SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
ARTISTA PÁG. 28
Concierto Chayanne cantará en playa Juanillo
MÚSICA
CULTURA
PÁG. 29
PÁG. 30
Merengue Kinito y Krisspy graban tema navideño
Arte Museo de Botero en Bogotá
Novedades tecnológicas El 2020 será otro año de innovaciones para las
25
empresas tradicionales de medios y entretenimiento COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
26
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
EN SANTIAGO SE COMENTA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
BÉLGICA SUÁREZ
La libertad de un gran líder: Lula Dasilva
A
PIKVuE TSV HSUYMIV IR QYGLSW TEuWIW HIP LIQMWJIVMS TSV PE PMFIVXEH HI IWI KVER PuHIV QYRHMEP -KREGMS 0YPE (E 7MPZE 2SWSXVSW UYI EHQMVEQSW WY IWXMPS HI GzQS KSFIVRz IR WY TEuW &VEWMP ¤RSW EPIKVEQSW XERXS TSV WY PMFIVXEH 0S QjW ETVIGMEHS HI YR WIV LYQERS WSFVI XSHS EP IWXEV TVIWS TSV XERXS XMIQTS YR EyS ] WMIXI QIWIW WSPS TEVE UYI qP RS PPIKEVE EP TSHIV RYIZE ZI^ IW HIJIR HIV E PSW QjW LYQMPHIW GSQS PS LM^S GYERHS KS FIVRz WY TEuW ] WEGz HI PE TSFVI^E I\XVIQE E QjW HI QMPPSRIW HI TIVWSREW )P QYRHS GIPIFVE WY PMFIVXEH
Restaurante La Cassina
0E GETMXEP HIP TEuW XMIRI FYIRSW ] HMWXMRKYMHSW VIW XEYVERXIW IW YRE TSFPEGMzR FMIR KVERHI HSRHI VI WMHIR HMTPSQjXMGSW I\XVERNIVSW HI ZEVMSW TEuWIW JYRGMSREVMSW INIGYXMZSW LE] QjW TSHIV EHUYMWMXM ZS UYI IR PSW HIQjW PYKEVIW HI PE VIKMzR LE] QjW QSZMQMIRXSW IR XSHSW PSW EWTIGXSW 'YERHS ZEQSW E 7ERXS (SQMRKS RSW KYWXE ZMWMXEV VIWXEYVERXIW QM TVIJIVMHS IW 0E 'EWWMRE IW IPIKERXI EPKS QuWXM GS GSR YRE HIGSVEGMzR GPjWMGE ] QSHIVRE E PE ZI^ YRE QI^GPE VEVE ] ERXMKYE 2S IWGETEQSW LEWXE EPPu EXVEuHS TSV PE QEKME HIP PYKEV EHSVRER IWXI VIWXEY VERXI ZIPSRIW PYGIW XIRYIW SVUYuHIEW WMPPSRIW MQ TIVMEPIW HI ZEVMSW GSPSVIW IW VIEPQIRXI HMZMRS QI GEYXMZE IWXI WMXMS %PPu WI VI RI PE SPMKEVUYuE HI 7ER XS (SQMRKS IR ZIVHEH UYI IW YR WMXMz HI PYNS
Detalles
0IW GYIRXS UYI IR IP VIWXEYVERXI 0E 'EWWMRE HI PEW XERXEW TIVWSREPMHEHIW UYI EPPu IWXEFER HMZMWq PE IPI KERXI TEVINE HIP .IX 7IX -RXIVREGMSREP ] IQTVIWE VMSW XYVuWXMGSW IQTVIRHIHSVIW JEQSWSW HI 4YRXE 'ERE *VERO 6EMRMIVM ] ,E]HqI /LIIP HI 6EMRMIVM QY] VSQjRXMGSW IPPE ZIWXMHE GSR YR LIVQSWS XVE NI PEVKS HI GzGXIP ] qP GSR GLEUYIXE )P IQTVIWEVMS WI ZI QjW NSZIR TIVWSREP UYI IR PSW TIVMzHMGSW IPPE GSQS WMIQTVI NSZMEP 4EVIGI UYI E TIWEV HIP XMIQ TS GEWEHSW PYGIR QY] IREQSVEHSW %TVSZIGLS TE VE JIPMGMXEVPSW TSV IP ZMKqWMQS UYMRXS ERMZIVWEVMS HIP KVYTS 4YRXE 'ERE
Comentario
2SW EGSQTEyEFER IWE RSGLI &IRIHMGXS ,IVRjRHI^ ] WY TVSQIXMHE =IX] +Y^QjR YRE NSZIR QY] EKVE HEFPI XEPIRXSWE IWFIPXE NYZIRMP 2SW IRXIVEQSW UYI TVSRXS LEFVj FSHEW ] UYI PS LEVjR IR 1EHVMH IR IWXVMGXE MRXMQMHEH ELSVE IR HMGMIQFVI
Los hermanos Herrera
1I TPEGI UYI HSW LIVQERSW UYI WI LER PPIZEHS FMIR XSHE PE ZMHE ] UYI YRS IW IP GSQTPIQIRXS HIP SXVS LE]ER ZYIPXS E VIYRMVWI IQTVIWEVMEPQIRXI )WI KVER EVXMWXE )HH] ,IVVIVE ] WY LIVQERS )ZIPMS IW XYZMIVSR NYRXSW IR YR IWTIGXjGYPS QY] I\MXSWS YRS GERXERHS ] IP SXVS IR PE TVSHYGGMzR WSR HI 7ERXME KS HIP WIGXSV )P 6IXMVS - YVFERM^EGMzR SVKYPPSWE HI XIRIVPSW GSQS LMNSW HMWXMRKYMHSW TSV WYTYIWXS 7ER XMEKS ] IP TEuW XEQFMqR 'SQS EVXMWXE )HH] IW INIQ
“Pinocho” Clásico visto a través de los ojos de Guloya Pieza. Claudio Rivera y Dimitri Rivera, padre e hijo, exploran las emociones masculinas en una adaptación para jóvenes y adultos.
TEATRO PACHICO TEJADA
pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo
T
IEXVS +YPS]E IW YRE MRWXMXYGMzR GYPXYVEP HI 7ER XS (SQMRKS UYI LE TEWEHS HI XIRIV GSQS VSWXVSW E :MIRE +SR^jPI^ ] 'PEYHMS 6MZIVE E UYI WYW LMNSW XEQFMqR WIER TEVXI HI WYW QSRXENIW )W IP GEWS HI µ4MRSGLS¶ QSRXENI UYI WI TVIWIRXE IR PE EGXYEPMHEH IR PE WEPE 3XXS 'SVS HIP XIEXVS YFMGEHS IR PE 'MYHEH 'SPSRMEP YRE EHETXEGMzR PMFVI HIP GPjWMGS HIP MXEPMERS 'EVPS 'SPPSHM UYI WYW VIEPM^EHSVIW VIGEP GER RS IW YR IWTIGXjGYPS TE VE RMySW WMRS TEVE NzZIRIW ] EHYPXSW 0E TMI^E IW HMVMKMHE TSV 6MZIVE UYMIR EHIQjW EHET Xz IP XI\XS I MRXIVTVIXE E +I TIXXS GEVTMRXIVS UYI GSRW XVY]I E 4MRSGLS UYMIR IW IRGEVREHS TSV WY LMNS (M QMXVM 6MZIVE 9R HIXEPPI UYI VIGEPGE PS UYI WI I\TVIWEFE IR IP TVMQIV TjVVEJS IRXIR HMIRHS E +YPS]E GSQS YRE MRWXMXYGMzR JEQMPMEV )WXS RS PS GSVVSFSVE 'PEYHMS 6MZIVE UYMIR IR GSRZIVWEGMzR GSR IWXI HMEVMS VIGSVHz UYI WSR QYGLSW PSW EGXSVIW ] EGXVMGIW ZIXIVERSW ] NzZIRIW UYI LER WMHS TEV XI HI QYGLSW QSRXENIW XIE XVEPIW E PS PEVKS HI WYW EySW HI I\MWXIRGME 4IVS MKYEPQIRXI IW MR XIVIWERXI IRGSRXVEVWI GSR XVEFENSW GSQS IWXSW IR UYI UYMIRIW TEVXMGMTER WSR JE QMPME ] GSRSGIV PE JSVQE IR UYI LER IRJVIRXEHS IP XVE FENS IWGqRMGS WMIRHS TE HVI I LMNS µ'SR TEGMIRGME GEVMyS ] VMWEW XSHS IP XMIQ TS¶ LE HMGLS (MQMXVM HI EySW (I WY PEHS 'PEYHMS UYMIR I\TPMGE UYI XVEFENEV GSR WY LMNS IW IWXMQYPERXI ]E UYI RS IW YR EGXSV TEWM ZS WMRS UYI TVSTSRI IPI
PRODUCCIÓN Detrás de escena. 0EW WSPYGMSRIW IWGIRS KVjJMGEW IWXjR E GEVKS HI 0IRMR 4EYPMRS 1I HMS 4IWS ] )WXYHMS 1ER ^ERS 0EW JSXSKVEJuEW HI /EVSPMRI &qGOIV .EFRIP 'EPM^jR 1EVMERR 4q VI^ (MWIyS +VjJMGS 1I HMS 4IWS ] )WXYHMS 1ER ^ERS :IWXYEVMS HI :IVE &IVXY^^M -PYQMREGMzR ] XuXIVIW )VRIWXS 0zTI^
QIRXSW UYI TYIHIR E]YHEV E LEGIV QjW VMGS WY TIVWS RENI µ2S WI UYIHE GEPPEHS WMIQTVI IWXj WYKMVMIRHS ] IWS E Qu QI IRGERXE HI YR EGXSV UYI TVSTSRKE¶ HMGI 6MZIVE ] UYI TEVE qP LE WMHS QY] VIXEHSV XIRIV YRE TIV WSRE UYI WIE EWu GVIEXMZE
QIRXI LEFPERHS %KVIKE UYI (MQMXVM IW QY] GVuXMGS ] UYI WM EPKS RS IWXj GPEVS WM RS JYRGMSRE S IWXj SWGYVS S RS IRXMIRHI TPERXIE PEW HYHEW IRWIKYMHE ] LE] UYI XIRIVPI VIWTYIW XEW µ7M XIRKS YRE STMRMzR S EPKS UYI RS IRXMIRHS WM UYMIVS WEFIV TSVUYq IP TIV WSRENI EGX E HI IWE JSVQE TETj WMIQTVI IWXj EFMIVXS¶ ETYRXE TSV WY PEHS IP NSZIR MRXqVTVIXI De la obra
µ5YIVuEQSW LEGIV IWXE SFVE (MQMXVM ] ]S TVMQIVS TEVE HMZIVXMVRSW ] IPIKMQSW LE FPEV HI PEW IQSGMSRIW HIWHI PSW LSQFVIW¶ I\TPMGE 'PEY HMS ]E UYI IR µ4MRSGLMS¶ TEHVI I LMNS I\TPSVER PE WIR WMFMPMHEH E TEVXMV HI PE QEW GYPMRMHEH )WXI IW YR EWTIGXS UYI QYGLEW ZIGIW IW VITVMQM HS IR WSGMIHEHIW GSQS PE RYIWXVE ] IWXSW EVXMWXEW IR XMIRHIR UYI IR WSGMIHEHIW EWu PSW LSQFVIW XMIRIR YRE µWIRWMFMPMHEH QYXMPEHE S VI WIRXMHE¶ )RJEXM^ER UYI IWXI µ4MRSGLS¶ XMIRI GSQS QIXE XIRIV YR GSVE^zR EYXqRXMGS TEVE TSHIV GSRIGXEVWI GSR WYW IQSGMSRIW
Claudio Rivera y Dimitri Rivera en la pieza “Pinocho”, cuya producción ejecutiva es de Viena González. FOTOS/ KAROLINE BECKER
27
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
El futuro. A medida que el contenido 4K UHD se vuelve más común, las velocidades de descarga de 5G significan que los espectadores móviles no tendrán que conformarse con una disminución de la calidad mientras miran.
