Zona este julio 2015

RE SA PA LA A IKE

KL

L WA N MA

REVISTA REGIONAL DE LISTÍN DIARIO JULIO 2015 No. 121 AÑO 9 R. D.

BON APPÉTIT La Taberna de Charló

CONVERSANDO Alex Linares

RINCÓN CULTURAL “Punta Cana se viste de poesía 2015”

CHANNING

TATUM “Mi hija llegó en el momento perfecto. Por Everly, soy completamente feliz”.

㄀㔀─ 搀攀 搀攀猀挀甀攀渀琀漀 攀砀挀氀甀猀椀瘀漀 瀀愀爀愀 猀甀猀挀爀椀瀀琀漀爀攀猀 搀攀 䰀椀猀琀渀 䐀椀愀爀椀漀 攀渀 攀氀 䌀氀甀戀 搀攀 䰀攀挀琀漀爀攀猀

EDITORIAL

Padres

Foto: Ángel Fernández

Las mujeres que me leen, y que han tenido la oportunidad de tener un padre responsable y presente en sus vidas, me comprenderán cuando digo que cada una de nosotras tenemos nuestro propio principe azul. Desde que salimos del vientre de nuestras madres, conocemos a nuestro hombre perfecto, nuestro padre.

Este es su mes, y he escuchado muchas veces que ellos son olvidados y tirados a un lado, pero estoy aquí para decirles que los padres son la parte esencial de la familia. Son el ejemplo de los varones y el sueño de cada niña. Saquen tiempo de sus agendas para compartir con sus hijos y así sembrar recuerdos, porque al final del camino, eso es lo que queda.

En portada el maravilloso Channing Tatum, que con su sencillez y simpatía nos cautivó, y estamos seguros que también los cautivará a ustedes.

Feliz día a cada padre que tome esta revista en sus manos. No son olvidados, más bien diría que son imprescindibles!!!

Gerente Regional Este: Roberto Morales Dirección San Pedro de Macorís: Calle Dr. Tió No. 31, Villa Velásquez Tel.: 809-246-6688 Dirección La Romana: Calle Bienvenido Creales No. 94, Europlaza Tel.: 809-550-6688

Búscanos en la web: www.listindiario.com.do S´íguenos en: RevistaZonaErd

marcelle.flores@listindiario.com

CONTENIDO

4 ZonaE Julio 2015

Directora Ejecutiva de Revistas, Relaciones Públicas y Comunicaciones: Rosanna Rivera Coordinadora General Fátima Jannet Bueno Editora: Marcelle Flores Colaboradores: Francia Tejera, Denisse Español, Juan Yamil Stefan y Lucivel Ávila Editor de diseño: Mayobanex Abreu Diseño: Yira Castillo y Marcos Nova Correctores de estilo: Luis Padilla y José L. Inoa M. Coordinador fotográfico: Ignacio Ramírez Fotógrafos: Silverio Vidal, Martín Rodríguez, y Julio César Peña Tratamiento de imágenes: José Rafael Cerda y Casilda Heredia

EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. Consejo de Administración

Marcelle Flores 06 EN BOGA 08 EN PANTALLA 10 TECNOLOGÍA 13 BON APPÉTIT 16 SOCIALES 24 CONVERSANDO 26 EN PORTADA 30 PASARELA 36 PALABRAS, SILENCIO Y DISCURSO 37 CORTINA DE HUMO 38 RINCÓN CULTURAL 40 AGUAS FRESCAS 42 ÚLTIMA PÁGINA

REVISTA REGIONAL DE LISTíN DIARIO JUNIO 2015, AÑO 9 No. 120 R.D.

06

08

16

26

13

24

37

Presidente: Juan Vicini Lluberes Vicepresidente: Mícalo Bermúdez Tesorero: Héctor José Rizek Secretaria: Lucía Corripio Alonso Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Cobros Adán Mejía Gerente Distribución Alfredo Saneaux Gerente Mercadeo Patricia Hernández Impresión: Editora de Revistas S. A., Paseo de los Periodistas, No. 52, apartado 1455, Santo Domingo, Rep. Dom. Tel.: 809-686-6688, Ext. 2441 Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente su contenido, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de Revistas.

Editora Listín Diario S. A. no cobra ningún tipo de tarifa, ni honorarios para realizar coberturas sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad de la institución.

Esta revista no tiene precio comercial y va insertada mensualmente dentro de la edición del Listín Diario, para toda la región Este.

ZONA VARIEDAD

BOGA

EN

Fotos y texto: FUENTE EXTERNA

EMMANUEL El astro mexicano Emmanuel pisará suelo dominicano el próximo sábado 5 de septiembre, en el nuevo anfiteatro Nuryn Sanlley de la ciudad de Santo Domingo, con su nueva gira “The Hits Tour” la cual se estrenará en nuestro país. Emmanuel nos trae en esta ocasión un concierto donde repasará sus más de 35 años de carrera artística, con su estilo vanguardista e innovador, con todos sus éxitos como son: Con Olor a Hierba, La Última Luna, Toda La Vida, Este Terco Corazón, Tú y Yo, Bella Señora, La Chica de Humo, Sentirme Vivo, Pobre Diablo, entre la lista interminable de éxitos de este gran artista mexicano. The Hits Tour, aparte de venir cargado de éxitos, viene con una impresionante producción de sonido, luces y pantallas LED que caracterizan los shows de Emmanuel. Las boletas están a la venta a través del sistema Ticket Express con un costo de: lateral derecho e izquierdo RD$3,500; front stage RD$5,000 y front stage black RD$10,000, con open bar incluido.

NICK JONAS

FLOTADORES DEL MOMENTO Taylor Swift, Kourtney Kardashian, Kendall Jenner y muchas estrellas más han atrapado la fiebre de estos flotadores gigantes que son la sensación del verano, el verdadero must-have. Si eres amante de los días de sol tumbados alrededor de una piscina, este es el jueguito perfecto para ti.

Puedes conseguirlos en funboy.com y sentirte como toda una celebridad.

6 ZonaE Julio 2015

Nick Jonas vuelve a los escenarios dominicanos cargado de esos éxitos que, tras la separación de Jonas Brothers. En esta ocasión, el joven y popular artista estadounidense se presentará en el Anfiteatro Nuryn Sanlley el sábado 8 de agosto. Nick regresa con el entusiasmo que produce salir al escenario con un nuevo concepto, con la energía que siempre le ha caracterizado y esos éxitos como «Chains», que tantas satisfacciones le ha brindado en su carrera. Las boletas están a la venta a través del sistema Ticket Express a un precio de boleta por secciones: gradas RD$1,700; platea derecha e izquierda RD$2,100; RD$2,700 VIP y front row RD$6,100. Estos precios incluyen un cargo por servicio de RD$100 adicional al que refleja el boleto.

SUNSETS PLAYA BLANCA Los organizadores de DURO Events, nos brindan la oportunidad de ir a disfrutar de los mejores atardeceres de Punta Cana, acompañado de buena música y el mejor ambiente en el siempre chic club de playa, Playa Blanca. Están invitados cada viernes a disfrutar de buena música, un escenario sin igual y el trago perfecto, en estos Sunsets de Playa Blanca.

