SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
19
ARTISTAS PÁG. 23
Bachateros Las novedades del Mayimbe y de Joe Veras
MEDICINA PÁG. 30
Oncología El médico y su paciente: la relación es vital para la salud
¡Swing merenguero! Gabriel y veteranos del ritmo demuestran que la güira y la tambora mantienen poder COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
SALUD PÁG. 28
Obesidad Un problema multifactorial que amerita disciplina
20
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
Gabriel junto a los Hermanos Rosario en “La dueña del swing”. CRISTIAN SANTANA
En “Píntame” subió el puertorriqu Crespo. CRISTIAN SANTANA
SHOW LUISANNA CARRASCO/ RAMÓN ALMÁNZAR
Santo Domingo
L
a bandera del merengue se mantiene en alto. Al menos eso quedó evidenciado la noche del sábado cuando cerca de 10,000 personas llegaron hasta el Palacio de los Deportes para convertir el lugar en una gigantesca pista de baile al ritmo de Gabriel, Johnny Ventura, Wilfrido Vargas, Jossie Esteban, Los Hermanos Rosario y otros invitados especiales. Gabriel y un puñado de sus colegas merengueros, bajo la producción de René Brea, pusieron el merengue por todo lo alto la noche del sábado, demostrando que este género todavía tiene mucho camino por recorrer y es una música que sí mueve masas sin importar la edad. Si bien es cierto que la música urbana domina este tramo del siglo XXI, este evento le devolvió la moral a un ritmo acorralado por la falta de difusión en los medios masivos de comunicación, la lentitud en el surgimiento de relevos, la apatía de sus propios protagonis-
Multitud abarrota el Palacio de los Deportes para bailar a ritmo de veteranos merengueros en gran producción.
Gabriel
Grupo de artistas alza la bandera del merengue UN DATO
UNIÓN
Coco Band. )RXVI PSW QSQIRXSW HIW XEGEHSW XEQFMqR JMKYVE PE YRMzR HI /MRMXS 1qR HI^ ] 4SGL] *EQMPME )P TVMQIVS GERXz IP µ7Yj 7Yj¶ 0YIKS WI YRMz 4S GL] IR µ0E JEPHMXE¶ IP JIWXMZS XIQE HI PSW EySW UYI PI HMS EKYE HI FI FIV EP KVYTS 'SGS &ERH 'SR PE QMWQE IQSGMzR ] EHVIREPMRE VIGMFMIVSR E )PZMW 'VIWTS UYI IRXSRz µ4uRXEQI¶
tas y una pobre política de apoyo por parte del Estado y de la misma sociedad. Con todo un coro humano negativo que le advertía de lo forzado que sería para él reunir una multitud en el Palacio de los Deportes que apoyara un espectáculo de merengue, Gabriel se atrevió. Y los aplausos y vítores por el éxito logrado hoy quedan en su memoria. La presentación contó con un montaje de luces y pantallas gigantes que no tenía nada que envidiar a una premiación internacional o un show
21
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
Gabriel y Alex Bueno cantaron el merengue “Colegiala�.
A la derecha, el intĂŠrprete de “A tan sola una horaâ€? con el maestro Wilfrido Vargas.
Carmen Villalobos y SebastiĂĄn Caicedo.
Villalobos Los once aĂąos de espera para casarse FAMOSOS REDACCIĂ“N L2
Santo Domingo
ueĂąo Elvis
Kinito y Pochy se reencontraron en el escenario, como en viejos tiempos.
de envergadura, digno de grandes estrellas de la mĂşsica latina. La osadĂa de Gabriel, con la complicidad del tecnocerebro de RenĂŠ Brea, hicieron posible que el merengue saque un as de debajo de la manga para ratificar que sigue en el corazĂłn de los dominicanos, y que la gente acudirĂĄ a las fiestas cuando se sabe que tendrĂĄn una oferta capaz de provocar el interĂŠs colectivo. Los veteranos
Eso sĂ. Gabriel no estuvo solo. La presencia de veteranos como Johnny Ventura, Wilfrido Vargas, los Hermanos Rosario, Alex Bueno, Jossie Esteban, Kinito MĂŠndez y Pochy Familia fueron clave en la propuesta. De hecho, ellos arrancaron los aplausos mĂĄs sonoros. Y con su mĂşsica la gente se lanzaba a la pista a bailar. A esta camada de dones se unieron el contemporĂĄneo merenguero Manny Cruz y el puertorriqueĂąo Elvis Crespo, ademĂĄs de los urbanos Mark B y Mozart la Para y rescatados del tiempo Proyecto Uno (“Another nightâ€?), y Sandy (del dĂşo Sandy y Papo, “Es hora de bailarâ€?). A ritmo de gĂźira y tambora, luciendo uno de sus peculiares sombre-
Jossie Esteban ofreciĂł su respaldo a Gabriel. CRISTIAN SANTANA/FUENTE EXTERNA
ros, Gabriel entrĂł al escenario entonado las letras de “A tan solo una horaâ€?, canciĂłn que el pĂşblico coreĂł y vitoreĂł. El joven denominado como “esperanza del merengueâ€? dio las gracias por asistir. “Para mĂ es un gran honor estar aquĂ esta noche, gracias por estar aquĂ y espero que disfruten tanto como yo. ÂĄQue viva la RepĂşblica Dominicana y que viva el merengue!â€?, expresĂł Gabriel en medio de gritos y una gran algara-
LA SEGUNDA ENTREGA DE “MORISOĂ‘ANDOâ€? SERĂ EL 30 DE NOVIEMBRE EN LA GRAN ARENA DEL CIBAO (SANTIAGO). bĂa siguiĂł deleitando a todos los presentes con las canciones “Confundidoâ€? sin Fernando Villalona y “Pom Pomâ€?. Los Rosario
Los Hermanos Rosario pusieron a todos a mover las caderas con su tema “La dueĂąa del Swingâ€?. El centro deportivo “se vino abajoâ€? con los “caras durasâ€?. Por igual, muchos de los presentes se desbordaron en aplausos y gritos cuando Jossie Esteban subiĂł al escena-
rio para cantar el tema 1 “Un hombre busca una Gabriel se mujerâ€? junto al joven Ga- despidiĂł briel. con un “los Wilfrido Vargas
A ritmo de gĂźira, tambora y trompeta, con una gran ovaciĂłn fue recibido Wilfrido Vargas, quien cantĂł uno de sus sellos merengueros: “El africanoâ€?, motivando a los asistentes a pararse de las sillas para mover el esqueleto. Una buena muestra de hermandad en la nueva generaciĂłn la dieron Manny Cruz y Gabriel al compartir “Como te sueĂąoâ€? y “Sabes enamorarmeâ€?. Los presentes corearon los ĂŠxitos con sentimiento, batiendo las palmas y subiendo las manos. De los veteranos, Johnny Ventura puso a todos a moverse con el tema “El tabacoâ€?, acompaĂąado de sus clĂĄsicos pasos que muchos imitaron. Sin dudas uno de los grandes momentos de la noche por la veteranĂa del “Caballo Mayorâ€? y su indiscutible carisma sobre el escenario. En ese mismo ambiente animado, la gente bailĂł sin parar el tema “Colegialaâ€?, con la presencia en el show de Alex Bueno, quien acompaùó a Gabriel en tarima y dejĂł a todo el mundo eufĂłrico.
quieroâ€? y cantando su ĂŠxito “A tan solo una horaâ€?. Luego de que se apagaron las luces el pĂşblico decidiĂł que no podĂa irse y empezĂł a pedir “otra, otraâ€?. Gabriel volviĂł al escenario y cantĂł “La quiero a morirâ€?, sin Sergio Vargas presente, para luego despedirse de sus fans y sellando una gran noche.
