Santo Domingo, LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXIX - Nº 36,866% - Precio RD$ 25.00 - www.listindiario.com
2
El Deporte COMO SOY | P39-40 QUIÉREME DEPORTES
GALA DEL LISTÍN
Johnny Ventura llenará de sabor el concierto El futuro. Si estas agrupaciones no se reinventan morirán porque es una cultura que se transmite de generación en generación, de un gran partido a otro.
LOS GRANDES PARTIDOS HAN PERDIDO SU CREDIBILIDAD El expresidente francés Francois Hollande dice que es más difícil dirigir ahora que hace 20 años. /P10-11
Danilo encabeza proclamación de candidatos PLD
/P. 4
LEONCIO PERALTA
La Vega, RD
)P TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHMRE IRGEFI ^z E]IV IP EGXS IR UYI JYIVSR TVSGPEQE HSW PSW GERHMHEXSW E EPGEPHIW HI PSW HMJI VIRXIW QYRMGMTMSW ] HMWXVMXSW QYRMGMTEPIW HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE La alta dirigencia del PLD asistió al acto.
40( IR IWXE TVSZMRGME
Leonel: aprobar voto automatizado debe ser por unanimidad /P. 5
)P I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IVRjRHI^ QERM JIWXz UYI PE ETPMGEGMzR HIP ZSXS EYXSQE XM^EHS IR PSW TVz\MQSW GSQMGMSW HIFI WIV YRE HIGMWMzR YRjRMQI HI PSW TEVXMHSW VI GSRSGMHSW TSV PE .YRXE 'IRXVEP )PIGXSVEP Leonel Fernández habla a sus seguidores.
Plantean salario sea igual al valor de canasta básica /P.16
Los policías marchan en Haití reclamando mejores condiciones /P.20
Desalojan peregrinos con violencia del entorno del Palacio /P.6
Editorial.
Los privilegiados por la impunidad /P. 14
2
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
La Arrancada LA MIRADA
ORLANDO DICE...
4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW
ORLANDO GIL
Cinismo mató a escrúpulo
E
WGV TYPS ZMS E 'MRMWQS LEFPERHS IR YR ETSWIRXS GSR 1EXIQjXMGE ] EFERHSRz PE IWGIRE PPIZjRHSWI HI QERS E 4VMRGMTMS .SEUYuR &E PEKYIV HMNS YRE ZI^ ] ERHERHS IR XVSXIW TEVIGMHSW UYI µWM PEW QEXIQjXMGEW RS WI IUYMZSGER¬¶ ] )YGPMHIW +YXMqVVI^ LM^S IWGYIPE EJMVQERHS UYI µIR TSPuXMGE WI LEGI PS UYI GSR ZMIRI¶ 0E I\TVIWMzR µQEGS GSR GEGEXE¶ GVIS TIVXI RIGI EP JIRIGMHS 6EJEIP *PSVIW )WXVIPPE EYRUYI RS VIGYIVHS PE GMVGYRWXERGME (ERMPS 1IHMRE PI HMS GEFMHE VIGMIRXIQIRXI ] PE TYWS HI QSHE TIVS WMR SXSVKEV GVqHMXS EP EYXSV 0EW GSEPMGMSRIW TSPuXMGEW ] IPIGXSVEPIW HI IWXSW HuEW GSRWMIRXIR IR PE VEVE QI^GPE ] RS WS PS PE HIP 461 S 0E *YIV^E HIP 4YIFPS WMRS XEQ FMqR PE HIP 40( %YRUYI RS WI IRXMIRHI UYI WM IWI EQEVVI IW RSVQEP RS SGEWMSREP RM EXuTMGS WI QERINI GSR ZIVK IR^E 0YMW %FMREHIV HINE UYI PSW WY]SW HIR PE GEVE ] 'EVSPMRE 1INuE VITPMGE 0SW TIPIHIuWXEW IR WY QSQIRXS WI IRXVMWXI GMIVSR TIVS PSW TVMRGMTEPIW PIZERXEVSR PEW QE RSW WMR VYFSV ] &EPEKYIV JYI VIMZMRHMGEHS )RXVIZMz IP GEVVYENI HIP XVMYRJS ] WI QSRXz E XMIQTS TYIW EP HIGMV HI PSW ZMINSW IP HMEFPS RS WEFI TSV HMEFPS = HI PEW LEFMPMHEHIW HIP ^SVVS ETVIRHMz IP PIzR *YIVE HIP FSGLSVRS HI YRSW TSGSW PEW QEXI QjXMGEW RS XMIRIR TSV UYq IUYMZSGEVWI 'SQS HMNS &EPEKYIV GYERHS IP *VIRXI 4EXVMzXMGS µKVE RS E KVERS WI PPIRE PE KEPPMRE IP FYGLI¶ 0SW GEWSW WMR IQFEVKS RS WSR MKYEPIW EYR UYI WI TEVI^GER )P *VIRXI JYI XVEFENEHS HIWHI QYGLS ERXIW HI PE SGYVVIRGME 0E LMWXSVME EPK R HuE HMVj GzQS +YEVSE 0MVER^S ] 1MKYIP 'SGGS GVIEVSR PEW GSRHMGMSRIW TEVE IP TEWI HI ERXSV GLE 0S HI ELSVE IW HMWXMRXS ] QjW HMJuGMP TYIW PE MRMGMEXMZE RS JYI HI %FMREHIV RM HIP 461 WMRS HI R GPISW TIUYIySW UYI FYWGER EQTEVS GSR WIKYRHEW MRXIRGMSRIW )P 40( HMVMKI WY &PSUYI ] VITEVXI HIWTYqW HIP LIGLS GYQTPMHS HI KSFMIVRS ] WIK R VIR HMQMIRXS )P 461 RS GSRXVSPE TIVS WSFVI XSHS HMWXVMFY]I KERERGMEW WMR XIRIV VIWYPXEHS E QE RS )P PMHIVE^KS IW HI 0ISRIP *IVRjRHI^ ] WM RS HI 5YMUYI %RX R S HI .SWq *VERO 4IyE +YEFE
:
En la web
listindiario.com orlandogil@claro.net.do
ESCANEA EL IMPRESO
EFE
Vuelo a todo color 9R FEVFYHS PMWXEHS E PE HIVIGLE WI IRJVIRXE E YRE QMRj HI PE NYRKPE IR YR jVFSP HIP HMWXVMXS 1SVMKESR HI %WWEQ IR -R HME IR YR EPXS ZYIPS E XSHS GSPSV GETXEHS TSV PE EKIRGME )*)
+ LEÍDAS
www.listindiario.com
TWEET LISTÍN %59-0)7 4)6%08% $%UYMPIW4IVEPXE
1
¿En broma o en serio? Sergio se va del programa del Pachá 2
Un hombre de 56 años mata a su pareja de 21 y luego se suicida en Valverde 3
Coaliciones: 10 partidos respaldan a Gonzalo, 6 a Luis Abinader y 6 a Leonel Fernández
+ COMPARTIDA www.listindiario.com
¿En broma o en serio? Sergio se va del programa del Pachá por no querer cantarle a Gonzalo Castillo
+ COMENTADA www.listindiario.com
Policía Nacional hiere a implicado en asalto a joven deportista baleado en el rostro
Los reciben después de una tunda. Vuelven a caminar y le dan otra tunda. A que mañana lo reciben bajo aires y luego macanas con ellos.
DETRÁS DE LA RENDIJA Caminatas que no son del agrado ,EVj YREW XVIW WIQEREW GYERHS *EHYP HMNS UYI PSW TIVIKVMRSW JYIVSR HIWEPSNEHSW TSVUYI SGYTEFER YR PYKEV T FPMGS ] RS TSHuER LEGIVPS HI QERIVE TIVQERIRXI £'EQMREV XEQTSGS IW FMIR ZMWXS#
09-7-2 .-1f2)> $0YMWMR.MQIRI^'
Si yo fuera Gonzalo le digo al Pachá q no humille a nadie en mi nombre y menos a una gloria como Sergio Vargas y que eso de que hay que apoyarme “obligao” no lo repita jamás. 6)-2%0(3 4%6)( $6IMREPHS4EVIH4
Para este lunes 18 de noviembre, hemos convocado al CP del PLD, a las 5:00 PM en la Oficina Presidencial. )26-59) 63.%7 $)RVMUYIC6SNEW
Back to baseball... México tiene la selección #1 de América y la #3 del mundo en beisbol. ¿Qué es lo más alto que ha llegado a estar el “Tri” en fútbol?
Leonel le tomó la palabra a Castaños
*IVRjRHI^ ERHYZS VjTMHS XSQERHS PEW HIGPEVEGMS RIW HI .YPMS 'qWEV UYMIR HMNS UYI WI VIUYIVuE YRE RMQMHEH TEVE ETVSFEV IP ZSXS EYXSQEXM^EHS 4EVIGI UYI E 0ISRIP RS PI KYWXz PS SXVS HI 'EWXEySW HIWHM GMqRHSWI EPIKERHS YR µI\GIWS HI HIQSGVEGME¶
Hipólito enfría los ánimos en el PRM )P I\TVIWMHIRXI HMNS UYI RS WSPS ETS]EFE PSW EGYIV HSW STSWMXSVIW WMRS UYI IWXEFE HMWTYIWXS E VIYRMV WI GSR 0ISRIP *IVRjRHI^ ,MTzPMXS ZMS GzQS S TSV HzRHI MFER PEW GSWEW ] TVIJMVMz IGLEV EKYE JVuE TEVE UYI WI WMKER ZMIRHS WzPS PSW TVSFPIQEW HIP 40(
El logo y los símbolos, a la espera
*YIV^E HIP 4YIFPS EYR RS XMIRI WY PSKS ] WuQFSPSW *IVRjRHI^ EHIPERXz E]IV UYI GYERHS PSW ERYRGMIR WI WIRXMVjR PSW FVuSW HIP RYIZS TEVXMHS )WI TEVI GI WIV SXVS GETuXYPS HI PE PYGLE GSRXVE PSW QSVEHSW UYI XMIRIR SVHIR HI STSRIVWI E XSHS
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
3
4
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
La República
Con este acto en La Vega comienza formalmente la campaña municipal del PLD. FUENTE EXTERNA
Proclamación. El candidato peledeísta prometió que estará al lado de los alcaldes en la contienda de febrero, y que los respaldará desde el Palacio.
Danilo y Gonzalo arrancan campaña municipal en La Vega LEONCIO PERALTA
leoncio.peralta@listindiario.com La Vega
)P TVIWMHIRXI HI PE 6IT FPMGE (ERMPS 1IHMRE ] +SR^EPS 'EWXMPPS GERHMHE XS TVIWMHIRGMEP HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRM GERE 40( IRGEFI^EVSR E]IV IP EGXS HSRHI JYIVSR TVSGPEQEHSW PSW GERHMHE XSW E EPGEPHIW HI PSW HMJI VIRXIW QYRMGMTMSW ] HMW XVMXSW QYRMGMTEPIW HI 0E :IKE *YIVSR TVIWIRXEHSW ]
NYVEQIRXEHSW GSQS EWTM VERXIW E PEW EPGEPHuEW TSV TEVXI HIP QMIQFVS HIP 'S QMXq 4SPuXMGS 6EQzR :IR XYVE 'EQINS PSW EWTMVERXIW 1EVMS ,MHEPKS TSV IP QYRM GMTMS GEFIGIVE 8MXS +zQI^ HI 'SRWXER^E %PFIVXS 1S RIKVS TSV .MQE ] .SWIPMXS %FVIY HI .EVEFEGSE 0E EGXMZMHEH JYI VIEPM^EHE IR IP WIGXSV :MPPE 6SWE ERXI GIRXIREVIW HI TIPIHIuWXEW UYI IWTIVEVSR FENS PE Q WMGE GSRXEKMERXI HI /MRMXS 1qRHI^ )R PE EGXMZMHEH IW XYZMIVSR TVIWIRXIW YRE KVER
GERXMHEH HI QMIQFVSW HI PSW GSQMXqW 4SPuXMGS ] 'IR XVEP HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVE GMzR (SQMRMGERE )R IP EGXS IP GERHMHEXS TVIWMHIRGMEP HIP 40( +SR ^EPS 'EWXMPPS LEFPz HI PE JSVXEPI^E HIP 40( ] HI WY GERHMHEXYVE ] I\LSVXz E XS HSW PSW TIPIHIuWXEW E XVEFE NEV JYIVXI TEVE KEVERXM^EV IP XVMYRJS XERXS IR PEW IPIG GMSRIW HI JIFVIVS UYI WI VjR PEW QYRMGMTEPIW GSQS IR PEW HI QE]S IR PEW TVIWM HIRGMEPIW ] GSRKVIWMSREPIW )P GERHMHEXS KEVERXM^z
Castillo garantiza la unidad del PLD en acto de balagueristas JAVIER FLORES
Santo Domingo
)P GERHMHEXS E PE TVIWM HIRGME TSV IP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGE RE 40( +SR^EPS 'EWXM PPS EWIKYVz IWXI HSQMRKS UYI IWI TEVXMHS WI IRGYIR XVE µQjW YRMHS UYI RYRGE¶ ] UYI TSV IWS KEREVj PEW
TVz\MQEW IPIGGMSRIW TVIWM HIRGMEPIW µ8SHS ZE FMIR IP 40( IWXj QjW EPMEHS UYI RYRGE QjW GSQTVSQIXM HS GSR PE WERKVI RYIZE XI RIQSW GEWM WIKYVE RYIWXVE ZMGXSVME IR PEW TVz\MQEW IPIGGMSRIW HI QE]S HIP ¶ I\TVIWz 'EWXMPPS )P QSZMQMIRXS TSPuXM GS (MVIGXSVMS &EPEKYIVMW
XE TVSGPEQz EP I\QMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW ] 'SQY RMGEGMSRIW +SR^EPS 'EWXM PPS GSQS WY GERHMHEXS TVI WMHIRGMEP TEVE PEW TVz\MQEW IPIGGMSRIW E GIPIFVEVWI IR QE]S 'EWXMPPS EKVEHIGMz E PSW FEPEKYIVMWXEW TVIWIRXIW ] EWIKYVz UYI GSR WY ETS]S KEREVjR PEW IPIGGMSRIW TVI
UYI VIGMFMVj IR EKSWXS PE FERHE TVIWMHIRGMEP HI TEV XI HIP TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHMRE TEVE GSRXMRYEV PS UYI HIJMRMz µGSQS YRE KVER SFVE HI KSFMIVRS UYI LE INIGYXEHS IP EGXYEP QERHE XEVMS IR FIRIJMGMS HIP TEuW¶ µ+SFIVREVIQSW GYEXVS EySW QjW IR 6IT FPMGE (S QMRMGERE TEVE GSRXMRYEV GSRWXVY]IRHS IP TEuW HI PSW WYIySW UYI XSHSW UYIVI QSW IWI TEuW HSRHI GEHE UYMIR XIRKE IP IQTPIS UYI UYMIVI IR FEWI E WY TVITE VEGMzR IR FEWI E WY HIHMGE
LA COALICIÓN Proclamaciones )P GERHMHEXS HIP 4EV XMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE +SR^EPS 'EWXMPPS WIVj TVIWIRXE HS TSV SVKERM^EGMS RIW TSPuXMGEW GSRXER HS WY TVSTMS TEVXMHS MRXIRXERHS UYI IP 40( TIVQERI^GE IR IP TS HIV HSRHI WI IRGYIR XVE HIWHI IP EyS HI QERIVE WIKYMHE Los partidos políticos )P 4EVXMHS HI PE 0MFI VEGMzR (SQMRMGERE
40( (IQzGVEXE 4S TYPEV 4(4 IP 1SZM QMIRXS (IQSGVjXMGS %PXIVREXMZS 1SHE IP 4EVXMHS 'uZMGS 6IRS ZEHSV 4'6 PE 9RMzR (IQzGVEXE 'VMWXME RE 9(' 4EVXMHS %G GMzR 0MFIVEP 4%0 IP 6IZSPYGMSREVMS -RHI TIRHMIRXI 46- 6IZS PYGMSREVMS (SQMRMGE RS 46( ] IWXI WjFEHS TSV IP 4EVXMHS 0MFIVEP 6IJSVQMWXE 406
GMzR ] IR FEWI E WY IWJYIV ^S¶ HMNS µ= GYERHS PIW HMKS UYI ZE QSW E GSRXMRYEV GSRWXVY ]IRHS YR TEuW HI WYIySW ] UYI HIFIQSW GSRXMRYEV WS yERHS PIW HMKS TSVUYI LEGI WMIXI EySW UYI IWI LSQFVI UYI IWXj ELu IP TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHMRE ZMIRI GSRW XVY]IRHS IP TEuW HI PSW WYI ySW HI PSW HSQMRMGERSW ] PEW HSQMRMGEREW¶ IRJEXM^z IP GERHMHEXS +SR^EPS 'EWXMPPS EWIKYVz UYI PSW EPGEPHIW WEFIR FMIR UYI GYERHS LEFPE HI GSPE FSVEV PS LEGI IR WIVMS TSV UYI WIK R HMNS PS LM^S HIW HI IP 1MRMWXIVMS HI 3FVEW 4 FPMGEW µXVEFENERHS HI PE QERS GSR XSHSW IPPSW WMR I\GITGMzR TEVE TEZMQIRXEV GEHE TYIFPS ] GEHE FEVVMS¶ )P WIREHSV HI 0E :IKE ] EWTMVERXI E PE VIIPIGGMzR )YGPMHIW 7jRGLI^ UYMIR MRM GMz PE EGXMZMHEH VIWEPXz PEW JSVXEPI^EW HIP TEVXMHS HI KS FMIVRS IR WY TVSZMRGME ZE XMGMRERHS UYI KEREVj XSHEW PEW EPGEPHuEW ] ELSVE SFXIR HVj QjW HMTYXEHSW UYI IR PEW TEWEHEW IPIGGMSRIW KI RIVEPIW HI 8EQFMqR LEFPz IR PE EG XMZMHEH HI TVSGPEQEGMzR HI PSW GERHMHEXSW IP EWTMVERXI E PE EPGEPHuE HI 0E :IKE 1E VMS ,MHEPKS UYMIR WI QSW XVz GSRJMEHS IR IP XVMYRJS TIPIHIuWXE IR FEWI E PS UYI IRXMIRHI LE WMHS YRE µKVER SFVE HI KSFMIVRS HI (ERMPS 1IHMRE¶ IR IWXE TVSZMRGME ] XSHS IP TEuW Reuniones del Presidente
(I WY PEHS IP TVIWMHIR XI (ERMPS 1IHMRE ZMWMXz E]IV EP QIHMSHuE ] PEW TVM QIVEW LSVEW HI PE XEVHI PE VIWMHIRGME HIP HMVMKIRXI TIPIHIuWXE ] IQTVIWEVMS 1uGEPS &IVQ HI^ HSRHI EPQSV^z NYRXS E YRE EQ TPME GSQMXMZE HI HMVMKIRXIW ] GSPEFSVEHSVIW 0YIKS IR PE GMYHEH HI 0E :IKE TVIZMS E IRGEFI^EV IP EGXS HI TVS GPEQEGMzR HI PSW EWTMVERXIW E PEW EPGEPHuEW HIP TEVXMHS QSVEHS IP 4VIWMHIRXI HI PE 6IT FPMGE ZMWMXz EP QYRuGMTI 1ERMXS (IWTVEHIP
WMHIRGMEPIW µ=S RS ZIS IWXS GSQS YR EGXS HI TVSGPEQE GMzR PS ZIS GSQS YR EGXS HI GIPIFVEGMzR HI RYIWXVE ZMGXSVME IR QE]S HIP ¶ EKVIKz 'EWXMPPS )P PuHIV FE PEKYIVMWXE 1EVMRS 'SPPER XI I\TVIWz UYI +SR^EPS IW IP GERHMHEXS UYI RIGI WMXE IP TYIFPS HSQMRMGERS µ)P TYIFPS RS RIGIWMXE E EP KYMIR UYI LEFPI FSRMXS RI GIWMXE EPKYMIR UYI ZE]E ] VI WYIPZE TVSFPIQEW 7MIQTVI IR PE ZMHE IP UYI QYGLS LE FPE LEGI TSGS¶ HMNS Balagueristas levantan manos a Castillo. ADRIANO ROSARIO/
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
5
La República Posición de la JCE. El expresidente Fernández le toma así la palabra a Julio César Castaños Guzmán, quien había dicho que sin unanimidad no se podría aprobar el sufragio electrónico en las elecciones de 2020.
Fernández plantea haya unanimidad para aprobar el voto automatizado SAULO MOTA Y FLOR DURÁN
nombre@listindiario.com Santo Domingo
)P I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IV RjRHI^ QERMJIWXz UYI PE ETPMGEGMzR HIP ZSXS EYXS QEXM^EHS IR PEW TVz\MQEW IPIGGMSRIW HIFI GSRXEV GSR YRE HIGMWMzR YRjRMQI HI PSW TEVXMHSW VIGSRSGMHSW TSV PE .YRXE 'IRXVEP )PIGXS VEP .') TSVUYI EWu PS IW XEFPIGI YRE VIWSPYGMzR HI IWI SVKERMWQS GSQMGMEP µ7M RS LE] YRERMQM HEH RS LE] ZSXS EYXSQE XM^EHS¶ HMNS EP JMREPM^EV WY HMWGYVWS IWXI HSQMRKS IR IP 4EFIPPzR HI /EVEXI HIP 'IRXVS 3PuQTMGS HSRHI NYVEQIRXz E GMIRXSW HI I\ TIPIHIuWXEW UYI VIRYRGME VSR HIP 40( TEVE JSVQEV El expresidente Leonel Fernández ante cientos de militantes de su nueva formación política, Fuerza del Pueblo, en el pabellón de Karate del Centro TEVXI HI PE IWXVYGXYVE HI Olímpico de la capital. El exmandatario reiteró que en las primarias del pasado 6 de octubre se cometió un fraude en su contra. ADRIANO ROSARIO / LD *YIV^E HIP 4YIFPS µ2S RSW GEQFMIR IP PIR UYIHI KVEFEHS IR PE GSR RS ZMRS HI 1MGVSWSJX WI LM 6IJMVMz PS SGYVVMHS GSR IR PEW IPIGGMSRIW HI &SPMZME EN RESUMEN KYENI RS RSW GEQFMIR PE GMIRGME LMWXzVMGE HIP TYIFPS ^S EUYu GSR XqGRMGSW HI PE PE EYHMXSVuE PE JMVQE GSR GSR IP EPKSVMXQS WSPS UYI WIQjRXMGE WI LEFPz HI YRE Cuestionamientos. HSQMRMGERS UYI IP HI SG .')¶ WIyEPz XVEXEHE PS UYI GSRJMVQE EUYu PS HMNMQSW TVMQIVS¶ RMQMHEH WM RS LE] YRE 7I TVIKYRXz IP XVIW ZI XYFVI JYI YR JVEYHI IPIGXS *IVRjRHI^ I\TVIWz UYI PS HMGLS IP QMWQS HuE HI %P ZEPSVEV GSQS µI\ RMQMHEH RS LE] ZSXS EY GIW 4VIWMHIRXI HI PE VEP UYI WI GSQIXMz¶ QERM IR IP TVSGIWS HI TVMQEVMEW PEW TVMQEVMEW µ7I YXMPM^E XVESVHMREVMS¶ IP ETS]S UYI 6IT FPMGE µ£GYjP IW PE XSQEXM^EHS¶ TYRXYEPM^z JIWXz IP I\TVIWMHIRXI SFXYZS YR QMPPzR HI ZSXSW ] YR EPKSVMXQS UYI QERMTY LE GSRGMXEHS 0*4 ] PE GSE EWIZIVERHS UYI IR TEuWIW YVKIRGME HI ETPMGEV IP *IVRjRHI^ I\TVIWz UYI E UYI IR VIEPMHEH GYERHS WI PE PE HEXE IW YR HMWTSWMXM PMGMzR HMNS UYI µWI LE MHS GSQS ,SPERHE &qPKMGE ] ZSXS IPIGXVzRMGS WM IR TIWEV UYI IR ZEVMEW SGEWMS WEPKE E PEW GEPPIW GSR XSHS ZS UYI WI YXMPM^E TEVE QE GSRWSPMHERHS GSQS YRE I\ 6IMRS 9RMHS IPMQMREVSR IW PSW TEuWIW HSRHI WI LE RIW PE WSPMGMXz PE .') RYRGE IWI GEYHEP µGSR PE VIEPMHEH RMTYPEV IP EPKSVMXQS IR IP TVIWMzR HI HMZIVWSW WIGXSVIW XI WMWXIQE IR %PIQERME RS ZSXEHS GSR IWI WMWXI VIEPM^z PE EYHMXSVuE XqGRMGE UYI LIQSW ZMZMHS ]E XIR GzHMKS JYIRXI ] UYI PSW I\ HI PE WSGMIHEH UYI UYMIVIR PS GSRXIQTPER GSQS WMWXI QE PS LER IPMQMREHS EP GzHMKS JYIRXI HIP WMWXIQE HVIQSW QMPPSRIW HI ZSXSW TIVXSW GSRSGIR GSQS µ8LI JSVQEV TEVXI HIFMHS E UYI QE HI ZSXEGMzR ] IR )WTEyE TSV WY TSGE GSRJMEFMPM HI ZSXS EYXSQEXM^EHS EWIKYVEHSW TEVE PEW TVz\M QER MR XLI QMHHPI SJ XLI LEGI XMIQTS UYIVuER EPKS RYRGE PS LER YXMPM^EHS HEH#¶ %WMQMWQS EPIKz UYI IP QEW IPIGGMSRIW IR PE UYI EXXEGO¶ )P LSQFVI IR QI HMJIVIRXI¶ WSJX[EVI HIP WMWXIQE HI ZS WEPHVIQSW ZMGXSVMSWSW¶ HMS HIP EXEUYI )\TVIWz UYI GYERHS WI Reitera fraude Punto clave. XEGMzR JYI LIGLS TSV XqGRM )\TPMGz UYI XEP GSQS HI PSKVI PE ETVSFEGMzR HIP )P GERHMHEXS TVIWMHIRGMEP %JMVQz UYI IR TEu GSW HI PE .') ] RS TSV 1M RYRGMz IR YR TVMRGMTMS IP Fuerza del Pueblo PSKS IP HMWIyS KVjJMGS HIP XEQFMqR VIMXIVz IWXI HS WIW HIWEVVSPPEHSW GS GVSWSJX ] IWXMQz UYI IWE JVEYHI QSRXEHS IR PEW TE )P I\TVIWMHIRXI 0ISRIP TEVXMHS ] WI TYIHER EFVMV QS ,SPERHE &qPKMGE QMRKS UYI JYI ZuGXMQE HI EGGMzR VIWYPXz IR UYI IP WEHEW TVMQEVMEW UYIHz HI *IVRjRHI^ HMNS WIRXMVWI WE PSW PSGEPIW IWI TEVXMHS ] JVEYHI IPIGXSVEP IR PEW TVM ] 6IMRS 9RMHS PS IPM TVSGIWS IPIGXSVEP JYIVE µEP QSWXVEHS RYIZE ZI^ GSR PS XMWJIGLS HIP ETS]S UYI LE PE GSEPMGMzR GVIGIVjR ] NY QEVMEW HIP 4EVXMHS HI PE QMREVSR IR %PIQE XEQIRXI ZYPRIVEFPI¶ SGYVVMHS IR &SPMZME ] PS HI PSKVEHS E XVEZqW HI WY TEV KEVjR µYR TETIP I\XVESV 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE RME RS PS GSRXIQTPER µ7I WYTSRI UYI WM ZE RYRGMEHS TSV PSW SVKERMW XMHS PE *YIV^E HIP 4YIFPS ] HMREVMS HI GEVE E PEW IPIG
40( GIPIFVEHEW IP TEWE GSQS WMWXIQE HI ZSXE QSW E YR WMWXIQE HI ZS QSW MRXIVREGMSREPIW IWTI PE GSEPMGMzR EP XMIQTS HI GMSRIW¶ TSV PEW EPGEPHuEW HS QIW HI SGXYFVI GMzR ] IR )WTEyE RYR XS EYXSQEXM^EHS WI HMWIyE GMEPQIRXI PE 3VKERM^EGMzR VIMXIVEV UYI PS UYI WI ZMZMz IR JIFVIVS HIP ] PYI µ7u PS UYI TEWz ]E IW GE PS LER YXMPM^EHS YR TVSKVEQE HI WSJX[EVI HI )WXEHSW %QIVMGERSW IR PEW TVMQEVMEW IR IP TEuW KS IR PEW TVIWMHIRGMEPIW MVVIQIHMEFPI TIVS UYI )WI TVSKVEQE HI WSJX[EVI 3)% JYI µPS QMWQS UYI SGYVVMz HI QE]S TVz\MQS
Hipólito apoya alianzas PRM y no pone reparos para reunión con Leonel FLORENTINO DURÁN
Punta Cana
)P I\TVIWMHIRXI ,MTzPMXS 1I NuE HMNS UYI IWXj XSXEPQIRXI HI EGYIVHS GSR PEW EPMER^EW IPIGXSVEPIW HIP 4EVXMHS 6IZS PYGMSREVMS 1SHIVRS 461 UYI MRGPY]I PE *YIV^E HIP
4YIFPS EP XMIQTS HI QSW XVEVWI HMWTYIWXS E VIYRMVWI µIR T FPMGS¶ GSR IP I\TVIWM HIRXI 0ISRIP *IVRjRHI^ 1INuE HIJIRHMz IP HI VIGLS UYI XMIRI HI WY LM NE 'EVSPMRE 1INuE WIGVIXE VME KIRIVEP HIP 461 UYMIR SFNIXz IWSW TEGXSW IPIGXS
VEPIW )P I\QERHEXEVMS HM NS UYI ZEPMHE PSW EGYIVHSW HI WY TEVXMHS GSR SXVEW IRXMHEHIW ] UYI RS IWXE Vj STYIWXS E IWXVEXIKMEW ] EPMER^EW UYI EYQIRXIR PEW TSWMFMPMHEHIW HI XVMYRJS HI 0YMW %FMREHIV UYMIR WI QYIWXVE IR GSRWXERXI GVI GMQMIRXS HI GEVE E PEW IPIG GMSRIW HI QE]S %GPEVz UYI XEQFMqR IWXE VuE HMWTYIWXS E VIYRMVWI GSR 0ISRIP *IVRjRHI^ µ=S RS XIRKS RMRK R TVSFPIQE EP VIYRMVQI GSR qP IR T FPMGS 2S XIRKS SFNIGMzR GSR IWS¶
1INuE HMNS UYI WY LMNE XMIRI PMFIVXEH EFWSPYXE HI HIGMV PS UYI IPPE UYMIVE EP MKYEP UYI qP PS UYI GSRWMHIVz EPKS RSVQEP IR YRE HIQSGVEGME 6IWTIGXS E PSW EGYIVHSW GSR 0ISRIP *IVRjRHI^ ] PSW HI QjW TEVXMHSW VIJMVMz UYI µ=S LI TEVXMGMTEHS IR IWEW RIKS GMEGMSRIW NYRXS E 'qWEV 'I HIyS *EVYH ] EPKYRSW HI QMW RMIXSW XEQFMqR LER TEVXMGMTE El exmandatario al terminar sus palabras en Cofenagro. HS )R QYGLEW GSWEW IWXEQSW HI EGYIVHS ] IR SXVEW RS TI IRJEXM^z XVEW IRXVIZMWXE PYI XSVIW %KVSTIGYEVMSW UYI WI VS VIWTIXS IP GVMXIVMS HI QM LMNE KS HI TEVXMGMTEV IR IP 4VM GIPIFVE IR IP LSXIP &ELuE ] HI SXVSW UYI LER STMREHS¶ QIV 'SRKVIWS HI 4VSHYG 4VuRGMTI HI 4YRXE 'ERE I\TVIWz E 0-78Í2 (-%6-3
6
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
La República Hay 8 prematuros por 100 nacidos 7ERXS (SQMRKS 6( 0E QSVXEPMHEH RISREXEP LE VIHYGMHS YR GSR VIPE GMzR E MKYEP TIVuSHS HIP EyS ] E TIWEV HI UYI LE] EPVIHIHSV HI REGM HSW ZMZSW QjW IWXI EyS WI VIKMWXVER JEPPIGMQMIR XSW QIRSW HI RISREXSW WI K R IP PXMQS FSPIXuR IQM XMHS TSV PE (MVIGGMzR HI )TMHIQMSPSKuE HIP 1MRMWXI VMS HI 7EPYH
)P HMVIGXSV HIP 7IVZMGMS 2E GMSREP HI 7EPYH 'LERIP 6SWE 'LYTER] EJMVQz UYI EYRUYI WI LE EZER^EHS UYIHER VIXSW MQTSVXERXIW TEVE PSKVEV UYI GEHE ZI^ WS FVIZMZER QjW RISREXSW )R IP TEuW SGLS HI GEHE GMIR REGMQMIRXSW WSR TVI QEXYVSW ] IWXE IW PE TVMRGM TEP GEYWE HI QSVFMQSVXEPM HEH IR IP TIVuSHS RISREXEP UYI IW HI GIVS E HuEW HI REGMHS
Campesinos. La madrugada del 31 de octubre fueron sacados a la fuerza de un área pública frente al Palacio Nacional.
Reprimen manifestación de los peregrinos de El Seibo AGENCIAS Santo Domingo, RD
:EVMEW TIVWSREW HI PSW TI VIKVMRSW HI )P 7IMFS JYIVSR LIVMHSW ] ETVIWEHSW IWXI HSQMRKS TSV EKIRXIW HI PE 4SPMGuE 2EGMSREP QMIRXVEW VIEPM^EFER YRE QEVGLE LE GME IP 4EPEGMS 2EGMSREP IR VIGPEQS HI XIVVIRSW HI PSW UYI WYTYIWXEQIRXI JYIVSR HIWEPSNEHSW %RXSRMS 1EW *IVVIV YRS HI PSW LIVMHSW IR PE QERM JIWXEGMzR HIP HSQMRKS VI GSVHz PE VIEGGMzR HIP QM RMWXVS HI -RXIVMSV ] 4SPMGuE .SWq 6EQzR *EHYP UYMIR HMNS UYI GYERHS HIWEPSNE VSR E PSW TIVIKVMRSW HI PEW MRQIHMEGMSRIW HIP 4EPEGMS 2EGMSREP RS LEFuE RMRK R LIVMHS µ%UYu LE] TVYIFEW HI UYI LE] YR LIVMHS ] WM IP QMRMWXVS HI -RXIVMSV ] 4S PMGME UYMIVI WIKYMV TIVQM XMIRHS IWXSW EFYWSW TYIW FMIRZIRMHS WIE IWXI KS FMIVRS HI VITVIWMzR¶ HM NS IP NSZIR E TIVMSHMWXEW QMIRXVEW WSWXIRuE YRE KE ^E IRWERKVIRXEHE WSFVI WY GEFI^E 0SW TIVIKVMRSW HI )P 7IMFS JYIVSR HIWEPSNEHSW E PE JYIV^E PE QEHVYKEHE HIP TEWEHS HI SGXYFVI NYWXS GYERHS XIRuER GMRGS HuEW TVSXIWXERHS IR YR IW TEGMS T FPMGS JVIRXI EP 4E PEGMS 2EGMSREP 8VEW IWI HIWEPSNS WI TVS HYNS YRE VIYRMzR GSR IP QMRMWXVS %HQMRMWXVEXMZS HI PE 4VIWMHIRGME GSR IP UYI GSQIR^EVSR E I\TPS VEV PE TSWMFMPMHEH HI YRE WSPYGMzR EP GSRJPMGXS
Manifestantes heridos tras la caminata de ayer domingo. FUENTE EXTERNA
)R YR ZMHIS UYI GMVGYPE IR VIHIW WSGMEPIW E VEu^ HIP MRGMHIRXI GSR EKIRXIW HI PE 4SPMGuE 2EGMSREP HIGIREW HI GMZMPIW WI IRJVIRXER E YR KVYTS HI YRMJSVQEHSW ] WI QYIWXVE E %RXSRMS 1EW *I VVIV WERKVEV TVSJYWEQIRXI HI YRE LIVMHE IR PE GEFI^E QMIRXVEW SXVSW PS EY\MPMER µ9RE FSQFE PI I\TPSXz EVVMFE QMVI ELu £IWS IVE PS UYI UYIVuER# £WERKVI#¶ WI UYINE YRS HI PSW QERMJIW XERXIW )RXVI PSW EJIGXEHSW GSR FSQFEW PEGVMQzKIREW ] QE GEREW WI IRGSRXVEFER XEQ FMqR QYNIVIW ] EHYPXSW QE ]SVIW UYI WI ETSWXEFER JVIRXI EP IHMJMGMS HI 3JMGMREW +YFIVREQIRXEPIW 4VSJIWSV .YER &SWGL IR ETS]S E PSW WIMFERSW % JMREPIW HI SGXYFVI PSW GEQTIWMRSW HIRYRGMEVSR UYI YR KVER GSRXMRKIRXI TSPMGMEP PSW HIWTIVXz HI QE
APOYO Septiembre 0E MRHMKEGMzR ERXI PSW WYGIWSW HIP HSQMRKS TVSZSGz UYI PE GSQFM REGMzR HI TEPEFVEW )P 7IMFS WI GSRZMVXMIVE IR PE TVMQIVE XIRHIRGME HI GSRZIVWEGMzR IR PE VIH WSGMEP 8[MXXIV La reunión )P HI RSZMIQFVI YRE GSQMWMzR KYFIVREQIR XEP IRGEFI^EHE TSV IP QMRMWXVS %HQMRMWXVEXM ZS HI PE 4VIWMHIRGME .S Wq 6EQzR 4IVEPXE WI VI YRMz GSR VITVIWIRXERXIW HI PSW TIVIKVMRSW TEVE IRGSRXVEV YRE WSPYGMzR E PE TVSFPIQjXMGE UYI PSW PPIZz E EGEQTEV JVIRXI E PE WIHI HIP +SFMIVRS IP TEWEHS HI SGXYFVI
HVYKEHE QMIRXVEW EGEQTE FER JVIRXI EP 4EPEGMS 2EGMS REP ] PSW HITSWMXEVSR IR XVIW LSWTMXEPIW HI 7ERXS (SQMR KS GSR IP TVIXI\XS HI VIEPM ^EVPIW YR GLIUYIS QqHMGS UYI RS XYZS PYKEV TEVE PYI KS HINEVPSW EFERHSREHSW 0EW JEQMPMEW UYI JSVQER TEVXI HI PE %WSGMEGMzR HI 4VSHYGXSVIW %KVSTIGYEVMSW 1EQj 8MRKz VIGPEQE UYI PIW VIGSRS^GER PE XMXYPEVMHEH HI YREW XMIVVEW IR IP QYRMGM TMS HI 7ER *VERGMWGS :MGIRXM PPS HI HSRHI JYIVSR HIWEPS NEHSW IP TEWEHS EyS TSV YR XIVVEXIRMIRXI FENS IP EPIKE XS HI UYI HMGLSW XIVVIRSW PIW JYIVSR IRXVIKEHSW IR TSV QIHMS HI YR HIGVIXS JMV QEHS TSV IP IRXSRGIW TVIWM HIRXI .SEUYuR &EPEKYIV 0SW GEQTIWMRSW EHZMVXMI VSR UYI RS WI MVjR E WYW GE WEW ] UYI GSRXMRYEVjR IR TMI HI PYGLE IR HIQERHE HIP VI XSVRS HI WYW XMIVVEW
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
“No me dejen morir”, clamó joven asesinada RICARDO SANTANA
Mao, RD
µ2S QI HINIR QSVMV RS Wq TSV UYq 2MPGMS QI LM^S IW XS¶ GPEQEFE =SWIPuR %P XEKVEGME &VIE HI EySW GYERHS JYI LIVMHE HI FEPE TSV WY TEVINE UYMIR PYIKS WI WYMGMHz IR PE GSQYRMHEH ,MK IVMXS 4IyYIPE HIP HMW XVMXS QYRMGMTEP +YEXETE REP IR PE TVSZMRGME HI :EP ZIVHI %Wu GYIRXER ZIGMRSW HI =SWIPuR PE NSZIR UYI WY TE VINE 2MPGMS HI .IW W *SVXY RE HI EySW PI UYMXz IP WYIyS HI ZMZMV I MV E PE YRM ZIVWMHEH )P LSQMGMHE WYMGMHE IVE YR VIGSRSGMHS KEPPIVS ] EKVMGYPXSV UYI XEQFMqR WI HIWIQTIyz GSQS IRGEVKE HS HIP GIQIRXIVMS :IGMRSW ] JEQMPMEVIW HI PE NSZIR GSRXEVSR UYI XIRuE TSGS XMIQTS UYI LEFuE IW XEFPIGMHS YRE VIPEGMzR WIR
Yoselín Brea trabajaba en una banca de lotería.
XMQIRXEP MRJSVQEP GSR IWI LSQFVI ] UYI IR SGEWMSRIW GSQTEVXuER 0SW XIWXMKSW REVVER UYI CLAVES Percance. )P ZILuGYPS IR UYI PE NS ZIR IVE PPIZEHE E YR GIR XVS QqHMGS WI EGGMHIRXz PS UYI TVSZSGz UYI QY VMIVE HIWERKVEHE
IP ZMIVRIW WEPMIVSR E GSQ TEVXMV TIVS UYI IP WjFEHS IR PE QEHVYKEHE HMWGYXMI VSR TSV VE^SRIW E R RS IW TIGMJMGEHEW TSV PEW EYXSVM HEHIW 7IK R PE ZIVWMzR HI PSW LIGLSW PE NSZIR IR QIHMS HI PE HMWGYWMzR XVEXz HI IWGETEV TSV PS UYI (I .I W W *SVXYRE PI HMWTEVz GSR YRE IWGSTIXE TSV PE IWTEP HE ] PYIKS WI WYMGMHz HI YR GEVXYGLE^S IR PE GEFI ^E
7
8
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Conape auxilia anciana tras reportaje del Listín WANDA MÉNDEZ
Santo Domingo, RD
0E WIySVE )ZEVMWXE 8YVFu JYI MRKVIWEHE TSV IP 'SR WINS 2EGMSREP HI PE 4IVWS RE )RZINIGMIRXI 'SRETI IR YR GIRXVS HI EGSKMHE TE VE EHYPXSW QE]SVIW E JMR HI ETPMGEVPI YR XVEXEQMIR XS EQFYPEXSVMS UYI PI VIGS QIRHEVSR PSW QqHMGSW HI IWE IRXMHEH UYI IZEPYEVSR WY GSRHMGMzR HI WEPYH 0E QIHMHE HI 'SRE TI WI TVSHYNS PYIKS HI UYI 0MWXuR (MEVMS TYFPM Gz IP WjFEHS YR VITSVXE NI IR IP UYI VIGSKI IP HI TVMQIRXI IWXEHS HI WEPYH ] HI EFERHSRS IR UYI WI IRGSRXVEFE PE IRZINIGMIR XI IR YR ETEVXEQIRXS HIP FEVVMS 1EVuE %Y\MPMEHSVE HIP (MWXVMXS 2EGMSREP WS FVIZMZMIRHS HI PE GEVMHEH HI PSW ZIGMRSW 8YVFu TIVQERIGIVj IR IWI GIRXVS YFMGEHS IR 7ER
CLAVES Piernas. )ZEVMWXE 8YVFu XMIRI PEW TMIVREW LMRGLEHEW GSR HMGMzR UYI EJIGXE WY QS ZMPMHEH
Evarista Turbí reside en María Auxiliadora. J. CRUZ/
'VMWXzFEP LEWXE UYI WI VI GYTIVI ] WI PI VIEPMGIR PSW TVSGIHMQMIRXSW QqHMGSW GSVVIWTSRHMIRXIW ]E UYI RS GYIRXE GSR JEQMPMEVIW UYI PI EWMWXER )R YR MRJSVQI VIRHMHS TSV PE IRGEVKEHE HIP (I TEVXEQIRXS HI (IRYRGMEW ] 7IKYMQMIRXS HI 'EWSW 'SRETI =MWWIP %PGjRXE VE MRHMGE UYI PE MRWXMXY
Hogar. 0E IRZINIGMIRXI JYI XVEW PEHEHE E YR LSKEV HI EGSKMHE HSRHI TIVQE RIGIVj LEWXE UYI WI VI GYTIVI GMzR IRZMz IP WjFEHS YRE YRMHEH QYPXMHMWGMTPMREVME TEVE IZEPYEV PE WMXYEGMzR HI WEPYH ] GSRHMGMSRIW WS GMSIGSRzQMGEW HI PE WIyS VE 8YVFu 0E HEQE JYI IZEPYEHE ] EWMWXMHE TSV YR TIVWSREP HI WEPYH UYI PYIKS PE XVEWPE Hz E YR GIRXVS QqHMGS TEVE VIEPM^EVPI PSW TVSGIHMQMIR XSW QqHMGSW HI PYKEV
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
9
La República Convivencia familiar, música y tradiciones en el Convite Banilejo SAULO MOTA TELEMÍN
Santo Domingo, RD
La música de antaño, la gastronomía autóctona y la convivencia familiar fueron los aspectos que resaltaron durante la decimosexta edición consecutiva del Convite Banilejo. Se trata de una tradición anual que se festejó por primera vez en el 2003 en el parque Mirador Sur, la cual une tanto a banilejos ausentes de su municipio como los que residen en él, para rememorar y disfrutar las tradiciones con sus compueblanos. “Lo más importante que tenemos, lo que le gusta a la gente son los chuineros, que son un grupo de Cañafístol que improvisan rimas”, explicó Fabio Herrera, presidente de Alianza Banileja. Familia es un tema recurrente en esta reunión, en la que muchos vienen a pasarse un día ameno y a disfrutar con sus padres, hijos y nietos. “Yo lo veo (el Convite) muy bien, muy llamativo. Ojalá se pudiera celebrar dos veces al año, porque aquí en la capital viven banilejos que se le pasa más de un año y no van a Baní”, dijo María Soto, quién iba acompañada de sus tres nietos. Gastronomía Los dulces no podían faltar, con varias estafetas bien surtidas de postres y otras variedades de esta tradición banileja. Pero para muchos de los presentes la atracción principal son las arepitas de burén, especialmente las de Luis Matos, quien tiene casi tres décadas de experiencia con este emblemático plato banilejo. En varias carpas se dedicaron a vender distintos artículos, todos para una buena causa. La música de antaño predominó durante la actividad.
