ARQUITECTURA
SALUD
Notre Dame Dominicanos con propuesta de reparación
Meningiomas ¿Qué son y cómo se manejan?
PÁG. 6 Y 7
PÁG. 12
2
Sábado 24 de agosto de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.780 del Listín Diario
“El gran escape” Un filme clásico del cine bélico dirigido por John Sturges COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
2
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
“Qué León”. Estará disponible a través de Netflix PELÍCULA Santo Domingo
0E TVSHYGGMzR HSQMRMGE RE µ5Yq 0IzR¶ HMVMKMHE TSV *VERO 4IVS^S ] TVSHYGGMzR INIGYXMZE HI 'EVMFFIER 'M RIQEW IWXEVj SJMGMEPQIRXI HMWTSRMFPI IR PE TPEXEJSVQE 2IXJPM\ TEVE IP QIVGEHS HI 0EXMRSEQqVMGE ERXIW HI UYI GYPQMRI IP 0E RSXMGME JYI HEHE E GS RSGIV TSV WYW TVSHYGXS VIW INIGYXMZSW NYRXS E +YW XEZS 6SHVuKYI^ TVMRGMTEP SJMGMEP INIGYXMZS HI 7TER KPMWL 1SZMIW UYMIR QERI NE PE TEVXI HI HMWXVMFYGMzR MRXIVREGMSREP HI PE TIPuGY PE ] UYMIR XYZS E WY GEVKS IP EGYIVHS 0E GMRXE WI GSRZMVXMz IR YRE HI PEW TIPuGYPEW HI 0E XMRSEQqVMGE HI QE]SV XVEW
“Inesperado”, mensaje anti aborto en las salas
REDACCIÓN L2
Santo Domingo
µ-RIWTIVEHS¸¸ 9RTPERRIH TIPuGYPE FEWEHE IR IP PMFVS LSQzRMQS HI %FF] .SLR WSR IWXj IR PE GEVXIPIVE RE GMSREP HIWHI IP TEWEHS NYI ZIW 'SR KYMSR ] HMVIGGMzR HI 'EV] 7SPSQSR ] 'LYGO /SR^IPQER UYMIRIW ]E LER TVIWIRXEHS µ(MSW RS IW
1
GIRHIRGME HI ]E UYI ZIRHMz GEWM YR QMPPzR HI XEUYMPPEW E RMZIP KPSFEP IRXVI PSW TEuWIW HSRHI WI I\LMFMz HI QERIVE GS QIVGMEP HYVERXI XSHS WY VIGSVVMHS IR GMRIW 1MIRXVEW UYI E RMZIP PSGEP WI GSRZMVXMz IR PE TIPuGYPE QjW XEUYMPPIVE HI PSW PXMQSW EySW GSR XEUYMPPEW ZIR HMHEW ] GSR IP VqGSVH HI PE TVSHYGGMzR GSR QE]SV HMWXVMFYGMzR MRXIVREGMS REP IR PE LMWXSVME HIP GMRI LIGLS EUYu 7IV TEVXI HI YRE TPE XEJSVQE XER EQTPME GS QS 2IXJPM\ IW YR TEWS MQTSVXERXI TEVE PE HMJY WMzR HIP GMRI HI 6IT FPM GE (SQMRMGERE 2IXJPM\ IW GSRWMHIVEHE PE TPE XEJSVQE PuHIV QYRHMEP QIRXI HIP WIVZMGMS WXVIE QMRK HI TEKE GSRXERHS GSR QMPPSRIW HI WYW GVMTXSVIW
Una escena de la película “Qué León”. ARCHIVO / LD
ESTRENO
GRANDES CLÁSICOS
Xj QYIVXS¶ PE TVIWIRXI IWXj TVSXEKSRM^EHE TSV %QERHE 1MGLEPOE .E QIW (IRXSR /IZMR 4S PPEO 7LE[RII 7QMXL 1MGLEIP ;IPGL ] .EQMI +VEGI µ)P SFNIXMZS HI ETS]EV IWXI IWXVIRS IW GSQTEVXMV YR QIRWENI WSFVI IP ZEPSV ] PE HMKRMHEH HI PE ZMHE ] IP TSV UYq HIFIQSW TVS XIKIVPE¶ I\TPMGz .SWq %R XSRMS *PEUYIV TVIWMHIRXI HIP KVYTS %GGMzR 'VMWXME RE UYI NYRXS E 'EVMFFIER 'MRIQEW VIEPM^EVSR IP IW XVIRS HIP JMPQI UYI PYGLE GSRXVE IP EFSVXS
“El gran escape”
Pieza clave dentro del cine bélico Momento.Inspirado en hechos reales, narra como un un grupo de hombres intenta escapar de un campo de refugiados durante la Segunda Guerra Mundial.
3
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
El director / JOHN STURGES / Cineasta estadounidense que comenzó a dirigir en 1946 con importantes obras en su filmografía.
2
3
LA FICHA Título: The Great Scape. País: Estados Unidos. Año: 1963. Duración: 172 minutos. Calificación: 4/5
4
CINE
4
RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
L
E J V E W I µ ) P LSQFVI IWXj GSRHIREHS E WIV PMFVI¶ QEV GE EP IWGVMXSV JVERGqW .IER 4EYP 7EVXVI )W YRE GSRHMGMzR MRLIVIR XI HI PE IWTIGMI XERXS EWu UYI (MSW PI FVMRHz EP WIV LY QERS WY GSRHMGMzR HI TS HIV IPIKMV WY PMFVI EPFIHVuS )W TSV IPPS GYERHS IP QMW QS IW IRGIVVEHS WMR GSQI XIV YR HIPMXS TIREP MRXIRXE PE QERIVE HI PMFIVEVWI )P JMPQI µ)P KVER IWGETI¶ IWXj MRWTMVEHS IR LIGLSW VIEPIW GYERHS YR KVYTS HI LSQFVIW MRXIRXE PMFIVEVWI HI YR GEQTS HI VIJYKMEHSW HYVERXI PE 7IKYRHE +YIVVE 1YRHMEP HMWIyERHS YR X RIP TEVE TSHIV IWGETEVWI 'EHE TIVWSRENI TSWII HM ZIVWEW REGMSREPMHEHIW ] GE VEGXIVuWXMGEW HMWuQMPIW TIVS IWS RS IW zFMGI TEVE GSSV HMREV ] IQTVIRHIV YRE LE ^EyE UYI GSRGVIXMGI IP ERWME HI PMFIVXEH )WXE SFVE HMVMKMHE TSV .SLR 7XYVKIW ] IWXVIREHE
5
4- James Coburn en una de las escenas del filme. 5- Los actores Richard Attenborough y Charles Bronson.
IR IP EyS HI GETXz PE EXIRGMzR HI PSW GMRqJMPSW HI PE qTSGE TSVUYI IWXEFE GSRJSVQEHS TSV YRE TPq]E HI HI EGXSVIW UYI TSWIuER TVSXSXMTSW HI VYHI^E ] EG GMzR 7XIZI 1G5YIIR 'LEV PIW &VSRWSR .EQIW 'SFYVR ] +SVHSR .EGOWSR IRXVI SXVSW MRXIKVEFER IP IPIRGS HI IWXE EZIRXYVE LIVzMGE ] IQSGMSRERXI %YRUYI IP TEWS HIP XMIQ TS IVSWMSRz YR TSGS PE MQE KIR HI EPKYRSW TIVWSRENIW WSFVI XSHS EPIQERIW XSHE ZuE TYIHI ZIVWI TEVE WIV HMW JVYXEHE TSV PSW FYIRSW GMRq JMPSW GSQS TEVXI HI IWI GMRI EQFMIRXEHS IR PE KVER KYI
VVE 0E JSXSKVEJuE IWXj QY] FMIR VIEPM^EHE TIVS WSFVI XSHS LE] UYI HIWXEGEV PE JEQSWE WIGYIRGME HSRHI 7XIZI 1G5YIIR LY]I IR WY QSXSV WMIRHS TIVWIKYMHS TSV PSW RE^MW )WXI MRWXERXI IW YRE IWGIRE IQFPIQjXM GE WSFVI XSHS IR IWXI Kq RIVS IR TEVXMGYPEV ]E UYI GYERHS YRS PE SFWIVZE MR QIHMEXEQIRXI MHIRXMJMGE IP JMPQI 0E TYIWXE IR IWGIRE IW QY] TVSJIWMSREP = YR EW TIGXS E VIWEPXEV IW WY FERHE WSRSVE IWGVMXE TSV )PQIV &IVRWXIMR ]E UYI TVjGXMGE QIRXI ZMIRI E WIV TEVXI HIP IPIRGS IWIRGMEP HI PE XVEQE TSVUYI NYIKE YR QSQIRXS IWXIPEV IR PE LMWXSVME 4EVE TEWEV YR FYIR VEXS ] HMWJVYXEV YR uGSRS HI PSW EySW WIWIRXE WSFVI EZIRXY VEW ] EGGMzR PIW VIGSQIR HEQSW IWXI JMPQI YR GPjWM GS GSRXIQTSVjRIS 9RE HI PEW TEVXIW HI PE TI PuGYPE QjW GSRSGMHE IW PE IW GIRE HI 7XIZI 1G5YIIR LY ]IRHS IR PE QSXSGMGPIXE YR ITMWSHMS VITVIWIRXEXMZS HI YR JMPQI ] UYI IW HI PS QjW GSRSGMHS HIP JMPQI UYI XYZS YR TVIWYTYIWXS IWXMQEHS IR GEWM GYEXVS QMPPSRIW HI HzPE VIW PSKVERHS VIGEYHEV PE WY QE HI HSGI QMPPSRIW
1- Una de las imágenes usadas para promover la película de 1963. 2-Steve McQueen encarnando a Hilts ‘The Cooler King’.
3-McQueen en la famosa escena de la motocicleta. FUENTE EXTERNA.