'EVQIR :MPPEPSFSW TVS XEKSRMWXE HI PE XIPIRSZIPE Âľ7MR WIRSW RS LE] TEVEuWSÂś YRMz WY ZMHE IR 'EVXEKIRE 'SPSQFME E WY GSQTEyIVS IP XEQFMqR EGXSV 7IFEWXMjR 'EMGIHS XVEW EySW HI VI PEGMzR 0E TEVINE ELSVE WI EPMW XE TEVE WY PYRE HI QMIP TSV )YVSTE 0SW ]E IWTSWSW ZME NEVjR TSV TVMQIVE ZI^ E )Y VSTE ] ZMWMXEVjR 1EHVMH &EVGIPSRE ] 4EVuW 0SW IWTSWSW JIWXINEVSR WY QEXVMQSRMS JVIRXI EP QEV ] SJVIGMIVSR YRE JMIWXE IR PE UYI GSRXEVSR GSR MRZM XEHSW IRXVI IWSW JEQMPMEVIW EQMKSW GIVGERSW ] GSPIKEW HIP QYRHS HI PE EGXYEGMzR GSQS IP EGXSV +VIKSVMS 4IV
RuE VITSVXz IP TSVXEP %PIVXE FSKSXE GSQ 0E EGXVM^ GSPSQFMERE HI EySW WI VSFz XSHEW PEW QMVEHEW GSR WY MQTVIWMS RERXI ZIWXMHS HI RSZME YR HMWIyS HIP GSPSQFMERS .SV KI (YUYI EHIQjW HI PSW SXVSW XVENIW UYI IPMKMz TEVE PE RSGLI )PPE PYGMz YR XVENI FPER GS GSR IRGENI HI JPSVIW GS QS XSHE YRE TVMRGIWE ] TSV WYTYIWXS RS PI JEPXz YR ZIPS PEVKS IR WY GEFI^E TEVE EGE FEV HI GSQTPIXEV IP PPEQEXM ZS ZIWXMHS TYFPMGz IP TSVXEP 'EVEGSPXZ GSQ )P RSZMS ZMWXMz YR XVENI GS PSV VSWE QY] IPIKERXI GSR JSVQEHS TSV FPE^IV GLEPIGS ] GSVFEXuR Âľ EySW 8I EQS XI EHSVS ] XI VIWTIXS ] Wq UYI ZEQSW E PSKVEV GSWEW MRGVIuFPIW 8I EQS GSR XSHE QM EPQEÂś JYI VSR PEW TEPEFVEW UYI 7IFEW XMjR 'EMGIHS HI EySW PI HIHMGz E WY (YPGMRIE HYVER XI PE GIVIQSRME
Lady Gaga se exhibe en baĂąera tras caĂda CELEBRIDAD AP
Nueva York
0EH] +EKE WI IWXj VIGYTI VERHS XVEW WYJVMV YRE GEuHE HIWHI IP IWGIREVMS QMIRXVEW FEMPEFE GSR YR JER IR YR GSRGMIVXS (YVERXI WY IWTIGXjGYPS HIP NYIZIW TSV PE RSGLI IR 0EW :IKEW PE IWXVIPPE TST MR ZMXz E YR EHQMVEHSV EP IWGI REVMS UYI PE GEVKz ] TIVHMz IP IUYMPMFVMS %QFSW WI JYI VSR EFENS GSQS VIWYPXEHS
1SQIRXSW HIWTYqW +EKE IWXEFE HI ZYIPXE IR PE XEVM QE GSR IP JER ] PI HMNS Âľ4VS QIXIW UYI RS ZEW E IWXEV XVMWXI TSV IWS ÂŁZIVHEH#Âś = qWXI VIWTSRHMz Âľ0S TVS QIXSÂś :EVMSW JERW TYFPMGEVSR IR VIHIW WSGMEPIW ZMHISW HI PE GEuHE ] HIP VIKVIWS HI +EKE EP IWGIREVMS (IWTYqW HIP WLS[ +EKE TYFPMGz JSXSW IR -RWXEKVEQ HI IPPE QMWQE IR YRE FEyI VE GSR IP XI\XS Âľ6YXMRE TSWX IWTIGXjGYPS FEyS HI LMIPS TSV QMR FEyS GEPMIRXI TSV ] IRXSRGIW XVENI HI GSQTVIWMzR IUYMTEHS GSR GSQTVIWEW JVuEW TSV Âś
22
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
#TBT. El dรญa que Juan Camacho muriรณ Figura. Hoy se cumplen 37 aรฑos de la muerte del cantante contemporรกneo de Raphael, Juan Bau, Nino Bravo y otros
ARTISTA Fร LIX MELO
(Colaboraciรณn especial) Santo Domingo
E
WXI PYRIW WI GYQ TPIR EySW HI PE QYIVXI HIP GER XERXI IWTEySP .YER 'EQEGLS YR EVXMW XE UYI TYHS EPGER^EV IP q\MXS WM LYFMIWI WMHS VIGSRSGMHS E RM ZIP MRXIVREGMSREP EP QMWQS RM ZIP HI 6ETLEIP 2MRS &VEZS 'EQMPS 7IWXS .YPMS -KPIWMEW ] .YER &EY 'EQEGLS UYMIR IW ZEPIR GMERS EP MKYEP UYI 2MRS &VEZS 'EQMPS 7IWXS ] .YER &EY JYI YRS HI IWSW JIRzQIRSW UYI TEWE TSV PE ZMHE HI QERIVE VI PjQTEKS TVjGXMGEQIRXI WMR HINEV LYIPPEW 'SR YRS HI PSW QINSVIW VI
SU MUERTE En carretera. )P EGGMHIRXI HIP EYXSQzZMP IR IP UYI MFE .YER 'EQE GLS WI TVSHYNS EP XqVQMRS HI YRE KEPE IP HI EKSW XS HI IR 'EWXIPPSXI GYERHS WI HMVMKuE E 8SVHI WEPEW TVSZMRGME HI 7SVME QY] GIVGE HIP OMPzQIXVS HI PE GEVVIXIVE IR PE UYI JEPPI GMIVE 2MRS &VEZS IR EFVMP HI -FE GEQMRS HI SXVE EGXYEGMzR IR 3VIRWI KMWXVSW HI PE LMWXSVME HI PE Q WMGE IR GYEPUYMIV MHMSQE IWXI EVXMWXE GY]S RSQFVI IW .YER 'EQEGLS 'S] WYJVMz YR EG GMHIRXI HI GEVVIXIVE IP HI EKSWXS HI UYI XVEW HSW STIVEGMSRIW PS QERXYZS IR GSQE HYVERXI HSW QIWIW JE PPIGMIRHS IP HI SGXYFVI HI IWI EyS )W YRE TIRE UYI IWXI
GERXERXI ] GSQTSWMXSV GY]S XE PIRXS TIVXIRIGI E PSW KVERHIW RS LE]E XVEWGIRHMHS IR IP KYW XS TSTYPEV ] WIE TVjGXMGEQIRXI YR HIWGSRSGMHS IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE ] SXVSW TEuWIW HI LEFPE LMWTERE HSRHI WY Q WMGE RS WI IWGYGLz GSR JYIV^E HIFMHS E UYI WYW HMWGSW RS JYI VSR IHMXEHSW
*VIRXI EP 4EPEY HI PE 1 WMGE HI :EPIRGME WI IRGYIRXVE YFMGE HS YR QSRYQIRXS E XVIW MPYW XVIW ZEPIRGMERSW &VYRS 0SQEW 2MRS &VEZS ] .YER 'EQEGLS IP QINSV INIQTPS HI UYI IR WY XMI VVE ZEPSVEVSR WY PIKEHS 1YGLSW VIGYIVHER IWI JE FYPSWS JMREP HI PE GERGMzR ยต% XM QYNIVยถ GSR PE GYEP SFXYZS
Fotos que recuerdan a Juan Camacho, una de las grandes voces de Espaรฑa de todos los tiempos.
IP TVMQIV PYKEV IR PE <:-- ZIV WMzR HIP SXVSVE JEQSWS *IWXM ZEP HI PE 'ERGMzR HI &IRMHSVR IR HSRHI WI MQTYWS E &VEYPMS +EVGuE UYMIR HIJIR HMz PE GERGMzR ยต(qNEPS ZSPZIVยถ )R IP XIQE YRE HI PEW NS]EW QYWMGEPIW HIP WMKPS << 'EQE GLS EPGER^E YR HS WSFVIEKY HS HS HI TIGLS
Ballet โ El รกrbol de la vidaโ a BA DANZA Santo Domingo
4EVE GIPIFVEV WY XVE]IGXSVME HI EySW IR PE HMJYWMzR ] JSVQEGMzR HI EVXMWXEW HI PE HER^E HSQMRMGERE PE EGEHIQME &EPPI8IEXVS (S QMRMGERS HI 'EWE HI 8IE XVS TVIWIRXEVj WY IWTIGXj GYPS HI HER^E ยต)P jVFSP HI PE ZMHEยถ PSW HuEW ] HI RSZMIQFVI IR PE 7EPE 1E RYIP 6YIHE HIP IHMJMGMS HI PE )WGYIPE HI &IPPEW %VXIW IR PE EZIRMHE 'qWEV 2MGS PjW 4IRWSR 7I XVEXE HI YR IWTIGXjGY PS TVSHYGMHS TSV PE HMVIG XSVE EVXuWXMGE ] GSVIzKVEJE 'EVPE *EYGLEVH GSR PE HM VIGGMzR KIRIVEP HI <MQIRE 5YMRXERE ] GSVISKVEJuEW HI /EXLIVMRI %GSWXE :ERIWWE 7IT PZIHE %VERX^E 'VY^ 0EHMI 0zTI^ (IPME 3KERHS -VMWPI]PE HI .IW W ] %VMIWO] 'EWXVS 0E TVSHYGGMzR GYIRXE GSR YR IPIRGS HI EVXMWXEW HIW HI PSW XVIW EySW LEWXE EHYP XSW HI PE GSQTEyuE NYZIRMP ] FYWGE LEGIV WIRXMV PE GIV
El espectรกculo de ballet se presentarรก los dรญas 1 y 2 de noviembre en la Escuela de Bellas Artes.
GERE VIPEGMzR UYI XIRIQSW &EPPI8IEXVS (SQMRMGERS GSR PE REXYVEPI^E ] IR PE FSPIXIVuE HI PE 7E PE 1ERYIP 6YIHE IP HuE HIP Sรญmbolo IWTIGXjGYPS ยต)P jVFSP HI PE ZMHEยถ IW YR 0E %GEHIQME &EPPI8IEXVS WuQFSPS GSR Q PXMTPIW WMK (SQMRMGERS REGI IR RMJMGEHSW TEVE GEHE GYPXYVE KVEGMEW EP ETS]S HI HSR S TIVWSRE 7MR IQFEVKS IR *VIHH] +MRIFVE ] 7SRME HI XSHEW TSHIQSW ZIV PE IWXVI +MRIFVE GLE VIPEGMzR GSR PE ZMHE ] PE (IWHI UYI JYI GVIEHE TSV I\MWXIRGME WY JYRHEHSVE ] EGXYEP HMVIG )P IZIRXS IW EFMIVXS EP XSVE <MQIRE 5YMRXERE WY T FPMGS HI XSHEW PEW IHE QMWMzR LE WMHS GSRXVMFYMV HIW I MRMGME E PEW HI IR PE JSVQEGMzR HI RYIZSW PE RSGLI 0EW FSPIXEW IWXjR XEPIRXSW HI YRE GPEWI WSGMEP E PE ZIRXE IR PE %GEHIQME QIRSW JEZSVIGMHE
23
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
El Mayimbe Primer concierto del año en SD y un video en 30 años
Video. Anthony Santos se presenta el 4 de diciembre en Hard Rock Live, y promociona “Se acabó el abuso”.
