LD 02112016 by Listín Diario

RD$25.00 MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016 Nº 35,753. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

_OBISPO DE SJM

8A Y 9A LA REPÚBLICA

LA IGLESIA

DESAYUNO DEL LISTÍN | FRANCISCO OZORIA

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

ARZOBISPO DEPLORA CORRUPCIÓN EN JUSTICIA

MONSEÑOR. El arzobispo metropolitano de Santo Domingo, Francisco Ozoria, durante su participación ayer en el Desayuno de LISTÍN DIARIO, donde fustigó a los jueces que se doblegan ante el poder político, lo que a su juicio se evidencia en la venta de sentencias y en numeroros casos que quedan sin solución.

José Dolores Grullón

“En este país no se aplican las leyes” (+) El vicepresidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano, José Dolores Grullón, criticó que en el país con dinero se logre todo. +7A LA REPÚBLICA

_ABREN HOY DIÁLOGO

SÍGUENOS EN:

Gobierno procura revertir alza en pasajes del concho (+) La mayoría de las rutas interurbanas han aumentado entre cinco y cincuenta pesos a los pasajes, aunque en algunas urbanas siguen inalterables.

PIEZA

La Cámara de Diputados aprobó ayer en primera lectura el proyecto de Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Movilidad Vial.

listindiario.com

Temístocles Montás

+16B LAS MUNDIALES SUPERA A HILLARY EN ENCUESTA

+6A V. de León y S. de la Cruz Santo Domingo

El Gobierno procuraba ayer contactos y reuniones con la finalidad de revertir los aumentos en las tarifas del transporte de pasajeros y de cargas que han aplicado luego de la eliminación del subsidio al gasoil algunos sindicatos, cuyos dirigentes están a

la espera de un llamado para iniciar el diálogo de manera formal desde hoy. Esa fue la promesa del ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, a dirigentes del transporte con quienes se reunió el pasado lunes, según explicaron por separado Juan Hubieres, presidente de Fenatrano, y Ricardo de los Santos, de Fenatrado.

_GOBIERNO AFP

Peralta: Comicios en EEUU competen a norteamericanos +4A Viviano de León Santo Domingo

El ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, afirmó ayer que los resultados de las elecciones presidenciales en EEUU competen exclusivamente a los norteamericanos. El funcionario aclaró que en ningún momento se refirió a un video colgado con declaraciones al respecto de la vicepresidenta de la República.

TRUMP TOMA LA DELANTERA (( CANDIDATO. El aspirante a la Presidencia, Donald Trump

_LLUVIAS

UN NIÑO MUERE POR LA CRECIDA DE ARROYO (+) El desbordamiento de un río en Moca también destruyó al menos siete viviendas, informó la Defensa Civil en ese municipio. +14A LA REPÚBLICA

+14A LA REPÚBLICA | DÍA DE LOS FIELES DIFUNTOS VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DIARIO

(centro), junto al gobernador de Wisconsin, Scott Walker (izquierda), y Sean Duffy, republicano de la Cámara de Representantes, en una actividad con dueños de pequeños negocios en Altoona, Wisconsin.

+12A PLANTEAN CAMBIOS EN LA LEY SOBRE SEGURIDAD SOCIAL DIPUTADOS

(( ADEMÁS LA REPÚBLICA RETIRAN FÁRMACO PARA ADELGAZAR +12A

EL DEPORTE LICEY Y ESTRELLAS SE ENFRENTAN HOY +4B

LAS MUNDIALES DETIENEN PROCESO CONTRA MADURO +16B

LA VIDA CIUDAD CONSERVA LEGADO CULTURAL +1C

ECONOMÍA&NEGOCIOS

EN VALLE NUEVO TEMEN POR SALIDA +2D

ENTRETENIMIENTO HARÁN PELÍCULA SOBRE VILLALONA +8E

EDITORIAL JCE: Todos quieren el pastel +10A

INNOVADORES

Paneles solares en las paredes +2A Wendy Santana de Franjul Santo Domingo

El ingeniero colombiano Mario Betancur obvió la palabra “imposible” pronunciada por su asesor de

tesis cuando le planteó la idea que ha logrado hacer realidad. Sus paneles solares se adhieren a las paredes y permiten aprovechar mejor los espacios.

#MUJER ES NOTICIA

CEMENTERIOS TENDRÁN CÁMARAS DE SEGURIDAD (( TRABAJOS. Un grupo de obreros acondiciona el cementerio de la avenida Máximo Gómez,

del Distrito, en la víspera del Día de los Fieles Difuntos. El alcalde David Collado anunció ayer que los cementerios bajo su responsabilidad tendrán cámaras de seguridad para evitar el saqueo de tumbas.

FU XINRONG CITA ESFUERZOS PARA FORTALECER LAZOS ENTRE CHINA Y RD +3D ECONOMÍA&NEGOCIOS

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

INNOVADORES

(( SOSTENIBILIDAD Y ECOLOGÍA

ENERGÍA SOLAR

EN LOS LADRILLOS DE LA CASA ESTOS NUEVOS PANELES DE GENERACIÓN DE ELECTRICIDAD REDUCEN LOS COSTOS AL MÍNIMO (+) Esta propuesta de ladrillo solar fue merecedora del premio Innovadores de América 2016, en la categoría de Sostenibilidad y Ecología, porque facilita la construcción de vivienda de interés social y un mayor aprovechamiento de la energía solar para la iluminación de la casa y el uso de electrodomésticos.

Entrevista. Mauricio Betancour es súper dinámico y tiene un control absoluto de sus ideas. Cuando yo no lo dejaba completar su respuesta al hacerle otra pregunta presionada con el tiempo que tenía para abordarlo, él mantenía el control y decía: Espera, déjame completar la idea y luego seguimos.

Wendy Santana de Franjul wendyauroras@gmail.com Santo Domingo

a palabra “imposible”, pronunciada por su asesor de tesis cuando le presentó la idea de crear paneles solares en las paredes de las casas para generar energía eléctrica económica, fue el reto que asumió el colombiano Mario Betancur para demostrarle a su maestro que estaba equivocado. Junto con el anhelo de crear algo importante para la historia de la humanidad estaba el deseo de todo innovador naciente, con la habitual rebeldía de la juventud, de poderle mostrar un día a su profesor que ya los tiempos habían cambiado y que todo lo que uno se proponía lo podría lograr. Con esta actitud es que el ingeniero electrónico Mario Betancur forma un equipo de investigadores planteándose variadas tesis hasta llegar a la confirmación del experimento que hoy arroja luz a las mil posibilidades de producir energía eléctrica y masificarla de una manera útil. El maestro fue el primero en enterarse de que el proyecto había dado resultados, pues Mario fue corriendo a informárselo, satisfaciendo esa parte del ego humano cuando se demuestra astucia y sabiduría. El asesor de tesis lo felicitó, pero le reveló que las palabras que parecieron una retranca al proyecto fueron realmente parte de la enseñanza bajo el principio de que lo difícil e imposible es lo más interesante; en lo que más empeño se pone en lograr, lo que más se disfruta y lo más efectivo. Hoy Mario y el profesor son aliados por esa inyección de energía. También la madre del inventor juega un papel determinante porque le permitió desde niño que desarrollara su creatividad jugando con la electricidad, tumbando el sistema eléctrico a pesar de los riesgos o desarmando todos los aparatos eléctricos que había en la casa. En la entrevista que le hicimos en un receso de la realización de la entrega de premios Innovadores de América 2016, realizada en Punta Cana, Mario Betancur nos cuenta en detalles toda las bondades de su proyecto y los beneficios económicos y ambientales.

La novedad. El proyecto Helium establece que 30 ladrillos solares son suficientes para iluminar una casa promedio. Cada ladrillo soporta 200 toneladas de peso, se adapta fácil a la infraestructura y contribuye con la estética de las construcciones.

(( LA ENTREVISTA ¿En qué consiste tu proyecto? s la generación de energía solar desde las paredes de las edificaciones, que puede ser utilizada eficiente y económicamente para iluminar las casas o utilizar los aparatos eléctricos al menor costo.

¿Cuál es la novedad de esta idea? Los paneles solares existen desde hace varios años, pero nosotros lo hemos hecho de manera doméstica, con gran utilidad para los hogares cotidianos. Tradicionalmente los paneles se instalan en los techos. Los nuestros son adheridos a las paredes con mayor aprovechamiento de los espacios, al tiempo que le agregamos un elemento arquitectónico nuevo y decorativo. Muchos arquitectos están empleando esta técnica para hacer sus edificaciones más exclusivas y llamativas. ¿Qué tan amplio es este mercado? Mucho. La mayoría de las edificaciones se están construyendo de manera vertical, incluso en las casas de interés social en Colombia. El mercado realmente es grande porque la gente quiere tener paneles solares en su casa. Es un mercado poco explotado hasta el momento, pero muy factible. Hasta ahora sólo lo usa un sector muy premiun. En nuestro caso lo estamos masificando al cambiar el vidrio por un material plástico templado mucho más económico y asequible a la población. ¿Cómo surgió la idea? El proyecto lo hemos denominado Helium porque pretendemos que se mantenga siempre arriba. Nació en la Universidad de Medellín. Un grupo de personas entramos a estudiar “la era del espacio” y comenzando investigando para lanzar un nanosatélite. Uno de sus grandes componentes es la generación de energía por paneles solares y utilizando distintas formas de luz y cambios de satélite nos dimos cuenta de que podíamos generar energía. Fue algo curioso porque nunca hicimos el satélite,

Reconocimientos. Equipo completo de investigación cuando obtuvieron el premio Medellín Investiga y el Hult Prize Colombia. Figuran Javier Mauricio Betancur Muñoz, Mario Betancur Rodríguez, José Ignacio Marulanda y Alejandro Velásquez López.

mas las cosas que hacíamos para lograrlo se volvieron iniciativas útiles para las casas. Así fue. ¿Se puede decir que el invento fue un accidente?. No exactamente. Podríamos decir que investigas para un uso y luego descubres que lo puedes aprovechar también para otras cosas. Por eso se le llama descubrimiento y si lo que descubres es de interés para la gente y sirve para algo entonces es una innovación. Si la idea se queda sólo en la creatividad y nadie lo usa su denominación es invención. ¿Cómo funcionan estos paneles? En los paneles tradicionales se utiliza un vidrio al que se le adhieren unas celdas y un marco. En el caso de nosotros, que usamos plástico en la parte delantera, le ponemos unos lentes y guías que hacen que se genere mucho más energía de lo que hay dentro, un 10% más que en un panel normal. También se vuelve reciclable y amigable con el medio ambiente. ¿Cómo se armó el muñeco? Pudimos lograr que sea efectivo nuestro experimento porque nos unimos un grupo multidisciplinario. Somos cuatro. Yo soy ingeniero mecánico y me encargo de la parte electrónica y monitoreo de las fachadas solares. Tenemos un ingeniero eléctrico que se llama José Ignacio Marulanda, que se encarga de guiar las ondas. Él dirige el Centro de Óptica en la Universidad de Medellín y afina las partes de luz. Tenemos a otro ingeniero mecánico que trabaja los molde, Mauricio Betancur, y Alejandro Velázquez, que tiene mucha experiencia en cerámicos y se encargó de hacer la parte de ladrillos solares. ¿Cuál fue tu expectativa al estudiar ingeniería? Siempre me ha gustado crear cosas. Desde que era niño me gustó y afortunadamente nací en el hogar perfecto porque mi mamá no me regañaba

cuando le desbarataba las máquinas de coser, las licuadoras y tostadoras. Más bien me alentaba y motivaba a descubrir qué había ahí dentro. Lo único malo es que luego me ponía a reparar todo lo que se dañaba en la casa y tenía que hacerlo con toda la familia. Eso se volvió un plus. ¿Cómo pudiste ser creativo con las matemáticas? Sí se puede. Todo se puede. Mi asesor de tesis me dijo que era imposible la efectividad de mi proyecto y le demostré que estaba equivocado. Mi madre era una mujer súper creativa y yo la heredé. Todos mis hermanos son creativos en las distintas cosas que hacen en la vida. Los ingenieros utilizan los cálculos para inventar cuestiones tecnológicas y crean maravillas con esa ciencia. ¿Eres de los que pretenden cambiar el mundo? Sí. Todos podemos aportar para cambiar las cosas. No nos podemos quedar estáticos. Hay que evolucionar, inventar, crear e innovar. Mis expectativas se cumplieron ciento por ciento y ya nada me detiene. Soy como un emprendedor en serie. Es que no puedo dormir. Vivo pensando qué más voy a hacer y cómo lo podré lograr. ¿Qué consejo le das a los jóvenes emprendedores? Lo mejor de la vida es hacer cosas imposibles. Tuve una discusión con mi asesor de tesis en la univerisdad porque me dijo que lo que estaba haciendo era imposible y mi mayor orgullo y satisfacción en la vida fue cuando le llevé un CD con la maquinaria funcionando. Les recomiendo hacer lo que les guste hacer, sea empanadas, barrer, lo que sea. En todo se puede ser el mejor del mundo. Si hay algo que más me ha gustado en la vida, en los 35 años que tengo, es poder hacer lo que me da la gana. Y si logras hacer algo novedoso, aunque no sea tangible, has logrado lo que querías y eso es lo importante.

INNOVAMÉRICA El equipo de dirección del consorcio Innovamérica, generadora del premio Innovadores de América es el siguiente: FELIPE PAGÉS Director. Estudió Publicidad en la Universidad Profesional del Pacífico, en Santiago de Chile. Tiene un Major en Advertising Management del ADEN Business School, de Argentina, y un Senior Management Program Degree del Omnicom University, en Babson. En el 2007, bajo su dirección, Pagés BBDO se convirtió en la primera agencia de publicidad de Centroamérica y el Caribe en obtener dos Leones de oro y plata en Cannes, el torneo de publicidad más prestigioso del mundo. PATRICIA JANIOT Directora. Colombiana, graduada de periodismo y comunicación social de la Universidad de la Sabana, de Bogotá. Es la presentadora principal y periodista emblemática de CNN en Español y uno de los referentes de la información noticiosa más conocidos de la television latinoamericana. Patricia Janiot ha sido testigo privilegiada de la historia contemporánea. En 1990, Janiot obtuvo el premio Golden Mike al Mejor Noticiero, otorgado por la Asociación de Radio y Televisión del sur de California. Ganadora en 2014 del premio Emmy por el programa Panorama Mundial. Gustavo Sorzano Creador del Premio. Graduado del College of Architecture de Cornell University. Artista, diseñador multidisciplinario y humanista, inspirador de importantes proyectos para la arquitectura, el diseño y la publicidad en su país natal, Colombia. Fue Director Creativo de Leo Burnett y de Toro/DMB&B en Colombia y ARS/DMB&B Venezuela, y consultor de comunicaciones y desarrollo creativo para numerosas empresas, como USAID, Checchi & Co. y Louis Berger Group, entre otras. Aldo Espinosa Director. Estudió Derecho en la Universidad del Rosario, en Bogotá, con una especialización en Derecho Administrativo. Trabajó como consultor en áreas legales y de fortalecimiento institucional en proyectos para la reforma y modernización de la justicia en Colombia, Ecuador, El Salvador, Nicaragua, Guatemala, Panamá, Argentina, y Venezuela, en República Dominicana para la USAID, el Banco Mundial, el PNUD y el BID. Federico Pagés Director. Egresado de Business Administration en Parkland College en Champaign, Illinois. Director de Innovadores de América. Presidente del Grupo Pagés.... Marisol Pagés Directora. Licenciaturas en Economía y Ciencias Políticas en la Universidad de Wisconsin y maestría en Economía en la American University. Vicepresidenta financiera del Grupo Pagés.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.ﬁgueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

PANORAMA INFORMATIVO (+) EL DATO

MENOS LLUVIAS HOY DEBIDO A LA VAGUADA

(+) EN CIFRAS

RETOMAR DIÁLOGO Dirigentes de las principales asociaciones empresariales de Santiago abogaron ayer porque el Estado, partidos y la sociedad Civil retomen el diálogo.

1,100

Me preocupa el tema Tucano, porque empaña la imagen del Congreso y del país. No conviene un Senado cuestionado”.

PAQUETES DROGAS

La DNCD dijo que junto a la DEA y otros organismos decomisó esa droga en provincia Peravia.

Meteorología informó que hoy seguirán lluvias y tormentas eléctricas con menor intensidad y frecuencia, hacia las regiones noroeste, norte, sureste, suroeste y cordillera Central.

EUCLIDES SÁNCHEZ, senador del PLD por La Vega.

_Twitter )) Cuelga mensaje

VIENE DE PORTADA

TAMBIÉN CONFÍA SENADO ACTÚE APEGADO A LEY EN CASO JCE

LOCALIZADOR

Peralta dice elección compete a los EEUU AFIRMA NO VIO VIDEO VICEPRESIDENTA Y NO PODÍA FIJAR POSICIÓN DE ESTADO ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

(+) “No he visto ese video y por lo tanto, no puedo opinar sobre eso, y yo como funcionario del Gobierno no puedo opinar sin conocer de lo que estoy opinando”. Viviano de León Santo Domingo

l ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, expresó ayer que la decisión que tome el pueblo norteamericano en sus elecciones presidenciales, a efectuarse el próximo 8 de noviembre, será aceptaba por “nosotros”, porque se trata de un derecho de los norteamericanos de elegir el presidente de su país y de su preferencia. Peralta respondió de esa forma, al ser cuestionado sobre un video colgado en las redes sociales por la vi- Reacción. José Ramón Peralta, ministro administrativo de la Presidencia, respondió ayer preguntas de cepresidenta de la República los periodistas sobre diversos temas de interés nacional. Dominicana, Margarita Cedeño de Fernández, promo- dijo el ministro ante la insis- Junta Central Electoral. Junta Central Electoral, deviendo el voto a favor de la tencia de los periodistas. Expresó que precisamente bido a que el pasado 16 de candidata demócrata HillaEn las elecciones norte- la ley establece que los jue- agosto la actual JCE conclury Clinton. americanas del próximo 8 ces deben ser sin atadura ni yó su gestión. En ese sentido Peralta ex- de noviembre, Hilary Clin- vinculación política y que “Esto es algo que está en presó que “la decisión que ton y Donald Trump, demó- si no hubiese independien- el Senado de la República y tome el pueblo norteameri- crata y republicano, respec- tes que sea una Junta Equi- yo me acojo a lo que dice la cano, será respetada por no- tivamente, se disputarán la librada. ley, a lo que dice la Constitusotros, pero esa es una deci- Presidencia de esa nación. “La ley dice que lo mejor ción; y lo que dice la Constisión del pueblo norteameries que sean jueces que no tución es que sean indepencano”. Los jueces JCE tengan vinculación políti- dientes, si no encontrara “Realmente yo no he visto En otro orden, el minis- ca, y que si no hubiese in- una Junta independiente, ese video y tro administra- dependientes entonces que entonces que sea equilibrapor lo tanto, tivo de la Presi- fueran jueces equilibrados, da y el Senado debe actuar no puedo opidencia se mos- eso está en el Senado de la en ese sentido”, precisó Penar sobre eso, tró ayer parti- República y el Senado de la ralta. La vicepresidenta y yo como fundario de que el República partirá de esos El pasado lunes, el minisMargarita Cedeño cionario del Congreso Na- conceptos”, sostuvo al ser tro de la Presidencia, Gusexhortó en un video a Gobierno no cional actúe entrevistado por los perio- tavo Montalvo opinó que la votar por la candidapuedo opinar apegado a la distas que cubren la fuente JCE debe estar integrada ta demócrata Hillary sin conocer de ley respecto del Palacio Nacional. por jueces nuevos, que no Clinton, en lo que estoy opia la elección Hace una semana que el sean los actuales. las eleccionando, y por eso de los nuevos Senado de la República connes del 8 de LEA LA HISTORIA COMPLETA EN prefiero esperar jueces que in- cluyó las entrevistas a 221 este mes. www.listindiario.com a verlo primero”, tegrarán la aspirantes a jueces de la

La Vicepresidenta justifica posición elecciones EEUU Isaura Félix Peralta Santo Domingo

A raíz del video difundido en las redes sociales donde la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández, expresaba su apoyo a la candidata a la presidencia de los Estados Unidos, Hillary Clinton, y las reacciones que han surgido a raíz de esto, ayer la exprimera dama colgó en Twitter un mensaje en el que explica su posición. Cedeño de Fernández dice que los resultados de ese proceso electoral afectan de manera directa a los “millones de dominicanos y dominicanas que viven en ese país”, y el hecho de que no puede mostrar indiferencia ante las acciones de Donald Trump, el candidato republicano. “No puedo ser indiferente ante las barbaridades que el candidato republicano ha repetido una y otra vez, con amenazas directas a los latinos dentro y fuera de su país, que incluye a los 1.8 millones de dominicanos en Estados Unidos”. Cedeño de Fernández consideró que el comportamiento y comentarios de Trump “hacia las mujeres y todas las minorías socia-

VIDEO

En el video Cedeño de Fernández llamó a los 1.8 millones de dominicanos en EEUU, a que voten este 8 de noviembre por la candidata demócrata, Hillary Clinton. les, son de una grave excepción, que obligan respuesta excepcional”. “Desde todas las tribunas que pueda defenderé siempre la dignidad y el honor de las personas, pero sobre todo, defenderé a los dominicanos y a las dominicanas, donde quiera que estén”, dijo. Concluyó que lo hace “con el mayor respeto hacia la libre y democrática decisión que tomarán los ciudadanos norteamericanos”. A través de un video, Cedeño transmite que le preocupa mucho “que no vaya a ser respetada la dignidad de las mujeres, que los dominicanos sean convertidos en ciudadanos de segunda categoría y que a los hijos de dominicanos le sea truncado su futuro en ese país.” EFE

UN DATO

Margarita Cedeño afirma que Hillary Clinton es la única que garantizará la dignidad, el respeto y el futuro de los latinoamericanos en Estados Unidos.

_Elección )) Junta Central Electoral

Legisladores PLD enfrentan a Montalvo ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO

Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

Contrariando la posición expresada por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, senadores oficialistas y Radhamés Camacho, miembro del Comité Político, recordaron ayer que es al Senado que le corresponde la elección de los miembros de la Junta Central Electoral. Montalvo consideró que la nueva JCE debería estar integrada por ‘nuevas personas’ que tengan la suficiente credibilidad y el suficiente peso ante la sociedad, para que puedan hacer su trabajo libre de cualquier tipo de sospecha o cuestionamien-

to público. Dijo que la JCE es una institución de mucha importancia en el sistema democrático y tiene bajo su responsabilidad el control del Registro Civil y el tema de la organización y gestión de las elecciones en el país. “Confío que la nueva JCE se conforme con personas idóneas, que tengan el perfil adecuado, que sean personas que no estén atadas a ningún compromiso de ninguna naturaleza ni que respondan a partidos políticos o a grupos de presión”, dijo. En reacción a estas declaraciones el diputado Camacho, que al igual que a Montalvo se le atribuyen cercanía con el presidente Dani-

Gustavo Montalvo, ministro de la Presidencia, consideró que la nueva JCE debería estar integrada por ‘nuevas personas’ con la suficiente credibilidad y el suficiente peso ante la sociedad.

lo Medina, aseguró que esa posición no necesariamente representa la posición del Gobierno. “Montalvo es la voz del Gobierno en una materia, pero en materia de la Junta Central Electoral la voz del gobierno son los senadores”, apuntó. Una opinión parecida tienen los senadores Arístides Victoria Yeb y Tommy Galán, quienes alegaron que la comisión designada por el Senado para evaluar a los aspirantes tiene toda potestad hasta de ratificar algunos de los actuales miembros de la JCE, y que ello no implica que no se esté conformando una nueva junta. En tanto, Calderón, miembro de la comisión que eva-

lúa los candidatos, dijo que las condiciones sugeridas por Montalvo se encuentran en decenas de los aspirantes que depositaron sus expedientes. Aseguró que también reúnen esas condiciones, miembros de la JCE que aspiran permanecer en sus puestos y que fueron evaluados Mientras tanto, legisladores de la oposición como Josefa Castillo y Welington Arnaud calificaron los pronunciamientos de Montalvo como una buena señal que demuestra que el oficialismo estaría interpretando el sentir de la población que según dicen quieres una JCE renovada y apartidista.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.ﬁgueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

PANORAMA INFORMATIVO (+) EL DATO

MENOS LLUVIAS HOY DEBIDO A LA VAGUADA

(+) EN CIFRAS

RETOMAR DIÁLOGO Dirigentes de las principales asociaciones empresariales de Santiago abogaron ayer porque el Estado, partidos y la sociedad Civil retomen el diálogo.

1,100

Me preocupa el tema Tucano, porque empaña la imagen del Congreso y del país. No conviene un Senado cuestionado”.

PAQUETES DROGAS

La DNCD dijo que junto a la DEA y otros organismos decomisó esa droga en provincia Peravia.

Meteorología informó que hoy seguirán lluvias y tormentas eléctricas con menor intensidad y frecuencia, hacia las regiones noroeste, norte, sureste, suroeste y cordillera Central.

EUCLIDES SÁNCHEZ, senador del PLD por La Vega.

_Twitter )) Cuelga mensaje

VIENE DE PORTADA

TAMBIÉN CONFÍA SENADO ACTÚE APEGADO A LEY EN CASO JCE

LOCALIZADOR

Peralta dice elección compete a los EEUU AFIRMA NO VIO VIDEO VICEPRESIDENTA Y NO PODÍA FIJAR POSICIÓN DE ESTADO ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

(+) “No he visto ese video y por lo tanto, no puedo opinar sobre eso, y yo como funcionario del Gobierno no puedo opinar sin conocer de lo que estoy opinando”. Viviano de León Santo Domingo

La Vicepresidenta justifica posición elecciones EEUU Isaura Félix Peralta Santo Domingo

VIDEO

UN DATO

Margarita Cedeño afirma que Hillary Clinton es la única que garantizará la dignidad, el respeto y el futuro de los latinoamericanos en Estados Unidos.

_Elección )) Junta Central Electoral

Legisladores PLD enfrentan a Montalvo ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO

Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

Gustavo Montalvo, ministro de la Presidencia, consideró que la nueva JCE debería estar integrada por ‘nuevas personas’ con la suficiente credibilidad y el suficiente peso ante la sociedad.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Reunión )) Rutas urbanas

Buscan desactivar alza en tarifas transporte GOBIERNO. DIRIGENTES DE CHOFERES ESPERAN INICIO DE DIÁLOGO HOY (+) Industria y Comercio no eliminará almacenamientos certificados, según dijo Fenatrado.

RÚL ASENCIO/LISTÍN DIARIO

Viviano de León Santo Domingo

ientras el Gobierno se afanaba ayer haciendo contactos y reuniones con la finalidad de echar hacia atrás los aumentos en las tarifas del transporte de pasajeros y de carga que se han materializado, los transportistas están a la espera de un llamado para iniciar el diálogo de manera formal a partir de hoy. Esa fue la promesa hecha por el ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, a los dirigentes del transporte con los que se reunió el pasado lunes, según lo explicaron por separado, Juan Hubieres, presidente de Fenatrano y Ricardo de los Santos, vicepresidente de Fenatrado. Mientras tanto, los directores de la Oficina Técnica del Transporte Terrestre, Héctor Mojica y de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET), general Frener Bello, se mantuvieron ayer en reunión con miembros de las diferentes rutas del Gran Santo Domingo en busca de frenar los aumentos en el pasaje. El pasado lunes el Gobierno decidió acceder a dialogar con el sector transporte, luego de que Juan Hubieres hiciera un llamado a paros

_Diputados

Aprueban ley tránsito Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

La Cámara de Diputados declaró ayer de urgencia, y aprobó en primera lectura, el proyecto de ley de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial. La aprobación definitiva fue pospuesta para la sesión de hoy para escuchar la Comisión de Obras Públicas, sobre algunas propuestas de modificaciones. El proyecto es de la autoría del diputado peledeista, Tobías Crespo. El proyecto original fue modificado y ahora reduce a 7 de 17 entidades que conformarían el Consejo de Dirección del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre.

Conflicto. Los transportistas esperan que de las reuniones con el gobierno salga algo positivo y que el Ministerio de Industria y Comercio prometió que el diálogo sería convocado a partir de hoy. (+) PRESIDENTE DE CNTU ESPERA SE LE LLAME

De su lado, William Figuereo, presidente de la Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU) saludó el gesto del Gobierno por decidirse a dialogar con el sector transporte y recordó que desde el principio estuvo exhortando a que la salida

es el diálogo. Dijo esperar un diálogo franco, abierto y sincero entre las partes y que se le llame como parte del sector para estar presente en las conversaciones. “También saludamos la medida de que se haya decidido dejar sin desmantelar los tanques que reúnan las condiciones para el almacenamiento de los combustibles de los transportistas”, sostuvo.

escalonados a nivel nacional y de que muchas de las rutas del transporte materializaran alzas en las tarifas de los pasajes. La Federación Nacional de Transportistas Dominicanos fue la primera entidad del transporte con la que se reunió el ministro Montás, el pasado viernes, y luego

lo hizo con los representantes de CONATRA y FENATRADO. Hubieres confía en que por el bien del país salga algo positivo de la apertura a diálogo que ha mostrado el Gobierno. “Debe salir algo positivo del diálogo, por el país, porque existen miles de chofe-

res ya con edad avanzada, que están en el transporte para sobrevivir y no robar. Muchos de ellos, inclusive guardias que salen de las instituciones o los votan y compran un carrito y se ponen a conchar”, dijo. Respecto a la fecha de inicio del diálogo, Hubieres explicó que el Ministerio de Industria y Comercio les prometió convocarlos a partir de este miércoles, porque antes tenía que reunirse con el presidente Danilo Medina ayer martes. Explicó que Temístocles Montás también les prometió hablar con el Presidente respecto al tema del Bonogas. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

_Rutas )) Urbanas lo dejan igual

Suben pasaje al interior Santiago Benjamín de la Cruz Santo Domingo

A pesar del desmonte del subsidio al gasoil realizado por el Gobierno el pasado mes a las federaciones de transporte, sumado a las revelaciones de choferes de la capital de que nunca recibieron dicha ayuda, el precio del pasaje urbano en la mayoría de las rutas no ha sido elevado, todo lo contrario a las rutas interurbanas. Solo una de las rutas urbanas visitadas por reporteros de LISTÍN DIARIO dispuso un aumento de cinco pesos al pasaje, mientras que las demás de esa misma categoría no lo han incrementado. El caso de las rutas interurbanas es lo contrario. De las consultadas, solo una no aumentó el pasaje. Las demás han incrementado desde 5 hasta 50 pesos.

Rutas urbanas del Gran Santo Domingo no han aumentado pasajes.

El lunes el Gobierno y el sector transporte iniciaron un proceso de diálogo para reorganizar el sistema de transporte público y el mercado de los combustibles en el país. El proceso inició por instrucciones del presidente Danilo Medina, luego de reunirse con funcionarios del sector transporte, a quienes instruyó no aceptar como parte de las negociaciones, aumentos de ninguna de las tarifas en el transporte.

Rutas urbanas La ruta urbana desde la avenida Bolívar hasta el Parque Independencia no ha subido el pasaje. Los carros que van desde Pintura hasta el 13, han mantenido el pasaje en 25 pesos. En la ruta desde la 27 de Febrero hasta la Duarte es la única en la que han incrementado el pasaje cinco pesos. Mientras que en la de la Churchill, el pasaje sigue costando lo mismo.

ORLANDO

DICE

Orlando Gil

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

Montalvo y la JCE TODAS LAS PALABRAS.- Gustavo Montalvo pudiera ser vocero del gobierno con todo derecho, pues no solo desempeña un alto cargo, sino que como responsable del Ministerio de la Presidencia, tiene categoría de Primer Ministro o jefe de gabinete. Sin embargo, si fuera por él no se sabría que cantan los poetas andaluces de ahora, pues no es muy dado a dar información a la prensa. El funcionario con mayor conocimiento y dominio de los asuntos oficiales prefiere el bajo perfil. ¿A qué, pues, hablar de la Junta Central Electoral un lunes para que aparezca en un periódico el martes, víspera de un miércoles que provoca expectación en la opinión pública, que lo cree Día D, esto es, fecha de elección de los miembros de este órgano? Que no venga con el cuento de que fue casualidad, pues sucede que realmente fue casualidad, solo que buscada, forzada, a posta. Lo mismo que su superior Danilo Medina, que días atrás se dejó llegar de los periodistas y puso en su puesto al embajador norteamericano James –Wally– Brewster. Se criticó la forma, se indicó que debió usar las vías establecidas, sin darse cuenta de que el problema no era diplomático, sino político. Las pelas de lengua se dan en las calles del barrio, de manera que se entere todo el mundo: la vecina insolente y el vecindario curioso… ¿A TÍTULO PERSONAL?.- El problema ahora es el problema tonto de siempre: si habló a título personal o como funcionario que se aposenta en el Palacio Nacional. A nadie le nace lengua de un día para otro. Uno puede controlarla, mordérsela, colocársela en el cielo de la boca, etcétera. Pero la lengua estará ahí, y vale recordar que en la antigüedad la lengua era lo mejor y lo peor. Lo mejor, pues mechada era un plato exquisito. Lo peor, porque el uso excesivo de la lengua, hablando, provocaba situaciones de lamentar. Las declaraciones de Gustavo Montalvo ¿plato exquisito o situaciones de lamentar? Lo primero fue la reacción de los grupos de oposición que reclamaban una reunión con el presidente Danilo Medina y que acusaban al gobierno del despropósito de nombrar una Junta Central Electoral que sirviera a sus intereses. El Montalvo del martes fue todo lo contrario de lo que viene advirtiéndose por siglos: Día martes, ni te embarques ni te cases, ni de tu casa te apartes. Dejó la casa, el puñal, la montura y la mujer, e hizo causa común con la oposición… LOS VARIOS SENTIDOS.- La situación que crea Montalvo es interesante, y en varios sentidos. El Gobierno declaró hace mucho que no podía intervenir en otro poder del Estado, en este caso el Legislativo, por lo que juntarse el Presidente de la República con la oposición era un ejercicio inútil. Durante semanas el Gobierno no dijo esta boca es mía, aun cuando el Bloque Opositor iba de aquí para allá y de allá para acá en una convergencia que se merecía una mejor causa. La campaña que pudo hacerse en el proceso electoral se hacía ahora, como si lamerse las heridas fuera más alentador que buscar una unidad fuerte y ganar las elecciones. Aunque fuera por efecto contagio. Lo que dijo Montalvo ahora pudo haberlo dicho el Gobierno desde el primer momento y no dejarse acosar por las fuerzas de oposición, que solo crecen en la mesa principal y hacen más difícil la foto en familia. Hay que pegarse tanto que ya no pueden agarrarse las manos como niños de escuela con la inocencia de la primera edad… ENGAÑO CONVENIDO.- El Gobierno en su momento sabrá si conviene que las declaraciones de Gustavo Montalvo expresen la política oficial o hace saber por miles de vías que este ministro hablaba a título personal. Y podría ser lo primero y no lo segundo, pues aunque Montalvo mantiene su sesgo de sociedad civil, no dice nada que no pueda corroborarse, y de buena manera. Una declaración de principio es un pronunciamiento ideal, y todos quisieran personas nuevas, distantes del sectarismo político y sin cuestionamiento moral. La utopía es un sueño, pero tiene siglos y nadie se despierta. ¿Puede Montalvo influir a los senadores o indicarles nombres? No es enlace, y no sería el más adecuado, por lo que salva su cara y salva por igual la del gobierno, ante la decisión que se tome en el Senado de la República. Es fácil demostrar equidistancia: Nosotros como Ejecutivo creemos esto, pero ellos como Legislativo consideraron lo contrario. Y la bandera de la institucionalidad ondeando libre, soberana, conveniente… Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do

LA REPÚBLICA

GESTIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

RESPONSABILIDAD | DESAYUNO DEL LISTÍN EFE

MONSEÑOR

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

OZORIA RECHAZA PARCIALIDAD DE LA JUSTICIA ABOGA POR UNA VOLUNTAD POLÍTICA PARA ERRADICAR LAS MALAS PRÁCTICAS

Isabel Letica Leclerc Santo Domingo

l arzobispo de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria, calificó como grave la situación de la justicia dominicana, tras considerar que el poder judicial se doblega ante el poder político, lo que se evidencia en la venta de sentencias y en muchos casos que no son resueltos. “Lo vemos con mucha preocupación. El Poder Judicial se doblega ante un poder político, ante los partidos, eso es grave y nos preocupa mucho”, deploró. Esta es una de las razones principales, según expuso, que motivan desconfianza y dudas en el sistema, que “hace tiempo que venimos viviendo esa realidad de no creencia en la justicia porque fácilmente se vende y no hay una verdadera justicia imparcial que favorezca la verdad”. El arzobispo metropolitano se expresó en esos términos durante el Desayuno del LISTÍN DIARIO, en el que estuvo acompañado del vicario general del arzobispado, Abraham Apolinario, y de monseñor Ramón Benito Ángeles, director de Comunicaciones, donde abogó para que el gobierno se empodere y procure cambios significativos. “Ojalá tuviéramos el valor de corregir eso, de que haya una voluntad política decidida a corregir esto porque va en detrimento del país, de toda las estructuras del país y del gobierno”, puntualizó.

Recientemente las autoridades del Poder Judicial acordaron mediante la Cumbre Nacional Judicial, establecer una mayor rigurosidad en el sistema de vigilancia del comportamiento ético de los jueces y servidores judiciales, frente al descrédito que daña su imagen. Problemas sociales Dos de los temas importantes a los que se refirió monseñor Ozoria fue a la inseguridad y a la pobreza, males que afectan la sociedad y que a diario se pueden sentir en las calles del país. “Hay un mal que es la pobreza en nuestros barrios. La gente no tiene los medios necesarios para vivir como personas, para vivir con dignidad, ese es el problema”, manifestó. Esto se refleja también en la carencia de servicios básicos como el agua, la electricidad, la salud y las calles, lo que se convierte “en un común denominador en todas partes”. Sin embargo, un factor positivo que se puede extraer de esta situación, según comentó, es la solidaridad y generosidad que se cultivan para ayudar a las personas en pobreza extrema. Monseñor Ozoria también denunció la inseguridad a la que está sometida la ciudadanía, no solo en los barrios sino también en las urbanizaciones y residenciales, lo que ha incidido en la participación de las personas en la vida eclesial, quienes temen asistir al templo en las noches

NUEVAS FUNCIONES Una vez se concretice la subdivisión de la Arquidiócesis, se designarán funciones para los vicarios episcopales que estarán al frente de estas.

De izquierda a derecha, los sacerdotes Abraham Apolinario y Ramón Benito Ángeles, el arzobispo Francisco Ozoria, el director Miguel Franjul y la periodista Isabel Leclerc.

porque están expuestas a atracos y asaltos. “Algunos sacerdotes han bajado el horario de misa, ya no lo ponen a las ocho de la noche, porque cuando la gente sale de la iglesia siempre se sabe de atracos, de robos. La inseguridad es uno de los problemas principales que hemos visto”, pronunció. En cuanto a los organismos de seguridad, apeló por un aumento salarial que dignifique la vida de los agentes policiales y militares. “Tenemos unos organismos de seguridad, pero esos organismos reciben un sueldito, un sueldito que no les da para nada”, lamentó. A su juicio, esta me-

dida contribuiría a alejarlos de la delincuencia, propiciando que realicen su trabajo y no tengan necesidad de “estar cabildeando ganancias y sobornos, para que hagan su trabajo, pero que se les pague bien”.

Los representantes del Arzobispo en las vicarías estarán en una oficina, que será una sede de la diócesis en cada jurisdicción, donde los religiosos y los feligreses podrán recibir las atenciones requeridas. Semanalmente se realizarán reuniones con los vicarios, en lo que se ha denominado el Consejo Episcopal, quienes programarán las líneas de trabajo y evaluarán todos los planes ejecutados. “Nosotros tenemos que estar en permanente comunicación para realizar este trabajo”, refirió monseñor Ozoria.

Iglesia respalda diagnóstico social Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

A través de los diagnósticos sociales que diseña y practica la iglesia Católica se tratan distintos temas concernientes a la ciudadanía, de acuerdo con la percepción y el sentir de la gente. Con esta herramienta se identifican algunas de las necesidades de la población y se hacen sugerencias para mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos. Es una forma comprometedora de involucrarse con la creación y seguimiento de las políticas sociales. El vicario general, Abraham Apo-

linario, entiende que este es un reflejo de las manifestaciones de la ciudadanía. “La gente dice lo que necesita, y para ellos es importante que los escuche Monseñor, por eso les cuentan sobre sus problemas y necesidades”, sostiene. Citando un ejemplo de los casos que han tratado en estos estudios, le atribuye la miseria que viven muchos dominicanos a la corrupción. “Una de las causales de la miseria es la corrupción, que se ha hecho algo, tristemente, aceptado. La gente lo siente, la corrupción y la impunidad”, precisó. El sacerdote repudió los actos delictivos que sufren la sociedad pro-

ducto de los atracos y la inseguridad. Capacitación profesores La educación es vital para el desarrollo humano, por lo que es necesario que esta sea de calidad, planteamiento que respalda el arzobispo, quien señala que es pertinente continuar impulsando la capacitación de los docentes. Sin dejar de reconocer los logros que se ha experimentado en el aspecto de infraestructura, Ozoria insta al Ministerio de Educación a promover la formación de la carrera docente. “Necesitamos más, todavía falta mucho a nivel de la capacitación de maestros”, argumentó.

Diálogo. El arzobispo de Santo Domingo, Francisco Ozoria (izquierda), conversa con el director del Listín Diario, Miguel Franjul, luego de concluir el Desayuno.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

MISIÓN

LABOR PASTORAL | DESAYUNO DEL LISTÍN EFE

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

SOLIDARIDAD JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

01 Monseñor Ramón Benito Ángeles, la periodista Isabel Leclerc, el arzobispo Francisco Ozoria, el director del Listín, Miguel Franjul, y Abraham Apolinario, vicario general del Arzobispado.

02 El director del Listín Diario, Miguel Franjul, mientras recibe al arzobispo metropolitano, Francisco Ozoria, y a sus acompañantes al Desayuno del Listín Diario

Aboga por más oportunidades Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

Encuentro. El director del Listín Diario, Miguel Franjul, el padre Ramón Benito Ángeles y el arzobispo de Santo Domingo, Francisco Ozoria.

Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

a primera estrategia trazada por monseñor Francisco Ozoria es conocer y darse a conocer. A casi dos meses de su ordenación como Arzobispo de Santo Domingo, centra sus primeros esfuerzos en tener contacto con la gente, con todo su equipo de trabajo y con las distintas entidades sociales, como los gobiernos locales. “Aquí tengo que conocer y darme a conocer. Esto es lo primero en estos meses”, enfatiza quien fuera obispo de la Diócesis de San Pedro. Cuenta que ha visitado todas las zonas pastorales de la arquidiócesis, compuestas por grandes grupos de parroquias, unas 214 en total, lo que “ha sido una experiencia buena e interesante”. La idea central de estos encuentros, que también han sido con los alcaldes de las distintas demarcaciones del Gran Santo Domingo, es establecer lazos de colaboración mutua para los temas que impactan a la sociedad. “Queremos estar al servicio de la comunidad”. La labor de monseñor Ozoria está enfocada en continuar el trabajo del cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, anterior Arzobispo de Santo Domingo. “El propósito como nuevo arzobispo es continuar el trabajo, continuar lo que se ha hecho”, especificó. La novedad de su gestión se sentará a partir del 11 de diciembre, cuando se ponga en marcha la primera de las tres vicarías, con las que se subdividirá la Arquidiócesis de Santo Domingo. Se trata de la Vicaría Episcopal de Santo Domingo Este, a la que le seguirán la Vicaría Episcopal de Santo Domingo Norte y la de Santo Domingo Oeste, las cuales quedarán en función en

“Conocer y darme a conocer” EL 70% DE LAS PARROQUIAS SE ENCUENTRA UBICADA EN COMUNIDADES POBRES

Monseñor Benito Ángeles demandó más oportunidades para los jóvenes que egresan de las escuelas y no tienen recursos para estudiar, aunque admitió que existen programas con estos fines, considera que estos no llegan a todos los sectores. Por medio a la Pastoral Juvenil se impulsa un trabajo especial con los jóvenes, tratando de prestarle atención a sus inquietudes y necesidades, misión que será reforzada con las nuevas vicarías. Monseñor Ramón Benito Ángeles “Esa juventud necesita de una apuesta por valores familiares atención especial a nivel de la familia, de la iglesia, de la sociedad, hay el fenómeno del robo de los a nivel de las decisiones del Esta- niños”, agregó. do para priorizar, tanto las economías como la apertura de prograLa familia mas que permitan oportunidades El sacerdote llamó a las famia los jóvenes”, indicó. lias a integrarse y cultivar los Monseñor se mostró preocupa- valores. Les invitó a participar do por la inseguridad de los niños, de la tradicional caminata “Un quienes no pueden jugar ni siquie- Paso por mi Familia”, que se ra en el frente de sus casas. “Ahora realizará el próximo día 20.

Mejor calidad de vida Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

Los sacerdotes explicaron todo lo que conlleva la subdivisión de la Arquidiócesis en las tres nuevas vicarías diseminadas en el Gran Santo Domingo.

los meses de enero y febrero. De acuerdo a monseñor, esta descentralización facilitará el manejo de la arquidiócesis, que es muy grande y amerita de un trabajo arduo, “por eso es la reorganización de la diócesis”. Las vicarías estarán dirigidas por un vicario episcopal, quien ten-

drá la autonomía otorgada por el arzobispo para tomar decisiones, siempre apegadas a las normas religiosas. “Así uno está más cerca y puede incidir más en local”. Esta acción está prevista en el Código de Derecho Canónico, en el canon 476.

El vicario general del arzobispado, Abraham Apolinario, defiende uno de los principios fundamentales de la iglesia Católica: velar por los más pobres. Argumenta que es un deber de ellos estar pendientes de quienes más necesitan y quienes, por el solo hecho de ser seres humanos, tienen derecho a disfrutar de la vida y de todos los servicios que les garanticen una sana existencia. Esto no significa, según aclara, que sean excluyentes, sino lo contario, que procuran forjar la igualdad de derechos para un grupo que muchas veces es olvidado y discriminado. “El tema de la exclusión es un tema que nos duele mucho. El derecho humano está por encima de todo”, señala al referirse a que todos los humanos son iguales y una nación está compuesta por sus ciudadanos, quienes deberían

Vicario general padre Abraham Apolinario.

tener las mismas condiciones. Criticó el sentido de nación “restringido” de algunas personas que entienden que solamente tienen derecho a vivir unos cuantos. “Como iglesia es una responsabilidad, nos mandaron a eso. Somos mensajeros y cuando hay alguien al borde del camino que lo golpearon, el deber nuestro es acercarnos sin importar quién sea el herido”, reflexionó. Lo recomendable como iglesia es que se indague y se determinen las causas por las que algunas personas caen en situaciones inhumanas, con el fin de aportar soluciones que puedan cambiar esas circunstancias y evitar que otros repitan el patrón, exterioriza Apolinario.

10A

OPINIÓN

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753 MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ

EDITORIAL

JCE: Todos quieren del pastel

l poder y su usufructo es lo que apasiona a los políticos, lo que le da razón de ser. Siempre andan a la caza de todo lo que represente una parte o la suma de las partes de los poderes del Estado, que vienen a resultar los escenarios donde su vocación y su accionar encuentran terreno fértil.

Investidos como tales, sea para el poder Ejecutivo o para el Legislativo, sus actos siempre estarán condicionados al interés del o los partidos que los postularon, y por eso resulta quimérico pensar o suponer que a la hora de decidir quiénes serán los nuevos jueces de la Junta Central Electoral (JCE) envainarán los cuchillos para no cortar el pastel.

De ahí que, como integrantes de un sistema, sean los convidados al reparto del pastel del poder, comenzando por ser aspirantes y luego candidatos a los cargos de elección popular o restringida.

