, si este ciclo electoral nos ha enseñado algo, es que los propios parámetros que han servido como marco de los procesos políticos están siendo redefinidos, y que no hemos de descartar nada. Escenario electoral convencional Si estas elecciones transcurrieran sin que se quebrantaran los paradigmas sociopolíticos de siempre, y de conformidad con el vaticinio de las encuestas, Hillary Clinton habría de sentirse muy complacida con el posicionamiento de su candidatura; y esto a pesar de su alta impopularidad, su bajo carisma y de que una mayoría del electorado norteamericano la considera deshonesta y proclive al secretismo y a la ocultación. Desde la perspectiva del Voto Electoral ---metodología que deriva del sistema del Colegio Electoral, y que termina por definir quién obtiene la presidencia de los Estados Unidos--- Hillary Clinton lleva todas las de ganar. Cuando al día de hoy calculamos, según la mayoría de las encuestas, los estados que esta podría ganar, arribamos a la conclusión de que esta contaría con 40 y 60 Votos Electorales por encima de los 270 necesarios para alzarse con la presidencia de los Estados Unidos. De igual manera, al articular proyecciones en el plano del voto popular llegamos a la misma conclusión. Si las elecciones de 2016 observaran el mismo nivel de participación electoral de los últimos torneos presidenciales, tendríamos que del universo posible de 225 millones de votos, cuando ajustado por la abstención esperada, se necesitarían algo más de 67.5 millones de votos para alcan-

zar la victoria. Si los afroamericanos, latinoamericanos y las demás minorías votaran de conformidad con lo anticipado, estos podrían representar a esta cerca de 30 millones de votos. El resto del pastel lo representan los 156 millones de electores caucásicos, que cuando ajustados por el nivel de abstención histórico y segmentados por género y nivel educativo, representarían ---en el escenario menos optimista--- 40 millones de votos para Clinton, lo que claramente la pondrían sobre el umbral necesario para la victoria. Lo anterior es lo que probablemente sucedería si estas fueran unas elecciones normales; pero no lo son, y por ello, todo análisis que pretenda ser objetivo y abarcador, tiene que contemplar escenarios alternativos. Escenario electoral no convencional La democracia representativa está en crisis por todo Occidente. La ola de la anti-política que anega al “establishment” político-partidario, desde Europa hasta nuestro continente, es la primera manifestación de esa crisis; Trump es la encarnación de esa ola en los Estados Unidos. Por eso, tiene este razón cuando proclama que no lidera una campaña política, sino un movimiento, y si hay algo común a todos estos levantamientos colectivos allá donde se den, es que generan entusiasmo, militancia pasional y una participación política entusiasta. Siendo esto así, ¿resulta descabellado imaginar que en lugar de verse perjudicado por el abandonamiento del que ha sido objeto por la dirigencia partidaria republicana, esto pueda afianzarle aún más como el gladiador de los anti-sistema y, en consecuencia, lograr aún más adhesiones de estos a su propuesta electoral? Tras su participación en el segundo debate presidencial, y sus apariciones públicas en los días sub-

siguientes, quedan pocas dudas en torno a cuál camino este ha decidido emprender. La noción axiomática de que en el cortejo del centro ideológico del electorado reside la victoria ha sido desechada, y la apuesta estratégica ---o gutural--- es evidente: predicar a los conversos; extasiar a los ya motivados y, con esto, tratar de lograr mayor participación electoral de aquellos que constituyen su base orgánica de apoyo. ¿Quiénes son estos? Los hombres blancos, mayores de 45 años, con nivel educativo inferior al universitario que están siendo engullidos por los temores y la ansiedad que producen el no entender el mundo que les rodea, y por la convicción de que el sistema y los políticos de siempre son los culpables de la pérdida paulatina de su hegemonía y de su dominación económica, política y cultural de antaño. Estos gustan del estilo desafiante, vulgar e insultante de Trump, porque este no solo es interpretado como una exposición de la verdad al margen de la malograda corrección política, sino que además, es una narrativa que tiende a reafirmar sus creencias e intuiciones. A sus ojos, las acusaciones contra Hillary y contra todo el que le adverse, mientras más soeces y procaces, más gallardas e inspiradoras resultan, porque evocan efectiva y afectivamente la sensación de que se lucha contra el gran adversario; el monstruo oculto que solo un paladín como Trump ha logrado develar y enfrentar. ¿Y si esta estrategia fuera exitosa en romper los patrones históricos de participación electoral, tal como lo consiguió Obama en el 2008 en las primarias y entre afroamericanos en las elecciones presidenciales, o como también lo lograra Bernie Sanders en estas mismas elecciones intrapartidarias? Es cierto que la matemática electoral, cuando desarrollada en el marco de lo convencional, cierra todas las posibilidades a un triun-

fo de Trump. Pero, ¿y si entre mujeres y hombres caucásicos de nivel educativo inferior al universitario, imbuidos por el llamado patriótico de retornar a los Estados Unidos a su época dorada, observáramos una participación electoral histórica? ¿Y si en adición a esto, en los días previo a las elecciones continuasen saliendo a la luz pública correos electrónicos de los que se encuentran en poder de Wikileaks, que afianzaran la percepción de que Hillary no es de fiar? Imaginen que también, dos o tres días antes de las elecciones presidenciales, se produjera un acto terrorista de dimensione significativas, en un país donde la mayoría entiende que Trump enfrentaría con mayor éxito que Hillary esta problemática, ¿cómo alteraría esto el curso de una historia que muchos entienden ya está escrita? Y sin necesidad de proyectar escenarios catastróficos, ¿qué pasaría si Trump logra con éxito sumergir en la pocilga de su estilo político a ambas campañas, provocando una abstención histórica entre el electorado moderado, liberal y progresista, que desde un principio, ha presentado reticencia a participar en un proceso electoral disputado entre los dos candidatos presidenciales más impopulares de la historia contemporánea? De lo anterior colegimos que, tal vez, no todo esté definido; tal vez aún quedan más capítulos de esta novela. El fenómeno Trump nos ha obligado a ser intelectual y analíticamente flexibles; a contemplar siempre las alternativas; a considerar lo improbable, y no podría ser de otra manera, cuando su existencia como contendor a la presidencia ha sido, precisamente, a raíz del triunfo más altisonante y desconcertante de lo improbable. Para comunicarse con el autor RPEREZFERNANDEZ@GMAIL.COM EL AUTOR ES ECONOMISTA Y POLITÓLOGO LEA TAMBIÉN ESTA HISTORIA EN

www.listindiario.com

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

PANORAMA POLÍTICO

Grupos detractores en Haití descargan enojo contra RD LISTÍN DIARIO

GUARIONEX ROSA ANALISTA POLÍTICO

Santo Domingo Especial para Listín Diario

l Presidente Medina busca, al parecer, curar el país en salud con el envío de una considerable ayuda para reparar los caminos en las aéreas del suroeste de Haití y alimentar a la población damnificada tras el paso del huracán Matthew, que devastó esa parte de la isla. Quizás por esa percepción general que tienen los dominicanos, partidarios, opositores y personas independientes sobre la ayuda oficial, que ha sido cuantiosa, a Medina le dan el beneficio de la duda en el menor caso o lo apoyan abiertamente por la gravedad de la situación. El de Haití ha sido un tema demasiado presente en la agenda dominicana y de la comunidad internacional, para bien o para mal, tras las repetidas catástrofes de los últimos años y su interminable crisis política, que hasta a la campaña electoral de Estados Unidos ha llegado. Es inevitable que la participación dominicana en Haití, apreciada por el régimen provisional del presidente Jocelerme Privert, tenga también sus detractores, sobre todo entre la clase alta e intelectual de Haití que ve con preocupación la intervención extranjera. Haití tiene una fuerza militar de las Naciones Unidas, la MINUSTAH, cuyo papel es de estabilizar ese país tras las turbulencias sociales y políticas que ha vivido en los últimos años y cuya permanencia acaba de ser prorrogada por seis meses más por la organización mundial. Aunque la aceptaron como una imposición extranjera y porque vino a preservar los bienes y a poner un poco de orden en el país, organizar una policía y asistir en la débil infraestructura de carreteras y hospitales, la llamada “elite” de Haití ha deseado que la misión salga cuanto antes. A los haitianos comunes, cosa que estudian en la escuela o saben por la tradición oral, le repugna la presencia de tropas extranjeras, lo que se demostró desde la primera intervención norteamericana en 1915, que según los historiadores tuvo el objetivo de pillar al país. La donación masiva de alimentos y la participación de una flotilla de 500 camiones, palas mecánicas y equipos de construcción, que tiene que ser custodiados por militares dominicanos ante el

temor de que puedan ser desvalijados en las carreteras, no siempre se entiende bien. Evitar éxodo masivo Medina habría tenido en mente cuando reunió a su gabinete para organizar la ayuda a Haití, evitar un éxodo masivo de ciudadanos de ese país víctima de la hambruna que se producirá tras la destrucción de los cultivos de la región suroeste y la propagación de las enfermedades. La organización Panamericana de la Salud, OPS, está pendiente de que con motivo de la devastación, la destrucción de acueductos y la falta de agua potable, los haitianos afrontan la posibilidad de un retorno del cólera, al parecer traído por el regimiento Nepal de la MINUSTHA. De Haití el cólera pasó a la República Dominicana lo que produjo muertes y distracción de la atención hospitalaria a miles de pacientes, pese a los esfuerzos de las organizaciones de salud pública dominicanas frente a una epidemia desconocida y que se había erradicado hace tiempo. Solamente evitar la penetración del cólera y el éxodo masivo de los ciudadanos haitianos a la parte dominicana, podría justificar el esfuerzo del régimen de Medina, que de seguro anticipó las quejas de los que piden resolver los problemas locales antes que los del exterior. El éxodo de campesinos desamparados haitianos, que son la ma-

yoría de los que cruzan ilegalmente la frontera, le cuesta a la República Dominicana una fortuna que sobrecarga su presupuesto, aparte de las quejas que vienen acompañadas de xenofobia y apatridia. El gobierno dominicano se ha portado en las circunstancias actuales de Haití con mucho más empeño que los llamados países concernidos con la situación de esa nación, como Estados Unidos, Francia, Canadá y el CARICOM, la unión de los países del Caribe inglés. Mientras la RD ha manejado con parsimonia la expulsión de los haitianos ilegales que viven en su territorio, Estados Unidos no ha tenido contemplaciones. Hace poco un grupo de senadores pidió al presidente Obama aplicar una enmienda que evitaría las deportaciones. Otros países de la región, atribulados por la presencia de haitianos en sus fronteras, que buscan encontrar caminos para llegar hasta los Estados Unidos, están deportándolos hacia Haití, así como convictos de crímenes agravados que solamente saben delinquir. Las Naciones Unidas ha dicho que requiere de 400 millones de dólares solamente para establecer nuevas medidas que permitan enfrentar la epidemia del cólera en los próximos dos años. Ahí no se cuenta lo que gasta la parte dominicana en atención y hospitalización. El secretario general saliente de

Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, reconoció la responsabilidad de la organización en que la cólera se esparciera en Haití, se ha dicho siempre que a través del contingente de Nepal, pero no ha emprendido una campaña de salud y pagar daños. Con ese panorama complejo es que la Comisión Provisional propuso para el día 20 de noviembre, tras el fracaso de tres fechas anteriores, la última de ellas el pasado domingo 9 de Octubre, la celebración de las elecciones. Todavía viven en albergues 175 mil personas damnificadas del terremoto que destruyó Puerto Príncipe en el año 2010. Tema en campaña USA El tema haitiano está ya en la campaña de los Estados Unidos, propuesto por el candidato republicano, Donald Trump, quien ha acusado a su contrincante del Partido Demócrata, Hillary Clinton de “explotar las necesidades de los haitianos”. Durante una visita que hizo a la comunidad de Palm Springs, Florida, el magnate inmobiliario y de casinos echó manos al tema en momentos en que su campaña se tambalea y cuando es de apreciación general de las encuestas que la señora Clinton lo aventaja. Trump denunció que el hermano de Hillary, el empresario Tony Rodham (apellido de soltera de la ex secretaria de estado) maneja negocios en Haití a través de la Fundación Clnton desde 2010 cuando

el ex presidente Billy Clinton fue nombrado enviado especial de la ONU. En Haití se dice, aunque no ha sido confirmado, que el señor Rodham está detrás de exploraciones mineras y de otros negocios de futuro y que tales actividades se incrementarían si ganara las elecciones la ex primera dama. De ahí que la “élite” no la ve con buenos ojos. A raíz de la calamidad del huracán Matthew, el presidente Obama se condolió de la situación de los haitianos y pidió a los norteamericanos enviar sus ayudas al país caribeño. El gobierno ha dispuesto que aviones cargados con agua potable se dirijan a la zona afectada. Lo probable es que el candidato republicano Truman mantenga el tema haitiano en su agenda de aquí al último debate de la campaña electoral que será el próximo miércoles 19, que podría ser definitivo en marcar una tendencia de quién ganará las elecciones del 8 de noviembre. No es la primera vez que Trump ataca a la candidatura de la señora Clinton por el tema haitiano. Un comunicado de su campaña en agosto pasado acusó a la Fundación Clinton de haberse preocupado más por los donantes a esa entidad que por los ciudadanos norteamericanos a los que debe servir. LEA TAMBIÉN ESTA HISTORIA EN

www.listindiario.com

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_Cáncer )) de mama

_Ministro)) Educación

Pide cobertura para Sitúa entre prioridades el bienestar de los maestros prótesis mamaria LISTÍN DIARIO

(+) El cáncer de mama ocupa el primer lugar entre los tipos de cáncer que afectan a la población femenina en el país. Doris Pantaleón doris.pantaleon@listindiario.com Santo Domingo

l director de la Residencia Nacional de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva del hospital Salvador B. Gautier reveló ayer que sólo el 0.5 por ciento de las mujeres con cáncer de seno pueden someterse a cirugía de reconstrucción mamaria debido a los costos y a que el Plan de Servicio de Salud (PDSS) del Seguro Familiar de Salud (SFS) no les ofrece esa cobertura. El doctor Severo Mercedes dijo que esa cobertura es fundamental por lo que pide que sea modificada la Ley de Seguridad Social para eliminar las exclusiones que afectan las prótesis de cadera, rodilla, de oídos, reconstrucción mamaria, entre otros procedimientos. Señaló que una mastectomía o extirpación del seno en la mujer afecta no sólo lo físico sino también la vida emocional de la paciente. “Me llama la atención que se habla mucho sobre curar el cáncer, pero no se piensa en la necesidad de que se garantice la reconstrucción de la mama”, indicó. Dijo que en los seguros

Profesional. Severo Mercedes, jefe del Servicio de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética del hospital Salvador B. Gautier.

médicos hay planes complementarios que cubren las prótesis, pero que lo importante es que sea cubierto por el Plan de Servicio de Salud para que toda la población tenga acceso. Dijo que los costos de la reconstrucción mamaria son altos, ya que requiere varios procedimientos, que pueden superar el millón de

Quisiéramos que toda paciente con cáncer salga de la sala de cirugía con algún procedimiento de cirugía reconstructiva” DOCTOR SEVERO MERCEDES Cirujano Plástico y Reconstructivo

pesos, lo cual es imposible cubrir por la mayoría de las pacientes. Reveló que el año pasado en el Instituto Oncológico se mastetizaron sobre las 700 pacientes y de esas solo el 0.5% logra hacerse la reconstrucción. Mercedes dijo que el hospital Salvador B. Gautier cuenta con el equipo de especialistas preparado para reconstruir las mamas, pero que el procedimiento se le hace a muy pocas pacientes en comparación con las necesidades. “Nosotros quisiéramos que toda paciente con cáncer de mama que se le hace una mastectomía salga de la sala de cirugía con algún procedimiento de cirugía reconstructiva”, expresó. Recordó que las mamas en las mujeres representa maternidad, autoestima y la sexualidad.

CORTESÍA MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Doris Pantaleón Santo Domingo

El ministro de Educación consideró como una prioridad la adecuación y eficienciación de las condiciones del Hospital del Seguro Médico para Maestros (SEMMA), dentro de las acciones dirigidas a mejorar la atención y calidad de vida de los docentes. Andrés navarro hizo el señalamiento durante un recorrido que realizó por las diferentes áreas del Hospital del Seguro Médico para Maestros (SEMMA), de la capital, en el que estuvo acompañado de su director, doctor Alberto Fiallo y donde pacientes le manifestaron inquietudes en torno a la necesidad de mejoría de los servicios, equipamiento y planta física del centro. Entre las áreas recorridas figuran los servicios de gastroenterología, pediatría, cardiología, enfermería, diálisis, eco cardiograma y de medicamentos, entre otros. Además conversó con médicos de servicio, personal administrativo, con maestros que espera-

Andrés Navarro, ministro de Educación, conversa con pacientes.

ban y recibían atenciones. Dijo que tiene instrucciones del presidente Danilo Medina de asumir con prioridad todo lo que sea necesario para fortalecer y eficientizar todas las entidades del ministerio, entre ellas el Semma, no solo en términos de alcance, sino de mejoría de los servicios y atenciones. Indicó que durante los seis encuentros sostenidos con los presidentes de seccionales de la Asociación Dominicana de Profesores, han surgido muchos temas

relacionados con ese seguro médico para maestros, “lo que hace que asumamos con prioridad la mejora de las condiciones en este centro, porque así se logra mejorar la calidad de vida de los docentes”. Previo al recorrido, Navarro sostuvo una reunión de cerca de una hora con una comisión ejecutiva del centro asistencial, en el que recibió un amplio informe sobre los avances alcanzados y de los grandes retos que hay que asumir en el corto plazo.

10A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

ENFOQUE ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

LOS ÉXITOS

El Nobel de Literatura 2016 a Bob Dylan iguala la franja de cantautores pop que han hecho melodías y bailes las socionarraciones modernas a los grandes escritores hastas hoy laureados.

REACCIÓN

Fernando Navarro, del periodico "ElPaís.es" testimonia la conmoción: "Cuando la secretaria de la Academia Sueca Sara Danius ha pronunciado el nombre han retumbado todos los cimientos"(13-Oct).

Gran premio Nóbel de Literatura 2016 Ignacio Nova ESPECIAL PARA LISTÍN DIARIO

ilencio y desánimo entre intelectuales y artistas, junto a la acusación de “degradación” procedente de cibernautas, caracterizan la reacción pública en torno al Premio Nóbel de Literatura 2016 otorgado al cantautor norteamericano Bob Dylan (1941, Deluth, Minnesota) por “haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición de la canción americana”. Fernando Navarro, del periódico “ElPaís.es”, testimonia la conmoción: “Cuando la secretaria de la Academia Sueca Sara Danius ha pronunciado el nombre, han retumbado todos los cimientos” (13-Oct). Conmoción. Lo que producen los cambios. Esta nace de la incomprensión. Proponemos, por tanto, unas notas indicativas de la idoneidad de la edición 2016 del Premio Nóbel de Literatura 2016.

Tal contracorriente a la premiación parte de una certeza inconsistente: la hegemonía y ahistoricidad de la clasificación y modos de las artes; contradice paradigmas vigentes desde la antigüedad clásica y del saber actual: postmodernidad (Lyotard, 1979), transmodernidad (Rodríguez Magda, 1989) y licuación (Bauman), etc. Obvia el influjo de procesos en marcha: la complejidad y lo transdisciplinario (Morín), entre otros declarados esenciales en la epistemología de la cultura. La cultura y sus praxis se asumen hoy como sistemas de imaginarios gestados en experiencias y procesos ocurridos en, desde y hacia una realidad simbólica (Cassirer); vivenciales y contextuales (Vilardaga); con dos referentes: herencia y presente; globalizador (MacLuhan), transdisciplinario y complejo (Morín). La crisis de la modernidad ovó en las vanguardias (collage, ready made, surrealismo, Dada) bajo

dos cualidades: 1) arbitrariedad sígnica (Sausure) de un demiurgo individual (artista) que expropia para sí una función colectiva (significar) para 2) “integrar” ámbitos y referentes en una unidad disgregada (multidisciplinariedad) de funcionalidad relativa: comunicación y público. Rechazando el dualismo de la Alta Edad Media y del Renacimiento (Hauser) las vanguardias —surrealismo, expresionismo abstracto, cubismo, suprematismo— desecharon lo apriorístico en los nexos causa-efecto, esencia-apariencia y espacio-función; afirmaron la expresión antiacadémica (Courbet, Manet, Apolinaire); auparon lo novísimo válido sólo para el individuo-artista (psicoanálisis) y la irreverencia: estrategia compensatoria del marginado. El arte fue experiencia genial, lúdica y de supervivencia de y para grupos pugnantes contra las convenciones sociales. La metáfora transgresora acuñó narrati-

vas libertarias y redentoristas afín a los registros modernos intrasistémicos: Comte, Hegel, Freud. Lo multidisciplinario propició experiencias inéditas con agregados estáticos y formalizadores en cuyo sentido de ruptura la diada visual-lúdico superaba el concepto (comunicación). El arte fue praxis socialmente segregada y su discurso, un “habla” (Sausure) en torno a la interioridad del artista (psicoanálisis). Ocurrió en cine (“El perro Andaluz”), literatura (constructivismo) y en artes plásticas (Picasso, Braque, Duchamp, Ball, Tzara), donde también acuñó el fetichismo (Marx), la apología de la técnica (futurismo, Bauhaus), el misticismo (Van Gogh) y la crítica social (Kirchner, Munch). En la Guerra Fría y bajo los influjos de la masificación y la comunicación globalizada (Galaxia Gutemberg), la irreverencia ingresó al gran escenario: los temas y espacios públicos; el individuo aspiró a disolverse en lo colectivo (masa, partido) y lo multidisciplinario devino transdisciplinariedad: la compleja incorporación de praxis y ámbitos diversos ahora funda relaciones dinámicas y permite roles que preservan las respectivas identidades simbólicas y funciones estético-sociales de los agregados, lo que en el tema que nos ocupa involucra la Etnología en lo sonoro y, en la textualidad, las grandes narrativas modernas: libertad, igualdad, amor, justicia, honor y verdad. La obra de Bob Dylan es, por musical: transliteratura y, por literatura: transmusical. Una escritura de registros especulares integrados a la eficiencia. Sus letras apelan al Paul Elward surrealista y su

sonoridad, a su herencia. Complejidad homogenizada por credos refrendados por la Antropología cultural (universalidad del hombre), Estética (surrealismo), Etnología (música country) y el Derecho (justicia). Sentido de inclusión social: historia (pop) y política. Bob Dylan es, así, un digno exponente de la condición cultural postmoderna: inoculó las socio-narrativas modernas en dispositivos globales, masivos, complejizados y eficientes simbólica y comunicativamente; unió dimensiones culturales “opuestas” (vanguardia-música country) contextualizando los “restos” a las necesidades de su tiempo. Con ellos expuso las aspiraciones humanas y satisfizo las exigencias metódicas de la postmodernidad (Liotard, Giddens, Haergreaves). Su recuperación para la cultura que propicia el Premio Nóbel sincroniza la visión sobre el arte y el hecho artístico, justa y valiosa sanción del arte como hecho humanamente responsable. El 24 de abril del 2014 expuse esta visión sobre esta praxis cultural en este diario: Sonia Silvestre “asistió y resistió aún en la inmensidad del desaliento. Produjo un «continum» desde René del Risco a la canción popular, alta, de letra poética y energías vitales (...) Con la post modernidad la poesía migró de libros y recitales para viajar en inverosímiles empaquetados sociales, entre ellos la canción popular. La poesía es «trans» a todo arte. Aristóteles, en su «Arte poética», no se equivocó”. El Nóbel de Literatura 2016 a Bob Dylan iguala la franja de cantautores pop que han hecho melodías y bailes las socio-narraciones modernas a los grandes escritores hasta hoy laureados. Estos cantautores llenaron la vida de la gente con contenidos estéticamente dignos, rigurosos y esperanzadores en tiempos sombríos; cuya obra y vida permanecieron fieles al valor de la justicia, la paz, la igualdad, el amor, la esperanza en un mundo mejor y la fe en la humanidad. Que por esos credos y praxis pagaron un alto precio: la exclusión de la galaxia comercial. Para comunicarse con el autor ignnova1@yahoo.com

DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,736 DEL LISTÍN DIARIO.

EL DEPORTE

+03 MESSI REGRESA Y ANOTA FÚTBOL

UNO EN UNA GOLEADA DEL BARSA SOBRE LA CORUÑA

EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595

((

LOS RESULTADOS DEL DÍA

BASKET

FÚTBOL

129 WARRIORS 128 DENVER

2 FRANKFURT 2 BAYERN M.

PRETEMPORADA

ALEMANIA

FÚTBOL

3 SWANSEA 2 ARSENAL INGLATERRA

Por razones técnicas en el proceso de instalación de una nueva rotativa, los resultados de los juegos de béisbol y de la NBA que terminen tarde en la noche, pueden buscarlos a través de nuestra página web:

www.listindiario.com FOTO AP | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ

TABLAZO. El dominicano Carlos Santana, de Cleveland, al momento de conectar el batazo que eventualmente se convertiría en cuadrangular solitario en el segundo inning frente a J.A. Happ, que abrió por Toronto.

LOS INDIOS PONEN SERIE 2-0 +04 JOSH TOMLIN MANIATÓ A LOS AZULEJOS DURANTE CASI 6 INNINGS, ANDREW MILLER LOS ARRASÓ CON OTRA RÁFAGA DE PONCHES Y CARLOS SANTANA DIO UN JONRÓN SOLITARIO PARA QUE LOS INDIOS DE CLEVELAND DERROTASEN 2-1 A TORONTO PARA TOMAR UNA VENTAJA 2-0 EN LA SERIE DE CAMPEONATO.

((ADEMÁS EN CIFRAS

LÍDERES DE POR VIDA EN PUNTOS POR PARTIDO EN BASKET DE NBA Jugador

+02

+03

+05

ACTO.

SORPRESA. El español

PRESENCIA. Dan Black

Un total de 15 deportistas ingresarán hoy al Pabellón de la Fama. CEREMONIAL

Roberto Bautista elimina en dos sets Novak Djokovic. MASTERS DE SHANGHAI

Listín Diario

y otros dos importados se reportan a los Toros del Este. BÉISBOL INVERNAL

@listindiario

+07

/listindiariord

www.listindiario.com

Wilt Chamberlain

30.07

Kevin Durant

27.40

Elgin Baylor

27.36

LeBron James

27.19

Jerry West

27.03

Allen Iverson

26.66

Bob Pettit

26.36

George Gervin

26.18

Oscar Robertson

25.68

MLB

EL DESTACADO EJEMPLAR CONQUISTA EL CLÁSICO HÍPICO ÁNGEL CONTRERAS

@listin_diario

30.12

DEPORTESXTV

IMPERIO GANA CLÁSICO

Pro.

