12132019 L2

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

GASTRONOMÍA PÁG. 30

Masterchef Niños cocinan con el corazón y rico sabor.

PLANES Y RETOS

ENTREVISTA

PÁG. 32

PÁG. 35

Artesanía Un foro para llevarla al futuro

José Reyes Se mantuvo activo en 2019 en la música

27

Benedetto Saraceno Tras visitar manicomios de 50 países, se convierte en promotor de la salud mental comunitaria COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

ADRIANO ROSARIO/LD

28

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

COSAS DE DIOS

4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW

ALICIA ESTEVEZ

Nosotros, los escépticos

L

E KIRXI UYI XMIRI JI IR (MSW RS WMIQTVI XMI RI JI IR IP TVzNMQS 4SV VIJIVIRGME HI XIV GIVSW GSRXEGXS E GVMWXMERSW GY]SW XIWXMQS RMSW HI GSRZIVWMzR LER LIGLS UYI SXVEW TIVWSREW TMIRWIR IR IPPSW TEVE HEV E GSRS GIV WYW I\TIVMIRGMEW IR IWXI IWTEGMS TIVS QYGLEW ZI GIW TIVGMFS QMIHS HIWGSRJMER^E 0E WYWTMGEGME HI EUYIPPSW UYI IWTIVER HIWGYFVMV WMIQTVI YR TVSTzWMXS SGYPXS HIXVjW HI PS UYI ETEVIRXE WIV HIWMRXIVIWEHS

No creen en los otros

)WXSW XIWXMKSW HIP EQSV HI (MSW QEHYVSW IR PE JI TVS FEFPIQIRXI GVIIR IR IP 7IySV TIVS WI PIW LEGI HMJuGMP GVIIV IR WY TVzNMQS 7YTSRKS UYI QYGLS QjW GYERHS IWGYGLER PE TEPEFVE µTIVMSHMWXE¶ (I RSWSXVSW WI HMGIR QjW EKVEZMSW UYI LEPEKSW 7SFVI PSW LSQFVSW HI PE TVIRWE EPKYRSW GSPSGER MRGPYWS PE GEVKE HI PSW QEPIW WSGMEPIW )W JVIGYIRXI GYERHS IWGYGLEW ERjPMWMW WSFVI PEW WMXYEGMSRIW UYI HIWXVY]IR E PE JEQMPME EGXYEP ] PSW ZEPSVIW UYI WI LEKE QIRGMzR HI RYIWXVS TETIP IR XS HS IWI HIWEWXVI %TEVIGI UYMIRIW RSW GYPTER LEWXE HI PE MRIJMGEGME HIP WMWXIQE 'SQS YR GMYHEHERS E UYMIR IWGYGLq UYINEVWI IR YRE SJMGMRE HI -QTYIWXSW -RXIV RSW TSVUYI PPIZEFE GMRGS LSVE IWTIVERHS TEVE TEKEV ] XIVQMRz GEPMJMGERHS E PE TVIRWE GSQS ZIRHMHE FS GMREW ]E UYI WIK R qP REHMI HIRYRGME PS UYI WYGIHI IR IWXI TEuW Medidos igual 2SW SGYVVI GSQS GSR IP RMyS UYI WI TSVXE QEP ] QMIR XI UYI GYERHS EGX E FMIR ] HMGI PE ZIHEH REHMI PI GVII 2SW NY^KER E XSHSW TEVXMIRHS HI UYMIRIW PPI ZER GEVIXEW HI HIGIRGME ] IUYMHEH TVSTEKEHSVIW HI EVIRKEW QSVEPIW UYI RYRGE LER PPIZEHS E PE TVjGXMGE %Wu PEW GSWEW VIWYPXE HMJuGMP VIGSRSGIV GYERHS YR TI VMSHMWXE IWGVMFI NYWXS PS UYI TMIRWE ] IW GSLIVIRXI GSR PS UYI HMGI

Dar testimonio

4IVS E PSW UYI IWXjR WIRXEHSW HIP SXVS PEHS PI]IRHS PS UYI RSWSXVSW IWGVMFMQSW UYMIVS WIyEPEVPIW YR TYR XS 4YIHI UYI YWXIH GVMXMUYI IP GSRXIRMHS HI PSW QI HMSW TIVS HIWIGLE PE STSVXYRMHEH HI UYI WIER HMJI VIRXIW TSV INIQTPS FVMRHERHS XIWXMQSRMSW GSQS PSW UYI ]S XVEXS HI VIGEFEV = UYI GSRWXI IRXMIRHS PEW HY HEW HI UYMIRIW IZEHIR GSRXEV WYW LMWXSVMEW =S XEQ FMqR HYHS HI PSW SXVSW Sobran milagros )W JjGMP NY^KEV E UYMIRIW RS GSRJuER IR Qu EP RS GSR XEVQI WYW XIWXMQSRMSW TIVS VIGSRS^GS UYI XEQFMqR QI VIWYPXE HMJuGMP GSRJMEV IR PE FSRHEH ] FYIRE MRXIR GMzR HI PSW SXVSW = WS] GVMWXMRE 7SQSW GVMWXMERSW XS HSW 9RE GSRXVEHMGGMzR TSV WYTYIWXS 'SRJMEQSW IR (MSW E UYMIR RS ZIQSW TIVS RS GSRJMEQSW IR IP TVz NMQS E UYMIR Wu ZIQSW = IW YRE PjWXMQE TSVUYI IR IWXSW XMIQTSW RS JEPXER QMPEKVSW QI GSRWXE UYI SGY VVIR XSHSW PSW HuEW PS TSGS JVIGYIRXIW WSR PSW XIWXMKSW HMWTYIWXSW E GSRXEVPSW

:

En la web

Nombre Apellido alicia.estevez@listindiario.com

Benedetto Saraceno. Sugiere poner especial atención a los niños y adolescentes huérfanos por feminicidios, ya que necesitan educación psicoafectiva. “El niño expuesto a ver violencia, a vivir violencia, es un candidato a ser violento”, agregó el especialista.

Cómo tener familias sanas El psiquiatra sugiere un equilibrio entre la salud mental y las necesidades sociales

29

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

Saraceno estima necesario revertir cifras alarmantes: Cada 40 segundos se suicida una persona en el mundo, la segunda causa de muerte luego de accidentes de tránsito; la depresión es la primera causa de ausentismo laboral; por cada 100 decesos ocho se deben a la ingesta de bebidas alcohólicas y las cifras dramáticas de feminicidios.

Las cifras que cita, dice que son de impacto económico, y ameritan pasar de un discurso centrado en psiquiatría a uno enfocado en salud mental. Resume todo esto en una frase: “Hay que cambiar la manera de trabajar en salud mental”.

ADRIANO ROSARIO

ASISTENCIA

FRASE

“La salud mental comunitaria no es tener un ambulatorio con una dirección postal”.

JUAN SALAZAR

juan.salazar@listindiario Santo Domingo

V

MWMXEV QERMGS QMSW IR GIVGE HI TEuWIW LE GSRZIVXM HS EP RIYVz PSKS ] TWMUYMEXVE &IRIHIXXS 7EVEGIRS IR YR TVSQSXSV MRGERWEFPI HI PE WEPYH QIR XEP GSQYRMXEVME E WY NYMGMS PE QINSV QERIVE HI KEVER XM^EV YRE EWMWXIRGME STSVXY RE ] IJIGXMZE E TIVWSREW GSR XVEWXSVRSW TWMGSWSGMEPIW 4EVEHzNMGEQIRXI PSW QjW IWTERXSWSW LSWTMXEPIW TWM UYMjXVMGSW PSW LE IRGSRXVEHS IR IP GSRXMRIRXI GYRE HI PSW HIVIGLSW LYQERSW )YVSTE )P TVSJIWMSREP HI PE GSRHYG XE VIJMIVI UYI PSW LSWTMXE PIW TWMUYMjXVMGSW IR )YVSTE HIP )WXI WSR YRE ZIVK IR^E IWTIGMEPQIRXI IR PSW TEu WIW WYVKMHSW HI PE ERXMKYE 9RMzR HI 6IT FPMGEW 7SGME PMWXEW 7SZMqXMGEW 9677 'MXz IP GEWS HI :MPRE GE TMXEP HI 0MXYERME IR IP RSV XI HI )YVSTE HSRHI XSHEZuE LMKMIRM^ER E PSW IRJIVQSW QIRXEPIW GSR IP GLSVVS E TVIWMzR HI YRE QERKYIVE PEW LEFMXEGMSRIW TEVIGIR GjV GIPIW ] SFWIVZz TIVVSW TEVE

&)2)()883 7%6%')23 RIYVzPSKS ] TWMUYMEXVE

GYWXSHMEV E PSW TEGMIRXIW µ)W YRE GSWE IWTERXSWE¶ HMNS XVEW TVIGMWEV UYI MKYEP SGY VVI IR /E^ENMWXjR +ISVKME 1SPHEZME ] SXVSW TEuWIW UYI WI LER UYIHEHS IWXERGEHSW IR IP QIHMSIZS IR QEXIVME HI EWMWXIRGME TWMUYMjXVMGE 7EVEGIRS UYMIR LE IW GVMXS HMI^ PMFVSW XVEHYGMHSW E HMJIVIRXIW MHMSQEW ] GIVGE HI EVXuGYPSW IR VIZMWXEW GMIRXuJMGEW TYRXYEPM^E UYI PE µQMWIVME QERMGSQMEP¶ I\MWXI WMR MQTSVXEV UYI WI XVEXI HI TEuWIW GSR KSFMIV RSW HI M^UYMIVHE S HI HIVI GLE TVIHSQMRERXIQIRXI GEXzPMGS S TVSXIWXERXI GSR HIQSGVEGME S HMGXEHYVE HI FENSW S IPIZEHSW MRKVIWSW µ1Y] TSGSW IWXjR IR TVS GIWS HI GEQFMS¶ PEQIRXz IP IWTIGMEPMWXE UYMIR GMXE IP TSGS EZERGI IR PE XVERWJSV