Plantearse el ideal de que esos nuevos miembros sean apolíticos y apartidistas, independientes o ampliamente desvinculados de estos, es una pura quimera, por no decirle una trasnochada hipocresía.

No es verdad que siendo la JCE el tribunal que organiza las elecciones y proclama a los ganadores, los partidos contendientes en ese crudo, y en ocasiones sangriento festín, renuncien al derecho de colocar a sus propios árbitros en el tablero de las decisiones para abrirles el paso a unos ciudadanos “independientes, apolíticos, apartidistas” que, por demás, habría que buscarlos con lupa y sin mucha suerte en el país. Que este sea el reclamo de algunos partidos políticos, es suficiente para que estallen las carcajadas.

FUNDACIÓN MUCHACHOS CON DON BOSCO

Solo para hombres

PADRE LUIS ROSARIO

Hola! Les presento al “Papaúpa de la Matica”. ¿Que no saben quién es? Pues bien. Se dice que Ramfis, hijo preferido de Trujillo, quiso regalar algo especial a sus hijos. Y les compró un mono. El monito estaba dentro de la casa y era la atracción de todos, especialmente de los más pequeños. Pero no sólo el espagueti crece, sino también los seres humanos, los árboles y… los monos. El mono iba creciendo y, como sucede muchas veces con la gente, se hacía cada vez más difícil. Empezó a tener los juegos pesados. Había que buscarle otro sitio, pues, de animalito inofensivo, se había convertido en un animalote peligroso. ¿A dónde llevarlo? Se les ocurrió que un sitio apropiado era la islita de la “Matica” en Boca Chica. Y allí fue a parar. En ese lugar se convirtió en amo y señor, conociéndoselo entonces como “El Papaúpa de la Matica”, el rey del entorno: ley, batuta y constitución. En el hogar muchas veces los hombres se convierten en “Papaúpa de la Matica”. En vez de ser papás responsables y bondadosos, empiezan a hacer monerías pesadas. Le hacen la vida imposible a la familia. Crean su propia isla de poder. Es difícil ser papá en una sociedad machista. Es más fácil ser “Papaúpa de la Matica” a todos los niveles: económico, sexual, vida de calle, bebida, parrandas, brutalidad. La paternidad no es una payasada. Debe ser fruto de una decisión razonable, humana, que supera el primitivismo pasional e introduce la sexualidad en una dimensión de valores. Si la vida del hombre es conducida por antivalores, que lo convierten en un mono monstruoso, se “echarán” criaturas al mundo en forma salvaje. Ser papá exige amor profundo a la mujer con la que se comparte el proyecto matrimonial y a quienes han sido fruto de esa unión. El amor hace que el papá se sacrifique y que cumpla su misión, no sólo dando de comer a sus vástagos, como si fueran animalitos a los cuales alimenta y engorda. Más aún, verdadero papá es el que se abre a la dimensión de la fe y está consciente de su participación en la acción creadora del Señor. Hay una diferencia abismal entre el hombre que asume la paternidad como vocación y el que lo hace como el “Papaúpa de la Matica”.

enezuela es un problema internacional. Lo que ocurre en el interior de este país no le puede ser indiferente a la comunidad internacional. Se trata de un caso patético a nivel mundial. De cómo un país inmensamente rico ha sido destruido por un gobierno que se mantiene en el poder por la vía del terror de Estado e impide la autodeterminación de su propio pueblo. El tema ha pasado de un nivel teórico, de si debe haber una intervención lícita por la vía de violación de tratados, si es de carácter humanitario o de si es para proteger a la población civil víctima de la violación constante de derechos humanos por parte del régimen en el poder. Hay vientos abiertos y encubier-

Lo razonable es que la sociedad exija que los senadores escojan a aquellos aspirantes que, por experiencias o tradición conocidas, ofrezcan un mínimo de reales garantías de que cumplirán con su deber al pie de lo que la ley les dicta. Lo que queda, en lo adelante, es esperar que esa elección no venga a resultar en uno más de los tantos desatinos en que a menudo incurren los políticos, cuando se abalanzan sobre las piezas que representan el poder, como cazadores insaciables, jadeantes y egoístas, que lo quieren devorar todo.

EL INFORME OPPENHEIMER

Donald Trump y el aumento del odio racial en Estados Unidos ANDRÉS OPPENHEIMER

e visto muchas elecciones desde que llegué a Estados Unidos hace cuatro décadas, pero esta es la primera que ha polarizado a este país al punto de estar separando a amigos de muchos años y creando tensiones en las mesas familiares. Es algo que estábamos acostumbrados a ver en algunos países latinoamericanos, pero no en Estados Unidos. Por primera vez, al igual de lo que ha ocurrido en Venezuela, Ecuador y otros países de la región, un demagogo narcisista –Donald J. Trump– está hechizando a las masas con una retórica llena de odio, culpando a los extranjeros de los problemas de su país. Hasta ahora, la civilidad política era una característica distintiva de los estadounidenses. Era una de las primeras cosas que los extranjeros admiraban cuando llegaban a este país. Los políticos se peleaban en el Congreso, pero era raro ver que amigos o familiares se distanciaran por motivos políticos. Pero ahora, todo eso ha cambiado. Hay incidentes de violencia en actos políticos, y los partidarios de Trump y Hillary Clinton se culpan mutuamente de haberlos provocado. Muchas personas que conozco han decidido no hablar de política con sus amigos y familiares, para no pelearse. Por primera vez, no veo por las calles de Miami autos con calcomanías apoyando a los candidatos presidenciales. ¿Es que la gente tiene miedo de ser insultada, o de que alguien les raye el carro? ¿O será que sienten tan poco entusiasmo por los candidatos que no quieren mostrar su apoyo en público a ninguno de ellos? El hecho es que, desde que Trump comenzó su campaña presidencial el 16 de junio del 2015 diciendo que la mayoría de los inmigrantes mexicanos “están

trayendo el crimen” y son “violadores”, el racismo y la xenofobia han dividido este país como nunca antes en la historia reciente. Trump diariamente azuza a su audiencia con comentarios veladamente racistas contra los hispanos, los afroamericanos, los musulmanes y otros grupos étnicos. Y lo más triste del caso es que su público lo celebra a rabiar. El público de Trump celebró cuando su candidato dijo que el juez Gonzalo Curiel, nacido en Indiana, no era apto para juzgar en el caso contra la Universidad Trump porque “él es mexicano”. Los actos de Trump llegan a su clímax cuando el público corea “¡Construye ese muro! ¡Construye ese muro!”. Y los seguidores de Trump aplaudieron durante varios años, hasta que el candidato se retractó recientemente, cuando Trump decía que el presidente Obama había nacido en Kenia –un esfuerzo no muy velado de quitarle legiti-

midad al primer presidente negro de Estados Unidos. No es de extrañar que grupos neonazis estén apoyando a Trump, como reportó recientemente una investigación de la revista Mother Jones. Los grupos de supremacistas blancos se sienten envalentonados por la retórica de Trump, aun cuando el candidato haya dicho que no apoya a algunos de ellos. Gracias a Trump, el ideal de los grupos neonazis de un país ario, antes relegado a los rincones más oscuros de la Internet, está ahora más cerca del discurso político socialmente aceptable. Un nuevo informe de la Comisión de Relaciones Humanas del Condado Los Ángeles afirma que los crímenes de odio contra los latinos en esa ciudad se incrementaron el año pasado en un impresionante 69 por ciento. Y otro estudio del Centro Sureño de Estudios Legales de Pobreza (SPLC), basado en una encuesta de 2,000 maestros, afirma que la campaña presidencial “está produciendo un nivel alarmante de temor y ansiedad entre los niños de color y aumentando las tensiones raciales y étnicas en el salón de clase”. El informe agrega que “los maestros han notado un aumento en el abuso, el ‘bullying’ y la intimidación de estudiantes cuya raza, religión o nacionalidad haya sido blanco de ataques de candidatos”. Mi opinión: Yo no puedo votar por un demagogo que incita al odio, que es apoyado por grupos neonazis, que está dividiendo a los estadounidenses, y que habla como si estuviera por encima de la Constitución. He visto a demasiados de estos “salvadores de la patria” en América Latina, y siempre terminan destruyendo sus países. Mi voto será para evitar que Estados Unidos siga ese camino.

Vientos de intervención JULIO PORTILLO

tos de intervención, que no necesariamente son de carácter armado o de pre-guerra. Pide intervención la OEA al aplicar la Carta Democrática, habla de intervención el New York Times al pedirle al gobierno norteamericano que deje la pasividad ante el caso venezolano. Piden intervención los 21 expresidentes del mundo que comprueban cómo se agrava la situación de Venezuela que cada día se acerca más a la posibilidad de una guerra civil. Pero existe una intervención encubierta de Rusia y Estados Unidos que recuerda el pacto John-

son-Bréznev de los tiempos de la guerra fría, en que estas potencias se repartían el mundo. Santo Domingo y Checoslovaquia son los ejemplos. El expresidente boliviano Jorge Quiroga desde Washington acusó esta semana al presidente Obama y al Papa Francisco de no ser lo suficientemente sinceros respecto a la situación de Venezuela, al sacrificar a ésta, anteponiéndola a los arreglos con Cuba y a la paz en Colombia. Es un tipo de intervención por omisión. Rusia advirtió en estos días que no acepta ninguna intervención

para que cambie el gobierno venezolano, que eso lo deben resolver los venezolanos. Se trata de una advertencia, porque Venezuela está endeudada seriamente por compra de armamentos con Rusia. El presidente Kuczynski del Perú planteó en la Cumbre Iberoamericana la necesidad de enviar una misión que contacte a gobierno y oposición. La canciller Delcy Rodríguez tan amiga de denunciar injerencias del imperio, se sentó con el presidente Evo Morales en La Paz, tan beneficiado por el dinero de Venezuela, para denunciar otra

intervención más, no probada, del gobierno norteamericano. En los próximos días las Naciones Unidas desde Ginebra examinarán por segunda vez la cuestión venezolana ante la inexplicable suspensión del revocatorio en Venezuela. De una u otra forma los gobiernos de Argentina, Chile, Colombia, Guatemala, Costa Rica, Panamá, Brasil, Paraguay, Uruguay, España, Vaticano, Honduras, se han manifestado por lo que ocurre en Venezuela. Vale la pena preguntarse entonces si el gobierno venezolano ante una contundente oposición interna que algunos cuantifican como del 85% de la población, está siendo sostenido por intereses internacionales de potencias extra continentales o de gobiernos parásitos del petróleo venezolano.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Reunión )) Rutas urbanas

RÚL ASENCIO/LISTÍN DIARIO

Viviano de León Santo Domingo

_Diputados

Aprueban ley tránsito Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

www.listindiario.com

_Rutas )) Urbanas lo dejan igual

Suben pasaje al interior Santiago Benjamín de la Cruz Santo Domingo

Rutas urbanas del Gran Santo Domingo no han aumentado pasajes.

ORLANDO

DICE

Orlando Gil

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

LA REPĂ&#x161;BLICA

SANTO DOMINGO, RD. AĂ&#x2018;O CXXVII. EDICIĂ&#x201C;N NÂş 35,753. MIĂ&#x2030;RCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Violaciones )) En el paĂs

Obispo GrullĂłn denuncia que no se aplican las leyes Santiago BenjamĂn de la Cruz santiago.delacruz@listindiario.com Santo Domingo

â&#x20AC;&#x153;En este paĂs no se aplican las leyes para nada, aquĂ la gente comete fraudes, robos, diferentes tipos de violaciones y no son castigadosâ&#x20AC;?, considerĂł ayer el vicepresidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED), monseĂąor JosĂŠ Dolores GrullĂłn Estrella. El vicepresidente CED manifestĂł que en otros paĂses existen contravenciones para cada falta y se aplican, â&#x20AC;&#x153;pero aquĂ todos hacen lo que quieren, y con dinero uno logra todoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Con dinero en este paĂs uno logra todo lo que quiera y sigue haciendo lo que quiera, y eso la gente lo sabe. Si tengo dinero yo logro lo que yo quiera y asĂ los hombres tambiĂŠn creen que pueden comprar a las mujeres porque tienen dinero, y no es asĂ, todos tenemos que trabajar en eso para que los hombres sean los primeros que tengan consciencia de que se debe respetar al ser humanoâ&#x20AC;?, considerĂł monseĂąor GrullĂłn Estrella. Asimismo, el religioso, quien hablĂł despuĂŠs de dar a conocer la celebraciĂłn el prĂłximo domingo 20 de una caminata nacional para clausurar el AĂąo Jubilar de la Misericordia, unido al evento tradicional â&#x20AC;&#x153;Un paso por mi familiaâ&#x20AC;?, dijo que los crĂmenes, feminici-

MisiĂłn. Los obispos JosĂŠ Dolores GrullĂłn Estrella y Gregorio Nicanor PeĂąa anunciaron la celebraciĂłn de una caminata nacional de la iglesia.

dios y todo lo malo que estĂĄ sucediendo en el paĂs, no es solamente culpa del Estado, â&#x20AC;&#x153;sino que todos somos responsablesâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Los medios de comunicaciĂłn presentan cosas que incitan a los niĂąos a las drogas, a la violencia. Todos somos responsables, incluso nosotros mismos como iglesia, es por eso que cada persona debe hacer su parte, asĂ que vamos a trabajar todos y exigirle tambiĂŠn al Estado que cumpla con su parte, porque los recursos que reciben deben ir primero a la educaciĂłn y a buscar a esos muchachitos y hombres que tienen una vida que no va bienâ&#x20AC;?, considerĂł. Altas cortes De su lado, el presidente de la CED, monseĂąor Gregorio Nicanor PeĂąa, dijo que los jueces que serĂĄn elegidos de las altas cortes deben ser im-

parciales, porque de lo contrario, segĂşn dijo, el veredicto que den sobre cualquier caso â&#x20AC;&#x153;va a estar contaminado. â&#x20AC;&#x153;Creo que no serĂa justo que sean personas parcializadas. Deben ser unas personas que no tengan ningĂşn vĂnculo con algĂşn estamento, porque de lo contrario, va a favorecer a las personas que son de su parcelaâ&#x20AC;?, considerĂł. AĂąadiĂł que en ese tema hay que tener cuidado, para que despuĂŠs no se lamenten de no elegir personas que sean imparciales. JCE Respecto a la escogencia de los nuevos miembros de la Junta Central Electoral, monseĂąor Gregorio Nicanor PeĂąa, expresĂł que si una persona lo ha hecho bien y no tiene ningĂşn vĂnculo con partidos polĂticos, no tiene oposiciĂłn.

MINISTERIO DE AGRICULTURA RepĂşblica dominicana

â&#x20AC;&#x153;AĂąo del Fomento de la Viviendaâ&#x20AC;?

CONVOCATORIA A PROCEDIMIENTO DE URGENCIA El Ministerio de Agricultura, en cumplimiento de las disposiciones de Ley No. 340-06, sobre Compras y Contrataciones PĂşblicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones de fecha 18 de agosto del 2006, modificada por la Ley No. 449-06 de fecha 6 de diciembre del 2006, convoca a todos los interesados a presentar propuestas para: t "%26*4*$*Âť/ & */45"-"$*Âť/ %& i$0.1-&+04 %& .ÂŤ26*/"4 4&$"%03"4 : &26*104 $0/&904 1"3" &- 4&$"%0 %& $&#0--" )"#*$)6&-" ."Âś; : "330;w 1"3" 4&3 */45"-"%04 &/ %04 $&/5304 %& 4&$"%0 : "-."$&/".*&/50 %& 130%6$504 "(3Âś$0-"4 &/ 4"/ +6"/ %& -" ."(6"/" : 7"--&+6&-0

Los interesados en retirar los Pliegos de Condiciones, deberĂĄn dirigirse a las oficinas del Ministerio de Agricultura, en la Autopista Duarte KM 7, UrbanizaciĂłn Jardines del Norte, Santo Domingo. DN., en el horario de 8:30 A.M. a 4:00 P.M. de lunes a viernes, en la pĂĄgina Web de la instituciĂłn www.agricultura.gob.do o descargarlo del Portal de la DGCP www.comprasdominicana.gov.do, a los fines de la elaboraciĂłn de sus propuestas. Estos documentos serĂĄn entregados sin costo alguno. Las Propuestas del Proceso Referencia MA-PE-784 "(3*$6-563" ."& 1&63 serĂĄn recibidas en sobres sellados IBTUB FM WJFSOFT EF OPWJFNCSF EF , desde las 8:30 A.M. IBTUB MBT " . ; el acto pĂşblico de apertura de ofertas serĂĄ realizado el MVOFT EF OPWJFNCSF B MBT 1 . en las oficinas del Departamento de Compras, en la sede central de este Ministerio.

Ă ngel EstĂŠvez

Ministro de Agricultura

LA REPÚBLICA

GESTIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

RESPONSABILIDAD | DESAYUNO DEL LISTÍN EFE

MONSEÑOR

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

OZORIA RECHAZA PARCIALIDAD DE LA JUSTICIA ABOGA POR UNA VOLUNTAD POLÍTICA PARA ERRADICAR LAS MALAS PRÁCTICAS

Isabel Letica Leclerc Santo Domingo

NUEVAS FUNCIONES Una vez se concretice la subdivisión de la Arquidiócesis, se designarán funciones para los vicarios episcopales que estarán al frente de estas.

De izquierda a derecha, los sacerdotes Abraham Apolinario y Ramón Benito Ángeles, el arzobispo Francisco Ozoria, el director Miguel Franjul y la periodista Isabel Leclerc.

Iglesia respalda diagnóstico social Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

Diálogo. El arzobispo de Santo Domingo, Francisco Ozoria (izquierda), conversa con el director del Listín Diario, Miguel Franjul, luego de concluir el Desayuno.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

MISIÓN

LABOR PASTORAL | DESAYUNO DEL LISTÍN EFE

JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

SOLIDARIDAD JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

01 Monseñor Ramón Benito Ángeles, la periodista Isabel Leclerc, el arzobispo Francisco Ozoria, el director del Listín, Miguel Franjul, y Abraham Apolinario, vicario general del Arzobispado.

02 El director del Listín Diario, Miguel Franjul, mientras recibe al arzobispo metropolitano, Francisco Ozoria, y a sus acompañantes al Desayuno del Listín Diario

Aboga por más oportunidades Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

Encuentro. El director del Listín Diario, Miguel Franjul, el padre Ramón Benito Ángeles y el arzobispo de Santo Domingo, Francisco Ozoria.

Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

“Conocer y darme a conocer” EL 70% DE LAS PARROQUIAS SE ENCUENTRA UBICADA EN COMUNIDADES POBRES

Mejor calidad de vida Isabel Leticia Leclerc Santo Domingo

Los sacerdotes explicaron todo lo que conlleva la subdivisión de la Arquidiócesis en las tres nuevas vicarías diseminadas en el Gran Santo Domingo.

Vicario general padre Abraham Apolinario.

10A

OPINIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753 MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

EDITORIAL

JCE: Todos quieren del pastel

De ahí que, como integrantes de un sistema, sean los convidados al reparto del pastel del poder, comenzando por ser aspirantes y luego candidatos a los cargos de elección popular o restringida.

Plantearse el ideal de que esos nuevos miembros sean apolíticos y apartidistas, independientes o ampliamente desvinculados de estos, es una pura quimera, por no decirle una trasnochada hipocresía.

FUNDACIÓN MUCHACHOS CON DON BOSCO

Solo para hombres

PADRE LUIS ROSARIO

EL INFORME OPPENHEIMER

Donald Trump y el aumento del odio racial en Estados Unidos ANDRÉS OPPENHEIMER

Vientos de intervención JULIO PORTILLO

OPINIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753 MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

OYE PAÍS Ruddy L. González PUBLICA TODOS LOS MIÉRCOLES

“Al carajo la disciplina”

s una realidad que son muy bajos los salarios de los policías, agentes u oficiales. Es una realidad la necesidad de mejorar las condiciones de trabajo de los policías, agentes u oficiales, y dar más garantías de seguridad a sus familiares. Es una realidad que hay que rescatar el autoestima, así como el respeto y la confianza de la población en los policías, agentes u oficiales. Es una realidad que mucha gente piensa, y cree, que la Policía dominicana, como tal, hay que ‘reinventarla’ y tratan de compararla con las unidades especializadas que vemos a diario en esas series de televisión, como los CSI, que muestran todo tipo de recursos, equipos y alta tecnología en la lucha cotidiana contra el crimen y la delincuencia. Falta mucho, muchísimo por hacer, es cierto, pero es una realidad que se están dando pasos en positivo para revertir situaciones que datan desde la misma fundación de la Policía dominicana, hace más de 70 años. Nuestra policía ha dado muestras de eficiencia en las investigaciones para resolver los más espinosos casos de la

JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL

Wanda Méndez PUBLICA TODOS LOS MIÉRCOLES

Datos personales

n un fallo con motivo de una acción directa de inconstitucionalidad en contra de varios artículos de la ley 172-03 sobre la protección de datos de carácter personal, el Tribunal Constitucional justificó y validó las sanciones penales que establece el artículo 88 a la divulgación de reportes de los datos personales provenientes de una sociedad de información crediticia (SIC). El criterio asentado es que la comunidad resultaría severamente perjudicada si no se lograra proteger los datos personales de sus miembros, ya que el honor y la intimidad de las personas serían afectados frecuentemente. Consideró que los objetivos de la ley no se cumplirían si su violación no tuviera las consecuencias que consagra el artículo 88. Ese artículo de la norma contempla prisión de seis me-

delincuencia vulgar y del crimen organizado. Una falencia, sin embargo, es que muchas veces, apabullado por la presión mediática, ‘atropella’ casos que investiga y/o por populismo, tratando de demostrar eficiencia, cuando se cree que algún jefe está en ‘malas’ y ‘teme’ ser destituido. En las últimas semanas, va tomando cuerpo la protesta mediática, mediante videos colgados en las redes sociales, de agentes y oficiales policiales activos que exigen aumentos de salarios -se ha consignado un 30% en el presupuesto del 2017, el mayor para una Administración Pública que el Gobierno califica de precariedad económica- y mejores condiciones de trabajo. Ahora se propalan las manifestaciones callejeras de antiguos agentes y oficiales, con familiares y amigos de retirados y activos, azuzadas por expulsados o jubilados de la fuerza y ‘apoyados’ por organizaciones políticas de oposición, que ven en la acción un filón contra el Gobierno y sus instituciones. Pese a este escenario de realidades, sin embargo, considero imprudente, abusivo, desproporcionado y altamente peligroso proclamar que la disciplina debe irse ‘al carajo’, como lo hiciera el ex agente Darwin Muñoz, el emblema mediático de las ‘luchas policiales’. Este no es el camino y, por tanto, la respuesta debe ser un NO rotundo a la provocadora INDISCIPLINA que proclama el ex agente y que tratan de imponer sus titiriteros. Para comunicarse con el autor rlgonzalez50@gmail.com

ses a dos años, y multa de 100 a 150 salarios mínimos vigentes para el suscriptor, cliente y representante de entidades públicas, o cualquier persona física o jurídica que viole esa legislación. Penaliza, además, a quien divulgue, publique, reproduzca, transmita o grabe el contenido parcial o total de un reporte de cualquier tipo proveniente de una SIC, referente a un titular de los datos, en cualquiera de sus manifestaciones, en cualquier medio de comunicación masiva, sea impreso, televisivo, radial o electrónico. El TC estableció que esa disposición no viola el principio de legalidad penal previstos en la Constitución. Pero, emitió una sentencia interpretativa, disponiendo que la pena solo sería aplicable respecto de las violaciones a la ley que carezcan de un texto que las sancione o cuando sea mayor a la prevista por el artículo 88, al observar que varios artículos contemplan sanciones. Además, determinó que para la multa se utilice el salario mínimo previsto para el sector público, que es el más bajo. (TC/484/16). Para comunicarse con el autor Wandamendez47@gmail.com

PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO

Mecanismos de Participación Ciudadana FÉLIX BAUTISTA

(2) l Plebiscito es un mecanismo de participación ciudadana, regulado en primer término por la Ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios, del 17 de julio del año 2007 y en la Constitución de 2015. De acuerdo al Diccionario de la Real Academia Española, la palabra plebiscito proviene del latín plebiscitum, y es definida como una “consulta que los poderes públicos someten al voto popular directo para que apruebe o rechace una determinada propuesta sobre soberanía, ciudadanía, poderes excepcionales, etc.” Su origen se sitúa en las prácticas de la República romana, en la que los ciudadanos comunes, votaban una ley a petición del tribuno de la plebe. En la referida ley, el Plebiscito Municipal es regulado por el artículo 234, y es definido como “el mecanismo institucional de consulta a la ciudadanía sobre lineamientos generales de medio ambiente, proyectos de infraestructura o de ordenamiento territorial”. Está vedando su utilización para temas que traten sobre la modificación de la división político-administrativa. La celebración del plebiscito municipal puede ser solicitada por el 5% de los ciudadanos que figuren en el registro electoral del municipio, por el síndico municipal o por la mayoría absoluta del Concejo de Regidores; requiriendo que el tema sometido a plebiscito haya sido tramitado por ante el concejo municipal sin haber llegado a una resolución definitiva. El resultado del plebiscito municipal obliga a las autoridades competentes a adoptar las decisiones que correspondan para dar cumplimiento a sus resultados. En los años 2008 y 2009 los municipios de Cotuí y Fantino de la provincia Sánchez Ramírez, y Maimón, de la provincia Monseñor Nouel, aprobaron sus planes municipales mediante este mecanismo. A nivel constitucional, la figura del plebiscito fue integrada en la Carta Magna de 2015, en su artículo 203, que establece que éste, junto al referendo y la iniciativa normativa municipal, debe ser regulado por la Ley Orgánica de la Administración Local, que como

ya hemos referido, es la Ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios. Otros mecanismos de participación ciudadana, son la Iniciativa popular, legislativa y municipal, el Cabildo abierto, Presupuesto participativo, en otros. El artículo 22.3 de la Constitución dominicana vigente ha establecido como una prerrogativa de la ciudadanía la facultad de ejercer, junto a los legisladores, el Presidente de la República y otros órganos determinados, el derecho de iniciativa popular, legislativa y municipal. En República Dominicana este mecanismo ha sido configurado dentro del ámbito local por medio de la Ley 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios del año 2007, que en su artículo 115 estableció, que tienen derecho de iniciativa para la presentación de ordenanzas y reglamentos los regidores, los síndicos y las organizaciones debidamente registradas en el ayuntamiento y los munícipes, cuando cuenten con el apoyo firmado del 3% del padrón electoral municipal. Para el ámbito nacional, el artículo 97 de la Constitución establece como un requerimiento para el ejercicio de este derecho de ciudadanía, que el proyecto de ley propuesto ante el Congreso Nacional cuente con la adhesión de no menos del 2% de los ciudadanos inscritos en el registro de electores a nivel nacional. El Cabildo Abierto por su parte, se consigna en el artículo 230, literal d, de la Ley 176-07. Aunque no se encuentra constitucionalmente establecido, el cabildo abierto es una institución de larga data dentro de los ordenamientos locales, como medios de inclusión de la población en las decisiones de las autoridades a nivel municipal. Silvia Cogollos Amaya y Jaime Ramírez León explican al respecto que: “El cabildo abierto durante el período colonial fue una institución social dedicada a consultar, discutir y decidir sobre asuntos de interés general cuyos participantes, bajo las restricciones propias de la época, eran los vecinos municipales que por lo demás tenían una serie de prerrogativas y derechos reconocidos por el orden colonial….”. Este mecanismo, es regulado por el artículo 235 de la Ley 176-07;

y otorga a las organizaciones sociales del municipio la posibilidad de solicitar su celebración. Así mismo, el presupuesto participativo es un mecanismo de inclusión directa de la población en el manejo de los fondos públicos. Se encuentra reconocido constitucionalmente por el artículo 206 de la norma sustantiva y en la ley 176-07, en su artículo 230 y desde los artículos 236 al 253 se establece todo lo relativo a su ejercicio. Este mecanismo constituye un enfoque distinto de la tradicional manera en que los gobiernos locales, determinan cómo y en qué invertir los dineros del Estado. La primera experiencia en esta modalidad económico-organizativa se dio en Porto Alegre, Brasil en el año 1989, y es un referente regional y mundial para esta práctica inclusiva. Para el economista brasileño, Ubiratan De Souza, citado por Joan Bou Geli y Teresa Virgili Bonet, “el presupuesto participativo es un proceso de democracia directa, voluntaria y universal, donde el pueblo puede discutir y decidir sobre el presupuesto y las políticas públicas.” El proceso de expansión en la utilización de esta nueva forma de hacer gobierno ha experimentado tres grandes etapas de acuerdo a Joan Bou Geli y Teresa Virgili Bonet: la primera etapa abarca de 1979 a 1997 donde el presupuesto participativo es implementado en pocas ciudades de Brasil, iniciando con Porto Alegre; la segunda etapa va de 1997 al año 2000 donde se experimenta una masificación de la figura en todo Brasil, con su implementación en más de 130 municipios; y, finalmente el período del año 2000 a la fecha en donde se da una expansión internacional de la figura más allá de las fronteras brasileñas. Cuando los ciudadanos tienen la facultad de participar a nivel local en la gestión económica de los gobiernos municipales, se genera un mayor sentido de pertenencia a partir de intervenciones más directas en el desarrollo de la comunidad. Se identifican las reales necesidades y prioridades, lo que genera un sentido de bienestar social y de respuesta real por parte de las autoridades.

UN MOMENTO

Nuestros antepasados

uien más, quien menos va a volver la mirada el 2 de noviembre, como lo hace cada año, a los difuntos, a nuestros antepasados, se les recordará, se les tendrá en cuenta cuanta gente irá a los cementerios a ver el recuerdo que queda físicamente de sus antepasados, los huesos. Recordar los antepasados, es también recordar su vida, que ya pasó,

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

pero sigue presente de alguna manera en medio de las personas. Los antepasados, nuestros familiares que ya murieron, siguen siendo un libro que nos habla, un libro que hemos de leer, que hemos de aprender; nuestros familiares tienen muchos hechos buenos y también hechos negativos. Igual que se leen los libros de historia, hay que leer el libro de la historia

de cada familia. Aprendamos en ese libro todo lo que nosotros podamos. El Día de los Difuntos, no es una celebración superficial, es una celebración que tiene mucho sentido. Leamos el libro de nuestros antepasados, para aprender sus cosas buenas y corregir lo negativo que hemos recibido de ellos. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

IDEANDO

Huchi Lora

o sé cuándo ni dónde comenzó su exitosa carrera periodística. No tengo la menor idea de dónde se formó como tal. Lo cierto es que Huchi Lora es un periodista de los pies a la cabeza. Considerado como un hombre correcto, responsable, que no vende sus ideas ni su pluma, y que le dice la verdad a cualquiera, “aunque mal pague”. Ese es el Huchi Lora de la verticalidad, el comentarista juicioso, el crítico cotidiano de los de arriba y de los de abajo. Muchos admiran a ese Huchi

HEDDEL CORDERO

Lora que ha ganado fama por la manera como fija sus posiciones y el coraje con que defiende sus ideas. No obstante, Huchi Lora es eso y mucho más: merenguero hasta la tambora, seguidor apasionado de la música típica, escritor de historias para el cine, productor de documentales históricos, autor de muchísimos temas de la música popular dominicana, productor y conductor de programas de televisión, escritor de décimas, en fin, un formidable y versátil profesional que en base a talento se ha ganado un espacio distinguido en la sociedad

11A

TIEMPO PARA

EL ALMA

JOSEFINA NAVARRO PUBLICA DE LUNES A VIERNES

dominicana y una reputación profesional sin igual. Ese excelente periodista dominicano cumple este mes 50 años de permanente ejercicio profesional y aunque esta revelación me la hizo de manera informal, pienso que es la mejor ocasión para colocarlo como ejemplo de un ejercicio ético, responsable y diverso. En un tiempo donde la integridad escasea y los principios están llenos de polvo, resaltar a la gente que realiza una labor profesional con decoro es un acto de justicia necesario. De ahí esta apología a Huchi Lora y a su estelar carrera profesional de medio siglo.

“Y conforta mi alma”. Sal. 23: 3.

s la abuelita paterna de mis hijos. Una santa, una mujer de Dios, sin duda. La alabanza estaba siempre en su boca, en toda circunstancia, no importa. “Si el Señor lo permite”, decía siempre que alguien se despedía de ella diciéndole “nos vemos mañana” o “hablamos mañana” nuevamente. Su vida giraba en torno a la oración. “Conforme con la voluntad de Dios”, era su expresión invariable cuando algo no andaba bien y si andaba bien también. Despertaba muy temprano a orar por cada miembro de su familia,

por todas las personas a las que amaba de manera especial, pero oraba también por aquellas que hacían daño, oraba con pena por ellas, pidiendo la misericordia de Dios en su vida. El Salmo 23 la trae a mi memoria de manera especial en un día muy especial, pues ella supo buscar dicha y gracia en su Pastor, caminar por sendas de justicia y encontrar en Él aguas de reposo. Su alma estaba confortada, pues ella condujo su vida dejándose guiar por su Pastor. Es un legado, la vida de los que amamos es un legado, sus enseñanzas y sus prácticas son un legado. De ella aprendí que no debo perder de vista que el Señor es mi Pastor, que su guía me conduce por sendas de justicia, por amor de su nombre; que no debo temer mal alguno, porque Él, sin importar las circunstancias, siempre estará conmigo.

12A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Legislativa )) Justicia

_Iniciativa )) Conversaciones FUENTE EXTERNA

Comisión del Senado acepta a Paliza en CNM HOY RENDIRÁ UN INFORME QUE ADMITE QUE EL PRM ES LA SEGUNDA MAYORÍA FUENTE EXTERNA

Conversaciones. La diputada Inés Bryan tocará puertas de varios sectores para procurar ampliar la cobertura de la ley.

Diputados tratarán de modificar la ley de seguridad social Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

La Comisión Permanente de Seguridad Social de la Cámara de Diputados propuso ayer que sea modificada la Ley 87-01 sobre seguridad social, ya que según considera, a pesar de que fue aprobada en mayo de 2001, no ha logrado satisfacer los conceptos de universalidad y solidaridad que requiere el pueblo dominicano. Debido a esto, la presidenta de la comisión, la diputada Inés Bryan, anunció que iniciará un proceso de conversaciones e intercambios con diferentes sectores con miras a lograr su modificación; también, que las “inequidades” que se han generado durante estos primeros 15 años, han obligado a que se busque un consenso entre los diversos sectores, patrona-

les, laborales y gremiales, en busca de una cobertura universal y la mejora en el acceso a las prestaciones de salud y pensiones. Dio su respaldo a la resolución 00206-2016, de la SISALRIL, sobre la ampliación de los servicios y cobertura de los familiares hasta el tercer nivel de los afiliados, para estos poder tener acceso a los servicios de salud vía la seguridad social, hasta tanto sea efectiva una verdadera modificación de la legislación 87-01. Dijo que es interés de los diputados darle garantía a la ciudadanía de que se está trabajando, aglutinando propuestas y consensuando, para obtener una reforma integral de la ley, que permita al pueblo dominicano ser beneficiado y tener una cobertura mayor en servicio de salud y dignificar las pensiones.

_Salud Pública )) Resolución

Ordenan el retiro de un adelgazante Doris Pantaleón Santo Domingo

El Ministerio de Salud Pública dispuso mediante resolución el retiro inmediato del mercado del medicamento que contiene la sustancia sibutramina, como principio activo, usado como tratamiento para bajar de peso, cuyo uso había sido retirado desde hace seis años en Estados Unidos y otros países. En la resolución 000027 publicada en espacio pagado, el Ministerio de Salud Pública explica que la decisión se toma porque estudios internacionales realizados a ese fármaco indican que existe una relación de aumento de problemas cardiovasculares en personas que lo utilizan como tratamiento

para el sobrepeso. Indica que luego de evaluar el informe presentado por el Departamento de Vigilancia Sanitaria de la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (Digemaps), la comisión de Retiro y Restricción de Medicamentos recomendó retirar del mercado y cancelar de manera definitiva el registro sanitario de los productos que contengan la sibutramina como principio activo. Mediante la resolución, de fecha 28 de octubre del 2016, se prohíbe la importación de materia prima, así como la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de especialidades farmacéuticas que contengan dicha sustancia.

(+) El presidente de la comisión, Arístides Victoria Yeb, dijo que luego del análisis, consultas a técnicos y asesores, determinaron que el PRM es la segunda mayoría. Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

al y como había solicitado el Partido Revolucionario Moderno (PRM), el senador José Ignacio Paliza será su representante ante el Consejo Nacional de la Magistratura. La Comisión de Justicia del Senado, apoderada de la interpretación del reclamo que presentó por esta esco- Resultado. Los senadores integrantes de la Comisión de Justicia entregarán hoy al pleno el informe que gencia, adelantó que en la se- reconoce al PRM como la segunda mayoría en la Cámara Alta. sión de hoy rendirá su informe en la que admite que un miembro del PRM debe inte- decidir a cuál de los dos se- Constitución establece que escogido por la Cámara de grar el CNM en representa- nadores del PRM, José Igna- el Consejo Nacional de la Diputados que pertenezca al ción de la segunda mayoría cio Paliza o Santiago Zorri- Magistratura estará integra- partido o bloque de partidos de la cámara alta. lla, selecciona como miem- do por: diferente al del Presidente El presidente de la comi- bro del CNM. 1. El Presidente de la Repú- de la Cámara de Diputados sión, senador Arístides VicEl pasado 19 de octubre blica, quien lo presidirá y, en y que ostente la representatoria Yeb, dijo que luego de el Senado envió a esa co- su ausencia, por el Vicepre- ción de la segunda mayoría; análisis, consulmisión, a un sidente de la República; 6. El Presidente de la Sutas a técnicos y plazo fijo de 2. El Presidente del Sena- prema Corte de Justicia; asesores, deterdos sema- do; 7. Un magistrado o magisminaron que el nas, la pro3. Un senador o senado- trada de la Suprema Corte A pesar de que el PRM ostenta la puesta del ra escogido por el Senado de Justicia escogido por ella PRM puede postular a segunda mayoría PRM de que pertenezca al partido o misma, quien fungirá de seJosé Ignacio Paliza, la en el Senado. que Paliza bloque de partidos diferente cretario; mayoría de los senaNo obstante, el sea escogi- al del Presidente del Senado 8. El Procurador General dores tiene derecho a representante de do para y que ostente la representa- de la República. escoger al María Trinidad i n t e g r a r ción de la segunda mayoría; otro senaSánchez, explicó el CNM. 4. El Presidente de la Cádor de ese LEA LA HISTORIA COMPLETA EN que le corresponde El Art. mara de Diputados; partido. www.listindiario.com al pleno senatorial 178 de la 5. Un diputado o diputada

UN DATO

_Salud )) Aﬁliación

DIDA aboga por total cobertura de medicamentos en el seguro ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Doris Pantaleón Santo Domingo

La Dirección de Información y Defensa del Afiliado (Dida) abogó ayer porque los ocho mil pesos por año para medicamentos que destina el Seguro Familiar de Salud (SFS) al afiliado tengan un uso abierto a la receta que indique el médico, sin ninguna limitación ni restricción por sustancias u otras características, como ocurre actualmente. Nélida Marmolejos, directora de la Dida, saludó además la resolución de la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) que permite la afiliación de familiares indirectos de los afiliados, como padres, tíos, nietos, hermanos, abuelos y descartó que esto vaya a

Petición. La DIDA también favorece que se puedan afiliar a familiares indirectos como dice la resolución de SISALRIL.

crear desequilibrio en el sistema. Marmolejos defendió además el papel de defensa a favor del afiliado que ha de-

sarrollado la Dida en estos 15 años del sistema y dijo que si los casos no se resuelven no es por culpa de esa institución, sino porque no

lo hacen los organismos que tienen que tomar decisiones, como son el Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) y la Sisalril. Recordó que la Dida no toma decisiones ni resoluta, pero sí desarrolla una activa labor de abogacía ante esas instancias, la cual ha mantenido y mantendrá, porque esa es su rol. “Si no se resuelven los casos no es porque la Dida no los resuelve, sino porque no lo resuelve el Consejo o la Superintendencia. En torno a la petición de algunos sectores de que el dinero destinado a medicamentos sea acumulativo, explicó que las pólizas de seguros no son acumulativas y que pedir eso sería demagogia de parte de esa institución.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA 13A

14A

LA REPÚBLICA

_Municipal )) Protección VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DIARIO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Meteorología)) Siguen lluvias

Un niño de 7 años muere en arroyo EL COE DICE HAY 19 PROVINCIAS BAJO ALERTA POR LLUVIAS EN TODO EL PAÍS ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

Cementerios. Hoy se celebra en el país el día de los difuntos.

Instalarán cámaras de seguridad en los cementerios Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

Los cementerios bajo la responsabilidad de la alcaldía del Distrito Nacional tendrán cámaras de seguridad para evitar el saqueo de las tumbas y el robo de otros objetos por parte de intrusos. El anuncio lo hizo ayer el alcalde de la capital, David Collado, en la víspera de la celebración del Día de los Fieles Difuntos, cuya actividad central será una misa que encabezará hoy el arzobispo de Santo Domingo, Francisco Ozoria, en el Cementerio Nacional de la avenida Máximo Gómez. Collado explicó que la instalación de las cámaras forma parte de la segunda etapa del programa de recuperación de los cementerios de la capital. Recordó que desde su llegada, y tal y como prometió en su campaña electoral, ha iniciado los trabajos de limpieza, pintura y recuperación de los cementerios Nacional, Cristo Redentor, Independencia y de Cristo Rey. Además de las cámaras, se tiene previsto aumentar el tamaño de las

verjas perimetrales, su reconstrucción, para evitar la entrada de intrusos. Contempla la designación de dos guardianes, que estarán en turnos de 24 horas para evitar se roben las cámaras. Alcaldía SDE La alcaldía anunció que los camposantos de esta demarcación estarán listos para recibir hoy la gran cantidad de personas que asistirán a los mismos. Destaca que una de las prioridades del alcalde Alfredo Martínez, en sus primeros 100 días de gestión, ha sido el acondicionamiento de cementerios, los cuales visitó tan pronto asumió la alcaldía, para que quienes visitan frecuentemente a sus seres queridos en su última morada lo hagan en un lugar limpio y acondicionado. En las últimas dos semanas, unas diez brigadas trabajan constantemente en la poda de árboles, eliminación malezas, fumigación, pintura de la capilla, oficina administrativa y mejoramiento de calles.

_1,100 paquetes )) Operativo RAÚL ASENCIO/LISTÍN DIARIO

(+) La Oficina Nacional de Meteorología mantiene un alerta meteorológico por inundaciones y deslizamientos. Ricardo Santana Néstor Medrano Santo Domingo

as fuertes lluvias que se registran desde la noche del lunes en el Cibao dejaron ayer un niño de siete años muerto al ser arrastrado por un arroyo en las Lagunas del municipio Moca. En tanto que el desbordamiento del río Moca destruyó al menos siete viviendas y afectó a otras, confirmó la Defensa Civil en esa localidad. Alejandro Sánchez, director de la Defensa Civil en la provincia Espaillat, dijo que Luis David Grullón, de 7 años, se ahogó al ser arrastrado por un afluente que se salió de su cauce a causa de las persistentes precipitaciones. Sánchez refirió que las casas destruidas estaban ubicadas en la cercanía del río Moca en los sectores de Isla Perdida y Los López en Moca. Los aguaceros también anegaron viviendas en Jamao, San Víctor, Juan López, Monte de la Jagua, Villa Trina y Canca la Reyna, de la provincia Espaillat. En Santiago, los aguaceros anegaron casas en Tamboril, La Cayena y La Javilla, además desbordaron cañadas, ríos y arroyos en Santiago. Calles y avenidas de gran flujo vehicular se inundaron ayer provocando grandes taponamientos.

Informe. Las lluvias continuarán en las próximas horas, provocadas por una vaguada y por un sistema de baja presión que gravita sobre Puerto Rico. Este es el arroyo donde se ahogó un niño en Moca.

Provincias bajo alerta Los aguaceros continuarán en gran parte del país, debido a la incidencia de una vaguada y un sistema de baja presión sobre Puerto Rico. Así lo informó la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), que indicó que ambos fenómenos meteorológicos mantienen la humedad e inestabilidad sobre el país, para que continúen los aguaceros, tormentas eléctricas y ráfagas de viento, especial-

Alejandro Sánchez, director de la Defensa Civil en la provincia Espaillat, dijo que Luis David Grullón, de 7 años, se ahogó al ser arrastrado por un afluente que se salió de cauce.

mente hacia las provincias Santiago, Espaillat, Duarte, Valverde, Elías Piña, Dajabón, Montecristi, Santiago Rodríguez, Puerto Plata, Santiago, La Vega, San José de Ocoa, Monseñor Nouel, Hermanas Mirabal, María Trinidad Sánchez, Sánchez Ramírez, Monte Plata, Hato Mayor, El Seibo, La Altagracia, La Romana, San Pedro de Macorís, San Cristóbal, Azua, Independencia, Pedernales y San Juan. Las temperaturas se tornarán agradables, debido a la incursión de una masa de aire bastante fresca provocada por el viento del nor/ noreste. Debido a las lluvias que se han registrado y las que se esperan en las próximas 24 a 48 horas, Onamet mantiene un alerta meteorológico por inundaciones y deslizamientos de tierra, en zonas bajas próximas a ríos, arroyos y

cañadas. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) informó que aumentó a cuatro el número de provincias en alerta amarilla y a 15 las que están en alerta verde. De igual modo, hay 1,313 viviendas afectadas por las intensas lluvias en Espaillat y Santiago. Asimismo, hay un registro de 6,565 personas desplazadas a casas de familiares y amigos. Las provincias en alerta amarilla son Santiago, San Cristóbal, Monseñor Nouel, Espaillat. En aleta verde Santiago Rodríguez, Montecristi, Dajabón, María Trinidad Sánchez, Sánchez Ramírez, La Altagracia, San Pedro, Duarte, Puerto Plata, Hermanas Mirabal, Azua, Monte Plata, La Vega, El Seibo y Valverde. LEA LA HISTORIA EN

www.listindiario.com

_Prevención )) Asistencia

Salud aplica la vacuna por gripe estacional en grupos vulnerables La droga fue remitida al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) que determinará el tipo y peso exacto de la sustancia.

DNCD decomisa droga en Peravia Santiago Benjamín de la Cruz Santo Domingo

El vocero de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Carlos Devers, informó ayer que con el apoyo de la Armada de República Dominicana (ARD), la Administración Antidrogas de Estados Unidos (DEA) y otros organismos antidrogas del país decomisaron 1,100 paquetes presumiblemente de cocaína o heroína, en las proximidades de las costas de la provincia Peravia. “La droga fue ocupada en el interior de un bote que fue interceptado cuando se aproximaba a las costas de nuestro país y cuya embarcación se cree pudo haber llegado de Sudamérica”, explicó Devers. Dijo que en la operación conjunta

la DNCD apresó a dos hombres que están en poder del Ministerio Público para ser sometidos a la justicia en las próximas horas. Dijo, además, que las autoridades persiguen a otros integrantes de esta estructura de narcotráfico. Reveló que el organismo antinarcóticos, junto a otras agencias de inteligencia, amplía las investigaciones en relación al presente caso para detener a otros posibles implicados en el decomiso de la droga. La DNCD informó que mantiene estrecha colaboración con el Ministerio de Defensa, la Policía Nacional y otros organismos de inteligencia y seguridad del Estado, como una forma de contrarrestar el tráfico ilícito de sustancias narcóticas.

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Santo Domingo

El Ministerio de Salud, a través del Programa Ampliado de Inmunización (PAI), inició esta semana la aplicación de la vacuna contra la gripe estacional AH1 N1AH3 N2 y la influenza tipo B, en todas las maternidades del país, por lo que recomendó a las mujeres embarazadas a demandar del biológico que contribuirá a fortalecer su sistema inmunológico. Así lo informó el director del PAI, doctor Zacarías Garib, quien dijo que disponen de unas 300 mil dosis de la referida vacuna, y que priorizarán su aplicación a las mujeres en período de gestación; niños desde los seis meses hasta los dos años y a las personas adultas mayores, al considerar estos como grupos con mayor riesgo de complicaciones. También será aplicada a pacientes en condiciones delicadas de salud y los trabajadores de la salud por su constante relación con personas de diferentes tipos de patología.