Michael Jordan

8:00 p.m. Dodgers - Cachorros (15, FOX)

+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_HOY

Un total de 15 deportistas

entran Pabellón de la Fama El 50 Ceremonial iniciará a las 10:00 A.M. en su auditórium del Centro Olímpico (+) Del grupo, Garr y Mahler no pudieron viajar desde Estados Unidos a República Dominicana, por motivos de salud.. Santo Domingo

l Quincuagésimo Ceremonial de Exaltación del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano eternizará como nuevos inmortales este domingo 16 de octubre a 15 deportistas que dominaron los escenarios de competencia en la época en que les tocó poner de relieve sus grandes condiciones como atletas. Es así como hoy, a partir de las 10:00 de la mañana en el sagrado Auditórium del recinto ubicado en el Centro Olímpico Juan Pablo, el Pabellón de la Fama enaltecerá la grandeza de Vladimir Guerrero como pelotero de Grandes Ligas, la carrera de estelar en liga mayor y de súper estrella desarrollada por Luis Polonia en la pelota profesional dominicana; el dominio exhibido aquí por el lanzador norteamericano Mickey Mahler y la grandeza de bateador mostrada por Ralph Garr. También, elevará al olimpo del deporte a cuatro de las más laureadas atletas dominicanas de todos los tiempos en Juegos Panamericanos y Centroamericanos y del Caribe, Wanda Rijo, pesista; Juana Arrendell, en campo y pista; Cosiris Rodríguez, en voleibol; y Joelle Schad, en tenis de campo. Ramón Smith, un gigante de las artes marciales en la disciplina del taekwondo; y Luis

_LIGA PREMIER

Cristóbal Marte

Cosiris Rodríguez

Eugene Richardson

Felipe López, gloria del baloncesto, serán parte del excelso grupo a ser exaltados este domingo. Al estadounidense Eugene Richardson, el undécimo que abrazará la inmortalidad como atleta, se le reconocerán sus grandes jornadas como refuerzo acarreando al club Mauricio Báez a conquistar el título de campeón en los torneos superior del Distrito Nacional en 1984, 85 y 86. Y como cada año, en el Pabellón de la Fama no podían faltar aquellos responsables de promover el deporte en calidad de dirigente o profesor de educación física, o los encargados de pulir, como entrenadores, a los deportistas que terminan dominando los escenarios de competencia. Por eso, en un Ceremonial sin precedentes por tratarse de las Bodas de Oro enalteciendo por 50 años ininterrumpido lo mejor del deporte nacional, serán entronizados a la inmortalidad los propulsores Cristóbal Marte, voleibol femenino;

César Padrón, con un historial de más de 60 como educador del área física; Justo Castellanos Díaz (fallecido), primer secretario de Deportes del país y promotor del olimpismo en todas sus manifestaciones; y Humberto Rodríguez, el hombre que cambió la manera de dirigir en el basket dominicano. De los 15 a ser exaltados hoy, Garr y Mahler no pudieron viajar desde Estados Unidos a República Dominicana, por motivos de salud; mientras que Castellanos Díaz es el único que ha fallecido y su viuda recibirá la distinción de la inmortalidad.

gos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, Brasil, en taekwondo. Mayo Sibilia, gloria del deporte como ex voleibolista y entrenadora, será la Presidente de Honor. Además, se le tributará un reconocimiento especial al jugador dominicano de los Medias Rojas de Boston, David Ortiz, quien recién acaba de retirarse como pelotero de Grandes Ligas. Arrendell será acompañada por Luciano Alvarez como su edecán, Vladimir desfilará con Virgilio Rojo, Luis Felipe llevará a Julio Reyes, Cristóbal tendrá a Gioriver Arias, Padrón irá a la inmortalidad con Rafael Espaillat como edecán y Luis Polonia desfilará acompañado por Stanley Javier. Wanda Rijo tendrá a Felipe Payano de edecán, Cosiris al entrenador cubano Jorge Pérez Vento, Humberto llevará a Leo Sabater, Schad lo hará con el periodista Mario Emilio Guerrero, Norberto Puello es el edecán de Ramón Smith y Julián -Bombo- McKelly de Eugene Richardson.

Actuantes, edecanes y dedicatoria El Pabellón de la Fama, a través de su presidente Luis Scheker Ortiz, informó sobre los actuantes en el Ceremonial y las personas que servirán de edecanes a los exaltados. También anunció que el Ceremonial está dedicado a Luisito Pie, ganador de medalla de bronce en los pasados Jue-

_PREVIA

Bradley debuta con una derrota

Valverde logra la “pole” del Toyota Grand Prix

(AP) Manchester

Con la pista húmeda por la lluvia caída en el Autódromo Sunix el piloto de Costa Rica, Milo Valverde del equipo Carlab Motorsports volvió a alzarse con la pole position de la categoria DTS, con miras a la tercera fecha del Campeonato Nacional de Velocidad “Toyota Grand Prix” Valverde, quien hace pareja con el dominicano José “Tonino” Aybar al mando del BMW No.5, se hizo con el mejor tiempo en una emocionante batalla de clasificación con un tiempo de 1.32.689. Su archirrival del Sarraff Racing Team, Chip Herr, logró ubicarse a 0.287 centésimas de distancia con tiempo de 1.32.976. Gustavo “Kiko” Cabrera, del equipo AutoHaus peleando el campeonato con los dos anteriores se ubicó en la segunda línea de salida en la tercera posición con 1.33.701. Mientras que Alfredo Najri del team Delta Motorsports, logró el cuarto lugar de salida registrando 1.33.989 Racing Sedan En la categoría de los campeones Racing Sedan, “el huracán” Christian Bonnet logró su primera pole en esta división parando el tiempo en 1.34.817 relegando a la segunda al líder del campeonato hasta este momento el piloto de Santiago Adriano

Bienvenido a la liga Premier, Bob Bradley. El primer técnico estadounidense en los 24 años de vida de la liga Premier experimentó el ritmo frenético del fútbol inglés al debutar el sábado como timonel de Swansea con una derrota 3-2 ante Arsenal. Un puñado de goles, una tarjeta roja, altibajos para cada equipo y un final de infarto. Fue un primer partido memorable para Bradley, aunque al final representó la sexta derrota en los siete últimos partidos para Swansea, además de un recordatorio de la tarea titánica que tiene el ex timonel de la selección estadounidense. “Fue un partido emocionante”, dijo Bradley, “pero no terminó como queríamos”. Errores defensivos de Swansea permitieron a Theo Walcott anotar dos veces, para dar ventaja de 2-0 a Arsenal antes del entretiempo. Gylfi Sigurdsson acercó a Swansea y Borja Bastón volvió a descontar 3-2 a los 66. Al final, la diferencia fue un gol de volea de Mesut Oezil a los 57 minutos. Arsenal logró su sexto triunfo consecutivo y, después de ocho fechas, tiene los mismos 19 puntos que el líder Manchester City.

FUENTE EXTERNA

Santo Domingo

Milo Valverde durante su participación en las clasificaciones.

Abreu Jr. que detuvo su crono en 1.35.001, el piloto de Haití Jacky Khawly se ubicó tercero 1.35.020. Con una magnífica vuelta de clasificación, José Gabriel Liz demostró que no fue casualidad que se alzó con las dos carreras del evento pasado en sentido inverso y mostró sus cualidades al volante registrando el mejor tiempo de 1.38.072 dejando detrás a Giuseppe Rivas con 1.38.210, mientras que José Lora repite entre los tres mejores anotando 1.38.302. Otro piloto que se registró en el mismo segundo fue Tomás Urbaez con 1.38.302. La llamada Nascar del Caribe siempre cuenta con la mayor cantidad de pilotos en su parrilla y en este evento se alinearan 23 bólidos. En la menor de las categorías

sigue la batalla por la precisión en la mejor vuelta posible del sábado entre las parejas de Guillermo Soriano / Leo Guzmán e Ibrahim Hussein / Tomás Urbaez quienes se han dividido las clasificaciones durante toda la temporada, en esta ocasión la dupla Soriano / Guzmán marcaron la pauta con tiempo de 1.40.588 mientras que Hussein / Urbaez registraron 1.42.859. Por su lado Peter Báez se colocó en la tercera posición con tiempo de 1.43.832 en una categoría que largaran 11 pilotos. Motovelocidad Debido a las inclemencias del tiempo que mantuvo la pista húmeda en todo momento, la clasificación de las categorías de la motovelocidad será este domingo en la mañana.

MUJERES DE GRANDES LIGAS CAROLINA CRUZ DE MARTÍNEZ

Manejando presión PRESIÓN: La película “For love of the game” debe estar en la lista de favoritos, de aquellos fanáticos que aman el juego del beisbol. La misma cuenta la trama de un lanzador y su dinámica de juego y de vida, y como se conjugan en su trayectoria integral. El protagonista es un pitcher, que muestra su manejo de presión, donde el bloquea todos los elementos y factores externos que pueden distraer en el momento de la acción. Hay deportistas que pueden manejar el abucheo de los fanáticos rivales tal cual lo hace este lanzador, sin que les afecte en lo más mínimo. Otros se vuelven erráticos, se ponen nerviosos, y no pueden enfrentar la opresión del momento. El factor presión es uno de los más determinantes al momento del desempeño de un deportista. La presión puede hacer que un atleta olvide todo lo que ha practicado y entrenado, arruinando su rendimiento en momentos de aprietos; puede ser tan ostigante e intensa, que provoque sudoraciones y palpitaciones inusuales y nuble la concentración del atleta. Es de esos sentimientos intangibles e invisibles, pero reales y palpables. No puede verse ni tocarse, pero es un enemigo puntual que ataca la mente pero se manifiesta en el físico. Son pocos los atletas que saben manejar presión, y utilizarla a su favor. En vez de la presión bloquearlos y oprimirlos, los alimenta como gasolina a un motor. Esos atletas que son de sangre fría, de piel de cocodrilo, de poca hiel y ultra competitivos, les fascina sentir la adrenalina de la presión. Esos son de los que elevan su nivel de juego, y tienen un gran desempeño mientras más intenso es el momento. La presión no los dobla ni los intimida, sino que les dispara la adrenalina. Ese tipo de atletas que saben manejar presión tienen un más alto valor para una organización, sus ejecutivos y los fanáticos. Son de los jugadores que nunca se olvidan porque deciden partidos, ejecutan en escenarios decisivos, son confiables y se puede depender de ellos en momentos cruciales. TODOS LA ENFRENTARÁN: La presión es algo que todo atleta enfrentará en cualquier nivel que compita. Desde pequeñas ligas hasta las ligas mayores, todos la verán cara a cara pues es parte de lo que desarrolla o no confianza, carácter, confiabilidad o un desplome total. Hay deportistas que simplemente se dejan intimidar y no están hechos para accionar bajo presión. Otros no pueden competir sino sienten ese desafío en su interior. El lanzador de la película “For love of the game” se sentía tan confiado, que la lomita era su zona de comodidad. El podía bloquear literalmente el estruendo incesante de 50 mil fanáticos y simplemente concentrarse en donde colocar la pelota sobre el plato. No titubeaba, no se inmutaba, estaba hecho para ese tipo de manejos. Solo le afectó una situación personal donde perdió la concentración, pero pudo reponerse y ser efectivo en su ejecución. Aunque no seamos atletas, las presiones de la vida siempre vendrán. Unos la recibirán en el terreno de juego, otros en sus hogares y lugares de trabajo. Unos la lidiarán en su salud, otros en el bolsillo, a veces con una situación de un hijo o un marido. Lo cierto es que a todos nos llegará y nos tocara enfrentar. Para eso debemos ser como esos atletas sangre fría, que saben bloquear el ruido del entorno, la presión ambiental y social, y se concentran en ser certeros y efectivos. No podemos actuar en emoción, sino saber mantener el control de uno mismo. La manera más efectiva para manejar presión es entender que hay uno mayor que tiene el control de toda situación. Callar las voces internas y externas de la presión no es tarea fácil. Para enfrentarla es bueno aplicar la siguiente pauta: “Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado.” Isaías 26:3. Solo confiando en Dios Padre podremos vencer el invisible dardo de la presión. Hasta la próxima Para comunicarse con el autor

carolinacruzdemartinez@yahoo.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_PRETEMPORADA

_LIGA ESPAÑOLA

_BUNDESLIGA

Warriors vencen a Nuggets en prórroga

Lio Messi reaparece en una jornada de goleadas

Frankfurt empata con Bayern Munich

(EFE) Houston

El Barcelona, Real Madrid y Atlético de Madrid propinan tres palizas

(AP) Berlín

Los Warriors de Golden State se convirtieron en el centro de atención de la jornada de pretemporada de la NBA al protagonizar el partido más emocionante y disputado que no se resolvió hasta el tiempo de prórroga y que al final ganaron de visitantes por 128-129 a los Nuggets de Denver. Mientras que su rivales y verdugos en las pasadas Finales de la NBA, los Cavaliers de Cleveland, no pudieron con los nuevos Bulls de Chicago de Dwyane Wade, y cayeron derrotados en el United Center de la ciudad de los vientos. Stephen Curry con 22 puntos nueve rebotes y cuatro asistencias lideró el ataque de los Warriors que también tuvieron el apoyo de otros cuatro jugadores que lograron números de dos dígitos, incluidos Kevin Durant al encestar 19 tantos. Patrick McCaw surgió como el factor sorpresa y sexto hombre al conseguir 18 puntos, seis rebotes y dos asistencias. Los Nuggets tuvieron a Danilo Gallinari como su líder encestador que consiguió 19 puntos y encabezó una lista de seis jugadores que aportaron números de dos dígitos. Rajon Rondo comienza a imponer su estilo y protagonismo como nuevo director del juego de los Bulls de Chicago y con 20 puntos lideró el ataque balanceado de su equipo que venció por 118-108 a los Cavaliers, que siguieron sin tener en la pista a LeBron James, que no viajó con el equipo. Junto a Rondo, Taj Gibson fue el mejor bajo los aros al conseguir un dobledoble de 18 puntos y 11 rebotes y un tapón. Wade surgió también decisivo en el juego de equipo de los Bulls al conseguir 11 puntos, seis rebotes, cinco asistencias y dos recuperaciones de balón. John Holland surgió como el máximo encestador de los Cavaliers al aportar 23 puntos, que no impidieron la segunda derrota consecutiva de los actuales campeones de liga en la pretemporada. Los nuevos Heat de Miami siguen su proceso de reconstrucción tras las bajas de las estrellas Wade y Chris Bosh, y llegaron al AT&T Center de San Antonio para imponerse por 100108 al equipo local de los Spurs, que también han iniciado una etapa sin el pívot Tim Duncan. El único que destacó fue Tyler Johnson que aportó 17 puntos y encabezó el ataque balanceado de los Heat. Por su parte, los Raptors de Toronto, con un equipo de novatos y jugadores reservas, vencieron por 122105 al club argentino de San Lorenzo de Almagro en partido amistoso correspondiente a la pretemporada de la NBA, que se disputó en el Air Canada Centre.

EFE

(+) Pese a la avalancha de goles por la octava fecha, la cima de la clasificación sigue igual de cómo empezó la jornada . (AP) Barcelona

n una jornada de goleadas en la liga española, Lionel Messi reapareció tras tres semanas lesionado y marcó en la paliza del Barcelona por 40 al Deportivo La Coruña, a la que siguieron respectivas tundas del líder Atlético de Madrid, 7-1 al visitante Granada, y del Real Madrid, 6-1 en cancha del Betis. Pese a la avalancha de goles por la octava fecha, la cima de la clasificación sigue igual de cómo empezó la jornada sabatina, que también registró la victoria del Sevilla por 3-2 en Leganés, la primera a domicilio del equipo andaluz tras una sequía de 22 partidos ligueros. Los dirigidos por el argentino Jorge Sampaoli ocupan el tercer lugar con 17 puntos, uno más de los que cuenta el Barsa en el cuarto puesto. La cima continúa siendo para el Atlético de su compatriota Diego Simeone, que celebró un triplete de Yannick Carrasco y otras dos dianas del argentino Nico Gaitán camino de las 18 unidades que le emparejan con el Madrid, escolta técnico por diferencia de goles. Los rojiblancos siguen invictos y visitarán el miércoles al Rostov por la Liga de Campeones, mientras que el

Lionel Messi, del Barcelona, lucha entre el delantero Florin Andone y el centrocampista Pedro Mosquera, del Deportivo La Coruña, durante el partido de la octava jornada de liga en Primera División en el estadio del Camp Nou.

Ha sido un triunfo muy completo y hemos recuperado a Leo. Es la mejor manera de afrontar el partido contra el City” Luis Enrique Entrenador del Barcelona

Madrid recibirá el martes al Legia Varsovia, una vez truncada su racha de cuatro empates seguidos en todas las competiciones. El Barsa, que enfrentará al

Manchester City, abrió su goleada con tantos de Rafinha a los 21 y 36 minutos, y amplió a los 43 por vía de Suárez, máximo cañonero con seis dianas, las mismas que Antoine Griezmann, del Atlético. Neymar también brilló como asistente, pero la mejor noticia para los azulgranas fue el regreso de Messi, que no jugaba desde el pasado 21 de septiembre y salió desde la banca para aportar el cuarto tanto a los 58, evidenciando una plena recuperación de sus dolencias musculares en la pierna derecha. El rosarino tardó apenas tres minutos y tres toques

en ganarse la ovación, cuando picó un desmarque al interior del área, recibió de Neymar y disparó de primeras con la zurda, ubicando el balón entre el hombro derecho del argentino Germán Lux y el poste más lejano. La diana de “La Pulga” fue también la quinta de su cuenta liguera y sirvió para finiquitar al Deportivo, que además sufrió la expulsión de Laure Sanabria por soltar un codazo a Neymar. “Ha sido un triunfo muy completo y hemos recuperado a Leo. Es la mejor manera de afrontar el partido contra el City”, celebró el técnico, Luis Enrique.

El mexicano Marco Fabián anotó el sábado el gol con el que Eintracht Frankfurt empató 2-2 con Bayern Munich en la Bundesliga. Bayern sumó su tercer partido consecutivo sin ganar. Joshua Kimmich puso a Bayern en ventaja de 2-1 a los 62 minutos, y los líderes del campeonato alemán quedaron en ventaja numérica tres minutos después por la expulsión de Szabolcs Huszti. Sin embargo, Fabián marcó la igualdad a los 78, cuando definió con el pecho un centro de Timothy Chandler. El exjugador de Chivas y Cruz Azul suma tres dianas esta temporada en la Bundesliga. “Esto es lo que sucede cuando te entregas por completo”, dijo el técnico de Frankfurt, Niko Kovac. Tras ganar sus ocho primeros partidos de la temporada en todas las competencias con su nuevo técnico Carlo Ancelotti, Bayern hila empates contra Colonia y Frankfurt, además de una derrota 1-0 ante Atlético de Madrid por la Liga de Campeones. “No jugamos bien ni exhibimos una buena actitud”, concedió Ancelotti. “Creo que el 2-2 es un resultado justo”. El director de la junta de Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, indicó que el club tiene que mostrar una reacción el miércoles contra PSV Eindhoven por la Champions “o de lo contrario tenemos un problema”.

_MASTERS SHANGHAI (AP) Shanghai

Novak Djokovic no tarareó una canción cuando las cosas se pusieron difíciles el sábado en el Masters de Shanghai. En cambio, el serbio destrozó una raqueta, rompió una camiseta y dejó bullir la frustración. Djokovic tuvo dificultades para controlar sus errores y temperamento, y cayó 6-4, 6-4 ante el español Roberto Bautista Agut en las semifinales de Shanghai. Andy Murray tuvo sus propios problemas para manejar sus emociones en la otra semifinal ante Gilles Simon, pero el escocés pudo enfocarse para ganar 6-4, 6-3 y avanzar a su décima final del año. Djokovic, tres veces campeón en Shanghai, lució impreciso por segundo día consecutivo, después de tener que esforzarse al máximo para superar al ignoto Mischa Zverev en los cuartos de final. Mandó sus tiros afuera y falló voleas de rutina, para sumar 29 errores no forzados. También aprovechó apenas dos de los nueve puntos de quiebre que tuvo a su favor. Contra Zverev, Djokovic intentó mantener la calma

Djokovic pierde los estribos y el partido AP

Novak Djokovic observa a su oponente Roberto Bautista Agut durante su partido de semifinal del Masters de Shanghai.

cuando cometió errores tarareando una canción. Pero esa nueva actitud zen estuvo ausente el sábado. El serbio hizo pedazos su raqueta después de perder el primer set —incluso agarró

una toalla de una recogepelotas para recoger las partes él mismo— y se rasgó la camisa furioso durante otro punto. También peleó repetidamente con el juez Carlos Ber-

nardes sobre las pelotas en la línea y por una infracción de exceso de tiempo cuando se cambió la camisa rasgada. Continuó el intercambio verbal, incluso después del partido, cuando se quejó en

una conferencia de prensa posterior. “(Bernardes) fue la estrella del espectáculo”, aseguró. “Eso es lo que quería ser hoy”. Djokovic ha hablado en varias ocasiones esta semana acerca de que trataría de calmarse en la cancha y se reencontrar su alegría interior por el juego, después de un par de años que lo dejaron agotado emocionalmente. “Fue uno de esos días”, dijo el número uno del mundo. “Las cosas te salen al revés de como quisieras, pero, de nuevo, uno aprende. Cada día es una lección”. Esta ha sido una temporada llena de lecciones para un jugador que no está acostumbrado a la derrota. Perdió en Wimbledon ante Sam Querrey, en la primera ronda de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro frente a Juan Martín del Potro, y en la final del US Open ante Stan Wawrinka. También ha tenido lesiones, otro problema inusual en años recientes para Djokovic. Pero el serbio no cree que estas situaciones sean insuperables, o que lo llevarán a seguir bajando su rendimiento.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_SERIE DE CAMPEONATO

Santana da jonrón solitario; Indios ganan el segundo a Toronto

PROGRESSIVE FIELD

Cleveland

Josh Tomlin y Andrew Miller maniatan ofensiva de Azulejos AP

SERIE DE CAMPEONATO LIGA NACIONAL

Toronto

Toronto TB CA E. Carrera, LF 4 0 J. Donaldson, 3B 4 0 E. Encarnación, 1B 3 0 J. Bautista, RF 3 0 T. Tulowitzki, SS 4 0 R. Martin, C 3 0 M. Saunders, DH 2 0 M. Upton Jr., PH-DH 1 0 K. Pillar, CF 3 0 D. Barney, 2B 3 1 Totals 30 1 Cleveland TB CA R. Davis, CF 4 1 J. Kipnis, 2B 4 0 F. Lindor, SS 4 0 M. Napoli, 1B 3 0 C. Santana, DH 2 1 J. Ramírez, 3B 3 0 B. Guyer, LF 3 0 L. Chisenhall, RF 3 0 R. Pérez, C 2 0 Totals 28 2 EQUIPOS Toronto Cleveland

H 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 3 H 0 0 2 0 1 0 0 1 0 4

CE 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 CE 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2

BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 BB 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2

P AVG. 1 .000 1 .375 1 .286 2 .000 0 .125 2 .143 2 .333 1 .000 1 .000 2 .250 13 P AVG. 0 .000 0 .000 1 .500 1 .000 1 .333 1 .000 0 .000 0 .667 2 .000 6

123456789 CHE 001000000 131 01100000x 240

E - J. Happ (1). LOB- Toronto 4, Cleveland 4. HR - C. Santana (1). 2B- J. Donaldson (1). SB- R. Davis (1). WP- J. Happ.

JUEGO DE HOY

Toronto J. Happ, (L 0-1) J. Biagini R. Osuna Cleveland J. Tomlin, (W 1-0) B. Shaw A. Miller C. Allen, (S 2)

Dodgers (Kershawn, 12-4) en Chicago Cachorros (Hendricks, 16-8) 8:00 p.m.

PARA

IL 5.0 2.0 1.0 IL 5.2 0.1 2.0 1.0

H 4 0 0 H 3 0 0 0

PUBLICA MIÉRCOLES Y DOMINGO

Hernández entra a roster de los Dodgers (AP) Chicago

El jardinero puertorriqueño Enrique “Kike” Hernández fue incluido por los Dodgers de Los Angeles en su roster para la serie de campeonato de la Liga Nacional contra los Cachorros de Chicago. Los An-

geles tendrá a 12 pitchers y dos catchers, en vez de tres como tuvo en la ronda anterior, para la serie que comienza el sábado en Wrigley Field. Chicago, por su parte, sumó al novato zurdo Rob Zastryzny a su roster, y dio de baja al infielder Tommy La Stella.

_SERIE

Toronto saca a Travis de roster David Venn LasMayores.com, Cleveland

El segunda base de los Azulejos, Devon Travis, fue sacado del roster del equipo y sustituido por Justin Smoak. Travis se resintió de una lesión en la rodilla derecha el viernes en la Serie de Campeonato de la

Americana contra los Indios al tratar de cubrir la primera base luego de un toque de Coco Crisp. Al ser removido del plantel de Toronto a esta altura de la postemporada, Travis no podría formar parte del roster de los Azulejos en caso del equipo avanzar a la Serie Mundial.

P 4 2 0 P 6 0 5 2

EFE. 3.60 0.00 0.00 EFE. 1.59 0.00 0.00 0.00

Cleveland

_JARDINERO

BB 1 1 0 BB 2 0 0 0

Juego del Viernes

Tony Grullón

Los únicos jugadores de Grandes Ligas que han conquistado el liderato de bateo al menos dos veces con el promedio más bajo que el registrado de por vida son Ty Cobb y Ted Williams. Cobb, quien alcanzó 12 lideratos de bateo en su accionar de 24 campañas en Grandes Ligas -es el máximo líder en alcanzar coronas-, fue campeón bate en las estaciones de 1907 con .350 y en la de 1908 culminó con average de .324 para encabezar a los bateadores de la Liga Americana. Cobb terminó su carrera con un promedio de por vida de .367 y concluyó con los siguientes registros ofensivos: bateó sobre los .300 puntos en 23 ocasiones y lo realizó en campañas seguidas. Participó en 3,034 juegos, agotó 11,434 turnos, anotó 2,244 carreras, disparó 4,189 hits, de estos 724 fueron dobles, 295 triples, 117 jonrones, remolcó 1,933 carreras y se estafó 897 bases. Recibió 1,249 boletos y fue ponchado 681 veces. Mientras que Williams, en su paso de 19 campañas por la gran carpa, conquistó seis coronas de bateo y sus dos alcanzadas por debajo de su promedio de por vida las logró en la temporada de 1947 cuando encabezó el circuito con .343 y en 1958 fue líder con .328 y terminó con average de por vida de .344. En la ofensiva participó en 2,292 encuentros, agotó 7,706 turnos, disparó 2,654 hits, de ellos 525 fueron dobles, 71 triples, 521 jonrones, anotó 1,798 carreras, y empujó 1,839, recibió 2,021 boletos y fue ponchado en 709 ocasiones. Sabía usted que: Carl Yastrzemski es el único jugador de las mayores en ser líder de bateo por los menos en tres ocasiones y su average de por vida fue por debajo de los .300. Sus titulos de bateo fueron en 1963 con .321, 1967 con .326 y en 1968 .301 y terminó su carrera con average de .285.

