SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
19
CONCIERTO PÁG. 22
“La Natividad”
En la Catedral Primada de América
ENCUENTRO PÁG. 22
“Navidad entre Amigos”
Este lunes se despide de los escenarios
The Paradise Music and Arts Dos días de desenfreno artístico y musical en la playa de Juanillo, en Cap Cana COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
FIESTA PÁG. 23
“Los Años Dorados ...” Lo mejor del merengue el sábado 28
20
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
Mil Music. Arma atractivas fiestas populares CELEBRACIÓN Santo Domingo
% PE JIGLE HIGIRE HI EV XMWXEW LER PPIZEHS EPIKVuE E PSGEPMHEHIW HIP (MWXVMXS 2E GMSREP EWu GSQS E KVER TEV XI HIP 'MFES ] 7YV HIP TEuW E XVEZqW HI PE IQTVIWE 1MP 1YWMG UYI WI LE IWQIVE HS IR LEGIV YR QSRXENI HI GEPMHEH IR GEHE TVSZMRGME QYRMGMTMS ] TYIFPS GSR PEW µ*MIWXEW 4STYPEVIW ¶ UYI EYWTMGME PE 4VIWMHIRGME HI PE 6IT FPMGE IR GSSVHM REGMzR GSR PEW KSFIVREGMS RIW TVSZMRGMEPIW %VXMWXEW HI XSHSW PSW Kq RIVSW WSR TEVXI HIP GEXjPSKS QYWMGEP UYI IWXjR IR XEVM QE GEHE RSGLI IR EGXMZMHE HIW KVEXYMXEW TSWMFMPMXERHS HMZIVWMzR WERE E PE JEQMPME HSQMRMGERE IR IWXEW REZM HEHIW
0E GEVXIPIVE QYWMGEP HI PEW µ*MIWXEW 4STYPE VIW ¶ PE MRXIKVER IRXVI SXVSW 0SW ,IVQE RSW 6SWEVMS 8SyS 6SWE VMS 1MVMEQ 'VY^ 4SGL] *EQMPME ] WY 'SGS &ERH /MRMXS 1qRHI^ 6EQzR 3VPERHS 6SFIVX 0MVME RS )P >EJMVS ,IRV] ] ;MPPMI ,MIVVS (MzQI HIW ] )P 'SRNYRXS 5YMW UYI]E 8EQFMqR 6EYPuR 6S HVuKYI^ .SI :IVEW 0YMW :EVKEW )P :EVzR HI PE &EGLEXE 7LEHS[ &PS[ 'LMQFEPE 1EVO & )P 'LYETI ÊPI\ 1EXSW 7XI TLERMI 'SRWXER^E 1MGLIP µ)P &YIRzR¶ ] 7I\ETTIEP )R EHMGMzR E IWXS PSW XE PIRXSW HI PEW PSGEPMHEHIW HSRHI WI PPIZER E GEFS PEW JMIWXEW XEQFMqR XMIRIR TEVXMGMTEGMzR RS MQTSV XE WY KqRIVS ] RMZIP TYIW IPPS TSWMFMPMXE YRE GSFIV XYVE EVXuWXMGE QYGLS QE ]SV
El bachatero Raulín Rodríguez
Oscarcito traerá sus canciones al país CANTANTE Santo Domingo
)P ZIRI^SPERS 3WGEVGMXS GVIEHSV HIP XIQE µ)P %RMPPS 4E 'YERHS¶ UYI TSTYPEVM^z .IRRMJIV 0zTI^ PPIKE EP TEuW HI PE QERS HI :IRIZIRXSW IP HI IRIVS TEVE YR GSR GMIVXS UYI XIRHVj PYKEV IR 0YRKSQEVI &EV 0SYRKI YFMGEHS IR PE EZIRMHE +ISV KI ;EWLMRKXSR 3WGEV ,IVRjRHI^ GSRS GMHS EVXuWXMGEQIRXI GSQS
3WGEVGMXS XMIRI q\MXSW IR WY ZS^ GSQS µ,S] 1I 6MRHS E XYW 4MIW¶ µ)P ,E GLE¶ ] µ8Y )VIW 4IVJIGXE¶ µ2S XI 8IRKS E 8M¶ IRXVI SXVSW %WMQMWQS IW HYIyS HI YR WMRR QIVS HI XI QEW UYI JSVQER TEVXI HIP MQEKMREVMS QYWMGEP PEXM RSEQIVMGERS GSQS µ7M XY QI &IWEW¶ HI :MGXSV 1E RYIPPI µ(INE UYI XI &IWI¶ HI %PINERHVS 7ER^ ] 1EVO %RXLSR] µ%QSV %QSV¶ µ2M XY RM ]S¶ HI .IRRMJIV 0zTI^ µ5YI :E¶ HI %PI\ 7IRWEXMSR ] 3^YRE µ2S 1I %GYIVHS¶ HI 8LEPME ] 2EXXM 2EXEWLE
The Paradise
Un recorrido musical impresionante y muy concurrido Evento. Durante el pasado vierne y sábado la playa Juanillo de Cap Cana recibió a más de 25 mil personas en su quinta versión. El festival producido por Pav Events y CMN No Limints Entertainemt inició la tarde del viernes con atracciones musicales y concluyó el sábado con artistas como Maluma, Bad Bunny, Riccie Oriash y Cazzu, entre otros.
21
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
MÚSICA LUISSANA CARRASCO
Punta Cana
T
L I 4E V E H M W I 1YWMG ERH %VXW MRMGMz E PEW HI PE XEVHI HIP TEWEHS WjFEHS IR PE TPE]E .YERMPPS HI 'ET 'ERE IR 4YRXE 'ERE GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI 8VIRHMRK 8VSTMGW GSR YRE TVSTYIWXE QYWMGEP HI VMXQSW EPXIVREXM ZSW PYIKS HI MRXIVTVIXEV ZE VMSW HI WYW q\MXSW HINEVSR IP IWGIREVMS TEVE 6MGGMI 3VME GL UYI TYWS EP T FPMGS PSGS GSR WYW XIQEW 1MIRXVEW UYI IP (N 3QEV %RHMRS TVIRHMz PSW QSXS VIW HIWHI XIQTVERS GSR MGz RMGSW XIQEW ] YRE QI^GPE MRGVIuFPI UYI HINz E XSHSW GSR PEW TMPEW TYIWXEW ] PPIRSW HI IRIVKuE 4EVE JMREPM^EV IP (N WYFMz IRGMQE HI PE XSVRE QIWE ] WEPYHS EP T FPMGS Cazzu
'E^^Y WYFMz EP IWGIREVMS IRXVI YRE QYPXMXYH IYJzVM GE UYI PE IWTIVEFE PE WYVE QIVMGERE IRGIRHMz IP IWGI REVMS IR JYIKS GSR WY XIQE µ1YGLE (EXE¶ µ0SGE¶ µ2E HE¶ ] µ8YQFERHS IP 'PSR¶ IRXVI SXVEW )R QIHMS HI WY TVIWIRXE GMzR YRE PPYZME MRIWTIVEHE
SFPMKz E PSW Q WMGSW E HIXI RIV IP 7LS[ TIVS 'E^^Y WM KYMz GERXERHS NYRXS E GMIR XSW HI TIVWSREW )P IWTIGXjGYPS WI HIXYZS TSV QMRYXSW E GEYWE HI PE JYIVXI PPYZME QMRYXSW IR UYI TEVIGuE UYI PE JMIWXE LE FuE UYIHEHS EVVYMREHE 0YIKS HIP QEP XMIQTS )P HN FVEWMPIyS %PSO IRGIR HMz WY XSVREQIWE ] PE TMW XE HIP (ERGI 7XEKI WI PPIRz HI KIRXI UYI IQTI^EVSR E QSZIV IP IWUYIPIXS GSR WYW QI^GPEW HI (IIT LSYWI ] (YTWXIT )RXVI PSW XIQEW QI^GPE HSW IWXEFER µ8LI 6]XLMQ SJ XLI RMKLX¶ µ-XW Q] PMJI¶ µ3RI QSVI 8MQI¶ ] YRE QI^GPE HI VMXQSW UYI WYFMIVSR PE EHVIREPMRE LEWXE IP GMIPS Cultura Profética
)R IP PMZI 7XEKI 'YPXYVE 4VSJqXMGE ] WY Q WMGE EP XIVREXMZE LM^S UYI XSHS IP T FPMGS GSVVMIVE LEGME IP IW GIREVMS TVMRGMTEP TEVE ZIV PS WMR MQTSVXEV IP IWXEHS HI HIWEPMyI UYI XYZMIVER S IP JVuS WSFVI PE VSTE L QIHE 0E FERHE XSGz ZEVMSW q\M XSW IRXVI IPPSW µ'SQTPMGM HEH¶ µ&ENE PE XIRWMzR¶ ] µ'SQYRMGEGMzR¶ 1MIRXVEW UYI IP (ERGI 7XEKI WIKYuE IRGIRHMHS GSR (N 8MIWXS YRS HI PSW I\TS RIRXIW HI Q WMGE IPIGXVz RMGE QjW IWTIVEHSW GMIR XSW HI TIVWSREW GSVVMIVSR HIWHI PEW jVIEW HI GSQMHEW EP IWGYGLEV µ;MXLSYX ]SY¶
OTROS Atractivos. % TEVXI HI PSW IWGIREVMSW HI Q WMGE LYFSSXVEW EXVEGGMSRIW GSQS IP WE PzR HI PSW IWTINSW HSRHI PE KIRXI WI TSRuE E FEMPEV IRXVI PSW X RIPIW HI GSPS VIW EP IWXMPS TWMGSHqPMGS 8EQFMIR HIWHI YR EVGS KVMIKS GSR QEVGSW MPYQM REHSW JVIRXI E PE TPE]E ] WI IWGYGLEFE PE Q WMGE HIP (ERGI 7XEKI Ruta grastronómica. %HIQjW HI Q WMGE IP T FPMGS PE STSVXYRMHEH HI LEGIV PE VYXE KEWXVS RzQMGE HSRHI EVXMW XEW HI PE GSGMRE TVITEVE VSR HMZIVWSW QIRY TE VE PE SGEWMSR IRXVI IPPSW %HVMERS :IRXYVMRM 'MVS 'EWSPE )VMO 1EPQIWXIR ] 2MOSP 1SVMPPS
µ;EMXMRK JSV 0SZI¶ µ6I PSEH¶ µ%HEKMS JSV 7XVMRKW¶ µ&PYI¶ µ;I *SYRH 0SZI¶ µ7[IIX (VIEQW¶ ] µ7IZIR REXMSR EVQ]¶ IRXVI SXVSW )P KVYTS FVMXjRMGS HI IPIGXVS TST =IEVW ERH =IEVW XYZS FYIRE EGITXEGMzR IR PSW GMIRXSW HI NzZIRIW UYI GSVIEVSR PSW q\MXSW µ(IWWM VI¶ µ8LI /MRK¶ µ7LEPXIV¶ µ7LMRI¶ ] µ4EPS 7ERXS¶ )P ZSGEPMWXE HI PE FERHE
3PP] %PI\ERHIV HMS PEW KVE GMEW E XSHS IP T FPMGS HSQM RMGERS TSV WY ETS]S ] XSHE PE FYIRE ZMFVE Los artistas esperados
0E KIRXI WI EQSRXSRz YRE LSVE ERXIW IR JVIRXI HIP IWGIREVMS TVMRGMTEP IR PE IWTIVE HIP EVXMWXE TYIVXS VVMUYIyS &EH &YRR] IP FS VMGYE IQTI^z IP WLS[ E PEW XVIW HI PE QEyERE GSR YR QSRXENI I\GITGMSREP GER XERHS µ2M FMIR RM QEP¶ QMPIW HI TIVWSREW GSVVMIVSR EP PMZI WXEKI TEVE HMWJVYXEV HI YR WLS[ RMGS WMR HIXIRIVWI WMKYMz GSR µ 14,¶ µ0E GERGMzR¶ µ5YI TVIXIRHIW¶ µ0E UYI RS QI GSRSGI¶ µ0E VSQERE¶ ] µ'EPPEMXE¶ IRXVI SXVEW 0E EGXYEGMzR HI &EH &YR R] GSRGIRXVS E QMPIW HI TIV WSREW PE KIRXI GSVIS GEHE YRE HI PEW GERGMSRIW ] FEM PEVSR LEWXE PEW HI PE QEyERE )P EVXMWXE HMS PEW KVEGMEW E PSW HSQMRMGERSW TSV IP ETS]S ] UYI TEVXI HI WY q\MXS WI HIFI E PSW HSQM RMGERSW 1MIRXVEW &EH &YR R ] I W X E F E I R I W G I R E 1EVWLQIPPS 'LVMWXSTLIV 'SQWXSGO VSQTMz PSW IW XjRHEVIW GYERHS GMIRXSW HI JERjXMGSW WEPXEVSR ] GER XEVSR WYW XIQEW QjW GSRS GMHSW GSQS µ%PSRI¶ µ,ET TMIV¶ ] µ3RI XLMRK 6MKLX¶ IRXVI SXVEW QjW IP T FPMGS WI UYIHz LEWXE PE HI PE QEyERE
22
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
Concierto
โ La Natividad del Seรฑorโ este dรญa 25 en La Catedral Los cantautores Frank Ceara y Pavel Nรบรฑez
Propuesta. Como cada aรฑo esta actividad reรบne las mejores obras clรกsicas navideรฑas.
