Ritmo Social 07-12-2019 by Listín Diario

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2019. SANTO DOMINGO. REPÚBLICA DOMINICANA AÑO XVIII N° 687

PEDRO

“SOY UNA SEÑAL DE ESPERANZA PARA TODO AQUEL QUE QUIERA SUPERARSE”

MARTÍNEZ

ALEX BOLEN / AMELIA VICINI / MARÍA AMALIA LEÓN / FRANK RAINIERI / ANNETTE DE LA RENTA LLINI JORGE / FERNANDO GARCÍA / MOLLY SORKIN / SORAYA CHECO DE ÁLVAREZ / ADA BALCÁCER

SUMARIO.ENTREVISTAS En la portada Pedro Martínez entrevista Milagros De Jesús fotografía Simón Espinal diseño Mílvery Marchena

PS IT’S FANCY

COMPARTIMOS UN “GLAMOROUS ENCOUNTER” CON FLORENCIA BORDINO Y CLAUDIA GONZÁLEZ, DE ISLA & WHITE.

DANIEL ROSEBERRY

HACEMOS UN RECORRIDO POR LA TRAYECTORIA DEL DISEÑADOR, QUIEN SE PREPARA PARA PRESENTAR NUEVA COLECCIÓN EN PARÍS.

20 24 40

LA REALEZA EN NAVIDAD

PEDRO MARTÍNEZ NOS SUMERGIMOS EN LA INTIMIDAD DE SU CASA Y AHÍ,

TE INVITAMOS A CONOCER PEDRO MARTÍNEZ, EL SER HUMANO, DESNUDÓ LA PIEL DE SU ALMA PARA HABLARNOS SOBRE LAS ANÉCDOTAS MÁS CÓMO VIVEN LA NAVIDAD LOS REYES Y SUS FAMILIAS PRECIADAS DE TODA SU VIDA, QUE POR SEGURO LLENARÁ DE ORGULLO A TODOS LOS LECTORES. EN INGLATERRA, BÉLGICA, HOLANDA, ESPAÑA, SUECIA Y MÓNACO.

Ritmo Social DEL 7 AL 21 DE DICIEMBRE DE 2019

MERY PERELLÓ

CONOZCAMOS QUIÉN ES LA ESPOSA DEL DESTACADO JUGADOR DE TENIS ESPAÑOL , RAFAEL NADAL.

SUMARIO.SOCIALES VERNISSAGE EXPOSICIÓN "SER OSCAR DE LA RENTA"

CON EL PROPÓSITO DE PROMOVER Y ENALTECER EL PATRIMONIO INTANGIBLE DE LOS DOMINICANOS, EL CENTRO LEÓN PRESENTA LA VIDA Y OBRA DE OSCAR DE LA RENTA, UN ARTISTA POLIFACÉTICO Y DOMINICANO UNIVERSAL, QUE SIEMPRE MANTUVO A SU PAÍS EN SU MENTE Y SU CORAZÓN. LA EXPOSICIÓN "SER OSCAR DE LA RENTA, PRESENTA UN RECORRIDO A TRAVÉS DE LA TRAYECTORIA, CREATIVIDAD E INFLUENCIA DE ESTE DISEÑADOR DE FAMA MUNDIAL.

KILIA LLANO FESTEJA SUS 25 AÑOS EN EL ARTE CON

SU PRIMERA EXPOSICIÓN RETROSPECTIVA "AÚN RECUERDO", EN LA QUE PLASMA SU EVOLUCIÓN CREATIVA, MEDIANTE SUS MEJORES OBRAS ARTÍSTICAS.

74 EMBAJADA DE ESPAÑA OFRECE

RITMO PLATINUM PRESENTA EDICIÓN EN HOMENAJE A OSCAR DE LA RENTA

EL CENTRO LEÓN, EN LA CIUDAD DE SANTIAGO, SIRVIÓ COMO MAGISTRAL ESCENARIO PARA LA PRESENTACIÓN DE UNA NUEVA EDICIÓN DE LA REVISTA RITMO PLATINUM, PRESENTADA EN EL MARCO DE LA EXPOSICIÓN "SER OSCAR DE LA RENTA", UN HOMENAJE AL ÍCONO DE LA MODA.

ALMUERZO EN HONOR A DOS GALARDONADOS ESCRITORES ESPAÑOLES: ESPIDO FREIRE Y FERNANDO MARÍAS.

42 78

ANA + MARÍA

ENTRE UN RECORRIDO POR LA ELEGANCIA Y SOFISTICACIÓN FUE INAUGURADA, EN SANTO DOMINGO, BOUTIQUE ANA + MARÍA, Y SE PRESENTÓ LA NUEVA COLECCIÓN IN HORTUS.

GRUPO ESTRELLA CELEBRA 35 AÑOS DE TRAYECTORIA CON LA PUESTA EN CIRCULACIÓN

DE LA PUBLICACIÓN INFRAESTRUCTURAS: LAS BASES FÍSICAS DEL DESARROLLO DOMINICANO.

Ritmo Social DEL 7 AL 21 DE DICIEMBRE DE 2019

STAFF EDITORIAL

ritmosocial@listindiario.com

SUMARIO.RITMO PERSONAL

ROSANNA RIVERA (directora de revistas y comunicaciones + editora) FÁTIMA JANNET BUENO (coordinadora general de revistas) NATALIA NACHÓN (coordinadora editorial) SUE RODRÍGUEZ (coordinadora digital de revistas) MILAGROS DE JESÚS PATRICIA ACOSTA GABRIELA HUNGRÍA CLARA ROBLES (redactoras) MAYOBANEX ABREU (editor de diseño) MÍLVERY MARCHENA IRIS ENCARNACIÓN (diseño) LUIS A. RIVAS PADILLA (corrector) JOSÉ RAFAEL CERDA CASILDA HEREDIA (tratamiento de imágenes)

86 88

STAFF NEGOCIOS OSCAR IVÁN DE CASTRO (subgerente de Ventas de Revistas) 809 686 6688 ext. 2317 MARIBEL FERNÁNDEZ (enc. Ventas Región Norte) 809 971 4085 ext. 4322

EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

MANUEL CORRIPIO ALONSO (presidente) HÉCTOR JOSÉ RIZEK SUED (vicepresidente) SAMIR RIZEK SUED (tesorero) LUCÍA CORRIPIO ALONSO (secretaria) GEMA HIDALGO (administradora general) ADÁN MEJÍA (gerente de cobros) ALFREDO SANEAUX (gerente de distribución) PATRICIA HERNÁNDEZ (gerente de Mercadeo)

Redacción y Administración LISTÍN DIARIO Paseo de los Periodistas No.52 , Apartado1455, Santo Domingo, República Dominicana Teléfono: 809-686-6688, ext. 2381 y 3357, Fax: 809-285-8558 Impresa por: EDITORA CORRIPIO, S. A. S. Calle A esq. Central, Zona Industrial de Herrera, Santo Domingo, República Dominicana Tel.: 809-530-7817, ext.: 250 www.editoracorripio.com Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la Dirección de Revistas. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social, según el espacio disponible y que respondan a los criterios de calidad de la editora. Ritmo Social no tiene precio comercial.

94 BITACORA

UN RECORRIDO POR LAS MONTAÑAS ROCOSAS, UBICADAS ENTRE CANADÁ Y ESTADOS UNIDOS, PARA CONOCER LOS DISTINTOS TIPOS DE VENADOS QUE ALLÍ HABITAN.

RITMO DEL ARTE

LA EXPOSICIÓN “SER OSCAR DE LA RENTA” NOS LLEVA A TRAVÉS DE LA VIDA, LABOR E INFLUENCIA DEL DISEÑADOR, EN UN RELATO VISUAL CON PINTURAS, FOTOGRAFÍAS Y MÁS DE 50 VESTIDOS QUE TRANSPORTA A LOS VISITANTES A LA ÉPOCA, ESPACIOS Y MOMENTOS MÁS ÍNTIMOS DE ESTE ARTISTA.

SIBARITAS

EL RELEVO DE TRATTORIA ANGIOLINO, DIGNO SANTUARIO DE SIBARITAS, ESTÁ EN LAS MANOS DE SU ESPOSA PATRICIA HARPER DE PEZZOTTI Y DE SUS HIJOS.

Año XXVIII Nº 687 Revista Quincenal Editora Listín Diario Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Ritmo Social DEL 7 AL 21 DE DICIEMBRE DE 2019

100

RITMOGRAMA

WHISPERS.

www.ritmosocial.com

@RitmoSocialRD

MAGISTRAL CIERRE DE LA TEMPORADA SINFÓNICA 2019

a Orquesta Sinfónica Nacional, bajo la dirección del maestro José Antonio Molina, presentó, este 20 de noviembre, el concierto de clausura de su tradicional Temporada Sinfónica, en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. La sinfonía No. 2 ‘Resurreción’ de Gustav Mahler, fue la pieza que puso punto final a este encuentro donde el maestro Molina, una vez más, hizo gala de sus dotes como director de orquesta de talla mundial, dirigiendo de memoria esta trascendental obra icónica.

DORA MAAR, LA DESCONOCIDA ARTISTA A LA SOMBRA DE PABLO PICASSO

a fotógrafa se convirtió en la más influyente de las musas y en amante del célebre pintor. La exhibición de la Tate Modern en Londres busca sacarla de la sombra de Picasso, mostrando su talento en más de 250 imágenes fotográficas. Se cree que la pintura más conocida de Picasso, Guernica, es un retrato de Maar. Aunque ella insistió en que nunca había modelado para él, reconoció que sí utilizó elementos de su apariencia para crearlo.

18 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

NUEVA YORK SERÁ SEDE DEL PRIMER MUSEO DEL MAQUILLAJE DEL MUNDO

través de exhibiciones, eventos y programación interactiva, el Makeup Museum explorará la historia de la belleza y su impacto en la sociedad. Entre los grandes atractivos que presentará el museo se podrá observar la colección de productos faciales de Erno Laszlo, que utilizaron celebridades como Marilyn Monroe y Greta Garbo. La inauguración tendrá lugar los primeros meses del 2020.

EXCLUSIVE NEWS!

EL CARRETÓN DE LIBROS, ESPACIO MÓVIL QUE INCENTIVA LA LECTURA

ste proyecto nace de una ONG comprometida con el desarrollo cultural de los dominicanos y con cambiar los bajos hábitos de lectura de la población. Un genuino amor por la lectura movió a un grupo de apasionados lectores a crear, en

República Dominicana, el Carretón de Libros, que nace como una iniciativa social y cultural cuya misión es fomentar el hábito de la lectura, creando un punto de encuentro cultural en los barrios a través del móvil de la lectura.

CHOMSKY & MUJICA, EL DOCUMENTAL QUE ESTÁ DIRIGIDO A MILLENNIALS Y CENTENNIALS

l lingüista estadounidense y el expresidente de Uruguay pasaron un fin de semana juntos en el 2017. Este diálogo de geopolítica, tecnología y otros asuntos coyunturales quedaron registrados en

20 horas de filmación. Un documental que podremos ver en marzo del 2020 y que está enfocado a los millennials y centennials por considerar que estas problemáticas mundiales serán resueltas por estas generaciones.

Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 19

P.S.IT’SFANCY.

Florencia nació en Montevideo, Uruguay, allí estudió Psicología y después Diseño de Moda en Peter Hamers Fashion Design School. También se especializó en Producción de Moda en la Universidad de Palermo de Buenos Aires y Visual Merchandiser en Madrid; terminando por desarrollarse como Productora de Moda y Fashion Stylist para marcas internacionales y medios editoriales. Claudia, en cambio, nació en Guayaquil, Ecuador y se formó en Historia del Arte en la Scuola Leonardo da Vinci de Florencia, Italia. Viviendo en este destino fue que despertó su interés por la industria de la moda, después vivirla a primera mano asistiendo a fashion shows y eventos privados de diseñadores. Su curiosidad le llevó a graduarse de Marketing y Publicidad de la Universidad Interamericana para el Desarrollo en México en 2008. A su regreso a Ecuador, creó su propia

Glamorous Encounter

empresa enfocada en el bienestar y belleza de la mujer.

FLORENCIA & CLAUDIA

Es entonces cuando, por motivos tan profesionales como personales, les toca a ambas mudarse a "la isla", siendo, de todos los puntos geográficos del globo, República Dominicana, la tierra que les representó magia para crear. A los pocos años de residir aquí, se conocen, conectan y

Una isla y una hoja en blanco encontraron el universo

importante dentro del concepto de “modern

deciden llevar aquel místico "match" de pasiones a una

creativo de Florencia Bordino y Claudia González,

luxury”. Al igual que sus desfiles, cada

marca que ya ha presentado seis colecciones

y, con ambas, hicieron moda inspirada en la estética

pieza está hecha con elegancia, a mano,

desde entonces (2017). Isla & White ha vestido a

y estilo de vida del Caribe, pero conectada a sus

desde los vestidos vaporosos, trendy jackets,

medios

raíces latinoamericanas. A través de telas o más bien

camisas oversize hasta las faldas drapeadas,

México, Hola, Prime Life and Style Panamá, haciendo

estampados exclusivos de la firma, donde los diseños

bolsos y pantalones high rise, que persiguen

vibrar con sus diseños a países de la región,

florales, paisajes tropicales y colores imponentes se

looks tan versátiles como los eventos de un

Estados Unidos y recientemente también Europa.

apoderan de los tejidos (sedas, algodones y linos

caribeño, colección tras colección, desde que

naturales), para ubicar la marca en un espacio

fue presentada la firma en 2017.

internacionales

como

Vogue

British

20 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

POR DENTRO.

