TELEVISIÓN
MÚSICA
REALITY
Jochy Santos Confirma su entrada a Color Visión.
JLG y Prince R Destacan belleza del país en videos
“Mi voz para Cristo” Con audición para jóvenes
PAG.4
PAG.4
PAG.5
2
Sábado, 31 de agosto del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Sábado 31 de agosto de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.787 del ListínAÑO Diario CXXIX. EDICIÓN E² *-#./.% del Listín Diario
El beso que despertó al mundo Una historia que marcó, llevada a la gran pantalla en animación
BELLEZA PAG.6
Cirugía estética Corrección y remodelación del pezón
EDITORIAL PAG.7
Creatividad y tradición Descubre las ciudades literarias
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
2
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
24 FOTOGRAMAS
4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
GRANDES CLÁSICOS DEL CINE
RIENZI PARED PÉREZ
Walt Disney
C
SQIR^ERHS IP WMKPS << REGI YRS HI PSW TIVWSRENIW UYI VIZSPYGMSRz IP GSRGIT XS HI ERMQEGMzR ] HI PE MRHYWXVME HIP IR XVIXIRMQMIRXS ] PSW WYIySW HI PSW RMySW ;EPX (MWRI] (MFYNERXI ] TYFPMGMWXE WMIQTVI TIRWz UYI TSHuE GSRWIKYMV IP ZIVHEHIVS µWYIyS EQIVMGERS¶ ] HIGMHI QEVGLEVWI TEVE PE GMYHEH HI 0SW ÊRKIPIW HIFMHS UYI IR PE HqGEHE HI PSW EySW ZIMRXI HIP WMKPS TEWEHS ,S PP][SSH SJVIGuE XSHEW PEW STSVXYRMHEHIW TEVE GSRWI KYMV JEQE ] HMRIVS )P HI SGXYFVI HI WY IQTVIWE GVIEHE YR TEV HI EySW ERXIW JMVQE YR GSRXVEXS MQTSVXERXI TI VS XSHEZuE RS PSKVEFE YR WEPXS UYI WI TSWMGMSREVE IR IP QIVGEHS 7MR IQFEVKS IR YR ZMENI LEGME 2YIZE =SVO GSRGMFMz PE MHIE HI YR TIUYIyS VEXzR EP UYI IR YR TVMRGMTMS PI LEFuE HEHS IP RSQFVI HI µ1SVXMQIV¶ TIVS PYIKS PI GEQFMz IP RSQFVI TSV IP µ6EXzR 1MGOI]¶ E WYKIVIRGME HI WY IWTSWE *YI IR GYERHS ZEVMSW GSVXSW GSR IWXI VEXzR GSQS TVSXEKSRMWXE EPGER^EVSR YR VSXYRHS q\MXS XER XS HI XEUYMPPE GSQS HI PE GVuXMGE % TEVXMV HI IWXI QS QIRXS ;EPX (MWRI] RS MFE E WSPXEV RYRGE HMGLS TIVWS RENI GVIERHS ELu QMWQS PE RSZME HIP TIUYIyS VSIHSV GSR IP RSQFVI HI µ1MRRMI¶ 'SR IP XVERWGYVWS HIP XMIQTS (MWRI] MRGSVTSVE SXVSW TIVWSRENIW TEVE HEVPI QjW ZIVWEXMPMHEH ] HMRE QMWQS E WY IQTVIWE PS UYI PI PPIZz E EYQIRXEV WY JE QE IR YR QIVGEHS MRJERXMP UYI TVjGXMGEQIRXI SFPMKE FE E PSW TEHVIW E IWXEV TVIWIRXI GSR WYW LMNSW IR HMGLEW EGXMZMHEHIW )R IWXVIRE WY TVMQIV PEVKSQIXVENI µ&PERGE RMIZIW¶ GSRWMKYMIRHS VSQTIV GMIVXSW TEVEHMKQEW TE VE PPIREV YRE WEPE HI GMRI GSR PSW PPEQEHSW µQYyIUYM XSW¶ NYRXS E TEHVIW I LMNSW )WXI q\MXS PI PPIZz E WIKYMV TVSHYGMIRHS SXVEW TIPuGYPEW ERMQEHEW XEPIW GSQS µ*ERXEWuE¶ µ4MRSGLS¶ µ0E 'IRMGMIRXE¶ ] µ4IXIV 4ER¶ IRXVI SXVEW EGYQYPERHS YRE JSVXYRE UYI WI MRGVI QIRXz TSV HMWIyEV YR TEVUYI XIQjXMGS (MWRI]PERH IR PE GMYHEH HI 0SW %RKIPIW IR % PS PEVKS HI XSHE WY GEVVIVE JYI QIVIGIHSV HI TVIQMSW 3WGEV PE QMXEH HI IPPSW TSV GSVXSW HI ERMQE GMzR 7Y MQTIVMS RS WSPEQIRXI KIWXMSRE EGXMZMHEHIW HIP IRXVIXIRMQMIRXS TEVE RMySW WMRS UYI MRGYVWMSRE IR LSXIPIW GEHIREW HI XIPIZMWMzR ] IWXYHMSW GMRIQEXS KVjJMGSW IPIZERHS E R QjW IP RMZIP HI WY TSHIVuS GS QIVGMEP ;EPX (MWRI] JEPPIGI YR HI HMGMIQFVI HIP E GSRWIGYIRGME HI YR GjRGIV HI TYPQzR TIVS LE HI NEHS YR PIKEHS TEVE UYI PSW RMySW XIRKER YR IWTEGMS TEVE WSyEV HIRXVS HI WYW JERXEWuEW
LA FICHA Título: Snow White and the Seven Dwarfs País: Estados Unidos Año: 1937 Duración: 83 min. Calificación: 4/5
Situación. Con el transcurso del tiempo, Disney incorpora otros personajes para darle más versatilidad y dinamismo a su empresa, lo que le llevó a aumentar su fama en un mercado infantil
Blancanieves y los siete enanitos Fue el primer largometraje que hizo la casa Disney
3
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
Del productor / WALT DISNEY / Director, productor, guionista y dibujante del mundo del entretenimiento. Nacido en los Estados Unidos, ejerció gran influencia en películas de aventuras y de animación.
Con el tiempo la Casa Disney fue creando nuevos personajes animados.
Blancanieves, la niña huérfana, fue la primera apuesta de la Casa Disney.
ANIMACIÓN RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
D
IRXVS HIP PMW XEHS HI PEW QINSVIW TIPuGYPEW HI PE LMWXSVME HIP GMRI LE] YR PEVKSQI XVENI UYI WMIQTVI IWXj TVI WIRXI 0S SVMKMREP HIP EWYRXS IW UYI WSR HMFYNSW ERMQE HSW ,EGIQSW VIJIVIRGME E µ&PERGERMIZIW ] PSW WMI XI IRERMXSW¶ JMPQI IWXVIRE HS IR HMGMIQFVI HI ] LEWXE PE JIGLE LE WMHS IP TE VjQIXVS HI PE ERMQEGMzR IR IP GMRI )W IP TVMQIV PEVKSQIXVENI HI PE 'EWE (MWRI] ] XEQFMqR YRE EHETXEGMzR HIP GYIRXS HI LEHEW TYFPMGEHS TSV PSW LIVQERSW +VMQQ IR ;EPX (MWRI] TIVQMXMz E WYW HMFYNERXIW UYI HINEVER ZS PEV WY MQEKMREGMzR 0E GMR XE GSRXMIRI RYQIVSWSW KEKW ZMWYEPIW EGSQTEyEHSW HI LIVQSWEW GERGMSRIW ] FI PPEW MQjKIRIW TIVQMXMIRHS UYI GSR IP TEWS HIP XMIQTS WI GSRZMVXMIVE IR YR GPjWMGS HIP WqTXMQS EVXI &PERGERMIZIW IW YRE RM yE LYqVJERE ] ZMZI IWGPEZM