NEEDLES NO MORE

Esta pócima secreta es Botox Free que ayuda a suavizar las líneas de expresión en la frente, las llamadas patas de gallina y entre las cejas, para una apariencia mucho más juvenil. En un estudio médico, las personas que lo utilizaron reportaron una apariencia más tersa en solo minutos, y si es utilizada durante cuatro semanas, los resultados son fuera de serie. Puedes conseguirlo en Sephora.com

ZONA VARIEDAD

PANTALLA

texto: MARCELLE FLORES / fotos: FUENTE EXTERNA

PRÓXIMO ESTRENO

AMY

»El 3 de julio se estrenó en cines la increíble historia de la ganadora de 6 Grammy, Amy Winehouse en sus propias palabras y del director ganador de premios BAFTA Asif Kapadia. Con fílmicas nunca antes vistas y canciones nunca antes escuchadas, detalla a una artista que capturó la atención del mundo, que escribía y cantaba del corazón utilizando sus dones musicales para analizar sus propios problemas. La combinación de su cruda honestidad y su magestuoso talento, resultaron en canciones únicas para la era moderna.

Su gran éxito resultó en una gran cobertura medicatica que retrató en la luz publica, cada uno de sus problemas y el principio del fin de su vida.

DVD »Este DVD muestra los saltos más grandes de este “Dare Devil”, incluyendo los saltos de Snake River Canyon y Caesars Palace. El filme también muestra el ascenso de Knievel de un rebelde de Butte, Montana, a un icono cultural quien con nervios de acero y sus habilidades, mostraron que lo importante es levantarse e intentarlo de nuevo sin importar la severidad de la caída. Vivió su vida como que cada día sería su último, resultando en una vida llena de acrobacias que pocos hombres se atrevereian a intentar. Este documental posee entrevistas únicas y exclusivas, más fílmicas de su carácter, que cuentan la historia increíble de Evil Knievel.

8 ZonaE Julio 2015

SERIE

ANGEL FROM HELL

I AM EVIL KNIEVEL

Esta serie llega a la pantalla chica este otoño, gracias a la cadena CBS todos los jueves en las noches. Esta serie se concentra en la vida de una mujer, Amy, quien es el angel guardián de otra mujer, llamada Allison, quienes forman una amistad un poco peculiar. Jane Lynch es la responsable de darle vida a Amy, quien desde la niñez de Allison está velando por ella, mientras que Maggie Lawso trae a la vida al personaje de Allison, quien es una dermatóloga perfeccionista, quien jura que Amy es una loca, hasta que se de cuenta que conoce cada detalle de su vida.

Esperen está serie que será un verdadero toque de queda..

Julio 2015

ZonaE 9

TECNOLOGÍA texto y fotos: FUENTE EXTERNA

LO ÚLTIMO

LAS NOTICIAS MÁS IMPORTANTES EN EL MUNDO DE LA TECNOLOGÍA

Entérate de lo que traen las marcas más importantes y relevantes en el mundo de la tecnología para facilitarnos la vida mucho más.

// IOS 8.4 Y

APPLE MUSIC YA ESTÁN DISPONIBLES

El día que muchos estaban esperando por fin ha llegado. Ya está disponible el nuevo servicio de streaming de música de Apple, conocido, por supuesto, como Apple Music. El lanzamiento del mismo se ha producido junto al lanzamiento de la nueva versión de su sistema operativo móvil, que resulta ser iOS 8.4. Si queremos disfrutar de Apple Music en nuestro iPhone, iPad o iPod Touch (quinta generación), será necesario contar con esta versión de iOS. Apple Music es parte de la aplicación de música nativa de la plataforma y brinda a los usuarios acceso a un enorme repertorio de canciones de las principales discográficas del mundo.

Por supuesto, el servicio no es gratis: los suscriptores tendrán que pagar $10 dólares al mes para poder disfrutar del mismo. Aún así, cabe mencionar que antes de comenzar a cobrar a los suscriptores, Apple va a brindar un período de prueba gratuito de tres meses, es decir, que durante los tres primeros meses el servicio va a estar disponible sin costo alguno. La compañía de Cupertino está trabajando duro para seguir mejorando su servicio, y no solo a nivel de funciones, sino también en lo que respecta al catálogo.

10 ZonaE Julio 2015

// EL GALAXY S6

// NUEVO MÓVIL

// FACEBOOK

Durante las últimas semanas han surgido muchos reportes que hacen referencia a un nuevo móvil que Samsung estaría preparando para lanzar dentro de poco. Se trata de un dispositivo que pertenecería a la familia del Galaxy S6, siendo en concreto el modelo Edge Plus. Como su nombre sugiere, este smartphone va a ser similar al S6 Edge pero contará con una pantalla de mayor tamaño: 5,5 pulgadas de acuerdo con lo que se dice en la red.

Además, se filtraron las que serían las dimensiones/medidas del dispositivo, y ahora también se ha dado a conocer cuál va a ser la capacidad de su batería. Como les comentábamos en el título, el nuevo móvil contará con una batería de 3000 mAh. Como bien sabemos, la duración de la batería es el mayor problema al que se suelen enfrentar los smartphones actuales, particularmente los de gama alta que cuentan con grandes pantallas y resoluciones muy altas. Recordemos que el S6 estándar fue lanzado con una de 2500 mAh, mientras que para el Edge se usó una de 2550 mAh. La versión Active del S6 dispone de una de mayor capacidad.

Los móviles chinos están llegando cada vez más a los mercados mundiales, y es que están en plena competencia con la grandes marcas, ofreciendo generalmente el mismo hardware y software, pero por mucho menos precio. Hoy nos encontramos con el Vkworld VK6050, un móvil que pretende introducirse como un firme competidor para los smartphones de gama media. Ya te contamos todo sobre él. Por dentro, el Vk6050 nos ofrece un CPU MTK6735 64bit Quad Core, GPU modelo GPU: Mali-T720, 1GB de memoria RAM y 16 GB de almacenamiento. La conectividad abarca desde Bluetooth 4.0, hasta GPS / AGPS, además de soportar redes 2G (GSM 850/900/1800/1900MHz), 3G (WCDMA 850/900/2100MHz) y 4G (FDDLTE 800/1800/2100/2600MHz).

En cuanto al almacenamiento, si los 16 GB que incorpora nos quedan pequeños, entonces podemos usar cualquier tarjeta SIM, Dual SIM o Micro SIM para ampliar la capacidad y guardar todo lo que desees allí, sean fotos, videos o datos. En cuanto a su cámara, nos ofrece una delantera de 5.0 megapíxeles y una trasera de 13.0 megapíxeles.

El nuevo cargador de fotos de Facebook tiene funciones de edición de Snapachat. Si recientemente abriste Facebook en un dispositivo iOS para cargar una foto, te habrás dado cuenta de algunas nuevas características de edición de fotos que se sienten como sacadas de Snapchat. Al subir una foto a Facebook a través de la aplicación para iOS, ahora puedes añadir texto y pegatinas en la parte superior de la misma. Además, se puede deslizar a la izquierda y a la derecha para cambiar entre siete filtros.La interfaz de usuario es muy similar a Snapchat. No es de extrañar que la empresa no anunció la nueva actualización con bombos y platillos. El nuevo cargador de fotos de Facebook no es la primera vez que la red social ha copiado de Snapchat. Después de no poder adquirir Snapchat por tres mil millones de dólares en 2013, Facebook ha estado en una misión implacable para sacar Snapchat de la competencia, liberando aplicaciones clon que esencialmente tratan de imitar el recurso efímero de la aplicación. La misión principal de Facebook es “conectar a las próximas mil millones de personas”, proporcionando una plataforma de comunicaciones.