CL 2 0 0 CL 1 0 0 0

PROGRESSIVE FIELD

RECORDAR

Líderes de bateo con menor average al que tienen de por vida

C 2 0 0 C 1 0 0 0

Josh Tomlin, de los Indios de Cleveland, realiza un pitcheo durante su actuación de ayer frente a los Azulejos de Toronto en el segundo partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

(+) Cody Allen ponchó a Edwin Encarnación y José Bautista en un noveno perfecto

CLEVELAND TORONTO

2 1

(AP) Cleveland

osh Tomlin maniató a los bateadores de los Azulejos durante casi seis innings, Andrew Miller los arrasó con otra ráfaga de ponches y Carlos Santana disparó un jonrón solitario para que los Indios de Cleveland derrotasen el sábado 2-1 a Toronto para tomar una ventaja 2-0 en la serie de campeonato de la Liga Americana. El dominicano Santana la sacó en el segundo inning frente a J.A. Happ y el puertorriqueño Francisco Lin-

dor aportó un sencillo remolcador en el tercero por los Indios, que han cinco juegos seguidos de postemporada por primera vez en sus 116 años de existencia. También están a dos triunfos de avanzar a la Serie Mundial. Un lanzador que había quedado en segundo plano durante agosto, Tomlin ha emergido como una estrella en este octubre para Cleveland. El derecho permitió una carrera y tres hits en cinco innings y dos tercios. Del resto se encargó el bullpen. El líder es Miller, el espigado relevista que ha abrumado por completo a los bateadores de Toronto. El zurdo ponchó a los tres bateadores que enfrentó en el séptimo, a dos más en el octavo y suma 10 en tres innings y dos tercios en la serie. Cody Allen ponchó a

los dominicanos Edwin Encarnación y José Bautista en un noveno perfecto para los Indios, que nunca habían estado arriba 2-0 en su cuatro participaciones previas en una serie de campeonato de liga. Los bates de los Azulejos siguen dormidos, muy lejos de ese equipo que vapuleó a Texas en la serie divisional con ocho jonrones y 22 carreras. Bautista se ha ido de 6-0 en la serie, con cinco ponches. La serie se traslada al Rogers Centre de Toronto para el tercer juego el lunes. Trevor Bauer abrirá por Cleveland ante Marcus Stroman. Por los Indios, los dominicanos Santana, de 2-1 con una anotada y una empujada y José Ramírez, de 3-0. Por los Azulejos, los dominicanos Encarnación y Bautista, de 3-0 cada uno.

_BORICUA

Toronto

Toronto TB CA E. Carrera, LF 3 0 M. Upton Jr., PH-LF 1 0 J. Donaldson, 3B 4 0 E. Encarnación, 1B 4 0 J. Bautista, RF 3 0 R. Martin, C 4 0 T. Tulowitzki, SS 4 0 M. Saunders, DH 4 0 K. Pillar, CF 3 0 D. Travis, 2B 2 0 R. Goins, 2B 0 0 D. Barney, PH-2B 1 0 Totals 33 0 Cleveland TB CA C. Santana, DH 4 0 J. Kipnis, 2B 3 1 F. Lindor, SS 4 1 M. Napoli, 1B 3 0 J. Ramírez, 3B 3 0 L. Chisenhall, RF 3 0 C. Crisp, LF 1 0 R. Davis, LF 0 0 T. Naquin, CF 3 0 M. Martínez, CF 0 0 R. Pérez, C 3 0 Totals 27 2 EQUIPOS Toronto Cleveland

H 0 0 2 2 0 0 1 2 0 0 0 0 7 H 1 0 2 0 0 3 0 0 0 0 0 6

CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CE 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2

BB 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 BB 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P AVG. 1 .000 1 .000 0 .500 1 .500 3 .000 2 .000 1 .250 2 .500 0 .000 0 .000 0 1 .000 1 P AVG. 0 .250 1 .000 1 .500 0 .000 1 .000 0 1.000 0 .000 0 2 .000 0 1 .000 6

123456789 CHE 000000000 070 00000200x 260

LOB- Toronto 8, Cleveland 4. HR - F. Lindor (1). 2B- E. Encarnación (1). S- C. Crisp 2. DP- Toronto 1, Cleveland 1. Toronto M. Estrada, (L 0-1) Cleveland C. Kluber, (W 1-0) A. Miller C. Allen, (S 1)

IL 8.0 IL 6.1 1.2 1.0

H 6 H 6 1 0

C 2 C 0 0 0

CL 2 CL 0 0 0

BB 1 BB 2 0 0

P 6 P 6 5 1

EFE. 2.25 EFE. 0.00 0.00 0.00

_MLB

Javier Báez se destaca en los playoffs con los Cubs

Trevor Bauer mejora de lesión en dedo AP

(AP) Cleveland

(AP) Chicago

Javier Báez es todo un espectáculo cada vez que sale al terreno con los Cachorros de Chicago, y los playoffs de Grandes Ligas han sido su plataforma para darse a conocer. Ya sea conectando un jonrón para ganar un partido o realizando una espectacular jugada defensiva, es difícil no fijarse en el infielder puertorriqueño. Y es uno de los motivos principales para que los Cachorros estén por segundo año consecutivo en la serie de campeonato de la Liga Nacional. “Tengo una labor que cumplir”, dijo Báez. “No me sorprende, sé de lo que soy capaz. Sé de lo que es capaz este equipo. Ahora mismo me estoy divirtiendo y obviamente tratando de ganar”. Chicago llegó a la postemporada como el mejor equipo de las mayores y con la meta de conquistar su primer campeonato desde 1908. El conjunto dirigido por Joe Maddon eliminó a San

Javier Báez de los Cachorros de Chicago.

Francisco en cuatro partidos en la serie divisional, en buena medida gracias al desempeño de Báez con el bate y defendiendo la segunda base. El sábado ponen en marcha en Wrigley Field la serie de campeonato ante los Dodgers de Los Angeles, en busca de avanzar a su primera Serie Mundial desde 1945.En un plantel repleto de estrellas, ninguna ha brillado más que Báez en estos playoffs. El boricua conectó el jonrón del triunfo ante Jo-

hnny Cueto en el octavo inning del primer partido contra los Gigantes, y remolcó la carrera de la victoria en el noveno episodio del cuarto y decisivo encuentro de esa serie. Con el guante, Báez realizó varias jugadas dignas de enmarcar, ya fuese zambulléndose para atrapar una pelota o sacando de out a jugadores que intentaban robar bases. Ni siquiera el chicle se salva de las rápidas manos de Báez.

Los puntos de sutura en el dedo de Trevor Bauer han mejorado, pero los Indios de Cleveland no sabrán cuán efectivo puede ser el pitcher hasta que lance. Y por ahora no hay certeza de cuándo sucederá. Bauer se cortó el meñique derecho mientras reparaba la hélice de un dron el jueves por la noche, una lesión que estropeó los planes del manager Terry Francona para que el lanzador abriera el sábado el segundo partido contra los Azulejos de Toronto en la serie de campeonato de la Liga Americana. Bauer, que necesitó de 11 puntos para cerrar la herida, ahora está programado para abrir el tercer encuentro el lunes en Toronto. Al menos eses es el plan, ya que Francona indicó que el equipo analiza la situación inning tras inning. Francona dijo que el equipo confía que Bauer pueda realizar la apertura.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_LA ROMANA

Dan Black se reporta a los entrenamientos de los Toros El poderoso inicialista reforzó a las Águilas en las campañas 2013-14 y 2014-15 FUENTE EXTERNA

(+) También se reportaron a las prácticas del equipo romanense el receptor Max Stassi y el seprpentinero Preston Guilmet.. La Romana

os jugadores importados Dan Black, inicialista; Max Stassi, receptor y el lanzador Preston Guilmet se integraron este sábado a los entrenamientos de pretemporada de los Toros del Este, en el estadio Francisco Micheli. Black, bateador ambidextro, reforzó a las Águilas Cibaeñas en las temporadas de 2013-14 y 2014-15. En la primera de esas estaciones participó en 33 juegos y bateó para promedio de .270, al conectar 33 hits en 122 turnos, incluyendo 11 dobles y 5 jonrones, remolcó 25 carreras y anotó 15, recibió 21 boletos, con un porcentaje de embasarse de .372, un slugging de .484 y OPS de .856. En la siguiente campaña, vio acción en 34 partidos y tuvo average de .302, fruto de 35 hits en 116 visitas al plato, contándose entre sus imparables 4 dobles y 6 cuadrangulares, empujó 23 vueltas y anotó 21, su porcentaje de embasarse fue de .424, su slugging de .543 y terminó con un magnífico OPS de .987. Black, de 29 años, en 2016 comenzó jugando en triple A, con el equipo New Orleans, sucursal de los Marlins de Miami en la Liga Costa del Pacífico y sólo participó en 33 encuen-

_INFIELDER

Dan Black, Max Stassi y Preston Guilmet participaron ayer en una sesión de práctica del equipo en el estadio Francisco Micheli.

tros , bateó .214, con un doble, dos jonrones, 8 carreras producidas y 5 anotadas. A principios de junio su contrato fue comprado por los Diablos Rojos del México, de la Liga Mexicana de Verano, donde registró average de .341, en 59 partidos, tras disparar 71 hits en 208 turnos, entre ellos 12 dobles y 8 jonrones, remolcó 38 carreras y anotó 31, recibió 38 bases por bolas, con OBP de .440, un slugging de .514 y OPS de .954. Buena defensa Stassi, un excelente cátcher defensivo, con experiencia de Grandes Ligas, pertenece a los Astros de Houston y jugó este año a nivel de triple A y en las Ligas Mayores.

En la liga de la Costa del Pacífico, con el equipo Fresno, bateó .230, fruto de 56 hits en 243 turnos, incluyendo 12 dobles, un triple y 7 jonrones, remolcó 32 carreras, anotó 21, recibió 20 boletos y se ponchó 65 veces. Con el equipo grande de los Astros vio acción en 9 partidos, tras ser promovido a las Ligas Mayores en septiembre. En las últimas 4 temporadas, Stassi, bateador derecho de 25 años, ha sido subido a Grandes Ligas por Houston en el último mes de la campaña, cuando los rósters son ampliados. En la pasada campaña del béisbol otoño-invernal reforzó a los Indios de Mayaguez, en la liga de Puerto Rico. Vio acción en 8 encuentros y regis-

tró promedio de .280, al conectar 7 hits en 27 visitas al plato, entre ellos 3 dobles y un cuadrangular, anotó una vuelta y produjo 4. Guilmet, derecho de 29 años, con el conjunto Toledo, sucursal en la Liga Internacional (triple A) de los Tigres de Detroit, actuó en 65 encuentros, uno como abridor y terminó con foja de 3-3 y promedio de carreras limpias de 2.77. En 68.1 innings aceptó 71 hits y 21 vueltas merecidas, con 12 boletos, 82 ponches y un WHIP de 1.21. Tiene experiencia de Grandes Ligas, habiendo actuado brevemente en 2013 con Cleveland, con Baltimore en 2014 y en 2015 con Tampa y Milwaukee.

_SERIE FINAL FUENTE EXTERNA

Hernández, sin fecha de vencimiento Santo Domingo

Sin fecha “de vencimiento” hasta el momento, el veterano Anderson Hernández se concentra en estar preparado lo más pronto posible para ver acción con los Tigres del Licey en el próximo torneo de béisbol profesional dominicano. “Estoy acostumbrado a jugar todos los días. Este verano en Japón estuve subiendo y bajando por lo que solo tomé algo más de 200 turnos, que no era lo que esperaba” dice Anderson al ser entrevistado por Sussy Jiménez para LiceyTV. Con el equipo de Chunichi vio acción en 64 partidos en los cuales tuvo un promedio de bateo de .249 (233-58) con cinco jonrones y 26 empujadas. Anotó 25 carreras y pegó 12 dobles con una base robada. Se ponchó en 61 ocasiones con 17 bases por bolas. “Ahora no tenemos fecha para dejar al equipo. Esperamos estar listos lo más pronto posible y poder terminar con el equipo”, agregó el jugador del cuadro nativo de la ciudad de Santo Domingo. El bateador ambidextro, conocido con “El Menor” junto a Erick Aybar, fue un pick de tercera ronda para los Tigres en el sorteo de novatos del año 2002.

Varios integrantes del seleccionado Domingo Guzmán muestran su júbilo luego de derrotar a Los Picapiedras.

Equipo Domingo Guzmán derrota a Los Picapiedras Santo Domingo

El seleccionado Domingo Guzmán ganó el partido de apertura de la serie final del torneo júnior Rubén Pimentel de Sóftbol de ligas del Distrito Nacional. Se impuso por nocaut a los Picapiedras 16 carreras a cuatro, en el estadio No. Uno del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. José Rodríguez en labor completa se acreditó la victoria y perdió Roberto –La Rana- Díaz. Previo al inicio del partido la vicealcaldesa del Distrito Nacional, Digna Reynoso lanzó

la primera bola y saludó a los jugadores de ambos conjuntos. En la justa se compite por la copa Cerveza Presidente y se reconoce con su dedicatoria a la liga Aborigen que ganó el primer torneo de esa categoría celebrado en el 1990. Los primeros en anotar fue el equipo de Domingo Guzmán que hizo tres al compás de cuatro hits abriendo el partido. El combinado de los Picapiedras ripostó con 1 en el cierre, empató con dos en el segundo y tomó ventaja de una en el tercero. Un quinto episodio de 13 carreras marcó la diferencia del

partido. Un cuadrangular de Johnny Espinal con uno en circulación le dio ventaja de una al seleccionado Domingo Guzmán, lo significó la salida del box del lanzador Díaz. Luego hicieron once más al relevista Julio Lucena. La ofensiva de los ganadores fue encabeza por Johnny Espinal con jonrón y dos sencillos; Wilkin Rodríguez, cuadrangular y single; Alexander Canario dos singles, lo mismo que Oscar Reyes, mientras que por los vencidos sobresalieron Joel Veras con un jonrón, Jesús Cuello un doble

A TIRO DE HIT KEVIN CABRAL

Cachorros tratando de hacer olvidar viejos fracasos Luego de un improbable y emocionante regreso en el cuarto partido de su Serie Divisional contra San Francisco, los Cachorros de Chicago están en la Serie de Campeonato, a un paso de llegar a su primera Serie Mundial en más de 70 años. No participan en un clásico otoñal desde 1945 y no ganan uno desde 1908. La misión de este super equipo de 2016 es tratar de exorcizar los demonios que han perseguido a esta franquicia por más de 100 años, rompiendo el corazón de generaciones de fervientes fanáticos. Para los que creen en cábalas (no es mi caso), los fracasos repetidos supuestamente tienen que ver con la llamada Maldición de la Chiva Billy. Cuenta la historia que el fanático de los Cachorros Billy Sianis fue amablemente invitado a abandonar el Wrigley Field durante el cuarto juego de la Serie Mundial de 1945. La razón: El Sr. Sianis se hizo acompañar al parque por su mascota, una chiva de nombre Murphy que despedía un olor que importunaba a otros parroquianos. Indignado, Sianis declaró: “Estos Cubs no ganarán jamás”. Con el transcurrir de los años, la maldición de “Billy Goat” ha tomado vida propia, respaldada por el hecho de que el popular equipo de la parte Norte de la Ciudad de Chicago sólo ha conocido fracasos en posttemporada desde que ganaron por última vez hace 108 años. Perdieron Series Mundiales en 1910, 1918, 1929, 1932, 1935, 1938 y la más reciente en 1945, cuando cayeron en siete partidos a manos de los Tigres de Detroit. Pasarían 38 años sin un regreso a los playoffs. Estuvieron cerca en 1969, la primera temporada en que las ligas fueron divididas en dos divisiones. Una excelente escuadra dirigida por Leo Durocher dominó la División Este de la Liga Nacional hasta alrededor del 10 de septiembre, cuando los Mets de Nueva York lograron rebasarlos en ruta a su primera corona. Los Cubs perdieron 17 de sus últimos 25 partidos, mientras los Mets tuvieron marca de 23-7 en sus últimos 30 para robarse la división. El próximo colapso llegó en 1984, cuando enfrentaron a San Diego y comenzaron muy bien, ganando los dos primeros partidos de la Serie de Campeonato que se jugaba en formato 5-3. Una victoria más y llegarían a la Serie Mundial. Ese triunfo nunca llegó. El momento emblemático se produjo en el quinto partido, un costoso error del inicialista Leon Durham que facilitó el rally decisivo de los Padres que ganaron 6-3 y eliminaron a los sufridos Cubs. En ese partido final, tuvieron ventaja de 3-0 con su as Rick Sutcliffe en el box pero no pudieron completar la misión. La siguiente oportunidad sería en 1989 en una Serie de Campeonato contra los Gigantes de San Francisco. El pitcheo de los Cachorros no pudo controlar a los estelares Will Clark y Kevin Mitchell, quienes lideraron a los Gigantes a una victoria cuatro partidos contra que los llevó a la Serie Mundial. Un superior equipo de Atlanta barrió a los Cubs en 1998, año en que clasificaron como Wild Card gracias principalmente a la mágica temporada de 66 cuadrangulares de Sammy Sosa. Pero fueron los acontecimientos de la Serie de Campeonato de 2003 los que real y efectivamente le rompieron el corazón a la fanaticada. Con una ofensiva liderada por los criollos Sosa, Moisés Alou y Aramis Ramírez y una rotación que tenía a Mark Prior, Kerry Wood y Carlos Zambrano, los Cachorros ganaron la división superando a Houston y San Luis en una cerrada lucha y luego vencieron a los Bravos en la Serie Divisional. En la Serie de Campeonato chocaron con los Marlins de Florida y tomaron ventaja tres juegos contra uno. En el quinto encuentro fueron blanqueados por Josh Beckett, debiendo regresar a Chicago para el juego número seis. Con Prior en el box, ganaban 3-0 y estaban a cinco outs de avanzar a la Serie Mundial. Fue cuando la casa se cayó encima. Con un out en el octavo capítulo, Juan Pierre conectó doble y el dominicano Luis Castillo levantó un fly por el jardín izquierdo cerca de la línea de foul. Moisés Alou trató de atrapar la pelota entre fanáticos sentados en las graderías bajas, pero el tristemente recordado Steve Bartman se lo impidió al intentar quedarse con la misma. Adiós al segundo out. Castillo eventualmente negoció boleto, Iván Rodríguez pegó sencillo remolcador y luego el torpedero Alex González pifió un potencial rodado para doble play de Miguel Cabrera. El resto es historia. Los Marlins anotaron ocho veces en ese capítulo y forzaron un séptimo partido que ganaron con facilidad. Otros fracasos se sucedieron en 2007, 2008 y 2015. Pero ninguno peor que el de 2003. Es ese fantasma y el peso de 108 años sin ganar lo que este gran equipo de los Cubs de 2016 trata de sepultar para siempre. Para comunicarse con el autor

Twitter: @kevcabral

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)

LA MEJOR JUGADA: 138-99=72%)

Con la MLB en la etapa ﬁnal, los deportes colegiales en pleno desarrollo al igual que la NFL. El 3438 (VENEZUELA y RD) lo mantenemos activo con las palabras DAGO, MLB, FC, PFC, NFL y PNFL de acuerdo a lo que quiera apostar. Por favor pulse SOLAMENTE el deporte o disciplina de ese dia, SIEMPRE, después de las 9 de la mañana. El servicio de BOLETIN PERSONALIZADO será exclusivamente para VENEZUELA. Si usted reside en República Dominicana, USA, EUROPA, MEXICO, COLOMBIA o cualquier otro pais, le invito a escribirme al whatsapp 1-3478559813 para interactuar de manera directa y asesorarle adecuadamente para sus apuestas. LA MEJOR JUGADA ES: (Otra vez los CUBS, en la MLB).

DAGO 3438

FÚTBOL NFL LA MEJOR JUGADA De acuerdo al librito de JOSE PEREZ de PIO DEPORTES los STEELERS DE PITTSBURGH deben ser la mejor puesta (5-4) para ellos, mientras yo considero debe ser SEATTLE asi que ahi tiene usted DOS en vez de uno. Vemos hoy muchos puntos anotandose en ese juego en MIAMI, asi cmo en el de WASHINGTON. Pocos en el juego entre SAN FRANCISCO-BUFFALO y BALTIMORE-NY GIANTS asi que a combinar! JUEGOS DE HOY

MLB

Hora 1:00pm.

RESULTADO DE AYER Equipos Toronto Cleveland

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 001 00 0 0 0 0 01 1 00 0 0 0 x

C H E 1 3 1 2 4 0

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 LA Dodgers 0 0 0 0 1 Chi Cubs 120 0

C H E 1 4 0 3 4 0

RESULTADOS DE PONCHES Y BASES POR BOLAS Lanzador J. A. Happ J. Tomlin

Equipo Toronto Cleveland

BB 1 2

SO 4 6

Lanzador K. Maeda J. Lester

Equipo Dodgers Cubs

BB 3 =

SO 2 =

JUEGO DE HOY (LIGA NACIONAL) (SERIE DE CAMPEONATO) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 8:05pm. == Dodgers C. Kershaw (z) 13-4 149.0 97 31 28 11 172 1.69 4-3 2.31 1-1 4.82 5-3 2.18 Despejado == Cubs K. Hendricks (d) 16-8 190.0 142 53 45 44 170 2.13 9-2 1.32 1-0 3.68 2-1 3.15 Right-Left 4mph Kershaw realizó 110 lanzamientos con tres días de descanso en el Juego 4 de la Serie Divisional y siete lanzamientos con un día de descanso en el Juego 5, y ahora vuelver para otra apertura con dos días de descanso. Él no ha sido muy dominante en juegos de postemporada. En esta ha permitido 8 carreras con 15 hits en 12.1 episodios. Hendricks, fue líder de efectividad en esta campaña, en su última salida sólo pudo tirar 3.2 entradas de 4 hits, 2 carreras, salió luego de recibir un pleotazo en el antebrazo. Él ha realizado dos sesiones de bullpen y se le dió el visto bueno para lanzar. Como dueño de casa tiene marca de 9-2 con 1.32. En juegos de noche tiene 7-5 con 1.83 de efectividad. CUBS.

JUEGO DE MAÑANA (LIGA AMERICANA) (SERIE DE CAMPEONATO) Hora Lin 8:05pm. == ==

Equipos Cleveland Toronto

Lanzador T. Bauer (d) M. Stroman (d)

G-P 12-8 9-10

IL 190.0 204.0

H 179 209

C 96 104

CL 90 99

BB 70 54

1Q 27 21 28 25

2Q 24 37 31 25

3Q 32 18 31 28

SO 168 166

EFF 4.26 4.37

Casa/Ruta 6-4 3.67 4-3 4.59

Últ/3 Sal 1-0 4.96 0-1 2.70

DXV Tiempo 1-1 6.27 Nublado 47% lluvia 0-0 3.52 Home-Center 10mph

NBA RESULTADOS DE AYER Equipos Detroit Philadelphia Washington Sacramento

1Q 22 16 33 31

2Q 24 17 27 32

3Q 26 19 30 34

4Q 25 24 29 27

Fin 97 76 119 124

Equipos Minnesota Miami Boston New York

4Q 18 20 16 21

OT 1:21 4to 4:35 4to

Fin 101 96 106 99

Equipos Memphis Houston Chicago Milwaukee

1Q 28 21 19 32

2Q 29 34 24 28

3Q 24 16

OT 4:38 3ro Half

Fin 81 71 43 60

JUEGOS DE HOY (PRETEMPORADA) Hora 6:05pm.

Lin == ==

Equipos Atlanta Orlando

7:05pm.

== Minnesota == Oklahoma

G/P 2-2 1-3

Casa 1-1 1-1

2-1 1-3

1-0 0-1

Ruta PA PP Rach. Últ/10 Pred. 1-1 97.0 94.3 P 1 2-2 103 0-2 100.5 105.0 G 1 1-3 102 1-1 1-2

100.0 95.3 108.0 113.8

G1 P2

Hora Lin 9:05pm. == ==

Equipos Denver Portland

G/P 2-3 3-1

Casa 0-1 2-0

Ruta PA PP Rach. Últ/10 Pred. 2-2 108.0 112.2 P 3 2-3 101 1-1 107.5 103.5 P 1 3-1 110

Hora 8:05pm.

Lin == ==

Equipos Charlotte Chicago

G/P 1-3 2-2

Casa 1-1 2-1

Ruta PA PP Rach. Últ/10 Pred. 0-2 91.0 98.0 G 1 1-3 == 0-1 109.5 105.3 G 2 2-2 ==

9:05pm.

== ==

Clippers Utah

2-2 2-2

2-1 2-1

3Q 0 0 0 0 1 2

OT 3:57 3ro

Fin 2 3 1 2 3 2 2 3 1 3

99 113

2-1 1-3

JUEGOS DE MAÑANA (PRETEMPORADA) Hora 7:30pm.

Lin == ==

Equipos Brooklyn Boston

7:30pm.

== Milwaukee == Detroit

G/P 1-3 3-1

Casa 1-1 2-1

2-1 1-2

1-0 0-1

Ruta PA PP Rach. Últ/10 Pred. 0-2 99.0 107.8 P 3 1-3 == 1-1 100.0 91.8 G 3 3-1 == 1-1 1-1

88.0 91.3

88.7 93.7

P1 G1

2-1 1-2

== ==

0-1 0-1

95.5 99.8

105.5 100.5

G1 P1

2-2 2-2

== ==

NHL RESULTADOS DE AYER Equipos Winnipeg Minnesota Boston Toronto Montreal Ottawa New Jersey Tampa Bay Detroit Florida

1Q 2 0 1 3 0 2 2 0 1 2

2Q 0 3 0 0 1 0 0 2 0 0

3Q 0 1 0 1 2 1 0 1 0 2

OT 4:10 3ro

Fin 2 4 1 4 3 3 2 3 1 4

End 3ro 0:20 3ro

Equipos Anaheim Pittsburgh NY Islanders Washington San Jose Columbus NY Rangers St. Louis Nashville Chicago

1Q 1 1 1 1 2 0 1 2 1 3

2Q 1 2 0 1 0 0 1 1 0 0

End 2do 14:00 2do

Equipos Philadelphia Arizona Dallas Colorado Calgary Vancouver

1Q 1 1 2 1 = =

= =

OT 7:29 1ro 7:22 1ro = =

Fin 1 1 2 1 == ==

Lin Equipos 5ov Anaheim 10-13 NY Islanders

FÚTBOL COLEGIAL RESULTADOS DE AYER

JUEGOS DE HOY Hora 6:05pm.