SEPA MÁS Presente. 1MIQFVSW HI PE *YRHE GMzR *EVEGL YRE SVKERM ^EGMzR FERMPINE UYI XVE FENE E JEZSV HI QYNI VIW HI IWGEWSW VIGYVWSW XEQFMqR IWXYZMIVSR IR PE EGXMZMHEH
La actividad se realizó este año en el campus de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU). A. ROSARIO /
10
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
La República Francois Hollande. Un diálogo con el expresidente de Francia
Somos más populares e Estadista asegura que quien quiera gobernar solo, acabará solo MIGUEL FRANJUL
D
Santo Domingo, RD
S W E y S W H I W T Y q W HI LEFIV EFERHSRE HS IP TSHIV IR *VERGME LYRHMHS NYRXS E WY TEVXMHS IR IP QjW GVuXM GS RMZIP HI MQTSTYPEVMHEH *VERGSMW ,SPPERHI LE WE GEHS YRE PIGGMzR HI ZMHE µ5YMIR UYMIVI KSFIVREV WS PS EGEFE WSPS¶ ,SPPERHI HI EySW UYI Hz GSRZIRGMHS UYI PE QINSV GPEZI TEVE KSFIVREV IW PE HI µXSQEV HIGMWMSRIW EGSQTE yEHS EGSRWINEHS ] IWXEV IR HMjPSKS GSR PSW VITVIWIRXER XIW HI PE WSGMIHEH¶ )P QE]SV VMIWKS EP UYI WI I\TSRI YR TVIWMHIRXI UYI XS QE WSPS PEW HIGMWMSRIW IW XIV QMREV WMIRHS µIP RMGS FPERGS HI PE GzPIVE¶ HIP TYIFPS ,SPPERHI IR GY]S QER HEXS HIP EP WI VI KMWXVz PE QE]SV GEHIRE HI EXIRXEHSW XIVVSVMWXEW UYI GEYWEVSR QYIVXIW IR *VERGME TEKz IP TVIGMS HIP VIGLE^S TSTYPEV HIWMWXMIR HS HI MV E PE VIIPIGGMzR GS QS WI PS TIVQMXI PE 'SRWXM XYGMzR µ'SQS TVIWMHIRXI EXVE ZIWq TVYIFEW XIVVMFPIW HI XI VVSVMWQS TIVS QI WMIRXS SV KYPPPSWS HI UYI IP TEuW XYZS GSRJMER^E IR WYW HMVMKIRXIW TEVE XSQEV PEW QINSVIW HIGM WMSRIW¶ HMGI La idea de volver )R YR GSRZIVWEXSVMS UYI QERXYZS E]IV GSR GMRGS HM VIGXSVIW HI QIHMSW IR IP LS XIP )P )QFENEHSV IP I\QER HEXVMS JVERGqW RS SGYPXz UYI IR WY QIRXI PI GSUYIXIE PE MHIE HI MRXIRXEV YR VIXSV RS EP TSHIV IR 'YER HS PI TVIKYRXq WM IP TSHIV IVE XER HIWMIVXS UYI GEVI GuE HI ^SREW HIPIMXSWEW QjW EPPj HI PEW FVYQSWEW ] XYV FYPIRXEW UYI EWIHMER E XS HS QERHEXEVMS ,SPPERHI WI XSGz PE WMIR TSV YRSW WI KYRHSW GSR PE TEPQE HI WY QERS M^UYMIVHE IR EGXMXYH VIJPI\MZE = HMNS µ2S UYMI VS HEV YRE VIWTYIWXE TSVUYI
TSHVuE HIWEPIRXEV E UYMIRIW TVIXIRHER IR YR JYXYVS GSR ZIVXMVWI IR TVIWMHIRXIW TSV UYI UYM^jW RS WEFIR UYq IW WIV TVIWMHIRXI¶ )P PuHIV TSPuXMGS WMIRXI UYI µWSQSW QjW TSTYPEVIW GYER HS RS IWXEQSW IR IP TSHIV ] XSHEZuE QjW MQTSTYPEVIW GYERHS RSW UYIHEQSW¶ )W XEW GSRZMGGMSRIW YRMHEW E PE HIZEWXEHSVE VIEPMHEH HI UYI IR IVE HMJuGMP MRXIRXEV PE VIIPIGGMzR HINEVSR IR WY jRM QS PE GIVXI^E HI UYI µIW FYI RS UYI YR TVIWMHIRXI XIRKE PE TSWMFMPMHEH HI VIIPIKMVWI IR YRE SGEWMzR 4MIRWS UYI IW RIGIWEVMS RS XERXS TSV qP QMW QS WMRS TSV PE HIQSGVEGME (IWTYqW TYIHI UYI WI TVI WIRXI UYI KERI S UYI TMIVHE TIVS IW FYIRS UYI XIRKE PE TSWMFMPMHEH HI HSW QERHEXSW )R *VERGME I\MWXI IWXE ST GMzR %P GEFS HI HSW QERHE XSW XVEW YR MRXIVVIKRS TS HVuE ZSPZIV E WIV GERHMHEXS µ)R *VERGME IWXS RYRGE LE TEWEHS TIVS IW EPKS UYI GSRW XMXYGMSREPQIRXI WI TYIHI¶ Las redes sociales 'SQS IP TERSVEQE HIP QYR HS LE GEQFMEHS E TEVXMV HI PSW JIRzQIRSW HI PEW TVSXIW XEW GMYHEHEREW ] IP MQTEGXS HI PEW VIHIW WSGMEPIW ]E TVS FEHEW GSR PE HIWIWXEFMPM^E GMzR HI EPKYRSW TEuWIW ] IP EWIHMS ] HIVVMFS HI TVIWMHIR XIW ,SPPERHI ZMWPYQFVE YR JYXYVS HI QjW HMJMGYPXEHIW TEVE INIVGIV IP TSHIV µ)W QEW HMJMGMP ELSVE UYI LEGI EySW TSVUYI PSW KVERHIW TEVXMHSW TSPuXMGSW PSW HI HIVIGLE ] PSW HI M^UYMIVHE LER TIVHMHS WY GVIHMFMPMHEH¶ EKVIKz 0E QYRHMEPM^EGMzR E WY NYM GMS LEGI UYI IP TSHIV HI YR HMVMKIRXI WI PMQMXI = PEW VI HIW WSGMEPIW ]E LER GEQFMEHS PE VIPEGMzR HIP GMYHEHERS GSR WYW HMVMKIRXIW )R YR GSRXI\XS GSQS qWXI ,SPPERHI IRXMIRHI UYI PSW TVIWMHIRXIW HIFIVjR HIQSWXVEV QYGLE LYQERMHEH IR IP QqXSHS HI HMVIGGMzR HIP HMjPSKS TSVUYI IP GMYHEHERS HI LS] IR HuE XMIRI IP QMWQS RMZIP HI MRJSVQEGMzR UYI PSW HMVMKIRXIW
4IWI E WY I\TIVMIRGME GSQS IWXEHMWXE ,SPPERHI WI I\GYWz HI VIWTSRHIV E PE TVIKYRXE HI WM TSHuE SJVIGIV VIGIXEW HI QERHS EP TVIWMHIRXI (ERM PS 1IHMRE S EP I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IVRjRHI^ EPIKERHS UYI IW IP TYIFPS IP UYI XMIRI REFLEXIÓN El dilema haitiano )P TVSFPIQE HI ,EMXu IW PE IWXEFMPMHEH TSPuXMGE ] XEQ FMqR PE HMJMGYPXEH HI YWEV PE E]YHE UYI IW ETSVXEHE E IWI TEuW )W TSV IWS UYI *VERGME TVIJMIVI EGXYEV GSR TVS]IGXSW TVIGMWSW GSR SVKERM^EGMSRIW UYI TYIHER YXMPM^EV QINSV IP HMRIVS UYI TSHIQSW QS ZMPM^EV
UYI HIGMHMV .YWXEQIRXI LS] IR PE QEyERE XMIRI TVIZMWXS VIYRMVWI GSR EQFSW PuHIVIW ERXIW HI QEVGLEVWI IR PE XEV HI E 2YIZE =SVO A qué vino al paÃs ,SPPERHI LE TMWEHS TSV TVM QIVE ZI^ IP WYIPS HSQMRMGE RS PS UYI TYHS LEGIV ] RS LM^S IR GYERHS JYI E ,EMXu XVEW YRE GYQFVI JVERGz JSRE IR PEW ERXMKYEW TSWIWMS RIW JVERGIWEW HI 0EW %RXMPPEW 'SRJIWz UYI µXIRuE VIQSV HMQMIRXS¶ HI RS LEFIV ZMWMXE HS PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE EYRUYI IR WY GSVXE IWXERGME HI ELSVE WI LE VIYRMHS GSR IQTVIWEVMSW TEVE µGSRZIR GIV E PEW IQTVIWEW JVERGIWEW HI MRZIVXMV EUYu GSQS TSV INIQTPS IR IP XYVMWQS )P SF NIXMZS IW GVIEV GETEGMHEH HI
Hollande responde a la pregunta sobre qué siente un presidente cuando sale del poder.
TVSHYGGMzR EUYu ] TSHIV IQ TPIEV QERS HI SFVE HSQMRM GERE ] UYI WIE YR JEGXSV HI I\TSVXEGMzR¶ )P I\TVIWMHIRXI JVERGqW UYI ERHE EGSQTEyEHS HI WY XIVGIVE TEVINE SJMGMEP PE NSZIR EGXVM^ .YPMI +E]IX GSQIRXz GSR EQEVKYVE PE WMXYEGMzR HI ,EMXu WYQMHS IR YRE TVS JYRHE MRIWXEFMPMHEH TSPuXMGE
] IR PE ZMSPIRGME µ2S TSHI QSW HINEV UYI PE WMXYEGMzR WM KE IQTISVERHS GSQS SGY VVI ELSVE TVMQIVS TSV PSW QMWQSW LEMXMERSW GSR PE ZMS PIRGME UYI IWXj GEHE ZI^ QjW QSVXuJIVE = XEQFMqR TSV IP TVSFPIQE HI PE MRQMKVEGMzR UYI YWXIHIW GSRSGIR FMIR EUYu = TSV PEW QMWQEW MRW XMXYGMSRIW UYI RS TIVQMXIR
El expresidente Hollande en un momento de la conversación con directores de medios.
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
11
estando fuera del poder 1
En un salón privado del Hotel El Embajador, el expresidente Francois Hollande responde las preguntas de cinco directores de medios. JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO 2
WEGEV YRE EYXSVMHEH 5YIVuE ZMENEV E ,EMXu TEVE IRZMEV IWXI QIRWENI¶ ,SPPERHI XYZS E WY PEHS HYVERXI IP GSRZIVWEXSVMS E .IER 4MIVVI &IP I\TVIWMHIRXI HIP 7IREHS JVERGqW ] EP IQ FENEHSV HI WY TEuW EUYu (M HMIV 0STMRSX EWu GSQS E PE IQFENEHSVE HSQMRMGERE IR *VERGME 6SWE ,IVRjRHI^ HI +VYPPzR IWTSWE HIP FERUYI VS 1ERYIP % +VYPPzR XEQ FMqR TVIWIRXI %P GSQIRXEV PEW TVSXIW XEW HI PSW µGLEPIGSW EQE VMPPS¶ UYI HYVERXI YR EyS LER QERXIRMHS IR NEUYI EP KSFMIVRS HI WY TYTMPS WYGI WSV )QQERYIP 1EGVSR IP I\TVIWMHIRXI ,SPPERHI HM GI UYI IWXI IW YR JIRzQI RS QYRHMEP UYI LE XSGEHS E
TEuWIW UYI RS LEFuER XIRMHS I\TIVMIRGMEW HI QSZMPM^E GMSRIW HI GzPIVE ZMSPIRXE µ)WXI QSZMQMIRXS UYI RS IWXj IRQEVGEHS TSV JYIV^EW WMRHMGEPIW UYI RS XMIRI WEPM HE TSPuXMGE GPEVE UYI JYI JYR HEHS FENS IP IWXEHS HI EYWXI VMHEH I\XVIQE TVSHYGMHE TSV XSHS IP QYRHS XMIRI HSW HI QERHEW IP TSHIV EHUYMWMXMZS ] PE PYGLE GSRXVE PE HIWMKYEP HEH ] PE EWTMVEGMzR HIQSGVj XMGE TEVE XSQEV HIGMWMSRIW UYI TYIHER IWXEV QjW GIVGE HI PE TSFPEGMzR¶ VE^SRz £5Yq LYFMIWI LIGLS YWXIH WM JYIVE LS] IP TVIWMHIRXI# = VIWTSRHMz GSRZSGEV E YR HMjPSKS GSR PEW JYIV^EW QEW PIKuXMQEW TEVE UYI PE TSFPE GMzR RS WI WMIRXE HIWEQTE VEHE
En la guerra comercial de China y EU pierden los dos Santo Domingo. )R YRE KYIVVE GSQIVGMEP REHE QjW LE] TIVHIHSVIW % IWXE GSR GPYWMzR PPIKE IP I\ TVIWMHIR XI KEPS *VERGSMW ,SPPERHI EP I\EQMREV PSW MQTEGXSW UYI IWXj XIRMIRHS IR PE IGSRS QuE PE GSRJVSRXEGMzR IRXVI )WXEHSW 9RMHSW ] 'LMRE TSV PE WYTVIQEGuE TPERIXEVME µ0SW )WXEHSW 9RMHSW EWu GSQS 'LMRE XIRHVjR UYI EWYQMV PEW GSRWIGYIRGMEW IR WY GVIGMQMIRXS ]E ZIVM JMGEFPI )P GVIGMQMIRXS IR 'LMRE GSQS IR PSW )WXEHSW 9RMHSW IWXj IR HIWGIRWS MKYEP UYI IR )YVSTE %PI QERME VIKMWXVE XEQFMqR YR MQTEGXS RIKEXMZS E GEYWE HI IWE KYIVVE GSQIVGMEP¶ 7Y IWTIVER^E IW UYI IP 4VIWMHIRXI (SREPH 8VYQT µWM WI GSRZMIVXI IR VEGMSREP TVSGYVI IRGSRXVEV YR EGYIV HS ERXIW HI PEW IPIGGMSRIW EQIVMGEREW TEVE HIWEGXMZEV IWE KYIVVE GSQIVGMEP UYI WI LE QERMJIWXEHS IR EYQIR XSW HI MQTYIWXSW ] EVERGI PIW E WYW TVSHYGXSW HI MRXIV GEQFMS¶
%TEVXI HIP TVSFPIQE HI PE IGSRSQuE E ,SPPERHI XEQFMqR PI TVISGYTE IP HI PSW MRQMKVER XIW (IWHI LEGI GMRGS EySW VI GYIVHE )YVSTE LE GSRSGMHS YR JPYNS IRSVQI HI QMKVERXIW HI 8YVUYuE ] HI 0MFME PS UYI LE GEYWEHS QYGLEW GVMWTEGMSRIW
IR ZEVMSW TEuWIW TIVS ,SPPERHI NYWXMJMGE IP JIRzQIRS HMGMIRHS UYI )YVSTE RIGIWMXE QMKVERXIW TEVE WY QERS HI SFVE µ)YVSTE HIFI TVIWIVZEV IP EWMPS YR ZEPSV JYRHEQIRXEP IR PE GVIEGM{R HI PE 9RMzR )YVSTIE¶ GSRGPY]z IP I\TVIWMHIRXI
1
El expresidente junto a los embajadores Rosa Hernández de Grullón y Didier Lopinot, y el banquero Manuel Alejandro Grullón.
2
Hollande y los periodistas invitados al encuentro.
La embajadora dominicana en Francia, Rosa Hernández de Grullón, aprovechó para tomar fotos del encuentro con su teléfono celular.
12
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
La Repรบblica Enfoque
El transfuguismo desde el principio de igualdad JULIO CURY
Santo Domingo
C
SQS WEFIQSW XERXS IP EVX HI PE 0I] R Q GSQS IP EVX HI PE 0I] R Q TVSLuFIR IP XVERW JYKYMWQS S PS UYI IW PS QMW QS UYI TVIGERHMHEXSW UYI LE]ER WMHS VIKMWXVEHSW IR PE .') TYIHER IR IP QMWQS TVS GIWS IPIGXSVEP WIV RSQMREHSW E GYEPUYMIV GEVKS IPIGXMZS TSV YRE SVKERM^EGMzR TSPuXMGE HMJI VIRXI E PE UYI SVMKMREPQIRXI PS TVIWIRXz )P HIFEXI IR XSVRS E PE IJIGXMZMHEH HI HMGLE TVSLMFM GMzR E XSHSW PSW TVIGERHMHEXSW HIVVSXEHSW IR PEW TVMQEVMEW HIP HI SGXYFVI TEWEHS IWXYZS IR TVMRGMTMS GIRXVEHS IR PE PMXIVEPM HEH HI EQFEW RSVQEW TIVS E TEVXMV HI WY MRXIVTVIXEGMzR WMW XIQjXMGE ] XIPISPzKMGE JYI HI VVMFEHE PE XISVuE UYI EFSKEHSW EP WIVZMGMS HI 0ISRIP *IVRjR HI^ IREVFSPEVSR TEVE WSGSVVIV PEW EQFMGMSRIW HI IWXI PXMQS EFVMqRHSPI IRXSRGIW TEWS E WY WYTYIWXE MRGSRWXMXYGMSREPMHEH (IWHI HMJIVIRXIW jRKYPSW )HYEVHS .SVKI 4VEXW +IRE VS 7MPZIWXVI 6SFIVXS 1IHMRE 2EWWIJ 4IVHSQS ] 'VMWXzFEP 6SHVuKYI^ IRXVI SXVSW GSPI
KEW EPXEQIRXI GEPMJMGEHSW LER HIJIRHMHS GSR VE^SREQMIRXSW LIVQIRqYXMGSW ] EVKYQIRXSW MR GSRXVSZIVXMFPIW PE GSRJSVQMHEH GSRWXMXYGMSREP HI PE PMQMXEGMzR UYI PEW MRHMGEHEW HMWTSWMGMSRIW PIKEPIW TVIZqR ,EWXE HSRHI Wq WMR IQFEVKS REHMI LE EFSVHEHS IP XVERWJYKYMWQS HIWHI PE MKYEP HEH ERXI PE PI] IR WY HMQIRWMzR HI TVMRGMTMS IWXVYGXYVEP HIP WMWXI QE HIQSGVjXMGS HI HIVIGLS TI VS ERXIW HI LEGIVPS QI TIVQMXS VIGSVHEV UYI PEW TVMQEVMEW ] GSR ZIRGMSRIW WIK R IP TjVVEJS -- HIP EVX HI PE 0I] R Q WI GIPIFVER IP TVMQIV ] PXMQS HS QMRKS HI SGXYFVI HIP EyS TVI IPIGXSVEP VIWTIGXMZEQIRXI 'SQS SXVS TEWS TVIZMS EP ERj PMWMW UYI QI LI TVSTYIWXS HIFS VIWEPXEV UYI XSHEW PEW ZIGIW UYI IR IP TVSGIWS HI MRXIVTVIXEGMzR S ETPMGEGMzR HI PE PI] WI EVVMFE E GSRWIGYIRGMEW NYVuHMGEW HMWXMRXEW I MRNYWXMJMGEHEW TEVE HSW S QjW TIVWSREW IR WMXYEGMSRIW GSQTE VEFPIW WI UYMIFVE EP GSRXIRMHS IWIRGMEP HIP HIVIGLS JYRHEQIR XEP HI MKYEPHEH 0E VIPEXMZMHEH HI PSW HIVIGLSW JYRHEQIRXEPIW RS I\GITX E PE MKYEPHEH UYI GSRWE KVE RYIWXVE 'SRWXMXYGMzR IR WY EVX ]E UYI WY VIGSRSGMQMIR XS GSQS XEP RS IW zFMGI TEVE UYI IP PIKMWPEHSV ZMRGYPI YR WYTYIWXS IWTIGuJMGS E GSRWIGYIRGMEW NYVuHM GEW HMWXMRXEW WMIQTVI ] GYERHS PS LEKE IR EXIRGMzR E YRE NYWXMJM GEGMzR SFNIXMZE ] TVSTSVGMSREP (I ELu UYI XSHEW PEW ZIGIW UYI PE RSVQE EHNYHMUYI FIRIJMGMSW S WERGMSRIW HMJIVIRGMEHEQIRXI
IP TVMRGMTMS HI MKYEPHEH IRXVEVj IR NYIKS TEVE HIXIVQMREV PE VE ^SREFMPMHEH HIP XVEXS HMJIVIRGME HSV 7YTSRKEQSW YR IWGIREVMS IR IP UYI HSW TEVXMHSW LE]ER HI GMHMHS IWGSKIV WYW VIWTIGXMZSW GERHMHEXSW QIHMERXI TVMQEVMEW ] GSRZIRGMzR MQEKMRqQSRSW XEQFMqR UYI IP XVERWJYKYMWQS RS IWXq TVSLMFMHS ] UYI PSW TVI GERHMHEXSW HIP TEVXMHS UYI LE]E IPIKMHS PE QSHEPMHEH HI TVMQE VMEW MRGSRJSVQIW GSR VIWYPXEHSW HIWJEZSVEFPIW TYIHER WIV ZjPM HEQIRXI RSQMREHSW TSV IP TEV XMHS UYI XVIW WIQEREW HIWTYqW HIFIVj IPIKMV E WYW GERHMHEXSW QIHMERXI GSRZIRGMzR )W GPE VS UYI IR IWEW GMVGYRWXERGMEW LMTSXqXMGEW PSW TVIGERHMHEXSW UYI GSRXIRHIVuER IR GSRZIR GMzR RS XIRHVuER MKYEPIW STSV XYRMHEHIW TEVE IP INIVGMGMS HI WY HIVIGLS E WIV IPIKMFPIW UYI PSW TVIGERHMHEXSW HIP TEVXM HS UYI IPMKMz PEW TVMQEVMEW TE VE HIJMRMV WY SJIVXE IPIGXSVEP PS UYI EFVI HI MRQIHMEXS YRE MR XIVVSKERXI ยฃWI XVERWKVIHMVuE S RS IP HIVIGLS HI MKYEPHEH# %RXIW HI IZEPYEV WM IP XVE XS WIVuE S RS HIWMKYEP WI MQTS RI HIXIVQMREV WM WI XVEXE HI HSW WYTYIWXSW HI LIGLS IUYMTEVE FPIW S QjW GPEVEQIRXI WM PEW WM XYEGMSRIW HI PSW WYNIXSW FENS VIZM WMzR WSR WMQMPEVIW UYI IW PS UYI PE HSGXVMRE GSRWXMXYGMSREP PPEQE XIVXMYQ GSQTEVEXMSRMXMW -RGPM REVWI TSV PE RIKEXMZE IUYMZEPHVuE WYTSRIV UYI PSW EWTMVERXIW HI EQFSW TEVXMHSW RS XIRHVuER PE QMWQE GSRHMGMzR RM PSW QMWQSW TVSTzWMXSW TSV PS UYI WMIRHS MR
IUYuZSGE PE EJMVQEXMZE TSV XVEXEV WI HI WYNIXSW FENS WMXYEGMSRIW LS QSKqRIEW TVSGIHIVuE IP XIWX HI MKYEPHEH GY]S WMKYMIRXI TEWS IW TVIGMWEV WM IP XVEXS IW HMJIVIRGMEHS S HMWGVMQMREXSVMS % NYMGMS HI RYIWXVS 8VMFYREP 'SRWXMXYGMSREP PS QMWQS UYI PE HIP 8VMFYREP )YVSTIS HI (IVI GLSW ,YQERSW YRE HMWXMRGMzR IW HMWGVMQMREXSVME WM GEVIGI HI VE^SREFMPMHEH S WIE WM RS TIV WMKYI YRE JMREPMHEH PIKuXMQE S WM RS LE] YRE VIPEGMzR HI TVSTSV GMSREPMHEH IRXVI PSW QIHMSW IQ
NO DEBEMOS OLVIDAR QUE LA PRESERVACIร N DEL SISTEMA DEMOCRร TICO ES UNO DE LOS FINES ESENCIALES DE LOS PARTIDOS TPIEHSW ] IP SFNIXS TIVWIKYMHS 4SV QYGLEW ZYIPXEW UYI PI HS] RS EGMIVXS E IRGSRXVEV YRE NYW XMJMGEGMzR PzKMGE TEVE TVMZMPIKMEV IP HIVIGLS EP WYJVEKMS TEWMZS HI YRSW ] VIWXVMRKMV IP HI SXVSW )R IJIGXS QMIRXVEW PSW TVIGERHM HEXSW HIP TEVXMHS UYI EHSTXz PEW TVMQEVMEW TYHMIVER GSQTIXMV MR XIVREQIRXI HSW ZIGIW PSW HIP TEVXMHS UYI GIPIFVEVuE GSRZIR GMzR IR ZMWXE HI UYI IWI TVSGI WS HI IWGSKIRGME WI PPIZE E GEFS WIQEREW HIWTYqW UYI PEW TVMQE VMEW RS XIRHVuER YRE WIKYRHE STSVXYRMHEH PS GYEP PSW GSPSGE VuE IR YRE WMXYEGMzR MRHYHEFPI QIRXI HIWZIRXENSWE
ยฃ5Yq TYHMIVE I\TPMGEV PE EWM QIXVuE HI PSW HIVIGLSW ] JEGYP XEHIW HI YRSW VIWTIGXS HI PSW SXVSW# ยฃ'zQS EGVIHMXEVuEQSW PE GEYWE HI PE WMRHqVIWMW IRXVI PSW LIGLSW TVIHIXIVQMRERXIW S IP IJIGXS HI WIQINERXI HIWIUYM PMFVMS# ยฃ5Yq JMRIW GSRWXMXYGMS REPQIRXI VIPIZERXIW WI TVSXI KIVuER EP PMQMXEV E WSPS YRE PE STSVXYRMHEH HI PSW TVIGERHM HEXSW UYI GSQTIXMVuER IR GSR ZIRGMzR# 0EW VIWTYIWXEW PzKM GEW E IWXEW TVIKYRXEW XVEHYGIR IR MRRIGIWEVMS IP XIWX HI VE^S REFMPMHEH E XVEZqW HI WYW XVIW WYF TVMRGMTMSW HI MHSRIMHEH RIGIWMHEH ] TVSTSVGMSREPMHEH WXVMGXY WIRWY 6IWTIXS E UYMIRIW HMWMIRXIR HI Qu TIVS HIWHI ]E VIGLE^S EGSQSHEV PE MRXIVTVIXEGMzR HI PI] E PE EQFMGMzR TSPuXMGE HI RE HMI 0E HMWTEVMHEH HI XVEXS UYI WI TPERXIE IR IP IWGIREVMS MQE KMREVMS HI PE 0I] R Q WMR PE I\MWXIRGME HI WY EVX RS WYTIVEVuE IP XIWX HI MKYEPHEH ] TSV XERXS PE MQTPMGEGMzR HI GSRWIGYIRGMEW HMJIVIRXIW WIK R IP TVSGIWS HI WIPIGGMzR HI GERHM HEXSW HI PEW SVKERM^EGMSRIW TS PuXMGEW WIVuE MRGSRWXMXYGMSREP 0E GSI\MWXIRGME HI HSW VEWIVSW TEVE QIHMV PEW ZIGIW UYI TYIHI INIV GIVWI IP HIVIGLS E WIV IPIKMFPI IRXVI KVYTSW HI TIVWSREW IR WM XYEGMSRIW WMQMPEVIW WI WITEVEVuE HI PE PzKMGE QjW IPIQIRXEP RS WMIRHS HMJuGMP GSRGPYMV UYI IP XVE XS HMWTIRWEHS TSV PE PI] IR IP XI VVIRS LMTSXqXMGS WSFVI IP UYI LI IPEFSVEHS IWXI EVXuGYPS WIVuE EF WSPYXEQIRXI HMWGVMQMREXSVMS (I
QERIVE TYIW UYI IR EYWIRGME HIP EVX HI PE VITIXMHE 0I] R Q PE EHQMWMzR HI PE TVSTYIWXE HI 0ISRIP *IVRjRHI^ GSQS GERHMHEXS TVIWMHIRGMEP UYIFVERXEVuE PE MKYEPHEH GSQS ZEPSV WYTVIQS TVMRGMTMS ] HIVI GLS JYRHEQIRXEP = ]E GSQS RSXE EP QEVKIR RS HIFIQSW SPZMHEV UYI PE TVI WIVZEGMzR HIP WMWXIQE HIQSGVj XMGS IW YRS HI PSW JMRIW IWIRGME PIW HI PSW TEVXMHSW TSPuXMGSW XEP GSQS IWXEFPIGI IP EVX HI PE 0I] 7YWXERXMZE HI WY GSLIWMzR HMWGMTPMRE ] EGYIVHSW TVSKVEQj XMGSW HITIRHI UYI PE GSRWIGY GMzR HI IWI TVSTzWMXS ] WM IP HIW TVIRHMQMIRXS HI WYW QMIQFVSW VIWYPXE MRIZMXEFPI PS MHIEP IW UYI SFIHI^GE E HMJIVIRGMEW MHISPzKM HMJIVIRGM GEW RYRGE E HMWTYXEW TSV STSV XYRMHEHIW IPIGXSVEPIW S MRGIRXM ZSW QEXIVMEPIW (IP ZMIRXVI HI IWXSW HSW PXMQSW QSXMZSW REGI IP JIRzQIRS HIP XVERWJYKYMWQS TVSTEKjRHSWI HI XEP JSVQE UYI HINz HI WIV I\GITGMzR TEVE GSR ZIVXMVWI IR VIKPE -RXIVIWEHS IR HIWMRGIRXMZEV IWXE HIKVEHER XI TVjGXMGE IP PIKMWPEHSV GSRGM FMz PEW VIKYPEGMSRIW UYI LS] WI PI ERXSNER MRGSRWXMXYGMSREPIW E *IVRjRHI^ UYMIR EFERHSRE EP 40( TEVE EGIVGjVWIPI E TEVXMHSW QMRSVMXEVMSW TEVE WIV GERHMHE XS RS QMPMXERXI TSRMIRHS EWu HI VIPMIZI PE REXYVEPI^E VIPEGMSREP E GSVXS TPE^S GSRZIRMHE )ZMXEV UYI RYIWXVEW SVKERM^EGMSRIW TS PuXMGEW GSRXMR IR TVIWXjRHSWIPI E IWXI S EUYIP HI ZMIRXVIW HI EPUYM PIV WEPZEKYEVHEV RM QjW RM QI RSW UYI IP TVMRGMTMS HIQSGVjXMGS UYI HIWGERWE WSFVI IP WMWXIQE HI TEVXMHSW WSR PSW FMIRIW NYVuHMGSW TVSXIKMHSW TSV PE TVSWGVMTGMzR HIP XVERWJYKYMWQS UYI PE QIKE PSQERuE HIP I\QERHEXEVMS WI LE IQTIyEHS IR ERMUYMPEV = IWS RS HIFI RM TYIHI WYGIHIV WEPZS UYI RYIWXVS zVKERS IWTIGMEPM^EHS HI NYWXMGME GSRWXMXYGMSREP IWXq HMW TYIWXS E VIWMKREV E WY TVIWXMKMS ] EYXSVMHEH
Breves Falleciรณ ayer la madre del periodista del LISTร N, Felipe Cipriรกn Santo Domingo. *EPPIGMz E]IV PE WI ySVE %RE (SPSVIW 4VIWMREP %VMWX] ZMY HE 'MTVMjR QEHVI HIP NIJI HI )HMXSVIW HI 0-78ร 2 (-%6-3 *IPMTI 'MTVMjR 7YW VIWXSW IWXEVjR I\TYIWXSW LS] LEWXE IP QIHMSHuE IR PE *YRIVEVME 7EZMGE HI PE EZIRMHE 4EWXIYV IR +EWGYI PYIKS WIVjR XVEWPEHEHSW E PE *YRIVEVME 7jR GLI^ IR 7ER .SWq HI 3GSE ] WITYPXEHSW IR IP GIQIRXIVMS QYRMGMTEP
Se matan diez personas en accidentes viales B. RODRร GUEZ/L. PERALTA
(MI^ TIVWSREW JEPPIGMIVSR IR EGGMHIRXIW ZMEPIW SGYVVMHSW IP TEWEHS JMR HI WIQERE IR HMJI VIRXIW TYRXSW HIP TEuW )R PE EYXSTMWXE (YEVXI E PE EP XYVE HIP OMPzQIXVS IR PE GS QYRMHEH )P 4MRS 0E :IKE JE PPIGMIVSR ERSGLI XVIW TIVWSREW ] SXVEW GYEXVS VIWYPXEVSR GSR LIVMHEW KVEZIW WIK R VITSVXz 8VjJMGS )\TVIWS )WXI EGGMHIR XI SGYVVMz GYERHS YR ZILuGYPS
MQTEGXz E SXVS IR HMVIGGMzR 'M FES 7ERXS (SQMRKS 0SW LIVM HSW VIGMFMIVSR EWMWXIRGME HIP 7MWXIQE HI )QIVKIRGMEW ] HI PE 'SQMWMzR 1MPMXEV ] 4SPMGMEP HI 3FVEW 4 FPMGEW 3XVS EGGMHIRXI WI VIKMWXVz IR EYXSTMWXE (YEVXI E PE EPXYVE HI 0SQE 1MVERHE HSRHI YRE TIVWSRE QYVMz EP TIVHIV IP GSRXVSP HIP ZILuGYPS UYI GSR HYGuE ZMVjRHSWI IR PE ZuE 0EW ZuGXMQEW ] LIVMHSW RS JYIVSR
MHIRXMJMGEHSW 1MIRXVEW WIMW NzZIRIW QYVMIVSR IR EGGMHIR XIW HI QSXSGMGPIXEW IR 1SGE 1SRXIGVMWXM ] .MQERu )R ,EXM PPS 4EPQE HI 1SRXIGVMWXM QY VMIVSR PE NSZIR TEVINE .YER 'EVPSW +SR^jPI^ +EVGuE ] 0YM WERRE +Y^QjR )R 1SGE PEW ZuGXMQEW JYIVSR PSW NzZIRIW /IPF] HI .IW W :jWUYI^ ] 'EVSPMRE (YVjR ] IR .MQERu (IYVMW 'E]S ] +I RES (uE^ HI ] EySW
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Presidente dona planta y vehÃculos a porcicultores 7ERXMEKS 6( )P TVIWM HIRXI (ERMPS 1IHMRE HSRz YRE TPERXE TVSGIWEHSVE HI EPMQIRXSW FEPERGIEHSW TE VE ERMQEPIW E PE %WSGMEGMzR HI 4SVGMGYPXSVIW HI 0MGI] EP 1IHMS HI IWXE TVSZMRGME 0SW WSGMSW LEFuER WSPM GMXEHS EP QERHEXEVMS ETS ]S TEVE WY TVS]IGXS GSRJSV QEHS TSV LSQFVIW QYNIVIW ] NzZIRIW IR WY :MWMXE 7SVTVIWE R QIVS UYI VIEPM^EVE )WXSW TIUYIySW TSVGMGYPXS VIW XMIRIR I\TIVMIRGME IR PE TVSHYGGMzR HI EPMQIRXSW TEVE ERMQEPIW ] IWXjR MRXI VIWEHSW IR PE GSRWXVYGGMzR HI YRE TPERXE TEVE EFEVE XEV PSW GSWXSW SFXIRMIRHS YR TVSHYGXS E QIRSV GSWXS ] GSR QE]SV GEPMHEH HMWTS RMFPI TEVE XSHSW PSW TVSHYG XSVIW HI PE ^SRE )P TVS]IGXS KIRIVEVj
IQTPISW HMVIGXSW I MRHMVIG XSW EYQIRXEVj PSW MRKVIWSW HI PSW EWSGMEHSW ] QINSVEVj PE GSQIVGMEPM^EGMzR HI EPM QIRXSW FEPERGIEHSW HI PSW TVSHYGXSVIW HI GIVHSW HI PE ^SRE 0SW TSVGMGYPXSVIW XEQFMqR VIGMFMVjR JMRERGMQMIRXS WS PMHEVMS TEVE GETMXEP HI XVE FENS ] PE HSREGMzR HI YRE TPERXE IPqGXVMGE IUYMTE QMIRXS XVEGXSV GSR WY VEW XVE ] GEQMzR %P TVIWIRXEV PEW RIGIWMHE HIW HI PSW TSVGMGYPXSVIW IP TVIWMHIRXI HI PE %WSGME GMzR *qPM\ 6EQSW HMNS IWXEV EKVEHIGMHS TSV PE EGSKMHE E PE WSPMGMXYH HI PE TVSGIWEHS VE HI EPMQIRXSW µ)W YRS HI RYIWXVSW HIWISW ] RYIWXVE EWTMVEGMzR TE VE TSHIV ETS]EV E RYIWXVSW TVSHYGXSVIW¶ HMNS 6EQSW IR IP EGXS
13
14
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Opinión Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso, Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Hector Jose Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS Redaccion: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas y Alicia Estévez Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Adan Mejía, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernández
EDITORIAL
Los privilegiados por la impunidad
S
M LE] YRE ERSQEPuE WYTVIQE UYI WMQFS 0SW GLSJIVIW HIP GSRGLS PSW QSXSGSRGLMWXEW ] PM^E PE HIGEHIRGME HI PE PI] ] HI PE EYXS PSW GEQMSRIVSW GSR QuRMQEW I\GITGMSRIW LER XS VMHEH IWE IW PE UYI VITVIWIRXE IP GEzXM QEHS QY] IR WIVMS WY GSRHMGMzR HI GMYHEHERSW GS WMWXIQE HI XVjRWMXS HI RYIWXVS TEuW TVMZMPIKMEHSW MREPGER^EFPIW TEVE PE PI] MRQYRI E XSHS GEQFMS TSV IP QSQIRXS 7I YJERER HI GSRWMHIVEVWI µPSW HYIySW HIP TEuW¶ )R PEW GEPPIW ] IR PEW GEVVIXIVEW WI QYPXMTPMGER E ] FENS IWI IWUYIQE QIRXEP WI WMIRXIR PMFVIW HI HMEVMS PEW QjW HMZIVWEW MRJVEGGMSRIW E PEW RSVQEW FYVPEV XSHEW PEW RSVQEXMZEW PIKEPIW 0SW KSFMIVRSW IWXEFPIGMHEW TEVE VIKYPEV PE GMVGYPEGMzR HI ZILuGY XVEXER E WYW WMRHMGEXSW GSR TEySW ] QERXIPIW QY] PSW HI QSXSV HI GYEPUYMIV XMTS ] IWXE IW PE VE^zR HMWXMRXS EP UYI VIGMFIR SXVSW YWYEVMSW HIP WMWXIQE TSV PE GYEP IP TEuW IWXj IR IP XSTI QYRHMEP GSR QjW HI XVjRWMXS E QYGLSW HI PSW GYEPIW WI PIW ETPMGER QYIVXIW TSV EGGMHIRXIW ZMEPIW µQYPXEW JERXEQEW¶ TSV ZMSPEGMSRIW UYI RYRGE LER GSQIXMHS 3XVS TEuW GSR XER EPXE QSVXERHEH ]E LYFMIWI XSQEHS PEW QIHMHEW HI VMKSV TEVE GSRXIRIV PE LI 'YERHS IP INIQTPS HI PSW MRGYQTPMHSVIW HI PE QSVVEKME HI WERKVI UYI XMyI RYIWXVEW GEPPIW ] GE PI] WI LEGI TEXIRXI E PE ZMWXE HI SXVSW GMYHEHERSW VVIXIVEW GSR WYW WIGYIPEW HI HEySW JuWMGSW TEVE IWXSW TYIHIR GSRXEKMEVWI HI IWI ZMGMS ] TSV IWS ZuGXMQEW WSFVIZMZMIRXIW ] PSW GSWXSW TSV IP EWIKYVE I\EGXEQIRXI IW UYI ZMZMQSW FENS YR GESW TIVQE QMIRXS HI TIVWSREW ] ZILuGYPSW RIRXI IR IP XVjRWMXS
%LSVE UYI WI MRMGME PE WIQERE TEVE PE GSRGMIR XM^EGMzR ZMEP IW TVIGMWS UYI XSHSW PSW YWYEVMSW HIP WMWXIQE PSW ZMSPEHSVIW ] PSW UYI WI GYMHER HI GYQ TPMV GSR WYW HIFIVIW EWYQER IWXI TVSFPIQE GSR QjW WIVMIHEH 7M IWXEQSW LEGMIRHS IWJYIV^SW TSV MRWXMXYGMSRE PM^EV IP TEuW PS TVMQIVS UYI HIFIQSW PSKVEV IW UYI YR IPIQIRXEP TVMRGMTMS HI SFWIVZEGMzR ] VIWTIXS E PE PI] GSQS IW IP GEWS HI RS WEPXEVWI PE PY^ VSNE HI YR WIQjJSVS WIE KEVERXM^EHS TSV PE EYXSVMHEH EP GSWXS UYI WIE 0E IHYGEGMzR ZMEP GSQIR^ERHS TSV PEW IWGYI PEW IW YRE PSEFPI MRMGMEXMZE UYI HIFI I\XIRHIVWI E SXVEW GETEW HI GMYHEHERSW TVMRGMTEPQIRXI E PSW GLSJIVIW HIP XVERWTSVXI T FPMGS TVMZEHS ] SJMGMEP UYI WSR QY] TVSTIRWSW EP QERINS MQTVYHIRXI ] XVYGYPIRXS
TESTIGO DEL TIEMPO
CONTROVERSIA
J.C. MALONE
:-2-'-3 % '%78-003 7)1Ê2 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV $:MRMGMS7IREHSV
Historia del “Impeachment”
La JCE admite errores en primarias
4YFPMGE PSW PYRIW
E
P µMQTIEGLQIRX¶ RS IW YR NYM GMS PIKEP WMRS TSPuXMGS 0SW WI REHSVIW UYI ZSXIR TEVE HIWXM XYMV S RS EP TVIWMHIRXI (SREPH 8VYQT PS LEVjR TIRWERHS IR WYW GSRZIRMIRGMEW TSPuXMGEW RS IR µPE PI]¶ 6IGSVHIQSW UYI IP ZMGITVIWMHIRXI HI 6MGLEVH 2M\SR 7TMVS %KRI[W JYI HIWXM XYMHS IR YR GEWS HI WSFSVRS IR )P TVIWMHIRXI HI PE 'jQEVE HI 6ITVIWIRXE XIW +IVEPH *SVH EWYQMz PE ZMGITVIWMHIR GME HIWXMXY]IVSR E 2M\SR IR ;EXIVKEXI ] *SVH EWYQMz PE 4VIWMHIRGME 0SW VITYFPMGERSW GSRSGIR WY TVSTME LMW XSVME RS HIWXMXYMVjR WY TVIWMHIRXI 8VYQT TEVE UYI 2ERG] 4IPSWM PE HIQzGVEXE PMFI VEP UYI TVIWMHI PE 'jQEVE HI 6ITVIWIR XERXIW WIE 4VIWMHIRXE )P µMQTIEGLQIRX¶ HI &MPP 'PMRXSR IR RS PS HIWXMXY]z PS JSVXEPIGMz TSPuXMGE QIRXI ,S] PSW HIQzGVEXEW NYIKER PE QMW QE VYPIXE VYWE GSR QYGLEW TSWMFMPMHEHIW HI XIRIV IP QMWQS VIWYPXEHS UYI E]IV XYZMI VSR PSW VITYFPMGERSW UYI MRXIRXEVSR HIWXM XYMV E 'PMRXSR %UYu TVMQEVjR PSW GjPGYPSW TSPuXMGSW RS PEW IQSGMSRIW
:
En la web
listindiario.com jcmalone01@aol.com
E
P TVIWMHIRXI HI PE .') EH QMXMz ERXI IP TEuW UYI µGS QIXMz IVVS VIW µ UYI EJIGXEVSR IP TVSGI WS HI TVMQEVMEW HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRM GERE PS UYI GSRWXMXY]I IR PSW LIGLSW HEVPI PE VE^zR E UYMIR JYIVE TVIGERHMHEXS TVIWMHIRGMEP HI IWI TEVXMHS IP I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IV RjRHI^ IR WYW EPIKEXSW HI UYI WY XVMYRJS PI JYI IWGE QSXIEHS 'SR YRE HMJIVIRGME HI ETIREW YR IR PSW VIWYP XEHSW SJMGMEPIW HI PE TVS TME .') IRXVI IP GERHMHEXS SJMGMEPMWXE +SR^EPS 'EWXM PPS ] IP (V *IVRjRHI^ IP HSQMRMGERS XMIRI VE^S RIW PIKuXMQEW TEVE LEGIVWI PEW WMKYMIRXIW TVIKYRXEW £4YHMIVSR EPXIVEV PSW VI WYPXEHSW JMREPIW HEHSW TSV .') PSW PPEQEHSW µIVVSVIW¶ EHQMXMHSW TSV IP (V 'EW XEySW# £% GYjP HI PSW GER
HMHEXSW TIVNYHMGEVSR IWSW µIVVSVIW¶# )P TVMQIV IVVSV EHQM XMHS TSV IP TVIWMHIRXI HI PE .') IW UYI TIWI E XSHE PE STSWMGMzR UYI WI LM^S TVIZMEQIRXI HIGMHMIVSR XVERWQMXMV VIWYPXEHSW GSR GMIRXSW HI QMPIW HI HSQM RMGERSW IR JMPEW HI ZSXE GMSRIW )P TVMQIV FSPIXuR HEHS E PEW HI PE XEVHI HEFE YRE ZIRXENE HI GEWM YR E +SR^EPS 'EWXMPPS WSFVI 0ISRIP *IVRjRHI^ £% UYMqR EJIGXz IWI IVVSV# £% UYMqR EJIGXz UYI WI QERXYZMIVER LEWXE PE QE HVYKEHE GMIRXSW HI QIWEW ZSXERHS IR PE VIKMzR WYV PSKVERHS YR TVSQIHMS HI ZSXEGMzR HI QjW HIP HSFPI HI PE GSVVIWTSRHMIRXI E XS HEW PEW SXVEW VIKMSRIW# )R IP ERjPMWMW HI PEW ZSXEGMS RIW ] PEW QIWEW WI TYIHI GSQTVSFEV UYI IWI µIVVSV¶ JYI ZMXEP TEVE TSHIV ZEVMEV PEW XIRHIRGMEW UYI HEFER IP XVMYRJS E 0ISRIP *IVRjR
HI^ GSR GEWM YR HI PSW ZSXSW GSQTYXEHSW )WI WSPS µIVVSV¶ EHQMXM HS ELSVE FEWXEVuE TEVE HI GPEVEV RYPS IP TVSGIWS )P (V 'EWXEySW ] PE .') RS PS LMGMIVSR 7ERXMKYEVSR TSV IP GSRXVEVMS IP LIGLS GSR WYQEHS HI WY µIVVSV¶ 3XVS HI PSW µIVVSVIW¶ EH QMXMHSW IW UYI RS GSRXz IP HI PSW ZSXSW GSQS WI PS TMHMz IP (V *IVRjRHI^ ] PSW SFWIVZEHSVIW MRXIVRE GMSREPIW HI 'STEP 4SV IP GSRXVEVMS HMNS UYI IWS IVE IP GESW UYI GSRXEVPSW MQ TPMGEVuE YR XVEFENS HI XVIW QIWIW ,S] HMGI UYI JYI YR µIVVSV¶ ] TVSTSRI GSQS YRE HI PEW WEPMHEW EP ZS XS EYXSQEXM^EHS TEVE PEW IPIGGMSRIW UYI WI GYIRXI QERYEPQIRXI IP IP QMWQS UYI LEFuE HMGLS RS WI TSHuE )P (V 'EWXEySW TPER XIz UYI IVE MRRIKEFPI PE GSQTVE QEWMZE HI GqHY PEW IR PSW GIRXVSW HI ZSXE
GMzR TIVS UYI PE .') RS EGXYz TSVUYI REHMI WI UYI VIPPz )WI JYI SXVS µIVVSV¶ HIP TVIWMHIRXI HI PE .') UYMIR XIRuE IP GSRXVSP EF WSPYXS HI PE TSPMGuE IPIGXS VEP 0E GSQTVE HI GqHYPEW WI LM^S EFMIVXEQIRXI IR JVIRXI HI PE EYXSVMHEH ] E TIWEV HI IWXS ] HI GSRWXM XYMV YR HIPMXS IPIGXSVEP RS LMGMIVSR REHE 0E GSRGPYWMzR IW UYI PSW µIVVSVIW¶ WzPS WI TVS HYNIVSR IR TIVNYMGMS HIP (V 0ISRIP *IVRjRHI^ )WSW µIVVSVIW¶ HEyEVSR PE GVIHM FMPMHEH HI PE .') ] HIP ZSXS EYXSQEXM^EHS )WSW µIVVS VIW¶ PINSW HI WIV IRQIRHE HSW PPEQERHS E PE 3)% E )WXEHSW 9RMHSW ] E 9) IR EY\MPMS XqGRMGS MRJSVQjXM GS ] IWGPEVIGIVPS XSHS PS UYI WI LE LIGLS IW MRWMW XMV IR IPPSW XVEXERHS HI MQ TSRIV WMR EYHMXEV IWXI QI GERMWQS XIGRSPzKMGS IR IP UYI TSGE KIRXI LS] GVII IR 6(
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
15
Opinión EXPRESIONES
EN RELEVO
4YFPMGE PSW PYRIW
37'%6 1)(-2% 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV SWGEVQIHMRE $KQEMP GSQ
S
TOMÁS AQUINO MÉNDEZ
Pacto, divorcio y alternativa
MR VE^zR ETE VIRXI ] RIGIWM HEH RMRKYRE 0YMW %FMREHIV WI YRMz E 0ISRIP *IVRjRHI^ ] E PSW TEVXMHMXSW UYI PS TSWXYPER TEVE IR PS EHIPERXI GEQMREV HI PE QE RS GSR KIRXI UYI TSV EySW EGYWz HI XSHSW PSW QEPIW JE PIRGMEW ] HIWKVEGMEW UYI WY JVI IP TEuW = EWu WMR QE]SV GSRXIQTPEGMzR ] FENS IP IW GYjPMHS EPIKEXS HI TVSGY VEV YR 'SRKVIWS IUYMPMFVE HS HMZSVGMz WY MQEKIR HI PE MHIE HIP GEQFMS 0YMW WYWGVMFMz YR TEGXS UYI GVIE JMWYVEW IR WY TEV XMHS ³GSQS HIQYIWXVER PEW HIGPEVEGMSRIW HI PE WIGVIXE VME KIRIVEP TIVVIQIuWXE 'E VSPMRE 1INuE³ ] PI EPINE HI WIKQIRXSW WSGMEPIW PMFIVE PIW ] TVSKVIWMWXEW EHZIVWSW EP 40( ] HI REXYVEP MRGPMRE GMzR LEGME WY GERHMHEXYVE UYI RYRGE XVERWMXEVuER PE QMWQE WIRHE UYI PSW KVY T WGYPSW HIP QjW VERGMS ] I\IGVEFPI GSRWIVZEHYVMWQS UYI WMKYIR E 0ISRIP GSR HI ZSGMzR GYEWM SVKjWQMGE )R TSPuXMGE HSW ] HSW RS WMIQTVI WYQER GYEXVS = LE] WMRIVKMEW UYI TYIHIR TVSHYGMV VIWYPXEHSW RIKEXM ZSW 4IVS IW EHIQjW YR EGYIV
HS MRRIGIWEVMS 0YMW ] IP 461 GSQS KVERHIW FIRI JMGMEVMSW HI PE GVMWMW HIP 40( RS XIRuER RMRKYRE RIGI WMHEH HI EGYIVHSW ZMWMFPIW UYI ELSVE FYWGER SGYPXEV XVEW IYJIQMWQSW MRJERXMPIW +VEGMEW E PE JVEKQIRXE GMzR TIPIHIuWXE PEW TSWMFM PMHEHIW HIP 461 E RMZIP WI REXSVMEP IVER IR Wu QMWQEW FEWXERXI LEPEK IyEW 4Y HMIVSR MRGVIQIRXEV WYWXER GMEPQIRXI WY TVIWIRGME IR IP 7IREHS TVIWIRXERHS GERHM HEXSW TVSTMSW GSRXVMFY]IR HS EWu E PE GSRWXVYGGMzR ] JSVXEPIGMQMIRXS HI PMHIVE^ KSW PSGEPIW )R PYKEV HI WYW GVMFMV YRE EPMER^E EFWSPYXE QIRXI HIWTVSTSVGMSREHE IR PE UYI SJVIGIR ETS]SW ] IRXVIKER GERHMHEXYVEW IR HMI^ TVSZMRGMEW E YR TEUYI XI HI GLMVMTEW ] WzPS WSR VI GMTVSGEHSW IR GEXSVGI % TIWEV HI IWSW WSR IP RMGS TEVXMHS GSR KIRXI ] TSWMFMPM HEHIW HI PPIKEV EP TSHIV
TYIHI VIWYPXEV TEVE PSW SF NIXMZSW HIP TVS]IGXS TSPuXMGS UYI WI EVXMGYPE IR XSVRS E WY EWTMVEGMzR TVIWMHIRGMEP = IW UYI E GEQFMS HI RE HE 0YMW EVVMz PE FERHIVE UYI M^z TSV EySW ] EFVMz HI TEV IR TEV PE TYIVXE TEVE IP MR KVIWS HI YRE RYIZE EPXIVRE XMZE EP IWGIREVMS TSPuXMGS %PKYMIR UYI TYIHE EFVE^EV WMR GSQTPINSW IWI MHIEP HI GEQFMS UYI VIGPEQER MQ TSVXERXIW WIKQIRXSW HI PE WSGMIHEH HSQMRMGERE 0YMW PPIZE XMIQTS IRGEFI ^ERHS XSHEW PEW IRGYIWXEW ] TIVJMPjRHSWI GSQS IP TVMR GMTEP PuHIV HI STSWMGMzR 7MR IQFEVKS TSV EPKYRE VE^zR MRI\TPMGEFPI ] E TIWEV HI PE GVMWMW HIP SJMGMEPMWQS RS EGE FE HI GSRWSPMHEV YRE ZIRXE NE WzPMHE 0S UYI RS HINE HI
MRUYMIXEV E UYMIRIW EFVMKER PE IWTIVER^E HI YR GEQFMS IR PEW TVz\MQEW IPIGGMSRIW = IWXE EPMER^E HI µQEGSW ] GEGEXEW¶ GVIE HIJMRMXMZE QIRXI PEW GSRHMGMSRIW TE VE UYI WYVNE YR RYIZS EGXSV IR IP IWGIREVMS TSPuXMGS 9R GERHMHEXS GETE^ HI EXVEIV IP ZSXS GEWXMKS EP TIPIHq HI PSW MRGSRJSVQIW ] HIGITGMS REHSW MRHIGMWSW ] RYIZSW ZSXERXIW .SZIR GSR I\GI PIRXI MQEKIR ] EPXuWMQE ZE PSVEGMzR TSWMXMZE 'SR I\TI VMIRGME HI )WXEHS ] TVSFEHE GETEGMHEH EHQMRMWXVEXMZE (MWTYIWXS E IQTVIRHIV YR TVS]IGXS TSPuXMGS UYI SJVI^ GE YRE VIEP EPXIVREXMZE E PE WSGMIHEH HSQMRMGERE )P IW GIREVMS TSPuXMGS IWXj E TYR XS HI TSRIVWI E R QjW MRXI VIWERXI )WTIVIQSW
7I XVEXE IR JMR HI YR TEGXS RSGMZS TEVE 0YMW 4I VS RS ETIPERHS E WYTYIWXSW TVYVMXSW QSVEPIW UYI VIWYP XER MR XMPIW GYERHS WI XVEXE HI GSRWXVYMV TVS]IGXSW TS PuXMGSW KEREHSVIW )W WSFVI PE FEWI HI WY IZMHIRXI IWXI VMPMHEH ] PS TIVNYHMGMEP UYI
El voto automatizado
C
VIS UYI LE] WIGXSVIW MRXIVIWE HSW IR GVIEV GSRJYWMzR EPVIHI HSV HIP QqXSHS E YXMPM^EV IR PEW ZSXEGMSRIW HIP TVz\MQS EyS 1I TEVIGI UYI XSHSW ] HMKS 83(37 IWXEQSW HI EGYIVHS IR HINEV EXVjW PS UYI GVII HYHEW EP GSRGPYMV YREW ZSXEGMSRIW 0S HMKS TSVUYI LEWXE ELSVE IRXMIRHS UYI PSW GYIWXMSREQMIRXSW ZER HMVMKMHSW EP YWS HI PSW IUYMTSW IQTPIEHSW IR PEW TVMQEVMEW HI SGXY FVI 7I LE TIHMHS UYI EYHMXIR IWSW IUYMTSW TE VE IPMQMREV HYHEW IR PSW VIWYPXEHSW UYI IQE RIR HI PSW TVz\MQSW TVSGIWSW 5YI PE IQTVIWE UYI VIEPMGI PE EYHMXSVuE JSVIRWI E IWSW IUYMTSW IWXq PMFVI HI XSHE WSWTIGLE 1I TEVIGI UYI IW PS UYI UYMIVIR XSHSW PSW GERHMHEXSW WM WI UYMI VI YWEV IWSW IUYMTSW RYIZEQIRXI 0E .YRXE 'IRXVEP )PIGXSVEP HIFI WIV PE QjW MRXIVIWEHE IR UYI XSHS IP TVSGIWS WIE XVERWTEVIRXI 0SW TEV XMHSW PSW RYGPIEHSW IR PE EGIVE STSWMXSVE ] PSW UYI WI LER YRMHS EP TEVXMHS KSFIVRERXI GSMR GMHIR IR PE RIGIWMHEH HI UYI WIER HIWTINEHEW XSHEW PEW HYHEW GYERHS WI GYIRXIR PSW ZSXSW WIE TEVE IWGSKIV EPGEPHIW VIKMHSVIW PIKMWPE HSVIW 4VIWMHIRXI ] :MGITVIWMHIRXI HI PE 6IT FPMGE 5YI XSHSW PSW IWGSKMHSW IR PEW TVz\MQEW IPIGGMSRIW PPIKYIR VIZIWXMHSW HI GVIHMFMPMHEH ] ETS]S QE]SVMXEVMS 4IVS UYI RS RSW LEKER GVIIV UYI WSQSW IP TEuW QIRSW HIWEVVSPPEHS TSV RS IQTPIEV IP ZSXS EYXSQEXM^EHS % PE JI GLE WSPS -RHME &VEWMP ] :IRI^YIPE LEGIR YWS HI IWXI QqXSHS IR XSHS IP TEuW )WXEHSW 9RM HSW *VERGME ] 'EREHj PS YWER WSPS IR EPKYREW ^SREW )WTEyE (MREQEVGE ] 2SVYIKE 292 '% PS LER YXMPM^EHS ] GYIRXER GSR VIKuQIRIW HIQSGVjXMGSW IWXEFPIW 2S LE] UYI VEWKEVWI PE ZIWXMHYVE TSV RS YWEV IP ZSXS IPIGXVzRMGS EYR UYI GPEVS ETS]EQSW FYWGEV JzVQYPEW QjW Vj TMHEW ] GSRJMEFPIW UYI WIER EGSKMHEW TSV XS HSW PSW TEVXMHSW HIP WMWXIQE 4IVS WM LE] UYI YWEV PSW HSW UYI WI YWIR ] TYRXS
:
En la web
listindiario.com tomas.mendez@listindiario.com
PUNTO DE MIRA 4YFPMGE PSW PYRIW
ALFREDO FREITES
Economía sigue en deterioro
D
ERMPS 1IHMRE MRXIRXE VIXI RIV IP TSHIV VITVIWIRXjR HSWI GSR YR IWTERXETjNEVSW UYI IR ZI^ HI QMIHS HE VMWE )P QERHEXE VMS VIRGSVSWS ] ZIRKEXMZS WI IQTIyz IR MQTIHMV E 0ISRIP WIV GERHMHEXS ] GSQS RS TS HuE GSR ZSXSW GVIz PEW GSRHM GMSRIW HI YR JVEYHI UYI TVS ZSGz PE HMZMWMzR HIP TEVXMHS 7MR IQFEVKS IWXS KIRIVE IPIQIRXSW JEZSVEFPIW TEVE PE TSPuXMGE EP GVIEV GSRHMGMS RIW TEVE PE YRMHEH STSWMXSVE UYI JEGMPMXE PE VIRSZEGMzR HIP 'SRKVIWS ] HIWTPE^EQMIRXS HIP 40( 9R TEVXMHS HMZMHMHS RS KERE ] YRE STSWMGMzR YRM HE GSR HSGI TEVXMHSW GVIGI IR
PREGÚNTELE AL CONSUL 4YFPMGE PSW PYRIW
TSWMFMPMHEHIW HI ZMGXSVME )P 461 WI E]YHE GSR HIFM PMXEQMIRXS HIP TEVXMHS HI KS FMIVRS QMIRXVEW UYI 0ISRIP WI UYMXE PE GEVKE HI WIV GERHM HEXS HIP HIWEGVIHMXEHS 40( ] GVIE WY TVSTME JYIV^E TSPuXMGE 0SW PISRIPMWXEW WI WMIRXIR EPMZMEHSW HI RS GEVKEV GSR IP HERMPMWQS UYI PSW EZIVK IR ^E ] PI LEFuE LIGLS QYGLS HEyS MRGPY]IRHS IP JVEYHI IPIGXSVEP UYI TSRI IR HYHEW PE TSWMFMPMHEH HI YWEV IP ZSXS IPIGXVzRMGS IR PEW IPIGGMSRIW HI QE]S )P MRXIRXS HI GSRXVEXEV YRE JMVQE EPMEHE EP KSFMIVRS TE VE EREPM^EV IP TVSGIHMQMIRXS JYI SXVS XVEWTMq UYI HIWIRGE HIRz PE MVE ] TVSZSGz UYI PE .') EHQMXMIVE IVVSVIW IR PEW
TVMQEVMEW 0E IRXMHEH SVKERM ^EHSVE HI IPIGGMSRIW LE VIEG GMSREHS XEVHuE E PEW TIXMGMS RIW STSWMXSVEW EKVEZERHS IP HIXIVMSVS HI WY MQEKIR 8EQFMqR PE KISTSPuXMGE MR JPY]I IR PE WMXYEGMzR EGXYEP 0SW RSVXIEQIVMGERSW TVI WMSRER TSV PSW ZuRGYPSW GSR 'LMRE QMIRXVEW UYI PSW TVS FPIQEW TSPuXMGSW WI IWXjR VI JPINERHS IR PE IGSRSQuE )P TERSVEQE IW HI QE]SV IRHIYHEQMIRXS IP TIWS HI ZEPYjRHSWI ] IP XYVMWQS HMW QMRY]I UYM^j WSGEZEHS TSV PSW RSVXIEQIVMGERSW TEVE TVIWMSREV IP GEQFMS HI KS FMIVRS ,E] UYMIRIW TMIRWER UYI (ERMPS LEVj EPKS TISV UYI )ZS TEVE MRXIRXEV UYI HEVWI
¿Qué significa fraude de matrimonio?