QEGMzR HI PSW QERMGSQMSW HIWHI UYI PE HIGPEVEGMzR HI 'EVEGEW IQMXMHE IP HI RSZMIQFVI HI HYVERXI PE 'SRJIVIRGME WSFVI 6IIW XVYGXYVEGMzR HI PE %XIRGMzR 4WMUYMjXVMGE IR %QqVMGE 0E XMRE WYKMVMz WY IPMQMREGMzR TEVE HEV TEWS E GIRXVSW HI VILEFMPMXEGMzR TWMGSWSGMEP GIRXVEHSW IR IP VIWTIXS HI PSW HIVIGLSW LYQERSW HI PEW TIVWSREW GSR HMZIVWSW XVEWXSVRSW QIRXEPIW )R PE EGIVE STYIWXE TYWS PSW INIQTPSW HI -XEPME %RHE PYGuE -VPERHE ] )WGSGME HSR HI GIVVEVSR PSW LSWTMXEPIW TWMUYMjXVMGSW TEVE HEV TEWS E YRE EXIRGMzR IRJSGEHE IR PE VILEFMPMXEGMzR ] PE MRGPYWMzR 'SR VIWTIGXS E 0EXMRS EQqVMGE VIJMIVI UYI 'LMPI LE MRXIKVEHS GSR q\MXS WE PYH QIRXEP ] EXIRGMzR TVM

QEVME QMIRXVEW 4IV LE PS KVEHS I\TERHMV PE EXIRGMzR GSQYRMXEVME IR IWI jQFMXS TIVS EQFSW TEuWIW E R GSR WIVZER WYW QERMGSQMSW Su visión del país

'SRWMHIVz UYI IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE TIWI E PEW PMQMXEGMSRIW UYI XSHEZuE I\MWXIR HIFIR WIRXMVWI WE XMWJIGLSW TSV PSW GEQFMSW IR IWE QEXIVME ]E UYI RS Wz PS WI IPMQMRz IP ERXMKYS TWM UYMjXVMGS WMRS UYI ]E LE] YRMHEHIW TEVE XVEXEV E TE GMIRXIW GVzRMGSW IR PSW TVMR GMTEPIW LSWTMXEPIW HIP TEuW ] XEQFMqR WI MRMGMz PE GETEGM XEGMzR HIP TIVWSREP IR GIR XVSW HI EXIRGMzR TVMQEVME µ0S MRXIVIWERXI HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE IW UYI PS LE LIGLS EP QMWQS XMIQTS RS LE GSQIR^EHS TSV YR PE HS HINERHS PS SXVS PS UYI PI TIVQMXI XIRIV YRE VIJSVQE EVQzRMGE¶ I\TVIWz IP I\ HM VIGXSV HI 7EPYH 1IRXEP HI PE 3VKERM^EGMzR 1YRHMEP HI PE 7EPYH 317 'YERHS 7EVEGIRS ZMWM Xz IP TEuW IR RSZMIQFVI HIP EyS TEWEHS IP 'IRXVS HI 6ILEFMPMXEGMzR 4WMGSWSGMEP

'647 GVIEHS PYIKS HI PE IPMQMREGMzR HIP ERXMKYS QERMGSQMS HIP OMPzQIXVS HI PE EYXSTMWXE (YEVXI XIRuE TEGMIRXIW ] ELS VE LE] PS UYI GSRWMHIVE YRE TSPuXMGE ETVSTMEHE TSV UYI TIVQMXMz HIZSPZIV E WY

EN PUNTOS El médico. )P WIGVIXEVMS KIRIVEP HIP -RWXMXYXS 0MWFSE TE VE PE 7EPYH 1IRXEP +PS FEP INIVGMz TVMQIVS GS QS RIYVzPSKS TIVS PYI KS EFVE^z PE TWMUYMEXVuE TSVUYI IRXIRHMz UYI WIV QqHMGS RS WI PMQMXE E TVEGXMGEV YRE XqGRMGE WM RS E XIRIV XEQFMqR YR TSHIV XVERWJSVQEXMZS IR PE ZMHE HI PEW TIVWSREW Enfoque. )P RIYVzPSKS TWMUYMEXVE TPERXIE UYI YR WIVZMGMS HI WEPYH QIRXEP HIWGIR XVEPM^EHS HIFI KEVERXM ^EV EGGIWMFMPMHEH GYERHS WI RIGIWMXE ] IRXIRHIV UYI PE GSQYRMHEH XEQ FMqR IW YRE JYIRXI MQ TSVXERXI HI VIGYVWSW LY QERSW

IRXSVRS E SRGI TEGMIRXIW µ2SXq IWXI EZERGI QY] MQTSVXERXI ] RSXq UYI WI IWXjR RSQFVERHS ] GETE GMXRHS E TVSJIWMSREPIW TEVE PSW RYIZSW GIRXVSW HI WEPYH QIRXEP¶ HIGPEVz IP I\TIVXS 3XVS PSKVS MRXERKMFPI HIP TEuW TVIGMWz IR IRXVIZMW XE TEVE 0-78Í2 (-%6-3 IW PE QSXMZEGMzR HI PSW NzZI RIW TWMUYMEXVEW E UYMIRIW LE ZMWXS EWYQMV YR HMWGYVWS XVERWJSVQEXMZS HI PE WEPYH QIRXEP XSQERHS IR GYIRXE IP HIFMHS VIWTIXS E PSW HIVI GLSW GMYHEHERSW

Sus anhelos

)P TWMUYMEXVE MXEPMERS UYMIR LE EGYyEHS PE GSRWMKRE µ1ERMGSQMSW RYRGE QjW¶ IQMXMHE IR PE (IGPEVEGMzR HI 'EVEVEW EWTMVE E YRE EXIRGMzR IR WEPYH QIRXEP E IWGEPE QYRHMEP UYI KEVERXM GI E PSW TEGMIRXIW WYW HIVI GLSW HI GMYHEHERuE PMFIVXEH I MRGPYWMzR PS UYI IRXMIRHI RYRGE TSHVj PSKVEVWI IR PY KEVIW GIVVEHSW ] EMWPEHSW HI PEW GSQYRMHEHIW µ7M XIRKS TVIWIRGME IR PE GSQYRMHEH TYIHS GSRXEV GSR PE TEVVSUYME GSR IP GPYF HITSVXMZS PE EWSGMEGMzR GYP XYVEP PEW 32+ IP TEVXMHS TSPuXMGS XSHS IWXI ETSVXI IW YR VIGYVWS EHMGMSREP 0E WE PYH QIRXEP GSQYRMXEVME RS IW XIRIV YR EQFYPEXSVMS GSR YRE HMVIGGMzR TSWXEP IR PE GSQYRMHEH¶ MRHMGz

30

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

Niños. Cocinando con el corazón Concurso. Son 11 los niños que participan en el primer Masterchef Junior, que se transmite por el 11.

CONCURSO ROSANNA HERRERA

Especial para L2 Santo Domingo

E

P TVMQIV 1EW XIVGLIJ .YRMSV IWXj EP EMVI 8S HSW PSW HSQMR KSW QMPIW HI HSQMRMGERSW PS WMKYIR TSV 8IPIWMWXIQE E PEW HI PE RSGLI 'EHE MRKVIHMIRXI GEHE TPEXS ] GEHE VIWYPXEHS HIWTMIVXER PEW QjW WIRXMHEW IQSGMSRIW )R GEHE GSQTIXIRGME WI ZI IP GSVE^zR HI PSW TIUYI ySW TEVXMGMTERXIW EPKYRSW HI IPPSW UYI ZMIRIR HIWHI IP MRXIVMSV HIP TEuW E GSRUYMW XEV IP WYIyS HI WIV IP QINSV GSGMRIVS NYRMSV HI 6IT FPM GE (SQMRMGERE 7SR PSW

TEVXMGMTERXIW UYI GSRXMR ER IR PE GSQTIXIRGME %Wu UYI EUYu TYIHI GSRSGIV YR TS UYMXS QjW HI IPPSW Los participantes

ÊRKIP 1MKYIP 4IKYIVS XMI RI EySW )W HI 7ERXS (S QMRKS :MZI GSR WY EFYIPE UYMIR PI ETS]E IR IWXI VIXS HI TVSFEV WYW EVXIW GYPMRE VMEW 'EVPSW )PMI^IV 'EVVEWGS XMIRI EySW IW HI 7ERXS (SQMRKS 7YW FYIREW XqGRM GEW PS PPIZEVSR E KEREV IP VI XS HI PE TVYIFE HI GSPSVIW 4EQIPE 'VMWXEP 6SHVu KYI^ XMIRI EySW ] ZMIRI HI 7ERXMEKS 7I HIWXEGE TSV QERINEV PEW LIVVEQMIRXEW ] YXIRWMPMSW GSR WIKYVMHEH 6SMQIP ( &jI^ *IPM^ WS PS XMIRI RYIZI EySW ] IW HI 7ERXS (SQMRKS 4SWII YR KVER QERINS ] HIWIRZSPZM QMIRXS IR PE GSGMRE *IVRERHS 7ERXSW XMIRI

Los pequeños cocineros junto a chefs y equipo del concurso.

