COLOMBIA
MIN. Xº | MÁX. Xº
GOBIERNO Y FARC LOGRAN NUEVO ACUERDO DE PAZ
Aguaceros dispersos con tronadas. aviso y alerta en varias provincias.
+8B LAS MUNDIALES
EL CLIMA
EL ESCOGIDO SUPERA 2-0 A LAS ÁGUILAS EN EL ESTADIO QUISQUEYA | 1B EL DEPORTE EQUIPOS ROJO Y AZUL PASAN A LA FINAL EN TORNEO DE BÉISBOL FEMENINO | 1B EL DEPORTE
RD$25.00 DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016 Nº 35,764. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios
SAMANÁ-LAS GALERAS. La
carretera se hundió en sector Punta Balandra.
Otros danos
Provincia Espaillat
El Centro de Operaciones de Emergencias reportó también daños en la capa asfáltica en el barrio La Sabrosa, comunidad El Limón.
En el distrito municipal Varagua el desbordamiento de un río incomunicó a Las Bocas, Las Piñas, Rincón y La Lomita.
listindiario.com
_A TESORERÍA
Remiten lista de funcionarios que no han declarado patrimonio +4A LA REPÚBLICA
((SERIE ESPECIAL HUÉRFANOS
Exponen las secuelas de feminicidios en los hijos +10A LA REPÚBLICA
SÍGUENOS EN:
CERRADO EL PASO Las intensas lluvias registradas durante los últimos días en el Nordeste del país provocaron deslizamientos de tierra y hundimiento en un tramo de la carretera Samaná-Las Galeras, dejando varias comunidades incomunicadas, informó ayer el Centro de Operaciones de Emergencias. Se mantiene en alerta roja a las provincias Espaillat y María Trinidad Sánchez, y en amarilla a Puerto Plata, Montecristi y Duarte.
+2A LA REPÚBLICA | CLAUSURAN IV FERIA NACIONAL DEL EMPRENDEDOR #MUJER ES NOTICIA
Entregan los premios Pepín Corripio
+8B LAS MUNDIALES
LA REPÚBLICA ESTUDIANTES DE UNEV PROTESTAN POR ALZA EN LA MATRÍCULA +4A
EDITORIAL Entra Ceja.. sale Ceja..!Nocaut! +2A
LAS MUNDIALES NY RECUERDA VÍCTIMAS DE ACCIDENTE DEL 2011
Santo Domingo
MELANIA TRUMP POMETE UN BUEN TRATO CON ISRAEL
(( ADEMÁS
VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DIARIO
+2A Néstor Medrano
La IV Feria del Emprendedor fue clausurada anoche con la entrega de los premios Pepín Corripio, a un grupo de jóvenes visionarios. Los galardones fueron entregados por el alcalde del Distrito Nacional, David Collado.
+9A TRABAJOS DEL TELEFÉRICO CONTINÚAN AVANZANDO
+8B
David Collado, acompañado de los galardonados, entre ellos Arturo Bisonó, Francarlo Bencosme, Keiner Figueroa, Mario Ramírez, Lidia Aybar y Alicia Ortega, en el acto realizado anoche.
2A
ZONADECONTACTO
SANTO DOMINGO, RD. AĂ‘O CXXVI. EDICIĂ“N NÂş 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
EDITORIAL
Entra Ceja.. sale Ceja..!Nocaut!
E
l narrador deportivo, eufĂłrico, describĂa minuto a minuto el compĂĄs de golpes que propinaba el fornido dominicano: “Entra Ceja, sale Ceja, de nuevo Ceja con tremendo uppercut, vuelve Ceja, sale Cejaâ€?. Y los oyentes de la radio, por donde se hacĂan las trasmisiones del boxeo, no cabĂan de entusiasmo al saborear de antemano la victoria. Acostumbrados a los triunfos en lĂnea de este excelente peleador de la dĂŠcada de los setentas —Fausto-Ceja-RodrĂguez—, la narraciĂłn de la noche parecĂa ajustarse a la realidad del combate que aunque no podĂan verlo con sus ojos, sĂ podĂan imaginarlo en sus mentes, siguiendo la descripciĂłn del narrador que, para mĂĄs seĂąas, era uno de los mĂĄs entusiastas admiradores de Ceja. Al final de la pelea, nadie podĂa creer lo que escucharĂa: !PerdiĂł Ceja!. Como estas hay muchas anĂŠcdotas divertidas en el mundo de la crĂłnica y la narraciĂłn deportiva, en las que la emociĂłn o el fanatismo, el sesgo del deseo de presenciar una buena jugada, una pegada brutal o el triunfo de un equipo, obnubilaban toda objetividad. Era lo que ocurrĂa cuando, desde la alta cabina donde se sentaban los narradores, un alto fly que parecĂa jonron seguro, y asĂ se preanunciaba por el micrĂłfono, terminaba en un insĂpido o miserable foul al catcher. Una especie de diplopĂa, el defecto que hace ver una imagen en dos planos distintos. En el fondo de estas anĂŠcdotas deportivas, lo que resulta relevante es descubrir cĂłmo
las percepciones pueden ser manejadas por quien narra o presume de certero adivino o predictor. Y como estas, tambiĂŠn dichas experiencias se dan en la vida polĂtica, en las campaĂąas electorales, o en medio de algĂşn acontecimiento natural. BastĂł, por ejemplo, una vez, que alguien regara que habĂa un tsunami en marcha desde San Pedro de MacorĂs a la capital para que despavoridos ciudadanos huyeran hacia las partes altas de la ciudad a buscar refugio, sin antes percatarse de que, para ese momento, el Mar Caribe estaba mĂĄs calmo que nunca.
)) LA SEMANA EN PORTADA Las portadas de esta semana destacan que Blas Peralta fue llevado a otra cĂĄrcel a espalda de la FiscalĂa, Goplean y asaltan a la Defensora del Pueblo; La presiĂłn ciudadana devuelve a Blas a la cĂĄrcel; Trump se alza con todo el poder en EEUU; El mundo saluda la elecciĂłn; RetendrĂĄn salarios a los que no han presentado sus bienes, y Confirman siete casos de niĂąos con microcefalia.
j\^le[X m\q# \e \jkX fZXj`Â?e [\j[\ CX IfdXeX X ?XiXj EXZ`feXc\j%
"+8# ,8 P -8 8^\eZ`Xj NXj_`e^kfe
V;<ML<CKF
<c a\]\ [\ ZXdgXÂ&#x152;X [\ ?`ccXip :c`ekfe# Af_e Gf[\jkX# g`[`Â? X cfj j\^l`[fi\j [\dÂ?ZiXkXj hl\ j\ ]l\iXe X [fid`i \e gXq p hl\ \jk\ d`Â&#x201E;iZfc\j c\j [XiÂ&#x2C6;Xe d}j `e]fidXZ`fe\j%
8c\^Xkf
?XiXj EXZ`feXc\j \j le Z\ekif hl\ XcfaX X g\ijfeXj [\ cX k\iZ\iX \[X[ hl\ _Xe [\c`ehl`[f%
GXiX \c kiXjcX[f j\ Xc\^Â? hl\ 9cXj G\iXckX gX[\Z\ [\ [`XY\k\j p _\ie`Xj [`jZXc\j%
KI8JC8;F ;< 9C8J G<I8CK8 @E;@>E8 8 C8 =8D@C@8 ;<C 8J<J@E8;F D8K<F =<9I@CC<K 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F
")8 NXe[X DÂ&#x201E;e[\q JXekf ;fd`e^f
El empresario del transporte Blas Peralta, acusado de asesinar al exrector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, fue trasladado ayer de cĂĄrcel, por segunda ocasiĂłn, y en esta oportunidad sin el conocimiento del ministerio pĂşblico. La decisiĂłn provocĂł de inmediato el rechazo de la viuda de Febrillet y del decano de la Facultad de Ciencias JurĂdicas de la academia estatal.
"/8 =cfi\ek`ef ;li}e JXekf ;fd`e^f
El regreso del dirigente de la FederaciĂłn Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado), Blas Peralta, al Centro de CorrecciĂłn Penitenciaria de La Romana se realizĂł con mucha discreciĂłn, pero no pasĂł desapercibido entre los internos y vecinos del lugar. El reo estĂĄ implicado en el asesinato del exrector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet.
=L<IK<J 8>L8:<IFJ @ELE;8E +#''' :8J8J
Le kfkXc [\ +#'0+ m`m`\e[Xj i\jlckXife Xe\^X[Xj \e cX i\^`Â?e Efik\ [\c gXÂ&#x2C6;j# d`\ekiXj le kiXdf [\ cX ZXii\k\iX EXmXii\k\$Gl\ikf GcXkX jl]i`Â? Xp\i _le[`d`\ekfj# [\Y`[f X cXj ]l\ik\j p gifcfe^X[Xj gi\Z`g`kXZ`fe\j%
AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F
Cabildo recoge 550 toneladas de basura I8èC 8J<E:@F&C@JKà E ;@8I@F
I<:FC<::@äE J< I<8C@Q8 <E 98II@FJ ;< C8 :@I:LEJ:I@G:@äE LEF "()8 BXk_\ipe CleX
en el circunscripciĂłn nĂşmero uno de esa demarcaciĂłn. Se trata del 28 % de los desechos sĂłlidos que produce la ciudad, unas dos mil toneladas diarias. El programa fue iniciado por ese cabildo hace ocho dĂas como plan piloto.
JXekf ;fd`e^f
El Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) informĂł ayer que ha podido recoger en horario nocturno 550 toneladas de basura generadas en 70% de los barrios ubicados
8ik`jkXj [\c Jli cf^iXe [\jZfccXi \e cX dÂ&#x2019;j`ZX ",< PedXZlcX[X :ilq ?`\iif JXekf ;fd`e^f
EF K<D<I 8 C8 K<:EFCF>Ă 8 J@G% <c [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\ cX JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ :Xd`fe\j [\jZXi^Xe \e cX \jkXZ`Â?e [\ kiXej]\i\eZ`X [\ M`ccXj 8^iÂ&#x2C6;ZfcXj%
<C ;<GFIK< 98IKFCF :FCäE <J 8><EK< C@9I<
Gi\ejX J@G # I`ZXi[f Kifkk`# `ejkÂ? Xp\i X cfj g\i`f[`jkXj X m\eZ\i \c d`\[f p cX i\j`jk\eZ`X X cfj ZXdY`fj k\ZefcÂ?^`Zfj# [liXek\ le \eZl\ekif `ek\iXZk`mf \e cX Le`m\ij`[X[ :XkÂ?c`ZX JXekf ;fd`e^f%
C8J DLE;@8C<J C8 M@;8 IFJ<CCä >8E8 C8 LE8 G8J8I<C8 >F9<IE8:@äE ;< GI ;< :I@JK8C "(+9
"(:
"('8 C8 I<Gè9C@:8 :FD@Ky GIFK<><I� C8 :8K<;I8C GI@D8;8 ;< 8DyI@:8 "08 C8 I<Gè9C@:8 C8;IFE<J <E>8z8E LJL8I@FJ ;< :8A<IFJ "(9 <C ;<GFIK< B8IC KFNEJ 8EFK8 ** GLEKFJ <E E98
"('8
<C DLE;F J8CL;8 C8 <C<::@äE
COMISIĂ&#x201C;N PRESENTA LAS TERNAS PARA LA NUEVA JCE JXekf ;fd`e^f
La comisiĂłn especial del Senado que evalĂşa a los aspirantes a integrar la nueva Junta Central Electoral presentĂł ayer cinco ternas con los nombres de los preseleccionados.
"('8 8E8C=89<K@JDF J< I<;L:< -%, GIF>I8D8
")8
V<E GI@D8I@8 P J<:LE;8I@8
".8 NXe[X DÂ&#x201E;e[\q JXekf ;fd`e^f
gatoria de la enseĂąanza de la ConstituciĂłn de la RepĂşblica en el sistema educativo dominicano. La enseĂąanza de la ConstituciĂłn en las escuelas se
habĂa constituido en uno de los mandatos sin cumplir de la Carta Magna aprobada el 26 de enero de 2010, pese a los persistentes reclamos del Tribunal Constitucional.
" 8^\ek\j [\c J\im`Z`f J\Zi\kf [\ <<LL jXZXife Xp\i X Kildg [\ le d`k`e gfi leX gfj`Yc\ Xd\eXqX \e I\ef# E\mX[X%
"()8
<C ;<GFIK< I<M@J@FE<J >8E8E 8:<GK8:@äE "(9
C8J DLE;@8C<J :I@FCCFJ CF>I8E :8I>FJ <E <<LL
de la isleta de la avenida Winston Churchill. Se trata del seĂąor JosĂŠ Miguel RodrĂguez SĂĄnchez, de 55 aĂąos, quien declarĂł que lo hizo por ignorancia y pidiĂł excusas a la poblaciĂłn por su osadĂa.
MXZleXe ZfekiX cX [`]k\i`X J<:KFI% LeX e`Â&#x152;X ccfiX ZlXe[f \iX mXZleX[X ZfekiX cX [`]k\i`X \e CX El\mX 9Xihl`kX# d\[`[X X[fgkX[X gfi cX [\k\ZZ`Â?e [\ le ZXjf \e \c j\Zkfi%
" Fkifj ZXjfj _Xe fZlii`[f Xek\j# Xlehl\ gfi gi`d\iX Zfe \c i\jlckX[f [\ le f]`Z`Xc [\c <aÂ&#x201E;iZ`kf dl\ikf X glÂ&#x152;XcX[Xj%
DLA<I <J EFK@:@8
;<JG8:?F ;< C8 GI@D<I8 ;8D8 @E@:@8 :8DG8z8 GFI LE8 :LCKLI8 ;< G8Q "((8 C8 I<Gè9C@:8
"+8 C8 I<Gè9C@:8
(( LUNES 07
>fcg\Xe p XjXckXe X cX ;\]\ejfiX [\c Gl\Ycf
"('8 BXk_\ipe CleX
El niĂąo Jeyli Manuel Hiciano, de seis aĂąos, muriĂł ahogado tras ser arrastrado por la crecida de una caĂąada en el barrio Quebrada Honda, provincia Espaillat, donde varias casas resultaron afectadas por las lluvias. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) reportĂł 3,300 personas desplazadas y 660 viviendas afectadas.
=LE:@FE8I@8 HL<;ä <E J?F:B ;<JGLyJ ;<C 8K8HL< ;< CFJ ;<J:FEF:@;FJ " <c J\eX[f [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX \c`^`Â? X Qf`cX DXikÂ&#x2C6;e\q >lXek\ Zfdf ;\]\ejfiX [\c Gl\Ycf \c (, [\ dXpf [\ )'(*%
"+8 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f
La Defensora del Pueblo, Zoila MartĂnez Guante, no encontrĂł quiĂŠn la defendiera ayer en la tarde cuando unos delincuentes la golpearon y la despoja-
ron de su yipeta en el momento que regresaba a su vivienda ubicada en la capital. La dama salĂa de un cine en esta ciudad y, segĂşn investigĂł el LISTĂ?N DIARIO, fue interceptada por unos delincuentes que la acorralaron y le
arrebataron la llave del vehĂculo, bajo amenazas. Ella quedĂł en estado de shock y declinĂł hablar del suceso con periodistas del ListĂn que la llamaron a su residencia. Anoche la PolicĂa no habĂa ofrecido su versiĂłn del hecho.
")8 C8 I<Gè9C@:8 s M@J@K8 GL<IKF GC8K8
;8E@CF JLG<IM@J8 CFJ ;8zFJ GFI C8J CCLM@8J
8G
C<FE<C M8K@:@E8 KI@LE=F ?@CC8IP :C@EKFE
8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 ;8E@CF <E:89<Q8 ?FP LE :FEJ<AF ;< >F9@<IEF
"/8
_Emprendedores)) Feria
:F8:? :@K8 C8J :C8M<J G8I8 CC<>8I 8 J<I LE 9L<E @E=CL<E:@8;FI "/: C8 M@;8
C8J <E:L<JK8J C8 J@Kè8E GFI ;<C8EK< ;< KILDG :8DG8z8% CX ZXe[`[XkX [\dÂ?ZiXkX# ?`ccXip :c`ekfe# jfeiÂ&#x2C6;\ X jlj j`dgXk`qXek\j [liXek\ le XZkf gifj\c`k`jkX i\Xc`qX[f Xp\i \e :c\m\cXe[# X gfZXj _fiXj [\ cfj Zfd`Z`fj \e hl\ [`jglkXi} cX gi\j`[\eZ`X [\ <jkX[fj Le`[fj Xc Xjg`iXek\ i\glYc`ZXef# ;feXc[ Kildg% CXj \eZl\jkXj lY`ZXe X :c`ekfe Zfdf ]Xmfi`kX gXiX cX Zfek`\e[X [\ \jk\ dXik\j# \jg\Z`Xcd\ek\ \eki\ cX gfYcXZ`Â?e _`jgXeX# Zfe .- [\ XZ\gkXZ`Â?e%
VGFI :I@J@J ;< J8CL;
El Tribunal Constitucional rechazĂł en diciembre de 2013 que la DirecciĂłn General de Prisiones traslade a reclusos sin la orden de un juez, con lo que se
La TesorerĂa Nacional de la RepĂşblica retendrĂa el salario como sanciĂłn a los funcionarios pĂşblicos que no hayan presentado sus declaraciones juradas de bienes y patrimonio, segĂşn informes ob-
V<JK8;F <E A8HL<
El CONEP denuncia el caos en el transporte de carga "(; JXekf ;fd`e^f
El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) denunciĂł que el caos y la permisividad que prevalecen en el transporte de cargas y de pasajeros mantienen en jaque al Estado de Derecho en el paĂs. El gremio considerĂł, en una declaraciĂłn escrita, que la sociedad en su conjunto clama por el establecimiento del orden en ese sector.
=L<EK< <OK<IE8
sentĂł un precedente ante las disposiciones administrativas que ordenan cambiar a reos de recintos carcelarios. La decisiĂłn la adoptĂł en virtud de la sentencia 23413, respecto al caso de un excapitĂĄn de la Marina.
JXek`X^f
La Oficina Nacional de MeteorologĂa informĂł ayer que las lluvias continuarĂĄn debido a los efectos de dos vaguadas, que ya han dejado 1,488 casas afectadas en el Cibao.
<c Jli \ogfe\ jlj gi`fi`[X[\j "-8 P .8 C8 I<Gè9C@:8
Baret, y de EducaciĂłn, AndrĂŠs Navarro, representaron al presidente Danilo Medina en los actos, realizados en la GobernaciĂłn, el Monumento al Constituyente y en la Iglesia Nuestra SeĂąora de la ConsolaciĂłn, con la presencia de autoridades civiles y militares.
"+8 JXe :i`jkÂ?YXc
GI@D<I8
CX gi`d\iX :fejk`klZ`Â?e ]l\ gifdlc^X[X \c - [\ efm`\dYi\ [\ (/++ \e cX Z`l[X[ JXe :i`jkÂ?YXc# cl\^f [\ `e`Z`Xi cfj [\YXk\j \c )( [\ j\gk`\dYi\%
Con diversos actos en esta ciudad, cuna de la primera ConstituciĂłn de la RepĂşblica, fue conmemorado ayer el 172 aniversario de la Carta Magna. Los ministros de Interior y PolicĂa, Carlos Amarante
I; ),%'' D8IK<J# / ;< EFM@<D9I< ;<C )'(- E² *,#.,0% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
NXe[X DÂ&#x201E;e[\q JXekf ;fd`e^f
La ProcuradurĂa General de la RepĂşblica dispuso ayer el retorno a la cĂĄrcel de La Romana del dirigente de la FederaciĂłn Nacional de Transporte Dominicano, Blas Peralta, acusado
I8èC 8J<E:@F&C@JKà E ;@8I@F
" +8 :FD@J@äE ;< C8 L8J; G@;@ä I<MF:8I D<;@;8
M@J@K8% <c gifZliX[fi ^\e\iXc A\Xe 8cX`e If[iÂ&#x2C6;^l\q jXcl[X X `ek\^iXek\j [\ cX Zfd`j`Â?e efdYiX[X gfi cX L8J; gXiX [Xi j\^l`d`\ekf Xc ZXjf [\c Xj\j`eXkf [\c \oi\Zkfi [\ \jX XZX[\d`X# DXk\f 8hl`ef =\Yi`cc\k%
J<:KFI
C8 I<Gè9C@:8
C8J DLE;@8C<J FIK<>8 >8E8 :FE 8DGC@8 D8PFIĂ 8 "(+9
<;@KFI@8C LeX YliiX[X "/8
C8 I<Gè9C@:8 GFC@:à 8 8CC8E8 GFI 8J8CKF 8 C8 ;<=<EJFI8 ",8
8KLI;@;8% CX ;\]\ejfiX [\c Gl\Ycf# Qf`cX DXikÂ&#x2C6;e\q# \ogc`ZÂ? Xp\i X cfj d\[`fj hl\ [liÂ? ZlXkif _fiXj iXgkX[X gfi [\c`eZl\ek\j%
VC8J 8DyI@:8J
<C ;<GFIK< ;8M@; FIK@Q >8E8 98K< ;< GC8K8 )9
C8 M@;8 <E:L<EKIFJ :FE D<Eè ELKI@K@MF "(:
<EKI<K<E@D@<EKF <C <=<:KF KILDG <EKI< 8IK@JK8J "(<
CÂ&#x2C6;[\i\j% ;feXc[ Kildg p \c gi\j`[\ek\ [\ <jkX[fj Le`[fj# 9XiXZb FYXdX# [liXek\ jl \eZl\ekif Xp\i \e cX :XjX 9cXeZX%
KILDG P F98D8 :FD@<EQ8 C8 KI8EJ@:@äE GI<J@;<E:@8C "(-9 8^\eZ`Xj NXj_`e^kfe
<;@KFI@8C 8_fiX f eleZX
<JGFJ8J
"-8
CX gi`d\iX [XdX D`Z_\cc\ FYXdX kXdY`Â&#x201E;e i\Z`Y`Â? X D\cXe`X Kildg p c\ [`f le gXj\f gfi cX :XjX 9cXeZX%
El presidente de EE.UU., Barack Obama, recibiĂł ayer en la Casa Blanca a su sucesor, el republicano Donald Trump, y le deseĂł â&#x20AC;&#x153;ĂŠxitoâ&#x20AC;? por el bien del paĂs, mientras que el reciĂŠn elec-
Aferrada a un crucifijo, la Defensora del Pueblo, Zoila MartĂnez Guante, revelĂł ayer que los asaltantes que la raptaron para despojarla de su yipeta la retuvieron durante 4 horas en una espe-
cie de garaje cuya ubicaciĂłn desconoce. En rueda de prensa convocada en su residencia, MartĂnez Guante expresĂł que fueron tres las personas que la atracaron cuando salĂa de un cine del Distrito Nacional, momento en que fue interceptada y bajo amenazas
8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F
JF9I< :8IC8
",8 IXdÂ?e GÂ&#x201E;i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f
"((8 JXek`X^f [\ cX :ilq
El coordinador del diålogo para la aprobación de las leyes de partidos y electoral, monseùor Agripino Núùez Collado, dijo que el presidente Danilo Medina declinó involucrarse en el proceso por respeto a la separación de los poderes.
JXekf ;fd`e^f
Diolandita Cabrera, madre de Carla Massiel, y su esposo, Manuel Reyes, pidieron ayer a la ProcuradurĂa General de la RepĂşblica aclarar todas las dudas sobre la muerte de la niĂąa.
I<:C8DF% DXel\c I\p\j `qhl`\i[X p ;`fcXe[`kX :XYi\iX# [liXek\ leX il\[X [\ gi\ejX Xp\i%
I; +'%'' JĂ?98;F# () ;< EFM@<D9I< ;<C )'(- E² 3Zflek\i5% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
"()9 C8J DLE;@8C<J s :FEM@<IK<E KFII< <E =FIK8C<Q8 ;< J<>LI@;8; 8G
:fe]`idXe j`\k\ ZXjfj [\ e`Â&#x152;fj Zfe d`ZifZ\]Xc`X " <c gXÂ&#x2C6;j \jk} X cX \jg\iX [\ cfj i\jlckX[fj [\ cXj gil\YXj i\Xc`qX[Xj X (/ el\mfj ZXjfj [\ d`ZifZ\]Xc`X hl\ j\ le\e X [`\q hl\ pX ]l\ife Zfe]`idX[fj%
raptada por los malhechores. El hecho ocurriĂł cerca de las 9:00 de la noche cuando salĂa del sector Bella Vista, donde fue despojada de la llave de su vehĂculo.
Las autoridades de salud de la provincia de Barahona informaron ayer que conforme a las pruebas de laboratorios practicadas a once niĂąos sospechosos de micro-
cefalia, siete dieron positivo al diagnĂłstico. Amelia Figuereo, directora provincial de Salud, dijo que estĂĄn a la espera de los anĂĄlisis de otros 4 niĂąos que presentan el mismo cuadro patolĂłgico. En lo que va del 2016, los casos sospechosos de Zika suman 5, 216, de los cuales 948 corresponden a mujeres en el primer semestre de gestaciĂłn. 8;<DĂ?J "+8 8LD<EK8E :8JFJ ;< D@:IF:<=8C@8 GFI Q@B8
",8 C8 I<Gè9C@:8 8GI<J8E 8 LE JFJG<:?FJF
GI<F:LG8E 8C G8G8 =LKLI8J GFCĂ K@:8J ;< KILDG ;<:C8I8:@äE% <c GXgX =iXeZ`jZf [`af Xp\i hl\ ef alq^X cXj gfcÂ&#x2C6;k`ZXj [\ ;feXc[ Kildg# Ă&#x2C6;g\if hl`\if \ek\e[\i \c jl]i`d`\ekf hl\ gl\[\e ZXljXi X cfj gfYi\j p \oZcl`[fjĂ&#x2030;% <c gfekÂ&#x2C6;]`Z\ _X kXi[X[f gfZf \e mXcfiXi cX \c\ZZ`Â?e [\ Kildg Zfdf gi\j`[\ek\ [\ cfj <jkX[fj Le`[fj% P cf _X _\Z_f \e leX Zfem\ijXZ`Â?e Zfe \c ]le[X[fi [\c [`Xi`f CX I\glYYc`ZX# <l^Xe`f JZXc]Xi`# X cX hl\ _X k\e`[f XZZ\jf \c[`Xi`f%\j%
V<EKI<>8IĂ?E GI<D@F G<GĂ E :FII@G@F
INAUGURAN LA IV FERIA DE EMPRENDEDORES "('8 <c XcZXc[\ [\ cX :Xg`kXc p gifdfkfi [\ cX =\i`X [\c <dgi\e[\[fi# ;Xm`[ :fccX[f# Xc [\aXi XY`\ikX cX ZlXikX m\ij`Â?e [\c \m\ekf [`af hl\ cX afieX[X k`\e\ \c gifgÂ?j`kf [\ [\jg\ikXi \c \jgÂ&#x2C6;i`kl \dgi\e[\[fi [\ aÂ?m\e\j p X[lckfj \e cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% CX @M =\i`X EXZ`feXc [\c <dgi\e[\[fi Zl\ekX Zfe \c i\jgXc[f [\ cX M`Z\gi\j`[\eZ`X [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX# \c D`e`jk\i`f [\ @e[ljki`X p :fd\iZ`f# cX ;`i\ZZ`Â?e [\ @dgl\jkfj @ek\iefj# cX F]`Z`eX EXZ`feXc [\ Gifg`\[X[ @ek\c\ZklXc FE8G@ # cX <dYXaX[X [\ cfj <jkX[fj Le`[fj# Le`k\[ :Xg`kXc p cX <[`kfiX C`jkÂ&#x2C6;e ;`Xi`f%
C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
GI<J@;<E:@8
<C<::@FE<J )'(-
=<D@E@:@;@FJ J<I@< <JG<:@8C
MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F
SĂ?GUENOS EN:
JXekf ;fd`e^f
<;@C<E@8 K8:KLB 8>I8;<:< 8GFPF 8 C8 J<D8E8 ;< C8 KM @D8>@E8K@M8 ")< <EKI<K<E@D@<EKF
;feXc[ Kildg
<E:L<EKIF% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX Z\ekif [liXek\ cX i\le`Â?e [\c :fej\af [\ >fY`\ief hl\ \eZXY\qÂ? Xp\i \e cX j\[\ [\c GXcXZ`f EXZ`feXc%
C8 CĂ E<8 *%(%(
G8I8 HL< <C GL<9CF J< HL<A<
C8 ;<:@J@äE =L< 8;FGK8;8 ;LI8EK< LE8 I<LE@äE <E:89<Q8;8 GFI D<;@E8
8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f
El Estado dominicano dispondrĂĄ de un sistema de registro y monitoreo de su gestiĂłn, el cual conlleva la evaluaciĂłn mensual de los avances y carencias que se den en cada ĂĄrea. Con ese propĂłsito, tambiĂŠn ha habilitado la lĂnea 3.1.1 a ese esquema de seguimiento, para conocer las quejas, denuncias y reclamaciones de parte de la poblaciĂłn. Se llevarĂĄ un registro de las obras pĂşblicas que se construyan a escala nacional.
?`ccXip :c`ekfe
?`ccXip p Kildg cc\^Xe X cX _fiX Z\if
LeX [\ cXj Z}dXiXj [\ j\^li`[X[ ZXgkÂ? \c dfd\ekf \e hl\ lef [\ cfj cX[ife\j Xd\eXqXYX Zfe leX g`jkfcX X \dgc\X[fj%
G`jkfc\ifj XjXckXe \dgi\jX [\ qfeX ]iXeZX \e 9XiX_feX ",8 9\eep If[iÂ&#x2C6;^l\q 9XiX_feX
"(+9 8^\eZ`Xj NXj_`e^kfe
La candidata demĂłcrata, Hillary Clinton, y el aspirante republicano, Donald Trump, tuvieron jornadas intensas hasta bien entrada la noche, en la vĂspera de las elecciones.
Pistoleros irrumpieron ayer en la oficinas de la empresa de zona franca The Wil-bes Dominicana, de esta localidad sorprendiendo a los empleados del departamento de
contabilidad que colocaban en sobres 2 millones 70 mil pesos para el pago del personal, cargando con el dinero y logrando escapar sin que se produjeran vĂctimas. La PolicĂa informĂł anoche que tiene bajo arresto a un sospechoso.
8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 :8JK8zFJ 8:<GK8 @I ;< EL<MF 8 ;@I@>@I C8 A:<
"('8 @jXY\c C\k`Z`X C\Zc\iZ
DLA<I <J EFK@:@8
ceso de transiciĂłn que culminarĂĄ el 20 de enero con la investidura del presidente electo. â&#x20AC;&#x153;Ahora vamos a hacer todo lo que podamos para ayudarle a tener ĂŠxito, porque si usted tiene ĂŠxito, el paĂs tendrĂĄ ĂŠxitoâ&#x20AC;?, afirmĂł Obama a Trump.
"()8 C8 I<Gè9C@:8 s CFJ G8;I<J G@;<E C<J <EKI<>L<E C8 8LKFGJ@8
V:FD@:@FJ ?FP
"-8 C8 I<Gè9C@:8 8:L<I;FJ ;<C :FEJ<AF ;< >F9@<IEF
9Xe[Xj ^\e\iXe YifeZXj \e c`Z\f Las horas de salida en el liceo matutino Las AmĂŠricas se han convertido en un escenario de peleas, donde estudiantes han sido provocados por integrantes de una banda y viceversa, lo que ha generado inquietud entre los padres de los alumnos. Sin embargo, la directora del centro educativo, Silvia Cordero, aclarĂł que los jĂłvenes agresores no estĂĄn inscritos en la escuela, sino que pertenecen a una banda de los alrededores llamada â&#x20AC;&#x153;Los Trinitariosâ&#x20AC;?.
to lĂder se comprometiĂł a trabajar con su predecesor en la transiciĂłn y pedirle consejo cuando llegue al Despacho Oval. Obama y Trump se reunieron en la Casa Blanca durante una hora y media, en la que hablaron sobre el pro-
Niega Danilo le I<:C8D8E entregara listado <C @E=FID< :FDGC<KF
9XiX_feX
Se aferra al crucifijo para superar trauma "', ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f
8;<DĂ?J
"(9
D8EF>L8P89F
8;<DĂ?J
"+8 9\eep If[iÂ&#x2C6;^l\q ;fi`j GXekXc\Â?e
VQF@C8 D8IKĂ E<Q# C8 ;<=<EJFI8 ;<C GL<9CF# <JKLMF + ?FI8J I8GK8;8 MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F
<C ;<GFIK< FKIF Ă?I9@KIF ;<C G8Ă J CC<>8 8 >C
8=G
JFCF <E <C ?FJG@K8C ;< 98I8?FE8 J< ?8E I<GFIK8;F FE:< :8JFJ JFJG<:?FJFJ ;< C8 <E=<ID<;8;
de asesinar al exrector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, luego de que diversos sectores sociales expresaran su indignaciĂłn por el traslado del reo.
"(; D@E<IĂ 8 ><E<I8 ()#''' <DGC<FJ
"-8
raciones juradas, 212 personas lo hicieron fuera del plazo que otorga la Ley 311-14 y en tiempo hĂĄbil, solo 244. Los funcionarios pĂşblicos deben presentar sus declaraciones juradas de patrimonio en un plazo no mayor de 30 dĂas desde que asuman o cesen en sus puestos.
"/8 C@:<F K<E;IĂ? DĂ?J M@>@C8E:@8 G8I8 <E:8I8I 98E;8J
"+8 C8 I<Gè9C@:8 98I8?FE8
CX gi\j`Â?e Z`l[X[XeX [\ml\cm\ X 9cXj X Z}iZ\c
;@JGFE<E CF:8C G8I8 <C K:
El Ayuntamiento del Distrito Nacional anunciĂł ayer que extenderĂĄ en los prĂłximos dĂas la recogida de la basura por las noches a los sectores de las circunscripciones dos y tres de esa demarcaciĂłn, debido al ĂŠxito del programa en la nĂşmero uno.
(( SĂ BADO 12
"+8 C8 I<Gè9C@:8 GIF:LI8;FI ;@:< JL J8CL; <J <JK89C<
SĂ?GUENOS EN:
JXekf ;fd`e^f
VM@J@K8 8 C8 :8J8 9C8E:8
SĂ?GUENOS EN:
VDFEJ<zFI 8>I@G@EF Eèz<Q <=<DyI@;<% :fe [`m\ijfj XZkfj# `eZclp\e[f [\j]`c\j# j\ Zfed\dfiÂ? Xp\i \c (.) Xe`m\ijXi`f [\ cX :fejk`klZ`Â?e [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX# \e cX gifm`eZ`X JXe :i`jkÂ?YXc# [fe[\ ]l\ mfkX[X cX gi`d\iX :XikX DX^eX%
?FEFI 8 C8 :FEJK@KL:@äE
MF:<J ;<C JLI
LLUVIAS DAĂ&#x2018;AN 1,488 CASAS EN TODO EL CIBAO "/8 I`ZXi[f JXekXeX
(( MARTES 08
" <c GifZliX[fi i\Z`Y`Â? Xp\i Xc d\[`f[Â&#x2C6;X cX m`j`kX [\ leX Zfd`j`Â?e [\ cX L8J; p XYf^X[fj [\ cX ]Xd`c`X [\c Xj\j`eX[f i\Zkfi# hl`\e\j c\ g`[`\ife i\mfZXi cX d\[`[X%
tenidos ayer por LISTĂ?N DIARIO. Hasta el pasado 4 de noviembre eran 4,727 funcionarios pĂşblicos, y personas que cesaron en sus funciones que no han entregado sus declaraciones de patrimonio ante la CĂĄmara de Cuentas. De los funcionarios pĂşblicos que debieron presentar sus decla-
JXekf ;fd`e^f
V8:KFJ
;<J8PLEF ;<C C@JKĂ E
(' GIFM@E:@8J
")< <EKI<K<E@D@<EKF
"+8 I% GÂ&#x201E;i\q p M% ;\ C\Â?e
?8P +#.). =LE:@FE8I@FJ HL< EF ?8E :LDGC@;F :FE C8 C<P *(($(+
En un artĂculo para LISTĂ?N DIARIO, el expresidente Leonel FernĂĄndez plantea que diversas proyecciones indican que la candidata demĂłcrata, Hillary Clinton, podrĂa obtener hasta 290 colegios electorales, 20 mĂĄs de los requeridos para alzarse con la victoria. Considera que el voto latino serĂĄ determinante en el triunfo de Hillary frente al republicano Donald Trump, al igual que ocurriĂł en las dos victorias electorales del presidente Barack Obama.
