05142016 Ritmo Social by Listín Diario

SUMARIO.ENTREVISTAS En la portada Pablo Alborán fotos Cortesía César Suárez texto Nathalie Hernández diseño Mílvery Marchena

pablo alborán Conversamos en exclusiva con el cantante español sobre sus grandes éxitos y el concierto con que deleitará a los dominicanos el próximo sábado 28 de mayo en el anfiteatro Nuryn Sanlley.

24 joanna geraghty hablamos con la vicepresidenta de servicio al cliente de jet blue, en exclusiva.

miguel vásquez peña ESTE JOVEN ABOGADO BUSCA SERVIR AL PAíS A TRAVéS DEL CONGRESO DE LA REPúBLICA.

Ritmo Social DEL14 AL 28 MAYO DE 2016

talk is chic describe el desfile crucero 2017 de la casa chanel en paseo del prado de la habana.

p.s. it’s fancy En su primera entrega, te invita a explorar la carrera de uno de los grandes íconos de la moda: tom ford.

SUMARIO.SOCIALES Met gala 2016 patronato nacional de ciegos AUTOBRITÁNICA CELEBRA UBAN WEEKEND CON EL OBJETIVO DE BRINDAR UNA EXPERIENCIA MEMORABLE A SUS clientes.

celebró su tradicional tarde de té con tema de primavera.

66 marmotech introduce grupo lube

llegando al país para conquistar EL MERCADO CON SUS VANGUARDISTAS PROPUESTAS.

nescafé dolce gusto evoluciona

la compañía introdujo nuevos productos a sus propuestas bebibles.

Ritmo Social DEL 14 AL 28 MAYO DE 2016

Bajo el tema "Manus x machina: la moda en la era de la tecnología", la gran celebración anual del museo metropolitano de arte fue un homenaje a la modernidad. La actriz sarah jessica parker vistió de la firma monse de fernando garcía y laura kim.

STAFF EDITORIAL

ritmosocial@listindiario.com

SUMARIO.RITMO PERSONAL

ROSANNA RIVERA (directora de revistas, y comunicaciones + editora) FÁTIMA JANNET BUENO (coordinadora general de revistas) RICARDO PICHARDO VIÑAS (coordinador editorial) AMANDA PIZANO MARÍA TERESA DÍAZ NATHALIE HERNÁNDEZ NATALIA NACHÓN MARÍA SANTANA ÁGUEDA SOLANO (redactoras) mayobanex abreu (editor de diseño) MíLVERY MARCHENA ROBERTO VÁSQUEZ IRIS ENCARNACIÓN (diseño) LUIS A. PADILLA (corrector) josé Rafael Cerda Casilda Heredia (tratamiento de imágenes) Ignacio ramírez (coordinador fotográfico)

98 86

STAFF NEGOCIOS HELEN BORDA (gerente de ventas de revistas 809 686 6688 ext. 2023 Oscar Iván de Castro (subgerente de Ventas de Revistas) 809 686 6688 ext. 2317 MARIBEL FERNÁNDEZ (enc. ventas región Norte) 809 971 4085 ext. 4322

EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN JUAN VICINI LLUBERES (presidente) MÍCALO BERMÚDEZ (vicepresidente) HÉCTOR JOSÉ RIZEK (tesorero) LUCÍA CORRIPIO ALONSO (secretaria) GEMA HIDALGO (administradora general) ADÁN MEJÍA (gerente de cobros) ALFREDO SANEAUX (gerente de distribución) PATRICIA HERNÁNDEZ (gerente de mercadeo)

90 BODY AND SOUL

EXAMINA LAS BARRERAS QUE NOS IMPIDEN LA FELICIDAD.

BITÁcora

be my guest

nestra colaboradora, nelly azar, explora las decoraciones de mesas temáticas, en este caso, enfocadas en méxico.

da a conocer la mágica y maravillosa rusia.

104 108

Editora de Revistas, S. A. (impresión) 809 686 6688 ext. 2442 Revista editada por la Dirección Editorial de Revistas, Editora Listín Diario, S. A. Paseo de los Periodistas Nº 52, apartado 1455, Santo Domingo. Teléfono: 809 686 6688 ext. 2328 / Fax: 809 285 8557

Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de Revistas. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que respondan a los criterios de calidad de la editora. Ritmo Social no tiene precio comercial.

Año XXV Nº 597 Revista Quincenal Editora Listín Diario Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Ritmo Social DEL14 AL 28 MAYO DE 2016

DESDE MI ATANOR ritmograma

WHISPERS.

ritmowhispers@listindiario.com

Kylie Jenner: todo por la belleza

ste año, bajo el tema “Manus x Machina: Fashion in the Age of Technology”, la moda en el Met Gala fue inspirada por la mezcla de la tecnología y la moda. El resultado fue un conjunto de vestimentas particulares en las que el color predominante fue el plateado. Kylie Jenner no fue la excepción, luciendo una confección futurista de la casa Balmain. Su experiencia en

su primera Met Gala, sin embargo, no fue completamente placentera, reveló la joven estrella de “reality tv” en su Snapchat, puesto que el glamuroso vestido que llevaba puesto le rasguño las piernas, y los zapatos le dejaron los pies morados. Jenner logró esconder sus heridas de batalla para los after-parties, poniéndose unas botas por encima de la rodilla con un “minidress” futurista.

@RitmoSocialRD

Inauguran los Juegos

Invictus en Orlando

l Príncipe Harry de Inglaterra y la primera dama de los Estados Unidos, Michelle Obama, inauguraron los juegos Invictus para veteranos de las fuerzas armadas de todas partes del mundo. Alrededor de 500 atletas se dieron cita en la ciudad de Orlando para compartir con personalidades del mundo del entretenimiento, la política y la realeza en la inauguración de los juegos. Este evento busca crear conciencia sobre la situación de los veteranos de la guerra y sus heridas, y de la gran capacidad física que tienen estos individuos. La inauguración contó con

la participación del cantante James Blunt y la soprano Laura Wright, la presencia del actor Morgan Freeman y el presidente George W. Bush (el presidente honorario de los juegos de este año). Los atletas, de 14 diferentes naciones, compitieron en eventos similares a los que se realizan en las olimpiadas especiales durante un período de cuatro días. Los juegos Invictus fueron creados por el príncipe Harry, quien se inspiró en su gran deseo de ayudar a veteranos enfermos y heridos en combate y a sus familias tras sus dos operaciones militares en Afganistán.

Reebok presenta #RTFClub

urante el evento “Reebok Tough Fitness Club”, en el Jardín Botánico, se inauguró la nueva campaña de la marca: #RTFClub. En toda Latinoamérica, la campaña “Reebok Tough Fitness Club” se ha desarrollado con la intención de construir una comunidad que permita conectar con las mujeres, mostrando el impacto que han generado diferentes disciplinas deportivas en la vida de otras personas. Esta comunidad se ha desarrollado por medio de una plataforma digital, en la cual se encuentran: vídeos motivacionales, consejos, rutinas, outfits, entre otros, protagonizados por distintas embajadoras latinoamericanas, creando un espacio único y femenino, en donde las mujeres pueden contar con el material y apoyo necesario para su crecimiento en el desarrollo de una sana disciplina deportiva. 16 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

in others news!

The Angry Birds Movie

uando se trata de adaptar juegos de video a la gran pantalla, Angry Birds no es necesariamente la primera opción que se nos ocurriría. Sin embargo, el juego de Rovio ha tenido una popularidad tal, que exactamente eso se ha hecho. El resultado es una comedia divertidísima que toma estos iconos populares y los coloca en situaciones absurdas, compartiendo, finalmente, el gran secreto: por qué están tan molestos los personajes. El juego ori-

ginal tiene una premisa sencilla: aves coloridas sin la habilidad de volar se lanzan a fortalezas creadas por sus enemigos (cerditos de color verde) para recapturar sus huevos hurtados. Si hay algo en lo que esta película no se equivoca es en las voces elegidas para los personajes: Jason Sudeikis, Peter Dinklage, Josh Gad, Danny McBride, Maya Rudolph, Kate McKinnon y Sean Penn son solo algunos de los grandes actores que participaron en el proyecto.

A correr por el Ambiente

ada cinco de junio se conmemora en todo el mundo, el Día Mundial del Medio Ambiente. Este año, los dominicanos tendrán la oportunidad de hacerlo de una forma distinta, ejercitando su cuerpo en contacto con la naturaleza en un maratón para la familia. Los detalles del mismo fueron dados a conocer por el ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Bautista Rojas Gómez, quien afirmó que las familias dominicanas podrán participar caminando, corriendo o practicando una actividad similar en un espacio de cinco kilómetros, en las instalaciones del Parque Mirador del Este. El evento, que se iniciará a las ocho de la mañana, tiene como objetivo concienciar a la población sobre la necesidad de proteger el planeta y, en particular, los recursos naturales con que cuenta el país. Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 17

P.S.IT’SFANCY. Under the Spotligth

TOM FORD

Fotos: Fuente externa

lla ocupa espacios cada vez más protagonistas dentro de la sociedad. Más que la respuesta a factores políticos, económicos, religiosos, psicológicos y culturales, la moda es un referente histórico, contando –a través de sus piezas– los aconteceres de cada época. También se le asocia con frecuencia a la belleza, conformado juntas un mundo complejo, en constante cambio, de esos que solo se comprenden cuando los exploras. Es precisamente esta última nuestra gran razón de ser: explorar. También lo es informar, entretener, descubrir, compartir, crear conciencia, opiniones y, sobre todo, vivirlo. Porque si algo tiene de constante la moda, es la libertad de expresarte con ella. Eso es “P.S. IT’S FANCY”, un espacio heterogéneo, creativo y fancy (elegante), donde, a través de nuestros distintos formatos, conversaremos sobre tendencias, talentos, figuras icónicas, pasarelas, estilos e historias. ¿Por qué tantos títulos en inglés? Porque el lenguaje de la moda está compuesto, en su mayoría, por anglicismos. Así que en esta primera entrega pusimos “Under The Spotlight” (bajo reflectores), a Tom Ford. No solo por lo emblemático de su persona, sino porque su adicción al trabajo, su búsqueda de lo perfecto y la pasión que envuelven todo lo que emprende, me resultan, además de fascinantes, bastante familiares.

18 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Quizás es su adicción a lo perfecto o que el año en que nació coincide con el lanzamiento del primer misil intercontinental (misil de largo alcance) con

“Mi relación con la perfección es enfermiza, de esas que no tienen cura ni fecha de expiración”

carburante sólido por parte de Estados Unidos, pero

Nació el 27 de agosto de 1961, en Austin Texas, pero

su carrera ha estado siempre definida por impecables y

creció en Santa Fe. Dice que desde pequeño es bastante

explosivos éxitos, dentro y fuera de “América”.

selectivo con lo que viste, y que hablar de su abuela

Ya sea reposicionando a Gucci, diseñando para Yves

paterna es recordar su primer encuentro con la moda.

Saint Laurent, construyendo su propia marca o diri-

Desde niño también se interesó por el diseño de

giendo sus cientos de tiendas; además de hacer las fotos

interiores. “Cuando mis padres salían a cenar, yo cam-

de campaña, modelando para ellas, siendo el tema

biaba todos los muebles de la sala de lugar y, cuando

principal de una canción de Jay-z, como director y pro-

llegaban, parecía un espacio totalmente distinto”. Fue

ductor de cine o controlando todas las anteriores, Tom

precisamente siguiendo “la vena del arte” que, a sus 17,

Ford se ha jugado todas sus facetas a la perfección.

se mudó a Nueva York para perseguir una licenciatura

Él es Virgo y ya superó su “crisis de la mediana edad”, o

en “Historia del Arte”, pero terminó asistiendo más a

al menos eso pensamos después de ver su gran catarsis

Studio 54 (club nocturno) que a sus clases en NYU

en pantalla con “A Single Man” (2009), su ópera prima.

por lo que no sorprendió a nadie cuando abandonó su

¿Por qué el negro?

Es elegante y representa exclusividad. Me encanta, de hecho, podría diseñar todo en negro. Para mí, el negro es sobre escultura, textura, tela, forma... el color se pierde y te enfocas en el resto. Es muy puro, muy escultural. Además, si vas a invertir mucho en una pieza, por lo general, es negra.

Alma Mater, pero sí cuando probó suerte en una efímera carrera como actor de comerciales de televisión en Los Ángeles...y no resultó.

poderosamente exitoso antes de cumplir los 40. Sin

Regresó a la Gran Manzana para darle una

embargo, en 2004, cuando la marca cambió de ejecu-

segunda oportunidad a los estudios, optando por

tivos, Ford renunció, porque ya no gozaba de la misma

Arquitectura en Parsons. En su último año, se

libertad creativa. Y a pesar de que esta fue una de las

transfirió al campus de París, donde hizo pasantía

temporadas más oscuras de su vida, fue en la que tuvo

en Chloé, la casa de moda francesa. Fue allí donde

el encuentro más profundo consigo mismo. “De repen-

Ford se convenció de que la arquitectura era muy

te no sabía quien era ni quién se suponía que debía ser.

seria y que la moda era lo suyo. “Cuando hacía

Cuando pude sentir en vez de pensar, me di cuenta que

maquetas, me interesaba más por lo que llevarían

me encanta construir cosas, ya sea una compañía, una

puesto las personas que visitarían el lugar, que en la

tienda, una marca, una película; eso es lo que me hace

edificación en sí”. Sin embargo, se terminó graduan-

feliz, eso es lo que amo hacer”.

do de Arquitectura, porque el proceso de cambio de

Un año después, en 2005, nació Tom Ford, la marca,

pensum implicaba iniciar prácticamente desde cero.

siendo su libro el primer producto creado bajo la firma.

Una vez egresado, trabajó como asistente de dise-

A este le siguió la colección de ropa masculina, con

ño para la diseñadora Cathy Hardwick. También lo

los años la femenina, así como una línea de perfumes,

hizo para Perry Ellis. En 1990 decidió establecerse

maquillaje y decenas de tiendas en distintos puntos

en Europa y fue entonces cuando encontró su gran

del mundo. Además de espacios en la agenda para

diamante: Gucci, lo único que ese entonces, estaba en

explorar en el cine como director. De hecho, se encuen-

bruto. La marca estaba vacilante, al borde de la banca-

tra en la espera del estreno de su segunda película:

rrota y Ford fue contratado para diseñar nuevas colecciones para mujeres. El arriesgado Ford revolucionó con diseños elegantes, pero no tan conservadores. Explotó la sexualidad en las campañas de sus colecciones, llevando los 70 a los 90 y haciendo que las modelos mostraran, cada vez, más piel. Asumió riesgos que se tradujeron a billones a favor de la empresa, ganándose

El “Spot” de Tom No es secreto que este genio de la moda es un adicto al trabajo y tampoco lo es su obsesión con los baños. Para Tom, las horas en la tina representan un modo de liberación personal y meditación. Toma de 3 a 5 por día.