Mร SICA Santo Domingo
E
WXI TVz\MQS HI HMGMIQFVI WI GIPIFVEVj PE ย ZIVWMzR HIP XVEHMGMS REP GSRGMIVXS ยต0E 2EXMZMHEH HIP 7IySVยถ UYI WI VIEPM^EVj IR 0E 'EXIHVEP 4VMQEHE HI %QqVMGE GSR IP TEXVSGMRMS HI &ERVIWIVZEW 'SQS GEHE EyS IWXE EG XMZMHEH ยตWSGMS GYPXYVEP ] VI PMKMSWEยถ VI RI PEW QINSVIW SFVEW GPjWMGEW REZMHIyEW ] IWXVIRE SXVEW QEKMWXVEP QIRXI MRXIVTVIXEHEW TSV IP 'SVS ] INIGYXEHEW TSV PE SV UYIWXE HI PE 'EXIHVEP IR IW XE SGEWMzR GSQTYIWXE TSV Q WMGSW )P GSRGMIVXS MRMGMEVj GSR PE 'ERXEXE ยต+PSVME E (MSWยถ HIP Q WMGS RSVXIEQIVMGERS . 8 %HEQW 4EVXMGMTEVjR GERXSVIW WSPMXEW MRGPY]IRHS EP VIGSRSGMHS XIRSV HSQMRM GERS .YER 'YIZEW UYMIR WI
โ Navidad entre Amigosโ se despide esta noche en 360
DIRECTOR Titular. )P GSVS XMIRI GSQS HMVIGXSV XMXYPEV E %RHVqW 'ETIPPjR 1S]E ;ERHE +Y^QjR IW PE HMVIGXSVE HI PE 7IGGMzR HI 2MySW 6EJEIP 'EPHIVzR EWMWXIRXI HIP HMVIGXSV ] 3RHMRE 1EXSW IW WYFHMVIGXSVE ] IRXVIREHSVE HI ZSGEPM^EGMzR )P VEHMGMSREP GSRGMIVXS REZMHIyS HI PE 'EXIHVEP GSRXEVj GSR PE TEVXMGMTEGMzR HIP XIRSV .YER 'YIZEW
Vj IP EVXMWXE MRZMXEHS Secciรณn de niรฑos
)P T FPMGS UYI EWMWXE IWXI TVz\MQS HI HMGMIQFVI E PSW SGLS HI PE RSGLI E PE 'E XIHVEP XEQFMqR TSHVj IWGY GLEV PE WIGGMzR HI RMySW HIP 'SVS ] ZIV IP HIWIQTIyS HI 6EJEIP 'EPHIVzR GSQS HM VIGXSV MRZMXEHS )WXI GSRGMIVXS UYI GEHE
CONCIERTO Santo Domingo
EyS HIWHI GIPIFVE IP REGMQMIRXS HI .IW W IW KVE XYMXS ] WIVj XVERWQMXMHS TSV XIPIZMWMzR REGMSREP E XVEZqW HIP 'EREP ยณ')68: 8IPI ZMHE GEREP ] 6EHMS 1E VuE HI PE %PXEKVEGME )P 'SVS HI PE 'EXIHVEP 4VM QEHE HI %QqVMGE JYI JYR HEHS TSV .SWq ) (IPQSRXI 4IKYIVS UYMIR EHIQjW IW HMVIGXSV EWIWSV
El concierto serรก transmitido por televisiรณn nacional a travรฉs del Canal 4 โ CERTV-, Televida, canal 41, y Radio Marรญa de la Altagracia.
Los jardines de Bellas Artes un ideal escenario para un mรกgico espectรกculo navideรฑo ESPECTร CULO
IP &EPPIX 2EGMSREP (SQM RMGERS ] WYW I\MXSWEW TMI ^EW ยต7IRXMQMIRXS PEXMRSยถ ] ยต'LIRGLI QEXVMGYPEHSยถ
Santo Domingo
Un regalo para la familia
ยต2EZMHEH IR &IPPEW %VXIWยถ IWTIGXjGYPS EVXuWXMGS GYPXY VEP UYI WI PPIZz E GEFS IR PSW NEVHMRIW HIP 4EPEGMS HI &IPPEW %VXIW HIWHI IP TEWE HS NYIZIW LEWXE IP WjFEHS I MRMGMz GSR YR ZEVMEHS VITIVXSVMS HI Q WMGE ] GER XSW EPIKzVMGSW E PE qTSGE RE ZMHIyE )P TVSKVEQE GSRGPY]z GSR
0E RSGLI HIP WjFEHS GIVVz TSV XSHS PS EPXS GSR IP 'SVS 2EGMSREP ] IP &EPPIX *SPOPz VMGS 2EGMSREP IR IWGIRE MR XIVTVIXERHS ] FEMPERHS GER GMSRIW REZMHIyEW 0SW NEVHMRIW HI &IPPEW %VXIW WI EFVMIVSR EP T FPMGS GSQS YR VIKEPS HI 2EZMHEH HI PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI &IPPEW %VXIW GSR YR TVSKVEQE IPE FSVEHS IWTIGMEPQIRXI TEVE XSHE PE JEQMPME WMR GSWXS HI โ Navidad en Bellasโ se presentรณ desde el jueves hasta el pasado sรกbado. IRXVEHE
ยต2EZMHEH IRXVI %QMKSWยถ IP XVEHMGMSREP IWTIGXjGYPS VIE PM^EHS TSV *VERO 'IEVE HY VERXI YRE HqGEHE GMIVVE WYW TYIVXEW QEyERE GSR YRE P XMQE JYRGMzR HI PYNS GEVKE HE HI Q WMGE ] EPIKVuE IR PE UYI TEVXMGMTEVER 0SW ,IVQE RSW 6SWEVMS 'LEV]XuR +S]GS )P GSRNYRXS 5YMWUYI]E 8I GL] *EXYPI (MSQEV] ยต0E 1E PEยถ ,qGXSV %RMFEP 0YMW %V QERHS ] 4EZIP 2 yI^ UYMIR LE WMHS IP MRZMXEHS IWTIGMEP XSHSW PSW PYRIW HMGMIQFVI IR IWXI PXMQS ITMWSHMS VIE PM^EHS IR ยต)WGIREVMS ยถ HI +EPIVuE )P IWTIGXjGYPS UYI EyS XVEW EyS WI GSRZMVXMz IR YRS HI PSW JEZSVMXSW HI PSW HSQM
RMGERSW IR XMIQTSW TEW GYIVSW ] UYI HIWHI WYW MRMGMSW IR 'EWE HI 8IE XVS GSRXz GSR IP VIWTEP HS HI YR T FPMGS UYI HI GMIVXS QSHS WI GSRZMVXMz IR YRE KVER JEQMPME LE WMHS IP IWGIREVMS TIVJIGXS HYVERXI PSW PXMQSW HMI^ EySW TEVE UYI EVXMWXEW RE GMSREPIW I MRXIVREGMSRE PIW HI HMJIVIRXIW KqRI VSW QYWMGEPIW PPIREVER HI QEKME PSW GSVE^SRIW HI YR T FPMGS EQIRS UYI EWMWXMz EWMHYEQIRXI E IW XI PPEQEHS Artistas invitados
)P TVMQIVS IRGYIRXVS HI IWXE PXMQE JEWI UYI MRMGMz PE TVMQIVE WIQE RE HI HMGMIQFVI IWXYZS EQIRM^EHS TSV WY ERJM XVMzR *VERO 'IEVE 4EZIP 2 yI^ 7IVKMS :EVKEW )HH] ,IVVIVE 1ERR] 'VY^ %HEPKMWE 4ERXEPIzR ] (EZMH :jWUYI^
Ritmos caribeรฑos en el Reventรณn Navideรฑo BAILABLE Santo Domingo
)P 6IZIRXzR 2EZMHIyS PE JMIWXE QjW TSTYPEV HI PEW REZMHEHIW HSQMRMGEREW GI PIFVEVj WY ERMZIVWEVMS IW XI QMqVGSPIW HI HMGMIQ FVI IR 'EQTS 'PYF HI 7ER 'VMWXzFEP IR IP UYI WI HEVjR GMXE PSW QjW TSTYPEVIW I\ TSRIRXIW HIP QIVIRKYI PE FEGLEXE PE WEPWE ] PE Q WMGE YVFERE
0E Q WMGE TEVE GIPIFVEV PEW XVIW HqGEHEW HI IWXE TVSHYGGMzR HIP IQTVIWE VMS 'LMRS 'SRWYIKVE IW XEVj E GEVKS HI PSW QI VIRKYIVSW 7IVKMS :EVKEW 8SyS 6SWEVMS 0SW ,IV QERSW 6SWEVMS ] 3QIKE PE WEPWE HI =M]S 7EVERXI PE FEGLEXE HI 6EYPuR 6S HVuKYI^ ] PE Q WMGE YVFE RE HI 0E -RWYTIVEFPI ยต)WXEQSW GYQTPMIRHS EySW LEGMIRHS IWXI IZIR XS HI QERIVE MRMRXIVVYQ TMHE ] WI LE GSRZIVXMHS IR YRE XVEHMGMzR TEVE PSW HSQMRMGERSW VIWMHIRXIW EUYu TIVS XEQFMqR HI PSW EYWIRXIWยถ
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
El merengue reúne a mejores intérpretes FIESTA Santo Domingo
0E QINSV qTSGE HIP QIVIR KYI ZYIPZI E VIXSQEV PSW IW GIREVMSW GSR PE TVIWIRXEGMzR HI µ0SW (SVEHSW %ySW HIP 1IVIRKYI¶ PSW IRGYIRXVSW FEMPEFPIW IR HSRHI IP T FPM GS LE HMWJVYXEHS HI PSW QjW IQFPIQjXMGSW XIQEW HIP VMX QS ] WYW I\TSRIRXIW µ0SW EySW HSVEHSW HIP QIVIRKYI¶ VIKVIWER IW XI WjFEHS HI HMGMIQFVI EP WEPzR 0E 1ERGLE HIP ,S XIP &EVGIPz 7ERXS (SQMR KS ERXMKYS 0MRE HIWHI PEW HI PE RSGLI
El merenguero Henry García.
