LD 17102016 by Listín Diario

RD$25.00 LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016 Nº 35,737. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

listindiario.com

OCTUBRE, MES DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

SERIE ESPECIAL

+4A LA REPÚBLICA MANDATARIO HAITIANO RECHAZA CRÍTICAS DE OPOSITORES

INCLUSIÓN SIN BARRERA

EFE

ESCUELAS ESPECIALES TODAVÍA ES MATERIA PENDIENTE +11 LA REPÚBLICA

SÍGUENOS EN:

El presidente dominicano, Danilo Medina, saluda a su homólogo haitiano, Jocelerme Privert, en el aeropuerto Toussaint Louverture de Puerto Príncipe el pasado 9 de octubre, durante su visita a Haití, donde expresó toda la solidaridad en nombre del pueblo dominicano ante los daños causados por el huracán Matthew.

+2A EL GOBIERNO FINANCIARÁ A PRODUCTORES DE BARAHONA VISITA SORPRESA

(( ADEMÁS LA REPÚBLICA

Poderes chocan en Haití por ayuda que le llevó RD PRESIDENTE PRIVERT AGRADECE AL GOBIERNO DOMINICANO SU SOLIDARIDAD (+) Ayer, Privert llamó al canciller Miguel Vargas, a quien expresó su agradecimiento por la ayuda del gobierno dominicano tras los devastadores efectos del huracán.

+4A Javier Valdivia Miami, EE.UU.

En una muestra evidente de choque entre dos poderes del Estado haitiano, el Congreso y el Ejecuti-

vo, generado tras la llegada de militares dominicanos a Haití a proteger un convoy con ayuda humanitaria para los damnificados de Matthew, la contrariedad alcanzó su máximo cariz

con la modesta defensa del presidente interino, Jocelerme Privert, al derecho de República Dominicana de resguardar sus equipos desplegados en ese territorio.

¿Debo decir que no y dejar a miles de personas que mueran? JOCELERME PRIVERT, presidente interino de Haití.

+10A LA REPÚBLICA | RINDEN TRIBUTO A 20 PERIODISTAS ASESINADOS WENDY SANTANA/LISTÍN DIARIO

MEDICOS CREEN QUE CASOS DE MICROCEFALIA AUMENTARÁN +10A

EDITORIAL No podemos retroceder +8A

LA VIDA JOVEN NECESITA AYUDA PARA SER OPERADO DE UN TUMOR EN LA CARA +7C

IDEAN BOTÓN DE ALARMA PARA PERIODISTAS

EL DEPORTE

Un detalle que llamó la atención de los delegados y participantes de la 72 Asamblea de la Sociedad Interamericana de Prensa, que se celebra en Ciudad México, fue la presencia de una niña que acompañó a su madre, una foto periodista que cubrió las incidencias de la jornada de la SIP que ayer rindió tributo a 20 periodistas asesinados en los últimos seis meses.

15 DEPORTISTAS INGRESAN AL TEMPLO DE LA INMORTALIDAD +1B

LAS MUNDIALES TRUMP DENUNCIA QUE MEDIOS “CORRUPTOS” MANIPULAN LA CAMPAÑA EN EEUU +14B

_JUAN HUBIERES

_CONGRESO

Pide cambiar las chatarras para poder competir

Comisión bicameral conoce hoy presupuesto

(+) El dirigente sindical dijo que de la única manera de competir con los empresarios es mejorando el servicio.

(+) El ministro de Hacienda y el director de Presupuesto participarán en las discusiones.

+2A LA REPÚBLICA

+6A LA REPÚBLICA

#MUJER ES NOTICIA

ANA RITA GUZMÁN RELATA CÓMO LOGRÓ VENCER LA ENFERMEDAD DEL CÁNCER DE MAMA +1C LA VIDA

ZONADECONTACTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Fenatrano )) Competencia

(( AGENDA

Hubieres exige a choferes cambiar flotas de vehículos RADHAMÉS DOTEL/LISTÍN DIARIO

(+) En asamblea les advierte que tienen que prepararse para competir, porque empresarios quieren adueñarse de las rutas. Viviano de León Santo Domingo

9:00 A.M. Anuncio de la celebración del Seminario Internacional “Técnicas de la Información Sobre Accidentes de Tránsito”, en el Salón Orlando Martínez del CDP. Rueda de prensa sobre, el XVIII Congreso de la Sociedad Dominicana de Psiquiatría, Respuesta Integral de La Salud Mental para una Sociedad en Crisis, en el Colegio Médico. Acción de Amparo Ordinario por la vulneración de los derechos fundamentales a la libertad de empresa, en el Tribunal Superior Administrativo. 6:00 P.M. Conferencia sobre innovación y emprendimiento con el experto internacional Michael Morris, en Unibe.

n momento en que el gobierno eliminó el subsidio a los combustibles para el área del transporte, los choferes afiliados a la Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción (FENATRANO), se preparan para sacar las chatarras de las vías públicas, por lo que durante una asamblea establecieron ayer como su prioridad principal la modernización de su flota de vehículos, en la ruta de la avenida 27 de Febrero. Durante la asamblea, efectuada en uno de los salones del Maunaloa, el presidente de Fanatrano, Juan Hubieres, insistió en que la meta es competir con un servicio de calidad para que los empresarios no se adueñen de ese servicio. En ese orden, exigió a sus afiliados sacar de la 27 de Febrero todos los vehículos chatarras, porque eso lo que genera es una mala imagen para el sector, y en ese orden, hizo que los propietarios de turnos en esa ruta asumieran el compromiso aprobando la propuesta levantando las manos como muestra de su aprobación. Exigió a los choferes que además de tener vehículos adecuados y confortables, deben incluir el servicio Wi Fi, solicitado por muchos de los pasajeros, principalmente los estudiantes. Hubieres precisó que para poder brindar ese servicio de calidad y ante la eliminación

8:30 A.M. Rueda de prensa de APORDOM, en el Km, 13 Puerto Haina Oriental.

(( SIN LUGAR A DUDAS

Asamblea. Juan Hubieres encabezó ayer una asamblea con cientos de choferes del transporte público.

del subsidio a las combustibles por parte del gobierno, los propietarios de carros y autobuses tendrán que reajustar el pasaje, pero no especificó la fecha en que lo harían. Dijo que ni los empresarios ni el gobierno anuncian cuando van hacer aumento de los artículos de primera necesidad, y citó el caso de los marbetes que al momento del contribuyente ir a renovar sus placas se encuentran con la sorpresa de que ahora tienen que pagar más. Hubieres criticó las últimas acciones del gobierno y las que definió como un golpe al subir el costo por renovar la placa y aumentar los combustibles. En ese orden, el presidente de Fenatrano solicitó al Gobierno que le permita importar el combustible que consumen sus unidades, que son dos millones de gasoil mensual, por el cual pagarían los im-

puestos correspondientes. Reiteró que nunca ha estado de acuerdo con el subsidio a los combustibles, a pesar de que recibían 736 mil galones subsidiados, los cuales dijo, eran distribuidos entre sus afiliados. Recordó que en el 2008 las autoridades gubernamentales firmaron un pacto con los transportistas para no aumentar los pasajes “y entre las firmas que tiene está la de Temístocles Montás. Ese año el GLP costaba RD$65; el gasoil RD$145, y en este documento se acordó que todo esto se mantendría invariable a costa de que no se produjera un aumento en los pasajes”. Agregó que mientras al transporte le eliminaron el subsidio, para este año el gobierno contempla subsidiarle unos 39 mil millones de pesos en combustibles al sector empresarial.

_ﬁnanciamiento )) tareas

Danilo Medina va en apoyo de Barahona CORTESÍA PRESIDENCIA

(+) Jaquimeyes fue el primer punto en su recorrido y allí se reunió con productores de distintos rubros agrícolas. Pertenecen al asentamiento agrario AC-559.

ANORACK. ‘Chaqueta impermeable con capucha’. Su plural es anoraks (plural, 1h): «Deslizándose gentilmente por la nieve, con sus anoraks de colores» (Landero Juegos [Esp. 1989]). Se desaconseja, por minoritaria, la variante anorac. No es correcta la grafía anorack. VÓRTICE. ‘Torbellino o remolino’: «Un vórtice de niebla la arrastró al fondo de su veloz embudo» (Rossetti Alevosías [Esp. 1991]); y ‘centro de un huracán’: «“Eduardo” tiene vientos tropicales [...] que se extienden a más de 320 kilómetros de su vórtice» (DYucatán [Méx.] 1.9.96). No debe confundirse con vértice (‘cumbre o cúspide’; vértice). CORCHETE. 1. Signo ortográfico doble ([ ]) que se utiliza, por lo general, de forma parecida a los paréntesis que incorporan información complementaria o aclaratoria. Los corchetes se escriben pegados a la primera y la última palabra del período que enmarcan, y separados por un espacio de las palabras o signos que los preceden o los siguen (hay algunas excepciones; 2c); pero si lo que sigue al corchete de cierre es un signo de puntuación, no se deja espacio entre ambos. IN PÉCTORE. LOC. LAT. que significa literalmente ‘en el pecho’ y se emplea para referirse a la persona que ya ha sido designada para un cargo, pero cuyo nombramiento no se ha hecho público todavía: «Alain Juppé, ministro de Exteriores y primer ministro “in péctore”, había pasado por el despacho del alcalde» (Mundo [Esp.] 10.5.95). HECTO-. Elemento compositivo prefijo que significa ‘cien’. Toma la forma hect- cuando la palabra a la que se une empieza por vocal: hectárea. Suele unirse a nombres de unidades de medida, para designar unidades cien veces mayores: hectómetro, hectolitro, hectogramo, etc. En todas ellas, salvo en hectómetro, la /o/ de hecto- es átona; así, en la mayor parte del ámbito hispánico se usa la forma llana hectolitro [ektolítro]. (Diccionario Panhispánico de Dudas de la Real Academia de la Lengua, edición 2005. Derechos Reservados).

Barahona

El presidente Danilo Medina visitó ayer distintas comunidades de Barahona, donde aprobó financiamiento para proyectos productivos en más de 5 mil tareas de tierra. Jaquimeyes fue el primer punto en su recorrido y allí se reunió con productores de distintos rubros agrícolas. Pertenecen al asentamiento agrario AC-559. Con el financiamiento pretenden plantar plátanos, bananos, así como ajíes, tomates y sandías, entre otros. La solicitud fue autorizada de inmediato por Danilo, interesado en que la gente que pone a parir la tierra, gane dinero, mucho dinero. También solicitaron maquinarias como tractores y bombas eléctricas de agua. Esto será estudiado por el Instituto Agrario Dominicano, por instrucciones del Presidente. Los productores de café de Enriquillo también recibieron la visita y el apoyo del Presi-

)) LA ENCUESTA

LA PREGUNTA DEL DÍA ¿CREE USTED QUE HAITÍ DEBE DEVOLVER LA COMIDA ENVIADA POR RD PARA QUE SEA DISTRIBUIDA EN SECTORES NECESITADOS?

Recorrido. El presidente Danilo Medina se reunió ayer con productores de distintos rubros agrícolas a quienes les garantizó financiamiento.

dente. Acudió en menos de 24 horas de estos haberle planteado sus necesidades. Los Patos Danilo Medina se trasladó a la comunidad de Los Patos. En el lugar conversó con sus residentes y escuchó sus necesidades. Parte de la solicitud es la adecuación de su famosa playa y sus ríos. El Gobernante se comprometió en ayudarlos. Se evaluará y reparará el tanque del acueducto de Los

Patos para que todos tengan agua potable. También se realizará la obra de toma para llevar agua al canal de las zonas productivas de Oviedo. Luego de conocer de primera mano las necesidades de las cuatro comunidades, el Presidente conformó una comisión. Está compuesta por Obras Públicas, Feda, Bagrícola, Agricultura y el IAD. Volverán a esas comunidades el próximo miércoles. Junto a Danilo Medina estuvo el ministro administrativo José Ramón Peralta.

SÍ 78 % NO 21% PARTICIPE HOY EN LA ENCUESTA EN LISTINDIARIO.COM

)) SERVICIOS ÚTILES BOMBEROS Santiago 809-582-2312 Puerto Plata 809-586-2312 La Vega 809-573-2234 La Romana 809-556-2455 Barahona 809-524-2398 San Juan de la Maguana 809-557-3321 LLAME A LA POLICÍA Santiago 809-582-2331 Puerto Plata 809-586-2331 La Vega 809-573-2252 La Romana 809-556-2848 Barahona 809-524-2417 San Juan de la Maguana 809-557-2380

FUERA DE

CÁMARA CÉSAR MEDINA

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

¡Eso no es Haití! La hosquedad inamistosa de un sector insignificante contra la solidaridad y la ayuda dominicanas, no constituye la actitud ni la posición de los sectores más representativos de Haití… Al contrario, el agravio ha repercutido lastimosamente en el presidente Jocelerme Privert y en la diplomacia de su gobierno. No puede confundirse la hostilidad de una élite narigoneada por intereses Danilo Medina empresariales --que es lo que subyace en todo esto-, con la posición oficial de un Estado que reconoce la generosidad y la buena fe de una ayuda humanitaria que ha brotado espontánea aún dentro de nuestras propias necesidades. La mejor muestra la ha dado Jocelerme Privert el presidente Privert no sólo con declaraciones reiteradas de gratitud hacia el pueblo dominicano, sino cuando recibió a su colega dominicano Danilo Medina aún sintiéndose los efectos del devastador huracán Matthew sobre la región Sur haitiana. Luego lo han ratificado el Canciller y el primer ministro haitianos, además de las autoridades locales de las zonas afectadas de Les Cayes que conjuntamente con el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, han coordinado la llegada y distribución del contingente de apoyo dominicano. Es importante dejar claro que ni como Estado ni como pueblo Haití ha rechazado la ayuda dominicana, que ha expresado deuda de gratitud por diversas vías --en especial por la vía diplomática--, y que tiene plena conciencia de que es el producto de la espontaneidad del presidente Medina Gonzalo Castillo y de la tradicional solidaridad de los dominicanos ante la tragedia humana. Sería injusto, en consecuencia, culpar al pueblo haitiano de una actitud inamistosa que ha sido rechazada incluso por los grupos más representativos, por el liderazgo político y por el propio gobierno del vecino país. … Son voces aisladas Los primeros en ausentarse de la región afectada por el huracán Matthew han sido dos o tres senadores que “protestaron” por la presencia dominicana en Haití, en especial por los militares que cruzaron la frontera para proteger el convoy de vehículos enviado desde nuestro país. A ellos se suman algunos empresarios que insisten en que Haití mantenga un boicot irracional contra mercancías dominicanas que ellos han importado tradicionalmente, en particular productos Rubén Paulino Sem cárnicos, plásticos y pastas alimenticias. Se trata, en su mayoría, de importadores de esos mismos productos que suplen otros mercados… … O sea, que las voces haitianas que se han elevado “en protesta” por la ayuda dominicana forman parte del mismo conflicto de intereses que ha matizado siempre el comercio bilateral entre Haití y República Dominicana. Por eso dicen que “los hemos atiborrado” de mercancías que ellos habían rechazado comprar. A todo esto tanto la autoridad política haitiana ha reaccionado aclarando la situación y agradeciendo la generosidad y la solidaridad del gobierno y del pueblo dominicanos. Es lo que ha hecho el presidente Privert en el día de ayer. … El caso de militares El presidente Danilo Medina dijo el sábado en Ocoa que no hay militares dominicanos en Haití… Y el general Rubén Darío Paulino Sem, ministro de Defensa, ratificó horas después que todos habían regresado después de cumplir su misión de custodiar el convoy con la ayuda enviada por el gobierno. Está claro que la alharaca que armaron algunos miembros de la élite empresarial con la presencia de esos militares dominicanos tuvo el propósito de herir la susceptibilidad patriótica en Haití, un tema de alta sensibilidad por los antecedentes históricos de ocupaciones imperiales en ambos lados de la isla. Exacerbar el ánimo público con un tema tan espinoso y presentar fotografías de militares dominicanos en un periódico local, fue estrategia que le dio resultado a esa élite empresarial haitiana… … Pero eso no es Haití. Y tampoco son esos todos los haitianos. Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.ﬁgueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

SECTORES DE ÉLITE HAITIANA DESPRECIARON LA AYUDA.

MIMI

LISTÍN DIARIO

(+) POSTURAS DIVERGENTES SOBRE CASO SOLDADOS

Desastre. Una mujer carga una maleta sobre su cabeza mientras asciende por una calle, acompañada de un niño, entre escombros y frágiles viviendas que fueron devastadas o parcialmente destruidas al paso del poderoso huracán Matthew que dejó un saldo de casi un millar de muertos en ese país.

Presidente de Haití defiende con tesón gesto solidario RD JOCELERME PRIVERT: "ES UNA LÁSTIMA QUE ALGUNOS NO APRECIEN EL VALOR DE ESTA AYUDA" (+) Preguntó si luego de que RD dio a Haití 80 camiones con costo de millones de dólares para su país Haití “debe abandonarlos para que sean víctimas del pillaje”. Javier Valdivia Especial para LISTÍN DIARIO Miami, EE.UU.

l presidente interino de Haití, Jocelerme Privert, defendió el derecho de República Dominicana a proteger sus equipos desplegados en territorio haitiano como parte de la ayuda ofrecida a miles de damnificados del huracán “Matthew”, y criticó a los sectores que cuestionan la presencia de militares dominicanos en su país pese a las debilidades que tiene el Estado haitiano para asistir a sus propios ciudadanos. Durante una rueda de prensa el sábado en Puerto Príncipe junto al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, Privert se preguntó si luego de que el gobierno dominicano provee a Haití ochenta camiones que representa millones de dólares para su país, las autoridades haitianas “deben abandonarlos para que sean víctimas del pillaje” como ocurrió la semana pasada con un camión

de la Minustah cargado con ayuda del Programa Mundial de Alimentos (PMA). La posición del gobierno haitiano fue respaldada por el candidato presidencial Jude Célestin, pero rechazada por dos de sus contendores, Jovenel Moïse y Moïse Jean-Charles, quienes reclamaron la partida inmediata de las tropas dominicanas. La candidata Maryse Narcisse exigió explicaciones no solo de la presencia militar del país vecino, sino de otras naciones que enviaron ayuda a Haití a raíz del fenómeno. El Senado haitiano dio el viernes pasado un plazo de 24 horas al gobierno de Privert para que desaloje de Haití a los soldados de República Dominicana que acompañan al convoy de ayuda humanitaria ofrecida personalmente por el presidente dominicano Danilo Medina a su colega haitiano durante una visita realizada a Puerto Príncipe el domingo de la semana pasada. Privert recordó el sábado la visita de Medina al señalar que el gobernante dominicano le expresó su solidaridad con el pueblo haitiano así como su apoyo concreto hacia las personas afectadas, por lo que es una lásti-

ma que algunos de sus “compatriotas no aprecien el verdadero valor de esta ayuda voluntaria y generosa de un país vecino y hermano”. El mandatario haitiano también destacó que a su encuentro con Medina asistieron funcionarios de su gobierno, empresarios y los presidentes de las dos cámaras del Parlamento haitiano, y que la única pregunta de su colega dominicano fue cómo podía ayudar a Haití en esta situación y qué es lo que este país necesitaba con más urgencia. Habla el Presidente “El Estado haitiano se encuentra privado de medios para hacer caminos accesibles para prestar asistencia a las víctimas. Cuando un país hermano, un país vecino, nos dice que puede ayudarnos a reparar los caminos, ¿debo decir que no y dejar a miles de personas que mueran de hambre porque nosotros no podemos llevarles ayuda?”, se preguntó Privert. El gobernante también cuestionó a sus detractores si causan la misma molestia los helicópteros que permiten proporcionar asistencia en los lugares más remotos y que son pilotados por mili-

tares colombianos, o los barcos de Venezuela con toneladas de ayuda y conducidos por militares de ese país. “¿Es que la República Dominicana no tiene el derecho de proteger el equipo que pone a nuestra disposición? Se los dejo a los hombres de leyes. Lo que sé es que en derecho humanitario, cuando un país ayuda a otro país y éste no puede garantizar la seguridad de sus equipos y personal, deben tener un acuerdo con el país que viene en ayuda para asegurar la protección de dichos equipos”, dijo Privert. La prensa haitiana ya había destacado la presencia de soldados dominicanos en Haití como parte de la seguridad asignada a los convoyes con la ayuda proveniente del vecino país, y pese a recientes declaraciones del canciller haitiano Pierrot Délienne, quien negó la presencia militar dominicana y dio garantías del “estricto cumplimiento de las normas diplomáticas” en la entrega de la ayuda. El periódico Le Nouvelliste publicó hoy en su versión digital una caricatura de Délienne como si se tratase de un invidente, y afirmando, delante de una fila de soldados dominicanos que ingre-

san a su país: “¡Estén seguros! Tengo la situación bajo control. No hay soldados dominicanos en Haití”. El embajador dominicano en Haití, Rubén Silié Valdez, emitió un comunicado en el que señaló que “es muy desafortunado que de los dos lados de la isla, todavía haya personas que siguen vendiendo la fantasía del caballo de Troya para intimidar y generar miedo entre sus respectivas poblaciones”. Bajo el título “Soldados dominicanos desplazados sobre suelo haitiano”, Le Nouvelliste publicó el viernes en primera página la fotogafía de un militar de República Dominicana caminando con su arma de reglamento por el campamento de Bizoton, una localidad al suroeste de Puerto Príncipe usado por las autoridades dominicanas como base temporal para el traslado de ayuda a las zonas más afectadas de Haití. El influyente matutino también dio a conocer este domingo la opinión de los cuatro principales candidatos a la Presidencia de Haití, que se disputarán el cargo en unas elecciones programadas para el próximo domingo 20 de noviembre.

Jovenel Moïse, del PHTK, dijo que la contribución extranjera es importante, pero señaló que es vital que la asistencia a Haití se haga “con dignidad y respeto” a la Constitución. Afirmó que para conservar las cordiales relaciones con República Dominicana y para evitar malentendidos, “nuestros amigos dominicanos deben repatriar a todos los soldados de su país que se encuentran en territorio haitiano en situación inconstitucional”. Moïse Jean-Charles, de la organización Pitit Dessalinnes, señaló que los haitianos son maltratados en los bateyes de República Dominicana y que la presencia de tropas de este país en Haití “es la peor hipocresía”, mientras que Maryse Narcisse, de Fanmi Lavalas, pidió a través de un portavoz transparencia al gobierno en torno a la presencia de soldados dominicanos en Haití, así como de otras fuerzas que proporcionan ayuda después del huracán “Matthew”. Finalmente, Gerld Germain, en representación del candidato Jude Célestin, de LAPEH, dijo por intermedio que en la estructura de República Dominicana no se trata de militares, y que del mismo modo en que Haití ha establecido acuerdos con otras naciones, un país hermano con el que compartimos la isla y que ofrece su ayuda, “no creo que sea una ocupación”. Según Germain, la diferencia entre República Dominicana y países como Francia y Estados Unidos, es que el convoy dominicano fue organizado por tierra, y que tan pronto entreguen la ayuda ellos “se irán a casa”. Más de 500 camiones componen el convoy de ayuda de República Dominicana, fuera del envío de equipos de trabajo coordinados con las autoridades haitianas, en labores que realizarán ntre 45 y 60 días para la reconstrucción vial y eléctrica del vecino país. El jefe de la delegación de RD, Ramón Pepín, dijo que un personal de seguridad dominicano acompañó al convoy a raíz de una “decisión tomada en conjunto con Haití”. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

_Conversó con el Canciller

Privert exhibió demostración de gratitud a los dominicanos Santo Domingo

El presidente interino de Haití, Jocelerme Privert, agradeció al gobierno dominicano, de manera especial al presidente Danilo Medina, por la ayuda humanitaria enviada a su país a raíz del paso del huracán Matthew. La comunicación del gobierno haitiano se produjo a través de una llamada hecha por el gobernante haitiano al canciller Miguel Vargas Maldonado.

En esa llamada, Privert le expresó su agradecimiento al Gobierno de la República Dominicana, de manera especial al presidente Medina, por la ayuda humanitaria a favor del pueblo haitiano. El Presidente haitiano tuvo una manifestación de “profunda gratitud de parte del pueblo y del Gobierno de Haití por la temprana y oportuna ayuda recibida de parte del Gobierno dominicano”, haciendo mención especial al interés de Medina por la ayuda, y quien le

prometió que cuando haya necesidad de solicitar asistencia al Gobierno, para beneficio del pueblo haitiano, siempre lo haría, contando con la solidaridad y el apoyo que siempre ha caracterizado al pueblo dominicano. El jefe de Estado visitó Haití el domingo antepasado, donde se reunió con Privert y realizaron una pequeña conferencia de prensa en la que Medina se comprometió a enviar ayuda a Haití, lo que se materializó de inmediato.

CORTESÍA CDN

El Presidente haitiano, Jocelerme Privert, mientras hace su defensa del valor de la ayuda humanitaria dominicana.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Punta Cana )) Ceremonia

_Miembros de JCE)) Marcha

Órganos fiscales inauguran hoy evento en el Este

GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

P Licelott Marte de Barrios

presidente de la Olacefs, y auditor superior de la Federación de México, Juan Manuel Portal, y representantes de organismos internacionales como el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Unión Europea, Banco Interamericano de Desarrollo, Banco Mundial y Cooperación Alemana al Desarrollo (GIZ).

_50 años )) Fundación

Festejan con misa aniversario de las escuelas FFAA Santo Domingo

La Dirección de las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas celebró una misa con motivo del 50 aniversario de su creación, a la cabeza de la cual estuvo su director, el contralmirante José González, así como por el viceministro de Defensa, el vicealmirante Félix Alburquerque. El acto religioso contó además, con la presencia del embajador de Taiwán en la República Dominicana, así como los exdirectores de esa institución y funcionarios civiles y militares. González dijo que la creación de esa entidad constituye el mayor esfuerzo de las fuerzas militares en el ámbito de la inclusión so-

Partidos no aceptarán se elija sin consenso a jueces Dalton Herrera Santo Domingo

Santo Domingo

La presidenta de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana, Licelott Marte de Barrios, informó que todo está listo para la inauguración, hoy lunes, de la XXVI Asamblea General Ordinaria de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores (Olacef), a la que está invitado el presidente Danilo Medina. Marte de Barrios dijo que en la asamblea, que se celebrará del 17 al 21 de este mes en el Hotel Paradisus Palma Real, de Punta Cana, participarán más de 200 delegados de 22 países, la mayoría de los cuales ya se encuentra en la República Dominicana. La ceremonia inaugural iniciará a las 7:30 de la noche. Además del mandatario, estarán presentes el

Contralmirante José González

cial y señaló que su 50 aniversario no ha sido en vano y que constituye “un testimonio ejemplar a los aportes realizados por el ente armado a la nación, a través del sacrificio aportado por el personal de esa institución”.

OBRAS PÚBLICAS AL RESCATE

INUNDACIONES POR DESBORDE DE ARROYO FUENTE EXTERNA

Asistencia en el Sur Equipos pesados del Ministerio de Obras Públicas retiran lodo y escombros en el distrito municipal Las Clavellinas, en la provincia Bahoruco, donde las aguas desbordadas del arroyo Perriuche afectaron al menos 20 viviendas y obstruyeron la vía principal que comunica con la provincia Independencia. Otras localidades afectadas son Los Polvitos y Cuba, donde las aguas del arroyo anegaron decenas de viviendas y un centro educativo.

artidos de oposición advirtieron ayer al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) que no aceptarán la designación “unilateral y sin consenso” de los miembros de la Junta Central Electoral (JCE) y del Tribunal Superior Electoral (TSE). Tras una misa efectuada en la Iglesia Nuestra Señora de Las Mercedes, y posteriormente una marcha hasta la puerta de El Conde, el bloque opositor afirmó que, de producirse la elección unilateral, el partido de Gobierno conduciría al país a la profundización de una crisis institucional y de ingobernabilidad, “ya que con ello el Gobierno y el PLD estarían cerrando las vías de lucha democrática y electoral en la República Dominicana”, expresó Andrés Bautista, presidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM). El mes pasado, los partidos opositores se retiraron del

Jornada. Dirigentes opositores durante una marcha que inició en la iglesia Las Mercedes y concluyó en la puerta de El Conde. diálogo que se llevaba a cabo con la mediación de monseñor Agripino Núñez Collado, en que se buscaba consenso para la escogencia de los integrantes de las altas cortes y la aprobación de la Ley de Particos Políticos y Electoral. En aquel momento, la oposición alegaba que detrás de

la inscripción en el Senado de Roberto Rosario y otros miembros de la Junta Central Electoral con el propósito de ratificarlos en sus funciones. Bautista, en nombre de las organizaciones políticas opositoras, leyó el documento que establecía que “el Senado de la República,

controlado por el PLD, se ha puesto como fecha límite para escoger la nueva Junta Central Electoral el día 9 de noviembre. Todos los partidos de oposición nos hemos unido en el reclamo de la elección de una JCE y un TSE imparciales como base fundamental para garantizar la vigencia del sistema democrático”. Anterior a eso y durante la misa, el párroco Kelvin Acevedo, pidió “orar hoy y siempre para que Dios ilumine la conciencia y la mente de aquellos que quieren gobernar al país con sus únicos criterios y que pretenden un régimen de partido único”. Dijo que hoy le rememora la crisis de hace 24 años y que presentaba iguales reclamos y que inició allí, logrando solución con el consenso y el desprendimiento de todos los líderes del momento, principalmente por José Francisco Peña Gómez. En el acto estuvo presente el expresidente de la República, Hipólito Mejía, en respaldo a la convocatoria.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Congreso Nacional)) Proyecto de ley

Funcionarios acuden a estudio de presupuesto COMISIÓN BICAMERAL SE REUNIRÁ A PARTIR DE LAS 1O:00 DE LA MAÑANA LISTÍN DIARIO

(+) La reunión se produce en medio de los reclamos de sectores para que le aumenten las partidas y el alegato del sector oficial de que eso es imposible. Ramón Pérez Reyes ramon.perez@listindiario.com Santo Domingo

l ministro de Hacienda, Donald Guerrero, y el director general de Presupuesto, Luis Reyes, acudirán en la mañana de hoy por ante la comisión bicameral para el inicio de las Legislatura. El proyecto de Ley del Presupuesto General del Estado para el año 2017, que asciende a discusiones sobre el proyec- RD$711,399.40 millones iniciará hoy a analizarse en el Congreso Nacional. to de Ley General del Presupuesto Nacional. 14%. Explicó que de ese está integrada por represen(+) ADVIERTEN NO SE PUEDE El Congreso Nacional iniporcentaje el país tiene tantes de los principales parATENDER RECLAMOS cia hoy el estudio y pondecomprometido alrededor un tidos con representación en ración del proyecto de Ley 12% o quizá más previamente el Congreso Nacional. del Presupuesto General del Sectores como el judicial, BAJA RECAUDACIÓN: establecido. Consideró Estado para el año 2017, asDionis Sánchez estimó necesario un “gran pacto” en e instituciones como la Unicendente a 711,399.40 milloversidad Autónoma de Santo que con la actual presión relación a la presión tributaria nes de pesos, en medio de los tributaria es poco lo que se a fin de que obtener más Domingo, han expresado que reclamos de distintos sectopuede hacer para responder recursos para responder a las necesitan una mayor asignares para que le aumenten las ción de recursos para su funsatisfactoriamente a los demandas de estos sectores, partidas y el alegato del secsectores que demandan las que consideró reales, “pero cionamiento y mejor calidad tor oficial de que es imposide servicios. mayores recursos. no se puede hacer más de lo ble satisfacerlos. El legislador aclaró que la que hace el Gobierno”. La UASD, por ejemplo, ha La comisión bicameral espresión tributaria es de un expresado su descontento cogida para esos fines fue por la asignación de tan solo convocada para reunir500 millones más que del rese este lunes, a las 10 de la supuesto del Senado, Rafael el senador por San Cristó- ciente presupuesto que tiene mañana, en uno de los salo- Calderón, José Rafael Var- bal, Tommy Galán. Por la para el 2017. nes del Congregas, Amíl- cámara de Diputados, fueEl presidente de la Supreso, para dar cocar Romero, ron escogidos para estas dis- ma Corte de Justicia (SCJ), mienzo a los traJulio César cusiones: el vicepresidente Mariano Germán Mejía, ha bajos corresponVa l e n t í n , del organismo legislativo, dicho que para que el Poder El Gobierno pretende dientes. C h a r l e s Lupe Núñez, mientras que Judicial pueda cumplir las sustentar la mayor Esta comisión M a r i o t t i , los demás integrantes son funciones y atribuciones asignación de recursos está presidida por Félix Nova, los legisladores: José Santa- que les confiere la Constitudestinados a la salud el vicepresidenE u c l i d e s na (Bertico), Víctor D’Aza, ción y las leyes, precisa que y la seguridad ciudate del Senado, DioSánchez y Ramón Cabrera, María se le asignen un mayor predana con el nis Sánchez, e intePedro Ale- (Cleo) Sánchez, Víctor Enrí- supuesto. aumento de grada por los miemgría. Ade- quez Mencía, Rafaela Alburrecaudos bros de la Comisión más, par- querque, Víctor (Ito) Bisonó, tributarios. LEA LA HISTORIA EN www.listindiario.com Permanente de Pret i c i p a r á y Héctor Feliz. La comisión

SALUD

_En Bolivia)) Reunión de 18 países

Eligen a Ito Bisonó para integrar órgano político

_En UNESCO

Pelegrín cuestiona que país votara en contra de Israel Santo Domingo

Santa Cruz, Bolivia

El presidente del Centro de Análisis para Políticas Públicas (CAPP), Víctor Ito- Bisonó Haza, fue electo para integrar la directiva de la Red Liberal de América Latina (RELIAL) durante su Congreso llevado a cabo en este país andino. La RELIAL, es un organismo regional que agrupa a una treintena de centros de estudios políticos en 18 países latinoamericanos. Desde el año 2011, el CAPP es miembro pleno de esta red que incluye institutos tales como la Fundación Libertad de Argentina, Libertad y Desarrollo, así como Libertad y Progre-

so de Chile; Caminos de la Libertad del Grupo TV Azteca; Instituto de Estudios Empresariales de Brasil y CEDICE, de Venezuela, con apoyo de la Fundación Friedrich Naumann de Alemania. Bisonó, quien es además miembro de la Junta Mundial de la Red de Parlamentarios de Acción Global (PGA, por sus siglas en inglés), resaltó la importancia de que República Dominicana se encuentre representada en organismos de discusión y acción política internacional como estos para afrontar de manera conjunta los desafíos, así como aprovechar oportunidades.

Pelegrín Castillo cuestionó que la República Dominicana votara una resolución en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en contra de Israel, sobre un asunto con grandes implicaciones religiosas, culturales e históricas. El vicepresidente de la Fuerza Nacional Progresista expresó que ese voto en una cuestión tan sensible como la vinculación histórica de Israel con el Monte del Templo o la Explanada de la Mezquita para los musulmanes, constituye una expresión de desconocimiento, inconsecuencia e impruden-

Pelegrín Castillo

cia. “Si no querían respaldar a Israel, debieron abstenerse. Una nación como la nuestra, que no debería ignorar su identidad cultural de raíces judeo-cristianas, tampoco contribuye a la paz del mundo formando parte en un intento absurdo e inaudito de reescribir la historia de pueblos milenarios”, enfatizó Castillo.

ORLANDO

DICE

Orlando Gil

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

Línea dura en el PRM CINISMO EN PIE.- La comisión de Ética del PRM se reunió la semana pasada, algo así como el jueves, y no actuó como se esperaba después que la Dirección Ejecutiva había aprobado una política de línea dura contra los dirigentes que desoyeran sus orientaciones. En particular los aspirantes a posiciones en la Junta Central Electoral y Cámara de Cuentas. O más especifico todavía: Antonio Hernández Domínguez y José Marte Piantini. ¿Qué realmente pasó? Hablando como los locos llegaron a la cínica conclusión de que Hernández Domínguez y Marte Piantini contaban con el favor de Hipólito Mejía y de Luis Abinader, respectivamente. El Domínguez sugiere familia y el Pastor es un hombre de la intimidad política del excandidato presidencial del partido Moderno. Marte Piantini vino al PRM desde la Alianza Social Dominicana, donde era el delegado ante el organismo de elecciones. Se pensó que esa posición la ocuparía Salvador Ramos, quien fue dejado sin funciones en el PRD y que era el lógico titular por sus conocimientos y experiencia. No debe olvidarse que al PRM se venía con el rango que se ostentara en el PRD. Si Ramos era el delegado, debía seguir siéndolo… BURRO Y APAREJO.- Como dice el refrán, una cosa era la que pensaba el burro (esto es, el PRM), y otra el que lo aparejaba (es decir, Luis Abinader). José Marte Piantini se mantuvo como ‘El Hombre Fuerte’ en la Junta, con el refunfuño callado de la gente de Hipólito Mejía. ¿Por qué se cree que Abinader apoya a Marte Piantini, del mismo modo que Mejía a Hernández Domínguez? Los comisionados entienden que sí, y la razón es muy sencilla. Ninguno de los dos, Abinader y Mejía, se pronuncian a favor de las sanciones. ¿Cómo juzgar o expulsar de manera sumaria a dos ungidos? Sería como juzgar y expulsar a Abinader y a Mejía, y hasta ahí no está dispuesto a llegar, al parecer, José García Ramírez, encargado o responsable de la comisión de Ética. Se supone que esa instancia está para resolver situaciones y no para complicarlas o agravarlas. Abinader e Hipólito tienen derecho a jugar con cartas marcadas, o con doble ficha, pues en política lo importante no es estanque, sino si el agua se mueve y los peces se puedan agarrar… COMISIÓN, CONSENSO.- La prudencia de la comisión de Ética, además de sintomática, es resultado de un consenso. La actitud de Hipólito Mejía y Luis Abinader, de no pronunciarse de manera firme contra la decisión de Antonio Hernández Domínguez y José Marte Piantini, de aspirar a la Junta Central Electoral y Cámara de Cuentas, la interpretan de igual modo José García Ramírez, Josefa Castillo y Luis Delgado, presentes en la reunión del pasado jueves. No por García Ramírez, y tampoco por Delgado, pero sí por Castillo, el doble juego es claro. La diputada es una dirigente cercana a Abinader, de manera que debe conocer su estrategia, pero no la que se expone públicamente, sino la que se aplica hacia el interior del grupo. Entonces, si ella dice que votará por el Pastor, no es por disidencia, insurgencia, desconocimiento de la línea política del PRM. Castillo es “una mujer del caray”, disciplinada y consecuente, y la prueba al canto. Fue escogida, en su condición de diputada de oposición, como miembro del Consejo Nacional de la Magistratura… ARRIBA EL RANCHO.- Josefa Castillo considera que el PRM debió mandar a inscribir gente, y parece que esa es la opinión de Hipólito Mejía, aunque al igual que Luis Abinader, para llenar el requisito de una línea política abierta, convencieron a Antoliano Peralta y a Salvador Ramos de mantenerse al margen del escrutinio. Sin embargo, Mejía se toma libertades. Como la de ir a conversar de café con Danilo Medina. Lo que no logra la oposición de hablar en persona, de tú a tú, con el Presidente de la República, a pesar del reclamo y la insistencia, para Mejía es el mejor chiste de fin de semana. Rancho Arriba, no Rancho Ardiendo. Se alegará que no trataron más que de café, de reforestación, de agricultura, y no hay por qué decirles que no. ¡Y qué bueno! No obstante, hay que recordar que fue un chinito el que se perdió en un bosque de la China, y que la política se maneja con otros códigos. Lo importante es que Medina y Mejía se vieron, y que así como se vieron en una actividad en el campo, podrían verse en la ciudad cuando quieran. La despedida bien pudo haber sido: ¿Cuándo nos vemos?... Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Transporte )) Conep ARCHIVO / LISTÍN DIARIO

Posición. El Conep busca que se permita la libre competencia en el transporte de carga.