^EHE TSV WY QEHVEWXVE YRE QYNIV QEPZEHE UYI PE WS QIXI E XSHS XMTS HI XVEFE NSW HSQqWXMGSW ] PE ZMWXI HI LEVETSW TEVE SGYPXEV WY FI PPI^E 0E ZERMHEH HI PE QE HVEWXE TSV WIRXMVWI EXVEGXMZE RS XMIRI PuQMXIW 7I TEWE IP HuE JVIRXI YR IWTINS QjKM GS TVIKYRXERHS UYMqR IW PE QjW FIPPE HI XSHS IP VIMRS 7MR IQFEVKS GMIVXE NSVRE HE XSHS GEQFME GYERHS IP IWTINS LIGLM^EHS HE GSQS VIWTYIWXE UYI PE NSZIR &PER GERMIZIW IW PE QjW FIPPE %UYu PE QEHVEWXVE IRGEVKE E YR GE^EHSV UYI WI PPIZI E PE NSZIR EP FSWUYI ] PE ERM UYMPI ] GSQS TVYIFE HI WY EGXS LSQMGMHE HIFI PPIZEV PI IP GSVE^zR HI PE NSZIR )P GE^EHSV WI ETMEHE HI IPPE PE HINE PMFVI ] QMIR XVEW ZEKE TSV IP FSWUYI PPI KE E YRE TIUYIyE ZMZMIRHE HSRHI VIWMHIR PSW WMIXI IRE RMXSW 'SR IP XVERWGYVVMV HIP XMIQTS PE QEPZEHE VIMRE WI IRXIVE UYI IPPE WMKYI GSR ZM HE ] WI HMWJVE^E HI YRE LY QMPHI ZMINE ] PPIKE LEWXE PE GEWE HIP FSWUYI PPIZERHS YRE QER^ERE LIGLM^EHE UYI PI HE E GSQIV E PE MRKI RYE NSZIR UYMIR GEI IR YR TVSJYRHS WYIyS HIP UYI WS PS TYIHI HIWTIVXEV GSR IP FIWS HI YR TVuRGMTI )R PE LMWXSVME WYGIHIR XS HS XMTS HI IQSGMSRIW 7Y
SEPA MÁS
Algunas curiosidades de la película: )P HIWEVVSPPS HI IWXI PEVKSQIXVENI IQTI^z E KIWXEVWI IR ;EPX (MWRI] EVVMIWKz XSHS TEVE PPIZEV E GEFS IWXI TVS]IGXS %QMKSW uRXMQSW ] JEQMPMEVIW XVEXEVSR HI HMWYEHMVPS TEVE IZMXEV UYI GSQIXMIVE IWXE PSGYVE ]E UYI TIRWEFER UYI REHMI MFE E MV E PSW GMRIW E ZIV QYyIUYMXSW ] WSFVI XSHS HI IRERSW GIHIR MRXVMKEW EWIWMREXSW LIGLM^SW FVYNEW QEPHEHIW RS TVSTMEW TEVE RMySW 7SR IPIQIRXSW TEVE WIV GSQ TVIRHMHSW TSV EHYPXSW 7MR IQFEVKS IR PE TMI^E IW YR q\MXS XSXEP ] PSW RMySW NYRXS E WYW TEHVIW WI ETVIR HMIVSR PEW GERGMSRIW ] PE XE VEVIEFER EP GSQTjW HI PE FERHE WSRSVE GSQS QERIVE HI SGYPXEV PE TEVXI RIKEXMZE HI PE XVEQE 0E VIEPM^EGMzR RS JYI HIP XSHS WMQTPI 4SV INIQ
TPS YR WIKYRHS HI TIPuGY PE GSRWXE HI JSXSKVEQEW TSV PS UYI WI WYTSRI UYI LEFVuE UYI VIEPM^EV HM FYNSW E QERS GSPSVIEVPSW ] PYIKS TEWEVPSW EP GIPYPSM HI )WXS WMKRMJMGz UYI TEVE TSHIV XIRIV QMRYXSW HI QIXVENI WI VIEPM^EVSR QjW HI HMFYNSW %PKY RSW WSWXMIRIR UYI QjW HI YR QMPPzR ] QIHMS HI HMFY NSW JYIVSR GVIEHSV TEVE IW GSKIV PSW HIJMRMXMZSW 7MRGVSRM^EV PE FERHE WS
RSVE GSR PEW MQjKIRIW ] GSPS GEV PE ZS^ HI GEHE YRS HI PSW TIVWSRENIW JYI SXVE FEXEPPE XM XjRMGE TEVE GYPQMREV GSR YR TVSHYGXS HI EPXE GEPMHEH 7Y GSWXS XSXEP JYI HI HSW QMPPSRIW HI HzPEVIW YRE KVER GERXMHEH TEVE PE qTS GE WMR IQFEVKS LE VIGEY HEHS HIWHI WY IWXVIRS GEWM HSWGMIRXSW QMPPSRIW HI Hz PEVIW TIVQMXMIRHS UYI ;EPX (MWRI] GSRXMRYEVE TSV IP GE QMRS HI PEVKSQIXVENIW ERM QEHSW
)R PE MPYWXVEGMzR HI µ&PERGERMIZIW ] PSW WMIXI IRERMXSW¶ TEVXMGMTEVSR EVXMWXEW 7LMVPI] 8IQTPI LM^S IRXVIKE E ;EPX (MWRI] HI IWXEXYMPPEW YRE KVERHI ] TIUYIyEW EPYWMZEW TEVE GEHE YRS HI PSW IRERSW
4
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
Televisión Jochy Santos cambia de casa
Elines Olaverría sale de Telesistema
Comunicador. Transmitirá su programa “Divertido con Jochy” por el canal 9, Color Visión
FIGURA
CANAL REDACCIÓN ENTRETENIMIENTO
Santo Domingo
D
SQMRKS &IV Q HI^ ')3 HI 'SPSV :M W M z R J Y I UYMIR MRJSV Qz IR IP HuE HI E]IV PE EPI KVI RSXMGME )P TVSHYGXSV ] TVIWIRXEHSV HI XIPIZMWMzR .SGL] 7ERXSW JMVQz YR GSR XVEXS GSR IWE TPERXE XIPIZM WSVE TEVE PE TVSHYGGMzR HI WY TVSKVEQE µ(MZIVXMHS GSR .SGL]¶ µ5YIVIQSW ERYRGMEV IP MRKVIWS HI .SGL] 7ERXSW E 'SPSV :MWMzR YRE JMKYVE HI PE XIPIZMWMzR UYI WI LE HIW XEGEHS TSV PE GEPMHEH HI WY XVEFENS IR PE TERXEPPE 'SR IPPS QERXIRIQSW RYIW XVE ETYIWXE E PE TVSHYGGMzR REGMSREP YRE JMPSWSJuE UYI WMIQTVI LE GEVEGXIVM^EHS E RYIWXVS GEREP¶ HMNS (SQMR
GABRIELA HUNGRÍA
Santo Domingo
KS &IVQ HI^ E XVEZqW HI YR GSQYRMGEHS (I WY PEHS .SGL] 7ERXSW I\TVIWz WEXMWJEGGMzR ] ERXM GMTz UYI PE WIQERE IRXVERXI WSWXIRHVj YR IRGYIRXVS GSR PE TVIRWE TEVE SJVIGIV XSHSW PSW HIXEPPIW µ)WXEQSW QY] GSRXIRXSW GSR IWXI EGYIV HS ] GSR IP XVEXS UYI RSW LE HMWTIRWEHS IP WIySV &IVQ HI^¶ GSQIRXz .SGL] 7ER XSW .SGL] PPIKE E 'SPSV :MWzR XVEW LEFIV ERYRGMEHS IP TE WEHS HI EKSWXS UYI WY TVSKVEQE HI XIPIZMWMzR RS WI XVERWQMXMVj QjW E XVEZqW HI 8IPIQMGVS 'EREP PYI KS HI ZEVMSW MRGSRZIRMIRXIW TEVE WY HMJYWMzR (MZIVXMHS GSR .SGL] GYQ TPMz EySW ] XEQFMqR WYJVMz YRE XVERWJSVQEGMzR MQTSV XERXI IP GEQFMS HI LSVEVMS HI PSW HSQMRKSW IR PE XEVHI TEVE PSW HSQMRKSW IR PE RS GLI HIWHI PEW T Q )P TEWEHS HI EKSWXS IP GSQYRMGEHSV .SGL] 7ERXSW ERYRGMz UYI IP TVSKVEQE HI
CLAVES El público 0EW VIEGGMSRIW HIP T FPMGS PYIKS HI HEV E GS RSGIV PE RSXMGME IR PE QEyERE HI E]IV ZMIVRIW LER WMHS QY] TSWMXMZEW (IWHI UYI IP LSQFVI HM ZIVXMHS ERYRGMz WY WEPM HE HI 8IPIQMGVS WI LE FPz HI PE TSWMFMPMHEH HI IRXVEV E 'SPSV :MWMzR
Juan Luis Guerra y Prince Royce destacan las bellezas del país en nuevos videos VIDEO
Jochy Santos dio la noticia en el día de hoy a través de su cuenta de Instagram. Los seguidores se mostraron felices.
Artista Amenazzy estrena canción junto a Don Omar MÚSICA Santo Domingo
Santo Domingo
0E GSPSVMHE GMYHEH 4YIVXS 4PEXE ] PSW FIPPSW TEMWENIW HI 7EQERj JYIVSR PSW IWGIRE VMSW IPIKMHSW TSV .YER 0YMW +YIVVE ] 4VMRGI 6S]GI TEVE KVEFEV PSW EYHMSZMWYEPIW HI WYW XIQEW µ0jQTEVE TE¸ QMW TMIW¶ ] µ1SVMV WSPS¶ VIWTIG XMZEQIRXI µ0jQTEVE TE¸ QMW TMIW¶ JSVQE TEVXI HIP jPFYQ ·0M XIVEP¸ UYI .YER 0YMW PER^z IR QE]S TEWEHS QYIWXVE PSW PYKEVIW QjW MGzRMGSW HI µ0E RSZME HIP %XPjRXMGS¶ IP QEPIGzR IP ERJMXIEXVS IP XI
XIPIZMWMzR µ(MZIVXMHS GSR .S GL]¶ RS WI XVERWQMXMVj QjW E XVEZqW HI 8IPIQMGVS 'EREP PYIKS HI ZEVMSW MRGSRZI RMIRXIW IR PEW PXMQEW WIQE REW TEVE WY HMJYWMzR (MZIVXMHS GSR .SGL] GYQ TPMz EySW VIGMIRXIQIRXI ] XEQFMqR WYJVMz YRE XVERW JSVQEGMzR MQTSVXERXI IP GEQFMS HI LSVEVMS HI PSW HSQMRKSW IR PE XEVHI TEVE PSW HSQMRKSW IR PE RSGLI HIWHI PEW T Q )P TVS KVEQE WI XVERWQMXuE ERXIW HI E T Q
Juan Luis Guerra está muy activo trabajando.