Gracias a la vacunación que realiza Salud cada año contra influenza estacional, han seguido disminuyendo las muertes por esa causa.

El galeno recomendó a los especialistas de pediatría y gineco-obstetras del país recomendar a sus pacientes correspondientes a los citados grupos a acudir a los puestos de vacunación a demandar de la vacuna de influenza. “Lo recomendable es que se apliquen la vacuna ahora para cuando se produzcan los cambios más drásticos de

clima, que aumentan considerablemente los casos, ya esos grupos que son los más vulnerables a complicaciones estén protegidos”, agregó. Garib recomendó que “no debe indicárseles ni aplicárseles la vacuna en caso de que las personas estén pasando por un proceso gripal”. Asimismo, informó que el Ministerio escoge puestos de

vacunación en las comunidades más pobladas del país para aplicar la vacuna a personas de edad avanzada y en condiciones especiales de salud, para evitar el incremento de casos de personas con afecciones gripales como suele ocurrir cada fin de año, por el cambio de temperatura. Explicó que gracias a la vacunación que realiza el Ministerio cada año contra la influenza estacional, han seguido disminuyendo las muertes por esa causa. Asimismo, el Ministerio de Salud advierte a la población que el virus de gripe estacional es normal para esta época del año, además de que influye la temporada de lluvias. En ese sentido recomienda a la población a mantener medidas de higiene en su hogar y en su entorno y otras acciones que ayudarán a evitar el contagio de gripe, entre ellas lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón, no saludar de beso ni de mano, cubrirse la nariz y boca al toser o estornudar, no automedicarse y tomar abundante líquido y reposo, entre otros.

LA REPÚBLICA 15A

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

ENFOQUE

((ESCÁNDALO ((JUDICIAL

EMBRAER. DESPLEGÓ OFENSIVA PARA VENDER

Negociación para comprar Tucano se inició en el 2000 ESTADOS UNIDOS SE OPUSO A QUE EL PAÍS COMPRARA LOS AVIONES PORQUE LO QUE NECESITABA ERA HELICÓPTEROS ARCHIVO LISTÍN DIARIO

(+) ••En el 2002 se firmó un contrato que no fue ejecutado ••Representantes de Embraer en RD exigen comisiones; el caso está en la Suprema Corte de Justicia.

•Descripción: Modelo Embraer EMB 314 Súper Tucano, es un avión turbohélice diseñado para el ataque ligero, contrainsurgencia y entrenamiento avanzado de pilotos •Fabricante: Embraer •Nacionalidad: Brasil •Velocidad máxima: 593 km/h •Velocidad de crucero: 520 km/h •Peso: 3,200 kg •Alcance: 4,820 km •Motor: Pratt & Whitney, Canadá PT6 •Asientos: 2 •Costo unitario: entre US$9 y US$14 millones •Cantidad construidos (2015): 320 •Países que los usan: Brasil (100), Angola (6), Chile (12), Colombia (25), República Dominicana (8), Ecuador (18), Indonesia (16), Guatemala (6), Honduras (2).

Ruddy González Especial para Listín Diario

penas tres meses después de iniciarse la gestión de gobierno de Hipólito Mejía, en el 2000, la empresa brasileña Embraer inició una ofensiva para vender una flotilla de aviones militares a la República Dominicana, lo que tras casi un año y medio para aprobarse la negociación, la compra de las aeronaves no llegó a materializarse por presiones de Estados Unidos, principalmente. Las negociaciones, que envolvían la venta de 10 aviones Súper Tucano EMB 314 y cinco avionetas para entrenamientos, mas piezas, mantenimientos iniciales y entrenamientos de los pilotos y mecánicos, fue fijada en un monto de US$110 millones, en el 2002. Y aunque el alto mando militar y el Poder Ejecutivo aprobaron la operación, en enero de 2002 la misma fue súbitamente abortada, dejada en una gaveta y no remitida al Congreso Nacional para su sanción y ejecución, toda vez que el pago sería realizado mediante un financiamiento con garantía del Estado dominicano. Seis años después, y presionado por las escandalosas incursiones de aviones y lanchas ilegales a territorio dominicano cargadas de drogas desde Sudamérica, el gobierno del presidente Leonel Fernández materializó la compra de los Súper Tucano, en base a las negociaciones hechas en el gobierno de Hipólito Mejía, como forma de ‘continuidad del Estado’, según informara a la prensa el entonces Secretario Administrativo de la Presidencia, Luis Manuel Bonetti. Las negociaciones que comenzaron en noviembre de 2000, se materializaron en noviembre del 2008 cuando se ejecutó la firma del contrato de compra a Embraer, esta vez de ocho aviones Súper Tucano EMB 314, por un monto de US$108 millones, lo que incluía las aeronaves, entrenamientos a pilotos y mecánicos, piezas y mantenimiento inicial. Los aviones, por unidad, costaron unos US$9.2 millones. El resto del financiamiento era para los entrenamientos a pilotos y mecánicos, piezas y mantenimiento inicial durante el primer año. El rango de precio de estos aviones, según la página de la Embraer era, en la fecha, entre US$9 y US$14 millones. Esta operación de Embraer (Empresas Brasileñas de Aeronáutica, S.A.) y el Estado dominicano es centro hoy de un gran escándalo nacional e internacional por la admisión de la Embraer de que pagó unos US$3.5 millones en sobornos en República Dominicana para hacer posible la firma y ejecución del contrato, en el 2008. Por el caso están encartados en un expediente judicial dos ex militares; el ex jefe de la Fuerza Aérea Dominicana y ex secretario de las Fuerzas Armadas, Pedro Rafael Peña Antonio, y el ex coronel de la Fuerza Aérea, Carlos Piccini Núñez, así como los empresarios privados Daniel Aquino Hernández y Daniel Aquino Méndez. Todo el proceso de las negociaciones desplegadas durante un año y medio, a partir de 2000 du-

(+) EMBRAER EMB 314 SÚPER TUCANO

rante el gobierno del presidente Hipólito Mejía, están consignadas en una demanda interpuesta por la empresa Silverstar Ventures, LTD, en un expediente actualmente en ‘estado de fallo’ en la Suprema Corte de Justicia, marcado con el número 2014-6173. Este expediente establece una demanda en pago de comisiones por RD$961.8 millones ejercida por la empresa Silverstar Ventures, LTD, representante de la Embraer en el país en el 2000. El empresario privado José V. López Perrota es el presidente de Silverstar Ventures, LTD. Los abogados de los demandantes son el licenciado Marino Elsevyf Pineda y el doctor Virgilio Bello Rosa, mientras que los representantes de Embraer en el primer tramo de la litis son los licenciados Luis Miguel Pereyra y Angelo Gómez Encarnación. La demanda fue consignada debido a que la Embraer vendió al Estado dominicano, ya en el 2008, una flotilla de 8 aviones Súper Tucano EMB 314, sin que se consignaran las comisiones que exige Silverstar Ventures, LTD por sus diligencias adelantadas desde el 2000 y que dejaron en ‘estado de ejecución’ la negociación entre la empresa brasileña y el Estado dominicano en el 2002, con un contrato firmado, cuando el caso habría caído en un limbo muerto, a decir de fuentes militares consultadas, por las duras presiones que habrían ejercido los Estados Unidos, al punto de que habrían advertido eventuales restricciones a la ayuda militar al país. Las negociaciones Fuentes militares confiaron que la misión militar norteamericana asignada a la Embajada de Estados Unidos en el país mostró “serias preocupaciones” y hasta “muestras de enojo” por la decisión del Gobierno dominicano de firmar un contrato de compra de los Súper Tucano a Brasil, a principios de 2002. Los expertos militares norteamericanos opinaban que República Dominicana tenía más necesidad de helicópteros que de aviones para la lucha contra las incursiones ilegales, por aire y mar, del narcotráfico internacional. Las versiones, confirmadas también en fuentes diplomáticas dicen que la situación de tensión entre la Embajada de Estados Unidos y el Gobierno dominicano en la época,

TRAZAS DEL NARCOTRÁFICO Según las estadísticas de las organizaciones de lucha contra el narcotráfico en República Dominicana y la región del Caribe, entre los años 2003 al 2007 las denominadas ‘trazas’ (rutas de vuelos ilegales) entre sudamérica y territorio dominicano llegaron hasta contabilizarse más de 250 por año, lo que significaba un constante ‘bombardeo’ de cargas de cocaína sobre territorio nacional. Durante el año 2007 hubo al menos 200 incursiones de aeronaves cargadas de droga, las que sumadas a las 123 comprobadas en 2008 situaba en unos 49,000 kilos de cocaína llegada por vía aérea al país en su tránsito hacia Estados Unidos y Europa. En el año 2009 las ‘trazas’ de los aviones del narcotráfico comenzaron a descender por la presencia de los Súper Tucano en el país, registrándose unos 62 vuelos ilegales, que movieron unos 24,000 kilos de cocaína, ya en el 2010 solo se registraron 11 ‘trazas’ con unos 4,400 kilos de cocaína aproximadamente, mientras que a partir del 2011 las ‘trazas’ se redujeron a cero.

se habría producido debido a que empresas fabricantes de equipos militares estadounidenses habrían formulado propuestas para la donación de 10 helicópteros Seeking, que podrían servir para los mismos objetivos de vigilancia y acción contra el narcotráfico, que las propuestas por Embraer, pero que a los mismos habría que invertirles aproximadamente US$1 millón a cada uno para ponerlos en óptima operación. Las fuentes diplomáticas aseguraron que esta operación se enmarcaba en el proyecto que habrían iniciado los mandos militares dominicanos de la adquisición de una flotilla de helicópteros Robinson, Bell y Huges, bajo financiamiento del Eximbank, pero que fue abortada por los efectos de los atentados terroristas del 11 de septiembre en Estados Unidos, lo que modificó gran parte de las estrategias militares norteamericanas. Al año siguiente de que el Estado dominicano abortara la com-

pra de los aviones Súper Tucano a Brasil, en enero del 2002, el gobierno de Mejía dispuso el envío de soldados dominicanos a Irak –unos 602 en dos grupos de 300 y 302–, en una acción sin precedentes en la historia militar del país, para conformar la denominada ‘Brigada Multinacional Plus Ultra’, una coalición militar que reunía unos 2,880 soldados de varios países –España, El Salvador, República Dominicana, Nicaragua y Honduras– en la segunda fase de la guerra del Golfo. El último grupo de soldados dominicanos regresó al país desde Irak el 10 de mayo de 2004. Los detalles La exposición de los demandantes cita varias fechas claves en las negociaciones de Embraer-Silverstar Ventures, LTD-Estado dominicano para la venta de los Súper Tucano: ••20 de enero de 2000: fue suscrito un contrato entre las compañías Embraer y Silverstar Ventures LTD autorizando a esta última a gestionar negocios para la primera “realizando todas las diligencias y gestiones frente a las autoridades del Estado dominicano a través de la Secretaría de las Fuerzas Armadas, logrando que dichas autoridades le compren a Embraer, S.A la cantidad de 10 aviones Súper Tucano y cinco avionetas Emb-202 Ipanema, así como provisiones, entrenamientos, repuestos, provisiones y equipos de aeronavegación; En cumplimiento de este compromiso, Silverstar Ventures LTD indica en su demanda a Embraer que realizó los siguientes esfuerzos: ••Gestionó y logró que en noviembre de 2000 la Secretaría de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana le enviara a la compañía Embraer una invitación para la presentación de sus aviones, especialmente el Súper Tucano; ••Gestionó y logró que en diciembre de 2000, la jefatura de la Fuerza Aérea le solicitara a Embraer informaciones sobre los aviones Súper Tucano, costos por unidad, costos operacionales, especificaciones técnicas, etc.; ••Gestionó y logró que el 14 de marzo de 2001 se aprobara el acta mediante la cual el Estado Mayor de la Fuerza Aérea diera su visto bueno y aprobación de la compra de los aviones Súper Tucano y que

la misma fuera remitida a la Secretaría de las Fuerzas Armadas para fines de conocimiento, discusión y aprobación; ••Gestionó y logró que el 27 de marzo de 2001, la Secretaría de las Fuerzas Armadas remitiera al Presidente de la República un informe con su consentimiento y aprobación para la compra del lote de aviones Súper Tucano a la empresa Embraer; ••Gestionó y logró que el 6 de junio de 2001, la Secretaría de las Fuerzas Armadas solicitara a la Embraer los contratos comerciales y financieros que fundamentaran la compra de los aviones; ••Gestionó y logró que en julio de 2001 se firmara el contrato comercial entre el Estado dominicano y Embraer mediante el cual dicha empresa se compromete a venderle los aviones al país y este a comprarlos. (Esta venta fue difundida y publicada por Embraer por diferentes medios de comunicación, no obstante el compromiso de confidencialidad de la operación, lo que al tiempo de ‘molestar’ al Gobierno dominicano, habría provocado que los norteamericanos arreciaran sus presiones); ••Gestionó y logró que en enero de 2002 se enviara y se recibiera las copias del contrato de financiamiento a ser firmado entre el Estado dominicano y Embraer. ••El 20 de diciembre de 2002 Embraer decidió dar por terminado el contrato de gestión de negocios para la empresa brasileña con Silverstar Ventures LTD, debido a que el contrato con el Estado dominicano finalmente no se ejecutó, sin que se dieran mayores explicaciones oficiales. Embraer se habría negado a pagar las comisiones por las diligencias hechas y logradas por Silverstar Ventures LTD, por lo que la empresa llevó el caso a los tribunales dominicanos. ••El 11 de noviembre de 2008 Silverstar Ventures LTD radica su demanda contra Embraer, tomando como fundamento principal las declaraciones que hiciera el entonces Secretario Administrativo de la Presidencia, publicadas en el diario El Nacional el 27 de agosto de 2007, en que indicaba que el funcionario “niega que haya irregularidades en la compra de los aviones a Brasil ya que el contrato fue firmado por el ex secretario de las Fuerzas Armadas, general retirado José Miguel Soto Jiménez, por lo que se ha hecho es darle continuidad a este contrato, por ser un asunto de Estado”.

16A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Presidencia

Inician la licitación de productos para cajas navideñas Santo Domingo

El Comité de Licitaciónes del Plan de Asistencia Social de la Presidencia inició recientemente el proceso de ley de la licitación de artículos comestibles, navideños y de bebidas alcohólicas que contendrán las tradicionales cajas navideñas que reparte el gobierno dominicano a personas de escasos recursos para las festividades de Navidad y Año Nuevo. En tal sentido, durante las últimas semanas fueron celebradas numerosas reuniones aclaratorias, de apertura de sobres, presentaciones de muestras y otras de carácter técnico en el ámbito económico y de verificación de cumplimiento del pliego de condiciones. De ahí que decenas de suplidores ofertan productos como, vino moscatel, ron, ponche, dulces, salchichas, teleras, arroz, habichuelas, sazón en polvo y otros artículos comestibles propios de la época navideña. Se trata de licitaciones de comestibles, material de empaque, plásticos y cajas de cartón, que forman parte del programa de asistencia social del gobierno del presidente Danilo Medina, esta vez enfocadas en el tradicional operativo de Navidad y Año Nuevo.

FUERA DE

CÁMARA CÉSAR MEDINA

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

Industria política Aníbal de Castro y Víctor Gómez Casanova --agudos en el análisis y juiciosos al asumir posiciones-- decían muy recientemente entre un grupo de amigos que el sistema de partidos no anda ni remotamente agotado y que le quedan muchos años de vida a pesar de los altibajos políticos. A veces tengo mis dudas sobre eso cuando veo la jungla partidista dominicana, pero es verdad lo que ellos dicen: nuestro país conserva la mayor participación electoral de la América Latina, promediando un 70 por ciento de la población que cada cuatro años va a las urnas religiosamente. Eso lo explica --argumenta Víctor--, el hecho de que la política dominicana ha devenido en industria de la que se nutre una buena parte de la población como consecuencia de un clientelismo que mueve miles de millones de pesos que se desparraman en todos los grupos sociales y Gómez Casanova puede alcanzar al más rico como al más pobre. No se trata de que esa economía sea ilegítima o producto de la corrupción. Es que por sí misma llega a sectores en todos los niveles de la sociedad, desde el activista que cobra “una dieta” por su trabajo, hasta el que fabrica la banderola, la camiseta, la cachucha, el publicista, el mercadólogo, el medio de comunicación, el propietario y el chofer de autobús, el motoconchista… lo mueve todo. Es una industria que se mantiene activa casi todo el tiempo, incluyendo las “zafras muertas” --como la actual--, que baja en intensidad pero no desaparece. ¿Puede alguien decir que ahora mismo el activismo partidario está inactivo? No, está muy activo y gastando plata, mucha plata… Aníbal de Castro Si no, que le pregunten al PLD o al señor Abinader. … El caso de Venezuela Se pretende comparar el caso de Venezuela, donde dos fuerzas políticas mayoritarias se alternaron en el poder durante cuarenta años hasta que colapsó el sistema de partidos que simbolizaron Adecos y copeyanos. Nada que ver entre un caso y otro… En Venezuela se anticipó con mucho tiempo el advenimiento de “un coronel que se casara con la gloria”. Un día apareció un militar carapintada con una asonada militar que fracasó pero dejó los cimientos para ganar unas elecciones Minou Tavárez años después a lomo de un antipartidismo visceral. El resto es historia conocida. De eso hace 17 años, y los venezolanos aún no hallan el camino de una transición pacífica que la retorne a la sucesión democrática en base a la alternancia en el poder de los partidos y de sus liderazgos más representativos. Nuestro país lleva casi 53 años de democracia, sin contar la afrentosa interrupción de 1963. Y el sistema electoral y de partidos es cada vez más fuerte y creíble, se desempeña con absoluta libertad de acción y todos los partidos participen en los procesos electorales aunque se reserven el derecho al pataleo. El tema en discusión… El tema sobre el agotamiento del sistema de partidos llegó en aquella reunión de amigos con el debate sobre la situación de Venezuela. Participaban varios venezolanos adversos al chavismo, pero sin fanatismo ni hacha que afilar contra Chávez y sus sucesores en el poder. Uno de ellos hizo Guillermo Moreno una analogía incorrecta con el caso dominicano, e insistía en el parecido que tiene el colapso del partidismo que él vivió en Venezuela en la década de los noventa. Ignoraba --le observó alguien en el grupo--, que los dominicanos hemos dispuesto siempre de los tiranos por la vía rápida… … Más aún, las candidaturas alternativas que se han propuesto nunca han prendido.. ¿Los últimos ejemplos? Minou Tavárez y Guillermo Moreno, figuras con abolengo político y familiar… Además, dos ciudadanos ejemplares… Pero su votación ha sido exigua. Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com

MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,753 DEL LISTÍN DIARIO.

EL DEPORTE

+09 MANCHESTER CITY LIGA DE CAMPEONES

LOGRA LA VENGANZA ANTE BARCELONA

EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595

((

LOS RESULTADOS DEL DÍA

FÚTBOL

MASTERS PARIS

FÚTBOL

LIGA CAMPEONES

TENIS

LIGA CAMPEONES

3 MAN CITY 1 BARCELONA

2 BERDYCH 1 SOUSA

2 A. MADRID 1 ROSTOV

NBA

128 CAVS 120 ROCKETS BASKET

Por razones técnicas en el proceso de instalación de una nueva rotativa, los resultados de los juegos de béisbol y de la NBA que terminen tarde en la noche, pueden buscarlos a través de nuestra página web:

www.listindiario.com FOTO AP | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ

TIPS...TIPS...TIPS...

Audo Vicente El joven dirigente está pasando por su peor momento desde que asumió las riendas de las Estrellas Orientales en los últimos cinco juegos del torneo 2015-2016. Luego de salir con todo y puerta y ganar sus primeros cuatro juegos de la presente estación, Audo ha visto caer al equipo en sus últimos cinco. Las causas hay que buscarlas en un pobre bateo de .205, que se expresa también en una baja producción dde carreras (19), el peor en ambos renglones.

Boog Powell Aunque resulta temprano, lo cierto es que parece que las Águilas Cibaeñas dieron en el clavo con la contratación del jardinero Boog Powell, el prospecto número 20 de los Marineros de Seattle. Powell, quien tiene average de .342 en los primeros diez partidos, ha causado una grata impresión. Buen bateador, veloz y agresivo. Estamos en presencia de “Un jugador tipo Águilas”, como suele decir Winston Llenas, el presidente del Consejo Directivo del club.

EL BATAZO DE BRYANT Kris Bryant, de los Cachorros, conecta un jonrón a Josh Tomlin, de los Indios, en la prmera entrada del sexto juego de la Serie Mundial. Chicago ganaba 7-2 en la sexta entrada. Más detalles en listindiario.com

Arrestan a lanzador dominicano por supuesta violencia doméstica LA POLICÍA SEÑALA QUE CAUSÓ “LESIÓN CORPORAL”, RASGUÑO EN EL PECHO Y MORETÓN EN LA MEJILLA Anderson Hernández El veterano intermedista ha sido uno de los puntos luminosos que ha tenido el Licey en el torneo. “El Menor”, que el pasado domingo cumplió 34 años, mantuvo la consistencia en los momentos malos y lo propio está haciendo en los buenos. Su promedio de .291 habla favorablemente de su labor y es una de las razones por las que los Tigres, que comenzaron perdiendo cuatro de sus primeros cinco partidos, hoy ocupen la segunda posición con registro de 5-4.

Listín Diario

Freddy Ortiz Pujols Santo Domingo

l cerrador dominicano, Jeurys Familia, lanzador de los Mets de Nueva y quien hace menos de un mes formó parte de una nueva campaña publicitaria de esa organización contra la violencia doméstica, fue arrestado por supuestos cargos por ese tipo de agresión, según una denuncia presentada por las autoridades de la corte municipal de Fort Lee en New Jersey. La información publica-

da por la página de internet (northjersey.com), señala que la policía dijo que Familia causó “lesión corporal”, provocó un rasguño en el pecho y un moretón en la mejilla de la víctima. La identidad de la víctima fue redactada en los documentos de la denuncia, pero ese medio de comunicación no revela el nombre. El reporte indica que el lanzador dominicano fue detenido el 31 de octubre y acusado de agresión después de que los agentes de la policía respondieron a un apartamento en Fort Lee

@listindiario

@listin_diario

a las 2:22 de la madrugada. “El problema fue traído a nuestra atención y estamos monitoreando la situación”, dijeron los Mets en un comunicado a The Record, un periódico que se publica en ese Estado. Las Grandes Ligas emitieron una declaración similar una hora después, diciendo que ellos “son conscientes e investigan los hechos”. El incidente ocurre menos de un mes después de que Familia fue presentado como parte de una campaña contra la violencia doméstica llamada “#NotA-

/listindiariord

Fan” (no soy un fanatico), en el que aparece diciendo en español: “soy un fanático del béisbol y de los Mets, y no soy un fanático de la violencia doméstica”. Ese mismo medio de comunicación dice que es posible que Familia sea castigado por Las Mayores, incluso aun si los cargos finalmente le son retirados. Aroldis Chapman (30 partidos), José Reyes (51 juegos) y Héctor Olivera (82 juegos) fueron suspendidos esta temporada por violar la política de violencia doméstica de las Grandes Ligas.

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com

EL DEPORTE

FIEBRE DE GOLF EN LISTÍN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

@FELIXOLIVO | @FIEBREDEGOLF

_FIEBRE NACIONAL

UP AND DOWN CORTITOS DESDE LOS FAIRWAYS * Reserven la fecha para el 3er. Torneo Senior y Super Senior Fiebre de Golf. Será en el Campo de Golf La Estancia el 10 de diciembre. Como siempre tendremos un evento diseñado para “jugadores con experiencia”, buen ambiente, competencia, tragos, buena comida y naturalmente nuestro cierre con un artista sorpresa. Ah, vayan preparando “el galillo” que este año habrá un premio para el mejor cantante en nuestro karaoke. *Anoche fue inaugurado el D. R. Open Amateur. Gran compromiso anual cuyos pilares son las representaciones de Argentina, Nueva York (LAGA y DGA), Guadalupe, y jugadores locales que unidos a 12 países más que siempre apoyan este gran esfuerzo de FEDOGOLF. Hoy inicia un programa cargado de competencia, camaradería y amenidades para los que nos visitan. Suerte a todos y por allá nos vemos!. *Definitivamente el golf no quiere a Trump. Al hombre de la moña lo quieren siquitrillar. Tres senadores (Bob Casey (D-Pa.), Edward Markey (D-Mass.) y Dick Blumenthal (D-Conn.), solicitaron al CEO y Director Ejecutivo de la USGA, Mike Davis, que no permita que el U.S. Open Femenino de 2017 se celebre en uno de los campos del candidato republicano. Le cayó gas! * En EEUU no hay vacas sagradas. El FBI investiga un viaje de cuatro días a la Florida que hizo el presidente Obama junto a Tiger Woods en febrero de 2013, al que también fueron Butch Harmon y su hijo Claude Harmon II. Se dice que ese “gustico” le costo a los contribuyentes 3.6 milones de los verdes. Sopla! * Yo quiero un tsunami así! El caddie de Rory McIlroy, J. P. Fitzgerald, recibió su paga por el trabajo junto a su jefe en The Tour Championship y en la FedEx Cup, en el cual Rory se gano $11.53 MM, lo que le da a su caddie un 10% equivalente a US$1,153,000 dólares. Tras su pago, J. P. dijo a Rory que “un tsunami había golpeado su cuenta bancaria”. * Torneo cambia de nombre. El evento de los Playoff de la FedEx Cup que se celebra en Boston, el Deutsche Bank Championship, se llamará The Dell Technologies Championship a partir de 2017. El torneo sigue en el TPC Boston en Norton, Mass., con su tradicional día final el lunes de “Labor Day”. * Lexi Thompson a competir con los hombres. La espigada jugadora confirmó que jugará “The Shark Shootout” del 5 al 10 de diciembre próximo, y saldrá junto a su compañero de marca en Cobra Puma, la estrella Bryson DeChambeau. La presencia de Thompson en el torneo marca la primera vez desde 2006 que una golfista femenina compite en un evento de hombres. Que le vaya bonito. * Agenda del fin de semana: El PGA Tour va con el Shriners Hospital for Childrens Open (NBC, Golf Channel), el LPGA tiene el Toto Japan Classic (Golf Channel). Los Champions juegan el Dominion Charity Classic (Golf Channel), y los Europeos inician los Playoff con el Turkish Airlines Open (Golf Channel). En el patio se juega a partir de hoy y hasta el sábado el DR Open Amateur en The Lakes, La Cana y Corales.

ÚLTIMO LUGAR BIEN PAGADO! STEVEN BOWDITCH FUE EL PEOR JUGADOR DE LA TEMPORADA.

FELIX OLIVO

(+) Cap Cana Golf Cup y su obra altruista.

Forjando un Futuro

Félix Olivo Santo Domingo

anar medio millón de dólares al año es una meta casi imposible para la gran mayoría de la clase trabajadora en los Estados Unidos y del resto del mundo. Sin embargo, el peor jugador del Tour en la pasada temporada anda cerca de esa cifra, aunque usted no lo crea. Encontré un trabajo editado por golf.com que destaca este hito y lo comparto con ustedes. Steven Bowditch fue el peor jugador del Tour y las estadísticas lo demuestran. El australiano de 33 años empezó la temporada 20152016 relativamente bien empatando en décimo lugar en el Hyundai Tournament of Champions. Un mes después quedó en el puesto 41 en Pebble Beach y allí acabo la diversión. Durante los próximos tres meses Bowditch no logró romper el par de ninguna cancha, siendo su peor evento el WGC-Cadillac Championship en Doral, un torneo que no tiene corte y en el cual en las cuatro rondas nunca rompio 80, y la “sal” continuó una semana después en el Valspar Championship con una primera ronda de 81. Así siguió “dando pena” y en 26 salidas Bowditch fallo en romper 80 en 12 ocasiones, terminando la temporada con score acumulado de 214 sobre par. Pero cuando se analizan sus problemas desde la perspectiva de “golpes ganados”, el hombre tuvo un average de 64% peor que todos los jugadores del Tour, sacando a flote su baja capacidad de recuperación. Aún así, Bowditch se las arregló para ganarse $458,891 y aparecer en el puesto 158 en la lista del dinero, mucho mejor que su mejor posición en años anteriores. En 2014 y 2015, en los cuales pudo estar en eventos que tampoco tenían corte, Steven se gano $158,500. De todo esto lo destacable es que, a pesar de tener una temporada terriblemente mala, la vida en el PGA Tour desde el punto de vista de ganancias aun le sonríe a algunos jugadores, gracias a las ganancias que el Tour otorga por concepto de publicidad, pero ese tema lo traeré en otro articulo. Cap Cana Golf Cup Cap Cana festejó el décimo aniversario del campo de Golf Punta Espada con la celebración de la cuarta edición del Cap Cana Golf Cup 2016 a beneficio de la funda-

PUBLICA LOS MIÉRCOLES

Cuadro de scores acumulados de varios jugadores en el que se pone de manifiesto la gran diferencia entre los líderes y Bowditch.

Marcel Olivares y César Rodríguez reciben sus trofeos como ganadores del Cap Cana Golf Cup. Entregan Ricardo Hazoury y Efrem García.

Ramón Escobar del Team NY celebra su hoyo en uno en el hoyo 12 en The Lakes. Ramón uso un hierro 9 desde 129 yardas, logrando su tercer hoyo en uno. Felicidades!

ción Forjando un Futuro. El evento inició la noche del viernes con las palabras de bienvenida a cargo de Ricardo Hazoury, Presidente del Consejo de Directores de Cap

Cana, en un coctel realizado en el restaurante La Mona en Juanillo. Jugando en formato ScrambleStableford, los campeones fueron César Rodríguez y Marcel Olivares ganando el mejor score bruto overall con 44 puntos. A continuación el resto de los ganadores: Cat. A: 1er. Lugar, Ignacio Pérez / George Bell (46), 2do. Lugar, Enrique Rodríguez / Matías Mut (45) y tercero, Julio de Jesús / Leo Simo (44). Cat. B: 1er. Lugar, Jensen Martínez / Reyson Pimentel (47), 2do. Lugar, José Hernández / Nelson Liriano (46) y 3er. Lugar, Alain Abréu / Mario Lovaton (45). Cat. C: 1er. Lugar, Margaret Halpern / Ernesto Purcel (48), 2do. Lugar, Luis Saviñón / Gustavo Batista (43) y 3er. Lugar Alejandro Yanes / Luis A Carbucia (41). En los Premios Especiales Simón Fernández ganó el Drive Más largo del hoyo 2 y Carlos Arias el del hoyo 15. Franz Acevedo y George Bell ganaron los acercamientos a bandera en el hoyo 4 y 16, respectivamente. El evento culminó en el Salón de eventos del Heritage School en el que los más de 500 invitados disfrutaron de una fiesta dedicada a la Dominicanidad con una producción que incluyó tres “Horas Locas”, la participación de Leo Suberví y su orquesta quien también acompañó a Milly Quezada, cerrando con la actuación de Be Crazy.

Hola Fiebruses. Esta semana quiero dedicar esta parte editorial para destacar la gran obra social que desarrolla la Fundación Forjando un Futuro que dirigen Pamela Freixas de Betances, Lissette Lora de Hazoury y Maria del Pilar Zarauza. Ellas tres, cada una con sus respectivos trabajos y obligaciones, dedican su tiempo libre para realizar una gran labor social en favor de la gente que vive en la zona de Cap Cana y comunidades aledañas. Tras evaluar las necesidades más fuertes que afectaban la zona, se dieron cuenta de que faltaba una estancia infantil que permitiera albergar niños mientras sus padres trabajaban y de esa manera poder incorporarse al aparato productivo. De inmediato la idea prendió y hoy, gracias al aporte de importantes empresas y al trabajo que desarrollan junto a un gran voluntariado, la aldea de “Pequeños Cometas” es una realidad que permite que niños de bajos estratos económicos puedan recibir educación, alimentación y amor, ayudándoles a esos padres a “forjar el futuro” de esos infantes. La Fundación además realiza operativos médicos, encuentros recreativos, y actividades de integración que fomentan la unidad familiar. Algo importante es el énfasis que pone la Fundación en intergrar al trabajo a los alumnos del Cap Cana Heritage School, quienes sirven una cantidad de horas de servicios comunitarios, permitiéndoles estar en contacto con los niños del albergue, desarrollando en ellos la capacidad de amar y ayudar a los que más lo necesitan. El recién pasado Cap Cana Golf Cup dedica sus beneficios a la Fundación y es de gran satisfacción saber que los golfistas vuelcan su mirada a este gran trabajo que desarrollan estas damas. Ojalá sigan sumándose más instituciones que utilicen el golf como palanca y motor de desarrollo de proyectos de este tipo. Mantengan la bola en el fairway! Contacto con el autor www.fiebredegolf.com Diariamente disfruta Fiebre de Golf Premium en GO HD, canales 31 de Claro y 31 y 461 de Tricom, con 3 repeticiones diarias en toda la programación. Mantengan la bola en el fairway, y nos encontramos en una semana!

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_TORNEO

_VIDEOS BEISBOL FUENTE EXTERNA

MINIATURAS DEL BÉISBOL HÉCTOR J. CRUZ

PUBLICA DE LUNES A VIERNES

La seguridad Ya Moisés Alou ha tenido la valentía de lanzar el tema públicamente: hasta los peloteros extranjeros, los llamados “importados o refuerzos”, están investigando cómo anda la seguridad ciudadana en República Dominicana antes de decidir venir a jugar al país. Y dice Moisés que han tenido que dar respuestas sinceras -la seguridad no está bien en las calles de RD -y eso ha provocado que muchos rechacen venir al país. Inclusive, se va más lejos porque tanto la gente del Escogido como los demás equipos hacen las debidas adventencias a sus extranjeros para que tomen precauciones a la hora de movilizarse y eviten malas consecuencias. Moisés Alou Lo otro es la seguridad interna en los estadios. Se sabe que la participación policial, es decir la policía estatal, siempre es pequeña, y así sucede en todos los parques.. Los equipos de la Lidom siempre invierten en contratar seguridad privada, y lo hacen con mucho gusto, aunque no se sabe en qué medida, si invierten bien o se quedan cortos. Ahora se nota mucho menos el asunto porque la asistencia a los estadios no es buena, es limitada, y si usted quiere comprobarlo tome su control de TV cualquier día y dé un paseo por los distintos estadios. Creo que solo en el Julián Javier la asistencia siempre ha estado por encima del 90%, en Santo Domingo han desaparecido los llenos y así mismo en Santiago. Es probable que esto sea porque el torneo está en el principio, y la gente ha estado aocstumbrándose a esperar que ingresen peloteros que sean figuras. Como quiera, es urgente que cada equipo y la propia Lidom revisen sus esquemas y sus inversiones de seguridad....Y que vayan en auxulio de los pobres fanáticos de Santo Domingo pues el tigueraje en las calles aledañas es algo de espanto y brinco. Hay robos y exigencias de pagos por vigilancia que nadie ha pedido.. MÁS DE MOISÉS: En su asistencia el domingo a La Semana Deportiva, Moisés se refirió a distintos temas de relevancia: .-- Recordó el incidente de play off del 2003 cuando los Cubs jugaban con los Marlins, Moises peseguía un elevado por la línea del left y un fanático de las gradas metió sus manos a la pelota, obstruyendo un posible out. Los Cubs estaban 3-1 en la serie, los Marlins vinieron de atrás y ganaron posteriormente la serie mundial. El fanático Steve Barman se hizo famoso negativamente, nadie lo quería en la ciudad, y hasta dicen que tuvo que mudarse. Moisés nunca lo conoció y jamás supo del asunto. .-Elogió el sistema de repetición de jugadas que viene impleméntandose aquí, y también resaltó positivamente el trabajo de los árbitros nativos. .-Dijo que el año pasado un equipo de Grandes Ligas (distinto a San Diego) le ofertó el trabajo de Gerente y lo rechazó...¿Lo rechazó? No quiso identificar la organización. Como gerente del Escogido Moisés ha ganado 4 coronas nacionales los últimos 7 torneos,dos series del Caribe y un título de campeón como gerente del equipo dominicano en el clásico mundial. Logros endiviables y sorprendentes. DE INTERÉS: Las lluvias siguen afectando al país y ayer se suspendieron dos partidos del beisbol dominicano: Escogido vs.Gigantes, Aguilas vs.Estrellas... Ambos encuentros están reprogramados para este jueves 3... Ahora es el amigo Jeurys Familia quien aparece en un nuevo lío de demanda por una fémina en New Jersey...¿Verdad o mentira? Luego del tremendo problema de José Reyes , el cual se diluyó, este año surgieron otros dos que también se evaporaron. Estuvieron aguantando demandas Edwin Encarnación, de Toronto y Carlos Martínez, de San Luis...De estos dos últimos casos no se ha vuelto a hablar..¿Se esfumaron las demandas? ¿Qué pasó?.., Ojalá lo de Jeurys sea simple chisme, algo ligero, y que salga bien rápido de un posible tollo.Apenas está dos temporadas completas en liga mayor y el futuro le sonríe....El colega Tomás E. Montás (alias El Diablo), dice que en las decisiones de los managers de usar cerradores desde el 7mo. existe también el factor ansiedad y presión por la victoria..Eso parece correcto porque esos dirigentes viven en un estado de mucha tensión... Contabilidad: el equipo Tomás Montás Manchester City, del fútbol inglés, ganó US$92.3 millones de dólares en la temporada pasada....Unos chelitos, para que ustedes vean lo mucho que deja el deporte profesional en esas ciudades... Para comunicarse con el autor

hectorj.cruz@listindiario.com twitter: hectorj_cruz facebook: hjcbeisbol@hotmail.com

Softbol sortea los grupos de máster y sénior Santo Domingo

Folletos. Jorge Torres, Director Ejecutivo de Lidom y Moisés González, de la Dirección Vial presentan parte de los folletos educativos en la campaña que promociona Lidon en los estadios de béisbol.

LIDOM participa en campaña de Educación Santo Domingo

esde ayer los videos de la campaña de educación seguridad vial se están presentando en los 6 estadios de béisbol. Esto así, gracias al apoyo entusiasta y decidido que dio la Liga Dominicana de Béisbol (LIDOM) a la campaña de educación de seguridad vial del gobierno dominicano.

Jorge Torres, director ejecutivo de la Liga Dominicana de Béisbol dijo LIDOM se identifica plenamente con la campaña de Educación Vial que difunde en las redes sociales y otros medios de comunicación la Dirección General de Comunicación (DICOM) ya que es consciente de que los accidentes en República Dominicana constituyen una epidemia que hay que detener, por lo que

el presidente de la Liga, doctor Leonardo Matos Berrido, dispuso que los videos de esta campaña de Educación Vial sean presentados en los estadios durante la temporada de béisbol invernal de nuestro país.

Los equipos Farándula, Moscoso Puello, Saludables y Emce competirán en el Grupo-A, en la categoría master para mayores de 45 años, del Torneo Rubén Pimentel de ligas de softbol del Distrito Nacional. En el Grupo-B quedaron citados los equipos de Villa Juana, Codia, Jardines del Norte y Los Nuevos, mientras que los componentes del Grupo-C serán Adovenprofar, Ascomedo y Luperón. La justa en ese nivel inicia el viernes el viernes 4 de noviembre, organizada por la Asociación de Softbol del Distrito Nacional (Asoadina), con opción a la copa Cerveza Presidente y dedicada a la liga Moscoso Puello, la campeona de la primera edición de esa categoría en el 1996. Franklin Sorí, presidente de Asoadina informó que los estadios Uno y Dos del Centro Olímpico, Pepe Lucas y Astroboys de Toshiba serán los escenarios de inauguración, con dos paridos en cada escenario. Igualmente indicó que en la categoría Sénior Master para mayores de 55 años, arranca el sábado en los estadios Aborigen y Moscoso Puello.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_ASTRONÓMICO AVERAGE

Alberto endulza con su bate buen récord Gigantes FUENTE EXTERNA

(+) El nordestano ha iniciado la campaña con la misma ofensiva que exhibió en el torneo pasado. Pedro G. Briceño Santo Domingo.

ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL JUEGOS DE HOY ESTADIO QUISQUEYA; 7:15 PM. Estrellas (E. MacLane) Vs Licey (R. Wooten) ESTADIO CIBAO; 7:30 PM Escogido (M. Hauschild) Vs Águilas (N. Ruiz) ESTADIO FRANCISCO MICHELI; 7:30 PM. Gigantes (A. Mejía) Vs Toros (R. Valdez)

JUEGOS DE MAÑANA ESTADIO JULIAN JAVIER; 7:30 PM. Escogido () Vs Gigantes () ESTADIO TETELO VARGAS; 7:30 PM. Águilas () Vs Estrellas ()

POSICIONES EQUIPOS JJ JG Gigantes 10 8 Licey 9 5 Aguilas 10 5 Estrellas 9 4 Escogido 9 4 Toros 9 2 No incluye juegos de ayer

JP 2 4 5 5 5 7

PCT. .800 .556 .500 .444 .444 .222

dif. ---2.5 3.0 3.5 3.5 5.5

Casa 4-1 2-2 4-1 3-2 2-3 1-3

Ruta 4-1 3-2 1-4 1-3 2-2 1-4

Racha P-1 G-4 G-2 P-5 P-2 G-1

Ult 10 8-2 5-4 5-5 4-5 4-5 2-7

LÍDERES JUGADOR Ramón Torres Hanser Alberto Rubén Sosa Boog Powell Garabez Rosa Rafael Bautista Diory Hernández José Fernández Manuel Margot Anderson Hernández Zoilo Almonte Cesar Puello Lew Ford CARRERAS ANOTADAS Ramón Torres GC 11 Rafael Bautista E 7 Eugenio Velez TE 7 Juan Carlos Pérez AC 7 Rymer Liriano L 6 Lew Ford E 6 CARRERAS EMPUJADAS Hanser Alberto GC 10 Carlos Asuaje E 7 Dan Black TE 7 Juan Carlos Perez AC 7 Audy Ciriaco EO 6 Nellie Rodriguez E 6 HITS Ramón Torres GC 17 Hanser Alberto GC 14 Garabez Rosa GC 13 Rafael Bautista E 13 Boog Powell AC 13

EQ. GC GC E AC GC E L AC TE L AC TE E

JJ 9 7 7 10 9 9 9 10 8 9 10 6 7

VB 36 31 20 38 38 40 37 34 34 31 38 10 20

DOBLES Juan Carlos Perez AC Manuel Margot TE Ramón Torres GC Anderson Hernández L Garabez Rosa GC Carlos Franco TE TRIPLES Varios Empatados Con Cuadrangulares Ramón Torres GC Hanser Alberto GC Dylan Cozens AC Varios Empatados Con BASES ROBADAS Boog Powell AC Rafael Bautista E Ramón Torres GC Rosell Herrera GC Rhys Hoskins GC

CA 11 5 4 6 4 7 3 3 2 4 6 0 5 5 4 3 3 3 3 1 2 2 2 1 4 3 2 2 2

H 17 14 7 13 13 13 11 10 10 9 11 3 6

CE 3 10 3 3 4 3 5 1 3 5 3 1 3

PCT. .472 .452 .350 .342 .342 .325 .297 .294 .294 .290 .289 .300 .300

PITCHEO EFECTIVIDAD Matt Wisler L 0.00 Terry Doyle GC 0.00 Luke Farrell LIC 0.00 Forrest Snow AC 0.00 GANADOS Y PERDIDOS LANZADORES G-P PCT. Varios con 1-0 0.00 PONCHES Alexis Candelario EO 14 Matt Wisler L 12 Paolo Espino TE 11 Mike Hauschild E 10 Forrest Snow AC 9 Jonathan Dziedzic L 9 JUEGOS SALVADOS Jairo Asencio L 4 Josh Judy AC 3 Varios Empatados Con 2

anser Alberto ha comenzado la joven campaña de la misma forma en que desarrolló la pasada jornada: exhibiendo una ofensiva aterradora. Alberto, el perenne campeón de bateo de la temporada 2015-16 con un astronómico .364, tan pronto se colocó la camiseta de los Gigantes ha dejando sentir su bate, siendo factor de primer nivel en el brillante record que presenta el equipo 8-2, con lo cual domina la tabla de posiciones. Un astronómico average de .452 posee el nativo de San Francisco de Macorís, quien este año debutó con un jonrón y desde ese momento no ha parado de batear en los diferentes escenarios. “Vengo a realizar los aportes que estoy acostumbrado a realizar para beneficio de los Gigantes”, expresó el ocupante del tercer puesto en la alineación del club, que domina el circuito en el aspecto ofensivo con un sólido .281 (367-103), siendo la única franquicia en superar el centenar de incogibles. Y Alberto con su cuota ofensiva es uno de los responsable de este gran bateo desatado por el conjunto, pues el jugador ha conectado de imparable en cada uno de sus siete partidos, incluyendo seis con al menos dos. Un par de cuadrangulares, 10 remolcadas y cinco anotadas adornan la gran exhibición de bateo que registra este miembro de los

Hanser Alberto ha dejado sentir su bate en los primeros partidos con los Gigantes.

Vengo a realizar los aportes que estoy acostumbrado a realizar para beneficio de los Gigantes” Hanser Alberto, jugador de los Gigantes

Vigilantes de Texas en las Mayores. Aunque el torneo aún está joven, el jugador con su promedio de .452 es ya un candidato a volver a conquistar la corona de bateo y tratar de convertirse en el primer jugador con dos cetros

_POR LLUVIA

Suspenden juegos en San Pedro y San Francisco San Francisco de Macorís

El partido que jugarían la noche de este martes Gigantes del Cibao y Leones del Escogido en el estadio Julián Javier de aquí, correspondiente al torneo de béisbol invernal dominicano dedicado al doctor Alejandro Asmar Sánchez (Chito) fue suspendido a causa de la lluvia. El mismo se jugará este jueves, a partir de las 7:30 de la noche. Aguilas-Estrellas El partido que anoche escenificarían las Águilas

Cibaeñas y las Estrellas Orientales fue suspendido a causa de las fuertes lluvias caídas desde tempranas horas de la tarde en esta ciudad. La constante lluvia provocó que el terreno de juego del Estadio Tetelo Vargas no estuviera en condiciones para celebrar el encuentro. El choque entre Águilas y Estrellas, suspendido este martes, se celebraría este jueves, a las 7:30 de la noche, fecha más próxima en que ambas novenas no tienen partidos asignados en el calendario del torneo.

Alberto no perdió mucho tiempo para enfundarse en la camiseta de los Gigantes, hecho que realizó en apenas su tercer partido. “No agoté muchos turnos este año entre Grandes Ligas y triple A y esta fue una de las razones por la que estoy aquí desde temprano”, señaló el jugador, quien la seguidos desde que Bernie Castro lo alcanzó en 2001-02 y 2002-03 con promedios de .349 y .366 para las Aguilas. “Sería un gran honor si puedo ganar otro cetro,

claro no jugaré pensando en eso, me enfocaré en ayudar al conjunto de las diferentes maneras en que pueda hacerlo”, señaló el antesalista.