BACHATERO Santo Domingo
A
RXLSR] 7ERXSW LE ERYRGMEHS WY TVMQIV GSR GMIVXS HIP EyS IR 7ERXS (S
QMRKS ] PS XMIRI TPERMJMGE HS TEVE LEGIVPS IR ,EVH 6S GO 0MZI HIP GIRXVS GSQIVGMEP &PYI 1EPP IP HI HMGMIQFVI 0E RSXMGME HI IWXE TVIWIR XEGMzR PPIKE IR YR QSQIR XS IR IP UYI IP FEGLEXIVS LE PER^EHS IP TVMQIV ZMHISGPMT IR WY GEVVIVE 7I XVEXE HI PE GERGMzR µ7I EGEFz IP EFYWS¶ GY]S ZMHIS JYI TYFPMGEHS IP TE
Joe Veras Estrena su álbum “Provócame” DISCO Santo Domingo
7MR PYKEV E HYHEW UYI PE FEGLEXE LE XIRMHS YR KVER EyS ] YRS HI PSW VIWTSRWE FPIW HI UYI YRS HI RYIWXVSW KqRIVSW EYXzGXSRSW WI LE]E HIWXEGEHS QjW UYI IR EySW ERXIVMSVIW LE WMHS IP QEIW XVS .SI :IVEW UYMIR IWXVI RE WY RYIZS jPFYQ XMXYPEHS µ4VSZzGEQI¶ IP GYEP IW IP R QIVS HI WY GEVVIVE (I IWXI QEXIVMEP UYI GYIRXE GSR RYIZI GERGMS RIW WEPI IP WIRGMPPS µ5YI TS HIV XMIRI IPPE¶ HI PE EYXSVuE HI 'qWEV (EZMH 'EWXVS ÊPZE VI^ GSR PSW EVVIKPSW HIP TVS TMS :IVEW &ENS IP WIPPS HI .SWGMIP 6IGSVHW IR IWXE TVSHYGGMzR HMWGSKVjJMGE UYI IWXj HMWTS RMFPI IR XSHEW PEW TPEXEJSV QEW HMKMXEPIW µ)P LSQFVI HI XY ZMHE¶ WI LE VIMRZIR XEHS ] GSQS WMIQTVI PI LE MQTVIKREHS QEXMGIW ] GSPS VIW QSHIVRSW (IRXVS HI PSW XIQEW UYI IWXjR MRGPYMHSW IR µ4VSZzGE QI¶ IWXjR µ7IHMIRXS HI XM¶ ] µ8I SJVI^GS¶ EQFSW HI ÊR KIPE +EVGuE &jI^ µ6YXE HI FIWSW¶ HI ,IRVuUYI^ *qPM\ IRXVI SXVSW µ*IPM^ HI ZIV UYI IP XVE FENS UYI LIQSW LIGLS LE ZEPMHS PE TIRE TEVE UYI QM
Joe Veras. ARCHIVO / LD
HMWGS R QIVS LE]E WEPMHS GSR PE GEPMHEH UYI WMIQTVI XVEXS HI TSRIVPI E GEHE XIQE UYI IPEFSVS NYRXS E YR KVER IUYMTS HI TVSJIWMSREPIW¶ I\ TVIWz :IVEW UYMIR VIKVI Wz VIGMIRXIQIRXI HI YRE KMVE TSV EPKYREW GMYHE HIW HI )WXEHSW 9RMHSW 8EQFMqR JYI YRS HI PSW MRZMXEHSW EP GSRGMIV XS 9XSTuE HI 6SQIS 7ERXSW GSR UYMIR KVE Fz IP XIQE µ%QSV IRXI VVEHS¶ )P FEGLEXIVS ]E IWXj PMW XS TEVE GYQTPMV GSR YRE WIVMI HI TVIWIRXEGMSRIW EVXuWXMGEW IR IP TEuW LEWXE IP QIW HI HMGMIQFVI 4E VE IP TVz\MQS EyS XMIRI TVIZMWXS VIKVIWEV E )WXE HSW 9RMHSW HI KMVE
El bachatero Anthony Santos. ARCHIVO / LISTÍN DIARIO
WEHS ZMIVRIW E XVEZqW HIP GEREP SJMGMEP HI =SY8YFI %RXLSR]7ERXSW 3JMGMEP )P HIXVjW HI GjQEVE HIP ZMHIS UYI JYI PER^EHS IR
PEW VIHIW WSGMEPIW HIP TSTY PEV GERXERXI GEYWz VIZYIPS IRXVI WYW JERjXMGSW UYI IW XYZMIVSR TIRHMIRXIW E PE JI GLE HI IWXVIRS µ1MW JERW
WIKYMHSVIW EQMKSW VIPEGMS REHSW ] T FPMGS IR KIRIVEP WMIQTVI QI TIHuER UYI VIE PM^EVE YR ZuHIS HI QMW HMJI VIRXIW q\MXSW TYIW EUYu PIW ZE WY TVMQIV ZuHIS HI QY GLSW UYI ZIRHVjR¶ EJMVQz IP MRXqVTVIXI HI µ:S] TE¸PPj¶ IR YRE JSVQE QY] NSGSWE )P EYHMSZMWYEP VSHEHS IR 7ERXS (SQMRKS JYI HM VMKMHS TSV *IVRERHS &PER GS ] TVSHYGMHS TSV ;MPPMEQ 3KERHS HI * & *MPQW 7IK R LE I\TPMGEHS &PER GS IP ZMHIS GSRXz GSR YR HM WIyS FEWEHS IR YRE IWXqXMGE QSHIVRE ] YRE LMWXSVME IW XVYGXYVEHE UYI WI IRJSGz IR PSW SVuKIRIW HI PE FEGLEXE µ4IVS WSFVI XSHS GYMHER HS GEHE HIXEPPI TEVE WEXMW JEGIV PEW I\TIGXEXMZEW HI YR T FPMGS ERWMSWS UYI HMW JVYXEVj E PS KVERHI IP HIFYX HI WY µ&EGLEX ¶ IP GYEP WI QSWXVEVj GSQS RYRGE ER XIW IR PE TERXEPPE¶ GSQIRXE WY NSZIR HMVIGXSV *IVRERHS &PERGS
DETALLES Alcance %RXLSR] 7ERXSW JYI IP TVMQIV FEGLEXIVS HI WY KIRIVEGMzR IR VSQTIV IWUYIQEW ] TIVQIEV XS HEW PEW GPEWIW WSGMEPIW ]E UYI WY Q WMGE IW GSRWY QMHE TSV PEW qPMXIW IR ^S REW GSQS 'EWE HI 'EQ TS S ZMPPEW HI 4YRXE 'E RE En la capital. %RXLSR] 7ERXSW XMIRI YR EyS UYI RS WI TVIWIR XE IR PE GMYHEH HI 7ERXS (SQMRKS TSV PS UYI WYW TVIWIRXEGMSRIW WI LER PM QMXEHS E IWGIREVMSW HIP MRXIVMSV HIP TEuW Éxitos. 7ERXSW IW YRS HI PSW FE GLEXIVSW QjW TVSPuJMGSW ] GSR YRE GERXMHEH HI q\M XSW IRZMHMEFPI
24
- Sociales -
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
• Editora. Celeste Pérez
TROPIGAS DOMINICANA.
TECNOLOGÍA.
LOS DETALLES DE CLAROTEC 2019
UN ENCUENTRO CON EL CHEF JOAN ROCA PÁG. 30
PÁG. 31
Mariale Sureda, Cristina García y Denise Cañal.
Nelson Socías, Gloria Grullón y Eduardo La Rosa.
Olga Capano, José Fernando Cañal y Ruth Sosa.
Trayectoria
1
Cano Industrial festeja 60 aniversario Más. La empresa recibió en 2008 la Certificación ISO 9000 y el Premio Nacional a la Excelencia.
ÉXITO
2
Redacción Sociales Santo Domingo
R 3
1.María Aguiló y Sandy de Pappaterra. 2. Miguel Cano, Tony Pappaterra y Arturo Fernández. 3. Previo al coctel fue oficiada una eucaristía de acción de gracias en el Convento Regina Angelorum.
Wadi Cano, Cristela Cañal de Cano y Jesús Cano. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.
ITVIWIRXERXIW HI PE IQTVIWE 'E RS -RHYWXVMEP SVKERM^EVSR YR GSGXIP TEVE GIPI FVEV EySW HIP MRMGMS HI WYW STIVEGMSRIW IR IP QIVGEHS )R IP jKETI VIEPM^EHS IR 0E 'EWSRE HIP ,SXIP &MPPMRM IR PE 'MYHEH 'SPSRMEP PSW ER JMXVMSRIW EKVEHIGMIVSR IP VIWTEPHS HI PSW WYTPM HSVIW ] GPMIRXIW HI XSHS IP TEuW µ,S] E PE HMWXERGME HI EySW ZMIRIR E RYIWXVE QIQSVME MRJMRMHEH HI ERqGHSXEW EPIG GMSREHSVEW ] HI QYGLEW WMXYEGMSRIW UYI XY ZMQSW UYI WYEZM^EV GSR EFYRHERXI HSWMW HI LYQSV 0PIKEV E PSW EySW HI I\MWXIRGME IR YRE EZIRXYVE IQTVIWEVMEP GSQS PE RYIWXVE IW YR EGXS GYEWM LIVzMGS IR IP IWGIREVMS HS QMRMGERS¶ HMNS ;EHM 'ERS TVIWMHIRXI HI PE IQTVIWE PuHIV IR JEFVMGEGMzR HI TIKEQIRXSW MQTIVQIEFMPM^ERXIW WIPPEHSVIW ] XMRXEW TEVE MQTVIWMzR HI QEXIVMEPIW TPjWXMGSW ] TETIP
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
25
En imágenes. Una experiencia culinaria de gran impacto.