Lin Equipos G/P C/Lin. Casa Ruta PA PP +/- Pred. 47 Cincinnati 2-3 2-3-0 1-1 1-2 18.4 22.0 2-3-0 22 9 New England 4-1 4-1-0 2-1 2-0 22.8 14.8 1-4-0 34 Si Tom Brady oxidado pudo conectarse tn efectivamente con Rob Gronkowski la semana pasada, que no podra hacer esta tarde? Los Bengals no son los del 8-0 abriendo la temporada pasada, sino que con 2-3 y problemas con su ataque terrestre se ven vulnerables ante los Patriots. NEW ENGLAND A CUBRIR. 1:00pm. 44.5 Baltimore 3-2 2-3-0 1-2 2-0 18.8 17.6 2-3-0 20 3 NY Giants 2-3 1-3-1 1-1 1-2 17.8 21.6 1-4-0 21 Ninguno de estos equipos han encontrado su identidad en el 2016 ya que no e deciden si fortalecer su ataque aereo o terrestre. Los Ravens no son la gran cosa en la ruta pero con Odell Beckmam Jr. en un mal momento (Apenas un TOUCHDOWN en 2 juegos) no me atrevo a dar puntos con los anfitriones. Si le gusta el visitante tome los puntos, si los GIANTS use money line. A MENOS. 1:00pm. 3 Carolina 1-4 1-4-0 1-2 0-2 24.6 27.0 3-2-0 27 53.5 New Orleans 1-3 2-2-0 0-2 1-1 28.5 32.5 3-1-0 28 Lo que yo vi el LUNES EN LA NOCHE de los Panthers me impide apostar a ellos hoy. Talvez si Cam Newton lanzara me animaria pero a pesar del 15-21 de los alicaidos Saints, es la tarde ideal para que Drew Brees le de un espectaculo de primera, confiando en que su porosa defensa detenga a sus rivales. NEW ORLEANS Y A MAS. 1:00pm. 7.5 Pittsburgh 4-1 4-1-0 3-0 1-1 27.8 18.6 2-3-0 38 48 Miami 1-4 1-4-0 1-1 0-3 17.6 23.8 3-2-0 28 en Roetlisberger tiene 9 TOUCHDOWN SIN INTERCEPCIONES en los ultimos dos juegos y debe seguir este ritmo ante una defensa de gelatina. Los Dolphins tienen ya su ofensiva saludable y espero puntos de lado y lado. Es la MEJOR APUESTA DE JOE PEREZ Y PIO DEPORTES...PITTSBURGH A CUBRIR. MI APUESTA ES A MAS. 1:00pm. 46 Jacksonville 1-3 2-2-0 1-2 0-1 21.0 27.8 3-1-0 20 2.5 Chicago 1-4 1-4-0 1-1 0-3 17.0 25.2 3-2-0 27 Los Jaguars tienen 1-17 en la ruta, asi que no piense que apostemos a ellos, a menos que sea tomando puntos...Y muchos. Si los Bears pudieron derribar a Andrew Luck varias veces, pueden detener al QB de JACKSONVILLE y darle chance a que Brian Hoyer haga su trabajo. CHICAGO MONEY LINE. 1:00pm. 44 San Francisco 1-4 1-4-0 1-2 0-2 22.2 28.0 3-2-0 13 9 Buffalo 3-2 3-2-0 1-1 2-1 23.4 17.4 3-2-0 24 Con 12 saqueos y 12 recuperacion de balones, los Bills han tenido tres juegos increibles pero dar dos jugadas para ganar con ellos no es inteligente, a pesar de que van contra unos 49ers. que jugaran en horario del Este, fatal para ellos. Encim tienen 7-19 en sus ultios 26 juegos y prefiero apostar A MENOS. 1:00pm. 43.5 Los Angels 3-2 3-2-0 1-1 2-1 16.4 21.2 2-3-0 20 3 Detroit 2-3 2-3-0 1-1 1-2 23.8 25.0 3-2-0 30 Volando al Este, en este juego muy temprano para su reloj biologico, los Rams no llevan chance hoy. Matthew Stafford es por mucho mas QUATERBACK que Case Keenum si nos vamos al juego en si. Sabemos que la defensa de los Lions es mala y si usted piensa apostar A MAS no le quito la idea. DETROIT A CUBRIR. 1:00pm. 43.5 Cleveland 0-5 1-4-0 0-2 0-3 17.4 29.6 3-2-0 13 7 Tennessee 2-3 2-3-0 0-2 2-1 18.4 20.2 3-2-0 27 En la NFL hay cosas para aprender. Nunca apueste CONTRA NEW ENGLAND ni A FAVOR DE CLEVELAND. No es que los Titans son la gran cosa pero hoy tienen la posibilidad de desquitarse de dos derrotas y que mejor escenario que en su casa. Encima quien lanzara por los Browns es su cuarto QUATERBACK. TENNESSEE A CUBRIR. 1:00pm. 2.5 Filadelfia 3-1 3-1-0 2-0 1-1 28.8 12.8 2-2-0 24 44.5 Washington 3-2 3-2-0 1-2 2-0 23.0 24.4 4-1-0 27 Con tres juegos ganados de manera consecutiva los RDESKINS estan listos para romper varios paragdigmas, entre ellos el asunto de que no saben ganar en la casa. Su mejorada defensa ha sido clave y ellos han ganado el dinero en los ultimos cuatro juegos que han jugado ante los Eagles que tambien han mejorado. TOMO CON WASHINGTON...Y A MAS. 4:05pm. 1 Kansas 2-2 1-3-0 2-0 0-2 20.8 23.0 2-2-0 26 47 Oakland 4-1 3-2-0 1-1 3-0 28.4 27.4 4-1-0 20 Los Raiders han sido un equipo indescifrable. Han ganado a los fuertes en el Este y luego caen en su patio ante los debiles. Para el juego de hoy abrieron favoritos pero las lineas se han movido a favor de los Chiefs que vienen con hambre de triunfo luego de ser aplastados por los STEELERS antes de irse a su semana de descanso. Con 15-2 al regresar de su descanso y 13 de 16 con Alex Smith en el centro me lanzare con KANSAS CITY MONEY LINE. 4:25pm. 46 Atlanta 4-1 4-1-0 1-1 3-0 35.0 28.0 4-1-0 13 6 Seattle 3-1 2-2-0 2-0 1-1 19.8 13.5 2-2-0 24 Sea porque usted tenga un problema con alguien de PIO DEPORTES y no quiera apostar a los STEELERS, sea porque no llego a tiempo para apostar a los juegos de la UNA o sencillamente porque le gustan los equipos de defensa, lo cierto es que hay que apostar FUERTE a SEATTLE hoy. Con apenas 13.5 tantos permitidos de promedio, los Seahawks deben aplastar a los Falcons que tienen un QUATERBACK mas novato. Agregue que no estaran jugando en carpeta y que van a su segundo juego en la ruta de manera consecutiva y eche de lado a los Falcons. SEATTLE A CUBRIR. 4:25pm. 47.5 Dallas 4-1 4-1-0 2-1 2-0 25.8 18.2 2-3-0 24 4 Green Bay 3-1 2-1-1 2-0 1-1 24.5 20.8 2-2-0 31 Los Cowboys han ganado cuatro de manera consecutiva, tienen un novato encendido lanzando excelente y tendran a DeMarcus Lawrence de regreso. Todo eso no es suficiente para mi, ni siquiera por la forma que han bajado las lineas, de siete a 4.5. La experiencia de Aaron Rodgers y los Packers en este Lambeau Field es mucho para este novato y creo que la apuesta es A MAS. 8:30pm. 48.5 Indianapolis 2-3 2-3-0 2-1 0-2 27.4 29.6 4-1-0 27 3 Houston 3-2 3-2-0 3-0 0-2 16.4 20.8 2-3-0 28 Los Texans no hn anotado 27 puntos en sus ultimos seis juegos y los Colts tienen 9-2 cuando detienen a sus rivales por debajo de ese numero ya que ellos han explotado. Los Colts tienen 3-0 aqui y todo luce a favor de ellos pero pienso que el factor venganza estara presente y estas lineas subiendo asustan. A MAS

G/P/OT 0-1-0 0-1-0

Casa 0-0-0 0-0-0

Ruta 0-1-0 0-1-0

GA 2.0 3.0

GP 4.0 5.0

Últ/10 0-1-0 0-1-0

Rach. P1 P1

Pred. 3 2

Fecha 21/12/15

Lineas Equipos 1Q 2Q 3Q 5 Anaheim 1 0 1 10-13 NY islanders 3 0 2

Fin 2 5

7:05pm. 5.5un 10-18

Buffalo Edmonton

0-1-0 2-0-0

0-1-0 1-0-0

0-0-0 1-0-0

1.0 12

4.0 7

0-1-0 2-0-0

P1 G2

2 3

01/3/16

5 10-12

Edmonton Buffalo

1 0

0 0

0 1

1 0

2 1

10:05pm. 5ov 10-12

Carolina Vancouver

0-0-1 0-0-0

0-0-0 0-0-0

0-0-1 0-0-0

4.0 0.0

5.0 0.0

0-0-1 0-0-0

P1 0-0

2 3

15/1/16

5 10-15

Vancouver Carolina

1 1

1 0

0 1

1 0

3 2

Fin = =

JUEGOS DE MAÑANA Hora 7:05pm.

Lin == ==

Equipos Colorado Pittsburgh

G/P/OT 0-0-0 1-0-0

Casa 0-0-0 1-0-0

Ruta 0-0-0 0-0-0

GA 0.0 3.0

GP 0.0 2.0

Últ/10 0-0-0 1-0-0

Rach. 0-0 G1

Pred. = =

Fecha 03/4/16

Lineas == ==

Equipos Colorado Pittsburgh

1Q 2Q 3Q = = = = = =

7:05pm.

== ==

San Jose NY Rangers

1-0-0 1-0-0

0-0-0 0-0-0

2.0 5.0

1.0 3.0

1-0-0 1-0-0

G1 G1

= =

19/3/16

== ==

San Jose NY Rangers

= =

7:35pm.

== ==

Ottawa Detroit

1-0-0 0-1-0

0-0-0 0-0-0

5.0 1.0

4.0 4.0

1-0-0 0-1-0

G1 P1

= =

05/4/16

== ==

Ottawa Detroit

= =

JUEGOS DE MAÑANA Hora 7:05pm.

Lin == ==

Equipos Anaheim New Jersey

G/P/OT 0-1-0 0-0-1

Casa 0-0-0 0-0-0

Ruta 0-1-0 0-0-1

GA 2.0 1.0

GP 4.0 2.0

Últ/10 0-1-0 0-0-1

Rach. P1 P1

Pred. = =

Fecha 03/4/16

7:05pm.

== ==

Colorado Washington

0-0-0 0-0-1

0-0-0 0-0-0

0-0-0 0-0-1

0.0 2.0

0.0 3.0

0-0-0 0-0-1

0-0 P1

= =

19/3/16

== ==

Colorado = Washington =

= =

7:05pm.

== ==

San Jose NY Islanders

1-0-0 0-1-0

1-0-0 0-0-0

0-0-0 0-1-0

2.0 3.0

1.0 5.0

1-0-0 0-1-0

G1 P1

= =

05/4/16

== ==

NY Islanders = San Jose =

= =

7:35pm.

== ==

Arizona Ottawa

0-0-0 1-0-0

0-0-0 0-0-0

0.0 5.0

0.0 4.0

0-0-0 1-0-0

0-0 G1

= =

07/4/16

== ==

= =

Lineas Equipos 1Q 2Q 3Q == Anaheim = = = == New Jersey = = =

Arizona Ottawa

= =

Fin = =

Equipos 1Q Lafayette 0 Army 14 NCSU 0 Clemson 3 Vanderbilt 7 Georgia 3 Minnesota 0 Maryland 0 Kansas State 0 Oklahoma 14 Iowa 21 Purdue 0 Illinois 0 Rutgers 0 West Virginia 10 Texas Tech 7 Ga So 7 Georgia Tech 21 Pittsburgh 14 Virginia 21 EastMi 3 Ohio 0 Kent State 0 Miami (OH) 0 WestKy 3 MiddTn 3 New Mexico 14 Air Force 10 USC 14 Arizona 7 Kansas 0 Baylor 21 Ball State 7 Buffalo 7 Wake Forest 0 Florida State 3 Louisiana Tech 7 Massachusetts 7 North Carolina 10 Miami (FL) 0 Northwestern 7 Michigan State 14

2Q 7 21 3 7 0 3 14 0 10 10 14 7 7 0 14 0 3 0 21 7 0 3 7 3 17 17 21 17 20 0 0 21 0 7 3 7 21 7 10 3 12 3

3Q 4Q OT Fin 0 0 7 14 13 62 7 7 0 17 7 0 7 24 3 7 17 7 3 16 3 14 31 0 10 10 0 7 17 7 7 38 7 7 49 7 21 35 10 7 24 0 7 7 3 21 48 3 7 17 0 14 24 0 14 35 0 10 45 0 3 31 10 14 27 7 10 20 7 0 14 9 6 18 7 3 14 44 0 10 13 43 10 0 45 7 6 40 7 7 48 0 7 14 7 0 7 7 0 49 14 10 31 0 7 21 3 0 6 7 0 17 14 14 56 7 7 28 0 0 20 7 3 13 21 14 54 14 9 40

Equipos 1Q CentMi 0 NIU 0 Bowling Green 7 Toledo 7 Georgia State 0 Troy 3 Alabama 14 Tennessee 0 Nebraska 17 Indiana 0 WestMi 14 Akron 0 Virginia Tech 3 Syracuse 7 Missouri 0 Florida 0 Utah 9 Oregon State 0 NMSt 13 Idaho 7 FIU 7 Charlotte 0 South Alabama 0 Arkansas State 0 Tulsa 3 Houston 10 Texas State 14 UL-Mon 10 FlaAtl 14 Marshall 10 UTSA 7 Rice 6 Connecticut 3 South Florida 7 Iowa State 6 Texas 0 Ole Miss 6 Arkansas 14 Southern Miss 7 LSU 7 Stanford 0 Notre Dame 7

2Q 14 7 0 7 0 3 7 7 0 8 13 0 0 10 0 20 3 0 3 20 3 10 0 14 14 7 0 23 7 6 7 0 0 7 0 3 14 6 3 3 0 3

3Q 4Q OT Fin 0 7 13 34 7 7 7 28 7 21 35 13 15 42 14 7 21 11 14 31 14 14 49 3 0 10 0 10 27 7 7 22 7 7 41 0 0 0 6 8 17 0 14 31 7 7 14 6 14 40 0 7 19 7 7 14 0 7 23 21 7 55 3 14 27 7 9 26 0 0 7:44 0 3 0 4to 17 0 4:48 17 0 3ro 17 7 End 21 7 3ro 40 0 0 11:12 21 3 0 4to 19 0 0 13:07 14 7 0 4to 13 14 5:30 17 7 3ro 21 0 0:53 6 20 3ro 23 0 8:54 20 0 3ro 20 0 14:54 10 0 3ro 10 7 13:16 7 0 3ro 10

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_HIPISMO

_BASKET

Imperio conquista el Clásico Ángel Contreras FUENTE EXTERNA

Santo Domingo

José Luis Corripio (Pepín) recibe una placa de manos de José Heredia Castillo.

Pioneros y MB triunfan en inicio Clásico Boyón Santo Domingo

Los clubes Los Pioneros y Mauricio Báez se destacaron en el inicio de la cuarta versión del Clásico de Baloncesto Boyón Domínguez. El conjunto de Los Pioneros de Villa Agrícolas derrotó 70 por 66 al club Rafael Barias en el partido que se desarrolló en el polideportivo del club Mauricio Báez. Por el equipo ganador se destacaron Luis Ramírez con 18 puntos, escoltado por José Familia con 17 y Jean

Estrella, 14. Por los derrotados sobresalieron Michael Sabino, 10; Daly Amparo anotó nueve y Alinson Pérez sumó ocho unidades. El seleccionado del club Mauricio Báez derrotó al Deportivo La Fe 59-37.Por los mauricianos Danielito Núñez fue el más destacado con 14 puntos y contó con el apoyo de Miguel Almonte (Mutombo) con nueve tantos. El evento continuará en la mañana de hoy a partir de las 11:00.A primera hora jugarán Viajeros de La Fe

frente al San Lázaro. A las 12:00 del mediodía chocarán los clubes 29 de Junio y Los Mina, de la Provincia de Santo Domingo. La doble cartelera tiene un costo de 25 pesos por persona. Los clubes que participan en el campeonato son Caliche, Italia, 29 de Junio, María Auxiliadora, Rafael Barias, Los Prados, Club La Fe, SanLázaro, Los Pioneros. También Viajeros de La Fe, Los Mina, Bameso, San Carlos, Pueblo Nuevo, La Ciénaga y Mauricio Báez.

_NBA

J.R. Smith logra nuevo contrato con los Cavs (AP) Cleveland

LeBron James, Kevin Love y el resto de los Cavaliers de Cleveland pasaron el mes pasado cabildeando para que su amigo y colega J.R. Smith fuera recompensado por el papel que desempeñó en el avance del equipo rumbo al campeonato la campaña pasada. Once días antes de que comiencen a defender su título, por fin Smith obtuvo el pacto que quería. El escolta anunció que llegó a un acuerdo con los Cavs. Una persona al tanto del contrato —la cual habló a condición de guardar el anonimato porque la negociación aún no se ha completado— le dijo a The Associated Press que es por cuatro años y 57 millones de dólares.

“Estamos extremadamente contentos y orgullosos de decir que hemos llegado a un acuerdo para volver a los Cavaliers de Cleveland, alias los campeones, alias mis hermanos”, anunció Smith en un video divulgado en Uninterrupted.com. Smith, de 31 años, fue una de las principales figuras la pasada temporada, en la que los Cavs remontaron en la serie final para vencer a Golden State. Promedió 12,4 puntos por encuentro con un acierto de 40% en triples durante 77 partidos, y utilizó sus encestes y su defensa para desempeñar un papel crucial en ayudar a Cleveland a convertirse en el primer equipo en la historia de la NBA en superar un déficit de 3-1 en una serie final.

Smith embocó un par de triples clave al inicio del segundo tiempo del séptimo partido, con lo que ayudó a los Cavs a remontar un déficit de ocho unidades y darle a Cleveland su primer campeonato en una de las principales ligas deportivas en más de 50 años. E igual de importante, el chico alocado ha jugado con una madurez y confiabilidad desde que hizo equipo con James que simplemente no mostró durante gran parte de su carrera. En Cleveland no ha habido las distracciones fuera de la cancha que lo han perseguido en otros equipos, y anteriormente en la pretemporada James se refirió a él como un “ciudadano modelo”. El acuerdo de Smith, que fue reportado primero por ESPN, le garantiza más de 45 millones de dólares en los primeros tres años, los 15 millones por temporada que él buscaba cuando comenzaron las negociaciones a mediados de este año.

El ejemplar Imperio (1), con la monta de Luis Jiménez, ahorro espacio durante todo el trayecto de la recta lejana y con un fuerte empuje en la recta final, gano de manera demoledora la quinta carrera del sábado en el Hipódromo V Centenario, llevando a sus allegados el 60% de los RD$426,200.00 que se disputaban en la carrera, mas los trofeos correspondientes al Clásico Ángel Contreras Mejía. Corriendo para el establo San Antonio que entrena Juan Jiménez con la asesoría de Eugenio Deschamps, Imperio, hijo de Blueformer en Sky Miss, arremetió faltando 200 metros dejando atrás al favorito Affari Nostro (5) que estuvo al frente toda la carrera. El tiempo final fue de 1:26. Cerrando como segundo candidato influencio en que quienes acertaran los seis ganadores cobraran RD$25,693.75, mas las partes de cinco, cuyo pago fue de RD$539.50. Los ganadores fueron Fuera de Serie (2) en la primera, Dinamita Queen (8) en la segun-

El entrenador de Imperio, Eugenio Deschamps, habla luego de recibir el trofeo como ganador del Clásico Ángel Contreras. Observan los doctores Ángel y Angelito Contreras.

da, Dainichi (6) en la tercera, Appasionata (7) en la cuarta, Imperio (1) en la quinta y Belleza (2) en la sexta. Concluida la carrera y con la maestría de ceremonia del inmenso Simón Alfonso Pemberton, Manfred Codik, presidente de la Comisión Hípica Nacional hizo entrega de los trofeos correspondientes del Clásico Ángel Contreras Mejía precisamente a los

doctores Contreras padre e hijos, que además de organizadores del evento, son los propietarios del rusillo ganador. En la premiación estuvo presente Eugenio Deschamps la cabeza del equipo que tantos lauros ha dado al establo Rancho San Antonio. Luis Jiménez, en una gran tarde, consiguió cuatro triunfos, mientras Geison Hernández gano dos veces.

LAS MUNDIALES

EL MUNDO PASO A PASO

(+)

EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

DE MERKEL PARA GRAN BRETAÑA

VIOLENCIA MATA A 95 EN SUDÁN DEL SUR

Si quieren comercio deben aceptar las migraciones

Terroristas desconocidos están asesinando a los civiles

La canciller Angela Merkel declaró ayer que ahora que Gran Bretaña votó por salirse de la Unión Europea, no podrá gozar del libre acceso al mercado común.

Un total de 95 civiles murieron desde el pasado agosto y hasta ayer en diferentes actos de violencia en las carreteras que comunican la capital Yuba con otras ciudades de Sudán.

_CAMPAÑA EN EE.UU.

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS ACTO EN RECUERDO DEL ATENTADO EN NIZA EFE

_SUIZA

Donald Trump insinúa que Clinton “se droga” TAMBIÉN LA ACUSA DE “ENVENENAR LAS MENTES” EN ESTADOS UNIDOS

(AFP) El presidente francés, François Hollande, rindió ayer sábado un homenaje a las 86 víctimas del atentado de Niza, en presencia del conjunto de la clase política, que para la ocasión puso a un lado sus diferencias. Tres meses después del drama, que suscitó un fuerte choque entre el gobierno socialista y la oposición de derecha y de extrema derecha, la “unidad nacional” prevaleció en el acto.

LA COALICIÓN ÁRABE RECONOCE ERROR EN YEMEN EFE

(AFP) El mortífero bombardeo de la coalición árabe en Yemen la semana pasada, que dejó 140 muertos en Saná y suscitó condena internacional, fue el resultado de una “información errónea”, reconoció ayer sábado el equipo encargado de la investigación. El bombardeo se efectuó sin las precauciones habituales destinadas a limitar las bajas civiles y sin el acuerdo de la comandancia, explicaron los investigadores designados por Arabia Saudí.

RUSIA RECHAZA AMENAZA DE CIBERATAQUE DE EE.UU.

(EFE) Los planes de Estados Unidos de lanzar un ciberataque contra Rusia en represalia por la presunta intromisión rusa en la campaña presidencial estadounidense es “jugar con fuego”, advirtió ayer Andrei Krustkij, enviado especial del presidente ruso, Vladímir Putin. “¿Estados Unidos se prepara para una guerra cibernética y nos quiere intimidar? Es una ingenuidad e irresponsabilidad de su parte. Están tratando de jugar con fuego, pero pueden quemar la casa”, dijo Krustkij.

MUEREN 46 EN VARIOS ATAQUES EN IRAK EFE

(AFP) Al menos 46 personas murieron ayer sábado en Irak en varios ataques, incluido un atentado suicida reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI) en Bagdad, el más sangriento en la capital iraquí desde hace tres meses. Los ataques se produjeron mientras las fuerzas iraquíes se preparan para lanzar una ofensiva para recuperar Mosul, en manos de los yihadistas.

AFP

(+) Trump continuó negando las acusaciones de las mujeres, al asegurar en su cuenta de Twitter que “nunca pasó nada con ellas”. (EFE) Washington

l candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, insinuó ayer que su rival demócrata, Hillary Clinton, toma drogas para tener más energía y la acusó de “envenenar las mentes” de los votantes al impulsar las “mentiras” de una decena de mujeres que acusan al magnate de acoso sexual. Irritado por el protagonismo en los medios de comunicación de varias mujeres que le acusan de haberse propasado con ellas en el pasado, Trump insistió ayer en que la campaña electoral está “amañada” para evitar que él salga victorioso en las elecciones de noviembre, y amplió sus ataques contra Clinton. “Somos como atletas (...) y a los atletas les hacen someterse a un control antidrogas. Yo creo que deberían hacernos un control antidrogas antes del debate (de este miércoles), porque no sé lo que le pasa” a Clinton, dijo Trump en un mitin en Portsmouth (Nuevo Hampshire). Trump argumentó que al comienzo del segundo debate presidencial, el que ambos mantuvieron el pasado domingo en San Luis (Misuri), Clinton “tenía muchísima energía”, pero al final “estaba deseando que la bajaran del escenario”. “Apenas podía llegar a su automóvil”, añadió el mag-

(+) CORREOS ELECTRÓNICOS Y “WATERGATE” Saludo. Los candidatos Hillary Clinton y Donald Trump se dan la mano durante el debate en la Universidad de Washington, el 9 de octubre pasado, en San Luis, Missouri.

nate, en una aparente referencia a un episodio ocurrido en septiembre, cuando a la ex secretaria de Estado le flaquearon las piernas al tratar de subir a un vehículo debido a que padecía neumonía. La salud de Clinton El candidato republicano ha alimentado varios rumores sobre la salud de Clinton en los últimos meses, pero nunca había llegado al punto de acusarla de drogarse para poder funcionar. “Creo que están tratando de activarla, ¿entienden lo que quiero decir?”, aseguró Trump, al cuestionar el

hecho de que su rival no tuviera ayer programado ningún acto de campaña y esté dedicando tanto tiempo a “prepararse” para el último debate, que se celebrará el próximo miércoles en Las Vegas (Nevada). La campaña de Clinton no ha reaccionado a la acusación, pero un grupo que recauda fondos en favor de la candidata demócrata, llamado Correct the Record, condenó en un comunicado las declaraciones “completamente atroces” de Trump, que “no puede parar de plantear teorías de la conspiración sobre la salud de su rival”.

La campaña de Hillary Clinton, comparó ayer el pirateo de sus correos electrónicos con el escándalo Watergate, que desembocó en la renuncia del presidente Richard Nixon en 1974, mientras WikiLeaks publicaba más documentos sobre la exsecretaria de Estado. Un portavoz de Clinton, Glen Caplin, cuestionó los ciberataques por el robo de John Podesta, jefe de campaña de Hillary. “Cuatro décadas después, estamos viendo otro esfuerzo para robar documentos privados de campaña para influir en unas elecciones. Solo que esta vez, en lugar de archivadores, son los correos electrónicos de la gente... y un Gobierno extranjero está detrás de ello”.