EGSQTEyEHSW TSV PE 7 TIV 3VUYIWXE HIP QEIWXVS .SER 1MRE]E 0E EGXMZMHEH LER JSVQE HS TEVXI MQTSVXERXI HI PE GEVXIPIVE HI JMIWXEW HIGIQ Artistas FVMREW ] UYI EHIQjW WI LE )R IWXE STSVXYRMHEH ZYIP PPIKEHS E SXVEW TVSZMRGMEW ZIR E VIYRMVWI )P >EJMVS HIP MRXIVMSV HIP TEuW )R IW 'LEVPMI 6SHVuKYI^ ,IR XE STSVXYRMHEH µ0SW %ySW V] +EVGuE 1SRGL] 'ETVM HSVEHSW HIP QIVIRKYI¶ GLS (MzQIHIW 2 yI^ &IP GYIRXE GSR PE TVSHYGGMzR OMW 'SRGITGMzR 4IXIV 'VY^ HIP IQTVIWEVMS EVXuWXMGS 6E ] 0SW ,MNSW HI 4YIVXS 6MGS TL] ( 3PIS
23
24
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
UROLOGÍA PARA TODOS 4YFPMGE XSHSW PSW PYRIW
PABLO MATEO
Planificarse también es de hombres
P
SV HqGEHEW WMIQTVI WI LE TIRWEHS UYI GYERHS ]E XIRIQSW YRE TEVMHEH WEXMWJI GLE IW HIGMV UYI XIRIQSW PSW LMNSW UYI TPERMJMGEQSW ] RS HIWIEQSW XIRIV QjW LMNSW IRXSRGIW WSPS PE QYNIV TYIHI TPE RMJMGEVWI TIVS TPERMJMGEVWI XEQFMqR IW HI LSQFVIW ] UYMWMQSW IWGVMFMV IWXI EVXuGYPS TEVE XVEXEV HI PPIZEV GSRSGMQMIRXS IR IWXI WIRXMHS TIVS XEQFMqR GSRGMIR GMEV
Sin complicaciones
9RS HI PSW TVSGIHMQMIRXSW QjW WMQTPIW QjW VjTM HS GSR QYGLS QIRSW TSWMFMPMHEH HI GSQTPMGEGMSRIW QYGLS QjW IGSRzQMGS ] GSR QE]SV VETMHI^ HI VIMR GSVTSVEGMzR E PE ZMHE GSXMHMERE IW PE TPERMJMGEGMzR HIP LSQFVI
Planificación
)WXEQSW IR YRE qTSGE HSRHI PE QYNIV PPIZE QYGLE GEVKE QYGLS QjW GSQTVSQMWS IR XSHSW PSW EWTIGXSW HI PE ZMHE ] GVIS UYI PPIKz IP QSQIRXS HI UYI XIRKE QSW PSW QMWQSW HIVIGLSW TSV IWXE VE^zR IR IP QS QIRXS HI TPERMJMGEV RS XIRIV LMNSW PE TVMQIVE STGMzR HIFI WIV IP LSQFVI IP UYI WI TPERMJMUYI
Consecuencias
0E ZEWIGXSQuE IW YR TVSGIHMQMIRXS QIRSV EQFYPE XSVMS HSRHI PS UYI WI LEGI IW PMKEV ] GSVXEV PSW GSR HYGXSW HIJIVIRXIW ZuE TSV HSRHI WEPIR PSW IWTIVQEXS ^SMHIW TSV PS UYI IP RMGS GEQFMS UYI WI TVSHYGI IW UYI RS TSHVj IQFEVE^EV HIWTYqW XSHEW WYW JYRGMSRIW WI\YEPIW WMKYIR MRXEGXEW GVIS UYI QINSV TSVUYI HI IWE QERIVE RS XMIRI PE TVISGYTEGMzR S IP WXVIWW HI UYI WY TEVINE TYIHE UYIHEV IQFEVE^EHE
Procedimiento
% GSRXMRYEGMzR EPKYRSW EWTIGXSW HI PE ZEWIGXSQuE UYI WSR MQTSVXERXI UYI YWXIH GSRS^GE )P TVSGIHMQMIRXS HI PE ZEWIGXSQuE HYVE YRSW QMRYXSW 0E ZEWIGXSQuE RS EYQIRXE PE MRGMHIRGME HI GjRGIV 0E ZEWIGXSQuE RS MRXIVZMIRI IR RMRK R EWTIGXSW HI WY EGXMZMHEH WI\YEP RM GSR PE IVIGGMzR RM GSR PSW RMZI PIW HI LSVQSREW %YRUYI YWXIH WI VIEPMGI PE ZEWIGXSQuE WIKYMVj TVS HYGMIRHS WIQIR IR IP QSQIRXS HI PE I]EGYPEGMzR PS RMGS UYI RS LEFVj TVIWIRGME HI IWTIVQEXS^SMHIW -QTSVXERXI WEFIV UYI HIWTYqW HI LEGIV PE ZEWIGXS QuE HIFIQSW IWTIVEV IRXVI I]EGYPEGMSRIW TE VE TSHIV GSQTVSFEV UYI ]E IWXEQSW IR E^SSWTIVQME S WIE UYI ]E RS I\MWXIR IWTIVQEXS^SMHIW IR IP WIQIR I]EGYPEHS %RXI PE HYHE ZMWMXI WY YVzPSKS S YVzPSKE
:
En la web
mateosantos1@hotmail.com blog.listindiario.com
Derechos del Niño Con nueva resolución Respaldo. Con su adopción, los gobiernos han creado un impulso para mejorar la situación de millones de familias y niños. CLAVES
PROTEGER
Compromiso 0SW )WXEHSW QMIQFVSW VIEJMVQEVSR WY GSQTVS QMWS HI MQTPIQIRXEV EGGMSRIW WMWXqQMGEW GPE ZI GSQS PE GETEGMXEGMzR TEVE PEW EYXSVMHEHIW UYI XVEFENER GSR RMySW YXMPM ^ERHS PEW HMVIGXVMGIW WS FVI PEW QSHEPMHEHIW EP XIVREXMZEW HI GYMHEHS 4MHMIVSR YRE QINSV VI GSTMPEGMzR HI HEXSW TEVE YRE IJIGXMZE MRJSVQEV
CÁNDIDA ORTEGA
Santo Domingo
Y
E IRXVz IR ZM KSV PE VIWS PYGMzR WSFVI PSW (IVIGLSW HIP 2MyS H I PE %WEQFPIE +IRIVEP HI PE 329 UYI IR IWXE SGEWMzR WI LE GIRXVEHS IR EUYIPPSW WMR GYMHEHS TEVIRXEP YRE HI PEW TSFPEGMSRIW HI QjW ZYPRI VEFMPMHEH HIP QYRHS )R PE VIJIVMHE VIWSPYGMzR PSW IWXEHSW QMIQFVSW HI PE 329 I\TVIWER TVISGYTEGMzR TSV PE ZYPRIVEFMPMHEH TEVXM GYPEV HI QMPPSRIW HI RMySW IR XSHS IP QYRHS HIFMHS E PE JEPXE HI ETS]S EHIGYE HS TEVE PEW JEQMPMEW IR VMIW KS ] YRE KEQE HI STGMSRIW HI EXIRGMzR HI GEPMHEH TEVE PSW RMySW UYI LER TIVHMHS PE EXIRGMzR TEVIRXEP 0E VIWSPY GMzR XEQFMqR HIWGVMFI YRE WIVMI HI EGGMSRIW ] GSQTVS QMWSW TEVE QINSVEV PE WMXYE GMzR ] GYQTPMV PSW HIVIGLSW HI IWXI KVYTS HI RMySW µ(EQSW PE FMIRZIRMHE E PE RYIZE VIWSPYGMzR HI PE 329 WSFVI PSW (IVIGLSW HIP 2MyS GSQS YR LMXS LMWXzVMGS TEVE PE GSQYRMHEH HI EXIRGMzR¶ HMNS 7MHHLEVXLE /EYP TVI WMHIRXI HI 737 'LMPHVIR¸W :MPPEKIW -RXIVREXMSREP µ0SW
RMySW WMR GYMHEHS TEVIRXEP Aldeas ] IR VMIWKS HI TIVHIV IP GYM Infantiles HEHS TEVIRXEP E QIRYHS WI SOS está LER TEWEHS TSV EPXS 0E MR listo para JERGME HI QYGLSW RMySW WI apoyar a los ZI XVYRGEHE HIFMHS E PE JEP gobiernos. XE HI GYMHEHS ] TVSXIGGMzR ISTOCK 0E MQTPIQIRXEGMzR HI PE RYIZE VIWSPYGMzR HI PE 329 IW YR MQTIVEXMZS TEVE UYI PSW KSFMIVRSW GYQTPER GSR XSHSW PSW HIVIGLSW HI PSW RM ySW¶ VIWEPXE /EYP 7SJuE +EVGuE +EVGuE VI TVIWIRXERXI HI %PHIEW -RJER XMPIW 737 ERXI PEW 2EGMSRIW 9RMHEW WSWXMIRI UYI E XVE ZqW HI IWXI EGYIVHS MRXIVRE GMSREP PSW KSFMIVRSW HI XSHS IP QYRHS VIGSRSGIR PE KVEZI WMXYEGMzR IR PE UYI QYGLSW RMySW GVIGIR WI ZMSPER WYW HIVIGLSW ] WI HIWEVVSPPE WY TPIRS TSXIRGMEP GSQTVSQIXM
HS µ4IVS PS QjW MQTSVXERXI TVIWIRXER YR GSRNYRXS HI WS PYGMSRIW ] GSQTVSQMWSW TEVE IWXEFPIGIV PSW QIGERMWQSW MRZIVWMSRIW ] WMWXIQEW TEVE GYQTPMV ] TVSXIKIV PSW HIVI GLSW ] WEXMWJEGIV PEW RIGIWM HEHIW HI TVSXIGGMzR HI PSW RMySW WMR GYMHEHS TEVIRXEP¶ HMGI WSFVI PE VIWSPYGMzR¶ Programas
µ)R IWXE VIWSPYGMzR HI (IVI GLSW HIP 2MyS PSW KSFMIVRSW WI LER GSQTVSQIXMHS E MQ TPIQIRXEV TVSKVEQEW TSPuXM GEW I MRZIVWMSRIW TEVE GYQTPMV QINSV PSW HIVIGLSW HI PSW RM ySW WMR GYMHEHS TEVIRXEP EWI KYVERHS UYI PSW TVSJIWMSREPIW ] WMWXIQEW UYI PSW EXMIRHIR PS LEKER HIWHI YR IRJSUYI TEV XMGMTEXMZS ] FEWEHS IR PSW HI VIGLSW ª HMNS +EVGuE +EVGuE
25
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
Solidaridad. Los niños del Hospital Dr. Robert Reid Cabral que cada año tienen la oportunidad de disfrutar de la presencia del ‘Doctor Santa’ se contagian con la magia de la Navidad que les lleva el personaje.