Procurador: Blas volverĂĄ a La Romana JXekf ;fd`e^f
VĂ?CTOR RAMĂ?REZ/LISTĂ?N DIARIO
RecogerĂĄn en otros barrios la basura de noche
V@E=FID<
"()8 NXe[X DÂ&#x201E;e[\q
:<C<9I8IĂ?E ;<C (, 8C ). ;< <JK< D<J =<JK@M8C @EK<IE8:@FE8C ;< K<8KIF :FE F9I8J ;< DLA<I<J
V8PLEK8D@<EKF FE<C@F ;FDĂ E>L<Q&C@JKĂ E ;@8I@F
"+8 AlXe <[lXi[f K_fdXj
,8
Narra cómo su padre arrebató la vida de su mamå ".8 C8 I<Gè9C@:8
")8 C8J DLA<I<J K@<E<E <E J<:KFI KLI@JDF :?8E:< G8I8 ;<J8IIFCCF ?8P;y< BLI<K I8@E@<I@
Lanzan campaĂąa prevenciĂłn accidentes de trĂĄnsito Santo Domingo
I\k\e[i}e jXcXi`fj X cfj hl\ ef _Xe gi\j\ekX[f jlj Y`\e\j " CX GifZliX[liÂ&#x2C6;X >\e\iXc [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX g`[`Â? X cX :}dXiX [\ :l\ekXj cX i\cXZ`Â?e [\ ]leZ`feXi`fj fYc`^X[fj X gi\j\ekXi jlj [\ZcXiXZ`fe\j aliX[Xj%
Entidades buscan seguridad vial.
;Xe`cf D\[`eX
I; ),%'' M@<IE<J# (( ;< EFM@<D9I< ;<C )'(- E² *,#.-)% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
")8 JXekf ;fd`e^f
A<8E 8C8@E IF;IĂ >L<Q ;@:< HL< <C KI8JC8;F ;<C I<:CLJF <J K<DGFI8C P =L< ;@JGL<JKF GFIHL< JL=I< ;< ;@89<K<J P ;< ?<IE@8 ;@J:8C
DLA<I <J EFK@:@8
C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
GIFK<JK8J% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX i\Zfii`Â? Xp\i cX qfeX X]\ZkX[X gfi cXj `ele[XZ`f$ e\j gifmfZX[Xj gfi cXj cclm`Xj \e cX gifm`eZ`X Gl\ikf GcXkX# [fe[\ gifd\k`Â? Xpl[Xi X cXj ]Xd`c`Xj g\ial[`ZX[Xj% D\[`eX ZfejkXkÂ? [\ dXe\iX g\i$ jfeXc cX j`klXZ`Â?e hl\ \eZXiXe cfj X]\ZkX[fj gfi cfj X^lXZ\ifj \e cfj j\Zkfi\j El\mf I\eXZ\i# GcXpX F\jk\# El\mf ?X`kÂ&#x2C6;# Cfj <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX ZlXe[f i\ZfiiÂ&#x2C6;X XZfdgXÂ&#x152;X[f [\ ]leZ`feXi`fj [\ jl ^fY`\ief# leX [\ cXj :fhl`kfj p 8^lXj E\^iXj% ZXcc\j hl\ j\ `ele[Â? \e Gl\ikf GcXkX%
DLA<I <J EFK@:@8
M@CC8 8CK8>I8:@8
<;@KFI@8C Gfi leX 8c`XeqX [\c Jli
miento de las excelentes relaciones de amistad existentes entre nuestros pueblosâ&#x20AC;?. Trump se impuso en las elecciones del pasado martes a la aspirante demĂłcrata Hillary Clinton al superar los 270 votos electorales.
V8EĂ?C@J@J
"(+9 C8J DLE;@8C<J s <C<::@FE<J GI<J@;<E:@8C<J <E <<LL
"(): <EK@;8;<J J< JLD8E 8 AFIE8;8 ;< I<=FI<JK8:@äE
"-<
El presidente Danilo Medina felicitĂł ayer al mandata-
rio electo de Estados Unidos, Donald Trump, a quien augurĂł ĂŠxitos en sus propĂłsitos de consolidar el desarrollo de esa poderosa naciĂłn, asĂ como fortalecer la democracia y la paz mundial. En una comunicaciĂłn remitida a Trump, el jefe de Estado expresa que â&#x20AC;&#x153;estamos confiados en el manteni-
"+8 C8 I<Gè9C@:8 :�D8I8 ;< :L<EK8J D8E;8 @E=FID< 8C GIF:LI8;FI
"+8 C8 I<Gè9C@:8 C8 ;<JGFA8IFE ;< JL P@G<K8
JXekf ;fd`e^f
"+8 M`m`Xef [\ C\Â?e JXekf ;fd`e^f
(( VIERNES 11
I; ),%'' CLE<J# . ;< EFM@<D9I< ;<C )'(- E² *,#.,/% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
VJ@>L< 8C<IK8
Crecidas de rĂos causan una muerte y desplazan a familias
" <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX [\jkXZÂ? cfj gif^iXdXj [\ ZfcXYfiXZ`Â?e p Xj`jk\eZ`X kÂ&#x201E;Ze`ZX hl\ dXek`\e\e XdYfj gXÂ&#x2C6;j\j%
<;@KFI@8C Kildg ZilqÂ? m`Zkfi`fjf jl IlY`ZÂ?e
"/9 C8J DLE;@8C<J
?8@K@8EFJ I<@E:@;<E <E 8K8HL<J 8 JFC;8;FJ
:fe[lZkfi Xc\^X hl\ ef jXYÂ&#x2C6;X hl\ `YX \e leX Z`ZcfmÂ&#x2C6;X
D@E@JKIF <c d`e`jkif X[d`e`jkiXk`mf [\ cX Gi\j`[\eZ`X# AfjÂ&#x201E; IXdÂ?e G\iXckX# [`af hl\ \c >fY`\ief Zfek`elXi} ]fikXc\Z`\e[f cfj mÂ&#x2C6;eZlcfj Zfd\iZ`Xc\j Zfe <<LL%
"(+9
"/8
VJ<@J ;<K<E@;FJ
",8 C8 I<Gè9C@:8 8 CFJ DFI8;FI<J ;< C8 EL<M8 98IHL@K8
SACAN A TRUMP DE MITIN POR AMENAZA
C8 I<Gè9C@:8 C8 ;L8IK< J@>L< 8II898C@Q8;8
AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F
La Autoridad Metropilotana de Transporte (AMET) detuvo ayer al conductor que el pasado viernes utilizĂł como atajo el peatonal
C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
;8E@CF D<;@E8 =<C@:@K8 8 KILDG GFI JL M@:KFI@8
8;<DĂ?J
V:8DG8z8
SerĂĄ obligatorio enseĂąar ConstituciĂłn en escuelas
8;I@8E8 G<>L<IF&C@JKĂ E ;@8I@F
JXekf ;fd`e^f
"()9# (*9 p (+9 CXj Dle[`Xc\j
<c gi\j`[\ek\ \c\Zkf [\ <jkX[fj Le`[fj# ;feXc[ Kildg# klmf Xp\i i\le`fe\j gi`mX[Xj Zfe Xj\jfi\j# ]Xd`c`Xi\j p jl ZfdgXÂ&#x152;\if [\ ]Â?idlcX D`b\ G\eZ\%
<c gXÂ&#x2C6;j Xjg`iX X dXek\e\i ]l\ik\j e\ofj Zfe Kildg
<O:CLJ@MF JLJ:I@GKFI<J
Ă&#x2C6;D\ j\ `dgfikXĂ&#x2030;
V<C ;< C8 P@G<K8 ;< C8 :?LI:?@CC
"-8 8[i`XeX G\^l\if
8G
CĂ ;<I<J @EK<IE8:@FE8C<J C< =<C@:@K8E GFI JL KI@LE=F P <OGI<J8E JL ;<J<F ;< =FIK8C<:<I MĂ E:LCFJ :FE <<LL
"-8 IXdÂ?e GÂ&#x201E;i\q I\p\j
9LJHL< ?FP
<;@KFI@8C
@DGLK8;F% <c [`i`^\ek\ [\ cX =\[\iXZ`Â?e EXZ`feXc [\ KiXejgfik\ ;fd`e`ZXef# 9cXj G\iXckX# ZlXe[f \iX Zfe[lZ`[f X leX [\ cXj Xl[`\eZ`Xj [\ d\[`[X [\ Zf\iZ`Â?e hl\ j\ c\ ZfefZ`Â? gfi \c Xj\j`eXkf [\c \oi\Zkfi [\ cX L8J;# DXk\f 8hl`ef =\Yi`cc\k# _\Z_f [\c ZlXc \jk} XZljX[f alekf X fkiXj ki\j g\ijfeXj# `eZcl`[f le \oZfife\c [\ cX Gfc`ZÂ&#x2C6;X%
GC8EK<8E KM ;<9< I<@EM<EK8IJ<
<;@KFI@8C LeX gliX dXc[X[ /8
<C ;<GFIK< 98IKFCF :FCäE G8:K8 :FE CFJ 9I8MFJ ;< 8KC8EK8 (9
C8J DLE;@8C<J D8I:<CF F;<9I<:? 8;D@K@ä HL< ;@F JF9FIEF 8 CLC8 ()9
C8 M@;8 DF;8 G8I8 CL:@I 9@<E <E ;Ă 8J CLD@EFJFJ +:
<EKI<K<E@D@<EKF J< @E@:@8 <E ?FCCPNFF; C8 :8II<I8 GFI CFJ äJ:8I .:
La AsociaciĂłn Dominicana de RehabilitaciĂłn (ADR), el Ministerio de Salud PĂşblica y el Ministerio de Obras PĂşblicas y Comunicaciones a travĂŠs de un foro informativo; lanzaron una campaĂąa de concienciaciĂłn por los accidentes de trĂĄnsito. Con apenas 21 aĂąos de edad, Aneuris GarcĂa tuvo un accidente en la carretera de su pueblo, MarĂa Trinidad SĂĄnchez, que lo dejĂł cuadraplĂŠjico. El joven nunca pensĂł que la combinaciĂłn de unos tragos y el volante lo llevarĂa a estar conectado a un respirador artificial por tres meses. Catorce aĂąos despuĂŠs, GarcĂa se traslada en una silla de ruedas contando su historia con el propĂłsito de concienciar acerca de los accidentes de trĂĄnsito. Fue celebrado el auditorio de Obras PĂşblicas y Comunicaciones en el marco de la Semana de la Seguridad Vial. â&#x20AC;&#x153;Un grito a la conciencia: la seguridad en el trĂĄnsito es responsabilidad de todosâ&#x20AC;? es el lema de la campaĂąa por la seguridad vial, en cuya inauguraciĂłn se dieron a conocer datos escalofriantes acerca de este fenĂłmeno considerado como una epidemia nacional.
_Invitados )) CORTESĂ?A FUNGLODE
Entregan anoche premios Corripio
UN DATO
<;@KFI@8C 8Zl\i[f i\c\mXek\ gXiX cX jXcl[
<C<::@FE<J s GI<J@;<E:@8C<J <<%LL%
"/9 C8J DLE;@8C<J E@:8I8>|<EJ<J M8E ?FP 8 <C<::@FE<J
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
"(:
L
Los pueblos del Sur han carecido de un desarrollo econĂłmico y no han alcanzado, por aĂąos, sus necesidades vitales, pero el talento artĂstico siempre ha encontrado la forma de descollar. Sergio Vargas, Kinito MĂŠndez, Yiyo Sarante y Rubby PĂŠrez son algunos ejemplos de artistas exitosos de esa parte del paĂs.
V>F9@<IEF
" ")8 ;<GCFI8E 9C8J M8P8 8 FKI8 :Ă?I:<C
<EKI<K<E@D@<EKF
a cuarta versiĂłn de la Feria de Emprendedores fue clausurada anoche con la entrega de los premios PepĂn Corripio, que recayĂł en un grupo de jĂłvenes visionarios. El primer lugar fue para Arturo BisonĂł por su proyecto vinculado a la bĂşsqueda digital de informaciĂłn para mejorar la agricultura y quiene obtuvo un metĂĄlico de 300 mil pesos. El segundo lugar fue para Keiner Figueroa y Francarlo Bencosme por la creaciĂłn de una patente registrada que potencia la electricidad, reduciendo las emisiones de C02. Este apartado cuenta con un
VMF:<J ;<C JLI
")8 C8 I<Gè9C@:8 s I@:8I;F KIFKK@
V:8;8 EF:?<
J\j`Â?e \e \c J\eX[f
C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
(9
NĂŠstor Medrano Santo Domingo
FE<C@F ;äDà E>L<QC@JKà E ;@8I@F
SĂ?GUENOS EN:
<C ;<GFIK< C@:<P D8EK@<E< ;FD@E@F 8EK< C8J Ă?>L@C8J ;<C :@98F
metĂĄlico de 250 mil pesos. jeres que han construido un El tercer lugar fue para mundo moderno gracias a Mario RamĂrez, por la es- su visiĂłn forjadora y de repecializaciĂłn de los drones, novaciĂłn. con un metĂĄlico de 200 mil En el acto, el alcalde del pesos. Distrito Nacional y promtor Por trayectoria fueron en- del trascendetal evento, tregados los premios PepĂn David Collado, expresĂł su Corripio a los empresarios mensaje de aliento. JosĂŠ Manuel Armenteros. Se trata, segĂşn afirmĂł, de Elena Viyella y a la filĂĄn- incentivar en los jĂłvenes tropa y abanderada de los con visiĂłn la simiente de derechos de los discapaci- no detenerse ante los obstados, Mery PĂŠrez de Ma- tĂĄculos. rranzini. â&#x20AC;&#x153;Si se les cierra una puerSe tratĂł de una noche es- ta, toquen otra; si se les plendorosa que tuvo lugar cierra la siguiente, toquen en la sala 1 de los cines Ca- otra y si tambiĂŠn se cieribbean Cinemas del nuevo rra, acudan a su capacidad centro comercial Downtown de emprendedores y creen Center. su propia puerAllĂ se taâ&#x20AC;?, fue ;la frase dieron cita con la que los cientos de indujo a no dePremios de 300, 250 jĂłvenes que tenerse, a no y 200 mil pesos, compitieron desmayar ante ademĂĄs de asesorĂas en buena lid, las desilusioy la promesa de que expresando nes y seguir la el Ayuntamiento les su talento inruta del trabafinanciarĂĄ nvador, con jo consistente hasta 500 la savia de los hasta lograr mil pesos. ejemplos de los el objetivo. hombres y mu-
El candidato republicano, Donald Trump, se convirtiĂł esta madrugada en el presidente electo de Estados Unidos al derrotar a la aspirante demĂłcrata, Hillary Clinton. Trump, por encima de todos los pronĂłsticos, se adjudicĂł el estado de Pensylvania y luego Wisconsin para alcanzar 276 votos electorales. Clinton llegĂł a 218 votos electorales, tras obtener el triunfo en Nevada.
"/8 C8 I<Gè9C@:8 8C<IK8 IFA8 G8I8 GL<IKF GC8K8 P D8Ià 8 KI@E@;8; J�E:?<Q
BLAS YA ESTĂ EN CĂ RCEL DE LA ROMANA
SĂ?GUENOS EN:
8[lckfj dXpfi\j
CF CC<M8E 8 FKI8 :Ă?I:<C 8 <JG8C;8 ;< C8 =@J:8CĂ 8
C8 M@;8 C8J 8C<IK8J :FE C8 GIäJK8K8
(+) "Si se cierra una puerta, toquen otra; si se les cierra la siguiente, toquen otra y si tambiĂŠn se cierra, acudan a su capacidad de emprendedores y creen su propia puertaâ&#x20AC;? David Collado.
<C 8JKIFE8LK8 J?8E< B@D9IFL>? MFKä 8P<I ;<J;< LE8 <JK8:@äE <JG8:@8C
KILDG J\ XcqX Zfe kf[f I<K@IF
<c ZXe[`[Xkf i\glYc`ZXef ;feXc[ Kildg jlg\iXYX \jkX dX[il^X[X Zfe ).- mfkfj \c\ZkfiXc\j X cX Xjg`iXek\ [\dÂ?ZiXkX# ?`ccXip :c`ekfe# hl\ Xg\eXj XZldlcXYX )(/%
V@E=FID<
;FJ% G\iXckX ]l\ kiXjcX[X[f gfi
",8
PremiaciĂłn. DoĂąa Mery PĂŠrez de Marranzini, galardonada con el premio PepĂn Corripio a la trayectoria. Junto a ella el alcalde del Distrito Nacional, David Collado, Alicia Ortega y Marisol Vicens.
;\j[\ \c \jgXZ`f
\c gf[\i \e <<LL
I; ),%'' ;FD@E>F# - ;< EFM@<D9I< ;<C )'(- E² *,#.,.% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
SĂ?GUENOS EN:
Entra Ceja,..sale Ceja, entra Cejaâ&#x20AC;Śsale Ceja..!Nocaut!
LeX g\ijfeX dli`Â? p fkiXj ki\j i\jlckXife _\i`[Xj \e le k`ifk\f fZlii`[f Z\iZX [\ le Z\ekif [\ mfkXZ`Â?e \e Cfj Ă?e^\c\j%
<=<
I; ),%'' AL<M<J# (' ;< EFM@<D9I< ;<C )'(- E² *,#.-(% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
El presidente Danilo Medina dispuso mediante el decreto 310-16 la incorporaciĂłn obli-
Y resultĂł todo lo contrario.
@eZ`[\ek\
Cfj \jkX[fle`[\ej\j kXdY`Â&#x201E;e mfkXife Xp\i \e i\]\i\e[ldj [\ mXi`fj \jkX[fj gXiX [\Z`[`i jfYi\ [`m\ijfj k\dXj%
CFJ I<:L<I;FJ @E:FDG8I89C<J ;< C8 <OäK@:8 :LCKLI8 8J@�K@:8 s (: C8 M@;8
"('8 C8 I<Gè9C@:8
Fi^Xe`jdf% <c Zfe[lZkfi [\ cX p`g\kX# AfjÂ&#x201E; D`^l\c If[iÂ&#x2C6;^l\q J}eZ_\q Z\ekif # ]l\ gi\j\ekX[f Xp\i gfi cX 8D<K%
Casi lo mismo que le pasĂł al Chicago Tribune, en 1948, cuando desplegĂł en su portada este titular: !Dewey derrota a Truman!
MfkXe \e i\]\i\e[ldj
8LD<EK8E 8 (' C8J GIFM@E:@8J <E 8C<IK8 GFI M8>L8;8 s ,8 C8 I<Gè9C@:8
<D98A8;FI ;< <L :FE:CL@Ià 8 D@J@äE <E C8 GI@D8M<I8
Gfj`Y`c`[X[ [\ cclm`Xj# X[\ZlX[f gXiX [`j]ilkXi XZk`m`[X[\j YXaf k\Z_f%
â&#x20AC;&#x153;No se dieron cuenta de lo que estaba pasando a su alrededor y era la noticia del sigloâ&#x20AC;?, dijo el The New York Times. â&#x20AC;&#x153;Los medios no querĂan creer que Trump podĂa ganar. AsĂ que miraron para otro ladoâ&#x20AC;?, dijo el Washington Post.
mfkXife \e cX Z`l[X[ [\ E\n Pfib
(( JUEVES 10
8EĂ?C@J@J
<C :C@D8
LISTĂ?N DIARIO
<C<::@FE<J s GI<J@;<E:@8C<J <<%LL% EP KXekf ?`ccXip Zfdf Kildg
"+9
D@E% )(² s D�O% *'²
Los fiascos predictivos han generado ahora, con el combate electoral de los Estados Unidos entre Hillary Clinton y Donald Trump, una amplia reflexiĂłn, acompaĂąada de mea culpas y explicaciones sobre lo que pudo haber sido y no fue. UnivisiĂłn y otros respetables medios de comunicaciĂłn han admitido que el llamado â&#x20AC;&#x153;sesgo de deseabilidad socialâ&#x20AC;? ha sido el culpable del fracaso de todos sus pronĂłsticos.
I; ),%'' D@yI:FC<J# 0 ;< EFM@<D9I< ;<C )'(- E² *,#.-'% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
Z
SĂ?GUENOS EN:
(( DOMINGO 06
Foro )) Salud
(( MIĂ&#x2030;RCOLES 09
De izquierda a derecha: Stephanie RodrĂguez, Ricardo PĂŠrez FernĂĄndez, Ex Presidenta de Costa Rica y Jefa de la Primera MisiĂłn de ObservaciĂłn Electoral de la OEA en los Estados Unidos, Laura Chinchilla, Annia Valdez, Gerardo de Icaza, Director del Departamento para la CooperaciĂłn y ObservaciĂłn Electoral de la OEA
Funglode participĂł en elecciones de los EEUU Washington
La FundaciĂłn Global Democracia y Desarrollo (Funglode), participĂł aquĂ en el programa especial sobre las Elecciones de los Estados Unidos, en su SĂŠptima Conferencia Global de OrganizaciĂłn de Elecciones, concebida para fomentar discusiones tĂŠcnicas de interĂŠs para los administradores de elecciones, sociedad civil y acadĂŠmicos. La representaciĂłn de Funglode estuvo a cargo
de Annia Valdez, Stephanie RodrĂguez y Ricardo PĂŠrez FernĂĄndez. Valdez es observadora electoral y encargada de prensa del expresidente de la RepĂşblica Dominicana, doctor Leonel FernĂĄndez, quien es fundador y presidente de Funglode, RodrĂguez es politĂłloga e investigadora de la entidad, mientras que PĂŠrez FernĂĄndez es director del Centro de Estudios Electorales de Funglode, quienes observaron el proceso en
varios recintos electorales en los Estados de Maryland, Virginia y Washington, DC. El evento, organizado por la FundaciĂłn Internacional para Sistemas Electorales (IFES, por sus siglas en inglĂŠs), se realiza desde 1992 y reĂşne a funcionarios electorales, acadĂŠmicos, investigadores, parlamentarios, observadores y diplomĂĄticos de todo el mundo para observar y aprender sobre el sistema electoral de Estados Unidos.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
LA REPÚBLICA
3A
4A
LA REPÚBLICA
_Notificación)) Obligatoria
MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.figueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
VIENE DE PORTADA
Ponen estado de vigilancia sobre 12 enfermedades
4,727 FUNCIONARIOS NO HAN CUMPLIDO MANDATO DE LEY.
MIMI
ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
Doris Pantaleón Santo Domingo
Por lo menos 8,400 casos y 109 fallecimientos han causado al país, en lo que va de año, ocho de las 12 enfermedades de notificación obligatoria establecida por el sistema nacional de vigilancia epidemiológica, siendo las que mayores casos de muertes aportaron el cólera, dengue, leptospirosis y el tétano en diferentes edades. En tanto, que por mortalidad materna e infantil, que también es objeto de vigilancia y notificación obligatoria, el sistema capta 126 muertes maternas este año, 24 menos que a la misma fecha del 2015, y 1,968 infantiles, 704 menos que el año anterior. Dada su implicación y riesgos de epidemia, las enfermedades de notificación obligatoria son el cólera, dengue, malaria, leptospirosis, difteria, tétano, tosferina, enfermedad meningocócica, rabia humana, rubeola, polio y sarampión. Estas cuatro últimas no habían reportaron casos ni fallecimientos hasta el 22 de octubre pasado, cuando corta el reporte de la semana epidemiológica 42 colgada en su página web por la Dirección Nacional de Epidemiologia del Ministerio de Salud. Este año la incidencia conjunta de esas enfermedades es mucho menor que el año pasado cuando a la fecha el sistema captó 11,954 casos y 132 fallecimientos. Por dengue, que se transmite por la picadura de un mosquito, el país registra en lo que va de año 32 muertes y 6,253 casos;
CASOS
En lo que va de este año se han registrado, en conjunto, 8,400 casos de afectados y 109 fallecimientos, con una incidencia menor que lo notificado el año pasado para el mismo período de vigiancia.
por cólera, con tendencia a subir, notifica 20 fallecimientos y 1,097 casos; por leptospirosis, trasmitida por orina de animales contaminados, registra 33 muertes y 444 casos, mientras por tétanos en otras edades, o sea, no neonatal, las muertes suman 13 y los casos 41. Otras enfermedades que registran muerte este año son la malaria, con dos casos; la difteria con uno; la tosferina con dos y la enfermedad meningocócica, con seis. Neonatal El 73% de las muertes infantiles registradas en el país este año corresponden a la etapa neonatal, ya que ocurrieron en niños menores de 28 días de nacidos. En la última semana se notificaron 16 muertes, para un acumulado de 142 en las últimas cuatro semanas. De la materna, en la última semana se notificaron cinco muertes materna, que correspondían a mujeres 16, 23, 28, 34 y 36 años respectivamente y residían en las provincias de Peravia, Santo Domingo, El Seibo, San Pedro de Pedro de Macorís y Monte Plata, mientras ocho de 14 ocurridas en las últimas cuatro semanas, residen en la provincia de Santo Domingo. ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
Dengue. Fumigación y limpieza de entornos son medidas adoptadas para eliminar criaderos de mosquitos.
Informe. La Tesorería Nacional tiene en su poder dos listas básicas del caso: Una de 4,727 funcionarios que no han entregado su dislocación jurada de bienes, y otra de 212, de diferentes categorías, presentada después del tiempo establecido por ley.
Entregan lista de los que no han declarado bienes CÁMARA DE CUENTAS. BUSCA QUE EL TESORERO LES RETENGA SUS SALARIOS (+) La Procuraduría General de la República le pidió a la Cámara de Cuentas una relación de los funcionarios obligados a presentar sus declaraciones juradas de Patrimonio. Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com.do Santo Domingo
L
a Cámara de Cuentas remitió a la Tesorería Nacional una lista con 4,727 funcionarios que al 4 de noviembre del 2016 no habían cumplido con su declaración jurada de Patrimonio, con la finalidad de que este organismo les retenga los salarios hasta que esos funcionarios cumplan con lo que establece la ley. La Ley 311-14 sobre Declaración Jurada de Patrimonio de los Funcionarios Públicos dispone que cada funcionario debe hacer su declaración jurada de Patrimonio en un plazo no mayor de 30 días después de ser designado o cesado en sus funciones. De igual forma, el organismo remitió al Tesorero Nacional otra lista integrada por 212 funcionarios de diferentes categorías que presentaron su declaración jurada de patrimonio después del tiempo establecido para la entidad les imponga las sanciones que en ese sentido, establece la referida ley. En la comunicación al tesorero, remitida por la pre-
Funcionaria. Licelot Marte de Barrios, presidenta de la Cámara de Cuentas.
Luego de que la Cámara de Cuenta pone el conocimiento de la Tesorería los nombres y cargos de los funcionarios que no han cumplido con la declaración Jurada de Patrimonio, el tesorero debe abstenerse de emitir los pagos de los sueldos a esos
funcionarios, hasta tanto le sea notificado que ellos cumplieron con el mismo de manera satisfactoria. “Cuando los pagos los haga otro organismo o persona que no sea el tesorero nacional, la Cámara de Cuentas notificará a dicha institución, a fin de que cumpla con l obligación indicada”, precisa el reglamento de la Ley 311-14.
sidenta de la Cámara de Cuentas, Licelot Marte de Barrios, la funcionaria le especifica que esta tiene como finalidad dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 30 de la Ley 311-14, en el sentido de retenerles los salarios a aquellos funcionarios que no cumplan con ese
mandato legal. “Se establece como una consecuencia jurídica de la inobservancia de presentar la DJP en el plazo estipulado en el artículo 8 del presente reglamento, la suspensión del pago de las remuneraciones que les corresponda al funcionario público obligado, la que
(+) EL REGLAMENTO ESTABLECE REQUISITOS
se mantendrá hasta que sea subsanada la omisión. Para ello, la Cámara de Cuentas notificará a la Tesorería Nacional en cualquier momento de la inobservancia de presentar la DJP, el cargo y los nombres de los funcionarios obligados que no han presentado su DEJP...”, consigna la ley. Entre los funcionarios que no han hecho su declaración jurada de Patrimonio figuran 5 senadores, 171 diputados, 445 directores, 207 alcaldes, 441 subdirectores, 271 vises alcaldes, 1,282 volaez, 5 viceministros, 10 gobernadores provinciales, 25 vice ministros y ex viceministros, 2 administradores. Entre los senadores que al 4 de noviembre no habían cumplido con su declaración figuran, Prin Pujals Nolasco, de Samaná; Rafael Calderón, de Azua, y Sonia Mateo Espinosa, de Dajabón. José María Sosa Vásquez y Francis Emilio Vargas Francisco, son dos exsenadores que no han cumplido con su declaración, puesto que la ley establece que al salir del cargo el funcionario debe cumplir con ese requisito. De los 212 funcionarios públicos que presentaron su declaración jurada después del tiempo establecido, en su mayoría son diputados, alcaldes, vicealcaldes y vocales de las alcaldías del país. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN
www.listindiario.com
_Protesta ) Contra aumento de matrícula
Estudiantes de UNEV se tiran a la calle Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com Santo Domingo
Centenares de estudiantes de la Universidad Nacional Evangélica paralizaron ayer la docencia y montaron una protesta frente al recinto, en reclamo de que sea dejado sin efecto un aumento de 500 pesos en la mensualidad de pago. Según explicaron, el aumento fue dispuesto por las autoridades para recaudar fondos y construir otras
áreas, además de mejorar las condiciones de las ya existentes. Los más de 20 mil estudiantes con que cuenta el centro de altos estudios, ubicado en el sector Miraflores, del Distrito Nacional, se quejan de que el aumento les fue comunicado cuando ya estaba siendo aplicado, a la vez que denunciaron las malas condiciones de las aulas, en las que afirman hay secciones hasta con 50 estudiantes. Al respecto, las autoridades de la universidad admi-
tieron el aumento, pero señalaron que lo hicieron en base a un estudio sobre las condiciones económicas de cada estudiante, aclarando que no todos pagarán igual. Con este aumento, los estudiantes que pagan RD$2,500.00 mensuales, ahora pagan tres mil; los que pagaban RD$2000.00 pagan dos mil 500 pesos, mientras que aquellos que pagaban RD$1,800.00 ahora pagan dos mil pesos, para ese renglón el aumento es de solo 200 pesos.
En un comunicado a todos los estudiantes el recinto estableció que los estudiantes becados, a través de convenidos y otros acuerdos deberán pagar RD1,500.00 mensuales y estableció un único recargo de RD$250.00 Aunque el rector Wilfredo Cañón no estaba presente, mediante una nota dijo que la academia está siempre con las puertas abiertas para escuchar cualquier reclamo, solicitud o quejas que tengan los estudiantes.
RADHAMÉS DOTEL/LISTÍN DIARIO
Matricula. Estudiantes de la UNEV protestan ayer frente a la sede de esa institución, en la calle Paseo de los Periodistas, en Miraflores.
5A
LA REPÚBLICA
_Trabajo )) Riesgos Laborales RADHAMES DÓTEL/LISTÍN DIARIO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
VAGUADA )) Clima
Se hunde pavimento Las Galeras-Samaná EL COE TIENE 19 PROVINCIAS BAJO ALERTA, EN ROJO ESPAILLAT Y MTS LISTÍN DIARIO
Asistencia. Los trabajadores en la sala de un hospital a la espera de atención médica debido a diferentes lesiones.
Región Este tiene mayor registro de accidentes viales Doris Pantaleón Santo Domingo
La alta incidencia de accidentes del trayecto que afecta mayormente a trabajadores del área de hotelería, ha convertido la región Este del país en un dolor de cabeza para la Administradora de Riesgos Laborales (ARL), reveló su director ejecutivo. El doctor Elisaben Matos dijo que ese organismo está prestando gran atención a esa área del país debido a los constantes accidentes de tránsito que se registran en vehículos que transportan empleados, provocando muertes y dejando secuelas entre muchos de ellos. Entiende que en el país se deben seguir haciendo esfuerzos, donde se involucre a todos los sectores de la vida nacional, incluyendo las familias, los centros educativos y las autoridades, para frenar la alta incidencia de acciden-
tes de tránsito. Como ejemplo citó que el 50% de las muertes por accidentes del trabajo que se notificaron en la ARL el año pasado correspondió a accidentes del trayecto, o sea, a accidentes de tránsito que ocurren en el traslado desde y hacia el trabajo. Asimismo señaló que el 30% de las notificaciones de accidentes laborales que recibió la ARS entre el 2011 y el 2015 correspondió a accidentes de trayecto que es donde se involucran vehículos de motor, sobre todo motocicletas y automóviles. Dijo que República Dominicana es el único país de América Latina que presenta esas altas cifras, lo que constituye un problema serio que llama a la conciencia de las familias, las escuelas y de las autoridades que tienen que jugar un rol fundamental, en las medidas que se deben tomar para enfrentar esta problemática.
_Miembros )) JCE
Opositores niegan sometieran listados Ramón Pérez Reyes Santo Domingo
El Bloque de Partidos Opositor, negó ayer que haya presentado una lista de “favoritos, ni que haya buscado o pedido cuotas” para los miembros que deberán integrar la Junta Central Electoral (JCE). Sostuvo además, que sus dirigentes no se han reunido con ningún sector para tratar sobre la escogencia del tribunal de elecciones. Asimismo, afirmó que los integrantes son una preselección que estuvo a cargo del presidente Danilo Medina a través del Senado de la República. En una rueda de prensa celebrada ayer con la presencia de representantes de cada partido que lo integran, el Bloque
reiteró que lo que buscan es que los nuevos integrantes de la JCE sean personas imparciales y que no estén comprometidas con el oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD). “Ante la sugerencia de los representantes del oficialismo, a monseñor Agripino Núñez Collado de que los señores Julio César Castaños Guzmán y Roberto Saladín formen parte de la Junta Central Electoral, este bloque en su momento no presentó objeción a los mismos a condición de que los otros tres miembros fueran el resultado del consenso y garantizaran la imparcialidad en la nueva junta Central Electoral”, explicó el presidente del PRM, Andrés Bautista, al leer un documento.
(+) En su cuenta de Twitter, el geólogo Osiris de León, explicó que el hundimiento del suelo fue por una “falla de suelo por efectos de saturación”. Néstor Medrano Santo Domingo
E
l Centro de Operaciones de Emergencias (COE) reportó daños en la capa asfáltica en el barrio La Sabrosa del distrito municipal El Limón, Samaná, por el desbordamiento del río del mismo nombre y además se produjo un deslizamiento de tierra que destruyó parte del pavimento que comunica el municipio de Samaná con Las Galeras, a la altura de la comunidad de Punta Balandra. Asimismo, se reportaron daños en la provincia Espaillat, en el distrito de Varagua por el desbordamiento del río del mismo nombre y están incomunicadas las comunidades de El Limonar, Las Bocas, Las Piñas, Las Cucharas, El Rincón y La Lomita. En Las Gordas de la provincia María Trinidad Sánchez, debido al desbordamiento de los ríos Boba y Baquí, permanecen incomunicadas las comunidades de: Tizón, Quebrada Amarilla, Los Memisos, El Guayabo, El Guayabito, Alemania, Los Cuervos y Mata Bonita. Asimismo en el municipio de Villa Riva permanecen incomunicadas Los Contreras, Los Puentes, Loma Colo-
Daños. Un deslizamiento de tierra que destruyó parte del pavimento que comunica el municipio de Samaná con Las Galeras.
En su cuenta de Twitter, el geólogo Osiris de León, explicó que el hundimiento del suelo fue por una “falla de suelo por efectos de saturación que afecta a la carretera que comunica a Samaná con la comunidad de
El Limón. El COE reportó que 5,420 personas continúan albergadas en casas de familiares, 1,084 viviendas afectadas y 27 destruidas; 33 comunidades incomunicadas, 13 provincias en alertas y 7 puentes afectados, debido a las lluvias que se registraron en el país durante las últimas horas.
rá y Juana Rodríguez. En Puerto Plata, Altamira continúan incomunicadas Higüero, Guaraná, Algarrobo, Quita Sueño, y debido al desbordamiento de los ríos Verdum, Yásica, Catalina y La Laguna, 506 viviendas quedaron inundadas.
Las dos en alerta roja son Espaillat y María Trinidad Sánchez, en amarilla Puerto Plata, Monte Cristi, Duarte y en verde Sánchez Ramírez, Santiago, Monseñor Nouel, Hato Mayor, San Pedro de Macorís; Dajabón, La Vega, Samaná y El Seibo.