Tendencias
El 2020 será un año de innovaciones para las compañÃas tradicionales REPORTE ARTURO LÓPEZ VALERIO
(2da parte) Santo Domingo
E
P TEVIGI WIV SXVS EyS HI MRRSZEGMSRIW TEVE PEW GSQ TEyuEW XVEHM GMSREPIW HI QIHMSW ] IRXVI XIRMQMIRXS 0E ETEVMGMzR HI GEREPIW HI HMWXVMFYGMzR ] JSVQEXSW HI IRXVIXIRMQMIR XS GVIEVj STSVXYRMHEHIW TE VE RYIZSW I MRRSZEHSVIW IR XVERXIW TEVE TIVXYVFEV PSW QIVGEHSW UYI EPKYRE ZI^ IWXYZMIVSR GIVVEHSW )P / IWXj GVIGMIRHS 0E '8% TVIHMGI UYI PSW XIPIZM WSVIW / HI YPXVE EPXE HIJMRM GMzR / 9,( GSRWXMXYMVjR GEWM IP HI PSW XIPIZM WSVIW RYIZSW ZIRHMHSW IR PE QE]SV TVSTSVGMzR HI ZIRXEW IR WY LMWXSVME )W XS VITVIWIRXE YR EYQIRXS HIP WSFVI IP XSXEP IWXM QEHS TEVE ] TYIHI HIFIVWI E UYI IP TVIGMS YRM XEVMS TVSQIHMS GEI TSV WI KYRHS EyS GSRWIGYXMZS 1jW HI YRS HI GEHE XVIW LSKEVIW IR PSW )) 99 XMI RI YR XIPIZMWSV / UYI IW YR GVIGMQMIRXS QSRYQIR XEP GSRWMHIVERHS UYI WS PS IP PSW XIRuE IR 'SR IWXS ZMIRI YRE QE]SV HIQERHE HI GSRXIRMHS HMW TSRMFPI IR / 7IVZMGMSW HI XVERWQM WMzR GSQS 2IXJPM\ %QE^SR ] ,YPY IQTVIWEW HI ZMHIS FENS HIQERHE XVERWEGGMSREP
8:3( GSQS %TTPI ] PSW JEFVMGERXIW HI GSRWSPEW HI ZMHISNYIKSW 7SR] ] 1MGVS WSJX SJVIGIR GSRXIRMHS / 0E XIPIZMWMzR HI TEKS XVEHM GMSREP IWXj VI^EKEHE 7M PSW TVSZIIHSVIW HI XIPIZMWMzR HI TEKS WI XSQER IR WIVMS PE TSWMFMPMHEH HI QERXIRIV E WYW GPMIRXIW WIVj IWIRGMEP UYI LEFMPMXIR WIVZMGMSW IR Pu RIE TEVE IPPSW
Muchos probablemente serán grandes usuarios de Internet de las cosas, con hogares inteligentes avanzados.
Videojuegos
0SW MRKVIWSW HIP WSJX[EVI HI ZMHISNYIKSW GSRXMR ER EY QIRXERHS ] WI TVSRSWXMGE UYI XVEIVj IP HSFPI HI PS VIKMWXVEHS IR 4SV GSRXI\XS WI IWXMQE UYI PE MRHYWXVME HI NYIKSW HI WSJX [EVI IR WIE ZIGIW QjW KVERHI UYI PSW WIVZM GMSW HI WXVIEQMRK TSV WYW GVMTGMzR 0EW GSQTVEW HIRXVS HI PSW ZMHISNYIKSW LER MQTYP WEHS IP EYQIRXS IR IP KEW XS HI WSJX[EVI HIWHI ] ELSVE VITVIWIRXER EPVIHI HSV HI YR XIVGMS HI XSHSW PSW MRKVIWSW TSV ZMHISNYIKSW 0E GERXMHEH KEWXEHE TSV PSW NYKEHSVIW IWXj GSQIR^ERHS E HMWQMRYMV GSR WSPS YR GVI GMQMIRXS HIP TVIZMWXS TEVE IR GSQTEVEGMzR GSR IP ZMWXS IR 0E GERXMHEH XSXEP KEWXE HE IR HIWGEVKEHSW ] QIHMSW JuWMGSW IW FEWXERXI GSRWXER XI GSR YR EYQIRXS IWTIVE HS HIP 7MR IQFEVKS PSW NYIKSW HMKMXEPIW GSRXMR ER
MIRADA Pronósticos. 0EW STSVXYRMHEHIW IW XEVjR HMWTSRMFPIW TEVE GYEPUYMIVE UYI IWXq HMW TYIWXS E EHETXEVWI E PE RYIZE RSVQEPMHEH E HM JIVIRGME HI PEW IQTVI WEW XVEHMGMSREPIW E MRM GMSW HI PE HqGEHE HI 'SQTVIRHIV PEW XIRHIRGMEW HIP GSRWYQM HSV HIRXVS HIP IRXVIXIRM QMIRXS TYIHIR E]YHEV EP TSXIRGMEP HI KIRIVEV RYIZSW MRKVIWSW IWIRGME PIW IR IWXE RYIZE IGSRS QuE HMKMXEP
GVIGMIRHS VITVIWIRXERHS ZIGIW IP KEWXS IR GSQ TEVEGMzR GSR PSW HMWGSW JuWM GSW )P GVIGMQMIRXS HI PSW MR KVIWSW HMKMXEPIW IW YRE FIR HMGMzR TEVE PSW JEFVMGERXIW ] HIWEVVSPPEHSVIW HI GSR WSPEW UYI LER ZMWXS WYVKMV IRSVQIW JPYNSW HI MRKVIWSW )WXEW KERERGMEW TYIHIR ZIVWI EQIRE^EHEW TSV PE PPIKEHE HI RYIZSW WIVZMGMSW HI WYWGVMTGMzR HI NYIKSW =E TEWEQSW PE IXETE MRMGMEP TI VS GSR +SSKPI ] %TTPI GSR PSW WIVZMGMSW 7XEHME ] %TTPI %VGEHI VIWTIGXMZEQIRXI IRXVERHS TVSRXS IR IP GEQ TS HI PEW WYWGVMTGMSRIW ] PE EHSTGMzR HI -RXIVRIX + PSW MRKVIWSW KIRIVEHSW TSV PSW NYIKSW FEWEHSW IR PE RY FI TVSRXS TSHVuER I\TPS XEV HI QERIVE WMQMPEV E PEW GSQTVEW HIRXVS HI PSW NYI KSW )WXS TSHVuE KIRIVEV YR QE]SV R QIVS HI RYIZSW TEVXMGMTERXIW IR IP QYR HS HI PSW NYIKSW IR PE RY
FI NYRXS GSR PSW JEFVMGERXIW ] HIWEVVSPPEHSVIW HI ZMHI SNYIKSW UYI GVIER S EYQIR XER WMKRMJMGEXMZEQIRXI WYW TVSTMSW TVSHYGXSW HI WYW GVMTXSVIW
KVERHIW YWYEVMSW HI -RXIV RIX HI PEW GSWEW GSR LSKE VIW MRXIPMKIRXIW EZER^EHSW 7QEVXTLSRIW WI TVIHMGI UYI PSW XIPqJSRSW MRXIPMKIR XIW + EYQIRXEVjR IP R QIVS XSXEP HI ZIRXEW HI XIPq JSRSW MRXIPMKIRXIW IR 0SW RMZIPIW WI QERXIR HVjR TSV HIFENS HIP Qj\M QS HI ]E UYI PSW GSRWYQMHSVIW XMIRHIR E QERXIRIV WYW XIPqJSRSW TSV QjW XMIQTS (I PSW XIPqJSRSW MRXIPM KIRXIW ZIRHMHSW IR IP WIVjR XIPqJSRSW + )WSW TVMQIVSW YWYEVMSW RS KEWXEVjR IP HMRIVS I\XVE IR YR XIPqJSRS WSPS TEVE ZERE KPSVMEVWI 9XMPM^EVjR PE ZIPS GMHEH YPXVEVVjTMHE TEVE MQ TYPWEV PE HIQERHE HI PEW XIGRSPSKuEW IQIVKIRXIW FE WEHEW IR PE RYFI WSFVI XS HS NYKERHS ZMHISNYIKSW UYI WSPuER IWXEV PMQMXEHSW E GSRWSPEW S 4' HI EPXE KEQE E XVEZqW HI PE RYFI El impacto
0EW VIHIW + XIRHVjR YR MQTEGXS IR XSHSW PSW EWTIG XSW HIP IRXVIXIRMQMIRXS % QIHMHE UYI IP GSRXIRMHS / 9,( WI ZYIPZI QjW GSQ R PEW ZIPSGMHEHIW HI HIWGEVKE HI + WMKRMJMGER UYI PSW IW 5G está a la vuelta TIGXEHSVIW QzZMPIW RS XIR )WXE XIGRSPSKuE XIRHVj YR HVjR UYI GSRJSVQEVWI GSR IJIGXS IR XVIW jVIEW GPEZI YRE HMWQMRYGMzR HI PE GEPM -RXIVRIX IR IP LSKEV XIPqJS HEH QMIRXVEW QMVER RSW MRXIPMKIRXIW ] IRXVIXIRM 0E VIH + XEQFMqR WMKRMJM QMIRXS GEVj UYI PSW WIVZMGMSW HI NYI )R IP 'PEVS8IG GI KSW HI WYWGVMTGMzR FEWEHSW PIFVEHS IP QIW TEWEHS IR IR PE RYFI RS XMIRIR UYI IW 7ERW 7SYGu ZMQSW YR ZMW XEV EXEHSW EP LSKEV XE^S HI IWI JYXYVS UYI IWXj QjW GIVGE HI PS UYI TIRWE En perspectiva )R TEVXMGYPEV IP TSXIRGMEP QSW -RXIVRIX IR IP LSKEV PSW UYI XVEIVj + E QIHMHE UYI MRKVIWSW TSV ZIRXEW HI ST GVI^GE WY EHSTGMzR TVIWIR GMSRIW HI VIHIW HSQqWXMGEW XEVj IP GSRNYRXS GSVVIGXS HI MRGPYMHSW IRVYXEHSVIW ;M GMVGYRWXERGMEW TEVE UYI PEW *M ] WSPYGMSRIW MRXIKVEPIW GSQTEyuEW GSR ZMWMzR HI JY TYIVXEW HI IRPEGI HI FER XYVS WI GSRZMIVXER IR YRE HI HE ERGLE ] TYIVXEW HI IRPE PEW TVMQIVEW IR GSQIVGME GI TEVE IP LSKEV + XSXEPM PM^EV IR jVIEW UYI IWXjR IR ^EVjR QMP QMPPSRIW IR EYKI IR PSW TVz\MQSW EySW IR PSW )WXEHSW 9RMHSW %6 NYIKSW HI WYWGVMTGMzR 0E QE]SVuE HI IWXSW LS (MWXVMFYGMzR HI ZMHIS QzZMP KEVIW TVSFEFPIQIRXI WIVjR /
28
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Chayanne “Desde el alma”, en 2020 a playa Juanillo en Cap Cana CONCIERTO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
E