CURIOSIDADES Relevancia )W WMR HYHE YRE HI PEW GMRXEW QjW JEQS WEW WSFVI JYKE HI TVM WMSRIVSW NYRXS GSR PE JVERGIWE µ0E )ZEWMzR¶
0I 8VSY HI Estrellas 'SR YR VITEVXS HI TVMQIVuWMQSW EGXSVIW IP JMPQI RSW VIPEXE YR TPER SWEHS I MRKIRMS WS TEVE PMFIVEV E QjW HI TVMWMSRIVSW IR WY QE]SVuE MRKPI WIW GETXYVEHSW TSV PSW EPIQERIW ] VIGPYM HSW IR IP GEQTS HI GSRGIRXVEGMzR 7XEPEK 0YJX --- IR Personaje. )P TIVWSRENI UYI MR XIVTVIXE 7XIZI 1G 5YIIR WI FEWE IR YR TMPSXS GETXYVEHS UYI PSKVz JYKEVWI TIVS JYI ETVIWEHS ] IR ZMEHS HI RYIZS E YR GEQTS HI GSRGIRXVE GMzR Lugares )P IWGIREVMS HIP VS HENI JYI PSKVEHS IR I\XIVMSVIW WSFVI XS HS IR )YVSTE
4
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
El cantautor y compositor colombiano Pipe Bueno. ARCHIVO / LD
Premios Heat
Incluye categoría para artistas urbanos locales
Mozart La Para fue el artista local que participó en la celebración EFE / AFP
Anuncio. El galardón del canal HTV suma renglones que reconocen a influencers y música regional .
MÚSICA FLORANYI JAQUEZ
Punta Cana
0E Q WMGE PEXMRE IWXj HI JMIWXE IWTIGMEPQIRXI IP Kq RIVS YVFERS HSQMRMGERS ] IW UYI PSW ,IEX 0EXMR 1YWMG %[EVHW LER ERYRGMEHS XVIW RYIZEW GEXIKSVuEW UYI WI MRGPYMVjR IR IWXI KEPEVHzR IRXVI PE UYI HIWXEGE YRE IW TIGMEPQIRXI TEVE IWXI QS ZMQMIRXS µ1INSV %VXMWXE 9VFERS (SQMRMGERS¶ µ-RJPYIRGIV HIP %yS¶ ] µ1INSV %VXMWXE 6IKMSREP¶ WSR PEW XVIW GEXI KSVuEW HI RSQMREHSW UYI WI EyEHMVjR E PEW XIVREW UYI ]E I\MWXIR TEVE JSVQEV 0S W (I,IEX 0E RYIZE GEXIKSVuE GVIE HE TEVE TVIQMEV E PSW I\ TSRIRXIW GVMSPPSW VIGSRS GIVj E PSW XEPIRXSW YVFERSW UYI WYVKIR IR IWXE MWPE HIP 'EVMFI ] UYI GYIRXER GSR TVS]IGGMzR MRXIVREGMSREP MRGPMRERHS WYW TVSTYIWXEW
QYWMGEPIW LEGME IP HIQFS[ VET XVET ] VIKYIXzR µ-RJPYIRGIV HIP %yS¶ WI GVIz TEVE TVIQMEV IP XVEFENS HI EUYIPPEW JMKYVEW T FPMGEW UYI LEGIR ZMWMFPI PE GYPXYVE PEXMRE E XVEZqW HIP IRXVIXI Diana Fuentes, directora general de Premios Heat EFE RMQMIRXS Q WMGE ] QSHE HIWHI PEW HMJIVIRXIW VIHIW WSGMEPIW ] TPEXEJSVQEW HMKM XEPIW 4SV WY TEVXI µ1INSV %VXMW XE 6IKMSREP¶ KEPEVHSREVj E EUYIPPSW I\TSRIRXIW VITVI WIRXEXMZSW HI PE Q WMGE TS TYPEV HI 'SPSQFME ] VIKMS REP HI 1q\MGS UYI WI LER TSWMGMSREHS IR WY TEuW ] WI EFVIR TEWS IR 0EXMRSEQq VMGE GSR Q WMGE HI FERHE RSVXIyE VERGLIVE KVYTIVE IRXVI SXVEW Yeison Jiménez durante su actuación en el anuncio de los Premios Heat. ARCHIVO / LD
CX Z\c\YiXZ` e 0E TEVEHMWuEGE TPE]E .YE RMPPS IR 'ET 'ERE JYI IP IW GIREVMS TIVJIGXS TEVE UYI PE RSGLI HIP NYIZIW WI GIPI FVEVE IWXI ERYRGMS GSR YR IWTIGXjGYPS IWTIGMEP UYI XYZS GSQS MRZMXEHSW EP GER XERXI YVFERS 1S^EVX 0E 4E VE E PSW MRJPYIRGIVW 1EVOS
0YMWE *IVRERHE ; ] .SWLYE 4EYXE ] PSW EVXMWXEW HIP Kq RIVS VIKMSREP =IMWSR .MQq RI^ )H[MR 0YRE ] 4MTI &YIRS 0SW EVXMWXEW MRZMXEHSW TY WMIVSR E GERXEV ] FEMPEV EP T FPMGS GSR WY XEPIRXS IR IP IWGIREVMS GIPIFVERHS IWXSW
KEPEVHSRIW UYI WI GSQ TPIXER GSR IWXEW XVIW RYIZEW GEXIKSVuEW HI PEW GYEPIW WSR I\GPYWMZEW TEVE PSW JERW TEVE EWu FVMRHEVPIW PE STSV XYRMHEH HI ZSXEV ] IPIKMV E WYW EVXMWXEW JEZSVMXSW 0E UYMRXE IHMGMzR HI IW XSW TVIQMSW UYI VIGSRSGI E
PS QINSV HI PE Q WMGE PEXMRE WI GIPIFVEVj IP TVz\MQS HI QE]S HIP IR 4YR XE 'ERE PYKEV HSRHI LE WM HS WIHI HIWHI IP MRMGMS 0E TVMQIVE IRXVIKE HI PSW TVIQMSW UYI VIGSRSGI E PSW EVXMWXEW QjW TSTYPEVIW UYI TVSXEKSRM^ER PE TERXEPPE HIP 'EREP ,8: WI MREYKYVz IR IP CXj (* ZXk\^fi Xj 1INSV %VXMWXE 1EWGYPM RS 1INSV %VXMWXE *IQIRM RE 1INSV +VYTS S &ERHE 1INSV %VXMWXE 6SGO 1INSV %VXMWXE 4ST 1INSV %VXMWXE 9VFERS 1INSV %VXMWXE 8VS TMGEP 1INSV %VXMWXE 7YV 1INSV %VXMWXE 2SVXI 1INSV %VXMWXE %RHMRS %VXMWXE 6I ZIPEGMzR 1INSV :MHIS ] 1INSV 'SPEFSVEGMzR
EN PUNTOS Historia 0SW ,IEX 0EXMR 1YWMG %[EVHW IW YRE IRXVIKE ERYEP HI TVIQMSW UYI LSRVE E PS QjW KVERHI HIP EyS IR PE Q WMGE ZS XEHEW TSV IP T FPMGS UYI ZIR IR IP GEREP ,8: Sede 7I GIPIFVER HIWHI IR IWGIREVMSW REXYVEPIW HI TPE]E IR 4YRXE 'ERE 6IT FPMGE (SQMRMGERE
Sede %VXMWXEW HI PE XEPPE HI .YER 0YMW +YIVVE .YE RIW ] 'EVPSW :MZIW LER IWXEHS TVIWIRXIW
5
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
Rolling Stones. Ya están en Marte Reconocimiento. La NASA nombra roca rodante en el planeta rojo como el grupo de rock británico.