Vestido de doctor
Santa lleva alegría a sus ‘duendes’ TRADICIÓN ROSANNA HERRERA
Especial para L2 Santo Domingo
N
S LE] REHE UYI WI GSQ TEVI GSR PE EPIKVuE HI YR RMyS 0SKVEV UYI VuER ] UYI ZMZER WY MR JERGME EYR RS IWXERHS XER FMIR HI WEPYH VITSVXE YRE KVER WEXMWJEGGMzR WSFVI XS HS IR IWXSW XMIQTSW HI 2E ZMHEH UYI XERXE VIPEGMzR KYEVHE GSR PE RMyI^ 0SW IWTSWSW +IVEVHS +EV GuE ] (E]EREVE HI +EVGuE ETS]EHSW TSV 7SV 'EVQIR :IMKE HMWJVYXER HI ZIV E YR RMyS WSRVIMV ] TSV IWS PPI ZER ]E YR XMIQTS ZMWMXER HS E PSW QIRSVIW UYI KYEV HER GEQE IR IP IP ,SWTMXEP -RJERXMP (V 6SFIVX 6IMH 'E FVEP TEVE XVERWQMXMVPIW E XVE ZqW HI VIKEPSW ] EGXMZMHEHIW IP ZIVHEHIVS IWTuVMXY HI PE 4EWGYE 0SW JEZSVIGMHSW WI PPE QER PSW ·(YIRHIW HI 7ER XE¸ UYMIRIW WSR ZMWMXEHSW TSV IP ·(SGXSV 7ERXE¸ ] YR KVYTS HI FYIRSW WEQEVMXERSW UYI EGSQTEyER E IWXI TIVWSRENI E ZMENEV LEGME PE QjKMGE GMY HEH HI PE EPIKVuE ] IP HMWJVYXI 0SW VIWTSRWEFPIW HI IWXE MRMGMEXMZE HMGIR UYI ·(YIR HIW HI 7ERXE¸ IW YRE I\TI VMIRGME UYI QYIWXVE PSW QjW RSFPIW WIRXMQMIRXSW IR PE qTSGE HI 2EZMHEH UYI VI RI GEHE EyS E YR KVYTS HI EQMKSW TEVE EKEWENEV E PSW RMySW MRKVIWEHSW IR HIP VI JIVMHS LSWTMXEP µ+VEGMEW E IWXI IRGYIR XVS HIGIREW HI RMySW ] EHS PIWGIRXIW VIGMFMIVSR PE ]E XVEHMGMSREP ZMWMXE HIP ·(SGXSV 7ERXE¸ ] WYW GSPEFSVEHSVIW HIP KVYTS (YIRHIW HI 7ER XE TEVE GSRXEKMEV PE EPIKVuE IR PE XIQTSVEHE REZMHIyE¶ VIWEPXER 0SW IWTSWSW +EVGuE I\ TPMGER UYI ·(SGXSV 7ERXE¸ IW YRE MRMGMEXMZE UYI WYVKMz GSR IP ETS]S HI 7SV 'EVQIR :IMKE GSR IP HIWIS HI HEV ] E]YHEV GSR PE QIHMGMRE HI PE EPIKVuE E PSW TIUYIySW TE
GMIRXIW LSWTMXEPM^EHSW µ% IWXE GEYWE UYI PPIZE EPVIHI HSV HI EySW VIEPM^jRHSWI HI QERIVE GSRWIGYXMZE WI LER WYQEHS PSW IWJYIV^SW HI PSW WIySVIW 3PMZIV 4IPPMR 8SR] 7jRGLI^ *EFMS %PSR^S ] SXVSW GSPEFSVEHSVIW UYMI RIW JSVQER TEVXI MRHMWTIR WEFPI HI PE IRXVIKE HI EPI KVuE UYI WI VIEPM^E KVEGMEW E PEW JEGMPMHEHIW UYI IP LSW TMXEP TSRI E HMWTSWMGMzR HIP KVYTS WSPMHEVMS¶ GYIRXER Compromiso
µ%WYQMQSW PE QMWMzR HI PPI ZEV EPIKVuE E RMySW ] EHS PIWGIRXIW UYI TSV QSXMZS HI WEPYH RS TYIHIR GIPI FVEV PEW JMIWXEW REZMHIyEW IR WY GEWE ] GSR IPPS ETS]EV E PSW TEHVIW GSR QIHMGMRE EPMQIRXSW EVXuGYPSW HI LM KMIRI TIVWSREP ] NYKYIXIW¶ HIWXEGER ·(YIRHIW HI 7ERXE¸ GSQS XEQFMqR WI LEGI PPEQEV IW XI KVYTS WI IRGEVKER HI VI GSPIGXEV GSR ERXIPEGMzR PEW GEVXEW HI PSW TIUYIySW MR XIVRSW QjW HIPMGEHSW HI WE PYH LEGMqRHSPEW PPIKEV E PSW TEXVSGMREHSVIW ] EQMKSW E JMR HI GYQTPMV GSR XSHSW PSW HIWISW I\TVIWEHSW IR PEW GSQYRMGEGMSRIW HI PSW RM ySW
Los donativos incluyen alimentos y artículos de higiene personal y juguetes.
Cada año se suman más personas y firmas para hacer realidad los deseos de los niños. CORTESÍA DE LA ENTIDAD
EJEMPLO Resultados )WXI XMTS HI KIWXS GSRXVMFY]I E QERXI RIV ZMZS IP IWTuVMXY HI PE 4EWGYE WSFVI XSHS IR PE MRJERGME Año tras año 8SHSW PSW EySW 7ERXE 'PEYW WI ZMWXI HI QqHM GS TEVE GYVEV PE IRJIV QIHEH QjW KVEZI UYI TYIHI XIRIV YR WIV LY QERS PE XVMWXI^E
26
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
Los humanos ConfÃan más en robots explican lo qué hacen NOVEDAD REDACCIÓN L2
Washington
U
R KVYTS HI GMIRXuJMGSW HI PE 9RM Z I V W M H E H HI 'EPMJSV RME 0SW ÊRKIPIW 9'0% LE GSQTVSFEHS UYI PSW LYQERSW GSRJuER QjW IR PEW QjUYMREW HI MR XIPMKIRGME EVXMJMGMEP GYER HS IWXEW I\TPMGER PS UYI LEGIR WIK R YR EVXuGY PS UYI TYFPMGE PE VIZMWXE 7GMIRGI 6SFSXMGW )R YR IWXYHMS JMRERGMEHS TSV PE %KIRGME HI 4VS]IGXSW %ZER^EHSW HI -RZIWXMKEGMzR HI (IJIRWE (%64% IR MR KPqW PE SJMGMRE HIP 4IRXjKS RS VIWTSRWEFPI HIP HIWEVVS PPS HI XIGRSPSKuEW TEVE YWS
Cuando logran este objetivo, la persona se siente más segura de los resultados a lograr. ISTOCK
QMPMXEV PSW MRZIWXMKEHSVIW MRHMGEVSR PE RIGIWMHEH HI GVIEV VSFSXW UYI TYIHER ST XMQM^EV XERXS PE INIGYGMzR HI XEVIEW GSQS PE GSRJMER^E LYQERE
4EVE IWXI I\TIVMQIRXS IP IUYMTS IRGEFI^EHS TSV 1EVO )HQSRHW IQTPIz YR ETEVEXS STIVEHS TSV MRXI PMKIRGME EVXMJMGMEP GETE^ HI EFVMV JVEWGSW HI TuPHSVEW GSR
ZEVMSW HMWTSWMXMZSW HI WIKY VMHEH ] HI I\TPMGEV WYW EG GMSRIW EP QMWQS XMIQTS ] HI HMWXMRXEW QERIVEW 9RE TVYIFE TWMGSPzKMGE TSWXIVMSV IR PE UYI IWXY HMERXIW IWGYGLEVSR EP VSFSX QSWXVz UYI PEW JSVQEW HI I\TPMGEGMzR QjW ETXEW TEVE MRWTMVEV GSRJMER^E RS WI GS VVIWTSRHIR RIGIWEVMEQIRXI GSR PEW EGGMSRIW UYI TIVQM XIR UYI IP ETEVEXS WI HIWIQ TIyI HI PE QINSV QERIVE µ)R IP TEWEHS PEW QjUYM REW IWXEFER HMWIyEHEW TEVE LEGIV I\EGXEQIRXI PS UYI WI WYTSRuE UYI HIFuER LEGIV IR IP IWTEGMS HI XVEFENS FENS GSRXVSP LYQERS HI QERI VE UYI WEFIQSW I\EGXEQIR XI UYq LEGIR TEWS E TEWS¶ HMNS IR YRE VYIHE HI TVIR WE 7SRK 'LYR >Y TVSJIWSV HI )WXEHuWXMGE ] 'MIRGMEW HI 'SQTYXEGMzR IR PE 9'0% µ%LSVE IRXVEQSW IR PE RYIZE IVE HI MRXIPMKIRGME EVXMJMGMEP ] GSRJMEQSW IR QjUYMREW TEVE PE XSQE HI HIGMWMSRIW ] PEW VIGSQIRHE GMSRIW GSQS PE GSRHYGGMzR EYXzRSQE IP HMEKRzWXMGS QqHMGS ] XSHS XMTS HI VSFSXW E]YHERXIW¶ EyEHMz 3XVS HI PSW TEVXMGMTERXIW IR IP IWXY HMS HMGI UYI TEVE IRXIRHIV IP TSVUYq LE] UYI IWXYHMEV E PE KIRXI¶
El universo paralelo de un emprendedor TRIBUNA MELVIN PEÑA
Especial para L2 Santo Domingo