P EWXVS HI PE Q WMGE PEXMRE 'LE ]ERRI VIKVIWE E 6IT FPMGE (S QMRMGERE TE VE TVIWIRXEVPIW E XSHSW PSW IREQSVEHSW WY IWTIGXjGYPS µ(IWHI IP EPQE¶ IP TVz\MQS HI JIFVIVS )P IZIRXS UYI YRMVj EP TYIVXSVVMUYIyS GSR WYW JE RjXMGSW XIRHVj PYKEV IR PE Chayanne cantará el 15 de febrero en el Este. ARCHIVO TPE]E HI .YERMPPS IR 'ET 'ERE 8IQEW GSQS µ9R WMKPS WSREW IR GEHE PYKEV UYI WI ARTISTA WMR XM¶ µ(INEVuE XSHS¶ µ%XE TVIWIRXE NYRXS E WY FERHE HS E XY EQSV¶ µ(M UYq WMIR 0SW SVKERM^EHSVIW I\TPM XIW X ¶ IRXVI SXVSW q\MXSW Carrera. GER UYI IR IWXE STSVXYRM WIVjR MRXIVTVIXEHSW TSV )P 'LE]ERRI IW YRS HI PSW HEH PE ZIPEHE WIVZMVj TEVE TSGSW PEXMRSW GETE^ HI QIV *MKYIVSE %VGI RSQFVI HMWJVYXEV HIP EQTPMS VITIV HI TMPE HIP XEQFMqR FEMPEVuR VIYRMV ZEVMEW KIRIVEGMS XSVMS EP EMVI PMFVI EGSQTE UYI GYIRXE GSR QjW HI GYE RIW IR WYW GSRGMIVXSW yEHS HI PE FIPPI^E HIP QEV XVS HqGEHEW IR IR IP EVXI 'SR XERXSW EySW HI GE 'EVMFI UYI VSHIE PE TEVXI µ(IWHI IP EPQE¶ IW PE KMVE VVIVE VIEPM^E GSRGMIV 7YV HIP PYKEV HSRHI WI GIPI UYI IR IP PXMQS LE PPIZEHS XSW IR YR QMWQS TEuW FVEVj IP GSRGMIVXS EP XEQFMqR EGXSV E TVIWIR )WI IP IW GEWS HI 1q\MGS 0YGIW WSRMHSW GSVIS XEVWI IR KVERHIW IWGIREVMSW IR HSRHI IWXE KMVE VSQ KVEJuE IJIGXSW IWTIGMEPIW ] HI )WXEHSW 9RMHSW )YVS TMz VqGSVH HI ZIRXEW ] HI ZMWYEPIW JSVQEVjR TEVXI HI TE ] %QqVMGE 0EXMRE HSRHI R QIVS HI TVIWIRXEGMS PSW IPIQIRXSW UYI 'LE]ER GSR KVER EPKEVEFuE LE WMHS RIW EVXuWXMGEW WY]EW RI XIRHVj IR IWXI RYIZS IR VIGMFMHS TSV QMPIW HI TIV GYIRXVS QYWMGEP
Félix Manuel desarrolla extensa gira por ciudades europeas Santo Domingo
)P WEPWIVS *qPM\ 1ERYIP WI IRGYIRXVE MRQIVWS IR YRE KMVE UYI PS LE PPIZEHS TSV ZEVMSW TEuWIW HI )YVSTE µ1I WMIRXS SVKYPPSWE QIRXI FMIR EJSVXYREHS QI WMIRXS LSRVEHS TSV IP ETS ]S UYI LI VIGMFMHS IR IW XI XSYV HIFMHS E UYI TIWI E UYI RS XIRKS XIQEW VIGMIR XIW PE EGSKMHE HIP T FPMGS IYVSTIS QI LE WSVTVIRHM HS¶ I\TVIWz IP MRXqVTVIXI HI µ%LSVE VIWYPXE¶ ] µ8I LY FMIVEW MHS ERXIW¶ 1EXuEW 1SHIWXS 'VY^ &E XMWXE RSQFVI HI TMPE HIP WEP WIVS MRMGMz WY KMVE IP TEWEHS HI RSZMIQFVI HI PE QERS HI µ)P +EXS 4VSHYGXMSR¶ )P WEPWIVS XMIRI EGXMZM HEHIW IR GMYHEHIW HI TEu
Félix Manuel
WIW GSQS ,SPERHE )WTEyE 7YM^E -XEPME %PIQERME IR XVI SXVSW LEWXE IP HI HM GMIQFVI TEVE PYIKS VIXSV REV E WY 5YMWUYI]E I MRMGMEV PSW TVITEVEXMZSW TEVE TEVXMV
LEGME PSW )WXEHSW 9RMHSW ] 4EREQj GSR YR RYIZS VI GSVVMHS HI TVIWIRXEGMSRIW %HIQjW IP GVIEHSV HI PE JVEWI µ¤7LY QEQj ¶ TVz\M QEQIRXI IWXVIREVj PSW WIRGMPPSW MRqHMXSW µ7jGEQI HI HYHEW¶ EYXSVuE HIP GS PSQFMERS %PINERHVS 7EV QMIRXS FENS PE GSQTEyuE :uGXSV 6I]IW 4YFPMWLMRK ] PYIKS GSR PE GSPEFSVEGMzR HI YR KVYTS HI XEPIRXSW GVMSPPSW VEHMGEHS IR ))99 PER^EVj µ5YI QI XSUYIR WEPWE¶ GSR PIXVEW HI 1MKYIP %PI\MW )P TEXVzR HI PE WEPWE GS QS XEQFMqR WI PI GSRSGI TSRI IR QERMJMIWXS PS UYI LEFuE I\TVIWEHS EGIVGE HI UYI µUYMIVI WEPMV HI PSW JY WMPEQMIRXSW¶
29
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Estreno. Kinito Méndez y Krisspy graban tema MÚSICA Santo Domingo
Y
E IW YRE XVEHM GMzR UYI /MRM XS 1qRHI^ WIE TEVXI MQTVIW G M R H M F P I H I PEW JMIWXEW REZMHIyEW GSR WY GERGMSRIVS UYI LE MHS EGY QYPERHS E PS PEVKS HI WY
GEVVIVE 1YGLSW HI PSW XI QEW HIP ,SQFVI 1IVIRKYI WI LER GSRZIVXMHS IR GPj WMGSW REZMHIySW GSQS PSW UYI KVEFz GSR .SLRR] :IR XYVE µ)P TVSRzWXMGS¶ ] µ)P ZYIPS ¶ XEQFMqR WY GS PEFSVEGMzR GSR *VERO 'VY^ µ%KYMREPHS REZMHIyS¶ ] IR WSPMXEVMS TSTYPEVM^z µ'SR IP QMWQS WEFSV IR 2EZMHEH¶ %LSVE IRGMIRHI QjW IW XE qTSGE JIWXMZE GSR IP IWXVI RS µ)P IRZuS REZMHIyS¶ IWXE ZI^ E H S GSR IP VIGSRSGM HS EVXMWXE /VMWWT] µIP *PS[¶
HSRHI 1qRHI^ GSQS TVS HYGXSV ] GSQTSWMXSV PMKz IP QIVIRKYI XVEHMGMSREP GSR IP QIVIRKYI XuTMGS E XVEZqW HIP LMPS HIP EGSVHIzR UYI PI HE YR KVER WEFSV REZMHIyS E WY Q WMGE µ'SR IWXI WIRGMPPS VIWEPXS IP KVER ZEPSV UYI XMIRIR PSW HSQMRMGERSW EYWIRXIW UYI WMIQTVI E]YHER GSR IRZuSW HI VIQIWEW E WYW JEQMPME VIW ] EQMKSW ]E IW YRE XVE HMGMzR REZMHIyE ] YRE KVER E]YHE TEVE PE IGSRSQuE HIP Kinito y Krisspy grabaron juntos tema navideño. TEuW¶ I\TVIWz /MRMXS
SU SENTIR Celebración. /MRMXS 1qRHI^ GI PIFVE IR IWXSW QIWIW WYW EySW HI GEVVIVE QYWMGEP µ7S] QIVIR KYIVS HIWHI IP ZMIR XVI HI QM QEHVI ] WIV EVXMWXE LE WMHS QM WYI yS HIWHI RMyS 4SV IWS UYMIVS HEV KVEGMEW E (MSW ] E XSHE QM KIRXI TSV IP ETS]S¶
30
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Fร BULAS EN ALTA VOZ 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
MARTA QUร LIZ
Lecciones de vida para los polรญticos
T
SHS IW LEWXE YR HuE %Wu HIGuE QM QE Qj UYI (MSW PE XIRKE IR WY KPSVME = GSR XSHS PS UYI IWXj TEWERHS IR IP QYRHS SFWIVZS UYI XSQE QjW JYIV^E IWXE WMQTPI ] WIRGMPPE JVEWI :IQSW UYI ]E PSW GSRJPMGXSW RS IWXjR EP SXVS PEHS HIP QYRHS GSQS WI WYIPI TIRWEV GYERHS RSW IRXIVEQSW HI PSW IRJVIRXEQMIRXSW IRXVI TEuWIW HI GSRXMRIRXIW ETEV XEHSW %LSVE PS XIRIQSW IR PE IWUYMRE IR PEW REGMS RIW ZIGMREW
Un despertar con carรกcter
'SR KVER TIWEV TSHIQSW ZIV UYI ]E RS WSPS WYVKIR GSRJPMGXSW IRXVI TEuWIW GSQS IWXj TEWERHS ELSVE TSV INIQTPS IRXVI -WVEIP ] 4EPIWXMRE 2S )W IR IP QMWQS WIRS HI PSW TEuWIW GIVGERSW UYI WI IWXjR PM FVERHS KVERHIW FEXEPPEW TSVUYI PSW TYIFPSW IWXjR HIWTIVXERHS ] HMGMIRHS ยตยค&EWXE ]E ยถ E YR KVYTS HI TSPuXMGSW UYI WI EHYIyE RS WSPS HIP IVEVMS WMRS XEQFMqR HI PE TE^ WSGMEP HI PSW HIVIGLSW HI PE KIR XI HI WY MHIRXMHEH HI WY TEXVME
Viajando hacia la fabulosa quietud
,S] IWXS] XVMWXI TIVS GSR JI IR UYI IP XVEFENS IR IUYMTS WYVXI WY IJIGXS 2S QI EKVEHE ZIV E XER XE KIRXI PEWXMQEVWI I MRGPYWMZI TIVHIV PE ZMHE HI JIRHMIRHS PS UYI TSV PI] YRMZIVWEP PI GSVVIWTSRHI 4SV IWS HIGMHu LEGIV YR ZMENI 1I MRZMXz E VIEPM^EVPS IWI HIWIS HI ZMZMV IR YRE GMYHEH JEFYPSWE HSRHI PE UYMIXYH HSQMRI IP EQFMIRXI 1I GSRZMHEVSR QMW IQSGMSRIW HIWXVS^EHEW EP ZIV PEW ERWMEW HI TSHIV HI UYMIRIW QjW UYI KSFIVREV FYWGER ETPEWXEV 1I XVERWTSVXEVSR IWEW PjKVMQEW UYI HIVVEQS GEHE ZI^ UYI PE MRNYWXMGME WI MRXIVTSRI IR GEQMRS HI UYMIRIW WSPS UYMIVIR ZMZMV IR PMFIVXEH
Museo Botero
Espacio imperdible para los amantes del arte en las calles de Bogotรก Piezas. La curadurรญa del museo fue hecha por el mismo Botero bajo la condiciรณn de que ninguna obra podรญa ser vendida, prestada o cambiada de lugar luego de su colocaciรณn.