Juristas piden al TSA poner fin a monopolio (+) El Tribunal Superior Administrativo conocerá mañana un recurso de am-paro incoado por el Conep. Román Pérez Reyes ramonperez@listindiario.com Santo Domingo

os juristas Cristóbal Rodríguez, Olivo Rodríguez Huerta y Eduardo Jorge Prats afirmaron ayer que el Tribunal Superior Administrativo (TSA) tiene la oportunidad de poner fin a medio siglo de lo que definen como violación a los derechos constitucionales en el transporte de cargas. Se refieren los juristas al recurso de amparo que conocerá este martes el Tribunal Superior Administrativo, donde actúan como abogados del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep),

(+) ABOGADO DICE HAY QUE PROTEGER A USUARIOS

HAY QUE SUBSANAR Jorge Prats señaló que como abogado del Conep, y más de 80 empresas en esta acción de amparo ante el TSA, entiende que esta es una gran oportunidad para que los jueces protejan los derechos fundamentales a la libre empresa, el libre tránsito, libre contratación y libre competencia. que reclama termine la exclusividad que tienen algunos sindicatos para transportar las cargas de los muelles y puertos del país. Los abogados piden al TSA proteger los derechos fundamentales a la libre empresa, el libre tránsito, libre contratación y libre competen-

cia. Cristóbal Rodríguez argumentó que el abuso de posición dominante está prohibido por la Constitución de la República, porque quiebra la lealtad en la competencia, que es un requisito indispensable para el adecuado funcionamiento de los mercados. Dijo que las prácticas de los sindicatos de controlar el transporte de carga y de pasajeros, son contrarias a la Constitución. Huerta explicó que la primera y más importante misión de un Estado es disponer de las acciones necesarias para que todas las personas, físicas o morales, puedan ejercer a plenitud sus derechos fundamentales. LEA LA HISTORIA EN

www.listindiario.com

OPINIÓN

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737 LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ

EDITORIAL

No podemos retroceder

orjar un estado satisfactorio de libertad de expresión, con el puntal de una prensa independiente, ha sido uno de los grandes soportes del sistema democrático dominicano.

Si bien esta libertad ha estado regulada durante 50 años por una ley, la 6132, que ya se ha hecho obsoleta, el derecho primordial humano a la expresión del pensamiento ha trascendido esos límites para alcanzar plenitud con el paso del tiempo. Una de las más recientes conquistas en este ámbito ha sido la sentencia del Tribunal Constitucional que desmanteló la estructura de sanciones penales que pendían como espada de Damocles sobre la prensa, entre ellas la que derivaba toda la culpa de una difamación o injuria producida por un tercero contra el director del medio de comuni-

cación, en franca contradicción con uno de los artículos de nuestra Constitución. Ese llamado “efecto de cascada” en la responsabilidad penal fue suprimido por dicha sentencia, pero ahora subyace el peligro de que sea restablecido si se aprueba como tal uno de los proyectos de ley sobre medios de comunicación que cursa en el Congreso Nacional. Con él se pretende obligar a los directores de medios a dar al ministerio público o a un tribunal los datos que permitan identificar a los autores de las publicaciones bajo su control, inclusive si usan seudónimos, en un caso o investigación sobre difamación e injuria, y en caso de negarse se le considerará responsable. Con esta iniciativa no solo retrocedemos al ana-

J.C. MALONE

Nueva York.- Comparado con quienes le siguieron, Ronald Reagan con todos sus oscurísimos lados incluidos, fue muy buen presidente. Reagan retiró las tropas estadounidenses del Medio Oriente cuando mataran 241 marines con un camión bomba en Beirut en 1983. En 1986, Reagan reformó el sistema migratorio, otorgando amnistía a millones de indocumentados. Los republicanos y demócratas que siguieron, destruyeron la estabilidad política mundial, la economía nacional y propiciaron las desigualdades económicas más salvajes que registra la historia. George Bush padre invadió Irak, y armó a los rebeldes contra la ocupación Soviética de Afganistán, que su hijo luego acusó de los ataques del 9-11. Bill Clinton “luchando contra la delincuencia”, llenó las cárceles de negros y latinos. Clinton “modernizó” el sistema financiero, eliminando regulaciones bancarias, iniciando la debacle interna. Bush hijo, tras el 9-11 invadió Irak y Afganistán, desestabilizó casi todo el Medio Oriente, profundizó la des-regulación financiera de Clinton, siguie-

ron crisis inmobiliaria y colapso financiero. Barack Obama prometió cambio, siguió las políticas de Bush; le dio más dinero a los banqueros, estableció su récord; deportó más indocumentados que todos sus antecesores juntos. Con Hillary Clinton dirigiendo su política exterior, destruyó lo que quedaba estable en el Medio Oriente, hoy arden Libia, Siria y Yemen. Nunca se unieron para la reforma migratoria, hoy están unidos para “salvarnos de Donald Trump”. Los Bush, Clinton y Obama parieron a Trump, intentando sustituir la sucesión de liderazgo con el nepotismo. Votar por Trump sería una locura sobria; votando por quienes crearon, mantienen y manipulan esta crisis económica y de miedo permanente, actuaríamos como locos asustados y sedados. De Trump esperemos nada, excepto salir de ésta clase política, creadora del desastre nacional y mundial que vivimos. Sería un traumático primer paso camino al cambio impostergable. Este purgante de higuereta parece ser nuestra única cura.

Parecería que la intención taxativa de esa propuesta es la de convertir a los directores de medios en soplones o informantes de la justicia, cuando uno de los roles de los medios es justamente el de ser cuestionador de los actos de los funcionarios públicos y el de promover la transparencia en sentido general. Hay más anacronismos y absurdos en ambos proyectos, pero sobre ellos volveremos en el momento oportuno, para que el país esté al tanto y alerta de tales despropósitos.

¡No toquen esa tecla!

TESTIGO DEL TIEMPO

El voto de locura

crónico e injusto “efecto de cascada”, ya reputado de inconstitucional, sino que se estaría dando una puñalada mortal a otra garantía constitucional, la que protege el secreto profesional en el ejercicio del periodismo.

VINICIO A. CASTILLO SEMÁN

n los últimos meses se ha estado librando una batalla subterránea al interior del gobierno dominicano con relación a la pertinencia o no de dejar “deslizar” la moneda norteamericana en su valor frente al peso dominicano, bajo el criterio de que es saludable para la economía y para el fortalecimiento de los sectores generadores de divisas fundamentales, como son el turismo, inversión extranjera y zona franca. Un poderoso sector del gobierno, encabezado por el Ministro de la Presidencia Gustavo Montalvo; un hombre de confianza de éste, el nuevo Secretario de Economía, Planificación y Desarrollo, Isidoro Santana, y el economista Andy Dahuajre, encabezan la corriente pro-devaluación que enfrenta abiertamente y peligrosamente las directrices que ha tenido este tema durante más de 12 años el Gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, quien ha sido el impulsor fundamental de la política de control y estabilidad cambiaria del país. La discusión sobre la pertinencia de devaluar el peso frente al dólar, no es nueva; el mismo discurso de hoy fue el discurso que se planteara a finales del año 2002, en el gobierno de Hipólito Mejía. Al igual que hoy, aflora una confrontación pública por el tema entre el Ministro de Economía, Santana, respaldado y apadrinado por Montalvo, y el Gobernador del Banco Central, Valdez Albizu, en aquella oportunidad se produjo la misma confrontación que terminó con la salida del gobierno de Hipólito Mejía del Lic. Fernando Alvarez Bogaert en agosto del año 2002, quien advirtió públicamente el grave error que significaba el “deslizamiento” de la prima impulsado por un grupo de economistas encabe-

zado por el mismo Andy Dahuajre, figura de gran preponderancia en ese momento a lo interno del gobierno en materia económica. Al Presidente Danilo Medina le advertimos cuando éramos sus aliados políticos y formábamos parte de su gobierno como partido, el cuidado que debía tener con las ideas y los consejos del amigo Andy Dahuajre, ahora reforzado con el sector de gobierno encabezado por Montalvo y el Ministro de Economía, Isidoro Santana. La confianza es un elemento esencial y no económico en el tema de la estabilidad cambiaria. El mejor ejemplo se dio al ganar el Presidente Leonel Fernández en el año 2004, quien logró, en la misma transición y sin haber pisado el Palacio Nacional, bajar el dólar de 42x1 a1 28, sin que mediara ningún fenómeno de tipo económico que explicara el desplome de la moneda extranjera frente al peso. El aspecto de confianza y psicológico logró el milagro que nadie, absolutamente nadie, estaba en condiciones de prever en aquel momento. Independientemente de cualquier

ARCHIVO LISTÍN DIARIO

diferencia que se pueda tener con el Gobernador Valdez Albizu, nadie discute en el país que el diseño de la política cambiaria que ha estado a su cargo ha sido el eje de la estabilidad macroeconómica del país, por lo que en un momento en que la deuda externa de la República Dominicana está en el tope más alto de su historia republicana, y se avizora en el horizonte la posibilidad de elevación de tasa en los mercados internacionales, resulta una aventura peligrosa tocar la tecla de la devaluación del peso dominicano en esta coyuntura. La estabilidad del país y del propio gobierno depende esencialmente del control que tenga sobre el mercado cambiario dominicano. Si por cualquier razón el grupo de funcionarios devaluadores se salen con la suya, todos los dominicanos lo lamentaremos y el primero de ellos será el Presidente Danilo Medina. ¡No toquen esa tecla!, para que ésta no sea la última expresión que aparezca en la caja negra del avión de la economía dominicana cuando busquen en sus escombros si la tragedia devaluadora llegara a engullir el valor del peso dominicano.

(( PREGÚNTELE AL CÓNSUL ¿PUEDO OBTENER UNA VISA DE NO-INMIGRANTE SI YA TENGO DEPOSITADA UNA PETICIÓN DE VISA DE INMIGRANTE?

Un solicitante puede tener una petición para visa de inmigrante (también conocida como visa de residencia), pero al mismo tiempo necesitar viajar a los Estados Unidos para fines de negocios o placer. En esta situación, es importante comprender la diferencia entre estos dos visados. La

visa de no-inmigrante la solicitan los viajeros que desean visitar los Estados Unidos por un corto período de tiempo. Los portadores de esta visa suelen tener vínculos fuertes con la República Dominicana, como un empleo, su familia, o propiedades. En la mayoría de los casos, no tienen intención de emigrar a los Estados Unidos. El que tenga o no uno de estos vínculos no determina que la visa de no inmigrante sea concedida

o rechazada. El oficial consular toma en consideración todos los factores para determinar la probabilidad de que una persona regrese de los Estados Unidos. Cada caso es diferente. Otro punto a considerar es que el proceso de solicitud de visa de inmigrante es largo. Por esto, el oficial consular también debe determinar si el solicitante está tratando de eludir el largo proceso que implica la visa de inmigrante y quedarse en los Estados Unidos

utilizando una visa de no-inmigrante. Es difícil obtener una visa de noinmigrante cuando se tiene una petición de visa de inmigrante vigente, porque esto significa que tiene intención de establecer su residencia en los Estados Unidos. Sin embargo, es posible tener ambas visas. Al igual que en cualquier entrevista para visado de no-inmigrante, el solicitante deberá convencer al oficial consular de que va a honrar los términos del visa-

do, de que va a regresar a al país en un lapso corto de tiempo, y de que no va a trabajar de manera irregular durante su estadía en los Estados Unidos. Si usted puede demostrar que cumplirá con estos términos, entonces es posible que obtenga una visa de no inmigrante mientras espera que su proceso de visa de inmigrante se complete. Para más información, visite nuestra página web en: https:// spanish.santodomingo.usembassy. gov/es/visas.html.

OPINIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737 LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

Mujica y Corripio, caminos diferentes y conclusiones similares JULIO ANÍBAL FERNÁNDEZ JAVIER

l expresidente de Uruguay, José –Pepe- Mujica, estuvo de visita en nuestro país, desde el domingo 9 del mes en curso, donde desarrolló una muy apretada agenda cultural, política y mediática, que incluyó la puesta en circulación de un libro, sobre su período de gobierno y su personalidad, en la Librería Cuesta, denominado: “Una Oveja Negra en el Poder”, escritos por los periodistas uruguayos Andrés Danza y Ernesto Tubboniz, el recibimiento de un Doctorado Honoris Causa en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), una charla en la Universidad Pedro Henriquez Ureña (UNPHU), y una destacada participación en el almuerzo del grupo de comunicaciones Corripio, publicado el martes once del indicado mes en el Periódico Hoy. En todas las actividades que participó el destacado líder político uruguayo y exguerrilleros, dio abundantes declaraciones, sobre los más importantes temas de la actualidad política nacional e internacional. El prestigioso expresidente demostró sus dotes de hacer pedagogía a través de la acción política, dejando una estela de enseñanzas en cada una de sus declaraciones públicas y sus análisis de la realidad contemporánea en sus más diversos tópicos. Pepe Mujica, sin duda alguna, se ha convertido en un nuevo ícono de la política internacional, inspirando a miles de hombres y mujeres por su forma austera, honesta y sencilla de ejercer la actividad política, en un momento en que la ausencia de motivaciones ideológicas, la aridez intelectual y la supremacía del dinero son las características más sobresalientes de una actividad que el padre fundador de nuestra nacionalidad Juan Pablo Duarte, la definió como la ciencia más pura y más noble después de la filosofía. La coherencia entre su práctica de vida y su discurso, su vida austera, su dedicación al cultivo de flores y su preocupación por los más desfavorecidos de la tierra, la promoción de los valores sociales y humanísticos que practica, hacen del expresidente una figura singular que llama la atención y provoca la adhesión de todos aquellos que sienten la política como una actividad de servicio y de la búsqueda del bienestar colectivo de su comunidad. Haciendo gala de sus cualidades pedagógicas y de su profundo compromiso social, el expresidente declaró durante un conversatorio con jóvenes de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), que a las funciones públicas deber ir persona con vocación de servicio, no con intención de acumular dinero, y más adelante agregó: “Los quieran enriquecerse

deben ir a las profesiones liberales, al comercio, a la industria, pero que para las funciones públicas debe buscarse gente que ante todo tenga un alma comprometida con el destino de su pueblo”. José Luis Corripio, mayor conocido en la sociedad dominicana como Pepín Corripio, capitán de industria, en la mejor denominación francesa de la expresión, es uno de los más exitosos empresarios de la República Dominicana, que ha construido en su actividad una pedagogía de las mejores prácticas y consejos que pueden ayudar a una persona que escoja la actividad empresarial como ocupación principal en su vida a ser exitoso en la misma, en tal virtud, diversas universidades lo invitan como charlistas en la celebración de sus actos de graduaciones y múltiples gremios y asociaciones profesionales, tanto en el país como en el exterior, les hacen reconocimientos y le demandan compartir su experiencia a través de charlas y conferencias sobre su exitosa actividad empresarial. Durante una comparecencia en el programa matutino de televisión Hoy Mismo, que se transmite por el canal 9, Color Visión, respondiendo a una pregunta que le realizara uno de los entrevistadores del referido programa, al señor Pepín Corripio, sobre la participación de los empresarios en la actividad política, el veterano hombre de empresas respondió que no era partidario de la participación de los empresarios en las funciones públicas, porque estos lo que buscan es maximizar sus beneficios, y los políticos lo que buscan es el bienestar colectivo. En campos de actividades diametralmente diferentes, como la acción política y la actividad empresarial, y con enfoques ideológicos antagónicos, ambas personalidades, cada una de ellas exitosas en sus respectivas profesiones, han llegado a una conclusión similar: “Los empresarios no deben incursionar en la actividad política”, pues la lógica de acción de cada uno de ellos, persigue fines y objetivos diferentes. El empresario persigue la maximización del beneficio individual, y el político la búsqueda de soluciones a problemas sociales en beneficio de la colectividad. Como podemos observar, el ejercicio con criterio de seriedad y honestidad de una actividad nos puede llevar a una misma conclusión aunque nuestro campo de interés personal sean contrapuesto frente a la cual solo resta parafrasear al ilustre padre de la patria, Juan Pablo Duarte, cuando citó: “Conoceréis la verdad y la verdad os hará libres”. EL AUTOR ES ABOGADO Y MASTER EN CIENCIAS POLÍTICAS

PUNTO DE MIRA Alfredo Freites PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Apoyan eliminen subsidios

l gobierno anda a la carrera buscando dinero. Está como barbero financiero. Corte aquí y corte allá. Reduce y recoge partidas para que le rindan los pesos porque son muchos los intere-

ses a pagar en dólares. Está nivelando el presupuesto eludiendo poner nuevos gravámenes en los bolsillos populares. En la generalidad de los casos esos recortes o modificación de tasas son desagradables a los ojos del pueblo. Sin embargo, pocas veces en la historia se ha visto que un gesto del gobierno haya sido de tanto respaldo como el desmonte del subsidio a los transportistas. Las redes se encendieron cuando se conoció la disposición. Fue tema en todos los centros de oración. El desprecio popular por los “dueños del país” fue un endoso a la medida gubernamental. El pueblo observa la

¡… Ojo a Catalina! OSCAR MEDINA

rente a sus limitaciones y dificultades financieras, el Gobierno consignó en el Presupuesto del año próximo la venta de mil millones de dólares en acciones de la central eléctrica Punta Catalina, un proyecto que desde su primera concesión enfrenta problemas de diversa naturaleza… …Primero fue el boicot seguido por una brutal campaña negativa financiada nacional e internacionalmente por grupos beneficiados por el actual esquema del sector eléctrico, y luego llegó la situación del Banco de Desarrollo de Brasil y las investigaciones del caso Lava Jato que --como se sabe--, acaba de anunciar que suspenderá definitivamente todos los financiamientos de obras en proyecto o en construcción ejecutadas por las compañías ligadas a esas investigaciones, entre las que se encuentra la constructora Odebrecht, contratista de Catalina. El Gobierno ha logrado vadear algunos aprietos gracias a la reducción de las transferencias al sector eléctrico como consecuencia de la caída de los precios del petróleo utilizando parte de esos recursos para avanzar las plantas hasta el punto en el que se encuentran en este momento, con cerca de un 70 por ciento de su construcción. Pero aún faltan cerca de 600 millones de dólares para terminarla y las posibilidades de financiamiento son prácticamente nulas… Salir a buscarlos colocando bonos en los mercados internacionales aumentaría un déficit fiscal que se desea mantener lo más cercano posible al dos porciento del PIB… Y financiarlos mediante la creación de instrumentos financieros con vocación de ser adquiridos por las AFPs, a pesar de que constituiría un alivio para un sistema de pensiones con exceso de liquidez y rendimientos limitados generaría presiones inesperadas sobre el tipo de cambio, un terreno movedizo donde el

gobierno y la autoridad financiera tienen que moverse con singular destreza. De ahí que vender parte de los intereses del Estado en el sector eléctrico parece ser la mejor opción… Sólo que no necesariamente en Punta Catalina. El Estado posee la mitad de las acciones en las empresas generadoras EGE Haina y EGE Itabo, cuyo valor --dependiendo del método de estimación utilizado--, podría andar entre mil y mil quinientos millones de dólares. EGE Haina es la generadora de electricidad más grande del país, posee ocho centrales con capacidad para generar más de 900 megavatios. Su rendimiento ha sido tan bueno que en algunos momentos ha llegado a reportar hasta dos mil millones de pesos en dividendos al Fondo Patrimonial de Empresas Reformadas (FONPER), que representa el 49 por ciento que posee el Estado en la empresa. EGE Itabo posee capacidad para generar más de 500 megavatios en tres plantas, una a carbón mineral y dos turbinas de vapor (Itabo I e Itabo II). Y por igual ha tenido muy buenos rendimientos, llegando en algún momento a reportar dividendos superiores a los mil millones de pesos por las operaciones de un año fiscal. El problema es que en ambos casos la administración de esas empresas recae en la parte privada, el Estado apenas tiene unos pocos miembros en los respectivos consejos de dirección que son poco menos que testigos de piedra en el marco de las operaciones diarias de ambas empresas. El Estado no se involucra ni en decisiones estratégicas ni en aspectos operacionales que podrían afectar sustancialmente sus intereses. Como la adquisición de servicios y materias primas que muchas veces se ha realizado con empresas vinculadas a los socios-administrado-

res causando en algunos casos graves perjuicios a los intereses del Estado. La mejor muestra de ello es la demanda incoada por el FONPER en contra de ambas empresas por un supuesto abuso de confianza y presentación de reporte de utilidades por debajo de lo devengado en prejuicio del Estado ascendente a más de 10 mil millones de pesos. La veracidad de esta acusación quedará pendiente de verificar, ya que el Estado desistió de la persecución. No se conoce la razón, si fue porque las partes llegaron a algún tipo de acuerdo o simplemente porque las autoridades entendieron inconveniente continuar el proceso. Pero lo que nadie debe dudar es que entre las debilidades institucionales y la falta de transparencia con que han operado las alianzas público-privadas, casi siempre ---para ser indulgente--- el Estado se lleva la peor parte cuando sus activos o intereses son entregados en administración al sector privado. Así que mal haríamos entregando una inversión estratégica como la central eléctrica de Punta Catalina al sector privado… Porque nadie debe llamarse a engaño: Si el sector privado mete un solo dólar en Catalina, será bajo la condicion de tener absoluto control sobre su administración y operaciones. Por tanto, el Gobierno debería replantearse las opciones para levantar los mil millones de dólares que necesita para terminar Punta Catalina pensando seriamente en vender sus intereses en Haina e Itabo y dejarle, definitivamente, esas empresas al sector privado a cambio de preservar el control total sobre Catalina y sus 720 megavatios de generación a carbón mineral, que junto a las hidroeléctricas garantizan a la Republica Dominicana un mínimo de seguridad energética. ¡… Hasta por razón de estrategia política elemental!

UN MOMENTO

Erradicar la pobreza MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

ay un día internacional que trata el tema de la erradicación de la pobreza, hay un programa en la Organización de las Naciones Unidas, la ONU, que trabaja para erradicar la pobreza. Es verdad que es una meta de la humanidad, es cierto que hay que erradicar la pobreza, y aquí estamos hablando solamente de la pobreza material, de escasez en la economía, pero hay otras pobrezas que nosotros conocemos, la pobreza del espíritu, un trabajo largo que tocará a la humanidad, pero lo más terrible, para usar esta palabra y esta expresión tan popular, es que en el mundo de hoy hay riquezas más que suficientes para erradicar la

pobreza, y este trabajo hemos de hacerlo y hemos de luchar por ello, pero recordemos que antes que erradicar la pobreza física o para poderla erradicar, hay que erradicar la pobreza de corazón, la mezquindad humana, que todavía no se abre a compartir los bienes que tenemos. El dinero, es un bien común; muchos piensan que es un patrimonio personal y que pueden hacer del dinero que han trabajado o han heredado lo que quieran; el dinero se produce para el bien de todos, de la humanidad, como se producen todas las demás cosas que nosotros tenemos. Nadie produce alimentos para guardarlos en un almacén, sino

para que lleguen a los demás; nadie cultiva ningún fruto para hacer de ese fruto una mercancía que guarde en vitrina. Igual que el dinero, el dinero es para ayudar a erradicar la pobreza del mundo y por eso, el “Día Internacional de la Erradicación de la Pobreza” tiene su sentido y hay que seguir trabajando hasta que los seres humanos hagamos de nuestro corazón un corazón que trabaje en la erradicación de la pobreza y así ayudemos no solo a los pobres, sino a los organismos internacionales que están trabajando en esta tarea.

conducta de los transportistas como un mal necesario. Los usan a contrapelo. La deficiencia en el trasporte de pasajeros sienta al pueblo en un servicio de baja calidad. Los usuarios se sienten timados. Entienden que los gobiernos han sido cómplices de una delincuencia organizada. Durante años la pandilla de empresarios del transporte se ha ocultado bajo el uniforme de líderes sindicales, pero a medida que se desliza el tiempo se muestra la realidad. Manejan una buena empresa. Los gobiernos han sido muy flexibles con eso de los subsidios. Desde hace muchos años se sabe que con el tema de los combustibles hay un

negocio ilegal. Son donaciones de dinero a los que manejan las disposiciones, porque generalmente no cumplen con los fines para los que se concedió la ayuda. Se alega que en el mercado hay contrabando de combustibles y que una parte procede de esas exenciones. Los subsidios son disposiciones transitorias. No son leyes para beneficiar un sector contra otro. En el caso de los transportistas ya les llegó su cuarto de hora. Aunque en algunos círculos se dice que al final los empresarios del transporte le tumbaran el pulso al gobierno porque le meterán presión que no podrá aguantar.

Los empresarios del transporte público han mostrado hasta el momento escarceos con la repetición de los incomodos taponamientos para fracturar el flujo de vehículos. La administración de Danilo Medina se siente muy fuerte y puede adoptar medidas drásticas. La oposición difícilmente apoyará a los desalmados. Acciones de inteligencia y medidas coercitivas se aplicarán contra los transportistas. Carecen de apoyo. Más aún, son odiados.

Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

Para comunicarse con la autora Alfredofreitesc@gmail.com

10A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_ASAMBLEA DE LA SIP))

Botón de alarma para periodistas en riesgo JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

(+) Este año murieron cuatro periodistas de Brasil en manos de desaprensivos desconocedores de los derechos humanos: uno de Venezuela, uno de El Salvador, dos en Guatemala y otro en Estados Unidos. Wendy Santana de Franjul wendyauroras@gmail.com Ciudad México

n vista del creciente número de periodistas asesinados cada año en los países latinoamericanos y otros que se sienten amenazados, a pesar de los esfuerzos por evitarlo, ha surgido una nueva alternativa de protección a través de un botón electrónico. Se trata de una señal de alarma que daría el comunicador o comunicadora cuando perciba que su vida o integridad física y moral corra peligro, y que activaría a través de una aplicación móvil creada especialmente con esos fines. La propuesta fue hecha por el periódico El Universal y TV Azteca a la Comisión de Libertad de Prensa de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), en el

Evento. Directivos de la Sociedad Interamericana Prensa (SIP) durante la plenaria de ayer en el marco de la celebración de la 72 Asamblea General de ese ente periodístico hemisférico.

marco de la celebración de su 72 ava Asamblea General en esta polarizada Ciudad de México, donde han muerto 11 periodistas desde la última reunión del organismo en Punta Cana, República Dominicana. Según informó el presidente del Consejo Administrativo del diario El Universal, Juan Francisco Ealy Ortiz, y el presidente del Grupo Salinas, Ricardo Salina Pliego, el dispositivo de seguridad sugerido operará vía internet, desde el sitio oficial de la

SIP www.sipiapa.org, desde el cual se dará seguimiento a todos los casos que se presenten. Los integrantes de la red tendrían acceso restringido al sistema de alerta, mediante contraseña y se considerarán emergencias temas de seguridad pública, aspectos relacionados con ofensivas legislativas, o cualquier otro tipo de presión que reciban los que se sientan afectados. Se procura detener en su fase primaria cualquier intento de agresión física o ver-

bal que se presente, para lo cual se está convocando a todos los medios de comunicación de Latinoamérica a unirse a este llamado de protección a la clase periodística para hacer frente juntos a las amenazas a la libertad de expresión. En lo que va de año cuatro periodistas de Brasil murieron en manos de desaprensivos desconocedores de los derechos humanos; uno de Venezuela, uno de El Salvador, dos en Guatemala y otro en Estados Unidos. Los avan-

ces logrados en materia de protección al ejercicio de la comunicación no pudieron ser presentados, tras considerarse este trayecto como una regresión indudable de los niveles de libertad en la región, catalogando este hecho de letal, pero a la vez una voz de alarma de que hay que duplicar los esfuerzos por lograr el respeto a la profesión. Como puntos de gran preocupación se citó el hecho de que en Canadá descendió 10 puestos el Índice Mundial

de la Libertad de Prensa, en Estados Unidos fue asesinado un periodista en Dallas poniendo a prueba la ley promulgada para proteger la relación entre el reportero y la fuente; en México se produce el más alto nivel de asesinatos en medio año; en Venezuela los ataques a la libertad de prensa siguen en el día a día, y en Cuba permite la censura. El informe de la situación actual de la libertad de prensa en América Latina fue leído en el plenario de la Asamblea con gran pesar, debido a que desde la última reunión de los socios de la SIP, hace seis meses en Punta Cana, R.D., han caído en el ejercicio de su profesión 20 periodistas. Las autoridades de México no saben donde meter la cabeza ante la vergüenza de ser el país donde más muertes hubo, de ese conjunto, al punto de que el presidente Enrique Peña Nieto prometió trabajar con más fervor para evitar que se pierdan estos valiosos profesionales. “Este fue uno de los períodos con mayor cantidad de agresiones contra medios de comunicación y periodistas en México”, reporta el informe de este país, leído entre lamentos ante la ausencia en la Asamblea del presidente de la Comisión de Libertad de Prensa, Claudio Paulillo, quien por razones de salud no pudo recibir los informes con el ímpetu y propuestas de soluciones que siempre lo hace.

_Zika )) Virus

_Recorrido)) 5k VÍCTOR RAMÍREZ /LISTÍN DIARIO

Esperan más casos de microcefalia en el país LISTÍN DIARIO

Doris Pantaleón Santo Domingo

Zumba. Luego de la caminata los participantes se integraron a bailes de Zumba en el primer piso del centro comercial.

Multitud va a una marcha por salud Doris Pantaleón doris.pantaleon@listindiario.com Santo Domingo

Cientos de personas se unieron ayer por una lucha común, la Salud, al participar en la Caminata por la Salud 5K que realiza por cuarto año consecutivo Sambil, en coordinación con el Ministerio de Deportes y otras instituciones. La caminata tuvo por objetivo generar conciencia de la importancia del cuidado y la prevención del cáncer de mama, ya que

cada año, el 19 de octubre se celebra el Día Contra el Cáncer de Mama. Además de la caminata, los participantes, usando distintivos de la misma, participaron en el Master Class de Zumba, con la reconocida Yira Yangüela, con lo que se busca motivar a la actividad física, como elemento fundamental para garantizar una vida saludable. Partió de la puerta principal del Centro Comercial Sambil, realizando un recorrido de 5 kilómetros.

El infectólogo Clemente Terrero y el epidemiólogo José Sehuoerer, entienden que durante los próximos tres meses todavía el país estará recibiendo nuevos casos de microcefalia en recién nacidos, como resultado de las madres que se infectaron de zika virus durante los primeros meses de embarazo. Terrero, subdirector del hospital Infantil Robert Reid Cabral y Sehuoerer, jefe de Epidemiología del hospital Materno Infantil San Lorenzo de Los Mina, coincidieron en señalar que los casos de recién nacidos con esta malformación irán disminuyendo a partir del inicio del próximo año, ya la curva epidémica del zika virus va descendiendo con tendencia a hacer una meseta, para convertirse en endémico. Hasta la fecha en el hos-

Casos. Los hospitales cuentan con un protocolo para la atención de embarazadas infectadas y recién nacidos pital Materno Infantil de Los Mina se han recibido cinco casos de niños nacidos con microcefalia, mientras mantiene la vigilancia de 45 embarazadas que presentaron historia sospechosa del virus, de las cuales

cinco fueron confirmadas, mientras al infantil Robert Reid Cabral han sido llevados para fines de evaluación médica tres recién nacidos con esas condiciones, nacidos en diferentes hospitales del país.

El sistema nacional de vigilancia epidemiológica ha captado hasta la fecha 5, 180 casos sospechosos de zika, de los cuales 942 corresponden a embarazadas que enfermaron en el primer semestre gestación. De 17 casos del síndrome congénito que fueron investigados por laboratorio se confirmó la transmisión materna del virus en diez. Actualmente hay otros 27 casos del síndrome congénito que están en proceso de investigación. Los especialistas recordaron que en la primera etapa de la enfermedad se presentaron los casos de Síndrome de Guillain Barré, de los cuales el sistema ha reportado 274 casos con antecedentes de zika, por lo que en la segunda etapa los casos que más se esperan son los de la microcefalia o síndrome congénito. El zika es trasmitido por el mosquito Aedes Aegypti.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

INCLUSIÓN SIN BARRERAS

11A

CASOS MÁS FRECUENTES

Las tres discapacidades más comunes en la escuelas regulares son la intelectual, la de aprendizaje y la visual. LISTÍN DIARIO/JORGE CRUZ Y ADRIANO ROSARIO

Más de 6,518 niños con discapacidad visual, en el 2013.

EDUCACIÓN ESPECIAL Inserción de los niños en las escuelas

((

El Ministerio de Educación admite que deben fortalecer sus programas para lograr más inclusión de los niños con discapacidad en las escuelas.

Isabel Leticia Leclerc isabel.leclerc@listindiario.com Santo Domingo

anet Ramírez es una madre que día a día lucha para que su hijo reciba una educación digna. Su niño de ocho años tiene discapacidad visual producto de problemas en la retina, lo que afecta drásticamente su visión y provoca que vea poco y de forma borrosa. Esto no ha sido un impedimento para que el pequeño pueda estudiar. Actualmente cursa el cuarto grado en la escuela Palma Real, ubicada en Los Girasoles. Su madre afirma que ya sabe leer y escribir, y esto la llena de esperanzas. Ella está consciente de que no es tarea fácil, pero a la vez proyecta una gran firmeza en sus expresiones. Entiende que si el Estado le proporciona las herramientas para su formación e inserción en la sociedad, su retoño puede alcanzar todos sus sueños. A esto le suma el valor de la familia, quienes constituyen el motor principal para que la persona con discapacidad pueda ser un ente autónomo. Al momento de inscribirlo en la escuela recuerda que lo recibie-

ron con normalidad. “No hubo problemas porque yo le hablé a la directora para que me lo aceptara, le expliqué que él tiene esa discapacidad y ella aceptó”, asegura. Sin embargo, este medio ha recibido quejas que evidencian que en algunos centros los niños con necesidad de apoyos especiales tienen las puertas cerradas. Acompañamiento El aprendizaje del niño depende de un trabajo en equipo, entre el personal docente, sus padres y el órgano rector de educación. A través de un maestro itinerante, el Ministerio contribuye a darle seguimiento y respaldo al caso. Mensualmente supervisa y le suministra las evaluaciones para corroborar que esté aprendiendo “y hace una labor increíble”. “Yo voy donde la profesora porque a él le es difícil copiar de la pizarra, entonces le digo a ella que cuando él no pueda copiar que le ayude, ella lo ayuda, en la casa yo lo ayudo también, el profesor de aquí lo ayuda mucho. Él también me ayuda a mí porque él me dice cómo ayudar a mi niño”, testifica la madre. Yanet aprovecha los talleres que se imparten en el Centro Nacional de Recursos Educativos para la

DEE se les brinda el apoyo necesario. “El tema de la inclusión ya va siendo un tema de derechos. Antes los niños que entraban a una escuela regular era a través del centro. Ahora ya tenemos muchos jóvenes y niños que pueden entrar a la escuela regular directamente”, explica. La Constitución Nacional en su artículo 58 sobre protección de las personas con discapacidad, establece que: “El Estado promoverá, protegerá y asegurará el goce de todos los derechos humanos y libertades fundamentales de las personas con discapacidad, en condiciones de igualdad, así como el ejercicio pleno y autónomo de sus capacidades. El Estado adoptará las medidas positivas necesarias para propiciar su integración familiar, comunitaria, social, laboral, económica, cultural y política”.

“Yo voy donde la profesora porque a él le es difícil copiar de la pizarra; le digo a ella que cuando él no pueda copiar que le ayude, ella lo ayuda". YANET RAMÍREZ, madre de niño con discapacidad.

Discapacidad Visual Olga Estrella para conocer más y poder ayudar en todo a su pequeño. Cuenta que desde que lo llevó allí le asignaron un maestro itinerante para que le dé apoyo. Su experiencia hasta ahora ha sido positiva, porque dice que todo depende de una labor en conjunto. Inscripción en escuelas Para que un niño con discapacidad pueda ser inscrito en una escuela regular, muchos se preguntarán si existe algún procedimiento especial, pero Cristina Amiama explica que es el mismo que siguen todos los niños. En el caso de los que padecen imposibilidad visual, intelectual y físico-motora, los padres deben asistir en los tiempos estipulados para la inscripción en el centro de su comunidad o preferencia con los requisitos solicitados. Si existe algún inconveniente para su escolarización, entonces desde la

(+) ESTUDIANTES CON DISCAPACIDAD EN EL SISTEMA EDUCATIVO

El Ministerio de Educación, a través de la Dirección de Educación Especial (DEE), de acuerdo a un levantamiento de información realizado en el 2013, registra un total de 31,198 estudiantes con discapacidad, en 4,700 escuelas que reportaron esta situación. La educación regular, que contempla la inicial con 1,112 estudiantes; la básica con 20,631; la media con 2,418 y la de adulto, con 527. Mientras que en la educación especial, en centros destinados para esta modalidad, en el nivel inicial hay 110 estudiantes y en básica 5,087. Las tres discapacidades más comunes en las escuelas regulares en el país son la intelectual, de aprendizaje y la visual. El fin es trabajar para lograr la inclusión en los centros escolares, sostiene la directora de este departamento, Cristina Amiama, quien está consciente del reto que esto representa en la sociedad dominicana. “Los estudiantes con discapacidad, por diferentes instituciones del sistema, han estado más vulnerables de sus derechos. Hemos estado avanzando en esta situación, pero estamos trabajando para vencer estos desafíos”, admite.

84,155 NIÑOS

Según el Censo Nacional del 2010, 84, 155 menores de 14 años padecen al menos una discapacidad, cifras que van en aumento y se alejan de las que maneja el Minerd. Mientras que en el mundo más de 200 millones de niños sufren alguna discapacidad.

En procura de actualizar los datos de la investigación realizada en el 2013 y conocer con exactitud los niños que no están recibiendo ningún apoyo, Amiama asegura que están trabajando en la segunda fase del proceso, a través de un mapeo, lo que conlleva la continuidad de los programas de readecuación de las escuelas y la contratación de más profesores itinerantes para atender la demanda.

12A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,737 DEL LISTÍN DIARIO.

