REVISTA REGIONAL DEL LISTÍN DIARIO DICIEMBRE 2014 No. 114 AÑO 9 R. D.
RINCON CULTURAL Los Murales de Punta Cana DESTINOS Boca de Yuma, Un rincón lleno de encanto MODA Collares con letras BON APETTIT Acentos Bistro
FRANCESCA RAINIERI
“PUNTACANA para mi familia es parte de nuestras vidas y todo lo que aquí se hace es con amor y pasión.” Noviembre ZonaE Diciembre 20142014 ZonaE 1
5
2 ZonaE Diciembre 2014
EDITORIAL
EL ESTE LO TIENE TODO!
RESVISTA REGIONAL DE LISTIN DIARIO DICIEMBRE 2014, A˜ N O 7. 87. RD
Síguenos en:
Foto: Ángel Fernández
Pues yo le agregaría “y un chin más”. Que región tan maravillosa tenemos. Contamos con las mejores playas del Caribe y algunas a nivel mundial, tenemos excursiones para todo tipo de persona, el aeropuerto con mayor flujo del país, los centros de diversiones más reconocidos del mundo, en fin, somos privilegiados de vivir en este pedacito de tierra tan lleno de maravillas. Para mi es más que un honor encabezar esta nueva etapa de este producto, que de ahora en adelante, será la revista Premium del Este. Venimos completamente renovados y con las entrevistas más interesantes, con personalidades que aportan a nuestra región marcando la diferencia e impulsando el crecimiento de la misma, desde sus diferentes oficios. Hemos puesto nuestro empeño y esmero, para brindarles a cada uno de nuestros lectores, un producto que complazca cada una de sus necesidades. Este medio está hecho, por y para ustedes, y para que cada uno de los que tomen a Zona E en las manos, se sientan reflejados y orgullosos de vivir en esta región. Relájense y disfruten de su nueva Zona E y nunca olviden que definitivamente... el Este lo tiene todo.
Búscanos en la web: www.listindiario.com.do
RevistaZonaErd
CONTENIDO
28 Bon Appetit Acentos Bistro
36 Moda Collares con Letras Victori’a’s Secret
28
06 Zona variedad En boga/ en pantalla/
38 Psicología El Duelo y la Navidad
42 Última Página
destinos 12 Destinos Boca de Yuma 14 Rincón Cultural Los Murales del Punta Cana 16 Decoración
37 4 ZonaE Diciembre 2014
Actos/eventos
EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. Consejo de Administración
Impresión: Editora de Revistas S. A., Paseo de los Periodistas, No. 52, apartado 1455, Santo Domingo, Rep. Dom. Tel.: 809-686-6688, Ext. 2441
40 Agua Fresca La belleza de las luces
tecnología/
18 Sociales
Gerente Regional Este: Roberto Morales Dirección San Pedro de Macorís: Calle Dr. Tió No. 31, Villa Velásquez Tel.: 809-246-6688 Dirección La Romana: Calle Bienvenido Creales No. 94, Europlaza Tel.: 809-550-6688
Presidente: Juan Vicini Lluberes Vicepresidente: Mícalo Bermúdez Tesorero: Héctor José Rizek Secretaria: Lucía Corripio Alonso Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Cobros Adán Mejía Gerente Distribución Alfredo Saneaux Gerente Mercadeo Patricia Hernández
30 De Portada Francesca Rainieri
40
Directora Ejecutiva de Revistas, Relaciones Públicas y Comunicaciones: Rosanna Rivera Coordinadora General Fátima Jannet Bueno Editor: Marcelle Flores Colaboradores: Francia Tejera, Luz de los Ángeles, Franklin Peña, Yoiner Cedeño, Vicente Santana, Federico Leazard, Ysabel Ávila y Silvia Suriel Editor de diseño: Mayobanex Abreu Diseño: Yira Castillo Corrector de estilo: José Luis Inoa Medina Coordinador fotográfico: Ignacio Ramírez Fotógrafos: Silverio Vidal, Martín Rodríguez, y Julio César Peña Tratamiento de imágenes: José Rafael Cerda y Casilda Heredia
12
Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente su contenido, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de Revistas. Editora Listín Diario S. A. no cobra ningún tipo de tarifa, ni honorarios para realizar coberturas sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad de la institución. Esta revista no tiene precio comercial y va insertada mensualmente dentro de la edición del Listín Diario, para toda la región Este.
ZONA VARIEDAD
EN BOGA Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente externa
LOS CLÁSICOS PUNTA CANA EDITION
Duro Events nos invitan a disfrutar una noche de recuerdos con su ya conocida actividad: Los Clásicos, pero esta vez en Punta Cava en el Punta Cana Village. Ven esta noche a disfrutar de la música en vivo de Nine Circus, la participación de los DJ Canita, Oliver y Lombardo, en una noche que promete ser sumamente divertida y llena de buena música Cover: $800.00
ROMEO SANTOS VOLUMEN 2 TOUR Romeo Santos trae a República Dominicana “Volumen 2 Tour”, por primera vez en un gran escenario 360, el 20 de diciembre, Estadio Olímpico. El artista se reunirá con el público dominicano luego de que en diciembre del año 2012 hiciera historia al realizar dos conciertos en el Estadio Olímpico de la capital dominicana cuando presentó la gira de su primer disco en solitario, “Fórmula Vol. 1”. Gradas RD$1,400.00, Terreno RD$1,800.00 y VIP RD$4,000.00, RD$6,000.00, RD$8,000.00 y RD$12,000.00
ELECTRIC PARADISE BY RON BARCELÓ Con las actuaciones de los mejores DJ’s y productores del mundo, PAV Events llevará acabo su evento “Electric Paradise by Ron Barceló” en el Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana. Este 26 de diciembre es el día para este evento único en el país que reunirá por primera vez a las destacadas estrellas Tiësto, Martin Garrix, DZeco and Torres, Steve Aoki, Blasterjaxx, Otto Knows y Moti, entre otras figuras del género electrónico. Las boletas están a la venta en Ticket Express a un costo de RD$1,600.00 entrada general; RD$2,800.00 VIP y RD$3,800.00 Special Guest. 6 ZonaE Diciembre 2014
A GOLDEN CHRISTMAS AT PUNTA ESPADA
Este 27 de diciembre, Punta Espada Golf Club, arranca con las celebraciones de fin de año con su Golden Christmas, donde podrás disfrutar de la participación de Fernando Echavarría y la Familia André, Frank Creen y Mañanaladié y la buena música del DJ Noel Valette. No se pierdan la oportunidad de iniciar las celebraciones de fin de año de la mejor manera posible, en un ambiente único. Cover: RD$1,500.00
HAPPY NEW YEAR GREASE /DUX
Como siempre, DUX Chivas Club en Cap Cana, nos invita a las fiestas más creativas, y para este 31 de diciembre, nos dan la oportunidad de despedir el 2014 al mejor estilo Grease, con su fiesta de fin de año temática. No te pierdas la oportunidad de recibir el 2015 en uno de los lugares más espectaculares del Este, con Open Bar y bocadillos, dos ambientes musicales y amanecer en la terraza. Habrán premios para los mejores caracterizados; primer lugar US$1,000; segundo lugar US$500.00; tercer lugar US$300.00. Hay tres tipos de pases que se pueden adquirir: Bronze Pass, Silver Pass y Gold Pass. No dejes de despedir el año de la mejor forma en el mejor lugar desde las 11:00 p.m.
ANUNCIO
JUANILLO AT NIGHT
Hoy también pueden ir a disfrutar de la música en vivo de Ivan Blues & Rock and Roll en el fabuloso restaurante Juanillo Beach, Food and Drinks en Cap Cana. Vengan a deleitarse con buena música, comida deliciosa y un ambiente insuperable, donde estamos seguros que pasarán una noche diferente y sumamente divertida. Diciembre 2014
ZonaE 7
ZONA VARIEDAD
PANTALLA Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente Externa
PRÓXIMO ESTRENO
FIFTY SHADES OF GREY Dirigida por Sam Taylor-Johnson este filme está basado en la galardonada novela del mismo nombre de E.L. James. Pautada para ser estrenada en febrero del 2015 y protagonizada por Dakota Johnson y Jamie Dorman. Relata la historia de Anastasia Steel, una estudiante de literatura, quien va a entrevistar al millonario Christian Grey, como un favor a su compañera de cuarto Kate Kavanagh y encuentra a un hombre aparente, brillante e intimidante. La inocente e ingenua Ana, asustada al darse cuenta que lo desea, a pesar de sus reservas y consejos, se encuentra desesperada por acercarse a él. Sin poder resistir la belleza y el espíritu libre de Ana, Grey admite que también la desea, pero bajo sus términos. Ana vacila ante el descubrimiento de los singulares gustos de Grey, porque a pesar de sus éxitos, su familia amorosa, su gran fortuna, tiene la necesidad de controlar todo, y mientras más se acerca ella a él, más conoce sus secretos y explora sus propios deseos.