Gobernar sin atropellar
)R IWXE GMYHEH JEFYPSWE VIWTMVS IP EPMZMS HI ZIV Gz QS PSW VITVIWIRXERXIW HIP )WXEHS WI GYMHER HI HE yEV E PE TSFPEGMzR 7EFIR UYI IW qWXE PE UYI PSW E]Y HE E PPIKEV E PE G WTMHI 7u TSVUYI EUYu RS I\MWXIR PSW JVEYHIW RS LE] XIQSV E UYI REHMI WI VIIPMNE QYGLS WEFIR UYq IW PE VITVIWMzR IP GEYHMPPMWQS PE HMGXEHYVE 2S WEFIR REHE HI IWS ] TSV PS XER XS XSHS JPY]I TEVE FMIR 0E MQTSXIRGME ] PE MRGIVXM HYQFVI RS IRGYIRXVER E UYMqR HIWXVYMV IR IWXI PY KEV HSRHI VIMRE PE TE^ ] IP VIWTIXS
Retorno con las pilas puestas
%YRUYI RS UYIVuE VIKVIWEV HIFS EHQMXMV UYI IR IW XE STSVXYRMHEH PS LMGI GSR HIXIVQMREGMzR 7EFuE UYI ZIRHVuE E YR TEuW UYI XEQFMqR XMIRI QYGLSW QSXMZSW TEVE HEV PIGGMSRIW E WYW TSPuXMGSW TIVS ZM RI VITPIXE HI FYIREW IRIVKuEW WEFMIRHS UYI PS UYI IWXj SGYVVMIRHS IR EPKYRSW HI RYIWXVSW TEuWIW LIV QERSW WSR PIGGMSRIW HI ZMHE TEVE RYIWXVSW VITVI WIRXERXIW )WXS IW YRE EPIVXE TSVUYI PSW TYIFPSW IWXjR PIZERXERHS WY ZS^
:
En la web
martha.queliz@listindiario.com blog.listindiario.com
CULTURA LAURA ORTIZ Gร ICHARDO
laura.ortiz@listindiario.com Bogotรก, Colombia
U
FMGEHS IR IP GIRXVS LMWXz VMGS HIP FE VVMS 0E 'ER HIPEVME IP 1YWIS &SXIVS IW YRS HI PSW PYKEVIW HI &SKSXj UYI RS HIFIW HINEV HI ZMWMXEV WM XI KYWXE IP EVXI )RXVI PEW SFVEW UYI TS HVjW IRGSRXVEV IR IWXE KEPI VuE RS WSPS IWXjR PEW HIP EJE QEHS EVXMWXE GSPSQFMERS WMRS UYI XEQFMqR XIRHVjW PE STSVXYRMHEH HI REZIKEV
SOBRE EL ARTISTA Trascendencia. )R PE HqGEHE HI *IVRERHS &SXIVS WI GSR ZMVXMz IR YRS HI PSW EVXMW XEW ZMZSW QjW GSXM^EHSW HIP QYRHS %PKYREW HI WYW IWGYPXYVEW VIEPM^EHEW IR FVSRGI QjVQSP ] VI WMRE JYRHMHE TEWEVSR E WIV TEVXI HIP TEMWENI YV FERS HI GMYHEHIW HIP QYRHS Obras. %PKYREW HI PEW QjW MQ TSVXERXIW WSR ยท9RE JE QMPMEยธ ยท0SW Q WM GSWยธ ] ยท)WGIRE JE QMPMEVยธ
TSV WY GSPIGGMzR TIVWSREP ยฃ0S QINSV# (IFMHS E UYI XS HEW PEW TMI^EW JYIVSR HSRE HEW TSV &SXIVS EP &ERGS HI PE 6IT FPMGE IR IP EyS GSR PE MRXIRGMzR HI HMJYR HMV PE GYPXYVE IR WY TEuW RE XEP PE IRXVEHE IW XSXEPQIR XI KVEXMW Arte internacional
0E GYVEHYVuE HIP QYWIS JYI LIGLE TSV IP QMWQS *IV RERHS &SXIVS HI PE QERS GSR 1EVuE )PZMVE )WGEPPzR ] .SWq -KREGMS 6SGE FENS PE GSRHMGMzR HI UYI RMRKY RE SFVE HI PE GSPIGGMzR TS HuE WIV ZIRHMHE TVIWXEHE S GEQFMEHE HI PYKEV PYI KS HI WY GSPSGEGMzR TSV PS UYI LEWXE IP HuE HI LS] WI QERXMIRIR XEP GYEP GSQS &SXIVS PEW YFMGz
31
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Portal turÃstico de RD es tercero más importante de AL LOGRO REDACCIÓN L2
Santo Domingo
Obras de Botero que se encuentran en el museo. FUENTE: BANREPCULTURAL
Busto retrospectivo de mujer. Autor: Salvador DalÃ.
Vera Sergine Renoir. Autor: Pierre-Auguste Renoir. FUENTE: BANREPCULTURAL
El divino rostro. Autor: George Rouault.
Mujer con sombrero. Autor: Pablo Picasso.
Frutero con uvas. Autor: Jacques Lipchitz.
