LD 13-09-2019

Santo Domingo, VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

DEPORTES DEPORTES

La SIP en MĂŠxico

LA REPĂšBLICA PĂ G.6

JUAN LAGARES Conecta dos jonrones y empuja seis

Ley que regula la Fuerza PĂşblica fue aprobada por la CĂĄmara de Diputados /P. 10

El ministerio pĂşblico la otorgarĂĄ.

Directora Intrant favorece enfrentar anarquĂ­a en el transporte pĂşblico /P.11

AĂąo CXXIX - NÂş 36,800% - Precio RD$ 25.00 - www.listindiario.com

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889

PREMIOS DEL 2019

EN LA ZONA DE PELIGRO

De la FundaciĂłn Corripio

Ruta. Precandidatos del PLD se reparten respaldos con miras a las primarias del prĂłximo 6 de octubre. /P.4

Equipo que apoyĂł a Reinaldo se alinea a candidatura de Leonel FernĂĄndez JesĂşs Feliz, exalcalde de SDN, dejĂł el danilismo para apoyar a Leonel

Navarro, Temo y Segura sumaron sus fuerzas a Gonzalo Castillo

En el Noroeste el 58% de partos son de madres haitianas /P.11

DORIS PANTALEĂ“N

Santo Domingo, RD

)R PEW TVSZMRGMEW :EPZIVHI 7ERXMEKS 6S HVuKYI^ 1SRXI 'VMWXM ] (ENEFzR WI VIKMW XVEVSR IR IP TVMQIV WIQIWXVI HI IWXI EyS TEVXSW HI PSW GYEPIW JYIVSR HI QEHVIW LEMXMEREW TEVE

Las haitianas reciben asistencia gratis.

InversiĂłn de US$71 millones

Claudia F. de los Santos hablĂł en Intec.

ADEMĂ S Editorial.

El lucrativo paritorio haitiano /P. 12 Cambios en el Gobierno.

Danilo designa a un nuevo ministro de Obras PĂşblicas/P. 10 Deniegan asilo a inmigrantes.

Suprema de EU da luz verde para nueva polĂ­tica de asilo/P. 17

Danilo inaugurĂł parque eĂłlico en BanĂ­ )P TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHMRE GSVXE PE GMRXE UYI HINz MREYKYVEHS E]IV IR 7EFERE &YI] &ERu YR TEVUYI IzPMGS GSRWXVYMHS GSR YRE MRZIVWMzR HI 97 QMPPSRIW ] GSR GETEGMHEH TEVE EFEWXIGIV E GIVGE HI ZMZMIRHEW 4

2

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

La Arrancada ORLANDO DICE...

4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW

ORLANDO GIL

Los de entonces

L

E LMWXSVME UYI WI IWGVMFuE IR PE GE PPI HEFE TSV WIKYVS UYI GYERHS (ERMPS 1IHMRE HMNIVE UYI RS FYW GEVuE YR RYIZS QERHEXS XSHS IP 40( GSQS YR WSPS GYIVTS WI TSR HVuE HIXVjW HI 0ISRIP *IVRjRHI^ 2S LEFVuE UYI ZSXEVPS IP HI SGXYFVI WMRS EGPEQEVPS ]E UYI PSW PPEQEHSW EPMXEW GSVXEW WI VIXMVEVuER ] HINEVuER IP IWTEGMS E WY HMWTS WMGMzR 'SQS GYERHS PE VIIPIGGMzR HI 1IHMRE )WS RS SGYVVMz ] PE LMWXSVME HI PE GEPPI RS WI SGYTz HI I\TPMGEV TSVUYI PS WY]S ERXIW UYI TVSRzWXMGS JYI QEP TVIWEKMS 0E RSGLI UYI LEFPz IP NI JI HIP )WXEHS PSW WMR SJMGMS WI JYIVSR E PEW MRQIHME GMSRIW HI *YRKPSHI E EZMW XEV 9RE GYVMSWMHEH JEPPMHE TYIW RS S]IVSR TIVMGS VM TMEHS RM QEVMEGLMW GSQS *)09',3 IR PSW HuEW HI GYQTPIEySW .-1f2)> %P QjW JYVMSWS HI PSW WI KYMHSVIW HI *IVRjRHI^ WI PI ZMS GSQS HIWSPEHS MRUYMIXS MRXVMKEHS ] GYERHS WI PI MRUYMVMz HMNS UYI MFE E GSRWYPXEV GSR PE EPQSLEHE 'SQS IP GEWS HI YR EQERXI HIWTIGLEHS 0E WMXYEGMzR WMKYMz WMIRHS PE QMWQE TIVS RS PE GMVGYRWXERGME 0E ERXMKYE QIWE PEW QMW QEW JMGLEW TIVS HMWXMRXS HSQMRz +SR^EPS 'EWXMPPS ETEVIGMz IR XIVGIVE ] RE HMI VIGSVHEFE GzQS WI LEFuE IQFEWEHS 0EW HIWGEPMJMGEGMSRIW RS LER ZEPMHS ] XSHS TSV UYI WI SPZMHE GzQS JYI UYI PPIKz EP 'SQMXq 4SPuXMGS 0EW JYIV^EW HIP SJMGMEPMW QS IQTMI^ER E GSQTEG XEVWI ] RS TSHVj LEFPEVWI HI KSR^EPMWQS TIVS Wu HI HERMPMWQS UYI ³TSV GMIVXS TIVHMz TSGS IR IP GSQFEXI TVIPMQMREV *6%2'-7'3 0SW STSRIRXIW EP TEVIGIV .%:-)6 JYIVSR WSVTVIRHMHSW TSV IP RYIZS JVIRXI ] VIEGGMSRER TVSZSGERHS 0PEQEV µKIRIVEPIW WMR XVSTE¶ E QMIQFVSW HIP 'SQMXq 4SPuXMGS UYI TSV EySW PPIZER EP GMRXS WY EVQE HI VIKPEQIRXS IW NY KEV GSR JYIKS IR YRE KEWSPMRIVE )R GEHE TVSGPEQEGMzR HI GERHMHEXSW WIE *IVRjRHI^ S 1IHMRE *IPYGLS .MQqRI^ LEFPE ] LEFPz IR PE VIYRMzR GSSVHMREHSVE HIP TEWE HS QMqVGSPIW ] HINz GPEVS UYI IWSW µKIRIVEPIW WMR XVSTE¶ JYIVSR PSW UYI PPIZEVSR E PE TVIWM HIRGME E PSW GSRWEFMHSW )P WYGIWMZS NIJI HI GEQTEyE WMIQTVI JYI *VERGMWGS .EZMIV ] XEQFMqR IWXYZS GSQS XEQFMqR JYI UYMIR TVIWIRXz E 'EWXMPPS ERXI IP GSQMXq 'IRXVEP 0SW QMWQSW PSW HI IRXSRGIW

TWEET LISTÍN (-371%6= () 0)Ñ2 $(MSWQEV](I0ISR

Mujer sabia, preparada, culta, creativa, perfeccionista, íntegra, empática, solidaria, seria, divertida, perspicaz, romántica, soñadora, amorosa, humana, fuera de serie, inigualable, única #CatanaPérez.

4)(63 &6923 $TFVYRSTIVI^

Las parturientas ilegales deberían pagar el precio de cada servicio. %0)7 $7[IIX%PIWOE

Dios mío bendice las manos que van a operar esa niña (Escarla Peña) y que salga con bien de su operación.

09-7 ()7%2+0)7 $PYMXSCHIWERKPIW

Ese es un tema de cuidad y por lo tanto es de alcaldía. Tienen que tener competencia no solo para recoger basura.

+ LEÍDAS

www.listindiario.com

1

Acto de sicariato en centro de capital iba dirigido a venezolano

3

Marcelo Odebrecht pasa a cumplir pena por corrupción en régimen semiabierto

+ COMPARTIDAS www.listindiario.com

Ana Julia no tenía medicamentos como para quitarse la vida

www.listindiario.com

:

listindiario.com gil@claro.net.do/@orlandogildice

Lista para los grandes saltos 1YPXMI\TSWMGMzR UYI QYIWXVE E PE GPEZEHMWXE EYWXVEPMERE <ERXLIME 4IRRMWM IR PE TMWGMRE HI 1EVXMEVXY IR )VERHMS :M^GE]E HSRHI IRXVIRER PSW HITSVXMWXEW HI GEVE E PE TVYIFE QEWGYPMRE ] JIQIRMRE HI KVERHIW WEPXSW GPEZEHMWXEW HIP GMVGYMXS QYRHMEP µ6IH &YPP 'PMJJ (MZMRK¶ UYI WI GIPIFVE IWXI JMR HI WIQERE IR &MPFES )WTEyE /EFE

2

Dolor e interrogantes en el sepelio de la pastora evangélica que se suicidó en Barahona

+ COMENTADAS En la web

LA MIRADA

Limpiavidrios imponen su autoridad sobre los conductores y policía

DETRÁS DE LA RENDIJA Los Pared Mendoza con Leonel (IWTYqW HIP QIRWENI HIP WIGVIXEVMS KIRI VEP 6IMREPHS 4EVIH 4qVI^ TSV WY GYIRXE HI X[MXXIV WSFVI WY µTSWMGMzR RIYXVEP¶ IR IP TVSGIWS HI PEW IPIGGMSRIW TVMQEVMEW HIP HI SGXYFVI PSW GMFIVREYXEW LER WEGE HS PE GSRGPYWMzR HI UYI PE JEQMPME 4EVIH 1IRHS^E HIGMHMz ETS]EV PE GERHMHEXYVE HIP I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IVRjRHI^ (MGIR UYI EYRUYI 6IMREPHS LE UYIVM HS KYEVHEV GMIVXE HMWXERGME IP ERYR GMEHS ETS]S EP TVIWMHIRXI HIP 40( HI WY IWTSWE $MRKVMHQIRHS^ET WY IUYM TS HI VIHIW ] WY QSZMQMIRXS $'SR6IM REPHS UYIHE GPEVS UYI WY JEQMPME IWXj EWYQMIRHS YR GSQTVSQMWS TSPuXMGS T FPMGS HI GMIVXE VITIVGYWMzR E PS MRXIVRS HIP TEVXMHS

Cosas de la política... = 0ISRIP *IVRjRHI^ µRM GSVXS RM TIVI ^SWS¶ EGITXz IP ETS]S HI WY µUYIVMHE EQMKE¶ -RKVMH 1IRHS^E ] HI WY IUYM TS E PE ZI^ UYI VIGSRSGMz IP EPXS WIRXM HS HI HMKRMHEH HI WY µEHQMVEHS GSQ TEyIVS¶ 6IMREPHS 4EVIH 4qVI^ 0EW GS WEW HI PE TSPuXMGE

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

3

4

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

La Repรบblica Precampaรฑa. El expresidente Fernรกndez y el exministro de Obras Pรบblicas, Gonzalo Castillo, continuaron ayer intensificando sus actividades proselitistas, a 23 dรญas de primarias del PLD.

Esposa y el equipo de Reinaldo se van con candidatura Leonel MANUEL FIGUEROA

CLAVES

manuel.figueroa@listindiario.com Santo Domingo

0E IWTSWE HI 6IMREPHS 4E VIH 4qVI^ ] IP IUYMTS UYI ETS]EFE WY TVIGERHMHEXY VE TVIWMHIRGMEP HIRXVS HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE 40( TEWE VSR E]IV E ETS]EV PEW EWTM VEGMSRIW HIP I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IVRjRHI^ )WXE HIGMWMzR JYI MRJSV QEHE TSV IP TVSTMS 4E VIH 4qVI^ IR WY GYIRXE HI 8[MXIV HSRHI QERMJIWXz UYI HINz IR PMFIVXEH E WY IUYMTS TSV PS UYI EPKYRSW GSQS WY IWTSWE $MRKVMH QIRHS^ET WY IUYMTS HI VIHIW ] WY QSZMQMIRXS $ 'SR6IMREPHS ETS]EVjR E $0ISRIP*IVRERHI^ QMIR XVEW UYI EPKYRSW VIWTEPHE VjR E KSR^EPSGEWXMPPS (I MRQIHMEXS IP I\TVIWM HIRXI *IVRjRHI^ VIEGGMSRz TSV IWE QMWQE VIH WSGMEP ยต% QM ETVIGMEHS ] EHQMVEHS GSQTEyIVS $VIMREPHSTE VIHT QMW WEPYHSW EJIGXYS WSW ] QM VIGSRSGMQMIRXS E WY EPXS WIRXMHS HI PE HMKRM HEHยถ IWGVMFMz 4SV IWE QMWQE ZuE *IV RjRHI^ EKVEHIGMz IP VIWTEP HS HI PE IWTSWE HI 4EVIH 4q VI^ ยต+VEGMEW E QM UYIVMHE EQMKE $MRKVMHQIRHS^ET ] E WY I\XVESVHMREVMS IUYM

Precandidatos. )P 'SQMXq 'IRXVEP HIP 40( ETVSFz IP HI EKSWXS MRWGVMFMV SRGI TVIGERHMHEXSW TVIWMHIR GMEPIW HI PSW UYI WzPS UYIHER *IVRjRHI^ 'EW XMPPS 1ERYIP 'VIWTS 1EVMX^E ,IVRjRHI^ ] 1IPERMS 4EVIHIW Elecciones 2020.

0E TVIGEQTEyE TEVE IPIKMV PSW GERHMHEXSW UYI TEVXMGMTEVjR IR PEW IPIG GMSRIW HI WI MRGMz IP HI NYPMS )R PEW TVM QEVMEW HIP TVz\MQS QIW WSPS TEVXMGMTEVjR IP 40( ] IP STSWMXSV 4EVXMHS 6I ZSPYGMSREVMS 1SHIVRS

461 Leonel Fernรกndez y Gonzalo Castillo han polarizado la precampaรฑa del PLD.

TS HI XVEFENS TSV WY ETS]S E RYIWXVE GERHMHEXYVE &MIRZI RMHSW WIER XSHSW E IWXE GEY WE HIP TYIFPS IRLSVEFYIRE TSV WYQEVWI ] HEVPI E R QjW uQTIXY E 0E*YIV^E(IP4YI FPSยถ GSRXMR S Tambiรฉn exalcalde

%]IV XEQFMqR IP I\EPGEPHI HI 7ERXS (SQMRKS 2SVXI .IW W *IPM^ UYMIR IVE HI PE JEGGMzR HIP TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHM RE ERYRGMz WY VIWTEPHS E PE TVIGERHMHEXYVE HI *IVRjR

HI^ IR YR EGXS HSRHI IP TVI WMHIRXI HIP 40( EWIKYVz UYI PE JYIV^E UYI VITVIWIRXE E PS MRXIVRS HI IWE SVKERM^EGMzR WI LE GSRZIVXMHS IR PE QE]S VMXEVME ยต=E WEPMQSW ]E PPIKEQSW ZIRGIVIQSWยถ I\TVIWz IP I\ QERHEXEVMS IR IP EGXS UYI XY ZS PYKEV IR IP TSPMHITSVXMZS HI 7EFERE 4IVHMHE IR 7ERXS (SQMRKS 2SVXI HSRHI NYVE QIRXz EP I\EPGEPHI *IPM^ *IVRjRHI^ EKVIKz UYI ยตRS LE] QjW GMIKS UYI IP UYI RS

UYMIVE ZIV RM QjW WSVHS UYI EUYIP UYI RS UYMIVE IWGY GLEVยถ EP EWIKYVEV UYI GSR PE JYIV^E HIP TYIFPS KEREVj PEW TVMQEVMEW HIP TEVXMHS QSVE HS IP HI SGXYFVI Apoyo a Gonzalo

4SV SXVE TEVXI XEQFMqR IR PE XEVHI HI E]IV EP TVIGERHMHEXS TVIWMHIRGMEP ] I\QMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW +SR^EPS 'EW XMPPS VIGMFMz IP VIWTEPHS HI PSW I\TVIGERHMHEXSW %RHVqW 2E ZEVVS 8IQuWXSGPIW 1SRXjW ]

6EHLEQqW 7IKYVE IR YR EG XS GIPIFVEHS IR YR LSXIP HI PE GETMXEP 8ERXS 2EZEVVS GS QS 1SRXjW ] 7IKYVE MRJSV QEVSR UYI MRWXVY]IVSR E WYW QMPMXERXIW TEVE UYI WI MRXI KVEVER E PE GEQTEyE HI +SR ^EPS %WIKYVEVSR UYI qP IW PE KEVERXuE HIP XVMYRJS HIP 40( ] IP FMIRIWXEV HIP TEuW )R IP EGXS XEQFMqR LEFPE VSR IP NIJI GEQTEyE ] PE HM VIGXSVE INIGYXMZE HIP IUYMTS HI 6IMREPHS 'LEVPMI 2 yI^ ] 1EVKEVMXE 4MQIRXIP VIWTIGXM

ZEQIRXI 8EQFMqR ;MRWXSR .YQE QMIQFVS HIP 'SQMXq 'IRXVEP ] UYMIR NYRXS EP HM TYXEHS .SWq +EVGuE ] IP VIKM HSV (ERMPS 1IWE VITVIWIRXE VSR EP IUYMTS HI %QEVERXI &EVIX .YQE VIJMVMz UYI HIWHI UYI VIRYRGMz WY PuHIV %QEVERXI &EVIX PIW MRWXVY]z TEVE YRMV WI E IWXI GERHMHEXS %WMQMWQS 'LEVPMI 2 yI^ EWIKYVz UYI IP IUYMTS IR XIVS HI 6IMREPHS ]E IWXEFE ETS]ERHS E 'EWXMPPS 7MR IQ FEVKS IP QMWQS 6IMREPHS TYFPMGz IR WY 8[MXXIV UYI WY IWTSWE WY IUYMTS HI VIHIW WSGMEPIW ] IP QSZMQMIRXS $ 'SR6IMREPHS ETS]EVj E 0IS RIP *IVRjRHI^ IR PEW TVMQE VMEW HIP HI SGXYFVI TVz\M QS Faltan 23 dรญas

)P 40( IPIKMVj WYW GERHMHE XSW TVIWMHIRGMEPIW GSRKVIWMS REPIW ] QYRMGMTEPIW QIHMER XI PE QSHEPMHEH HI TVMQEVMEW EFMIVXEW UYI WI GIPIFVEVjR HIRXVS HI HuEW GSR IP TE HVzR HI PE .YRXE 'IRXVEP )PIG XSVEP .') )R TVMRGMTMS EWTMVEFER E PE GERHMHEXYVE TVIWMHIRGMEP SRGI TVIGERHMHEXSW TIVS E JMREPIW HI EKSWXS ] TVMR GMTMSW HI IWXI QIW WI VIXM VEVSR HI QERIVE WYGIWMZE %QEVERXI &EVIX ] 4EVIH 4q VI^ UYMIRIW HIRYRGMEVSR YRE GSQTIVXIRGME HIWMKYEP IR PE GSRXMIRHE 8EQFMqR WI VIXMVEVSR PYIKS *VERGMWGS (SQuRKYI^ &VMXS 2EZEVVS 1SRXjW ] 7IKYVE EP TIVHIV HI 'EWXMPPS IR GYEXVS IRGYIWXEW TVSTMGMEHEW TSV PSW WIKYMHSVIW HIP TVIWMHIR XI 1IHMRE (Colaboraron ademรกs los periodistas Ramรณn Pรฉrez Reyes, Adriana Peguero y Yudelka Domรญnguez)

La precandidatura de Fernรกndez tendrรก delegados propios en JCE MARTร N ADAMES

Santo Domingo, RD

'YEXVS HI PSW GMRGS QMIQ FVSW UYI GSQTSRIR IP TPI RS HI PE .YRXE 'IRXVEP )PIG XSVEP .') ZMWMXEVSR E]IV EP TVIGERHMHEXS TVIWMHIRGMEP TSV IP 4EVXMHS HI PE 0MFIVE GMzR (SQMRMGERE 40( 0ISRIP *IVRjRHI^ TEVE IW GYGLEV PEW MRUYMIXYHIW HI qP ] WY IUYMTS HI GEVE E PEW TVz\MQEW IPIGGMSRIW TVMQE VMEW HIP HI SGXYFVI ] WS FVI PE MQTPIQIRXEGMzR HIP ZSXS EYXSQEXM^EHS IR PEW QMWQEW )R PE VIYRMzR XEQFMqR

WI EGSVHz UYI IP IUYMTS HI PE TVIGERHMHEXYVE HI *IV RjRHI^ XIRHVj WYW TVSTMSW HIPIKEHSW ERXI PE .') PSW GYEPIW ZIPEVjR TSV PSW MRXI VIWIW HI PEW EWTMVEGMSRIW HIP I\ TVIWMHIRXI HI PE 6IT FPM GE IR PSW TVz\MQSW GSQM GMSW MRXIVRSW .YPMS 'qWEV 'EWXEySW +Y^ QjR TVIWMHIRXI HI PE .')

QERMJIWXz UYI IW YRE GSW XYQFVI UYI GEHE TVIGERHM HEXS XIRKE WYW VITVIWIRXER XIW ERXI IP zVKERS IPIGXSVEP IR IWXSW TVSGIWSW TYIWXS UYI GEHE TVIGERHMHEXS HI WIE XIRIV WYW MRJSVQEGMSRIW HI TVMQIVE QERS

)P VITVIWIRXERXI XqGRM GS HI *IVRjRHI^ ERXI PE .') WIVj IP I\HMVIGXSV HI %HYEREW *IVRERHS *IVRjR HI^ QMIRXVEW UYI IP HIPKE HS TSPuXMGS WIVj IP HMTYXEHS 6YFqR 1EPHSREHS (I TEVXI HI PE GERHMHE XYVE HI *IVRjRHI^ IR PE VI YRMzR IWXYZMIVSR XEQFMqR IP I\ZMGITVIWMHIRXI HI PE 6I T FPMGE 6EJEIP %PFYVUYIV UYI ] IP I\TVSGYVEHSV KI RIVEP 6EHLEQqW .MQqRI^ 1MIRXVEW UYI EP TVIWMHIRXI HI PE .') PI EGSQTEyEVSR PSW QMIQFVSW HIP TPIRS 'EV QIR -QFIVX &VYKEP 6SFIVXS 7EPEHuR ] 6SWEVMS +VEGMERS

SEPA Mร S

Los delegados el PLD en la Junta Danilistas. )P 40( XMIRI GSQS HI PIKEHSW IR PE .') EP QM RMWXVS HI -RXIVMSV ] 4SPM GuE .SWq 6EQzR *EHYP ] EP QMRMWXVS HI (ITSV XIW (ERMPS (uE^ EQFSW HI PE GSVVMIRXI HIP TVI WMHIRXI (ERMPS 1IHMRE UYI ETS]E EP I\QMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW +SR ^EPS 'EWXMPPS

El Pleno de la JCE se trasladรณ ayer a Funglode y se reuniรณ con Leonel Fernรกndez y su equipo equipo de campaรฑa.

Transparencia

)RXVI PSW TYRXSW HMWGYXMHSW IWXjR PSW VIJIVIRXIW E KEVER XM^EV PE HMEJERMHEH ] XVEWTE VIRGME HIP TVSGIWS ] UYI PSW ZSXERXIW WI I\TVIWIR HI QE RIVE PMFqVVMQE

ยต)P HIPIKEHS TSPuXMGS HIP 40( VIWTSRHI E YR KVYTS ] VIWTSRHI E YRE TSWMGMzR HIXIVQMREHE UYI T FPMGE QIRXI LE I\TVIWEHS UYI IW Xj ETS]ERHS YRE GERHMHE XYVEยถ HMNS 1EPHSREHS

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

5

La República Análisis. Perspectiva electoral 2020

Si gana las primarias Leonel sería un titán FELIPE CIPRIÁN

felipe.ciprian@listindiario.com Santo Domingo

L

E HIVVSXE HI 0ISRIP *IV R j R H I ^ I R PEW TVMQEVMEW EFMIVXEW HIP HI SGXYFVI TEVE IWGSKIV EP GERHMHEXS TVIWMHIRGMEP HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE 40( TEVI GI TMRXEHE ] REHMI QI ZE E GSRZIRGIV LEWXE ZIVPS HI UYI qP WI HINEVj GSRXEV PSW ZSXSW TEVE GEIV ZIRGM HS ERXI IP RSZMGMS +SR^EPS 'EWXMPPS UYI VIWTEPHE (ERM PS 1IHMRE ] PE QE]SVuE HI PSW PuHIVIW HI IWE SVKERM^E GMzR TSPuXMGE )P HIVVYQFI QSVEP HIP PISRIPMWQS RS XIRHVj QE HVI TSVUYI EP HuE HI LS] 0ISRIP IWXj GSRZIRGMHS HI UYI TYIHI µZIRGIV EP TS HIV E PE EVVSKERGME¶ ] E PE QE]SVuE HI PSW HMVMKIRXIW HIP 40( UYI E VMXQS GVI GMIRXI ZER QERMJIWXERHS WY VIWTEPHS E +SR^EPS UYI IW IP GERHMHEXS HIP HERMPMWQS (MS TIRE ] ZIVK IR^E ENIRE ZIV E 0ISRIP LEFPER HS IR YR EGXS IR IP 'PYF HIP 0IKMWPEHSV HSRHI VIGM FMz IP ETS]S HIP TVIWMHIR XI HI PE 'SQMWMzR HI )RIV KuE HIP 40( EZIQEVuE

£UYq TMIRWER IWSW KIRMSW HI PSW ETEKSRIW HIP TVIGMS HI 4YRXE 'EXEPMRE ] HI PEW FSQFMPPEW QEPEW UYI IW XjR IR IP QIVGEHS# QMIR XVEW QjW HI WIREHSVIW I\TVIWEFER IR IWI QMW QS QSQIRXS WY VIWTEP HS E +SR^EPS 'EWXMPPS GS QS GERHMHEXS HIP TEVXMHS QSVEHS EP KVMXS HI WERKVI RYIZE *YI WIRGMPPEQIRXI TI RSWS 9R LEVEOMVM TSPuXMGS MRQIVIGMHS TVSTMS HI YR HMVMKIRXI UYI WI WMIRXI ]E LEGMIRHS EPIXISW HI ZIR GMHS EYRUYI RS PS VIGS RS^GE ] VIXVEWI PE STGMzR

VSW IP WIREHSV HI %^YE 6E JEIP 'EPHIVzR HSRHI LE] IPIGXSVIW IP WI REHSV HI &EVELSRE )HH] 1EXIS :jWUYI^ HSRHI LE] ZSXERXIW PE WIRE HSVE HI (ENEFzR 7SRME 1E XIS HSRHI LE] GMY HEHERSW ETXSW TEVE ZSXEV IR TVMQEVMEW 8EQFMqR VIWTEPHER E +SR^EPS GSRXVE 0ISRIP 6YFqR 'VY^ 8S]SXE HI ,E XS 1E]SV GSR ZSXER XIW %HVMERS 7jRGLI^ 6SE HI )PuEW 4MyE HSRHI TYI HIR ZSXEV GMYHEHE RSW *qPM\ :jWUYI^ HI 7jR GLI^ 6EQuVI^ GSR ZSXERXIW )YGPMHIW 7jRGLI^ HI 0E :IKE GSR ;MPXSR +YIVVIVS HI 4IVEZME HSRHI ZSXER 0YMW 6IRq 'EREjR HI ,IVQEREW 1MVEFEP GSR GMYHE HERSW ETXSW TEVE IP ZSXS +SR^EPS GYIRXE EHIQjW

“FÉLIX BAUTISTA, DE SAN JUAN, PUEDE PERSUADIR A LOS 185,801 ELECTORES SANJUANEROS PARA QUE RESPALDEN A LEONEL”.

HI TEGXEV WY VIRHMGMzR MR GPYWS TEVE UYI YRS HI PSW WY]SW WIE IP GERHMHEXS ZMGI TVIWMHIRGMEP TSV WM WI GEI IP LIPMGzTXIVS S WI ETEVIGI YR GjRGIV 0ISRIP IWXj VIGYVVMIRHS GSR YRE JVIGYIRGME MRYWM XEHE E MRZSGEV µEP TYIFPS¶ TEVE UYI PS E]YHI E RIY XVEPM^EV EP )WXEHS GSQS WM

“EL PUEBLO QUE AHORA LEONEL INVOCA NO LO TOMÓ EN CUENTA CUANDO REGALÓ LAS EMPRESAS DE CORDE, EL CEA Y LA CDE”. qP LYFMIWI TIRWEHS IR IWI ETEGMFPI VIFEyS GYERHS PI IWXEFE IRXVIKERHS PEW IQ TVIWEW HI '36() IP ')% ] PE '() E PSW SPMKEVGEW REGMS REPIW ] I\XVERNIVSW IR GSR WSRERGME GSR IP 'SRWIRWS HI ;EWLMRKXSR ] PE SPE RIS PMFIVEP UYI I\TSVXEFE IP GE TMXEPMWQS =E IW XEVHI XuS 8I LEW KVERNIEHS YR ETIXMXS MR WEGMEFPI HI TSHIV UYI RS XI TIVQMXMVj (ERMPS ] KVER TEVXI HIP TEuW UYI RS UYMI VI QIWuEW TVIHIWXMREHSW ]

TSV IP GSRXVEVMS ERWuE ZIV RYIZEW GEVEW ] TVS]IGXSW TSPuXMGSW 7M RS PS WEFIR ]S WI PS HM KS GSR JVERUYI^E )WXI TEuW IWXj LEVXS HI PS QMWQS 5YMIVI GEVEW RYIZEW ] EGIT XEVuE MRGPYWS E GSVVYTXSW ] HIWIRKEySW RYIZSW TIVS RS IRIQEW HIP TEWEHS UYI LER TVSFEHS UYI RS XMIRIR PuQM XIW IR WY EJjR HI EGYQYPEV HMRIVS ] TSHIV TEVE QSPIW XEV ] EGYQYPEV ] EGYQYPEV ] EGYQYPEV ] QSPIWXEV £)W UYI EGEWS PE NYZIRXYH HI IWXI TEuW UYI IR PEW IPIG GMSRIW HI VITVIWIRXE Vj IP HIP IPIGXSVEHS RS XMIRI HIVIGLS E WIPIGGMSREV WY HIWXMRS ] XMIRI UYI EGIT XEV IWGSKIV IRXVI ,MTzPMXS ] 0ISRIP# ¤(INIR IWS 2M ]S UYI XEQFMqR WS] SXVS ZMINS MKYEP UYI IPPSW UYI RYR GE UYMWI IWXEV ZMZS EP HuE HI LS] WMR VIZIRXEV PSW IRXYIV XSW UYI JEWXMHMER PE ZMHE HI PE QE]SVuE HI PSW LYQMPHIW EGITXS IWI HIWEKYMWEHS % 0ISRIP PI ZER E GEIV IRGMQE WMQYPXjRIEQIRXI JYIKSW HMVIGXSW MRWSTSVXE FPIW TEVE WY GEVjGXIV UYI HMJuGMPQIRXI TYIHE WSVXIEV GSR q\MXS 'SRXVE qP ] E JEZSV HI +SR ^EPS ZE PE QE]SVuE HIP 'SQM

Xq 'IRXVEP HIP 40( IP HI PSW WIREHSVIW PE QE]SVuE HI PSW HMTYXEHSW GEWM XSHSW PSW EPGEPHIW ] HMVIGXSVIW HI HMW XVMXSW QYRMGMTEPIW VIKMHSVIW ] PuHIVIW HI FEWI PS UYI QEV GE YR XIVVMFPI JYXYVS TEVE WYW EWTMVEGMSRIW ] WM FMIR qP RS PS EHQMXI PS IRXMIRHS TIVS RS XMIRI JSVQE HI VIZIVXMVPS TSV UYI IP TYIFPS E UYI LS] MRZS GE qP RYRGE PS XSQz IR GYIR XE TEVE LEGIVPS TVSXEKSRMWXE HI PE LMWXSVME 0ISRIP IWXj HIVVSXEHS ] qP PS WEFI TIVS RS PS EHQMXI TSVUYI IW YR VIGYVWS HI RI KSGMEGMzR LEWXE IP PXMQS QS QIRXS =S WMRGIVEQIRXI LEVuE PS QMWQS UYI IWXj LEGMIR HS 0ISRIP WM GSQS qP RS QI EXVIZMIVE E HIWEJMEV EP TSHIV HERMPMWXE QjW EPPj HI PE ZIV FSVVIE HI GEQTEyE UYI (E RMPS IRXMIRHI QINSV UYI RE HMI QjW El poder de Gonzalo 1MIRXVEW 0ISRIP TVIWIRXz IP VIWTEPHS HIP NIJI HI PE 'S QMWMzR HI )RIVKuE HIP 40( E +SR^EPS PS VIWTEPHEVSR WIREHSVIW ³TSV ELSVE TEVE UYI WIE IP GERHMHEXS TVIWM HIRGMEP JEZSVIGMHS IR PEW TVM QEVMEW HIP HI SGXYFVI )WI VIWTEPHS XMIRI R QI

GSR IP XVEFENS TSV WY GER HMHEXYVE HIP WIREHSV %VuW XMHIW :MGXSVME =IF HI 1E VuE 8VMRMHEH 7jRGLI^ GSR IPIGXSVIW HI .YPMS 'qWEV :EPIRXuR HI 7ERXMEKS HSRHI LE] ZSXER XIW 'VMWXMRE 0M^EVHS HI PE TVSZMRGME 7ERXS (SQMRKS GSR IPIGXSVIW ] 1ERYIP 4EYPE HI &ESVYGS HSRHI TYIHIR ZSXEV IR PEW TVMQEVMEW EFMIVXEW HIP 40( GMYHEHERSW )P WIREHSV 8SQQ] +EPjR HI PE TVSZMRGME HI 7ER 'VMW XzFEP HSRHI ZSXER HSQMRMGERSW I\TVIWz WY ETS]S E +SR^EPS 'EWXMPPS TE VE UYI WIE IP GERHMHEXS HIP 40( ] RS 0ISRIP .YER 3V PERHS 1IVGIHIW HI PE TVS ZMRGME -RHITIRHIRGME UYI XMIRI ZSXERXIW WI HI GERXz TSV +SR^EPS .SWq ,E ^MQ *VETTMIV HI 7ER 4IHVS HI 1EGSVuW XEQFMqR PS ETS ]E IR YRE TVSZMRGME HSRHI ZSXER GMYHEHERSW %RXSRMS 'VY^ WIREHSV TSV 7ERXMEKS 6SHVuKYI^ PE XMIVVE HI PE MRJSVXYREHE TI VMSHMWXE (MSWE :EVKEW ETS]E E +SR^EPS TEVE WIV IP GER HMHEXS HIP 40( ] EPPu ZSXER HSQMRMGERSW GSR HIVIGLS EP MKYEP UYI *q PM\ 2SZE WIREHSV HI 1SR

WIySV 2SIP HSRHI TYIHIR GSRGYVVMV E ZSXEV TIVWSREW 7I WEFI UYI XEQFMqR ETS ]ER QMPMXERXIQIRXI E +SR ^EPS PSW WIREHSVIW HI 7ER *VERGMWGS HI 1EGSVuW %QuP GEV 6SQIVS HSRHI ZSXER IPIGXSVIW 4IHVS %PIKVuE 7ER .SWq HI 3GSE

XY TYIFPS ] IP QuS HSRHI WI LE QYIVXS GSQS HIP VE ]S 6EQzR 7MNq ³IP TEHVI 0YMW 5YMRR³ E UYMIR XERXS UYIVuE HSRHI WSR IPIGXS VIW GMYHEHERSW ,IMR^ :MIPYJ 'EFVIVE HI 1SRXI 'VMWXM RS IWGVMFE 1SRXIGVMWXM TSV JEZSV ETS ]E E +SR^EPS ] IR WY TVS ZMRGME XMIRIR HIVIGLS EP ZS XS TIVWSREW QYGLS QIRSW UYI IR 1SRXI 4PEXE HSRHI IWXj 'LEVPMI 1EVMSXXM UYI TYIHI QSXMZEV E ZSXEV E IPIGXSVIW El poder de Leonel 7M WI QMHI WSPS TSV IP VIWTEP HS HIP WIREHSV 0ISRIP IW YR JIRzQIRS IR PEW TVSZMRGMEW )WTEMPPEX HSRHI IP WIREHSV ] TIVMSHMWXE ETVIGMEHS .S Wq 6EJEIP :EVKEW PS ETS]EVj GSRZSGERHS E PSW QSGERSW GSR GETEGMHEH HI IPIKMV *qPM\ &EYXMWXE HI 7ER .YER TYIHI TIVWYEHMV E PSW IPIGXSVIW WER NYERIVSW TEVE UYI VIWTEP HIR E 0ISRIP TIVS REXYVEP QIRXI XMIRI PE HMJuGMP XEVIE HI ZIRGIV E (ERMPS ] E =S QEMVE UYI XEQFMqR WSR HI IWI LIVQSWS ZEPPI )P WIREHSV HI 4IHIVREPIW (MSRMW 7jRGLI^ IWI HIP UYI QM KVER LIVQERS 'PEYHMS 'EEQEyS WMIQTVI QI HIGuE UYI IVE YR FYIR GEEQEyMW XE WMKYI JMVQI GSR 0ISRIP ³UYI FYIRS UYI RS HE WY FVE^S E XSVGIV³ ] IR WY TVS ZMRGME TYIHI GSRZSGEV E PSW IPIGXSVIW UYI XMIRI IWE HIQEVGEGMzR VIKMWXVE HSW IR IP TEHVzR HI PE .')

4VMQ 4YNEPW HI ZMINEW GVI HIRGMEPIW VIJSVQMWXEW HI FI WIKYMV JMIP E 0ISRIP ³RS XMIRI EYR QSXMZSW TEVE HI JVEYHEVPS³ ] GSQS WIREHSV HI 7EQERj GSR WYW IPIGXSVIW XVEXEVj HI UYI WY PuHIV KERI PEW TVMQEVMEW 0EW TVSZMRGMEW HI )P 7IM FS ] 4YIVXS 4PEXE PEW HSQM RER PSW WIREHSVIW HIP 4EVXM HS 6IZSPYGMSREVMS 1SHIVRS

461 TIVS LS] RS XIRKS IWTEGMS TEVE SGYTEVQI HI IWI VIUYMRXS 7M QI GVII IUYMZSGEHS RS WI MQTEGMIRXI XuS ¤GYER HS TEWI PE XIQTIWXEH GSR XEVIQSW PEW IWXVIPPEW

6

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

La República Galardones. Fueron instituidos en 2007 para reconocer la trayectoria y aportes de profesionales y trabajadores de diversas áreas, considerados un ejemplo para las nuevas generaciones.

Fundación Corripio anuncia los galardonados de premios 2019 DALTON HERRERA dalton.herrera@listindiario.com

Santo Domingo, RD

0E *YRHEGMzR 'SVVMTMS ERYRGMz IP TEWEHS QMqV GSPIW PSW WIMW KEREHSVIW HI PSW 4VIQMSW *YRHEGMzR 'SVVMTMS ] HI PSW 4VI QMSW *EQMPME 'SVVMTMS %PS RWS UYMIRIW VIGMFMVjR YRE IWXEXYMPPE YR GIVXMJMGEHS ] YR QMPPzR HI TIWSW MRHM ZMHYEP IR YRE GIVIQSRME UYI WI IJIGXYEVj IP HI SGXYFVI IR IP 8IEXVS 2EGMS REP 0SW WIPIGGMSREHSW IWXI EyS WSR IP 'SPIKMS (SQM RMGERS (I 0E 7EPPI 4VI QMS *YRHEGMzR 'SVVMTMS HI 'MIRGMEW 7SGMEPIW ] .YVu HMGEW IR PE 'EXIKSVuE µ-RW XMXYGMzR IHYGEXMZE¶ IP HSG XSV *IVRERHS 'SRXVIVEW 4VIQMS *YRHEGMzR 'SVVM TMS HI 'MIRGMEW 2EXYVEPIW ] HI PE 7EPYH IR PE 'EXI KSVuE µ+EWXVSIRXIVSPSKuE¶ +IVQERE 5YMRXERE 4VI QMS *YRHEGMzR 'SVVMTMS HI %VXI IR PE 'EXIKSVuE µ8IE XVS¶ (MVIGGMzR *EYWXS 6SWEVMS %HEQIW 4VIQMS *YRHEGMzR 'SVVMTMS HI 'S QYRMGEGMzR IR PE 'EXIKS VuE µ6ITSVXENI IR TVIRWE IWGVMXE¶ ] 4VIQMSW *EQMPME 'SVVMTMS %PSRWS E :MGEVuE HI 4EWXSVEP 7SGMEP %VUYM HMzGIWMW HI 7ERXS (SQMR KS ] E ,SKEVIW 6IWMHIR GME ÊRKIPIW 'YWXSHMSW )P ERYRGMS PS LM^S IP TVI WMHIRXI HIP +VYTS 'SVVMTMS ] HI PE *YRHEGMzR 'SVVMTMS .SWq 0YMW 'SVVMTMS )WXVEHE IR YRE VYIHE HI TVIRWE IR PE WIHI HI PE IRXMHEH NYR XS E .SWq %PGjRXEVE %PQjR

En la imagen, de izquierda a derecha: José Chez Checo, Carmen Durán, José Luis Corripio Estrada, Rosario Espinal, Juan Bolívar Díaz y Jorge Tena Reyes.

MÁS DE UN SIGLO Entereza .SWq 0YMW 'SVVMTMS )WXVE HE IW YR IQTVIWEVMS HS QMRMGERS HI SVMKIR IWTE ySP REGMHS IR IR PE EPHIE HI %VVSIW IR :MPPE GMSWE %WXYVMEW 'SR XER WSPS GYEXVS EySW WY JE QMPME IQMKVz E 6IT FPM GE (SQMRMGERE HSRHI WI IWXEFPIGMz HINERHS EXVjW PE +YIVVE 'MZMP IWTEySPE 7Y TEHVI IWXEFPIGMz PEW FEWIW HI PS UYI LS] IW IP +VYTS 'SVVMTMS UYI EG XYEPQIRXI GYIRXE GSR YRE TPERXMPPE HI EPVIHI HSV HI IQTPIE HSW ] EFEVGE HMZIVWEW EG XMZMHEHIW MRHYWXVMEPIW ] GSQIVGMEPIW IR XSHS IP TEuW 'SVVMTMS PMHIVE PE *YRHE GMzR 'SVVMTMS HIHMGEHE E TVSQSGMSREV PE GYPXYVE HSQMRMGERE

Fernando Contreras

Germana Quintana

Fausto Rosario

^EV ] .SVKI 8IRE 6I]IW EWI WSVIW 'SVVMTMS )WXVEHE VIWEPXz PE XVE]IGXSVME HI PEW TIVWS REW ] PEW IRXMHEHIW VIGSRS GMHEW IR PE IHMGMzR I LM^S YR PPEQEHS E SXVEW MRW XMXYGMSRIW HIP TEuW E MQMXEV PEW EGGMSRIW HI PEW MRWXMXY GMSRIW VIGSRSGMHEW TSV PEW FYIREW EGGMSRIW UYI WI VIE PM^ER IR FIRIJMGMS HI PE WS GMIHEH %HIQjW EFSKz TSVUYI WI VIGSRS^GER ] TVS]IG XIR PEW EGGMSRIW TSWMXMZEW

E UYMIRIW XVEFENER TSV IP FMIRIWXEV HI SXVSW )P IQTVIWEVMS HMNS UYI PE 4VIQMSW HI PE JYRHEGMzR FYWGER MRGIRXMZEV ] QSXMZEV IP XEPIRXS ] PEW EGGMSRIW TS WMXMZEW IR PEW RYIZEW KIRI VEGMSRIW

jVIEW UYI GSR WY XEPIRXS GVIEXMZE ] PEFSV GSRXMRYE GSRWXMXY]IR YR INIQTPS TE VE PEW RYIZEW KIRIVEGMSRIW HI IWXYHMSW ] XVEFENS )P NYVEHS UYI WI IRGEV Kz HI LEGIV PE IWGSKIRGME HI PSW KEPEVHSREHSW IR PE IHMGMzR HI IWXI EyS IWXYZS MRXIKVEHS TSV 1EFIP %VXM HMIPPS /IRME 8SVVIW %PFIV XS 7ERXERE 0MPMERE (uE^ 1MKHEPME 1IVGIHIW 1EV XuRI^ )QMPME 4IVI]VE 1E VMERRI HI 8SPIRXMRS ] .YER &SPuZEV (uE^

Historia

0SW 4VIQMSW *YRHEGMzR 'S VVMTMS JYIVSR MRWXMXYMHSW IR IP EyS TEVE VIGSRSGIV PE XVE]IGXSVME ] ETSVXIW E PE WSGMIHEH HI TVSJIWMSREPIW ] XVEFENEHSVIW HI HMZIVWEW

El año pasado

0SW KEPEVHSREHSW HI PSW 4VIQMSW *YRHEGMzR 'SVVM TMS HIP EyS JYIVSR .EMQI HI .IW W (SQuR KYI^ IR 'MIRGMEW 7SGMEPIW ] .YVuHMGEW HI PE GEXIKSVuE ,MWXSVMSKVEJuE .SWq .SE UYuR 4YIPPS ,IVVIVE IR 'MIRGMEW 2EXYVEPIW ] HI PE 7EPYH HI PE GEXIKSVuE 2IY VSPzKMGEW *VIHHMI 'EFVEP IR %VXIW HI PE GEXIKSVuE )W GYPXYVE I -RqW %M^T R IR 'SQYRMGEGMzR HI PE GEXI KSVuE 8VE]IGXSVME 4VSJIWMS REP )R IWI QSQIRXS XEQ FMqR JYIVSR IRXVIKEHSW PSW 4VIQMSW *EQMPME 'SVVMTMS %PSRWS E PEW JYRHEGMSRIW 7X .YHI TSV IP WSTSVXI TIV QERIRXI ] HIWMRXIVIWEHS E RMySW HSQMRMGERSW EJIGXE HSW GSR GjRGIV ] ETS]S E WYW JEQMPMEVIW PE 7SGMIHEH &IRqJMGE %QSV ] 4E^ -RG TSV QjW HI GYEXVS HqGEHEW HI XVEFENS GSRXMRYS IR FI RIJMGMS HI PE RMyI^ HIWZEPM HE ] E PSW ERGMERSW IRJIV QSW ] HIWEQTEVEHSW IR PE TVSZMRGME 4YIVXS 4PEXE %HIQjW JYIVSR PEYVIE HEW PEW )WGYIPEW :SGEGMS REPIW HI PEW *YIV^EW %VQE HEW ] PE 4SPMGuE 2EGMSREP TSV PE I\GIPIRXI GEPMHEH HI WYW TVSKVEQEW HMVMKMHMSW EP HIWEVVSPPS LYQERS HI Nz ZIRIW HSQMRMGERSW GSQS TVSJIWMSREPIW XqGRMGSW TE VE PE MRGPYWMzR IR IP QIVGE HS PEFSVEP HSQMRMGERS )R IWI EyS 0YGuE 'SVVM TMS HI +SR^jPI^ IR RSQ FVI HI PE *YRHEGMzR 'SVVM TMS JIPMGMXz E XSHSW PSW UYI JYIVSR KEPEVHSREHSW IR IWXE HYSHqGMQE IHMGMzR HI PSW TVIQMSW µ-RMGMEQSW JIPMGMXERHS HI JSVQE QY] GjPMHE ] WMR GIVE E XSHSW PSW UYI LER WM HS KEPEVHSREHSW IR IWXE HYSHqGMQE IHMGMzR HI PSW 4VIQMSW *YRHEGMzR 'SVVM TMS TSV LEFIV WMHS GETEGIW HI WSyEV ] HI PY GLEV TSV EPGER^EV WYW VIW TIGXMZSW WYIySW¶ HMNS 'S VVMTMS IR

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

7

La República Parque eólico abastecerá energía limpia a 30 mil viviendas en Baní JOSÃ&#x2030; DICÃ&#x2030;N

Sabana Buey, Baní

)P TEVUYI HI IRIVKuE IzPMGE MREYKYVEHS E]IV EUYu TSV IP 4VIWMHIRXI (ERMPS 1IHM RE ZEPSVEHS IR QMPPS RIW HI HzPEVIW XIRHVj YRE TVSHYGGMzR ERYEP GETE^ HI EFEWXIGIV E QjW HI QMP ZMZMIRHEW HI PE PSGEP GSQY RMHEH 1EXEJSRKS HSRHI

IWXj PSGEPM^EHS )P TVS]IGXS JYI HIWEVVSPPEHS TSV IP KVY TS )zPMGS (SQMRMGERS 7 % GSR ETSVXIW HI WY GEWE QE XVM^ +IRIVE %ZERXI ] XYZS JMRERGMEQMIRXS HIP &ERGS 4STYPEV (SQMRMGERS ] &ER GS HIP 4VSKVIWS 8MIRI GETEGMHEH MRWXEPE HE HI 1; GSR EI VSKIRIVEHSVIW HI 1; YRE EPXYVE HI GMPMRHVS HI

QIXVSW ] HMjQIXVS HI VSXSV HI QIXVSW )WXI TVS]IGXS WIK R HIW XEGEVSR WYW VIWTSRWEFPIW GSRXVMFY]I E PE GSQTIXMXMZM HEH IQTVIWEVMEP HIFMHS E PE VIHYGGMzR HIP GSWXS HI PE IRIVKuE WMR PE MRGIVXMHYQ FVI HI UYI IWXI WI ZIE EJIG XEHS TSV PE ZEVMEGMzR HI PSW TVIGMSW HI PSW GSQFYWXMFPIW Estos aerogeneradores transforman la energía eólica en JzWMPIW PS UYI HMWQMRYMVuE PE eléctrica.

HITIRHIRGME HIP TIXVzPIS ] WYW HIVMZEHSW 8EQFMIR JEZSVIGIVj PE WSWXIRMFMPMHEH IRIVKqXMGE µ]E UYI TVSHYGMV IRIVKuE PMQTME VITVIWIRXE YR ELS VVS HI HMZMWEW TEVE IP IWXEHS ] E WY ZI^ GSRXVMFY]I GSR PE HMZIVWMJMGEGMzR HI PE QEXVM^ IRIVKqXMGE HIP TEuW¶ )WXI TEVUYI IW XMP TEVE PE WERMHEH EQFMIRXEP JSQIR XERHS IP XYVMWQS ] IZMXER HS QMPPSRIW HI XSRIPEHEW HI 'S IQMXMHEW E PE EXQSWJI VE GSQS WYGIHI GSR PEW KI RIVEHSVEW UYI STIVER GSR GSQFYWXMFPI JzWMP

8

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

La República COBERTURA ESPECIAL. Misión de la Sociedad Interamericana

Gobierno México empieza a oír el clamor de los periodistas Respuestas. Las autoridades reconocen las fallas del sistema y prometen trabajar para cambiar ese panorama.