5 1

6 7

Santurce mantiene Aguadilla sin ganar

NY Mets Águilas

FUENTE EXTERNA

(AP) San Juan

Los Cangrejos de Santurce armaron una rebelión de siete carreras en la séptima entrada para revertir una pizarra adversa y vencer el lunes 8-7 a los Tiburones de Aguadilla, que siguen sin ganar en el arranque de la Liga Profesional de Béisbol Roberto Clemente. Iván de Jesús Jr, sacudió un doble productor de dos carreras y Neftalí Soto conectó de 5-3 con dos dobles, una producida y dos anotadas por los ganadores. Héctor Hernández retiró una entrada perfecta para llevarse la victoria, mientras que Leandro Linares (0-1) regaló tres bases y recibió tres carreras sin poder sacar outs en su relevo para sufrir el descalabro. En Caguas, una brillante jornada a la ofensiva de David Vidal guio a los Criollos a una victoria por 5-3 sobre los Gigantes de Ca-

mayor parte del tiempo estuvo como un utility de los Vigilantes. Apenas fueron 321 los turnos que agotó en el 2016, luego de venir de tres campañas seguidas en que superaba las 400 apariciones. Con un año más experiencia, más versatilidad, conocimientos de la Liga, los Gigantes tienen en Alberto a uno de sus principales caballos de batalla.

NOVIEMBRE 1RO. ESTADIO CIBAO

_PUERTO RICO

JUEGO DE HOY SERIE MUNDIAL Chicago (J. Arrieta) en Cleveland (J. Tomlin), 8:00 p.m.

TEMPRANO CON GIGANTES

Estrellas Junior Lake LF Alexi Casilla 2B Tony Blanco BD Rowdy Tellez 1B Willy Garcia CF Jairo Beras RF Abiatal Avelino 3B Alberto Rosario C Gustavo Nunez SS A. Tavarez PH/RF Totals

Estrellas Florida

TB CA 3 0 3 0 4 0 2 1 4 0 3 0 4 0 3 0 3 0 1 0 30 1

H 1 0 1 1 1 1 0 0 1 0 6

CE 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

BB 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 4

P AVG. 2 .161 1 .179 0 .250 0 .278 1 .250 2 .333 2 .100 1 .000 1 .240 0 .222 10 .-----

Águilas TB CA Boog Powell CF 5 0 Rafael Ynoa 2B 5 1 Zoilo Almonte BD 2 0 Dylan Cozens RF 4 1 Juan Carlos Perez LF3 1 Danny Richar 1B 2 2 Jose Fernandez 3B 3 1 Ronny Rodriguez SS 4 1 Andrew Knapp C 4 0 Diego Goris D/3B 0 0 Totals 32 7

H 0 1 0 1 1 1 2 2 2 0 10

CE 1 0 0 1 1 0 0 3 1 0 7

BB 0 0 2 0 1 2 0 0 0 0 5

P 3 1 1 1 0 0 0 2 1 0 9

EQUIPOS Estrellas Águilas

AVG. .342 .270 .289 .206 .286 .375 .294 .231 .286 .000 .-----

123456789 CHE 000000001 160 1 0 0 2 1 3 0 0 X 7 10 1

ERRORE: J.Hernández. QUEDADOS EN BASES: Estrellas 6, Águilas 7. DOBLE: J.Pérez.JONRONES: R.Telle, D. Cozens:TOQUE DE SACRIFICIO: P.J.Fernández.BASE ROBADA:R.Ynoa.COGIDOS ROBANDO:J.Lake,J.Fernández. DOBLE JUGADAS: Estrellas 3, Águilas 1. WILD:R.Rodriguez,T.Peña.

David Vidal

rolina. Vidal conectó de 3-2 con un doble, un cuadrangular y cuatro carreras producidas por los Criollos, que contaron también con un doble remolcador de Philip Evans. Robby Rowland (1-0) permitió un hit y una carre-

ra en dos entradas como relevista para recoger la victoria, mientras que el japonés Hayato Tagaki (0-1) sufrió el revés pese lanzar cinco entradas de apenas un imparable y dos carreras.

Estrellas IL Ivan Pineyro (P, 0-1) 3.0 Ramon Benjamin 1.0 Jose Fernandez 0.2 Joel Payamps 0.1 Jose Molina 1.0 Phillips Valdez 2.0

H 3 1 1 3 1 1

C 3 0 1 3 0 0

CL 3 0 1 3 0 0

BB 4 0 0 0 0 1

P EFE. 4 3.86 1 13.50 2 6.75 0 81.00 0 0.00 2 0.00

Águilas IL Roenis Elias 4.0 R. Rodriguez (G, 1-0)1.2 Juan Grullon 0.1 Andrew Kittredge 1.0 Tony Pena Jr. 1.0 Cesar Cabral 0.0 Johan Yan 1.0

H 2 2 0 1 0 1 0

C 0 0 0 0 0 1 0

CL 0 0 0 0 0 1 0

BB 3 0 0 0 1 0 0

P 3 4 0 0 1 0 2

Anotador: Richard Tamarez

EFE. 1.29 0.00 0.00 15.43 0.00 9.00 0.00

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_BÉISBOL INVERNAL

PARA RECORDAR TONY GRULLÓN

PUBLICA MIÉRCOLES Y SÁBADO

Las Aguilas anotan 11 vueltas en el primer acto El martes cuatro de noviembre de 1980, las Águilas Cibaeñas vencen 14-6 a las Estrellas Orientales. En el primer episodio, las Águilas anotaron 11 carreras para establecer una marca nacional, de más anotadas en una primera entrada en el béisbol invernal. La marca de más anotadas en una entrada le corresponde al sexto acto, cuando el domingo 28 de noviembre del 2004, el Escogido pisó el pentágono en 18 ocasiones en un partido donde vencieron al Licey 21–2 en el estadio Quisqueya.

Desde la izquierda Miguel Batista, José Luis Mendoza, Héctor J.Cruz, Moisés Alou y Melvin Bejarán, en el programa La Semana Deportiva.

Extranjeros no vienen por razones de la inseguridad MOISÉS ALOU, GERENTE DEL ESCOGIDO, LO DECLARA EN LA SEMANA DEPORTIVA (+) El ejecutivo rojo también habla de las repeticiones y el trabajo de los árbitros en el actual torneo de beisbol invernal. William Aish Santo Domingo

oises Alou ha tenido que enfrentar casos de jugadores extranjeros, de países latinos y norteamericanos, que deciden no venir al país debido al factor de inseguridad ciudadana. “Esa es una realidad, he tenido varios casos en que jugadores le preguntan a uno cómo está la seguridad ciudadana en el país y uno le dice la verdad. Hay problemas y a los que vienen se les hace la advertencia de que cuando salgan del hotel deben tomar precauciones y estar alertas”. Por lo general, los importados son alojados en hoteles 4 y 5 estrellas, pero en zonas muy urbanas en las cuales siempre acecha la delincuencia. “Hemos perdido varios jugadores potenciales por ese motivo”, dijo Moisés, entrevistado el domingo en el programa La Semana Deportiva, que se transmite a mediodía por CDN SportsMax. “Es algo precoupante, pero una realidad”, dijo, conversando con los anfitriones

Héctor J. Cruz, José Luis Mendoza, Melvin Bejarán y Miguel Batista. Alrededor del estadio Quisqueya hay problemas de seguridad con los fanáticos y sus vehículos. Siempre hay quejas sobre los parqueadores que se han hecho dueños de las calles aledañas ante la insuficiencia del area del parqueo, que es manejada por una compañía privada. El pasado domingo, al final del juego, delincuentes asaltaron a un ejecutivo de un negocio de Pollos Rey que funciona en el play y les hurtaron más de 100 mil pesos. La expansión Moisés dijo, de otro lado, que en el país hay muchos jugadores, y que solo la negativa situación económica alrededor del beisbol impide una necesaria expansión. Dice que no sabe si la situación económica que atraviesa el país puede soportar una expansión con más equipos en el actual sistema de la Liga Dominicana de Béisbol, donde actúan seis equipos. “Este béisbol está lleno de talentos, principalmente de jugadores jóvenes, tanto así que cada equipo de este país tiene una nomina de más de 100 jugadores. Con tantos peloteros se podría armar de dos a cuatro equipos más,

(+) OTROS TÓPICOS TOCADOS

Dijo que la relación entre Sammy Sosa y los Cubs puede mejorar, pero para eso los Cachorros deben dar el primer paso. Observó que en caso de ser Alex Rodríguez volvería a Grandes Ligas si le ofrecieran contrato, para llegar a los 700 cuadrangulares. Mencionó que el año pasado un equipo de Grandes Ligas le ofreció entrevistarlo para un puesto de gerente general, pero entiendo que es difícil sostener otras franquicias”, observó Alou. “Yo tengo jugadores en la Liga Paralela y otros que he prestado a las ligas del Caribe que aquí pueden ser regulares, pero no hay espacio para todos, lamentablemente”, dijo. Dijo que cada año se sortean más de 100 peloteros en el draft de novatos que implementó la Lidon hace 15 años, lo que garantiza que cada nomina tenga bastante peloteros y que cada departamento de operaciones de béisbol sea más agresivo a la hora de escoger un jugador. “Cada año hay que ser más agresivo por el cumulo de novatos que vienen subiendo y que adornan la lista de

pero que declinó ir a la entrevista. Aclaró que ese ofrecimiento no vino de los Padres de San Diego, equipo para el cual labora desde hace un tiempo. Le aclaró a los periodistas que él le puede dar una entrevista siempre y cuando él tenga tiempo, ya que trabaja para el Escogido, y no para los medios dominicanos. “Si tengo tiempo le doy la entrevista, pero si tengo trabajo en la oficina debo atender a los asuntos del Escogido, la organización para la cual trabajo”, apuntó. los drafts. Yo mismo he perdido el miedo a la hora de escoger un jugador, ya que los equipos de MLB están más abiertos a la hora de dejar a sus peloteros jugar invierno”, agregó. Repeticiones Moisés también se refirió al tema que está sobre el tapete en el béisbol invernal dominicano, las repeticiones de las jugadas, donde en el primer fin de semana entre jueves y domingo los dirigentes llamaron nueve repeticiones, donde solo tres fueron revertidas. “Es un tema que yo me esperaba, soy fanático de las repeticiones y entiendo que eso debe ayudar al árbitro y al béisbol”, apuntó.

_LANZADOR

Rangers no darán opción a Holland T.R. Sullivan MLB.com Arlington

Los Rangers no tienen previsto ejercer la opción de US$ 11 millones del lanzador Derek Holland para el 2017, y un canje podría ser una alternativa, según le informaron fuentes a Grandes Ligas. A Holland se le ha dejado saber sobre las intenciones de Texas. Los campeones de la División Oeste de la Liga Americana tienen cinco días después del final de la Serie Mundial para ejercer la opción de Holland o pagar US$1.5 millones para cor-

tar vínculos con el jugador. Texas buscaría economizarse dinero para otras áreas, aunque su pitcheo abridor se mantendría como una prioridad esta temporada muerta. Hollad, quien ayudó al conjunto texano a llegar a dos Series Mundiales consecutivas en el 2010 y 2011, fue limitado a 20 aperturas y dos presentaciones como relevista esta temporada debido a una lesión en un hombro. Terminó la campaña con récord de 7-9 y efectividad de 4.95. Es la tercera temporada al hilo que el lanzador pierde tiempo de juego debido a lesiones. Además, no fue in-

Derek Holland

cluido en el roster de la postemporada. Los Rangers están analizando la posibilidad de canjear a Holland antes de tomar una decisión oficial. Jon Heyman de FanRag Sports informó que hay equipos que han expresado interés en el abridor. Con la posible salida de Holland, Texas se quedaría con una rotación que incluiría al zurdo Cole Hamels y al venezolano Martín Pérez, y a los diestros Yu Darvish y A.J. Griffin . Los también diestros Nick Martínez y Chi Chi González todavía permanecen en el roster de 40 jugadores del equipo.

Licey vira de manera sensacional el marcador y triunfa El miércoles 4 de enero de 1989 en el estadio Quisqueya, el Licey salió airoso sacando “un partido de la nevera” cuando en la parte baja de la novena entrada perdían 12–7 de las Estrellas y un paquete de siete transferencias, seis de ellas seguidas unido a dos sencillos le hicieron virar el marcador en ese histórico noveno acto. La entrada la inició Doug Jennings, recibiendo boleto, el designado Domingo Michel y Mariano Duncan conectaron sencillos cada uno para llenar las almohadillas, luego Rafael Belliard, Juan Tito Bell, Silvestre Campusano, Miguel Santana, Chris Gwynn y Doug Jennings bateando este último por segunda ocasión en el episodio recibieron transferencias seguidas, las cuales se convirtieron en carreras para finalmente darle la victoria al Licey 13-12. Aguilas juegan en Bragañita García El domingo 18 de diciembre de 1988 la Águilas y los Caimanes celebraron un partido en el estadio Bragañita García de Moca. Este encuentro los ganaron los cibaeños 2-1 jugando como visitante.

_VENEZUELA

Valera decide para Bravos de Margarita (AP) Caracas

Breyvic Valera conectó un elevado de sacrificio como emergente en la parte baja de la undécima entrada, para darles a los Bravos de Margarita una dramática victoria por 2-1 sobre los Caribes de Anzoátegui en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Ganó Kender Villegas (10), con una entrada en blanco en labor de relevo, mientras que Emerson Martínez (2-2) sufrió la derrota tras permitir dos indiscutibles y la carrera de la diferencia en una entrada de actuación en Porlamar. Las Águilas del Zulia (155) siguen el liderato, seguidas por los Bravos (14-6), Cardenales (11-10), Caribes

Breyvic Valera fue el heroe en la victoria de los Bravos de Margarita.

(9-12), Tiburones (8-10), Navegantes (8-12), Leones (812) y Tigres (7-13).

_LOS MEJORES

Eligen a Pérez y Ruiz “Águilas de la Semana” SANTIAGO

El jardinero Juan Carlos Pérez y el lanzador Norge Luis Ruiz fueron seleccionados “Águilas de la Semana”, en el programa de premiaciones de Comunicaciones Millenium, que se produce en el Hodelpa El Gran Almirante con la presencia de la crónica deportiva del Cibao. Pérez recibió el galardón de mejor jugador a la ofensiva, mientras que Ruiz se llevó los laureles como el pitcher más destacado en la semana pasada. Para llevarse el premio Juan Carlos recibió 10 votos, superando a su compañero de equipo Boog

Powell, quien fue favorecido con seis sufragios. Pérez bateó en la semana de 18-6 para promedio de 333, con tres dobles y seis carreras impulsadas, la misma cantidad que anotó. Mientras que Norge Luis Ruiz se impuso también con 10 votos al estadounidense Forrest Snow, favorecido con seis unidades. PREMIACIóN Antes de las elecciones se procedió a premiar al lanzador cubano Francisley Bueno, quien había ganado en la primera semana. La semblanza de Bueno fue leída por Osvaldo Franco, quien describió sus andanzas por el béisbol, que lo ha llevado a varios países.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)

LA MEJOR JUGADA: 4-3=75%)

Con la MLB en la etapa ﬁnal, los deportes colegiales en pleno desarrollo al igual que la NFL, y la NBA. El 3438 (VENEZUELA y RD) lo mantenemos activo con las palabras DAGO, MLB, FC, PFC, NFL y PNFL y NBA de acuerdo a lo que quiera apostar. Por favor pulse SOLAMENTE el deporte o disciplina de ese dia, SIEMPRE, después de las 9 de la mañana. El servicio de BOLETIN PERSONALIZADO será exclusivamente para VENEZUELA. Si usted reside en República Dominicana, USA, EUROPA, MEXICO, COLOMBIA o cualquier otro pais, le invito a escribirme al whatsapp 1-3478559813 para interactuar de manera directa y asesorarle adecuadamente para sus apuestas. LA MEJOR JUGADA ES: (ATLANTA, en la NBA).

DAGO 3438

FÚTBOL COLEGIAL RESULTADOS DE AYER Equipos 1Q Bowling Green 7 NIU 14

Equipos Chi Cubs Cleveland

C H E 7 8 0 2 3 1

RESULTADO DE PONCHES Y BASES POR BOLAS Equipo Cubs Cleveland

BB 1

Fin 13:29 3Qt

Equipos WestMi Ball State

1Q 21 7

2Q 3Q 7 3 -

4Q -

Fin -

Hora 7:30pm.

Lin 9 72un

Equipos Toledo Akron

G/P 6-2 5-4

C/Lin. Casa 5-3-0 4-1 3-6-0 2-2

Ruta 2-1 3-2

PA 39.4 31.2

PP 23.5 34.2

+/4-3-1 5-4-0

Pred. 41 31

G/P 2-6 6-3

C/Lin. Casa 3-5-0 2-3 5-4-0 2-2

Ruta 0-3 4-1

PA 18.1 28.8

PP 31.8 24.4

+/2-6-0 1-7-1

Pred. 20 35

JUEGOS DE MAÑANA

1 2 3 4 5 6 78 9 3 0 4 0 0 0 0 0 1 1

Lanzador J. Arrieta J. Tomlin

JUEGO DE HOY

MLB RESULTADO DE AYER

2Q 3Q 6 0 10 0

SO 0

Hora 6:00pm.

Lin 48.5un 20

Equipos Buffalo Ohio

7:30pm.

3.5 Arkansas State 3-4 45.5un Georgia State 2-6

3-4-0 6-2-0

3-2 2-1

0-2 0-5

23.1 19.8

26.7 23.8

2-5-0 2-6-0

23 21

7:30pm.

21 70un

Oklahoma Iowa State

6-2 1-7

3-5-0 5-3-0

4-1 1-3

2-1 0-4

45.4 24.0

32.5 32.4

5-3-0 5-3-0

42 31

9:00pm.

57.5un 12

UCLA Colorado

3-5 6-2

2-6-0 8-0-0

2-2 4-0

1-3 2-2

28.4 35.4

26.8 18.1

3-4-1 3-5-0

21 31

JUEGO DE HOY (SERIE MUNDIAL) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 8:05pm. 10-15 Cubs K. Hendricks (d) 16-8 188.1 146 74 70 53 180 2.13 7-6 2.95 1-1 0.53 0-0 0.00 Medio Nublado 7ov Cleveland C. Kluber (d) 18-9 215.0 170 82 75 57 227 3.14 10-5 3.24 2-1 1.59 0-0 1.60 Home Center 8mph Hendricks no estuvo en su mejor momento en el Juego 3 de la Serie Mundial contra los Indios el viernes, permitiendo seis hits, emitió dos boletos y ponchó a seis bateadores en 4 1/3 de innings, salió sin decisión. Kluber fue dominante sobre los Cachorros en el Juego 4 de la Serie Mundial, cediendo cinco hits y una carrera en seis entradas, en la victoria de los Indios. A MENOS

NBA

JUEGOS DEL VIERNES Hora 6:00pm.

Lin Equipos G/P 4 Central Michigan 5-4 47un Miami (Ohio) 3-6

C/Lin. Casa 4-5-0 3-2 6-3-0 1-3

Ruta 2-2 2-3

PA 29.7 20.9

PP 28.4 25.7

+/5-4-0 2-7-0

Pred. -

7:00pm.

10 Temple 46un Connecticut

6-3 3-6

8-1-0 2-6-1

5-1 3-2

1-2 0-4

33.8 18.3

22.7 27.6

5-4-0 4-5-0

10:15pm.

57.5un San Jose State 29 Boise State

3-6 7-1

3-5-0 2-6-0

3-2 4-0

0-4 3-1

23.1 33.5

35.1 21.6

3-5-0 2-6-0

RESULTADOS DE AYER Equipos Houston Cleveland LA Lakers Indiana Orlando Philadelphia

1Q 35 29 18 27 24 29

2Q 24 34 33 35 19 28

3Q 25 22 28 22 41 30

4Q 36 43 29 31 19 14

Fin 120 128 108 115 103 101

Equipos New York Detroit Sacramento Miami Milwaukee New Orleans

1Q 29 32 26 28 29 32

2Q 26 32 24 26 34 22

3Q 24 22 17 19 21 32

4Q 10 16 18 14 7 2

Fin 89 102 2:43 4Qt 10:07 4Qt

Equipos Memphis Minnesota Utah San Antonio Golden State Portland

1Q 16 29 38 28 -

2Q 20 33 16 22 -

3Q 23 35 0 5 -

4Q -

Fin 10:35 3Qt -

HÍPICA

JUEGOS DE HOY Hora 7:05pm.

Lin Equipos G-P Casa Ruta PA PP Racha Últ/10 Pred. Fecha Lineas Equipos 1Q 2Q 3Q 4Q OT Fin 208.5 Toronto 2-1 2-1 0-0 101.7 95.7 G1 2-1 99 26/1/16 206 Washington 18 32 20 19 89 pk Washington 0-2 0-0 0-2 101.0 113.0 P2 0-2 103 8 Toronto 24 29 24 29 106 Washington, luego de jugar sus primeros dos partidos en el camino, inaugura la temporada como anfitrión, Toronto, jugó sus primeros 3 encuentros en su casa, sale por primera vez a jugar en la ruta. Washington tiene 7-2 jugando con las líneas en sus últimos 9 juegos ante los Raptors. WASHINGTON. 7:05pm. 197.5 Filadelfia 0-2 0-2 0-0 84.5 103.5 P2 0-2 94 01/4/16 209 Philadelphia 25 25 16 25 91 11.5 Charlotte 2-1 0-1 2-0 100.7 97.0 P1 2-1 107 14 Charlotte 25 34 22 19 100 Filadelfia también sale a jugar como visitante, jugó sus primeros 3 en su cancha, perdiendo los primeros dos partidos. Charlotte, ganó los primeros dos encuentros jugando en la ruta, cayó ante Boston inaugurando la temporada como local, ellos están inactivos desde el sábado. CHARLOTTE. 7:35pm. 215 Houston 2-1 1-0 1-1 104.3 103.3 G2 2-1 102 29/11/15 198 Houston 21 20 28 32 15 116 pk New York 1-1 1-0 0-1 99.5 110.5 G1 1-1 104 4 New York 25 29 23 24 10 111 Houston juega por segundo día seguido en la carretera, anoche tenia un fuerte compromiso en Cleveland. Este será el 4 partido en la ruta de 5 que han celebrado. Los Nicks ganaron fácil su primer encuentro en su cancha, repetimos con ellos. NEW YORK. 7:35pm. 207.5 LA Lakers 1-2 1-0 0-2 101.7 107.7 P2 1-2 94 04/3/16 10.5 Atlanta 26 28 20 32 106 11.5 Atlanta 3-0 2-0 1-0 108.0 88.7 G3 3-0 108 203 L.A. Lakers 19 17 23 18 77 Atlanta le ganó los dos encuentros del año pasado a los Lakers, ambos de manera fácil, triunfaron en los Ángeles 106-77 y en esta cancha 100-87. Los Lakers juegan su cuarto partido seguido en la ruta, tercero en 4 noches. Todavía ningún le ha ganado al equipo de Atlanta, tampoco le han podido anotar más de 99 puntos. ATLANTA. 7:35pm. 4 Detroit 2-1 2-0 0-1 99.0 91.3 G2 2-1 105 19/3/16 211.5 Brooklyn 23 29 25 26 103 204.5 Brooklyn 1-3 1-1 0-2 104.0 111.0 P2 1-3 103 8 Detroit 29 25 23 38 115 Los pistons cierran un ciclo de 3 juegos seguidos en su casa, hoy juegan en Brooklyn para retornar otra vez a su cancha. Los Nets tienen marca de 1-3 en lo que va de temporada, su única victoria fue en este parque ante Indiana. Como Detroit tenía un juego duro anoche en su casa. BROOKLYN. 8:05pm. 204 New Orleans 0-3 0-2 0-1 98.3 109.0 P3 0-3 98 11/3/16 204 New Orleans 24 23 19 33 15 114 5 Memphis 2-1 2-0 0-1 106.0 104.0 G1 2-1 104 2.5 Memphis 20 28 25 26 22 121 Los pelícanos empezaron mal la temporada, han caído en los 3 primeros encuentros, dos de ellos en su parque. Anoche enfrentaban a Milwaukee, para inmediatamente venir a jugar a Memphis. Ellos tienen una racha de 7 derrotas en sus últimos 7 juegos. Memphis, tiene dos victorias en esta temporada, ambas como dueño de casa, MEMPHIS. 8:05pm. 209 Chicago 3-0 2-0 1-0 113.7 96.0 G3 3-0 100 27/10/16 209 Boston 20 29 24 26 99 4.5 Boston 2-1 1-0 1-1 108.3 106.7 G1 2-1 105 1 Chicago 30 27 22 26 105 Los Bulls, abusaron de los Nets el pasado lunes, les ganaron 118-88, también habían derrotado a Indiana 118-101 y en su primer juego en su casa dispusieron de los Celtics 105-99, por lo que el factor venganza esta presente por parte de Boston. Los Celtics ganaron en Charlotte el sábado 104-98 y desde ese día están descansando. BOSTON 9:05pm. -Dallas 0-3 0-1 0-2 103.7 109.7 P3 0-3 94 11/4/16 182.5 Dallas 22 28 21 30 101 NL Utah 1-2 1-0 0-2 91.7 96.7 P1 1-2 99 7 Utah 20 26 18 28 92 Dallas, no ha podido ganar en lo que va de temporada, tiene marca de 0-3, en sus últimos dos ha marcado menos de 98 puntos. lleva una racha de 7 derrotas seguidas contando desde el final de la temporada pasada. Utah, tiene 0-5 jugando con las líneas en sus últimos 5 juegos. A MENOS. 10:05pm. -Portland 2-1 1-1 1-0 111.3 110.3 G1 2-1 108 11/12/15 210 Portland 33 24 21 28 106 NL Phoenix 0-4 0-2 0-2 100.5 112.0 P4 0-4 103 4 Phoenix 26 35 21 14 96 Los soles, tampoco saben lo que es ganar, poseen marca de 0-4, en esta cancha presenta récord de 0-2. Portland promedia 111.0 puntos, en los 3 juegos que ha celebrado, pero también sus rivales han marcado mas de 100 puntos cada uno. A MÁS. 10:35pm. 207.5 Oklahoma 3-0 2-0 1-0 109.7 101.0 G3 3-0 101 31/3/16 208.5 L.A. Clippers 30 39 28 20 117 5 LA Clippers 3-0 2-0 1-0 106.0 93.0 G3 3-0 107 16.5 Oklahoma City 37 28 28 26 119 Dos equipos invictos se enfrentan en este partido, Oklahoma ha derrotado a Filadelfia, Phoenix y Lakers. Mientras que los Clippers han triunfado sobre Portalnd, Utah y Phoenix, por si fuera poco juegan en su cancha. Tienen marca de 4-1 jugando con las lineas en sus últimos 5 juegos contra Oklahoma. LA CLIPPERS.

RESULTADOS DE AYER 1Q 0 2 0 0 3 0

2Q 0 3 1 1 3 1

3Q 0 0 1 1 0 0

OT Fin 0 5 0 2 1 3 10:30 3Qt

Equipos Edmonton Toronto Carolina Ottawa Boston Florida

1Q 1 1 1 1 1 0

2Q 0 1 0 0 1 0

3Q 1 0 0 0 0 0

OT Fin 7:55 3Qt 13:01 3Qt 10:14 3Qt

Equipos Buffalo Minnesota Washington Winnipeg Calgary Chicago

1Q 1 0 1 0 0 1

2Q 0 1 1 0 1 0

3Q -

OT Fin 5:37 2Qt

Equipos Nashville Colorado San Jose Arizona Anaheim Los Angeles

1Q 2 1 -

2Q -

3Q -

OT Fin -

JUEGOS DE HOY Lin 5ov 10-22

Equipos Vancouver Montreal

G/P/OT 4-4-1 8-0-1

Casa 4-3-0 5-0-0

Ruta 0-1-1 3-0-1

GA 17 31

GP 24 14

Últ/10 4-4-1 8-0-1

Rach. P5 G7

Pred. 1 3

Fecha 16/11/15

Lineas 5 10-16

Equipos Vancouver Montreal

1Q 2Q 3Q 2 1 0 0 2 1

8:05pm. 5.5un 10-13

Detroit Filadelﬁa

6-4-0 4-5-1

4-2-0 2-3-0

2-2-0 2-2-1

28 36

24 38

6-4-0 4-5-1

P2 G1

2 3

06/4/16

5 10-12

Filadelﬁa Detroit

0 1

0 3

10:35pm.

Pittsburgh Anaheim

6-2-1 3-4-2

5-0-1 2-1-0

1-2-0 1-3-2

25 21

27 23

6-2-1 3-4-2

G3 P1

3 2

15/10/16

5 10-14

Anaheim Pittsburgh

1 1

1 2

0 0

2 3

Casa 2-2 0-3

Ruta 3-1 3-1

PA 32.8 21.7

+/7-1-0 4-3-0

Pred. 31 27

Fecha 11/9/16

Hora 7:35pm.

== NL

OT 0 1

Fin 3 4

NFL JUEGO DE MAÑANA Hora 8:25pm.

Lin 3.5 51.5un

Vítico Villaverde sostiene a Trouble Maker luego del triunfo del abonado del establo Zona Roja en la quinta carrera de este martes.

Trouble Maker gana y el pool paga 41 mil pesos Santo Domingo

NHL Equipos St. Louis NY Rangers Dallas Columbus Tampa Bay NY Islanders

Trouble Maker (6) con la monta de Geison Hernández ganó la quinta carrera del martes en el Hipódromo V Centenario

Equipos Atlanta Tampa Bay

G-P 5-3 3-4

C/Lin. 5-3-0 3-4-0

PP 28.9 27.0

Lineas Equipos 46.5 Tampa Bay 2.5 Atlanta

1Q 2Q 3Q 4Q OT Fin 3 14 14 0 31 10 3 8 3 24

l ejemplar Trouble Maker (6), con la monta de Geison Hernández, aprovechó una accidentada carrera de Dom Dandy (3) y rebasando al puntero Asabache (2), se impuso en la quinta carrera del martes en el Hipódromo V Centenario en una jornada donde quienes acertaron los seis ganadores cobraron RD$41,486.50, más las partes de cinco, cuyo pago fue de RD$536.00. Los ganadores fueron Flying Tigerist (5) en la primera, Abuelo Tito (1) en la segunda, Second Chance (3) en la tercera, Calificada (1 en la cuarta, Trouble Maker (6) en la quinta y Balbuena (4) en la sexta. Entrenada por Juan Tejeda para el establo Zona Roja, Trouble Maker le dio el segundo triunfo de la tarde a Geison Hernández, que puede hacer historia al unirse a su hermano Héctor Hernández y terminar la temporada 2016

con dos hermanos liderando primero y segundo puesto en las estadísticas de los jinetes. Geison había ganado en la tercera conduciendo a Second Chance. Abriendo la cartelera Flying Tiguerist, con la monta de Jesús Leonardo se convirtió en la primera sorpresa de la tarde, mientras que en la segunda Abuelo Tito, con Luis Cuevas en los controles sorprendió Ansiosa, la gran favorita de la carrera. En la cuarta el establo Del Mar Colletion se llevo la exacta, ya que Second Chance y Dinamita Queen (2), llegaron 1-2. En la cuarta Calificada, con José Alberto Reyes superó sus rivales, mientras que en la sexta Balbuena, con el veterano José Reyes en la silla, cumplió su rol de favorito. Los establos que ensillaron ganadores fueron el Mónica, John Paul Racing, Del Mar Colletion, Real, Zona Roja y All Star. Juan Julio Abreu fue el entrenador más destacado.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_LOS MINAS FUENTE EXTERNA

Alfredo Martínez al momento de hacer el lanzamiento de honor del torneo interno de la Liga Norma Díaz.

Liga Norma Díaz inicia torneo béisbol número 47 MARTÍNEZ DESTACÓ LOS APORTES DE SU FUNDADORA Santo Domingo

a Liga deportiva Norma Díaz inauguró su 47 torneo interno de béisbol y softbol, con una especial dedicatoria al alcalde Alfredo Martínez, en el complejo Deportivo la Zafra del populoso sector de Los Mina. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de doña Norma Diaz, presidente de la institución organizadora, quien agradeció la presencia de los niños y jóvenes presentes, así como la dedi-

catoria a un hombre humilde como lo ha mostrado ser el alcalde Alfredo Martínez. “En menos de cien días de gestión municipal Alfredo Martínez ha demostrado su interés y respaldo al deporte en todas sus disciplinas, por lo que desde ya se puede augurar el éxito del deporte de esta provincia Santo Domingo Este, además de también contar con el nuevo ministro de Deporte, licenciado Danilo Díaz, los cuales hacen un dúo dinámico”, exclamó Norma Diaz al pronunciar las palabras centrales de la

ceremonia inaugural. De su lado, el alcalde Martínez agradeció la dedicatoria y destacó los grandes aportes de doña Norma, su familia y la liga como tal al deporte en el municipio, y en especial a la Circunscripción II. “Soy un amante del deporte porque además de los beneficios físicos a la salud mantiene unida la familia. Me alegra sobre manera ver todos los padres acompañando a sus hijos en este acto inaugural, cuenten con mi apoyo”, afirmó.

_PUNTA CANA

DR Open Amateur Championship 2016 de golf será iniciado mañana Bávaro

La Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) anunció la séptima versión del DR Open Amateur Championship 2016, evento que iniciará este jueves y se extenderá hasta el próximo sábado, en las localidades de Punta Cana, donde un total de 130 jugadores se darán cita a uno de los torneos más importantes del área. El objetivo de este torneo es promover a la República Dominicana como uno de los principales destinos de golf en el Caribe y en otras partes del mundo, por sus excelentes facilidades y oportunidades. Las festividades de este DR Open Amateur Championship 2016 iniciaron desde el pasado lunes con la llegada

Rafael Villalona

de los jugadores, familiares y amigos al país. Las informaciones fueron suministradas por Rafael Canario, director técnico del evento, mediante rueda de prensa celebrada este martes en los salones de la Fedogolf, donde resaltó que jugadores de Argentina, Estados Unidos, Guadalupe y República Dominicana como país anfi-

trión, competirán en diferentes categorías. Por su parte, Rafael Villalona, presidente de Fedogolf, aseguró que todo está listo para que la República Dominicana sea anfitrión del evento que cada año concita más interés en golfistas extranjeros y criollos, siendo uno de los eventos que sin dudas atrae más turistas al país. “Es un esfuerzo que hacemos como federación de ayudar a que el golf de competencia se fortalezca y que sea del agrado del turista de golf, que es un importante aliado para el turismo dominicano”, resaltó Villalona. “Es un evento orientado hacia fortalecer el turismo de golf, para de esa manera vender a República Dominicana como un importante atractivo de golf, basado en la calidad de sus campos”.

_VELOCIDAD

Volkswagen dejará el Mundial de rallies (AFP) París

La marca alemana Volkswagen, cuadruple campeona del mundo de constructores, dejará el Mundial de rallies (WRC) al final de la temporada 2016, tras la prueba de Australia (17-20 de noviembre), revela este martes el sitio británico Autosport. La decisión fue tomada este martes, en un Consejo de administración en Wolfs-

burgo, la sede de VW, según la revista de referencia del deporte del automóvil. La punta de lanza de VW en rallies es el francés Sébastien Ogier, cuadruple campeón del mundo de pilotos. Se esperaba que continuara un año, ya que el Polo-R de 2017, correspondiente a una nueva reglamentación, estaba casi listo para correr, pero VW seguiría por tanto el ejemplo de Audi, otra

marca del Grupo VAG, que anunció la semana pasada su retirada del Mundial de resistencia (WEC). Ningún comunicado o comentario de VW ha sido obtenido todavía de la marca alemana, fragilizada por el escándalo del “dieselgate” en Estados Unidos, un caso de motores trucados para intentar escapar a las normas anti-polución en vigor al otro lado del Atlántico.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

JUEGOS DE HOY (NBA)

_BALONCESTO

Philadelphia en Charlotte, 7:00 p.m. Toronto en Washington, 7:00 p.m. Detroit en Brooklyn, 7:30 p.m. Houston en New York, 7:30 p.m. L.A. Lakers en Atlanta, 7:30 p.m. Chicago en Boston, 8:00 p.m. New Orleans en Memphis, 8:00 p.m. Dallas en Utah, 9:00 p.m. Portland en Phoenix, 10:00 p.m. Oklahoma City en L.A. Clippers, 10:30 p.m.

(POSICIONES CONFERENCIA DEL ESTE) DIVISIÓN ATLÁNTICO EQUIPO

PCT

DIF CASA RUTA

Boston Toronto NY Knicks Brooklyn Philadelphia

2 2 1 1 0

1 1 1 3 2

.667 .667 .500 .250 .000

0.5 1.5 1.5

DIF CASA RUTA

1-0 2-1 1-0 1-1 0-2

1-1 0-0 0-1 0-2 0-0

CONF RACHA

2-1 1-1 0-1 1-3 0-1

G-1 G-1 G-1 P-2 P-2

U10

2-1 2-1 1-1 1-3 0-2

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPO

PCT

Chicago Cleveland Detroit Milwaukee Indiana

3 3 2 1 1

0 0 1 2 2

1.000 1.000 .667 .333 .333

1 2 2

2-0 2-0 2-0 1-1 1-0

1-0 1-0 0-1 0-1 0-2

CONF RACHA

3-0 3-0 2-1 1-2 0-2

G-3 G-3 G-2 P-1 P-2

U10

3-0 3-0 2-1 1-2 1-2

Allen anotó 2.973 triples en juegos de temporada regular, que ni siquiera cuenta su triple más inolvidable: su tiro para el Heat en contra de los Spurs de San Antonio en la final de la NBA en el 2013.

DIVISIÓN SURESTE EQUIPO

Atlanta Charlotte Miami Washington Orlando

3 2 1 0 0

0 1 2 2 3

PCT

DIF CASA RUTA

1.000 .667 1 .333 2 .000 2.5 .000 3

2-0 0-1 0-2 0-0 0-1

1-0 2-0 1-0 0-2 0-2

CONF RACHA

2-0 2-1 1-1 0-1 0-3

G-3 P-1 P-2 P-2 P-3

U10

3-0 2-1 1-2 0-2 0-3

( CONFERENCIA DEL OESTE) DIVISIÓN NOROESTE EQUIPO

Oklahoma City Portland Utah Denver Minnesota

3 2 1 1 0

0 1 2 2 2

PCT

DIF CASA RUTA

1.000 .667 1 .333 2 .333 2 .000 2.5

2-0 1-1 1-0 0-1 0-0

1-0 1-0 0-2 1-1 0-2

CONF RACHA

2-0 2-1 1-2 1-1 0-2

G-3 G-1 P-1 P-2 P-2

U10

Promedió 18.9 puntos en 1,300 partidos y fue 10 veces al Juego de Estrellas

3-0 2-1 1-2 1-2 0-2

DIVISIÓN PACÍFICO EQUIPO

LA Clippers Golden State Sacramento LA Lakers Phoenix

3 2 2 1 0

0 1 2 2 4

PCT

DIF CASA RUTA

1.000 .667 1 .500 1.5 .333 2 .000 3.5

2-0 0-1 1-1 1-0 0-2

1-0 2-0 1-1 0-2 0-2

CONF RACHA

3-0 2-1 2-1 1-2 0-4

G-3 G-2 P-1 P-2 P-4

U10

3-0 2-1 2-2 1-2 0-4

PCT

San Antonio Memphis Houston Dallas New Orleans

4 2 2 0 0

0 1 1 3 3

1.000 .667 .667 .000 .000

DIF CASA RUTA

1.5 1.5 3.5 3.5

1-0 2-0 1-0 0-1 0-2

3-0 0-1 1-1 0-2 0-1

CONF RACHA

3-0 1-0 2-1 0-2 0-3

G-4 G-1 G-2 P-3 P-3

(+) Actuó en el filme “He Got Game”, de Spike Lee, dando vida a Jesus Shuttlesworth, una estrella de básquetbol (AP) Miami

DIVISIÓN SUROESTE EQUIPO

Ray Allen anuncia su retiro de NBA

U10

4-0 2-1 2-1 0-3 0-3

_TRIUNFO AP

Kyrie Irving, de Cleveland, busca anotar un canasto ante la defensa de Clint Capela, de los Rockets, en el partido de ayer en el baloncesto de la NBA.

ay Allen ganó campeonatos en Boston y Miami, hizo uno de los tiros más memorables en la historia de las finales de la NBA y tiene más triples que cualquier otro basquetbolista que haya jugado en la liga estadounidense. Más de dos años después de su último partido, Allen decidió que ya era suficiente. Allen anunció el martes su retiro en una nota en el portal The Players’ Tribune. Jugó 18 años en la NBA con Milwaukee, Seattle, los Celtics y el Heat, logrando un promedió 18,9 puntos en 1.300 partidos y participando 10 veces en el Juego de Estrellas. “Te escribo esto hoy como un hombre de 41 años que se va a retirar del juego”, dijo Allen en su nota, que tenía forma de carta a sí mismo cuando era joven. “Te escribo como un hombre que está

(+) QUINTA SELECCIÓN

Se unió al Seattle Supersonics en 2003 y cuatro más tarde a los Boston Celtics, donde más tarde formó parte de un equipo formidable junto con Kevin Garnett y Paul Pierce. En su primera temporada, Allen, Garnett y Pierce llevaron a los Celtics a su primer título en 22 años. Después de seis temporadas con los Celtics, Allen persiguió más gloria con un movimiento al Miami Heat, donde aterrizó

otro campeonato en 2013 junto a LeBron James y Dwyane Wade. En su carta en la Tribuna del Jugador, Allen hizo referencia a sus ex compañeros. “Kevin Garnett, Paul Pierce, LeBron James, Dwyane Wade. Los hombres con los que vas a ganar campeonatos van a ser personas muy diferentes”, dijo Allen en la carta. “Lo que los hace campeones son los aburridos viejos hábitos que nadie ve, compiten para ver quién puede ser el primero en llegar al gimnasio y el último en irse”, añadió. La carrera de Allen también lo vio ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2000 con los Estados Unidos.

completamente en paz consigo mismo”. Allen contempló la posibilidad de volver en los dos últimos años y tuvo muchas oportunidades de equipos contendientes al título. Pero nada nunca lo atrajo de regreso, pese a que la puerta siempre permaneció un poquito abierta — hasta ahora.

“El baloncesto te llevará muy lejos del patio escolar”, escribió Allen. “Te convertirás en mucho más que un jugador de básquetbol. Actuarás en películas. Viajarás por el mundo. Te convertirás en esposo, y en padre de cinco increíbles niños”. Allen, quien jugó para UConn de 1993 a 1996, actuó en el filme “He Got Game”,

Allen fue elegido como la quinta selección del ‘draft’ de 1996 por los Minnesota Timberwolves, antes de ser negociado a los Bucks de Milwaukee.

de Spike Lee, dando vida a Jesus Shuttlesworth, una estrella de básquetbol cuyo padre, interpretado por Denzel Washington, está en prisión por matar a su esposa. En la cancha, sus compañeros y entrenadores alababan la ética de trabajo de Allen y su compromiso a estar en forma, que gira hacia otra área, ahora que él y su esposa Shannon abrieron recientemente un restaurante casual de comida rápida y orgánica en Miami. Allen casi siempre estaba en el gimnasio o la cancha para entrenar tres horas antes de los partidos, lanzando pelotas incluso antes de que las luces se prendieran en los coliseos. Allen tuvo el récord de triples en una temporada por siete años, su marca de 269 se mantuvo hasta que Stephen Curry de Golden State anotó 272 en la temporada 20122013, un récord que Curry ha superado dos veces. En total, Allen anotó 2.973 triples en juegos de temporada regular, que ni siquiera cuenta su triple más inolvidable: su tiro para el Heat en contra de los Spurs de San Antonio en la final de la NBA en el 2013.

_BALONCESTO

Irving anota 32 en la Wade: todavía nos victoria de Cavaliers estamos adaptando (AP) Cleveland

Kyrie Irving anotó un récord de temporada con 32 puntos y el actual campeón de la NBA, Cleveland Cavaliers, permaneció invicto, superando a los Houston Rockets 128-120 el martes por la noche. Kevin Love anotó 24 puntos, mientras que LeBron James añadió 19 puntos y 13 rebotes mientras Cleveland colocó a seis jugadores en cifras dobles. Los Cavaliers están con 4-0 por primera vez en 16 años. James Harden anotó 41 puntos, su mayor total de la campaña, y 15 asistencias para Houston.

Un lance de tres de Ryan Anderson cortó la ventaja de Cleveland a 114-112 con 2:18 por jugar, pero lances de tres de James y J.R. Smith y otro por Irving con 34 segundos por jugar empujó el margen a 125116. El inicio del juego fue adelantado una hora a las seis de la tarde porque los Indios y los Cachorros estaban jugando el Juego 6 de la Serie Mundial al otro lado de la calle en Progressive Field. Smith anotó 15 puntos para Cleveland mientras que Mike Dunleavy y Channing Frye tuvieron 11 cada uno.

(AP) Nueva York

Dwyane Wade dejó extraviado al hombre que lo marcaba, mediante una trayectoria que puso de pie a los jugadores de Chicago en el banquillo. “Tiene todavía muchas sorpresas guardadas”, comentó su compañero Jimmy Butler. “Muy impresionante”. Sí, estos Bulls están impresionando con su nueva imagen. Butler anotó 22 puntos, Wade añadió 12 en su primer encuentro como visitante sin el uniforme de Miami, y los Bulls mejoraron a una foja de 3-0 al humillar el lunes 118-88 a los Nets de Brooklyn.

Chicago, que incorporó a Wade y Rajon Rondo en su plantel renovado, comenzó la temporada con victorias como local ante Boston e Indiana, dos equipos favoritos para avanzar a los playoffs en la Conferencia del Este. El primer partido de los Bulls como visitantes no fue ni por asomo tan complicado. “Sólo jugamos juntos unos cuantos partidos de pretemporada, así que todavía nos estamos adaptando”, dijo Wade. “Han pasado sólo tres partidos, pero por momentos nos vemos bien”. Siete jugadores de los Bulls aportaron cifras de dos dí-

Dwyane Wade añadió 12 en su primer encuentro como visitante sin el uniforme de Miami.

gitos. Wade fue el último de ellos, al superar a Bojan Bogdanovic con ese recorri-

do y recibir una falta justo cuando atacaba el aro en el cuarto periodo.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

(+)

_FÚTBOL AP

NOTICIA EN POCAS LÍNEAS INTER DESPIDE A FRANK DE BOER (AP Milán) Inter de Milán despidió el martes al técnico Frank de Boer, quien ganó apenas cuatro de los 11 primeros partidos de la temporada y dejó al club en 12do puesto en la Serie A italiana.

Ilkay Guendogan, del Manchester City, celebra después de anotar un gol ayer durante un partido por el grupo C de la Liga de Campeones frente al FC Barcelona.

Manchester City logra la venganza ante el Barcelona (+) Napoli rescató un empate 1-1 de su visita al Besiktas, para conservar el control de su grupo (AP) Manchester

on dos goles de Ilkay Gundogan, el Manchester City encontró nueva vida en un partido que le pintaba tan negro como el anterior ante el Barcelona, y terminó imponiéndose el martes con autoridad por 3-1 en la Liga de Campeones. Gundogan anotó el tanto del empate a los 39 y consiguió el tercero de la noche en Manchester a los 73. Kevin De Bruyne logró la diana de la ventaja a los 51. Barcelona, que había apabullado 4-0 a los “Citizens” hace dos semanas en el Camp Nou, parecía enfilarse a otra victoria tran-

quila. Dominó a placer las acciones durante la primera mitad y sacó rédito de un gol del argentino Lionel Messi a los 21 minutos. Pero Pep Guardiola cobró venganza, con un desempeño arrollador en el complemento, ante el equipo con el que tantas glorias conquistó en el pasado. Por su parte, Napoli rescató un empate 1-1 de su visita al Besiktas, para conservar el control de su grupo. “Hemos dado un paso adelante”, destacó Guardiola. “Hemos jugado contra el mejor equipo y hemos competido, y ahora los jugadores se darán cuenta”. Tras el primer gol del alemán Gundogan, el City fue un huracán, y consiguió una gran victoria ante un equipo al que busca emular desde que se convirtió en una potencia económica del fútbol,

adquirido por inversionistas de Abu Dabi en 2008. El triunfo fue también satisfactorio para Guardiola, quien conquistó 14 trofeos con el Barsa de 2008 a 2012. “Este club había estado 30 años fuera de Europa, necesitamos tiempo y sé que no lo tenemos, pero ganar a los mejores es un gran paso para nosotros”, insistió el estratega. Barcelona desperdició la oportunidad de sellar su pasaje a los octavos de final, cuando restan dos fechas de la etapa de grupos. Tiene una ventaja de dos unidades sobre el City. El equipo de Guardiola podría avanzar con un empate en la quinta jornada ante el Borussia Moenchengladbach, que marcha tercero de la llave luego de empatar 11 frente al colista Celtic de Glasgow.