BANDA AP/ANDREW DALTON
Pasadena, CA
L
E 2%7% RSQ FVz YRE VSGE VSHERXI IR 1EVXI GSQS 6SPPMRK 7XS RIW VIZIPz PE TVSTME FERHE HI VSGO HYVERXI YR GSRGMIVXS IR IP IWXEHMS 6SWI &S[P GSR PE E]YHE HIP EGXSV 6SFIVX (S[RI] .V µ0E 2%7% RSW HMS EPKS GSR PS UYI WMIQTVI WSyE QSW RYIWXVE TVSTME VSGE IR 1EVXI 2S TYIHS GVIIV PS¶ HMNS 1MGO .EKKIV E WY T FPMGS PE RSGLI HIP NYIZIW µ5YMIVS XVEIVPE ] TSRIVPE IR RYIWXVE VITMWE¶ EKVIKz HIW TYqW HI QSZIVWI EP VMXQS HI
µ8YQFPMRK (MGI¶ 2%7% HMS IP RSQFVI E PE TIUYIyE VSGE PYIKS HI UYI WY I\TPSVEHSV VSFSX -R7MKLX PE GETXYVEVE VSHERHS WSFVI PE WYTIVJM GMI HI 1EVXI IP EyS TEWEHS µ,E] YR TSHIV IR GVIIV IR XM QMWQS 4YIHI UYI RS WIEW PE UYI PS LM^S QINSV IR PE LMWXSVME¶ (S[RI] .V ERYRGMz IP RSQFVI IR IP IWGIREVMS NYW XS ERXIW HI UYI WYFMIVE PE FERHE IR IP IWXEHMS HIP WYV HI 'EPMJSVRME UYI IWXj GIVGE HIP 0EFSVEXSVMS HI 4VSTYP WMzR E 'LSVVS .40 TSV WYW WMKPEW IR MRKPqW UYI STIVE IP -R7MKLX µ9RMV PE GMIRGME ] E YRE FERHE PIKIRHEVME HI VSGO WMIQTVI IW FYIRS¶ HMNS IP EGXSV HI -VSR 1ER XVEW FEQ FEPMREW (S[RI] .V HMNS E PSW EWMWXIRXIW UYI E PSW GMIR XuJMGSW HI .40 WI PIW SGYVVMz IP RSQFVI µIR YR EXEUYI HI
Los Rolling Stones durante un concierto en el estadio Rose Bowl el 22 de agosto de 2019 en Pasadena, California. AP/
EJMGMzR ] EWSGMEGMzR MRKI RMSWE¶ µ'LEVPMI 6SRRMI /IMXL ] 1MGO TEVE REHE WI STYWMI VSR E PE MHIE¶ HMNS (S[RI] µ4IVS IR XuTMGE JSVQE MKYE PMXEVME WYKMVMIVSR UYI E]Y HEVE E VIYRMV ZSXSW ] E LEGIVPS SJMGMEP EWu UYI IWE IW QM QMWMzR¶ (MVMKMz E PSW VIYRMHSW TE VE UYI KVMXEVER TSV IP µWu¶ ERXIW HI HIGPEVEV UYI PE XE
VIE WI LEFuE GYQTPMHS .EK KIV EKVIKz HIWTYqW µ5YMI VS EKVEHIGIV IWTIGMEPQIRXI E RYIWXVE JMKYVE HI EGGMzR JEZSVMXE 6SFIVX (S[RI] .V *YI YRE KVER TVIWIRXEGMzR PE UYI HMS¶ 0E VSGE TSGS QjW KVERHI UYI YRE TIPSXE HI KSPJ WI QSZMz HIFMHS E PSW TVSTYP WSVIW HIP -R7MKLX GYERHS IP I\TPSVEHSV WI TSWz IR QEV XI IP HI RSZMIQFVI
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
TRAS LAS CORTINAS 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
CÁNDIDA ORTEGA
Mercedes Castillo, la mejor opción al CDP
¡
,SPE &YIRSW HuEW )R IWXE LIVQSWE QEyERE XI MRZMXS E UYI XI IRJSUYIW IR PSKVEV XYW QIXEW TIVS VIGYIVHE IWI PSKVS HITIRHIVj HI XY QS XMZEGMzR ] EGXMXYH )P TVz\MQS ZMIVRIW IW YRE JIGLE LMWXzVMGE TEVE RYIWXVS 'SPIKMS (SQMRM GERS HI 4IVMSHMWXEW UYI WI EFSGE IPIKMV E WY RYIZE HMVIGXMZE )NIVGIV IP HIVIGLS EP ZSXS IW YR HIFIV GMY HEHERS ] IR IWXI GEWS YR GSQTVSQMWS HI PSW TIVMS HMWXEW ] GSQYRMGEHSVIW UYI RSW WIRXMQSW GSQTVSQI XMHSW GSR RYIWXVS KVIQMS 0E TPERGLE IRGEFI^EHE TSV 1IVGIHIW 'EWXMPPS HIP 1SZMQMIRXS 1EVGIPMRS :IKE ] 6EJJ] (YVjR IW PE QINSV TVSTYIWXE TEVE PSKVEV WEGEV EP '(4 HIP PIXEVKS IR UYI IWXj WYQIVKMHS 1IVGIHIW IW YRE QYNIV ETEWMSREHE ] IREQSVEHE HIP KVIQME PMWQS HIJIRWSVE HI PE GPEWI TIVMSHuWXMGE NSZMEP EQM KEFPI GSRGMPMEHSVE I MRRSZEHSVE TSV IWXE ] SXVEW XER XEW GYEPMHEHIW UYI GSQS WIV LYQERS ] TVSJIWMSREP HIP TIVMSHMWQS PE EHSVRER HIGMHu IQFEVGEVQI NYRXS E IPPE ] PSW HIQjW QMIQFVSW UYI GSRJSVQER WY TVS TYIWXE IR IWXI FEVGS UYI RSW PPIZEVj E TYIVXS WIKYVS )WXS] TPIREQIRXI GSRZIRGMHE HI UYI GSR IPPE IR IP XM QzR REZIKEVIQSW ] PPIKEVIQSW WMR XIQSV E PE QIXE TVSTYIWXE NYRXS E 7MHH] 6SUYI >SMPE 4YIPPS 6SWER RE *MKYIVSE )RMPHE 8SVVIW ] SXVEW XERXEW ZEPMSWEW QY NIVIW ] ZEPMSWSW LSQFVIW UYI LS] IREPXIGIR IP TIVMS HMWQS REGMSREP
Experiencia y confiabilidad
8SHSW YRMHSW IR IWXI TVSGIWS HI XVERWJSVQEGMzR VI RSZEGMzR ] HIWEVVSPPS HI RYIWXVS '(4 TSHIQSW PS KVEV PSW QINSVIW VIWYPXEHSW 2YIWXVE GEWE VIUYMIVI HI PE QSHIVRMHEH ] EGXYEPM^EGMzR IR XSHSW PSW zVHIRIW UYI HIQERHER PSW RYIZSW XMIQTSW ] TVIGMWEQIRXI IWS IW TEVXI HI PEW SJIVXEW HI 1IVGIHIW ] WY IUYMTS )\TIVMIRGME IWTuVMXY MRRSZEHSV GSRGMPMEHSV EJEFPI ] IRXVIKE EP XVEFENS ] E PE HIJIRWE HI PSW TIVMSHMWXEW IW PS UYI ELSVE QMWQS RIGIWMXE IP KVIQMS )RXVI PEW TVSTYIWXEW IWXj PSKVEV PE QSHMJMGEGMzR HI PE PI] ] WY VIKPEQIRXS HI ETPMGEGMzR TEVE UYI ZE]E EGSVHI GSR PE VIEPMHEH UYI ZMZMQSW IRXVI SXVSW TVS]IGXSW UYI FIRIJMGMEVjR E PSW TIVMSHMWXEW 0SW MRZMXS E RS UYIHEV WI IR GEWE I MV E ZSXEV QEWMZEQIRXI IP ZMIVRIW TSV 1IVGIHIW 'EWXMPPS ] WY IUYMTS EWu GSQS TSV 3PMZS HI 0IzR UYMIR ZE TSV PE TVIWMHIRGME HIP -444
Hasta luego, querido Franchy
1M EPQE IWXj HIWXVS^EHE ] QM GSVE^zR GSQTYRKM HS TSV IP XVMWXI JEPPIGMQMIRXS HI QM KVER EQMKS *VER GL] 4VEXW YR WIV LYQERS I\XVESVHMREVMS ] KPSVME HIP FEPSRGIWXS HSQMRMGERS UYI WYTS KEREVWI IP GEVMyS HI XSHSW 7Y ETIPPMHS 4VEXW PS GEQFMz TSV ·+YIVVIVS¸ TYIW IWS JYI qP YR KYIVVIVS EP UYI IP GjRGIV RYRGE PI FSVVz WY GjPMHE ] XMIVRE WSRVMWE 1M EPQE PPSVE HI HS PSV TIVS WI VIKSGMNE EP WEFIV UYI IWXj EP PEHS HIP 7IySV TSVUYI WSPS PEW EPQEW TYVEW GSQS PE XY]E EPGER^ER IP TEVEuWS GIPIWXMEP (IWGERWE IR TE^
:
En la web
candidaort@yahoo.com listindiario.com
Proyecto. La de Lucky Jiménez, junto a Adrian Scarfullery y Johan Miller, figura entre las 20 que todavía no han sido descartadas para reconstruir el techo de la catedral.