WENDY SANTANA

XI EGXSW HI MRXMQMHEGMzR LSWXMKEQMIRXS HI KqRIVS IR XMqRHEWI E PE QYNIV E PE GYEP XVEXER HI GEPPEV GSR SJIVXEW HI SHS TEVIGuE GSR EQSV ] HMRIVS ] GLERXENI XVEHMGXSVMS HY £'zQS IRJVIRXEV IRXSR Periodistas caídos. Momento de la ofrenda floral por el respeto a la libertad de prensa.

VERXI IP XVE]IGXS GIW E PEW EYXSVMHEHIW HIP +S Figuran en la delegación de la SIP, su presidenta María Elvira Domínguez, Ricardo Trotti; TEVE PPIKEV E IW FMIVRS WM PE QE]SVuE HI PSW XE HMRjQMGE GMY GEWSW HI ZMSPEGMSRIW E PSW HI TIVMSHuWXMGS IR 1q\MGS ] PEW GSRUYMWXEHS EP QYRHS GSR WY EN PUNTOS HEH XER HIWEVVSPPEHE GSQS VIGLSW LYQERSW WSFVI PMFVI EYXSVMHEHIW UYI HI EGYIVHS Q WMGE GSR WY GSQMHE WYW “UNA DE LAS QYGLSW PYKEVIW HI )WXEHSW XVjRWMXS ] HI I\TVIWMzR ] HMJY Visitados.

GSR PEW HIRYRGMEW HI PSW EJIG QSRXEyEW ] WYW TIGYPMEVIW FORMAS MÁS 9RMHSW ] GSR YR EZERGI MR WMzR HIP TIRWEQMIRXS TVSZI )P JMWGEP KIRIVEP %PINERHVS XEHSW HIWTVIGMEFER PE PEFSV XVENIW ] GLEVEQMGSW PEW EYXS EFICIENTES DE HYWXVMEP ] XYVuWXMGS JSVQMHE RuER HI IWI WIGXSV# +IVX^ 1ERIVS PE WIGVIXE HI PE TVIRWE VMHEHIW HI 1q\MGS HMIVSR PE LUCHA CONTRA FPI )WXSW IVER PSW HEXSW UYI VME HI +SFIVREGMzR 3PKE 0E ZMWMXE IVE YR EGXS HI GEVE ] VIWTSRHMIVSR E PEW MR LA VIOLENCIA Y )VE HMJuGMP IRXIRHIV GzQS QERINEFE PE 1MWMzR HI PE 7jRGLI^ IP WIREHSV )QM WSPMHEVMHEH FENS IP IRXIRHM XIVVSKERXIW LA IMPUNIDAD ES IR YR PYKEV XER LIVQSWS ] 7-4 EP QSQIRXS HI TMWEV PMS ÊPZEVI^ -GE^E IP KSFIV HS HI UYI µPE YRMzR LEGI PE

ETEVIRXIQIRXI ETEGMFPI LA UNIDAD DE LOS PE XMIVVE HIP GLMPI TMGERXI REHSV HI :IVEGVY^ 'YMX JYIV^E¶ ] WM XSHSW PSW TIVMS Resultados de la misión PERIODISTAS”.

RSW TSHuER IWXEV IWTIVER ¤1Y] TMGERXI VIEPQIRXI PjLYEG +EVGuE .MQqRI^ IP HMWXEW WI YRIR TEVE GPEQEV )P +SFMIVRS 'IRXVEP E XVEZqW HS GSR IP µJYWMP HIP TSHIV¶ María Elvira Domínguez, 4IVS WSWXIRMIRHS JMVQI IR HMVIGXSV HI -RJSVQEGMzR ] NYWXMGME ] VIWTIXS TSV IP INIV HI PE 1MRMWXVE HI +SFIVRE Presidenta de la SIP IR PEW QERSW TEVE EGEPPEV XSHS QSQIRXS IP µEVQE HI TVIRWE HI PE 4VIWMHIRGME GMGMS HI PE TVSJIWMzR WI TS GMzR 3PKE 7jRGLI^ VIGSRSGMz PE ZS^ HIP VIGPEQS TSV IP GI VIKPEQIRXS HI PSW TIVMSHMW .IW W 'ERX ] PE WYFWIGVI HuER GSRWIKYMV QINSVIW VI PE KVEZI WMXYEGMzR HI TjRMGS WI HI PSW GVuQIRIW WIK R WI XEW 0E ZIVHEH¶ XEVME HI %WYRXSW 1YPXMPEXI WYPXEHSW KIRIVEPM^EHS TSV PEW QYIVXIW RSW LEFuE EPIVXEHS PE 3VKERM^EGMzR 2S +YFIVRE %Wu WI TVSHYNIVSR PSW IR VEPIW ] (IVIGLSW ,YQERSW 4YIW TEVE WSVTVIWE HI PE HIWQIHMHEW HI GMYHEHERSW ] 0SW HIPIKEHSW HI PE QM QIRXEP 32+ %VXuGYPS GYIRXVSW IRXVI PE 'SQMWMzR HI PE 'ERGMPPIVuE 1EVXLE HIPIKEGMzR HI PE 7-4 IR GSR GSRJIWz UYI RS LEFuER TSHM WMzR HI PE 7SGMIHEH -RXIVE 0EW EKVIWMSRIW ZER HIW UYI MRZIWXMKE PSW LIGLSW HI (IPKEHS XVE HI PSW EXVSTIPPSW E PSW TI HS GSRXVSPEV PE WMXYEGMzR QIVMGERE HI 4VIRWE 7-4 HI EQIRE^EW HI QYIV ZMSPIRGME GSRXVE IP INIVGMGMS VMSHMWXEW HI IWI TEuW UYI LE )P *MWGEP +IRIVEP %PINER ETIREW JYMQSW GSR PjTM^ ] HVS +IVX^ TIVQMXMz E PE 'S TETIP KVEFEHSVE ] XIPqJSRS QMWMzR HI PE 7-4 I\TVIWEVWI PM TEVE VIKMWXVEV IWE ZMWMXE LMW FVIQIRXI ] EJMVQEV UYI LEFuE XzVMGE GSR PE UYI WI TVIXIR QYGLE MQTYRMHEH IR TPIRS HuE E]YHEV E RYIWXVSW LIV 4EPEGIXI .YHMGMEP 7Y VIWTYIW QERSW QI\MGERSW E GSRXEV XE JYI TIHMVPIW UYI JSVQEVER QIRSW QYIVXSW GEHE EyS TEVXI HI PEW MRZIWXMKEGMSRIW

IR GEPMHEH HI GSEH]YZERXIW El drama en cifras TEVE PS GYEP WI PIW WYQMRMWXVE )R IP TSV INIQTPS VuER XSHEW PEW MRJSVQEGMSRIW TIVWSREW JYIVSR HIP TVSGIWS EWIWMREHEW IR HMWXMRXSW LI Xalapa, Veracruz. 'SR YR HI PSW TIVMSHMWXEW EPPu TVIWIR )R XERXS UYI IP KSFIVRE GLSW HIPMGXMZSW ] GVMQMRE KVMXS HI EY\MPMS ERXI PE MQ XIW EHIQjW HIP PPEQEHS EP HSV HI :IVEGVY^ )WXEHS GSR PIW ] PSW TIVMSHMWXEW RS UYI TSXIRGME HI XVEFENEV TIVMS GIWI HI PSW GVuQIRIW IW PE MR QE]SV R QIVS HI TIVMSHMW HEVSR JYIVE HI IWXE PMWXE %P HMWQS HER^ERHS GSR PEW JMPXVEGMzR HI TIVWSREW HI XS XEW GEuHSW 'YMXPjLYEG +EVGuE QIRSW RYIZI GEWSW GSRS EPEW HI PE QYIVXI IR <EPE HE uRHSPI IR PE TVSJIWMzR HI .MQqRI^ XVEW QSWXVEVWI QY] GMHSW HI LSQMGMHMSW GSRXVE TE GETMXEP HIP )WXEHS :IVE QERIVE MQTVSZMWEHE ] WzPS TVISGYTEHS TSV PE WMXYEGMzR VITSVXIVSW JYIVSR VIKMWXVE GVY^ GSQIR^z PE VIYRMzR GSR JMRIW PYGVEXMZSW PPIKERHS MRZMXz E YRE EPMER^E IRXVI EY HSW SJMGMEPQIRXI IRXVI VITVIWIRXERXIW HI MRGPYWS EP GLERXENI ] E PE I\ XSVMHEHIW ] PE 7-4 TEVE HIXI 4IVS PE GERXMHEH HI HIWETE QIHMSW HI GSQYRMGEGMzR XSVWMzR E TSPuXMGSW ] JYRGMSRE RIV PSW GVuQIRIW VIGMHSW IW MRQIRWE )R XqV ] PE HIPIKEGMzR HI PE 7S VMSW 1MIRXVEW UYI IP WIREHSV QMRSW KIRIVEPIW WI GYIRXE GMIHEH -RXIVEQIVMGERE HI µ%UYu LE] QjW TIVMSHMWXEW )QMPMS ÊPZEVI^ PE WYFWIGVIXE UYI QI\MGERSW RS 4VIRWE 7-4 UYI RSXMGMEW¶ )WXE I\TVIWMzR VME HI (IVIGLSW ,YQERSW HI ETEVIGIR RM ZMZSW RM QYIV )W UYI PE JVEWI µ:IVE Reunión con los editores de Veracruz.

KIRIVEPM^EHE IR PEW EYXSVMHE PE 'ERGMPPIVuE 1EVXE (IPKE XSW = IR IP GEWS IWTIGMEP HI GVY^ IW IP PYKEV IWGSKMHS HIW LE LIGLS QYGLS HEyS E HS ] IP HMVIGXSV HI -RJSVQE PSW XVEFENEHSVIW HI PE TVIR TSV PE QYIVXI TEVE ZMZMV¶ = GSR IP HEXS QjW MQTSV 1q\MGS IR XqVQMRSW HI REV PE MQEKIR HIP TIVMSHMWXE VIEP GMzR ] TVIRWE HI PE 4VIWMHIR WE EHIQjW HI PSW QYIVXSW WI LE GSRZIVXMHS IR YR IQ XERXI )P HI IWXSW GEWSW GSXVjJMGS 8VIW GEVXIPIW STI TYIW PSW KSFIVRERXIW NY^KER GME .IW W 'ERX TVSQIXMIVSR ] HIWETEVIGMHSW WI VITSVXE FPIQE IR IWXI PYKEV IP QjW UYIHE MQTYRI 0EW QMWQEW VER EUYu ] REHMI LE TSHMHS E XSHSW TSV TIGEHSVIW ] HIW UYI HIWHI WYW GSQTIXIRGMEW VSR EKVIWMSRIW XIQMFPI ] HSRHI SGYVVIR EYXSVMHEHIW TEVIGIR XIQIV LEGIV REHE TEVE GEQFMEV IP GEPMJMGER ] HIWQIVMXER IP INIV EZER^EVjR PEW KIWXMSRIW TSV 0E GMJVE TEVIGI MVVIPIZER QjW EWIWMREXSW GSRXVE TI E UYMIRIW WI LER EHYIyEHS JMREP HI PE IWGIRE GMGMS HI PE TVIRWE WMR HMWXMR IP VIWTIXS E PE HIQSGVEGME HIP XI TEVE PSW XERXSW TVSFPIQEW VMSHMWXEW IR XSHS 1q\MGS HI PE ^SRE QjW VIRXEFPI HI 0E QE]SV TVISGYTEGMzR GMzR WI UYINEVSR TIVMSHMWQS Especial para el Listín Diario Ciudad México

T

HI µZMSPIRGME HSQqWXMGE ] SV KERM^EHE¶ UYI ZMZI IWXI TEuW TIVS RS PS IW 'EHE LS VEW YR TIVMSHMWXE IW EKVIHMHS IR 1q\MGS ] HI IWEW EKVIWMSRIW TVSZMIRI HI PSW SVKERMWQSW HIP )WXEHS WI K R IP MRJSVQI VIGSKMHS TSV

Infiltrados corrompen medios y pagan justos por pecadores

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

9

La República de Prensa (SIP) en Ciudad de México y Veracruz

Diálogo con el fiscal general Alejandro Gertz Manero.

Roberto Rock, Silvia Miró Quesada, Eduardo Quirós, Miguel Franjul, Wendy Santana de Franjul y Martha Ramos.

Los Derechos Humanos se unen a los reporteros WENDY SANTANA

Especial para el Listín Diario

)P TIVMzHMGS )P 9RMZIVWEP UYI EGEFE HI GYQTPMV EySW ] LE ZMWXS GSR TIWEV IP GEQFMS RIKEXMZS HIP QM PIRMS GSR WEPHSW HI ZMSPIR GME I\XVIQE UYI MQTMHIR IP TVSKVIWS HI IWXI TEuW PI EFVMz PEW TYIVXEW E PSW (IVI GLSW ,YQERSW TEVE UYI LE KE PS UYI XMIRI UYI LEGIV )R YRE VIYRMzR GSRNYR XE GSR PE HIPIKEGMzR HI PE 7SGMIHEH -RXIVEQIVMGERE HI 4VIRWE 7-4 PYIKS HI EREPM^EV PE WMXYEGMzR HI MR WIKYVMHEH IR 1q\MGS ] PSW VMIWKSW TEVE IP INIVGMGMS TI VMSHuWXMGS WI EGSVHz GSRJSV QEV YR KVYTS HI XVEFENS TE VE LEGIV VIWTIXEV IP HIVIGLS E PE PMFIVXEH HI TVIRWE (SW EYXSVMHEHIW IWXYZMI VSR TVIWIRXIW IR IWXI IR GYIRXVS JSVQERHS TEVXI HI PE F WUYIHE HI PE WSPYGMzR EP TVSFPIQE IP µ3QFYHW QER¶ 0YMW 6EJEIP +SR^EPI^ 4qVI^ ] IP WIREHSV )QMPMS ÊPZEVI^ -GE^E I\ WIGVIXEVMS INIGYXMZS HI PE 'SQMWMzR -R XIVEQIVMGERE HI (IVIGLSW ,YQERSW 7Y TSWMGMzR JYI JMVQI ] WSFVI XSHS GPEVE )\TPMGz E PSW TVIWIRXIW UYI GSRSGuE PS UYI IWXEFE TEWERHS TSV UYI PS LE ZMZMHS QY] HI GIV

Encuentro con el “Ombudsman” de México, Luis Rafael Gonzalez Pérez y dos miembros de los Derechos Humanos.

El senador Emilio Álvarez Icaza y Miguel Franjul.

GE %WIKYVz UYI IP +SFMIVRS LEGI IWJYIV^SW TSV GEQFMEV IP TERSVEQE WSQFVuS HI GVu QIRIW I MQTYRMHEH TIVS RIGIWMXE PE E]YHE HI PSW TI VMSHMWXEW 7I VIJIVuE E PE JEGMPMXEGMzR HI MRJSVQEGMzR GSQTVSFE FPI WSFVI PEW HIRYRGMEW HI GVuQIRIW TIVMSHuWXMGSW TEVE KEVERXM^EV PE IJMGEGME HI PSW

WSQIXMQMIRXSW ] IZMXEV IP EXVMFYMV IP XuXYPS HI TIVMSHMW XEW E UYMIRIW RS PS JYIVSR S RS IWXEFER INIVGMIRHS IR IP QSQIRXS IR UYI JYIVSR EWIWMREHSW 0SW MRXIKVERXIW HI PE QM WMzR HI PE 7-4 WI VIYRMIVSR XEQFMqR GSR IP WYFWIGVIXE VMS HI +SFIVREGMzR %PINER HVS )RGMREW ] GSR IP HMVIG XSV INIGYXMZS HIP 1IGERMWQS HI 4VSXIGGMzR TEVE (IJIRWS VIW HI (IVIGLSW ,YQERSW ] 4IVMSHMWXEW %EVzR 1EWXE GLI )WXI PXMQS KVYTS EREPM ^z PE IJMGEGME HIP QIGERMW QS GVIEHS TSV PE 3JMGMRE HIP %PXS 'SQMWMSREHS HI PEW 2EGMSRIW 9RMHEW TEVE PSW (IVIGLSW ,YQERSW ] HI XIVQMRz UYI LEGuE JEPXE HEV YRE QE]SV TEVXMGMTEGMzR E PSW TIVMSHMWXEW SVKERM^EHSW IR IWXI WMWXIQE HI TVSXIG GMzR

Ciudad México. *YI YR XVEKS HYVS HI EGITXEV TI VS PE GSVHYVE ] PE TVYHIR GME PI HMGI E XSHS WIV LY QERS UYI GYERHS IW LSVE HI LEFPEV LE] UYI LEFPEV ] GYERHS LE] UYI GEPPEV WI HIFI GEPPEV ] IWTIVEV IP QSQIRXS HI VIZIPEV PS VI WIVZEHS )P JMWGEP KIRIVEP HI 1q\MGS %PINERHVS +IV X^ 1ERIVS WzPS WSRVMz GYERHS PI TVIKYRXq UYI WM IVE GMIVXS UYI PSW EFS KEHSW ] PSW TIVMSHMWXEW IVER MKYEPIW HI MRGMWMZSW ] UYI RS WI VIRHuER ER XI EQIRE^EW ] EHZIVWMHE HIW HI PE ZMHE 0E TVIKYRXE IR QIHMS HI YRE VIYRMzR IR PE UYI WI PI IWXEFE GYIWXMSRER HS TSV PE EPXE XEWE HI MQ TYRMHEH UYI WI VIKMWXVE IR 1q\MGS ERXI PSW GVuQIRIW E RMZIP KIRIVEP ] IWTIGuJM GEQIRXI E PSW TIVMSHMWXEW PI WSVTVIRHMz TIVS PI WMV ZMz TEVE VIWTMVEV QjW WYE ZI ERXI IP IWXVqW HI PE VI YRMzR

El fiscal propone un respeto mutuo periodistas-gobierno )VE RSXSVMS UYI PE QE ]SV SFWIVZEGMzR HI PE HIPI KEGMzR HI PE 7SGMIHEH -RXI VEQIVMGERE HI 4VIRWE 7-4 UYI ZMWMXEFE E 1q\MGS GSR IP JMR HI FYWGEV EPXIVREXMZEW TEVE IP GIWI EP JYIKS GSRXVE PE TVIRWE IR INIVGMGMS VIGEuE IR IP PEHS HI PE NYWXMGME 'YEPUYMIV LYQERS LY FMIWI XIRMHS ERXI PE 'SQM WMzR HI PE 7-4 PE VIEGGMzR UYI XYZS IP JMWGEP HI LEFPEV GSR PSW HMIRXIW ETVIXEHSW GSR PSW SNSW FMIR EFMIVXSW ] I\TVIWMZSW ] PE ZS^ FMIR IRqVKMGE E PE HIJIRWMZE QjW S QIRSW 2S IVE TEVE QIRSW TYIW PS UYI WI GVMXMGE E PE TEVXI HI NYWXMGME IR IP XIQE HI PSW GVuQIRIW IW UYI PSW TIVMS

HMWXEW WI ZIR MQTIHMHSW HI VIEPM^EV WYW HIRYRGMEW TSV PE TIVQIEFMPMHEH HI PE MR JSVQEGMzR ]E UYI IR QY GLSW GEWSW HER E GSRSGIV PEW EQIRE^EW UYI VIGMFIR ] E PE ZYIPXE HI PE IWUYMRE VI GMFIR YRE PPEQEHE LEGMqR HSPIW WEFIV UYI ]E WY ZIV HYKS IWXj IRXIVEHS HI WY LE^EyE )P JMWGEP RS EGITXz IWXE ZIVWMzR GPEVS UYI RS 4I VS VIGSRSGMz UYI LE] GE WSW HI MQTYRMHEH UYI IW XjR LEGMIRHS QYGLS HEyS E XSHS 1q\MGS I MRZMXz E PE HIPIKEGMzR HI PE 7-4 E TEVXM GMTEV IR PEW MRZIWXMKEGMSRIW IR GEPMHEH HI GSEH]YZERXI IRXMqRHEWI GSPEFSVEV ] WIV XIWXMKS HIP TVSGIWS

La Gobernación se declaró amiga de prensa veracruzana Veracruz, México. )P KS FIVREHSV HI IWXE GMYHEH JYI IP JYRGMSREVMS UYI EYR UYI TEVE IRXVEV E WY SJMGMRE LYFS UYI WSQIXIVWI E PSW VM KYVSWSW WMWXIQEW HI WIKYVM HEH XIVQMRz QSWXVjRHSWI QY] GSQTVIRWMZS ERXI PE WMXYEGMzR HI ERKYWXMEW I MQ TSXIRGME UYI ZMZI PE TVIRWE HI 1q\MGS ¤7SFVI XSHS EQMKS )\XIRHMz WY QERS WY QERHEXS ] XSHS WY EPGER GI TEVE GSPEFSVEV GSR PE QMWMzR HI PE 7SGMIHEH -R XIVEQIVMGERE HI 4VIRWE

7-4 UYI TVSGYVE IWGPEVI GIV PSW GEWSW HI EWIWMREXSW

El Gobernador de Veracruz, Cuitláhuac García y la periodista Wendy Santana.

HIWTMEHEHSW E TIVMSHMWXEW GSQS RMGE JSVQE HI HIXI RIV PE MQTYRMHEH &ENS IP IRXIRHMHS HI UYI WM RS LE] NYWXMGME WI GSVVI IP VMIWKS HI UYI GSRXMR I PE

SPE HI GVuQIRIW ] ZMSPIRGME GSRXVE PSW XVEFENEHSVIW HI PE RSXMGME PE 1MWMzR HI PE 7-4 FYWGEFE UYI IP +SFIVREHSV HIP )WXEHS QjW ZMSPIRXS HI 1q\MGS WI GSQTVSQIXMIVE E LEGIV EPKS QjW UYI PSW HI QjW = EWu IP KSFIVREHSV QSWXVjRHSWI MHIRXMJMGEHS GSR PE GEYWE WI GSQTVSQI XMz E JSVQEV YRE GSQMWMzR HI XVEFENS GSR PE MRXIKVE GMzR EGXMZE HI QMIQFVSW HI PE 7-4 TEVE TIVWIKYMV E PSW EWIWMRSW ] PYGLEV NYRXSW TSV IP VIWTIXS EP HIVIGLS ENIRS UYI IW PE TE^ GSQS HIGuE &IRMXS .YjVI^

10

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

La República Poder Ejecutivo. Mediante el Decreto 317-19 también quedó designado Pedro Domínguez Brito, miembro del Consejo Directivo de Indotel.

EL BULEVAR DE LA VIDA 4YFPMGE QEVXIW ] ZMIVRIW

Obras Públicas ya tiene un nuevo incumbente

PABLO MCKINNEY

Santo Domingo, RD

La “logística”

)P TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHM RE HIWMKRz E]IV E 6EQzR %RXSRMS 4ITuR HIP 6SWEVMS GSQS RYIZS QMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW IR WYWXMXY GMzR HIP TVIGERHMHEXS TVI WMHIRGMEP TSV IP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE

40( +SR^EPS 'EWXMPPS 0E HIWMKREGMzR WI TVS HYGI QIHMERXI IP (IGVI XS IR IP UYI XEQ FMqR WI HIWMKRz E 4IHVS (SQuRKYI^ &VMXS QMIQ FVS HIP 'SRWINS (MVIGXMZS HIP -RWXMXYXS (SQMRMGERS HI PEW 8IPIGSQYRMGEGMS RIW -RHSXIP ] E 1ERYIP )WXVIPPE 4SPERGS QMIQ FVS HIP 'SRWINS HI (MVIG XSVIW HIP &ERGS HI 6IWIV ZEW 1IHMRE XEQFMqR HIWMK Rz E 6EJEIP 9FEPHS 4EGLI GS +YXMqVVI^ ZMGIQMRMWXVS HI -RHYWXVME ] 'SQIVGMS ] 1MT]QIW IR WYWXMXYGMzR HI 0ISREVHS %PFIVX] 'E RIPE *IVRjRHI^ E 6SKIPMS 6SHVuKYI^ +IRES WYFHM VIGXSV HIP (ITEVXEQIRXS %IVSTSVXYEVMS IR WYWXMXY GMzR HI .YPMjR *IVRjRHI^ *MKYIVSE %HIQjW E 4IHVS 4I yE 6YFMS ZMGIQMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW IR WYWXM XYGMzR HI 6EQzR %RXSRMS 4ITuR ] E 'EVPSW 1ERYIP *PSVuER *qPM^ KSFIVREHSV TVSZMRGMEP HI &EVELSRE IR WYWXMXYGMzR HI 4IHVS 4IyE 6YFMS

E Ramón Antonio Pepín del Rosario

SEMBLANZA Nombramiento )P RYIZS QMIQFVS HIP 'SRWINS HI (MVIGXSVIW HIP &ERGS HI 6IWIVZEW VIZIVIRHS 1ERYIP )W XVIPPE 4SPERGS ERXIVMSV QIRXI TIVXIRIGuE E PE PPEQEHE 1IWE HI (MjPS KS ] XEQFMqR JYI TVIWM HIRXI HI PE *YRHEGMzR )ZERKqPMGE 9RMZIVWMXEVME

*)9 Perfil

6EQzR %RXSRMS 4ITuR HIP 6SWEVMS JYI HIWMKREHS IW XI NYIZIW GSQS QMRMWXVS HI 3FVEW 4YFPMGEW ] 'SQYRMGE GMSRIW

Manuel Estrella Polanco

4ITuR HIP 6SWEVMS PPIKz E 3FVEW 4 FPMGEW IR WYWXMXY GMzR HI 'PEYHME *VERGLIWGE HI PSW 7ERXSW GYERHS IWXE JYI HIWMKREHE HMVIGXSVE INI GYXMZE HIP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 8VjRWMXS ] 8VERWTSVXI 8I VVIWXVI -RWXVERX *YI RSQFVEHS E XVEZqW HIP HIGVIXS HIP GMR GS HI NYPMS HI GSQS ZMGIQMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW ] 'SQYRMGEGMSRIW IR PE HMVIGGMzR KIRIVEP HI )HM JMGEGMSRIW 2EGMz IP HI HMGMIQFVI HI IR 4YIVXS 4PEXE )W XYHMz MRKIRMIVuE GMZMP ] IWXj GEWEHS GSR =YPM =EUYIPMR HI PSW 7ERXSW 6EQuVI^ (IWHI EP XVE FENz GSQS EREPMWXE HI HMWI yS IR PE XIPIJzRMGE 'SHIXIP

Diputados aprueban la Ley de la fuerza pública RAMÓN PÉREZ REYES

Santo Domingo, RD

0E 'jQEVE HI (MTYXEHSW GSRZMVXMz IR PI] E]IV IP TVS ]IGXS UYI VIKYPE IP SXSVKE QMIRXS HI PE JYIV^E T FPMGE TEVE PPIZEV E GEFS PEW QI HMHEW GSRWIVZEXSVMEW ] INI GYXSVMEW EP ETVSFEV PEW QS HMJMGEGMSRIW UYI LMGMIVE IP 7IREHS HI PE 6IT FPMGE )P TVIWMHIRXI HI PE 'j QEVE HI (MTYXEHSW 6EHLE QqW 'EQEGLS EP WSQIXIV ERXI IP LIQMGMGPS PE MRMGMEXM

ZE QERMJIWXz UYI RS WI XVE XE HIP TVS]IGXS HI PI] MHIEP WMRS HIP TSWMFPI UYI JSVQE TEVXI HI YRE VYXE MQTSVXER XI HIP 4SHIV 0IKMWPEXMZS µ)WXI IW YR TVS]IGXS HI PI] UYI RS IW IP MHIEP IW IP TSWM FPI ] IW JYIVXIQIRXI ZMRGY PERXI GSR RYIWXVEW VIWTSR WEFMPMHEHIW (MJuGMPQIRXI RMRKYRS HI RSWSXVSW RS LE]E ZMZMHS YRE I\TIVMIRGME S EP UYMPERHS YR MRQYIFPI S WMIR HS TVSTMIXEVMS HI YR MRQYI FPI¶ QERMJIWXz 'EQEGLS 0E MRMGMEXMZE UYI ELSVE TE Radhamés Camacho / LD

ELSVE 'PEVS PYIKS HI E SGYTz IP GEVKS HI MR KIRMIVS IWXVYGXYVEPMWXE IR IP 1MRMWXIVMS HI (ITSVXIW Denuncias

:EVMSW WIGXSVIW TSPuXMGSW LE FuER HIRYRGMEHS UYI IP I\ QMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW WIKYuE IR PE RzQMRE HI IQ TPIEHSW JMNSW HI IWI QMRMWXI VMS TIWI E UYI IP HI NYPMS ERYRGMz WY VIRYRGME EP GEV KS PE GYEP WIVuE IJIGXMZE IP HI EKSWXS 7IK R HSGYQIRXSW TY FPMGEHSW IR IP TSVXEP [IF HI PE MRWXMXYGMzR E QIHMEHSW HI WITXMIQFVI 'EWXMPPS E R JM KYVEFE GSQS IQTPIEHS JMNS EGXMZS IR IP GEVKS HI QMRMW XVS GSR YR WEPEVMS QIRWYEP HI TIWSW

WE EP 4SHIV )NIGYXMZS TEVE WY TVSQYPKEGMzR Y SFWIVZEGMzR IW HI PE EYXSVuE HI PSW HMTY XEHSW ,IRV] 1SHIWXS 1IVjR ] (IQzWXIRIW 1EVXuRI^ 0E TMI^E PIKMWPEXMZE XMIRI GSQS SFNIXS EWIKYVEV PE PIKEPMHEH ] PE VE^SREFMPMHEH HI PEW EGXYE GMSRIW HI PSW QMRMWXIVMEPIW EG XYERXIW ] EKIRXIW UYI PS EWMW XMIVIR IR IP SXSVKEQMIRXS HI PE JYIV^E T FPMGE TEVE PPIZEV E GEFS PEW QIHMHEW GSRWIVZEXS VMEW ] INIGYXSVMEW 0E RYIZE PI] IWXEFPIGI UYI IP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS IW IP zV KERS VIWTSRWEFPI HIP SXSVKE QMIRXS HI PE JYIV^E T FPMGE TEVE PEW INIGYGMSRIW HI PEW WIRXIRGMEW S HI PSW XuXYPSW INI GYXSVMSW E VIUYIVMQMIRXS HI WYW FIRIJMGMEVMSW S HI PSW XMXY PEVIW HI PSW HIVIGLSW

W IP HVEQE TSPuXMGS HIP QS QIRXYQ TIPIHIuWXE PE XVEKI HME HI YR TEVXMHS TIPMKVSWE QIRXI TEVXMHS TSV PE QMXEH HSRHI YRS HIFI KEREV ] IP SXVS RS TYIHI TIVHIV UYI IW YRE QERIVE HI EHZIVXMV UYI EQFSW TSHVuER WIV HIVVSXE HSW WMRS TSV IP 461 ³ XER HIGITGMSRERXI I MRJMPXVEHS ³ TSV PE LMWXSVME ] WYW VMKSVIW )WXE GSRJVSRXEGMzR QSVEHE RSW TVIWIR XE IP TISV HI PSW IWGIREVMSW TSWMFPIW HSR HI E REHMI MQTSVXE YRE MHIE RM YRE TVS TYIWXE YR FYIR TVSGIHIV YRE XVE]IGXSVME ,S] XSHE PE PYGLE TSPuXMGE ³ IR PE TEVXMHS GVEGME IR KIRIVEP ] IP 40( IR TEVXMGYPEV ³ WI VIWYQI IR YR IYJIQMWQS GEVKE HS HI GMRMWQS µ03+Í7 8-'%¶ £# YR GSRGITXS UYI LE NYFMPEHS IP TIRWE QMIRXS ] LE µGIVVEHS TSV 1%6+%6-8% HIVVMFS¶ IP JIWXMZEP HI PEW ')()g3 MHIEW %P JMR £E UYMqR MQ TSVXE LS] YR TVSKVEQE HI KSFMIVRS# £9REW MHIEW YREW TVSTYIWXEW# 'SR XSHS ] WY µPSKuWXMGE¶ XSHE PE TEVXMHS GVEGME VIMRERXI HIFIVuE WEFIV UYI GYERHS PSW TYIFPSW HINER HI GVIIV IR WYW TSPuXMGSW IR WY MRHMKREGMzR IWXjR HMWTYIWXSW E GVIIV IR GYEP UYMIV GSWE IR YR PSGS IR INIVGMGMS IR YR RMI XS MQTVIWIRXEFPI ¤5Yq Wq ]S ,S] IR PE TS PuXMGE REGMSREP XSHS PS VIWYQI ] VIWYIPZI µPE PSKuWXMGE¶ S WIE PE GETEGMHEH HI GEHE KVYTS TEVE QSZMPM^EV WIHYGMV GSRZIRGIV IWXMQYPEV GSQTVEV IR JMR LEGIV PS UYI WI XIRKE UYI LE GIV TEVE PPIZEV GMYHEHERSW E ZSXEV PPIKEHS IP HuE )RXVI SXVEW qXMGEW XVEZIWYVEW 4EVEJVEWIERHS E QM HMPIGXE ZMGI 1EVKE VMXE 'IHIyS HMKEQSW UYI PEW TVMQEVMEW HIP 40( WIVjR YR TIVHIV TIVHIV WMR MQTSVXEV UYMIR KERI %P JMR TSGS RSW UYIHE TSV ZIV ]E WEPZS PEW GEQTEyEW WYGMEW IR TVSGIWS HI HMWIyS VYQFS E WY ETPMGEGMzR 2S SPZMHIR UYI IWXEQSW IR PE IVE HI PE TSWZIVHEH HSR HI RS MQTSVXE WM PS UYI WI HIRYRGME IW GMIVXS S JEPWS WMRS IP FVMRHEV IPIQIRXSW HMJEQEXS VMSW E YR T FPMGS MRHMKREHS HI MQTYRMHEH UYI TSV PS QMWQS IWXj HMWTYIWXS E GVIIV HIWHI IP WIRXMQMIRXS EYRUYI PI HIWQMIRXER PE VE^zR PEW IZMHIRGMEW 'SQS YR &IRIHIXXM GYEPUYMIVE PSW HSW 40( µLER IRGSRXVEHS PE QE RIVE REHE XMIVRE ] Wu MQ TPEGEFPI HI HIWELYGMEV¶ PE TSWMFMPMHEH HI GYEPUYMIV XMTS HI IRXIRHMQMIRXS IRXVI IPPSW 'SQS ZIR XEQFMqR PSW TEVXMHSW GS QS PSW LSQFVIW S PSW TYIFPSW WSPS ETVIR HIR WYJVMIRHS TEHIGMIRHS IP GEPZEVMS TSWM FPI HI PE STSWMGMzR .SHIV ¤'SR PS PMRHE UYI IWXj PE QEV

:

En la web

listindiario.com pablomcKinney@gmail.com

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

11

La República Informe. Los datos fueron ofrecidos durante una mesa de trabajo denominada “Avances y desafíos en hospitales priorizados para la estrategia de registro oportuno de nacimiento”, en la que participaron diferentes instituciones.

El 58% de los partos en el Cibao Occidental es de madres haitianas DORIS PANTALEÓN

SEPA MÁS

Santo Domingo, RD

0EW TVSZMRGMEW HI :EPZIV HI 7ERXMEKS 6SHVuKYI^ 1SRXI 'VMWXM ] (ENEFzR TIVXIRIGMIRXIW E PE VIKMzR HI 7EPYH 'MFES 3GGMHIR XEP WSR PEW UYI QE]SV GER XMHEH HI TEVXSW HI QEHVIW LEMXMEREW VIKMWXVER EPGER ^ERHS HI PSW REGM QMIRXSW UYI WI TVSHYNIVSR IR PSW LSWTMXEPIW HI PE VIH T FPMGE IR IP TVMQIV WI QIWXVI HI IWXI EyS %PPu HI EGYIVHS E VITSVXIW HI 4VSHYGGMzR HI 7IVZMGMSW ] %XIRGMSRIW IR 7EPYH IR IWXEFPIGMQMIRXSW HI PE VIH T FPMGE HIP 7IVZMGMS 2E GMSREP HI 7EPYH 727 WI VIEPM^EVSR IR IWI TIVuSHS YR XSXEP HI TEVXSW HI PSW GYEPIW JYIVSR QEHVIW HSQMRMGEREW TEVE ] JYIVSR QE HVIW LEMXMEREW TEVE 0E WIKYRHE VIKMzR HI WE PYH HSRHI IP TEVXS HI QE HVIW I\XVERNIVEW IW QjW IPIZEHS IW PE 2SVGIRXVEP UYI GSQTVIRHI PEW TVSZMR GMEW 7ERXMEKS 4YIVXS 4PE XE ] )WTEMPPEX HSRHI HI REGMQMIRXSW VIKMW XVEHSW E IWE JIGLE JYIVSR QEHVIW LEMXMEREW IUYMZEPIRXI E TSV GMIRXS 1MIRXVEW UYI IR PE VIKMS REP HI 7EPYH )WXI GSQS WSR PEW TVSZMRGMEW 7ER 4I HVS HI 1EGSVuW 0E 6SQE RE 0E %PXEKVEGME ,EXS 1E]SV ] )P 7IMFS PSW TEV XSW HI QEHVIW LEMXMEREW SGYTEVSR TSV GMIRXS GSR REGMQMIRXSW HI

Reporte emitido por el SNS Estado civil. )R LSWTMXEPIW HI PE VIH T FPMGE TVMSVM^E HSW GSR HIPIKEGMSRIW HI 6IKMWXVS HIP )WXEHS 'M ZMP HMIVSR E PY^ HYVERXI PSW TVMQIVSW WMIXI QIWIW HI IWXI EyS QI RSVIW HI IRXVI ] EySW ] QIRSVIW HI EySW Nacimientos. )R PSW HEXSW HIP 727 WI HIWXEGE UYI ETVS\MQE HEQIRXI TSV GMIR XS HI PSW REGMQMIRXSW RS VIKMWXVEHSW IR IWXI TI VuSHS GSVVIWTSRHI E LM NSW HI QEHVIW I\XVER NIVEW Adolescentes.

1MIRXVEW UYI TSV GMIRXS HI QEHVIW IRXVI ] EySW ] YR WIMW TSV GMIRXS GSVVIWTSRHI E LMNSW HI QEHVIW QIRS VIW HI EySW

0E HMVIGXSVE INIGYXMZE HIP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 8VjR WMXS ] 8VERWTSVXI 8IVVIWXVI

-RXVERX 'PEYHME *VERGLIW GE (I PSW 7ERXSW EJMVQz UYI TEVE PE XVERWJSVQEGMzR HI PE TVSFPIQjXMGE HIP XVERWTSVXI YVFERS IR IP +VER 7ERXS (S QMRKS IW RIGIWEVMS MRWXEY

Problema persiste

)P HI RSZMIQFVI HI IP QqHMGS 1EREWqW 4IyE EWIWSV HI PE 6IKMSREP 2SV XI HIP 'SPIKMS 1qHMGS (S QMRMGERS '1( GSQIR Xz UYI PE TVISGYTEGMzR HIP EPGEPHI HI 7ERXMEKS %FIP 1EVXuRI^ TYFPMGEHE IP HI SGXYFVI HI IWI EyS IR IP 0MWXuR (MEVMS IR VIPEGMzR E PE KVER GERXMHEH HI TEVXYVMIR XEW LEMXMEREW UYI TEVIR IR IP LSWTMXEP HI PE QYNIV (SyE 6IRqI /PERK HI +Y^QjR HI IWE GMYHEH ] SXVSW GIRXVSW HIP TEuW WI ENYWXE E PE VIEPM HEH GSQTPIXE 1EVXuRI^ HIRYRGMz UYI HI YR XSXEP HI TEVXSW UYI WI TVSHYNIVSR IR IP TIVMS HS HIP HI NYPMS LEWXE IP HI WITXMIQFVI HI IR PE QEXIVRMHEH (SyE 6IRqI /PERK HI +Y^QjR GS VVIWTSRHMIVSR E I\XVERNIVEW MRHSGYQIRXEHEW PE QE]S VuE LEMXMEREW ] UYI HI IWE GMJVE TEVMIVSR HI JSV QE RSVQEP ] SXVEW TSV GIWjVIE Plantea cobro

El sistema de salud en el país ha sido impactado por las parturientas haitianas./LD

YR XSXEP HI TEVXSW VI KMWXVEHSW (I EGYIVHS E PSW VIKMWXVSW HIP 727 IR PE VIKMzR HI 7EPYH 1IXVSTSPMXERE UYI EFEVGE EP (MWXVMXS 2EGMSREP PE TVSZMRGME 7ERXS (SQMR KS ] 1SRXI 4PEXE IR IWI TI VuSHS WI VIKMWXVEVSR TEVXSW HI PSW GYEPIW JYIVSR HI QEHVIW HSQMRM

GEREW TEVE TSV GMIRXS GMQMIRXSW HI PSW GYEPIW WI TSV GMIRXS ] LEMXMEREW IUYMZE VIKMWXVEVSR RMySW ] 1MIRXVEW JYIVSR QE PIRXI E TSV GMIRXS RMyEW TEVE YRE GSFIVXYVE HI HVIW QIRSVIW IRXVI TSV GMIRXS EySW ] QIRSVIW HI Registros (I IWI XSXEP JYIVSR EySW (I PEW EHSPIWGIRXIW (YVERXI PSW TVMQIVSW WMIXI LMNSW HI QEHVIW I\XVERNI IRXVI ] EySW QIWIW HIP EyS IR LSWTM VEW HI PSW GYEPIW JYI VIKMWXVEVSR WYW LMNSW PS UYI XEPIW HI PE VIH T FPMGE TVMS VSR MRWGVMXSW IR IP 0MFVS HI VITVIWIRXE YRE XEWE HI GS VM^EHSW GSR HIPIKEGMSRIW )\XVERNIVuE IR PEW HIPIKEGMS FIVXYVE HI TSV GMIRXS ] HI 6IKMWXVS HIP )WXEHS 'M RIW HI 6IKMWXVS HIP )WXEHS HI PEW QIRSVIW HI ZMP SGYVVMIVSR RE 'MZMP TEVE YRE GSFIVXYVE HI EySW VIKMWXVEVSR WYW

Directora Intrant: En el transporte urge régimen de consecuencias Santo Domingo, RD

LMNSW IUYMZEPIRXI E TSV GMIRXS

VEV YR ZIVHEHIVS VqKMQIR HI GSRWIGYIRGMEW µ8IRIQSW XSHEZuE YR PEVKS VIGSVVMHS TSVUYI WSR QY GLEW PEW QEPEW TVjGXMGEW TI VS PS ZEQSW E MRXIRWMJMGEV HIWHI PE GSRZMGGMzR UYI LE GI JEPXE YR ZIVHEHIVS VqKM QIR HI GSRWIGYIRGMEW TEVE UYI WI TVSHY^GE IP GYQTPM QMIRXS HI YR WIGXSV UYI

HIWKVEGMEHEQIRXI HYVERXI HIQEWMEHS XMIQTS WI LE MRW XEYVEHS IR PE EREVUYuE¶ IR JEXM^z (I PSW 7ERXSW EP TEVXM GMTEV IR YR TERIP VIEPM^EHS IR IP -RWXMXYXS 8IGRSPzKMGS HI 7ERXS (SQMRKS -28)' 0E JYRGMSREVME WIyEPz PSW JEGXSVIW UYI HER YRE HMQIR WMzR VIEP HIP TVSFPIQE ETSV XERHS PYIKS PEW HIGMWMSRIW ]

)P KVIQMEPMWXE HMNS UYI PSW TEVXSW IR PSW GIRXVSW QqHM GSW T FPMGSW ] TVMZEHSW HI ,EMXu WSR GEVSW TIVS UYI IR PSW LSWTMXEPIW HSQMRMGERSW RS WI PIW GSFVE REHE )R IWI WIRXMHS TPERXIz E PEW EYXSVMHEHIW UYI GSQMIRGIR E GSFVEV GYSXEW HI EWMWXIR GME QqHMGE E IWEW I\XVERNI VEW µ(IWHI UYI WI GSQMIR GI E GSFVEV TSV WIVZMGMSW ] TEVXSW ]E RS ZER E ZIRMV XERXEW¶ MRHMGz 4IyE

QIHMHEW XSQEHEW TEVE IR JVIRXEVPS )\TPMGz UYI TEV XI HI PE TVSFPIQjXMGE IWXj IR YR TEVUYI ZILMGYPEV GE HE ZI^ QjW GVIGMIRXI UYI HI EGYIVHS E PEW IWXEHuWXMGEW HI PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI -QTYIWXSW -RXIVRSW (+-- EP HI HMGMIQFVI HI GSRXEFE GSR ZILu GYPSW HI QSXSV GSR YR GVI GMQMIRXS HI VIWTIGXS EP 4VIGMWz UYI IRXVI ] WI LE VIKMWXVE HS YR EYQIRXS HI PE QSXSVM ^EGMzR RYIZI ZIGIW QE]SV EP GVIGMQMIRXS TSFPEGMSREP Claudia Franchesca de los Santos, directora de Intrant.