Mery Perelló

ESPOSA DEL FAMOSO TENISTA RAFAEL NADAL

texto Milagros De Jesús Foto Fuente externa

Son muy discretos con respecto a su relación. ¿Cómo le hacen para que su vida privada no se exponga a la luz pública? Hemos optado por la discreción, porque preferimos trabajar y tener resultados antes de explicar lo que estamos haciendo. Su esposo hace un tiempo manifestó que le gustaría formar una familia. ¿Piensa usted en ello también? A mí me encantaría tener algunos hijos. Soy una persona a la que le encantan los niños, soy muy familiar, y evidentemente sí me gustaría formar una familia. Se les ve viajar juntos casi siempre. ¿Cómo han logrado mantener la armonía en su relación? Nosotros viajamos juntos a todos lados, aunque a veces entendemos que no sería bueno ni para él ni para mí, porque si lo siguiera a todas partes,

creo que habría peligro de que nos dejáramos de llevar tan bien. Han habido algunas confusiones con su nombre, ¿cómo prefiere usted que la llamen? María Francisca es mi nombre real. Mery es como siempre ha utilizado mi familia para llamarme y Xisca es una abreviatura de Francisca con la que se me ha identificado en la prensa desde que comencé mi relación con Rafa. Pero ahora mismo, prefiero que me llamen Mery. Usted es la directora de la Fundación Rafa Nadal. Cuéntenos, ¿cuál es el objetivo de esta? El objetivo de la organización va más allá del tenis. Cuando se creó, se tenía claro que el deporte iba a ser un aspecto fundamental, pero no en el sentido de alta competición, sino en su vertiente más educativa y de transmisión de valores positivos. Creemos que el deporte tiene un poder transformador muy fuerte, como se ha demostrado, pero también la educación, y combinando

22 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

estos dos aspectos se crean unas herramientas muy importantes para ofrecer a los jóvenes. ¿En cuáles ámbitos se desarrolla esta entidad y qué le permite a los jóvenes beneficiarios? Trabajamos en tres ámbitos: integración social, atención a jóvenes con discapacidad intelectual, y también el talento. Los jóvenes con capacidades para el deporte llegan a un momento en que tienen que elegir entre centrarse en este o estudiar una carrera universitaria. Les damos la posibilidad de irse a Estados Unidos, donde la cultura permite combinar ambos aspectos para que no tengan que abandonar ningún área. MERY PERELLÓ, LUEGO DE CATORCE AÑOS DE NOVIAZGO, CONTRAJO MATRIMONIO CON EL AFAMADO TENISTA RAFAEL NADAL, EL PASADO 19 DE OCTUBRE, EN EL RECINTO AMURALLADO DE SA FORTALESA (EN POLLENÇA, MALLORCA). LOS VESTIDOS DE LA NOVIA FUERON CREADOS POR LA DISEÑADORA MARÍA CLARÁ, MIENTRAS QUE, EL TRAJE DEL NOVIO ESTUVO A CARGO DE LA FIRMA ITALIANA BRUNELLO CUCCINELLI. A LA CEREMONIA, LOS NOVIOS INVITARON A 350 PERSONAS PARA QUE FORMARAN PARTE DE ESTE MÁGICO MOMENTO EN SUS VIDAS.

SORPRENDENTE.

DANIEL ROSEBERRY EL DISEÑADOR QUIERE VOLVER A LAS RAÍCES DE LA MARCA PARA DAR FORMA A CREACIONES VANGUARDISTA SIN RENUNCIAR A SU IDENTIDAD. texto Patricia Acosta fotos Peter White

u moderna e innovadora visión creativa le permitieron llegar a la casa Schiaparelli, un patrimonio único de esta marca revolucionaria. Diego Della Valle, propietario de la firma y de Tod's, afirmó en su discurso que el joven, de tan solo 33 años, tiene una interpretación de la moda que le posibilitará a la casa desplegar arte. El objetivo del nuevo director creativo es colaborar con los increíbles talentos del atelier y las tradiciones de la alta costura, para poder, de esta forma, continuar la leyenda y el mito de la línea en el futuro. DANIEL ROSEBERRY TIENE MÁS DE UNA DÉCADA EN LA INDUSTRIA DE LA MODA. Inició su trayectoria en la firma Thom Browne en el año 2008; sus últimos años estuvo al frente de las colecciones masculinas y femeninas. Con esta marca se estrenó como jefe de diseño, es decir que Roseberry puede presumir de una trayectoria exitosa. En sus primeras palabras, al ser anunciado su nuevo cargo, dijo estar orgulloso y sentir profunda admiración por los diseños de la fundadora, además de asombrarse con las destrezas que tuvo para encontrar el significado de la identidad de la sociedad en su época.

EL ARTE CORRE EN SUS VENAS. Creció rodeado de arte. Su madre y abuela eran artistas. Desde pequeño mostró inclinación por la moda femenina; se divertía dibujando bocetos de vestidos. Su primera colección, como director creativo de Schiaparelli, fue presentada en un recinto hermético y oscuro, la presentación inició con el sonido del metro neoyorquino, más tarde apareció Daniel Roseberry, tomó asiento en una mesa para dibujar, ubicada en el centro de la pasarela, tenía la mirada fija hacia una hoja en blanco, mientras las modelos desfilaban a su alrededor. La primera colección se caracterizó por ser simple y estructurada, poco a poco, se fue mostrando los elementos surrealistas, la identidad de la casa. ES UN RETO SEGUIR LA TRADICIÓN DE LA CREADORA DE LA MARCA. Afirman lo ha logrado, de forma atinada y conceptual, el tema de los animales: el verde cocodrilo, el amarillo del ave exótica y el look de serpiente en el cuello. Sin duda alguna, Daniel aprobó. Los críticos afirman que el nuevo artista lo logrará.

“ES UN PRIVILEGIO COLABORAR CON LOS INCREÍBLES TALENTOS DEL ATELIER Y LAS TRADICIONES DE LA ALTA COSTURA, PARA CONTINUAR LA LEYENDA Y EL MITO DE ESTA CASA EN EL FUTURO”. 24 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

Daniel Roseberry muestra al público su colección para Schiaparelli, y lo hará durante la Semana de la Moda de París el verano próximo.

INMORTAL.

26 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

Pedro

Martínez

“ME CONSIDERO UN ESCOGIDO DE DIOS PARA DEMOSTRAR QUE ÉL EXISTE, MÁS NADA”.

Parecía ser una tarde cualquiera, pero no lo era. Ese día las emociones estaban a flor de piel, ¡y no era para menos! Nos sumergimos en la intimidad de su casa y ahí, Pedro Martínez, el ser humano, desnudó la piel de su alma para hablarnos sobre las anécdotas más preciadas de toda su vida; fue, sin dudas, una superexclusiva, pero sobre todo, una impactante entrevista que sé llenará de orgullo los corazones de nuestros queridos lectores. entrevista Milagros De Jesús fotografías Simón Espinal Vélez estilismo Nelissa Fanfan maquillaje y peinado Avis Vásquez vestuario y agradecimiento Melkis Díaz Bridal Boutique y THN Bridal Boutique joyería Tapiruj Boutique

Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 27

INMORTAL. “DURANTE MI VIDA, EL RETO MÁS GRANDE HA SIDO PODER SALIR DE DONDE YO ESTABA Y LLEGAR HASTA AQUÍ Y HACERLO DE UNA MANERA ÍNTEGRA”.

l es un digno y valioso ejemplo de que cuando se quiere, se puede. Las ganas de superación que ostentaba desde niño lo ayudaron a derribar barreras y a guiarse de manera firme hacia el intrincado camino del éxito. Gracias a su avasallante talento, logró derrotar los prejuicios en su contra, hasta llegar victorioso a la cúspide del estrellato deportivo. Cuando se posicionaba en el montículo, de inmediato se encomendaba a Dios, para hacer lo que mejor sabía: realizar imbateables pitcheos... Indudablemente, un espectáculo magistral. Sus hazañas en el béisbol lo inmortalizaron por siempre, como uno de los peloteros más grandes de la historia. Pero ha sido, en realidad, su calidad humana la que lo ha engrandecido, por ser un fiel abanderado de las causas más nobles y justas de la sociedad. La humildad, afabilidad, sensibilidad, generosidad, franqueza y carisma, son calificativos que le hacen justicia, cuando se trata de describir a nuestro querido y admirado #45, ‘Pedro el Grande’. RITMO SOCIAL: Lo llaman ‘Pedro el Grande’, pero independientemente del beisbolista, ¿quién es realmente Pedro Martínez? PEDRO MARTÍNEZ: Una persona sencilla, un servidor y una señal de esperanza para todo aquel que quiera pensar en superarse; así me gustaría que me describan, cuando yo muera. Mira si es irónica la vida, que el primer equipo que me firmó me dejó por pequeño y delgado y ahora mi apodo es: ‘el grande’, o sea que toda la gloria es de Dios. RS: ¿Podría compartir con nosotros algunas de las memorias más significativas de su infancia? PM: De niño yo era el que desafiaba los retos, yo me moría porque me retaran para así yo conquistarlos, y entonces, resulta que me gustara o no, siempre creía en la palabra de los que estaban conmigo y de que ellos lo harían después, cuando me veían hacerlo y casi nunca nadie se atrevía. Esa era mi vida, pero fue una vida increíble, hasta el punto de que yo cambiaría todo lo que tengo y lo que soy para volver a vivirla. RS: San Miguel de Manoguayabo, el pedacito de tierra que lo vio nacer y crecer. ¿Qué destacaría de este poblado? PM: Cuando yo estaba en la etapa de crecimiento, allá había mucho trabajo, por ejemplo, se laboraba en la agricultura; había muchas personas íntegras, cada quien sabía de qué familia era el otro y cómo se llamaban. San Miguel de Manoguayabo antes era un pueblo de la capital que no tenía fallos, muchas atracciones, un río lindísimo que ahora está muy contaminado, arroyos, zonas elevadas como si fueran montañas, y en fin, una diversidad de 28 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

cosas que le permitían a uno como niño divertirse, pero sobre todo, existían mucha gente seria y laboriosa. Ahora el panorama ha cambiado bastante. RS: Su pasión por el béisbol inició a los cuatro años de edad, pero su inclinación por jugar de forma profesional surgió a los catorce. ¿Qué recuerda en especial de aquellos tiempos, cuando jugaba con los demás niños de su comunidad? PM: Esa fue la edad más bella para nosotros, como éramos tantos primos y hermanos. Pero, precisamente, cuando tenía catorce, a mi hermano Ramón lo firman y pasa a una academia como profesional, entonces, ya a mí se me abren los ojos, estaba estudiando en la secundaria y empecé a pensar en un futuro. Lamentablemente, un poco antes de ahí, vi la separación de mi familia, ya que mis padres se dejaron, que es lo que más me ha dolido en la vida, y eso que perdí un hermano que murió, pero ver a mi mamá y a mi papá separados fue la parte más crucial para mí. Vivir las necesidades

que habían y empezar a empaparme de lo que pasó con mis seres queridos y el porqué de las circunstancias económicas, al parecer mis progenitores no supieron manejar la situación en ese momento, pero el cariño y amor familiar no se terminó; el régimen y la forma en cómo nos criaron nunca cambió. Yo solamente puedo decir que las vicisitudes en una familia pobre a veces llevan a parientes a cometer errores, tal vez equivocaciones que no hicieron en ninguna parte de la vida, sino en ese ámbito, y por eso, cuando miro lo que tengo y lo que he conseguido, no me satisface como ser humano, pero me complace saber que le dio paz y tranquilidad a los míos y no es algo que todo el mundo está preparado para llevar. Es bien difícil tener facilidades económicas, debido a que hay que tener la mente muy centrada y la base de lo que te inculcaron tus familiares bien al día, para manejar el poder económico, aunque muchas veces lo aborrezco y quisiera vivir como cuando era niño. Pero me hace feliz saber que con mi esfuerzo pude ayudar a mi familia a salir adelante.

“SI DE TODO TENGO Y NO SIRVO A LOS DEMÁS, ¿DE QUÉ ME SIRVE? NO QUIERO ATRIBUIRME NINGÚN CRÉDITO POR AYUDAR A LOS MÁS NECESITADOS”. Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 29

INMORTAL.