EL DEPORTE

+12 KIKO CABRERA Y HERR AUTOMOVILISMO

GANAN LA CATEGORÍA TOYOTA GRAND PRIX

EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595

FOTOS VÍCTOR CALVO | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ

INMORTALES. Grupo de deportistas que ingresaron ayer al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. De izquierda a derecha, abajo, figuran Ramón Smith, César Padrón, Idalia Koury viuda Castellanos,

en representación de Justo Castellanos Díaz, Wanda Rijo, Luis Polonia y Humberto Rodríguez. Arriba, Vladimir Guerrero, Juana Arrendell, Cristóbal Marte, Cosiris Rodríguez, Luis Felipe López y Joelle Schad.

LÁGRIMAS Y EMOCIONES EN LA BODA DE ORO DEL PABELLÓN

Luis Scheker Ortiz

15 deportistas ingresan por la puerta grande al templo de la inmortalidad deportiva RD Síguenos:

+08 y 09 Freddy Tapia Santo Domingo

as lágrimas que rodaron por las mejillas de las tiernas Joelle Schad, Wanda Rijo y Juana Arrendell, de los sensibles Luis Felipe López, Ramón Smith y de un indomable Cristóbal Marte resultaron las más emotivas imágenes del ce-

Listín Diario

@listindiario

remonial número 50 del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. Los quebrantos de salud y el implacable tiempo se cruzaron en el camino para que “El Tigre” Eugene Richardson (baloncesto) y los ex beisbolistas Ralp Garr y Mickey Mahler no pudieran estar presentes en el momento cumbre de sus carreras deportivas.

@listin_diario

La salud de Richardson, el único que pudo venir de los tres estadounidenses que hicieron historia aquí, cedió en las primeras horas del domingo ante las tantas muestras de cariño recibidas desde que arribó el miércoles al país. Acostumbrado a pedir la bola cuando el juego estaba en la línea, el mejor refuerzo que ha tenido el bas-

/listindiariord

www.listindiario.com

ket superior dominicano, resolvió como pudo esta vez y no como hubiera querido. Su ex compañero y traductor en el club Mauricio Báez, Julián --Bombo- McKelly, quien sería su edecán, ostentó su representación y leyó el discurso que le envió desde la habitación que ocupa en el Hospital General de las Fuerzas Armadas.

+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_RECREACIÓN

Club San Vicente realiza premiación de XXVI Juegos Pedro Emilio Reyes recibió la copa Grupo Rizek de manos de Fabio Rojas CORTESIA: RAYMER QUEZADA

(+) En el béisbol infantil fue premiada como campeón la liga Juan Eligio Rojas. San Francisco de Macorís

or todo lo alto fueron realizadas las premiaciones de los atletas y zonas más sobresalientes de los vigésimo sexto juegos deportivos San Vicente dedicados inmemoriam a Alejandro Gómez (Mailoqui) y a la ministra de la juventud, Robianny Balcacer. La gran copa grupo Rizek fue entregada a la zona Pedro Emilio Reyes por tras sumar 267 puntos por el ingeniero Fabio Rojas en representación de los Indios de San Francisco acompañado por los diputados Franklin Romero y Olmedo Caba, la presidente de la sala capitular Evelin de la Cruz y el regidor Franklin Lantigua. En la disciplina del ajedrez fueron premiados en la rama masculina Jonalde Gutiérrez, Genesis Santos, Enmanuel Serrano y Stiven Duarte y en femenino Jennifer Sánchez, Paola y Scarlet García y Giraldi Genao. De su lado, en el béisbol infantil fue premiada como campeón la liga Juan Eligio Rojas y al jugador más valioso Adonis Paulino. En la disciplina del dominó recibieron distinciones mientras que el club Darío Pérez y los atletas más sobresalientes Juan Pablo Ta-

El diputado Franklin Romero reconoce los atletas más sobresalientes de la categoría mini basket.

varez, Racelis Paulino, Stanley Aracena, Félix Reynoso, Angelo Mendoza, Cesarina González, Alejandro Paredes, Ambiorix de la Rosa y Darvis Correa. También fueron premiados los atletas de las zonas Manuel López y Pedro Reyes, ganadores de la disciplina del judo. En el fútbol la zona Pedro Reyes recibieron los trofeos de campeones en ambas ramas al igual que los atletas Rosanny Nunez y Jeffry Martínez como los jugadores más valiosos. En el softbol masculino, el equipo los Fuliyerson fue reconocido como los campeón y a José Luis Almánzar ju-

gador más valioso siendo el único lanzador en tirar un no hitter en toda la historia de los juegos San Vicente. La zona Manuel López fue premiada en la disciplina del balonmmno en ambas ramas en tanto que la zona Sixto Paulino fue premiada en el voleibol al igual que los jugadores más valiosos Carolina Santos y Cristopher Peguero. En el mini basket fueron reconocidos Brailin Durán, Diego Cruz, Steven jiménez, Jeremil García, David José Díaz, Ronald Abreu, Darlin Moronta, Misael Vargas, y Reynaldo Nunez. Así mismo en la categoría sub 15 fue reconocido a Ma-

thews Henríquez, en la sub 20 recibió distinción Juandy García, y en la categoría superior Lewis Castillo y en femenino Thais Rojas. En el acto se reconoció al entrenador David Díaz quien paseó su talento hace años en estos juegos por ser el dirigente más ganador de la Liga Nacional de Baloncesto. La actividad contó con la participación artística de la cantautora Amanda Joaquín.

_ACTO

Nina Gómez presentará esta tarde nuevo libro Santo Domingo

El periodista y escritor dominicano Carlos Nina Gómez presentará -esta tarde, a las cinco-, su nuevo libro que titula: La Prensa Deportiva Dominicana (academia, perspectiva, principios y ética). El acto para dar a conocer la obra (la número 17 de

Nina Gómez) tendrá lugar en el Salón Aída Cartagena Portalatín de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña que funciona en la Plaza de la Cultura. El libro, con un volumen de 312 páginas, analiza el trabajo que realizan los comentaristas, reporteros, redactores y otros miembros de la prensa especializada

Carlos Nina Gómez

en deportes en República Dominicana. El prólogo fue escrito por el veterano periodista y abogado Luis Fer-

nández quien tiene un dilatada estancia en los medios de comunicación del país. Fernández titula su prólogo como “El atrevido”. En la obra, que tiene ilustraciones del celebrado pintor Osiris Gómez, su autor hace una radiografía de la historia de la crónica deportiva dominicana, la eficiencia e ineficiencia de sus miembros e igualmente enfoca lo que califica como “la invasión” de gente improvisada que incursiona en los medios noticiosos nacionales donde se publican noticias del deporte local e internacional.

(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS LIGA IMPONE MARCA PENALES FALLADOS

En una fecha en la que se estableció el récord de más penales fallados en la Bundesliga, el recién ascendido Leipzig siguió sorprendiendo, al imponerse el domingo 10 sobre el Wolfsburgo para trepar al tercer puesto. Emil Forsberg guio a Leipzig a conservar su condición invicta, merced a su cuarto triunfo en siete compromisos. Alcanzó así a otro equipo sorpresivo, el Colonia, y ambos están a sólo dos unidades del Bayern Munich, que marcha como líder. (AP) BERLÍN

MINIATURAS DEL BEISBOL HÉCTOR J. CRUZ

PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Cleveland está 2-0 Por si acaso usted no se ha enterado, los Indios de Cleveland están dominando a los Azulejos de Toronto 2-0 luego de ganar los dos primeros partidos en casa. Pero no han ganado por el asunto del home club, que en béisbol no tiene gran importancia hace un millón de años.. Están 2-0 porque han tenido el mejor pitcheo, tanto abridor como de relevo, y han silenciado por completo los peligrosos bates de Toronto. Los dos pitchers inciadores de Cleveland han estado muy bien. El primer día lo hizo Corey Kluber, con un trabajo de 6.1 innings, 6 hits sin carreras, 2 bases y 6 ponches..Un jonrón del boricua Francisco Lindor fue todo lo necesario para un triunfo de 2 por 0. El sábado la victoria fue 2 por 1, y Josh Tomlim trabajó 5.2 entradas de 3 hits, una carrera con 6 ponchados. Luego de ellos ha habido un relevo cerrado, con una extraordinaria actuación del zurdo Andrew Miller , quien tiene 3.2 innings, un hit y 10 ponches (es decir que ha hecho 11 outs y diez han sido abanicados, algo increíble)...El cerrador Cody Allen ha aparecido en los dos partidos dos salvados, 0 hits en 2 innings, y todo bien. El pitcheo de Toronto ha hecho lo suyo pues han permitido 4 carreras en dos juegos, pero el problema ha sido el bateo, toalmente ausente. Edwin Encarnación batea de 7-2, José Bautista de 6-0 con 5 ponches, Kevin Pillar de 6-0, Troy Tulowitzki de 8-1, Russell Martin de 7-1 con 4 ponches, y esa es la muestra. La serie se reanuda esta noche con Marcus Stroman, de Toronto, enfrentando a Trevor Bauer...Al ganar los dos primeros, Cleveland asegura un retorno a casa para los juegos 6 y 7, si es que la serie se extiende. ¿Saben algo? Esta noche, en el tercer juego, podemos tener una idea de si puede o no haber barrida.. Porque con frecuencia esto ha ocurrido en los últimos tiempos: potentes equipos pierden los juegos 1 y 2 y el asunto termina en barrida...Eso pasó recientemente con Boston vs. Cleveland y Texas vs. Toronto. PABELLÓN DEL OLVIDO: Dice el colega Carlos Nina Gómez que él prefiere llamarle “Pabellón del Olvido” porque quienes eligen tienen un montón de atletas y ex dirigentes a quienes nunca toman en cuenta. Pero eso es parte del conglomerado de discrepancias que cada año surgen alrededor de las escogencias del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, una institución que debe ser protegida porque es de las pocas cosas válidas que perduran aquí con decencia y validez en sus ejecutorias. Han sido varias las ocasiones en que yo he criticado determinadas elecciones debido a que con alguna frecuencia allí meten la pata, se escogen atletas sin méritos, con un criterio absolutamente incorrecto, pero el Pabellón también tiene su cuota de defectos, no es un organismo 100 por ciento. ¿Algo lo es, en este país o el mundo? Yo diría que no, y por eso las protestas y reclamos siempre han estado presentes, son inevitables. Noten que este Pabellón de Inmortales es tan distinto a otros extranjeros, de otros países, que aquí se reconocen atletas por lo que hayan hecho en otras canchas, no en las dominicanas, y eso desde ya marca una diferencia. Amén de que es un lío tremendo porque están involucrados todos los deportes, “hay muchas cabezas y pocos sombreros”, como dijo una vez el presidente Danilo Medina. Yo le voy mi reconocimiento a este organismo, y que sigan adelante, con sus defectos y virtudes. Me dicen que el de ayer fue un buen evento. DE INTERÉS: Al ceremonial del pabellón no asistieron los tres ex atletas extranjeros escogidos, Ralph Garr y Mickey Mahler, de béisbol, y el baloncelista Eugene Richardson... Se informó que los dos primeros tienen quebrantos de salud, y Richardson tiene varios días aquí, pero también tuvo problemas de presión arterial y pasó el domingo en una clínica militar...Dizque las emociones lo desbordaron....José Ramírez, el infielder -utility de Cleveland, ha fallado sus seis primeros turnos de play off ante Toronto, así que cuidense de él a partir de esta noche....Tony Fernández es anunciado como inmortal del Salón de la Fama del Deporte en Toronto..Eso, debido a sus grandes años con los Azulejos.... Dave Roberts, el manager de los Dodgers, dio tremenda metida de pata con una base por bola intenciónal en el 8vo. inning del juego del sábado.. El pizarrón estaTony Fernández ba igualado a 3, hombres en primera y segunda, lanzando Joe Blanton, al bate Chris Coghlan, dos outs, y a Roberts se le ocurrió dar base intencional con un solo propósito: que Chicago se viera obligado a sacar de juego al cubano Aroldis Chapman por un emergente, Chapman había lanzado el 8vo. y estaba programado para el noveno...Y así sucedió,Chapman fue sacado, entró Miguel Montero a batear y dio jonrón de bases llenas, y el siguiente bateador, Dexter Fowler, también la sacó al próximo pitcheo...Lo de Roberts fue una provocación a los fundamentos del beisbol, un”invento”,y lamentablemente para él no le funcionó.., Ahora debe decir que lo haría de nuevo porque así defiende su honor... aunque metió la pata bien honda. ..Este jueves 20 empieza la pelota local, los Gigantes visitan a Para comunicarse con el autor

hectorj.cruz@listindiario.com twitter: hectorj_cruz facebook: hjcbeisbol@hotmail.com

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_GOLF

_MARATÓN

Guerra y Valverde son invitados para el LAAC FUENTE EXTERNA

(+) Los dominicanos participarán en el Latin America Amateur Championship luego de ver acción en el Campeonato Mundial Amateur celebrado en México. Santo Domingo

Gracias a una destacada participación en el Campeonato Mundial Amateur de Golf que se celebró en México el mes pasado, donde República Dominicana quedó posicionada como la mejor selección de Centroamérica y el Caribe, los golfistas criollos Juan José Guerra y Enrique José Valverde fueron invitados al Latin America Amateur Championship (LAAC) 2017. La tercera edición de este evento, que reúne los mejores golfistas de América Latina, se jugará en el Club de Golf de Panamá, del 12 al 15 de de enero del 2017. La información fue suministrada mediante despacho de prensa por el presidente de la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf), Rafael Villalona, quien se mostró satisfecho por la escogencia de los jóvenes golfistas, que según él, son el presente y futuro del golf dominicano. Agregó que la destacada participación de Guerra y Valverde en los últimos eventos internacionales como la Hoerman Cup y el Mundial recientemente celebrado en México, motiva-

Enrique Valverde y Juan José Guerra.

ron a los organizadores del LAAC a invitarlos al Latin America Amateur Championship 2017. La invitación al evento fue realizada por el Masters Tournament, la R&A y la Asociación de Golf de Estados Unidos (USGA). La Fedogolf tiene hasta el próximo 26 del presente mes para aceptar la convocatorio al evento con los jugadores antes mencionado. El cupo máximo para República Dominicana es de dos jugadores. La citación al torneo también incluye todos los gastos de logística, viaje, dieta, alojamiento y todo lo relacionado con el evento a la

selección criolla. Cada año, el campeón del LAAC es invitado a competir en el Masters Tournament. Además, el ganador y los que queden segundos entrarán en forma directa a las fases finales de clasificación para The Open (el Abierto Británico) y el U.S. Open Championship (Abierto de los Estados Unidos). Por último, el campeón recibirá exenciones completas para disputar The Amateur Championship (el Abierto Británico Amateur), el U.S. Amateur Championship (Abierto Amateur de los Estados Unidos) y todo otro campeonato amateur de la USGA para el cual sea elegible.

Daniel Wanjiru bate récord de Amsterdam (EFE) Amsterdam

Daniel Wanjiru abanderó una nueva exhibición keniana en el maratón de Amsterdam al imponerse con nuevo

récord de la prueba holandesa (2h05:21) seguido de siete compatriotas, cuatro de los cuales bajaron de 2h06. El récord anterior del maratón de Amsterdam perte-

necía al también keniano Wilson Chebet, que en 2013 con 2h05:36. A un ritmo por debajo de los tres minutos el kilómetro, Wanjiru (sin parentesco con el campeón olímpico de 2008, Samuel Wanjiru, fallecido en 2011), llegó por delante de Sammy Kitwara (2h05:45) y Marius Kimutai (2.05.47).

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_LIGA AMERICANA

_EL SÁBADO AP

Grand Slam de Montero define triunfo de los Cubs (AP) Chicago

JUEGOS DE HOY SERIE DE CAMPEONATO 8:00 p.m. Indios (Bauer 12-8) en Toronto (Stroman 9-10) Juegos de Mañana 4:00 p.m. Indios (Clevinger 3-3) en Toronto (Sánchez 15-2) 8:00 p.m. Cachorros (Arrieta 18-8) en LA Dodgers (Hill 12-5)

_SUSPENDIDO

Indios mantienen su apoyo a Almonte David Venn LasMayores.com Toronto

En la segunda mitad de la temporada regular del 2016, Abraham Almonte hizo un aporte notable en el esfuerzo de los Indios por ganar su división y clasificar para los playoffs. Sin embargo, el jardinero dominicano no pudo ser parte de la Tribu en esta postemporada, ya que en febrero recibió una suspensión de 80 juegos al arrojar positivo por Boldenone, esteroide prohibido bajo el programa antidopaje de MLB. Al volver de dicha suspensión a principios de julio, Almonte fue recibido por los Indios y el manager Terry Francona con los brazos abiertos. “Cuando me suspendieron, Tito (Francona) dijo que yo era parte del we, del nosotros”, le dijo Almonte a LasMayores.com en agosto. “Cleveland ha sido un equipo que ha dado la cara por mí. Me han respetado y me han dado un valor”. De 27 años de edad, Almonte bateó .264 con 20 dobles y 22 empujadas en 67 partidos por la Tribu a su regreso jugando a tiempo parcial. Sabiendo que es-

Jordan Bastian MLB.com Toronto

El capataz de los Indios de Cleveland, Terry Francona, dio a entender el domingo que no ha descartado la posibilidad de darle la bola a su as, Corey Kluber, para el Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Azulejos el martes. Kluber, quien abrió el pri-

Bauer está listo para abrir tras su accidente Iniciará hoy el tercer partido de la serie de campeonato (+) Los Azulejos enviarán a Marcus Stroman a la lomita, pero el aspecto que más los tiene consternados es su pobre producción ofensiva (AP) Toronto

T Abraham Almonte

tarían sin los servicios del quisqueyano para los playoffs, los Indios adquirieron al jardinero veterano Coco Crisp desde los Atléticos a finales de agosto. “Fue difícil para él. No quería irse”, dijo Francona acerca de Almonte, quien ha tenido que alejarse del equipo desde que terminó la campaña regular. “Es un muchacho bien consciente y sabía que llegaría ese día”. Francona también dejó en claro que hasta ahora, el plan de los Indios es que Almonte inicie los entrenamientos del 2017 totalmente reintegrado al equipo. “(Le dije), ‘Cuando regreses el próximo año, estarás listo para jugar y esto estará en el espejo retrovisor’”.

_SERIE DE CAMPEONATO

Kluber sería una opción para abrir 4to. partido

Trevor Bauer, junto a su dron, responde preguntas de la prensa antes de su apertura de hoy ante los Azulejos de Toronto en el tercer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

mer partido de dicha serie el viernes en Cleveland, estaría lanzando con menos descanso que de costumbre. Francona dijo que quería reunirse con Kluber y el coach de pitcheo Mickey Callaway antes de tomar una decisión al respecto. “Ya veremos”, dijo Francona, cuyo equipo tiene ventaja de 2-0 en la serie al mejor de siete juegos. “Quiero sentarme [a hablar] con Mick un rato aquí. Tenemos tiempo. Estoy convencido de que Kluber podría hacerlo sin problema alguno, pero eso no es todo. Hay que pensar en cómo afecta a los demás. Quiero hablar con Mick y asegurarnos de que hayamos tomando todo en cuenta”.

revor Bauer y su dron rindieron cuentas. El derecho de Cleveland se presentó el domingo con el aparato culpable de un corte en un dedo, forzándole perderse la apertura que tenía asignada en el segundo juego de la serie de campeonato de la Liga Americana. Bauer se declaró listo para lanzar el lunes en el tercer duelo de la serie, advirtiendo que los puntos de sutura que necesitó en el meñique derecho por la cortada sufrida el jueves pasado al reparar el dron no le afectarán el lunes contra Toronto. “Aquí está mi amigo para responder todas las preguntas sobre lo ocurrido que no pueda responder”, dijo Bauer en una distendida rueda de prensa, en la que colocó el dron encima de la mesa. Se suponía que Bauer iba a abrir el sábado, pero Josh Tomlin tomó su lugar y los Indios se impusieron para tomar una ventaja 2-0 en la serie. “Estaba arreglando su dron. No fue que estaba en una escapada a las 3 de la mañana y se cortó con una lata de cerveza”, dijo el manager de los Indios Terry Francona. “No estaba haciendo esquí náutico. Se cortó el dedo, nada malicioso”. Bauer se describe como un “nerd” y fanático de la serie de la Guerra de las Galaxias. Estudió ingeniería mecánica en la universidad, y se interesó en los drones al ver un video hace unos cuantos años. Dice que le gusta aprender nuevas maniobras, acercándoles a obstáculos que pueden ocasiones que choquen. Y eso provoca que constantemente tenga que reparar sus drones. Según explicó, se cortó el dedo con una hélice. “Lo encendí, como lo hecho miles de veces. Esta se prendió al máximo”, relató Bauer. “Nunca me había pasado antes. No tengo idea cómo pudo pasar, y mi dedo

Marcus Stoman será el lanzador abridor en el encuentro de hoy por los Azulejos de Toronto.

Nunca me había pasado antes. No tengo idea cómo pudo pasar, y mi dedo estaba al alcance de la hélice y me cortó” Trevor Bauer Lanzador de los Indios

estaba al alcance de la hélice y me cortó”. El incidente fue otro inconveniente para la rotación de Cleveland, que perdió por lesión a Carlos Carrasco y Danny Salazar al final de la campaña regular. Pero los Indios no han parado de ganar. Los campeones de la división Central barrieron a Boston en la primera ronda y están a dos victorias de avanzar a la Serie Mundial. Los Azulejos enviarán a Marcus Stroman a la lomita, pero el aspecto que más los tiene consternados es su pobre producción ofensiva. Apenas anotaron una carrera en los primeros dos desafíos de la serie, incapaces de aprovechar las bajas que han diezmado la rotación de los Indios. No ha podido con los otros abridores de Cleveland, y mucho menos contra el bullpen encabezado por

el intocable zurdo Andrew Miller. “Solo tienes que revisar el video y ponerte a contar cuantas veces ha dejado pitcheos por el medio del plato”, dijo el toletero dominicano de los Azulejos José Bautista. “Han sido pocos”. Miller ha lanzado tres innings y dos tercios en esta serie, con cinco ponches en cada uno de los dos juegos. Se convirtió en el primer pitcher con dos apariciones de postemporadas con al menos cinco ponches al cubrir dos innings, según el Elias Sports Bureau. “Si está afilado, no tienes muchas posibilidades contra él”, comentó el manager de Toronto John Gibbons. “Su recta es fulminante, y tiene un slider increíble”. Algo que podría ayudar a los Azulejos es la programación, tres juegos en tres días. Francona no podrá ser tan agresivo en traer a Miller en relevo. Si los bates de Toronto siguen silenciosos, la serie promete ser corta. “Este es un equipo de bateo de poder, así se ensambló”, destacó Gibbons. “Se vive o muere con ello”.

Miguel Montero rompió un empate en el octavo inning con el tercer grand slam que un bateador emergente dispara en la historia de la postemporada, y los Cachorros de Chicago vencieron el sábado 8-4 a los Dodgers de Los Angeles en el primer juego de la serie de campeonato de la Liga Nacional. El bateador emergente Chris Coghlan recibió el boleto intencional de Joe Blanton con dos outs en el octavo, congestionando las bases. El turno al bate le correspondía al cerrador Aroldis Chapman y el manager de los Cachorros Joe Maddon tuvo que apelar a otro emergente. Se presentó la oportunidad para el venezolano Montero, quien depositó un slider en cuenta de 0-2 en las gradas del bosque derecho. La concurrencia de 42.376 fanáticos en el Wrigley Field rugió en lo que Montero recorría las bases, gritando hasta que el veterano receptor salió de la cueva para recibir una felicitación tras su primer hit en los playoffs. Dexter Fowler sacudió otro jonrón ante el siguiente lanzamiento, y los Cachorros reaccionaron de inmediato tras una titubeante actuación de su bullpen. El venezolano Héctor Rondón permitió el doble remolcador de Andrew Toles en el noveno antes que una línea de Chase Utley propició el doble play que puso fin al juego. El segundo juego se disputará el domingo, con los Dodgers otra vez necesitados de la fiabilidad de su as Clayton Kershaw. Kyle Hendricks, líder de efectividad en las mayores, abrirá por los Cachorros, que están a tres victorias de avanzar a una Serie Mundial por primera vez en 71 años. Jon Lester cubrió seis sólidos innings, el puertorriqueño Javier Báez se robó el plato tras una audaz galopada al pentágono y Fowler su lució con una sensacional atrapada en el bosque central para que Chicago marcase el paso 3-1 tras siete innings. Pero los Dodgers respondieron en el octavo, cuando Maddon trajo al cubano Chapman con las bases llenas sin outs. Chapman ponchó a Corey Seager y Yasiel Puig, pero Adrián González pescó una recta de 102 millas por hora, enviándola por todo el medio para un sencillo que trajo dos carreras que empataron el partido. El mexicano González aplaudió efusivamente en la inicial tras conectar el primer hit de Los Angeles en 12 oportunidades con las bases llenas en los playoffs. Fue un juego en el que ambos managers tomaron decisiones para la polémica. Lester fue relevado tras 77 lanzamientos, luego que Maddon decidió recurrir a un bateador emergente en la baja del sexto. También la orden de Roberts de darle el pasaporte intencional a Coghlan, instalando la carrera de la ventaja en la antesala.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_MANAGER

_INFIELDER

Mike Guerrero espera su turno de dirigir en MLB Ha trabajado durante 29 años con el equipo de los Cerveceros de Milwaukee FUENTE EXTERNA

(+) Por sus manos han pasado jugadores como Jonathan Lucroy, Jean Segura, Martin Maldonado, Lorenzo Cain y Alcides Escobar William Aish Santo Domingo

on 29 años trabajando para los Cerveceros de Milwaukee pasando por todos los circuitos y puestos de la organización, Mike Guerrero espera lentamente y sin desespero poder cumplir el sueño de cualquier dirigente de Ligas Menores, ser dirigente de Grandes Ligas. El hijo del legendario scout Epy Guerrero ha desarrollado una carrera exitosa como mánager de las ligas menores durante más de una década. También ha estado en el puesto de coach de los Cerveceros de Milwaukee, luego de que en el 2013 fuera el timonel del equipo Nahsville (AAA). “No me siento mal porque no me han dado el chance de dirigir el equipo grande, vivo mi vida día a día…si esa es la voluntad de Dios, que llegue, si eso es lo que va a pasar que así sea”, observó el hoy dirigente de los Toros del Este, mientras conversaba con los periodistas Héctor J Cruz, José Luís Mendoza, Melvin Bejarán y el exlanzador de Grandes Ligas Miguel Batista, en el programa La Semana Deportiva. “No he tenido entrevistas, pero tampoco me voy a desesperar. Mi trabajo ahora es llevar a los Toros al campeonato, lo otro es secundario”, agregó Guerrero, quien ha sido mentor de un sin número de jugadores que han pasado por los circuitos mino-

_MLB

Arizona elige a su nuevo gerente Cash Kruth MLB.com

Los Diamondbacks de Arizona eligieron el domingo a Mike Hazen como su nuevo vicepresidente ejecutivo y gerente general. Hazen, de 40 años de edad, fungió una temporada como el vicepresidente y gerente general de los Medias Rojas. “Confiamos en que encontramos al candidato ideal para guiar nuestras operaciones de béisbol”, expresó el directivo del club de Arizona, Ken Kendrick. “Mike tiene una reputación impecable por todo el béisbol y nos sentimos optimistas con su experiencia con un equipo campeón”. Hazen estuvo en la organización de Boston del 2006 a l 2016, ayudando al club a llegar a la postemporada en cinco ocasiones y a ganar dos títulos de Serie Mundial. También trabajó cinco temporadas con los Indios en el departamento de escuchas y desarrollo de jugadores.

Mike Guerrero tiene dos semanas con el equipo de los Toros del Este en el cual encontró un buen ambiente y trabaja en la química.

ritarios de Milwaukee. “Yo fui coach de bateo de Prince Fielder. En mis tiempos libres le motivaba a tomar rodados, le di muchos consejos. De hecho, fui su paño de lagrimas cuando tuvo el problema con su padre (Cecil) mientras estuvimos en Clase A”, declaró Guerrero, al comentario que le hizo Fielder a Miguel Batista, sobre lo que significó el dominicano para el recio bateador, que salió de la finca de Milwaukee. “Me siento halagado porque un jugador de su estirpe hable bien de mi y de mi hermano Sandy. Recuerdo que una vez me invitó a que le lance en un Derby de Jonrones, luego lo hizo con mi hermano. Le doy gracias a Dios porque puedo enseñar y transmitir experiencia dentro y fuera del juego. A desarrollar talentos. Lo que es talento, experiencia y ju-

ventud tu tratas de ayudar al pelotero en esos aspectos”, recordó Mike. “Mi trabajo es desarrollar peloteros, ayudarlo a enfocarse y darle una identidad de lo que ellos pueden ser, porque muchos peloteros no se identifican en su talento y quieren ser otras cosas”, narró Mike, quien tiene bien claro que el sueño de todo coach es llegar al Big Show para conseguir grandes contratos. “En Liga Menor no se gana dinero, el sueño de cada coach es poder ascender y subir para que las cosas mejoren en cuanto a lo económico”, expresó. Por las manos de Mike han pasado jugadores como Jonathan Lucroy, Jean Segura, Martin Maldonado, Lorenzo Cain, Alcides Escobar, entre otros. Con los Toros Hace un par de meses que

Mike Guerrero firmó un contrato por dos años con los Toros del Este, noticia que sorprendió a los amantes del béisbol criollo, porque el hijo de Epy días antes de había reunido con la gerencia de los Tigres del Licey. “Nunca pensé que iba a estar dirigiendo los Toros del Este”, recuerda guerrero. “Luego de reunirme con el Licey, que en ese momento no se había decidido por su dirigente me llamó Pablo Peguero para cenar, sin compromisos. En esa cena no se me entrevistó, Peguero me hizo una oferta muy tentativa, le pedí dos días para darle mi respuesta”. Lo primero que hizo Mike fue llamar a Junior Noboa por asuntos de ética profesional: “Llamé a Junior y le comuniqué sobre la oferta y él me dijo que aceptara.

_BÉISBOL VENEZUELA

Zulia ratifica su primer lugar (AP) Caracas

Las Águilas de Zulia armaron un ataque de cinco anotaciones en la quinta entrada para vencer 9-3 el sábado a los Cardenales de Lara, con lo que ratificaron su liderato en la Liga Venezolana de Béisbol. El relevista Víctor Delgado (1-0) se embolsó el triunfo con una entrada en blanco de trabajo, y Kendy Batista (0-1) fue el derrotado. En la capital venezolana, los Caribes de Anzoátegui desataron una ofensiva de 16 imparables en ruta a una victoria por 15-6 sobre los Leones de Caracas. El relevista Roberto Canache (10) fue el triunfador al blanquear dos entradas y un tercio, y Wilmer Font (1-1) sufrió el revés. En Porlamar, los Bravos de Margarita conectaron cuatro jonrones y vencieron 5-3 a los Tiburones de La Guaira. Armando Bastardo (1-0) retiró al único hombre que enfrentó y el bateo de su equipo le dio la victoria, mientras que Luis Ramírez se llevó el salvamento al lanzar una entrada en blanco. Perdió Pedro Echemendia (1-1).

Alberto debutará próximo domingo San Francisco de Macorís

El jugador Hanser Alberto informó al gerente general Ismael Cruz que está motivado a jugar temprano con los Gigantes del Cibao y que debutará el próximo domingo 23. El anunció lo hizo el Gerente de Operaciones Juan Mercado, quién expresó su satisfacción, ya que contarán con uno de sus jugadores más importantes desde la misma primera semana del torneo. “Estamos muy contentos con saber que Hanser está saludable y motivado a integrarse temprano a nuestro equipo, tanto el Gerente General, como todos en el departamento de operaciones estamos realmente emocionados con el anuncio de Alberto” Dijo Juan Mercado. “Es un jugador versátil que nos ofrece muchas cosas dentro y fuera del terreno, puede jugar en varias posiciones con eficiencia y es un líder en el grupo” Agregó El debut de Alberto está previsto a realizarse en el partido que los Gigantes enfrentarán a las Águilas Cibaeñas el domingo 23 de octubre en el estadio Julián Javier de San Francisco de

Hanser Alberto

Macorís. Alberto pertenece a los Rangers de Texas y participó en Triple A y Grandes Ligas con ellos durante la temporada pasada. En Triple estuvo en 63 partidos donde anotó 32 carreras, conectó 73 imparables en 265 turnos para un promedio ofensivo de .275. También remolcó 36 carreras, conectó 13 dobles y 7 cuadrangulares En Grandes Ligas el potro participó en 35 juegos anotando dos veces, conectó de hit en 8 oportunidades, incluyendo un doble con 5 vueltas remolcadas y promedio de .143 Alberto ha jugado con los Gigantes en cada temporada desde que fue escogido el primer pick del equipo durante el sorteo de novatos del año 2012.

_FOGUEO

Los Toros blanquean 3-0 a las Estrellas La Romana

Los Toros del Este blanquearon a las Estrellas Orientales con marcador de 3-0, en un partido de pretemporada celebrado en el estadio Francisco Micheli, de esta ciudad. El zurdo Edwar Cabrera, quien abrió por el conjunto romanense, encabezó la lechada al actuar en dos innings sin permitir carreras, ponchó a dos y otorgó un boleto. También lanzaron por los Toros, Brian Evans, Paolo Espino, Gonzalez Germen, Roman Mendez, Ramon Troncoso, Luis Santos y Jim Miller, quienes tiraron un episodio cada uno. Juan Duran, quien conectó jonrón solitario en la novena entrada, lideró la ofensiva taurina; Austin Slater disparo un

Edwar Cabrera

doble y remolcó una carrera, mientras que Dan Black y el curazoleño Ademar Rifaela, seleccionado en la ronda 15 en el draft de este año, dieron un hit por cabeza. En la víspera, en un choque escenificado en el parque Tetelo Vargas, de San Pedro de Macorís, Toros y Estrellas terminaron empatados a dos carreras.

_EXHIBICIÓN

Las Águilas de Zulia han ganado siete de los primeros ocho partidos de esta temporada.

En Maracay, la lluvia obligó a suspender el duelo entre los Tigres de Aragua y los Navegantes del Magallanes cuando se jugaba la parte alta de la cuarta entrada con los Tigres arriba en la pizarra 7-1. En el arranque de la liga, las Águilas de Zulia (7-1) han tomado el liderato, seguidos por Bravos de Margarita (53), Tigres de Aragua (4-4), Leones de Caracas (4-4), Caribes de Anzoátegui (4-4), Cardenales de Lara (4-5), Navegantes de Magallanes (34) y Tiburones de La Guaira (2-6).

En México José Amador conectó de cuadrangular por segundo partido consecutivo y los Naranjeros de Hermosillo derrotaron 7-4 a los Mayos de Navojoa para permanecer como el único equipo invicto en las primeras cuatro jornadas de la Liga Mexicana del Pacífico. Ganó José Samayoa (1-0) pese a retirar apenas un out en la quinta entrada gracias a la oportuna ofensiva de su equipo. La derrota fue para el abridor Jorge Castillo (01).

Licey vence 7-6 a las AC en juego benéfico Santiago

Los Tigres del Licey vencieron ayer tarde a las Aguilas Cibaeñas, 7 por 6 carreras, en la versión 34 del tradicional partido de exhibición que realizan previo al torneo de béisbol profesional dominicano, escenificado en el Estadio Cibao, a beneficio de las obras sociales del Club Santiago Gurabito. Los felinos que picaron delante con cuadrangular de Mel Rojas, Júnior, en el mismo primer capítulo,

Frente al abridor Manauris Báez, luego ampliaron su ventaja con dos más en el cuarto frente al relevista José Cisneros y remacharon con dos en el quinto para poner el partido de un solo lado. Las Aguilas descontaron con 2 en el quinto, luego de transferencia a Alfredo Marte y Boog Powell y doble de Rafael Ynoa, volvieron atacar en el sexto capitalizando transferencial a Francisco Peña y Alfredo Marte, y sencillo de Domingo Leyva.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)

LA MEJOR JUGADA: 138-99=72%)

FÚTBOL COLEGIAL

Con la MLB en la etapa ﬁnal, los deportes colegiales en pleno desarrollo al igual que la NFL. El 3438 (VENEZUELA y RD) lo mantenemos activo con las palabras DAGO, MLB, FC, PFC, NFL y PNFL de acuerdo a lo que quiera apostar. Por favor pulse SOLAMENTE el deporte o disciplina de ese dia, SIEMPRE, después de las 9 de la mañana. El servicio de BOLETIN PERSONALIZADO será exclusivamente para VENEZUELA. Si usted reside en República Dominicana, USA, EUROPA, MEXICO, COLOMBIA o cualquier otro pais, le invito a escribirme al whatsapp 1-3478559813 para interactuar de manera directa y asesorarle adecuadamente para sus apuestas. LA MEJOR JUGADA ES: (Otra vez los TORONTO, en la MLB).

DAGO 3438

MLB

Hora 7:00pm.

Lin 5.5

Equipos Miami FL Virginia Tech

G/P 4-2 4-2

C/Lin. Casa 4-2-0 2-2 3-3-0 3-1

Ruta 2-0 1-1

PA 36.7 35.7

PP 14.0 18.2

+/3-3-0 3-3-0

Pred. -

7:30pm.

Troy South Alabama

5-1 3-3

4-2-0 2-4-0

3-0 2-1

2-1 1-2

39.2 23.8

19.7 25.5

2-4-0 2-4-0

10:15pm.

9.5

BYU Boise St

4-3 6-0

5-2-0 2-4-0

3-2 3-0

1-1 3-0

28.1 35.3

25.1 19.3

2-5-0 2-4-0

JUEGOS DEL VIERNES

JUEGO DE HOY (LIGA AMERICANA) (SERIE DE CAMPEONATO) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 8:05pm. 9un Cleveland T. Bauer (d) 12-8 190.0 179 96 90 70 168 4.26 6-4 3.67 1-0 4.96 1-1 6.27 Nublado 30% lluvia 10-19 Toronto M. Stroman (d) 9-10 204.0 209 104 99 54 166 4.37 4-3 4.59 0-1 2.70 0-0 3.52 Right Left 8mph Bauer permitió tres carreras y seis hits, incluyendo dos jonrones, tirando 4 2/3 entradas ante los Medias Rojas, en el primer juego de la Serie Divisional. Él cedió tres o más carreras en siete aperturas consecutivas. Stroman buscará continuar con su dominio ante los Cleveland, él se enfrentó a los indios dos veces durante la temporada regular, ponchando a 15 bateadores en 14 entradas combinadas y permitiendo dos carreras. TORONTO

NBA 1Q 22 30

2Q 21 12

3Q -

Hora 7:00pm.

Lin -

Equipos South Florida Temple

G/P 6-1 4-3

C/Lin. Casa 5-2-0 4-1 6-1-0 3-1

Ruta 2-0 1-2

PA 44.1 32.0

PP 25.9 23.0

+/5-2-0 4-3-0

Pred. -

10:30pm.