12

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Opiniรณn Editora Listรญn Diario, s.a. Consejo de Administraciรณn. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Hรฉctor Josรฉ Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucรญa Corripio Alonso, Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Hector Jose Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS Redaccion: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral Ejecutivos de la Mesa Central Tomรกs Aquino Mรฉndez, Juan E. Thomas y Alicia Estรฉvez Subjefe de Redacciรณn Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Cipriรกn, Editor de Diseรฑo Fรฉlix Lugo Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Adan Mejรญa, Gerente de Distribuciรณn Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernรกndez

EDITORIAL

El lucrativo paritorio haitiano

S

M JYIWI TSV YRE EYXqRXMGE VE^zR LYQERM %P PPIKEV E PSW LSWTMXEPIW HSQMRMGERSW PSW QqHM IW WYJMGMIRXI IZMHIRGME HI UYI I\MWXI YR GSVVIHSV S XEVME REHE XIRHVuE HI SFNIXEFPI UYI E YRE GSW RS TVIKYRXER :IR PE GSRHMGMzR HI RIGIWMHEH HI YRE ZuE FMIR TEZMQIRXEHE TSV PSW GS]SXIW HIP RIKS QYNIV LYQMPHI YVKMHE HI TEVMV YRE GVME IWEW QYNIVIW PEW LSWTMXEPM^ER PEW I\EQMRER ] PIW GMS HI XVERWTSVXEV TEVXYVMIRXEW EP TEuW ] WI MQTSRI XYVE WI PI HMWTIRWIR PEW EXIRGMSRIW QqHM EWMWXIR IR IP TEVXS WIE S RS HI EPXS VMIWKS XSQEV IR GSRWIGYIRGME PEW QIHMHEW HI GSRXVSP UYI GEW RIGIWEVMEW TEVE UYI XIRKE YR EPYQ IWXE WMXYEGMzR MVVIKYPEV I\MKI FVEQMIRXS WIKYVS ] JIPM^ 4SV PS VIKYPEV IWXSW TEVXSW TYIHIR GSWXEV WMR WSR RSVQEPIW GMRGS QMP TIWSW TIVS WM MQTPMGER VMIWKSW % PEW GPEVEW IWXI IW IP VIJPINS HI YR RIKSGMS FEW 4IVS IWI RS IW IP GEWS HI PE QE]SVuE HI PEW TEVXY ] EXIRGMSRIW IR PEW WEPEW HI GYMHEHSW MRXIRWMZSW WY XERXI PYGVEXMZS QSRXEHS WSFVI PE FEWI HI YR GLER VMIRXEW LEMXMEREW MRHSGYQIRXEHEW S RS UYI GSTER FIR E ] LEWXE TIWSW TIV GjTMXE XENI UYI ETIPE E YR WYTYIWXS IWXEHS HI HMWGVMQM PSW WIVZMGMSW HI PEW QEXIVRMHEHIW ] SXVSW LSWTMXEPIW REGMzR ] VEGMWQS TEVE HIFMPMXEV XSHE ZSPYRXEH HIP T FPMGSW HSQMRMGERSW VIGMFMIRHS EWMWXIRGME KVEXYM )P KSFMIVRS HSQMRMGERS IWXj GSWXIERHS EyS XVEW )WXEHS HI TSRIV GSXS E IWXI TEVMXSVMS HIWGSRXVSPEHS XE YR TVMZMPIKMS UYI RS WI PIW SXSVKE E PEW HSQMRMGE EyS QMPIW HI TEVXSW HI QYNIVIW LEMXMEREW TIVS RS EPIKERHS HIRIKEGMzR HI GEVMHEH S WSPMHEVMHEH LY REW HI MKYEP GSRHMGMzR HI TVIGEVMIHEH IGSRzQMGE TEVIGI HEVWI GYIRXE HI UYI WI XVEXE HI GEWSW HI TEV QERMXEVME XYVMIRXEW HIWIWTIVEHEW ] TSFVIW UYI RS XMIRIR SXVS 8SHS TEVIGI MRHMGEV UYI IP QEWMZS JPYNS HI IWXEW PYKEV RM QjW VIQIHMS UYI ETIPEV EP EY\MPMS LYQERM 2MRKYRE QYNIV HSGYQIRXEHE S RS TYIHI MV E TEVXYVMIRXEW JSVQE TEVXI HI YR FMIR SVKERM^EHS IR XEVMS TEVE TSHIV HEV E PY^ SXVS TEuW E HEV E PY^ KVEXYMXEQIRXI 1YGLS QIRSW XVEQEHS HI XVjJMGS HI TIVWSREW GY]SW VIWTSRWEFPIW LEGIVPS IR KVYTSW GSQS WM WI XVEXEWI HI YR XYVMWQS WI PYGVER GSR WSPS EWIKYVEV IP MRKVIWS MPIKEP S PIKEP )R PSW TVMQIVSW WMIXI QIWIW HI IWXI EyS LER TEVM HI WEPYH TEVE QYNIVIW IQFEVE^EHEW )P RYIWXVS TE TSV TEKE HI IWEW JYXYVEW QEHVIW E RYIWXVS TEuW HS EUYu QjW HI LEMXMEREW )WXI JPYNS QEWMZS VIGI WIV PE I\GITGMzR E IWXE VIKPE

UN MOMENTO

EL CORRER DE LOS Dร AS

MONS. RAMร N BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

1%6'-3 :)03> 1%++-303 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV QZIPS^Q$]ELSS GSQ

4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW

Decir Chochueca

Ganadores del Caonabo de Oro

U

R NYVEHS EGEFE HI HIGPEVEV PSW KEREHSVIW HI PSW 4VIQMSW 'ESREFS HI 3VS IHMGMzR

(IWHI WY MRMGMS IR IP PSW LER VIGMFMHS GSRXMRYEQIRXI TIVMSHMWXEW ] IWGVMXSVIW HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE ,E] YR TVIQMS TEVE TIVMSHMWXEW HIP TEuW ] XEQFMqR TEVE YR TIVMSHMWXE HIP I\XVERNIVS VI WMHMIRHS IR IP TEuW EWu GSQS YR TVIQMS TEVE IWGVMXSVIW LE WMHS HIGPEVEHS KEREHSV HIP TVIQMS IP TIVMSHMWXE ] EGEHqQMGS 1ERYIP 5YMXIVMS 'IHIyS % 'YUYM 'zVHSZE PIKIRHE VMS TIVMSHMWXE HITSVXMZS WI PI IRXVIKEVj YRE QIRGMzR IWTIGMEP EWu GSQS EP VIGSRSGMHS IW GVMXSV 1EXIS 1SVVMWSR *SVXYREXS +EREHSVE HIP TVIQMS TEVE TIVMSHMWXE IR IP I\XVERNIVS VI WYPXz WIV .IER 1MGLIP 'EVSMX TIVMSHMWXE JVER GIWE UYI EUYu TVIWXE WY WIVZMGMS 2SW EPIKVE QSW IRSVQIQIRXI GSR UYI IP 'ESREFS HI 3VS TIVQERI^GE IR PE LMWXSVME HSQMRMGERE ] JIPMGMXEQSW GMIVXEQIRXI E IWXSW XVIW TIVMSHMW XEW ] IWGVMXSVIW VIGSRSGMHSW TEVE IWXI EyS ,EWXE QEyERE WM (MSW YWXIH ] ]S PS UYIVIQSW

:

En la web

listindiario.com asadm06@gmail.com

4EVE .MQQ] 7MIVVE FMz TSFVI^E PS PPIZz LEGME PE F W PPIGMHSW MFER E WYW QERSW KVEJS FEVVMEP UYIHE HI VSTEW YWEHEW ] SF 6IKEPSW UYI WI EGVIGIRXEVSR NIXSW WSFVERXIW HI PSW ZIPSVMSW GYERHS EPGER^z JEQE 'YER Y ZIVHEHIVS RSQ TSTYPEVIW qTSGE IR PE UYI HS WI MRGVIQIRXz IR qP PE QE FVI IVE &MIRZI E R RS I\MWXuER PEW PYNSWEW WE RuE HI ยตVIWGEXEVยถ TMI^EW HI RMHS 1EVXuRI^ PEW EKIRGMEW GSQS PEW EGXYE ZIWXMV UYI ZIRHuE S GEQFME GSRZIVWq EPKYREW PIW %TIREW IR IP QIHMS HIP FE GSQS IVE GSWXYQFVI ZIGIW GSR qP GYER FEVVMS HI 7ER 1MKYIP I\MWXuE TSV TSPPSW S KEPPMREWยด 'S HS XVERWMXEFE HIWERKIPEHS ] PE JYRIVEVME HI 1EVXMRz GSR QIR^z E ยตZIPEV ยตE PSW UYI ]E GSR WSRVMWE HIWHIRXEHE TSV WY GEVVS QSVXYSVMS HIGSVE KVEZIW WI WYTSRuE QSVMFYR PE GEPPI .EGMRXS HI PE 'SRGLE HS TSV TIREGLSW WYW GEFE HSW )RXSRGIW WI PI EWMKRz IP ] E ZIGIW WI HIXIRuE IR PE GE PPSW HI XMVS TEVE YRE QYIVXI WEQFIRMXS HI ยตE^EVSWSยถ ] HI WE HIP (V 4IHVS .YPMS 7ERXE VSHERXI %PKYMIR PI IRHMPKz EXVEIV PE QEPE WYIVXI %Wu IR RE WY ZMINS GSQTEyIVS HI RS WI WEFI TSV UYq IP ETIPE PEW GEPPIW HI :MPPE *VERGMWGE IWGYIPE T FPMGE 2YRGE IR XMZS HI 'LSGLYIGE )R GEWE 7ER 'EVPSW ] 7ER %RXzR IP PSUYIGMz RS IVE YR PSGS IVE HI EQMKSW VIGMFuE XIQTVERS TIVWSRENI QEP ZIWXMHS HS VIEPQIRXI YR QERMjXMGS 7I EPK R HIWE]YRS 2S IVE YR QMREHS TSV PEW HMWTSWMGMSRIW PI ZIuE QYGLEW ZIGIW IR PEW TIHMKย IyS ] IR :MPPE *VER HI YRE LIVIRGME XVMWXI KIRI TYIVXEW HIP HMEVMS 0E 2EGMzR GMWGE ZIWXMHS GSR WEGS ] GSV VEPQIRXI PPIZEFE IR YR WEGS VIGSKMIRHS PSW RSQFVIW HI FEXE HIWENYWXEHSW WEPYHEFE HI LIRIUYqR ^ETEXSW XVENIW PSW JEPPIGMHSW UYI ETEVIGuER HI QERIVE GSVHMEP GSRSGMIR QEWGYPMRSW ] IRWIVIW HI JE IWGVMXSW IR PE TM^EVVE ZIVHI HS IP RSQFVI HI ZIGMRSW ] WY PPIGMHSW 2YRGE WI WYTS UYI HIP TIVMzHMGS (IWHI EPPu WEPuE JVMIRHS ]E XEVHuEQIRXI PE LIVIHIVE SFNIXSW JIQIRMRSW TVIKSRIVS HI PEW QYIVXIW VI FYVPE HI PSW QYGLEGLSW 7MIQTVI WI QERMJIWXz VIWTI GMIRXIW ZMWMXERHS GSRSGMHSW 'LSGLYIGE JYI YR TIVWS XYSWS HI PEW QYNIVIW UYI HI WIKYVS MKRSVEFER XE RENI FEVVMEP 7Y QERuE WI LM^S (I FENE IWXEXYVE GSR PIW JEPPIGMQMIRXSW (SR 4IHVS GEHE ZI^ QjW XVjKMGE ] WMIR IP TIPS GVIWTS GSR PE I\TVI QI EJMVQEFE UYI RS WMIQTVI HS YR KVER GSRSGIHSV HI PE WMzR HI EUYIPPEW JSVQEW KI JYI IP QERMjXMGS HMWXVMFYMHSV KIRXI ยตRSXEFPIยถ QYGLEW ZI RqXMGEW UYI PSW HSQMRMGERSW HI RSXMGMEW XVMWXIW ] UYI WY GIW PEW ZIWXMQIRXEW HI PSW JE PPEQEQSW ยตNEFEHSยถ WI EGIV

S

GEFE E PSW ZIPSVMSW GSR VIWTI XYSWS KIWXS WI HIWXSGEFE HI WY TIVQERIRXI WSQFVIVS HI JMIPXVS VIUYIXIYWEHS ] TVI WIRXEFE PEW GSRHSPIRGMEW HI PYKEV )VE WIVZMGMEP LEWXE TE VE PEW HMPMKIRGMEW ] RYRGE WI PI ZMS MRGzQSHS RM HSPMHS TSV PEW EQIRE^EW HI EPKYRSW HI PSW ZIGMRSW FEVVMEPIW IP VIWTI XS IVE WY RSVXI 0E QYIVXI HI PSW FEVVMSW WY GSQTEyIVE &MIRZIRMHS QYVMz YR HuE HIP UYI REHMI WEFI REHE (I Nz HI I\MWXMV WMPIRGMSWEQIRXI ] TSGSW WEFIR HzRHI JYI IRXI VVEHS )P ETSHS FYVPzR TEWz E PE JEVjRHYPE E PE PMXIVEXYVE E PEW MQMXEGMSRIW KVEGMSWEW 5YIHz IR PSW PIRKYENIW IR MQMXEGMSRIW GSQS PEW HI 'Y UYuR :MGXSVME GSRZMVXMqRHSPS IR YR RYIZS TIVWSRENI ] WI LE MHS IWJYQERHS GSRZIVXM HS IR FYVPzR VIGYIVHS HI PSW UYI RS PS GSRSGMIVSR 4IPES YR WYWXMXYXS GSR QIRSW KVE GME ] PIRXIW RIKVSW ] GSPSV HI GEWM HIWPIuHS PS WIGYRHEFE ]E HIWHI LEGuE EySW

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

13

Opinión VIVENCIAS

COLABORACIÓN

4YFPMGE PSW ZMIVRIW

1%29)0 *)61Í2 4YFPMGE PSW ZMIVRIW

JUAN F. PUELLO HERRERA

Ilusión temeraria del poder

M

YGLEW ZI GIW LI QSW HMGLS UYI IP LI KIQSRMW QS ] IP TSHIV HIP )WXEHS RS TYIHIR ZIRGIV PE VE^zR WMR IQFEVKS VIGSRSGIQSW UYI IP TSHIV IRXVI SXVEW QYGLEW GSWEW ¤QYGLuWM QEW TVSTSRI TVIQME IR WEP^E XYXIPE TEGXE RIKS GME KSFMIVRE ] WSFVI XSHS QERHE 2S TEVIGI XIRIV Pu QMXIW 4SV IWE MPYWMzR XIQI VEVME HIP TSHIV WYVKI YRE XIRXEGMzR UYI LE WMHS TIV QERIRXI HIWHI PE FEVSRuE HIP HERMPMWQS TEVE LEGIV PS UYI WI UYMIVI ] WM RS WI TYIHI MRJPYMV IR SXVSW TEVE PSKVEVPS 2]I WMR XSQEV IR GYIRXE UYI TEVE ZIRGIV YRE JMKYVE MGzRMGE GSQS 0ISRIP *IVRjRHI^ ³ UYI SJVIGI FYIRSW GSRXIRMHSW ³ WI RIGIWMXE WIV GEVMWQjXM GS GETE^ HI WIHYGMV TSV WY JYIV^E HI EXVEGGMzR TIVWS REP GSQTIXMXMZS IJMGE^ S UYI KIRIVI GSRJMER^E TVIZMWMzR HI JYXYVS LSR VEHS ] INIQTPEV ,ER ETSW XEHS TSV JYRGMSREVMSW GY]S VIWYPXEHS LE XIVQMREHS GS QS YR NEVHuR HI µJPSVIW HI YR HuE¶ 2MRKYRS WI EGIVGE E YRE TEVXI HI IWXEW GYEPM HEHIW (IWHI PYIKS WI TS

HVuE EVKYQIRXEV UYI UYMIR VI RE ZEVMEW HI IWXEW GSR HMGMSRIW RS VIUYMIVI HI PE MQTSWMGMzR S IP ZYIPGS HI VIGYVWSW IW GMIVXS )W MRRI KEFPI UYI IP HERMPMWQS RS I\LMFI XSHEZuE WY JYIV^E GE HE ZI^ QjW JVEGXYVEHE ] HI ZSVEHE TSV PE PYGLE MRXIV RE HI WY VITVIWIRXEXMZMHEH 'SR µWERKVI RYIZE¶ GSQS PIQE GSR IP UYI LER UYIVM

VIQMPKS WY SJIRWE 4IVS IP TVIWMHIRXI 1IHMRE TIV QERIGI GEPPEHS IW WY IWXM PS EYRUYI RS WY MRXIVqW ] TMIRWS UYI IWXMQYPE EP IW TYQERXI EQMKS TEVE IZMXEV R QIVSW IR PEW TVMQEVMEW UYI VIEPGIR PE JSVXEPI^E HI *IVRjRHI^ EHIQjW PSKVEV YR TSVGIRXENI UYI TIVQMXE TEGXEV S MQTIHMV IP XVMYRJS HI WY GSRXVETSHIV )WI IW

IP SFNIXMZS QjW MQTSVXERXI TSVUYI IW YRE GERHMHEXYVE ITMWzHMGE 0E TVSFPIQjXMGE IWXj TPERXIEHE EWu TSVUYI RS LE] JzVQYPE LYQERE TEVE KEREV IWE GSRZIRGMzR TSV PS HMJuGMP HI XVERWQMXMV IP IRGERXS ] PE GEXIKSVuE HIP PuHIV E YRE TIVWSRE HI PYGM HI^ XER HIWGSRGIVXERXI UYI WI LE HIHMGEHS E YR SFNIXM ZS RMGS LEGIV HMRIVS

“HAN APOSTADO POR FUNCIONARIOS CUYO RESULTADO HA TERMINADO COMO UN JARDÍN DE FLORES DE UN DÍA”.

HS WYWXIRXEV IP HIWXMRS HIP TEuW UYI EWMWXI TIVTPINS E PE ETEVMGMzR HIP I\QMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW RS WYWXM XYMHS ] EXEHS GSQS GSVHzR YQFMPMGEP EP 1MRMWXIVMS IR XVEV IR PE GEVVIVE IR JSVQE EFVYTXE ] UYI IR IJIGXS LER GETXEHS TIVJIGXEQIR XI IP IWTuVMXY UYI QYIZI PE RYIZE SVHIR IWXMQYPEHE TSV IWXVYGXYVEW HIP TSHIV UYI GSQTEVXIR PE IWXVEXIKME WYF]EGIRXI WSPS HSW HI PSW QjW EKYIVVMHSW HIP VIFEyS LER I\TVIWEHS GSR EPK R

Renuncia o dimisión

N

S IW JjGMP PMFVEVWI HI KIRXI UYI RS HMWGMIVRI IRXVI IP XMIQTS HIHMGEHS E WIQFVEV YRE LYQMPHEH WMQYPEHE ] IP UYI ZIVHEHIVEQIRXI LER GSRWEKVEHS E IWGSRHIV WYW QjW SWGY VEW TIVZIVWMSRIW )R IJIGXS PE XVEWGIRHIRGME HI YRE HI GMWMzR E GSRWMHIVEV GSQS STGMzR IRXVI PE VIRYRGME ] PE HMQMWMzR GYERHS WI XVEXE HI UYIVIV TEGXEV GSR TIVWSREW GY]EW JPEUYI ^EW TSRIR IR IRXVIHMGLS WY JEPXE HI GSR GMIRGME ] IWGEWE TIVWSREPMHEH GSRWXMXY]I XSHS YR INIVGMGMS HI XSPIVEV GSRWGMIRXI QIRXI IP HEyS QSVEP UYI WI MRJVMRKI E PE MRWXMXYGMSREPMHEH GYERHS WI UYMIVIR EXVSTIPPEV PSW ZEPSVIW UYI HIFIR TVIZEPI GIV IR XSHS GYIVTS WSGMEP (I IWXE QERIVE VIRYRGMEV S HMQMXMV LI ELu IP HMPIQE 4SV WY TEVXI PE VIRYRGME ETPMGEHE GSR TEGMIRGME ] HIGMWMzR FYWGE EPGER^EV PEW QIXEW TVSTYIWXEW )R GEQ FMS PE HMQMWMzR XMIRI YRE QE]SV WMKRM JMGEGMzR TSVUYI IWXE WI JYRHEQIRXE IR YRE GEYWE NYWXMJMGEHE UYI VIUYMIVI HI YR QSQIRXS HI WIVIRMHEH TSVUYI ]E RS WI TYIHI WIKYMV TIVQERIGMIRHS MRHMJIVIR XI JVIRXI EP MVVIWTIXS HI PEW RSVQEW UYI WI UYMIVIR ETPMGEV HI JSVQE µQIHEPEKE REVME¶

:

En la web

listindiario.com asistente@puelloherrera.com

TIEMPO PARA EL ALMA 4YFPMGE PSW ZMIVRIW

JOSEFINA NAVARRO

EN POCAS PALABRAS 4YFPMGE PSW ZMIVRIW

-- +YIVVE 1YRHMEP 7I IWXM QE IR QjW QMPPSRIW HI TIVWSREW JYIVSR ERMUYMPE HEW TSV PEW PYGLEW IRXVI PEW IXRMEW HI PSW ,YXYW ] PSW 8Y XWMW 0SW WIKYRHSW S WIE PSW 8YXWMW GEVKEVSR GSR PE QE ]SV GEVKE HI TIVWSREW EWI WMREHEW TSV IP KSFMIVRS HI PSW ,YXYW E VEu^ HIP JEPPIGM QMIRXS HIP TVIWMHIRXI .YZI REP ,EF]EVMQE GY]S EZMzR JYI HIVVMFEHS IP HI EFVMP HI QYVMIRHS IP QER HEXEVMS ] SXVSW QMIQFVSW HI WY KEFMRIXI )R IP EIVSTPE

RS XEQFMqR JEPPIGMz IP TVI E XVEKIHME HI WMHIRXI HI &YVYRHM 'MTVMIR 6YERHE SGY 2XEV]EQMVE 6YERHE IW JE VVMHE IR QSWS TSV WIV YRS HI PSW TS JYI IP QE]SV KI GSW TEuWIW HIP GSRXMRIRXI RSGMHMS LYQE RIKVS HSRHI E R I\MWXIR ] RS GSQIXMHS HIWTYqW HI PE ZMZIR VIWIVZEGMSRIW HI KS

JUAN GUILIANI CURY

A 25 años de Ruanda

L

VMPEW 0SW KSVMPEW UYI LEFM XER IR IP jVIE QSRXEySWE HI 6YERHE GSRWXMXY]IR PE QE]SV EXVEGGMzR XYVuWXMGE HIP TEuW 0E FMzPSKE ] GMIR XuJMGE RSVXIEQIVMGERE (MER *SWWI] UYMIR HIHMGz WY ZM HE E PE TVIWIVZEGMzR HI PSW KSVMPEW ] TVSXIKIVPSW HIP I\ XIVQMRMS QYVMz E PE IHEH HI PSW EySW EWIWMREHE FVYXEPQIRXI HI JSVQE QMW XIVMSWE IR WY GEFEyE TSV IPIQIRXSW E UYMIRIW WI PIW EXVMFY]I IWXEV HMWGSRJSVQIW TSV PE EGXMXYH HI IWXE JMPjR XVSTE ] ^SzPSKE EP STSRIV WI E PE GE^E HI PSW KSVMPEW TSV TEVXI HI KVYTSW HI GE ^EHSVIW JYVXMZSW UYI LEGuER HMRIVS ZIRHMIRHS PEW GE FI^EW HI PSW TVMQEXIW ] WYW QERSW TEVE IPEFSVEV GIRM

GIVSW ,S] IR HuE PE JEQSWE TVIWIRXEHSVE ] EGXVM^ HI PE XIPIZMWMzR IWXEHSYRMHIRWI )PPIR (I+IRIVIW XMIRI YRE JYRHEGMzR HIHMGEHE E PE TVIWIVZEGMzR HI PSW TVMQE XIW IR ÊJVMGE % HSW HqGEHEW HIP KIRSGMHMS 6YERHE IW GSRWMHIVEHS IP TEuW QjW WI KYVS HIP GSRXMRIRXI EJVMGE RS ] IP XS E RMZIP QYRHMEP WIK R +EPPYT )P *S VS )GSRzQMGS 1YRHMEP PI SXSVKE MKYEP WIKYVMHEH ] IP RS QjW WIKYVS HIP QYR HS 8MIRI YR jVIE KISKVj JMGE GEWM MKYEP UYI ,EMXu ] QMPPSRIW HI TIVWSREW

7I MRHITIRHM^z HI &qPKMGE IP VS HI NYPMS HI ] IW QMIQFVS HI PE 'SQYRMHEH HI 2EGMSRIW

'SQQSR[IEPXL

µ9RE RYFI MRKIRXI HI XIWXMKSW RSW VSHIE TSV XERXS UYMXqQSRSW PS UYI RSW IWXSVFE ] IP TIGEHS UYI RSW EXE ] GSVVEQSW IR PE GE VVIVE UYI RSW XSGE WMR VIXMVEVRSW JMNSW PSW SNSW IR IP UYI MRMGMz ] GSQTPIXE PE JI .I W W¶ ,IFVIVSW

E

WXS RS WI XVEXE HI TVIHMGEV GSR PE &MFPME HIFENS HIP FVE^S )P GVMWXMERMWQS RS WI XVEXE HI GM XEW FuFPMGEW TEVE MRWTMVEV VI XEV GSRJVSRXEV 2EHE HI IWS S RS WSPS WSFVI IWS 0E TVqHMGE RS XMIRI WIRXMHS EPKYRS WM RS ZMI RI EGSQTEyEHE HI EGGMzR 7M RS JYMWXI ZIVHEHIVEQIRXI GVMWXMERS ERXIW REHMI XMIRI HIVIGLS E GYIWXMSREV IWI TEWEHS 4IVS WM HMGIW WIV ZIVHEHIVS GVMWXMERS ELS VE HIFIW WEFIV UYI µYRE RYFI MRKIRXI HI XIWXMKSW¶ RS WSPS XI IWGYGLE S XI PII XI SF WIVZE RSW SFWIVZE 'SQS HMGI 4EFPS GSVVEQSW PE GEVVIVE UYI RSW XSGE ZMZMV RS LEFPEV IRJSGEHSW IR .IW W 2S TMWSXIIW RS TMWSXIIQSW IP QIRWENI

14

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

La Repรบblica El caso. Los abogados de la defensa de Conrado Pittaluga alegaron que tribunal no estaba completo.

Incidentes impiden conocer el fondo de acusaciรณn Odebrecht RAMร N CRUZ BENZร N

Santo Domingo, RD

9R MRGMHIRXI TPERXIEHS TSV PE HIJIRWE HI 'SRVE HS 4MXXEPYKE MQTMHMz E]IV UYI IP TPIRS HI PE 7YTVI QE 'SVXI HI .YWXMGME MRMGME VE IP GSRSGMQMIRXS HIP NYM GMS HI JSRHS WIKYMHS E PSW MQTPMGEHSW IR IP GEWS 3HI FVIGLX )P MRGMHIRXI GSR IP UYI WI FYWGEFE UYI IP XVMFYREP IWXYZMIVE MRXIKVEHS TSV NYIGIW ] RS TSV ] UYI WI ETPE^EVE PE EYHMIRGME TE VE GSQTPIXEVPS JYI VIGLE ^EHS TSV IP TPIRS HI PE 7Y TVIQE 'SVXI %RXI IWI VIGLE^S PSW EFSKEHSW )VMG 6EJYP 7ER XMEKS 6SHVuKYI^ .SEUYuR >ETEXE ] 1ERYIP 6SHVu KYI^ MRXIVTYWMIVSR YR VI GYVWS HI STSWMGMzR IP GYEP XEQFMqR JYI VIGLE^EHS TSV IP TPIRS HIP XVMFYREP UYI

EN PUNTOS Encausados.

0E 7YTVIQE 'SVXI HI .YWXMGME MRMGMz E]IV IP NYM GMS IR GSRXVE HI PSW WIMW EGYWEHSW HI VIGMFMV PSW WSFSVRSW 8SQQ] +E PjR ร RKIP 6SRHzR IP I\WIREHSV %RHVqW &EY XMWXE IP I\ QMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW :uGXSV (uE^ 6 E IP EFSKEHS 'SRVEHS 4MXXEPYKE ] IP I\HMVIGXSV -RETE 6SFIV XS 6SHVuKYI^ TVIWMHI 0YMW ,IRV] 1SPMRE EPIKERHS UYI IP QuRMQS TE VE WIWMSREV WSR NYIGIW ] IR PE EYHMIRGME LEFuE -KYEPQIRXI IP XVMFYREP XEQFMqR VIGLE^z YRE WSPMGM XYH JSVQYPEHE TSV PE HIJIR WE HI PSW MQTYXEHSW :uGXSV (uE^ 6 E ร RKIP 6SRHzR

La Suprema deberรก decidir sobre el recurso. ARCHIVO

Jueza se inhibe en el caso de Marlin RICARDO SANTANA

Santiago, RD

0E NYI^E HIP XIVGIV NY^KEHS HI PE -RWXVYGGMzR HIP (MWXVM XS .YHMGMEP HI 7ERXMEKS %P XEKVEGME 1INuE WI HIGPEVz E]IV MRGSQTIXIRXI TEVE GS RSGIV IP VIGYVWS HI LjFIEW GSVTYW UYI FYWGEFE PE PM FIVXEH HI 1EVPMR 1EVXuRI^

UYMIR IWXj GSRHIREHE TSV PE QYIVXI HI PE EHSPIWGIRXI )QIP] 4IKYIVS 4SPERGS )P VIGYVWS JYI MRXIVTYIWXS TSV PE HIJIRWE HI 1EVPMR IRGEFI^EHE TSV PE EFSKE HE -RKVMH ,MHEPKS UYI EPI KE UYI IPPE IW QERXIRMHE IR TVMWMzR HI QERIVE MVVIKYPEV ]E UYI WY TIRE JYI VIHYGMHE TSV PE 'SVXI HI %TIPEGMzR HI

%RHVqW &EYXMWXE 8SQQ] +EPjR ] 6SFIVXS 6SHVuKYI^ UYI TVSGYVEFE HIGPEVEV RY PE PE HIGMWMzR UYI EHSTXz IP XVMFYREP EPIKERHS UYI HI FMIVSR WIV IWGYGLEHSW IR GYERXS EP MRGMHIRXI TPER XIEHS TSV PSW EFSKEHSW HI 4MXXEPYKE )R IP MRMGMS HIP NYMGMS HI JSRHS TSV PSW WSFSVRSW HI 3HIFVIGLX PSW NYIGIW EPI KEVSR UYI IR IWXI GEWS WS PS LE] NYIGIW TSVUYI IP QEKMWXVEHS *VERGMWGS 3V XIKE 4SPERGS RS TYIHI WY FMV ]E UYI GSRSGMz PE TEVXI HI -RWXVYGGMzR ] UYI XEQTS GS TYIHI WYFMV PE QEKMWXVE HE 2ERG] 7EPGIHS TSVUYI JSVQE TEVXI HIP 'SRWINS HIP 4SHIV .YHMGMEP 0SW TVMQIVSW IR XSQEV PEW TEPEFVEW TEVE WSPMGMXEV PE RYPMHEH HI PE HIGMWMzR HIP TPIRS JYIVSR PSW EFSKE HSW HI (uE^ 6 E WIyEPERHS UYI ERXIW HI VIXMVEVWI E HI

PE TVSZMRGME (YEVXI HI GMRGS E HSW EySW ] UYI E TIWEV HI UYI GSQTPIXz PE TIRE IP HI EKSWXS TEWEHS IW QER XIRMHE IR TVMWMzR 0E QEKMWXVEHE XEQFMqR JMNz TEVE IP HI SGXYFVI PE PIG XYVE HIJMRMXMZE HI PE WIRXIR GME ] HIGPMRz IP GEWS E PE 7Y TVIQE 'SVXI HI .YWXMGME 8ERXS IP 1MRMWXIVMS 4 FPM GS GSQS PE HIJIRWE HI PE JE QMPME HI PE NSZIR EWIWMREHE LEFVuER TIHMHS E PE QEKMW XVEHE UYI WI HIGPEVEVE MR GSQTIXIRXI TSV GSRWMHI VEV UYI RS XIRuE NYVMWHMGGMzR TEVE IPPS TSVUYI IP GEWS IW XEFE IR GEWEGMzR Muy protegida 1EVPMR JYI PPIZEHE E PE WEPE HI EYHMIRGME JYIVXIQIRXI GYWXSHMEHE TSV EKIRXIW HI PE 4SPMGuE ] QMPMXEVIW GSR WYW VSWXVSW GYFMIVXSW GSR TE WEQSRXEyEW %P TVSGIWS NYHMGMEP HI E]IV EWMWXMz PE QEHVI HI )QIP] 1EVXuRI^ %HEPKMWE 4SPERGS EWu GSQS SXVE HI WYW LMNEW TIVS JYI RSXSVME PE EYWIRGME HIP TEHVI HI PE ZuGXMQE +I REVS 4IKYIVS

El pleno de la Suprema no pudo avanzar ayer en el juicio del caso Odebrecht. /RAร L ASENCIO

PMFIVEV PSW NYIGIW HIFMIVSR HEVPIW PE STSVXYRMHEH E PSW HIQjW EFSKEHSW HI TVS RYRGMEVWI EP VIWTIGXS GS QS TPERXIE PE RSVQE )R XERXS UYI PSW EFSKE HSW HI PSW HIQjW MQTYXEHSW TPERXIEVSR PS QMWQS EPIKER HS UYI WI LE ZMSPEHS IP HIFMHS TVSGIWS ] UYI LE] YRE GSR JSVQEGMzR MVVIKYPEV TMHMIRHS PE GERGIPEGMzR HI PE EYHMIRGME LEWXE XERXS WI GSQTPIXEVE IP TPIRS HI NYIGIW 0SW VITVIWIRXERXIW HIP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS LEFuER

TIHMHS EP TPIRS HI PE 7Y TVIQE VIGLE^EV PE WSPMGMXYH HI PSW EFSKEHSW HI 4MXXEPY KE ] HI PE WSPMGMXYH HI RYPM HEH HI PSW EFSKEHSW HI PSW HIQjW MQTYXEHSW TSV GSR WMHIVEVPE MQTVSGIHIRXI 0SW JMWGEPIW WSWXMIRIR UYI IP XVMFYREP TYIHI WIWMSREV GSR PSW NYIGIW ] PPEQE VSR PE EXIRGMzR HIP XVMFYREP TEVE UYI IWXqR EHZIVXMHSW HI UYI PS RMGS UYI FYWGER PSW EFSKEHSW IW MRGMHIRXEV TEVE UYI IP TVSGIWS RS WI GSRS^GE 8VEW GSRGPYMV IP

Anteproyecto de ley prohibirรญa uso celulares cรกrceles

El procurador entregรณ el proyecto ayer. EUENTE EXTERNA Santo Domingo, RD

)P TVSGYVEHSV KIRIVEP HI PE 6IT FPMGE .IER %PEMR 6SHVuKYI^ HITSWMXz E]IV IR PE 'jQEVE HI (MTYXE HSW YR ERXITVS]IGXS HI PI] TEVE IP FPSUYIS HI PEW WIyEPIW HI PSW GIPYPEVIW IR PSW HMJIVIRXIW VIGMRXSW TIRMXIRGMEVMSW HIP TEuW

%P LEGIV IRXVIKE JSVQEP HIP ERXITVS]IGXS HI PI] EP TVIWMHIRXI HI PE 'jQE VE HI (MTYXEHSW 6EHLE QqW 'EQEGLS 6SHVuKYI^ HMNS UYI PE MRMGMEXMZE WYV KI GSQS TEVXI HIP TPER HIP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS TEVE PE TVIZIRGMzR ] GSQFEXI HI PE GVMQMREPMHEH ยต(IR XVS HI PE TSPuXMGE HIP )WXE

XVMFYREP GSR IP VIGLE^S HI PSW TIHMQIRXSW HI PE HI JIRWE HI PSW MQTYXEHSW PSW EFSKEHSW HI 4MXXEPYKE WSPM GMXEVSR PE VITSWMGMzR HI TPE ^SW ] IP ETPE^EQMIRXS HI PE EYHMIRGME 7SFVI IWI TIHMQIRXS IP QMRMWXIVMS T FPMGS TMHMz EP XVMFYREP UYI PS VIGLE^E VE TSV MQTVSGIHIRXI QEP JYRHEHS ] GEVIRXI HI FEWI PIKEP %P GMIVVI HI IWXE IHM GMzR IP XVMFYREP GSRXMRYE FE GSRSGMIRHS IP TIHMQIR XS

HS GSRXVE PE GVMQMREPMHEH HIWHI SGXYFVI HIP TEWEHS EyS XEQFMqR ZIRMQSW MQ TPIQIRXERHS IP 4PER HI ,YQERM^EGMzR HIP 7MWXIQE 4IRMXIRGMEVMS GSR IP GYEP WI FYWGE UYI PSW MRXIVRSW XIVQMRIR IP GYQTPMQMIR XS HI WYW TIREW XSXEPQIR XI VILEFMPMXEHSW ] GSR PEW GSRHMGMSRIW TEVE VIMRWIV XEVWI TSWMXMZE ] TVSHYGXM ZEQIRXI E PE WSGMIHEH VIW TIXYSWSW HI PEW PI]IW WMR UYI I\MWXE PE QjW QuRMQE TSWMFMPMHEH HI UYI ZYIPZER E HIPMRUYMVยถ I\TVIWz 6S HVuKYI^ )P TVSGYVEHSV I\TVIWz UYI GSR IP XVEFENS UYI VIEPM ^ER TEVE QINSVEV IP WMWXIQE TIRMXIRGMEVMS REGMSREP TVS GYVER VIMRXIKVEV TIVWSREW WEREW E PE WSGMIHEH TEVE FE NEV PSW RMZIPIW HI VIMRGMHIR GME IR IP HIPMXS I MQTEGXEV HMVIGXEQIRXI IP HIWGIRWS HI PSW LIGLSW VIPEGMSREHSW E PE HIPMRGYIRGME ] EP GVMQIR (IGPEVz UYI LEGIR IW JYIV^SW TEVE MQTIHMV UYI HIWHI PEW GjVGIPIW WI GSQI XER EGGMSRIW ZMSPEXSVMEW HI PEW PI]IW

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Economía & Negocios

15

Editora: Cándida Acosta candidaacosta@listindiario.com

Recursos Humanos + Macroeconomía + Industria + Emprendedores + Bienes Raíces DOLAR / RD$ Agentes C 51.70 V 52.70

Bancos 50.89 51.38

EURO / RD$ Agentes C 56.20 V 58.85

Bancos 55.90 59.76

PETRÃ&#x201C;LEO

ORO

CACAO

AZÃ&#x161;CAR

-0.62 - WTI

1,505 - LA ONZA

2,319 - TM

0.118 - LA LIBRA

U$S 55.13

+0.17%

Turismo. La remodelación del Malecón y del Monumento a Fray Antonio de Montesinos ha sido exitosa, aseguran los directivos del Clúster.

Clúster de Santo Domingo destacagestión de Collado

+0.65%

-0.08%

Realizan en el país reunión estadísticas macroeconómicas

Héctor Valdez Albizu en la reunión del CMCA. EXTERNA

Los turistas valoran la imagen de la ciudad de Santo Domingo. ISTOCK

Santo Domingo, RD

)P TVIWMHIRXI HI PE %WS GMEGMzR HI ,SXIPIW HIP 1EPIGzR ] PE TVIWMHIRXE HIP 'P WXIV 8YVuWXMGS HI 7ERXS (SQMRKS 6SFIV XS ,IRVuUYI^ ] 1zRMOE -RJERXI VIWTIGXMZEQIR XI EWIKYVEVSR UYI LE WM HS I\MXSWS TEVE IP WIGXSV PE VIQSHIPEGMzR HIP 1E PIGzR ] IP 1SRYQIRXS E *VE] %RXSRMS HI 1SRXIWM RS %QFSW EJMVQEVSR HY VERXI YRE IRXVIZMWXE VIE PM^EHE IR IP TVSKVEQE )P +SFMIVRS HI PE 1EyERE UYI PE RYIZE MQEKIR VI TVIWIRXE YR GEQFMS WMK RMJMGEXMZS HI PE ZMWMzR UYI

Roberto Henríquez.

Mónika Infante.

ELSVE XMIRIR PSW LYqWTI HIW HI PSW LSXIPIW HI PE ^S RE ,IRVuUYI^ EJMVQz UYI IWXE VIQSGMzR TIVQMXMz YR GEQFMS MQTSVXERXI VIJPI NjRHSWI IR IP MRGVIQIRXS

HI PSW GVMSPPSW ] I\XVERNIVSW UYI PPIKER E HMWJVYXEV EQ FEW SFVEW 4SV SXVS PEHS 1zRMOE -RJERXI EWIKYVz UYI PSW IQTVIWEVMSW HI PE ^SRE IW XjR QY] EKVEHIGMHSW GSR

(EZMH 'SPPEHS EPGEPHI HIP (MWXVMXS 2EGMSREP TSV IP GEQFMS WMKRMJMGEXMZS UYI LS] I\TIVMQIRXER XERXS IP 1EPIGzR HI 7ERXS (SQMR KS EWu GSQS XEQFMqR IP 1SRYQIRXS *VE] %RXSRMS 1SRXIWMRS EHIQjW HI WY PMQTMI^E ] SVHIR -RJERXI HIWXEGz EHIQjW UYI PSW FEVIW HI PE 'MYHEH 'SPSRMEP LS] HuE WI SVKERM ^ER TEVE IPMQMREV TPjWXMGSW ] GPEWMJMGEV PSW HIWIGLSW WzPM HSW IR YR XVEFENS GSRNYRXS GSR PE %PGEPHuE HIP (MWXVMXS 7MIXI QMP TIVWSREW LER ZMWMXEHS IP QSRYQIRXS E 1SRXIWMRS HIWHI WY VIQS ^EQMIRXS ] IP 1EPIGzR HI 7ERXS (SQMRKS VIGMFI E HMEVMS E QMPIW HI ZMWMXERXIW GVMSPPSW ] I\XVERNIVSW

7ERXS (SQMRKS 6( 'SQS TEVXI HIP 4VSKVE QE HI %VQSRM^EGMzR HI PEW )WXEHuWXMGEW 1E GVSIGSRzQMGEW 4%)1 WI PPIZz E GEFS PE WqTXMQE VIYRMzR GSRNYRXE HI PSW KVYTSW EH LSG HI IWXEHuW XMGEW QEGVSIGSRzQMGEW IR IP EYHMXSVMS HIP &ER GS 'IRXVEP FENS PE GSSV HMREGMzR HIP 'SRWINS 1S RIXEVMS 'IRXVSEQIVMGERS

'1'% 4EVXMGMTEVSR I\TIVXSW HIP 'IRXVS HI %WMWXIRGME 8qGRMGE HIP *1- TEVE 'IRXVSEQqVMGE 4ERE Qj ] 6IT FPMGE (SQM RMGERE 'EJXE (6 ] IP 'SRWINS HI 1MRMWXVSW S 7IGVIXEVMSW HI ,EGMIR

HE HI 'IRXVSEQqVMGE 'S WIJMR

Voluntariado BR beneficia a 132,000 familias

PYRXEVMEHS .EGUYIPMRI 3V XM^ HI 0M^EVHS HMNS UYI IWXI TVSKVEQE TVSGYVE JS QIRXEV YRE GYPXYVE HI VIW TIXS EP QIHMSEQFMIRXI IWXMQYPEV IP IQTVIRHIHY VMWQS YRE qXMGE HI XVEFENS GSQYRMXEVMS ] GSRXVMFYMV GSR IP HIWEVVSPPS WSWXIRM FPI HIP JSQIRXS EP VIGMGPENI IR IP TEuW µ'EHE ZI^ WSR QjW PSW ZS PYRXEVMSW UYI WI YRIR E IWXE LIVQSWE GEYWE ] HYVERXI PSW EySW EP LER TEV XMGMTEHS QjW HI ZS PYRXEVMSW HI HMWXMRXEW jVIEW HIP &ERGS HI 6IWIVZEW ] IQ TVIWEW HIP +VYTS 6IWIVZEW¶ HIXEPPz 3VXM^ HI 0M^EVHS HM GI YRE RSXE HI TVIRWE

7ERXS (SQMRKS 6( :SPYRXEVMEHS HIP &ER GS HI 6IWIVZEW E XVEZqW HI WY 4VSKVEQE :MHE LE FIRIJMGMEHS IR PSW PXM QSW XVIW EySW E JEQMPMEW UYI TEVXMGMTE VSR IR PE VIGSPIGGMzR HI PMFVEW HI TPjW XMGS IR PSW QjVKIRIW HI PSW VuSW 3^EQE ] =EUYI HIP 2SVXI 0E TVIWMHIRXI HIP :S

La estabilidad

)P KSFIVREHSV HIP &ERGS 'IRXVEP ,qGXSV :EPHI^ %PFM ^Y HMNS UYI PEW IWXEHuWXMGEW QEGVSIGSRzQMGEW QSRIXE VMEW JMWGEPIW HI FEPER^E HI TEKSW ] HI GYIRXEW REGMSRE PIW WSR PE FEWI JYRHEQIRXEP TEVE IP ERjPMWMW VMKYVSWS ] PE XSQE HI HIGMWMSRIW STSVXY REW UYI TIVQMXER IP QERXI RMQMIRXS HI PE IWXEFMPMHEH ] GVIGMQMIRXS WSWXIRMHS HI PSW TEuWIW HI PE VIKMzR % PE VIYRMzR EWMWXMIVSR XqGRMGSW HI 'SWXE 6MGE )P 7EPZEHSV +YEXIQEPE ,SR HYVEW 2MGEVEKYE ] 6IT FPM GE (SQMRMGERE

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

16

La República Inflación de varió 0.34% en agosto de este año

Promérica realiza primera emisión de deuda subordinada

)P &ERGS 'IRXVEP &'6( MRJSVQE UYI IP uRHMGI HI TVIGMSW EP GSRWYQMHSV

-4' IR IP QIW HI EKSWXS HIP TVIWIRXI EyS VIKMWXVz YRE ZEVMEGMzR QIRWYEP HI GSR VIWTIGXS E NYPMS GSPSGERHS PE MRJPE GMzR EGYQYPEHE HI PSW TVMQIVSW SGLS QIWIW HIP EyS IR 0E MRJPEGMzR MRXIVERYEP QIHMHE HIWHI EKSWXS LEWXE EKSWXS WI YFMGz IR QER XIRMqRHSWI TSV HIFENS HIP PuQMXI MRJIVMSV HIP VER KS QIXE HI Â&#x201D; IWXEFPIGMHS IR IP 4VS KVEQE 1SRIXEVMS

Santo Domingo, RD

Los alimentos

)P KVYTS %PMQIRXSW ] &I FMHEW 2S %PGSLzPMGEW JYI IP HI QE]SV GSRXVMFYGMzR E PE MRJPEGMzR HI EKSWXS EP ZEVMEV GSR VIW TIGXS E NYPMS HI

&ERGS 4VSQqVMGE 6IT FPM GE (SQMRMGERE VIEPM^z WY TVMQIVE IQMWMzR HI FSRSW HI HIYHE WYFSVHMREHE TSV 6( QMPPSRIW GSR YR TPE^S HI WMIXI EySW 0E GSPSGEGMzR WI IJIGXYz IR YRE RMGE IQMWMzR HI 6( QMPPSRIW IP TEWEHS HI EKSWXS HI ] IW Xj HMVMKMHE E GPMIRXIW MRWXMXY GMSREPIW )P TVIWMHIRXI INI GYXMZS HI &ERGS 4VSQqVMGE 'EVPSW .YPMS 'EQMPS I\TPMGz UYI PE IQMWMzR TIVQMXMVj EP FERGS EJMER^EV WY IWXVEXI KME HI GVIGMQMIRXS HI PEVKS TPE^S IR IP TEuW FEWEHE IR YR WIVZMGMS GIVGERS MRRS ZEHSV ] jKMP ] EQTEVEHS TSV IP VIWTEPHS JMRERGMIVS HI WY GEWE QEXVM^ 4VSQI VMGE *MRERGMEP 'SVTSVEXMSR YRS HI PSW QE]SVIW ] QjW WSPZIRXIW KVYTSW JMRERGMI VSW HI 'IRXVSEQqVMGE ] IP

Transformación digital y desafío de la ciberseguridad MIGUEL CORONADO HUNTER

Santo Domingo, RD

Carlos Julio Camilo.

'EVMFI 1IRGMSRz UYI PSW JSRHSW GETXEHSW E XVEZqW HIP 4VSKVEQE HI )QMWMSRIW QYIWXVER PE IPIZEHE GSR JMER^E HIP QIVGEHS HI GETM XEPIW IR PE GEPMHEH HI PSW EG XMZSW ] IR PEW TIVWTIGXMZEW HI GVIGMQMIRXS JYXYVS Colocación

0E IQMWMzR JYI GEPMJMGEHE E PEVKS TPE^S IR PE GEXIKS VuE (3&&& ] IP IQMWSV (3 &&& TSV PE GEPMJMGEHSVE HI VMIWKS GSR GSFIVXYVE MR XIVREGMSREP 4EGMJMG 'VIHMX 6EXMRK 4'6

0E GSRIGXMZMHEH ] PE TVSZM WMzR HI WIVZMGMSW E XVEZqW HIP MRXIVRIX IWXjR KIRIVEHS YR GSRNYRXS HI WSPYGMSRIW EGGIWMFPIW E PE TSFPEGMzR ] WI LER GSRZIVXMHS WMR PY KEV E HYHE IR YRE TMI^E JYRHEQIRXEP HI RYIWXVS ZM ZMV PE GEPMHEH HI ZMHE IHY GEGMzR WEPYH I MRGPYWMzR ] IP HIWEVVSPPS WSGMEP ] IGSRz QMGS HI RYIWXVSW TEuWIW 0SW FIRIJMGMSW HI PE XVERWJSVQEGMzR HMKMXEP RS IWXjR I\IRXSW HI VMIWKSW ZMRGYPEHSW E EGXMZMHEHIW HIPMGXMZEW EXEUYIW S MRGM HIRXIW GMFIVRqXMGSW )P GVMQIR GMFIVRqXMGS IW YRE VIEPMHEH UYI RS GSRS GI HI JVSRXIVEW ] IWXj TVI WIRXI GEHE HuE IR PE JSVQE GSQS GSRHYGMQSW RYIW XVEW EGXMZMHEHIW TIVWSREPIW TVSJIWMSREPIW GSQIVGMEPIW S GSQS RSW VIPEGMSREQSW GSR IP )WXEHS QMWQS ,S] PE ZYPRIVEFMPMHEH TSV EXEUYIW GMFIVRqXMGSW IWXj QjW PEXIRXI UYI RYR GE ] EJIGXE WMR GSRXIQ TPEGMSRIW E PEW TIVWSREW RYIWXVEW IGSRSQuEW I MR JVEIWXVYGXYVE GVuXMGEW WMR MQTSVXEV IP RMZIP HI HIWE VVSPPS HI RYIWXVSW TEuWIW 4EVE MPYWXVEV YR INIQTPS PE JMVQE /EWTIVWO] VIZIPz IR PE :-- 'YFVI 0EXMRSEQIVMGE RE HI %REPMWXEW HI 7IKYVM HEH UYI %QqVMGE 0EXMRE XY ZS YR EYQIRXS HIP IR GMFIVEXEUYIW HYVERXI )WXS WMKRMJMGE UYI SGYVVIR EXEUYIW TSV WIKYRHS UYI MR GPY]IR GENIVSW %81 HMWTSWM XMZSW QzZMPIW ] VIHIW HI WMWXI QEW JMRERGMIVSW IQTVIWEW ] SVKERM^EGMSRIW )R PE EGXYEPMHEH IP GMFIV GVMQIR IWXj GSWXERHS ETVS\M QEHEQIRXI 97 QMPPSRIW EP EyS PS UYI IUYM ZEPI EP HIP 4-& QYRHMEP TIVS QjW EPPj HI PS IGSRzQM GS WYW GSRWIGYIRGMEW EJIG XER HI QERIVE HMVIGXE PE WIKYVMHEH ] TVSXIGGMzR HI HEXSW TIVWSREPIW GSR VITIV GYWMSRIW HI EPXS EPGERGI

El crimen cibernético es una realidad. ISTOCK

8[MXXIV HIP -RJSXIT S IP EGGIWS E MRJSVQEGMzR GSRJMHIRGMEP ] TVMZMPIKMEHE HI GPMIRXIW HI 'E TMXEP 3RI IR )WXEHSW 9RMHSW -RGPYWMZI PE GYIRXE HI .EGO (SVWI] *YRHEHSV ] ')3 HI 8[MXXIV JYI LEGOIEHE LEGI TSGSW HuEW )WXSW ITMWSHMSW TSRIR HI VIPMIZI PSW VMIWKSW GMFIVRqXM GSW ] RSW LEGIR VIEGGMSREV TEVE TVIWIVZEV PE WIKYVMHEH HIP GMFIVIWTEGMS TSV GYERXS EXIRXER GSRXVE PSW EZERGIW PSKVEHSW IR QEXIVME HI MR RSZEGMzR ] IGSRSQuE HMKMXEP ] GSRXVE PSW MRHMZMHYSW ] PEW SVKERM^EGMSRIW ¿Qué tan preparados están los países de la región?