Para Notre Dame Propuesta de tres dominicanos aún está en la mira
7
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
APORTE MARGARITA BRITO
Especial para Listín Diario Santo Domingo
Después del incendio que afectó la catedral, en abrii de este año, las autoridades francesas decidieron reconstruirla y para ello llamaron a concurso. FOTOS
A
YRUYI ]E PEW EYXSVMHEHIW JVERGIWEW HI GMHMIVSR VI GSRWXVYMV PE GEXIHVEP 2SXVI (EQI XEP ] GSQS IVE ERXIW HI WY MRGIR HMS IP TEWEHS QIW HI EFVMP LE] YRE TVSTYIWXE HIP EV UYMXIGXS HSQMRMGERS 0YGO] .MQqRI^ TEVE XVEFENEV WSFVI XSHS IR IP XIGLS UYI RS LE WMHS HIP XSHS HIWGEVXEHE µ.YRXS E %HVMER 7GEVJY PPIV] ] .SLER 1MPPIV WMIQTVI TVSTYWI PE VIWXEYVEGMzR XEP GSQS IWXEFE TIVS GSR YR XVEFENS HI XVERWJSVQEGMzR IR IP XIGLS )W HIGMV UYI WM HIGMHIR LEGIVPS RYIWXVE TVSTYIWXE IWXj IRXVI PEW UYI XMIRIR E XSQEV IR GYIR XE % R RS LE] YR JMREP ]E UYI LE] TVIWMzR TEVE UYI WI LEKE YRE MRXIVZIRGMzR WSTIWEHE TEVE HEVPI YWS E IWI XIGLS¶ I\TPMGE IP EVUYM XIGXS HSQMRMGERS UYMIR LE VIGMFMHS Q PXMTPIW TVIQMSW TSV WY XVEFENS YRS HI PSW PXMQSW IR 4YIVXS :EPPEV XE 1q\MGS TSV WY TVS]IGXS 'SVEP *SVIWX NYRXS E WY LMNS %HVMjR 7SFVI GzQS WYVKMz PE MHIE HI VIWXEYVEV PE JEQSWE MKPIWME GSRWXVYMHE IR HIGPEVEHE 4EXVMQSRMS HI PE ,YQERMHEH TSV PE 9RIWGS ] GSRSGMHE TSV PE SFVE µ)P .SVSFEHS HI 2SXVI (EQI¶ ] UYI WI PIZERXz IR IP PYKEV
TOMADA DEL FACEBOOCK DEL PROFESIONAL
HSRHI LEFuE YR XIQTPS VS QERS E . TMXIV 0EW EYXSVMHEHIW HI *VER GME EFVMIVSR YR GSRGYVWS TEVE WY VIWXEYVEGMzR ] YR IUYMTS HI TVSJIWMSREPIW HS QMRMGERSW IRGEFI^EHSW TSV .MQqRI^ %HVMÊR 7GEVJYPPIV] ] .SLER 1MPPIV LE IPEFSVEHS YRE TVSTYIWXE PE GYEP TVI WIRXEVSR SJMGMEPQIRXI E YR VITVIWIRXERXI HIP KSFMIVRS JVERGqW µ6IGMFu YRE PPEQEHE HIP KSFMIVRS JVERGqW ] EUYI PPS JYI YRE FIRHMGMzR TSV UYI QI KYWXE JSVQEV TEVXI HI PE LMWXSVME 2SXVI (EQI IW YRE IHMJMGEGMzR GSR YRE ERXMK IHEH UYI XI WSFVIGS KI GYERHS X PPIKEW E 4EVuW ] GYERHS YRS ZE HIWHI TSV EUYu PS UYI UYMIVI IW ZMWM XEV IWSW KVERHIW QSRYQIR XSW HI PE LYQERMHEH¶ WSW XMIRI IP TVSJIWMSREP UYI LE
ENCUENTRO
Experiencia µ4EVE RSWSXVSW JYI HI QYGLE MQTSVXERGME UYI RSW LE]ER XSQEHS IR GYIRXE TEVE GSRSGIV RYIWXVE TVSTYIWXE 2S IVE EWYRXS HI KEREV WMRS HI IWXEV IR PE XzQFSPE¶ GSQIRXE .MQqRI^ WSFVI PE VIYRMzR
IWXEHS WMIXI ZIGIW IR PE PPE QEHE µGETMXEP HI PEW PYGIW ] HIP EQSV¶ )WXS GSQIR^z IR ] XIVQMRz GSQS HSW GMIRXSW EySW HIWTYqW MRGPY WMZI WI UYIQz IR IP TVSGI WS ] XYZMIVSR UYI LEGIVPE HI RYIZS¶ EKVIKE 0YGO] .MQq RI^ -RHMGE UYI IP TVS]IGXS UYI TVIWIRXEVSR WI GSRGIRXVE IR YR QYRHS UYI I\LMFI PE GVMW XMERHEH GSR PE GVY^ GSR TM WS HI GVMWXEP ] YRE I\LMFMGMzR HIP XIGLS UYIQEHS )\TPMGE UYI TEVE PSKVEVPS XVEFENz IR PE QEHVYKEHE UYI IW GYERHS PI WYVKIR PEW QINSVIW MHIEW ] XVEFENERHS IR ( RSXz GzQS PEW MQjKIRIW IR FPERGS ] RI KVS WYKIVuER PSW HIXEPPIW %Wu REGMz YRE TMPE FEYXMW QEP EP JSRHS HIP EXVMS YR XI GLS EFMIVXS GSR YR PEHS HI GVMWXEP ] EPIVSRIW HSRHI IP ZMWMXERXI UYI PPIKE WMIRXI PE
TVIWIRGME HIP GVIEHSV 'SRWM HIVE UYI PS UYI LE ZMWXS LE WM HS MVVIZIVIRXI TSVUYI WI IWXj XVEFENERHS GSR PE MKPIWME UYI LEGI XMIQTS ZMIRI EFVMqRHS WI IW QSQIRXS HI VIGYTI VEVWI ] HIFIV WIV YR PYKEV HI QIHMXEGMzR La propuesta
µ,IQSW LIGLS YR XVEFENS UYI MRGPY]I NEVHMRIW GSPKER XIW GVMWXEPIW ] SXVSW HIXEPPIW UYI IRGENER TIVJIGXEQIRXI 4PERXIEQSW YR IWTEGMS HI QIHMXEGMzR UYI GSRIGXEVE EP ZMWMXERXI GSR PE GVIEGMzR GSR YRE GVY^ GSPSGEHE IR GMQE HI XSHS PS UYI WI UYI Qz¶ WSWXMIRI )P TVS]IGXS TEVE 2SXVI (E QI HIWXEGE PE QEHIVE GVMWXEP EGIVS MRS\MHEFPI ] XMXERMS MRGPY]I NEVHMRIW GSPKERXIW YRE GVY^ GIRXVEP HI GVMWXEP UYI HSQMRI IP IRXSVRS HI WY XIGLS GSPSGEHE IR PE WYTIV JMGMI MRJIVMSV TVIWIRXERHS PSW VIWXSW HIP UYIQEHS XIGLS ER XIVMSV 9R IWTEGMS EFMIVXS GS QS SFWIVZEXSVMS IR FYWGE HIP GVIEHSV LEGI HI PE EFIVXYVE YRE WMQFMSWMW HI PE PMFIVXEH GSR PE GVIEGMzR 0E GVY^ GIR XVEP WSFVI IP WYIPS QYIWXVE PSW VIWXSW HIP XIGLS ERXIVMSV ] PSW IPIQIRXSW LMWXzVMGSW HIZSVE HSW TSV IP MRGIRHMS GSR XVIW GERHIPEFVSW IR VITVIWIRXE GMzR HI PSW GPEZSW HI 'VMWXS )P EVUYMXIGXS 0YGO] .MQq RI^ GSRWXVY]z IP &SYPIZEV HI PE HI *IFVIVS EWu GS QS PE VIGSRWXVYGGMzR HI PE EZIRMHE 0EW %QqVMGEW PE VI WMHIRGME HI 7EQQ] 7SWE ] JYI TVIQMEHS TSV IP HMWIyS HIP IHMJMGMS HI 'EVIQE\ IR XVI SXVSW
8
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
RELIGIÓN Realidad. Estamos tan ocupados pensando en lo que yo siento, yo necesito, yo pienso, yo temo… y, según Einstein es necesario liberarse del yo para ser un humano.
4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
Dos Minutos ¿Cristianos...? ¿Qué es eso? MENSAJE LUIS GARCÍA DUBUS
Santo Domingo
“
)P ZIVHEHIVS ZEPSV HI YR WIV LYQERS WI HI XIVQMRE TSV PE QIHMHE IR PE UYI LE GSRWIKYMHS PMFIVEVWI HIP =S¶ %PFIVX )MRWXIMR )W GMIVXS )WXEQSW XER SGYTE HSW TIRWERHS IR PS UYI ]S WMIRXS PS UYI ]S RIGIWMXS PS UYI ]S TMIRWS PS UYI ]S XI QS¬ 9RE JVEWI HI .IWYGVMW XS QI LE EFMIVXS IP IRXIR HMQMIRXS EGIVGE HIP µGz QS¶ ] IW IWXE µ)P UYI GSQI QM GEVRI ] FIFI QM WERKVI ZMZI IR Qu ] ]S IR qP¶ )R IJIGXS IR PE QIHM HE IR UYI fP ZMZE IR Qu ZE HIWTPE^ERHS QM TSFVI ]S ] ZE SGYTERHS QM MRXIVMSV PPIRjRHSPS HI PY^ HI ZIV HEH ] HI ZMHE )RXSRGIW PMFIVEVWI HIP ]S RS IW EPKS E µGSRWI KYMV¶ WMRS E TIVQMXMV fP UYMIVI SGYTEV QM GEWE
7zPS XIRKS UYI EFVMVPI PE TYIVXE HI TEV IR TEV µ:M ZS ]S QEW RS ]S IW 'VMW XS UYI ZMZI IR Qu¶ I\TVIWz 7ER 4EFPS %LSVE ZIEQSW 2SWSXVSW PSW HSQMRMGERSW IWXEQSW LEGMIRHS PS UYI WIE TEVE XIRIV YRE ZMWE HI IRXVEHE IR YR TEuW HSRHI TIRWE QSW UYI ZMZMVuEQSW QINSV ] IWXS IWXj QY] FMIR 4IVS I\MWXI SXVS TEuW HSRHI WI ZMZI QYGLS QINSV UYI IR GYEPUYMIV PYKEV HIP QYR HS )R IP IZERKIPMS HI LS] ETEVIGI YRS TVIKYRXjRHS PI EP 7IySV .IW W WM WSR QY GLSW PSW UYI TYIHIR µGSR WIKYMV ZMWE¶ HI IRXVEHE TEVE IWI µTEuW¶ ] IP 7IySV PI I\ TPMGE UYMqRIW WSR PSW UYI IRXVER ] µWI WMIRXER IR IP FERUYIXI HI (MSW¶ = HMGI UYI PE TYIVXE TEVE IRXVEV EPPu IW IWXVIGLE TSV PS UYI µQYGLSW MRXIRXEVjR IRXVEV ] RS TSHVjR¶ = £4SV UYq# 8MIRI UYI WIV TSVUYI IWXj QY] KSVHS S QY] KVERHI 7IV µKSVHS¶ S µKVERHI¶ WMKRMJMGE WIRGM PPEQIRXI GVIIV UYI YRS IW Xj PPIRS HI QqVMXSW TSV WYW EGXSW S PPIRS HI LSRSVIW ]
MARUCHI R. DE ELMÚDESI
Proclamen el Evangelio
N
“El evangelio es algo que vivir, no un conjunto de observación externa”. Tomas Keating. ISTOCK
HI VIGSRSGMQMIRXSW ] GVII UYI IWXS PI HE HIVIGLS E VI GPEQEVPI EP 7IySV UYI PS HI NI IRXVEV La pregunta de hoy )RXSRGIW £'zQS GSRWMKYI YRS IRXVEV# ¤2S WI GSRWM KYI ¤7I VIGMFI GSQS YR VI KEPS % IWXI VIWTIGXS HMGI
.EZMIV +EVVMHS VIGSRSGMHS XIzPSKS HI IWXE qTSGE µ=E RS IWXEQSW IR PE IHEH IR UYI GVIuEQSW UYI WEPZEVRSW IVE GYIWXMzR HI IQTIyS¶ = EyEHI µ0E ZIVHEH IW UYI IP 6IMRS RS PPIKE E XSHSW PSW UYI LER VIGMFMHS IP FEYXMW QS ZER E QMWE ] VIGMXER IP VSWEVMS IR ZS^ EPXE¶
Ser libre es un regalo que debemos valorar SENDEROS EZEQUIEL MÉNDEZ
Santo Domingo
% XVEZqW HI PE LMWXSVME LY QERE LE LEFMHS QYGLE MR NYWXMGME IP WIV LYQERS LE ETVIRHMHS TSV QIHMS HI WMRWEFSVIW E GSRZMZMV LI QSW XIRMHS IWGPEZMWQS WIVZMHYQFVI ] I\TPSXE GMzR PEW GYEPIW LE SWGYVI GMHS WY TEWS TSV IWXI QYR HS PSW KVERHIW IWXEHMWXEW WMIQTVI LER QERMJIWXEHS UYI YRS HI PSW KVERHIW HI VIGLSW UYI IP WIV LYQERS
TYIHI XIRIV IW IP HI PE PM FIVXEH IWXI HIVIGLS LE WM HS YRS HI PSW QjW MQTSV XERXIW %FVELEQ 0MRGSPR +ERHLM IR PE -RHME 1EVXMR 0YXLIV /MRK PE MPYWXVEGMzR JVERGIWE UYMIRIW HMIVSR PE FEWI TEVE PEW GSRWXMXYGMS RIW QSHIVREW IQTI^EVSR TSV HMPYGMHEV PS MQTSVXER XI UYI IW PE PMFIVXEH IR PE ZMHE LYQERE 7IV PMFVIW E TIWEV UYI WMIQTVI LE] GSWEW UYI RSW TSRIR EP QEVKIR IQTI ^z E IQIVKIV ] IWI WIRXM QMIRXS HI UYI ·XY HIVIGLS IQTMI^E HSRHI XIVQMRE IP ENIRS¸ MRMGMz WY HMJuGMP GE QMRS 7MQzR &SPuZEV &I
¿QUIÉN EDUCA AL PUEBLO?