L
E PI] HI MRQMKVEGMzR ] REXYVE PM^EGMzR IWXEHSYRMHIRWI TVSLu FI PE IQMWMzR HI YRE ZMWE E YRE TIVWSRE UYI LE]E GSRXVEuHS QEXVMQSRMS TEVE SFXIRIV YR FI RIJMGMS QMKVEXSVMS 0E )QFENEHE XSQE QY] WIVMEQIRXI PS UYI WI GSRSGI GSQS JVEYHI HI QEXVMQSRMS 0EW GSRWIGYIRGMEW WSR KVEZIW ETEVXI HI RIKEVPI PE ZMWE GEHE WSPMGMXERXI IW HIGMV IP WSPMGMXERXI TVMRGMTEP ] WYW LMNSW TS HVuER VIGMFMV YR GEWXMKS HI TSV ZMHE UYI PIW LE GI MRIPIKMFPIW HI IRXVEV E PSW )) 99 ,E] GSRWIGYIRGMEW TEVE PE TIVWSRE UYI PS E TMHI XEQFMqR ]E UYI TSHVuE ZIVWI MQTIHMHE HI TIHMV E JEQMPMEVIW IR YR JYXYVS ] LEWXE GEIV TVIWE 7M XMIRI GSRSGMQMIRXS HI EPK R JVEYHI VITzVXIPS EP GSVVIS IPIGXVzRMGS JVEYHI$WXEXI KSZ S EP XIPqJSRS 'YQTPMV GSR PE PI] RSW TVSXIKIVj E XSHSW
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Economรญa & Negocios
16
Editora: Cรกndida Acosta candidaacosta@listindiario.com
Recursos Humanos + Macroeconomรญa + Industria + Emprendedores + Bienes Raรญces Dร LAR / RD$ Agentes C 52.65 V 53.15
Bancos 52.32 52.86
EURO / RD$ Agentes C 57.70 V 59.40
Bancos 57.01 60.91
PETRร LEO
ORO
CACAO
AZร CAR
+0.95 - WTI
1,468 - LA ONZA
2,681 - TM
0.127 - LA LIBRA
US$ 57.72
-0.33%
+0.45%
Estรกn por dejajo. Las escalas salariales que imperan en el mercado laboral dominicano, en su mayorรญa, no alcanzan para cubrir las necesidades bรกsicas de las familias.
Ningรบn trabajador debe ganar menos de lo que cuesta la canasta bรกsica PATRIA REYES RODRร GUEZ
patria.reyes@listindiario.com Santo Domingo, RD.
6IGMIRXIQIRXI YR GERHM HEXS E PE 4VIWMHIRGME HI PE 6IT FPMGE GYIWXMSRz PSW FENSW WEPEVMSW UYI TIVGMFI PE QE]SVuE HI PSW XVEFE NEHSVIW IR IP TEuW ] IP XI QE IR ZIVHEH RS IW RE HE RYIZS )P KVYIWS HI PSW XVEFENEHSVIW IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE HITIRHI HI WEPEVMSW UYI RS EPGER^ER E GYFVMV PE GEREWXE JEQMPMEV UYI IR TVSQIHMS VSRHE PSW 6( 'EHE HSW EySW WI ENYW XER PSW WEPEVMSW QuRMQSW UYI I\MWXIR IR IP TEuW UYI IR XSXEP WSR XEVMJEW HMW XMRXEW RS SFWXERXI WIG XSVIW IGSRzQMGEQIRXI TYNERXIW ] UYI VIGMFIR MR GIRXMZSW HIP )WXEHS GS QS ^SRE JVERGE ] XYVMWQS
,SXIPIW &EVIW ] 6IWXEY VERXIW TEKER WYIPHSW QuRMQSW HI 6( ] 6( GSR PS UYI YRE JEQMPME RS PSKVE EH
UYMVMV PE GEREWXE FjWMGE HIP UYMRXMP QjW TSFVI UYI WI K R IP &ERGS 'IRXVEP E WIT XMIQFVI HI IWXI EyS WI IWXM Qz IR 6( 7IK R IP I\ZMGIQMRMWXVS HI XVEFENS ;EWLMRKXSR +SR^j PI^ IR YR )WXEHS MHIEP RMRK R XVEFENEHSV HIFI KEREV QIRSW HI PS UYI GYIWXE PE GEREWXE Fj WMGE HIP TVMQIV UYMRXMP ] E TEV XMV HI IWXE FEWI GEHE EyS WI HIFIR ETPMGEV ENYWXIW EYXSQj XMGSW TSV MRJPEGMzR ZEPMHEHSW TSV IP 1MRMWXIVMS HI 8VEFENS E XVEZqW HIP 'SQMXq 2EGMSREP HI 7EPEVMS '27 8ERXS IR IP WIGXSV T FPMGS GSQS TVMZEHS TIVWMWXIR FENSW WEPEVMSW )P WMRHMGEPMWXE 6EJEIP 4ITI %FVIY MRHMGE UYI QMIR XVEW IP TVSQIHMS WEPEVMEP QjW FENS VSRHE PSW 6( IP TVSQIHMS WEPEVMEP QjW EPXS WI IWXMQE IR 6( PS UYI E WY NYMGMS VIJPINE YR HIWFEPERGI IR PE WSGMIHEH ] QYIWXVE PE MRIUYMHEH HIP GVI GMQMIRXS IGSRzQMGS (I EGYIVHS E YR IWXY HMS IPEFSVEHS TSV PE JMVQE %REP]XMGE TEVE IP 'SRWI
Sindicalista: salario debe rondar los RD$30,000 7ERXS (SQMRKS 4EVE IP TVIWMHIRXI HI PE 'SR JIHIVEGMzR 2EGMSREP HI 9RMHEH 7MRHMGEP '297 6EJEIP 4ITI %FVIY IP WE PEVMS MHIEP HIFI VSRHEV PSW 6( ยต2MRK R WEPEVMS HI PS UYI HIZIRKER PSW XVEFENE HSVIW QE]SVMXEVMEQIRXI EPGER^E LEWXE JMR HI QIW
IWI WEPEVMS QERINEHS GSR QSHIVEGMzR IR HuEW IW Xj EKSXEHSยถ I\TPMGE %FVIY UYMIR TVIGMWE UYI WM IP WIGXSV WMRHMGEP VIGPEQE IWI RMZIP HI EYQIRXS PSW IQTVIWE VMSW EPIKER UYI PEW IQTVI WEW TSHVuE MV E PE UYMIFVE )P PuHIV WMRHMGEP WIyEPE UYI JVYXS HI PE GVMWMW IGSRzQMGE UYI ZMZMz IP TEuW IR PSW
NS 2EGMSREP HI PE )QTVIWE 4VMZEHE 'SRIT FEWEHS IR PE PXMQE )RGYIWXE 2E GMSREP HI *YIV^E HI 8VE FENS IP TVSQIHMS HI WEPEVMS IR PEW TIUYI yEW IQTVIWEW WI IWXMQE IR 6( TEVE PEW QY NIVIW ] 6( TE WEPEVMSW GE]IVSR YR ] UYI TEVE VIGYTIVEV WY RMZIP IW RIGIWEVMS UYI GEHE EyS WI EYQIRXI WMWXIQjXMGEQIRXI TSV PS QIRSW YR ยตRS WSPS EP QuRMQSยถ 7SWXMIRI UYI PEW IQTVI WEW I\MKIR YRE VIGPEWMJMGE GMzR TEVE PSKVEV WEPEVMSW QjW FENSW TIVS UYI HI FI TIRWEV UYI PSW FENSW WE PEVMSW RS WSPS TIVTIX ER PE TSFVI^E HI PSW XVEFENEHS VIW WMRS UYI PSW GSRHIRER E ZMZMV YRE ZINI^ WMR VIGYVWSW UYI KEVERXMGI WYW QjW QuRM QEW RIGIWMHEHIW
VE PSW LSQFVIW IR PEW IQ TVIWEW QIHMEREW IW HI 6( TEVE PEW QY NIVIW ] 6( TEVE PSW LSQFVIW QMIRXVEW UYI IR PEW IQTVIWEW KVERHIW IP TVSQIHMS WEPEVMEP IW HI 6( TEVE PSW LSQ FVIW ] 6( TEVE PEW
QYNIVIW % R GYERHS WI LER VIEPM^EHS HSW VIZMWMS RIW WEPEVMEPIW HIWHI IWXE JIGLE IR PEW GYEPIW WI LER IPIZEHS PEW XEVMJEW QuRM QEW PSW WYIPHSW RS LER PSKVEHS YR VIENYWXI KI RIVEP UYI PIW TIVQMXE VIGY TIVEV WY TSHIV EHUYMWMXMZS
Sueldos deben satisfacer necesidades y bienestar 7ERXS (SQMRKS )P ZM GITVIWMHIRXI INIGYXMZS HIP 'SRWINS 2EGMSREP HI PE )QTVIWE 4VMZEHE 'S RIT 'qWEV (EVKEQ MR HMGz UYI IP WIGXSV IQ TVIWEVMEP XEQFMqR EWTMVE E TVSTMGMEV QINSVIW GSR HMGMSRIW HI XVEFENS TE VE WYW GSPEFSVEHSVIW ] UYI VIGMFER PE VIQYRI
VEGMzR ETVSTMEHE TEVE WY HIWEVVSPPS )\TYWS UYI IR XMIQTSW HI GEQTEyE WI HMGIR QYGLEW GSWEW TIVS UYI WIVuE MRXIVI WERXI IWGYGLEV PEW TVSTYIW XEW HI GERHMHEXSW IR XSVRS E PE MRJSVQEPMHEH IP JYXYVS HIP XVEFENS ] WSFVI PSW GSWXSW ] GEVKEW EHMGMSREPIW UYI WI KI RIVER QjW EPPj HIP WEPEVMS ]
-0.62%
SEPA Mร S
Datos Estadรญsticos Palabra clave. 7IK R PEW IWXEHMWXMGEW HIP &ERGS 'IRXVEP IR IP TEuW IP XSXEP HI TIVWSREW HI EySW S QjW SGY TEHEW IR IP WIGXSV JSV QEP EPGER^E QMPPSRIW
QMIRXVEW UYI PEW SGYTEHEW IR IP WIGXSV MRJSVQEP EPGER^E GEWM MKYEP GMJVE QM PPSRIW 'SQIVGMS MRHYWXVME EH QMRMWXVEGMzR T FPMGE ] SXVSW WIVZMGMSW WSR PSW WIGXSVIW GSR QE]SV GER XMHEH HI TIVWSREW SGY TEHEW JSVQEPIW WMR IQ FEVKS PSW WIGXSVIW GSR QE]SV MRJSVQEPMHEH WSR GSQIVGMS GSRWXVYGGMzR EKVMGYPXYVE XVERWTSVXI ] SXVSW WIVZMGMSW S TSHIV HI GSQTVE PS UYI SFPMKE E PSW XVEFENEHSVIW E YR GSRWYQS JMRERGMEHS TSV HIYHEW UYI PSW QERXMIRIR IRXVEQTEHSW IR IP GuVGYPS HI PE TSFVI^E )P TVIWMHIRXI HI PE 'SR JIHIVEGMzR 4EXVSREP (SQM RMGERE 'STEVHSQ .YER %PJVIHS HI PE 'VY^ WSWXY ZS UYI PSW WEPEVMSW QuRMQSW VIWTSRHIR E PEW GSRHMGMSRIW HI GEHE TEuW ] WY QIVGEHS PEFSVEP ] UYI IR IPPSW MRGMHI PE SJIVXE ] HIQERHE HI QE RS HI SFVE IP HIWIQTPIS ] WYFIQTPIS PE MRJSVQE PMHEH PE QMKVEGMzR PE TVS HYGXMZMHEH PE IHYGEGMzR PE JSVQEGMzR ] PSW GSWXSW ] GEV KEW WSGMEPIW UYI VIWXER GSQTIXMXMZMHEH E PEW IQTVIWEW (IWXEGz UYI IP WEPEVMS MHIEP HIFI WIV IP UYI TIVQM XE WEXMWJEGIV PEW RIGIWMHEHIW ] FMIRIWXEV IQSGMSREP (IFI MV EGSVHI GSR PE TVITEVEGMzR ] VIWTSRWEFMPMHEHIW UYI WI EWYQIR 7MR IQFEVKS WI yEPz UYI PE GSQTSWMGMzR HIP QIVGEHS PEFSVEP IW QY] ZE VMEHE ยต,E] WIKQIRXSW GY ]SW MRKVIWSW HIFIR VIZMWEV WI TIVS MKYEP PE WSGMIHEH WI HIFI TVIKYRXEV GzQS LEGIV TEVE VIHYGMV PE MRJSVQEPMHEH IR IP QIVGEHSยถ EKVIKz
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Reconocen a LEIDSA como una gran marca 7ERXS (SQMRKS 6( )P KVYTS >IVS 7XYHMS VI TVIWIRXERXI TEVE %QqVMGE 'IRXVEP ] IP 'EVMFI HI 7Y TIVFVERHW VIGSRSGMz E PE IQTVIWE 0SXIVuE )PIGXVzRM GE -RXIVREGMSREP (SQMRM GERE 7 % 0)-(7% IR IP 8STFVERHW IP PMFVS HI PEW KVERHIW QEVGEW IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE TSV WY I\GIPIRGME IR IP XVEFENS HIP Entrega del reconomimiento a LEIDSA. / FUENTE EXTERNA FVERHMRK QIVGEHIS WzPM HE XVE]IGXSVME ] ZEPSV IR IP QIVGEHS )P VIGSRSGMQMIRXS JYI VIGM FMHS TSV IP HMVIGXSV HI 7SV XISW HI 0)-(7% 1ERYIP %FVIY HI QERSW HIP TVI WMHIRXI HI >IVS 7XYHMS (ERMIP 4ERIHEW HYVERXI IP IZIRXS GIPIFVEHS IR )TMG 'IRXIV HI PE TPE^E &PYI 1E PP IR 7ERXS (SQMRKS )P INIGYXMZS HI 0)-(7% HMNS UYI WIV TEVXI HIP 8STFVERHW µ)P 0MFVS HI PEW +VERHIW 1EVGEW IR 6IT FPMGE (S QMRMGERE¶ VITVIWIRXE YRE KVER HMWXMRGMzR IR GYEPUYMIV TEVXI HIP QYRHS ] YRE ZIV HEHIVE WEXMWJEGGMzR TEVE IW XE JEQMPME IQTVIWEVMEP (IWXEGz UYI IWXI QqVMXS IW JVYXS HIP EVHYS XVEFE NS ] EQTPME XVE]IGXSVME IR IP QIVGEHS REGMSREP HIWHI LEGI QjW HI HSW HqGEHEW HIWEVVSPPERHS QEVGEW HI VIRSQFVI REGMSREP I MRXIV REGMSREP )RXVI PEW QEVGEW VIGSRSGM HEW TSV 8STFVERHW HIWXEGER 0SXS 0SXS 4SSP 5YMRMIPE 4EPq HI 0)-(7% 7 TIV 4EPq HI 0)-(7% /MRS HI 0)-( 7% IRXVI SXVEW
17
18
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Economรญa & Negocios
El Clรบster Nacional de Pitahaya espera que varios sectores se interesen en producir pitahaya con fines de exportaciรณn, como una forma expandir los productos dominicanos en el mercado internacional. VICTOR RAMร REZ/ LISTร N DIARIO
Beneficios. La Pitahaya ayuda en la creaciรณn de glรณbulos rojos. El 90 % de la fruta estรก compuesto de agua y es rica en hierro, calcio y fรณsforo, tambiรฉn contiene vitaminas B, C y E.
La pitahaya es un fruto rentable para la regiรณn Sur LUISANNA CARRASCO
Santo Domingo
D
IWHI LEGI ZEVMSW EySW P E V I K M z R 7YV LE HI GMHMHS GYP XMZEV YR RYIZS JVYXS QY] TSTYPEV IR EQqVMGE GIR XVEP ] %WME PE 4MXELE]E GSR WY JSVQE GEVEGXIVuWXMGE HI JPSV ] GSPSV VSWE JYIVXI WI HMWXMRKYI HI PEW SXVEW JVY XEW 0EW TPERXEGMSRIW HI IW XI JVYXS IWXjR PSGEPM^E HEW IR PEW TVSZMRGMEW 7ER .YER &EVELSRE )PuEW 4M yE %^YE 4IVEZME ] 7ER 'VMWXzFEP TIVS PE TVMRGM TEP TVSHYGGMzR HI QERI VE JSVQEP TEVE IP GSQIVGMS WI PSGEPM^E IR PE TVSZMRGME &ELSVYGS IR IP QYRMGMTMS HI 8EQE]S )WXI TVS]IGXS IQTI^z IR IP GYERHS GMIR XSW HI TIUYIySW TVSHYG
XSVIW HI PE ^SRE WI YRMIVSR EP MRKIRMIVS 6EJEIP 'LEZIW UYMIR TVIWIRXz IP GYPXMZS PEW ZIRXENEW UYI SFXMIRIR PSW TIUYIySW TVSHYGXSVIW ] PE EPXE VIRXEFMPMHEH PS UYI PIW ERMQz E JSVQEV IP 'P W XIV 2EGMSREP HI 4MXELE]E % TEVXMV HI IRXSRGIW IQ TI^EVSR PSW TVITEVEXMZSW HIP XIVVIRS GSR IP 'P WXIV 2E GMSREP HI TVSHYGXSVIW EKVu GSPEW ] PE E]YHE HIP TVIWM HIRXI (ERMPS 1IHMRE UYMIR PIW E]YHz E JMRERGMEV PSW XI VVIRSW YREW XEVIEW Cultivo
)R 8EQE]S I\MWXIR YREW XEVIEW HI 4MXELE]E WIQ FVEHE HI PEW GYEPIW IW XjR TVSHYGMIRHS HI JSV QE GSQIVGMEP )R QE]S HIP WI GSWIGLEVSR PMFVEW HIP JVYXS HI PSW GYE PIW WI VITEVXMIVSR E HMWXMRXSW WYTIVQIVGEHSW HIP TEuW ] WI I\TSVXz YRE TI UYIyE TEVXI HI TVYIFE LE GME %PIQERME
TPERXE JEZSVIGI E PSW TI UYIySW TVSHYGXSVIW
SEPA Mร S Beneficios para la salud 4VSXIKI PEW GqPYPEW HIP SVKERMWQS ]E UYI IWXE JVYXE IW VMGE IR ERXMS\MHEXIW %]YHE IR IP TVSGIWS HI HMKIWXMzR TSV PE WIQMPPE IR WY TYPTE 'SQFEXI IRJIVQIHEHIW GEVHMSZEWGYPEVIW ]E UYI GSRXMIRI jGMHSW KVEWSW IWIRGMEPIW GSQS IP SQIKE 6IKYPE IP MRXIWXMRS TSVUYI GSRXMIRI SPMKSWEGjVMHSW UYI WSR JMFVEW UYI GSQFEXIR IP IWXVIyMQMIRXS )W YRE JVYXE VMGE IR EKYE TSV PS UYI TSWII TVSTMIHEHIW HMYVqXMGEW GSQFE XMIRHS PE VIXIRGMzR HI PuUYMHSW
UYI PEW TSGEW PPYZMEW HIP EyS LE QIRKYEHS PE GERXMHEH HI EKYE HMWTSRMFPI
Limitaciones
Plantaciones de Pitahaya en Tamayo /Vร CTOR RAMร REZ
0E TPERXE HYVE QIWIW IR IP TVSGIWS HI TVITEVE GMzR ] QIWIW TEVE SFXI RIV PE GSWIGLE )W YR GEG XYW TSV PS UYI WI EHETXE QY] FMIR EP GPMQE GjPMHS ] WIGS HI PE ^SRE RS RIGIWM XE KVERHIW GERXMHEHIW HI EKYE RM KVERHIW XIVVIRSW TSV PS UYI IP XEQEyS HI PE
%RuFEP 1EVMyS GSSVHMRE HSV HIP 'P WXIV 2EGMSREP HI 4MXELE]E HI PE TEVXI HIP 7YV 'IRXVS I\TPMGz UYI E TIWEV HI UYI IP GYPXMZS IW FEWXER XI ZMEFPI IGSRzQMGEQIRXI I\MWXIR GMIVXEW PMQMXEGMSRIW UYI RS TIVQMXIR UYI PE TVS HYGGMzR WI HIWEVVSPPq IR XS HS WY IWTPIRHSV ยต)P GSWXS HI TVSHYGGMzR TEVE EPKYMIR UYI HIWIE MRM GMEV IP TVS]IGXS IW QY] IPI ZEHS TVITEVEV IP XIVVIRS HI PEW TPERXEGMSRIW SWGMPE IR XVI PSW ] TIWSW YRE GERXMHEH UYI RS QERINER PSW TIUYIySW TVS HYGXSVIW HI PE VIKMzRยถ MRHM Gz 1EVMyS 4EVE IP GYPXMZS WI YXMPM^ER JIVXMPM^ERXIW SVKjRMGSW ] LI VVEQMIRXEW HI GSRXVSP HI TPE KEW REXYVEPIW PS UYI WI YXMPM ^E TEVE LMHVEXEV PE XMIVVE IW IP VMIKS TSV KSXIS WY TVMRGMTEP PMQMXEGMzR IW IP EKYE HIFMHS E
La fruta
0E 4MXELE]E E]YHE IR PE GVIEGMzR HI KPzFYPSW VS NSW )P HI PE JVYXE IWXj GSQTYIWXS HI EKYE ] IW VMGE IR LMIVVS GEPGMS ] JzWJSVS XEQFMqR GSRXMIRI ZMXEQMREW & ' ] ) 7Y ZEPSV IRIVKqXMGS IW HI O. K )W YRE JVYXE HIPMGMSWE UYI GSRXMI RI YRE TYPTE WYEZI HYPGI ] FPERHE I\MWXIR SGLS ZE VMIHEHIW HI 4MXELE]E IR IP TEuW TIVS PE HI MRXIVMSV VSNS WMKYI WMIRHS PE QjW HYPGI QMIRXVEW UYI PE HI MRXIVMSV FPERUYIGMRS IW QjW jGMHE )P 'P WXIV 2EGMSREP HI 4MXELE]E IWTIVE UYI ZE VMSW WIGXSVIW WI MRXIVIWIR IR TVSHYGMV TMXELE]E GSR JMRIW HI I\TSVXEGMzR GSQS YRE JSVQE HI I\TERHMV PSW TVSHYGXSW HSQMRMGERSW IR IP QIVGEHS MRXIVREGMSREP ] FIRIJMGMEV E GMIRXSW HI TIV WSREW IR PE VIKMzR 7YV
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Samaná se prepara para atraer más turistas LILIAN TEJEDA
lilian.tejeda@listindiario.com Samaná, RD
7EQERj IW GSRWMHIVEHS GSQS YRS HI PSW QINSVIW HIWXMRSW HI 6IT FPMGE (S QMRMGERE ,E] UYMIRIW PE GEPMJMGER GSQS YR XIWSVS 7MR IQFEVKS PE PPIKEHE HI XYVMWXEW WMKYI WMIRHS FENE IR GSQTEVEGMzR GSR SXVEW TVSZMRGMEW (IWHI LEGI ZEVMSW EySW WI IWXjR LEGMIRHS IWJYIV ^SW TEVE UYI IWXE TVSZMR GME WIE VIGSRSGMHE ERXI IP QYRHS GSQS YRS HI PSW TVMRGMTEPIW EXVEGXMZSW HIP TEuW )P WIGXSV LSXIPIVS HI PE ^S RE ] IP 1MRMWXIVMS HI 8YVMWQS LS] I\LMFIR GMIVXSW PSKVSW ] XMIRIR FYIREW TVS]IGGMSRIW TEVE PS TVz\MQSW EySW )P ZMGIQMRMWXVS HI 8Y VMWQS *EYWXS *IVRjRHI^ HIWXEGz UYI TEVE PE TVS ZMRGME LE] QYGLSW TPERIW IR GEVTIXE IRXVI IPPSW GM Xz PE IWXVYGXYVEGMzR HI VY XEW XYVuWXMGEW EPKYRSW TVS ]IGXSW IR 0EW 8IVVIREW PSW EZERGIW TEVE PE GSRWXVYG GMzR HI YR ERJMXIEXVS IR XVI SXVSW %KVIKz UYI LE] ETVSFE
Representantes del sector turístico. FUENTE EXTERNA
HSW EPVIHIHSV HI 97 QMPPSRIW TEVE PE GSRWXVYG GMzR HI MRJVEIWXVYGXYVEW LSXIPIVEW PS GYEP EKVIKE Vj KVER GERXMHEH HI LEFMXE GMSRIW ] IQTPISW SEPA MÁS Actividad *IVRjRHI^ &ERGEPE VM ] (YVjR SJVIGMIVSR IW XSW HIXEPPIW HYVERXI WY TEVXMGMTEGMzR IR IP :- IR GYIRXVS ERYEP TEVE IP HIWEVVSPPS HI 7EQERj XM XYPEHS µ7EQERj EFMIVXE EP QYRHS¶ )WXI IRGYIR XVS IW VIEPM^EHS TSV IP '87 ] PE %,)87%
)P TVIWMHIRXI HIP 'P WXIV 8YVuWXMGS HI 7EQERj '87 .IW W (YVjR ] IP TVIWMHIR XI HI PE %WSGMEGMzR HI ,S XIPIW ] )QTVIWEW 8YVuWXM GEW HI 7EQERj %,)87% .YER &ERGEPEVM IWXMQER UYI IR PSW TVz\MQSW HSW EySW WI GSRWXVYMVjR QjW HI LEFMXEGMSRIW 8SHSW GSRWMHIVER UYI PE EQTPMEGMzR HI PE SJIVXE LS XIPIVE WI XVEHYGMVj HI MRQI HMEXS IR PE PPIKEHE HI QjW XYVMWXEW (YVjR HIWXEGz UYI 7E QERj IW VIGSRSGMHE GSQS YR HIWXMRS GSQTPIXS ] UYI PEW FEVVIVEW UYI PMQMXEFER WY TSWMGMSREQMIRXS ]E LER WMHS WYTIVEHEW
19
20
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Las Mundiales
Editor. Adolfo Valenzuela adolfo.valenzuela@listindiario.com
GANA UN EXMILITAR EN SRI LANKA Gotabaya Rajapaksa, un ex funcionario de defensa venerado por la mayorรญa รฉtnica de Sri Lanka por su papel en el fin de una sangrienta guerra civil pero temido por las minorรญas por su enfoque brutal, ganรณ ayer holgadamente las elecciones presidenciales de la naciรณn. AP/
EL MUNDO ES ASร
CHALECOS AMARILLO Los activistas chalecos amarillo realizaron nuevas manifestaciones en todo Francia para conmemorar el primer aรฑo del movimiento, un dรญa despuรฉs de refriegas entre policรญas y activistas en Parรญs. AP/
LULA FUSTIGA A BOLSONARO El expresidente de Brasil Luiz Inรกcio Lula da Silva acusรณ al mandatario de Brasil, Jair Bolsonaro, de โ destruir el paรญsโ y โ fomentar el odioโ durante el mitin en el nordeste, 9 dรญas despuรฉs de salir de prisiรณn. AP/
Gobierno y el partido de Morales procuran pacificar a Bolivia AP
La Paz
)R TPIRS TMGS HI PE GVMWMW WSGMEP ] TSPuXMGE UYI KSP TIE E &SPMZME IP KSFMIVRS HI PE EYXSTVSGPEQEHE TVI WMHIRXE MRXIVMRE .IERMRI ร yI^ ] KVYTSW QSZMPM^E HSW EJMRIW EP I\TVIWMHIR XI )ZS 1SVEPIW FYWGEFER EFVMV RIKSGMEGMSRIW GSR IP ETS]S HI PE 329 XVEW HSW NSVREHEW HI TVSXIWXEW ZMS PIRXEW )P IRZMEHS HI PEW 2EGMS RIW 9RMHEW .IER %VREYPX GSRZSGz E YRE ยตQIWE HI HMjPSKSยถ E HMVMKIRXIW ] PI KMWPEHSVIW HIP 1SZMQMIR XS EP 7SGMEPMWQS 1%7 IP TEVXMHS HI 1SVEPIW GSR ETS]S HI PSW SFMWTSW GE XzPMGSW HMNS IP HSQMRKS IP QMRMWXVS HI PE 4VIWMHIRGME .IVNIW .YWXMRMERS 0E QYIVXI HI RYIZI GSGEPIVSW WIKYMHSVIW HIP I\TVIWMHIRXI 1SVEPIW E QERSW HI PEW JYIV^EW HI WIKYVMHEH LE TYIWXS IR IRXVIHMGLS IP PPEQEHS E PE
TE^ HI PE TVIWMHIRXE MRXI VMRE ร yI^ UYMIR LE HMGLS UYI PE TEGMJMGEGMzR HIP TEuW ] PE GSRZSGEXSVME E RYIZEW IPIGGMSRIW IR XVIW QIWIW WSR WY TVMSVMHEH 8VEW PEW QYIVXIW PSW GS GEPIVSW LER HEHS YR YPXM QjXYQ E ร yI^ TEVE UYI VIRYRGMI ] VITPMIKYI E PEW JYIV^EW HI WIKYVMHEH UYI PIW MQTMHIR MRKVIWEV E PE GMYHEH HI 'SGLEFEQFE IR IP GIRXVS HIP TEuW )P ZMIV RIW MRXIRXEVSR VSQTIV IP GIVGS ] WI HIWIRGEHIRz PE VIJVMIKE IR PE NSVREHE QjW ZMSPIRXE HIWHI UYI MRMGME VSR PE TVSXIWXEW XVEW IPIG GMSRIW HIP HI SGXYFVI 0EW RIKSGMEGMSRIW WSR GSR KVYTSW QSZMPM^EHSW ] GSR PIKMWPEHSVIW HIP 1%7 HMNS .YWXMRMERS 0E FERGE HE ยตQEWMWXEยถ UYI GSRXVS PE GEWM HSW XIVGMSW HIP ZSXS PIKMWPEXMZS WI EYXSGSRZS Gz E YRE WIWMzR IP QEVXIW TEVE I\MKMV IP VITPMIKYI HI PSW QMPMXEVIW WIK R 7IVKMS 'LSUYI TVIWMHIRXI HI PSW HMTYXEHSW
Nueve cocaleros seguidores de Evo Morales han muerto durante las protestas. AP/
Juan Guaidรณ descarta diรกlogo con Maduro
Las protestas no cesan en Haitรญ en reclamo de que renuncie el presidente Moise. AP /
Cuidado. Algunos usaron gorras para proteger su identidad, ya que tienen prohibido hacer huelgas
Cientos de policรญas protestan en Haitรญ EFE
Puerto Prรญncipe
'IRXIREVIW HI TSPMGuEW WI QERMJIWXEVSR E]IV IR ZE VMEW GMYHEHIW HI ,EMXu TSV WIKYRHE ZI^ IR YR QIW TEVE I\MKMV QINSVIW GSRHM GMSRIW PEFSVEPIW ] UYI WI PIW TIVQMXE SVKERM^EVWI IR WMRHMGEXSW )R 4YIVXS 4VuRGMTI EP KYRSW EKIRXIW HI 4SPMGuE MFER ZIWXMHSW HI GMZMP S HI YRMJSVQI HYVERXI PE QEV GLE ] EPKYRSW WI TYWMI VSR GETYGLEW YRE JSVQE HI TVSXIKIV WY MHIRXMHEH TSVUYI PEW QERMJIWXEGMS RIW IWXjR TVSLMFMHEW E PEW JYIV^EW HIP SVHIR )R PE QEVGLE TEGuJM GE PSW EKIRXIW IWXYZMIVSR
SEPA Mร S Menos. 0E TVMQIVE QERMJIWXE GMzR HI PE 4SPMGuE TSV VIM ZMRHMGEGMSIW WI GIPIFVz LEGI GYEXVS WIQEREW IP TEWEHS HI SGXYFVI TIVS IRXSRGIW WSPS WEPMI VSR E PE GEPPI HIGIREW HI EKIRXIW EGSQTEyEHSW HI WYW JEQM PMEVIW WYW IWTSWEW EQMKSW ] XEQFMqR ZEVMEW HIGIREW HI EGXMZMWXEW %P JMREP HI PE TVSXIWXE WI HMWXVMFY]z YR QERMJMIWXS GSR YRE HIGIRE HI VIMZMRHM GEGMSRIW IRXVI IPPEW YR WE PEVMS IUYMZEPIRXI E Hz PEVIW FIRIJMGMSW WSGMEPIW
QINSVIW GSRHMGMSRIW WERMXE VMEW IR PEW GSQMWEVuEW ] UYI WI LEKE NYWXMGME TEVE PSW TS PMGuEW EWIWMREHSW Opciรณn )R GEWS HI UYI WY VIGPEQS RS WIE GSRXIWXEHS PEW TSPM GuEW TVSQIXIR VIFIPEVWI 0SW EKIRXIW HI 4SPMGuE WI HMVMKMIVSR IR PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI PE 4SPMGuE 2EGMS REP IR IP FEVVMS HI 4qXMSR :M PPI HSRHI IRXVIKEVSR IP HS GYQIRXS E PSW JYRGMSREVMSW HI PE MRWXMXYGMzR 0E PI] HI PE 4SPMGuE 2E GMSREP TVSLuFI E PSW EKIR XIW LEGIV LYIPKEW ] QERM JIWXEGMSRIW EPKS UYI IPPSW GSRWMHIVER UYI GSRXVEHMGI PE 'SRWXMXYGMzR LEMXMERE HI
'EVEGEW )P NIJI HIP 4EV PEQIRXS HI :IRI^YIPE .YER +YEMHz E UYMIR GE WM TEuWIW VIGSRSGIR GSQS TVIWMHIRXI IRGEV KEHS HIWGEVXz E]IV ZSP ZIV E YRE QIWE HI RIKS GMEGMSRIW GSR IP +SFMIVRS HI 2MGSPjW 1EHYVS PYI KS HIP JVEGEWS HIP PXMQS TVSGIWS HI HMjPSKSW TS PuXMGSW UYI GSRGPY]z WMR EGYIVHSW E QIHMEHSW HI EyS ยต,EGI XVIW QIWIW UYI
IP TVSGIWS HI RIKSGME GMSRIW IWXj QYIVXS UYI IPPSW PS QEXEVSR WEPMIVSR GSVVMIRHSยถ HMNS +YEMHz E TIVMSHMWXEW HYVERXI YRE VYIHE HI TVIRWE IR 'EVE GEW IR VIJIVIRGME E PEW PPE QEHEW RIKSGMEGMSRIW HI 3WPS UYI EYWTMGMEFE IP +SFMIVRS HI 2SVYIKE ยต1EXEVSR IWI QIGERMW QS PE STGMzR HI :IRI ^YIPE IW TVSXIWXEV INIVGIV PE GMYHEHERuEยถ EyEHMz IP PuHIV HIP 0IKMWPEXMZS 0E STSWMGMzR E]IV VI KVIWz E PEW GEPPIW ] WI HI GPEVz IR ยตTVSXIWXE WSW XIRMHEยถ LEWXE JSV^EV YR GEQFMS HI +SFMIVRS
Juan Guaidรณ. AP/
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
21
CONCIERTO PÁG. 22
Rockeros Un toque sinfónico y profundo
SHOW PÁG. 24
Ciudades dan gran respaldo Para Romeo Santos el sur también existe
Gran Gala de Navidad Johnny Ventura llenará de sabor el tradicional concierto de Listín Diario
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
SALUD PÁG. 28
Sobre dolor menstrual Síntomas que alertan posible endometriosis
22
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Toque Profundo Exitosa unión del rock y lo sinfónico
Toque Profundo marcó un precedente en el rock hecho en República Dominicana. PEDRO BONILLA
ESCENARIO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
0E RSGLI HIP ZMIVRIW IP VS GO HI GEWE ] IR TEVXMYPEV PE FERHE 8SUYI 4VSJYRHS UYIHEVSR MRWGVMXSW IR PE LMW XSVME QYWMGEP HSQMRMGERE EP TVIWIRXEV YR GSRGMIVXS HI VSGO GSR VMFIXIW WMRJzRMGSW TYVSW ERXI YRE QEWMZE EWMW XIRGME HI T FPMGS UYI RS WzPS GSTz PE WEPE TVMRGMTEP HIP LSXIP .EVEKYE WMRS UYI EHIQjW TSV PEW XVIW LSVEW HI HYVEGMzR HIP IZIRXS WI QERXYZS IR SZEGMzR GSRW XERXI 8SR] %PQSRX .SIP 0E^E PE ] 8SQjW ÊPZEVI^ PSW GSQ TSRIRXIW EGXYEPIW HI 8S UYI 4VSJYRHS MRMGMEVSR PE GIPIFVEGMzR QYWMGEP HI PSW EySW IR PE IWGIRE GSR PE GERGMzR µ1M TEuW¶ WYQERHS IR IWGIRE E %VMIP 7jRGLI^ IR PE KYMXEVVE ] EP SVMKMREP 0IS 7YWERE PSKVERHS YRE EPKEVEFuE GSPIGXMZE 0EW ERqGHSXEW HI IWXSW EySW QEVGEVSR QSQIR XSW IR GVIWGIRHS E XVEZqW HI WY XVE]IGXSVME FENS PE HMVIGGMzR HI .SWq 0YMW 9VI yE ] 7EQYIP 9VIyE ] PE 3V UYIWXE *MPEVQzRMGE HIP 'E VMFI UYMIRIW QERXYZMIVSR PE IWIRGME HI GEHE XIQE IR KVERHIGMqRHSPIW IR JSVQE XS WMRJzRMGS µ2SGLI WMR PYRE¶ µ0MFq VEQI¶ µÊRKIP 'MIKS¶ µ:M ZS¶ µ4EVEHMWWS¶ µ&EFIP¶ ] µ7IPIRI¶ IWXE PXMQE GSR IP FEMPI HI 2EXEPMI &SVWSW JYI VSR TEVXI HI PE TVMQIVE TEV XI SVUYIWXEHE HIP GSRGMIVXS UYI GSRXz GSR XIQEW 4EVE EPKYREW HI IWXEW TMI ^EW PIW EGSQTEyEVSR MRZMXE HSW UYI LER WMHS TEVXI HI PE LMWXSVME HI 8SUYI 4VSJYRHS )RXVI IPPSW PSW KYMXEVVMWXEW
1. José Antonio Molina dirigirá por cuarta vez la Orquesta Filarmónica Molina y a los artistas invitados para la gala de este año en la Plaza España de la Zona Colonial, el viernes ARCHIVO
Tony Almont es el líder de Toque Profundo.