EDGE PLUS TENDRÁ UNA BATERÍA DE 3000 MAH

ANDROID: VKWORLD VK6050

TIENE FUNCIONES DE EDICIÓN DE SNAPACHATSI

ZONA VARIEDAD

BON APPÉTIT

Texto: marcelle flores Fotos: JOCHI MARICHAL

LA TABERNA DE CHARLÓ Un lugar mágico

L

a idea de este negocio se basa en ofrecer un espacio distinto, tanto al público local como al turista, donde pueda recuperar algunos de los recuerdos de su juventud a través de la música y un ambiente donde el cliente se sienta como en casa, donde haga de cada miembro de La Taberna, una segunda familia. El personaje principal de este establecimiento es el Capitán Charló y es la historia viva de este rincón de Cap Cana. Producto de la imaginación, es quien está presente en cada día que transcurre entre las tapas, los tragos y cigarros. Es el hombre de aspecto misterioso que aviva cada ladrillo de un lugar que creó como su refugio, dispuesto a 12 ZonaE Julio 2015

La zona turística está creciendo a pasos agigantados, y con ella, las ofertas de diversión y el buen vivir. Con este crecimiento llega La Taberna de Charló, un lugar realmente mágico y único en el espectacular complejo del Fishing Lodge en Cap Cana.

compartirlo. El Capitán Charló era un visitante frecuente de la zona cuando realizaba sus viajes por el Caribe. Siempre tomaba Playa Juanillo como punto de desembarque. Los locales querían mucho al capitán ya que este ayudaba en lo que podía a la zona y de ahí la buena relación entre ambos. De ese cariño que les daba el capitán a los locales, nace La Taberna de Charló para continuar con su legado. El objetivo de La Taberna de Charló es fidelizar a nuestros clientes a través del servicio y productos, además de consolidar la marca como un estilo de vida que pueda franquiciarse más adelante. Buscamos mostrarle al público un estilo de vida de calidad, desenfado, recuerdos vivos, relaciones estrechas

y una historia aún por escribir. Aparte de un lugar espectacular y un servicio de primera, La Taberna de Charló te ofrece las tapas más novedosas con recetas y sencillas que evocan a una España gastronómica con la esencia de la zona donde nos encontramos. El contraste de los sabores, su aspecto y elaboración son parte de las atenciones que reciben nuestros clientes.

La Taberna de Charló está ubicado en el Fishing Lodge de Cap Cana y ofrece un ambiente único, en un lugar verdaderamente mágico.

Los hongos rellenos de chorizo y queso Manchego es otra de nuestras especialidades.

Sabores fuertes, ideales para acompañarlos de uno de nuestros cigarros y tragos.

Por último, y no menos importante, el cordero braceado sobre una cama de garbanzos. Y es aquí donde la velada llega a su auge, nuestra tapa por excelencia, la única caliente que tenemos permanentemente, es una experiencia que hasta que no se vive, no se entiende.

La torta de morcilla con manzana caramelizada es un perfecto ejemplo de como los sabores y texturas son un rejuego que, sobre la Foccacia, invaden cada espacio de tu boca. El dulce de la manzana, junto al sabor fuerte de la morcilla se apaciguan sobre una cama de focaccia que equilibra los dos anteriores.

Julio 2015

ZonaE 13

ZONA VARIEDAD

BON APETIT Texto y Fotos: FUENTE EXTERNA

El propósito y lo más especial de la Taberna de Charló es brindar tres espacios donde nuestros clientes puedan elegir de acuerdo a lo que buscan sacar. Al llegar a la taberna su primer espacio les impacta por su decoración innovadora y al mismo tiempo acogedora que crea una sensación de hogar y que los invita a sentarse a disfrutar de una buena conversación. En el segundo piso te encuentras con un lounge donde puedes compartir con tus amistades una noche de buena

Por último, y no menos importante, el cordero braceado sobre una cama de garbanzos. Y es aquí donde la velada llega a su auge, nuestra tapa por excelencia, la única caliente que tenemos permanentemente, es una experiencia que hasta que no se vive, no se entiende.

música, vino, whiskey y como toque final un buen cigarro. Es el único espacio cerrado en la zona, donde puedes fumar con tranquilidad, ya que cuenta con un moderno sistema de extracción y purificación del aire. Por último, el espacio preferido por todos, la terraza o roof garden.

Un espacio donde los cocteles se fusionan con el atardecer haciendo de este un lugar donde puedes relajarte y dejar atrás la rutina.

14 ZonaE Julio 2015

Julio 2015

ZonaE 15

SOCIALES/ACTOS & EVENTOS Fotos y texto: FUENTE EXTERNA

INAUGURAN ALSOL TIARA COLLECTION Con la presencia del Presidente de la República, importantes funcionarios del gobierno y distinguidos invitados fue inaugurado el hotal AlSol Tiara Collection en Cap Cana

L

as empresas Hotel Boutique Dalan y AlSol Hotels & Resorts inauguraron el su Hotel AlSol Tiara Collection, el nuevo miembro de la cadena AlSol Hotels & Resorts en Cap Cana, el acto contó con la presencia del presidente Danilo Medina.

En representación del Hotel Boutique Dalan y AlSol Hotels & Resorts, habló el empresario español Francisco Martínez, quien es conocido por ser propietario de una de las industrias cárnicas más grandes de España y quien además, es propietario del hotel Sanctuary Cap Cana y del hotel AlSol Tiara Collection.

El empresario manifestó que cree en la República Dominicana y que continuará sus inversiones hasta superar los 120 millones de dólares y lograr la cifra de mil empleados, lo que lo enorgullecería. Además, agradeció a los funcionarios del gobierno que estuvieron presentes en el evento.

Borja Leria, Álvaro Peña, José Ramón Peralta, Ricardo Hazoury, presidente Danilo Medina, Francisco Martínez, Abraham Hazoury, Francisco Javier García y el arzobispo Gregorio Nicanor Peña.

Francisco Martínez, Frank Rainieri y Álvaro Peña.

Andrés del Pino y Carlos del Pino.

16 ZonaE Julio 2015

David Velázquez y Alberto del Pino.

Francisco Martínez, Borja Leria, arzobispo Gregorio Nicanor Peña, Álvaro Peña, Francisco Javier García, Abraham Hazoury, Danilo Medina, José Ramón Peralta,

Nicole Domínguez, Yanira Vicioso y Noelia Olivares.

Claudia María Jiménez y Lina María Gallego.

Carlos de Moya, Milton Franco y Alejandro Fondeur. Jorge Haché, Noribel de Haché y Efrén García Estrada.

Jorge Subero y Alejandra Subero.

osé Manuel Trullols y Polibio Schiffino.

Abraham Hazoury y Benny Guevara.

Habitación de AlSol Tiara Collection

Vista parcial del nuevo hotel AlSol Tiara Collection

Amable Aristy y Karina Aristy.