_LIGA DE CAMPEONES

Griezmann pone al Atlético de Madrid en octavos de final EFE

(AFP) Madrid

El Atlético de Madrid se metió este martes en los octavos de final de la Liga de Campeones al ganar 2-1 al Rostov ruso, con doblete del francés Antoine Griezmann, en el estadio Vicente Calderón. Los rojiblancos se adelantaron en el marcador con un acrobático gol de su estrella francesa a la media vuelta (28), pero apenas dos minutos después el iraní Sardar Azmoun igualaba para el Rostov (30) y ya con el tiempo cumplido, Griezmann hizo el definitivo 2-1 (90+1). Los rojiblancos buscaban una victoria que les asegurara el pase a octavos y ahora se jugarán el primer puesto del grupo D en las dos últimas jornadas con el Bayern de Múnich, que ganó este martes 2-1 al PSV Eindhoven. A los rojiblancos les costó entrar en un partido en el que el Rostov, lejos de quedarse a la defensiva, empezó también presionando, aunque en el segundo tiempo dio un paso atrás y el partido fue un monólogo

Antoine Griezmann, del Atlético de Madrid, se dispone a golpear el balón ante el defensor del Rostov, consiguiendo el segundo gol del equipo rojiblanco.

del Atlético, pero sin lograr encontrar la portería contraria. Al cuarto de hora del encuentro, el ecuatoriano Christian Noboa se sacaba un tiro que detuvo el portero del Atlético, Jan Oblak (15). Fue la oportunidad más clara del equipo visitante, último clasificado de la llave D, hasta que llegó el gol de Azmoun. El Atlético intentó llevar el peligro por la banda izquierda con las llegadas del

belga Yannick Carrasco y del brasileño Filipe Luis. Carrasco, autor del gol hace quince días en Rusia, apareció en el 17 para recibir en carrera un balón de Griezmann y disparar un tiro que despejó el meta Soslan Dzhanaev. Pero, los rojiblancos tuvieron que esperar hasta el 28 para marcar cuando Griezmann remató de espaldas y a la media vuelta con el exterior un pase al área de Filipe Luis.

El timonel del plantel juvenil, Stefano, Vecchi, quedó a cargo como interino para el duelo del jueves contra Southampton por la Liga Europa. Stefano Pioli, exentrenador de Chievo Verona, Bologna y Lazio, es el principal candidato para tomar las riendas de Inter. Andre Villas-Boas, el argentino Marcelo Bielsa y Laurent Blanc también han sido mencionados como posibilidades.

De Boer, un holandés que nunca había jugado o entrenado en Italia, fue contratado menos de dos semanas antes del inicio de la temporada después que Roberto Mancini renunció inesperadamente. “Inter quiere agradecer a Frank y su cuerpo técnico por su trabajo con el club en los últimos meses, y les desea lo mejor en el futuro”, dijo el club en un comunicado.

10B

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_ BASKET MONTE PLATA

_CICLISMO

FUENTE EXTERNA

Celebrarán la edición XVII campeonato Triple 100 Santo Domingo.

Con la presencia de destacados pedalistas masters del país y varias naciones será inaugurado este viernes la edición XVII del Campeonato Master de Ciclismo Triple 100, evento programado para efectuarse del cuatro al seis de noviembre. Así lo informó el ingeniero Rafael Tejada, quien forma parte del comité organizativo del importante certamen, que cada año reúne a un numeroso grupo de participantes, pertenecientes a por

Acción de una de las pasadas competencias en el evento ciclístico Triple 100.

lo menos a 15 países. En el evento se competirá en las categorías de 30 a 39 años; de 40 a 49 y 50 ó más. Todos corriendo en un solo grupo, empero habrá un líder en cada categoría, así como en las metas volantes. La primera etapa comprenderá un recorrido que saldrá desde el Faro a Colón siguiendo hacia el Boulevard de Juan Dolio, retornando a Santo Domingo. La distancia a transitar será de 100 kilómetros. Mientras que al día siguiente la competencia saldrá desde la avenida Circunvalación efectuando un circuito que comprenderá la Autopista Duarte, Mina Agregado, La Cuaba. En tanto que la etapa del cierre será un circuito en el parque Mirador del Sur y comprenderá 10 vueltas.

Acción de uno de los partidos correspondientes al Torneo de Baloncesto Superior de Monte Plata.

Batista anota 44 y Vietnam triunfa Monte Plata

Enyen Batista anotó 44 puntos y atrapó 13 rebotes para que su equipo, Los Guerreros de Vietnam, venciera a los campeones Potros de Pueblo Arriba con marcadaor de 103-93 en la jornada del fin de semana del XI Torneo de Baloncesto Superior de Monte Plata, dedicado a Alexis Santana. Carlos Castro respaldó el trabajo de Batista, al encestar 16 puntos, lograr cuatro rebotes y cinco asistencias, mientras que David de los Santos añadió 15 tantos, siendo los hombres claves en el triunfo de Los Guerreros. Por la causa perdida, Miguel Guzmán anotó 38 puntos, con ocho rebotes y cuatro asistencias; Jairo Núñez produjo 17 tantos y consi-

guió 26 robetes y Silvestre De Jesús encestó 14. En otro partido de la jornada, Los Tanques de Pueblo Centro derrotaron por 96-93 a Los Gorilas del 30 de Mayo. César Cueto encabezó la ofensiva por los Tanques, con 23 puntos, seguido por Manuel Castillo, con 18 y Ray Guzmán, con 13. Por Los Gorilas, Heber John anotó 35 puntos, Wilson Soriano, 15 y Alberto Columna, 12. El torneo de Monte Plata es organizado por un comité que preside el empresario Rafael Paz, en coordinación con la Asociación local de Baloncesto, cuyo presidente es Juan Cesario Contreras y cuenta con el aval de la Federación Dominicana de ese deporte.

_NBA

Ricky Rubio será baja con esguince (EFE) Minneapolis

Ricky Rubio causará baja indefinida con los Timberwolves de Minnesota al sufrir un esguince en el codo derecho. El equipo anunció de manera oficial esta noche que un examen de resonancia magnética descubrió una torcedura en el codo, pero no hay rotura por lo que no

tendrá que pasar por el quirófano ni perderse mucho tiempo de competición. Los Timberwolves en su comunicado si informan de que Rubio, que ha jugado los partidos disputados por el equipo en lo que va de la nueva temporada, no podrá hacerlo en el que mañana, martes, van a jugar como locales ante los Grizzlies de Memphis de su compatriota, el pívot Marc Gasol. Rubio sufrió la lesión en el cuarto período del partido que el pasado sábado los Timberwolves disputaron de visitantes ante los Kings de Sacramento y que perdieron por 106-103 después de tener una ventaja de 16 puntos.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

EL DEPORTE

11B

12B

EL DEPORTE

_TENISTA

Fabio Fognini rompe con técnico Perlas (EFE) Roma

El tenista italiano Fabio Fognini anunció este martes que ha decidido poner fin a la colaboración con su entrenador, el español José Perlas, con el que trabajó en los últimos cinco años y con el que logró su mejor posición en el ránking ATP (13). Fognini, que cayó eliminado el lunes contra el español Pablo Carreno Busta del Masters de París Bercy, informó de su decisión a través de un mensaje en la red social de Twitter en el que agradeció a Perlas por haberle hecho “crecer como tenista y como hombre”. “La persona a la que más quiero agradecer, que ha estado cerca de mí en las buenas y en las malas, y que nunca dejó de creer en mí es mi entrenador José, que me ha ayudado a crecer como tenista y como hombre”, escribió Fognini. “Hemos logrado grandes resultados juntos, grandes satisfacciones y alguna decepción”, agregó. El tenista italiano explicó que su decisión es fruto de la necesidad que siente por “cambiar de camino” y por “intentar algo distinto”. “Después de cinco años de trabajo juntos he decidido cambiar de camino e intentar algo distinto, un nuevo reto conmigo mismo”, se lee en el mensaje. Durante su colaboración con Perlas, Fognini ganó cuatro torneos en el individual (Stuttgart 2013, Hamburgo 2013, Viña del Mar 2015 y Umag 2016) y consiguió además el 31 de marzo de 2013 su mejor posición en el ránking ATP (13).

_MASTERS PARÍS

Raonic avanza a tercera ronda

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_GOLF

_FÚTBOL AP

Tiger Woods regresa el primero de diciembre

(AP) Berlín

Tiger Woods ha ganado 79 títulos de la PGA, a tres del récord de Sam Snead, y a cuatro de los 18 Grand Slams de Jack Nicklaus.

El ganador de 14 grandes torneos jugará en torneo de Bahamas (+) El norteamericano, que ha ganado el torneo cinco veces, hizo un regreso similar de una lesión en el evento en 2014 (AFP) Los Angeles

iger Woods hará su esperado regreso de una lesión en el torneo de Bahamas del 1 al 4 de diciembre, confirmó el martes el ex número uno mundial. El ganador de 14 grandes torneos sacudió el mundo del golf el mes pasado después de abortar su regreso planeado en el Safeway Open en California, provocando nueva incertidumbre sobre su carrera después de un receso de 16 meses.

Sin embargo, el jugador, de 40 años,señaló que ahora estaría listo para Jugar en su torneo del 1 al 4 diciembre en Albany en las Bahamas. “Estoy emocionado de hacer mi regreso en el Hero World Challenge de Albany y jugar en este torneo fantástico”, dijo Woods. Woods ya había esperado jugar en las Bahamas a pesar de las preocupaciones sobre su forma que lo llevó a retirarse de la Safeway en Napa. El desafío World Hero World de 18 jugadores es propiedad de su fundación de caridad. Woods, que ha ganado el torneo cinco veces, hizo un

regreso similar de una lesión en el evento en 2014. Woods dijo a Stephen Colbert, el anfitrión de la noche de la televisión estadounidense, que su juego ha mostrado signos de mejoría desde su recuperación de dos operaciones separadas en su espalda en 2015. “No estoy muy ahi, donde siento que puedo disparar 63 y 64 en torneos”, apuntó Woods. Woods agregó que “estoy tirando las rondas bajas en casa, pero simplemente no me siento muy listo para disparar esas puntuaciones de tipo en condiciones de un torneo”. Woods ha ganado 79 títulos de la PGA, a tres del ré-

cord de Sam Snead, y a cuatro de los 18 Grand Slams de Jack Nicklaus. Woods fue vicecapitán del triunfante equipo de la Ryder Cup de Estados Unidos en Hazeltine en octubre pasado. También ha sido nombrado capitán asistente de Steve Stricker para la Copa de Presidentes del próximo año. El torneo Hero World Challenge cuenta con la crema del mundo del golf, con los cuatro campeones prin cipales reinantes, los 11 mejores jugadores disponibles en el ranking mundial junto con el campeón defensor y dos jugadores con exención especial.

_FÓRMULA UNO

La FIA no sancionará a Vettel por insultos AP

(AFP) París

El alemán Sebastian Vettel (Ferrari) no será sancionado por sus insultos en el Gran Premio de México, retransmitidos por la radio de su monoplaza, decidió este martes el presidente de la Federación Internacional del Automóvil (FIA), el francés Jean Todt. El cuatro veces campeón del mundo alemán, furioso, lanzó una retahíla de insultos en las tres últimas vueltas de la carrera del domingo, dirigidos al piloto que le precedía, el joven Max Verstappen (Red Bull), de 19 años, así como al director de carrera de la FIA para la F1, el inglés Charlie Whiting. “Que te jodan Charlie”, gritó Vettel furioso al quedar bloqueado detrás del holandés Max Verstappen (Red Bull), de 19 años, que fue tercero en las tres últimas vueltas y al que el alemán calificó de “idiota”. Dichas palabras provocaron que Todt pidiese un informe a los comisarios deportivos del Gran Premio de México, informaron el martes fuentes de la FIA. Finalmente la instancia mostró clemencia ante las disculpas orales y escritas del alemán. “Inmediatamente después del incidente, Sebastian Vettel buscó espontáneamente

El delantero Miroslav Klose, el máximo goleador en la historia de la Copa del Mundo, colgó los botines y se preparará como director técnico, anunció el martes la federación alemana de fútbol. El ariete de 38 años se retiró del fútbol internacional después de ganar el Mundial de 2014 con la selección de Alemania. Anotó dos veces en el torneo en Brasil y alcanzó 16 goles en el torneo. El artillero, que jugó 137 partidos con Alemania, será parte del cuerpo técnico de la selección. “Celebré mis mayores éxitos con la selección, fue una época maravillosa e inolvidable”, dijo Klose. “Así que estoy contento por volver a la federación”. Klose es el máximo artillero en la historia de la selección alemana, con 71 tantos. Klose estaba sin equipo desde que su contrato con la Lazio expiró al final de la campaña pasada. La federación alemana dijo que, en coordinación con el técnico de la selección Joachim Loew y el director deportivo Hensi Flick, Klose emprenderá un programa de adiestramiento “con la meta de tener una carrera como entrenador”. “Tenemos expectativas para Miro”, dijo Loew, quien extendió su contrato con la selección hasta la Eurocopa de 2020. “Estoy seguro que nosotros los entrenadores, al igual que los jugadores, nos beneficiaremos de su presencia y participación.

_PACTADA 3-2

(AP) París

Milos Raonic logró 17 aces y derrotó el martes 7-6 (5), 6-4 al español Pablo Carreño Busta y avanzó a la tercera ronda del Masters de París. El canadiense, cuarto preclasificado, se recupera de una lesión en el tobillo derecho que le obligó a retirarse antes de jugar la semifinal en el Abierto de China hace tres semanas. Desde entonces, Raonic perdió en la tercera ronda del Masters de Shanghai y en la primera ronda del Abierto de Viena la semana pasada. Pero estuvo desenvuelto al vencer a Carreño Busta por tercera vez en tres encuentros en su carrera, todos en este año. Ninguno de los dos enfrentó un break point en el primer set. Estando 5-5 en el desempate, Carreño Busta devolvió una pelota pero chocó en la red y Raonic selló el set con un ace. Raonic, quien hace dos años fue subcampeón de este torneo, logró el único quiebre en el segundo set, cuando su oponente dejó un tiro en la red. Luego selló su victoria con aces consecutivos. Poco antes, Tomas Berdych evitó otra eliminación prematura al derrotar 6-3, 3-6, 7-5 a Joao Sousa, para así superar la segunda ronda.

Klose se entrenará como director técnico

Inicia hoy final basket Alcarrizos Santo Domingo

Sebastian Vettel, cuatro veces campeón del mundo, furioso, lanzó una retahíla de insultos en las tres últimas vueltas de la carrera del domingo.

a Charlie Whiting para expresarle su arrepentimiento en persona”, explicó la FIA en un comunicado el martes por la tarde. Vettel “seguidamente y a iniciativa propia, envío sendas cartas al presidente de la FIA y a Charlie Whiting, en las que pidió perdón sentidamente”. Según la FIA, el piloto de Ferrari “indicó que contactaría con Max Verstappen y

juró que no volvería a protagonizar un incidente así. A la vista de sus disculpas sinceras y del fuerte compromiso (a no repetirlo), el presidente de la FIA (Jean Todt) decidió, a título excepcional, no castigarle disciplinariamente”. “La FIA condenará siempre el uso del lenguaje injuriosos en el automovilismo, sobre todo cuando se dirija a los jueces o a otros partici-

pantes”, añade el comunicado. “La FIA aprovecha para avisar de que, en caso de incidente posterior similar al de México, se lanzará una acción disciplinaria y deberá ser juzgada por el Tribunal Arbitral de la FIA”, concluye el comunicado. “Hay que entenderme, estaba muy enfadado, tenía mucha adrenalina”, dijo Vettel, finalmente quinto en México, en rueda de prensa.

Los combinados de Pantoja y CUP iniciarán este miércoles la serie final del Sexto torneo de baloncesto superior de los Alcarrizos, a partir de las ocho de la noche en el bajo techo de este municipio. La serie está pactada al mejor de tres partidos y existe un gran entusiasmo entre la fanaticada del sector por la apertura de esta ronda final. El CUP avanzó hasta la final tras vencer ampliamente 82-54 a Los Americanos, contando con 21 puntos de Francisco Mota, 16 de parte de Luis Manuel Pérez, mientras que Michael Mendoza concluyó con 15. Por los derrotados su refuerzo, Wasin de los Santos aportó 20 y Joel Santos sumó 17. Mientras que en el otro compromiso, Pantoja avanzó a la final, a pesar de perder ante Esperanza, equipo que debía superar por siete tantos a su rival, empero lo hizo por tres. Por Esperanza sobresalieron, Kevin Pérez con 26; Edward Florentino 18, David Medrano 11. por Pantoja se destacaron Oscar Méndez 19 y Ronny Mateo 14.

EL DEPORTE 13B

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_FÚTBOL

Cristiano buscará llegar a 100 goles EFE

El delantero portugués es el máximo artillero en la historia de la champions (AP) Barcelona

ristiano Ronaldo buscará alcanzar los 100 goles en competencias europeas cuando Real Madrid visite el miércoles a Legia de Varsovia en un duelo por la fase de grupos de la Liga de Campeones. Cristiano es el máximo artillero en la historia de la Champions con 95 tantos, y llega al duelo contra Varsovia con la mira recalibrada tras lograr un triplete el sábado en la victoria 4-1 sobre Alavés por la liga española. Con seis goles en esta temporada en la Liga de Campeones, Lionel Messi le pisa los talones con 89 tantos en la competencia, y 92 en todas las competencias de la UEFA. Varsovia podría ser el oponente ideal para Cristiano, tras perder sus tres partidos de la fase de grupos y conceder 13 goles. El partido se jugará a puerta cerrada en el estadio Wojska Polskiego como sanción de la UEFA al club por el comportamiento racista de sus aficionados durante

El futbolista portugués Cristiano Ronaldo participa en un entrenamiento de su equipo en Varsovia (Polonia) en la víspera del partido de la Liga de Campeones contra el Legia de Varsovia.

un encuentro ante Borussia Dortmund. El Madrid venció 5-1 a Varsovia en el partido de ida en España sin goles de Cristiano. El equipo dirigido por Zinedine Zidane está invicto en sus 26 últimos partidos en todas las competencias desde los cuartos de final de la temporada pasada, además de ganar sus cinco últi-

mos encuentros por un marcador acumulado de 24-5. Las principales preocupaciones del Madrid son las bajas por lesiones de los centrales Pepe y Sergio Ramos. El conjunto español se clasificaría a los octavos de final con una victoria y un triunfo de Dortmund sobre Sporting de Lisboa en el otro partido por el Grupo F.

14B

EL DEPORTE

(+) NOTICIA EN POCAS LÍNEAS FIFA SANCIONA A BOLIVIA Y CHILE TOMA 5TO. LUGAR

(AP, ZURICH) Bolivia perdió

retroactivamente dos partidos por las eliminatorias mundialistas de Sudamérica por utilizar un futbolista inhabilitado, y el fallo de la FIFA catapultó a Chile al quinto puesto por encima de Argentina en la carrera

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

rumbo al Mundial de 2018. La FIFA indicó el martes que invalidó el empate de Bolivia 0-0 con Chile y el triunfo 20 sobre Perú en septiembre. Ambos partidos fueron adjudicados como derrotas 3-0 para Bolivia.

_BOXEO FUENTE EXTERNA

Joshua ha conseguido 17 victorias en 17 combates. Pondrá en juego su combate por segunda vez, tras haber batido al estadounidense Charles Martin en abril de este año.

Joshua defenderá título de campeón Fue el campeón olímpico de los superpesados en Londres 2012 (AFP) Londres

l británico Anthony Joshua defenderá su cinturón de campeón del mundo de los pesos pesados de la IBF frente al estadounidense Enric Molina en Mánchester (Inglaterra) el 10 de diciembre, anunció este martes el equipo del boxeador. Invicto, Joshua, de 26 años, esperaba enfrentarse al ucraniano Vladimir Klitschko, antiguo campeón mundial de los pesados, tras la anulación de su combate revancha ante el también británico Tyson Fury. Pero

Estoy contento de que todo esté preparado ahora para el 10 de diciembre y pueda concentrarme en mi trabajo sobre el ring” ANTHONY JOSHUA, campeón del mundo de los pesos pesados de la IBF

problemas en el contrato y una ligera lesión de Klitsckho terminaron con las esperanzas de Joshua. Molina, de 34 años y originario de Texas, ha ganado 25 de sus 28 combates en profesionales. En junio de 2015 perdió ante su compatriota Deontay Wilder, cam-

peón WBC, en Birmingham (Alabama). Campeón olímpico de los superpesados en los Juegos de Londres 2012, Joshua ha conseguido 17 victorias en 17 combates. Pondrá en juego su combate por segunda vez, tras haber batido al estadounidense Charles Martin en abril de este año. “Estoy contento de que todo esté preparado ahora para el 10 de diciembre y pueda concentrarme en mi trabajo sobre el ring”, dijo el británico. “Cada combate es peligroso en esta categoría y este no será una excepción”, dijo el campeón IBF. “Espero que sea el combate más duro de mi carrera hasta ahora y estaré preparado para una guerra total”, añadió.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

EL DEPORTE 15B

LAS MUNDIALES

EL MUNDO PASO A PASO

EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

JUSTICIA TASA CASA DE CRISTINA

PAPA DESCARTA SACERDOTISAS

Investigación a la sociedad de Los Sauces

Francisco habló en un vuelo de regreso desde Suecia

El fiscal encargado del expediente de Los Sauces, Carlos Rívolo, contó a Efe que los peritos pudieron ingresar “sin necesidad” de allanar la propiedad.

El papa Francisco descartó ayer la ordenación de las mujeres al sacerdocio, al afirmar que san Juan Pablo II tuvo la “última palabra” sobre el tema y que no se prevén cambios.

_PARLAMENTO

_ENCUESTA

Trump rebasa por un punto a Hillary LA ENCUESTA FUE DIVULGADA POR THE WASHINGTON POST Y LA CADENA ABC

La oposición en Venezuela pospone proceso contra Maduro AP

(+) El presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU., el republicano Paul Ryan, afirmó ayer que él ya votó por anticipado por Trump, a quien ha criticado durante la campaña. (EFE) Washington

l candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, ha adelantado por un punto a su rival demócrata, Hillary Clinton, en una nueva encuesta publicada ayer en EE.UU., a una semana de las elecciones del 8 de noviembre. Según el sondeo, divulgado por el diario The Washington Post y la cadena ABC News, Trump logra un apoyo del 46 por ciento, frente al 45 por ciento de Clinton. La encuesta, elaborada del 27 al 30 de octubre entre 1.128 votantes probables por teléfono, indica también que el aspirante libertario Gary Johnson obtiene un 3 por ciento, mientras la nominada verde Jill Stein acapara un 2 por ciento. Esta es la primera vez, desde mayo pasado, que el magnate inmobiliario supera a la ex secretaria de Estado en ese estudio que periódicamente difunden ambos medios. En una encuesta similar hecha durante el pasado fin de semana, Clinton lideraba la contienda, con un 46 por ciento de respaldo, frente a un 45 por ciento de Trump. Hace algo más de una semana, la ex primera dama

Legislación. El candidato republicano Donald Trump cuando exponía sobre la reforma sanitaria del presidente Barack Obama, de la cual aseguró que impulsaría su derogación.

aventajaba al multimillonario neoyorquino en 12 puntos (50 por ciento frente al 38 por ciento). Un dato relevante es que un 53 por ciento de los consultados dice sentir un “fuerte entusiasmo” por Trump, en tanto que un 45 por ciento expresa lo mismo acerca de Clinton. El estudio refleja asimismo que el 21 por ciento ya ha votado por adelantado, el 24 por ciento planea ejercer su derecho al sufragio también por anticipado o por correo, y el resto acudirá a las urnas el 8 de noviembre. Según la web RealClear Politics, que confecciona una media de todos los sondeos que se publican el país, Clinton aventaja a Trump en 2,2 puntos al día de ayer. En su activa cuenta de la

_ A EEUU EN 2014

red social Twitter, el magnate celebró ayer la encuesta de The Washington Post y ABC News: “¡Wow, ahora liderando en la encuesta de ABC y Washington Post por 46 a 45. Subiendo doce puntos en dos semanas, la mayor parte antes de que Hillary la deshonesta estallara”, escribió el empresario, en alusión al nuevo capítulo del escándalo de los correos electrónicos de la ex secretaria de Estado. La ex primera dama lleva bajo presión por ese caso desde el pasado viernes. Fue entonces cuando el director del FIB, James Comey, anunció por sorpresa la reapertura de la pesquisa sobre el uso de su servidor privado de correo electrónico para manejar información confidencial.

(+) 33 POR CIENOT VOTÓ POR ADELANTADO EN FLORIDA

El 33 % del electorado de Florida, compuesto por 12 millones de votantes registrados, ha ejercido ya su derecho al sufragio por correo o de manera anticipada en las elecciones presidenciales y legislativas del 8 de noviembre, según datos divulgados ayer. Según las estadísticas del Departamento Electoral de Florida, algo más de cuatro millones de electores registrados en el estado han votado ya de manera anticipada (2.023.002) o por correo (2.054.519). En las pasadas elecciones presidenciales, celebradas en 2012, la participación fue del 72 %.

(EFE) Caracas

La Asamblea Nacional de Venezuela (AN, Parlamento), de mayoría opositora, acordó ayer posponer “por unos días” el debate previsto para determinar la responsabilidad política del presidente Nicolás Maduro en lo que considera la “ruptura del hilo constitucional” en el país. Al inicio de la sesión, el diputado Julio Borges, jefe de la mayoritaria fracción opositora, pidió diferir los dos puntos previstos ayer de debate “dado el hecho de que en las últimas horas el Vaticano ha entrado formalmente para intervenir en la crisis constitucional y democrática del país”. Posteriormente, el pleno votó y aprobó esa decisión que se produce dos días después del inicio del diálogo político entre el Gobierno y la oposición con el auspicio de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la mediación del Vaticano.

Opositor. El presidente del Congreso, Henry Ramos Allup, pronunció un discurso sobre el proceso de diálogo entre la oposición y el gobierno en Caracas, Venezuela.

_TOMAN CANAL TV

_ CASA BLANCA

RD entre países de donde llegan más inmigrantes

Rechazan pacto El opositor venezolano Carlos Ocariz, alcalde del municipio capitalino de Sucre y que participó en la primera reunión de diálogo con el Gobierno, señaló ayer que la liberación de cinco dirigentes opositores no fue producto de una negociación de intercambio con el Ejecutivo. Asimismo, el alcalde aseguró que las acciones de calle convocadas por la Mesa de Unidad Democrática (MUD) también se mantendrán, por lo que los detalles de estas serán anunciadas en su momento. “El caos del país se mantiene, por eso es que tenemos que seguir trabajando”, aseveró el burgomaestre. La noche del lunes fueron liberados cinco representantes del antichavismo, un día después de que comenzara formalmente en Venezuela una mesa de diálogo entre el Gobierno y la oposición.

Ortega saca ventaja de 61.7 % en Nicaragua AP

Las fuerzas iraquíes irrumpen en Mosul

(EFE) Washington (Agencias) Bartala

(Agencias) Washington

Un total de 1,5 millones es el número de nuevos inmigrantes que entraron de manera regular e indocumentada en Estados Unidos en 2014, según un estudio publicado ayer por el Centro de Estudios de Inmigración (CIS). El estudio se basa en datos recogidos en 2015 por la mayor encuesta del Gobierno Federal, la American Community Survey (ACS), que reflejó la población estadounidense en julio del año pasado. El análisis del CIS, con sede en Washington, asegura que 1,5 millones de inmigrantes llegaron al país norteamericano en 2014, lo que representa un incremento del 17 % respecto a 2013 y del 38 % respecto a 2011.

El mayor crecimiento de inmigrantes que viven en EE.UU. desde 2010 provienen del Este asiático, con hasta 847.000; del Sur asiático, con 825.000; del Caribe, con 434.000; de África Subsahariana, con 390.000; de Medio Oriente; con 362.000, y de América Central; con 332.000, mientras que el número de inmigrantes europeos disminuyó en 31.000. Nacionalidades En cuanto a las nacionalidades, el estuvio revela que las más numerosas en esas nuevas llegadas son India, con hasta 609.000 inmigrantes; China, con 510.000; Filipinas, República Dominicana, El Salvador, Nigeria, Guatemala, Haití, Pakistán, Honduras, Bangladesh y Venezuela con hasta 71.000; y Colombia, con hasta 63.000.

El presidente de Nicaragua y candidato a una nueva reelección, el sandinista Daniel Ortega, saca una amplia ventaja de 61,7 puntos a su competidor más inmediato, el exguerrillero de la “Contra” Maximino Rodríguez, a cinco días de las elecciones, según un sondeo divulgado ayer. De acuerdo con una encuesta de la firma local M&R Consultores, la única que ha difundido públicamente este tipo de estudios de cara al 6 de noviembre, realizada del 26 al 29 de octubre a 2.000 nicaragüenses registrados como votantes, indica que el 69,8 % tiene intención de votar por Ortega, frente al 8,1 % por Rodríguez. El líder sandinista, que busca su cuarto mandato y tercero consecutivo, subió 3,5 puntos su intención de voto en los últimos cinco días al

Traslado. Fiscales del Consejo Supremo Electoral (CSE) de Nicaragua cuando revisaban ayer las maletas electorales.

pasar de 66,3 % a 69,8 %, señaló el director de la encuestadora, Raúl Obregón, durante la presentación. Preferencia En los últimos 15 días el mandatario subió 5,6 puntos, al pasar de 64,2 % a 69,8 %, destacó el encuestador. Ortega además subió

su “piso” en intención de voto de 41,8 % a 44,5 %, y el “techo” de 75,1 % a 76,4 %, es decir el mínimo y máximo de votos, respectivamente, que puede alcanzar el 6 de noviembre, explicó Obregón. Unos 4,34 millones de nicaragüenses están habilitados para elegir este 6 de noviembre.

Las fuerzas iraquíes irrumpieron ayer en la ciudad de Mosul y tomaron el edificio de la televisión local, dos semanas después de que comenzara la ofensiva para expulsar al grupo yihadista Estado Islámico (EI) de su principal bastión en Irak. Las fuerzas gubernamentales penetraron en el barrio periférico de Kukyeli, en el extremo oriental de la urbe y considerado la puerta de entrada a la “capital” del EI en Irak, la cual ha estado bajo su férreo control desde junio de 2014. Pocas horas después de penetrar en Kukyeli, las tropas recuperaron el control de la televisión de Mosul. “Tomar la televisión de Mosul significa tomar la ciudad”, dijo el jefe de las operaciones conjuntas iraquíes, coronel Taleb Shagati.

MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,753 DEL LISTÍN DIARIO.

LA VIDA

EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595

+04 PLATEA: EL MÁS EN EUROPA

GRANDE CENTRO DE GASTRONOMÍA

(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +05 EJECUTIVOS DE HOTEL EN CONTRA DEL TRABAJO INFANTIL

+06 FESTEJOS NAVIDEÑOS SE ACERCAN A FLORIDA

+07 VUELVEN LOS DESNUDOS CONTRA LAS PIELES EN CHINA ISTOCK

DESTINOS

A ORILLAS DEL NILO

COSAS DE DUENDES PUBLICA LOS MIÉRCOLES + VIERNES

ALICIA ESTÉVEZ

Elegir

LÚXOR y la magia del Antiguo Egipto ((

Edificada sobre las ruinas de Tebas, en el valle del Nilo, la ciudad que representa lo mejor de un esplendoroso pasado acoge hoy la Cumbre Mundial sobre Turismo Urbano.

(+02) Santo Domingo

l corazón de la ciudad de Tebas, capital del Antiguo Egipto, es ocupado hoy por Lúxor, una ciudad ubicada en la orilla oriental del Nilo que conserva la magia del Imperio Nuevo en sus templos, palacios, estatuas gigantes y necrópolis. Su población se acerca al medio millón de habitantes y es una de las ciudades más visitadas del centro-este del país. Las referencias bíblicas, el legado cultural e histórico de la ciudad y su importancia para la arquitectura atraen a los visitantes. Frente a la ciudad, en la margen occidental del Nilo, contrastando con el verde de la orilla se despliega en el desierto el

Valle de los Reyes y las Reinas, la famosa necrópolis donde reposan muchos de los faraones, princesas y reinas de las dinastías XVIII, XIX y XX, incluyendo la tumba de Tutankamón. Patrimonio mundial Por su importancia, la Unesco declaró el conjunto de Tebas Patrimonio de la Humanidad en 1979, con el nombre de Antigua Tebas con sus necrópolis. “Tebas, la ciudad del dios Amón, fue la capital de Egipto en tiempos de los imperios Medio y Nuevo. El sitio comprende los templos y palacios de Karnak y Lúxor, así como las necrópolis del Valle de los Reyes y el Valle de las Reinas. Todos estos monumentos son testimonios impresionantes del apogeo de la civilización egipcia”, destaca la Unesco. En contraste con su pasado, esta ciudad que se levanta sobre las ruinas de Tebas, a unos 700 kilómetros al sur de El Cairo, acoge desde ayer y hasta hoy la quinta Cumbre Mundial sobre Turismo Urbano: “Ciudades: cultura local para viajeros globales”.

Los colosos de Memnón.

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

He contado, en otras ocasiones, que mi ídolo en la adolescencia fue una monja española, de la Orden de las Dominicas, llamada Faustina Posada. En aquella época, Faustina, una persona fuera de serie, acampaba en las montañas con grupos de muchachos y muchachas, lo que generaba sospechas porque había focos guerrilleros en muchos lugares de América Latina. Estaba tan identificada con esta religiosa que llegó un momento, a los 16 o 17 años, en que me sentí inclinada a tomar los hábitos. Al menos, eso creía yo. Pues una pregunta que le hice a Faustina mostró que no estaba hecha para vivir en un convento. Años después, Faustina aún recordaba, entre risas, cuando le pregunté si yo podía tener dos hijos y después convertirme en monja. Esta religiosa era tan especial que no entró en el detalle sobre la virginidad de las consagradas. Su respuesta, más bien, hablaba de que a cada cosa que uno se dedique debe hacerlo por completo: una mamá debe ser mamá y a una monja le corresponde, también, ser monja. Debemos escoger un camino, dijo. Tenía toda la razón. Enfrentar dificultades, salvar obstáculos y avanzar, aunque sea a rastras, por el rumbo que hemos elegido, no es lo peor que puede pasarnos. Yo creo que los momentos más difíciles son aquellos en que tu camino se bifurca y debes escoger, tomar una decisión, entre dos destinos que te atraen. Porque, para nuestro bien, no podemos tenerlo todo. No puedes ser esposa y novia; hipócrita y sincera o fiel y desleal. Si pretendes transitar por dos vías a un mismo tiempo, siempre será la peor de las opciones. Porque llegará el momento en que te toque estar en los dos lugares y, tal vez, no te encuentres en ninguno de los dos. Y, si te atrapan en el camino entre uno y otro, el resultado puede desviarte hacia un tercer derrotero que jamás habrías elegido. Yo escogí. No fui monja, tengo tres pruebas irrefutables de ello, !Ja, ja! Renuncié a la paz de los conventos, que tanto me atraía, a cambio del alboroto de mi hogar antes lleno de niños y ahora de adolescentes. También renuncié a algo muy hermoso, una vida como la de Faustina, por ejemplo, es una constante alabanza a Dios. Pero, pese al dolor de la renuncia, de la pérdida, debemos hacer lo correcto: elegir. Creo que esa fue la lección que quiso enseñarme esa monja sin igual. Para comunicarse con la autora alicia.estevez@listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

TURISMO. PASADO Y PRESENTE EN LÚXOR, EGIPTO

Ciudad de las cien puertas ((

El centro de la ciudad de Lúxor está ubicado a orillas del río Nilo a su paso por Egipto, unos 700 kilómetros al sur de El Cairo. El mote de “las cien puertas” se debe a que unas 100 puertas permitían el acceso a la antigua Sebas, de cuyo encanto escribió Homero en La Ilíada.

ISTOCK

Visitas. Próximo al Valle de los Reyes, un grupo de turistas visita el templo de Hatshepsut, reina faraona de la dinastía VIII. La zona está siendo acondicionada para investigadores y visitantes.

Tumbas. El mayor atractivo del Valle de los Reyes es la tumba del faraón Tutankamón (dinastía XVIII). Su hallazgo, en 1922, es uno de los acontecimientos arqueológicos más importantes del siglo XX. En el valle se han encontrado unos 65 sepulcros.

Templo de Lúxor. Dedicado al culto del dios Amón-Ra, es el monumento más destacado. Fue iniciado por Amenhotep III y concluido por Ramsés II. Pero como señalan las autoridades de turismo de Egipto en la página web dedicada a su promoción, muchos faraones tuvieron un papel importante en su construcción a lo largo de los años, incluyendo a Tutankamón y Hatshepsut. “Al pasear por el templo verá las aportaciones de cada uno, normalmente donde se encuentran las estatuas e imágenes de los mismos esculpidas en los muros”. Tiene unos 260 metros de longitud.

Atractivo. Estos son los colosos de Memnón, dos grandes estatuas gemelas de piedra que representan al faraón Amenhotep III. Están situadas en la ribera occidental del Nilo, frente a la ciudad egipcia de Lúxor. Miden 18 metros.

De interés. Aunque el idioma oficial es el árabe, el uso del inglés en los sitios turísticos de Lúxor es muy frecuente. Sobre el ambiente, suele refrescar considerablemente para finales de octubre y principios de noviembre, con una temperatura media de 25 ºC.

Lúxor. En la decoración del obelisco de la entrada al templo de Lúxor aparece Ramsés II adorando al dios Amón. De Ramsés II son también las dos estatuas que la franquean. Los templos de Lúxor y el templo de Karnak estaban unidos por una avenida de esfinges.

Karnak. El complejo de templos de Karnak fue un influyente centro religioso. La estatua de Pinedyem I, sumo sacerdote de Amón en Tebas, de 1070 a 1055 a. C. y gobernante de facto del sur del antiguo Egipto de 1054 a 1032 a. C, se erige en el patio del templo de Amón.

Cumbre mundial de turismo urbano en Lúxor Santo Domingo

La ciudad de Lúxor es la anfitriona, desde ayer y hasta hoy, de la quinta Cumbre mundial sobre turismo urbano: “Ciudades: cultura local para viajeros globales”, un evento coordinado por la Organización Mundial del Turismo (OMT). Entre los objetivos del encuentro celebrado por primera vez en esta ciudad egipcia figuran crear una plataforma interdisciplinaria que permita a los destinos urbanos intercambiar sus experiencias en el desarrollo del turismo urbano y

establecer una visión común para la adaptación a los cambios. La agenda destacará también la influencia mutua entre turismo y desarrollo urbano en ciudades de diversas escalas en todo el mundo. Igualmente “se explorarán los distintos cauces para optimizar la calidad de la experiencia de los visitantes, mientras que los beneficios económicos, sociales, culturales y medioambientales contribuyen a la mejora y salvaguarda de la calidad de vida de las comunidades locales”, señala en un comunicado la OMT.

Panorámicas. Los paseos en globo son frecuentes en Lúxor, especialmente para disfrutar de las vistas que ofrece el Valle de los Reyes.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Viajes )) Culinaria CARMENCHU BRUSÍLOFF/LISTÍN DIARIO

Carmenchu Brusíloff Santo Domingo

n el elegante barrio de Salamanca en Madrid, frente a Plaza Colón se levanta Platea, un lugar que se promociona como el Centro gastronómico más grande de Europa. Su extensión: seis mil metros cuadrados. Hacia la calle Goya, donde está la fachada principal del edificio, llama la atención un pequeño negocio que a nivel de calle despliega apetitosos vegetales y frutas. Hacia el otro lado de la entrada al inmueble, funciona un restaurante informal. Un ancho y largo pasillo conduce, en el interior del edificio, junto a locales de índole diversa hasta llegar a la entrada de Platea. (Dícese que el 90 por ciento de los comercios aquí instalados está destinado a comida). Pese a ser ultra moderno y espacioso y provocar una reacción de agradable sorpresa por tamaño y decorado, de primera intención me confunde. Pensaba, equivocadamente, que comprendía muchos restaurantes en locales cerrados. Ahora tengo la impresión que sólo hay uno: el Restaurante Arriba. Hasta él conduce una escalera, separada del resto de locales mayormente destinados a comida rápida, aunque con la proyección de alta calidad. Adosada a un muro, una placa dice: “baja al Foso”. En ella nombra diferentes locales de comida y señala la escalera para bajar. Y al Foso bajo, siguiendo sus indicaciones. Ya en él, doy la vuelta a toda el área, deteniéndome ante cada mostrador para ver lo que ofrece. Me quedo junto al que tiene el llamativo nombre de Beso de sal. Es de comida mexicana. Me atiende una agradable empleada: Jennifer. Entre las opciones de platos, me suena apetecible Taco al pastor, por 12 euros. Hay que pagar adelantado y esperar en una mesa. Un artefacto que produce una especie de vibración au-

Tacos. Abundante es la ración del Taco al Pastor, informalmente servido en Beso de Sal, un puesto de comida mexicana en Platea.

Platea:

El más grande centro gastronómico de Europa

((

Según su página web, el lugar tiene dos plantas, tres plateas y una zona dulce, y en él reúne comida y espectáculo.

dible es el aviso de que tu plato está listo. Tengo que levantarme a buscarlo. Todo es sumamente informal, salvo el mozo que acude a la mesa a preguntar qué bebida me apetece. Esta vez, jugo de naranja natural (4 euros), el cual trae el mismo camarero. No hay que buscarlo. Son las 4:00 menos 10 de la tarde, y en este gigantesco comedor hay

unas cuantas mesas ocupadas. Con el taco me deleito. Son tres grandes porciones separadas, cada una con pollo, aguacate, cebollita y cilantro. Eso sí, la salsa que trae (en vasito desechable) es más picante de lo que me advirtieron. La compenso con el postre que busco en la zona de dulces, donde me deleito de pie con un pequeñito pero rico macarrón (una especie de ga-

Distrito de Salamanca

El Centro gastronómico Platea y la Plaza Colón están en el arbolado barrio de Salamanca. Nació a mediados del siglo XIX y en él se construyeron las primeras casas con agua corriente en la capital de España.

lleta) con queso de cabra. Su costo: 1.85 euro. Buen final. (Platea, según su página web, tiene dos plantas, tres plateas y una zona dulce, y en él reúne gastronomía y espectáculo. Tiene varios espacios: El Foso, donde están todas las mesas y cada cual se sienta donde quiere. Además, la comida hay que buscarla en los mostradores. Me recuerda aunque con mejor montaje y mayor amplitud algún “foodcourt” del centro comercial, pues las mesas no están aisladas para uno u otro local, salvo excepciones, que las hay. Cuenta además con El Patio, para bares y tapas; Restaurante Arriba; el Escenario, para espectáculos en directo; el Palco, bar con vistas al escenario y el Club para actividades privadas o exclusivas).

HORÓSCOPO

((La zona

Foso. Un letrero señala la escalera para bajar al foso donde funcionan locales de comida típica.

AMOR EN MES DE LA FAMILIA Noviembre tiene 30 días que podemos dedicar a nuestros familiares. Es una ocasión ideal para apoyarnos entre sí, para darnos muestras de afectos y solidaridad.

(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

Aspectos más importantes para noviembre

Tu energía y vitalidad no estarán durante el día de hoy a su altura habitual lo que te impulsará a llevar a cabo modificaciones en tu estilo de vida. Dale especial atención a lo emocional y mental. Trabaja a tu ritmo, vence la ansiedad, descansa más y alterna con actividades recreativas. Números de suerte: 3, 15, 27

Tendrás la tendencia de exagerarlo todo, gastando en grande y dándote los caprichos que se te antojen. Ten presente que tú tienes responsabilidades que cumplir. Planifica bien tu vida. El panorama que se te presenta ahora será alentador y colmado de posibilidades y alternativas. Números de suerte: 39, 54, 21

Es tiempo de romper con todo lo que te ha paralizado, deprimido o inhibido y dar tu grito de libertad. No vivas más complaciendo a otros. Libérate y realízate como un ser humano independiente y seguro de ti mismo. Cultiva tu belleza interior y exterior. Tendrás mejor control de tus finanzas. Números de suerte: 5, 26, 14

Cuida de tu dinero. Aprende a economizarlo y a invertirlo sabiamente. Dale atención y cariño a tu familia pero no permitas que se recuesten de ti. Será importante saber seleccionar qué te conviene y qué te brinda paz, armonía y satisfacción personal. Nada de abusos ni exageraciones. Números de suerte: 29, 5, 43

Noviembre, su nombre se deriva del latín novem, que significa nueve, en el antiguo calendario juliano. En muchas culturas alrededor del mundo es en el mes de noviembre en que se celebran dos festivales, uno de ellos es el Día de todos los Santos.

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

Tus corazonadas te llevarán por buen camino. Seguirás ganando corazones con tu gran generosidad. Aunque no lo creas, tus ingresos aumentan y ahora sabrás emplear tu dinero sabiamente. Presta atención a tu salud física y aumenta en tu dieta el consumo de frutas y vegetales. Números de suerte: 40, 37, 29

Compra y venta, negocio y comunicaciones están muy bien beneficiado para ti. Nadie podrá igualarte en inventiva e imaginación. Hay un renacimiento profesional para ti. Buscarás lo esencial, lo realmente importante y lo que tiene prioridad en tu vida. Desarrolla mayor conciencia en todo lo que realices. Números de suerte: 35, 2, 17

Recibes bendiciones y recompensas por todo lo que sembraste en el pasado. Tu mundo de las amistades se enriquece con excelentes colaboradores. Tendrás menos pero mejores amigos. Se sanan males del alma y del cuerpo. Tu brillantez mental será reconocida y valorada. Números de suerte: 7, 2, 11

Conocerás personas que te inspirarán a crear. Tu frente profesional luce interesante y activo. Lo que tú lleves a cabo beneficiará a muchos. Si te encuentras en busca de empleo, no te desesperes y ten fe. Decreta diariamente que dinero y trabajo no te faltarán y ésta será tu realidad. Números de suerte: 4, 10, 6

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

Ábrete a las oportunidades que la vida te ofrece para que recuperes todo lo perdido en años anteriores. Cambia el ritmo de tu vida. Ve lentamente pero con paso seguro. Date mérito, respétate y valórate. Lleva un diario de lo que acontece día a día en tu vida para que puedas conocerte mejor. Números de suerte: 18, 6, 13

Lo harás todo ahora como sólo tú sabes hacerlo, con genialidad. El momento es excelente para que te envuelvas en inversiones, bonos, telecomunicaciones y viajes. Tu suerte, en parte, estará ahora ligada al extranjero. Nada ni nadie podrá enturbiar tu aura a menos que tú se lo permitas. Números de suerte: 3, 18, 29

Demuestra tus habilidades sin temor a la crítica. No permitas que la depresión o la tristeza apaguen tu fuego de inspiración y creatividad. Se te presentarán ahora oportunidades en distintos lugares para conocer seres que llenen tus expectativas sentimentales. El amor te corona. Números de suerte: 19, 2, 28

Hablarás de frente y con la verdad. Podrás llevar tu mensaje al corazón de muchos. Aunque tengas éxito en lo económico, evita volverte un adicto al trabajo. Lo importante es que te diviertas haciendo tu labor. Haz un análisis de tu vida y comienza a enderezar lo torcido de tu existencia. Números de suerte: 11, 37, 49

No te olvides de los Santos que se honran en el mes de noviembre: • Noviembre 3, San Martín de Porres. • Noviembre 11, San Martín de Tours. • Noviembre 13, Santa Francisca Javier Cabrini. • Noviembre 22, Santa Cecilia. • Noviembre 25, Santa Catalina de Alejandría. • Noviembre 27, Nuestra Sra. de la Medalla Milagrosa. Para el mes de noviembre • El color de suerte es el burgandy, negro o púrpura. • La piedra de suerte es la Turquesa o el Topacio. • La flor del mes Crisantemos • Ángel del mes: Barkiel (Iluminación de Dios) Aspectos importantes para este mes • Mercurio en el signo de Escorpio el día 2. • Venus entra al signo de Libra el día 8.