)VRIWXS &jI^ %VMIP 7jR GLI^ ] 0IS 7YWERE IP FE NMWXE 3WZEPHS 4IyE ] IR PSW GSVSW -ZIXXI ,IVRjR HI^ ] (EZMH :jWUYI^
Artistas. Johnny Ventura, Manny Cruz y Nathalie Peña Comas participarán del tradicional concierto de Listín Diario el viernes 6 de diciembre junto a la Orquesta Filarmónica Molina.
Momentos
µ:MENIVS¶ JYI YRE HI PEW QjW IQSXMZEW HIP GSR GMIVXS GSR PE TEVXMGMTE GMzR HI µ/SVMFI¶ GSR YR GSVS HI ZSGIW ] YRSW EVVIKPSW UYI EVVERGEVSR ZuXSVIW 'ERGMSRIW GSQS µ*ER XEWQE E^YP¶ µ 'VuE GYIV ZSW¶ µ%PGSLSP ] GIPYPEV¶ µ 8Y WSQFVE¶ µ)P +IZMXS¶
GSR IP EGSQTEyEQMIR XS HI 0SVIR^S >E]EW &E ^jR µ6EQSRE¶ GSR IP EGSQTEyEQMIRXS HI )V RIWXS &jI^ µ)P ZMENI¶ µ%VVEROE¶ ] µ(ERGS EGS¶ JYIVSR PEW UYI PE FERHE XSGz E WSPEW IR PE WIKYR HE TEVXI 'IVGE HI PEW HI PE QEHVYKEHE HIP WjFE HS IP T FPMGS TIHuE QjW = µ)P I\TIVMQIRXS¶ ] µ)P FSPIVS FMzRMGS¶ WSREVSR 8SUYI 4VSJYRHS SJVI GMz YR GSRGMIVXS TEVE PE LMWXSVME TVSHYGMHS TSV 7SP 0zTI^ 6SWIRHS IP UYI JYI KVEFEHS TEVE GSRZIVXMVWI IR YRE TVS HYGGMzR EYHMSZMWYEP UYI QjW EHIPERXI IWXEVj HMW TSRMFPI
Plaza España
La Gala de Navidad será dirigida por José Antonio Molina
23
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Raúl Rizik Yeb
Presidente del Grupo Mejía Arcalá µ4VSQSZMIRHS PS FYIRS¶
Familiar. )R 1INuE %VGEPj RSW MHIRXMJMGEQSW
TPIREQIRXI GSR IWXI LIVQSWS TVS]IGXS ERYEP HIP 0MWXuR (MEVMS UYI GSR WY TVIWXMKMS I MRJPYIRGME WMKYI TVSQSZMIRHS PS FYIRS ] PS HMKRS HI WIV ETPEYHMHS IRJSGEHSW IR IHMJMGEV E PE JEQMPME HSQMRMGERE E XVEZqW HI PSW ZEPSVIW GSVVIGXSW
Simón Lizardo Administrador General del Banco de Reservas 4VIWIRXI IR IP EVXI ] PE GYPXYVE
2.
3.
Peña Comas: “Este es un evento bellísimo en el cual se podrá disfrutar de las hermosas melodías tradicionales navideñas, así como del contagioso ritmo del maestro Johnny Ventura, con el cual tendré el privilegio de compartir escenario por primera vez”.
Entusiasmo. 6IWTEPHEQSW PE +EPE HI 2EZM
HEH UYI EYWTMGME 0MWXuR (MEVMS MHIRXMJMGEHS GSR PEW QINSVIW IWIRGMEW HI PE HSQMRMGERM HEH UYI LE WMHS RYIWXVS RSVXI HI EGGMzR MR ZEVMEFPI TYIW HSRHI IWXq TVIWIRXI IP EVXI ] PE GYPXYVE EPPu WMIQTVI IWXEVIQSW RSWSXVSW
Alberto Cruz
Manny Cruz: “Mucho más emocionante es tener el privilegio de que mis canciones por primera vez sean llevadas a otro nivel, como el de ser tocadas por la orquesta sinfónica bajo la dirección de el gran maestro Molina”. ARCHIVO LD
Presidente de Excel Group µ%KVEHIGMHSW HIP ETS]S¶ Agradecidos. )R )\GIP IWXEQSW EKVEHIGM
David Collado
Ligia Bonetti
Alcalde del Distrito Nacional µ0E GMYHEH HIFI XIRIV ZMHE¶ Funciones. %P ZEPSVEV PE MQ
Presidente ejecutiva de Grupo SID 1MWMzR HI GVIEV FMIRIWXEV Valores. )R IWXE XIQTSVE
TSVXERGME HI PE +EPE HI 2E ZMHEH IP EPGEPHI HIP (MWXVM XS 2EGMSREP (EZMH 'SPPEHS I\TVIWz UYI IWXj GSRZIRGM HS HI UYI PE GMYHEH HIFI XI RIV ZMHE ] EPIKVuE ] UYI IP GEWGS LMWXzVMGS XMIRI UYI WIV EVXI GYPXYVE QSHE ] IQTVIR HMQMIRXS µ0EW JYRGMSRIW HI PE %PGEPHuE HIP (MWXVMXS 2EGMS REP RS WSR WMQTPIQIRXI VIGSKIV PE FEWYVE IW ETSVXEV IR EGXMZMHEHIW GSQS IWXE HI VIGVIEGMzR ] IWTEVGMQMIRXS¶ IR JEXM^z
HE HI TEWGYE IP +VYTS 7-( VIEJMVQE WY QMWMzR HI GVIEV FMIRIWXEV JYRHEQIRXEHS IR WYW ZEPSVIW HI GVIGIV WIVZMV TVSXIKIV ] GSQTEVXMV )WXI GSQTVSQMWS WI QERMJMIWXE XVEZqW HI MRMGMEXMZEW ] EPMER^EW UYI FYWGER PPIZEV E PE WS GMIHEH YR QSQIRXS HI EQSV ] IWTIVER^E )R IWXE SGEWMzR RSW YRMQSW EP 0MWXuR (MEVMS IR ·9RE +EPE HI 2EZMHEH GSR 7EFSV¸ GSRWGMIRXIW HIP HIWIS GSQ R HI VIKEPEV E PSW GSVE ^SRIW HSQMRMGERSW YRE RSGLI QjKMGE ] QIQSVEFPI
0E RSGLI HIP ZMIVRIW HI HMGMIQFVI TVSQIXI WIV IWTPIRHSVSWE I MRSPZMHEFPI TEVE XSHE PE JEQMPME TSV PE TYIWXE IR IWGIRE HI PE FYI REDACCIÓN L2 RE Q WMGE HI .SLRR] :IR Santo Domingo XYVE IR IP QEVGS HI GIPI FVEGMzR HI WYW EySW IR IP SV GYEVXE ZI^ EVXI EGSQTEyEHS TSV PE *M 0-78Í2 (-% PEVQzRMGE 1SPMRE HMVMKMHE 6-3 TVIWIRXE TSV IP QEIWXVS .SWq %RXSRMS Vj WY +VER +E 1SPMRE PE HI 2EZMHEH IP ZMIVRIW HI HMGMIQFVI Jóvenes y adultos IR PE UYI PSW PIGXSVIW ERYR )P IZIRXS RS WSPS TVIXIRHI GMERXIW ] TIVWSREPMHEHIW EXVEIV E YR T FPMGS EHYPXS MRZMXEHEW HMWJVYXEVjR HI YR WMRS XEQFMqR NSZIR TYIW IWTIGXjGYPS GYPXYVEP UYI VI IP µ'EFEPPS 1E]SV¶ IWXE YRMVj IR IWGIRE E XEPIRXSW Vj EGSQTEyEHS HI 1ERR] HI PE Q WMGE ] IP EVXI 'SQS 'VY^ YRS HI PSW XEPIRXSW ]E IW YRE GSWXYQFVI HIW UYI IWXj TSWMGMSRjRHSWI GS HI LEGI GYEXVS EySW IR YRE QS IP VIPIZS KIRIVEGMSREP RSGLI QjKMGE WI GSRNYKER HIP QIVIRKYI ] NYRXS E 2E XEPIRXSW HSQMRMGERSW HI PE XLEPMI 4IyE 'SQEW RYIWXVE Q WMGE HSQMRMGERE WSTVERS HSQMRMGERE
0-78Í2 (-%6-3 WI TVSTS RI QERXIRIV PEW XVEHMGMSRIW UYI YRIR E PE JEQMPME HSQM RMGERE FVMRHERHS GSQS VI KEPS HI 2EZMHEH IWXI MQTVI WMSRERXI IWTIGXjGYPS )WXI EyS GIPIFVEQSW IWI SVKYPPS HI WIV HSQMRMGERS NYRXS E YRE HI PEW KPSVMEW HIP QIVIRKYI .SLRR] :IR XYVE IR YR IWTIGXjGYPS TE VE HMWJVYXEV GSR XSHE PE JE QMPME )WXI EyS PE KEPE WIVj TVI WIRXEHE TSV IP +VYTS 7-( ] PE %PGEPHuE HIP (MWXVMXS 2E GMSREP ] GSR IP VIWTEPHS HI 1INuE %VGEPj )\GIP 4YIWXS HI &SPWEW &ERVIWIVZEW %P XMGI ] &VYKEP UYMIRIW LEGIR TSWMFPI UYI IWXI VIKEPS Hq MRMGMS JSVQEP E PE 2EZMHEH IR PE >SRE 'SPSRMEP HI PE QERS HI 0MWXuR (MEVMS 'SQS YRE HI WYW QM
EVENTO
P
WMSRIW WSGMEPIW 0MWXuR (ME VMS FYWGE QERXIRIV PE FYI RE Q WMGE ] PEW XVEHMGMSRIW UYI YRIR E PE JEQMPME HSQM RMGERE 0E TVMQIVE +EPE HI 2EZM HEH JYI VIEPM^EHE IR )R IWI EyS XYZMIVSR TEVXMGM TEGMzR IP EVXMWXE *VERO 'IE VE ] 1EVMHEPME ,IVRjRHI^ IR IP WIKYRHS EyS 1EVMHEPME ,IVRjRHI^ ] PE 7MRJzRMGE 2EGMSREP )R XYZS WY STSVXYRMHEH PE 6IMRE HIP 1IVIRKYI 1M PP] 5YI^EHE ] +EFVMIP Los artistas
.SLRR] :IRXYVE IWXj JIPM^ HI TEVXMGMTEV HI RYIZS IR IWXE GIPIFVEGMzR QYWMGEP ] QjW IR IWXSW QSQIRXSW IR PSW UYI JIWXINE EySW IR PE Q WMGE XMIQTS IR IP UYI WI GSRZMVXMz IR YR VIJIVIR
José Antonio Molina ha sido parte vital de la Gala de Navidad, que llega este año a su cuarta versión.
HSW HIP ETS]S UYI LIQSW VIGMFMHS *SVQEV TEVXI HI PE +EPE HI 2EZMHEH RSW TIVQMXI IR VMUYIGIV PEW ZMHEW HI UYMIRIW RSW VSHIER FVMRHjRHSPIW YR QSQIRXS EKVEHEFPI IR YR IRXSVRS QjKMGS IRKEPEREHS TSV IP XEPIR XS HI EVXMWXEW HSQMRMGERSW HI EPXS RMZIP
Ana Figueiredo CEO de Altice Dominicana µ'SR IWXE LIVQSWE MRMGMEXMZE IWXEQSW PPIZERHS GYPXYVE ¶ Satisfacción. 4EVE %PXMGI (SQMRMGERE IW
YRE KVER WEXMWJEGGMzR JSVQEV TEVXI HI PE XVE HMGMSREP +EPE HI 2EZMHEH 7MIRHS TEVXI HI IWXE LIVQSWE MRMGMEXMZE IWXEQSW PPIZERHS IRXVIXIRMQMIRXS ] GYPXYVE GSR PE QjW EPXE GEPMHEH EVXuWXMGE HIP XEPIRXS HSQMRMGERS XI QYWMGEP HI PE 2EZMHEH TSV XIQEW GSQS µ)WXE 2E ZMHEH¶ µ)P ZIGMRS¶ µ0E PI] WIGE¶ µ7EPWE 4E¸XY 0IGLzR¶ ] SXVSW .SWq %RXSRMS 1SPMRE LE VIWEPXEHS UYI IP T FPMGS IW Xj jZMHS HI IWXI XMTS HI GSR GMIVXSW ] LE TVSRSWXMGEHS UYI IWXE KEPE WI ZE E GSR ZIVXMV IR YRE XVEHMGMzR TEVE 6IT FPMGE (SQMR WMRJzRMGS LE VIWEPXEHS PE MRMMGERE )P HMVIGXSVGMEXMZE HI 0-7 8Í2 (-%6-3 GSQS µPE QI NSV RSXMGME UYI PI TSHIQSW HEV E RYIWXVS TYIFPS IR 2E ZMHEH¶ 1ERR] 'VY^ IWXj JIPM^ HI GSQTEVXMV IWGIREVMS GSR EV XMWXEW HI PE XEPPE HI .SLRR] :IRXYVE µEPKYMIR UYI LE MR JPYIRGMEHS KVERHIQIRXI IR Qu E PE LSVE HI LEGIV QI VIRKYI¶
4SV MKYEP WI WMIRXI IQS GMSREHS HI GSQTEVXMV GSR 4IyE 'SQEW ] TVMZMPIKMEHS HI UYI µQMW GERGMSRIW TSV TVMQIVE ZI^ WIER PPIZEHEW E SXVS RMZIP GSQS IP HI WIV XSGEHEW TSV PE SVUYIWXE WMR JzRMGE FENS PE HMVIGGMzR HIP KVER QEIWXVS 1SPMRE¶ )R GEQFMS 4IyE 'SQEW GSQIRXz E]IV E 0-78Í2 (-%6-3 UYI IWXj JIPM^ TSV UYI IW YR IZIRXS FIPPuWMQS ] TSVUYI XIRHVj IP TVMZMPI KMS HI GSQTEVXMV IWGIREVMS TSV TVMQIVE ZI^ GSR .SLR R] :IRXYVE EWu GSQS GSR 1ERR] 'VY^ ] VIIRGSRXVEV WI GSR IP QEIWXVS 1SPMRE µ(IWIS UYI PSW TVIWIRXIW VIGMFER IP IWTuVMXY REZMHIyS E XVEZqW HI RYIWXVEW GERGMS RIW PPIZjRHSPIW QIRWENIW HI EQSV TE^ ] EPIKVuE¶ HMNS 4IyE 'SQEW
24
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Romeo Santos
El Sur también existe en la histórica “Gira del pueblo” Dioni Fernández junto a varios de sus excantantes.
El Equipo Merengue que deja huellas en escena FIESTA REDACCIÓN L2
Santo Domingo
'YEXVS HqGEHEW WMVZMIRHS IR FERHINE HI SVS YR QI VIRKYI UYI WI LE IWXEFPIGM HS GSQS FERHIVE HI PE HMK RMHEH IR PE GYPXYVE QYWMGEP IW JjGMP HIGMVPS TIVS GYER HS WI ZI IR VIXVSWTIGXMZE IP ETSVXI HI (MSRM *IVRjRHI^ EP VMXQS HSQMRMGERS IW MR ZEPYEFPI )WXS PI LE QIVIGMHS IP VIW TIXS ] GEVMyS HI YR T FPMGS UYI WI HMS GMXE IR IP GSRGMIV XS UYI TVSXEKSRM^z PE RSGLI HIP TEWEHS ZMIVRIW IR ,EVH 6SGO 0MZI TEVE GIPIFVEV WYW EySW IR PE Q WMGE 9R IWXEFPIGMQMIRXS XS XEPQIRXI VITPIXS HI YR T FPMGS UYI RS TEVz HI FEMPEV HIWHI IP TVMQIV XIQE HI YR I\XIRWS VITIVXSVMS UYI GSR Xz GSR PEW ZSGIW HI PSW EPYQ
RSW QjW EZIRXENEHSW HI )P )UYMTS 7IVKMS :EV KEW 'LEVPMI 6SHVuKYI^ (MzQIHIW 2 yI^ 4EFPM XS 1EVXuRI^ )HH] 6EJEIP ] /EOM :EVKEW (MSRM *IVRjRHI^ ] )P )UYMTS VIQIQSVEVSR PE qTSGE HSVEHE HI WY EKVY TEGMzR ] HIP FYIR QI VIRKYI GSR IP UYI HIW GSPPEVSR HIWXEGEHSW MRXqVTVIXIW ERXIW QIR GMSREHSW IR YR GSRGMIV XS SVKERM^EHS TSV %PFIV XS 'VY^ 4MVMRGLS ] GY]E TVSHYGGMzR EVXuWXMGE JYI HI fVMOS >ETEXE )P WLS[ UYI GSRXz GSR XIWXMQSRMSW HI WYW TVSXE KSRMWXEW IRZSPZMz IP EQ FMIRXI GSR XuXYPSW IQ FPIQjXMGSW µ)P KYEVHME HIP EVWIREP¶ µ0E ZIGMRM XE¶ µ'YERHS QI XSGEW¶ µ%P VMXQS HI PE RSGLI¶ µ%QS¶ µ4SV VIXIRIVXI¶ µ0E PPSVq¶ ] µ4YQ TYQ HIP EQSV¶ IRXVI SXVSW WEGE VSR E FEMPEV EP T FPMGS
ARTISTA LIUSANNA CARRASCO
Barahona
S
E R ' V M W X z F E P %^YE &EVELSRE ] 7ER .YER HI PE 1EKYERE JYIVSR PEW GYEXVS GMYHE HIW HI PE VIKMzR 7YV UYI XY ZMIVSR IP TVMZMPIKMS IP JMR HI WIQERE HI HMWJVYXEV PE µ+M VE HIP 4YIFPS¶ UYI 6SQIS 7ERXSW ] IP KVYTS 8IPIQMGVS SVKERM^EVSR TEVE YR XSXEP HI TVSZMRGMEW HIP TEuW 0E HI ERSGLI IR 7ER .YER HI PE 1EKYERE JYI PE HI QE]SV GSRGIRXVEGMzR LYQERE EP MRWXEPEVWI PE XEVM QE IR IP IWXEHMS HI FqMWFSP Romeo Santos cantando anoche en San Juan de la Maguana. ELVYS JOE/EXTERNA ,IVQERSW 7YjVI^ UYI WY TIVz IR XEQEyS XIVVMXSVMEP E XEVSR QY] PMQMXEHSW TEVE PE 0YMW 1MKYIP HIP %QEVKYI ANTECEDENTES PSW ERXIVMSVIW GSRZSGEXSVME UYI YR EVXMWXE UYI RS IWXEFE IR IP TVSKVE )R GEHE TYIFPS VIGSVVMHS HI IWXI RMZIP TYIHI PSKVEV QE SJMGMEP *VERO 6I]IW ] TSV 6SQIS PEW QYNIVIW RS Mayor pegada. %HIQjW HIP TVSXEKSRMW %PI\ERHVE HINEFER HI KVMXEV IP RSQFVI 2YRGE ERXIW YR EVXMWXE XE PEW WSVTVIWEW JYIVSR ZE )R &EVELSRE YRE HI PEW HIP 6I] HI PE &EGLEXE ] EKM HSQMRMGERS IR WY QS VMEW 0E EHVIREPMRE ] PE EPKE TVMRGMTEPIW EXVEGGMSRIW JYI XEFER GEVXIPIW GSR JVEWIW VS QIRXS HI QE]SV TIKE VEFuE IRZSPZMIVSR EP T FPMGS GYERHS µ)P 4VuRGMTI HI PE QjRXMGEW I\TIGXERXIW ERXI HE LEFuE TPERMJMGEHS YRE GSR PSW MRZMXEHSW IWTIGMEPIW &EGLEXE¶ WYFMz EP IWGIREVMS KMVE GSQS PE EGXYEP HI IP QSQIRXS IR UYI IP EVXMW HI 6SQIS ] WI VSFz IP WLS[ GSR PE GER XE WYFMIVE EP IWGIREVMS 6SQIS 7ERXSW )R SXVSW GMzR µ4E]EWSW¶ UYI KVEFz )R GEHE GERGMzR MRXIVTVI XMIQTSW PS PSKVEVSR 7IV Las sorpresas NYRXS E 6SQIS IR IP jPFYQ XEHE WI JSVQEFER GSVSW JI KMS :EVKEW .SLRR] :IR )P HI QE]SV I\TSWMGMzR JYI µ9XSTuE¶ XIQE UYI GSVIE QIRMRSW GSQS RYRGE ERXIW XYVE ;MPJVMHS :EVKEW /MOS 6SHVuKYI^ µ)P FIWS VSR GMIRXSW HI QYNIVIW LEW WI LEFuER IWGYGLEHS TEVE *IVRERHS :MPPEPSRE ] PSW UYI RS PI HM¶ UYMIR IWXY XE UYIHEV WMR ZS^ 8EQFMqR YR EVXMWXE IR IWSW TYIFPSW ,IVQERSW 6SWEVMS ZS IR PSW GYEXVS IWGIREVMSW GERXz µ£5YMqR IVIW X #¶ 7MR UYI WI EVQEVER HIW 7MR IQFEVKS TSV IWXE 0I WMKYI 2EXXM 2EXEWLE µ0E )R 7ER .YER HI PE 1E zVHIRIW PE KIRXI SGYTz GS qTSGE HI VIHIW WSGMEPIW QINSV ZIVWMzR HI Qu¶ EP IW KYERE PE MRZMXEHE WSVTVI QS TYHS PYKEVIW IR GEHE PE µ+MVE HIP TYIFPS¶ PS XEV IR 7ER 'VMWXzFEP %^YE WE JYI %PI\ERHVE GSR UYMIR PYKEV IWGSKMHS IR IP 7YV %P KVE QjW HMQIRWMzR ] &EVELSRE 3XVEW WSVTVI MRXIVTVIXz µ%ySW PY^¶ ] µ3F KYRSW HI IWXSW WMXMSW VIWYP WEW JYIVSR 8ISHSVS 6I]IW WIWMzR¶
A fuerza del “big band” de una estrella romántica CONCIERTO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
4EZIP 2 yI^ VIXSQz IP JSV QEXS µFMK FERH¶ E PE EPXY VE HI WY GERXS VIRSZz WYW ZSXSW GSR WY T FPMGS ] HI QSWXVz UYI TEVE QMPIW HI HSQMRMGERSW PE GERGMzR VSQjRXMGE RS IWXj EKSRM ^ERHS )P GERXEYXSV SJVIGMz YR GSRGMIVXS IR IP 8IEXVS 0E *MIWXE HIP L7SXIP .EVEKYE QY] HMJIVIRXI EYRUYI WI
LE]E TVIWIRXEHS ERXIW FENS IWI GSRGITXS HI FERHE EQ TPMEHE S IR YR JSVQEXS ]E TVSFEHS TSV IP EVXMWXE (IWHI IP MRMGMS HIP GSR GMIVXS E PEW HI PE RS GLI HIP WjFEHS GSR µ1MP 4VM QEZIVEW¶ GSR YR T FPMGS UYI PPIRz IP WEPzR 0E *MIW XE ] ETPEYHMz IJYWMZEQIR XI EP EVXMWXE HIWHI -E TVMQI VE GERGMzR 'SQTSWMGMSRIW IQFPI QjXMGEW HI WY VITIVXSVMS µ4EWS E TEWS¶ µ:MIRI KIR XI¶ µ(MQI WM PS ZIW¶ µ7ER XMEKS HI JVIRXI¶ ] SXVEW WSR SFPMKEXSVMEW ] IP T FPMGS PEW IWTIVEFE
2S SFWXERXI IWXE ZI^ PSW XIQEW UYI QjW GSRIGXEVSR GSR PE EYHMIRGME WI HIWTVIR HuER NYWXS HI IWXE IZSPY GMzR UYI VIKMWXVE IP 4EZIP HI LS] GSR WY HMWGS µ3VEXSVME ] SXVEW LMWXSVMEW¶ µ%KSRM^ERHS¶ µ7MR XM IW QINSV¶ µ4SRIVWI EPERXI¶ µ3XVS QYRHS¶ ] µ)VIW TEVXI HI XSHS¶ IWXj PXMQE GSQ TYIWXE TEVE %RHVqW 'ITIHE ] UYI IP EVXMWXE RS WI VIWMWXMz E KVEFEV TEVE WY RYIZS HMW GS WSR WSPS EPKYRSW HI PSW XIQEW UYI PI GSQTSRIR ] UYI IRKVERHIGMIVSR IWXI Pavel Núñez junto a Miguel Inzunza y a Ariel Núñez. FMK FERH XVE]qRHSPS E YRE PEDRO BONILLA/FUENTE EXTERNA IXETE QEHYVE ] VIPENEHE
UYI EHIQjW GSRXz GSR IP EGSQTEyEQMIRXS HI Q WM GSW TVSFEHSW HI PE IWGIRE 'SR 'EVPSW 0YMW MRXIV TVIXz µ4YHS WIV¶ ] µ8IRKS¶ PPIZjRHSWI IJYWMZSW ETPEY WSW HI PE EYHMIRGME .YRXS E 1MKYIP -R^YR^E GERXz µ0E GMYHEH WMR XM¶ ] µ(I ZI^ IR GYERHS¶ = GSR 3FVMIR 0Y RE µ7MKS ETVIRHMIRHS E ZM ZMV¶ ] µ8I QI TIVHMWXI¶ 9RS HI PSW QSQIRXSW QjW IQSXMZSW JYI PE TEVXM GMTEGMzR HI %VMIP 2 yI^ E UYMIR 4EZIP TVIWIRXz GSQS WY GSPIKE GERXERHS GSR qP PEW GERGMSRIW µ)W EQSV¶ ] µ%PQE QuE¶
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Nene la Amenazzy
Ofrece concierto a su Santiago natal SHOW Santo Domingo
)P 2IRI PE %QIRE^^] WI TVIWIRXz IR PE +VER %VI RE HIP 'MFES ,MNS HI 7ER XMEKS HI PSW 'EFEPPIVSW IP MRXqVTVIXI HI Q WMGE YV FERE IWXYZS EGSQTEyEHS TSV GSPIKEW GSQS 1EVO & /MOS IP 'VE^] )PEHMS 'E VVMzR (MEQSRH ] 0]ERRS S +MKSPS ] 0E )\GI ] 0E VV] 3ZIV .SWq (ERMIP &IXER G I W R S Q F V I V I E P H I P G E R X E R X I R E G M H S L E G I QSWXVz IR IWGIRE IRXVIKE ] HMWGMTPMRE IR YR IWTIGXjGYPS UYI GSRXz GSR YR QSRXENI ETS]EHS TSV PE XIGRSPSKuE ] VIGYVWSW ZM WYEPIW 7Y XIQE µ0E 'LERX]¶ QEVGz IP MRMGMS HIP WLS[ TEVE WIKYMV GSR µ1YNIVMI KSµ µ:EW E VITIXMVPS¶ µ1YR GLMIW HI QYNIVIW¶ µ0YRIW¶ ] µ2S XIRIQSW REHE¶ NYRXS E 1]OI 8S[IV TVMQIV MRZMXE HS HI PE RSGLI
Nene La Amenazzy FUENTE EXTERNA
µ4PE]IVSW¶ YR QI HPI] HI HIQFS[ µ(IW TYqW HIP TEVX]¶ GSR 0SW 1IPPSW µ:S] HIWTYqW¶ µ%]IVµ ] µ1I VMRHS¶ NYR XS EP FSVMGYE 2SVMIP µ7MR QEUYMPPENI¶ ] µ0SW QMW QSW XIRMW¶ GSR 0E 1ER XE HMIVSR GSRXMRYMHEH EP WLS[ %PKYRSW XIQEW HIP FS VMGYE %VGERKIP WMVZMIVSR GSQS LSQIRENI TEVE UYI PE RSGLI JMREPM^EVE GSR XI QEW GSQS µ&EF]¶ ] ¶7S PS¶ GSR 0EVV] 3ZIV
Lo Blanquito abren concierto de Reik GRUPO Santo Domingo
)P KVYTS 0S &PERUYMXS JYI IP IRGEVKEHS HI EFVMV IP GSR GMIVXS UYI IP TEWEHS WjFEHS SJVIGMz PE FERHE 6IMO IR PE %VIRE 1SRXIVVI] 1q\MGS ERXI GIVGE HI TIVWS REW )P 7LSPMZIV] &IXS 4IPjI^ 0IER ] 7SGS *VERGMW MRXI KVERXIW HIP KVYTS ETVSZI GLEVSR PE TPEXEJSVQE TE VE HIWTPIKEV WY GEVMWQE GSR XIQEW GSQS µ8IPEGYXu¶ µ,EOYRE 1EXEXE¶ µ)P 'S VMFMVM¶ µ4EVX] ] 4PE]E¶ µ4S TM[E¶ µ8 XI 4EWEWXI¶ µ0E HMJuGMP¶ µ1YEL¶ IRXVI SXVSW UYI GSRJSVQEVSR PSW QM RYXSW HIP µSTIRMRK EGX¶ µ0E ZMWMXE E 1q\MGS LE WM HS QEVEZMPPSWE TYIW RS IW TIVjFEQSW YRE VIEGGMzR XER WMRGIVE HI TEVXI HIP T
Lo Blanquito.
FPMGS TIVS E PE ZI^ RSW WSVTVIRHMz UYI PE KIRXI GSRIGXEVE HI XEP QERIVE GSR PE Q WMGE HI PSW QY GLEGLSW ]E UYI GYERHS WEPMIVSR E IWGIRE PE VIEG GMzR JYI GSPSWEP¶ I\TVIWE &IXS 4IPjI^ QEREKIV HI 0S &PERUYMXS )WXE TVIWIRXEGMzR IR PE %VIRE 1SRXIVVI] WI LM^S IR VE^zR HI PE EGITXEGMzR UYI PE FERHE IWXj XIRMIR HS IR 1q\MGS
25
26
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
27
28
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
MUJER Y SALUD 4YFPMGE PSW PYRIW
SAMUEL GUERRERO
Enfermedad pélvica inflamatoria
L
E IRJIVQIHEH TqPZMGE MRJPEQEXSVME IW PE MRJIGGMzR I MRJPEQEGMzR HIP XIVS XVSQ TEW ] SZEVMSW HIFMHS E FEGXIVMEW UYI EW GMIRHIR HIWHI PE ZEKMRE ] IP GYIPPS YXI VMRS 0SW HSW EKIRXIW QjW GSQYRIW WSR PE 'LPEQ]HME ] PE 2IMWWIVME EQFEW GSRWMHIVEHEW PEW TVMRGMTEPIW IRJIVQIHEHIW HI XVERWQMWMzR WI\YEP EYR UYI TYIHI WIV GEYWEHE TSV +EVHRIVIPPE )WXEJMPSGSGSW )WXVITXSGSGSW IRXVI SXVSW
Síntomas
)P WuRXSQE QjW GSQ R IW HSPSV EFHSQMREP ] TqPZMGS FENS KIRIVEPQIRXI E EQFSW PEHSW HI PE TIPZMW EWS GMEHS E WIGVIGMzR XVERWZEKMREP QEPSPMIRXI 8EQFMqR TYIHI LEFIV WERKVEHS YXIVMRS ERSVQEP JMIFVI QE PIWXEV KIRIVEP HSPSV HYVERXI PEW VIPEGMSRIW WI\YEPIW IXGqXIVE
Factores de riesgo
0SW JEGXSVIW HI VMIWKS TEVE WY EHUYMWMGMzR WSR MRMGMS HI VIPEGMSRIW WI\YEPIW E XIQTVERE IHEH Q PXMTPIW TE VINEW WI\YEPIW VIPEGMSRIW WI\YEPIW WMR TVIWIVZEXMZSW YWS HI HYGLEW ZEKMREPIW IRXVI SXVSW
Diagnóstico
)P HMEKRzWXMGS WI LEGI TSV LMWXSVME GPuRMGE GYPXMZS HI WIGVIGMzR ZEKMREP WSRSKVEJuE TqPZMGE LMWXIVSWEPTMR KSKVEJuE ] PETEVSWGSTuE 0EW GSQTPMGEGMSRIW VIPEGMSREHEW E PE )4- ZMIRIR HE HEW WSFVI XSHS TSV IP HEyS GEYWEHS E PEW XVSQTEW IP GYEP QYGLEW ZIGIW IW MVVIZIVWMFPI TVSZSGERHS MRJIVXM PMHEH ] EYQIRXS IR IP VMIWKS HI IQFEVE^S IGXzTMGS
Tratamiento
)P XVEXEQMIRXS IW E FEWI HI ERXMFMzXMGSW EYRUYI E ZI GIW TYIHI WIV RIGIWEVME PE GMVYKuE TEVE HVIREV EFWGI WSW TqPZMGSW ] PEZEV IP TIVMXSRIS 7I IWXMQE UYI GEHE EyS ETEVIGIR EPVIHIHSV HI YR QMPPzR HI RYIZSW GEWSW HI )4- E IWGEPE QYRHMEP
:
En la web
www.listindiario.com guerrero_samuel@hotmail.com
Vivir para hacer siempre la perfecta voluntad del Señor UYI SFWIVZI XYW HIGVI XSW¶ (IWHI IP QSQIRXS IR UYI IP VqKMQIR HI PE KVEGME JYI MR EYKYVEHS PE KIRIVSWMHEH HMZMRE GSR PE 4EPEFVE IXIV JUAN F. PUELLO HERRERA Santo Domingo RE HIP (MSW 8SHSTSHIVSWS LE TIVQMXMHS UYI PE TVSPSR 7EPQS KEGMzR HI RYIWXVSW HuEW WIE TEVE GYQTPMV WY TIVJIGXE ZS µ(EQI ZMHE 7IySV TEVE PYRXEH
KAIRÓS
Malestar. Las mujeres con esta condición a menudo encuentran que tener el período es particularmente insoportable. Para ellas, un período promedio es cualquier cosa menos promedio.
Dolor menstrual
Síntomas que alertan de una posible endometriosis
29
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Breves
Problemas vasculares en la diabetes
CICLO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
N
MRKYRE QY N I V I W T I V E GSR ERWMEW µ I W S W H u E W HIP QIW¶ 0E QE]SVuE PYGLE GSR GEQFMSW HI LYQSV LMRGLE^zR ] GE PEQFVIW 4IVS PEW QYNIVIW GSR IRHSQIXVMSWMW E QIRY HS IRGYIRXVER UYI XIRIV IP TIVuSHS IW TEVXMGYPEVQIRXI MRWSTSVXEFPI 4EVE IPPEW YR TIVuSHS TVSQIHMS IW GYEP UYMIV GSWE QIRSW TVSQI HMS GSR GEPEQFVIW HIFMPM XERXIW (YVERXI YR GMGPS QIRW XVYEP XuTMGS IP VIZIWXMQMIRXS MRXIVMSV HIP XIVS IP IRHS QIXVMS WI EGYQYPE ] PYI KS WI HIWTVIRHI GSR IP WER KVEHS UYI SGYVVI HYVERXI PE QIRWXVYEGMzR )R PEW QYNI VIW GSR IRHSQIXVMSWMW IWI VIZIWXMQMIRXS GVIGI JYIVE HIP XIVS KIRIVEPQIRXI EP VIHIHSV HI PSW SZEVMSW S HI FENS HIP XIVS IR YR jVIE PPEQEHE GYP HI WEG TSWXIVMSV % QIHMHE UYI WI EGYQYPE ] WI HIWTVIRHI GEYWE TIUYI yEW GERXMHEHIW HI WERKVE HS HIRXVS HI PE TIPZMW )WXS GSRHYGI E HSPSV MRJPEQE
CLAVES Diagnóstico. 4EVE GSRJMVQEV YR HMEK RzWXMGS IW TVSFEFPI UYI WY QqHMGS VIEPMGI YRE PE TEVSWGSTuE QuRMQEQIR XI MRZEWMZE Tratamiento. % QIRYHS PSW WuRXSQEW TYIHIR GSRXVSPEVWI GSR QIHMGEQIRXSW GSQS TuP HSVEW ERXMGSRGITXMZEW S EGIXEXS HI PIYTVSPMHE
GMzR LMRGLE^zR ] GMGEXVM^E 6IPEGMSRIW WI\YEPIW GMzR HSPSVSWEW )WXI WuRXSQE GS Q R XEQFMqR GSRSGMHS GS Manifestación QS HMWTEVIYRME WI HIFI E 1MRH] 'LVMWXMERWSR KMRI PE IRHSQIXVMSWMW HIFENS HIP GzPSKE HI .SLRW ,STOMRW XIVS (YVERXI PE TIRIXVE HMGI UYI LE] GMRGS WMKRSW GMzR PEW QYNIVIW TYIHIR XI GSQYRIW HI IRHSQIXVMSWMW RIV HSPSV MRXIRWS ] PSGEPM^E )WXS IW PS UYI HIFI XIRIV IR HS GYIRXE 5YMWXIW IR PSW SZEVMSW 4IVuSHSW HSPSVSWSW 0E )WXSW UYMWXIW GSRSGMHSW GS QE]SVuE HI PEW QYNIVIW XMI QS IRHSQIXVMSQEW WSR RIR GEPEQFVIW HYVERXI WYW SXVS WIPPS HMWXMRXMZS HI PE IR TIVuSHSW TIVS PEW QYNIVIW HSQIXVMSWMW 4YIHIR ZSPZIV GSR IRHSQIXVMSWMW E QIRY WI KVERHIW ] HSPSVSWSW ] E HS XMIRIR HSPSV EKYHS QIRYHS RIGIWMXER WIV VI (SPSV TqPZMGS GVzRMGS QSZMHSW % ZIGIW PEW QYNIVIW XMIRIR -RJIVXMPMHEH 0E MRJIV HSPSV TqPZMGS GVzRMGS ] WIZI XMPMHEH WI HIJMRI GSQS RS VS MRGPYWS GYERHS RS XMIRIR GSRGIFMV HIRXVS HI YR EyS WYW TIVuSHSW HMGI 'LVMWXMER E TIWEV HI PEW VIPEGMSRIW WSR )WXS TYIHI HIFIVWI E WI\YEPIW VIKYPEVIW WMR ERXM YRE IRJIVQIHEH TVSPSRKE GSRGITXMZSW %PVIHIHSV HIP HE ] E GMGEXVMGIW TSV GMIRXS HI PEW QYNI
VIW UYI ZMZIR GSR MRJIVXMPM HEH XMIRIR IRHSQIXVMSWMW µ)WXE IW PE TVMRGMTEP GEYWE HI MRJIVXMPMHEH TSVUYI TYI HI GEYWEV XINMHS GSR GMGE XVMGIW EWu GSQS HEySW I MR JPEQEGMzR IR PEW XVSQTEW HI *EPSTMS UYI WSR RIGI WEVMEW TEVE GSRGIFMV HI JSV QE REXYVEP¶ I\TPMGE 'LVMW XMERWSR µ0E MRZIWXMKEGMzR XEQFMqR QYIWXVE UYI PE IRHSQIXVMSWMW TYIHI EJIG XEV PE GEPMHEH HI PSW zZYPSW ] VIHYGMV PE GERXMHEH HI PSW QMWQSW IR IP GYIVTS¶ 0SW WuRXSQEW ERXIVMS VIW RS WSR I\GPYWMZSW HI PE IRHSQIXVMSWMW HMGI 'LVMW XMERWSR 0SW TIVuSHSW HSPS VSWSW RS WMIQTVI ETYRXER E PE IRHSQIXVMSWMW E ZI GIW WSR YRE GSRHMGMzR WI TEVEHE GSRSGMHE GSQS HMW QIRSVVIE )P HSPSV TqPZMGS XEQFMqR TYIHI WIV GEYWE HS TSV XINMHS GMGEXVMGMEP MR JIGGMSRIW TVIZMEW S ERXIGI HIRXIW HI ETIRHMGMXMW 0SW WuRHVSQIW MRXIWXMREPIW MVVM XEFPIW S MRJPEQEXSVMSW XEQ FMqR TYIHIR GEYWEV HSPSV TqPZMGS 7M XMIRI EPKYRS HI PSW WuR XSQEW ERXIVMSVIW GSRWYPXI E WY KMRIGzPSKS 0EW QYNI VIW GSR MRJIVXMPMHEH TYIHIR RIGIWMXEV EGYHMV E YR IRHS GVMRzPSKS VITVSHYGXMZS S E YR IWTIGMEPMWXE IR JIVXMPMHEH %PKYRSW QqHMGSW XEQFMqR WI IWTIGMEPM^ER IR HSPSV TqP ZMGS ] IRHSQIXVMSWMW
La condición afecta a cientos de miles de mujeres cada año.
)YVSTE 4VIWW 0EW GSQTPMGEGMSRIW ZEW GYPEVIW HI PE HMEFIXIW EJIGXER QjW E PEW QY NIVIW WIK R LE TYIWXS HI QERMJMIWXS YR EV XuGYPS TYFPMGEHS IR IP )YVSTIER .SYVREP SJ 4VIZIRXMZI 'EVHMSPSK] (I LIGLS E RMZIP QYR HMEP LE] QjW QYIVXIW TSV HMEFIXIW IR QY NIVIW UYI IR LSQFVIW
JVIRXI E QMPPS RIW ERYEPIW HIFMHS TVMRGMTEPQIRXI EP QE ]SV VMIWKS HI QYIVXI GEVHMSZEWGYPEV IR PEW QYNIVIW
ISTOCK
Ondas sonoras para dirigir medicamentos
)YVSTE 4VIWW 0E JEP XE HI YR QqXSHS GPu RMGEQIRXI ZMEFPI TE VE VEWXVIEV ] HMVMKMV PSW QIHMGEQIRXSW GSRXVE IP GjRGIV E PSW XYQS VIW IW YR KVER TVSFPI QE TEVE PE XIVETqYXM GE HMVMKMHE -RKIRMIVSW FMSQqHMGSW HI PE 9RM ZIVWMHEH HIP 7YV HI 'EPMJSVRME IR 0SW ÊR KIPIW LER HIWEVVSPPE HS YR RYIZS QqXSHS YPXVEWzRMGS UYI TS HVuE TIVQMXMV IP GSR XVSP EG WXMGS ] IP WIKYM QMIRXS IR XMIQTS VIEP HI PE PMFIVEGMzR HI JjV QEGSW HIRXVS HIP GYIV TS WIK R TYFPMGER IR PE VIZMWXE %TTPMIH 4L] WMGW 0IXXIVW
30
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Oncología La humanización de los cuidados de enfermería SALUD MEDELLINA FÉLIZ
Santo Domingo
L
E QIHMGMRE EG XYEP LE TYIWXS QYGLS qRJEWMW IR PSW TVSGI HMQMIRXSW XqG RMGSW E PE ZI^ UYI LE QM RMQM^EHS IP ZEPSV HI PEW VIPEGMSRIW MRXIVTIVWSREPIW IR PE EWMWXIRGME GPuRMGE )P HMEKRzWXMGS HI GjRGIV WYTSRI IR PSW TEGMIRXIW ] WYW JEQMPMEVIW YRE VYTXYVE FVYWGE GSR PE ZMHE GSXMHME RE )WXI TVSGIWS HI VYTXYVE TVIWIRXE EWTIGXSW GSQYRIW ] HMJIVIRGMEW IR JYRGMzR HIP XMTS HI XYQSV PE IHEH IP IRXSVRS WSGMEP PSW GSQTVS QMWSW JEQMPMEVIW ] PE KVEZI HEH HI PE IRJIVQIHEH 'SQS EWTIGXSW GSQYRIW HIWXEGER PE HIWTIVWSREPM^E GMzR PE TqVHMHE HIP IUYMPM FVMS IQSGMSREP IP QMIHS ] PEW XIRWMSRIW EWSGMEHEW E PSW XMIQTSW HI IWTIVE HSRHI WI EFVIR YRE WIVMI HI TVIKYR XEW UYI WMR PYKEV E HYHEW HIWTMIVXER IR RYIWXVSW TE GMIRXIW PE ERWMIHEH ] PE HY HE EJIGXERHS WY IWXEHS HI jRMQS ERXI YRE IRJIVQI HEH UYI XVEI HIWIWTIVER^E
El paciente se encuentra en una situación de dependencia. iStock
] LEGIV UYI IWXE WIE YR MRW XVYQIRXS HI E]YHE TEVE PEW MRXIVZIRGMSRIW HI GYMHEHSW Confidencialidad. TVSTMSW HI IRJIVQIVuE UYI %P TEGMIRXI RS WSPS WI PI EQIVMXER IWXSW GEWSW HIFI IP WIGVIXS TVSJIWMS )R IP -RWXMXYXS HI 3RGS REP XEQFMqR WI QIVIGI PSKuE IP TIVWSREP HI IRJIV RYIWXVS VIWTIXS ] IP HI QIVuE XVEFENE GSR PE IWGY VIGLS E WIV IWGYGLEHS GLE EGXMZE ] VIJSV^EQSW PE )WXS RSW QERXMIRI QjW VIPEGMzR IRJIVQIVE TEGMIR GIVGE HI IPPSW ] HI WY JE XI RS WI HIFI SPZMHEV UYI QMPME IWXI WI IRGYIRXVE IR YRE WM XYEGMzR HI HITIRHIRGME 7M RYIWXVS GSQTSVXEQMIRXS IW E PE ZMHE HI PEW TIVWSREW JVuS ] HMWXERXI EYQIRXE PE 'SQS IRJIVQIVEW RIGI ERWMIHEH HIP TEGMIRXI WMXEQSW YRE WIVMI HI GSRS GMQMIRXSW LEFMPMHEHIW ] EG 0E EYXSVE IW IRGEVKEHE XMXYHIW TEVE QERINEV GSR HIP 7IVZMGMS HI )RJIVQIVuE WSPXYVE ] IJMGEGME PE VIPEGMzR HIP -RWXMXYXS HI 3RGSPSKuE (V GSR IP TEGMIRXI ] WY JEQMPME ,IVMFIVXS 4MIXIV CLAVE
Seminario busca mejorar la atención de los adultos mayores Santo Domingo
&ENS IP XIQE µ2SW YRIR PSW QMWQSW ZEPSVIW RSW YRI PE QMWQE IRXVIKE¶ WI VIEPM^E Vj IWXI ] HI RSZMIQ FVI IR 7ERXS (SQMRKS ] 7ERXMEKS YR WIQMREVMS HI EGXYEPM^EGMzR TEVE GYMHEHS VIW HI TIVWSREW QE]SVIW %Wu PS HMS E GSRSGIV IR YR GSQYRMGEHS HI TVIRWE PE QEVGE 8IRE JMVQE I\TIVXE IR TVSHYGXSW TEVE IP GYMHE HS HIP EHYPXS UYI SVKERM^E PE EGXMZMHEH µ4EVE RSWSXVSW IR 8IRE IW QY] MQTSVXERXI XVEFE NEV NYRXS E PSW GYMHEHSVIW GSR IP TVSTzWMXS HI KIRIVEV FMIRIWXEV ] HI GSRXVMFYMV E QINSVEV PE GEPMHEH HI ZMHE HI PEW TIVWSREW TSV IWS IP
HI %HYPXS HI +VYTS *EQM PME E XVEZqW HI YR GSQYRM GEHS HI TVIRWE Temas a tratar
Participan expertos de varios países.