Deanna Martí, Evelyn Bentancourt, Joan Roca, Rita García y Carlos Martí. CORTESÍA DE LOS ANFITRIONES.
El alcalde David Collado junto a Ventura Serra y parte del equipo de Gastronomic y Tropigas.
GASTRONOMIC Tropigas Dominicana auspicia encuentro con el chef Joan Roca
Inés Páez -chef Tita- y Catherine Lemoine.
8VSTMKEW GSRWSPMHE WY PEFSV HI SJVIGIV IRGYIRXVSW I\GPY WMZSW GSR PSW GLIJW MRXIVRE GMSREPIW UYI ZMWMXER 6IT FPM GE (SQMRMGERE E XVEZqW HI PE TPEXEJSVQE +EWXVSRSQMG )W XE ZI^ JYI SVKERM^EHS IR IP LSXIP )P )QFENEHSV YR GSR ZIVWEXSVMS GSR .SER 6SGE GLIJ HI ·)P 'IPPIV HI 'ER 6S GE¸ EGXYEP QIVIGIHSV HI PE GEXIKSVuE µ&IWX SJ XLI &IWX¶ HI PSW QINSVIW VIWXEYVER XIW HIP QYRHS µ'SR IWXEW MRMGMEXMZEW 8VSTM KEW FYWGE MRWTMVEV I MQTYPWEV IP XEPIRXS ] PE GVIEXMZMHEH HI PSW GLIJW PSGEPIW¶ HMNS (IER RE 1EVXu KIVIRXI HI 4YFPMGM Osiris Mejía y HEH HI 1EVXu Leonor Torres.
Carlos Romero, Pedro Mota y Andrés Arias.
Emil Vega, Gabriella Reginato y Erik Malmsten. El chef Joan Roca durante la conferencia.
Promerica. Una alianza por la banca responsable ACUERDO Nueva York
0SW FERGSW 4VSQIVMGE 'SWXE 6MGE 4VSHYFERGS )GYEHSV ] &ERTVS 2MGEVE KYE QMIQFVSW HIP +VYTS 4VSQIVMGE WI GSRZMVXMI VSR IR WMKREXEVMSW JYRHE
HSVIW HI PSW ·4VMRGMTMSW TE VE YRE &ERGE 6IWTSRWEFPI¸
4&6 GSR PE MRXIRGMzR HI JSVXEPIGIV WY GSQTVSQMWS IWXVEXqKMGS GSR PSW 3FNIXM ZSW HI (IWEVVSPPS 7SWXIRM FPI ] IP %GYIVHS HI 4EVuW WSFVI IP 'EQFMS 'PMQjXM GS %P JMVQEV IP EGYIVHS PEW MRWXMXYGMSRIW JMRERGMI VEW WI YRIR E YRE GSEPM GMzR HI FERGSW HI XS
HS IP QYRHS TEVE EWYQMV YR TETIP GVYGMEP IR PE GSR WIGYGMzR HI YR JYXYVS WSW XIRMFPI 0E TVIWIRXEGMzR HI PSW 4&6 WI VIEPM^z EP GSQMIR^S HI PE %WEQFPIE +IRIVEP HI PEW 2EGMSRIW 9RMHEW QEV GERHS IP MRMGMS HI PE EWSGME GMzR QjW MQTSVXERXI E PE JIGLE IRXVI IP WIGXSV FERGE VMS QYRHMEP ] PEW 2EGMSRIW 9RMHEW Representantes del Grupo Promerica. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES.
26
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
MommyClub. Farmacia Carol premia la lealtad de las madres INICIATIVA MARITZA MORILLO SUERO
Santo Domingo
M
SXMZEHSW TSV IW XEV TVIWIRXIW IR GEHE YRS HI PSW QSQIRXSW MQTSVXERXIW HI PE JEQMPME *EVQEGME 'EVSP TVIWIRXz PEW GVIHIRGMEPIW HIP µ1SQQ]'PYF¶ YR FIRIJMGMS HIP TVSKVEQE HI PIEPXEH HI PE XEVNIXE 'EVSP 0IEP UYI EGSQTE yEVj E PEW QEHVIW HIWHI IP TVS GIWS HIP IQFEVE^S LEWXE PSW TVM QIVSW EySW HIP FIFq )R IP EGXS VIEPM^EHS IR PE WY GYVWEP 'LYVGLMPP 1EVuE 8IVIWE *I VVIMVS HMVIGXSVE HI 1IVGEHIS I\TPMGz UYI PEW FIRIJMGMEHEW XIR HVjR HIWGYIRXSW ] SJIVXEW IR TVS HYGXSW ] WIVZMGMSW IR XSHEW PEW WY GYVWEPIW ] IQTVIWEW EPMEHEW
Julio Rafael Curiel, Nathaly Reyes, María Teresa Ferreiro y Emmanuel Rufino. ARTURO PÉREZ/LD
Patricia Lozada y Alonso Ferreiro.
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
ClaroTec. Un encuentro para los amantes de la tecnologรญa SOLUCIONES Redacciรณn Sociales Santo Domingo
E
NIGYXMZSW HI PE IQ TVIWE HI XIPIGSQYRMGEGMSRIW 'PEVS VIEPM^EVSR YR IRGYIR XVS GSR VITVIWIRXERXIW HIP WIGXSV XIGRSPzKMGS IR IP TEuW TEVE TVIWIRXEV PSW HIXEPPIW HIP IZIRXS 'PEVS8IG UYI WI VIEPM ^EVE HIP EP HI SGXYFVI IR PE 8IVQMREP 7ERW 7SYGM )WXI EyS IP IZIRXS ZE HMVMKM HS EP WIKQIRXS GSRWYQMHSV ] IW EFMIVXS EP T FPMGS 0SW ZMWM XERXIW ZMZMVjR PE I\TIVMIRGME HI GSRSGIV HI GIVGE PEW XIRHIRGMEW I MRRSZEGMSRIW UYI HIWEVVSPPER PEW QEVGEW HI EPXE VIPIZERGME IR XSHS IP QYRHS
Arturo Lรณpez, Gerty Valerio, Omar Acosta, Mite Nishio. CORTESร A DE LOS ORGANIZADORES.
Josรฉ Luis Ravelo y Yaskara Sรกnchez.
27
28
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
Obesidad
Una enfermedad multifactorial que amerita abordaje interdisciplinario Causas. Detrás de la epidemia de exceso de acumulación de grasa corporal subyacen elementos genéticos, ambientales o sociales y psicológicos.