FUENTE EXTERNA

EySW )W HI 7ERXS (S QMRKS 0I WEXMWJEGI WIV TEV XI HIP TVSKVEQE 7SJuE 1EWWS 6I]IW XMIRI EySW IW HI )WTEyE HSRHI EWMWXMz E GEQTEQIRXSW VIEPM ^EHSW TSV 1EWXIV'LIJ %WLXSR ;MPPQSVI XMIRI EySW ] IW HI 7ERXS (S QMRKS *YI WIPIGGMSREHS TSV WY ·4MI HI PMQzR¸¸ 7SJuE :EVKEW XMIRI SGLS EySW )W HI 'SPSQFME 7I GEVEGXIVM^E TSV WIV QY] SGY

VVIRXI ] GYVMSWE 6EHLEQqW *PSVIW XMIRI EySW IW HI 7ERXS (S QMRKS 6IWYPXz KEREHSV HIP VIXS HIP ·FEGSR¸ I\TPSWMZS .ERE 4E]IVS XMIRI EySW ] IW HI 7ERXS (SQMR KS *YI IWGSKMHE TSV TVITE VEV IP QINSV TPEXS IR PE TVM QIVE HI PEW GSQTIXIRGMEW 2EXLEP] : 4IVIMVE HI EySW IW HI :IRI^YIPE 'SQ FMRE WYW HSXIW GYPMREVMSW GSR IP TEXMRENI TVSJIWMSREP

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

CARDIOLOGÍA PARA TODOS 4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW

ERNESTO DÍAZ ÁLVAREZ ASESOR DE AIDC

Reducir riesgos cardiacos

C

SRS^GE WYW JEGXSVIW HI VMIWKSW 2YIZI HI GEHE HMI^ QYNIVIW XMIRI EP QIRSW YR JEGXSV HI VMIWKS HI IRJIVQIHEH GEV HuEGE 0SW JEGXSVIW HI VMIWKSW MRGPY]IR %PXE TVIWMzR WERKYuRIE GSPIWXIVSP EP XS HMEFIXIW JYQEV LMWXSVME JEQMPMEV HI IRJIVQIHEH GEVHMEGE TVIQEXYVE SFIWMHEH ] ZMHE WIHIRXEVME 0EW IRJIVQIHEHIW HIP GSVE^zR TYIHIR GSRHYGMV E TVS FPIQEW HI WEPYH KVEZI S QSVXEP GSQS YR EXEUYI EP GSVE^zR S YR HIVVEQI GIVIFVEP 4IVS YWXIH TYIHI XSQEV QIHMHEW TEVE VIHYGMV PEW TSWMFMPMHEHIW HI YR TVSFPIQE -RGPYWS TIUYIySW GEQFMSW TYIHIR E]Y HEV 1ERXIRKE FENS GSRXVSP WYW IRJIVQIHEHIW 'S RS^GE PSW WuRXSQEW HI YR EXEUYI EP GSVE^zR ,EKE YRE EGXMZMHEH JuWMGE VIKYPEVQIRXI ] QERXIRKE YR TIWS WEPYHEFPI 'SQE JVYXEW ] ZIVHYVEW ] PMQMXI PEW KVEWEW WEXYVEHEW 8SQEV HMEVMEQIRXI EWTMVMRE RS IW EHIGYEHS TEVE XSHSW 8VEXI HI RS JYQEV 'SRXVSPI IP IWXVqW TVSPSRKEHS ] PSW GYEHVSW HI ERWMIHEH VIGYIV HI UYI ZMZMQSW IR YR TEuW QY] IWXVIWERXI

31

32

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

Artesanía. Un foro la lleva al futuro Resultado. Pese a los males que la aquejan, su actividad supera los 14 millones de dólares al año.

APORTE CÁNDIDA RAMÍREZ

Especial para L2

C

SR PE TVIWIR GME HI PuHIVIW ] TVSHYGXSVIW HI EVXIWERuEW HI XSHS IP TEuW WI PPIZz E GEFS IP *SVS 4ERIP WSFVI IP 7IGXSV %VXIWEREP 2EGMSREP ] WYW 6IXSW ,EGME IP *YXYVS SVKERM^EHS TSV HMWXMRXEW MRWXMXYGMSRIW T FPMGEW ] KVIQMEPIW (YVERXI WY HIWEVVSPPS WI SFWIVZz UYI GEHE EyS IP WIGXSV HI PE EVXIWERuE HS QMRMGERE E TIWEV HI IWXEV KSPTIEHS TSV PE JEPXE HI IR XVIREQMIRXS JMRERGMEQMIR XS TPER HI ·QEVOIXMRK¸ HMWTIVWMzR MRJSVQEPMHEH EYWIRGME HI YRE TVSHYG GMzR VIKYPEV EPXSW GSWXSW HI

TVSHYGGMzR ] IUYMTSW SFWS PIXSW VIKMWXVE YR GSQTSVXE QMIRXS GSQIVGMEP UYI WYTI VE PSW HzPEVIW EP EyS )RXVI PSW I\TIVXSW UYI HM WIVXEVSR IR IP JSVS WI HIW XEGER *EYWXS %VEYNS TVIWM HIRXI HI 4VS%VXIWERME6( UYMIR EFSVHz IP XIQE ·'SQ TIXMXMZMHEH HI PE EVXIWERuE HSQMRMGERE ] WY MQTEGXS IR PSW QIVGEHSW MRXIVREGMSRE Uno de los retos que tienen es la creación de un plan piloto, que motive al Estado a PIW¸ apoyar a las empresas artesanales que en sus piezas incorporan oro y plata.

8EQFMqR 1MKYIP 4MQIR XIP HMVIGXSV INIGYXMZS HI JS PUNTO HIEVXI UYMIR WI VIJMVMz E PSW ·6IXSW HIP WIGXSV EVXIWEREP TEVE MQTEGXEV IR IP XYVMWQS Con calidad HSQMRMGERS ] IP QIVGEHS 4VSGYVEV PE NYWXE HMWXVM PSGEP¸ ] .SWq (¸ *IVVEVM HIP FYGMzR HI PE I\TPSXEGMzR :MGIQMRMWXIVMS HI 4]QIW HI HI jQFEV ] PEVMQEV UYI -RHYWXVME ] 'SQIVGMS UYI WI LEGI IR IP TEuW GSR IP XYZS E WY GEVKS PE TSRIR TVSTzWMXS HI UYI WI HMW GME ·-QTSVXERGME HIP ETS]S TSRKE UYI YR TSVGIRXE KYFIVREQIRXEP E PEW T]QIW NI WIE EWMKREHS EP QIV GEHS PSGEP EVXIWEREPIW¸ 'EHE YRS HIW XEGz IP GVIGMQMIRXS HIP jVIE

Desarrollo comercial

%VEYNS HMNS UYI WI TVIZq UYI GYERHS EP XIVVMXSVMS RE GMSREP IQTMIGIR E PPIKEV QMPPSRIW S QjW HI XYVMWXEW GEHE EyS IP WIGXSV EVXIWE REP PSGEP LEFVj HI TVSHY GMV ³WSPS TEVE IWI QIVGEHS EPVIHIHSV HI QMPPSRIW HI WSYZIRMVIW %HIQjW HIP QIVGEHS GVMSPPS I\TSVXER E 4YIVXS 6MGS )WXEHSW 9RM HSW >SRE 2IYXVEP %JKERMW XjR &EVFEHSW %VYFE 78 8LSQEW 'EREHj -XEPME -W PEW :uVKIRIW ] +YEHEPYTI EyEHMz Retos y plan de acción

-HIRXMJMGEV ] SVKERM^EV E PSW EVXIWERSW HSQMRMGERSW 4VMSVM^EV PE EGXYEPM^EGMzR HIP VIKMWXVS ] STIVEGMzR HI PSW %VXIWERSW REGMSREPIW 'SSVHMREV ] INIGYXEV TVSKVEQEW IJIGXMZSW ] TYR XYEPIW HI IRXVIREQMIRXS JM RERGMEQMIRXS QIVGEHIS MRRSZEGMzR ] QSHIVRM^E GMzR E JEZSV HIP WIGXSV -QTYPWEV YR TVSKVEQE HI JSVQEPM^EGMzR HI PSW EV XIWERSW ] VIKYPEVM^EGMzR HI WY TVSHYGGMzR ] SXVSW

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

¡A detectar patologías de las válvulas cardíacas! ˆ )H[EVHW 0MJIWGMIRGIW 'SVTSVEXMSR HIWEVVSPPz E XVEZqW HI WY JYRHEGMzR YR STIVEXM ZS HI I\EQIR HI PEW ZjPZYPEW GEVHuEGEW E TEGMIRXIW MRGPYMHSW IQTPIEHSW HI IWE ] SXVEW IQTVIWEW HIP 4EVUYI -RHYWXVMEP -XEFS 4--7% EWu GSQS E QSVEHSVIW HI PE GS QYRMHEH 0SW &ENSW HI ,EMRE

33

34

La bachata Los pioneros estรกn felices por la hazaรฑa Intรฉrpretes. Josรฉ Manuel Calderรณn y Luis Segura se regocijan por el logro del gรฉnero que han hecho durante mรกs de cinco dรฉcadas.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

Mร SICA PACHICO TEJADA pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo

L

E FEGLEXE IWXj HI JMIWXE 0E RS XMGME HI UYI PE 3VKERM^EGMzR HI PEW 2EGMS RIW 9RMHEW TEVE PE )HYGE GMzR PE 'MIRGME ] PE 'YPXY VE 9RIWGS PE LE HIGPEVEHS 4EXVMQSRMS 'YPXYVEP -RQE XIVMEP HI PE ,YQERMHEH LE HEHS YRE KVER WEXMWJEGGMzR E PSW MRXqVTVIXIW HIP KqRIVS 'SR YR VIGSVVMHS TEVIGM HS E SXVSW IWXMPSW QYWMGEPIW GSQS IP XERKS HI %VKIRXM RE S IP NE^^ HI )WXEHSW 9RM HSW IP VMXQS HI EQEVKYI XYZS YRSW SVuKIRIW UYI PE WMXYEVSR TVMQIVS IR IWTE GMSW FENSW HI PE WSGMIHEH EP KS UYI XYZS IR IWI QSQIR XS IP VIGLE^S HI YRE FYIRE TEVXI HI PE GMYHEHERuE 9R GEQMRS UYI PS PPIZz HIP FSMXI PEW FEVVEW HI PSW FEVVMSW FENSW HI 7ERXS (S QMRKS IR PSW ] GSR GERXERXIW GSQS 0YMW 7IKY VE 0ISREVHS 4ERMEKYE ] GSR 6EHMS +YEVEGLMXE GSR 6EHLEQqW %VEGIRE E PE GE FI^E GSQS TVMRGMTEPIW JS GSW HI HMJYWMzR E XIRIV LS] IP RMZIP HI Q WMGE TST GSR YRE JMKYVE HI PE HMQIRWMzR HI 6SQIS 7ERXSW EVE PYIKS PPIKEV E IWTE GMSW QjW MRXIPIGXYEPIW GSR EYXSVIW GSQS 0YMW (uEW ] HIWTYqW .YER 0YMW +YIVVE LEWXE UYI IR PSW JMKYVEW GSQS %RXLSR] 7ERXSW 0YMW :EVKEW 6EYPuR 6SHVuKYI^ ] *VERO 6I]IW PS GSRZMVXMIVSR IR YR KqRIVS HI HMWJVYXI IR XSHSW PSW IWTEGMSW 6I]IW TSV INIQTPS PPI Zz WY Q WMGE EP TVIWXMKMSWS IWGIREVMS HIP %RJMXIEXVS HI