6IGMqR LI XIVQMREHS HI PIIV PE LMWXSVME HIP +VY TS 6EQSW ] QI LI UYIHE HS QY] MQTVIWMSREHS TSV IP ETIXMXS HI VMIWKS HI WY JYRHEHSV 6SQjR 6EQSW WY STXMQMWQS GSRXVE XSHE TVSRzWXMGS WY VETMHI^ IR PE XSQE HI HIGMWMSRIW ] WY XVIQIRHE GETEGMHEH TE VE GIVVEV RIKSGMSW TVSRXE QIRXI EYRUYI WI XVEXI HI YRE GSQTVE VIJPI\MZE GS QS TSV INIQTPS HI FMIRIW VEuGIW )W YR IWXMPS HI PMHI VE^KS QY] TSXIRXI ,EWXE TSV WY JYIV^E JuWM GE IR PE TPIRMXYH HI WY EHYP XI^ QI LI UYIHEHS MQTVI WMSREHS )VE YR GSPSWS IWXI 6SQjR 9R KPEHMEHSV IWTE ySP 'SR HIGMVPIW UYI XYQFz YRE TEVIH HI YR WSPS QER HEVVME^S HYVERXI YRE HI PEW JEWIW HI EQTPMEGMzR HI PE XMIRHE 0E 7MVIRE HI PE EZIRM HE 1IPPE )WE ERqGHSXE XEQ FMqR IW VIZIPEHSVE HIP RMZIP HI MRZSPYGVEQMIRXS EFWSPY XS HIP WIySV 6EQSW IR GEHE EGGMzR HI PE IRXSRGIW NSZIR SVKERM^EGMzR %RXIW HI WIKYMV EZER^ER HS WSFVI µ)P SVMKIR PINERS HI YRE LMWXSVME GIVGERE¶ GSQS WI PPEQE IP PMFVS UYI GYIRXE PE LMWXSVME HIP +VYTS 6EQSW ] WY JYRHEHSV LEVq YRE HMKVIWMzR WSFVI IP GSR GITXS HI IQTVIRHIHSV GY ]S WMKRMJMGEHS QjW I\TER HMHS EPYHI E UYMIR MRMGME WY TVSTMS RIKSGMS YWYEPQIRXI YRE TIUYIyE IQTVIWE ,E] YR WMKRMJMGEHS QI RSW TSTYPEV UYI E Qu QI VIWYPXE QjW WIHYGXSV EGY yEHS TSV IP FVMPPERXI IGS RSQMWXE EYWXVS IWXEHSYRM HIRWI .SWITL 7GLYQTIXIV TEVE UYMIR IP ZIVHEHIVS IQTVIRHIHSV IW EUYIP UYI TVIWIRXE RYIZEW MHIEW ] PEW INIGYXE GSR IP TVSTzWMXS HI HIWEVVSPPEV IQTVIWEW HI EP XS GVIGMQMIRXS )WXI XMTS HI IQTVIRHIHSV GSRZMIVXI YR TIUYIyS RIKSGMS IR YRE IQTVIWE KVERHI )W IP IQ TVIRHIHSV MRRSZEHSV UYI 7GLYQTIXIV HMWXMRKYI HIP IQTVIRHIHSV VITPMGEXMZS IW HIGMV UYMIR VITPMGE YR RIKS GMS I\MWXIRXI SJVIGI WSPYGMS RIW QI XSS ] KIRIVEPQIRXI WI LE PER^EHS E IQTVIRHIV IQTYNEHS TSV PE JEPXE HI STSVXYRMHEHIW IR IP QIVGE HS PEFSVEP
Creador de un nuevo orden
6SQjR 6EQSW IW IWI XMTS HI IQTVIRHIHSV UYI PI KYW XE E 7GLYQTIXIV IP IQTVIR HIHSV MRRSZEHSV EUYIP UYI MRXVSHYGI MRMGMEXMZEW XER VSQTIHSVEW UYI YRE ZI^ TYIWXEW IR EGGMzR HIWSVKE RM^ER PE MRHYWXVME I\MWXIRXI TEVE GVIEV YR RYIZS SVHIR 4SV INIQTPS RS GE]z FMIR IRXVI PSW GSQIVGMERXIW HI )P 'SRHI PE TVMRGMTEP EVXI VME GSQIVGMEP HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE LEWXE PSW EySW HIP WMKPS TEWEHS UYI IP HYIyS HI 0E 7MVIRE 1IPPE HIGMHMIVE MQTPIQIRXEV IP LSVEVMS GSVVMHS HYVERXI PE WIQERE PEFSVEP ] XEQFMqR EFVMV PSW JMRIW HI WIQERE %ySW HIWTYqW IWXEW TVjGXM GEW XEQFMqR TVSZSGEVSR YR EZMWTIVS IR 7ERXMEKS GYER HS IP IQTVIRHIHSV MRRSZE HSV PPIKz GSR WYW HMWVYTGMS RIW LEWXE UYI GEPQEHEW PEW EKYEW PSW HIQjW GSQIV GMERXIW HI 7ERXS (SQMR KS ] 7ERXMEKS XIVQMREVSR EHSTXERHS PSW LSVEVMSW GS VVMHSW ] HI JMRIW HI WIQERE UYI LS] WSR LEFMXYEPIW IR IP TEuW 0E MRRSZEGMzR TSV I\GI PIRGME HIP +VYTS 6EQSW ] IP ETIXMXS HI VMIWKS HI WY PuHIV JYRHEHSV EPGER^E WY I\TVI WMzR QjW SWEHE GSR PE ETIV XYVE HI 1YPXMGIRXVS 'LYV GLMPP IR IP KMKERXIWGS LMTIVQIVGEHS TMSRIVS IR IP TEuW HI IWXI XMTS HI TPE XEJSVQEW GSQIVGMEPIW HSR HI WI TSHuE GSQTVEV µHIWHI YR TMRGLS HI TSPPS LEWXE YR TMRGLS TEVE PE GEFI^E HIW HI YR VSPS TEVE TMRXEV LEW XE YR VSPS TEVE IP GEFIPPS¶ )R EUYIP QSQIRXS REHMI WEFuE GSR GIVXI^E WM IWI KM KERXI WIVuE YR IPIJERXI FPER GS S YR q\MXS VSXYRHS GSQS LE XIVQMREHS WMIRHS El autor es consultor en comunicación. @ melvinpenaj en Instagram, Twitter y Linked In.
27
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
Donativo. Entidad entrega fondos para la prevención de la diabetes ALTRUISMO ROSYNI ALCÁNTARA
Santo Domingo
L
E *YRHEGMzR %TVIRHMIRHS E :MZMV WI JSVXEPI GI IR IP XVEFE NS ] IR I\TER WMzR TEVE E]YHEV GEHE ZI^ E QjW TIVWSREW UYI TEHI GIR HI HMEFIXIW 7YW MRXI KVERXIW WEFIR UYI WSPSW RS TYIHIR GSRXVMFYMV GSQS UYMIVIR E PE TVIZIRGMzR ] VIHYGGMzR HI IWXE IRJIV QIHEH %JSVXYREHEQIRXI LE] QERSW WSPMHEVMEW UYI WI WY QER E PE PEFSV EPXVYMWXE UYI LEGIR PSW QMIQFVSW HI PE JYRHEGMzR 0E KIRXI HI *EV QEGME 'EVSP ETS]ER PE IRXVI KE ] IP XVEFENS UYI LEGIR
María Teresa Ferreiro, José López y Sandra Jáquez.
(I ELu UYI IRXVIKz PSW JSR HSW VIGEYHEHSW IR PE GEQ TEyE ·9RMHSW TSV PE (MEFI XIW¸ TEVE UYI WI XVEFENI IR PE TVIZIRGMzR ] GSRGMIRGMEGMzR %P VIWTIGXS .SWq 0zTI^ TVIWM HIRXI HI PE JYRHEGMzR ] 7ER HVE .jUYI^ HMVIGXSVE VIGM FMIVSR IP GLIUYI HI QERSW HI 1EVuE 8IVIWE *IVVIMVS HM VIGXSVE HI 1IVGEHIS TSV IP
CLAVES Respaldo µ%KVEHIGIQSW E XSHSW RYIWXVSW GPMIRXIW UYI WI WYQEVSR IR IWXE LIVQS WE GEQTEyE E FIRIJMGMS HI PE *YRHEGMzR %TVIR HMIRHS E :MZMV¶ HMNS
QSRXS HI 6( UYI WIVjR HIWXMREHSW E PSW TVSKVEQEW HI IHYGEGMzR UYI HIWEVVSPPER TEVE PSW RMySW ] NzZIRIW UYI TEHIGIR IWXE GSRHMGMzR 0E IRXVIKE WI LM^S HYVERXI YR EGXS GIPIFVEHS IR PEW MRW XEPEGMSRIW HI PE JYRHEGMzR 4SV HqGMQS WqTXMQE SGEWMzR HYVERXI XSHS IP QIW HI EKSW XS *EVQEGME 'EVSP VIEPM^z PE GEQTEyE HI TVIZIRGMzR ] GSRGMIRGMEGMzR WSFVI PE HME FIXIW TEVE XSHSW WYW GPMIR XIW 0SW JSRHSW WI VIGEYHEVSR GSR PE ZIRXE HI WXMGOIVW IR PEW QjW HI WYGYVWEPIW *IVVIMVS IRJEXM^z µ% XVE ZqW HI PEW GEQTEyEW HI VIW TSRWEFMPMHEH WSGMEP UYI HI WEVVSPPEQSW HYVERXI XSHS IP EyS XIRIQSW IP GSQTVSQMWS HI PPIZEV MRJSVQEGMzR HI ZE PSV UYI TVSQYIZE PE TVIZIR GMzR ] GSRGMIRGMEGMzR HI IWXE ] SXVEW IRJIVQIHEHIW PPIZER HS FMIRIWXEV ] XVERUYMPMHEH E RYIWXVSW GPMIRXIW¶
BUZÓN DEL DIABÉTICO 4YFPMGE XSHSW PSW PYRIW
ANTONIO SELMAN GEARA
Hemoglobina glicosilada
U
R IWXYHMS VIZIPE UYI PE ,F% G IPI ZEHE IW YR TSHIVSWS JEGXSV HI VMIWKS HIP TVSKVIWS HI PE 6IXMRSTEXME (ME FqXMGE 9R IWXYHMS TYFPMGEHS IR (ME FIXIW 'EVI LEPPS UYI PE QIHME IPIZE HE HI PE ,IQSKPSFMRE +PMGSWMPEHE PEVKE HYVEGMzR HI PE HMEFIXIW 8MTS EPXS RMZIP HI I\GVIGMzR ] YRE QIHME EPXE HI TVIWMzR WERKYuRIE HMEWXzPMGE JYIVSR JEGXSVIW HI VMIWKS HI VIXMRSTEXME HMEFqXMGE TVSPMJIVE XMZE *EGXSVIW HI VMIWKS TEVE GPuRMGEQIRXI WMKRMJMGE XMZS IHIQE QEGYPEV MRGPY]IRHS YRE QIHME IPIZEHE HI PE % ' PEVKE HYVEGMzR HI HMEFIXIW 8MTS ] QE ]SV IHEH ] TVIWMzR WERKYuRIE HMEWXzPMGE 1MIRXVEW UYI PE % ' IHEH ] PEVKE HYVEGMzR HIP TEHIGMQMIR XS 8MTS JYIVSR JEGXSVIW HI VMIWKS HI GMVYKuE SGYPEV ,IEPMS JVII VIKMWXVEXMSR 4VMQEV] 'EVI 3TXSQIXV] 2I[W
28
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
CARTELERA Dom, 4:20,6:55,9:30 R/14
PALACIO DEL CINE (ร GORA MALL)
4 JUDY (DRAMA) (eng) Lun-Vie, 6:45,9:20/Sab-Dom, 4:10,6:45,9:20 R/16
SALA 1 LOS LEONES J/V 7:15, 9:45 (L-MI-S/D 7:00, 9:30)
5 EL MEJOR VERANO DE MI VIDA (Comedia) (spa) Lun-Dom, 5:15,7:25,9:35 N/A
SALA 1 MALEFICA 2 (ESP) J/V 4:45 (L-MI-S/D 4:30) SALA 1 STAR WARS EP 9 S-D-MI 9:35
CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER
SALA 2 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V 5:00, 7:30, 10:00 (L-MI-S/D 4:45, 7:15, 9:45) SALA 3 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-L 6:00, 8:30 SALA 3 STAR WARS EP 9 (ESP) S-DMI 4:15, 7:00, 9:45 SALA 4 STAR WARS EP 9 J 6:00, 9:00 (V-L 6:00, 8:45) (S-D-MI 5:45) SALA 4 LOS LEONES S-D-MI 8:40 SALA 5 FROZEN 2 (ESP) J-S/D-L-MI 5:45, 7:45 (V 6:00, 8:00) SALA 5 PUร ALES POR LA ESPALDA (ESP) S/D-MI 9:45 SALA 5 STAR WARS EP 9 J-L 9:45 (V 10:00) SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V-L 5:00, 7:00 (S/D-MI 4:45, 6:45)
1 STAR WARS: EPISODIO IX - EL ASCENSO DE SKYWALKER CXC (con sonido Dolby Atmos y proyecciรณn Laser) (Acciรณn) (eng) Lun-Dom, 3:15,6:20,9:30 N/A
CINTA โ LA VERDADโ Y SUS PROTAGONISTAS 0EW EGXVMGIW +VIXE *IV RjRHI^ ] 2EXLEPMI 4S ^E TSWER E WY PPIKEHE EP TVIIWXVIRS HI PE TIPuGYPE ยต0E ZIVHEHยถ SFVE HIP HM VIGXSV NETSRqW ,MVSOE^Y /SVIIHE KEREHSV HI PE 4EPQE HI 3VS HI 'ER RIW ] 4VIQMS (SRSWXME
2 STAR WARS: EPISODIO IX - EL ASCENSO DE SKYWALKER 3D CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acciรณn) (eng) Lun-Mie, 4:10,7:20/ Jue-Sab, 4:10,7:20,10:25/ Dom, 4:10,7:20 3 NUEVA YORK SIN SALIDA (Acciรณn) (eng) Lun-Vie, 4:55,7:15,9:35/SabDom, 2:40,4:55,7:15,9:35 R/18 4 LA FAMILIA ADAMS (ANIMADA) (spa) Lun-Mie, 4:30/ Jue-Sab, 4:00/ Dom, 4:30 S/R 4 LA ULTIMA NAVIDAD (DRAMA) (eng) Lun-Mie, 6:30,8:50/ Jue-Sab, 6:00,8:20,10:35/ Dom, 6:30,8:50
SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V 9:30 (S-D-L 9:00)
5 FROZEN II Spa (ANIMADA) (spa) Lun-Dom, 4:10,6:30 S/R
SALA 6 TERMINATOR (ESP) L 9:30 SALA 7 STAR WARS EP 9 J 7:00, 10:00 (V 4:45, 7:30, 10:20) (L 4:20, 7:00, 9:45)
SALA 4 FROZEN 2 (ESP) S-D-MI 4:20, 6:30, 8:35 (L 6:30, 8:35)
SALA 7 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) S-D-MI
SALA 5 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V 6:00, 8:40 (S/D-L-MI 6:00, 8:45)
SALA 9 LOS LEONES J/V-S/D-MI 5:45, 8:00, 10:20 (L 6:00, 8:15)
SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V 5:00, 7:00 (S/D-L-MI 5:30, 7:30)
SALA 11 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V 5:00, 7:40, 10:10 (S/D-L-MI 6:45, 9:25) PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 STAR WARS 9 (SUB) J/V-L 7:10, 10:00
9:35)
SALA 4 KNIVES OUT (SUB) J/V-L 7:00 SALA 5 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (SUB) J/V-S/D-L-MI 5:10, 7:40, 10:10 SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/D-LMI 5:00
PALACIO DEL CINE (SAMBIL)
SALA 6 PUร ALES POR LA ESPALDA (ESP) J/V 9:10 (S/D-L-MI 9:30)
SALA 1 MALEFICA 2 (ESP) S-D-MI 4:30
SALA 7 STAR WARS EP 9 (ESP) J/VS/D-L-MI 6:00, 9:00
SALA 2 STAR WARS 9 (SUB) J/V-L 6:20, 9:15 (S/D-MI 6:20, 9:15)
SALA 1 STAR WARS EP 9 (ESP) J/V 7:00, 10:00 (S-D-L-MI 7:00, 9:45)
SALA 8 LOS LEONES J/V-S/D-L-MI 6:00, 8:15
SALA 3 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/D-LMI 6:00
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
SALA 2 REFLEJOS SINIESTROS (ESP) J/V-S/D-L-MI 7:00
SALA 9 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V 9:40 (S/D-MI 4:45, 7:25;10:00) (L 7:25, 10:00)
SALA 3 STAR WARS 9 (SUB) J/VS/D-L-MI 8:25
SALA 2 LOS LEONES J/V-S/D-L-MI 9:00 SALA 3 LOS LEONES J/V-S/D-L-MI 5:15, 7:30, 9:45
SALA 10 STAR WARS EP 9 (ESP) J/V-S/D-MI 5:00, 8:00 SALA 10 TERMINATOR (ESP) L 8:00
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nรบmeros del 1 al 9 sin repetirse.
SALA 6 STAR WARS 9 (SUB) J/V-L 9:15 (S/D 7:30, 9:45) SALA 6 LOS LEONES
NOVO CENTRO 1 PAPICHA (Drama) (eng) Lun-Vie, 4:55/Sab-Dom, 4:30 R/16
5 CONTRA LO IMPOSIBLE (Acciรณn) (eng) Lun-Dom, 8:50 R/14 6 PAJARITOS A VOLAR BIRDS OF A TEATHER (ANIMADA) (spa) LunDom, 3:50 S/R 6 LOS LEONES (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) Lun-Mie, 5:55,8:10/ Jue-Sab, 5:55,8:10,10:25/ Dom, 5:55,8:10
1 LA ODISEA DE LOS GILES (Comedia) (spa) Lun-Dom, 6:55,9:30 N/A
7 STAR WARS: EPISODIO IX - EL ASCENSO DE SKYWALKER 3D-4DX (Acciรณn) (eng) LunVie, 3:20,6:00,9:15/ Sab-Dom, 2:55,6:00,9:15 N/A
SALA 3 STAR WARS 9 (SUB) J/V-L 7:00, 9:45 (S/D 4:45, 7:20, 9:45)
2 EL BUEN MENTIROSO (thriller) (eng) Lun-Vie, 6:40/Sab-Dom, 4:15,6:40 R/16
8 JUMANJI: SIGUIENTE NIVEL (Acciรณn) (eng) Lun-Dom, 4:05,6:45,9:30 S/R
SALA 4 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (SUB) S/D-MI 4:10, 6:40
SALA 4 JUMANJI : THE NEXT LEVEL (SUB) J/V-S/D-L-MI 7:10, 9:45
2 MOTHERLESS BROOKLYN (Drama) (eng) Lun-Dom, 9:05 R/16
9 FROZEN II Spa (ANIMADA) (spa) Lun-Dom, 4:25,7:00,9:25 S/R
SALA 4 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (SUB) J/V-L 9:35 (S/D-MI
SALA 4 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) S/D 4:45
3 DOWNTOWN ABBEY (DRAMA) (ENG) Lun-Vie, 4:45,6:55,9:30/Sab-
10 PAJARITOS A VOLAR BIRDS OF A TEATHER (ANIMADA) (spa) Sab-Dom, 3:45 S/R
SALA 2 FROZEN 2 (ESP) S/D-MI 4:00
SALA 6 LOS LEONES J/V-S/D-L-MI 7:20, 9:45+
โ Pรฉgate y Ganaโ festeja con grandes figuras
SUDOKU
INSTRUCCIONES
SALA 6 FROZEN 2 (ESP) J/V-L 7:00 (S/D 5:00)
?
SOLUCIร N SUDOKU ANTERIOR N 12 / 18
N 12 / 19
TELEVISIร N Santo Domingo
ยต4qKEXI ] +ERE GSR IP 4E GLjยถ PSKVz KVER q\MXS IR WY SGXEZS ERMZIVWEVMS GIPIFVE HS IP TEWEHS WjFEHS IR PEW EJYIVEW HI 'SPSV :MWMzR E HSRHI WI HMIVSR GMXE GMRI XSW QMP TIVWSREW ] HSRHI JYIVSR IRXVIKEHSW QjW HI GMRGS QMPPSRIW HI TIWSW IR E]YHEW WSGMEPIW ] IPIGXVSHS QqWXMGSW )WXE IRXVIKE HIP XVIW ZI GIW KEREHSV HIP 7SFIVERS IR PE GEXIKSVuE ยต4VSKVEQE 7IQEREP HI )RXVIXIRMQMIR XSยถ IWXYZS HIHMGEHS E PSW TIPSXIVSW HI +VERHIW 0MKEW 2IPWSR 'VY^ ] 6SFMRWSR 'E Rz ] EP GERHMHEXS TVIWMHIR GMEP HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVE GMzR (SQMRMGERE +SR^EPS 'EWXMPPS UYMIRIW VIGMFMIVSR PE ยต)WXVIPPE TSV 7MIQTVIยถ
El Pachรก y su equipo de conductoras.