Eduardo Lemoine y Alexander Martínez

Julio 2015

ZonaE 17

SOCIALES/ACTOS & EVENTOS Fotos y texto: FUENTE EXTERNA

TURINTER L’ALIANXA CELEBRA 40 ANIVERSARIO CON INOLVIDABLE FAM TRIP Barceló Bávaro Beach fue el escenario de este encuentro inolvidable.

L

a empresa especializada en servicios turísticos y de viajes Turinter celebró la llegada de sus 40 años de labor con un inolvidable fam trip al Barceló Bávaro Beach Resort junto a sus más fieles aliados del sector de viajes y vacaciones, así como de los medios de comunicación. Los invitados al fam trip fueron recibidos en las instalaciones de Turinter por su presidente, Carlos Alonso, quien compartió con ellos un poco de la historia y el crecimiento de la empresa antes de abordar el autobús. “En una fecha como hoy hace 40 años, iniciamos nuestras labores, ofreciendo servicios turísticos al público dominicano. Con el correr de los años, hemos ido incrementando servicios según surgían las necesidades del público, y hoy día contamos con 65 profesionales en nuestra sede central y oficinas de asistencia en La Romana, Baní, San Cristóbal, Santiago y Puerto Plata, cubriendo todos los requisitos de viajes personales y empresariales de nuestros fieles clientes, así como la organización de eventos y convenciones dentro y fuera del país”, señaló Alonso.

José Luis Márquez, Rocío Peña, Carlos Alonso, Nurca Portorreal y Cecilia Tejada

Lourdes Natera, Jacqueline Senise, Mónika Alonzo y Jany Santos

Viloris Vegazo y Cecilia Tejada

Nurca Portorreal, José Pérez y Elvira Pérez

18 ZonaE Julio 2015

Rocío Peña y José Carlos Arcila

Karla Alonso, José Luis Márquez y Yomaris Rodríguez

Jonathan Dorville, Sandy Pfeil, Diana Daza y José María García, principales ejecutivos del Barceló Bávaro Beach Resort, durante la cena ofrecida en el hotel

SOCIALES/ACTOS & EVENTOS Fotos y texto: FUENTE EXTERNA

CELEBRAN EL GOLF INVITACIONAL FORBES PUNTACANA RESORT & CLUB 2015 Un evento único en el Caribe realizado por primera vez en República Dominicana, dedicado a los líderes de negocios nacionales e internacionales.

P

unta Cana, República Dominicana.

Como parte del cuadragésimo quinto aniversario del GRUPO PUNTACANA, se efectuó el primer evento internacional de golf invitacional “FORBES PUNTACANA Resort & Club”, del 24 al 26 de abril del año 2015, con un premio para Hoyo en Uno de un Nissan Xtrail 2015 y de 20 mil dólares para compras en tiendas del BlueMall.

Durante tres días, los invitados disfrutaron de un coctel de bienvenida, encuentros playeros, almuerzos, rondas de prácticas en el campo de golf, una gala tropical y una gran ceremonia de premiación. Mientras que los aficionados jugaron en el Campo de Golf Corales, diseñado por el arquitecto Tom Fazio, en dos rondas de 18 hoyos. En la categoría A, Low Bruto, los ganadores fueron Víctor Valverde y Michel Tueni (primer lugar); Diego Besga y Óscar Hazim (segundo lugar); Alejandro Prieto y Alberto Prieto (tercer lugar). En tanto que en Low Neto, resultaron vencedores Carlos Rodoli y Héctor Mercedes (primer puesto); Martin Cross y Enrique Porcella (segundo puesto); Daniel Santana y César Viciosa (tercer puesto). Por otro lado, en la categoría B, Low Bruto, obtuvieron lauros José Hernández y Leo Sánchez (primera posición); Luis Cuello y Miguel Rodríguez (segunda posición); César Sanz y George Nader (tercera posición)

Alejandro Prieto, Alberto Prieto, Silvio Hernández y Misael Varela.

Carlos Rodoli y Hector Mercedes

Daniel Santana y Cesar Vicioso

Juan Alberto Morel, Milton Peláez, Carlos Rodoli y Hector Mercedes.

20 ZonaE Julio 2015

José Hernández, Gema Hidalgo y Leo Sánchez

Michel Tueni, Frank Elías Rainieri, Max Linares y Victor Valverde.

Joselito Hernández, Georgie Nader, César Sánchez y Leo Sánchez

Reyson Pimentel, Doralba de Ankrom, Steve Ankrom y Manuel Sajour

Xavier Pires y Carole Hart Julio 2015

ZonaE 21

SOCIALES/ACTOS & EVENTOS Fotos y texto: FUENTE EXTERNA

NEXUSTOURS RECONOCE A LOS MEJORES PROVEEDORES Suppliers Awards 2015, fue el evento donde la empresa Nexus, reconoció a los proveedores turísticos más destacados en el mercado.

N

exusTours, empresa líder en la organización de excursiones en el país, reconoció a los proveedores turísticos más destacados por sus aportes al desarrollo del sector en su evento Suppliers Awards 2015.

Como parte de la ceremonia, se entregaron ocho reconocimientos a los más destacados proveedores de la zona. Los galardonados fueron en la categoría al proveedor con mayor crecimiento en Puerto Plata “Penny Market Caribe, S.A.”, Proveedor con mayor crecimiento en Punta Cana “Parques del Caribe” con sus divisiones Manati Park, Seaquarium y Dolphin Island; proveedor con mayor nivel de calidad en Puerto Plata “Outback Adventures”, proveedor con mayor nivel de calidad en Punta Cana “Saona Dreams”, proveedor más innovador “Tours Point”, agradecimiento y colaboración especial “Punta Cana Internacional Airport”, premió al transportista del año “Monumental” y el premio al proveedor del año, le fue otorgado a “Ocean Adventures”.

La actividad se llevó a cabo en el hotel Royalton Punta Cana y contó con la participación de ejecutivos de NexusTours, diferentes personalidades vinculadas al turismo, así como unos 200 proveedores del sector.

22 ZonaE Julio 2015

Alberto Smith y Nereyda de Smith

Yulia Komarova y Marcial Giraldez

Eduardo Lemoine y Alexander Martínez

Manuel Mota y Maribel Lazala

Empresas reconocidas y ejecutivos de Nexus

Manuel Mota y Maribel Lazala

Salim Ibarra, Scarlett Rios y Patrick Lassis

Rodrigo Campos y Pablo de Goyeneche

Suny Sim贸n, Maribel Giraldez y Soledad Schaupp

Suny Sim贸n, Enrique Canuti y D Jhanny de la Cruz

Jos茅 Aparicio, Rub茅n Gutierrez, Isabelle Walgeback y Pablo Gutierrez.

Julio 2015

ZonaE 23

CONVERSANDO

FOTOS: FUENTE EXTERNA Texto: MARCELLE FLORES

Alex Linares F

“Soy un soñador, inspirador y seguidor de Jesús.” elipe Alejandro Linares mejor conocido como “Alex Linares”, hoy en día es un empresario joven, presidente de Linares International Music, ingeniero de sistemas, líder Juvenil, conferencista, compositor y cantante, que ha podido impactar a miles de jóvenes con el mensaje que lleva su música.