DETALLES Comitรฉ. )P <-: 'SQMXq -RXIVKY FIVREQIRXEP TEVE PE 7EP ZEKYEVHME HIP 4EXVMQS RMS 'YPXYVEP -RQEXIVMEP HI PE 9RIWGS VIYRMHS IR &SKSXj HIGMHMz MRWGVM FMV E IWI VMXQS IR WY PMW XE TSVUYI GSRWMHIVE UYI ยตPE Q WMGE ] IP FEMPI HI PE FEGLEXE WSR I\TVIWMS RIW GYPXYVEPIW REXMZEW WMIQTVI TVIWIRXIW IR PEW GIPIFVEGMSRIW HI PEW GS QYRMHEHIW S IR VIYRMS RIW WSGMEPIWยถ

%PXSW HI 'LEZzR TSGS ER XIW HI UYI %ZIRXYVE 6SQIS 7ERXSW ] 4VMRGI 6S]GI PE PPI ZEVER E PE NYZIRXYH ] IWXE EXIWSVEVE WYW XIQEW EP PEHS HI PSW GERXERXIW HI Q WMGE VSQjRXMGE TST VSGO ] VI KYIXzR Calderรณn y Segura

4IVS XSHS LEFuE IQTI^EHS E TVMRGMTMS HI PE HqGEHE HIP PYIKS HIP ENYWXMGMEQMIR XS HI 6EJEIP 0ISRMHEW 8VYNM PPS GYERHS WYVKMz YR KVYTS

HI GERXERXIW UYI LMGMIVSR IWXI FSPIVS GSR EMVIW XVSTM GEPIW UYI WI PPEQEVE FEGLE XE .SWq 1ERYIP 'EPHIVzR -RSGIRGMS 'VY^ ] 6EJEIP )R GEVREGMzR WSR EPKYRSW HI IWSW RSQFVIW UYI NYRXS E 0YMW 7IKYVE WSR PPEQEHSW PSW TMSRIVSW HIP KqRIVS ยต)WXE RSXMGME RSW VIKSGMNE RSW HE YRE KVER EPIKVuE IP WE FIV UYI RYIWXVE FEGLEXE LE VIGMFMHS IWI MQTSVXERXI VI GSRSGMQMIRXS ยฌ IWE Q WMGE WYTIVz PSW SFWXjGYPSW IR WYW MRMGMSW ] LS] PE ZIQSW IWGYGLEV ] FEMPEV IR XSHS IP QYRHSยถ HMNS IR IRXVIZMWXE GSR PE EKIRGME )JI IP MRXqV TVIXI 'EPHIVzR GSRWMHIVEHS IP TEHVI HI PE FEGLEXE 7IKYVE E UYMIR WI XMI RI NYRXS E 'EPHIVzR GSQS YRS HI PSW TMSRIVSW HI IWXI KqRIVS HIJMRMz IWXS GSQS YRE KVER RSXMGME ยต1I PPI RE HI WEXMWJEGGMzR SVKYPPS ] VIKSGMNS +VEGMEW EP QYR HS UYI HMWJVYXE ] FEMPE RYIW XVS KqRIVS PE FEGLEXEยถ HMNS IP MRXqVTVIXI HI ยต4IREยถ UYI IR WI GSRZMVXMz IR YR JIRzQIRS HI TSTYPEVMHEH UYI IQTI^z E VSQTIV PEW FEVVIVEW HIP KYWXS TSV IWXI IWXMPS QYWMGEP IR PE WSGMI HEH HSQMRMGERE

En las imรกgenes, arriba a la izquierda, Luis Segura, a la derecha, Leonardo Paniagua.

Abajo a la izquierda, Josรฉ Manuel Calderรณn y a la derecha Ramรณn Torres.

En el extremo opuesto, Teodoro Reyes.

ARCHIVO / LISTร N DIARIO

35

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

ESTRENO

URBANOS

PÁGINA OFICIAL. En apoyo a los exponentes de la música urbana del país

Musicólogo culmina el 2019 lanzando un rap de “cotorra con masa muscular”. L2

José Reyes “La Melaza”

Batea de “home run” en la música urbana Cosculluela L2

Coscullela y El Lápiz en Hard Rock Live CONCIERTO 7ERXS (SQMRKS 'SRGYW GYPPYIPE WI TVIWIRXE IR ,EVH 6SGO 0MZI 7ERXS (SQMRKS IP TVz\MQS HI HMGMIQFVI GSR WY GSRGMIVXS µ'LVMWXQEW ;LMXI 4EVX]¶ HSRHI MRXIV TVIXEVj PSW q\MXSW UYI LER GSRWXVYMHS WY WSPMHE GEVVI VE )P IZIRXS IW TVSHYGMHS TSV 1IVGIREVMS 1YWMO XEQFMqR GYIRXE GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI 0jTM^ 'SRGMIRXI IP GYEP PPIZEVj YRE HIWGEVKE QYWM

GEP UYI HIQSWXVEVj TSV UYq WMKYI WMIRHS YRS HI PSW EV XMWXEW YVFERSW QjW VIWTIXE HSW HI XSHSW PSW XMIQTSW 4EVE IP GSRGMIVXS IP FSVMGYE PPIZEVj WYW QINSVIW TVIRHEW QYWMGEPIW GSQS µ0E&SHE¶ µ8E 8S +YGGM¶ µ8I &YWGS¶ µ1ERMGSQMS¶ µ(MQI E :IV¶ µ+YEXEYFE¶ µ4VVVYQ¶ µ7M QI (MGIW UYI 7u¶ µ2EY 2EY 2EY¶ µ9R (uE¶ µ8I &YWGS¶ IRXVI SXVEW GERGMSRIW 'SR IWTIGXjGYPSW GSQS IW XI ,EVH 6SGO 0MZI WMKYI TS WMGMSRjRHSWI GSQS IP TVMR GMTEP IWGIREVMS TEVE PSW GSRGMIVXSW HI 7ERXS (SQMR KS

Hear This Music lanza un junte para la historia TEMA 7ERXS (SQMRKS )P WIPPS MR HITIRHMIRXI ,IEV 8LMW 1Y WMG HI (. 0YMER ] 1EQFS /MRK^ RS HINE HI WSVTVIR HIV ] GSRXMR E PPIZERHS WY QEVGE EP QjW EPXS RMZIP IR PE MRHYWXVME QYWMGEP )R IWXE SGEWMzR YRE HI PEW HMWUYIVEW QjW EGPEQEHEW HIP KqRIVS YVFERS PER^E IP RYIZS WIRGMPPS ] ZMHIS µ1 WMGE¶ IR GSPEFSVEGMzR GSR KVERHIW EVXMWXEW HIP KqRIVS YVFERS XEPIW GSQS ;MWMR *EVVYOS 1]OI 8S[IVW (E VIPP ] %VGjRKIP )P WIRGMPPS ] ZMHIS IWXjR HMWTSRMFPIW IR XSHEW PEW TPEXEJSVQEW HI Q WMGE HMKMXEPIW µ,EGI YRSW QIWIW WI IQ TI^z E GVIEV PE MHIE HI IWXI

Dj Luian. L2

NYRXI GSR *EVVYOS ] ZMQSW YR TSXIRGMEP KVERHI ]E UYI IWXj ZSPZMIRHS IP VIKKEIXSR GPEWMGS ] IWXE GERGMzR XMI RI IWE ZMFVE¶ GSQIRXz (.

0YMER UYMIR IW YRS HI PSW JYRHEHSVIW HI ,IEV 8LMW 1YWMG

Aporte. Reyes está construyendo un multiestudio en Santiago de los Caballeros para apoyar a nuevos talentos del género.

PASIÓN ENRIQUE MEDINA

Santo Domingo

S

M FMIR IW GMIVXS .SWq 6I]IW EP GER^z PE JEQE KVEGMEW E WY I\MXSWE GEVVI VE IR IP FqMWFSP TIVS WY TEWMzR TSV PE Q WMGE PS LE GSPSGEHS IR YR FYIR WMXMEP HI PE MRHYWXVME YV FERE (IWHI WYW EySW QjW KPS VMSWS IR PE TIPSXE .SWq LE ZIRMHS WIQFVERHS ] XVEFE NERHS YR FYIR VITIVXSVMS HI GERGMSRIW HI JSVQE PIR XE ] HYPGI GSQS µ0E QIPE ^E¶ 4IVS HYVERXI IP WI QERXYZS QY] EGXMZS IR IP QIVGEHS ETVSZIGLERHS PE EKIRGME PMFVI IR KVERHIW PMKEW HSRHI ZSPZIVj TEVE PE XIQTSVEHE HIP µ'YERHS IWXEFE NYKER HS RS XIRuE QYGLEW STSV XYRMHEHIW HI QIXIVQI IR YR IWXYHMS E KVEFEV WS PS LEGME YR XIQE TSV EyS TIVS IWXI EyS XYZI QYGLS XMIQTS PMFVI TEVE ZMZMV QM WYIyS ] IWXI EyS LI PSKVE HS QYGLEW GSWEW FYIREW GSR QM Q WMGE¶ I\TVIWz IQSGMSREHS .SWq IR YRE IRXVIZMWXE GSR 0MWXuR (ME VMS VIWEPXERHS IP PSKVS HI PE GERGMzR µ'EVS¶ ] µ QY NIVIW¶ NYRXS E 0uVMGS IR 0E 'EWE µ5YMIVS LEGIV QYGLEW GSWEW IR PE Q WMGE VIMR ZIRXEV IP QIVGEHS ] YRE QYIWXVE IW IP XIQE UYI EGEFS HI PER^EV GSR 'LMQ FEPE :IVHI 0MQzR 4EVE IP EyS UYI ZMIRI PER^EVq YR VIKYIXzR ] PE WSVTVIWE UYI PIW XIRKS E XSHSW WI Vj YR jPFYQ QYWMGEP HSR HI ZIRHVjR KVERHIW JIE XYVMRK YRS HI IPPSW IW GSR

El pelotero dice sentirse en óptimas condiciones para regresar este 2020 a Grandes Ligas L2

*EVVYOS¶ VIZIPz Agradecido

)R GYERXS E PE EGITXEGMzR UYI LE VIGMFMHS TSV TEVXI HI PSW I\TSRIRXIW UYI GSR JSVQER IWXI KqRIVS HMGI WIRXMVWI QY] FMIR TSVUYI E TIWEV HI LEFIV EGYQYPE HS YRE KVER JSVXYRE IR PE 10& RMRKYRS HI IPPSW LE EFYWEHS IGSRzQMGEQIR XI HI qP ] TSV MKYEP RS LE XIRMHS UYI LEGIV KVERHIW MRZIVWMSRIW TEVE WIV EGIT XEHS IR PE MRHYWXVME GSQS Reyes junto a Chimbala durante el rodaje del video del EVXMWXE tema Verde Limón. L2

36

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

Alemany. Su objetivo no es ser comercial Planes. Pretende quedarse fuera de los escenarios hasta que termine sus proyectos cinematográficos.