Reunión sobre Siria queda sin acuerdos (AP) Lausana

Estados Unidos, Rusia y otros países que ayudarían a mediar en la guerra civil de Siria terminaron ayer sábado una reunión de cuatro horas y media sin llegar a un acuerdo o medidas concretas que se ajusten a lo que el diplomático estadounidense de mayor rango describió como la crisis urgente de la ciudad de Alepo. En lugar de eso, los enviados sólo dijeron que se propusieron nuevas ideas y se planearon más discusiones. El deslucido resultado de la reunión en Suiza puso en evidencia la incapacidad de las potencias mundiales para encontrar un camino pacífico para un conflicto armado que ha cobrado cerca de medio millón de vidas, contribuido con la peor crisis de refugiados en Europa desde la Segunda Guerra Mundial y creado un vasto clima de inestabilidad, que el grupo Estado Islámico ha explotado. Con los gobiernos sirio y ruso presionando por una ofensiva militar contra partes de la ciudad de Alepo en manos de los rebeldes, nadie había pronosticado un avance importante. Aun así, después del fin del cese al fuego el mes pasado e incluso con Estados Unidos acusando a Rusia de crímenes de guerra, la descripción del secretario de Estado John Kerry de que el resultado fue “exactamente lo que queríamos” sonó poco convincente.

_CUMBRE DEL BRICS

_HAITÍ

El jefe de la ONU visita Presidente indio los lugares más afectados reúne a líderes EFE

EFE

(EFE) Washington

(EFE) Panaji, India

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, mostró su aflicción ayer sábado en Haití e hizo una petición de ayuda económica ante los daños provocados por el huracán Matthew en el país caribeño, donde visitó las zonas más golpeadas. “Me sentí muy, muy triste cuando vi la absoluta devastación. Pero la gente de todo el mundo está con ustedes”, dijo en francés el jefe de Naciones Unidas tras sobrevolar la parte sur del país. “Naciones Unidas está de vuestro lado. Movilizaremos todos los recursos para ayudarles”, añadió al llegar a un liceo de la localidad de Los Cayos, una de las más afectadas por el huracán Matthew, que alcanzó el país el 4 de octubre con vientos de 230 km/h. Más de 175,500 haitianos damnificados viven todavía

El preámbulo de la VIII Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del grupo BRICS (formado por Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) que se celebra hoy domingo en el estado indio de Goa (oeste), contó ayer con una intensa actividad bilateral que encabezó el gobernante anfitrión, Narendra Modi. En una jornada húmeda y calurosa, Modi aprovechó la presencia en la India de sus colegas del BRICS para reunirse en primer lugar con el presidente ruso, Vladímir Putin, con el que suscribió 16 convenios en diversas áreas y contratos en materia de defensa. Entre los acuerdos de defensa suscritos por los gobiernos ruso e indio destacan la adquisición por parte de Nueva Delhi de sistemas de misiles antiaé-

Liceo. El secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, visita el liceo Philippe Griellee, donde se albergan familias afectadas por el paso del huracán Matthew, ayer.

en refugios provisionales, en condiciones extremadamente precarias. No obstante, las calles se habían limpiado y las ramas y troncos de los árboles estaban amontonados en las veredas. Los negocios también volvieron a abrir. Ban recibió una cálida acogida en

el liceo Philippe Guerrier, en el que aún quedan 500 personas refugiadas, antes de regresar en helicóptero a la capital, Puerto Príncipe. Según la Minustah, la misión de la ONU en Haití, el secretario general tenía previsto reunirse con autoridades locales y nacionales.

Líderes. Narendra Modi y Vladimir Putin.

reos S-400 rusos y la construcción en la India de helicópteros rusos Kamov 226T, así como de cuatro fragatas. Fuentes diplomáticas citadas por medios indios situaron estas inversiones indias en defensa en alrededor de 7.000 millones de dólares (5.900 millones por la compra de los sistemas S-400 y 1.000 millones por la adquisición de los helicópteros).

DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,736 DEL LISTÍN DIARIO.

LA VIDA

EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595

+08 +10

ENTRETENIMIENTO LAS SOCIALES

(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +02 FAO: NUEVAS POLÍTICAS PARA FRENAR EL HAMBRE EN AL

+03 BEATRIZ: NIÑA DOMINICANA QUE MIRA HACIA HOLLYWOOD

+10 MERCY JÁCQUEZ: UN SELLO QUE MARCA LA MODA LOCAL ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

NOMBRES QUE HABLAN DE HISTORIA

HOMBRES Y MUJERES QUE SE HAN DESTACADO EN EL MUNDO

Algo personal MARÍA CALLAS Soprano neoyorquina de origen griego, alcanzó fama mundial por su talento dramático y su virtuosismo vocal, manifestados en papeles máximos de la ópera de Verdi, Bellini y otros compositores italianos. La vida matrimonial de Callas transcurría normal hasta que tropezó con la que habría de ser la pasión de su vida: Aristóteles Onassis, el magnate griego. Este encuentro la obsesionó a tal grado que abandonó a su marido, el industrial italiano Meninghi, quien siempre la idolatró. La intensa luna de miel con Onassis la mantuvo fuera de los escenarios durante un año. El opulento griego absorbía casi toda su atención. Pero no sucedía igual con Onassis: al menos, desde el momento en que apareció en su camino Jackeline Kennedy, en 1963.

DE GENTE FAMOSA (+) Numerosas biografías, escritas mayormente en el pasado, muestran que muchos autores excluían, omitían o no escudriñaban los aspectos personales o privados de los personajes. Pablo Clase hijo/Massiel Mercedes Santo Domingo

as pinceladas que damos aquí de algunas vidas célebres son fruto de algo más que una pura curiosidad. Es, más bien, un intento de poner de manifiesto facetas desconocidas o poco advertidas de gente famosa que pueden acercarnos a su personalidad más íntima. Numerosas biografías, escritas mayormente en el pasado, muestran que muchos autores excluían, omitían o no escudriñaban los aspectos personales o privados de los personajes. La tendencia predominante era presentar al hombre como héroe. Así fue desde la antigüedad al siglo XIX, hasta que los escritores rusos, en particular Dostoievski, generalizaron el concepto de la complejidad del alma humana. A principios del siglo XX hasta nuestros días, el propósito del biógrafo es presentar al biografiado, aun cuando se trate de un héroe, como hombre. Y, precisamente, este escrito procura captar algunos rasgos personales, secretos, tal vez, o detalles insólitos e insospechados, con las vacilaciones o debilidades que sufren aun los grandes caracteres.

VINCENT VAN GOGH El más grande pintor de Holanda, después de Rembrandt. El post-impresionista Van Gogh cuenta entre sus obras maestras: “Comiendo patatas” y “La noche estrellada”. Empezó su vida laboral desde los dieciséis años. Tras vagar de un trabajo a otro, empezó finalmente a interesarse por la religión. En Bélgica, se dedicó al servicio de los pobres, hasta que un conflicto con las autoridades eclesiásticas condujo a su despido. Sumido en una gran desesperación, halló alivio en la pintura. Desde 1880 hasta su suicidio, diez años más tarde, Van Gogh produjo cientos de acuarelas, óleos y bocetos. Lamentablemente, solo pudo vender un cuadro en toda su vida: “La parra roja”. Vivió gracias a la ayuda de su abnegado hermano Theo.

CLEOPATRA La última reina de Egipto (69-30 a.C) se ha venido identificando con la decadencia, la astucia y la belleza exótica. Se educó tanto en las tradiciones griegas como en las egipcias, y era considerada culturalmente superior a algunos de los grandes estadistas de Roma. Era una maestra de las artes cosméticas. Hechizaba con sus modales afectados, sus movimientos y su talante, y se dice que, a semejanza del sonido de una lira, su voz era melodiosa.

ALEJANDRO DUMAS Escritor francés, autor prolífico de novelas de aventuras: “Los tres mosqueteros”, “El conde de Montecristo” y muchas más. Con un equipo de colaboradores, firmó cerca de 300 obras. Además de apasionado literato, Dumas tenía otras aficiones relacionadas con numerosas amantes y ciertas extravagancias. Este sátiro incansable, cuyas mujeres llamaban “fuerza de la naturaleza”, no creía, definitivamente, en la santidad del matrimonio.

VÍCTOR HUGO Poeta y novelista francés. Una de las figuras principales de la literatura francesa y universal. Autor de “Los miserables”, “Nuestra señora de París” y muchas otras. Este hombre impresionante era preso de extravagancias y contradicciones, tanto en la literatura como en el amor. Era un genio egocéntrico en extremo. Defensor de los pobres y de los oprimidos, adornaba, a la vez, sus paredes con el lema “Ego Hugo” (“Yo, Hugo”). Amasó una fortuna y, sin embargo, insistió en ser enterrado en un ataúd de pobre. Era corpulento, de asombrosa energía y salud de hierro, que dormía menos de cuatro horas cada noche y escribía de pie.

Listín Diario

JOHN F. KENNEDY Político estadounidense de gran carisma, fue presidente de 1961 a 1963, siendo el primer católico romano en ocupar ese cargo. Era rápido en los estudios, tenía una memoria voraz y se graduó en Harvard con las máximas calificaciones. Padeció durante toda la vida una debilidad dorsal y sufría también la enfermedad de Addison. Sin embargo, pese a pasar buena parte del día con intenso dolor físico, Kennedy se negó a vivir como un inválido y llevó una vida activa, disfrutando con la vela, la natación y otros deportes.

@listindiario

@listin_diario

CHARLIE CHAPLIN: El rey de las comedias del cine mudo. Adquirió fama mundial con su retrato del vagabundo patético, aunque gracioso, que aparecía en clásicos del cine, como “El chico” (1920), “La quimera del oro” (1925)... Chaplin aprendió a cantar y a bailar a una edad muy temprana, observando la actuación de su madre Hannah en los teatros de variedades de Londres, su ciudad natal. De muchacho, se ganó la vida trabajando como aprendiz de una barbería, como conserje y, a ratos, actor secundario en teatros de variedades.

ERNEST HEMINGWAY Escritor norteamericano, autor de novelas, como “Adiós a las armas”, “¿Por quién doblan las campanas?”, “El viejo y el mar” y otras. Ganó el Premio Nobel de Literatura en 1954. Le gustaba y aborrecía a un tiempo ser el foco de la atención de los demás, y procuraba crearse cuidadosamente una viril imagen pública de hombre retraído que iba en busca de aventuras, actuando por todo el mundo como boxeador, cazador, corresponsal de guerra y soldado. En los siguientes años, disfrutó de la vida en su amada residencia cubana en la Finca Vigía. Un año después que Fidel Castro tomó el poder, Hemingway se trasladó a vivir a una casa de Ketchum, Idaho.

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_Fao )) Conmemoración

Mejores políticas para frenar el hambre en AL

¿QUIÉN ESTÁ EDUCANDO AL PUEBLO? PUBLICA LOS DOMINGOS

MARUCHI R. DE ELMÚDESI

EFE/ARTURO WONG

Santa Margarita Ma. De Alacoque

(EFE) Panamá

a Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) pidió hoy a los Gobiernos de Latinoamérica combinar las políticas ambientales con las agrícolas para tratar de minimizar los efectos que está teniendo el cambio climático sobre la seguridad alimentaria de la región. “La FAO hace un llamado a los países para abordar la alimentación y la agricultura en sus planes de acción climática e invertir más en desarrollo rural, ya que fortaleciendo la resiliencia de los pequeños agricultores se puede garantizar su seguridad alimentaria”, dijo el coordinador de la FAO para Mesoamérica, Tito Díaz. Díaz presidió un acto celebrado en la sede del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), en la capital panameña, con motivo del Día Mundial de la Alimentación, que tiene lugar cada 16 de octubre desde 1979 y este año se celebra bajo el lema “El clima está cambiando. La alimentación y la agricultura también”. Según el coordinador de la FAO, el cambio climático está secando muchos campos centroamericanos y amenazando, como nunca antes, la seguridad alimentaria de 10 millones de pequeños agricultores que comen y viven de lo poco que cultivan. “Los recursos naturales se han degradado, los fenómenos climáticos extremos se han hecho mucho más frecuentes e intensos, la mejora de la productividad no siem-

Cifra. 12.7 millones de personas sufren desnutrición, gran parte de ellos menores de 5 años.

((La tasa de desnutrición Datos ofrecidos en la Cumbre de la ONU

De acuerdo con los datos de la FAO, en 1990 había 15.7 millones de personas hambrientas en Centroamérica, frente a los 12.7 millones de personas que hoy en día sufren desnutrición, gran parte de ellos menores de 5 años. La tasa media de desnutrición infantil pre ha ido acompañada de mejoras sociales y ambientalmente sostenibles y con frecuencia enfrentamos períodos de falta de alimentos y subida de precios”, explicó Díaz. La situación es especialmente grave en una zona que se conoce como el Corredor Seco Centroamericano, que abarca el litoral pacífico de Guatemala, El Salvador,

ronda el 15 %, aunque en algunos países, como Guatemala, alcanza la vergonzosa cifra del 50 %, de acuerdo con los datos del organismo mundial. En la Cumbre de Desarrollo Sostenible de la ONU celebrada en septiembre de 2015, un total de 193 países se comprometieron a acabar con el hambre en 15 años. Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, y donde viven 1,6 millones de familias que se dedican a la agricultura de subsistencia. “El impacto social y económico del cambio climático y de los cambios en la forma de producción nos ha llevado a convivir simultáneamente con altas tasas de desnutrición y sobrepeso”, añadió.

Hoy, celebramos el día de Santa Margarita Ma. De Alacoque. Y muchos se preguntarán ¿quién fue esta santa? Fue conocida por haber recibido las famosas apariciones del Sagrado Corazón de Jesús, que ocurrieron donde hoy se sitúa la Basílica del Sagrado Corazón en Paray-le-Monial, en Francia. A los 25 años, estando en adoración ante el Santísimo Sacramento, en ese momento tuvo la primera de sus visiones de Jesucristo, que se repetirían durante dos años, todos los primeros viernes de cada mes. Por eso la devoción de los primeros viernes de mes, al Corazón de Jesús, del que era muy devota, se le debe a ella. Por esto se nos concede la gracia de no morir sin recibir los Santos Sacramentos. Todo esto lo creemos por fe, y es que la fe es la que nos permite creer “aunque todo se oculte… porque he basado mi fe en un dios inmutable, en un dios que no cambia, en un dios que es amor”. (Libro Encuentro del P. Larrañaga). La fe es un don de Dios y debemos pedir cada día al Señor que nos aumente la fe. El mes de octubre es un mes sumamente interesante. Es el mes en el que celebramos el Mes de la Salud Mental, instituido por la ONU, a través de la Organización Mundial de la Salud, (OMS), para instruir a toda la sociedad sobre la importancia de velar por la salud mental de toda la familia, y mejorar su calidad de vida y redu-

cir así las enfermedades mentales. Es igualmente el mes en el que se celebra el Encuentro Nacional de Pastoral donde se elige el tema y el lema de lo que se reflexionará el año que viene para el Mes de la Familia. Este año el lema es: “Anuncia la misericordia que el Señor ha hecho contigo”. (Mrc 5, 19) Y eso debería ser nuestra misión, anunciar la misericordia que el Señor ha hecho con nosotros. San Pablo nos dice hoy en su 2ª carta a Timoteo 3, 14-4,2: “Permanece en lo que has aprendido y se te ha confiado, sabiendo de quién lo aprendiste y que desde niño conoces la Sagrada Escritura; ella puede darte la sabiduría que, por la fe en Cristo Jesús, conduce a la salvación. Toda Escritura inspirada por Dios es también útil para enseñar, para reprender, para corregir, para educar en la virtud; así el hombre de Dios estará perfectamente equipado para toda obra buena…Proclama pues, la palabra, insiste a tiempo y a destiempo, reprende, reprocha, exhorta, con toda paciencia y deseo de instruir”. Y en el Evangelio el Señor, por medio de Lucas, nos pregunta: “Pero, cuando venga el Hijo del Hombre, ¿encontrará fe en la tierra?”. Y es que la fe es algo frágil, por la que debemos siempre estar orando al Señor para que permanezca en nosotros, a pesar de las vicisitudes por las que estemos pasando. Gracias Señor, porque nos has permitido permanecer en la fe, después de tantos años. Octubre es también el mes marcado por dos grandes Teresa: Santa Teresa de Ávila, mi patrona, y Santa Teresita de Lisieux, patrona de las Misiones. Es pues, un gran mes, vamos a aprovecharlo haciendo el bien como nos lo pidió Jesús, y San Pablo nos lo recuerda en su Carta a los Romanos: “rehabilitados ahora por la fe, estamos en paz con Dios por obra de nuestro Señor Jesucristo, pues por él tuvimos entrada a esta situación de gracia en que nos encontramos y estamos orgullosos con la esperanza de alcanzar el esplendor de Dios”. Amén. Para comunicarse con la autora melmudesi@hotmail.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_Talento )) Logro

_Homenaje )) Educación CORTESÍA DE PROVIDENCIA ROSSI

Ligia Amada Melo recibirá Doctorado Honoris Causa Santo Domingo

Resultados. Pese al éxito logrado, la pequeña sigue un ritmo de vida normal, pero soñando con seguir en el mundo de la actuación.

Beatriz: una niña que mira a Hollywood (+) La pequeña actriz, que hizo llorar a la gente con su papel de María en la película de Fernando Báez "Flor de Azúcar", sueña con brillar con luz propia en Los Ángeles. Providencia Rossi Especial para LD Nueva York

((Constancia Detrás de escena es una niña normal

Cuando baja del escenario, Bea, como cariñosamente la llama su padre, es una niña como cualquiera de su edad. Es juguetona, va al colegio, al llegar a casa realiza sus deberes escolares, ensaya su próxima presentación, se divierte jugando a las muñecas, comparte una carrera de bicicletas con sus amigos, pero eso sí, con una determinación envidiable, por lo que todo lo que comienza felizmente lo termina. Beatriz conserva sus amigos de siempre, entiende que la amistad está por encima de sus triunfos como artista, prefiere el color azul acqua. Disfruta igual un plato de vegetales, como de una fruta, o carnes, le encanta cocinar y le gusta la vida con sus matices.

aría, la niña que emociona al público hasta las lágrimas en la película Flor de Azúcar, es encarnada por la actriz Beatriz Valentina Machuca Valera, una pequeña de pelo rizo y expresivos ojos que encanta con la candidez de su sonrisa. A su corta edad muestra una gran madurez y talento, y está en la mira de un conocido productor de musical de los Ángeles, Estados Unidos. Beatriz nació en Miami y ahora reside en Santo DoPara su madre, la psicómingo. Con apenas nueve loga Amarilis Valera Gueaños se expresa como toda rra, sus hijas, Daniela, de una profesional de la actua- 14 años, quien también es ción y habla con gran propie- artista del canto, y Beatriz, dad sobre su papel de María, que prefiere el arte escénidonde encarna a una niña co, son su mayor proyecto, con problemas del habla, por lo que las apoya y deproducto de una tragedia. dica todo el tiempo que sea “Fue emocionante trabajar necesario, dice: “Soy muy en Flor de azúcar, junto a ar- crítica con ellas, les ensetistas que yo admiraba desde ño a ser responsables en siempre”, destaca, la peque- sus estudios, en su prepaña actriz que ha participado ración, que sean humildes ya en tres películas. y sobre todo que vivan su Escuchar frases como niñez plenamente”. “para ser actriz es impor“Beatriz es muy indetante tener responsabi- pendiente. Desde chiquilidad, disciplina y humil- ta siempre fue amistosa, dad”, de la voz de una pelo preguntaba todo, desde queña como ella, confirma que nació ha estado invosu madurez y la autentici- lucrada en el mundo del dad de una vocación artísti- arte y el espectáculo. Su ca que nació con ella y que primera aparición ante el a la edad de cinco años co- público fue casual.Yo me menzó a aflorar cuando sus la llevaba todos los días maestros del colegio Lux a los ensayos de DanieMundi descubrieron sus la para el musical Tilín destrezas y la naturalidad Tilón, y el productor veía de su desenvolvimiento en cómo ella se aprendió los las actividades artísticas. personajes y la integró al “Durante mi trabajo en elenco”, asegura su madre Flor de Azúcar, aprendí a se- Amarilis, al destacar que guir mis sueños y mi mayor luego de ahí la llamaron sueño es llegar a ser una a trabajar en las pelícugran actriz de Hollywood”, las Pal campamento, y Ladice una Beatriz alegre, vi- drones. varacha, que conjuga perfecEdgar Miguel Machuca entamente su mundo de jugue- tiende que si Dios dotó a sus tes con la expehijas Beariencia de tratriz y Dabajar en el cine, niela con Es una niña jovial, convencida de sus prointeligente y polifaque va tras lo que pios talencética que pertenece quiere, pero segutos, su resal elenco de Sophia ra de que para loponsabiliGlobitos, baila, canta grarlo necesita predad como y actúa. Ha paración, estudios, padre, es trabajado disciplina y tener cultivar en comerlos pies bien firmes esos taciales. en la tierra. lentos.

BEATRIZ

Rendir homenaje a una digna representante de la educación dominicana es lo que quieren hacer los directivos del Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña al otorgar un Doctorado en Educación a Ligia Amada Melo, exministra del Ministerio Educación Superior Ciencia y Tecnología, y del Ministerio de Educación. Una nota informa que el homenaje se hará dentro del acto de investidura ordinaria de la entidad, a efectuarse el próximo miércoles 19 a las 10:00 de la mañana, en la Terminal Sansoucí en Santo Domingo Este. El reconocimiento será entregado por Julio Sánchez Maríñez, rector del Instituto, en nombre de la Junta de Directores del Instituto, en presencia del Consejo Académico y en presencia de los 1,266 graduandos de los recintos Félix Evaristo Mejía y Eugenio María de Hostos de Santo Domingo y Juan Vicente Moscoso de San Pedro de Macorís que recibirán

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

Entrega. La maestra recibirá el título por parte de los directivos del Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña.

sus títulos de maestros. Los directivos de la entidad aseguran que, para ellos representa un gran honor reconocer a la maestra Amada Melo por sus valiosos aportes al desarrollo de la educación dominicana y más aún en ocasión del desarrollo de su ceremonia de graduación donde aporta nuevos profesionales del magisterio al sistema educativo dominicano.

Luego del Honoris Causa se procederá con la titulación de los 1,266 graduandos egresados del instituto, acto que contará con la presencia de invitados especiales de relevancia en el sector educativo y en que la doctora Ligia Amada Melo tendrá a su cargo el discurso central. Algo sobre su rayectoria

Su formación académica

se desarrolla con Doctorado en Filosofía en la Universidad Complutense de Madrid, España; Maestría en Educación Superior; Postgrado en Estudios Sociales Dominicanos en el Centro de Estudios de la Realidad Dominicana (CERES); Técnico en Biología y Licenciatura en Educación, mención Ciencia, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) de la República Dominicana. Dentro de su experiencia profesional y docente ocupó los cargos de ministra de Mescyt desde 2004 y hasta agosto 2016; desempeñándose también como Secretaria de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos; profesora de Grado y Postgrado en la UASD y en varias universidades privadas; directora del Departamento de Pedagogía de esa academia y del Centro de Educación de la Fundación Global, Democracia y Desarrollo (Funglode); fue también asesora en Evaluación y Rediseño Curricular en la UASD; además de otros cargos.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_REFLEXIÓN

_DOS MINUTOS

Mucho más que un millón (( A

Luis García Dubus Santo Domingo

lberto estaba feliz. Vi su estupenda sonrisa en el periódico. Y no era para menos: Acababa de lograr un contrato para jugar baseball, que incluía un bono por un millón de dólares. ¡Cualquiera se sonríe! Quizás estos dos minutos lo hagan sonreír a usted también. Puede que se entere de que usted es dueño de algo mucho más valioso que un millón de dólares. La única condición es que usted pueda probar su identidad, y se lo entregan. La vida entera de una persona cambia sustancialmente después de recibirlo. Puedo asegurárselo.

******************** En el evangelio de este domingo, el Señor nos cuenta acerca de una viuda que estaba necesitando algo que sólo el juez de aquella ciudad tenía autoridad para darle. Pero resulta que aquel juez era un hombre inmoral y arbitrario, a quien no le importaba nadie. Sin embargo, dice el Señor que aquella viuda, a fuerza de insistir con su reclamación, finalmente logró que le hiciera justicia, aunque sólo fuera por salir de ella. Después de demostrar cómo aun una persona detestable es capaz de conceder lo que le piden, si lo hacen con insistencia, el Señor nos pregunta: “¿Qué hará Dios con sus elegidos si ellos claman a Él día y noche? ¿Los hará esperar? Todo lo contrario, les aseguro que les hará justicia sin tardar.” (Lucas 18,7-8). A todos los que tenemos la dicha

AGUAS MANSAS PUBLICA LOS DOMINGOS ALTERNOS

La única condición es que usted pueda probar su identidad, y se lo entregan. La vida entera de una persona cambia después de recibirlo.

ISTOCK

Dios vale mucho más que un millón de dólares? La pregunta de hoy ¿cuál es el valor de la perseverancia en la oración?

Hay ocasiones en las que uno llama por teléfono y suena ocupado. A veces hay que llamar una y otra vez para finalmente establecer comunicación. Orar es comunicarse con Dios. Y hay ocasiones en que no se establece esa comunicación. La diferencia es que, en este caso, el teléfono que está ocupado... ¡es el tuyo! Ocupado con temores, dudas, tensiones, rencores... En una palabra ocupado con pre – ocupaciones. Y no se establece la comunicación hasta que, perseverando en la oración, nuestra ansiedad se disipa y podemos depositar nuestra confianza en Dios. Sólo entonces estaremos listos para recibir lo que Él quiera darnos.

de poder leer este evangelio, el Señor nos está diciendo que cobremos conciencia de nuestra condición de hijos, y sepamos contar con un papá que está pendiente de nuestras necesidades. Nos está animando a tener una fe tranquila, una fe confiada. Y esto significa crecer en el conocimiento

de que somos hijos necesitados, con una garantía de respuesta de parte de un PAPÁ que ha prometido protegernos. “Somos hijos de Dios. Y si somos hijos, también somos herederos: herederos de Dios”. ¿Puede haber mejor noticia que está? ¿No le parece que ser hijo de

Nota: El padre Thomas Keating ve algo más en esta parábola. Dice que la viuda es Dios, y nosotros somos el juez injusto. Y asegura que Dios está constantemente dirigiéndose a nosotros con preguntas como: “¿Estás dispuesto a dedicar un tiempo a comunicarte conmigo? ¿Estás dispuesto a perdonar? ¿Estás dispuesto a ser compasivo como tu Padre celestial es compasivo?” Y nosotros, como el juez, estamos tratando de no escuchar, de pensar en otra cosa. Hasta que un día nos rendimos y decimos: “Está bien, toma mi vida. me pongo en tus manos. ”

_SENDEROS

Deberes y cambios en el humano ISTOCK

El hombre como ser, debe elaborar su proyecto de cambio en forma paralela a sus procesos vivenciales; o sea, no se puede improvisar en aquello que tiene como enseñanza y aprendizaje oculto los acontecimientos que se expresan en el diario vivir. Hay máximas que hablan de que la naturaleza no da saltos como tampoco tiene prisa la eternidad; por cuanto nada queda oculto bajo el sol. Los cambios se enmarcan en sus etapas de desarrollo y de su naturaleza afín a las mismas; se pretende decir entonces, que las experiencias se hermanan a la edad correspondiente del despertar de las aspiraciones y que estas presionan al individuo para corregir las deformaciones conductuales y de ánimo con la intención de cambiarlas, con la transformación que da la impronta de ser mejores seres. Es por esto la imperiosa necesidad de determinar los cambios con una actitud consciente, para que estos sean efectivos y con bases sólidas, poniéndose de manifiesto a través de una voluntad y decisión firmes. Todo cambio de atávicos modelos de conducta trae consi-

go apatía, dudas, desgano y miedos; con lo cual se manifiesta en la más de las veces, con oposiciones que batallan en el interior del ser, en virtud de que es un cascarón que hay que romper. Es variar los modelos arraigados en la psique con una conducta que se acomoda al uso corriente o modismo de la sociedad, la que se convierte en madre permisiva y cómplice de la ordinariez del hombre, sin exigir a cambio que se ajusten a sus principios y leyes, que son lemas de moral. Ya lo dijo el Mahatma en atención a esto: “Las más grandes batallas las libra el hombre, en el interior de su ser”.