Hay que ser libre de pensar, de hablar y escribir, y de vivir sin miedo a que te lastimen. ISTOCK
RMXS .YjVI^ IRXVI SXVSW IQTI^EVSR TSV HEV YR PY KEV TVMZMPIKMEHS E PE PMFIV XEH ] REGMSRIW GSQS PE HI )WXEHSW 9RMHSW PS TPEWQE VSR IR WY 'SRWXMXYGMzR )P HMJuGMP GEQMRS HI ETVIRHIV E ETPMGEVPE LE WMHS YRE PIG GMzR E PE LYQERMHEH IRXI VE PEWXVIW GSQS IP IWGPEZMW QS ] VEGMWQS LER EXIRXEHS GSRXVE IWE ZIVHEH XER TVS JYRHE HI WIV PMFVIW 0SW UYI RS WEFIR RS PE IRXMIRHIR TIVS PE PMFIV XEH LE GSWXEHS QYGLS IR PE LMWXSVME WIV PMFVI HI I\TVIWEV XYW MHIEW WMIQ TVI ] GYERHS VIWTIXIW PEW ENIREW
SWSXVSW W S Q S W PSW PPE Q E H S W E PPIZEV IP 1IRWENI HI %PEFER ^E EP 7IySV E XSHEW PEW REGMSRIW ] IRWIyEV UYI PE 0IEPXEH HIP 7IySV RSW WYTIVE ] PE *MHIPMHEH HIP 7IySV IW IXIVRE YR WEPQS TIUYIyS TIVS PPIRS HI KVERHI^E 0E TVMQIVE PIGXYVE QI HM GI UYI µ)P 7IySV UYMI VI UYI XSHEW PEW REGMS RIW WIER YRE WSPE TEVE GSRXIQTPEV 7Y +PSVME ] XSHEW PEW REGMSRIW PPIZE VjR SJVIRHEW LEWXE 7Y 1SRXI 7ERXS HI .IVY WEPqR HI HSRHI IWGSKI Vj WEGIVHSXIW ] PIZMXEW¶ HMGI IP 7IySV )R PE WIKYRHE PIGXY VE IR PE GEVXE E PSW ,I FVISW WI RSW MRZMXE E PE GSVVIGGMzR JVEXIVRE TSVUYI µ)P 7IySV VI TVIRHI E PSW UYI EQE ] GEWXMKE E 7YW LMNSW TVI JIVMHSW¶ EGITXIR PE GS VVIGGMzR TSVUYI (MSW PSW XVEXE GSQS E LMNSW TYIW £UYq TEHVI RS GS VVMKI E WYW LMNSW# 2MRKYRE GSVVIGGMzR RSW KYWXE ] RSW HYIPI GYERHS PE VIGMFMQSW TIVS PYIKS IP JVYXS RSW HE YRE ZMHE LSR VEHE ] IR TE^ ] £UYq HIGMV HIP )ZERKIPMS WIK R 7ER 1EXIS IR IP GETuXYPS # µ0IW EWIKYVS UYI HMJuGMP QIRXI IRXVEVj YR VMGS IR IP 6IMRS HI PSW 'MI PSW¬ QjW JjGMP PI IW E YR GEQIPPS TEWEV TSV IP SNS HI YRE EKYNE UYI E YR VMGS IRXVEV IR IP 6IMRS HI (MSW¶ 4EPEFVE HI (MSW
9
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
Experiencia. ¡Nupcias en la Ciudad Colonial! Sorpresa. Fue la salida a escena de los bailarines de Alex Saviñón Eventos, con una mezcla tropical.
MUESTRA REDACCIÓN L2
Santo Domingo
“
0E 4VMQEHE HI %QqVMGE RS IW Xj WMIRHS YXMPM ^EHE EP GMIR TSV GMIRXS HI WY TS XIRGMEPMHEH¶ 'SR IWXEW TE PEFVEW IP HMVIGXSV HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE &VMHEP ;IIO 7zGVEXIW 1G/MRRI] HMS PE FMIRZIRMHE E PEW TEVI NEW UYI WI HMIVSR GMXE IR IP IZIRXS QEVGE TEuW HI PE MR HYWXVME HI PEW FSHEW (YVERXI HSW HuEW PSW MR ZMXEHSW UYI TEVXMGMTEVSR IR PE EGXMZMHEH TEVXMGMTE VSR IR YR VIGSVVMHS TSV PEW TVMRGMTEPIW PSGEGMSRIW MR ZMXEHEW UYI TVIWIRXEVSR PSW TPERIW HI FSHEW UYI XI
RuER HMWTSRMFPIW TEVE PSW JYXYVSW RSZMSW )WI JYI IP TVMQIV TEWS )P WIKYRHS HuE HI ·'j WEXI IR PE >SRE¸ IWXYZS HM VMKMHS E PSW TVSJIWMSREPIW HIP jVIE %P MRMGMS HI PE NSV REHE TPERMJMGEHSVIW HI FSHEW HI WERXS (SQMRKS ] IP MRXIVMSV WI HMIVSR GMXE IR 0E 'EWSRE HIP ,SXIP &M PPMRM TEVE GIPIFVEV YRE NSV HERE HI XVEFENS UYI GSRXz GSR XIQEW XER MQTSVXER XIW GSQS PE TIVQMWSPSKuE ] VIKPEQIRXEGMSRIW TEVE IP YWS HI PSW IWTEGMSW LMWXzVM GSW E GEVKS HIP EVUYIzPS KS 7ERXMEKS (YZEP HI 4E XVMQSRMS 1SRYQIRXEP HIP 1MRMWXIVMS HI 'YPXYVEP &S HEW HI HIWXMRS IR PE 'MY HEH 'SPSRMEP E GEVKS HI PE ;IHHMRK 4PERRIV -PIERE 8LIR 0E WIKYVMHEH ] SV HIREQMIRXS ZMEP E GEVKS HI 7SVE]E 1EVXI ] PEW TVI
LA BODA
Una propuesta para ellas y ellos Tradición 6( &VMHEP ;IIO GI PIFVEVj IR WITXMIQ FVI IR IP 7LIVE XSR 7ERXS (SQMRKS IP IZIRXS &VMHEP &SYXM UYI 3YXPIX HSRHI PEW RSZMEW ] PSW RSZMSW TSHVjR GSQTVEV WYW ENYEVIW GSR KVERHIW HIWGYIRXSW
Joan González, Rafael Cabrera, Lorena Encarnación, Sócrates McKinney, Ian Alburquerque e Ileana Then. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
WIRXEGMSRIW TVSJIWMSREPIW HI GEHE YRE HI PEW PSGEGMS RIW MRZMXEHEW % IPPEW WI PI YRMz PE LIVQSWE GEWE HIP <:- µ6SHVMKS HI &EWXMHEW¶ PE GYEP TVIWIRXS WYW STGMS RIW TSV WY HMVIGXSVE 2ER G] HI 1INuE
De vuelta a la escuela con premios que te “enseñan” CONCURSO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
0SW GYEHIVRSW RS WSPS XI WMVZIR TEVE ERSXEV PEW GPE WIW UYI XI MQTEVXIR IR PSW GIRXVSW IHYGEXMZSW )PPSW XEQFMqR XI E]YHER E TEKEV PE GSPIKMEXYVE 0S LEGIR E XVEZqW HI YR GSR GYVWS HMWIyEHS TEVE GSR XVMFYMV E PE IHYGEGMzR HS QMRMGERE 0SW INIGYXMZSW HI 'YEV HIVRSW )GS MRJSVQER UYI PE TVSQSGMzR IWXEVj ZM KIRXI LEWXE IP HI EKSW XS HIP IR XSHEW PEW XMIRHEW HIP TEuW µ*YRGMS RE TSV PE GSQTVE HI QEWGSXEW UYI TYIHIR WIV HI S HI TjKMREW HMWIySW KIRqVMGSW S HI PM GIRGME )P GPMIRXI HIFI IWGVMFMV IR IP VIZIVWS HI WY JEGXY VE WY RSQFVI GqHYPE XI PqJSRS HMVIGGMzR ] GSVVIS IPIGXVzRMGS ] PYIKS HI TSWMXEVPE IR PE YVRE HI PE
Colores, personajes y concurso para comenzar el año escolar aprendiendo y conociendo. Fuente Externa
TVSQSGMzR¶ I\TPMGER -RJSVQER UYI TSV PE QMWQE GSQTVE XI IRXVI KER YR VE]EHMXS GSR IP UYI XI TSHVjW PPIZEV TVI QMSW MRWXERXjRISW GSQS TSWXIVW HSYKLRYXW HI /VMWT] /VIQI TM^^EW HI 4ETE .SLRW IRXVEHEW E 4EPEGMS HIP 'MRI 7GVIEQ 0ERH ] 1YRHS 7SFVI 6YIHEW µ8IRHVIQSW
KEREHSVIW HI TEVE IP TEKS HI PE GS PIKMEXYVE KEREHSVIW HI IR zVHIRIW HI GSQTVE ] YR ZMENI E (MWRI] TEVE GYEXVS TIV WSREW¶ HMGIR %HIQjW VIWEPXER IWXI EyS PE XIQTSVEHE IWGS PEV LE XVEuHS YRE ZEVMI HEH HI GIVGE HI TSV XEHEW
·'jWEXI IR PE >SRE¸ GSRXz GSR IP TEXVSGMRMS HI -PIERE 8LIR ;IHHMRK ERH )ZIRX HIWMKRIV :EVKEW 7IVZMGMSW HI 'EXIVMRK %POMJMIWXEW .E RIX 6MZIVE 'S )ZIRXSW HIP 'MFES +VYTS -PYWMSRIW 'VEJXX] (IWMKRW 2EXEGLE
6SWEVMS IZIRXSW -RZIRXM ZEW 7SYRH 0MKLX 0YMKKM (ME^ 4LSXSKVETL] (EYR]W 7XYHMS 1ERM *MPQW (N *S\ (O ;MPPMI ;EWSR &VE^S FER (SIMP 4VSQSXMSRW )\ UYMWMXIGIW :MVKMRME %VIP]W 6ERGMIV +MERRMRE %^EV 1M