SALUD
EQUIPO
IMPACTO
“El tratamiento exige un equipo de muchas personas”
“Las estrategias estándares no están teniendo impacto”
%2% &)00Ñ2 1qHMGS JEQMPMEV
-+2%'-3 7%.39< 'MVYNERS I MRZIWXMKEHSV
JACLIN CAMPOS
jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo
M
YGLSW IW TIGMEPMWXEW GSRWMHIVER PE SFIWMHEH GSQS YRE IRJIVQIHEH GVzRMGE 8EP IW PE TVISGYTEGMzR IR XSVRS EP I\GIWS HI TIWS GSVTSVEP ] WYW Q PXMTPIW GSRWIGYIRGMEW TEVE PE WEPYH 2S SFWXERXI IP WSFVITIWS ] PE SFIWMHEH GSRXMR ER EY QIRXERHS IR XSHS IP QYRHS 0E 3VKERM^EGMzR 1YRHMEP HI PE 7EPYH 317 IWXMQE UYI IP R QIVS HI TIVWSREW SFIWEW GEWM WI LE XVMTPMGEHS HIWHI IP EyS £% UYq WI HIFI IWXI ETE VIRXI JVEGEWS IR PE FEXEPPE GSRXVE PE ITMHIQME# 7IK R IP GMVYNERS EVKIR XMRS -KREGMS 7ENSY\ ] PE Qq HMGS JEQMPMEV IWTEySPE %RE &IPPzR IR PE SFIWMHEH MR GMHIR Q PXMTPIW JEGXSVIW ] TSV IRHI IR WY EFSVHENI WI HIFI XSQEV IR GYIRXE IWXE VIEPMHEH µ0E SFIWMHEH IW YR TVS FPIQE QYPXMJEGXSVMEP¶ HM GI 7ENSY\ µ8MIRI YRE TVI HMWTSWMGMzR KIRqXMGE YRE TVIHMWTSWMGMzR EQFMIRXEP ] YRE TVIHMWTSWMGMzR TWMGSPz KMGE¶ )P QqHMGS I MRZIWXMKEHSV EWIKYVE UYI PEW IWXVEXIKMEW µIWXjRHEVIW¶ PEW HMIXEW LM TSGEPzVMGEW PEW GMVYKuEW TE VE VIHYGMV PE GETEGMHEH HIP IWXzQEKS ] PSW JjVQEGSW RS IWXjR GSRXVMFY]IRHS E VIHYGMV IP MRGVIQIRXS IR PSW uRHMGIW HI WSFVITIWS ] SFI WMHEH E IWGEPE QYRHMEP 'SQS PE IRJIVQIHEH XMIRI YR SVMKIR QYPXMGEYWEP EKVI KE HI WY PEHS &IPPzR IP TE GMIRXI RIGIWMXE ETS]S HIWHI ZEVMSW jQFMXSW E JMR HI HIW LEGIVWI HIP I\GIWS HI TIWS µ)P XVEXEQMIRXS HI PE SFI WMHEH I\MKI YR IUYMTS HI
QYGLEW TIVWSREW TEVE E]Y HEV E IWI TEGMIRXI E PPIKEV E WY SFNIXMZS I MQTPMGE PE QS XMZEGMzR ] PE MQTPMGEGMzR HM VIGXE HIP TEGMIRXI )P XVEXE QMIRXS QYPXMHMWGMTPMREV IW JYRHEQIRXEP¶ I\TPMGE PE HSGXSVE ] GSRHYGXSVE HI XI PIZMWMzR
] YR QE]SV TSHIV EHUYMWM XMZS UYI EQTPuE IP EGGIWS E EPMQIRXSW TVSGIWEHSW µ)WXI MRGVIQIRXS IR IP GSRWYQS GEPzVMGS PE HMWQM RYGMzR HIP KEWXS QjW YR IR XSVRS HI IWXVqW ] ·TVS SFIWz KIRS¸ IR XSVRS EP GSRWYQS HI GSQMHEW GSR LMHVEXSW HI GEVFSRS ] TVSGIWEHEW IW Ansiedad y estrés YRE FSQFE HI XMIQTS¶ EV 0E ERWMIHEH ] IP IWXVqW UYI KYQIRXE 7ENSY\ XEQFMqR XMIRIR ZMWSW HI ITM HIQME MRGMHIR IR IP MRGVI Rol del Estado QIRXS HI TIWS HI EGYIVHS 'SR IP SFNIXMZS HI VIHYGMV GSR PSW I\TIVXSW PE SFIWMHEH IR PE TSFPEGMzR µ7SPS IP LIGLS HI HSVQMV ZEVMSW TEuWIW LER ETVSFEHS QEP ] IWXEV IWXVIWEHS GSRHM RSVQEXMZEW UYI VIKYPER PE GMSRE IP MRGVIQIRXS HIP TI ZIRXE ] IP IXMUYIXEHS HI EPM WS ] IWXS IR PE WSGMIHEH IR QIRXSW TVIIRZEWEHSW ] TVI PE UYI ZMZMQSW LS] PI TEWE E IQTEGEHSW XSHSW¶ WIyEPE 7ENSY\ 7ENSY\ GSQIRXE UYI QI )WXS WI GSRNYKE GSR SXVEW HMHEW GSQS PE ETPMGEGMzR HI GSRHMGMSRIW GSQS PE HMWQM EVERGIPIW E FIFMHEW GSR EP RYGMzR HI PE EGXMZMHEH JuWMGE XSW TSVGIRXENIW HI LMHVEXSW
HI GEVFSRS IWXjR JYRGMS RERHS FMIR µ0E GSRGMIRGMEGMzR TSV TEVXI HI PE TSFPEGMzR HI HMW QMRYMV IP GSRWYQS HI E^ GEVIW VIJMREHSW IW YRE HI PEW IWXVEXIKMEW HI IZMXEV IP MRGVIQIRXS HIP TIWS¶ I\ TVIWE IP QqHMGS -KREGMS 7ENSY\ ] %RE &I PPzR IWXYZMIVSR IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE TEVE TEVXMGMTEV IR IP 7MQTSWMS -RXIVREGMS REP HI 3FIWMHEH 4VSRSOEP +VSYT
29
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
GSR 4VSXIMR(,% JzVQY PE TEXIRXEHE UYI GSRXMI RI (,% YR jGMHS KVEWS IWIRGMEP TSPMMRWEXYVEHS HI PE WIVMI SQIKE
MUJER Y SALUD 4YFPMGE PSW PYRIW
SAMUEL GUERRERO
Grasa visceral
Tratar la lipoinflamación es clave contra el sobrepeso 7ERXS (SQMRKS 'SR XVEVVIWXEV PE MRJPEQEGMzR HI PEW GqPYPEW KVEWEW S PMTS MRJPEQEGMzR E]YHE E GSQ FEXMV IP IJIGXS VIFSXI XVEW PE TqVHMHE HI TIWS ] IWE IW YRE HI PEW ZIRXENEW EXVMFYM HEW E YR RYIZS XVEXEQMIR XS TVIWIRXEHS IR IP TEuW HYVERXI IP 7MQTSWMS -RXIV REGMSREP HI 3FIWMHEH 4VS RSOEP +VSYT )P QqXSHS GSQFMRE YRE HMIXE GIXSKqRMGE FENE IR GEVFSLMHVEXSW ] KVEWEW GSR
YR EHIGYEHS ETSVXI HI TVS XIuREW UYI TIVQMXI IPMQMREV IP I\GIWS HI KVEWE GSVTSVEP WMR GSQTVSQIXIV PE QEWE QYWGYPEV %HIQjW HIP GSQTSRIR XI EPMQIRXMGMS IP TVSXSGSPS HI TqVHMHE HI TIWS HIRS QMREHS 4R/ MRGPY]I WIKYM QMIRXS QqHMGS VYXMRE HI INIVGMGMSW TIVWSREPM^EHE ] GSEGLMRK HMIXqXMGS 0E PMTSMRJPEQEGMzR HI EGYIVHS GSR PSW TVSQSXS VIW HI IWXI QqXSHS WI XVEXE
CLAVES Protocolo. 0SW XVEXEQMIRXSW HI 4VS RSOEP JYIVSR MRXVSHYGM HSW IR 6IT FPMGE (SQM RMGERE LEGI SGLS EySW 0SW TVIWGVMFIR EPVIHI HSV HI QqHMGSW HI HMWXMRXEW IWTIGMEPMHEHIW ] GIVGE HI TE GMIRXIW WI LER WSQIXMHS E IPPSW
0E PMTSMRJPEQEGMzR WI KI RIVE GYERHS LE] YR I\ GIWS HI KVEWE ZMWGIVEP ] TVIHMWTSRI EP TEGMIRXI E WYJVMV GSQTPMGEGMSRIW HI WEPYH GSQS LMTIVXIRWMzR EVXIVMEP HMEFIXIW ] EPXSW RMZIPIW HI GSPIWXIVSP IR WERKVI µ7M IP TEGMIRXI TMIVHI TIWS TIVS RS XVEXEQSW IWE MRJPEQEGMzR ZEQSW E QINSVEV PEW GSQSVFMPM HEHIW TIVS RS ZEQSW E QINSVEV PE VIWMWXIRGME E PE PITXMRE ] E PE MRWYPMRE ] IP TEGMIRXI RS WI ZE E WE GMEV¶ I\TPMGE %RE &IPPzR IWTIGMEPMWXE IR QIHMGMRE JEQMPMEV %P VIHYGMV PE PMTSMRJPE QEGMzR ] IR GSRWIGYIR GME PE VIWMWXIRGME E PE PIT XMRE IP TEGMIRXI WI WIRXMVj WEGMEHS GSR QIRSW GERXM HEH HI GSQMHE UYI ERXIW ] XIRHVj QIRSW TSWMFMPM HEHIW HI ZSPZIV E KEREV IP TIWS TIVHMHS µ)W ZIVHEH UYI IP TE GMIRXI EYRUYI LEKE PE HMIXE ] QINSVIQSW WY PMTSMRJPEQEGMzR XMIRI UYI GEQFMEV WYW LjFMXSW HMIXqXMGSW TIVS WM RS PSW GEQFMEVE TSV IP LI GLS HI QINSVEV PE PMTS MRJPEQEGMzR ZE E XIRIV QjW HMJuGMP PE VIKERER GME HI TIWS¶ EGPEVE &I PPzR
Falcemia y embarazo
L
E ERIQME HI GqPYPEW JEPGMJSVQIW IW YRE IRJIVQIHEH UYI EJIGXE PE LIQSKPSFMRE YRE TVSXIuRE UYI JSVQE TEVXI HI PSW KPz FYPSW VSNSW ] UYI WI IRGEVKE HIP XVERWTSV XI HI S\uKIRS )W HI SVMKIR KIRqXMGS GSR LIVIRGME EYXSWzQMGE VIGIWMZE IW HIGMV UYI EQFSW TE HVIW HIFIR WIV TSVXEHSVIW ] WI GEVEGXIVM^E TSV PE TVI WIRGME HI LIQSKPSFMRE 7 ,F 7 IR IP IVMXVSGMXS )W QjW GSQ R IR TIVWSREW HI VE^E RIKVE WMIRHS PE TVIZEPIRGME HIP KIR ,F 7 HI LEWXE YR IR TEu WIW HI ÊJVMGE 3GGMHIRXEP ] IRXVI IR PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE 'EHE EyS REGIR ETVS\MQEHEQIR XI RMySW EJIGXEHSW HI PE IRJIVQIHEH E RMZIP QYRHMEP
Síntomas
0SW WMKRSW ] WuRXSQEW HI PE IRJIVQIHEH ZMIRIR HEHSW TSV PE LIQzPMWMW S VYTXYVE HI PSW KPzFYPSW VSNSW GSR TEPMHI^ GYXjRIE MGXIVMGME S GSPSVEGMzR EQEVMPPE HI PE TMIP ] IWGPIVEW HI PSW SNSW EWu GSQS EYQIRXS IR IP XE QEyS HIP LuKEHS ] FE^S 4YIHIR ETEVIGIV GVMWMW HSPS VSWEW E RMZIP EFHSQMREP ] EVXMGYPEV TSV PE HMWQMRYGMzR HI PSW RMZIPIW HI S\uKIRS GMVGYPERXI ] TYIHI PPIKEV E WIV QSVXEP WM PSW RMZIPIW HI LIQSKPSFMRE FENER QYGLS PPIKERHS E GEYWEV YR WLSGO LMTSZSPqQMGS )P HMEKRzW XMGS WI PSKVE QIHMERXI YR ERjPMWMW HI IPIGXVSJSVIWMW HI LIQSKPSFMRE
30
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
Reciclaje. Acción sencilla ayuda a salvar vidas HIGIENE Santo Domingo
P
EVE GSRQI QSVEV IP (uE 1YRHMEP HIP 0 E Z E H S H I 1ERSW PE GE HIRE ,MPXSR ERYRGMz PE I\ TERWMzR HI WY TVSKVEQE HI VIGMGPENI HI NEFzR E TVSTMIHEHIW MRGPY]IRHS WY QjW VIGMIRXI ETIVXYVE IR 7ERXS (SQMRKS 9RE RSXE MRJSVQE UYI IP TVS KVEQE HI VIGMGPENI HI NEFzR GS Q I R ^ z L E G I
YRE HqGEHE ] ]E LE HSRE HS QjW HI QMPPSRIW HI FEVVEW HI NEFzR VIGMGPEHS E GSQYRMHEHIW RIGIWMXE HEW E]YHERHS E GSQFEXMV PE ITMHIQME HI JEPXE HI LM KMIRI UYI EJIGXE E PEW GS QYRMHEHIW HIWEXIRHMHEW )R PE GEHIRE MQ TPIQIRXz PE GEQTEyE 'PIER XLI ;SVPH 'LEPPIR KI HIWXMREHE E VIGSPIGXEV WYJMGMIRXI NEFzR ERXIW HIP (uE 1YRHMEP HIP 0EZEHS HI 1ERSW )P HIWEJuS I\M KuE UYI PSW TVSTMIXEVMSW ] PSW IQTPIEHSW HI PSW LS XIPIW VIGSPIGXEVER
FEVVEW HI NEFzR UYI HINE FER PSW LYqWTIHIW TEVE VI GMGPEVPEW ] GSRZIVXMVPEW IR FEVVEW HI NEFzR RYIZEW ,EWXE PE JIGLE PEW QEV GEW LER KIRIVEHS QjW HI FEVVEW HI NEFzR RYIZEW UYI E]Y H E R
IR PE TVIZIRGMzR HI IRJIV QIHEHIW ] VIHYGMV PEW XEWEW HI QSVXEPMHEH IR XSHS IP QYRHS
Los jabones se donan a comunidades vulnerables. F.E.