Bajo alerta Hay 14 provincias bajo alerta, dos en alerta roja, tres en amarilla y nueve en verde.
Lluvias La Oficina Nacional de Meteorología indicó de su lado, que la vaguada seguirá in-
(+) EXPERTO EXPLICA
cidiendo en las condiciones del tiempo, mientras que el sistema frontal se alejará de nuestra área de pronóstico, por tanto, continuarán produciéndose aguaceros de moderados a fuertes con tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento hacia las regiones noroeste, norte, noreste, sureste, suroeste cordillera Central y zona fronteriza. Debido a las lluvias que han ocurrido y las que se esperan, la Onamet emitió un alerta meteorológico por inundaciones a los residentes en zonas bajas, próximos a ríos, arroyos y cañadas, así como, deslizamientos de tierra para las provincias Puerto Plata y Montecristi. Asimismo, para las provincias Espaillat, Dajabón. LEA LA HISTORIA EN
www.listindiario.com
_Salud )) Construcción
Integran comité de seguimiento a problemas en el Cabral y Báez ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO
Onelio Domínguez Santiago
El director del Servicio Nacional de Salud (SNS), Nelson Rodriguez Monegro, anuncio ayer aquí la formación de un comité de seguimiento para manejar la problemática del Hospital José María Cabral y Báez, en medio del proceso de remodelación y ampliación del edificio. El comité estará formado por los gremios de la salud que interactúan en ese centro y las autoridades para coordinar con la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE),
para agilizar los trabajos de terminación. Rodriguez, en un encuentro que sostuvo ayer en horas de la mañana, dijo que con la OISOE se definirá una ruta crítica para terminar los trabajos de remodelación y ampliación de la edificación del principal centro asistencial de la región. Asimismo, tomar medidas del servicio regional de salud con los hospitales regionales y periféricos para que los pacientes no requieran ser atendidos en el Cabral Báez, sino en sus respectivas localidades, siempre con una comunicación previa con este hospital.
Personal. Los médicos del Hospital José María Cabral y Báez demandan la terminación de la ampliación de ese centro asistencial.
El director nacional del Servicio de Salud indicó que los casos de partos de bajos riesgos pueden resolverse en
esos hospitales, que no tienen que ser enviados al hospital Cabral y Báez, como sucede muchas veces.
6A
OPINIÓN
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764 DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ
EXPRESIONES
TOMÁS AQUINO MÉNDEZ
El plan B de Danilo
“M
ás vale un yo pensé, que un por si acaso”. Ese refrán popular debe ser la mejor guía para que el gobierno dominicano comience a tomar previsiones ante lo que fue el discurso de campaña del nuevo presidente de Estados Unidos. Es cierto que los discursos de los aspirantes a la presidencia en cualquier país se sustentan en lo que quiere escuchar el votante y como forma de atraerlo; por eso, los asesores visitan días previos los pueblos donde se desplazaran esos candidatos presidenciales e informan que espera la gente, que opinan de diferentes temas y hacia allí va el discurso. La mayoría de esos discursos y promesas se quedan en eso: PROMESAS. Donald Trump, presidente electo de Estados Unidos, dijo, y reiteró, que su política migratoria no tendría contemplación y que todo inmigrante ilegal tendrá que regresar a su país, sin importar si era latino, musulmán, europeo, indú, etc.. ¿Será esa la política que aplicará el hoy flamante presidente cuando asuma el 20 de enero? Confiamos que no. Sin embargo, yo entiendo que el gobierno de Danilo Medina debe poner sus barbas en remojo y garantizar un retorno digno a quienes tengan que volver
a su tierra. Este país tiene problemas de empleos, de viviendas, de seguridad ciudadana, y muchos otros. Eso, sin embargo no debe ser motivo para que nuestras autoridades ignoren lo que pudiera ser un duro golpe al actual proceso de avance y desarrollo reconocido por todos los organismos internacionales Son nuestros hermanos, nuestros conciudadanos, nuestros parientes los que tendrán que venir, si Trump cumple su amenaza. No podemos protestar por eso. Así como nosotros deberíamos tener una política migratoria clara, definida y responsable, si ese es el compromiso del gobernante estadounidense, tendríamos que respetarlo. Cuidar su territorio es uno de los principales compromisos de un gobernante y el nuevo presidente estadounidenses ha jurado hacerlo. Ha dicho que actuará en contra de quien se encuentre irregularmente en ese territorio. Insistió en que levantaría un muro en la frontera con México y que ese país tendría que pagarlo. Se ha dicho de el que es un xenófobo, racista, evasor de impuestos, pero es el presidente de Estados Unidos. Con todas esas calificaciones, verdad o mentira, se puede esperar cualquier cosa. El futuro dirá hacia dónde guiará Trump el barco del imperio. Mientras tanto, yo solo le pido a mi presidente que elabore un plan B, previendo lo que pudiese pasar a partir del 20 de enero. Como hacían nuestros abuelos: guardaban pan pa’mayo y harina para abril, aunque muchas veces no se necesitaba. Para comunicarse con el autor tomas.mendez@listindiario.com
IDEANDO
Mediocridad en tv HEDDEL CORDERO
L
os medios de comunicación son empresas y por tanto su fin primordial es producir riqueza.Los que invierten en esta industria son empresarios y no benefactores de la educación del pueblo. Su rol es de negocio y no de beneficencia. Esa es la verdad monda y lironda. No obstante, como en toda industria, existen ciertos pruritos cualitativos que hacen digno o indigno el negocio. Si un medio de comunicación es comercialmente exitoso y al mismo tiempo respeta los valores éticos de su ejercicio, es dos veces bueno. Si viene acompañado de prendas cualitativas, el mérito y la reputación es doble. En el caso de la televisión, desde el punto de vista de su contenido, la descomposición ya es preocupante, porque los programas de más alta facturación, los que poseen mejores niveles de rating, en su mayoría, son un culto a la ignorancia, al adocenamiento, al mal gusto, a la vulgaridad. La mediocridad campea libremente por los escenarios donde se busca conectar con el público al precio que sea y la fama se construye a través del lenguaje obsceno, el chiste prosaico, el baile soez y la imbecilidad. De esa manera no es tan respetable ni valioso el éxito. Esto así, porque se construye sembrando antivalores y ex-
plotando los sentimientos mas bajos de la gente. Abogamos porque predomine la decencia en los contenidos de tv. Simpatizamos con la idea de que el lenguaje se distancie de lo vulgar y brille por su corrección y elegancia. Somos partidarios de que el éxito se construya con decoro y un mínimo de prudencia. Si la tv no puede ser escuela, tampoco puede ser prostíbulo ni tribuna impúdica que denigre social y moralmente a la gente. La popularidad que se construye sobre esa base no puede ser válida ni plausible. Lamentablemente en estos tiempos el éxito de un espacio está determinado, mas que por la calidad de los contenidos y de las realizaciones, por la cantidad de la gente que consume ese contenido. Es decir, se miden cantidades y no calidades. Esa realidad agrava aun más la descomposición mediática. No abogamos porque los medios de comunicación sean seminarios para formar curas o templos cristianos o salas de tarea. Propugnamos porque los medios de comunicación sean vehículos para mejorar a la gente y no para empeorarla; que constituyan espacios de “entretenimiento sano” como ha señalado Alberto Ciurana, experto en temas de televisión y comunicación en su reciente disertación en el país.
! Así no Fardé !.... MODESTO RODRÍGUEZ
U
n político tiene todo el derecho a fijar una posición de oposición y a defender sus creencias y hasta principios desde un partido político. Esa es la praxis normal y la sociedad lo asimila. Lo que es difícil de asimilar es que un político, sobre todo con la responsabilidad de un legislador como Faride Raful, joven, inteligente, moderna, actualizada y muy admirada, sobre todo por sus electores en el Distrito Nacional, llevada por la pasión y rabia opositora entre en intransigencias. No con cualquier tema, ni en cualquier escenario, un político opositor puede obtener réditos. Mientras más alta es la responsabilidad, más cuidado se debe tener para actuar y fijar posiciones. Muchas veces, buscando ventajas coyunturales puede echarlo todo a perder. Es el caso de Faride Raful y su comportamiento en la Cámara de Diputados, cuando el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEEE) informa a los legisladores, sobre la marcha del proyecto energético Punta Catalina. La legisladora, al tomar un turno para exponer sobre el informe de Punta Catalina, dijo que “opacidad arropa nuevo endeudamiento plantas a carbón”. La diputada del Partido Revolucionario Moderno (PRM), de paso, deploró el día 8 de octubre la aprobación en la Cámara de Diputados de un nuevo financiamiento por 600 millones de dólares en bonos soberanos para ser invertidos en las Plantas a Carbón que el gobierno construye en Punta Catalina, Baní. El ejecutivo de CDEEE y el nuevo ministro de Hacienda representaron al Ejecutivo ante la comisión permanente de hacienda de la cámara baja que estudió el proyecto, explicaron el costo total de la obra, era un presupuesto en ejecución, no un costo fijo. Cuando se ejecuta un proyecto, sobre todo uno como el energético Punta Catalina que lleva años, sus costos son variables, por la fuerza del mercado, y nadie puede arriesgarse a cerrar un monto. Eso lo puede comprender cualquier político por nobel que sea y Faride Raful ya ha sido diputada, y actualmente lo es. Entonces, si ella preguntó cuál era el costo de Punta Catalina y se le dice que sus costos son variables, aunque todo el mundo sabe
ARCHIVO
que su estimación supera los 2 mil millones de dólares, buscar capciosamente detalles mínimos, para cuestionar y oponerse a un financiamiento para avanzar la obra, ni beneficia al PRM, ni a la diputada Raful. Por el contrario, bloquearle a Punta Catalina, la posibilidad de acceder al financiamiento sería estancar el proyecto y el país pierde. Catalina es visto como una de las soluciones al problema de déficit de suministro eléctrico y más allá, un factor para determinar el promedio de lo que sería la tarifa eléctrica en el país, de manera que, tratar de acorralar con suspicacias, a un funcionario que de buena fe, ofrece a los legisladores un informe para justificar la aprobación de un financiamiento, es propio de una cara nueva en la política, pero con prácticas y conceptos antiguos y desfasados. Apuntar aquí, que ni siquiera es un financiamiento nuevo, sino una modificación del esquema hacia la obtención de bonos por un valor de 600 millones de dólares, para sustituir un financiamiento que iba a conceder Brasil, ya sancionado y aprobado por las cámaras legislativas, por lo que es falso, que sea una deuda nueva ni un aumento del monto de la deuda, como ha querido vender el sector legislativo del PRM.
Todos necesitamos en la República Dominicana la solución al problema eléctrico y Catalina es la opción en ejecución y la posible en el corto plazo. En lugar de poner trapisondas, de bloquear financiamientos, de construir figuras de dudas, de suspicacias, con un funcionario como el vicepresidente ejecutivo de CDEEE, amante de la organización y de la transparencia, que nadie, excepto el PRM cuestiona en el país, por razones políticas, es algo peor que la simple politiquería barata. A los politiqueros, aunque sean legisladores, le cuesta mantener el respeto del público. La legisladora Raful, no solo es dirigente del PRM y profesional, es una comunicadora en ejercicio, que participa en un programa de radio. Si alguien debiera luchar para que el sistema eléctrico nacional se organice y se estabilice, que avancen los proyectos para solucionar el tema de los apagones, esa debería ser ella. Punta Catalina, fue utilizada como tema de campaña por la oposición política. Las elecciones 2016 es historia, pero hay políticos que continúan como aun estuviéramos en campaña, y el tema eléctrico, no da para eso, todo lo contrario, debería despolitizarse, para que el país avance en la solución de los problemas energéticos.
ASUNTOS DE DERECHO
Tercera Sala de la SCJ MATÍAS MODESTO DEL ROSARIO HIJO
L
a Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia crea un interesante precedente a los cuales ya nos tiene acostumbrados y para bien, en razón de sus siempre frescas, oportunas y lucubradas decisiones, En esta oportunidad se trata del despido de los supervisores y/o encargados de departamentos por mantener un ambiente de trabajo “hostil, mala coordinación y tratamiento inadecuado para sus dependientes”; esto así, a través de su sentencia de fecha 24 de agosto del presente año. Se trata del recurso de casación interpuesto por un trabajador despedido por trato inadecuado a sus dependientes, lo que culminó con una sentencia a favor del empleador quien apoyaba sus acciones en las quejas presentadas por los dependientes del trabajador y una intervención del departamento de cultura y clima organizacional de la empresa, la cual mediante trabajo de
campo comprobó que dicho supervisor dispensaba a los empleados un trato inadecuado, primando la falta de confianza y reinando el hostigamiento; a lo que respondió el trabajador diciendo que el despido de que se trata es injustificado por no conocer éste cuales empleados realizaron las quejas y participaron en el estudio de campo, lo que a su entender constituye una violación a su derecho de defensa. En tal sentido la laboriosa e incansable Tercera Sala estableció lo siguiente : “Considerando, que la falta que justifica el despido debe ser grave e inexcusable producto de una actuación personal, imputable al trabajador y que figure en las causas indicadas en el artículo 88 del Código de Trabajo; que la falta de obediencia consiste en el deber de desempeñar su trabajo (prestar el servicio convenido), con intensidad, cuidado y esmero, en el modo, tiempo y lugar
convenidos (deber de diligencia) y bajo la dirección del empleador o de su representante a cuya autoridad esté sometido en todo lo concerniente al trabajo (deber de obediencia), siendo necesario para esta causal de despido que exista el hecho de la desobediencia a las órdenes del empleador o su representante (sent. 13 de diciembre de 1968, B. J. núm. 697, pág. 2799). En la especie quedó comprobado ante los jueces del fondo que el trabajador no realizaba su labor con “cuidado y esmero”, y no daba cumplimiento a “las labores asignadas” y su actuación creaba o promovía un “ambiente hostil” en las relaciones internas de la empresa. (Básicamente hasta aquí lo fundamental de la decisión). Por todo lo anterior, fue rechazado el recurso de casación”. Adelante!!! Para comunicarse con el autor modestomatias@gmail.co
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
7A
LO QUE NO SE VE EFE
Trump presidente ¿Cómo resultó posible lo improbable? RICARDO PÉREZ ECONOMISTA Y POLITÓLOGO
Santo Domingo
C
ual bólido enérgico, violento y encandilado que se abría trecho entre los sembradíos de la historia, de la política, de las estadísticas y de todo aquello con valor predictivo que pronosticaba su derrota en las elecciones del martes pasado, Donald Trump hizo posible lo que desde múltiples perspectivas lucía improbable: su elección como presidente de los Estados Unidos. Siempre hubo quien lo imaginara posible. De hecho, en mis últimas dos publicaciones para este diario (“¡En caída libre!...tal vez”, y “¿Qué pasará?”) especifiqué una y otra vez, que a pesar de que una victoria de Hillary era lo probable, tampoco podíamos descartar que lo improbable fuera posible ---una victoria de Trump---; y esto, en función de distintos factores que también allí enuncié y expliqué. Sin embargo, las encuestas y los modelos estadísticos que históricamente han sido más certeros, asignaban una inmensa probabilidad de ocurrencia a la victoria de Clinton, y es por eso que desde el martes pasado las nubosidades del estupor penden sobre todo el planeta. ¿Qué explica, y en qué se sustentó la victoria de Donald Trump? Estados, participación electoral, distribución demográfica y encuestas No sería justo ni correcto decir que todas las predicciones fallaron, por-
que no fue así. De las 51 elecciones sub-nacionales celebradas el pasado martes (50 estados, más Washington D.C.), 46 presentaron resultados consistentes con lo que se había estimado, en términos de quién ganaría y quién perdería. De los cinco restantes, la Florida y Carolina del Norte mostraban un empate técnico, y sus resultados confirman la certeza de esta predicción. En los otros tres estados, a saber, Michigan, Wisconsin y Pennsylvania, sí fallaron las encuestas, y no solo porque los resultados finales excedieron, en términos numéricos, aquellos contemplados por los márgenes de error, sino porque además, terminó ganando quien se suponía perdería. En el estado de Michigan, Clinton perdió las elecciones por una abstención mayor a la esperada entre afroamericanos. La diferencia fue de 13mil votos, y solo en el condado de Wayne, donde se encuentra la ciudad de Detroit, esta obtuvo 90mil votos menos que Obama en el 2012. En Wisconsin pasó algo similar. La diferencia fue de solo 28 mil votos, donde no solo se registró una disminución en la participación de algunas minorías, sino que por la vertiginosidad con que se han diversificado étnicamente muchos de sus condados, la mayoría de estos, tal cual predice el índice de diversidad, votaron mayoritariamente por Trump. En Pennsylvania, se verificó una disminución en la votación de la coalición tradicional de los demócratas en los centros urbanos, que cuando combinada con la gran participación de la clase trabajadora rural y semi-rural, dio al candidato republicano los cerca de 68 mil votos necesarios para la victoria. Estos tres estados no merecen ser resaltados solo porque fueron aque-
llos cuyos resultados no compaginaron con lo pronosticado, sino porque estos, cuando sumados, representan 46 Votos Electorales, sin los cuales Trump hubiese acumulado solo 260; 10 por debajo de los 270 necesarios para alcanzar la presidencia de los Estados Unidos. En sentido general, la participación electoral fue la más baja desde 1996, tal como se esperaba de unas elecciones donde los principales candidatos exhibían tasas de rechazo superiores al 50%. Pero la abstención no fue uniforme, sino que, para mala suerte de los demócratas, fue más pronunciada entre sus correligionarios, y en los estados donde terminarían siendo más necesarios esos votos. Trump ganó porque, en términos relativos, votaron más blancos a favor de su candidatura que los que se proyectaba (una posibilidad contemplada en el antepenúltimo párrafo de mi artículo “¿Qué pasará?”) aunque por el bajo nivel de las votaciones, este obtuviera alrededor de 1.5 millones de votos menos que los que obtuvo Romney en el 2012, cuando perdió las elecciones por 4 puntos porcentuales y 126 Votos Electorales. De igual manera, los márgenes de su derrota entre los afroamericanos y latinos no fueron tan amplios como muchos aseguraban, y esto así, porque no acudieron a votar a favor de Clinton todos los que se suponían lo harían. Su votación entre las mujeres estuvo mejor que lo vaticinado, y la diferencia a su favor del voto masculino, fue superior a lo previsto. Los más jóvenes votaron por Clinton, y los más adultos por Trump, pero estos últimos excedieron la participación de los primeros. El voto de los hombres blancos con nivel su-
perior de educación eligió mayoritariamente a Trump, también contrario a muchos de los vaticinios preelectorales. Las encuestas, por su parte, empiezan a sufrir los desaciertos de sus predicciones. Aunque tomará más tiempo e investigación determinar las razones estructurales del fallo colectivo, al menos tres elementos explicativos ya han sido identificados. Primero, equivocaron los modelos que estiman la probabilidad del ejercicio del voto, y de ahí que se subestimara sistemáticamente lo que sería la participación de las huestes de Trump. Segundo, los errores que derivan del fenómeno estadístico conocido como el “nonresponse bias” ---el sesgo de la no-respuesta---, que en este caso contribuyó a que se construyeran muestras no representativas; y tercero, las aparentes respuestas falsas de aquellos que por corrección política y social, o por cualquier otra razón, prefirieron no admitir que votarían por Donald Trump. Pero así como tomó seis meses luego de transcurrido el Brexit para que el designado “blue ribbon panel” pudiese dar respuestas concretas acerca de dónde y por qué se produjeron los errores de las encuestas, en este caso, igual habrá que probar una serie de hipótesis que al final serán las que nos darán las respuestas. Y surgió el cisne negro… En el artículo “¿Qué pasará?” se establece lo siguiente: “este autor es del criterio de que tampoco podemos, en el ejercicio prospectivo, asignar mayor probabilidad de ocurrencia a lo posible que a lo probable, aunque en este mismo espacio hayamos establecido que este torneo electoral aparenta ser uno donde lo posible ha sido lo improbable”. Más adelante agregamos: “Aunque este abordaje metódico y sistémico en ocasiones yerre en sus pronósticos, el mismo, en la mayoría de los casos, estará más cerca de los resultados observados, que aquellos ejercicios proyectivos sin sustento científico ni disciplinario, que aparentan siempre estar a la caza de un Cisne Negro”. En esta ocasión, surgió ese Cisne negro. Trump, en su ruta hacia lo improbable, venció a dos dinastías políticas ---los Bush y los Clinton--a una parte importante de los medios de comunicación, a las maquinarias de las campañas tradicionales, a los jefes políticos del Partido
Republicano, a los grandes contribuyentes, a la corrección política, a las encuestas, a analistas y expertos, al sentido común, a la decencia, a las buenas costumbres, y hasta a la dignidad. En su trajinar, destrozó la conclusión a la que había llegado el Partido Republicano tras la derrota de Mitt Romney; aquella de que ya no era posible ganar sustentándose solo en el voto blanco. Y aunque ahora los oráculos del ex post aseguran haber visto venir la concreción de lo improbable, ninguno fue capaz de articular, ex ante, los apoyos por segmentos sociodemográficos y por ubicación geográfica, con sus correspondientes magnitudes, que al final determinaron el triunfo del mangante neoyorquino. Su victoria obliga a adentrarse en las dinámicas socio-culturales de la población estadounidense, para poder comprender cómo una figura de esta estirpe logró calar en sus preferencias. La voluntad popular prefirió, aunque por exiguo margen, a Hillary Clinton, pero el sistema y sus intrincadas reglas dictaminaron que por quinta vez en la historia de los Estados Unidos, jurará como presidente aquel que no fue elegido por la mayoría de sus conciudadanos. De la obra Trump, apenas abre el telón. ¿Cómo podemos interpretar la agitación social que se ha desatado y esparcido por más de una decena de ciudades de EE.UU. a partir de su triunfo? ¿Qué esperar de una presidencia Trump? ¿Tiene sentido imaginarse que ahora que será presidente moderará algunas de las conductas reprochables de la campaña? ¿Qué sucederá, tras la coronación de este anti-político, con los dos partidos tradicionales del sistema? ¿Qué puede esperar el mundo de lo que será la nueva política exterior de los Estados Unidos? ¿Se puede interpretar, a través de la elección de Trump, la significación de la presidencia Obama? ¿Podrá la presidencia Trump tener éxito, o protagonizará esta un fracaso estrepitoso? Estas y otras preguntas serán abordadas en detalle en un trabajo especial que será publicado en las páginas de este mismo diario, a mediados de la semana próxima. Para comunicarse con el autor RPEREZFERNANDEZ@GMAIL.COM EL AUTOR ES ECONOMISTA Y POLITÓLOGO LEA TAMBIÉN ESTA HISTORIA EN
www.listindiario.com
8A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
PANORAMA POLÍTICO AP
TRUMP, UN LÍDER pondrá a prueba su liderazgo GUARIONEX ROSA ANALISTA POLÍTICO
Santo Domiingo
L
a incógnita que representa la elección del magnate de los casinos y las inmobiliarias, Donald Trump, en la presidencia los Estados Unidos, se pondrá a prueba tan pronto asuma el mando, cuando ordene la deportación de miles de inmigrantes que viven en su país. Entre esos inmigrantes están cientos de dominicanos que están viviendo ilegalmente en los Estados Unidos, que han procreado allí sus familias, disfrutan del seguro social, pagan sus impuestos como todo el mundo y tenían la esperanza de un programa de legalización. Trump quizás no impulse otra de las amenazas que propuso durante la pasada campaña electoral, que fue nombrar un fiscal especial para enjuiciar a la ex candidata a la Presidencia, Hillary Clinton, un “impromptu” de mala sangre que alarmó al país por lo insólito. La ex candidata Clinton, cuya campaña concitó el apoyo de la prensa, los trabajadores organizados, de profesionales, asociaciones de inmigrantes y la farándula, obtuvo casi 60 millones de votos, una cifra demasiado considerable para que se le trate a patadas.
En el caso de los inmigrantes, su situación sería mucho más fácil, porque mediante un decreto Trump podría disponer la expulsión de los indocumentados, la mayoría de los cuales son hispanos, muchos de ellos mexicanos a quienes echaría por la frontera. Control fronterizo Para controlar esa frontera el ahora presidente electo prometió en su campaña electoral erigir un muro para evitar a mexicanos ilegales, a quienes definió como drogadictos, delincuentes y con otros epítetos que se consideraron discriminatorios. Trump llega al mando de la Casa Blanca con el apoyo de la mayoría de los colegios electorales y con una enorme votación que superó todas las expectativas, ya que en el mundo entero se daba como cosa segura que la señora Clinton ganaría los comicios. Tras reunirse con el presidente saliente, Barack Obama, el pasado jueves, en la Casa Blanca, el presidente electo mostró una faz suave, al tenor de las cortesías que recibió en la mansión presidencial que ocupará, tanto él como su esposa Melania. Quizás muchos llegarían a pensar que el hombre hostil y rabioso que manejó su campaña electoral como uno de sus negocios y que desoyó los consejos de sus asesores para moderar su comportamiento, cambiaría tras el triunfo y dejaría a un lado las amenazas. La reunión entre Obama y Trump
no fue tan cordial como se hizo saber a la prensa. Otros informes dicen que ambos hombres públicos discutieron con carácter sobre los asuntos nacionales y los planes que se propone implementar el presidente entrante. Obama, quien asumió la campaña electoral de la señora Clinton como la suya y descartó a Trump porque no calificaba para ser comandante en jefe, tiene el “dolín” de haber sido abochornado por el magnate, quien dijo que él no era norteamericano, cosa que retiró. Expulsión de inmigrantes La expulsión de alrededor de 12 millones de inmigrantes que residen ilegalmente en los Estados Unidos, entre ellos muchos dominicanos que forman parte del millón y más que viven en ese país, provocaría una conmoción continental y un problema interno en el país. Sin los trabajadores que recogen frutos en California y Florida, los que limpian las mesas de comensales en los restaurantes de Nueva York, Washington, D.C., Chicago y otras urbes y los que tiran mezcla para construir edificios, el país se vería parcialmente paralizado. Aunque el gobierno dominicano acogió con diplomacia el triunfo de Trump y el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, manifestó que se trabajaría hombro con hombro con esa nueva administración, la amenaza de las deportaciones es algo realmente serio.
Lo es también la expulsión, que sería primero, de miles de prisioneros que cumplen condenas por crímenes, narcotráfico, violaciones y otros delitos, que pueblan cárceles norteamericanas y que el presidente entrante quiere fuera de ese territorio. Para el gobierno de la República Dominicana, que confía en que las relaciones comerciales con el otro país se mantendrían sin cambio, resultaría un trastorno grave la presencia de repente de esos condenados y la de los otros inmigrantes que suman millares. Aunque no se dice, a los dominicanos les conviene que Ruddy Giuiliani, el ex alcalde de Nueva York, vaya a un alto puesto de la administración, quizás con capacidad de influir en el señor Trump. Giuliani fue asesor de Luis Abinader, ex candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM). Trump enfrentará no solamente la reacción contraria de los gobiernos de la América Latina, sino también la del otro país fronterizo, Canadá, cuyo primer ministro, Pierre Trudeau, tiene una posición de abrir su país a los inmigrantes y a refugiados de las guerras. La posición del señor Trudeau difiere diametralmente de la de Trump respecto al manejo de la situación de los inmigrantes. La del gobierno mexicano de Enrique Peña Nieto, igual. Serán de los temas inmediatos tras el juramento el 20 de Enero venidero.
Jóvenes alzan puños Las manifestaciones de los jóvenes llamados “millenials” en las principales ciudades del país que le están mostrando los puños al presidente electo, ofrecen una idea de lo que se produciría por las expulsiones de familias cuyos menores están en escuelas y universidades. En la política exterior, Trump estaría de paños y manteles con Rusia, país al cual se acusó de intervenir en la campaña electoral y alentar los Wiki-Leaks, que utilizó el director del FBI, para alentar la investigación de los correos de la candidata Clinton, pero no con China. Desde su primer discurso en la campaña electoral, Trump acusó a China de robarle los trabajos a Estados Unidos, igual que México, con otras denuncias del comercio mundial, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte y el Acuerdo Transpacífico de Cooperación. Bobalicones cuando se trata de enjuiciar cualquier cosa que hagan los norteamericanos, algunos economistas dominicanos se han adelantado a decir que con el gobierno del presidente entrante “no habrá cambios inmediatos y profundos en RD”, titular de Diario Libre edición del viernes. Para comunicarse con el autor sdv3@gmail.com LEA TAMBIÉN ESTA HISTORIA EN
www.listindiario.com
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
9A
_Reportaje )) Transporte moderno VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DIARIO
Vecinos esperan con ansias
EL TELEFÉRICO Dalton Herrera dalton.herrera@listindiario.com Santo Domingo
L
os trabajos en la estación del Teleférico, en Sabana Perdida, no se detienen. Las máquinas de construcción se emplean día y noche, sin parar, dejando una carga de optimismo entre los residentes de la zona. Reporteros de Listín Diario efectuaron ayer un recorrido por ese sector, para conocer de la opinión de los vecinos sobre el impacto de esta obra. Rafael Laureano, transeúnte del lugar, dijo sentirse emocionado por el avance de los trabajos, confiado en que este servicio habrá de aportar al desarrollo vial. “Solo espero que estos trabajos tengan las funciones necesarias para beneficiar al ciudadano de a pie; tengo grandes expectativas con este proyecto del presidente Danilo Medina. De verdad espero que terminen lo más rápido posible este trabajo para que nosotros, los pobres, nos beneficiemos”, explicó Laureano. La construcción del Teleférico, que inició en enero de este año, contará con un sistema de transporte que consiste en la instalación de Metrocable, con una extensión de cinco kilómetros y capacidad para transportar a 3,000 personas cada hora en 200 cabinas. Ramón Cáceres, motonchista de Sábana Perdida, manifestó su alegría por la construcción de la obra, ya que según él, ningún gobernante había fijado su atención a ese sector. “A mí me han preguntado mucho si el Teleférico nos va a dañar la ruta del motoconcho; yo realmente no lo creo porque cada quien tiene su vía de transporte; eso no le hace daño a nadie”, sostuvo Cáceres.
((
El Teleférico tendrá un sistema de transporte que consiste en la instalación de Metrocable, de 5 kilómetros, y capacidad para transportar a 3,000 personas cada hora, en 200 cabinas.
Construcción. El Teleférico tendrá 36 pilones o bases, 4 estaciones, incluyendo la principal que será de transferencia en Sabana Perdida.
La Presidencia había informado que fue montada la primera cabina del Teleférico, que conectará unos 30 barrios y urbanizaciones de tres municipios en el Gran Santo Domingo. Según el Gobierno, las cabinas que se están instalando son de fabricación francesa, de última generación, y tendrán los colores de la bandera dominicana. El nuevo modelo de transporte cuenta con un sistema tropicalizado de ventilación natural, para garantizar mayor flujo de aire en las cabinas, además de doble techo para mejorar el aislamiento del calor, y un sistema de comunicación por radio e iluminación exterior LED. Eladia Peña, ama de casa, expresó que el Teleférico será un alivio para los peatones de Sabana Perdida debido a que en esa zona impera el caos del transporte público. “Mi hijo esto será una salvación; uno a veces dura horas muertas en los tapones; al fin, el gobierno se acordó de nosotros y nos está construyendo algo que vale la pena”, dijo la ciudadana.
Jhoel Isa, coordinadores de las obras a cargo de la Unidad Ejecutora para la Readecuación de La Barquita y su Entorno (URBE), explicaron que el Teleférico conectará la estación Eduardo Brito, del del Metro de Santo Domingo, en Gualey, con la avenida Charles de Gaulle, proximo a la entrada de La Victoria. Tendrá 36 pilones o bases, y 4 estaciones, incluyendo la principal, que será de transferencia, en Sabana Perdida. Indicaron que con su entrada en operación los residentes de los barrios beneficiarios ahorrarán tiempo y dinero porque con un solo pasaje podrán utilizar el Metro y el Teleférico. La energía que se utilizará en el funcionamiento del nuevo sistema de transporte será suministrada por el Metro, con el cual operará de manera combinada. Los ingenieros agregaron que el montaje de la parte electromecánica, que incluye la construcción de las cabinas, fabricadas en Francia, está a cargo del técnico de esa nación Franck Ruatta, con la supervisión de técnicos colombianos de la empresa que opera el teleférico de Medellín.
(+) INVERSIÓN Y PRESUPUESTO DEL TELEFÉRICO DE SANTO DOMINGO
La coordinadora de la Unidad Ejecutora para la Readecuación de La Barquita y Entornos (URBE), Patricia Cuevas, había revelado que la inversión de US$68.5 millones (más de RD$3 mil millones) para construir el proyecto del Teleférico de Santo Domingo estaba contemplada en el Presupuesto Nacional. El proyecto conllevó evaluar económicamente las áreas en que incidirían y que estuvieran ocupadas por casas o propiedades privadas y que habrían que indemnizar. Según la información publicada en un principio por el gobierno, para sostener la obra se necesitaba levantar 32 torres de apoyo y se determinó que afectaría a 144 propiedades, que incluyen viviendas, solares y espacios no construidos. El Teleférico de Santo Domingo es uno de dos proyectos de transporte masivo que se proyectan establecer como parte de la readecuación del barrio La Barquita y entornos. El otro es un sistema de Acuabus por el río Ozama. Se trata de la primera línea de un sistema Metrocable para el transporte masivo de pasajeros que residen en la periferia del río Ozama. Se estima que la obra beneficiará a más de 287,400 personas de manera directa. Según URBE, con este sistema de cable aéreo los usuarios podrán ahorrase 30 minutos de viaje y 30% en el costo del pasaje.
Construcciones
Las estaciones de la primera ruta del Teleférico de Santo Domingo, que abarcará cinco kilómetros lineales, tuvieron que operar desde el mes de julio de este año, aunque las estimaciones no pudieron lograrse. Sin embargo, en la estación uno, en Gualey, fueron construidos, casi en su totalidad, los pilones que la unirá con la avenida Charles de Gaulle, por la entrada de la carretera de La Victoria. La obra. Obreros trabajan día y noche en la construcción de la estación del Teleférico, en Sabana Perdida.
Beneficios del servicio
Los ingenieros Guarocuya Arzeno y
Desalojos por construcción
Desde hace varios meses, la Oficina del Abogado del Estado ha ejecutado la orden de desalojo de varios locales comerciales en la carretera Sabana Perdida-La Victoria, esquina Charles de Gaulle, en el sector Sabana Perdida, de Santo Domingo Norte. Entre los desalojos cuentan el “Pica pollo la Gran Parada”, una envasadora de agua y una banca de lotería, propiedad del empresario Francisco José Jacques. Esto se debe a que en el lugar funcionará una estación del Teleférico.
A mí me han preguntado mucho si el Teleférico nos va a dañar la ruta del motoconcho; yo realmente no lo creo porque cada quien tiene su vía de transporte, eso no le hace daño a nadie". RAMÓN CÁCERES Motoconchista de la zona.
10A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
HUÉRFANOS POR FEMINICIDIOS |SERIE ESPECIAL (2)
PROGRAMA DE ATENCIÓN
Varias instituciones del Gobierno se han unido para trabajar con el prótocolo de atención a los niños huérfanos de feminicidio. ISTOCK Y FUENTE EXTERNA
¿CÓMO MURIÓ MI MADRE?
Feminicidio De acuerdo con Flor Batista, investigadora del Observatorio Político Dominicano, el fenómeno de los feminicidios se ha constituido en uno de los principales problemas socioeconómicos que afecta a gran parte de la población femenina dominicana. “La falta de políticas públicas, programas y legislación permite que las cifras de mujeres que pierden la vida a manos de uno o varios hombres aumenten año tras año”, explicó.
Todos los estados de gestación de una persona son afectados por un trauma como lo es el asesinato de la madre, más aun cuando este proviene de una pareja.” Trastorno. Cuando un niño pierde a su madre, como consecuencia de un feminicidio, pasa por una etapa de depresión muy difícil de curar, sin embargo no imposible.