Oregon California

2-4 3-3

0-5-1 3-3-0

2-2 2-0

0-2 1-3

36.8 42.3

41.8 40.0

4-2-0 5-1-0

10:30pm.

San Jose St San Diego St

2-5 5-1

2-4-0 2-3-1

2-2 3-0

0-3 2-1

25.0 30.8

35.7 20.0

3-3-0 3-3-0

HÍPICA

RESULTADOS DE AYER Equipos Atlanta Orlando

JUEGOS DEL JUEVES

4Q -

Fin 5:15 2Qt

Equipos Minnesota Oklahoma City

1Q -

2Q -

3Q -

4Q -

Fin -

Equipos Denver Portland

1Q -

2Q -

3Q -

4Q -

Fin -

JUEGOS DE HOY (PRETEMPORADA) Hora 7:30pm.

Lin == ==

Equipos Brooklyn Boston

7:30pm.

== Milwaukee == Detroit

G/P 1-3 4-1

Casa 1-1 1-0

2-2 2-2

1-1 0-1

Ruta PA PP Rach. Últ/10 Pred. 0-2 99.0 107.8 P 3 1-3 98 3-1 103.8 94.8 G 4 4-1 108

Hora 8:05pm.

Lin == ==

Equipos Charlotte Chicago

G/P 1-3 3-2

Casa 1-1 2-1

97 104

9:05pm.

== ==

Clippers Utah

2-2 2-2

2-1 2-1

3Q -

Fin -

1-1 2-1

87.5 92.8

93.3 89.3

P2 G2

2-2 2-2

Ruta PA PP Rach. Últ/10 Pred. 0-2 91.0 98.0 G 1 1-3 99 1-1 109.0 101.4 G 3 3-2 103 0-1 0-1

95.5 99.8

105.5 100.5

G1 P1

2-2 2-2

95 98

NHL RESULTADOS DE AYER Equipos Anaheim NY Islanders

1Q 0 1

2Q -

3Q -

Fin -

Equipos Buffalo Edmonton

1Q -

2Q -

Equipos Carolina Vancouver

1Q -

2Q -

3Q -

Fin -

JUEGOS DE HOY Hora Lin 7:05pm. 5.5un 10-11

Equipos San Jose NY Rangers

G/P/OT 2-0-0 1-1-0

Casa 1-0-0 1-0-0

Ruta 1-0-0 0-1-0

GA 5 7

GP 3 6

Últ/10 2-0-0 1-1-0

Rach. G2 P1

Pred. 3 2

Fecha 19/03/16

Lineas Equipos 1Q 2Q 3Q 5 NY Rangers 0 1 0 10-13 San Jose 0 1 3

7:05pm. 5.5un 10-15

Colorado Pittsburgh

1-0-0 2-0-0

0-0-0 0-0-0

6 6

5 4

1-0-0 2-0-0

G1 G2

2 4

09/12/15

10-13 5

Pittsburgh Colorado

1 2

0 0

3 0

7:35pm. 5.5un 10-13

Ottawa Detroit

2-0-0 0-2-0

2-0-0 0-0-0

0-0-0 0-2-0

9 5

7 10

2-0-0 0-2-0

G2 P2

2 3

20/02/16

10-11 5.5

Detroit Ottawa

0 0

2 1

0 1

Boston Winnipeg

1-1-0 1-1-0

0-0-0 1-0-0

1-1-0 0-1-0

7 8

1-1-0 1-1-0

P1 P1

3 2

11/02/16

5 10-12

Boston Winnipeg

3 2

0 0

3 0

8:05pm.

== NL

Fin 1 4 4 2

0 1

2 3 6 2

JUEGOS DE MAÑANA Hora 7:05pm.

Lin == ==

Equipos Anaheim New Jersey

G/P/OT 0-2-0 0-1-1

Casa 0-0-0 0-0-0

Ruta 0-2-0 0-1-1

GA 4 3

GP 7 5

Últ/10 0-2-0 0-1-1

Rach. P2 P2

Pred. = =

Fecha 26/3/16

Lineas Equipos 1Q 2Q 3Q -Anaheim - - -New Jersey - - -

7:05pm.

== ==

Colorado Washington

1-0-0 1-0-1

1-0-0 1-0-0

0-0-0 0-0-1

6 4

5 4

1-0-0 1-0-1

G1 G1

= =

01/04/16

10-13 5

Washington 0 Colorado 0

3 1

1 1

4 2

7:05pm.

== ==

San Jose NY Islanders

2-0-0 0-2-0

1-0-0 0-0-0

1-0-0 0-2-0

5 4

3 7

2-0-0 0-2-0

G2 P2

= =

10/11/15

5.5 NY Islanders 2 10-13 San Jose 0

0 1

2 1

4 2

7:35pm.

== ==

Arizona Ottawa

1-0-0 2-0-0

0-0-0 0-0-0

4 9

3 7

1-0-0 2-0-0

G1 G2

= =

28/11/15

10-14 5.5

Ottawa Arizona

1 1

1 2

1 1

3 4

7:35pm.

---

Pittsburgh Montreal

2-0-0 1-0-1

2-0-0 0-0-0

0-0-0 1-0-1

6 7

4 5

2-0-0 1-0-1

G2 P1

09/01/16

5 10-11

Pittsburgh Montreal

0 0

2 1

1 0

3 1

7:35pm.

---

Florida Tampa Bay

2-0-0 2-0-0

0-0-0 0-0-0

6 9

2 6

2-0-0 2-0-0

G2 G2

26/3/16

5 10-11

Florida Tampa Bay

2 1

1 0

2 1

5 2

8:05pm.

---

Dallas Nashville

1-1-0 1-1-0

1-0-0 1-0-0

0-1-0 0-1-0

9 6

8 7

1-1-0 1-1-0

P1 P1

09/04/13

5.5 10-17

Nashville Dallas

1 0

1 2

0 1

2 3

8:05pm.

---

LA Kibgs Minnesota

0-2-0 1-1-0

0-1-0 1-0-0

0-1-0 0-1-0

3 6

6 6

0-2-0 1-1-0

P2 G1

26/3/16

---

-----------------------------

8:35pm.

---

Filadelﬁa Chicago

1-0-1 1-2-0

0-0-0 1-1-0

1-0-1 0-1-0

7 9

6 11

1-0-1 1-2-0

P1 G1

16/3/16

5 10-19

Filadelﬁa Chicago

1 1

1 0

3 2

9:05pm.

---

Buffalo Calgary

0-1-0 0-2-1

0-1-0 0-1-0

0-0-0 0-1-1

1 8

4 14

0-1-0 0-2-1

P1 P3

03/03/16

5.5 10-12

Calgary Buffalo

0 0

2 3

1 3

3 6

9:05pm.

---

Carolina Edmonton

0-0-1 2-0-0

0-0-0 1-0-0

0-0-1 1-0-0

4 12

5 7

0-0-1 2-0-0

P1 G2

04/01/16

5.5 10-11

Carolina Edmonton

0 0

10:05pm.

---

San Luis Vancouver

3-0-0 1-0-0

2-0-0 1-0-0

1-0-0 0-0-0

11 2

6 1

3-0-0 1-0-0

G3 G1

25/3/16

5 10-28

Vancouver San Luis

0 2

0 1

Fin -

0 1 0 4

NFL RESULTADOS DE AYER Equipos Kansas City Oakland Atlanta Seattle Dallas Green Bay San Francisco Buffalo

1Q 7 7 0 7 7 3 3 7

2Q 6 3 3 10 10 3 10 10

3Q 10 0 14 0 3 0 0 7

4Q 3 0

3 21

Fin 3:36 4Qt 1:15 3Qt 1:10 3Qt 16 45

Equipos Philadelphia Washington Cleveland Tennessee Baltimore NY Giants Carolina New Orleans

1Q 0 7 6 7 10 0 0 14

2Q 14 14 7 7 0 7 10 10

3Q 0 3 0 7 3 10 7 7

4Q 6 3 13 7 10 10 21 10

Fin 20 27 26 28 23 27 38 41

Equipos Jacksonville Chicago Los Angeles Detroit Pittsburgh Miami Cincinnati New England

1Q 0 0 7 7 8 3 0 3

2Q 0 10 7 7 0 13 7 7

3Q 0 3 7 7 0 7 7 15

4Q 17 3 7 10 7 7 3 10

Fin 17 16 28 31 15 30 17 35

JUEGO DE HOY Hora 8:30pm.

Lin 46 7.5

Equipos NY Jets Arizona

G/P 1-4 2-3

C/Lin. 1-4-0 2-3-0

Casa 0-2 1-2

Ruta 1-2 1-1

PA 18.4 25.0

PP 27.2 20.2

+/3-2-0 2-3-0

Pred. 22 27

Fecha Lin 02/12/12 37 6

Equipos Arizona NY Jets

1Qt 2Qt 3Qt 4Qt OT Fin 0 3 0 3 6 0 0 0 7 7

A 48 horas del triunfo de Imperio (1) en el Claico Contreras Mejia, hoy lunes se celebrará una rueda de prensa en el Restaurant Mortons, para rifar las posiciones de salida del XXX Clásico Kalil Hache

Imperio gana el Clásico Ángel Contreras Mejía Santo Domingo

El “Boleo” del Kalil Hache es hoy; Gran fiesta en el ACM. A menos de 48 horas de la gran fiesta hípica en que se convirtio el Clásico Ángel Contreras Mejia, ganado de gran forma por el ejemplar Imperio, la hípica dominicana tiene de frente la versión XXX del Clásico Kalil Hache este sábado 22 y por tal motivo los dueños, entrenadores, jinetes, miembros de la prensa y público en general estará asistiendo a un encuentro en el Restaurant Mortons, donde se realizará el “Boleo” correspondiente a la carrera clásica. “La forma de seleccionar los numeros será cmpletamente diafano. Se pondrán en una tombola los nombres de los ejemplares y segun salgan el propietario del mismo irá tomando la posición que mejor le convenga de acuerdo a su criterio”, dijo Ramón Antonio Soto, tesorero de la Federación Nacional de Dueños de Caballos, quien ha estado al frente de los preparativos del evento junto al propio Kalil, sin dudas su promotor por excelencia. Iniciando en el desapareci-

do Hipódromo Perla Antillana, el Kalil Hache es el evento hípica que atrae más personas al parque de carreras por la variedad de atracciones que se presentan entre ellas los saltos de paracaidistas, carreras de burros y caballitos Ye-Ye, carreras de saco, payasos para lo niños y las bandas de música de los cuerpos castrenses. En la carrera se disputará la Copa Circulo Deportivo de las Fuerzas Armadas (Ministerio de Defensa) y la Policía Nacional y habrá premio en metálico en cada carrera del cartel gracias los patrocinadores LEIDSA, RESTAURANT FILOMENA, OSIRIS Y CO., VETERINARIA SANTANITA, RANCHO SAN ANTONIO y ALIMENTOS SEMINOLE, que junto a la Comisión Hípica Nacional que preside Manfred Codik, la administración del Hipódromo V Centenario con Oquendo Medina a la cabeza y la Federación Nacional de Dueños de Caballos de Carreras Inc. presidida por Ángel Contreras están presentando el evento. El Restaurante Mortons está ubicado en la Max Henríquez Ureña #20, entre las avenidas Tiradentes y Lope de Vega.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_CAMPEÓN AP

Andy Murray levanta el trofeo el Masters 1000 de Shanghai tras su victoria sobre Robert Bautista.

Murray logra 3er. trofeo en Shanghái (AFP) Shanghai

El escocés Andy Murray conquistó por tercera ocasión en su carrera el Masters 1000 de Shanghái, al superar en la final este domingo al espa-

_VETERANA

Peng se corona en justa Tianjin (AP) Tianjin

La veterana local Peng Shuai conquistó el primer título de su carrera, al imponerse el domingo a la estadounidense Alison Riske para coronarse en el Abierto de Tianjin. Peng, quien llegó a ser semifinalista del US Open, no había ganado una sola de seis finales en la Gira de la WTA. Ante Riske, se salvó de 10 de 12 break points. La china debió completar el domingo su semifinal ante Danka Kovinic, que se había interrumpido la víspera por la lluvia. Ganó tres games consecutivos para imponerse por 3-6, 7-5, 6-3. El partido se reanudó con el tercer parcial igualado en 3-3. Riske, quien busca el segundo título en su carrera, debió disputar también el resto de su semifinal el domingo. Superó 6-4, 5-7, 6-4 a la rusa Svetlana Kuznetsova (2da preclasificada). Peng, quien reside en Tianjin, llegó a ser 14ta del ranking. Sin embargo, ha caído al puesto número 182, debido a una serie de lesiones y a la irregularidad en su juego.

_TENIS

Carolina Wozniacki gana título en Hong Kong (AP) Hong Kong

La danesa Caroline Wozniacki derrotó el domingo a la francesa Kristina Mladenovic en la final del Abierto de Hong Kong, para embolsarse su segundo título en un mes. Wozniacki, quien llegó a ser la primera del ranking mundial pero luego atravesó por una larga racha de malos resultados, ha resurgido en la Gira de la WTA, al obtener los trofeos en Hong Kong y Tokio.

ñol Roberto Bautista, 19º del mundo, por 7-6 (7/1), 6-1. Para el número 2 del mundo se trata del sexto trofeo de la temporada. Murray ya se impuso en la ciudad china en 2010, 2011, y fue subcam-

peón en 2012. Con este 41º título de su carrera, Murray reducirá la diferencia con el número 1 del mundo, el serbio Novak Djokovic, que fue eliminado el sábado por Bautista en semifinales. No obstante, ‘Djoko’ contará aún el lunes con una ventaja cercana a los 2.500 puntos respecto al británico. Una diferencia que no le asegura matemáticamente acabar el año como número 1. “No es realista para este año”, había afirmado Murray luego de superar el sábado al francés Guilles Simon en la otra semifinal. Murray, que nunca lideró el ranking ATP, confesó que sus planes pasan por ser líder la próxima temporada. Pero el británico quiere terminar el año con buen pie y meter presión a ‘Djoko’. Para ello deberá ganar el Masters 1000 de París (31 octubre - 6 noviembre), y después el Masters (13-20 noviembre).

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

((VIENE DE PORTADA VÍCTOR CALVO/LISTÍN DIARIO

Freddy Tapia Santo Domingo

“S

i yo volviera a nacer, jugaría de nuevo en República Dominicana y con el Club Mauricio Báez”, expresó Richardson, de 62 años y quien vio subir a niveles de cuidado los niveles de la presión arterial y la diabetes. Otros dos grandes peloteros exaltados fueron Vladimir Guerrero, por su excelsa actuación registrada en las Grandes Ligas, donde en 15 temporadas tuvo average de .318, 449 cuadrangulares, mil 496 impulsadas y 181 bases estafadas, y Luis Polonia, quien con sus “cables” se hizo dueño de muchos récords en las fases regular, semifinal y final de la Liga Dominicana, en la cual tuvo roles protagónicos durante 27 campañas, todas con las Águilas Cibaeñas. El promedio de por vida de “La Hormiga Atómica” fue .304 en el cirucito local y .293 en el Gran Circo, donde logró tres anillos de campeón. En su Boda de Oro, el Pabellón de la Fama abrió de par en par sus puertas para que cuatro reinas del deporte olímpico Wanda Rijo (levantamiento de pesas), Joelle Schad (tenis), Cosiris Rodríguez (voleibol) y Juana Arrendell (atletismo) ingresaran a la inmortalidad ante el aplauso de la concurrencia que colmó su confortable Auditorio. Por la puerta grande también entraron Luis Felipe López, quien dejó su marca en el basket secundario de Estados Unidos, en la NCAA y escoltó a Tito Horford en la lista de los primeros dominicanos en militar en la NBA. y Ramón Smith, con una envidable hoja de servicio en el taekwondó, a tal punto que desde el 2013 tiene un nicho en el Salón de la Fama del Taekwondo Mundial. Los propulsores Humberto Rodríguez (baloncesto), César Padrón, un quijote de la educación física, Cristóbal Marte (el hombre que marcó un antes y un después del voleibol femenino, y Justo Castellanos Díaz, de manera póstuma, también lograron un asiento en el Templo de los Inmortales. El acto comenzó con una presentación de jóvenes alusiva a diferentes eventos deportivos y luego fueron entonadas las notas del Himno Nacional y las del Pabellón de la Fama, a cargo del Orfeón de Santiago y su director, el reverendo padre César Hilario. El mismo contó con la presencia de personalidades del deporte y de la vida nacional, entre ellos Danilo Díaz, ministro de Deportes, y Luis Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano. La ceremonia incluyó palabras del presidente del Comité Permanente del Pabellón de la Fama, Luis Scheker Ortiz, quien defendió la elección de los nuevos inmortales por sus grandes hazañas en los escenarios de competencia y sus intachables hojas de presentación como ejemplares ciudadanos. También, el Pabellón dedicó su 50 Ceremonial al medallista de bronce en los pasados Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 (Brasil) Luisito Pie y reconoció la trayectoria del recién retirado toletero dominicano David Ortiz, ex jugador de los Medias Rojas de Boston en el béisbol de las grandes ligas. Beatriz Pirón, pesas; el judoca Wander Mateo y la voleibolista Annerys Valdez, así como el ciclista Ismael Sánchez fueron los porta símbolos (banderas nacional, del Pabellón, machete y laurel) del Ceremonial. Jude Thaddeus Okolo, nuncio apostólico de su santidad el papa Francisco, bendijo la actividad, mientras que Julio Mon Nadal dio la bienvenida a los nuevos inmortales y Nathanael Pérez leyó el mensaje de la prensa.

Carlos Lamarche Rey, vicepresidente del Pabellón, impone el laurel de la inmortalidad a Cosiris Rodríguez, ex capitana de la selección de voleibol.

Otros 4 peloteros tienen su nicho EL ACTO FUE DEDICADO A LUISITO PIE, MEDALLISTA DE BRONCE EN LOS PASADOS JUEGOS OLÍMPICOS DE RÍO DE JANEIRO.

Joelle Schad junto a su edecán, el periodista Mario Emílio Guerrero.

Wanda Rijo, la extraordinaria pesista, al momento de ingresar al templo de los inmortales.

Felipe Payano, el ex ministro de Deportes, fue el edecán de Wanda en el emotivo acto.

Luis Polonia mientras agradecía a todos los que ayudaron en su gran carrera beisbolística.

Ninguna hija ha podido tener mejores padres, que siempre estuvieron ahí para mi y me apoyaron en todo momento. Quiero darle las gracias a Dios y también a Mario Emilio Guerrero, que fue mi compañero en las buenas y en las malas”.

“Todo llega a su tiempo y parece que este era mi tiempo. La emoción es doble porque estoy siendo exaltada junto al hombre que ha marcado mi vida como atleta (Cristóbal Marte). Agradezco a mi familia y otros padres y hermanos no de sangre que tengo".

“No sabía cuándo llegaría, pero estaba confiado que iba a producirse en cualquier año porque trabajé por más de 60 años fomentando el deporte, la educación física y la recreación. Doy gracias a Dios porque se que sin su gracia no estuviera siendo exaltado".

“Yo amé al juego y lo respeté. Me entregué tal vez sin tener el talento de otros, pero tuve el corazón. También espero ser recordado como el ser humano, que en base a principios hogareños, fue responsable, honrado y respetuoso de los demás.

“El deporte me enseñó que la disciplina puede superar la inteligencia y la belleza, y que la actitud puede determinar el éxito o el fracaso de un atleta. Quiero agradecer al entrenador Héctor Dominguez, quien que me motivó para que practicara pesas".

“El reconocimiento es muy especial porque compromete a uno a seguir trabajando. La inmortalidad es el compromiso que se adquiere para seguir trabajando de por vida para el desarrollo del deporte nacional, en nuestro caso por el voleibol femenino de nuestro país. ”

JOELLE SCHAD Tenista

COSIRIS RODRÍGUEZ Voleibol

CÉSAR PADRÓN Propulsor

LUIS POLONIA Béisbol

WANDA RIJO Pesista

CRISTÓBAL MARTE Propulsor

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

((VIENE DE PORTADA

(+) MISCELANEAS

-La regla de los tres minutos que establecieron los directivos del Pabellón de la Fama fue olímpicamente saltada por los emocionados exaltados. Solo Juana Arrendell (vaya ironía), Vladimir Guerrero, como era de esperarse e Idalia Koury viuda Castellanos, se sometieron al rigor del tiempo acordado. --Humberto Rodríguez y Cristóbal Marte tuvieron los discursos más extensos de la jornada. Marte, quien tuvo la precaución de repartir de manera escrita todo lo que hubiera querido decir desde el pódium, no quebró la marca de Manolo Prince, de quien se dice que habló durante más de 30 minutos en el 2013, pero multiplicó por cuatro lo convenido. “Manolito” afirma que no es dueño de la indeseada marca porque el dueño de la misma es Juan Vila, de quien dice que “se corrió” con el micrófono cuando fue inmortalizado en el 2010.

Luisito Pie, a quien le fue dedicado el acto, recibe una placa de reconocimiento de manos de Mayo Silibia, presidenta de honor del Ceremonial. Observan, Carlos Lamarche Rey y Luis Schéker Ortiz.

Jude Thaddeus Okolo, nuncio apostólico de su santidad el papa Francisco, al momento de bendecir el ceremonial.

--Maridalia Hernández y el eterno Niní Cáffaro lograron los mayores aplausos en el Ceremonial con la extraordinaria interpretación a dúo que hicieron de la canción “Por Amor”. Niní, previamente, había levantado de sus asientos a la concurrencia cuando cantó “Una primavera para el mundo”, que para algunos supera a la primera en el tope de la lista de las mejores canciones dominicanas de todos los tiempos. --El Orfeón de Santiago, que dirige el Padre César Hilario, también alcanzó altas notas al interpretar a su manera el himno nacional. El grupo coral santiagués tiene muchos años haciendo gala de sus amplias posibilidades en el Ceremonial. --Luis Felipe López salió muy bien parado de la prueba que impone el momento a los nuevos inmortales. El humilde ex baloncestista leyó el poema “Ten Cuidado” y recibió un cerrado aplauso como aprobación.

Luis Felipe López. emotivo cuando toca en su frente el laurel que cristaliza su ingreso al templo de los inmortales dominicanos.

Juana Arrendell, con lágrimas en los ojos, mientras agradecía la distinción. Observa Luciano Álvarez, el primer entrenador que tuvo.

--Impecable el discurso de Wanda Rijo. La pieza tocó varios temas y fue leído con precisión por la elegante atleta, quien hace varios años abrazó el cristianismo. --El ex ministro de Deportes, Felipe --Jey-- Payano quien fue su edecán, recibió los mayores créditos los éxitos logrados por ella en la plataforma. Otros que dieron las gracias a “El Humilde” fueron Juana Arrendell (“I Love You, Jey”), Cosiris Rodríguez y Cristóbal Marte. --La edición número 50 del Ceremonial de la Fama del Deporte Dominicano, a pesar de que duró 3 horas y 20 minutos, fue muy amena y la más concurridas de todas.

Reverencia. El ministro de Deportes, Danilo Díaz; Luis Mejía Oviedo, titular del COD, y Licelot Marte, presidenta de la Cámara de Cuentas, mientras escuchaban las notas del himno nacional.

Vladimir Guerrero. sonriente en el pódium, dio gracias a las autoridades del Pabellón por su exaltación.

Este premio no es solo mío, es de todos los dominicanos que siempre me apoyaron en cada momento de mi carrera. Quiero dar las gracias a mis padres, a mi esposo, a mi hijo, al Ejército, a Jey Payano, a mi entrenadora Natalia Korotoeva y a mi federación”.

“Estoy muy emocionado hoy por ser exaltado al Pabellón de la Fama. Todo lo que hice en mi carrera fue para poder representar como un hombre de honor y de valor a la República Dominicana”.

“Quiero dar las gracias a Dios, en primer lugar, porque no creo que sin su gracia pudiera estar hoy en este escenario. Las cosas que me han pasado en mi vida,confirman lo que una vez me dijo mi madre: ´Eres un bendecido´”

“Este evento ha sido tan significativo en mi vida que por primera vez me ha permitido juntar a mis cuatro hijos. Aquí los tengo conmigo”

Primero, quiero agradecer a Dios que ha permitido recibir este reconocimiento estando vivo y compartirlo con mis padres que se que lo están disfrutando desde donde estén”

“Mi esposo fue un ferviente creyente del deporte como herramienta eficaza para tener mejores ciudadanos”.

JUANA ARRENDELL Atletismo

LUIS FELIPE LÓPEZ Baloncesto

CÉSR PADRÓN Propursor

RAMÓN SMITH Taekwondo

HUMBERTO RODRÍGUEZ Propulsor

Idalia Koury Viuda de Justo Castellanos Díaz

10B

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_FÚTBOL

BALONCESTO

Southampton derrota a Burnley en la Premier (AP) Middlesbrough

Charlie Austin aportó un doblete ante su antiguo equipo, y Southampton derrotó el domingo 3-1 a Burnley en un encuentro de la Liga Premier inglesa. Pese a que Shane Long, James Ward-Prowse y Pierre Emile Hojbjerg se quedaron en el banquillo, Southampton lució productivo y trepó al octavo puesto de la tabla. Fue el primer partido de siete que disputará el Southampton en 22 días. El jueves, visita al Inter en la Liga Europa y luego juega en casa del Manchester City por la Premier. Tras

sufrir su tercera derrota en cuatro encuentros, el recién ascendido Burnley quedó apenas un punto encima de la zona de descenso. Pero no fue sino hasta los 52 minutos que Southampton pudo quebrar la férrea resistencia de los visitantes. Virgil van Dijk peinó el esférico para para que Austin marcara frente a la portería. Nathan Redmond hizo el segundo tanto a los 60, con un tiro rasante que venció al arquero Tom Heaton. Seis minutos después, Johann Berg Gudmundsson derribó a Sam McQueen en el área. Austin convirtió el penal y llegó a siete dianas en seis compromisos.

_F+UTBOL AMERICANO

Cowboys despachan a los Packers (AP) Green Bay

El novato Dak Prescott lanzó para 247 yardas y tres touchdowns, y los Cowboys de Dallas derrotaron ayer por 30-16 a los Packers de Green Bay, que pagó caro con cuatro pérdidas del balón. Prescott conectó 17 de 27 pases, superando un par de balones sueltos y una intercepción

para que los Cowboys (5-1) consiguieran su quinta victoria consecutiva. El quarterback mostró control en el último cuarto durante una ofensiva en la que los Cowboys avanzaron 75 yardas en siete jugadas y terminó con un pase para anotación de cuatro yardas a Cole Beasley que los puso arriba con diferencia de 18 puntos.

ROJOS GANAN EN GOLDS GYM CORAL MALL El XII Torneo de basketball adulto que se celebra anualmente en la sede de Golds Gym Coral Mall, conformado por sus socios, con la participaron 6 equipos fue ganado en esta ocasión por el equipo Rojo, mientras que el equipo Gris fue el sub-campeón. Los ganadores de premios individuales fueron: Jugador más valioso serie final: Frank Monegro, Jugador más valioso serie regular: Arickson Faneyte Perez, Novato del año: Julio Hernández, Manager del año: Luis Garcia, Lider de rebotes: Danilo Mota, Lider de asistencias: Danilo Mota, Lider de puntos: Arickson Faneyte Perez.

_NFL

Los Patriots vencen 35-17 a Bengals (AP) Foxborough

Tom Brady no pudo tener un mejor debut de temporada en casa. En su primer partido en Foxborough tras cumplir su suspensión de cuatro fechas por el escándalo de los balones desinflados, Brady soltó tres pases de touchdown y superó los

5.000 envíos completos en su carrera para que los Patriots derrotasen el domingo 35-17 a los Bengals de Cincinnati. Brady completó 29 de 35 pases para 376 yardas. El tight end Rob Gronkowski atrapó siete pases al fijar un récord personal de 162 yardas y un touchdown. “Creo que tengo una idea

Ha fallecido

Rosina Cuesta de De Moya Sus hijos: Chucho y Eli, José y Margot, Magocha y Leo, su hermana Ana Matilde, nietos, biznietos, sobrinos y demás familiares pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento. Sus restos estarán siendo velados en la Funeraria Blandino, de la Av. Abraham Lincoln, hoy lunes 17 de octubre del 2016, a partir de las 8:00 a.m. Se hará una misa de cuerpo presente a las 11:00 a.m. y recibirán cristiana sepultura esta tarde, partiendo a las 3:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal de la Av. Máximo Gómez. Nuestro especial agradecimiento al Dr. Francisco Bonnett y a las enfermeras Cristina Solano y Grecia Pérez, que con tanto esmero y dedicación la cuidaron durante su convalecencia.

Paz a su alma.

muy clara de cómo manejarme en el partido”, dijo Brady. “Tu energía tiene sus límites, y debes darle rienda suelta en el momento oportuno”. Cincinnati quedó con foja de 2-4 por primera vez desde 2010, cuando terminaron 4-12 —su peor temporada con el entrenador Marvin Lewis. La ofensiva de

los Bengals complicó a ratos al local, con una carreras de dos yardas de su mariscal de campo Andy Dalton para un touchdown. Dalton también conectó un pase de anotación de cinco yardas con Brandon LaFell. Dalton acabó completando 21 de 21 pases para 254 yardas y un touchdown.

_TENIS

Cibulkova logra una plaza para Masters (EFE) Linz

La eslovaca Dominica Cibulkova se impuso a la suiza Viktorija Golubic, por 6-3 y 7-5 para ganar el torneo de Linz, el tercero esta temporada, tras los de Eastbourne y Katowice, y logró su plaza para el Masters de Singapur. Tras caer la rusa Svetlana Kuznetsova en las semifinales de Tiajing, Cibulkova estaba a una sola victoria de asegurar su presencia en la cita anual de las ocho mejores. Objetivo que ha logrado al vencer a Golubic,

tras una hora y 43 minutos. Los puntos de Linz sirven a Cibulkova para superar en la “Carrera a Singapur” a la británica Johanna Konta en la lucha por la séptima plaza. Verdugo de la española Carla Suárez en semifinales, la eslovaca, que había sido finalista en Linz en 2011, obtuvo el séptimo título de su carrera en el primer enfrentamiento contra Golubic. La suiza había accedido a la final por la incomparecencia de la estadounidense Madison Keys, por problemas respiratorios.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

11B

_NBA

_BASKET

Los Bengals ganan en el inicio de la Libre FUENTE EXTERNA

Higuey

Los Bengals de San Pedro de Macorís tuvieron un auspicioso debut en el inicio el viernes del II Torneo de la Liga de Baloncesto Regional Este (LIBRE), por derrotar a domicilio 91 puntos por 88 a los campeones Naranjeros de Higuey, en el polideportivo Leonardo Tavárez de aquí. Gadiel Smith con 22 puntos y David Paulino con 18 fueron los puntales del triunfo de los petromacorisanos, que con la denominación de Cangrejeros resultaron subcampeones de la primera versión de la liga de desarrollo, que este año lleva dedicatoria al toletero romanense de Grandes Ligas, Edwin Encarna-

Israel Altagracia y el coronel Lorenzo Apolinario hacen el saque de honor durante la inauguración del II Torneo de Baloncesto Regional Este.

ción, por la copa José Ramón Peralta. José Polanco aportó 13 en la victoria, Federico De los Santos 12, Darimarth Féliz y José Félix 10 cada uno en la causa ganadora. Los Naranjeros tuvie-

ron a tres hombres con 17 puntos: Christian Jiménez, quien tomó 14 rebotes, Bernardo Castillo, que aportó 10, y José Rúa. Alexander Henríquez puntuó 15 y Kervin Paulino ocho.

Ha fallecido en esta ciudad la señora

Anelsa Álvarez Vda. Bencosme Sus hijos, nietos, biznietos, hermanos, sobrinos y demás familiares pasan por la pena de comunicar el fallecimiento de nuestra madre incansable y ejemplar. Sus restos están siendo velados en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln y recibirán cristiana sepultura hoy lunes 17 de octubre de 2016, a las 11:00 a.m., en el Cementerio Cristo Redentor.

Paz a su alma

Nigel Correas hispanosnba.com

La pretemporada ha acabado para Luis Montero. El jugador dominicano se ha quedado sin equipo. Portland Trail Blazers ha prescindido de él. El descarte ha sido anunciado por el conjunto de Oregón, club con el que el de Santo Domingo había debutado en la NBA. Montero jugó la pasada temporada 18 partidos con Portland. Los primeros de su carrera NBA. De ellos, 12 fueron en temporada regular y 6 en los playoffs. En ambos casos sin apenas peso en la rotación del equipo. El jugador había llegado al club en julio de 2015. En temporada regular prome-

Portland libera a Luis Montero dió 1,2 puntos en 3,5 minutos con muy bajos porcentajes de acierto en el tiro. Ahora, en octubre, solo se había vestido de corto una vez en la pretemporada. Fue ante Utah Jazz. Hizo 3 puntos, 1 asistencia y 1 tapón. Al jugador hispano, de 23 años, le toca ahora buscar acomodo en otro equipo.

Luis Montero

12B

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_AUTOMOVILISMO

_PRETEMPORADA FUENTE EXTERNA

Towns anota 16 con 14 rebotes (LD) Santo Domingo

Maximo Sarraff, quien hace pareja con Chip Herr, mientras conduce en su actuación de ayer en la tercera fecha del Campeonato Nacional de Velocidad.

Cabrera y Herr se imponen en el Nacional de Velocidad Alain Giraldi logró la victoria en la accidentada categoría de Racing Sedan (+) José Gabriel Liz oburvo su tercer triunfo consecutivo en la segunda carrera de ST Santo Domingo

l dominicano Gustavo –Kiko- Cabrera y el norteamericano Chip Herr se impusieron ayer en el Autódromo Sunix, al ganar las dos pruebas de la tercera fecha del Campeonato Nacional de Velocidad “Toyota Grand Prix”. Cabrera, del equipo Autohaus Racing a bordo de su Seat No.144, logró su primera victoria del campeonato dejando atrás en ese heat al piloto de Costa Rica Milo Valverde Carlab Motorsports en segundo y a Alfredo Najri Delta Motorsports en el tercero. Por su lado Herr, que hace pareja con Máximo Sarraff en el Mazda 94 del Sarraff Racing Team, pudo mejorar su actuación de la primera carrera y con un manejo limpio e intocable se impuso en la segunda del día relegando a Valverde y Najri que repiten en el pódium. Valverde que hace pareja con José “Tonino” Aybar se colocaron arriba en la tabla de posiciones del campeonato nacional de la categoría DTS con 101 puntos Racing Sedan Alain Giraldi estuvo librando varios accidentes que ocurrían en la largada

Kiko Cabrera, del equipo Autohaus Racing, a bordo de su Seat No.144, logró su primera victoria del campeonato dejando atrás en ese heat al piloto de Costa Rica, Milo Valverde.

de la primera carrera y demostró sus habilidades de buen piloto para lograr la victoria, Adriano Abreu Jr. y Franco Ricci subieron segundo y tercer respectivamente. En la segunda del día Cristian “El Huracán” Bonnet se alzó con su primera victoria de la categoría dejando en el camino a Jacky Kawly y Mihail Dimitrov. Street Touring José Gabriel Liz salió desde la pole y estuvo batallando con sus rivales para poder sortear las dificultades de la pista y lograr su tercera vic-

toria de manera consecutiva, en la segunda carrera de ST Ronnie Suarez hijo saboreo la miel de su primera victoria relegando a Cristian Bonnet y a Giuseppe Rivas a la segunda y tercera respectivamente. Thomas Urbaez y José Lora lograron pódium en la primera del día. Turismo Nacional Barhim Huseim y Tomas Urbaez se llevaron los honores para su equipo y lograron la Victoria en ambas carreras de la TN, dejando detrás en la carrera uno a Peter Báez y Luis Manuel

Genao, mientras que en la segunda del día Urbaez dispuso de Leo Guzmán y Manuel Morales. En los 600 cc El piloto Persio López volvió a imponerse ayer en al Autódromo Sunix, en las competencias de la categoría 600 cc Súper Sports, del Campeonato Nacional de Velocidad “Grand Prix Toyota”. López lució de forma impecable en las rectas y curvas, para superar a sus rivales Wayne Veras y Amauris Sosa, quienes también hicieron un verdadero espectá-

culo.Rainier Toribio, quien había ganado el primer heat presentó problemas técnicos en el segunda largada, a pesar de eso logró romper su propio record de pista implantando uno nuevo. En la categoría Probike, Javier Bueno se alzó con la primera posición frente a Idelfonso Ortiz y José Cueto. La categoría amateur no fue tan fácil la victoria para Ortiz quien domino los dos heats, pero siempre con el calor de Edddy de los Santos, quien finalizó segundo, Pedro Santana completo el pódium.

Marc Márquez vuelve a reinar en la MotoGP Luego de un año en blanco en el que vio coronarse a Jorge Lorenzo, Marc Márquez regresó a lo más alto del motociclismo: el español certificó este domingo en Japón su tercer título en MotoGP y, con sólo 23 años, se perfila como uno de los pilotos más grandes de la historia.

_BASKET

CarterWilliams pasa a los Bulls Ángel Mustienes hispanosnba.com

_VELOCIDAD

(AFP) Motegi

Karl Anthony Towns acabó con 16 puntos y 14 rebotes para contribuir a la victoria de los Timberwolves de Minnesota con pizarra de 101-96 sobre los Heat de Miami en partido de la pretemporada de la NBA celebrado el pasado sábado. El centro tuvo un robo de balón, anotó cinco de 12 lances de campo, se fue de 2-1 em intentos de tres y de 5-5 desde la línea de personal en 28:06 minutos. De su lado, Al Horford logró 12 tantos con tres rebotes, tres asistencias y un par de bloqueos en el triunfo de los Celtics de Boston con marcador de 119-107 ante los Knicks de Nueva York. En 16:36 minutos se fue de 5-5 en intentos al aro, incluyendo de 2-2 en tiros de tres.

El piloto catalán se benefició en el circuito de Motegi de una serie de carambolas poco frecuentes que le permitieron a la vez ganar la carrera y el Mundial, cuando restan tres carreras por delante: sus dos rivales por el título, el legendario Valentino Rossi, y el hasta hoy vigente campeón Jorge Lorenzo, se fueron ambos al suelo, con una docena de vueltas

de diferencia. “Por supuesto, increíble. Un sentimiento increíble”, exclamó Márquez inmediatamente después de la victoria, con una gran sonrisa, desde la ‘casa’ de su escudería. Aunque lo cierto es que el título para Márquez no es una sorpresa, ya que es su tercer entorchado en cuatro años, luego de los logrados

en 2013 y 2014 (2015 para Lorenzo). En total, contando todas las cilindradas, Márquez suma cinco coronas en seis años (campeón de 125cc en 2010, de Moto2 en 2012). Son varias las cualidades que le han llevado tan alto: su pilotaje descarado, su carisma, su sentido del espectáculo, y un carácter fuerte pese a su rostro angelical. Todo ello con una increíble

precocidad: con 23 años y 242 días, es el más joven triple campeón del mundo de Moto GP (y el más joven en conseguir cinco títulos en todas las categorías). Así, en 2013, en su primera temporada en el escalafón más alto, se convirtió con 20 años y 266 días en el campeón del mundo más joven de MotoGP, por delante de Freddy Spencer.