9R VIGMIRXI MRJSVQI HIP &-( VIZIPE UYI PE QE]SVuE HI PSW TEuWIW HI %QqVMGE 0EXMRE ] IP 'EVMFI RS WI IRGYIRXVER TVI TEVEHSW TEVE GSRXVEVVIWXEV PEW EQIRE^EW HIP GVMQIR GM FIVRqXMGS 7IK R HMGLS MRJSV QI PSW TEuWIW HIFIR EZER^EV HI QERIVE HIGMHMHE GSR PE MRXIRGMzR HI TVIZIRMV ] QMXM KEV PSW VMIWKSW HI PE EGXMZMHEH HIPMGXMZE S QEPMGMSWE IR IP GM FIVIWTEGMS :EVMSW I\TIVXSW GSRGYIV HER IR UYI WI RIGIWMXE QE]SV MRZIVWMzR IR IP HIWEVVSPPS HI PIKMWPEGMzR ] WSFVI XSHS GE TEGMXEGMzR IR WIKYVMHEH GM FIVRqXMGE ] TSV WYTYIWXS TSV PE REXYVEPI^E XVEWREGMSREP HIP GVMQIR S HIP EXEUYI S MRGM HIRXI GMFIVRqXMGS IP IWXEFPI GMQMIRXS HI QIGERMWQSW IJM GMIRXIW HI GSSTIVEGMzR ] HI MRXIVGEQFMS HI MRJSVQEGMzR E RMZIP MRXIVREGMSREP &MIR PS MRHMGEFE .SVKI >IFEPPSW KI VIRXI KIRIVEP HI )WIX 4IV µRS LE] XVERWJSVQEGMzR HMKM Los riesgos XEP WM RS TIRWEQSW IR WIKYVM 0SW VMIWKSW GMFIVRqXMGSW HEH¶ WSR GEHE ZI^ QjW JVIGYIR XIW FEWXE IWXEV GSRWGMIRXIW La conectividad IR HuEW TEWEHSW HI PSW ITM 7IK R IP 2IX[SVOIH 6IEHM WSHMSW VIPEGMSREHSW GSR RIWW -RHI\ HIP HIP *S IP LEGOIS HI PE GYIRXE HI VS )GSRzQMGS 1YRHMEP YR

uRHMGI UYI QMHI PE GSRIGXM ZMHEH HI PEW XIGRSPSKuEW HI PE MRJSVQEGMzR ] PE GSQYRM GEGMzR 8-' HI TEu WIW HI PE VIKMzR MRGPYMHSW IR IP IWXYHMS WI HIWXEGER TSV PSW EZERGIW PSKVEHSW IR QEXIVME PIKMWPEXMZE IR PE PY GLE GSRXVE PE HIPMRGYIRGME GMFIVRqXMGE ] TVSXIGGMzR HI HEXSW IP HIWTPMIKYI HI MR JVEIWXVYGXYVE GMFIVRqXMGE ] PE VIH QzZMP ] IP HIWEVVSPPS HI TEXIRXIW 8-' TIV GjTMXE IRXVI SXVSW 0SW KVERHIW VIXSW IWXjR IR GSRXMRYEV IP HIWEVVSPPS HIP GMFIVIWTEGMS TEVE EZER ^EV E VMXQSW QjW EGIPIVEHSW IR GSQTEVEGMzR GSR SXVEW VIKMSRIW ] RS UYIHEVRSW VI ^EKEHSW IR PSKVEV PSW FIRI JMGMSW IGSRzQMGSW UYI FVMR HE WY I\TPSXEGMzR 2S SFWXERXI LE] UYI IWXEV GSRWGMIRXIW HI PE RIGIWMHEH HI GSRWSPMHEV PSW IRXSVRSW TSPuXM GSW PIKEPIW I MRWXMXYGMSREPIW PEW LEFMPMHEHIW UYI SJVIGI ] HIQERHE IP QIVGEHS PEFSVEP ] IP HIWEVVSPPS ] PE RIGIWMHEH HI KIRIVEV ] GSRWSPMHEV PSW WMW XIQEW HI MRRSZEGMzR HI GEHE TEuW 4SV IPPS IW JYRHEQIRXEP IWXEV EP XERXS HI PSW EZERGIW ] HIWEJuSW GSR IP GMFIVIWTEGMS ] PSKVEV QEXIVMEPM^EV PSW FIRI JMGMSW HI PE GYEVXE VIZSPYGMzR MRHYWXVMEP Situación en el país

6IT FPMGE (SQMRMGERE JYI IP TVMQIV TEuW HI PE VIKMzR UYI VEXMJMGz IP 'SRZIRMS HI &YHETIWX IR IP EyS UYI JYRGMSRE GSQS YRE PMWXE HI ZIVMJMGEGMzR TEVE IP HIWEVVSPPS HI PI]IW MR XIVREW VIPEXMZEW EP HIPMXS GMFIVRqXMGS ] PE IZMHIRGME IPIGXVzRMGE ] IWXEFPIGI PEW FEWIW TEVE PE GSSTIVEGMzR MRXIVREGMSREP Más información www.listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Las Mundiales

Editor. Adolfo Valenzuela adolfo.valenzuela@listindiario.com

EL MUNDO ES ASÍ

TOLEDO SEGUIRÁ PRESO Un juez federal en San Francisco le negó ayer libertad bajo fianza al expresidente peruano Alejandro Toledo durante una audiencia por cargos derivados de las acusaciones de haber recibido 20 millones de dólares en sobornos de Odebrecht.

TITÁNICA LIMPIEZA Miembros del equipo de rescate contra incendios Task Force 8, de Gainesville, Florida, ayudan a retirar un cuerpo una semana después de que el huracán Dorian azotara el vecindario The Mudd en el área de Marsh Harbour de la isla de Abaco, Bahamas, donde desde ayer comenzó una titánica labor de limpieza.

Justicia. La Corte Suprema de EEUU otorgó luz verde a Donald Trump para aplicar nueva normativa radical

EEUU niega el asilo a indocumentados XEHSW 9RMHSW )P QMqVGSPIW IR PE RSGLI PE 'SVXI 7YTVI QE EPPERz IP GEQMRS TEVE UYI IP KSFMIVRS TSRKE IR QEVGLE WY RSVQEXMZE QMIR XVEW TVSWMKYIR PEW MQTYKRE GMSRIW NYHMGMEPIW 0SW QMKVERXIW UYI PPIKER TSV XMIVVE E )WXEHSW 9RMHSW HIWHI WMXMSW GSQS ,SRHY VEW +YEXIQEPE ] )P 7EPZE HSV ]E RS TSHVjR TIHMV EWM PS PS QMWQS UYI GYEPUYMIV EJVMGERS EWMjXMGS S WYHEQI VMGERS UYI XVEXI HI MRKVIWEV E WYIPS IWXEHSYRMHIRWI E XVEZqW HI 1q\MGS µ2YIWXVE 'SVXI 7YTVIQE IW Xj WIRXIRGMERHS E PE KIRXI E Migrantes de origen africano en Chiapas, México. EFE/ QYIVXI = RS LE] KEVERXuEW RS LE] MRWXMXYGMSRIW UYI TE VIR IWXE GVYIPHEH¶ HMNS PE AP ZMSPIRGME IR WYW TEuWIW 9RE SVKERM^EGMzR %P 3XVS 0EHS Ciudad Juárez, México TSVXEZS^ HI PE EKIRGME TIV HI E]YHE E PSW QMKVERXIW IR XIRIGMIRXI EP (ITEVXEQIR YR GSQYRMGEHS 'SR PE PY^ ZIVHI HI PE 'SV XS HI 7IKYVMHEH 2EGMSREP XI 7YTVIQE HI )WXEHSW UYI WI SGYTE HI PSW GEWSW HI Impacto en México 9RMHSW IP KSFMIVRS HIP EWMPS HMNS UYI PE TSPuXMGE WI )P KSFMIVRS QI\MGERS HIW TVIWMHIRXI (SREPH 8VYQT Vj VIXVSEGXMZE EP HI NYPMS GVMFMz IP JEPPS GSQS µMQ GSQIR^z IP NYIZIW E ETPM GYERHS WI ERYRGMz PE RSV TVIWMSRERXI¶ 0EW VITIVGY GEV YRE RYIZE RSVQEXMZE QEXMZE WMSRIW HI PE RYIZE TSPuXMGE VEHMGEP UYI HIRMIKE IP EWM 0E RYIZE TSPuXMGE TIVQM TSHVuER VIGEIV GSR QYGLE PS E GEWM XSHSW PSW QMKVER XI HIRIKEV IP EWMPS E GYEP JYIV^E IR 1q\MGS TSVUYI PI XIW UYI PPIKYIR E PE JVSRXI UYMIV QMKVERXI IR PE JVSR HINEVj E QMPIW HI QMKVERXIW VE WYV QIHMHE UYI TSHVuE XIVE WYV UYI RS LE]E TIHMHS TSFVIW ] HIWIWTIVEHSW UYI TVSTEKEV PE HIWIWTIVEGMzR IWE TVSXIGGMzR IR EPKYRS HI ]E RS XIRHVuER IWTIVER^EW IRXVI PEW TIVWSREW UYI LER PSW TEuWIW TSV PSW UYI LE]E HI WIV EHQMXMHSW IR )WXEHSW LYMHS HI PE TSFVI^E ] PE XVERWMXEHS IR WY ZMENI E )W 9RMHSW

17

Empresas piden actuar ante violencia con armas

SIGUEN PROTESTAS La policía y manifestantes se enfrentan en una barricada durante una protesta frente al parlamento, en Puerto Príncipe Haití. AP/

Cámara de Diputados Argentina aprueba ayuda alimentaria AP

Buenos Aires

Matanzas no cesan.

;EWLMRKXSR 0SW HMVIG XSVIW INIGYXMZSW HI IQTVIWEW WSPMGMXEVSR IR YRE GEVXE IRZMEHE IWXI NYIZIW EP 7IREHS HI )WXE HSW 9RMHSW EGXYEV JVIRXI E PE ZMSPIRGME GSR EVQEW HI JYIKS IR IP TEuW XVEW PEW QEXER^EW IR EKSWXS HI )P 4EWS 8I\EW ] (E ]XSR 3LMS µ-RWXEQSW EP 7IREHS TIV QERIGIV NYRXS EP TYIFPS IWXEHSYRMHIRWI ] XSQEV QIHMHEW WSFVI PE WIKY VMHEH HI PEW EVQEW ETVS FERHS YRE PI] UYI VI UYMIVE PE GSQTVSFEGMzR HI ERXIGIHIRXIW HI PSW GSQTVEHSVIW IR XSHEW PEW ZIRXEW HI EVQEW¶ HM NIVSR PSW VIWTSRWEFPIW HI PEW GSQTEyuEW )RXVI PSW JMVQERXIW HI PE GEVXE IWXjR PSW HMVIGXMZSW HI IQTVIWEW GSQS 8[MX XIV 9FIV 0IZM 7XVEYWW =IPT 6IHHMX S ,EZEW +VSYT

)R YR GPMQE HI GVIGMIRXI XIRWMzR WSGMEP PSW HMTYXE HSW EVKIRXMRSW ETVSFEVSR IP NYIZIW YR TVS]IGXS HI PI] UYI EYQIRXE PE E]YHE TEVE PSW GSQIHSVIW E PSW UYI EGYHIR TIVWSREW HI FENSW VIGYVWSW UYI WYJVIR PE IWGEPEHE HIP TVIGMS HI PSW EPMQIRXSW 1MIRXVEW PE GjQEVE ETVS FEFE TSV ZSXSW E JE ZSV ] YRE EFWXIRGMzR PE MRMGMEXMZE UYI E R HIFI WIV XVEXEHE TSV IP 7IREHS QMPMXERXIW HI SVKERM^E GMSRIW WSGMEPIW STSWMXSVEW EP GSRWIVZEHSV TVIWMHIR XI 1EYVMGMS 1EGVM WI GSR KVIKEVSR IR IP 'SRKVIWS ] IR SXVSW PYKEVIW GqRXVM GSW HSRHI QSRXEVSR GEV TEW IR PEW UYI TEWEVSR PE RSGLI

.YRXS E PEW XMIRHEW HI GEQTEyE MRWXEPEVSR SPPEW HSRHI GSGMREVSR EPMQIR XSW UYI PYIKS VITEVXMIVSR YRE QSHEPMHEH HI TVSXIW XE UYI WI ZMIRI VITMXMIRHS EP GEPSV HIP EYQIRXS HI PSW TVIGMSW ] PE VIGIWMzR IGSRzQMGE )P TVS]IGXS ETVSFEHS IW XEFPIGI UYI IP KSFMIVRS HIFI HIGPEVEV PE µIQIV KIRGME EPMQIRXEVME¶ LEW XE JMRIW HI ] UYI MQ TPMGE YR MRGVIQIRXS HI PEW TEVXMHEW HI EPMQIRXSW ] PE E]YHE IGSRzQMGE TEVE PSW GSQIHSVIW GSQYRMXEVMSW MRWXEPEHSW IR MRWXMXYGMSRIW VIPMKMSWEW ] IHYGEXMZEW IR YR TEuW IR IP UYI TSFVI^E EJIGXE E QjW HIP HI PE TSFPEGMzR )P HMTYXEHS STSWMXSV %KYWXuR 6SWWM HIWXEGz UYI IP TVS]IGXS WI ZSXEVE TSV YRERMQMHEH

Los recursos aprobados por los diputados irán a personas de bajos ingresos. EFE/

18

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

TRÍO. DOMINA EL TENIS

DEPORTES

FEDERER, NADAL Y DJOKOVIC SON CONSIDERADOS LOS TRES MEJORES DE TODOS LOS TIEMPOS

P/8

Viernes, 13 de septiembre del 2019 Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº *-#/'' del Listín Diario. Editor. Héctor J. Cruz

¿CÓMO Y DE QUÉ

MURIÓ ESTE JOVEN? P/6

FAMILIA RECLAMA DE INACIF LA ENTREGA DE LA AUTOPSIA UN MES DESPUÉS DE HABER FALLECIDO ANGEL MIGUEL ENCARNACIÓN, PELOTERO DE 14 AÑOS

2

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Deportes

Grandes Ligas

MINIATURAS DEL Bร ISBOL 4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW

Hร CTOR J. CRUZ

Platano power. Otros jugadores dominicanos que sacaron la bola del parque fueron su compaรฑero Robinson Canรณ (13) y Marcell Ozuna (27).

Lagares dispara 2 H4 y 6 CE en triunfo Mets

ยฟ

LIGA NACIONAL METS

11

ARIZONA

1

(AP) Nueva York

.YER 0EKEVIW ETSVXz YR KVERH WPEQ ] YR NSRVzR HI HSW GEVVIVEW TSV PSW 1IXW HI 2YIZE =SVO UYI MQTY WMIVSR YR VqGSVH HIP GPYF GSQS PSGEPIW GSR WIMW ZYI PEGIVGEW ] ETEFYPPEVSR IP NYIZIW E PSW (MEQSR HFEGOW HI %VM^SRE FEVVM HSW IR PE WIVMI HI GYEXVS IRGYIRXVSW 1MGLEIP 'SRJSVXS WEGY HMz WY XVMKqWMQS FEQFMRE ^S IR PE GEQTEyE 8SHH *VE^MIV FEXIz HI GYEHVER KYPEV TSV XIVGIVE ZI^ IR PE WIVMI ] IP HSQMRMGERS 6S FMRWSR 'ERz PSKVz SXVS NS RVzR PS QMWQS UYI IP FS VMGYE 8SQjW 2MHS )P HSQMRMGERS 0EKEVIW HMWTEVz WY KVERH WPEQ IR IP XIVGIV MRRMRK ] HIWETE VIGMz PE TIPSXE SXVE ZI^ IR IP UYMRXS 4SV PSW (MEQSRHFEG OW PSW HSQMRMGERSW /IXIP 1EVXI HI %FVELEQ %PQSRXI HI (SQMRKS 0I]FE HI 4SV PSW 1IXW PSW HSQM RMGERSW %QIH 6SWEVMS HI 'ERz HI GSR YRE ERSXEHE ] YRE IQTYNE HE 0EKEVIW HI GSR HSW ERSXEHEW ] WIMW TVSHYGM HEW CARDENALES 10 COLORADO

3

Juan Lagares, de los Mets, completa el swing y observa la direcciรณn de la bola tras su jonrรณn con las bases congestionadas en el partido contra los Diamondbacks.

SEPA Mร S

Su mejor dรญa en las Mayores Marcas personales. )P NEVHMRIVS VIWIVZMW XE HI PSW 1IXW JMNz PE QI NSV QEVGE HI WY ZMHE GSR WIMW GEVVIVEW MQTYP WEHEW 8EQTSGS ERXIW LEFuE FEXIEHS QjW HI YR GYE HVERKYPEV IR YR IR GYIRXVS ETSVXEVSR XEQFMqR GYE HVERKYPEVIW TSV 7ER 0YMW 4SV PSW 'EVHIREPIW PSW HSQMRMGERSW =EMVS 1YyS^ HI 3^YRE HI GSR HSW ERSXEHEW ] YRE IQTY NEHE

(AP) Denver

(I\XIV *S[PIV ] /SPXIR ;SRK EFVMIVSR IP NYIKS GSR NSRVSRIW WYGIWMZSW ] PSW 'EVHIREPIW HI 7ER 0YMW XSXEPM^EVSR GMRGS FEQFM RE^SW TEVE EVVSPPEV IP NYI ZIW E PSW 6SGOMIW HI 'SPSVEHS )P HSQMRMGERS 1EVGIPP 3^YRE IP GYFERS 6ERKIP 6EZIPS ] ,EVVMWSR &EHIV

Los Hermanos Franco, datos y cifras

CERVECEROS

3

MARLINS

2

ยต,MGI PE WIyEP HIP R QIVS TEVE qPยถ HMNS &VEYR EGIV GE HI WY KIWXS TEVE =IPMGL EP TMWEV IP TPEXS ยตfP QI LE FuE IRZMEHS YR QIRWENI HI XI\XS UYI HIGuE ยท=E IW XMIQ TS HI UYI GSRIGXIW YR NSR VzRยธ *YI IP NSRVzR R QIVS GSRWIKYMHS GSR IWXI NIV WI] HYVERXI IP EySยถ 4SV PSW 1EVPMRW IP HSQM RMGERS 7XEVPMR 'EWXVS HI

PIRATAS

4

GIGANTES

2

(AP) San Francisco

.SI 1YWKVSZI PER^z GMRGS IRXVEHEW IR FPERGS ] TIKz YR XVMTPI .EGSF 7XEPPMRKW GS RIGXz YR NSRVzR ] PSW 4MVE XEW HI 4MXXWFYVKL ZIRGMIVSR IP NYIZIW E PSW +MKERXIW HI 7ER *VERGMWGS 4SV PSW 4MVEXEW 0SW HSQM RMGERSW 1IPO] 'EFVIVE HI ] 4EFPS 6I]IW HI

(AP) Miami

)R PSW PXMQSW HSW HuEW 6]ER &VEYR LE VIRHMHS YR LSQIRENI E WY GSQTEyIVS PIWMSREHS 'LVMWXMER =IPMGL EP YWEV HIFENS HI WY YRMJSV QI YRE GEQMWIXE GSR IP R QIVS HIP EWXVS

CACHORROS

4

PADRES

1

(AP) San Diego

=Y (EVZMWL TSRGLz E FE XIEHSVIW WY QE]SV GERXMHEH IR PE XIQTSVEHE ] TIVQMXMz

RMGEQIRXI HSW MQTEVE FPIW IR WIMW ITMWSHMSW TEVE UYI PSW 'EGLSVVSW HI 'LMGE KS HIVVSXEVER IP NYIZIW E PSW 4EHVIW HI 7ER (MIKS ] GSRXMRYEVER IQTEXEHSW GSR 1MP[EYOII TSV IP WIKYRHS FSPIXS HI GSQSHuR HI PE 0M KE 2EGMSREP 0SW 4EHVIW ERSXEVSR IR PE RSZIRE IRXVEHE GYERHS 1ERR] 1EGLEHS JYI KSP TIEHS TSV YR PER^EQMIR XS GSR GEWE PPIRE ] HSW SYXW IR PE TM^EVVE 7MR IQFEVKS 6S[ER ;MGO TSRGLz E 0YMW 9VuEW TEVE TSRIV JMR EP IR GYIRXVS 'LMGEKS HMZMHMz PE WIVMI HI GYEXVS NYIKSW ] GSRWM KYMz PE ZMGXSVME TSV WIKYRHE SGEWMzR IR WMIXI IRGYIRXVSW ,SVEW ERXIW PSW 'IVZIGIVSW ZIRGMIVSR E PSW 1EVPMRW HI 1MEQM TSV (EVZMWL VIXMVz TSV PE ZuE HIP TSRGLI E WYW TVM QIVSW SGLS EHZIVWEVMSW TE VE HIWTYqW TIVQMXMV WY TVM QIV MQTEVEFPI YR WIRGMPPS EP GYEHVS TSV TEVXI HIP EFVM HSV (MRIPWSR 0EQIX )P TMX GLIV NETSRqW TEXIz PE TIPS XE GSR IP TMI HIVIGLS ] qWXE PPIKz LEWXE IP XIVGIVE FEWI /VMW &V]ERX (EVZMWL TSRGLz E +VIK +EVGME TEVE TSRIV JMR E PE IRXVEHE

5YMqRIW WSR PSW WIMW TIPSXIVSW IWGSKMHSW IR IP HVEJX HI RSZEXSW HI PE 0MHSQ PE RSGLI HIP QMqV GSPIW# (IWHI PYIKS IPPSW XMIRIR TSGS HI LMWXSVME TSVUYI LER WM HS HI PSW JMVQEHSW IR PSW PXMQSW EySW EP KYRSW HI IPPSW GSR QYGLS VYMHS TSV IP FS RS VIGMFMHS )W IP GEWS HIP MRJMIPHIV ;ERHIV *VERGS WLSVX WXST WMIQTVI LE WMHS YR NYKEHSV RS XMGME TSVUYI IR VIGMFMz 97 QMPPS RIW HI 8EQTE &E] *YI TVIWIRXEHS IP HS QMRKS HI NYPMS HI IWI EyS IR YR IZIRXS GIPIFVEHS IR 7ERXS (SQMRKS GSR PE TVI WIRGME HI EYXSVMHEHIW HIP IUYMTS QE]SV 0YIKS WI WYTS UYI *VERGS ZIRME HI YRE JE QMPME HI TIPSXIVSW ] UYI LEFuER WMHS JMV QEHSW SXVSW HSW LIVQERSW XSHSW JSVQE HSW IR YRE EGEHIQME HIP TEHVI HIP QMWQS RSQFVI ] UYI IWXj YFMGEHE IR &ERu 8SHSW WI PPEQER ;ERHIV ;ERHIV .EZMIV ;ERHIV %PI\ERHIV ] ;ERHIV 7EQYIP ] WSR LMNSW HI PE WIySVE 2ERG] %]FEV LIVQERE HI PSW TIPSXIVSW )VMGO ] ;MPP] %]FEV ;ERHIV 7EQYIP IP QMPPSREVMS XMIRI HSW EySW HI PMKE QIRSV )R NYKz % ] % JYIVXI NYKz FEWXERXI TYIW EKSXz XYV RSW TVSQIHMS HI GSR NSRVSRIW ] IQTYNEHEW .YIKE IP WLSVX RS KYWXE HI VSFEV FEWIW TYIW WSPS IWXEJz &EXIE E PEW HSW QERSW ] IWXj GPEWMJMGEHS GSQS IP TVSW TIGXS R QIVS HIP FIMWFSP ELSVE QMWQS ;ERHIV .EZMIV IW YR XIVGIVE FEWI HI EySW HI IHEH JMVQEHS IR TSV /ERWEW 'MX] (IWHI IRXSRGIW LE IWXEHS TSV PEW QIRSVIW IP EyS TEWEHS TEWz E PSW +MKERXIW HI WER *VERGMWGS ] IWXI EyS NYKz IR PE PMKE MRHITIR HMIRXI %XPjRXMGE )W HIGMV UYI IWXj EXVEWEHS ] WEPMz HIP FIMWFSP SVKERM^EHS )R PEW QIRSVIW LE EKSXEHS QjW HI XYVRSW )P XIVGIVS ;ERHIV %PI\ERHIV XMIRI EySW *YI JMVQEHS TSV ,SYWXSR IR XEQFMqR IW MRJMIPHIV ] XMIRI EySW IR PEW QERSVIW 8EQFMqR TEWz E PSW +MKERXIW IWXI EyS ] NYKz IR GPEWI % )R XSXEP LE GSRWYQM HS QjW HI XYVRSW GSR TVSQIHMS KI RIVEP HI ] NSRVSRIW 2EXYVEPQIRXI WI XVEXE HI YRE JEQMPME I\ GITGMSREP ] VIGYIVHE PEW JEQMPMEW HI TIPSXI VSW HSQMRMGERSW HI XSHSW PSW XMIQTSW qVE MRMGMEHE TSV PSW 6SNEW %PSY *IPMTI 1EXIS .IW W 1SMWqW WSFVMRSW TVMQSW IXG %LSVE PYGI UYI HI IWXSW LIVQERSW *VERGS WSPS IP QIRSV PPIKEVj E +VERHIW 0MKEW ] PS LEVj FMIR VjTMHS ยฃ5Yq IWXj TIRWERHS 8EQ TE &E] PS WYFMVjR IR ] PI HEVjR QjW PM KE QIRSV# 0IE QjW IR PMWXMRHMEVMS GSQ

:

En la web

Nombre Apellido blog.listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

3

4

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Deportes JUEGOS LIGA AMERICANA - HOY

Grandes Ligas

NY Yankee (Tanaka 10-8) en Toronto (indeciso), 7:07 p.m.

Minnesota (J. Odorizzi 14-6) en Cleveland (A. Civale 3-3), 7:10 p.m.

Baltimore (A. Brooks 4-8) en Detroit (J. Zimmermann 1-10), 7:10 p.m.

Oakland (C. Bassitt 10-5) en Texas (B. Burke 0-1), 8:05 p.m.

Houston (G.t Cole 16-5) en Kansas City (D. Duffy 6-6), 8:15 p.m.

Tampa Bay (C. Morton 14-6) en LA ร ngeles (A. Heaney 4-4), 10:07 p.m.

Chicago W. Sox (D. Covey 1-8) en Seattle (Y. Kikuchi 6-9), 10:10 p.m.

Fuera de juego. Los Yankees le ganaron dos veces a Detroit, pero Sรกnchez y Encarnaciรณn salieron por molestias. Severino (13) y Lugo (5) conectan H4.

Edwin da su jonrรณn 34 y Germรกn gana el 18 YANKEES TIGRES

6 4

;@M@J@รคE <JK<

DODGERS

4

ORIOLES

2

Baltimore

)P GjXGLIV IWXIPEV +EV] 7jRGLI^ IRKVSWz PE PMWXE HI TVISGYTEGMSRIW HI PSW =ERUYMW TSV IP XIQE HI PEW PIWMSRIW EP EFERHSREV IP WIKYRHS NYIKS HI YRE HS FPI GEVXIPIVE GSR YRE HS PIRGME IR PE MRKPI HIVIGLE PS UYI IQTEyz IP XVMYRJS HI GSRWIKYMHS IP NYI ZIW TSV 2YIZE =SVO TEVE FEVVIV E PSW 8MKVIW HI (I XVSMX IR PE NSVREHE 3XVS HSQMRMGERS HI PSW =ERUYMW )H[MR )RGEVRE GMzR XEQFMqR WI ZMS SFPM KEHS E WEPMV IR IP TVMQIV NYIKS HI PE NSVREHE TSV YRE HSPIRGME IR IP Q WGY PS SFPMGYS M^UYMIVHS '' 7EFEXLME PER^z LEW XE PE GYEVXE IRXVEHE HIP WI KYRHS GLSUYI IR WY VIKVI WS HI PE PMWXE HI PIWMSREHSW *YI VIPIZEHS TSV IP HSQM RMGERS (SQMRKS +IVQjR

%EVSR .YHKI ] +MS 9VWLIPE TIKEVSR NSRVSRIW HI HSW GEVVIVEW GEHE YRS TEVE 2YIZE =SVO IR IP WI KYRHS HYIPS 7TIRGIV 8YV RFYPP TIVQMXMz GYE XVS ERSXEGMSRIW ] WMIXI LMXW IR GMRGS IRXVEHEW ] GEVKz GSR PE HIVVSXE )R IP TVMQIV NYIKS HIP HuE )RGEVREGMzR WI ZS Pz PE FEVHE TIVS WI QEV GLz IR PE UYMRXE IRXVEHE E

4IHVS 7IZIVMRS FEXIz YR GYEHVERKYPEV GSR YRS E FSV HS TIVS RS TYHS IZMXEV UYI PSW (SHKIVW HI 0SW ร RKIPIW ZIRGMIVER GYEXVS TSV HSW E PSW 3VMSPIW HI &EPXMQSVI IR YR NYIKS MRXIVPMKEW 7IZIVMRS HMS WY ZYIPEGIV GEW IR IP UYMRXS GSRXVE 8SR] +SRWSPMR IR IP RMGS XYVRS SJMGMEP UYI EKSXz 7YW GSQ TEyIVSW ,ERWIV %PFIVXS ] .SREXLER :MPPEV WI JYIVSR HI PSW HSW qWXI PXMQS GSR GYEXVS TSRGLIW

GEYWE HI PE HSPIRGME ,E TT MRKVIWz EP TVMQIV NYIKS IP NYIZIW GSR YRE VEGLE HI IRXVEHEW YR XIVGMS WMR TIVQMXMV GEVVIVEW ] PER^z YRE PEFSV WMR HEySW LEWXE PE UYMRXE IRXVEHE GYERHS IP HSQMRMGERS (E[IP 0YKS TIKz YR GYEHVERKYPEV HI HSW GEVVIVEW GSR HSW SYXW )R IP TVMQIV NYIKS TSV PSW =ERUYMW )RGEVREGMzR HI GSR YRE ERSXEHE ] HSW MQTYPWEHEW 4SV PSW 8MKVIW PSW HSQM RMGERSW 6SRR] 6SHVuKYI^ HI GSR YRE ERSXEHE ] YRE VIQSPGEHE ] (E[IP 0YKS HI GSR YRE ERS XEHE ] HSW TVSHYGMHEW JVYXS HI WY UYMRXS NSRVzR HIP EyS ;MPPM 'EWXVS HI

REALES MEDIAS BLANCAS

6 3

Piratas (S. Brault 4-4) en Chicago Cubs (J. Lester 12-10), 4:05 p.m.

Atlanta (M. Soroka 11-4) en Washington (M. Scherzer 10-5), 7:05 p.m.

LA Dodgers (C. Kershaw 13-5) en NY Mets (N. Syndergaard 10-7), 7:10 p.m.

Milwaukee (A. Houser 6-5) en San Luis (A. Wainwright 11-9), 8:15 p.m.

San Diego (J. Lucchesi 10-7) en Colorado (J. Hoffman 1-6), 8:40 p.m.

Cincinnati (L. Castillo 14-6) en Arizona (M. Leake 11-10), 9:40 p.m.

Miami (S. Alcรกntara 5-12) en San Francisco (D. Rodrรญguez 5-9), 10:15 p.m.

POSICIONES LIGA AMERICANA

(AP) Detroit

Edwin Encarnaciรณn es felicitado por Gary Sรกnchez luego de haber dado un vuelacercas en el primero de los dos dos juegos contra Detroit.

JUEGOS LIGA NACIONAL - HOY

<HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

EP PXeb\\j KXdgX 9Xp 9fjkfe Kfifekf 9Xck`dfi\

0, /. .- ,. +.

,( -' .' /0 0/

%-,( %,0) %,)( %*0' %*)+

.$* /$) *$. *$. )$/

$$ /%, (0%' */%' +.%,

,*$)) +*$*) *-$*0 )0$+) )*$,(

+)$)0 G$( ++$)/ G$( +'$*( G$, )/$+. >$) )+$+. >$(

;@M@J@รคE :<EKI8C <HL@GF

>

G

D`ee\jfkX :c\m\cXe[ :_` N% Jfo BXejXj :`kp ;\kif`k

/0 /- -+ ,+ +*

,- -( /( 0) (''

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

%-(+ %,/, %++( %*.' %*'(

-$+ .$* +$.$* +$-

$$ +%' ),%' *,%, +,%'

+($*) +*$)0 *,$*/ )0$++ (0$,'

+/$)+ G$( +*$*) >$+ )0$+* G$( ),$+/ >$( )+$,' >$(

;@M@J@รคE F<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

?fljkfe FXbcXe[ K\oXj C8 8e^\cj J\Xkkc\

0, /- .* -.

-'

,) -' .+ /' /-

%-+- %,/0 %+0. %+,- %+((

.$* .$* -$+ )$/ *$.

$$ /%, ))%' )/%' *+%,

,-$(0 +/$). +($*' *,$*. *($+'

*0$** */$** *)$++ *)$+* )0$+-

G$) >$) >$( G$+ >$)

POSICIONES LIGA NACIONAL

MEDIAS ROJAS

7

;@M@J@รคE <JK<

AZULEJOS

4

<HL@GF

>

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

8kcXekX

0( ,-

%-(0

$$ +.$)/ ++$)/

>$(

/$)

NXj_`e^kfe EP D\kj G_`cX[\cg_`X

/' -+ ., .' ., .'

%,,- 0%, +($)0 *0$*, %,(. (,%' +($)0 *+$+( %,(. (,%' +)$** **$*.

>$( >$* G$(

+$-$+ ,$,

D`Xd`

,( 0+

%*,) *0%' )0$+/ ))$+-

G$*

*$.

(AP) Chicago

Toronto

,YRXIV (S^MIV TIKz YR NSRVzR HI XVIW GEVVIVEW UYI HIWIQTEXz IP NYIKS IR PE WI\XE IRXVEHE .SV KI 7SPIV VIKMWXVz WY XIVGIV FEQFMRE^S IR HSW HuEW ] PSW 6IEPIW HI /ERWEW 'M X] WYTIVEVSR IP NYIZIW E PSW 1IHMEW &PERGEW HI 'LMGEKS 4SV PSW 6IEPIW %HEPFIV XS 1SRHIWu HI )VMGO 1INuE HI GSR YRE MQ TYPWEHE 4SV 'LMGEKS )PS] .MQq RI^ HI GSR YRE VIQSP GEHE 0IYV] +EVGuE

&VSGO ,SPX ] 1EVGS ,IVRjR HI^ VIQSPGEVSR YR TEV HI GEVVIVEW GEHE YRS ] PSW 1I HMEW 6SNEW HI &SWXSR WYTIVE VSR E PSW %^YPINSW HI 8S VSRXS IP NYIZIW TSV PE RSGLI .SWL 8E]PSV JYI IP PER^EHSV KEREHSV QMIRXVEW UYI 'PE] &YGLLSP^

GEVKz GSR PE HIVVSXE &VER HSR ;SVOQER PER^z IR XVEHEW HI YR LMX YRE GEVVI VE MRQIVIGMHE ] YR TSRGLI TEVE WY WEPZEQIRXS HIP EyS 4SV PSW 1IHMEW 6SNEW IP HSQMRMGERS 1EVGS ,IVRjR HI^ HI GSR YR HSFPI ] HSW IQTYNEHEW

G

;@M@J@รคE :<EKI8C <HL@GF

>

JXe Cl`j

/( -+

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

%,,0

G$)

,$,

$$ +-$)- *,$*/

:_` :lYj

.. -/

%,*( +%' +.$)+ *'$++

G$)

+$-

D`cnXlb\\ :`eZ`eeXk`

.. -/ -. .0

%,*( +%' +*$*( *+$*. %+,0 (+%, +'$*, ).$++

>$- G$)

/$) +$-

G`iXkXj

-+ /)

%+*/ (.%, *($+( **$+(

>$(

,$,

;@M@J@รคE F<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

C8 ;f[^\ij $ p 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf JXe ;`\^f

0+ ., .'

-/

,* .( .- ..

%-*0 $$ ,-$)' */$** %,(+ (/%, *-$** *0$*/ %+.0 )*%, *($+' *0$*- %+-0 ),%' *,$*0 **$*/

G$( G$+ G$( >$)

-$+ ,$, +$,$,

:fcfiX[f

-) /+

%+), *(%, *-$*, )-$+0

>$)

*$.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

5

Deportes Jร BILO Santo Domingo

Transformaciรณn. Los trabajos contemplan el remozamiento del parque de bรฉisbol, la cancha de basket, del salรณn de eventos, construcciรณn de una botica popular y de un gimnasio al aire.

Loterรญa inicia remodelaciรณn del Club de Los Billeteros

0E 0SXIVuE 2EGMSREP MRMGMz PSW XVEFENSW HI VIQSHIPE GMzR ] EGSRHMGMSREQMIRXS HIP 'PYF HI 0SW &MPPIXIVSW GSR PE JMREPMHEH HI QINSVEV PEW MRWXEPEGMSRIW HIP GIRXVS VIGVIEXMZS ] UYI PSW IQ TPIEHSW ] ZMWMXERXIW HMWJVY XIR HI YR EQFMIRXI WERS )WXSW XVEFENSW HI VIQS^E QMIRXS ] HIWEVVEFEPM^EGMzR JSVQER TEVXI HI YR GSRNYR XS HI MRMGMEXMZEW UYI HIWE VVSPPE PE EHQMRMWXVEGMzR HI 1MKYIP 1IVGIHIW IR FIRI JMGMS HI GMIRXSW HI HITSVXMW XEW HIP WIGXSV 0SW 8VIW &VE ^SW ] ^SREW EPIHEyEW UYI EGYHIR EP 'PYF HI PSW &MPPI XIVSW E TVEGXMGEV HMJIVIRXIW HMWGMTPMREW -RGPY]IR VIQS HIPEGMzR HIP TPE] HI FqMW FSP GSRWXVYGGMzR HI GENE HI FEXIS GERGLE HI ZSPIMFSP KMQREWMS EP EMVI PMFVI jVIE MRJERXMP TEVUYISW GEJIXIVuE GSPSGEGMzR HI GjQEVEW IR Maqueta de la remodelaciรณn que la Loterรญa Nacional harรก del Club de Los Billeteros, en Los Mina.

XVI SXVEW JEGMPMHEHIW

SEPA Mร S

Punto de encuentro Historia *YI JYRHEHS IR IP IR PE KIWXMzR HIP *YPKIRGMS )WTMREP GSQS %HQMRMWXVE HSV HI 0E 0SXIVuE 2EGMSREP Facilidades. )R IP WEPzR QYPXMYWS WI VIEPM^ER FSHEW GYQ TPIEySW ] LEWXE EGXMZMHE HIW TSPuXMGEW HI XSHSW PSW TEVXMHSW

MRXIVZIRMHEW HIFMHS E UYI TIVQMXMVj UYI YR R QIVS QE]SV HI TIVWSREW EGYHER E PEW EGXMZMHEHIW HITSVXMZEW ] VIGVIEXMZEW UYI WI GIPIFVIR IR IP GSQTPINS )P 'PYF HI 0SW &MPPIXIVSW IWXj WMIRHS HMVMKMHS TSV YR GSRWINS HI EHQMRMWXVEGMzR HI RYIZI MRXIKVERXIW TVI WMHMHS TSV IP %HQMRMWXVEHSV 7SFVI IP 'PYF WIGXSV HI PSW 8VIW &VE^SW HE XSW HI RMySW NzZIRIW ] EHYP MRWXEPEGMSRIW GSQS FIMWFSP HIWXEGz IP MQTEGXS TSWMXM +IRIVEP HI PE 0SXIVuE 2E )P GPYF HI PSW &MPPIXIVSW XE HI ] IW IP RMGS IR PE XSW UYI TVEGXMGER HMJIVIRXIW WSJXFEPP ] FEPSRGIWXS 0MWWIX ZS UYI XIRHVj IR PSW YWYE GMSREP (SQMRMGERE 1MKYIP YFMGEHS E PE IRXVEHE HIP ^SRE TEVE FIRIJMGMS HI GMIR HMWGMTPMREW HITSVXMZEW IR WYW XI %PFE IRGEVKEHE HIP GPYF VMSW PE PMQTMI^E HI PEW jVIEW 1IVGIHIW

Shao Yu figura entre los favoritos para ganar el torneo.

El Clรกsico comienza maรฑana con mรกs de 250 tenimesistas EXPECTATIVAS Santo Domingo

)P IWGIREVMS HI KEPE HIP HI TSVXI IR 6IT FPMGE (SQMRM GERE IWXj TVITEVEHS TEVE EP FIVKEV PSW NYKEHSVIW HI GEXIKSVuEW UYI HMWTYXE VjR PE <: IHMGMzR HIP 'PjWMGS -RXIVREGMSREP 6SPPMRK 0E +VER %VIRE HIP 'M FES EFVMVj WYW TYIVXEW E TEVXMV HI PEW RYIZI HI PE QEyERE HIP WjFEHS TEVE HEV ETIVXYVE EP IZIRXS UYI

EZEPE PE *IHIVEGMzR (SQM RMGERE HI 8IRMW HI 1IWE

*IHSXIQI UYI MRZSPY GVE PEW Qj\MQEW VITVIWIR XEGMSRIW HI XSHEW WYW EWS GMEGMSRIW % NYMGMS HI PSW IRGEVKE HSW HIP QSRXENI HI PE NSVRE HE ERYEP :MGXSV ,IVRjRHI^ ] )PZMW 1EHIVE PE GSQTI XIRGME WI TVIWIRXE GSQS YRE HI PEW QjW GSQTIXMXM ZEW ] IUYMPMFVEHEW HI PSW P XMQSW EySW 7I VITEVXMVjR QjW HI QMP TIWSW IR TVIQMSW QIXj PMGSW EWu GSQS WYW VIWTIGXM ZEW GIVXMJMGEGMSRIW E PSW QI

NSVIW XVIW HI GEHE YRE HI PEW GSQTIXMGMSRIW IR XEFPSR GMPPS )QMP 7ERXSW 7EQYIP +jPZI^ I -WEEG :MPE EGX E PIW MRXIKVERXIW HIP IUYMTS REGMSREP WI TIVJMPER NYRXS E PSW I\XVERNIVSW 4EYP (EZMH 7LES =Y ] IP HSQMRMGERS VE HMGEHS IR 2YIZE =SVO %R XLSR] :EPIVMS GSQS JEZSVM XSW IR PE Qj\MQE HMZMWMzR PE fPMXI 7ERXSW WI GSVSRz GEQ TIzR HIP IZIRXS IP TEWEHS EyS EP ZIRGIV IR GMRGS HMW TYXEHSW WIXW E 1EVGSW 2E ZEW HI :IRI^YIPE IR IP TEV XMHS JMREP HIP IZIRXS 2YIZE KIRIVEGMzR )R EHMGMzR E PSW I\TIVXSW WI ERXMGMTE YRE JqVVIE FEXEPPE IR qPMXI JIQIRMRE IRXVI PEW IWXIPEVIW HI RYIZE KIRIVE GMzR 6SWE 8SVVIW (EL]ERE 6SNEW 7LEV] 1YyS^ ] )W QIVPMR 'EWXVS EWu GSQS IR XVI PSW MRJERXMPIW 6EQzR :MPE ] 6EJEIP 'EFVIVE 6SNEW GSRWXMXY]z IP TEWE HS EyS IR YRE HI PEW QjW MQTVIWMSRERXIW VIZIPEGMS RIW HIP JIWXMZEP XIRMQIWuWXMGS UYI EZEPE PE *IHIVEGMzR (S QMRMGERE HI 8IRMW HI 1IWE ] WI GSRZMVXMz IR PE RYIZE VIMRE HI PE GSRXMIRHE )PPE KERz PE GEXIKSVuE )PMXI WYTIVERHS E WYW GSQ TEyIVEW HI PE WIPIGGMzR 6SWE 8SVVIW XEQFMqR HI 1SGE

6

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Deportes Deceso. Sus padres quieren conocer las causas reales de la muerte de ร ngel Miguel Encarnaciรณn, de 14 aรฑos, hecho ocurrido el pasado 31 de julio.

DECESO PEDRO G. BRICEร O

Santo Domingo

A TIRO DE HIT

4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW

KEVIN CABRAL

Familia de pelotero fallecido reclama entrega de autopsia

ร RKIP 1MKYIP )RGEVREGMzR IVE YR NSZIR UYI XVERWMXE FE GSR YRE QEKRuJMGE TVS ]IGGMzR TEVE IP FqMWFSP TIVS IWXE ] WY TVSTME ZM HE UYIHEVSR WITYPXEHEW IR YR UYMVzJERS QMIRXVEW IVE MRXIVZIRMHS HI EHIRSM HI ] EQMKHEPMXMW IR PE GPu RMGE %PGjRXEVE +SR^jPI^ HI PE EZIRMHE .SWq 3VXIKE ] +EWWIX WIGXSV 0E *I HI 7ERXS (SQMRKS )P TEWEHS HI NYPMS WI GSRZMVXMz IR IP HuE HI QE ]SV ERKYWXME ] XVMWXI^E TE VE PE TEVINE UYI MRXIKVER 1MKYIP 6SWEVMS )RGEVRE GMzR ] 6SWQIV] :jWUYI^ 4SPERGS EWu GSQS TEVE WYW Angel Miguel Encarnaciรณn era un joven con buena LIVQERSW ] HIQjW JEQM proyecciรณn para el bรฉisbol.

PMEVIW XVEW IP HIGIWS HIP NS ZIR TVSQIWE UYMIR ETI QIRXS HI WY QYIVXI TIVXI REW GSRXEFE GSR EySW RIGuE EP TVSKVEQE HI FqMWFSP SEPA Mร S ยต2YRGE HIWTIVXz HI PE HIP I\PER^EHSV .SWq :IVEW El funesto dรญa GMVYKuE I MRGPYWS WERKVEFE 8ERXS 6SWQIV] GSQS 1M TSV PE REVM^ยถ I\TVIWz GSR 31 de julio KYIP 6SWEVMS PSW TEHVIW HIP TIWEV 6SWQIV] IR QIHMS 0PIKz IP HuE IP HI NY JIRIGMHS TVSQIXIHSV NEVHM HIP HSPSV UYI PI IQFEVKE PMS JIGLE IR UYI TEVIGuE RIVS I\TVIWER UYI XVEW PE IVE PE HI TSRIVPI JMR EP TSV PE TqVHMHE HIP WIKYR QYIVXI PIW MRJSVQEVSR UYI MQTEWWI TIVS UYIHEVj HS HI WYW XVIW LMNSW ] UYMIR IR YR TPE^S HI HuEW PIW NYRXS E WY IWTSWS E GEWM QEVGEHS GSQS IP HI QE WIVuER IRXVIKEHSW PSW VIWYP HuEW HIP HIGIWS HI WY ZjWXE ]SV ERKYWXME TSV IP VIW XEHSW UYI IQMXI IP -RWXMXY KS RS LER VIGMFMHS PEW GEY XS HI WYW HuEW TEVE XSHSW XS 2EGMSREP HI 'MIRGMEW *S WEW VIEPIW HIP JEPPIGMQMIRXS WYW JEQMPMEVIW VIRWIW -2%'-* E XVEZqW HI HIP TVSWTIGXS UYMIR EP QS 4EXSPSKuE TIVS E R RS LER

VIGMFMHS RMRKYRE VIWTYIW XE ยต)R QjW HI XVIW SGEWMS RIW RSW LIQSW GSQYRMGEHS GSR IP -2%'-* TMHMIRHS PSW VIWYPXEHSW ] GEHE ZI^ UYI PS LEGIQSW RSW MRJSVQER UYI XSHEZuE IP I\TIHMIRXI RS IW Xj GSRGPYMHSยถ WSWXYZS 6SWE VMS WSFVI PE WMXYEGMzR EGXYEP UYI TEVE EQFSW IW YRE IW TIGMI HI QMWXIVMS XEP GSQS SGYVVMz GSR PE GMVYKuE ยฃ4IVS SGYVVMz IR IP TVS GIWS UYMV VKMGS# 7IK R REVVER PSW TVSTMSW TEHVIW EQFSW LEFuER TVITEVEHS IP TVSGIWS HI EQFEW GMVYKuEW HIFMHS E UYI IP NSZIR ]E IR YR TVSGIWS QjW HIQERHER XI IR IP FqMWFSP WIRXuE EKS XEQMIRXS HIFMHS E PSW TVS FPIQEW UYI TEHIGuE %WMWXMIVSR E PE GPuRMGE %P GjRXEVE +SR^jPI^ ] WY GEWS JYI GSPSGEHS IR QERSW HI PE HSGXSVE 4EYPE 'EZEPPS HI 'LIGS IWTIGMEPMWXE IR 3XS VVMRS 6IEPM^EVSR GSR IJIG XMZMHEH XSHSW PSW IWXYHMSW UYI PI LEFuER VIUYIVMHS TE VE VIEPM^EV PE MRXIVZIRGMzR UYMV VKMGE

Miguel Rosario Encarnaciรณn y Rosmery Vรกsquez.

Narraciรณn de su madre Rosmery 7IK R REVVE 6SWQIV] PE GMVYKuE HYVz YREW HSW LSVEW PE HSGXSVE 'EZEPPS WEPMz HI PE WEPE ] PE LS] HIZEWXEHE QEHVI EP IR XVEV E PE LEFMXEGMzR TVI KYRXE E PE ERIWXIWMzPSKE WSFVI IP TVSGIWS ] IWXE PI HMNS UYI XSHS LEFuE WEPM HS FMIR )QTIVS ]E IR IP MR XIVMSV HI PE LEFMXEGMzR YRSW QMRYXSW HIWTYqW HI GSRGPYMHE PE STIVE GMzR SFWIVZE UYI WY LM NS RYRGE EFVMz PSW SNSW

] UYI FVSXEFE WERKVI TSV PE REVM^ XEQTSGS PI HIXIG Xz GSR ZMHE RMRKYRS HI PSW zVKERSW ZMXEPIW LIGLSW UYI PE EPEVQEVSR ] JYI MRKVIWE HS E GMVYKuE RYIZEQIRXI ] QMRYXSW HIWTYqW IWXEFE QYIVXS ยต2YRGE PS ZM UYI VIEGGMS Rz TEVE Qu IWXEFE QYIVXS HIWHI IP QMWQS QSQIRXS IR UYI MRKVIWq E PE WEPE QI HIGuE UYI IWXEFE HYVQMIR HS TIVS QM LMNS RS PS LEGuE HI IWE JSVQEยถ WIyEPE 6SW QIV] GSQTYRKMHE

Bruce Bochy camino al Salรณn de la Fama

B

VYGI &SGL] I\MXSWS HMVMKIRXI HI PSW +MKERXIW HI 7ER *VER GMWGS WI VIXMVE EP JMREP HI PE XIQTSVEHE PYIKS HI EySW EP JVIRXI HI IWI IUYMTS ] GSQS GETEXE^ HI +VERHIW 0MKEW 'SR TEVXMHSW KEREHSW IRXVI 4EHVIW HI 7ER (MIKS ] +MKERXIW IWXj GIVGE HI GSRZIV XMVWI IR ETIREW IP YRHqGMQS QEREKIV GSR EP QIRSW ZMGXSVMEW IR PEW QE]SVIW 0SW UYI LER PPIKEHS E IWE GMJVE WSR XSHSW MR QSVXEPIW HIP FqMWFSP 'SRRMI 1EGO .SLR 1G+VE[ 8SR] 0E6YWWE &SFF] 'S\ .SI 8SVVI 7TEVO] %RHIVWSR &YGO] ,EVVMW .SI 1G'EVXL] ;EPXIV %PWXSR ] 0IS (YVSGLIV 'SR XVIW GEQTISREXSW IR WY LEFIV SFXIRM HSW IR YR TIVuSHS HI GMRGS EySW IRXVI ] &SGL] RS XIRHVj TVSFPIQEW TEVE YRMVWI E IPPSW IR GYERHS WIVj IPIKM FPI TSV TVMQIVE ZI^ TEVE IRXVEV EP 7EPzR HI PE *EQE &SGL] JYI RSQFVEHS QEREKIV HI PSW 4E HVIW ERXIW HI PE XIQTSVEHE HI TSV IP IRXSRGIW KIVIRXI KIRIVEP 6ERH] 7QMXL 9R EyS QjW XEVHI GSQERHz E PE IWGYEHVE PMHI VEHE TSV /IR 'EQMRMXM 8SR] +[]RR ] 7XI ZI *MRPI] EP XuXYPS HI PE (MZMWMzR 3IWXI HI PE 02 )R PPIZz E PSW 4EHVIW E PE 7IVMI 1YRHMEP GE]IRHS HIVVSXEHS JVIRXI EP XVE FYGS HI PSW =EROIIW HI 2YIZE =SVO (YVERXI IP VIWXS HI WY IWXEHuE IR 7ER (MI KS PI XSGz HMVMKMV IUYMTSW QIHMSGVIW HIFM PMXEHSW TSV PE TSGE MRZIVWMzR HI PSW HYIySW HI PE qTSGE )R PPIKz E 7ER *VERGMWGS HSRHI NYRXS EP KIVIRXI &VMER 7EFIER GSRWXVY]z YR XIEQ UYI SFXYZS YR TVMQIV GEQTISREXS IR KVEGMEW TVMRGMTEPQIRXI E YR GYIVTS HI PER ^EHSVIW IRGEFI^EHS TSV 8MQ 0MRGIGYQ 1EXX 'EMR ] 1EHMWSR &YQKEVRIV ] PE I\GI PIRGME HIP IRXSRGIW NSZIR VIGITXSV &YWXIV 4SWI] RSZEXS HIP EyS HIP GMVGYMXS IR ] .1: IR 'SR RzQMREW QY] WMQMPEVIW TYHS VITIXMV GSQS QEREKIV GEQTIzR IR ] KERERHS VIGSRSGMQMIRXS TSV WY I\GIPIRXI QERINS HIP GYIVTS HI PER^EHSVIW TVMRGM TEPQIRXI IP FYPPTIR ] PE EVQSRMSWE VIPE GMzR GSR PSW NYKEHSVIW GYEPMHEH UYI LE WM HS WY QEVGE HI JjFVMGE 'SR EySW ] PYIKS HI WYTIVEV TVSFPIQEW HI WEPYH &SGL] STXz TSV IP VIXMVS IR YRE qTSGE IR UYI PSW +MKERXIW IRGEVER YRE VI IWXVYGXYVEGMzR GSR YRE RYIZE KIVIRGME UYI HI WIKYVS TVSGYVEVj YR HMVMKIRXI HMWTYIWXS E EHETXEVWI E PEW VIKPEW HIP NYIKS EGXYEPIW GSR YRE QE]SV TEVXMGMTEGMzR HI PE SJMGMRE IR PE XSQE HI HIGMWMSRIW

:

En la web

Twitter: @kevcabral / kevcabral@hotmail.com blog.listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

7

8

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Deportes

Tenis

ANDY MURRAY Ã&#x161;nico fuera del trío que, por unos meses, ha sido número 1 desde 2004.

