10172019 L2

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

19

CONCIERTO PÁG. 23

Raphael El cantante deja estela de buen show

EVENTO PÁG. 22

Dos noches de música “En guerra y paz” en Teatro Nacional

A ritmo de Gabriel “Muchos me decían que el merengue estaba abatido, que hiciera otra música” COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

ARTE PÁG. 31

Fundación Arawak Un festival que dibuja la calidad

20

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

DESDE LA ÚLTIMA BUTACA 4YFPMGE XSHSW PSW NYIZIW

LUIS BEIRO

Light of my life

T

EP ZI^ PE GSRZMZIRGME JEQMPMEV WI HMJMGYP XI IR WSGMIHEHIW HSRHI VIMRER PE MRGIVXM HYQFVI ] PE HIWIWTIVER^E )WXI IW IP XI QE IPIKMHS TSV 'EWI] %JJPIGO IR WY RYIZE GMRXE HI GMIRGME JMGGMzR HSRHI RS LE] IW TEGMS TEVE PEW EQFMK IHEHIW )P HMWGYVWS GMRIQEXS KVjJMGS WEFI VIJVEGXEV GSQS PE PY^ GYERHS MVVYQTI IR PSW WMXMSW QjW SWGYVSW 2S LE] UYI FYWGEV VIJIVIRGMEW ENIREW GYERHS YR HMVIGXSV XVEFENE GSR IWQIVS ] HMVM KI WY KYMSR TSV ZIVMGYIXSW UYI VIWTMVER LYQERMHEH 2S MQTSVXE WM EUYu S EPPj WI VIWTMVIR GSMRGMHIRGMEW GSR TVSTYIWXEW ERXIVMSVIW )R µ0MKLX SJ Q] PMJI¶ 'EWI] %JJPIGO µVIKVIWE EP JY XYVS¶ IR FYWGE HI VIWTYIWXEW 7EFI UYI IP EQSV JMPMEP RYRGE MRZSPYGMSRE TSV MRIVGME )P QYRHS TSHVj WIV ZMWXS TSV SNSW HMWXMRXSW TIVS WMIQTVI IP GSVE^zR JEQM PMEV IWXEVj HMWTYIWXS E WEPZEV E TVSXIKIV ] E IRWIyEV E WY HIWGIRHIRGME TSV MRXIRWSW ] XVjKMGSW UYI WIER PSW XVEYQEW UYI WI EZIGMRER µ0MKLX SJ Q] PMJI¶ IW YRE TIPuGYPE VIXVSEPMQIRXEHE 1SHIWXE WM WI UYMIVI WMR KVERHIW VIGYVWSW TIVS GSR YR ZEPSV EyEHMHS UYI PE LEGI WSFVIWEPMV IRXVI PEW KVER HIW W TIV TVSHYGGMSRIW JEFVMGEHEW IR JEZSV HI PE XE UYMPPE 'EWI] %JJPIGO WEFI HMVMKMV EGXSVIW ] WEFI GzQS HMVMKMVWI E WY QMWQS )P IUYMPMFVS IW PE RSXE E JEZSV HI UYMIRIW WI TEVER HIPERXI HI PE GjQEVE WSFVI XSHS PE RMyE %RRE 4RMS[WO] UYMIR WYTS GSVVIWTSRHIV PE GSR JMER^E HIP HMVIGXSV TE VE IRXVIKEVPI IP TETIP GS TVSXEKzRMGS HI IWXE SFVE UYI EHZMIVXI ] RS FYWGE VIWTYIWXEW 7SR LIVQSWSW PSW TVMQIVSW TPERSW HIP TEHVI JVIRXI E PE LMNE VIPEXjRHSPI LMWXSVMEW GSR JIVZMIRXI REXYVEPM HEH EWu GSQS WYW EH ZIVXIRGMEW VIKEySW ] ERHER^EW TSV PSW FSW UYIW ERXI PE ZSVEGMHEH HI PSW WSFVIZMZMIRXIW UYI FYWGER HIWETEVI GIV EP WI\S JIQIRMRS HI PE JE^ HIP TPERIXE µ0MKLX SJ Q] PMJI¶ IW YR JMPQI WIRGMPPS LSRIWXS ] GSRQSZIHSV HMKRS HIP IWTIGXEHSV UYI KYWXE HIP FYIR GMRI

Ficha técnica:

4EuW )WXEHSW 9RMHSW %yS (YVEGMzR QM RYXSW (MVIGXSV ] KYMSR 'EWI] %JJPIGO 6ITEVXS 'EWI] %JJPIGO %RRE 4RMS[WO] 8SQ &S[IV )PMWEFIXL 1SWW ,VSXLKEV 1EXLI[W 8MQSXL] ;IFFIV 4EXVMGO /IEXMRK ] 1SRO 7IVVIPP *VIIH 7MRSTWMW )R YR QYRHS WMR QY NIVIW WSFVIZMZIR YR TEHVI GSR WY LMNE QIRSV UYI ZMWXI HI ZEVzR TEVE TEWEV MREHZIVXMHE %QFSW IQTVIRHIR YR VIGSVVMHS TSV PSW FSWUYIW VYQFS E PE ERXMKYE GEWE HI WYW EFYIPSW QERWMzR IR ETEVMIRGME EFERHSREHE TEVE WSFVIZMZMV E PE LIGEXSQFI HI PE LYQERMHEH )P TIPMKVS HI UYI PE MHIRXMHEH HI PE RMyE TYIHE WIV HIW GYFMIVXE EPPu PSW EGIGLEVj

Propuesta. El cantante se presentará el sábado en el Palacio de los Deportes junto a 15 merengueros en un espectáculo producido por René Brea en el que espera al menos 10,000 personas.

Gabriel ante su gran reto

“Quiero demostrar que el merengue sigue moviendo masas”

21

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

ARTISTA LUISANNA CARRASCO

Luisanna.carrasco@listindiario.com

Santo Domingo

C

YERHS WI JYI E IWXYHMEV Q WMGE IR PE YRM ZIVWMHEH HI &IVOPII +E FVMIP RS TIRWEFE UYI EySW QjW XEVHI WY MHIRXMHEH EV XuWXMGE WIVuE IP QIVIRKYI fP QMWQS PS GYIRXE µ% Qu WMIQTVI QI KYWXz IP QIVIR KYI WS] HSQMRMGERS ] GVI Gu GSR IP VMXQS TIVS RYRGE QI MQEKMRq UYI ]S MFE E IW XEV EWYQMIRHS PE TSWMGMzR UYI LI EWYQMHS LS] HI PY GLEV ] HI HEV PE GEVE TSV IP QIVIRKYI HIRXVS HI QM KI RIVEGMzR¶ 7MR IQFEVKS IWE FEXEPPE UYI ELSVE PMFVE TEVE WIV TEV XI HI PE TIVQERIRGME HIP Kq RIVS EYXzGXSRS PS XMIRI IR XYWMEWQEHS µ7I WMIRXI QY] FMIR LEFIV IRGSRXVEHS QM TVSTzWMXS IP LEFIV IRGSR XVEHS LEWXE QM PuRIE ] GVIEV YR GSRGITXS QYWMGEP GSR IP GYEP IP T FPMGS WI MHIRXMJM UYI ] ]S QI WMIRXE GzQSHS LEGMqRHSPS¶ )P EVXMWXE I\TPMGz UYI LE GIV QIVIRKYI IR TPIRS IW YR VIXS ] E qP PI IR GERXER PSW VIXSW VE^zR TSV PE UYI WMKYMz EHIPERXI GSR WY TEWMzR TSV IP QIVIRKYI 0EW PIXVEW VSQjRXMGEW YR VMXQS TIKENSWS ] PE NYZIR XYH HI +EFVMIP LER TVSZSGE HS UYI RYIZSW T FPMGSW WI MRXIVIWIR TSV WY TVSTYIWXE 7Y HIGMWMzR HI HEV PE GEVE TSV IWXE Q WMGE GEVMFIyE RS GSRZIRGMz E QYGLSW UYI PI ZEXMGMREVSR PS TISV ] LEWXE PI WYKMVMIVSR UYI GEQFMEVE E SXVS VMXQS TEVE UYI TYHMI VE TIKEV

IR UYI IP QIVIRKYI XSHEZuE XMIRI QYGLS GEQMRS TSV VI GSVVIV ] UYI WSPS PI LEGI JEP XE TIVWSREW UYI PI HIR YR XSUYI HMWXMRXS TEVE TSRIVPS IR PE TEPIWXVE HI RYIZS 7Y HIXIVQMREGMzR ] EV HYS XVEFENS IW EPKS UYI WEPI Gabriel se propuso contribuir JUNTAR A ESAS a la LEYENDAS TIENE difusión del EL PROPÓSITO DE MOSTRAR “QUE EL merengue luego de MERENGUE SIGUE VIVO Y MÁS UNIDO varios años de estudio QUE NUNCA”. en la E VIPYGMV IR GEHE YRS HI WYW universidad TVS]IGXSW 7Y HIHMGEGMzR de Berklee.

Pesimismo

µ8SHS IP QYRHS QI HI GuE UYI IP QIVIRKYI IWXEFE EFEXMHS UYI IVE GSWE TEVE ZMINSW ] UYI ]S HIFuE LEGIV SXVE Q WMGE PSW QMWQSW HS QMRMGERSW QI HIGuER IWS ] HIWHI UYI WEUYq QM TVMQIV WIRGMPPS ·% XER WSPS YRE LS VE¸ IP QIVIRKYI GEQFMz¶ EJMVQz HYVERXI YR IRGYIR XVS HI TVIRWE TEVE HEV E GSRSGIV PSW HIXEPPIW HI WY IWTIGXjGYPS HIP TVz\MQS Wj FEHS IR IP 4EPEGMS HI PSW (I TSVXIW % TIWEV HI WIV GEXEPSKEHS GSQS YR NSZIR UYI PI HMS YR VIWYVKMV E IWXI KqRIVS QY WMGEP +EFVMIP RS WI WMIRXI EWu ] I\TVIWE UYI WSPS IW YR QYGLEGLS UYI RYRGE WI HE TSV ZIRGMHS LEWXE SFXIRIV PS UYI UYMIVI µ=S RS QI ZIS GSQS PE IWTIVER^E HIP QIVIRKYI WSPS WS] YR NSZIR UYI IWXj ETSVXERHS EPKS HMWXMRXS I

CLAVES Repertorio. %HIQjW HI µ% XER WS PS YRE LSVE¶ IR WY VI TIVXSVMS JMKYVER µ7SPS XI ZIS¶ EWu GSQS PSW JIEXY VMRK µ'SPIKMEPE¶ NYRXS E %PI\ &YIRS ] µ9R LSQ FVI FYWGE YRE QYNIV¶ UYI TVSQYIZI GSR .SW WMI )WXIFER En Santiago.