Los cambios deben efectuarse con disciplinas que se organicen con esquemas o patrón a seguir, con lo cual no se debe improvisar. Los cambios se derivan de la autoobservación, que den resultados positivos. Hay que diseñar toda una estrategia de simple acceso y concreción, sin oposición ni ansiedad. Es como la rutina de ejercicios, todos los días a la vez, hasta transformar o eliminar los tejidos adiposos que se adhieren al abdomen y de otras partes del cuerpo a modificar, obteniéndose luego los resultados deseados, lucir una anatomía transformada armónicamente, la que a su vez se traduce en salud, bienestar corporal y mental. De igual modo, las disciplinas conductuales harán su trabajo día a día, transformando al viejo hombre, para exhibir el modelo del hombre realizado “humano y espiritual” integrando sus naturalezas implícitas en cada uno de ellos. Es en consecuencia a esto, que el hombre debe producir sus cambios, en interés de no permanecer marginado del gran esquema universal que plasmó en el primer hombre divino, el sendero a transitar, para alcanzar la autorrealización el cual está diseñado con amor y servicios.

9:00 de la mañana. CRISTO SALVADOR: Correa y Cidrón, 7:00 y 10:00 de la mañana y 6:00 de la tarde. JESUCRISTO SUMO Y ETERNO SACERDOTE: Calle Pío X, urbanización Real, domingos, 9:00, 11:00 de la mañana y 6:00 de la tarde; todos los días, 6:00 de la tarde. JESÚS MAESTRO: Calle Jesús Maestro No.5, Mirador Sur, 7:00, 9:00 y 11:00 de la mañana; 6:30 de la tarde. LA PAZ: Independencia Nº.252, Centro de los Héroes, 10:00, 11:30 de la mañana y 6:00 de la tarde. MERCEDES: Calle Mercedes, Zona Colonial,

8:00, 9:30, 11:00 de la mañana; 7:00 de la noche. NUESTRA SEÑORA DE LA DIVINA PROVIDENCIA: Calle Luis Amiama Tió No.50, Arroyo Hondo, 9:30, 11:00 de la mañana; 7:00 de la tarde. REGINA ANGELÓRUM: Padre Billini esquina José Reyes, Zona Colonial, 6:30 de la tarde. SAN CARLOS: 16 de Agosto, San Carlos, 7:00, 9:30 de la mañana y 6:00 de la tarde. SANTA BÁRBARA: Calle Gabino Puello esquina Isabel La Católica, 6:30, 8:00 de la mañana; 6:30 de la tarde. SANTA CECILIA: Residencial José Contreras, 8:30, 11:30 de la mañana y

7:00 de la noche. SANTA MARÍA DE LA RÁBIDA: Capilla del Faro a Colón. 5:30 de la tarde. SANTO CURA DE ARS: Avenida Duarte, ensanche Luperón, 7:00, 10:00 de la mañana y 7:00 de la noche. SAN IGNACIO DE LOYOLA: Cayetano Germosén, 9:00 de la mañana y 6:30 de la tarde. SAN VICENTE DE PAÚL: San Vicente de Paúl, Los Mina, 6:30, 9:00, 10:30 de la mañana. SANTIAGO APÓSTOL: Avenida México, 9:30 y 11:00 a.m. SANTO TOMÁS DE AQUINO: Independencia No. 80, casi esquina

Lesbia Gómez Suero

CARMEN LUZ BEATO

Sin alas Hace 12 años dediqué esta columna a una mujer que había sido fuertemente golpeada por el dolor: había perdido en un tiempo muy corto a su padre, su abuela y dos hijos. Esta mujer que estaba transitando por las noches oscuras del alma, estaba al mismo tiempo forjándose como el acero a fuego puro. La cita bíblica que expresa para los que creen en Dios todas las cosas obran a bien, se cumplió a perfección en ella, pues hoy 12, después de levantarse como el ave fénix, es una mujer que aprendió a volar sin alas, pero sostenida por las manos de su creador. Ella es hoy ministra de la Iglesia Unity, bendigo el milagro que es Dios en la vida de Bertha Sánchez, quien se convirtió en un águila poderosa que caminó por el dolor, que recorrió su tristeza sin cansarse y que poniendo a Dios en primer lugar, nuevas fuerzas encontró para continuar su camino. Hoy puede ayudar con su ejemplo a inspirar a otros a que se levanten y, como Lázaro, caminen. (+) OFICIOS RELIGIOSOS PARA ESTE DOMINGO ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA: Carretera Mella Km 8 1/2, 7:00 y 9:00 de la mañana. CASA DE LA ANUNCIACIÓN: Calle 7 Nº.12, Evaristo Morales, 6:00 de la tarde. CONVENTO: Padre Billini esquina Hostos, Zona Colonial, 7:00, 9:00, 10:00, 11:00 de la mañana y 7:30 de la noche. CATEDRAL: Arzobispo Meriño, Zona Colonial, 12:00 del mediodía y 5:00 de la tarde. CARMEN: Arzobispo Nouel esquina Sánchez,

El juez y la viuda Laura Matos de Muñoz

En el evangelio de este día el Señor, por medio de una parábola, les aclara a los discípulos con qué perseverancia deben orar al pedir algo al Padre. Comparando a Dios con ese juez injusto que a pesar de eso, por la insistencia de la viuda y para que no lo molestara más, le hizo justicia. Muchísimo más hará Dios con los que lo invocan sincera y constantemente, como escuchará sus súplicas, compadeciéndose de sus hijos, ya que nos ama tanto, con un amor que no alcanza a comprender nuestra limitada naturaleza humana Se trata de orar al Señor por todo y para todo, desde lo más sencillo, hasta lo más grande, importante y difícil. Implorarle en todo momento sin desmayar, con la confianza segura de que Él nos escucha, porque aunque Él conoce nuestras intenciones, es necesario que se las pongamos a sus pies para que Él obre. Siempre recuerdo una anécdota de una hermana de comunidad que decía: “Yo en el trabajo hasta cuando voy a hacer una sencilla carta le pido al Señor: Ay Dios ayúdame a que esta carta me salga bien, sin errores y como agrade a mi jefe”. Es que nuestra oración debe ser constante y perseverante, tanto por nosotros, por nuestros hermanos , por las necesidades de los que nos rodean, y esperar esas respuestas en el tiempo de Dios, que no siempre coincide con el nuestro. Asimismo, no sólo pedir, sino dar gracias por tantas bendiciones que recibimos, aún sin merecerlas , y también alabar y glorificar su santo nombre, ya que todo contribuirá a nuestro crecimiento espiritual. En mi cursillo de cristiandad aprendí que no se puede vivir sin orar constantemente, que desde que nos levantamos hasta que nos acostamos nuestra vida debe ser una permanente oración, que debemos poner cada cosa que hagamos en las manos de Dios. Que nuestro obrar de cada día, cuando lo ofrecemos al Señor, se convierte también en una plegaria. Que las oraciones de una comunidad que intercede, que se une de corazón con un propósito, son realmente escuchadas.

Máximo Gómez, 8:00, 11:00 a.m., 6:00 y 7:30 p.m. SANTA ROSA DE LIMA: Calle Privada No.22, El Millón, 8:00 y 11:00 de la mañana. IGLESIA SAN GERÓNIMO: Dr. Piñeyro, Zona Universitaria, 9:30 de la mañana. EL BUEN PASTOR: Calle Francisco Prats Ramírez N.399, Evaristo Morales, 9:00 y 11:00 de la mañana y 6:30 y 8:00 de la noche. PARROQUIA DIVINO NIÑO JESÚS Misas de lunes a sábados a las 7:00 de la noche. Tres misas los domingos a las 9:30 de la mañana, 12:00 del mediodia y 7:00 de la noche.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

_Resort)) Distinción

:IL:@>I8D8 J@CÝ9@:F ;FD@E@:8C

<$dX`c1 dZXdgfjeXmXiif 7pX_ff%Zfd K\c%1 /'0 ,0,$(,/+

ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

KI8A< K8C8I

DÝO@D8

@E@:@F :FD@<EQF

:FIFE8 G8G8C

9ILKF :IL<C

;@FJ JFC I8;@F

G<CF JL8M<

:<I@F *± C<KI8

@JC8 ;FD

:8EF

JFCL:@äE 8EK<I@FI

:FCFI<8

:ÝC@Q

9LCKF =8I;F

KI8JKF

KI8J F

<OKI8@>8

;<=<:KF C8:I8

98@C< <JG8zFC

;@:?F

=ILKF :F:FK<IF

:F98CKF

8IK% ;<K% E<LKIF

8GLEK<

C8;IäE

I<>8C8 ;FE8

HORÓSCOPO

I >I@<>8

F9J<IMy D@Iy

G8KILCC8$ ;<>LJK8$ ;F :@äE

=8:?8;8 GFIK8;8

C@>F <JGFJF

D@:IF$ FE;8J

F9J<IM8;8

<EK@;8; <EK<

IàF JL@Q8

:8M8I8

G8I<A8 ;èF

:<IIF

GI<GFJ% O

M<IJ@=@:8I<

:8<I 8eX^iXdX

GI<=@AF 4 ;F:<

D<I<E;y :<Ey

GCLD8 @e^c j <O@>@;F

JLI<JK<

@E@:@F MFKF

GF<K8 D<O@:8EF C@C8J :ÝI;<EFJ

G<E8J G<J8I<J

;@:?F

;@FJ D@KFC%

GFCF GFJ@K@MF

I<>8C8I

JyGK@D8

P8>L8I

JFCCFQ8 >@D<

D@Iy F9J<IMy

<J:8JF

;@:?F

I<>8C8 ;8

;@:?F

@EJKI% DLJ@:8C

J@=@CàK@:F

EFIF<JK<

8:FEJ<A8;F

G@yC8>F GFEKF

:FEF:<J

;FE8I8

FI@LE;8 DF:8 J<zFI8J =<D@E8J

@EK<IA% :8C:@F

;@:?F

9F98 D<E8

os hoteles dominicanos han tenido un gran despertar en los últimos años. El flujo de turistas y la competencia sana entre ellos los ha llevado a brindar cada vez un mejor servicio. Su esfuerzo por hacer establecimientos cada vez más atractivos ha llevado a algunos a obtener distinciones

ELE:8

;@:?F

G<IAL@:@F D8C

Santo Domingo

que les elevan a un mejor posicionamiento dentro del sector turístico del país. Tal es el caso de la cadena hotelera Viva Wyndham Resorts, la cual acaba de ser reconocida en la premiación “Suppliers Awards 2016”. La distinción se otorga a los proveedores turísticos por sus aportes al desarrollo del sector. Es dado por NexusTours, empresa de servicios en destinos de República Dominicana, así como en el Caribe, México y Centroamérica. La referida cadena fue galardonada en la categoría “Agradecimiento a la Confianza Facilitada a los Servicios de Nexus”.

E@;8C

GFE;<I8

F:y8EF

GIFG<EJF D<EJ8A< 8 JL;8I I<D<J8

(+) Los ejecutivos del establecimiento lo recibieron con gran satisfacción por entender que es el fruto de brindar un servicio de calidad a sus huéspedes.

Buena experiencia Amanda Santana, vicepresidenta de Ventas y Mercadeo del establecimiento, manifestó que “los viajeros no sólo eligen un destino para ir y quedarse, sino que buscan oportunidades para vivir nuevas experiencias. Cada día nos esforzamos por superar la experiencia de los visitantes. En el caso de República Dominicana, que los turistas se lleven la mejor impresión del servicio dominicano”, puntualizó. Resalta que la marca hace alusión a un grupo que cuenta con alrededor de 29 años de experiencia desarrollando, gestionando y comercializando productos hoteleros en el Caribe, con presencia en República Dominicana, México y Bahamas.

:8G@K8C JL@Q8

J8:F :FJK8C

?F>8I<J 8E@D8C ?à9I@;F

((

Fue otorgado al Viva Wyndham Resorts por NexusTours, entidad prestadora de servicios de destinos en el país.

>EFDF ;L<E;<

I<>8C8I

Reconocimiento en los Suppliers Awards 2016

I<JFEF 8eX^iXdX

Amanda Santana recibe el símbolo del galardón durante la ceremonia de entrega.

APRENDE DE TUS ERRORES

No permitas que la culpa por errores del pasado te haga infeliz. Perdónate, aprende de esos errores y trata de ser mejor sin olvidar que eres un ser humano y puedes fallar.

(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

Te encuentras bajo el embrujo de esta Luna llena. Podría decirse que la vida te regala sorpresas muy agradables que te ayudarán a salir adelante tanto en tu vida personal como en tu profesión. Resalta lo mejor en ti y lánzate a la aventura. Libera el niño que vive en ti y goza de la vida. Números de suerte: 4, 9, 12

Deja ir, Tauro, no te ates a algo o alguien por capricho. Tu salud mental, tu paz interior debe de ser lo primero en tu vida. Echa simbólicamente a la basura todo lo que te atormenta. Construye tu propio refugio de paz. Sé valiente y lucha por todo lo que tú crees es justo y necesario para ti. Números de suerte: 50, 14, 28

Has pasado por tristes experiencias pero ya tu periodo de lamentaciones terminó. Ahora te abres a una nueva conciencia universal en donde verás que eres mucho más que un cuerpo de carne y hueso. Aquello que se te fue negado en el pasado, será ahora una hermosa y satisfactoria realidad. Números de suerte: 7, 33, 19

Algo en tu vida personal o profesional se concreta, se estabiliza, se realiza. Nuevos ingresos económicos te ayudarán grandemente a ponerte al día en deudas atrasadas o pagos vencidos. Si tienes pareja, la misma formará parte de tu éxito económico. Ten presente que en la unión está la fuerza. Números de suerte: 46, 8, 24

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

Tú has trabajado fuerte para llegar donde te encuentras. Aun te queda camino por recorrer pero lo peor ya ha pasado. Ahora gozas de mayor experiencia para saber cuándo, cómo y dónde te conviene estar. Reconoce la ayuda que otros te han brindado en el logro de tus sueños. Números de suerte: 39, 6, 21

Es momento de tomar acción sobre un asunto que has estado dejando para después y que tarde o temprano te tocará a ti resolver. No juzgues, no te lamentes, solo actúa con seguridad de que eres tú quien está en lo correcto. Ya es tiempo de ponerle final a ese capítulo triste en tu vida. Números de suerte: 40, 5, 27

Tu impaciencia te podría llevar a cometer errores lamentables especialmente en tu área del trabajo o profesión. Elimina la prisa de tu vida por el momento. Estudia cuidadosamente todo documento importante a firmar. Enfoca tu atención en los detalles ya que éstos serán muy importantes. Números de suerte: 18, 30, 15

Sé amable para con tu familia, vecinos o compañeros de trabajo. La ayuda o el apoyo que otros te puedan brindar será un factor decisivo en tu éxito o tu fracaso en eso que tanto deseas lograr. Ten fe ante todo y nunca te des por vencido aun cuando, aparentemente, las cosas no estén saliendo bien. Números de suerte: 1, 38, 42

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

Es tiempo de romance y diversión para ti, Sagitario. Aplica a tu diario vivir tus excelentes dotes creativas bien sea en la cocina como en decorar la casa o arreglar el jardín. Tú eres muy querido por todos y muestras de afecto no te faltaran. Las actividades al aire libre son para ti. Números de suerte: 36, 13, 20

Al mal tiempo buena cara ya que todo lo que pueda estarte pasando será pasajero, breve. No te estanques en viejos recuerdos ni con personas que no aportan nada positivo a tu vida. Es tiempo de nuevos comienzos y tú mejor que nadie sabrás cómo hacer para llenar nuevamente tu vida de colores. Números de suerte: 5, 44, 32

La paciencia se convertirá en una de tus mejores cualidades. Tendrás que lidiar hoy con personas difíciles y hasta con niños algo fuera de control. Respeta la opinión ajena pero no permitas que se metan en tu vida. Aplica justicia pero con inteligencia y respeto. No le des a nadie el control de tu vida. Números de suerte: 10, 45, 6

Separa tiempo para descansar y distraerte. No todo en tu vida tiene que ser trabajo y responsabilidades. No quieras hacerlo todo en un día. Relájate, disfruta de una buena lectura, buena música, buena comida y buenas amistades. Algo que deseas te llegará sorpresivamente. Números de suerte: 17, 2, 30

Aspectos más importantes para octubre En el antiguo calendario Romano se le llamó octubre por ser el octavo mes (Octo significa ocho en latín). Mes consagrado a la diosa Astrea. En el calendario gregoriano es el décimo mes, donde empezamos a prepararnos para recibir el invierno. En el último día de octubre o la víspera de noviembre celebramos la gran fiesta, el Samhain o mejor conocida como la Fiesta de Halloween. Colores de suerte para este mes: rosa, azul claro, anaranjado y negro Flores del mes: caléndula, rosas color rosa y crisantemos Aroma del mes: lavanda. Se usa para aliviar la ansiedad y el insomnio. Incienso: Pachulí y rosas Ángel: Barbiel Virgen: Virgen del Rosario y Santa Bárbara Africana Piedras de la suerte: ópalo y topacio Aspectos importantes para el mes de octubre: Mucha actividad en el signo de Escorpio. • Mercurio, el planeta de la comunicación, entra en el signo de Libra el día 7. • Luna Llena en el signo de Tauro el día 16. • Venus, el planeta del amor, entra en el signo de Sagitario

el día 18. • El Sol cambia al signo de Escorpio el día 22. • Mercurio se mueve al signo de Escorpio el día 24. Calendario de fiestas o rituales en el mes de octubre: • El día 2, día de los Ángeles Guardianes. También el Nuevo Año Islámico. • El día 3, Rosh Hashanah • El día 4, San Francisco de Asís. • El día 24, celebramos el día del Arcángel Rafael, uno de los siete ángeles más conocidos. Su nombre significa “Dios como Sanador”. Se le conoce como el ángel que cura a los enfermos. • El día 31, Samhain o Halloween. Es el último día de octubre, la Víspera del día de Todos lo Santos, en que celebramos la gran fiesta, el

VENTANA

EDITOR LUIS BEIRO luis.beiro@listindiario.com Tel: 809 686-6688 Ext 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

Artes visuales )) Tradición (+) El éxito de la actividad es una muestra de la planificación y la logística implementada en la que trabajan tanto los artistas, el equipo técnico del Centro León y los colaboradores externos.

La Bienal LEÓN JIMENES POR DENTRO LISTÍN DIARIO

Montaje. Ellos conforman la Bienal.

odo proceso es la suma de voluntades y esfuerzos para obtener un fin más pulido ante las necesidades planteadas. Desde 1964 el Grupo León Jimenes convocó al primer Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, que se ha convertido en uno de los principales certámenes de arte por iniciativa privada en América Latina. El proyecto nace del reconocimiento de que el arte es un componente fundamental para el desarrollo de las comunidades. En noviembre de 2015 se emprendió el camino de la versión vigésima sexta, dando a conocer las bases del concurso al público. En ese instante ya todo un grupo creativo había iniciado el proceso de trabajo que conlleva la entrega. La labor ardua de cada integrante del concurso es un granito de arena que se reúne hasta conformar una gran pirámide.

Selección y curadores En abril de 2016, el jurado seleccionó a 18 artistas y dos colectivos, quienes expondrán sus obras en la sala destinada. Ya elegidos los participantes, entran en el desarrollo del concurso los curadores. Joel Butler, encargado de Artes Visuales del Centro León, sostie-

En ocasión de la XXVI edición se propone los siguientes objetivos: Estimular las expresiones y prácticas artísticas contemporáneas. Potenciar el rol del arte como articulador de relaciones sociales. Fomentar el arte como herramienta del pensamiento crítico en los artistas y sus públicos. El Concurso de arte Eduardo León Jimenes es un evento artístico realizado gracias a los auspicios de Fundación Eduardo León Jimenes y Cervecería Nacional Dominicana.

espacio lúdico en el que el visitante se sienta más cercano a la obra. En esa área, Roseric Mercedes es la encargada del ámbito educativo de la exposición del 26 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes. “Es un proceso enriquecedor el que se vive desde el ámbito educativo. La realización de la estación educativa es una suma de voluntades y pensamientos que mezcla a todos los participantes del proceso. Toda la ruta sale a la luz con la selección de los artistas. En el caso del concurso, por la variación en los temas lo que buscan es agrupar por grandes temas las obras para facilitar el aprendizaje”, refiere.

Marlenis Collado Santiago

Manos a la obra Pocos procesos son tan colectivos e interdisciplinarios, como el montaje de una exposición. Esa actividad integra: artistas, diseñadores gráficos, curadores, museógrafos, referencistas de la mediateca, especialistas en educación en museos, electricistas, ebanistas, pintores, informáticos, restauradores y conservadores de obras de artes, a los que se suman aquellos que dan el apoyo desde las áreas administrativas de la institución. Desde la Gerencia de Programas Culturales del Centro León se atienden los proyectos artísticos y culturales que desarrolla la institución. Dentro de ellos, el más importante es el Concurso de Arte Eduardo León Jimenes. En este sentido, Luis Felipe Rodríguez, gerente de Programas Culturales, informa que corresponde al equipo de especialistas y técnicos llevar adelante “la gerencia” del concurso desde la elaboración de las bases que convocan a cada edición, hasta el momento del cierre de la sala que acoge las obras seleccionadas y premiadas. “Esto implica observar un riguroso cronograma de trabajo e integrar armónicamente los aportes que desde diferentes visiones disciplinares hacen los miembros de los diferentes equipos de trabajo”, expone. La diseñadora gráfica, María Isabel Tejeda, explica que en su tarea dentro del concurso realiza más de 25 propuestas de línea gráfica, de las cuales ella misma depura hasta optar por tres artes a proponer. Tejeda asegura que el proceso creativo conlleva mucho tiempo y es el núcleo de todo. Las ideas le surgen del ambiente, de la gente, de los viajes. “Yo quería que en esta ocasión hubiera mucha exhibición, aspecto juvenil y que simultáneamente se viera el Caribe. Trabajo sola, lo que el equipo organizador del concurso me pide lo trato de proyectar en cada diseño”, comenta la artista gráfica.

(+) OBJETIVOS DEL CONCURSO E. LEÓN JIMENES

da al concurso, entiende que cada artista es distinto dependiendo de la conexión y necesidad que se cree. La curadora expresa que sus instrucciones son más museográficas.

Integrantes del equipo curatorial del Centro León. Laura Bisonó, Sarah Herman y Joel Butler.

ne que dentro del concurso su función es el seguimiento curatorial a los artistas en el proceso de producción de sus obras y dentro de la sala de exposición coordina junto a Sara Hermann. Todo el proceso que le involucra empieza con el recibimiento de los dosier de los artistas. Al cerrar la convocatoria la labor es preparar los documentos para que el jurado seleccione los artistas participantes de la exposición del concurso. Luego que el jurado determina los participantes, comienza el proceso curatorial, que lo dirigen cuatro especialistas. Cada curador es

Roseric Mercedes.

Franklin Sánchez.

el responsable de velar por el seguimiento de cinco artistas, porque hay participantes que entregan proyectos de obras y otros a los que se le hacen sugerencias, informa Butler. Dentro de la asesoría los curadores orientan a los artistas con relación a lo que necesitan en la parte logística, los posibles auspicios para las obras y coordinar la transportación. En la parte conceptual el curador debe velar porque la obra se mantenga a su sentido original, hasta llevarla a su mejor estado. Laura Bisonó, curadora integra-

Leticia Moronta.

María Isabel Tejeda.

Asesoría “El concurso es un trabajo permanente y que desde sus inicios no ha parado. El lado más fuerte no es solamente su permanencia en el tiempo como una de las iniciativas privadas de apoyo a las artes de mayor sostenibilidad de Latinoamérica, sino también permanencia en cuanto al trabajo”, dice Sara Hermann, asesora de arte visual del Centro León. Un evento de este tipo requiere de un trabajo incansable, ese trabajo implica también la revisión, la transformación y la adaptación del fenómeno del concurso a las necesidades culturales que exige la contemporaneidad, agrega la asesora. “Ha sido muy rico trabajar con tanta diversidad de propuestas, con parcelas muy distante del discurso pero que todas están relacionadas con el contexto nacional. Se ven piezas que aluden a la estructura política y social de la sociedad contemporánea dominicana. Otra a las instituciones de carácter social que son más globales, a cuestiones que están vinculadas a la marginalización, a la exclusión, a la migración y a la construcción de una realidad en colectivo”, asegura. El grafismo La literatura, las letras, los conceptos; los grafismos se ven en la sala de exposición. En esa parte el encargado es el diseñador gráfico independiente, Franklin Sánchez, quien con sus herramientas de trabajo plasma los grafismos en la exposición. Su desempeño es la rotulación y montaje del grafismo de título o dentro de la sala, labor que hace en un estimado de dos semanas. El joven debe encargarse de modificar el arte en cuanto a dimensión del material, luego de la rotulación, limpiado de sobrantes y el montaje. En esa tarea se implican dos personas. En educación Hay una vinculación entre el espectador y el artista que debe conectarse en la estación de educación, donde se trata de crear un

Museografía Leticia Moronta y Paula Flores son las responsables de la museografía del actual concurso. Para Leticia lo principal es que es un trabajo en conjunto porque una cosa depende de la otra y cada uno pone su idea para lograr el objetivo común. “Esta museografía se inició a partir de los ejes temáticos, que el jurado trató de agrupar por tópicos. Con el seguimiento que le dieron los curadores a cada obra nosotros montamos lo que es la museografía manteniendo la igualdad en cada obra, no resaltar ninguna, cada una con sus características especiales y que sea un recorrido libre y abierto que no tiene ámbito”, explica Moronta. Flores aclara que en el caso del concurso, desde que los jurados eligieron las obras, sugirieron cómo colocar las piezas por temas, y a partir de la agrupación de los artistas se hacen diseños de la sala en la computadora. Estos diseños se realizan de acuerdo a los requerimientos de los artistas: necesidades económicas que tengan las obras, el recorrido y la circulación. Cada obra habla sola de los materiales que se va a utilizar para que quede como el autor la pensó. Los curadores ven el texto, luego pasa a comunicación, a diseño gráfico y finalmente al suplidor. La luz la maneja el equipo de servicios generales y en museografía se cuenta con el soporte de personas que ayudan con el montaje de las piezas. Se hace un primer ejercicio de iluminación y luego se decide que luz va a ponerse. Paula indica que luego de que se termina el montaje se ve cualquier detalle en las paredes y que las obras estén perfectamente colocadas. Lo técnico El equipo de servicios generales consta de 16 personas, de ellos 14 se involucran en el seguimiento de la limpieza de la sala, pintura, el montaje de las luces, los dispositivos electrónicos y todo lo que sea un recurso audiovisual para el Concurso de Arte Eduardo León Jimenes. Ronald Marte, coordinador de servicios generales, informa que también se contratan auxiliares externos y que desde que reciben el plano se inicia el trabajo. En lo económico Según Luis Felipe Rodríguez, cada edición implica la elaboración de un presupuesto diferente que contempla todas las acciones a ejecutar que en un evento que se transforma y adapta al ritmo en que se muevan las artes visuales en el país y el mundo puede variar de una versión a otra.