EL DIRECTOR
SAM TAYLOR-JOHNSON Es una cineasta, fotógrafa y artista visual inglesa. Su debut en la gran pantalla fue en el 2009 con Nowhere Boy , un filme basado en la niñez del legendario John Lennon. Algunos de sus otros trabajos incluyen filmaciones de David Beckham durmiendo, Elton John o Pet Shop Boys. Sus fotografías se exhiben en el Museo Guggenheim, en el National Portrait Gallery de Londres y en las mejores galerías del mundo. Su más reciente éxito, fue ser escogida para dirigir la muy esperada versión fílmica de Fifty Shades of Grey , a lanzarse en febrero del 2015.
SERIE
MARRY ME Annie y Jake por fin han decidido comprometerse, después de seis largos años de noviazgo, pero la personalidad efervescente y libre de ella, versus su estilo relajado y sin preocupaciones de él, ponen a prueba eso que dicen que los polos opuestos se atraen. Rápidamente se dan cuenta que el comprometerse fue la parte más fácil de su relación. Esta serie la puedes disfrutar a través de NBC, con las interpretaciones de Casey Wilson, Ken Marino, John Gemberling entre otros actores emergentes.
8 ZonaE Diciembre 2014
ZONA VARIEDAD
TECNOLOGÍA Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente Externa
LOS 4 GADGETS
MÁS ESPERADOS PARA 2015 La tecnología va cambiando a la velocidad de la luz y nosotros con ella.
Estos son los gadgets más innovadores del momento, los que cada tech geek debería tener, no solo para estar a la vanguardía, sino para facilitarte la vida.
//ONE PLUS ONE – (TWO) ES OFICIAL Siguiendo el ejemplo de 2014, OnePlusOne está tratando de tomar ventaja nuevamente actuando lo más pronto posible. Este smartphone chino está demostrando una vez más cómo lo imposible se puede lograr en la mayoría de los formatos inteligentes. Además de las especificaciones de calidad emblemáticas, OnePlusTwo es definitivamente una versión más pequeña de OnePlusOne que trae consigo una combinación lucrativa de buen precio y calidad.
// AMAZON KINDLE FIRE 2015 Existe mucha especulación acerca de cómo en el 2015 Amazon podrá ser un rival en el mercado de tablets, que cada año se vuelve más competitivo. La serie Amazon Kindle Fire tiene una sólida base de fans, y esto es una ventaja que podría robarle a Samsung su título como la tableta Android más popular. Sea como sea, Amazon Kindle Fire mantiene a todo el mundo especulando. Además de los rumores de que contará con una pantalla más grande de 12 pulgadas y una mejor sensación portátil, se espera ver, el Amazon Kindle Fire 2015 con el mismo hardware robusto que caracteriza a Amazon y un aspecto estético superior y con mayor delgadez que lo posicione entre las opciones top para los usuarios de tabletas. 10 ZonaE Diciembre 2014
// MICROSOFT LUMIA 2020 Este smarthpone no es una copia del Nokia Lumia, sino es el sucesor del Nokia Lumia 2010´s. Desde que Microsoft tomó las riendas de Nokia, dio a conocer el nombre para su lanzamiento de 2015, el Lumia 2020. Los amantes de este Gadget están esperando obtener con el Microsof Lumia 2020, la misma cámara de excelencia que tenía su antecesor, o inclusive, una cámara mucho mejor que haga honor a su nombre, Lumia 2020 Pure View (Visión) Pura).
//APPLE WATCH LO NUEVO PARA LOS AMANTES DE ESTA MARCA Con todo lo que está pasando en Apple, no es de extrañar el pronto lanzamiento del Apple Watch. Un dispositivo que no está dirigido a los fans del geek, sino a los aficionados del ejercicio que aman tener toda la tecnología en una sola pieza. Apple Watch es un gadget pura sangre de alta gama con 18 kilates de oro que lo convierten en un “pariente cercano” de la categoría de joyería. Tendrías que pagar alrededor de $5,000 USD (si los rumores son ciertos) para disfrutar de su capacidad de seguimiento de signos vitales. Es de hecho, el dispositivo más caro para recordarnos mantener un estilo de vida saludable, a la vez que no le falta su sistema operativo como reloj.
DESTINOS Texto: Marcelle Flores / Fotos: Raymond Delvi
BOCA DE YUMA,
UN RINCÓN LLENO DE ENCANTO Cada pueblo tiene su encanto y Boca de Yuma tiene el suyo. Vistas espectaculares, restaurantes típicos y llenos de sabor, pero sobre todo, la calidez indiscutible de sus residentes
L
a palabra Yuma es una palabra taína con la cual los aborígenes denominaron esta región y su nombre se debe a que está ubicado en el margen sur de la desembocadura del río que lleva el mismo nombre. Boca de Yuma queda exactamente a 10 kilómetros del municipio de San 12 ZonaE Diciembre 2014
Rafael de Yuma, en la provincia de La Altagracia. Las costas de Boca de Yuma están bañadas por el mar Caribe, lo que la convierte en un lugar exclusivo y único en el mundo; la naturaleza y el clima de la zona son agradables para la vida, ofreciendo paz y tranquilidad
para sus habitantes. El área se encuentra a unos kilómetros del Parque Nacional del Este, uno de los más grandes del país, una península de forma trapezoide de 310 kilómetros cuadrados. La Bahía de Boca de Yuma es un lugar ideal para la pesca y excursiones en botes.
Para ofrecer una idea de cómo fueron los inicios de este poblado. Las primeras familias que afluyeron al mismo eran procedentes de diversas regiones del país. La primera persona que habitó el lugar fue Pedro Sifuentes, apodado el Portugalete, que también se le llamó el Robinson Crusoe, por los muchos años que allá vivió solitario, debido a su naufragio frente a la bahía. En el año 1880 llegaron los primeros pescadores, entre ellos John Bernardo, Wilson Charles, naturales de la isla de St Thomas. Esos fueron los primeros en construir viviendas y procrear familias, optando más adelante por dedicarse al transporte de madera, constituyendo así lo que formalmente hoy es el poblado de Boca de Yuma. El 4 de marzo del año 1919 se produjo el desembarco de los marinos norteamericanos por el puerto de Boca de Yuma, en la Goleta María
Consuelo, capitaneada por el señor Catalino Vidal, procedentes de San Pedro de Macorís. Se establecieron en lo que fue la primera escuela de Boca de Yuma. Las cuevas donde, según la tradición, se guarecía la nave del pirata Cofresí tras de haber hecho sus excursiones por las aguas del mar de las Antillas. La Cueva de Bernard lleva ese nombre por estar dentro de la propiedad de John Bernard, uno de los fundadores de la comunidad. En el año 1966, el Club Náutico de Santo Domingo Incorporado instaló una extensión de la institución deportiva y recreativa, a iniciativa de don Alberto Bonetti Burgos, quien viajaba frecuentemente atraído por la pesca y la cacería de palomas. Boca de Yuma tenía su fuerte y existen todavía allá los restos de un cañón de costa que se cree fuera el mismo que pidió al rey de España el arzobispo Fernando de Navarrete para defensa
y protección del Santuario de Nuestra Señora de La Altagracia en Higüey. Se recuerda que por el año 1877, una expedición revolucionaria por Boca de Yuma, organizada por los baecistas de Curazao, dejaron sumergido otro cañón. Ambos cañones fueron rescatados y colocados como ornatos históricos en el Parque Faro de dicha comunidad en el 1997. Otros cañones existen todavía en La Playita. Este lugar escondido y maravilloso está a poca distancia de la provincia La Altagracia, y a varios kilómetros de Punta Cana. Boca de Yuma es un poblado humilde, rodeado de algunas playas y habitado por personas que luchan día a día por el sustento de sus familias, tratando de impulsar el desarrollo del mismo. Ese trayecto revela los panoramas y las cuevas donde, según la tradición, se refugiaba la nave del pirata Cofresí, quien fue hecho prisionero y fusilado en Puerto Rico, el 29 de mayo de 1826. Otro lugares que se pueden visitar en la zona son: La cueva de Bernard, con hermosas estalagmitas y estalactitas, que lleva ese nombre por estar dentro de la propiedad de John Bernard, uno de los fundadores de la comunidad; la llave pública, construida por el dictador Leónidas Trujillo para facilitarle agua a todo el pueblo; La Punta de la Virgen, o como otros llaman al parque, El Faro o La Puntica que tiene varios cañones como ornatos históricos. Aquí podrás contemplar un hermoso panorama de la bahía, una eufórica vista de La Playita, playa Blanca, cabo San Rafael, cabo Engaño y una hermosa vista del sur de pueblo. Para visitar este paraíso, se puede hacer desde los aeropuertos La Romana (LRM); Santo Domingo (SDQ); y Punta Cana (PUT). Se puede rentar un carro, tomar un taxi o utilizar los autobuses públicos.