(IWT IW HI WY TVIWIRXE GMzR HIP WjFEHS IP WjFE HS HI RSZMIQFVI PPI ZEVj WY IWTIGXjGYPS E PE +VER %VIRE HIP 'MFES IR 7ERXMEKS

MRGIRXMZERHS E PE NYZIRXYH TEVE UYI XEQFMqR ETYIWXI E PS WY]S WMR WYQEVWI IR IP QSRXzR LEGMIRHS EPKS HMW XMRXS TEVE GVIEV IWE HMZIV WMHEH UYI XERXS RIGIWMXE PE Q WMGE HSQMRMGERE¶ I\TVI Wz IP EVXMWXE El disco

)R WY HMWGS µ1SVMWSyER HS :SPYQIR ¶ GSR GEXSV GI GERGMSRIW +EFVMIP YRI PEW ZSGIW HI ZIXIVERSW EVXMW XEW HSQMRMGERSW HSRHI GPj WMGSW HIP QIVIRKYI WSR VI ZIVWMSREHSW EKVIKjRHSPIW RYIZSW EVVIKPSW QYWMGEPIW UYI PIW HER YR IWXMPS JVIWGS E PEW GERGMSRIW HIP TEWEHS % TIWEV HI PE TSTYPEVMHEH UYI XMIRI IP KqRIVS YVFERS +EFVMIP GVII JIVZMIRXIQIRXI

PI LE TIVQMXMHS LEGIVWI YR LYIGS IR PE MRHYWXVME QY WMGEP ETIKEHS E WYW VEuGIW +EFVMIP HIWIE HEVPI YR RYI ZS QEXM^ EP VMXQS UYI REGMz IR IWXE XMIVVE XVMGSPSV µ=S WS] HI PSW UYI WM QI QIXS IR EPKS ZS] WMIQTVI GSR PE JVIRXI IR EPXS E XVE FENEV HI PPIRS IR IPPS RYR GE LEKS PEW GSWEW E QIHMEW ] GSR QMIHS ]S WMQTPIQIR XI UYMIVS HIQSWXVEV UYI IP QIVIRKYI XSHEZuE WMKYI QSZMIRHS QEWEW ] TSRIV IR EPXS PE FERHIVE HSQMRM GERE UYI IW PS RYIWXVS¶ I\ TVIWz 4EVE +EFVMIP IP QIVIR KYI IWXj VIXSQERHS WY EY KI ] IWXS WI HIFI E PSW RYI ZSW MRXqVTVIXIW UYI XEQFMqR LER WEPMHS E HEV PE GEVE TSV IWXI VMXQS QYWMGEP µ%UYu LE] YR VIKYIVS HI KIRXI RYIZE GSQS %Pj .E^j 3QIKE 1ERR] 'VY^ UYMI RIW IWXjR LEGMIRHS FYIRE Q WMGE EP MKYEP UYI ]S¶ QE RMJIWXz )WXI WjFEHS +EFVMIP TPE

FUENTE EXTERNA

RIE TSRIV E KS^EV E HSQMRMGERSW IWE GMJVE WSR WYW I\TIGXEXMZEW GSR YR WLS[ GSRWMHIVEHS TSV qP µTEVE PE LMWXSVME¶ ] IP GYEP VIYRMVj IR IWGIRE EP QIRSW E UYMRGI EVXMWXEW UYI TVIW XEVjR WYW ZSGIW TEVE TSRIV IR EPXS PE FERHIVE XVMGSPSV ] HIPIMXEV GSR PSW WSRMHSW Fj WMGSW HI K MVE ] XEQFSVE µ)P WjFEHS XIRIQSW PE SWEHuE HI PPIZEV IP QIVIR KYI EP 4EPEGMS HI PSW (ITSV XIW WIVj YR WLS[ IWTIGXE GYPEV XIRIQSW WIQEREW ] QIWIW XVEFENERHS TEVE PPI ZEVPI YR IWTIGXjGYPS TEVE PE LMWXSVME VIEPQIRXI WIVj YRE PSGYVE E RMZIP HI IWGIRSKVE JuE ] LEFVj QYGLEW WSVTVI WEW UYI REHMI WI TYIHI TIV HIV¶ MRHMGz IP NSZIR Producción

)P WLS[ FENS PE TVSHYGGMzR HIP I\TIVMQIRXEHS 6IRq &VIE IW IP QE]SV VIXS EWY QMHS TSV IP EVXMWXE ]E UYI IP 4EPEGMS HI PSW (ITSVXIW IW YR PYKEV EQTPMS ] IWTI VE VSQTIV PE ZEVE GSR UYI WI QMHI IWXI XMTS HI IZIRXSW IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE µ)RJVIRXEV IP 4EPEGMS HI PSW (ITSVXIW IW IP QE]SV VI XS HI QM GEVVIVE QYGLSW EVXMWXEW PI XMIRIR VIWTIXS EP PYKEV TIVS IW QjW TSV GYIW XMzR HI WSRMHS ] EG WXMGE TIVS XSHS ZE E HITIRHIV HI GzQS WI TSWMGMSRI PE IWGI RSKVEJuE¶ EWIKYVz +EFVMIP WI WMIRXI SVKYPPS WS HI WIV MRWXVYQIRXS UYI YRMJMUYI E KIRIVEGMSRIW HIP QIVIRKYI ] TEVE qP YRMVPEW IWE RSGLI WIVj YRE FIRHM GMzR µTSVUYI WI ZE E TSRIV IP QIVIRKYI IR EPXS¶

22

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

Teatro Nacional La música barroca es la protagonista Conciertos. Orquesta Il Pomo d’Oro y “En Guerra y Paz, Armonía a través de la Música”, este fin de semana.

ARTE PACHICO TEJADA

pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo

L

La mezzosoprano norteamericana Joyce DiDonato, intepretará obras de Händel y Purcell, entre otros magistrales compositores.

EW JYRHEGMSRIW 7MRJSRuE ] %QM K S W H I P 8I E XVS 2EGMSREP WI LER YRMHS TE VE LEGIV TSWMFPI PE TVIWIRXE GMzR IR 7ERXS (SQMRKS HI µ)R +YIVVE ] 4E^ %VQSRuE E XVEZqW HI PE 1 WMGE¶ 0SW TVSXEKSRMWXEW HI IWXI GSRGMIVXS UYI XIRHVj PYKEV IP ZMIVRIW ] IP WjFEHS IR PE WEPE 'EVPSW 4MERXMRM HIP 8IE XVS 2EGMSREP )HYEVHS &VMXS WIVjR PE QI^^SWSTVERS RSV XIEQIVMGERE .S]GI (M(S REXS ] PE SVUYIWXE -P 4SQS H¸3VS 'EVQIR 6MXE 1EPEKzR HI 1S]E .IRR] 4SHIWXj HI :jWUYI^ ] 1zRMGE 4IyE HI +EQYRHM XVIW EQERXIW HI PE Q WMGE GYPXE ] TEVXI HI PSW VIWTSRWEFPIW HI IW XI GSRGMIVXS LEFPEVSR GSR 0-78Í2 (-%6-3 EGIVGE HIP ZEPSV GYPXYVEP UYI WYTSRI PE TVIWIRXEGMzR GY]S VITIVXS VMS IW PS IWIRGMEP HIP TIVuSHS &EVVSGS IR )YVSTE µ8VEIQSW YR GPEZIGuR UYI IW IP TVIGYVWSV HIP TME RS ZMSPE HI KEQFEW IP PE H IP GSRXVEFENS GSR GYIVHEW HI XVMTEW ] TIPSW¶ EHIPERXE 1EPEKzR HI 1S]E HMVIGXS VE INIGYXMZE HI PE *YRHEGMzR 7MRJSRuE ] UYMIR HIWXEGz IP IWTIGXjGYPS QYWMGEP IR IP UYI IWXEVjR TVIWIRXIW PEW SFVEW HI EVXMWXEW HI IWXI TI VMSHS GSQS ,mRHIP &EGL :MZEPHM ] 'SVIPPM .YRXS E IPPE 4SHIWXj HI :jWUYI^ ] 4IyE HI +EQYR HM TVIWMHIRXI ] VIPEGMSRMW XE T FPMGS HI PE *YRHEGMzR %QMKSW HIP 8IEXVS VIWTIGXM ZEQIRXI HIJIRHMIVSR IP TE TIP IHYGEXMZS UYI XMIRI IWXI XMTS HI IZIRXS GSR IP GYEP FYWGER WIQFVEV IP FYIR KYWXS TSV PE Q WMGE ] IP EVXI IR PE WSGMIHEH )W TSV IWXS UYI I\TPMGER

Orquesta Il Pomo d’Oro frecuentemente toca conciertos y ofrece talleres y clases de música gratuitas. ARCHIVO/ LD

DETALLES Mezzosoprano. .S]GI (M(SREXS KERE HSVE HIP +VEQQ] E 1I NSV ÊPFYQ HI 7SPS :SGEP 'PjWMGS ] 1INSV 7SPS :S GEP 'PjWMGS Orquesta.

-P 4SQS H¸3VS IQFENE HSV HI )P 7MWXIQE +VI GME SJVIGI IHYGEGMzR QYWMGEP KVEXMW E RMySW IR GEQTSW HI VIJYKMEHSW

UYI LER IWXEHS HERHS TVS QSGMzR E PEW HSW JYRGMSRIW IR IWGYIPEW XERXS HI Q WM GE GSQS HI IHYGEGMzR JSV QEP ] YRMZIVWMHEHIW )WXS PS UYI FYWGE IW GVIEV YR T FPMGS UYI EP MKYEP UYI IPPEW XIRKE PE GETEGMHEH HI ETVI GMEV IWXI XMTS HI EVXI µ2IGIWMXEQSW UYI ZIRKER NzZIRIW E WIV IP VIPIZS¶ HMGI 4SHIWXj XVEW TVIGMWEV UYI IR PE IHYGEGMzR FEWER WY VE ^zR HI WIV PEW HSW IRXMHEHIW IRZYIPXEW IR PE VIEPM^EGMzR HI IWXEW TVIWIRXEGMSRIW HI (M(SREXS ] PE SVUYIWXE -P 4SQS H¸3VS MRXIKVEHE TSV KIRXI HI HMWXMRXSW TEuWIW )R IWI SVHIR FYWGER UYI IP T FPMGS RIzJMXS HI PE Q WMGE GPjWMGE RS XIRKE QMIHS HI IRJVIRXEVWI E IPPE ] PPI KYI E HMWJVYXEVPE WMR TVINYM

GMSW )W TSV IWXS UYI IR PE GSRZIVWEGMzR 4IyE HI +E QYRHM VIWEPXz PE MQTSVXER GME UYI XMIRI TEVE PE GYPXYVE QYRHMEP PE Q WMGE FEVVSGE µ0SW QY] GSRSGIHSVIW HMGIR UYI ZMIRI PE TEPIXE HI GSPSV HI PE Q WMGE¶ GSQIR XE 4IyE ]E UYI HI PSW WSRM HSW QSRSJzRMGSW WI TEWz E PE KVER MRWXVYQIRXEGMzR KVEGMEW E PE MRXVYHYGGMzR HI MRWXVYQIRXSW GSQS ZMSPM RIW ZMSPSRGIPS PE JPEYXE ] IP GPEVMRIXI PSW GYEPIW TVSZS GEVSR YRE µI\TPSWMzR QYWM GEP TSV I\GIPIRGME¶ Los conciertos

)P ZMIVRIW WIVj YR GSRGMIVXS GSR -P 4SQS H¸3VS SVUYIWXE GEVEGXIVM^EHE TSV WY MRXIV TVIXEGMzR HI zTIVEW ] SFVEW MRWXVYQIRXEPIW HIP TIVuSHS FEVVSGS ] GPjWMGS 7YW Q WMGSW WSR VIGSRS GMHSW IWTIGMEPMWXEW GSRWMHI VEHSW IRXVI PSW QINSVIW HIP GEQTS HI PE TVjGXMGE HI MR XIVTVIXEGMzR LMWXzVMGE (MVMKMHE TSV IP VYWS 1E\MQ )QIP]ER]GLIZ PE SVUYIWXE XSGEVj TVSKVEQE GSR TMI^EW HI ,EWWI 'SVI PPM ,E]HR :MZEPHM ] &EGL )P WjFEHS WI TVIWIRXE µ)R +YIVVE ] 4E^ %VQSRuE E XVEZqW HI PE 1 WMGE¶ GSR .S]GI (M(SREXS ] PE SVUYIW XE -P 4SQS H¸3VS TEVE MRXI TVIXEV E ,mRHIP ] 4YVGI PP IRXVI SXVSW QEKMWXVEPIW GSQTSWMXSVIW

23

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

Raphael

Se “pavonea” en escena y canta como aquel día Artista. “El Niño de Linares” presentó durante dos noches su gira “RESinphónico”, la que se desprende de su más reciente producción.