VENTANA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

Exposición )) Aniversario

Geo Ripley: 50 años

NO SON NADA ((

El Centro Cultural Perelló ha sido el lugar escogido para presentar la exposición que celebra el quincuagésimo aniversario del primer óleo del artista.

Carmen Guzmán carmen.guzman@listindiario.com Santo Domingo

ientras estaba de visita en casa de un amigo, Florencio Camilo observó desde un papel un dibujo. Este mostraba una mano muy expresiva quemándose en el fuego y titulada: ‘La impotencia de un obrero ante la fuerza bruta del ejército’. Esto lo dejó impactado. -¿Quién hizo esa maravilla tan impresionante?, -pregunto a su amigo.-Mi hijo George, respondió. -¡Ah! Pero es un pintor. Rondaba el año 64 cuando Geo Ripley plasmó en una hoja en blanco esta interesante muestra de arte. Luego que Florencio visitara su hogar, hablo con Juan Espinola, un gran conocedor del arte, quien recomendó a su padre presentarlo al pintor emergente de aquella época, Guillo Pérez. Cuando al artista le dijeron que le presentarían a un chico talentoso, preguntó con cierto aire de menosprecio: ¿Sabe de arte? ¿Es estudiado?, porque si no, no voy a perder mi tiempo con él. Cuando Ripley conoció a Guillo Pérez, este le dijo que se fuera y pintara algo, cuando lo tuviera listo que regresara. A pesar de haber durado tres meses estudiando en Bellas Artes, este joven aficionado no sabía aun trabajar la tela. Eso no impidió que realizara tremenda obra. Fue hasta un taller de carpintería cerca de su casa, buscó unas tablas pequeñas, al llegar a casa encontró un pote de pintura utilizado por su madre para un mueble. Y este fue primer recurso. Una caja pequeña de óleo que había pertenecido a Tuto Báez fue su primera herramienta para crear su primera obra de arte. Madera, unas yardas de tela de algodón amarillo, dos pinceles finos y el sobrante de una pintura para muebles, fueron los recursos para que el artista plasmara su primer dibujo, “El Cristo de la sombras.” Cuando Guillo Pérez vio el arte de este joven de 17 años, quedó impactado y entendió que no perdería su tiempo adiestrándolo y enseñándole las técnicas que aun no manejaba.

peranza de llegar a ser como su maestro. Para 1972 era uno de los primeros egresados de la Escuela de Arte de la UASD. Aquí iniciaba la trayectoria profesional de este talentoso joven. Con trabajos independientes, aficionados y profesionales, adquirió una beca con la cual viajó hasta Italia para ampliar sus conocimientos en la Academia de Bellas Artes de Roma, donde cursó un postgrado en Historia del Arte antiguo Italiano. Rodeado de un ambiente renacentista, arquitecturas únicas y de la mano del reconocido escultor italiano Umberto Mastroianni, Ripley estaba formando las bases de lo que corría por sus venas desde su adolescencia: el amor por las artes plásticas. Sus compañeros de estudios eran sus principales opositores, sin embargo a él no le preocupaba esto. Al salir a caminar por las calles de Roma, todo era digno de inspiración. A su memoria llega el recuerdo de una tarde, mientras paseaba y vio un muro de concreto con un hoyo en uno de sus lados. Inmediatamente buscó una flor y, con una cámara, su compañera, le hizo una primera foto la flor dentro de la abertura. Luego dejo caer la flor e hizo otra. La flor marchitada frente al muro de concreto mereció una nueva instantánea; el viento se llevó los pétalos viejos y solo dejó la estructura de cemento, esta fue la última foto. Tomó todas sus imágenes y las colocó en secuencia, luego, las llevó hasta donde su maestro Mastroianni bajo el titulo: ‘Soy la flor que crece, cae, se seca y desaparece’. Al ver la creación, el escultor solo pudo decir: “Ti amo, sei un artista, un poeta (Yo te amo, eres un artista, un poeta)”. Al contar este recuerdo, solo expresa: “Esto era lo que yo hacía y el quedaba impresionado”.

El motivo de su inspiración La palabra todo es suficiente para definir la musa de las pinturas de Ripley. Todo lo que pasa por su visión, es recodificado por su cerebro para una creación artística. Lorena Tezana al escribir sobre él, expresa: “Geo Ripley no ha cesado de sorprender al público”. Además de sus obras Su estadía en Italia Y su más reciende arte ha publicado Después de terminate exposición, el libro “Imágenes de do el bachillerato y lle‘Ad Majorem Dei posesión vudú dominivando a cuesta los coGloriam’ (Para cano”. También practinocimientos de Guillo mayor gloria de ca la música Pérez, Ripley se inscriDios), es una y escribe bió en la Universidad muestra de ello. poesía. Autónoma de Santo DoAunque todo mingo (UASD) con la eses digno de ins-

UN DATO

PÁGINAS BLANCAS PUBLICA LOS DOMINGOS ALTERNOS

CARLOS X. ARDAVÍN

Poesía, desnudez Llego a casa y encuentro a la mujer desnuda leyendo sobre las plumas ociosas. En sus manos revolotea una vieja antología de la poesía áurea. Es el viejo ejemplar que estudié en mis años mozos, y en cuyas páginas fuí feliz. Las manos de la mujer acarician el volumen, parecen seducirlo, con esa gratuidad que

CORTESÍA DEL PINTOR

Primer óleo. "El Cristo de las sombras", de 1966 fue la primera obra pintada por Ripley para mostrarla a Guillo Pérez.

(+) EXPOSICIÓN CREADA POR RECOPILACIÓN

piración para él, sus obras tienen una marcada tendencia a lo religioso. Es posible que debido a la ubicación de su cuarto de estudio mientras vivía en Italia, el pintor se impregnara de esta influencia, ya que se encontraba debajo de un convento y constantemente se relacionaba con sacerdotes. Su primera obra fue “El Cristo de la Sombras”, necesitaba un tema y este fue el que su mente le envió al momento de empezar a plasmar su óleo para enseñarlo a Guillo Pérez.

otorga la desnudez y la plena conciencia de la belleza. La carne y sus racimos, sus manos febriles tocando el arpa de mi cuerpo. Merendamos: una manzana amarilla, un poco de queso y pan y un café recién colado. El aroma inunda la cocina, y nuestras palabras se mezclan con el canto de los pájaros. En los árboles del patio, los frutos

Su nueva exposición gira en base a la religiosidad. Temas como “Puerta del Perdón para la Catedral Primada de América”, de 1987; “El Cristo de la Rama de espinas”, de 1992; “Enterramiento Cristiano”, de 1994-1998; “El pan nuestro de cada día”, con algunas de las obras en retrospectiva que se pueden apreciar en el Centro Cultural Perelló donde se exhibe actualmente una muestra de Ripley como homenaje a su efeméride.

duermen la larga siesta del otoño. En la lejanía, el horizonte plateado semeja un espejo que reproduce los mínimos artificios de la ciudad. Mientras termino mi bocadillo, ella descifra un soneto de Aldana, y entorna sus ojos y aprieta sus labios como queriendo guardar un dulce secreto: el maravilloso tesoro recién descubierto en unos versos antiguos que amparan

su tristeza, que le dicen al oído lo que mis palabras callan o no saben enunciar. La tarde transcurre entre esporádicos besos y estrofas de complicada belleza. Sus manos, delicadas torres sedientas, recorren mi vacío pensamiento. Como hormigas sin tiempo trazan el sendero en el desierto de mi alma. Río que desemboca en el morir de

‘Ad majore Die Gloriam’, explora, actualiza y reinterpreta el lenguaje sacro de los símbolos cristianos. Los íconos e imágenes sagradas de Cristo, la Virgen y los ángeles, constituyen elementos claves de la devoción cristiana y, sobre todo de las tradiciones populares piadosas de Latinoamerica. Estas imágenes, vestidas con joyas y flores, iluminadas por tenues velas y veneradas en altares públicos o privados, actúan como medio de comunión espiritual entre los reinos terrenal y celestial (Lorena Tezano).

este día memorable, en la nada cotidiana que me asedia como una rara flor o un agua oscura. La mujer desnuda planta un beso en mi boca, antes de encerrarse nuevamente en el paraíso del libro. Para comunicarse con el autor cardavin1@juno.com

DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,736 DEL LISTÍN DIARIO.

ENTRETENIMIENTO (( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV

EDITOR: Ramón Almánzar. ramon.almanzar@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2276 FAX. 809-686-6595

ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

MÚSICA

UN HOMENJE A LA BALADA

Un reencuentro con los años 80 ((

El concierto Quisqueyanas tuvo dos funciones el viernes y el sábado en Bellas Artes. Diomary la Mala cumplió con el cometido de homenajear a las grandes baladistas dominicanas.

cales el público disfrutó de dramatizaciones. Artistas como Edilí, Luchy Vicioso, Rhina Ramírez, Olga Lara, Vickiana, Hay un país en el mundo colocado Anahay, Jacqueline Estévez, Maridalia en el mismo trayecto del sol, oriun- Hernández, entre otras grandes voces del do de la noche. Colocado en un inve- canto, fueron homenajeadas por Diomarosímil archipiélago de azúcar y de ry en este evento tan especial. Un homealcohol. Sencillamente liviano, como un naje póstumo a Sonia Silvestre llenó el ala de murciélago apoyado en la brisa”. salón de grandes emociones. Con la declamación de esta obra de Pedro Los amantes de las baladas del ayer no Mir, mientras pasaban imágenes por una pararon de disfrutar ni por un segundo. pantalla gigante inició la La artista, ganadora como noche de las “Quisqueyasolista del año en la pasada nas”. entrega de los Premios SoPasadas ya las nueve berano, también rindió holas personas que se diemenaje a Xiomara Fortuna, ron cita en el palacio cuando entró en un motor de Bellas Artes vieron 70 para interpretar la canentrar al escenario a ción “La calle será la calle”. la cantante Diomary la Para finalizar el concierMala, quien, con sus pies to que se llevó a cabo el descalzos y una manta viernes, y que tuvo una con el mapa de Repúblisegunda entrega la noche ca Dominicana cubriende ayer, subieron al escedo su cuerpo, empezó a nario Anahy, Vickiana y entonar la primera canOlga Lara, interpretando ción de la noche “Déjala canción “Quisqueya”, me oír tu voz”. El públicompuesta por el puertoco la recibió con aplaurriqueño Rafael HernánEmociones sos. dez a mitad del siglo XX, y encontradas Luego de una dramaque a través del tiempo sea La mayoría de las artistas tización, donde la expoconvertido en un emblema homenajeadas se encontraban nente hizo referencia a patriótico del cancionero entre en el público, algo que llenó su regreso al país, de dominicano. a los presentes de gran emoción. sus miedos y temores El concierto culminó paCuando Diomary terminó con por el qué dirán, se sadas las once de la noche. la interpretación de “Cualquiera vistió de verde e invitó se engaña”, de Olga Lara, esta a los presentes a canMisión cumplida se paró, y le dio un abrazo como tar “Peregrino dame tu Tal y como Diomary exmuestra de afecto, las lagrimas y mano y ven conmigo”. presó en una entrevista a aplausos no se hicieron esperar, Más que una noche de este medio con este proyecexpresiones de cariño se adueñacanciones y de interpreto se buscaba resaltar el ron del escenario. taciones, “Quisqueyatrabajo de esas heroínas de nas” fue un puñado de la balada. Y sucedió de esa recuerdos. Los que asismanera. Las voces que por tieron a esta velada musical recibieron una u otra razón se encuentran ausentes con emoción las canciones que tanto gus- de los escenarios, y las que aún se mantaban en aquellos tiempos, cuando los tienen vigentes fueron destacadas. demás géneros musicales no se habían “Tengo 2 años trabajando en este proapoderado de las preferencias del público yecto y lo que buscamos es rescatar el géy la balada era el género favorito. nero e incentivar a las nuevas generacioLa noche también sirvió para recordar nes de que sí se puede hacer buena múlos comerciales que se hicieron popula- sica y cantar balada”, explicó la artista res en esa época. en una visita a Listín Diario, antes de su Además de las interpretaciones musi- presentación. Águeda Solano aguedasolano@listindiario.com Santo Domingo

“

((Afecto

Actuación. Durante la presentación la artista hizo un cambio de ropa para cada interpretación.

:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C<J

(% ?fdYi\ [\ Xjg\Zkf i`Zf -% MXjàX YXaX p [\ Yfi[\ XeZ_f ((% @e]fidXZ` e ()% :XjlXc`[X[ (+% :fekiXZZ` e (-% :Xii\iX g\[\jki\ [\ cfj Al\^fj Fc d$ g`Zfj (/% @ek\ia\ZZ` e (0% JfYièf [\ 8YiX_Xd 9`Yc`X )(% :XYXccf [\ ZXii\iXj dlp m\cfq ))% :X[X leX [\ cXj [fZ\ [`m`j`fe\j [\c X f jfcXi )*% GcXekX îXd e\X fi`^èXi`X [\ 8d i`ZX ),% G}aXif Zfeìifjkif [\ :_`c\ )-% CXeZ\ [\c Xa\[i\q ).% >fiif ifaf lk`c`qX[f gfi cfj dfifj )0% :XcXYXqX ZfikX[X gfi cX d`kX[ *'% 8^la\if \e Z`\ikXj ZfjXj *)% Al^f m\e\efjf [\ cX plZX XdXi^X *+% K klcf [\c jfY\iXef [\ <k`fg X *-% GXcXYiX hl\ j\ ljX \e `dgi\jfj gXiX è[`ZXi hl\ j\ Zfg`X k\oklXcd\ek\ */% 8 f [\ :i`jkf 8Yi\m% +'% J`k`f g\hl\ f \e hl\ j\ g`jX cX lmX +)% ?fe^l`ccf gXi}j`kf [\ mXi`fj Z\i\Xc\j ++% FefdXkfg\pX [\c il`[f [\ le ^fcg\ +-% :lXchl`\i fZlgXZ` e Xî ZfcX +/% @dgXi +0% :i`YX îXe[\ gXiX Xm\ekXi \c ki`^f ,(% <jkXYcf ,*% EfkX dlj`ZXc ,+% GiX[f j`klX[f \eki\ k`\iiXj [\[`ZX[Xj X cX cXYiXeqX ,-% G`\qX d\k}c`ZX hl\ jìm\ gXiX \dgXcdXi [fj klYfj ,/% 8plef cXi^f p mfclekXi`f ,0% C hl`[f c\Z_fjf hl\ dXeX [\ Xc^lefj m\^\kXc\j

M<IK@:8C<J

)% Gi\gfj`Z` e cXkèX *% ?àf [\ Ef 9`Yc`X +% C`Xi# XdXiiXi ,% 8dXiiX[\if gXiX cfj YXiZfj -% 9XiZX .% 8m\ [\ iXg` X /% EfdYi\ [\ [fj Zfejk\cXZ`fe\j 0% :XdèXi [\ le cX[f X fkif ('% KiXehl`c`[X[ (*% 8ek\gl\ikX f kXg`q (,% 8cXYXeqX (.% E\mX[f [\ cX 8i^\ekèX (/% ?àf [\ 8[}e p <mX )'% ?liXZ}e hl\ jfgcX \e \c dXi [\ :_èX ))% Dl\cc\ )+% :fdgfj`Z` e \jki ]`ZX [\ cX d ki`ZX [\

JFCL:@äE 8EK<I@FI

G8J8K@<DGF

cfj dljlcdXe\j \jgX fc\j )-% ;\aXi [\ m`m`i )/% GXjkfi dfqf )0% Plehl\ g\hl\ f [\ ^iXYX[fi\j *(% Glekf# j`k`f **% ; Z\j\ [\c cX[i`ccf gXiX jfcXi *,% :fefZ\i *.% 9ifkXi le c hl`[f *0% ;\jZXiX[f +(% :Xdgf g\hl\ f +*% Ýi^l\eXj [\ Zl\if gXiX cc\mXi ]ilkXj +,% Ali`j[`ZZ` e p gfk\jkX[ [\c Jldf Gfe$ k ]`Z\ +.% Fglc\ekX ,'% ;`jglkX# Zfek`\e[X ,)% ;\gXikXd\ekf [\ =iXeZ`X ,,% J dYfcf [\c c`k`f ,.% EfkX dlj`ZXc

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,736. DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016

CARTELERA

TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES AP

AFP

“NOCTURNAL ANIMAL”

“THE BRITH OF NATION” GÉNERO: DRAMA

Susan Morrow es una mujer que convive con un médico tras haber abandonado a su primer esposo. Un día recibe un paquete que contiene la primera novela de su ex junto a una nota en la que le pide que la lea. Susan acepta y se sumerge en la narración, una historia sobre un profesor y su familia cuya vida cambia tras un encuentro en la carretera. La novela la atrapa de tal manera que se da cuenta de que a su vida le falta algo y empieza a revivir su pasado y cuestionarse su futuro.

Narra la historia real de Nat Turner, un predicador y ex esclavo que, tras presenciar innumerables atrocidades, liderará en Virginia en 1831 una rebelión contra la esclavitud.

GÉNERO: SUSPENSO

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 5:00, 8:00, 9:50.-(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d4:30, 7:00, .-(L/v.- 7:00).- R/16 Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d9:30 .-(L/v.- 9:30).- R/16 Sala 3 “CUENTAS POR COBRAR” (pel. Dom) (2d) s/d –4:45, 6:45, 8:45.- (L/v.6:35, 8:35).Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d –5:00. Unicamente r/16 Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –7:30.- (L/v.- 8:30).Sala 4 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d- 9:50.-(L/v.6:15).- R/16 Sala 5 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –5:00, 8:00, 10:10.-(L/v.- 6:30, 9:05).Sala 6 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 4:20, 6:30, 8:40.-(L/v.- 7:15, 9:25).- R/16 Sala 7 “PA´QUE ME CASE?” (Pel.Dom) (2d) s/d - 5:30, 7:30, 9:30.-(L/v.- 7:35, 9:35).- R/14 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:15, 6:15, 8:15-(l/v.-7:15, 9:15).- R/14 Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:45, 6:45, 8:45-(l/v.-8:00, 10:00).- R/14 Sala 3 “STORK: CIGÜEÑAS” (3d) s/d- 4:30, 6:30.- (L/v.-6:45).- S/r Sala 3 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 8:30.-(L/v.- 8:45).Sala 4 “CARIBBEAN FANTASY” (pel. Dom) (2d) s/d- 5:15, 6:40. - (L/v.6:40).- S/r Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –8:00.- (L/v.- 8:05).Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d –4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 6:40, 9:10).R/16 Sala 6 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 4:35, 7:10, 9:45.-(L/v.- 6:35, 9:10).Sala 7 “STORK: CIGÜEÑAS” (2d) s/d –4:00.-(L/v.- 6:15).- S/r Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d –6:00, 8:30.-(L/v.- 8:15).- R/16 Sala 8 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d- 5:35, 7:40, 9:45.-(L/v.- 7:30, 9:35).- R/16 Sala 9 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 4:00, 6:35, 9:10.-(L/v.- 7:15, 9:50).Sala 10 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d – 5:35, 7:35, 9:35.(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 11 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.6:30, 8:30).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (imax) s/d5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 7:10, 9:20).- R/16 Sala 2 “CAFÉ SOCIETY” (2d) s/d –4:20, .-(L/v.- 6:35).Sala 2 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 6:20, 8:40.(L/v.- 8:35).Sala 3 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 5:00, 7:35, 10:00.-(L/v.- 7:05, 9:40).Sala 4 “CAFÉ SOCIETY” (2d) s/d - 5:45, 7:45, 9:45.- (L/v.- 7:45, 9:45).Sala 5 “FREE STATE OF JONES: LOS HOMBRE LIBRES DE JONES”(2d) s/d- 4:40, 7:10, 9:40. - (L/v.- 6:30, 9:00).Sala 6 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (sub) s/d –5:00, 7:30, 10:00, .-(L/v.- 6:45, 9:15).- R/16 Sala vip. - “THE GODFATHER: EL PADRINO” s/d- 5:00, 8:15.- (L/v.- 6:30, 9:30).- R/18 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 5:20, 7:20, 9:20.- (L/v.- 7:35, 9:35).- R/14 Sala 3 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –5:10, 7:30, 9:50.-(L/v.- 7:05, 9:25).Sala 4 “CUENTAS POR COBRAR” (pel. Dom) (2d) s/d – 5:00, 7:00, 9:00.- (L/ v.- 6:30, 8:30).Sala 5 “CAFÉ SOCIETY” (2d) s/d –4:30.-(L/v.- 6:45).-

Sala 5 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –6:30, 8:50.(L/v.- 8:45).Sala 6 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 4:40, 6:50, 9:00. - (L/v.- 6:40, 8:50).- R/16 PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.- (L/v.- 8:00, 10:00).- R/14 Sala 2 “CUENTAS POR COBRAR” (pel. Dom) (2d) s/d- 4:15, 6:15, 8:15.- (L/v.7:25, 9:25).Sala 3 “PA´QUE ME CASE?” (Pel.Dom) (2d) s/d – 5:45, 7:45, 9:45.-(L/v.- 7:30, 9:30).- R/14 Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 4:10, 6:45, 9:20.-(L/v.- 7:00, 9:35).Sala 5 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d - 4:00.- (L/v.- 7:00).- R/14 Sala 5 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d - 6:00, 8:35.(L/v.- 7:00, 9:00).Sala 6 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d – 5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.- 9:00).Sala 7 “STORK: CIGÜEÑAS” (3d) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- S/r Sala 8 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 7:10, 9:20).- R/16 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 THE ACCOUNTANT (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lundom, 4:10,6:55,9:40 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (eng.) Lun-dom, 3:50,6:30 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:15 r/16 Sala 3 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:05,6:45,9:25 r/14 Sala 4 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Sab-dom, 2:45 s/r Sala 4 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:15,9:30 r/16 Sala 5 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:30/ sab-dom, 2:10,4:20,6:30 s/r Sala 5 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-mie, 5:20,8:00/ jue-vie, 5:20,8:00,10:40/ sab, 2:40,5:20,8:00,10:40/ dom, 2:40,5:20,8:00 n/a Sala 7 PETE’S DRAGON 4dx (aventura) (eng.) Sab-dom, 2:10 s/r Sala 7 DEEPWATER HORIZON 4dx (acción) (eng.) Lun-dom, 4:15,7:00 r/16 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION 4dx (acción) (eng.) Lun-dom, 9:45 r/16 Sala 8 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 4:45,7:05,9:25/ sab-dom, 2:25,4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 9 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (eng.) Lun-mie, 4:10,6:20,8:30/ jue-sab, 4:10,6:20,8:30,10:35/ dom, 4:10,6:20,8:30 n/a Sala 10 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:05/ sab-dom, 3:25,6:05 r/16 Sala 10 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN 0 (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:45 r/16 Sala 11 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-mie, 3:50,6:10,8:30/ jue-sab, 3:50,6:10,8:30,10:45/ dom, 3:50,6:10,8:30 r/16 Sala 12 STORKS 3D (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sab-dom, 2:40,4:50,7:00,9:10 s/r Sala 13 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-dom, 3:55,5:50,7:45,9:40 r/16 CARIBBEAN CINEMAS VIP AT DOWNTOWN Sala 1 THE ACCOUNTANT (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lundom, 4:10,6:55,9:40 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (eng.) Lun-dom, 3:50,6:30 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:15 r/16 Sala 14 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 5:45,8:30/ sab-dom, 5:45,8:30 n/a Sala 15 CAFÉ SOCIETY (comedia)

(eng.) Lun-vie, 4:25,6:40,9:00/ sab-dom, 2:10,4:25,6:40,9:00 r/16 Sala 16 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-mie, 5:00,7:45/ jue-vie, 5:00,7:45,10:30/ sab, 2:15,5:00,7:45,10:30/ dom, 2:15,5:00,7:45 n/a CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 5:40,8:20/ sab-dom, 3:00,5:40,8:20 n/a Sala 2 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 5:20,7:30/ sab-dom, 3:10,5:20,7:30 s/r Sala 2 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:40 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:10/ sab-dom, 3:30,6:10 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:50 r/16 Sala 4 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:05,6:50,9:35 n/a Sala 5 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 4:50,7:10,9:35 r/16 Sala 6 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14 NOVO CENTRO Sala 1 FREE STATE JONES (acción) (eng.) Lun-vie, 6:15,9:05/ sab-dom, 3:50,6:15,9:05 n/a Sala 2 AL FINAL DEL TUNEL (thriller) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 r/18 Sala 3 MAESTRO SUPLENTE (NO MANCHES FRIDA) (comedia) (esp.) Lun-dom, 4:55,7:05,9:15 n/a Sala 4 VICTORIA (drama) (esp.) Lunvie, 8:50/ sab-dom, 4:10,8:50 r/18 Sala 4 NO KIDS (SIN HIJOS ) (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:45 r/16 Sala 5 CAFÉ SOCIETY (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:55,7:05,9:15 r/16 GALERIA 360 Sala 1 STORKS 3D (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sab-dom, 2:50,4:50,7:00,9:10 s/r Sala 2 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lunvie, 5:45,7:40,9:35/ sab-dom, 3:50,5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 4 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:10,7:20,9:30/ sab-dom, 3:00,5:10,7:20,9:30 n/a Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 5:40,8:20/ sab-dom, 3:00,5:40,8:20 n/a Sala 6 THE ACCOUNTANT (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lunvie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:05,6:50,9:35 n/a Sala 7 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 5:00,7:10,9:25/ sab-dom, 2:50,5:00,7:10,9:25 r/14 Sala 8 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:20,9:40 r/16 Sala 9 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 10 MAESTRO SUPLENTE (NO MANCHES FRIDA) (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:45/ sab-dom, 4:15,6:30,8:45 n/a ACROPOLIS Sala 1 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:50,6:00 r/14 Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/16 Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 4 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:05/ sab-dom, 5:00,7:05 s/r Sala 4 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:10 n/a Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventu-

((En las salas (( “Nerve” ra) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 6:00,8:40 n/a Sala 7 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:30/ sab-dom, 4:10,6:20,8:30 r/14 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 n/a Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 9:30 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Sab-dom, 4:15 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 6:50 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 3 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-vie, 7:40,9:35/ sab-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 4 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:05,7:20 r/16 Sala 4 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:35 n/a Sala 5 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:25/ sab-dom, 6:00 r/14 Sala 5 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 8:35 r/14 Sala 6 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 sala s/r Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (CIGUEÑAS) (acción) (esp.) Lun-vie, 6:25/ sab-dom, 6:15,6:25 r/16 Sala 7 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 n/a Sala 8 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:50,7:05,9:20 r/14 CINEMA CENTRO Sala 1 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-vie, 7:40,9:35/ sab-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 2 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 3 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:50,7:05,9:20 r/14 Sala 4 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 5 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/16 Sala 6 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:35/ sab-dom, 5:30,7:35 s/r Sala 6 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (esp.) Lun-dom, 9:40 n/a Sala 7 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 6:00,8:40 n/a Sala 8 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:00,6:40 r/16 Sala 8 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 MEGA PLEX 10 Sala 1 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:00,6:40 r/16 Sala 2 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 4 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-vie, 7:40,9:35/ sab-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 5 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:05/ sab-dom, 4:50,7:00,9:05 s/r Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 7 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:25/ sab-dom, 4:55,7:10,9:25 r/14 Sala 8 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sab-dom, 4:15,6:35 r/16 Sala 8 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 9:15 r/16

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/16 Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 5:15, 7:15, 9:15.(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3(vip) “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 6:30, 8:40).- R/16 Sala 4 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d- 4:15.- (L/v.6:30).Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 6:15, 8:50.(L/v.- 8:30).Sala 5 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.-(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 6 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d-4:15, 6:50, 9:25.-(L/v.- 6:45, 8:20).PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:15, 7:15, 9:15.(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala b “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –4:50.-(L/v.- 6:50).R/14 Sala b “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –6:50, 9:00.-(L/v.- 8:50).- R/16 Sala c “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 4:30, 7:05, 9:40.- (L/v.- 6:30, 9:05).PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STORK: CIGÜEÑAS” (3d) s/d –4:30.-(L/v.- 7:00).- S/r Sala 1 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d- 6:30, 9:00.(L/v.- 9:00).Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:30, 7:40, 9:50.- (L/v.- 6:30, 8:40).- R/16 Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 4:25, 7:00, 9:35.- (L/v.- 7:00, 9:35).-

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:00, 7:10, 9:20.- (L/v.- 7:10, 9:30).R/14 Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.6:40, 8:40).- R/14 Sala 3 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d – 4:00, 6:35, 9:10.- (L/v.- 6:35, 9:10).- S/r Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “CUENTAS POR COBRAR miércoles a lunes 7:30 y 9: 30 pm. Sala 2: “PA´QUÉ ME CASÉ miércoles a lunes 7:30 pm r/14 Sala 2 : “DEEPWATER HORIZON “ : HORIZONTE PROFUNDO miércoles a lunes 9:30 pm r/16 Sala 2 : “ CIGÜEÑAS “ sábados y domingos a las 5:30 pm s/r LA MARINA Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:10,6:45,9:25 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:15/ sab-dom, 4:05,6:40,9:15 r/16 Sala 3 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:10,7:20 s/r Sala 3 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/14 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:20,6:30,8:40 s/r Sala 2 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 3 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 Sala 4 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 4:55,7:10,9:25 r/14 Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 n/a

(+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.