Una relación humana entre médico y paciente oncológico es crucial para la recuperación NEOPLASIA Santo Domingo
0E IQTEXuE PE GSRJMHIR GMEPMHEH ] IP IRXIRHMQMIR XS WSR IPIQIRXSW GPEZIW IR PE VIPEGMzR IRXVI IP TEGMIR XI SRGSPzKMGS ] WY QqHMGS TYIW WSPS GYERHS IP TEGMIR XI ] PE JEQMPME IWXjR GSRZIR GMHSW HI UYI IP QqHMGS PSW LE IWGYGLEHS ] GSQTVIRHM HS XIRHVjR QE]SV GSRJMER ^E IR IP IWTIGMEPMWXE ] IWXS WI XVEHYGI IR QINSVIW VIWYP
XEHSW TEVE WY VIGYTIVEGMzR µ0SW TEGMIRXIW SRGSPzKM GSW WSR IWTIGMEPIW EGYHIR GSR QMIHS TVISGYTEGMSRIW ] IR SGEWMSRIW HIWIWTIVER ^EHSW IPPS EQIVMXE YRE ZS GEGMzR ] GEPMHEH LYQERE UYI RYIWXVSW IWTIGMEPMWXEW LER XSQEHS GSQS FERHIVE¶ GSQIRXE PE HSGXSVE .E^QuR +EVGuE HIP 'IRXVS HI 6EHMS XIVETME -RXIKVEP 6EHSRMG µ8IRIV WMIQTVI YR TE GMIRXI SRGSPzKMGS IW YRE WM XYEGMzR UYI XSGE JMFVEW WIR WMFPIW 'YERHS YRS XMIRI YR TEGMIRXI UYI IWXj VIGMqR HMEKRSWXMGEHS QYGLEW ZI GIW WI GIRXVE IR IWXYHMSW ]
CLAVE Afiliación internacional. )P 'IRXVS HI 6EHMSXIVETME -RXIKVEP 6EHSRMG EP GYEP TIVXIRIGI PE HSGXSVE .E^QuR +EVGuE WI IRGYIRXVE EJMPMEHS EP SVKERMWQS 6EHMEXMSR 8LIVET] 7IVZMGI IP KVYTS QjW MQTSVXERXI HI XVEXEQMIRXSW HI IWXI XMTS IR PSW )WXEHSW 9RMHSW HI %QqVMGE
XIGRSPSKuE TIVS GYERHS WI PSKVE IQTEXM^EV GSR IWI TE GMIRXI ] SJVIGIV RS WSPEQIR XI PE QINSV XIGRSPSKuE WMRS XEQFMqR LEGIVPI WIRXMV UYI IWXj EGSQTEyEHS IWS QEV GE PE HMJIVIRGME¶ TYRXYEPM^E PE IWTIGMEPMWXE )\TPMGE UYI LEGIVPI WEFIV EP TEGMIRXI UYI RS IWXj WSPS IR IP TVSGIWS UYI IP QqHMGS WMIRXI WY HSPSV ] PS EGSQTE yE LEGI UYI IP TEGMIRXI WI WMIRXE QINSV ] GYERHS YRE TIVWSRE WI WMIRXI GSRJME HE SGYVVI XSHE YRE GEWGEHE LSVQSREP UYI ZE E WIV HI XIVQMRERXI IR PE VIWTYIWXE “Tener un paciente oncológico es una situación que toca E PSW XVEXEQMIRXSW fibras sensibles”, dice Jazmín García. Fuente externa
31
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
Un alimento que deleita el paladar y esconde agradables sorpresas
KAIRÃ&#x201C;S
Santo Domingo
3GXYFVI LE WMHS HIGPEVEHS 1IW HI PE 4EW XE YR TVSHYGXS UYI LE EPMQIRXEHS ] HI PIMXEHS E QMPPSRIW HI TIVWSREW EPVIHIHSV HIP QYRHS 4EVE GIPIFVEV PE SGEWMzR PE JMVQE 4EWXEW 1MPERS TVIWIRXz WY TVSQSGMzR µ)RGYIR XVE IP WXMGOIV TVIQMEHS ] KERE¶ GSR TVIQMSW HIWHI 6( LEWXE 6( IR IJIG XMZS 9R GSQYRMGEHS HI PE JMVQE I\TPMGE PE QI GjRMGE TEVE TEVXMGMTEV FYWGE IP WXMGOIV HIR XVS HI PSW IQTEUYIW HI IWTEKYIXMW HI KVEQSW ] TSHVjW IRGSRXVEV IP TVIQMS MRWXER XjRIS UYI TYIHIW VIGPEQEV TVIWIRXERHS IP La promoción concluye en octubre. ISTOCK WXMGOIV TVIQMEHS IR IP IQTEUYI IR PEW SJMGMREW HI 4VSQSJEGXSV] IR LS VEVMS HI HI PE QEyERE E HI PE XEVHI
Padecer diabetes aumenta en un 23 % el riesgo de cáncer de mama MEDICINA EFE
México
7YJVMV HI HMEFIXIW EYQIR XE IR YR IP VMIWKS HI TEHIGIV GjRGIV HI QEQE EPIVXz YR IWTIGMEPMWXE 0SW IRJIVQSW GSR HME FIXIW µEYQIRXER GSRWMHI VEFPIQIRXI WYW TSWMFMPMHE HIW HI HIWEVVSPPEV GjRGIV HI QEQE¶ HIXEPPz IP HSG XSV 'LVMWXMER %HSRE] 0Y KS 6SHVuKYI^ KIVIRXI EGE HqQMGS HI PE *IHIVEGMzR La relación que existe entre el cáncer de mama y la diabetes se debe a la insulina. iStock 1I\MGERE HI (MEFIXIW
La codicia es una forma de idolatrÃa
JUAN F. PUELLO HERRERA
Santo Domingo
RS LEGI PE ZMHE HIP WIV LY QERS QjW WIKYVE RM GSPQE PEW EWTMVEGMSRIW QjW TVS JYRHEW UYI PPIZER E PE EY XqRXMGE QEHYVI^ I\MWXIRGMEP HI PE TIVWSRE
0YGEW µ1MVIR KYjVHIRWI HI XS HE GPEWI HI GSHMGME 4YIW EYRUYI YRS ERHI WSFVE HS WY ZMHE RS HITIRHI HI WYW FMIRIW¶ )P HIWIS HI EGYQYPEV FMIRIW QEXIVMEPIW IW SXVE GEVE HI PE MHSPEXVuE UYI
)P GjRGIV IW PE TVMRGMTEP GEYWE HI QYIVXI IR XSHS IP QYRHS )R WI EXVMFY]IVSR E IWXE IR JIVQIHEH QMPPSRIW HI HIJYRGMSRIW HI IPPEW JYIVSR E GEYWE HIP GjRGIV HI QEQE 1MIRXVEW UYI HI EGYIV HS GSR GMJVEW HIP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI +ISKVEJuE ] )WXEHuWXMGE GEHE EyS WI VI KMWXVER RYIZSW GE WSW TSV GEHE QY NIVIW HI EySW ] QjW 0YKS 6SHVuKYI^ WIyEPz UYI PE VIPEGMzR UYI I\MW XI IRXVI IP GjRGIV HI QE QE ] PE HMEFIXIW WI HIFI E PE MRWYPMRE YRE LSVQS RE UYI WIGVIXE IP TjRGVIEW TEVE QERXIRIV IR RMZIPIW EHIGYEHSW PE KPYGSWE IR PE WERKVI 7MR IQFEVKS GSR PE HME FIXIW IWXE LSVQSRE RS WI WIKVIKE ] TYIHI HEV PYKEV E YR MRGVIQIRXS HI GqPY PEW QEPMKREW %HIQjW SXVSW JEGXSVIW HI VMIWKS UYI IWXj VIPEGMS REHS GSR IP HIWEVVSPPS HIP GjRGIV HI QEQE WSR PE SFIWMHEH IP WSFVITIWS ] IP WIHIRXEVMWQS = WSR NYWXEQIRXI IWXSW JEGXSVIW PSW UYI XEQFMqR IWXjR VIPEGMSREHSW GSR PE HMEFIXIW
BUZÃ&#x201C;N DEL DIABÃ&#x2030;TICO 4YFPMGE XSHSW PSW PYRIW
ANTONIO SELMAN GEARA
Refrescos y muerte
I
RZIWXMKEHSVIW WMKYMIVSR E QjW HI EHYPXSW IR )YVSTE TSV GIVGE HI EySW ] IRGSRXVEVSR UYI UYMIRIW GSRWYQMIVSR HSW S QjW ZEWSW HMEVMSW HI FIFMHEW PMKIVEW IRHYP ^EHEW GSR E^ GEV S IHYPGSVERXIW EVXMJMGMEPIW XYZMIVSR YR QjW HI VMIWKS HI QYIVXI TVIQEXY VE UYI UYMIRIW GSRWYQMIVSR QIRSW HI YR ZEWS HI PE QMWQE FIFMHE TSV QIW )P IWXYHMS JYI TYFPMGEHS IR .%1% -RXIVREP 1IHMGMRI TIVS RS IWXEFPIGI YRE GS RI\MzR GEYWEP
32
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
CARTELERA 7 MALEFICA: DUEÑA DEL MAL3D4DX n/a (FANTASIA) (eng) n/a LunVie, 3:45,6:15/Sab-Dom, 3:20,6:15 N/A
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 MALEFICA 2 (ESP) J 7:15, 9:45
7 PROYECTO GEMINIS3D-4DX n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 9:10 R/16
SALA 1 JOKER (ESP) V-L/MI 7:15 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) SALA 2 EL EQUIPITO J/V-S/D-L/MI 5:15, 7:15, 9:0
8 ANGEL HAS FALLEN n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:10,6:45,9:25 R/16