CONCIERTO YNMACULADA CRUZ HIERRO ynmaculada.cruz@listindiario.com

Santo Domingo

V

IVPS GERXEV IW HMWJVYXEVWI NYRXS E qP GE HE YRE HI WYW MRXIVTVIXEGMS RIW 'SR YRE TIGYPMEV ] QI QSVEFPI IZSGEGMzR HI WYW GERGMSRIW 6ETLEIP HI )W TEyE WMKYI µTEZSRIjRHSWI¶ IR IP IWGIREVMS GSR WY ZS^ HMKRE TEVE WYW EySW ] WYW GEVEGXIVuWXMGSW QSZMQMIRXSW GSR PSW UYI MQTVMQI YR WI PPS QY] TEVXMGYPEV E WYW EG XYEGMSRIW HYVERXI QjW HI EySW HI GEVVIVE )R IWXE STSVXYRMHEH PPI Kz E 7ERXS (SQMRKS EP 8IE XVS PE *MIWXE HIP LSXIP .EVE KYE TEVE HSW GSRGMIVXSW GSR WY KMVE µ6)7MRTLzRMGS¶ PE UYI HIWTVIRHI HI WY PXM QS HMWGS UYI PPIZE IP QMWQS

RSQFVI YRE VIIHMGMzR HI WYW QjW KVERHIW q\MXSW IW XE ZI^ JYWMSRERHS IP WSRMHS IPIGXVzRMGS ] WMRJzRMGS IP GYEP TVIWIRXz IR RSZMIQFVI HIP 'SR WYW EySW IRGMQE TI VS GSR YRE IPIKERGME ] ETE VMIRGME MQTIGEFPI µ)P 2MyS HI 0MREVIW¶ ZSPZMz E VIGSVVIV NYRXS WY JEREXMGEHE WYW QI NSVIW EySW HI MRSPZMHEFPIW q\MXSW )P IQFPIQjXMGS µ=S WS] EUYIP¶ MRXVSHYNS EP GER XERXI E YRE RSGLI IR PE UYI XEQFMqR IWXYZS TVIWIRXI PE ZS^ HI 'EVPSW +EVHIP IR YR XVMFYXS HI 6ETLEIP EP MRSPZM HEFPI EVXMWXE EVKIRXMRS )R IP IWGIREVMS YRE VEHMS ER XMKYE EGSQTEyEHS HI YR FERHSRIzR PE ZS^ HI +EV HIP NYRXS E PE HI 6ETLEIP PPIZEVSR EP T FPMGS E %VKIR XMRE )P GSRGMIVXS µ6)7MRTLz RMGS¶ GYIRXE GSR YRE TVS HYGGMzR HI GERGMSRIW I MKYEP HI ZIGIW IP T FPMGS WI TYWS HI TMI TEVE SZEGMSREV EP EVXMWXE IWTEySP UYMIR HI WEXz IP JYVSV IR IP IWGIREVMS

EP UYI E ZIGIW PPIKEFER IP Raphael WSRMHS XIGRS ] TVS]IGGMSRIW agradeció IGPqGXMGEW al público El repertorio

)P EVXMWXE WI LM^S EGSQTE yEV HI Q WMGSW HI PE 3V UYIWXE 7MRJzRMGE &EXYXE ] TIVQERIGMz IR IP IWGIREVMS TSV QjW HI HSW LSVEW GER XERHS YRE XVEW SXVE WYW MRSP ZMHEFPIW GERGMSRIW PEW UYI IP T FPMGS GSVIz ] SZEGMSRz LEWXE IP JMREP µ-RJMRMXSW FEM PIW¶ µ0SGS TSV GERXEV¶ µ-R QIRWMHEH¶ µ2S ZYIPZEW¶ µ(MKER PS UYI HMKER¶ µ1M KVER RSGLI¶ ] µ8LI [SRHIV SJ ]SY¶ JYIVSR HI PEW TVM QIVEW 6ETLEIP RS IW HI QYGLS LEFPEV TIVS Wu HI GERXEV ] PS LM^S LEWXE HINEV EP T FPMGS GSQTPIXEQIRXI WEXMWJIGLS µ4VSZSGEGMzR¶ µ0E RSGLI¶ µ=S WMKS WMIRHS EUYIP¶ µ)W XYZI IREQSVEHS¶ µ% UYI RS XI ZEW¶ µ%HSVS¶ µ)WXEV IRE QSVEHS¶ JYIVSR HI PEW XER XEW UYI WI HMWJVYXz IR WY TVM QIVE EGXYEGMzR PE RSGLI HIP TEWEHS QEVXIW

dominicano, que desde el inicio de su carrera ha tenido constante y fiel a su trabajo y alcanzando una bandera dominicana se despidió, no sin antes regresar para interpreta a capella “A mi manera”.

FUENTE EXTERNA

24

Ecosistema de manglar

Un laboratorio natural, refugio para especies y barrera contra desastres Andrea Thomen. La bióloga e investigadora del Grupo Jaragua conversa con LD sobre los servicios que ofrecen los manglares y las principales amenazas que enfrentan estos bosques anfibios en República Dominicana

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

VIDA VERDE YANIRIS LÓPEZ

yaniris.lopez@listindiario.com Santo Domingo

¿

7EFuEW UYI XSHEW PEW TVSZMRGMEW GSWXIVEW HI 6I T FPMGE (SQMRM GERE GYIR XER GSR EPK R jVIE GYFMIVXE HI QERKPIW# %P LEGIV PE SFWIVZEGMzR PE FMzPSKE MRZIWXMKEHSVE ] IHYGEHSVE %RHVIE 8LSQIR XEQFMqR WIyEPE UYI PEQIR XEFPIQIRXI IWXSW IGSWMWXI QEW GSWXIVSW QEVMRSW Lj FMXEX ] VIJYKMS TEVE QYGLEW IWTIGMIW IRHqQMGEW REXMZEW ] QMKVEXSVMEW WI IRGYIR XVER HMWKVIKEHSW ] EQIRE ^EHSW 8LSQIR IW KIVIRXI HI 4VS]IGXSW HIP +VYTS .EVE KYE ] EGXYEPQIRXI GSSVHMRE MRMGMEXMZEW WSFVI IP IGSWMW XIQE QERKPEV UYI ETSVXER RYIZEW MHIEW ] IWXVEXIKMEW

TEVE WY MRZIWXMKEGMzR ] GSR WIVZEGMzR )R WY TEVXMGMTEGMzR IR IP )RGYIRXVS :IVHI HI 0MWXuR (MEVMS ETYRXz UYI WSR XER XSW PSW FIRIJMGMSW UYI IWXSW FSWUYIW ERJMFMSW I\GPYWM ZSW HI PSW XVzTMGSW ETSVXER E PE IGSPSKuE ] E PE IGSRS QuE UYI IW YRE TIRE UYI RS GYIRXIR GSR QE]SV EXIR GMzR ] TVSXIGGMzR TSV TEVXI HI PEW EYXSVMHEHIW PEW GS QYRMHEHIW GSWXIVEW ] HI XS HE PE GMYHEHERuE 'SQIRXE TSV INIQTPS UYI QYGLSW HI PSW WIVZMGMSW UYI WI EWSGMER E PSW FSWUYIW JSVIWXEPIW XIVVIWXVIW ETPMGER XEQFMqR TEVE IP FSWUYI HI QERKPIW IWTIGMIW RMGEW HI KVER VIWMWXIRGME E PE WEPMRM HEH ] E PEW MRYRHEGMSRIW ] YRE HI PEW YRMHEHIW IGSPz KMGEW QjW TVSHYGXMZEW HIP QYRHS Carbono azul

,EWXE LEGI YRE HqGEHE RS WI XIRuE HIP XSHS GPEVS IP TE TIP UYI NYKEFER PSW QERKPE VIW IR PE GETXEGMzR HI HMz\M HS HI GEVFSRS '3 2S WM

25

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

SERVICIOS QUE OFRECE EL ECOSISTEMA DE MANGLAR Beneficios. )P QERKPEV WMVZI HI VIJYKMS TEVE IWTIGMIW QEVMREW ] XIVVIWXVIW 7SFVI PEW VEuGIW ] XVSRGSW GVIGIR PMEREW ] TPERXEW EGYjXMGEW

¿Cuántas? )R 6( GVIGIR GYEXVS IWTIGMIW HI QERKPIW 6LM^STLSVEI QERKPI

VSNS %ZMGIRRME KIVQM RERW RIKVS 0EKYRGY PEVME VEGIQSWE FPER GS ] 'SRSGEVTYW IVIG XYW FSXzR (I IWXEW PE QjW EFYRHERXI IW IP QERKPI VSNS )R IP TEuW WI LER VIKMWXVEHS YREW ^SREW HI IGSWMWXI QEW HI QERKPEV

Biodiversidad. 'ERKVINSW EPQINEW SWXVEW ] NM GSXIEW YWER XSHS IP IGSWMWXIQE HIP QERKPEV GS QS LjFMXEX ] JYIRXI HI EPMQIRXS

Protección. 'SRWXMXY]IR YRE FEVVIVE REXYVEP GSRXVE PEW MRYRHEGMSRIW PE IVSWMzR PSW ZMIRXSW PEW QEVINEHEW ] PEW XSVQIRXEW

Global. 7I IWXMQE UYI PSW QERKPEVIW GYFVIR YRSW OMPzQI XVSW GYEHVEHSW IR XSHS IP QYRHS 7I HIWEVVS PPER QE]SVQIRXI IR HI TVIWMSRIW GSWXIVEW PPE REW HSRHI EFYRHER PSW WIHMQIRXSW QEVMRSW S JPYZMEPIW

Utensilios. 'SR PE QEHIVE HIP jVFSP HI QER KPI WI JEFVMGER ZEVEW HI TIWGE EVXIWEREPIW ] LSVGSRIW YWEHSW IR PEW GEWEW XVEHMGMSREPIW El manglar IW YR PEFSVEXSVMS REXYVEP UYI JMP XVE IP EKYE 7MVZI GSQS HSVQMHIVS HI EZIW GS QS PE TEPSQE GSVSRMXE ] PE JVEKEXE

WI PI GSQTEVEFE GSR PSW FSW UYIW JSVIWXEPIW XIVVIWXVIW IWTIGMEPQIRXI PSW FSWUYIW HI QSRXEyE ] PEXMJSPMEHSW µ7I LEGuER IWXYHMSW WS FVI GYjRXS '3 TYIHI GET XYVEV IP QERKPEV IR WY FMS QEWE TIVS RS WI LEFuER IWXYHMEHS FMIR IP WYIPS ] PSW WIHMQIRXSW HIFENS HI PE FMSQEWE HIP jVFSP ZMZS¶ I\ TPMGE 8LSQIR 0SW VIWYPXEHSW HI MRZIW XMKEGMSRIW VIEPM^EHEW IRXVI ] TSV IP 'IRXVS TEVE PE -RZIWXMKEGMzR *SVIW XEP -RXIVREGMSREP ] IP 7IVZM GMS *SVIWXEP HI )WXEHSW 9RM HSW TVIGMWEVSR UYI FENS PE WYTIVJMGMI HIP EKYE IP QER KPI GETXYVE QYGLS QjW '3

EPVIHIHSV HI YR GMIRXS UYI IR PE FMSQEWE EqVIE µ4SV IWS WYVKMz PE MRMGMEXM ZE HIP GEVFSRS E^YP TSVUYI WI HMIVSR GYIRXE UYI RS WS PS PSW QERKPEVIW WMRS XEQ FMqR PEW TVEHIVEW QEVMREW ] QEVMWQEW TYIHIR EXVETEV HI HSW E GYEXVS ZIGIW QjW '3 UYI PSW IGSWMWXIQEW JS VIWXEPIW XIVVIWXVIW¶ I\TPMGE 8LSQIR

)R 6IT FPMGE (SQMRMGE RE EPKYRSW IWXYHMSW WI LER IRJSGEHS IR ETSVXEV HEXSW WSFVI PE HMWXVMFYGMzR ] PSW WIVZMGMSW UYI SJVIGIR (I EGYIVHS GSR IP %XPEW HI &MSHMZIVWMHEH ] 6IGYV WSW 2EXYVEPIW HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE IP IGS WMWXIQE HI QERKPEV RYIWXVS SGYTE OMPzQIXVSW GYE HVEHSW 0SW GYEXVS QE]SVIW TEV GLIW IWXjR YFMGEHSW IR PE GSWXE HI 1SRXIGVMWXM IR 0SW ,EMXMWIW IR IP 4EVUYI 2E GMSREP 'SXYFEREQj ] IR 4EVUYI 2EGMSREP .EVEKYE Yvonne Arias, Andrea Thomen y Eladia Gesto.