Diciembre 2014
ZonaE 13
RINCÓN CULTURAL Texto: Denisse Español / Fotos: Fuente externa
LOS MURALES DE PUNTA CANA
E
n esta entrega, les brindamos un paseo visual y cognitivo a través de una de las expresiones artísticas más impactantes e interesantes de la zona: Los Murales. Para conocer un poco más acerca del tema, hemos invitado a un ser muy especial y querido por estos predios, gran conocedor y ejecutor de este tipo de arte: don Thimo Pimentel. Médico, ceramista, fotógrafo, muralista, investigador, gestor cultural y muchísimos otros aspectos y títulos que se suman, dejando como resultado a una de las personas con más conocimientos sobre el arte en el país. Estamos más que agradecidos por su colaboración. RC ¿Don Thimo, qué características debe tener una obra de arte para ser un mural? TP Me preguntas... ¿Qué carac14 ZonaE Diciembre 2014
terística debe tener una obra de arte para ser un mural, o un mural para ser una obra de arte? Un mural es una pintura grande y puede estar en cualquier tipo de superficies y localizaciones, un techo, una pared, una puerta, un piso. Puede estar dentro o fuera. Puede estar en una verja o en una división, un patio trasero, un parqueo, un restaurante, una sala, terraza, etc. Puede ser hecho de muchos materiales, azulejos cerámicos, cristal, collage, acrílico, pintura látex o de aceite, metal, plástico, azulejos o fresco. Puede ser hecha en una variedad de superficies tales como yeso, piedras, lajas, cartón, madera, azulejo, metal, ladrillo, bloque del cemento o lona. Nada tiene la capacidad de transformar la realidad más dramáticamente que un mural y el mismo debe hacerse bien pensado y con
pasión, para tratar de dejar la impronta de los sentimientos del artista que lo hace. RC ¿Cuántos murales cree usted que hay en la zona y cuántos son de su autoría? TP De mi autoría habrá más
de veinte (Aeropuerto, Spa, tres en La Choza, Playa Blanca, dos en casas de Andreas Lapp, uno en el apartamento de Guillermo Piña Contreras, dos en el Club de Playa de Cap Cana, Residencias de Arq. Denisse
Español, Terry Lynn, Chantal, Rose Voeremans, dos en Iglesia Punta Cana, uno en Matsunaga Dojo, dos en casa Oscar Imbert, dos en casa Manolo Despradel y el Megacilindro del Aeropuerto) y en la zona puede que hayan en algún hotel de Bávaro unos de Said Musa, excelente y completo artista dominicano, magnifico escultor, pintor y ceramista, y un par de Guillermo Estrada, artista figurativo ecuatoriano residente en la zona. RC ¿Cree usted que estos trabajos artísticos encargados a modo privado, son también un aporte a la cultura colectiva? TP Claro que sí...los murales privados son vistos por menos personas, pero siempre son piezas de conversación entre los visitantes a las casas donde se encuentran. RC A opinión personal, ¿cuál es el mural con más valo de la zona? TP A mi gusto el mejor de los murales de la zona es el del Salón VIP del Aeropuerto. Es el más complejo, el más elaborado de todos y junto a los del Club de Playa de CapCana, de los más costosos. RC ¿Considera que el sector público debiera invertir en expresiones artísticas a gran escala? ¿Por qué? TP El sector público debe invertir más en las artes visuales, murales o no....las artes visuales están desamparadas a nivel estatal y los artistas nacen, “se dan” como peloteros, pero sin futuro de llegar a Grandes Ligas pues el Estado no hace nada por ellos. La participación corporativa es también poco sensible a la muralística...da pena el conocer que la dictadura fue mucho más generosa con los artistas visuales, con la muralística y con sus leyes de protección.
nostalgia no puedo colgarla en las paredes de mi llanto y besar sus pies todos los días. No puedo recoger su saliva y hacer mis lágrimas con ellani puedo sentarme en un rincón de mi dolor a rogarle que se vaya decirle con pedazos de lamentos que ha destrozado mi vida que ha hecho polvo de mis huesos y que aún me acompaña en las paredes oscuras de mi tumba.
Hay que recordar que en dictadura cada obra arquitectónica que pasaba de un millón de pesos (un millón de dólares a la época) se debía por ley, invertir en ella el 10% en obras de arte Pero esa ley agonizó ante la indiferencia de los gobiernos post dictadura y nada se hace. SER POETA La poesía elige al ser especial que la crea. Ser que sale de su guarida y visita los corazones a través de la palabra. Nuestro primer invitado es el Lic. Joel Rivera, Lic. en Derecho,
Ciencias Políticas y Economista, quien nace y reside San Pedro de Macorís. Joel es reconocido a nivel nacional debido a su excelente trabajo poético, igualmente por su labor como gestor cultural. Es crítico literario, ensayista, narrador y poeta. Articulista en periódicos locales y revistas internacionales, ha publicado varios libros de su autoría y ha participado en diversas antologías poéticas. Joel nos honra al compartir dos poemas de su autoría, donde bañado de sentimientos desnuda su alma.
MIEDO No tengo palabras para vestir mi miedo ni sustantivo para nombrar mi nombre decir que mi piel es un abrigo de barro que mi sombra es fría cuando se desnuda que mi estatura no es un traje a mi medidaque mi cuerpo está cubierto de carne y pesadilla.
NOSTALGIA No puedo hacer más por mi
La poesía es un género literario considerado la manifestación de la belleza o el sentimiento estético por medio de la palabra. Diciembre 2014
ZonaE 15
DECORACIÓN Texto: Nathalie Hernández / Fotos Fuente externa
¡QUE GUARDAR LA NAVIDAD SEA EMOCIONANTE!
C
uando los días de Navidad, llenos de luces y color, deben ser apagados, y de paso todos los elementos decorativos alusivos a la época deben ser guardados, suele posarse en nosotros un sentimiento de nostalgia, acompañado del dolor de cabeza y preocupación por la ardua tarea de almacenar y ubicar correctamente cada pieza, sumando a todo esto la pregunta de ¿cómo vamos a redecorar nuestro hogar? Puede que en ese momento nuestra vida se haga un desastre. Justo por esa razón, te traemos algunas ideas para que la experiencia de redecorar tu casa, sea completamente placentera. Es normal que luego de que la casa estuvo llena del esplendor, se sienta vacía y triste, por lo que no debemos apresurarnos a cambiar la decoración o salir a hacer nuevas compras de adornos. Lo mejor es esperar un tiempo y luego decidir si se va a invertir en un nuevo decorado. Para que en principio el cambio decorativo no sea tan brusco, sino más bien significativo, es buena opción utilizar adornos blancos, dando salpicones de colores con flores de temporada, para llenar la casa con el colorido y la frescura de la naturaleza. Además, este momento es propicio para hacer una buena limpieza y reubicar el mobiliario que, tal vez, tuvimos que cambiar de lugar o guardar durante las fiestas. Si vamos a cambiar la colocación en algún espacio, no hay mejor momento. Lo que tuvimos, sigue y se va. Durante el 2014 estuvimos acompañados de mucho eclecticismo y estilos como el vintage y el retro. Seguiremos viendo algunas características de estas tendencias para el próximo año, por lo que esas piezas con personalidad y estilo seguirán siendo protagonistas. Aquellas que 16 ZonaE Diciembre 2014
Cinco tips para la decoración del nuevo año. Lo ideal antes de emprender un proyecto de decoración es repasar las tendencias actuales y adecuarlas a nuestra necesidad, gusto y presupuesto. Para este 2015 proponemos lo siguiente: 1. Busca esas piezas estilo retro o vintage y utilízalas como punto focal de la decoración de un espacio. 2. Mezcla elementos nuevos y viejos, esto le dará carácter a tu estilo y lo hará más personal si incluyes esas cosas que traen historias y recuerdos. 3. Si vas a cambiar los colores revisa la paleta de esta temporada, te dará un toque actual a la decoración. 4. Mantén eso de que menos es más, no es necesario recargar los espacios para que se vean bien. 5. Usa texturas, en las cortinas, alfombras o cojines y en los materiales de las piezas o el mobiliario, combina plástico, metal o madera para darle riqueza a la decoración. tienes de reliquia, que pueden verse desgastadas pero interesante son las que debes conservar. Las capas o superposición de materiales y texturas, también son tendencias que cobrarán forma esta temporada. Además de esto, hay una tendencia en aumento que trata de reconocer lo mejor que los hombres y las mujeres tienen para ofrecer, con el fin de celebrar nuestras diferencias y la forma en que nos complementamos. El año 2015, también se trata de combinar tonos femeninos con masculinos: el estilo es clásico, modesto y seguro de sí mismo. Por ejemplo, en el dormitorio se puede combinar violeta ciruela, rosa oscuro y crema con tonos masculinos caqui, gris tiza y verde azulado. Después, podrías complementar con muebles de madera oscura y accesorios que
marquen tendencia. En cuanto a color, el elegido para el año que se aproxima, seleccionado por la reconocida casa Pantone, es el marsala, un rojo terroso con matices vino que, según la marca, enriquece la mente el cuerpo y el alma y será visto en todo lo concerniente a decoración este nuevo año 2015.