Zona Este: ¿Cómo incursiona en este mundo de la música?

Alex Linares: Soy amante de la música desde una edad muy temprana. Improvisaba con los chicos en el barrio, llegué a concursar y ganar premios en actividades sociales, pero es a la edad de 13 años, cuando conozco a Jesús, entró a mi corazón y luego identifico que tengo don y talento con el que puedo comunicarme con los jóvenes. Ahí es cuando aún siendo un adolescente inmaduro, sin apoyo ni recursos, empiezo a crear música con sentido.

Z.E.: ¿Cómo pudiera describir el género de música que hace?

A.L.: Por lo general, en los medios le llaman “Música Urbana” para conocer mejor de qué se habla, pero “urbana” no es un género musical pero bien, canto música rap, hip hop, reggae, tropical, o también conocido como música latina.

Z.E.: ¿Hasta dónde le gustaría llegar?

A.L.: Soy de los que cree que el cielo es mi limite, mientras siga enfocado en lo que hago, quiero llegar hasta donde Dios me lo permita.

“Siempre voy por más”.

Z.E.: Cuéntenos de esta nueva producción A.L.: “Mejor de lo que Imaginé”, es una producción con un contenido sano, música positiva, de paz y de salvación concentrada en la juventud tanto dominicana, como latinoamericana. Es mi tercera producción discográfica, la cual sale al mercado el 21 de agosto 2015, con un concierto masivo en el Coliseo de San Pedro de Macorís, así como también, en librerías y tiendas digitales.

24 ZonaE Julio 2015

Z.E.: ¿Cómo se describiría en tres palabras?

A.L.: Como un soñador, como un inspirador y como un seguidor de JESÚS.

Z.E.: Un mensaje para los jóvenes que tienen estas mismas aspiraciones que usted?

A.L.: Que no se detengan en sus sueños, “los jóvenes no somos el futuro, somos el presente” y tenemos mucho para dar. Creo que se puede hacer música sin llegar a incitar lo ilícito, la violencia, el acoso sexual, entre otras cosas que

”EL CIELO ES MI LIMITE. QUIERO LLEGAR HASTA DONDE DIOS ME LO PERMITA.” escuchamos en la música hoy en día. Podemos ser jóvenes, que marquemos la diferencia para dar un ejemplo a los niños, adolescentes y jóvenes que nos escuchan, así que sigan adelante teniendo siempre en mente que “Todo es posible para el que puede creer”.

• CERVEZAS

DE PORTADA

Fotos: FUENTE EXTERNA Texto: MARCELLE FLORES

CHANNING TATUM

“Mi papel más importante es el de padre. Mi hija Everly, llegó en el momento preciso. Con ella me siento completo”.

E

Channing Tatum: Pues creo que mi niñez fue igual que la suya. Muy tranquila y viviendo en un lugar que te permitía estar conectado con la naturaleza, que hoy en día es un poco difícil.

Viví en un hogar estable y era muy atlético. Fue una niñez realmente normal.

Zona Este: Cuando hablamos de una estrella de Hollywood, como es usted, no visualizamos a esa persona viviendo en otra condición que no fuera la actual, pero usted creció en Mississippi en los Bayous, ¿cómo fue su niñez?

Z.E.: Antes de actor usted fue varias cosas: bailarín, modelo, stripper. Háblenos un poco acerca de su ascenso a la fama.

C.T.: Así fue, decidí que la universidad no era para mí y que amaba y era realmente feliz en el mundo del espectáculo, y decidí que trabajaría para conseguir llegar hasta donde me visualizaba. Fui stripper bajo el nombre de Chan Crawford, y mire usted como es la vida, que ahora uno de mis papeles más importantes es precisamente el de Magic Mike, donde interpreto a un stripper junto a otros colegas.

Fui bailarín de Ricky Martín, o sea que tengo mis conexiones caribeñas, jajajajajaja, fue una

l hombre más sexy del mundo, así le dicen a nuestro entrevistado, que desde su primer saludo, fue mucho más que galante y caballeroso con nosotros. Claro que queríamos conocer al actor, quien no desea saber cómo piensan estas personas que vemos a través de la pantalla gigante, pero más nos interesaba que conocieran nuestros lectores al hombre, al padre, y al esposo. Para nosotros fue más que un privilegio poder conversar con este hombre que nos dejó claro, que sin sencillez y humildad, el éxito no llega.

gran experiencia y aprendí mucho porque ustedes los caribeños tienen un ritmo que no se ve en todas partes. Y también fui modelo, aunque no me consideraba nada bueno, ya que no me considero un hombre bello, aunque muchos dicen lo contrario, como Armani, Abercrombie & Fitch, no sé en que pensaban, pero gracias a ellos pude ir escalando para estar donde estoy ahora.

Z.E.: Explorando sus posibilidades, sus padres, ¿qué decían de este nuevo estilo de vida?

C.T.: Como comprenderá no estaban muy contentos, porque, y lo entiendo ahora que soy padre, se preocupaban por mí y por mi futuro. Me querían ver desarrollarme y sentar cabeza, y cuando entro al mundo del modelaje, hice precisamente eso, enfocarme y eso los tranquilizó bastante. Pero solo puedo imaginarme que Everly decida dejar la Julio 2015

ZonaE 27

DE PORTADA

escuela y dedicarse a conocerse y explorar sus posibilidades, y aunque la apoyaría, no creo que me traería mucha paz.

sin caer en lo vulgar, ni ser irrespetuosos.

No queremos que las personas se sientan incomodas o sucias al vernos hacer nuestro trabajo. Tuvimos muchas personas a nuestro alrededor que nos ayudaron a mantener las cosas bajo control.

Z.E.: Ya que toca usted el tema de la familia, ¿cómo es su vida familiar?

C.T.: Bueno, pues estoy casado con una mujer que se desempeña en mi misma área, Jenna Dewan, y creo que por ser ambos actores, la cosa funciona mejor. Esa es una bendición para mí, porque no soy un hombre normal con un trabajo de 8 a 5, soy una figura pública que debe cumplir con muchos compromisos y talvez una mujer con un trabajo normal, no lo entendería como ella.

Z.E.: Magic Mike tiene una hija, Everly. ¿Cambia usted pañales, da baños de burbujas y desempeña su rol de padre tan bien como el de actor?

C.T.: Magic Mike cambia pañales y juega al salón de belleza, jajajajajajajajaja. Sé que debe ser un poco difícil de visualizar, pero es así. Cuando estoy en mi casa en descanso, mi papel más importante es ser el padre de Everly y el esposo de Jenna. Creo que soy buen padre y trabajo para ser mejor siempre.

Disfruto estar con mi hija y trato de que cuando estoy con ella, llenarla de memorias, para que cuando tenga que partir a algún compromiso no olvide a su papi.

Z.E.: ¿Cambió su vida luego de convertirse en padre?

C.T.: Completamente, pero no diría que desde que me convertí, sino más bien desde que me enteré que sería padre, todo cambió y le encontré más sentido a mi vida.

Z.E.: En el 2012 llegó a los cines una película que revolucionó el mundo, Magic Mike. ¿Cómo fue su experiencia compartiendo reparto con grandes actores como Matthew McConaughey?