PIJqVMGS ] IP TEVUYI GIRXVEP FSVHIEHS HI LIVQSWEW GE WEW EP IWXMPS ZMGXSVMERS ] WY KPSVMIXE )R IWXI ZMHIS VSQjRXMGS WI HIWXEGER IPIQIRXSW GS XMHMERSW UYI QINSVER PE GE PMHEH HI ZMHE HIP WIV LYQE RS GSQS PE Q WMGE IP FEMPI
] PE FIPPI^E HIP TEMWENI UYI EGIRX E PE LIVQSWE 6IT FPMGE (SQMRMGERE 4SV WY TEVXI 4VMRGI 6S]GI IPMKMz PEW TEVEHMWuEGEW TPE ]EW HI 7EQERj UYI JSVQER YR TEVEuWS REXYVEP IR GSR NYRXS GSR PEW QSRXEyEW ] PSW FSWUYIW
0YIKS HI UYI IR PE QE yERE HI E]IV PE GSQYRM GEHSVE )PMRIW 3PEZIVVuE WSVTVIRHMIVE E WYW WIKYM HSVIW E XVEZqW HI PE VIH WSGMEP -RWXEKVEQ GSR IP ERYRGMS HI WY WEPMHE HIP RSXMGMIVS IWXIPEV HI 8IPI RSXMGMEW WI PI ZI GSQS PE TVIWIRXEHSVE HI YR MQ TSVXERXI TVS]IGXS 0E NSZIR TVIWIRXEHSVE TSWXIz E XVEZqW HI PEW LMW XSVMEW IR PE QMWQE VIH IP WMKYMIRXI QIRWENI µ5Yq EPIKVuE TSHIV JSV QEV TEVXI HI $VHVSQ TMIRHSVIGSVH YR TVS]IG XS GSR XERXS WEFSV ] GSPSV UYI GIPIFVE IP QIVIRKYI HSQMRMGERS HI PE QE RS HIP TVSHYGXSV %PFIVXS >E]EW ] TSV WYTYIWXS QM GEWE $XIPIWMWXIQE VH¶ GSRGPY]z 3PEZIVVuE WI HMS E GS RSGIV LEGI XVIW EySW E XVE ZqW HIP VIEPMX] µ&YWGERHS ETPEYWSW¶ VIEPM^EHS TSV 8IPIWMWXIQE ] 'LqZIVI 2MKLXW )P RYIZS TVS]IGXS IW YR VIEPMX]
µ(IWMIVXS¶ IW IP XuXYPS HIP RYIZS XIQE HI )P 2IRI %QIRE^^] GSR IP PPEQE HS VI] HIP VIKYIXzR (SR 3QEV µ7MR HYHE IWXI IW YR KVER TEWS RS WSPS TEVE QM GEVVI VE WMRS TEVE XSHSW PSW I\ TSRIRXIW YVFERSW HSQM RMGERSW UYI GVIIQSW IR PE MRXIVREGMSREPM^EGMzR HIP Kq RIVS¶ HMNS IQSGMSREHS IP NSZIR I\TSRIRXI SVMYRHS HI 7ERXMEKS )P EYHMSZMWYEP IWXYZS E GEVKS HI PE TVSHYGXSVE +VEHSW GSRSGMHE TSV WYW XVEFENSW GSR SXVEW KVER HIW IWXVIPPEW ;MPPMEQ ·(SR 3QEV¸ XEQFMIR TEVXMGMTz IR
Urbano Amenazzy.
PE HMVIGGMzR HIP QMWQS TIR HMIRXI E XSHSW PSW HIXEPPIW ] GEPMHEH UYI ETVIGMEQSW IR IP ZMHIS IP GYEP JYI KVEFEHS IR YR HIWMIVXS HI 'EPMJSVRME GSR PSW QjW EPXSW IWXjRHEVIW HI GEPMHEH
)P ZMHIS HIWHI ]E WI IR GYIRXVE GSPKEHS IR PE TPE XEJSVQE HI =SY8YFI HSR HI IR QIRSW HI LSVE WSFVITEWz PEW QMP ZMWM XEW ] UYI EYQIRXER GEHE WIKYRHS %QIRE^^] WI TVITEVE TE VE WY KVER VIXS IP TVz\MQS WjFEHS HI RSZMIQFVI IR IP MQTSRIRXI IWGIREVMS HI PE +VER %VIRE HIP 'MFES HI 7ERXMEKS HSRHI SJVIGI Vj YRS HI PSW GSRGMIVXSW QjW IWTIVEHSW HI XSHSW PSW XMIQ TSW TEVE GSQTEVXMVPS GSR XS HSW WYW JERW ] IWI TYIFPS PI LE ZMWXS GVIGIV 0E TVSHYGGMzR HIP GSR GMIVXS IWXj E GEVKS HI 68 4VSHYGGMSRIW GSR IP VIWTEP HS HI 6MQEW 1YWMG %QIRE ^^] -RG &EMPSXIERHS GSQ 8MXSJPS[I^^] %PGEPHuE HI 7ERXMEKS ] SXVEW 'EWEW GS QIVGMEPIW GSQS 1G(SREPHW ] 'PEWI %
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
‘Casting’ en busca de voz para Cristo CONCURSO Santo Domingo
)P TVSKVEQE ·1M ZS^ TEVE 'VMWXS¸ IR WY HSGIEZE XIQ TSVEHE GSRZSGE E PSW Nz ZIRIW GSR XEPIRXS TEVE IP GERXS E TEVXMGMTEV IR IP ·GEW XMRK¸ UYI WI VIEPM^EVj LS] E PE HI PE XEVHI IR PEW MRWXEPEGMSRIW HI 8IPIVEHMS %QqVMGE 0E GSRHYGGMzR HIP TVS KVEQE IWXEVj E GEVKS HI ÊR KIPE 1IHMRE ] %RKIPMRI 1S RIKVS 0E TVSHYGGMzR WIVj VIEPM^EHE TSV IP GSRSGMHS TVSHYGXSV HI XIPIZMWMzR ] IW TIGXjGYPSW %PI\ 7SWE 'SQS MRGIRXMZS TEVE UYMIRIW PSKVIR PSW XVIW TVM QIVSW PYKEVIW PSW SVKERM ^EHSVIW XMIRIR TVIQMSW HI 6( 6( ] 6( TIWSW IR IJIG XMZS IRXVI SXVSW VIKEPSW 0SW MRXIVIWEHSW TYIHIR MRWGVM FMVWI IR PuRIE IR ZSGIW GSQ
Angeline Monegro y Ángela Medina. ORGANIZADORES
HS S IWXI WjFEHS HuE HIP ·GEWXMRK¸ IR PEW MRWXEPEGMS RIW HI PE IQMWSVE 0EW KEPEW WIVjR XVERWQM XMHEW GEHE WjFEHS HI E HI PE QEyERE TSV 8I PIERXMPPEW GEREP 'SR YRE VITIXMGMzR PSW QEVXIW E PEW HI PE QEyERE TSV 'S VEP GEREP
5
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
TRAS LAS CORTINAS 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
Preferencia. Las jóvenes y adolescentes son quienes, en la mayoría de los casos, optan por llevar esta tonalidad.
CÁNDIDA ORTEGA
¡A votar por una ADCS más integrada!
F
IPM^ HuE EHSVEFPIW PIGXSVIW )R IWXE QEyE RE XI MRZMXS E ZMZMV EQEV ] TIVWIKYMV XYW WYI ySW 2S HIWTIVHMGMIW XY XMIQTS TIRWERHS IR IP TEWEHS ] QYGLS QIRSW IR IP JYXY VS ZMZI IP LS] ] HEPS XSHS TSV XM QMWQS 0E %WSGMEGMzR (SQMRMGERE HI 'VSRMWXEW 7SGMEPIW %('7 IRXMHEH UYI GSR TEWMzR EQSV ] IRXYWMEWQS GVIEQSW YR KVYTS HI GVSRMWXEW WSGMEPIW IRGEFI^EHEW TSV UYMIR IWGVM FI I MRXIKVEHE TSV ZIXIVEREW GVSRMWXEW GY]S RSVXI JYI ] WIKYMVj WMIRHS XVEFENEV TSV PE TVSJIWMSREPM^EGMzR IP JSV XEPIGMQMIRXS I MRXIKVEGMzR HI PSW ] PEW GVSRMWXEW WSGMEPIW EWu GSQS TSV YRE WIVMI HI VIMZMRHMGEGMSRIW WSGMEPIW E PEW UYI EWTMVEQSW GSQS MQTSVXERXIW EGXSVIW HI PE WSGMIHEH 'SR YR FE P VITPIXS HI IRXYWMEWQS ] EPIKVuE PSW QMIQ FVSW EGYHMVIQSW LS] E PEW IPIGGMSRIW UYI HIWHI PEW HI PE QEyERE WI MRMGMEVjR IR IP WEPzR 3VPERHS 1EVXuRI^ HIP '(4 ] IR PE UYI XIVGMEVjR PE TPERGLE ·-RXIKVEGMzR¸ IR GEFI^EHE TSV PE ZIXIVERE TIVMSHMWXE 'PEYHMRI 2SZE E UYMIR IR SXVE SGEWMzR PI XSGz XMQSRIEV IP FEVGS LEWXE PPI ZEVPS E TYIVXS WIKYVS ] PE ·6IWXEYVERHS TEVE 6IREGIV¸ IRGEFI^EHE TSV %RE +zQI^ NYRXS E YR KVYTS HI GVSRMW XEW WSGMEPIW
Claudine Nova
0E TPERGLE ·-RXIKVEGMzR¸ UYI PMHIVE 'PEYHMRI ] UYI FYWGE IP JSVXEPIGMQMIRXS GETEGMXEGMzR MRXIKVEGMzR ] IP VIWGEXI HI EUYIPPSW QMIQFVSW MRGPY]IRHS E PSW JYR HEHSVIW UYI TSV HMZIVWEW VE^SRIW WI LER HMWXERGMEHS HIP KVIQMS EWu GSQS YR EGIVGEQMIRXS E PSW HMJIVIR XIW WIGXSVIW IQTVIWEVMEPIW ] WSGMEPIW UYI MRGMHIR IR IP HIWEVVSPPS WSGMSIGSRzQMGS HI RYIWXVS TEuW IWXj GSR JSVQEHE TSV YR KVYTS HI ZIXIVERSW ] ZIXIVEREW TI VMSHMWXEW QYGLSW HI IPPSW JYRHEHSVIW HI PE IRXMHEH GSQS IW IP GEWS HI 1MVRE 4MQIRXIP TVMQIVE ZMGITVI WMHIRXI 7MHH] 6SUYI XIWSVIVE 1IVGIHIW +Y^QjR HI 7ERXMEKS WIKYRHE ZMGITVIWMHIRXI .YER 8SQjW WIGVI XEVMS KIRIVEP *PSVIRXMRS (YVjR WIGVIXEVMS HI %WYR XSW 6IGVIEXMZSW 6EUYIP 0YKS WIGVIXEVME HI 4VSXSGSPS 7ERXE HI PE 'VY^ WIGVIXEVME HI 'SQYRMGEGMzR ] 6IPE GMSRIW T FPMGEW ] >SMPE HI 0IzR WIGVIXEVME HI %WYRXSW 6IGVIEXMZSW
Ana Gómez
1MIRXVEW UYI PE TPERGLE UYI TVIWMHI %RE NYRXS E YR FYIR IUYMTS HI GVSRMWXEW FYWGE IP VIREGIV HI PE IR XMHEH ] PE MRXIKVER =EQMVE 8EZIVEW HI 7ERXMEKS 1EV KEVMXE &VMXS 6SWE 1SVIRS 'EVSPP 1YIWIW )PM^EFIXL *SRHIYV 0MHME 1SVE (MREQEVGE &IVQ HI^ ] &PERGE +SR^jPI^ UYMIRIW WI TVSTSRIR WIVZMV E PE %('7 GSR YR IWXMPS HI KIWXMzR XVERWTEVIRXI ] GSRXVMFYMV EP HIWE VVSPPS HI TVS]IGXSW IHYGEXMZSW ] GYPXYVEPIW 9RE HI PEW GSWEW UYI QjW QI LE KYWXEHS HI IWXE GSRXMIRHE IW IP IRXYWMEWQS QSWXVEHS TSV PSW QMIQFVSW HI PE IRXMHEH MRGPY]IRHS HI EUYIPPSW UYI WI IRGYIRXVER IR PSW VMR GSRIW QjW ETEVXEHSW HIP QYRHS )WTIVEQSW UYI PE TPERGLE KEREHSVE LEKE YR XVEFENS YRMJMGEHSV
:
En la web
candidaort@yahoo.com listindiario.com
Solución estética Procedimientos para embellecer el pezón
Ya sean invertidos o retraídos, los pezones pueden corregirse estéticamente. Igual pasa con la areola aunque tenga irregularidad o asimetría.