Dominio. Con la década de 2000 dominada por el suizo, y la de 2010 entre Nadal y Djokovic no ha habido mucho espacio.

Los 3 Grandes no ceden MICHAEL MONEGRO

Especial para Listín Diario

0E XVEWGIRHIRGME HIP XVMYRJS HI 6EJEIP 2EHEP IP TEWEHS HSQMR KS IR IP %FMIVXS HI PSW )WXEHSW 9RMHSW ZE QjW EPPj HI LEFIV KEREHS WY XVSJIS HI +VERH 7PEQ TEVE GSPSGEVWI E WSPS YRS HI 6SKIV *IHIVIV IR PE PMWXE HI XSHSW PSW XMIQTSW 0E KVERHI^E HI WY ZMGXSVME VEHMGE IR IP GSRXI\XS IR IP UYI PE SFXYZS ZIRGMIRHS E YR VM ZEP QjW NSZIR IR YRE WYTIVJM GMI HSRHI RS XIRuE ZIRXENE ] IR YR IZIRXS IR IP UYI RS IVE JE ZSVMXS 1jW EPPj HI UYI IWXI GYEVXS XuXYPS IR 2YIZE =SVO PS TSWMGMS RE IRXVI PSW QjW KEREHSVIW IR PE )VE %FMIVXE IR PE +VER 1ER ^ERE RS IW YR WIGVIXS UYI IP IWXEHS JuWMGS HIP IWTEySP WMIQ TVI IW YRE MRGzKRMXE TSV IPPS WI FENz HI 'MRGMRREXM IP PXMQS IZIRXS MQTSVXERXI ERXIW HIP 97 3TIR TEVE TVI WIVZEVWI HI GEVE EP PXMQS +VERH 7PEQ HIP EyS 7MR IQFEVKS WY GYIVTS RS JYI YRE PMQMXERXI IR IWXE SGEWMzR GS QS IP EyS TEWEHS (YVERXI PEW HSW WI QEREW HIP GIVXEQIR

CIFRAS

14

Grandes Torneos.

'EHE EyS WI VIEPM^ER XSV RISW KVERHIW PSW GYEXVS QENSVW RYIZI 1EWXIVW ] PE 'STE HI 1EIWXVSW

73%

Han ganado 162.

(IWHI E PE JIGLE IP µ&MK 8LVII¶ LE KEREHS HI IWSW XuXYPSW S WIE IP TSV GMIRXS

55

Grand Slam. )RXVI PSW XVIW WYQER ZMG XSVMEW IR PSW +VERH 7PEQ GSR HI *IHIVIV HI 2EHEP ] HI (NSOSZMG IWXYZS TSV GMIRXS WERS GS QS VIZIPER PSW VIWYPXEHSW HI WYW TEVXMHSW Especialista 8EQTSGS PE GERGLE HYVE QjW I\MKIRXI TEVE IP JuWMGS VIWMRXMz WYW VSHMPPEW RM QIVQz WYW GE TEGMHEHIW XSQERHS IR GYIRXE UYI IW YR IWTIGMEPMWXE WSFVI IP TSPZS HI PEHVMPPS

0SW VMZEPIW RS JYIVSR zFMGI UYI EYRUYI RS WI PPEQEVER *I HIVIV S (NSOSZMG Wu XIRuER TSWM FMPMHEHIW VIEPIW TEVE EP^EVWI GSR IP GEQTISREXS %RXI qP WYGYQ FMIVSR IP I\ GEQTIzR 1EVMR 'MPMG .SLR 1MPPQER PE WSVTVI WE HI PE IHMGMzR EP PPIKEV E GYEVXSW HINERHS IPMQMREHS E *IHIVIV ] VITVIWIRXERXIW HI PE RYIZE KIRIVEGMzR GSQS 'LYRK 7GL[EVX^QER ] &IVVIXMRM Final impresionante 0S UYI TEWz IR PE JMREP JYI MQ TVIWMSRERXI (IWTYqW HI KEREV PSW HSW TVMQIVSW WIXW E (ERMMP 1IHZIHIZ IP VYWS RS WI VMRHMz RS FENz PE KYEVHME ] IR YR QS QIRXS TEVIGuE UYI LEFuER HSW 2EHEP IR GERGLE 8SHS WI HIZSPZuE E XSHE TI PSXE WI PI PPIKEFE ] LEGIV GE HE TYRXS IVE TSWMFPI 8ERXS EWu UYI IR YR QSQIRXS HIP IRGYIRXVS IP R QIVS HSW HIP QYRHS RS IRGSRXVEFE QERIVE HI WYQEV 4IVS PE TIVWMWXIRGME IP HI WIS HI KEREV ] PE QIRXEPMHEH HI GEQTIzR PPIZEVSR EP MFqVMGS E WSRVIuV EP JMREP TEVE I\XIRHIV WY HSQMRMS IR WYIPS RIS]SVUYMRS 9R PMHIVE^KS UYI WYQEHS EP HI *IHIVIV ] (NSOSZMG ZE QjW EPPj HI PSW +VERH 7PEQ WY LIKIQS RuE WI I\XMIRHI E XSHS IP XIRMW QYRHMEP

BIG THREE

1

Medvedev mostó que el momento de destronar a estos tres no está lejos.

2

Zverev, Tsitsipas, Aliassime y Rublev están pujando fuerte.

3

Estamos en presencia de los tres mejores jugadores de la historia.

4

Más que el talento y el momento se necesita tiempo para llenar el espacio.

5

Hasta por gravedad deben salir pronto de ese sitial.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

9

Deportes Reales van tras marca de 6-0 hoy en la LNB

Peor. El equipo compuesto por jugadores NBA ahora deberá conformarse con disputar el séptimo lugar.

MUJERES DE GRANDES LIGAS 4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW

CAROLINA CRUZ DE MARTÍNEZ

Santo Domingo

)P XSVRIS HI PE 0MKE 2E GMSREP HI &EPSRGIWXS

02& WI VIERYHE IWXI ZMIVRIW GSR YRE GEVXIPIVE HI XVIW IRGYIRXVSW E TEV XMV HI PEW SGLS HI RSGLI 6IEPIW HI 0E :IKE

FYWGEVjR I\XIRHIV WY VEGLE HI ZMGXSVMEW GYER HS VIGMFER IR WY GEWE IP TSPMHITSVXMZS *IVRERHS 8IVYIP E 7SPIW HI 7ERXS (SQMRKS )WXI )P XSVRIS IWXj HIHMGE HS HI QERIVE TzWXYQE ,IVMFIVXS 1IHVERS ] IR STGMzR E PE 'STE &ERVI WIVZEW 7Y PXMQE ZMGXSVME WI TVSHYNS IP TEWEHS QMqV GSPIW GYERHS ZIRGMIVSR E 0ISRIW HI 7ERXS (SQMRKS )WXI IRGYIRXVS TSHVj WIV ZMWXS TSV IP GEREP HI =SY8YFI HI PE 02& )R 7ER *VERGMWGS HI 1EGSVuW -RHMSW XIR HVjR PE ZMWMXE HI 1IXVSW HI 7ERXMEKS IUYM TS PXMQS UYI WEPHVj E PE GERGLE IR FYWGE HI WY WI KYRHS XVMYRJS HIP XSVRIS )P GLSUYI WIVj XIPIZM WEHS TSV IP GEREP :8: IR PSW HMJIVIRXIW WMWXIQEW HI GEFPI HIP TEuW )R XERXS 0ISRIW

ZMENEVjR LEWXE IP TSPMHI TSVXMZS )PISRGMS 1IVGI HIW HI 0E 6SQERE TEVE IRJVIRXEV E 'EyIVSW

)P NYIKS WIVj XVERWQM XMHS TSV 'SVEP 'EyIVSW ZMIRIR HI SF XIRIV WY TVMQIV XVMYRJS KVEGMEW E YR GEREWXS HI HSW TYRXSW HIP VIJYIV^S &VERHSR (E[WSR VIWXER HS HSW WIKYRHSW Posiciones: 6IEPIW 0ISRIW 7SPIW -RHMSW 1IXVSW 'EyIVSW

Brandon Dawson.

”Llegará el tiempo”

M

Harrison Barnes,de Estados Unidos, trata de hacer ofensiva rodeado por defrensores del equipo de Serbia. /AP

Estados Unidos cae ante Serbia BALONCESTO (AP)

Dongguan

SEPA MÁS

Detalles del partido

Cuartos dominados.

7IVFME KERz IP TVMQIV )WXEHSW 9RMHSW WI MVj HI PE 'STE HIP 1YRHS HI FEPSR TIVuSHS )WXEHSW 9RMHSW IP WIKYRHS GIWXS GSR WY TISV TSWMGMzR IR YR XSVRIS MRXIVREGMSREP 7IVFME XYZS YRE IJIG MQTSVXERXI PYIKS UYI YRE XMZMHEH HI IR IP TVM HIVVSXE HI ERXI 7IV QIVS ] )WXEHSW 9RMHSW FME IR YR TPE]SJJ IP NYIZIW

PI HINz WMR TSWMFMPMHEHIW HI )R IP WIKYRHS GYEV GIVVEV QjW EVVMFE HI WqTXM XS PSW IWXEHSYRMHIR QS WIW EGIVXEVSR HI )P TISV TYIWXS JMREP TEVE WYW HMWTEVSW ] PSW WIVFMSW YR IUYMTS IWXEHSYRMHIRWI

IR XSVRISW JYI WI\XS IR IP QYRHMEP HIP )W Próximos juegos.

XEHSW 9RMHSW ´ IP R QI )WXEHSW 9RMHSW WI IR VS QYRHMEP ´ WSPEQIRXI JVIRXE E 4SPSRME TSV IP WIVj WqTXMQS Y SGXEZS IR WqTXMQS TYIWXS IR &IM 'LMRE HITIRHMIRHS HI WY NMRK IP WjFEHS TEVXMHS JMREP IP WjFEHS 7IVFME WI IRJVIRXE E PE µ2SW HIHMGEQSW GSQ 6IT FPMGE 'LIGE TSV IP TPIXEQIRXI E IWXS HIWHI UYMRXS TYIWXS IP TVMQIV HuE¶ HMNS IP FE WI IWXEHSYRMHIRWI .SI ,E VVMW µ0PIKEV E IWXI TYRXS ] WI GSPSGz VjTMHEQIRXI GSR EFVYTXEQIRXI UYIHEVRSW YRE ZIRXENE HI TYRXSW ] GSVXSW VIEPQIRXI HYIPI¶ TVSTMRz E )WXEHSW 9RMHSW WY WIKYRHE HIVVSXE IR HSW Mejores anotadores HuEW :PEHMQMV 0YGMG ERSXz ,EVVMWSR &EVRIW ERS TEVE PSW WIVFMSW UYI NY Xz TYRXSW TSV PSW IW KEVj TSV IP UYMRXS TYIWXS IP XEHSYRMHIRWIW UYI VI WjFEHS GMFMIVSR EHIQjW HI µ)W VIEPQIRXI HYVS NY /IQFE ;EPOIV ] HI KEV GSRXVE IPPSW¶ HMNS &SK /LVMW 1MHHPIXSR HERSZMG µ)WXS] WIKYVS HI &SKHER &SKHERSZMG UYI EQFSW IUYMTSW IWXEFER ERSXz TSV 7IVFME UYI VIEPQIRXI QSPIWXSW XVEW

TIVHIV IR GYEVXSW HI JMREP ] IWXjFEQSW XVEXERHS HI LE GIV JIPMGIW E PE KIRXI¶ 7I LEFuE IWTIVEHS UYI IP TEVXMHS 7IVFME )) 99 JYI WI TSV IP SVS IWXI JMR HI WI QERE 0SW TVSWTIGXSW HI IWS JYIVSR KVERHIW ERXIW HIP XSVRIS ´ IWTIGMEPQIRXI PYIKS UYI IP IRXVIREHSV WIV FMS 7EWLE (NSVHNIZMG HMNS IR YRE IRXVIZMWXE XIPIZMWMZE µ7M RSW IRJVIRXEQSW UYI (MSW PSW E]YHI¶ 4IVS IP NYIZIW PS RMGS IR NYIKS JYIVSR YRSW TSGSW TYRXSW IR PE GPEWMJMGE GMzR QYRHMEP µ2S LE] PEQIRXSW IR RYIWXVS KVYTS IR XqVQMRSW HI PS UYI LIQSW HEHS PS UYI LIQSW WEGVMJMGEHS PE HIHMGEGMzR HI GEHE YRS EP IWXEV PINSW HI RYIWXVEW JEQM PMEW HI RYIWXVSW IUYMTSW¶ HMNS &EVRIW 7IVFME IWXEFE EVVMFE EP MVWI EP HIWGERWS YR QEVKIR UYI MRHMGEVuE UYI PSW TVMQIVSW ZIMRXI QMRYXSW JYIVSR TIPIEHSW 2S PS JYIVSR )R PMKEV HI IPPS LYFS WSPEQIRXI HSW HIWTIKYIW JYIVXIW YRS TSV GEHE IUYMTS )P IRXVIREHSV +VIKK 4S TSZMGL IPSKMz E WY IUYMTS TSV VIGYTIVEVWI FjWMGE QIRXI LSVEW XVEW ZIV WYW IWTIVER^EW HIWXVS^EHEW TSV PE HIVVSXE IR GYEVXSW HI JM REP ERXI *VERGME UYI WI IR JVIRXEVj GSR %VKIRXMRE

MIRXVEW IWXEQSW NzZI RIW ZMKSVSWSW ] PPIRSW HI IRIVKuE LE] TIRWEQMIR XSW UYI RS RSW EWEPXER 4IRWEQSW UYI WIVIQSW IXIVRSW MRQSVXEPIW UYI RS RSW HIXIVMSVE VIQSW UYI TSHVIQSW VIFEWEV IP XMIQTS 0E VIEPMHEH IW UYI IP XMIQTS WMIQTVI XIVQM REVj VIFEWjRHSRSW E RSWSXVSW UYI RS LE] XEP GSWE GSQS PE MRQSVXEPMHEH UYI WSPS WI VIQSW IXIVRSW WM GSRIGXEQSW E PS IXIVRS ] UYI EP JMREP PE ZMKSVSWMHEH ] PE NYZIRXYH WI ZER 0SW EXPIXEW RS GSRXIQTPER RM EWMQMPER QY] JjGMP IWXE VIEPMHEH 7SR TIVWSREW HI YRE EP XE MRXIPMKIRGME OMRIWXIWMGE UYI HITIRHIR HI WY GYIVTS GSQS MRWXVYQIRXS HI TVSHYG GMzR ] HI VIRHMQMIRXS ] IWXjR EGSWXYQFVE HSW E HIQERHEVPS QEW EPPj HI PE PMQMXEGMzR LYQERE 0SW EXPIXEW HI EPXS VIRHMQMIRXS RS EWMQMPER JjGMPQIRXI IP VIRHMVWI IP QIRKYEV IP WSQIXIVWI EP IJIGXS XMIQTS ] KVEZIHEH 2S IRZINIGIR IR WYW IWTuVMXYW ] QIRXIW TSV PS XERXS RS WEFIR GSQS GSRNYKEV IP UYI WY GENE I\XIVRE RS GSRGYIVHI GSR PSW QERHE QMIRXSW UYI WSPuER EGEXEV 4IVS PPIKEVj IP XMIQTS HSRHI EYRUYI WI PYGLI GSRXVE PS Ju WMGS IP EXPIXE RS TSV IWS ZIRGIVj 0PIKEVj IP XMIQTS HSRHI IP EXPIXE ETVIRHI Vj E ETVIGMEV PE ZMHE HIWHI SXVE TIVWTIGXMZE TYIW WEFVj UYI RS UYIHE XMIQTS TEVE QEP KEWXEV 0PIKEVj IP XMIQTS HSRHI PSW LMNSW GVIGIVjR PSW EQMKSW HMWQMRYMVjR PSW MRKVI WSW QIRKYEVjR ] WSPS UYIHEVE IP GYIWXMS REQMIRXS HI £5Yq LMGI GSR PE ZMHE UYI QI XSGz IRJVIRXEV# 0PIKEVj IP XMIQTS HSRHI XSHS HITSVXMWXE VI JPI\MSREVj IR GSQS EHQMRMWXVz PE TPEXEJSV QE UYI PI XSGz PPIZEV £,MGI QM ZSPYRXEH# £1EPKEWXq PS UYI HIFuE QERINEV# £*YM YRE MRJPYIRGME TEVE FMIR S TEVE QEP# £%TVSZI GLq UYI XIRuE IWXEXYW JEQE ] TSHIV TEVE FIRHIGMV ] WIVZMV S TEVE FIRHIGMVQI ]S ] WIVZMVQI E QM# 0PIKEVj IP XMIQTS HSRHI WI RSW EYHMXEVj ] WI RSW TIHMVj VITSVXI HI PS UYI WI LM^S QjW EPPj HI I\LMFMV YR QIVS XE PIRXS HITSVXMZS 0E ZMHE IW TVIWXEHE TSV %PKYMIR UYI WEFI PS UYI EQIVMXE HMVMKMVPE 2S JYMQSW GSPSGEHSW IR IWXI QYRHS TSV RSWSXVSW QMWQSW ] RS XIRIQSW PE GETEGMHEH HI WEFIV UYI LEGIV WMR TVIKYRXEV TSV HSRHI IW )P UYq XEP LE KE EP JMREP XIRHVj UYI IRJVIRXEV XSHSW IWSW GYIWXMSREQMIRXSW WMR IRXIRHIV UYI LE PPI KEHS WY XMIQTS µ)P JMR HI XSHS IP HMWGYVWS SuHS IW IWXI 8I QI E (MSW ] KYEVHE WYW QERHEQMIRXSW TSVUYI IWXS IW IP XSHS HIP LSQFVI¶ )GPI WMEWXqW

:

En la web

carolinacruzdemartinez@yahoo.com blog.listindiario.com

10

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Deportes Primeras. Las tres primeras rondas serán el 15 de septiembre, Santo Domingo Country Club; octubre 27, La Cana; 10 de noviembre, Guavaberry.

Breves Araújo gana torneo Hermanos Belliard .SWYq %VEYNS 7jRGLI^ GSRUYMWXz IP TVMQIV PY IR IP XSVRIS HI &PMX^ TEVXMHEW VjTMHEW HIHM GEHS E PSW ,IVQERSW &IPPMEVH ] UYI JYI SVKE RM^EHS TSV IP IUYMTS HI GEQTEyE HI )PM^EFI XL ,E^MQ EWTMVERXI E TVIWMHMV PE *IHIVEGMzR (SQMRMGERE HI %NIHVI^

Los links del Santo Domingo Country Club serán el primer escenario del tour.

Fedogolf iniciará el domingo Tour Juvenil NACIONAL Santo Domingo

0E *IHIVEGMzR (SQMRM GERE HI +SPJ *IHSKSPJ HI PE QERS GSR IP 'SQM Xq 2EGMSREP .YZIRMP HI PE MRWXMXYGMzR ERYRGMz IP MRMGMS HIP 8SYV 2EGMSREP .YZIRMP IR WY ZIVWMzR <<-< GSR PE GIPI FVEGMzR HI PE TVMQIVE TE VEHE IP HSQMRKS HIP TVIWIRXI QIW IR IP 7ER

XS (SQMRKS 'SYRXV] 'PYF HSRHI XSQEVjR TEVXI RMySW )P 8SYV 2EGMSREP .YZIRMP IW YR TVSKVEQE HI KSPJ UYI GSRWXE HI SGLS TEVEHEW TE VE NzZIRIW HIWHI PSW EySW ] LEWXE PSW UYI EKVYTE NYKEHSVIW HI HMJIVIRXIW GPY FIW ] VIKMSRIW HIP TEuW 4EVE IWXE XIQTSVEHE IP 8SYV .YZIRMP XIRHVj NY KEHSVIW RYIZSW EKVI KEHSW E PE QEXVMGYPE HIP IZIRXS IP QjW MQTSVXERXI E RMZIP REGMSREP IRXVI PSW NY ZIRMPIW

µ% XVEZqW HI IWXEW GSQTI XIRGMEW PE *IHIVEGMzR (S QMRMGERE HI +SPJ FYWGE TVS QSZIV ] HIWEVVSPPEV IP KSPJ NYZIRMP IR IP TEuW ] GVIEV QIHMERXI IPPEW QINSVIW HI TSVXMWXEW UYI ETS]jRHSWI IR PEW VIKPEW HI IXMUYIXE ] FYIRE GSRHYGXE WIER E WY ZI^ QINSVIW TIVWSREW IR IP JYXYVS¶ I\TPMGz 'EVPSW )P Q HIWM TVIWMHIRXI HI *I HSKSPJ )WXEW GSQTIXIRGMEW WSR VIEPM^EHEW IR PSW HMJIVIRXIW GEQTSW HI KSPJ UYI I\MWXIR IR IP TEuW

Harán justa internacional de boliche en el Selebén BOLOS Santo Domingo

)P <:- 8SVRIS -RXIVRE GMSREP HI &SPMGLI WIVj GI PIFVEHS HIP EP HIP TVIWIRXI QIW GSR PE TEV XMGMTEGMzR HI NYKEHS VIW VITVIWIRXERHS E WMIXI REGMSRIW GSR YRE HIHM GEXSVME EP HITSVXMWXE .SWq 1EVXI HIWXEGEHS FSPMGLI VS HSQMRMGERS VIWMHIRXI IR 2YIZE =SVO )P IZIR XS WI PPIZEVj E GEFS IR PEW MRWXEPEGMSRIW HIP 7IFIPqR &S[PMRK 'IRXIV

SEPA MÁS

Los premios a los mejores )P HSQMRKS WI TVIQME VjR PSW QINSVIW NYKE HSVIW HI PE XIQTSVEHE EHIQjW HI PE XVEHMGMSREP TVIQMEGMzR HI PE TVMQIVE TEVEHE MRHMGz .YER (IPKEHS TVIWMHIRXI HIP 'SQMXq 2EGMSREP .YZIRMP HI *I HSKSPJ

HI PE %WSGMEGMzR HI &SPIE HSVIW (SQMRMGERSW VIWMHIR XIW IR 2YIZE =SVO

Éxito garantizado 0SW HIXEPPIW HIP IWTIVEHS GEQTISREXS JYIVSR SJVIGM HSW TSV 6EJJ] 7IFIPqR INI GYXMZS HIP 7IFIPqR &S[PMRK 'IRXIV UYMIR KEVERXM^z IP q\MXS HIP IZIRXS µ'SQS GEHE EyS XIRIQSW YRE TEVXMGMTEGMzR QEWMZE HI PSW FSPMGLIVSW HI PSW HMJI VIRXIW TEuWIW ] PSW HSQMRM GERSW VIWMHIRXIW IR 2YIZE =SVO UYI WMIQTVI PI LER HE HS YR KVER VIWTEPHS¶ ETYR Xz 7IFIPqR Raffy Sebelén, ejecutivo del Sebelén Bowling Center.

7I NYKEVj IR WIRGMPPSW HS FPIW IUYMTSW HI GYEXVS NYKE 0E NYWXE MRXIVREGMSREP WI HSVIW HI PSW HMJIVIRXIW TEu HSVIW UYI TYIHI WIV QM\XS LE GSRZIVXMHS IR YR XVEHM WIW ] PSW HSQMRMGERSW 1EV PEW HMJIVIRXIW GEXIKSVuEW WI GMSREP XSVRIS TSV IP MRXIVqW XI VIGMFMVj YRE TPEGE TSV WY VjR IR QEWGYPMRS ] JIQIRM UYI LER QSWXVEHS PSW NYKE KVER PEFSV GSQS TVIWMHIRXI RS IR EHYPXS ] WIRMSV

Aspecto de la premiación del torneo.

El personaje Marcos Navas )\TIVMQIRXEHS XIRMQIWMWXE ZIRI^SPERS Clásico Mario Álvarez. 1EVGLER E VMXQSW EZER^EHSW PSW XVEFENSW HIP :- 'PjWMGS HI 8IRMW HI 1IWE 1EVMS %PZEVI^ 7SXS UYI WI GIPIFVE VE IR IP 'PYF (ITSVXMZS 2EGS PSW HuEW ] HI IWXI QIW HI WITXMIQFVI *VERGMWGS &S]IVS HMVIGXSV HI (ITSVXIW HIP 'PYF 2EGS EHIPER Xz UYI IP I\TIVMQIRXEHS NYKEHSV ZIRI^SPERS 1EVGSW 2EZEW GSRJMVQz WY TEVXMGMTEGMzR

La Premier admite errores arbitrales 0E 0MKE 4VIQMIV MRKPIWE JMREPQIRXI IWXj EHQM XMIRHS PSW IVVSVIW EVFMXVEPIW ´ KVEGMEW E YRE XIGRSPSKuE UYI WI WYTSRI PSW VIHY^GE 0E MR GIVXMHYQFVI WSFVI PE ETPMGEGMzR HIP :%6 IR IP TVMQIV QIW HI PE GEQTEyE LE HINEHS E QY GLSW IUYMTSW GSRJYRHMHSW

Suspenden por vida a otro directivo FIFAGate )P I\TVIWMHIRXI HI PE 'SRQIFSP ] HI PE %WS GMEGMzR 4EVEKYE]E .YER ÊRKIP 2ETSYX GSRHI REHS TSV PE NYWXMGME IWXEHSYRMHIRWI E EySW HI TVMWMzR TSV WY MQTPMGEGMzR IR IP IWGjRHEPS HI GSVVYTGMzR HIP ·*-*%+EXI¸ JYI WYWTIRHMHS HI TSV ZMHE TSV PE *-*%

Juan Ángel Napout fue sancionado. / AP

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Bebo Hernández, la raqueta número uno del país.

RD versus Uruguay en Copa Davis TENIS Santo Domingo

&ENS YR RYIZS JSVQEXS HI 'STE (EZMW 6IT FPM GE (SQMRMGERE IRJVIRXE Vj GSQS ZMWMXERXI IWXI JMR HI WIQERE E 9VYKYE] IR PE WIVMI HI %QqVMGE - GY ]S KEREHSV EZER^EVj E PE GPEWMJMGEGMzR HI PEW JMRE PIW UYI WI NYKEVj IP EyS TVz\MQS 4EVE IWXI HIWEJuS PSW GVMSPPSW GYIRXER GSR .SWq

&IFS ,IVRjRHI^ GSQS IP TVMRGMTEP NYKEHSV VER UYIEHS HIP QYRHS 6SFIVXS 'MH 2MGO ,EVHX .SWq 3PMZE VIW ] :uGXSV )WXVIPPE

FENS IP QERHEXS HIP GETMXjR 6EJEIP 1SVI RS 0E WIVMI EP QINSV HI GMRGS TEVXMHSW WI HIWEVVS

PPEVj IR PEW GERGLEW HI TSP ZS HI PEHVMPPS HIP 'EVVEWGS 0E[R 8IRRMW 'PYF HI PE GE TMXEP YVYKYE]E IP WjFEHS ] IP HSQMRKS HI WITXMIQ FVI 0SW PSGEPIW YFMGEHSW IR IP TYIWXS HIP VEROMRK HI REGMSRIW GYIRXER GSR 4EFPS 'YIZEW 1EVXuR 'YIZEW

*VERGS 6SRGEHIPPM

*VERGMWGS 0PERIW ] )QMPMERS 8VSGLI qWXSW HSW PXMQSW WMR VEROMRK )P GETM XjR HI PSW HYIySW HI GEWE IW )RVMUYI 4qVI^ 'EWWEVMRS )WXI WIVj IP WqTXMQS IR JVIRXEQMIRXS IRXVI GLE VV EW ] UYMWUYI]ERSW UYI LMWXzVMGEQIRXI IQTEXER E XVIW ZMGXSVMEW TSV PEHS 0E P XMQE ZI^ UYI IWXSW TEuWIW WI IRGSRXVEVSR JYI IR IR IP 4EVUYI HIP )WXI HI 7ERXS (SQMRKS GSR IP XVMYRJS TE VE PSW HSQMRMGERSW )P WSVXIS HI PSW IQTEVINE QMIRXSW WIVj VIEPM^EHS IWXI ZMIVRIW

Dedican a Gonzalo voleibol Santiago SUPERIOR Santiago

0E %WSGMEGMzR HI :SPIM FSP HI 7ERXMEKS HI PSW 'EFEPPIVSW %73:37% '% TSRHVj IR QEVGLE IP HI IWXI QIW PE ZIVWMzR R QIVS HIP 8SVRIS 7YTIVMSV -RXIVQYRMGMTEP HI IWXE GMYHEH HIHMGEHS E +SR^EPS 'EWXMPPS 0E NYWXE VIYRMVj E IUYMTSW RYIZI IR GEHE VEQE ] XIRHVj GSQS IW GIREVMS IP TSPMHIVTSVXMZS

*IVRERHS 4PE^E :EPIVMS HI &EVVEGSE .SWq =I]I %]FEV TVI WMHIRXI HI %73:37%'% MRJSVQz UYI IR PE NYWXE EG GMSREVER PSW XVEHMGMSREPIW WI\XIXSW HI 8EQFSVMP 0MGI] +YVEFS 'MIRJYIKSW :MPPE +SR^jPI^ 2EZEVVIXI 4YyEP .jRMGS ] 7ENSQE 7I HIWEVVSPPEVj HYVERXI WMIXI JMRIW HI WIQERE IR PSW GYEPIW PSW GSRNYRXSW NYKE VjR HMI^ TEVXMHSW GEHE YRS IR WY JEWI VIKYPEV 0SW ZMIV RIW GSQIR^EVjR E PEW T Q WjFEHS ] HSQMRKS E PEW XVIW HI PE XEVHI

11

12

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

13

14

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

15

16

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Deportes

GUÍA DEPORTIVA

En la segunda semana de NFL y tercera de NCAAF, nuestro equipo de trabajo tiene opciones para usted. Si quiere asesoramiento para sus apuestas le sugiero me escriba a WhatsApp al +1-3238474722 para República Dominicana, Estados Unidos, Europa y otros países menos Venezuela que tiene un servicio especial con Antonio Briceño en bbsuscripcion@gmail.com.

En FACEBOOK puede entrar a nuestra página GUÍA DEPORTIVA DE DAGOBERTO GALÁN y seguirnos en Instagram @dagobertogalan. LA MEJOR JUGADA HOY ES: CUBS, en MLB.

TEMPORADA 2019

BÉISBOL MLB LIN

EQUI

LANZ

4:05pm.

--

Pittsburgh

S. Brault (z)

G-P

IL

HP C CL BB SO EFF.

C/R

TEMPORADA 2019

FÚTBOL NFL HORA 1:00pm.

LINEA

EQUIPOS

G-P

44.5

Indianapolis

0-1

JUEGOS DEL DOMINGO C/LIN. CASA RUTA 1-0

0-0

0-1

PA

PP

+/-

PRED

24.0

30.0

1-0

24

VIENTO M. Nublado

159 yardas y 2 TDs. TITANS Y A MÁS. (DG) Hay que aprovechar a los Colts antes que se den cuenta que el retiro de Andrew Luck no

DXV

4-4 100.1 98 49 46 43 82 4.13 4-0 4.11 0-1 6.31

EDWIN COEN EN GUÍA DEPORTIVA. Como cada temporada EDWIN COEN analiza algunas opciones de la NFL para nuestros amables lectores y seguidores.

3 Tennessee 1-0 1-0 1-0 0-0 43.0 13.0 1-0 20 (EC) El retiro de Andrew Luck ha sido catastrófico para los Colts y una gran noticia para los Titans, ya que Luck había destrozado la defensa de estos. Los Titans vienen de arrollar a los Browns en Cleveland con una gran actuación de Derrick Henry quien acumuló

JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) HORA

Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722) galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo Polanco (Donaldo_polanco61@hotmail.com Richard Tamárez (anthonyrichard63@hotmail.com

10-17 Cubs J. Lester (z) 12-10 155.2 180 91 78 48 154 4.51 7-4 4.18 11-6 3.02 H-RIght 16m Brault presenta una efectividad de 6.87, en 8 apariciones, 2 como titular en su carrera en Chicago. Lester ha sido consistente ante los

será tan relevante para un equipo compacto como ellos. J. Brissett demostrará su calidad ésta tarde. TOMO CON INDIANAPOLIS.

Piratas esta temporada. Registra un récord de 2-0, con una dominate efectividad de 1.84, en 3 aperturas. CUBS

48 Detroit 0-0 0-1 0-0 0-1 27.0 27.0 1-0 24 (EC) Los últimos tres enfrentamientos los ha ganado el visitante y a más puntos. Los Chargers desde que se mudaron a los Angeles

7:05pm. 8.5un

Atlanta

M. Soroka (d)

11-4 158.2 140 51 47 36 126 2.67 6-1 1.44 0-2 3.86

M. Nublado

1:00pm.

2.5

L.A. Chargers

1-0

1-0

1-0

0-0

30.0

24.0

1-0

23

10-15 Washington M. Scherzer (d) 10-5 154.2 125 47 44 30 216 2.56 3-4 1.14 10-7 3.66 R-Left 10m Soroka posee una dominante efectividad de 1.00, en dos apariciones en su carrera en Nationals Park. Scherzer enfrentó a los bravos

en 2017 tienen (11-2) en la ruta. Chargers (6-2) contra la NFC desde 2017, Detroit (4-11) casa desde 2015 cuando salen hembra. A

el 8 de septiembre en Atlanta. Lanzó 6.0 entradas de 2 hits y una sola carrera con 2 boletos 9 ponches. A MENOS

es mucho para él. TOMO CON DETROIT.

7:10pm. 10-13

Dodgers

C. Kershaw (z)

13-5 159.0 131 57 54 36 171 3.06 4-3 3.61 9-0 2.14

Despejado

MÁS. (DG) Philip Rivers tiene 37 años ya. Ni cuando joven tenía mucha movilidad y jugar en éste estadio techado en horario del Este 1:00pm.

2

Buffalo

1-0

1-0

0-0

1-0

17.0

16.0

0-1

24

8un Mets N. Syndergaard (d) -10-7 175.0 164 86 79 44 176 4.06 6-4 4.86 1-0 2.42 R-Left 12m Kershaw ha perdido tres partidos consecutivos, registrando una efectividad de 6.19 en ese tramo. Él tiró 6.0 entradas de 10 hits, 3 carreras, inculido un jonrón, emitió un solo boleto y ponchó a 5 contra los Mets esta temporada. Pero él ha sido domainate en Citi Field, registrando marca de 3-0, con 1.69, en 6 apariciones en su carrera. Syndergaard enfrentó a los Dodgers el 29 de mayo en los

43.5 NY Giants 0-1 0-1 0-0 0-1 17.0 35.0 1-0 (DG) Los Bills contra el otro equpo de NY...En NY. Que busca Eli Manning en la cancha aún? No corre, no tira. Otra jornada de

Angeles. Cedió 7 hits y 3 carreras con 2 bases por bolas y 5 ponches en 6.0 entradas. DODGERS

13.5 Baltimore 1-0 1-0 0-0 1-0 59.0 10.0 1-0 20 (EC) Los Ravens dieron la mayor paliza la semana pasada al vencer (59-10) a Miami. Este conjunto ha ganado y cubierto los tres últimos juegos de inauguración en casa. Arizona tiene (6-10) como hembra en la ruta los últimos tres años. Aun con todos esos datos, creo que dar dos TDs es mucho para un equipo como Baltimore y me voy a arriesgar a tomarlos en especial porque

8:15pm.

8un

Milwaukee

A. Houser (d)

6-5 95.1 90 41 38 33 99 3.59 4-3 3.98 1-1 3.63

M. Nublado

10-12 San Luis A. Wainwright (d) 11-9 149.1 151 71 69 58 134 4.16 7-3 2.43 16-10 2.51 L-Right 8m Los Cerveceros tienen marca de 3-7 en sus últimos partidos con Houser en el monticulo. Él tiene 1-1, con 5.79, en 2 apariciones en San Luis esta temporada. Los Cardenales han ganado tres partidos consecutivos con Wainwright iniciando el partido. Él ha permitido una sola carrera en las últimas 14.0 entradas. SAN LUIS 8:40pm. 10-12 San Diego

J. Lucchesi (z)

Despejado

13un Colorado J. Hoffman (d) 1-6 51.0 63 40 40 21 54 3.06 1-3 7.33 1-2 2.01 R-Left 6m Los Padres han ganado cuatro partidos consecutivos con Lucchesi en el monticulo. Él presenta marca de 3-0, con una dominante efectividad de 1.57 en ese tramo. Contra los Rockies tiene 1-1, con 2.95, en 3 aperturas esta temporada. En Coors Field tiene 1-0, con 1.56, en 3 apariciones en su carrera. Hoffman ha perdido 3 partidos consecutivos, registrando una efectividad de 8.52. SAN DIEGO 9:40pm. 10-12 Cincinnati

L. Castillo (d)

14-6 173.2 127 66 62 69 208 3.21 6-1 3.90 1-4 4.35

M. Nublado

8.5ov Arizona M. Leake (d) 11-10 178.1 209 106 92 24 115 4.64 8-3 3.74 0-5 4.53 C-Home 5m Castillo enfrentó a los D-Backs el 7 de septiembre y fue consistente durante 7 2/3 entradas. Cedió 3 hits, 2 carreras, emitió 3 bases por bolas y ponchó a 10. Él tiene 1-1, con 3.09, en 2 apariciones en su carrera en Arizona. Leake fue dominante ante los Rojos el 8 de septiembre en Cincinnati. Permitió 7 hits y 2 carreras con 3 ponches. CINCINNATI 10:15pm. 8.5un

Miami

Despejado

10-14 S. Francisco D. Rodriguez (d) 5-9 92.0 95 64 52 33 62 5.09 0-5 6.27 1-0 3.86 H-Left 7m Alcantara fue dominante ante los Reales en su última salida, tirando nueve entradas en blanco. Cedió solo 3 hits,, emitió 2 bases por bolas y ponchó a 8. Enfrentó a los gigantes el 30 de mayo en Miami y lanzó 6.0 entradas en blanco, cedió solo 3 hits y ponchó 3. Los Gigantes hna perdido cuatro partidos consecutivos con Rodriguez en el monticulo. Él tiene 0-3, con 6.10 en ese tramo. MIAMI

LIN

EQUI

LANZ

--

Yankees

M. Tanaka (d)

G-P

NL

Toronto

-------------

IL

HP C CL BB SO EFF.

C/R

DXV

--

--

-- -- -- --

--

---

-- ---

VIENTO

-- ---

M. Nublado H-Center 13m

Loss Azulejos no habian anunciado su lanzador a la hora de hacer los comentarios. PASO 7:10pm.

10un Baltimore

A. Brooks (d)

M. Nublado

10-11 Detroit J. Zimmermann (d) 1-10 99.0 119 70 69 23 71 6.27 0-6 6.80 4-4 5.94 R-Left 13m Brooks posee una efectividad de 11.57, en 2 apariciones este mes. Los Tigres han perdido 6 partidos consecutivos con Zimmermann en el monticulo. Él ha recibido poco apoyo ofensivo en ese tramo y tiene marca de 0-2, con 4.34. DETROIT 7:10pm. 10-11 Minnesota

J. Odorizzi (d)

14-6 147.1 130 62 59 51 162 3.60 7-4 3.80 3-4 4.34

0-0

1-0

0-0

0-0

27.0

27.0

1-0

10

19

New England

1-0

1-0

1-0

0-0

33.0

3.0

0-1

31

48 Miami 0-1 0-1 0-1 0-0 10.0 59.0 1-0 20 (DG) Antonio Brown le quitó presión a los Raiders y la trajo a NEW ENGLAND. Esa gabela tan abultada no hace juego de la realidad ya que los Patriots tienen 1-5 con las líneas en ésta cancha. Jugar cerrado contra NE será el SB de los Dolphins. TOMO CON MIAMI. 1:00pm.

5

Dallas

1-0

1-0

1-0

0-0

35.0

17.0

1-0

24

46.5 Washington 0-1 1-0 0-0 0-1 27.0 32.0 1-0 13 (EC) Los últimos dos en este estadio, los Cowboys han ganado y a más, además tienen (5-1) contra la línea frente a sus rivales en los últimos seis. Los Redskins se vieron ganando 17-0 el Domingo pasado y aun así perdieron en Filadelfia. Dallas 10 a menos y 2 a más ultimo 12 en la ruta. DALLAS EN H (DG) Si los Redskins no ganaron el domingo pasado no espero que gane hoy. Los Cowboys tienen 7-2 en sus últimos juegos contra ellos y el veterano Case Keenum no tiene para derrotarlos. DALLAS MONEY LINE. 43.5

Jacksonville

0-1

0-1

0-1

0-0

26.0

40.0

1-0

20

8.5 Houston 0-1 1-0 0-0 0-1 28.0 30.0 1-0 23 (EC) Los Texans ganaron los dos en 2018 y a menos lejos. Houston viene de perder el pasado lunes (30-28) de los Saints. La ofensiva de estos se vio muy bien en especial en la segunda mitad. Este equipo se caracteriza por su buena defensa en casa. A MENOS (DG) Los Jaguars defienden. Los Texans desperdiciaron un gran chance el lunes en la noche. Lo que es una semana corta puede hacer que

M. Nublado

46.5

Seattle

1-0

0-1

1-0

0-0

21.0

20.0

0-1

17

4 Pittsburgh 0-1 0-1 0-0 0-1 3.0 33.0 0-1 28 (DG) La derrota de los Steelers la semana pasada les dará energía para aplastar a los Seahawks, que usualmente inician la temporada lentamente y arrecian luego de la mitad. La diferencia en el trabajo de Roetlisberger en la ruta y en la casa es abismal.

PITTSBURGH A CUBRIR. 1:00pm.

4-8 95.2 110 69 66 29 77 6.21 2-4 6.42 0-0 27.00

Arizona

tradicionalmente Arizona le ha jugado bien a los Ravens. ARIZONA TOMANDO 13 ½

1:00pm.

10-8 167.0 170 88 84 39 135 4.53 3-5 6.09 13-5 2.69

46.5

los anfitriones se vayan cerrados con los visitantes, TOMO CON JACKSONVILLE,

JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) 7:05pm.

1:00pm.

1:00pm.

S. Alcantara (d) 5-12 171.2 149 85 77 78 131 4.04 2-4 3.79 0-0 1.35

HORA

sufrimiento para el equipo de Andrés Salcé, BUFFALO MONEY LINE.

1:00pm.

10-7 150.0 126 66 64 52 143 3.84 2-4 5.43 2-1 2.45

20

45

San Francisco

1-0

1-0

0-0

1-0

31.0

17.0

0-1

27

1.5 Cincinnati 0-1 1-0 0-0 0-1 20.0 21.0 0-1 28 (EC) Siempre he tenido la convicción de que equipo mediocre no gana dos seguidos en la ruta, ese concepto lo aplicare en este juego.

Los 49ers vencieron en la ruta a Tampa, pero ahora enfrentan a un equipo de mayor categoría y que entiendo dominara el tiempo de posesión. Estos equipos no se enfrentan desde 2014. BENGALS. (DG) Los 49ers. explotaron en su hogar pero vienen al Este donde tienen 1-12 en sus últimos 13 juegos. Los Bengals tienen 21-8-2 en Septiembre y van a dejar el pellejo en su casa para ganar éste.

9.5un Cleveland A. Civale (d) 3-3 46.2 37 13 10 12 38 1.93 2-1 1.06 0-0 1.64 H-Center 11m Odorizzi tiene foja de 2-0, con una dominante efectividad de 1.61, en 4 aperturas contra los Indios esta temporada. Civeles posee una

MI APUESTA ES A MÁS.

efectividad de 1.64, en dos salidas ante los Mellizos este año. A MENOS

3 Green Bay 1-0 1-0 0-0 1-0 10.0 3.0 0-1 21 (EC) Aaron Rogers (QB) de los Packers tiene una rodilla en estado cuestionable y eso podría convertirlo en un blanco estático para la defensa de los Vikingos que la semana pasada puso 26 presiones a Matt Ryan el mariscal de los Falcons. Minnesota (4-0) los últimos

8:05pm. 10-16 11un

Oakland

C. Bassitt (d)

10-5 136.0 119 59 55 44 129 3.64 4-3 4.04 1-2 5.09

M. Nublado

Texas

B. Burke (z)

0-1 23.0 19 9

C-Home 6m

9

8

12 3.52 0-0 1.50

-- ---

Bassitt tiene 1-1, con 2.53, en 2 salidas Vs Texas esta temporada. Oakland tiene 28-12, Vs lanzadores zurdos este año. OAKLAND 8:15pm. 10-37

Houston

G. Cole (d)

16-5 184.1 126 62 56 43 281 2.73 5-3 2.84 2-1 3.38

M. Nublado

1:00pm.

44.5

Minnesota

1-0

1-0

1-0

0-0

28.0

12.0

0-1

20

dos años frente a sus rivales y tres de esos juegos se han dado a menos. MINNESOTA TOMANDO 3. (DG) La defensa de los Packers ante los Bears estuvo por todo lo alto. Los Vikings no se quedaron atrás evitando TOUCHDOWNS de parte de ATLANTA. El Lambeau

8.5ov Kansas D. Duffy (z) 6-6 112.2 114 65 59 41 98 4.71 3-3 4.48 3-3 4.24 L-Right 4m Cole presenta una apertura en su carrera en Kansas. Tiró 7 1/3 entradas de 5 hits, 3 carreras, 2 limpias y 6 ponches. Duffy enfrentó a

Field es un patio difícil pero los Vikings pueden irse cerrado. A MENOS.

los Astros el 7 de mayo en Houston y fue consistente durante 6 2/3 entradas. Cedió 6 hits y 2 carreras con 5 ponches. HOUSTON

53 Oakland 1-0 1-0 1-0 0-0 24.0 16.0 0-1 27 (DG) Patrick Mahomes sigue anotando y los Chiefs ganando y cubriendo. Los Raiders derrotaron a los Broncos en la apertura y deben

10:05pm. 10-12 Tampa Bay

C. Morton (d)

14-6 176.1 142 66 61 52 219 3.11 7-3 3.52 3-1 4.31

Despejado

8un Anaheim A. Heaney (z) 4-4 81.2 72 40 39 25 100 4.30 2-3 4.47 0-2 2.65 H-Right 5m Morton ha tenido problema en sus pasadas cuatro aperturas en la ruta. Récord de 1-2, con 8.41, en ese tramo. Él enfrentó a los Angelinos el 15 de junio en Tampa y permitió 5 hits, 4 carreras, incluyendo 2 jonrones y 9 ponches. Heaney tiró 5.0 entradas de 2 hits una sola carrera ante los Rays esta temporada. ANAHEIM 10:10pm. 9.5un White Sox 10-14

Seatle

1-0

0-0

1-0

40.0

26.0

1-0

35

estar animados para por lo menos anotar muchos puntos. A MAS. 4:25pm.

52.5

New Orleans

1-0

0-1

1-0

0-0

30.0

28.0

1-0

24

2.5 L.A. Rams 1-0 1-0 0-0 1-0 30.0 27.0 1-0 31 (EC) Este juego promete ser de muchos puntos. Ambos equipos vienen de dar sus juegos a más, el 18 de noviembre de 2018 se

1-8 55.0 68 49 47 25 39 7.69 0-5 7.80 1-0 2.51

M. Nublado

enfrenaron en este estadio y anotaron 80 puntos entre ambos. A MÁS. (DG) El juego que ganaron los Saints fue de espanto y brinco.

H-Left 7m

Los Rams ganaron cerrados tambien. La diferencia es el cambio de casa, LOS ANGELES RAMS MONEY LINE. 4:25pm.

TEMPORADA 2019

JUEGOS DE HOY C/LIN. CASA

LINEA

EQUIPOS

G-P

6:00pm.

66.5un

North Carolina

2-0-0

2-0-0

3

Wake Forest

2-0-0

0-1-1

Kansas

1-1-0

Boston College 2-0-0

PRED

2.5

Chicago

0-1

0-1

0-1

0-0

3.0

10.0

0-1

17

40.5 Denver 0-1 0-1 0-0 0-1 16.0 14.0 0-1 16 (DG) Dos equipos de buena defensa y débiles QUATERBACKS. Creo que veremos Punts y Punts todo el camino. Los Bears tienen unos días de descanso extra. A MENOS. 8:20pm.