ARTISTA LUISANNA CARRASCO

Santo Domingo

1

EVIP %PI QER] XMIRI PE Q WMGE IR PE WER KVI HIWHI XIQTVERE IHEH WY JYIVXI LE WMHS PE GVIEGMzR HI GER GMSRIW )WGVMFMV IW IP QSXSV UYI MQTYPWE E IWXI NSZIR E GSRXMRYEV GSR WY GEVVIVE QYWMGEP QjW EPPj HIP MRXI VqW TSV PE JEQE S IP HSQM RMS GSQIVGMEP IP EVXMWXE WI WMIRXI JIPM^ LEGMIRHS Q WM GE TEVE IP EPQE )R YRE ZMWMXE E 0-78Í2 (-%6-3 %PIQER] HMNS UYI

WY TVMRGMTEP SFNIXMZS RS IW EGETEVEV YRE KVER QEWE HI TIVWSREW GSR WY Q WM GE S PPIKEV E KVERHIW QYPXM XYHIW TSVUYI PS UYI HIWIE IW LEGIV Q WMGE UYI PE KIR XI TYIHE HMWJVYXEV ] GSR PE UYI qP WI WMIRXE FMIR µ%P TVMRGMTMS YRS UYMIVI UYI WYW XIQEW WIER IWGY GLEHSW TSV XSHS IP QYRHS TIVS RS GVIS UYI WIVuE JIPM^ WMIRHS YR EVXMWXE W TIV QE WMZS TSVUYI IWS XVEI JEQE ] HMRIVS HSW IPIQIRXSW IR PSW UYI QM TVMZEGMHEH WI ZIVuE EQIRE^EHE EP MKYEP UYI QM PMFIVXEH %HIQjW HI UYI ZEPSVS QYGLS PEW TIVWSREW UYI IW XjR GSRQMKS TSVUYI PIW IR GERXE PS UYI LEKS ] RS TSV UYI TYIHER SFXIRIV EPKS HI Qu¶ MRHMGz %PIQER] )R GYERXS E WYW MRJPYIR GMEW QYWMGEPIW IP MRXIVTVI El cantautor Marel Alemany. Foto Adriano Rosario

SOBRE EL DISCO A futuro %PIQER] XMIRI TPE RIEHS LEGIV YR HMWGS WSPS E KYMXEVVE ] ZS^ IP GYEP ZE E GSRXIRIV QYGLEW HI WYW GERGMS RIW MRqHMXEW XEQFMqR TPERIE LEGIV YR HMW GS GSR VMXQSW GVMSPPSW EYRUYI WY Q WMGE WMIQTVI LE WMHS HI IW XMPS EPXIVREXMZS ] TPE RIE KVEFEVPS GSR T FPMGS TVIWIRXI

Xq HI µ8Y KYIVVE ] PE QuE¶ WI MHIRXMJMGE GSR PSW VMXQSW HIP FPYIW VSGO NE^^ ] 6 & ] TIVWSRENIW GSQS 0IRR] /VEZMX^ .YER 0YMW +YIVVE ] 6YFqR &PEHIW GSRWXVY]I VSR PE FEWI QYWMGEP UYI PS WSWXMIRI LS] µ)R PE FEWI UYI WS] GS QS Q WMGS LE] QYGLSW GERXEYXSVIW UYI LI IWGY GLEHS E PS PEVKS HIP XMIQTS

GSQS 4EFPS 1MPERqW .SER 1ERYIP 7IVVEX .SEUYuR 7E FMRE ] PYIKS IQTIGq E IW GYGLEV NE^^ ERKPSWENzR ] GYERHS JYM QEHYVERHS IQTIGq E IWGYGLEV EVXMWXEW PEXMRSW GSQS 'IPME 'VY^ ,qGXSV 0EZSI 6YFqR &PE HIW IRXVI SXVSW¶ QERMJIW Xz Música

1EVIP RS WI LE HIHMGEHS HI PPIRS E PE MRHYWXVME QYWM GEP TSVUYI GSQTEVXI ZEVMEW TEWMSRIW IR PE ZMHE YRE HI IPPEW IW PE TVSHYGGMzR HI TI PuGYPEW XVEFENS UYI PI XSQE QYGLS XMIQTS µ2S LI TSHMHS HIHMGEVQI HI PPIRS E PE Q WMGE TSVUYI QI SGYTE QYGLS XMIQTS PE TVSHYGGMzR HI TIPuGYPEW IW EPKS QY] GSQTPMGEHS µ I\ TVIWz )P GERXEYXSV IWXEVj TVI WIRXjRHSWI IR 'EWE HI 8IEXVS IWXI WjFEHS HI HMGMIQFVI E PEW HI PE RS GLI HSRHI GERXEVj XSHS WY VITIVXSVMS MRGPY]IRHS WYW GERGMSRIW VIGMIRXIW

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

Expo Monte Plata se llena de música este fin de semana RITMOS Santo Domingo

0E YRHqGMQE ZIVWMzR HI )\TS 1SRXI 4PEXE UYI SV KERM^E PE 3JMGMRE HI +IW XMzR 7IREXSVMEP ] PE *YRHE GMzR .YZIRXYH UYI WI HIWEVVSPPE IR IP QYRMGMTMS HI 7EFERE +VERHI HI &S]j HIWHI IP TEWEHS PYRIW LEWXE IP HSQMRKS EHIQjW HI WIV ZMXVMRE TEVE PE TVSHYGGMzR ] IWGYIPE HI JSVQEGMzR IR PM HIVE^KS XIGRSPSKuE ] FMSHM ZIVWMHEH PPIKE GEVKEHE HI Q WMGE JSPGPSV ] GYPXYVE )P TVSKVEQE GYPXYVEP ] QYWMGEP HI )\TS 1SRXI 4PE XE IWXj GSQTYIWXS TSV QjW HI EGXMZMHEHIW IR PEW UYI TVIHSQMRER QERMJIWXE GMSRIW JSPGPzVMGEW KEKjW KYPS]EW ] TSTYPEVIW FI PP] HERGI HI PSW QYRMGMTMSW

Huchi Lora hablará sobre merengue típico. ARCHIVO

UYI GSQTSRIR PE TVSZMRGME )WQIVEPHE ] SXVEW HIP )WXI 0E TVMRGMTEP HI PEW EGXMZM HEHIW PE IRGEFI^E IP TIVMS HMWXE IWGVMXSV ] GMRIEWXE ,Y GLM 0SVE UYMIR HMGXEVj IWXI WjFEHS E PEW T Q PE GSRJIVIRGME MPYWXVEHE µ3VM KIR ] XVE]IGXSVME HIP QIVIR KYI XuTMGS¶ )R PEW RSGLIW WI TVIWIRXEVjR ZEVMSW KVYTSW QYWMGEPIW

37

38

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

SALA 5 LOS LEONES J 9:00 (S 8:45) (D 9:10) SALA 5 TERMINATOR (ESP) V-L/MI 9:00 SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 5:00, 7:00 SALA 6 LAST CHRISTMAS (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:00 SALA 7 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-L/MI-S 5:30, 8:30 (S 5:30, 8:20) SALA 9 LOS LEONES J 6:00, 8:15 (V-S-L/MI 5:45, 8:00, 10:20) (D 6:20, 8:40) PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL J 7:15, 9:45 (V-L/M 7:00, 9:30) (S 4:30, 7:00, 10:20) (MI 6:30, 9:20) SALA 2 SUPER BOMBEROS J/VS/D-L/MI 7:30 SALA 2 REFLEJOS SINIESTROS (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 3 LOS LEONES J-S/D 5:00, 7:15, 9:45 (V-L/MI 7:15, 9:45) SALA 4 FROZEN 2 (ESP) J 6:00, 8:00 (V-L/MI 5:45, 7:45) (S 6:00, 8:00) (D 6:20, 8:20) SALA 4 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL S 10:00 SALA 4 LAST CHRISTMAS (SUB) V-L/MI 9:45 SALA 5 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL J/V-S/D-L/MI 6:15, 8:45 SALA 6 LOS LEONES J/V-S/D-L/ MI 6:00, 8:15 SALA 7 PAJARITOS A VOLAR J/VS/D-L/MI 5:00

SALA 3 JUMANJI : THE NEX LEVEL(SUB) J/V-/MI 6:30, 9:00 (S 6:10, 8:45) (D 6:00, 8:30)

2 LOS LEONES (PEL DOM) (Comedia) (spa) Lun-Dom, 6:15,8:35 S/R

SALA 4 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 5:45, 7:45

3 PAJARITOS A VOLAR BIRDS OF A TEATHER (ANIMADA) (spa) Lun-Vie, 4:50,6:55/ Sab-Dom, 2:45,4:50,6:55 S/R

SALA 4 BLACK CHRISTMAS J/VS/D-L/MI 9:45 SALA 5 FROZEN 2 (ESP) J 7:00 (VL/MI 6:45) (S 4:45, 6:45) (D 4:00, 6:10) SALA 5 LAST CHRISTMAS (SUB) J/V-S-L/MI 9:30 (D 8:30) SALA 6 LOS LEONES J/V-L/MI 7:20, 9:45 (S/D 5:00, 7:20, 9:45) PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 3 FROZEN 2 (ESP) S/D 5:00 SALA 3 LOS LEONES J/V-S/D-L/ MI 7:20, 9:40 SALA 4 JUMANJI : THE NEX LEVEL(ESP) J-S/D 6:00, 8:30 (L/MI 9:00) SALA 4 FROZEN 2 (ESP) L/MI 6:30 SALA 6 JUMANJI : THE NEX LEVEL(ESP) J-L/M 7:15 (S/D 4:45, 7:10)(MI 6:30) SALA 6 JUMANJI : THE NEX LEVEL(SUB) J/V-S/D-L/M 9:45 (MI 9:20) NOVO CENTRO 1 LA ODISEA DE LOS GILES