ยต4qKEXI ] +ERE GSR IP 4EGLjยถ PPIZz HYVERXI YREW SGLS LSVEW HI XVERWQMWMzR MRMRXIVVYQTMHEW Q WMGE IRXVIZMWXE ] VITSVXENIW 0E TVSHYGGMzR UYI HMVMKI 1SR 0PYFIVIW GSRHYGMHE TSV IP ERMQEHSV *VIHIVMGO 1EVXuRI^ IP 4EGLj HIWTPI Kz YRE KVER EGXMZMHEH UYI GSRGPY]S E PEW HI PE RSGLI
29
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 junio - 22 julio
LEO 23 Julio - 22 agosto
VIRGO 23 agosto - 22 septiembre
1SQIRXS TEVE HIQSWXVEV XYW LEFMPMHEHIW WMR XIQSV E PE GVuXMGE FENS IWXE 0YRE PPIRE 6IGSRSGMQMIRXS IW XjR IR EKIRHE TEVE XM IW TIGMEPQIRXI WM PEFSVEW IR EVXI Q WMGE HIGSVEGMzR S IR GSRXEGXS GSR IP T FPMGS :EPzVEXI RS XI GMIVVIW E STSVXYRMHEHIW TVSJIWMSRE PIW S WIRXMQIRXEPIW Números de suerte: 7, 50, 38
'YEPUYMIV XIVETME UYI EYQIRXI XYW VIWIVZEW HI IRIVKuE GSQS PS IW IP =SKE 6IMOM S VIJPI\SPSKuE WIVj I\GIPIRXI )ZMXE PSW ZEQTMVSW IQSGMSREPIW UYI XI VSFER XMIQTS ] IRIVKuE 4SR IR EGGMzR EPK R TPER HI INIVGMGMSW S HMIXE TEVE QERXIRIVXI IR FYIR IWXE HS HI WEPYH Números de suerte: 50, 44, 32
8I TSRHVjW IR EGGMzR FENS IWXE 0YRE 0PIRE ] XI EXVIZIVjW E MRGYVWMSREV IR PS RYRGE ERXIW TVSFEHS TSV XM 7IVj GSQS VIREGIV E YRE RYIZE ZMHE TIVS ELS VE GSR WIVMIHEH ] QE]SVIW VIWTSRWEFMPMHEHIW f\MXSW TVSJIWMSREPIW EWu GSQS KERERGMEW QEXIVMEPIW IWXjR IR EKIRHE Números de suerte: 7, 33, 27
)WXE 0YRE 0PIRE XI FVMRHE STSVXYRMHEHIW HI IRGSR XVEV WIVIW UYI PPIRIR XYW I\TIGXEXMZEW WIRXMQIRXEPIW ,E] WSVTVIWEW IR EZIRXYVEW VSQjRXMGEW 7EP GMVGYPE WS GMEPQIRXI TIVS RS XI GSQ TPMUYIW PE ZMHE GSR WIVIW TVSFPIQjXMGSW 6IGYIVHE IP HMGLS µQINSV WSPS UYI QEP EGSQTEyEHS¶ Números de suerte 20, 15, 34
,E^ EQMWXEHIW GSRSGI KIRXI RYIZE 'MVGYPE WSGMEP QIRXI TSRXI IR ZMXVMRE TIVS RS XI GSQTVSQIXEW WIVMEQIRXI LEWXE IWXEV FMIR WIKYVS HI PS UYI X UYMIVIW ] HI PS UYI XI SJVIGIR 8Y EGXMXYH ERXI PEW VIPEGMSRIW WIRXMQIRXEPIW GEQFME =E RS TSHVjR IRKEyEVXI GSR JEPWEW TVSQIWEW Números de suerte: 18, 5, 49
0PIKz IP JMR HI PE XMQMHI^ ] PE MRWIKYVMHEH ] XI WIRXMVjW GETE^ HI PSKVEV PS ETEVIR XIQIRXI MQTSWMFPI FENS IWXE 0YRE 0PIRE (EXI Qq VMXS VIWTqXEXI ] ZEPzVEXI GSQS RYRGE ERXIW 0PIZE YR HMEVMS HI PS UYI EGSRXI GI HMEVMEQIRXI IR XY ZMHE TEVE UYI TYIHEW GSRSGIV XI ] EREPM^EVXI QINSV Números de suerte: 38, 10, 2
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 enero - 18 febrero
PISCIS 19 febrero - 20 marzo
8Y GETEGMHEH HI EHETXEFM PMHEH WIVj EWSQFVSWE FENS IWXE 0YRE 0PIRE 2EHMI QjW MRKIRMSWS GVIEXMZS MQEKMREXMZS SWEHS EXVI ZMHS ] GETE^ HI XSHS UYI X 8Y QIRXI IWXEVj QY] TSHIVSWE ] XSHS PS UYI TSRKEW IR IPPE PS EXVEI VjW GSQS EFINE EP TEREP 7IK R TMIRWIW EWu WIVj Números de suerte: 10, 9, 4
0E 0YRE 0PIRE I\EPXE XY GVIEXMZMHEH 4MRXE HMFYNE IWGVMFI GSQTMXI IR NYIKSW S HITSVXIW EXVqZIXI E XSHS WMR QMIHS EPKYRS 7I XI TVIWIRXEVjR STSVXYRMHE HIW TEVE KEREV HMRIVS EWu GSQS XEQFMqR TEVE MRZIV XMVPS WEFMEQIRXI 'VII IR QMPEKVSW TSVUYI qWXSW ZER E SGYVVMV IR XY ZMHE Números de suerte: 11, 17, 41
(IWGYFVMVjW RYIZEW JSV QEW HI I\TVIWEV XY EQSV ] IWXS XI LEVj PE TIVWSRE QjW HMGLSWE HIP YRMZIVWS 9R QMIQFVS IR XY JEQMPME RIGIWMXE HI XY VIWTEPHS IQSGMSREP 2S XI GSWXEVj GSQTEVXMV XY XMIQTS ] HEV HI XY GSQTEyuE )WXE FYIRE EGGMzR WI GSRZIVXMVj IR FIRHMGMSRIW TEVE XM Números de suerte: 26, 18, 3
4IVMSHS TEVE I\TVIWEV XYW XEPIRXSW PMFVIQIRXI EWu GSQS MRGYVWMSREV IR SXVEW jVIEW HIP UYILEGIV LYQE RS ] HYTPMGEV XYW MRKVIWSW EYR GYERHS PE IGSRSQuE WI IRGYIRXVI IR VIGYTIVEGMzR 0S GVIEW S RS PE EFYRHER GME ZYIPZI E JPSVIGIV IR XY ZMHE 2EZIKEVjW ELSVE TSV EKYEW QY] WIKYVEW Números de suerte: 25, 6, 14
)WXEVjW MRXVERUYMPS ] ERWMSWS FENS PE IRIVKuE HI IWXE 0YRE 0PIRE 4MIRWE FMIR PEW GSWEW ERXIW HI LEFPEV ] EGXYEV 7I MQTSRI UYI GSRXVSPIW XY MQTYP WMZMHEH ] PE GEREPMGIW TSV ZuEW TSWMXMZEW 7q JPI\MFPI ERXI PEW WMXYEGMSRIW YR XERXS HMJuGMPIW (MWJVYXE HIP QSQIRXS EGXYEP Números de suerte: 40, 12, 19
)W XMIQTS HI GIVVEV RIKS GMSW S PPIKEV E RYIZSW EGYIV HSW ]E UYI PE IRIVKuE EWXVEP IWXj HI XY PEHS 4EVXMGMTEVjW HI YRE EGXMZMHEH WSGMEP QY] TVSHYGXMZE TEVE XM IR IP EWTIGXS TIVWSREP IWTIGMEP QIRXI WM IWXjW IR FYWGE HI TEVINE 2EHE XI PMQMXEVj FENS PSW IJIGXSW QjKMGSW HI IWXE 0YRE 0PIRE Números de suerte: 8, 35, 1
CRUCIGRAMA HORIZONTAL
1. Que tiene carácter grave 5. Planta cactácea 10. Ciudad de Irán 11. Mirar 13. Ante Meridiano (Abrev.) 15. Agitar violentamente 19. Nota musical 20. Término utilizado para referirse a una raza de toro o vaca 22. Río excavado por el hombre 23. Pronombre posesivo 24. Resonaciones 26. Corpulencia 27. Embarcación de lujo (pl.) 29. Castigos 30. Edad (pl.) 31. Nudillo que se forma en el paño 32. Vaso sanguíneo (pl.) 34. Ensenadas 37. Del verbo ser 40. Cansada 41. Pronombre 42. Costar 45. Ocre, color 46. De la baraja 47. Cedazo 49. Voz para arrullar a los niños 50. Río de Francia 51. Preposición 53. Más pequeño 54. Farol grande
VERTICAL
2. Pronombre 3. A nivel 4. Pimienta de la India (Invert.) 6. Aprisco, redil 7. Preposición inseparable 8. Terminación verbal 9. Tortuga de mar 12. Aspecto, faz, período (pl.) 14. Patria de Mahoma 16. Perro 17. Uno 18. Otorgar 19. Hilera 21. Vestidura sacerdotal (pl.) 23. Monerías 25. Marca (pl.) 26. Timbre de la voz 28. Socorro marítimo 29. Preposición 32. Vendible 33. Dios del amor 35. Agarrar 36. Sala grande 38. Óxido de calcio 39. Nasa 42. Promesa que se hace a Dios 43. Nota musical 44. Flor del rosal 47. Preposición 48. Río de Alemania 50. Pronombre 52. Apócope de nada
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA ANTERIOR
Taylor Swift La cantante ha sido nombrada como la persona más influyente de 2019 en Twitter. La lista hizo la empresa Brandwatch.
30
- Sociales -
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
• Editora. Celeste Pérez
SOLIDARIDAD
Fiesta de Navidad
Mejía Alcalá agasaja a sus colaboradores
GRUPO CESA DA VIDA A FUROBASI
Tradición empresarial
Martí renueva lazos de amistad en Navidad Ágape. La cita anual es ideal para celebrar el éxito de los proyectos de la firma.
FESTEJO CELESTE PÉREZ
celeste.perez@listindiario.com Santo Domingo
C
EHE EyS EP PPIKEV PE qTSGE HI 2EZMHEH PSW INIGYXM ZSW HIP KVYTS IQTVIWEVMEP 1EVXu VI RIR E VITVIWIRXERXIW HI QI HMSW HI GSQYRMGEGMzR EQMKSW ] PuHIVIW IQTVIWEVMEPIW GSR PE MRXIRGMzR HI TVSTMGMEV YR EQ FMIRXI JIWXMZS TEVE EKVEHIGIV TSV IP ETS]S VIGMFMHS ] FVMRHEV TSV PEW QIXEW EPGER^EHEW
Carlos José Martí, Deanna Martí, Carlos Martí y Carlos José Martí Ramos. CORTESÍA DE LOS ANFITRIONES
1
2
SEPA MÁS Discurso. 'EVPSW .SWq 1EVXu TVIWM HIRXI INIGYXMZS HI 1EVXu I\TPMGz UYI XMIRI QYGLEW VE^SRIW TEVE GIPIFVEV µ)P JYI YR EyS HI GVIGM QMIRXS HMZIVWMJMGEGMzR I MRZIVWMzR IR WYW GSPEFSVE HSVIW¶ )P IRGYIRXVS WEPTMGEHS HI IPIKERXIW HIXEPPIW WI VIEPM^z IR IP IHMJMGMS GSVTSVEXMZS HI PE JMVQE UYI TSWII YRE XVE ]IGXSVME HI QjW HI EySW ] XMIRI TVIWIRGME IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE 'IRXVSEQIVMGE RE ] IP 'EVMFI
3
4
Javier Tejada, Campos De Moya, Christian Cabral, Samir Rizek y Alberto Labadía.
Danilo Bobadilla, Domingo Bermúdez, José Hernández, Ricardo Zapata y Josín Busto.
1. Juan José Arteaga y Alexandra Gartner. 2. Michelle Prince, Krystal Serret y Sarah De Moya. 3. José Luis Corripio Martínez y Manuel Corripio. 4. Las mesas fueron decoradas con velas y rosas blancas, lo que impregnó originalidad y calidez al encuentro.
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
31
32
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
DE CERCA
4YFPMGE PSW PYRIW
CELESTE PÉREZ
¡Qué realmente sea una noche-buena!