Águeda Solano Agueda.solano@listindiario.com Santo Domingo
E
l periodo de mayor exposición al riesgo en la vida de un ser humano es la etapa de la niñez. Durante este tiempo la capacidad intelectual, psico-afectiva y social de una persona está en principios de desarrollo. De esa manera lo explica el sociólogo Juan Miguel Pérez al hablar de las consecuencias que pueden tener los niños que han sido víctimas indirectas del feminicidio. ¿Cómo murió mi madre?, ¿Por qué murió de esa manera?, ¿Por qué mi papá la mató?, ¿Quién fue ella?, son solo algunas de las interrogantes que se hacen esos infantes que han sufrido la pérdida de su mamá por manos de su compañero sentimental, ya sea este padre o padrastro de ellos. En la sociedad dominicana las preguntas que estos niños se hacen suelen pasar bajo el silencio familiar, y según lo explica el experto en estudios sociales, esto, hasta cierto punto es una ventaja, pues existen casos en los cuales es mejor no saber algunos datos, “o por lo menos no con el grado de detalles que puede hacer de un conocimiento preciso una verdadera experiencia traumática”. “El Estado, a través de sus instituciones públicas de cuidado, debe asumir una política seria y continúa en el tiempo, de acompañamiento de estas familias. La Escuela, por ejemplo, debe jugar un rol crucial en el seguimiento y la acogida de estos niños. El psicólogo escolar, así como el cuerpo docente, deben ser fundamentales en el proceso de recuperación parcial del niño o niña ante la muerte de su madre en una forma tan violenta como lo es un feminicidio”, agrega Juan Pérez.
((
De acuerdo con un estudio realizado por el Observatorio Político Dominicano, en el 85 % de los feminicidios que se reportaron en los primeros seis meses del año hay menores de edad sufriendo pérdida.
Aislamiento. Algo difícil de evital es que, por lo general, estos niños se sienten rechazados por su entorno, y por tal razón se alejan de la sociedad. Muchas veces son victimas de bullying por otros niños.
La sociedad corresponde De acuerdo con el sociólogo, a pesar de todos los retrocesos que ha tenido la cohesión social en República Dominicana, esta continúa siendo un espacio en el cual prevalecen relaciones de compasión, o sea, ponerse en el lugar del otro y actuar en consecuencia. Los niveles de competición que existen hoy día han llevado a las personas a tener un menor grado de amabilidad. Sin embargo, esto no aplica mucho cuando se trata de la infancia, esta, según dice Pérez, continúa siendo una etapa que los adultos cuidan y prote-
gen, y más si es marcada por una tragedia de tal magnitud. Programa de atención La Vicepresidencia de la República, en conjunto con el Ministerio de la Mujer, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, entre otras instituciones enfocadas en el cuidado de la niñez, han venido trabajando desde hace dos años con el Programa de Atención a Niños, Niñas y Adolescentes Huérfanos por Feminicidios. Este protocolo cuenta con una política pública dirigida a ga-
rantizar los derechos de los menores afectados por esta tragedia. Natividad López, encargada del departamento de Violencia del Ministerio de la Mujer, explica que con este protocolo se busca prevenir que en un futuro estos niños continúen viviendo en un patrón de violencia. Que puedan superar las secuelas de esas vivencias. Para esto cuentan con un equipo profesional que garantizan la atención psicológica y ayuda legal sin ningún costo para estos infantes. El programa cuenta con psi-
JUAN MIGUEL PÉREZ Sociólogo
cólogos expertos en el tema, los cuales brindan atención a estos niños y adolescentes. Charlas de duelo, reuniones familiares, consultas individuales, y demás técnicas que los enseñan a manejar la situación, a no quedarse enganchados al dolor. Según explicó López a Listín Diario, cuando ocurre un caso de feminicidio un equipo, que incluye abogados, policias y psicólogos, se dirige al lugar del hecho, realizan un levantamiento de información, y según la calidad de vida que tengan los familiares afectados, se toman medidas. Estadísticas De acuerdo con una investigación realizada por el Observatorio Político Dominicano (OPD), en los primeros seis meses de este año se registraron 65 casos de feminicidio, y en un aproximado de 85 % de esos casos hay menores de edad que han sufrido la pérdida de, al menos, uno de sus progenitores. Este mismo estudio reveló que en 34 % de los feminicidios el dato sobre los hijos de la víctima no está disponible. Sin embargo en el otro 66 %, la víctima tenía de 1 a 8 hijos, lo que indica que hay un total de 78 personas sobrevivientes (una niña no sobrevivió) y que perdieron a sus madres. “En el caso de los agresores, es mucho más complejo determinar algunos datos en los medios impresos y digitales. Sin embargo, en el 62 % de los casos se verificó la cantidad de hijos que tenían los agresores”, dice la investigación. Es importante señalar que de un total de 44 hijos que tenían los victimarios, 37 perdieron, al mismo tiempo, a sus madres y aproximadamente 68 de los 79, son menores de edad, explica el estudio de OPD.
B
DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,764 DEL LISTÍN DIARIO.
EL DEPORTE
+02 LEBRON SORPRENDIDO GESTO
POR COMPAÑEROS TRAS LLEGAR 27 MIL PUNTOS
EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595
((
LOS RESULTADOS DEL DÍA
FÚTBOL
COPA FEDERACIÓN
FÚTBOL
ELIMINATORIAS
TENIS
ELIMINATORIAS
4 ESPAÑA 0MACEDONIA
1 FRANCIA 1 R. CHECA
Por razones técnicas en el proceso de instalación de una nueva rotativa, los resultados de los juegos de béisbol y de la NBA que terminen tarde en la noche, pueden buscarlos a través de nuestra página web:
1 UCRANIA 0 FINLANDIA
www.listindiario.com
FOTO VÍCTOR CALVO | DISEÑO JULIO ANÍBAL RAMÍREZ
((ADEMÁS
+02
VELOZ.
Lewis Hamilton saldrá primero hoy en el Gran Premio de Brasil. FÓRMULA UNO
+03
CALIDAD.
Los judocas dominicanos dejan su sello en el Panamericano de Judo CENTRO OLÍMPICO
+05
IMPONENTES. Los
Gigantes vencen Toros 2-1 y le cortan racha triunfos. BÉISBOL INVERNAL
+07
SERIES. Las semifinales del torneo de baloncesto de La Vega comienzan hoy.
SUPERIOR
EN CIFRAS
LÍDERES EN BASES ALCANZADAS EN TORNEO DE BÉISBOL DE RD
Daniel Palka, de los Leones, observa la trayectoria de la pelota tras dar el batazo que eventualmente se convirtió en su tercer jonrón del torneo en el juego contra las Águilas
¡Batazo grande de Palka! +04 Los Leones, con ese jonrón del poderoso jardinero norteamericano y una formidable labor monticular combinada de Kelvin Marte y cinco relevistas blanquean 2-0 a las Águilas.
Síguenos:
Listín Diario
@listindiario
@listin_diario
/listindiariord
www.listindiario.com
JUGADOR Ramón Torres, Gigantes Ronny Rodríguez, Águilas Rhys Hoskins, Gigantes Hanser Alberto, Gigantes Dylan Cozens, Águilas Dan Black, Toros Boog Powell, Águilas Garabez Rosa, Gigantes
DEPORTESXTV GRANDES LIGAS
4:00 p.m. Escogido - Licey (Digital 15) 4:00 p.m. Gigantes - Águilas (4, 20, 29) 5:00 p.m. Estrellas - Toros (Coral)
+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com
TOTAL 39 33 31 29 29 26 24 24
2B
EL DEPORTE
_FÚTBOL
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
_FÓRMULA UNO
_BUNDESLIGA EFE
México se impone en EEUU
Ingoldstadt contrata a Walpurgis (AP) Ingolstadt
(AP) Columbus
Rafael Márquez anotó un gol en los últimos minutos del encuentro y México rompió una racha de cuatro derrotas como visitante ante Estados Unidos en las eliminatorias mundialistas, al imponerse por 2-1 el viernes en el arranque del hexagonal definitivo de la CONCACAF. Miguel Layún adelantó a los visitantes mediante un disparo desde fuera del área a los 20 minutos, pero Bobby Wood empató a los 49. Márquez consiguió el tanto de la victoria a los 88. El gol de Layún fue el primero de México como visitante ante Estados Unidos en las eliminatorias desde el 20 de abril de 1997, cuando el “Tri” igualó 2-2 en Foxborough, previo al Mundial de Francia 1998. México, que había perdido en sus pasadas cuatro visitas a esta ciudad por idénticos marcadores de 2-0, consiguió su primer triunfo en partidos de eliminatoria en Estados Unidos desde el 10 de septiembre de 1972 cuando se impuso por 2-1 en el Memorial Coliseum de Los Ángeles. “Creo que no se trata de cambiar la historia, porque eso es imposible, pero sí se puede hacer historia y eso hicimos”, dijo el seleccionador de México, Juan Carlos Osorio. “Se hizo historia porque se arrancó un hexagonal complicado, con dos partidos de visitante, mostrando el coraje moral de ganar en cualquier lado”. Estados Unidos no perdía en casa un duelo de la eliminatoria mundialista desde el 20 de junio del 2001, cuando Honduras lo derrotó 3-2 en Washington, antes del Mundial de Corea y Japón 2002. “México mostró que es capaz de ganar juegos en los últimos minutos como pasa a nivel internacional con las buenas selecciones”, agregó el colombiano Osorio. “México mostró el coraje físico para competir con un equipo tan atlético como es Estados Unidos”. Luego de la primera fecha, Costa Rica, México y Panamá marcan el paso con tres puntos, mientras que Estados Unidos, Trinidad y Tobago y Honduras están en cero. “Esto nos deja una sensación de disgusto y de urgencia absoluta”, dijo el técnico de Estados Unidos, Jurgen Klinsmann. “No es un problema, pero evidentemente sí es decepcionante”. En la próxima fecha, los mexicanos visitan a Panamá, mientras que Estados Unidos irá a Costa Rica. Sólo los tres mejores clasifican directo a Rusia 2018, mientras que el cuarto deberá disputar un repechaje contra una selección asiática. “Me parece que para el fútbol mexicano y para la selección es extraordinario, porque genera confianza en la gestión.
El piloto británico Lewis Hamilton, de la escudaría Mercedes participa en la tercera práctica libre en el autódromo de Interlagos como preparación para el Gran Premio de Fórmula Uno de Brasil.
Hamilton logra la “pole” de Gran Premio de Brasil Su compañero de equipo Nico Rosberg lo acompañará en la primera fila (+) Si Hamilton, el campeonato mundial se definirá en dos semanas en la última carrera de la temporada (AP) Sao Paulo
L
ewis Hamilton estará en la pole, y su compañero de equipo Nico Rosberg lo acompañará en la primera fila de la parrilla el domingo en el Gran Premio de Brasil de la Fórmula Uno que podría decidir el campeonato mundial. Rosberg anticipó una largada frenética en un circuito corto, con cuestas y, posiblemente, mojado. “Voy a tratar de rebasar a Lewis en la primera curva”, adelantó Rosberg tras la clasificación del sábado. “Ese es mi plan, pero no será fácil. La recta hasta la pri-
mera curva es muy corta, así que por supuesto que eso no ayuda. Pero haré todo lo posible”. Si Hamilton gana el domingo, el campeonato mundial de la F1 se definirá en dos semanas en la última carrera de la temporada en Abu Dabi. El británico, actual campeón mundial, ganó las dos últimas carreras en Estados Unidos y México, en ambas ocasiones arrancando dese la pole. “Esto es lo mejor que podría haber hecho”, dijo Hamilton, que jamás ganó en Brasil. “Esta es apenas mi segunda pole aquí. Es una pista en la que no me ha ido bien, así que estoy contento por largar desde el frente”. Rosberg, ganador de las dos últimas carreras en Bra-
sil, tiene más formas de conquistar el título. Supera a Hamilton por 19 puntos, y puede ser campeón el domingo si gana, o si suma al menos siete puntos más que el británico. Además, el alemán puede terminar segundo en Brasil y tercero en Abu Dabi y de todas maneras ser campeón. “Fue una clasificación emocionante, sin duda muy reñida, pero Lewis fue un poco más rápido al final”, comentó. “De todas formas, como hemos visto este año, el que larga desde la pole no siempre es el que gana la carrera. Así que me siento optimista para mañana”. Mercedes ha logrado 19 de las 20 poles esta temporada, y ganó 17 de 19 carreras. Hamilton superó a Rosberg por una décima de segundo en la clasificación.
La pista estuvo seca para la clasificación, aunque hay posibilidad de lluvia para la carrera del domingo. El circuito de Interlagos tiene fama por producir algunos resultados impredecibles, sobre todo cuando está mojado. Hamilton es considerado como un mejor piloto en condiciones de lluvia, aunque Rosberg descartó que ese sea el caso. “Que pase lo que tenga que pasar”, dijo el alemán. “Y tenemos un vehículo fabuloso para cualquier condición, seca o mojada”. La carrera será la última en casa para el piloto brasileño Felipe Massa, quien se retirará después de 15 temporadas en la F1. También existe la posibilidad de que Brasil quede fuera del campeonato mundial.
El club de la Bundesliga Ingolstadt contrató a Maik Walpurgis como su nuevo director técnico. Walpurgis dirigió por última vez al club Osnabrueck de la tercera división, de donde fue despedido en agosto de 2015. Este será su primer trabajo en la máxima división del fútbol alemán. Ingolstadt informó el sábado que Walpurgis firmó un contrato hasta mediados de 2018. El club despidió a Markus Kauczinski el domingo pasado y nombró a Michael Henke como interino. Ingolstadt marcha penúltimo en la Bundesliga, con dos puntos en 10 fechas.
_FÚTBOL
El Real Betis despide a Poyet (AP) Sevilla
Real Betis despidió el sábado al técnico uruguayo Gustavo Poyet y lo reemplazó con Víctor Sánchez. El club andaluz perdió cuatro de sus cinco últimos partidos bajo el mando de Poyet, un exmediocampista que jugó con Chelsea y Tottenham. Como timonel, dirigió a Sunderland y Brighton, entre otros equipos. Betis marcha 14to entre 20 equipos en la liga española, apenas dos puntos arriba de la zona de descenso. Sánchez es exentrenador del Deportivo de La Coruña, y fue despedido por el club griego Olympiakos en agosto.
_NBA AP
Compañeros sorprenden a LeBron tras su más reciente logro en liga (AP) Washington
LeBron James tiene toda una colección de logros, desde premios al Jugador Más Valioso hasta títulos de la NBA. Pero el viernes, disfrutó algo más sencillo: una sorpresa de sus compañeros, quienes le arrojaron agua y lo vitorearon por convertirse en el jugador más joven de la NBA en llegar a los 27.000 puntos. “Ellos me mintieron. Me dijeron que el entrenador (Tyronn) Lue había tenido un logro y que iban a bañarlo con agua. Yo estaba sor-
prendido. ‘¿Qué ocurre?, van a arruinarle el traje’, les dije. Y luego... corrieron hacia mí y me empaparon”, contó. La celebración coronó un viaje perfecto de Cleveland a la capital del país. El jueves, los Cavaliers estuvieron en la Casa Blanca, y el viernes, doblegaron 105-94 a los Wizards de Washington, con una andanada de 14 triples. A sus 31 años, James es casi 18 meses más joven de lo que era Kobe Bryant cuando llegó a los 27.000 puntos. “Eso es historia de la NBA. Es de verdad un honor atestiguar algo así. Y además,
LeBron James, de los Cavaliers de Cleveland, gesticula cerca de Sheldon McClellan, de los Wizards de Washington, durante el partido del viernes por la noche en el baloncesto de la NBA.
JUEGOS DE HOY Charlotte en Cleveland, 4:30 p.m. L.A. Lakers en Minnesota, 8 p.m. Orlando en Oklahoma City, 8 p.m. Phoenix en Golden State, 9 p.m. Denver en Portland, 10 p.m.
él se muestra humilde con todo esto”, dijo su compañero Kyrie Irving, quien anotó 29 unidades por Cleveland y ayudó a que los Cavs limitaran a John Wall a sólo cinco
tantos en la segunda mitad. En total, Wall anotó 28 puntos. Irving añadió un toque de humor a su comentario. “Esto muestra también que él ha jugado ya un buen tiempo en la liga”, dijo. El presidente Barack Obama recibió un día antes a los Cavs en su condición de campeones de la NBA. Cleveland mejoró a una foja de 7-1 en esta campaña, recu-
perándose rápidamente de su única derrota, que se presentó el martes en el duelo ante Atlanta. James logró 27 puntos, 10 rebotes y cinco asistencias, en tanto que Kevin Love finalizó con 14 puntos y 16 rebotes. “King” James se sujetó la espalda baja tras recibir una falta cuando restaban siete minutos y medio, pero continuó en el partido.
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
3B
_CENTRO OLÍMPICO
Rojas y Azules, a la final del torneo béisbol femenino El ministro de Deportes, Danilo Díaz, encabeza acto de apertura de la justa FUENTE EXTERNA
(+) El objetivo de la justa es fomentar el béisbol escolar del llamado sexo débil. Santo Domingo
L
os equipos Blanco y Azul se clasificaron para la final del torneo nacional de béisbol femenino categoría sub25 que celebra el ministerio de Deportes en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. La novena blanca avanzó a la final invicta en tres partidos al conseguir victorias sobre el conjunto Azul, el Rojo y el Gris, respectivamente. Mientras que el Azul logró dos victorias y una derrota en la fase de clasificación del campeonato. Blanco y Azul buscarán la corona este domingo cuando se enfrenten en la final programa para jugar desde las 9:00 de la mañana en el estadio de béisbol Número 1 del Centro Olímpico. Previamente, las novenas Gris y Rojo jugarán por la medalla de bronce. El conjunto Blanco venció 3-2 al Rojo, respaldado por un gran pitcheo de la abridora Jennifer Liranzo, quien también se ayudó con el madero comandando la ofensiva de su tropa junto a Valery Carrión, con dos hits y una vuelta impulsada cada una. La gran labor de Liranzo durante cuatro entradas fue respaldada por un buen cierre de Lisbeth Sánchez, quien salvó ell partido. Arlis Sánchez fue la pitcher derrotada por las vestidas de rojo, mientras que a la
El ministro Danilo Díaz hizo el lanzamiento de honor para dejar inaugurado el torneo nacional de béisbol femenino, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.
ofensiva sobresalieron Nicol Burgos y Ramona Díaz, con tres imparables por unidad. El Blanco, que en el primer choque había superado 4-2 al Azul, cerró con su invicto al vencer 6-1 al Gris, con labor monticular de Jennifer Liranzo y perdió Luz Del Carmen. Victoria por paliza Una paliza de 19-9 consiguieron las muchachas del combinado Azul para vencer al conjunto Gris,
en otro de los partidos de la serie regular disputados en el estadio Número 1 de softbol del Centro Olímpico. Jennifer Rodríguez abrió y obtuvo el triunfo por las azules y Yarelis Adames sufrió la derrota. Melissa Rodríguez con un trío de imparables fue la líder ofensiva por el colectivo Azul y remoldó cuatro carreras. Rodríguez con dos y par de impulsadas ayudó a su labor monticular, mientras que Yari-
leisy Paulino fletó par de singles. Adames y Marina Ozuna brillaron al bate por el conjunto derrotado, al pegar tres hits por cabeza. La otra victoria del colectivo Azul fue 7-1 sobre las rojas. Asimismo, Nicole Burgos lanzó durante cinco entradas y Scarlett Cuello impulsó tres vueltas para que el equipo Rojo blanqueara 6 por 0 al Azul en el primer partido del torneo.
_PREVIA
_OLIMPISMO
Espaillat inicia hoy su Ruta Eco-Turística Moca
La dominicana Keycha Minier, en menos 52 kilos, exhibe su medalla de plata.
Infantiles dejan su sello calidad en Panam Judo Santo Domingo
El seleccionado nacional sub-13 se quedó con cuatro medallas de plata y 12 de bronce en la primera jornada del Campeonato Panamericano Infantil y Copa del Caribe de Judo que concluye este domingo en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico. La representación de Brasil dominó la categoría con nueve preseas de oro, una
de plata y un bronce, mientras que la selección de Estados Unidos ocupó el segundo puesto con siete preseas doradas, igual cantidad de plata y cinco de bronce. Para el sábado en la noche estaba prevista la conclusión de las competencias de la categoría sub-15 masculina y femenina, mientras que este domingo, desde las 9:00 de la mañana, se efectuará la Copa del Caribe.
Con unos 800 atletas de cuatro (4) municipios será inaugurada hoy (Domingo), la Ruta Eco-turística Deportiva Espaillat 2016, en Cayetano Germosèn, informó el presidente del Comité Organizar el joven diputado Carlos Alberto Amarante García. “Los juegos son un compromiso con la familia deportiva en especial de estos municipios que mostrarán el mejor talento de la justa que abarca unas 8 disciplinas”, dijo.Carlos Alberto, sostuvo que todo está debidamente amarrado para el arranque del evento hoy (domingo) en Cayetano Germosèn, desde las 9:00 de la mañana. “Debido a la situación climática el certamen fue trasladado del municipio de Gaspar Hernández donde estaba pautada la apertura, pero la semifinal y gran final se jugará en esa zona
Carlos Alberto
según lo acordado con los Síndicos y delegados de los equipos”. Apunto Carlos Alberto. En la actividad también hablaron el Gobernador Dilone Ovalles, quien felicito la excelente iniciativa de estos juegos donde participan, Gaspar Hernández, Jamao, San Víctor y Cayetano Germosèn. Además, tuvieron palabras, Santiago Cabrera director Provincial de Deportes y Julio Taveras, director técnico de la Ruta Eco-turística Deportiva Espaillat 2016. Los juegos serán realizados en Ajedrez, Atletismo, Baloncesto, Balonmano, Béisbol, Fútbol Sala, Softball y Voleibol.
MUJERES DE
GRANDES LIGAS
Carolina Cruz de Martínez PUBLICA TODOS LOS DOMINGOS
El Arte de Madurar Siempre que se trate de transiciones fuertes en la vida, es poco probable que podamos manejar el resultado final. Biológicamente nuestro dominio del cuerpo y de nosotros mismos va secuencialmente. Del gateo al caminar, del caminar al correr. Ese orden tiene su razón de ser porque el dominio de nosotros mismos tiene que ser un proceso lento, despacio y paulatino. Lo mismo es para todas las áreas incluyendo la deportiva. Cuando un joven prospecto está en desarrollo de su cuerpo no puede exasperarlo sino llevarlo lento y despacio. Los músculos, tendones y ligamentos de un adolescente son frágiles y no resisten la carga de un peso fuerte. Su mente, al igual que su cuerpo, no asimila una exposición vertiginosa a situaciones y escenarios que requieren conocerse y conocer. Quizás exista un puñado de jóvenes, superdotados que puedan manejar unos niveles de presión superior, pero aún así, la historia dice que sucumben en algún forma, por haber brincado etapas de madurez. Un deportista o atleta debe respetar ese protocolo establecido biológicamente, donde pasamos de una secuencia tras otra, conociéndonos y asimilando los niveles que alcanzamos y logramos. Es un error de un joven o una joven prospecto querer correr antes de caminar, o querer tomar agua en copa, cuando le toca un vaso plástico. Es un error para un novato querer asumir postín de veterano sin saber las caídas que esa veteranía ha implicado, y las cicatrices que ha dejado. EL ARTE DE MADURAR: Una de las razones del mal manejo de muchos deportistas jóvenes es que no se dejan entrenar en el arte de madurar. Un joven atleta debe aprender a disfrutar cada temporada de su desarrollo integral. Hay etapas donde hará ejercicios con gomitas, pechadas y marineros para desarrollar resistencia; hay otras que podrá levantar 40 kilos o hacer 200 sentadillas y desarrollar fuerza; hay otras donde podrá tirar de una goma de 700 o 800 libras y correr por millas y millas. Una vez vaya rebasando los linderos, entonces podrá desafiarse a entrar en mayores pesos. El arte de madurar requiere conocerse y administrarse; requiere identificar que la ansiedad por lograr algo nos puede traicionar si precipitamos los pasos; requiere ir contra el pensamiento de que podemos brincar la tablita y saltar pasos, y que estos no nos alcanzarán. Como atleta y seres humanos, hay prerequisitos que a ninguno de nosotros se nos va a exonerar. Hay etapas ineludibles que hay que agotar, pues el atravesarlas nos preparará para asumir un desafío más. El secreto de aprender a madurar debe ser conducido por un adulto con pericia, pues el joven atleta por su inmadurez, no sabe como esperar que sus músculos y su fisionomía pueda desarrollar. Un adolescente o joven aún no conoce su cuerpo, su potencial o su proyección y a veces no comprende porque un entrenador, padre o coach le prohíbe o exime de adentrarse en ciertas rutinas o regímenes. El joven o la joven se concentra más en lo externo y lo tangible y en lograr de una forma rápida verse fuerte y atractivo. Ese joven necesita de una orientación, una mano amiga que lo dirija y le diga que nadie aprende a manejarse abruptamente. Todo requiere su tiempo, su preparación, y el arte de madurar se aprende mientras se hace camino al andar. “Así que, no os afanéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su afán. Basta a cada día su propio mal.” Mateo 6:34. Cada temporada trae su propia demanda, enfoquémonos la que toca, sin precipitar la que aún no podemos manejar. Para comunicarse con el autor carolinacruzdemartinez@yahoo.com
_LUCTUOSA
Fallece la madre del cronista Dimaggio Abreu Cenoví
Falleció ayer Victoria Peralta, madre del cronista deportivo Dimaggio Abreu. “Chichí”, como le apodaban tenía 80 años y estuvo casada con Leopoldo Abreu, fallecido hace varios años, con quien procreó, además de Dimaggio, a Lucía, quienes le sobreviven. Sus restos fueron expuestos ayer desde las cuatro de la tarde en su residencia en el Cruce de Madrid y recibirá cristiana sepultura hoy a las doce del medio día en el cementerio de esa misma localidad.
4B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
_JORNADA SABATINA
Palka y Marte brillan, Leones blanquean AC El norteamericano da su tercer H4 y Kelvin gana primer juego en Lidom VÍCTOR CALVO/LISTÍN DIARIO
(+) Nadie le ha pisado el plato al conjunto escarlata en cuatro de los diez triunfos que tienen en el torneo.
+) ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL
JUEGOS DE MAÑANA ESTADIO QUISQUEYA; 7:15 PM. Toros () Vs Licey () ESTADIO JULIAN JAVIER; 7:30 PM. Escogido () Vs Gigantes () ESTADIO TETELO VARGAS; 7:30 PM. Águilas () Vs Estrellas ()
POSICIONES JJ 18 18 17 19 17 19
JG 12 10 9 9 8 6
JP 6 8 8 10 9 13
PCT. .667 .556 .529 .474 .471 .316
dif. ---2.0 2.5 3.5 3.5 6.5
Casa 7-2 6-4 3-5 6-3 6-3 3-6
Ruta 5-4 4-4 6-3 3-7 2-6 3-7
Racha G-1 G-2 P-2 P-2 P-1 P-1
Ult 10 5-5 6-4 6-4 5-5 4-6 4-6
LÍDERES JUGADOR Hanser Alberto Ramón Torres Boog Powell Gustavo Núñez Rymel Liriano José Fernández Dan Black Rosell Herrera Ruben Sosa Rafael Bautista CARRERAS ANOTADAS Ramón Torres GC 16 Rafael Bautista E 10 Ruben Sosa E 10 Juan Carlos Pérez AC 10 Eugenio Velez TE 10 CARRERAS EMPUJADAS Rhys Hoskins GC 14 Hanser Alberto GC 12 Carlos Asuaje E 10 Dylan Cozens AC 10 Juan Carlos Pérez AC 10 Varios Empatados Con 9 HITS Ramón Torres GC 23 Boog Powell AC 23 Hanser Alberto GC 21 Dan Black TE 19 Eugenio Velez TE 19 DOBLES Ronny Rodriguez AC 7 Juan Carlos Pérez AC 5 Ramón Torres GC 5
EQ. GC GC AC EO L AC TE GC E E
Águilas Boog Powell CF Rafael Ynoa 2B R. Rodriguez 3B Dylan Cozens RF Zoilo Almonte BD Alfredo Marte LF Drew Robinson 1B Andrew Knapp C Rando Moreno SS J. C. Perez PH/SS Totales
2 0
E
ESTADIO QUISQUEYA; 4:00 PM. Escogido (M. Hauschild) Vs Licey (M. koth) ESTADIO CIBAO; 4:00 PM. Gigantes (J. De Paula) Vs Águilas (R. Elías) ESTADIO FRANCISCO MICHELI; 5:00 PM. Estrellas (Evan MacLane) Vs Toros (Raúl Valdes)
JJ 13 17 19 16 14 17 19 13 15 16
VB 57 69 70 49 40 55 66 47 47 62
CA 8 16 9 6 8 6 6 6 10 10
Varios Empatados Con 4 TRIPLES Rymer Liriano L 2 Ruben Sosa E 2 Varios Empatados Con CUADRANGULARES Dylan Cozens AC 4 Rhys Hoskins GC 4 Ronny Rodríguez AC 3 Ramón Torres GC 3 Daniel Palka E 3 BASES ROBADAS Ruben Sosa E 7 Manuel Margot TE 6 Rafael Bautista E 5 Boog Powell AC 4 Alex Valdez E 3 Rosell Herrera GC 3 PITCHEO EFECTIVIDAD J. Haley E 0.50 Alexis Candelario EO 0.53 J. Dziedzic L 0.63 K. Marte E 1.21
H 21 23 23 15 12 16 19 14 13 17
CE 12 9 3 2 6 5 10 2 7 6
PCT. .368 .333 .329 .306 .300 .291 .288 .280 .277 .274
Luke Farrell L 1.29 F. Bueno AC 1.37 GANADOS Y PERDIDOS LANZADORES G-P PCT. Jose De Paula GC 2-0 0.00 J. Dziedzic L 2-0 0.63 F. Bueno L 2-2 1.83 Evan MacLane 2-0 1.77 Norge Ruiz AC 2-1 3.77 PONCHES Paolo Espino TE 22 F. Snow AC 22 Mike Hauschild E 21 Alexis Candelario EO 18 Terry Doyle GC 18 JUEGOS SALVADOS Jairo Asencio L 6 Josh Judy AC 5 W. Obispo E 5 A. Ogando TE 4 S. Casilla E 3 C. Gaudin GC 2
No incluye juegos de ayer
PARA RECORDAR TONY GRULLÓN
Wilín Rosario en un hecho histórico En la temporada del 2015-16 en la serie regular y en el Round Robin, Wilin Rosario, jugador estelar de las Águilas Cibaeñas, al quedar su equipo fuera del Round Robin, fue seleccionado en el draft de los jugadores que estaban disponibles por el conjunto de las Estrellas Orientales. Wilín fue dirigido en la serie regular en las Águilas Cibaeñas por cuatro managers y al reforzar al combinado de los Paquidermos en la semifinal fue conducido por tres dirigentes, para un total de siete. En el conjunto de las Águilas fue dirigido por Andy Barket, Omar Ramírez, Miguel Tejada y Felix Fermín, mientras que con el conjunto de las Estrellas tuvo bajo el mando de Dean Treanor, Mendy López y Audo Vicente, para convertirse en el jugador en estar dirigido por más dirigentes en una temporada en el béisbol dominicano.
l pitcheo sigue cargando a unos Leones del Escogido que no necesitan muchas carreras para salir con la sonrisa de la victoria. Este sábado por la tarde Daniel Palka disparó un jonrón solitario y el zurdo Kelvin Marte lanzó seis entradas de tres hits y se combinó con cinco relevistas para que los Leones blanquearon dos por cero a las Águilas Cibaeñas en el estadio Quisqueya Juan Marichal. Marte, quien no dio base por bolas e hizo abanicar la brisa a cuatro, se apuntó su primera victoria en la Liga Dominicana a pesar de que previamente había tenido cuatro salidas de calidad. Su promedio efectividad se redujo a 1.21. Del resto se encargó la unidad de rescate que conformaron Jason Stoffel, Edward Paredes, Roberto Hernández, Ramón García y el cerrador José Casilla, quienes no permitieron que le batearan por terreno de nadie en tres actos y apenas concedieron un boleto. La misma la dio Casilla cuando después de dominar al emergente Juan Carlos Pérez por la vía 43 perdió en bolas a Boog Powell. El joven derecho, quien se ha ganado la confianza del dirigente Luis Rojas, retiró con dos inofensivos elevados a Ynoa y a Rodríguez para ponerle punto final al encuentro y apuntarse su tercer salvamento de la estación. Perdió Forrest Snow (0-2), quien lanzó en gran forma también. En cinco episodios permitió una carrera, que fue limpia, y cuatro hits, transfirió a uno y ponchó a tres. Cuatro blanqueadas Los Leones, que acumulan cuatro blanqueadas en la campaña, dos en las últimas dos noches, se afianzaron en el segundo lugar con foja de 10-8, mientras que las Águilas están en cuarto con 9-10. El Escogido, que inició el encuentro bateando colectivamente .225, hizo su pri-
0 5
6 2
NY Mets Escogido
Freddy Tapia Santo Domingo
JUEGOS DE HOY
EQUIPOS Gigantes Escogido Licey Águilas Estrellas Toros
ESCOGIDO ÁGUILAS
ESTADIO QUISQUEYA
Águilas Florida
TB CA 3 0 4 0 4 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 2 0 1 0 29 0
H 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 3
CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 5
AVG. .310 .227 .375 .197 .242 .333 .143 .229 .167 .235 ------
Escogido TB CA Rafael Bautista CF 4 0 Pablo Reyes 2B 4 1 Jimmy Paredes BD 4 0 Nellie Rodriguez 1B 3 0 Daniel Palka RF 2 1 Lew Ford LF 3 0 Eury Perez D/LF 0 0 Rafael Devers 3B 2 0 T. Motter PH/3B 1 0 Joaquin Arias D/3B 0 0 Mark Thomas C 3 0 Pedro López SS 3 0 Totales 29 2
H 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 6
CE 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2
BB 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 3
P 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 1 5
AVG. .274 .421 .364 .171 .226 .200 .091 .208 .000 .273 .222 .228 ------
EQUIPOS Águilas Escogido
123456789 CHE 000000000 031 01000100x 260
ERRORES: R. Rodríguez. QUEDADOS EN BASES: Águilas 3, Escogido 6. JONRONES: D. Palka. DOBLES: M. Thomas, P. Reyes. BASES ROBADAS: A. Marte. COGIDO ROBANDO: R. Bautista. DOBLE JUGADA: Escogido 1. WILD: N. Ogando. BASES POR BOLAS INTENCIONAL: U. Joaquin a D. Palka.
Kelvin Marte, del Escogido, realizó una gran faena monticular este sábado contra las Águilas en el estadio Quisqueya Juan Marichal.
mera carrera en el segundo con el tablaza de cuatro esquinas de Palka. En el sexto agregó otra a costa del taponero Ulises Joaquón impulsada por un hit al cuadro de Low Ford. Los campeones Leones han anotado tres carreras o menos en los últimos seis choques y su pitcheo ha permitido tres o menos en ese tramo del torneo. Suspenden juego Licey-Estrellas Por segundo día consecutivo, las Estrellas Orientales vieron posponer su partido por causas de la lluvia que ha estado afectando a gran parte del territorio nacional. Este sábado, el juego que disputarían los Orientales, recibiendo a los Tigres del Licey en el Estadio Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís fue pospuesto por causa de la lluvia que dejó en mal estado el terreno de juego. De inmediato no se dio a conocer la fecha de ubicación del encuentro, ya que el viernes quedó pospuesto por lluvia el partido entre las Estrellas y las Águilas, a jugarse en el Estadio Cibao y el cual ha sido reasignado para el próximo jueves.