Las negociaciones estaban avanzadísimas y ya se han cerrado, según ha informado ESPN. Acuerdo de traspaso entre Milwaukee Bucks y Chicago Bulls por el que Michael Carter-Williams viaja al estado de Illinois y Tony Snell aterriza en el de Wisconsin. Chicago se hace así con el que fuera Novato del Año en 2014 con la camiseta de los Sixers y Carter-Williams llega al que será su tercer equipo en la NBA tras pasar por Sixers y Bucks. El rendimiento del base ha ido perdiendo vigor en los 3 años que lleva en la liga, de modo que en la pasada temporada firmó sus peores números con 11,5 puntos, 5,1 rebotes y 5,2 asistencias. Carter-Williams se convertirá en el suplente de lujo de Rajon Rondo en un equipo sobrecargado de bases que tendrá que hacer descartes, ya que ahora mismo dispone de 5, pues se añaden a los dos citados Jerian Grant, Isaiah Canaan y Spencer Dinwiddie. Los Bucks ya habían intentado negociar anteriormente con los Kings para desprenderse de Carter-Williams a cambio del exterior Ben McLemore. Milwaukee Bucks estaba buscando un alero tirador desde que se lesionó gravemente su alero titular, el cada vez más pujante Khris Middleton. Y Snell puede aportar capacidad de anotación desde el perímetro, no en vano es un muy buen tirador desde la lejanía.

EL DEPORTE 13B

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_BOXEO FUENTE EXTERNA

Representantes del equipo Selección A de República Dominicana reciben la Copa Romana de manos de organizadores y patrocinadores.

Boxeadores dominicanos ganaron Copa Romana (+) Leonel de los Santos, Elvis Severino Rodríguez, Juan Ramón Solano, Raúl Sánchez y Luis Jorge ganaron medallas de oro. La Romana

La Selección A de República Dominicana se coronó campeón del XXXV campeonato internacional de boxeo “Copa Romana”, celebrado en el coliseo Pedro Julio Nolasco y dedicado al ingeniero Bienvenido Solano, presidente Ad Vitam de la Federación Dominicana de Boxeo.

El equipo A dominicano acumuló un total de 21 puntos, como resultado de haber ganado cinco medallas de oro, una de plata y dos de bronce, mientras que La Romana A finalizó en la segunda posición del evento con 16 puntos, productos de tres preseas doradas dos de plata y cuatro de bronce, en tanto que Puerto Rico terminó en el tercer lugar con diez puntos, dos medallas de plata y una de bronce. Asimismo, los dominicanos Leonel de los Santos, Elvis Severino Rodríguez, Juan Ramón Solano, Raúl

Sánchez y Luis Jorge, todo del equipo A, terminaron colgándose medalla de oro. Otros ganadores de medalla de oro fueron los romaneases Víctor Santillan, Víctor Peguero Solano y Nixon Abigail Pérez. También ganaron distinción dorada el puertorriqueño Oscar Collazo y el costarricense Anthony Solano.

LAS MUNDIALES

EL MUNDO PASO A PASO

(+)

EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

RECORDANDO A BENAZIR BHUTTO

MARCHA CONTRA EL MATRIMONIO GAY

Unas 100 personas murieron en el atentado de 2007.

“Todos a manifestarse” convocó a la marcha en París

El líder pakistaní Bilawal Bhutto Zardari, participó ayer en la manifestación por el noveno aniversario del ataque con bombas que mató a la líder Benazir Bhutto, en Karachi.

Miles de personas (200 mil según los organizadores; 24 mil según las autoridades) se manifestaron ayer en París para pedir la derogación de la ley de 2013 sobre las uniones gays.

_CAMPAÑA EN EE.UU.

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

AFP

URIBE PIDE ACUERDO DE PAZ, PERO “MODIFICADO” AP

Clinton mejora en las encuestas por las mujeres (EFE) Nueva York

(EFE) El expresidente colombiano y principal opositor al proceso de paz con las FARC, Álvaro Uribe, pidió ayer un “acuerdo ya” para alcanzar la paz con esa guerrilla, pero uno que tenga “modificaciones de fondo” con respecto al texto que fue firmado el pasado 26 de septiembre. “Ya modificaciones de fondo para no entregar el país a las FARC”, escribió en Twitter.

UNA DERROTA PARA LOS YIHADISTAS EN DABIQ AP

Campaña. El candidato republicano Donald Trump, habla en una reunión de campaña en el Centro de Convenciones de Nueva Jersey, en Edison.

“Medios corruptos manipulan”: Trump MIKE PENCE DICE QUE AMBOS ACEPTARÁN LA DERROTA (+) Trump hará campaña hoy lunes en Wisconsin y el martes en Colorado, mientras que Clinton no tiene ningún mitin programado hasta su aparición el último debate el miércoles.

(AFP) Rebeldes sirios apoyados por Turquía infligieron ayer una dura derrota al grupo Estado Islámico (EI) al arrebatarle una ciudad cerca de la frontera turca, Dabiq, simbólica para los yihadistas y los occidentales amenazaron con sanciones para el régimen y su aliado ruso. En Londres, el secretario norteamericano de Estado, John Kerry, afirmó que en los barrios rebeldes de Alepo se han perpetrado “crímenes de lesa humanidad”.

PIDEN UN ALTO EL FUEGO INMEDIATO EN YEMEN

(EFE) El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, y el ministro de Exteriores británico, Boris Johnson, llamaron ayer a las partes involucradas en el conflicto en el Yemen a iniciar un alto el fuego “en las próximas horas”. “Este es el momento de implementar un alto el fuego incondicional y sentarse a la mesa de negociaciones. No podemos enfatizar lo suficiente la urgencia de acabar con la violencia en el Yemen”, afirmó Kerry en Londres, según “The Guardian”.

(Agencias) Nueva York

l candidato republicano en EE.UU., Donald Trump, siguió agitando rumores ayer domingo sobre un posible fraude electoral en las “amañadas” elecciones de noviembre, pese a que su compañero de fórmula, Mike Pence, quiso rebajar la retórica y aseguró que los dos aceptarán el resultado de los comicios. En una jornada en la que tanto Trump como su rival demócrata, Hillary Clinton, descansaron de sus actos de campaña, el magnate recurrió a su cuenta de Twitter para seguir difundiendo una serie de quejas que ha acentuado a medida que sus apoyos caían en las encuestas. “Las elecciones están absolutamente amañadas por los deshonestos y distorsionados medios de comunicación que impulsan a la co-

El candidato demócrata a la Vicepresidencia, Tim Kaine, criticó las “afirmaciones alocadas” de Trump sobre la supuesta manipulación de las elecciones, al asegurar a la cadena ABC News que el magnate “no debería usar ese tipo de tácticas del miedo”. Trump ha restado credibilidad a las acusaciones de varias de las mujeres que dicen que las acosó hace años por considerar que no son lo

suficientemente atractivas, y ayer su compañero de dupla presidencial evitó defenderle en ese argumento. “Yo no diría nada para menospreciar a ninguna mujer que crea que ha tenido una experiencia como esta. Pero Donald Trump ha dejado claro que estas acusaciones son categóricamente falsas”, aseguró Pence a la cadena NBC News. El aspirante a vicepresidente también contradijo a Trump al opinar que “las pruebas siguen apuntando” a que Rusia fue quien pirateó correos electrónicos del partido demócrata.

rrupta Hillary, pero también en varios lugares de votación. TRISTE”, dijo Trump en uno de sus tuits. El magnate insistió en esa idea incluso después de que su candidato a vicepresidente apareciera en varios programas de televisión y asegurara que las críticas de Trump se refieren a lo que considera un “obvio sesgo en los medios nacionales” a favor de Clinton. “Por supuesto que aceptaremos el resultado de las elecciones”, prometió Pence en una entrevista en la cadena de televisión NBC News,

donde dijo que Trump y él asumirán “la voluntad del pueblo estadounidense” y evitó ahondar en la idea de una posible manipulación de los votos en las elecciones del 8 de noviembre. Trump ha llegado a pedir a sus simpatizantes que vigilen los lugares de votación para identificar un posible fraude electoral, lo que ha aumentado los temores en ambos partidos de que el magnate pueda negarse a aceptar una posible derrota contra Clinton, algo que podría incitar a respuestas volátiles por parte de sus seguidores.

(+) LAS TÁCTICAS DE MIEDO

La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, está consolidando su ventaja sobre el aspirante republicano, Donald Trump, gracias al apoyo de las mujeres, según varias encuestas publicadas ayer. Los sondeos muestran que a Trump le está pasando factura la reciente salida a la luz de comentarios denigrantes sobre las mujeres que hizo en 2005 y de varias acusaciones de acoso sexual. Según una encuesta conjunta del Wall Street Journal y la cadena NBC, Clinton tiene actualmente 11 puntos de ventaja (48 % frente al 37 %) entre los votantes probables, una clara subida respecto a los 6 puntos de mediados de septiembre. El cambio, según el diario neoyorquino, responde principalmente al creciente respaldo a Clinton por parte de mujeres y votantes indecisos o que planeaban votar a un tercer partido. El sondeo, elaborado entre el 10 y el 13 de octubre, tuvo lugar tras el segundo debate presidencial, pero antes de que esta semana varias mujeres acusaran a Trump de haberlas acosado sexualmente du-

rante las últimas décadas. Entre los encuestados, un 67% cree que Clinton sería mejor como presidenta a la hora de gestionar asuntos que afectan a la mujer, mientras que solo el 17% elige a Trump. Según otro sondeo publicado ayer por la cadena CBS, Clinton tiene una ventaja de 6 puntos en los estados disputados entre demócratas y republicanos, gracias sobre todo a un aumento del apoyo por parte de las mujeres. Su ventaja entre las mujeres en esos estados es ahora de 15 puntos, frente a los 5 de hace un mes, según la encuesta, que muestra que Trump ha perdido respaldo entre las republicanas. Campaña en Florida El candidato demócrata a vicepresidente de Estados Unidos, Tim Kaine, se dirigió ayer a la comunidad hispana de Miami en un breve discurso completamente en español, en el que los instó a inscribirse y a votar. “No voy a hablar sobre la plataforma (política) porque eso no es experiencia clerical, estamos en una iglesia, pero tenemos una responsabilidad a participar y votar en acuerdo con nuestros valores”. AP

En Seattle. La candidata demócrata, Hillary Clinton, se toma un “selfie” con seguidores, durante una campaña en Seattle, el viernes pasado.

_VENEZUELA

_BRICS

Un “revocatorio Condenan el terrorismo moral” a Maduro AP

UN NIÑO MÁRTIR ES UN NUEVO SANTO MEXICANO

(EFE) Washington

(EFE) Caracas AP

(AP) El nuevo santo mexicano, canonizado el domingo por el Papa Francisco, es un niño de 14 años que fue mártir de la Guerra Cristera, el conflicto de finales de la década de 1920 que enfrentó a católicos alzados en armas a tropas gubernamentales laicas por restricciones a la libertad religiosa. El pontífice declaró santo a José Sánchez del Río y a otras seis personas ayer.

Las países del grupo BRICS, foro que integran Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica, cerraron ayer su VIII cumbre con una renovada apuesta por erigirse en motores de la economía global, tras una reunión que estuvo marcada por las condenas al terrorismo impulsadas por el país anfitrión. “El potencial y la fuerza de los BRICS en términos de recursos, mercado, fuerza de trabajo no han cambiado y el desarrollo a largo plazo de los BRICS es todavía positivo”, indicó el presidente chino, Xi Jinping, durante una de sus intervenciones en la jornada de ayer. Con alrededor de un 43 % de la población mundial, el 30 % del Producto Interior

Líderes. Desde la izquierda: Michel Temer, Vladimir Putin, Narendra Modi, Xi Jinping, y Jacob Zuma, ayer en Goa, India.

Bruto (PIB) planetario y el 17 % del comercio global, los BRICS insistieron durante su reunión en el estado de Goa, en el oeste de la India, en que deben ser los impulsores de la economía global. Para ello, el presidente ruso, Vladímir Putin, pidió

una cooperación industrial “más efectiva” entre los países miembros, así como “armonizar” los procedimientos de aduanas y más políticas antimonopolio, para que el rol internacional de los BRICS “continúe creciendo”.

La alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) dijo ayer que en 10 días el presidente, Nicolás Maduro, recibirá un “revocatorio moral” después de que millones de personas manifiesten su voluntad de revocar su mandato durante la última fase de requisitos para activar un referendo. La MUD difundió ayer domingo un comunicado con declaraciones de su secretario ejecutivo, Jesús Torrealba, en el que señala que en esa última etapa de requisitos que se realizará los próximos días 26, 27 y 28, “se producirá una movilización nacional que será de hecho un revoca-

torio moral”. Torrealba respondió así a las declaraciones que ofreció el gobernador chavista Francisco Ameliach que aseguró en una entrevista difundida ayer que este año no habrá revocatorio y que próximamente interpondrá una querella contra la MUD por supuestos delitos cometidos en el proceso para convocar el referendo. El portavoz de la MUD pidió al chavismo “dejar de buscar en los tribunales el apoyo que perdieron en las mesas electorales” y “prepararse para lo que viene”. “Dejen la cobardía y entiendan que dentro de apenas diez días una marejada de pueblo les pasará por encima”, dijo.

LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,737 DEL LISTÍN DIARIO.

LA VIDA

+04 ADULTOS

EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595

VIDA SANA

FÍSICAMENTE ACTIVOS

(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +02 FERNANDO CONTRERAS PEÑA NUEVO PRESIDENTE DE LA ALEH

+06 IMPORTANCIA DE LA FAMILIA ANTE DIAGNÓSTICO ONCOLÓGICO

+07 JOVEN NECESITA AYUDA PARA SER OPERADO DE TUMOR

MENUDO

ISTOCK

PUBLICA LOS LUNES + JUEVES

SALUD

CARMENCHU BRUSÍLOFF

TUMOR QUE AFECTA MAYORMENTE A LAS MUJERES

La vida después de una

Para proceder al tratamiento de cáncer Bien sea con quimioterapia o con radioterapia, el tratamiento del cáncer implica un costo sumamente elevado para quien no tiene incluidas enfermedades catastróficas en su seguro médico. Lo sé por experiencia. Sin dinero, no hay tratamiento, aunque en algunos casos dan descuento a quien no tiene dicho seguro. Al conocer mi diagnóstico de cáncer de recto, acudí al cirujano oncólogo José Ramírez, amigo de mis hijos. Sugirió, si el cardiólogo lo autorizaba, una sesión de quimioterapia y las necesarias de radioterapia. El cardiólogo, Delio Guzmán, quien es como familia nuestra, dijo que mi corazón no soportaría la quimio. En Radonic, estudiado el caso, indicaron 30 sesiones de radioterapia. Sobre dos problemas provocados por la radioterapia les contaré en la próxima columna, pues uno pudo haberse evitado o reducido.

CIRUGÍA DE MAMA ((

Ana Rita Guzmán, sobreviviente de cáncer de seno, relata parte de lo que fue su lucha contra este mal y los procesos quirúrgicos a los que se sometió.

Carreras en corto tiempo para los jóvenes Para contribuir con la preparación académica de la gente joven, abrió recientemente sus puertas el Instituto Dominicano de Capacitación. La entidad educativa ofrece carreras en corto tiempo, todas con certificación internacional y pasantía. ¿Quieres conocer pormenores? He aquí los números a llamar: 829-687-8000, 809-6550229 y 809-655-0220; e-mail info@ cd.edu.do.

Coralis Orbe Santo Domingo

“

¿Y cuándo me van a operar?”. Esta fue la primera pregunta que hizo Ana Rita Guzmán a su médico cuando le dijo que ella tenía cáncer de mama. Guzmán, quien es socióloga y tiene un doctorado en Psicología y Educación, narra que haber escuchado el diagnóstico fue muy traumático, sobre todo porque a su pregunta el doctor respondió que antes había que hacerle un rastreo y determinar si el cáncer estaba en alguna otra parte de su cuerpo. “Me dijo que para qué me operaba de un seno si encontraban el cáncer en los huesos. Encuentro que fue despiadado de su parte”, recuerda Guzmán. Pero por fortuna, su enfermedad tuvo solución, y ya hace cuatro años de su cirugía por cáncer de mama. Aquellos primeros días, dice, fueron terribles. Luego de esa intervención, Guzmán decidió remover su otro seno y sustituirlo por una prótesis. “Fue una íntima convicción y la oncóloga me apoyó. Siempre salía con nódulos pequeños, un ganglio en la axila... y por eso decidimos extirpar el otro seno y hacer dos cirugías reconstructiva de manera simultánea”, explica. Comenta que, al final, todo el proceso

Simposio Juventud Acumulada ¿Tienes 50 años o más de edad? Tal vez te interese asistir al simposio que organiza la empresa Punto de Salud para personas de esa edad: Tercer Simposio Juventud Acumulada, a celebrarse el sábado 22 de este mes en el Hotel Barceló Santo Domingo (antiguo Lina). La finalidad es, según dice Margarita Goico, estimular una mejor salud y calidad de vida. Entre los charlistas están Charito Sánchez, Vicbart Geraldino, Alicia Rodríguez y el doctor René Custals. Entérate de los detalles, llamando al 809-476-9090 o escribe a info@magiadelosta.com. Taller práctico sobre gramática, redacción y edición de textos Dirigido a editores, investigadores, profesores universitarios, periodistas y profesionales de la comunicación, consultores y escritores, así como personas interesadas en los temas, el Archivo General de la Nación ofrecerá un taller práctico sobre gramática, redacción y edición de textos. Será celebrado en la sede del AGN, entre el 7 el 18 de noviembre en horas de la tarde, siendo facilitadores los cubanos Aimara Vera Riverón y Daniel García Santos. Para datos, contacta a Solangel Valdez (teléfono 809-3621111 extensión 331, e-mail gvaldez@ agn.gov.do).

por el que ha pasado ha valido la pena, porque está más cómoda y tranquila luego de su segunda cirugía. “Me siento contenta, llena de esperanza. La enfermedad me ha ayudado a valorar la vida y a ser más feliz”, asegura. Agrega que el apoyo de su familia y amigos ha sido fundamental para su recuperación.

((Llamado “MÁS QUE LAZOS ROSADOS”

Ana Rita Guzmán pudo ser diagnosticada con cáncer de mama más a tiempo, pero, dice, hubo un error por parte del médico. Explica que siempre ha sido muy responsable con su cuerpo y se hacía sus chequeos regularmente. Cuando se le detectó una bolita el primer médico que la trató solo le quitó el café y le indicó vitamina E y así duró tres meses. Recuerda que cuando volvió a consultar, él le dijo que ella no tenía nada y que volviera en un año. Como sobreviviente de cáncer de mama, entiende que la campaña que se hace cada mes de octubre debe ser más integral. Estar dirigida no solo a mujer, sino también a los médicos. “Se cometen muchos errores como en mi caso, pude haberlo detectado más a tiempo”. “Lo que se hace en octubre es una campaña llena de buenas intenciones, pero creo que está viciada porque se hace estrictamente para llamar la atención sobre la mujer y su responsabilidad”, expresa. Entiende que se deben crear políticas que beneficien más a la mujer. “¿Por qué en vez de tantos lazos no destinan un presupuesto para apoyar a la mujer que menos gana, para que se haga sus mamografías y estudios de rigor?”, concluye.

Para comunicarse con la autora menudocb@yahoo.com

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

CIRUGÍAS. TÉCNICAS PARA ENFRENTAR UN MAL ISTOCK Y CORTESÍA DE LOS ENTREVISTADOS

FRANCISCO A. DISLA. "Luego de la cirugía se orienta a la paciente sobre la realización de ejercicios", expresa el cirujano oncólogo del Instituto Oncológico Doctor Heriberto Pieter y el Instituto Nacional del Cáncer Rosa Emilia (Incart).

Una vía de curación y

PREVENCIÓN ((

Una mujer con cáncer de mama debe ser intervenida quirúrgicamente. Pero quien tiene riesgo de desarrollarlo puede optar por la mastectomía.

Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com Santo Domingo

a cirugía por cáncer de mama sigue siendo el estándar para la curación de esta enfermedad. Está aunada con la radioterapia y las terapias sistémicas como quimioterapia y hormonoterapia, explica el cirujano oncólogo Francisco Amaury Disla. ¿En qué consiste la cirugía? Según el especialista, hoy día los procesos van desde el quirúrgico conservador de la mama, que puede mantener intacto el 80 % de esta, en estadios tempranos de la enfermedad; hasta cirugías más radicales, que

incluyen el complejo areola/pezón, el tejido mamario por completo, la fascia de los músculos pectorales y los ganglios de las axilas ipsilaterales, estos son en estadios avanzados de la enfermedad. En estos tipos de procedimientos al igual que en toda cirugía, dice, hay ciertos riesgos. Señala que las secuelas “podrían ir desde lesiones nerviosas y vasculares, que en cirujanos expertos de la mama no se producen, así como un linfedema tardío, producto de la disección de la axila, pero la incidencia de estos casos ha disminuido porque hoy día se realizan procedimientos menos radicales”. Luego de la cirugía, explica el mé-

dico, se orienta a la paciente sobre la realización de ejercicios que le ayuden al aumento de rango del movimiento del miembro superior afectado por la cirugía, para que pueda realizar sus actividades cotidianas como la elevación del brazo sobre el hombro para peinarse. Además, se le recomienda no realizar actividades que impliquen hacer mucha fuerza con el brazo afectado. Métedo preventivo “En los casos de alto riesgo de padecer cáncer de mama existen técnicas quirúrgicas que se realizan antes de que aparezca la enfermedad”, dice el oncólogo Eduardo Segura. Pero, detalla el especialista, estas siempre deben realizarse después de una evaluación del riesgo personal y una consulta de consejo genético en la que se explique a la mujer cuál es su riesgo de enferme-

dad, así como los beneficios y los perjuicios del procedimiento quirúrgico. La cirugía realizada con mayor frecuencia en los casos de prevención de cáncer de mama es la mastectomía bilateral, que logra una disminución del riesgo de hasta un 90 %, y se puede o no acompañar de una reconstrucción inmediata, pero esto dependerá de las características y deseos de la paciente. De acuerdo con el oncólogo, la decisión de someterse a un procedimiento de este tipo debe ser evaluada de forma conjunta por un equipo médicos especializados, la paciente y su red de apoyo más cercana. “En aquellos casos que lo ameriten se deberán realizar los procedimientos que correspondan, pero sobre todo se debe ofrecer a las pacientes y sus familias el apoyo y el seguimiento médico adecuado”, puntualiza el especialista.

EDUARDO SEGURA. “Con la mastectomía bilateral se logra una disminución del riesgo de cáncer de hasta un 90 %", dice el oncólogo del Instituto de Servicios de Oncología Avanzada.

(+) MEDIDAS QUE SALVAN VIDAS

“El cáncer de mama afecta con mayor frecuencia a la mujer, y su tratamiento produce importantes secuelas tanto físicas como emocionales en las pacientes y sus familias”, dice el oncólogo Eduardo Segura. Por esto, agrega, la mujer a lo largo de su vida debe implementar estrategias de detección a tiempo. Estas se basan en estudios mamográficos, examen físico por un personal cualificado y el autoexamen en casa. Para la mayoría de las mujeres, con este plan de seguimiento es suficiente. Sin embargo, dice, no todas tienen el mismo riesgo de desarrollar un cáncer de mama, ya que en ello también inciden factores genéticos, edad, sedentarismo, sobrepeso, consumo de alcohol, tabaquismo, terapias de reemplazo hormonal, entre otros.

_Gastroenterología )) Logro Santo Domingo

La Asociación Latinoamericana para el Estudio del Hígado (ALEH) tiene un nuevo presidente. La honra es para República Dominicana, pues quien acaba de ser designado es el doctor Fernando Contreras Peña, quien carga sobre sus hombros una larga trayectoria en el mundo de la gastroenterología. La buena nueva no solo es un halago para el especialista, sino también para el país, el cual se verá bien representado en la referida posición en la persona de uno de los grandes especialistas de la gastroenterología dominicana. El logro satisface al galeno, quien se convierte en el primer dominicano en presidir tan importante entidad internacional. Asegura que esa confianza depositada en

Médico de RD es presidente de Asociación Latinoamericana para el Estudio del Hígado él no será defraudada, ya que pretende realizar para el período 2016-2018 una gestión que repercuta en los mejores resultados para la ALEH, y por supuesto, para dejar muy bien posicionado al país. Contreras destaca que trabajará además, para que la ALEH tenga una activa participación en las reuniones sobre enfermedades hepáticas de los países miembros. Próximamente estará en República Dominicana, Chile, Perú, Uruguay y Colombia. Participará en las reuniones de The American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD), en la ciudad de Boston. En el Con-

CORTESÍA DE LA ENTIDAD

Especialista. Fernando Contreras Peña

greso Internacional de Hígado de EASL en Amsterdam, entre otros importantes en-

cuentros y congresos. Dice que por primera vez se llevará a cabo un curso de hepa-

tología clínica sobre actualizaciones acerca del tratamiento para las enfermedades comunes del hígado. “Participaremos el próximo año en el Congreso Centroamericano sobre enfermedades Gastrointestinales en Guatemala. Haremos el lanzamiento de un ambicioso proyecto. Una Maestría en Hepatología, semipresencial, en una alianza conjunta entre la Universidad Autónoma de Madrid y la Universidad Alcalá de Henares”, informa. Desde ya dieron inicio a los preparativos para el XXV Congreso de la ALEH, el cual servirá de marco para la celebración del 50 aniversario de la crea-

ción de la Asociación. Se llevará a cabo en Punta Cana, en septiembre del año 2018. Trayectoria

Contreras Peña ocupa la presidencia de “Bockus International Society of Gastroenterology”. Es profesor de la carrera de Medicina de la UNPHU, pasado presidente de la Sociedad Dominicana de Gastroenterología, ‘Fellow’ del Colegio Americano de Médicos, del Colegio Americano de Gastroenterología y de la Asociación Americana de Gastroenterología. Es director del Centro de Gastroenterología Avanzada y del Fujifilm Caribbean Training Center.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

Vida Sana (( TÉCNICAS (( RUTINAS (( SALUD ISTOCK

Ánimo. Hacer ejercicios disminuye el estrés y el insomnio. Ambos factores ponen de mal humor y producen cansancio.

Adultos físicamente

ACTIVOS ((

Envejecer puede ser difícil tanto emocional como físicamente. Cada día representa nuevos retos, dolores y cambios en el organismo.

Dafnee De Frías Especial para LD Santo Domingo

xiste una diferencia notoria en actitud, energía, confianza, flexibilidad y resistencia entre las personas adultas que hacen ejercicios y las que no. Envejecer puede ser difícil tanto emocional como físicamente. Cada día representa nuevos retos, dolores y cambios en el organismo, sin mencionar el aspecto psicológico que desalienta cualquier intento de iniciar actividades nuevas. Gracias al auge del “estilo de vida saludable”, actualmente muchas personas participan de alguna actividad física. Ya sea por obtener y mantener el peso ideal o por corregir alguna debilidad muscular, han logrado hacer del ejercicio parte de sus rutinas. Una vez logrado que el entrenamiento sea tan importante como trabajar o estudiar, difícilmente lo dejes de hacer. Por lo que probablemente al convertirte en un adulto mayor continúes asistiendo a tu centro o “club fitness”. Entre los beneficios del ejercicio en la tercera edad tenemos que: • Ayuda a mantener un peso

corporal adecuado y disminuye la grasa corporal. Tener sobrepeso cuando se es un adulto mayor, tiene repercusiones fuertes en las rodillas y la espalda. • Reduce el riesgo de desarrollar diabetes, problemas cardíacos, osteoporosis e hipertensión. • Disminuye el estrés y el insomnio. Ambos factores afectan el estado de ánimo, producen cansancio e incentiva el mal humor. • Fortalece la autoestima. Cuando nos sentimos bien con nuestra imagen corporal, lo reflejamos en nuestra forma de actuar y de vernos. • Retrasa el proceso de enfermedades degenerativas, como alzhéimer y parkinson. Los ejercicios sirven como protectores del cerebro en el envejecimiento, contribuyendo a fortalecer la memoria y mantener la concentración. • Favorece la liberación de endorfinas. Son aquellas involucradas en el bienestar emocional y la felicidad, lo que disminuye el riesgo de desarrollar depresión. • Aumenta la sensación de bienestar general. Entrenar ofrece una mejora en la salud física y psicológica. Existen muchos otros beneficios de salud y emocionales relacionados a la actividad que se realice.

Ventaja. Ejercitarse también retrasa el proceso de enfermedades degenerativas como alzhéimer y parkinson.

DAFNEE DE FRÍAS. ENTRENADORA CERTIFICADA EN CLASES GRUPALES. Instagram: @dafneedefrias Snapchat: @dafneedefrias Facebook: Dafnee De Frias

Uno de los mejores es la oportunidad de compartir con distintas personas, incluso de otras generaciones. Las clases grupales tienen como ventaja la mezcla de edades de los participantes. Sin importar el rango al que pertenezcan o su condición física, con la ayuda de un instructor capacitado y las modificaciones adecuadas, podrás participar de casi cualquier programa de ejercicios. Entre las actividades recomendadas para este grupo de edad están la natación, aeróbicos de bajo impacto, baile, bicicleta estática, caminar, yoga y pilates. Entrenamientos con pesas monitoreados Tanto en la juventud como al llegar a la tercera edad, el propósito número uno de iniciar o mantener una actividad física debe ser la salud. Partiendo de este enunciado, procura elegir una actividad que te ayude a tener mejor balance, flexibilidad, fuerza y coordinación. Antes de iniciar un programa siempre es importante consultar

con tu médico y, una vez lo hagas, toma en cuenta las siguientes recomendaciones para tener una vida saludable exitosa: Haz que el ejercicio sea una prioridad. Imagina la medicina que no tendrás que tomar o las terapias que te evitarás si tienes un cuerpo fuerte y saludable. Piensa antes de actuar. Al tener una edad avanzada el cuerpo no reacciona igual como cuando era joven. Evita lesiones aprendiendo a levantar, tomar, recoger o colocar, con los movimientos adecuados y sus modificaciones. Disfrútalo. Aunque parezca una obligación, trata de disfrutar de la actividad física que haces. Prueba distintos programas hasta que estés a gusto con uno. Comienza desde cero. Aunque te sientas con la capacidad emocional de inscribirte en un nivel avanzado, te recomiendo iniciar como principiante hasta conocer la reacción de tu cuerpo. Sin excusas. Sé determinado y persistente No te saltes el calentamiento y el enfriamiento. El no preparar el cuerpo debidamente al inicio y término de un entrenamiento hará que te lesiones y tengas que dejar de ejercitarte. Una lesión en el cuerpo de un adulto mayor tarda mucho más en recuperarse que el de una persona joven. Adáptalo. Siempre existe la opción de diseñar tu propio entrenamiento con la ayuda de un instructor. Ten en cuenta que el mejor programa de ejercicios no es aquel que le funciona a todo el mundo, sino el que te funcione a ti. Mantenerse en movimiento ayuda a la circulación y al buen

funcionamiento de las articulaciones. Si tienes un trabajo que requiere de largas horas sentado o te gusta ver varias series de televisión, puedes aprovechar haciendo ejercicios como por ejemplo el de apretar y soltar una pelota de goma. Otra opción de disfrazar los ejercicios es caminar mientras esperas turno en un establecimiento. “Bailemos” Aunque muchas personas no consideran del baile un ejercicio, la práctica del mismo en los adultos mayores he demostrado ser una de las actividades más adecuadas para mantenerse sanos y a su vez contribuir a tener una vida social activa. En diversos estudios realizados se ha demostrado que aquellos que participan en clases de baile reducen la toma de medicamentos para los dolores musculares. Bailar no solo provee energías positivas sino que a su vez reduce los sentimientos de depresión y soledad, brindándole a sus usuarios la oportunidad de aprender nuevas destrezas aún en su avanzada edad. Dejar entrar al baile en esa etapa madura de la vida tiene efectos terapéuticos tanto en el cuerpo como en el alma de las personas. Sea cual sea la elección de tu preferencia, realiza un ejercicio adecuado a tu edad y tu condición física. Infórmate de los riesgos y las ventajas de cada programa de modo que no pongas en riesgo tu seguridad y recuerda que es importante el consentimiento de tu médico de cabecera.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Aporte )) Innovación

BUZÓN DEL DIABÉTICO

Transformando vida del paciente

PUBLICA LOS LUNES

ANTONIO SELMAN GEARA

Fluoridación del agua y diabetes La fluoridación del agua potable con fluoruro de sodio puede contribuir al incremento del número de diabéticos en Estados Unidos, revelaron unos investigadores. De acuerdo a Endocrine Today (9/4), en una nota de prensa, unos investigadores del Case Western Reserve University determinan que “el agua fluorinada con fluoruro de sodio puede contribuir al incremento de la incidencia de la diabetes en Estados Unidos. Los científicos arribaron a estas conclusiones después de examinar “los datos obtenibles en la publicación sobre niveles de agua fluorinada e incidencia de diabetes y su prevalencia en 22 Estados de la Unión. “Notablemente, “el analisis de dos sets de regresión mostró una asociación significativa entre el suplemento de agua fluorinada y el incremento de diabetes desde el 2005 y el 2010”. ISTOCK

Para comunicarse con el autor antonio_selman@hotmail.com

(( C

Johnson & Johnson y Farmaconal realizaron una jornada de cirugía hepatobiliopancreática, mínimamente invasiva.

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

Una masiva representación

Santo Domingo

on el propósito de comenzar a trabajar lo que son las cirugías mínimamente invasivas del páncreas, duodeno, vías biliares e hígado, fue realizada una jornada de cirugía hepatobiliopancreáticas apegada a este concepto. La iniciativa es de la gente de Johnson & Johnson en alianza estratégica con Farmaconal y su línea especializada de Endo Energía, y se llevó a cabo en el Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter.

Durante la actividad, Héctor Ramírez, gerente de Cirugía de la entidad, dijo que con esta acción están siguiendo los pasos de la innovación para los mejores resultados. Jacinto García Tomas, cirujano hepatobiliar del instituto, expresó: “Estamos muy felices porque en el país se está innovando en este tipo de cirugía hepatobiliopancreática. Iniciamos un programa a través del cual se está trabajando de manera más segura y efectiva para todos nuestros pacientes”.

((Apoyo

Objetivo. Buscan ofrecer a los pacientes las técnicas y tecnología más modernas que favorezcan una mayor y pronta recuperación.

La jornada contó con la presencia de Guillermo Aldana, vicepresidente cirujano hepatobiliar del Hospital de San José de Colombia; José Ramírez, director médico del Oncológico; Manuel Escarramán, subdirector médico del Oncológico; Héctor Ramírez, gerente del instituto; Jacinto García Tomas, cirujano hepatobiliar de la misma entidad, Karoll Padilla, cirujana hepatobiliar de allí también, y un equipo de 40 representantes de Johnson & Johnson y Farmaconal.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Salud )) Cáncer

El sostén del paciente: su cuidador ((

ISCTOK

(( Voluntad

Pero la sobrecarga de trabajo y la responsabilidad podrían generarle agotamiento físico y emocional.

Y una lectura a tomar en cuenta

Santo Domingo

DECISIÓN Los cuidadores deben asumir que sus tareas y responsabilidades diarias se verán afectadas cuando asuman el rol de atender al paciente con cáncer.

n el capítulo dedicado a la psicooncología del tratado Psiquiatría Clínica, diagnóstico y tratamiento en niños, adolescentes y adultos (Editorial Médica Panamericana, 2008), Lina Ortiz Pérez y Adriana Vargas Rueda explican que cuando la familia se entera del diagnóstico oncológico de uno de sus miembros inicia un recorrido emocional similar al del paciente. “La familia sufre una serie de alteraciones psicológicas y pasa por un período de crisis emocional, pues debe afrontar no solo la enfermedad y la muerte, sino cambios en la estructura y funcionamiento familiar

en el sistema de vida de cada uno de sus miembros y anticipar el dolor que se presentará tras la pérdida del ser querido”, explican. Ante la enfermedad, apuntan, la distribución de roles y funciones familiares necesitan redefinirse, una redefinición que será tanto más profunda y complicada cuanto más importantes eran los roles o funciones de la persona enferma. “En este sentido, la enfermedad de cualquiera de los padres supone una mayor cantidad de cambios, en la medida en que impone la necesidad de que alguien se ocupe de ganar dinero, arreglar la casa, preparar las comidas, imponer la autoridad o brin-

d a r cuidados, entre o t r o s . Cuando quien se enferma es un hijo, el ajuste estructural es menor aunque no así emocional, requiriéndose de alguien que ayude y cuide de quien se encuentre enfermo”. Aunque el rol del cuidador podría ser distribuido entre todos los miembros de la familia, casi siempre alguien asume toda la carga y se hace cargo de las necesidades del enfermo. “Esta persona, que será el bastón de apoyo para el paciente, jugará un papel muy importante. En ocasiones su labor será tan primaria que en determinado momento podría sentir que se le agotan sus reservas físicas y emocionales y sufrirá una sobrecarga que podría ocasionarle problemas de salud”, comenta la psicoterapeuta Soraya Aquino. Según Aquino, antes se volcaba toda la atención terapéutica en el paciente, “pero hoy se sabe que el cuidador también recibe una presión psicológica muy fuerte que requiere ser tomada en cuenta.

HORÓSCOPO

En Valoración clínica en el paciente con cáncer (Editorial Médica Panamericana, 2006), María Antonia Lacasta y María del Carmen Soler Ordóñez escriben que el afrontamiento y la adaptación del enfermo al cáncer y a la muerte dependerán en gran medida de la familia. “La familia sufre con el enfermo y por el enfermo, padece una sobrecarga física, psicológica y social que no existía antes de la enfermedad. La forma en que la familia reaccione, y se enfrente a la situación repercutirá de manera importante en el bienestar o malestar del paciente”. Soraya Aquino recomienda al cuidador no asumir una tarea tan importante por presión social o personal, pues a la larga esta decisión le obligará a cambiar su estilo de vida y su rutina diaria. También le sugiere aprender a reconocer los signos y síntomas del tipo de cáncer que padece el familiar. “Esto le ayudará a tomar decisiones correctas de auxilio de ser necesario”. Si siente que la sobrecarga de trabajo y la responsabilidad le está generando el agotamiento físico o emocional de sus reservas físicas, es tiempo de dejarse ayudar por algún profesional, dice. Lectura recomendada: 100 preguntas y respuestas sobre los cuidados a los familiares o amigos con cáncer, de Susannah Rose y Richard Hara (Jones and Bartlett Publishers, 2006).

APRENDE DE TUS ERRORES

No permitas que la culpa por errores del pasado te haga infeliz. Perdónate, aprende de esos errores y trata de ser mejor sin olvidar que eres un ser humano y puedes fallar.