“Nocturnal Animals”, para finales de este año. Y hablando de animales, Tom Ford tiene dos perros, ambos Fox Terrier. Cuando está depresivo, se viste de traje y corbata porque siente que le conectan con su esencia. A pesar de su rebelde y atrevida imagen pública, Ford se considera una persona muy tímida. Dice que para ser buen diseñador es importante ser parte del mundo, ver TV, leer revistas, saber cuál es

el apodo de “Salvador de Gucci” y demostrando que

la cultura del momento y así poder reaccionar ante

si algo aprendió de la moda estadounidense, fue a

ella. Y acerca de la trillada, pero necesaria explicación

tener la sensibilidad de diseñador, pero la cabeza de

sobre la inspiración, comenta: “Me inspiro en mujeres

negociante. “Con Gucci hice todo lo contrario a lo

que tienen estilo, diferentes edades, diferentes tipos de

que estaba en el contrato y funcionó”.

cuerpos, porque celebro la individualidad. Usualmente

Cuando la marca adquirió Yves Saint Laurent, Ford

son mujeres que tienen personalidad, trabajo, hijos,

también diseñó para ellos y, sin darse cuenta, se con-

pero sobre todo, que tienen una vida. Y esto último es

virtió en director creativo de ambas y en un hombre

lo más importante”. Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 19

TALKISCHIC. cultura y moda

Chanel conquista Cuba foto Robert Vásquez

foto Alejandro Ernesto

ara el diseñador alemán, la reapertura de relaciones entre Cuba y Estados Unidos ha supuesto que haya una conmoción alrededor de la isla, y por eso Chanel también quería ser parte de ese momento histórico. Es increíble cómo cuando hay paz todos los alrededores florecen. Este desfile no solo fue un símbolo de paz entre dos países, sino que también simboliza lo importante que es la cultura, nada más y nada menos que a través de la moda. Muchos podrían estar de acuerdo conmigo, que una de las maneras más creativas de expresarse es a través de la moda. No importa lo que nos digan las revistas actuales o los desfiles que marcan las tendencias del momento, los colores de temporada y las marcas más populares, es muy importante sentirse cómodo consigo mismo. Vestirse de una manera que nos haga sentir cómodos, no solo por afuera, sino también por dentro. Como siempre, “mother knows best”, y la mía desde pequeña me ha enseñado a vestirme bonita por dentro y luego vestirme bonita por afuera.

xo,

20 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Por primera vez, la marca de renombre Chanel ofrece desfile en América Latina, nada más y nada menos que en Cuba del deshielo. El Paseo del Prado de la Habana sirvió como pasarela para presentar esta colección, Crucero 2017. Karl Lagerfeld, el modisto alemán de 82 años, director creativo de la marca y uno de los grandes íconos de la moda actual, estuvo como siempre involucrado con el más mínimo detalle de sus creaciones y de este desfile donde escogió la isla como primera locación en Latinoamérica para presentar una de las colecciones de la marca. La colección combinó el eclecticismo cubano, sin perder en este salto al Caribe los sellos de identidad de la Casa Chanel: la elegancia de la combinación del blanco y negro y su mítico tweed. Un considerable número de automóviles antiguos de la década

de los cincuenta, popularmente conocidos como “almendrones”, esperó por las modelos en el estacionamiento del emblemático Hotel Nacional para trasladarlas al Paseo del Prado, en Habana Vieja, donde se llevó a cabo el evento. Como si fuesen elegantes turistas que disfrutaban de la bella ciudad y paseo

, dos herbano Ibeyi u c o c n a fr El dúo borar con an de cola b a c a e u q nse manas stadounide cantante e sa o mom e fa “L la um reciente álb su n e é c n ú Beyo e la m sica ncargado d e vo u st e nade”, ompañado el show, ac te n ra u d z-Gavien vivo o Aldo Lópe n a b u c ta is ron por el pian que asistie elebridades c s la sel, e ie D D . lán Vin ncontraban e se le sfi al de le estaba que Cuba tó n e m o c e había quien ás de lo qu m o h c u m s y gustando e bloguero Además d . o d a onc in n g e a im a, se s de la mod e d a lid a sa n u o s m s pers varias de la n ié b m ta lice Detraban modelos A s la , ld e rf s de Lage las actrice Bündchen, le e is y G n y to l lla a Swin haplin y Tild Geraldine C ectora de , antigua dir ld fe it o R e ra Carin y su suceso ogue París la revista V Alt. Emmanuelle

cultural, las modelos caminaron las calles mostrando con mucho carisma la nueva colección. La modelo británica Stella Tennant, musa de Lagerfeld, abrió el desfile con un “look” andrógino de chaqueta-pantalón en blanco y negro, el clásico zapato bicolor con cordones y sombrero panamá, conjunto que

revivió la sofisticación del estilo dandy que se veía entre la alta sociedad cubana en los años cuarenta y cincuenta. Sedas y gasas sirvieron al “káiser de la moda” para estampar en prendas más relajadas e informales coloridos motivos de inspiración afrocubana e incluso dibujos de los clásicos coches americanos que todavía circulan por la isla, conocidos como “almendrones”. Con ropa de alta costura especialmente diseñada para disfrutar del mar en lujosos yates, la firma Chanel recuperó el glamour de Cuba en los años cuarenta y cincuenta en un insólito desfile, en la que también se vieron guiños a la Revolución. Los modelos mostraron prendas verdes con reminiscencias militares rescatadas de los uniformes guerrilleros de la Revolución cubana y gorras al estilo Ché Guevara, pero modernizadas con bordados y lentejuelas, junto a otros diseños con estampados étnicos de inspiración afrocubana. Tras quince minutos de desfile llegó la aparición de Lagerfeld y concluyó con un estallido de ritmo en forma de conga cubana, que sacó a bailar a las modelos en plena calle.

POR DENTRO.

Miguel Vásquez Peña entrevista Nathalie Hernández foto José Luis Castillo

Usted ejerce como jurista. ¿Qué le trajo al mundo de las leyes? Desde muy temprana edad me definí. Aunque tenía una disyuntiva entre Arquitectura y Derecho, por el tema político y social que tiene el derecho, terminé convencido de que mi pasión es la abogacía. Influyó, además, la tradición que existe en mi familia. Actualmente, dentro de sus aspiraciones políticas está llegar al Congreso como diputado por la Circunscripción número uno del Distrito Nacional. ¿En qué momento siente el deseo de incursionar en este ámbito? Desde muy niño he estado vinculado a la política, tanto mi abuelo, el doctor José Francisco Peña Gómez, como mi padre, mis tíos y mi abuela, estuvieron involucrados en los diferentes procesos políticos de mediados de los 60, 70 y hasta la fecha. Así que nací y crecí en un hogar en donde la actividad política era el día a día, y en donde también la solidaridad y el estar ahí para el prójimo y la vocación de servicio son la razón de estar en este medio. De la política me interesó, primero, la parte humana que la enlaza, y el poder servir a través de la misma. ¿Cuál es la virtud que existe en la vocación de servicio y qué nos permite esto como seres humanos? Es una capacidad que uno desarrolla de poder desprenderse de lo poco o mucho que pueda tener en un mundo tan desigual. Pienso que es el precepto de equidad que va de la mano con el precepto democrático; la democratización de los servicios básicos es parte de la solidaridad y de la equidad. ¿Qué le ha permitido el ejercicio del derecho? El haber estudiado y ejercido el derecho durante ocho años y me ha dado una visión diferente respecto a la vida misma. El derecho te da la oportunidad de actuar de forma preventiva, de forma que miras en consecuencia antes de tomar cualquier decisión en tu vida política. Me llevo de las aulas ese gran aporte para el resto de mi vida, la forma preventiva, es la forma prudente de hacer las cosas. Miguel Vásquez Peña es un joven abogado que sueña vivir en un país en donde la democracia sea una realidad y no algo maquillado. En la actualidad, es candidato a diputado de la circunscripción número uno del Distrito Nacional por el Partido Revolucionario Moderno. Su inclinación hacia la política viene en sus genes; es herencia de familia, transmitida por el extinto líder José Francisco Peña Gómez.

22 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

ESTRATEGA.

Joanna Geraghty “Creo que nací para marcar una diferencia, no estoy segura de cuál es todavía, pero estoy en el camino de descubrirlo”.

entrevista Natalia Nachón fotos Fuente externa

lla es una persona extremadamente feliz, o al menos eso nos dicen las constantes carcajadas compartidas durante nuestro encuentro. A pesar de parecer espontánea, también nos dejó ver su lado estratégico, ese que muestra cada vez que hace referencia a la compañía que orgullosamente representa. Y es que la vicepresidente de Servicio al Cliente de JetBlue siente tanta pasión por lo que hace, que ni siquiera unos instantes de entrevista pudieron mantenerla alejada de su filosofía de trabajo, esa donde el carisma y las gratas experiencias son lo más importante. ¿Cómo inicia su historia profesional? Bueno, soy una abogada, así que mis primeros pasos profesionales los di en el mundo de las leyes, entre tribunales. Empecé en 1997, trabajando en legislación laboral, en regulación de líneas aéreas, publicidades y también representé aerolíneas en accidentes aéreos. Esto último lo hice durante ocho años. Entonces me mudé al departamento legal de JetBlue, donde fui directora y responsable de responder a todas nuestras demandas. De allí llegué al equipo de Recursos Humanos, donde me convertí en la responsable del equipo de las personas, de los que velan por la experiencia de nuestros clientes. ¿Extraña algo de sus días en los tribunales? Claro que sí: el solucionar casos. Era litigante, así que era la que hacía los buenos argumentos en la corte. Con eso de ser abogado, hay una parte competitiva que se desarrolla más, y yo amo ganar, así que extraño eso... ese rompecabezas intelectual que representa la carrera; lo echo de menos. ¿Qué le enamora de Recursos Humanos? Todo, yo amo este trabajo, pero

Para Joanna, Jetblue representa 11 años de su vida y, según nos enfatizó, Unos muy buenos. lo que me hace salir de la cama cada mañana son los miembros del gran equipo de trabajo. Yo siento que tenemos el grato compromiso de construir una gran y sostenible compañía porque muchas personas cuentan con nosotros. Personas con niños, padres, sanas, enfermas… somos una gran parte de sus vidas y tenemos que marcar y ser la diferencia en ellas. Y la industria de las aerolíneas es adictiva, siempre algo está pasando… nada es predecible. Lo más difícil de trabajar en su área es... ¡Wow!, yo creo que lo más duro ocurre cuando estás en el proceso de reclutamiento y el proceso no termina como pensabas. Confías en que esas personas que contratas para tu compañía tendrán un gran corazón, que serán increíbles y le brindarán la más grata experiencia a tus clientes; pero a veces no es así y tienes que decirle que quizás otra compañía sea mejor para ellos. Es muy duro. Detesto ser quien dé la mala noticia. ¿Cuál ha sido su mayor aporte a la marca? El servicio. Servir a nuestros clientes con gentileza y pasión. Nosotros tenemos un excelente producto, pero lo que hace a JetBlue uno muy especial es su gente, el servicio personalizado, la experiencia que le brindamos a nuestros clientes. ¿Cómo identifican las necesidades de los clientes? Hay toda una estrategia detrás. En cada vuelo repartimos encuestas,

24 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

vemos comentarios y cada mes medimos y comparamos resultados. Tomamos toda la información para saber dónde vamos bien y dónde tenemos que mejorar. Otra cosa que hicimos, el año pasado, fue un amplio y profundo estudio sobre la experiencia del cliente. Con ella pudimos identificar las cosas que necesitábamos cambiar para conseguir que tuvieran una grata experiencia y un plan de cinco años para realizarlo. Para esta última, nos convertimos en “stalkers”, seguíamos a nuestros clientes en un taxi, para ver dónde iban, cuáles eran sus necesidades, y entonces usamos eso para identificar cuáles serían las movidas de la marca. Ellos sabían que los estábamos siguiendo… ¡fue divertido! Si usted fuera un vuelo, ¿cuál sería su destino? Bueno, vivo en New York, así que saldría de JFK porque nuestra terminal ahí es increíble. Entonces volaría a las Islas Turcas y Caicos, nunca he ido y he escuchado cosas grandiosas de ahí. Además, me vendrían bien unas vacaciones y pasearme por la playa por unos cuantos días para trabajar en un excelente bronceado (risas). ¿Hobbies? Corro, me encanta, de hecho participo en maratones. Me encanta esquiar; lo hago desde que tengo cuatro años. Soy una gran esquiadora. Los deportes y actividades en exterior son lo mío. E ir de compras… ¡también!

“Con eso de ser abogado, hay una parte competitiva que se desarrolla más, y yo amo ganar, así que extraño eso... ese rompecabezas intelectual que representa la carrera”.

26 < Ritmo Social Sรกbado 14 de mayo de 2016

MULTIFACÉTICO.

Sócrates McKinney “Soy un loco con licencia

y que ejerce la profesión”

entrevista Natalia Nachón fotos José Luis Castillo

son precisamente esos dotes de locura los que le han llevado a alcanzar todo lo que se propone en la vida de manera exitosa. Hablar de él, es rendir honor a un espíritu auténtico, creativo y espontáneo. También lo es hablar sobre una persona estratega y “obsesiva compulsiva” con la puntualidad. “Una persona me dijo una vez: Tú eres un caso extraño, porque tienes conciencia estratégica, pero mente artística”. Y es justo esa mezcla tan poco usual, la que hace a Sócrates McKinney diferente al resto. Es de múltiples facetas: arquitecto de profesión y artista de la vida. A pesar de que su figura está indiscutiblemente asociada al mundo de la moda, ya sea como estilista o al frente de Dominicana Moda –solo por mencionar algunos– su gran pasión es viajar, conocer cada rincón del mundo, tanto que, en sus inicios laborales, trabajó para una línea aérea. Según nos explicó, ha podido desarrollar cada una de sus facetas, en momentos distintos de la vida, y ese resumen de aprendizajes y grandes herramientas, son las que pone en práctica en cada proyecto que emprende, como por ejemplo en el Dominican Bridal Week, que es el que tiene actualmente en agenda y que, en este año, celebra su décima sexta entrega. Esta feria especializada en bodas surgió con el propósito de facilitarle a los novios el proceso de contratación para la organización de su recepción nupcial. Basados en la estadística de que una pareja visita de 50 a 60 empresas para seleccionar el equipo de suplidores que le acompañarán en la celebración de sus bodas, esta feria reúne, en esta ocasión, el último fin de semana de mayo, a los mejores de cada sector, por tercera vez en el Hotel El Embajador (que fue donde nació el evento).