Águilas F. Snow (P, 0-2) Ulises Joaquin Juan Grullon Johan Yan Nefi Ogando
IL 5.0 0.2 0.1 1.0 1.0
H 4 2 0 0 0
C 1 1 0 0 0
CL 1 1 0 0 0
BB 1 1 0 0 1
P 3 1 0 0 1
EFE. 1.64 1.04 0.00 0.00 0.00
Escogido K. Marte (G, 1-0) Jason Stoffel Edward Paredes R. Hernandez Ramon Garcia Jose Casilla (S- 3)
IL 6.0 0.1 0.2 0.1 0.2 1.0
H 3 0 0 0 0 0
C 0 0 0 0 0 0
CL 0 0 0 0 0 0
BB 0 0 0 0 0 1
P 4 0 1 0 0 0
EFE. 1.21 3.00 0.00 1.23 3.52 3.09
Anotador: Donaldo Polanco
BOXSCORES DEL VIERNES 11 DE NOVIEMBRE FRANCISCO MICHELI ESTADIO QUISQUEYA
5 2
6 5
NY Mets Toros
0 5
6 1
Florida Licey
NY Mets Escogido
Gigantes Florida
Licey TB CA Rymer Liriano LF 5 0 A. Hernández 2B 2 0 D. Hernández 3B 4 0 Juan Francisco BD 4 0 Jorge Bonifacio RF 3 1 J. Marmolejos 1B 4 1 Mel Rojas Jr. CF 4 0 Logan Moore C 2 0 Y. Mercedes PH/C 2 0 M. Hernández SS 3 0 Totales 33 2
H 0 1 0 0 1 2 2 1 0 0 7
CE 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
BB 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 4
P 1 1 0 1 0 2 1 0 0 0 6
AVG. .300 .246 .250 .114 .260 .231 .303 .063 .192 .148 ----
Gigantes TB CA H CE BB P AVG. Leury Garcia CF 4 0 0 0 0 1 .417 Rosell Herrera RF 3 0 1 0 1 0 .280 Ramon Torres 2B 4 0 0 0 0 0 .348 Rhys Hoskins 1B 3 0 1 0 0 0 .274 Beau Taylor C 3 0 0 0 0 0 .407 Garabez Rosa 3B 3 0 1 0 0 1 .265 Moises Sierra DH 3 0 0 0 0 2 .133 Cesar Diaz LF 3 0 1 0 0 1 .333 Richard Ureña SS 3 0 0 0 0 0 .184 Totales 29 0 4 0 1 5 ----
Toros Eugenio Velez LF Alen Hanson 2B Manuel Margot CF Dan Black BD Jefry Marte 3B D. Romero 1B Ryan Cordell RF L. Reginatto SS Miguel Olivo C Totales
H 1 0 0 1 1 1 2 1 1 8
CE 0 0 0 1 2 0 0 0 2 5
BB 0 0 1 2 0 1 0 0 0 4
P 1 1 0 1 1 0 0 1 1 6
AVG. .254 .000 .258 .290 .250 .219 .207 .227 .190 ------
Escogido TB CA Ruben Sosa CF 4 0 Pablo Reyes 3B 4 0 Carlos Asuaje 2B 4 0 Jimmy Paredes BD 3 1 Nellie Rodriguez 1B 1 0 Taylor Motter LF 3 0 R. Bautista D/LF 0 0 Lew Ford RF 3 0 Eury Perez D/RF 0 0 Mark Thomas C 2 0 Pedro Lopez SS 3 0 Totales 27 1
EQUIPOS Licey Toros
TB CA 3 0 4 0 3 1 2 0 4 0 3 1 4 1 4 1 3 1 30 5
123456789 CHE 000010001 271 00005000x 581
ERRORES: J. Marte, D. Hernández. QUEDADOS EN BASES: Licey 8, Toros 6. DOBLES: L. Moore, J. Marmolejos. TOQUE DE SACRIFICIO: E. Velez. BASES ROBADAS: R. Cordell. DOBLE JUGADA: Licey 1, Toros 2. PASSBALL: M. Olivo. Licey IL T. Shirley (P, 1-1) 4.0 Francisco Mendoza 0.0 Josh Outman 0.2 Alfredo Figaro 0.0 Jonathan Aro 1.1 Francisco Rosario 1.0 Warner Madrigal 1.0
H 5 1 0 1 1 0 0
C 3 1 0 1 0 0 0
CL 3 1 0 1 0 0 0
BB 1 0 0 2 0 0 1
P 1 0 0 0 2 2 1
EFE. 4.26 1.69 3.60 6.35 0.00 0.00 0.00
Toros B. Evans (G, 1-0) Joel De La Cruz Daniel Stumpf Roman Mendez Jayson Aquino Jhan Marinez
H 4 0 2 0 1 0
C 1 0 0 0 1 0
CL 1 0 0 0 0 0
BB 0 1 0 1 1 1
P 3 1 1 0 0 1
EFE. 2.66 2.84 1.50 1.23 0.00 3.86
IL 5.0 1.0 0.2 1.1 0.1 0.1
EQUIPOS Gigantes Escogido
H 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 5
CE 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
BB 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2
P 1 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 5
AVG. .292 .467 .222 .429 .188 .000 .276 .189 .091 .212 .241 ------
123456789 CHE 000000000 040 01000000x 150
QUEDADOS EN BASES: Gigantes 3, Escogido 5. DOBLES: G. Rosa. BASES ROBADAS: R. Sosa. DOBLE JUGADA: Gigantes 2, Escogido 2. WILD: R. Cruz. GOLPEADOS: J. Leclerc a N. Rodríguez. Gigantes J. Horst (P 0-1) Adonis Rosa Jose Leclerc Rhiner Cruz Reymin Guduan
IL 3.0 3.0 1.0 0.2 0.1
H 3 1 0 1 0
C 1 0 0 0 0
CL 1 0 0 0 0
BB 1 0 0 1 0
P 1 1 1 1 1
EFE. 1.50 0.00 1.93 0.00 6.75
Escogido IL J. Haley (G, 2-0) 6.0 Enny Romero 1.0 Roberto Hernandez 1.0 Jose Casilla (S, 2) 1.0
H 4 0 0 0
C 0 0 0 0
CL 0 0 0 0
BB 0 0 0 1
P 2 0 2 1
EFE. 0.50 0.00 1.29 3.38
_LANZADOR
Rea se perderá próxima campaña AJ Cassavell MLB.com San Diego
Cuando el abridor de los Padres, Colin Rea, fue diag-
nosticado con un desgarre parcial en el codo de lanzar en julio, se espera que fuese operado. En lugar de ello, el serpentinero y el club optaron por una rehabilitación
con el fin de permitirle lanzar en el 2017. El jueves, quedó descartada esa posibilidad, ya que el diestro de 26 años de edad se sometió a una cirugía Tommy John y perderá la próxima temporada. El club confía en que Rea estará listo para la campaña del 2018. Rea, quien fue enviado a los Marlins junto con An-
drew Cashner a finales de julio, se lesionó en su única salida por Miami. Posteriormente, surgieron dudas con respecto a su salud antes del canje, por lo que los equipos acordaron que el prospecto Luis Castillo regresaría a los Marlins a cambio de Rea. Rea tuvo promedio de carreas limpias de 4.82 en 20 presentaciones (19 aperturas) en el 2016.
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
5B
_BÉISBOL INVERNAL
A TIRO DE HIT
Terry Doyle domina la ofensiva de los Toros
KEVIN CABRAL PUBLICA LOS DOMINGOS
Mis Premios 2016
Los Gigantes del Cibao se imponen y se afianzan en la primera posición CORTESÍA GIGANTES
(+) Los Toros se encuentran a tres juegos por debajo de las Estrellas (8-9), que se ubican en el quinto puesto.
JULIAN JAVIER
5 1
6 2
NY Mets Gigantes San Francisco de Macorís
T
erry Doyle dominó los bates romanenses y Leury García remolcó una para que los Gigantes del Cibao vencieran 2-1 a los Toros del Este en partido del torneo otoño invernal, Alejandro Asmar Sánchez celebrado ayer en el estadio Julián Javier. Con el triunfo, los Gigantes (12-6), logran su séptima victoria en la casa con dos reveses y se afianzan en la cima del torneo invernal dominicano. Con la derrota, los Toros (6-13), se encuentran a tres juegos por debajo de las Estrellas (8-9), que se ubican en el quinto puesto de la tabla de posiciones. Además, colocan su récord en la ruta 3-7. Cargó con la victoria, el abridor Terry Doyle (2-0), quien laboró durante cinco entradas en blanco, cuatro imparables, otorgó dos boletos y abanicó a cuatro. La derrota recayó sobre Frank Garcés (0-1), quien debutó por primera vez como abridor en esta campaña y en tres entradas y un tercio, permitió una carrera, un inatrapable, concedió dos boletos y otorgó tres ponches. La tropa francomacorisa-
Terry Doyle laboró durante cinco entradas en blanco, cuatro imparables, otorgó dos boletos y abanicó a cuatro.
na anotó su primera vuelta del partido en el cuarto episodio con un error del campo corto, Leonardo Reginatto, que permitió que Taylor Marincov anotara. Una entrada después, los Gigantes ampliaron su ventaja con otra carrera producida. Junior Arias abrió con indiscutible al prado derecho. Richard Ureña continúo con sencillo al bosque central y con imparable al jardín derecho de Leury García, Arias pisó en el plato. Pero, los romanenses descontaron en el sexto episo-
dio con dos outs tras indiscutible al prado izquierdo de Ryan Cordell, que ayudó a que Jefry Marte anclara en la goma. Por los Toros que ligaron seis indiscutibles, Taylor Cordell bateó de 3-1, una impulsada; Deibinson Romero, de 3-1, un boleto; Dan Black, de 4-1, un doble y Jefry Marte bateó de 2-2, una anotada y dos transferencias. Por los Gigantes, Leury García, de 3-1, una remolcada; Carlos Paulino se fue de 4-1, un doble y Junior Arias, de 3-1, una anotada.
Florida Toros
Toros Eugenio Velez LF Alen Hanson 2B Manuel Margot CF Dan Black BD Jefry Marte 3B D. Romero 1B Ryan Cordell RF L. Reginatto SS R. Santiago PH/SS Miguel Olivo C Totales
TB CA 4 0 4 0 4 0 4 0 2 1 3 0 4 0 3 0 1 0 3 0 32 1
H 1 0 0 1 2 1 1 0 0 0 6
CE 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1
BB 0 0 0 0 2 1 0 0 0 1 4
P 0 1 1 0 0 0 2 1 0 1 6
Gigantes Leury Garcia CF Tyler Marincov RF Ramon Torres 2B Rhys Hoskins 1B Garabez Rosa 3B Moises Sierra BD Cesar Diaz PR/BD Carlos Paulino C Junior Arias LF Richard Ureña SS Totales
TB CA 3 0 2 1 3 0 4 0 4 0 3 0 0 0 4 0 3 1 3 0 29 2
H 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 5
CE 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
BB 1 2 1 0 0 1 0 0 0 0 5
P AVG. 0 .400 2 .182 2 .333 3 .258 0 .250 1 .152 0 .333 2 .311 1 .222 0 .192 11 ------
EQUIPOS Toros Gigantes
AVG. .253 .000 .243 .288 .500 .229 .212 .200 .211 .167 ----
123456789 CHE 000001000 161 0001 1000x 250
ERRORES: L. Reginatto. QUEDADOS EN BASES: Toros 8, Gigantes 8. DOBLES: D. Black, C. Paulino. BASES ROBADAS: L. García. Toros F. Garces (P, 0-1) Ramon Troncoso Luis Santos Edwar Cabrera
IL 3.1 0.2 2.0 2.0
H 1 3 0 1
C 1 1 0 0
CL 0 1 0 0
BB 2 1 1 1
P 3 0 4 4
EFE. 3.12 1.93 6.35 2.51
Gigantes IL Terry Doyle (G 2-0) 5.0 Alberto Tirado 0.2 Maximo Nelson 0.0 Keith Hessler 1.1 Ramon E Ramirez 1.0 Chad Gaudin (S 3) 1.0
H 4 0 1 0 1 0
C 0 1 0 0 0 0
CL 0 1 0 0 0 0
BB 2 1 1 0 0 0
P 4 0 0 0 1 1
EFE. 2.66 2.45 2.08 2.35 0.00 1.13
(AP) Caracas
Los Tiburones de La Guaira anotaron el viernes cuatro veces en la tercera entrada, seis lanzadores se combinaron para permitir apenas seis imparables a la ofensiva de las líderes Águilas de Zulia, en ruta a una victoria por 7-0 en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. El dominicano Sammy Gervacio (1-0) lanzó dos tercios de entrada en blanco y se benefició de la reacción ofensiva de su equipo para
apuntarse la victoria. La derrota fue al registro de Wilfredo Boscan (0-1), castigado con siete hits y cinco carreras en cuatro entradas y dos tercios. José Martínez conectó de 42 con un cuadrangular y tres carreras producidas, Brian Burgamy la sacó del parque en solitario y Heiker Meneses aportó un sencillo remolcador de dos carreras. En Barquisimeto, los Cardenales de Lara rompieron una igualdad con un ataque de cuatro anotaciones en la
Sammy Gervacio
séptima entrada, para vencer 9-5 a los Navegantes del Magallanes. El dominicano Wellington Dotel conectó un triple productor de tres anotaciones, Jesús Montero bateó de 4-3 con una producida y Manny Piña apiló tres imparables y anotó tres veces. Dayan Díaz (4-1) permitió tres hits y una carrera en su relevo de una entrada para ganar el juego. Diego Moreno (1-4) sufrió el revés tras permitir dos carreras en apenas un tercio de entrada. En Maracay, los Tigres de Aragua lograron su tercera victoria en línea gracias a un ataque de tres carreras en la tercera entrada, que les permitió superar por 4-1 a los Caribes de Anzoátegui.
_BÉISBOL BORICUA
Rivera decide en el triunfo de Cangrejeros (AP) San Juan
Kevin Rivera conectó un sencillo productor de dos carreras en la parte alta de la 12ma entrada, para darles a los líderes Cangrejeros de Santurce una dramática victoria por 6-4 sobre los Tiburones de Aguadilla que han ganado apenas uno
de sus primeros 10 juegos en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente. Rivera bateó de 6-2 con tres carreras producidas y Neftalí Soto conectó de 5-2 con dos remolcadas para encabezar el ataque de los Cangrejeros. Frenando Cruz (1-0) se llevó la victoria con un cortante relevo de tres entradas en blanco,
mientras que Leandro Linares (0-2) sufrió la derrota tras tolerar dos imparables y dos carreras en una entrada. En Mayagüez, Kennys Vargas rompió un empate a cero con un roletazo productor en la sexta entrada, y añadió un cuadrangular solitario en la octava entrada para ser la figura en la victoria de los locales Indios por 2-0 sobre los Gigantes de Carolina. Jonathan Sánchez (1-0) lanzó una entrada y un tercio en blanco en labor de relevo para llevarse la victoria, mientras que Núbil Crismas (0-2) sufrió el revés pese a tolerar siete imparables y apenas una carrera en seis entradas.
Jugador Más Valioso Liga Americana Con mucho soporte de sus compañeros, principalmente Ortiz, Mookie Betts lo hizo todo para Boston en 2016. Promedios de .318/.363/.534, 78 extrabases incluyendo 31 cuadrangulares, 113 carreras remolcadas, 122 anotadas, 214 hits y 26 bases robadas. Agréguenle a eso un Guante de Oro y 32 carreras preservadas con su defensa, el mayor total por amplio margen en todas las Grandes Ligas. Por eso es nuestro candidato. Sin embargo, ojo con Mike Trout. Estadísticamente, fue el mejor jugador del béisbol una vez más, superando a Betts incluso. Con un universo de votantes renovado y más inclinado a la sabermetría, muchos entienden injusto penalizar a Trout por recibir poca ayuda de sus compañeros como parte de un equipo mediocre. El hombre tiene bastante respaldo, y no nos sorprendería si gana el premio. Pero de nuevo, mi candidato es Betts. Jugador Más Valioso Liga Nacional Aunque Daniel Murphy y Corey Seager tuvieron tremendas temporadas, nadie merece este premio más que Kris Bryant, joven estrella de los campeones Cachorros de Chicago. En su segunda temporada de Grandes Ligas, bateó .292/.385/.554 con 39 jonrones y 102 vueltas impulsadas. Fue el líder de la LN con 122 carreras anotadas. Las tremendas condiciones atléticas de Bryant le permitieron al dirigente Joe Maddon utilizarlo en la antesala y en los jardines dependiendo de la conveniencia del club. También es un excelente corredor de bases. Sus aportes tan diversos en el mejor equipo del béisbol deberán inclinar la balanza a su favor sobre los otros dos competidores. Premio Cy Young Liga Americana A pesar de las 22 victorias y WHIP de 1.01 de Rick Porcello y otra excelente temporada de Corey Kluber (ganador del premio en 2014), nuestro voto es para Justin Verlander, quien regresó por sus fueros en 2016 con una dominante actuación. El as de Detroit encabezó la Liga Americana en ponches (254) y WHIP (1.00), y terminó segundo en promedio de carreras limpias (3.04), entradas lanzadas (227.1) y aperturas (34). Con record de 16-9, tiene nuestro voto. De ganar, sería su segundo Cy Young (obtuvo el primero en 2011).
_BÉISBOL VENEZUELA
Gervacio gana y Dotel da triple en sendas victorias
Esta semana se dieron a conocer los finalistas de los principales premios individuales de las Grandes Ligas, entregados por la BBWAA. Los ganadores se darán a conocer a partir de mañana. Algunos nombres que habían sido mencionados como merecedores de consideración no aparecieron en la lista de finalistas, por lo que no son elegibles para obtener galardón alguno. Entre esos podemos citar a David Ortiz, Zach Britton, José Fernández y Clayton Kershaw, entre otros. Ahora que conocemos los jugadores que están el “globo”, les presentamos nuestros premios 2016.
Premio Cy Young Liga Nacional Dos abridores de los Cubs son finalistas, y ambos fueron superbos. Kyle Hendricks encabezó las Grandes Ligas en efectividad (2.13) y OPS de la oposición (.534), mientras que Jon Lester estableció marcas personales en victorias (19) y promedio de carreras limpias (2.44). Tuvo una segunda mitad para la historia. Pero, al considerar todos los factores, nos inclinamos por Max Scherzer. El as de los Nacionales fue el líder del circuito en victorias (20), ponches (284), WHIP (0.97), entradas lanzadas (228.1) y aperturas (34). Aunque su efectividad es la más alta entre los tres candidatos, el volumen de sus números es impresionante. Mucho con demasiado. Por eso, votaríamos por “Mad Max”, quien ya obtuvo el premio en la Liga Americana en 2013. Novato del Año Liga Americana Aquí la discusión es si votar por el novato que contribuyó prácticamente todo el trayecto (Michael Fulmer, lanzador de Detroit) o por el que causó tremendo impacto jugando poco menos de una tercera parte del calendario (Gary Sánchez). Aunque no hay seguridad de que el talentoso receptor dominicano obtenga el premio, nuestro voto sería para él por los palos que repartió los dos últimos meses, trayendo a la memoria lo que hizo Willie McCovey en 1959. Sánchez llegó a 20 cuadrangulares en apenas 51 partidos, empatando una marca de las mayores. Su desarrollo le dio atractivo a la recta final de los Yankees. Por eso entendemos que supera a Fulmer a pesar de los buenos números del abridor de Detroit (11-7, 3.06 en 26 aperturas). Novato del Año Liga Nacional Aquí no hay discusión, Corey Seager va a ganar el premio con facilidad, superando a su compañero Kenta Maeda y al super talento de Washington Trea Turner. Que Seager sea finalista para el premio de JMV es el mejor indicativo de la temporada que tuvo: .308/.365/.512 con 26 cuadrangulares, 72 remolcadas, 40 dobles, 193 hits y 105 anotadas. Todo eso de un torpedero. Manager del Año Liga Americana Importante recordar que los periodistas votaron al término de la serie regular, antes de que Buck Showalter decidiera no utilizar a su cerrador Zach Britton con el partido de Wild Card empatado y antes del magistral trabajo de Terry Francona en los playoffs. Al clasificar un equipo con serios problemas en su rotación de abridores, Showalter deberá ganar el premio. Manager del Año Liga Nacional Dave Roberts, de los Dodgers, es nuestro candidato por encima de Dusty Baker y de Maddon. Fue el dirigente que hizo más con menos en la Liga Nacional.
Kevin Rivera
EL DEPORTE
6B
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)
LA MEJOR JUGADA: 10-5=50%)
FÚTBOL NFL
Con los deportes colegiales en pleno desarrollo al igual que la NFL, y la NBA. El 3438 (VENEZUELA y RD) lo mantenemos activo con las palabras DAGO, MLB, FC, PFC, NFL y PNFL y NBA de acuerdo a lo que quiera apostar. Por favor pulse SOLAMENTE el deporte o disciplina de ese dia, SIEMPRE, después de las 9 de la mañana. El servicio de BOLETIN PERSONALIZADO será exclusivamente para VENEZUELA. Si usted reside en República Dominicana, USA, EUROPA, MEXICO, COLOMBIA o cualquier otro pais, le invito a escribirme al whatsapp 1-3478559813 para interactuar de manera directa y asesorarle adecuadamente para sus apuestas. LA MEJOR JUGADA ES: (CLEVELAND, en la NBA).
DAGO 3438
LA MEJOR JUGADA
NBA RESULTADOS DE AYER Equipos LA Lakers New Orleans Boston Indiana Philadelphia Atlanta New York Toronto
1Q 30 26 24 31 27 23 28 24
2Q 25 30 24 14 21 36 28 29
3Q 29 15 31 31 11 2 9 10
4Q 13 14 0 0
OT 7:39 4to 11:46 4to 8:44 3ro 8:39 3ro
Fin 97 85 79 76 59 61 65 63
Equipos Washington Chicago San Antonio Houston Utah Miami LA Clippers Minnesota
1Q 27 28 26 22 23 21 34 21
2Q 21 18 12 9 18 16 18 23
3Q
4Q
OT 3:55 3ro 5:27 2do 5:41 2do 2:57 2do
Fin 48 46 38 31 41 37 52 44
Equipos Memphis Milwaukee Detroit Denver Brooklyn Phoenix
1Q 12 15 = = = =
2Q
3Q
4Q
= = = =
= = = =
= = = =
OT Fin 4:31 12 1ro 15 = === = === = ==== = ====
JUEGOS DE HOY Hora 3:35pm.
Lin Equipos G-P Casa Ruta PA PP Racha Últ/10 Pred. Fecha Lineas Equipos 1Q 2Q 3Q 4Q OT Fin 208un Charlotte 6-2 3-2 3-0 105.9 98.8 P1 6-2 98 03/4/16 203.5 Charlotte 19 23 29 32 103 8 Cleveland 7-1 4-1 3-0 110.6 103.1 G1 7-1 113 7 Cleveland 29 29 28 26 112 Los Cavaliers tienen 9-4 jugando con las líneas , en sus últimos 13 partidos en casa, hasta el lunes pasado. Tienen muchos jugadores estrellas de poder para los Hornets, guiados por LeBron James y Kyrie Irving. Cleveland le ha ganado y cubierto las líneas a Charlotte en los últimos 3 juegos en esta cancha, todos se han dado a más puntos. CLEVELAND. 7:05pm. 215un Lakers 5-4 3-1 2-3 107.8 106.6 G1 5-4 106 02/2/16 4.5 Lakers 26 26 29 34 115 4.5 Minnesota 2-5 1-1 1-4 105.9 104.0 G1 2-5 114 206 Minnesota 27 39 26 27 119 Los Timberwolves tienen un récord negativo en los últimos 18 partidos que han sido favorecidos con las líneas. Es difícl dar puntos con un equipo joven que tiene talento inferior a la media y un guard novato, pero deben sacar provecho al cansancio de los Lakers, que juegan su tercer partido en la ruta en los últimos 4 días y segundo en noches consecutivas. MINNESOTA. 7:05pm. 204un Orlando 3-6 2-3 1-3 92.3 102.7 P3 3-6 93 03/2/16 211.5 Orlando 32 33 29 20 114 9 Oklahoma 6-3 4-2 2-1 103.2 100.8 P2 6-3 95 11.5 Oklahoma 32 34 30 21 117 Frank Vogel está haciendo de Orlando un equipo más duro y mejor rebotero. El trueno es similar, un equipo no construido para establecer grandes márgenes de puntos como antes lo hacian cuando tenían a Kevin Durant. La ofensiva de Oklahoma City recae sobre un sólo jugador. Russell Westbrook y Steven Adams han sido los únicos abridores jugando la misma posición que la temporada pasada. Westbrook debe actuar a un nivel “A” para que el Trueno acumule puntos porque el equipo carece de cualquier otro co-anotador y son especialmente débiles. ORLANDO. 8:05pm. 230un Phoenix 3-6 2-2 1-4 107.6 113.0 G1 3-6 104 30/10/16 11.5 Golden St 22 33 26 25 106 16 Golden St 7-2 3-1 4-1 114.6 106.9 G3 7-2 126 226.5 Phoenix 30 27 21 22 100 Stephen Curry y Kevin Durant se combinaron para anotar 65 puntos cuando los Warriors derrotaron a los Suns en la ruta, 106-100, el 30 de octubre. Los Warriors llegaron a estar debajo en el marcador por 13 puntos y no lograron cubrir su línea de 11.5. Los guerreros no tienen excusas para no cubrir esta vez, estan descansando desde el pasado jueves y no vuelven a jugar hasta el próximo miércoles. GOLDEN ST. 9:05pm. 216un Denver 3-5 0-2 3-3 105.1 108.0 P2 3-5 100 29/10/16 1.5 Portland 33 29 19 23 11 115 5 Portland 6-4 3-2 3-2 108.4 111.7 G1 6-4 110 212.5 Denver 28 26 34 16 9 113 Damián Lillard se proclamó como el MVP de esta temporada. No es jactarse si usted puede demostrarlo y Lillard está promediando 34.2 puntos en sus primeros seis juegos. Lillard y su compañero de campo, C.J. McCollum, deberían ser demasiados para un equipo de Denver que tiene lesiones de guards. Y el que esta ocupando esa posición, Emmanuel Mudiay es muy erratico en como guard. PORTLAND.
JUEGOS DE MAÑANA Hora 7:05pm.
Lin == ==
Equipos Orlando Indiana
G-P 3-6 4-5
Casa 2-3 4-0
Ruta 1-3 0-5
PA 92.3 109.4
PP 102.7 112.8
Racha P3 P1
Últ/10 3-6 4-5
Pred. == ==
Fecha 17/3/16
Lineas == ==
Equipos Orlando Indiana
1Q 2Q 3Q 4Q OT Fin = = = = === = = = = ===
7:35pm.
== ==
Dallas New York
2-6 3-5
1-2 2-2
1-4 1-3
97.1 101.3
102.4 108.8
P1 P1
2-6 3-5
== ==
26/2/16
== ==
Dallas New York
= =
= =
= =
= =
=== ===
7:35pm.
== ==
Oklahoma Detroit
6-3 4-5
4-2 4-0
2-1 0-5
103.2 96.8
100.8 97.2
P2 P3
6-3 4-5
== ==
05/11/16
== ==
Oklahoma Detroit
= =
= =
= =
= =
=== ===
8:05pm.
== ==
Boston New Orleans
4-4 1-8
3-1 0-4
1-3 1-4
108.6 101.6
109.5 107.7
G1 G1
4-4 1-8
== ==
17/3/16
== Boston == New Orleans
= =
= =
= =
= =
=== ===
8:05pm.
== ==
Filadelfia Houston
1-7 5-3
1-5 1-0
0-2 4-3
96.5 107.9
107.1 106.8
G1 G2
1-7 5-3
== ==
26/2/16
== ==
= =
= =
= =
= =
=== ===
8:35pm.
== ==
Miami San Antonio
2-5 6-3
1-3 2-3
1-2 4-0
96.1 101.4
98.0 96.3
P3 G1
2-5 6-3
== ==
05/11/16
== Miami == San Antonio
= =
= =
= =
= =
=== ===
9:05pm.
== ==
Memphis Utah
4-4 6-4
4-2 2-1
0-2 4-3
97.1 97.2
102.1 93.3
G1 G1
4-4 6-4
== ==
17/3/16
== ==
Memphis Utah
= =
= =
= =
= =
=== ===
10:35pm.
== ==
Brooklyn Clippers
3-5 8-1
3-2 4-1
0-3 4-0
104.4 105.7
108.0 90.4
P1 G5
3-5 8-1
== ==
26/2/16
== ==
Clippers Brooklyn
= =
= =
= =
= =
=== ===
Equipos Buffalo New Jersey Minnesota Philadelphia Toronto Pittsburgh
1Q 0 1 1 1 1 0
Filadelfia Houston
NHL RESULTADOS DE AYER Equipos Detroit Montreal San Jose Tampa Bay NY Islanders Florida
1Q 0 3 2 0 1 0
2Q 0 1 1 0 1 0
3Q
OT 4:47 2do End 2do 0:50 2do
Fin 0 4 3 0 2 0
2Q 1 2 1 1 0 2
3Q
OT End 2do End 2do End 2do
Fin 1 3 2 2 1 2
Equipos Washington Carolina St. Louis Columbus Boston Arizona
1Q 1 2 1 3 0 0
2Q 0 2 1 4
3Q
OT End 2do End 2do End 1ro
Fin 1 4 2 7 0 0
Equipos Anaheim Nashville NY Rangers Calgary
1Q 0 1 = =
2Q
3Q
= =
= =
OT End 1ro = =
OT 1 0
Fin 0 1 == ==
JUEGOS DE HOY Equipos Los Ángeles Winnipeg
G/P/OT 7-8-0 7-7-2
Casa 5-2-0 4-4-0
Ruta 2-6-0 3-3-2
GA 37 47
GP 38 48
Últ/10 5-5-0 5-3-2
Rach. P2 P1
Pred. = =
Fecha 09/4/16
Lineas Equipos 1Q 2Q 3Q 5 Winnipeg 0 2 1 10-24 Los Ángeles 2 1 0
4:05pm. 10-13 5.5un
Dallas Vancouver
6-6-3 5-9-1
3-2-1 4-3-0
3-4-2 1-6-1
40 28
50 44
4-4-2 1-9-0
G2 P1
= =
03/12/15
10-13 5.5
Dallas Vancouver
1 1
1 0
2 1
4 2
5:05pm.
NL
Minnesota Ottawa
7-4-1 9-5-0
4-1-0 6-2-0
3-3-1 3-3-0
37 34
24 33
6-3-1 6-4-0
G1 G2
= =
31/3/16
5 10-25
Ottawa Minnesota
0 0
2 1
1 1
3 2
7:05pm.
NL
Montreal Chicago
12-1-1 10-3-2
9-0-0 7-1-2
3-1-1 3-2-0
46 51
31 37
9-1-0 8-0-2
G3 P1
= =
17/1/16
5 10-19
Montreal Chicago
1 1
0 2
1 2
2 5
Hora 2:05pm.
Lin NL
Fin 4 3
7:05pm.
NL
Boston Colorado
8-6-0 6-7-0
3-3-0 3-3-0
5-3-0 3-4-0
37 27
37 39
5-5-0 4-6-0
G1 G1
= =
12/11/15
5.5 10-17
Colorado Boston
2 2
0 0
1 0
3 2
9:35pm.
NL
NY Rangers Edmonton
10-4-0 9-5-1
8-2-0 4-3-0
2-2-0 5-2-1
58 45
34 38
8-2-0 5-4-1
P1 P2
= =
03/11/16
5.5 10-17
Edmonton NY Rangers
1 1
1 1
1 3
3 5
FÚTBOL COLEGIAL CONTINUACION DE RESULTADOS DE AYER Equipos Miss St Alabama SMU East Carolina South Carolina Florida Iowa State Kansas Rutgers Michigan State
1Q 0 10 10 7 0 7 3 7 0 21
2Q 0 20 28 17 0 7 7 7 0 14
3Q 3 14 10 0 0 6 12 10 0 14
4Q 0 7 7 7 7 0 9 0 0 0
OT
Fin 3 51 55 31 7 20 31 24 0 49
Equipos Tulsa Navy Northwestern Purdue Kentucky Tennessee Cincinnati UCF West Virginia Texas
1Q 10 14 7 10 10 14 0 10 10 3
2Q 10 14 7 0 3 7 3 0 7 10
3Q 7 0 21 7 3 14 0 7 7 7
4Q 13 14 10 0 20 14 0 7 0 0
OT
Fin 40 42 45 17 36 49 3 24 24 20
Equipos Penn State Indiana Baylor Oklahoma NCSU Syracuse Miami (OH) Buffalo Rice Charlotte
1Q 7 0 0 14 0 7 13 0 0 7
2Q 7 14 10 7 14 3 7 7 10 14
3Q 7 10 7 14 14 10 12 3 6 0
4Q 24 7 7 10 7 0 3 14 6 0
OT
Fin 45 31 24 45 35 20 35 24 22 21
Apoyados en un ROBUSTO 75% de aciertos de parte del conocido analista EDWIN COHEN, desde ahora y hasta el final de la temporada estaremos uniendo nuestros analisis, de tal forma que usted sea el que saque provecho a posibles enfrentamientos y/o coincidencias entre dos seres humanos unidos hace tiempo gracias al persistente PIO SANTANA, el GUIA de ese grupo de GUERREROS que trabajan en la sombrilla de PIO DEPORTES. El sistema es simple. Sobre el comentario de EDWIN, nosotros pondremos nuestra percepcion asi usted podra tomar su propia decision. Bueno resaltar que EC no vaticina todos los juegos...Cuando pongamos EC es obvio que hablamos de EDWIN COHEN...DGZ, Dagoberto Galan Zarzuela. JUEGOS DE HOY Hora 1:00pm.