BELLEZA MARGARITA BRITO
Especial para L2 Santo Domingo
A
ZIGIW PEW TIVWS REW RS WI WMIR XIR E KYWXS GSR WY GYIVTS )R IWXE IVE HI PE FIPPI^E ] PE FYIRE ETEVMIR GME WI LE MRXIRWMJMGEHS QjW IP EJjR WSFVI XSHS HI PEW QYNIVIW TSV PYGMV YRE FYIR MQEKIR %YRUYI RS WI ZIR E WMQTPI ZMWXE PSW TI^SRIW WSR YRE TIUYIyE jVIE HIP WIRS UYI IR SGEWMSRIW RS WSR GSQS IPPEW UYMWMIVER UYI JYIVER % TEVXMV HI IWXE VIEPMHEH PE IWTIGMEPMWXE 8ERME 1IHMRE 'SPPEHS WSWXMIRI UYI PE GMVY KuE TPjWXMGE MQTPMGE GEQFMS S VIQSHIPEGMzR HI PSW XI NMHSW TEVE VIWXEYVEV PE JYR GMzR HIP TI^zR QINSVEV IP EWTIGXS S EQFSW E PE ZI^ µ0SW WIRSW WSR PE ^SRE EREXzQMGE QjW TIUYIyE ] QjW GIRXVEP XIRMIRHS IR GYIRXE PEW jVIEW HIP TI^zR ] PE EVISPE WMIRHS PE TMIP GMVGYPEV TMKQIRXEHE EPVI HIHSV HIP TI^zR UYI TYI HI PPEQEV QjW PE EXIRGMzR 'SQS GSR QYGLSW SXVSW
ISTOCK
TÉCNICAS Baja posición )WXS WI GSRSGI GPuRMGE QIRXI GSQS TXSWMW QE QEVME ] GSR PE GMVY KuE TYIHI TSWMGMSREVWI EHIGYEHEQIRXI La reducción )R GEWS HI UYI IP TI ^zR S PE EVISPE WIE HI QEWMEHS KVERHI WI GSVVMKI UYMV VKMGE QIRXI EXVMFYXSW JuWMGSW EPKYREW GEVEGXIVuWXMGEW WSR GSRKq RMXEW ] TVIWIRXIW HIWHI IP REGMQMIRXS QMIRXVEW UYI
SXVEW GEVEGXIVuWXMGEW WI EH UYMIVIR ] WI HIWEVVSPPER GSQS GSRWIGYIRGME HI JEG XSVIW HIP HIWEVVSPPS LSV QSREPIW S QqHMGSW¶ I\TPM GE PE GMVYNERE 1IHMRE 'SPPEHS HMGI UYI WSR QYGLSW PSW TVSGIHM QMIRXSW IWXqXMGSW HIP TI^zR ] HI PE EVISPE MRGPY]IRHS XqGRMGEW VIGSRWXVYGXMZEW UYI GVIER YRS RYIZS IR GEWSW HI EYWIRGME HIFMHS E VIQS GMzR TSV GjRGIV S XVEYQE WM KYMIRXI )RXVI IPPSW IWXj PE IPIZE GMzR HI TI^zR VIHYGGMzR TEVE TI^SRIW EKVERHEHSW GSVVIGGMzR HI TI^SRIW MR ZIVXMHSW ] PE STGMzR HI QI NSVEV PE MVVIKYPEVMHEH S EWM QIXVuE HI PE EVISPE
7
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
COORDENADAS LITERARIAS
Ciudades de tinta Creatividad y tradición
UNESCO. La organización internacional otorga este reconocimiento, desde el año 2004, a las ciudades del mundo que promuevan y difundan la lectura entre sus habitantes
EDITORIAL CLIDIA DÍAZ GABRIELA LLANOS
Santo Domingo
L
E 3VKERM^EGMzR HI PEW 2EGMSRIW 9 R M H E W T E V E PE IHYGEGMzR GMIRGME ] GYPXY VE 9RIWGS LE TYIWXS YR EGIRXS IWTIGMEP IR PSW PMFVSW IR IP EyS GYERHS MRM GMz WY PMWXEHS HI µ'MYHEHIW 0MXIVEVMEW¶ YR VYFVS JYRHE QIRXEP HIRXVS HI PE µ6IH HI 'MYHEHIW 'VIEXMZEW¶ HMZM HMHEW IR WMIXI YRMHEHIW XI QjXMGEW PMXIVEXYVE GMRI EV XIWERuE EVXI TSTYPEV EVXI HMKMXEP Q WMGE ] KEWXVSRS QuE 0E TVMQIVE HI PEW ZIMR XMSGLS IR VIGMFMV IWXI LSRSV JYI )HMQFYVKS )WGSGME 4EVE GSRZIVXMVWI IR YRE µ'MYHEH HI PE 0MXIVEXYVE¶ WI HIFIR GYQTPMV YRE WIVMI HI VIUYMWMXSW XSQERHS IR GYIRXE UYI PS MQTSVXERXI RS IW PPIKEV WMRS QERXIRIV WI TYIW QIHMERXI MRJSVQIW ERYEPIW PE 9RIWGS IZEP E WM PE GMYHEH WMKYI XIRMIRHS PE TVSQSGMzR ] HMJYWMzR HI PE PIGXYVE GSQS YR SFNIXMZS IWIRGMEP TEVE WY HIWEVVSPPS 0SW EWTIGXSW TVMRGMTEPIW WSR PE GERXMHEH ] PE GEPMHEH HI PE MRMGMEXMZEW IHMXSVMEPIW
XERXS IR TVSHYGGMzR TVS TME GSQS IR XVEHYGGMSRIW PE TVIWIRGME HI PE PMXIVEXYVE GSQS EWMKREXYVE HI IWXYHMS IR PSW GSPIKMSW YRMZIVWMHE HIW ] GIRXVSW GYPXYVEPIW PE HMJYWMzR HI GSRXIRMHSW IQMRIRXIQIRXI PMXIVEVMSW IR PSW QIHMSW HI GSQYRM GEGMzR ] VIHIW WSGMEPIW PE GERXMHEH HI FMFPMSXIGEW ] PMFVIVuEW ZMRGYPEHEW EP EV XI HI PE I\TVIWMzR IWGVMXE ] PE SVKERM^EGMzR HI JIWXM ZEPIW ] IZIRXSW HIWXMREHSW E HEV E GSRSGIV ] TVSQSZIV PE PMXIVEXYVE REGMSREP ] I\ XVERNIVE
Edimburgo, Escocia. ISTOCK
Praga (República checa) ISTOCK Melbour (Australia)
1IPFSYVRI PE WIKYRHE GMY HEH QjW KVERHI HI %YWXVE PME JYI PE WIKYRHE 'MYHEH HI PE 0MXIVEXYVE RSQFVEHE TSV PE 92)7'3 IR EKSWXS HI 4SWII YRE VIH HI FMFPMSXIGEW IWTIGXEGYPEVIW ] YRE KVER GERXMHEH HI PMFVI VuEW 9RE HI IPPEW 0E 'MX] &EWIQIRX &SSOW IW JEQSWE TSV IWXEV HIGSVEHE GSQS WM JYIVE YR PYKEV HI µ%PMGME IR IP 4EuW HI PEW 1EVEZMPPEW¶ 'YIRXE GSR PE VIH IHMXSVMEP QjW KVERHI HI %YWXVEPME ] GIPIFVE ERYEPQIRXI GYEXVSW
JIWXMZEPIW PMXIVEVMSW IP *IWXM ZEP HI PSW )WGVMXSVIW HI 1IP FSYVRI IP *IWXMZEP HI 4SIWuE HI 3ZIVPSEH PSW 7IQMREVMSW HI -RRSZEGMzR %PJVIH (IE OMR ] IP *IWXMZEP HI )WGVMXS VIW )QIVKIRXIW %PFIVKE IP I\GIPIRXI GIRXVS PMXIVEVMS 8LI ;LIIPIV 'IRXIV Praga (república checa)
µ0E PMXIVEXYVE IW WMIQTVI YRE I\TIHMGMzR LEGME PE ZIV HEH¶ WSWXIRuE *VER^ /EJOE IP IWGVMXSV QjW MRJPY]IRXI HI PE 6IT FPMGE 'LIGE VI GSVHEHS GSR YRE IQFPI
QjXMGE IWXEXYE IR IP GIRXVS HI PE 'MYHEH :MINE ] IR PSW Q PXMTPIW PYKEVIW UYI ZMWMXE FE IR WY FEVVMS HI PE MRJER GME IP FEVVMS NYHuS HI .SWI JSZ 4VEKE YRE HI PEW QjW LIVQSWEW HI )YVSTE XMIRI QjW HI HSWGMIRXEW FMFPMSXI GEW ] PMFVIVuEW 0SW ERXMKYSW IHMJMGMSW MRWXMXYGMSREPIW HI PE qTSGE GSQYRMWXE WSR LS] EXVEGXMZSW GIRXVSW GYPXYVE PIW IR PSW UYI WI XMIRI WMIQ TVI TVIWIRXI PE JMKYVE HI 1M PjR /YRHIVE ] 6EMRIV 1EVuE 6MPOI Montevideo (uruguay)
9RS HI PSW TEuWIW QjW TI UYIySW HI %QqVMGE HIP 7YV XMIRI IP LSRSV HI EPFIVKEV E PE RMGE 'MYHEH 0MXIVEVME HI PE VIKMzR 0E PMXIVEXYVE IR 1SRXIZMHIS IW YRE HI PEW QjW TVIGMEHEW QERMJIW XEGMSRIW EVXuWXMGEW LEFMIR HS WMHS PE GYRE HI KVERHIW EYXSVIW HI VIGSRSGMQMIR XS YRMZIVWEP GSQS ,SVE GMS 5YMVSKE .YER 'EVPSW 3RIXXM )HYEVHS +EPIERS ] 1EVMS &IRIHIXXM 7Y JI VME HIP PMFVS WYW JIWXMZEPIW ] WYW RYQIVSWEW PMFVIVuEW