• Marte en el signo de Libra el día 12. • Mercurio en el signo de Sagitario el día 20. • El Sol entra al signo de Sagitario el día 22. • Luna Llena en el signo de Géminis el día 25. Calendario de festivales en noviembre • Noviembre 1, Día de los Santos. • Noviembre 17, Día de la diosa Kali • Noviembre 26, Día de Acción de Gracias (Estados Unidos) Ritual para este mes Honra a tu deidad favorita con flores, cristales, agua, incienso y velas. Usa los cuatro elementos para que no te falte la salud, el dinero, el amor y la felicidad. Puedes usar el color blanco como inspiración. En tu altar incluye fotos de las personas que amas.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Hotel)) Acuerdo

Ejecutivos apoyan la niñez Santo Domingo

n acuerdo selló el compromiso de consolidar un turismo responsable, construyendo ambientes de tolerancia cero ante la explotación sexual infantil.

El convenio lo establecieron los ejecutivos de Viva Wyndham Resorts al firmar el “Código de Conducta para la protección de los niños contra la explotación sexual en los viajes y el turismo” con el MAIS-ECPAT, representante local de The Code en Repúbli-

ca Dominicana. Con esta acción se hace parte de la lucha por la prevención de la explotación sexual infantil. El vicepresidente ejecutivo de la firma, expresó: “Creemos firmemente en la responsabilidad que tenemos como sector ante esta causa,

y que esta iniciativa conjunta logrará resultados sostenibles e integrales, es por eso que decidimos respaldarla e inscribir a todos los hoteles de la cadena en el proyecto, dando así nuestro aporte al desarrollo a favor de la niñez”.

CORTESÍA DEL ESTABLECIMIENTO

Acuerdo. Lo firmaron Josefina Paulino, Luis Antonio Méndez, coordinadores del MAIS-ECPAT y Ettore Colussi, ejecutivo de la cadena.

_Extranjeros ))

_Faraones ))

Egipto reabre dos tumbas

ISTOCK

(EFE) El Cairo

El ministro egipcio de Antigüedades, Jaled al Anani, reabrió ayer al público las tumbas del faraón Seti I y la reina Nefertari, y rebajó el precio del “Luxor Pass”, que permite visitar los sitios arqueológicos de la ciudad egipcia. Al Anani hizo el anuncio en un discurso en la apertura de la quinta Cumbre Mundial sobre Turismo Urbano, bajo el lema “Ciudades: cultura local para viajeros globales”. El mausoleo de Seti I es el más grande del Valle de los Reyes, y junto a la tumba de Nefertari, lleva varios años cerrado al público para evitar su deterioro. La reina Nefertari es la esposa de Ramsés II, faraón de la XIX dinastía del Imperio Nuevo (1539-1075 a.C.), mientras que el rey Seti I es padre de Ramses II. En cuanto al descuento en el Luxor Pass, que entró en vigor ayer, el ministro indicó que la medida fue adoptada para “promover el turismo en Egipto” y lograr así los ingresos necesarios para la restauración del patrimonio y la construcción de museos. El secretario general del Consejo Supremo de Arqueología, Mustafa Amin, precisó que el primer tipo del Luxor Pass ha sido rebajado de 270 a 200 dólares, lo que autoriza la visita a todos los sitios arqueológicos, incluidas las tumbas de Seti I y Nefertari. Mientras, el precio del segundo, que excluye la entrada a esas dos tumbas, pasó de 110 a 100 dólares. Luxor es un gran museo al aire libre que acoge los templos faraónicos de Karnak y Hatshepsut, así como el Valle de los Reyes, entre otros lugares emblemáticos. La quinta Cumbre Mundial sobre Turismo Urbano, de dos días de duración, arrancó ayer en Luxor para analizar las nuevas tendencias del sector y sus desafíos. Los participantes abordarán temas como el desarrollo sostenible, la organización y el rejuvenecimiento de destinos, la innovación en el turismo urbano, la interacción intercultural y los nuevos modelos de negocio, según la Organización Mundial de Turismo (OMT).

Atracción. El monte Fuji.

Japón supera 20 millones de turistas (EFE) Tokio

[TRIBUNA ABIERTA]

KAIRÓS

Encontrar la verdad Juan F. Puello Herrera

“Yo soy el camino, y la verdad, y la vida. Nadie va al Padre sino por mí”. El Papa Francisco en una catequesis del 15 de mayo de 2013, ha expresado que vivimos en una época en que hay un escepticismo con respecto a la verdad. Dice que hay una tendencia a creer que no

hay nada definitivo. Por tanto urge en la pregunta: ¿Existe realmente la verdad? ¿Qué es la verdad? ¿Podemos conocerla? ¿Podemos encontrarla? Da respuesta a estas interrogantes diciendo que la verdad no se aferra a una cosa, la verdad se encuentra. No es una posesión, es un encuentro con una persona: Jesús.

(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS 'NECROTOUR' SOBRE MUERTES TRÁGICAS, EN GUATEMALA (CIUDAD DE GUATEMALA) Cientos de guatemaltecos y extranjeros abarrotaron el domingo el Cementerio General de la Ciudad, en la capital de Guatemala para participar de un “necrotour” y conocer los mausoleos de personajes que perdieron la vida trágicamente, observó un fotógrafo de la AFP.

En el recorrido, denominado ‘Muertes trágicas’ y del que participaron visitantes locales y extranjeros, un guía mostró los mausoleos del cementerio donde se encuentran guatemaltecos muertos de forma inesperada. El espectáculo contaba con un grupo de artistas vestidos con ropa de antaño que representaban a algunas de las personas de la cultura guatemalteca cuyas tumbas se encuentran en este camposanto de Ciudad de Guatemala. Los visitantes eran sorprendidos por artistas que representaban a varias de las personas que murieron quemadas en un incendio de un manicomio.

El número de turistas extranjeros que han visitado Japón superó por primera vez los 20 millones, informó la Organización Nacional de Turismo del país asiáticos (JNTO), al publicar los datos de los diez primeros meses de 2016. La cifra superó en octubre el récord anual de 19.74 millones registrado en 2015, un escenario alentador para el objetivo de 40 millones de visitantes extranjeros anuales que el Gobierno japonés se ha propuesto atraer para 2020, cuando tendrán lugar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio. La JNTO explicó que el aumento de turistas se vio beneficiado por la ampliación de escalas de cruceros y al lanzamiento de nuevas rutas aéreas, así como al alivio de las restricciones para la concesión de visados, sobre todo, para los visitantes del sudeste asiático. En este sentido, los visitantes procedentes de China, Corea del Sur o Taiwán fueron los más numerosos en dicho período. Sin embargo, el índice de crecimiento del turismo internacional -que el año pasado fue del 47 por cientose ha reducido, sobre todo, por el cambio desfavorable de las divisas extranjeras ante la fortaleza del yen y la desaceleración de la economía de China. Los potentes terremotos que sacudieron en abril la prefectura de Kumamoto, situada en la isla meridional de Kyushu, causó además una disminución temporal de los visitantes, indicó la JNTO. La Administración japonesa planea reforzar las infraestructuras turísticas de su país, incluyendo el aumento de la capacidad de aeropuertos y puertos marítimos, y el aumento de puestos de información turística para visitantes extranjeros.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Celebración )) Destino FOLCLOREANDO FOTOS CORTESÍA: VISIT ORLANDO, WALT DISNEY SWAN & DOLPHIN Y MARRIOTT PUBLICA LOS MIÉRCOLES

XIOMARITA PÉREZ

Diversidad sin perder la identidad (1 de 2)

Desfile. En el Reino Mágico de Disney World el Castillo cuenta con las Luces de Ensueño y el desfile, con múltiples personajes de Disney.

((Barcos

Georgina Cruz Florida

Navidades en altar mar

ada año la Florida dice “ya llegó la Navidad” desde noviembre con celebraciones y festejos apoteósicos por doquier. Entre lo que está en el tapete para esta temporada en varios resorts floridanos se encuentran actividades especiales y atracciones temáticas, árboles de Navidad majestuosos y decorado de la época. He aquí algunos festejos sobresalientes en destinos populares de la Florida: Captiva El Séptimo Festival Anual de las Fiestas en Captiva presenta eventos con temas de la época navideña durante los fines de semana en noviembre y diciembre. Los dueños de hoteles, tiendas, restaurantes y atracciones de esta pintoresca islita en el sudoeste de la Florida comienzan a celebrarse a finales de noviembre, con eventos que incluyen despliegues de fuegos artificiales, iluminaciones de árboles de Navidad, presentaciones musicales, desfiles de botes iluminados y más. Cayos de la Florida Hawks Cay Resort en Duck Key, en los Cayos de la Florida, presentan unas Navidades tropicales (¡piense en Santa Claus en un jet ski en vez de en un trineo!). El resort ofrece un paquete especial navideño, “Hawks Cay Christmas Package”, y entre las actividades especiales se encuentran oportunidades para posar en fotos con Santa Claus y beber chocolate caliente con la Señora Claus. Kissimmee La magia de las Navidades viene a “Gaylord Palms Resort” del 18 de noviembre al 1 de enero. El decorado del resort es espectacular, con dos millones de lucecitas, abundancia de flores de pascua, un árbol de Navidad de 54 pies de altura y otros adornos. ¡HIELO! (ICE!) es una gran atracción con esculturas de hielo talladas a mano de casi dos millones de libras de hielo, deslizaderos de hielo, un bar de hielo para los adultos, y estaciones para ver cómo escultores de la China tallan las esculturas. El tema de ICE! este año es “A Charlie Brown Christmas” (con los perso-

En travesías selectas a las Bahamas y al Caribe desde puertos de la Florida de los barcos de Disney Cruise Line en noviembre y diciembre se ofrecen los cruceros “Very Merrytime Cruises.” Estas travesías cuentan con decorado navideño incluyendo un árbol de Navidad de 24 pies de altura y una gran casa de jenjibre, actividades con Santa y la Señora Claus, encuentros con personajes de Disney en vestuario de la época y muchos otros festejos para toda la familia.

Personajes. Santa y la Señora Claus visten ropa tropical durante actividades especiales en el resort Swan & Dolphin de Orlando.

Festejos navideños en Florida ((

Desde noviembre, los parques y atracciones de este estado norteamericano se llenan con la magia de las celebraciones y fiestas de Pascuas. He aquí algunas.

najes de la querida cinta de Charles Schultz, el creador de las cintas “Peanuts”). Otras actividades en Gaylord Palms incluyen los deslizaderos de nieve por una colina de 18 pies, “Alpine Rush Snow Tubing”, encuentros con personajes, espectáculos en vivo, el juego “The Elf on the Shelf Scavenger Hunt”, donde los huéspedes van en pos de 10 duendes por el resort, un espectáculo en vivo fabuloso llamado “Cirque Dreams Unwrapped”, desayunos con Charlie Brown y su pandilla, y decoración de galletitas de jenjibre. Lake Buena Vista/Orlando Los resorts en Walt Disney World celebran la época navideña por todo lo alto con majestuosos árboles de Navidad,

Espectáculo. Los queridos personajes de las cintas de Charlie Brown de Charles Schultz son las estrellas de ICE! (HIELO!), este año, en el resort Gaylord Palms en Kissimmee, a unos minutos de Orlando.

luces, flores de Pascua, guirnaldas y otros adornos incluyendo casas de jenjibre. El hotel de Disney Grand Floridian Resort & Spa es un sueño en estilo victoria-

no con un bello árbol de Navidad y una casa de jenjibre de 16 pies de altura en la recepción. Requiere 800 libras de harina, 600 libras de azúcar y 1,050 libras de miel

para construirse, y cuenta hasta con una chimenea. ¡Si se mira atentamente, de vez en cuando se ve humo emanando de la chimenea! Y por si la vista de tanta dulzura lo tienta, hay una tienda detrás de la casa que vende galletitas de jenjibre y otras golosinas. El Grand Floridian está en la línea del monocarril al Reino Mágico, que a su vez está decorado de una manera espectacular con millones de luces, árboles de Navidad, flores de Pascua, y una atracción especial: las Luces de Ensueño del Castillo de la Cenicienta (¡más de 300,000 lucecitas blancas que le dan el aspecto de un palacio helado). Eventos especiales en Disney World para las Navidades incluyen la fiesta del Ratón Miguelito, “Mickey’s Very Merry Christmas Party”, en el Reino Mágico, un evento con boleto aparte y un desfile especial navideño, “nevadas” en la Calle Mayor del parque y entretenimiento con tema de la época en noches selectas en noviembre y diciembre; y la procesión a la luz de velas “Candlelight Processional”. En Epcot, con una orquesta, coro masivo y narradores conocidos que relatan la leyenda navideña. Otra opción en Lake Buena Vista/Orlando es “Holiday Happenings” en el Walt Disney World Swan & Dolphin. Las ctividades en este resort incluyen visitas con Santa y su duende favorito, iluminación del árbol de Navidad de 45 pies y una escultura de chocolate de unas 2,000 libras con un Santa Claus de tamaño natural. Hay una festiva chimenea, árbol de Navidad, tren de juguete y Cascanueces de siete pies de altura en la recepción.

Antes me molestaba todo lo que tenía que ver con culturas foráneas, criticaba a los colegios, a los padres, a todo el mundo, hasta que observé que los colegios que siempre han celebrado las culturas foráneas, como Halloween, “Día de Acción de Gracias”, etc. son los mismos que celebran el Mes de la Patria, hacen actividades increíbles resaltando todo lo que pertenece a la cultura tradicional, popular y la historia dominicana. Lo digo, porque siempre me invitan a las actividades de esos colegios, la mayoría bilingüe. Cuando mis hijas estudiaban en el Dominico Americano, en un “Halloween” tenían que ir disfrazadas y a una de ellas la disfracé de india kuna, original y ganó un premio. Independientemente de que muchas personas hablan barbaridad de esta tradición, porque es satánica, pero veo la parte de diversión, como el carnaval, por ejemplo. Se critica sin dar coordenadas, no llegan a conclusiones que convenzan a los otros sectores. Aquí hay costumbres arraigadas de diferentes partes del mundo, estamos influenciados. Algunas personas comentan que muchos se disfrazan y celebran Halloween sin saber el origen de esta tradición, entonces, el gozo que sienten los niños cuando se disfrazan, ese momento de alegría no lo cambian por nada. El carnaval llegó aquí y se sigue celebrando, por imitación, también por identidad y a estas alturas estamos imitando a Brasil, y lo único que falta son las orgías. Vamos a dejar de poner en Navidad luces multicolores, comer manzanas, Santa Claus, que es una penetración cultural estadounidense. No comamos almendras, avellanas, coquitos, ni decoremos con árbol ni corona, que nos llegó de Europa. No bailemos guloyas, ni comamos domplin, porque los trajeron los ingleses que vinieron en el siglo XIX, cuando vinieron a trabajar en la industria azucarera. ¿Pueden imaginarse que el único aguinaldo que tenemos es “Aguinaldo dominicano”, letra de Juan Antonio Alix y música de Julio Alberto Hernández, porque los otros que suenan aquí en Navidad son traídos de Puerto Rico? ¿Y qué me dicen de “El regalo mejor”, de Rafael Casado Soler, que fue sustituido por “Happy birthday” y ahora lo que está sonando es “Cumpleaños feliz” de Tambor Urbano, que nos llega de Venezuela y se va a escuchar más, porque hay una inmigración masiva? ISTOCK

Para comunicarse con la autora xiomaritabaila@gmail.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Rechazo )) Exportador

_Turismo )) Conmemoración

Vuelven los desnudos contra el uso de las pieles en China (EFE) Pekín

os desnudos de personajes famosos contra el uso de pieles y los abusos de los animales han vuelto a China después de varios años sin campañas similares, con un proyecto de la organización ecologista PETA protagonizado por la actriz local Han Dantong. Tapada tan sólo con pequeñas ramas y hojas artificiales, Han se sometió a una sesión fotográfica y de video con el lema “Respeta la vida. Di no a las pieles”, en un intento de concienciar a la ciudadanía de su país, líder mundial en exportación de la industria peletera según esta organización. La modelo se convierte así en el segundo rostro chino que PETA suma a su campaña internacional, después de que la taiwanesa Annie Yi posara para este grupo en 2012. “Es la primera vez que hago algo así (...) Decidí participar porque yo no visto pieles y quería defender a los animales. Creo que es importante”, destacó a Efe la modelo tras acabar el rodaje del anuncio, que comenzará a emitirse en enero.

((

ISTOCK

Reconocimiento. Han obtenido diversos premios.

Desarrollo sostenible durante 47 años en RD Punta Cana

Legislación. China sólo cuenta con una ley poco clara de protección de animales salvajes.

La tortura de animales empleados en este sector textil está “estandarizada”, no sólo en China, sino mundialmente, denunció en declaraciones a Efe una representante de la organización apellidada Chi. Zorros, conejos e incluso perros y gatos son víctimas de esta industria en China, según las investigaciones de PETA. “Los animales sufren mucho: son apaleados,

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

Santo Domingo

“Comunicación y Periodismo: ¿Dónde estamos. Hacia dónde vamos?”, es el nombre de la conferencia que dictarán Ricardo Trotti, director ejecutivo de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), y la periodista, productora de televisión, videos y documentales Altagracia Salazar durante la celebración del quinto aniversario de Encuentros Intereactivos. Lady Reyes, directora de la propuesta, garantiza que será una edificante discusión sobre un tema que incumbe a todos los profesionales, marcas, instituciones y empresas que inciden en nuestro sector de la comunicación. Se realizará el próximo martes ocho de noviembre, en el Auditorio de la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD), a las 9:00 de la mañana. Reyes, también editora de

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

Tapada tan sólo con pequeñas ramas y hojas artificiales, Han se sometió a una sesión fotográfica y de video con el lema “Respeta la vida. Di no a las pieles", apoyada por varias personas.

_Aniversario )) Conferencia

Expertos disertarán en quinto año de Encuentros Interactivos

Ricardo Trotti

Altagracia Salazar

Sociales del periódico El Día, hizo un llamado a los comunicadores, relacionistas públicos y gerentes de comunicaciones de las empresas a asistir y participar de la conferencia con la que celebran el quinto aniversario de esta serie de conferencias que se realizan dos veces al año.

estrangulados, envenenados...”, aseguró Chi. Aunque la situación en el país asiático “no es la peor”, “el 85 por ciento de las pieles usadas en el mundo proceden de China”, por lo que la portavoz considera que los animales “sufren a gran escala” por la alta demanda local y extranjera. La legislación no ayuda, ya que China sólo cuenta con una ley poco clara de

protección de animales salvajes, si bien la industria parece estar “mejorando”, añadió. Muchos diseñadores o marcas de ropa locales con los que PETA ha contactado se han mostrado dispuestos a dejar de lado las pieles reales para utilizar otro tipo de materiales. “Y el Gobierno también lo impulsa”, reconoce esta organización ecologista.

Cumplir casi cinco décadas de trabajo en favor del turismo de República Dominicana no es nada fácil. Mucho menos lo es mantenerse, luego de que el sector experimentara un crecimiento palpable. Sin embargo, el Grupo Puntacana lo ha logrado a lo largo de los 47 años que lleva impulsando las más viables propuestas turísticas para contribuir a que hoy la zona Este esté consolidada como la más importante de la región. Sus ejecutivos anuncian que su aniversario lo celebran precisamente favoreciendo al público que ha permitido que hoy festejen su larga trayectoria, con logros que han repercutido no solo en con-

solidarles como marca, sino en poner a Punta Cana en el mapa mundial como uno de los destinos más visitados y deseados por los turistas de diversas partes del mundo. A través de un documento de prensa, dicen que han sido premiados con dos importantes reconocimientos de la industria de la hospitalidad, el “World Luxury Hotel Awards 2016”, que destaca a los hoteles que proveen a sus huéspedes servicios y facilidades; y Medalla de Oro de “Travel Weekly” en la Categoría de ‘Eco Friendly Green Resort’ por sus buenas prácticas medioambientales. Sostienen que, durante esta semana aniversaria, dispondrán de una serie de propuestas para que disfruten en su máxima expresión.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

EL MUNDO ES ASÍ (( FOTOS (( NOTICIAS (( CURIOSIDADES (( BLOGS (( ENLACES

PERÚ Liberan medio millón de tortugas en reserva natural

DE LA COLECCIÓN DE DAVID BOWIE AP/Kirsty Wigglesworth

Una pieza de Norman Catherine forma parte de la colección personal de arte de David Bowie, expuesta en la sala de subastas de Sotheby’s, en Londres.

(( Sondeo

FLASHES. ARTE CALLEJERO EN ATENAS EFE/EPA/SIMELA PANTZARTZI

(EFE) Lima

Medio millón de crías de tortuga de la especie taricaya serán liberadas en las próximas semanas en la reserva nacional Pacaya Samiria, la mayor de la Amazonía peruana, anunció el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp) de Perú. La liberación de las tortugas comenzó el 15 de octubre y continuará hasta el 15 de noviembre. Unas 17,000 taricayas fueron liberadas el sábado 29 de octubre en la cuenca del río Pacaya, mismo número que los ejemplares soltados la semana anterior en la misma corriente fluvial.

(EFE) Santiago de Chile

JAPÓN Critican a grupo por usar ropa que parece de nazis (AP) Tokio

Sony Music Japan se disculpó porque una popular banda de jovencitas en Japón fue objeto de críticas por salir al escenario con prendas similares a las de soldados nazis. Las integrantes de Keyakizaka46 dieron un concierto el 22 de octubre y salieron al escenario con capas negras y vestidos hasta la rodilla que parecían abrigos militares, y llevaban gorras oficiales con un emblema similar al del águila nazi. “Expresamos nuestra más sincera disculpa por haber causado ofensa... debido a nuestra falta de entendimiento”, dijo Sony Music Japan en un comunicado en su portal web.

ÁFRICA Toneladas de carne para lograr mayor barbacoa (EFE) Harare

Zimbabue intentó batir el récord de la mayor barbacoa del mundo con más de doce toneladas de carne que cientos de zimbabuense pudieron disfrutar en la capital, mientras el país vive una grave crisis de escasez de alimentos que le ha obligado a decretar el estado de emergencia. A pesar de que se cocinaron más de 12,000 kilos de carne a la brasa, Zimbabue no logró batir el récord mundial, que actualmente está en manos de Paraguay con una barbacoa de 28 toneladas de carne celebrada en 2008.

Los chilenos prefieren ser sepultados a cremados

Un búho en la esquina Un grafitti creado por el artista callejero Wild Drawing representa al Búho de Atenas, en una antigua casa abandonada en un barrio pobre en el centro de Atenas, Grecia. El graffiti se inspira en una frase atribuida al músico estadounidense Jimmy Hendrix: “El conocimiento habla; la sabiduría escucha”. Fue creada durante el festival Petit Paris d’ Athenes.

(( EE.UU.

Estudio vincula uso de Facebook con una mayor esperanza de vida n estudio realizado por sociólogos de la Universidad de California en San Diego (EEUU) concluyó que un uso moderado de la red social Facebook podría estar asociado con una mayor esperanza de vida. El estudio, publicado este lunes en un artículo en la revista Proceedings of the National Academy of

Sciences (PNAS), comparó los datos de doce millones de usuarios de Facebook de California con sus historiales médicos. La principal conclusión fue que los usuarios de Facebook nacidos en un determinado año tienen un 12 % menos de posibilidades de morir que aquellos llegados al mundo en el mismo año y que no usan la red social. El director del estudio,

¿EL ROSTRO DE LA MUERTE?

UN TESORO DESCUBIERTO

ARTE EN EL SUELO

EFE/SÁSHENKA GUTIÉRREZ

EFE/NUMISMATIC CORPORATION

EFE/ALAA BADARNEH

Una mujer participa del tradicional Día de Los Muertos en Ciudad de México. Entre los mexicanos se trata de una festividad de gran arraigo.

Moneda acuñada en oro entre 1694 y 1713 en Colombia, parte del tesoro de un galeón español del siglo XVIII extraído por “cazatesoros” en Florida.

Mosaico bizantino de 826 metros que alfombra la entrada de los baños del Palacio Hisham en Jericó (Cisjordania). Estuvo en restauración por 20 años.

(EFE) Washington

William Hobbs, explicó en un comunicado que los resultados tan solo confirman la teoría elaborada en 1979 por la socióloga Lisa Berkman de que las personas con vínculos sociales fuertes tienen una mayor esperanza de vida. A diferencia de 1979, basado en interacciones personales, el estudio de Hobbs concluyó que aceptar solicitudes de amistad o publicar fotografías en esa red

equivale a establecer los vínculos sociales que teorizó Berkman. “Interactuar en línea parece ser saludable cuando la actividad es moderada y complementa interacciones personales”, explicó Hobbs. Hobbs, sin embargo, también reconoció que las conclusiones pueden deberse a las diferencias económicas y sociales entre usuarios y no usuarios de Facebook.

La mitad de los chilenos quieren ser sepultados al morir, aunque la cremación ha ganado adeptos y alcanza ya a un tercio del total, según un estudio publicado ayer en el país austral, donde cientos de miles de personas colman los cementerios visitando las tumbas de sus difuntos. Un 42 % aún no ha decidido el destino de sus restos, pero entre el 50 % de quienes sí lo han hecho, solo un 56 % quieren ser sepultados en un ataúd y un 40 % en un ánfora después de ser incinerados. Las cifras revelan que la ciudadanía no se ha alejado de los ritos más tradicionales a la hora de perder a un ser querido, según los autores de la VII Edición del “Estudio de la Muerte”, realizada por el Instituto de Sociología de la Universidad Católica y el Parque del Recuerdo, uno de los principales cementerios privados de Chile. El estudio consideró 1,005 entrevistas a mayores de 18 años en las ciudades de Coquimbo, Santiago, Valparaíso y Concepción, de las que el 58 % dijeron ser católicas, un 13 % evangélicas, un 6 % a otras y un 23 % señaló no pertenecer a ninguna religión. También a un 27 % de los chilenos les importa si un cementerio está cerca de la vivienda que desean comprar, lo que se explica porque “la muerte suscita algún temor todavía”, según Eduardo Valenzuela, decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica. “En las poblaciones existen creencias vinculadas a la intranquilidad de los espíritus y al bienestar de los muertos. Un cementerio demasiado cerca recuerda tu finitud patentemente y la gente trata de evitar un poco esa posibilidad”, precisó. Según el informe, en esta fecha los chilenos piensan más en la muerte y un 40 % acude a los cementerios para visitar a un familiar fallecido, mientras que un 60 % de la población lo hace al menos una vez al año.

(( En imágenes

EXTRAÑA FORMA DE PASAR LA NOCHE AP/VADIM GHIRDA

Los canadienses Tami Varma y su hermano Robin pasan la noche de Halloween en dos ataúdes en el castillo de Transilvania que inspiró la leyenda de Drácula.

Creo que le vendría bien algo más de humildad”. Patti Smith, cantante y escritora, en referencia a Hillary Clinton.

MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,753 DEL LISTÍN DIARIO.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595

(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$ AGENTES COMPRA 46.40 VENTA 46.90

EURO/RD$ BANCOS 46.16 46.56

ORO +1.29%

PETRÓLEO US$46.79

BANCOS AGENTES COMPRA 49.80 50.50 VENTA 53.36 52.50

US$1,289 LA ONZA

-0.07 - WTI

CACAO -0.61%

AZÚCAR -1.76%

US$2,627 TM

US$0.211 LA LIBRA FUENTE: MERCADOS

CENTRAL TERMOELÉCTRICA PUNTA CATALINA

LA ADIE NO CONOCE PROPUESTAS PARA LA ADQUISICIÓN DEL 49% DE LAS ACCIONES

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Conep urge fallo del TSA Santo Domingo

CONTROL ACCIONARIO CONDICIONARÍA INVERSIÓN

EN PLANTAS ((

Aún la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica no se ha enterado de ofertas por la compra de las acciones de la terminal, según Milton Morrison.

Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo

49%

l Estado dominicano tendría que analizar si un inversionista privado, local o internacional estaría dispuesto a invertir cientos de millones de dólares en la Central Termoeléctrica Punta Catalina, cuando carece de la posibilidad de control accionarial. El cuestionamiento lo formuló Milton Morrison, vicepresidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica (ADIE), con respecto a lo escrito en el editorial de LISTÍN DIARIO titulado Punta Catalina despierta el apetito, donde se recuerda la posición del presidente Danilo Medina, en torno a que “ha dejado claro que el Estado dominicano busca

Listín Diario

DE LAS ACCIONES De la Terminal Termoeléctrica Punta Catalina estarían disponibles para su compra.

1,200 El vicepresidente ejecutivo de ADIE, Milton Morrison.

un socio minoritario, no una empresa que pretenda controlar el 51% de las acciones”. “Tendría que haber un acuerdo entre las partes a la hora de plantear el control accionarial y la administración operativa, ante

MILLONES DE DÓLARES Ofrecerían inversionistas de origen chino por las plantas, según fuentes citadas en un editorial de LISTÍN DIARIO. todo esta última, porque los inversionistas del sector energía lo que observan son los criterios técnicos, no los criterios políticos”, expresó Morrison. El dirigente de la industria eléctrica señaló que, al menos en lo que atañe o toca

@listindiario

a las empresas representadas en su gremio, no se han hecho planteamientos de participación en las plantas a carbón ni se han enterado de que consorcios foráneos busquen formar parte de la inversión. “Me enteré por la prensa, leyendo el editorial de LISTÍN DIARIO”, expresó Morrison. El editorial indicó que fuentes cercanas dan cuenta de al menos tres empresas extranjeras que han ofrecido hasta US$1,200 millones por el 49% de las acciones, “pero bajo la condición de asumir a plenitud los contratos de operación y mantenimiento, y los derechos de compra del carbón”. “Y una de las empresas, de inversionistas de origen chino, ha ofrecido abiertamente comprar la totalidad de la planta”, refirió el editorial. Morrison sostuvo que aun el Gobierno no coloca las acciones a la disposición de los inversionistas locales o extranjeros.

@listin_diario

/listindiariord

Obra. La Central Termoeléctrica Punta Catalina, ubicada en la provincia Peravia, es el complejo de dos plantas a carbón y el Estado dominicano comunicó la intención de comercializar el 49% de las acciones de la terminal, con el propósito de equilibrar el Presupuesto General de la Nación correspondiente a 2017.

((Estado Proponen consejo administrativo

El presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y la Provincia Santo Domingo, Antonio Taveras Guzmán, sostuvo que con la Central Termoeléctrica Punta Catalina lo más idóneo es la creación de un consejo de administración técnica y financiera, de modo que los futuros accionistas de las plantas a carbón tengan una representación en la toma de decisiones. “El Estado ha demostrado ser un pésimo administrador del sector eléctrico. No quiere decir que siempre sea así, pero es lo que la historia ha demostrado, en especial por las empresas distribuidoras de electricidad, las cuales en un tiempo generaban un déficit aproximado de US$1,200 millones cada año”, expresó el dirigente empresarial, quien resaltó el potencial de la terminal, con un 25% de su mercado cautivo.

www.listindiario.com

El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) urge al Tribunal Superior Administrativo (TSA) que ordene a las instituciones del Estado que hagan cumplir las leyes en el sector del transporte de carga y de pasajeros, con el fin de garantizar la libertad y la seguridad en el mismo y poner fin a la situación de inercia, indiferencia, impunidad y permisividad. La situación actual del sector transporte es de “altísima sensibilidad social”. El país ha sido testigo de los diversos episodios en que han salido a la luz pública la presencia, en dicho sector, “del crimen organizado, la violencia, la intimidación, el uso ilícito de recursos del Estado, afiliaciones políticas interesadas, arbitrariedad, extorsión y trato vejatorio a los dominicanos”. “Los dominicanos y las empresas del país parecería que estamos desamparados y desprotegidos ante el abuso de posición dominante de los supuestos sindicatos de transporte. Una situación que se ha agravado a través de los años por la permisividad de los entes del Estado, sacrificando, por las presiones de los dirigentes del transporte, la inversión de importantes recursos en proyectos con mayor sentido de justicia social”, señaló un comunicado de prensa. El transporte constituye una seria limitante para la promoción de la inversión extranjera y afecta las condiciones de competitividad en los principales renglones productivos del país. Esta es una de las razones de que aumente el costo de la vida.

Los empresarios reclaman orden en el transporte.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

economia&negocios@listindiario.com

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_ QUAKER STATE

_ÁREAS PROTEGIDAS

Residentes de Valle Nuevo se quejan por resolución

ISTOCK

SOLICITAN QUE EL MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE LES PROVEA DE OPCIONES VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DAIRIO

(+) El Parque Nacional Valle Nuevo se encuentra en la Cordillera Central de República Dominicana y abarca cuatro provincias.

Aceite. Con nueva tecnología permite 15,000 kilómetros

Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo

Empresa lanza nuevo lubricante al mercado de RD

esidentes del Parque Nacional Valle nuevo denunciaron en una visita a LISTÍN DIARIO que un aproximado de 13,000 familias podrían quedarse sin hogar de aplicarse la resolución número 14/2016 del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, que otorga 120 días a los lugareños del área para abandonar el complejo ecológico. Leonidas Aquino, quien aseguró contar con cuatro décadas de residencia en Valle Nuevo, declaró que el ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, les ha dado el aviso oficial sin ofrecer ninguna solución habitacional o económica a quienes son afectados con la resolución. “Solo sabemos trabajar la tierra y allí (en el Parque Nacional Valle Nuevo) hemos vivido por décadas, al menos tres generaciones de residentes viven en el Parque, y aunque algunos tienen las posibilida-

Santo Domingo

(+) ORGANIZAN UN PANEL SOBRE VALLE NUEVO

Visita. Marianela Pérez, Leonidas Aquino, Celestino Tejada, Fanny Pujols, Rogelio Diloné y Nicolás Viola en el LISTÍN DIARIO.

des económicas de irse o mudarse, la verdad es que la mayoría nos encontramos en la línea de la sobrevivencia. No sabemos qué hacer”, expresó Aquino. El Parque Nacional Valle Nuevo está ubicado en la cordillera Central de la República Dominicana, entre las provincias Monseñor Nouel, La Vega, Azua y San José de Ocoa, con una extensión de 912 kilómetros cuadrados. De él nacen ríos como Nizao, Las Cuevas, Grande, Blanco, Tireo, Ocoa, Al Medio, Las Cuevas.

13,000 FAMILIAS EN EL PARQUE El Parque Nacional Valle Nuevo alberga a 13,000 familias según Sergio Cueto, periodista que acompañó a los residentes de la zona protegida.

Marianela Pérez, también residente, sostuvo que las familias están dispuestas a mudarse si les otorgan la soluciones económicas o habitacionales.

La Academia de Ciencias de la República Dominicana (ACRD) organiza un panel titulado Valle Nuevo es Agua, para dilucidar la actualidad del Parque Nacional Valle Nuevo, luego de la resolución número 14/2016 del Ministerio de Medio Ambiente, que ha dado un plazo de 120 días a los ocupantes de esa área protegida para retirar los cultivos en desarrollo y desmantelar las infraestructuras y equipos relacionados con las actividades agrícolas y pecuarias. Será el tres de noviembre, en el salón de la Academia de Ciencias.

La marca Quaker State lanzó al mercado un lubricante multigrado que permitirá al consumidor dominicano 15,000 kilómetros para hacer el drenaje o el cambio de aceite al motor de un vehículo, según afirmó el gerente general de la empresa, Miguel Guerra. Guerra explicó que a pesar de toda la tecnología con la que fue creado el XTR-PRO (nombre del nuevo lubricante), mantendrá el mismo costo que el de sus productos multigrados. La nueva tecnología fue probada en campo donde se utilizaron vehículos para las pruebas en condiciones extremas de operación en uso continuo por más de 10 horas y más de 160,000 ki-

lómetros de recorrido acumulados en 18 meses. Miguel Guerra informó que Quaker State es la primera empresa que ha introducido un lubricante con las características del XTRPRO. Recomendó que es de suma importancia utilizar un filtro de buena calidad para el motor del carro, esto para garantizar un mejor funcionamiento del aceite. Indicó que la marca fue aprobada por el Instituto de Petróleo Americano (API), lo que les permite introducir al mercado de manera confiable el nuevo lubricante. Quaker State tiene en el mercado automotriz más de 87 años y oferta lubricantes automotrices e industriales.

_ AGROPECUARIA

Acuerdan impulsar exportación de la piña FUENTE EXTERNA

Cevicos, Sánchez Ramírez

Representantes de la Asociación de Productores de Piña de Cevicos (Apropic) y de la organización estadounidense sin fines de lucro International Executive Service Corps (IESC), acordaron mejorar la producción y las ventas de piña, tanto en los mercados nacionales como internacionales. El presidente de Apropic, Milcíades Madera y el director del ECI, Brian Rudert, firmaron un acuerdo de colaboración durante un acto celebrado en Cevicos. IESC y Apropic se comprometieron a colaborar para certificar en buenas prácticas agrícolas y en comercio justo a miembros de esta asociación de productores. Según una nota de prensa, estas certificaciones son muy importantes para que la piña nacional se abra espacio en mercados internacionales como Estados Unidos y Europa. Mediante el acuerdo, también se pone a disposición de Apropic un sistema de trazabilidad. Este sistema permite conocer el origen de un producto desde la finca y la empacadora hasta su destino final. La piña dominicana se vende principalmente en el mercado nacional, pero también se exporta a los Estados Unidos y a Europa, especialmente a España, Italia, Francia y Países Bajos; y al Caribe. Además, Dominica-

Dirigentes. Firman pacto en busca de expandir mercado de la piña.

7,500 República Dominicana exportó 7,500 toneladas métricas de piña en 2015. na exporta a Israel aproximadamente 500 toneladas métricas de piña al año. En total, en 2015 el país exportó 7,500 toneladas métricas de piña. En Milán, y en toda Europa, la piña dominicana es apreciada por su textura y sabor dulce, según el exportador Fabio Giuntoli. El clima, especialmente la exposición al sol, así como las facilidades de la República Dominicana para exportar productos frescos por vía aérea, hacen que la piña dominicana se coloque como producto gourmet en el mercado europeo, según una nota enviada a los medios.

Miller y Taggart visitaron la República Dominicana para conocer a socios y beneficiarios de ECI, programa que trabaja con las cadenas de valor de piña, cacao, aguacate, vegetales orientales y vegetales de invernadero. Durante su visita asistieron a la firma de una firma de acuerdo entre IESC y el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) para promover las exportaciones dominicanas de los productos en los que trabaja el Programa. Rudert estuvo acompañado del presidente de IESC y embajador retirado Tom Miller, y del presidente de la junta directiva de IESC, Don Taggart. Mientras que Madera estuvo acompañado de Fabio Giuntoli, de la Junta Directiva de Apropic, indicó un documento de prensa.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_VISITA

República Popular China busca ampliar comercio RD

((

CORTESÍA DE LA OFICINA CHINA EN RD

Representante oficina comercial en el país favorece despertar el interés de los chinos por el turismo dominicano. millones de habitantes. Dijeron que aunque la balanza comercial está a favor de China, entienden que el país tiene muchas oportunidades de crecer en esas relaciones, sobre todo en materia de inversión extranjera y turismo. Como oportunidad, destacaron que desde el 2014 la República Popular China ha establecido paquetes de financiamiento para América Latina y el Caribe a cinco años, por más de 35,000 millones de dólares en proyectos de desarrollo y que incluye además 6,000 becas estudiantiles para la región.

Doris Pantaleón Beijing, China

unque República Dominicana y la República Popular China no han establecido relaciones diplomáticas, han estado trabajando en ampliar los lazos comerciales, cuyo concepto el año pasado alcanzó los 1,800 millones de dólares. La estrategia ha sido reforzada en los últimos meses, a través de la oficina de Desarrollo Comercial establecida por China Popular en el país, cuya represente, Fu Xinrong, ha estado sosteniendo reuniones con autoridades gubernamentales, munici100 años pales y empresariales busEn conversación con las cando la expansión de las periodistas dominicanas, el mismas en diferentes áreas, señor Zhu destacó que aunque incluyen la posibilidad que aún no hay relaciones de explotar a República Do- diplomáticas, ambos pueminicana como destino tu- blos albergan relaciones rístico para los chinos. muy profundas desde hace Los avances y posibilida- más de 100 años cuando los des de desarrollo comercial, chinos empezaron a llegar a así como los pasos y comple- República Dominicana, injidades que encierra la posi- tegrándose a la sociedad, habilidad de establecer en un ciendo contribuciones al defuturo relaciones diplomáti- sarrollo económico. cas, fueron expuestos por la Dijo que República Dominiseñora Fu y el director gene- cana es uno de los socios más ral de América importantes Latina y el Cade China en el ribe de la CanCaribe y que a cillería China, pesar de la disEl año pasado el señor Zhu Qintancia ambos comercio entre la gqiao, durante países tienen República Popular una visita realiintereses coChina y República zada por una comunes. Dominicana alcanzó misión de nueve Destacó que los 1,800 periodistas doChina sigue millones de minicanas a ese adoptando dólares país asiático, de el camino alrededor de 1,400 de apertura

UN DATO

EDUCACIÓN

Fausto H. Moreno fausto.moreno@listindiario.com Monte Plata

La descentralización de los fondos de educación ha generado que todas las escuelas, distritos y direcciones regionales reciban miles de millones de pesos. Dinero que debe tener buen uso y para ello las autoridades del sector iniciaron una extensa jornada de orientación y capacitación. Para llevar a efecto esta tarea, técnicos y directores distritales imparten talleres, en procura de que las Juntas de Centros puedan dar el manejo adecuado al dinero que reciben, que lo hagan conforme a la ley y los reglamentos establecidos por el Estado. Con relación a Monte Plata, el director del Distrito Educativo 17-02, Gerson Rodríguez Caba, está encabezando las jornadas de capacitación junto a técnicos del área financiera. Están incluidos todos los centros educativos. Dijo que el propósito es

El señor Zhu Qingqiao y la señora Rosa Ng junto a periodistas dominicanas.

Rosa Ng

Fu Xinrong

hacia el exterior, manteniendo ya relaciones diplomáticas con la mayoría de los países de la región y que sólo quedan 12 países pendientes de ello, entre los que se encuentra República Dominicana, aunque mantienen relaciones comerciales desde hace 23 años. Al respecto, la señora Fu destacó que de la región República Dominicana es el tercer socio comercial de la Re-

pública Popular China, siendo la exportación de China hacia territorio dominicano la que ocupa la mayor parte del comercio, estimada en unos 1,500 millones de dólares el año pasado. Entiende que es necesario dar a conocer más el país en China, porque antes de su llegada a República Dominicana con frecuencia se confundía este país con la isla Dominica. Dijo que en

Naviero señala potencial del país Santo Domingo

Taller en Monte Plata.

que los presidentes, secretarios y tesoreros de las Juntas de Centros puedan cumplir a cabalidad con los objetivos de la descentralización de los recursos del Estado, “que los sepan invertir y hagan conciencia de las consecuencias que puede generar el mal uso de este dinero”, expuso. Agregó que en Monte Plata hay centros que reciben desde RD$15,000 hasta RD$500,000, “pero todo de igual manera debe ser fiscalizado y supervisado por nuestros contables”.

PROGRAMAS DE DESARROLLO: Al recibir en su sede la comisión de periodistas dominicanas, el director general de América Latina y el Caribe de la Cancillería China, señor Zhu Qingqiao, destacó que se trataba de la primera delegacion de mujeres periodistas dominicanas que visitaba la Cancillería de la República Popular China. Dijo que eso le hacía pensar que la posición de la mujer en la vida social es muy importante en el país.

_HUB

Escuelas toman capacitación en contabilidad

(+) DELEGACIÓN DOMINICANA

El experto en el sector naviero y portuario, miembro del Consejo de Directores de la Asociación de Navieros de la República Dominicana, y presidente del Consejo de Directores y Director de Mercadeo y Ventas de E.T. Heinsen, Theodore Heinsen, considera que República Dominicana tiene las condiciones geográficas y la tecnología para que el país sea el centro de las operaciones logísticas de la región. Heinsen, que hablará como ponente en THINK LOGISTICS, el evento de la Cámara de Comercio y Turismo DomínicoSuiza y la embajada de Suiza en el país, donde expertos internacionales y nacionales hablarán de las mejores prácticas en el sector, considera que República Dominicana puede convertirse en hub logístico del Caribe, informó una nota de prensa del evento.

este mes se desarrollará una feria en un hotel de esta capital donde vendrán más de 80 empresarios chinos, lo que representa una gran oportunidad de negocios. Informó que China tiene establecida oficina comercial en Panamá, República Dominicana y Haití. La oficina comercial de la República Dominicana en China Popular es representada por la señora Rosa Ng, quien lleva a cabo una amplia jornada de trabajo en esa nación. Dijo que el turismo se puede desarrollar desde China hacia República Dominicana y que en esos planes se ha reunido con funcionarios de turismo del país y con el alcalde del Distrito Nacional, David Collado. Entiende importante que el país se vaya preparando para la atracción del turista chino, en diferentes aspectos, incluyendo la enseñanza del idioma.

Durante la visita de varios días a la República Popular China, la delegación de periodistas dominicanas desarrolló una amplia agenda de visitas a programas sociales, culturales y de desarrollo y sostuvo encuentros con funcionarios de esa nación, en el ámbito político, económico y de la municipalidad. Entre los programas visitados se encuentran el Centro de Servicios Sociales para las Mujeres y Niños de Beijing, un centro modelo dirigido a la atención de la familia. También conocieron los pormenores del Centro de Actividad Comunitaria del Barrio Shimenerlu, de Shanghai, un importante espacio a favor de la población envejeciente. Además tuvieron la oportunidad de visitar empresas de alto desarrollo tecnológico y de innovación. Así como las diversas programaciones que se desarrollan en medios de comunicación televisiva.

wsjamericas.com

EconomĂa&Negocios SECCIĂ&#x201C;N D |

Las mineras se preguntan si es hora de volver a invertir o aplazar proyectos

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s News i

amsung Electronics anunciĂł que invertirĂĄ mĂĄs de US$1.000 millones en su planta de semiconductores de Austin, Texas, en el transcurso de los prĂłximos ocho meses para impulsar la producciĂłn de chips para telĂŠfonos inteligentes y otros dispositivos. La empresa de electrĂłnicos surcoreana estĂĄ haciendo ĂŠnfasis en los componentes de smartphones mientras se recupera del retiro del mercado global de su telĂŠfono Galaxy Note 7.