GLIPPI 6I]RSWS 0ISREVHS¸W *MJXL %ZIRYI 1IPOMW (ME^ &VMHEP %XIPMIV 'LYGLY 'S PSRMEP 0I 4ETMIV 'SVXEXS HS 'PYWME Q WMGE *SXS&S\ 4LSXS &SSXL 8LI +PEQ WXEXMSR 0IS 7YFIVZu IRXVI SXVEW HIWXEGEHEW JMVQEW HI PE MRHYWXVME 0E WSVTVIWE HI PE RSGLI JYI PE WEPMHE E IWGIRE HI PSW FEMPEVMRIW HI %PI\ 7EZM yzR )ZIRXSW GSR YRE QI^ GPE XVSTMGEP I LMWTjRMGE
10
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
CARTELERA Lun-Dom, 5:00,7:50,9:35 N/A 106 6854 SUMMIT
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 LA MARAVILLA J/V-S/D 5:20, 7.30, 9.45 (L/MI 7:20, 9.35)
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
SALA 2 REY LEON (ESP) J/V-S/D 6:10, 8:45 (L 6.00, 8:45) (M/MI 5:45, 8.20)
1 LA MARAVILLA CXC (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Vie, 5:00,7:05,9:10/Sab-Dom, 3:05,5:00,7:05,9:10 R/14 80 70207 CFD
SALA 3 REY LEON (ESP) J-L 9:30 (M/MI 6:40, 9:10) SALA 3 LIBELULA DORADA J-L 7:00 (V-S/D 7:00, 9:00) SALA 4 AGRY BIRDS (ESP) J/V-S/DM/MI 5:25, 7:35 SALA 4 SCARY STORYS TO TELL VS/D 9:45 (L/MI 7:00) SALA 4 ATRAKO POR JODER J 9:45 (L/MI 9:30) SALA 5 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45 SALA 6 AGRY BIRDS (ESP) J/V-S/D 6:25 (L/MI 6:45) SALA 6 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D 8:45 (L/MI 9:00) SALA 7 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 6:00, 8:20 SALA 8 READY OR NOT J/V-S/DL/MI 7:35, 9:45 SALA 9 ALADDIN (ESP) J 6:30 (V-S/ D-L 4:00, 6:30) (M/MI 6:30) SALA 10 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (ESP) J/V-S/D-L/MI 6:00 SALA 10 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-S/D-L/MI 9:20 PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 HABIA UNA VEZ EN
PELÍCULA “YESTERDAY” LLEGA EL 12 DE SEPTIEMBRE “Yesterday” se estrena aquí el 12 de septiembre. La cinta narra cómo un cantautor de escaso éxito recibe un inesperado regalo del cielo. HOLLYWOOD J/V-S/D-L/MI 6:10, 9:30 SALA 2 ANGRY BIRDS (ESP) J/V-L/ MI 6:10 (S/D 4:00, 6:10) SALA 2 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-S/D-L/MI 8:30
2 RAPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:30/Sab-Dom, 3:30,6:30,9:30 R/14 134 69706 UNIVERSAL 3 SPIDER-MAN : LEJOS DE CASA n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:10,6:50 R/12 129 6899 SONY 3 LAS REINAS DEL CRIMEN n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 9:35 N/A 102 7104 WARNERS 4 ANGRY BIRDS LA PELICULA 2 n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:00,6:10 S/R 96 70212 SONY SALA 5 READY OR NOT J/V-S/D-L/ MI 7:30, 9:45
SALA 3 FAST AND FURIOUS J/VS/D-L/MI 9:45
SALA 6 TOY STORY 4 (ESP) S/D 5:15
SALA 4 ANGRY BIRDS (ESP) J/VS/D-L/MI 7:00
SALA 6 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 7:35, 9:45
SALA 3 ANGRY BIRDS S/D 5:00 SALA 3 UNPLANNED J/V-L/MI 7:25 (S/D 7:10)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
SALA 3 SCARY STORIES TO TELL J/V-L/MI 9.45 (S/D 9:35)
SALA 1 TOY STORY 4 (ESP) J/VS/D-L/MI 7:00
SALA 4 THE LION KING J/V-L/MI 6:30 (4:00, 6:30)
SALA 1 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-S/D-L/MI 9:00
SALA 4 FAST AND FURIOUS J/VS/D-L/MI 9:00
SALA 3 REY LEON (ESP) J/V-S/DL/MI 7:15
SALA 4 READY OR NOT J/V-S/DL/MI 9:20 SALA 6 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 7:30, 9:45 CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO) 1 HOTEL MUMBAI n/a (thriller) (eng) n/a Lun-Vie, 6:15,8:50/ Sab-Dom, 4:00,6:15,8:50 N/A 123 6891 ALLIANCE
2 LOS MUERTOS NO MUEREN n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10,9:25 R/18 104 7003 UNIVERSAL
4 LOS MUERTOS NO MUEREN n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Mie, 8:20/ Jue-Sab, 8:20,10:35/ Dom, 8:20 N/A
3 DOLOR Y GLORIA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 5:00,6:55,9:25/ Sab-Dom, 4:35,6:55,9:25 R/16 113 7068 UNIVERSAL
5 INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 4:35,6:55,9:15/Sab-Dom, 2:30,4:35,6:55,9:15 N/A 106 6854 SUMMIT
4 POMS n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:00 R/14 90 6966 SUN
6 RAPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 5:45,8:40 R/14 134 6970 UNIVERSAL
4 EL MISTERIO EN SILVER LAKE n/a (Comedia) (eng) n/a LunDom, 9:05 R/18 139 6468 SUN 5 INESPERADO (Drama) (eng) n/a
LOS ASTROS DICEN
7 EL REY LEON 3D-4DX Spanish n/a (animada) (spa) n/a Sab-Dom, 3:25 S/R DISNEY
POR WALTER MERCADO
ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
+IRXI UYI TYIHI ] UYI WE FI WI YRI E XM %VMIW TEVE KVERHIW PSKVSW 8Y WYIVXI IWXEVj PMKEHE ELSVE E XYW EQMWXEHIW FYIREW ] WMRGI VEW 8I EXVEIVjR WIVIW IWTM VMXYEPIW 7IRXMVjW JEWGMRE GMzR TSV PS SGYPXS ] PS QMW XIVMSWS 4VSJYRHM^EVEW QjW IR PSW XIQEW ] PSW WIGVIXSW HI PE ZMHE ] PE QYIVXI Números de suerte: 6, 17, 22
)WXEVjW ELSVE IR zTXMQEW GSRHMGMSRIW =E PEW PIG GMSRIW HI GzQS GYMHEV XY GYIVTS IWXjR ETVIRHMHEW ] WIVjR TYIWXEW IR EGGMzR 1ERXqR XY RMZIP HI IRIVKuE TSV XSHS PS EPXS GSR INIVGM GMSW TIVS XEQFMqR HIWGER WE VIPjNEXI ] EPMQqRXEXI WEFMEQIRXI )WGYGLE PSW TIHMHSW HI XY GYIVTS Números de suerte: 18, 42, 31
8I PPYIZIR STSVXYRMHEHIW TEVE GEQFMEV HI TERSVE QE )WXEW ELSVE IR IP SNS T FPMGS XSHSW LEFPEVjR HI XM ] FYWGEVjR HIWGY FVMV XYW WIGVIXSW 7q QjW VIWIVZEHS 8SHS ZMENI XI ZEXMGMRE q\MXSW KERERGMEW ] QE]SV TVIWXMKMS E RMZIP TIVWSREP ] TVSJIWMSREP EHIPERXI Números de suerte: 8, 10, 23
7EPHVjW ELSVE HI JEPWSW XEF IW I MRLMFMGMSRIW ] HI NEVjW UYI PE JMIVE TEWMSREP UYI WI IRGMIVVE IR XM WEPKE ] EGXYq PMFVIQIRXI 6IGY TIVEW EUYIPPS UYI GVIuEW TIVHMHS ] EUYIPPS UYI WS yEWXI TSV QYGLS XMIQTS WI XI LEVj VIEPMHEH 8Y ZMHE uRXMQE XSQE YRE IRSVQI MQTSVXERGME Números de suerte: 45, 28, 7