WIQMREVMS HI WI HI WEVVSPPEVj FENS IP GSRGITXS ·2SW YRIR PSW QMWQSW ZEPS VIW RSW YRI PE QMWQE IR XVIKE¸¶ I\TVIWz 6MGEVHS 4E GLzR KIVIRXI HI 'YMHEHS
)R WY WI\XE IHMGMzR IP WI QMREVMS GSRXEVj GSR PE TEV XMGMTEGMzR HI PSW HSGXSVIW /qRMHE 1MIWIW 6IT FPMGE (SQMRMGERE GSR IP XIQE µ£'zQS VIWTSRHIV ERXI PSW GSQTSVXEQMIRXSW HMJuGMPIW HI TEGMIRXIW GSR IRJIVQI HEH HI EP^LqMQIV#¶ (MERE :ELSW 'SPSQFME GSR YRE I\TSWMGMzR WSFVI µ)P QERI NS HIP TMI HMEFqXMGS¶ %PINER HVS +EVGuE 'SPSQFME GSR PE TSRIRGME µ7uRHVSQI HIP GYMHEHSV UYIQEHS¶ ] 0IXM GME 6MZIVE 4YIVXS 6MGS GSR IP XIQE µ)P VIXVEXS HI QM ZI NI^¶
31
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
En Monte Plata Cientos participan en jornada cardiovascular MEDICINA FAUSTO H. MORENO
Monte Plata
E
P LSWTMXEP ÊRKIP 'SRXVI VEW GSRXMR E HERHS QYIW XVEW HI I\GI PIRXI WIVZMGMS PPIZjRHSPS E WIV GSRWMHIVEHS QSHI PS IR WY XMTS TSV XERXS JYI IWGSKMHS TEVE VIEPM^EV IP QjW EQTPMS ] IJMGMIRXI STIVEXMZS GEVHMSZEWGYPEV IR PE LMWXSVME HI IWXE HI QEVGEGMzR 0E KVER NSVREHE QqHMGE WI HIWEVVSPPz IR PE WIHI HIP GIRXVS LSWTMXEPEVMS ] JYI SV KERM^EHE TSV WY IUYMTS IR GEFI^EHS TSV IP HSGXSV )PMI GIV 'VY^ ÊPZEVI^ (I MKYEP JSVQE TSV PE *YRHEGMzR
Los pacientes fueron sometidos a estudios cardiovasculares gratuitos. FAUSTO H. MORENO/LISTÍN DIARIO
(EZMH 3VXM^ 'IHMQEX 3JM GMRE HI +IWXMzR 7IREXSVMEP ] IP 4EXVSREXS HIP ,SWTMXEP ÊRKIP 'SRXVIVEW (IGIREW HI IWTIGMEPMWXEW
EXIRHMIVSR E EHYPXSW ] QjW HI RMySW 0SW UYI VIUYMIVER GMVYKuEW GEXIXI VMWQS QEVGETEWSW ] SXVSW TVSGIHMQMIRXSW VIGMFMVjR IP
WIKYMQMIRXS TSV PE *YRHE GMzR (EZMH 3VXM^ 'IHMQEX ] IP TVSTMS LSWTMXEP ÊRKIP 'SRXVIVEW 7IVZMGMS )P HSGXSV 'VY^ ÊPZEVI^ ETVS ZIGLz PE SGEWMzR TEVE QSW XVEV WY KVEXMXYH E PEW MRWXM XYGMSRIW TEVXMGMTERXIW IR IP STIVEXMZS TSV IPIKMV E 1SR XI 4PEXE TEVE XER WMKRMJMGEXM ZE EGGMzR HI WEPYH µ)WXS RSW GSQTVSQIXI E WIKYMV QYPXMTPMGERHS PSW IWJYIV^SW ] PEW ZSPYRXEHIW TEVE KEVERXM^EV WIVZMGMS HI GEPMHEH GSQS PS QIVIGI PE TSFPEGMzR¶ HMNS %KVIKz UYI IP LSWTM XEP HI 1SRXI 4PEXE GSRXM R E EQTPMERHS WY GEVXIVE HI WIVZMGMSW GSR QjW HI IWTIGMEPMHEHIW IRXVI PEW UYI WI IRGYIRXVER GEVHMS PSKuE KMRIGSPSKuE RIYVS PSKuE SVXSTIHME SHSRXS PSKuE TWMUYMEXVuE GMVYKuE WSRSKVEJuE TWMGSPSKuE HIVQEXSPSKuE TIHMEXVuE IRXVI SXVEW 3XVSW WIVZMGMSW ZMXEPIW HI PSW GYEPIW HMWTSRI IP GIRXVS WSR LIQSHMjPMWMW GYMHEHSW MRXIRWMZSW XSQS KVEJuE VEHMSKVEJuE PEFS VEXSVMS FERGS HI WERKVI ] EQFYPERGME
BUZÓN DEL DIABÉTICO 4YFPMGE XSHSW PSW PYRIW
ANTONIO SELMAN GEARA
Refrescos y muerte prematura
U
R IWXYHMS VIPEGMSRE IP GSRWYQS HI PEW WSHEW VIJVIWGSW GSR IP VMIWKS HI QYIVXI TVIQEXYVE 0SW MRZIWXMKEHSVIW WMKYMIVSR E QjW HI TIVWSREW EHYPXEW IR )YVSTE TSV GIVGE HI EySW ] IRGSRXVEVSR UYI UYMIRIW GSRWYQMIVSR HSW S QjW ZEWSW TSV HuE HI FI FMHEW PMKIVEW IRHYP^EHEW GSR E^ GEV S GSR IHYPGS VERXIW EVXMJMGMEPIW XYZMIVSR YR TSV GMIRXS QjW HI EPXS VMIWKS HI QYIVXI TVIQEXYVE UYI EUYIPSW MRHMZM HYSW UYI GSRWYQMIVSR QIRSW HI YR ZEWS HIP QMWQS XMTS HI FIFMHE TSV QIW
¿Existe una relación causa-efecto?
)P IWXYHMS JYI TYFPMGEHS IR PE VIZMWXE HI PE %QIVMGER 1IHMGEP %WWSGMEXMSR .%1% -RXIVREP 1IHMGMRI TIVS RS IWXEFPIGI YRE GSRI\MSR GEYWEP %Wu PS VITSVXEVSR 6IYXIVW ] ,IEPXL(E] 2I[W
32
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
CARTELERA 7:00R/14
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA1FORD V FERRARI (ESP)J/VS/D-L/MI 6:40, 9:45
5PROYECTO GEMINISn/ a(Acciรณn)(eng)n/aLun-Dom, 9:10R/16
SALA2SUPER BOMBEROS J/V-L/MI 7:30, 9:45 (S/D 5:20, 7:30, 9:45)
6JOKERn/a(Acciรณn)(eng)n/aLunDom, 4:00,6:40,9:30R/18
SALA3TERMINATOR (ESP)J/V-L/MI 5:40, 8:45 (S/D 5:45, 8:40)
7MALEFICA: DUEร A DEL MAL 3D-4DXn/a(FANTASIA)(eng)n/aLunDom, 3:45,6:35R/12
SALA4DR. SUEร O (ESP)L/MI 9:20 SALA4ESTAFADORAS DE WALL STREET(ESP)J/V-L/MI 7:00 (S/D 7:00, 9:10) SALA5MALEFICA 2 (ESP):J/V-L/MI , (S/D 4:30, 7:10, 9:45) SALA6MALEFICA 2 (ESP)J/V-L/MI 5:30, 8:00 (S/D 5:45, 8:20) SALA7TERMINATOR (ESP)J/V-S/DL/MI 7:30, 9:45 SALA8EL EQUIPITOJ/V-L/MI 6:00, 8:45 (S/D 7:30, 9:45) SALA9LOS LOCOS ADDAMS (ESP)J/ V-S/D 5:00 (L/MI 5:20) SALA9AGENTE BAJO FUEGO (SUB)J/V-S/D-L/MI 7:10 SALA9GEMINI MAN (ESP)J/V-S/DL/MI 9:45 SALA10LOS LOCOS ADDAMS (ESP)J/V-S/D-L/MI 6:30
7TERMINATOR: DESTINO OSCURO 4DXn/a(Acciรณn)(eng)n/aLun-Dom, 9:25R/18
CINE โ WILD ROSEโ LLEGA PRONTO LAS SALAS DE CINE LOCAL โ Wild Roseโ se estrenarรก el 28 de noviembre en salas locales. Esta es la historia de una joven irlandesa que acaba de salir de la cรกrcel y sueรฑa con triunfar como cantante de mรบsica country en Nashville.
8CONTRA LO IMPOSIBLEn/ a(Acciรณn)(eng)n/aLun-Dom, 4:00,8:00N/A 9ISLA DE PLASTICO(PELICULA DOM INICANA)(documental)(esp)n/aLunDom, 4:05S/R 10LA FAMILIA ADAMS Span/ a(animada)(spa)n/aLun-Dom, 4:20,6:35,8:50R/12 11SUPER BOMBEROS(PELICULA D OMINICANA)(Comedia)(spa)n/aLunDom, 4:50,7:00R/14 11TERMINATOR: DARK FATEn/ a(Acciรณn)(eng)n/aLun-Dom, 9:10R/18 12MALEFICA: DUEร A DEL MAL Span/a(FANTASIA)(spa)n/aLunDom, 4:20,6:55R/12
SALA10FORD V FERRARI (ESP)J/VL/MI 8:40 (S/D 8:25) SALA11UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP)S/D 5:00 SALA11JOKER (ESP)J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:45 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA1FORD V FERRARI (SUB)J-D 6:30, 9:45 (V-S 7:00, 10:10) (L/MI 6:40, 9:45) SALA2FORD V FERRARI (SUB)J-D 5:40, 8:45 (V-S 6:00, 9:25) (L/MI 5:40, 8:45) SALA3THE GOOD LIAR (SUB)J-D 7:20, 9:45 (V-S 7:20, 9:45) (L/MI 7:20, 9:45)
4:50,6:55,9:30/Sab-Dom, 4:20,6:55,9:30N/A
Dolby Atmos)(Drama)(eng)n/aLunDom, 9:30R/18
SALA6MALEFICENT 2 (SUB)J/V-S/ D-L/MI 7:15, 9:45
4MAMA SE FUE DE VIAJEn/ a(Comedia)(spa)n/aLun-Dom, 7:15R/14
n/an/an/an/an/an/an/an/a
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
4ISLA DE PLASTICO(PELICULA DOMINICANA)(documental)(esp)n/ aLun-Dom, 5:15,9:20S/R
D 5:10
L/MI 9:45
SALA4JOKER (ESP)J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:5
SALA6MALEFICENT 2 (ESP)S/D 4:45
SALA5MALEFICENT 2 (SUB)J-D 6:10, 8:45 (V-S 7:00, 9:35) (L/MI 7:10, 9:45) SALA6TERMINATOR (SUB)J-D 7:00, 9:45 (V-S 6:10, 9:00) (L/MI 7:00, 9:45) PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA3FORD V FERRARI (SUB)J/VS/D-L/MI 6:40, 9:45 SALA4UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP)S/D 5:00
SALA4LOS LOCOS ADDAMS (ESP)VS 5:10
SALA4JOKER (SUB)J/V-S/D-L/MI 7:15
SALA4LOS LOCOS ADDAMS (SUB)J-
SALA4TERMINATOR (SUB)J/V-S/D-
1UN DIA LLUVIOSO EN NUEVA YORKn/a(Comedia)(eng)n/aLun-Vie, 6:25/Sab-Dom, 4:15,6:25R/16 1LA ODISEA DE LOS GILESn/ a(Comedia)(spa)n/aLun-Dom, 8:35N/A 2MARCELOn/a(Drama)(spa)n/aLunVie, 4:50/Sab-Dom, 4:25N/A 2EL IRLANDESn/a(Drama)(eng)n/ aLun-Dom, 7:00N/A 3LA ODISEA DE LOS GILESn/ a(Comedia)(spa)n/aLun-Vie,
SUDOKU
INSTRUCCIONES
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nรบmeros del 1 al 9 sin repetirse.
?
SOLUCIร N SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13
N 7 / 15
5EL IRLANDESn/a(Drama)(eng)n/ aLun-Vie, 8:00/Sab-Dom, 4:05,8:00N/A CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) 1CONTRA LO IMPOSIBLE CXC(con sonido Dolby Atmos y proyecciรณn Laser)(Acciรณn)(eng)n/ aLun-Vie, 6:00,9:15/Sab-Dom, 2:45,6:00,9:15N/A 2DOCTOR SLEEP CXC(Sala CXC con
3ABOMINABLE n/a(animada)(spa)n/ aLun-Dom, 3:50S/R 3ANGEL HAS FALLENn/ a(Acciรณn)(eng)n/aLun-Dom, 6:00R/16 3RAMBO: LAST BLOODn/ a(Acciรณn)(eng)n/aLun-Mie, 8:35/ JueSab, 8:35,10:35/ Dom, 8:35R/18 4EL BUEN MENTIROSOn/ a(thriller)(eng)n/aLun-Dom, 4:45,7:10,9:35N/A 5LA FAMILIA ADAMS Span/ a(animada)(spa)n/aLun-Vie, 5:00/ Sab-Dom, 3:00,5:00R/12 5CHHICOS BUENOSn/ a(Comedia)(eng)n/aLun-Dom,
13DOCTOR SLEEPn/a(Drama)(eng)n/ aLun-Vie, 3:35,5:55,9:10/Sab-Dom, 3:15,5:55,9:10R/18 CARIBBEAN CINEMAS (GALERร A 360) 1JOKERn/a(Acciรณn)(eng)n/ aLun-Vie, 6:50,9:30/Sab-Dom, 4:00,6:40,9:30R/18 2CONTRA LO IMPOSIBLEn/ a(Acciรณn)(eng)n/aLun-Vie, 8:00/ Sab-Dom, 4:00,8:00N/A 3EL BUEN MENTIROSOn/ a(thriller)(eng)n/aLun-Vie, 6:15/SabDom, 3:45,6:15N/A 3MALEFICA: DUEร A DEL MALn/ a(FANTASIA)(eng)n/aLun-Dom, 8:40R/12 4TERMINATOR: DARK FATEn/a(Acciรณn)(eng)n/aLunVie, 6:35,9:25/Sab-Dom, 3:45,6:35,9:25R/18
Muere el cineasta checo Vojtech Jasny DIRECTOR AP/Praga
:SNXIGL .EWR] YR GMRIEW XE HI PE RYIZE SPE HIP GMRI GLIGSWPSZEGS IR PE HqGEHE HI LE QYIVXS 8IRuE EySW 9R VITVIWIRXER XI HI PE JEQMPME GSRJMVQz IP HIGIWS UYI WI TVSHYNS E PE EKIRGME RSXMGMSWE '8/ % TEVXMV HI PE HqGEHE HI .EWR] VIEPM^z YRSW JMPQIW IR 'LIGSWPSZEUYME ] PYIKS IR SGGMHIRXI HSRHI IQMKVz XVEW PE MRZEWMzR WS ZMqXMGE HIP TEuW IR 7Y TIPuGYPE QjW GqPIFVI ยต:WMGLRM HSFVu VSHjGMยถ ยต%PP Q] 'SQTEXVMSXWยถ XSHSW QMW GSQTEXVMSXEW EGIVGE HI PSW GEQFMSW TVSZSGEHSW TSV IP GSQYRMWQS IR IP TEuW JYI TVSLMFMHE IR 'LIGSWPS
Vojtech Jasny
ZEUYME 4VSXEKSRM^EHE TSV :PEWXMQMP &VSHWOรต 6EHSWPEZ &V^SFSLEXรต :PEHMQuV 1IR WuO IWXI JMPQI PI ZEPMz IP TVI QMS EP QINSV HMVIGXSV IR IP *IWXMZEP HI 'ERRIW HI 'ERRIW PI SXSVKz IP TVI QMS IWTIGMEP HIP NYVEHS IR TSV ยต9R HuE YR KEXSยถ 3XVEW TVSHYGGMSRIW WY]EW WSR ยต3TMRMSRIW HI YR TE]E WSยถ HI ยต+SWTSHNMGEยถ HI ] ยต&VSOIR 7MPIR GIยถ HI
33
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
)P EQSV WIVj XY VIJYKMS ] XY WEPZEGMzR (MWJVYXEVjW HI I\GIPIRXI GSQTEyuE ] WEGEVjW XMIQTS TEVE KS^EV HI XY WSPIHEH 'SRGqRXVEXI QIHMXE ] IRZuE PE IRIVKuE HIP EQSV E XSHS XY GYIVTS E XVEZqW HI XYW GqPYPEW 7MIRXI PE TVIWIRGME HI 'VMW XS IR XY MRXIVMSV WERjRHSXI ] FEyjRHSXI HI EQSV Números de suerte: 49, 31, 27
:MWXI XYW QINSVIW KEPEW VIKj PEXI PS UYI WMIQTVI LEW WSyE HS ZMENE Q HEXI GEQFME HI EQFMIRXI ÊFVIXI E RYIZEW I\TIVMIRGMEW IR PE ZMHE 0PI Kz XY QSQIRXS HI IRJVIRXEV PS SWGYVS ] VITVMQMHS HI XY MRXIVMSV 8IR TVIWIRXI UYI WSPS PE KIRIVSWMHEH PE GSQTEWMzR ] PE LYQMPHEH XI HEVjR PE KPSVME Números de suerte: 10, 1, 7
,E^ YRE PMWXE HI XYW VIWS PYGMSRIW ] G QTPIPEW XER TVSRXS XI WIE TSWMFPI 4MIR WE TSWMXMZEQIRXI ] ZIVjW GSQS HMRIVS WEPYH ] EQSV RS XI JEPXEVjR 7I MQTSRI XY PMFIVXEH HI I\TVIWMzR EVXuWXMGE ] XY GVIGMQMIRXS IWTMVMXYEP 6IEPM^E UYI IP QINSV QSQIRXS TEVE GVIEV EQEV ] ZMZMV IW LS] Números de suerte: 14, 5, 23
8Y GSRGMIRGME WI I\TERHI TEVE UYI GSQTVIRHEW PS UYI IR SXVSW EySW XI HIW XVY]z ] XI HITVMQMz :MZMVjW QjW IR EVQSRuE GSR XY WIV MRXIVMSV GSRXMKS QMWQS ] ZIVjW PE QERS HI (MSW IR XSHS PS UYI XI EGSRXIGI 2E HE TSHVj TEVEPM^EVXI ELSVE IR XY EWGIRWS E RYIZEW GYQFVIW Números de suerte: 9, 18, 3
8Y WEPYH EPKS ZYPRIVEFPI XI MRHMGE GYMHEVXI WMKYMIRHS JMIPQIRXI PSW GSRWINSW Qq HMGSW ] VIWTIXERHS WSFVI XSHS PSW TIHMHSW HI XY SVKERMWQS )ZMXE IP EPGSLSP IP JYQEV PEW TVISGYTEGMS RIW MR XMPIW ] PEW HITVI WMSRIW (INE MV TEVE UYI WI QERMJMIWXI IR XY ZMHE PS UYI VIEPQIRXI XI GSRZMIRI Números de suerte: 44, 32, 12
1YIVI XY MRSGIRGME ] RS ZSPZIVjW E GSRJMEV QjW IR UYMIR XI SJVIGI PE KPSVME ] IP TEVEuWS XIVVIREP 8I JSVXEPI GIW IQSGMSREPQIRXI ] RS TIVQMXMVjW UYI ZYIPZER E NYKEV GSR XYW WIRXMQMIRXSW :MVKS %TPMGE IR XY ZMHE XY WEFMHYVuE XY MRXYMGMzR ] PEW PIGGMSRIW ZMZMHEW E XY HMEVMS ZMZMV Números de suerte: 35, 26, 8
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
7IVjW VIGSRSGMHS ETPEY HMHS ZEPSVEHS ] FMIR VI QYRIVEHS 0MFVE )PMQMRE HI XY ZMHE IP QMIHS ] PE MRWIKYVMHEH IRJVIRXERHS XYW XIQSVIW ] QMIHSW HIP TEWEHS ] VMqRHSXI HI IPPSW 0E JI IR XM ] IR PE HMZMRMHEH WI QYPXMTPMGE ] XI PPIZEVj ELSVE E PSKVEV WYIySW ] EQFMGMSRIW Números de suerte: 50, 22, 17
0S UYI LEKEW ] HMKEW XIRHVj YR XSUYI HI QEKME ] HI IR GERXS 8I IRJVIRXEW E PS UYI ERXIW XIQuEW ] RS TIVQMXM VjW UYI IP QMIHS XI TEVEPM GI 6IWSPZIVjW XVEFENEV IR PS UYI XI GSPQI HI JIPMGMHEH ] WEXMWJEGGMzR TIVWSREP 8I GSQTPEGIVjW VIEPM^ERHS PS UYI IW XY ZIVHEHIVE QMWMzR IR PE ZMHE Números de suerte: 37, 28, 20
8Y JEQMPME XI ETS]EVE GSQS RYRGE ERXIW (MPI EHMzW E PE XVMWXI^E E XSHS PS RIKEXMZS )\TVIWE XY ZIVHEH PS UYI WEPI HI XY GSVE^zR ] E]YHEVjW E SXVSW E IRGSRXVEV WY ZIV HEHIVS WIRHIVS IWTMVMXYEP ,EFPE IWGVMFI QERHE YR QIRWENI HI EQSV E XSHS IP UYI UYMIVE IWGYGLEVXI Números de suerte: 13, 6, 33
8Y JEQMPME XSQE YRE IRSV QI MQTSVXERGME IR XY ZMHE 7YW q\MXSW WIVjR PSW XY]SW 7I VSQTIR PEW HMJIVIRGMEW IRXVI X ] IP QYRHS UYI XI VSHIE 8Y IKS WI HMWYIPZI ] WI EGEFER PSW NYIKSW (MWJVYXEVjW HI ZMZMV HI QSQIRXS E QSQIRXS MQTVSZMWERHS YRE ZMHE GVIEXMZE HMZIVXMHE Números de suerte: 2, 45, 14
)PMQMREW GVIIRGMEW GEHYGEW ] GSQMIR^EW E VIEPM^EV LEGME HSRHI XI IRGEQMREW 2MRK R GEQFMS XI WSVTVIRHIVj ELS VE (IWEVVSPPEVjW YRE HSFPI TMIP IR HSRHI REHE XI LMIVE S XI EJIGXI 'VII JMVQIQIRXI IR XYW TVIQSRMGMSRIW )W XYHME SGYPXMWQS QIXEJuWMGE ] HIWEVVSPPE XYW JEGYPXEHIW I\XVEWIRWSVMEPIW Números de suerte: 2, 11, 38
8I KYMEVjW TSV GEQMRSW HI TVSWTIVMHEH TE^ ] EQSV 2EHE ETEVIRXIQIRXI RIKEXMZS TSHVj SFWGYVIGIV XY LIVQSWS TERSVEQE )R IP EQSV RS IWXEVjW WSPS ]E UYI XIRHVjW E XY PEHS I\EGXEQIRXI PS UYI XI QI VIGIW QYGLS EQSV &YIR QSQIRXS TEVE IWXVIGLEV XSHS PE^S EJIGXMZS Números de suerte: 15, 24, 17
6. Hendeduras 7. Superior de un monasterio 8. Emperador de Rusia 9. Instrumento músico pastoril 13. Parte del cuerpo de las aves (pl.) 14. Primer hombre 16. Patriarca hebreo 18. Amir 19. Contracción 23. Peñas 25. En música, signo que baja la nota un semitono 26. Monos, lindos
27. Instrumento de labranza (pl.) 28. Cuadrúpedo 29. Pronombre posesivo 30. Que están en la infancia 31. Mulatos 33. Lazos 35. Perrillo ladrador (pl.) 37. Fardo o lío 40. Pasmada 41. Bahía 44. Ente 45. Condimento 48. Del verbo ver 49. Pronombre posesivo
CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Composición de música instrumental 5. Diseñar la traza de un edificio 10. Baile andaluz 11. Medida agraria aragonesa 12. Abuela 14. Deslucir 15. Preposición inseparable 17. Estado del que vive lejos del mundo 19. Preposición 20. Catálogo 21. Parte de un árbol (pl.) 22. Terreno comunal para pastos 24. Preposición 27. Preposición 29. Del verbo tener 32. Piedra preciosa (pl.) 34. Obediente 36. Cogotes 38. Representarse en la fantasía durante el sueño 39. Distraídos 40. Hogar 42. Porción, parte 43. Carraspeo 44. Áridas 46. Del verbo ser 47. Pronombre 48. Velación (pl.) 50. Suroeste (Abrev.) 51. Orilla 52. Avalancha VERTICAL 1. Ascender 2. Impar 3. Parte de un aeroplano (pl.) 4. Constitución de una cosa
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06
34
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
- Sociales -
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
35
• Editora. Celeste Pérez
NOVIEMBRE.
EL MES DE LA BELLEZA DE FARMACIA CAROL
Marcelle Rizek, Lauren Lama, Daniela Cruz e Iranna Canáan.
Nabila Khoury y Clodet Elías de Khoury.
ARTURO PÉREZ/LISTÍN
Ivonne de Rizek, Ivelisse Perdomo y Sandra Read de Fernández.
DIARIO.
Decoración
Altacasa con nueva colección para el hogar Historia. La tienda inicia sus operaciones en el 2017 con muebles y accesorios con un estilo vanguardista y contemporáneo.
3
3. Desirée Bonetti, Miriam Calzada y Bethania de Rizek. 4. Marcelle Rizek, Franky Cruz y Salma Read.
4
TEMPORADA MARITZA MORILLO SUERO maritza.morillo@listindiario.com
Santo Domingo
D
ERMIPE 'VY^ ] 0EYVIR 0EQE TVSTMIXEVMEW HI PE I\GPYWMZE XMIRHE HI QYIFPIW ] HIGSVEGMzR %PXE GEWE SVKERM^EVSR WY XVEHM GMSREV ·+IX 8SKIXLIV¸ IR IP UYI TVIWIRXEVSR PE RYIZE GSPIGGMzR HMWTSRMFPI TEVE IWXE 2EZMHEH % WY PPIKEHE EP IWXEFPIGM QMIRXS PSW MRZMXEHSW JYIVSR
SEPA MÁS Propuesta 0E XMIRHE TSWII GEVEGXI VuWXMGEW RMGEW TEVE WEXMW JEGIV PSW QjW ZEVMEHSW ] I\MKIRXIW KYWXSW GSR QS HIPSW ] HMWIySW TIRWEHSW IR LEGIV IWTIGMEP GEHE LSKEV
Muebles, cojines, lámparas, cuadros, y adornos de pared, conforman el catálogo de opciones disponible en la tienda.
VIGMFMHSW TSV PEW ERJMXVMSREW UYMIRIW QSWXVEVSR PE EQ TPME ZEVMIHEH HI EVXuGYPSW ] IPIQIRXSW TEVE IQFIPPIGIV GEHE VMRGzR HIP LSKEV 0EW INIGYXMZEW EP EKVEHIGIV E PSW TVIWIRXIW TSV IP ETS]S VIGMFMHS FVMRHEVSR GSR IW TYQERXIW ] ZMRS FPERGS HI Rosa Montes, Raquel Montes, Irenne Acebal y María 0E )RSXIGE Vidal.
36
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Roque Del Giudice y Pablo de la Rosa.
Luis Patiño, Antonia Subero y Gabriel Pascual. ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO.
Mastercard Black Banreservas con nueva tarjeta Privilegio. Uno de los beneficios que ofrece es el Wi- Fi Boingo, el cual consiste en proporcionar acceso global a más de un millón de puntos de conexión.
PRODUCTO ROSMERY MÉNDEZ VARGAS
Santo Domingo
M
WMGE QM\S PSKuE EVXI ] KEWXVSRSQuE WI GSRNYKEVSR IR 'EWE HSRHI PSW GPMIRXIW HIP &ER GS HI 6IWIVZEW GSRSGMI VSR PE RYIZE ·1EWXIVGEVH &PEGO¸ YR TVSHYGXS UYI SJVIGI EGGIWS E FIRIJMGMSW I\GPYWMZSW 0SW XEVNIXELEFMIRXIW HMW JVYXEVjR HIP 1EWXIVGEVH %MVTSVX )\TIVMIRGIW TVS ZMWXS TSV 0SYRKI/I] GSR IP UYI WI TSHVj EGGIHIV E QjW HI WEPEW :-4 IR
Valkiria Caamaño y Henry Ogando.
SERVICIO Lealtad )RXVI PEW ZIRXENEW HI TE KEV GSR PE XEVNIXE 1EWXIV GEVH &PEGO &ERVIWIVZEW WI MRGPY]IR PE KIRIVEGMzR HIP HSFPI 4YRXSW &ERVI WIVZEW EP VIEPM^EV GSRWY QSW IR VIWXEYVERXIW FE VIW WEPSRIW WTEW ] EKIR GMEW HI ZMENIW EIVSTYIVXSW E RMZIP QYR HMEP %RXSRME 7YFIVS HMVIGXSVE KIRIVEP HI 2IKSGMSW )PIGXVzRM GSW ] GEREPIW HI &ERVIWIVZEW I\TVIWz UYI µTEVE IP FERGS IW XI TVSHYGXS SJVIGI E PSW GPMIR XIW QE]SV TVIWXMKMS ] YR PuQMXI Rafaelina Jansen, Francisco Concepción, Lidia Bisonó y EGSVHI E WY IWXMPS HI ZMHE¶ Olivetta Rodríguez.
Janet Banucci, Coral Sánchez y Gabriela Oller.
Horacio Javier y Rienzi Pared Pérez.
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
37
38
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Vinicio Curiel, Johanna Henríquez, Joan Patricia Landolfi y Rafael Mejía. CORTESÍA DE LA MARCA.
Bienestar. Mes de la belleza de Farmacia Carol PANEL REDACCIÓN SOCIALES
Santo Domingo
D
MVIGXMZSW HI *EVQEGME 'EVSP MREYKYVE VSR TSV XIVGIV EyS IP µ1IW HI PE FIPPI^E 'EVSP¶ UYI WI VIEPM^EVj HYVERXI XSHS IP QIW HI RSZMIQFVI 0E TVI WIRXEGMzR SJMGMEP JYI XEQ FMqR IP IWGIREVMS HIP TERIP
µ:MZI PE FIPPI^E UYI XMIRIW HIRXVS¶ )RXVI PSW XIQEW XVEXEHSW IW XYZS IP GYMHEHS HI PE TMIP FMIRIWXEV ] RYXVMGMzR IWXMPS HI ZMHE ] YR [SVOWLST HI QEUYMPPENI .SER 4EXVMGME 0ERHSPJM KI VIRXI HI 1EVGE ] 4YFPMGMHEH JYI PE IRGEVKEHE HI HEV E GS RSGIV PSW HIXEPPIW HI &IPPI^E 'EVSP µ'SR IWXE TVSTYIWXE VIEJMVQEQSW IP GSQTVSQMWS HI SJVIGIV E RYIWXVSW GPMIRXIW TVSHYGXSW HI GEPMHEH EWu GS QS PEW SVMIRXEGMSRIW EHIGYE HEW TEVE WY FMIRIWXEV KIRI VEP¶ HMNS 0ERHSPJM
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
ÁGUILAS VUELAN ALTO SE IMPONEN CON PIZARRA DE 8-2 EN SANTIAGO A LOS TIGRES DEL LICEY. P/41
DEPORTES
BÉSIBOL
39
ESTRELLAS LOGRAN SU TERCERA VICTORIA SEGUIDA P/42
• Editor. Héctor J. Cruz •hectorj.cruz@listindiario.com
EXITOSA TEMPORADA DEL CARIÑO DECENAS DE FIGURAS DE TODOS LOS SECTORES LLENARON EL ESTADIO QUISQUEYA JUAN MARICHAL PARA DAR SU APOYO A PERSONAS ESPECIALES. P/40
Manny Cruz fue uno de los artistas que estuvo presente en la actividad de solidaridad realizada ayer en la ciudad de Santo Domingo. ADRIANO ROSARIO / LISTÍN DIARIO.
40
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Deportes
Un encuentro solidario Presencia. Miles de personas llenaron el parque Quisqueya Juan Marichal para disfrutar de esta actividad.
Figuras del deporte dieron gran apoyo a “Quiéreme Como Soy” ACCIÓN CARITATIVA JAVIER FLORES
Santo Domingo
9R IWXEHMS VITPIXS HI QM PIW HI TIVWSREW ZMWXMIRHS X WLMVXW FPERGSW YRE XSV QIRXE HI GSRJIXM EP GMI VVI HI PE EGXMZMHEH NYIKSW ] EGXMZMHEHIW VIGVIEXMZEW JYIVSR PSW EHSVRSW UYI VI GMFMz IP )WXEHMS 5YMWUYI]E .YER 1EVMGLEP IR PS UYI JYI YR HSQMRKS HI RS ZMIQFVI EXuTMGS TEVE IP PPE QEHS µGSPSWS HIP )RWER GLI 0E *I¶ 1MIRXVEW IP XSVRIS HI FqMWFSP SXSyS MRZIVREP HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE WIKYuE WY GYVWS GSR TEVXM HSW IR 7ERXMEKS ] 7ER 4I HVS HI 1EGSVuW IP )WXEHMS GETMXEPMRS JYI IP IRGEVKE HS HI LSWTIHEV PE RSZIRE IHMGMzR HIP IZIRXS µ5YMq VIQI 'SQS 7S]¶ VIEPM^E HE TSV PE JYRHEGMzR UYI PPIZE IP QMWQS RSQFVI UYI TVSQYIZI PE MRGPY WMzR WSGMEP TEVE PEW TIVWS REW GSR HMWGETEGMHEH GSK RMXMZE )P EGSWXYQFVEHS IW TIGXjGYPS GSRXz GSR PI KIRHEVMEW JMKYVEW HIP HITSVXI GSQS .YER 1EVM GLEP 1ERR] 1SXE ] *q PM\ 7jRGLI^ EHIQjW HI 0YMWMR 1INuE EPKYREW HI PEW µ6IMREW HIP 'EVMFI¶ *IVRERHS 8EXMW .V ,ERPI] 6EQuVI^ 'EVPSW 7ERXERE IRXVI SXVSW 'YERHS WI TVIKYRXz E EPKYRSW PE VE^zR TSV PE GYEP HIGMHMIVSR EWMWXMV EP IZIRXS XSHSW VIWTSRHMI VSR E YRERMQMHEH UYI TSV IPPSW QMIRXVEW WIyE PEFER E PSW RMySW GSR WuR HVSQI HI HS[R UYI IWXE FER IR PEW KVEHIVuEW HIP IWXEHMS µ)W UYI IWXj IW TEVE Qu YRE HI PEW EGXMZMHEHIW QjW MQTSVXERXIW UYI WI VIEPM ^ER IR IP TEuW GSQS RS ZI RMV 2S LE] SXVS IZIRXS E RMZIP REGMSREP UYI GSRKPS QIVI XERXEW JMKYVEW IR FI RIJMGMS HI EPKS XER FSRMXS
8SHSW XIRIQSW HIVIGLS E WIV XVEXEHSW GSQS MKYEPIW¶ I\GPEQz IP TVMQIV EXPIXE HS QMRMGERS GSR YRE QIHEPPE HI SVS IR PSW .YIKSW 3PuQ TMGSW *qPM\ 7jRGLI^ 3XVS UYI WI I\TVIWz ] WI QSWXVz GSRXIRXS TSV WIV TEVXI TSV TVMQIVE ZI^ HIP IZIRXS JYI IP NSZIR FIMWFS PMWXE *IVRERHS 8EXMW .V µ4EVE Qu IW QjW UYI YR LSRSV JSVQEV TEVXI HI YRE EGXMZMHEH XER FSRMXE GSQS IWXE %TPEYHS PS UYI IWXE JYRHEGMzR LEGI GEHE EyS ] HI ZIVHEH UYI IWXS IW EP KS QjW UYI EHQMVEFPI¶ HM NS 8EXMW .V Reconocimientos
(YVERXI IP EGXS HI ETIVXYVE IP TVIWMHIRXI HI PE JYRHE GMzR 5YMqVIQI 'SQS 7S] 3WGEV :MPPERYIZE VIGSRS GMz E 'EQMPE 2MR UYMIR PE FSVE GSQS VITSVXIVE HIRXVS HI PSW 0ISRIW HIP )WGSKMHS ] HI 1EVuE 0EYVE :jWUYI^ Miles de personas asistieron a la ya tradicional festividad de Quiéreme como Soy que tuvo lugar este domingo en el QEHVMRE HI PEW ÊKYMPEW 'M estadio Quisqueya Juan Marichal. ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO. FEIyEW %QFEW GSR WuRHVS QI (S[R 2MR HI EySW HI IHEH XSQz IP QMGVzJSRS ] EKVEHI GMz E PE EQTPME GERXMHEH HI TIVWSREW UYI IWXYZS TVIWIRXI IR IP )WXEHMS 5YMWUYI]E (I WY PEHS 1EVuE 0YMWE PI HMS PEW KVEGMEW E PEW ÊKYM PEW 'MFEIyEW TSV FVMRHEVPI PE STSVXYRMHEH ] E XSHEW PEW TIVWSREW UYI PI LER FVMR HEHS WY ETS]S HYVERXI IWI TVSGIWS %P GYPQMREV WY TEV XMGMTEGMzR PE QMWQE WI GSR JYRHMz IR YR IQSXMZS EFVE ^S GSR WY TEHVI 0E JYRHEGMzR XEQFMqR VI GSRSGMz EP TVIWMHIRXI HI PE 0MKE (SQMRMGERE HI &qMWFSP 4VSJIWMSREP :MXIPMS 1INuE ] GSR IWXI E PSW WIMW IUYMTSW UYI GSQTSRIR PE PMKE TSV E]YHEVPSW IR IWXE GEYWE Las “Reinas del Caribe” también se sumaron a la tradicional celebración de Quiéreme como Soy. Discurso
)R IP HMWGYVWS MRMGMEP :M PPERYIZE HMNS WIRXMVWI WY QEQIRXI EKVEHIGMHS GSR PE WSGMIHEH HSQMRMGERE ] XSHSW PSW WIGXSVIW IQTVI WEVMEPIW KSFIVRERXIW GS QYRMGEHSVIW ] TIVWSREPM HEHIW UYI µGEHE EyS HER
GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO.
WY ETS]S MRGSRHMGMSREP E IWXI IZIRXS¶ )P EGSWXYQFVEHS WLS[ HITSVXMZS XYZS HMZIVWEW GSQTIXIRGMEW ] EGXYEGMS RIW EVXuWXMGEW UYI MRZSPY GVz TSV MKYEP E JMKYVEW HIP
IWTIGXjGYPS ] PE JEVjRHYPE HSQMRMGERE 'SQS IR EySW ERXIVMSVIW XSHS JYI HMZIV WMzR IR YR KVER EQFMIRXI HI GSRJVEXIVRMHEH ] WSPMHE VMHEH )WXE EGXMZMHEH FYWGE
EXVEIV VIGYVWSW TEVE PE JYR HEGMzR 5YMqVIQI GSQS 7S] TEVE EXIRHIV E TIVWSREW MR GPY]IRHS RMySW GSR HMWGE TEGMHEHIW GSKRMXMZEW 2YQIVSWEW TIVWSREPMHE HIW ] IQTVIWEW TEVXMGMTER HI
PE JIWXMZMHEH UYI IWXI EyS IR XVz IR WY RSZIRE IHMGMzR 0SW TVSQSXSVIW HI IWXI IZIRXS GSRZSGER E VIRSQ FVEHEW JMKYVEW HIP HITSVXI HIP IWTIGXjGYPS ] HI PE WS GMIHEH IR KIRIVEP
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
2019 /20
41
Deportes
Béisbol invernal
Victoria. Los cibaeños superaron 8-2 a los Tigres poniendo fin a una cadena de cuatro reveses y dando a Félix Fermín su primer triunfo.
MINIATURAS DEL BÉISBOL 4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW
HÉCTOR J. CRUZ
Félix Fermín es muy valiente
E El jardinero Brian O´Grady, de las Águilas, levanta su bate al pegar jonrón de dos carreras. Cortesía Águilas.
O´Grady pega jonrón en triunfo de Águilas Santiago
&VMER 3·+VEH] GSVSRz YR VEGMQS HI GYEXVS GEVVI VEW IR PE UYMRXE IRXVEHE ] PEW ÊKYMPEW 'MFEIyEW HI VVSXEVSR LSPKEHEQIRXI E PSW 8MKVIW HIP 0MGI] IR TEVXMHS GIPIFVEHS IWXI HS QMRKS IR IP IWXEHMS 'MFES GSRXMRYERHS GSR IP XSVRIS HI FqMWFSP TVSJIWMSREP HI HMGEHS E PE QIQSVME HI 'EVPSW 1SVEPIW 8VSRGSWS )P IRSVQI XEFPE^S HI 3¸+VEH] UYI ZMENz LEWXE IP FPIEGLIV HI PE HIVIGLE JYI WY TVMQIVS HI PE XIQ TSVEHE *YI IP TVMQIV XVMYRJS TEVE IP QEREKIV *qPM\ *IV QuR GSVXERHS YRE VEGLE HI GYEXVS HIVVSXEW GSVVM HEW ] QINSVERHS PE QEVGE HIP IUYMTS E IR IP IW XEHMS 'MFES )P PER^EHSV KEREHSV VI WYPXz IP VIPIZMWXE (EVuS ÊP ZEVI^ ] IP HIVVSXEHS IP EFVMHSV )PZMW 0YGMERS
0EW ÊKYMPEW EFVMIVSR GSR /SPXSR 1ELSRI] UYMIR XM Vz HI IRXVEHEW IRJVIR Xz FEXIEHSVIW EHQMXMz GYEXVS LMXW HSW GEVVIVEW HSW FEWIW TSV FSPEW ] GYE XVS TSRGLIW WEPMIRHS WMR HIGMWMzR 0YIKS PER^EVSR (EVuS ÊPZEVI^ /]PI *MRRIKER
'IWMPMS 4MQIRXIP .SWq (SQuRKYI^ ] +VI KSV] 7SXS 4SV PSW E^YPIW GSQIR^z )PZMW 0YGMERS UYMIR PEFS Vz HI ITMWSHMSW IRJVIR Xz EHZIVWEVMSW TIVQMXMz WMIXI LMXW GMRGS GEVVIVEW RS HMS FEWI KSPTIz YRS ] EFE RMGz E GYEXVS 0SW VIPIZMWXEW UYI WYWXM XY]IVSR E 0YGMERS JYIVSR 7ERHVS GEFVIVE 9PM WIW .SEUYuR .SREXLER %VS 0IYVMW +zQI^ ] 1EYVMGMS 'EFVIVE ] ,qG XSV 4qVI^ 0E SJIRWMZE EKYMPYGLE JYI IRGEFI^EHE TSV .YER 0E KEVIW GSR XVIW MQTEVEFPIW &VMER 3¸+VEH] NSRVzR ] WIR GMPPS 6SHVMKS :MKMP HSFPIXI ] WMRKPI 6SFIP +EVGuE HSW GS LIXE^SW )HQYRHS 7SWE .S LR 2SKS[WOM ] (MIKS +SVMW YRS TSV XIVVIRS HI REHMI 0SW QINSVIW FEXIEHSVIW HI PSW JIPMRSW JYIVSR .SV KI &SRMJEGMS XYFI] ] WIR GMPPS 'EVPSW *VERGS HSW HI YR ZEPSV )VMGO 1INuE YR HS FPI =IVQuR 1IVGIHIW 2MGO ,IEPXL ] ;IPPMRKXSR 'EWXM PPS YR QIXVEPPE^S 0SW PSGEPIW XSQEVSR PE HIPERXIVE GSR YRE ZYIPXE IR IP TVMQIVS HIWTYqW HI HSW SYXW GSR HSFPI HI 6S FIP +EVGuE ] WIRGMPPS ] WIR GMPPS MQTYPWEHSV HI &VMER 3¸+VEH]
CIFRAS
ESTADIO CIBAO
2
8
Licey
Aguilas
RACHA
Habían perdidos 4. 0EW ÊKYMPEW HINER EXVjW YRE VEGLE HI GYEXVS HI VVSXE WIKYMHEW ] IP HMVM KIRXI *qPM\ *IVQuR WI IW XVIRE GSR YR XVMYRJS 7YQEVSR SXVE IR IP XIVGI VS GYERHS GSR .YER PEKEVIW IR XIVGIVE .SLR 2SKS[WOM FEXIz IPIZEHS HI WEGVMJMGMS 0SW E^YPIW IQTEXEVSR GSR YRE IR IP GYEVXS ] SXVE IR IP UYMRXS IR PEW TMIVREW HI .SVKI &SRMJEGMS ] 2MGO ,IEPXL VIQSPGEHEW TSV 'EVPSW *VERGS ] TSV YR PER ^EQMIRXS WEPZENI HIP TMX GLIS EQEVMPPS 4IVS IR PE TEVXI FENE PSW EKYMPYGLSW JEFVMGEVSR GYE XVS ERSXEGMSRIW GSVSREHEW TSV IP GYEHVERKYPEV GSR HSW E FSVHS HI &VMER 3¸+VEH] TMWERHS IP TPEXS HIPERXI HI qP )HQYRHS 7SWE ] .YER 0EKEVIW
Licey Erick Mejia RF M. Hernandez 2B Y. Mercedes BD J. Francisco 1B J. Bonifacio LF C. Franco 3B W. Castillo C Nick Heath CF Blake Trahan SS Y. Asencio PH/SS Totales
TB 3 4 4 3 4 3 4 4 3 1 33
CA 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2
H CE BB 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 2 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 3
Aguilas TB CA H E. Sosa SS 4 2 1 J. Lagares BD 5 2 3 R. Garcia 2B 3 1 2 J. Nogowski 1B 2 1 1 B. O’Grady LF 4 1 2 Diego Goris 3B 4 0 1 L. Taveras CF 4 0 0 A. Marte RF 3 0 0 J. C.Perez D/RF 0 0 0 Rodrigo Vigil C 4 1 2 Totales 33 8 12 Licey Aguilas
CE 0 2 1 1 4 0 0 0 0 0 8
BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
P 1 3 1 2 0 0 0 0 1 0 8
AVG. .269 .263 .341 .260 .241 .259 .200 .266 .149 .296 .----
P 0 1 1 0 1 0 1 2 0 0 6
AVG. .311 .407 .247 .298 .219 .268 .310 .000 .070 .500 .----
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2 8 0 1 0 1 0 4 2 0 0 x 8 12 1
Licey IP E. Luciano (P, 1-1)4.2 Sandro Cabrera 0.0 Ulises Joaquin 0.1 Jonathan Aro 0.1 Leuris Gomez 0.2 M. Cabrera 1.0 Hector Perez 0.1 Alfredo Simon 0.2
H 7 1 1 3 0 0 0 0
C 5 1 0 2 0 0 0 0
CL 5 1 0 2 0 0 0 0
BB 0 0 0 0 0 0 1 0
SO 4 0 0 1 1 0 0 0
HR 0 1 0 0 0 0 0 0
EF. 3.86 8.31 3.00 6.00 3.12 2.92 4.97 3.21
Aguilas IP Kolton Mahoney 4.2 D. Alvarez (G 1-0) 0.1 Kyle Finnegan 1.0 Cesilio Pimentel 1.0 Jose Dominguez 1.0 Gregory Soto 1.0
H 4 0 2 1 0 1
C 2 0 0 0 0 0
CL 1 0 0 0 0 0
BB 2 0 0 0 1 0
SO 4 1 1 1 1 0
HR 0 0 0 0 0 0
EF. 4.29 8.22 2.31 0.00 5.27 0.00
Anotador: Jeremy Polanco
W VIPIZERXI UYI *qPM\ *IVQuR VI KVIWI E HMVMKMV PEW %KYMPEW 'MFEI yEW )WXYZS EP JVIRXI HIP IUYMTS TSV EySW WIKYMHSW PYIKS TEWz E HMVMKMV E PSW +MKER XIW HIP 'MFES VIKVIWz IR GSR PEW %KYM PEW WI JYI E HMVMKMV E PSW 8SVSW HIP )WXI ] LEGI HSW EySW MRMGMz SXVE ZI^ GSR PEW %KYMPEW WMIR HS GIWERXIEHS TSV PE KIVIRGME HI 1ERR] %G XE )R IP MRXIVMR LE WMHS QEREKIV QYGLEW ZI GIW IR PEW PMKEW HI 1q\MGS ] ELSVE VIXSVRE IR GEPMHEH HI IQIVKIRXI IR PYKEV HIP ZIRI^SPE RS 3QEV 0zTI^ *IVQuR HIFYXz IP WjFEHS GSR YRE HIVVSXE ERXI PSW 8SVSW TIVS E]IV SFXYZS WY TVMQIV XVMYRJS JVIRXI E PSW 8MKVIW HIP 0MGI] *IVQuR EHIQjW GSRWIVZE LSRSVIW IWTIG XEGYPEVIW IR WY GEVVIVE HI QEREKIV 'MRGS ZIGIW JYI GEQTIzR GSR PEW %KYMPEW IRXVI IP ] IR IWI TIVuSHS KERz XEQFMqR 7IVMIW HIP 'EVMFI WMIRHS IP QEREKIV QjW KEREHSV IR EQFSW VIRKPSRIW IR IP FqMWFSP VIKMSREP )W HIGMV UYI IR PSW HSW VIRKPSRIW IW R QIVS YRS TEVE PE TIPSXE HSQMRMGERE £8MI RI IWS EPK R QqVMXS# 1YGLSW STMRER UYI *IVQuR RS HIFI TVIWXEV WI E WIV WYWXMXYXS HI REHMI WM RS PS GSRXVEXER HIWHI IP TVMRGMTMS IW UYI UYI RS PS UYMIVIR 4IVS IP RIKSGMS RS JYRGMSRE EWu WYGIHI UYI IP REXMZS HI 1ES XMIRI WSPS EySW HI IHEH
REGMz IR IR ETEVMIRGME LE WYTIVE HS EPKYRSW TVSFPIQEW HI WEPYH UYI XYZS IR YR TEWEHS VIGMIRXI ] WI GSRWMHIVE YR µLSQ FVI HI FqMWFSP¶ 2EHMI WEFI WM PSKVE PPIZEV PEW %KYMPEW E PE JMREP ] PSW HMVIGXMZSW GMFEIySW WI ERMQER E I\XIRHIVPI YR GSRXVEXS TEVE (IWHI PYIKS QM STMRMzR IW UYI YRE TIV WSRE HI WY LMWXSVME ] IWXEXYVE GYERHS PS PPEQIR HI IQIVKIRXI HIFI WIV I\MKIRXI ] TIHMV EPKS QjW 0E PMKE HSQMRMGERE IW Xj FEWXERXI EVVEFEPM^EHE IR IP XVEXS E WYW QEREKIVW ] IP QjW VIGMIRXI INIQTPS PS XMIRIR IR *IVRERHS 8EXMW YR QEREKIV UYI WI LM^S GEVKS HI PEW )WXVIPPEW ] IR WY TVM QIVE XIQTSVEHE PIW HMS WY TVMQIV XuXYPS IR EySW %P WMKYMIRXI XSVRIS PS GERGI PER GSR ETIREW NYIKSW GIPIFVEHSW £)W TSWMFPI IWS# )P KIVIRXI KIRIVEP HI PEW ÊKYMPEW ÊRKIP 3ZEPPIW HIFI XIRIV KVER TVIWMzR TSVUYI PSW HMVIGXMZSW HIP GPYF ]E RS UYIVuER EP ZIRI ^SPERS 0zTI^ TIVS RS WEFuER E UYMIR TS RIV 3ZEPPIW WI MRGPMREFE TSV EPKYMIR RYI ZS TIVS IWI µRYIZS µ RS ETEVIGMz ] TSV IWS PPEQEVSR E *IVQuR E ZIV UYq TEWEHE PIE QjW IR PMWXMRHMEVMS GSQ
:
En la web
listindiario.com hectorj.cruz@listindiario.com
42
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Deportes 2019 /20
BÊisbol invernal JUEGO DE HOY BÉISBOL INVERNAL 7:15 Pm. Toros (R. Valdes) vs. Escogido (M. Hauschild), Estadio Quisqueya.