(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

No es momento para decidir sobre un asunto muy importante en tu vida. No pierdas tu tiempo en tratar de convencer a otros de tus intenciones. Disfruta de tu soledad y pon en orden tus pensamientos y tus planes para el futuro. Piensa en tu bienestar, tu felicidad, tu paz, Aries. Números de suerte: 5,26, 35

El mundo espiritual cobra mayor importancia en tu vida y se torna más fuerte cada día. Si tienes problemas con tu pareja, el asistir a un retiro o actividad espiritual será de mucha ayuda para la relación. Tienes muchas cosas, muchos proyectos en mente por lo que se impone que pienses bien antes de actuar. Números de suerte: 22, 7, 23

Tu palabra es muy poderosa y a través de ella podrás convencer, vender, negociar y hasta enamorar con mucha facilidad. Tu profesión se beneficia mucho de este magnífico aspecto y tus relaciones personales también, especialmente si éstas tienen que ver con tu trabajo o profesión. Números de suerte: 11, 16, 2

No te expongas en nada hoy que arriesgue tu reputación o tu seguridad. Las probabilidades de que te puedan descubrir son grandes. Hacer las cosas con la ley y de la manera correcta te traerá más beneficios tanto en el aspecto personal como profesional. Respeta la ley del karma. Números de suerte: 19, 7, 38

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

Lo que mantenías en secreto o callado ahora sale a la luz, para que lo puedas resolver o aclarar. Es mejor salir de estas cosas que son difíciles de resolver y reconocer nuestra responsabilidad antes de que se pongan peor. El trabajo positivo y dedicado tendrá sus recompensas muy pronto. Números de suerte: 10, 36, 5

Encontrarás solución a muchos de tus problemas. El resistirte, el no querer dar tu brazo a torcer está retrasando tu progreso. Realiza que negociando y cediendo saldrás mejor. Sólo así verás que todo se resolverá pronto. Ponle atención a tu persona, descansa, recárgate de energías. Números de suerte: 4, 31, 15

Aun cuando encuentres piedras en tu camino, recuperarás la armonía en lo que al amor se refiere. Te gusta que te halaguen con regalos, atenciones y que la persona que esté a tu lado pueda darte seguridad económica, de lo contrario no le harás mucho caso. No tomes decisiones a la ligera. Números de suerte: 12, 9, 15

Tu magnetismo personal te lleva a ser muy popular. Estarás muy sensible y te imaginarás cosas que no son realidad. Tu inquietud puede llevarte a actuar precipitadamente así que ten mucho cuidado con lo que digas o hagas en un momento de tensión. Date tu tiempo para responder. Números de suerte: 20, 4, 9

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

A veces las personas no te responden de la manera que tú quieres o necesitas que lo hagan. Es bueno que expreses tu frustración, pero no la lleves a los extremos. Esto puede alejarte más de aquellos que tú tanto necesitas y amas. El apoyo de tus seres queridos es muy importante para ti. Números de suerte: 1, 17, 4

Lo que esperas se te dará por partida doble, estás en una época de renovación, valorización y progreso. El amor también se encuentra a tu lado o muy cerca. Disfruta el momento, no dejes que experiencias del pasado te limiten. Todo está dispuesto para que ganes y aumente tu dinero. Números de suerte: 16, 28, 45

Estarás muy sociable y por consecuencia el amor se acerca a ti. No pierdas la oportunidad de conocer a ese alguien especial por ser demasiado exigente. Tus gustos y tus demandas a veces hacen que no tomes en serio a la otra persona. Si ya tienes pareja, ambos estarán más envuelto el uno con el otro. Números de suerte: 22, 14, 9

Hay un familiar cercano (especialmente hijos, si los tienes) que necesitará de tu atención y ayuda. Toda relación de amor que no esté muy clara, ahora se pone a prueba para que se defina de una vez y por todas. No es momento de especular. Espera, desarrolla paciencia y calma. Números de suerte: 2, 31, 5

Aspectos más importantes para octubre En el antiguo calendario Romano se le llamó octubre por ser el octavo mes (Octo significa ocho en latín). Mes consagrado a la diosa Astrea. En el calendario gregoriano es el décimo mes, donde empezamos a prepararnos para recibir el invierno. En el último día de octubre o la víspera de noviembre celebramos la gran fiesta, el Samhain o mejor conocida como la Fiesta de Halloween. Colores de suerte para este mes: rosa, azul claro, anaranjado y negro Flores del mes: caléndula, rosas color rosa y crisantemos Aroma del mes: lavanda. Se usa para aliviar la ansiedad y el insomnio. Incienso: Pachulí y rosas Ángel: Barbiel Virgen: Virgen del Rosario y Santa Bárbara Africana Piedras de la suerte: ópalo y topacio Aspectos importantes para el mes de octubre: Mucha actividad en el signo de Escorpio. • Mercurio, el planeta de la comunicación, entra en el signo de Libra el día 7. • Luna Llena en el signo de Tauro el día 16. • Venus, el planeta del amor, entra en el signo de Sagitario

el día 18. • El Sol cambia al signo de Escorpio el día 22. • Mercurio se mueve al signo de Escorpio el día 24. Calendario de fiestas o rituales en el mes de octubre: • El día 2, día de los Ángeles Guardianes. También el Nuevo Año Islámico. • El día 3, Rosh Hashanah • El día 4, San Francisco de Asís. • El día 24, celebramos el día del Arcángel Rafael, uno de los siete ángeles más conocidos. Su nombre significa “Dios como Sanador”. Se le conoce como el ángel que cura a los enfermos. • El día 31, Samhain o Halloween. Es el último día de octubre, la Víspera del día de Todos lo Santos, en que celebramos la gran fiesta, el

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Colaboración )) Apoyo

Necesita ayuda para operación ((Altruismo (( RADHAMÉS DOTEL/ LISTÍN DIARIO

Edward Rodríguez tiene un tumor óseo aneurismático de células gigantes, necesita cirugía, y no cuenta con los recursos.

es más agudo. Me han hecho tres cirugías, pero siempre esde hace cuatro que me operan desde que años el joven Ed- pasan ocho o nueve meses ward Rodríguez empieza a crecer de nuevo el está sufriendo de un tumor”, expresa con una evitumor que le afecta la parte dente tristeza. izquierda de la cara. El inAgrega que en una de las quilino no deseado, no solo primeras operaciones le tuestá dañando su salud física, vieron que poner un implantambién está afectando sus te de titanium en la manemociones. díbula, porque le dañó ese Su situación es difícil. Aun- hueso. Los doctores no le que su problema tiene cura, han dado una explicación de no cuenta con los qué le produjo recursos econóel tumor, pero micos necesarios Rodríguez expara viajar a Esplica que estas tados Unidos a soson situaciones meterse a la ciruCOTIZACIÓN. que le ocurren gía que ha de dea las personas. La operación está volverle su salud. valorada en 57,845 “Así como Rodríguez explidólares entre los nacen en el esca que en princigastos honorarios de tómago o en pio no sentía ninlos especialistas que otras partes del gún tipo de dolor, cuerpo, a mí me van a intervenir y lo sino una pequedel hospital. nació ahí”, coña reuma que le menta el joven, molestaba. Cinco a tiempo que meses más tarde empezó a confía en que Dios le ayudatener dificultad para abrir la rá a recuperar su salud. boca y le daba mucho dolor Los médicos le dijeron que de cabeza. Entonces fue al si tiene la oportunidad de hospital y le diagnosticaron viajar fuera del país para el tumor. “Este ha ido cre- que le realicen la cirugía que ciendo hacia adentro. Por lo haga, porque en el país fuera no se ve tan grande, la reconstrucción todavía pero el problema no está funcionando. cada vez Entonces buscando

Enfermedad. Aunque el tumor óseo aneurismático de células gigantes que padece Rodríguez no es un tumor maligno, sí es muy agresivo.

Santo Domingo

RD$ Monto

ayuda, Rodríguez y su esposa Ivelisse Tavárez viajaron a Nueva York y Miami, haciendo grandes esfuerzos. “Desde Nueva York nos enviaron un presupuesto alto de lo que conlleva la operación. La suma asciende a los 12 millones de pesos”, manifiesta Tavárez. Como es una cantidad alta de dinero fueron a Miami y allá la cotización fue de US$ 57,845 dólares. Saben que la suma es alta, pero los pro-

nósticos de que recupere su salud, también lo son. Tavárez cuenta que después de la operación es necesario llevar un tratamiento en base a medicamento y que eso todavía no está cotizado, ni tampoco los gastos de vuelo. “ E s decir q u e

este monto es solamente para la operación”, dice Tavárez. Rodríguez afirma que el tumor ya tiene gran parte invadida del lado izquierdo de la mandíbula, y como está en la cabeza no tiene para donde crecer y donde más espacio le queda es hacia el cerebro. “Hay la operación seria más complicada si invade el cerebro ya que podría causar más daño, es por eso que su doctor le dijo que se tiene que operar lo más rápido posible”, puntualiza Rodríguez.

Apela a sensibilidad de los dominicanos “Cuando viajamos a Miami y conocimos al doctor Robert Marx sentimos una gran alegría, pues es un doctor que ha tenido unos cinco casos de personas con este mismo problema y en todos ha tenido éxito”, enfatiza la pareja. Dicen que es muy importante para ellos encontrar la forma de que Rodríguez pueda ser sometido a la cirugía, ya que ha sido difícil poder encontrar un especialista que comprenda lo que está pasando. “Cuando dimos con este doctor, del Jackson Memorial Hospital de medicina de la universidad de Miami, entendimos que era una señal divina de que las cosas saldrán bien, por eso apelamos a la sensibilidad de los dominicanos para conseguir los recursos”, confía Tavárez. La pareja no pierde la fe, y el doctor solo espera que tengan la suma indicada para fijar la fecha y devolverle al joven su salud. Para colaborar con el caso por el que está pasando esta familia puede llamar al 289-222-0892 y 829-8724949. Para depósitos, puede hacerlo en la cuenta 20503610019 del Banco BHD León y 758528434 del Banco Popular.

_Bancórneas )) Convocatoria

Jornada para trasplantes y registro de donantes Santo Domingo

El Banco de Córneas de República Dominicana (Bancórneas) convocó a todas las personas que precisan de trasplante corneal y a las que desean convertirse en oferentes del tejido, a registrarse en su base de datos; al tiempo que informó que, en la pasada Feria del Libro, fueron inscritos unos 400 nuevos donantes. Nicole Batlle Logroño, administradora de la institución sin fines de lucro, anunció que el jueves 20 de este mes será realizado el cuarto Operativo Bancórneas, en el que recibirán trasplantes corneales 10 pacientes de escasos recursos, para un total de 40 personas que habrán

recuperado la visión a bajo costo este año. “En Bancórneas nos sentimos orgullosos de haber podido realizar ya tres operativos en los que 30 pacientes recibieron trasplante, gracias a la generosidad del Banco Central y el Banco de Reservas, entre otros donantes; así como de nuestro personal, el cual aporta su experiencia y su tiempo en favor de los necesitados”, agregó. Igualmente, llamó a las instituciones públicas y privadas, así como a las personas físicas interesadas, a convertirse en donantes de tiempo y recursos económicos para poder continuar devolviendo la visión a la población que requiere de tras-

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

Solidaridad. Nicole Batlle entrega una tableta digital a José Javier López, durante la pasada Feria del Libro.

plante corneal, actualmente estimada en más de 500 individuos.

La especialista en Economía de la Salud invitó a los pacientes en necesidad de

trasplante corneal a recibir una evaluación en el local de Bancórneas, donde también serán atendidas las personas que quieran convertirse en donantes. Batlle Logroño habló durante el acto de entrega de una tableta digital a José Javier López, joven de 20 años que se inscribió como donante de córneas en el stand de Bancórneas en la pasada Feria del Libro y ganó una rifa organizada como parte de las estrategias de sensibilización sobre la realidad de la ceguera. Al igual que cientos de personas, López hizo conciencia sobre lo nefasto de vivir en la oscuridad, luego de atravesar el Túnel de la Visión instalado por Bancór-

neas en la Feria del Libro, apenas auxiliado por un bastón de ciego. “Salí impactado, sensibilizado, con una nueva apreciación de la capacidad de ver. Me siento muy dichoso de disfrutar del sentido de la vista. No quiero llevármelo, quiero dejárselo a otra persona”, expresó López. Otras personas también se identifican con la causa y respaldan las actividades tendentes a mejorar la calidad de vida de las personas que padecen problemas visuales. Los organizadores confían en que los interesados acudirán a la jornada tanto para recibir atención como para ser donante de córnea si la evaluación lo certifica.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

EL MUNDO ES ASÍ (( FOTOS (( CURIOSIDADES (( NOTICIAS

MUESTRA DEL COLONIALISMO ALEMÁN Agencia Efe

Reloj del imperio colonial alemán que forma parte de la muestra “Colonialismo alemán. Fragmentos de su pasado y presente”, forma parte de una completa exposición sobre esta época.

(( Joven

FLASHES. ARTISTA CALLEJERO EFE/ESTEBAN BIBA

Recupera el tacto por implante cerebral (EFE) Washington

Un joven ha recuperado el tacto gracias a un implante cerebral con el que controla un brazo robótico, un importante avance que recoge un estudio publicado por la revista Science Translational Medicine. Nathan Copeland quedó cuadripléjico, con parálisis en las cuatro extremidades, hace 12 años en un accidente de tráfico. El joven puede ahora sentir sus dedos gracias a un implante cerebral desarrollado por científicos de la Universidad de Pittsburgh (Pensilvania) y a un brazo robótico creado en la Universidad John Hopkins. El brazo envía señales a las áreas del cerebro donde el joven solía experimentar las sensaciones del tacto de sus manos y dedos. Antes de la cirugía los científicos usaron técnicas de imagen médica para identificar las regiones que correspondían a las sensaciones de sus dedos y palmas de las manos.

Jugando con el fuego El artista “Psyco Fire” durante un espectáculo con fuego, en una finca del municipio de Villa Canales, Guatemala. El guatemalteco presenta espectáculos como artista callejero en las provincias del país centroamericano.

Pesarán la partícula más ligera del universo (AP) Berlín

FAUNA Rescatan 3 elefantes de un depósito de agua en China (AFP) China

Tres elefantes que cayeron en un depósito de agua en el suroeste de China fueron rescatados con una excavadora traída expresamente por los aldeanos. Los tres paquidermos, dos adultos y un bebé, cayeron en un depósito situado en las montañas de Xishuangbanna, región que alberga los únicos elefantes salvajes de China, en la frontera con Laos y Birmania. La administración local de los bosques cree que los dos adultos trataban de recuperar al pequeño cuando cayeron.

(( Labor

Profesora combate el racismo en las aulas (EFE) Barcelona

amia Essaba es una profesora de inglés en una de las barriadas periférica más deprimidas de París, un caldo de cultivo para la intolerancia y el racismo que ella combate con un peculiar método de enseñanza, porque “es más importante enseñar valores que ortografía”. Comenzó tras los atentados del 11 de septiembre (2001), cuando vio que algunos de

sus alumnos -el 80 por ciento de origen inmigrante-, no solo no se sentían conmovidos por lo sucedido, sino que incluso hacían comentarios despectivos. “No podía quedarme con los brazos cruzados y ser cómplice”, señala. Dejó a un lado los libros de texto y dedicó las clases a trabajar temas como la solidaridad internacional, la convivencia entre judíos y musulmanes o el Holocausto.

En 2005 consiguió reunir el dinero suficiente para llevar a una veintena de alumnos al campo de concentración de Auschwitz, donde los jóvenes pudieron visitar uno de los más despiadados epicentros del Holocausto. Desde entonces, realiza viajes todos los años. “A los jóvenes no les vale solo con que su profesora les diga que esto o aquello pasó, necesitan verlo”, explica Essabaa, que esta se-

mana visitó Barcelona para participar en una conferencia sobre mujer y prevención del radicalismo, organizada por la Unión por el Mediterráneo (UpM). Además de a Auschwitz, Essabaa ha viajado con sus alumnos a destinos como Esauira y Casablanca, dos ciudades en que judíos y musulmanes han coexistido en paz a lo largo de la historia. Durante el curso, Essaba aborda con sus alumnos distintos temas relacionados con la historia, la convivencia y el diálogo intercultural del viaje, que se realiza al final del curso y que ella considera una motivación para que no abandonen la escuela.

Científicos de Alemania encendieron una máquina de 60 millones de euros (66 millones de dólares) diseñada para determinar la masa de la partícula más ligera del universo. El experimento Neutrino de Tritio de Karlsruhe (KATRIN, por sus iniciales en alemán) comenzó pruebas y se espera que comience a realizar mediciones el año próximo. Los físicos del Instituto de Tecnología Karlsruhe esperan que el aparato de 220 toneladas métricas ayude a precisar, incluso exactamente, la masa de los neutrinos. El instituto dice que más de 150 científicos e ingenieros de cinco países participan en el experimento.

(( Las caras de Internet

TERRIBLE Y DOLOROSA CAÍDA

CASI TOCANDO LA TIERRA

MONEDA CON MUCHA HISTORIA

KIMIMASA MAYAMA/EFE

FRANCIS R. MALASIG/EFE

DANIEL OROPEZA/EFE

El piloto argentino de Moto3 Gabriel Rodrigo sufrió una caída durante un entrenamiento libre en el circuito Twin Ring Motegi (Japón).

La fotografía, hecha con una lente ojo de pez, muestra un avión sobrevolando un autobús momentos antes de aterrizar en un aeropuerto de Filipinas.

Esta moneda, fabricada en la Casa de la Moneda de Potosí durante la colonización española, serán estudiadas en un congreso en Bolivia.

EL ACEITE DE OLIVA DE NABLUS ALAA BADARNEH/EFE

Palestinos elaboran aceite de forma tradicional en el pueblo de Beta, en la ciudad de Nablus, Palestina. Granjeros cosechan sus olivas durante el mes de octubre hasta el 10 de noviembre.

Dije que estaba preparado para morir, pero creo que exageré”. Leonard Cohen, poeta, novelista y cantautor canadiense.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

CAMPAÑA SOLIDARIA BUSCA CREAR CONCIENCIA CORTESÍA DE LA ENTIDAD

10 AÑOS DE LABOR CONTRA CÁNCER Santo Domingo. Los ejecutivos del Banco Central de la República mantienen su tradicional apoyo a la campaña del Despacho de la Primera Dama contra el cáncer de mama. Lo hacen a través del encendido de luces rosadas en la torre de oficinas, edificio de la antigua sede y oficina regional Santiago. La acción tiene el objetivo de apoyar esta iniciativa de concienciación.

CONSULTANDO A LA SEXÓLOGA PUBLICA LOS LUNES

SONIA ROMERO

Descuidos que acaban con una relación Pregunta: Tengo 10 años de casada, he perdido el interés en la relación debido al descuido físico de mi pareja. Aumentó de peso, falta de corte, la vestimenta no es adecuada, no quiere afeitarse, la verdad que todo esto me tiene muy desencantada. Ha bajado la frecuencia de las relaciones sexuales y eso me tiene desencantada. Respuesta Estimada amiga, la relación de pareja pasa por estado crítico. Cuando las personas se casan o conviven y comparten la cotidianidad se ve el aspecto de la pareja que no veían antes. Ven la mujer sin maquillaje, despeinadas y al hombre barbudo y despeinado. Otro punto es que aumentan las responsabilidades con la llegada de los hijos. Hay que pagar la casa, carro, canasta familiar,

gastos de medicina, seguros, colegios... Entonces, les dan más prioridad a esas cosas que a la apariencia física, pese a que hay que mantenerla agradable, primero para sentirse bien contigo mismo y luego para ser agradable frente a su pareja. Sentir que tu pareja te gusta con el paso de los años es algo muy importante para la relación. Hay un cambio con el paso de los años vividos, mantenerse atractivo siempre es valorado por la pareja para no perder la conexión emocional. Le sugiero que reevalúen cuáles son las necesidades insatisfechas en la relación, no lo critique, solo logrará distanciamiento. Por lo que me cuenta ese descuido podría estar relacionado con un bajo estado de ánimo, le pido que le preste atención. La apariencia física hay que mantenerla así como la higiene para conservar el atractivo frente a nuestro conyugue, porque esto puede producir ese desinterés que usted menciona. Hay que cuidar y mantener la comunicación, con una conversación sincera, hablando sobre este tema. Dígale cómo se siente y lleguen a algún acuerdo tratando de buscar una solución. Si no, visiten un especialista. Para comunicarse con la autora consultasconlasexologa@hotmail.com

[TRIBUNA ABIERTA]

KAIRÓS

Corazón noble y generoso

Juan F. Puello Herrera

“Lo que cayó en tierra buena representa a los que después de escuchar el mensaje con corazón noble y generoso, lo retie-

nen y dan fruto por su constancia”. Esto es un fragmento de la parábola del sembrador, que describe la suerte de todo aquel que se abre a la palabra de Dios, esto es,

el mensaje que Jesús ha proclamado. Es una invitación a la esperanza, que de aceptarla, la acción de Dios estará presente en su compromiso de anunciar el evangelio.

10C

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Logro )) Avance

Centro de RD recibe certificación TIER IV ENTREGA. FUE OTORGADO POR EL DISEÑO DE LA INFRAESTRUCTURA QUE PERMITE DISPONIBILIDAD DE BUEN SERVICIO Santo Domingo

or tener un diseño que permite contar con una alta disponibilidad del 99.99%, un servicio fluido y sin intermitencias, que solo podría presentar suspensiones durante 53 minutos en todo el año, centro de datos tecnológicos obtiene certificación TIER IV del Uptime Institute. Lo recibieron los ejecutivos de KIO Networks, entidad proveedora de los servicios de Tecnologías de la Información y misión crítica en Latinoamerica.

Con esta distinción, dice una nota, la entidad entra en el concepto de Tier, que indica el nivel de fiabilidad de un centro de datos y está asociado a cuatro niveles de disponibilidad, a mayor Tier, mayor disponibilidad y por lo tanto mayores costos asociados a su construcción y tiempo para hacerlo. De esta forma las soluciones de infraestructura Tier III y Tier IV tienen una vida efectiva fuera de los requisitos de TI, y generalmente son utilizadas por las organizaciones que conocen el costo de una alteración en tér-

ISTOCK

Innovación. La entidad entra en el concepto de Tier, que indica el nivel de fiabilidad.

minos monetarios, y el impacto en la cuota de mercado y los imperativos constantes de su misión. “Se consideró en el diseño de infraestructura la oportunidad de planificar actividades de mantenimiento sin afectar los servicios de misión crítica, para soportar por lo menos un evento no planificado sin impacto crítico en la carga. Este reconocimiento sigue confirmando la garantía que históricamente hemos ofrecido”, explica Alejandro Flores, director de KIO Networks Internacional.

[ TRIBUNA ABIERTA]

((Labor Rendimiento y mejor eﬁcacia

El Uptime Institute es una organización de asesoramiento centrada en mejorar el rendimiento y aumentar la eficiencia y la fiabilidad de la infraestructura crítica de las empresas mediante la innovación, la colaboración y las certificaciones independientes. Creó el sistema de Clasificación TIER Estándar con el fin de contar con una herramienta científica que permita valorar la infraestructura de los campus.

UROLOGÍA

Incidencia del cáncer de próstata avanza Santo Domingo

Un nuevo estudio de la Universidad Northwestern Feinberg de Medicina refleja que los casos nuevos de cáncer de próstata avanzado -cáncer que se ha diseminado más allá del lugar donde comenzó - se han disparado, lo cual es preocupante. El mayor aumento se observó en los hombres de 55 a 69 años de edad. Entre los años 2004 a 2013, el número de nuevos casos de cáncer de próstata que habían sufrido metástasis aumentó en un 72% dentro de ese grupo de edad, mientras que todos los otros grupos de edad mostraron una mayor incidencia estadísticamente significativa. Desde mi punto de vista, esto es exactamente lo que no queremos ver realizado, - un número creciente de hombres diagnosticados con cáncer de próstata avanzado que podría haber sido detectado mucho antes de que se hubiese extendido. Soy un firme creyente de que se realicen los estudios de detección de cáncer de próstata a partir de los 40 años para ayudar a prevenir este tipo de cosas sucedan. Mientras que el cáncer de próstata metastásico es raro, el aumento que se muestra en este estudio sí causa cierta preocupación. Desde 2012, cuando el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE.UU. (USPSTF) abogó en contra de la prueba de sangre del antígeno prostático específico (PSA) para detectar en hombres sanos el cáncer de próstata, se han producido descensos en la incidencia global de la enfermedad. El razonamiento USPSTF para comenzar las pruebas a los 50 años en lugar de 40 años de edad se basó en la detección de muchos casos de cáncer de próstata asintomático que son de crecimiento lento y no necesitan un tratamiento agresivo. Se creía que había más daño de los efectos secundarios potenciales, tales como impotencia a la incontinencia que de pequeños beneficios potenciales. Los investigadores querían determinar si las proyecciones habían dado lugar a cambios en el número de cáncer de próstata avanzado y metastásico en el momento del diagnóstico. Esto se hizo mediante la identificación de todos los hombres diagnosticados con cáncer de próstata (767,550) en la Base de Datos Nacional del Cáncer (20042013) en 1,089 diferentes cen-

tros de salud en los Estados Unidos. Se encontró que de los 767,550 hombres sólo el 3 por ciento tenía metástasis al momento del diagnóstico, que era una buena noticia fuera del estudio. La Sociedad Americana del Cáncer emitió un comunicado cuestionando la forma en que se realizó el estudio. Uno de los factores a que atribuyeron el cambio en el número creciente de casos de cáncer metastásico es el crecimiento y envejecimiento de la población. Sea una u otra la causa, la realidad es que cada año en los Estados Unidos, alrededor de 240,000 hombres son diagnosticados con cáncer de próstata de los cuales se proyecta que 30,000 morirían por la enfermedad. El cáncer de próstata que se ha propagado desde la próstata a otras zonas del cuerpo es mucho más difícil de tratar y por lo general no es curable. Mi preocupación siempre ha sido que a partir de pruebas de detección de PSA a los 50 años, al igual que el grupo de trabajo recomienda ahora, dará lugar a que hombres más jóvenes que tienen la enfermedad no van a obtener un diagnóstico hasta que son mayores y el cáncer ha avanzado y, posiblemente, diseminado. Una vez que el cáncer se ha extendido y ya no está localizado dentro de la glándula de la próstata, se convierte en una historia diferente para estos hombres. ¿Por qué correr el riesgo? Es mejor ser más cauteloso al obtener pruebas de detección de PSA a partir de los 40 años, junto con exámenes rectales para salvar más vidas con el tiempo. Dr. David Samadi, oncólogo urológico certificado en Cirugía abierta, laparoscópica tradicional, experto en Cirugía robótica de próstata, y presidente de la urología, jefe de Cirugía Robótica en el Hospital Lenox Hill. SamadiMD.com. Siga Dr.Samadi en Twitter, Instagram, Blogger y Facebook.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

HABLANDO DE ASMA Y ALERGIAS

(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

PUBLICA LOS LUNES

ALEMANIA REGISTRARÁ A DONANTES DE SEMEN

ANTONIO CASTILLO

Alergia al sulfito en los alimentos PREGUNTA: Estimado Dr. Castillo: Recientemente comí camarones y tuve una reacción alérgica, vi un especialista en alergias que me hizo pruebas en la piel y en la sangre y encontró que no soy alérgico al camarón sino a los sulfitos. Gracias, Julio E. RESPUESTA: Estimado Julio: Los sulfitos se usan para eliminar bacterias, preservar la frescura, prevenir el color oscuro de algunos frutas y alimentos al ponerse en contacto con el aire (Ej.: Las manzanas, papas, etc.), aumentan el tiempo de almacenaje de ciertos frutos y medicamentos. También se usan como agente para acondicionar, blanquear y estabilizar los alimentos. Sabemos que algunas personas son hipersensitivas a los sulfitos y por lo tanto deben evitar comidas que lo contengan. Los síntomas de sensibilidad a los sulfitos van de ligeros a severos, e incluyen respiración difícil, sibilancia al respirar, enrojecimiento de la cara, urticaria o picazón en la piel, disturbios gastrointestinales y, muy rara vez, pérdida de la conciencia y coma. Personas que sufren de asma son más susceptibles a los sulfitos. Si usted piensa que es sensitivo a los sulfitos o su médico le informa que posiblemente usted sufra de éste problema, siga la siguiente regla: “Leer siempre las etiquetas de todas las comidas procesadas que compre, ya que posiblemente el sulfito va a ser mencionado como tal o con uno de los siguientes nombres: Dióxido de sulfuro, Bisulfito de potasio o metabisulfito de potasio”. Alimentos que podrían tener sulfitos son ensaladas de ‘Salad Bar’, pizzas, galletas en latas, café, o té instantáneos, bizcochos premezclados, bacalao seco, mariscos (enlatados o congelados), pastas, jugos de frutas, vegetales frescos y enlatados, sopas enlatadas, azúcar, gelatina, refrescos, cerveza, cidra, vinos, vinagre blanco, etc. Para comunicarse con el autor aj.castillo@codetel.net.do

(EFE, BERLÍN) El Gobierno

alemán se propone crear un registro de donantes de semen para posibilitar la identificación futura de éstos por parte de los hijos biológicos nacidos por inseminación artificial. Cada uno de los donantes

quedará registrado con nombre y apellidos, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad y dirección, según informaciones coincidentes del semanario “Der Spiegel” y del diario “Rheinische Post”. Estos datos quedarán

almacenados por 110 años, según el proyecto de ley al que se remiten ambos medios, que se encuentra en fase de discusión en la gran coalición entre conservadores y socialdemócratas que lidera la canciller Angela Merkel.

11C

El objetivo de la normativa es “garantizar por ley el derecho de los hijos a conocer su origen”, y sus destinatarios son las 100,000 personas que se estima han nacido en Alemania desde que empezaron a aplicarse métodos de inseminación artificial.

12C

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,737 DEL LISTÍN DIARIO.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595

(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$ BANCENTRAL AGENTES COMPRA 46.325 46.15 VENTA 46.419 46.80

EURO/RD$ BANCOS 45.95 46.47

BANCOS AGENTES COMPRA 49.76 53.46 VENTA 53.46 52.50

ORO -0.17%

PETRÓLEO US$50.35

US$1,255 LA ONZA

+0.18 - WTI

CACAO -0.82%

AZÚCAR -0.04%

US$2,718 TM

US$0.229 LA LIBRA FUENTE: MERCADOS

COMERCIO INTERNACIONAL

EMBAJADOR PIANTINI RESPONDE A DESPRADEL

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Amplían acceso a financiamiento Santo Domingo

RETOS DR-CAFTA REQUIEREN MEDIDAS

ESTRUCTURALES ((

El diplomático recordó que desde hace años había advertido sobre el peligro que constituía dicho acuerdo para el sector agropecuario nacional.

Cándida Acosta candida.acosta@listindiario.com Santo Domingo

((MEDIDA

EL DIPLOMÁTICO EXPLICA SOBRE SALVAGUARDIAS

epública Dominicana está obligada a aplicar medidas estructurales para poder enfrentar la total apertura comercial que viene dada con el desmonte arancelario a los ocho productos sensibles de la agropecuaria, como son el arroz, carne de pollo, habichuelas, cebolla, ajo, leche, maíz y azúcar, en vista de que las salvarguardias son solo de carácter coyuntural. El embajador de la Misión Permanente de la República Dominicana ante la Organizacion Mundial de Comercio (OMC), Luis Manuel Piantini Munnigh, ofreció la información en respuesta a las explicaciones ofrecidas por el consultor privado Roberto Despradel, al presentar un estudio de los 10 años de la aplicación del DRCafta, en una actividad de la Asociación de Industrias (AIRD). Piantini recalcó que la salvaguardia no es un instrumento de largo plazo para enfrentar problemas estructurales que afectan la productividad y competitividad del bien, a menos que se apliquen medidas de políticas de corto y mediano plazo que mejoren sus niveles de competencia y le creen ventajas comparativas iguales o superiores a las de sus competidores, “ por lo que los problemas de mercado de los ocho productos frente al DR-Cafta se tie-

Listín Diario

Piantini explica que las salvaguardias son mecanismos temporales de defensa a la producción sobre un bien de producción nacional que ha sido afectado por una caída en sus precios o un aumento súbito en las importaciones de ese bien. Durante un período se pueden elevar los aranceles por encima del que el producto tiene consolidado en la OMC, si esta subida se justifica bajo esos aspectos y no es desafiada por otros países miembros. Con relación al aumento del déficit comercial, señala que en una economía donde el sector servicios representa 70% de su producción, el resultado de la cuenta corriente es la mejor medida para conocer las ventajas del país en el área externa.

nen que enfrentar con medidas de carácter estructural”. Sin embargo, dijo, “me ha sorprendido dentro del escrito en relación a las sugerencias, una en particular, donde se especifica que debe haber un cambio de paradigma en las posiciones que mantiene el país en las negociaciones en la OMC” y citó, “Cambio de paradigma de intereses del país en la OMC relativo a los subsidios y las ayudas internas, productos agrícolas (arancel versus beneficios de los consumidores. No arancel versus protección a los productores)”.

@listindiario

Banco Promerica en la República Dominicana anunció que se suma al Programa Global de Financiamiento para el Comercio Exterior por medio de la Corporación Financiera Internacional (IFC), institución para el desarrollo del sector privado del Grupo del Banco Mundial, con el objetivo de expandir el financiamiento para operaciones de comercio internacional, en especial para pequeñas y medianas empresas en sectores clave para la economía en el país. “Estamos muy complacidos en unirnos al Programa de Comercio Exterior de IFC. Esta línea de crédito por un monto de US$5 millones representa un importante paso para apoyar a los exportadores e importadores dominicanos, especialmente a los pequeños y medianos negocios,” comentó Hampton Castillo, presidente ejecutivo de Banco

Promerica. “La relación con IFC nos ayudará a expandir el acceso a líneas de comercio exterior con bancos corresponsales, para así seguir apoyando el crecimiento en los sectores productivos del país”, agregó. “En Banco Promerica nos sentimos sumamente honrados y satisfechos de iniciar esta relación con la IFC, ya que la misma evidencia una gran muestra de confianza y un alto nivel de credibilidad en nuestra organización por parte de la Corporación Financiera Internacional (IFC)”, expresó Castillo. El programa le permitirá a Banco Promerica acceder a una red internacional de bancos confirmadores en países interesados en desarrollar relaciones con el mercado dominicano. Estas relaciones son claves para la competitividad de la República Dominicana y ayudarán a resolver las necesidades de financiamiento de comercio exterior en negocios locales. CORTESÍA IFC

LUIS MANUEL

PIANTINI MUNNIGH EMBAJADOR EN OMC "La legislación, que abarca las medidas de salvaguardias y compensatorias en nuestro país, cuenta en su comisión con un excelente grupo de expertos para su correcta aplicación".

Hampton Castillo, Guillermo Villanueva, representante de IFC en la República Dominicana; y Felipe Cobos.

ABA asegura mejora la entrada de divisas Santo Domingo

Aseguró que conoce bien la seriedad y capacidad de Roberto Despradel y solo se refiere al tema para evitar errores y confusiones, tras recordar que la última negociación aprobada relacionada al tema arancelario entre la OMC y República Dominicana fue cuando en el 1999 se completó de negociar con cada uno de los países miembros de la OMC la llamada Rectificación Técnica iniciada en el 1995, y que tuvo como resultado la elevación a más de dos veces las tasas arancelarias de ocho productos agropecuarios, que fueron bajados y consolidados en el 40% en la oferta que presentaron los negociadores dominicanos en la Ronda Uruguay del 1994. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

@listin_diario

/listindiariord

José Manuel López Valdés, presidente de la Asociación de Bancos Comerciales (ABA), declaró que coincide con las expectativas del gobernador del Banco Central sobre la mejoría de la entrada de divisas a la economía. Dijo que ya comienza la temporada alta en el turismo, que implica también la entrada de un mayor flujo de divisas, mientras que hay desembolsos pendientes de organismos multilaterales que, tan pronto se hagan efectivos, mejorarán la disponibilidad de dólares. A esto se suma el mayor envío de remesas de

www.listindiario.com

dominicanos en el exterior al acercarse el período navideño. Dijo que los flujos de divisas irán mejorando en la medida en que se cubran las estacionalidades propias de las demandas de las importaciones de final de año. Afirmó que durante los primeros ocho meses de este año los bancos vendieron a sus clientes US$18,153 millones, unos US$828.8 millones más que en el mismo período de 2015. Se trata de uno de los mayores volúmenes de venta de divisas de los últimos años en el mercado local. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO

economia&negocios@listindiario.com

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS:

ECONOMÍA EN EL DÍA A DÍA

Presentarán un informe de la FAO La Oficina Regional de la FAO en Santiago de Chile presentará el informe global “El Estado mundial de la agricultura y la alimentación”, durante el acto regional de conmemoración del Día Mundial de la Alimentación. Día Mundial de la AlimentaDía Mundial de la Alimentación. El clima mundial está ción hoy lunes en el Auditorio Oficina Regional de la FAO. cambiando, la alimentación y la agricultura también.

Niwrka Tejeda, junto a otros directivos municipales.

Samsung entre las mejores Marcas

Participantes

Samsung Electronics anunció su clasificación en la posición siete de las Mejores Marcas Globales del 2016, valoración que realiza año tras año la empresa internacional Interbrand. El valor de Samsung este año es de US$51,808 millones.

Consultores en Fedomin La Federación Dominicana de Distritos Municipales (Fedomin), recibió en su VII congreso de capacitación para directores distritales la conferencia del Grupo consultor Arnaiz and Partners.

Ganadería celebra “Día del Productor Pecuario” Con motivo de la celebración del “Día del Productor Pecuario Dominicano” y “Día Mundial de la Alimentación” cada 16 de octubre, la Dirección General de Ganadería, celebra y extiende un merecido reconocimiento, a los productores nacionales, por el gran aporte que hacen para garantizar la alimentación de la población. Alimentar a la población Dominicana constituye una gran responsabilidad, y en la Digega nos sentimos orgullosos de ser parte de este gran logro, al mismo tiempo que contribuye a garantizar la salud pública con el consumo de productos pecuarios, reconocidos por su calidad e inocuidad. Este año, el “Día Mundial de la Alimentación” tiene como tema “El clima está cambiando. La alimentación y la agricultura también” con la intención de promover una agropecuaria sostenible en todos los países.

Notas

Medidas. Tener una agropecuaria sostenible y sistemas Silvopastoriles.

ECONÓMICAS

CORTESÍA DE BANRESERVAS

Oficina. El nuevo establecimiento de atención al cliente se suma a las oficinas de Banreservas en Monte Plata, Yamasá y a la Unidad de negocios Personales de Boyá, que cuentan con una amplia cartera de clientes.

BR abre oficina en Bayaguana

(( E

Simón Lizardo Mézquita resalta interés en incrementar relaciones de negocios con la provincia de Monte Plata.