LEGIR PEW HIPMGMEW TEVE PSW PIGXSVIW ZMENIVSW HIP QYR HS Barcelona (españa)
'SRWMHIVEHE YRE HI PEW GMYHEHIW QjW IYVSTIEW HI )WTEyE XMIRI IR WY LMWXSVME LEFIV TVSTMGMEHS PE MRWXMXY GMSREPM^EGMzR HIP µ(uE HIP 0MFVS¶ IP HI EFVMP (uE HI 7ER .SVKI % PE GETMXEP GEXEPERE PI WSFVER PSW Qq VMXSW TEVE LEFIV WMHS GSR WMHIVEHE YRE HI PEW ZIMRXI µ'MYHEHIW HI 0MXIVEXYVE¶ HI PE 9RIWGS GYEXVS JIWXM ZEPIW PMXIVEVMSW ERYEPIW WI HI HI PSW QE]SVIW KVYTSW IHMXSVMEPIW HIP TEuW QjW HI HSWGMIRXEW PMFVIVuEW ] YRE KVYIWE VIH HI FMFPMSXIGEW T FPMGEW UYI EPFIVKER GPY FIW HI PIGXYVE ] XEPPIVIW HI IWGVMXYVE 'YRE HI MQTSV XERXIW EYXSVIW GSQS )HYEV HS 1IRHS^E %RE 1EVuE 1EXYXI ] 1ERYIP 1SRXEP FjR Gabriela Llanos @gllanos gabriela.llanos@gmail.com Clidia Díaz clidiadiaz@yahoo.com
La primera Ciudad de la Literatura del mundo )HMQFYVKS )WGSGME MREY KYVz LEGI UYMRGI EySW PE VIH UYI GSRJSVQER PEW 'MYHEHIW 0MXIVEVMEW HIWMK REHEW TSV PE 92)7'3 EP VIHIHSV HIP QYRHS EP HuE HI LS] 2S IW HI I\XVEyEV PE TVMQEGuE IWXE SVMKMREP GMYHEH GEVKEHE HI QEKME ] XVEHMGMzR PMXIVEVME RS WS PS KYEVHE IP PIKEHS HI WYW IWGVMXSVIW IR XSHEW WYW IW UYMREW WMRS UYI PS HMJYR HI GSR YRE WSVTVIRHIR XI GVIEXMZMHEH 0E GETMXEP IWGSGIWE I\LMFI IP QS RYQIRXS HI QE]SV EPXY VE HIHMGEHS E YR IWGVMXSV 0E MQTSRIRXI IWXEXYE HIP TSIXE RSZIPMWXE ] IHMXSV 7MV ;EPXIV 7GSXX ZMZI HIW HI IR PSW NEVHMRIW HI 4VMRGIW 7XVIIX 0E GYMHEH TSWII EHIQjW PE RMGE IW XEGMzR JIVVSZMEVME IR IP KPSFS XIVVjUYIS GSR RSQ FVI HI RSZIPE IR LSRSV EP TVMQIV GMGPS HI RSZIPEW LMWXzVMGEW UYI TYFPMGEVE 7GSXX IR ;EZIVPI] GSRWMHIVEHE YRS HI PSW TVMQIVSW FIWX WIPPIV 0PEQEHE HYVERXI PE -PYWXVEGMzR µ0E %XIREW HIP RSVXI¶ IW PE GYRE HI EJE QEHSW IWGVMXSVIW UYI WI I\XMIRHI HIWHI PSW KIRMSW HI PE -PYWXVEGMzR LEWXE WYW EGPEQEHSW IWGVMXSVIW GSR XIQTSVjRISW 7MV %VXLYV 'SRER (S]PI 7LIVPSGO ,SPQIW 7MV ;EPXIV 7GSXX
-ZERLSI ] 6SF 6S] ] 6S FIVX 0SYMW 7XIZIRWSR 0E -WPE HIP 8IWSVS (V .IO]PP ] 1V ,]HI JSVQER TEVXI HI WYW RYQIVSWEW PI]IR HEW LMWXzVMGEW HIRXVS HIP QYRHS PMXIVEVMS ,EGI ETIREW GMRGS HuEW )HMQ FYVKS HIWTMHMz E QjW HI RSZIGMIRXSW IWGVMXSVIW ] QMPIW HI PIGXSVIW HI XS HS IP QYRHS UYMIRIW HMW JVYXEVSR HYVERXI HuEW HIP GPjWMGS *IWXMZEP -RXIV REGMSREP HIP 0MFVS IHMGMzR GSRWMHIVEHS IP QE ]SV JIWXMZEP PMXIVEVMS HIP TPERIXE
8
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
RELIGIร N La palabra. En el evangelio de hoy, el Seรฑor nos da una fรณrmula infalible para obtener eso que tanto ansiamos y que llamamos felicidad.
4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
Dos minutos El anhelo mรกs profundo MENSAJE LUIS GARCร A DUBUS
Santo Domingo
7IK R IP IZERKIPMS HI 7ER 0Y GEW
E
P GEVVS EXEWGEHS IR YR PSHE^EP FE NS YRE PPYZME XS VVIRGMEP EUYIPPE RSGLI IR .EVEFE GSE *YMQSW E YRE GEWMXE IR FYWGE HI EY\MPMS 4SV PE ZIR XERE ZM E YRE JEQMPME VIYRMHE PI]IRHS PE &MFPME 1I HMS TI RE MRXIVVYQTMV TIVS XSUYq PE TYIVXE ยต4IVHSRI WIySV RIGI WMXEQSW E]YHEยถ )P LSQFVI HINz XSHS IRWI KYMHE ] GSR YRS HI WYW LMNSW FENz E PE ^ERNE HSRHI IWXEFE IP GEVVS 7EGEVPS GSR WY E]Y HE JYI TSV JMR TSWMFPI )RXSR GIW GYERHS QI ZSPZu E HEV PI PEW KVEGMEW E EUYIP LSQFVI QSNEHS ] IRPSHEHS ZM IR QI HMS HI PE RSGLI EPKS UYI RYR GE SPZMHEVq )VE YRE WSRVMWE EQTPME WERE ] IWTSRXjRIE HI IWEW UYI WzPS TYIHIR FVSXEV HI YR GSVE^zR JIPM^ GSQS IP EKYE GVMWXEPMRE UYI FVSXE
La fรณrmula es hacer algo por alguien que no puede pagรกrnoslo. ISTOCK
EPIKVIQIRXI HI YRE JYIR XI REXYVEP ยตยค(I REHE WIySV UYI PI ZE]E FMIR ยถ VIWTSRHMz GSR PE QE]SV REXYVEPMHEH = QI HM GYIRXE HI UYI ]S RYR GE TSHVuE VIGMTVSGEVPI IWXI KVER JEZSV ]E UYI RM WMUYMI VE WEFuE UYMqR IVE )WXI WYGIWS WMIQTVI QI LE E]YHEHS E GSQTVIRHIV IP WIRXMHS HI PE PXMQE JVEWI HIP IZERKIPMS HI IWXI HSQMRKS 0YGEW ยต(MGLSWS X WM LEGIW EPKS TSV EPKYMIR UYI RS TYIHI TE KEVXIยถ )W GMIVXS 0E E]YHE UYI RSW TVIWXz EUYIP FYIR WIySV HI .EVEFEGSE GMIVXEQIRXI RSW
WEGz HI YR KVER ETYVS E QM IWTSWE ] E Qu TIVS EP QMWQS XMIQTS TVSHYNS IR qP YRE HM GLE TVSJYRHE UYI RS IW TSWM FPI GSRWIKYMV HI RMRKYRE SXVE JSVQE 'VIS UYI YWXIH ] ]S XIRI QSW YRE RIGIWMHEH IR GS Q R ] IWS IW UYI ERWMEQSW WIV JIPMGIW IW HIGMV ERLI PEQSW IWE HMGLE TVSJYRHE &MIR TYIW PI XIRKS YRE FYI RE RSXMGME )R IP IZERKIPMS HI LS] IP 7IySV RSW HE YRE JzVQYPE MR JEPMFPI TEVE SFXIRIV IWS UYI XERXS ERWMEQSW ] UYI PPEQE QSW JIPMGMHEH 7Y JzVQYPE IW IWXE LEGIV
MARUCHI R. DE ELMร DESI
EPKS TSV EPKYMIR UYI RS TYI HI TEKjVRSWPS = GSQS IP 7I ySV WMIRHS (MSW RS TYIHI IW XEV IUYMZSGEHS IW WIKYVS UYI ETPMGEV IWXE JzVQYPE GSPQEVj RYIWXVS QjW TVSJYRHS ERLI PS 'SR VE^zR EJMVQz &IVREVH 7LE[ ยต2S TSHIQSW GSRWY QMV JIPMGMHEH WMR LEFIVPE TVS HYGMHS EP MKYEP UYI RS XIRI QSW HIVIGLS E KEWXEV HMRIVS WMR LEFIVPS KEREHSยถ ,EGIV EPKS TSV EPKYMIR UYI RS TYIHE TEKjVRSWPS )WE IW PE JzVQYPE LA PREGUNTA DE HOY Si sabemos esto, ยฟPor quรฉ razรณn no lo hacemos?