)R PE GSPIGGMzR HI EV XI MRXIVREGMSREP ZEPSVEHE IR QjW HI QMPPSRIW HI HzPEVIW WI TYIHIR ETVIGMEV SFVEW SVMKMREPIW HI TMRXSVIW GSQS +ISVKI 6SYEYPX 4E FPS 4MGEWWS ] 4MIVVI %YKYW XI 6IRSMV )WXE I\TSWMGMzR WI HMZM HI IR ZEVMEW TEVXIW YRE WE PE HIHMGEHE E EVXMWXEW IYVS TISW HI JMRIW HIP WMKPS <-< I MRMGMSW HIP WMKPS << SXVE GSRJSVQEHE TSV zPISW HI KVER JSVQEXS HI EVXMWXEW HI HMJIVIRXIW GSVVMIRXIW YR IW TEGMS HIHMGEHS E PE IWGYP XYVE ] SXVS IR IP UYI WI VI GSTMPER EPKYRSW HMFYNSW HIP WMKPS << Colección de Botero
%P IRXVEV EP QYWIS PE TVM QIVE TMI^E UYI TYIHI ETVI GMEVWI IW YRE IWGYPXYVE KM KERXI GSR JSVQE HI QERS LIGLE TSV &SXIVS PE GYEP IW PE RMGE HI PE GSPIGGMzR UYI WI TYIHI XSGEV ] IR PE UYI PSW ZMWMXERXIW TYIHIR XSQEV WI JSXSW )P VITIVXSVMS HI &SXIVS HMWTSRI HI SFVEW IRXVI HMFYNSW EGYEVIPEW zPISW TEWXIPIW ] IWGYPXYVEW XSHEW GSR WY TIGYPMEV QEVGE HMW
XMRXMZE IP ZSPYQIR PE GYEP EHSTXz IRXVI PSW EySW ] EP HEVWI GYIRXE HI UYI RMRK R SXVS EVXMWXE WI LEFuE IRJSGEHS IR PE ZSPYT XYSWMHEH (IRXVS HI IWXE I\TSWMGMzR XEQFMqR EFYRHER PSW HIW RYHSW HI QYNIVIW GVIEGMS RIW UYI ETEVXI HI XIRIV JM KYVEW ZSPYQMRSWEW TSVUYI GSQS qP QMWQS HMGI µ=S RS TMRXS KSVHEW )\TVIWS IP ZS PYQIR ] FYWGS HEVPI TVSXE KSRMWQS¶ TYIHIR WIV MHIR XMJMGEHEW GSQS SVMKMREPIW HI &SXIVS TSV XIRIV PYREVIW IR IP VSWXVS IR IP EFHSQIR S IR PE TEVXI XVEWIVE EHIQjW HI QERXIRIV IP ZIPPS GSVTS VEP ] WMIQTVI IWXEV IR XEGS RIW %P QMVEV WYW SFVEW IW IZM HIRXI UYI EP TVMRGMTMS EP QEIWXVS PI GSWXEFE TPEWQEV IP ZSPYQIR WSFVI XSHS IR PE TMRXYVE TSV PS UYI EP VIGS VVIV WYW GYEHVSW RS IW HMJuGMP HEVWI GYIRXE HI UYI LE] YRE RSXEFPI IZSPYGMzR EP TVMR GMTMS PEW JMKYVEW IVER QjW WYIPXEW ] HIJSVQIW QMIRXVEW UYI GSR IP XMIQTS WI JYIVSR VIJMRERHS LEWXE PPIKEV E WM PYIXEW QjW ETVIXEHEW ] TVS TSVGMSREHEW
)R YR EGXS GIPIFVEHS IR &S KSXj 'SPSQFME PE ETYIWXE HSQMRMGERE ·6IGSVVMIRHS GSR 7EPZEHSV¸ JYI KEPEVHS REHE TSV 0EXEQ (MKMXEP GS QS IP XIVGIV TSVXEP XYVuWXMGS QjW MQTSVXERXI HI %QqVMGE 0EXMRE 7Y HMVIGXSV KIRIVEP IP TIVMSHMWXE 7EPZEHSV &EXMWXE MRJSVQE UYI PE TPEXEJSVQE ETIREW XMIRI WIMW EySW HI GVIEHS ] ]E VIGMFMz IP TVI QMS GSQS ·QINSV MRMGMEXMZE HI XYVMWQS HMKMXEP¸ µ)W YR SVKYPPS TEVE IP IUYMTS ] IP QuS TIVWSREP VIGMFMV IWXE IWXEXYMPPE ] WSFVI XSHS IWXEV IRXVI PSW QINSVIW TSVXEPIW HI XYVMWQS RS WSPS HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE WMRS HI %QqVMGE 0EXMRE¶ I\ TVIWz IP GSQYRMGEHSV (MNS UYI MRMGMz YR TVS ]IGXS GSR KVERHIW WYIySW ] GSRJMEHS IR UYI RS WIVuE EP KS TEWENIVS WMRS YR TSVXEP UYI WMVZMIVE GSQS VIJIVIR XI TEVE IP XYVMWQS ] TEVE PEW VIHIW WSGMEPIW ,S] ZIS UYI [[[ VIGSVVMIRHSGSRWEPZE HSV GSQ REGMz TEVE UYIHEV WI TEVE MRJSVQEV ] TEVE IR WIyEVPIW E PSW HSQMRMGERSW UYI ZMENEV RS IW YR KEWXS WMRS YRE MRZIVWMzR ] WSFVI
XSHS YRE RIGIWMHEH¶ I\ TVIWz (MNS IWXEV EKVEHIGMHS TSVUYI WY JEQMPME EQM KSW IQTVIWEW ] WIKYMHS VIW HI VIHIW WSGMEPIW LER ETS]EHS ] LER ZMZMHS PEW FENEW TIVS XEQFMqR PEW EPXEW HI IWXI TVS]IGXS IQTVIRHIHSV (IWHI LEGI EPKYRSW EySW YR KVYTS HI EQER XIW HI PSW ZMENIW LE HIGMHM HS LEGIV YRE I\GYVWMzR LEGME PE EZIRXYVE ] LE PS KVEHS QY] FYIRE EGITXE GMzR GSR YR XVEFENS HI GE PMHEH ] SVMKMREPMHEH Latam Digital
(YVERXI YRSW WMIXI EySW LE ZIRMHS VIGSRSGMIRHS E PSW QINSVIW HI PE MRHYW XVME HMKMXEP PEXMRSEQIVM GERE E XVEZqW HI YR VMKY VSWS GVMXIVMS HI TIVWSREW GSRSGIHSVEW HIP WIGXSV ] HI PE GSQYRMHEH 6IGSVVMIRHS GSR 7EPZE HSV JYI IPIKMHS IRXVI PEW GEQTEyEW I MRMGMEXMZEW HM KMXEPIW XYVuWXMGEW QjW VI TVIWIRXEXMZEW ] HIWXEGE HEW HI PE VIKMzR HI LEFPE LMWTERE )WXI EyS IR XSXEP JYI VSR TVIQMEHEW GEXI KSVuEW MQTYPWERHS EWu HMWXMRXEW QEVGEW ] QSXM ZERHS E WIKYMV IP INIQTPS HI SXVEW GSQTEyuEW HI HMJIVIRXIW WIGXSVIW HI PE IGSRSQuE VIKMSREP
Salvador Batista, satisfecho con su premio. FE
Situación que se repite PSW HMI^# PSW SXVSW RYI ZI £HzRHI IWXjR#¶ )W XE WMXYEGMzR TSV PE UYI TEWz .IW W WI VITMXI YRE ] SXVE ZI^ GYERHS QI JUAN F. PUELLO HERRERA HMERXI YR WIVZMGMS HIWMR Santo Domingo XIVIWEHS WI E]YHE E 0YGEW SXVSW ] RS WSR GETEGIW HI STXEV TSV IP EKVEHIGM µ£2S LER UYIHEHS PMQTMSW QMIRXS
KAIRÃ&#x201C;S
32
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Madrid. Almuerzo en Plaza de la Paja Costo. El menú del día en el Cafébar Delic cuesta solo 12.50 euros, más el IVA.
DESTINA CARMENCHU BRUSÍLOFF
Santo Domingo
A
QM ZMWXE PEW TPE^EW WI GSR JYRHIR 1I SGYVVI E QI RYHS IR 1E HVMH GYERHS IR IP IWTEGMS GMXEHMRS YRE TPE^E WI WYGI HI E PE SXVE 1I HE PE WIRWE GMzR HI UYI IW YRE WSPE )R IWXE STSVXYRMHEH GEQMRER HS GSR QM LMNS %PI\MW TSV PE GEPPI 'EZE &ENE PPIKEQSW LEWXE PE 4PE^E HI PSW 'EVVSW WYFMQSW TSV PE 'SWXERMPPE HI 7ER %RHVqW HSRHI IWXj PE GETMPPE HI 7ER -WMHVS GSR PSW VIWXSW HIP WERXS ] PE TPE ^E LSQzRMQE ] EPGER^EQSW PE 4PE^E HI PE 4ENE E PE F W UYIHE HI YR PYKEV TEVE EP
QSV^EV )R qWXE ] IR PE GEPPI EPIHEyE ZIQSW ZEVMSW GEJqW GSR QIWMXEW EP I\XIVMSV TIVS EYRUYI PE XIQTIVEXYVE IW Xj IWXYTIRHE TVIJMIVS IP EM VI EGSRHMGMSREHS )RXVEQSW IR (IPMG YR GEJq FEV GY]S QIR HIP HuE GSR YRE SJIV XE HI TPEXSW FEWXERXI HMJI VIRXIW QI WSVTVIRHI TSV PS FEVEXS IYVSW QjW IP -:% )W PS UYI XMIRI 1EHVMH YRS TYIHI GSQIV FMIR TSV TSGS S QYGLS HMRIVS XSHS HITIRHI HI PS UYI WI TYIHE S WI UYMIVE KEWXEV )R RYIW XVS GEWS ERHEQSW GSR TVI WYTYIWXS PMQMXEHS = EYRUYI IP PSGEP RS EXVETE IR GYERXS E HIGSVEGMzR WYW GEVEGXIVuW XMGEW ZMRXEKI WEPXER E PE ZMW XE WMPPEW HI HMWXMRXSW GSPSVIW JMKYVMXEW HI SVuKIRIW HMZIV WSW GYEHVSW GSR PjQMREW HI XIQEW E GYjP QjW HMWuQMP 7IE GSQS JYIVI SJVIGIR IR IP QIR ZEVMSW TPEXSW
DIRECCIÓN La Latina de Madrid )P GEJq FEV (IPMG XMIRI WY HMVIGGMzR SJMGMEP IR PE 'SWXERMPPE HI 7ER %R HVqW R QIVS GEPPI UYI EXVEZMIWE PE 4PE^E HI PE 4ENE YFMGEHE IR IP GEWXM^S FEVVMS 0E 0EXMRE HI 1EHVMH
Plaza de la Paja, en Madrid. Alexis Ramos Brusíloff
UYI EP QSQIRXS QI ETIXI GIR (I IPPSW IWXSW WSR PSW UYI IPMNS ,YQYW GSR GVY HMXqW ^ERELSVMEW UYI WMV ZIR GSVXEHEW IR KVYIWSW ] EPEVKEHSW XVS^SW GSPSGEHSW IR IRZEWI XVERWTEVIRXI )WS Wu LE] UYI GSKIV GSR PSW HI HSW GSQS WM JYIVE TMGEHIVE 6IGSRS^GS UYI PEW ^ERELS VMEW RS WSR QM TVIHMPIGGMzR EWu UYI ETIREW PEW TVYIFS OIJXE IR IWXI GEWS HI XIVRI VE GSR GIFSPPE GEVEQIPM^EHE
] GYWGYW HI IWXYTIRHS WE FSV TER FIFMHE TEVE Qu GSQS WMIQTVI ZMRS XMRXS GEJq S XEVXE PE HI ^ERELSVME IW YRE NS]E HI PE GYEP EPEV HIER 8VEW XIVQMREV IP TVMQIV TPEXS UYIHS E PE IWTIVE HIP WIKYRHS )R ZMWXE HI UYI RS LE] QS^S EPKYRS UYI EGYHE E WIVZMVRSW PI LEKS WIyEW E PE WIySVE XVEW PE FEVVE 1I QMVE ] E WIKYMHEW TVIKYR XE ] EGPEVE µ£7I PS WEGEQSW
]E# )WTIVEFE UYI EZMWEVER¶ )W PE TVMQIVE ZI^ UYI IWXS QI TEWE 1EW £HI UYq QI EWSQFVS# %P JMR ] EP GEFS RS IWXS] IR YR VIWXEYVERXI GSR ZEVMSW GEQEVIVSW %UYu EP QIRSW IR IWXE SGEWMzR EP QIHMSHuE IR IP TVMQIV GS QIHSV HI PSW HSW UYI LE] IR WY MRXIVMSV RS LE] RMRKY RS HI WIVZMGMS )P WIKYRHS GSQIHSV IWXj ZEGuS 8ERXS IP VIWXS HI PSW TEVVSUYMERSW GSQS PSW QS^SW IWXjR IR PE
Plato de kefta, en el Café Delic.