Sócrates nos comentó que fue la señora Leonor Dottin quien creó en aquel entonces “Nuestra Boda”, con el mismo propósito que persigue este evento hoy: promover el talento dominicano en ese sector. En la segunda entrega, contrató a Sócrates para que organizara los desfiles, pero como él bien nos dijo: “Yo no me pude contener, y además de coordinar los desfiles, terminé haciendo la voz en off, ayudando con la logística...”. Y tanto se involucró, que un año después, la señora Dottin se muda del país y le deja el proyecto a cargo. Fue entonces cuando cambia de nombre a “Dominicana Bridal Week”, con el objetivo de internacionalizar la marca país y, hasta la fecha, Sócrates sigue siendo el único responsable. Sobre esta edición del evento, nos dijo: “Como cada año, contempla el mantenimiento de su ADN. Ese que está compuesto por: El Pabellón “Nuestra Boda”, donde más de 70 empresas presentan sus servicios y artículos, tanto para la celebración de la boda, como para el inicio del nuevo hogar; “El Luxury Wedding Show Room”, que es donde se celebra tanto el desfile de vestidos de novia (Calendario de Boda Novia), como el Calendario de Wedding Academy, un ciclo de charlas; y el Congreso Interactivo para Parejas, que será celebrado el domingo 22 de este mes; donde se dota a las parejas de los tips necesarios de contratación para las áreas más significativas, como por ejemplo la cantidad de libras de bizcocho necesarias para su fiesta”. Y sobre el futuro de esta feria... “Estamos creando una alianza estratégica con Pawa, la línea aérea dominicana, para crear una serie de visitas, tipo “Row show”, para presentar este proyecto en las distintas islas y destinos que visita la aerolínea”.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 27

CAUTIVADOR.

Pablo Alborán “aún queda mucho por experimentar y ojalá tenga oportunidad de aprender y de mostrar todas mis facetas musicales. Por dentro soy un volcán a punto de explotar… aún no se ha visto nada”.

Veintiséis años de edad, varios años de carrera que no se pueden precisar, tres discos, 14 sencillos, 62 nominaciones, 30 premios logrados y nueve pendientes; varios proyectos y una serie de sueños, una sumatoria que resume parte del éxito del malagueño seguido por millones de personas alrededor del mundo. texto Nathalie Hernández fotos cortesía César Suárez

28 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Sรกbado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 29

CAUTIVADOR. “No creo que exista una clave para el éxito, pero sí creo que debemos ser conscientes de cada paso que damos”.

as palabras de Pablo Alborán descubren a un hombre humilde, lleno de sueños y a un eterno aprendiz. En principio, nadie creía en él, mas siguió adelante. Le acompañaban su pasión, instrumentos y sus alternativas para alcanzar una meta de vida: ser un artista reconocido porque –desde su concepción– ya lo era. Sus letras, su voz y el ritmo de su guitarra, crean una perfecta armonía. Con esas simples herramientas, que le han acompañado durante sus escasos años de vida y carrera artística, es capaz de cautivar y encantar a aquellos con los más exigentes gustos musicales. Él es ideólogo de lo que canta, contando vivencias, narrando relaciones amorosas soñadas y acontecimientos contemplados, los que transmite en sus canciones con la sencillez que le caracteriza. El próximo 28 de mayo, Alborán llegará al anfiteatro Nuryn Sanlley para compartir sus canciones con sus seguidores dominicanos. Antes quiso contarnos sobre su vida y carrera musical.

RS: Vayamos al principio… ¿Cómo se inicia en la música? Pablo Alborán: Desde pequeño la música llamaba mi atención. Cantaba cualquier cosa y mi madre siempre decía que era como un pajarito. Le tomaba la guitarra a mi hermano e intentaba aprender algunos acordes con él. Veía a mi padre cantar y tocar la guitarra en las fiestas, a mi abuelo cantar en francés cuando me recogía del colegio; a mi hermana cantar canciones de “The Bangles”, y, por supuesto, al ser de Málaga, el flamenco corre por mis venas. Empecé a estudiar piano clásico, luego guitarra y canto lírico. Me pasaba horas practicando giros imposibles con la voz, escuchando música portuguesa, flamenco, música árabe… y me fascinaba que la voz pudiera hacer cosas tan complicadas y quería probar. A mis 14 años, empecé a grabar mis demos con mis guitarras y pianos... hasta que las escuchó un productor y manager, Manuel Illán, quién me dio la oportunidad de sacar mis tres primeros discos y lanzar mi carrera en España. Fueron tres años muy largos y muy duros; nadie creía en mí. Por lo tanto, decidí subir mis maquetas y algunos vídeos a YouTube para que la gente me escuchara… y de pronto, todo se disparó como la espuma. Y aunque han habido muchísimos cambios y no todo ha sido color de rosas como muchos piensan, me siento tremendamente agradecido porque todo ha salido bien. El esfuerzo y la paciencia han servido de mucho. Hay que seguir trabajando y seguir aprendiendo para ofrecer cosas nuevas, si no, ¡nos quedamos estancados! RS: Usted, además, es compositor y ha sido el ideólogo de muchas de sus hermosas canciones. ¿En qué se inspira para escribir? ¿Tiene alguna guía para sus composiciones? 30 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Pablo Alborán: Me gusta lo que decía Picasso de la inspiración: “Cuando llegue que me pille trabajando”. Para mí, todo lo que me pasa puede acabar siendo una canción. Luego, hay que parar donde pueda para darle forma. Y después dedicarle cientos de horas para que realmente aporten algo nuevo a mi evolución musical, y es un trabajo largo y complicado. Pero la primera fase, la de la composición básica, puede ser en cualquier sitio. Hay una canción de ‘Terral’ que está compuesta al lado de una escalera. Por eso lleva ese título. RS: Hablemos de “Palmeras en la nieve”, canción que compuso junto a Lucas Vidal y que le valió su primer Goya. ¿Qué significa esto para Alborán y en qué pensaba mientras la escribía? Pablo Alborán: Me centré mucho en el guion y en el mensaje de la película. Yo quería que tanto la película como la canción fueran de la mano y así fue. Cuando escuchas la canción y si has leído el libro o visto la película, automáticamente te traslada a la historia. Ha sido un reto, pero un sueño cumplido a la vez. RS: Cuando le propusieron escribir, hacer la banda sonora para “Palmeras en la nieve”, ¿qué sintió y pensó? Pablo Alborán: Mucho agradecimiento y mucha emoción. Era un sueño y una oportunidad enorme. RS: A los doce años ya había compuesto algunas canciones. Por ejemplo, “Amor de Barrio”. ¿Tiene alguna historia detrás? Pablo Alborán: ¡Wow! “Amor de Barrio” es una canción que no conoce nadie. Le puso el título mi abuelo, que en paz descanse. Habla sobre el barrio que nos vio crecer a mis hermanos y a mí en Málaga. Es una canción que compuse muy, muy, muy pequeño, y cuando escucho la maqueta, ¡se me cae la cara de vergüenza! Pero hay mucha ternura en el mensaje, fueron momentos muy lindos, porque además seguimos viviendo en el mismo barrio de siempre. RS: La venta de sus tres discos es muy alta en diversos países, de hecho, hasta en Portugal, una nación de habla no española. ¿A qué cree usted se deba esta profunda escala en el gusto de un público tan diverso como el que le sigue? Pablo Alborán: No sabes lo agradecido que estoy. No sé a qué se debe. Supongo que en mis canciones cuento cosas que cualquier persona ha podido vivir, sin importar la edad. RS: ¿Cuáles son los proyectos presentes y futuros de Pablo Alborán? Pablo Alborán: Lo más cercano es una colaboración con Plácido

EXCÃ&#x2030;NTRICA.

Miptmipt 00 de Miptmipt de 0000 Ritmo Social >31

CAUTIVADOR. “RepÚblica Dominicana es indescriptible, hacía mucho tiempo que no sentía tanto amor y tanto cariño”. Domingo en su homenaje en junio, una colaboración con Julio Iglesias y arrancamos gira en Latinoamérica para cerrar este maravilloso ciclo del disco “TERRAL”. El año que viene vuelvo a estudiar música; me encantaría estudiar interpretación y, por supuesto, empezamos los preparativos para el próximo disco. RS: El tiempo de haber lanzado su carrera es relativamente corto, sin embargo su éxito es considerable. ¿Alguna clave? Pablo Alborán: No creo que exista una clave, pero sí creo que debemos ser conscientes de cada paso que damos y que dan los demás por nosotros. Hay que cuidar de quien te cuida y luchar siempre por nuestras pasiones, pase lo que pase. RS: ¿Cómo se visualiza en el futuro? ¿Se ve toda su vida en la música o se ve haciendo algo más? Pablo Alborán: Me estresa mucho pensar en el futuro porque mi profesión a veces es tan inestable, que uno no sabe dónde va a acabar. Aunque confieso que me encantaría morir con la guitarra en las manos, me gustaría hacer teatro, cine o seguir trabajando para Bandas Sonoras. RS: Esta es su segunda presentación en suelo dominicano. ¿Qué le motivó a regresar? Pablo Alborán: República Dominicana es indescriptible, hacía mucho tiempo que no sentía tanto amor y tanto cariño. Una entrega enorme del público y mucha pasión. RS: ¿Ha pensado en alguna colaboración con algún artista dominicano o en interpretar alguna de sus canciones? Pablo Alborán: Ya sabéis que soy muy fan de Juan Luis Guerra. Sería un sueño poder hacer una bachata con él. Hay tanto que aprender de él. RS: Es considerado expresamente cantante de pop, pero tiene canciones en acústico y otras en fusiones de bastante adrenalina. ¿Qué piensa al respecto? Pablo Alborán: Bueno, creo que aún queda mucho por experimentar y ojalá tenga oportunidades de aprender y de mostrar todas mis facetas musicales. Por dentro soy un volcán a punto de explotar… aún no se ha visto nada. RS: ¿Cómo es un día normal para Pablo? Pablo Alborán: Pues como lo sería para ti o para cualquier otra

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 33

CAUTIVADOR.

34 < Ritmo Social Sรกbado 14 de mayo de 2016

persona. Me gusta mucho la calma, aunque me pego mis fiestas y me encanta disfrutar de mi juventud. Pero, sé disfrutar de los pequeños detalles. Soy bastante payaso, procuro reírme constantemente y hacer reír a quien tengo a mi lado. ¡La vida está pa’ eso! RS: ¿Qué significan sus seguidores? Pablo Alborán: Significan todo. Son mis soldados, mi legión, mi familia… No sabes cómo me apoyan, me siguen, creen en mi música, se quedan horas sin dormir con tal de poder sentirme cerca… me hacen partícipes de sus historias, de sus problemas y alegrías; se emocionan cuando yo me emociono. Insisto, lo son todo. Tengo mucha suerte de tener un público tan fiel y bonito en todos los sentidos. RS: ¿Cómo anda el amor en su vida? Pablo Alborán: Inestable. Pero es normal; mi ritmo de vida es bastante raro y también te confieso que estoy bien como estoy, viviendo mis 26 años y disfrutando de todo. Quizás no tenga pareja, pero sí siento que tengo muchísimo amor en otros sentidos y no siento que me falte nada. Por ahora lo llevo bien. (Risas). RS: ¿Alguien especial que le motive a escribir? Pablo Alborán: Si te soy sincero, a mí nunca me ha motivado una sola persona para escribir. Me motivan varias circunstancias, momentos, historias, libros, películas, viajes… mi imaginación da para mucho. Si escribo sobre amor, como estoy soltero y llevo tiempo estándolo, siempre hablo de una relación soñada. Todos hemos vivido lo que es estar enamorado, lo que es sonreír sin saber por qué… y por otro lado, también sabemos de desengaños, los celos, el miedo a perder… todos esos sentimientos no se olvidan y a mí me dan para mucho. RS: ¿Alguna vez ha sentido miedo al fracaso? Pablo Alborán: En muchísimas ocasiones. Es un sentimiento que llevo desde que nací, el querer ser perfecto, no querer defraudar a nadie, etc. Y he ido descubriendo que es una cárcel innecesaria. Uno es como es y el único fracaso que existe es cuando te defraudas a ti mismo y no sigues apostando por tus propios valores. RS: Usted ha obtenido diversos premios. ¿Cuál ha sido el más valioso de todos? Pablo Alborán: Todos han sido importantes para mí profesional y personalmente. Quizás el que menos me esperaba era el Goya por la mejor canción. Me fascina el cine y es una gran responsabilidad tener un premio de ese calibre. RS: ¿Qué es el éxito para Pablo Alborán? Pablo Alborán: Poder vivir tranquilamente de mi profesión hasta la muerte o al menos por muchos años. Para mí, el éxito es el equilibrio entre las pasiones y nuestras responsabilidades. Tener un trabajo que a la vez sea tu pasión y poder compartir los logros con la gente que quieres, es el mejor de los premios. El resto, es solo decoración.

CONFESIONES ÍNTIMAS Nombre completo: Pablo Moreno de Alborán Un sueño: Ganar un Óscar a mejor Banda Sonora Un país: España Una canción: Dos gardenias Una ciudad: Málaga Un libro: “Mujer Océano” de Vanesa Martín Una película: “Kiki, el amor se hace” de Paco León Comida favorita: Comida árabe. Hobby: Sigue siendo la música Escenario o estudio: Royal Albert Hall, el Madison de Nueva York o el

Olimpia de París. Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 35

1 2

met gala 2016: moda en la era de LA tecnología texto María Teresa Díaz fotos Fuente externa

El Museo Metropolitano de Arte celebró su gala benéfica siendo la temática de este año “Manus x Machina: La Moda en la Era de la Tecnología”. La exposición se centró en la dicotomía entre la alta costura hecha a mano y con máquina. Se presentaron más de 100 piezas de alta costura. De las que estaban hechas a mano, incluyeron técnicas como el bordado, plisado y encaje, que se yuxtaponen con diseños hechos a máquina, mostrando las tecnologías como el corte por láser y punto circular. La exposición también contó con piezas “en proceso”, donde incluyeron talleres de impresión 3-D, en el que el público pudo ver cómo estos diseños tomaban su forma. Los anfitriones de la gala fueron Idris Elba, Jonathan Ive, Taylor Swift y Anna Wintour. Como honorarios estuvieron presentes Nicolas Ghesquière, Karl Lagerfeld y Miuccia.

36 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

00 5

6 1) Alicia Vikander. 2) Taylor swift. 3) Thalía no se perdió este evento. 4) Sarah jessica parker. 5) kim kardashian y kanye west. 6) Beyoncé. 7) emma watson. 8) zoe saldaña luciendo espectacular.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 37

9) Claire Danes. 10) kendall jenner. 11) Naomi Watts. 12) bee shaffer y anna wintour. 13) Kate Hudson. 14) Tommy Hilfiger y Dee Hilfiger.