Lin Equipos G/P C/Lin. Casa Ruta PA PP +/- Pred. 2 Houston 5-3 4-3-1 5-0 0-3 17.1 20.9 3-5-0 17 43 Jacksonville 2-6 4-4-0 1-3 1-3 19.1 26.9 5-3-0 21 EC: Houston ha perdido sus 3 partidos en la ruta, su ofensiva ha sido nula en la carretera. Los Jaguars pese a su mal record, han jugado partidos cerrados en casa exceptuando el último frente a Oakland. La ofensiva de los del patio esta entre las peores de la liga. DGZ: La derrota de los Jaguars ante los Chiefs fue mejor que el resultado. La linea me dice que ellos ganan el juego. EC: A MENOS DE 42 DGZ: JACKSONVILLE MONEY LINE. 1:00pm. 44.5 Kansas City 6-2 3-5-0 4-0 2-2 23.1 18.9 2-6-0 20 3 Carolina 3-5 2-5-1 2-2 1-3 25.5 25.8 5-3-0 24 DGZ: La defensa aerea de los Panthers deja mucho que desear. El problema es que los Chiefs fundamentan su ataque en las corridas y no podran capitalizar esa debilidad. Los Panthers vienen de llegar al SUPER BOWL y eso no se consigue por suerte.Luego de mal inicio u defensa realizo 12 saqueos en dos juegos con sendas victorias. CAROLINA MONEY LINE. 1:00pm. 49 Denver 6-3 6-3-0 4-1 2-2 23.8 18.4 5-4-0 30 1.5 New Orleans 4-4 6-2-0 2-2 2-2 30.2 29.8 5-3-0 24 EC: Los Broncos de Denver tienen la mejor defensa aérea de la liga y se enfrentan a un equipo de los Saints que depende mucho de sus pases. La defensa de New Orleans ha permitido 30 o más puntos en tres de cuatro jugando como local. DGZ: Cualquier equipo perfora la defensa de los Saints pero con 35.5 puntos anotados en promedio, si los Broncos anotan, el juego se da A MAS. Creo que el patio gana. EC: DENVER +3 DGZ: A MAS 1:00pm. 39.5 Los Angeles 3-5 3-4-1 1-3 2-2 16.2 20.9 3-5-0 19 1.5 N.Y. Jets 3-6 3-6-0 1-2 2-4 19.2 26.1 5-3-1 17 DGZ: Para que este juego supere los 40 puntos, debe haber un “OVERTIME” y cuidado si ni asi. Los Rams promedian 16.2 tantos por juego y estaran jugando en el Este, a una hora muy temprana para ellos. Con 19.6 de promedio, los JETS lideran la liga en perdidas de balon (19) por lo que no me animo, sobre todo cuando estvieron a punto de perder de CLEVELAND. A MENOS. 1:00pm. 50.5 Atlanta 6-3 6-3-0 2-2 4-1 33.9 28.8 8-1-0 30 1 Philadelphia 4-4 4-4-0 3-0 1-4 25.2 18.1 5-3-0 27 EC: Los Falcons son el equipo más ofensivo de la NFL con Matt Ryan (QB) a la cabeza. Este hombre ha lanzado 23 touchdowns y completa casi el 70% de sus pases. Filadelfia por su parte, luego de comenzar 3-0 en base a defensa ha permitido 57 puntos en los últimos dos juegos. DGZ: Edwin coincide con JOSE PEREZ en que esta es una de las mejores apuestas, usado el SIMBOLO DE (+). Yo aprovecharia el “MOMENTUM” de los visitantes. EC: A MAS DGZ: ATLANTA MONEY LINE 1:00pm. 41.5 Minnesota 5-3 5-3-0 3-1 2-2 19.4 15.8 2-6-0 24 3 Washington 4-3-1 5-3-0 2-2 2-1-1 23.2 23.6 6-2-0 17 DGZ: Cuando fue la ultima vez que usted aposto una HEMBRA EN MONEY LINE? Bueno no es para exagerar pero los Vikings hoy ganan el dinero y pueden ganar el juego. Cierto que tienen una negativa racha de 0-3 pero su defensa esta intacta y los Redskins tiene a Trent Williams fuera de la cancha debido a una suspension. Creo que es una de las mejors de la tarde...YO DIRIA QUE LA MEJOR. TOMO LOS PUNTOS CON MINNESOTA. 1:00pm. 3 Green Bay 4-4 4-3-1 3-2 1-2 24.8 23.4 4-4-0 31 49.5 Tennessee 4-5 3-6-0 2-3 2-2 24.1 25.1 7-2-0 28 EC: Marcus Mariota (QB) de los Titans ha sido muy explosivo en una ofensiva que ha producido muchos puntos, pero que a la vez ha cometido muchos errores. Este equipo ha dado sus últimos 6 juegos a más y la defensa de los Packers ha permitido 30 o más puntos en tres de los últimos cuatro partidos. DGZ. Lo que me extrana es que las lineas esten tan cerradas con el 2-8 de los Titans en su patio. Aaron Rodgers ha retomado su ritmo y definitivamente coincidimos con EDWIN. A MAS 1:00pm. 1.5 Chicago 2-6 2-6-0 2-2 0-4 16.4 22.4 3-5-0 26 45.5 Tampa Bay 3-5 3-5-0 0-4 3-1 22.5 29.0 5-3-0 20 DGZ: Con 1-8 en rol de favorito en casa, apostar a los BUCS, no tiene sentido. Que da poco o que los Bears van a estar favoritos? Cierto. Que a la hora del juego quizas este EVEN? Cierto. Que se fajaron TU a TU con los super ofensivos Falcons? Tambien es cierto. El punto es que el plantel defensivo de los Bears estara completo por primera vez y hay que lanzarse con CHICAGO. 4:05pm. 49 Miami 4-4 4-4-0 4-1 0-3 21.6 22.8 5-3-0 24 4 San Diego 4-5 6-3-0 3-1 1-4 29.8 27.4 7-2-0 27 EC: El caso de Miami es muy similar al de Houston que han perdido sus tres juegos en la carretera. Estos permiten más de 130 yardas en corridas y eso es muy malo. San Diego tiene (3-1) en casa y su ofensiva ha anotado 30 o más puntos en cuatro de los últimos seis. DGZ: Lo que Edwin no dijo es que los Chargers han perdido cuatro juegos en el ultimo cuarto y que como favoridos tienen 6-10, ademas de que los Dolphins han ganado tres al hilo. Si va a apostar a los CHARGERS, hagalo a la mitad del juego o compre. SAN DIEGO 4:25pm. 48 San Francisco 1-7 1-7-0 1-4 0-3 20.9 32.5 6-2-0 17 13.5 Arizona 3-4-1 3-5-0 2-2-1 1-2 22.4 17.5 3-5-0 34 EC: Los 49ers han perdido sus últimos siete, su defensa es penúltima con 260 puntos permitidos, seis de las siete derrotas han sido por 10 o más puntos. En la semana #5 Arizona los venció (33-21). Esta semana los Cardenales dan 14 puntos y creo que dar tanto con un equipo que está jugando por debajo de .500 es un riesgo. (Arizona en H -7). DGZ: Dar 7 a la mitad es tan riesgoso como dar 14 al juego completo asi que animese a apostar a este favorito de cualquier forma. ARIZONA. 4:25pm. 50 Dallas 7-1 7-1-0 3-1 4-0 27.9 17.5 3-5-0 24 1.5 Pittsburgh 4-4 4-4-0 3-1 1-3 23.0 21.4 2-6-0 27 EC: Estos dos conjuntos en total han aparecido en 16 Super bowls y han ganado ocho entre ambos. Los Cowboys han salido airosos en sus 4 encuentros como visitantes. Además tienen una racha de 7 triunfos consecutivos. Dak Prescott ha sido una bendición para este conjunto. Por su parte los Acereros de nuevo contaran con Ben Roethlisberg quien aún no está del todo recuperado de una operación en una rodilla en octubre. DGZ: Aqui estamos enfrentados con EC y si usted va a apostar quizas haga un “SANDWICH” comprando los 3 puntos que recomienda EC y apostando a PITTSBURGH MONEY LINE. Lo que me preocupa es que los Cowboys jugaron mas o menos parejos contra los Brwons y sobre todo que en LAS VEGAS los STEELERS salen favoritos. EC: DALLAS COMPRANDO 3: +6 DGZ: PITTSBURGH MONEY LINE. 8:30pm. 49un Seattle 5-2-1 4-4-0 4-0 1-2-1 20.2 16.8 4-4-0 16 7.5 New England 7-1 7-1-0 3-1 4-0 27.1 16.5 3-5-0 27 EC: Muchos piensan que este puede ser un preámbulo del próximo Super Bowl en febrero del 2017. Sin dudas el mejor juego de la semana y nos lo dejaron para el domingo por la noche. Tom Brady esta incontenible desde que retorno de la suspensión. Los Patriots promedian sobre 33 puntos con Brady y sus victorias han sido aplastantes. Seattle viene de dos juegos malos frente a Arizona y los Saints. DGZ: Agregue que los Patriots tienen 4-0 desde que entro Brady y vamos a “Pujar” junto a EC. EC: NEW ENGLAND DGZ: NEW ENGLAND
FÚTBOL COLEGIAL RESULTADOS DE AYER Equipos 1Q 2Q 3Q UL-Mon 2 7 21 Georgia State 0 7 13 Miami (FL) 7 10 10 Virginia 7 7 0 New Mexico St3 3 9 Arkansas St 13 14 14 Southern Utah0 7 0 BYU 14 17 0 Pittsburgh 14 13 7 Clemson 14 14 14 Tulane 7 3 0 Houston 14 14 0 UTSA 7 7 0 Louisiana Tech14 21 7 Vanderbilt 0 10 7 Missouri 6 13 0 Army West Point 0 6 Notre Dame 21 17 6 Texas Tech 7 21 7 Oklahoma State 21 7 Southern Miss0 7 14 Old Dominion 21 14 7
4Q 7 3 7 0 7 0 0 6 9 0 8 2 21 21 0 7 0 0 9 17 14 9
OT 37 23 34 14 22 41 7 37 43 42 18 30 35 63 17 26 0 44 44 0 35 51
Fin
6 45
Equipos App Troy Wyoming UNLV Georgia Tech Virginia Tech North Texas WestKy Illinois Wisconsin Ohio State Maryland Auburn Georgia Stanford Oregon Idaho Texas State UTEP Fla Atlantic Wake Forest Louisville
1Q 0 14 3 10 6 0 0 17 3 21 21 3 7 0 21 6 14 14 7 7 6 0
2Q 3Q 14 3 0 7 21 7 20 7 14 0 0 7 0 7 14 14 0 0 10 3 24 10 0 0 0 0 0 7 17 14 7 0 17 9 0 0 10 7 10 3 6 3
4Q 7 7 21 15 10 13 0 0 0 14 7 0 0 6 0 14 7 0 7 8
OT
Fin 24 28 14 66 17 69 30 20 7 45 3 48 62 3 7 13 52 27 47 14 2:56 31 4to 28 Half 12 3
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
_BASKET LA VEGA
Las series semifinales comenzarán esta tarde La Vega
L
a serie semifinal del XXIII torneo de baloncesto superior de La Vega se inicia este domingo con una doble cartelera a partir de la cinco de la tarde en el pabellón Fernando Teruel. A primera hora se enfrentarán los quintetos de Enriquillo y La Matica, en la serie semifinal B, mientras que en el cierre chocarán en la serie semifinal A, La Villa y Parque Hostos. En el cierre de la vuelta regular, Victor Liz (30) y Kelly Beldler (23) anotaron 53 puntos entre los dos para que La Villa derrotara 98-87 al Dosa y de esta forma clasificat en la cuarta posición. La Villa encabezó la primera mitad 49-40 y se impuso 27-25 en los puntos por pérdidas. Otros jugadores que ayudaron a la causa de los vi-
Víctor Liz anotó 30 puntos en la victoria de La Villa.
llanos fueron Ryan Scott con 15 dígitos, de 5-3 lances de tres puntos, y Bobby Pandy con 14 puntos. Por el Dosa, Juan Coro-
nado tuvo 23 puntos y 5 asistencias, Yerri Flores 14 unidades, Eloy Vargas 18 tantos y 13 rebotes, Starlin Fernández 12 y Victor Martinez 10 tantos. En el segundo juego del viernes, los Potros de La Matica se impusieron 108106 al Club Parque Hostos para romper una racha de siete derrotas en forma consecutiva ante su rival de turno desde el año 2013,pero los ganadores quedaron en segundo lugar por el gol average. Los Potros contaron con cinco jugadores de cifras doble encabezados por Rigoberto Mendoza con 34 puntos, Miguel Esquea 23, Edward Santana 17 con 10 rebotes, Edison Esquea 14 y Reyson Beato 10. Por el Parque Hostos, Alejandro Carmona logró 34 unidades, Robert Glenn 20, Edgar Lugo 18, Oscar Balbuena 14 y Jhoyfer Gonzalez 12 tantos.
7B
8
LAS MUNDIALES
EL MUNDO PASO A PASO
EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595
TERRORISTA EXPONE INOCENCIA Se conoce de una carta que envió a su madre
El yihadista belga Osama Ahmad Atar, supuesto coordinador de los atentados en París y del pasado marzo en Bruselas, defendió su inocencia.
LEY A FAVOR DE LOS DEMENTES
Levanta prohibición experimentos a pacientes
La cámara baja del Parlamento alemán aprobó ayer una ley que permitirá la investigación científica en enfermos de demencia.
MAYORÍA DOMINICANOS | MEMORIAL EN QUEENS, EEUU.
NY recuerda víctimas accidente aéreo 2001 TRAGEDIA. LOS 260 OCUPANTES DEL VUELO 587 DE AMERICAN AIRLINES FALLECIERON (+) Se estrelló en un sector residencial del barrio Belle Habor de Queens, donde cinco habitantes murieron en un accidente que causó gran conmoción. (EFE) Nueva York
L
os neoyorquinos recordaron ayer a las víctimas de un accidente aéreo en el que hace quince años murieron 265 personas, la mayoría dominicanas, en una tragedia que conmocionó a la ciudad dos meses después de los atentados del 11 de septiembre de 2001. Cientos de personas se reunieron ayer frente a un monumento que se levantó en el condado de Queens para recordar a las víctimas, en un acto en el que participaron el alcalde de la ciudad, Bill de Blasio, y la presidenta del concejo municipal, Melissa Mark-Viverito. El 12 de noviembre de 2001, un avión de la compañía American Airlines se estrelló minutos después de despegar del aeropuerto John F. Kennedy rumbo a Santo Domingo, República Dominicana, y los 260 ocupantes del vuelo 587 fallecieron, en su mayoría dominicanos. El Airbus se estrelló en un sector residencial del barrio Belle Habor de Queens, donde cinco habitantes murieron en
_Pacificación
Gobierno y las Farc en nuevo acuerdo
un accidente que causó gran conmoción en la ciudad porque tuvo lugar dos meses después de los atentados terroristas del 11S. “Nos unimos al dolor de los familiares que perdieron a sus seres queridos y al resto de la comunidad dominicana, y recordamos también a los servicios de emergencia que participaron en las labores de rescate tras la tragedia”, dijo ayer Mark-Viverito durante el acto. El alcalde De Blasio se reunió a primera hora con los familiares de los fallecidos durante una visita el memorial que se levantó en esa zona de Queens después de la tragedia, donde ayer repicaron las campanas en el momento exacto en que se estrelló el avión. Las autoridades determinaron que un error del copiloto fue la causa principal del accidente, aunque en el informe oficial se apuntó a que la alta sensibilidad de los controles del Airbus también contribuyó a la caída del avión. La investigación
La causa del accidente se reveló el 9 de febrero de 2002: el co-pi-
Nos unimos al dolor de los familiares que perdieron a sus seres queridos y al resto de la comunidad dominicana". MELISSA MARK-VIVERITO, Presidenta del concejo municipal.
AP
MELANIA TRUMP PROMETE HABRÁ BUENAS RELACIONES CON ISRAEL (JERUSALEM) La esposa del presidente electo de EEUU, Melania Trump, habló ayer por teléfono con la del primer ministro israelí, Sara Netanyahu, a quien le prometió que tendrán unas “maravillosas relaciones”. “Esta tarde, mi esposa Sara habló con Melania Trump (...). La conversación entre ellas fue cordial y cálida. La señora Trump dijo que espera visitarnos y que habrá maravillosas relaciones entre nuestros países y nuestras familias”, según Netanyahu.
UN TERREMOTO DE 4.2 SACUDE NUEVAMENTE EL CENTRO DE ITALIA (ROMA) ROMA. Un terremoto de magnitud 4.2 en la escala de Richter sacudió ayer el centro de Italia, con epicentro en la misma zona en la que se registraron los seísmos de las últimas semanas y del pasado agosto, según confirmó el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología del país. El temblor se registró a diez kilómetros de profundidad a las 15.43 hora local.
Tragedia. Lugar habitado de Queens donde se precipitó la aeronave.
loto Sten Molin fue entrenado para presionar agresivamente el timón direccional de un lado a otro en caso de turbulencia de estela grave, pero sin saber la sensibilidad de los pedales del Airbus A300, se destrozó y separó todo el estabilizador vertical del A300. Después de este accidente se modificó el manual de entrenamiento para que ningún piloto sobrecargue los pedales sensibles del A300 otra vez. El vuelo 587 de American Airlines fue un vuelo regular desde el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York, Estados Unidos, al Aeropuerto Internacional Las Américas de Santo Domingo, República Dominicana.
(+) DESEADVDSVDSV SDVADSVADSVDSAV
El 12 de noviembre de 2001, la tripulación del vuelo 587 de American Airlines se preparaba para un vuelo de 3 horas y media a Santo Domingo, República Dominicana. El avión era un Airbus A300B4605R, con 13 años de servicio con American Airlines, el A300 nunca había tenido un accidente. . A las 9:11 el vuelo 587 estaba en espera para despegar, antes que él venía un Boeing 747 de Japan Airlines; 30 segundos después del despegue del avión japonés, le advirtieron al vuelo 587 de que sufriría una turbulencia de estela.
_Duro revés )) Conquistas
El legado de Obama peligra con Trump AP
Mediadores. Figuras presidenciales y de entes regionales que intervienen en el diálgo de paz entre el gobierno y la oposición venezolana.
der”, dice el comienzo de la declaración conjunta, que leyó Rodríguez. El documento señala que ambas partes quieren hablar “al pueblo de Venezuela” no como Gobierno y oposición, sino en “una condición para reconocer y promover el consenso, la de ciudadanos de Venezuela, compatriotas del bien común, que está por enci-
(PAKISTÁN) Una bomba estalló ayer en un templo sufi en el suroeste de Pakistán, matando 50 personas y dejando heridas a más de 100, dijeron las autoridades. El grupo Estado Islámico se atribuyó el atentado que un atacante suicida perpetró en el templo del santo sufi Shá Bilal Nurani en la provincia de Baluchistán, en el suroeste del país. Abdur Rasol, funcionario del ministerio del interior de la provincia, dijo que los socorristas transportaron heridos a diversos hospitales y a los muertos a morgues locales. (AP)
LEA TAMBIÉN ESTA HISTORIA EN
Gobierno y oposición de Venezuela buscan la paz (EFE) Caracas
ESTALLIDO DE BOMBA EN TEMPLO DEJA 50 MUERTOS EN PAKISTÁN
www.listindiario.com
(AP) La Habana, Cuba
El gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia anunciaron la firma de un acuerdo modificado de paz en La Habana, luego de que el original fuera rechazado en un plebiscito realizado el 2 de octubre pasado. El jefe de los negociadores de su gobierno, Humberto de la Calle, y el jefe del equipo negociador por parte de las FARC, Luciano Marín, alias “Iván Márquez, fueron los responsables de firmar el acuerdo con el que se espera poner fin de manera definitiva a más de 50 años de conflictos en el país. “Las reuniones con la delegación de las FARC fueron intensas”, dijo De La Calle, quien destacó que “desde hace 15 días y sus noches trabajaron para llegar a este nuevo convenio”, dijo.
NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
AP
_Declaración conjunta)) “Convivir en paz”
El Gobierno y la oposición venezolana acordaron ayer una declaración conjunta denominada “Convivir en paz”, en la que ambos se comprometen a cumplir con la Constitución del país y expresan su “firme compromiso” con una convivencia “pacífica y constructiva” que “destierre la violencia”. El representante del Gobierno Jorge Rodríguez y el de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) Carlos Ocariz leyeron sucesivamente ante los periodistas la declaración conjunta al término de la segunda reunión plenaria de diálogo, que se prolongó por cerca de cuatro horas en un hotel de Caracas. “Expresamos así los valores y principios que nos obligan en el marco de la Constitución y las leyes de la república. Son principios que compartimos y nos comprometemos a defen-
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
ma de nuestras legítimas diferencias”. “Hoy queremos hablar de tolerancia, de derechos humanos, de paz, de prosperidad económica, de soberanía, de felicidad social, porque convivir es respetar, reconocer, forjar vínculos que trascienden un momento histórico y a cualquier circunstancia por difícil que esta sea”, afirman.
(EFE) Washington
La elección de Donald Trump ha supuesto un duro revés para el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que podría ver cómo su sucesor desmonta las piedras angulares de su legado, como la reforma sanitaria, la apertura a Cuba, el acuerdo nuclear con Irán o las regulaciones contra el cambio climático. El presidente electo ha prometido dar marcha atrás a todas esas medidas a lo largo de su campaña, pero según los expertos consultados por Efe, cumplir esas promesas no es tan fácil como parece y requerirá ade- Reunión. Obama y más un capital polí- Trump en la Casa Blanca tico que Trump podría preferir dedicar a desarrollar su propio programa de Gobierno. “Trump será capaz de desmantelar algunos logros de la Administración de Obama a corto plazo, pero muchos otros llevarán bastante tiempo o supondrán grandes dificultades”, explicó a Efe Charles Tiefer, experto en el funcionamiento del Congreso de EE.UU. y que durante una década fue viceabogado general de la Cámara baja.
C
DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,764 DEL LISTÍN DIARIO.
LA VIDA
EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595
+09 ENTRETENIMIENTO +12 LAS SOCIALES
(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +02 ENCUENTRO DE EGRESADOS UNIVERSITARIOS EN 3RA VERSIÓN
+03 INDEPENDENCIA FINANCIERA PARA JÓVENES CON AUTISMO
+10 EN LA FAMILIA ALMONTE EL LEGADO SE VOLVIÓ COMPROMISO ISTOCK
EXÓTICO
PARA VIVIR AVENTURAS
Viaje alrededor de
ÁFRICA (( África, con un área de más de 30 millones de kilómetros cuadrados, es el tercer continente en tamaño, después de Asia y América, y es el más caliente de todos.
Safari. Turistas no dudan en visitar estas tierras para ver la vida silvestre. Pablo Clase hijo y Massiel Mercedes Especial para LISTÍN DIARIO Santo Domingo
D
esde hace tiempo, África ha despertado un interés especial en infinidad de personas de todo el mundo. Los amantes de la naturaleza y lo exótico, de manera particular, miran la faz de este continente con ojos curiosos y ávidos. Estos, con su espíritu de exploración y aventura, no dudan en visitar aquellas tierras y emprender un safari para ver y disfrutar la vida silvestre y el espectáculo de los grandes animales salvajes, así como las etnias y culturas de los distintos pueblos que habitan la región más caliente del planeta. África, con un área de más de 30 millones de kilómetros cuadrados, es el tercer continente en tamaño, después de Asia y América. Alrededor de cinco mil años atrás, los egipcios, en el norte de África, habían alcanzado un nivel de civilización mayor que el de Europa en aquel entonces, pero en los siglos siguientes, mientras la civilización europea avanzaba con gran rapidez, la africana progresaba de un modo muy lento. ¿A qué se debe este contraste? Se atribuye mayormente a que los habitantes africanos han encontrado obstáculos geográficos que han dificultado su adelanto. Los principales son:
01
CARENCIA.
La escasez de llanura de suelos fértiles situadas cercas de las costas.
02
TEMPERATURA. El clima, excesivamente caliente, y muy seco o muy húmedo en la mayor parte del continente.
RELIGIÓN
Las religiones mundiales que han tenido mayor difusión en África son el islam, el cristianismo católico y protestante, pero cerca del 15% de las tribus africanas aún practican las religiones animistas o locales.
03
LIMITACIÓN. Las desventajas de unas costas demasiado rectas, sin entrantes ni salientes, que no permiten la formación de penínsulas, golfos y bahías y, por tanto, no facilitan la navegación ni moderación del clima en el interior del continente.
ETNIAS
Los grupos étnicos en África son dos: los blancos del norte, que se dividen en hamitas y semitas, y los negros del sur del Sahara, que incluyen: pigmeos, hotentotes, bosquimanos, sudaneses, hamito negroides, como los bantús… todos con rasgos muy particulares.
Síguenos:
Listín Diario
@listindiario
“A partir de una sola persona, hizo a toda la gente del mundo, y a cada nación le dijo cuándo y dónde debía vivir. Dios hizo esto para que todos lo busquen y puedan encontrarlo”, apóstol Pablo. @listin_diario
04
POBLACIÓN
OBSTÁCULOS.
África tiene una población de más de 1,000 millones de habitantes. Nigeria es el país más poblado de este continente, con un 17% de la población total.
/listindiariord
Las numerosas cascadas que interrumpen el curso de los principales ríos, y dificultan la navegación desde las costas hacia el centro continental.
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com
2C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
VIENE DE PORTADA
¿QUIÉN ESTÁ EDUCANDO AL PUEBLO?
CONTINENTE. SE DIVIDE EN VARIAS REGIONES ISTOCK
PUBLICA LOS DOMINGOS
MARUCHI R. DE ELMÚDESI
“La ansiedad: epidemia mundial de nuestro siglo”
EL RENACER
DE ÁFRICA
Pablo Clase hijo Massiel Mercedes Santo Domingo
P
ese a las dificultades, África ha prosperado notablemente en diversos aspectos, durante los últimos años. Ha mejorado el nivel de vida de su población, y ha logrado la independencia de casi todas las regiones que, hasta hace un tiempo, estuvieron gobernadas en forma de colonias por varias naciones europeas. Desde el punto de vista geográfico, el continente africano se divide en las siguientes regiones: • África del Norte o Sep-
((
Ha mejorado el nivel de vida de su población, y ha logrado la independencia de casi todas las regiones que estuvieron gobernadas en forma de colonias por varias naciones europeas.
tentrional. Esta limita al norte con el mar Mediterráneo, al este con el mar Rojo y el Sinaí, al oeste con el océano Atlántico y al sur con la región del desierto del Sahara. Está integrada por Argelia, Egipto, Libia, Marruecos, Sudán y Túnez. • África del Sur o Meridional. Colinda con el océano Atlántico y el océano Índico. Está conformada por Namibia, Sudáfrica, Botsuana, Lesoto, Suazilandia y Angola. • África del Este u Orien-
tal. Bañada por el mar Rojo y el Océano Índico. A esta le pertenecen Kenia, Uganda, Yibuti, Eritrea, Etiopía, Somalia, Mozambique, Madagascar, Malaui, Zambia, Zimbabue, Burundi, Tanzania, Comores, Mauricio, Seychelles, Reunión (departamento francés de ultramar) y Mayotte (departamento francés de ultramar). • África del Oeste u Occidental. Sus países correspondientes son Benin, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Liberia, Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona y Togo. • África Central o Media. Región que está al sur del desierto del Sahara. Esta es dominada por el río Congo y sus tributarios que, colectivamente, ocupan una cuenca mayor que la de tos r a d cualquier otro s á M yo ne el ma ie río excepto el t a ic l fr e Á o: del mund rgo o Amazonas. t r ie s e la d ás Su río m go con . Sus paía r a h a S l la . Tiene e ses son Caes el Nilo ero de especies úm mayor n ndo: el en el mu s e de pec on más El país c o es Malawi. nd s del mu pirámide único que el Sudán, y nizado sido colo a h nunca ía. es Etiop
merún, Guinea Ecuatorial, Gabón, República del Congo, Santo Tomé y Príncipe, Chad, Ruanda, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Tanzania; y Zambia, también considerada parte de África Austral. Peculiaridades • El mayor productor mundial de diamantes: Angola, Botswana y Sudáfrica son los principales productores de estas piedras preciosas. • El país más rico de África es Guinea Ecuatorial. Es uno de los mayores productores de petróleo del continente. • En las llanuras del interior de las selvas de África vive la mayoría de los animales salvajes del continente. Allí también habitan los pigmeos (cazadores-recolectores de baja estatura), que a veces logran dar muerte a enormes elefantes. Tanzania es el país con la mayor concentración de animales salvajes.
El Evangelio, nos habla de los últimos tiempos, pero, nos pide perseverar hasta el final pues nadie sabe cuando sucederá. Ya son las lecturas de los finales del año litúrgico que concluye el domingo 20, donde celebramos la fiesta de Cristo Rey, Las lecturas de este tiempo están cargadas de incertidumbre. Pero no podemos perder la esperanza, porque Dios estará siempre con nosotros hasta el fin de nuestros días. “El Evangelio de hoy nos invita a abrir los ojos, no para desalentarnos, sino para ver las cosas y a las personas, en su dolor, como Dios las ve, con toda inseguridad, impotencia y experiencia de fracaso que va dejando el corazón cada vez con más miedo y a la vez, cada vez con más oportunidades para amar y servir a las personas”. (Lc 21, 5-19) Lo importante es para nosotros los cristianos la perseverancia. Una virtud, dentro de las demás virtudes que se han perdido, y que todavía hoy se sigue entendiendo bien lo que significa: “Una vez tomada una decisión, lleva a cabo las actividades necesarias para alcanzar lo decidido, aunque surjan dificultades internas o externas o pese a que disminuya la motivación personal a través del tiempo transcurrido”.
Si hemos decidido vivir como cristianos, debemos saber que debemos perseverar a pesar de lo difícil que se nos pongan las cosas al pasar del tiempo. Estamos en el segundo domingo del Mes de la Familia, y como familias, no hay nada más difícil hoy que la perseverancia hacia el compromiso que tomamos un día cuando decidimos contraer matrimonio, prometiendo mantenernos fieles en las alegrías y en las penas, en la salud y en la enfermedad, en la riqueza y en la pobreza, todos los días de nuestra vida. Y que pronto se nos olvida esa promesa cuando nos vienen las primeras dificultades. Vivimos llenos de ansiedad ante las incertidumbres del tiempo que nos ha tocado vivir. Ayer tuvimos la conferencia del Instituto de la Familia con el tema: “La ansiedad: epidemia mundial de nuestro siglo”, sumamente interesante. Y es que vivir con ansiedad nos impide ser felices en el mundo de hoy, y debemos conocer los instrumentos para poder lidiar con ella. Las Sagradas Escrituras, y la Palabra de Dios tiene cantidad de escritos para ayudarnos a vivir sin ansiedad: Isaías 41, 10, nos dice: ”No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios, que te esfuerzo, yo te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia”. El Salmo 34, 4 nos dice: “Busqué al Señor, y él me respondió y me libró de todos mis temores”. En Proverbios 3, 5-6 se nos dice: “Confía en el Señor con todo tu corazón y no te apoyes en tu propia prudencia. Él enderezará tus veredas”. Y es que el que tiene al Señor en su corazón es difícil vivir con ansiedad. ¡Aleluya! Para comunicarse con la autora melmudesi@hotmail.com
_UCSD )) Tradición
Encuentro de egresados universitarios en tercera versión CORTESÍA DE ORGANIZADORES
Cita. Está pautada para el próximo viernes 18 a las 7:00 p.m.
Santo Domingo
Durante el tiempo en que se cursa una carrera son muchas las historias compartidas que se tejen entre compañeros, y que los años a veces no logran diluir. Para preservar esos buenos y, por qué no, hasta malos momentos, hay quienes más allá de su graduación universitaria, buscan la forma de mantener un vínculo con sus excompañeros y con la casa de altos estudios donde hicieron su profesión. Los de la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD) son de los que lo hacen. La institución se vestirá de fiesta el próximo viernes 18 de noviembre con su “Tercer Encuentro de Egresados”, el cual se llevará a cabo a partir de las 7:00 de la noche en la cancha del mismo recinto. Una nota informa que la actividad constituye una acción que permite fortalecer la interacción de los
egresados con su casa de estudio, crear estrategias de vinculación, que hagan más efectivo su manejo profesional, además, de que se busca construir una serie de acciones o participaciones de los temas de la vida nacional, a través del reencuentro con su Alma Mater y con sus compañeros de promoción, desde el momento en que forman parte de la Red de Egresados de la UCSD. Libio Encarnación, presidente de la Red, junto al equipo de egresados que la conforman, valoran desde ya con éxito la tercera entrega del encuentro, al que ya han confirmado su asistencia alrededor de 500 profesionales que han salido de las aulas de la referida universidad. Se recuerda que la casa de altos estudios fue fundada el 29 de agosto de 1983, con un grupo de 65 estudiantes. Comenzó sus clases en el Convento de los Dominicos.
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
3C
_Capacitación )) Aporte
Taller de finanzas para jóvenes con autismo (+) Fue organizado por la Fundación Manos Unidas por el Autismo y la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos. Santo Domingo
L
a inocencia es clave en una persona con autismo. La independencia de sus padres podría ser una utopía, por tanto, un joven con esta condición depende mucho de sus familiares para desenvolverse en el día a día. De ahí que ayudar a una persona con autismo a
actuar de manera autónoma es un objetivo de alto valor. En República Dominicana la Fundación Manos Unidas por el Autismo impulsa procesos para hacer de ese propósito una realidad. Esto lo hace a través de su programa Preparación para la Vida Adulta, que busca lograr la independencia en el hogar, que los jóvenes y adultos desarrollen capacidades de relaciones interpersonales y comprendan el manejo del dinero. Los miembros de la fundación acudieron a la Asociación Popular de Ahorros y
_Logro )) Superior CORTESÍA DE ORGANIZADORES
Investidura. Graduados con honores junto a las autoridades.
Sociedad recibe más profesionales Santo Domingo
Con la presencia de familiares, amigos y relacionados, las autoridades de la Universidad del Instituto Cultural Domínico Americano (Unicda) llevaron a cabo su decimotercera graduación ordinaria en el Auditorio Patrick N. Huhgson, con la asistencia familiares, profesores y directivos de la alta casa de estudios. La mesa de honor estuvo compuesta por José del Carmen Ariza, presidente
de la Junta Directiva del ICDA; Rafael Marion-Landais, rector de la universidad; Thelma Camarena, vicerrectora ejecutiva de la entidad; Ysa Moreta, directora de Grado de Inafocam, Cecilia Bergés, directora de Postgrado de Inafocam y Milta Lora, representantes de la MESCyT. La clase graduanda del 2016 estuvo compuesta en su mayoría por estudiantes becados en la licenciatura y en la especialidad en Educación Mención Inglés.
BENDICIONES DIOS TE PROTEJA SIEMPRE CORTESÍA DE FAMILIA
¡FELIZ CUMPLEAÑOS! Andrew Arturo Herrera Espinal ha llegado a la vida de su familia para llenarla de luz, de amor, de optimismo y alegría. Hace que nuestros días tengan mayor calidad de vida y nos lleva a un punto donde eres el centro de nuestro universo. Tu mami, papi, abuelos, tíos, amiguitos, primos y padrinos deseamos tenerte por 1,000 años.
Préstamos (Apap) para que le apoyara impartiendo talleres de educación financiera. Acogida la solicitud a través del programa Apap Todos, la entidad aportó voluntarios que durante un mes y medio ofrecieron talleres con técnicas interactivas de enseñanza, abordando los temas: Qué sumamos y qué restamos, Manejo de la calculadora, Ahorro y uso prudente del dinero. “Si no les enseñamos esas herramientas dependerán siempre de nosotros”, dijo Odile Villavizar, presidente de la fundación.
CORTESÍA DE ORGANIZADORES
Equipo. Un grupo de voluntarios de Apap duró un mes impartiendo el curso a los participantes.
4C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
_REFLEXIÓN
_DOS MINUTOS
No deje que le metan miedo ((
Luis García Dubus Santo Domingo
“T
enga señor”, me dijo un hombre de mediana edad con quien me crucé, y añadió: “Sólo hay un salvador”. “Gracias,” le alcancé a decir mientras tornaba el papelito que me pasó. Lo primero que vi en el dichoso papelito fue el retrato de un carro fúnebre con una corona de flores encima. Como pie de foto dice “No esperes que la funeraria te lleve a la iglesia” Esto me recordó mi niñez. En aquella época le metían a uno miedo con Dios. “Dios te va a castigar”, decían. “Dios te está mirando, pórtate bien”. Todas estas expresiones crearon en mi mente infantil una imagen de Dios que me ha hecho mucho daño. No sé a usted, pero a mí el miedo a Dios no me motiva a acercarme a Él, más bien quisiera ponerme lo más lejos posible. En nuestra ignorancia, presentemos la imagen de un Dios que amenaza y castiga, en vez del Padre tierno y compasivo que nos reveló Jesucristo. El evangelio de hoy se presta a ser interpretado desde dos posiciones: La del miedo y la del amor. El Señor revela el proceso del fin del mundo y le preguntan: “Maestro, y ¿cuándo va a ocurrir eso? Y, ¿cuál será la señal de que está para suceder?” (Lucas 21,7). Tenía miedo ante la vida, y falta de confianza en el destino que tiene para nosotros el Dios verdadero, el Dios Padre lleno de compasión, y jamás de venganza.
GRACIAS POR TU TIEMPO PUBLICA LOS DOMINGOS ALTERNOS
En nuestra ignorancia, presentamos la imagen de un Dios que amenaza y castiga, en vez del Padre tierno y compasivo que nos reveló Jesucristo.