6IPEGMSRIW TSV PjWXMQE S EXEHYVEW WIRXMQIRXEPIW EGEFER 8I EXVIZIVjW TMWEV XIVVIRS HIWGSRSGMHS )R PS EVXuWXMGS GVIEXMZS ] IWTMVM XYEP PPIZEVjW PE ZS^ GERXER XI 0IS 7IVjW PE MRWTMVEGMzR HI QYGLSW 2S LE] RM LE FVj JVSRXIVE UYI XI PMQMXI REHE QjW UYI PEW UYI X XI MQTSRKEW Números de suerte: 40, 3, 27
0PIZE E PE VIEPMHEH XYW WYI ySW 2S XIRKEW QMIHS HI XSGEV XIVVIRS HIWGSRSGMHS ]E UYI IR PE ZMHE WI GVIGI GYERHS RSW EZIRXYVEQSW 8YW XEPIRXSW WI QYPXMTPM GER ] XY WYIVXI TEVE EXVEIV IP HMRIVS XEQFMqR 4SHVjW VIWSPZIV I\MXSWEQIRXI TVS FPIQEW IGSRzQMGSW HI XY JEQMPME ] XY]SW XEQFMqR Números de suerte: 2, 16, 51
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
0S IGSRzQMGS QINSVE RS XEFPIQIRXI )R EWYRXSW HI EQSV VIMREVj QjW IP IWTu VMXY UYI PE GEVRI +S^EVjW HI XY WI\YEPMHEH TIVS XI MRXIKVEVjW QjW E PE IWIRGME HI PE SXVE TIVWSRE 0SW GEVETEGLSW FSRMXSW S PEW ETEVMIRGMEW RS XI HIWPYQ FVEVjR RM XI LEVjR TIVHIV PE GEFI^E Números de suerte: 5, 30, 12
7EPHEVjW ZMINEW HIYHEW IR VIPEGMSRIW WIRXMQIRXEPIW 0EW XVEKIHMEW HI EQSV WIVjR EWYRXS HIP TEWEHS 7IVjW QjW GEYXIPSWS ] TVIGEZMHS EP IRXVIKEV XY GSVE^zR %YR EWu GYuHEXI IR EQSVIW GSR WIVIW UYI RS HIQYIWXVER PS UYI WSR IR WY MRXIVMSV )\MKI LIGLSW ] RS TEPEFVEW 2S XI HINIW HIWPYQFVEV Números de suerte: 7, 29, 31
6IPMKMzR TSPuXMGE PI]IW S JMPSWSJuE WIVjR XIQEW ] GEQTSW HSRHI XI HIWXEGE VjW 7EKMXEVMS 1YGLEW HI XYW EQFMGMSRIW WIVjR WEXMW JIGLEW 'SQTVSFEVjW UYI XYW TEPEFVEW WSR TSHIVS WEW ] UYI PEW TYIHIW YWEV TEVE XY FMIR S TEVE XY QEP %VQSRM^E XY EQFMIRXI GSR Q WMGE ] JPSVIW Números de suerte: 48, 31, 24
1MPIW HI MHIEW JPSVIGIR IR XY QIRXI )WX HMEPEW I MQ TPjRXEPEW TEVE XY TVSKVIWS %XVqZIXI E MRRSZEV VIIW XVYGXYVEV ] QSHMJMGEV TEVE FIRIJMGMS HI XSHSW 'SRJuE TPIREQIRXI IR XY MRXYMGMzR UYI XI LE PPIZEHS TSV FYIR GEQMRS 6IGSRSGIVjR XYW UYMPEXIW HI I\GIPIRXI XVEFE NEHSV S TVSJIWMSREP Números de suerte: 18, 35, 27
)P EQSV IQFIPPIGIVj XY I\MWXIRGME 7M WSyEFEW GSR q\MXSW JEQE ] JSVXYRE RS XI JEPXEVjR 8I QYHEW XI GE WEW S XI IRZYIPZIW IR EPK R RYIZS TVS]IGXS 0S HMWXMR XS PS WSyEHS S PS UYI PYGuE MQTSWMFPI WI LEVj VIEPMHEH 8I YRIW E EQMKSW S GSPEFS VEHSVIW UYI TSHVjR LEGIV QYGLS TSV XM Números de suerte: 36, 3, 14
(MRIVS RS XI JEPXEVj ELS VE ]E UYI XYW GSRXEGXSW ] GSRI\MSRIW TEKEVjR FYI RSW HMZMHIRHSW +IRXI HI TSHIV XI HER PE QERS ,E PPIKEHS XY QSQIRXS HI LSRSVIW ETPEYWSW EWGIR WSW TVIQMSW ] QE]SVIW KERERGMEW WM IVIW TSWMXM ZS 2EHMI TSHVj EJIGXEVXI RM HIWXVYMVXI Números de suerte: 19, 4, 15
11
SANTO DOMINGO, RD. SĂ BADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
SOLUCIĂ&#x201C;N CRUCIGRAMA 07-05
CRUCIGRAMA 57. Unidad monetaria norteamericana
VERTICALES
2. Pieza de artillerĂa 3. Yunque pequeĂąo de plateros 4. TerminaciĂłn verbal 6. Del verbo ser 7. Pronombre posesivo 8. Superior de un monasterio 9. Medio 11. Del verbo poner 13. Cruel, feroz 15. NĂşmero 16. Del verbo dorar 17. Pura, limpia 19. ComposiciĂłn poĂŠtica de los franceses 21. Pedazo de carne (pl.) 22. Entre los judĂos, ministro de culto (pl.) 25. Penetrar, traspasar 27. Puras, limpias 29. Exactamente divisible por dos 31. Ente 34. Sentimiento, congoja 36. Aguardiente anisado 37. Alero del tejado 38. Determinar el peso de una cosa 40. Gobernador turco 43. Gorra con visera, que usaban los soldados espaĂąoles 45. Sulfato de cal hidratado 47. Treinta dĂas 48. Ciudad de Francia 50. PreposiciĂłn 52. Lo contrario al bien 54. ArtĂculo del gĂŠnero neutro 55. InterjecciĂłn de asco
25
A
RRA
NO
TA
LI
BRA
RE
MOS
RE
AN
DAR
AL
RE
TOR
PA
LO
SA
BA
NA
SE
CA
CUE LLO LA
TO
TE
RO
NER VIO
TO
POR
LA
DE
RE
A
TO
MA
TE
CO
MO
Ă&#x2018;OS DEL PAC
DE
CAS
TA
Ă&#x2018;O
OS
CU
RO
LA
CRA
RE
TE
DO
RE
LO
TO
CO
RE
CIA
RA
MA
CHO
IN
TES GEN
A
Y
CAL
FIS
CAS
TA
ZA
FRA
CO
BA
PA
GAN
LA
MI
NA
TI
RES
PE
TA
PO
DO NIEN
3!
! ;
4
2
!
!
,7%/6(5-
!
!
;
!
!
(6 ! < 4
" : ! ! :
:
9 9
" "
AL
LO
! 4
4
! 9
2 2
;
LE
GA
; !
4
!4 ! ; ! ! ;
%/# .%/0
!
9
! 9 9
PE
SO
SAR
. $-.%
!
RA
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993
N 7 / 13
PA LA
PA
LISTINGRAMA SILĂ BICO
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nĂşmeros del 1 al 9 sin repetirse.
TA CON
CA
GAS DRO
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
SOLUCIĂ&#x201C;N SUDOKU ANTERIOR N 7 / 12
A MA
;
SUDOKU
SOLUCIĂ&#x201C;N ANTERIOR LISTINGRAMA SILĂ BICO
! !
1. Completo, entero 5. Cuerpo simple, dotado de un brillo particular 10. Tienda donde se venden bebidas 12. Prefijo inseparable 14. Ă&#x161;ltima de las tres partes del mes romano 16. DĂĄdiva, liberalidad 18. Del verbo salir 20. Carraspeo 21. Barril 23. Hacer don 24. Carta de la baraja 25. Exactamente divisible por dos 26. Del verbo tener 28. Ahora 29. Uva secada al sol 30. Animales ovĂparos 32. Edificio que sirve de habitaciĂłn 33. AdemĂĄs 35. Soberano Ăndico 37. Enlazar con cuerda 39. El rĂo mĂĄs largo de Siberia 41. Licor alcohĂłlico 42. ArtĂculo determinado plural 43. Nota musical 44. Regla obligatoria 46. Abismo, hoyo profundo (pl.) 48. Pronombre personal 49. Del verbo oĂr 51. Naturaleza, esencia 52. Orden del presbiterado 53. Ocre, color 55. Rostro, cara 56. Bonitos, lindos
HORIZONTALES
12
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 24 DE AGOSTO DEL 2019
Meningiomas
¿Qué son y cómo se tratan? Casos. Cuando los tumores son muy grandes y cerca del nervio óptico, se fracciona la dosis de radiación.