0I ZS] E HEV QM WMRGIVE STM RMzR 'VIS UYI UYM^jW LIQSW PIuHS QYGLEW ZIGIW IWXE JzVQY PE HI HMGLE UYI RSW HE IP 7IySV TIVS REHMI WI PS GVII 0E TVYIFE IW UYI WEPZS GEWSW I\GITGMSREPIW XSHS PS UYI LE GIQSW IW TEVE GSRWIKYMV EPKS E GEQFMS EYRUYI WIE WzPS EKVE HIGMQMIRXS PS GYEP IW ]E IR GMIVXE JSVQE YR TEKS (MGI 7ER %KYWXuR UYI IP IZERKIPMS PS IRXIRHIQSW QjW LEGMqRHSPS UYI PI]qRHSPS 3NEPj RSW EXVIZEQSW E ยตLE GIVยถ qWXI 'VIS UYI WzPS EWu PS IRXIRHIVIQSW
Recuerda que eres resiliente, resiste SENDEROS EZEQUIEL Mร NDEZ
Santo Domingo
4IVWIZIVEV E TIWEV HI PEW HIWZIRXYVEW EJPMGGMSRIW ] EHZIVWMHEHIW PEW HSFPI GIW HI PE KIRXI IW YR VI XS GYERHS IWXjW IRZYIPXS IR PE ZMWMzR X RIP TVSTME HI GYERHS I\TIVMQIRXEW IWSW GMGPSW EWSQFVSWSW IR UYI ETEVIRXEVuE UYI (MSW PSW EWXVSW ] IP QMWQuWM QS MRRSQFVEFPI IWXYZMI VER GSRJEFYPEHSW IR XY
GSRXVE TSHVuER GSQIR ^EV ETIREW HIWTMIVXEW ] WI HIWEJuE XY GETEGMHEH HI QERXIRIVXI IR IUYMPMFVMS GEVIGIW HI PSW WIVZMGMSW FjWMGSW RS LE] PY^ EFVIW IP KVMJS RS LE] EKYE XMI RIW E EPKYMIR Xz\MGS GIV GE ] TSV WM JYIVE TSGS XI IRGYIRXVEW YR XVjRWMXS IWTIGMEPQIRXI HIRWS UYI LEGI UYI TMIVHEW XY XVE FENS EYRUYI PS TVIZMWXI TSV HIQjW 2S XI LSRVER GSQTVSQMWSW RS XI TE KER ] XI PPYIZIR GSFVSW MQTYIWXSW TVSFPIQEW HI IQSGMSREPIW ] HMJMGYPXE HIW GSR EQMWXEHIW
Los tiempos difรญciles son transitorio. El sol volverรก a brillar. ISTOCK
ยฟQUIร N EDUCA AL PUEBLO?
% TIWEV HI UYI XMIRIW PE WIRWEGMzR HI UYI XI GE]z YRE QEPHMGMzR KMXERE XY IRXIVI^E ZSPYRXEH JI ] WEFMHYVuE TEVE QERINEV WM XYEGMSRIW WI ZYPRIVE TSV PE TVIWMzR HI PEW RIJEWXEW GMVGYRWXERGMEW ] IRJIVQEW 2IGIWMXEW PMHMEV GSR IP IW XVqW )WSW XMIQTSW HI EGSWS WSR XVERWMXSVMSW )P WSP ZSPZIVj E FVMPPEV &YWGE E]YHE TE VE GVIEV YR TPER HI GSRXMR KIRGME UYI XI TVSZIE SXVE ZMWMzR (IWHI YRE TIVWTIG XMZE QjW VIPENEHE EYQIRXE XY GETEGMHEH HI GVIEV YRE VIEPMHEH HMWXMRXE
โ Hazte pequeรฑo... y alcanzarรกs el favor de diosโ
H
S] HI E K S W X S GIPIFVE Q S W E 7ER 6E QzR RSREXS 4EXVzR HI PSW RMySW RS REGMHSW GEWM REHMI LEFPE HI IWXI WER XS TIVS IR PEW GjQEVEW PIKMWPEXMZEW IR PE qTS GE HSRHI ZYIPZIR E TS RIV IP EFSVXS GSQS GEY WE WYIPI QIRGMSREVWI )P RS REGMHS TEVIGI UYI RS XMIRI HIYHSW TSVUYI RS WI GSRWMHIVE TIVWSRE ยคIW XER TIUYIyS WMR IQ FEVKS IW YR WIV LYQERS IR GVIGMQMIRXS 1YGLSW WSQSW PSW UYI LIQSW PY GLEHS TEVE HIJIRHIV PSW HIVIGLSW HI PSW UYI RS XMIRIR ZS^ 0EW PIGXYVEW HIP HuE HI LS] RS XMIRIR HIW TIVHMGMS IR IP 0MFVS HIP )GPIWMjWXMGS IP 7I ySV RSW TMHI LEGIVRSW TIUYIySW TEVE EPGER ^EV WY QMWIVMGSVHME IP 7IySV VIZIPE WYW WIGVI XSW E PSW LYQMPHIW ยตRS GSVVEW E GYVEV PE LIVMHE HIP GuRMGS TYIW RS XMI RI GYVE IW FVSXI HI QE PE TPERXE IP WEFMS ETVI GME PEW WIRXIRGMEW HI PSW WEFMSW IP SuHS EXIRXS E PE WEFMHYVuE WI EPIKVEยถ )R GYERXS E PE 'EVXE E PSW ,IFVISW TVIGMSWE HSRHI WI RSW HMGI UYI ยตRSW LIQSW EGIVGEHS EP 1SRXI HI 7MzR GMYHEH HIP HMSW ZMZS .IVYWE PqR HIP 'MIPS E QMPPEVIW HI jRKIPIW IR JMIWXE E PE %WEQFPIE HI PSW TVM QSKqRMXSW MRWGVMXSW IR IP 'MIPS E (MSW NYI^ HI XSHSW E PEW EPQEW HI PSW NYWXSW UYI LER PPI KEHS E WY HIWXMRS ] EP QIHMEHSV HI PE RYIZE EPMER^E .IW Wยถ %QqR
9
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
“La niñez de Vega” tiene 5 estrellas NOVELA Santo Domingo
µ0E RMyI^ HI :IKE¶ RSZIPE HI PE HSQMRMGERE 0YGL] 4PE GIRGME SGYTE EGXYEPQIRXI PE TVMQIVE TSWMGMzR IR ZIR XEW IR %QE^SR GSQ HI IR XVI GIVGE HI GYEXVS QMP SFVEW UYI STXER TSV IP 4VIQMS 0M XIVEVMS %QE^SR LE WM HS µFIWXWIPPIV¶ IR GYEXVS GE XIKSVuEW ] IP TVSQIHMS HI GVuXMGEW WI QERXMIRI IR GMR GS IWXVIPPEW PE QjW EPXE ZE
PSVEGMzR HI PSW PIGXSVIW IR PE PMFVIVuE QjW KVERHI HIP QYRHS %QTPMEQIRXI IPSKME HE IR HMGLE TPEXEJSVQE HM KMXEP 0E RMyI^ HI :IKE LE GEPEHS IR PSW HSQMRMGERSW VIWMHIRXIW HIRXVS ] JYIVE HIP TEuW UYMIRIW EJMVQER UYI WY HIWEVVSPPS IW µI\GI PIRXI¶ µjKMP¶ µWMR HIWTIV HMGMSW¶ µHI KVER XqGRMGE REVVEXMZE¶ µQYGLE TVSJYR HMHEH¶ ] µGSR KVER HSQMRMS HIP EVXI ] PE XqGRMGE HI IWGVM FMV FMIR¶ 'SQS µYRE LMWXSVME SVM KMREP ] EWSQFVSWE¶ PE GE
XEPSKE PE EVXMWXE JSXSKVjJMGE %QEVMPMW 'YIXS IR %QE^SR IR HSRHI TYIHI PIIVWI µ2S Wq GzQS PS LM^S 0YGL] 4PE GIRGME TIVS IR TSGS QI RSW HI TjKMREW PSKVz XINIV YRE SVMKMREP ] EWSQ FVSWE LMWXSVME UYI IW E PE ZI^ VIXVEXS HI PE HqGEHE HI TIVJMP TWMGSPzKMGS HI PE RMyI^ ] TEWIS TSV PE MHMS WMRGVEWME HIP TYIFPS HSQM RMGERS WYW GVIIRGMEW ] TEV XMGYPEV JSVQE HI LEFPEV¶ 0E GSQYRMGEHSVE EWIKYVE UYI WY REVVEGMzR VIXVEXE PE VIE PMHEH WSGMSIGSRzQMGE IR PE Novela de Luchy encabeza concurso de Amazon. HqGEHE HI
¿Cumplidos o lisonjas? PENSAR INGRID MORA
Santo Domingo
9R GYQTPMHS IW YRE I\TVI WMzR HIWMRXIVIWEHE YRE PM
NSRNE S EHYPEGMzR WI HMGI GSR IP MRXIVqW HI QERMTY PEV )P GYQTPMHS I\TVIWE EHQMVEGMzR S IP HIWIS HI EKVEHEV 5YMIR PMWSRNIE S EHYPE WMIQTVI FYWGE WY TVSTMS MRXIVqW ] IW GETE^ HI µEGY
GLMPPEV E IWTEPHEW¶ 5YMIR WMIRXI EHQMVEGMzR KIRYMRE TSHVuE IWXEV IR PEW FYIREW ] IR PEW QEPEW UYMIR PMWSR NIE WzPS GYERHS TYIHI SF XIRIV YR FIRIJMGMS )W JjGMP HMWGIVRMV IRXVI YRS ] SXVS TIVS PE VE^zR TSV PE UYI SF
ZMEQSW LEGIVPS WMR TSRIV PuQMXIW EP EHYPEHSV IW TSV PE RIGIWMHEH HI PPIREV WYW IKSW ] HI RYIWXVSW IKSW XSHSW RSW HIFIQSW GYMHEV µ)P LSQFVI UYI PMWSRNIE E WY TVzNMQS VIH XMIRHI HI PERXI HI WYW TEWSW¶
Disfrutar de las maravillas que Dios nos regala DEVOCIÓN Santo Domingo
)P VIMRS HI PSW GMIPSW WYJVI ZMSPIRGME ] PSW ZMSPIRXSW PS EVVIFEXER 1EXIS ,E] TIVWSREW UYI WI EGSW XYQFVER E ZMZMV YRE ZMHE WMR MRGIRXMZS 2S XMIRIR MPYWMzR HI ZIV WYW ZMHEW IR SXVE TIVWTIGXMZE TSV UYI GSRWMHIVER UYI IWXS IW MQTSWMFPI HIFMHS E UYI RYRGE LER I\TIVMQIRXE HS EPKS HMJIVIRXI )WXS LEGI TIRWEV UYI PE FIRHMGMzR IW TEVE SXVSW TIVS RS TSHIQSW WIKYMV TIRWERHS HI IWXE QERI VE TSVUYI GYERHS PI IR XVIKEQSW RYIWXVS GSVE^zR E 'VMWXS LE] YR 6IMRS E RYIWXVE HMWTSWMGMzR ] HI FIQSW ETVSTMEVRSW HI qP 4IVS TEVE UYI IWXS SGYVVE HIFIQSW IWXEV GSRWGMIR XIW HI UYMqRIW WSQSW IR 'VMWXS ] UYI RIGIWMXEQSW
La autora es Montserrat Bogaert.