SALA 3 JOKER (ESP) J 5:45, 8:00 ( VS/D 6:00, 8:20) (L/MI 6:10, 8:30) SALA 4 INFIERNO BAJO EL AGUA (ESP) J/V-L/MI 7:30, 9:30 (S/D 7:30, 9:45) SALA 5 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) J 6:15 (V-L/MI 6:30) (S/D 6:45) SALA 5 JOKER (ESP) J 9:00 (V-S/DL/MI 9:15) SALA 6 MALEFICA 2 (ESP) J-S/D 6:00, 8:30 (V-L/MI 8:30) SALA 7 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:00 SALA 7 GEMINI MAN (ESP) J/V-S/DL/MI 7:15, 9:45 SALA 8 47 METROS BAJO ELAGUA (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00 SALA 8 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:00 SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 4:45 SALA 9 AGENTE BAJO FUEGO (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:30
9 MALEFICA: DUEÑA DEL MAL n/a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Vie, 5:45,8:25/Sab-Dom, 3:05,5:45,8:25 N/A
CINE “MISSING LINK” SE ESTRENARÁ EL 14 DE NOVIEMBRE “Missing Link”, con las voces de Zoe Saldaña, Hugh Jackman y Zach Galifianakis, se estrenará el 14 de noviembre. Lionel Frost, investigador dedicado a mitos y monstruos, descubre a una extraña y amable criatura.
10 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 3:45 S/R 10 MALEFICA: DUEÑA DEL MALSpa n/a (FANTASIA) (spa) n/a Lun-Dom, 6:05,8:50 N/A 11 EL REY LEONSpa n/a (animada) (spa) n/a Sab-Dom, 2:50 S/R 11 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Mie, 5:00,7:40/ Jue-Sab, 5:00,7:40,10:25/ Dom, 5:00,7:40 N/A 12 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:00,6:40,9:25 N/A 13 UN DÍA LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 4:40/Sab-Dom, 2:50,4:40 N/A
SALA 10 VENCEDOR L/MI 7:00
SALA 4 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D 4:45
SALA 4 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D 5:00
SALA 10 EL REY LEON (ESP) J/VS/D 6:20
SALA 4 A RAINY DAY IN NEW YORK (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:20
SALA 4 JOKER (SUB) J/V-S/D-L/MI 7:15, 9:45
SALA 10 IT CHAPTER 2 (ESP) J/VS/D 8:30 (L/MI 9:15)
SALA 4 GEMINI MAN (SUB) J/V-S/DL/MI 9:30
SALA 6 ANGEL HAS FALLEN (SUB) J/V-L/MI 7:15
SALA 11 JOKER (ESP) J 7:15, 9:45
SALA 5 HIGH LIFE (SUB) J/V-S/DL/MI 7:00
SALA 6 GEMINI MAN (SUB) J/V-L/MI 9:45
SALA 5 JOKER (SUB) J/V-S 9:20 (DL/MI 9:20)
SALA JOKER (SUB) S/D 6:00, 8:35
SALA 6 JOKER (SUB) J/V-S 5:00, 7:30, 10:00 (D 4:45, 7:15, 9:45) (L/MI 7:15, 9:45)
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
SALA 11 MALEFICA 2 (ESP) V-S/DL/MI 4:45, 7:15, 9:45 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 MALEFICENT 2 (SUB) J/V 7:15, 9:45 (S/D 4:30, 7:00, 9:35) (L/ MI 7:00, 9:30) SALA 2 MALEFICENT 2 (SUB) J/V 6:00, 8:35 (S/D-L/MI 6:00, 8:30) SALA 3 JOKER (SUB) J/V-S 6:30, 9:00 D-L/MI 6:00, 8:30
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 3 MALEFICA 2 (ESP) S/D 4:30 SALA 3 MALEFICA 2 (SUB) J/V-L/MI 7:15, 9:45 (S/D 7:00, 9:30)
1 LONG DAY’S JOURNEY INTO NIGHT n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:10,9:00/ Sab-Dom, 3:50,6:10,9:00 N/A 2 YULI n/a (Drama) (spa) n/a Lun-Vie, 6:55,9:25/Sab-Dom,
SUDOKU
INSTRUCCIONES
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
?
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13
N 7 / 15
4:25,6:55,9:25 N/A
3 YOUNG AHMED n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10,9:20 N/A 4 HIGH LIFE n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:45,9:15/Sab-Dom, 4:15,6:45,9:15 N/A 5 UN DÍA LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 5:10,7:20,9:35 N/A CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) 1 JOKER CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 5:50,8:40/SabDom, 3:05,5:50,8:40 N/A 2 MALEFICA: DUEÑA DEL MALCXC n/a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Dom, 4:00,6:45,9:35 N/A
3 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Vie, 5:10/ Sab-Dom, 3:00,5:10 S/R 3 EL EQUIPITO (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:25,9:35 S/R 4 VENCEDOR n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:00/Sab-Dom, 3:30,6:00 N/A 4 GUSBAY NEW YORK (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Mie, 8:30/ Jue-Sab, 8:30,10:35/ Dom, 8:30 R/14 5 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 4:50,7:00/Sab-Dom, 3:00,4:50,7:00 S/R 5 UN DÍA LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a LunDom, 9:15 N/A 6 PROYECTO GEMINIS n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:10,6:55,9:35 R/16
13 47 METERS DOWN: UNCAGED n/a (suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 6:50,9:00 N/A CARIBBEAN CINEMAS (GALERÍA 360) 1 MALEFICA: DUEÑA DEL MAL n/a (FANTASIA) (eng) n/a LunVie, 4:40,6:50,9:35/Sab-Dom, 4:05,6:50,9:35 N/A 2 PROYECTO GEMINIS n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 6:35,9:20/SabDom, 4:00,6:35,9:20 R/16 3 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 5:20/Sab-Dom, 3:00,5:20 S/R 3 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a LunDom, 7:35 N/A 4 47 METERS DOWN: UNCAGED n/a (suspenso) (eng) n/a Lun-Vie, 6:40,8:50/Sab-Dom, 4:30,6:40,8:50 N/A
Sello postal para honrar educadora FILATELIA Santo Domingo
)P -RWXMXYXS 4SWXEP (SQMRMGE RS TYWS IR GMVGYPEGMzR GSR IP ZEPSV HI 6( YR WIPPS TSW XEP GSR PE MQEKIR HI PE HSG XSVE >SVEMHE ,IVVIVE ZMYHE 7YRGEV JMKYVE RSXEFPI HIP QEKMWXIVMS HSQMRMGERS 0E IWXEQTMPPE GYIRXE GSR YRE XMVEHE HI INIQTPEVIW ] GSRWEKVE PE JMKYVE HI YRE QYNIV UYI HIWHI LEW XE IP QSQIRXS HI WY QYIVXI GSRWEKVz WY ZMHE E PE JSVQE GMzR HI PEW RYIZEW KIRIVEGMS RIW HI HSQMRMGERSW *YI HMVIGXSVE HIP (ITEVXE QIRXS HI 4IHEKSKuE HI PE 9%7( 8EQFMqR WI HIWIQ TIyz GSQS WYFWIGVIXEVME HI )HYGEGMzR ZMGIGERGMPPIV HI PE 6IT FPMGE ] IRPEGI IRXVI IP KSFMIVRS ] PEW 2EGMSRIW 9RM
Una dominicana ilustre.