El resultado. Los Orientales alcanzaron su tercera victoria en forma seguida al superar 9-5 a los Gigantes del Cibao a quienes ganan serie 4-2.
JUEGOS DE MAÑANA BÉISBOL INVERNAL 7:15 Pm. Gigantes vs. Escogido, Estadio Quisqueya. 7:30 Pm. Estrellas vs. Aguilas, Estadio Cibao. 7:30 Pm. Licey vs. Toros, Estadio Francisco Micheli.
TETELO VARGAS
5
9
Gigantes
Estrellas Gigantes R. Bautista LF M. Mercedes 2B Jose Siri CF Moises Sierra RF Richard UreĂąa BD Luis Marte 3B Carlos Paulino C Dermis Garcia 1B R. Lantigua SS Totales
Tim Beckham, de las Estrellas Orientales, fue uno de los hĂŠroes ofensivos en la victoria alcanzada anoche ante los Gigantes del Cibao. CortesĂa Alberto Calvo.
DĂaz y Beckham dan victoria a Estrellas San Pedro de MacorĂs
0I[MR (uE^ ] 8MQ &IG OLEQ IQTYNEVSR HSW GE VVIVEW GEHE YRS TEVE GSVS REV YR VEPP] HI GMRGS UYI HMS ZYIPXE E PE TM^EVVE IR IP WI\XS MRRMRK TEVE HEV YRE ZMGXSVME E PEW )WXVI PPEW 3VMIRXEPIW WSFVI PSW +MKERXIW HIP 'MFES IR TEVXMHS HIP XSVRIS HI FqMW FSP SXSyS MRZIVREP 'STE &,( 0IzR HIHMGEHS E 'EV PSW 1SVEPIW 8VSRGSWS -R 1IQSVMEQ GIPIFVEHS IWXI HSQMRKS IR IP )WXEHMS 8I XIPS :EVKEW HI EUYu 'SR IP XVMYRJS PSW EG XYEPIW GEQTISRIW REGMS
REPIW )WXVIPPEW 3VMIRXEPIW GSPSGEVSR WY QEVGE IR ] KEREVSR TSV XIVGIVE SGE WMzR IR JSVQE WIKYMHE EP XMIQTS UYI HSQMRER PE WIVMI TEVXMGYPEV E PSW +MKER XIW UYI XMIRIR KEREHSW ] TIVHMHSW (uE^ IP MRMGMEPMWXE HI PEW )WXVIPPEW HMWTEVz YR WIRGMPPS VIQSPGEHSV HI HSW GEVVIVEW UYI TYWS HIPERXI E PSW 4EUYMHIVQSW QMIRXVEW UYI &IGOLEQ GSVSRz PE GSVVMHE GSR YR XVMTPI TVSHYGXSV HI HSW TEVE EQTPMEV PE ZIRXENE IR IP WI\XS ITMWSHMS )R WY PXMQS TEVXMHS IR IP XSVRIS XVEW EKSXEVWI IP TIV QMWS GSRGIHMHS TSV WY IUYM
TS HI +VERHIW 0MKEW 1EV PMRW HI 1MEQM (uE^ FEXIz HI GSR YR FSPIXS 'SR WYW HSW VIQSPGEHEW PPIKz E PuHIV HIP IUYMTS TIXVS QEGSVMWERS )P TEVXMHS PS KERz 1EXX 4SFIVI]OS UYMIR PER ^z YRE IRXVEHE IR FPERGS GSR YR FSPIXS ] YR TSRGLI QMIRXVEW UYI PE HIVVSXE JYI TEVE .IW W 0MVER^S UYMIR JYI GEWXMKEHS GSR XVIW LMXW ] GYEXVS GEVVIVEW IR YR XIVGMS HI MRRMRK %QFSW EFVMHSVIW WEPMI VSR WMR HIGMWMzR 4SV PSW +M KERXIW ,EVSP +SR^jPI^ TIVQMXMz TEV HI WIRGMPPSW ] HMS HSW FSPIXSW GSR TEV HI
POSICIONES BÉISBOL INVERNAL
TB 5 4 5 4 4 4 4 3 4 37
CA 2 0 0 0 0 1 1 0 1 5
H 3 1 0 1 1 2 2 1 1 12
CE 0 2 1 0 0 0 2 0 0 5
BB 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
P 1 0 1 1 0 1 1 2 1 8
AVG. .290 .290 .232 .327 .373 .500 .263 .333 .273 .----
Estrellas TB S. Brito CF/RF 4 Elliot Soto SS 3 Lewin Diaz 1B 4 Junior Lake LF 5 Eric Filia BD 3 Tim Beckham 3B 3 A. Hernandez D/3B 1 D. Leyba 2B 3 C. Bethancourt C 4 A. Tavarez RF 2 M. Martinez D/CF 1 Totales 33
CA 3 1 1 0 1 0 0 0 2 1 0 9
H 4 0 2 1 2 1 0 0 2 1 0 13
CE 0 0 2 3 0 2 0 0 1 1 0 9
BB 1 1 1 0 2 1 0 1 0 1 0 8
P 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0 0 5
AVG. .330 .133 .276 .191 .287 .273 .000 .220 .375 .208 .206 .----
Gigantes Estrellas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E 0 2 1 2 0 0 0 0 0 0 12 0 2 0 0 0 1 5 1 0 x 9 13 0
Gigantes IP Harol Gonzalez 0.0 Yunior Marte 2.0 Jesus Reyes 2.0 Brady Feigl 0.1 Rhiner Cruz 0.1 J. Liranzo (P, 1-2) 0.1 Andy Otero 0.0 Ryan Clark 1.0 A. Bastardo 1.0 Maximo Nelson 1.0
H 2 0 1 2 0 3 1 1 2 1
C 2 0 0 1 0 3 1 1 1 0
CL 2 0 0 1 0 3 1 1 1 0
BB 2 2 1 0 2 0 0 1 0 0
SO 0 1 3 0 0 0 0 1 0 0
HR 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
EF. 5.52 4.35 2.61 5.63 2.45 4.05 27.00 7.15 9.00 9.95
Estrellas IP H Evan MacLane 3.1 7 A. Candelario 0.2 3 G. Franzua 1.0 1 Pobereyko (G, 3-1)1.0 0 Williams Jerez 1.0 0 Roman Mendez 1.0 1 Wirfin Obispo 1.0 0
C 3 2 0 0 0 0 0
CL 3 2 0 0 0 0 0
BB 0 0 0 1 0 0 0
SO 1 1 2 1 0 2 1
HR 1 0 0 0 0 0 0
EF. 3.55 6.00 0.00 1.35 0.00 1.35 1.29
Anotador: Donaldo Polanco
GEVVIVEW WMR SYXW ] TSV PEW )WXVIPPEW )ZER 1EG0ERI GY FVMz XVIW ] YR XIVGMS HI MR RMRK GSR WMIXI LMXW GYEXVS GEVVIVEW ] YR TSRGLI 4SV PEW )WXVIPPEW 7zGVEXIW &VMXS HI GSR YR FSPIXS ] XVIW ERSXEHEW 0I[MR (uE^ HI GSR HSW VIQSPGEHEW ] YRE XVERWJIVIRGME )VMG *MPME HI GSR TEV HI FSPIXSW 'VMWXLMER &IXERGSYVX XVMTPI ] NSRVzR IR GYEXVS XYVRSW GSR HSW ERSXEHEW ] YRE VI QSPGEHE ] %RIYV] 8EZEVI^ HI GSR YRE XVERWJIVIR GME
EQUIPOS Toros Escogido Gigantes Licey Ă guilas Estrellas
JJ 28 28 29 29 29 29
JG 17 17 15 15 13 9
JP 11 11 14 14 16 20
PCT. .607 .607 .517 .517 .450 .310
dif. ----2.5 2.5 4.5 8.5
Casa 9-5 9-4 8-7 9-6 6-8 5-10
Ruta 8-6 8-7 7-7 6-8 7-8 4-10
Racha Ult 10 G 4 5-5 P 3 4-6 P 2 6-4 P 1 7-3 G 1 3-7 G 3 4-6
MĂŠxico clasifica a bĂŠisbol olĂmpico BÉISBOL (AP) Tokio
1EXX 'PEVO MKYEPz PE TM ^EVVE GSR YR NSRVzR ERXI IP I\TMXGLIV HI 7ER 0YMW &VERHSR (MGOWSR TE VE EFVMV PE TEVXI FENE HIP RSZIRS ] )JVqR 2EZEVVS VSQTMz IP FEXI GSR YR WIR GMPPS ERXI IP TMXGLIV HI %X PERXE 'EPIF 8LMIPFEV TEVE VIQSPGEV PE GEVVIVE HI PE ZMGXSVME IR IP QS IR PE ZMGXSVME HI 1q\MGS WS FVI )WXEHSW 9RMHSW IP HS QMRKS IR IP 8SO]S (SQI UYI GPEWMJMGz EP GSQFMRE HS QI\MGERS TEVE IP XSV RIS SPuQTMGS HI FqMWFSP TSV TVMQIVE ZI^ 1q\MGS WI WYQz EP ER JMXVMzR .ETzR 'SVIE HIP 7YV I -WVEIP IR IP GEQTIS REXS HI WIMW REGMSRIW TE VE PSW .YIKSW 3PuQTMGSW HI 8SOMS HIP TVz\MQS ZI VERS ] WI EP^z GSR PE QI HEPPE HI FVSRGI IR IP XSV RIS 4VIQMIV UYI WMVZMz
HI GPEWMJMGEXSVMS )WXEHSW 9RMHSW NYKEVj IR TVMQEZIVE IP XSVRIS %QIVMGEW UYI HI XIVQMRE YRE HI PEW HSW TPE ^EW SPuQTMGEW VIWXERXIW .S %HIPP IP QS WIPIG GMSREHS HI PSW %RKIPMRSW HI 0SW ĂŠRKIPIW IR IP HVEJX EQE XIYV HI NSRVSRIz IR IP TVMQIVS GSRXVE %VXYVS 6I ]IW HI PSW 6E]W )P EFVMHSV IWXEHSYRMHIRWI IP NYKEHSV HI 1MP[EYOII 'SH] 4SRGI EHQMXMz XVIW LMXW IR GMRGS MRRMRKW IR FPERGS GSR WIMW TSRGLIW ] YR FSPIXS 'PEVO UYI NYKz NYIKSW TEVE 1MP[EYOII IR MKYEPz IR IP WI\XS GSR YR WIRGMPPS GSR PEW FEWIW PPIREW ] HSW SYXW ERXI IP TVSWTIGXS HI /ERWEW 'MX] (ERMIP 8MPPS &SFF] (EPFIG HI PSW 1I HMEW 6SNEW TYWS JMR E YRE VEGLE HI XYVRSW IR FPER GS GSR YR WIRGMPPS VIQSPGE HSV IR IP WqTXMQS ERXI .IW W 6uSW UYI TYWS IP 7IK R PEW VIKPEW HIP XSV RIS PSW MRRMRKW I\XVE GS QMIR^ER GSR GSVVIHSVIW IR TVMQIVE ] WIKYRHE
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
43
Deportes Fútsal. El torneo universitario tuvo la participación de 23 centros de estudios de la ciudad capital y el Cibao.
Equipos UNPHU y UNAPEC se coronan Santo Domingo
0SW IUYMTSW VITVIWIRXEXMZSW HI 924,9 ] 92%4)' WI GS VSREVSR GEQTISRIW REGMS REPIW JIQIRMRS ] QEWGYPMRS VIWTIGXMZEQIRXI IR PE 'STE 9RMZIVWMXEVME 'PEVS HI *YXWEP XSVRIS UYI GSRXz GSR PE TEV XMGMTEGMzR HI WIPIGGMSREHSW HI GIRXVSW HI IWXYHMSW HI PE GETMXEP ] IP 'MFES XIRMIRHS GSQS WIHIW HMJIVIRXIW GER GLEW HI 7ERXS (SQMRKS ] PE VIKMzR RSVXI 924,9 GSRUYMWXz IP Xu XYPS IR PE VEQE JIQIRMRE EP HIVVSXEV IR IP TEVXMHS JM REP E 3 1 GSR QEVGEHSV HI KSPIW E ] 92%4)' PSKVz PE GSVSRE QEWGYPMRE XVEW ZIRGIV IR IP NYIKS HI GMWMZS E 4'11 GSR TM^EVVE HI
Equipo de la UNPHU es premiado por Shariff Quiñones y Gilberto GarcÃa, acompañados de Marcos DÃaz.
4SV IP XIVGIV PYKEV IR PE VEQE JIQIRMRE 4'11 PI KERz E -7*3(379 IR PE XERHE HI TIREPXMW PYI KS HI XIVQMREV MKYEPEHSW IR PSW TIVuSHSW VIKPE QIRXEVMSW ] PSW EPEVKYI
4SV WY TEVXI -28)' PS KVz PE XIVGIVE TSWMGMzR IR PE VEQE QEWGYPMRE EP WYTIVEV E -7% GSR WGSVI HI 0YIKS WI TVSGIHMz E PE GIVIQSRME HI TVIQME GMzR
Francia se impone a Albania KSPIW HI 'SVIRXMR 8SPMWWS ] %RXSMRI +VMI^QERR IW FÚTBOL XI HSQMRKS IR TEVXMHS HIP +VYTS , HI PEW IPMQMRE (AFP) Tirana XSVMEW LEGME PE )YVSGSTE *VERGME WI MQTYWS E %PFE TSV PS GSRJMVQz WY RME TSV IR 8MVERE GSR TVMQIV TYIWXS IR PE PPEZI
8YVUYuE UYI KERz TSV IR %RHSVVE RIGIWMXEFE UYI *VERGME TIVHMIVE IR %PFERME TEVE UYIHEVWI GSR PE TVMQIVE TPE^E IR YRE PPEZI IR PE UYI EQFSW IUYMTSW ]E XIRuER EWI KYVEHS IP FMPPIXI
44
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Deportes Revés. El seleccionado nacional cayó un gol por cero en su visita durante la quinta jornada de la Liga de Naciones de la CONCACAF en el Darren Sammy CriketStadium.
La República Dominicana no pudo con Santa Lucía FÚTBOL
SEPA MÁS
Patido sin importancia
Santo Domingo
)P WIPIGGMSREHS EFWSPYXS HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE GE]z YR KSP TSV GIVS ERXI 7ERXE 0YGuE IR YR TEVXM HS GSVVIWTSRHMIRXI E PE UYMRXE NSVREHE HI PE 0MKE HI 2EGMSRIW HI PE '32 '%'%* ] UYI JYI GIPIFVE HS IR IP (EVVIR 7EQQ] 'VMGOIX7XEHMYQ HI 7ERXE 0YGuE )P RMGS KSP HIP IRGYIR XVS JYI ERSXEHS TSV %RXS RMS .SWITL 8VEW IP VIZqW PE WIHSJ XFSP HIFIVj WYQEV E XSHE GSWXE IP TVz\MQS QEV XIW ERXI )P 7EPZEHSV TEVE EWTMVEV E UYIHEVWI GSR IP FSPIXS EPVITIGLENI HI PE 'STE 3VS 0E WIKYRHE QMXEH HIP IRGYIRXVS GSQIR^z GSR QE]SV MRXIRWMHEH TSV TEV XIHIP GSRNYRXS UYMWUYI]E RS %P ¸ XIRHVuE YRE ST GMzR GPEVE GSR YR GEFI^E^S HIRXVS HIP jVIE HI (SVR] 6SQIVS UYI WI MVuE HIWZME HS HIPTzVXMGS PSGEP Otro chance
%P ¸ XIRHVuE YRE RYIZE STSVXYRMHEH IP GSQFMREHS HSQMRMGERS GSR YRVIQEXI VEWXVIVS HIP VIGMqR MRKVI WEHS 6YHSPJ +SR^jPI^ UYI GSRXVSPEVuE GSR HMJMGYP XEH IP KYEVHEQIXE VMZEP %P ¸ PPIKEVuE YRE RYIZE STSVXYRMHEHTEVE IP PSGEP GSR YR HMWTEVS UYI PSKVE VuE GSRXVSPERHS IP GETMXjR
Salvador-RD. )P NYIKS GSRXVE PSW HSQM RMGERSW WIVj HI XVjQMXI )P IUYMTS GEVMFIyS GYIR XE GSR TYRXSW Complicación. 1SRWIVVEX GSQTPMGz E )P 7EPZEHSV GSR YR TPER XIEQMIRXS HIJIRWMZS GSR IP UYI VIRYRGMz E EXEGEV
A pesar del esfuerzo del onceno dominicano, no pudo con Sant Lucía. FUENTE EXTERNA
0PS]H TEVE IZMXEV PE GEuHE HI WY EVGS 7MR XMIQTS TEVE QjW IP GSRNYRXS HI (EZMH +SR^j PI^ GEIVuE TSV PE QuRMQE ER XI 7ERXE 0YGuE ] HIWHI ]E WI IRJSGE IR WY PXMQS GSRXVMR GERXI HIP GIVXEQIR )P 7EP ZEHSV IP TVz\MQS QEVXIW IR 7ER 7EPZEHSV *MGLE 8qGRMGE 7ERXE 0Y GME .SWITL 0EQEV /YVX *VIHIVMGO 1IPZMR (S\M PP] 3XIZ0E[VIRGI %PZMRYW 1]IVW /IIVS] 0MSRIP ¸ 4IVREP ;MPPMEQW ' 1E PMO7X 4VM\ /MIVER 1SRPSYMW %RXSRMS .SWITL 'LEMQ 6S WIVMI %EVSR 6MGLEVH ¸ %RHVYW 6IQ] 4VIWMHIRX +VIKWSR ¸ (8 .EQEEP 6IT FPMGE (SQMRMGERE
1MKYIP 0PS]H &IRNEQuR
2 yI^ .EMVS &YIRS -WQEIP (uE^ )VRIWXS 8VMRMHEH 'EV PSW ,IVIHME 6SREPHS :jW UYI^ ¸ +IVEVH 0EZIVKRI .IER 'EVPSW 0zTI^ *VERGMWGS 2 yI^ )HMTS 6SHVuKYI^ ¸ (SVR] 6SQIVS )HEVP]R 6I ]IW 6YHSPJ +SR^jPI^ ¸ (8 (EZMH+SR^jPI^ El Salvado clasifica
)P 7EPZEHSV HIVVSXz µMR I\ XVIQMW¶ TSV PE QuRMQE HM JIVIRGME E 1SRWIVVEX IR PE 0MKE HI 2EGMSRIW HI 'SRGE GEJ VIWYPXEHS UYI PI TIVQM XI EWIKYVEV WY GPEWMJMGEGMzR E PE 'STE 3VS ] WSyEV GSR EZER^EV E PE LI\EKSREP JMREP VYQFS EP QYRHMEP HI 'EXEV 0SW WEPZEHSVIySW UYI WY QEVSR TYRXSW ] WSR PuHI
VIW EFWSPYXSW HIP +VYTS & HI PE 0MKE & HI IWXE GSQTI XMGMzR HIWETVSZIGLEVSR YR KVER R QIVS HI STSVXYRMHE HIW HI KSP ] HIJMRMIVSR IP TEV XMHS IR IP XMIQTS EKVIKEHS 0E ZMGXSVME HI PSW WEPZEHS VIySW UYI PYGLER TSV UYI HEVWI GSR IP WI\XS PYKEV IR IP VjROMRK HI 'SRGEGEJ TE VE EWIKYVEV WY TEVXMGMTEGMzR IR PE LI\EKSREP WI GSQFM Rz GSR PE HIVVSXE HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE ERXI 7ER XE 0YGuE TEVE WIPPEV IP FSPIXS E PE 'STE 3VS ] E PE 0MKE % )P NYIKS GSRXVE PSW HSQM RMGERSW WIVj HI XVjQMXI HE HS UYI IP IUYMTS GEVMFIyS GYIRXE GSR TYRXSW ] RS XMIRI TSWMFMPMHEHIW HI TEWEV E PSW WEPZEHSVIySW 0E ZMGXSVME HI PE µ7IPIGXE¶
Inalcanzable. 0E GPEWMJMGEGMzR HMVIGXE E PE 'STE 3VS RS IW Xj EP EPGERGI TEVE PSW HI 1SRWIVVEX PPIKz HI PE QERS HIP GIRXVS GEQTMWXE .YER 'EVPSW 4SVXM PPS UYMIR GEFIGIz YR GIR XVS TEWEHS ] HIJMRMz EWu IP JYXYVS HI )P 7EPZEHSV GYER HS XVERWGYVVuER QMRYXSW HIP XMIQTS EKVIKEHS 1SRWIVVEX GSQTPMGz E )P 7EPZEHSV GSR YR TPERXIE QMIRXS HIJIRWMZS GSR IP UYI VIRYRGMz E EXEGEV TEVE XVEXEV HI PPIZEVWI YR IQTE XI IR WY TVMQIVE ZMWMXE E XI VVMXSVMS WEPZEHSVIyS 0E GPEWMJMGEGMzR HMVIGXE E PE 'STE 3VS RS IWXj EP EP GERGI TEVE PSW HI 1SRWIVVEX GY]E RMGE STGMzR HI PPIKEV E IWI XSVRIS IW HIVVSXEV E 7ER XE 0YGuE ] UYI )P 7EPZEHSV PI KERI E 6IT FPMGE (SQMRMGE RE TEVE UYIHEV WIKYRHSW ] HMWTYXEV PE VITIWGE
Verstappen ganó en Brasil, 3ero. del año FÓRMULA UNO (EFE) Sao Paulo.
)P RIIVPERHqW 1E\ :IVW XETTIR 6IH &YPP JYI IP RMGS UYI QERXYZS PE GE FI^E JVuE IWXI HSQMRKS IR IP +VER 4VIQMS HI &VE WMP HSRHI JMVQz WY XIVGI VE ZMGXSVME HIP EyS IR YRE GEVVIVE HIWEWXVSWE TEVE
*IVVEVM I LMWXzVMGE TEVE IP IWTEySP 'EVPSW 7EMR^ UYI WI WYFMz EP TSHMS XVEW YRE WERGMzR E 0I[MW ,E QMPXSR 0E TIR PXMQE TVYIFE HIP 1YRHMEP HI *zVQYPE 9RS ]E IR PEW QERSW HI ,EQMP XSR 1IVGIHIW RS HIGIT GMSRz ] GIVXMJMGz IP HSQMRMS HI PSW QSXSVIW ,SRHE IR IP GMVGYMXS HI -RXIVPEKSW IR 7ES 4EYPS
%HIPERXEQMIRXSW EVVMIW KEHSW IWXVEXIKMEW HMJIVIR XIW ZEVMSW GSGLIW HI WIKY VMHEH ] EPKYRSW GLSUYIW TSPqQMGSW GSQS IP UYI TVSXEKSRM^EVSR IP EPIQjR 7IFEWXMER :IXXIP ] IP QS RIKEWGS 'LEVPIW 0IGPIVG S IP HIP TVSTMS ,EQMPXSR GSR IP XEMPERHqW %PI\ERHIV %PFSR 6IH &YPP QEVGE VSR IWXI IQSGMSRERXI KVER TVIQMS Max Verstappen celebra tras su triunfo. AP
Golden Trébol (6), ganador de la quinta.
Golden Trébol triunfa en la estelar HIPÍCA Santo Domingo
9R JIPM^ ETSWXEHSV EGIVXz GSR PSW WIMW INIQTPEVIW KE REHSVIW IR PE GEVXIPIVE HIP TEWEHS WjFEHS IR IP ,MTz HVSQS : 'IRXIREVMS ] WI PPIZz PSW QMPPSRIW QMP TIWSW GSR GIR XEZSW UYI LEFuE EGYQYPE HS IR )P 4SSPTSXI )P GYEHVS JYI WIPPEHS IR IP .SGOI] 'PYF 'SR GMR GS IP HMZMHIRHS HIP TSSP JYI HI 6( +SPHIR 8VqFSP GSR UYMWXz PE GEVVIVE IWXIPEV IR YRE XEVHI IR PE UYI RS XVMYRJz RMRK R JEZSVMXS )P TYTMPS HIP )WXEFPS 1EVMJq XYZS YR GVSRS HI IR WY TVMQIVE GEVVIVE E PE HMWXERGME HI QIXVSW *YI IP XIV GIV JEZSVMXS )WXE JYI PE XIVGIVE ZMGXS VME IR PE NSVREHE TEVE .S REXLER 7EPHEyE IR GYEXVS QSRXEW 8LMVH 8VqFSP PPIKz WI KYRHS XIVGIVS ,SRSVuJMGS
] GYEVXS 'SRWIPPSV Más resultados
0MFIVXEH HIP )WXEFPS 6IH 7S\ WSVTVIRHMz IR IP MRMGMS HIP GEVXIP R QIVS HIP EyS GSR .IW W *VuEW IR PE WMPPE 'IVVz GSQS UYMRXS GERHMHEXS 'LYGLYHMRS LM^S YR TYRXE TYRXE IR PE WIKYR HE HERHS PIP QE]SV XEFPE ^S HI PE XEVHI )P EFSREHS HIP )WXEFPS ;MPX 4zOIV *YI HEHS GSQS WqTXMQE ST GMzR TIVS WYW MRQINSVE FPIW GSRHMGMSRIW ] PE QSR XE HI .SREXLER 7EPHEyE QEVGEVSR PE HMJIVIRGME µ)P *ERXEWQE¶ HMS SXVS TEPS IR PE XIVGIVE WSFVI IP PSQS HI 8uS 0SPS HIP 6EQSW 6EGMRK 5YI Hz UYMRXS ] PXMQS IR PEW ETYIWXEW 0E ZIXIVERE GSVVIHSVE (ERGMRK 8MKVIWI WI KYRHE GERHMHEXE WI MQTY WS ZMRMIRHS HI EXVjW IR PE GYEVXE GSR PE GSRHYGGMzR HI &VIRGLM 3VXM^
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
45
Deportes AL<>FJ ;< ?FP Cleveland en New York, 8 p.m.
Portland en Houston, 9 p.m.
Indiana en Brooklyn, 8:30 p.m.
San Antonio en Dallas, 9:30 p.m.
Charlotte en Toronto, 8:30 p.m.
Minnesota en Utah, 10:00 p.m.
Milwaukee en Chicago, 9 p.m.
Oklahoma en LA Clippers, 11:30 p.m.
GFJ@:@FE<J CONFERENCIA DEL ESTE
Divisiรณn del Atlรกntico Equipo
G
P
Ruta
Conf.
U10
Boston
10
2 .833
Pct.
Dif. Casa --
5-0
5-2
7-1
9-1
Racha P1
Toronto
8
4 .667
2.0
4-0
4-4
3-2
7-3
P1
Philadelphia 8
5 .615
2.5
4-0
4-5
6-1
5-5
G1
Brooklyn
5
7 .417
5.0
3-2
2-5
2-2
4-6
G1
New York
3
10 .231
7.5
2-4
1-6
1-8
3-7
P1
Divisiรณn del Sureste Equipo
G
P
Ruta
Conf.
U10
Racha
Miami
9
3 .750
Pct.
Dif. Casa --
5-0
4-3
5-0
7-3
G3
Charlotte
6
7 .462
3.5
3-4
3-3
4-2
5-5
G2
Orlando
5
7 .417
4.0
5-3
0-4
3-4
4-6
G2
Atlanta
4
8 .333
5.0
2-4
2-4
2-4
2-8
P2
Washington 3
7 .300
5.0
1-3
2-4
1-3
3-7
G1
Dif. Casa
Divisiรณn Central Equipo
G
P
Ruta
Conf.
U10
Racha
Milwaukee
9
3 .750
Pct.
--
3-1
6-2
5-2
8-2
G3
Indiana
7
6 .538
2.5
5-2
2-4
6-5
7-3
P2
Cleveland
4
8 .333
5.0
2-4
2-4
4-7
3-7
P3
Chicago
4
9 .308
5.5
2-4
2-5
3-7
3-7
P2
Detroit
4
9 .308
5.5
3-3
1-6
4-8
3-7
P4
CONFERENCIA DEL OESTE Divisiรณn Suroeste Equipo
G
P
Ruta
Conf.
U10
Racha
Houston
10
3 .769
Pct.
Dif. Casa --
5-1
5-2
7-0
8-2
G7
Dallas
7
5 .583
2.5
3-3
4-2
3-2
5-5
G1
Memphis
5
7 .417
4.5
3-4
2-3
3-4
5-5
G3
San Antonio 5
8 .385
5.0
4-4
1-4
3-5
2-8
P5
New Orleans 3
9 .250
6.5
2-4
1-5
2-5
3-7
P1
Dif. Casa
Divisiรณn Noroeste Equipo
G
P
Ruta
Conf.
U10
Racha
Denver
8
3 .727
Pct.
--
4-2
4-1
4-2
7-3
G1
Utah
8
4 .667
0.5
6-0
2-4
5-4
7-3
P1
Minnesota
7
6 .538
2.0
3-4
4-2
2-3
4-6
P2
Oklahoma
5
7 .417
3.5
5-3
0-2
3-4
5-5
G1
Portland
5
8 .385
4.0
1-4
4-4
4-5
3-7
G1
Divisรณn del Pacรญfico Equipo
G
P
Ruta
Conf.
U10
Racha
LA Lakers
10
2 .833
--
6-1
4-1
7-1
9-1
G3
7
4 .636
2.5
5-3
2-1
4-3
6-4
G1
LA Clippers 8
5 .615
2.5
7-1
1-4
5-4
6-4
G1
Sacramento 5
7 .417
5.0
3-3
2-4
2-5
5-5
G1
Golden State 2
11 .154
8.5
1-6
1-5
2-9
1-9
P6
Phoenix
Pct.
Dif. Casa
Sorpresa. Los Kings de Sacramento detuvieron en 10 la racha de victorias que habรญan conseguido los Celtics de Boston al vencerlos 100-99.
Sixers se imponen a Cavs, Horford aporta 11 puntos UYI VSQTMIVSR VEGLE HI XVMYRJSW GSRWIGYXMZSW .E]PIR &VS[R ] /IQFE ;EPOIV PMHIVE VSR E PSW 'IPXMGW
NBA (EFE) Cleveland
8SFMEW ,EVVMW ETSVXz TYRXSW UYI PS HINEVSR EP JVIRXI HIP EXEUYI HI PSW 7M\IVW HI *MPEHIPJME UYI IWXI HSQMRKS WI MQTYWMI VSR E HSQMGMPMS TSV E PSW 'EZEPMIVW HI 'PI ZIPERH .SIP )QFMMH PSKVz XERXSW PSW QMWQSW UYI XY ZS .EQIW )RRMW --- )P HSQMRMGERS %P ,SV JSVH EGEFz GSR TYRXSW WIMW VIFSXIW ] WMIXI EWMW XIRGMEW IR PSW QMRYXSW &IR 7MQQSRW ETSVXz YR HSFPI HSFPI HI TYRXSW EWMWXIRGMEW ] GYEXVS VI FSXIW
SEPA Mร S
Tristan Thompson, de los Cavaliers, maneja el balรณn ante la cerrada defensa de Al Horford, de los Sixers.
'SPPMR 7I\XSR PPIKz E PSW TYRXSW ] GYEXVS VIFSXIW GSQS PuHIV HI PSW 'EZEPMIVW
UYI WYJVMIVSR PE XIV GIVE HIVVSXE GSRWIGYXMZE
Towns,Quiรฑones y Solano destacan
No incluye juegos de anoche
Eduardo Najri deja la selecciรณn BALONCESTO Santo Domingo
0E *IHIVEGMzR (SQMRMGERE HI &EPSRGIWXS *IHSQFEP EWYQMVj IP GSRXVSP HI PE WI PIGGMzR REGMSREP QEWGYPMRE HI QE]SVIW XVEW PE WEPMHE HIP IQTVIWEVMS )HYEVHS 2ENVM 2ENVM GYPQMRz WY GMGPS EP JVIRXI HI PE WIPIGGMzR RE GMSREP QEWGYPMRE HI QE ]SVIW XVEW YRE VIPEGMzR PE FSVEP HI RYIZI EySW GSR PE *IHSQFEP 0E MRJSVQEGMzR JYI SJVI GMHE TSV 6EJEIP 9VMFI TVI WMHIRXI HI PE *IHSQFEP UYMIR TVIGMWE UYI 2ENVM PI LEFuE GSQYRMGEHS GSR ER XIPEGMzR UYI HIWTYqW HI PE TEVXMGMTEGMzR HIP GSQFM REHS XVMGSPSV IR IP TEWEHS 'EQTISREXS 1YRHMEP HI &EPSRGIWXS HI 'LMRE
Eduardo Najri
UYIHEVuE GIVVEHE WY TEV XMGMTEGMzR IR PE EHQMRMW XVEGMzR ] STIVEXMZMHEH HIP GSRNYRXS 9VMFI HMNS UYI 2ENVM IR XMIRHI UYI GYPQMRz WY GM GPS ] EGGMSREV IR XSHS PS VIPEXMZS E PE WIPIGGMzR QEW GYPMRE HI QE]SVIW ] WI HI HMGEVj E WYW PEFSVIW IQ TVIWEVMEPIW TVSJIWMSREPIW ] TVMZEHEW
Bร SQUET Alex Rodrรญguez
/EVP %RXLSR] 8S[RW 0IW XIV 5YMySRIW +IPZMW 7S PERS ] :uGXSV 0M^ PSKVEVSR EGXYEGMSRIW HIWXEGEHEW HYVERXI IP JMR HI WIQERE IR PEW HMJIVIRXIW PMKEW HI FEPSRGIWXS IR PEW UYI ZIR EGGMzR 8S[RW XYZS TYRXSW VIFSXIW HSW FPSUYISW ] HSW VSFSW IP WjFEHS IR PE HIVVSXE HI PSW 8MQ FIV[SPZIW HI 1MRRIWSXE IR GEWE ERXI PSW 6SGOIXW HI ,SYWXSR ] PSW XERXSW HI .EQIW ,EV HIR IR PE 2&% )R PE 2'%% 5YMySRIW PSKVz YRMHEHIW ] VIFSXIW IR IP XVMYRJS HI PSW 8MKIVW HI 1IQTLMW WSFVI %PGSVR 7XEXI %RHVI[ +EVGuE WI JYI GSR TYRXSW VIFS XIW ] VSFSW TEVE 7XSR] &VSSO UYI ZIRGMz E 6MS +VERHI :EPPI] 0 . *MKYIVSE ETSVXz XERXSW ] VIFSXIW E 7X .SLRย W UYI GE]z ZIRGMHS
Lester Quiรฑones
ERXI :IVQSRX =IMO WSR 1SRXIVS WYQz YRM HEHIW ] EWMWXIRGMEW IR IP XVMYRJS HI )EWXIVR 1MGLMKER WSFVI 2SVXL 8I\EW 7SPERS XYZS TYRXSW VIFSXIW EWMWXIRGMEW ] VS FSW IP WjFEHS TEVE 4EYPMWXE RS UYI WYTIVz E 7I WM *VERGE IR PE PMKE 2&& HI &VEWMP 0M^ VIKMWXVz XERXSW GSR VIFSXIW IR PE ZMGXSVME HI 1MRIVSW >EGEXIGEW ERXI 'SVVIGEQMRSW 9%8 IP TEWEHS NYIZIW 4SV PSW ZIRGMHSW &IVREVHS 4SPER GS WI JYI GSR YRMHEHIW ] RYIZI VIFSXIW 8EQFMqR IR 1q\MGS %RXSRMS 4IyE PSKVz TYRXSW GSR PSW 7SPIW UYI WI MQTYWMIVSR E ,Y VEGERIW
(I WY PEHS &YHH] ,MIPH ETSVXz TYRXSW ] PSW /MRKW HI 7EGVEQIRXS ZIRGMIVSR IWXI HSQMRKS TSV E PSW 'IPXMGW HI &SWXSR E PSW
Denver gana. .EQEP 1YVVE] IRGIWXz TYRXSW TEVE IRGEFI ^EV E PSW 2YKKIXW IR YRE ZMGXSVME WSFVI PSW +VM^^PMIW HI 1IQ TLMW Magic triunfan. 2MO :YGIZMG XYZS TYRXSW ] VIFSXIW ] 3VPERHS WI MQTYWS E PSW ;M^EVHW
46
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Deportes
GUĂ?A DEPORTIVA Queremos enviar un mensaje de solidaridad a Eleodoro Arias, Aramis RamĂrez y Luis Alonzo por su iniciativa de realizar algunas actividades con el fin de reunir fondos para aportar a la calidad de vida de niĂąos con cĂĄncer y envejecientes que estĂĄn en los diferentes asilos de RepĂşblica Dominicana. Recuerde escribirme al 1-3238474722 para recibir asesoramiento efectivo para sus apuestas a un costo justo y adecuado. LA MEJOR JUGADA PARA HOY ES: TORONTO , NBA.
TEMPORADA 2019/20
BALONCESTO NBA HORA 8:05pm.
LINEA
EQUIPOS
G-P
208.5un
Cleveland
4-7
JUEGOS DE HOY C/LIN. CASA 6-3-2
2-3
RUTA
PA
PP
+/-
PRED
2-4
105.3
107.1
4-7
101
Concepto: Dagoberto GalĂĄn (323-8474722) galandago@gmail.com EstadĂsticas: Donaldo Polanco (Donaldo_polanco61@hotmail.com Richard TamĂĄrez (anthonyrichard63@hotmail.com
BALONCESTO COLEGIAL TEMPORADA 2019/20
HORA
LINEA
8:00pm.
8:00pm.
8:00pm.
2.5 New York 3-10 6-7 2-4 1-6 100.2 109.2 3-10 108 Estos equipos se enfrentaron en Cleveland, el domingo 10 del presente mes, los Nicks fueron favoritos de 2.5 puntos, con los cavaliers ganando 108-87. Cleveland jugaba ayer con los Filis, mientras que los Nicks estaban inactivos ayer. NEW YORK. 8:35pm.
NL
Indiana
7-6
5-62
5-2
2-4
106.8
104.4
5-8
114
Brooklyn 5-7 5-2-1 3-2 2-5 116.8 118.8 7-4-1 106 K. Irving no jugĂł el pasado sĂĄbado en Chicago, por lesiĂłn en el hombro, tampoco esta claro si jugarĂĄ esta noche. Los pacers tienen 9-1 en sus Ăşltimos 10 juegos contra los Nets, jugando con las lĂneas tienen 8-2. INDIANA. 8:35pm.
215.5
Charlotte
6-7
8-5
3-4
3-3
106.7
112.2
6-7
101
9
Toronto
8-4
7-5
4-0
4-4
11.8
106.9
6-6
116
Toronto le ha ganado 3 de los Ăşltimos 4 juegos a Charlotte en esta casa. TORONTO. 9:05pm.
7
Milwaukee
9-3
6-6
3-1
6-2
118.8
109.7
7-5
8:00pm.
119
230un Chicago 4-9 6-7 2-4 2-5 107.7 111.0 7-6 107 Estos equipos se enfrentaron el pasado jueves en Milwaukee, los bucks fueron favoritos de 11.5 puntos, los bucks ganaron 124-
9:00pm.
9:05pm.
231.5un
Portland
5-8
6-6-1
1-4
4-4
12.8
114.1
7-5-1
108
6.5
Houston
10-3
7-6
5-1
5-2
118.5
114.2
4-9
121
9:00pm.
Portland tiene marca de 2-6 en sus Ăşltimos 8 juegos. Houston tiene rĂŠcord de 7-0 en sus Ăşltimos 7 juegos, HOUSTON. 9:35pm.
226.5un
San Antonio
5-8
2-10-1
4-4
1-4
112.4
114.5
8-4-1
106
4.5
Dallas
7-5
5-7
3-3
4-2
113.8
110.9
7-5
117
9:00pm.
San Antonio hs perdido sus Ăşltimos 5 juegos y 7 de sus pasados 8. Dallas viene de vencer a Toronto. DALLAS. 10:05pm.
NL
Minnesota
7-6
6-6-1
3-4
4-2
116.2
118.5
9-4
103
Utah
8-4
4-8
6-0
2-4
104.7
100.2
3-9
114
10:00pm.
Utah no juega desde el pasado viernes, tienen marca de 6-0 jugando en su casa. Nos vamos con UTAH. 10:05pm. 227.5un 3.5
Boston
10-1
6-4-1
5-0
5-1
115.1
106.3
5-6
119
Phoenix
7-4
9-2
5-3
2-1
117.6
110.5
6-5
116
10:00pm.
Ambos equipos poseen excelentes ofensiva, por tal motivo lo elegimos al total de punto. A MAS. 11:35pm.
NL
Oklahoma
5-7
7-5
5-3
0-4
107.1
107.1
5-7
102
L.A. Clippers
8-5
7-5-1
7-1
1-4
114.5
108.0
5-8
117
10:00pm.
Los Clippers ya comenzaron a demostrar lo que pueden hacer cuando estan completos. CLIPPERS. 8:00pm.
Deportistas harĂĄn torneo a beneficio de niĂąos y ancianos DAGOBERTO GALĂ N
8:00pm.
8:00pm.
Santo Domingo
9R KVYTS HI EQERXIW HI PEW TIPIEW HI KEPPSW UYI MRGPY ]I JMKYVEW HIP IQTVIWEVMEHS ] PSW HITSVXIW VIEPM^EVjR YR 8SVRIS 2EZMHIyS GSR IP SF NIXMZS HI VIGSPIGXEV JSRHSW TEVE WIV VITEVXMHSW IRXVI PSW HMJIVIRXIW EWMPSW HI ERGME RSW HI 6IT FPMGE (SQMRMGE RE EWu GSQS E MRWXMXYGMSRIW UYI XVEFENER GSR RMySW EJIG XEHSW HI GjRGIV )P XSVRIS WI GIPIFVEVj PSW HuEW ] HI (MGMIQ FVI IR IP 'PYF %PFIVXS &S RIXXM &YVKSW HI EGYIVHS E PE MRJSVQEGMzR WYQMRMW XVEHE TSV )PISHSVS %VMEW UYI NYRXS E %VEQMW 6EQu VI^ ] 0YMW %PSR^S IWXjR MR XIKVEHSW IR GYIVTS ] EPQE EP IZIRXS Âľ%KVEHIGIQSW PEW JEGMPM HEHIW UYI RSW LE FVMRHEHS
8:00pm.
8:00pm.
8:00pm.