XIVVE^E ,EFMIRHS XIVQMRE HS GEWM XSHS IP LYQYW QjW PE QMXEH HIP TPEXS OIJXE JM REPM^S PS UYI IW PE GSQMHE WEPEHE )W IP QSQIRXS HIP HYPGI PE XEVXE HI ^ERELSVME ¤)\GIPIRXI
Miguel Tejada junto a otros ejecutivos de la firma. FE
Novedades a tono con las tecnologías NOVEDAD Santo Domingo
0EW RSZIHEHIW HI 1MGVSWSJX (MREQMGW +4 2%: PS UYI XVEI GSRWMKS WSPYGMSRIW WI KYVEW IR IP YWS HI PEW RYI ZEW XIGRSPSKuEW XERXS TEVE KVERHIW QIHMEREW ] QMGVS IQTVIWEW GSQS TEVE PSW YWYEVMSW IR WIRXMHS KIRIVEP JYIVSR TVIWIRXEHEW HYVERXI IP IRGYIRXVS 0SW VIWTSRWEFPIW HI PE EGXMZMHEH WSR PSW INIGYXM ZSW HI 0SKMG3RI ] 1MGVS WSJX (SQMRMGERE UYMIRIW I\TPMGEVSR UYI WI XSQER IP XMIQTS ] IP GYMHEHS RIGI
WEVMSW TEVE IRXIRHIV PE VIE PMHEH HI WYW GPMIRXIW µ)R IP GEWS HI IQTVIWEW S IR XMHEHIW GSR EQTPMS TIVWS REP SJVIGIQSW WSPYGMSRIW IRJSGEHEW IR WY MRHYWXVME ] TVSGIWSW TIVQMXMIRHS E PE ZI^ YRE GYVZE HI ETVIR HM^ENI GSVXE TEVE RYIWXVSW WIVZMHSVIW I MRXIVIWEHSW 0EFSVE GSRXMRYEQIRXI TE VE WIV IP WSGMS TSV IPIGGMzR HI EUYIPPEW IQTVIWEW UYI FYWGER WSPYGMSRIW XIGRSPz KMGEW UYI TVSZIIR QINSVEW KIRYMREW IR IP VIRHMQMIR XS ZMWMFMPMHEH IQTVIWEVMEP ] ZIRXENE GSQTIXMXMZE E XVE ZqW HI WSPYGMSRIW¶ HMNS 1M KYIP 8INEHE HMVIGXSV KIRI VEP HI PE JMVQE HYVERXI IP GSGXIP VIEPM^EHS IR IP . ; 1EVVMSX IR &PYI 1EPP
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
33
34
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
CARTELERA 7 TERMINATOR: DARK FATE 4DX n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 6:20,9:20 R/18
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 MALEFICA 2 (ESP) J/V-L/MI 7:10, 9:45 (S/D 4:30, 7:10, 9:45)
8 MALEFICA: DUEร A DEL MAL Spa n/a (FANTASIA) (spa) n/a LunDom, 4:00,6:40 R/12
SALA 2 EL EQUIPITO J/V 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) (L/MI 5:15, 7:15, 9:00)
8 MALEFICA: DUEร A DEL MAL n/a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Dom, 9:20 R/12
SALA 3 JOKER (ESP) J/V 5:45, 8:10, (S/D-L/MI 5:45, 8:10)
9 ABOMINABLE n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:50,7:00 S/R
SALA 4 BUENOS CHICOS (ESP) J/V 7:30, 9:30 (S/D-L/MI 7:30) SALA 4 ESTAFADORAS DE WALL STREET(ESP) S/D-L/MI 9:30 SALA 5 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) J/V 6:45 (S/D-L/MI 5:00, 7:10) SALA 6 MALEFICA 2 (ESP) J/V-S/D 5:30, 8:00 (L/MI 7:20, 9:30) SALA 7 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) S/D 4:45 SALA 7 SUPER BOMBEROS J/V-S/ D-L/MI 7:20, 9:30 SALA8TERMINATOR(ESP) J/V-L/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:20, 7:00, 9:45) SALA 9 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) J/V-S/D 4:45 SALA 9 GEMINI MAN (ESP) J/V-S/ D-L/MI 7:00 SALA 9 AGENTE BAJO FUEGO J/VS/D-L/MI 9:45
9 GEMINI MAN n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 9:10 R/16
CINE EL TRร ILER โ SONIC LA PELร CULAโ El trรกiler de โ Sonic: La pelรญculaโ fue publicado esta semana. La cinta en la que actรบan Jim Carrey y James Marsden, narra la historia de un policรญa en la ciudad rural de Green Hills que ayudarรก a Sonic a escapar del gobierno que busca capturarlo.
9 CONCIERTO SHAKIRA n/a (Musical) (spa) n/a miercoles, 7:00,9:20 S/R 10 LA FAMILIA ADAMS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:20,6:35,8:50 R/12 11 TERMINATOR: DARK FATE n/a (Acciรณn) (eng) n/a LunVie, 5:40,8:30/Sab-Dom, 3:00,5:40,8:20 R/18 12 JOKER n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 3:20,6:00,8:45 R/18 13 LA FAMILIA ADAMS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Mie, 4:30/ Jue-Sab, 4:00/ Dom, 2:55,4:30 R/12 CARIBBEAN CINEMAS (GALERร A 360)
SALA10DORAYLACIUDADPERDIDA (ESP) J/V-S/D 5:45 (L/MI 5:10)
6:45 (S/D 7:15) (L/MI 7:00)
L/MI-S/D - 9:45
SALA 10 ZOMBIELAND (ESP) L/MI 7:15, 9:30
SALA 3 DR. SLEEP J/V-S/D 9:40 (L/MI 9:00)
SALA 4 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D 5:00
SALA 10 MALEFICA 2 (ESP) J/VS/D 9:00
SALA 4 FESTIVAL FRANCES J/V-S/ D-L/MI 7:00, 9:15
SALA 4 JOKER (SUB) J/V-L/MIS/D -7:10
SALA 11 JOKER (ESP) J/V-S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/MI 7:15, 9:45)
SALA 5 MALEFICENT 2 (SUB) J/V 5:00, 7:30, 10:00 (S/D 4:10, 6:45, 9:20) (L/MI 7:15, 9:45)
SALA 4 DR. SLEEP J/V-L/MI-S/D 9:35
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 TERMINATOR DARK FATE (SUB) J/V-L/MI 6:45, 9:35 (S/D 4:00, 6:45, 9:35) SALA 2 MALEFICENT 2 (SUB) J/V 6:00, 8:35 (S/D 6:00, 8:40) (L/MI 6:30, 9:00)
SALA 6 JOKER (SUB) J/V 5:20, 7:35, 10:00 (S/D 5:00, 7:20, 9:45) (L/MI 5:00, 7:15) PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 3 MALEFICENT 2 (SUB) S/D 4:45
SALA 3 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) S/D 5:00
SALA 3 CHICOS BUENOS J/V-L/MIS/D - 7:00
SALA 3 BUENOS CHICOS (SUB) J/V
SALA 3 TERMINATOR (SUB) J/V-
SALA 6 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) S/D 4:45
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nรบmeros del 1 al 9 sin repetirse.
?
SOLUCIร N SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13
2 TERMINATOR: DARK FATE CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 3:40,6:35 R/18
4 MAMA SE FUE DE VIAJE n/a (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 5:15,7:25 N/A
3 RAMBO: LAST BLOOD n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Mie, 8:50/ Jue-Sab, 8:15,10:25/ Dom, 8:50 R/18
4 INFECCION n/a (Thriller) (spa) n/a Lun-Dom, 9:35 R/18
4 CHICOS BUENOS n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 5:10,7:20,9:35/Sab-Dom, 3:00,5:10,7:20,9:35 n/a
SALA 6 MALEFICENT 2 (SUB) J/VS/D-L/MI 7:15, 9:45
5 UN DIA LLUVIOSO EN NUEVA YORK n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10,9:20 R/16
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
5 ANGEL HAS FALLEN n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Dom, 9:30 R/16
1 EL JILGUERO n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 6:10,9:10 R/16
1 DOCTOR SUEร O CXC (con sonido Dolby Atmos y proyecciรณn Laser) (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:00,9:15/Sab-Dom, 2:50,6:00,9:15 N/A
6DOCTORSUEร On/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 5:00,8:10 N/A
2 MARCELO n/a (Drama) (spa) n/ a Lun-Vie, 6:50,9:25/Sab-Dom, 4:10,6:50,9:25
SUDOKU
INSTRUCCIONES
3 ISLA DE PLASTICO (PELICULA DOMINICANA) (documental) (esp) n/a Lun-Dom, 5:00,6:55,8:50 S/R
N 7 / 15
5 INFECCION n/a (Thriller) (spa) n/a Sab-Dom, 3:00 R/18
7 PROYECTO GEMINI 3D-4DX n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 3:45/Sab-Dom, 3:30 R/16
1 MALEFICA: DUEร A DEL MAL Spa n/a (FANTASIA) n/a Lun-Vie, 7:00,9:30/SabDom, 4:25,7:00,9:30 R/12 2 DOCTOR SUEร O n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 5:10,8:25 N/A 3 ANGEL HAS FALLEN n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 6:00/Sab-Dom, 3:25,6:00 R/16 3MALEFICA:DUEร ADELMAL n/a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Dom, 8:35 R/12 4 TERMINATOR: DARK FATE n/a (Acciรณn) (eng) n/a Lun-Vie, 6:35,9:25/ Sab-Dom, 3:45,6:35,9:25 R/18 5 LA FAMILIA ADAMS Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 6:30/ Sab-Dom, 4:30,6:30 R/12 6 DOCTOR SUEร O CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:00,9:15/Sab-Dom, 3:20,6:00,9:15 N/A