Bayaguana

l Banco de Reservas inauguró una oficina en este municipio que prestará servicios, además, a varias localidades cercanas de Monte Plata, donde la cartera de préstamos de la institución finan-

Edesur y la CDEEE mejorarán el servicio

Dato. En la zona de intervención de estos proyectos las pérdidas por cobro son 51%.

EDESUR Dominicana, junto a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), celebraron el acto de inicio de los trabajos del Programa de Rehabilitación de Redes Eléctricas en La los circuitos COHE101 y proyección COHE103, que mejorarán Se espera que el servicio eléctrico a ocho al concluir los comunidades, beneficiando trabajos la cobranza sea a más de 90,000 personas, 98%. con una inversión de US$11 millones.

ciera representa el 61% del total concedido por la banca múltiple local y los depósitos equivalen al 70%. El administrador general, Simón Lizardo Mézquita, afirmó que el propósito de la entidad es respaldar a todos los sectores productivos de la zona.

(+) LA CARTERA DE PRÉSTAMOS

La cartera de préstamos en Monte Plata sumaba, a septiembre pasado, RD$526 millones, para un crecimiento de 140% con respecto a igual mes de 2015, y los depósitos RD$991 millones. Lizardo Mézquita explicó que esos recursos han apoyado la ganadería, la agricultura, el comercio y las Pymes.

ANJE va a debate presidencial

Directiva. Representará a República Dominicana.

Tras el éxito de los debates organizados por la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) fue invitada a participar en el último debate presidencial de EE.UU., como parte de su participación en el Simposio Internacional de Debates que organiza el Instituto Nacional Democrático (IND) de la Comision de Debates Presidenciales (CDP) de USA. La ANJE miembro de la Red de Organizadores de Debates Electorales del mundo.

Softland presenta dos módulos Softland Dominicana presentó al mercado nacional dos nuevos módulos del área comercial de su software empresarial Softland ERP, los cuales ha denominado Alisto y Despacho y Planificador de Compras. “Ambos módulos responden a la necesidad de los clientes de mejorar sus procesos operativos. Softland Planificador de Compras le aporta mayor exactitud en las cantidad que debe solicitar para tener un inventario solvente y el módulo de Softland Alisto y Despacho le permite generar mayor productividad en la Grupo Softland, es un holding tecnológico con más de 30 años ofreciendo entrega de productos. soluciones de software de gestión ERP y de Recursos Humanos a las empresas.

Dato. El expresidente de la República indicó que la evasión de impuestos afecta el bienestar social, la salud, la educación, el desarrollo de la infraestructura, entre otros.

Creen paraísos fiscales afectan l abogado español no solo a las políticas exdiputado madrileño y el E Diego López Garrido, de bienestar y políticas presidente de la Fundación afirmó durante la sociales sino también a las Global Democracia y presentación de su libro “Paraísos fiscales: 20 propuestas para acabar con la gran evasión”, que los paraísos fiscales son un golpe de estado

democracias. Precisó que “una democracia del siglo XXI ya no se entiende si no hay una preocupación social por servicios y derechos sociales”. El

Desarrollo (Funglode) y expresidente de la República, doctor Leonel Fernández, encabezaron un conversatorio sobre el contenido de la obra.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_ AL SECTOR TRANSPORTE

[ TRIBUNA ABIERTA]

Diversos sectores apoyan la eliminación del subsidio EL GOBIERNO ELIMINÓ LA AYUDA QUE IBA AL GASOIL DE USO EN EL TRANSPORTE PÚBLICO (+) La AmchamDR aplaudió las acciones del gobierno y le animó a considerar la aplicación de medidas adicionales que aseguren también la transparencia y competencia leal en el sector.

La revolución personal: Crear una marca o desaparecer entre la multitud

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Santo Domingo

Ramón Cruz Benzán/ Ricardo Santana ramón.benzán@listindiario.com Santo Domingo

l presidente de la Asociación Nacional de Detallistas de Combustibles (Anadegas), Arnulfo Rivas, calificó de acertada la decisión del gobierno de retirar el subsidio de combustible a los sindicatos de choferes del país, tras considerar que esos recursos deben ser utilizados para suplir otras necesidades de la población de menores ingresos. Rivas dijo que con esa disposición el presidente Danilo Medina demuestra una vez más que actúa con la debida seriedad y transparencia para enfrentar los males que aquejan a la sociedad dominicana, por lo que a su juicio el Gobierno merece el respaldo de los distintos sectores. Rechazó los llamados a protestas por parte de gremios choferiles que se oponen a la disposición gubernamental. El subsidio que otorga-

COMPETENCIA

(+) ASEGURA QUE LA MEDIDA FUE COYUNTURAL Dato. A la resolución gubernamental se sumó la ANJE y otros.

El Gobierno eliminó el subsidio que otorgaba cada mes al sector del transporte de pasajeros y de carga. ba cada mes al sector del transporte de pasajeros y de carga desde 2011, con 3.8 millones de galones. Empresarios del Norte De igual modo, los empresarios Carlos Fondeur, presidente del Consejo de

Desarrollo Estratégico de Santiago, Sandy Filpo, presidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago, Saúl Abreu, director ejecutivo de la Asociación para el Desarrollo de esta ciudad, Carlos Lora, ex presidente de la Asociación de Empresarios de Santiago y Manuel Escaño, presidente de la Asociación de Productores de Huevos, coincidieron en que es correcta esa disposición del Gobierno por entender que se ajusta a la realidad que vive el país.

AMCHAMDR: La Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana (AmchamDR) apoya la resolución que elimina el subsidio de combustible al transporte de carga y de pasajeros, un paso que debe servir para reducir distorsiones en dicho mercado, promover la libre competencia en dicho sector e incrementar la competitividad del país. La medida tomada por el gobierno en 2011 en favor del sector del transporte fue coyuntural y una respuesta al comportamiento del precio del petróleo en aquella época, que había subido a niveles antes no vistos.

(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS ACUERDAN UN PROGRAMA DE CAPACITACIÓN DIGITAL (SANTO DOMINGO) La vice-

presidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, y el presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), José del Castillo Saviñón, se reunieron, discutieron y coordinaron un amplio programa de capacitación de la juventud, especialmente en redes digitales, acceso a Internet, ciberseguridad, expansión de banda ancha e internet sano, mediante el cual ambos organismos buscarán beneficiar a familias vulnerables de lugares apartados del país. El encuentro entre Cedeño de Fernández y Del Castillo Saviñón tuvo lugar en el salón de reuniones del consejo directivo del Indotel, dice una nota de la institución.

Vivimos en un planeta cada vez más poblado, los últimos datos sitúan la población mundial en unos 7,400 millones de personas. A pesar de esto, hoy en día estamos más conectados que nunca, vivimos en una verdadera aldea global. El internet, la proliferación de la tecnología móvil, los smartphones, las redes y medios sociales han hecho que cualquier persona tenga acceso a la red global desde la palma de su mano, algo impensable hace solo algunos años. Todo esto, es para nuestra generación una oportunidad sin precedentes en términos de acceso a la información, cultura, oportunidades laborales y de negocios, pero a su vez tenemos retos y desafíos que debemos encarar. Los modelos empresariales han cambiado, las oportunidades y riesgos en los negocios son globales, la competencia no tiene fronteras, pero sobre todo gran parte de los adultos en edad productiva de nuestra generación no han adoptado las medidas necesarias para insertarse a esta nueva economía. Hoy estamos viviendo la época de la oportunidad centrada en el individuo y las marcas personales. Para acceder a esta es necesario realizar cambios profundos en la manera como pensamos y actuamos con los demás, lo que he bautizado como La Revolución Personal. La Revolución Personal no es más que un proceso de transformación física y mental continua del individuo organizando sus habilidades frente a la sociedad de la información, desarrollando su identidad de marca personal e insertándose en la nueva economía, la cual requiere de personas con dominio y conocimiento del internet y las redes sociales pero sobre todo de las nuevas formas de generación de empleo y riqueza. La Revolución Personal aborda cuatro puntos importantes a tener en consideración para la transformación individual que necesitamos, estos los

enumeró a continuación: 1. La revolución interior. Todo inicia con nosotros. ¿Cómo realizamos los cambios necesarios que nos permitan progresar como individuos? Necesitamos evolucionar para incorporarnos de manera efectiva a esta era de oportunidades. 2. Desarrollo de la experiencia de marca personal. Cada uno de nosotros es una marca en sí mismo y desarrollamos una experiencia en los demás queramos o no. En un mundo con siete mil millones de personas donde las reglas cambian constantemente es imperativo desarrollar una experiencia interpersonal fuerte que nos permita obtener resultados a corto y mediano plazo. 3. La democratización de la fama. Hemos sido testigos del mayor cambio en la democratización de la información en la historia de la humanidad. Los seres humanos pasamos de ser pasivos consumidores de información a crearla y difundirla a través de las redes sociales y el internet. El acceso a millones de personas a través de las redes sociales permite que cualquier hecho aislado convierta a alguien anónimo en el centro de atención. 4. La economía de la atención y su impacto en los negocios. Diversos autores concuerdan en que la atención hoy día es más escasa que el talento. En un mercado de millones de personas altamente mediatizado generar atención para nuestra causa es clave para lograr nuestros objetivos. En un mundo cada vez más interconectado es importante desarrollar una marca personal fuerte que nos permita acceder a las oportunidades del futuro encarando los retos y cambios que ha traído la proliferación del internet y la tecnología. Crear una marca personal o desaparecer entre la multitud, esa es la cuestión. Sigamos haciendo que las cosas pasen... Gregorio Tapia es presidente de Tapia Group, una firma de branding. Para comunicarse con el autor: Twitter: @Gregorio_Tapia.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

ECONOMÍA&NEGOCIOS

wsjamericas.com

EconomĂa&Negocios SECCIĂ&#x201C;N D |

Sin mucho ruido, Venezuela se aleja de la polĂtica de controles de precios

erca de 200 paĂses acordaron limitar a partir de 2019 el uso de los hidroďŹ&#x201A;uorocarbonos (HFC), gases de efecto invernadero emitidos por refrigerados y aires acondicionados, con la meta de lograr una reducciĂłn de 80% para 2047. A diferencia del acuerdo de ParĂs, que entrĂł en vigor este mes para desacelerar el aumento de las emisiones de carbono, el pacto ďŹ rmado en Kigali, Ruanda, es jurĂdicamente vinculante. Los HFC representan cerca de 1% de las emisiones de gases invernadero a nivel mundial, pero son unos de los que mĂĄs rĂĄpido crecen. u Los reguladores de aviaciĂłn de EE.UU. prohibieron el Samsung Galaxy Note 7 en todos los vuelos nacionales asĂ como los internacionales que parten desde o llegan a ciudades de ese paĂs debido al riesgo de incendios. La medida fue implementada tambiĂŠn por aerolĂneas de CanadĂĄ, Asia y otras regiones. Los pasajeros que intenten llevar el telĂŠfono a bordo pueden recibir multas de hasta US$180.000, o incluso cargos penales, dijo el secretario de Transporte de EE.UU., Anthony Foxx. u Infraestructura EnergĂŠtica Nova, ďŹ lial mexicana de la gasĂfera estadounidense Sempra Energy, levantĂł US$1.430 millones en una emisiĂłn global de acciones. La empresa, conocida como IEnova, usarĂĄ el dinero para pagar prĂŠstamos puente que obtuvo para ďŹ nanciar la compra del 50% que poseĂa la petrolera estatal mexicana Pemex en su empresa conjunta Gasoductos de Chihuahua por US$1.140 millones, ademĂĄs de recientes compras de dos granjas eĂłlicas en el noreste de MĂŠxico. u ZTO Express, empresa china de logĂstica, buscarĂĄ recaudar hasta US$1.300 millones en lo que podrĂa ser la mayor salida a bolsa en EE.UU. este aĂąo. La compaĂąĂa, que envĂa paquetes para los gigantes del comercio electrĂłnico Alibaba y JD.com, entre otros, venderĂĄ 72,1 millones de acciones por entre US$16,50 y US$18,50 cada una. La cifra total podrĂa subir a US$1.500 millones si hace uso de una opciĂłn para emitir mĂĄs acciones, con lo que superarĂa los US$1.300 millones que la ďŹ rma de mensajerĂa japonesa Line recaudĂł en Nueva York y Tokio en julio.

REBECCA BLACKWELL/ASSOCIATED PRESS

OPINIĂ&#x201C;N

wsjamericas.com

Pďż˝ďż˝ Jďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Jďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝

En lĂnea >>

CARACASâ&#x20AC;&#x201D;Al permitir que los comercios vendan alimentos a precio de mercado, el gobierno del presidente NicolĂĄs Maduro comenzĂł a desmantelar los controles de precios, un importante cambio de polĂtica que busca calmar la amplia agitaciĂłn social. Sin embargo, esto estĂĄ empeorando la ya elevada inflaciĂłn del paĂs. Lo que comenzĂł en marzo como un experimento limitado en el estado Zulia, en la frontera con Colombia, se ha extendido a otros seis estados fronterizos, segĂşn gobernadores del partido oficialista y entrevistas con dueĂąos de supermercados y compradores. Uno de los gobernadores dice que se preparan planes para expandir el programa a Caracas, donde recientemente se produjeron disturbios por alimentos cerca del palacio presidencial. â&#x20AC;&#x153;No habĂa nada y ahora hay de todoâ&#x20AC;?, dijo JesĂşs Barrios, de 36 aĂąos, mientras compraba en Maracaibo, la capital de Zulia. El cambio permite que los gobiernos estatales y los minoristas privados con acceso a dĂłlares importen desde salsa de tomate hasta arroz de paĂses vecinos como Brasil, Colombia y Trinidad y Tobago. Las tiendas y los distribuidores recuperan la inversiĂłn al revender los productos a precios mucho mĂĄs altos que los controlados por el Estado, un proceso que hasta ahora era anatema para un gobierno socialista determinado a controlar cada aspecto de la economĂa. â&#x20AC;&#x153;El gobierno trajo la comida para que nos quedĂĄramos tranquilos, porque el hambre tumba gobiernosâ&#x20AC;?, afirmĂł Fidel SuĂĄrez, un contador de Maracaibo, donde decenas de tiendas fueron saqueadas en abril. Maduro y sus ministros no han discutido la polĂtica en pĂşblico y el aparato de medios estatales en Caracas no ha informado al respecto. Llamadas al regulador de precios, la presidencia y los ministerios de AlimentaciĂłn e InformaciĂłn en busca de informaciĂłn no fueron devueltas. Las leyes y los decretos que fijan los

Una consumidora se aprovisiona de productos brasileĂąos en un supermercado de Puerto Ordaz, pagando el equivalente a 20 veces los precios oficiales.

precios de los alimentos y prohĂben las transacciones libres con divisas extranjeras no han cambiado, lo que hace que las compras bajo el nuevo sistema sean tĂŠcnicamente ilegales. Los funcionarios que presionaron por los cambios en las provincias dicen que lo hicieron porque la gente estĂĄ desesperada. â&#x20AC;&#x153;Hicimos una consulta al presidente de la repĂşblica en vista de que los anaqueles estaban vacĂos y la gente pidiendoâ&#x20AC;?, dijo a un periĂłdico local Francisco Arias CĂĄrdenas, gobernador de Zulia, hace ya varias semanas. El fin de los controles de precios ha comenzado a aliviar la escasez crĂłnica que habĂa llevado a mĂĄs de la mitad de las familias venezolanas a saltarse comidas, segĂşn encuestas recientes. En las ciudades en las que se han levantado los controles, incluyendo Maracaibo y Puerto Ordaz, se han acortado las largas filas de compradores que se formaban fuera de cada tienda. Los saqueos de supermercados y camiones de alimentos, algo que sucedĂa a diario hace apenas unos meses, habĂan bajado un tercio en agosto desde su punto mĂĄs alto de mayo, segĂşn el Observatorio Venezolano de Conflictividad Social, una organizaciĂłn sin fines de lucro.

Sin embargo, comprar esa bolsa de azĂşcar le costarĂĄ casi un cuarto de su salario mensual. Al otro lado del paĂs, Gisela Lares solĂa acampar fuera de las tiendas en Puerto Ordaz para comprar alimentos, a veces amamantando a su bebĂŠ mientras hacĂa fila. Luego vinieron las importaciones brasileĂąas. â&#x20AC;&#x153;Buscaba lo que fuera, lo que vendieran (...) hasta salĂa cuando estaba oscuro a hacer la colaâ&#x20AC;?, dijo. â&#x20AC;&#x153;Desde hace dos meses, no he hecho colaâ&#x20AC;?. Las fuerzas armadas, que desde hace tiempo controlan la distribuciĂłn de alimentos, traen los productos extranjeros usando barcos, aviones de carga y camiones en convoy. En el estado BolĂvar, al oriente del paĂs, el director del distrito militar regional dijo que ha desplegado cerca de 10.000 soldados para proteger los camiones de alimentos durante el viaje de 8 horas desde la frontera brasileĂąa. Las importaciones de alimentos de Brasil â&#x20AC;&#x153;nos permitiĂł bajar las tensiones de cualquier pueblo que no tiene dĂłnde ir a adquirir sus alimentosâ&#x20AC;?, seĂąalĂł hace poco Francisco Rangel GĂłmez, el gobernador de BolĂvar. A medida que pone ďŹ n a los controles de precios en las pro-

El lado negativo para los venezolanos es un tremendo aumento de los precios, a veces de hasta 20 veces el precio regulado. Esto estĂĄ alimentando aĂşn mĂĄs una inflaciĂłn que el Fondo Monetario Internacional predice que subirĂĄ en 500% este aĂąo, la mayor del mundo. Esta semana en el supermercado privado De Candido en Maracaibo, un paquete de un kilo de arroz que se vende por el equivalente a 12 centavos de dĂłlar bajo los controles de precios costaba US$2; una bolsa de un kilo de azĂşcar, que se vendĂa a unos 40 centavos de dĂłlar con controles, valĂa US$3,50. Hace seis meses, cientos de compradores rompieron las ventanas y puertas del supermercado para quedarse con los escasos productos con controles de precios despuĂŠs de una entrega. El jueves, en cambio, unas pocas decenas de compradores recorrĂan calmadamente los pasillos llenos de productos colombianos, mientras 12 cajeros esperaban. â&#x20AC;&#x153;Al menos puedo llegar, entrar y comprar asĂ sea caroâ&#x20AC;?, contĂł Ana Atencio, una enfermera que fue a la tienda despuĂŠs de su turno para comprar un poco de azĂşcar para la leche de su bebĂŠ. â&#x20AC;&#x153;Antes no podĂa ni asomarme por la cola y la gente peleandoâ&#x20AC;?.

vincias, el gobierno tambiĂŠn estĂĄ mostrando favoritismo al entregar alimentos subsidiados a aquellos leales al partido oďŹ cialista. Cerca de 15% de las familias venezolanas reciben una bolsa plĂĄstica llena de productos cada 45 dĂas, dicen funcionarios y encuestadores. AĂşn no estĂĄ claro cuĂĄntos se beneďŹ ciarĂĄn con los alimentos importados. La inďŹ&#x201A;aciĂłn ha hecho que la divisa sea casi inĂştil, llevando incluso a los profesionales a ganar el equivalente de US$100 mensuales. La canasta familiar costaba US$380 al mes en el mercado negro en agosto, segĂşn el instituto de investigaciĂłn laboral Cenda. Aun asĂ, el gobierno planea expandir su experimento a la capital, segĂşn indicĂł recientemente el gobernador del estado TĂĄchira, JosĂŠ Vielma, a la prensa, agregando que Maduro le habĂa encargado esa tarea. Los controles de precios estĂĄn siendo desmontados en la mayorĂa de estados, dijo Vielma. â&#x20AC;&#x153;He mandado a unos funcionarios de la gobernaciĂłn a que hagan lo propio (comprar alimentos) en mi nombre en PanamĂĄ, RepĂşblica Dominicana, Estados Unidos y Colombiaâ&#x20AC;?, aseverĂł. El desmantelamiento de los controles ya golpea a los operadores del mercado negro que han estado revendiendo a precios inďŹ&#x201A;ados productos obtenidos a valores ďŹ jados por el gobierno. Los distribuidores privados estĂĄn importando los alimentos usando ahorros canjeados por dĂłlares en el mercado negro, lo cual es ilegal pero es tolerado por los funcionarios, dijo Asdrubal Oliveros, quien sigue de cerca las polĂticas del gobierno como director de la ďŹ rma de investigaciĂłn EcoanalĂtica, con sede en Caracas. Entre enero y junio, la mitad de todas las importaciones privadas fueron ďŹ nanciadas con dĂłlares obtenidos a la tasa del mercado negro, frente a un cuarto en el mismo perĂodo de 2015, segĂşn EcoanalĂtica. â&#x20AC;&#x201D;Mayela Armas en Caracas, MarĂa RamĂrez en Puerto Ordaz y Sheyla Urdaneta en Maracaibo contribuyeron a este artĂculo.

La cadena de hamburgueserĂas acude a las redes sociales para conectarse con ese grupo

EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com

La isla ha recibido miles de millones de dĂłlares en ayuda internacional, y eso ha creado distorsiones que dejan fuera del mercado a los emprendedores, dice Mary Anastasia Oâ&#x20AC;&#x2122;Grady.

McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s descubre la GeneraciĂłn del Milenio

u Viacom, gigante de medios de EE.UU., conďŹ rmĂł que ha contratado a Morgan Stanley, Allen & Company y LionTree como asesores ďŹ nancieros para una posible fusiĂłn con su par CBS. Hace dos semanas, National Amusements, holding del magnate Sumner Redstone, pidiĂł a las dos empresas que exploraran una fusiĂłn. Viacom y CBS se habĂan fusionado en 2000, pero se separaron seis aĂąos mĂĄs tarde.

La maldiciĂłn de la caridad en HaitĂ

Pďż˝ďż˝ Aďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Kďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝

OAK BROOK, Illinois, EE.UU.â&#x20AC;&#x201D; ÂżCuĂĄntas personas necesita una hamburgueserĂa de 61 aĂąos para tuitear? Al menos una decena. En una sala de alta tecnologĂa en la sede de McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s Corp. en un suburbio de Chicago, los empleados teclean en computadoras las respuestas a tuits y analizan datos sobre lo que marca tendencia en las redes sociales, una prĂĄctica estĂĄndar desde hace varios aĂąos en la mayorĂa de las empresas de consumo. CompaĂąĂas como el minorista en lĂnea Zappos.com Inc., el gigante del cafĂŠ Starbucks Corp. y la aerolĂnea de descuento JetBlue Airways Corp. han estado utilizando las redes sociales para atender quejas de los consumidores y generar ideas. Hace dos aĂąos, sin embargo, McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s no tenĂa una forma consistente de hacer un seguimiento de los comentarios en lĂnea y responder a ellos, lo que representaba una oportunidad perdida para una marca que se menciona en las redes sociales cada segundo o dos. â&#x20AC;&#x153;ParecĂamos sordos y mudosâ&#x20AC;?, reconoce Paul Matson, director de interacciĂłn social y digital de McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s USA, un cargo creado el aĂąo pasado. Ahora, la cadena cuenta con centros de medios digitales en Singapur y Londres, aparte del de su sede en Oak Brook. Recientemente contratĂł a 200 personas de empresas como Amazon.com Inc. y PayPal Holdings Inc. para mejorar sus esfuerzos digitales y volver a atraer a los jĂłvenes de la Ge-

neraciĂłn del Milenio que perdiĂł ante rivales que ofrecen comida mĂĄs fresca. Apenas uno de cada cinco personas de este grupo etario en EE.UU. ha probado el Big Mac, la hamburguesa insignia de la empresa, segĂşn un memorando interno al que tuvo acceso The Wall Street Journal. Sin bien las redes sociales pueden ser una herramienta efectiva para responder rĂĄpidamente a clientes molestos, algunos expertos dicen que todo el enfoque en estos medios genera pocos retornos. â&#x20AC;&#x153;Creo que las compaĂąĂas han estado tan desesperadas por conquistar a la GeneraciĂłn del Milenio que estĂĄn poniendo demasiada fe en el alcance de las redes socialesâ&#x20AC;?, aďŹ rma Robert Passikoff, cuya ďŹ rma de marketing Brand Keys ha llevado a cabo estudios que muestran que la cantidad de tuits o personas que hacen clic en â&#x20AC;&#x153;me gustaâ&#x20AC;? en Facebook no se traducen en mayores ventas. Pese a esto, McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s no se puede dar el lujo de ignorar las redes sociales. Los jĂłvenes usaban Twitter para lamentarse de que el desayuno de McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s no estuviera disponible despuĂŠs de las 10:30 de la maĂąana, y esa demanda fue una de las motivaciones que llevaron a la cadena a ofrecerlo durante todo el dĂa. En el primer trimestre de este aĂąo, 78% de los â&#x20AC;&#x153;millennialsâ&#x20AC;?, en promedio, dijeron haber visitado un McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s por lo menos una vez al mes o mĂĄs, un nivel de ĂŠxito que el gigante de las hamburguesas no habĂa tenido con los jĂłvenes en tres aĂąos, segĂşn la ďŹ rma de investigaciĂłn Technomic Inc.

AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES

WILMER GONZĂ LEZ PARA THE WALL STREET JOURNAL

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s News i

SANTO DOMINGO, RD. AĂ&#x2018;O CXXVII. EDICIĂ&#x201C;N NÂş 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

Parte del grupo de 200 empleados que interactĂşan con los consumidores en el centro de redes sociales de McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s.

No obstante, el crecimiento de las ventas se desacelerĂł de forma pronunciada en el segundo trimestre, lo que ha dado lugar a preocupaciones de que el impulso del desayuno durante todo el dĂa perdiĂł fuerza. Para sostener las ventas, McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s trata de comunicarse mejor con los jĂłvenes mediante mensajes mĂĄs ajustados a sus inquietudes. En mayo, en preparaciĂłn para una campaĂąa publicitaria sobre cĂłmo un nuevo mĂŠtodo de asado produce Cuartos de Libra mĂĄs jugosos, McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s decidiĂł que en lugar de usar un focus group, trabajarĂa con Facebook para comprender mejor lo que escribĂan los jĂłvenes en el sitio sobre la carne. McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s adecuĂł su marketing a ese grupo demogrĂĄďŹ co con avisos en Facebook e Instagram sobre el origen, la calidad y el sabor de sus hamburguesas. La empresa aďŹ rmĂł que â&#x20AC;&#x153;los resultados sugieren que nuestros clientes aprecian y reaccionan en consecuencia cuando reciben comunicaciĂłn

que estĂĄ adaptada a ellos y sus necesidadesâ&#x20AC;?. Deborah Wahl, directora de marketing de McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s USA, reconoce que es difĂcil inďŹ&#x201A;uir sobre los jĂłvenes porque desconfĂan de cualquier cosa que parezca manipulada. Por esa razĂłn, la cadena hace poco dejĂł de usar fotos de comida de aspecto impecable en su publicidad, optando en cambio por tomas en primer plano que revelan las imperfecciones de una hamburguesa, incluyendo la lechuga, que no es muy fotogĂŠnica. McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s tambiĂŠn ha estado cortejando a jĂłvenes celebridades como Kylie Jenner, quien asistiĂł a una ďŹ esta patrocinada por la empresa en el festival de mĂşsica Coachella en abril, donde posĂł para una foto con un Egg McMuffin en la mano. En menos de 10 minutos, la foto recibiĂł mĂĄs de 100.000 â&#x20AC;&#x153;me gustaâ&#x20AC;? en Instragram. Jackie Edmiston, una mamĂĄ de 31 aĂąos de Kansas City, Missouri, ha notado los cambios. â&#x20AC;&#x153;Las verduras reales en los sĂĄndwiches

son una mejoraâ&#x20AC;?, dice. â&#x20AC;&#x153;Nos gusta la autenticidad y no queremos sentirnos como que estĂĄn jugando con nosotros de ninguna maneraâ&#x20AC;?. Durante un reciente evento para la prensa en el que McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s anunciĂł que habĂa eliminado los ingredientes artiďŹ ciales de algunas de sus comidas, â&#x20AC;&#x153;inďŹ&#x201A;uyentesâ&#x20AC;? de redes sociales fueron invitados para que â&#x20AC;&#x153;capten contenidoâ&#x20AC;? para Instagram. Passikoff, el consultor, asevera que ese tipo de esfuerzos sirve como entretenimiento pero no resulta en mĂĄs compras de hamburguesas por parte de los jĂłvenes. Miranda Lang, una estudiante de 21 aĂąos de Washington, opina que esas estrategias de marketing se sienten forzadas y no la persuadirĂĄn a que acuda a un McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s, que no ha pisado desde que era niĂąa. â&#x20AC;&#x153;CrecĂ escuchando que McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s no era buenoâ&#x20AC;?, cuenta. â&#x20AC;&#x153;Debido a que tengo una disposiciĂłn tan profundamente arraigada, no me he tomado el tiempo para comprobar si aĂşn es verdadâ&#x20AC;?.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_EN MERCADITO

_AUDITORÍA

Ágora Mall manifiesta su apoyo a El Contralor y el unos 35 productores de queso locales superintendente hablarán en CLAI Santo Domingo

Santo Domingo

CORTESÍA DE LA CONTRALORÍA

l contralor general de la República, Daniel Omar Caamaño, disertará en la 21 edición del Congreso Latinoamericano de Auditoria Interna (CLAI) que será efectuado del 16 al 19 de octubre en Punta Cana, provincia La Altagracia. El Contralor Caamaño abordará el tema “Control Interno Público en República Dominicana”, en el primer día del evento en el que participarán 32 conferencistas de más de 15 países. Asimismo, en la segunda jornada del CLAI disertará Luis Armando Asunción Álvarez, Superintendente de Bancos, con el tema “La Supervisión en el sector financiero en la República Dominicana”. El CLAI 2016 es organizado conjuntamente por el Instituto de Auditores Internos de la República Do-

Daniel Omar Caamaño

minicana y la Fundación Latinoamericana de Auditores Internos (FLAI), encabezados por sus presidentes, Claudio Durán y Jorge Badillo Ayala, respectivamente. El lema del acto este año es: “La misión de la Auditoría Interna: mejorar y proteger el valor de las organizaciones”, dice una nota.

Ágora Mall, en ayuda de los productores de quesos nacionales, le dedica el Mercadito de Ágora del sábado 22 de este mes a partir de las 10 de la mañana con la participación de 35 microempresarios, quienes expondrán

una gran variedad de quesos artesanales, así como otros productos lácteos entre ellos yogurt, boruga y leche pasteurizada. Quesos de Hoja, Queso de Cabra, Quesos con hierbas aromáticas como albahaca, combinaciones de perejil y ajo, pimientos y aceitunas, así como Quesos Crema con

fresa y guayaba. También podrán encontrar otros productos lácteos como el yogurt elaborado artesanalmente y mezclado con frutas como fresas, mango y guineo. Además de ofrecer Boruga, leche fresca pasteurizada y queso tierno. Estos productores provienen de Nagua, Puerto Plata,

Monción, Santiago Rodríguez, Constanza, Sanchez Ramirez y otras provincias. Otros productos que estarán complementando estas ofertas serán el casabe gourmet, pasteles en hojas con queso, panes artesanales hechos con masa madre, pan de queso y cake de queso crema.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

RECURSOS HUMANOS (( MEDIO AMBIENTE (( EMPLEOS (( EDUCACIÓN (( MACROFINANZAS ENTREVISTA

EXPERTO SUGIERE EDUCAR PARA ELEGIR ISTOCK/VÍCTOR RAMÍREZ

55.8%

Turistas son jóvenes

Más de la mitad de los turistas que llegan al país tiene de entre 21 a 49 años.

Decreto elimina subsidios a otros sectores Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

Conciencia. El desarrollo de un espíritu emprendedor depende de la conciencia que tenga la sociedad sobre la importancia de motivar, desde la infancia, una cultura de creatividad y de la asunción del fracaso como parte intrínseca del camino al éxito. Lenin Pacheco refiere que "en toda cultura emprendedora el fracaso es parte del éxito".

A EMPRENDER SE DEBE ENSEÑAR EN LA INFANCIA

((

El experto en materia de emprendimiento, Lenin Pacheco, expresa que el hogar es el mejor espacio para inculcar emprendimiento.

mos el espiritu emprender que traen nuestros niños y niñas, refiere el experto Lenin Pacheco, consultor para el desarrollo de a cultura del emprendi- programas de emprendimiento miento debe iniciar en la para pequeñas y medianas eminfancia y requiere de un presas (Pymes). cambio Señaló que la mayoen la forma ría de las madres y que padre, los padres le prohímadre y esben a los infantes las En Chile la formalizacuela maneacciones creativas en ción de un emprendijan el desarrolas que podrían comiento se realiza en llo de las habilirrer riesgo matando un día y a cero costo. dades de niñas y la motivación para Para Pacheco niños. emprender, y enfatiéste es el Muchas veces, zó que “en toda culmodelo a por evitar que cotura emprendedora seguir. rran riesgo, matael fracaso es parte Patria Reyes Rodríguez patria.reyes@listindiario.com Santo Domingo

UN DATO

Lenin Pacheco

del éxito”. Asimismo, Pacheco refirió que el modelo educativo que se implementa forma a las personas para que “la elijan no para elegir”. Expresó que en el país el tema ha sido tratado como una tendencia, y desde su óptica debe manejarse como un eje transversal de las políticas públicas que impulse una cultura para emprender tanto desde formación en los hogares, como en los centros educativos. Pacheco consideró vital para el éxito de los emprendedores el establecimiento de una alianza público-privada, sin embargo, afirmó que la misma no puede iniciar en el consumo del producto que genera el emprendedor sino desde la creación de la cultura emprendedora. Sugiere que se focalicen los emprendimientos de acuerdo al

potencial de cada zona territorial, y que esta estructura responda a un plan estratégico definido por el Estado. Destacó que para fomentar el emprendimiento debe ser incluida en el curriculum educativo, tanto a nivel básico como universitario, una asignatura sobre el emprendimiento. “Los principales profesionales emprendedores son médicos, abogados y dentistas, no saben manejar un negocio y son emprendedores por profesión”, sostuvo el experto. Agregó que es vital destinar fondos a entidades que manejen microfinanciamiento y que debe existir una entidad que vele por la generación de políticas y estrategías gubernamentales para diseminar el germen del emprendimiento. Líderes para emprender El especialista en fortalecimiento de Pymes y proyectos de emprendimiento, sostuvo que sería de gran valor motivar a emprendedores con capital para que realicen labor social a favor de creativos de escasos recursos, enfocados en el medioambiente, la creación de valor y la ética. “Hoy en día se paga por las ideas”, indicó. Concluyó que la información, la formación, y bancarización son aspectos elementales para los emprendedores.

Acuerdan mejorar 50 empresas CORTESÍA DE L MIC

Santo Domingo

El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) en coordinación con la Lotería Nacional, presentó el proyecto Asonaimco Exportador, que busca mejorar los procesos de producción, financiamiento y calidad de las mercancías de 50 empresas que forman parte de la Asociación Nacional de Industriales del Mueble, Colchones y Afines. Durante un acto, efectuado en la sede de la Asociación Nacional de Industriales de Muebles, Colchones y Afines (Asonaimco), el viceministro de Fo-

mento a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes), Ignacio Méndez, explicó que el proyecto busca determinar las capacidades productivas, tipos de empleados, experiencias en la comercialización y necesidades existentes. “El desarrollo de la cadena de valor del mueble madera va a ser un gran aporte al sector. Estamos esperando el diagnóstico de los consultores para saber qué aspectos hay que intervenir”, dijo Méndez, según se informó mediante nota de prensa. José Francisco Peña Tavares, administrador general de

Acto. Ignacio Méndez, José F. Peña y Alejandro Nouel.

la Lotería Nacional, señaló que la asistencia técnica al sector del mueble incluye, además, un plan de exportación a la medida para 15 empresas identificadas

como potenciales exportadoras, a fin de que puedan incursionar en otros mercados, aprovechando las facilidades dadas por los acuerdos de libre comercio.

El desmonte del subsidio aplicado por el gobierno con el decreto 275-16, emitido este viernes por el Poder Ejecutivo no solo afecta al sector de los transportistas, sino también a industrias, empresas y particulares que se beneficiaban de las facilidades que otorgaba el gobierno a través de la Ley 253-12 del 9 de noviembre de 2012 sobre Fortalecimiento de la Capacidad Recaudatoria del Estado para la Sostenibilidad Fiscal. Con este decreto, el gobierno pretende tener un mayor nivel de control y fiscalización y evitar que los excedentes de los combustibles que se entregaban a esos sectores pudieran ser trasegados al mercado informal. Sobre el tema opinó el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Isidoro Santana, quien valoró el Decreto 275-16 que reglamenta los impuestos al consumo de combustibles en el caso de las empresas generadoras de electricidad. Entiende que uno de los principales reclamos de la opinión pública, sobre todo del sector empresarial, cuando se habla de la necesidad de elevar la presión tributaria, es que la prioridad debe ser el control de la evasión, antes de proceder a cualquier incremento de impuestos. Denuncias Según denuncias, una gran cantidad del combustible que entregaba el gobierno se vendía en Haití, o dentro del país, a través de negociaciones informales, que dio origen a un lucrativo mercado negro. A este negocio se atribuyen los violentos enfrentamientos entre los gremios choferiles, las muertes de varios conductores y la cárcel a otros dirigentes. “Este decreto manda a que se haga un reglamento de aplicación de la ley 253 y evidentemente todo el que no esté dentro de la ley, no podrá ser beneficiado”, explicó ayer el senador y presidente de la Comisión de Hacienda, Tommy Galán. El legislador de San Cristóbal es autor de una resolución donde se pide que se aplique las disposiciones de la Ley 253-12. Los impuestos. Según explicó, esta disposición reglamenta el sistema de devolución del Impuesto Selectivo al Consumo (ISC), que incluye a todos los combustibles fósiles y derivados del petróleo. La disposición establece el procedimiento y las condiciones que se deben cumplir para beneficiarse del sistema, dijo. “Esto es, que ya no se va a entregar combustibles fijos, como se hacía, sin tener un control; sino que cada empresa comprará el que necesite, y al final tendrá las exenciones que dice la ley, a través de la DGII, previa certificación del Ministerio de Hacienda”, explicó. Regímenes especiales El decreto 275-16 también determina el procedimiento para el reembolso a personas físicas, jurídicas y entidades. Además para regímenes especiales y contratistas. El pago Agotado el proceso y para cumplir con el mecanismos de devolución la Tesorería Nacional abrirá una cuenta bancaria. Estará a nombre de la DGII y se depositarán las proporciones del monto percibido por concepto del ISC. Quiénes se benefician Se beneficiarán del reembolso las empresas incluidas en los párrafos I, II y III del artículo 19 de la Ley 253-12. A solicitud del Ministerio de Hacienda, deberán instalar mecanismos de medición de consumo. También de la producción de electricidad, calor o flujo. Las especificaciones técnicas, condiciones de instalaciones y verificación las dispondrá el Ministerio de Hacienda. Para tales fines, Hacienda consultará con el Industria y Comercio y la Superintendencia de Electricidad. También con CDEEE y el Instituto Dominicano de la Calidad. Esto es con el objetivo de establecer las características técnicas de los medidores fiscales. Lo que deberá ser en un período de 60 días. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,737 DEL LISTÍN DIARIO.