“Tendencias y moda van cambiando despacio en decoración y diseño de interiores. Lo importante es que encuentres tu propio estilo, aunque no te ajustes realmente a ninguno, porque hoy hay mucho dónde elegir y con qué jugar”. Ángel Cabrera.
SOCIALES / ACTOS Y EVENTOS Texto: Renée Marie Beauchamp / Fotos: Robert Jáquez
Marcelino Varela y Monserrat Puig.
Juan José Arteaga y Ramón Menéndez
Gabriel Pinto, Martina de Pinto y Rebecca Hughes.
CASA DE CAMPO CORRE POR EL HOGAR DEL NIÑO
Una actividad que incentivó al deporte y al aporte de todos los que participaron de ella
L
a Marina de Casa de Campo fue la sede oficial que dio inicio al primer medio maratón “Casa de Campo Corre por el Hogar del Niño, en sus 5k, 10k y 21k. La Carrera se realizó por todas las zonas del complejo turístico de Casa de Campo, donde más de 1000 personas participaron en las rutas, recorriendo las hermosas costas del Mar Caribe dentro del famoso campo de golf Diente de Perro, entre otros impresionantes escenarios de Casa de Campo. Esta fundación, comprometida al cambio mediante la educación, contribuye al desarrollo de los programas del Pabellón Deportivo y Cultural en el Hogar del Niño. Al concluir, los participantes disfrutaron de un festival de música y actuaciones musicales con artistas e invitados sorpresas en la Marina de Casa de Campo.
Erika Villain
18 ZonaE Diciembre 2014
Vista.
Sarah Troncoso.
Renata Soñé.
SOCIALES
/ ACTOS Y EVENTOS
Texto: Nathalie Hernández Fotos: Tomás Paredes
Adriana Feaugas, Miguel Ferry y Miguelina Ferry.
Guillermo Mañán y Vielka de Mañán.
SE ENCIENDE LA NAVIDAD EN CASA DE CAMPO La noche estuvo llena de risas, alegría y buena música, tocada por la rica brisita navideña.
C
asa de Campo encendió su Navidad con su tradicional ceremonia del encendido del árbol. Dicha ceremonia fue celebra en la Plazoleta de Altos de Chavón, lugar donde se encendió el árbol navideño de 25 pies, que adorna e ilumina la plaza. La Plaza Chavón estuvo repleta de personas que se dieron cita para apreciar el hermoso acto, animado por la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil, la cual, dirigida por el maestro Darwin Aquino, entonó los tradicionales villancicos. Las palabras centrales del evento fueron pronunciadas por el señor Claudio Silvestri y las de bendición, por el párroco Juan de los Santos, de la iglesia San Estanislao de Chavón. La noche en la que se sentía el espíritu navideño, también estuvo encendida por un show de fuegos artificiales y flashes de las cámaras y celures que no paraban de fotografiar.
Fuegos artificiales encienden la noche.
20 ZonaE Diciembre 2014
Ana Pereyra, Willvin Gómez y María Pérez.
Sinfónica Nacional Juvenil en plena acción.
Árbol que adorna la Plaza Chavón.
Los asistentes atentos al sermón.
Niños hacen conteo para encender el árbol.
Jack Thomas y Elisa Thomas.
Andrea Reid y María Isabel Hernández.
Jaime Sturla y Jorge Sturla.
Ana Ibel de Jesús, Mark Brewer, Nikki Brewer y Rosalba Reina. Diciembre 2014
ZonaE 21
SOCIALES / ACTOS Y EVENTOS Texto: Fuente Externa / Fotos: Fuente Externa
NUEVA TERMINAL EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE PUNTA CANA La nueva terminal B del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, convierte al mismo, en el más moderno y completo del Caribe.
C Don Frank Rainieri en un momento de su discurso.
Presidente Danilo Medina junto a Frank Rainieri y Frank Elías Rainieri.
Frank Rainieri en otro momento de su discurso.
22 ZonaE Diciembre 2014
on la presencia del presidente de la República, Danilo Medina, el Grupo PUNTACANA dejó inaugurada la nueva terminal del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, con capacidad para manejar 3,000 pasajeros por hora. El presidente y CEO del Grupo PUNTACANA, Frank Rainieri, aseguró que con la inauguración de la terminal B, el Aeropuerto Internacional de Punta Cana dispone de la más completa y moderna infraestructura aeroportuaria del área del caribe. Aseguró que al finalizar el primer año de operaciones, en noviembre del 2015, se espera que solo la terminal B haya servido a más de 2.6 millones de pasajeros.
Momento de la llegada del presidente Danilo Medina.
Corte de la cinta por parte del presidente de la República Danilo Medina
ACTOS Y EVENTOS /
SOCIALES
Texto: Nathalie Hernández / Fotos: Fuente externa
CELEBRAN CAP CANA GOLF CUP
La justa deportiva culminó con una gran fiesta en el salón de actos del Heritage School donde los asistentes disfrutaron de buena música.
C
on la participación de más de 200 golfistas fue realizado el torneo Cap Cana Golf Cup, en conmemoración del octavo aniversario del campo de golf Punta Espada, donde se celebró el torneo. Mario Álvarez y Eddy Vega resultaron vencedores del Mejor Score Bruto; en tanto, que Vicente Cruz y Freddy Rodríguez se impusieron con Mejor Score Neto. Esta pugna de tres días fue realizada a beneficio de la Fundación Forjando un Futuro. Durante el tiempo de duración, se realizaron distintas actividades extras, de las que los jugadores fueron partícipes junto a sus acompañantes. La clausura del Cap Cana Golf Cup estuvo animada por una fiesta en la máquina del tiempo, en donde se disfrutó de diversos ritmos. A este festejo celebrado en el salón de actos del Heritage School, fue denominado “Time After Time”.
Lissette y Ricardo Hazoury.
Eddy Vega y Jose Joop.
Hugo Polanco y Héctor Luis Rodríguez
Vera Hranis.
María Amelia Hazoury y Juan Llaneza. Diciembre 2014
ZonaE 23
SOCIALES / ACTOS Y EVENTOS Texto: Fuente Externa / Fotos: Pablo Green y Fuente Externa
RE-APERTURA ZAGLUL MERCADO
La reinauguración de este importante proyecto, amplía las opciones de compra en San Pedro de Macorís. l grupo Zaglul reinaugura el importante proyecto de expansión de la sucursal ZAGLUL de la avenida Circunvalación de San Pedro de Macorís. Este local es parte de los cinco con el que cuenta el grupo en la zona este del país, estando las demás ubicadas en San Pedro de Macorís, municipio Consuelo, El Seibo e Higüey. La ceremonia de bendición fue oficiada por el sacerdote Julio Pascual. Este local que entra dentro del renglón de tiendas por departamentos y supermercado, se amplió al doble del tamaño anterior, contando ahora con 2,400 metros cuadrados y el área de parqueo cuenta con capacidad para más de 50 vehículos y más de 50 motocicletas. El proyecto cuenta con diversos locales comerciales dentro de la plaza que permite a sus clientes resolver muchas de sus necesidades en un solo sitio.
E
Corte de Cinta
NOCHE DE SENSACIONES EN IBEROSTAR GRAND Con una cena maridaje a cargo del Chef Daniel García, invitados a este evento pudieron disfrutar de una noche llena de deliciosa gastronomía y los mejores vinos del mercado.
Linda Murphy y Bert Brannen.
José Manuel Gutiérrez, Manuela Linero, Cristina Gutiérrez y Laura Gutiérrez.
Antonio Soriano, Josefa Ayugo, José Climent y Annemieke Rood.