C.T.: Pues para mí fue un privilegio, porque aunque conocía y admiraba el trabajo de muchos de ellos, no había tenido la oportunidad de poder compartir con estos maravillosos actores. Me impresionaron muchas cosas de estos chicos, pero al igual que como usted o cualquier fan, cuando uno los ve en persona se impresiona y hasta se puede decir que estaba yo nervioso, pero luego comprendí que son seres humanos con un trabajo extraordinario y la sencillez de todos, hizo que el trabajo fuera más suave, tan suave que ahora llegamos a otra versión de Magic Mike.

Z.E.: Así es que llega Magic Mike “XXL”, ¿qué 28 ZonaE Julio 2015

Z.E.: Aparte de usted, ¿quien es el mejor bailarín?

C.T.: Todos bailan mejor que yo, es como un superpoder. Cada uno tiene su estilo y su cosa, que le gustará a los espectadores. Siempre he amado bailar, pero cada uno de los actores que me acompañan, han entregado su alma y han puesto todo de su parte para que salga bien.

diferencia tiene esta de la primera y cuantas películas se pueden hacer de la vida de un stripper?

C.T.: Bueno, esta se puede decir que es más ligera que la primera. Fue más divertida hacer y sé que será más divertida de ver.

En realidad la vida de un stripper es bastante interesante, porque durante el día puede trabajar de saco y corbata y llevar una vida “normal”, pero de noche hace eso extra para poder conseguir sus metas, como era mi caso.

Yo necesitaba dinero para perseguir mis sueños en el mundo del espectáculo. Hay muchas cosas que intervienen en la vida de un bailarín exótico y muchas cosas malas que pueden suceder, porque no todos terminan en la pantalla grande como yo, hay muchos bailarines que caen en tentaciones y no salen a flote nunca, y creo que el primer filme trató de reflejar eso y ya esta segunda entrega es más divertida, más comedia.

Z.E.: ¿De dónde sale el nombre de Mike Magic XXL? C.T.: Pues no fue una decisión de la producción de la película, fue más bien idea del internet que un día dijo que sería XXL, porque era más grande que la primera y los fans lo aceptaron y nosotros también. La tecnología fue que nos ayudó. Además, ese XXL es muy visual y mucho más interesante que 2.

Z.E.: ¿Será esta entrega de Magic Mike más caliente e íntima que la primera?

C.T.: No es exactamente lo que queremos.

Es bueno mantener a los fans deseando más, queriendo ver más, pero también entretenerlos

Z.E.: ¿Qué desea lograr con este tipo de películas?

C.T.: Es muy extraño el mundo del stripping masculino, no haya evolucionado desde que empezó. Siguen haciendo los mismos shows vestidos de bomberos o policías, y de verdad es algo que no concibo. No es que queremos revolucionar el mundo del bailarín erótico, pero sí, queremos hacerlo un poco distinto.

Z.E.: ¿Qué le dirá Channing Tatum a su hija, cuando ella se pueda sentar a ver filmes como Magic Mike y Magic Mike XXL? C.T.: Es una buena pregunta y me la hago muy a menudo, pues creo que nosotros la criaremos rodeada de strippers para que lo vea lo más normal posible. Hay bailarines en todas partes del mundo, que se acostumbre, jajajajaja.

Z.E.: ¿Ha tenido la oportunidad de visitar nuestro país?

C.T.: Nunca he visitado la República Dominicana, pero si he escuchado que tiene las playas más bellas, o sea que no descarto la posibilidad de algún día no muy lejos ir hasta allá.

Z.E.: Para terminar, ¿qué consejos le puede dar los jóvenes que tengan el sueño de llegar al éxito como usted?

C.T.: Pues creo que lo más importante es recordar que lo que me dio resultado a mí, no necesariamente le dará resultado a otra persona. Que nunca olviden de dónde vienen y los sacrificios que tuvieron que hacer para llegar. Sean humildes y sencillos, pero sobre todo, que crean en sus talentos y que si no se da la oportunidad, sigan luchando y trabajando para ser mejores seres humanos cada día. Que se respeten y respeten a los demás, eso es lo esencial.

MODATendencias TEXTO Y FOTOS: FUENTE EXTERNA

GIORGIO ARMANI: El show fue un reflejo de la reacción de la moda masculina contemporánea.

Algo que resaltó durante toda la pasarela, es como Armani no ajusta y sobrecarga a sus modelos. Pocas camisas y los trajes cerraban sobre el pecho tan estratégicamente, que el uso de las mismas ya no era necesario.

man

WALK LIKE A

Los hombres modernos se preocupan cada vez más por su apariencia y por la moda. Les gusta andar al último grito de la misma y saber que se está llevando y que no, sin perder su masculinidad. Disfruten de esta pasarela hecha exclusivamente, para el fashionista de la casa!!!

30 ZonaE Julio 2015

BALLY: HIPSTER-LUXE: Una nueva palabra. Pablo Coppola fue juguetón y pragmático en sus propuestas para Bally. Sus trajes de corduroy con las camisas de Bally son le dieron un giro refrescante a las propuestas de esta reconocida casa. Este show fue un verdaderos éxito, incluyendo los toques vintage que el diseñador integró en las propuestas nuevas.

Julio 2015

ZonaE 31

ETRO: Kean Etro supo combinar la conciencia con lo fashion. Como plato fuerte de esta colecci贸n, Etro combin贸 los tonos rosas en sus chaquetas de gamuza y sus trajes en rosa p谩lido.

32 ZonaE Julio 2015

BRIONI: El año pasado la casa italiana se enfocó más en la celebración de su cumpleaños, ya en esta oportunidad, Brioni demostró que las pasarelas son de ellos. Combinaron a la perfección la temporada, el animo y el material, para presentar propuestas altamente elegantes y ponibles.

CANALI: Cuando pensamos en Canali, los años 50 son lo primero que vienen a nuestra mente, o por lo menos eso dijo el Consultor Creativo de la marca Andrea Pompolio. Desde que entró a la casa Canali, le está dando un toque contemporáneo a esta marca sumamente clásica.

Julio 2015

ZonaE 33

Julio 2015

ZonaE 35

PALABRAS,

SILENCIO Y DISCURSO

POR: DRA. LUCIVEL ÁVILA ESPECIALISTA EN COMUNICACIÓN SOCIAL, EMPRESARIAL Y POLITICA LUCIVEL.AVILA@GMAIL.COM / @SLUCIVELAVILA ZONAESTE@LISTINDIARIO.COM

El portavoz como ventana a través de la cual el mundo conoce a la persona o institución

E

n la sociedad actual, tan interconectada, las instituciones públicas y privadas tienen la necesidad imperante de estipular la figura del portavoz, a quien convierte en su imagen pública. A fin de garantizar su buena escogencia, abordamos las características que debe tener la persona para desempeñar esta función.

La globalización y la evolución constante de las sociedades, con la respectiva responsabilidad con la información veraz, permanente, a tiempo y diversa que tiene toda alta gerencia empresarial, organizacional o política, convierte al portavoz en un colaborador que incluso llega a ejercer cierto liderazgo.