Pďż˝ďż˝ Rďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Hďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ SĂ?DNEYâ&#x20AC;&#x201D;Los conglomerados mineros globales enfrentan un dilema urgente ante el prolongado bajĂłn de los commodities: invertir grandes sumas en nuevos proyectos pese a la falta de indicios ďŹ rmes sobre una mejorĂa o esperar hasta que se aďŹ ance una recuperaciĂłn de los precios. En el fondo de la decisiĂłn de cada empresa estĂĄ la pregunta de si China dejĂł de ser el motor de una voraz demanda de recursos naturales o se prepara para aumentar el gasto en bienes de consumo como refrigeradores y sistemas de aire acondicionado. En caso de que sea lo segundo, el paĂs requerirĂĄ materias primas que no han estado a la vanguardia de su industrializaciĂłn. Para los ejecutivos mineros, signiďŹ ca navegar un ciclo que, segĂşn los expertos, diďŹ ere de cualquier otro en los Ăşltimos 100 aĂąos. La minerĂa normalmente experimenta ciclos de auge y caĂda de alrededor de cuatro aĂąos, si bien algunos superciclos pueden durar dĂŠcadas. No se sabe con certeza si la industria se encuentra en el umbral de un renovado auge o si aĂşn se estĂĄ replegando despuĂŠs del Ăşltimo. Rio Tinto PLC estĂĄ entre las pocas mineras que apuestan en grande. La compaĂąĂa anglo-australiana acordĂł en mayo una expansiĂłn de US$5.300 millones de una mina de cobre en Mongolia que reducirĂĄ su dependencia del mineral de hierro. TambiĂŠn avanza en un proyecto de bauxita de US$1.900 millones en el este de Australia para producir aluminio y en una mina de mineral de hierro en la remota regiĂłn occidental de Pilbara. â&#x20AC;&#x153;La estrategia de crecimiento de Rio de aquĂ en adelante serĂĄ construir y comprar de forma inteligenteâ&#x20AC;?, asegura Jean-SĂŠbastien Jacques, quien asumiĂł en julio la presidencia ejecutiva de Rio Tinto. El gigante minero cree que

u Pfizer, farmacĂŠutica estadounidense, dijo que puso ďŹ n al desarrollo de bococizumab, un medicamento para reducir el colesterol, debido a preocupaciones de seguridad y a crecientes presiones en la industria sobre los precios. El compuesto, que se encontraba en la fase 3 de las pruebas y que pertenece a la familia PCSK9, que ya es vendida por otras farmacĂŠuticas, mostrĂł pĂŠrdida de eďŹ cacia con el tiempo, agregĂł PďŹ zer. La empresa asumirĂĄ un cargo contable de 4 centavos de dĂłlar por acciĂłn en el cuarto trimestre, lo que se suma a una previsiĂłn de ganancias mĂĄs baja para el aĂąo, afectadas tambiĂŠn por la competencia de los genĂŠricos y el impacto de un dĂłlar mĂĄs fuerte, especialmente en Venezuela. u General Motors y Fiat Chrysler, la primera y tercera automotrices de EE.UU., reportaron un descenso de sus ventas en octubre en el paĂs norteamericano, perjudicadas por menos dĂas de ventas y una menor demanda de autos. GM seĂąalĂł que las unidades vendidas disminuyeron 1,7% interanual, mientras que la Ătalo-estadounidense Fiat Chrysler registrĂł una caĂda de 10%. Las japonesas Toyota, Nissan y Honda, por su parte, indicaron que sus ventas declinaron 8,7%, 2,2% y 4,2%, respectivamente.

Pďż˝ďż˝ Tďż˝ďż˝ Mďż˝ďż˝ďż˝

u Gannett, grupo de medios de EE.UU., desistiĂł de comprar Tronc, la casa editorial de los emblemĂĄticos diarios Chicago Tribune y Los Angeles Times, debido a que no pudo conseguir la ďŹ nanciaciĂłn suďŹ ciente, seĂąalĂł en un comunicado Tronc. Las empresas habĂan acordado un precio de compra de US$18,75 por acciĂłn en efectivo, segĂşn fuentes cercanas.

EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com

CHARLES FOX/THE PHILADELPHIA INQUIRER/ASSOCIATED PRESS

Aunque el repunte del dĂłlar y de los rendimientos de los bonos sugieren que la economĂa de EE.UU. se estĂĄ recuperando, las cifras esconden otros problemas que pesarĂan sobre su expansiĂłn. wsjamericas.com En lĂnea >>

BHP Billiton redujo los ambiciosos planes de expansiĂłn de su mina de cobre Olympic Dam, en Australia.

ciĂłn de Europa tras la Segunda Guerra Mundial. Bilge Erten, profesor adjunto del departamento de economĂa de la Universidad Northeastern, dice que el alza de mĂĄs de 300% de los precios de los metales en los 13 aĂąos hasta 2012 representa al menos el doble del aumento registrado en cualquiera de los tres superciclos previos, que generalmente se deďŹ nen como perĂodos de al menos dos dĂŠcadas. AdemĂĄs, los precios de mĂĄs materias primas se apreciaron al unĂsono que en cualquier otro momento de la historia reciente. Con la decisiĂłn sobre el proyecto Olympic Dam aĂşn pendiente, un equipo de analistas de BHP visita con regularidad fĂĄbricas y vertederos en busca de indicios de la demanda futura de materias primas. â&#x20AC;&#x153;ÂżCuĂĄnto cobre fue recuperado de un auto hace dos aĂąos, cuĂĄnto cobre fue recuperado de un auto hace cinco aĂąos, cuĂĄnto cobre pensamos que se recuperarĂĄ de un auto en 10 aĂąos? Esas son las tendencias que estamos buscandoâ&#x20AC;?, dice Arnoud Balhuizen, ejecutivo de BHP a cargo de evaluar la demanda global de commodities. BHP tambiĂŠn acudiĂł a fabricantes de unidades de aire acondicionado de Asia para poner a

#$ #

) &# "" % # '# $ " " % $ " $ $ ! )( #

el cobre, en lugar del mineral de hierro, serĂĄ una de las primeras materias primas cuyos precios se recuperarĂĄn y Jacques ha proyectado una escasez del metal rojo dentro de dos o tres aĂąos. Otras mineras, sin embargo, son mĂĄs cautas. â&#x20AC;&#x153;Estamos seguros de que el mercado en este momento no necesita mĂĄs toneladasâ&#x20AC;?, seĂąala Nev Power, presidente ejecutivo de Fortescue Metals Group. La empresa no contempla expandir la producciĂłn de mineral de hierro. BHP Billiton Ltd., que desde hace tiempo ha querido ampliar su mina de cobre Olympic Dam,

redujo sus ambiciones debido a la debilidad de los precios de los commodities. Ahora busca extraer minerales de forma mĂĄs barata, pero esas pruebas no se completarĂĄn hasta al menos 2019, lo que signiďŹ ca que una expansiĂłn no ocurrirĂĄ hasta por lo menos la prĂłxima dĂŠcada. â&#x20AC;&#x153;PodrĂamos haber llegado un poco tarde a la ďŹ estaâ&#x20AC;?, reconoce Jacqui McGill, ejecutiva de BHP responsable de Olympic Dam. La magnitud del Ăşltimo auge de los precios de los metales fue mayor que en los aĂąos de bonanza de la industrializaciĂłn de Estados Unidos o de la reconstruc-

prueba sus proyecciones de los precios de las materias primas. Se prevĂŠ que China venda sistemas de aire acondicionado comerciales y residenciales por un total de US$70.500 millones este aĂąo, segĂşn la ďŹ rma de investigaciĂłn de mercado IBISWorld. Cada unidad normalmente requiere cerca de 5,3 kilos de cobre. â&#x20AC;&#x153;Es realmente importante para las compaĂąĂas que planiďŹ can con antelaciĂłnâ&#x20AC;?, dice Erten, el profesor de Northeastern. â&#x20AC;&#x153;Obviamente no querrĂĄ invertir en un commodity que registrarĂĄ caĂdas de precios por mĂĄs de 20 aĂąosâ&#x20AC;?. Aun asĂ, los ejecutivos del sector minero a menudo interpretan mal las tendencias del mercado. Las grandes mineras globales fueron criticadas en los Ăşltimos aĂąos por inundar el mercado con mineral de hierro justo cuando la demanda se desaceleraba, lo que dejĂł el mundo con un exceso de suministro del principal ingrediente del acero. Los pronĂłsticos sobre los commodities tambiĂŠn se ven frustrados por la innovaciĂłn y el cambio polĂtico. Las perspectivas del carbĂłn varĂan segĂşn la evoluciĂłn de la polĂtica china sobre la industria local y la poluciĂłn del aire. Igualmente, nuevas operaciones tardan en comenzar. Una mina de cobre de considerable envergadura demora un promedio de 12 aĂąos en pasar del descubrimiento a la producciĂłn. La expansiĂłn de Oyu Tolgoi por parte de Rio Tinto reconďŹ gura el panorama de suministro cobre, con su producciĂłn inicial estimada para 2020, lo que podrĂa aplazar una recuperaciĂłn de los precios. â&#x20AC;&#x153;Es muy difĂcil acertar el momento precisoâ&#x20AC;?, dice Graham Kerr, presidente ejecutivo de South32 Ltd., una minera que naciĂł de activos escindidos por BHP Billiton. â&#x20AC;&#x153;La industria no ha sido particularmente buena a la hora de predecir cuĂĄndo el mercado siderĂşrgico va a estar en su cĂŠnit, o cuĂĄndo el cobre tendrĂĄ un exceso de oferta o un dĂŠďŹ citâ&#x20AC;?.

La escisiĂłn del negocio petrolero culmina la transformaciĂłn de GE

u Royal Dutch Shell y BP reportaron ganancias del tercer trimestre mejores de lo previsto, lo que demuestra la capacidad de las petroleras para adaptarse a los menores precios del crudo. La anglo-holandesa Shell registrĂł el equivalente de US$1.400 millones en ganancia neta, luego de reportar una pĂŠrdida neta de US$6.100 millones un aĂąo antes. La utilidad de BP de US$1.700 millones superĂł los US$1.200 millones del mismo lapso del aĂąo pasado.

SeĂąales de inflaciĂłn y flojo crecimiento

SONALI PAUL/REUTERS

Jeff Immelt, presidente ejecutivo y titular de la junta de General Electric Co., promociona la compra de la ďŹ rma de servicios petroleros Baker Hughes Inc., que el conglomerado industrial estadounidense conďŹ rmĂł el lunes, como una forma de capear el prolongado declive en el sector de hidrocarburos. Sin embargo, la compleja transacciĂłn, que pondrĂĄ las operaciones de crudo y gas de GE en una empresa separada que cotizarĂĄ en bolsa, plantea interrogantes sobre cuĂĄn lejos irĂĄ Immelt para reducir el otrora extenso portafolio de empresas del grupo. El aĂąo pasado, el negocio de hidrocarburos representĂł cerca de 14% de los ingresos de GE. En una entrevista realizada el lunes, Immelt rechazĂł la idea de que estaba reduciendo el alcance industrial del conglomerado. â&#x20AC;&#x153;Lo veo como un fortalecimiento, no una separaciĂłnâ&#x20AC;?, seĂąalĂł el ejecutivo, quien asumirĂĄ la presidencia de la junta directiva de la nueva empresa. â&#x20AC;&#x153;Creo que es una transacciĂłn Ăşnica, pero no una que necesita ser aplicada en otras partesâ&#x20AC;?. Immelt, de 60 aĂąos, ha encabezado la transformaciĂłn de GE en un actor importante de la industria petrolera tras gastar mĂĄs de US$14.000 millones durante casi una dĂŠcada. El negocio de hidrocarburos, que habĂa pasado a ser uno de los mĂşltiples segmentos del conglomerado, ofrece al grupo otra fuente de ingresos en un momento caracterizado por la incertidumbre y el ďŹ&#x201A;ojo desempeĂąo de la economĂa global. General Electric poseerĂĄ cerca

de dos tercios de la nueva Baker Hughes, controlarĂĄ su cĂşpula gerencial y consolidarĂĄ sus resultados en los reportes ďŹ nancieros del grupo. Lorenzo Simonelli, presidente ejecutivo de GE Oil & Gas, ocuparĂĄ el mismo cargo en la empresa combinada, que contarĂĄ con unos 70.000 empleados y mĂĄs de US$30.000 millones en ingresos anuales. El conglomerado seleccionarĂĄ cinco de los nueve miembros de la junta. La decisiĂłn de Immelt se produce despuĂŠs de dos aĂąos de sufrimiento en la ďŹ lial petrolera, la cual registrĂł un desplome de sus ventas y ganancias tras el colapso de los precios del crudo. En una conferencia con inversionistas en septiembre de 2014, Immelt seĂąalĂł que sus proyecciones de crecimiento dependĂan de un precio del petrĂłleo de unos US$100 el barril. GE estĂĄ en medio de un plan de reducciĂłn de mĂĄs de US$1.000 millones en costos de su negocio petrolero y reconociĂł ante los inversionistas durante su informe de ganancias del tercer trimestre que al ďŹ nal se quedarĂa sin margen para lograr mĂĄs ahorros. Las ventas anuales de la ďŹ lial cayeron 14% el aĂąo pasado, a US$16.450 millones. Immelt ha reducido el negocio de servicios ďŹ nancieros al desprenderse de buena parte GE Capital. Sin embargo, en sus 15 aĂąos al mando del coloso industrial, no le ha temblado la mano a la hora de vender negocios industriales clave. Entre ellos ďŹ gura la divisiĂłn de electrodomĂŠsticos, que vendiĂł a la empresa china Haier Group este aĂąo por US$5.400 millones, y GE Plastics, que vendiĂł en 2007 por US$11.600 millones. La escisiĂłn del negocio de hi-

drocarburos de GE dejarĂĄ atrĂĄs a un actor industrial mĂĄs pequeĂąo, con alrededor de US$100.000 millones en ingresos anuales, que estĂĄ enfocado principalmente en cuatro negocios: motores de aviĂłn, turbinas elĂŠctricas, escĂĄneres mĂŠdicos y locomotoras. Junto con la transacciĂłn, GE anunciĂł que venderĂĄ su negocio de tratamiento y sistemas de procesamiento de agua, GE Water. La compra de Baker Hughes fue una oportunidad para â&#x20AC;&#x153;completar estratĂŠgicamente el negocioâ&#x20AC;?, dijo Immelt a inversionistas durante una conferencia telefĂłnica el lunes. Los ejecutivos de GE dijeron que esperaban una lenta recuperaciĂłn en los precios de la energĂa. La expectativa es de un barril en entre US$45 y US$60 hasta 2019. La estrategia de GE en el sector petrolero no se basa en buscar un repunte oportuno de los precios del crudo, aĂąadiĂł Immelt, sino en el desarrollo de equipo avanzado para una industria que â&#x20AC;&#x153;se va a volver mĂĄs soďŹ sticada tĂŠcnicamente a medida que pasa el tiempoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;A eso es lo que hemos estado apostando todo el tiempoâ&#x20AC;?, subrayĂł. â&#x20AC;&#x153;AsĂ que cuando esta oportunidad se presentĂł era absolutamente lĂłgico tomarla para los inversionistas de las dos empresa y para nuestros clientesâ&#x20AC;?. La empresa combinada serĂĄ â&#x20AC;&#x153;mucho mĂĄs resistente a los ciclosâ&#x20AC;?, dijo el presidente ejecutivo de Baker Hughes, Martin Craighead. La combinaciĂłn con Baker Hughes les darĂĄ a los ejecutivos un nuevo objetivo para la reducciĂłn de costos, y GE dijo el lunes que ya ha apuntado a US$1.200 millones en recortes hasta 2020 en la compaĂąĂa combinada. Los accionistas de GE, incluido Trian Fund Management LP, aco-

STEVEN SENNE/ASSOCIATED PRESS0

i 7

SANTO DOMINGO, RD. AĂ&#x2018;O CXXVII. EDICIĂ&#x201C;N NÂş 35,753. MIĂ&#x2030;RCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

Tras una serie de compras y ventas, Jeff Immelt ha centrado a General Electric en cuatro negocios industriales.

gieron con beneplĂĄcito la transacciĂłn. Las acciones de GE cayeron 0,41% para cerrar en US$29,10, mientras que las de Baker Hughes descendieron 6,29%, a US$55,40. Ambas empresas cotizan en la Bolsa de Nueva York. â&#x20AC;&#x153;Trian cree que la combinaciĂłn tiene una fuerte lĂłgica industrialâ&#x20AC;?, dijo una portavoz del fondo, que el aĂąo pasado adquiriĂł una participaciĂłn en GE. â&#x20AC;&#x153;Trian tambiĂŠn aplaude a GE por haber estructurado una transacciĂłn atractiva que debiera manifestarse en un mĂşltiplo de valuaciĂłn superior para los activos de petrĂłleo y gas de GEâ&#x20AC;?. Como parte de la transacciĂłn, GE pagarĂĄ US$7.400 millones para ďŹ nanciar un dividendo especial para los accionistas de Baker Hughes. Esos fondos provendrĂĄn de aproximadamente US$20.000 millones de endeudamiento que el conglomerado planea aĂąadir a su balance y que algunos inversionistas esperaban ver destinado a la recompra de acciones. De todos modos, aĂşn no estĂĄ claro por cuĂĄnto tiempo mantendrĂĄ GE su participaciĂłn en la ďŹ lial, una de las mayores adquisiciones de Immelt, y la compaĂąĂa planteĂł

la posibilidad de que podrĂa escindir la inversiĂłn en el futuro. â&#x20AC;&#x153;La estructura tal y como se ve hoy en dĂa no se opone a un giro o escisiĂłn en el futuro sobre una base exenta de impuestosâ&#x20AC;?, dijo el director ďŹ nanciero de GE, Jeffrey Bornstein. El acuerdo es â&#x20AC;&#x153;estratĂŠgicamente positivoâ&#x20AC;? para los accionistas de GE, dijo en una nota a sus clientes Steven Winoker, analista de Sanford Bernstein & Co. â&#x20AC;&#x153;Este acuerdo es tambiĂŠn una estructura atractiva para GE: sin tener que hacer un desembolso en efectivo total por Baker Hughes, la â&#x20AC;&#x2DC;nuevaâ&#x20AC;&#x2122; Baker proporciona a los accionistas de GE una ventaja adicional ante una recuperaciĂłn de los precios del petrĂłleoâ&#x20AC;?, escribiĂł. Los ejecutivos de GE dijeron que confĂan en que la uniĂłn apruebe el examen de los reguladores, quienes se opusieron al intento de Halliburton de adquirir Baker Hughes por razones antimonopolio. GE es principalmente un vendedor de equipos de petrĂłleo y gas, mientras que Baker Hughes se especializa en servicios para yacimientos petrolĂferos. â&#x20AC;&#x201D;Erin Ailworth contribuyĂł a este artĂculo.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_EDUCACIÓN

Alaver se enfoca en el estudio superior La Vega

Tras beneficiar a más de 3,000 estudiantes de media durante 20 años con su Premio al Mérito Estudiantil, la Asociación La Vega Real de Ahorros y Préstamos (Alaver) reenfocó este programa de responsabilidad social hacia la educación universitaria. El vicepesidente ejecutivo de la entidad financiera, José Francisco Deschamps, explicó que el cambio obedece a la búsqueda de nuevas oportunidades de aportes al desarrollo profesional de las personas en las comunidades en las que Alaver tiene presencia. “Desde el Gobierno fluyen recursos provenientes del 4% del PIB para la educación, resolviendo carencias y creando oportunidades que antes no existían, como la tanda extendida, que es un alivio económico para numerosas familias”, dijo el ejecutivo. Indicó que, por esa razón la institución financiera se concentrará en el apoyo al talento estudiantil en la educación superior. El reenfoque del Premio al Mérito Estudiantil se produjo en un acto oficial al que asistió la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño. En la actividad, Alaver entregó 30 becas a universitarios evaluados como excelentes desde el punto de vista académico y por su comportamiento personal. Están inscritos en UCATECI, de La Vega; la UCNE, de San Francisco de Macorís y UTESA, de Santiago.

ENFOQUE

((COMPARACIÓN ((PROYECTOS

INFRAESTRUCTURA. INVERSIÓN PÚBLICA.

Peligro de recortar la inversión ISTOCK

Juan Antonio Cuartero Especial para LISTÍN DIARIO

n los dos últimos años, la ralentización económica que han sufrido gran parte de los países del mundo, y entre ellos también los latinoamericanos, ha supuesto, por desgracia, una ralentización de las inversiones en infraestructuras. Ante los menores ingresos fiscales, los gobiernos han decidido cuadrar los presupuestos por la vía más rápida: retrasando proyectos de infraestructuras. Y esta política está comenzando a tener algunas consecuencias. Como muestra el subranking 2.01 sobre calidad de infraestructuras, publicado el pasado mes de septiembre por el Word Economic Forum, del que se puede extraer varias conclusiones. La primera es que hay

Panamá tiene el índice de infraestructura más alto de la región.

una correlación fuerte entre renta per capita de los países y calidad de sus infraestructuras. Cuanto más ricos, mejores infraestructuras, y viceversa. Cuanto mejores sean las infraestructuras, más aumenta la riqueza del país a largo plazo. Y en

un plazo más corto, a medio tiempo, se facilita el crecimiento económico, ya que actúan como dinamizadores de los territorios. Lo que parece claro, aunque para eso no sea necesario un ranking realizado en Suiza, ya que es algo lógico, es que sin una

mejora de las infraestructuras, el bienestar y la economía en el futuro se resentirán. La segunda, no por ser menos comentada, por su transcendencia, es también muy importante. La calidad de las infraestructuras en la mayor parte de los países de la región recibe cada vez una menor puntuación, lo que tampoco contribuye a impulsar el dinamismo de los territorios. De los 17 países abajo analizados, el puntaje de sus infraestructuras ha disminuido en 15. El informe WEF de competitividad la califica de cero (muy mala) a siete (perfectas). Pues bien, si hace dos años la mayor parte de los países se ubicada en el entorno de 3.5 a cuatro en la última edición de su Informe Global de Competividad, la región en su conjunto ha

bajado al rango de 3 a 3.5. Una señal de alerta porque a la bajada de la calidad de las infraestructuras locales hay que añadir que otras regiones del mundo mejoran, en una competición global en la que América Latina parece hacerse quedado algo rezagada. Eso explica, y sería la tercera conclusión que podemos extraer de este ranking, que excepto Chile, Panamá y México, el resto de las naciones latinoamericana estén en la parte baja de este ranking de calidad de infraestructuras, es decir por debajo de la posición 70 de los 128 países analizados por el Foro. El crecimiento económico de la última década en América Latina ha sido muy positivo a todos los niveles. Crecimiento económico, mejoras sociales y mejores infraestructuras.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

MACROECONOMÍA (( MEDIO AMBIENTE (( EMPLEOS (( EDUCACIÓN (( MACROFINANZAS PUBLICACIÓN DEL BID

AFIRMA QUE REDUCIR LAS INEFICIENCIAS ELEVA EL AHORRO ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Podría ser el ahorro si se redujeran las ineficiencias

La región aumentaría un 3% su ahorro público si disminuye las “filtraciones” e ineficiencias, según BID.

Farmacéutica proyecta expandir sus operaciones Patria Reyes Rodríguez Santo Domingo

Destino. Los recursos que destina el Gobierno para reducir los costos de la canasta básica no siempre llegan a los sectores que más lo necesitan.

RD ES SEGUNDO EN SUBSIDIOS A PRODUCTOS BÁSICOS (( Un 2.2% del PIB destina el país a transferencias indirectas a alimentos, medicamentos y viviendas.

Patria Reyes Rodríguez patria.reyes@listindiario.com Santo Domingo

tas o exenciones de impuestos a bienes y servicios con un fuerte peso en la canasepública Dominica- ta familiar, como alimentos, na se ubica como el medicamentos y viviendas. segundo país de la re- Sólo Nicaragua registra una gión con mayor nivel cifra mayor de gastos tribude gasto tributario (subsi- tarios por este concepto, ya dios) en alimentos, medica- que dispone 2.3% del PIB. mentos y vivienda. En su análisis, el BID estiSegún datos presentados ma que del total de estos repor el Banco Interamerica- cursos un 65.6% no llega a no de Desarrollo (BID) en impactar a los sectores a los su publicación “Ahorrar que van destinados y se pierpara Desaden, ya sea por rrollarse: la ineficiencia cómo Amérien su uso o porca Latina y el que se desvía El 80% de las transfeCaribe puede hacia otros secrencias condicionadas ahorrar más y tores de mayoque realiza el gobierno mejor”, el país res niveles ecoa sectores pobres destina 2.2% nómicos. se hacen a del producto Sostiene el través del interno bruto organismo sistema (PIB) en transfeque la mayofinanciero. rencias indirecría de los paí-

UN DATO

ses en América Latina ofrece exenciones o reducciones del impuesto al valor agregado (IVA), que equivale al impuesto a la transferencia de bienes y servicios (ITBIS) en República Dominicana, independientemente del ingreso del consumidor, como una manera de disminuir los costos de la canasta básica de la población. El BID asegura que casi tres cuartas partes del gasto tributario en estas partidas benefician a hogares que no son pobres, por eso plantea la necesidad de redireccionar las políticas públicas y evitar los “escapes” o filtraciones. El organismo financiero internacional propone que los gobiernos de los países de la región tomen las medidas necesarias para promover el ahorro público, mejorando el gasto y evitando que los recursos que se destinan a proteger a los más empobrecidos sean aprovecha-

dos por sectores de mayores ingresos. Asegura la entidad que reduciendo las ineficiencias en los programas de subsidios, asistencia social, en la inversiones públicas en salud y educación, se podrían lograr en promedio ahorros cercanos al 3% del PIB. Señala la entidad financiera internacional que uno de los grandes desafíos de América Latina y el Caribe es aumentar las tasas de ahorro de manera sostenible y mejorar la forma en que ese ahorro se asigna a las actividades más productivas, contribuyendo así a elevar el nivel agregado de productividad. Afirma que todos esos desafíos están íntimamente ligados. “No será posible invertir más si no generamos los recursos para financiar dicha inversión, pero tampoco se podrán sostener tasas de ahorro más elevadas si no generamos las oportunidades productivas para invertir”.

La empresa farmacéutica Medicar GBC proyecta la expansión de sus operaciones hacia las regiones norte y sur. Para esto, realiza los estudios de mercado que permitan establecer las viabilidades y requerimientos de cada zona en específico. Medicar GBC cuenta con una amplia red de farmacias localizadas por toda la ciudad de Santo Domingo. La presidenta de la entidad, Carmen Rodríguez, destacó que desde hace 20 años, cuando junto a su hermano Reymond Rodríguez abrieron la primera farmacia en el ensanche Quisqueya, el crecimiento ha sido constante, gracias a la visión de negocios implementada y al buen desenvolvimiento de la economía nacional. Recordó que fue en el 1996 cuando abrieron la primera sucursal, la que cerró en poco tiempo después, pero su trabajo arduo permitió que en el 2009 abrieran otra en el Ensanche Naco, paso que marca de manera significativa el destino de la empresa. “Ayúdamos a potenciar una vida más saludable. La base de nuestro trabajo es mantener los consumidores contentos, mediante planes de seguimiento, motivación, promociones y campañas. Garantizamos precios competitivos, porque sabemos que el precio es importante y lo que motive al cliente nos

importa. Dentro de no muchos días nos encontrarás en toda República Dominicana”, dijo Rodríguez. Resaltó que otro activo importante es su personal, el cual es capacitado antes de ser contratado definitivamente y luego constantemente. Explicó que cada sucursal cuenta con área de refrigeración para el almacenamiento de los medicamentos que requieren estar en temperatura fría. En ese sentido, destaca que para Medicar GBC el manejo adecuado de los medicamentos es de suma prioridad, ya que eso garantiza la salud de sus clientes, por eso también tienen un estricto control para no vender productos falsificados o con fecha vencida. Asimismo, cuentan con el aval de todos los laboratorios farmacéuticos del país, quienes son sus suplidores principales. Recordó que al principio algunos no confiaron en el éxito que ahora tiene la cadena de farmacias, pero que luego al ver su buen desempeño se acercaron para ofertar sus productos, por lo que hoy día mantienen muy buenas relaciones de negocios. Dijo que en sus inicios las primeras farmacias de Medicar GBC contaban con departamentos en los que se ofertaban una gran variedad de artículos, pero que luego se dieron cuenta que su fuerte eran los medicamentos y por eso concentran todas sus ventas en esos productos. ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

Demanda. El comercio de medicamentos tiene un mercado en crecimiento sobre todo en países en desarrollo.

Pro Consumidor promueve vehículos seguros Buenos Aires, Argentina

El Instituto Dominicano de Protección a los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) presentó la estrategia que desarrollará para proteger la seguridad de las personas que adquieren vehículos de motor y dar seguimiento a los procesos de “recall” de los fabricantes. La directora de la entidad, Anina del Castillo, abordó el tema en el marco de un evento auspiciado por la Organización de Estados Americanos (OEA) bajo el tema “La

seguridad de los productos en los mercados de las Américas.” Entre las medidas que integrarán el plan a desarrollar por la entidad, la funcionaria dominicana citó la creación de un reglamento en materia de seguridad de los vehículos de motor. Asimismo, un ranking sobre los vehículos más seguros e inseguros que se encuentren en el mercado de la República Dominicana a fin de motivar a los consumidores a seleccionar aquellos que representen menos

CORTESÍA DE PROCONSUMIDOR

Anina del Castillo, directora de Pro Consumidor.

niveles de riesgo para su seguridad. Informó que estas iniciativas serán acompañadas por campañas de información a los consumidores sobre características de seguridad de los vehículos y el fortalecimiento de las estrategias comunicacionales para difundir a nivel nacional e internacional los ‘recalls’, en caso de defectos de vehículos de motor. Del Castillo, delineó también el proceso que sigue la institución a su cargo cuando se producen ‘recall’ de cualquier marca

y citó la notificación de alerta, recogida de información, análisis de la información, verificación de acciones correctivas, entre otras medidas. “Lo importante que tenemos por delante es que se comprenda que estas acciones son imprescindibles para lograr la equidad en el mercado y hacer cada día una contribución más a un Estado Social Democrático y de Derechos”, dijo la directora de Pro Consumidor durante una disertación realizada en el evento de la OEA.

MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,753 DEL LISTÍN DIARIO.

ENTRETENIMIENTO

EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595

(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +02 LA CERVECERÍA INVERTIRÁ +07 ANTHONY RÍOS Y SERGIO 300 MILLONES EN EL CINE DE RD VARGAS JUNTOS EN CONCIERTO

+08 LA VIDA DE VILLALONA SE CONVIERTE EN PELÍCULA ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

CELEBRITY

TALENTOS

+ RICOS + FAMOSOS

UNA NUEVA PROPUESTA

ARJONA EN

SIMPÁTICO

VIDEO

CANTANTE. Ricardo Arjo-

na compartió un simpático video en Instagram, donde su GPS le corta la inspiración y le interrumpe el que podría ser su nuevo sencillo. El cantautor guatemalteco se ve en el video tarareando un nuevo tema, cuando de repente el GPS de su celular le indica hacia dónde dirigirse.

Juventud en TV estaba de recreo ((

Después de años sin programas con contenido juvenil en la televisión dominicana, cuatro jóvenes se unen para presentar el nuevo concepto “Recreo social”

Walkiria Saldaña Santo Domingo

uatro jóvenes unen sus talentos para llenar un vacío que existe desde hace un tiempo en la televisión local en cuanto a propuestas juveniles se refiere. El nuevo programa “Recreo Social”, que sale al aire a partir del próximo sábado a las 11:00 de la mañana por el canal 4RD, confeccionará un contenido dedicado a adolescentes y jóvenes dominicanos. La propuesta será conducida por Abigail Peña, Marielle Araújo, Patricia Sierra y Francisco Montalvo. Además estarán acompañados de varios jóvenes, entre ellos pasantes de la carrera de comunicación social, quienes se hacen llamar “El team del recreo”. “Recreo Social” es definido por sus productores como un entretenido y educativo programa diseñado para la juventud de hoy. Dentro de los diferentes segmentos estarán “Noticias express”, “Qué escudo”, “Experimento X”, “Mi promoción”, “Tema del día”, “Tendencias”, “De tú a tú”, “Mi trayectoria”, “Faranduleando” y “The Weekend”. Mundo Sobre Ruedas, en la plaza

Acrópolis, fue el escenario para el lanzamiento del proyecto, que nació de la mano de Abigail Peña en una servilleta y que hoy es una realidad. “Soy el creador del programa. Duramos tres años trabajando en el concepto del mismo. Queremos demostrar que se puede lograr todo con esfuerzo y paciencia”, dijo Peña. “En la República Dominicana hace falta un programa que inculque valores, que tenga responsabilidad social. A través de este proyecto queremos dejar un legado a la juventud dominicana”, dijo Araújo. La tele-

visión vivió un momento en que los programas con temas para jóvenes estaban en su apogeo. Sin embargo, desde hace unos años esto comenzó a cambiar y prácticamente desaparecieron de los principales canales. Las propuestas variaban en diversidad de contenidos, encaminados a informar al público joven de los temas de su interés. Antecedentes “Ritmo del Sábado”, “Conectados”, “Manuel y Hermes”, “Iamdra Full” y “Ztop”, “Full con Manny”, entre otros, formaron parte de la lista de programas con este tipo de contenido que hace años dieron a la televisión dominicana un toque juvenil. Dentro de las personalidades que

((Concepto Visión de conductores.

Los televidentes dominicanos carecen de propuestas juveniles que incentiven la educación. Jóvenes que cambien paradigmas, muestren nuevas formas de hacer las cosas y sean la voz de una generación que va subiendo y necesita de portavoces de sus ideas. Para contribuir a ese objetivo nació el programa televisivo “Recreo social”, por el canal 4RD.

Entretenimiento Listín Diario

@LDEntreten

@listin_diario

ACTOR DE LA SERIE GLEE ¿VIOLADOR?

JOVEN. Mark Salling,

acompañaron a los chicos durante el lanzamiento estuvo el comunicador y animador Jhoel López, quien fungió como maestro de ceremonia y aprovechó el momento para recordar sus años en los que como joven realizó este tipo de programas como el que diseña “Recreo social”. “Este nuevo concepto viene realmente a llenar un espacio que ha quedado vacío. Recuerdo que cuando yo hacía Conectados había muchos otros programas juveniles, pero hace tiempo ya no los hay. Ellos están haciendo algo que yo hice hace muchos años y me veo reflejado en ellos”, manifestó López. Jatnna Tavárez es la madrina de este proyecto televisivo. La comunicadora, que tiene unos 30 años en los medios de comunicación, expresó sentirse feliz de saber que el nuevo relevo en la televisión se siente comprometido a realizar una comunicación con calidad. “Me siento muy contenta. Luego de tantos años en esto por lo que uno más aboga es por la permanencia de un medio que nos ha dado mucho, por el que nos hemos esforzado bastante, tratando de llevar buen contenido, poniendo corazón y vida. Ustedes son esa generación de relevo con la que he soñado siempre. Les deseo de todo corazón todo el éxito del mundo. Esto no es fácil, esto se trata de persistir”, expresó Tavárez.

/listindiariord

www.listindiario.com

quien saltó a la fama por la serie Glee, fue acusado de violación por una joven de 22 años que afirmó que la forzó a mantener relaciones sexuales hace cuatro años atrás, de acuerdo con el portal TMZ. El reporte policial indica que la víctima y el intérprete habrían sido pareja.

COSCULLUELA CAMBIA SU

LÍRICA

REGUETONERO. Coscu-

lluela, quien promociona su nuevo disco, “Blanco Perla”, dijo que ha dejado de hacer temas de índole callejero porque no son mercadeables, como los románticos o bailables. “Mis líricas han cambiado un montón. Mis hijos influyen en mis composiciones”, dijo el puertorriqueño.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

entretenimiento@listindiario.com

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Empresa )) Películas

_Estreno )) Historia

“Verdad o reto” La Cervecería invertirá RD$300 en cine dominicano va a los cines

((

La inversión que realizará la CND representará el 25% de todo el aporte privado en producción cinematográfica proyectado para el próximo año, afirma el empresario Franklin León FUENTE EXTERNA

Personalidad. Franklin León durante un encuentro en el que dio a conocer que la Cervecería Nacional Dominicana se convertirá en la empresa privada que más invertirá en cine en 2017. Redacción de Entretenimiento Santo Domingo

a Cervecería Nacional Dominicana (CND) anunció, a través de su presidente, Franklin León, que destinará 300 millones de pesos para la producción de proyectos cinematográficos en 2017, bajo el marco legal que establece la Ley 108-10 para el Fomento de la Acti-

vidad Cinematográfica en República Dominicana. La CND, “manteniendo de manera decidida y sostenida su apoyo al cine dominicano”, se convertirá “en la empresa privada que más habrá invertido en esta incipiente industria, la cual ya está exhibiendo importantes logros tanto dentro como fuera de nuestras fronteras”, afirmó León. La inversión que realiza-

PASATIEMPO

rá CND representará 25% de todo el aporte privado en producción cinematográfica proyectado para el 2017 y su impacto en la economía encadenada que genera esa industria será superior a los 450 millones de pesos. Como parte de los planes para el próximo año, León dio a conocer el nombre de dos de las películas aprobadas para 2017, de las muchas que vendrán, las cua-

Richard Hernández Santo Domingo

les tratan sobre dos íconos del entretenimiento local que marcaron una época en el país y llevaron grandes emociones a miles de dominicanos: Jack Veneno y Fernando Villalona. Impacto socioeconómico Franklin León destacó que las inversiones realizadas bajo la Ley de Cine “han aumentado la cantidad y la calidad de las producciones dominicanas, han permitido la proyección de nuestro país como enclave mundial del cine, han generado 4,000 empleos directos e indirectos de una mano de obra calificada a nivel técnico y profesional y, por tanto, han dinamizado la economía del país al impactar sobre diversos sectores: desde el hotelero, la industria alimenticia, diseño de producción y vestuario, transporte, construcción y tecnológico, entre otros”. Desde sus inicios, “la Cervecería Nacional Dominicana se propuso como uno de sus objetivos principales contribuir con la promoción y el fortalecimiento de las diversas manifestaciones artísticas y culturales que definen e identifican al pueblo a través del respaldo a todas aquellas iniciativas que apoyan el crecimiento y desarrollo de nuestro país, y para beneficio de toda su gente”, concluyó durante un encuentro de prensa.

CRUCIGRAMA

Con un presupuesto de apenas unos 17 millones de pesos se realizó “Verdad o reto”, el nuevo filme que se estrena en las salas dominicanas de cine. La historia reúne en un mismo escenario a los veteranos actores Manny Pérez, Adalgisa Pantaleón, Aquiles Correa y Christian Álvarez y, en el papel principal, la nobel actriz Laura Giselle Reynoso. La película, que se rodó en el año 2015, pero que debido a la post-producción verá la luz mañana jueves es el primer largometraje de la joven directora Suzette Reyes, bajo la producción de Robert Lizardo y Francisco Montás. La dirección de fotografía de Alexander Viola, y el guión de Peter Hsieh, quien además es el productor ejecutivo.

Reyes, que ha tenido experiencia en cortometraje, reveló que el primer día del rodaje cuando se vio dirigiendo unas 60 personas pensó abandonar todo. Sin embargo, después de una reunión con su asistente la ayudó a entender que las cosas no eran tan simples y que debía continuar. “Fue una experiencia de mucho crecimiento. Hay muchas cosas que hay que entender en el momento, hay muchas cosas que se valen de la confianza. Enfrentar un rodaje no es fácil”, expresó Suzette. La historia se desarrolla entre Aura, una joven promesa de la pintura con una vida plena, y Gael, un joven solitario que intriga a Aura desde el momento en que se conocen. El amor de la joven pareja se gana de inmediato un gran antagonista: un diagnóstico de un tumor. ELVYS JOE

Actores. Manny Pérez, Suzette Reyes, Christian Álvarez, Laura G. Reynoso en la premier “Verdad o reto”.

SUDOKU

_Figuras )) INSTAGRAM

(+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.

Gente. Don Miguelo y Nabila Tapia.

Don Miguelo concluye relación Santo Domingo

1. Inspiración de un poeta 5. Que carece de efecto legal 9. Parte superior de la cerviz 10. Ósculo 12. Bromeliácea textil 14. Apacentar 16. Manca 19. Puerto 20. Interjección 21. Barrigón 23. Hogar 24. Planta crucífera hortense 25. Asaz, bastante 27. Pedazo de piedra pómez 29. Ofidio de gran tamaño 30. Signo de la adición 32. Despreciable 34. Diez veces ciento 36. Cosmético que usan las mujeres en los ojos 37. Muerte 39. Región central del Vietnam 41. Aposento de grandes dimensiones 42. Instrumento para medir calibres muy pequeños 44. Galería donde se exponen obras de arte 45. Canto y melodía 46. Sacerdote católico 47. Hacer surcos en un fluido 48. De color moreno amarillento

VERTICALES

2. Excepcional 3. Tela de seda fina 4. Aquí 5. Nueva política económica establecida por Lenin 6. Utilizar 7. Sitio cerrado y cubierto 8. Orden del presbiterado 11. Hablar en público 13. Pelota para jugar 15. Duración de la vida 17. Contracción 18. Título de ciertos religiosos cartujos 21. Relativo a los polos

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

22. En edad de casarse 24. Hijo de Noé (Biblia) 26. Árguenas de cuero para llevar frutas 29. Menudo 31. Título de nobleza 32. Sentido de la vista 33. Corte de la espada 34. Cacahuete 35. Que tiene lana 37. Engañoso, mentiroso 38. Canción de cuna 40. Regla graduada 41. Esposa de Abraham (Biblia) 43. Percibir el sonido 44. Prefijo que indica inferioridad

SOLUCIÓN

Don Miguelo dio a conocer que la relación amorosa con la modelo Nabila Tapia llegó a su fin y que la separación fue por mutuo acuerdo, de manera armónica y con el consentimiento de ambos. “Nabila y yo hemos decidido poner fin a nuestra relación de pareja, debido a diferencias irreconciliables”, publicó Miguel Ángel Valerio, verdadero nombre del artista. El intérprete de “Nota de Pasión” pidió a su público que respete la decisión tomada por ambos. Según el cantante, los resultados de esta separación se han logrado por mutuo acuerdo y consentimiento de la expareja.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

CARTELERA

TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES AFP

EFE

BLANCANIEVES SERÁ UNA

SECUELA DE AVATAR SERÁ PARA EL 2018

La historia de Blancanieves y los 7 enanitos llegará dentro de poco a la gran pantalla. Según informa The Hollywood Reporter, el siguiente proyecto que tiene Walt Disney Pictures es realizar una adaptación en acción real de este clásico de la factoría. Siguiendo la estela de las siguientes historias que regresarán con actores de Disney busca repetir el éxito de El libro de la selva y el que espera conseguir con La Bella y la Bestia.

La secuela de Avatar no llegará a las salas de cine hasta 2018, pero James Cameron está haciendo todo lo que puede para que los fans de la historia del planeta Pandora sientan que la espera ha merecido la pena.