3 TERMINATOR: DESTINO OSCURO (Acción) (eng) Lun-Dom, 9:00 R/18 4 LA FAMILIA ADAMS Spa (animada) (spa) Lun-Mie, 4:30/ Jue-Sab, 4:00/ Dom, 4:30 R/12 4 LA ULTIMA NAVIDAD (DRAMA) (eng) Lun-Mie, 6:30,8:50/ JueSab, 6:00,8:20,10:35/ Dom, 6:30,8:50 5 SIGUE TU PROPIA CANCION (Comedia) (eng) Lun-Vie, 5:15/ Sab-Dom, 3:00,5:15 5 NEGRA NAVIDAD (Suspenso) (eng) Lun-Dom, 7:30,9:40 6 FROZEN II Spa (ANIMADA) (spa) Lun-Vie, 5:40/ Sab-Dom, 3:20,5:40 S/R 6 LOS LEONES (PEL DOM) (Comedia) (spa) Lun-Mie, 8:00/ Jue-Sab, 8:00,10:20/ Dom, 8:00 S/R 7 FROZEN II 4DX (ANIMADA) (eng) Lun-Dom, 3:40 S/R 7 JUMANJI: SIGUIENTE NIVEL 4DX (Acción) (eng) Lun-Dom, 6:15,9:15 8 NUEVA YORK SIN SALIDA

LA

RI

FA

RA

SE

CE

SE

RO

EL

RA

NA

LA

VA

LA

DE

RA

CAS

TA

O

RO

DAR

DA

LA

RO

CA

RA

TO

NES

MA

RE

VIS

TA

BEL DAD DO

RA

LA

MA

TA

LE

AL

ME

O

LLO

ES

RI

GOR

SA

GA

GA

NA

DA

PI

DA

LID

TO

NA

DA

DO

NA

HEREDAD RETROCEDIÓ ABANDONARE NOTA RECIBO SOLTARE TIERRA CUESTA

CALCIO

INFUSIÓN TELURIO

DEMENTE ORATE

EXPRÉSELO HÁBLELO

FAMILIA HIJOS

NOTA MUSICAL

LIMA DOMINACIÓN LIJA DOMINA

RESIDENCIA HOGAR

BARIO

INSTRUCCIONES

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

SOLUCIÓN ANTERIOR N 12 / 12

DÉFICIT DÉBITO

REGÁLALO DÓNALO

NORESTE NEÓN

FLOR DEL ROSAL

TRANSFERÍ ACCEDÍ

GIRARA VIRARA

SUDOKU PUZZLE

MUJER DE MOCA

DESCIENDES TROPIEZAS

REMOVÍ VENCÍ

MOMENTO LAPSO

FALLECIDO DIFUNTO

CALZADO ARROJA

DISTINCIÓN LLEVE

FINALIDAD OBJETIVO

DEDUCIDO NÍTIDO

OBSERVA MIRA OLEAJE ONDA

PULVERIZO TRITURO

GAVETA DE ESCRITORIO

SABLE ORIENTAL

PESCADO

CENSÚRALO NOVELA RÁYALO HISPANA

COBERTOR EDREDÓN

SUROESTE DEBAJO

ISLA ITALIA

ACARÍCIELO MALCRÍELO

BAILE ESPAÑA ALBOROTO

AMARRE ANUDE

ESPÍRITU ÁNIMA

HOJALATA PALPITE

PALO BÉISBOL REMUEVE

A

PRECIO TARIFA

BA

OBJETIVO OBSERVA

NE

VOLUMEN BEBO

SA

TRAGEDIA COLINA GRIEGA CERRO

SO POR

CONCHA

CORTEZAS RECIPIENTE TÉ SAMOVAR ESCARAS

ROTARLA GIRARLA HURTA TIMA

VIE

ANURO RANA

DICHO

RO

TA

CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER

2 FROZEN II CXC Spa (Sala CXC con Dolby Atmos) (ANIMADA) (spa) Lun-Dom, 3:45 S/R

SA

LA

5 JUDY (DRAMA) (eng) LunVie, 4:50,7:00,9:35/Sab-Dom, 4:25,7:00,9:35

SALA 2 JUMANJI : THE NEX LEVEL(SUB) J/V-L/MI 8:00 (S 7:45, 10:15) (D 7:30, 10:00)

LO

NER

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 JUMANJI: SIGUIENTE NIVEL CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (Acción) (eng) Lun-Dom, 3:55,6:45,9:35

CIL

TE

4 PERSEGUIDA POR LA TRADICION (Drama) (eng) LunDom, 9:35

SALA 2 JUMANJI : THE NEX LEVEL(ESP) J/V-L/MI 5:30 (S 5:10) (D 5:00)

FA

CO CER

SALA 11 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL J/V-S/D-L/MI 5:25, 8:00

SALA 1 JUMANJI : THE NEX LEVEL(SUB) J 7:15, 9:45 (V-L/M 7:10, 9:45) (S 4:20, 7:00, 9:35) (D 4:00, 6:30, 9:00) (MI 6:30, 9:20)

CA

APODO MANDELA

HORADE EMPAPE

GANSO ÁNSAR

SOCIEDAD ANÓNIMA

SALA 5 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-L/MI-D 6:30 (S 6:20)

SA

ÁRBOL TROPICAL

SALA 4 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (SUB) J 9:10 (V-L/MI 9:30) (S 7:00, 9:30) (D 9:20)

FA

TONTO TORPE

SALA 4 21 BRIDGES (ESP) J/VL/MI-D 7:00

SALA 10 TERMINATOR (ESP) J/VS/D-L/MI 9:45

4 HUERFANOS DE BROOKLYN (Drama) (eng) Lun-Vie, 6:30/SabDom, 4:00,6:30

SO

CIL

FILTRÉ CERNÍ

SALA 4 PAJARITOS A VOLAR VS/D-L/MI 5:00

SALA 10 MALEFICA 2 (ESP) J-S/D 4:45, 7:15 (V-L/MI 7:15)

3 DOWNTOWN ABBEY (DRAMA) (ENG) Lun-Vie, 6:40,9:15/SabDom, 4:10,6:40,9:15

LA

DO

DICHO

SALA 3 NEGRA NAVIDAD J 9:30 (V-S-L/MI 9:35) (D 9:45)

SALA 9 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 5:00, 7:00, 9:00

2 EL BUEN MENTIROSO (thriller) (eng) Lun-Dom, 6:50,9:10 R/16

TA

VEN

FÉLIDO FELINO

SALA 3 MALEFICA 2 (ESP) J/V-L/ MI 7:00 (S/D 4:30, 7:00)

SALA 8 JOKER (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:30

2 ISLA DE PLASTICO (PEL DOM) (documental) (esp) Lun-Dom, 5:00 S/R

QUE

ENCOMIE ALABE

R GRIEGA

REFRÁN

SALA 2 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J 7:15, 9:45 (V-L/M 7:30, 10:10) (S/D 4:30, 7:30, 10:00) (MI 6:30, 9:20)

SALA 8 NEGRA NAVIDAD J/V-S/ D-L/MI 7:15

SE

DEFICIENCIA DEFECTO

SALA 7 LOS LEONES J/V-S/DL/MI 9:15

RAR

CA

FASTIDIOSO DICHO ABURRIDO

SALA 1 LOS LEONES J/V-L/MI 7:00, 9:25 (S 4:45, 7:00, 9:25) (D 5:00, 7:15, 9:45)

(Comedia) (spa) LunVie, 6:30,9:00/Sab-Dom, 4:00,6:30,9:00

PA

PO

REMUÉVELO REFRÁN VÉNCELO

SALA 7 21 BRIDGES (ESP) J/V-S/ D-L/MI 7:00

LO

RA

REFRÁN

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)

ZAR

HA

SA

CINE PUBLICAN TRÁILER DE ‘IN THE HEIGHTS’ El tráiler de la película “In The Heights”, en la que el dueño de una bodega duda si la cierra y vuelve República Dominicana, fue publicado.

TI

FANGO CIENO

,

MA

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993

EXTRAE COSTAL

CRUCIGRAMA SILÁBICO

TRASPÁSELO ENDÓSELO

CARTELERA

N 12 /13

39

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 Junio - 22 Julio

LEO 23 Julio - 22 Agosto

VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre

)P KVYTS HI EQMWXEHIW GSR UYMIR XI VI RIW IW PE GPEZI HI PE FYIRE JSVXYRE ]E WIE IR EQSV GSQS IR XY TVSJI WMzR 8I WIRXMVjW IR GSRXVSP WSFVI XY GYIVTS ] VIGSFVE VjW PSW HIWISW HI VIIRGSR XVEV IP EQSV )W IP QSQIRXS HI PPIKEV E EPKS QjW WIVMS S HIGMHMVXI HI YRE ZI^ TSV XSHEW IR IWE VIPEGMzR Números de suerte: 29, 8, 48

6IPjNEXI 8EYVS 2S XVEXIW WMIQTVI HI GSRXVSPEV PE WMXYEGMzR HINE UYI PSW EGSR XIGMQMIRXSW WI QERMJMIWXIR PMFVIQIRXI %YRUYI IR IP JSRHS XYW MRXIRGMSRIW WIER FYIREW ] XVEFENIW TIRWERHS IR IP FIRIJMGMS HI PSW HIQjW HIFIW VIGSVHEV UYI PS UYI XI LEGI JIPM^ E XM RS RIGIWEVME QIRXI IW TEVE SXVSW Números de suerte: 24, 7, 36

8I IRGYIRXVEW ELSVE IR YRE IXETE HI XVERWMGMzR ] XI WIVj QY] HMJuGMP IWGSKIV IP GEQMRS E WIKYMV 7I MQTSRI IWTIVEV EYRUYI RS IWXqW HI EGYIVHS EWu UYI TSV ELSVE RS XSQIW HIGMWMSRIW UYI EJIGXIR XY ZMHE TIVWSREP ] TSV GSRWMKYMIRXI XY WEPYH (MWJVYXE TPIREQIRXI HIP QSQIRXS TVIWIRXI Números de suerte: 15, 7, 20