En algún momento, las entidades necesitan de alguien, distinto a quienes las presiden, que lo represente, es decir, que hable o actúe en su nombre y que bajo ciertas circunstancias le evite exponerse mediáticamente. Ahí aparece el portavoz en el escenario, quien es una extensión del yo de estas personas.

Por tratarse de la formación de opiniones públicas, estos interlocutores suelen ser comunicadores o de ramas afines a esta área profesional, aunque no necesariamente deben serlo; basta con que sea una persona entrenada para realizar la tarea. Amén de esto, sí es cierto que las características necesarias para el ejercicio de un buen papel, dictan que sea alguien con adiestramiento en comunicación verbal y no verbal.

En ese sentido, es importante conocer quién puede o no ser portavoz, a partir de las siguientes aclaraciones: La voz y cara de las corporaciones o grupos, debe ser una persona de la entera confianza de la organización o de la persona en cuestión, de modo que realice la labor con comodidad, seguridad y coordinación. Si al difundir las informaciones, el portavoz no se muestra seguro de sí mismo, con dominio escénico y fuerte convicción en lo que dice, la comunicación será fallida por 36 ZonaE Julio 2015

falta de credibilidad y objetividad. Necesita una gran formación, puesto que de él depende la certidumbre y reputación de la compañía u organismo, especialmente en situaciones de crisis. Le servirán de mucho investigar sobre técnicas y herramientas que refuercen su trabajo; practicar estrategias que le permitan enfrentarse a los medios de comunicación con contundencia, eficacia y efectividad; conocer a profundidad la preeminencia de los canales mediáticos masivos, de su papel, particularidades y funcionamiento, entre otras exigencias. Precisa de información en cantidad y calidad considerables.

Está obligado a saber al dedillo de todos los procesos importantes de la empresa, partido o candidato, de su historia, de sus relaciones sociales, de sus valores y de sus recursos humanos. Si las declaraciones públicas son a propósito de una situación especial, el portavoz debe tener conocimientos de causas, consecuencias, culpables o triunfadores, posibles sanciones o reconocimientos, quiénes están implicados, acciones de la organización al respecto, entre otras informaciones que resultarán básicas para el trabajo periodístico, por ejemplo, y ya no solo por lo que declare, sino por lo que le puedan preguntar los periodistas. Por supuesto, determinará con sus superiores, y con mucha exactitud, cuáles datos dará. Conviene que sepa transmitir los mensajes claves en el momento oportuno.

Su imagen debe ser límpida, no solo de vestimenta y presentación pública en general, sino incluso de cualidades humanas, por estar en ese momento representando a decenas o cientos de personas. Eso deja claro pues, que no correspondería ese oficio a quien haya tenido confrontaciones con sectores claves de

la sociedad, por citar un caso; tampoco aquel cuya honestidad puede estar cuestionada. Al momento de ejercer su cargo tiene que estar tranquilo, relajado y concentrado. Por ser su columna vertebral, la comunicación verbal y no verbal del portavoz, ha de estar marcada con los siguientes caracteres: adaptación del lenguaje a la audiencia; expresión de ideas de un modo convincente y con frases simples, enérgico y preciso; f luidez de palabra (rapidez mental incluida) y voz clara; gestos y posturas corporales moderadas; manejo de los silencios y considerar en su vocabulario todas las reglas de cortesía y protocolo.

La relación con los periodistas y principales públicos a quienes dirige sus mensajes, debe ser de colaboración mutua, armónica y sincera. Es de gran valor que se establezca un vínculo de cercanía y respeto hacia la imagen de la marca, de modo que los intereses de la misma estén cuidados.

Por último, vale recordar que el portavoz debe ser una persona proactiva, pendiente a todo cuanto suceda en la institución (por no saber a veces el momento exacto en que tendrá que trabajar), capaz de anticiparse a posibles obstáculos y de actuar bajo presión.

Es indispensable que este colaborador tenga claro que, ante las audiencias, él es la fuente más oficial de la organización.

CORTINA DE HUMO

POR: JUAN YAMIL STEFAN JYSTEFAN@GMAIL.COM @TABACALERALACANA

“El cigarro es como el vino, mientras mas viejo mejor”

T

odos los que nos consideramos fumadores de corazón, tendemos a ir armando nuestra colección de cigarros.

Aunque existen los fumadores tipo “noguardonadamelofumotodo”, la mayoría disfrutamos ver crecer nuestro humidor personal con una selección exquisita que pueda trascender las leyes del tiempo y que nos permitirá en un futuro poder regresar al pasado, teletransportandonos al momento en que obtuvimos ese cigarro y compararlo con la misma fumada que hiciéramos tantos años atrás. Eso suena bonito, no? Y lo es, peeeeeero hay que dedicarle un poquito de tiempo y supervisión, como a todo lo que le tenemos cierto sentimiento. Un cigarro puede durar, bajo las condiciones propensas, un tiempo indefinido madurando y envejeciendo, lo que hace de su complejidad con el pasar de los días, una experiencia gratificante.

Donde almacenar nuestros cigarros?

El humidor ideal para nuestros cigarros es una caja cuyo interior este recubierto de cedro, no por el olor sino porque el cedro absorbe la humedad sobrante en el ambiente. Esto no quiere decir que si no tenemos un humidor de cedro estamos destinados al fracaso. No, hasta una “neverita” para el hielo puede servirnos de humidor. Si bien es cierto que es muy importante, no es lo esencial. El ambiente ideal es lo único que nos garantizará que nuestros cigarros envejezcan a la altura de nuestra demanda.

Condiciones ideales para el cuidado del cigarro Como hemos venido diciendo, los cigarros necesitan cierta condición para mantener su frescura y garantizar que su añejamiento se logre sin mayores problemas. Para conseguir este ambiente perfecto debemos tener en cuenta dos condiciones: La temperatura y la humedad relativa.

La temperatura: La temperatura es lo primero a tomar en cuenta.

Los cigarros deben mantenerse en una temperatura que ande entre 67 y los 72 grados Fahrenheit. Este rango tiene su razón de ser.

Si nuestro “stock” esta bajo esa temperatura, esto nos garantizara que los posibles bichos que atacan el tabaco no se reproducirán en nuestro humidor. Esto es partiendo de la premisa de que

por obra de magia o por algún tabaco infestado haya llegado algún “Lasioderma serricorne” a nuestro humidor. Por eso el ambiente de nuestros cigarros no puede ser ni muy frío ni muy caliente. Si es muy frío se detendrá el proceso de añejamiento. Si es muy caliente nuestros cigarros se pudieran podrir y llenarse de larvas. La humedad relativa: La humedad relativa ideal para que nuestros tabacos se mantengan y vayan envejeciendo con dignidad es entre 68% y 72%. Este rango nos garantiza frescura en nuestros “muchachos” permitiendo que las hojas no se resequen y puedan mezclar sus aceites correctamente y lograr esa magia a la que llamamos Añejamiento. Si la humedad es inferior a los 64% el cigarro se resecará y es muy probable que se rompa sin tocarlo. Si esto no sucede, es seguro que se romperá desde que se encienda. Si la humedad, por el contrario, es superior a los 75% el cigarro se irá humedeciendo por dentro hasta llegar a mojarse lo que no permitirá una buena combustión a la hora de fumarse. Además, creará el ambiente perfecto para la reproducción de bichos.