24 ZonaE Diciembre 2014
E
jecutivos del Iberostar Grand Hotel Bávaro, realizaron una cena maridaje con el objetivo de que clientes y huéspedes del hotel puedan disfrutar de la exquisita combinación de platos y vinos. La cena estuvo a cargo del Chef, Daniel García, quien explicó que la selección de platos y vinos fue específicamente para que los asistentes tengan una noche mágica y extraordinaria. Langosta, ravioli de rabo del toro, arroz negro, entre otros fueron seleccionados para que el paladar de cada uno de los asistentes a la cena se envolvieran hasta el último momento en un sabor inigualable con la mezcla de los mejores vinos y cavas. Stefano Baratelli, gerente general del hotel, explicó que esta cena maridaje se estará realizando todos los meses con la invitación de distintos chefs.
ACTOS Y EVENTOS /
SOCIALES
Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente externa
Vista aérea de la Gala de Villancicos.
Frank Rainieri, presidente del Grupo PUNTACANA, dirigiéndose a los presentes.
La Basílica de Higüey en todo su esplendor.
GALA VILLANCICOS EN LA BASÍLICA
Otra toma del evento.
La tradicional gala reunió a personalidades de La Altagracia, como empresarios, hoteleros y políticos, quienes celebraron la llegada de la Navidad en familia. omo ya es tradición en la provincia La Altagracia, el Grupo PUNTACANA celebró su tradicional Gala de Villancicos en la Basílica de Higüey, en esta ocasión dedicados al fenecido diseñador dominicano Oscar de la Renta. Este evento reunió a grandes personalidades de la provincia, tanto del sector empresarial, hotelero y político. Como siempre, la dirección estuvo a cargo del maestro José Antonio Molina y la Orquesta Sinfónica Nacional e interpretaciones de grandes artistas como Pavel Núñez. El presidente del Grupo PUNTACANA, el señor Frank Rainieri, se dirigió a los presentes deseándoles unas felices fiestas navideñas y, por supuesto, destacando las innumerables cualidades de Oscar de la Renta, quien esperaba cada año, con muchas ansias este evento, uno de sus favoritos.
C
Vista parcial del escenario de la Gala de Villancicos. Diciembre 2014
ZonaE 25
SOCIALES / ACTOS Y EVENTOS Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente externa
Personas disfrutando del bazaar navideño 2014.
Expositoras.
BAZAAR NAVIDEÑO DEL PUNTA CANA VILLAGE Con la llegada de Santa Claus quedó formalmente inaugurada la Navidad
T
odos los años los residentes del Punta Cana Village y toda la zona turística, disfrutan de un gran bazaar navideño, donde no solo se puede apreciar unos stands de comidas fabulosas, sino que expositores de todas partes del país llegan a ofertar sus creaciones. Asimismo, un grupo de damas de la comunidad realizan una rifa para recaudar fondos, en esta ocasión, para la Policlínica de Verón. Una de las novedades de este año fue el stand de la Fundación PUNTACANA, donde damas de la comunidad de Verón, demostraron sus habilidades para realizar pulseras y carteras de materiales reciclables. Por supuesto, la noche llegó a su fin con un gran coro de niños y la llegada del más esperado: Santa Claus.
Disfrutando de los divertidos brinca-brinca.
26 ZonaE Diciembre 2014
Robert John Álvarez.
Disfrutando de un ponche navideño.
Karen Seijas y Isabella Echavarría.
Diciembre 2014
ZonaE 27
BON APETIT Texto: Marcelle Flores / Fotos: Ángel Fernández
ACENTOS BISTRO
UNA CONCENTRACIÓN DE SABORES
U
n lugar donde la mezcla de sabores tiene la exaltación de la elegancia como protagonista. Donde las notas fuertes de los mismos combinan en perfecta armonía haciendo que su paladar sea la culminación, así describe Miguel O. Roques (Cocay), su propuesta gastronómica, preferida ya por muchos locales por su gran calidad en los ingredientes, sus atenciones de primera y su ambiente único, pero también galardonado por Trip Advisor como uno de los mejores restaurantes de la zona. Acentos Bistro está ubicado en la primera etapa del Punta Cana Village, y desde que abrió sus puertas en el 2009, se ha convertido en el verdadero “must” de la zona, cuando de gastronomía hablamos. Enfocándose en platos mediterráneos, Acentos es el lugar perfecto para ir a deleitarse con las creaciones del Chef Cocay. ¿Por qué gastronomía mediterránea en un área donde las propuestas gastronómicas están en pañales? “Porque es la comida que más sabor tiene, además quería ser diferente porque yo soy un artista”. La respuesta perfecta, porque cualquier puede cocinar un plato, pero se necesita de un verdadero artista para brindarte lo mejor en calidad, creatividad y sabor. Después de casi 6 años de estar ofreciendo sus servicios al público, Acentos Bistro ha 28 ZonaE Diciembre 2014
recibido una lavadita de cara, no solo en su estructura física, sino también en su menú, claro está, que manteniendo los platos más pedidos intactos, porque al final del día, el cliente es el que manda. Con platos como su nuevo Steak Tartar, filete cortados en cuadritos, bañados con salsa inglesa, alcaparritas, mostaza dijon, shalots , yema de huevo y un
toque de tabasco, estamos seguros que esta entrada será una de las más pedidas por los conocedores de la buena gastronomía.Y qué decir de su nuevo Black Cod Fish , bacalao negro, caramelizado con soy ginger glaze , sobre una deliciosa cama de soba noodles, un escándalo hasta para el más exigente paladar. Pero eso no es nada, porque para los amantes
de los postres, Chef Cocay les tiene su plato signature , como el mismo lo llama. El más aclamado, su fondant de chocolate.Aparte de estas delicias ya descritas, el chef recomienda Ravioli de peras pochadas en Chardonnay, pistachos tostados en salsa cremosa a la trufa o, Ravioli de cangrejo en spicy White sauce and sweet plantain. Una nueva etapa. La mejor opción de calidad en la zona. Buen ambiente. Buen vino. ¿Qué más se puede pedir? Como parte de sus nuevos atractivos, Acentos Bistro nos trae una sección solo de carnes en su renovado menú, con los cortes más populares y suculentos, para los amantes de la misma, como T-Bone, Chateaubraind, Sirloin y Cowboy Rib Eye, todos dry aged , proceso que madura la carne y la suaviza al absorber el agua y esto concentra aún más los sabores. Cuando visiten la zona este y estén cerca del Punta Cana Village, no pueden dejar de visitar Acentos Bistro y su Chef Cocay, donde estamos más que seguros que van a disfrutar no solo de las exquisitas atenciones, sino de un ambiente chic y acogedor al mismo tiempo, que es muy difícil de lograr, pero sobre todo de una comida exquisita y fresca, preparada exclusivamente para ustedes.
Steak Tartar.
Black Cod Fish.
DATOS •Sigue Acentos Bistro por Facebook o Instagram para que estés al tanto de las novedades de este maravilloso lugar. •Estarán cerrados el 24 y el 25 de diciembre como ya es tradición en ellos. •Este 31 de diciembre tendrán su tradicional cena, pero en esta ocasión con open bar PREMIUM desde las 6 p. m. • Para reservaciones puedes llamar al 809-959-0161 o escribirles a su correo electrónico acentosbistro.gmail.com Fondant de chocolate. Diciembre 2014
ZonaE 29
DE PORTADA Texto: Marcelle Flores / Fotos: Jochy Marichal Maquillaje y Estilismo: Manuel Esteban Suazo de MIU Hair, Nails & Spa
FRANCESCA RAINIERI “El arma más importante del mundo, más fuerte y que puede con todo, es la sonrisa. Si tu sonríes no hay nada en la vida que te pare.”