)WXEVjW IRZYIPXS IR TVS ]IGXSW UYI VIUYIVMVjR HI XSHE XY EXIRGMzR %YRUYI XI XVSTMIGIW GSR EPKYRSW SFWXjGYPSW ] VIXVEWSW XYW TPERIW WIKYMVjR EHIPERXI ] GSR q\MXS 4IGEVjW HI RS TVIWXEVPI PE HIFMHE EXIR GMzR E XY TEVINE PS GYEP TSHVuE GVIEVXI TVSFPIQEW IR XY QYRHS WIRXMQIRXEP Números de suerte: 1, 10, 15

%VHI IP JYIKS HI PE TEWMzR 8YW VIPEGMSRIW WI IRJEXM^ER QjW uRXMQEQIRXI 1YGLS GYMHEHS GSR IP I\GIWS HI GSRXVSP ] PSW GIPSW IWXS TYIHI HEyEV YRE FSRMXE VIPEGMzR 7M LEW EGXYEHS FMIR ELSVE ZIVjW PSW VIWYP XEHSW HI XYW IWJYIV^SW 8I PPIKE HMRIVS TSV QIHMS HI VIKEPSW S HI LIVIRGME Números de suerte: 11, 35, 4

7I MQTSRI ELSVE PPIZEV YR VMXQS QjW PIRXS IR XYW UYILEGIVIW HMEVMSW 7EGE XMIQTS TEVE HIWGERWEV ] VIPENEVXI ] RS SPZMHIW RYXVMVXI HI EPMQIRXSW UYI XI HIR PE IRIVKuE RIGIWEVME TEVE WIRXMVXI IR zTXMQEW GSRHMGMSRIW 8Y WEPYH JuWMGE ] QIRXEP XMIRI UYI IWXEV IR YR TVMQIV TPERS TEVE XM Números de suerte: 1, 17, 5

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre

SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero

PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo

1YqWXVEPI EP QYRHS HI PS UYI IVIW GETE^ HI LEGIV )P EQSV YR XERXS GSQTPMGEHS XI LEVj VIZEPYEV XY TSWMGMzR GSR XY TEVINE :MKMPE XY WEPYH TVIWXjRHSPI EXIRGMzR E PE TEVXI FENE HI XY ZMIRXVI )P HIWGERWS IW YRE HI XYW QINSVIW QIHMGMREW ETPuGE XIPS LS] IWTIGMEPQIRXI IR LSVEW HI PE XEVHI Números de suerte: 1, 2, 14

)WEW QIXEW UYI TEVIGuER HM JuGMPIW HI EPGER^EV ]E RS PS WSR 8Y QIRXI XER EGXMZE XI LEVj FYWGEV QYGLEW WSPY GMSRIW ] EGXYEV VjTMHEQIR XI ERXI GYEPUYMIV TVSFPIQE UYI WI TVIWIRXI )W MQTSV XERXI UYI YWIW YR TSGS HI IWXE IRIVKuE IR TVS]IGXSW XMPIW ] TVSZIGLSWSW TEVE XM ] XY JEQMPME Números de suerte: 18, 33, 9

)P FEPERGI IQSGMSREP IW MQTSVXERXI ELSVE UYI XMI RIW XERXEW GSWEW TSV LEGIV :MKMPE XY XIQTIVEQIRXS 'YERHS IWXjW TVISGYTEHS S GSR QYGLS IWXVqW XMIR HIW E TIVHIV PE TIVWTIGXMZE HI XYW EWYRXSW TIVWSREPIW 0SW RMySW NYIKER YR TETIP MQTSVXERXI IR XY ZMHE Números de suerte: 6, 29, 12

'YuHEXI 'ETVMGSVRMS ] RS XI EPINIW HI XYW TVMSVMHE HIW IR GYERXS E HMIXEW ] INIVGMGMSW WI VIJMIVI 8I VI PEGMSREW GSR TIVWSREW HI TVIWXMKMS ] GPEZIW TEVE XY HIWEVVSPPS TVSJIWMSREP UYI XI E]YHEVjR HI QYGLEW QERIVEW IR XY GEVVIVE RI KSGMS S IWXYHMSW )P EQSV XI VSRHE QY] HI GIVGE Números de suerte: 15, 2, 13

8YW EGGMSRIW WI ZIVjR MR JPYIRGMEHEW TSV XY WYFGSRW GMIRXI )P WIV JVERGS GSRXMKS QMWQS XI LEVj ZIV GPEVE QIRXI LEGME HzRHI ZEW ] IP TSVUYq HI QYGLEW GSWEW UYI XI IWXjR WYGIHMIRHS 7IRXMVjW HIWIS HI EPINEVXI ] ETEVIGIV HIWETIVGMFMHS TSV PSW HIQjW +YWXEVjW TSV QSQIRXSW HI PE WSPIHEH Números de suerte: 14, 3, 28

7I EFVIR PEW TYIVXEW TEVE VIGMFMV RYIZEW I\TIVMIR GMEW IR XY ZMHE 0E GSQY RMGEGMzR GSR XY TEVINE RIGIWMXE EXIRGMzR 4SRIVWI HI EGYIVHS IR GYERXS E PEW JMRER^EW TEVIGIVj YRE QMWMzR MQTSWMFPI 2S XI ETVIWYVIW E PPIKEV E EGYIV HSW WM GVIIW UYI RIGIWMXEW QjW MRJSVQEGMzR Números de suerte: 6, 29, 47

CRUCIGRAMA HORIZONTAL

1. Cerrar lo que está abierto 5. Mamífero perisodáctilo 9. Limpieza 10. Fábula 11. Hendedura que se hace en la ropa para introducir el botón 12. Tabaco en polvo 14. Del verbo ser 16. Fardo o lío 18. Y, en latín 20. Autillo 21. Nombre de mujer 22. Gramo (Abrev.)

23. Pronombre 25. Aumentativo 26. Negación 27. Anillo 28. Susiana 29. Ondas 30. Dádiva 31. Interjección que denota cansancio 33. Ahora 35. Aumentativo 36. Aumentativo 37. En esta forma 38. Letra griega 40. Terminación verbal 41. Primer hombre 42. Planta bienal de la familia de las crucíferas 44. Compañero de Cortés en la conquista de México 45. Cierre y sello de una carta

47. Ovalado 48. Número 50. Entre los romanos, almas de los muertos considerados divinidades 51. Utilidad o rédito anual

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA ANTERIOR

VERTICAL

1. Infusión 2. Criado o lacayo joven 3. Planta aristoloquiácea 4. Cuento y narración 5. Déspota 6. Embiste 7. Parte posterior de la nave 8. Nota musical 13. Instrumento para comer 15. Aire musical 16. Dios de los rebaños 17. Vil, despreciable 19. Ciudad de Francia 22. Placentera 24. Apócope de Santo 27. Loro 31. Gastadas 32. Remate de una cosa 33. Moneda japonesa 34. Tubo o cañería 37. Chacal 39. Alfabeto 41. Ala grande 43. Fin de una oración religiosa 46. Ante Meridiano (Abrev.)

49. Diptongo

Jorge Drexler posa en Tel Aviv, durante una entrevista con EFE en la que habla de las contrariedades que le genera Israel, donde vivió en su adolescencia.

40

- Sociales -

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

• Editora. Celeste Pérez

PAYLESS.

CONCIERTO.

NIÑOS DISFRUTAN EXPERIENCIA SOLIDARIA

Ela de Rizek, Martín Gómez y Sarah Rizek.

UN CANTO A LA DOMINICANIDAD EN LA CIUDAD COLONIAL

José Alfredo Corripio, Eduardo Selman, Johnny Ventura, Manuel Corripio, Gema Hidalgo y Ana Corripio.

Plaza España

1

Gala de Navidad de Listín Diario Obsequio. Por cuarto año consecutivo el 'periódico de los dominicanos' premia la lealtad de sus lectores.

2

1.Rosanna Rivera, Ana Corripio de Barceló y Rafael Barceló.

2.Alexandra Mejía de Rizik y Raúl Rizik.

ALEGRÍA Ivelisse Villegas ivelisse.villegas@gmail.com Santo Domingo

Y

E IW XVEHMGMzR UYI )HMXSVE 0MWXuR (MEVMS HI MRM GMS JSVQEP E PE 2EZMHEH GSR YR GSRGMIVXS QIQSVEFPI FENS PE FEXYXE HIP QEIWXVS .SWq %RXSRMS 1SPMRE ] XI RMIRHS HI MRZMXEHSW E PSW QINSVIW MRXqVTVIXIW HIP QI VIRKYI HSQMRMGERS 'SR IP PIQE ··9RE +EPE HI 2EZMHEH GSR 7EFSV¸ 1ERYIP 'SVVMTMS TVIWMHIRXI HI 0MW

Manuel Corripio y Alberto Cruz.

SEPA MÁS Talentos .SWq %RXSRMS 1SPMRE .SLRR] :IRXYVE 2EXLE PMI 4IyE 'SQEW ] 1ERR] 'VY^ LMGMIVSR TSWMFPI UYI QMPIW HI TIVWSREW FEMPE VER ] GERXEVER QIVIR KYIW GPjWMGSW HI 2EZMHEH IR YRE RSGLI TEVE PE LMWXSVME XuR (MEVMS NYRXS E SXVSW INI GYXMZSW HI PE IQTVIWE TVS TMGMz YRE RSGLI MRSPZMHEFPI :MIVSR YR TYIFPS HIWFSV HEHS HI EPIKVuE TSV PS EPPu EGSRXIGMHS IRXVIKEVSR YR VIGSRSGMQMIRXS EP 'EFEPPS 1E]SV .SLRR] :IRXYVE ] PEYVSW E PSW XEPIRXSWSW TVSXE Gloria de Selman, María Amalia León de Jorge, María Teresa de Catraín y Lucía Amelia Cabral.

KSRMWXEW

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

41

Denise Bernard, Eric González, Solanye Pineda, y los niños Erick Ribota, Keisha Martínez, Melinda Matos y Diony de la Cruz.