“QUIERO QUE EN ESTAS NAVIDADES LA GENTE SE QUIERAN ENTRE TODOS COMO ME QUIEREN A MÍ, A VER SI FUNCIONA Y LA VIOLENCIA SE ACABA”. RS: ¿Cómo definiría las enseñanzas que le inculcó su madre? PM: Simplemente amor. No tengo palabras para describir lo que mi mamá me inculcó, y lo que hizo, porque eso no estaba de más, ya que ese es el deber de todos nosotros: dar amor y comprensión, entender lo que se está haciendo con su familia y sobrellevar los momentos difíciles. Asimismo, describir amor como una recopilación de todos los momentos vividos al lado de tus seres queridos. En realidad, no tengo una descripción exacta de cuáles fueron mis mejores memorias, porque todas fueron buenas junto a mi familia. RS: Si Dios le diera la dicha en estos momentos de tener a su padre aquí frente a usted, ¿qué le diría? PM: No le diría nada, lo abrazaría y él iba a entender todo lo que yo siento, esa fue la meta de nosotros y es lo que hacíamos, simplemente darnos lo que verdaderamente sentíamos. A mi papá, donde quiera que esté, donde lo tenga Dios, no creo que se haya ido sin una muestra de lo que yo en verdad sentía 30 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

por él. Decirle, no, porque son palabras. Demostrarle yo lo hice y él lo hizo. Como decía mi padre: ‘Pa’ lante’. Ahora sí me gustaría buscarle un racimo de uvas, porque le encantaban y sentarme junto a él en el mueble, como siempre, a dormir una siesta, un hábito que yo he roto después que él murió. RS: ¿Cuál considera usted que ha sido el reto más grande al que se ha enfrentado en la vida? PM: Durante mi vida, yo te diría que el reto más grande ha sido poder salir de donde yo estaba y llegar hasta donde he llegado, ese ha sido el reto más grande y poder hacerlo de la manera íntegra en que lo he hecho, hasta ahora, pidiéndole a Dios que me siga llenando de salud y de entendimiento para hacer lo que debo. Pero en realidad, visualizarme en donde yo estaba y ver que lo he alcanzado, aunque en el ser humano interior no me impresiona nada de lo que he logrado, pero ver el camino largo que ha sido y cómo ha sido, para mí significa un reto grande y un desafío como no se imaginan. Como atleta,

llevar a Boston el primer trofeo de la Serie Mundial, mi mejor logro, porque esa fue la meta que se trazó; cuando me contrataron en el equipo pusieron en mis hombros la responsabilidad de traer ese triunfo y, principalmente, cuando dicen: “¿Esa es la persona que está supuesta hacerlo?”. Un Moisés del béisbol liberando a Egipto... ¡y eso hice!, cuarenta años dando vueltas, pero lo conseguí. RS: ¿Cómo describiría usted a su esposa Carolina? PM: Mi recompensa por todo el bien que he hecho. Para mí una escuela, pero de Dios, para aprender tantas cosas buenas y maravillosas que el Señor puede ofrecer y para comprender cómo él las da, me dio a mi esposa y eso es lo que más aprecio de Dios, un regalo, no una compañera que me puso el destino, sino un regalo de Dios, más bien una universidad, a la universidad que yo no asistí, así es Carolina, y gracias al Señor las enseñanzas son todas positivas, bueno, casi, hasta que no se enoja (risas). RS: Padre de cuatro hijos, ¿cómo es su relación con ellos? PM: Los hijos son un desafío, al igual que todo en la vida, un compromiso que no cesa, es como que cada vez que das un paso es monitoreado, por lo que

le va a pasar a ellos en un futuro, porque ellos siguen tus pasos y si pisaste en falso, lamentablemente, ahí caen tus hijos. Es un desafío increíble, no le sugiero a nadie que tenga hijos hasta que esté debidamente preparado, ya que el que quiera criarlos para una sociedad tan exigente como la de nosotros, con tantas necesidades, debe considerar bien cuándo y cómo va a tenerlos, debido a que al hijo que tú no puedas enseñarle una conducta adecuada, se puede influenciar de las demás conductas que ve. Yo soy el ejemplo de mis hijos, y es penoso, primero, porque llevan una cuesta arriba, una pared sobre ellos, cuando se trata de lograr lo que he alcanzado; segundo, quieran ellos o no, yo soy reconocido y los pasos que ellos den me conectan a mí, porque refleja lo que yo he hecho con ellos. Es placentero saber que no han pasado por las necesidades que yo pasé, pero es bien difícil saber que alcanzar los logros que yo alcancé o tratar va a ser tan difícil y va a tener tanta exigencia y más con ellos que no tuvieron las vicisitudes que yo tuve, pero al mismo tiempo, Dios no le dijo a nadie va a ser fácil. Me siento orgulloso porque tengo buenos hijos. En realidad, trato de mantenerlos lo más bajo perfil, hasta de ellos, por lo que le espera en frente, aunque sí los preparo para lo que viene, directo y de frente les digo que van haber desafíos y adversidades que hay que hacerlas cambiar, porque si yo pude, ellos pueden. Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 31

INMORTAL.

“CAROLINA ES MI RECOMPENSA POR TODO EL BIEN QUE HE HECHO. PARA MÍ, UNA ESCUELA, PERO DE DIOS, PARA APRENDER TANTAS COSAS BUENAS Y MARAVILLOSAS QUE EL SEÑOR PUEDE OFRECER Y PARA COMPRENDER CÓMO ÉL LAS DA, ME LA DIO COMO ESPOSA Y ES LO QUE MÁS APRECIO”. RS: Es un abanderado de las nobles causas por sus obras filantrópicas. ¿Qué significado tiene para usted el ayudar a los más necesitados? PM: Servir. Si de todo tengo y no sirvo a los demás, a los que necesitan, ¿de qué me sirve? Soy un servidor. No quiero atribuirme ningún crédito sobre lo que he hecho para ayudar a los necesitados. Lo que me queda ahora es servirle a Dios por todo lo grandioso que ha hecho conmigo y servirle a la gente. Yo soy fácil de manejar, lo que tengo en la mente y cómo reacciono a veces, es un poco complicado, porque no comparto maldad, ni vicios e injusticias. Cuando tenía trece años, necesitaba 420 pesos y nadie apareció para dármelos, pero eso me obligó a mí a recordar eso y a no dejar que pase nunca más. Donde quiera que pase Pedro Martínez o sepa de una persona que necesita algo, con todo el amor del mundo lo voy ayudar. Pero en realidad, eso también me hizo reconocer la necesidad de los demás. Mi deber es servir para que otros se beneficien y para que reconozcan a Dios. Me considero un escogido de Dios para demostrar que él existe, más nada. RS: Es un hombre muy querido y respetado en el mundo entero, y, en especial, por sus compañeros del béisbol. ¿Cómo se siente al saber que es tan admirado por tantas personas? PM: Recompensado por algunas de las cosas y sacrificios que he hecho. La alabanza no debe ser para los hombres, sino a Dios. Si me quieren o no, bueno porque estoy a lo mejor sirviéndole al Señor y enseñando que por ahí es que hay que seguir, pero no quiero créditos. Y respeto a todo el mundo, en cambio, yo pienso que esa debe ser la respuesta, amo a todos, no tengo celos de nadie en la vida, ni de su carrera, ni de lo que han hecho, no tengo ídolos terrenales, solamente Dios lo es. Comparto con todos y les doy el amor que considero. RS: Por sus destrezas en el béisbol, ha sido reconocido en innumerables ocasiones. ¿Se vislumbró alguna vez siendo la persona que es hoy día? PM: Nunca. Yo nunca pensé en la fama y será la única parte que yo le borraría a mi capítulo si pudiera. Yo no quiero ser reconocido, claro está, como ejemplo quiero ser, pero, cuando se trata de famoso, para mí no es interesante, por eso a mí me gusta estar en los campos para que no me reconozcan como atleta; ahora, como ser humano, sí, yo quiero ser tu amigo y compartir contigo. Si me quieren, que lo hagan como Pedro, no como al deportista, sino como el ser humano que tiene su espíritu, pero no por la fama ni por lo que fue en Boston, ni por los números, ni porque ganó tal juego. Lo que sí me gustaría a la gente es enseñarle cómo ganar esos juegos igual que yo, porque ni siquiera soy impresionante físicamente,

simplemente un escogido de Dios. Cuando me pongo el uniforme soy otra persona... es como que cambio de un mundo a otro. RS: Tenemos entendido que en los inicios de su carrera, casi nadie creía en usted, incluso le decían: ¡Pedro Wow!, ¿cómo logró deshacerse de esa etiqueta? PM: Con hechos, hablando no. Ellos decían y yo hacía, por eso siempre, cuando decían: –Pedro es muy delgado, muy pequeño, wow, pero él lo hizo–. Hubo un tiempo que yo le dije a un colega de la prensa: –es que yo era Pedro Wow y lo logró Wow–. –Y Vino el primer Cy Young Award, pero en República Dominicana no teníamos y ahí se quedó el Wow–. Después de 18 años, ya los hechos hablaban por sí solos. Ahora ya en Cooperstown, que es la única parte en la que voy a ser inmortal, hasta que se extinga la raza humana, porque como ser humano yo sé que no soy inmortal y que se lo debo a Dios y es cuestión de tiempo. Pero me encantó muchísimo el wow, y a todos los que lo decían, sin pensar que hay un Dios ahí arriba que es el que da la gracia. Me dio mucho placer verlos retractarse de todo lo que se dijo aquel entonces, era simplemente la creencia de alguien que a lo mejor quería hacerse lucir más inteligente de la cuenta y se tomó la molestia de decir ese no es, pero Dios dijo ese es el mío, con ese te equivocaste. Yo creo que maldad no había en lo que se decía, no creo que nadie pueda desearle a otro que no tenga éxito, pero a veces uno se quiere hacer sentir de la manera equivocada. Y esa vez, los que dijeron eso, lograron llenarme de motivación y de impulso para yo demostrarle que sí se puede. Quiero ser una señal de esperanza, para cada vez que alguien se sienta débil mire para acá, que si yo pude, ¿por qué otros no? RS: En el año 1996, se sentía un poco desmotivado, incluso llegó a pensar en retirarse; y si hubiese pasado, no sería lo que es hoy. ¿Cómo pudo Pedro Martínez manejar esa situación? PM: Eso es seguro que no hubiera sido lo que soy hoy, pero en verdad, esas son pruebas, y a veces, cosas que el enemigo le pone a uno en la mente para que no seas lo que quieres ser. Gracias le doy a Dios por esos compañeros que me dijeron: “Eso a todo el mundo le pasa, tú no eres el único”. Yo estaba impuesto a tener malos momentos y cuando me traicionaban la lealtad que yo brindaba a los demás, a mí me afectaba mucho y aún me afecta, pero también hay que aprender. Pero eso es parte de la experiencia que yo adquirí ahora, por eso le doy gracias a Dios por haberme dado la respuesta en el momento en que pensaba que era un descalificado para lo que estaba haciendo.

Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 33

INMORTAL.

“ESTE LIBRO ES UNA MANERA DE CONECTAR CON MI GENTE, COMPARTIR CON ELLOS DE UNA MANERA PERSONAL, PORQUE ES DIFÍCIL PARA UNA PERSONA QUE ESTÁ EN MEDIO DE LA FAMA, DONDE TODO EL MUNDO LO CONOCE, PERO SE SIENTE SOLO DENTRO DE 64,000 PERSONAS”. RS: Vamos a remontarnos a aquel 26 de julio de 2015, cuando fue exaltado al Salón de la Fama de Cooperstown, ¿cuáles sentimientos le embargaron en ese momento? PM: Lo que yo recuerdo más es que fui escogido un seis de enero, fecha en la que se celebra el Día de los Reyes Magos. Exaltado 26 de julio, se festeja el Día de los Padres. La única persona que faltó a la ceremonia de exaltación fue mi padre. Cómo manejar las emociones de lograr lo que nadie se imaginó que yo lograría: llegar al Salón de la Fama de Cooperstown, y mucho menos, a Grandes Ligas, donde decían que yo no llegaba. Entonces, cuando se reúnen todas esas emociones y las juntas todas: “Día de reyes, soy un rey. Día de los padres, soy padre, pero me falta el mío. Y al mismo tiempo, estoy en el momento más alto de mi carrera, inducido en Cooperstown con toda mi familia, menos mi papá”. Hay una cúpula entera cargada de sentimientos, esperando reventar, cómo logro que mis seres queridos se mantengan bajo control, por la fecha de la muerte de mi papá que fue años atrás, pero en ese mismo mes un 23 de julio. Mas, sin embargo, yo imaginé a mi padre feliz. Y noté que solo a las personas que Dios quiere le da la oportunidad de sobrepasar lo que hay que pasar para llegar a Grandes Ligas en contra de los pronósticos. Por eso dediqué ese momento a todos los padres. Ese día habían lágrimas en mi corazón, pero no en mis ojos. RS: ¿Cuál es su perspectiva actual acerca del béisbol nacional? PM: Al igual que en mis tiempos, tiene sus emociones, han cambiado hábitos y maneras de verlo. Pero te puedo decir que soy uno de los pocos peloteros que puede asegurar que el nuevo milenio pudo palpar, y que también, pudo hacer la transición de los tiempos retros a los tiempos nuevos. Yo entiendo el béisbol de ahora como el de antes. Yo hice el ajuste, porque yo estaba ahí en el centro de los dos, por eso creo que la gente me ama tanto, ya que el beisbolista que le dio a las personas la capacidad de quedarse en las casas para ver televisión, fui yo. Por eso ellos pudieron ver lo que verdaderamente es el talento de República Dominicana a un tiempo preciso, donde, en 1990, comenzaron a salir aquí las computadoras, ya podían captar lo que nosotros podíamos hacer y considero que soy el pelotero que cautivó eso. El responsable de que la nueva generación se conectara a las redes a ver un pelotero, fui yo. De los 90 en adelante yo fui quien explotó el béisbol, con todo el respeto a los demás, pero con el que todos se han identificado es conmigo, porque sigo aquí con mi gente.