HEW IR PE SVKERM^EGMzR HIP IW XEFPIGMQMIRXS IR IP TEuW HIP -RWXMXYXS -RXIVREGMSREP TEVE PE IPMQMREGMzR HI PE HMWGVMQM REGMzR GSRXVE PE QYNIV IRXVI SXVEW MQTSVXERXIW VIWTSRWE FMPMHEHIW IQTVIRHMHEW IR WY JVYGXuJIVE ZMHE TVSJIWMSREP 0E IQMWMzR TSWXEP IW HI YR XE QEyS HI \ GQ MQTVI WE IR TETIP XVSTMGEPM^EHS IR KSQEHS ] PE GSQTSWMGMzR IWXYZS E GEVKS HIP EVUYMXIGXS %PINERHVS :MKRMIVM
33
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019
LOS ASTROS DICEN
POR WALTER MERCADO
ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
'EQMRE WSFVI XIVVIRS WzPMHS WIKYVS IWXEFPI 2S IW FYIR QSQIRXS HI XSQEVXI VMIWKSW MRRIGIWEVMSW 1YGLS GYMHEHS GSR XSHS PS PIKEP 3VMqRXEXI FMIR WSFVI XSHS PS UYI RS IRGYIRXVIW GPEVS 2S HIW TSV WIKYVS EUYIPPS HI PS GYEP E R RS XMIRIW VIWTYIW XE 'YIRXE GSR PS UYI ]E XMIRIW E QERS Números de suerte: 37, 25, 11
1Y] TVSRXS XIRHVjW UYI LEGIVXI GEVKS HI EPKYRSW KEWXSW RS TPERMJMGEHSW ] WI VuE WEFMS HI XY TEVXI TSHIV GSRXEV GSR EPKYRSW ELSVVSW TEVE GYERHS IWXS SGYVVE 2S GSQTVIW TSV KYWXS WMRS TSV RIGIWMHEH &EPERGIE XY TVIWYTYIWXS VIZMWE XY GLIUYIVE TSR EP HuE XYW IGSRSQuEW Números de suerte: 20, 18, 4
ÊFVIXI E PSW QMPEKVSW ] ETVIRHI E WIV JIPM^ (IGu HIXI E PYGLEV TSV PS XY]S +qQMRMW 3G TEXI HI LEGIV VIEPMHEH IWSW WYIySW S TPE RIW UYI TSV XERXS XMIQTS LEW ZIRMHS EPMQIRXERHS IR XY QIRXI 4SRXI IR EGGMzR 'SR XY MRXIPMKIRGME ] IP TS HIV HI XY TEPEFVE PSKVEVjW MQTVIWMSREV E QYGLSW Números de suerte: 6, 40, 3
)\XMIRHI XYW TYIRXIW HI EQSV LEGME IP TVzNMQS )R JEXM^E QjW IR PS IWTMVMXYEP UYI IR PS QEXIVMEP ] XSHS WI XI HEVj QMPEKVSWEQIRXI IR XY ZMHE 4VSGYVE LEGIV IP FMIR ]E UYI PS UYI X LEKEW TSV SXVSW PS LEVjW TSV XM XEQFMqR 4VSTSRXI GSSTI VEV GSR EUYIPPEW TIVWSREW RIGIWMXEHEW HI GYMHEHS Números de suerte: 3, 50, 21
'EQFME XSHS XMTS HI EGXM XYH RIKEXMZE S HIVVSXMWXE TSV YRE TSWMXMZE %LSVE XIRHVjW JSVXEPI^E TEVE VIGYTIVEVXI HI HSPIRGMEW ] ZMINSW QEPIW HI WEPYH )P HMWXVEIVXI ] EPINEVXI HI PSW TVSFPIQEW HIP HMEVMS ZMZMV XI LEVj QYGLS FMIR 4PERMJMGE GSR XMIQTS YREW QIVIGMHEW ZEGEGMSRIW Números de suerte: 44, 36, 28
3PZuHEXI HI UYMIR RM WMUYMI VE WI EGYIVHE HI XM 5YuXEXI HI IRGMQE IWE GEVKE XER TIWEHE UYI TIVXIRIGI EP TEWEHS ,E^ IWTEGMS IR XY QIRXI ] IR XY GSVE^zR TEVE PS UYI IWXj TSV PPIKEV E XY ZMHE 6IGMFMVjW WSVTVIWEW EKVEHEFPIW WM IWXjW VIGIT XMZS EP EQSV UYI SXVSW XI FVMRHER Números de suerte: 11, 45, 29
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
8SQE TVIGEYGMzR IR XSHS PS UYI PPIZIW E GEFS 0SW GEQFMSW HI PXMQE LSVE IR XYW TPERIW WIVjR PE SVHIR HIP HuE )WXEVjW YR TSGS HIWSVMIRXEHS HIWTMWXEHS ] TSV PS XERXS EPKS SPZMHE HM^S 8IR QYGLS GYMHEHS HYVERXI IP HuE HI LS] ] RS XI PERGIW E GMIKEW IR EUYI PPS UYI RS GSRSGIW FMIR Números de suerte: 15, 28, 34
:MKMPE HI GIVGE XY WEPYH 2S XI I\GIHEW TEVE REHE IR EUYIPPEW GSWEW UYI X WEFIW PI LEGIR HEyS E XY WMWXIQE 0PIZE E GEFS INIVGMGMSW HI VIWTMVEGMzR ]E UYI PSW QMW QSW XI E]YHEVjR E VIPENEVXI 2S XI WEXYVIW HI XVEFENS 'YQTPI TVMQIVS GSR XYW SFPMKEGMSRIW TVSGYVERHS LEGIV YRE WSPE GSWE E PE ZI^ Números de suerte: 9, 41, 29
8SQE PEW VMIRHEW HI XY ZMHE ] RS WMKEW IWTIVERHS E QEyERE ]E UYI TSHVuE WIV QY] XEVHI )P QS QIRXS HI GSQIR^EV IW ]E )RJVIRXE VIEPMHEHIW GSR XY JEQMPME UYI TSV EPK R XMIQTS LEW IWXEHS IZEHMIRHS )W XMIQTS HI VSQTIV FEVVIVEW HINERHS EXVjW IP TEWEHS Números de suerte: 29, 19, 2
8Y TEPEFVE XY TVIWIRGME XIRHVj JYIV^E ] WSFVI XSHS TSHIV 8I GSQYRMGEW EFMIVXEQIRXI WMR XIQSVIW ] WMR HYHEW 8Y JYIVXI TIV WSREPMHEH PSKVEVj STEGEV E QYGLSW )P EQSV XSGE E PEW TYIVXEW HI XY GSVE^zR 0S UYI GSQIR^z GSQS YRE WMQTPI EQMWXEH TEWE E RMZIPIW QjW TVSJYRHSW Números de suerte: 18, 5, 33
%PqNEXI HI PE WSQFVE HI TIVWSREW EXVEWEHEW EQEVKEHEW ] WSFVI XSHS RIKEXMZEW 7I MQTSRI UYI TSRKEW IR SVHIR XY ZMHE WIRXMQIRXEP 6SQTI IWEW EXEHYVEW IQSGMSREPIW TEVE GSR IWE TIVWSRE UYI WSPS WEFI GEYWEVXI HSPSV 2S TIVQMXEW UYI REHMI XI EQIREGI S WI FYVPI HI XM Números de suerte: 12, 45, 37
0S UYI MQTPMUYI GSQYRMGE GMzR WI I\EPXE 4SHVjW LEGIV XI IRXIRHIV ELSVE WMR EP^EV PE ZS^ RM TIVHIV PE GEPQE 8Y XVEFENS ] XSHS IP IWJYIV ^S UYI PPIZIW E GEFS TSV WYTIVEVXI WIVjR ZEPSVEHSW ] VIGSRSGMHSW TSV XYW NIJIW S WYTIVMSVIW 8IRHVjW IP TSHIV HI GEQFMEV EUYIPPS UYI RS XI GSRZMIRI Números de suerte: 22, 6, 47
CRUCIGRAMA HORIZONTAL
8. Catálogo 10. Parra 12. Persigue 14. Tablero contador 16. Nacido 17. Ponchera 19. Medida agraria aragonesa (pl.) 20. Uva seca al sol (pl.) 22. Hijo de Adán y Eva 23. Mirar 26. Desembarazarse de algo 30. Buey sagrado de los egipcios 33. Título inglés 34. Desafía 36. Colocar 38. Ánades 39. Furia 40. Asidero
VERTICAL
1. Río de Sur América 2. El que dirige o guía a un buque 3. Amanecer 4. Tardíos 8. Prebenda colegial
6. Lavamanos 7. Que ofrece duda 9. Ánsar 11. Río del Perú 13. Voz para detener las caballerías 15. Símbolo del bario 17. Ropa talar (pl.) 18. Limpiar con agua y jabón 20. Peje 21. Ente 24. Planta de Oriente cuya médula empleaban los antiguos para escribir en ella 25. Tina 27. Difunto 28. Esterilla de palma 29. Vestidura de mangas anchas, con faldones y ceñida al cuerpo 31. Preposición 32. Del verbo ser 34. Divinidad egipcia 35. Carraspeo 37. Barra de metal sobre las que encajan las ruedas del ferrocarril 38. Altura o nivel
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06
“Maleficent: Mistress of Evil” Maleficent: Mistress of Evil” desbancó a “Joker” del primer puesto de taquilla, pero por escaso margen.
34
SANTO DOMINGO, RD. LUNES, 21 DE OCTUBRE DEL 2019