30 ZonaE Diciembre 2014
Diciembre 2014
ZonaE 31
DE PORTADA
C
on una sonrisa a flor de piel, fuimos recibidos por esta joven empresaria, que a pesar de pertenecer a una familia de gran éxito y status social, es sencilla y sumamente abierta. Francesca viene de una familia trabajadora, que a través de mucho sacrificio han logrado poner en la mente de todo el mundo, la zona este de la República Dominicana. Creció viendo y creyendo, que la única manera de progresar, era a través del trabajo fuerte y sacrificado, y este estilo de vida es lo que ella les inculca a sus hijos. ¿Cómo se describiría Francesca en tres palabras? Soy optimista, energética/hiperactiva, y extrovertida. Muchas personas me dicen que soy auténtica. ¿Cuál es tu rol dentro del Grupo PUNTACANA? Soy la vicepresidente administrativo, es mi título oficial, pero en realidad juego el rol que considere necesario en el momento que amerite, varía de acuerdo a las necesidades de la empresa en el momento. Me cambio los sombreros de acuerdo a los requisitos de las situaciones que se presenten. Tenemos que ser “todólogos”. ¿Qué sientes cuando ves el sueño y el esfuerzo de tus padres, ya una realidad? Mucho orgullo, una satisfacción inmensa; pero realmente sobre todas las cosas felicidad, pues no existe mayor alegría que ver a nuestros seres queridos logrando sus objetivos y metas. PUNTACANA para la familia es parte de nuestra vida y todo lo que aquí se hace es con amor y pasión. Verlo crecer es como ver a uno de nosotros lograr sus metas, este sueño es una pasión constante y continua. ¿Cuál ha sido la mejor lección que les han dado tus padres? He tenido la oportunidad de contar con unos excelentes profesores que se han destacado como personas y como profesionales. No existe una lección concreta, son tantas las cosas que aprendo diariamente de ellos que no podría señalar solo una. Tengo la bendición de compartir con ellos ejemplos a diario de importantes enseñanzas, las cuales no se limitan a un aspecto o área de mi vida; todavía diariamente me sorprende lo mucho que aprendo de ellos. Siempre busco consejo en ellos pues son dos de las personas que más admiro y en quienes más confío y amo. Sin embargo, las cosas intrínsecas como el amor, 32 ZonaE Diciembre 2014
la responsabilidad, la importancia de la familia, la honestidad, el trabajo arduo y continuo son sus mayores legados.
un rol de ejemplo y destacar por hacer las cosas correctamente, por eso siempre demanda mucho trabajo y esfuerzo continuo.
¿Son más fáciles las cosas por ser Francesca Rainieri? Eso es relativo, como todo en la vida, tiene muchas ventajas pero también conlleva mucha responsabilidad. Creo que las personas influyentes tienen el deber de utilizar el mismo para el bien, de fungir
¿Qué admiras de tus dos hermanos? Mis dos hermanos son maravillosos, los amo y admiro muchísimo. Hacemos un balance increíble. De Paola admiro lo pendiente que está de todo y todos nosotros, su facilidad para unir y conciliar a nuestra familia y a los demás. Sus detalles
constantes, su estilo y todo su entorno están siempre impecables. Además, tiene un corazón de oro, pocos la conocen pero es la más sensible de los tres. De Frank Elías admiro su tenacidad en los negocios, su visión y agilidad de convencimiento, su don de gente y sus valores familiares. Sé que cuento con ellos siempre y eso me da mucha tranquilidad. Tengo la suerte de tener el apoyo incondicional y poder contar con ellos; además hemos aprendido a complementarnos y lograr sinergia. Siempre vemos una Francesca risueña y positiva, llena de energías, ¿cuál ha sido el momento más difícil en tu vida y que lección te dejó? No todo siempre resulta como esperamos o como lo planificamos. Eso es la vida, una aventura que nos brinda la oportunidad de comenzar de nuevo cada día. La vida es lo que decidimos hacer de ella, la disfruto y agradezco las muchas bendiciones que a diario recibo. Soy siempre optimista y recuerdo que cuando una puerta se cierra, otra se abre siempre. Lucho sin miedo por aquello en lo que creo y vivo el presente intensamente. Me reto constantemente para tratar de ser mejor persona y me miro diariamente al espejo para reconocer, aceptar y querer a la persona que está enfrente. La felicidad solo llega con la aceptación de uno mismo y el balance de todo aquello que nos es importante. La vida y las circunstancias son cambiantes y debemos ser adaptables, pero nuestros valores no deben ser negociables. La vida es maravillosa si la vemos con amor, si damos lo mejor de nosotros mismos, si nos entregamos por entero a nuestras convicciones. Dar el todo me hace sentir completa y satisfecha. Como todas las personas, he pasado por momentos difíciles; la vida esta llena de ellos. Siempre les digo a mis hijos que muchas veces uno no puede cambiar las cosas o situaciones que se nos presentan en la vida, pero si podemos cambiar la manera en que las vemos, las enfrentamos y reaccionamos a ellas. Siempre he tratado de buscarle el lado positivo y lo bueno a todo en la vida. Como dicen por ahí: Veo el vaso siempre medio lleno. Por eso, aunque he pasado por muchas situaciones ninguna ha sido tan difícil, al menos así lo veo yo. No obstante, siempre hay situaciones que dejan huellas. La primera me pasó a muy corta edad, tenia 12 años y me operaron de los pies. Duré dos meses en silla de ruedas, un año en andador, 3
“CADA LOGRO EN MI VIDA ES UN PELDAÑO MÁS, NO HAY UNO MÁS IMPORTANTE QUE OTRO, SON SEGÚN EL MOMENTO Y DE TODOS APRENDO Y ME AYUDAN A CRECER. CREO QUE HAY QUE DISFRUTAR CADA UNO DE LOS LOGROS Y APRECIARLOS, SON UNA SATISFACCIÓN PERSONAL QUE ME AYUDAN A SONREÍR TODOS LOS DÍAS”
Sabemos que te encargas del Punta Cana International School, ¿por qué es tan importante para ti este proyecto? Creo que la educación es el catalizador de cambio, la mayor herramienta que como sociedad tenemos para lograr mejorar el futuro. Una increíble oportunidad para forjar y moldear los líderes de nuestro país, apoyando a que sean personas de bien con valores morales, sociales y ecológicos claros para apoyar el mañana. Es una gran responsabilidad y un deber que tenemos como personas y como sociedad que además nos permite hacer la diferencia en vida. Me apasiona y enorgullece ver florecer y transformarse a los niños en jóvenes adultos de bien, ese es el don y el privilegio del maestro y la educación y por eso asumo con tanto amor y orgullo el PCIS. ¿Cuántos hijos tienes? Dos, Marcos Enrique de 13 y Javier de 10 ¿Qué te gusta de cada uno de ellos? Mis hijos son maravillosos, son la luz de mi vida y los amo más que a nada en este mundo. Soy muy dichosa pues son niños excelentes, me siento muy orgullosa de ellos, aunque no se los digo lo suficiente. Son personas responsables, respetuosos, buenos de corazón, educados e inteligentes. De Marcos me fascina su lógica, su destreza de convencimiento y el excelente anfitrión que es. Sin embargo, lo que más me gusta de él es su inmenso corazón, se preocupa siempre por los sentimientos de los demás. De Javier me derrite su humildad, lo servicial y amable que es con todos, lo pendiente que está del que más lo necesita, su caballerosidad innata, su enfoque y determinación en lograr lo que quiere, y esa picardía que delata sus ocurrencias.
años en muletas y 6 años sin poder correr. Sin embargo, aprendí a apreciar la salud, el poder caminar, aquellas cosas que normalmente asumimos como buenas, válidas y normales. Aprendí a apreciar la vida y verme como lo que soy: una persona muy bendecida. Mi divorcio fue otro momento difícil, pero me ayudó mucho a analizar mi vida y qué quería de la misma, establecer mis prioridades y acercarme aún más a mis hijos. Fue un proceso de crecimiento como ser humano .