34 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

RS: Los jugadores que se están encaminando en este deporte lo ven a usted como un referente y un modelo a seguir. ¿Qué recomendación le haría a ellos? PM: El no perder la base: Dios, su familia, trabajo, integridad, amor por lo que tu haces… como que no es tan complicado, pero sí lo es. Hay que trabajar y hay que esforzarse. Ningún padre quiere un mal para sus hijos, sea quien sea. Los jóvenes tienen que entender que donde están los pensamientos de sus progenitores y el cariño es donde deben estar. Cuando se independizan y se llevan del dinero y que con dos quincenas del cobro de Grandes Ligas se compran un auto y se van por ahí, se pierde todo. Nosotros somos lo que nuestros padres nos inculcan y es lo que debemos entender. Y lo que viene de Dios viene atado de los padres. RS: Es considerado como uno de los mejores jugadores de la historia del béisbol. ¿Cómo se siente el que lo valoren de esta manera? PM: Agradecido de poder representar y humillado ante Dios, porque su gracia no tiene límites. RS: Hace un mes, en la ciudad de Miami realizó el lanzamiento de su libro en español: Pedro: la historia de mi vida. ¿Qué pueden encontrar las personas en él? PM: Es conectar con la nueva generación y con los valores. Este libro es una manera de conectar con mi gente, enseñarle cómo fue, compartir con ellos de una manera personal que no se ha visto nunca, porque es difícil para una persona que está en medio de la fama, donde todo el mundo lo conoce, pero se siente solo dentro de 64,000 personas, es difícil de expresar lo que tú sientes por tu gente y cómo verdaderamente eran las cosas antes del éxito, después y en medio de este. Yo le doy gracias a Dios por la oportunidad que me dio de poder plasmar en este libro lo que verdaderamente uno quiere manifestarle a los demás, que detrás del número, del uniforme, del salario y de la fama, hay un ser humano que es sensible, igual que todo el mundo, que tiene cosas que ofrecer. Por eso, cuando se está jugando, tu deber es hacer lo que te encomiendan que es por lo que te pagan, por ser tu trabajo. Compartir tu vida privada es muy difícil, pero aquí yo hablo un poco de lo que es mi vida verdaderamente, de lo que yo sentí, del maltrato, de los buenos tiempos y de quienes me ayudaron. Es una conexión con todo el mundo, con toda la gente que está ahí afuera que no sabe que nosotros, detrás de todo lo que conlleva ser pelotero, somos seres humanos. RS: Lamentablemente, en los últimos años nuestro país se ha enlutecido por los casos de feminicidios registrados. ¿Qué piensa usted sobre esta situación? PM: Estamos en una época donde los feminicidios han ido en aumento en nuestro país, y eso me tiene bastante incómodo, por la impotencia de lo que se hace o no se hace. Yo no sé si a la gente no le llega el mensaje que transmiten los programas de orientación. Me intriga demasiado el porqué los

hombres no piensan igual que yo, de que la mujer es como una flor, que hay que cuidarla y dejarla florecer. Dentro de poco, voy a tener que utilizar las redes sociales para expresar que me siento irritado y muy molesto. No quiero más feminicidios aquí. RS: Estamos inmersos en la magia de la Navidad. Es por esto, que queremos que envíe un mensaje para todos los dominicanos en estas festividades navideñas. PM: Quiero que en estas navidades la gente se quieran entre todos como me quieren a mí y vamos a ver si funciona y así la violencia se acaba. Que Dios los bendiga mucho y que no dejen de pensar en el Señor, que si lo tenemos a él y albergamos amor en nuestros corazones, todo estará bien y viviremos en paz. Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 35

INMORTAL.

Carolina Cruz de Martínez

“PEDRO ES UNA PERSONA MUY ESPONTÁNEA, DULCE Y ALGUIEN QUE ES AGRADABLE TENERLO A TU ALREDEDOR, PORQUE TE HACE SENTIR MUY BIEN”. RITMO SOCIAL: Catorce años de matrimonio, ¿cómo se siente usted al ser la esposa de esta eminencia del béisbol? CAROLINA CRUZ DE MARTÍNEZ: Ha sido un gran compromiso y una gran responsabilidad, porque implica y amerita mucho enfoque. Hemos sido compañeros de vida, de viajes en varias temporadas de su carrera, como el post retiro y todo eso ha sido un aprendizaje para mí, como mujer, el tener que desempeñarme con diferentes sombreros: ser amiga, esposa, amante, trabajar con él, nuestra misión de vida con la fundación, ser gerente de nuestra compañía, manejar su marca, ha significado un gran compromiso. RS: ¿Qué ha sido lo más difícil por lo que han tenido que atravesar juntos? CCM: Cuando él se lastimó en 2006, ya que verlo en once meses de rehabilitación, ver lo frustrante que es no tener tu salud, cuando tu eres un atleta de alta competencia, verlo atravesar la recuperación del punto cero a volver a lanzar otra vez, eso ha sido para mí lo más difícil, el observar lo que él vivió en ese proceso. RS: ¿Cuáles cualidades y/o virtudes usted destacaría de su compañero de vida? CCM: Su arte donde es desprendido de él mismo, de la riqueza. Es un hombre emprendedor, no solamente ha tenido éxito y se ha descollado en el béisbol, sino que también, ha hecho una transición muy fuerte e importante hacia lo que es el mundo de la comunicación deportiva, es una persona muy espontánea, es dulce y es alguien que es agradable tenerlo a tu alrededor, porque te hace sentir muy bien. RS: ¿Alguna anécdota especial que ustedes hayan vivido mientras realizaban una obra benéfica? CCM: A las últimas dos galas que fueron realizadas en la ciudad de Boston hemos llevado a tres de las participantes de nuestra fundación aquí en las que todas han tenido más de una década junto a nosotros y cuando se han parado a hablar en el podium, eso me ha traído muchas emociones y sentimientos encontrados porque fueron niñas que conocí cuando tenían diez años; ahora ya tienen 22, 24, 25, y verlas ya siendo las primeras profesionales de su familia, 36 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

observarlas cómo se expresan, que no se han constituido como una estadística más de adolescentes embarazadas, eso es lo que a mí más me ha producido una satisfacción grande, porque sé que estamos deteniendo esas cifras respecto a mujeres dominicanas en condiciones vulnerables que muchas de ellas terminan en situaciones que no quieren, precisamente por falta de oportunidades. Y ver que nosotros pudimos desviar ese destino preestablecido que tienen muchas niñas en los barrios de este país, ha sido fabuloso. RS: ¿Cuáles proyectos de las fundaciones tienen en mente para un futuro? CCM: Definitivamente, el más próximo es el inicio de la construcción del politécnico, que es un proyecto que va a abarcar a 1,700 estudiantes en el que nosotros tenemos como expectativa poder reclutar a futuros atletas, y también, futuros técnicos del deporte y la salud, y así poderlos formar. RS: Háblenos acerca de su libro Mujeres de Grandes Ligas. CCM: Es una compilación prácticamente de todo lo que yo he podido experimentar como hija, hermana y esposa de un beisbolista. Y ver la cara linda del béisbol y las muchas caras feas que tiene y que poca gente conoce o se niega a conocer, porque es más atractiva, más jugosa, más esperanzadora ver la parte de los millones y de la fama, del prestigio, pero detrás hay mucha frustración y hay muchos desafíos que los jóvenes tienen que pasar, ya que la carrera del béisbol es de las pocas que no es suficiente con que tú seas talentoso, porque el beisbolista está sujeto a lesiones, depende de las políticas de un equipo que quizás no sea muy pro latino, estar sujeto a la firma de cualquier jugador que está por encima de ti, entre otras cosas. Hablo mucho de las adversidades de nuestros atletas dominicanos que vienen de la nada a tenerlo todo y lo difícil que es eso y asimilarlo, y básicamente, de eso trata este libro. RS: Unas palabras para los dominicanos en esta época de la Navidad. CCM: Que entendamos que el país y el mundo va a seguir después de enero, y que, por lo tanto, disfrutemos con mucha cordura y tranquilidad, todo haciéndolo decentemente y en orden, porque son días de pasar más tiempo de calidad con la familia que cualquier otra cosa. Y entiendo que es muy necesario para empezar el año con buen pie.

INMORTAL.

REPORTAJE ESPECIAL.

¿Cómo celebra la realeza la Navidad? LA REALEZA CELEBRA CON DISTINTAS COSTUMBRES Conozcamos, a través de estas líneas, un poco de la realeza de Inglaterra, Bélgica, Holanda, España, Suecia y Mónaco, sus costumbres y, las tradiciones que tienen cada familia para pasar estas fiestas. texto Gabriela Hungría fotos Patrick van Katwijk, John Stillwell, Samir Hussein, Pascal Le Segretain

DAMOS LA BIENVENIDA a una de las

temporadas más especiales del año: la Navidad. Esta época se celebra en todo el mundo, de diferentes maneras y con tradiciones personales o culturales de cada lugar. Dentro de los países que conmemoran la festividad con mucha algarabía están: Bélgica, Mónaco, Inglaterra y Reino Unido, especialmente con los miembros de la realeza. La familia real inglesa, la reina Isabel II graba su mensaje anual para el día de Navidad, en el palacio de Buckingham, en Londres, Reino Unido, el cual se transmite en horario vespertino. Toda la familia se reúne para verlo, y luego del discurso, toman un tiempo libre antes de tomar el té de la tarde. Previamente, este día al mediodía, antes de sentarse a ver el discurso, toda la familia almuerza junta. Este almuerzo que disfrutan, incluye alimentos como son: mariscos, vegetales y un pudín de brandy para el postre. Por la mañana del día 25, desayunan y luego van a la iglesia. Mientras que el día 24 se la pasan abriendo regalos. En cambio, las tradiciones de la familia real en Bélgica, consiste en la celebración de un concierto de villancicos en el palacio real. Antes de que inicie el recital, los reyes posan junto a la familia

40 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

completa frente al árbol y el belén. Distintos a ellos, son el príncipe Alberto de Mónaco y su esposa; la tradición se basa en la entrega de juguetes a los niños. Otros que también celebran la Navidad, pero menos ostentosa son los suecos. Estos son más cercanos al pueblo y se muestran sin mucha formalidad; dejan ver su lado más íntimo y familiar. La princesa Victoria y el príncipe Daniel compartieron imágenes con su hija Estelle saltando sobre una montaña de almohadas, y así, en la sencillez, disfrutaban. La familia real en Holanda espera la fecha en un barco de vapor. Al igual que en Inglaterra, allí la reina también prepara su discurso, pero esta lo hace para fin de año. Las celebraciones incluyen un baile de máscaras y fuegos artificiales. De esta manera, finalizamos este recorrido en España, donde celebran hasta enero, que es cuando oficial y religiosamente finaliza la Navidad, justo el domingo próximo a la fiesta de la Epifanía. El rey Felipe y la reina Letizia, acompañados de sus hijas, tienen la costumbre de disfrutar una merienda y un tradicional roscón de reyes en casa del padre de la reina, el señor Jesús Ortiz.

DIA

SOCIALES.

VERNISSAGE EXPOSICIÓN “SER OSCAR DE LA RENTA” texto Gabriela Hungría fotos Michy Watchao

Con el propósito de promover y enaltecer el patrimonio intangible de los dominicanos, el Centro León presenta la vida y obra de Oscar de la Renta, un artista polifacético y dominicano universal, que siempre mantuvo a su país en su mente y su corazón. La exposición "Ser Oscar de la Renta" presenta un recorrido a través de la trayectoria, creatividad e influencia de este diseñador de fama mundial. La exhibición, donde presentan las creaciones de Oscar, contó con la curaduría de expertos internacionales, así como también del propio Centro León.