00 12

00 13

38 < Ritmo Social Sรกbado 14 de mayo de 2016

Reconocen al arte escrito texto Natalia Nachón fotos Tomás Paredes

Este año, el evento donde se reconoce la escritura como expresión artística, El Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes 2016 reconoció al poeta y escritor José Rafael Lantigua por su obra “Espacios y Resonancias”. El galardón fue entregado en un solemne acto en la Sala Aída Cartagena Portalatín, de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, tomando como contexto el ciclo preinaugural de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016. Las palabras de bienvenida y motivación estuvieron a cargo de María Amalia León de Jorge, directora de la fundación Eduardo León Jimenes. Los responsables de elegir a esta, la mejor obra del año, fueron Marcio Veloz, Ángela Hernández y Edwin Espinal, como el jurado con opción a voto; y Pedro Valdez, director ejecutivo de la feria, con voz, pero sin derecho a votación.

40 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

300

005

1) El escritor José Rafael Lantigua (centro) recibe el certificado del Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes de manos del Ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez. 2) Luis M. León y Vilma de León. 3) Arantxa Morel, Manuel Morel y Georgina Morel. 4) PEDRO VALDeZ, José Antonio Rodríguez, Ángela Hernández, María Amalia León, Marcio Veloz y Franklin León. 5) Manuel Bancalari y Ana Victoria León. 6) María Cristina Trujillo y María Elena Aguayo.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 41

EMPRESAS.

MARSH Franco Acra Realiza Encuentro El Hotel JW Marriott BlueMall Santo Domingo sirvió de escenario para que ejecutivos de la empresa Marsh Franco Acra, corredor de seguros y consultor de riesgos, líder de República Dominicana, ofrecieran un desayuno–conferencia a sus clientes, en el cual el orador invitado fue el señor Diego Ramírez, consultor de Administración de Riesgos de Salud a Nivel Global, con la finalidad de dar a conocer la implementación de la nueva estructura de Marsh Healthcare, novedoso servicio en el área de salud colectiva. Enrique Valdez, presidente y CEO de Marsh Franco Acra, pronunció las palabras de bienvenida a los presentes.

1) Diego Ramírez, Laura Acra, Patricia Pierre y Enrique Valdez. 2) Carmen Yris Delgado. 3) Plácido Rosa, Hilda Piña y Leo Soto. 4) Armando Rojas y Gianna Santiago.

42 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

grupo mejía aRcalá patrocina obra texto Águeda Solano fotos Arturo Pérez

El Grupo Mejía Arcalá fue el patrocinador oficial de la presentación de la obra “Protagonistas del Atletismo Dominicano”, donde se realiza una recopilación sobre la trayectoria de éxito y sacrificio de los atletas que ponen en alto la Bandera Nacional. Wilfredo ‘Puruco’ Torres y Raymond Stewart, periodistas deportivos puertorriqueños, lograron recopilar la obra más completa del atletismo dominicano con historias y estadísticas de las proezas de los jugadores criollos. Los autores fueron motivados por José Ludwig Rubio, expresidente de la Federación Dominicana y Raúl Rizik Yeb, vicepresidente ejecutivo del Grupo Mejía Arcalá, quien destacó la importancia del proyecto.

1) Jacqueline Mejía, Raúl Rizik, Luguelín Santos, Alexandra Mejía y Raúl Rizik hijo. 2) Isabella Pezzotti, Randolph Luna, Amanda Ascuasiati y Luis Mejía. 3) Juancho OrtIz y Bayardo Mejía. 4) Raúl Rizik, Javier Gómez y Paúl Rizik. 5) Massimo Borghetti, María EnrÍquez y Maurizio Alberino.

3 44

44 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

SOCIALES.

3 1

Best Day Travel anuncia el inicio de operaciones Best Day Travel Group, corporativo de las agencias de viajes receptiva y en línea más importante de México y una de las principales en Latinoamérica, anunció, en el marco de la celebración del Dominican Annual Tourism Exchange (DATE), la incursión de BD Travel en República Dominicana. “Como parte de las estrategias de consolidación y crecimiento de Best Day Travel Group, decidimos expandir la presencia de BD Travel en nuevos mercados.

En este sentido, República Dominicana representa un lugar ideal, ya que opera de una manera similar a como lo hacemos en Cancún y la Riviera Maya, pero le viene bien el que se complementen sus operaciones receptivas con una empresa que tiene toda la experiencia, la tecnología, la calidad, el personal calificado y los servicios que generen días memorables en la vida de sus clientes”, expresó Christian Kremers, CEO de Best Day Travel Group.

5 1) Juan Tomas Díaz, Christian Kremers y Humberto Rodríguez. 2) Leonardo Casaretto, Carola Corroza, María Rijo y Ainhoa Díaz. 3) Manuel Sajour, Juan Tomás Díaz, Haydée Kuret de Rainieri y Rafael Caballero (hijo). 4) Humberto Rodríguez, Giedre Kolosovskyte y Rafael Carpio. 5) Juan M. Martín de Oliva, Diana Nuesi Raposo, Rene Grullon y Karina Vallejo.

46 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

EMPRESAS.

celebran que más de 70 niños vuelven a sonreír ARS Palic continúa aunando esfuerzos para impactar la vida de los niños en República Dominicana, y como parte de la 12.a Misión Médica de Operación Sonrisa, realizaron una cena de cierre y agradecimiento a los voluntarios. Darle una sonrisa a un niño requiere de la colaboración de todos y el éxito de estas misiones es

garantizado por el apoyo de los voluntarios dominicanos y de otros países como Estados Unidos, Pakistán, Inglaterra, Suecia, Brasil, Venezuela, Bolivia, Honduras, Perú, México y Paraguay. Operación Sonrisa es una fundación dedicada a proveer cirugías reconstructivas y atención integral de manera gratuita a niños.

4 1) Patricia González, Fernando de la Cruz, Jennifer Betancourt, Paul Martínez Y Alejandro Flavia. 2) Jennifer Álvarez y Priscila Pacheco. 3) Rosanna Báez y Martha Olmedo. 4) Fernando de la Cruz, Luis Fernández, Luis González, Jonathan Armas y Ashraf Ganatra. 5) Nayib Ega, Montserrat Rodríguez, Rubén Tapia y Eliana Toral.

48 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

El Estudio Store introduce “We Are The Generation” El “concept store” presentó su colección primavera 2016 conformada por piezas únicas que ejemplifican la estética vanguardista de hoy en día bajo el título “We Are The Generation”. El evento fue concebido como un día abierto donde los asistentes, diseñadores, arquitectos y clientes pudieron conocer con más detalle las propuestas de temporada, elaboradas por diseñadores nacionales e internacionales. Como parte de la exhibición del talento local, se presentó una serie de bosquejos de la reconocida artista dominicana Melissa Mejía. La categoría de diseño internacional, contó con la presentación de piezas decorativas de creativos como: Jaime Hayon, Karim Rashid, Nika Zupanc, Matteo Cibic, entre otros.

1) Danilo Rodio, Andrés Aybar, Lissette Polanco de Séliman y Jorge Luis Gutiérrez. 2) Stefano Cavoli y Carla Chalas de Sención. 3) Elsa Liz Hazoury y Eduardo Muñoz. 4) Julinna Staffeld y Letty Rivera. 5) Jasmín Abu Naba’a, Doralise Singer, Elsa Liz Hazoury y Rosalía Carbuccia.

50 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Sรกbado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 51

SOCIALES.

La tarde se viste de primavera en honor a los No Videntes texto Natalia Nachón fotos Tomás Paredes y fuente externa

1 1) Eliana de Zoia y Ondina de ISaías. 2) Nadia Rondón, Yenny Podestá, Leonor Gautier, Candy Montilla de Medina, Alexandra Ventura de Gómez, Rita Espaillat y Mirka Morales. 3) Olga García, Magda Guerrero y Zayenka Martínez. 4) MIRKA MORALES, MICHELLE SELMAN, FRANCINA hUNGRÍA Y VERÓNICA SENCIÓN.

Arribó la temporada donde las flores despiertan, la visita del sol es más extensa y donde los colores y el fuerte cantar de las aves se convierten en grandes protagonistas… ¡llegó la primavera! ¿Y qué mejor manera de celebrarla que con una tarde de té entre las más íntimas amigas? Es precisamente esto lo que, al igual

52 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

que cada año, hizo el Patronato Nacional de Ciegos: su tradicional "Tarde de Primavera". Durante esta velada, donde las damas de sociedad se dieron cita, cada mesa fue reflejo de sus anfitrionas, quienes decoraron bajo sus propios gustos y reglas, pero siempre con detalles alegóricos a la estación.

IBEROSTAR Bávaro

LA OCASIÓN IDEAL PARA SENTIRSE UNA ESTRELLA.

Válido del 1 de Mayo al 30 de Junio del 2016. 2do. niño GRATIS (Solo válido en ocupación doble). HABIT. DOBLE RD$

5,145

PRECIO POR PERSONA Y POR NOCHE, RÉGIMEN TODO INCLUIDO.

• Hotel Premium Gold 5 estrellas frente al mar. • 614 Habitaciones: Junior Suites, Junior Suites Superior, Junior Suites Familiares, SPA Junior Suites, Junior Suites frente al mar, Junior Suites frente al mar superior y Suites presidenciales . • Wifi Free . • Amplia zona de piscinas, frente a la playa. • Parque Acuático y Mini Club. • 5 restaurantes de especialidades y un buffet internacional con show cooking . • Nuevo SPA Sensations con sauna, masajes, tratamientos de belleza y jacuzzi . • Amplio salón de convenciones.

PARA INFORMACION Y RESERVAS O CONSULTE SU AGENCIA DE VIAJES IBEROSTAR Hotels & Resorts

@IBEROSTAR

809 227 9494

Disfruta siendo una estrella

NAP DEL CARIBE PRESENTA TENDENCIAS Bajo un ambiente sofisticado y cargado de elegancia, NAP del Caribe ofreció junto a Vinos S. A., una cata maridaje bajo el lema “Mujeres que Inspiran”, donde se dieron cita un importante grupo de mujeres inspiradoras e influyentes de la sociedad dominicana. El escenario sirvió para debatir sobre el tema “Tendencias de la Nueva Economía”, donde María Waleska Álvarez, CEO de NAP del Caribe, compartió importantes datos referentes a las megatendencias tecnológicas y sus innovaciones: La creciente economía compartida, el dinero digital, la megadata y su impacto en sectores como el comercio, finanzas, salud y educación, el internet de las cosas y el concepto disruptivo de Cloud Computing. “Toda esta revolución tecnológica y el impacto de las megatendencias en nuestra economía y sociedad viene acompañado de grandes retos”, expresó Álvarez.

3 1) Laura Peña, Rosa Rita Álvarez, Alexandra Izquierdo y María Waleska Álvarez. 2) Angela Nieto y Katherine Martínez. 3) Aura Caraballo, Gina Guerra y Lucile Houellemont. 4) María Waleska Álvarez y Melba Segura de Grullón. 5) Manuel Tavárez y Fabiola Herrera. 6) Mirna Eusebio y Wendy Melo.

5 54 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

EMPRESAS.

Presentan “LA STRADA CAMPARI NEGRONI” 1

1) Manuel García y Gustavo Martínez. 2) Carlos De Moya y María Jesús Vilar. 3) Roberto Herrera, Laura de Rodríguez y José Rodríguez. 4) José Antonio Álvarez Hijo, Joao Eusebio y Roque Del Río. 5) Braulio José Fernández, Ana de Fernández y José Alberto Checo.

56 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Los Salones de Cava Baja, sirvieron de escenario para que El Grupo Campari Internacional junto a su distribuidor, Álvarez & Sánchez, S.A anunciaran el inicio de “La Strada Campari Negroni,” una ruta que recorrerá 14 de los bares y restaurantes más representativos del país. El evento abre un nuevo capítulo en la historia del Campari Negroni, uno de los cócteles más famosos del mundo con 14 creaciones únicas hechas por destacados bartenders locales. Las creaciones del país competirán por el mejor Negroni y el seleccionado se sumará a un grupo internacional exclusivo de recetas que mantienen la historia del Negroni en movimiento dentro del libro internacional de la marca.

1) Sheila Santos, Mariel Beras y Deshira Ramos. 2) Miralba Ruiz. 3) Juan Lehoux, Austria Gómez y José Arguindeguy. 4) José Mármol, Juan Lehoux, Robert Carrady y René Grullón.

Anuncian la llegada de la tecnología 4DX texto María Santana fotos Tomás Paredes

Representantes de Caribbean Cinemas, encabezados por su presidente Robert Carrady y la vicepresidenta del área de tarjetas del Banco Popular, Austria Gómez, presentaron la nueva propuesta en tecnología que llega al país en este verano y que promete activar todos los sentidos de los amantes del cine. El evento se realizó para dar a conocer su nueva sala 4DX en el Downtown Center, la cual cuenta con efectos como simuladores de movimientos de inclinación y vibración, efectos de ambiente como viento, burbujas y aromas, que involucrarán a los espectadores en la trama. La sala es la primera en Santo Domingo y forma parte de las 233 salas que cuentan con esta proyección y sonido de alta calidad. La tecnología llega al país con el auspicio exclusivo del Banco Popular.

58 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

EMPRESAS.

Ford Home Solutions llega a República Dominicana

1 1) Ana Paula Infante, Felipe Nabuco, Elizabeth Montoro, Alí Mounrad y Raquel Delgado. 2) Gabriella Reginato, Elizabeth Montoro y Cinthya Núñez. 3) Ricardo García, María Fernanda Camino, Elizabeth Montoro y Wanda Morales de Camino, ejecutivos de Distribuidora Corripio. 4) Simón Planas y Ana María Mejía.

60 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

La empresa Blu dominicana introduce como primicia para República Dominicana y el Caribe, su innovadora línea de electrodomésticos para el hogar y luminarias Ford Home Solutions. Durante un coctel, celebrado para dar a conocer esta buena noticia, Elizabeth Montoro Termini, directora de proyectos de Blu Dominicana, manifestó que: “Ford Home Solutions ha creado, bajo su firma, una variedad de artefactos resistentes, livianos, prácticos, eficientes, elegantes, con diseño ergonómico y útiles, para que el hogar tenga estilo y calidad”. La actividad, fue realizada en el hotel JW Marriott.

Dร JATE ENVOLVER POR LA MAGIA EXTRAORDINARIA DE DISNEY

Plan de Comida Gratis disponible para reservar hasta el 8 de julio y para viajar en fechas seleccionadas a partir del 24 de agosto hasta el 21 de diciembre 2016. Promociรณn sujeta cambio sin previo aviso y a disponibilidad.

Saint Joseph School celebra su Family Fun Day 2016 Como parte de su amplio programa de integración familiar, el Saint Joseph School celebró su tradicional “Family Fun Day”, evento que se realiza cada año con la finalidad de fortalecer la convivencia de alumnos, familiares y relacionados del SJS mediante actividades recreativas que fomentan el trabajo en equipo y las destrezas deportivas. Este año, el evento tuvo como objetivo

1) Eduard E. Gottschalk, Cristian Gottschalk Reyes y Amelia Reyes Mora. 2) una alumna se toma fotos con personajes en el evento. 3) Miranda De Moya y Carmina De Moya. 4) madre e hijo disfrutan del evento. 5) Bryan Yapul y Alexis Yapul.