SALUD ROSYNI ALCÁNTARA
Santo Domingo
L
SW QIRMRKMS QEW WSR XYQS VIW HI REXYVE PI^E FIRMKRE UYI WI SVMKMRER HI PEW IRZSPXYVEW UYI VIGY FVIR ] TVSXIKIR IP GIVIFVS PPEQEHEW QIRMRKIW )WXE TEXSPSKuE SGYVVI HI QERIVE JVIGYIRXI IR PSW EHYPXSW IW VEVE IR IHEH TIHMjXVMGE 'YERHS WI WMX ER IR PE FEWI HIP GVjRIS TYIHIR TVSHYGMV WuRXSQEW EYR WMIRHS HI TIUYIyS XE QEyS GG HI ZSPYQIR TSVUYI GSQTVMQIR IW XVYGXYVEW RSFPIW GSQS PSW RIVZMSW UYI ZER E PSW Q W GYPSW UYI QYIZIR PSW SNSW TVSHYGMIRHS ZMWMzR HSFPI 'YERHS WI WMX ER IR PE TEV XI EPXE HIP GVjRIS TYIHIR EPGER^EV GG S QjW HI ZS PYQIR ERXIW HI TVSHYGMV WuRXSQEW ] WMKRSW GSQS HSPSV HI GEFI^E HMJMGYP XEH TEVE LEFPEV IRXIRHIV
PS UYI WI HMGI S HIFMPMHEH HI YR LIQMGYIVTS )P HSGXSV 7ERXMEKS :E PIR^YIPE RIYVSGMVYNERS HIP 'IRXVS +EQQE /RMJI (S QMRMGERS I\TPMGE UYI IWXSW XYQSVIW XMIRIR XIRHIRGME E EYQIRXEV TVSKVIWMZE ] PIR XEQIRXI HI XEQEyS IR TVS QIHMS YR GG TSV EyS PS GYEP MRGVIQIRXE PE GERXMHEH I MRXIRWMHEH HI WMKRSW ] WuR XSQEW µ8MIRIR TVIHMPIG GMzR TSV EJIGXEV PE FEWI HIP GVjRIS IRZSPZMIRHS PSW RIV ZMSW GVERIEPIW TIVS TYIHIR ETEVIGIV IR GYEPUYMIV PSGE PM^EGMzR MRXVEGVERIEP¶ 7SFVI IP XVEXEQMIR XS MHIEP HI PSW QIRMRKMS QEW HMGI UYI GSRWMWXI IR PE VIQSGMzR UYMV VKMGE XS XEP MRGPY]IRHS PE HYVEQE HVI EH]EGIRXI TEVE IZM XEV PE VIGMHMZE )WXS WSPS IW TSWMFPI GYERHS IWXjR PSGEPM^EHSW IR PE TEVXI EP XE GSRZI\MHEH HI PSW LI QMWJIVMSW GIVIFVEPIW WSFVI XSHS IR WY GEVE I\XIVRE )WXSW XYQSVIW WSR HI GSR WMWXIRGME PIySWE QY] JMV QI WI YFMGER IR PE WY TIVJMGMI HIP IRGqJEPS ] WI TYIHIR WITEVEV HIP QMWQS QIHMERXI YRE HMWIGGMzR
PERFIL
Santiago Valenzuela Neurocirujano
Demostración de esta radiocirugía
La neurocirugía convencional se aplica en los meningiomas de la convexidad cerebral.
'SRXVSPEV IP HI PSW QIRMRKMSQEW XVE XEHSW GSR IWXI QqXS HS XERXS UYI IR IP WI I\TIVMQIRXE YRE VIHYGGMzR HIP ZS PYQIR XYQSVEP E YR VMXQS HI EP QIW
EFE / AFP
HIPMGEHE YXMPM^ERHS KI RIVEPQIRXI QMGVSWGSTMS STIVEXSVMS ] GSEKYPEGMzR FMTSPEV 'YERHS WI WMX ER IR PE FEWI HIP GVjRIS WM PPE XYVGE JSWE TSWXIVMSV S IRXVI PSW HSW LIQMWJIVMSW PE VIWIGGMzR QY] EKVIWMZE TYIHI TVSHYGMV PIWMSRIW WIZIVEW IR IP TEGMIRXI YR GSQE TVSPSRKEHS S MRGPY WS PE QYIVXI XVERW S TSWXS TIVEXSVME )R IWXSW GEWSW PE VIWIGGMzR YWYEPQIRXI IW TEVGMEP ] IP VIWXS XYQSVEP UYI HINE IP RIYVSGMVYNERS ] WI QERINE QIHMERXI 6E
HMSGMVYKuE )WXIVISXjGXMGE YXMPM^ERHS +EQQE /RMJI µ0E VEHMSGMVYKuE GSRWMWXI IR PE ETPMGEGMzR HI EPXE HS WMW HI VEHMEGMzR HI QERIVE QY] TVIGMWE ] PSGEPM^EHE E YR TIUYIyS ZSPYQIR PIWMS REP )WXS KIRIVE YR IJIGXS XIVETqYXMGS WSFVI IP XYQSV GSR QuRMQS HEyS EP XINMHS WERS GIVGERS )P +EQQE /RMJI IW YRE QjUYMRE HI 6EHMSGMVYKuE -RXVEGVERIE RE UYI IQTPIE LEGIW HI VEHMEGMzR +EQQE TVS ZIRMIRXIW HI GSFEPXS 8S HSW IWXSW LEGIW GSMRGMHIR IR
SEPA MÁS
Resonancia Magnética Introducción (I EGYIVHS GSR :EPIR ^YIPE PE VEHMEGMzR WI ETPMGE GSR IP TEGMIRXI HIWTMIVXS TVIZME GSPSGE GMzR HI YR QEVGS IWXI VISXj\MGS ] YR PSGEPM^E HSV UYI WMVZI TEVE LEGIV QIHMGMSRIW IR PE TPEXE JSVQE +EQQE 4PER
YR TYRXS IR HSRHI PE IRIV KuE IW QY] TSHIVSWE ] WI LEGI GSMRGMHMV GSR PE PIWMzR MRXVEGVERIERE )P RIYVSVE HMSGMVYNERS TPERMJMGE IP XVE XEQMIRXS HI QSHS UYI XS HS IP QIRMRKMSQE VIWMHYEP UYIHE GYFMIVXS TSV PE VEHME GMzR ] QY] TSGS HIP XINMHS WERS ZIGMRS IW EJIGXEHS )W XI IUYMTS JYI MHIEHS TSV IP 2IYVSGMVYNERS WYIGS 0EVW 0IOWIPP UYMIR JYI IP GVIEHSV HIP GSRGITXS HI 6EHMSGMVY KuE ] WY YWS IW I\GPYWMZS IR TEXSPSKuEW GIVIFVEPIW¶ HI XEPPE IP IWTIGMEPMWXE
Premio para maestros de la Medicina de RD LOGROS Santo Domingo
% TVSTzWMXS HIP ERMZIV WEVMS HIP 'SPIKMS 1qHMGS (SQMRMGERS '1( IWXI KVIQMS KEPEVHSRz E WMIXI IW TIGMEPMWXEW GSQS 1EIWXVSW HI PE 1IHMGMRE )R YR EGXS GIPIFVEHS IR IP LSXIP 'EXEPSRME WI HIZIPz PE JSXS ] IRXVIKz TPEGEW E PSW
HSGXSVIW 1EVXuR 1IHVERS 6SFIVXS *IVRjRHI^ HI 'EW XVS 8EQEVE 1SSVIR 4IHVS 4EFPS (uE^ 3WZEPHS 1EVXq ( *IVRERHS %VXYVS 1 ] ,qGXSV )YWIFMS 4 0E QIWE TVMRGMTEP IWXY ZS GSQTYIWXE TSV IP HSGXSV ;MPWSR 6SE *EQMPME TVIWM HIRXI HIP '1( 4IHVS 0YMW 'EWXIPPERSW WYTIVMRXIRHIR XI HI 7EPYH ] 6MIWKSW 0E FSVEPIW 6SWIP *IVRjRHI^ HIGERE HI PE *EGYPXEH HI 'MIRGMEW HI PE 7EPYH 9%7( 'EVPSW 6SE ÊPZEVI^ WIGVIXE
VMS '1( 1MKYIP ÊRKIP :EP HI^ % WIGVIXEVMS )HYGEGMzR 1qHMGE '1( 7ERXSW 6EQu VI^ TVIWMHIRXI HIP 'SRWI NS 2EGMSREP HI 7SGMIHEHIW 1qHMGEW ] 0YHSZMRE (uE^ Los especialistas durante el acto. LOS ORGANIZADORES HI fXMGE '1( (SGXSV 6SFIVXS *IVRjR 7SGMIHEH (SQMRMGERE HI Ganadores HI^ HI 'EWXVS QqHMGS GEV +EWXVSIRXIVSPSKuE (SGXSV (SGXSV 4IHVS 4EFPS ( Qq HMzPSKS MRXIVZIRGMSRMWXE *IVRERHS %VXYVS 1 Qq HMGS RIYVSGMVYNERS TEWEHS TEWEHS TVIWMHIRXI HI PE 7S HMGS RIYQzPSKS TVSJIWSV TVIWMHIRXI HI PE 7SGMIHEH GMIHEH (SQMRMGERE HI 'EV IR IP ,SWTMXEP )WXVIPPE 9VI (SQMRMGERE HI 2IYVSPSKuE ] HMSPSKuE yE ] IR IP ,SWTMXEP 'EFVEP 2IYVSGMVYKuE HSGIRXI TVIWM (SGXSVE 8EQEVE 1SSVI ] &jI^ (SGXSV ,qGXSV )Y HIRXI JYRHEHSV HIP ,SWTMXEP QqHMGS KEWXVSIRXIVzPSKE WIFMS 4 QqHMGS KMRIGSFW *VERGqW HI 7ERXS (SQMRKS TVMQIVE TVIWMHIRXE HI PE XIXVE JYI NIJI HI WIVZMGMS
] HMVIGXSV HIP ,SWTMXEP 4I HVS 1EVGLIRE IR &SRES HSGIRXI HI 3FWXIXVMGME ] +MRIGSPSKuE (SGXSV 3W ZEPHS 1EVXq ( QqHMGS RIYVSGMVYNERS HSGIRXI IR PE 9RMZIVWMHEH %YXzRSQE HI 7ERXS (SQMRKS HI EQ TPME XVE]IGXSVME