CINTA DE ACCIÓN

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “INFERNO” (2d) s/d- 4:35, 7:00, 9:25.-(L/v.- 7:00, 9:25).Sala 2 “TROLLS” (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15, .-(L/v.- 7:15, 9:15).- S/r Sala 3 “KEEPING WITH THE JONESES: ESPIANDO A LOS VECINOS” (2d) s/d –5:15.- (L/v.-7:25).- R/14 Sala 3 “OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL” (2d) s/d –7:25, 9:30.- (L/v.9:35).- R/18 Sala 4 “TROLLS” (2d) s/d –4:30, 6:30.- (L/v.- 6:30).- S/r Sala 4 “INFERNO” (2d) s/d –8:30.(L/v.- 8:30).Sala 5 “DEATH BY THOUSEN CURTS: MUERTE POR MIL CORTES”(2d) s/d- 4:30.-(L/v.- 6:20).R/16 Sala 5 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –6:10, 8:45.(L/v.- 8:00).- R/16 Sala 6 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d- 4:35, 7:05, 9:35.-(L/v.- 7:05, 9:35).- R/16 Sala 7 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 5:45, 7:45, 9:45.-(L/v.7:45, 9:45).- R/14 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “INFERNO” (2d) s/d- 4:45, 7:10, 9:35-(l/v.-7:10, 9:35).Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15-(l/v.7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “TROLLS” (3d) s/d- 5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.-7:00, 9:00).- S/r Sala 4 “INFERNO” (2d) (esp) s/d5:15, 7:40, 10:05. - (L/v.- 6:15, 8:40).Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d –4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.- 7:15, 9:45).- R/16 Sala 6 “KEEPING WITH THE JONESES: ESPIANDO A LOS VECINOS” (2d) s/d- 4:30, 6:40.-(L/v.- 6:40).- R/14 Sala 6 “TROLLS” (2d) s/d- 8:50.- (L/v.8:50).- S/r Sala 7 “TROLLS” (2d) s/d- 4:00, 6:00.(L/v.- 6:15).- S/r Sala 7 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d –8:00.-(L/v.8:15).- R/16 Sala 8 “DEATH BY THOUSEN CURTS: MUERTE POR MIL CORTES”(2d) s/d- 4:20.-(L/v.- 7:30).- R/16 Sala 8 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 6:00, 8:00-(l/v.-9:10).R/14 Sala 9 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d- 4:40, 7:15, 9:50.-(L/v.- 7:15, 9:50).- R/16 Sala 10 “OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL” (2d) s/d – 4:30, 6:35, 8:40.(L/v.- 6:35, 8:40).- R/18 Sala 11 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:40, 7:40, 9:40.-(L/v.6:30, 8:30).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “INFERNO” (imax) s/d- 5:00, 7:25, 9:50.-(L/v.- 7:10, 9:35).- R/16 Sala 2 “KEEPING WITH THE JONESES: ESPIANDO A LOS VECINOS” (2d) s/d –5:15, .-(L/v.- 6:40).- R/14 Sala 2 “TROLLS” (2d) s/d- 7:25.-Unicamente s/r Sala 2 “OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL” (2d) s/d- 9:25.-(L/v.- 8:50).R/18 Sala 3 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 4:30, 7:05, 9:40.-(L/v.- 7:05, 9:40).- R/16 Sala 4 “QUEEN OF KATWEE: LA REINA KATWEE”(2d) s/d - 4:00, 6:30, 9:00.- (L/v.- 6:15, 8:45).Sala 5 “MISS PEREGRIN´S Y LOS NIÑOS PECULIARES”(2d) (sub) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/16 Sala 6 “TROLLS” (3d) s/d –4:15, 6:15, 8:15, .-(L/v.- 6:30, 9:30).- S/r Sala vip. - “THE GODFATHER: EL PADRINO” s/d- 5:00, 8:25.- (L/v.6:15, 9:35).- R/18 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.(L/v.- 6:30, 8:30).- R/14 Sala 3 “INFERNO” (2d) s/d –5:00, 7:25, 9:50.-(L/v.- 7:00, 9:25).Sala 4 “TROLLS” (2d) s/d –4:00.(L/v.- 6:30).- S/r Sala 4 “INFERNO” (2d) s/d –6:00, 8:25.- (L/v.- 8:30).Sala 5 “EL REY DE LA HABANA”(2d) s/d –4:00, 6:30, 9:00.-(L/v.- 6:45, 9:15).Sala 6 “TROLLS” (3d) s/d- 4:45, 6:45, 8:45. - (L/v.- 7:00, 9:00).- S/r PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:30, 6:30, 8:30.(L/v.- 8:00, 10:00).- R/14 Sala 2 “TROLLS” (2d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.- (L/v.-7:00, 9:00).- S/r Sala 3 “INFERNO” (2d) (esp) s/d – 4:00, 6:25, 8:50.-(L/v.- 7:00, 9:25).Sala 4 “INFERNO” (2d) (sub) s/d – 5:00, 7:25, 9:50.-(L/v.- 7:20, 9:45).Sala 5 “OUIJA: EL ORIGEN DEL

MAL” (2d) s/d - 4:35, 6:40, 8:45.(L/v.- 7:45, 9:50).- R/18 Sala 6 “KEEPING WITH THE JONESES: ESPIANDO A LOS VECINOS” (2d) s/d – 5:10, 7:20, 9:30.- (L/v.- 7:35, 9:45).- R/14 Sala 7 “TROLLS” (3d) s/d – 4:30, 6:30, 8:30.-(L/v.- 7:30, 9:30).- S/r Sala 8 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:45, 7:45, 9:45.-(L/v.7:30, 9:30).- R/14 NOVO CENTRO Sala 1 CAFÉ SOCIETY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:35,8:50/ sab-dom, 4:20,6:35,8:50 r/16 Sala 2 THE LIGHT BETWEEN OCEANS (drama) (eng.) Lun-vie, 6:25/ sab-dom, 4:05,6:25 Sala 2 MAESTRO SUPLENTE (NO MANCHES FRIDA) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:10 Sala 3 EL REY DE LA HABANA (drama) (esp.) Lun-vie, 4:50,6:50,9:30/ sab-dom, 4:10,6:50,9:30 r/18 Sala 4 FREE STATE OF JONES (acción) (eng.) Lun-vie, 6:30/ sab-dom, 4:05,6:30 r/16 Sala 4 DEATH BY A THOUSAND CUTS (documental) (esp.) Lun-dom, 9:10 Sala 5 QUEEN OF KATWE (drama) (eng.) Lun-vie, 4:50,6:50,9:30/ sabdom, 4:10,6:50,9:30 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 INFERNO (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 4:20,7:00,9:35 Sala 2 TROLLS (sala cxc con dolby atmos) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:40/ sab-dom, 2:35,4:40 s/r Sala 2 TROLLS (sala cxc con dolby atmos) (animada) (eng.) Lun-dom, 6:50 s/r Sala 2 THE ACCOUNTANT (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:00 r/18 Sala 3 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 5:40/ sab-dom, 3:20,5:40 r/16 Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-mie, 8:00/ jue-sab, 8:00,10:40/ dom, 8:00 r/18 Sala 4 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-dom, 3:45 r/16 Sala 4 BRIDGET JONE’S BABY (comedia) (eng.) Lun-dom, 6:20,8:55 r/14 Sala 5 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:15,9:30/ sab-dom, 2:45,5:00,7:15,9:30 r/14 Sala 6 INFERNO (acción) (eng.) Lun-mie, 5:25,8:00/ jue-vie, 5:25,8:00,10:35/ sab, 2:50,5:25,8:00,10:35/ dom, 2:50,5:25,8:00 Sala 7 HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS: PART 2 4dx (acción) (eng.) Lunvie, 3:50,6:20,9:25/ sab-dom, 3:15,6:20,9:25 r/14 Sala 8 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lunvie, 4:40,6:55,9:10/ sab-dom, 2:25,4:40,6:55,9:10 r/14 Sala 9 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:25,6:35,8:45/ sab-dom, 2:20,4:25,6:35,8:45 s/r Sala 10 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:25,6:30/ sab-dom, 2:20,4:25,6:30 s/r Sala 10 TROLLS (animada) (eng.) Lun-dom, 8:40 s/r Sala 11 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (eng.) Lunvie, 5:20,7:30,9:40/ sab-dom, 3:10,5:20,7:30,9:40 r/18 Sala 12 TROLLS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 5:00,7:10,9:20/ sab-dom, 2:50,5:00,7:10,9:20 s/r Sala 13 CUENTAS POR COBRAR (pel dom) (drama) (esp.) Lun-dom, 4:30,6:20 r/16 Sala 13 EL REY DE LA HABANA (drama) (esp.) Lun-mie, 8:10/ jue-vie, 8:10,10:45/ sab, 2:20,8:10,10:45/dom, 2:20,8:10 r/18 CARIBBEAN CINEMAS VIP DOWNTOWN! Sala 1 INFERNO (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 4:20,7:00,9:35 Sala 2 TROLLS (sala cxc con dolby atmos) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:40/ sab-dom, 2:35,4:40 s/r Sala 2 TROLLS (sala cxc con dolby atmos) (animada) (eng.) Lun-dom, 6:50 s/r Sala 2 THE ACCOUNTANT (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:00 r/18 Sala 14 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 5:25,8:00/ sab-dom, 2:50,5:25,8:00 Sala 15 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 5:40,8:20/ sab-dom, 3:00,5:40,8:20 r/18 Sala 16 THE LIGHT BETWEEN OCEANS (drama) (eng.) Lun-vie,

6:10/ sab-dom, 3:30,6:10 Sala 16 INFERNO (acción) (eng.) Lun-dom, 8:50 GALERIA 360 Sala 1 STORKS 3D (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 4:55,6:35/ sab-dom, 4:25,6:35 s/r Sala 1 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-dom, 8:45 s/r Sala 2 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:05,6:20 r/14 Sala 2 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 r/18 Sala 3 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (eng.) Lunvie, 5:00,7:20,9:40/ sab-dom, 2:55,5:05,7:20,9:40 r/18 Sala 4 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 5:45,8:20/ sab-dom, 3:10,5:45,8:20 Sala 5 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:00,8:10/ sab-dom, 3:50,6:00,8:10 s/r Sala 6 INFERNO (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-vie, 4:00,7:00,9:40/ sab-dom, 4:20,7:00,9:40 Sala 7 TROLLS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 5:00,7:05,9:10/ sab-dom, 2:55,5:00,7:05,9:10 s/r Sala 8 PA’ QUE ME CASE? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lunvie, 5:00,7:10,9:20/ sab-dom, 2:50,5:00,7:10,9:20 r/14 Sala 9 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:15,6:50,9:30 r/18 Sala 10 CUENTAS POR COBRAR (pel dom) (drama) (esp.) Lun-dom, 5:50,7:40 r/16 Sala 10 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 9:30/ sab-dom, 3:30,9:30 r/16 CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sab-dom, 4:25,6:30 s/r Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 r/18 Sala 2 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:10/ sab-dom, 4:15,6:10 r/14 Sala 2 TROLLS (animada) (esp.) Lundom, 8:25 s/r Sala 3 INFERNO (acción) (eng.) Lundom, 5:45,8:20 Sala 4 TROLLS 3d (animada) (esp.) Lun-dom, 5:00,7:05,9:10 s/r Sala 5 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:10,6:45,9:25 r/18 ACROPOLIS Sala 1 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:30,8:45/ sab-dom, 4:15,6:30,8:45 r/14 Sala 2 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:05,6:20 r/16 Sala 2 INFERNO (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 Sala 3 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 Sala 4 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:30/ sab-dom, 5:25,7:30 s/r Sala 4 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/18 Sala 5 TROLLS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:10,6:45,9:25 r/18 Sala 7 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:10/ sab-dom, 5:40 r/16 Sala 7 TROLLS (animada) (esp.) Lundom, 8:25 s/r HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 Sala 2 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:10,6:45,9:25 r/18 Sala 3 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:25 r/14 Sala 3 TROLLS (animada) (esp.) Lundom, 8:30 s/r Sala 4 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 5 DEEPWATER HORIZON (acción) (eng.) Lun-vie, 7:10/ sab-dom, 4:55,7:10 r/16 Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/18 Sala 6 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:50,7:05,9:20 r/14 Sala 7 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 6:30,8:40/ sab-dom,

((En las salas (( “Quija: origin of evil”

4:05,6:10,8:40 Sala 8 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r CINEMA CENTRO Sala 1 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:00/ sab-dom, 4:40,6:50,9:00 s/r Sala 2 INFERNO (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:35,6:50,9:30 r/18 Sala 4 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:45,7:05,9:20 r/14 Sala 5 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/14 Sala 6 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:15/ sab-dom, 5:10,7:15 s/r Sala 6 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 7 CUENTAS POR COBRAR (pel dom) (drama) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:50,6:40 r/16 Sala 7 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:30 r/14 Sala 8 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 r/18 MEGA PLEX 10 Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 2 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:25,6:40,9:20 r/18 Sala 3 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 8:25/ sabdom, 6:10,8:25 r/14 Sala 4 CUENTAS POR COBRAR (pel dom) (drama) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:50,6:40 r/16 Sala 4 TROLLS (animada) (esp.) Lundom, 8:30 s/r Sala 5 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 6 INFERNO (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 Sala 7 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 8 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:30,9:40/ sab-dom, 5:20,7:30,9:40 r/18 Sala 9 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/14 Sala 10 TROLLS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 INFERNO (acción) (esp.) Lundom, 7:00,9:30 Sala 2 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 7:25,9:35 r/16 Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/18 Sala 4 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (esp.) Lun-dom, 7:20,9:35 r/14 Sala 5 ¿PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 7:05,9:25 r/14 Sala 6 TROLLS (animada) (esp.) Lundom, 7:10,9:10 s/r Sala 7 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 8:00 r/18 Sala 8 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-dom, 6:35 s/r Sala 8 TROLLS (animada) (esp.) Lundom, 8:35 s/r CORAL MALL Sala 1 INFERNO (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 Sala 2 TROLLS (animada) (esp.) Lunvie, 6:35/ sab-dom, 4:30,6:35 s/r Sala 2 TROLLS 3d (animada) (esp.) Lun-dom, 8:35 s/r Sala 3 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:25/ sab-dom, 4:45,7:05,9:25 r/14 Sala 4 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:25,6:40 r/16 Sala 4 TROLLS (animada) (esp.) Lundom, 9:15 s/r Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 8:00/ sab-dom, 5:20,8:00 r/18 Sala 6 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:00/ sab-dom, 4:40,6:50,9:00 r/16 Sala 7 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 8:25/ sabdom, 6:10,8:25 r/14 Sala 8 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05/ sab-dom, 4:50,7:05 r/14 Sala 8 THE ACCOUNTANT (acción)

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “TROLLS” (3d) s/d- 5:15, 7:15, 9:15.-(L/v.- 7:15, 9:15).- S/r Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 5:30, 7:30, 9:30.(L/v.- 7:45, 9:45).- R/14 Sala 3(vip) “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 4:25, 7:00, 9:35.-(L/v.- 7:00, 9:35).- R/16 Sala 4 “KEEPING WITH THE JONESES: ESPIANDO A LOS VECINOS” (2d) s/d- 4:30, 6:40.(L/v.- 6:40).- R/14 Sala 4 “TROLLS” (2d) s/d- 8:50.(L/v.- 8:50).- S/r Sala 5 “INFERNO” (2d) s/d- 4:25, 6:50, 9:15.-(L/v.- 7:00, 9:25).Sala 6 “TROLLS” (2d) s/d-4:30, 6:30.-(L/v.- 6:45).- S/r Sala 6 “INFERNO” (2d) s/d- 8:30.(L/v.- 8:45).PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –4:30, 6:30, 8:30.(L/v.- 6:45, 8:45).- R/14 Sala b “TROLLS” (2d) s/d –5:45, 7:45.-(L/v.- 7:15).- S/r Sala b “OUIJA: EL ORIGEN DEL MAL” (2d) s/d –9:45.-(L/v.- 9:15).R/18 Sala c “INFERNO” (2d) (esp) s/d5:10, 7:20, 9:30.- (L/v.- 7:20, 9:30).PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “KEEPING WITH THE JONESES: ESPIANDO A LOS VECINOS” (2d) s/d –5:15.-(L/v.6:30).- R/14 Sala 1 “OUIJA 2: EL ORIGEN DEL MAL” (2d) s/d – 7:25, 9:30.- (L/v.8:40).- R/18 Sala 2 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:20, 7:20, 9:20.(L/v.- 7:15, 9:15).- R/14 Sala 3 “TROLLS” (2d) s/d – 4:30, 6:30, 8:30.- (L/v.- 6:30, 8:30).- S/r Sala 4 “INFERNO” (2d) (esp) s/d – 4:15, 6:40, 9:05.- (L/v.- 7:00, 9:25).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “DEATH BY THOUSEN CURTS: MUERTE POR MIL CORTES”(2d) s/d – 5:00.- (L/v.7:00).- R/16 Sala 1 “KEEPING WITH THE JONESES: ESPIANDO A LOS VECINOS” (2d) s/d –6:40, 8:50.(L/v.- 8:40).- R/14 Sala 2 “INFERNO” (2d) (esp) s/d –4:45, 7:10, 9:35.-(L/v.- 6:40, 9:05).Sala 3 “¿PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –5:20, 7:20.-(L/v.7:20).- R/14 Sala 3 “THE ACCOUNTANT: EL CONTABLE” (2d) s/d – 9:20.- (L/v.9:20).- R/16 Sala 4 “TROLLS” (3d) s/d –5:00, 7:00, 9:00.-(L/v.- 7:00, 9:00).- S/r CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “INFIERNO “ miércoles a lunes 7:15 y 9: 30 pm. Sala 2: “EL CONTADOR “ miércoles a lunes 7:15 pm Sala 2: “QUIJA : EL ORIGEN DEL MAL miércoles a lunes 9:30 pm Sala 2: “ TROLLS “ sábados y domingos a las 5:30 pm LA MARINA Sala 1 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 Sala 2 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:50,6:50 s/r Sala 2 TROLLS (animada) (eng.) Lun-dom, 8:50 s/r Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/18 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:15/ sab-dom, 4:00,6:15 r/14 Sala 1 TROLLS (animada) (esp.) Lun-dom, 8:30 s/r Sala 2 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r Sala 3 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (esp.) Lun-dom, 5:15,7:25 r/18 Sala 3 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/18 Sala 4 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 5:00,7:10,9:25 r/14 Sala 5 INFERNO (acción) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00/ sab-dom, 4:25,7:00 Sala 5 INFERNO (acción) (eng.)

Lun-dom, 9:30 Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/18 Sala 6 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/18 Sala 7 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-dom, 5:10,7:10 s/r Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:10 r/16 BAVARO Sala 1 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (eng.) Lun-vie, 7:25,9:35/ sab-dom, 5:15,7:25,9:35 r/18 Sala 2 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/18 Sala 3 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:00,6:15 r/14 Sala 3 TROLLS (animada) (esp.) Lun-dom, 8:30 s/r Sala 4 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 Sala 5 TROLLS 3D (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r Sala 6 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:50,7:05,9:20 r/14 Sala 7 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:35/ sab-dom, 5:35,7:35 s/r Sala 7 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 HOLLYWOOD 7 Sala 1 INFERNO (acción) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:30 Sala 2 TROLLS (animada) (esp.) Lun-dom, 6:50,8:50 s/r Sala 3 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-dom, 7:25,9:35 r/14 Sala 4 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/18 Sala 5 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 7:25,9:35 r/16 Sala 6 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-dom, 6:40,8:40 s/r Sala 7 MISS PEREGRINE’S HOME FOR PECULIARS CHILDREN (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:40,9:20 r/16 CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sab-dom, 4:30,6:35 s/r Sala 1 INFERNO (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 Sala 2 STORKS (cigueñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:35/ sab-dom, 5:35,7:35 s/r Sala 2 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20 r/18 Sala 4 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:50,7:05,9:20 r/14 Sala 5 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/14 Sala 6 TROLLS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r Sala 7 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 n/ LAS COLINAS Sala 1 STORKS (cigüeñas) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:35/ sab-dom, 5:35,7:35 s/r Sala 1 MECHANIC: RESURRECTION (acción) (esp.) Lun-dom, 9:35 r/16 Sala 2 KEEPING UP WITH THE JONESES (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/14 Sala 3 CUENTAS POR COBRAR (pel dom) (drama) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:55,6:45 r/16 Sala 3 TROLLS (animada) (esp.) Lun-dom, 8:35 s/r Sala 4 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:25,6:40,9:20 r/18 Sala 5 INFERNO (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 Sala 6 TROLLS 3d (animada) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:10/ sab-dom, 4:50,7:00,9:10 s/r Sala 7 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel dom) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:25/ sab-dom, 4:55,7:10,9:25 r/14 Sala 8 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Gente)) Novedades

EN SANTIAGO SE COMENTA

ANTHONY RÍOS TRAS EL REPOSO

PUBLICA LOS MIÉRCOLES

Anthony Ríos. Está feliz por estar de regreso en la música y con 100 libras menos.

¡Hola, buenos días! Conocer nuestro país, aprovechar los fines de semanas, recorrer lugares hermosos es una inmensa recreación. Nos ocurrió este fin de semana, hicimos una travesía en el yate fabuloso que tiene el importante empresario maeño Yamil Cortez, hombre de grandes relaciones en la región Noroeste, simpatiquísimo y atento, es una persona maravillosa, de gran fama en esta localidad. Les cuento que éramos un grupo de mucha compenetración y la pasamos divino.

((

El artista, que tenía 7 meses fuera de los escenarios remotará el canto. Asegura que ahora canta mejor que antes gracias al reposo y un nuevo régimen alimenticio

cuando ha decidido asumir son seriedad su salud. El artista cantará l cantante Anthony Ríos volve- junto a Sergio Vargas rá a los escenarios con 100 li- en un concierto en el bras menos y una mejor calidad que la balada, el bolero vocal. Así lo confesó el propio y el merengue cobrarán artista oriundo de Hato Mayor, quien vida. Este show supone el fue intervenido en agosto del año pasa- regreso de Anthony a esdo de corazón abierto para corregirle cena a propósito del reposo una obstrucción en el tronco de la arte- al que los médicos lo enviaria coronaria izquierda. ron el año pasado, luego de El artista confesó a la prensa convoca- la operación a la que fue soda y apostada en uno de los salones del metido. hotel Crowne Plaza, que es otro hombre El mánager de Anthony, a partir del nuevo régimen alimenti- Raphy D´Oleo aseguró que cio que ha asumido y una este será el primenueva actitud en torno a ro de muchos otros su salud. conciertos que tiene “Ya llevo 100 libras menos en agenda para el ary puedo subirme a una mátista en el 2017, alguquina de caminar y subir nos de ellos se llevalas escaleras sin problerán a cabo en el hotel mas”, comentó el intérpreCrowne Plaza de Santo te de “Fatalidad”, que se Domingo. El artista y su mánager ve con un mejor semblan“Anthony ha gastaagradecieron el apoyo te luego de que tuviera que de todos los artistas do mucho dinero en su suspender la gira por Esta- del país que desde que salud, y ahora es tiempo dos Unidos a propósito del está pasando por esta de trabajar; hemos recisíndrome coronario agudo situación de salud le han bido la llamada de muque sufrió en Atlanta el tendido la mano. chos otros colegas que año pasado. quieren ayudar, uno Así como también a Aseguró que las palabras los médicos que le han de ellos es Sergio Vardel merenguero Johnny atendido. gas, que fue el primeVentura fue lo que le motiro que llamó. Pero Anvó a asumir el cambio que thony dijo, que no quiere necesitaba para seguir vivo y cantando que nadie cante gratis, porque él tiene por muchos años más al público domi- un gran sentido de lo que es el trabajo”, nicano. comentó Raffy. El intérprete de “Señora tristeza” se El llamado de un hermano manifestó como un creyente y confesó “Johnny que cree que soy un herma- cómo lo sintió en su vida. no de él, porque siempre me dice tú eres “Yo nunca estuve tan cerca de Dios sin lugar a dudas de mis hechuras la como el día que tuve el preinfarto, y que yo considero la más mía. Y me dijo que me tuvieron que operar. Yo no soy que yo estaba muy gordo y que eso no un creyente militante, pero creo que hay era posible. Un día me dio a leer algo una fuerza superior, y le dije Señor que sobre los alimentos y demás, y deci- se haga tu voluntad, si quieres que viva dí hacerle caso. Ya llevo 100 libras así será, y aquí estoy”, sostuvo el artista menos desde ese momento. Aunque que se ve con un mejor semblate y con estoy esperando que ciertas zonas se deseos de volver a lo que hace y sabe den cuenta del esfuerzo que estoy ha- hacer: cantar. ciendo”, dijo entre risas el carismátiSe siente bendecido por el cariño co cantante que ofrecerá el concierto que le manifiesta el público domini“Locos y sueltos”, junto a Sergio Var- cano, que “me hacen sentir artista y gas el próximo viernes 4 de noviem- hasta pagan para verme”, comentó bre en el hotel Crowne Plaza de Santo entre risas Ríos, quien excusó a su Domingo. amigo Sergio Vargas, que no estuvo Hay que recordar que el artista había presente en el encuentro con la prensa padecido en innumerables oportunida- en la noche del lunes, donde se dieron a des problemas de salud, e incluso un conocer los detalles del concierto “Locos preinfarto, sin embargo, ha sido ahora y sueltos”.

El Cayito Este hotel en tampoco tiempo se ha convertido en un gran atractivo para los turistas, embajadores, funcionarios, legisladores, políticos y empresarios, es un espacio ecológico, ahora con más habitaciones, desde suite, sencillas y doble, posee un restaurante frente al mar en el segundo nivel, desde donde se disfruta el atardecer en el horizonte. En la playa, que está en la entrada al hotel, hay luces, paragüitas de canas, un atractivo insuperable y próximamente un bar frente a la playa con música en vivo. Hacía falta que en Montecristi alguien tuviera visión e hiciera esas inversiones con todos los atrayentes del lugar., incluyendo barcos que salen a recorrer Los Manglares y los Cayos Siete Hermanos. La verdad que el hotel está pegado, están llegando autobuses llenos de turistas.

Emelyn Baldera

emelyn.baldera@listindiario.com Santo Domingo

AGRADECE APOYO

El merenguero de Villa Altagracia es vecino de Anthony. A él le unen muchas otras cosas además del canto, sin embargo, en esta ocasión se unirán para complacer al público en “Locos y Sueltos”.

BÉLGICA SUÁREZ

Aventura

VUELVE A CANTAR

Sergio

Graba bachata “Vuelo 103” Vuelve a la radio nacional

Esta pausa de Anthony la aprovechó para comer mejor, hacer ejercícios y también para volver a los estudios y grabar un nuevo tema. Se trata de una bachata de autoría de Charlie Mosquea con los arreglos musicales de Mártires de León y Davicito Paredes. El nombre de la misma es “Vuelo 103”, que ya está en la radio nacional. De igual manera, se informó que Anthony remotará las giras que fueron suspendidas por los problemas de salud que enfrentó en 2015, reveló D´Oleo, su representante. “Locos y sueltos”, será este viernes 4 de noviembre en el hotel Crowne Plaza San

Domingo, en una producción de Raphy D´Oleo. El concierto también incluirá la presentación de la orquesta Renacer y la de Sergio Vargas. Las boletas podrán ser adquiridas en la boletería del hotel Crowne Plaza, Ticket Express y El Club de Lectores del Listín Diario. “Este es el primer concierto de una serie de presentaciones que realizará Anthony, el siguiente será el sábado 19, en la Sala VIP de Caribbean Cinemas de la Plaza Down Town Center Bella vista junto a Raymond Pozo y Miguel Céspedes. En febrero hará una gira por Estados Unidos junto a Yolandita Monge”, reveló su representante D´Oleo a los medios. GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

Los Cayos Con el grupo de amigos de Santiago en el yate de Yamil, hicimos un gran recorrido, fue un paseo paradisíaco, estos cayos vale la pena visitarlos, es en nuestro propio país que disfrutamos de esta maravilla de la naturaleza. Estos islotes están completamente rodeados de playas de arenas blancas y finas, reservas de vida silvestre de este país. En estos cayos pudimos disfrutar de una experiencia sin igual, observamos una inmensa población de aves que habitan el archipiélago en donde la vida marina desarrolla los corales que bordean sus costas, fue una experiencia alegre, que magnifico fue todo increíble. Luego degustamos una sabrosísima comida de mariscos y chivos en el Club Náutico. Montecristi Montecristi tiene su gastronomía, que es muy buscada por ciudadanos que van en helicópteros, bien sea en el hotel El Cayito, cocinan muy exquisito, en El Coco Mar y en el Club Náutico, donde muchos ricos de Santiago tienen sus yates, como Manuel Estrella, grandísimo, David Sosa, un Catamarán que es una maravilla y está a nuestro servicio. David es un gran empresario de Dajabón. Islotes Les comentaba de los Cayos Siete Hermanos, donde vale la pena ir, conocer y volver. Son un conjunto de islotes deshabilitados, cubiertos de manglares, ubicados dentro de una zona marítima de treinta kilómetros cuadrados. En verdad que poseemos lugares tan hermosos. Difícil de describir lo que gozamos allí y de los que andaban con nosotros aprovecharon esas lindísimas islas y se dieron su chapuzón. Para comunicarse con la autora belgicasuarez@hotmail.com

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Película )) Actualidad

LISTÍN DIARIO

La vida de Villalona irá al cine con René Brea ((

“Dominicano soy”, la primera película biográfica de un artista dominicano, le llevó al veterano productor más de dos años de investigación y recopilación de información por vía de testimonios

Redacción de Entretenimiento Santo Domingo

a vida de Fernando Villalona será llevada al cine. “Dominicano soy”, la primera

película biográfica de un artista dominicano, y que marcará el debut cinematográfico del productor René Brea. “Por primera vez se contará la impactante historia del Mayimbe Fernando Vi-

llalona; más de dos años de investigación y recopilación de información a través de testimonios reales, contados por la gran mayoría de personas que han estado involucrados en la vida de Fernan-

Artista. Fernando Villalona accedió a contar su vida para la película de René Brea.

contar en este audiovisual, lo que muchos asumen que conocen, pero que simplemente suponen, la historia del más querido y carismático artista dominicano de todos los tiempos, es un gran privilegio”. “Entretejida con éxitos musicales, tragedias y éxitos, esta historia nos llevará por la montaña rusa de emoQuiere ser ejemplo ciones como nunca antes, de Villalona dijo sentirse muy la risa a las lágrimas y de la emocionado y además apun- emoción al dolor, a través tó “que si Dios me ha dado de un testimonio real, mosla oportunidad de seguir vi- trando a la nueva generaviendo lo menos que puedo ción el otro lado de la fama, hacer es que mi vida sea la falta de preparación y aseun instrumento de aprendi- soramiento cuando llega sin zaje para todas las genera- estar listos”, se refiere. ciones, no solo dominicanas Luego agrega: “Las consesino del mundo, pues cada cuencias y el resultado del día son más los que caen sin renacer de la conciencia, el retorno, que los que pode- valor personal, la fe y las semos salir definitivamente de gundas oportunidades”. ese mundo oscuro”. El productor anunciará en De su lado, el productor los próximos meses el elenco René Brea señaló: “Hace completo de la película, en más de un año la que el prodije que mi pio Villalona próximo gran actuará en su proyecto sería última etapa, René Brea tiene un el cine y aquí pero otros acamplio historial en la estamos. Estar tores recreatelevisión dominicana, involucrado con rán las difeasí como en la producFernando, un arrentes etapas ción de los Premios tista marca-país, de su vida, Soberano, en este proyecto matizadas por lo que es un gran compor la fama este es un promiso y un play los escánnuevo reto. cer, pues poder dalos.

PALABRAS DE LOS DOS

do, así como su propio testimonio, lleno de verdades, sin tapujos ni rodeos”, indicó un comunicado enviado a LISTÍN DIARIO. Esta propuesta cinematográfica recoge la vida de un ídolo de la música dominicana, pasando por sus triunfos y fallos, caídas y controversias, se agrega.

UN DATO

AGRADECIDOS

René Brea y Fernando Villalona dieron el agradecimiento y dimensionaron a la Cervecería Nacional Dominicana por el apoyo, pues fueron los primeros en enterarse de este proyecto y fue el primer sí que recibimos. Dominicano Soy, la vida de Fernandito Villalona, será la ópera prima que iniciará como director de cine al productor René Brea y es, sin dudas, un gran reto para el productor y el artista, ya que ambos pretenden mostrar más que una historia, una lección de vida”. Ramón Fernando Villalona Évora nació en Loma de Cabrera, el 7 de mayo de 1955). “El Mayimbe” o “El niño mimado” son algunos de los motes que ha recibido por su carrera y el gran apoyo recibido por parte del público.

MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,753 DEL LISTÍN DIARIO.

LAS SOCIALES

+04 CONFERENCIA

LENDOF & ASOCIADOS

EDITORA: Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595

PARA CELEBRAR ANIVERSARIO

((LOS MEJORES EVENTOS DE RD +02 ABRE SUS PUERTAS EL HOTEL CASA HEMINGWAY TURISMO

+03 EMBAJADA DE TAIWÁN CELEBRA FIESTA NACIONAL

+05 “CASA DE CAMPO CORRE POR EL HOGAR DEL NIÑO 2016”

COCTEL

TERCERA EDICIÓN ROBERT VÁSQUEZ/LISTÍN DIARIO

TESOROS ARQUITECTÓNICOS UN RECORRIDO POR LA HISTORIA

Raúl Rizik Mejía, Alexandra Mejía, Randolph Luna e Ingrid Gómez.

Raúl Rizik, Ballardo Mejía y David Collado.

‘MI CIUDAD COLONIAL’

Ana de Ferrari y Mario Ferrari.

APORTE CULTURAL DEL GRUPO MEJÍA ARCALÁ Carlos Hazoury, Isabella Mejía, Loretti Raful y Jacqueline Mejía.

((

La propuesta forma parte de la conmemoración del 62 aniversario de la marca. Es una visión diferente de la Primada de América a través de los ojos de Alejandro Núñez.

María Santana maria.santana@listindiario.com Santo Domingo

nteresados en fomentar el desarrollo responsable de proyectos que enaltecen los valores del país, ejecutivos del Grupo Mejía Arcalá presentaron el proyecto “Mi Ciudad Colonial”. La propuesta cultural está inspirada en el libro fotográfico de Alejandro Núñez, un artista que posee gran sensibilidad para captar la esencia de la Ciudad Colonial.

PARA RECORDAR El encuentro estuvo caracterizado por detalles y personajes simbólicos del período colonial, lo que impregnó calidez al momento.

El mágico escenario del Palacio Consistorial y las exquisitas melodías de la Orquesta Filarmóni-

ca Juvenil Appassionato, fueron Raúl Rizik, vicepresidente ejecutestigos del homenaje a la zona tivo de la empresa. más antigua del país, consideraRizik dijo que el proyecto Mi da Patrimonio de la Humanidad Ciudad Colonial persigue incenpor la Unesco. tivar en los domi“Exhortamos a todas nicanos el respeto las instituciones púpor los valores culblicas y privadas a RUTA CULTURAL. La turales y es el inienaltecer la familia y muestra estará presente cio de varias accioa inculcar los valores en las estaciones del nes que llevarán inmorales de Dios a tra- Metro Casandra Damirón formación a la ciuvés de la honestidad, y María Montez, en la dadanía, además de la diligencia, el res- verja perimetral del aportar a la comupeto a las leyes y el Parque Independencia y nidad y mejorar el respeto a las autori- en los centros comerciales entorno, lo que va dades, empezando por Megacentro y Ágora Mall. de la mano con las el hogar, enalteciendo iniciativas del alnuestra historia, incentivando la calde del Distrito Nacional, David buena música y las artes”, indicó Collado.

PROGRAMA

Orgullo El artista Alejandro Núñez presentó con satisfacción la obra que plasma la muestra fotográfica y proyectó un audiovisual en el que mostró el origen de la idea.

Paola Rodríguez y Aldo Pellicce.

Listín Diario

Regina Del Río, Patricia Del Río y Alejandro Núñez.

@listindiario

@lassocialesld

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lassociales@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Inauguración)) Turismo CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

MOMENTOS PUBLICA LOS MIÉRCOLES

FANNY SANTANA

Persiles Ayanes y Catana Pérez

Cristina Trullols y Álvaro Vergara.

Elba Martínez y Mario Mourelle.

Abre sus puertas hotel Hemingway

((

El proyecto ha sido concebido bajo el concepto de condo-hotel, lo que permite la compra de sus unidades, teniendo a su disposición todos los servicios hoteleros.

Belén Gómez, Pedro Jiménez y Huang Hsin.

María Santana maría.santana@listindiario.com Santo Domingo

on una recepción que reunió a representantes del sector turismo con empresarios y funcionarios gubernamentales fue inaugurada la Casa Hemingway, primer hotel “boutique”, ubicado en la zona de Juan Dolio. El proyecto que cuenta con un diseño y un estilo propio de las antiguas haciendas antillanas, es una hermosa casa solariega de tres pisos rodeada de una exuberante vegetación enclavada en un entorno privilegiado, que permite al huésped disfrutar de un ambiente de privacidad y relajación al máximo. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Belén Gómez, gerente General de la empresa, quien señaló que el hotel viene a complementar la oferta del destino Juan Dolio y del propio Club Hemingway, ya que agrega valor al proyecto, ofreciendo servicios hoteleros exclusivos.

Fabiola Herrera de Valdez y Enrique Valdez (+) CARACTERÍSTICAS DEL NUEVO HOTEL

Las recién inauguradas ediﬁcaciones cuentan con 27 junior suites, 5 master y 37 habitaciones. Un restaurante que funcionará bajo las manos expertas del chef vasco Zigor Sojo. Contará con una piscina, terrazas, snack bar y accesos a todos los servicios que ofrece el Club Hemingway y forman parte de los atractivos del hotel.

Rosa María de Asilis y Luis José Asilis.

José Carballo, Yalina de Carballo, José Alejandro Carballo y Sofía Elena.

_Compartir )) Exalumnos CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Lucia Corripio de González, Plinio Pina, Aida Ávila y María Josefina Félix.

Santo Domingo

En un emotivo encuentro matizado por la alegría y la satisfacción de volverse a encontrar, exalumnos de la carrera de Derecho de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, de la promoción del 1991, celebraron el 25 aniversario de su graduación. Desde su llegada al lugar los convidados se envolvieron en un ambiente de confraternidad y compañerismo donde hubo espacio para la distracción y la complicidad. Aunque muchos eligieron caminos distintos dentro

Un ecuentro por 25 años de promoción de la carrera, el espíritu de compartir como en los viejos tiempos en las aulas de la universidad continúa vigente y dentro de sus distintas faenas laborales buscan la forma de hacer un alto a sus agendas para juntarse y re-

vivir recuerdos y anécdotas. El compartir transcurrió en un ambiente de familiaridad en el que no faltaron los recordatorios de diversas ocurrencias que realizaban en el salón de clases de la universidad, 25 años atrás.

Ana Isabel Cáceres de Cerda, José Ramón Cerda, Minerva Del Risco de Espinal, Flavio Darío Espinal, María Josefina Félix y José Antonio Rodríguez.

Martha Bigay, Rodolfo Espiñeira, Elliana Concepción, Paquita Fernández de Bretón y Maritza Mínguez de Alburquerque.

¡Aleja de ti, a quien te quita la paz! Nuestra recordada academia, la Universidad Autónoma de Santo Domingo celebró su 478 aniversario de una manera diferente, con la presencia del escritor estadounidense Rice Broocks, quien ofreció una conferencia magistral en su Aula Magna. Broocks ampliamente conocido no solo por sus libros, sino también porque algunos de éstos lo han llevado a la pantalla grande, como es “Dios no está muerto”, el films más taquillero y “Hombre Mito Mesías”, este último recién salido al mercado. Ha inspirado a miles de personas a no conformarse solamente con creer que Dios es real y vive, sino a estar dispuestos a compartir su fe sin importar las consecuencias. Es increíble como Dios actúa, porque el día de su presentación fue una fiesta de bombas que hubo en la UASD y el evento estuvo a punto de suspenderse. Cerca de las 7 de la noche apareció el comunicador y Pastor Euris Cabral dando inicio a lo que sería una gran y maravillosa experiencia. Gracias a la querida amiga la ingeniera Mercedes Holguín por tan valioso regalo. ¡Ojala que Rice Broocks vuelva pronto! Lo nuevo de Naco Me fascina cuando nuestra hermosa ciudad de Santo Domingo recibe acogedores lugares, en esta oportunidad es “District Event Venue”. El gerente de la empresa, Pablo Puello, invitó a personalidades de la vida social, empresarial y de la comunicación a que fueran testigos y descubrieran ese espacio, que conjuga modernidad, elegancia y altos estándares de calidad en el servicio, y busca dar solución a las necesidades de actividades empresariales y privadas, tales como cocteles, lanzamientos de productos, conferencias, seminarios, diplomados, fiestas navideñas y de graduación, bodas, cumpleaños, despedidas y baby showers. Fabulosa noticia para quienes buscan lugares integrales. Fundación Refidomsa La Fundación Refidomsa ofreció un agradable encuentro con comunicadores donde presentó los logros y avances de sus programas educativos y de salud, dirigidos a estudiantes de educación inicial y básica que pertenecen a las comunidades donde están las instalaciones de la Refinería Dominicana de Petróleo PDV. Félix Jiménez, presidente del Consejo de Administración de Refidomsa nos reveló que esta entidad trabaja para fomentar el amor por el arte y la cultura entre los niños y niñas de Haina, Nizao y Don Gregorio, a través del programa Aula Cultural, la Orquesta de Cámara de Haina y el coro de Niños Cantores de Nizao. el proyecto “Aula Cultural”, impacta apróximadamente a mil niños cada semana, es un programa de apreciación artística y disfrute de presentaciones culturales centradas en la música, ballet, artes visuales, ópera y cine. En definitiva es una iniciativa que merece el apoyo y los aplausos. Mi ternura... Para comunicarse con la autora momentosconfanny@gmail.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Tradición )) 105 años ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

Valentina de Tang, Fabiola Tsai, Lisa Huang y Cristina Tang.

Wu-Bing Fengxie, Natalia Sang y Pedro Sang.

Embajada de Taiwán celebra fiesta nacional

Hugo Rivera, Cándida Montilla de Medina, Valentino Tang, Rafael Alburquerque y Jude Thaddeus Okolo.

_Coctel )) Prevención CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Haronid Vargas, Tomás Vargas, Victoria Villa de Vargas y Arianna Vargas.

Inconcegla festeja por aniversario Santo Domingo

Dos décadas ofreciendo servicios para ayudar a mejorar y preservar la salud visual de las personas, es lo que cumple el Instituto Contra la Ceguera por Glaucoma. Para celebrar por sus logros ejecutivos de la institución ofrecieron un coctel en sus instalaciones de la Ortega y Gasset. Al pronunciar el discurso central, Tomás Vargas Mar-

tínez, presidente del Incocegla, dijo que “en primera instancia, tenía la idea de formar una institución que además de mejorar la salud visual, fuera educativa y por eso, durante estos 20 años, nos hemos centrado en la prevención y educación contra la ceguera por glaucoma, realizando jornadas con la unidad móvil, además de charlas educativas dentro de la institución y en las entidades que así lo soliciten”.

Nelson Mañón, María Isabel González, Antonio Cruz Jiminián y Lorenzo Ubiera.

Teresa Shen, Rafael Núñez y Linda Chag.

Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo

a República China (Taiwán) tiene muchos motivos para celebrar y es que cumplió 105 años de haberse fundado. Para conmemorarlo la embajada de ese país en República Dominicana realizó un coctel en el Salón Anacaona del hotel Jaragua. Con gran entusiasmo el embajador de Taiwán en el país, Valentino Tang, resaltó los logros económicos de su nación y recordó que “66 años atrás, Taiwán era una sociedad no democrática y muy atrasada y ahora es la vigésimo séptima potencia comercial a escala mundial”. En un ambiente de camaradería, Valentino Tang habló a los invitados sobre los avances que ha tenido Taiwán durante los últimos años.

Rosa Chag e Ivy Tseng. (+) SIETE DÉCADAS DE BUENAS RELACIONES

Durante la actividad el embajador de Taiwán, Valentino Tang, anunció el fin de su misión diplomática en el país y aprovechó la ocasión para agradecer por todo el apoyo brindado durante su estadía. Además resaltó las cooperaciones que ha realizado su país para mantener las buenas relaciones con República Dominicana.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Publicidad )) Aniversario CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Lendof & Asoc. cumple 19 años (+) EMOTIVAS PALABRAS DEL PRESIDENTE

DISCURSO: “La innovación, creatividad y pasión son los motores que han convertido a Lendof & Asociados en líderes en la organización de eventos empresariales, adueñándose de un estilo único y exclusivo”, expresó Wladimir Lendof, con satisfacción durante el encuentro.

Carlos Suárez, Leo Macías, Rodolfo Guzmán y Wladimir Lendof.

Santo Domingo

Roxada Soto, Alicia Cantisano y Julissa Almonte.

Mariel Beras y José Mármol.

a empresa Lendof & Asociados arribó a su 19 aniversario, y su prietario lo celebró con una conferencia magistral, a cargo del talento creativo de Cannes Lions Dominicana, Leo Macías. La empresa especializada en organización de eventos y Relaciones Públicas es propiedad de Wladimir Lendof, quien personalmente invitó a clientes y amigos a festejar en Blue Room, de BlueMall. Lendof & Asociados siempre promueve actividades que cultivan y desarrollan la creatividad del mundo del marketing y la publicidad en el país, por tal razón eligió a Macías, quien es Chief Creative Officer en DDB Colombia y dirigió Latinoamérica para Ogilvy desde Colombia.

_Deporte )) Temporada

Iván Sánchez y Jennifer Báez.

Lorena Gutiérrez y Salvador Líster.

_Producto )) Marca

Un brindis en honor a los Tigres del Licey CORTESÍA DEL LICEY

Nathalie Hernández Santo Domingo

Se inició el campeonato de béisbol profesional, motivo suficiente para que el presidente del Club Atlético Licey, Miguel Ángel Fernández, invitara a un brindis para celebrar, en el hotel Embassy Suites. Allí fueron recibidos y presentados los integrantes del equipo los Tigres del Licey, quienes competirán para obtener la victoria, que este año está dedicada al doctor Alejandro Asmar Sánchez (Chito). En la actividad, además, estu- Laura Sánchez y Lionel Senior. vo presente el gerente general del club, Junior Noboa, quien proclamó a los azules listos para la batalla. Fernández en su discurso de bienvenida afirmó: “Los hombres y mujeres que conforman este centenario club, han trabajado para traerle a nuestra enorme fanaticada una temporada llena de gloria”. El equipo que dirige Pat Kelly, asesora veteranos nativos, además de talentos importados del nivel triple A y con experiencia en grandes ligas.

Nicole Calderón, Melina Liriano, Zariomyt Hernández y Noemí Herrera.

Santo Domingo

María Carmen de González, Yadira de Guerra, Sandy Pou de Fernández y Natasha de Aybar.

Pat Kelly, Miguel Ángel Fernández y Junior Noboa.

Los frutos de los valores y enfoques que un profesional o emprendedor toma en cuenta al momento de iniciar un negocio, se reflejan en la empresa Grabo Estilo, la que reafirma su liderazgo con la instalación del primer Laboratorio de Grabado Láser Titanium del Caribe y Centro América. Para dar a conocer esta buena nueva, sus fundadores, Ignacio Glass y Sulín Lantigua de Glass invitaron a un encuentro en el que pusieron de manifiesto que Grabo Estilo surgió rompiendo con lo tradicional y año tras año evoluciona, tanto en tecnología, como en calidad y servicios. “Hace 15 años Grabo Estilo inicia sus operaciones, practicando valores como calidad total y justo a tiempo, así como la responsabilidad, la disciplina y el servicio al cliente, lo que pronto hizo que esta empresa se consolidara como una de las favoritas en la industria promocional, en las categorías de grabado láser, serigrafías, bordados, promociones y regalos personalizados, dijo Glass.

Inovación en Grabo Estilo CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Sulín Lantigua de Glass e Ignacio Glass.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Novedad )) Página Web CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Melissa Martínez y Reading Pantaleón.

APOYO En el evento, que congregó a los amantes locales de la música electrónica, se anunció que Presidente Black brindará apoyo al desarrollo de la música EDM en República Dominicana, por medio de la plataforma digital que permitirá la promoción de eventos y fiestas creadas por jóvenes productores.

'La noche da para más' con Presidente Black

Igor Ruiz y Julissa Silverio.

Nathalie Hernández nathalie.hernandez@listindiario.com Santo Domingo

urante una noche eléctrica y de fiesta, ejecutivos de la Cervecería Nacional Dominicana dieron a conocer las innovadoras iniciativas que vienen acompañadas de Presidente Black. Se trata de la nueva plataforma de eventos y campaña publicitaria: “La Noche da para más” (#lanochedaparamas). Otra de las iniciativas es la creación del portal www.presidenteblack.com, en el cual se comparte contenido exclusivo sobre la cultura Electronic Dance Music, la fiesta House of Black Costume Party, y las experiencias en los más importantes eventos de música electrónica.

Luis Gutiérrez y Carla Vélez.

Melissa Martínez, gerente de la marca, expresó: “Para seguir afianzando el compromiso de elevar las experiencias con los consumidores, Presidente Black brindará un grado más de actitud a las fiestas, a través de una serie de innovaciones. Hablamos de más música, mejores noches de coros, más expresión y mucho más actitud”. Dentro del contenido que se compartirá en el portal, estará música de los más influyentes DJ e intérpretes, entrevistas exclusivas con artistas del género, transmisión de los más importantes eventos mundiales, propuestas de exponentes locales entre otras acciones, así como preparación de cocteles temáticos a base de Presidente Black y una guía nocturna con eventos y fiestas. Rachely Ventura y Patricia Atiles.

_Innovación )) Salud

Laboratorios Patria Rivas se renueva JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO Y CORTESÍA

Águeda Solano Santo Domingo

Con la finalidad de dar a conocer la identidad visual corporativa que trae la empresa, representantes de Laboratorios Patria Rivas realizaron una actividad junto a sus empleados. De acuerdo con Patria Rivas, presidenta de la entidad, la nueva propuesta está acompañada de una campaña publicitaria que representa el apego a la vida que caracteriza al ser humano. “Confiamos en que seguiremos plasmando nuevas huellas en la historia a través de nuestro trabajo. Hoy, renovamos nuestros votos con la excelencia, confiando en que la entrega, capacidad y talento de cada uno de los que hoy estamos aquí, nos ayudarán a seguir sirviendo a la sociedad dominicana a través de la ciencia, como lo hemos hecho estos cincuenta años”, expresó Patria Rivas. Patria Rivas y Vilma Díaz.

Máximo Rivas y José Rivas.

Rosel Fernández y Yeni Abreu.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,753. MIÉRCOLES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2016

_Altruismo )) Carrera CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Juan Velásquez, Xiomara Menéndez Dájer, Fabrizio Schettini y Juan José Arteaga.

Marleny Peña, Carolina Leyva y Karla Martí.

Casa de Campo anuncia maratón María Teresa Díaz maria.diaz@listindiario.com Santo Domingo

C Wendy Almonte y Laura de Mayol.

omo parte de su nuevo proyecto de entrenamientos, salud y deportes Casa de Campo Resort y Villas anunció la tercera edición del maratón Casa de Campo corre por Hogar del Niño. El domingo 27 de noviembre a partir de las seis de la mañana es el día de la cita, donde toda la familia podrá compartir mientras corre por una causa y al mismo tiempo se ejercita. Los detalles del maratón fueron ofrecidos durante un encuen-

tro realizado en el Atrio Central del centro comercial Ágora Mall donde los presentes disfrutaron de un audiovisual donde se detallaron los pormenores del maratón. Xiomarita Menéndez Dájer presidenta del Patronato Benéfico Oriental explicó que “los fondos recaudados serán destinados a los programas de educación física que desarrolla Casa de Campo como institución, para el bienestar educativo y alimenticio de miles de niños necesitados de La Romana”. Los competidores recibirán medallas por llegar a la meta, además de premios especiales, metálicos y certificados.

Gabriela Soñé, Raymond Soñé, Sarah Viñas de Soñé.

_Italiano )) Vehículo CORTESÍA DE MASERATI

William Reid, Georgia Reid, José Antonio Barretto, Clara Reid, María Isabel de Reid y Diana Ramos.

Raúl Rodríguez, Yasser González y Carlos Pérez.

Rocío Romero e Isaías Cabrera.

El nuevo modelo todo terreno Maserati Levante llega a RD Santo Domingo

En las calles de Santo Domingo está rodando el nuevo Maserati Levante, el primer SUV de la marca italiana, el cual es inspirado en las fortalezas del Mediterráneo. El director de Ventas de la marca, José Antonio Barretto, presentó el nuevo todo terreno construido por Maserati luego de más de sus 101 años de historia. “Estamos frente a un vehículo todo terreno que puede hacer de cero a 100 Kms por hora en apenas cinco segundos”. El hogar del nuevo Maserati en República Dominicana está ubicado en en el salón de ventas de la marca, en Reid & Compañía, donde José Antonio Barretto djo que, el vehículo dispone de un potente motor construido por Ferrari, equipado con el sistema inteligente Q4 de tracción en los cuatro neumáticos, que permite firmeza prácticamente en cualquier terreno.

Tiene suspensión de aire de cinco etapas estándares que se ajustan en cuestión de milisegundos, para una conducción ligera dentro y fuera de la carretera, mientras que el sistema adaptativo de amortiguadores Maserati Skyhook, ofrece la comodidad de un todo terreno de lujo, pero con la agilidad de manejo de un vehículo deportivo, detalló José Antonio Barretto.

Carlos Piantini y Ashley Incháustegui.

VEHÍCULO DEPORTIVO El Maserati Levante es hermoso, exclusivo, elegante, versátil y seguro, según sus distribuidores.