PYGLEV TEVE EPGER^EVPS ETVSTMjRHSRSW HI GE HE TVSQIWE IWGVMXE HIW HI +qRIWMW LEWXE %TSGE PMTWMW 4SVUYI LIQSW WMHS PPEQEHSW E IWXEV IRGMQE ] RS HIFENS WIV GEFI^E ] RS GSPE E TVIWXEV E QY GLEW REGMSRIW ] RS TIHMV TVIWXEHS (IGMHEQSW LS] GEQFMEV HI ZMHE ] RS GSRJSVQEV RSW TSVUYI WSPEQIRXI PSW ZMSPIRXSW EVVIFEXER EUYI PPSW UYI WEFIR UYI TYIHI XVEIVWI IP 6IMRS E PE XMIVVE ] HMWJVYXEV HI PEW QEVEZM PPEW HI RYIWXVS 7IySV
10
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
CARTELERA 4 MEJOR QUE NUNCA n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:00 R/14 90 6966 SUN
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 CHILDS PLAY (ESP) J/V-S/DL/MI 7:00, 9:30
4 LOS MUERTOS NO MUEREN n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 9:05 R/18 104 7003 UNIVERSAL
SALA 2 REY LEON (ESP) J/V-S/DL/MI 6:00, 8:35
5 INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10,9:35 R/16 106 6854 SUMMIT
SALA 3 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 6:30, 8:45 SALA 4 ATRAKO POR JODER J/VS/D-L/MI 7:20 SALA 4 SCARY STORYS TO TELL (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 5 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI 6:00, 8:45 SALA 6 ANGRY BIRDS (ESP) J/VS/D-L/MI 6:25 SALA 6 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-S/D-L/MI 8:45 SALA 7 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 7:30, 9:45
PELÍCULA “GHOSTLAND” Pauline y sus dos hijas adolescentes, Beth y Vera, heredan una casa. La primera noche en su nuevo hogar sufren el ataque salvaje de un grupo.
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) 1 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Familiar) (eng) n/a Lun-Dom, 4:25,6:50,9:15 S/R 102 69726 PARAMOUNT 2 RAPIDOS Y FURIOSOS : HOBBS & SHAW CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 6:35/Sab-Dom, 3:35,6:35 R/14 134 69706 UNIVERSAL 2 LA MARAVILLA CXC (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 9:35 R/14 80 70207 CFD
SALA 8 AGRY BIRDS (ESP) J/V-S/DL/MI 6:45 SALA 8 CHILDS PLAY (ESP) J/V-S/DL/MI 9:00 SALA 9 ALADDIN (ESP) J/V-S/DL/MI 6:30 SALA 9 LISTA O NO (ESP) J/V-S/DL/MI 9:00 SALA 10 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:15, 7:30 SALA 10 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-S/D-L/MI :45 SALA 11 TOY STORY 4 (ESP) J/VS/D-L/MI 6:45 SALA 11 SPIDERMAN (ESP) J/V-S/ D-L/MI 7:00
L/MI 6:45
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-S/D-L/MI 6:00, 9:20 SALA 2 TOY STORY 4 (ESP) S/D 5:00 SALA 2 LA MARAVILLA J/V-S/DL/MI 7:20 SALA 2 RAPIDOS Y FURIOSOS J/VS/D-L/MI 9:45 SALA 3 ANGRY BIRDS (ESP) S/D 4:30, 6:45 SALA 3 ANGRY BIRDS (SUB) J/V-
SALA 3 HIGH LIFE J/V-S/D-L/MI 9:00 SALA 4 CHILDS PLAY J/V-S/D-L/MI 7:10, 9:45 SALA 5 THE LION KING J/V-L/MI 6:10 (S/D 6:00) SALA 5 RAPIDOS Y FURIOSOS J/VL/MI 8:45 (S/D 8:35) SALA 6 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 5:00 SALA 6 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA J/V-S/D-L/MI 7:15 SALA 6 KURSK J/V-S/D-L/MI 9:35
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
SALA 1 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00
1 HOTEL MUMBAI n/a (thriller) (eng) n/a Lun-Vie, 6:15,8:50/ SabDom, 4:00,6:15,8:50 N/A 123 6891 ALLIANCE
SALA 1 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD Sub) J/V-S/D-L/MI 9:20 SALA 3 REY LEON (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00 SALA 3 CHUCKY CHILDS PLAY (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 4 ANGRY BIRDS (ESP) J/V-S/DL/MI 7:00
2 DOLOR Y GLORIA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:45,9:15/ SabDom, 4:25,6:45,9:15 R/16 113 7068 UNIVERSAL 3 HIGH LIFE n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 5:00,6:55,9:25/ SabDom, 4:35,6:55,9:25 N/A 113 7000 BOISSIER
LOS ASTROS DICEN
3 PAW PATROL n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:35 S/R 81 71062 SUMMIT 3 BODA SANGRIENTA n/a (Suspenso) (eng) n/a LunMie, 6:25,8:35/ Jue-Sab, 6:25,8:35,10:35/ Dom, 6:25,8:35 R/18 95 7103 FOX 4 THE ANGRY BIRDS 2 LA PELICULA n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 3:55 S/R 96 70212 SONY 4 KURSK (Acción) (eng) n/a Lun-Mie, 6:05,8:35/ Jue-Sab, 5:40,8:05,10:30/ Dom, 6:05,8:35
POR WALTER MERCADO
ARIES 21 marzo - 20 abril
TAURO 21 abril - 20 mayo
GÉMINIS 21 mayo - 20 junio
CÁNCER 21 junio - 22 julio
LEO 23 julio - 22 agosto
VIRGO 23 agosto - 22 septiembre
)RGSRXVEVjW PE WEREGMzR E XYW ZMINSW QEPIW HI WEPYH )P 'SWQSW HIWIE UYI XIRKEW TPEGIV ] WEXMWJEGGMzR TIVWS REP ] HI YR QSHS Y SXVS XI TVSTSVGMSREVj PSW QIHMSW TEVE IPPS 2S IWTIVIW TSV RE HE RM TSV REHMI TEVE LEGIV EUYIPPS UYI XI HMGXE XY GSVE ^zR )W QSQIRXS HI HMVMKMV XY TVSTME SVUYIWXE Números de suerte: 23, 4, 19
3TSVXYRMHEHIW RMGEW ETE VIGIR IR XY TERSVEQE TEVE YRMVXI E XY EPQE KIQIPE ,EFVj QjW EVQSRuE ] IR XIRHMQMIRXS IRXVI PSW ]E YRMHSW S GEWEHSW 8SGEVjW XMIVVE JMVQI IR EWYRXSW HIP GSVE^zR 0PIKEVjW E EGYIV HSW WEPYHEFPIW GSR WIVIW UYI IR EySW ERXIVMSVIW JYI VSR TVSFPIQjXMGSW Números de suerte: 13, 2, 45
4VSFPIQEW ] HIWEGYIVHSW RYRGE JEPXEVjR TIVS PSW TSHVjW VIWSPZIV XVERUYMPE QIRXI GSR PE E]YHE HI XYW WIVIW UYIVMHSW 0EFSVEVjW ] HIGMHMVjW QjW IR GSRNYRXS XSQERHS IR GSRWMHIVEGMzR PE STMRMzR HI PE KIRXI UYI XI MRXIVIWE 8Y TEVINE WIVj XY QINSV EQMKE GSRWINIVE EQERXI ] QEIWXVE Números de suerte: 1, 32, 27
,EW XVEFENEHS HYVEQIRXI ] LEW HEHS PS QINSV HI XM TE VE FIRIJMGMS HI SXVSW ] ELS VE XI PPIKE XY VIGSQTIRWE 4IVWSREW EVXuWXMGEW IWTMVM XYEPIW ] GYPXEW IQFIPPIGI VjR ] IRVMUYIGIVjR XY ZMHE 7I EPINEVjR PEW EQMWXEHIW UYI RS IVER WMRGIVEW :IR GIVjW XYW HIQSRMSW MRXIV RSW ] HIJIGXSW QE]SVIW Números de suerte: 34, 22, 4
8SQEVjW VMIWKSW GEPGY PEHSW ]E UYI PE FYIRE WYIVXI XI EGSQTEyE 0IS 8Y QYRHS WSGMEP I\TIVM QIRXEVj YRE XVERWJSVQE GMzR TVSJYRHE ] HYVEHIVE 1YGLSW WI MVjR HI XY PEHS ] WzPS UYIHEVjR PSW UYI VIEPQIRXI XI ZEPSVER ] XI UYMIVIR TSV PS UYI IVIW ] RS TSV PS UYI XMIRIW Números de suerte: 44, 7, 28
8I WIRXMVjW TVSXIKMHS ] EQTEVEHS TSV JYIV^EW QMW XIVMSWEW )\TIVMQIRXEVjW PEW GSRWIGYIRGMEW HI XYW EGXSW ] HI XYW HIGMWMSRIW 2S XI HMPY]EW IR QMP EGXM ZMHEHIW GSQTPEGMIRHS E XSHS IP QYRHS ] EKSXERHS XYW IRIVKuEW (IHuGEXI QjW XMIQTS E XM E PS UYI VIEP QIRXI XI LEGI JIPM^ Números de suerte: 8, 15, 11
LIBRA 23 septiemb. - 22 octubre
ESCORPIO 23 octubre - 21 noviembre
SAGITARIO 22 noviemb. - 21 diciemb.