FOTOS: VÍCTOR RAMÍREZ, YANIRIS LÓPEZ E ISTOCK

Muchas amenazas

4IWI E UYI XSHEW PEW TVSZMR GMEW GSWXIVEW ] GYEXVS HIP MRXIVMSV XMIRIR EPK R TSV GIRXENI MQTSVXERXI HI IGS WMWXIQE HI QERKPEV LE] YR TVSFPIQE HI GSRIGXMZMHEH ] HI GSRHMGMzR IGSPzKMGE HIP IWXEHS HIP QERKPI HMGI 8LSQIR µ% ZIGIW WSR TEVGLIGM XSW FMIR WITEVEHSW ] IW PS QMWQS UYI TEWE GSR PSW FSWUYIW XIVVIWXVIW IWXjR

TVIWIRXIW TIVS WM IWXjR WI TEVEHSW RS TYIHIR GYQTPMV WY JYRGMzR ] WY TETIP IGS PzKMGS IR IP GEWS HI MRYRHE GMSRIW¶ 0EW TVMRGMTEPIW EQIRE^EW UYI IRJVIRXER WMKYIR WMIR HS PE I\XVEGGMzR HI QERKPIW TEVE QEHIVE ] GEVFzR ] TE VE GEQFMEV IP YWS HI WYIPS 9RE XIRHIRGME IR FSKE VI WEPXE 8LSQIR IW PE WMIQFVE HI GSGSW

µ,IQSW ZMWXS IR 7EQERj UYI LER WMHS GSVXEHSW TEV GLIW HI QERKPIW UYI IWXE FER VIWXEYVjRHSWI TEVE LE GIV GSRYGSW HI GSGSW TEVE WYTPMV IP WIGXSV XYVuWXMGS¶ 7SFVI PE I\XVEGGMzR HI QEHIVE MRHMGE UYI EYRUYI WIE TEVE YWS EVXIWEREP RS IW VIGSQIRHEFPI TSVUYI PEW GYEXVS IWTIGMIW HI QERKPIW TVIWIRXIW IR IP TEuW WI IR GYIRXVER IR PE 0MWXE 6SNE HI

PE JPSVE EQIRE^EHE ] IWXSW IGSWMWXIQEW KS^ER HI TVS XIGGMzR IWTIGMEP 3XVE EQIRE^E IW IP WIGE HS ] HVEKEHS HIP QERKPEV WMQTPIQIRXI TEVE VIQSZIV PS S TEVE GSRWXVYMV IRGMQE GEVVIXIVEW S MRJVEIWXVYGXY VEW XYVuWXMGEW = SXVS TIPMKVS IW PE I\XVEGGMzR RS WSWXIRM FPI HI IWTIGMIW EWSGMEHEW EP QERKPEV GSQS NMGSXIEW EP QINEW ] GERKVINSW EWu GSQS PE GETXYVE HI JPEQIRGSW ] GEGIVuE HI EZIW Qué hacer

0E KYuE µ4EXVMQSRMS ZIKI XEP TPERXEW ] jVFSPIW REXMZSW TEVE PEW EZIW ] PEW TIVWSREW HIP 'EVMFI¶ HI PE SVKERM^E GMzR &MVHW'EVMFFIER HIWXE GE UYI µPSW QERKPEVIW WSR IWTIGMEPQIRXI MQTSVXERXIW TEVE PE VIWXEYVEGMzR HI LY QIHEPIW ] LjFMXEXW GSWXI VSW¶ 4EVE 8LSQIR IR IP GEWS HSQMRMGERS ERXIW HI TIR WEV IR VIWXEYVEV PE TVMSVMHEH IW TVSXIKIV PSW IGSWMWXIQEW ] TIUYIySW TEVGLIW I\MW XIRXIW WSFVI XSHS IR ^SREW

QY] HIXIVMSVEHEW GSQS PEW HIP 4EVUYI 2EGMSREP 'SXY FEREQj ] GSR IPPS TVSXI KIV XEQFMqR PE JEYRE EWSGME HE EP IGSWMWXIQE µ0YIKS WI TYIHI LEFPEV HI PE VIWXEYVEGMzR HIP QERKPEV UYI MRGPY]I XERXS PEW IWTI GMIW HI QERKPIW UYI IWXEFER ELu GSQS EWIKYVEV PE GSRIG XMZMHEH¶ 8ERXS 8LSQIR GSQS =ZS RRI %VMEW GSSVHMREHSVE HIP )RGYIRXVS :IVHI ] )PE HME +IWXS GSSVHMREHSVE HI TVSKVEQEW HI GSRWIVZEGMzR HI PE JYRHEGMzR 4VSTEKjW GSMRGMHIR IR UYI LEGI JEP XE KIRIVEV HSGYQIRXEGMzR WSFVI PE GSFIVXYVE LMWXzVM GE HIP QERKPEV MHIRXMJMGEV WMXMSW HSRHI LEFuE ] HSRHI LE] EGXYEPQIRXI TEVE TVS GIHIV E VIEPM^EV QINSVIW MRZIWXMKEGMSRIW IWTIGMEP QIRXI IR PEW ^SREW XYVuWXM GEW HSRHI QYGLEW jVIEW HI QERKPEVIW JYIVSR HIWTPE^E HEW TEVE HEV TEWS E MRJVEIW XVYGXYVEW Más información www.listindiario.com

26

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

Primera caminata espacial femenina serรก este viernes HITO (EFE) Washington

0EW EWXVSREYXEW IWXEHSYRM HIRWIW 'LVMWXMRE /SGL ] .IWWMGE 1IMV PPIZEVjR E GE FS PE TVMQIVE GEQMREXE IW TEGMEP uRXIKVEQIRXI JIQI RMRE IWXI ZMIVRIW MRJSVQz PE %HQMRMWXVEGMzR 2EGMS REP HI PE %IVSRjYXMGE ] HIP )WTEGMS HI )WXEHSW 9RMHSW

2%7% 0EW EWXVSREYXEW WEPHVjR JYIVE HI PE )WXEGMzR )WTE GMEP -RXIVREGMSREP ))- TEVE VIIQTPE^EV YR GSR XVSPEHSV HI IRIVKuE UYI WI EZIVMz HYVERXI IP JMR HI WI QERE 0E 2%7% MRHMGz UYI /S GL ] 1IMV WEPHVjR HI PE IW GSXMPPE HI PE ))- E PEW LSVE +18 HIP ZMIVRIW ] UYI WYW XVEFENSW IR IP I\XI

La astronauta Christina Koch. FUENTE EXTERNA

VMSV WI I\XIRHIVjR TSV YREW GMRGS LSVEW ] QIHME )R YR TVMRGMTMS WI LEFuE TVSKVEQEHS IP TEWIS IWTE GMEP uRXIKVEQIRXI JIQIRM RS TEVE QEV^S TEWEHS ] IR qP MFER E TEVXMGMTEV /SGL ] PE EWXVSREYXE %RRI 1G'PEMR TIVS WI TSWTYWS TSV PE JEP XE HI YR XVENI EHIGYEHS TE VE YRE HI PEW HSW EWXVSREY XEW

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

Museo de arte El MoMA de Nueva York reabre con más espacio CULTURA AP

Nueva York

L

E RYIZE I\TER WMzR HIP 1YWIS HI %VXI 1SHIV RS HI 2YIZE =SVO HI QMPPSRIW HI HzPEVIW ] GEWM QIXVSW GYEHVEHSW SJVIGI E PSW ZMWMXERXIW EPKS QjW UYI IP QY] RIGIWE VMS IWTEGMS ZMXEP )RJEXM^E RYIZEW ]Y\XETSWMGMSRIW HI SFVEW TEVE MRGIRXMZEV TIVWTIGXMZEW QjW EQTPMEW EHIQjW HI RYIZEW REVVE XMZEW )P 1S1% VIRSZEHS GSR YR XIVGMS QjW HI IWTEGMS UYI IP ERXIVMSV EFVI EP T FPMGS IP HI SGXYFVI %YRUYI TMI^EW IQFPIQj

El renovado MoMA promete rotar muchas de las obras en sus galerías cada seis meses. iStock

XMGEW HI EVXMWXEW GSQS 1S RIX :ER +SKL 4MGEWWS ] 4S PPSGO WI QERXMIRIR GSQS WI IWTIVE E PE ZMWXE WI MRZMXE E PE KIRXI E ZIVPEW GSR SXVSW SNSW ELSVE I\TYIWXEW NYRXS E SXVEW SFVEW QIRSW GSRSGM HEW HI QYNIVIW ] QMRSVuEW ] EVXMWXEW HI PYKEVIW GSQS ÊJVMGE 7YVEQqVMGE ] %WME

7I XVEXE HI VITIRWEV PS GSRSGMHS ] LEGIV UYI IP QS HIVRMWQS ZYIPZE E TEVIGIV RSZIHSWS ] HIWEJMERXI µ% ZIGIW MRGPYWS YREW ]Y\ XETSWMGMSRIW TIUYIyEW TYI HIR XIRIV YR KVER MQTEGXS¶ HMNS .SHM ,EYTXQERR GYVE HSVE WqRMSV HI HMFYNSW ] KVE FEHSW IR IP 1S1%

27

28

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

FOLCLOREANDO

4YFPMGE XSHSW PSW NYIZIW

XIOMARITA Pร REZ

Charlas sobre folklore e identidad

G

VEGMEW E 'SNYIPSยธW 4VSHYGXMSRW ] +YEV HMERIW HI 8VEHMGMSRIW IR PEW TIVWSREW HI 6SWEVMS 9FMIVE 1MRE]E ] :ERIWWE .SKE TSV MRZMXEVQI E GSRIGXEV GSR PE GSQYRMHEH PEXMRE IYVSTIE ] IWXEHS YRMHIRWI QSWXVjRHSPIW PE QIQSVME HIP LSKEV HSQM RMGERS HI YRE JSVQE WIRGMPPE QERSWIERHS JSXSKVE JMERHS ] KVEFERHS PSW IPIQIRXSW UYI WI YWEVSR LEGI ZEVMEW HqGEHEW

Cultura tradicional

0EW HSW GLEVPEW UYI MQTEVXu IR ;SVGIWXIV ] IR &SWXSR 1EWWEGLYWIXXW WSR PE GSRXMRYEGMzR HI YRE WIVMI HI EGXMZMHEHIW UYI IWXEW HSW KVERHIW KIWXSVEW GYPXYVEPIW ] IP IUYMTS LYQERS UYI PEW EGSQTEyE ZMIRIR VIEPM ^ERHS TIRWERHS IR UYI PE GYPXYVE XVEHMGMSREP ] TS TYPEV HI YR TEuW IW HI ZMXEP MQTSVXERGME TEVE PSW MR QMKVERXIW TSVUYI WI EGIVGER E PS UYI PIW TIVXIRIGI VIGSRSGMqRHSPS ] HMWJVYXjRHSPS PS UYI WI PSKVz GYER HS PSW TVIWIRXIW GSRSGMIVSR PSW SFNIXSW UYI ]E LER TE WEHS HI YXMPMXEVMSW E HIGSVEXMZSW TSVUYI ]E RS XMIRIR PE JYRGMzR TSV PS UYI JYIVSR GVIEHSW

Esta carrera no tiene ganadores ni tiempos oficiales; mรกs bien busca que los asistentes disfruten de una tarde llena de diversiรณn y color. CORTESร A DE LOS ORGANIZADORES.