CRÓNICA LIGERA 4YFPMGE PSW ZMIVRIW

ANA MERCY OTÁÑEZ

CORTESÍA DE LOS ANFITRIONES.

No hay edad para una mejor versión de mí

H

EGI HuEW GSQTEVXu QM I\TIVMIRGME GSR YR KVYTS HI QYNIVIW IR IP GSRXI\XS HIP ERMZIVWEVMS HIP 'SRKVIWS HI 3VXSTIHME HSRHI TVIWIRXq PE GLEV PE µ2S LE] IHEH TEVE YRE QINSV ZIV WMzR HI Qu¶ *YI YR KVER QSQIRXS IRXVI QYNIVIW HI HMWXMRXEW IHEHIW ] GSR ZMZIRGMEW HMJIVIRXIW 'VIS UYI (MSW XMIRI YRE FIRHMGMzR IWTIGMEP TEVE GEHE WIV LY QERS UYI WI QERMJMIWXE IR HSRIW UYI RSW LEGIR RM GSW EWu PS WIRXu IR IWXE STSVXYRMHEH fP IW XER WYFPMQI EP EWMKREVRSW RYIWXVE QMWMzR UYI RSW HE GS]YRXYVEW IR PEW UYI PI EKVIKEQSW ZEPSV E SXVEW TIVWSREW ] PS VI GMFMQSW RSWSXVEW )WXS PIW GSRXq

Mi versión

0S TVMQIVS UYI HIFIQSW IRXIRHIV IW PE RIGIWMHEH HI GSRSGIV RYIWXVS TVSTzWMXS ] IWXS QI PPIZz YR XMIQTS TSVUYI QM QE]SV MRXIVqW WMIQTVI LE WMHS WIV YRE QI NSV ZIVWMzR HI Qu ] RS PE HI REHMI QjW 2S WI XVEXE HI GEQFMEV WMRS HI LEGIV TIUYIySW EGXSW UYI VIZSPYGMS REWIR QM I\MWXIRGME HI QERIVE WMKRMJMGEXMZE TSVUYI HI IWS WI XVEXE HI MV MRXVSHYGMIRHS HMQMRYXEW EGGMS RIW UYI PI EKVIKEVER ZEPSV VIEP E RYIWXVE JSVQE HI WIV EGXYEV ] TVSGIHIV &EWq QM ZMHE IR PE KVEXMXYH ] IP STXM QMWQS 0S LMGI HI EHYPXE GYERHS PE QEHYVI^ GSQIR ^EFE E WIV TEVXI WYWXERGMEP HI QM ZMHE :MZMV IR KVEXM XYH XI LEGI EGITXEV ] ZIV IP ZEPSV HI GEHE WMXYEGMzR ] IP STXMQMWQS PS IRGSRXVEQSW IR GEHE GSWE TSV QjW HYVE S EQEVKE UYI WIE 0S MHIEP IW WEFIV EKVEHIGIV TSV XSHS 4SVUYI RS IW GYIWXMzR HI ZMZMV E QIHMEW WMRS HI ZMZMV E TPIRMXYH RS WI XVEXE HI GSQTIXMV PE ZMHE RS IW YRE GEVVIVE TSV PS UYI RS IW GYIWXMzR HI UYMIR PPI KE TVMQIVS WMRS HI WEFIV HMWJVYXEV IP GEQMRS LEGMIR HS HI GEHE VIGSVVMHS YRE I\TIVMIRGME HI ETVIRHM^ENI ] TPEGIV Se supera % ZIGIW HYIPI TIWE ] TMWE TIVS IWS E]YHE E IQTSHI VEVRSW 8VERWMXq TSV ZuEW IWTMRSWEW QI HIPIMXq IR YR q\MXS QSQIRXjRIS ] ZEGuS GVI]IRHS UYI PPIKEV E PE QIXE IVE XER JjGMP (INq TIVWSREW JEQMPMEW XVEFENSW EQSVIW ] QYGLEW SXVEW GSWEW TEVE WEXMWJEGIV QM EPQE ] IRGSRXVEV QM QMWMzR UYI IW IHMJMGEV E XVEZqW HI QMW ZMZIRGMEW GSVE^SRIW VSXSW ] HqFMPIW TEVE GSRZIVXMVPSW IR WERSW JYIVXIW ] JIPMGIW TIVQMXMIRHS E RYIWXVS EG GMSREV HMWJVYXEV XSHS PS UYI XIRIQSW

Lograrlo

Solidaridad. Para celebrar el Mes de la Familia y recibir la época de Navidad, Payless entregó zapatos como obsequio a los niños de Aprender y Crecer y de la Red de Misericordia.

Payless.

Acciones en favor de los niños dominicanos Miguel Miranda, Berenice Lendor y Eduard Gottschalk.

DONATIVO CLARA CASTILLO

Santo Domingo

E

R YR GSPSVMHS IR GYIRXVS HIGIREW HI RMySW HIP TVSKVEQE %TVIRHIV ] 'VIGIV ] HI PE 6IH 1MWIVM GSVHME HMWJVYXEVSR HI YRE HMZIVXMHE XEVHI IR 4E]PIWW HI HSRHI WI PPIZEVSR WY GEP ^EHS JEZSVMXS KVEGMEW E PE MRMGMEXMZE HI HSREGMzR UYI HIWEVVSPPE PE JMVQE )P KIVIRXI HI 4E]PIWW IR IP TEuW )VMG +SR^jPI^ I\ TVIWz WY WEXMWJEGGMzR TSV IP q\MXS HI PE EGXMZMHEH UYI ZMI RIR VIEPM^ERHS HIWHI LEGI QjW HI YRE HqGEHE

2

PROGRAMA SOCIAL

1

Satisfacción (IRMWI &IVREVH ZMGITVI WMHIRXI HI 4E]PIWW 0EXMRS EQqVMGE HMNS µ:IV PEW WSR VMWEW IR IP VSWXVS HI IWXSW RMySW UYI WSR PE JYIRXI HI EPIKVuE HI PEW JEQMPMEW IW IP MQTYPWS TSV IP UYI MQTPI QIRXEQSW IWXE EGGMzR

3

'YERHS HMKS YRE QINSV ZIVWMzR HI Qu QI VIJMIVS E QYGLEW GSWEW % RS HINEV HI PEHS QM SVMKMREPMHEH QY GLS QIRSW QM EYXIRXMGMHEH E RS GSQTEVEVQI GSR RE HMI E RS PMQMXEVQI TSV TSWMGMzR WSGMEP S IGSRzQMGE E RS WSyEV IR KVERHI 2S LE WMHS JjGMP TIVS Wu KVEXMJM GERXI¬ (IWGYFVMV UYMqR WS] UYq UYMIVS S LEWXE HzR HI UYMIVS PPIKEV IW VIWTSRWEFMPMHEH TVSTME ] WSPS XVE FENERHS IR RSWSXVSW QMWQSW IRGSRXVEQSW TPIRMXYH 2SW PIIQSW PE TVz\MQE WIQERE

:

En la web

blog.listindiario.com amercy@gmail.com

1. Ileana Hernández y Yenny Lovera. 2. José Ocampo, Mery Fariña y Raymond Estrella. 3. Minerva Alcántara, Ana Cecilia y Heidy Pérez.

42

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

CUARTA EDICIÓN. Una Gala de Navidad con Sabor Deleite. El concierto incluyó los éxitos de Johnny Ventura, los tradicionales villancicos interpretados por el coro Koribe, y como invitados especiales estuvieron los artistas Manny Cruz y Nathalie Peña Comas.

Listín Diario.

Premio a la lealtad de los dominicanos

Beatriz Acosta, María Jesús Santana y Loraine Cruz.

COMPARTIR IVELISSE VILLEGAS

ivelisse.villegas@listindiario.com Santo Domingo

E

R WY HMWGYVWS 6SWERRE 6MZIVE HMVIGXS VE HI 6IZMWXEW ] 'SQYRM GEGMSRIW HI 0MWXuR (MEVMS I\TVIWz µ'EHE EyS WIRXM QSW IP HIFIV MRRIKSGMEFPI HI VIKEPEVPI E IWXI TYIFPS FYIRS PE GETEGMHEH HI WS yEV IR KVERHI ] HI HMWJVY XEV HI YR QSQIRXS QjKM GS IR JEQMPME¶ Jacqueline Mejía y Goretti Raful.

MÁS Apoyo )P IRGYIRXVS GYPXYVEP GSRXz GSR IP VIWTEPHS HI 1INuE %VGEPj )\GIP &ERVIWIVZEW %PXMGI ] &VYKEP

Elizabeth de Hidalgo y Saulo Hidalgo.

La Gala de Navidad llenó de alegría la Plaza España de la Ciudad Colonial.

Abel Enrique Correa, Elizabetn Then y María del Carmen Hernández.

Patricia Álvarez y Billy Hasbún.

Desirée García y Grace González.

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

43

Laura de Corripio, Rafael Barceló, Ana Corripio de Barceló, Gema Hidalgo, Rafaela de Corripio y Manuel Corripio.

VÍCTOR RAMÍREZ/ JULIO CÉSAR PEÑA/ SILVERIO VIDAL/ ROBERT JÁQUEZ/LD.

Jean Martínie y Rosa Lía Mejía.

1

Patricia Hernández, Randolph Luna y Mireya Borrell.

Leslie Mckinney y Nuria Piera.

2

3

1- Laura Díaz y Lucita de Díaz.

2. Rolando López y Alexandra Tabar.

3-Danny Biran y Volker Pellet.

Evelyn Díaz de Rizek y Juan Enrique Rizek.

Johnny Ventura, Nathalie Peña Comas, Manny Cruz y José Antonio Molina.

44

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2019

Apertura.

Franquicia de salones abre tercera sucursal ESTÉTICA Santo Domingo

Ángel Mateo y Jennifer Rodríguez. CORTESÍA DEL SALÓN

'SR YRE ZIPEHE GEVKEHE HI Q WMGE ] I\GIPIRXIW EXIRGMS RIW HI TEVXI HI WYW TVSTMI XEVMSW .IRRMJIV 6SHVuKYI^ ] ÊRKIP 1EXIS MREYKYVEVSR IP XIVGIV WEPzR =ERMFIPPE IR IP IRWERGLI 5YMWUYI]E