¿Es difícil ser madre y empresaria, cómo divide su tiempo? Nuestras profesiones son partes de nuestras vidas, hay que aprender a vivir con ellas y crear un balance. Ejerzo mi profesión con intensidad y emoción, lo más importante es hacer las cosas con amor. Si no se siente amor y pasión por lo que se hace, se siente frustración y no se alcanza la felicidad. Disfruto de cada momento de mi trabajo y gracias a él muchas veces me siento orgullosa y feliz de mis logros como persona y profesional. No es difícil ser madre y empresaria, solo requiere el darle a cada cosa su debido lugar y su debido momento, trato de dar un 200% de mí en las dos áreas. Sin embargo, la clave de mi éxito tiene mucho que ver con que soy una persona que Diciembre 2014
ZonaE 33
DE PORTADA
ZOOM
Un libro...¿En qué momento de mi vida?, La Aventura de Vivir, Los Cinco Lenguajes del Amor, The Unexpected Legacy of Divorce. Una película... La vida es bella e invictus Una canción...Nadie es eterno en el mundo de Tito Rojas, pero me fascina bailarlas todas... Un actor...Pierce Brosnan Un color...Rojo, naranja, fucsia Un recuerdo...No me recuerdo, estoy más pendiente del hoy y el mañana. Un plato...Nachos Una hora del día...Todas menos la de despertarme. Un sueño...Trato de cumplirlos, todo el tiempo. Le temo.. A nada porque el miedo es algo irracional. Odio.. Nada y a nadie, eso solo me dañaría a mí Adoro.. A Dios, a mis hijos y a la vida Me privo de...y ¿por qué he de privarme de nada que pueda tener? Me gusta... Abrazar a mis hijos y darles muchos besos Hobbies... Viajar Soy débil con... Las personas que amo Una frase... La vida es una aventura Un secreto confesable... El arma más importante del mundo, más fuerte y que puede con todo, es la sonrisa. Si tu sonríes no hay nada en la vida que te pare. Que te hace reír.. La sonrisa de mis hijos Valoro de los demás... La honestidad Detesto de los demás... La indiferencia y altanería Una bebida... Jugo de chinola Mi orgullo... Mi vida No me doy el lujo... De depender de las cosas materiales Cocino... Nada, Juan lo hace por mí. Que te hace llorar... Lo que no puedo controlar
34 ZonaE Diciembre 2014
delega y confía en su equipo. Siempre me rodeo de grupos excelentes, pues estoy clara que nada en la vida se logra sin tener un buen personal. En mi casa cuento con un equipo extraordinario lo que me permite supervisar, orientar y dirigir, pero me da tiempo de calidad para compartir con mis hijos. Marcos Enrique y Javier saben que son los más importantes en mi vida y eso no tiene cuestionamiento, comparto tiempo de calidad con ellos. ¿Cómo te visualizas dentro de 10 años? Disfrutando igual que hoy de todo lo que hago, mi familia y mi trabajo. El mejor momento es el que estoy viviendo en cualquier circunstancia, así que no creo que eso cambie. ¿Cuál crees que es tu mayor defecto y cuál es tu mayor virtud? Bueno, no sé si es el mayor pero definitivamente creo que uno de los más destacados es que me es muy difícil dar reconocimiento a los demás. Aunque lo piense y lo sienta se me olvida
expresarles el: Bien hecho, buen trabajo y no soy motivadora en ese aspecto. Lo que mejor se hacer es valorar la vida y todo lo que me ofrece, saber que soy muy bendecida y dar con amor y sin esperar. Esas son virtudes o cualidades que me permiten ser muy feliz. ¿Qué significó para ti el Señor Oscar de la Renta? Oscar fue un ser maravilloso a quien admiré mucho por su humildad, su integridad pero sobre todo porque utilizó su influencia para el bien, para apoyar y ayudar a las personas sin diferenciar a las mismas. Todos debemos recordarlo como un ejemplo a seguir, su vida hizo diferencia en miles de otras y fue trascendental pues transmitió y dejó un legado de bien. ¿Cómo te gustaría que tus allegados te recuerden después que no estés? Como una persona alegre, justa, de principios y valores claros, no negociables.
MODA (BELLEZA) Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente Externa
COLLARES CON LETRAS EL COMPLEMENTO MÁS PERSONAL
No solo están de moda, sino que te da ese look personalizado que muchas veces se busca en los accesorios para hacerte diferente
M
enos es más, una de las máximas más recurridas a la hora de vestir, se aplica esta temporada también (al menos en algunos casos), a la bisutería y a la joyería. Collares, pulseras y anillos se vuelven más finos y delicados; las cadenas en el cuello se convierten en hilos prácticamente invisibles que han resultado ser un must have. Y, sin duda, una de las opciones más exitosas de la temporada, son los diseños que en su día popularizó Sarah Jessica Parker con el nombre de su personaje, Carrie, en la serie Sexo en Nueva York. Desde entonces, los collares con letras, nombres, conceptos o iniciales se han convertido en un hit que viene con más fuerza que nunca. Los mensajes reivindicativos, palabras de ánimo, de amor o, simplemente, las iniciales de alguien especial, pueden ser el mejor complemento a cualquier look. Una tendencia que, además de personalizarse a gusto del que la luce, ya se vió en las pasarelas, los front rows o los estilismos de street style. La mayoría de las celebridades prefieren las versiones discretas y ganan por goleada los diseños inspirados por sus seres más queridos. Un detalle sencillo y 100% femenino para el día a día.
Susan Sarandon
36 ZonaE Diciembre 2014
Sarah Jessica Parker
Jessica Alba
Stacy Kiebler
Katie Holmes
Kim Kardashian
(DESFILE)
MODA
Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente externa
EL DESFILE MÁS
ESPERADO DEL AÑO Victoria’s Secret invadió Londres con sus artistas internacionales, ropa íntima como ninguna otra y, por supuesto, con sus ángeles impactantes.
L
ondres fue el escenario escogido para presentar el espectáculo más “sexy” del mundo de la moda: el Victoria’s Secret Fashion Show. En su edición de 2014, hemos querido compartir todas las novedades, así como detalles históricos como, por ejemplo, la aparición sobre la pasarela de dos “Fantasy Bras”, en vez de uno como siempre ha ocurrido. Pero aquí no queda todo, pues la firma todavía nos tenía guardado el tradicional “Lip Synch” que realiza con sus principales modelos. Este año, la canción elegida ha sido “Shake It Off” de Taylor Swift, quien puso música en directo en el ‘show’. E interpretándola nos encontramos con las modelos Behati Prinsloo, Candice Swanepoel, Alessandra Ambrosio, Adriana Lima, Karlie Kloss, Doutzen Kroes y Lily Aldridge.
Diciembre 2014
ZonaE 37
ZONA E
PSIQUIATRÍA Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente Externa
DR. VICENTE SANTANA
Psiquiatra, Terapeuta Familiar, Terapeuta Cognitivo Conductual
CENTRO HOSPITALARIO UCE SAN PEDRO DE MACORÍS
AFRONTANDO EL SUFRIMIENTO ANTE LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO EN NAVIDAD
S
egún decía la Dra. Elisabeth KumblerRoss, psiquiatra suiza, quien dedicó la mayor parte de su vida al trabajo con pacientes moribundos: “Morir es trasladarse a una casa más bella; se trata sencillamente de abandonar el cuerpo físico como la mariposa abandona su capullo de seda”. La Navidad es una época difícil para las personas que han perdido a un ser querido, ya que el ambiente de festejos puede activar el dolor de la pérdida y la no aceptación del mismo. Pensamientos como: “es injusto que no esté”, “por qué Dios permitió que sucediera”, “esta Navidad no será la misma sin él o ella”, son muy comunes en esta época del año, donde prima el compartir con los familiares y amigos. Existen muchos modos de seguir adelante y superar el duelo. En un sentido terapéutico, se dice que una persona
38 ZonaE Diciembre 2014
ha logrado sobreponerse cuando es capaz de recordar al ser perdido sin tanta angustia y dolor, consiguiendo generar nuevos proyectos, logrando posicionarse en el presente y mirar hacia el futuro sin olvidar el pasado. Según refiere el Dr. See King Emilio Quinto, en su libro “Mente Sabia, Espíritu Fuerte”, esta etapa de la vida podemos enfrentarla de varias maneras: una sería la de lamentarnos continuamente por el hecho, fijándonos en todos los detalles negativos que conlleva, la cual, como resultado, nos llevaría a una mayor desesperación y sufrimiento, mucho más en esta época del año. Esta es la llamada actitud de hiperreflexion, ya que le damos vuelta en nuestra cabeza a los detalles negativos de algo. La otra actitud que podemos tomar, si bien no cambia el hecho del sufrimiento
inevitable, nos evita caer en la desesperación y nos hace crecer como personas. Es importante pasar las fiestas con los seres queridos que le sobreviven, hablar del fallecido y recordar navidades pasadas. Mantenerse ocupado. Si siente tristeza, no sentirse culpable. Entender que es importante seguir adelante. Planifique, con su familia o con quienes comparta la pérdida algún ritual religioso o simbólico que le permita recordar u homenajear al ser perdido. Pero evite realizar actos que traigan a la persona a la actualidad, como por ejemplo, dejar un puesto para él/ella, comprarle regalos, etc. Es necesario asumir la realidad y no caer en la negación. La persona, ya no
está con usted. Preocuparse por una buena alimentación, tomar mucha agua, masajes de relajación, acudir a terapia si es necesario para recibir la ayuda oportuna y así cambiar los pensamientos disfuncionales entorno a la pérdida. Alimentar el espíritu involucrándose en actividades comunitarias, ayudar a otros desinteresadamente. La fe es un recurso sanador, así que la búsqueda de trascendencia es fundamental. Es importante recordar que la muerte es solo un proceso natural de nuestra existencia y se debe ver como tal, pues todos, en algún momento, recorreremos ese sendero. Dios les continúe bendiciendo. Nos vemos en una próxima entrega.