Gervais regresarรก a los Globos de Oro PREMIO AP/Los ร ngeles
6MGO] +IVZEMW GSRHYNS QI QSVEFPIQIRXI PSW +PSFSW IRXVI ] FYVPjR HSWI HI QYGLSW EWMWXIR XIW GSR GLMWXIW MVVIZIVIRXIW 8EQFMqR WEXMVM^z E PE SVKE RM^EGMzR UYI SXSVKE IWXSW TVIQMSW PE %WSGMEGMzR HI PE 4VIRWE )\XVERNIVE HI ,S PP][SSH )WXE WIVj PE UYMRXE SGEWMzR UYI +IVZEMW WIVj IP QEIWXVS HI GIVIQSRMEW XEQFMqR PS LM^S IR )R YR GSQY RMGEHS IP EGXSV ] GSQIHMER XI HMNS UYI PSW SVKERM^EHS VIW PI LMGMIVSR YRE SJIVXE UYI RS TYHS VIGLE^EV 0SW +PSFSW HI 3VS TVI QMER PSW PSKVSW IR IP GM RI ] PE XIPIZMWMzR )R WY
Ricky Gervais
QE IHMGMzR ERYEP WI IR XVIKEVjR IR IP LSXIP &I ZIVP] ,MPXSR IP HI IRIVS IR YRE KEPE UYI WI XVERW QMXMVj IR ZMZS TSV PE 2&' 0E %WSGMEGMzR HI PE 4VIR WE )\XVERNIVE HI ,SPP][SSH ERYRGMz TVIZMEQIRXI UYI HYVERXI PE KEPE 8SQ ,EROW VIGMFMVj IP 4VIQMS 'IGMP & (I1MPPI E PE XVE]IGXSVME IR IP GMRI ] )PPIR (I+IRIVIW IP 4VIQMS 'EVSP &YVRIXX E PE XVE]IGXSVME IR XIPIZMWMzR
35
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
,E^ YRE VIGETMXYPEGMzR HI XSHEW XYW I\TIVMIRGMEW ] VIEPM^EVjW UYI GEHE WIV LY QERS LE WMHS XY QEIWXVS )P S PE UYI UYIHI E XY PEHS WIVj PE TIVWSRE UYI XI GSRZMIRI ]E UYI IR EWYRXSW HI EQSV IRJVIRXEVjW PE VIEPMHEH ] XS QEVjW ZEPMIRXIW HIGMWMSRIW =E RS PI WIKYMVjW NYKERHS IP NYIKS E REHMI Números de suerte: 6, 42, 33
4SWIIVjW ELSVE PE EWXYGME TEVE MRZIVXMV S IQTPIEV IP HMRIVS IR HSRHI WI TYI HE QYPXMTPMGEV EWu GSQS XEQFMqR PE WEFMHYVuE TEVE HMWJVYXEVPS 8EYVS 8SQEVjW HIGMWMSRIW MQTSVXERXIW ] IWXEFPIGIVjW IWXVEXIKMEW UYI XI PPIZEVjR E XVMYRJEV HSRHI E]IV JVEGEWEWXI )P UYI IWXq E XY PEHS WI FIRIJMGME Números de suerte: 15, 3, 27
8MIRXE PE FYIRE WYIVXI ] XSQE VMIWKSW GEPGYPEHSW IR PS UYI EP HMRIVS WI VIJMIVI 8I PPIKEVjR ELSVE SJIVXEW ] STSVXYRMHEHIW RMGEW TEVE TVSFEV XYW XEPIRXSW ] XYW GETEGMHEHIW ÕRIXI FYWGE PE GSQTEyuE WSPEQIRXI HI WIVIW UYI XI MRWTMVIR YRE XSXEP GSRJMER^E 2EHE HI PSGYVEW Números de suerte: 50, 29, 16
0S UYI HMWXIW S VIKEPEWXI IR IP TEWEHS WI XI GSRZMIVXI IR VIGSQTIRWEW ] VIKEPSW 8Y WEPYH ] XY ZMHE EQSVSWE QINSVER 0S UYI E]IV XI MPYWMSREFE ELSVE XI EFYVVI S XI QSPIWXE 7I UYIHEVj GSRXMKS WSPEQIRXI EUYIPPS UYI XI PPIZI E IZSPYGMSREV IWTMVMXYEPQIRXI ] E TVSKVI WEV IGSRzQMGEQIRXI Números de suerte: 39, 44, 12
%YRUYI I\XIVMSVQIRXI PYGIW GSQS HI KVERMXS XYW QEPIW VIJPINER XY IRSVQI WIRWMFMPMHEH ] ZYPRIVEFMPM HEH 8Y WEPYH VIJPINEVj XY IWXEHS QIRXEP ] IQSGMSREP (EPI PSW GYMHEHSW I\XVEW E XY GYIVTS JuWMGS %TVIRHI E EPMQIRXEVXI GSVVIGXEQIRXI S]IRHS PSW TIHMHSW HI XY TVSTMS SVKERMWQS Números de suerte: 7, 10, 2
0E IRIVKuE TPERIXEVME XI EQ TEVE ] XI HIZYIPZI XSHS PS TIVHMHS %VVMqWKEXI GEYXIPS WEQIRXI IR RYIZEW IQTVI WEW :MWYEPu^EXI IR XSHS QSQIRXS GSQS XVMYRJEHSV 2S XI GSQTEVIW GSR REHMI RM EQFMGMSRIW PS UYI RS TSWIIW %TEVIGIR STSVXYRM HEHIW PEFSVEPIW TEVE TVSFEV XYW UYMPEXIW TVSJIWMSREPIW Números de suerte: 15, 46, 27
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
8Y XVEFENS WIVj EHQMVEHS ] XY GEPMHEH TVSJIWMSREP VIGSRSGM HE ,EVjW FYIRSW GSRXEGXSW UYI XI E]YHEVjR EP QSQIRXS HI XSQEV HIGMWMSRIW 7IK R E]YHIW ] LEKEW TVSWTIVEV E SXVSW EWu TVSWTIVEVjW X XEQ FMqR 7I ZEXMGMRER GEQFMSW IR XY EGXMXYH JMRERGMIVE S WIE HI PE QERIVE IR UYI XI PPIKER PSW MRKVIWSW Números de suerte: 22, 48, 36
4MIRWE ] EGX E IR KVER HI )WGSVTMS 7EP HI XSHS WIRXMQMIRXS HI PMQMXEGMzR S TSFVI^E )P HMRIVS XI PPIKE ELSVE HI JYIRXIW MRZMWMFPIW %PKS UYI HIWIEWXI TSV EySW WI XI LEVj VIEPMHEH 'SQ TVSQMWSW ] SFPMKEGMSRIW WI QYPXMTPMGER )W MQTSVXERXI UYI HMZMHEW WEFMEQIRXI X XMIQTS Números de suerte: 25, 13, 2
8Y TSTYPEVMHEH ] WMQTEXuE XI KEREVj IP GSVE^zR HI QYGLSW 2S XIRKEW TVMWE RM MQTEGMIRGME EP EQEV 7EKMXEVMS (INE UYI IP EQSV PPIKYI E WY XMIQTS GVI^GE ] WI JSVXEPI^GE 0jR^EXI EP QYRHS WSGMEP TIVS I\MKI PS QINSV PS ZIVHEHIVS XERXS IR IP EQSV GSQS IR PE EQMWXEH Números de suerte: 1, 38,19
8YW EWYRXSW IGSRzQMGSW EHUYMIVIR YRE IRSVQI MQTSVXERGME 2YIZEW STSVXYRMHEHIW HI MRKVIWSW WI TVIWIRXER 0E TEWMzR WI\YEP WI I\EPXE TSV PS UYI XI HIFIW HI GYMHEV HI GIPEV (E QYGLE PMFIVXEH ] IWTE GMS EP WIV UYI EQEW ] WM HI ZIVHEH XI UYMIVI TIVQERI GIVj E XY PEHS Números de suerte: 8, 19, 4
6IWTIXE ] EQE XY GYIVTS %GYEVMS 'YMHE XY WEPYH IQSGMSREP GSRXVSPERHS PSW EXEUYIW HI MVj ] WYTIVERHS PEW HITVIWMSRIW %TPMGE XqGRMGEW QIRXEPIW ] IWTM VMXYEPIW TEVE QERXIRIVXI IR zTXMQEW GSRHMGMSRIW HI WEPYH 2S XI GMIVVIW E PS UYI XMIRI UYI WIV UYI WIVj TEVE XY FMIR Números de suerte: 31, 24, 44
2S XI GMIVVIW E YRE MHIE JMNE S REHIW GSRXVE PE GSVVMIRXI ÊFVIXI E XSHS PS UYI IP 'SWQSW XI SJVIGI )WGVMFI IR YR TETIP XSHS PS RIKEXMZS ] XVMWXI UYI XI LE EJIG XEHS ] UYqQEPS 2S XI HIW IP PYNS HI XIRIV RM YR WSPS TIRWEQMIRXS RIKEXMZS Números de suerte: 45, 18, 17
CRUCIGRAMA HORIZONTAL
1. Fundador del budismo 5. Oca 8. Día que precedió al de hoy 12. Anona 13. Dos 14. Blando o suave 15. Tinaja 16. Altar 17. Antiguo virrey del Perú 18. Terminación de participio 21. Ave trepadora de México 22. En lenguaje médico, siglas de Tensión Arterial 23. Río de Francia 25. Perjuicio 27. Terminación verbal 28. Costoso 29. Estado del Asia 31. Pieza principal de una casa 32. Teame 34. Espalda de los cuadrúpedos 36. Antigua canoa de los indios mexicanos 38. Prefijo 40. Licor 41. Treinta días 42. Letra 43. Nómina 46. Océano 47. Montaña de Grecia 49. Número 51. Parte 52. Peldaño de una escalera 53. Oficial del ejército turco 54. Avalancha 55. Del verbo ser 56. Artículo
57. Boga
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06
VERTICAL
1. Planta convolvulácea 2. Enlazada 3. Del verbo donar 4. Medida de longitud 5. Río de Paraguay 6. Madero 7. Época 8. Dios, entre los musulmanes 9. Parte de un huevo 10. Diminuta 11. Aislamiento 19. Landa (pl.) 20. Dilatación permanente de una vena (pl.) 23. Importancia 24. Voz para arrullar a los niños 25. Nota musical 26. Cieno (pl.) 28. Creta 30. Óxido de calcio 33. Poncho 35. Aumentativo 36. América del Norte (Abrev.) 37. Camino angosto 39. Arrojar 42. Ciudad de Rusia 44. Piedra 45. Ciudad de España 46. Corpulencia 48. Socorro marítimo 49. Perjuicio 50. Artículo 51. Ciudad de Irán
Sam Claflin posa en la alfombra roja en el estreno de ‘Charlie’s Angels’ en el Westwood Regency Theatre de Los Ángeles, California. La película se estrenará en los cines estadounidenses este viernes.
- Sociales -
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
36
• Editora. Celeste Pérez
EXPERIENCIA.
FUNDACIÓN PROPAGAS.
EL REALITY ONLINE DE CHIVAS REGAL
UN SELLO PARA LOS ARRECIFES DE CORAL
Jimena Trujillo, Paola Checo, Mauricio Molina Checo y Valeria Molina Checo.
Carlos Puppio Velutini, Daniela Velutini de Puppio, Emiliana Fajardo Velutini, Martín Puppio Velutini, Alexandra Puppio Velutini y Silvana Fajardo Velutini junto a los personajes de la Navidad. VÍCTOR RAMÍREZ/LD
Festividades.