ENTRETENIMIENTO

EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595

(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +02 ARCHIE LÓPEZ SEGUIRÁ APOSTANDO A DUPLA EXITOSA

+06 “WILFRIDO ES EL MÚSICO MÁS TALENTOSO QUE CONOZCO”

+06 MANUEL Y CHIQUITO AÚN HABLAN DE LA SEPARACIÓN GLAUCO MOQUETE/ LISTÍN DIARIO

CELEBRITY

MÚSICA

LA ARTISTA BORICUA VINO AL PAÍS

+ RICOS + FAMOSOS

((

RICKY M. QUIERE MÁS HIJOS

MERENGUEROS Seducidos por la bachata Olga Tañón y Fernando Villalona, vuelven a unir sus voces ahora al ritmo de la bachata “Vuelve a mí” autoría de Pamel Mancebo

Ynmaculada Cruz Hierro Ynmaculada.cruz@listindiario.com Santo Domingo

l miércoles pasado Olga Tañón viajó a República Dominicana para grabar junto a Fernando Villalona la bachata “Vuelve a mí”, autoría de Pamel Mancebo, bajo la dirección musical de Manuel Tejada. Al final de la tarde se trasladó a la Zona Colonial para filmar el video clip del tema. Temprano en la mañana la cantante boricua estaba enterada de la salud de su hija Gabriella Marie Denizard de 20 años, quien se encuentra hospitalizada en Florida a consecuencia de una enfermedad que afecta sus plaquetas y hemoglobina. Pero “La mujer de fuego” decidió concluir el trabajo, ya que días antes se había pospuesto debido al huracán Matthew, y además, estaba tranquila porque su hija estaba bien cuidada, y por el momento, podía mejorar sin su presencia. El ambiente en el bar era puro movimiento de mujeres y hombres vestidos acorde a la época, que recreaba un salón en donde se presentaban los grandes artistas. Olga, quien fue vestida por Radhamés Espíritu, llegó al set de filmación con un vestido negro, y dejó que su fuego resplandeciera ante todo y que la artista se sintiera con fuerza durante la filmación. Antes conversó con periodistas del LISTÍN DIARIO y reveló que esta vez se atrevió a cantar bachata junto con Fernando porque, hace unos años, había grabado un merengue con El Mayimbe y no se promocionó, en cambio con este tema sentía que sería todo un éxito. “Cuando Fernando me propuso la idea de la bachata me pareció fenomenal, además, que siempre será un gustazo grabar junto a él, porque aparte del privilegio de compartir con un artista de su grandeza, soy muy amiga de Fátima, su esposa;

FAMILIA. Ricky Martin

está tan feliz de ser papá que en varias ocasiones ha confesado que quiere tener más hijos, y ha dicho que no falta mucho para volver a tener otro bebé en sus brazos, según medios extranjeros. El artista es un papá dedicado y responsable de la crianza y educación de sus gemelos Matteo y Valentino.

con ella compartí en la orquesta de Las Nenas de Ringo y Jossie, hace bastante tiempo”, expresó. Sobre el tema “Vuelve a mí” resaltó las letras del joven compositor y alabó que la juventud continúe escribiendo canciones con hermosas líricas. El tema y video serán promocionados en enero del 2017. “Estamos adelantando el trabajo de este disco, del cual ya hemos grabado un merengue con Míriam Cruz y otro con Wilfrido Vargas. No será un disco de duetos, pero también quise compartir una bachata con Olga Tañón porque es una gran intérprete y siento una gran admiración a su trabajo”, expuso Villalona. Moriré siendo merenguera Olga, quien no solo tuvo éxito con el ritmo dominicano, sino que triunfó con la balada junto al mexicano Marco Antonio Solís, confesó que morirá siendo merenguera, a pesar del momento que vive el ritmo dominicano. “Creo que es un proceso, cíclico, que viven todos los ritmos, pero el merengue sigue vivo, y todos sabemos que no hay fiesta sin merengue. Sí me gustaría que artistas como Wilfrido Vargas, Sergio, Fernando y Johnny Ventura tuvieran más vigencia en la radio”, dijo la cantante boricua. Los momentos que vive en el mundo la música latina hicieron que Olga fusionara el merengue con otros ritmos latinos para su nuevo disco, el cual lanzará en el 2017. “Es una producción de fusiones de música tropical con merengue, también grabé dos temas a dúo con otros artistas, los que no puedo revelar, todavía porque las disqueras no han firmado el permiso”, adelantó.

((Concierto Unión. Con un mensaje

de unión y humanidad en anticipo a las elecciones estadounidenses se desarrolló en la frontera entre México y Estados Unidos. El concierto “Rise Up As ONE” se llevó a cabo el sábado. Artistas como Miguel Bosé, “Residente”, Carlos Vives, Fonseca, Los tigres del norte, entre otros, estuvieron allí.

GRABACIÓN DEL VIDEOCLIP AL ESTILO DE LOS AÑOS 50

DE VISITA EN SANTO DOMINGO Sentir. “Hacía mucho tiempo que no venía a Santo Domingo y he quedado impresionada con su progreso y el cambio que exhibe. Siempre he visitado la isla, desde que era muy niña, porque mi papá trabajaba aquí y conozco muchos pueblos del interior, y ha sido muy emocionante volver a reencontrarme con gente tan querida como Manuel Tejada, su familia y mis amigos Fernando y Fátima a quienes estimo tanto”.

IMAGEN DURANTE LA FILMACIÓN El material audiovisual del tema “Vuelve a mi” fue filmado en el bar Lucía 203, de la Zona Colonial, el cual estuvo ambientado en los años 50 y fue grabado bajo la dirección de Claudio Chea y producción de René Brea.

Entretenimiento Listín Diario

@LDEntreten

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

JLO CANTARÁ A FAVOR DE

CLINTON

CONCIERTO. “La Diva

del Bronx”, Jennifer López ofrecerá en Miami un concierto en apoyo a la candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, el 29 de octubre, bajo el título de “Sal y vota”, según medios extranjeros.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

entretenimiento@listindiario.com

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Cine)) Figuras

Una dupla ganadora ((

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Para Archie López la gente no se cansa de las mismas caras, sino de las malas películas. Asegura el director criollo que Raymond y Miguel es la dupla más taquillera del cine dominicano

Emelyn Baldera emelyn.baldera@listindiario.com Santo Domingo

n 2007, Archie López hizo una breve pausa en el campo de la publicidad, para dirigir “Mi novia está de madre”, una comedia con guión de Roberto Ángel Salcedo que representó su debut como director de cine. La película tuvo el éxito que necesitaba López para seguir enrolado en la pujante industria nacional y en poco tiempo pasar a conformar el selecto grupo de directores dominicanos que han contribuido en su desarrollo y afianzamiento. Un año después, López tiene la idea de asumir un guión de José García, Guillermo Pérez y Desiree Reyes, y hacer un remake de la comedia Cristiano de la secreta, que se había estrenado originalmente en el 2004, producción de un contenido religioso que le permitió trabajar por primera vez con el exitoso humorista de la televisión, Raymond Pozo. Desde entonces, director y actor (Archie y Raymond) cultivaron una relación profesional y personal que enri-

queció y reposicionó la carrera de ambos en el cine dominicano. Es justo por esta relación y todo lo que vino después que Archie López asegura que los dos humoristas constituyen la dupla más taquillera del cine dominicano y “las muestras están ahí”, aseguró a LISTÍN DIARIO el cineasta que aclaró que independientemente de sus dotes de humoristas Pozo y Céspedes son actores con grandes condiciones. En los próximos días, además de explotar su condición como comediantes el público los podrás ver en su primer papel dramático en la cinta “Luis”, de Archie López. “Cuando la gente los vea se dará cuenta que ellos son capaces de hacer cualquier papel en el cine. En el género dramático también tienen un excelente desempeño”, cuenta López refiriéndose a los resultados de los papeles de ambos en la cinta “Luis” que estará en los cines próximamente. Tres años después Luego de “Cristiano de la secreta”, llegó Lotoman, una comedia que les cambió la vida a Raymond y Miguel con la que Ra-

PASATIEMPO

ymond Pozo ganó como Mejor Actor en los Premios Casandra. “Lotoman” se convirtió en franquicia, una de las pocas secuelas de nuestro cine que generó un entusiasmo en el público que la convirtió en una de las cintas más taquilleras del cine criollo. Es por ello que Archie celebró con entusiasmo que la noche del pasado jueves Raymond y Miguel fueran exaltados por Caribbean Cinemas, en la primera edición de su Paseo de la Fama, ubicado en el corredor de la plaza Downtown Center. “Yo estoy súper orgulloso de ellos porque son talentos que yo he ayudado a construir. Este reconocimientoque recibieron es como si lo recibiera yo”, sostuvo el director que ya lleva seis cintas con esta dupla de actores y humoristas. Aunque el año casi termina, y aún está en agenda el estreno de “Tubérculo Presidente” para el mes de noviembre y ya el director tiene entre manos su próximo filme “Hermanos” una cinta de corte cristiano tal y como esperaban Raymond Pozo y Miguel Céspedes. Con esto Archie deja claro que seguirá apostando a esta dupla de éxito en el cine.

Reconocidos. Raymond Pozo, Archie López y Miguel Céspedes trabajarán nueva película.

((Más

DIRECTOR

malas películas (1) Las

reconocimiento (2) Un

Lo que dijo) No es cierto que la gente se canse de las mismas caras. La gente se cansa de las malas películas”, sostuvo López que defiende el que los comediantes sigan protagonizando nuevas películas en el cine dominicano.

CRUCIGRAMA

Iniciativa) El “Paseo del Cine Dominicano” es un bulevar de las estrellas de nuestro cine Dominicano ubicado en el área frontal del centro comercial Downtown Center, para reconocer a figuras destacadas y que han aportado a la industria cinematográfica del país en diferentes renglones.

SUDOKU (+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.

estreno (3) Elpróximo En el cine) Archie López celebra todos esos éxitos alcanzados con este junte, del cual se ha beneficiado en buena medida el cine nacional. Ahora apuesta a su nueva creación Tubérculo Presidente, la secuela que tiene fecha de estreno reserva para el jueves 24 de noviembre.

_Artista))

Joe Veras ha vuelto con nuevo disco Santo Domingo

1. Parte visible de una muela 6. Inflamación de la mucosa nasal 12. Arácnido que transmite un virus 14. Libro sagrado de los mahometanos 15. Cansado 16. Nombre sueco de Turku 18. Hechicera 19. Pronombre demostrativo 20. Persona viciosa; perdida 22. Príncipe tártaro 23. Preposición 24. Superiora en ciertas comunidades religiosas 25. Nota musical 27. Planta que se cultiva como planta de adorno 29. Que no admite división 31. Órgano de la visión 32. Criada principal 34. Mes del año 36. Muy fácil de cultivar 38. Tenido en buen o mal concepto 39. Hacer conjeturas 40. Del verbo apoyar 41. Villa de España 42. Cesto para guardar el pan 45. Del verbo osar 46. Sortija 47. Completo, acabado 50. Ánsar, ave 51. Voz que, repetida, sirve para arrullar al niño 52. Habitación grande 53. Carta de la baraja

VERTICALES

1. Carruaje de dos o cuatro ruedas 2. Decadencia 3. Sin nubes 4. Metal precioso 5. Negación 7. Lengua provenzal 8. Especie de gorra con visera que usaban los soldados españoles 9. Estado de Asia occidental 10. Pastor mozo 11. Planta bromeliácea 13. Bacalao 16. Árbol que crece en las regiones templadas 17. Mancha bicolor en las alas de las mariposas

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

20. Medida agraria antigua aragonesa 21. Plantígrado 26. Que incluye gravamen 28. Abominable 29. Que da nacimiento a un solo hijo 30. Península de Venezuela 32. Envoltura de algunas semillas 33. Lazo, adorno 34. Proceder 35. Poema lírico 36. Río del Paraguay 37. Embuste, trampa (pl.) 43. Parecido 44. Emperador de Rusia 47. Símbolo del calcio 48. Nombre de letra 49. Artículo neutro

SOLUCIÓN

El artista Joe Veras, intérprete de grandes éxitos de la bachata regresó a los estudios de grabación para producir su nuevo álbum “Entrega total”. En este disco, el denominado “Maestro de la bachata” regresa a las sonoridades que lo convirtieron en uno de los mejores bachateros de las últimas dos décadas, sin dejar de lado la ternura y calidez con que interpreta cada canción. El disco fue grabado en el país bajo la producción del propio Joe Veras, David Paredes, Edilio Armando “Nano” Paredes, Camilo Bencosme, Mártires de León, entre otros. ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Bachatero. Joe Veras

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Programa)) Televisión

“El Show Grande” se reinventa en nuevo canal FUENTE EXTERNA

Santo Domingo

raíz de la demanda y crecimiento en teleaudiencia, el comunicador Jhonny Jáquez, mejor conocido como “El Jaque”, anunció el cambio de su espacio televisivo “El Show Grande” al canal Telemilenio, de Santiago de los Caballeros, desde el pasado lunes 3 de octubre, en horario de 10 a 11 p.m., de lunes a viernes. El objetivo de realizar este cambio es poder brindarle al público más de 30 minutos, pues estos no eran suficientes para una producción tan cargada, con un contenido tan variado y la participación de invitados. “En ocasiones me he sentido decepcionado y avergonzado con los artistas que trasladándose desde el extranjero, y de diferentes puntos del país no los dejaba cantar más de un tema, e incluso no poder realizarle entrevistas más amplias. Ahora con este cambio a Telemilenio tenemos más cobertura y más tiempo en el aire, el cual nos permite desarrollar más los comentarios, las noticias del día, entrevistas, temas sociales, turismo, y los reportajes”, enfatizó el también productor. Este espacio informativo y musical es conducido también por la periodista y locutora Tania Reynoso, quien forma parte del programa

Conductor. Jhonny Jáquez junto a Eddie Herrera en una entrevista.

((Más Jáquez, con más 30 años en los medios, ha recibido varios reconocimientos por sus aportes a la comunicación en los Estados Unidos, y la República Dominicana. Laboró por 3 años para la emisora de radio Latino Mix 105.9 de New York, escribió

para el periódico Dominicana USA, mantuvo “El Show del Jaque Mate” por más de 17 años en el aire, produjo el espacio “New York con Sabor”, además de realizar trabajos de maestro de ceremonias, y representar las paradas dominicanas de Manhattan y New Jersey. En sus primeros años de trabajo se destacó en varias emisoras del país, entre ellas Radio Éxitos, Radio Norte y Radio Nacional.

desde su inicio en Mayo del 2014, por Telecontacto canal 57. El público podrá disfrutar del programa “El Show Grande” a través de Claro Tv en el canal 62, Áster en

el canal 50, y las demás empresas que ofrecen servicios de televisión por cable en el canal 36, así como transmisión para el territorio norteamericano por Metro Cable, y Cable Más.

Sobre Jhonny Jáquez

ENTRETENIMIENTO

CARTELERA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES EFE

EFE

“TROLLS”

THEROUX PARTICIPARÁ EN EL FILME “MUTE”

La película contará la historia detrás de los queridos Trolls y de sus melenas de colores que desafían la gravedad. Una aventura épica que llevará a Poppy y a Branch mucho más lejos del único mundo que hasta entonces han conocido, en una búsqueda que pondrá a prueba su fuerza y les revelará sus verdaderos colores - ¡sin escasez alguna de números musicales por el camino!.

La historia ocurre en un tiempo en que Berlín está llena de inmigrantes. Skarsgard es un camarero que se enfrenta a los mafiosos del lugar para saber qué le ha pasado a su socio. Rudd es un cirujano que cree que la única pista la tiene el camarero.

GÉNERO: ANIMACIÓN

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 5:00, 8:00, 9:50.-(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d4:30, 7:00, .-(L/v.- 7:00).- R/16 Sala 2 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d9:30 .-(L/v.- 9:30).- R/16 Sala 3 “CUENTAS POR COBRAR” (pel. Dom) (2d) s/d –4:45, 6:45, 8:45.- (L/v.6:35, 8:35).Sala 4 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d –5:00. Unicamente r/16 Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –7:30.- (L/v.- 8:30).Sala 4 “THE MAGNIFICENT 7: LOS 7 MAGNIFICOS” (2d) s/d- 9:50.-(L/v.6:15).- R/16 Sala 5 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –5:00, 8:00, 10:10.-(L/v.- 6:30, 9:05).Sala 6 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 4:20, 6:30, 8:40.-(L/v.- 7:15, 9:25).- R/16 Sala 7 “PA´QUE ME CASE?” (Pel.Dom) (2d) s/d - 5:30, 7:30, 9:30.-(L/v.- 7:35, 9:35).- R/14 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:15, 6:15, 8:15-(l/v.-7:15, 9:15).- R/14 Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:45, 6:45, 8:45-(l/v.-8:00, 10:00).- R/14 Sala 3 “STORK: CIGÜEÑAS” (3d) s/d- 4:30, 6:30.- (L/v.-6:45).- S/r Sala 3 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 8:30.-(L/v.- 8:45).Sala 4 “CARIBBEAN FANTASY” (pel. Dom) (2d) s/d- 5:15, 6:40. - (L/v.6:40).- S/r Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –8:00.- (L/v.- 8:05).Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d –4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 6:40, 9:10).R/16 Sala 6 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 4:35, 7:10, 9:45.-(L/v.- 6:35, 9:10).Sala 7 “STORK: CIGÜEÑAS” (2d) s/d –4:00.-(L/v.- 6:15).- S/r Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d –6:00, 8:30.-(L/v.- 8:15).- R/16 Sala 8 “THE MECANIC: EL ESPECIALISTA 2” (2d) s/d- 5:35, 7:40, 9:45.-(L/v.- 7:30, 9:35).- R/16 Sala 9 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 4:00, 6:35, 9:10.-(L/v.- 7:15, 9:50).Sala 10 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d – 5:35, 7:35, 9:35.(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 11 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.6:30, 8:30).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (imax) s/d5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 7:10, 9:20).- R/16 Sala 2 “CAFÉ SOCIETY” (2d) s/d –4:20, .-(L/v.- 6:35).Sala 2 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 6:20, 8:40.(L/v.- 8:35).Sala 3 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 5:00, 7:35, 10:00.-(L/v.- 7:05, 9:40).Sala 4 “CAFÉ SOCIETY” (2d) s/d - 5:45, 7:45, 9:45.- (L/v.- 7:45, 9:45).Sala 5 “FREE STATE OF JONES: LOS HOMBRE LIBRES DE JONES”(2d) s/d- 4:40, 7:10, 9:40. - (L/v.- 6:30, 9:00).Sala 6 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (sub) s/d –5:00, 7:30, 10:00, .-(L/v.- 6:45, 9:15).- R/16 Sala vip. - “THE GODFATHER: EL PADRINO” s/d- 5:00, 8:15.- (L/v.- 6:30, 9:30).- R/18 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 5:20, 7:20, 9:20.- (L/v.- 7:35, 9:35).- R/14 Sala 3 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –5:10, 7:30, 9:50.-(L/v.- 7:05, 9:25).Sala 4 “CUENTAS POR COBRAR” (pel. Dom) (2d) s/d – 5:00, 7:00, 9:00.- (L/ v.- 6:30, 8:30).Sala 5 “CAFÉ SOCIETY” (2d) s/d –4:30.-(L/v.- 6:45).Sala 5 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –6:30, 8:50.(L/v.- 8:45).Sala 6 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 4:40, 6:50, 9:00. - (L/v.- 6:40, 8:50).- R/16 PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.- (L/v.- 8:00, 10:00).- R/14 Sala 2 “CUENTAS POR COBRAR” (pel. Dom) (2d) s/d- 4:15, 6:15, 8:15.- (L/v.7:25, 9:25).Sala 3 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d – 5:45, 7:45, 9:45.-(L/v.- 7:30,

9:30).- R/14 Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 4:10, 6:45, 9:20.-(L/v.- 7:00, 9:35).Sala 5 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel.Dom) (2d) s/d - 4:00.- (L/v.- 7:00).- R/14 Sala 5 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d - 6:00, 8:35.(L/v.- 7:00, 9:00).Sala 6 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d – 5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.- 9:00).Sala 7 “STORK: CIGÜEÑAS” (3d) s/d – 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- S/r Sala 8 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d- 5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 7:10, 9:20).- R/16 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 THE ACCOUNTANT (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lundom, 4:10,6:55,9:40 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (eng.) Lun-dom, 3:50,6:30 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:15 r/16 Sala 3 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:05,6:45,9:25 r/14 Sala 4 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Sab-dom, 2:45 s/r Sala 4 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:15,9:30 r/16 Sala 5 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:30/ sab-dom, 2:10,4:20,6:30 s/r Sala 5 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (eng.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-mie, 5:20,8:00/ jue-vie, 5:20,8:00,10:40/ sab, 2:40,5:20,8:00,10:40/ dom, 2:40,5:20,8:00 n/a Sala 7 PETE’S DRAGON 4dx (aventura) (eng.) Sab-dom, 2:10 s/r Sala 7 DEEPWATER HORIZON 4dx (acción) (eng.) Lun-dom, 4:15,7:00 r/16 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION 4dx (acción) (eng.) Lun-dom, 9:45 r/16 Sala 8 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 4:45,7:05,9:25/ sab-dom, 2:25,4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 9 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (eng.) Lun-mie, 4:10,6:20,8:30/ jue-sab, 4:10,6:20,8:30,10:35/ dom, 4:10,6:20,8:30 n/a Sala 10 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:05/ sab-dom, 3:25,6:05 r/16 Sala 10 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN 0 (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:45 r/16 Sala 11 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-mie, 3:50,6:10,8:30/ jue-sab, 3:50,6:10,8:30,10:45/ dom, 3:50,6:10,8:30 r/16 Sala 12 STORKS 3D (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sab-dom, 2:40,4:50,7:00,9:10 s/r Sala 13 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-dom, 3:55,5:50,7:45,9:40 r/16 CARIBBEAN CINEMAS VIP AT DOWNTOWN Sala 1 THE ACCOUNTANT (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lundom, 4:10,6:55,9:40 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (sala cxc con dolby atmos) (aventura) (eng.) Lun-dom, 3:50,6:30 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:15 r/16 Sala 14 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 5:45,8:30/ sab-dom, 5:45,8:30 n/a Sala 15 CAFÉ SOCIETY (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:25,6:40,9:00/ sab-dom, 2:10,4:25,6:40,9:00 r/16 Sala 16 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-mie, 5:00,7:45/ jue-vie, 5:00,7:45,10:30/ sab, 2:15,5:00,7:45,10:30/ dom, 2:15,5:00,7:45 n/a CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 5:40,8:20/ sab-dom, 3:00,5:40,8:20 n/a Sala 2 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 5:20,7:30/ sab-dom, 3:10,5:20,7:30 s/r Sala 2 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:40 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:10/ sab-dom, 3:30,6:10 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 8:50 r/16 Sala 4 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:05,6:50,9:35 n/a Sala 5 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 4:50,7:10,9:35 r/16 Sala 6 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/14

NOVO CENTRO Sala 1 FREE STATE JONES (acción) (eng.) Lun-vie, 6:15,9:05/ sab-dom, 3:50,6:15,9:05 n/a Sala 2 AL FINAL DEL TUNEL (thriller) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 r/18 Sala 3 MAESTRO SUPLENTE (NO MANCHES FRIDA) (comedia) (esp.) Lun-dom, 4:55,7:05,9:15 n/a Sala 4 VICTORIA (drama) (esp.) Lunvie, 8:50/ sab-dom, 4:10,8:50 r/18 Sala 4 NO KIDS (SIN HIJOS ) (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:45 r/16 Sala 5 CAFÉ SOCIETY (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:55,7:05,9:15 r/16 GALERIA 360 Sala 1 STORKS 3D (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:10/ sab-dom, 2:50,4:50,7:00,9:10 s/r Sala 2 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lunvie, 5:45,7:40,9:35/ sab-dom, 3:50,5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 4 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:10,7:20,9:30/ sab-dom, 3:00,5:10,7:20,9:30 n/a Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 5:40,8:20/ sab-dom, 3:00,5:40,8:20 n/a Sala 6 THE ACCOUNTANT (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lunvie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:05,6:50,9:35 n/a Sala 7 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 5:00,7:10,9:25/ sab-dom, 2:50,5:00,7:10,9:25 r/14 Sala 8 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:20,9:40 r/16 Sala 9 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 10 MAESTRO SUPLENTE (NO MANCHES FRIDA) (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:45/ sab-dom, 4:15,6:30,8:45 n/a ACRÓPOLIS Sala 1 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:50,6:00 r/14 Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/16 Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 4 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:05/ sab-dom, 5:00,7:05 s/r Sala 4 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:10 n/a Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 6:00,8:40 n/a Sala 7 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:30/ sab-dom, 4:10,6:20,8:30 r/14 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 n/a Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 9:30 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Sab-dom, 4:15 r/16 Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 6:50 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 3 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-vie, 7:40,9:35/ sab-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 4 NERVE (thriller) (eng.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:05,7:20 r/16 Sala 4 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:35 n/a Sala 5 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:25/ sab-dom, 6:00 r/14 Sala 5 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 8:35 r/14 Sala 6 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 sala s/r Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (CIGUEÑAS) (acción) (esp.) Lun-vie, 6:25/ sab-dom, 6:15,6:25 r/16 Sala 7 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 n/a Sala 8 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:50,7:05,9:20 r/14 CINEMA CENTRO Sala 1 CUENTAS POR COBRAR (

((En las salas (( “Storks”

pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-vie, 7:40,9:35/ sab-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 2 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 3 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:50,7:05,9:20 r/14 Sala 4 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 5 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/16 Sala 6 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:35/ sab-dom, 5:30,7:35 s/r Sala 6 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (esp.) Lun-dom, 9:40 n/a Sala 7 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 6:00,8:40 n/a Sala 8 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:00,6:40 r/16 Sala 8 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 MEGA PLEX 10 Sala 1 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:00,6:40 r/16 Sala 2 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 4 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-vie, 7:40,9:35/ sab-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 5 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:05/ sab-dom, 4:50,7:00,9:05 s/r Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 7 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:25/ sab-dom, 4:55,7:10,9:25 r/14 Sala 8 THE MAGNIFICENT SEVEN (acción) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sab-dom, 4:15,6:35 r/16 Sala 8 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 9:15 r/16 Sala 9 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 r/16 Sala 10 STORKS 3D (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sabdom, 4:20,6:30 s/r Sala 10 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 8:35 n/a CORAL MALL Sala 1 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 2 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 3 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 4 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 5 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/16 Sala 6 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 7 FAITH OF ANNA WATERS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sabdom, 4:25,6:30 n/a Sala 7 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 8:35 n/a Sala 8 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00/ sab-dom, 5:50,7:00 r/16 Sala 8 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 9:15 r/16 HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 n/a Sala 2 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-dom, 7:15 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Sab-dom, 6:10 s/r Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 8:15 n/a Sala 4 PETE’S DRAGON (aventura) (esp.) Lun-dom, 7:10,9:25 s/r Sala 5 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 7:05,9:20 r/14 Sala 6 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-dom, 6:40,8:45 s/r Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 7:25,9:35 r/16 Sala 8 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/16

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(3d) (esp) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/16 Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 5:15, 7:15, 9:15.(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3(vip) “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:00, 7:10, 9:20.-(L/v.- 6:30, 8:40).- R/16 Sala 4 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d- 4:15.- (L/v.6:30).Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 6:15, 8:50.(L/v.- 8:30).Sala 5 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.-(L/v.- 7:30, 9:30).Sala 6 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d-4:15, 6:50, 9:25.-(L/v.- 6:45, 8:20).PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:15, 7:15, 9:15.(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala b “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –4:50.-(L/v.- 6:50).R/14 Sala b “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d –6:50, 9:00.-(L/v.- 8:50).- R/16 Sala c “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 4:30, 7:05, 9:40.- (L/v.- 6:30, 9:05).PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “STORK: CIGÜEÑAS” (3d) s/d –4:30.-(L/v.- 7:00).- S/r Sala 1 “CUENTAS POR COBRAR” (pel.Dom) (2d) s/d- 6:30, 9:00.(L/v.- 9:00).Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:30, 7:40, 9:50.- (L/v.- 6:30, 8:40).- R/16 Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 4:25, 7:00, 9:35.- (L/v.- 7:00, 9:35).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “DEEP WATER HORIZON: HORIZONTE PROFUNDO” (2d) s/d – 5:00, 7:10, 9:20.- (L/v.- 7:10, 9:30).- R/14 Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –4:30, 6:30, 8:30.(L/v.- 6:40, 8:40).- R/14 Sala 3 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (esp) s/d – 4:00, 6:35, 9:10.- (L/v.- 6:35, 9:10).- S/r Sala 4 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “CUENTAS POR COBRAR miércoles a lunes 7:30 y 9: 30 pm. Sala 2: “PA´QUÉ ME CASÉ miércoles a lunes 7:30 pm r/14 Sala 2 : “DEEPWATER HORIZON “ : HORIZONTE PROFUNDO miércoles a lunes 9:30 pm r/16 Sala 2 : “ CIGÜEÑAS “ sábados y domingos a las 5:30 pm s/r LA MARINA Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:10,6:45,9:25 n/a Sala 2 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:15/ sab-dom, 4:05,6:40,9:15 r/16 Sala 3 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:20/ sab-dom, 5:10,7:20 s/r Sala 3 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/14 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:20,6:30,8:40 s/r Sala 2 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 3 PA’ QUÉ ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:00,6:15,8:35 r/14 Sala 4 PA’ QUÉ ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 4:55,7:10,9:25 r/14 Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 n/a Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 9:30 n/a Sala 6 MECHANIC: RESURREC-

TION (acción) (esp.) Lun-dom, 5:05,7:20 r/16 Sala 6 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 Sala 7 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Sab-dom, 4:00 r/16 Sala 7 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-dom, 6:35 r/16 Sala 7 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-dom, 9:10 r/16 BÁVARO Sala 1 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIAR CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:00,6:40 r/16 Sala 1 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/14 Sala 2 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-vie, 7:40,9:35/ sab-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 4 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 5 STORKS 3D (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45,8:50/ sab-dom, 4:40,6:45,8:50 s/r Sala 6 PA’ QUÉ ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:20/ sab-dom, 4:40,7:00,9:20 r/14 Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:55/ sab-dom, 4:15,6:55 r/16 Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:30 r/16 Sala 2 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom, 4:15,6:30,8:40 r/14 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 4 PA’ QUE ME CASE? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 5 STORKS (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:45,8:50/ sab-dom, 4:40,6:45,8:50 s/r Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 7 CUENTAS POR COBRAR ( pel. Dom.) (Drama) (esp.) Lun-vie, 7:40,9:35/ sab-dom, 5:45,7:40,9:35 r/16 HOLLYWOOD 7 Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 n/a Sala 2 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:20 r/14 Sala 3 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 7:15,9:35 r/16 Sala 4 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 6:30 r/16 Sala 4 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 8:40 n/a Sala 5 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:00 s/r Sala 6 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:45,9:20 r/16 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:50 r/16 LAS COLINAS Sala 1 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sab-dom, 4:25,6:30 s/r Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 8:35 n/a Sala 2 BAD MOMS (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:30,6:45 r/16 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (esp.) Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 3 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:20/ sab-dom, 4:10,6:45,9:20 r/16 Sala 4 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:40/ sab-dom, 5:10,7:25,9:40 r/16 Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 n/a Sala 6 STORKS 3D (CIGUEÑAS) (animada) Lun-vie, 6:45,8:50/ sabdom, 4:40,6:45,8:50 s/r Sala 7 PA’ QUÉ ME CASÉ? ( Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:30/ sab-dom, 4:50,7:10,9:30 r/14

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016

_Grupo)) Salsa ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

ENMANUEL FRÍAS

Enmanuel Frías (Manuel Piano), trata de reinventarse en cada arreglo que hace para la agrupación salsera. “Cuando estoy trabajando un nuevo arreglo me tranco en el estudio por varios días”.

El nuevo frente de Chiquito Team Band fue presentado en el Aniversario de Telemicro (julio 2015). Los cantantes han logrado complacer al público con sus estilo musical.

MANUEL Y CHIQUITO aún hablan de la separación ((

Los líderes de "Chiquito Team Band", aseguran que cuando formaron la orquesta tenían claro que eso podía suceder, ahora los nuevos cantantes entran bajo contrato. Emelyn Baldera emelyn.baldera@listindiario.com Santo Domingo

uego de un año y unos meses de que el frente original de la agrupación salsera Chiquito Team Band decidiera emprender un nuevo camino, aún sigue siendo un tema doloroso para Enmanuel Frías (Manuel Piano) y Rafael Berroa (Chiquito Timbal).

RAFAEL BERROA ración sigue siendo una espi- que los obliga a siempre estar nita que han podido superar innovando y creando nuevas y que para nada tiene que ver historias con las que puedan con lo musical o el futuro de atrapar a la gente. Chiquito Team Band. Así nacieron temas como Chiquito recordó que era por ejemplo “La llamada de de esperarse que en algún mi ex” y “Punto y aparte”. momento sucediera eso, por“Para nosotros hacer un que “todo el mundo tiene sue- nuevo tema nos tomamos ños”, sin embargo, lo que aún un tiempo, y esos arreglos no superan fue la forma en la surgen luego de varios días que lo hicieron. de Manuel encerrado y nos Tanto Enmanuel como Ra- juntamos y vamos logrando fael sostuvieron que nunca lo que queremos. Hay una ellos tuvieron miedo de la de- química y una hermandad cisión de sus antiguos com- que nos ha ayudado mucho a pañeros. Tras más de un año hacer todo lo que queremos”, de esta separación hay pun- sostuvo Manuel. tos que ellos han sopesado a Chiquito también tuvo palala hora de contratar un nuevo bras de agradecimiento para cantante, como por ejemplo los ex integrantes de la agruhacerlos firmar un contrato, pación. “Siempre le vamos lo que no sucedió antes por la a agradecer porque sin ellos confianza y fano fuéramos miliaridad que Chiquito Team existía entre Band. Los cantodos. tantes son pie“A los cantanzas claves, auntes que están que nosotros con nosotros Los integrantes de la seamos los lídeles decimos que agrupación hablaron en el res”, sostuvo. esta agrupación desarrollo de Música entre El timbalero es una escue- Libros (MEL), que se realiza inició su carrela para ellos y el último jueves de cada mes ra tocando en para otros y que en Funglode y es abierta al colmados de la en algún mo- público. ciudad, tanto él mento tendrán como Manuel una oferta y Piano están cuando eso sucede le decimos agradecidos del apoyo del púque no destruyan lo que hoy blico en este proyecto. En noles sirvió, porque mañana le viembre estarán en el Madipuede servir a otro”, sostuvo son Square Garden represenChiquito Timbal. tantes de la salsa criolla. Los La competencia en la salsa nuevos intérpretes del grupo está mucho más activa debi- han logrado impactar en el do a la acogida del ritmo, lo público con sus estilos.

EN EL MEL

Los dos líderes de esta agrupación salsera que ya tienen en su historia varios premios Soberano manifestaron que en términos personales y sentimental la partida de Alberto María, Kelvin Saviñón y Lugo Santana sí les afectó porque “no era la manera, teníamos muchos lazos que nos unían de jóvenes, ellos fueron creciendo con nosotros”, comentaron Manuel Piano y Chiquito. El tema de la sepa-

Chiquito Timbal asegura que ha aprendido de cada etapa que ha vivido, pero que sigue siendo el mismo joven del barrio que compra en Villa Consuelo y que le gusta vestir bien y estar limpio.

(+) LA GIRA POR EUROPA

La agrupación salsera Chiquito Team Band ya partió a Europa donde pretende agotar una serie de presentaciones. El tour de la industria salsera está siendo representado por el promotor artístico Héctor Leonardo, quien desde el 14 al 23 de octubre maneja el itinerario de los exponentes salseros en ciudades de España, Italia, Suiza, Alemania, entre otras, según un comunicado enviado a los medios. Los salseros han prometido extender su música por diferentes ciudades y países donde aún no han llegado. Chiquito Team Band estará en noviembre en el Madison Square Garden cantando junto a otros exponentes.

_Merengueros)) Música

“Wilfrido es el músico más talentoso que conozco” Emelyn Baldera emelyn.baldera@listindiario.com Santo Domingo

Para Johnny Ventura no existió ni existe rivalidad alguna con su colega merenguero Wilfrido Vargas, muestra de ello es que se proponen grabar un tema juntos en los próximos días. “Honestamente nunca ha existido rivalidad, nunca le presté atención ni le di validez a eso”, sostuvo el veterano merenguero dominicano Johnny Ventura que hoy sube a escena junto a Wilfrido Vargas en Jet Set en un show que han denominado como “Guerra de Titanes”. El intérprete de “Merenguero hasta la tambora”, aclaró que tanto público como privado, siempre “he dicho que Wilfrido es el músico más talentoso que yo conozco”. Sostuvo, que

a Wilfrido lo ha querido, admirado y respetado siempre, sobre todo por su talento. “Pero como es natural, cuando hemos tenido que cantar juntos en una tarima yo subo a hacer las cosas que yo sé hacer y a tratar de hacerlo de la mejor manera”, comentó a LISTÍN DIARIO, el merenguero que celebrera sus 60 años en los escenarios. Eso de que él y Wilfrido Vargas eran rivales fue según Johnny una estrategia creada por personas alrededor del músico de Altamira. “Yo pienso que alrededor de Wilfrido, como parte de su equipo hubo un grupo de personas que entendió que había que rivalizar, a lo que yo nunca le di cabida, siempre estuve al tanto de todo lo que maquinaban y nunca me importó, le resté siempre importancia a ese asunto”, reiteró Johnny que está listo para cantar mañana junto a Wilfrido un

merenguero a quien siempre dio seguimiento y ofreció ayuda para cualquier asesoría en torno a su carrera musical. “Cuando Wilfrido quiso montar su empresa y su orquesta, nosotros le dábamos todo tipo de instrucciones en el sentido que ellos lo requirieran y de la manera más sana”, manifestó Ventura que prometió activarse por el bien delmerengue y así lo ha cumplido. EH Entertainment, empresa que preside Evelio Herrera es la responsable de este “Guerra de Titanes”, que se llevará acabo hoy lunes en Jet Set a partir de las 9 de la noche. “Desde hace mucho tiempo teníamos el deseo de reunir en el escenario a estos dos artistas que, sin duda, son los máximos representantes del merengue dentro y fuera de República Dominicana”, comentó Evelio.

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Merengueros. Johnny Ventura y Wilfrido Vargas cantan juntos hoy en la discoteca Jet Set de esta ciudad.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,737. LUNES, 17 DE OCTUBRE DEL 2016