PP
+/-
2-0
0-2
76.0
61.2
2-1-0
70
2-0
1-1-0
1-0
1-0
81.0
68.5
1-1-0
83
Monmouth (NJ)
1-3
1-3-0
0-0
1-3
62.8
85.2
3-1-0
60
Pittsburgh
2-2
2-2-0
1-2
1-0
64.2
65.2
1-3-0
72
146un MD Tennessee St. 3-0
1-0-0
2-0
1-0
96.0
71.0
0-0-1
72
0-2-0
1-2
0-0
81.3
70.0
1-1-0
77
Coastal Carolina
1-2
145.5un William & Mary
4-0
4-0-0
1-0
3-0
76.8
67.5
2-2-0
65
Oklahoma
3-0
3-0-0
1-0
0-0
77.7
66.0
1-2-0
82
139.5un
SMU
3-0
0-3-0
3-0
0-0
77.0
64.0
2-1-0
72
2
Evanville
3-0
2-0-0
2-0
1-0
78.3
70.0
1-1-0
70
135.5un
Utah Valley
3-1
1-1-0
2-0
1-1
75.2
63.5
0-2-0
58
24
Kentucky
2-1
2-1-0
1-1
0-0
74.7
59.3
0-3-0
78
144.5un SIU Edwardsville
2-2
1-2-0
1-1
1-1
63.5
70.8
1-2-0
68
South Dakota
4-0
3-1-0
1-0
1-0
81.5
72.0
4-0-0
80
136un
Wofford
2-2
1-2-0
2-1
0-1
78.8
71.0
3-0-0
67
12.5
Missouri
2-1
3-0-0
2-0
0-1
70.3
53.7
0-3-0
70
147.5un
Hawaii
3-1
2-2-0
3-1
0-0
73.8
68.8
3-1-0
69
15.5
Illinois
2-1
1-2-0
1-0
1-1
76.7
77.0
2-1-0
78
152un Texas San Antonio 0-4
0-4-0
0-0
0-1
67.0
80.8
1-3-0
68
2-2-0
4-0
0-0
87.0
54.2
1-3-0
84
18.5
Utah St
141un
Air Force
2-1
2-1-0
1-1
1-0
75.3
72.3
2-1-0
62
15
TCU
2-0
1-0-0
2-0
0-0
90.5
63.5
1-0-0
81
138un
UC Irvine
3-1
1-2-0
1-0
2-1
79.0
65.5
2-1-0
64
11.5
Colorado
2-0
1-0-1
1-0
0-0
76.0
62.0
1-1-0
71
130.5un Appalachian State 3-2
4-0
2-2-0
2-0
0-1
69.4
60.6
1-3-0
67
3-2
3-1-0
3-1
0-1
76.8
54.4
0-4-0
75
141un Charleston South 1-3
UNC Greensboro
Michigan St
0-3-0
1-1
0-2
64.0
78.8
1-2-0
53
2-1
1-2-0
1-0
1-0
79.3
63.0
2-1-0
85
1
Bryan
3-2
3-1-0
2-1
1-1
81.8
67.6
2-2-0
74
146.5un
Niagara
0-3
2-1-0
0-0
0-3
61.0
82.3
1-2-0
77
142un Fairleigh Dickinson 1-2
2-0-0
1-0
0-2
70.0
58.3
0-2-0
71
0-2-0
1-1
0-1
63.7
69.7
1-1-0
70
1.5
Army
1-2
140.5un
USC Upstate
1-3
1-1-1
1-0
0-3
69.8
72.2
1-2-0
56
20.5
Akron
2-1
1-1-0
2-0
0-1
74.0
68.3
1-1-0
76
10.5
LIU Brooklyn
0-3
2-0-0
0-1
0-2
71.0
81.0
1-1-0
76
146un
Delaware State
0-3
1-2-0
0-1
0-2
64.7
88.7
2-1-0
66
133.5un
Harford
3-1
2-1-0
1-1
2-0
69.8
64.0
0-3-0
69
10.5
Oakland
3-2
2-2-0
1-0
0-1
66.6
63.2
0-4-0
75
137.5un
Presbyterian
1-2
1-2-0
0-1
1-1
60.0
77.7
1-2-0
62
24
Notre Dame
3-1
1-2-1
3-0
0-1
77.5
61.8
1-3-0
77
HOCKEY NHL Aramis RamĂrez Luis Alonzo y Eleodoro Arias, encabezan un grupo de amantes del deporte de â&#x20AC;&#x153;El pico y las espuelasâ&#x20AC;?, que buscan llevar una Feliz Navidad a cientos de niĂąos y envejecientes en ĂŠste final de aĂąo
PE HMVIGXMZE HIP 'PYF HIW HI WY TVIWMHIRXI 2IPWSR ,IVRjRHI^ LEWXE IP PXMQS HI WYW QMIQFVSW ] IWTIVE QSW PE GSSTIVEGMzR HI XS HSW TEVE UYI IWSW RMySW ] IRZINIGMIRXIW XIRKER HuEW HI JIPMGMHEH IR qWXEW REZM HEHIWÂś HMNIVSR PSW SVKERM ^EHSVIW -RJSVQEVSR UYI EHIQjW
HI ,IVRjRHI^ IP XSVRIS XIR HVj GSQS SVKERM^EHSVIW E 6EJEIP %PIKVuE 7MPZMS (EFEW *VIHH] +zQI^ ] .YRMSV :EP HI^ ] UYI IP ETSVXI E PSW EWMPSW I\MWXIRXIW IR 6IT FPM GE (SQMRMGERE ] E YR VITVI WIRXERXI HIP -RWXMXYXS HIP 'jRGIV WI VIEPM^EVj IP HI (MGMIQFVI IR PEW MRWXEPEGMS RIW HIP GPYF KEPPMWXMGS
HORA 8:05pm.
JUEGOS DE HOY C/LIN. CASA RUTA
EQUIPOS
G-P
GA
GP RACHA
ULT 10
PRED
6un
Anaheim
10-11
10-11
6-6
4-5
2.7
2.8
G1
4-6
2
15-7
15-7
5-5
10-2
3.8
3.0
G1
8-2
4
5.5un
L.A. Kings
8-12
8-12
6-4
2-8
2.7
3.6
G3
4-6
2
10-17
Arizona
12-9
12-9
5-4
7-5
2.9
2.3
G1
5-5
3
TEMPORADA 2019/20
FĂ&#x161;TBOL NFL HORA 9:15pm.
TEMPORADA 2019/20
LINEA
10-20 Washington 10:05pm.
PRED
14.5
31.5 8:00pm.
PA
2-1-0
134un
9.5 7:30pm.
RUTA
2-2
West Virginia
16.5
115. Milwaukee tiene marca de 5-2 jugando con las lĂneas en los pasados 7 partidos contra los Bulls. MILWAUKEE.
JUEGOS DE HOY C/LIN. CASA
15.5
17.5 8:00pm.
G-P
144.5un North Colorado
2 8:00pm.
EQUIPOS
JUEGO DE HOY C/LIN. CASA
LINEA
EQUIPOS
G-P
RUTA
PA
PP
+/-
PRED
4
Kansas
6-4
5-5
2-3
4-1
28.4
23.9
7-3
35
52.5
L.A. Chargers
4-6
4-5
2-3
2-3
20.7
19.4
3-7
28
Estos equipos se enfrentan hoy en el Estadio Azteca en la Ciudad de MĂŠxico. Kansas viene de caer 35-32 en Tennessee y San Diego perdiĂł 26-26 en Oakland. Mahomes parece no haber perdido el ritmo despuĂŠs de perderse dos juegos con un tendĂłn rotuliano dislocado. LanzĂł tres pases de touchdown contra Tennessee y tiene 2,626 yardas y 18 touchdowns en ocho juegos.Los Chargers dependen mucho de su juego aereo con Philip Rivers encabezando la ofensiva. A MAS.
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Ha fallecido en la Paz del Señor
Virginia Castillo de Camarena (Doña Mimi)
Su esposo; Ricardo Antonio Camarena González; sus hijos: Rossanna, Carlos Ricardo, Katherine e Isabel; sus hermanos, nietos, sobrinos y demás familiares, pasan por la pena de comunicar su más sentido fallecimiento. Sus restos estarán siendo expuestos en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln, Capilla La Paz, mañana martes 19 de noviembre del año 2019, a partir de las 12:00 m. y tendrá cristiana sepultura el miércoles 20 de noviembre a las 12:00 m., partiendo hacia el Parque Cementerio Puerta Del Cielo.
Paz a su alma
Ha fallecido en la Paz del Señor
Yabaldy Stewart Reyes Sus restos estarán siendo velados en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln, a partir de las 12:00 m. de hoy lunes 18 de noviembre 2019, hasta las 12:00 m. de mañana martes 19 de noviembre, posteriormente serán Cremados
Descanse en paz.
Ha fallecido en la paz del Señor
Yabaldy Stewart Reyes Su esposa Melissa Gónzalez, sus hijos: Joshua, Jean-Emil y Andrea, su madre Covadonga, su padre Henry, su hermana Rosinelda, sobrinos y demás familiares pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento. Sus restos estarán siendo velados en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln, a partir de las 12:00 m. de hoy lunes 18 de noviembre 2019, hasta las 12:00 m. de mañana martes 19 de noviembre, posteriormente serán Cremados.
Paz a su alma
47
48
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Presenta sus más sinceras condolencias a la familia y amigos de:
Mercedes Natividad A. Rivas Pantaleón Quien está siendo velada en la CAPILLA TRINITARIAS , hoy lunes 18 de noviembre del 2019 , de las 8:00 a.m. a las 10:30 a.m.
Rafael Antonio Martínez Ramos
Será inhumada en el Jardín TRINITARIAS III, Hoy lunes 18 de noviembre 2019 a las 11:00 a.m
Sus restos fueron sepultados en Parque Del Prado, el 17 de noviembre de 2019.
Av. Jacobo Majluta (900 mts. de la Av. República de Colombia) Santo Domingo, RD.
www.memorial.com.do Tel. (809) 683-2200 (829) 222-2202
Paz a su alma
Ha Fallecido
Martha Irene Montes de Oca Paniagua de Moya Rogad a Dios por el alma de
Luis Manuel Francisco Bobadilla Sus restos están siendo velados en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln, y recibirán cristiana sepultura hoy lunes 18 de noviembre de 2019, a las 3:00 p.m., en el Cementerio Cristo Redentor. Extendemos nuestras más sinceras condolencias a sus familiares y amigos
Sus restos están siendo velados en la Funeraria municipal del km 11 ½ de la carretera Sánchez, desde ayer domingo 17 de noviembre de 2019, y partirán a las 11:00 a.m., hoy lunes 18 de noviembre de 2019 al Cementerio Cristo Redentor.
Descanse en paz.
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
49
50
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Ha fallecido la señora
Ana Dolores Presinal Aristy Vda. Ciprián Sus hijos María Nereyda, Manuel Leónidas, Dolores Deyanira, Joaquín Fernando, Felipe Nery, Celeste Farida y Manuel Alfonso, nietos, biznietos y demás familiares pasan por la pesa de informar su fallecimiento ocurrido el domingo 17 de noviembre de 2019. Sus restos están expuestos en la Funeraria Savica de la avenida Pasteur, Gascue, Distrito Nacional, hasta las 12:00 meridiano. Luego serán trasladados a la Funeraria Sánchez en San José de Ocoa donde serán expuestos desde las 2:00 hasta las 4:30 de la tarde y sepultados en el cementerio municipal de la calle Altagracia.
Paz a sus restos
51
52
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
REDES SOCIALES
SEGURIDAD VIAL
PLATAFORMAS DIGITALES PARA EL TRÁNSITO P.04
EDICIÓN ESPECIAL
PROYECCIÓN
INICIATIVA
PEATÓN SEGURO
USO DE VEHÍCULOS ELÉTRICOS
P.10
Editoras: Saiury Calcaño y Carmen Guzmán Diseño: Félix Lugo.
P.12
Lunes, 18 de noviembre de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana
Transición. Los modos no motorizados de desplazamiento es parte esencial de los cambios en las vías del Gran Santo Domingo.
¡LUZ VERDE!
POR UNA MOVILIDAD SOSTENIBLE
Si queremos mejores calles, una ciudad más ordenada y mejores condiciones de transitar, debemos empezar a hacer conciencia en educación vial.
2
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN VIAL
BIANCA P. LÓPEZ YADHIRA CASTILLO
Especial para Listín Diario Santo Domingo
C
SRHYGMV FE NS PSW IJIGXSW HIP EPGSLSP MKRSVEV PEW WIyEPIW S HMW TSWMXMZSW TEVE IP GSRXVSP HI XVjRWMXS I\GIHIV PSW PuQMXIW HI ZIPSGMHEH ] YWEV IUYMTSW XIGRSPzKMGSW QMIRXVEW WI IW Xj EP ZSPERXI WSR EPKYREW HI PEW GSRHYGXEW UYI FYWGE QSHMJMGEV IP 4PER )WXVEXqKM GS 2EGMSREP TEVE PE 7IKYVM HEH :MEP IR PEW RYIZEW KI RIVEGMSRIW E XVEZqW HI PE IRWIyER^E IR PEW IWGYIPEW )WXI TPER TVIXIRHI VIHYGMV EP YR PEW ZuGXMQEW TSV EGGMHIRXIW ZMEPIW ] IR
VIWTYIWXE E IPPS IP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 8VjRWMXS ] 8VERW TSVXI 8IVVIWXVI -RXVERX ] IP 1MRMWXIVMS HI )HYGEGMzR 1M RIVH MRMGMEVSR IWXI EyS PEW EGGMSRIW UYI TEGXEVSR IR NY RMS HI TEVE MRGPYMV PE IHYGEGMzR ZMEP IR PE JSVQE GMzR HI IWXYHMERXIW HI PSW RM ZIPIW MRMGMEP FjWMGE ] QIHME µ0E IHYGEGMzR ZMEP HIWXEGE WSFVI GYEPUYMIV XMTS HI QI HMHE TEVE TEPMEV IP TVSFPIQE HI PSW EGGMHIRXIW HI XVjRWM XS TSVUYI MRGMHI IR PE TVMRGM TEP GEYWE IP JEGXSV LYQERS¶ EWIZIVE *VERGMWGS %PSRWS EWIWSV HIP -RXVERX ] I\TIV XS IR 7IKYVMHEH :MEP VIWTIG XS E PE MQTSVXERGME UYI XMIRI PE INIGYGMzR HI IWXEW TSPuXMGEW T FPMGEW %PSRWS EGPEVE UYI IP XVEXE QMIRXS HI IWXE JSVQEGMzR RS WIVj HIRXVS HI YRE EWMKRE XYVE IWTIGuJMGE GSR GEVjGXIV TVSTMS WMRS UYI WI HIWEVVS PPEVj IR IP QEVGS HI PE XVERW ZIVWEPMHEH ] ETVSZIGLERHS PE NSVREHE I\XIRHMHE Acciones para educar a las nuevas generaciones )WXj IR JYRGMSREQMIRXS IP TVMQIV 4EVUYI -RJERXS .YZI RMP HI 8VjRWMXS 4-8 YFMGEHS IR PE GMYHEH .YER &SWGL UYI HI EGYIVHS E %PSRWS VIGMFI HMEVMEQIRXI IRXVI ] RMySW ] NzZIRIW UYI WI VIPE GMSRER GSR IRXSVRSW ZMEPIW E XVEZqW HI GLEVPEW TVjGXMGEW HI VIEPMHEH ZMVXYEP ] IPIQIRXSW
ALGO MÁS
Traducciones legales y cifras reales
Los factores de riesgo para la seguridad vial en el país se traducen cada año en unas 100 mil personas accidentadas y, de esta cifra, alrededor de dos mil pierden la vida, según los reportes del Intrant y la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE). Para combatir esta siniestralidad, como parte del plan educativo para iniciar la carrera de educar a las nuevas generaciones para que sean responsables viales y que según las proyecciones de Francisco Alonso “en un giro de lo que en un proceso natural debiera ser, se conviertan en prescriptores de los padres, que los controlen, alertan y corrijan cuando sus comportamientos en el ámbito del tránsito no sean los correctos y deseables”. “La educación vial no se trata únicamente de enseñar normas y señales, también actitudes y valores para desarrollar hábitos y comportamientos como peatones, ciclistas, patinadores y cualquiera que sea su rol como actores viales”, destaca el experto.
HI WIKYVMHEH ZMEP EHETXEHSW Las nuevas E HMJIVIRXIW IHEHIW GSQS WI generaciones yEPM^EGMSRIW GVYGIW TIEXSRE están siendo PIW WIQjJSVSW ] SXVSW orientadas en % TEVXMV HIP TEWEHS NYRMS las normas IP -RXVERX ] PE (MVIGGMzR +I de tránsito y RIVEP HI 7IKYVMHEH HI 8VjRWM principios de XS ] 8VERWTSVXI 8IVVIWXVI (M conducción. KIWIXX MRMGMEVSR YRE NSVREHE HI GSRGMIRXM^EGMzR GMYHEHE RE WSFVI PEW GSRWIGYIRGMEW HI GSRHYGMV FENS PSW IJIGXSW HIP EPGSLSP GSR IP QIRWE NI µ 8zQEXIPS)R7IVMS WM XS QEW RS QERINIW¶ IR HMWXMR XEW YRMZIVWMHEHIW HI 7ERXS (SQMRKS 7ERXMEKS 4YIVXS 4PEXE ] 0E :IKE % PSW HSGIRXIW ] XqGRMGSW HIP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI *SV QEGMzR ] 'ETEGMXEGMzR HIP 1EKMWXIVMS -REJSGEQ ] IP -RWXMXYXS 7YTIVMSV HI *SVQE GMzR (SGIRXI 7EPSQq 9VIyE
-WJSHSWY WI PIW GETEGMXE TE VE KEVERXM^EV PE INIGYGMzR HIP TVSKVEQE ] PE WIKYVMHEH ZMEP 0E VYXE RS LE TEVEHS EPPu IR PE TPE^E 1IKEGIRXVS YFM GEHE IR IP QYRMGMTMS HI 7ER XS (SQMRKS )WXI IP -RXVERX LEFMPMXz XIQTSVEPQIRXI YR TEVUYI HI IHYGEGMzR ZMEP TE VE RMySW HI GYEXVS E EySW )P PYKEV GYIRXE GSR YR GMV GYMXS IHYGEXMZS HI TVjGXMGEW TEVE YRE I\TIVMIRGME HMVIGXE GSR PSW IPIQIRXSW UYI GSQ TSRIR PE 7IKYVMHEH :MEP IP GYEP WMQYPE YR IRXSVRS GSR WIyEPM^EGMSRIW HI XVjRWMXS LS VM^SRXEPIW ] ZIVXMGEPIW ] WIQj JSVSW
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
3
4
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
PLATAFORMAS DIGITALES PARA DENUNCIAS DE TRÁNSITO Tecnología. ImprudenciasRD busca educar a los usuarios en seguridad vial. CARMELI CLEMENTE
Especial para LD Santo Domingo
L
EW VIHIW WS GMEPIW WI LER GSRZIVXMHS IR QIHMSW HI GS QYRMGEGMzR EP XIVREXMZSW TEVE HMJYRHMV PEW EGGMSRIW FYIREW ] QE PEW VIEPM^EHEW TSV PSW GMY HEHERSW IR HMZIVWSW jQFM XSW )P XVERWTSVXI XIVVIWXVI RS IWGETE HI IWXE VIEPMHEH ] ELSVE IW GSQ R ZIV TY FPMGEGMSRIW IR PEW UYI VIM RER PEW UYINEW WSFVI IP GEz XMGS XVjRWMXS UYI MQTIVE IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE 4EVE REHMI IW YR WIGVI XS IP GESW UYI WI ZMZI IR PEW GEPPIW HIP TEuW % HMEVMS IP
XVjRWMXS WI ZI IQTEyEHS TSV PEW MQTVYHIRGMEW ] QERMS FVEW XIQIVEVMEW HI PSW GSR HYGXSVIW 4EVE ETSVXEV GSR PE WSPYGMzR HIP TVSFPIQE IP MRKIRMIVS %RuFEP +IVQSWS GVIz PE TPEXEJSVQE -QTVY HIRGMEW6( +IVQSWS EJMVQE UYI PEW VIHIW WSGMEPIW WSR TVSQSXS VEW HI PEW MQTVYHIRGMEW HI XVjRWMXS I MRGMHIR HI QERI VE QY] TSWMXMZE ]E UYI IWXEW TVIWMSRER E PEW EYXSVMHEHIW E EGXYEV FENS YR VqKMQIR HI GSRWIGYIRGMEW GSRXVE PSW MRJVEGXSVIW )R EPKYRSW GE WSW PEW QMWQEW WI ZYIPZIR ZMVEPIW I\TERHMqRHSWI Vj TMHEQIRXI TSV XSHS IP TEuW PSKVERHS IP HIWIRPEGI IWTI VEHS ] NYWXS
BENEFICIOS Inmediatez “Además de hacer escuchar su voz a través de las denuncias y quejas que son solucionadas por nuestra constante insistencia hacia las autoridades, las cuales van desde un semáforo dañado, una vía en mal estado, hasta un aviso de un acontecimiento que podría causar inconvenientes o retrasos en la ruta, etc., la plataforma informa a los más de 100,000 seguidores de manera casi inmediata sobre los acontecimientos del tránsito en general, evitando que pierdan tiempo en las molestas congestiones viales producto de algún accidente o evento fortuito”, expresa Germoso.
Las denuncias y quejas se pueden enviar mediante mensajes de textos, comentarios y vídeos.
Objetivo )P I\TIVXS IR WIKYVMHEH ZMEP QERMJMIWXE UYI PE TPE XEJSVQE TEVE HIRYRGMEW %GGMHIRXIWC6( XMIRI GSQS SFNIXMZS WIRWMFMPM^EV E PE TS FPEGMzR HSQMRMGERE WSFVI IP KVEZI TVSFPIQE HI PEW PIWMS RIW ] QYIVXIW IR WMRMIWXVSW
ZMEPIW PSW GYEPIW IR WY QE ]SVuE WSR SGEWMSREHSW TSV IP JEGXSV LYQERS µ2YIWXVE JMREPMHEH IW GVIEV YR WIRXMHS HI VIW TSRWEFMPMHEH ERXI PE GERXM HEH HI EGGMHIRXIW ] UYI E PE ZI^ MRJSVQER WSFVI PEW RSXMGMEW HIP XVjRWMXS XVE QSW GSRKIWXMSREHSW ] PSW EGGMHIRXIW UYI SGYVVIR IR XMIQTS VIEP EWu GSQS IHY GEV IR QEXIVME ZMEP GSR XVM ZMEW¶ EKVIKE 7IyEPE UYI IWXI TVS]IG XS XMIRI QE]SV MQTYPWS TSV UYI GYIRXE GSR IP ETS]S HI PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI 7I KYVMHEH HI 8VjRWMXS ] 8VERW TSVXI 8IVVIWXVI (MKIWIXX ] HI -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 8VjRWMXS ] 8VERWTSVXI 8I VVIWXVI -RXVERX
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
¿CÓMO MITIGAR LA PROBLEMÁTICA EN RD? Desafio. ¿Es posible promover el respeto de las leyes de tránsito RD a través de las redes sociales? CARMELI CLEMENTE
Especial para LD Santo Domingo
S
IK R PSW VI TSVXIW HIP -R XVERX ] PE 3JM GMRE 2EGMSREP HI )WXEHuWXMGEW
32) PSW JEGXSVIW HI VMIWKS TEVE PE WIKYVMHEH ZMEP IR IP TEuW WI XVEHYGIR GEHE EyS IR YREW QMP TIVWSREW EGGMHIRXEHEW ] HI IWXE GMJVE EPVIHIHSV HI HSW QMP TMIV HIR PE ZMHE 4EVE GSQFEXMV IWXE WMRMIW XVEPMHEH IP TEuW GYIRXE GSR PEW EGGMSRIW HIP -286%28 ] IP 1MWXIVMS HI )HYGEGMzR GSQS TEVXI HIP TPER IHYGE XMZS GSR IP UYI WI WYIRER PEW GEQTEREW TEVE MRMGMEV PE GEVVIVE HI IHYGEV E PEW RYIZEW KIRIVEGMSRIW TEVE UYI WIER VIWTSRWEFPIW ZME PIW ] UYI WIK R PEW TVS]IG GMSRIW HI *VERGMWGS %PSRWS µIR YR KMVS HI PS UYI IR YR TVSGIWS REXYVEP HIFMIVE WIV WI GSRZMIVXER IR TVIWGVMT XSVIW HI PSW TEHVIW UYI PSW
La seguridad y educación vial forman parte de los problemas más graves que enfrenta la República Dominicana.
GSRXVSPIR EPIVXER ] GSVVMNER GYERHS WYW GSQTSVXEQMIR XSW IR IP jQFMXS HIP XVjRWMXS RS WIER PSW GSVVIGXSW ] HI WIEFPIW¶ 1IHMERXI IP QqXSHS TVI ZIRXMZS E XVEZqW HI PE IHY GEGMzR ZMEP WI TYIHI IHYGEV E PSW NzZIRIW TEVE UYI E PE LSVE HI XSQEV YR ZSPERXI PS LEKER HI QERIVE VIWTSRWE FPI ] VIWTIXERHS PEW RSVQEW ] WIyEPIW HI XVjRWMXS GVIER HS YR GSQTSVXEQMIRXS HI VIWTSRWEFMPMHEH ] VIWTIXS LEGME IPPSW ] PSW HIQjW 'SR IP QqXSHS GSVVIGXM ZS PEW EYXSVMHEHIW WIVuER PSW TVSXEKSRMWXEW EP GVIEV YR VqKMQIR HI GSRWIGYIR GMEW HSRHI WI JMWGEPMGI E PSW MRJVEGXSVIW VIMRGMHIRXIW ] WI GEWXMKYI LEWXE GSR PE IPM QMREGMzR HI PE PMGIRGME E PSW UYI WI VIWMWXIR E VIWTIXEV PE RSVQEW HI XVjRWMXS ] E GSR XVMFYMV GSR YR WMWXIQE SV KERM^EHS WMIRHS TPEXEJSV QEW GSQS %GGMHIRXIWC6( UYMIRIW WI IRGEVKYIR HI HIRYRGMEV ] HEV WIKYMQMIR
INNOVACIÓN Licencia para conducir RD es una aplicación de carácter educativo para sistemas operativos OIS y Android que da a conocer el significado de las señales de tránsito, mostrando ejemplos de situaciones que se pueden presentan al manejar enfatizando lo permitido y penalizado en materia de ley y poniendo a prueba con exámenes lo aprendido antes de tomar un volante.
XS E UYI WI LEKE GYQTPMV PE PI] ] WI HMWXVMFY]E IP QIRWE NI HI UYI PEW MQTVYHIRGMEW XMIRIR GSRWIGYIRGMEW MRQI HMEXEW +IVQSWS EWIKYVE UYI PE QERIVE HI GSRHYGMV HI PSW HSQMRMGERSW IW QY] TIGY PMEV TSVUYI WI XMIRI PE TIV GITGMzR HI UYI LE] UYI QE RINEV E PE HIJIRWMZE µ0S HIQYIWXVER PE GERXM HEH HI GSQIRXEVMSW ] QIR WENIW UYI LIQSW VIGMFMQSW HSRHI PSW WIKYMHSVIW I\ TVIWER GSQS LER GEQFMEHS WY QERIVE MVVIWTSRWEFPI HI GSRHYGMV GSQS LER IQTI
^EHS E VIWTIXEV PEW WIyEPIW HI XVjRWMXS RS WzPS TSV XI QSV E RS WEPMV IR PE TjKMRE WMRS TSVUYI WI LER WIRWMFMPM ^EHS GSR PE GEYWE ] TSV IR HI LER GSQTVIRHMHS UYI IP TVSFPIQE RS IW MRHMJIVIRXI E RSWSXVSW QjW FMIR HI XS HSW¶ µ)WTIVEQSW EPK R HuE HIW TIVXEV ] ZIV UYI ]E RS WS QSW IP WIKYRHS TEuW HI PE VIKMzR IR QYIVXIW TSV EG GMHIRXIW HI XVjRWMXS )W TSV IPPS UYI LIQSW EHSTXEHS PE JVEWI µ7M PS TYIHIW IZMXEV RS IW YR EGGMHIRXI 1ERINE GSR TVYHIRGME¶ GSRGPY]I
5
6
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Tips de precaución Los conductores de motores deben tener en cuenta que existen prohibiciones para poder transitar por las vÃas.
1
No pueden hacer uso del teléfono celular mientras conducen.
2
Los menores de 8 años no pueden transitar en motores, esto para salvaguardar su vida.
3
No tomar bebidas alcohólicas ni drogas.
PRECAUCIÃ&#x201C;N AL ANDAR EN DOS RUEDAS Realidad. Las motocicletas constituyen uno de los principales vehÃculos causantes de accidentes.
DATOS Cifras impactantes
Las leyes de tránsito son muy claras en cuando a la manera de transitar que deben tener los conductores de vehÃculos de dos ruedas, pero estas reglas son pasadas desapercibidas por los conductores que en su mayorÃa viola las leyes establecidas y es por esto que se ven involucrados en accidentes de tránsito.
ROSMERY MÃ&#x2030;NDEZ
Rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo
C
SQS XSHSW PSW HuEW IP HI HMGMIQ FVI HIP ;MPQIV ,IV RjRHI^ RSQFVI JMGXMGMS WEPMz E XVEFENEV 7I HIHMGE FE EP XVERWTSVXI HI TIVWSREW IR WY QSXSGMGPIXE GSR YRE WSRVMWE ] NSGSWE TIVWSREPM HEH EFSVHEFE E WYW TEWENI
VSW IR PE IWUYMRE HI PE GEPPI *IPMTI %PJEY GSR 'LEVPIW HI +EYPPI )WI HuE GSQS HI GSWXYQ FVI WEPMz IR LSVEW HI PE XEV HI ]E UYI TSV PE QEyERE IWXYHMEFE EFSVHz E YRE TE WENIVE ] WI HMVMKuE E WY HIW XMRS GYERHS JYI IQFIWXMHS TSV YR ZILuGYPS HI GEVKE TIWEHE 0SW WYIySW HI YR NSZIR HI ETIREW EySW JYIVSR QERGLEHSW GSR WERKVI IR
De 3,000 muertes por año que se registran en el paÃs un 62% son de motoristas. En el 85% de los accidentes de tránsitos hay un motorista involucrado, siendo los jóvenes de 19 a 29 años los más afectados, debido a esto el estado destina aproximadamente el 2.21% del PIB a las muertes en accidentes de tránsito, según cifras del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) en la Ley de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito Y Seguridad Vial 63-17.
4 YR WIKYRHS %HSPSVMHE WY EGSQTEyERXI MRXIRXz HIW TIVXEVPS TIVS IP IWJYIV^S JYI IR ZERS IPPE WI WEPZz TI VS ;MPQIV JEPPIGMz IR IP EG XS 7M WI LYFMIVE HIXIRMHS YR TSGS ERXIW HI GVY^EV S WM UYM^jW LYFMIVE PPIZEHS WY GEWGS TVSXIGXSV PE LMWXSVME JYIVE HMJIVIRXI 6IUYIVMQMIRXSW 0SW QSXSVMWXEW EP MKYEP UYI PSW GSRHYGXSVIW HI ZILuGY PSW HI QSXSV HIFIR TEWEV YRE MRWTIGGMzR XqGRMGE ZI LMGYPEV TEVE TSHIV XVERWMXEV TSV PEW GEPPIW ] EZIRMHEW XE PIW GSQS LEGIV YWS HI YR GEWGS TVSXIGXSV TSV IP GSR HYGXSV ] IP TEWENIVS XIRIV PYGIW IR PE TEVXI JVSRXEP ]
TSWXIVMSV XIRIV KSQEW IR TIVJIGXS IWXEHS ] GSR YR IW TIWSV HI QQ 'SR PE MQTPIQIRXE GMzR HI PE 0I] PSW GSRHYGXSVIW HI QSXSVIW UYI WI HIHMGER EP QSXS GSRGLS HIFIR GSRXEV GSR YRE PMGIRGME HI STIVEGMzR UYI WIVj I\TIHMHE TSV PSW E]YRXEQMIRXSW TEVE IPPS IP MRXIVIWEHS HIFI PPIZEV PMGIRGME HI GSRHYGMV ZM KIRXI GSTME HI PE GqHYPE GIVXMJMGEHS HI RS ERXIGI HIRXIW TIREPIW TVYIFE HI VIWMHIRGME IR IP QYRMGMTMS UYI PI GSVVIWTSRHE TPEGE QEXVuGYPE SVMKMREP WIKYVS ZMKIRXI ] HSGYQIRXS PIKEP UYI HIQYIWXVI IP HIVIGLS EP YWS HI PE QSXSGMGPIXE
Solo está permitido abordar una persona además del conductor.
5
Debe ser exclusivamente para el uso de personas, esto quiere decir que no se pueden trasladar objetos en los motores.
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
7
8
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
MOVILIDAD SOSTENIBLE: LA VÍA DE LA TRANSFORMACIÓN Cambios. El ideal es promover que los viajes se realicen de un modo amigable con el medio ambiente. YADHIRA CASTILLO BIANCA P. LÓPEZ
Especial para Listín Diario
L
E W T E P E F V E W Q S Z M P M H E H ] WSWXIRMFMPMHEH W I G S R N Y K E R IR YRE TMVjQM HI MRZIVXMHE UYI IWXEFPIGI PE TVMSVM^EGMzR HI PSW QS HSW HI HIWTPE^EQMIRXSW RS QSXSVM^EHSW TEVE KI RIVEV RYIZSW IWGIREVMSW EQMKEFPIW I MRGPYWMZSW VI HYGMV PEW IQMWMSRIW HI KE WIW HI IJIGXS MRZIVREHI VS HMWQMRYMV PEW QYIVXIW TSV EGGMHIRXIW HI XVjRWMXS ] GSRXVMFYMV EP EPGERGI HI PSW 3FNIXMZSW HI (IWEVVSPPS 7SWXIRMFPI 3(7 ZMRGYPE HSW E PE WEPYH ] PEW GSRHM GMSRIW QIHMSEQFMIRXEPIW HI PEW GMYHEHIW (I IWXE ZMWMzR IP -RWXM XYXS HI 8VjRWMXS ] 8VERW TSVXI 8IVVIWXVI -RXVERX TYWS IR QEVGLE GSQS TVMQIVE EGGMzR IP 4PER HI 1SZMPMHEH 9VFERE 7SWXIRMFPI HIP +VER 7ER
XS (SQMRKS 4197 +7( IP GYEP JYI PPIZEHS E YR TVSGIWS HI HMEKRzW XMGS MRZIRXEVMS ] IZEPYE GMzR HI PE WMXYEGMzR EGXYEP HIP XVERWTSVXI IR IP TEuW TSV TEVXI HI PE %KIRGME *VERGIWE HI (IWEVVSPPS
%*( )WXI TPER WMKRMJMGE PE GVIEGMzR HI YR WMWXIQE HI QSZMPMHEH MRXIKVEHS TEVE YR 7ERXS (SQMRKS EXVEGXMZS ] WSWXIRMFPI (IP 4197 +7( WI HIW TVIRHIR KYuEW PSGEPIW WS FVI PE QSZMPMHEH TEVE GE HE QYRMGMTMS ] UYI PEW EYXSVMHEHIW GSRS^GER Gz QS IPEFSVEVPSW HI PE QE RS HIP -RXVERX HI EGYIV HS E PEW EJMVQEGMSRIW HI PE HMVIGXSVE HI QSZMPMHEH WSWXIRMFPI %PI\ERHVE 'I HIyS UYMIR EWIKYVz UYI IWXE TMVjQMHI JEZSVIGI PEW EGGMSRIW IR JEZSV HIP XVERWTSVXI T FPMGS GSPIG XMZS ] HI PE QSZMPMHEH RS QSXSVM^EHE IWXE PXMQE JEZSVIGMIRHS PSW IWTEGMSW HI PSW TIEXSRIW PSW GMGPMW XEW ] TIVWSREW HI QSZMPM
YO VOY EN BICI Sobre dos ruedas Las bicicletas representan el segundo medio de transportación por los beneficios que generan para la salud física y por los aportes respecto a la reducción de emisiones, por lo que, son una de las alternativas propuestas para el desplazamiento no motorizado. El PMUS GSD busca atraer nuevos ciclistas para formar una red más densa con la ciudadanía y establece crear ciclovías, incorporar cicloparqueaderos y aumentar la seguridad, así que, unen esfuerzos para influir en la migración de los usuarios del vehículo privado a las dos ruedas o en transporte público. Según sus reportes, el 42% de los viajes se realizan en vehículos privados, lo que genera más contaminación ambiental y acústica, y peor marcha en las vías públicas. Pese a que el mayor reto lo representa el cambio cultu-
HEH VIHYGMHE IR ZMWXE HI PEW GMJVEW EVVSNEHEW TSV IP HMEKRzWXMGS HI PE %*( IR PEW UYI IP HI PSW ZME NIW IW E TMIW PS UYI NYWXM JMGE PSW RMZIPIW TVIWIRXE HSW IR IWXE TMVjQMHI ] PEW EGGMSRIW MQTYPWEHEW TEVE GEHE EGXSV ZMEP 'IHIyS XEQFMqR GSRJMI WE UYI WM WI UYMIVI VIHYGMV IP GSRKIWXMSREQMIRXS ELS VVEV GSQFYWXMFPI ] FENEV IP RMZIP HI IWXVqW GYERHS WI KIRIVER PSW HIWTPE^EQMIR XSW HIFI SVMIRXEVWI E VIE PM^EV PSW ZMENIW IR XVERWTSV XI T FPMGS
El uso de bicicletas y caminar son algunos de los pilares que sostiene la iniciativa.
Peatón Seguro 0SW TIEXSRIW VITVIWIRXER IP IWPEFzR QjW ZYPRIVEFPI ] IP UYI WI FYWGE UYI WIE IP FI RIJMGMEVMS GIRXVEP HI PSW EG XSVIW HI PE TMVjQMHI MRZIVXM HE )R XEP WIRXMHS IP -RXVERX TVIWIRXz YRE HI PEW KYuEW PSGEPIW UYI FYWGE QERXIRIV EGXMZEW IWXEW PuRIEW PE MRM GMEXMZE 4IEXzR 7IKYVS 4EVE PE INIGYGMzR WI TVI XIRHI EHIGYEV PSW GVYGIW TIEXSREPIW HI PEW jVIEW QjW GVuXMGEW TEVE YRE QSZMPMHEH WIKYVE ETS]ERHS IWXEW MR XIVZIRGMSRIW GSR YVFERMW QS XjGXMGS
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
UNA CELEBRACIÓN POR UN MEJOR FUTURO Cifras. Según datos del Intrant en el Gran Santo Domingo más del 20% de los viajes se realizan a pie. YADHIRA CASTILLO BIANCA P. LÓPEZ
Especial para Listín Diario
E
1
Remozamiento y ampliación de isletas
2
Modificación e instalación de barandas
3
Crear las facilidades de accesibilidad universal para las personas de movilidad reducida
4
Habilitación de las nuevas áreas peatonales
5
Iluminación de las áreas intervenidas • Programas de educación vial dirigida a peatones y conductores • Campañas educativas
R WITXMIQFVI WI GSRQIQS Vz IP QIW HI PE QSZMPMHEH WSW XIRMFPI )WXE MRMGMEXMZE WYVKMz IR )YVSTE IR ] E TEVXMV HIP EyS UYIHE IWXEFPIGMHS HI QERIVE SJMGMEP GSR IP ETS]S HI PE 'SQMWMzR )YVSTIE 7I TVSQSGMSRE PE QSZM PMHEH WSWXIRMFPI JSQIRXER HS IP HIWEVVSPPS HI FYIREW TVjGXMGEW ] QIHMHEW TIVQE RIRXIW )WXE MRMGMEXMZE LE WMHS EGSKMHE IR TEuWIW HI 0EXMRSEQqVMGE GSQS 'S PSQFME &VEWMP 1q\MGS %V KIRXMRE 4IV 'LMPI ] HIW HI IP IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE )P HI WITXMIQFVI WI GIPIFVE IP µ(uE 1YRHMEP WMR %YXSW¶ UYI TVIXIRHI IR GSRXVEV RYIZEW WSPYGMSRIW E PSW TVSFPIQEW EWSGMEHSW EP EYQIRXS HIP XVjJMGS IR PEW GMYHEHIW ] IR RYIWXVS TEuW QEVGE IP MRMGMS HI PE 7IQERE 2EGMSREP HI 1SZM PMHEH 7SWXIRMFPI LEWXE IP HI WITXMIQFVI )WXE WIQERE XMIRI GS QS SFNIXMZS WIRWMFMPM^EV E PSW GMYHEHERSW ] E PEW EYXSVMHEHIW WSFVI GzQS QINSVEV WY GEPMHEH HI ZM HE HI EGYIVHS E PE JSV QE IR UYI WI QSZMPM ^ER TVSQSZIV PSW FIRIJMGMSW HIP YWS HI XVERWTSVXIW QjW WSWXIRMFPIW GSQS
INICIATIVA Día mundial sin autos
Se celebra el 22 de septiembre y este día fue el lanzamiento de la segunda edición de la Semana Nacional de la Movilidad Sostenible, que se desarrolló desde el Puente Flotante hasta Punta Torrecilla, Santo Domingo Este. La familia pudo disfrutar de actividades culturales, comida, espacios de recreación, área de mascotas, desfile de bicicletas, vehículos eléctricos y música.
IP XVERWTSVXI GSPIGXMZS PE FMGMGPIXE ] PSW ZMENIW E TMI ] HI MKYEP QERIVE TVSTSV GMSREV MRJSVQEGMzR HIP WMW XIQE HI XVERWTSVXI T FPM GS EGXYEP )R IWXI EyS WI IWXYZMIVSR HIWEVVSPPERHS GMRGS TMPEVIW JYRHEQIRXEPIW HIRXVS HI PE TMVjQMHI HI QSZMPMHEH WSWXI RMFPI 4IEXSRIW 9WYEVMSW ZYP RIVEFPIW HI PEW ZuEW 1SZMPMHEH VIHYGMHE 4VSQSGMzR HI PE EGGIWMFMPM HEH YRMZIVWEP &MGMGPIXEW 1SHS HI XVERWTSVXI YVFERS WSWXIRMFPI 8VERWTSVXI T FPMGS 7MWXIQE -RXIKVEHS HI 8VERW TSVXI 4 FPMGS I -RJSVQEGMzR EP 9WYEVMS :ILuGYPSW IPqGXVMGSW 1SHS HI XVERWTSVXI HI FE NEW IQMWMSRIW
Acciones del Intrant y actores relacionados )P -RXVERX XVEFENE GSR PEW EP GEPHuEW PEW EYXSVMHEHIW ZMR GYPEHEW EP XVERWTSVXI GSQS PE 3JMGMRE 1IXVSTSPMXERE HI 7IVZMGMSW HI %YXSFYWIW
317% IP 1MRMWXIVMS HI 3FVEW 4 FPMGEW ] 'SQYRMGE GMSRIW 134' ] SXVSW TEVE INIGYXEV IP TPER HI EGGMzR 7I TPERIE PE I\XIRWMzR HI PE PuRIE HSW HIP 1IXVS PE TYIWXE IR STIVEGMzR HI PE Pu
La pirámide prioriza los modos no motorizados de desplazamiento
RIE YRS ] HSW HIP XIPIJqVMGS TEVE FIRIJMGMEV EP QYRMGMTMS HI 0SW %PGEVVM^SW TVMSVM^E GMzR HI PSW GSVVIHSVIW HI PE 317% RS WzPS GSR RYIZEW YRMHEHIW WMRS XEQFMqR GSR PE VILEFMPMXEGMzR HI PEW TE VEHEW ] PE GVIEGMzR HI YRE ETPMGEGMzR QzZMP TEVE IP WMW XIQE MRXIKVEHS HI XVERWTSV XI T FPMGS 'SRXMR ER GSR PE MRRSZE HSVE XEVNIXE IPIGXVzRMGE HI MRXIVSTIVEFMPMHEH PE GYEP TIVQMXMVj VIEPM^EV IP XVERW FSVHS IR IP 1)863 8IPIJq VMGS ] 317% 4SV SXVS PEHS IP 134' IWXj IR TVSGIWS HI GSRW XVYGGMzR HI PEW XIVQMREPIW MRXIVYVFEREW UYI GSRIGXER PSW GSVVIHSVIW YVFERSW HI PE GMYHEH ] WI IWXj MRXIVZM RMIRHS IR IP WMWXIQE HI WI QjJSVSW HI PE GMYHEH TEVE HEV TVMSVMHEH E PSW EYXSFY WIW ] XEQFMqR KIWXMSREV IP XVjJMGS
9
10
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
PEATONES
TIENEN SUS DERECHOS, PERO TAMBIร N ALGUNAS RESPONSABILIDADES Infracciones. En el artรญculo 294 de la Ley 63-17 sobre Movilidad y Transporte Terrestre, se establecen multas a los peatones y pasajeros, las cuales se impondrรกn haciendo uso del nรบmero de cรฉdula. JHENERY RAMร REZ
Santo Domingo, RD
C
Y E R H S I R S G E W M S R I W W I L E F P E HI WIKYVM HEH ZMEP WI SPZMHE UYI PSW TIEXSRIW XEQFMqR GYIRXER 7MR IQ FEVKS GYERHS Wu WSR QIR GMSREHSW WSPS WI XSQER IR GYIRXE WYW HIVIGLSW )W TSV IWS UYI UYM^jW XI WSVTVIRHE UYI PSW TIEXS RIW XIRKER VIWTSRWEFMPM HEHIW UYI GYQTPMV GYERHS XVERWMXER TSV PE ZuE T FPM GE )P TIEXzR IW HIJMRMHS TSV PE 6IEP %GEHIQME HI PE 0IRKYE )WTEySPE 6%) GSQS PE ยตTIVWSRE UYI ZE E
TMI TSV YRE ZuE T FPMGEยถ TIVS EWu GSQS PSW GSRHYG XSVIW XMIRIR UYI VIWTIXEV IP WIQjJSVS PSW TEWSW HI GIFVE PEW WIyEPIW HI XVjR WMXS S TSVXEV GSRWMKS WYW HSGYQIRXSW PSW TIEXSRIW HIFIR VIWTSRHIV E GMIVXSW VIUYIVMQMIRXSW UYI 0MWXuR (MEVMS (I EGYIVHS GSR PE )W GYIPE 2EGMSREP HI )HY GEGMzR :MEP HIP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 8VjRWMXS ] 8VERWTSVXI 8IVVIWXVI -R XVERX IWXEW WSR PEW VI KYPEGMSRIW UYI PSW TIE XSRIW XMIRIR UYI GYQTPMV PEW GYEPIW IWXjR GSRXIRM HEW IR IP EVXuGYPS HI PE 0I] HI 1SZMPM HEH 8VERWTSVXI 8IVVIW XVI 8VjRWMXS ] 7IKYVMHEH
:MEP HI PE 6IT FPMGE (S QMRMGERE 0SW TIEXSRIW UYI GVY GIR YRE ZuE T FPMGE HIFI VjR GIHIV IP TEWS E PSW ZI LuGYPSW HI IQIVKIRGME GYERHS IWXSW ERYRGMIR WY
HMGYPEVQIRXI ] GIHIVj IP TEWS E XSHS ZILuGYPS UYI XVERWMXI TSV HMGLE ZuE 4SV MRXIVWIGGMSRIW PS LEVj TSV IP TEWS HI TIEXS RIW S TYIRXI TIEXSREP WM I\MWXMIVI 7M PE MRXIVWIGGMzR IWXYZMIVI GSRXVSPEHE TSV LOS PEATONES WIQjJSVSW GVY^EVj RMGE DEBEN CIRCULAR QIRXI GSR PE PY^ ZIVHI S POR LOS LUGARES WIyEP HI ยตGVYGIยถ E WY JEZSV )RXVI MRXIVWIGGMSRIW RESERVADOS GSRWIGYXMZEW GYEPUYMI PARA ELLOS Y NO HACERLO POR LOS VE HI PEW GYEPIW IWXYZMIVI GSRXVSPEHE TSV WIQjJSVSW PROHIBIDOS. GVY^EVj RMGEQIRXI TSV PSW TEWSW HI TIEXSRIW QEV TEWS GSR WMVIREW S WSRMHSW GEHSW WSFVI IP TEZMQIRXS TEVE XEPIW JMRIW 'YERHS YR EKIR *YIVE HI YRE MRXIV XI HI PE (MVIGGMzR +IRI WIGGMzR S TEWS HI TIEXSRIW VEP HI 7IKYVMHEH HI 8VjR S TYIRXI TIEXSREP WM I\MW WMXS ] 8VERWTSVXI 8IVVIWXVI XMIVI PS LEVj WSPS TIVTIR (MKIWIXX HMVMNE IP XVjR
Se aconseja a los transeรบntes que no utilicen el celular mientras caminan por las calles porque pueden distraerse y se puede ocasionar un accidente que pudo evitarse cumpliendo el decรกlogo del peatรณn.