SOLUCIÓN

DOMINGO, 16 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,736 DEL LISTÍN DIARIO.

LAS SOCIALES (( PROTAGONISTAS

EDITORA: Celeste Pérez TEL: 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595

Mercy Jácquez, un sello que marca la

MODA LOCAL

DATOS CURIOSOS Una de las anécdotas que aún permanece vigente en el baúl de los recuerdos de Jácquez, es que una vez le pidieron un vestido con bolsillos, y como no era experta en esa pieza, le recomendó que no se pusiera porque no le favorecía a su figura y la joven, sin imaginar la razón real, aceptó. Y es que la protagonista de esta historia desconocía cómo se confeccionaba esa parte de la prenda de vestir.

((

Esta experta, además de formar a hombres y mujeres para que vivan de una profesión digna, escribió el libro Diseños de Moda Mercy Jácquez en el que recoje aspectos históricos de la industria.

ograr el sueño deseado es una meta que a muchos se le hace fácil, pero a otros no tanto, como es el caso de Mercy Jácquez, una modista que antes de convertirse en un sinónimo de la moda dominicana tuvo que trillar un largo camino y derribar grandes barreras lejos de la tierra que le vio nacer. Contar sus inicios aún le produce nostalgia, sin embargo, recordar que fue la primera mujer en creer en la moda dominicana la lleva a mirar hacia atrás, y ver los frutos cosechados le sirve de impulso para hablar de su trayectoria en la costura, la cual comenzó desde que descubrió su pasión por el hilo y las agujas. Ramona Mercedes Hernández Jácquez, nombre con el que fue declarada por sus padres, se educó en el seno de una familia de escasos recursos, en la ciudad de Bonao, donde creció orientada con la visión de que todo es posible con fe y dedicación, dos términos que adoptó como su sello de superación. Con palabras pausadas pero que dejan claro sus conocimientos en la moda, Jácquez cuenta que empezó como una modista empírica sin ningún tipo de formación académica. Al hacer un paréntesis en busca de refrescar datos acerca de la primera vez que se lanzó a experimentar suerte en un mercado que en ese entonces no era tan competitivo, recuerda: “Mi primera máquina me la regaló un vendedor que visitaba la farmacia donde yo trabajaba, y como no sabía qué uso darle la tire en una esquina de la casa hasta que un día le pedí RD$35 pesos a mi papá con los que compré las piezas que le faltaban, ya lista para iniciar me puse a inventar. Le cocí dos vestiditos a mis hermanitas y salí con ellas a dar una vuelta con la inten-

Pero como una joven inquieta con deseo de ir más allá de lo que era coser para la gente de su pueblo, decidió mudarse a la capital donde también se dejó sentir como una de las más solicitadas. El hilo de la creatividad la lleva a ver más allá de una simple bobina dando vuelta y las puntadas de una aguja empatando un pedazo de tela sobre una máquina. Ya segura de lo que quería, con su maleta repleta de sueños emprende un vuelo con destino a Nueva York donde en busca de expandir sus conocimientos llega dando rienda suelta a lo que sería su rutina de aprendizaje que incluyó estudios de inglés en la Columbia University y diseño de moda en el Fashion Institute of Tecnologies, en el Common School y en la Academy of Design. Según cuenta esta maestra que ha puesto en alto la industria de la moda, como su propósito era prepararse para luego regresar a su patria a forjar hombres y mujeres con deseos de incursionar en el diseño, al llegar a la Gran Manzana se alejó de todo lo que podía distraerla para solo concentrarse en su meta. Retos Al hablar de su primera aparición en la moda “neuyorquina” cuenta que fue invitada a participar en la celebración de la fiesta de independencia de Estados Unidos y para la ocasión diseñó un vestido representando República Dominicana, modelo que junto a otros trabajos la llevó a convertirse en la diseñadora revelación del año. Para la entrega de esos premios, en el que ella se llevó el mayor galardón, le pidieron 30 modelos, propuesta que aceptó como un gran reto profesional. De su experiencia laboral en suelo americano hace un recorrido por los lugares donde dejó sus huellas y con la sonrisa de éxito dibujada en su rostro dice “Mi persistencia me permitió insértame al glamour de importantes atelieres de la Quinta Avenida, conocida como el Garment Center, además de llegar formar parte de fábricas de ropa ejecutiva y gala con importantes empresarios judíos”.

Maritza Morillo maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo

ción de que la gente conociera mi creación y al otro día comenzaron a solicitar mis servicios como costurera”.

RADHAMÉ DOTEL/LISTÍN DIAR

Huellas en la MODA

((Misión cumplida UN SUEÑO ANHELADO Mercy Jácquez entiende que la industria de la moda local está bien encaminada, sin embargo hace un llamado los dueños de tiendas a seguir el ejemplo de Jumbo con su proyecto de apoyo a los diseñadores criollos.

Ya con un nombre hecho en Nueva York, país que le dotó de los conocimientos soñados. Llegó el momento decisivo de regresar junto a los suyos, y sin pensarlo dos veces preparó el viaje. El deseo de venir a trabajar en su patria la obligó a incluir en su equipaje una máquina de coser y un aire acondicionado; dos herramientas fundamentales para la creación del Instituto Tecnológico Mercy Jácquez, en 1980, el cual comenzó en la sala de su apartamento, según sus propias palabras.

Desde su apertura esta escuela ha sido cuna de formación de reconocidos profesionales como Gianina Hazar, Marisol Henríquez, José Jhan, Hipólito Peña, entre otros grandes que se han destacado en pasarelas internacionales. Visión La escuela Mercy Jácquez se proyecta como una institución líder, única en el país dedicada a formar recursos humanos con niveles de excelencia en el campo del diseño de moda y de interiores.

Jácquez invita a los organizadores de eventos de pasarelas a unirse como un solo equipo para seguir cosechando éxitos.

LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,737 DEL LISTÍN DIARIO.

LAS SOCIALES

+02 LA NAVIDAD PROPUESTA

EDITORA: Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595

ESPECTACULAR DE CASA CUESTA

((LOS MEJORES EVENTOS DE RD +04 NIDO CON PROMOCIÓN “SANTA VIENE ANTES” PASCUA

+05 CON SU NUEVO PRODUCTO, ESSIE TRAE LA ALTA COSTURA A TUS MANOS

+06 MERIENDA DE LAS SÁBANAS “VIVIAN REYES DE ÁLVAREZ”

ESMALTE

ALTRUISMO ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

Gala.

EXCELENCIA TÉCNICO PROFESIONAL

Lucía Medina y Rafael Ovalles, junto a los ganadores de las diferentes categorías.

Premios de Fundación

RICA E INFOTEP

((

Durante el acto de entrega fue galardonada Marianela Belén, facilitadora de la Gerencia Regional Este, en el primer lugar; y Claribel Tavárez, del Norte, en el segundo. El renglón COS de la categoría II fue para CAPEX. Mayra Pérez Castillo mayra.perez@listindiario.com Santo Domingo

E Cayo Claudio Espinal, Pedro Vergés y Diómedes Núñez Polanco.

Campos De Moya, Wenceslao Soto y Lucía Medina. Síguenos:

Listín Diario

@listindiario

l don de la enseñanza nos mueve al desarrollo, razón por la que a quienes lo practican con magna eficiencia se dedicó la sexta gala del Premio Nacional a la Excelencia de la Formación Técnico Profesional, llevada a cabo en el hotel El Embajador. La ceremonia fue muy emotiva. Aquí, el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) y la Fundación Rica reconocieron el trabajo de docentes y entidades acreditadas como Centros Operativos del Sistema (COS). La primera parte del protocolo fue ocupada por breves discursos, a cargo DISCURSO. Rafael de los anfitriones: Ovalles anunció que el Rafael Ovalles, di- premio, que hasta ahora se rector general del había celebrado anualmente, Infotep y Julio Bra- tendrá lugar cada dos años. che Arzeno, presi- Además que a partir de la dente del Consejo próxima gala, a realizarse de Directores del en el 2018, serán incluidos Grupo Rica y de la los renglones Participantes y fundación homóni- Empresas. ma. Explicó que las decisiones Luego se presenta- son fruto de un proceso de ron a los competido- consultas entre ambas instires en la categoría tuciones. COS, subdivididos por las gerencias regionales; para dar paso al acto de premiación general. Finalizada esta parte hubo una presentación artística de Jacqueline Estévez, quien por su actitud osada y hermosas canciones provocó risas y muchos aplausos.

Renglón docente. Felipe Geraldo Ventura, Julio Brache Arzeno y Gabriel del Río Doñé.

NOVEDAD

@lassocialesld

/listindiariord

Rafael Ovalles, Francisca Montilla Ortiz y Lina García.

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lassociales@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Colección )) Temporada ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

DE CERCA PUBLICA LOS LUNES

CELESTE PÉREZ

“El sobrecito de Rehabilitación”

Navidad espectacular en

CASA CUESTA

Dionis Jiménez, Gabriel Jiménez y Marilyn Espinal.

Valeria y Valentina Casado.

Beatriz Puello y Carla Dajer.

Zoila García, mientras realiza su compra.

((

Una cabina fue ubicada al entrar a la tienda donde los clientes grabaron un video interactivo que simulaba que viajaban por el mundo.

Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo

ueve colecciones diferentes, pero todas alusivas a la Navidad, es lo que trae este año Casa Cuesta que abrió las puertas de todas sus sucursales de manera simultánea para recibir la última estación del año con su “Navidad Espectacular 2016”. La fascinación que provocan los colores que atraen de manera inmediata al pasar por las puertas de la tienda, da la impresión de haber entrado a la fábrica de Santa, donde puedes encontrar todo lo que buscas y algo más, por la gran varie-

dad de artículos para decorar. La vicepresidenta de Casa Cuesta, Beatriz Puello, expresó: “como ya es nuestra tradición para esta época, centramos el esfuerzo en convertir en realidad los sueños de los clientes, ofreciéndoles nuevas propuestas para sus hogares con diversos estilos que hacen énfasis en los elementos, los colores y las texturas para despedir el 2016 con la más grata experiencia de Navidad Espectacular”. Cada zona está perfectamente segmentada por colores, lo que hace más fácil al cliente encontrar los artículos que necesita para decorar su hogar y así recibir el nuevo año de manera alegre y hermosa.

María Gabriela Montoiro, Karelin Jiménez y Gabriel Montoiro.

(+) NUEVE OPCIONES PARA DECORAR

Ana Margarita Soto y Maritza López.

PROPUESTAS Las colecciones disponibles en Casa Cuesta son: “El Closet de Santa”, “Christmas Cheer”, “Los viajes de Santa” “Navidad Imperial”, “Woodland”, “La Navidad Espectacular 2016”, “Capriosa”, “Winter Frost” y “Silver”, cada una tiene un concepto y un estilo diferente para satisfacer los gustos de cada persona.

Gozamos del privilegio de vivir en un país solidario. Aquí el dolor ajeno no pasa desapercibido y el trabajo que realizan decenas de entidades da fe y testimonio de eso. Muchas son las personas que han asumido la labor social como un sacerdocio y trabajan con ahínco y compromiso en favor de los más necesitados. En este grupo está Mary Pérez de Marranzini, una enérgica dama que dirige la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR). El tiempo ha sido testigo de su entrega y pasión, y ha logrado defender el objetivo para lo cual creó, hace 53 años, la entidad sin fines de lucro: atender a personas que padecen algún tipo de discapacidad, sin importar su clase social. Su nombre es sinónimo de respeto, como resultado de su trayectoria ha recibido distinciones y se ha ganado el más preciado galardón: el cariño y agradecimiento del pueblo dominicano. “Nunca nadie por sí solo ha sido capaz de materializar grandes logros. Podemos soñar muchas cosas, pero para hacerlas realidad necesitamos la ayuda de otras personas, en diversas formas, aportando cada cual, según el don que de lo alto haya recibido”, fueron palabras de doña Mery durante una visita a las instalaciones de Listín Diario. Sus acompañantes expresaron con orgullo que era su ‘frase célebre’, la cual había convertido en pilar de cada proyecto como una valoración al esfuerzo de sus colaboradores. Las ofertas de la ADR se consolidan en una plataforma integral de servicio que contempla desde la estimulación temprana hasta la inserción laboral. Además, la entidad ha asumido la responsabilidad de capacitar al personal para brindar un servicio de calidad. Miles son los testimonios de familias enteras que han sido impactadas con los programas de ayuda y a las cuales la vida le ha cambiado de color. Y doña Mery no se detiene, quiere inaugurar una filial en cada pueblo del país. Pero necesita que cada dominicano de buena voluntad haga su aporte. Ella sabe lo que se siente cuando tienes un hijo enfermo y no encuentras la orientación adecuada. Sabe de noches largas orando por la salud de quien amas. De ahí su empatía con cada madre que llega a la entidad en busca de esperanza. Cada cierto tiempo y como parte de la labor de recaudación de fondos, un equipo de voluntarias asume la tarea de distribuir, en los centros educativos del país, ‘el sobrecito de Rehabilitación’, una invitación a esparcir la magia de la solidaridad y una excelente oportunidad para enseñar a nuestros hijos el valor de ayudar y el don del agradecimiento por las bendiciones que poseen. Quizá lo has visto muchas veces y no te has sentido motivado a colaborar. Que el ejemplo de esta dama, de casi 90 años, sea un ente motivador para que cada uno de nosotros devuelva con un aporte, por sencillo que sea, ‘el sobrecito de Rehabilitación’ para que mucho más personas puedan ser beneficiadas. ¡Hasta el lunes! Para comunicarse con la autora celeste.perez@listindiario.com

El nacimiento del niño Jesús de Casa Cuesta.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Promoción)) Ilusión

“Con Nido, Santa viene antes” CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Ariana Acta, Freddy Ortiz y Belkis Wan.

Alexandre Carreteiro, Paula Fuentes, Santa, Bianca Arias y José Luis Cabrera.

Santo Domingo

l otoño hace poco que se inició, pero Santa ya está aquí, y es que Nido ha hecho todos los esfuerzos para traer al viejo Claus antes que llegue el invierno, para que los niños puedan disfrutar más tiempo con él mientras conoce nuestro país. “Con Nido, Santa Viene Antes” es la promoción que por segundo año consecutivo busca alimentar la ilusión por la Navidad en los hogares dominicanos. Bianca Arias, gerente de la marca, expresó: “Santa aprovechará la ocasión para conocer nuestro país y además premiará a las madres

Raquel Montes, Elizabeth Domínguez y Gabriela García.

(+) SANTA CLAUS VISITARÁ LOS HOGARES

CONCURSO Para participar solo deben adquirir cualquier producto NIDO y entrar a www. santavieneantes.com, registrar el código NIF que se encuentra en su factura de compra y contar cuál es la ilusión de su niño para esta Navidad. José Luis Cabrera, Marinieves Burgos y Diego Blanco.

que alimentan el futuro de sus hijos cada día. Por esto, invitamos a todas las consumidoras a acompañar a Santa en su mágico viaje y

así descubrir cómo puede llegar a ti”. Desde el 25 de noviembre al 1 de diciembre los participantes estarán concursando

para obtener bonos de compra, y la oportunidad de recibir la visita de Santa en su hogar durante la vigencia de la promoción.

Miguel Franco, Wendy Hamilton y Frank Inoa.

_Seguros)) Coctel

Ediza Pimentel, Luis Fermín Tejada y Diana González.

Thomas Kessler y John Rooney.

WorldWide presenta plan internacional CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Constantino Marranzini, Marino Ramírez, Zanoni Selig y Fernando Joa.

Carlos Flores, Carlos Ramón Romero y Armando Rojas.

Santo Domingo

Los ejecutivos de WorldWide Seguros presentaron su nuevo plan de salud internacional “Essence”, diseñado para brindar soluciones sostenibles a los asegurados y grandes beneficios tanto en cobertura local como internacional. Zanoni Selig, CEO y Chairman del grupo asegurador, expresó que el objetivo principal de este producto es brindar a los asegurados una cobertura mundial a un precio competitivo y sostenible en el tiempo, lo cual se logra a través del expertise de la empresa y el soporte de los ser-

vicios del Concierge, que se encarga de la contención de costos. Al finalizar, compartieron con los presentes las actualizaciones realizadas a algunos de sus productos de discapacidad, vida y salud. Por su parte, el gerente general Carlos Ramón Romero expuso el crecimiento que ha experimentado la empresa WorldWide Seguros durante el año 2016 y compartió la buena noticia del aumento otorgado por A.M. Best a la empresa WorldWide Medical Assurance, LTD. Corp de una calificación de fortaleza financiera B++ y calificación de crédito de emisor “bbb”.

Raúl Torres, Carolina Montero, Karina Torres y José Miguel Montero.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Novedad )) Esmalte

_Voluntariado )) Mes del cáncer CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Essie tiene 42 tonalidades para esta temporada TOMÁS PAREDES/LISTÍN DIARIO

María Santana Santo Domingo

Una exposición fotográfica con los rostros de las embajadoras de Essie fue la premisa para la presentación de los nuevos tonos de Essie en Lulú Tasting Bar. La propuesta “Essie Gel Couture”, consta de 42 tonos de pigmentos divididos en 12 neutrales, 6 pasteles, 12 brillantes y 12 profundos, junto al fijador de color para garantizar un acabado perfecto, que garantiza de 10 a 14 días de brillo y color en las uñas, explicó Pamela del Monte, gerente del Grupo Dres. Mallén Guerra. En las imágenes colocadas estrategicamente en los paredes de Lulú, Essie muestra una variedad de colores que incluye desde los clásicos hasta los más vibrantes e innovadores. La exposición fotográfica se realizó bajo la óptica de los fotógrafos Sahira & Géber, Lía Pellerano tuvo a su cargo el estilismo.

Paula Messina, Anney Ortiz, Norah de Castaños, Bethania de Rizek, Marianela Santana, Melissa Bisonó y Jacqueline Then.

Día Rosa en el VHGPS

Pamela del Monte, Joaquín Vega y Eliane Mallén.

Santo Domingo

C María Antonia Logroño y Jessica Read

Muestra. Tonalidades aptas para cualquier circunstancia.

Mariela Chotín y Alexandra Chotín.

Miguel Dueñas y Massiel Cortina.

omo parte de las actividades del Día Internacional de Lucha Contra el Cáncer de Mama, el Hospital General Plaza de la Salud (HGPS) celebró junto al Voluntariado su tradicional “Día Rosa” con actividades educativas y un llamado de conciencia sobre la importancia del chequeo preventivo. La actividad fue realizada en el Centro Integral de Hematología y Oncología (Oncoplaza), con la asistencia de 50 pacientes afectadas por esta enfermedad y en proceso de recuperación. Este año para la celebración del Día Rosa, el Voluntariado del HGPS se unió a la mano solidaria de la prestigiosa firma internacional L’Oreal a través de su representante, Melisa Bisonó, gerente comercial Beauty Care, la cual tuvo una importante participación, con charlas sobre el cuidado del pelo y de la piel. La actividad incluyó también una charla con la diseñadora Jacqueli-

ne Then, quien expuso el tema “Una y mil maneras de usar pañoletas”. Norah de Castaños, presidenta del Voluntariado, agradeció a todas las invitadas por su presencia y las animó a continuar luchando.

(+) ENCUENTRO PARA CREAR CONCIENCIA

PREVENCIÓN: Según un documento de prensa, Norah de Castaños anunció la 12va Jornada para detección precoz de cáncer de mama, dirigida a 100 mujeres de escasos recursos y sin cobertura de salud, a realizarce en los próximos días. Castaños les recordó que la mejor lucha contra el cáncer de mama es la detección oportuna.

Damas que reciben tratamiento en Oncoplaza, junto a la directiva del voluntariado.

Melisa Bisonó habló sobre el cuidado personal de las féminas.

_Novedad )) Vehículo CORTESÍA DE SANTO DOMINGO MOTORS

Nuevo Sedán Q10 en versión deportiva Santo Domingo

Vladimir de León, Michelle Geara y Alfredo Nin.

Chezito Méndez, Pedro Zaiter y Jonathan Castro.

Alfredo Nin, gerente general de Infiniti, invitó a sus clientes a un “track day” para que vivieran la experiencia de conducir en el Autódromo Sunix la nueva versión del Sedán. Nin destacó las cualidades del vehículo al definirlo como un auto único en cuan-

Diego Campos y José Leroux.

to a desempeño, diseño y tecnología, que lleva a quien lo conduce a otro nivel de ‘performance’ o desempeño. Según un comunicado de prensa, el nuevo Infiniti Q50S Sport ha marcado un récord de venta y penetración de la marca Infiniti, y ahora integra a su portafolio una nueva versión y suspensión que incorpora el desarrollo tecnológico. Otro elemento diferenciador es su nueva transmisión, que adiciona el modo Sport, aumentando a 6 el total de modos de manejo siendo único en su categoría y con esto permite al usuario adaptarlo a sus necesidades de conducción. El encuentro contó con la participación de los reconocidos pilotos profesionales Jonathan Castro, Pedro Zaiter y Fernando “Chezito” Méndez, invitado internacional, quienes realizaron una demostración de las bondades del vehículo y capacitaron sobre el desempeño a todos los interesados.

José Grateraux y Gael Grateraux.

EXCLUSIVO Resaltó que su equipamiento incluye sistema de audio premium bose con 14 bocinas DVD, doble pantalla LCD Touch, y un sistema active lane control, entre otros.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Encuentro )) Tradición

Altruista “Merienda de las Sábanas”

((

La celebración de esta actividad es el resultado del arduo esfuerzo del comité organizador a beneficio de los más necesitados del Instituto Dr. Heriberto Pieter. CORTESÍA DE LA RAMA FEMENINA

Santo Domingo

a solidaridad y el entusiasmo se complementaron en la tradicional Merienda de las Sábanas “Vivian Reyes de Álvarez”, actividad que vistió de gala al Salón de Fiesta del Santo Domingo Country Club, y que cada año la Rama Femenina de la Liga Dominicana Contra el Cáncer, Inc., realiza a beneficio del Instituto de Oncología “Dr. Heriberto Pieter”. El evento benéfico fue conducido por la comunicadora Mónica Gutiérrez Fiallo e inició con la invocación de Fabiola de Bou. Acto seguido Myra B. de Franco, presidenta de la Rama Femenina, agradeció a todos los presentes por su asistencia y muestra de solidaridad a la lucha contra el cáncer.

Roxana Dargam, Myra Franco y Myrna Fiallo.

Emilia Pezzotti, Lucy Medina y Sigi de Sánchez.

(+) UNA PRESENTACIÓN ARTÍSTICA DESTACADA

Rossy Báez, Lilín de Suárez y Fabiola de Bou.

Xiomara Duval, Rafaela Paniagua y Zoila Mazara.

ATRACCIÓN: La actividad contó con la participación de Yohanna Almánzar, cantante dominicana que ha compartido escenario con renombrados artistas.

Lucita de Díaz, Laura de Díaz y Matilde Dargam.