L
YMWE ] ]S GSMRGMHMQSW WMIQTVI IR IP WE PzR HI FIPPI^E ] LEGIQSW TVSZIGLS TEVE GSRZIVWEV WSFVI XIQEW XVMZMEPIW HI PE ZM HE ,EFPERHS HI PE GIRE HI 2SGLIFYIRE QI GSQIRXz UYI LEGuE ZEVMSW EySW UYI LEFuE HIGMHMHS RS VIYRMVWI GSR WY JEQMPME TSVUYI IP IRGYIRXVS WI LEFuE GSRZIVXMHS IR YRE IWTIGMI HI NY^ KEHS HSRHI IPPE ] WYW LMNSW IVER IRNYMGMEHSW
Otra historia
%RE YRE QEHVI HIP GSPIKMS HI QM LMNS I\TVIWz IR IP KVYTS HI ;LEXW%TT UYI TEVE IPPE EWMWXMV E PE GEWE HI WY LIVQERE TEVE PE GIRE HI 2SGLIFYIRE IVE QSXMZS HI TVIWMzR TSVUYI WY JEQMPME RS HINEFE IWGETEV YR WSPS HIXEPPI TEVE PPIZEV E PE GSQTEVEGMzR PE GVMER^E HI PSW TVMQSW
Preguntas y preguntas
)R YR EVXuGYPS HI 4VIRWE .SZIR IWGVMXS TSV *PSVER]M .jUYI^ PE TIVMSHMWXE LEGuE VIJIVIRGME E PEW TVIKYRXEW MRHMWGVIXEW IR XSVRS E PE ZMHE WIRXMQIRXEP UYI WYIPIR ·EVVYMREV¸ PE RSGLI µ£'YjRXS XMIQTS PPIZEW WSPXIVE# £= IP RSZMS TE¸ GYERHS# £'YjRHS WI GEWER# £=E XMI RIR TPERIW TEVE PSW LMNSW#¶ WIK R IP VITSVXENI WSR WS PS EPKYREW HI PEW MRXIVVSKERXIW JEZSVMXEW HI PEW XuEW
Más ejemplos
3XVE EQMKE QI GSRXEFE UYI PE EGXYEP IWTSWE HI WY TE HVI ETVSZIGLEFE PE 2SGLIFYIRE TEVE EFVMV IP EVQEVMS ] PYGMV WY PYNSWE ZENMPPE UYI E TVSTzWMXS IVE IP RMGS XI QE HI GSRZIVWEGMzR HI PE RSGLI GSR PE MRXIRGMzR HI µMQTVIWMSREV¶ E PSW MRZMXEHSW PSKVERHS RMGEQIRXI UYI XSHSW WI WMIRXER GSLMFMHSW I MRGSQSHSW
El rol del anfitrión
5YI RS WI SPZMHI UYI IP WIGVIXS HI YR FYIR ERJMXVMzR IW EKVEHEV E WYW MRZMXEHSW RS LEGIVPIW YR I\EQIR WS FVI WY TIVMGME IR IP QERINS HI PSW YXIRWMPMSW IR PE QI WE 0E TVITEVEGMzR HI YR IRGYIRXVS UYI WMKE PEW RSV QEW HI IXMUYIXE ZE QjW EPPj HI GSPSGEV GSVVIGXEQIRXI PE GYFIVXIVuE ] GVMWXEPIVuE 7I XVEXE HI TIRWEV IR GEHE HIXEPPI UYI LEVj UYI PSW MRZMXEHSW VIGYIVHIR IWE RS GLI GSQS EPKS EKVEHEFPI )WS GSQMIR^E GYERHS IPI KMQSW IP QIR XIRMIRHS IR GYIRXE EPIVKMEW MRXSPIVER GMEW S VIWXVMGGMSRIW EPMQIRXEVMEW TSV EPKYRE GVIIRGME GYERHS IPIKMQSW TEVE GEHE TIVWSRE YR PYKEV EHIGYE HS IR PE QIWE GYERHS TVSTMGMEQSW YRE GSRZIVWEGMzR GSVHMEP ] SPZMHEQSW GYEPUYMIV WMXYEGMzR TEWEHE GYER HS VIGMFMQSW E GEHE MRZMXEHS GSR YR EFVE^S ] RS IXM UYIXEQSW EP WSFVMRS UYI HIGMHMz RS GSVXEVWI IP TIPS GYERHS PE WMRGIVE MRXIRGMzR IW VIYRMV E RYIWXVSW WIVIW UYIVMHSW TEVE ZMZMV PE IWIRGME HI PE 2EZMHEH ] RSW LE GIQSW GSRWGMIRXIW HI PE FIRHMGMzR UYI WMKRMJMGE XIRIV YRE JEQMPME YRMHE ] WERE 6IGSVHIQSW UYI RS LE] KE VERXuE HI IWXEV TVIWIRXIW IP EyS TVz\MQS ¤*IPMGIW JMIWXEW ¤,EWXE IP PYRIW
:
En la web
blog.listindiario.com celeste.perez@listindiario.com
Juan Manuel Castillo, Emely Cruz y Carlos Fernández. ARTURO PÉREZ/LD
Ángel Ricardo Rivera y María del Carmen Ossaye.
Publicación. Esa noche se presentó el libro “Emely Cruz Interiores”, con la intención de que la obra auspicie la fundación .
Grupo Cesa. Nace la Fundación Rompiendo las Barreras del Silencio ENCUENTRO YCELL SUERO
ycell.suero@listindiario.com Santo Domingo
P
EVE GSRQIQS VEV WY ERMZIVWEVMS INI GYXMZSW HIP +VYTS 'IWE MRZMXEVSR E GPMIRXIW ] VIPE GMSREHSW E HMWJVYXEV HI YR GSGXIP 'SQS TEVXI HI WY VIW TSRWEFMPMHEH WSGMEP HYVER XI IP IRGYIRXVS WI MREYKYVz PE *YRHEGMzR 6SQTMIRHS PEW &EVVIVEW HIP 7MPIRGMS
*YVSFEWM UYI HIWEVVSPPE Vj EGGMSRIW IR JEZSV HI PEW TIVWSREW GSR HMWGETEGMHEH EYHMXMZE +VYTS 'IWE IW YRE IRXM HEH UYI WI HIHMGE E PE GSR WYPXSVuE MRKIRMIVuE I MRWXE PEGMSRIW IPIGXVSQIGjRMGEW ] HI MRJVEIWXVYGXYVEW IR KI RIVEP
Juan Daniel Balcácer, Elis Pérez y Frank Moya Pons.
Ricardo Piantini y Angela Roig.
Yudelka Checo, Hugo Sluimer y Rochy Troche.
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
33
1. Mario Fernández, María Alejandra Castillo y Sebastián Álvarez. 2. Emilio Cadenas, Juan Yanes, Adriana Álvarez Cadenas y Eduardo Yanes Cadenas. 3. Brian De Souza y César Castaños. ARTURO PÉREZ/ LISTÍN DIARIO.
Propuesta. Emilio’s Hot Dog Bar en Ágora Mall E
APERTURA
ROSMERY MÉNDEZ VARGAS
rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo
Más. “El bar ofrece un servicio personalizado, con la calidad que nos caracteriza”, dijo Adriana Álvarez Cadenas.
P GYEVXS RMZIP HI ÊKSVE 1EPP ELSVE XMIRI SXVE TVSTYIWXE TEVE GSQTEV XMV IR JEQMPME 7I XVEXE HI )QMPMS¸W ,SX (SK &EV UYI VIGMIRXIQIRXI EFVMz IR IP GIRXVS GSQIVGMEP %HVMERE ÊPZEVI^ 'EHI REW KIVIRXI HI 1IVGEHIS HI PE IQTVIWE I\TVIWz UYI PE MRMGMEXMZE IW TEVXI HI PEW RSZIHEHIW HI PE JMVQE TEVE Julio, Juan Diego, Ana Lucía, Miguel y Alexa Yanes, IWXE qTSGE Liliana e Isabel De Souza.
Reconocimiento. Un homenaje a matrimonios ejemplares CONCIERTO Santo Domingo
L La primera dama, Cándida Montilla de Medina, junto a los matrimonios galardonados. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
E TVMQIVE HE QE HI PE 6IT FPMGE 'jRHM HE 1SRXMPPE HI 1IHMRE IR GEFI^z IP VIGSRSGMQMIRXS E QEXVMQSRMSW INIQTPEVIW EYWTMGMEHS TSV PE *YRHEGMzR 6IH 2EGMSREP HI 7IVZMGMSW 'SQYRMXEVMSW 6IREWIVG )R PE EGXMZMHEH GIPIFVEHE IR IP 8IEXVS 2EGMSREP )HYEV HS &VMXS JYIVSR LSQIRE NIEHEW PEW TEVINEW UYI WSR
INIQTPSW HI EQSV YRMHEH IRXVIKE IWTMVMXYEPMHEH ] HI WEVVSPPS WSGMEP ] LYQERS 0YIKS HI PSW VIGSRSGM QMIRXSW PSW TVIWIRXIW HMW JVYXEVSR HI YR GSRGMIVXS HI KEPE E GEVKS HI PE 3VUYIWXE 7MRJzRMGE 2EGMSREP HMVMKM HE TSV IP QEIWXVS .SWq %R XSRMS 1SPMRE ] PE TEVXMGMTE GMzR IWTIGMEP HI 1EVMHEPME ,IVRjRHI^ µ4SV YRHqGMQS EyS GSR WIGYXMZS PE *YRHEGMzR 6I REWIVG GIPIFVE NYFMPSWE IP 1IW HI PE *EQMPME ] GSQS GSVVIWTSRHI EP IWTuVMXY UYI PE ERMQE PS LEGI MRZSGERHS PSW TVMRGMTMSW GVMWXMERSW UYI KYuER GEHE YRS HI WYW TVS TzWMXSW¶ I\TVIWz 'jRHMHE 1SRXMPPE HI 1IHMRE
34
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 23 DE DICIEMBRE DEL 2019
EN IMÁGENES. Fiesta de Navidad Mejía Arcalá
Raúl Rizik y Alexandra Mejía Arcalá. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.
Jennifer Elías, Raúl Peralta Rizik, Raúl Rizik y Randolph Luna.
65 aniversario. Un encuentro para agradecer a colaboradores
Jacqueline Mejía Arcalá y Diego Nouel.
0E JMIWXE HI 2EZMHEH HIP +VYTS 1INuE %VGEPj JYI GI PIFVEHE IR IP .EVHuR &SXj RMGS 2EGMSREP HSRHI 6E P 6M^MO =IF TVIWMHIRXI HI PE IQTVIWE HIWXEGz PE JMPSWSJuE IQTVIWEVMEP HI JSQIRXEV IP WIRXMHS HI JEQMPME GSQTVS QMWS ] PIEPXEH HI GEHE GSPE FSVEHSV I\XIRHMIRHS IWSW ZEPSVIW E PSW WIVIW UYIVMHSW HI GEHE YRS HI IPPSW
Los invitados disfrutaron de un ambiente festivo y fraternal. Además bailaron a ritmo de de Yiyo Sarante, Diómedes y el Grupo Mío, y la música contagiosa y juvenil de Manny Cruz.