WMXS IR PSW GVYGIW HI ZuEW T FPMGEW IP TIEXzR HIFI Vj VIWTIXEV WYW WIyEPIW ] RS TSHVj MRMGMEV IP GVYGI S FENEV E PE GEP^EHE LEWXE UYI IP EKIRXI PS TIVQMXE ] GYERHS I\MWXER IWXVYGXY VEW GSRWXVYMHEW TEVE IP TE WS HI TIEXSRIW S TYIRXIW TIEXSREPIW IWXSW HIFIVjR YXMPM^EV PEW QMWQEW Prudencia
)P -RXVERX XEQFMqR VIKY PE UYI XSHSW PSW TIEXSRIW HIFIR XIRIV GSRSGMQMIRXS HI PEW TEVXIW HI PE ZuE T FPMGE EGIVE GSRXqR S FSV HMPPS ] GEP^EHE IR PE ^SRE YVFERE ] IR PEW ZuEW MRXIV YVFEREW GEP^EHE TEWIS S EVGqR I MWPIXE GIRXVEP
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
11
EDUCACIร N VIAL: ESTE ES EL DECร LOGO DE LOS QUE TRANSITAN A PIE
Hay tres tipos de seรฑales de trรกnsito: horizontales o marcas en el pavimento, verticales y luminosas.
JHENERY RAMร REZ
MUNICIPALIDAD
Santo Domingo, RD
L
Ciudades
Natanael Disla, coordinador de la Unidad de Gobierno Local del Observatorio Polรญtico Dominicano (OPD) de Funglode, comenta que la temรกtica que tiene que ver con peatones en asuntos relacionados a trรกnsito es manejada por las alcaldรญas mundialmente. โ En este contexto mundial de preocupaciรณn por el cambio climรกtico cada mรกs las ciudades deben encaminarse a disminuir el nรบmero de vehรญculos que transitan por ella para privilegiar a los peatones, a los ciclistas y a otros medios de transporte que no utilicen combustibles fรณsilesโ , expresa Disla.
El especialista seรฑala que los peatones guardan relaciรณn con los gobiernos locales porque los alcaldes deben hacer que las ciudades sean mรกs amigables para ellos, normando el trรกnsito y ejecutando polรญticas pรบblicas que tengan que ver con la disminuciรณn de los automรณviles.
E IHYGE GMzR ZMEP IW MQTSVXER XI TEVE UYI PSW GSRHYG XSVIW ] TIEXSRIW IZMXIR TSRIV IR TIPMKVS WYW ZM HEW 9RE QSXMZEGMzR TEVE VIWTIXEV PEW PI]IW HI XVjRWMXS IW TIRWEV UYI ยตEPKYMIR RSW IWTI VE IR GEWEยถ 7IK R IP -RXVERX IWXEW WSR PSW QERHEQMIRXSW HI PSW TIEXSRIW 2S WSVTVIRHIV E PSW GSRHYGXSVIW RM HINEVRSW WSVTVIRHIV 4VMQIVS QMVEV HIW TYqW GVY^EV 'VY^EV TSV IP PY KEV QjW WIKYVS TEWSW ] TYIRXIW TIEXSREPIW )R GMYHEH YXMPM^EV PSW TEWSW TIEXSREPIW ] VIWTIXEV PSW WIQjJSVSW ] PEW WIyEPIW HI PSW EKIRXIW HI XVjRWMXS )R GEVVIXIVEW GMVGY PEV WMIQTVI TSV PE M^UYMIV HE 4SV PE RSGLI LE^XI ZIV ZuWXIXI HI GSPSVIW GPE VSW 9XMPM^EV GSVVIGXE QIRXI PSW XVERWTSVXIW T FPMGSW ] PSW ZILuGYPSW TEV XMGYPEVIW 8IRIV IWTIGMEP GYM HEHS GSR PSW RMySW TI UYIySW
PEATร N SEGURO Esta iniciativa del Intrant busca mejorar la movilidad peatonal en las principales intersecciones del Gran Santo Domingo y otras ciudades del paรญs y brindar mayor seguridad a las personas que utilizan esas vรญas mejorando las aceras, con restricciones de algunas รกreas para todos los transeรบntes. Ademรกs, pretende promover la movilidad no motorizada y preservar la integridad fรญsica de los ciudadanos.
Civismo
0E SFPMKEGMzR GuZMGE EPGER^E XEQFMqR E PSW TIEXSRIW QjW EPPj HI PEW PI]IW 0E )WGYIPE 2EGMSREP HI )HYGEGMzR :MEP XEQFMqR HIWXEGE UYI LE] UYI TSRIV EXIRGMzR EP GVY ^EV PE GEPPI PE WIyEP ] PEW MR HMGEGMSRIW HI PSW EKIRXIW GIHIV EP TEWS E PSW ZILuGYPSW WMR SFPMKEVPSW E QERMSFVEV FVYWGEQIRXI RS GMVGYPEV IR KVYTS TSV GEVVIXIVEW XVERWM XEHEW ] IR XSHS GEWS LEGIV PS WMIQTVI IR IPPEW TSV PE M^ UYMIVHE Por su seguridad
'SQS ยตEPKYMIR RSW IWTI VE IR GEWEยถ PSW TIEXSRIW 6IWTIXEV PSW HIVIGLSW HIFIR XSQEV IR GYIRXE EP HI PSW HIQjW 0E GEPPI IW HI KYREW QIHMHEW TEVE WY WI XSHSW KYVMHEH IRXVI PEW UYI WI IR 7IV TVYHIRXI ] GSVXqW GYIRXVER GMVGYPEV WMIQTVI IR XSHS QSQIRXS ] GMVGYRW TSV IP GIRXVS HI PEW EGIVEW XERGMEW RM QY] TIKEHSW EP FSVHI HI
PE GEP^EHE TEVE IZMXEV WIV EXVSTIPPEHSW RM QY] TIKE HSW E PEW GEWEW TSV WM LYFMI VE IRXVEHEW S WEPMHEW HI KE VENIW S ERMQEPIW 3XVEW HMWTSWMGMSRIW WSR UYI PSW RMySW TIUYIySW HIFIR HI MV WMIQTVI HI PE QERS HI PSW EHYPXSW TVS GYVERHS UYI NYIKYIR S GSRHY^GER XVMGMGPSW S FMGM GPIXEW IR PYKEVIW GIVVEHSW EP XVjJMGS PSW TIEXSRIW HI FIR GMVGYPEV TSV PSW PYKE VIW VIWIVZEHSW TEVE IPPSW ] RS LEGIVPS TSV PSW TVSLMFM HSW ] IR EYXSTMWXEW ] EYXS ZuEW IWXj TVSLMFMHE WY GMV GYPEGMzR Estadรญsticas
'MJVEW HIP -RXVERX EVVS NER UYI IP HI TIVWS REW XMIRI GSQS ยตQSHS HI ZMENIยถ MV E TMIW E WYW HIWXM RSW TEVE YR XSXEP HI TIEXSRIW 7IK R PE MRZIWXMKEGMzR IP WSR GSRHYGXSVIW IP TEWENIVSW YXM PM^E YRE KYEKYE S FYW IP PSW ยตGSRGLSW IP IP QIXVS YR PSW ยตQSXS GSRGLSWยถ ] IP YWE 9FIV 9R WI XVEWPEHE IR QS XSVIW )R 6IT FPMGE (SQMRMGERE HIP EP PSW TIEXS RIW UYI TIVHMIVSR PE ZMHE IR YR EXVSTIPPS VITVIWIRXEVSR YR SGYTERHS IP WI KYRHS PYKEV HI PSW YWYEVMSW QjW ZYPRIVEFPIW HIWTYqW HI PSW QSXSGMGPMWXEW
12
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
VEHÍCULOS ELÉCTRICOS:
AMIGABLE CON EL MEDIO AMBIENTE
Desarrollo. En el país la movilidad eléctrica es un reto comercial que promete crecer cada vez más. ÁGUEDA SOLANO
Santo Domingo Especial para Listín Diario
H
EGI EPVIHI HSV HI YR EyS IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE WI GSQIR^z E HEV YWS E PE 0I] HI -RGIR XMZSW E PE 1SZMPMHEH )PqGXVMGE R QIVS TVSQYPKE HE IR UYI TIVQMXI MQ TSVXEV IWI XMTS HI ZILuGYPSW TEKERHS WSPS IP XERXS HI EVERGIP GSQS HI -XFMW ] HI TVMQIVE TPEGE )R IWI WIRXMHS IP IW GSRWMHIVEHS GSQS IP EyS IR UYI HIWTIKz IWXE QSHEPMHEH IR IP TEuW WMIR HS MQTSVXEHSW TEVE IWI EyS QjW EYXSW UYI IR PSW EySW HI I\MWXIRGME HI IWE 0I] 6IGSVVIV PE GMYHEH IR YR EYXSQzZMP IPqGXVMGS TYIHI WMKRMJMGEV YR ELSVVS HI LEW XE IR GSRWYQS EP WIV GSQTEVEHS GSR YRS HI QS XSV ] EHIQjW IW EQMKEFPI GSR IP QIHMS EQFMIRXI WI K R I\TIVXSW IR IP jVIE £'zQS JYRGMSRER# 0SW IPIQIRXSW TVMRGMTE PIW HI IWXI XMTS HI EYXSQz ZMP WSR YR QSXSV IPqGXVMGS
YRE FEXIVuE ] YR GSRXVSPE HSV )P TVMQIVS WI EPMQIR XE HI PE IRIVKuE EPQEGIRE HE IR PS WIKYRHS IWXE E WY ZI^ RIGIWMXE WIV VIGEVKEHE GSR GSVVMIRXI EYXSQEXM^EHE S E XVEZqW HI YR WMWXIQE HI EYXSVIKIRIVEGMzR IR XERXS UYI IP GSRXVSPEHSV XSQE TS XIRGME HI PE FEXIVuE ] PE TEWE EP QSXSV &jWMGEQIRXI IP QSXSV IPqGXVMGS FVMRHE IP QMWQS HIWIQTIyS UYI YRS HI GSQFYWXMzR MRXIVRE TI VS WMR TVSZSGEV VYMHSW RM LEGIV HEySW EP QIHMS EQ FMIRXI 9RE HI PEW HMJIVIRGMEW E VIWEPXEV IRXVI PSW XMTSW HI EYXSQzZMPIW QIRGMSREHSW IW UYI PSW RS GSRZIRGMSRE PIW GSRPPIZER YRE QIRSV RI GIWMHEH HI QERXIRMQMIRXS ]E UYI RS GYIRXER GSR QY GLSW HI PSW IUYMTSW UYI YXM PM^ER PSW SXVSW GSQS FYNuEW JMPXVSW HI EGIMXI XVERWQMWMS RIW VEHMEHSVIW IWGETIW ] SXVSW GSQTSRIRXIW IWTIGu JMGSW HIP GSQFYWXMFPI Cero combustible (I EGYIVHS GSR 'LEVPIW 7jRGLI^ TVIWMHIRXI HI PE %WSGMEGMzR (SQMRMGERE HI 1SZMPMHEH )PqGXVMGE ] HI
>IVS )QMWMzR 6( YRS HI PSW SFNIXMZSW TVMRGMTEPIW HI IWXE QSHEPMHEH MRRSZEHSVE Puntos débiles IW VIHYGMV IP YWS HI GSQFYW El costo inicial de los vehículos XMFPI JzWMPIW EWu GSQS PE GSR que funcionan con energía elécXEQMREGMzR EXQSWJqVMGE ] IP trica es más elevado que el de los VYMHS IR PEW GMYHEHIW tradicionales. Además, su límite )R YR MRJSVQI HI PE IR de batería y pocos puntos de carXMHEH UYI HMVMKI 7jRGLI^ ga en el país no permiten a sus I\TPMGE UYI IWXI WMWXIQE propietarios planificar viajes a lar- TYIHI PSKVEV YRE VIHYG gas distancias. GMzR HI IR KEWXSW HI A la hora de adquirir un auto de KEWSPMRE ]E UYI PE IPIGXVM este tipo es importante aseguGMHEH XMIRHI E WIV YR rarse que, de haber sido usado, QjW IGSRzQMGE UYI IP la batería esté en buen estado, ya GSQFYWXMFPI que si es necesario sustituirlas 0SW QSXSVIW UYI JYRGMS habrá que pagar un alto costo pa- RER GSR HIVMZEHSW HIP TI ra adquirir otras. XVzPIS PMFIVER HMz\MHS HI Sin embargo, para Sánchez, el GEVFSRS KIRIVERHS YR tema de los pocos puntos de KVER MQTEGXS EQFMIRXEP IR carga no representa un probleXERXS UYI PSW UYI YXMPM^ER ma, ya que asegura que al este IRIVKuEW VIRSZEFPIW GSQS
DATOS
ser un país pequeño, no hay que masificar los cargadores “porque las personas cargan sus vehículos en sus casas y con la carga pueden resolver el problema de movilidad en la ciudad sin problemas”. Actualmente en el país están disponibles las siguientes marcas: los Tesla modelo 3, Tesla modelo X, Hyundai IONIQ, Kia Soul, así como el Fiat 500, BMW i3, Chevrolet Bolt y el Mercedes Benz Smart. También los Nissan Leaf 2015 y 2018.
Estos carros funcionan a base de una batería recargable con energía eléctrica.
TERIPIW WSPEVIW KIRIVEHEW TSV IP ZMIRXS IzPMGEW JYIR XIW HI IPIGXVMGMHEH IRXVI SXVEW STGMSRIW RS KIRIVER IWXI XMTS HI MRGSRZIRMIRXIW UYI XERXS EJIGXE EP QYRHS IR PSW PXMQSW XMIQTSW En el país ,EGI EPVIHIHSV HI YR EyS IR IP TEuW LEFuER IRXVEHS YREW YRMHEHIW HI EYXSW IPqGXVMGSW ] LEWXE SGXYFVI HIP IR XIVVMXSVMS HSQM RMGERS KVEGMEW E PE 0I] GMVGYPEFER TSGS QjW HI WIK R VIZIPE >IVS )QM WMzR 6( IQTVIWE HMWXVMFYM HSVE HI IWXE QSHEPMHEH HI XVERWTSVXI )WEW GMJVEW VIZIPER UYI PE QSHEPMHEH LE XIRMHS FYIRE EGITXEGMzR IR IP TEuW
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
13
SI TOMAS, NO TOMES EL VOLANTE Mensaje. Con la campaรฑa #TรณmateloenSerio se busca concienciar en la poblaciรณn. CARMEN GUZMร N
D
Santo Domingo
YVERXI QY GLS XMIQTS WI LE XVEFENE HS TEVE EPIV XEV E PE TS FPEGMzR WSFVI PSW XIVVMFPIW IJIGXSW HI GSRHYGMV IFVMS IWXS RS IW WSPS YR EWYRXS HI GYQTPMV YRE PI] IWXEXEP IW XI HIFI WIV YR EGXS HI EQSV E PE ZMHE TVSTME ] PE ENIRE 0E 3VKERM^EGMzR 1YR HMEP HI PE 7EPYH 317 MRHM GE UYI PSW TEuWIW HI MRKVIWSW FENSW WSR PSW QjW EJIGXEHSW GSR EGGMHIRXIW HI XVjRWMXS TSV GSRHYGXSVIW IFVMSW )R XSRGIW PE TVIKYRXE UYI RSW UYIHE IW ยฃ5Yq GSQTVSQM WS WSGMEP IWXj LEGMIRHS PE TSFPEGMzR TEVE E]YHEV E VI HYGMV IWXEW GMJVEW IR IP TEuW# Capacitaciรณn y entrenamiento (IWHI IP EyS IP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 8VjRWMXS ] 8VERW TSVXI 8IVVIWXVI -RXVERX ] PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI 7IKYVM HEH HI 8VERWTSVXI 8IVVIWXVI
(MKIWIXX LER IWXEHS IR YR EVHYS TVSGIWS HI IRXVIRE QMIRXS XqGRMGS ] QIXSHSPz KMGS NYRXS EP -RWXMXYXS HI PEW 2EGMSRIW 9RMHEW TEVE PE *SV QEGMzR 4VSJIWMSREP ] PE -RZIW XMKEGMzR 9RMXEV PE %PMER^E -RXIVREGMSREP TEVE IP 'SRWY QS 6IWTSRWEFPI -%6( ] IP 'IRXVS -RXIVREGMSREP HI *SV QEGMzR HI %YXSVMHEHIW ] 0u HIVIW '-*%0 4EVE VIJSV^EV PSW IUYMTSW XqGRMGSW HIP (MKIWIXX UYI JSVQER TEVXI IWIRGMEP IR PE ETPMGEGMzR HI PEW TVYIFEW HI EPGSLSPIQME IWXYZS TVIWIR XI .SRL 7YPPMZER UYMIR XMIRI ZEWXE I\TIVMIRGME IR 7IKYVM HEH :MEP EWu GSQS )H[EVHS 1qRHI^ I\TIVXS IR PE IPE FSVEGMzR HI FIFMHEW EPGSLz PMGEW 0E GETEGMXEGMzR MRGPY]z PE MHIRXMJMGEGMzR HI VIGYVWSW RIGIWEVMSW TEVE PSW STIVEXM ZSW HI EPGSLSPIQME HIWEVVS PPS HI TVSKVEQEW TEVE PE GSR HYGGMzR WMR EPGSLSP QERINS HI GSQYRMGEGMzR ] GEQTEyE HI TVIZIRGMzR HI EGGMHIRXIW Inicio operativos 0E RSGLI HIP RYIZI HI EKSW XS HI QEVGz IP MRMGMS HI YRE PEVKE NSVREHE HI VI ZMWMzR ] GSRGMIRXM^EGMzR 0E
EZIRMHE ;MRWXSR 'LYVGLM PP JYI PE WIPIGGMSREHE TE VE IQTI^EV E MQTPIQIRXEV PSW IUYMTSW IR GSRHYGXSVIW UYI JYIVSR IWGSKMHSW EPIE XSVMEQIRXI TEVE HIXIVQMREV IP KVEHS HI EPGSLSP IR WY SV KERMWQS 9R HI PSW GSRHYGXS VIW IZEPYEHSW IR IWXI TVMQIV TYRXS HI VIZMWMzR HMIVSR TS WMXMZS E PE TVIWIRGME HI EPGS LSP HIWTYqW HI YRE TVYIFE MRMGMEP GYEPMXEXMZE S HI XEQM ^ENI VIEPM^EHE TSV PE 9RMHEH HI %PGSLSPMQIXVuE HI PE (MKI WIXX JYIVSR IZEPYEHSW YR XS XEP HI GSRHYGXSVIW VIW XERXIW HMIVSR RIKEXMZS (IP XSXEP UYI HMS TSWMXM ZS IR YRE WIKYRHE TVYIFE VIWYPXEVSR GSR YR KVE HS WYTIVMSV EP PIKEP TIVQM
LEGAL ยฟQuรฉ dice la Ley 63-17?
XMHS TSV PE 0I] UYI IW QKV P IR IP EMVI IW TMVEHS PS UYI IUYMZEPI E YR HIP XSXEP QMIRXVEW UYI GSRHYGXSVIW HMI VSR RMZIPIW TSV HIFENS HIP PIKEPQIRXI IWXEFPIGMHS )W XI STIVEXMZS JYI PPIZEHS E GEFS IR LSVEW HI PE RSGLI IP ZMIVRIW HI EKSWXS HIP
1
Los agentes realizan las pruebas de a choferes y peatones.
2
Peatรณn mientras se mide el nivel de alcohol.
3
Campaรฑa tรณmatelo en serio.
TVIWIRXI EyS IR PE EZIRMHE %FVELEQ 0MRGSPR 9R XIVGIV QSZMQMIRXS JYI VIEPM^EHS IR PE EZIRMHE ,IVQEREW 1MVEFEP TVz\M QS EP VIWMHIRGMEP 1j\MQS +zQI^ IR 7ERXS (SQMRKS 2SVXI (I GSRHYGXS VIW GY]E IZEPYEGMzR GYEPM XEXMZE EVVSNz TVIWIRGME HI EPGSLSP IR IP SVKERMWQS IR YRE WIKYRHE TVYIFE VIWYPXEVSR GSR YR KVE HS WYTIVMSV EP TIVQMXMHS QMIRXVEW UYI GSRHYG XSVIW HMIVSR RMZIPIW TSV HIFENS HIP PIKEPQIRXI IW XEFPIGMHS IR IWE WIKYRHE TVYIFE TSV PS UYI TYHMI VSR QEVGLEVWI LEGME WYW VIWTIGXMZSW HIWXMRSW
Artรญculo 256: Se prohรญbe a los conductores de vehรญculos ingerir bebidas alcohรณlicas mientras transitan por las vรญas pรบblicas o conducir en estado de embriaguez. Las personas que incurran en la violaciรณn a esta disposiciรณn serรกn sancionadas con una multa equivalente de cinco (5) a diez (10) salarios mรญnimos y la reducciรณn de los puntos de la licencia que determine el reglamento, sin perjuicio de las disposiciones relativas a la suspensiรณn y cancelaciรณn de la licencia de conducir. Artรญculo 258: Se considerarรก ilegal conducir un vehรญculo de motor por las vรญas pรบblicas cuando el grado de alcoholemia sea superior a 0.5 gramos por litro (gr/1) en la sangre o 0.25 miligramos por litro (mgr/1) en el aire espirado. Artรญculo 259: Las pruebas del alcoholรญmetro serรกn efectuadas sobre conductores y peatones que deberรกn espirar sobre el instrumento, con el propรณsito de detectar la presencia de alcohol en la respiraciรณn y determinar el grado consumido.
14
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
DOCUMENTACIร N VIAL: LICENCIA DE CONDUCIR Reglas. Ninguna persona podrรก transportarse por las vรญas pรบblicas sin identificaciรณn. JHENERY RAMร REZ
jhenery.ramirez@listindiario.com Santo Domingo
C
YERHS WI LE FPE HI WIKY VMHEH ZMEP RS WI TYIHI SP ZMHEV PE PMGIR GME HI GSRHYGMV YR HSGY QIRXS T FPMGS UYI SXSVKE IP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 8VjR WMXS ] 8VERWTSVXI 8IVVIWXVI
-RXVERX IP GYEP EGVIHMXE EP GMYHEHERS TEVE QERINEV ZILuGYPSW HI PMZMERSW S TI WEHSW 7IK R IP ยต1ERYEP HI 'SRHYGGMzRยถ HIP 1MRMWXI VMS HI 3FVEW 4 FPMGEW ] 'S QYRMGEGMSRIW 134' IW XI HSGYQIRXS WI SFXMIRI PYIKS HI LEFIV ETVSFEHS YR I\EQIR XIzVMGS ] YRS TVjGXMGS WM WI XMIRI QjW HI EySW 0E KYuE HIP 134' HIWXE GE UYI WI I\TIHMVj YR TIV QMWS HI ETVIRHM^ENI E XSHE
TIVWSRE UYI LE]E GYQTPMHS EySW S EySW ] WI WS QIXE ] ETVYIFI YR I\EQIR XIzVMGS GSR PE JMREPMHEH HI GSQTVSFEV IP GSRSGMQMIR XS WSFVI PEW HMWTSWMGMSRIW HI PE 0I] 'SR IWXI TIVQMWS WSPS WI TSHVj GSRHYGMV QIHMER XI IP EGSQTEyEQMIRXS HI YRE TIVWSRE UYI XIRKE PM GIRGME ] XMIRI ZEPMHI^ HI YR EyS )WXI IW IP UYI JE GMPMXE YR I\EQIR TVjGXMGS TEVE SFXIRIV PE PMGIRGME HI GSRHYGMV UYI IW IQMXMHE WIK R IP XMTS HI ZILuGYPS UYI WI QERINEVj 0MWXuR (MEVMS XI GSQTEV XI PSW XMTSW HI PMGIRGME I\MW XIRXIW WIK R IP 134' IR WY QERYEP Categorรญa 1: motocicleta 6IUYMWMXSW 'qHYPE HI MHIRXMHEH TEKS HI MQ TYIWXSW I\EQIR XIzVM GS GEVRIX HI ETVIRHM^ENI
REQUISITOS Datos en la licencia de conducir Estas tienen las siguientes informaciones: *Tipo de licencia *Nรบmero de licencia que es el mismo nรบmero que la cรฉdula de identidad. *Fotografรญa del titular. *Nombres y apellidos del titular. *Direcciรณn domiciliaria. *Nacionalidad. *Lugar y fecha de emisiรณn. *Fecha de vencimiento. *Tipo de sangre.
Categorรญa 4: vehรญculo pesado 6IUYMWMXSW EYXSFYWIW HI QjW HI TEWENIVSW TEXE REW ] GEQMSRIW HI QjW HI HSW INIW 0E HSGYQIRXEGMzR VIUYIVMHE IW PE QMWQE UYI PE XIVGIVE GEXIKSVuE
] I\EQIR TVjGXMGS PYIKS HI GYQTPMV PSW HuEW HIP I\EQIR XIzVMGS Categorรญa 3: vehรญculo pesado Categorรญa 2: 6IUYMWMXSW QMRMF W EY conductor XSF W ] GEQMSRIW HI HSW 6IUYMWMXSW GqHYPE HI MHIR INIW %HIQjW YR EyS HI XMHEH TEKS HI MQTYIWXSW PMGIRGME ZMKIRXI IR PE GE I\EQIR QqHMGS ] XIzVMGS ] XIKSVuE ERXIVMSV GqHYPE I\EQIR TVjGXMGS PYIKS HI TEKS HI MQTYIWXSW GIVXM GYQTPMV HuEW HI PE I\TI JMGEHS HI FYIRE GSRHYG HMGMzR HIP GEVRIX HI ETVIR XE GLEVPE HIP GSRHYGXSV ] HM^ENI I\EQIR TVjGXMGS
Categorรญa 5: licencias especiales )P QERYEP HI GSRHYGGMzR HIP 134' WIyEPE UYI WI TS HVj I\TIHMV IP TIVQMWS HI ETVIRHM^ENI E GYEPUYMIV TIV WSRE UYI GYQTPE EySW ] WI IRGYIRXVI IR YRE HMWGE TEGMHEH JuWMGE TEVGMEP TE VE GSRHYGMV YR ZILuGYPS HI QSXSV 8MIRI GSQS JMREPMHEH EWIKYVEVWI HI UYI PEW TIVWS REW GSR HMWGETEGMHEHIW QS XSVEW XIRKER EGGIWS E PSW IW TEGMSW HIWTPE^EQMIRXSW ] EP GSRSGMQMIRXS
La licencia de conducir es un documento se obtiene luego de haber aprobado un examen teรณrico y uno prรกctico si se tiene mรกs de 18 aรฑos.
ยฟCUร NTO CUESTA UNA MULTA? CARMEN GUZMร N
Santo Domingo
0YIKS HI IRXVEHE IR ZMKIR GME PE 0I] HI 1SZMPM HEH 8VERWTSVXI 8IVVIWXVI 8VjRWMXS ] 7IKYVMHEH :MEP IP GSWXS HI PEW MRJVEGGMSRIW LER ZEVMEHS % GSRXMRYE GMzR YR PMWXEHS HI PEW QjW GSQYRIW GSQIXMHEW TSV PSW GSRHYGXSVIW ] IP IUYMZEPIR XI E TEKEV IR TIWSW 8SHSW PSW TVIGMSW IWXjR IWXMQEHSW
EP WEPEVMS QuRMQS PS UYI MR QIVGERGuEW HI GEVKE IR ZILu HMGE UYI IP GSWXS TYIHI EY GYPSW HIWXMREHSW EP XVERWTSV QIRXEV XI T FPMGS HI TEWENIVSW WIVj WERGMSREHS GSR YRE QYPXE Las mรกs caras. 'SRHYGMV IUYMZEPIRXI HIWHI XVIW WEPE WMR PMGIRGME S VzXYPS HI MHIRXM VMSW QuRMQSW ZMKIRXIW HIP WIG HEH EYXSVM^EHS EWu GSQS SFW XSV T FPMGS PS UYI IUYMZEPI E XVYMV PEW ZuEW T FPMGEW GSR QE TIWSW XIVMEPIW HI GSRWXVYGGMzR 0SW TVIGMSW HI IWXEW MRJVEGGMSRIW Las motocicletas. 0E JEP SWGMPER IR YRSW XE HI PEW PYGIW HIPERXIVEW TE WIK R PSW EVXuGYPSW ] VE QSXSGMGPIXEW RS YXMPM^EV VIWTIGXMZEQIRXI JVERNEW VIJPIGXMZEW IR ZILu (I MKYEP JSVQE XVERWTSVXEV GYPSW TIWEHSW HI XVERWTSV
XI HI TEWENIVSW S HI VIQSP UYI EWu GSQS IP PE JEPXE HI PEW HSW PYGIW EHMGMSREPIW UYI ZER IR GEHE PEHS TEVE MRHMGEV IP PEVKS HIP ZILuGY PSW GSRPPIZEVER YRE WERGMzR HI YRSW TIWSW HSQMRMGERSW 8VERWTSV XEV RMySW QIRSVIW HI SGLS EySW ] QSRXEV QjW HI HSW TEWENIVSW IR PE QSXSGMGPIXE GSRPPIZEVE YRE QYPXE GSR IP QMWQS GSWXS ERXIW QIRGMS REHS
Trasnporte de niรฑos. ,EWXE PSW EySW PSW RM ySW HIFIR WIV XVERWTSV XEHSW IR PSW EWMIRXSW XVE WIVSW GSR I\GITGMzR HI PEW GEQMSRIXEW HI YRE GEFMRE %UYIPPSW RMySW IR IHEHIW HI WIMW EySW LEGME EFENS HIFIVjR MV IR YR EWMIR XS IWTIGMEP TEVE MRJERXIW GSR TSWMGMzR HI VSWXVS LE GME IP JVIRXI %UYIPPSW UYI TEWER HI WIMW EySW HIFIR
MV HIXVjW GSR YR IPIZEHSV TEVE TSRIV IP GMRXYVzR HI QERIVE WIKYVE (I RS LE GIV IWXS PSW GLSJIVIW XIR HVjR UYI TEKEV YRE WER GMzR HI TIWSW HSQMRMGERSW Luz roja. )R IP EVXuGYPS WI IWXEFPIGI UYI IP MVVIWTIXS E PEW WIyEPIW HIP WIQjJSVS GSRPPIZE YRE WERGMzR HI TI WSW
SEGURIDAD VIAL
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
¡A CONDUCIR CON CONCIENCIA! Clasificación. Hay tres tipos de señales de tránsito esencial para andar en las calles. NADELYN FRANCO CARO
San Cristóbal
E
R 6IT FPMGE (SQMRMGERE GSQS IR GEHE REGMzR I\MW XIR PSW PPEQE HSW µ1ERYEPIW HIP GSR HYGXSV S HI GSRHYGMV¶ )WXSW RS WSR QjW UYI PEW KYuEW TVjGXMGEW IR GYERXS E PI]IW RSVQEW HIFIVIW ] HIVIGLSW UYI XSHS GMYHE HERS JVIRXI EP ZSPERXI HI FI GSRSGIV )W MQTSVXERXI XIRIV GPE VS UYI IR IP TEuW PE PXMQE QSHMJMGEGMzR EP µ1ERYEP HI 'SRHYGGMzR ] HI 7IKYVMHEH :MEP HI PE 6IT FPMGE (SQMRM GERE¶ UYI HIWEVVSPPER IP 1M RMWXIVMS HI 3FVEW 4 FPMGEW ] 'SQYRMGEGMSRIW 134' ] IP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 8VjR WMXS 8IVVIWXVI -RXVERX HEXE HIP )R IWXI HSGYQIRXS WI TVI WIRXER PEW VIWTSRWEFMPMHEHIW HI PSW GSRHYGXSVIW ] WI IRY QIVER PEW WIyEPIW HI XVjRWM XS IPIQIRXEPIW I MQTSVXERXIW UYI XSHSW HIFIR GSRSGIV µ0EW WIyEPIW HI XVjRWM XS QjW MQTSVXERXIW WSR PEW VIKPEQIRXEVMEW 7SR XSHEW EUYIPPEW UYI ETEVIGIR IR ZYIPXEW IR YR GuVGYPS VSNS WSR TVSLMFMGMSRIW TYRXYE PIW UYI RMRK R GSRHYGXSV HIFI HIWEGEXEV¶ I\TPMGE ;MPJVIHS 9TME TVSJIWSV HI )HYGEGMzR :MEP ] 'SRHYG GMzR HI PE )WGYIPE :SGEGMS REP HI PEW *YIV^EW %VQEHEW ] PE 4SPMGuE 2EGMSREP )P TVSJIWSV XEQFMqR I\ TPMGz E 0MWXuR (MEVMS UYI LE] XVIW XMTSW HI WIyEPIW 6IKPEQIRXEVMEW 7SR IW TIGuJMGEW 8SHS GSRHYGXSV HI FI SFIHIGIV HI MRQIHMEXS 4VIZIRXMZEW 8SHEW WSR HI GSPSV EQEVMPPS S REVERNE -RJSVQEXMZEW 7SR E^Y PIW ZIVHIW VSNEW EHZIVXIRGM ] S TIPMKVS S RIKVEW )WXEW WSR PEW UYI SVMIRXER GYER HS WI VIEPM^ER ZMENIW PINSW %]YHER E UYI PSW GSRHYGXS VIW RS WI HIWIWTIVIR HERHS MRJSVQEGMSRIW GPEVEW ] GSR WMWXIRXIW HI PEW RIGIWMHE HIW UYI WI TYIHER TVIWIR XEV )P TVSJIWSV VIGSQMIRHE UYI TEVE RS SPZMHEVWI HI IW XEW RSVQEW IW MQTSVXERXI
TEVXMGMTEV HI GETEGMXEGMSRIW VIWTIGXS E WIKYVMHEH ZMEP HIFMHS E UYI WSR QYGLEW 8EQFMqR µWI TYIHIR FYWGEV PSW QERYEPIW ] ETVIRHIV HI IPPEW ELu RS IWXjR XSHEW TI VS WI TYIHIR GSRWIKYMV ZuE VIHIW WSGMEPIW S MRXIVRIX¶ EKVIKz Señales sonoras 8EQFMqR I\MWXIR WIyEPIW WS RSVEW )WXER WSR PEW UYI TVS HYGIR PSW EKIRXIW HI XVjR WMXS GSQS PSW HI (MKIWIXX 4YIHIR WIV XSUYIW HI FSGM REW µIWEW WIyEPIW WEPZER ZM HEW ] SVMIRXER ERXIW HI PEW WMXYEGMSRIW¶ EyEHI 9TME
PROYECCIÓN “La Educación Vial debería de esta en el currículum escolar, ya que en nuestro país está perdiendo vidas útiles, especialmente de jóvenes”, Wilfredo Upia. “Actualmente en la provincia de San Cristóbal, está tomando fuerza el tema de la Educación Vial. He estado dando charlas en diferentes colegios y jóvenes”, enfatiza Upia.
Wilfredo Upia, profesor de Educación Vial y Conducción.
CONOZCAMOS ESTAS SEÑALES:
1.
Reglamentarias: son las de círculo rojo
2.
Preventivas: son las amarillas
3.
Informativas: azules, verdes y negras
15
16
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019
) :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
" M\ekX " Gifm`eZ`Xj APARTAMENTO DE VENTA en Cabarete, 115.68 Ms2. Frente al Mar, 1 piso, de Lujo, AC, Amueblado, 2 Hab., 2 Baños, Piscina, Remodelado, Perfecta Cond. US$184,900. Neto. Inf. WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth.net
100
APARTAMENTOS " ;\dXe[X Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA, RES LARISSA III . Apto 3hs, 2bs, cto.serv/ baño, sala, comedor, cocina, a/lav, 2 parqs, 150 mt, RD$4.0. Inf. 809-848-4071, 809- 868-8853
" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f ESPERILLA Zona Universitaria, 5to. Niv. 130Mt, 2 habs. 2baños, C/serv. balcon planta para elevador y bomba, Vigilanciay Parqueo US$575. Inf. 809-683-9342 EVARISTO MORALES: Alq segunda planta, 2 habs. 2 baños, sala, comedor, estar oficina c/serv. a/lavado 2 pq. cerrados, balcon, y terraza RD$30,000. 809-56-51098/ 809-858- 4569 INDEPENDENCIA Con socorro Sanchez, 3 hab/ hab. De servicio, 2 bs , 1 baño de visita,170 mt, inversor/ planta eléctrica, portón eléctrico , 2 parqueos/ precio U$700. Mens. seguridad 24/7. Cel: 849-255-8004, 849-260-1097 TROPICAL DEL ESTE, Nuevo Prox. Puente Juan Carlos Los Corales 3 Hab. 2B, 1parq porton elect. intercom $13mil y 13,200 Cel. 829-708-4318, W/S 980-422-3901
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f EL CACIQUE, Apto. 3 habts., Proyecto cerrado, porton elect., trinchera elect., camara de seguridad, intercom interior y exterior, listo para entrega. Penthouse 245 mts2, ultimas unidades en PH. Telfs.: 809-533-6510 y 6513. Cel. 809-519-3349, 763-0082. ENS. SERRALLES Torre Ana Julia II US175, 000 Nivel 7, 207 mt. 3 hab. 3.5 baños, sala family room, 2 balcones, cocina, c/serv., á/lav. 2 parqueos tech. pisos en mármol, maderas en caoba, cerámica importada, planta full, ascensor, conserje, seguridad, gas común. 809-747-4709 JULIETA, Oportunidad 2do. piso con terraza,, 197 mts. 3h., 3½b, $7.5 809-756-3112/ 809- 692-7099
APARTAMENTO DE VENTA en Cabarete, 81.37 Mts.2, 50 Metros de Playa, 2nd piso, Elevador, AC. Amueblado, en Perfectas Condiciones, con Piscina US$129,900.00. Contacto: WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth. net BAVARO Sec. Los Corales, El cortesito se vende Apto. 62.45 M². 2do. Niv. 1 Hab. con vista a la piscina, vista al parq. y vista lateral. Inf. Sra. perez 917-376-2093 Dra. Amarante 809-330-8643 Amueb. US$75MIL Neg. sin mueb. US$70MIL Neg. 101
CASAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc LAS AMERICAS Km 27 Prox a la parada Amarilla casa de 4hs, 2bs, marq, $8,000. Apto. 3h, Guaricano, Villa Mella $4,500, Urb Maximo Gomez Casa 2 h, sala, etc $13mil . Primaveral V. Mellla $8mil. Apto Villa Agricola 2 hs $6,500 809-569-3498, 809-536-5432
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc URB. ITALIA, Casa 210 m2, terr. 323 m2 const. 2 nivs., 4 habs., 3.5 baños, sala-com. coc. terrazas, marq. a/lavado, c/serv. RD$9.9M. Neg. WS 809-704-9737,809-771-0762
NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f SE VENDE RENTABLE MINIMARKET en Santo Domingo Oeste, en el centro de Los Alcarrizos, buena clientela. Inf. 809-706-8792, 809-238-2404, 829-806-1230 108
NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395
" 8chl`c\i
HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f ENS LA FE Villa Progreso Alq. hab a dama, estudie y trabaje de buenas costumbres, $10,000. 829-845-5047 SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748
Perdida de matricula de la motocicleta X-1000 AX-100, azul, 2008, placa N481212, chasis LF3PAG4A08B002730, prop. de Jose Alberto Polanco Ramos.
TS INTERNATIONAL solicita personal en diferentes areas con o sin experiencia, ingresos a partir de RD$16,000.00 pesos mensuales,inf.890-587-6259/8 09-315-9381 o enviar CV a ortizjoan89@gmail.com. Vendedores Rancheros Santo Domingo . Se Solicita vendedor y promotor para campaña de publicidad en Sto.Dgo. Excelente programa de incetivo. Para mas infornacion 809-663-1955.
LEGALES
SOLARES ZONA INDUSTRIAL Acceso a circumvalación Haina-Cibao. Aprox. 2500 mts2. (dos unidades). 809-545-0999 , 809-752-4660 109
SOLARES " M\ekX " Gifm`eZ`Xj BOCA CHICA vendo 2 solares de 3,000 mts c/u a US$78 el mt². Inf.- 829909-4041,829-521-3889 vendo en la prolongacion de la AV.27 de febrero 72,000, 12,000 y 7,000 metros de terreno tel.809-543-0114 /809-357-0631.
EMPLEOS
PÉRDIDA DE MATRÍCULA
Perdida de Matricula de la Motocicleta Marca SUZUKI, Placa no. N997972, de Color Negro, Chasis no. LC6PAGA 10D0035876, del Año 2013, Propiedad del Sr. Luis Alberto Bertran Yan, portador de la Cedula no. 023-0134217-2. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Suzuki 2012, rojo, placa N061636, chasis JSAAK46A22102572. Prop. de Daniel Benjamin Perdomo Ortiz PERDIDA DE MATRICULA del Jeep, Toyota 1999, blanco, placa G048279, chasis JT111GJ9500104014. Prop. Carlos Alberto Montero
Pérdida de Matricula del Veh. Daihatsu, color Rojo, año 2007, placa L390413, chasis JDA00V11800026873, prop. Kelvin de los Santos Geraldo
304
PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd.deCertif.deInver.No.0008 13373420,Apert.el16-05-19,En it.por el Banco Popular,por un valor de RD$25,315.65,a nombre de Francis M. Aguasvivas Soto. Perdida de Certificado Financiero no. 1014479096, aperturada en fecha 16/09/2016 por la Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, con un Monto de RD$100,000.00, a favor de Annabell Isomeri Sanchez Montas, ced. no. 402-2254234-8. Perdida de Certificado Financiero No. 9602107061, aperturada el 11/09/2019, por un monto de RD$8,000,000.00 por el Banco de Reservas, a nombre de la Sra. Reyna De Los Ang. De los Santos. Perdida de Certificado Financiero no.1100104880 por valor de RD$100,000.00 emitido en fecha 20/09/2007 por el Banco de Reservas a favor de la Sra. Carmen Dilia Lajara. PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 564, emitido por la Cooperativa de Ahorros, Creditos y servicios Multiples de los Trabajadores de Zona Franca Inc. (COOPNAZONAF), por valor RD$101,000.00 de fecha 25/09/2018, a favor de Jenny Violeta Thomas MC Govern
" JXekf ;fd`e^f
307
Pérdida de Matricula del Veh. Daihatsu, color Rojo, año 2008, placa L262966, chasis JDA00V11600029649, prop. Kelvin de los Santos Geraldo
" JXekf ;fd`e^f
" 8chl`c\i
Villa Juana, local en atractivo punto comercial 247.5 mts² C/ María Montes #161. Inf. 809-224-1937 Ing. Vasquez Cruz. Cel. 829-645-0034 Lic. Cornielle.
QUIERES HACER TU PROPIO NEGOCIO, empresa de productos de Belleza de calidad garantizada, busca distribuidores para venta en todo el pais. 809-958-2014
" M\ekX
LOCAL COMERCIAL
" JXekf ;fd`e^f
Perdida Cert. Titulo Acreedor No. 71-91 Parcela 5 del D.C. 9 de Municipio San Fco. de Macoris con una Ext. Sup. de 203 Mts2 Prop. Clara Nimia Morel Abreu.-
Alq. Nave con doble altura 140mts, ofic, baño, con amplio parqueo y descarga. Av. Los Beibolistas Manoguayabo. Inf. 829-343-0453, 829 972-3703, 809-440-2514.
105
Ave. Independencia - C/Esther Rosario. Frente al Golds Gym y al lado del Licor Store. Casa con 364M2 y 20M de frente. Ideal para restaurante, oficinas, salón, spa, almacén, parqueos... US$2,400/mes. Mare Group: 809-784-7018 / 829-305-2712 (Cel).
EMPRESA DE FOTOGRAFIA EN BAVARO SOLICITA: Fotógrafos con buen nivel de inglés y equipo propio, carácter dinámico, social, alegre, con capacidad para trabajar en equipo, BUENA REMUNERACION enviar cv: photoshopcaribe@gmail.com
" Gifm`eZ`Xj
104
" M\ekX
NACO, 8vo. piso, 176 mts2. 3h., 3½b, 2 salas, 2 parqs. tech., lobby, US$180,000. 809-756-3112/ 809- 692-7099
107
Pérdida de Matricula del Veh. International color Blanco, año 2003, placa L320445, chasis 1HTMPAFM03H599052, prop. Kelvin de los Santos Geraldo 309
PÉRDIDA DE PLACA Perd.dePlacaNo.S000721,Volt eo,Daihatsu,Rojo,Año2001,Ch asisV11861894,Prop.deFrancisco Diaz. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Bajaj 2016, rojo, placa K0689668, chasis MD2A21BZ7GWF48047. Prop. de Pedro Manuel Batista Feliz PERDIDA DE PLACA N974668 de la motocicleta X1000 negro , chasis LP5PCKA0XD0100219 prop. Enrique Ozuna Perdida Placa No. G373294 del Veh. Hyundai Color Negro Año 2016 Chasis KMHJ2813BGU152419 Prop. de Jose Manuel Tejada Gonzalez.Pérdida de placa de la motocilcleta GATO CG-200, blanco, 2015, placa K1181293, chasis LXAPCM1A5FC001777, prop. de Radhames Rosario. Pérdida de Placa #L337356 del Veh. de Carga Daihatsu 2002, Rojo, chasis V11818481, prop. Yuderca María Mejia Peña.
305
PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS 2000
EMPLEOS " F]\ikX Agencia de Empleos Mechi Solicita y ofrece todo tipo de servicios domesticos 809-548-4746/ 829-903-5722.
Busco Abogado serio, caso penal $30K, residir La Fe/ V. Agrícolas y zonas aledañas 809-919-7515,732- 1092
SERVICIOS
Perd. Cert. Titulo Mat. 1900039234 D.C. 316342266601:A-301 Municipio San Fco. de Macoris con Ext. Susp. 194.42 Mts2 Prop. Mario Antonio Hidalgo Nuñez.Perd. Cert. Titulo Mat. Acreedor 1900000183 Parcela No. 21 D.C. 6 Municipio San Fco. de Macorís con una Ext. Sup. 2,516.00 Mts2 Prop. Quenida Lucia Sanchez Burgos.Perd. Cert. Titulo No. 81-199 Parcela 724 D.C. 6 Municipio San Fco. de Macoris con una Ext. Sup. 00 Hectareas, 45 Areas y 24 Centiareas Prop. Pablo Jimenez Betances.-
411
PRÉSTAMOS
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
+ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 PRESTAMOS EN HORA con la garantia de su veh., casa o apto. Ademas ofrecemos boletos aereos, hoteles, cruceros, seguro de viaje a todas partes del mundo. 809-536-8293, 809-569-3498
PRESTAMOS HIPOTECARIOS pequeños con título en la capital o considerar finca en producción a 100 kms de la capital. Interes bajo. Inf. 809-919-7515, 732-1092.
6800
JEEPETAS
M\ekXj mXi`Xj
" C\olj LEXUS RX350, año 2010 color negro, int. crema en perfectas conds. poco uso 849-352-4380/829-830-2461 7000
VEHÍCULOS VARIOS
414
SERVICIOS VARIOS Licda. RODRIGUEZ Ofrece sus servicios en problemas de Impuestos Sobre la Renta, Declaración Jurada, ITBIS, y TSS, Cel. 829-214-7758
-+'' :Xd`fe\j
" ;X`_Xkjl Vende Volteo Daihatsu rojo 2007. cara ancha poco uso $1,200,000. montacarga Hyster 2002 $550mil perfectas conds. 829-721-8005
" M\ekX Toyota Camry 2009 $350mil. Mitsubishi Galant blanco 2008 $245mil, mit. Galant, rojo 98 $95mil. DYD amarillo 2010 $80mil. Crevrolet rojo 98 $60mil Chevrolet chevi 05, rojo $80mil, Ford explorer 02, $140mil. BMW 06 con deperfecto en el motor, $150,000. 809-697-3404/ 809-536-5482
M\ekXj mXi`Xj
Vendo: Wave runner excelente condiciones. SeaDoo Modelo GTI 155 LTD, año 2013.con IBR, gris y rojo. Sólo 100 horas de uso. Incluye su tráiler. Está en Club Náutico.Precio: US$14 mil. Teléfono: 809-222-3352
<dgc\fj C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
clasificados.com.do
CLASIFICADOS 5
LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DEL 2019 SANTO DOMINGO, REPÃ&#x161;BLICA DOMINICANA
- :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
:C8J@=@:8;FJ .
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
/ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
:C8J@=@:8;FJ 0
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
(' :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
:C8J@=@:8;FJ ((
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
M\ekXj mXi`Xj
M\ekXj mXi`Xj
M\ekXj mXi`Xj
() :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
CLE<J# (/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8