ISTOCK
Esta interpretación desde el miedo es para mí un ultraje y una injuria a Dios. ¿Cómo echarle la culpa a Dios, si, al organizar la sociedad no hacemos caso de lo que
Soledad Hay conceptos transmitidos culturalmente que nos han lesionado, la soledad se ha estimado abominable, ha sido motivo de que personas evadan estar consigo mismas, ha empujado a personas a emparejarse con otras con las que no son compatibles o aceleran un matrimonio sólo porque consideran que “la soledad es muy dura”. Creencias como estas que viajan en los tiempos nos castran y necesitamos desaprenderlas, dejar de asociarla con angustia, depresión o vacío. Cuando te descubres a ti mismo y tu propia riqueza interna te llenas y haces de ese espacio en que estás en soledad un tiempo imprescindible. Rajneesh, pensador hindú, la pondera: “Tú estás tan lleno de presencia que puedes llenar el universo entero con tu ella, no hay necesidad de nadie en Cuando tú estás solo, no estás desolado, estás simplemente solo y hay una tremenda diferencia entre soledad y desolación.” Cuando te sientes pleno estás en capacidad de estar en compañía y compartes. (+) OFICIOS RELIGIOSOS PARA ESTE DOMINGO ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA: Carretera Mella Km 8 1/2, 7:00 y 9:00 de la mañana. CASA DE LA ANUNCIACIÓN: Calle 7 Nº.12, Evaristo Morales, 6:00 de la tarde. CONVENTO: Padre Billini esquina Hostos, Zona Colonial, 7:00, 9:00, 10:00, 11:00 de la mañana y 7:30 de la noche. CATEDRAL: Arzobispo Meriño, Zona Colonial, 12:00 del mediodía y 5:00 de la tarde. CARMEN: Arzobispo Nouel esquina Sánchez,
(1 Juan 2,15-17) “No comprendo a las almas que tienen miedo de tan tierno amigo” Santa Teresita de Lisieux ¡Paz¡
_SENDEROS
Poner de moda los valores espirituales ISTOCK
Hoy por hoy existe un incremento del sufrimiento en la humanidad, motivado por el extravío consciente e inconsciente; y potencializado por la actitud, y sentimientos de egoísmo y codicia en el hombre corriente, que perturbado por la atracción de los sentidos, sucumbe a los señuelos de placer que les incita el enemigo inferior de conciencia. Progresivamente, y sin apenas darse cuenta, todos estamos siendo atrapados en esta vorágine de inversión de los valores; haciendo de los mismos uso corrientes y normativos en la sociedad. Y como consecuencia de esto, muchos aseguran que la forma reiterativa de llamar al cambio o transformación de las actitudes o conductas, se sobre entiende como “llover sobre lo mojado”. Y por ende, soslayan con desdén, el llamado que están haciendo los maestros espirituales, misioneros de la luz, con abundantes prédicas que se están accionando como ayuda a las conciencias. Sin embargo, la gravedad en esto es que el hombre se sirve del opulento festín que le da la ignorancia para nutrir al ego, sepultando consecuentemente, los valores humanos y espirituales. Es necesario entender, la forma reiterativa de puntualizar sobre los
aspectos más dañinos, y concurrentes de perdición, con señuelos con que imanta el mal, y están orquestados por almas rezagadas en subplanos de conciencia o astral inferior, para conquistar almas. Y muy interesadas, en aquellos servidores del bien, provocándoles con tentaciones libidinosas o carnal como forma de yerro. Por esta razón, mentores espirituales, están preocupados en las altas esferas por esta alienante condición en estas almas, y están instruyendo con disciplinas espirituales, de moral y humanas como dispensación especial para salvaguardar a los devotos y buscadores sinceros de las estulticias del mal. Estas disciplinas contemplan una serie de instrucciones como técnicas para lograr el éxito de las mismas, y son: “enfocar toda la aten-
ción en la “llama corazón”, asiento divino del Cristo interno. Intensificarla con alta vibración de amor crístico, e inundar todos los cuerpos que se integran en la estructura corporal. Y de forma consciente, entronizar la devoción con oración y plática silente; auscultando el amor de Cristo, en una corriente lineal –de corazón a corazón- que abarque conciencia, planeta y el Cosmos en una alineación cognitiva y de vibrante armonía, que se origina en energía como torbellinos de luces iridiscentes y envolventes. Íntimamente en silencio sentir, las aguas del mar –oleaje en su vaivén de ir y venir escuchando el sonido mántrico de (Om). El fuego sagrado consumidor y liberador del Espíritu Santo se aposentará en tu chakra coronario llenándote de paz y sabiduría para conciliar las diferentes necesidades en tu desarrollo y adelanto espiritual. La oración constante, el desarrollo del Amor, la practica en el servicio al hermano, es el empoderamiento para que la luz de Dios nos irradie, y en auscultación a ella proclamamos: “Que la luz de Dios nunca falla! Y declaro: Yo vivo este y todos los días en la sagrada luz de Dios y como llama flameante, Yo soy esa luz que me protege y guarda del mal”.
9:00 de la mañana. CRISTO SALVADOR: Correa y Cidrón, 7:00 y 10:00 de la mañana y 6:00 de la tarde. JESUCRISTO SUMO Y ETERNO SACERDOTE: Calle Pío X, urbanización Real, domingos, 9:00, 11:00 de la mañana y 6:00 de la tarde; todos los días, 6:00 de la tarde. JESÚS MAESTRO: Calle Jesús Maestro No.5, Mirador Sur, 7:00, 9:00 y 11:00 de la mañana; 6:30 de la tarde. LA PAZ: Independencia Nº.252, Centro de los Héroes, 10:00, 11:30 de la mañana y 6:00 de la tarde. MERCEDES: Calle Mercedes, Zona Colonial,
8:00, 9:30, 11:00 de la mañana; 7:00 de la noche. NUESTRA SEÑORA DE LA DIVINA PROVIDENCIA: Calle Luis Amiama Tió No.50, Arroyo Hondo, 9:30, 11:00 de la mañana; 7:00 de la tarde. REGINA ANGELÓRUM: Padre Billini esquina José Reyes, Zona Colonial, 6:30 de la tarde. SAN CARLOS: 16 de Agosto, San Carlos, 7:00, 9:30 de la mañana y 6:00 de la tarde. SANTA BÁRBARA: Calle Gabino Puello esquina Isabel La Católica, 6:30, 8:00 de la mañana; 6:30 de la tarde. SANTA CECILIA: Residencial José Contreras, 8:30, 11:30 de la mañana y
7:00 de la noche. SANTA MARÍA DE LA RÁBIDA: Capilla del Faro a Colón. 5:30 de la tarde. SANTO CURA DE ARS: Avenida Duarte, ensanche Luperón, 7:00, 10:00 de la mañana y 7:00 de la noche. SAN IGNACIO DE LOYOLA: Cayetano Germosén, 9:00 de la mañana y 6:30 de la tarde. SAN VICENTE DE PAÚL: San Vicente de Paúl, Los Mina, 6:30, 9:00, 10:30 de la mañana. SANTIAGO APÓSTOL: Avenida México, 9:30 y 11:00 a.m. SANTO TOMÁS DE AQUINO: Independencia No. 80, casi esquina
Lesbia Gómez Suero
ANA MIRTHA VARGAS
dice creando fuentes de empleo, dando la mejor educación y compartiendo justamente los bienes...? El fin del mundo no es un suceso repentino. De hecho ya ha comen-
zado. Terribles guerras entre naciones, desastres naturales en todo el mundo, calentamiento global... Y el Señor nos dice hoy que no tengamos miedo. Que estemos tranquilos. Que precisamente en medio de ese mundo de violencia cuyos valores son la riqueza y el poder por encima de Dios, nuestra vida constituya en sí misma un testimonio de la verdad de Jesucristo. Porque sabemos que el evangelio nos asegura que sólo en Jesucristo encontramos la firmeza sólida (y la victoria) de la vida. “No se perderá ni un solo cabello de su cabeza; con constancia conseguirán la vida” asegura el Señor hoy con toda claridad. Nuestra vida no se basa en una amenaza: se sustenta en una promesa. Nosotros vivimos movidos por la confianza, y - ya sea con luz o en medio de la oscuridad - caminamos seguros hacia la vida bajo la dirección y la protección de un Padre amos oro. El Dios verdadero no castiga, por el contrario conduce, conforta y defiende a sus hijos que se acercan. “Les escribo a ustedes hijos míos: No amen al mundo ni a lo que hay en el mundo. Si alguien ama al mundo, el amor del Padre no está en él. Porque todo cuanto hay en el mundo - la avidez de la carne y la arrogancia de la riqueza - no viene del Padre, sino del mundo, y todo eso pasa; pero quien cumple la voluntad de Dios, permanece para siempre”
La vida luego de la muerte Jan van Welie Santo Domingo
En los Evangelios de los últimos domingos Jesús nos habla sobre “la vida después de la muerte”. Primero nos habla sobre la resurrección diciéndonos: “Los que sean dignos de la vida futura y de la resurrección de entre los muertos no tomarán marido ni mujer; porque ya no pueden morir y son como ángeles; y habiendo resucitado , son hijos de Dios”. Después nos describe el fin del mundo diciéndonos: “Llegará un día en que todo lo que ustedes contemplan será derribado sin dejar piedra sobre piedra”. En fin, nos describe la gran tribulación antes de la reaparición del Hijo del Hombre que llega en una nube con gran poder y gloria. Desde el inicio de la humanidad se cree en una vida después de la muerte, los germanos del Norte creían en un sitio llamado Gjöll, los vikingos mencionaron el Walhalla, los griegos antiguos lo llamaron Acheron. Nosotros los católicos creemos en el Cielo, mientras los islamitas hablan sobre el Al-’Akhirah. ¿Y tú, mi querido lector? ¿Perteneces al grupo que cree en Dios y la vida eterna que Jesús nos anunció o por lo contrario piensas en que después de la muerte todo se acabó, como dicen los ateos? ¿O, tal vez perteneces a los que creen pero dudan? Si consultamos las Sagradas Escrituras encontramos 29 versículos que hacen referencia a la vida eterna. No caben los 29 en este articulo, por ende solo con tres nos basta: “Porque tanto amo Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en Él no se pierda, sino que tenga vida eterna”. (Jn 3,16) “El mundo se acaba con sus malos deseos, pero el que hace la voluntad de Dios permanecerá para siempre” (1 Jn 2,17) “El que cree en el Hijo tiene vida eterna, pero el que rechaza al Hijo no sabrá lo que es esa vida, sino que permanecerá bajo el castigo de Dios”. (Rom 6,23). ¿Y los científicos, que dicen? Para ellos no existen ni cuentos, ni tradiciones, solamente aceptan pruebas. Sin embargo, en los últimos decenios se han acumulado gran cantidad de pruebas de que lo inmaterial trasciende lo material, que el alma sobrevive a la muerte del cuerpo, a través de historias de personas que han muerto clínicamente y han revivido. Yo no sé cómo usted piensa hermano(a), lo que sí sé es que hay que estar preparado para que podamos entrar en el Reino que Jesús nos prometió.
Máximo Gómez, 8:00, 11:00 a.m., 6:00 y 7:30 p.m. SANTA ROSA DE LIMA: Calle Privada No.22, El Millón, 8:00 y 11:00 de la mañana. IGLESIA SAN GERÓNIMO: Dr. Piñeyro, Zona Universitaria, 9:30 de la mañana. EL BUEN PASTOR: Calle Francisco Prats Ramírez N.399, Evaristo Morales, 9:00 y 11:00 de la mañana y 6:30 y 8:00 de la noche. PARROQUIA DIVINO NIÑO JESÚS Misas de lunes a sábados a las 7:00 de la noche. Tres misas los domingos a las 9:30 de la mañana, 12:00 del mediodia y 7:00 de la noche.
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
_Arte )) Exposición
:IL:@>I8D8 J@CÝ9@:F ;FD@E@:8C
Elsa Cáceres es la niña de la silla roja
JFCL:@äE 8EK<I@FI
8I:8J :F=I<J :8IKL:?<I8 :@EKLIäE C8HLy<CF 98IEà:<CF
9L<EFJ 8@I<J
HORÓSCOPO
DFE<;8 <JG8z8
;<=<:KLFJF ;<=@:@<EK<
=89I@:8IÝ :I<8IÝ :F:?@EF D8II8EF
G@<;I8 ;LI8 G<z8J:F
D8@Q8C D!G8J:8C
K8EK8C@F K8K<
@EKIF;LQ$ G<E<KI< <EKI< :F <EKIF
D ('O(''
:8D8J$ KIFJ C<:?FJ
8I<K< 8E@CCF
<EK<I8 :FDGC<K8
@E@:@F GC<EF
G8C8 G8C<K8
G8I<A8 J@K@F
G8CGF K@<EKF
GI<GFJ@$ :@äE MF:8C
)"( @@@ @D8>@E8I :8M@C8I
D@C@:@8 <AyI:@KF G@<IE8 ()ËË
M<EKFJ@;8; G!;FE;<
8;<L;y KLM< ;<L;8
KI898A8$ :FDG<K@$ ;FI8 :@äE ?àG@:8
I<>8z8 8DFE<JK8
D<E:@F$ E8I8
:@L;8; ;@MFI:@F
:FIFE8 I<8C<Q8
8E=@K<8KIF :FC@J<F
<JK@I8I K<J8I
G8K8K8 JLDF GFEKà=@:<
9FK8 Q8G8KF :8C8z8 C@E8A<
:8L;8C =FIKLE8
<E>8z8 <JK8=8
KFJK8I8 ;FI8I8
9@JDLKF
98I@F
9LCKF =8I;F
8C<IK8 8M@JF GIF;L:KF CÝ:K<F <DGC<F LK@C@QF
I<>8C8; ;FE8;
:<IIF :FCC8;F :8G8 >I8M8
8=FI@JDF
I<C8K@MF =I8::@äE Q8G8KF G<;8QF
Texto escrito por Patrick Landry, crítico de arte
@EJLCJF @EJàG@;F
<EK@;8; <EK<
IàF =I8E:@8
K8EK8C@F K8K<
;<C<@K<J ;<C@:@8J
D<K8C GI<:@FJF 8^
JFJ@y>8C< D@Kà>8C<
K<DFI D@<;F
elemento cargado de historia personal, que ella quiere llevar al público. Ella tiene una fascinación por los asientos ya sea una silla, un sillón o un canapé. Es interesante notar que la silla puede estar acostada, pero el sillón nunca.
8J@JK< :FE:LII<
:FIIFF I8JGF
oblicuos, las horizontales juegan un papel casi inexistente. Las líneas oblicuas nos invitan a seguir su camino y de esa manera pasamos de una línea a otra haciendo un recorrido dentro del espacio, viajando de una silla a otra encontrando en el camino a veces un sillón o una silla. Es un objeto que tiene mucha importancia para ella. Es un
:?8G8 <J:L;F
DÝO@D8
KIFGFCä$ >@:F
Es una artista joven que se interesa en técnicas como el grabado, técnica difícil que pocos artistas usan para el desarrollo de su producción. La exposición presenta una serie de grabados donde Elsa Cáceres juega con la agregación de colores pero con el mismo dibujo grabado, de esa
forma podemos ver la evolución del proceso creativo. El uso del pan de Oro da a sus creaciones una cierta materialidad que contrasta con el toque onírico de la conceptualización de sus obras. Ella usa también el collage como si fuera papel transparente o semitransparente para dar profundidad o cambiar un tono.
K@KF @em\ik`[f
Dä;@:8
Sobre la técnica
98KI8:@FJ ;<K<:K@M< @ELE;8JK< E8KLI8C M8C<E:@8 8ELIFJ GFC@:à8 ;@CL@JK<
((Grabados con color
C<QE8
8C898EQ8J <CF>@FJ
@JC8 @K8C@8E8
:FEFQ:8
;<J8DG8IF EFJK8C>@8
<HL@;@J$ K8EK<
DÝO@D8
9L<EFJ 8@I<J
<E>8z898 9äM@;F <D9LJK<8$ J8CM8A< 98
Muestra. Es una excelente oportunidad para conocer una artista que nos invita a un viaje onírico para soñar con los ojos abiertos.
<OKI8z8J :FIK< @EJäC@K8J ;@M@;8
La presencia de la geometría La estructura de la obra está compuesta de grandes líneas verticales (paredes y ventanas) y de una red de
G8IK< =CFI :FEäQ:8CF
KFC<I8I 8>L8EK8I
E
;@:?F
<JK8;F <L8
CORTESÍA DE ORGANIZADORES
Santo Domingo
n un ambiente a la Kafka, la mayoría de las obras son en interiores: pasillos y fila de habitaciones donde las ventanas participan en la construcción de esas obras. Lo sorprendente es la facilidad con la cual podemos entrar en sus pinturas. Ella da mucha importancia a la construcción arquitectónica de sus cuadros, no solamente por su formación de arquitecta, sino también por crear espacios donde se respira la presencia humana aunque no esté presente la figura humana. A lo largo de la exposición se siente esa misma sensación: lugares ocupados de sillas vacías, figuras que se desaparecieron hace poco tiempo pero que dejaron algo detrás de ellas. Es una pero no la única razón que capta nuestra atención. Ella dice que el ser humano tiene la tendencia de ocupar los lugares de manera casi espiritual.
<$dX`c1 dZXdgfjeXmXiif 7pX_ff%Zfd K\c%1 /'0 ,0,$(,/+
G<Q K<C<äJK<F
FORMA. LA COMPONEN COLLAGES, DIBUJOS Y GRABADOS (+) La nueva exposición que nos propone la Alianza Francesa de Santo Domingo titulada “Onírico” es la de esta artista joven. Es una exposición con una gran variedad de pinturas.
5C
:FIEèG<K8 DFC;LI8
AMOR EN MES DE LA FAMILIA Noviembre tiene 30 días que podemos dedicar a nuestros familiares. Es una ocasión ideal para apoyarnos entre sí, para darnos muestras de afectos y solidaridad.
(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL
TAURO 21 ABRIL 20 MAYO
GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO
CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO
Llegó el momento de expresarte libremente. Suelta todo aquello que escondes en tu corazón en especial con las personas que están equivocadas contigo. Personas que han malinterpretado tu amistad y esperan de ti lo que tú nunca le podrás dar. Números de suerte: 5, 49, 6
Hoy deseas gastar tu dinero, salir a divertirte y darte gustos está en tu agenda. La influencia de la Luna te inclina a calmar tu estrés, ansiedad y nostalgia, llenándote de artículos materiales. Se impone la moderación y control propio. Habla y expresa lo que te preocupa. Números de suerte: 22, 18, 45
La Luna llena está por ocurrir en tu signo. Días antes ya comienzas a sentir su gran influencia. Consciente de esto deberás tener paciencia y comprensión contigo mismo, ya que las emociones están a flor de piel. Es importante que pienses positivo. Números de suerte: 6, 43, 25
Como hijo de la Luna su influencia es muy poderosa sobre ti. En este periodo, estarás evaluando decisiones tomadas por ti en el pasado y que hoy dudas que sean correctas. Buscarás estar solo y disfrutar de tu propia compañía haciendo lo que más te gusta sin ser juzgado o criticado. El ser amado respetará tus decisiones. Números de suerte: 18, 23, 6
LEO 23 JULIO 22 AGOSTO
VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE
LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE
ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE
Te encuentras rodeado de personas muy queridas, alegres y divertidas. Para ti tu familia es una prioridad, en especial los hijos. El domingo es para dedicarles tiempo y atención. Tu corazón está feliz y manifiesta su amor dando y compartiendo lo mejor de ti. Recibirás noticias agradables así como dinero inesperado. Números de suerte: 2, 4, 32
Muchas veces tu palabra tan directa y sincera ofende o molesta a otros. Tú eres como eres y ya nadie te va a cambiar. Tú tienes el control sobre tus propios pensamientos, palabras, acciones y sus consecuencias. Modera los gastos no necesarios. Números de suerte: 8, 27. 19
Llegó un periodo muy importante para los libranos de crecimiento y madurez. Trabajas fuerte y con dedicación en todo aquello que te brinda prosperidad y estabilidad en tu vida. Deja atrás, suelta y libérate de todo lo que te ancla en situaciones desagradables. Números de suerte: 3, 14, 54
Hoy es un excelente día para comenzar un proyecto, trabajar o hacer un equipo, practicar deportes o disfrutar de la naturaleza. Conoces otra forma de ver la vida. Tu imaginación no tiene límites. La familia y los amigos ponen de su parte para ayudarte y motivarte en tus objetivos. Números de suerte: 6, 24, 34
SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO
ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO
PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO
En este día te liberas y sueltas una carga emocional que te quita paz. Hoy impones tu felicidad por encima de cualquier persona o circunstancia. Enfócate en lo que te hace feliz y trae armonía a tu ser. El amor incondicional comienza por uno mismo. Gozas de prosperidad, Sagitario. Números de suerte: 44, 36, 23
En el día hoy disfruta de hacer lo que más te gusta. Evita rodearte de personas tóxicas o negativas que se aprovechan de tu noble corazón. El tiempo de que te usen o manipulen se acabó, como también el de mendigar amor a quien no te lo corresponde. Números de suerte: 7, 19. 20
A muchos acuarianos les ha costado perdonar a todo aquel que le ha hecho daño y a superar traumas de su niñez. En este presente, aprecias todo lo que te llena de paz, amor y armonía. Agradeces el ser amado, respetado y considerado por quienes de verdad son importantes para ti. Números de suerte: 21, 7, 6
Hoy es un buen día para hacer algo atrevido, raro y diferente. Despierta tus talentos dormidos y lánzate a superar todo aquello que hasta hoy nunca te habías atrevido hacer. El amor te busca y te coquetea. En lo económico, gozas de estabilidad y abundancia cada día más. Hijos necesitarán de tu amor y presencia. Números de suerte: 19, 34, 21
Aspectos más importantes para noviembre Noviembre, su nombre se deriva del latín novem, que significa nueve, en el antiguo calendario juliano. En muchas culturas alrededor del mundo es en el mes de noviembre en que se celebran dos festivales, uno de ellos es el Día de todos los Santos. No te olvides de los Santos que se honran en el mes de noviembre: • Noviembre 3, San Martín de Porres. • Noviembre 11, San Martín de Tours. • Noviembre 13, Santa Francisca Javier Cabrini. • Noviembre 22, Santa Cecilia. • Noviembre 25, Santa Catalina de Alejandría. • Noviembre 27, Nuestra Sra. de la Medalla Milagrosa. Para el mes de noviembre • El color de suerte es el burgandy, negro o púrpura. • La piedra de suerte es la Turquesa o el Topacio. • La flor del mes Crisantemos • Ángel del mes: Barkiel (Iluminación de Dios) Aspectos importantes para este mes • Mercurio en el signo de Escorpio el día 2. • Venus entra al signo de Libra el día 8.
• Marte en el signo de Libra el día 12. • Mercurio en el signo de Sagitario el día 20. • El Sol entra al signo de Sagitario el día 22. • Luna Llena en el signo de Géminis el día 25. Calendario de festivales en noviembre • Noviembre 1, Día de los Santos. • Noviembre 17, Día de la diosa Kali • Noviembre 26, Día de Acción de Gracias (Estados Unidos) Ritual para este mes Honra a tu deidad favorita con flores, cristales, agua, incienso y velas. Usa los cuatro elementos para que no te falte la salud, el dinero, el amor y la felicidad. Puedes usar el color blanco como inspiración. En tu altar incluye fotos de las personas que amas.
6C
VENTANA
EDITOR LUIS BEIRO luis.beiro@listindiario.com Tel: 809 686-6688 Ext 2420
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
Aniversario )) Cine ISTOCK/ARCHIVO
“Todo empezó como una
aventura” (( Después de estudiar cine durante tres años en Nueva York, el mayor deseo de Agliberto Meléndez era realizar producciones cinematográficas en su país. La Cinemateca Nacional queda como resultado de ese deseo.
Carmen Guzmán carmen.guzman@listindiario.com Santo Domingo
E
(+) 37 AÑOS PRESENTANDO CALIDAD
n 1977 Agliberto Meléndez terminaba su carrera de cine y regresaba al país lleno de sueños. Venía dispuesto a realizar grandes esfuerzos para ver su deseo materializado. Un año después, el presidente Antonio Guzmán llegaba al poder y la sociedad respiraba aires de mayor libertad. Sin embargo, aun las grandes presentaciones cinematográficas no cobraban fuerza. Su intento de hacer cine en un país donde hablar de ello era una ilusión, se convirtió en toda una aventura para Meléndez. Así que reunió varios amigos que compartían su mismo interés y luego de muchas conversaciones, pusieron manos a la obra. Pintura blanca, un auditorio vacio del Museo de Historia y Geografía, varios proyectores de 16 milímetros y algunas películas clásicas de la colección personal de Meléndez fueron las herramientas utilizadas para crear lo que sería la primera idea de una cinemateca. “Blanqueamos una pared con pintura y empezamos a exhibir películas, porque la atmósfera de aquel tiempo no era de ni siquiera exhibir cine y menos hablar de realizarlo, así que fue una aventura para mí porque yo tenía la inquietud de expresarme, así que
LAS PÁGINAS BLANCAS PUBLICA LOS DOMINGOS ALTERNOS
CARLOS X. ARDAVÍN
El pasado jueves 10 de noviembre la cinemateca celebró su aniversario número 37. Para hacerlo, llevó a las pantallas la película ‘Pasaje de Ida’, de su fundador Agliberto Meléndez. Además, se reconoció el trabajo de las diferentes personas que día a día trabajan para continuar con la labor de educar a través del cine. Para seguir con la celebración de su aniversario, al día siguiente se inauguró el ciclo de clásicos franceses, que esta abierto al público hasta el próximo miércoles 16.
Para mí, ver una película bien realizada equivale a leer un buen libro” AGLIBERTO MELÉNDEZ Director de cine
Una de las escenas de su más reciente filme: 'Del color de la noche'.
comencé a reunir lo que se pudiera para una cinemateca o un movimiento a favor del cine”, expresa el director de ‘Un pasaje de ida’.
Madre La veo, tantos años después, cosiendo en el pasillo de nuestra casa. Cosía con premura, nerviosa, luego de su frugal desayuno, y no paraba hasta ver las primeras formas del vestido que iba a estrenar en la fiesta de fin de año de la Casa de España. Yo me sentaba cerca de
Para 1979, ese salón vacío del museo abrió sus puertas para inaugurar la entonces nombrada Cinemateca Nacional. Con el cambio de
ella a leer el periódico, y observaba cómo de su frente pulcra caían unos perladas gotas de sudor. A veces le hablaba, le contaba alguna tontería para entretener la monotonía de su trabajo, o le leía una noticia que juzgaba interesante. Ella, sin dejar de hilvanar, decía las cosas hay que hacerlas bien, todo cuesta, hay que ahorrar, que la ropa está carísima… Este
gobierno se entendía que habría nuevos horizontes y más oportunidad para la industria. “La gente estaba ávida de un movimiento a favor del cine de calidad”, comenta.
Primeras películas El interés reinaba, el esfuerzo fue arduo, y la colaboración de otros no se hizo esperar. Junto a Adelso Calso, Omar Narpier y un grupo más de personas que tenían la inquietud de que se hiciera algo en la pantalla grande, se empezaron a presentar las primeras películas. “Comenzamos con una colección de cintas de mi propiedad, pero hacer cine era muy remoto en ese tiempo y logramos montar la cinemateca como una base de operaciones, o un semillero”, expresa. Dentro de su colección personal, Meléndez guardaba prestigiosas piezas del cine clásico como “El nacimiento de una nación”, de D. W. Griffith, que fue la escogida para inaugurar la noche que aportaría un nuevo rostro al entretenimiento nacional. “El proyecto era una sala con un proyectorcito y una pared pintada de blanco. A esa velada concurrió hasta un grupo de embajadores, y nuestra emoción fue enorme porque no nos habíamos planificado para recibir esas personalidades, pero más aún porque nos brindaron su apoyo”. A pesar de los asientos plásticos y la falta de comodidad del lugar, el público acudió llegando a reunir alrededor de 1,500 personas. La sociedad solo conocía libros, no versiones cinematográficas, ni obras maestras. Así que clásicos como “El acorazado de Pote-
recuerdo humilde todavía me acompaña; ignoro por qué ha persistido en mi memoria sobre otros muchos que la dibujan con relieves más hermosos. A media tarde abría un paréntesis para merendar una fruta, un poco de chocolate o alguna golosina. Y luego continuaba, entregada a su labor como si en ello le fuese media vida.
mkin”, “El ladrón de Bicicletas” y la colección del realismo soviético, fueron algunas de las primeras que el público pudo disfrutar. Cada película mostrada era utilizada para educar a la audiencia, y a la vez entretenerla. El público estaba ávido de disfrutar películas de calidad, por lo que unas 30 muestras fueron sacadas de la colección de Meléndez para la programación habitual de la recién creada institución. Las funciones se ofrecían de jueves a domingo a partir de las ocho de la noche. Pero debido a la gran acogida que tuvo el proyecto y a la falta de espacio, se empezaron a realizar jornadas en las que diariamente se presentaba una película. Apoyo y colaboración Además del grupo que inició los trabajos con Meléndez, otras personalidades hicieron su aporte. Marcio Veloz Maggiolo, quien se desempeñaba como subsecretario de Cultura para aquella época, fue de los que apoyó este proyecto. Julio César Castaños Espaillat, ex secretario de Educación, fue quien dio el respaldo general para crear la unidad de cine. La cinemateca estaba abierta para todo público pero los que más asistían eran los estudiantes universitarios. Para integrar a los barrios se empezaron a realizar atractivos ciclos, en los que además de películas, se impartía charlas. “Era mayormente la clase media estudiantil que asistía, pero había intelectuales y personas mayores que vivían en los alrededores que iban, pues era un pulmón de entretenimiento para ellos y un respiro”, explica. “Algunos jóvenes que mostraban interés en el séptimo arte, se animaron a participar y colaborar con los fundadores entre esos: René Fortunato, Brando Hidalgo y Pericles Mejía”, agrega. Debido a la amistad que Francisco Alberto Henríquez tenia con Agliberto Meléndez, este le proveyó de un nuevo local, más amplio y mejorado para trasladar la cinemateca hasta allí; espacio en el que se encuentra actualmente. Cierre y apertura Las películas presentadas tenían el propósito de ilustrar a la sociedad, expandirles la mente y hacerlos más pensantes. “Vinieron tiempos peores y el cine lo usábamos como un foco de ilustración social. Preparábamos ciclos sobre temas espinosos como el socialismo, el realismo soviético y la inquisición de la Iglesia Católica, eso despertaba roña entre los gobernantes”, resalta. La película ‘Los demonios’ de Kent Russell era un film muy fuerte y fue la causa del cierre temporal de la cinemateca, así como el desplazamiento de Agliberto Meléndez de su dirección. “Esta fue una película muy cruda sobre la inquisición. Un filme muy bien logrado, pero con la entrada de Joaquín Balaguer al poder y lo fuerte del tema, el gobierno cerró la cinemateca desde el 1986 hasta el 2002”, explica. Hicimos una guerra fría y luego de los cambios de gobierno logramos abrirla en el 2002, y después amigos míos del gobierno nos ayudaron y se remodeló, cambiando todas sus instalaciones. Desde entonces ha tenido, directores conocedores del séptimo arte como Carlos Francisco Elías, Luis Rafael González, Lidia Bastos y Fiora Cruz Carretero, quien se encuentra en la administración actualmente.
Ella me enseñó la íntima alegría del trabajo bien hecho, los invisibles encantos de la disciplina. La satisfacción del deber cumplido. Todo esto me parecía entonces artificial, inauténtico: frases hechas, consabidas enseñanzas de la maestra que pudo ser y no quiso. Hoy, que he alcanzado la madurez, las considero verdades
absolutas. Rigen ahora mis días; le otorgan cierta consistencia. Sé que este instante que rememoro es sólo humo en mi mente o en mi deseo; que ya no existe ni ella lo habita. Pero supone un modesto consuelo que me regalo ante la profunda tristeza de la vida. Para comunicarse con el autor cardavin1@juno.com
VENTANA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
7C
Historia )) Artículo
Comunismo y anarquismo
EN PUERTO PLATA LAS QUE POSIBLEMENTE FUERON LAS PRIMERAS CÉLULAS ANARQUISTAS EN RD APARECEN EN LA CIUDAD DE PUERTO PLATA POR EL AÑO 1872
CORTESÍA DEL AUTOR
Andres Blanco Díaz Santo Domingo Para Frank Félix Grullón
P
robablemente el título de este artículo sorprenda a muchos, pero se sustenta en lo publicado en “El Porvenir” de Puerto Plata, donde leí sobre, quizás, el primer acto anarquista de dicha ciudad del Norte dominicano. Al revisar varios años de ese semanario que se conservan en el Archivo General de la Nación, pude constatar que las noticias sobre la Comuna de París y las ideas radicales (comunistas y socialistas) circulaban en el ambiente cultural y educativo de la Novia del Atlántico desde antes de aquel acto primigenio. Esas ideas eran traídas por pasajeros, libros y periódicos llegados desde Europa, La Habana y Saint Thomas en los bergantines y goletas franceses, españoles, alemanes y daneses, principalmente. Crónicas, noticias, gacetillas y kaleidoscopios En las secciones “Crónica del exterior”, “Noticias generales”, “Gacetillas” y “Kaleidoscopio” se pueden encontrar informaciones y comentarios diversos, así como del cierre de periódicos radicales en Francia, tales como Le Corsaire, “por sostener doctrinas socialistas”. Se informa de “la comunista Europa”, “los radicales”, “el movimiento socialista”, la persecución, arresto y encarcelamiento de miembros de la “Comuna de París”, “los diputados de izquierda” y de los “comunistas prisioneros”, entre otros asuntos. En una nota del número correspondiente al 16 de febrero de 1872, se informa de la finalización del parque puertoplateño y se alude indirecta a los radicales llamándolos “irracionales”: “Todo esto quiere decir que la plaza será el centro de Armida, si no se olvida el poner un guardia para evitar que racionales e irracionales destruyan en un momento el trabajo y afanes de tantos días”. El 19 de julio del mismo año el periódico publica un artículo sin firma, titulado “El socialismo agrícola en Inglaterra”, en el cual su autor (posiblemente el exiliado cu-
La ciudad de Puerto Plata en la década de los setenta del siglo XIX.
Antigua Logia de Puerto Plata.
bano Miguel Fernández de Arcila, quien era su director-redactor) comenta en el primer párrafo que “Los ingleses miran con indiferencia el movimiento socialista del continente, sin embargo tienen más cerca el peligro de lo que creen. Las ciudades en la Europa continental son las que se sublevan, en Inglaterra son los campos.” Luego sigue un somero análisis sobre la clase campesina en Europa, en el que se intenta demostrar lo escandaloso de la vida
niones aparece la siguiente: “Un comunista.-Gasten, gasten, que ya nos aprovecharemos”. El número 33, del 31 de agosto de 1872, trae una gacetilla una titulada “Al Municipio”, que dice, entre otras cosas: “No le pedimos en estas líneas la supresión de las leyes de la ‘Internacional’ que han adoptado nuestros perros callejeros”. En el “Kaleidoscopio” del 9 de febrero de 1873 se lee: “El 27 de FebreAlameda frente al antiguo mercado. ro se acerca y todavía vagan reses de la misma. Termina calificando al por las calles viviendo en perfecto pueblo (obreros y campesinos) del comunismo con nosotros”. Reino Unido como estúpidos que se lanzan “sobre las ciudades, donde ¿El primer hecho anarquista en acaban de corromperse con la lec- Puerto Plata? tura de los periódicos radicales” y Muchos años antes de que Ravala emprende contra estos señalan- chol y sus compañeros de ideolodo “que se venden por un sueldo”. gía libertaria se hicieran famosos En el número 29, del 3 de agosto de en Europa, en la plaza que esta1872, el gacetillero, que lo era Fran- ba frente a la Logia Restauración cisco Ortea, publica las “Opiniones Núm. 11 se registró, como ya se ha contemplando el Parque que se está dicho, el que posiblemente fuera el construyendo”. Y entre dichas opi- primer acto anarquista no solo en
(+) UNA IMPORTANTE REFERENCIA POCO DIVULGADA
Una traducción de la historia de la Comuna de París El 18 de mayo de 1873 El Porvenir publica una información referente a la traducción de la obra “Los miembros de la Comuna y del Comité Central”, que estaba haciendo Dyoris (seudónimo de Juan Isidro Ortea), y cuyo autor lo era el francés Paul Delion. La nota completa es la siguiente: “Nuestro colaborador Dyoris ocupa sus ratos de ocio en la traducción del francés al castellano, de la hermosa obra constante de 442 páginas en cuarto originales de Mr. Paul Delion titulada ‘Los miembros de la Comuna y del Comité Central’. “Esta interesante obra contiene las materias siguiente: Biografía de los miembros de la Comuna. –Id. del Comité Central de la misma. –Id. de los Oficiales de id. –Id. de los periodistas que la defendieron y de todos los funcionarios y delegados de aquel terrible gobierno. “La traducción se hace para dedicarla gratuitamente a las columnas de El Porvenir. Nosotros creemos que el público aceptará este trabajo que le hará conocer los hombres que lograron asombrar al mundo con sus crímenes.” Esta traducción no fue publicada en los números siguientes, como se había anunciado.
esa ciudad, sino en el país (sin olvidar el calificativo de anarquista con que Pedro Santana se refirió a Juan Pablo en una proclama del 28 de julio de 1844). En una gacetilla de El Porvenir Núm. 29, del 3 de agosto de 1872, se informa del mismo, y termina con una amenaza para los “comunistas” de la ciudad, en su última oración: “LOS COMUNISTAS SUI GENERIS que por desgracia contamos en nuestro seno, por el placer de hacer algo, siempre en mala pendiente, destruyeron los arbolitos plantados en la Plaza de la Logia, que nuestro Ayuntamiento hizo venir de la vecina isla de Cuba, y que clasificados como de los más útiles y hermosos, hacen el mejor adorno y prestan en parques y alamedas ventajas que no otros. Ahora la citada Corporación espera por el próximo vapor de La Habana doce de estos árboles para destinarlos al ornato de la población, y a esta noticia, se les hará la boca agua, y les picarán las manos para comenzar la obra de destrucción que revela, con el espíritu del cangrejo, esa enfermedad que, sin dolor, se padece debajo el cabello. Empiecen, que pueden muy bien concluir donde el sol no les moleste.”