3 00

42 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

004

5 1) FRANK RAINIERI, ANNETTE DE LA RENTA, MARÍA AMALIA LEÓN DE JORGE, ELIZA BOLEN, ALEX BOLEN Y HAYDÉE DE RAINIERI. 2) GUILLERMO LEÓN Y MICHELLE FRANCO DE LEÓN. 3) FÉLIX GARCÍA, KARINA MARTÍNEZ Y STELLA LEÓN. 4) FRANCESCA RAINIERI DE CARO, JUAN CARO, AMELIA VICINI Y CARLOS ROS. 5) CLARISSA BRUGAL DE BURGERS, PETER BURGERS Y MARÍA AMALIA LEÓN. 6) SORAYA CHECO DE ÁLVAREZ Y CARLOS MANUEL ÁLVAREZ. 7) JUAN VICINI, GEMA HIDALGO Y RAFAEL VARGAS. 8) MARÍA AMALIA LEÓN, CHRISTOPHER PANIAGUA Y SANDRA BISONÓ DE PANIAGUA. 9) VERÓNICA DÍAZ RAINIERI, PAOLA RAINIERI DE DÍAZ Y TERESA DE LA PISA.

00 6

XIXIXIXIXIXIX.

00 10

13 14

XIXIXIXIXIXIX.

18 17

22 00

46 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

10) FRANK ELÍAS RAINIERI MIENTRAS OBSERVA Y FOTOGRAFÍA LA EXPOSICIÓN. 11) SARA TANZI, DESIRÉE GARCÍA Y DOMINIQUE BLUHDORN. 12) MANUEL TARRAZO Y MARÍA ELENA AGUAYO. 13) ROSI BONARELLI Y LIDIA LEÓN. 14) LUIS MANUEL LEÓN Y VILMA DE LEÓN. 15) RICKY BRUGAL LEÓN Y MARIELA VICINI. 16) EXHIBICIÓN DE VESTIDOS DISEÑADOS POR OSCAR DE LA RENTA. 17) KLAUDIA DE PIERUCCI Y ALBERTO PIERUCCI RENTA. 18) DIEGO HUGO DE MOYA, PATRICIA DE MOYA Y MARÍA DE JESÚS PÉREZ DE MANSFIELD. 19) VÍCTOR GARCÍA Y LLINI JORGE DE GARCÍA. 20) FRANCESCA RAINIERI DE CARO, AMELIA VICINI Y FRANK RAINIERI MIENTRAS DISFRUTAN EL RECORRIDO. 21) ANNETTE DE LA RENTA, ALEX BOLEN Y ELIZA BOLEN. 22) LUIS DAVID TAVERAS Y ADA BALCÁCER.

24 23

31 23) ROSANNA RIVERA Y ELIZA BOLEN. 24) VIVIAN DE AGUAYO, ALFONSO AGUAYO Y MARÍA ELENA AGUAYO. 25) MARIEL BREA Y JOSÉ MÁRMOL. 26) ANNETTE DE LA RENTA JUNTO A PARTE DEL EQUIPO QUE COLABORÓ CON EL SEÑOR OSCAR DE LA RENTA. 27) EDMUNDO AJA Y FE MARÍA DE AJA. 28) TERESITA QUESADA DE PASTORIZA Y ANDRÉS GUSTAVO PASTORIZA. 29) EDUARDO SELMAN Y CARLOS GUILLERMO LEÓN. 30) MOLLY SORKIN Y FERNANDO GARCÍA. 31) ANNETTE DE LA RENTA Y SARAH HERMANN. 32) GIPSY DUBOCQ DE HACHÉ, JEAN ANTONIO HACHÉ Y DELIA DUBOCQ 33) CLIDIA DÍAZ, GUIOMAR ÁLVAREZ DE TOLEDO Y MELBA SEGURA DE GRULLÓN. 34) LISETTE TREPAUD Y MARÍA AMALIA LEÓN. 35) ANETTE DE LA RENTA, CHABELA LEÓN DE BISONÓ Y MARÍA AMALIA LEÓN.

SOCIALES.

GRUPO SID RINDE HOMENAJE A DON ENRIQUE ARMENTEROS

Grupo SID se unió para honrar la memoria de don Enrique Armenteros Rius, quien fuera el presidente del Consejo de Directores del citado grupo empresarial en el período comprendido desde el año 1963 hasta el año 1997. Durante el homenaje, se llevó a cabo una celebración eucarística y luego se dejó formalmente inaugurado el “Jardín Enrique Armenteros Rius” como símbolo de su apoyo inquebrantable a Grupo SID por más de 50 años y su trabajo abnegado por la preservación y la defensa de los recursos naturales de nuestro país. El jardín, que celebra la obra de don Enrique Armenteros, cuenta con plantas autóctonas de las montañas dominicanas donde el destacado empresario dedicó una parte importante de su trabajo, tales como: pino criollo, arrayán, catalpa, guavaberry y helecho arbóreo, entre otros. De igual forma se han incorporado especies de flora local y los cultivos más representativos del trabajo realizado por don Enrique, tales como: el ébano, el bayrum, el cacao, la jaboticaba y malagueta. Al emotivo homenaje se dieron cita ejecutivos y colaboradores de las diferentes empresas que conforman Grupo SID, además de los familiares y relacionados.

1) CORTE DE CINTA DE PARTE DE JOSÉ MANUEL ARMENTEROS, SUS SOBRINAS, ACOMPAÑADO DE JOSÉ MIGUEL Y ROBERTO BONETTI. 2) MOMENTO DURANTE LA HOMILÍA DEDICADA A ENRIQUE ARMENTEROS. 3) PRESIDENTE EJECUTIVA DE GRUPO SID, LIGIA BONETTI, OFRECE PALABRAS CENTRALES DEL HOMENAJE.

52 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

1) ZENY LEYVA Y ALEX HERNÁNDEZ. 2) YVETTE PEÑA Y PIROSKA PEÑA. 3) PEDRO AYUSO Y ALIDA GUZMÁN. 4) RONALDO PICHARDO Y PAULA GONZÁLEZ. 5) GERARDO GARCÍA, ROSA RAMÍREZ, PIROSKA PEÑA Y OLIVER PELLÍN.

CARREFOUR REALIZA SU XIX FERIA DE VINOS texto Maritza Morillo fotos Arturo Pérez

La Feria de Vinos Carrefour se ha consolidado como el evento de referencia que cada año reúne una amplia variedad de marcas de las casas vinícolas más importantes del mundo. “Estamos más que orgullos de inaugurar la edición 2019, una actividad que cada año se convierte en el punto de encuentro para los amantes de un descorche con pasión”, destacó Oliver Pellín, director general de Carrefour, al dar inicio a la XIX versión de la muestra en el pasillo central del establecimiento.

54 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

EMPRESAS.

ÓPTICA OVIEDO PRESENTA NUEVAS COLECCIONES Durante un coctel en el restaurante Peperoni, donde se dieron cita clientes y relacionados, Óptica Oviedo presentó la nueva colección de productos oftálmicos y lentes de sol de las prestigiosas marcas Cartier y Montblanc. Los presentes tuvieron la oportunidad de apreciar los modelos de la exclusiva colección Louis Cartier Collection Privée, en oro blanco y amarillo, entre otros modelos de las marcas. Juan Oviedo, presidente de la empresa, manifestó que “la empresa va a cumplir 35 años en el mercado nacional y nos llena de orgullo poder presentar un evento de esta categoría”.

1) KARLA CURREYRA, JUAN OVIEDO, ELIS CANELA DE OVIEDO, PAOLO DIAMANTE Y JULIO CÉSAR OVIEDO. 2) JOSÉ RAMÓN LOMBARDERO Y CELESTE DE LOMBARDERO. 3) RICHARD ORTIZ Y DAISY ORTIZ. 4) JUDITH UREÑA Y ODILIS MATOS. 5) EVELYN JIMÉNEZ, STEVEN ÁLVAREZ Y EMELY ÁLVAREZ.

56 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

GRUPO ESTRELLA CELEBRA 35 AÑOS DE TRAYECTORIA Grupo Estrella celebró sus 35 años de

trayectoria en el sector construcción del país, con la puesta en circulación de la publicación Infraestructuras: Las bases físicas del desarrollo dominicano, autoría del historiador Frank Moya Pons. Manuel Estrella, presidente del Consejo de Administración del grupo especializado en la ejecución de proyectos de infraestructura y edificaciones, expresó que para celebrar los 35 años de operaciones, han querido producir y entregar una historia de las grandes obras nacionales que han impulsado y sostenido el desarrollo. La celebración tuvo lugar en los salones del Hotel Real Intercontinental de Santo Domingo y el Hodelpa Gran Almirante de Santiago.

58 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

4 1) GIUSEPPE MANISCALCO, MANUEL GENAO, LOLY DE ESTRELLA, MANUEL ESTRELLA, FRANK MOYA PONS, PEDRO DELGADO MALAGÓN, MANUEL ESTRELLA TAVÁREZ Y RAINER ARISTY. 2) MANUEL CORRIPIO, MELBA SEGURA DE GRULLÓN Y JOSÉ DEL CASTILLO. 3) MARÍA JIMÉNEZ Y FRANCISCO DOMÍNGUEZ BRITO. 4) JOSÉ ANTONIO GUZMÁN Y CARLOS JOSÉ MARTÍ. 5) MILTON RAY GUEVARA, FÉLIX GARCÍA Y ADRIANO MIGUEL TEJADA. 6) JULIO BRACHE Y PEPÍN CORRIPIO.

SOCIALES.

EVENTO CULINARIO COCINANDO POR LA NIÑEZ texto Clara Robles fotos Fuente externa

La Fundación Pediátrica Por Un Mañana, celebró la decimoquinta cena benéfica “Cocinando por la Niñez”, en su versión 2019, con una innovadora degustación en la que participaron los más destacados chefs nacionales y el chef internacional invitado por Travelwise, Kevin Green, quien es el chef ejecutivo del Norwegian Cruise Line; con la finalidad de recaudar fondos para el Centro Educativo Integral “Restaurando un Mañana”, un proyecto dirigido a la reducción de la preocupante problemática de “jóvenes madres y adolescentes embarazadas”. Al evento se dieron cita personalidades que encabezan empresas del sector privado, además de colaboradores de dicha fundación.

5 1) GERARDO SIMÓN Y ANGELINA DE SIMÓN. 2) MARÍA ISABEL SERULLE, KEVIN GREEN Y LAURA ASILIS. 3) DENIS VICINI, ARIANA DE VICINI, ROSADELA SERULLE Y SILVAN RIDEL. 4) EL CHEF LEANDRO DÍAZ, MOSTRANDO ALGUNOS DE LOS PLATOS PREPARADOS JUNTO A SUS COLEGAS, PARA EL DISFRUTE DE LOS COMENSALES EN LA CENA BENÉFICA DE “COCINANDO POR LA NIÑEZ 2019”. 5) KATHERINE BEAMER, MIGUEL CORONADO Y ANDREA RUIZ.

60 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

SOCIALES.

TIENDA VENINI LLEGA AL PAÍS La firma, que tiene más de un siglo ofreciendo sus servicios, es especialista en las piezas de cristal de Murano, y es una de las fábricas de vidrio soplado reconocida a nivel mundial. Socios y ejecutivos de la tienda especializada en piezas de vidrio Venini, inauguraron su primera boutique en Santo Domingo, la cual es la primera que abre sus puertas en América. El nuevo espacio pone a disposición del público local toda la tradición y exclusividad que caracteriza a una firma centenaria; y, además, se suma a las tiendas ya existentes en Murano, Venecia, Milano y Tokio.

4 1) DANILO RODIO, GIULIA CHIMENTO, JORGE LUIS GUTIÉRREZ, GLENYS ANGLADA Y JULIO MARCANO. 2) MARÍA EUGENIA RUBIO Y ALEXANDRA GUZMÁN. 3) CLIDIA DÍAZ DE ORTEGA Y LIZA ORTEGA. 4) ELSA TURULL, JULIO MARCANO Y ROCÍO DE MOYA.

SOCIALES.

MANGO INAUGURA LOCAL EN ÁGORA MALL texto Rosmery Méndez fotos Arturo Pérez

Los clientes de Mango ya no deben esperar más. Y es que la tienda reabrió sus puertas, ahora en el segundo nivel de Ágora Mall, con más espacio para mayor comodidad de sus visitantes. Bajo el lema “Mango Loves Santo Domingo” fue inaugurada la sucursal, acompañada de la presentación de la colección Otono-Invierno 2019. Los ejecutivos de la franquicia destacaron que en la tienda no solo se dan cita la moda, el arte, la cultura y la tecnología, sino que se exhiben las nuevas piezas de temporada.

1) VANESSA KELTAI Y HELEN BLANDINO. 2) ROCÍO ARMENTEROS Y LUIS ACOSTA. 3) ROMMY GRULLÓN Y ANGÉLICA NÚÑEZ-NICO. 4) MAGUI INFATE, MACK IBRAHIM Y JOHANNA MIESES. 5) LAURA PAGÉS, DE LIFE LIKE ART, SE ENCARGÓ DE PERSONALIZAR ALGUNAS PIEZAS A LOS PRESENTES.