Evento

ยกA teรฑirse de color para luchar contra el cรกncer!

Participantes. No hay lรญmite de edad y pueden participar desde corredores principiantes hasta atletas profesionales.

Temas que dan nostalgia

9R GSPEHSV HI GEJq HI XIPE PEW QIHMHEW JSPOPzVMGEW YR TIMRI ] YRE XIRE^E TEVE IP TIPS UYI WI GSPSGEFE IR YR EREJI GSR GERHIPE PE FEGMRMPPE IWQEPXEHE HI EPYQM RMS ] TPjWXMGE PE KYVVYTIPE PSW NYIKSW HIP JSPOPSVI QE XIVMEP IP QERXIP HI GYEHVMXS PE NIVMRKYMPPE HI GVMWXEP JYIVSR TEVXI HI PSW SFNIXSW UYI WI I\LMFMIVSR EHIQjW HI YRE I\TPMGEGMzR HI PEW XVERWJSVQEGMSRIW UYI WI LER HEHS IR XSVRS E IPPSW 0SW FEMPIW ] HER^EW UYI E R WI TVEGXMGER IR PE EGXYEPMHEH JYIVSR QSWXVEHSW GSR Q WMGE JMREPM^ERHS GSR EYHMGMSRIW HI PSW GSQTEWIW HIP QIVIRKYI TEVE UYI PSW TEVXMGMTERXIW PS FEMPEVER

Una probadita

0E GLEVPE ยท7ERGSGLERHS ] 8IVXYPMERHS GSR <MSQEVMXEยธ JYI TVIWIRXEHE IR 'IRXVS 'VSQE IR &SWXSR 'SRZIV WEQSW WSFVI PE KEWXVSRSQuE HSQMRMGERE PEW VIKMSRE PIW 7IQERE 7ERXE 2EZMHEH VIPMKMSWMHEH TSTYPEV PE ยตFERHIVEยถ HSQMRMGERE TIVS IRJSGEHE IR IP 7ERGS GLS TPEXS VMXYEP UYI RSW HMWXMRKYI IP GYEP JYI HIKYW XEHS QMIRXVEW YR 4IVMGS 6MTMES GSRNYRXS JSPOPzVMGS EQIRM^EFE GSR QIVIRKYIW ] QERKYPMREW

La rรฉplica

5Yq SVKYPPSWE QI WIRXu GYERHS WYTI UYI PSW Q WMGSW WSR HI PE ^SRE HIP 'MFES 7Y HMVIGXSV 6IRq 4SPERGS ] IP XEQFSVIVS ,qGXSV 6EQMVS WSR HI 0YTIVzR 4YIVXS 4PEXE ] 2MGSPjW 7jRGLI^ HI 7ERXMEKS HI PSW 'EFEPPI VSW 0EW EGXMZMHEHIW JYIVSR EQFMIRXEHEW GSR YRE Vq TPMGE HI YRE TYPTIVuE YRE TEPIXIVE ] YR ยตHIPMZIV]ยถ IR QSXSV

:

En la web

xiomaritabaila@gmail.com listindiario.com

CARRERA REDACCIร N L2

Santo Domingo

E

R IP GYERHS PPI Kz PE JVERUYMGME ยท'S PSV ZMFIยธ EP TEuW WYW SVKERM^EHSVIW RYR GE MQEKMREVSR UYI PE EGITXEGMzR MFE E WIV XER KVERHI 0S UYI TEVE IPPSW WIVuE YRE EGXMZM HEH HI RS QjW HI HSW QMP TIVWS REW LS] IR HuE VITVIWIRXE IP IZIR XS QjW KVERHI HI IWXE REXYVEPI^E IR IP jQFMXS PSGEP )WXE WI\XE IHMGMzR IR 7ERXS (S QMRKS HI ยท'LSGS6MGE 'SPSV :MFI /ยธ IWTIVE EGSKIV E RYIZI QMP TIV WSREW UYI WI HEVjR GMXE IP TVz\MQS WjFEHS HI SGXYFVI E PEW HI PE XEVHI IR IP .EVHuR &SXjRMGS TEVE TEVXMGMTEV HI YRE XEVHI PPIRE HI GS PSV ] HMZIVWMzR TIVS WSFVI XSHS HI YRE FYIRE GEYWE

Labor altruista

(I EGYIVHS GSR .SWq 0zTI^ SVKE RM^EHSV HIP IZIRXS GSQS IR EySW ERXIVMSVIW PSW JSRHSW VIGEYHEHSW WIVjR HIWXMREHSW E PE *YRHEGMzR %QMKSW 'SRXVE IP 'jRGIV -RJER XMP *EGGM ยต'SR IWSW JSRHSW FYWGE QSW IUYMTEV HSW SJMGMREW TEVE YR

Josรฉ Lรณpez, Alexandra Matos de Purcell y Oscar Guzmรกn. VICTOR RAMร REZ/LD.

HITEVXEQIRXS TWMGSWSGMEP IR IP LSWTMXEP 6SFIVX 6IMH 'EFVEP GSR IP JMR HI E]YHEV E PSW RMySW ] SJVI GIV EWMWXIRGME GSRXMRYE E WYW JE QMPMEWยถ HIWXEGE %PI\ERHVE 1EXSW HI 4YVGIPP TVIWMHIRXE HI PE JYR HEGMzR

El evento

%YRUYI PPIZE ยท /ยธ IR WY RSQFVI PE ZIVHEH IW UYI RS WI XVEXE HI YRE GEVVIVE WMRS HI YRE EGXMZM HEH IR PE UYI TYIHIR TEVXMGMTEV HIWHI RMySW LEWXE EHYPXSW 7IK R 3WGEV +Y^QjR SVKE RM^EHSV PEW TYIVXEW HIP IZIRXS IWXEVjR EFMIVXEW HIWHI PE YRE %HIQjW EP GSRGPYMV IP VIGSVVMHS HIWXEGE UYI LEFVj YR EJXIV TEVX] GSR (SR 1MKYIPS ] 1EVO &

DE INTERร S Expo en Galerรญa 360.

0zTI^ EGPEVE UYI UYMIRIW GSQTVEVSR WYW FSPIXEW HIFIR MV E PE I\TS E VIEPM^EVWI LS] ] QEyERE HIWHI PEW HI PE QEyERE LEWXE PEW HI PE RSGLI IR +EPIVuE TEVE GERNIEVPEW TSV IP OMX HI TEVXMGMTEGMzR IP GYEP MRGPY]I PSW R QIVSW HI IRXVEHE EP IZIRXS (YVERXI PE I\TS HMGI UYI XEQFMqR WI ZIRHIVjR EVXuGYPSW VIPEGMSREHSW EP IZIRXS

29

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

Patรณgeno

El hongo asesino de anfibios llega a tierras bajas de la Amazonรญa ESTUDIO EFE

Madrid

Plantas ornamentales de todas las formas, variedades y colores estarรกn a la venta en el festival. FOTOS: YANIRIS Lร PEZ/LD

Fiesta en el JBN XV Festival Nacional de Plantas y Flores

&EXVEGLSGL]XVMYQ HIRHVS FEXMHMW &H IP LSRKS EWMj XMGS UYI IWXj I\XIVQMRER HS E PSW ERJMFMSW HI XSHS IP QYRHS LE PPIKEHS ]E E PEW XMIVVEW FENEW HI PE %QE^SRuE TIVYERE HSRHI TSV TVMQI VE ZI^ WI LE HSGYQIRXEHS WY TVIWIRGME KIRIVEPM^EHE IR IWTIGMIW HI VEREW XVS TMGEPIW &H XEQFMqR PPEQEHS LSRKS UYuXVMHS GEYWE YRE IRJIVQIHEH IR PE TMIP UYI HIWHI LEGI EySW IWXj ERMUYMPERHS PEW TSFPEGMSRIW HI ERJMFMSW HIP TPERIXE IW TIGMEPQIRXI E PSW UYI ZMZIR IR ^SREW EPXEW HI GPMQE JVuS GSQS PEW VIKMSRIW QSRXEyS WEW HIP SIWXI HI 2SVXIEQqVM GE %QqVMGE GIRXVEP ] 7YHE QqVMGE ] IWXI HI %YWXVEPME 7I TIRWEFE UYI IWXI TE

XzKIRS RS TSHuE ZMZMV IR ^SREW GjPMHEW GSQS PEW XMIVVEW FENEW XVSTMGE PIW TIVS ELSVE YR EVXuGY PS TYFPMGEHS IR 4PSW 3RI ] PMHIVEHS TSV PE 9RMZIV WMHEH HI 1MGLMKER VIZI PE UYI &H LE MRJIGXEHS E QjW HI IWTIGMIW HI VE REW HI XVIW TYRXSW HI PEW XMIVVEW FENEW HI PE %QE^S RuE TIVYERE %P GSRXVEVMS UYI PEW VE REW ] ERFMJMSW HI ^SREW QSRXEySWEW PEW VEREW HI PE %QE^SRuE TIVYERE XIRuER RMZIPIW QY] EPXSW HI MRJIGGMzR TSV &H TIVS RS QSWXVEFER WMKRSW I\ XIVRSW HI PE IRJIVQIHEH GSQS IP IRVSNIGMQMIRXS ] PE GEuHE HI PE TMIP S IP PI XEVKS )WXE MRJSVQEGMzR ยตTYI HI E]YHEV E PSW FMzPSKSW E EHETXEV QINSV WYW IW XVEXIKMEW HI KIWXMzR TEVE JVIREV PE HMWQMRYGMzR HI PE TSFPEGMzR HI VEREW IR XSHS IP QYRHSยถ HIJMIRHI 6YWWIPP

Aprovecha. Viveristas, floristas y horticultores ofrecerรกn su mercancรญa โ casiโ a precio de feria del 25 al 27 de octubre en el Jardรญn Botรกnico de Santo Domingo.