CAPRICORNIO 22 diciembre - 19 enero
ACUARIO 20 enero - 18 febrero
PISCIS 19 febrero - 20 marzo
8Y EYXSIWXMQE ] PE GSRJMER ^E UYI XMIRIW IR XM QMWQS IWXEVjR TSV PEW RYFIW )WXE VjW QY] WIRWYEP ] EXVEGXM ZS )P EQSV WIVj XSHE YRE VIEPMHEH IR XY ZMHE 0S QjW MRXIVIWERXI WIVj UYI TS HVjW EQEV MRXIRWEQIRXI E PE ZI^ UYI XIRHVjW IWTEGMS XMIQTS ] PMFIVXEH TEVE LE GIV PS XY]S Números de suerte: 20, 14, 31
2SXEVjW ] RSXEVjR YRE HVE QjXMGE XVERWJSVQEGMzR IR XY TIVWSREPMHEH :ER E SGY VVMV GEQFMSW IWTMVMXYEPIW IR TPERSW QY] TVSJYRHSW )W QSQIRXS HI EPMQIRXEV PE JI 8IRHVjW IP ZEPSV HI HIWIRQEWGEVEV LMTzGVMXEW ] QERMTYPEHSVIW 'YPXMZEVjW RYIZEW ] QINSVIW EQMWXE HIW Números de suerte: 36, 12, 9
%PMQIRXE XY QIRXI ] XY IW TuVMXY HI EJMVQEGMSRIW TSWM XMZEW 7EPIW HI YR EXSPPEHI VS HSRHI XI WIRXuEW ETVMWMS REHS )P RMGS UYI TYIHI LEGIVXI HEyS ] TEVEPM^EV PE PPYZME HI q\MXSW WIVjW X QMWQS WM TIVQMXIW UYI PE QIRXI WI PPIRI HI MRWIKY VMHEHIW ] TIRWEQMIRXSW HI JVEGEWS ] HIVVSXE Números de suerte: 10, 6, 33
(EVjW XMIQTS E XSHE VIPE GMzR LEWXE GSRSGIV UYq WI IWGSRHI HIXVjW HI YRE GEVE FSRMXE 2EHE RM REHMI TSHVj TIVXYVFEV PE TE^ ] PE JIPMGM HEH UYI IRGMIVVE XY GSVE^zR 7I EGEFz XY TIVMSHS HI HVE QE ] GSQMIR^E ELSVE IP HI PE GSQIHME +IRXI GSRJPMGXM ZE I\XVEyE VEVE S RIYVzXMGE WI EPINE HI XY ZMHE Números de suerte: 45, 18, 3
2EHMI TSHVj GSRZIRGIVXI Y SFPMKEVXI E LEGIV PS UYI XY EPQE VIGLE^E 0EW PIGGMS RIW VIGMFMHEW TSV IRKEySW ] XVEMGMSRIW XI LER TYIWXS EPIVXE TEVE TVSXIKIVXI HI QERMTYPEHSVIW S ETVSZI GLEHSW (qNEXI KYMEV TSV XYW GSVE^SREHEW 6SQTI VjW ZEPMIRXIQIRXI GSR XSHS PS UYI XI LE IWXERGEHS Números de suerte: 50, 38, 41
%GEFz XY TIVMSHS HI TIVHIV XY IRIVKuE GSR WIVIW UYI RS XI VIWTIXEFER RM XI ZEPSVE FER 8Y WIPIGGMzR HI WSGMSW S EWSGMEHSW WIVj QYGLS QjW EGIVXEHE (MWJVYXEVjW HI XSHS ] HI XSHSW WMR GSQ TPMGEVXI GSR GEWSW GPuRMGSW 8Y QYRHS HI PE EQMWXEH WI IRVMUYIGI GSR WIVIW HI QY GLE PY^ Números de suerte: 17, 42, 38
11
SANTO DOMINGO, RD. SĂ BADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019
SOLUCIĂ&#x201C;N CRUCIGRAMA 07-05
CRUCIGRAMA 56. Perseguir con empeĂąo
VERTICALES
1. SeĂąal distintiva de la nobleza 2. Planta arĂĄcea 3. Adehala, propina 4. Parte saliente de una vasija 5. Nota musical 7. PreposiciĂłn 8. Unidad de aceleraciĂłn en el sistema C.G.S. 9. Que niega la existencia de Dios 10. Avestruz de AmĂŠrica 11. Sal que forma el ĂĄcido oleico 15. OcasiĂłn 16. Pronombre 19. Guardar, conservar 21. Parecerse 24. Asir una cosa 26. Brotar un lĂquido 28. Sonido agradable 30. Condimento 32. Repercutir el sonido 33. Mariposa nocturna cuya larva destruye las pieles, el papel, etc. 34. PequeĂąo principado de Europa 37. Predecir, presagiar 39. Suspenderse, terminar 42. Ambiciosa 44. Milagroso manjar que enviĂł Dios a los israelitas 47. Dioses bienhechores en la mitologĂa escandinava 49. Aparejo que sirve para pescar 50. Muy distraĂdo 52. PreposiciĂłn inseparable 54. Antes de Cristo (Abrev.)
LISTINGRAMA SILĂ BICO
" $%" "
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nĂşmeros del 1 al 9 sin repetirse.
N 7 / 13
" '
( $ $ # % "
( " ( "$
$ #
$
"
" $ $% % $
# $ $ "
" # $ "
"$ #$
$ %# "%$ "
#$ $
$ $
"
# # "
# " # "
9$ $
#$ "
$ " $
" " $"
" ""
$ %#
% 9 #%"9
" "# $ $ " " "
# # "$ $
% " # $
$ $ 4;*34+
# $ "
" ""
" $ " " "
"
$ "" # "
" %# % "
"
$
" " %
" $
#$ $ " #$ #
$
# "
# $ " #
#$
SOLUCIĂ&#x201C;N SUDOKU ANTERIOR N 7 / 12
"$%" #%"
" # #$ !% $ #
"
%$
# $" # # " #
% #
# #
# "
9 "9
#% $ "$%"
"$ :
(
!%
" # $
$
" !% #
( $ &$"
" " "
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993
"" %
SUDOKU
SOLUCIĂ&#x201C;N ANTERIOR LISTINGRAMA SILĂ BICO
" " " "
1. Espacio de tierra entre dos alturas 6. Gesto de disgusto o enojo 12. Puesta de un astro 13. Relativo al nacimiento 14. Vestido 17. Ligero 18. AfĂŠresis de ahora 19. Nota musical 20. Pronombre 22. Poema lĂrico 23. NegaciĂłn 24. Piel del rostro humano 25. Hijo de NoĂŠ 27. Primera palabra del himno de San Juan Bautista 28. Hijo de AdĂĄn y Eva 29. Signo de la adiciĂłn 31. Colocar en un sitio 33. Relativo al castigo 35. NiĂąo pequeĂąo 36. Hendedura hecha en la ropa 38. Lengua provenzal 40. CuadrĂşpedo 41. Hogar 42. SĂmbolo de la plata 43. Unidad de nutriciĂłn 45. Voz que repetida sirve para arrullar al niĂąo 46. Moverse de un lugar a otro 47. TerminaciĂłn que se aĂąade a los nĂşmeros cardinales 48. Exponer al fuego un manjar 50. RĂo de Alemania 51. Frasco de barro vidriado 53. Pendiente de un monte 55. Persona que pronuncia un discurso en pĂşblico
"
HORIZONTALES
EXJEFE POLICĂ?A NACIONAL MANUEL CASTRO CASTILLO
$ ## % # $$#
12
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 31 DE AGOSTO DEL 2019