_Poesía)) Publicación FUENTE EXTERNA
Poema de Frank Báez en España Daniela Pujols Santo Domingo
El poeta Frank Báez ha recorrido el mundo llevando consigo sus poemas y crónicas. Su transitar por diversas culturas e idiomas donde predomina el mismo sentimiento poético le ha permitido ver sus obras traducidas a lectores egipcios, ingleses, portugueses y de otras nacionalidades. El mismo camino ha tenido su reconocido poema
“La Marilyn Monroe de Santo Domingo”, publicado por primera vez en la revista Ping Pong 14 años atrás, y posteriormente en su libro “Postales”. El reflejo en primera persona de una Marilyn Monroe dominicana también se ha traducido en los idiomas inglés, francés, italiano, portugués y afrikaans. Ha inspirado varias manifestaciones artísticas, a través de la música y los recitales. Y
Ilustración. La edición limitada que realizó galería Estampa.
ahora, con el arte del dibujo. En Madrid, España, la galería Estampa publicó en 2015 una edición limitada de 295 ejemplares de su poema. El libro es obra del artista español Nono Bandera, quien diseñó nueve estampas sugeridas con los compás del poema. Consta de nueve páginas y cada una
va acompañada de una ilustración o estampa del artista malagueño. Los ejemplares están firmados por Frank Báez y Nono Bandera, e incluye un certificado de autenticidad dentro. “Más que una publicación, es un libro de arte. El trabajo del artista se relaciona mucho con el poema”, refleja
Frank Báez al referirse a la publicación. Sobre la relación con la galería madrileña que data desde 1978, el poeta cuenta: “Me enteré que habían escogido el poema cuando el director de la galería Estampa me contactó. Ellos querían mi poema “La Marilyn Monroe de Santo Domingo” para incluirlo en la Biblioteca Americana, una colección que edita un libro por cada país iberoamericano. Así que habían pensado en mí y en mi poema como representante de la poesía de República Dominicana, y es por esta razón que el libro tiene en la carátula la bandera nacional”. En Republica Dominicana, la galería “Casa Quien”, ubicada en la Zona Colonial, se encarga de vender algunos de los ejemplares. Amy Hussein, su directo-
ra, expresa que el comercio del libro en “Casa Quien” es porque consideran que es en sí mismo, una obra de arte: “Cada “estampa” desprendible tiene una belleza individual que podría interesar no solo a coleccionistas de libros valiosos, sino también a conocedores de arte contemporáneo.” Hussein tiene una relación especial con los artistas y los escritores. Sobre Frank Báez, ella valora: “Somos admiradores de su trabajo, el cual se ajusta perfectamente a lo que buscamos tener en “Casa Quien” como parte de la oferta de nuestra tienda”. La directora destaca, además, que la galería es un espacio para el desarrollo del arte contemporáneo emergente gestionado por artistas. “Todo lo que exponemos se puede adquirir”, refiere.
DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,764 DEL LISTÍN DIARIO.
ENTRETENIMIENTO (( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV
EDITOR: Ramón Almánzar. ramon.almanzar@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2276 FAX. 809-686-6595
ENTREVISTA
MÚSICA CLÁSICA
CERCA DE JÓVENES Paola González en RD, impulsa el canto lírico
((
La soprano dominicana cantará como solista junto a la Sinfónica Nacional el próximo 16 de noviembre en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito Walkiria Saldaña walkiria.saldana@listindiario.com Santo Domingo
A
pesar de que la música clásica es muy importante en otros países, en República Dominicana no tiene la misma preponderancia, pues especialmente la juventud está conectada a otros ritmos más modernos como el urbano. Ante esta situación la cantante lírica Paola González entiende que esa falta de atracción hacia la misma es debido a que el pueblo dominicano no ha sido educado en esa línea, a pesar de que hace años en las escuelas y colegios una de las asignaturas era música. “Lo primero es la educación tanto en las escuelas y colegios como en la casa. Recuerdo que antes se daban clases de música y eso se ha ido perdiendo. Esto permitiría que la música clásica sea apreciada por todos, especialmente los jóvenes”, expresó González a LISTÍN DIARIO. Sin embargo, esta música en los últimos años ha podido experimentar cierto contacto con ritmos caribeños como la bachata, lo que logra y atrae al público joven a conectar con lo lírico. “Yo creo que hay libertad de hacer las cosas y cada quien lo hace a su manera. En este país es un proyecto interesante el hacer ese tipo de fusiones porque se convierte en un puente
que acerca al público con la música clásica”, dijo. Para Gonzalez no ha sido fácil llegar hasta donde está hoy y entiende que cada reto en su vida profesional le ha ayudado a creer en la música y a nivel personal. “Esta no es una carrera fácil. Yo he tenido la suerte de que he podido salir del país a estudiar y cada lugar donde estuve me brindó la oportunidad de trabajo. El reto de esta carrera es que a veces para conseguir un trabajo se deben hacer audiciones y muchas veces eso no se logra. También porque de por sí las oportunidades no son muchas y a veces uno mismo debe buscarse sus cosas”, comentó. Al preguntarle qué es requerido para ganar una audición, explicó que “eso varía dependiendo lo que cada compañía de ópera está buscando”. Pero fuera de eso hay dos puntos muy importantes a tomar en cuenta, que son la voz, la cual debe ser muy pulida y que domine bien desde la nota más grave hasta la más aguda. Por otro lado, la persona debe ser buen intérprete, es decir, tener buena actuación, porque los gestos se deben notar. La soprano participará en el concierto final de la temperatura sinfónica como cantante solitario invitada por la Sinfónica Nacional, que será realizado el próximo 16 de noviembre en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito.
La cantante lírica Paola González se presentará el 16 de noviembre junto a la Sinfónica Nacional.
(+01
SU FACETA COMO PROFESORA DE MÚSICA Y DE CANTO
(( Experiencia Paola González, quien ha logrado estudiar fuera del país, siente que no hay nada tan satisfactorio como enseñar a otros los conocimientos que ella tiene en música y canto, y lograr ver cómo personas de diferentes edades
:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C<J
(% 8 ^iXe [`jkXeZ`X -% JXYfi\Xi ((% =cfi [\c fc`mf ()% I f Xc E<% [\ 8j`X (+% Gi\]`af e\^Xk`mf (-% JfdYi\if [\ k\aX (/% @ek\ia\ZZ` e (0% ?`cf [\ cX ZX X [\ g\jZXi )(% > e\if [\ dXd ]\ifj ZXie mfifj [\ cX @e[`X )*% 8[fief \e ]fidX [\ _l\mf hl\ [\ZfiX leX Zfie`jX )+% ;`jglkX# Zfek`\e[X )-% ;\c m\iYf XkXi ).% JXcX [\ Xg\cXZ` e \e cfj ki`YleXc\j *'% I f [\c Lil^lXp **% I f [\c GXiX^lXp *+% ÝejXi# Xm\ *,% ?`cXqX hl\ j\ jXZX [\c iXd`f */% FZlgXZ` e ZfejkXek\ +(% I f [\c efik\ [\ <jgX X2 X]cl\ek\ [\c <Yif +)% A\]\ hl\ ^fY\ieXYX cX i\^\eZ`X [\ 8i^\c ++% >lXZXdXpf# Xm\ ki\gX[fiX +,% J gk`df d\j [\ cfj al[ fj +/% GcXekX gXi\Z`[X Xc ^ifj\cc\if ,'% :fekiXZZ` e ,(% Efm\ef d\j [\c X f cleXi dljlcd}e ,+% :fealeZ` e e\^Xk`mX ,,% IX q [\ cX fZX [\c G\i ,-% <e =`c`g`eXj# Zfd\a e ,/% <jki X [\ leX ZfcldeX ,0% IfeqXc XkX[f Xc ZXY\q e [\c ZXYXccf
M<IK@:8C<J )% K\id`eXZ` e m\iYXc *% P\^lX [\ gfZX XcqX[X +% K\a`[f ]`ef [\ Xc^f[ e
,% 8g Zfg\ [\ jXekf -% äo`[f [\ ZXcZ`f .% @eZc`eXZ` e eXkliXc /% M`[X _fc^XqXeX p g ZXiX 0% K\id`eXZ` e m\iYXc ('% ; Z\j\ [\c Xj`\ekf j`e i\jgXc[f gc% (*% GcXk`ZXi Zfe lef (,% I f [\ Ilj`X (.% ;\ \jkX dXe\iX (/% ?fe^f [\ jfdYi\i`ccf )'% <e]\id\[X[\j [\ cXj Y\jk`Xj ))% IXd`ccXj [\ cfj }iYfc\j )+% 8ik Zlcf ),% EfkX dlj`ZXc )/% Gi\gfj`Z` e `ej\gXiXYc\ )0% FefdXkfg\pX [\c il`[f [\c kXdYfi *(% JfYi`ef [\ 8YiX_Xd
JFCL:@äE 8EK<I@FI
G8J8K@<DGF
se adentran al mundo de la música lírica. “Enseñar es muy satisfactorio. Poder lograr que otros aprendan de lo que yo conozco y que tengan pasión por la música clásica y el canto”, manifestó a este diario.
*)% :`l[X[ [\c G\i *,% ;\ cfj i` fe\j *-% I}g`[f *.% Gi\gfj`Z` e cXk`eX */% Jljg`if# hl\a`[f *0% 8ek`^lf efdYi\ [\ @icXe[X +'% <jgXZ`f ZlY`\ikf [\ m\^\kXZ` e# \e d\[`f [\c [\j`\ikf +*% CX gi`d\iX dla\i +-% MXcc\ [\ <jgX X# ]ifek\i`qf Zfe =iXeZ`X +.% CcXeliX Zlck`mXYc\ \eki\ dfekX Xj +/% Gi\j`[`f +0% I\^` e Z\ekiXc [\c M`\keXd ,)% >iXe e d\if ,*% :fe]\i`i# gifm\\i ,,% J dYfcf [\c ZXcZ`f ,.% 8_fiX
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,764. DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016
CARTELERA
TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES EFE
EFE
“ROGUE ONE: A STAR WARS STORY”
“SULLY” ESTRENO: DICIEMBRE
La primera entrega de la serie A Star Wars Story seguirá a una banda de combatientes de la resistencia que tratarán de robar los planos de la Estrella de la Muerte y lograr, con ello, traer una nueva esperanza a la galaxia.
En enero del 2009, el mundo fue testigo de El milagro del Hudson cuando el Capitán Sully Sullenberger hizo aterrizar su avión averiado sobre las aguas del río Hudson, salvando la vida de las 155 personas. Sin embargo, incluso cuando Sully estaba siendo aclamado por los ciudadanos y los medios por su inusitada proeza que demostraba su destreza como aviador, se despliega una investigación que amenaza con destruir su reputación y su carrera.
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (2d) s/d- 4:45, 7:05, 9:25.-(L/v.- 7:05, 9:25).- R/14 Sala 2 “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d- 5:00, 7:20, 9:40, .-(L/v.7:00, 9:20).Sala 3 “UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE” (2d) s/d –4:00, 6:05.(L/v.- 6:30).Sala 3 “JACK REACHER 2” (2d) s/d –8:10.- (L/v.- 8:35).Sala 4 “TROLLS” (2d) s/d –5:35.Unicamente s/r Sala 4 “JACK REACHER 2” (2d) s/d –7:35.- (L/v.- 6:30).Sala 4 “SATANIC” (2d) s/d –10:00.(L/v.- 9:00).- R/18 Sala 5 “JACK REACHER 2” (2d) s/d4:15, 6:40, 9:05.-(L/v.- 6:20, 8:45).Sala 6 “TROLLS” (2d) s/d- 4:15.- (L/ v.-7:30).- S/r Sala 6 “INFERNO” (2d) s/d- 6:15, 8:40.-(L/v.- 9:30).- R/18 Sala 7 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d - 4:45, 6:45.-(L/v.6:45).- R/14 Sala 7 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (2d) s/d- 8:45.-(L/ v.- 8:45).- R/14 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (3d) s/d- 5:15, 7:35, 9:55-(l/v.-7:20, 9:40).- R/14 Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 4:00-(l/v.-6:45).R/14 Sala 2 “JACK REACHER 2” (2d) s/d –6:00, 8:25.- (L/v.- 8:45).Sala 3 “TROLLS” (3d) s/d- 5:00, 7:00, 9:00.- (L/v.-7:00, 9:00).- S/r Sala 4 “UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE” (2d) s/d- 4:40, 6:45, 8:50. - (L/v.- 6:45, 8:50).Sala 5 “INFERNO” (2d) (esp) s/d –4:00, 6:25, 8:50.-(L/v.- 6:25, 8:50).- R/18 Sala 6 “JACK REACHER 2” (2d) s/d4:35, 7:00, 9:25.- (L/v.- 7:25, 9:50).Sala 7 “RETO O VERDAD” (2d) (pel. Dom) s/d- 6:00.- (L/v.- 6:15).- S/r Sala 7 “SATANIC” (2d) s/d –8:00, 9:50.- (L/v.- 8:15).- R/18 Sala 8 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (2d) s/d- 4:00, 6:20, 8:40.-(L/v.- 6:30, 8:50).- R/14 Sala 9 “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d- 5:15, 7:35, 9:55.-(L/v.7:35, 9:55).Sala 10 “JACK REACHER 2” (2d) s/d – 5:00.- Unicamente Sala 10 “INFERNO” (2d) s/d –7:25, 9:50.- (L/v.- 7:25, 9:50).- R/18 Sala 11 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:40, 7:40, 9:40.(L/v.- 7:35, 9:35).- R/14 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (imax-3d) s/d- 5:00, 7:20, 9:40.-(L/v.- 7:00, 9:25).- R/14 Sala 2 “THE WHOLE TRUTH” (2d) s/d –4:45, 6:45, 8:45.-(L/v.- 6:40, 8:40).Sala 3 “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d – 4:30, 6:50, 9:10.-(L/v.7:10, 9:30).Sala 4 “UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE” (2d) s/d - 5:30, 7:35.(L/v.- 7:35).Sala 4 “SATANIC” (2d) s/d –9:40.(L/v.- 9:40).- R/18 Sala 5 “JACK REACHER 2” (2d) s/d –4:35, 7:00, 9:25.-(L/v.- 7:00, 9:25).Sala 6 “TROLLS” (3d) s/d –4:00, .-(L/v.- 6:30).- S/r Sala 6 “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d- 6:00.-(L/v.- 8:30).Sala 6 “JACK REACHER 2” (2d) s/d – 8:20.- Unicamente Sala vip. - “THE MEDDLER” s/d- 5:15, 7:20, 9:25.- (L/v.- 6:15, 9:35).- R/16 PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 1 “UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE” (2d) s/d- 5:15, 7:20, 9:25. - (L/v.- 7:00, 9:05).Sala 2 “TROLLS” (2d) s/d- 4:30, 6:30.- (L/v.-6:30).- S/r Sala 2 “SATANIC” (2d) s/d –8:30.(L/v.- 8:30).- R/18 Sala 3 “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d –5:00, 7:20, 9:40.-(L/v.7:00, 9:20).Sala 4 “INFERNO” (2d) s/d –4:00, 6:25, 8:50.- (L/v.- 6:35, 9:00).- R/18
9E
Sala 5 “JACK REACHER 2” (2d) s/d –4:15, 6:40, 9:05.-(L/v.- 6:45, 9:10).Sala 6 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (3d) s/d- 5:00, 7:20, 9:40. - (L/v.- 7:05, 9:25).- R/14 PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d- 5:00, 7:20, 9:40.- (L/v.7:15, 9:35).Sala 2 “JACK REACHER 2” (2d) s/d4:45, 7:10, 9:35.- (L/v.-7:00, 9:25).Sala 3 “SATANIC” (2d) s/d – 5:00, 6:50, 8:40.-(L/v.- 7:20, 9:10).- R/18 Sala 4 “TROLLS” (2d) s/d – 4:45, 6:45.-(L/v.- 7:10).- S/r Sala 4 “INFERNO” (2d) s/d –8:45.(L/v.- 9:10).- R/18 Sala 5 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (2d) s/d –4:10, 6:30, 8:50.- (L/v.- 6:45, 9:05).- R/14 Sala 6 “UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE” (2d) s/d – 5:10, 7:15, 9:20.- (L/v.- 7:40, 9:45).Sala 7 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (3d) s/d – 5:00, 7:20, 9:40.-(L/v.- 7:00, 9:20).- R/14 Sala 8 “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d- 5:30, 7:30, 9:30.(L/v.- 7:30, 9:30).- R/14 JUAN ISIDRO PÉREZ ( COOPINFA) “LOS TROLL” ( animacion) sab y dom. 5:00 Pm “ESPIANDO A MIS VECINOS” ( comedia) lunes – martes 7:00 pm mier-sab-dom 7:00 y 9:00pm Juev-vier no funcion NOVO CENTRO Sala 1 CAFÉ SOCIETY (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:40,8:50/ sab-dom, 4:30,6:40,8:50 r/16 Sala 2 QUEEN OF KATWE (drama) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:30/ sabdom, 4:25,7:00,9:30 n/a Sala 3 THE MEDDLER (comedia) (eng.) Lun-dom, 5:15,7:25,9:35 r/14 Sala 4 EL REY DE LA HABANA (drama) (esp.) Lun-vie, 6:45/ sabdom, sala 4:10,6:45 r/18 Sala 4 THE LIGHT BETWEEN OCEANS (drama) (eng.) Lun-dom, 9:20 n/a Sala 5 THE WHOLE TRUTH (thriller) (eng.) Lun-dom, 5:15,7:25,9:35 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 DOCTOR STRANGE 3d (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 4:10,6:50,9:30 r/14 Sala 2 DOCTOR STRANGE (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-mie, 5:15,8:00/ jue-vie, 5:15,8:00,10:35/ sab, 2:40,5:15,8:00,10:35/dom, 2:40,5:15,8:00 r/14 Sala 3 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 4:15,6:55,9:35 r/18 Sala 4 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 5:05,7:15/ sab-dom, 2:55,5:05,7:15 s/r Sala 4 QUIJA: ORIGIN OF EVIL (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/18 Sala 5 SATANIC (suspenso) (eng.) Lun-mie, 4:20,6:25,8:30/ jue-sab, 4:20,6:25,8:30,10:35/ dom, 4:20,6:25,8:30 n/a Sala 6 VERDAD O RETO (pel. Dom.) (Romance) (esp.) Lun-dom, 3:55,6:05 s/r Sala 6 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lun-mie, 8:10/ jue-sab, 8:10,10:45/ dom, 8:10 n/a Sala 7 DOCTOR STRANGE 4dx (acción) (eng.) Lun-mie, 3:30,5:55,8:45/ jue-vie, 5:20,8:10,11:00/ sab, 2:30,5:20,8:10,11:00/dom, 2:30,5:20,8:10 r/14 Sala 8 DOCTOR STRANGE (acción) (eng.) Lun-dom, 3:45,6:20,9:00 r/14 Sala 9 ARRIVAL (drama) (eng.) Lun-dom, 4:15,6:45,9:15 n/a Sala 10 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:25/ sab-dom, 2:20,4:20,6:25 s/r Sala 10 TROLLS 3D (animada) (esp.) Lun-dom, 8:40 s/r Sala 11 UNTIL FOREVER (drama) (eng.) Lun-vie, 4:20,6:35,8:50/ sabdom, 2:25,4:20,6:35,8:50 n/a Sala 12 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lunvie, 4:30,7:05,9:40/ sab-dom, 2:20,4:35,7:05,9:40 n/a Sala 13 STORKS (CIGÜEÑAS) (animada) (esp.) Lun-dom, 9:20 Sala 13 INFERNO (acción) (eng.)
Lun-dom, 4:00,6:35,9:10 n/a CARIBBEAN CINEMAS VIP DOWNTOWN Sala 1 DOCTOR STRANGE 3D (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 4:10,6:50,9:30 r/14 Sala 2 DOCTOR STRANGE (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-mie, 5:15,8:00/ jue-vie, 5:15,8:00,10:35/ sab, 2:40,5:15,8:00,10:35/dom, 2:40,5:15,8:00 r/14 Sala 14 DOCTOR STRANGE (acción) (eng.) Lun-dom, 3:35,6:10,8:45 r/14 Sala 15 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-mie, 4:50,7:35/ jue-vie, 4:50,7:35,10:20/ sab, 2:25,4:50,7:35,10:20/ dom, 2:25,4:50,7:35 r/18 Sala 16 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lun-dom, 4:00,6:35,9:10 GALERÍA 360 Sala 1 TROLLS 3D (animada) (esp.) Lun-vie, 5:00/ sab-dom, 2:50,4:40 s/r Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 6:50,9:30 r/18 Sala 2 ARRIVAL (drama) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 n/a Sala 3 INFERNO (acción) (eng.) Lun-vie, 4:55,7:05/ sab-dom, 4:30,7:05 n/a Sala 3 PA’ QUÉ ME CASÉ? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 9:40 r/14 Sala 4 VERDAD O RETO (pel. Dom.) (Romance) (esp.) Lunvie, 5:00,7:05,9:10/ sab-dom, 3:00,5:00,7:05,9:10 s/r Sala 5 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 n/a Sala 6 DOCTOR STRANGE 3D (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00/ sab-dom, 4:25,7:00 r/14 Sala 6 DOCTOR STRANGE (sala cxc con dolby atmos) (acción) (eng.) Lun-dom, 9:35 r/14 Sala 7 DOCTOR STRANGE (acción) (eng.) Lun-vie, 6:00,8:30/ sab-dom, 3:30,6:00,8:30 r/14 Sala 8 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:30/ sab-dom, 4:10,6:20,8:30 s/r Sala 9 UNTIL FOREVEr (drama) (eng.) Lun-vie, 6:35,8:50/ sab-dom, 4:20,6:35,8:50 n/a Sala 10 SATANIC (suspenso) (eng.) Lun-vie, 5:30,7:35/ sab-dom, 3:25,5:30,7:35 n/a Sala 10 BLAIR WITCH (suspenso) (eng.) Lun-dom, 9:40 r/18 CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 ARRIVAL (drama) (eng.) Lun-vie, 6:20,8:50/ sab-dom, 4:10,6:20,8:50 n/a Sala 2 TROLLS (animada) (esp.) Lun-dom, 5:00,7:10 s/r Sala 2 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 9:20 r/18 Sala 3 INFERNO (acción) (eng.) Lunvie, 6:00/ sab-dom, 3:50,6:00 n/a Sala 3 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 n/a Sala 4 DOCTOR STRANGE 3d (acción) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 r/14 Sala 5 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lunvie, 4:50,7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 n/a Sala 6 DOCTOR STRANGE (acción) (eng.) Lun-vie, 6:00,8:30/ sab-dom, 3:50,6:00,8:30 r/14 ACRÓPOLIS Sala 1 UNTIL FOREVER (drama) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:00/ sab-dom, 4:40,6:50,9:00 n/a Sala 2 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 n/a Sala 3 DOCTOR STRANGE (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 4 INFERNO (acción) (eng.) Lunvie, 6:10/ sab-dom, 4:00,6:10 n/a Sala 4 DOCTOR STRANGe (acción) (eng.) Lun-dom, 8:40 r/14 Sala 5 TROLLS 3D (animada) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sab-dom, 4:25,6:30 s/r Sala 5 TROLLS (animada) (esp.) Lun-dom, 8:35 s/r
((En las salas ((Trolls Sala 6 ARRIVAL (drama) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 n/a Sala 7 BLAIR WITCH (suspenso) (eng.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:35,6:40 r/18 Sala 7 THE ACCOUNTANT (acción) (eng.) Lun-dom, 8:45 r/18 HOLLYWOOD DIAMOND 1 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 n/a 2 SATANIC (suspenso) (eng.) Lun-vie, 7:05,9:10/ sab-dom, 5:00,7:05,9:10 n/a Sala 3 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 4 VERDAD O RETO (pel. Dom.) (Romance) (esp.) Lun-vie, 7:25,9:30/ sab-dom, 5:20,7:25,9:30 s/r Sala 5 THE ACCOUNTANt (acción) (eng.) Lun-vie, 6:45/ sab-dom, 4:10,6:45 r/18 Sala 5 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/14 Sala 6 ARRIVAL (drama) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 n/a Sala 7 DOCTOR STRANGE (acción) (eng.) Lun-vie, 6:25/ sab-dom, 4:05,6:05 r/14 Sala 7 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lun-dom, 8:35 n/a Sala 8 DOCTOR STRANGE (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 CINEMA CENTRO Sala 1 DOCTOR STRANGE 3D (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 2 DOCTOR STRANGE (acción) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:30/ sab-dom, 4:00,6:00,8:30 r/14 Sala 3 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:45/ sab-dom, 4:35,6:40,8:45 s/r Sala 4 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:45,7:05,9:20 r/14 Sala 5 VERDAD O RETO (pel. Dom.) (Romance) (esp.) Lun-vie, 7:15/ sabdom, 5:15,7:15 s/r Sala 5 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-dom, 9:15 r/18 Sala 6 ARRIVAL (drama) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 n/a Sala 7 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 n/a Sala 8 BLAIR WITCH (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:30/ sab-dom, 5:25,7:30 r/18 Sala 8 SATANIC (suspenso) (esp.) Lun-dom, 9:35 n/a MEGA PLEX 10 Sala 1 UNTIL FOREVER (drama) (esp.) Lun-vie, 7:05/ sab-dom, 4:55,7:05 n/a Sala 1 SATANIC (suspenso) (esp.) Lun-dom, 9:15 n/a Sala 2 INFERNO (acción) (esp.) Lunvie, 7:10/ sab-dom, 4:40,7:10 n/a Sala 2 BLAIR WITCH (suspenso) (esp.) Lun-dom, 9:40 r/18 Sala 3 PA’ QUE ME CASE? (Pel. Dom.) (Comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:20/ sab-dom, 4:45,7:05,9:20 r/14 Sala 4 ARRIVAL (drama) (esp.) Lun-vie, 6:20,8:50/ sab-dom, 4:15,6:20,8:50 n/a Sala 5 STORKS SPANISH (CIGUEÑAS) (animada) (esp.) Lun-vie, 7:25/ sab-dom, 5:25,7:25 s/r Sala 5 VERDAD O RETO (pel. Dom.) (Romance) (esp.) Lun-dom, 9:25 s/r Sala 6 doctor strange 3d (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 7 DOCTOR STRANGE (acción) (esp.) Lun-vie, 6:30,8:30/ sab-dom, 4:00,6:00,8:30 r/14 Sala 8 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 n/a Sala 9 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:15/ sab-dom, 5:05,7:10,9:15 s/r
+
LAS PROVINCIAS
PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (3d) s/d- 5:00, 7:20, 9:40.-(L/v.- 7:20, 9:40).- R/14 Sala 2 “JACK REACHER 2” (2d) s/d - 5:00, 7:25, 9:50.-(L/v.- 7:10, 9:35).Sala 3(vip) “UNTIL FOREVER: POR SIEMPRE” (2d) s/d – 4:30, 6:35.-(L/v.- 6:35).Sala 3(vip) “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d – 8:40.-(L/ v.- 8:40).Sala 4 “RETO O VERDAD” (2d) (pel. Dom) s/d- 4:30.- (L/v.6:40).- S/r Sala 4 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (2d) s/d- 6:30, 8:50.-(L/v.- 8:40).- R/14 Sala 5 “TROLLS” (2d) s/d-4:00.(L/v.- 7:00).- S/r Sala 5 “INFERNO” (2d) s/d6:00.-Unicamente r/18 Sala 5 “JACK REACHER 2” (2d) s/d- 8:25.- (L/v.-9:00).Sala 6 “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d-4:45, 7:05, 9:25.-(L/v.7:00, 9:20).PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a “PA´QUÉ ME CASÉ?” (Pel. Dom) (2d) s/d –4:30.-(L/v.6:45).- R/14 Sala a “RETO O VERDAD” (2d) (pel. Dom) s/d- 6:30, 8:30.- (L/v.8:45).- S/r Sala b “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (2d) s/d –5:00, 7:20, 9:40.-(L/v.- 7:00, 9:20).- R/14 Sala c “TROLLS” (2d) s/d –4:45.Unicamente s/r Sala c “JACK REACHER 2” (2d) s/d - 6:45.-(L/v.- 7:10).Sala c “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d- 9:10.- (L/v.- 9:35).PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (3d) s/d –4:30, 6:30, 9:10.-(L/v.- 7:00, 9:20).- R/14 Sala 2 “TROLLS” (2d) s/d – 4:30.(L/v.- 6:45).- S/r Sala 2 “INFERNO” (2d) (esp) s/d –6:30, 8:55.-(L/v.- 8:45).- R/18 Sala 3 “ARRIVAL: LA LLEGADA”
(2d) s/d – 5:00, 7:20, 9:40.- (L/v.7:20, 9:40).Sala 4 “JACK REACHER 2” (2d) s/d – 5:00, 7:25, 9:50.- (L/v.- 7:10, 9:35).PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “ARRIVAL: LA LLEGADA” (2d) s/d – 5:00, 7:20, 9:40.- (L/v.7:00, 9:20).Sala 2 “TROLLS” (2d) s/d –4:30, 6:30.-(L/v.- 6:30).- S/r Sala 2 “PA´QUE ME CASE?” (Pel. Dom) (2d) s/d –8:30.-(L/v.- 8:30).R/14 Sala 3 “JACK REACHER 2” (2d) s/d –4:45, 7:10, 9:35.-(L/v.- 6:45, 9:10).Sala 4 “DOCTOR STRANGE: DOCTOR EXTRAÑO” (3d) s/d –5:00, 7:20, 9:40.-(L/v.- 7:00, 9:20).- S/r CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “JACK REACHER : NUNCA MIRES ATRAS “ miércoles a lunes 7:15 y 9:30 pm. Sala 2 : “BLAIR WICH “ miércoles a lunes 7:15 pm Sala 2: “DR. STRANGE : HECHICERO SUPREMO “ miércoles a lunes 9: 30 pm Sala 2 : “ TROLLS “ sábados y domingos a las 5:30 pm. LA MARINA Sala 1 DOCTOR STRANGE (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:30,7:00,9:30 r/14 Sala 2 JACK REACHER: NEVER GO BACK (acción) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 n/a Sala 3 TROLLS (animada) (esp.) Sab-dom, 4:55 s/r Sala 3 TROLLS (animada) (eng.) Lun-dom, 7:05 s/r Sala 3 ARRIVAL (drama) (eng.) Lun-dom, 9:10 n/a MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 THE ACCOUNTANT (acción) (esp.) Lun-vie, 6:05/ sab-dom, 6:50,6:05 r/18 Sala 1 DOCTOR STRANGE (acción) (esp.) Lun-dom, 8:35 r/14 Sala 2 TROLLS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:25,8:30/ sab-dom, 4:20,6:25,8:30 s/r
(+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.
SOLUCIÓN
DOMINGO, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,764 DEL LISTÍN DIARIO.
LAS SOCIALES (( PROTAGONISTAS
EDITORA: Celeste Pérez TEL: 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595
Valor EN FAMILIA
GLAUCO MOQUETE/LISTIN DIARIO
Familia Almonte:
UNA PROMESA HECHA REALIDAD
Ivelisse Villegas ivelisse.villegas@listindiario.com Santiago
C
uando el padre de Roberto Almonte murió le hizo prometer que iba a velar siempre por sus hermanos, porque en él tenía cifrada todas sus esperanzas. Este compromiso que asumió cuando apenas tenía 15 años de edad, todavía está perenne. Este sentimiento paternal lo multiplicó en grandes cantidades, cuando procreó su familia, junto a su esposa, Marilyn. De ahí en adelante ha tenido que conjugar todos los roles, en los cuales, según él, ha tratado de dar lo mejor de sí. Para dar testimonio de su éxito financiero, Roberto Almonte escribió el libro que lleva el mismo nombre. Y para refrendar su vida de familia tiene a sus 3 hijos: Roberto Gregorio, Robertico y Mallelyn Almonte, en donde está su mayor inversión en valores, buen trato y entrega incondicional de amor. Para esta familia, oriunda del Cruce de Quinigua, Villa González, en Santiago, sus inicios fueron difíciles, y no es fortuito, es parte del proceso cuando se emprende un negocio con pocos recursos como fue su caso, asegura Almonte. El éxito radica en la Recuerda que en 1990 comenfamilia; en dedicar zó con una tienda informal, al tiempo a la pareja, lado de su casa materna,donde a los hijos, a la salud vendía repuestos de motor y y a Dios. Y como hoy tiene tres empresas Super valor esencial la Gato, Almonte & Asociados y honestidad para Almonte Multipartes. poder hacer lo Su éxito se lo atribuye a varcorrecto en la vida. ias razones: quedar huérfano a los 15 años, y ser el mayor de 10 hermanos, nunca dejó de estudiar, y la promesa que le hizo a su padre de que ayudaría a su familia. Se graduó de Contador Público e hizo una maestría en Finanzas en Estados Unidos, gracias a una beca. Al unísono con su rol de empresario, tiene que ser papá y mantener con un salario emocional de calidad y constante a su familia, asegura. Para lograr esto, Roberto cuenta con el apoyo de su esposa. Ambos, a la hora de tomar decisiones sobre los problemas familiares se ponen de acuerdo y se apoyan mutuamente. Esto les ha dado resultados, pese a que, en el caso de Marilyn, ha tenido que aceptar que el modelo de crianza es distinto al que ella vivió. Ha sido la parte más difícil, confiesa. Almente cuenta que como padre asumió una filosofía de vida que le ha dado resultados, y es que reconoce que cada hijo tiene una personalidad diferente. Y bien o mal cada uno hace su propia vida. “Yo no puedo pretender que mis hijos e hijas sean igual a mí. Les doy libertad y respeto mucho sus decisiones, haciéndoles saber todos los días lo importante de la unión en la familia, el valor de trabajar y a que asuman con responsabilidad cada decisión que tomen”. Su hijo Robertico, presente en la entrevista, lo reconfirma, cuando dice: “Mi papá siempre nos inculcó estudiar mucho, el respeto hacia los demás, y que cada decisión que tomemos, sea personal o laboral, siempre estará ahí apoyándonos. Soy el administrador de Super Gato, empresa distribuidora de motores, y mi hermano Roberto Gregorio es quien dirige Almonte Autopartes, y el trabajar juntos es la mejor experiencia. “Mi papá es diferente a otros padres, nos da confianza para que tomemos nuestras propias decisiones, y aun siendo el propietario de todo; compartimos tiempo en Para triunfar no se familia. nos gusta ver el necesita ser rico, ni juego de pelota, vamos a tener muchos recurla casa de veraneo y, en sos, solamente desearfin, somos una familia lo y estar dispuesto a muy unida”, dice. conseguirlo. Mi idea es Al momento de la en- motivar para que las revista, su hijo mayor, personas se superen. Roberto Gregorio, está en viaje de negocios en China. A través de un mensaje de texto dice: “Agradezco a Dios por la vida, por la familia en que me permitió pocrear y todo lo que me ha sido obsequiado. Siento que he sido más que bendecido por tener el mejor ejemplo de padre, del cual me siento orgulloso y por la excelente e incondicional madre que me ha regalado. Mi padre es mi pilar más fuerte, Es un hombre altruista, humilde, un ejemplo a seguir para toda su familia y comunidad. Agradezco a mis padres por Familia: Mallerlyn Almonte, Elsa García, Robertico Almonte, Elizabeth todos el amor que me han dado y el apoyo para mi Báez, Nathalia Almonte García, Roberto G. Almonte, Marilin de Almonte y desarrollo profesional y educarme con los mejores Roberto Gregorio Almonte. valores”.
CLAVE
Desafío constante Filosofía: “En mi caso, yo tenía dos opciones: o progresar o fracasar. Y mi ejemplo es mi legado de familia, por esto desde la secundaria mis hijos trabajan en la compañía. Para esta familia la honestidad es un valor intrínseco. Y la mejor manera de sembrarla es con el ejemplo, porque los hijos emulan a sus padres. Si no somos íntegros en nuestra forma de ser, ellos viven eso y lo sienten, entonces no podemos esperar que lo sean”, asegura. Este valor en su vida, lo hace reconocer que, pese a su éxito profesional, como padre no le puso la atención requerida a su hija más pequeña, por el afán y el crecimiento que registraron los negocios en estos últimos tiempos, pero gracias a Dios tiene ahora más tiempo para dedicarse a ella y compartir con sus nietos a quienes adora. A sus hijos les deja un legado de familia y negocios, que ellos tienen que aprender a cuidar y a valorar porque él está supuesto a terminar los años que le quedan haciendo sus hobbies favoritos: viajar, visitar lugares donde el mar sea el protagonista y recorrer montañas.
Un sueño