1.5

Filadelfia

1-0

0-1

1-0

0-0

32.0

27.0

1-0

28

RUTA

PA

PP

+/-

2-0-0

0-0-0

13.0

11.2

1-1-0

31

51 Atlanta 0-1 0-1 0-0 0-1 12.0 28.0 0-1 31 (DG) Lo que vi de los Eagles en la apertura no me gustó para nada. Los Redskins los presionaron y con una muy mala pretemporada

1-0-0

1-0-0

19.7

14.0

2-0-0

38

no me atrevo a repetir apuestas con ellos. A MAS.

0-2-0

1-1-0

0-0-0

7.7

7.2

0-2-0

14

1-1-0

2-0-0

0-0-0

20.0

10.2

2-0-0

31 HORA

9:15pm.

1-0

6-9 149.1 171 98 87 48 110 5.24 2-6 5.51 0-0 7.20

HORA

21

Kansas

D. Covey (d)

FÚTBOL COLEGIAL

50.5un

7.5

Y. Kikuchi (z)

Los Medias Blancas han perdido 9 partidos consecutivos con Covey en el monticulo. SEATTLE

7:30pm.

4:05pm.

9

Washington St

2-0-0

1-1-0

2-0-0

0-0-0

29.2

6.0

1-1-0

42

74un

Houston

1-1-0

1-1-0

1-0-0

0-1-0

17.0

16.5

0-1-1

34

8:15pm.

JUEGO DEL LUNES C/LIN. CASA

LINEA

EQUIPOS

G-P

RUTA

PA

PP

+/-

PRED

6.5

Cleveland

0-1

0-1

0-1

0-0

13.0

43.0

1-0

--

44

NY Jets

0-1

0-1

0-1

0-0

16.0

17.0

0-1

--

COCINA

NUTRICIÓN

PÁG. 4

PÁG. 5

Chef Mary Bonarelli, embajadora de rica propuesta

Feria Ensaladas con la frescura de Constanza

MÚSICA PÁG. 11

Catana Pérez Falleció ayer exdirectora del Teatro Nacional

2

Viernes 13 de septiembre de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.799 del Listín Diario

FOTO CORTESÍA DEL MINISTERIO DE TURISMO

Gastronomía guiada La incesante búsqueda del paladar dominicano

COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

2

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

COSAS DE DIOS

4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW

ALICIA ESTEVEZ

La carta de don César

E

P TVz\MQS HI WITXMIQFVI WI GYQTPMVj YR EyS HIP JEPPIGMQMIRXS HIP TIVMSHMWXE 'qWEV 1IHMRE UYMIR XYZS PE KIRXMPI^E HI GSQIRXEV EPKY RSW HI QMW EVXuGYPSW EYRUYI RYRGE RSW XVEXEQSW TIVWSREPQIRXI 0E TVMQIVE ZI^ UYI HSR 'qWEV QI IWGVMFMz JYI IP HI QE]S HIP EyS 0E PXMQE IP HI SGXYFVI HIP PYI KS HI UYI PI HIHMGEVE YRE GSPYQRE E VEu^ HI LE GIVWI T FPMGS UYI TEHIGuE YR GjRGIV QY] EKVI WMZS

David Friedlander. Su principal reto ha sido cómo fomentar el amor por el país en medio de las preocupaciones de los dominicanos por anhelos y demandas insatisfechas.

Gestor de “Yo amo RD” Un enamorado de la identidad nacional

Cerca de la muerte

(IWTYqW HI IWE PXMQE GEVXE HSR 'qWEV ZMZMVuE QIRSW HI YR EyS ] qP PS WEFuE HI QERIVE UYI E QM IRXIRHIV RS XIRuE TSV UYq QIRXMV ,S] UYMIVS GSQTEVXMV YR JVEKQIRXS HI IWI QIR WENI UYI VIGMFu GSQS YRE QERIVE HI GSRQI QSVEV IWXI TVMQIV ERMZIVWEVMS HI WY TEVXMHE ] TSV WM HI XERXE KIRXI UYI PI EHZIVWz EPKYMIR WI UYMIVI EXVIZIV E GSRSGIV XEP ZI^ SXVE ZIV WMzR HI IWXI TIVMSHMWXE ] TSPuXMGS GY]E TEVXMHE KIRIVz GSQIRXEVMSW XER GVYIPIW UYI XSHEZuE QI EWSQFVER 8EQFMqR TSV WM EPKYRS UYMIVI TIVHSREVPS S TIVHSREVWI E Wu QMWQS WM PI MR NYVMz WMR GSRSGIVPI

Estaba preparado

µ7MKS PYGLERHS TSV QM ZMHE )W YRE PYGLE HMJuGMP ] HIWMKYEP TIVS GSRXMRYEVj LEWXE UYI TYIHE 8IR KS JI IR (MSW ] ETVSZIGLEVq EP Qj\MQS IWE GSR ZMGGMzR GVMWXMERE TEVE XVEXEV HI ZIRGIV YR GjRGIV EKVIWMZS UYI MRZEHMz WMKMPSWEQIRXI EPKYRSW zV KERSW ZMXEPIW HI QM GYIVTS (I RS PSKVEVPS XEQFMqR IWXS] PMWXS TEVE TEVXMV GSR QM GSRGMIRGME XVERUYMPE TSVUYI PI NYVS %PMGME RYRGE PI LI LIGLS HEyS E REHMI NEQjW QI LI ZMW XS MRZSPYGVEHS IR YR LIGLS TYRMFPI RYRGE LI MHS E YRE GSVXI HI NYWXMGME RM WMUYMIVE GSQS XIWXMKS RYRGE LI IWXEHS IR YRE GjVGIP ] IR GEWM EySW INIVGMIRHS YR TIVMSHMWQS EKVIWMZS ] GSRXVSZIV WMEP REHMI QI HIQERHz TSV MRNYVME S HMJEQEGMzR 2S PI XIQS E PE QYIVXI ] GSR IWXI FEPERGI E QM JE ZSV IWXS] PMWXS TEVE IP NYMGMS JMREP ¶

Que reciba la paz

)WGVMFS IWXE GSPYQRE EHIQjW TEVE PPEQEV PE EXIRGMzR WSFVI IP WIRXMHS LYQERS UYI HI FIQSW XIRIV ERXI IP TVzNMQS GYERHS RSW VIJI VMQSW E qP TSV GYEPUYMIV ZuE MRGPYMHEW PEW VI HIW WSGMEPIW Y SXVSW QIHMSW HI GSQYRMGEGMzR ,S] QI EXVIZS E TIHMV SVEGMSRIW TSV IP EPQE HI HSR 'qWEV ] XEQFMqR TSV IP HMWGIVRMQMIRXS TEVE EUYIPPSW UYI PS MRWYPXEVSR GYERHS ]E RS WI TSHuE HIJIRHIV ] UYI HIFIVjR HEV GYIRXEW ERXI IP QMWQS (MSW UYI PS LM^S IWXI LSQFVI 'SR XSHE WMRGIVMHEH IWTIVS UYI HSR 'qWEV EP JMR IWXq HIWGERWEHS IR TE^ ] UYI XEQFMqR IR IWXSW QIWIW WEREVER PEW LIVMHEW UYI GEYWz IR IWXI QYRHS E JMR HI UYI IWE TE^ WI TVSTE KYI E SXVSW

:

En la web

alicia.estevez@listindiario.com listindiario.com

David Friedlander anhela que los dominicanos se enamoren de su país y de lo que se produce aquí.

Agro, turismo y cultura son los enfoques para lograr una oferta culinaria guiada que arrancó en el año 2013.

GLAUCO MOQUETE

3

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

INICIATIVA JUAN SALAZAR

juan.salazar@listindiaro.com Santo Domingo, RD

N

S SGYPXE WY TEWMzR GYER HS I\TS RI PSKVSW ] QIXEW HI WY TVS]IGXS YR GSRGITXS UYI QjW EPPj HI PE KEWXVSRSQuE WI IRJSGE IR XSGEV PS QjW VI GzRHMXS HIP EPQE REGMSREP (EZMH *VMIHPERHIV JYR HEHSV ] KIVIRXI KIRIVEP HI ·=S EQS 6(¸ UYM^jW RS IW YR HSQMRMGERS HI TYVE GI TE TIVS WY EQSV TSV PSW ZE PSVIW PEW GSWXYQFVIW PE GYP XYVE ] PE MHIRXMHEH REGMSREP PS PPIZE E JPSV HI TMIP GSQS IP QjW EYXqRXMGS GVMSPPS µ)W WEFSV GVMSPPS GSR YRE TIVWSREPMHEH MRXIVREGMS REP¶ I\TVIWE *VMIHPERHIV WSFVI WY SJIVXE KEWXVSRz QMGE GIRXVEHE IR JYWMSRIW WMR HINEV E YR PEHS PE GVIE XMZMHEH %KVS XYVMWQS ] GYPXYVE WSR PSW IRJSUYIW TEVE PSKVEV YRE SJIVXE GYPMREVME KYMEHE UYI EVVERGz IR IP EyS TEVE ETS]EV E TVSHYGXSVIW REGMSREPIW EVXIWERSW EVXMW XEW TPjWXMGSW ] TMRXSVIW MR GPYWS JYIVE HI PEW TEVIHIW HIP VIWXEYVERXI 0E QEHVI HI *VMIHPER HIV IW HSQMRMGERE ] WY TE HVI NYHuS EPIQjR )WXYHMz EHQMRMWXVEGMzR LSXIPIVE IR 0EW :IKEW 2IZEHE HSRHI HYVERXI EySW EFVMz ] QE RINz MQTSVXERXIW VIWXEYVER XIW IR PE PPEQEHE QIGE HIP NYIKS IR )WXEHSW 9RMHSW µ0S UYI QI QSXMZz JYI SFWIVZEV XERXSW TVSFPIQEW ] ZIV UYI RS WI LEGuE REHE TEVE VIWSPZIVPSW 1YGLEW ZIGIW YRS WI ELSKE IR IWE GSTE ] RS IRGYIRXVE WEPMHE GIRXVEHS IR IWI TIRWEQMIR XS UYI WSPS TIVGMFI PE TEVXI RIKEXMZE HI WY TEuW¶ MRHMGE WSFVI UYq PS MQTYPWS E GSR ZIVXMVWI IR YR ETEWMSREHS TVSQSXSV HI PSW ZEPSVIW ] HIP SVKYPPS TSV PE TEXVME A qué sabe RD para él

'SRWMHIVE UYI 6IT FPMGE (SQMRMGERE IW YR TEuW GSR YRE LMWXSVME MQTVIWMSRERXI GSR WEFSV E YRE GYPXYVE VMGE ] HMZIVWE HIWXMRSW XYVuWXMGSW LIVQSWSW ] SXVSW EXVEGXMZSW UYI RMGEQIRXI RIGIWMXER WIV ETVIGMEHSW ] GSQYRMGE HSW 7Y TVMRGMTEP VIXS LE WMHS GzQS JSQIRXEV IP EQSV TSV IP TEuW IR QIHMS HI PEW TVI SGYTEGMSRIW HI PSW HSQMRM GERSW TSV ERLIPSW ] HIQER HEW MRWEXMWJIGLEW µ4YIHI TEVIGIV VSQjR XMGS TIHMVPI E YRE TIVWSRE UYI EQI WY TEuW GYERHS WI PI HMJMGYPXE GSQIVGMEPM^EV

Los platos elaborados son una fusión del sabor criollo con lo internacional. CORTESÍA DEL RESTAURANTE

CLAVES Muralizando RD. )W YRE EGXMZMHEH UYI WI PPIZE E TVSZMRGMEW ] FE VVMSW HI PE GETMXEP TEVE ETS]EV IP XEPIRXS HI PSW EVXMWXEW TPjWXMGSW Educación.

3XVS SFNIXMZS IW IHYGEV E QMGVS ] TIUYIySW IQ TVIWEVMSW TEVE UYI WYTI VIR PE MRJSVQEPMHEH IR IP QERINS HI WYW RIKSGMSW

WY XEPIRXS S WM ETIREW TYI HI WSFVIZMZMV IR qP TIVS IW TSWMFPI WM WI PI LEGI ZIV UYI XIRIQSW QYGLS ZEPSV ] JS QIRXEV IP STXMQMWQS IWS WI GSRXEKME¶ TVIGMWE )R IWSW EJERIW HI UYI IP HSQMRMGERS GSRWYQE PE MHIRXMHEH REGMSREP PEW MRM GMEXMZEW HI *VMIHPERHIV TE VIGI UYI RS XMIRIR PuQMXIW 0E WIQERE TEWEHE GIPI FVz PE TVMQIVE ZIVWMzR HI µ4EPEHEVIW HI QM XMIVVE¶ YRE EGXMZMHEH UYI WI VIE PM^EVj IP TVMQIV WjFEHS HI GEHE QIW NYRXS E PE %WSGME GMzR 'YPMREVME (SQMRMGERE

%'( IR IWXE STSVXYRMHEH HIHMGEHE E PE TVSZMRGME 7jR GLI^ 6EQuVI^ GSR PE TEVXM GMTEGMzR HI WMIXI GLIJW UYI IPEFSVEVSR HMZIVWSW TPEXSW GSR WEFSV GVMSPPS MRGPYMHSW XVIW SVMYRHSW HI IWE PSGEPM HEH Proyectos futuros

7Y QIXE IW PPIZEV IWXI JIW XMZEP KEWXVSRzQMGS E XSHSW PSW VMRGSRIW HIP TEuW TEVE ETS]EV E PSW TVSHYGXSVIW REGMSREPIW EP XMIQTS UYI WI

“Muralizando RD” ha permitido a artistas plásticos demostrar su talento. Las exhibiciones artesanales forman parte de los objetivos.

GSRXVMFY]I E HIJMRMV ] IZS PYGMSREV IP TEPEHEV HSQMRM GERS % PEW TVSZMRGMEW 4YIVXS 4PEXE 0E :IKE ] 7EQERj EWu GSQS E PSW FEVVMSW 4ERXSNE ] 0E 'MqREKE LE PPIZEHS PE EGXMZMHEH ·1YVEPM^ERHS 6(¸ TEVE ETS]EV E EVXMWXEW TPjWXM GSW UYI VIQS^ER TEVIHIW ] SXVSW IWTEGMSW T FPMGSW GSR WY EVXI 7zPS IR 4YIVXS 4PEXE WI TMRXEVSR QYVEPIW IR YR JMR HI WIQERE ] IR XSXEP HIWHI UYI PE EGXMZMHEH WI TYWS IR QEVGLE )P IZIRXS ·(ERHS FEXE PPE¸ YR GEQTISREXS HI GER XS MQTVSZMWEHS ] FEMPI GIPI FVEHS IR PE TPE^E + MFME HI PE GETMXEP IW SXVE MRMGMEXMZE UYI HIWEVVSPPEVSR TEVE ETS ]EV E XEPIRXSW UYI TVSGYVER EFVMVWI TEWS IR PE Q WMGE YVFERE µ'VIEV YR GzHMKS HI EQSV TSV IP TEuW IW PE QINSV QE RIVE HI GEQFMEV IP GSQTSV XEQMIRXS RIKEXMZS UYI XI RIQSW GSQS HSQMRMGERSW¶ IRXMIRHI *VMIHPERHIV XVEW GMXEV IP INIQTPS HI 2YIZE =SVO HSRHI PEW EYXSVMHEHIW PSKVEVSR HIWTIVXEV IP EQSV

HI WYW LEFMXERXIW TSV PE GMY HEH IR YR QSQIRXS HI IPI ZEHE GVMQMREPMHEH (IRXVS HIP VIWXEYVERXI LE] IWTEGMSW TEVE GSRJIVIR GMEW I\TSWMGMSRIW HI EVXMW XEW HSQMRMGERSW ] TSWIIR YRE ETPMGEGMzR GSQIVGMEP IR PuRIE WMR GSWXS TEVE UYI GYEPUYMIV TIUYIyS IQTVI WEVMS S IQTVIRHIHSV TYIHE GSQIVGMEPM^EV IP TVSHYGXS HI WY XEPIRXS % PSW QMGVS ] TIUYIySW IQTVIWEVMSW XEQFMqR PIW SJVIGIR PE GETEGMXEGMzR UYI RIGIWMXER TEVE UYI TYIHER ZIRGIV PEW FEVVIVEW HI PE MR JSVQEPMHEH 7I GSRWMHIVE TEVXI HI YRE KIRIVEGMzR UYI NYKz ZMXMPPE UYI HINEFE PEW TYIV XEW EFMIVXEW ] GEQMREFE TSV GYEPUYMIV GEPPI HIP TEuW WMR IP XIQSV E WIV EXVEGEHS S UYI WI NYRXEFE IR JEQMPME EPVIHIHSV HI YRE JSKEXE µ0E KIRXI RS ZMZuE XER EKMXE HE IWS LE] UYI VIWGEXEVPS¶ EKVIKE = EYRUYI TEVI^GE TEVE HzNMGS GSRJMIWE UYI XMIRI TSGS XMIQTS TEVE WEFSVIEV PSW PSKVSW EPGER^EHSW HI FMHS E UYI RS TEVE HI MQ TYPWEV MRMGMEXMZEW UYI WMKER TSWMGMSRERHS E 6IT FPM GE (SQMRMGERE GSQS YRE QEVGE TEuW )P HuE HI PE IRXVIZMWXE GSR Xz UYI GSQTVz ]EYXuE IR YR WYTIVQIVGEHS ] PI TVSZSGz MRHMKREGMzR UYI PE GENIVE HIWGSRSGMIVE IWI TVSHYGXS RIXEQIRXI GVMSPPS µ5YMI VS UYI PSW HSQMRMGERSW WI IREQSVIR HI WY TEuW ] HI PS UYI WI TVSHYGI EUYu¶ I\GPE Qz *VMIHPERHIV HI EySW ] GEWEHS GSR PE HSQMRMGERE 1MGLIPPI 'SLIR PE TVMRGMTEP VE^zR HI IRGSRXVEVWI IR IW XI VMRGzR HIP 'EVMFI ] GSR UYMIR LE TVSGVIEHS HSW LM NSW -WEEG ] ,ERRE 4IWI E UYI TSHVuE WIV QY GLS QjW I\MXSWS IR )WXEHSW 9RMHSW S GYEPUYMIV REGMzR HI )YVSTE IP NSZIR IQTVI WEVMS RS WI ZMWYEPM^E IR SXVS PYKEV HIP QYRHS 7I WMIRXI GEHE HuE QjW EXEHS EP TEuW TSV IP EQSV E WY JEQMPME ] E XSHS PS UYI LYIPE E HSQMRM GERMHEH

4

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Mary Bonarelli Embajadora de una sabrosa propuesta

Toques. La chef ejecutiva del Embassy Suites dice que ningún detalle es mínimo cuando se trata de brindar la mejor experiencia; hasta las vajillas importan.

CULINARIA ROSANNA HERRERA

Santo Domingo

A

Y R U Y I T S V EySW PE QYNIV LE WMHS PE VIM RE HIP FYIR WE^zR LS] HuE IP LSQFVI LE UYIVMHS EHYI yEVWI HIP µHITEVXEQIRXS HI LYQS ] KVEWE¶ GSQS WI HM GI IR 6IT FPMGE (SQMRMGE RE 'PEVS WY TVIWIRGME JVIR XI E PSW JSKSRIW WI HINE WIRXMV IR IP TETIP HI GLIJ TYIW WSR IPPSW PSW UYI TVSXEKSRM^ER IWSW TYIWXSW IR PSW HMJIVIRXIW LSXIPIW ] VIWXEYVERXIW %RXI IP EYKI UYI IWXSW LER XIRMHS WSR QYGLEW PEW QYNIVIW UYI GSRSGMIRHS WY HIWXVI^E I\TIVMIRGME ] XE PIRXS WI LER HIHMGEHS E PPI ZEV E PE Qj\MQE I\TVIWMzR IP WEFSV HI WYW VIGIXEW ] ]E WSR QYGLEW PEW UYI JYRKIR GSQS GLIJ INIGYXMZEW HI MQ TSVXERXIW IWXEFPIGMQMIRXSW 1EV] &SREVIPPM IW YRE HI IPPEW )W PE RYIZE GLIJ INIGYXMZE HI )QFEWW] 7YM XIW 7ERXS (SQMRKS ELSVE UYI EGEFE HI TVIWIRXEV WY VIRSZEHE TVSTYIWXE KEW XVSRzQMGE )W PE TVMQIVE HSQMRMGERE IR WYWXIRXEV IWXI TYIWXS TEVE YRE GEHI RE MRXIVREGMSREP &SREVIPPM GYIRXE GSR YRE GEVVIVE TVSJIWMSREP IR IP EV XI GYPMREVMS HI EPVIHIHSV HI EySW 7Y I\TIVMIRGME ZE HIWHI PE GSQMHE GEVMFIyE

Ser mujer y profesional es un camino de equilibrio y retos, que en la cocina te llevan a concebir obras de arte.

OBJETIVO

Una apuesta por lo rico

Mary Bonarelli, Mitre, Playa Blanca Punta Cana, Hotel Westin Punta Cana. FE

MXEPMERE LEWXE SXVEW VIKMSRIW HIP QYRHS (IWHI WY MRKVI WS E IWXE GEHIRE PE GLIJ LE VIJVIWGEHS PE TVSTYIWXE GY PMREVME HIP VIJIVMHS LSXIP PE GYEP HIJMRI GSQS IP FEPER GI TIVJIGXS IRXVI PSW WEFS VIW HI WY GSGMRE VEu^ UYI IW PE MXEPMERE ] PE HSQMRMGERE GSQS QEVGE TEuW

Su meta 0SW INIGYXMZSW HIP IWXEFPIGMQMIR XS FYWGER GSR WYW TPEXSW UYI IP HMW JVYXI KEWXVSRzQM GS HI PSW GSQIRWE PIW WIE MQTEGXER XI ] VIGSVHEHS HI PE QINSV QERIVE IR IWXE STSVXYRM HEH HI PE QERS HI PE GLIJ 1EVuE HIP 'EVQIR &SREVIPPM UYMIR IR GEHE VI GIXE FYWGEVj GVIEV IR IP TEPEHEV YRE I\TIVMIRGME MRSPZMHEFPI

Cuando el bienestar y la nutrición también son cosa del aceite de oliva Santo Domingo

0E WEPYH LE] UYI QERXIRIV PE TSV WSFVI XSHEW PEW GSWEW ] IW PE FYIRE EPMQIRXEGMzR YRE HI PEW ZuEW QjW MQTSV XERXIW TEVE PSKVEV IP FMIR IWXEV MRXIVMSV ] I\XIVMSV )P EGIMXI HI SPMZE XMIRI YR VSP MQTSVXERXI IR PE HMIXE HI UYMIRIW ETYIWXIR E TVIWIV ZEVPE

)WXE VIEPMHEH LE PPIZEHS E PSW JEFVMGERXIW HIP EGIMXI HI SPMZE I\XVE ZMVKIR 'SV XMNS :MPPE 4EVHMPPS E TSRIV EPQE ] GSVE^zR IR WY IPE FSVEGMzR TEVE ETSVXEV E PE WEPYH HI WYW GSRWYQMHS VIW ,S] HuE PPIKE EP QIV GEHS PSGEP TEVE UYI PSW HS QMRMGERSW I\TIVMQIRXIR WYW FSRHEHIW UYI PI LER LIGLS QIVIGIHSV HI PE

QIHEPPE HI SVS HI PE 2I[ =SVO 3PMZI 3MP 'SQTIXMXMSR

2=-33' 7YW VITVIWIRXERXIW IR IP TEuW VIWEPXER UYI IW HI WEFSV WYEZI ] HYPGI )W YR EGIMXI QY] EVSQjXMGS GSR RSXEW SPJEXMZEW GSQS PE EPQIRHVE IP XSQEXI ] PE QER^ERE 8EQFMqR XMI RI XSUYIW QEHYVSW ] JVIW GSW

5

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

CARDIOLOGÍA PARA TODOS 4YFPMGE XSHSW PSW ZMIVRIW

DR. ERNESTO DÍAZ ÁLVAREZ

Las estatinas (1 de 3)

L

EW IWXEXMREW WSR JjVQEGSW QY] IJIG XMZSW TEVE FENEV PSW RMZIPIW HIP GS PIWXIVSP IR TIVWSREW GSR LMTIVGS PIWXIVSPIQME IW HIGMV ZEPSVIW HI GSPIWXIVSP EPXS IR PE WERKVI %HI QjW XMIRIR SXVEW EGGMSRIW ERXMMRJPEQEXSVMEW ERXMGSEKYPERXIW

¿Por qué debo tomarlas?

4SVUYI YWXIH XMIRI YR VMIWKS GEVHMSZEWGYPEV IPI ZEHS S TSVUYI ]E LE TVIWIRXEHS YRE IRJIVQI HEH GEVHMSZEWGYPEV ] IR IWXSW GEWSW IP XVEXEQMIR XS TYIHI QINSVEV WY TVSRzWXMGS

¿Cuáles son sus beneficios?

)P TVMRGMTEP FIRIJMGMS IW PE VIHYGGMzR HI IZIRXSW EXIVSWGPIVzXMGSW GSVSREVMSW ] GIVIFVEPIW 7I VIGS QMIRHE XSQEVPE TSV PEW RSGLIW HIFMHS E UYI IP QIXEFSPMWQS HIP GSPIWXIVSP IW QjW EGXMZS E IWEW LSVEW

FESTIVAL AUDREY SÁNCHEZ

Constanza

E

P XYVMWQS IWXj QY] PMKEHS EP EWTIGXS KEWXVS RzQMGS 'SRW XER^E PI IWXj WEGERHS TEVXMHS E IWXE RS ZIHEH ] PS LEGI GSR PE JVIWGYVE UYI PI GEVEGXIVM^E RS WSPS TSV WY GPMQE WMRS TSV WYW ZIKIXEPIW LSVXEPM ^EW ] JVYXEW ·7EPEH *IWX 'SRWXER^E ¸ IW IP RSQFVI UYI VIGMFMz PE JI VME VIEPM^EHE IP TEWEHS JMR HI WIQERE EUYu GSR PE GYEP WYW SVKERM^EHSVIW LMGMIVSR qRJEWMW IR PSW TVMRGMTEPIW TVSHYGXSW UYI WI GSWIGLER HIWHI PE 7YM ^E HIP 'EVMFI )P JIWXMZEP XYZS GSQS IW GIREVMS PEW MRWXEPEGMSRIW HI 1SR'EVPS 6IWXEYVERX HSR HI PSW ZMWMXERXIW HMWJVYXEVSR HI PSW TPEXSW IPEFSVEHSW TSV PSW HMWXMRXSW TVSJIWMSREPIW REGMSREPIW I MRXIVREGMSREPIW HI PE KEWXVSRSQuE (YVERXI PE JIVME WI HIWEVVSPPEVSR ·GS SOMRK WLS[W¸ TVIWIRXEGMS RIW EVXuWXMGEW HIKYWXEGMSRIW ] SXVEW

Frescura de Constanza En una feria de ensaladas ASISTENCIA

La actividad recibió apoyo Respaldo.

0E HSGXSVE 8EMERE 9FM yEW HMNS TVIWIRXI IR PE EGXMZMHEH EWu GSQS )YGPMHIW 7jRGLI^ WIREHSV HI PE TVSZMR GME ,MHEPKS (uE^ %Q FMSVM\ 7jRGLI^ 6EJEIP 1IRHS^E )ZIP]R (I PSW 7ERXSW 1MPOE ,IV RjRHI^ IP GSVSRIP 4I yE EWu GSQS SXVEW TIV WSREPMHEHIW HI PE GS QYRMHEH A través del ‘Salad Fest 2019’, los asistentes disfrutaron de vegetales y frutas de este pueblo.

FOTOS DE ORGANIZADORES

6

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

OJO CON LA VISTA 4YFPMGE PSW ZMIVRIW

JUAN L. UBIERA

Uso de pantallas en niños

H

E] ZEVMEW VE^SRIW TSV PEW GYEPIW PSW TEHVIW HIFIR WIV QY] GSRWGMIRXIW HI UYq XERXS XMIQTS TIVQMXIR UYI WYW LMNSW TIUYIySW YXMPMGIR PE TER XEPPE 0E GERXMHEH HI YWS HI TERXEPPE TSV HuE WI LE EWSGMEHS GSR VIWYPXEHSW HI HIWEVVSPPS GSQS SFIWMHEH QEPE GEPMHEH HI WYIyS ] HIWEVVS PPS HIP SNS -RZIWXMKEGMSRIW IR 'EREHj LE IRGSRXVE HS UYI PSW RMySW IR IHEH TVIIWGSPEV UYI YXMPM^ER PE TERXEPPE HYVERXI QjW HI HSW LSVEW EP HuE XMIRIR YR MRGVIQIRXS HI GIVGE HI SGLS ZIGIW IR IP XVEWXSVRS HI LMTIVEGXMZMHEH GSR HqJMGMX HI EXIRGMzR )P GERWERGMS SGYPEV HMKMXEP RS IW YRE RMGE GSRHM GMzR GSQS IP KPEYGSQE S IP SNS VSNS )W YR RSQFVI TEVE PSW XMTSW HI WuRXSQEW UYI I\TIVMQIRXER UYMIRIW HIHMGER HIQEWMEHS XMIQTS E QMVEV PEW TERXEPPEW )W XSW WuRXSQEW TYIHIR MRGPYMV SNS WIGS TVYVMXS SGYPEV ZMWMzR FSVVSWE ] HSPSV HI GEFI^E 7I XVEXE HI WuRXSQEW XVERWMXSVMSW ] RS WI IWXj GEYWERHS YR HEyS TIVQE RIRXI E PSW SNSW

- Sociales Viernes, 13 de septiembre del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana AÑO CXXIX. EDICIÓN Nº 36,800. del Listín Diario • Editora. Celeste Pérez

Comunicación.

Aniversario

PÁG. 8

PÁG. 10

Altice Dominicana presente en Expo Cibao

Sócrates Mckinney y Bethania de Rizek.

United Brands festeja por 10 años en RD

Stephanie Baldisseri y Sixto Brea.

Jamile Rodríguez y Deborah Karter.

Norah de Castaños, Ivannia Will, Lissette Hazoury y Roxana Rizek.

Fortaleza Ozama

Desirée Álvarez y Evelyn Soto.

1

¡Vuelve DominicanaModa a la Ciudad Colonial!

Fecha. Se realizará del 22 al 26 octubre y cerrará con un desfile de Naeem Khan.

2

PASARELA CLARA ROBLES

clara.robles@listindiario.com Santo Domingo

L

SW HMVIGXMZSW HI (SQMRMGERE1S HE 7zGVEXIW 1GOMRRI] *MHIP 0zTI^ ] 1MVOE 1SVEPIW HMIVSR E GSRSGIV PSW HIXEPPIW HI PE WIQERE QjW MQTSVXERXI TEVE PE MRHYWXVME HI PE QSHE HIP TEuW 1GOMRRI] HYVERXI YR GSGXIP IR PE 8I VVE^E 0SW 8EuRSW HIP 1SRYQIRXS *VE] %RXSRMS HI 1SRXIWMRS HMNS µ0E LMWXSVME HI PE QSHE IR RYIWXVS TEuW XMIRI YR TYR XS HI MRJPI\MzR GSR PE ETEVMGMzR HI RYIW XVS IZIRXS ] WYW ETSVXIW E RYIZEW LIVVE QMIRXEW HI TVSQSGMzR XYVuWXMGE¶

1. Xio de los Santos, Abril Medina y Patricia Atiles. 2. Organizadores, diseñadores y representantes de fundaciones de DominicanaModa. ROBERT JÁQUEZ/LD.

8

Sociales

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

CRÓNICA LIGERA 4YFPMGE PSW ZMIVRIW

ANA MERCY OTÁÑEZ

¡Es fácil ser jefe, lo difícil es ser líder!

L

SW ZIVHEHIVSW PuHIVIW WEFIR HMWGIVRMV IRXVI IP TVSXEKSRMWQS MRHMZMHYEP ] IP XVEFENS IR IUYMTS 2EHMI TYIHI SGYTEV XSHEW PEW TSWMGMSRIW IR YRE MRWXMXYGMzR ¤2M IP TVIWMHIRXI 7MIQTVI QI LER TE VIGMHS I\XVEyEW PEW TIVWSREW GSR PE EYXSIWXMQE XER EPXE UYI TMIRWER UYI XSHS IP UYI PI TEWE TSV IP PE HS UYMIVI WIV GSQS IPPSW 0S LI ZMZMHS IR JEQMPME VIW EQMKSW VIPEGMSREHSW NIJIW ] TIVWSREW UYI TSV EPKYRE VE^zR XMIRIR YRE NIVEVUYuE HI TYIWXS S HI HMRIVS

Talento Natural

0EW ZIVHEHIVEW EPQEW E WIV µQSHIPSW¶ WSR WIVIW LY QERSW GSR JSVQEGMzR HI LSKEV WMR IKS ] GSR YRE EVQSRuE IRZMHMEFPI UYI WI XVERWQMXI WSPE ] HE TE^ )RWIyER GIHIR RS QEPXVEXER RS MRWYPXER RS HI RMKVER ] XMIRIR YR EPXS RMZIP HI ZEPSVEGMzR HI PSW HIQjW UYI PSW GSRZMIVXI IR IRXIW HI VIJIVIRGME 0SW PuHIVIW VIGSRSGIR UYI XSHSW XIRIQSW XEPIRXSW ] HSRIW UYI RSW LEGIR RMGSW 1I WEXMWJEGIR PSW HI ZMHE GSQ R WMR uRJYPEW RM GVIIRGMEW HI WYTIV LqVSIW S LIVSuREW WMKS E UYMIRIW XVEFENER FENS IP QEVGS HI UYI TSHIQSW IUYMZSGEVRSW EUYIPPSW UYI RS EXVSTIPPER RM TMWER %HQMVS E UYMIRIW XMIRIR PE GETEGMHEH HI XVEFENEV EP PEHS HI UYMIRIW WIER TSV UYI GVIIR IR IPPSW (MSW QI LE TVIQMEHS GSR XIRIV E TIVWSREW GSXMHMEREW GSQS QMW PuHIVIW

Mi experiencia

1MW QINSVIW QEIWXVSW QI PSW HMS QM LSKEV IP :SPPI ]FEPP ] IP TIVMSHMWQS RS EWu PSW XVEFENSW IR IP WIGXSV KYFIVREQIRXEP UYI TEKER QINSV TIVS PE GEPMHEH LYQERE WYIPI FVMPPEV TSV WY EYWIRGME 4VIZEPIGI IP µ]S LMGI GEQTEyE¶ S µ]S WS] JYPERS¶ 6IGMIRXIQIR XI IP HIWXMRS QI PPIZz E YRE TSWMGMzR PEFSVEP UYI RS FYWUYq UYI RS TIHu UYI QY] EQEFPIQIRXI QI SJVIGMIVSR 0PIKYq TSV YRE ] WEPu GSR SXVE QjW IPI ZEHE )VE YR VIXS TEVE Qu IR PS TIVWSREP ] IR PS TVSJIWMSREP 1I IRXVIKYq IR GYIVTS ] EPQE *YIVSR LSVEW MRXIVQMREFPIW HI XVEFENS PPEQEHEW IRGYIR XVSW IWXVEXIKMEW HI GVIEV XIQEW HI VSKEV E]YHE HI ZEPIVQI HI PSW EQMKSW ] TSWMGMSREV E PE TIVWSRE HI QE]SV NIVEVUYuE UYI JYRGMSRE FENS IP PIQE HI µ%UYu PE NIJE WS] ]S¶ REHMI QjW HIFI FVMPPEV ¤7ERXS EP WYIPS

Sina del Rosario Cabral, Juan Carlos Hernández, Ana Figueiredo y Ana María Domínguez. 2. Ana de la Cruz y César Lozano. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.

Novedad. La feria comercial culmina el próximo domingo en el Parque Central de Santiago, espacio escogido por la empresa para presentar su portafolio de servicios y productos.

Comunicación.

Altice presente en Expo Cibao MUESTRA Santo Domingo

U

RE ZI^ QjW PE IQTVIWE HI XIPIGSQYRMGE GMSRIW %PXMGI (SQMRMGERE HMNS TVIWIRXI IR )\TS 'M FES HSRHI SJVIGMIVSR PEW QjW EXVEGXMZEW SJIVXEW TE VE WYW GPMIRXIW %RE *MKYIMVIHS ')3 HI PE GSQTEyuE ZEPSVz PE MQ TSVXERGME HI WIV TEVXuGMTI HI YRE QYIWXVE XER MQ TSVXERXI GSQS qWXE GSR PE UYI MQTYPWER IP HIWE VVSPPS IQTVIWEVMEP ] PE MR XIKVEGMzR GSQIVGMEP HI PSW VIWMHIRXIW HI PE VIKMzR 2SVXI

Raúl Grisanty y Lisa Arzeno.

Novedad 4EVE PE IRXVIKE R QIVS HI )\TS 'MFES PE IQTVIWE TVIWIRXz YR ZEVME HS TVSKVEQE HI EGXMZMHEHIW HMWIyE HS TEVE IP IRXVIXIRMQMIRXS HI XSHSW PSW MRXIKVERXIW HI PE JEQMPME

La dificultad del puesto

4EVE XVEFENEV GSQYRMGEGMzR S VIPEGMSRIW T FPMGEW HIFI I\MWXMV YRE WzPMHE ] JYIVXI VIPEGMzR FYIRE MHIRXMJMGEGMzR ] YR HIXEPPEHS TPER HI XVEFENS UYI RSW TIVQMXE HIWEVVSPPEV PEW EGGMSRIW EHIGYEHEW TE VE PE MRWXMXYGMzR 7MIQTVI LI GSRWMHIVEHS MQTSV XERXI IP VIWTIXS QYXYS ] IP HIWEVVSPPEV YR KVEHS HI EHQMVEGMzR UYI RSW E]YHI E MHIRXMJMGEVRSW XERXS E PE MRWXMXYGMzR ] E WYW JYRGMSREVMSW ,EWXE PE TVz\MQE WIQERE

:

En la web

Amercy@gmail.com

José Silvestre, Solange Mencía, Nassir Yaport, Evelyn Gómez y Ángel Custodio.

Maité Hernández y Francisco Sanchís.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

9

10

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

United Brands.

10 años de historia y crecimiento continuo ANIVERSARIO GABRIELA HUNGRÍA

Santo Domingo

E

NIGYXMZSW HI 9RMXIH &VERHW GIPIFVEVSR WY HqGMQS ERMZIVWEVMS HYVERXI YR IR GYIRXVS IR IP UYI .SWq .MQq RI^ KIVIRXI KIRIVEP HMNS UYI IR IWXSW EySW WI LER TSWM GMSREHS IRXVI PEW IQTVI WEW TVIJIVMHEW TEVE XVEFENEV WIK R IP VEROMRK HI PE VIZMWXE 1IVGEHS (MNS UYI WY TVSKVEQE HI VIW TSRWEFMPMHEH WSGMEP GSVTSVEXM ZE µ'VIGMIRHS GSR PE 'SQYRM HEH¶ LE TIVQMXMHS UYI QjW HI QMP NzZIRIW LE]ER ETVIR HMHS LIVVEQMIRXEW XqGRMGEW TEVE TSHIV WIVZMV IR PE MRHYW XVME HI PE LSWXIPIVuE

Raúl Peña, Freddy Almonte y José Jiménez.

TOMÁS PAREDES/ LISTÍN DIARIO.

Sheila Hernández, Rossina Gómez y María Mañaná.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Catana Pรฉrez

11

Incansable defensora del buen gusto Labor. La muerte la sorprendiรณ en medio de la preparaciรณn de un libro sobre la mรบsica de la resistencia en tiempos de la intervenciรณn de 1916, y las eras de Trujillo y Balaguer.

CULTURA PACHICO TEJADA

pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo

L

E Q WMGE ] PE GYPXYVE HSQM RMGERE WI ZMWXMI VSR HI PYXS GSR PE TqVHMHE HI 'EXERE 4qVI^ UYMIR QYVMz E]IV E PSW EySW -RGERWEFPI HIJIRWSVE HIP FYIR KYWXS WYW GYVWSW HI ETVIGMEGMzR QYWMGEP EHIR XVEVSR E QYGLE KIRXI IR IP YRMZIVWS HI PEW SFVEW GPjWM GEW TIVQMXMIRHS UYI GVIGMI VE IP EGIVZS GYPXYVEP 7Y QYIVXI PYIKS HI PY GLEV GSRXVE IP GjRGIV HI TYPQzR WI TVSHYNS IR IP 'IRXVS HI (MEKRzWXMGS 1I HMGMRE %ZER^EHE ] 8IPIQI HMGMRE 'IHMQEX HSRHI IW XEFE MRKVIWEHE = IWI GEVjGXIV HSGIR XI UYI XYZS PE LE LIGLS HI NEV IWXI QYRHS IR QIHMS HI YRE MRZIWXMKEGMzR WSFVI PE Q WMGE HSQMRMGERE HI PE VIWMWXIRGME IR QSQIRXSW HI VITVIWMzR GSQS PE MRXIV ZIRGMzR HI )WXEHSW 9RMHSW IR RYIWXVS TEuW HI PE HMGXEHYVE HI 6EJEIP 0ISRM HEW 8VYNMPPS ] PSW EySW HI .SEUYuR &EPEKYIV ยต)WI PMFVS IWXj MRGSRGPY WS ] ELSVE RS WEFIQSW Gz QS WI ZE E XIVQMREV TSVUYI IPPE XIRuE PE QE]SVuE HI PSW ETYRXIWยถ I\TPMGz IP TIVMS HMWXE %VMWQIRH] :jWUYI^ UYMIR PE IWXEFE EWMWXMIRHS IR IWXE MRZIWXMKEGMzR UYI PSW PPIZz E HIWGYFVMV KVEFE GMSRIW HI QIVIRKYIW HIWGS RSGMHSW TSV IP T FPMGS HI PE qTSGE HI 8VYNMPPS 'IVGERS EQMKS HI 'EXE RE :jWUYI^ VIGSVHz UYI IW XI WIVuE SXVS HI PSW ETSVXIW UYI PE QYWMGzPSKE LM^S E PE QIQSVME GYPXYVEP HSQMRM GERE ]E UYI ETEVXI HI WYW GYVWSW HI ETVIGMEGMzR IWGVM FMz ZEVMSW PMFVSW WSFVI Q WM GE ] JYI HMVIGXSVE HIP 8IEXVS 2EGMSREP )HYEVHS &VMXS (I IWE KIWXMzR ZEPSVz UYI JYI 'EXERE UYMIR HIZSPZMz IP GEVjGXIV HI WIVMIHEH E PE MRWXMXYGMzR I\MKMIRHS QjW

Catana Pรฉrez recibiendo el homenaje que le hicieron en la Feria del Libro de 2017. CORTESร A / MINISTERIO DE CULTURA

CLAVES Origen.

1IVGIHIW 'EXERE 4qVI^ ZMRS E IWXI QYRHS IP HI RSZMIQFVI HI IR 1SGE 0I WSFVIZM ZIR WY LMNE 0MYWMO 'YI PPS 4qVI^ ] WY RMIXS %RXS RMS 1ERYIP 7Y IWTSWS 6EJEIP 'YIPPS ,IVRjR HI^ 6EJYGLM QYVMz IR

Funeral.

7YW VIWXSW WIVjR ZIPEHSW IR PE JYRIVEVME &PERHMRS HI PE EZIRMHE %FVELEQ 0MRGSPR HIWHI LS] HIWHI HI PE QEyERE LEWXE PEW HI PE XEVHI

EPXSW IWXjRHEVIW HI GEPMHEH ] HI PSW IWTIGXjGYPSW UYI WI TVIWIRXEFER IR IP XIEXVS IR PSW EWTIGXSW HI TVSHYGGMzR TIVS WSFVI XSHS IR PS EVXuWXM GS (I MKYEP QERIVE WI TVI SGYTz TSVUYI PEW JYRGMSRIW MRMGMEVjR E PE LSVE TEYXEHE ] UYI RS WI TIVQMXMIVE PE IR XVEHE PYIKS HI MRMGMEHE PE TVIWIRXEGMzR %HQMVEHSVE HI PE SFVE HI GPjWMGSW GSQS ;SPKERK %QEHIYW 1S^EVX ] 0YH[MK :ER &IIXLSZIR IRXVI WYW ETSVXIW IWXj IP UYI WYW IW XYHMERXIW PI IRGSRXVEVER IP EQSV E PE zTIVE 9RE JSVQEGMzR UYI PPI ZEFE IR PSW PXMQSW EySW RS WSPS E EHYPXSW TVMQIVS IR IP 8IEXVS 2EGMSREP ] PYIKS IR IP GSPIKMS &EFIUYI HSRHI IR IP XIEXVS 0EYVE &IPXVjR

PSW GLMGSW LEFuER FEYXM^EHS WYW GYVWSW GSQS ยต7TE 1YWM GEPยถ ] PE PPEQEFER 'EX (IWHI LEGuE YRSW EySW 'EXERE PPIZz WYW GSRSGM QMIRXSW E RMySW HI FEVVMSW TSTYPEVIW HI 7ERXS (SQMR KS UYI GSQIR^z IR 0E >YV ^E IR YR TVSKVEQE PPEQEHS ยตร RKIPIW HI PE GYPXYVEยถ GSR IP EYWTMGMS HIP (IWTEGLS HI PE 4VMQIVE (EQE 1SGERE HIWHI QY] XIQ TVERE IHEH QSWXVz YRE MR GPMREGMzR LEGME IP EVXI QY WMGEP )R YRE IRXVIZMWXE GSRGIHMHE E 4EXVMGME 7SPE RS I\TPMGz GzQS E PSW XVIW EySW PI VIKEPEVSR YR TMERS HI NYKYIXI IR IP UYI TSHuE XSGEV GERGMSRIW HI QSHE ] VIWEPXEFE UYI ยตELu GSQIR^z IWI EQSV UYI RS XIVQMREVj RYRGEยถ 7SPS PE QYIVXI LE PSKVEHS EGEFEVPS )WXYHMz IR PE )WGYIPE )PI QIRXEP HI 1 WMGE ] IR IP 'SRWIVZEXSVMS 2EGMSREP HI 1 WMGE (I ELu TEVXMz E 6S QE -XEPME EP 'SRWIVZEXS VMS HI 7ERXE 'IGMPME HSRHI KVEGMEW E YRE FIGE SXSVKEHE TSV IP +SFMIVRS HI IWI TEuW IWXYHMz XVIW EySW (I EPPj ZMRS GEWEHE ] GSR IP 8uXYPS HI 4MERS ] )WTIGME PMHEH IR 0MXIVEXYVE 4MERuWXM GE -XEPMERE MRWXEPjRHSWI IR 7ERXMEKS HSRHI JYI (MVIG XSVE HIP (ITEVXEQIRXS HI %VXI ] 'YPXYVE HI PE 4SRXM JMGME 9RMZIVWMHEH 'EXzPMGE 1EHVI ] 1EIWXVE 4'11 4IWI E UYI HMNS UYI RYRGE XSQz YR GYVWS HI ETVIGME GMzR QYWMGEP WY EQSV TSV IWXI EVXI ] WYW GSRSGMQMIR La pianista Catana Pรฉrez XSW PI TIVQMXMIVSR ETSVXEV muriรณ tranquila, segรบn dijo IR IWXI VYFVS E PE GYPXYVE su hija Liusik Cuello Pรฉrez.