VIDA VERDE Lo hallaron en 80 especies de ranas tropicales. ISTOCK

REDACCIร N L2

Santo Domingo

L

E ZIVWMzR R QIVS <: HIP *IWXMZEP 2EGMS REP 4PERXEW ] *PSVIW UYI SV KERM^E IP .EVHuR &SXjRMGS 2EGMSREP (V 6EJEIP 1 1SW GSWS .&2 ]E XMIRI JIGLE WIVj PSW HuEW ] HI SGXYFVI HI HI PE QE yERE E HI PE XEVHI (YVERXI IWXSW EySW VIWEPXE IP HMVIGXSV HIP NEVHuR IP FMzPSKS 6MGEVHS +EVGuE LE EYQIRXEHS IP MRXIVqW HIP T FPMGS RS WSPS IR PE EHUYM WMGMzR HI TPERXEW WMRS IR PSW XIQEW EQFMIRXEPIW UYI EPPu WI EFSVHER ETVSZIGLERHS PE EGXMZMHEH 0E MRZMXEGMzR IW TEVE XSHE PE JEQMPME ยต)W YRE EGXMZMHEH UYI TIVQMXI E PSW ZMWMXERXIW HMW JVYXEV HI GEHE IWTEGMS GSR UYI GYIRXE IP .EVHuR &SXj

Chernobyl es refugio de rara especie equina CIENCIA RMGS 2EGMSREP E PE ZI^ UYI WIRWMFMPM^E E PE TSFPEGMzR IR IP GYMHEHS HIP QIHMS EQ FMIRXIยถ HIWXEGS +EVGuE ยฟQuรฉ trae?

)R IWXE HIGMQSUYMRXE ZIV WMzR WI MQTEVXMVjR GYVWSW XEPPIVIW KVEXYMXSW ] SXVEW EG XMZMHEHIW TEVE HEV E GSRS GIV E PSW ZMWMXERXIW EQER XIW HI PE NEVHMRIVuE GzQS QERXIRIV WYW NEVHMRIW ] IWTEGMSW = XEQFMqR TEVE JSQIRXEV IP GSQTVSQMWS EQFMIRXEP IRXVI EHYPXSW ]

DE INTERร S Indague. 7M GSQTVE YRE TPERXE I\zXMGE VIGYIVHI TVIKYRXEVPI EP ZMZIVMWXE GzQS GYMHEVPE TEVE QERXIRIVPE ZMZE IP QE]SV XMIQTS TSWMFPI Oportunidad. 0E JIVME IW MHIEP TEVE HEV GSR IWE IWTIGMI UYI XEP ZI^ PPIZE QYGLS XMIQTS FYWGERHS

RMySW E XVEZqW HI PE VIGVIE GMzR 0E EGXMZMHEH YRE HI PEW QjW MQTSVXERXIW SVKERM^E HEW TSV IP .&2 VI RI E ZM ZIVMWXEW SVUYMHIEVMSW JPS VMWXIVuEW ] LSVXMGYPXSVIW HI XSHS IP TEuW UYMIRIW GEHE EyS I\LMFIR PS QINSV HI WYW TVSHYGGMSRIW 8EQFMqR LEFVj ZIRXE HI QEUYMREVMEW ] IUYMTSW HI NEVHMRIVuE jVIEW HI GSQMHE ] IWTEGMSW TEVE WEXMWJEGIV PEW I\TIGXEXMZEW HI PEW TIVWSREW UYI EGYHIR E IWXI IZIRXS

EUROPA PRESS

Madrid

)HMJMGEGMSRIW EFERHSREHEW IR PE ^SRE HI I\GPYWMzR HI 'LIVRSF]P TVSTSVGMSRER VI JYKMS TEVE YRE IWTIGMI IUYM RE IR TIPMKVS HI I\XMRGMzR ] YR VIGYVWS TEVE KEVERXM^EV WY WYTIVZMZIRGME 4IXIV 7GLPMGLXMRK YR I\ MRZIWXMKEHSV TSWXHSGXSVEP IR IP 7EZERREL 6MZIV )GS PSK] 0EFSVEXSV] YXMPM^z Gj

QEVEW EGXMZEHEW TSV QS ZMQMIRXS TEVE GETXYVEV QjW HI MQjKIRIW HI GEFEPPSW HI 4V^I[EPW OM UYI YXMPM^EFER IWXVYG XYVEW EFERHSREHEW GSQS VIJYKMSW TEVXMGYPEVQIRXI KVERIVSW UYI UYIHEVSR HIWMIVXEW HIWTYqW HIP EG GMHIRXI RYGPIEV HI MRJSVQE PE 9RMZIVWMHEH HI +ISVKME )P GEFEPPS HI 4V^I[EP WOM RSQFVEHS TSV IP I\ TPSVEHSV REGMHS IR 4SPS RME 2MOSPEN 4V^I[EPWOM UYI WI XSTz GSR PE IWTI GMI IR 1SRKSPME IW PE P XMQE WYFIWTIGMI VIWXERXI HI GEFEPPS WEPZENI

30

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

PRENSA JOVEN

(( DEPORTES (( REDES SOCIALES (( RESPONSABILIDADES

OPINIÓN JOVEN Saulo Mota

Estar conectados a las redes sociales es la forma más cercana a socializar que entienden los jóvenes. ISTOCK

Juventud digital

Aprender a decir “no” 1YGLSW XIRIQSW IR RYIW XVEW ZMHEW TIVWSREW E PEW UYI WI RSW LEGI MQTSWMFPI RIKEV PIW PEW GSWEW 4YIHI WIV YR JEQMPMEV YR EQMKS S WMQTPI QIRXI EPKYMIR IWTIGMEP (I GMV µRS¶ IW HMJuGMP FENS IWXEW GMVGYRWXERGMEW TIVS EP JMREP HIP HuE IW PS QjW WEPYHEFPI ] TSHVuE IZMXEV JYXYVSW VIWIRXM QMIRXSW Ycell Suero

¿Qué prefieren hoy en día?

Percepción. Al contrario de otras generaciones, los chicos de hoy tienen una manera muy particular de ver el mundo y tomar decisiones.

MILENIALS

OPINIÓN Marino Mercado )P I\TIVXS IR GSRHYGXE LY QERE QERMJMIWXE UYI PE NY ZIRXYH TVIJMIVI ZMZMV WMR RMRK R XMTS HI TVISGYTE GMSRIW WMR TVINYMGMSW ] EGI PIVEHEQIRXI

NATALIA ESTRELLA

natalia.estrella@listindiario.com Santo Domingo

A

WY EXVEGGMzR TSV PE XIGRSPSKuE PE MR QIHMEXI^ ] TEWEV IP XMIQTS IR EG XMZMHEHIW VIGVIE XMZEW WSR PSW TYRXSW JYIVXIW HI PE NYZIRXYH PSW PPEQEHSW QMPIRMEPW SGYTER YR HI PE TSFPEGMzR QYRHMEP ] IWXjR GEQFMERHS PE JSVQE IR UYI WI VMKI IP QYRHS )R PE EGXYEPMHEH PSW NzZIRIW TSWIIR GEVEGXIVuWXMGEW TEVXMGY PEVIW ] IWXS ZEVuE HITIRHMIRHS HIP EQFMIRXI IR IP GYEP WI HIWE VVSPPI GEHE YRS 'EVQIR *SVEWXMIVM TWMGzPS KE IWTIGMEPMWXE IR TWMGSXIVE TME GSKRMXMZE GSRHYGXYEP WIyE PE UYI PSW QMPIRMEPW WI WMIRXIR S QjW FMIR GEXEPSKER E PE PMKIVE GYEPUYMIV EGGMSREV IR GSRXVE HI WY TIVGITGMzR EYR IWXE RS WIE PE GSVVIGXE (I MKYEP QSHS VIWEPXz UYI

Actualizado %WMQMWQS I\TVIWz UYI E PE QE]SVuE HI NzZIRIW PIW MR XIVIWER XIQEW VIPEGMSREHSW E PEW RYIZEW XIGRSPSKuEW ] UYI IWXS WI HIFI EP GEQFMS VEHMGEP HI KPSFEPM^EGMzR

“Y me encontré” (YVERXI YR XMIQTS IWXEFE TIVHMHE ] RS WEFuE UYq LE GIV TIVS VITEWERHS ZEVMSW EWTIGXSW HI QM ZMHE QI HM GYIRXE UYI WMIQTVI LI IWXE HS ELu IW WSPS UYI RS QI HM IP GLERGI HI IRGSRXVEVQI HI XVEXEV HI LEGIV PEW TEGIW GSRQMKS QMWQE ] VIGSRSGIV UYI WS] PE GVIEGMzR QjW FI PPE HI QMW TEHVIW Nadelyn Franco Caro

La mayoría solo busca divertirse. ISTOCK

PSW NzZIRIW XMIRHIR E WIV QIRSW GSRJSVQMWXEW ]E UYI WMIQTVI FYWGER IWE QMPPE I\XVE TEVE TVS JYRHM^EV QjW ] ZIV XSHSW PSW jR KYPSW TSWMFPIW

‘Titulitis’

)R WY QE]SVuE WEFIR PE MQTSVXER GME HI IHYGEVWI TSV IWS XVEXER HI HIWEVVSPPEVWI EGEHqQMGEQIRXI IR YR jVIE HI WY MRXIVqW 0E IWTIGME PMWXE EyEHMz UYI WI WMIRXIR VIXEHSW Controlan su tiempo ] TSV IWS FYWGER PPIREVWI HI XuXY *SVEWXMIVM EJMVQz UYI IWXSW GSR PSW UYI EZEPIR WY ETVIRHM^ENI PS XVSPER WY TVSTMS XMIQTS TSV IP UYI PI HE E IRXIRHIV UYI QMIRXVEW EYQIRXS HI PEW STSVXYRMHEHIW QEW XuXYPSW XMIRIR QjW ZEPSV PIW HE µJVIIPERGIVW¶ ]E UYI ZEPSVER IR IP QIVGEHS PEFSVEP QYGLS WY XMIQTS ] PS MRZMIVXIR IR EGXMZMHEHIW UYI VIEPQIRXI Inmensamente tecnológicos PIW KYWXIR 7SR REXMZSW IR XIGRSPSKuE ] GSR

WMHIVER IP XIPqJSRS MRXIPMKIRXI GS QS YRE I\XIRWMzR HI WY QERS WI EHETXER E IPPE ] PE MRGPY]IR IR XS HS WY UYILEGIV TSVUYI PSW QER XMIRI WMIQTVI MRJSVQEHSW *SVEWXMIVM VIWEPXE UYI GSR IP XMIQTS PE WIRWMFMPMHEH HI PSW NzZIRIW HIWETEVIGI EP EHUYM VMV QE]SV I\TIVMIRGME ] GMIV XS KVEHS HI QEHYVI^ VIWTIG XS E PE ZMHE GSR PS GYEP PSKVER EHETXEVWI E PSW RYIZSW XMIQ TSW HI YRE QERIVE QEW JEGuP

Soy milenial ¿y qué? =S TIRWERHS TIVS PSW GEQ FMSW PSW IWXEQSW FYWGERHS TVSQSZMIRHS ] INIGYXER HS PSW NzZIRIW ¤)\GIPIRXI RYIWXVE YRMzR TYIHI QINS VEV RYIWXVE WSGMIHEH WSPS WM UYIVIQSW ¤&VEZS )P GEQ FMS IQTMI^E HIWHI EHIRXVS ] WM RYIWXVSW TIRWEQMIRXSW IZSPYGMSRER RYIWXVS IRXSV RS XEQFMqR

31

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

Festival tradicional

Que dibuja la calidad ARTE VIRGINIA GORIS

Santo Domingo

L

E *YRHEGMzR %VE[EO VIEPM ^EVj PE WqTXMQE ZIVWMzR HIP *IW XMZEP HI (MFY NS YR GPjWMGS GYPXYVEP UYI TSV WY GEPMHEH TEVXMGMTE XMZE ] WzPMHE TVIWIRXEGMzR HI WYW TVSTYIWXEW I\TSWMXMZEW WI LE GSRWSPMHEHS GSQS IP JIWXMZEP HI EVXI QjW MQTSV XERXI HIP TEuW ] HI QE]SV VI PIZERGME IR WY KqRIVS IR PE VIKMzR HIP 'EVMFI 4E V E P E * Y R H E G M z R %VE[EO PE EGXMZMHEH XYZS GSQS SFNIXMZS HEVPI GSRXM RYMHEH E WYW TVS]IGXSW IR JSGEHSW IR GSRWSPMHEV ] ZE PSVM^EV IP HMFYNS ] JSQIRXEV WY TVSHYGGMzR EWu GSQS IW XMQYPEV WY GSPIGGMSRMWQS ]