62 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

principal promover el cuidado y la importancia de la naturaleza con el lema “SJS Celebrates Nature”, así como también despertar en todos los alumnos el sentimiento de ayudar a los demás mediante donaciones de alimentos, bebidas y productos de primera necesidad, destinados al hogar de niños huérfanos “Jackies House” en el sector de Villa Mella.

4 1

THE MACALLAN REALIZA CATA PRIVADA En el ámbito de la celebración de “Lo Mejor del Whisky Escocés II” llevado a cabo por la Embajada Británica, se realizó una exclusiva cata a un grupo selecto de invitados con la presencia de diplomáticos, embajadores e invitados especiales, que contó con la orientación de Rafael Rodríguez, embajador de The Macallan para República Dominicana, quien explicó de manera

magistral las bondades del whisky escocés de malta. “Siendo esta bebida uno de los líderes de la categoría: The Macallan, el origen de la excelencia en single malt, ha pasado de ser una pequeña empresa local a obtener reconocimiento internacional sobre la base de una atención constante y decidida a la calidad”, apuntó Rodríguez.

5 1) Petra Auster y Manfred Auster. 2) Degustación en el bar. 3) Itai Li-on y Philippe Furstenberg. 4) Edward Baldera, Hugo González, Rafael Rodríguez y José Cuervo. 5) Ventura Serra, Enrique Lana, José Antonio Álvarez y Ecker Rodríguez.

64 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

marmotech introduce al mercado el grupo lube Tomando en cuenta que la cocina es innovación, el Grupo LUBE, expertos en crear obras de arte en este espacio del hogar, llegaron al país a través de Design Center Marmotech para conquistar el mercado local con propuestas vanguardistas, únicas y exclusivas, con 165 maneras de personalizar su encimera. Las palabras

centrales estuvieron a cargo de Ricardo Subero, presidente de Marmotech, marca que tiene la exclusividad de representar Grupo LUBE en el país. Un grupo de invitados, quienes se dieron cita a este lugar, descubrieron la amplia variedad de modelos clásicos y modernos para una cocina digna de ser vivida.

00 3

66 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

XIXIXIXIXIXIX.

00 5

1) Alejandro Santelises y Manuel Viñas. 2) Alejandro Santelises, Andrea Coperchio, Marco Tentella, Ricardo Subero, Altagracia Isa y Alessio Zuncheddu. 3) Iris Guerrero, Felipe Rangel, Pamela Aguilo, Elizabeth Luis, Teresa Santana y Celine Read. 4) Jacqueline Then y Katingo Haché de santelises. 5) Laura Iturbides y Vanessa Keltai. 6) Janet Rivera y Jorge Brown. 7) Carolina Peralta, Jorge Subero y Dayana Peralta. 8) Dino Campagna y Alexandra Guzmán. 9) Lidia de Lora, Rosa Sula Corona y Carlos Lora. 10) Francia De Subero, Jorge Subero Isa y Wladimir Lendof.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 67

Caribe Media celebra conferencia Contando con una gran asistencia de clientes, medios de comunicación y relacionados a la empresa, Caribe Media S.A., celebró la conferencia “Leading Digital Trends & Insights” con el conocido emprendedor en tecnología financiera y digital Nathan Richardson. Pedro Cabrera, CEO de Caribe Media Inc., para Puerto Rico y República Dominicana, dirigió las palabras centrales del evento, aprovechando la ocasión para presentar la nueva imagen corporativa de la empresa en el país. “Hoy somos Caribe Media S.A., una empresa que, a través de los años, ha ido incorporando nuevas herramientas y servicios, convirtiéndose en la composición perfecta para hacer crecer su negocio”, resaltó.

1) Pedro Cabrera, Oscar Peña, Nathan Richardson y Rafael Andrés. 2) Carolina Peralta y Alessandra Villegas. 3) María Rosa García, fren Ortiz, Juan Carlos Contín e Isabel Mendizabal. 4) Alessandra Villegas, Jorge Rodríguez, Mite Nishio, Víctor Gómez y Giancarlo González.

68 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Autobritánica celebra Urban Weekend La actividad, enfocada en la Range Rover Evoque, cumplió con el objetivo de brindar una experiencia memorable a un público cuya inclinación recae en el buen gusto y la sofisticación, que aprecia la gastronomía, la música y demás manifestaciones del arte. Las apariencias albergan elementos que pueden resultar más que interesantes. Una majestuosa silueta y un diseño contemporáneo, son los aspectos que hacen de la Range Rover Evoque el centro de todas las miradas, encerrando elementos tan impactantes como la funcionalidad, eficiencia y confort de un modelo de vehículo que ha marcado tendencia en las creaciones más modernas de la firma Land Rover.

1) Mirta Pichardo. 2) Carla Chalas. 3) Betzy Díaz y arleen rivera. 4) Joel Puello, Glenys Suberví y Omar Rojas. 5) Omar Rojas se dirige a los presentes. 6) Fulvina Montisano y Carlos Mella.

5 3 70 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

EMPRESAS.

celebran simposio médico El Hospital Presbyterian de Nueva York celebró, en suelo dominicano, un simposio médico en el que abarcó temas de medicina actualizada, con la participación de médicos de reconocimiento internacional que compartieron conocimientos con los doctores criollos. El tema del encuentro científico fue “El Futuro de la Medicina”, con el objetivo de dar a conocer nuevos avances y mejores prácticas en áreas de medicina interna, neurocirugía, otorrinolaringología y neumología. Todos los galenos que asistieron al evento recibieron un certificado de participación firmado por el presidente del New YorkPresbyterian Hospital.

1) Diana Romero, José Prats y Tamara Frankenberg. 2) Eusebio Garrido, Josefina Bruno y Rodolfo Soto. 3) Daniel Libby, Jackie Spencer, Andrea Dacquino, Susan Mascitelli, Moisés Taveras, Nancy Velázquez de Florentino y David Kutler. 4) Rafael A. Lantigua, José Puello, Tamara Frankenberg, Nancy Velázquez de Florentino, Luis Canela y José de Jesús. 5) Daniel Libby, Máximo Peña y Andrea Dacquino. 6) Isamary Muñoz, Carmen Méndez y Reyna Díaz.

72 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

EMPRESAS.

Bm cargo celebra aniversario 1 1) laura ramírez bisonó, ileana montero de atallah, jessica read y Alessandra Villegas. 2) Alejandra Pérez, Ramsés Atallah, Karina Ruiz y Luis Rojas. 3) nathalie cobela y francisco deprado. 4) daniella villanueva, jorge rojas, rocío rojas y luis rojas. 5) raúl ramos, patricia de atallah y suheil atallah.

Tras cumplir 21 años recorriendo miles de kilómetros por aire, mar y tierra, logrando transportar mercancías a cualquier lugar del mundo, excediendo las expectativas de sus clientes, los responsables de BM Cargo celebraron su éxito en el mercado, acompañados por empresarios, clientes, amigos y relacionados. La Terraza del hotel JW Marriott, BlueMall Santo Domingo, fue el escenario escogido en cuya actividad, los representantes de la empresa reafirmaron su compromiso de responsabilidad e innovación en un mundo de constante actualización para que el cliente obtenga lo que busca en el menor tiempo. El ambiente, que lució elegante y muy entretenido, estuvo a cargo de la participación de Alessandra Villegas, como maestra de ceremonias.

4 5

74 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

EMPRESAS.

NESCAFÉ DOLCE GUSTO EVOLUCIoNA

1) LORENA PIERRE Y MARIANNE CRUZ. 2) GABRIELA HERNáNDEZ, CORAL CHáVEZ Y CARMEN VICENS. 3) CLAUDIA VERAS, CAROLINA QUEZADA Y RITA QUEZADA. 4) Ihanna Sánchez, Abraham Mera y Yissel Marmolejos. 5) GABY DESANGLES.

3 76 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

El té es una bebida milenaria que además de conquistar con su exquisito sabor y agradable aroma, también combina rituales de tradición, glamour y estilo. Nescafé presentó una innovación especial. “Hoy, Nescafé Dolce Gusto evoluciona de un sistema de solo café a un sistema multibebidas, agregando a nuestro portafolio dos deliciosas bebidas a base de té”, expresó Abraham Mera, gerente de Categoría Café y Bebidas de Nestlé Dominicana. “El Marrakesh Style Tea es una mezcla desde el corazón de Marruecos donde fusionamos el té verde con el característico sabor de la menta. Mientras que, cargado de aromas y sabores, nuestro Chai Tea Latte es una infusión de té negro y leche especiada con canela, clavo dulce, cardamomo y jengibre”, expresó Ihanna Sánchez, especialista de Nescafé Dolce Gusto.

SOCIALES.

CIRCULA LIBRO “EL ORGULLO DE SER ROTARIO” Dentro de la celebración de la LXX Conferencia del Distrito Rotario 4060, que compone todos los clubes rotarios del país, celebrada en el Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana, fue puesto en circulación el libro “El Orgullo de Ser Rotario”, de la autoría de los esposos Rudyard Montás y Margarita Rodríguez de Montás, editado por el Club Rotario Santo Domingo Mirador. Esta obra de 120 páginas, que es de fácil lectura, recoge de forma amena información de esa institución de servicios nacida hace 111 años y llegada al país en 1943, se compone de 120 Clubes Rotarios, Rotaracts, Interacts y Grupos de Rotary para Fomento de la Comunidad.

1) rudyard montás expuso sobre las características de la obra en circulación. 2) margarita rodríguez de montás hace entrega del libro "El orgullo de ser rotario" a los miembros de la junta directiva. 3) la mesa directiva presenta el libro.

Dave Ulrich Imparte Conferencia 1

1) Alvín Martínez y Carlos Cueto. 2) Dave Ulrich y Ney Díaz. 3) Claudia Brito y Joel Mejía. 4) JACQUELINE GONZáLEZ, CARLOS VALIENTE Y PILAR GONZáLEZ.

78 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Dave Ulrich, autoridad mundial, consultor corporativo y conferencista globalmente reconocido en los temas de liderazgo, gestión de personas y desarrollo de talento en las organizaciones, estuvo en nuestro país dictando la conferencia: “Descifrando el Nuevo Código del Liderazgo”, en el evento The Spring Conference de INTRAS. Ulrich, a lo largo de su trayectoria, ha recibido numerosos reconocimientos entre los que figuran haber sido considerado el “Educador Número 1” por BusinessWeek, ser seleccionado por Fast Company como uno de los 10 líderes más innovadores y creativos y ser ubicado en el puesto #23 por el prestigioso ranking Thinkers 50.

SOCIALES.

UNA HORA DEL Té PARA MUJERES DE PODER texto Ricardo Pichardo fotos Julio César Peña y Robert Jáquez

Nuestras invitadas son damas que cumplen una importante función en nuestra sociedad. Figuras públicas que, con la decisión de hacer un país mejor, han asumido proyectos que las exponen a la nación. Acudieron de manera puntual a las citas programadas. Respondieron nuestras preguntas con autenticidad, destreza y pleno dominio de los distintos temas abordados. El salón de actos, Arturo Pellerano Alfau, del Listín Diario, fue el escenario idóneo para compartir “La hora del té” con tan distinguidas damas. El primer encuentro se concretó con Carolina Mejía de Garrigó, candidata a la vicepresidencia por el Partido Revolucionario Moderno. Con su fuerza y energía, nos contagió a todos. Dice estar lista para

asumir cualquier rol que su compañero de boleta, Luis Abinader, le asigne con miras a aportar lo mejor de sí con la intención de mejorar las condiciones de vida del dominicano. “Luis Abinader está convencido de que no seré un adorno en el tren gubernamental. Posteriormente, nos encontramos con la amplia sonrisa, elegancia y hablar pausado de Raquel Arbaje de Abinader. En esta oportunidad nos contó, grosso modo, sus planes desde el Despacho de la Primera Dama, de ser favorecido su esposo con el voto mayoritario del pueblo dominicano. Una de sus aspiraciones es poder pagar una deuda que, a su entender, tiene el Estado con la mujer. “Trabajaré para empoderar a la mujer, reforzar su estima, que se valore,” puntualizó.

80 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

5 1) Gema hidalgo, cándida montilla de medina y rosanna rivera durante un momento especial en la hora del té. 2) gema hidalgo acompaña a cándida montilla de medina al salón arturo pellerano alfau, sede del encuentro. 3) carolina mejía firma el libro de visitantes distinguidos. 4) raquel arbaje de abinader firma el libro de visitantes distinguidos. 5) zayenka martínez, carolina mejía, celeste pérez y ricardo pichardo Viñas. 6) miguel franjul y cándida montilla de medina.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 81

SOCIALES. Días más tarde, la actual primera dama de la república, Cándida Montilla de Medina, accedió a nuestra invitación y estuvo dispuesta para hablar de su gestión. La conversación inició con los logros alcanzados, por lo que podría considerarse el buque insignia del Despacho como son los Centros de Atención Integral para la Discapacidad (CAID). El encuentro sirvió para conocer un poco más de cerca su familia y costumbres, aquellas que las funciones propias de su esposo como primer mandatario de la nación, no han podido borrar. Sin duda, son tres mujeres extraordinarias que la vida le ha planteado retos que han sabido llevar con elegancia y determinación.

82 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

7) cándida montilla de medina y rosanna rivera. 8) la primera dama, firma el libro de visitantes distinguidos. 9) celeste pérez, ricardo pichardo viñas y maría isabel soldevila. 10) gema hidalgo, carolina mejía y rosanna rivera. 11) raquel arbaje de abinader y rosanna rivera. 12) rosa sula corona de abinader, gema hidalgo, raquel arbaje de abinader, rosanna rivera y margarita soni de arbaje. 13) gema hidalgo conversa con margarita soni de arbaje y raquel arbaje de abinader. 14) Patria de peralta, velkys de castaños y Lissy campos acompañaron a cándida montilla de medina. 15 y 16) Las mesas fueron decoradas por zayenka martínez y su empresa don eventos. Las mismas fueron trabajadas con colores y estilos acordes a la personalidad de cada una de las protagonistas de estos encuentros.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 83

RitmoPersonal

bitácora rusia Conoce los puntos y rincones más importantes de este hermoso país lleno de historia y estructuras dignas de ver. Al leer estas páginas, descubrirás que Rusia es una ciudad fascinante.

body and soul bitácora descubrir el chef es... be my guest columnas ritmograma

100 cultura, patrimonio, identidad

El reconocido José Linares nos comparte su opinión sobre los museos.

86 body and soul Luis Vergés

El chef es... Pierpaolo Daniele

“Las Barreras Mentales del Éxito y la Felicidad”.

El experto en mariscos conversa con nosotros acerca de su gran amor por la cocina.