REGMSREP ARCHIVO LISTร N DIARIO

12

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

URBANOS

GIRA Yomel realiza su primera gira de presentaciones por Europa. L2

PÁGINA OFICIAL. En apoyo a los exponentes de la música urbana del país

Vuelve la vulgaridad Nuevos urbanos no miden sus letras Alberto Miliano. L2

Alberto Miliano llega “rompiendo corazones” ESTRENO 7ERXS (SQMRKS )P GSQ TSWMXSV ] GERXERXI GVMWXME RS HI KqRIVS YVFERS 0YMW %PFIVXS 1MPMERS PER^z WY jPFYQ µ6SQTMIRHS GEHI REW¶ GSQTYIWXS TSV SGLS XIQEW HI WY EYXSVuE ] GYIRXE GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI PSW GERXERXIW 6IRSZE 7MQzR )PZMW ] 6YQ] 'E VVIV 'PEVEQIRXI GSR IWXI XVE FENS HI IWXYHMS IWXI EVXMW XE IW YRE VITVIWIRXEGMzR HI NYZIRXYH XEPIRXS ] TIV

WMWXIRGME ZMVXYHIW UYI HI NE TPEWQEHEW IR WYW GSQ TSWMGMSRIW QYWMGEPIW IR IP VMXQS YVFERS %YRUYI IR PSW PXMQSW EySW WI LE HIHMGEHS EP GjRXMGS GVMWXMERS WYW MRM GMSW WYVKMIVSR IR IWGIRE VMSW WIGYPEVIW HSRHI PS KVz KVEFEV XVIW jPFYQIW HI GERGMSRIW YVFEREW 6IPEXE UYI WMIQTVI LE WMHS YR LSQFVI IPSGYIR XI GEVMWQjXMGS ] WI EFW XMIRI HI LEGIV µGSWEW¶ UYI ZE]ER IR GSRXVE HI WYW TVMRGMTMSW S PE ZSPYR XEH HI (MSW 4EVE qP WIV GVMWXMERS IW YR IWXMPS HI ZMHE RS YRE VIPMKMzR

Jean Stheam y Aruby suscriben contrato FIRMA 7ERXS (SQMRKS 'SR YR IWXMPS MRXIVREGMSREP IP H S YVFERS HSQMRMGERS JSVQE HS TSV .IER 7XLIEQ ] %VYF] WI EFVI GEQMRS IR IP QIVGE HS PSGEP FENS IP WIPPS µ& ( 6IGSVH¶ GSQTEyuE TVIWM HMHE TSV .SER &IVVMSW IWXE FPIGMHE IR 1MEQM )P XIQE TVSQSGMSREP HIP H S IW µ2S GVIS IR REHMI¶ YR XVET FS[ GSR GEPMHEH XERXS IR PE GERGMzR GSQS IR IP EYHMSZMWYEP HMVMKMHS TSV µ'EVXIV *MPQW¶ 0E GERGMzR TIVXIRIGI E WY TVMQIVE TVS HYGGMzR HI IWXYHMS XMXYPEHE µ8EPIRXS 3GYPXS¶ UYI XMIRI GERGMSRIW .IER 7XLIEQ ] %VYF] IWXYZMIVSR LEGMIR

Dúo Jean y Aruby. L2

HS TVSQSGMzR IR )WXEHSW 9RMHSW GSR IP XIQE µ%]IV PE ZM FEMPERHS¶ TEYXEHS IR µ0E 1IKE¶ IQMWSVE QjW TSTYPEV HI IWI TEuW )P XEPIRXS HI IWXI H S JYI WYJMGMIRXI TEVE JMVQEVPS WMR XMXYFIEV 4SV WY GEVXIVE HI EVXMWXEW LER TEWEHS (SR 3QEV .SWq 6I]IW 8VIFSP 'PER ] SXVSW

Realidad. La imagen de grandes artistas urbanos se está viendo afectada por los nuevos talentos que no miden su lenguaje en sus canciones DENUNCIA

CRISIS

Urgente %YRUYI WYW GERGMSRIW IR WY QE]SVuE RS WSR HMJYRHMHEW IR IQMWS VEW PE 'SQMWMzR HI )W TIGXjGYPSW 4 FPMGSW ] 6EHMSJSRuE HIFIVuE XS QEV GEVXEW IR IP EWYR XS ]E UYI IWXE HIKVE HEGMzR IR PE Q WMGE YVFERE IWXj EJIGXERHS PEW GPEWIW WSGMEPIW QjW HqFMPIW ] IW QY] IZM HIRXI ZIV RMySW HI FE VVMSW GSQTSVXEVWI HI PE QMWQE JSVQE UYI WYW IQMWSVIW

REDACCIÓN L2

Santo Domingo

“

0S UYI REHE GYIWXE LEKj QSWPI JMIWXE¶ )WXE GqPIFVI JVEWI IW NYWXE QIRXI PS UYI IWXj ZMZMIR HS IP KqRIVS YVFERS GSR PE RYIZE GEQEHE HI I\ TSRIRXIW 0YIKS HI LEFIV KEREHS E TYPWS YRE FYIRE EGITXEGMzR IR HMWXMRXEW GPEWIW WSGMEPIW KVEGMEW E WYW TMPEVIW RYIZEQIRXI IWXI QSZMQMIRXS IWXj GE ]IRHS IR IP VIGLE^S HIFM HS E WYW WYGIWSVIW 0EW PIXVEW TEWEHEW HI XS RS YR PIRKYENI EWUYIERXI ] ZYPKEV IW PS UYI WI TYIHI ETVIGMEV IR PE RYIZE GSWI GLE HI I\TSRIRXIW YVFERSW UYMIRIW IWXjR GE]IRHS IR IP VIGLE^S WSGMEP ] TSV GSR WMKYMIRXI PSW EVXMWXEW HI EP XS GEPMFVI IWXjR TEKERHS PSW TPEXSW VSXSW EP ZIVWI IRKPS FEHSW HIRXVS HI PEW GVuXMGEW LIGLEW TSV IP T FPMGS LEGME IWXE XVMWXI VIEPMHEH UYI ZMZI IP QSZMQMIRXS 9RE QYIWXVE HI IWXS IW ZIV GzQS I\TSRIRXIW GS

Kiko “El crazy” y El Cherry Scom. L2

QS /MOS µ)P GVE^]¶ =SQIP µ)P 1IPSWS¶ 6SGL] 6( 'I O] :MGMR] )P 'LIVV] 7GSQ ] SXVSW RYIZSW XEPIRXSW WI TVSRYRGMER GSQS GLMZSW WMR PI] XERXS IR PEW VIHIW WSGME PIW GSQS IR WYW GERGMSRIW ]

IR T FPMGS GSR YR EPXS TSV GIRXENI HI QEPEW TEPEFVEW ] YR PIRKYENI VEVS UYI PSW LE GIV ZIV VMHuGYPSW µ)PPSW RS XMIRIR PE GYP TE PS UYI LE] IW YRE MR ZSPYGMzR PE Q WMGE HI YR

TYIFPS IW IP VIWYPXEHS HI PE IHYGEGMzR HI WY KIRXI IPPSW IWXjR LEGMIRHS PS UYI ]E PE WSGMIHEH IW¬ 5YM ^jW TYHMIVER LEGIV SXVE GS WE TIVS IP QMWQS T FPMGS RS PSW HINE TSVUYI PS UYI UYMIVIR IW JSKYIS RS Q WMGE WYEZI 6IEPQIRXI PI IWXjR HERHS YRE IQFE VVEMXE VEVE EP KqRIVS TI VS IPPSW RS WSR PSW GYPTE FPIW¶ I\TVIWE IP ZIXIVERS TVSHYGXSV &MK 8VYIRS HY VERXI YRE IRXVIZMWXE GSR 0MWXuR (MEVMS

Goldy Boy estrena canción sobre la no violencia hacia la mujer ENRIQUE MEDINA

Santo Domingo

(IWTYqW HI IWXEV IR PEW ZMVEPIW QjW WSREHEW IR 7TSXMJ] GSR PE GERGMzR µ)P JMREP¶ GSR IP MRXqVTVIXI FS VMGYE 3^YRE IP I\TSRIRXI +SPH] &S] IWXVIRz IWXI PY RIW PE GERGMzR ] IP ZMHIS HI

µ'SWMXEW¶ 'LMPI 'SWXE 6MGE 'S PSQFME 4IV 6IT FPM GE (SQMRMGERE WSR EPKY RSW HI PSW TEuWIW HSRHI IP NSZIR EVXMWXE LE IWXE HS WSRERHS ] LEGMIRHS TVIWIRGME TIVS IWXE ZI^ GSRWXIVREHS TSV PSW VI GMIRXIW WYGIWSW HI ZMSPIR

GME GSRXVE PE QYNIV IR IP TEuW WI MRWTMVz TEVE WIVZMV HI QIRWENIVS ] WYQEVWI E PE PYGLE TEVE IVVEHMGEV IP QEPXVEXS LEGME PEW QYNI VIW µ6SQTI IP WMPIRGMS GYER HS WIEW XIWXMKS HI PE ZMS PIRGME GSRXVE PEW QYNIVIW¶ HMGI IP EVXMWXE Goldy Boy L2

13

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

Cinta. Solo el tiempo dirá si podemos atribuirle a “Joker” la etiqueta de obra maestra.

CINE RUBÉN PERALTA RIGAUD

Toronto, Canada

Joker es una película de este tiempo. AP

Estreno.

“Joker”: celebra los antojos de la locura

%VXLYV *PIGO .SEUYuR 4LSIRM\ IW YR TIVHIHSV HIWHI PE HMWXERGME 'YERHS RS IWXj IR GEWE GYMHERHS E WY QEHVI 4IRR] *VERGIW 'SRVS] LEGI KMVEV GEVXI PIW TYFPMGMXEVMSW HI ZIRXEW GEPPINIVEW IR RSQFVI HI YRE EKIRGME HI TE]EWSW 7Y ZMHE IW WSQFVuE ] GSRWMWXI IR WIV MRZMWMFPI TEVE PSW HI QjW ] WIV QEPXVEXEHS TSV UYMIR UYMIVE 7MR IQFEVKS ] E TIWEV HI XSHS PS QIR GMSREHS %VXLYV WSPS UYMI VI YRE GSWE LEGIV JIPMGIW E PEW TIVWSREW 7YGIHIR ZE VMEW WMXYEGMSRIW UYI IZIR XYEPQIRXI PS MRXIRWMJMGEVjR E qP ] E WY TWMGSWMW IW KSP TIEHS ] LYQMPPEHS ZEVMEW ZIGIW TMIVHI WY XVEFENS IP WIVZMGMS WSGMEP GMIVVE ] GSR qP WY EGGIWS E QIHMGEQIR XSW WY QEHVI WYJVI YR HI VVEQI GIVIFVEP ] %VXLYV IR YRE WMXYEGMzR FMIR IWTIGu JMGE XSQE PE NYWXMGME IR WYW QERSW = IW EPPu HSRHI PE IWTMVEP E PE PSGYVE MRMGME %VXLYV UYMIR IW IP REVVE HSV HI PE XVEQE RS IW YRE TIVWSRE GSRJMEFPI ]E UYI

Joaquín Phoenix. AP

EPXIVRE PE REVVEGMzR IRXVI WY MQEKMREGMzR ] WY TWMGSWMW XIyMHE HI VIEPMHEH 8SHS IW XS IW HI IWTIVEVWI WM GSRSGIW IP TIVWSRENI HIP .SOIV 8EQ FMqR WI IWTIVE UYI PE TVI WIRXEGMzR WIE I\XVIQEHE QIRXI MRXIRWE HIWTYqW HI XSHS IWXI IW IP WIPPS HMWXMRXM ZS ] IP KVER EVXI HI .SEUYMR 4LSIRM\ 8SHS IWXS IW JEW GMRERXI ] IWXj FMIR LIGLS 'SR GEHE QMRYXS UYI TE WE ZE QjW ] QjW TVSJYRHS I\XIRHMqRHSWI QYGLS QjW EPPj HI PE ^SRE HI GSRJSVX HI PE EYHMIRGME El Joker de Phoenix

)P .SOIV HI 4LSIRM\ IW IP P XMQS HI PSW PXMQSW IP TVS HYGXS REXYVEP HI +SXLEQ HI TVMRGMTMSW HI PE HqGEHE HI TMRXEHS TSV 4LM PPMTW XER WMQMPEV EP 2I[ =SVO VITVIWIRXEHS QEKMW XVEPQIRXI TSV 1EVXMR 7GSV

WIWI IR µ8E\M (VMZIV¶ 9RE QIXVzTSPMW QEWEGVEHE TSV PE WYGMIHEH IP HIWIQTPIS ] IP GVMQIR UYI XMIRI PE QI NSV TIVWTIGXMZE HI QERXIRIV IP WXEXYW UYS ] UYI WI GSR ZMIVXI IR YR TIVWSRENI VIEP IR PE TIPuGYPE IRZSPZMIRHS PE XVERWJSVQEGMzR HI %VXLYV IR WY SWGYVMHEH .SOIV IW YRE TIPuGYPE HI IWXI XMIQTS YRE UYI IWXj E PE EPXYVE ] GIPIFVE PSW ER XSNSW HI PE PSGYVE ] IWS PE GSRZMIVXI IR YRE TIPuGYPE QY] TVSFPIQjXMGE 4SVUYI TVSTSVGMSRE YR RYIZS uGS RS TEVE IP SHMS IP EWIWMREXS ] IP EFYWS GSR XSHS YR GSR NYRXS HI PIKMXMQEGMSRIW )W XI GSQSHuR IW PE I\GYWE HI TVS]IGGMzR TIVJIGXE ]E UYI MRGPYWS PE QjW QuRMQE EQ FMZEPIRGME ] PE PXMQE GLMWTE HI HMWKYWXS TSV PE JEPXE HI LYQERMHEH EP JMREP HI PE TI PuGYPE WI ELSKE IR YR FEyS HI WERKVI TSV PS UYI IP TIV WSRENI E R WI GIPIFVE GSQS YR RYIZS HMSW 7SPS IP XMIQTS RSW HMVj WM TSHIQSW EXVMFYMVPI E µ.SOIV¶ PE IXMUYIXE HI SFVE QEIWXVE QEVGE GEHE ZI^ QjW EFYWE HE 4SV IP QSQIRXS TSHI QSW GSRXIRXEVRSW GSR HMW JVYXEV HI YRE SFVE UYI PSKVE QSHIVRM^EV HI YRE QERIVE GSQTPIXEQIRXI SVMKMREP YR TIVWSRENI XEPPEHS IR PE MQE KMREGMzR GSPIGXMZE

LO QUE CUENTA

Excelente trabajo del guion Hombre solitario.

(IWHI PSW TVMQIVSW QM RYXSW RSW UYIHE GPE VS UYI %VXLYV RS IW YRE TIVWSRE QEPZEHE )P I\ GIPIRXI XVEFENS HIP KYMSR HI 4LMPPMTW ] PE MRXIV TVIXEGMzR I\XVESVHMRE VMEQIRXI MRZIVWMZE HI 4LSIRM\ REXYVEPQIRXI RSW LEGI IQTEXM^EV GSR IP LSQFVI WSPMXEVMS VMHM GYPM^EHS TSV XSHSW ] GSR YR TEWEHS UYI IW HMJuGMP HI HIJMRMV GSQS YR IY JIQMWQS 9R WIV UYI E TIWEV HI PE STVIWMzR UYI XMIRI UYI WSTSVXEV XSHSW PSW HuEW XMIRI YR KVER WYIyS GYQTPMV GSR PEW I\TIGXEXMZEW HI WY QE HVI IRJIVQE ] LEGIV VIuV E PE KIRXI UYM^jW GSR UYMWXERHS YR PYKEV IR IP TVSKVEQE HI XIPIZMWMzR HI 1YVVE] *VEROPMR YR 6SFIVX (I 2MVS UYMIR TSV IP QSQIRXS WSPS PS TYIHI QMVEV IR PE XIPIZM WMzR HI WY IWXVIGLS HI TEVXEQIRXS 4SGEW TIPu GYPEW ZER XER FMIR ] XER PINSW TIVQMXMqRHSWI XER XE VITYKRERGME GSQS µ.SOIV¶

14

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

CRUCIGRAMA SILร BICO

LO

LLO

RO

DE

BER

RE

TAR

LO

NA

GA

MA

A

MA

LA

NA

JE

QUE

GAS

DO

MI

NO

TA

TAR DAN PAN

TA

NO

RO

EN

A

MAS ZA

DO

SE

DE

LA

MA

PRES LE

GO

CA

BLE

SALA 3 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VS/D 8:30

9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a LunDom, 4:00,6:20,8:40 S/R

SALA 5 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 8:20 SALA 6 TOY STORY 4 (ESP) J/VS/D-L/MI 5:20 SALA 6 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 7:30, 9:45 SALA 7 ยฟQUIร N PERDIร UN PANDA? S/D 5:00 SALA 7 1984 J/V-L/MI 7:10 (S/D 7:40) SALA 7 ANNA (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 8 ANGRY BIRDS (ESP) S/D 5:00 SALA 8 CHILDS PLAY (ESP) J/VS/D-L/MI 7:10 SALA 8 SCARY STORIES TO TELL (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:20 SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 7:10 (S/D 5:00, 7:10) SALA 9 HABร A UNA VEZ EN HOLLYWOOD (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:25 SALA 10 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45 SALA 11 TOY STORY 4 (ESP) J/VL/MI 6:00

SALA 3 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (SUB) L/MI 9:00 SALA 4 REY LEON (ESP) J/V-S/DL/MI 7:00 SALA 4 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VS/D-L/MI 9:30 SALA 6 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-S/D 7:20 (L/MI 7:30) SALA 6 ANNA (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:45 CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO) 1 SHOPLIFTERS n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:45,9:20/Sab-Dom, 4:10,6:45,9:20 N/A 2 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10 R/16 2 DOLOR Y GLORIA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 9:30 R/16 3 ยฟDร NDE ESTร S BERNADETTE? n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:15/Sab-Dom, 4:05,6:30,9:15 R/16

SALA 11 IT CHAPTER 2 (ESP) J/VL/MI 8:30 (S/D 5:00, 8:30)

4 KURSK (THE COMMAND) (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:00/ Sab-Dom, 4:05,6:30,9:00 R/16

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

5 YESTERDAY n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 4:55,6:55,9:25/ SabDom, 4:35,6:55,9:25 N/A

SALA 1 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VL/MI 6:00, 9:30 (S/D 6:45) SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 5:00 SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (SUB) J/V-L-MI 7:25 (S/D 7:20) SALA 2 YESTERDAY J/V-L/MI 9:40 (S/D 9:30) SALA 3 PLAYMOBIL (ESP) S/D 4:45 SALA 3 THE LION KING (SUB) J/VS/D-L/MI 7:00, 9:30 SALA 4 FAST AND FURIOUS (SUB)

CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) 1 IT CAPร TULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 R/18 2 IT CAPร TULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15,7:40 R/18 3 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:40,7:00 R/16

10 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:20 S/R 11 ANNA n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15,6:45,9:20 N/A 12 IT CAPร TULO 2 n/a (Suspenso) (eng) n/a LunDom, 5:00,8:15 R/18 13 YESTERDAY n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 4:15 N/A CARIBBEAN CINEMAS (GALERร A 360) 1 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 6:10/Sab-Dom, 4:10,6:10 2 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 6:30/Sab-Dom, 4:20,6:30 S/R

VI

RA

RA

RO

LO

TO

EL

DA

TE

CHI

TA

VI

AR DIEN DO

VO

TA

NO

LO

TE

RO

NU

DAN DO

! .;$-.%

8

!

SUDOKU PUZZLE INSTRUCCIONES

SOLUCIร N ANTERIOR N 7 / 11

8 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10,9:30 R/16 9 LA MARAVILLA (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:40,9:35 R/14 10 TOY STORY 4 Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10 S/R

!

9

: 9

: 3! !

!

9

3!

5

4 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:50,7:00,9:10 S/R

7 IT CAPร TULO 2 n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Vie, 7:30/ Sab-Dom, 4:10,7:30 R/18

3 ANNA n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 6:40,9:15/Sab-Dom, 4:10,6:40,9:15 N/A

6 IT CAPร TULO 2 CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 R/18

,6;,(+-

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nรบmeros del 1 al 9 sin repetirse.

5 Rร PIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acciรณn) (eng) n/a LunDom, 9:25 R/14

LO

!

!

"

DES DEN

NO

BA

95

EL

!

: 3! !

5

N 8 / 12

!

8 ร RASE UNA VEZ EN...

HOLLYWOOD n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 8:35 N/A

QUE SO

!

4

SALA 3 ยฟQUIร N PERDIร UN PANDA? (ESP) J/V-S/D 6:45 (L/MI 7:00)

NE

SALA 5 ANGRY BIRDS (ESP) J/VS/D-L/MI 6:00

LLE

!5

7 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA 4DX n/a (Familiar) (eng) n/a SabDom, 3:00 S/R

LLO

!

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

MI

! 5

SALA 4 SPIDERMAN (ESP) J/V-S/ D-L/MI 9:45

SALA 4 REY LEร N (ESP) J/V-L/MI 7:00 (S/D 7:10)

TO

6 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:15 S/R

AL

"

SALA 6 ANNA (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:45

LE

SALA 6 ยฟQUIร N PERDIร UN PANDA? (ESP) S/D 5:00

5 BODA SANGRIENTA n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Mie, 8:30/ Jue-Sab, 8:30,10:35/ Dom, 8:30 R/18

SAL

!

SALA 3 LA MARAVILLA J/V-L/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:20, 7:30, 9:45)

SALA 5 HABร A UNA VEZ EN HOLLYWOOD (SUB) J/V-S/D-L/MI 8:45

4 UN PANDA EN APUROS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:40,6:50 S/R

Y

"

SALA 2 FESTIVAL CRISTIANO J/VS/D-L/MI

SALA 5 1984 J/V-S/D-L/MI 7:00

I

SALA 1 IT CHAPTER 2 (ESP) J/VS/D-L/MI 6:00, 9:30

J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45

LA

PALACIO DEL CINE (SAMBIL)

PAN

TE

A

AL

BA

!

" 9

TA

!

VIS

RE

CA

COS TAR

PRESENTAN TRร ILER DE โ LAST CHRISTMASโ El trรกiler de โ Last Christmasโ fue publicado su trรกiler. Emilia Clarke es Kate, una mujer joven con mala suerte que acepta un trabajo como elfo de Santa, un hecho que cambiarรก su suerte, allรญ Kate conocerรก a Tom (Henry Golding).

MA QUIEN RE

!

SOLUCIร N ANTERIOR

A

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993

3!

CARTELERA

15

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

LOS ASTROS DICEN

POR WALTER MERCADO

ARIES 21 marzo - 20 abril

TAURO 21 abril - 20 mayo

GÉMINIS 21 mayo - 20 junio

CÁNCER 21 junio - 22 julio

LEO 23 julio - 22 agosto

VIRGO 23 agosto - 22 septiembre

,S] QjW UYI RYRGE XSHS PE^S EJIGXMZS WI JSVXEPIGI (IWTMIVXEW E YRE RYIZE VIEPMHEH E YR RYIZS QSHS HI ZIV PEW GSWEW 2S XSHS IW SFWGYVS ] ZEGuS IR XY ZMHE GSQS XI MQEKMREFEW 2YR GE TMIVHEW PEW IWTIVER^EW QERXIRXI TSWMXMZS (IWE VVSPPE PE JI TSV QIHMS HI PE SVEGMzR Números de suerte: 30, 7, 10

4SR XY KVERMXS HI EVIRE TEVE UYI VIMRI IP EQSV PE FYIRE GSQYRMGEGMzR ] PE GSQTVIR WMzR 'SQYRuGEXI GSR XYW WI VIW UYIVMHSW UYI WI IRGYIR XVER IR IP I\XVERNIVS 8SHS PS UYI µWMIQFVIW¶ IR IP HuE HI LS] XIRHVj I\GIPIRXIW VI WYPXEHSW :IV KIVQMREV YRE WIQMPPE WIVj TEVE XM EYKYVMS HI FYIRE WYIVXI Números de suerte: 21, 44, 9

0PIKz IP QSQIRXS HI TSRIV PI YR EPXS E PSW KEWXSW I\GI WMZSW IR UYI LEW MRGYVVMHS IR PSW PXMQSW HuEW EWu GSQS XEQFMqR IP HI GSRXVSPEV XY ETIXMXS HIWIRJVIREHS 'SR XVSPE XY ERWMIHEH TSV QIHMS HI PSW INIVGMGMSW PE QIHMXE GMzR S WMQTPIQIRXI HERHS YR TEWIS TSV PE TPE]E S IP GEQTS Números de suerte: 4, 10, 27

8YW TEPEFVEW PSKVEVER MR JPYIRGMEV MRWTMVEV S QSXMZEV E SXVSW E PPIZEV E GEFS EPK R TVS]IGXS HI XVEFENS S RIKS GMSW 9XMPM^E IWI KVER GEYHEP HI IRIVKuE TSWMXMZE TEVE VIWSPZIV EUYIPPSW TVSFPIQEW UYI TYIHEW XIRIV IR IP jVIE HIP EQSV 4SHVjW GSQTVIR HIV IP TSVUYq HI QYGLEW GSWEW Números de suerte: 15, 9, 33

9RE TIVWSRE GSR YR GEVjG XIV HMJuGMP XI PPIZEVj EP TYRXS HI ZIV YRE WMXYEGMzR HI YRE QERIVE RIKEXMZE 2S XI HI NIW GSRZIRGIV 'SRJuE IR PSW GSRWINSW HI KIRXI I\MXSWE WIKYVE HI Wu QMWQE ] UYI ZIVHEHIVEQIRXI WSR XYW EQMKSW 2S JSVQIW TEVXI HI GLMWQIW VITMXMIRHS PS UYI XI GYIRXIR Números de suerte: 19, 5, 20

)W YR QERHEXS UYI TVEGXM UYIW PE QIHMGMRE TVIZIR XMZE ] UYI PI HIW QE]SV MQTSVXERGME E XSHEW IWEW GSWEW UYI TYIHER FIRIJM GMEV XY WEPYH GSQS PE FYI RE EPMQIRXEGMzR ] YRE VYXM RE HMEVME INIVGMGMSW 6IREGI IR XM IP WIRXMHS HI YRMzR ]E WIE GSR XY TEVINE LMNSW S EQMWXEHIW Números de suerte: 13, 2, 6

LIBRA 23 septiemb. - 22 octubre

ESCORPIO 23 octubre - 21 noviembre

SAGITARIO 22 noviemb. - 21 diciemb.

CAPRICORNIO 22 diciembre - 19 enero

ACUARIO 20 enero - 18 febrero

PISCIS 19 febrero - 20 marzo

)WXEFPIGIW RYIZEW VIKPEW S PPIKEW E RYIZSW EGYIVHSW IR EWYRXSW WIRXMQIRXEPIW TEVE JSVXEPIGIV QjW YRE VIPEGMzR I\MWXIRXI )W QY] FYIR HuE TEVE HMWJVYXEV IR PEW LSVEW HI PE XEVHI HI YR FYIR IW TIGXjGYPS S TIPuGYPE UYI XI E]YHI E VIPENEVXI ] E HIWTI NEV PE QIRXI HI TVISGYTE GMSRIW Números de suerte: 9, 17, 13

2S TIVQMXMVjW UYI XYW MHIEW WI UYIHIR IR IP EMVI 8I TVI TEVEW E IRJVIRXEV RYIZSW VIXSW 0E IRIVKuE TPERIXE VME EGIRX E XY GVIEXMZMHEH 3VKERM^E XYW MHIEW TEVE UYI TYIHEW PPIZEVPEW E PE VIEPM HEH )P XMIQTS WIVj XY QINSV EPMEHS ]E UYI WEFVjW HMWTS RIV HIP QMWQS MRXIPMKIRXI QIRXI Números de suerte: 8, 15, 2

&YWGE IP PEHS TSWMXMZS HI XS HE WMXYEGMzR HMJuGMP 8 IVIW PMFVI TEVE XSQEV HIGMWMSRIW UYI XI JEZSVI^GER TIVS RS UYMIVEW GVY^EV IP TYIRXI ERXIW HI PPIKEV EP VuS 4VI SGYTEVXI TSV WMXYEGMSRIW UYI E R RS LER SGYVVMHS IW XMIQTS TIVHMHS WSPS HIWXVY ]I PSW RIVZMSW ] EGEFE GSR XY TE^ Números de suerte: 35, 18, 29

8 ]E LEW ETVIRHMHS PE PIG GMzR HI UYI RS XSHS PS UYI FVMPPE IW SVS ] WI XI LEVj QYGLS QjW JjGMP HMWXMRKYMV IRXVI PS JEPWS ] PS KIRYMRE QIRXI ZIVHEHIVS UYI PPIKYI S UYI XSUYI XY ZMHE 7EPHVjW ZMGXSVMSWS HI YRE WMXYEGMzR QY] TIVWSREP KVEGMEW E XY LEFMPMHEH TEVE VIWSPZIV PSW TVSFPIQEW Números de suerte: 22, 1, 46

&YWGE PE VEu^ HI XYW TVSFPI QEW GSRSGI XYW HIFMPMHEHIW 9RE PPEQEHE S GEVXE TSRHVj IR GPEVS YRE WMXYEGMzR EPKS MRGzQSHE UYI I\MWXI IRXVI X ] YR JEQMPMEV GIVGERS XY]S :YIPZIW E VIGYTIVEV PE TE^ ] E WIRXMVXI WIKYVS GSRJMEHS IR UYI XSHS IWXI TVSFPIQE LE PPIKEHS E YR JMREP JIPM^ Números de suerte: 1, 43, 27

8VEFENE GVIEXMZEQIRXI ] GSR QYGLS IQTIyS 2YRGE HM KEW UYI RS TYIHIW ] PjR^EXI WMR QMIHS EPKYRS LEGME RYI ZEW EZIRXYVEW )\MWXI YRE TIVWSRE IR XY ZMHE UYI RIGI WMXE HI XY EQSV ] HI XY KVER TEGMIRGME (IHuGEPI XMIQTS ]E UYI IWXE I\TIVMIRGME XI LEVj GVIGIV QjW IWTMVMXYEP QIRXI Números de suerte: 21, 40, 32

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Sofá 4. Placentera 7. Dueño 9. Yacimiento metalífero 12. Ponchera 13. Parte de la mano 16. Diminutivo 17. Arma de fuego portátil 19. Ente 20. Apócope de nada 21. Adverbio de cantidad 22. Del verbo ir 24. Nota musical 25. Mono de cola larga 26. Adiós 28. Prefijo griego que indica milésima parte 29. Capullo de seda formado por 2 o más gusanos juntos 31. Pieza principal de una casa 33. Del verbo orar 35. Prefijo 37. Unidad de nutrición 38. Otorgas 39. Pronombre 40. Composición poética 42. Del verbo salir 44. Preposición inseparable 45. Dios del amor 47. Combustible 48. Todo lo que es o existe 49. Ánsar

50. Alimento para caballerías 51. Barriga VERTICALES 1. Juego que se hace con 28 fichas rectangulares, marcadas con puntos.

2. Oficial del ejército turco 3. Profeta menor 5. Nasa 6. Que carece de moral 7. Atropello 8. Aceituna 10. Río del Perú 11. Negación 14. Del verbo ser 15. Contracción 17. Que no cuesta trabajo (pl.)

18. Labras, trabajas 21. Ciudad de Italia 23. Cogote (pl.)

25. Pronombre posesivo 27. A nivel 30. Valija 32. Amenaza 33. Ciudad de Rusia 34. Oleaje 36. Tasca 39. Lirio 41. Pronombre personal 43. Especie de resina de color encarnado 44. Nota musical 46. Del verbo ser 48. Hueso de la cadera

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06

Jon Hamm llega para el estreno de la película ‘Lucy In The Sky’, durante la 44a edición del Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) en Toronto, Canadá.

16

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

El Este Edición especial

Viernes, 13 de septiembre del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Editora. Saiury Calcaño

IDEAS + ACTIVIDADES + TRADICIÓN + SALUD + CONMEMORACIÓN + RIQUEZAS NATURALES

BUENA ALIMENTACIÓN

OJOS BIEN CUIDADOS

Pág.02

PROGRAMA

AYUDA A NIÑOS SORDOMUDOS EN EL ESTE Pág.04

CONSEJOS

CÓMO PREVENIR ENFERMEDADES DE LAS MANOS Pág.06

Datos. A pesar de que los sentidos están separados, algunos se valen de otros para realizar su función.

¡A CUIDAR LOS CINCO SENTIDOS! ESTOS RECEPTORES SENSORIALES PERMITEN LA ENTRADA DE INFORMACIÓN AL ORGANISMO, POR ESO ES IMPORTANTE MANTENERLOS EN SALUD. LA NARIZ. Abraham Tamir llegó a clasificar las narices en 14 tipos, de acuerdo con su forma.

LA BOCA. Está comprobado que limpiar la lengua es un método efectivo para prevenir enfermedades.

EL OJO. Es el órgano más complejo, activo y rápido del cuerpo humano, después del cerebro.

El OÍDO. Aquí se sitúa el sistema vestibular, que se encarga del equilibrio del cuerpo.

EL TACTO. Este sentido se relaciona con las manos, pero comprende toda la piel.

ISTOCK

2

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

El Este

BUENA ALIMENTACIÓN= OJOS BIEN CUIDADOS Conciencia. Es fundamental concienciarse de que una buena salud visual comienza con una sana alimentación.

YADHIRA CASTILLO

Especial para Listín Diario La Altagracia, Higüey

M

Erika Castillo, oftalmóloga en la Clínica Dr. Virgilio Cedano, en Higüey.

YGLEW TIV WSREW RS PS GVIIR TIVS PE WE PYH SGY PEV IW XER MQTSVXERXI GSQS GYMHEV IP GSVE^zR 0E ZMWXE GSRJSVQEHS TSV IP zVKERS HI PSW SNSW ] WYW GSQTYIW XSW IW GSQTPINS ] JVjKMP TSV PS UYI QIVIGI YR GYM HEHS IWTIGMEP )WXI WIRXMHS VITVIWIR XE YREW XVIW GYEVXEW TEV XIW HIP XSXEP HI RYIWXVEW TIVGITGMSRIW WIRWSVMEPIW )VMOE 'EWXMPPS GMVYNERE SJXEPQzPSKE EHZMIVXI UYI PE IRJIVQIHEH QjW JVI GYIRXI UYI EJIGXE PE ZMWXE IW PE EQIXVSTuE ERSQE PuE UYI WI TVIWIRXE GSQS QMSTuE LMTIVQIXVSTuE EWXMKQEXMWQS ] TVIWFMGME %YRUYI WIK R WY uR HMGI HI GSRWYPXE XEQ FMqR PI WMKYIR PEW TE XSPSKuEW MRJIGGMSWEW ] EPqVKMGEW GSQS PE GSRNYRXMZMXMW UYIVEXMXMW IWXVE FMWQS GEXEVEXE KPEYGSQE ] SXVSW 9RE HIWGVMTGMzR KVjJMGE TEVE GSRSGIV IP EPGERGI HI YRE HI IWXEW

* Vegetales de hoja oscura, verde y rizada: PEW IWTM ALGO MÁS REGEW PEW EGIPKEW GSP VM^EHE ] Tratamiento con IP FVzGSPM WSR EPMQIRXSW VMGSW productos naturales IR PYXIuRE • La vitamina A o Betacaroteno * Yema de huevo: IW YRE ataca también al glaucoma, la JYIRXI HI PYXIuRE ] ^IE\ER degeneración macular y ceguera XMRE GSR TVSTMIHEHIW ER nocturna. La dosis recomendada XMS\MHERXIW es una tableta al día. * Pimientos color naranja • La vitamina B2 se puede tomar y zanahorias: XMIRI PE QE de una a tres tabletas al día para ]SV GERXMHEH HI ^IE\ERXMRE contrarrestar la fotofobia o sen- UYI E]YHE E TVSXIKIV PE ZMWXE Alimentos beneficiosos sibilidad a la luz.

HI PEW VEHMEGMSRIW HIP WSP para la vista • Astaxantin: una sola dosis al día * Salmón: VMGS IR SQIKE 4EVE E]YHEVXI E QERXIRIV potencia la circulación de los va- ] EWXE\ERXMRE IR FYIR IWXEHS YRS HI PSW sos capilares y evita la reseque- * Frutas: GSRWYQI JVIWEW zVKERSW QjW MQTSVXERXIW dad, gracias a su poder antioxiQIPzR ] QSVEW E^YPIW GSR 'EWXMPPS RSW LE HIWGVMXS ZE dante.

XMIRIR RMZIPIW QY] IPIZEHSW VMSW TVSHYGXSW REXYVEPIW EP • La luteína es una combinación IR JPEZSRSMHIW %WMQMWQS PEW KYRSW MRGPYWS HMWTSRMFPIW entre varios compuestos vitamíni- TIVWSREW GSR VIXMRSTEXuE LMTIV IR XY HIWTIRWE TEVE UYI cos, con una tableta es suficiente XIRWMZE TYIHIR GSRWYQMV IWXSW IQTMIGIW E GYMHEV HI JSVQE para personas diabéticas e hiper- TVSHYGXSW REXYVEPIW IR PEW QMW EHIGYEHE XYW SNSW tensas, con un trastorno ocular.

QEW HSWMW VIGSQIRHEHEW EJIGGMSRIW PE XIRIQSW TSV INIQTPS GSR IP KPEYGSQE )WXE GSRHMGMzR EJIGXE IP RIV ZMS zTXMGS GEYWEHS TSV IP G QYPS HI JPYuHS IR PE TEVXI HIPERXIVE HIP SNS ] IR GSR WIGYIRGME IP IJIGXS MVVIZIV WMFPI HI GIKYIVE µ)P TSV GMIRXS HI PEW TIVWSREW UYI PS TEHIGIR RS PS WEFIR TSV UYI RS HE WuRXSQEW¶ EGPEVE PE IWTIGMEPMWXE

Comer bien ayuda a prolongar la salud de nuestros ojos.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

3

El Este Efecto. La exposición repetida por largo tiempo a olores fuertes en algunos pacientes puede provocar rinitis alérgica o rinosinusitis.

ENFERMEDADES QUE AFECTAN EL OLFATO CARMEN GUZMÁN carmen.guzman2@listindiario.com

Higüey

L

E REVM^ IW YR zV KERS HI QYGLE MQTSVXERGME TE VE IP WMWXIQE VIW TMVEXSVMS ]E UYI IR IPPE MRMGME IP TVSGIWS HI PE VIWTMVEGMzR ] SFXIRGMzR HI S\uKIRS TSV TEVXI HIP SV KERMWQS )P SXSVVMRSPEVMRKzPSKS .SV KI 4qVI^ 3PMZIVS RSW I\TPMGE UYI EHIQjW HI PE KVMTI ] PE WMRYWMXMW UYI LEGIR UYI HI QERIVE GSRWXERXI PE REVM^ WI KVIKYI QSGS I\MWXIR SXVEW IRJIVQIHEHIW UYI EXEGER HM VIGXEQIRXI IWXI zVKERS µ9FMGEHE IR IP GIRXVS HI RYIWXVS VSWXVS IW PE VIWTSR

WEFPI HI JMPXVEV LYQIGXEV ] GEPIRXEV IP EMVI UYI MRWTMVE QSW E XVEZqW HI PEW JSWEW RE WEPIW 7MR IQFEVKS TYIHI WIV EJIGXEHE TSV Q PXMTPIW JEG XSVIW ] IRJIVQIHEHIW GSQS WSR VMRMXMW EPqVKMGE VMRSWMR YWMXMW XVEYQEXMWQSW REWEPIW XYQSVIW REWEPIW IRXVI SXVEW¶ TYRXYEPM^E 4qVI^ %P TVIKYRXEVPI WM I\MWXuE EPKYRE QERIVE HI TVSXIKIV RSW GSRXVE IWXEW EJIGGMSRIW IP IWTIGMEPMWXE MRHMGE UYI RS TSV PS QIRSW IR EUYI PPEW TEXSPSKuEW HI IRXMHEHIW MRJIGGMSWEW S MRJPEQEXSVMEW µ%GXYEPQIRXI Q PXMTPIW IWXYHMSW ] XISVuEW ETYRXER E GMIVXE TVIHMWTSWMGMzR KIRq XMGE HIP MRHMZMHYS E VIEGGMS REV HI JSVQE HMJIVIRXI E PE I\TSWMGMzR E PSW HMJIVIRXIW

ALGO MÁS Enfermedades Jorge Pérez Olivero trabaja en la Clinica Dr. Virgilio Cedano, en Higüey.

JEGXSVIW UYI TYIHIR EJIGXEV RYIWXVE REVM^ 7M E IWS WY QEQSW YR QIHMS EQFMIR XI GEVKEHS HI GSRXEQMRE GMzR IP TSPZS HIP 7ELEVE PE LYQIHEH IR PSW LSKEVIW ] PSW EPMQIRXSW TVSGIWEHSW IP La nariz es la responsable de filtrar el aire que inspiramos.

ISTOCK VMIWKS WI MRGVIQIRXE¶

• Traumatismos nasales: es una fractura del hueso ubicado en la región centro facial.

• Tumores nasales: son crecimientos anormales que se desarrollan en y alrededor de la cavidad nasal (fosa nasal).

• Tabique nasal desviado: es un desvío de la pared que divide la cavidad nasal en mitades.

4

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

El Este

UN PROGRAMA

QUE DEVUELVE โ Oร DO Y VIDAโ A NIร OS SORDOMUDOS Acciรณn. Hoy 200 menores escuchan y hablan gracias a la fundaciรณn โ Oรญr para vivirโ .

FLORENTINO DURร N

Hato Mayor

S

SR TSGSW PSW UYI VIWMWXIR PEW PjKVMQEW IR WYW SNSW ] PE IQSGMzR EP TVIWIRGMEV IWGYGLEV ] ZIV PSW TVMQIVSW KIWXSW ] WSRM HSW HI YR RMyS S QS^EPFI XI UYI NEQjW LEFuE IWGY GLEHS EPKS 7IK R IWXEHuWXMGEW VI TSVXEHEW TVIZMS E PE NSVRE HE IR IP TEuW I\MWXIR IR XVI ] QMP TIVWSREW GSR TVSFPIQEW HI HMWGETE GMHEH HI PSW GYEPIW IP TSV GMIRXS WSR RMySW WSV HSQYHSW %PFIVX YRS HI IWSW RM ySW PPIKz EGSQTEyEHS

HI WY QEHVI EP STIVEXMZS ] VIGMFMz WY IUYMTS EYHMXM ZS E XVEZqW HI PE GEQTEyE ยต6SQTIV PEW FEVVIVEW HI PE HMWGETEGMHEH EYHMXMZE IR 6IT FPMGE (SQMRMGEREยถ EYWTMGMEHE TSV PE *YRHE GMzR 3uV TEVE :MZMV 2YRGE LEFuE IWGYGLEHS REHE %P GSPSGEVPI PSW EYHu JSRSW PE EPKEVEFuE ] IP GLM PPMHS HIFYXERXI WI VITEVXMz GSR MRXIRWMHEH TSV XSHSW PE HSW 0E HMZMRMHEH YXMPM^z PE XIGRSPSKuE TEVE LEGIV WY SFVE 0E IRXVIKE HI IUYMTSW EYHMXMZSW WI VIEPM^z GSR IP ETS]S HI PE %WSGMEGMzR *VERGIWE %YHMXMSR 7SPM HEVMXq ] PE *YRHEGMzR %MV *VERGI IR PEW UYI RMySW ] EHSPIWGIRXIW GSR IHEHIW

ALGO Mร S Mรกs que una lรญnea aรฉrea Air France desarrolla 11 proyectos en la Repรบblica Dominicana, pero el proyecto a travรฉs de la fundaciรณn Oรญr para Vivir les toca particularmente, aunque tambiรฉn priorizan el acceso a la educaciรณn de niรฑos con discapacidad.

Ademรกs de los materiales para el operativo, la lรญnea aรฉrea auspicia los boletos de aviรณn de los especialistas que participan.

Air France ha desarrollado 1,417 proyectos en el mundo durante 26 aรฑos.

Parte del personal mientras realizaban la jornada a los niรฑos y los jรณvenes con problemas auditivos.

Florentino Durรกn / LISTร N DIARIO

IRXVI ] EySW HI GS QYRMHEHIW HI ,EXS 1E ]SV )P 7IMFS ,MKย I] &SGE 'LMGE ] 7ER 4IHVS HI 1E GSVuW VIGMFMIVSR EYHuJSRSW HYVERXI YRE GSRQSZIHSVE NSVREHE 0E GEQTEyE IWXYZS IRGE FI^EHE TSV 2EXLEREIP 0I ,I VMWWI TVIWMHIRXI HI PE JYRHE GMzR 3uV TEVE :MZMV ] PE WIySVE 'qGMPI :MG VITVIWIRXERXI HI PE JYRHEGMzR %MV *VERGI ] 'LVMW XMRI &SYVKIX TVIWMHIRXE HI PE %WSGMEGMzR *VERGIWE EYHM XMSR 7SPMHEVMXq 0E WSRVMWE WIKYuE E PSW WSRMHSW GYERHS YRS HI PSW RMySW UYI NEQjW LEFuE IW GYGLEHS XIRuE YRS HI PSW IWTIGMEPMWXEW HIXVjW S EP PE HS GSR YR FSQFS TEVE TVS FEV PSW VIWYPXEHSW ] IJIGXM

ZMHEH HI PSW ETEVEXSW UYI TEVIGuER HIZSPZIVPI PE ZMHE E PSW EPIKVIW FIRIJMGMEHSW 4EVE KEVERXM^EV YR VIWYP XEHS zTXMQS RS WSPS WI PMQM XEVSR E HMEKRzWXMGEV I MRXIV ZIRMV XIVETqYXMGEQIRXI E PSW EWMWXIRXIW WMRS UYI SVMIRXE VSR E PSW JEQMPMEVIW WSFVI IP GYMHEHS ] IP XVEXS HI PSW ETE VEXSW PYIKS HI PE LEFMPMXEGMzR EYHMXMZE ] ZIVFEP Los aparatos 9R WSPS IUYMTS HI EYHuJSRS TEVE IP XVEXEQMIRXS E YR WSV HSQYHS VSRHE IRXVI ] HzPEVIW ] WI VIUYMI VIR HSW IUYMZEPIRXI E QjW HI 6( QMP TIWSW WMR MRGPYMV PEW GSRWYPXEW XIVETMEW ] IP WI KYMQMIRXS TSV PS UYI LE WMHS GPEZI IP ETSVXI UYI LE HEHS PE JYRHEGMzR %MV *VERGI 'qGMPI :MG I\TVIWE WY WIRXMV EP MRZSPYGVEVWI IR IW XI TVSKVEQE ยต)WXI XVEFENS RS XMIRI TVIGMS ZIV YR RMyS NYRXS E WY QEHVI IWGYGLEV TSV TVMQIVE ZI^ IW EPKS ZIV HEHIVEQIRXI MRGVIuFPIยถ %P 0I ,IVMWWI VIJMIVI UYI IP SFNIXMZS IW GVIEV YR 'IR XVS %YHMSPzKMGS IR PE VI KMzR )WXI HEHS UYI RS I\MW XI RMRK R IWTIGMEPMWXE IR PE ^SRE UYI TIVQMXE HEV IP WI KYMQMIRXS TEVE UYI WI EP GERGIR PSW QINSVIW VIWYPXE HSW E UYMIRIW WI PIW GSPSGER PSW EYHuJSRSW GSQS TEVXI HIP TVSKVEQE

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

5

El Este

¡ALTO!

NO LIMPIES TUS OÍDOS Consejo. Es necesario mantenerlos bien cuidados, por eso no es recomendable limpiarlos, sino dejar que el cerumen haga su función.

KAREN VÁSQUEZ

karen.vasquez@listindiario.com Santo Domingo

E

P WIRXMHS HIP SuHS GYQTPI PE QMWMzR HI XVERWJSVQEV PEW SRHEW WSRS VEW E JMR HI UYI IP WSRMHS WIE IWGYGLEHS )WXI zVKE RS RSW TIVQMXI IWGYGLEV PSW IGSW ] VYMHSW ] UYI MRQI HMEXEQIRXI MRXIVTVIXIQSW HI HSRHI TVSZMIRI WI HI FI TVIWXEV EXIRGMzR TSVUYI IR SGEWMSRIW WY PMQTMI^E WI TYIHI HIWGYMHEV )P SXSVVMRSPEVMRKzPSKS .YPMS 1SVE 7ERXSW TVI GMWE UYI RS WI HIFI YWEV LMWSTSW TEVE WEGEV IP GIVYQIR GSQS LEFMXYEP QIRXI PEW TIVWSREW PS LE

GIR ] UYI PE QINSV JSVQE HI GYMHEVPS IW HINEV HI MR XVSHYGMVPI SFNIXSW E XVEZqW HIP GSRHYGXS EYHMXMZS I\ XIVRS HIFMHS E UYI PE WYW XERGME UYI XMIRI IP SuHS IW JMWMSPzKMGE ] GYQTPI JYRGMS RIW TVSXIGXSVEW EHIQjW IW XI zVKERS XMIRI YR QIGERMW QS HI EYXS PMQTMI^E µ)P SuHS WI TVSXIKI TSV HIRXVS XIRMIRHS FYIRE JYR GMzR VIWTMVEXSVME REWEP WS FVIXSHS IR PE REWSJEVMRKI XEQFMqR EP IZMXEV I\TSRIV WI E WSRMHSW QY] MRXIRWSW ] EQFMIRXIW VYMHSWSW ] YXMPM ^ERHS XETSRIW TEVE VYMHSW HI WIV RIGIWEVMS¶ )R GYERXS E PE PMQTMI^E I\ XIVRE HI PEW SVINEW IP I\TIV XS WIyEPE UYI IWXEW WI TYIHIR PMQTMEV IR XSHE WY I\XIRWMzR EWu GSQS WI LMKMIRM^E IP GYIV

ACCESORIOS El uso de piercing

TS WSPS XIRIQSW UYI XIRIV GYMHEHS GSR IP GSRHYGXS EY HMXMZS I\XIVRS EP GYEP RS WI PI HIFI MRXVSHYGMV RMRK R XMTS HI SFNIXS GSR PE JMREPMHEH HI PMQTMEVPS

Mora expresa que la oreja al tener un pabellón auricular tiene varios componentes.

Dentro de los que su mayoría constituyen cartílagos. Se debe tener un cuidado especial con las perforaciones para poner piercing o aretes que se realizan en los cartílagos, porque las infecciones en este tejido pueden dejar secuelas deformantes.

Sostiene que el lóbulo de la oreja es la única porción para hacer perforaciones, porque solo tiene tejido adiposo, en donde es más seguro realizarlas.

Cerumen se le llama a la sustancia grasa amarillenta segregada por las glándulas del conducto auditivo externo, que se recomienda no limpiar con hisopos. ISTOCK

Enfermedades que le afectan

(IFMHS E UYI HIRXVS HIP Su HS HIWGERWE IP IUYMPMFVMS HI RYIWXVS GYIVTS IWXI IW YR zVKERS UYI WI HIFI GYMHEV ] TVSXIKIV HI GYEPUYMIV XMTS HI MRJIGGMzR ] IRJIVQIHEH UYI PI TYHMIVE EUYINEV ] IZMXEV UYI JYRGMSRI EHIGYE

HEQIRXI )RXVI PEW Q PXM TPIW EJIGGMSRIW UYI TYIHIR EJIGXEV IP SuHS IWXjR PEW HI RSQMREHEW IRJIVQIHEHIW WMWXqQMGEW UYI EJIGXER XS HS IP GYIVTS ] TYIHIR XIRIV QERMJIWXEGMSRIW IR IP SuHS IWXEW WSR PE XYFIVGYPSWMW PE WuJMPMW IP :-, 7MHE PE EVXVMXMW ] PE VIYQEXSMHI

6

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

El Este

HIGIENE BUCAL Y LOS SABORES

Es ideal exfoliar las manos dos veces a la semana para eliminar las células muertas que se acumulan en la superficie de la piel, sin ejercer demasiada presión y enjuagando, preferiblemente, con agua tibia.

EL SENTIDO DEL TACTO:

QUÉ LO AFECTA Y CÓMO CUIDARLO

Importancia. Las manos son la parte del cuerpo más utilizadas para recibir sensaciones, por lo que, su cuidado es crucial.