Pa se lo s Lo cu o de to re s #1 En sa nc 34 5 t. 809.55 he M ir afl or es 6.4799, 246.6688 809.686. , 6688 ex t.: 2441
AGUA FRESCA Texto: Francia Tejera de Aponte / Fotos: Fuente Externa
IMPRESIONANTE LA BELLEZA DE LAS LUCES
E
xtraordinario el despliegue que exhiben los colores en parques y avenidas. Cada año las familias innovan con las decoraciones; en algunos lugares se realizan premiaciones dando por ganador el barrio, la calle, o la casa que muestre mejor el significado de la navidad, y eso si, donde haya la mayor cantidad de luces. Definitivamente sin esas bombillitas la navidad seria triste, por tradición es color, es luz. Sin luces no hay navidad. Esto va mas allá a nuestro conocimiento, sepamos o no el origen de las cosas, por costumbre las hacemos, todo indica que nos dejamos envolver por una especie de buena influencia donde luz, música, detalles nuevos, regalos, compartir en familia o con amigos, es parte vital de la celebración. ¿Por qué celebramos navidad? ¿Cual es la razón por la que hacemos fiesta? Lo cierto es que la mayoría ve en el festejo la tradición, y así es definida, y esa expresión “tradición” forma parte de poemas y postales, porque no siempre nos conectamos con la génesis de las cosas y la razón por la que acontecieron. 40 ZonaE Diciembre 2014
Vayamos al principio, consultemos la historia, y nos daremos cuenta que esta es una época, aun con la discrepancia de la fecha exacta, para festejarla con todo nuestro corazón. La navidad celebra a Cristo. ¿Esto que significa? Que el ser humano estaba sumergido en un profundo dolor y deterioro, el pueblo de Dios, específicamente, estaba muy triste, en opresión y en oscuridad. Por años Dios les envió noticias, estas hablaban de un futuro glorioso, de un tiempo cuando la luz del sol de justicia alumbraría la profunda oscuridad en la cual Vivian. Los valores de la sociedad de ese tiempo fueron cambiando, se descompuso en gran manera su relación con Dios. Los mensajes divinos cesaron, la voz celestial se detuvo. Por cuatrocientos años reino un tortuoso silencio. Dios enmudeció. De pronto el mutismo de Dios es interrumpido, un ángel aparece rodeado de luz resplandeciente y un coro de ángeles valida la noticia: ¡Gloria a Dios en las alturas,Y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres! Que buena noticia de dominio publico. En privado, una
chica pura ya había recibido la visitación de Dios quien le dejo en su vientre el más importante de los regalos, le dejo a Jesús y cuando llegara el tiempo del cumplimiento seria visible. Este regalo tenia que ser compartido. Y llego Jesús. La noticia fue dada de manera celestial. Ningún medio de “comunicación de la época” se atribuyo la primicia, ángeles cantaron, gran luz resplandeció, estrellas que señalaron el camino, en fin que el mismo Dios envió su avanzada y notifico al mundo que el cielo descendió a la tierra, que el Eterno se hizo carne, que el Grande se humillo y que el Rico adopto la pobreza para que tu y yo fuésemos enriquecidos. Con razón la fiesta, eso explica las luces y el colorido, estamos recordando que el mundo fue alumbrado con la luz de Cristo. Todo evoca el momento de su llegada. Tenemos que seguir celebrando la navidad, esta es una verdadera fiesta. Celebra, no importa que el paso de los años haya succionado la esencia, y algunos han tergiversado el verdadero sentido dándole paso a lo banal, a lo superficial y efímero, pero la navidad es Cristo, no la definas como
tradición, porque es la revelación del amor de Dios, trasciende a formas, es la recordación del glorioso momento en que entro a la humanidad la salvación. Tu familia necesita esa revelación, Jesús ya no esta en el pesebre, se hizo grande y fue a la cruz, y aunque el bullicio y el estruendo de la navidad en ocasiones riñen con la meditación y no nos dejan pensar, saca un momento en esta fiesta para estar a solas con el festejado, Jesús se quiere revelar personalmente a tu vida, a tu familia y a esta nación que es cristiana por tradición pero que Dios invita a una nueva temporada donde haya revelación. Estoy orando por ti, para que las luces te recuerden la buena noticia, que el pueblo que estaba en tinieblas vio gran luz, y que esta resplandeció sobre ellos…. Dios quiere hacer lo mismo hoy, que haya presencia divina en tu familia y que su cumpla en lo personal la expresión del coro que dice paz en la tierra y buena voluntad para con los hombre.Feliz Navidad para tu casa y revelación de Dios para tu espíritu. Déjame saber de ti franciatejera@gmail.com
ÚLTIMA PÁGINA Texto: Marcelle Flores / Fotos: Fuente externa
El caso más antiguo de cáncer
Se ha encontrado un esqueleto de 4500 años de antigüedad en Siberia lleno de agujeros que, según los expertos, sucumbió al cáncer de pulmones o de próstata. Los expertos dicen que podría haber sufrido el dolor y la fatiga severa en sus últimos días. “Esto representa uno de los primeros casos de cáncer humano en todo el mundo y el caso más antiguo documentado hasta la fecha desde el noreste de Asia”, dijo Angela Lieverse, una bioarqueóloga de la Universidad de Saskatchewan en Saskatoon, Canadá. El análisis de los restos de Rusia por la Universidad George Mason en Virginia y Vladimir Bazaliiskii con la Universidad Estatal de Irkutsk en Rusia, arrojó que el cáncer se había acribillado en los huesos del hombre desde la cabeza a la cadera, incluyendo sus brazos y los muslos, y prácticamente todos los puntos intermedios. La edad, el sexo y las lesiones en los huesos del hombre fueron los que dieron tales señales. La Dra. Lieverse sospecha que, teniendo en cuenta variables como la esperanza de vida, el cáncer puede haber sido considerablemente más común en la antigüedad lo que generalmente se presume. Ya sea en el pasado o presente, lo cierto es que sigue causando estragos y dolor.
La piscina más larga del mundo
Posiblemente sea la única piscina realmente navegable de todo el mundo. Esta creación monumental se encuentra en Chile, en un complejo turístico llamado San Alfonso del Mar, en la mismísima playa. Esta impresionante piscina ha costado nada menos que un millón y medio de dólares (más o menos un millón de euros) y tiene, ni más ni menos que 2.500.000 de litros de agua salada. ¿Te imaginas si tuvieras que llenarla con la manguera? Mide más de un kilómetro de largo y ocupa una superficie de 8 hectáreas. El equivalente a 6.000 piscinas de las de toda la vida. ¡La cantidad de sombrillas que se podrían poner en Benidorm en esa misma extensión! La temperatura del agua se mantiene constante a 26oC.
7 Ciudades Maravilla
Las “7 Ciudades Maravilla” o como se conocen en inglés “7 Wonder Cities” fueron elegidas luego de un largo proceso que inició en el 2012. Las ciudades postuladas, que en realidad eran muchas, ubicadas en todas las regiones del mundo, daban a conocer cuáles eran sus aspectos sobresalientes, y continuaron a otra etapa donde llegaron pronto en 2014 a la semifinal para ser obtenidas las 7 Ciudades Maravilla. El sitio “new7wonders.com” también estuvo presente en las “7 Nuevas Maravillas del Mundo Moderno”, y también en la lista de las “7 Nuevas maravillas Naturales”, las cuales han pasado todas por procesos algo largos donde se han emitido miles de millones de votos de todas partes del mundo. 42 ZonaE Diciembre 2014
Alberto y Charlene de Mónaco, padres de mellizos: Gabriella y Jacques
Los príncipes Alberto y Charlene de Mónaco han sido padres por primera vez este miércoles 10 de diciembre. Princesa Grace de Mónaco. Gabriella, la niña, nació a las 5:04 p.m. y Jacques, el niño, a las 5:06 p.m. de esta tarde. En torno a las 5:15 p.m., cuarenta y dos cañonazos sonaron en el Principado para anunciar a los monegascos la buena noticia, 21 por cada uno de los dos gemelos, seguidas del repique de todas las campanas del Principado y, posteriormente, de las sirenas de los barcos atracados en el puerto. El palacio se ha iluminado además en rojo para celebrar este gran día, que se declarará fiesta nacional. El comunicado oficial emitido por palacio dice lo siguiente: “Con gran alegría sus altezas el príncipe y la princesa de Mónaco tienen el gran placer de anunciar el nacimiento de sus hijos llamados: - Gabriella, Thérèse, Marie (nacida a las 17.04 horas) Jacques, Honoré, Rainier (nacido a las 17.06 horas). Los nacimientos tuvieron lugar el 10 de diciembre de 2014 en la maternidad del hospital Princesa Grace de Mónaco. La princesa y los niños están bien. El príncipe Jacques, Honoré, Rainier será el heredero. De acuerdo a la costumbre histórica establecida por el tratado de Péronne (1641), recibirá el título de Marqués de Baux (en la Provenza). La princesa Gabriella, Thérèse, Marie, segunda en la línea de sucesión, recibirá el título de Condesa de Carladès (en la Auvernia).
Diciembre 2014
ZonaE 43
44 ZonaE Diciembre 2014