Comenta sobre su nuevo libro:

BODYANDSOUL.RITMO PERSONAL

foto Robert Vásquez

Un año de salud integral Aquello de que el universo conspira en tu favor para que realices tu sueño, del destacado escritor brasileño Paulo Coelho en su famosa obra literaria El Alquimista, lo he podido ver materializado en este proyecto editorial. Sin darme cuenta, arribamos en este mes de mayo a nuestro primer aniversario. Han sido 25 ediciones donde he podido desarrollar una pasión que comenzó en mí, a temprana edad, como he compartido en alguna ocasión. Está de más decir que me siento sumamente honrado de poder utilizar estas páginas para transmitirles a ustedes las últimas tendencias en fitness, los mejores consejos de los más destacados especialistas en nutrición, así como interesantes intervenciones de connotados psicólogos, quienes nos han orientado, cumpliendo el objetivo principal de esta

sección que es proveer herramientas útiles y prácticas para obtener salud y bienestar de forma holística. Sus comentarios, llamadas y correos nos incentivan a seguir buscando siempre lo mejor, a continuar trabajando con ahínco y tesón. Si quiere que tratemos un tema en específico, sus solicitudes serán bienvenidas, y en la medida de lo posible, daremos respuesta oportuna a sus inquietudes. Gracias del alma…

Barreras que impiden la felicidad

Luis Vergés

l éxito y la felicidad son temas que siempre apasionan. Todos buscamos la felicidad, algunos la ven como un destino, un camino o un trayecto. Otros la tienen delante de sus ojos y no la advierten. Todo lo concerniente a estas palabras, más que estar en boga, es como una corriente a la que todos persiguen, muchas veces por inercia y otras con consciencia. Es por ello que decidimos entrevistar la licenciado Luis Vergés, destacado psicólogo clínico, escritor, consultor, quien fruto de su experiencia de más de 27 años en consulta privada y conferencista en diplomados y talleres, ha concebido un nuevo libro que ya está disponible en las principales librerías del país. “Mi nuevo libro: ‘Las Barreras Mentales del Éxito y la Felicidad: El Método para Retar los Obstáculos del Desarrollo Personal’, surge de una rigurosa reflexión, validada por los datos obtenidos en 25 años de experiencia en

86 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

consulta privada, y como facilitador de procesos de desarrollo personal, que me llevaron a concluir que las palabras que figuran con más frecuencia tanto en el discurso como en los deseos de las personas son: Éxito y Felicidad. Son ellas las que motorizan nuestros motivos, lealtades, compromisos, acciones y propósitos saludables en la vida, pero también, cuando están ausentes, denuncian el riesgo de que las personas se queden sin sentido en sus vidas, o se atrapen en un círculo de autoconmiseración que los puede llevar a deprimirse o sentir que sus vidas no valen nada”, apunta. Vergés aclara que una barrera es cualquier obstáculo, sobre todo mental, que impide que se materialicen nues-

tros proyectos de éxito y felicidad. Lo utiliza como una metáfora para ayudar a las personas a darse cuenta que las barreras no se imponen sobre nosotros, sino más bien, que es nuestra mente, por la forma como pensamos o actuamos, que las crea, las encuentra y a veces las hace difícil de derribar. “Cuando las personas mejoran la forma de relacionarse con ellos mismos, la vida y lo demás, sobre la base de romper con estas barreras, se observa en ellos mejores indicadores de éxito y felicidad”, afirma.

base teórica Es bueno destacar que el libro presenta una fundamentación en las teorías científicas más recientes sobre estos temas, y los datos que aporta más bien confirman que tanto el éxito como la felicidad son procesos complejos cuya comprensión requiere de la capacidad para articular todos los factores que menciona el libro.

¡En

des re as l

ocial

ulAtRitmoS

ando osotros, form ractuar con n te in a os m ueta o tag, los invita con esta etiq Con este hash ía. Comparte on m o ar y d lu , ercicios yoga ad de sa , rutinas de ej una comunid es bl da lu sa enestar que s de tus platos cionado al bi la re lo hashtag, foto do to ción y ocialrd. sejos de nutri enta @ritmos deportes, con cu ra st ue n e pr tiqueta siem buscamos. E

o #BodyAndS

metáfora

11 barreras

“El libro identifica 11 barreras mentales que son comunes tanto para alcanzar el éxito y la felicidad. Ellas son: los errores de pensamiento, la desregulación emocional, falta de confianza, concepto erróneo del éxito, concepto erróneo de felicidad, falta de inteligencia moral, vida sin propósitos, problemas de comunicación, hábitos negativos, dificultades para el manejo de problemas y conflictos, falta de motivación”, dice Vergés.

“Estas barreras se completan con otra metáfora que llamo ‘territorios vulnerables’, que son los escenarios o situaciones de riesgo que afectan nuestro dominio personal, entre ellos: las dificultades de apego, dificultades para el manejo de la sexualidad, identidad confusa y actitud narcisista”, expone.

la culpa “La actitud de autoculpabilizarse y culpar a otros es una tendencia frecuente en las personas. Es más bien un eslabón más en la cadena de nuestra formación, y la misma cultura, donde vimos con frecuencia cómo nuestros padres nos culpaban o regañaban cuando cometíamos errores, en vez de educarnos. La culpa nos mete en un círculo vicioso de dolor. Por un lado, cuando culpamos a alguien, le ponemos a sufrir psicoló"El aprendizaje de 'autosabotaje' es un comportamiento que las personas exhiben a partir de varias barreras que se van gicamente para liberarnos de nuestro acumulando y las cuales no enfrentan de forma oportuna, bien propio dolor. Cuando nos culpamos sea por que no tienen los recursos o fortalezas para hacerlo, nosotros mismos, estamos evitando o porque las circunstancias de la vida fueron superiores a los recursos que tenían para enfrentarlos en el momento. La falta la emoción madura de arrepentirnos de confianza, que se alimenta del miedo, es uno de los peores por los errores cometidos, y de esa maestros que enseña a las personas a autosabotearse" explica. forma, aprender de ellos” comenta.

autosabotaje

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 87

BITÁCORA.RITMO PERSONAL

Un viaje cultural fascinante

Rusia

texto María Santana fotos Fuente externa

ara los amantes de conocer historias maravillosas, Rusia constituye una excelente elección por sus atracciones, museos con colecciones únicas en el mundo, parques de enorme belleza y una red de metro que más bien es una obra de arte. Si visitas esta ciudad, no puedes irte sin conocer el mausoleo de Lenin en la Plaza Roja de Moscú, el Ermitage de San Petersburgo y pueblos históricos del Anillo de Oro, o los prados de flores silvestres del Cáucaso. Uno de los principales atractivos de este país es la mina de diamantes Mir, situada a las afueras de la ciudad de Mirni, en Yakutia. En esta, los espectadores pueden disfrutar del proceso de extracción y talla en la mina que tiene una profundidad de 450 metros y un diámetro exterior de 1,200 metros.

90 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Otro paso que no debes dejar de dar en esta aventura es la expedición a los volcanes activos de Kamchatka, el cual se tarda unos 17 días por una meseta rodeada de nueve volcanes activos y disfrutar de los campos de lava. Moscú, la capital rusa, está rodeada por colinas que bordean la ciudad y en la que se mezclan monumentos, parques y zonas residenciales. Surcada por el río Moscova, la ciudad se encuentra salpicada por numerosos canales y ríos navegables que la unen con otras zonas del país, conectando con el mar Báltico, el Negro, el Blanco, el Azov y el Caspio. El recorrido por esta ciudad puede iniciarse en uno de los lugares más representativos de toda la Comunidad de Estados Independientes: la Plaza Roja, uno de los símbolos principales de Rusia. Otro símbolo es el Kremlin de Moscú. San Petersburgo es conocida como “la Venecia del Norte’’ por sus vías revestidas de palacios. Tiene una arquitectura muy homogénea, con monumentos zaristas que se mantienen prácticamente intactos. En ella encontrarás, además del Museo Ermitage, el Palacio de Invierno, la Fortaleza de Pedro y Pablo y la Avenida Nevski.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 91

DESCUBRIR.RITMO PERSONAL

El arte del tejido Las cesteras de Baní texto Amanda Pizano fotos Fundación Farach y archivo Listín Diario

92 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

a asociación de Fundación Farach con el proyecto de desarrollo de las Cesteras de Baní surge de dos tradiciones de largo tiempo: la labor altruista de la familia Farach y la tradición de la elaboración de macutos de la región de Baní. “La Fundación Farach surge de un deseo de la familia de ayudar a las comunidades. Mi padre fue un munícipe banilejo muy altruista y dejó un fuerte legado admirable. Fue cofundador de muchas instituciones de ayuda de Baní: hogar de niños huérfanos, hogar de ancianos, Country Club de Baní, los Rotarios, etc. Entonces, esa labor tan fructífera de su vida, hemos decidido asumirla la familia, pues es una obra de la cual nos sentimos muy orgullosos”, narra Matilde Farach. “Servir me llena de satisfacción. Yo creo que si tenemos tan buena suerte, tenemos que dar a los que más lo necesitan. Agradezco el apoyo incondicional de mi esposo Alejandro Farach y de mis hijos, quienes forman parte de la Fundación Farach, y del apoyo económico brindado por las empresas del

Grupo Farach, que han hecho posible llevar a cabo estos programas de ayuda y apoyo a las comunidades y a las diferentes instituciones con las que cooperamos”. Su proyecto actual es el apoyo de las Cesteras de Baní, quienes residen en la comunidad de Las Tablas. Estas son un grupo de mujeres que se dedican a la labor de fabricar el “macuto”, un tejido muy artesanal, elaborado cien por ciento a mano. Las mujeres que se dedican a esta labor son personas de muy avanzada edad, algunas llegando a cumplir sus cien años, y su juventud elegía

no aprender este arte pues era muy poco remunerado. La Fundación Farach captó una veintena de jóvenes, bajo la instrucción de las señoras maestras, para incentivar tanto a maestras como a jóvenes a la elaboración de estos productos. Además, ha surgido la oportunidad de mejorar y modernizar el tejido pues han contado con la ayuda de Tejiendo Futuros, una institución de las Naciones Unidas, dedicada a la preservación de este tipo de arte. Con esta asociación se han logrado traer profesoras extranjeras que les enseñaron nuevas técnicas para modernizar la elaboración de los productos. Las mujeres involucradas se han entusiasmado, pues se han dado cuenta que sus productos tienen un gran valor.

más de la obra El proyecto se encuentra en sus etapas tempranas, con planes de colocar los productos de las Cesteras en puntos de ventas en un futuro no muy distante. Para la reciente reunión de la Sociedad Interamericana de Prensa en Punta Cana, Fundación Farach y las Cesteras de Baní produjeron 300 macutos como souvenir del evento, colocando los productos de las Cesteras en las manos de la prensa de toda Latinoamérica.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 93

EL CHEF ES.RITMO PERSONAL

Amor y pasión por lo que hace Pierpaolo Daniele

texto Águeda Solano fotos Tomás Paredes

enecia, según nos cuenta el chef Pierpaolo Daniele, es una ciudad en la cual se aprende a cocinar desde una edad muy temprana. Es allí donde nace este fiel amante del arte culinario. El experto en mariscos conversa con nosotros acerca de su gran amor por la cocina y cómo esta lo ha llevado por diferentes países, desde su adorada tierra hasta llegar a la República Dominicana. Debido a la cultura de su país natal, siempre ha llevado en sus venas el amor por la cocina, pero no es hasta los 15 años de edad cuando entra a una escuela de hotelería, en Italia. A partir de ese momento empieza a trabajar como ayudante de cocina. Con un tono muy relajado, comenta que su pasión es viajar y conocer, pues la cocina evoluciona y siempre hay nuevos platos por aprender a hacer. Francia, Alemania, Estados Unidos, son algunos de los países a los que Paolo, como es conocido, ha viajado en búsqueda de más conocimiento en todo lo que tiene que ver con su pasión. Para él, no hay tal trabajo difícil. Comenta, con el aire fresco que caracteriza su personalidad, que si le pones pasión y amor a lo que haces, difícilmente te aburras aunque te toque durar alrededor de 15 horas parado frente a una estufa. De acuerdo con el chef, el secreto para el fracaso radica en mirar días feriados y horas altas de la noche, y ponerlos de excusas para no trabajar. La variedad, sin hacer mezclas difíciles de identificar por el consumidor, además de la frescura del producto, son parte del secreto de Paolo para la preparación de un buen plato. Lo que más le gusta y llena de satisfacción es ver cómo las personas disfrutan de su creación.

94 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Tiradito tuna al tamarindo y curry con torre crocante de mariscos Ingredientes: 5 oz. de lomo tuna rojo 1 oz. de camarones Sánchez limpio 1 1/2 oz. de salsa de tamarindo 2 oz. de leche tigre 1 oz .de mayonesa curry 5 uds. de tortillas de maíz chips 1 oz. de mayonesa ½ oz. pimiento morrones brunoise (corte fino y pequeño) Sal y pimienta

Preparación: Cellar el atún, lonjear finamente y colocar en el plato. Agregar la salsa de tamarindo y leche tigre en un bol, luego bañar la lámina de atún, ponerle la torre de los chips rellenos de camarones y, finalmente, decorar con la mayonesa de curry.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 95

bemyguest.

foto javimartínezdr

5 DE MAYO UN DíA DE ORGULLO EN MéXICO

@nellyazarcross nellyazar@gmail.com

“Pies para que los quiero si tengo alas pa’ volar”...

sta frase hermosa y llena de coraje, escrita por Frida Kalho, se ha quedado grabada en mi alma durante mucho tiempo. La trayectoria de esta famosa pintora mexicana a quien la vida le quitó muchas cosas, pero que al mismo tiempo premió con una dosis de genialidad, ha resultado de inspiración para muchas mujeres de su época y de generaciones posteriores. Ella fue original en extremo. Su forma de vestir, con trajes típicos mexicanos, el cabello con trenzas, flores y montones de bisuterías, y quien a pesar de no haber sido bella, fue fascinante. Ella también solía escribir y cocinar, para agradar a su amado Diego Rivera, y sus recetas –al igual que su arte de la mesa– están plasmadas en libros y en su casa Azul de Coyoacán, hoy convertida en museo. En este reportaje que deseo compartir con ustedes, he vestido mi mesa estilo mexicano, donde los detalles de la vajilla de barro rústica hace resaltar el colorido de las servilletas bordadas a mano, al igual que las artesanías que ya colocadas en la mesa hacen un explosión de color... me faltaron los mariachis en este almuerzo que preparé para mis amigas, pero me sobraron la alegría y la diversión. ¡Be my guest y acompáñame en esta fiesta del orgullo mexicano!