BIANCA LÓPEZ

Especial para Listín Diario Higüey

M

jW EPPj HI GSRWXM XYMVWI IR Y R E H I PEW QIHM HEW WERMXEVMEW QjW MQTYP WEHEW TEVE PE VIHYGGMzR HI MRJIGGMSRIW VIWTMVEXSVMEW ] KEWXVSMRXIWXMREPIW IP GYM HEHS HI PEW QERSW IWXj uR XMQEQIRXI VIPEGMSREHS GSR PE TVSXIGGMzR HIP WIRXMHS HIP XEGXS ] HI EPKYREW JYRGMSRIW QSXSVEW 0EW QERSW WSR YRE HI PEW ^SREW HIP GYIVTS GSR QE ]SV GSRGIRXVEGMzR HI VIGIT XSVIW ] XIVQMREGMSRIW RIV ZMSWEW UYI TIVQMXIR E PEW TIVWSREW TIVGMFMV IP IRXSV RS EH]EGIRXI E WY SVKERMW QS 7MR IQFEVKS IWXI WIR XMHS GSVTSVEP TSHVuE ZIVWI EJIGXEHS TSV PSW VMKSVIW HIP HMEVMS ZMZMV ERXI PE JEPXE HI EXIRGMzR ] EVVSTEHS TSV HM ZIVWSW XVEWXSVRSW GYXjRISW 0E HIVQEXMXMW TSV GSRXEG

XS XMyE HI PEW QERSW ZIVVY KEW ZYPKEVIW TWSVMEWMW ] IW GPIVSHIVQME WSR EPKYREW HI PEW TEXSPSKuEW UYI TSHVuER EJIGXEV PE TMIP HI IWXEW I\ XVIQMHEHIW I\TVIWE IP HIV QEXzPSKS 6SPERHS 5YMEPE HMVIGXSV HIP -RWXMXYXS (IV QEXSPzKMGS ] 'MVYKuE HI PE 4MIP (V ,YFIVXS &SKEIVX (uE^ -('4 IR ,MK I] 0E XMyE HI PEW QERSW IW GEYWEHE TSV YR LSRKS UYI TYIHI XVERWQMXMVWI HI YRE TIVWSRE E SXVE ] WI QERM JMIWXE GSR WEPTYPPMHS GSQI ^zR TMIP KVYIWE WIGE ] IW GEQSWE ] PPEKEW % IWXE PMWXE IP HSGXSV .YER 4IVMGLI IWTIGMEPMWXE HIP -('4 IR 7ERXS (SQMR KS EKVIKE UYI PE PITVE ] IP WuRHVSQI HI 6E]REYH YR XVEWXSVRS TSGS GSQ R UYI TVSZSGE IP IWXVIGLEQMIRXS HI PSW ZEWSW WERKYuRISW LE GMIRHS UYI PEW QERSW WI XSV RIR FPERGEW ] E^YPIW PS UYI HE WIRWEGMzR HI LSVQMKYIS ] TEPTMXEGMSRIW IR GEWSW I\ XVIQSW TYIHI GEYWEV QYIV XI HI PSW XINMHSW

CONSEJOS 1. Lavar las manos con agua y jabón durante al menos 40 segundos.

Las verrugas vulgares son bultos granulares que aparecen en los dedos.

3XVE TEXSPSKuE IW PE IW GPIVSHIVQME HI XMTS EYXS MRQYRMXEVMS IW HIGMV HEyE PEW GqPYPEW WEREW UYI VIGY FVIR PEW TEVIHIW EVXIVMEPIW TIUYIyEW 1MIRXVEW PE TWS VMEWMW EXEGE PSW XINMHSW WERSW HI PE TMIP TSV PE EGIPIVEGMzR HIP TVSGIWS HI VIRSZEGMzR GIPYPEV GEYWERHS TMGE^zR IRVSNIGMQMIRXS HSPSV PMKI VS ] EPKYREW IWGEQEW 7uR XSQEW WMQMPEVIW TVIWIRXE PE HIVQEXMXMW TSV GSRXEGXS UYI WYVKI GSQS GSRWIGYIRGME HI XSGEV EPKYRE WYWXERGME UYuQMGE MVVMXERXI

2. Aplicar todas las noches cremas nutritivas o aceites naturales. No aplicar remedios caseros.

3. Exfoliar las manos dos veces a la semana.

4. No exponerse demasiado a los rayos del sol y protegerse con filtro solar.

5. Evitar el contacto con irritantes y las quemaduras con aceite al cocinar.

El mal cuidado de la boca afecta de manera directa el sabor de los alimentos. ISTOCK

ÁGUEDA SOLANO

Espacial para Listín Diario Santo Domingo

)P WIRXMHS HIP KYWXS WI PS GEPM^E IR PE GEZMHEH FY GEP TEVE WIV QjW IWTIGu JMGSW IR PE PIRKYE )WXE GYIRXE GSR EPVI HIHSV HI TETM PEW KYWXEXMZEW YFMGEHEW IR HMWXMRXEW ^SREW UYI WI GSRIGXER EP GIVIFVS IR ZMERHS PE WIyEP HI UYI WI LER HIXIGXEHS WEFSVIW FjWMGSW GSQS HYPGI WEPE HS jGMHS S EQEVKS 0S HYPGI ] PS WEPEHS WI HIXIGXE IR PE TYRXE HI PE PIRKYE PS EQEVKS IR PE TEVXI HI EXVjW PS jGMHS ] PS WEFVSWS IR PSW PEXIVE PIW %YRUYI LE] IWXYHMSW UYI EJMVQER UYI PE HMWXVM FYGMzR TSHVuE WIV QjW YRM JSVQI IR XSHS IP zVKERS )P SHSRXzPSKS ,IRV] 7YVMIP I\TPMGE UYI YRE FSGE QEP LMKMIRM^EHE EPXIVE PSW WEFSVIW HI PSW EPMQIRXSW µ,E] JEGXS VIW GSQS PEW GEVMIW ] PEW TPEGEW FEGXIVMEREW UYI MRJPY]IR IR IP GEQFMS HI WEFSV HI PS UYI GS QIQSW TSV IWS YRE HI

PEW TVMSVMHEHIW HI PSW WIVIW LYQERSW HIFI VuE WIV TVEGXMGEV IP FYIR GYMHEHS HI PSW HMIRXIW TSVUYI IR PE QIHMHE IR UYI PS LEGIR XEQFMqR TVSXIKIR PE PIRKYE ] LEWXE IP IWXzQEKS¶ 4SV XEP VE^zR QERXI RIV YRE FYIRE VYXMRE HI LMKMIRI RSW E]YHE Vj E GSRWIVZEV IP WIR XMHS HIP KYWXS IR FYIR IWXEHS 9R VMXYEP MHIEP IW GITMPPEVWI HI QERIVE IJMGMIRXI EP QIRSW XVIW ZIGIW EP HuE WYEZI ] HI PMGEHEQIRXI TEVE UYI RS WI TVSHY^GE HIWKEW XI IR IP jVIE GIVZMGEP HI PSW HMIRXIW %WMQMWQS 7YVMIP VI GSQMIRHE YXMPM^EV LMPS HIRXEP ZMWMXEV EP SHSR XzPSKS GEHE WIMW QI WIW IZMXEV GSRWYQMV EPMQIRXSW QY] jGMHSW GSR GSPSVERXIW ] GSR QYGLE E^ GEV ] HI LE GIVPS PEZEVWI PSW HMIR XIW HI MRQIHMEXS 3XVEW WYKIVIRGMEW WSR RS MR XVSHYGMV EVXuGYPSW TYR ^ERXIW ] RS XSQEV FI FMHEW QY] GEPMIRXIW S JVuEW IR I\GIWS

6. Llevar una dieta balanceada e ingerir suficiente agua.

7. Visitar un dermatólogo al observarse cualquier condición.

Las distintas partes de la lengua nos ayudan a detectar mejor los sabores.

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

PREPARADOS,

LISTOS ¡A CAMINAR! Higüey

P

SV WIKYRHS EyS GSRWIGYXMZS IP -RWXMXYXS 3RGS PzKMGS HIP )WXI SVKERM^E PE 'E QMREXE TSV PE ZMHE -3) E FIRIJMGMS HI WYW TEGMIRXIW GSR GjRGIV 0YIKS HI WIV MREYKYVE HS IR WYVKI PE MRMGMEXM ZE HI VIEPM^EV YRE GEQMREXE UYI EHIQjW HI GSRGMIRXM^EV E PE TSFPEGMzR HI IWXE VIKMzR HIP TEuW FYWGE E]YHEV E PSW TEGMIRXIW HI IWGEWSW VIGYVWSW E GSWXIEV WYW KEWXSW HI XVEXE QMIRXS )WXE IHMGMzR HI PE GEQM REXE WYTSRI YR EZERGI RS WSPS HI GSRJMER^E TSV TEV XI HI PE TSFPEGMzR WMRS XEQFMqR YR TIUYIyS TEWS IR PE KVER PYGLE GSRXVE IW XE XIVVMFPI IRJIVQIHEH )P TYRXS HI TEVXMHE EP MKYEP UYI IP EyS TEWEHS WIVj IP 4EVUYI 'IRXVEP HI 0E 6S QERE E TEVXMV HI PEW

HI PE QEyERE 8SHS EUYqP MRXIVIWEHS IR WIV TEVXI HI IWXE FYIRE GEYWE WSPS HI FI EHUYMVMV WY XWLMVX TSV IP TVIGMS HI 6( TI WSW %HIQjW WI IWXEVjR ZIR HMIRHS EVXuGYPSW EPYWMZSW EP

IZIRXS GSQS WSQFVMPPEW XIVQSW ] KSVVEW %]YHE E WEPZEV ZMHEW IP GjRGIV IW YRE IRJIVQIHEH UYI RSW TYIHI XSGEV E XSHSW 4EVE QE]SV MRJSVQEGMzR GSQYRMGEVWI I\X

7

Santo Domingo Viernes, 13 de septiembre del 2019

El Norte

Viernes, 13 de septiembre del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana

Editora. Juana Cabrera

IDEAS + EN PRIMER PLANO + FLASH + 7 PREGUNTAS A + TURISMO + RIQUEZAS NATURALES TERTULIA - PÁG.4

COMERCIO - PÁG.8

AMBIENTE - PÁG.4

Avances Dirección de proyectos en el norte.

INAUGURAN EXPO CIBAO

Innovación Nuevas ‘pasolas’ eléctricas.

Este año la feria se enfoca en el emprendimiento.

Serie especial. Región Norte o Cibao, Turismo y los ODS. 1 de 3 Aportes. La OMT promueve el turismo, entre otros, como impulsor del desarrollo inclusivo, sostenibilidad ambiental y crecimiento económino.

Aportes del Cibao a los ODS a través del turismo JUANA CABRERA

Santiago

L

SW TYIFPSW HIP RSVXI S 'MFES IR PE PXMQE HqGEHE LER VI JSV^EHS RSXE FPIQIRXI WYW JSVXEPI^EW IR XqVQMRSW XYVuWXMGS EP KVEHS HI JMKYVEV GSQS MQTYPWSVIW HI PE QE]SVuE HI PSW 3FNIXM ZSW HI (IWEVVSPPS 7SWXIRM FPI 3(7 HIWHI HMWXMRXEW jVIEW IWTIGMEPQIRXI E TEV XMV HIP XYVMWQS )R GYERXS E PSW 3(7 YRS ] SGLS UYI VI^ER IR JEZSV HI IPMQMREV PE TSFVI^E ] ETS]EV IP GVIGMQMIRXS IGS RzQMGS GSRXMRYS 6SFIVXS +zQI^ IWTIGMEPMWXE IR (I WEVVSPPS 7SWXIRMFPI VIWEPXE

EN PUNTOS Santiago.

7Y QE]SV ETSVXI IW TE VE IP 3(7 RYIZI MRJVE IWXVYGXYVE VIWMPMIRXI ] JS QIRXS E PE MRRSZEGMzR Puerto Plata.

4SV WYW VIGYVWSW IP YRS HSW GMRGS ] SGLS %GEFEV GSR PE TSFVI^E WSWXIRMFM PMHEH EKVuGSPE MKYEPHEH HI KqRIVS ] GVIGMQMIRXS GSRXMRYS Montecristi.

7Y JYIVXI IWXj IR PSW SF NIXMZSW ] WSFVI GSR WIVZEGMzR HI QEVIW ] YWS WSWXIRMFPI HI IGSWMWXIQEW

UYI (EQENEKYE IR 4YIVXS 4PEXE KIRIVE GEWM IQ TPISW HMVIGXSW E PSGEPIW ,E GMIRHE 'YJE XEQFMqR KIRI VE TEVE PE GSQYRMHEH 0E 'LSGSPEXIVE HI PE 'YIRGE HI %PXEQMVE 'LSGEP PE JjFVMGE HI GLSGSPEXI 'LSGSPEPE WSR HSW INIQTPSW HI IQTSHIVE QMIRXS MKYEPHEH HI KqRI VS ] STSVXYRMHEH HI KIRIVE GMzR HI IQTPIS UYI IW TEVXI HI PSW SFNIXMZSW YRS ] GMRGS 4EVE IP 3(7 HSW UYI TVSQYIZI PE EKVMGYPXYVE WSWXIRMFPI +zQI^ UYMIR XEQFMqR IW IWTIGMEPMWXE IR KIWXMzR ] TPERMJMGEGMzR HI jVIEW TVSXIKMHEW I\TPMGE UYI PSW EVXIWERSW HI QEHI VE TIXVMJMGEHE HI -QFIVX LER TSHMHS ZIRHIV WY EVXIWERuE E PSW XYVMWXEW

La generación de empleos, limpieza de los mares, promoción del emprendiendo aunando la equidad de género, son solo parte de todo lo que se puede hacer y se está haciendo desde la región más verde del país, y esto a través del turismo. Con este aporte se suma al gran objetivo que es el Desarrollo Sostenible. ONELIO DOMÍNGUEZ/LD

2

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

El Norte BIENVENIDOS! Exposiciรณn โ Entre 7 Arte contemporรกneoโ

โ Founders Nightโ en Santiago

Detalles de la Caminata del Corazรณn 2019

)R 'EWE HI %VXI HI PE GMY HEH HI 7SW E UYIHz MR EYKYVEHE PE I\TSWMGMzR HI EVXI HIHMGEHE EP QEIWXVS 3VPERHS 1IRMGYGGM )WXj GSRJSVQEHE TSV YRE WIPIG GMzR HI WIMW EVXMWXEW HI PE KIRIVEGMzR HIP

)WXE IHMGMzR HI *SYRHIVW 2MKLX VIEPM^EHE IR IP 'IR XVS HI 'SRZIRGMSRIW ] 'YP XYVE HI 7ERXMEKS WI IJIG XYz GSR PEW I\TIVMIRGMEW HI %YVE 'VY^ ] .YER 'EVPSW 6SHVuKYI^ .SWq :IKE ] /E VMRE ร PZEVI^ Emprendedores. LD.

0E *YRHEGMzR (SQMRMGERE HI 3FIWMHEH ] 4VIZIRGMzR 'EVHMSZEWGYPEV *YRHS ] PE 7SGMIHEH (SQMRMGERE HI 'EVHMSPSKuE ERYRGMEVSR IP IZIRXS TEVE IP HSQMRKS HIWHI IP +VER 8IEXVS HIP 'MFES E PEW E Q Directivos. EXTERNA

Orlando Mennicucci.

EL CLICK!

CORTAS Construyendo un legado a travรฉs del lente ยต'SRWXVY]IRHS YR PIKE HS E XVEZqW HIP 0IRXIยถ JYI IP XuXYPS HIP XEPPIV HI EG XYEPM^EGMzR TVSJIWMSREP TEVE VITSVXIVSW KVjJMGSW HI PE 6IKMzR 2SVXI HI 6( SVKERM^EHS TSV PE 'SVTS VEGMzR >SRE *VERGE 7ER XMEKS '>*7 IR 'ETI\ 'IRXVS HI -RRSZEGMzR ] 'ETEGMXEGMzR 4VSJIWMSREP

ORGULLO DE LA REGIร N.

Directivos y organizadores. CORTESร A

El pasado 8 de septiembre se conmemorรณ el natalicio de Gregorio Luperรณn, quien naciรณ en el aรฑo 1839, en la ciudad de Puerto Plata. Asรญ como รฉste, el Cibao ha sido cuna de valiosos hombres y mujeres que forman parte de la historia dominicana. Una regiรณn orgullosa de la gente que ha parido, resaltando aรบn en la actualidad excelentes profesionales que se han dado a sentir en el deporte, polรญtica, รกmbito empresarial y artรญstico.

Alberto Liranzo/LD.

'SR IP MRXIVqW HI GYQ TPMV GSR PEW RSVQEXMZEW HIP 1MRMWXIVMS HI )HYGE GMzR 7YTIVMSV 'MIRGME ] 8IGRSPSKuE 1IWG]X PE 9RMZIVWMHEH %FMIVXE TE VE %HYPXSW 9%4% LM^S IP PER^EQMIRXS HIP TVSGI WS HI WY EYXSIZEPYEGMzR MRWXMXYGMSREP UYI LEGI IP 1IWG]X GEHE GMRGS EySW

AGENDA DE ACTIVIDADES BUEN MANEJO DEL CAPITAL FINANCIERO VIERNES 13

Sร BADO 14

Proyecciรณn โ El legendario Carlos Santanaโ )WTIGXjGYPS HI IWXI KYMXE VVMWXE QI\MGERS ] WY FERHE IR 1SRXVIY\

Conferencia โ Finanzas para emprendedoresโ 7I SVMIRXEVj E PSW JYXYVSW IQTVIRHIHSVIW S EUYIPPSW UYI ]E XMIRIR YR RIKSGMS IR TPERIW HI INIGYGMzR Gz QS MRMGMEV IR IP jQFMXS JM RERGMIVS ] XVMYRJEV GSR WYW HIGMWMSRIW 7I VIWTSRHIVjR

Lugar: Centro Leรณn Jimenes, Santiago.

Hora: 8:00 p.m.

Lanzamiento del proceso de evaluaciรณn

LUNES 16

MIร RCOLES 18

Cine Proyecciรณn de โ Crimen Perfectoโ 9RE TIPuGYPE UYI I\TVIWE YRE WjXMVE WSGMEP (MVMKMHE TSV ร PI\ HI PE -KPIWME

Lugar: Centro Plaza Internacional, Santiago.

Hora: 10:00 a.m.

Lugar: Centro de la Cultura, Santiago.

Hora: 7:00 p.m.

8va Feria โ Internacional de Turismo y Aventuraโ )WXI IW IP IWGIREVMS MHIEP TEVE TVSQSGMSREV IP EPS NEQMIRXS ] PEW TVSTYIWXEW GSQTPIQIRXEVMEW

XSHEW PEW TVIKYRXEW WSFVI MRZIVWMSRIW ] GSQS LEGIV YR FYIR QERINS HIP GETMXEP JMRERGMIVS

Lugar: Hotel Blue Jacktar, Playa Dorada.

Tercera ediciรณn del โ BBQ Expressโ )WXE EGXMZMHEH UYI GSR WMWXI IR HIKYWXEV HI XS HSW PSW GSVXIW HI GEVRIW UYI WI GSGMRER IR IP IW TEGMS HIXIVQMREHS WI VIEPM^z IP TEWEHS WjFE HS 0SW MRZMXEHSW IR IWXE SGEWMzR JYIVSR PSW TEVVM PPIVSW IGYEXSVMERSW ยต4E VVMPE &VEZEยถ

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

3

4

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

El Norte Serie especial. Cibao, turismo y los ODS. 1 de 3

Mujeres que con su trabajo hacen un gran aporte a los ODS, en especial al 5: “Igualdad de Género”; proyecto el Chocal. ONELIO DOMÍNGUEZ/LD.

El turismo y los Objetivos Mundiales en el foco del Cibao Provincias. Las abordadas en esta entrega son: Santiago, Monte Cristi y Puerto Plata; las tres con muy marcada incidencia en los ODS. JUANA CABRERA

juana.cabrera@listindiario.com Santiago, RD

% TEVXMV HIP EyS GYERHS XSHSW PSW )WXEHSW 1MIQFVSW EHSTXEVSR PSW XEQFMqR PPEQEHSW 3FNI XMZSW 1YRHMEPIW WI LE MR XIRWMJMGEHS PE GEVVIVE TSV QINSVEV PSW TVMRGMTEPIW JPE KIPSW UYI EJIGXER E PE QE ]SVuE HI PSW TEuWIW )R IP GEWS HI PSW 4IUYIySW )WXE HSW -RWYPEVIW IR (IWEVVS PPS 4)-( GSQS 6IT FPM GE (SQMRMGERE HSRHI WY QE]SV WIKQIRXS IW IP XY VMWQS GSWXIVS ] QEVuXMQS QERXIRIV IGSWMWXIQEW QE VMRSW WEPYHEFPIW IW ZMXEP )R IWXI WIRXMHS 6SFMR WSR .MQqRI^ FY^S TVSJI WMSREP ] KIVIRXI HI +EPPSR (MZIVW IR 1SRXI 'VMWXM I\ TPMGE UYI WI IWXj XVEFENER HS QY] IR HMVIGGMzR GSR IP 3(7 WSFVI GSRWIV ZEGMzR HI 3GqERSW ] 1E VIW %TYRXE UYI IR GSRNYR XS GSR PE JYRHEGMzR 6IIJ 'LIGO 6IT FPMGE (SQMRM GERE %KVSJVSRXIVE IRXVI SXVEW SVKERM^EGMSRIW WI

Altamira, en PP, promueve agricultura sostenible. O. D.

IRGEVKE HI QSRMXSVIEV PSW EVVIGMJIW GEHE EyS WI VIEPM ^E YR MRJSVQI ] IWXS PIW WMV ZI TEVE WEFIV GzQS IWXjR ] UYq QINSVEV %HIQjW ETSVXER YR HI PS UYI PE IQTVIWE +EPPSR KIRIVE EGPEVERHS UYI JYI VER QjW WM WYW MRKVIWSW EY QIRXEVER 'SQS TEVXI HIP ETS]S XEQFMqR JSVQER FVM KEHEW TEVE VIXMVEV PSW ·GLMR GLSVVSW¸ UYI HINER PSW TIW GEHSVIW PSW EGSQTEyER ]

PIW GSRGMIRGMER WSFVI IP HE yS UYI PI GEYWE E PE ZMHE QEVMRE )R EHMGMzR E IWXS WI LE PSKVEHS ZIHEV YR KEPIzR UYI WI IRGYIRXVE IR PE FE LuE HI 1ER^ERMPPS GSR PS UYI LER GSRWIKYMHS UYI GVI^GER TEVHSW HI ] PMFVEW µPS GYEP IVE MQTSWMFPI ERXIW¶ EJMVQE 'SR IWXSW XVEFENSW GSRWIVZER IP HI WYW GSVEPIW ZMZSW

Lanzan nueva línea de motocicletas eléctricas en Santiago 7ERXMEKS 6( 8VEIV MR RSZEGMzR E PE GMYHEH HI 7ERXMEKS IW IP SFNIXMZS HI PE IQTVIWE 'EVVMFIERE EP PER^EV EP QIVGEHS WYW RYIZEW QSXSGMGPIXEW IPqG XVMGEW PPEQEHEW µ:IVHMI )PIGXVMG¶ 0E TVMQIVE IRXVIKE EFEVGE HSW QSHIPSW HI µTEWSPEW¶ TEVE GSRXMRYEV GSR QSXSVEW EYXSQzZM PIW ] SXVSW ZILuGYPSW )P PER^EQMIRXS WI VIE PM^z IR PSW WEPSRIW HIP ,S XIP ,SHIPTE +VER %PQM VERXI HI 7ERXMEKS HSRHI 'EVPSW :IVEW TVIWMHIRXI HI 'EVVMFIERE VIWEPXz PE EPXE I\TIGXEXMZE UYI XMIRI IP QIVGEHS PSGEP GSR PEW

QSXSGMGPIXEW ] PSW ZILuGYPSW IPqGXVMGSW PS GYEP VITVIWIR XE TEVE IPPSW YRE KVER VIW TSRWEFMPMHEH De cara al medio ambiente

µ0E MHIE WYVKI QSXMZEHSW TSV LEGIV EPKS XMP EP QIHMS EQFMIRXI ] RSXEV UYI PEW STGMSRIW HI XVERWTSVXI RS GSRXEQMRERXI WSR QuRMQSW S GEWM RMRKYRE IR IP QIVGE HS UYMWMQSW SJVIGIV EPKS HM JIVIRXI¶ I\TPMGz :IVEW :IVHMI IW YRE QEVGE TVS QIHMSEQFMIRXI UYI GYIR XE GSR WSGMSW I\XVERNIVSW ] PSGEPIW ] FYWGER VIHYGMV PE GSRXEQMREGMzR KPSFEP SJVI GMIRHS STGMSRIW HI XVERW TSVXI ZIVHI

Aaron Yip, Carlos Veras y Johnny Chan. CORTESÍA

Santiago resiliente

0E 'MYHEH 'SVE^zR WI WY QE E PSW ETSVXIW .YER 'EV PSW 3VXM^ TVIWMHIRXI HIP 'SRWINS TEVE IP (IWEVVS PPS )WXVEXqKMGS HI 7ERXMEKS

'()7 EP EFSVHEV PE EKIR HE WIyEPE UYI YRS HI PSW TVMRGMTEPIW TYRXSW JSGE PIW HIP SVKERMWQS IW PE VI GYTIVEGMzR HIP VuS =EUYI HIP 2SVXI UYI IW YR EXVEGXM ZS XYVuWXMGS IWXS IR GSRGS QMXERGME GSR TSHIV PSKVEV YR KVER ERMPPS ZIVHI UYI FSVHII E 7ERXMEKS PYIKS HI MHIRXMJMGEV PE EPEVQER XI GERXMHEH HI WYIPS JqVXMP UYI WI TMIVHI TSV EyS TSV IP GVIGMQMIRXS YVFERS )W XE QIXE WI WYQE E PSW 3(7 UYI GSQTVIRHIR GMYHE HIW MRGPYWMZEW WIKYVEW ] VI WMPMIRXIW ] PE WSFVI IP YWS HI IGSWMWXIQEW XIVVIWXVIW

Evolución de la dirección de proyectos en el norte 7ERXMEKS 6( 8IRMIR HS E PE 4SRXMJMGME 9RM ZIVWMHEH 'EXzPMGE 1EHVI ] 1EIWXVE 49'11 GS QS FEWI ] TYRXS HI GSR ZIVKIRGME IP 'SQMXq >S RE 2SVXI HIP 'ETuXYPS (SQMRMGERS HIP 4VSNIGX 1EREKIQIRX -RWXMXYXI

41-6( VIEPM^z PE XIV XYPME µ)ZSPYGMzR HI PE (M VIGGMzR HI 4VS]IGXSW IR PE >SRE 2SVXI¶ Contribución

EN PUNTO Plástico. *MROI VIWEPXE UYI IR 4PE ]E (SVEHE WI IWXj VIRYR GMERHS EP TPjWXMGS HI YR WSPS YWS EYRUYI WI PMHME GSR PEW FSXIPPEW HI EKYE %YRUYI IP TVS]IGXS XVEW JSVQEHSV ZE HMVMKMHS E GEWM XSHS IP TEuW IW IP RSVXI IP UYI LE XIRMHS PE MRXIKVEGMzR QjW EGXMZE

Más por Puerto Plata

1ERYIP *MROI HMVIGXSV INIGYXMZS HI PE %WSGMEGMzR HI ,SXIPIW HI 4PE]E (SVEHE HIXEPPE UYI IR 4YIVXS 4PEXE WSR GEHE ZI^ QjW PE QYNI VIW UYI SGYTER QERHSW QI HMSW ] UYI GSR IP TVS]IGXS µ8VERWJSVQERHS PE GEHIRE HI ZEPSV HIP WIGXSV XYVMWQS¶ TVIXIRHIR MHIRXMJMGEV TEVE VIHYGMV WYW IQMGMSRIW Xz\M GEW ] YXMPM^EV QINSV PSW VI GYVWSW

)WXI IRGYIRXVS WMVZMz TE VE TSRIV HI VIPMIZI PEW RI GIWMHEHIW I MRXIVIWIW HI HIWEVVSPPS IR IWXE VEQE ] TEVE GSRSGIV PSW GSPI KEW UYI GSR WY HMJIVIR XIW ETSVXIW GSRXVMFY]IR HI QERIVE WMKRMJMGEXMZE E IWXEFPIGIV PE HMVIGGMzR HI TVS]IGXSW GSQS YRE LIVVEQMIRXE HI MQTSV XERGME IWXVEXqKMGE IR PEW HMWXMRXEW SVKERM^EGMSRIW 0E EGXMZMHEH GSRXz GSR PE

Directivos de la actividad.

TEVXMGMTEGMzR HIP 7IGVIXEVMS +IRIVEP HIP 41-6( 1MKYIP +RIGS EWu GSQS GSR PE GSR GYVVIRGME HI QjW HI TVS JIWMSREPIW I MRXIVIWEHSW IR PE HMVIGGMzR HI TVS]IGXSW HI PE VIKMzR HI PE YRMZIVWMHEH IR WY QE]SVuE 7I LE VIEPM^EHS HIWHI PE HMVIGGMzR HI TSWXKVEHS HI PE VIJIVMHE GEWE HI EPXSW IW XYHMSW

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

5

6

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

7

8

SANTO DOMINGO, RD. VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DEL 2019

El Norte Motivación. El tema central fue el emprendimiento, a modo de motivar a potenciales empresarios de la región a dar el gran paso de manera formal.

Expo Cibao 2019 en su edición invita a emprender, formalizarse y crecer juntos ONELIO DOMÍNGUEZ

Santiago, RD

µ)QTVIRHI JSVQEPu^E XI ] GVI^GEQSW NYRXSW¶ IW IP PIQE FENS IP UYI WI IW Xj HIWEVVSPPERHS )\TS 'M FES UYI WI MREYKYVz PE RSGLI HIP TEWEHS QMqV GSPIW HI WITXMIQFVI IR IP 4EVUYI 'IRXVEP HI 7ER XMEKS (YVERXI PE ETIVXYVE .YER 'EVPSW ,IVRjRHI^ I\TVIWz PEW TEPEFVEW GIR XVEPIW HIP IRGYIRXVS )\ TVIWz µ2YIWXVE NYRXE HM VIGXMZE NYRXS E RYIWXVS ZMGITVIWMHIRXI INIGYXMZS WIySV *IVRERHS 4YMK ] XS HS IP IUYMTS HI PE 'jQE VE RSW LIQSW IQTPIEHS E JSRHS TEVE SVKERM^EV IWXI IZIRXS ] PSKVEV UYI IP QMW QS MQTEGXI PE IGSRSQuE

PSGEP ] REGMSREP EWu GSQS PS LM^S IR IP EyS PE TVM QIVE ·JIVME GSQIVGMEP¸ SVKE RM^EHE TSV IWXE 'jQEVE¶

Juan Carlos Hernández. LD

Éxito y sacrificio

,IVRjRHI^ TVSRYRGMz WS FVI PEW RSZIHEHIW UYI WI WY QER E PEW XVEHMGMSREPIW SJIV XEW GSQIVGMEPIW HI PE JIVME GSQS IP ,ERKEV HI PE 'YPXY VE HSRHI LE] I\TVIWMSRIW EVXuWXMGEW HI ZEVMEHS KqRI VS EWu GSQS PSW XVEHMGMSRE PIW WSVXISW HI TVIQMSW HME VMSW )R IP QEVGS HI PE MREYKY VEGMzR HI PE JIVME 'VMW 'SVGM RS YR NSZIR IQTVIRHIHSV UYI LEFPz IR RSQFVI HI PSW IQTVIWEVMSW IQTVIRHIHS VIW HIP TEuW TYRXYEPM^z UYI EP QSQIRXS HI IGLEV EHI PERXI GSR YRE MHIE HI RIKS GMS WI HIFI XIRIV YR IUYM

CLAVE

Autoridades de Santiago y directivos de la Cámara de Comercio. LD.

PMFVMS IRXVI IP TVS]IGXS ] PE JEQMPME TEVE EWu IZMXEV UYI WYJVER IR IP TVSGIWS 6IWEPXz IP FMRSQMS q\M XS WEGVMJMGMS IR IP GSRXI\ XS JEQMPMEV %UYu LEFPz WS FVI UYI WI HIFI TVSGYVEV

YR EPXS EPGERGI TIVS E PE TEV GSR PE EVQSRuE JEQMPMEV TYIW WIK R I\TPMGz HI RE HE WMVZI IQTVIRHIV ] XVMYR JEV TEWERHS E WIV EPKYMIR HI QYGLS VIGSRSGMQMIRXS GYERHS UYMIRIW HI ZIVHEH

HIFIVuER WIRXMVWI SVKYPPSWSW PS QINSV UYI TYIHIR HIGMV IW µ£E GEQFMS HI UYq#¶ 'SR PE TVIWIRGME HI PEW TVMRGMTEPIW EYXSVMHEHIW HI 7ERXMEKS ] PE 'jQEVE UYI Hz EFMIVXE EP T FPMGS

Cierre de la feria.

0E JIVME IWXEVj EFMIVXE LEWXE IP TVz\MQS HSQMR KS HI WITXMIQFVI 7I LE MRGPYMHS IP XqVQM RS ·JSVQEPM^EGMzR HI RI KSGMSW¸ GSQS YR IWPE FzR TEVE IP GVIGMQMIRXS KIRIVEP HIP TVSHYGXS RE GMSREP E RMZIP TIVWSREP ] IQTVIWEVMEP 'SR IWXE TVSQSGMzR WI TSRI IR IZMHIRGME IP MR XIVqW HI GVIGMQMIRXS IR PE RYIZE KIRIVEGMzR

M@<IE<J# (* ;< J<GK@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ACTITUD

FRENTE A SU HIJO • De acuerdo con el manual, cuando los padres quieren que su pequeño se cambie de lugar deben tocar a sus Familia

¿Cómo evitar que mi niño toque todo lo que ve?

FOTO:Shutterstock

hijos en una forma cariñosa para moverlos o dirigirlos.

CUANDO SEA NECESARIO HABLARLE AL PEQUEÑO PARA QUE ENTIENDA LAS COSAS • No olvide que lo más apropiado es que su niño se

Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com

(SANTO DOMINGO) A medida

que los hijos empiezan a gatear o caminar, sus inquietudes y curiosidades por explorar lo que les rodea aumentan.

Desde que desarrollan las destrezas para tocar todo lo que ven, los padres deben estar alerta y buscar la manera de evitarlo para prevenir daños físicos.

En “La vida en familia”, la New México State University expresa que es normal que los pequeños sean inquietos, y quieran tocar todos los objetos del hogar sin tener en cuenta que puede ser peligroso. Para evitar que ello suceda se recomienda cambiar los elementos que

mueva en la casa por lugares puedan llamar su atención, puede aprender fácilmente de esta manera no perderán sin necesidad de maltratarlo. su sentido de exploración y descubrimiento.

Cuando sea necesario Según el material los hablarle al pequeño para que padres pueden usar esta entienda las cosas, el manual técnica para prevenir el daño personal, promover explica: “Agáchese de manera comportamiento, aprendizaje que pueda estar a la altura y exploración deseables, y del niño y verlo a los ojos. reducir las interacciones negativas con sus crías. Sea severo y ponga la cara También se puede cambiar la seria. Usted quiere que el niño forma de expresarse con los entienda que usted no está niños. Este cambio les dice a ellos lo que es aceptable contento, pero no debería y lo que no. Y si usted se ni gritar ni amenazar. Con preocupa por mostrarle a su esta técnica usted dirigirá la hijo cuál es el lugar donde él atención y el comportamiento puede realizar sus actividades para jugar y cuáles lugares de del niño a actividades más la casa son peligrosos, este aceptables”.

seguros y se divierta. Los tomacorrientes, alambres eléctricos,

lavadoras,

estufas y tanque de gas, son parte de los elementos que deben estar lejos del área de juegos del pequeño.

• Es importante que los padres recuerden que los niños no comprenden el concepto del peligro. Solo saben que mamá o papá no están contentos, y que ellos sienten dolor y temor por el duro castigo físico.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# (* ;< J<GK@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

109

102

SOLARES

EDIFICIOS " M\ekX " Gifm`eZ`Xj Bavaro Se vende edificio de 3 plantas Con 18 apartamentos estudios Totalmente amueblado, dentro de un solar de 1,330 Mts2 Totalme nte habitados. Interesados llamar al 809-299-9870 100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f ANACAONA III, amueblado, 3 habs, 2½b, estar, piscina, 2 parq. tech., (2+1) US$1,300.

Inf. 829-876-0601.

FRENTE AL MAR, apto. amueb. 230 mts. 3h, Gym y piscina y ascensor, planta.

809-816-6875/ 829-750-0354.

GAZCUE, alquilo apto. amueblado de 3 y 1 habitacion. 850 y 470 dolares. Inf. Jose Albuez. Tel. 809-682-7055 Cel. 809-696-5182 LA CASTELLANA,Alq pequeño PH de 1 habit, terraza, 1 parq, porton elect., $17,000 Contrato por 18 meses. Inf. 829-664-7388 NACO Alquilo Apto. 170 M² 4to. piso, 2 parqueos tech. planta full, porton electrico, ascensor, 3 hab. c/serv, 2 1/2 baños, vigilancia 24/7 pozo agua, gas comun, Sin intermediario. US$1,000 Inf. 849-607-4904, 809-850-4900.

Urb. Costa Caribe entre Independ. y Malecon, 1Hab, 1Baño, sala, com. coc, incl. agua, telecable, luz común portón y cerco elec. 1 Parq.

1 persona sin niños, sin animales.

RD$13,890. Inf. 809-533-8469/809-866-9676

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

103

FINCAS " M\ekX " Gifm`eZ`Xj Se VENDE Finca Sembrada de Aguacates y Mangos de 196 Tareas en las caobas de OCOA,Frente a la empacadora de las Caobas. Valorada en 19,000.000.00,a un precio de RD$14.000.000.00,Para Inf. llamar al 809-355-6553 Sr. Joryi A. Gomez Cruz.

VENDO FINCA San Cristobal Hato Dama Daza 230 tareas 3,000 matas de bija, 200 matas de coco, casa 2 Etc. Niveles. 809-561-2190 104

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc JULIETA: ALQ. HABITACION a dama decente que trabaje, proximo al Bravo Churchill.

809-565-8908, 829-696-9522

EVARISTO MORALES, desde 118Mts. hasta 185metros 2y3 habitaciones ascensor planta 809-816-6875 /829-763-3069

105

Mirador Norte Frente a pid oca, vendo apto. nuevo a extrenar 3hab. 2parq. cerrado $3.075.M. Inf. 829-338-6574

" 8chl`c\i

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj APARTAMENTO DE VENTA en Cabarete, 116 Ms2. Frente al Mar, 1 piso, de Lujo, AC, Amueblado, 2 Hab., 2 Baños, Piscina, Remodelado, Perfctas Condiciones US$184,900.

Neto. Inf. WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth.net

LOCAL COMERCIAL

" JXekf ;fd`e^f 27 de Febrero Local de 325 M². 4to Niv. #414 casi Esq. Nuñez de Caceres US$2,100 US$500 de mant. Otro 160M² US$1,100 Alq. US$400 Mant 829-664-2549/829-640-9234

APARTAMENTO DE VENTA en Cabarete, 81.4 Mts.2, 50 Metros de Playa, 2nd piso, Elevador, AC. Amueblado, en Perfectas Condiciones, con Piscina US$134,900.00.

Contacto: WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth. net 101

CASAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc LOS MAMEYES Alq 2 casas en 2do nivel con 2 dorm., baño, sala, comedor, cocina, balcon, $10mil. $9mil. Inf. 809-849-2890

Alquilo Prop. Con opción a compra en la Carret. de Mendoza, esq. San Vicente de Paul. Exc. para gomera, autopart, almacén y repuesto en gral. Para inf. 849266-5861/ W. 1-939-231-9486 Av. Hermanas Mirabal, se alquilan espacios comerciales y para oficina edificio de 800M² de construccion parqueos disponibles Inf. 809-569-4061

EXCLUSIVO HOTEL En el centro de la ciudad se Santo Domingo, alquila locales comerciales desde US$500 Mensuales. Tel.: 809-562-8222 Ext. 7006.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

S.GERONIMOLocal, agua luz, permanente en esq. Calle Clara Pardo, comercial cerca de la Nuñez 809-978-0036

Apropiados para naves y/o parques industriales Zona con todos los servicios INF. 829-261-6807 /829-375-7373

Urbanizacion Fernandez, 38 mts². ½baño, piso en madera Kichenette asc., planta, full 809-816- 6875/ 829-750-0354

La Feria, Solar 600Mts. Ideal para construcción o comercial entre Lincoln y Churchill, US$600. 809-440-4433.

" M\ekX

PROPIETARIO VENDE SOLAR EN CUESTA HERMOSA III, 1,500 Metros.

809-816-6875 /829-763-3069

" JXekf ;fd`e^f AVE. INDEPENDENCIA, local prox. a bancos y centros comerciales importantes.

809-274-5486, 809-424-8962, 809-266-0006 Bella Vista, Y Evaristo Mor ales, 30-38 M², baño privado ascensor planta full 809-816-6875 /829-763-3069 B.Vista, E.Morales, y Ens. Julieta. 30-40 M², ½baño priv ado ascensor planta full 809-816-6875 /829-750-0354 EL MILLON. en const.. Desde 30 hasta 55 metros, ½ baño privado Ascensor - Planta Full 809-816-6875 / 829-763-3069

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj VEN A DISFRUTAR DE LA NATURALEZA a solo 20 minutos de la ciudad deslindada y titulada 4,000 metros, agua, luz, telefono, Lomas Linda, facilidades de paga, acepto carro, jeepeta, camion, camioneta o los que tenga. 809-424-5682.

EMPLEOS

2000

EMPLEOS 107

NEGOCIOS

" F]\ikX

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Se vende prestigioso Restaurante en Juan Dolio. Inf en horas de la tarde al tel: 809 910-4275 108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f 2,600 mts Nueva, 1,000mt de altura, atracadero de hasta 10 furgones, US$4.50 el mt.

Todos los servicios Y muchas otras similares dediferentes tamaños y sitios. Inf. 829-261-6807 Alq. 1 Nave Industrial, Av. Charlers de Gaulle Calle Santiago #5 al lado de la Sirena. 750 M² de cosnt. C/u doble altura, 500M² de parq. para carga y descarga C/u. baño u oficina, precio de alq. de oportunidad por debajo del mercado.

809-949-5310 / 829-847-3668 GRANDISIMAS, MEDIANAS Y Pequeñas, en alquiler y/o venta, tambien muchisimos solares, para uso industrial y/o comercial, 829-261-6807/ 829-375-7373 PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perdida Cert. Financ. No. 3270001832. Emit. Por el Banreservas. Suc. San cristobal Con un monto de RD$40.000.00 a favor de Claudia Hernández caro de colon ced. 002-01 30139-7 de fecha: 12/05/2019 PERDIDA CERTIFICDO FINANCIERO #CF-1016358644 por un monto de RD$2,218,000.00 de fecha 18 de Septiembre del 2018 emitido por Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos a favor de Evangelina Then Ulerio, ced. 00103855748 PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No.960-135042-9, emitido en fecha 04/12/2018, por el BANRESERVAS por valor de RD$360,000.00, a favor del Sr. Andres Perez.

PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. CF. 1014690587, emitido por la Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, por valor de RD$750,000. de fecha 24/10/2016, a favor de Maximiliano de Jesus Perez Quezada ced. 001-0498569-2 Perdida de certificado financiero número 798-283-511 emitido por Banco Popular a nombre de Danilo Soriano Almanzar cédula 002-0123871-4 por un monto de $353,218.57 aperturado el 17/08/ 2016.

Perdida del certificado de deposito a plazo fijo no.1034822, aperturado en fecha 04/08/2018 por la Cooperativa San Jose Inc, con un monto de RD$100,000.00 (cien mil pesos con 00/100), a favor del Sr. Pedro Julio Azcona.

EXCELENTE OPORTUNIDAD de Inversión. Con US$9.7% rentabilidad anual.

En plaza comercial, 100 mts2, cocina, baño, 3 parqueos techs. Actualmente rentado.

RD$9,690,000.00.

Inf. 809 696-4000 SE VENDE 23,865mt² en cabarete US$250 el metro neg.

809-706-9883 (WhatsApp) www.23865m2forsale.com

304

BUSCO Abogado serio caso penal $30K, resrdir La Fe/ V. Agricola y zona aledañas 809-919-7515, 732-1092 RENTO SILLA PARA PELU QUERO en Ens. Quisqueya Prox. a la 27 de Feb. $3,500 semanl Inf. 809-299-1427 SE NECESITA PELUQUERA y manicurista con experiencia.

Inf.809-920-6360, 809-797-2669 SE SOLICITA Asistente para el area de facturacion y ventas de respuestos, con experiencia. Interesados favor contactar al 809-687-5751 ext 21 SOLICITO COCINERO Profesional en comida criolla para negocio de comida empresarial en Santo Domingo.

809-697-6436 Solo WhatsApp. TALLER DE COSTURA solicita personal con experiencia en Costura de Ropa para damas. Telf.: 809-560-0887/ Cel: 849-357-4724.

LEGALES

Perdida del certificado financiero no.774502769, aperturado en fecha 08/06/2012, por el Banco Popular, con un monto de RD$202,899.85, prop. de Juana M Espinal, ced. 031-0351839-9.

Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no.

124031000000109, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz, S.A., por la suma de RD$150,000.00, a nombre de la Sra. Acosta Javier Wendys, de fecha 19/02/2018.

Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no.130061000 000023, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de RD$225,000.00, a nombre del Sr. Jesus Manuel Herrera Santana de fecha 06/08/2019.

305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida del certificado de titulo no.181, registrado en el libro 11, folio no.220, expedido en la fecha 04/04/1969, solar no.8,DC 01 del municipio de Mao, Provincia Valverde con extension de 170.79mt2, prop. de la Sra. Ana Quisquella Mejia de Liranzo.

307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perd.deMatriculaMoto,Loncin, Negro,Año2012,PlacaNo.N90 66445,ChasisLLCLPP204CE1 13920,Prop.de Guillermo Tejeda Santana.

Perdida de matricula de la motocicleta marca Yamaha, placa N163487, color gris, chasis SB06J209772, año 1986, prop. de Inversiones Mayia S.R.L. PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Infiniti 2003, negro, placa G066928, chasis JNRAS08U93X101894. Prop. de Licelod de la Purisima Rodriguez Leonardo.

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ *

M@<IE<J# (* ;< J<GK@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Mazda 1987, azul, placa A207844, chasis JM1GC2211H1104171. Prop.

Rafael E. Apolinar de Castro Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Negro Año 2010 Placa No. I071275 Chasis 5TDDK4CC9AS031674 Prop.

Rafael Santos Aquino.PERDIDA DE MATRICULA Veh. Jeep Toyota blanco 2001 placa G020237 Chasis JTEGH20V210026899 Prop.

Felipe Salazar 309

PÉRDIDA DE PLACA Perd.dePlacaNo.K0790700,M oto,Honda,Azul,Año1981,Cha sisC500409452,Prop.de Anderson Cesar Dume.

Perd.dePlacaNo.K1664658,M oto,Honda,Azul,Año1982,Cha sisC500522497,Prop.de Wilfredo Castillo Lora.

Perd.dePlacaNo.N9125132,M oto,Yamaha,Gris,Año1994,Ch asisSA16J604837,Prop.de Francis A. Peguero Ortiz.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Bajaj 2017, negro, placa K0783825, chasis MD2A21BZXHWC48049.

Prop. de Jose Moises de Leon Dotel PERDIDA DE PLACA del Veh. Honda 1990, dorado, placa A200339, chasis 1HGCB7658LA034836. Prop. de Elido de Jesus Santos.

Perdida de placa del vehiculo Ford, blanco, 2004, placa L284399, chasis 1FTRW14W64KB91928, prop. de Andrea de Jesus Cruz Batista.

PERDIDA DE PLACA del Veh. Renault 2005, blanco, placa L193641, chasis VF645ACA000005532. Prop.

Corporacion Avicola Ganadera Jaravacoa

411

PRÉSTAMOS

PRESTAMOS HIPOTECARIOS pequeños con titulo en la capital o considerar finca en producion a 100 kms de la capital .Bajo interes. Inf. 809-919-7515, 732-1092 414

SERVICIOS VARIOS A DISFRUTAR DE YESI y sus servicios eroticos, masajes y algo mas. Muy discreto. 829-864-6971 503

AVISOS DIVERSOS VENDO PISTOLA 9 MM, Marca Jericho, 2 cargadores, en su caja, como nueva.

RD$160Mil. Inf: 809-723-6850/ 809-756-4881.

514

EQUIPOS PESADOS " M\ekX Venta y Alquiler Ligadoras, Vibradores de concreto, martillo, compresores, plantas electricas, motosoldadora, moto bomba, rodillo, luminaria, maquito y ranita y otros. Tel.: 809-473-7960 y 829-470-3393 515

EQUIPOS VARIOS VENDO DE OPORTUNIDAD a buen precio, Sistema de Agua, Equipos de Panadería, Vitrina, Torres, Carritos, Mesas de trabajos. Precios neg. Tel. 809-538-6877, whatsapp 849-206-6877

M<?à:LCFJ

Perdida de Placa No. L224531 del Veh. Toyota Color Dorado Año 2007 Chasis 8AJFZ29G406028813 Prop.

Agapito Benitez.Perdida Placa N306638. De la motocicleta Honda color azul año 1984 Chasis.

C708319471. Prop. Gregory Heredia abad.

PERD. PLACA No. L367375, del veh. carga Nissan, blanco, 2017, chasis 3N6CD33B5ZK 37507, prop. Motor Plan, S. A. PERD. PLACA No. L399304, del veh. carga Nissan, blanco, 2020, chasis 3N6CD33D8ZK4 07261, prop. Motor Plan, S. A. Pérdida de placa de la motocicleta NIPPONIA NR150C, rojo, 2014, placa N9135737, chasis XF1NR150CET000492, prop. de Avelino Vasquez Quezada.

6300

AUTOMÓVILES " =`Xk FIAT PANDA 2007 motor 1200 color blanco buen estado Inf. 809-569-4061

" C\olj

SERVICIOS

LEXUS GS-350 2009, Blanco, Optimas condiciones, $625,000 Neg. Inf. 809- 669-4239

" KfpfkX TOYOTA CAMRY 2011 reci en importado Excel. con ds. $550mil neg. whatsApp 484-651-9783/809-967-7138 6500

CAMIONETAS 410

PLANTAS ELÉTRICAS " 8chl`c\i Venta y Alquiler de planta electrica. Desde 1kw hasta 200kw. Entrega a todo el pais.

Trato especial para negocio.

Tel.: 809-473-7960 y 829-470-3393

" M\ekX Quieres vender tu planta electrica? Nosotros te la compramos o te la ponemos a la venta. Entrega a todo el pais.

Tel.: 809-424-5682.

M\_ Zlcfj

" KfpfkX TOYOTA TUNDRA SR5 2014, motor 5.7L V8, 4WD, cama 8.1 pies con su tapa, bluetooth, cámara reversa, asientos, vídrios, espejos elect., US$27Mil Inf: 809-723-6850/ 809-756-4881.

7000

VEHÍCULOS VARIOS " M\ekX Compramos Hyundai Sonata N 20, no importa si esta dañado o chocado. Pago descontado. Tel.: 809-473-7960 y 829-720-2129.

C\^Xc\j

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# (* ;< J<GK@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

C\^Xc\j

C\^Xc\j

C\^Xc\j

C\^Xc\j

C\^Xc\j

<dgc\fj

M\ekXj mXi`Xj