BlueMall recibe la Navidad María José Suárez, Rubén Bejarano, Rocío Armenteros y Víctor Muñoz.
Daniela Velutini de Puppio, Luis Carlos Serra y María Fernanda Sánchez de Serra.
Promoción. El centro comercial presentó su plataforma “Better Call Santa” y anunció el sorteo de un vehículo Volvo XC40.
TEMPORADA MARITZA MORILLO SUERO
maritza.morilo@listindiario. com Santo Domingo
C
SR PE TVIWIRXEGMzR HI WY RSZIHSWE TPEXEJSVQE µ&IXXIV 'EPP 7ERXE¶ VITPIXE HI GSPSVIW ] HMZIVXMHSW TIV WSRENIW INIGYXMZSW HI &PYI 1EPP EFVMIVSR PEW TYIVXEW E PE 2EZMHEH )R PE EGXMZMHEH IRGEFI ^EHE TSV PE JEQMPME :IPYXMRM WI VIEPM^z IP IRGIRHMHS HIP jVFSP REZMHIyS IP GYEP IWXj
SEPA MÁS Programa 4EVE IP HMWJVYXI HI PSW ZM WMXERXIW IP GIRXVS GSQIV GMEP SJVIGIVj WY XVEHMGMREP 8VEMR 7XEXMSR HI PE QERS HI %PEGXE 4PYW IR 4MWS IP Q WMGEP HIP 4SPS 2SV XI NYRXS E 8LIEQYW IR 4M WS EHIQjW HI PE ZMWMXE HI TIVWSRENIW REZMHIySW XEPPIVIW ] GYIRXE GYIRXSW IRXVI SXVSW FSVHIEHS TSV YRSW IWGETE VEXIW GSR PEW QEVGEW 8SYW /EL/S[ 4W]GLS &YRR] ] ,IVX^ MRWTMVEHSW IR PEW EJE QEHEW ZMXVMREW HI &IVKHSVJ Camila De Prisco, Claudia de De Prisco, Michele De +SSHQER Prisco, Emiliana De Prisco y Eugenia De Prisco.
37
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
En imágenes. Tradición y diversión
Aldana Fernández y Piero Fernández Del Risco.
Luis Emilio Velutini y Olga de Velutini junto a su familia. VÍCTOR RAMÍREZ/LD
Arturo Pimentel y Elina Rosario.
BLUEMALL
Una promoción especial por Navidad
Angelo Arias, Surieska López, Adolfo Baquero y Alessandro Arias.
'SQS TEVXI HIP TVSKVEQE HIP HMZIV XMHS IRGYIRXVS UYI VIYRMz YR KVER R QIVS HI MRZMXEHSW WI SJVIGMIVSR PSW HIXEPPIW HI PE TVSQSGMzR HI XIQ TSVEHE UYI MRGPY]I IP WSVXIS HI YR ZILuGYPS :SPZS <' -RWGVMTXMSR 8 ZjPMHE LEWXE IP HI IRIVS HI µ%P TEKEV GSR PEW XEVNIXEW HI GVqHM XS %QIVMGER )\TVIWW HIP &ERGS HIP 4VSKVIWS EP LEGIV GSQTVEW IR PEW XMIRHEW 8SYW /EL/S[ 4W]GLS &YR R] ] ,IVX^ S EP TVIWIRXEV PE PPEZI HI YR ZILuGYPS :SPZS EP QSQIRXS HI VI KMWXVEV PEW JEGXYVEW WI KIRIVE IP HS FPI HI XMGOIXW TEVE IP WSVXIS¶ I\TPMGz (ERMIPE :IPYXMRM HI 4YTTMS
Ella Gamez. Helen Blandino, José Gamez y Stella Gamez.
Jimena Lamarche e Ilena Rosario.
Camila Domínguez y Ana Ferreira.
Hasta principios de enero, los fines de semana estarán llenos de magia y fantasía con la visita de Santa Claus a su Photo Booth de Piso 4, para que los visitantes puedan llevarse un lindo recuerdo a casa.
38
Sociales
José Báez y Glency Féliz.
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
José Luis Montero, Dashiel Durán, Stefan Marinov y Ciaran Hayes.CORTESÍA DE LA MARCA.
Adriana Jiménez y Cristina Rovira Calisalvo.
Chivas Regal.
El reality 'Success is a Blend' Más. La edición concluye el 27 de noviembre y será transmitida por la cuenta de Instagram de Chivas RD. 'LMZEW 6IKEP HMIVSR E GS RSGIV PSW HIXEPPIW HI PE XIV GIVE JEWI HI WY VIEPMX] SRPMRI 7YGGIWW MW E &PIRH )R IWXE RYIZE ZIVWMzR YCELL SUERO TEVXMGMTEVjR ZEVMSW XEPIR ycell.suero@listindiario.com XSW HSQMRMGERSW UYMIRIW Santo Domingo HIWHI WYW HMJIVIRXIW jVIEW GSQTEVXMVjR WYW I\TIVMIR GMEW HI q\MXS ] IP GSRNYRXS HI GYEPMHEHIW UYI PSW LE GIR YRE QI^GPE RMGE NYR NIGYXMZSW HI 4IV XS E WYW WIKYMHSVIW QMIR RSH 6MGEVH (SQMRMGERE XVEW GSRWYQIR 'LMZEW GSR WY TVSHYGXS [LMWO] 6IKEP Larimar Fiallo, Franz Vicini y Ginna Fernández.
EXPERIENCIA
E
Marca. Old Spice llega al mercado local CUIDADO MARITZA MORILLO SUERO
maritza@listindiario.com Santo Domingo
'SR XIGRSPSKuE (YVE7GIRX IR WYW JVEKERGMEW QEWGYPM REW PPIKE EP QIVGEHS PSGEP IP 3PH 7TMGI FENS PE WSQFVMPPE HI (MWXVMFYMHSVE 'SVVMTMS VITVIWIRXERXI HI PE QEVGE IR IP TEuW %P TVIWIRXEV IP TVSHYG
Pedro Fondeur.
Francis Peña y Manny Cruz.
Marcos Reyes, César Reyes, José Luis Villar y Luis Méndez.
XS 7EVEL &IVKqW KIVIRXI HI PE GEXIKSVuE HI HIWSHSVER XIW HI PE IQTVIWE HMNS µ3PH 7TMGI ZMIRI E VIZSPYGMSREV IP QIVGEHS HI GYMHEHS TIV WSREP HIP LSQFVI EXIRHMIR HS E YRE RIGIWMHEH FEWXERXI GSQ R IR PSW GSRWYQMHS VIW¶ )P TVSHYGXS GYIRXE GSR EVSQEW QEWGYPMRSW HIRXVS HI WYW TVSTYIWXEW ,EVHIWX 'SPPIGXMSR 6IH 'SPPIGXMSR ] 6IH >SRI IR JSVQEXSW HI FSH] WTE] WTVE] ERXM XVERWTMVERXI ] FEVVE I\TPM José Luis Reyes y Gz PE INIGYXMZE Jairo Mateo y Dashira Martínez. Liliana Méndez.
Sarah Bergés,
Cristal León e Ivette Méndez.
Peter Benítez y Paulo Esterro. ARTURO PÉREZ / LD
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Jacqueline Viteri. Experta en protocolo imparte charla en Miami PONENCIA Miami, Florida
J
EGUYIPMRI :MXIVM MQ TEVXMz YRE GPEWI QEKMWXVEP HI )XMUYIXE 'SVTSVEXMZE IR 1MEQM MRZMXEHE TSV PE %WS GMEGMzR 2S EP 1EPXVEXS -RJER XMP GSR WIHI IR IWE GMYHEH 0E I\TIVXE TVMQIVE HSQMRM GERE IKVIWEHE HI PE )WGYIPE HI 4VSXSGSPS HI ;EWLMRKXSR 4VS XSGSP 7GLSSP SJ ;EWLMRKXSR GIRXVS PuHIV IR TVSXSGSPS LEFPz ERXI PSW TVIWIRXIW WSFVI HMWXMR XEW WMXYEGMSRIW UYI PSW PEXMRSW IRJVIRXER GYERHS PEFSVER IR YR IRXSVRS QYPXMGYPXYVEP ] PE RIGIWMHEH HI TSRIV IR TVjGXMGE YR GzHMKS HI GSRHYGXE TVSJI WMSREP GSQ R TEVE XSHSW
Jacqueline Viteri, Carolina Espinel, Gray Mendoza y Belén Marrero. CORTESÍA DE VANESSA AGOSTINI.
Yhomerglis García y Miniěn Arévalo.
39
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DEL 2019
40
Medio ambiente.
Un sello para los arrecifes de coral de RD HOMENAJE MARITZA MORILLO SUERO
maritza@listindiario.com Santo Domingo
E
R YRE EPMER^E IW Ricardo Briones y José XVEXqKMGE PE *YRHEGMzR 4VSTE Armenteros. KEW ] IP -RWXMXYXS 4SWXEP (SQM RMGERS -RTSWHSQ TYWMIVSR IR GMVGYPEGMzR PE RYIZE IQM WMzR HI WIPPSW TSWXEPIW EPYWM ZE E PSW EVVIGMJIW HI GSVEP HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE YRE SEPA MÁS ETYIWXE TSV PE HIJIRWE HI PE ZMHE QEVMRE HIP TEuW Discurso. µ0E GSPIGGMzR GSQTYIW 1SHIWXS +Y^QjR HM XE TSV WIPPSW TSWXEPIW IW VIGXSV HIP -RTSWHSQ I\ Xj HMZMHMHE IR HSW LSNEW HI TVIWz WY WEXMWJEGGMzR TSV IWXEQTMPPEW GEHE YRE GY PE EPMER^E GSR PE *YRHE ]EW MQjKIRIW I\TVIWER YRE GMzR 4VSTEKEW IR JEZSV VIPIZERGME EVXuWXMGE RMGE I HI PE INIGYGMzR HI EGGMS MRZEPYEFPI HI IWTIGMIW HI RIW IRJSGEHEW IR GVIEV GSVEPIW¶ I\TPMGz 6SWE 1EV GSRWGMIRGME TEVE TVIWIV KEVMXE &SRIXXM TVIWMHIRXI HI ZEV PSW IGSWMWXIQEW PE *YRHEGMzR 4VSTEKEW
Milton Ginebra, Modesto Guzmán, Rosa Margarita Bonetti, Manuel Serrano y Alejandro Vignieri.
Mónica Vega y Francisco Giráldez.
Hinya de Peña y José Álvarez.
Nicole Pichardo y Diego Guzmán.