98 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

Durante los últimos años de mi vida, he experimentado una fascinación por la cultura mexicana, desde su arte hasta sus comidas, y muy especialmente hacia el personaje de su gran artista: la inigualable Frida Kalho. En México pasé un tiempo importante estudiando en la universidad y, en mis visitas por los mercados, no podía resistirme a la belleza de sus artesanías para la mesa, por lo que –poco a poco– fui comprando algunas piezas de vajillas y de vidrio soplado, las que hoy en día, y como podrán mirar en este reportaje, me han servido para

recrear un ambiente muy divertido, lleno de color y alegría. Disfruto las mesas temáticas porque, a parte de recrear un motivo, resultan interesantes para los invitados y un tema obligado de conversación. Los mexicanos celebran con mucha satisfacción su victoria contra el ejército francés en la Batalla de Puebla del 5 de mayo de 1862, y esa misma fecha se conmemora en los Estados Unidos: “Día del Orgullo Mexicano”... así que, aprovechándome de esas celebraciones, yo también decidí unirme y vestir mi mesa de sabor mexicano y, por supuesto, atreverme a sacar del armario mi vestido blanco de poblana, al que agregué todos los accesorios exagerados que

encontré para tratar de parecerme a mi alter ego de Frida (risas). Para recibir a mis invitadas, comencé con unos coctelitos tipo margaritas, adornando las copas con unos paraguas miniaturas de colores intensos, que encontré por casualidad en el supermercado y que daban un efecto muy divertido de bienvenida para mis amigas. Vestí la mesa con unos manteles y caminos de diversos colores, usando como centro de mesa unos girasoles hermosos, y coloqué una vajilla rústica de barro que hacía resaltar el colorido de las servilletas bordadas a mano, combinando con unas copas de vidrio soplado. Como elemento de decoración, unos adornos de artesanías que subí sobre

unos libros que narran la vida de mi artista favorita. Me ilusioné preparando un menú con platos diversos, que incluían sopa azteca, la cual consiste en un caldo a base de tomates al que vamos agregando guarniciones como el aguacate, queso crema, chicharrón y tortilla frita... un verdadero deleite para el paladar. Unas tostadas de maíz con atún fresco, aguacate y salsa de chipotle (mi plato favorito de todo México), aunque no se me podían

quedar los chilaquiles de pollo con salsa verde y roja y también unos chicharrones de pescado. Y, al final, tampoco quise dejar de cocinar el pollo a la pipián. En fin, todo un festín del que no sobró absolutamente nada y del que yo –como anfitriona– estuve más que satisfecha de ver a mis amigas disfrutar cada uno de los detalles que, con mucho cariño, había pensado para ellas.

Sábado 14 de mayo de 2016 Ritmo Social > 99

CULTURAPATRIMONIOE IDENTIDAD.RITMO PERSONAL

foto Pedro Ortega

Capítulo (3) Alguien calificó al museo como una de las más altas realizaciones del pensamiento humano; y siempre así lo he creído. A veces, nos sentimos un poco tristes cuando visitamos uno de esos museos y lo encontramos sin público. Me pregunto: ¿será nuestra culpa, porque no lo hemos logrado hacer verdaderamente atractivo?, o ¿será que el público no sabe de su existencia? o quizás sea la

competencia de los medios audiovisuales y programas digitalizados que están supliendo la visita al museo. Pero, nada podrá sustituir la experiencia del enfrentamiento con el objeto original.

Museos

Primero, al tratar este tema, habría que preguntarse si es el museo, ¿una institución, un espacio físico o una categoría del espíritu?

iempre se ha señalado que el museo que hoy conocemos es un producto de la Europa iluminista del siglo XVIII y es en ese período histórico que el museo es pensado en términos físicos (espaciales) y deliberadamente proyectado un espacio arquitectónico con el propósito de dar una forma universalmente reconocible a la idea del museo. Los expertos consideran el origen de los museos de dos formas diferentes: la primera de ellas es explicada por Germain Bazin en su obra fundamental Le temps des musées, (1) centrada en el origen histórico-objetivo, clásico, y que se remonta al tesoro de los atenienses en Delfos, el pillaje por parte de Verres de las antigüedades griegas y el Museo Alejandrino y la referencia a dos instituciones fundamentales que siempre han sido consideradas como fundacionales: el museion o “templo de las musas” donde se recogían los conocimientos humanos y la pinakothéke que era el lugar en el que se conservaban los estandartes, cuadros y tablas y en general, obras de arte. La segunda forma de considerar los 100 < Ritmo Social

museos es totalmente diferente, ya que el tema es abordado a partir del análisis de la evolución histórica de la humanidad. Esta forma es abordada por Varine-Bohan (2) considerando tres etapas, con una “aproximación fundamentalmente etnológica”. Una primera es la “preindustrial” en la que la iniciativa cultural está difusa en el seno de la población y cada grupo social es creador de cultura, aunque no exista en ese período el término cultura y, como esta resulta una cosa viva, no se habla de ella, no se acumula y tampoco se conserva, por lo que el museo no puede existir. La segunda etapa es la “revolución y evolución cultural”, muy extensa, y se extiende hasta la II Guerra Mundial, caracterizada por el traspaso de los centros de decisión de poder, el campo pierde en gran parte su iniciativa y abandona su creatividad. Y una tercera y última etapa que se llama “período posindustrial” en la que los poderes políticos, económicos y culturales se concentran en las metrópolis y la iniciativa cultural desaparece casi totalmente, la que es asumida por innovaciones tec-

nológicas. Considero más oportuna la explicación de Bazin y más comprensible; la segunda forma resulta compleja para entender el fenómeno en el mundo en vías de desarrollo, no plenamente industrializado. Otro tema importante es el de la arquitectura del museo desde la que se va a construir el “tipo museo”. A principios del siglo XIX, París es el centro de la museología europea y entre 1790 y 1829 los arquitectos franceses se empeñaron en trazar, siempre de forma teórica, la arquitectura del museo ideal. Así están las propuestas de J:N.L. Durand y de E.L. Boullée, en las cuales se establece un poderoso precedente en el cual combina las unidades espaciales y la estructura, asumiendo dos unidades espaciales y formales básicas: la galería y la rotonda, columnatas en las fachadas y si las galerías eran iluminadas por ventanas altas, las rotondas lo eran con un óculo como en el Panteón de Roma. Después, son los arquitectos alemanes los que toman la iniciativa, no solo de proyectar, sino de construir obras codificadoras de la museología iluminista, que son ejemplo hasta hoy, como la Gliptoteca y la Vieja Pinacoteca, ambas en Munich y que como modelo se expanden a otras ciudades europeas como el Nuevo Ermitage en San Petersburgo y, posteriormente el modelo se extiende a algunos museos del continente americano.

Un caso paradigmático, modélico, lo fue el Altes Museum de Berlín (Karl Friedrich Schinkel, 1824-1830); su ordenamiento espacial crea un modelo arquitectónico y también en la organización de las colecciones, es definido por una planta rectangular que incluye una gran rotonda precedida de un pórtico a lo largo de la fachada y que conduce a un vestíbulo del cual parte una monumental escalinata de doble rama y las salas se organizan simétricamente a ambos lados de la rotonda. Este esquema espacial aparece, como tema recurrente, en la arquitectura de museos del siglo XIX y hasta el XX por ejemplo, en la moderna ampliación de la Galería Nacional de Stuttgart del arquitecto James Stirling. Esta evolución asume variantes estilísticas sobre la base de un esquema general, casi persistente en Europa, y del cual nacen los primeros museos norteamericanos, primero siguiendo el lenguaje del museo-templo y luego el del museo-palacio. Más adelante, con el advenimiento del llamado “movimiento moderno” hacia el primer cuarto del siglo XX, se implantan nuevos códigos formales y espaciales, aunque hay que admitir que la conceptualización del museo para los modernos, se nutre de varias fuentes: primero, de la tradición decimonónica del edificiomuseo, al admitir que toda experiencia anterior constituye una fuente acumulativa, procesable y segundo, de la amplitud abarcadora del diseño

en su más amplio sentido y posteriormente, de la aparición y paulatino desarrollo de la ciencia museológica. Los más renombrados arquitectos del movimiento moderno enfrentan el museo como tema arquitectónico con una visión radicalmente nueva e insertan el tipo museo en los códigos del movimiento moderno; el vocabulario y los códigos del “racionalismo” se apropian del tema. Son muchos los edificios importantes de los “grandes” como Le Corbusier, F. Ll. Wright, Mies van del Rohe y el finlandés Alvar Aalto, por solo mencionar algunos. Y hoy, el edificiomuseo se ha convertido en motivo de aspiración de todos los arquitectos y de toda ciudad en la búsqueda de una imagen contemporánea de prestigio; nace así el museo que más que moderno ya puede decirse “contemporáneo” con propuestas y formas novedosas, desde programas más amplios y diversificados en edificios muy caracterizados e identificados, hasta nuevos modos de presentación de sus colecciones y conjuntos de obras. Y lo más importante, establecer nuevos modos de comunicación con el público, no solo desde diversos planteamientos museológicos y museográficos, sino enriquecidos con la incorporación de nuevos medios tecnológicos.

Si estamos tratando el tema del edificio del museo, este nos enfrenta a dos opciones: el museo de nueva planta (de nueva construcción) o el museo instalado en preexistencias arquitectónicas, es decir, edificios existentes, que generalmente son inmuebles de valor patrimonial. Estas alternativas determinan primeramente en el programa. El proceso de creación de todo museo, cualquiera que sea su ubicación, envergadura, tipo y proyección de trabajo, o toda inversión material a realizar en un museo existente, debe ser el resultado de la aplicación sistemática de un método de trabajo, lo que puede definirse en términos genéricos, como la puesta en práctica de un sistema de programación, proceso que es común para todo proyecto de arquitectura, solo que la estructura de ese programa comprende las especificidades del edificio y las funciones que en el mismo se desarrollarán; si para proyectar un hospital o un edificio de viviendas, se asume un programa preliminar, ¿por qué no para un museo? y desde luego, lo más importante es que en el museo se establece una relación muy específica entre el espacio arquitectónico, los objetos o colecciones y el sujeto o público; es decir, una relación diferente y específica.

Ambas opciones, nueva planta o preexistencia arquitectónica, son asumidas constantemente y aunque en las últimas décadas la tendencia predominante defiende la opción de proyectar y construir nuevos organismos arquitectónicos, argumentando en su favor criterios que van desde la defensa de una más importante imagen cívica hasta precisiones en defensa de la garantía de una mayor flexibilidad, libre y variada factibilidad de articulación espacial y conformidad con la naturaleza de las obras a exponer. En el caso de adecuación de una preexistencia arquitectónica el problema es menos complejo si se trata de edificios “no históricos”, lo que no descarta otros valores, como de componente urbano, como componente dentro de un sistema de códigos y signos de un conjunto edilicio particular, ambientales, por ejemplo. El problema se hace más complejo en el caso de adecuación a fines museísticos de edificios de valor histórico o monumental (arquitectónico), y

1) Pennsylvania Museum of Fine Arts. Espacio central. F. Furness. 2) Altes Museum; corte transversal. 3) Proyecto para museo. J.N.L. Durand. ParÍs. S. XIX 4) Museo para una ciudad pequeña. Dibujo. Mies van der Rohe, 1941 5) Palacio Blanco, Génova. F.Albini, 1961 6) Museo de La Plata, Argentina. C. Heyneman, 1884-1889.

ya entra en el mundo de la “restauración” o mejor, de la “intervención”, lo que indudablemente implica limitaciones en la actuación que generalmente conlleva operaciones técnicas contemporáneas adecuadas para garantizar la supervivencia del objeto y aceptar, por otra parte, cualificadas intervenciones creativas dirigidas a la óptima utilización funcional de la preexistencia con lenguaje estrictamente moderno; no se puede negar a la arquitectura moderna de forma preconcebida, la posibilidad de convivir con testimonios arquitectónicos de otras épocas, y esto es válido a la escala puntual como urbana. Una mirada retrospectiva nos lleva a la asimilación de las acciones de los que llamo “maestros italianos” y su actitud ante el patrimonio construido y una nueva visión del museo en sus espacios. Me refiero a la acción de la generación italiana de E. Rogers, preparada por una aventura juvenil, tanto académica como racionalista en los años del fascismo, y que tuvo que enfrentarse con la reconstrucción y acciones puntuales en viejas ciudades, buscando para ello soluciones arquitectónicas y de intervención en edificios históricos dañados, que sin dejar de ser moderna, reaccionara formalmente ante los monumentos, entablando un diálogo muy especial. Siempre serán ejemplos notables los trabajos del estudio B:B:P:R., de Franco Albini, de Ignacio Gardella y otros, y sobre todo de Carlo Scar-

102 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

5 5

pa donde hay un hermoso y yo casi diría, insuperado, intento, ya histórico y válido como permanente referencia, de escapar de la inaceptable alternativa entre el pastiche y el llamado “estilo internacional”. Ahí estarán, siempre válidas, las intervenciones en el Palazzo Bianco y el Palazzo Rosso y el Claustro de los Agostinos entre otros, de Franco Albini; la maravillosa intervención e instalación museística de Carlo Scarpa en el Castelvecchio de Verona, y en la ampliación de la Yesoteca

Canoviana en Posagno, la hermosa casa de Gardella frente al canal de la Giudeca en Venecia y el tratamiento integral del estudio B:B:P:R. en el Castello Sforcesco. (3) Si el programa en edificios de nueva planta se establece a priori y el proyecto se encamina a satisfacer esas exigencias programáticas en término de espacios y funciones y requerimientos museológicos, por el contrario, en las preexistencias estas imponen ciertas restricciones y pudiera decirse, que el programa está, en cierta medida preestablecido, aunque no totalmente y siempre supone un serio estudio de factibilidad y potencial adecuación a la nueva función de uso. Estas acciones constituyen, sin dudas, un reto apasionante a la cultura del arquitecto, y el conocimiento de experiencias y de acciones precedentes, imaginación creadora y un diálogo permanente con el edificio a intervenir. El objetivo es poner en valor los atributos patrimoniales del edificio y lograr un diálogo provechoso entre la arquitectura y la instalación museística y favorecer una doble lectura selectiva. El nuevo museo es, volviendo al inicio, una institución, un edificio, pero sobre todo, un espacio de enriquecimiento cultural participativo, una particular categoría y alimento indudable al espíritu humano.

DesdemiAtanor.

Jacqueline Santos

Terapeuta Holística Existencial

foto Robert Vásquez

El Destino de una Nación -IXMatices del Ciclo

Master Reiki y Energía Universal, Terapia Craneosacral, Iriología, Apiterapia, Cromoterapia, Psico Bio Energía, Terapia de Quelación, Regresiones, Progresiones, Musicoterapia, Digitopuntura, Reflexología, Tui Na, EFT, Shiatsu, Ayurveda. Healing-garden.org, Healing.garden@hotmail.com

os encontramos a tan solo unas horas para que se abran las urnas electorales en la que todo ciudadano dominicano tendrá el derecho a ejercer el sufragio y elegir al candidato de su preferencia quien, junto a su gabinete, dirigirá el destino de la Nación; de modo que en cada uno de los votantes recae una gran responsabilidad y es preciso digerirla... asumirla. Marca la boleta electoral por lo que te dicte tu conciencia, quien consideres que puede conducir el país por el mejor sendero, no por el candidato que haya sumado más promesas o el que mayor publicidad ha realizado. Recuerda que tu voto hará la diferencia. ¿Debe el país continuar bajo las riendas del PLD? ¿Por qué? ¿Consideras que debe haber un cambio de gobierno? ¿Por qué? Estas son preguntas que hemos de formularnos. No pienses en términos personales, piensa en términos de país, de Nación, del bien común… haz valer tu voto. Paz y Bien, Amor Infinito.