64 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

ÁGORA MALL CELEBRA LA MAGIA DE LA NAVIDAD Como cada año, el espíritu de la Navidad y la magia que trae consigo, llega a Ágora Mall, invitando sus visitantes a compartir y celebrar junto a sus seres queridos un viaje virtual por las navidades del mundo en el trineo de Santa Claus. “Nuestro compromiso es que la magia de la Navidad nos abrace y nos permita vivir las tradiciones que hacen de la Navidad una época tan especial. Creamos un espacio mágico para que todos tengan

una razón más para creer, porque cuando crees en la Navidad, vienes a Ágora Mall”, explicó Rocío Sánchez, gerente de Mercadeo. Para esta Navidad, la atracción principal es un viaje virtual en el trineo de Santa, donde el público emprenderá un recorrido al Polo Norte, Nueva York, París, Roma y República Dominicana. Además, el tradicional “Árbol que Canta”, con más de 60 voces entonando villancicos.

1) SILVIA ROSALES, ALICIA GÓMEZ, JOSÉ LUIS SUED, ROCÍO SÁNCHEZ Y ERICKA LALANE JUNTO A SANTA CLAUS. 2) LA ILUSIÓN DE LA NAVIDAD EN ÁGORA MALL. 3) MARÍA CONCHITA ARCALÁ Y EMILIA FERNÁNDEZ ARCALÁ. 4) ÁGORA MALL CELEBRA LA MAGIA DE LA NAVIDAD. 5) YELIS SELMAN Y SUS HIJOS JAVIER Y ALEXIA GONZÁLEZ.

66 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

SOCIALES.

EL NUEVO MERCEDES-BENZ GLE Los ejecutivos de Autozama, distribuidor exclusivo de Mercedes-Benz en el país, organizaron un encuentro para presentar el nuevo modelo Mercedes-Benz GLE, una expresión inconfundible de claridad sensual, elegancia y deportividad, que refleja el moderno lenguaje del diseño de la marca. El evento se llevó a cabo en el remozado Monumento Fray Antonio de Montesino, donde clientes, socios comerciales y medios de comunicación pudieron apreciar el MercedesBenz GLE como una obra de arte, rodeado de exclusivas pinturas de Santiago Ydáñez, José Bedía, José García Cordero, Gerald Ellis y Edouard Duval-Carrié. Esta muestra resalta el arte iberoamericano y caribeño, y forma parte de la galería Lyle O. Reitzel Gallery.

1) EVENCIO GONZÁLEZ Y JUAN CARLOS GAUTREAU. 2) CLARITZA MÉNDEZ Y PABLO CARABALLO. 3) CAROLINA AZAR, IVONNE CALDERÓN Y NEYLEEN LLUBERES. 4) SARAH VIÑAS Y RAYMOND SOÑÉ. 5) LYLE O. REITZEL Y GRACIELLA DIETSCH.

4 68 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

EMPRESAS.

PRESENTAN NUEVA TARJETA DE CRÉDITO VISA Ejecutivos de Almacenes Unidos y Banco López de Haro se han aliado para ofrecer, al mercado dominicano, una Tarjeta de Crédito VISA de aceptación universal, que otorga exclusivos beneficios y ventajas. Entre los beneficios están un 5 % de descuento en todos sus consumos dentro de Almacenes Unidos, 3 % en los pagos de servicios de agua, luz y teléfono en la República Dominicana, 2 % en viajes pagados en moneda nacional, 2 % en pagos educativos en el país y 1 % en otros comercios y compras internacionales, señaló David Lougedo Castillo, vicepresidente del banco.

70 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

1) JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ COPELLO, FLORENCIO GARCÍA, MARGARITA RODRÍGUEZ COPELLO Y JUAN JOSÉ FERNÁNDEZ. 2) CLAUDIA FERNÁNDEZ, VÍCTOR VÁSQUEZ Y ROSALÍA GARCÍA. 3) JOAQUÍN A. SANTOS ALMÁNZAR Y NICOLINA LONDOLFO. 4) GRACE BRICEÑO Y DAVID LOUGEDO CASTILLO.

CELEBRA LA NAVIDAD CON TARJETAS DEL POPULAR Y VINOS GENTLEMAN’S EN ÁGORA MALL

texto Clara Robles fotos Fuente externa Se acerca la Navidad, época ideal para compartir en familia un buen vino. Por dicha razón, el Banco Popular Dominicano, Manuel González Cuesta con sus vinos Gentleman’s Collection y Ágora Mall realizaron el lanzamiento de su promoción “Siente la Navidad con las tarjetas de crédito Popular en Ágora Mall”, en la que sus clientes disfrutarán de los vinos Gentleman’s. Los invitados a dicha presentación pudieron degustar exquisitos vinos y disfrutar de otras amenidades. Con esta iniciativa el Banco Popular, Manuel González Cuesta y Ágora Mall, hacen el regalo perfecto a sus clientes.

1) CLARY AQUINO, MARIANO GONZÁLEZ, AUSTRIA GÓMEZ, JORGE WOLF Y SILVIA ROSALES. 2) RAIMUNDO MAZARA Y FIOR LORA. 3) GINA MARRA Y JHANTEL HERNÁNDEZ. 4) ANA RODRÍGUEZ Y ASHLEY POLANCO. 5) JORGE RODRÍGUEZ, GYSELLE GONZÁLEZ Y LUIS DE LEÓN. 6) CAMILA GIDONI Y MARÍA EUGENIA TORRES.

KILIA LLANO FESTEJA SUS 25 AÑOS EN EL ARTE texto Milagros De Jesús fotos Robert Jáquez

Un cuarto de siglo no se cumple todo los días. Es por esto que la polifacética y laureada artista dominicana, Kilia Llano, celebró sus 25 años inmersa en el arte con su primera exposición retrospectiva Aún recuerdo, en la que plasma su evolución creativa, mediante sus mejores obras artísticas. La actividad, auspiciada por el Grupo SID, fue realizada en el Monumento Fray Antonio de Montesino, en cuyo espacio se está exhibiendo la muestra hasta mediados de diciembre. “Aún recuerdo recoge 25 años de trabajo arduo, de éxitos y de fracasos también, pero sobre todo, la experiencia ganada de un cuarto de siglo desarrollándome en estos campos”, expresó Kilia Llano.

74 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

1) JOSÉ MIGUEL BONETTI, LIGIA BONETTI, KILIA LLANO Y JORDI PORTET. 2) ALGUNAS DE LAS OBRAS QUE INTEGRAN LA EXPOSICIÓN “AÚN RECUERDO”. 3) ALEXANDRA SÁNCHEZ Y ROGER ZAYAS. 4) ROSADELA SERULLE Y MARÍA ISABEL SANTANA. 5) MARJORIE ARIZA DE LAMA Y DARÍO LAMA. 6) ROSANNA RIVERA, DAVID COLLADO, LIGIA BONETTI, KILIA LLANO Y HÉCTOR LLANO. 7) CLAUDIA VERAS Y DIEGO LLANO. 8) ANDRÉS LUGO Y CARLOS CAMBLOR. 9) EVELYN DE SOTO Y CYNTHIA DE HERRERA. 10) NORMA OLIVEIRA Y TONY TARRAZO.

10 Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 75

ALISS INAUGURA SUCURSAL EN PUNTA CANA Ejecutivos de la multinacional Aliss inauguraron una moderna sucursal en BlueMall Puntacana, donde los clientes de la zona Este de la República Dominicana encontrarán todo tipo de artículos en las áreas de hogar, decoración, baños y cocina, lencería, mobiliario, juguetes, moda, y muchos más. Al pronunciar las palabras centrales del acto de apertura, Sandra Infante, gerente general de Aliss Dominicana, destacó que en este formato de tienda ofrecen una gama de productos que permitirá que a los dominicanos y turistas de la región Este, adquirir desde las opciones más sencillas hasta las más sofisticadas.

76 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

1) SABRINA ALBA, JEANETTE ESTEFAN Y MARCELLE FLORES. 2) IFIGENIA MAVROKORDATOS, SANDRA INFANTE Y MARÍA MAVROKORDATOS. 3) ANAQUELES DE ALISS. 4) SEBASTIAN BONNELLY, MARÍA EUGENIA MORALES, DORIS WIENK, MAITE CARRETERO Y JOSÉ ESTEBAN. 5) MARCELA RUIZ Y LISSA JIMÉNEZ. 6) ADORNO DE NAVIDAD ALISS.

INAUGURAN BOUTIQUE ANA + MARÍA texto Milagros De Jesús fotos Robert Jáquez

3 1) ZOE LÓPEZ. 2) ANABELLE CORDERO, JUAN MANUEL POLANCO, ANI LUCIANO DE CORDERO Y JIMENA CORDERO. 3) ROXANA RIZEK DE ACEBAL Y BETHANIA GUERRERO DE RIZEK. 4) PAMELA YUNÉN, CAROLINA VET, LAURA YUNÉN Y FRANCES GOLD. 5) NINOSKA NOVA Y MARIVÍ BONILLA DE JORGE.

Entre un recorrido por la elegancia y sofisticación impregnada en hermosas piezas, fue inaugurada la segunda boutique Ana + María, esta vez, en la ciudad de Santo Domingo, al igual que fue presentada la colección In Hortus, que comprende una exquisita selección de blusas y prendas complementarias, inspiradas en las formas, colores, siluetas y texturas de la naturaleza. La directora creativa, Ani Luciano de Cordero, dijo acerca de la nueva propuesta: “In Hortus en medio de jardines se transmite entre un encaje de sombras reflejado en sus senderos, se encuentra una mujer en el paisaje. La porosidad del manto verde permite ese juego entre luz y sombra, creando un paisaje inconstante y perecedero”.

Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 77

ALMUERZO LITERARIO EN LA EMBAJADA DE ESPAÑA fotos Silverio Vidal

El embajador de España, Alejandro Abellán de Diego y su esposa, la artista Guiomar Álvarez de Toledo, ofrecieron un almuerzo en honor a dos galardonados escritores españoles: Espido Freire (Premio Planeta) y Fernando Marías (Premio Nadal), quienes visitaron nuestro país para presentar sus monólogos teatrales Esta noche moriremos en el Centro Cultural Banreservas en la Ciudad Colonial, por iniciativa de la marca cultural Coordenadas Literarias, de Gabriela Llanos y Clidia Díaz. El embajador Alejandro Abellán propuso a sus invitados que sostuvieran una conversación única y actuó como moderador de una interesante tertulia alrededor de la literatura, la autoficción, el teatro y las diferentes expresiones en las que la palabra traduce emociones. Un almuerzo literario que demostró una vez más el compromiso de la Embajada de España en República Dominicana con el intercambio cultural entre los dos países.

00 2

78 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

1) GABRIELA LLANOS, GUIOMAR ÁLVAREZ DE TOLEDO, FERNANDO MARÍAS, ESPIDO FREIRE, ALEJANDRO ABELLÁN Y CLIDIA DÍAZ. 2) CAROLINA VERAS Y CARLOS MARTIN. 3) GUIOMAR ÁLVAREZ DE TOLEDO, RAFAELA DE CORRIPIO Y MANUEL CORRIPIO. 4) SUSANA DE CARO, ROSALÍA DE CARO Y MARITZA BONETTI. 5) ANA ADELA VÁSQUEZ, SARAH RIZEK Y ELA RIZEK. 6) BETHANIA RIZEK. 7) JAIME BONETTI, TONY CARO Y DANILO CARO. 8) PANORÁMICA. 9) MANUEL CORRIPIO Y SUSANA DE CARO.

Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 79

SOCIALES.

RITMO PLATINUM PRESENTA EDICIÓN EN HOMENAJE A OSCAR DE LA RENTA CON VISITA GUIADA A EXPOSICIÓN “SER OSCAR DE LA RENTA” EN CENTRO LEÓN

Las páginas de la edición número 32 de la revista Ritmo Platinum, de Listín Diario, están repletas de elegancia, sensibilidad social y orgullo nacional porque reflejan la impecable trayectoria profesional y la grandeza humana del dominicano más

universal: Oscar de la Renta. La presentación de la publicación se realizó en el Centro León, en la ciudad de Santiago, magistral escenario que alberga la exposición Ser Oscar de la Renta, un merecido homenaje al ícono de la alta costura.

00 9

1) MARÍA AMALIA LEÓN. 2) LA NIÑA ANNABELLA BONARELLI JUNTO A SU MADRE, SARAH DE MOYA DE BONARELLI. 3) VANNA MASTROLILLI, DESIRÉE BONETTI, LIZA DE VICINI Y GRETNA RIVERA. 4) MARÍA AMALIA LEÓN, MARÍA ISABEL CUADRA DE GONZÁLEZ, JOSEFINA VEGA, LUCÍA CORRIPIO Y ROSANNA RIVERA. 5) MARIPILI IBARRA DE BERMÚDEZ. 6) LLINI JORGE. 7) LISETTE TREPAUD, JOSÉ JAVIER ARMENTEROS Y ADELINA JORGE LEÓN. 8) AMELIA NOBOA DE LAMA Y MERCEDES CARMEN CAPELLÁN DE LAMA. 9) MARY DE GUZMÁN Y JOSEFINA DE RODRÍGUEZ. 10) AMBIENTE EN EL SALÓN LA AURORA DEL CENTRO LEÓN.

Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 81

SOCIALES.

00 13

00 16

00 17

XIXIXIXIXIXIX.

11) PANORÁMICA DEL ENCUENTRO. 12) DANIELA LEÓN Y MICHELLE FRANCO DE LEÓN. 13) TERESITA QUESADA DE PASTORIZA Y MARÍA ELENA PASTORIZA. 14) MARIO NÚÑEZ MUÑOZ Y MARÍA LUISA ASILIS DE MATOS. 15) ANA THOMÉN. 16) ROSANNA RIVERA JUNTO A MAIKA Y WINSTON CID Y SUS HIJAS ELIANA, EILEEN Y DOMINIQUE CID GÓMEZ. 17) CHARO DE DOMÍNGUEZ, ANA MARGARITA CABRERA, MIRTHA CABRERA Y ANA ANTONIA DE CABRERA. 18) SEGUNDOS ANTES DE INICIAR LA PROYECCIÓN PRIVADA DEL DOCUMENTAL “SER OSCAR DE LA RENTA”. 19) ANI DE CORDERO Y ROSANNA RIVERA. 20) LABORATORIO DE ESENCIAS. 21) PATRICIA HERNÁNDEZ Y CLARA LUZ PÉREZ. 22) EXPLORANDO FRAGANCIAS EN EL LABORATORIO DE ESENCIAS. 23) NATALIA NACHÓN Y NICOLE HERRERA.

00 21

00 22

23 Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 83

RitmoPersonal

ESPACIOS Los árboles del Claridge’s Desde hace una década, famosos diseñadores de moda han sido los responsables de que, en cada Navidad, los huéspedes del Claridge’s, en Londres, disfruten de un árbol diseñado exclusivamente para ellos.

para sibaritas columnas ritmograma

DESCUBRIR Economía circular

90 RITMO DEL ARTE86 BITÁCORA

El Congreso del país está analizando un Proyecto de Ley de Gestión Integral de Residuos y Coprocesamiento.

“Ser Oscar de la Renta”

Las Montañas Rocosas

Un relato visual que transporta a los visitantes a la época, espacios y momentos más íntimos de este diseñador universal.

Recorrimos el sistema de cordilleras entre Canadá y Estados Unidos para conocer todas las especies de venados que la habitan.

RITMO DEL ARTE.RITMO PERSONAL

Exposición “Ser Oscar de la Renta” en Centro León “La moda es tendencia. El estilo vive en la persona”.

La exposición nos lleva a través de la vida, labor e influencia de Oscar de la Renta, en un relato visual con pinturas, fotografías y más de 50 vestidos que transporta a los visitantes a la época, espacios y momentos más íntimos de este diseñador universal. Un documental que recoge testimonios de familiares, amigos y personalidades nacionales e internacionales es el punto de partida de la muestra homenaje. texto, foto y agradecimientos Centro León 86 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

er Oscar de la Renta es una exposición conceptualizada y producida por el Centro León, que propone un recorrido a través de la trayectoria, creatividad e influencia de este diseñador de fama mundial, a partir de un relato museográfico que contiene los fundamentos de una personalidad excepcional, llena de arte, disciplina y emotividad. Apoyado en su frecuente frase “I’m just an island boy [soy un muchacho isleño]”, Oscar fue capaz de conjugar su dominicanidad con el savoir-faire de sus inicios en Europa y la cultura estadounidense, desde un espíritu cosmopolita, propio de las experiencias vividas en distintas partes del mundo. Esto dio pie a una combinación única de estilos y elegancia que sirvió como sello de su identidad transnacional. Además de cultivar su talento, Oscar supo apostar por lo nuevo a lo largo de su carrera. La

capacidad para adaptarse a los cambios que fueron surgiendo en las industrias del vestuario a lo largo de más de 50 años de carrera, le permitieron mantenerse como un diseñador de calibre mundial, innovador y siempre relevante. Cinco momentos espaciales muestran las distintas dimensiones de Oscar de la Renta: Oscar es celebrado; Oscar Renta Fiallo es Oscar de la Renta; En el taller todo es inspiración; I’m just an island boy: Oscar es transnacional, y Esencias de un legado: Ser Oscar de la Renta. El recorrido trasciende la sala expositiva, gracias a un Laboratorio de esencias con los aromas favoritos de Oscar y una exposición de acuarelas en la cafetería que ilustra su pasión por la gastronomía dominicana. Algunas recetas preferidas del diseñador podrán ser degustadas en este espacio. Ser Oscar de la Renta estará abierta al público hasta el 26 de abril de 2020.

Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 87

texto Gabriela Hungría fotos Wolfgang Kaehler, Greg Vaughn y Arterra

Los venados de las Montañas Rocosas Columbia Británica, Canadá

iajamos a los Estados Unidos, y llegamos a la frontera con Canadá, para allí conocer a los venados, en el área de las Montañas Rocosas, un sistema de cordilleras situado entre el área occidental de Norteamérica y pasa por Columbia Británica, una de las diez provincias que conforman las trece entidades federales de Canadá. Esta cordillera es conocida por albergar la mayor cantidad de estos animales en su territorio. El ciervo de las Montañas Rocosas o de Yellowstone es una de las más de dos decenas de subespecies existentes. Muchos venados son presa de carnívoros, e incluso por el exceso de caza pudo haberse extinguido ya o estar en peligro de extinción. Las subespecies habitantes de los Montes Apalaches, el valle del Misisipi y el sur de las Montañas Rocosas se extinguieron en el siglo XIX. Otras especies que actualmente están en peligro son: las de Andalucía, Bactriana, Córcega, el ciervo del Turquestán Ruso, y las especies de los montes Tian Shan.

DESCU

UBRIR #1

Estos animales pueden vivir en las llanuras, tundras, montañas y en las selvas tropicales. Sus habitats pueden variar. Algunos incluso en las praderas y los bosques. De esta forma puedan esconderse y camuflarse con el entorno. Otros incluso viven en zonas pantanosas en las que no se esperaría encontrarlos. Los venados, sin importar su especie, son muy fieles a su habitat, es decir, no se trasladan a otro lugar diferentes al que se acostumbran por un tiempo determinado. Muchas veces los agricultores invadan su territorio o zona con sus cultivos.

DESCUBRIR.RITMO PERSONAL

Los Desechos Sólidos y la Economía Circular Actualmente, el Congreso de la República Dominicano está analizando una versión del Proyecto de Ley de Gestión Integral de Residuos y Coprocesamiento texto y fotos Jake Kheel Presidente de Ecored

a Isla de Plástico, el documental largometraje de Cacique Films, que muestra la compleja realidad de los desechos sólidos en la República Dominicana. Nos presenta, con imágenes alarmantes, un vertedero encendido que arroja un humo apocalíptico, mientras un ejército de “buzos” se ahondan en la basura en búsqueda de materiales. Una tortuga marina lucha por cruzar la basura en la playa para poner sus huevos. Sin embargo, esas imágenes inquietantes solas no garantizan una solución al problema. En los últimos años, criticar al plástico se ha convertido en una tendencia internacional. Sin embargo, el problema fundamental no es el plástico, sino nuestra cultura desechable. No vale criticar únicamente a los plásticos de uso único, sino todos los productos de uso único. Tenemos que reemplazar todos los materiales y productos desechables: desechos orgánicos, cartón, papel, vidrio, metal, plástico, textiles, ropa, electrónicos y electrodomésticos. En vez de una sociedad desechable, la meta nacional de República Dominicana tiene que ser una “Economía Circular,” un sistema económico que elimine el desperdicio y la explotación continua de los recursos. Imitando a la naturaleza, la económica circular valoriza cada material, transformándolo en un producto nuevo con una vida útil continua. Esa solución integral requiere la integración del sector público, privado y la ciudanía en general. En particular, el Gobierno dominicano juega un papel fundamental para estructurar soluciones. Primero, el Estado puede incentivar fiscalmente a la inversión privada en tecnologías, procesos y negocios que transformen residuos existentes en otros productos. Por ejemplo, nuevos incentivos motivarían a nuevos proyectos de conversión de residuos a energía eléctrica. Igual, incentivos fiscales estimularían la producción local de materiales sostenibles. Como la mayoría de los productos ecoamigables son importados, no son competitivos económicamente con productos desechables hechos localmente. Lograr una producción local de productos sostenibles requiere 90 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

condiciones económicas que motiven la inversión inicial. También, el gobierno puede establecer un régimen de Responsabilidad Extendida del Productor (CEP), un instrumento económico que responsabiliza a los fabricantes de ciertos productos a organizar y financiar la disposición final de sus productos. CEP responsabiliza a las empresas por los productos que ponen en el mercado, al mismo tiempo empoderándolas a crear nuevos modelos de reutilización, reciclaje, coprocesamiento, tratamiento o disposición final de los materiales que fabrican. Actualmente, el Congreso de la República Dominicana esta analizando una versión del Proyecto de Ley de Gestión Integral de Residuos y Coprocesamiento, que incluye tanto los incentivos fiscales como la responsabilidad extendida del productor. Esta ley se ha estado negociando y revisando por parte del sector privado, quien la apoya. Se debe pasar esa ley lo antes posible. Los ciudadanos, a su vez, pueden integrarse al movimiento internacional “Descarga Cero.” Puntacana Resort & Club es probablemente el ejemplo más grande del país de una comunidad que ha puesto “Descarga Cero” como meta. Desde 2007, hemos realizado un manejo integral de residuos que clasifica, procesa y comercializa los residuos reciclables que producimos. Minimizamos los materiales a través del proceso de compras. También aprovechamos residuos orgánicos en compostaje y abonos. De una generación diaria promedio de 25 toneladas de desechos, Descarga Cero ha logrado valorizar hasta el 60 % de los residuos sólidos que producimos, en vez de depositarlos en un vertedero local, logrando ahorros importantes. Es cierto que el mundo está viviendo en una emergencia de desechos sólidos. El objetivo de documentales ambientales como Isla de Plástico no puede ser solo palabras, sino lograr avances positivos. Pero el cambio no se consigue solamente generando preocupación, sino motivando acciones concretas. En República Dominicana ha llegado una oportunidad única para enfrentar esa emergencia.

ESPACIOS.RITMO PERSONAL

92 > Ritmo Social Sábado 01 de Septiembre de 2018

texto Clara Robles fotos Fuente externa

El hotel de increíbles árboles navideños Hotel Claridge’s, Londres

ondres, ciudad poseedora de espectaculares escenarios urbanos, es también conocida como uno de los grandes destinos turísticos del mundo. Esta metrópolis se podría catalogar como simplemente: ¡deslumbrante!, así como los árboles navideños del prestigioso hotel Claridge’s, ubicado en el exclusivo barrio Mayfair, en la capital de Inglaterra. Hace diez años, la dirección del hotel Claridge’s tomó la decisión de festejar la Navidad a lo grande, con la elaboración de un innovador árbol navideño, nunca antes visto, para el disfrute de los visitantes. Desde hace una década, famosos diseñadores de moda han sido los responsables de que, en cada Navidad, los huéspedes del Claridge’s puedan sentir la sensación de estar en casa, a punto de abrir los regalos, siendo iluminados por muchas luces pequeñas... aún estando a miles de kilómetros. Estos árboles tienen mucho de lo que podemos ver en las grandes pasarelas; la creatividad de estos genios de la moda, no tiene límites. Este año el responsable de decorar el arbolito navideño más chic de Londres fue Christian Louboutin, el célebre diseñador de zapatos. La propuesta decorativa se trata de un hermoso árbol repleto de brillantes luces, con una bonita corona dorada, colocada en la cima de este. Además un vagón de tren rojo llamado: “The Loubi Express”, le acompaña. Galliano y Lagerfeld han sido algunos de los diseñadores que han adornado árboles especiales, para el hotel Claridge’s. Definitivamente, cada una de estas creaciones artísticas podrían exponerse en un museo; poseen tanta magia, que es imposible no percibir, que ha llegado la Navidad. Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 93

PARA SIBARITAS.RITMO PERSONAL

Una tradición de buena y auténtica cocina italiana Trattoria Angiolino texto Rosanna Rivera fotos Robert Vásquez 94 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

an transcurrido diez años desde que nuestro inolvidable David Pezzotti hizo realidad uno de sus sueños: realizar un restaurante de auténtica cocina italiana al estilo de sus ancestros provenientes de Santa Domenica Talao, Cosenza, en Italia, con ingredientes de primera calidad. La voz se fue regando y la tradición del buen comer se fue imponiendo, y así, como sin darse cuenta y con mucha pasión, nace Trattoria Angiolino. Hoy se celebra una

década de un legado intangible que nos llega al alma y enorgullece. Y es que el relevo de tan digno santuario de sibaritas está en las manos de su esposa Patricia Harper de Pezzotti y de sus hijos María, Marcelle, Isabella y David Pezzotti, quienes han sabido fusionar sus talentos para crear sinergia y potencializar, desde cada arista, este hermoso lugar lleno de magia y nostalgia. Los 10 años vienen acompañados de un remozamiento realizado por Patricia Álvarez Du-Breil, quien a solicitud de la familia, se inspiró en los atardeceres de la ciudad de Roma, centrándose en un cuadro del Coliseo que domina los ambientes.