La actividad tuvo como objetivo continuara proyectos, enfocados en consolidar y valorizar el dibujo. LA AUTORA

TVS]IGXEVPS GSQS IP QIHMS HI I\TVIWMzR EVXuWXMGE HI QE]SV VMUYI^E ZMWYEP 'SQS GEHE IHMGMzR IP JIWXMZEP VMRHMz LSQIRENI E

PSW QEIWXVSW HIP HMFYNS HSQM RMGERS ] IR IWXE STSVXYRMHEH VIGEI IR IP XVEWGIRHIRXI HIP EVXI REGMSREP +MPFIVXS ,IV RjRHI^ 3VXIKE

PARTICIPANTES

0E WqTXMQE IHMGMzR HIP *IWXMZEP HI (MFYNS GSR Xz GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI I\TSWMXSVIW HI HMJIVIRXIW KIRIVEGMS RIW UYMIRIW I\TYWMI VSR ETVS\MQEHEQIRXI HMFYNSW IR HMJIVIR XIW IWXMPSW ] XqGRMGEW ,YFS XEPPIVIW HI HMFY NS IR JSVQE EQIRE ] HMHjGXMGE TEVE RMySW ] EHYPXSW IR EGYEVIPE XMRXEW ·GSPPEKI¸ ] XqGRM GE QM\XE HMWGuTYPS HI .SWq +EYWEW LW ] HI 'IPIWXI ;SWW ] +MP *YI TVSJIWSV HI PE )WGYIPE 2EGMSREP HI &IPPEW %VXIW HI E I MRJPY]S RSXE FPIQIRXI IR PE JSVQEGMzR HI SFVEW HI VIRSQFVEHSW EVXMW XEW HI PE TPjWXMGE REGMSREP )RXVI IWSW EVXMWXEW HMWGuTY PSW HIP QEIWXVS +MPFIVXS ,IV RjRHI^ 3VXIKE WI HIWXEGER -ZjR 8SZEV )PWE 2 yI^ 'jR HMHS &MHz .SWq 6MRGzR 1SVE .SWq 6EQuVI^ 'SRHI :MGIRXI 4MQIRXIP 6SWE 8EZjVI^ ] %PS RWS 'YIZEW *YI KEPEVHSREHS IR ZEVMEW FMIREPIW REGMSRE PIW ] IR IP 'SRGYVWS HI %VXI )HYEVHS 0IzR .MQIRIW

Cuidando Vidas es un convenio que integra a varios componentes.

FE

Entidades celebran el Día de la Niña RESPALDO San Cristóbal

(IRXVS HI PE GIPIFVEGMzR HIP (uE -RXIVREGMSREP HI PE 2MyE PE *YRHEGMzR -R XI6IH NYRXS E SVKERM^E GMSRIW WSGMEPIW TVIWIRXz IP GSRZIRMS 'YMHERHS :M HEW GY]S SFNIXMZS IW GSR XVMFYMV EP INIVGMGMS HIP HI VIGLS E YRE ZMHE PMFVI HI ZMSPIRGME HI QYNIVIW Nz ZIRIW ] RMyEW MRGMHMIRHS HIWHI PE TVIZIRGMzR IR PE VIHYGGMzR HI PE ZMSPIRGME FEWEHE IR KqRIVS ] IR PE TVIZEPIRGME HIP IQFEVE^S

IR PE EHSPIWGIRGME HIW HI IP jQFMXS IHYGEXMZS ] GSQYRMXEVMS¶ )PGSRZIRMS UYI GYIR XE GSR PE TEVXMGMTEGMzR HIP 'IRXVS 'YPXYVEP 4SZIHE PE 'SRJIHIVEGMzR 2EGMS REP HI 1YNIVIW HIP 'EQTS

'SREQYGE IP 'IRXVS HI 4PERMJMGEGMzR ] %GGMzR )GY QqRMGE 'ITEI ] HIP 'IR XVS HI 7SPMHEVMHEH TEVE IP (IWEVVSPPS HI PE 1YNIV ') 1YNIV GSR PE JMRERGMEGMzR HI PE %KIRGME )WTEySPE HI 'SSTIVEGMzR TEVE IP (I WEVVSPPS %)'-( WI HI WEVVSPPEVj IR EVXMGYPEGMzR GSR PSW QMRMWXIVMSW HI 1Y NIV 11YNIV ] )HYGEGMzR

1MRIVH

32

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

CARTELERA 7 MALEFICA: DUEร A DEL MAL3D4DX n/a (FANTASIA) (eng) n/a LunVie, 3:45,6:15/Sab-Dom, 3:20,6:15 N/A

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 MALEFICA 2 (ESP) J 7:15, 9:45

7 PROYECTO GEMINIS3D-4DX n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 9:10 R/16

SALA 1 JOKER (ESP) V-L/MI 7:15 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) SALA 2 EL EQUIPITO J/V-S/D-L/MI 5:15, 7:15, 9:0

8 ANGEL HAS FALLEN n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 4:10,6:45,9:25 R/16

SALA 3 JOKER (ESP) J 5:45, 8:00 ( VS/D 6:00, 8:20) (L/MI 6:10, 8:30) SALA 4 INFIERNO BAJO EL AGUA (ESP) J/V-L/MI 7:30, 9:30 (S/D 7:30, 9:45) SALA 5 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) J 6:15 (V-L/MI 6:30) (S/D 6:45) SALA 5 JOKER (ESP) J 9:00 (V-S/DL/MI 9:15) SALA 6 MALEFICA 2 (ESP) J-S/D 6:00, 8:30 (V-L/MI 8:30) SALA 7 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:00 SALA 7 GEMINI MAN (ESP) J/V-S/DL/MI 7:15, 9:45 SALA 8 47 METROS BAJO ELAGUA (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00 SALA 8 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:00 SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 4:45 SALA 9 AGENTE BAJO FUEGO (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:30

9 MALEFICA: DUEร A DEL MAL n/a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Vie, 5:45,8:25/Sab-Dom, 3:05,5:45,8:25 N/A

CINE โ JAY AND SILENT BOB REBOOTโ , A SALAS DE EU Jason Mewes y Kevin Smith se reunen en โ Jay and Silent Bob Rebootโ , que se estrena en Estados Unidos. Los dos personajes regresan a Hollywood para evitar que se reinicie la pelรญcula โ Bluntman and Chronicโ .

10 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 3:45 S/R 10 MALEFICA: DUEร A DEL MALSpa n/a (FANTASIA) (spa) n/a Lun-Dom, 6:05,8:50 N/A 11 EL REY LEONSpa n/a (animada) (spa) n/a Sab-Dom, 2:50 S/R 11 JOKER n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Mie, 5:00,7:40/ Jue-Sab, 5:00,7:40,10:25/ Dom, 5:00,7:40 N/A 12 JOKER n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 4:00,6:40,9:25 N/A 13 UN Dร A LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a LunVie, 4:40/Sab-Dom, 2:50,4:40 N/A

SALA 10 VENCEDOR L/MI 7:00

SALA 4 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D 4:45

SALA 4 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D 5:00

SALA 10 EL REY LEON (ESP) J/VS/D 6:20

SALA 4 A RAINY DAY IN NEW YORK (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:20

SALA 4 JOKER (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:45

SALA 10 IT CHAPTER 2 (ESP) J/VS/D 8:30 (L/MI 9:15)

SALA 4 GEMINI MAN (SUB) J/V-S/DL/MI 9:30

SALA 6 ANGEL HAS FALLEN (SUB) J/V-L/MI 7:15

SALA 11 JOKER (ESP) J 7:15, 9:45

SALA 5 HIGH LIFE (SUB) J/V-S/DL/MI 7:00

SALA 6 GEMINI MAN (SUB) J/V-L/MI 9:45

SALA 5 JOKER (SUB) J/V-S 9:20 (DL/MI 9:20)

SALA JOKER (SUB) S/D 6:00, 8:35

SALA 6 JOKER (SUB) J/V-S 5:00, 7:30, 10:00 (D 4:45, 7:15, 9:45) (L/MI 7:15, 9:45)

CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)

SALA 11 MALEFICA 2 (ESP) V-S/DL/MI 4:45, 7:15, 9:45 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 MALEFICENT 2 (SUB) J/V 7:15, 9:45 (S/D 4:30, 7:00, 9:35) (L/ MI 7:00, 9:30) SALA 2 MALEFICENT 2 (SUB) J/V 6:00, 8:35 (S/D-L/MI 6:00, 8:30) SALA 3 JOKER (SUB) J/V-S 6:30, 9:00 D-L/MI 6:00, 8:30

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 3 MALEFICA 2 (ESP) S/D 4:30 SALA 3 MALEFICA 2 (SUB) J/V-L/MI 7:15, 9:45 (S/D 7:00, 9:30)

1 LONG DAYโ S JOURNEY INTO NIGHT n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:10,9:00/ Sab-Dom, 3:50,6:10,9:00 N/A 2 YULI n/a (Drama) (spa) n/a Lun-Vie, 6:55,9:25/Sab-Dom, 4:25,6:55,9:25 N/A

SUDOKU

INSTRUCCIONES

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nรบmeros del 1 al 9 sin repetirse.

?

SOLUCIร N SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13

N 7 / 15

3 YOUNG AHMED n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10,9:20 N/A 4 HIGH LIFE n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:45,9:15/Sab-Dom, 4:15,6:45,9:15 N/A 5 UN Dร A LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 5:10,7:20,9:35 N/A CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) 1 JOKER CXC (con sonido Dolby Atmos y proyecciรณn Laser) (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 5:50,8:40/SabDom, 3:05,5:50,8:40 N/A 2 MALEFICA: DUEร A DEL MALCXC n/a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Dom, 4:00,6:45,9:35 N/A 3 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a

(Familiar) (spa) n/a Lun-Vie, 5:10/ Sab-Dom, 3:00,5:10 S/R

3 EL EQUIPITO (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:25,9:35 S/R 4 VENCEDOR n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:00/Sab-Dom, 3:30,6:00 N/A 4 GUSBAY NEW YORK (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Mie, 8:30/ Jue-Sab, 8:30,10:35/ Dom, 8:30 R/14

13 47 METERS DOWN: UNCAGED n/a (suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 6:50,9:00 N/A CARIBBEAN CINEMAS (GALERร A 360) 1 MALEFICA: DUEร A DEL MAL n/a (FANTASIA) (eng) n/a LunVie, 4:40,6:50,9:35/Sab-Dom, 4:05,6:50,9:35 N/A 2 PROYECTO GEMINIS n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 6:35,9:20/SabDom, 4:00,6:35,9:20 R/16

5 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 4:50,7:00/Sab-Dom, 3:00,4:50,7:00 S/R

3 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 5:20/Sab-Dom, 3:00,5:20 S/R

5 UN Dร A LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a LunDom, 9:15 N/A

3 JOKER n/a (Acciรณn) (eng) n/a LunDom, 7:35 N/A

6 PROYECTO GEMINIS n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 4:10,6:55,9:35 R/16

4 47 METERS DOWN: UNCAGED n/a (suspenso) (eng) n/a Lun-Vie, 6:40,8:50/Sab-Dom, 4:30,6:40,8:50 N/A

Mรกrmol presenta su nueva obra LETRAS Santo Domingo

.SWq 1jVQSP TVIWIRXEVj LS] IP PMFVS ยต4SWQSHIVRM HEH MHIRXMHEH ] TSHIV HM KMXEPยถ IR PE WIHI HI PE %GE HIQME (SQMRMGERE HI PE ,MWXSVME )P EGXS IR IP UYI WI TSRI E GMVGYPEV PE SFVE TYFPMGEHE IR 1EHVMH TSV &EVXPIF] )HM XSVIW IW TEVXI HIP : 'SRKVI WS (SQMRMGERS HI *MPSWSJuE ] IP -: 4VIGSRKVIWS 'IRXVS EQIVMGERS HI IWXE MQTSV XERXI VEQE HIP WEFIV ] HIP TIRWEQMIRXS 0E TVIWIRXEGMzR HI PE SFVE IWXEVj E GEVKS HIP HSG XSV .SWq 1IVINS 0E EGXMZM HEH WI HIWEVVSPPEVj IR IP WE PzR TVMRGMTEP HI PE VIJIVMHE MRWXMXYGMzR IR PE GEPPI 0EW

Josรฉ Mรกrmol.