La República Dominicana está a solo unos pasos de celebrar las Elecciones Generales Presidenciales, Congresuales, Municipales y de Diputados de Ultramar, en donde las autoridades públicas serán elegidas este domingo 15 de mayo de forma simultánea y directa. Esperamos que el proceso transcurra de forma ordenada y civilizada; que las autoridades acaten la elección de su pueblo y no seamos testigos de aquellas marañas que se sucedieron en el 1994 en el que, entre trampas y engaños, finalmente se llegó al famoso “Pacto por la Democracia” y hubo de convenir reducir el período de gobierno con un Balaguer degastado en sus facultades físicas, quien en ese entonces pasó la antorcha a un emergente líder opositor. Los tiempos no están para primitivismos, lucha de calle, molotov ni caudillismos. Hemos evolucionado y es conveniente demostrarlo en un día tan importante como en que se define quienes dirigirán el destino de la Nación. ¡Seamos cívicos! Al momento presente se perfilan los posibles ganadores y, particularmente, no creo que haya sorpresas; el porcentaje diferencial de los dos principales candidatos y aliados podría estar de un 12.3% a un 17%, dándole al candidato opositor una victoria de un 55% del total de votos computados, pese a todos los pronósticos realizados hasta ahora. Los candidatos o partidos minoritarios mantienen el ritmo de las encuestas, aunque uno de ellos podría alcanzar un porcentaje mayor a lo vaticinado. Algunos de los acompañantes en boletas presidenciales desaparecerán al transcurrir el tiempo. Si gana el PRM, estos se verían enfrentados a situaciones muy difíciles, los cambios serían

104 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

bruscos e imperaría la dispersión y la debacle ante el cambio en posiciones puntuales de la economía nacional, aún el Lic. Luis Abinader ser un profesional impecable, centrado y las intenciones puestas en hacer un buen gobierno; habría de apoyarse en avales internacionales y el apoyo de personas competentes como Giuliani, capaces de transformar culturas. Si el PRM resulta ganador en estos comicios, al PLD le será muy difícil volver al poder, habría mucha actividad legal contra los suyos… se abre la “Caja de Pandora”... Si el PLD gana estas elecciones, el Lic. Danilo Medina tiene una gran oportunidad de hacer historia, continuar las obras que ha iniciado, propiciar nuevos y modernos proyectos y situar al país como uno de los potenciales desarrolladores de recursos de toda Latinoamérica y más allá. Las cifras de la economía podrían resultar ser reales. Deberá imponer mano dura con respecto al manejo de la cosa pública de los Servidores del Estado, empezando por casa. El futuro de la nación descansaría en sus manos. En este cuatrienio deberá escuchar más los reclamos y peticiones de gente honesta, que hacen un trabajo leal en favor del país, ya los compromisos políticos se habrán cumplido y no habrá necesidad de hacer de sordo, ciego y mudo. Medidas urgentes con respecto a la Seguridad Ciudadana. Continuación del trabajo de la Primera Dama, doña Candy de Medina, el cual ha sido impecable. La prudencia y mesura de la Dra. Margarita Cedeño de Fernández, vicepresidenta de la República, la ubican en un sitial preferencial en futuros comicios. Palabra clave: Orden. “Cuando hay orden, las energías superiores fluyen sin impedimentos, proporcionándonos seguridad y quietud”. (JS).

ESPIRITUALIDAD. Saulo Hidalgo

Sobrevivir

Si este mensaje fue de bendición para su vida, permítanos saberlo. Contáctenos en nuestra página Facebook.com/saulohidalgo, www. saulohidalgo.com o llamando al (809)330-6633. Sus necesidades de oración serán bien recibidas. Obtenga los libros de Saulo Hidalgo en su tienda favorita. Ore por nosotros que nosotros estamos orando y trabajando por usted.

ctualmente, hay una epidemia de agotamiento y de inseguridad en la sociedad en que vivimos. Estamos en medio de una generación de personas que parecen que vienen de haber estado corriendo en el maratón de cuarenta kilómetros, con obstáculos, y se miran tan inseguros, que parece que llegaron en el último lugar de la competencia. Es como si fuera la generación de los agotados, de los inseguros y la generación de los desanimados. Vivimos en una sociedad que todo lo quiere obtener fácilmente. Veo el rostro de la gente que llega a los eventos donde predico y me pregunto: ¿por qué parecen tan cansados? Los jóvenes están desanimados y los viejos están agotados. Sus rostros son solo el reflejo de lo que llevan dentro. ¿Qué es eso que ha pasado con su fuerza? ¿Qué es lo que ha pasado con su gozo y su energía? Andamos en medio de matrimonios en conflicto, hogares divididos y en medio de problemas económicos. Hoy tenemos escaleras eléctricas y ascensores para que no tengamos que esforzarnos mucho en subir de un nivel a otro; tenemos horno de microondas para cocinar en minutos la comida congelada más fácil que encontremos; tenemos ventanillas de “pick-up” para recoger la comida rápida que ordenamos sin ni siquiera tener que bajarnos del carro; igual para la ropa de lavandería y medicinas. Tenemos control remoto para la puerta de acceso a la casa, para el televisor, para el aparato de música.

106 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

“Hay un tiempo señalado para todo, y hay un tiempo para cada suceso bajo el cielo: tiempo de nacer, y tiempo de morir; tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado” (Eclesiastés 3, 1-2) Todo lo tenemos al instante y al menor esfuer- otra manera se pueden adquirir. Siempre existirán zo y, sin darnos cuenta, nos hemos convertido las pruebas y los momentos difíciles. En ocasiones, en una generación adicta a lo fácil y a lo parece que todo está en nuestra contra, que todo cómodo. Nuestra batalla siempre es encontrar está saliendo mal. Todo lo que intentamos fracasa y, lo que nos dé el menor esfuerzo posible y lo sencillamente, nada sale bien. A pesar de nuestras que requiera el menor trabajo posible. Cuando oraciones y de las cosas buenas que hacemos, parece algo parece que va a costar mucho esfuerzo, que Dios se ha olvidado de nosotros y la adversidad sencillamente lo evitamos o lo abandonamos. llega. La gente nos abandona, los recursos se agotan, Hemos perdido la capacidad de luchar por lo los planes se desvanecen. Dios tiene un propósito que queremos. Exhaustos y sin fuerzas para para esos días en que, inevitablemente, tenemos cambiar lo que debe ser cambiado. Hartos pérdidas. En muchas ocasiones las pérdidas, los de vivir en las injusticias y en medio de cosas fracasos y la adversidad son inevitables. Inevitables que van más allá de nuestro control. El agoa propósito. Algunas circunstancias están hechas, tamiento interior es el responsable de las más no para que las cambiemos, sino para que las sobrepeligrosas explosiones de rabia y de violencia. vivamos. Son tiempos en los que, sencillamente, hay Cuando una persona explota en rabia, es porque sobrevivir. Son tiempos en los que una buena que se siente frustrada y agotada por lo que palabra de un consejero no es suficiente; se necesita está viviendo. Podría certificar que la raíz de una palabra de Dios mismo, una palabra de vida: tanta violencia familiar que veo es el resultado “Por tanto no desfallecemos, antes bien, aunque del agotamiento de una generación que, sin nuestro hombre interior va decayendo; sin embarexplicación aparente, perdió la capacidad de go, nuestro hombre interior se renueva de día en luchar. Quiero expresarle que Dios no nos día. Pues esta aflicción leve y pasajera nos produce creó para vivir en ese confort total que tanto un eterno peso de gloria que sobrepasa toda compaanhelamos. Él nos creó para que pudiésemos ración”, (2 Corintios 4, 16-17) enfrentar la adversidad y nos equipó para El libro del Eclesiastés especifica que hay un tiempo sobreponernos a las dificultades. Usted está, para todo, y que ningún tiempo es para siempre. El sin ni siquiera saberlo, más que capacitado apóstol San Pablo, también lo aclara. Tiempos leves para enfrentar cada cosa que le llegue a su y no tan leves, pero sí pasajeros. Si en este momento vida. Note que dije capacitado y no preparado. existe en su vida algo que NO se puede cambiar, Usted puede tener la capacidad de enfrentar entonces tiene necesariamente que aprender a algo, pero no necesariamente tener la prepasobrevivirlo. No se puede dejar morir. Aprender a ración necesaria para enfrentarlo. Dios le ha sobrevivir es un arte y una bendición que sólo los diseñado para que usted salga adelante. Le dan la madurez y la fuerza del cielo. Para sobrevivir diseñó de una manera tal, que lo mejor de lo que le está tocando atravesar, deberá concentrarse usted sale precisamente en el peor momento más que nunca en lo que quiere recibir, aunque que tenga. Paradójicamente esta afirmación parezca imposible. Lo más importante no es que es completamente real y cierta. Lo mejor tenga un problema, sino qué es lo que hará con el de usted sale cuando la adversidad toca su problema. Lo mejor de usted, comenzará a salir puerta. Cuando usted enfrenta adversidad y justo a partir de este momento. Aguante agarrado tribulación y las vence. El gozo, la satisfacción, de esta verdad: “Dios es mi amparo y mi fortaleza”. la mejoría en su carácter y el orgullo que se reciben son las mejores virtudes que de ninguna Con amor.

RITMOGRAMA.

mcamposnavarro@yahoo.com

Manuel Campos Navarro.

06 08

MOS A

DAR

SER

MAR

TE 46 40

VI RE

GUIEN

SAR

RE NO

34 23

NA RA TA

AL A

GI 41 35 24

UN CA LA MA

A 63

TUS

BAR TUM

TAS

SAN

07 09

PUER

29 08 06

TA TA

NER PO

15 09 02

RA TI

PE LE 30

SE TO

FUN

RA MO GO

TAS

38 19

44 31

TA VI

TOS

VA BA

BA TA

COR

A LA

SOLUCIÓN

R-G 05

37 42

LLO GA 26 16

EL NO U

A LE

TAR

LA JA

65 69

VERTICALES PO. LA LA. A LA PU. Excavo, horado, perforo. REFRÁN: AL DE. MA. TO. SE LE PE. Dulce criollo de coco y melado. RISA*6ª. NOTA*OESTE. DICHO: MA. A UN. EL GA. EN LA FU. Banda, faja, cinta, orla. Irrigó, roció, mojó, empapó. Interjección, tate. Tantalio. Chalina, corbatín, lazo. Hogar, lar, residencia. Lila. Esgarrar, carraspear, tener tos. Océano, ponto, piélago. Examinar, estudiar, repasar. Mancha, estigma, defecto, lacra. Ciudad de Malaysia. PERVERSA*K. Amarras, anudas, encordelas. Untábamos, embadurnábamos. Cobalto. 100*OESTE. Prefijo = una mil millonésima parte. SODIO*NOROESTE. Resonar, repercutir, tronar. Holgaba, descansaba, haraganeaba. Costoso, oneroso. Querido. Saeta, venablo. DONAR*DONDE. Conductos urinarios.

RES

29 33

GER

01 02 03 04 05 09 13 15 18 19 20 21 22 23 24 25 28 32 34 36 37 38 39 40

REN

CUADRO SIL ÁBICO

HORIZONTALES U*DESAFÍE*GANADO. 41 Untaba, embadurnaba, oleaba. 42 Tome, ingiera. Niña de pecho. 47 Ciudad venezolana. 100*REZO. 50 T. Infusión. 51 Interjección para ahuyentar animales. 52 Pascal. Casi PAZ. 53 Interjección para llamar a los perros. Tuyos. 54 Retaguardia, trasera. Culata. 55 Detenido, retenido, inmóvil. De pie. 56 Doraba, horneaba, asaba. 57 Impide, previene, elude, soslaya. 59 Cojo, tullido, lisiado. 60 Agarrar, atrapar, empuñar, asir. 61 Cierto, verdadero, verídico. 62 Algún, alguno, cualquiera. 63 Consejo Estatal del Azúcar. 100*INTERJ. 67 Preposición. 1ª. letra. 68 Apócope de SANTO. 69 Yunque pequeño. TANTALIO*SUR.

108 < Ritmo Social Sábado 14 de mayo de 2016

01 03 06 07 08 10 11 12 14 16 17 19 20 22 25 26 27 29 30 31

Escasa, exigua, insuficiente. P*GANSO. Sinagoga, templo judío, mezquita. ALUMINIO*J*DUEÑA. Amado Nxxxxx, poeta mexicano. Denunciar, incriminar, acusar. Palpitación, pulsación, pulso. Interjección. Cierto baile andaluz. Estado venezolano. 50*ALTAR. Flujo, reflujo, resaca, pleamar, bajamar. Lista de objetos, inventario, nomenclátor. Uranio. 5ª. vocal. Disminuyo, abrevio, aminoro, compendio. Simio, mico, chimpancé. Agarrar, asir, atrapar. Beber. Ginesta, hiniesta, retamo. Elogiadora, celebradora, lisonjeadora. Art. det. Pronombre 3ª. persona. DICHO: SE. UN VI. Abertura, entrada, salida, postigo. Sureste. Conozco, entiendo. Selenio. Espada corta, alfajor, cuchillo.

32 33 35 37 38 39 43 44 45 46 48 49 51 57 58 59 61 64 65 66

Tomé, así, agarré, recogí. Enfermedad de la piel. SUR*ARGÓN*SODIO. Antifaz, máscara, disfraz. Billete, boleta, recibo, tique. Callosidad, dureza. Guardo silencio. DICHO: DA. A UN. UN TU. Castre, esterilice, mutile. Corroen, desbastan, raspan. Cúpulas, cimborrios, cimborios. Cogí, alcé, levanté, colecté. Barbilla, mentón, perilla, patilla. Minucia, tontería, nimiedad, baratija. REFRÁN: ZA. A TU. ZA. Este, oriente. 2ª. vocal. En inglés: diversión, entretenimiento. Enconos, resentimientos, inquinas. Esplendor, resonancia, auge. CIERTO*C. Alboroto, pelea, riña, trifulca. Existencia, vivir. Biografía, memoria. DICHO: CO. A AL. AS. BA.

Somos una empresa ampliamente reconocida en nuestro medio, pionera en la importación y venta de losas, porcelanatos, mármoles y baños.

SANTO DOMINGO • SANTIAGO • BÁVARO • LA ROMANA TEL.: 809-544-2560 • INFO@CARABELA.COM.DO • WWW.CARABELA.COM