La boiserie se cambió por azul royal, la puerta de entrada se cambió a naranja, evocando el arancione del tramonto italiano, y una pared en homenaje al fundador de la Trattoria, donde disfrutamos de sus mejores entrevistas y premios recibidos. El nombre Angiolino es un tributo al padre de David Pezzotti, quien le enseñó el secreto de las grandes recetas del lugar y donde los open house para probar los platos y los maridajes eran un must para los amigos y paladares exigentes. Su esposa Patricia se inspiraba en dulces inigualables, con ese toque casero que hace agua la boca de tan solo pensar. Muchos premios, un legado que se fortalece, un

equipo de chefs, camareros y empleados que se identifican con la familia y hacen la gestión del restaurante y el servicio con esmero y profesionalidad. ¿El secreto de este éxito? Nos responden, sin titubear, al unísono: “Dios es nuestro centro, a él y por todas las grandes pruebas que nos preparan para las bendiciones recibidas”. Y es así. Este lugar, desde el primer día, conserva la mística, el sabor, los aromas, ingredientes de primera como lo soñó nuestro David, quien desde el cielo, de seguro nos regala una sonrisa de aprobación por ver su Trattoria continuar siendo un templo de la buena cocina italiana en nuestro país. Auguri!

UBICACIÓN Calle Max Henríquez Ureña No. 45, Santo Domingo, República Dominicana.

HORARIO Todos los días desde las 12:00 p. m. hasta las 12:00 a. m.

TELÉFONOS 809-563-3282 809-338-7447

Sábado 7 de diciembre de 2019 Ritmo Social > 95

CONPROPÓSITO. Janis Santaella

APUESTA A TI Y A TRABAJAR EN TU PROYECTO DE VIDA 1) ¿CUÁL ES TU SUEÑO GRANDE DE VIDA?” Sé muy sincero contigo mismo y escribe ese sueño grande que tienes. Busca uno que te dé miedo, que te rete y te emocione. Puedes partir con el sueño que tenías en tu niñez: ser cantante, emprendedor, bailarina, médico, ser feliz. 2) ¿QUÉ NECESITAS DE TI PARA LOGRARLO? Ya sea compromiso, determinación, enfoque, eso que solo tú puedes hacer por ti mismo para lograr tu sueño de vida.

COACH ESPECIALISTA EN INTELIGENCIA EMOCIONAL, AUTOESTIMA, DEPENDENCIA EMOCIONAL Y EMPRENDIMIENTO.

¡HOLA! Hemos diseñado y creado esta guía especialmente para ti, con amor y compromiso porque sé de primera mano que existen tantas personas que quieren hacer su proyecto de vida y no han podido lograrlo y apostamos a que tú que nos lees, SÍ PUEDES. Hoy te invito a la sanación, el crecimiento y la construcción de tus sueños, para que crees un maravilloso año 2020. Esta guía viene de años de experiencia y miles de sueños cumplidos y espero que tú te sumes a ellos. Te he preparado 20 pasos para el camino de tus sueños, deseándote un 2020 espectacular y lleno de amor, abundancia, prosperidad, relaciones funcionales, conexión, amor propio y el éxito que mereces.

3) ¿CUÁL ES LA CREENCIA LIMITANTE QUE NO TE PERMITE CUMPLIR ESE SUEÑO? Son pensamientos que te repites constantemente y que están en tu inconsciente. Verifica si te repites a ti mismo que no eres suficiente, que no lo puedes lograr, que todos dicen que no, que no sabes por dónde comenzar... estos son ejemplos de creencias limitantes. 4) ¿CUÁL ES EL MAYOR OBSTÁCULO QUE TIENES EN TUS SUEÑOS? Piénsale y busca el que más te ha dolido o ha sido una excusa para no hacerlo. 5) ¿CUÁL ES EL ÁREA DE TU VIDA QUE NO FUNCIONA? 6) ¿CUÁL ES EL ÁREA DE TU VIDA QUE ESTÁ FUNCIONANDO Y CUÁLES SON TUS FORTALEZAS?

7) ¿DE QUÉ TE SIENTES INCAPAZ E INSUFICIENTE DE LOGRAR EN LOS MOMENTOS DE RETOS? 8) ¿QUÉ ESTÁS SACRIFICANDO DE TI POR LOS DEMÁS? Esto que sacrificas para que los demás te amen, te acepten o te aprueben, a quien le das todo o te entregas inconscientemente esperando a recibir. 9) ¿CUÁL ES LA NECESIDAD EMOCIONAL QUE ME COMPROMETO A TRABAJAR? Las necesidades emocionales es lo que busco de los demás y que les reclamo constantemente y que no recibí en mi niñez. Algunos ejemplos son: cariño, aprobación, protección, aceptación, apoyo, atención, respeto o amor 10) ¿QUÉ NO HE SANADO CON PAPÁ Y MAMÁ Y CUÁL FUE EL PAPÁ Y LA MAMÁ IDEAL PARA TI? ¿QUÉ TE FALTÓ DE PAPÁ Y MAMÁ? ¿QUÉ FUE LO MÁS DIFÍCIL QUE VIVISTE? Esta pregunta es muy importante porque lo que no hemos sanado con nuestros padres, lo cargamos toda nuestra vida. Esto es aquello que te quedaste esperando durante tu niñez de los 0 a los 8 años y en tu adolescencia, aquello que sientes que no has superado o estás vacío, y hoy en tu vida adulta lo buscas. 11) ¿CUÁL ES EL MAYOR MIEDO A CUMPLIR TU SUEÑO? Miedo al rechazo, al abandono y al compromiso, son ejemplos de miedos que puedes tener. Te invito a que te retes y escojas solo un miedo. 12) ¿CÓMO SABOTEAS LAS OPORTUNIDADES?

Por ejemplo: posponer, cuando te maltratas, vivir en el pasado o en el futuro, las excusas, los entretenimientos, la falta de plan, no lanzarte, poner a los demás por encima de ti, entre otros. 13) ¿CUÁLES SON TUS DUELOS PENDIENTES? Las pérdidas, fallecimientos, una relación fallida, una oportunidad de éxito o profesional pérdida. Sé honesto contigo mismo y respóndete con amor y empatía aquello que no has podido superar y necesitas hacer duelo para sanar y crecer. 14) ¿CUÁL ES TU PROYECTO DE VIDA O ESE SUEÑO GRANDE QUE VAS A CUMPLIR ? Date el permiso de soñar en grande y de lograr lo que quieres, ponle hechos concretos, observables y que puedas comprobar por ti mismo. 15) ¿CUÁLES SON LAS OPORTUNIDADES QUE HAY PARA TI HOY EN LAS QUE DEBERÍAS ENFOCARTE Y CUÁL ES LA MAYOR ENTRETENCIÓN QUE TE COMPROMETES A TRABAJAR? 16) ¿CUÁLES SON LAS OPORTUNIDADES QUE HAS PERDIDO, NO APROVECHADO O DESECHADO EN TU VIDA Y DE QUE ERES RESPONSABLE? Es hora de hacer el plan para lograr esa oportunidad que escogiste y dar los primeros pasos: 17) ¿CUÁL ES EL PRIMER PASO PARA LOGRAR ESO QUE DESEAS? Tips: es eso que necesitas hacer HOY y sabes que debes hacer. Ahora escribe tu sueño ya realizado y con un propósito grande que te impulse. Tip: Puedes hacer tu mural de visualización donde veas, con fotos e imágenes, eso que quieres realizado y colócalo en un lugar visible para ti. 19) ¿CUÁL ES LA DECISIÓN QUE TOMARÉ A PARTIR DE HOY PARA LLEVARLO A CABO? ¿CUÁL ACCIÓN DIARIA QUE ME LLEVARÁ A CUMPLIR CON ESA DECISIÓN? 20) ¿CUÁL ES MI PLAN DE CRECIMIENTO HUMANO PARA CONSTRUIR MI PROYECTO DE VIDA Y CUÁL ES EL COMPROMISO QUE VAS A TENER A PARTIR DE HOY CONTIGO MISMO? Espero que lo que hayas descubierto de ti sea de consciencia, grandeza y determinación para que trabajes para ese sueño que espera por ti. Te espero en Academia de Sueños, donde tenemos más de 20 talleres digitales, una sesión en vivo y el taller digital “Hacia un año ganador” para que así te prepares e inicies el año que viene con enfoque y compromiso. @academiadesuenosjs. Y si quieres retarte a la experiencia presencial en vivo, te espero en “Proyecto de Vida Presencial”, tres días de inmersión este febrero 2020. Una transformación para toda la vida.

RITMOGRAMA.

mlcamposnavarro@gmail.com

Manuel Campos Navarro.

CUADRO SIL ÁBICO

56 54 48

LA CA LA

57 49

SA RO SO

QUE

BER

TAR

40 34 27 18 12

POR

13 02

62 58 55 50

LI TO PA

59 51

MA SU

63 52

RA CIA DE

CES

CON

JUE

28 19 14

FRU

37 04

42 38

R_G -18 13-10-18)

DO CAN 29 15 06

43 39

VA 44

MO NO

23 16 08

BAN

31 24

RO CE

QUE 32 25

BA 09

TRA

DO 10

04 REFRÁN: ME. SE GU. LO QU. CO. TR. SE GA. 05 Conducto, zanja, cauce. Estrecho marítimo. Banda de frecuencia en que emite una estación de televisión. 06 DICHO: AN. MA. PO. HO. 07 Extremidad alargada en manos y pies. 08 DICHO: SU. LA GO. GO. 09 Asesínelo, elimínelo. 10 DICHO: CA. CO. LA GL. 11 Canonizada, beata, virtuosa, bienaventurada. Sagrada, inmaculada. 17 Personaje de carnavalesco de crítica social. 19 Incapaz, inepto, inútil. 21 Bebida gaseosa. 23 Fechaste. Anotaste, apuntaste. 25 Labor, faena, trabajo. 31 Cubrir, envolver. Esconder, ocultar, encubrir. Cerrar, taponar. 35 Amaestráramos, amansáramos, domesticáramos. Sometiéramos,

33 26 17 11

LI CA SO

BOL

100 < Ritmo Social Sábado 7 de diciembre de 2019

BLES

01 Palo taíno. 02 REFRÁN: LA GR. VI. ES LA QU. SI. SA. SE TO. 03 Hexaedro. Regalado, donado.

VERTICALES

01 REFRÁN: PO. LA FR. SE CO. EL AR. 12 Pastel, bizcocho, budín. 14 Cortada, podada. 15 Lotería. Planta acuática. 16 Estafado, hurtado, timado. 17 Suroeste. Debajo. 18 DICHO: HA. DE TO. CO. EN BO. 27 Batracio, sapo. 28 Subvencionara, pensionara. 29 Costal, fardo, saco. Extrae, retira. 30 Convenían, acordaban, pactaban. Comerciaban, negociaban. Atendían, asistían. Deliberaban, examinaban. 33 Símbolo del LITIO. 34 REFRÁN: EL QU. JU. CO. CA. SE QU. 40 Concavidad, pozo, hoyo. 41 Cesta grande, espuerta. 42 Extremidad alargada en manos y pies. 43 Horadara, perforara. 46 Asunto, materia.

48 REFRÁN: LA RO. SU. SE LA. EN CA. 54 Domicilio, vivienda, residencia, hogar. 55 Bebiera, ingiriera. Agarrara, cogiera. 56 Célebre libro griego. 61 Amansan, domestican. Dominan, someten. 62 Asesinado, extinguido, eliminado. 64 Célebre novela. 66 Mesuremos, calculemos. 67 Lenguaje gitano. Horadó, perforó. 69 Célebre libro griego. 72 Tosco, burdo, rudo. Descortés, maleducado. 74 Giró, viró.

HORIZONTALES

MAN

LOS

R_G -18 13-10-18)

MOS

66 69

61 64

54 56

41 49

GRO

domináramos. 37 Encantar, deleitar, cautivar. Gustar, satisfacer, contentar, complacer. 40 Piedra, peña. 43 Abertura, boquete. Fisura, grieta. 45 Moneda norteamericana. 47 Desposorio, matrimonio, casamiento, nupcias. 53 Hurtara, estafara, timara. 55 Boda de poco lucimiento. 58 Sazonáramos, aderezáramos, condimentáramos. 61 Canonizado, beato, virtuoso, bienaventurado. Sagrado, inmaculado. 63 Fragancia, efluvio, olor. 66 Amarro, anudo. 69 Nota musical. Donde. 71 Observa, mira.