(EQEW IWUYMRE )P 'SRHI 'MYHEH 'SPSRMEP 0E SFVE JYI TYIWXE IR GMV GYPEGMzR IR PE *IVME HI 0M FVS HI 1EHVMH GSR PE TVIWIRGME HI 1jVQSP TSI XE HSGXSV IR *MPSWSJuE ] ,Y QERMHEHIW TSV IP 4EuW :EWGS ] HIGPEVEHS 4VSJIWSV ,SRS VEVMS HI PE *EGYPXEH HI *MPS WSJuE HI PE 9RMZIVWMHEH %Y XzRSQE HI 7ERXS (SQMRKS

9%7(

33

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

LOS ASTROS DICEN

POR WALTER MERCADO

ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 Junio - 22 Julio

LEO 23 Julio - 22 Agosto

VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre

8Y MRXIVqW IR PE QIXEJuWMGE XI PPIZE E GSRSGIVXI QINSV ] E TVS]IGXEVXI MRXIPMKIRXI QIRXI 8SHEW PEW VIPEGMS RIW JEPWEW JYRHEQIRXEHEW IR PjWXMQE S HITIRHIRGME EGEFER 0EW HYHEW ] XVMWXIW I\TIVMIRGMEW UYI LEW ZMZMHS XI WIVZMVjR HI QEVEZMPPSWEW PIGGMSRIW ELSVE ] HYVERXI PSW TVz\MQSW EySW Números de suerte: 41. 13, 5

%REPM^E XY QSQIRXS EGXYEP ZMWYEPM^E I\EGXEQIRXI PS UYI HIWIEW XIR IP ZEPSV HI WIV LSRIWXS GSRXMKS QMWQS ] HIGMHI GSR QIRXI ] GSVE^zR UYMqR GSRZMIRI E XY PEHS 0E PMFIVXEH PE MRHITIRHIR GME IGSRzQMGE TIVWSREP IQSGMSREP ] IP IRGYIRXVS GSR XY ZIVHEHIVS ]S XIRHVj IP ETS]S HI PSW TPERIXEW Números de suerte: 51, 20, 16

0EW IWXVIPPEW XI ETS]ER E PSKVEV XYW WYIySW HI EQSV ] E VIIWXVYGXYVEV XY ZMHE 'EQFMEVjW XSHS PS UYI RS XI EKVEHI ] XVEFENEVjW IR XY HIWEVVSPPS MRXIPIGXYEP ] IWTMVM XYEP ] XI TVITEVEVjW TEVE XSHS PS UYI WI TYIHE E TVIWIRXEV 2YIZEW VIPEGMSRIW WIRXMQIR XEPIW GSR EPQEW EJMRIW WI TVSRSWXMGER TEVE XM Números de suerte: 20, 11, 35

8Y TVSJIWMzR XSQEVj YRE RYIZE HMVIGGMzR 7I XI TVIWIRXER SJIVXEW QY] XIRXEHSVEW )R IP EQSV RS LEKEW RS QIRHMKYIW RS HIGMHEW ] RS SFPMKYIW 8IR HVjW E XY PEHS I\EGXEQIRXI PS UYI XI QIVIGIW ] PS UYI XI LEW KEREHS 2EHMI UYI RS PPIRI XY ZEGuS MRXIVMSV WI UYIHEVj E XY PEHS Números de suerte: 39, 23, 18

6IGSRSGMQMIRXSW ] KERER GMEW RS JEPXEVjR 4VSKVj QEXI TEVE YRE WIVMI HI IZIRXSW I\MXSWSW IR XY ZMHE *IPMGuXEXI TSV LEFIV ZIR GMHS XVEKIHMEW TIVWSREPIW ] JVYWXVEGMSRIW 8Y QIRXI WIVj ZSPGjR HI RYIZEW ] I\GMXERXIW MHIEW )WXEVjW QjW GVIEXMZS I MRZIRXMZS UYI RYRGE ERXIW Números de suerte: 33, 2, 17

,EVjW RYIZEW EQMWXEHIW UYI XI EFVMVjR PSW SNSW E RYIZEW I\TIVMIRGMEW IR PE ZMHE 'EQFMSW JYRHEQIR XEPIW IR XY jQFMXS JEQMPMEV WI EGIVGER ] WIVjR EGIT XEHSW TSV XM GSR GSQTVIR WMzR (INEVjW HI WIV IP RMyS UYI PPSVE ] WI PEQIRXE TEVE GSRZIVXMVXI IR YR EHYPXS WIVMS ] VIWTSRWEFPI Números de suerte: 6, 14, 2

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre

SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero

PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo

7I EGEFz IP TIVMSHS HI WIV ZuGXMQE HI ETVSZIGLEHSW %LSVE WI UYIHEVj E XY PEHS UYMIR WITE ETVIGMEV XYW UYMPEXIW GSQS WIV LYQERS 4SRHVjW XYW TVSTMEW VIKPEW IR EWYRXSW HI EQSV :MZMVjW QjW IR EVQSRuE GSR XYW WIV MRXIVMSV :IVjW PE QERS HIP 7YTVIQS IR XSHS PS UYI EGSRXIGI Números de suerte: 19, 14, 27

(MRIVS XI PPIKEVj HI QE RIVE QMWXIVMSWE I MRIWTI VEHE %RKIPMXSW KYEVHME RIW TVSXIKIR XSHS PS UYI X ZEPSVEW 'VIIVjW IR XM IR XYW VIGYVWSW MRXIVRSW IR XY WEFMHYVuE REXYVEP ] XIRHVjW VIGSRSGMQMIRXSW 'EPIRXEVjW XY LSKEV GSR EPKYMIR QY] EQSVSWS ] IWTMVMXYEP Números de suerte: 7, 44, 29

,E PPIKEHS XY QSQIRXS TEVE VIEPM^EV WYIySW ] EQFM GMSRIW :MENEV GSRSGIV SXVSW PYKEVIW SXVEW GYPXYVEW SXVEW JMPSWSJuEW XI IRVMUYIGIVjR MR XIPIGXYEP ] IWTMVMXYEPQIRXI 0S EWXVEP XI MQTYPWE ] XI SFPM KE GSQS QERHEXS GzWQMGS E I\TERHMVXI EXVIZMqRHSXI E VIEPM^EV PS UYI ERXIW XI EXIQSVM^EFE Números de suerte: 12, 15, 22

0S HIWGYFVIW XSHS PS MRXY ]IW ] PS TIVGMFIW XSHS 2EHE XI TEVEPM^EVj REHE XI IWXER GEVj ] REHE XI MRXMQMHEVj )R IP EQSV XI IWXEFMPM^EW NYRXS E EPKYMIR HI QE]SV IHEH GSQTVIRWMZS ] IWTMVMXYEP 0IIVjW GPEVEQIRXI IR IP GSVE^zR HI XSHSW -RXIV TVIXEVjW WMPIRGMSW TEYWEW I MRXIRGMSRIW Números de suerte: 2, 39, 10

8Y MRXYMGMzR W TIV HIWE VVSPPEHE XI KYMEVj GSQS RYRGE ERXIW (MWJVYXEVjW QjW PPIZERHS YRE EKIRHE HSRHI HMZMHEW XY XMIQTS HjRHSPI QjW MQTSVXERGME E PE JEQMPME 7IVjW PE ZS^ UYI WI EXVIZI E HIGMV WYW ZIVHE HIW I MPYQMREV E SXVSW IR FYWGE HI YRE QINSV GEPMHEH HI ZMHE Números de suerte: 8, 10, 3

'SRXVSPEVjW XY MQTYPWMZMHEH 8IRHVjW QE]SV XEGXS TEVE RS LIVMV PSW WIRXMQMIRXSW ENIRSW IR IWTIGMEP PSW HI XY JEQMPME S XY TEVINE )RXVEW ELSVE IR YRE JEWI HI MRXVSW TIGGMzR TEVE EREPM^EV XSHS PS TEWEHS UYI LE HINEHS LYIPPE S XVEYQE ] TSHIV WEREV XSHS PS UYI XI LE EJIGXEHS S HIWXVYMHS Números de suerte: 15, 36, 16

CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Obrar, maniobrar 4. Soltero 7. Cúspides 10. Indicio 12. Habilidad 15. Nombre de mujer 16. Pleito 18. Oleaje 20. Sentimiento 21. Saludable 22. Divino, en poesía 23. Divinidad egipcia 24. Conjunción 26. Inane 27. Partícula de agua 30. Obscura 33. Sabiduría 35. Agave 36. Encargada de cuidar niños 38. Colección de preceptos atribuidos a Mahoma 39. Cerro aislado que domina un llano 41. Animal de lidia (pl.)

42. Lámina de cobre batida que imita el oro 43. Doctos, eruditos VERTICAL

1. Ricos, abundantes 2. Aquí 3. Expresión de alegría 4. Lecho para dormir 5. Pronombre demostrativo 6. Pero, sin embargo 8. Simio 9. Parte del dedo (pl.)

11. Suelo 13. Contracción 14. Lazo, adorno 16. Diáconos 17. En lenguaje médico siglas de tensión arterial 19. Diminuta 20. Muy pendiente o derecho (pl.)

25. Guardarropía 26. Poeta 28. Adiós 29. Placenteros 31. Letra griega 32. Día que precedió al de hoy 34. Preposición 36. Atole 37. Anillos 39. Aumentativo 40. Lo contrario de oso

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06

Eugenio Derbez se ve en esta foto tomada durante el Billboard Latin AMA Fest en NeueHouse, en Hollywood, Los Ángeles, California. El Billboard Latin AMA tendrá lugar en esta ciudad el 17 de octubre de 2019.

34

SANTO DOMINGO, RD. JUEVES, 17 DE OCTUBRE DEL 2019

Jesús es el auténtico heredero KAIRÃ&#x201C;S JUAN F. PUELLO HERRERA

Santo Domingo

0YGEW µ IWGVMFEW ] JEVMWISW IQTI ^EVSR E EGSWEVPS ] E XMVEV PI HI PE PIRKYE GSR QYGLEW TVIKYRXEW GETGMSWEW TEVE GSKIVPS GSR WYW TVSTMEW TE PEFVEW¶ 2S LYFS JSVQE EPKYRE HI UYI PSW IWGVMFEW ] JEVMWISW TYHMIVER LEGIV UYI .IW W WI GSRXVEHMNIVE ]E UYI IW IP EYXqRXMGS LIVIHIVS HI PE XVEHMGMzR TVSJqXMGE