Lograr el balance Para lograr el balance perfecto de temperatura y humedad, debemos auxiliarnos de algunos aparatos como son el aire acondicionado, el humidificador y el termómetro/hidrómetro. En las

fabricas también usamos un deshumidificador o chupacabras para extraer el exceso de humedad. Obviamente, no todos podemos tener acceso a esos aparatos por lo que recomendamos que para lograr temperatura, coloquemos nuestro humidor en un lugar fresco de la casa donde nunca, bajo ninguna circunstancia, le llegue directamente la luz del sol. Para conseguir la humedad, podemos colocar un recipiente pequeño con una esponja dentro y empapar ésta con agua destilada. Un termómetro/hidrómetro es imprescindible porque es lo que nos mantendrá al tanto de las condiciones exactas de nuestro humidor y disparará cualquier alarma cuando caigan o disparen algunas de las condiciones ambientales. Durante algunos meses del año en nuestro país la humedad relativa del ambiente es muy superior a la ideal para nuestros cigarros por lo que debemos buscar la forma de nivelarla. Podemos sacar el humidificador y poner los cigarros en un ambiente solo con la temperatura hasta que baje la humedad.

Si ésta no baja, debemos poner los cigarros en aire acondicionado. También podemos colocarlos en la nevera por un tiempo determinado hasta que les baje la humedad. Recuerden, el frío baja la humedad y el calor la sube.

Nadie dijo que iba ser fácil, pero si será gratificante. Feliz fumada y disfruten, que la vida es un ratico. Enjoy!

Julio 2015

ZonaE 37

RINCÓN CULTURAL texto y fotos: DENISSE ESPAÑOL

“Punta Cana se viste de poesía 2015”

E

l pasado miércoles 10 de junio del presente año se dio cita en Galerías Puntacana, poetas locales, invitados nacionales y un maravilloso público, en el primer recital poético realizado en la zona: “Punta Cana se viste de poesía 2015”, evento que pretende institucionalizarse como actividad cultural a ser repetida anualmente, formando parte integral del programa de actividades propuestas por Café de Artistas apoyados por la Fundación Puntacana, para el incentivo del arte y la cultura en la comunidad con repercusión en toda la zona Este.

El recital resultó ser un evento genuino, único, que dotó el ambien-

38 ZonaE Julio 2015

te de un halo mágico dentro del cual todos los presentes pudieron saborear la poesía dominicana, en una actividad para el crecimiento del alma colectiva. El mismo, reunió poetas destacados del país, así como integrantes de la comunidad que aparte de ejecutar sus labores cotidianas, trabajan la poesía desde sus corazones. De igual manera niños de las instituciones escolares de la zona y otras escuelas del país, tuvieron la oportunidad de participar, demostrando de esa manera la integración de la familia a dicha fiesta cultural.

El público mostró, con una asistencia masiva y su estadía hasta el último momento, el gran apoyo a la actividad.

El invitado de honor de este año fue el Licenciado Mateo Morrison, poeta destacadísimo de nuestra nación con renombre internacional, ganador de incontables reconocimientos y premios, entre los cuales se luce el Premio Nacional de Literatura 2010. Gestor cultural, ensayista y abogado, quien deleitó al público presente con una introducción-conversatorio, acerca de por qué es importante el desarrollo de la cultura en la comunidad, donde expresó entre otros interesantísimos conceptos, que desde el nacimiento de la primera comunidad en el mundo, la cultura hizo sus asomos en expresiones estéticas que contaban la vida cotidiana y las manifestaciones de la naturaleza desde las diferentes perspectivas de todas las artes. Nos recordó que la cultura existe y es importante, porque es ella la que da sentido de personalidad única y distingue a cada comunidad y es, de igual manera, el eje de unión entre todos los intereses entre seres humanos.

Entre los niños participantes estuvieron, del colegio Puntacana International School, Andrés Graciano, de 4to. curso de primaria y Simona Compagni de 2do. de bachillerato, ganadora del primer lugar del concurso de poesía 2015 del PCIS. Del Politécnico Ane y Ted Keel presentaron sus poemas, las niñas Arelis Garrido Peralta, Eva Yissel de la Cruz y Sorivel Alcántara Montero, todas cursando el 3ro. de bachillerato. Del Colegio San Judas Tadeo, la Srta. Annette Gonzales de 4to de Bachillerato y del Colegio Mi Colegio, igualmente de Santo Do-

mingo, Verónica Mercedes de 5to de primaria.

Entre los poetas adultos invitados, quienes deleitaron al público presente con sus letras estuvieron, Diomedes Bueno Santana quien comenzó sus escritos a los 14 años, desarrollándose luego en el Taller Literario Cesar Vallejo. Anny Concepción, artista de la plástica y el performance dominicano, quien compartió sus haikus, Paul Beswick, director de la Fundación Puntacana, Raquel Salas, teatrista y actriz dominicana autora de POEMAS DE UNA MUJER, Denisse Español, arquitecta de profesión y oficio, autora del poemario “Mañana es Ningún día”, Victoria Soñé Delmonte, ser humano, mujer y médico quien fue acompañada por

iliación nisse Español

el músico Manuel German en su lectura, José Enrique Delmonte Soñé Arquitecto dominicano, gestor cultural profesor universitario. Autor de Alquimias de la ciudad perdida y Once palabras que mueven tu mundo (Premio Iberoamericano de Poesía en Feria del Libro de Madrid 2014), Abril Troncoso, gestora cultural, escritora y artista del performance. Autora del poemario Uanabí (Premio Internacional de Poesía Mujer Universitaria) quien aparte de su participación poética realizo un performance integrando en el mismo al público presente y cerrando con broche de oro, el Lic. Mateo Morrison, invitado de honor, compartió tres poemas de su autoría. Punta Cana se viste de poesía, fue todo

nador de uno de losPoema primeros lugaresdeenuno el concurso Guajana 2015 en el concurso Guajana 2015 ganador de los primeros lugares

“Ya estoy reconciliado con el polvo.”

Francisco Matos Paoli

icado hasta el fondo las madrugadas.

He masticado hasta el fondo las madrugadas.

undos, consumidos el tiempo consumidos en el tiempo Losensegundos, as preciadas son piezas preciadas

maraña inconclusa deque estasoy. maraña inconclusa que soy.

so otorgado

Cada beso otorgado so recibido, germina en mi boca. cadaperenne beso recibido, germina perenne en mi boca. ngua que dijo mi nombre Cada lengua que dijo mi nombre

cho que ha sido mi nidopecho que ha sido mi nido cada es de la mujer danzante al horizonte deldanzante espejo al horizonte del espejo engranajes de la mujer novada a golpes mujer por el renovada camino. a golpes por el camino.

lera gris de todosLamis años gris de todos mis años cabellera convertidas en fuentes, lágrimas convertidas en fuentes,

as en mis cuencas, entablando un dialogo con el viento. un dialogo con el viento. las arrugas en mis cuencas, entablando tantes del olvido Los habitantes del olvido

ue habita la vasija músculos deldeser que habita la vasija de músculos ombre. con mi nombre.

mío, abrigo de piel Cuerpo mío, abrigo de piel

un éxito. Una actividad donde la comunidad salió de la rutina para ejercer el amor por lo bello. Esperamos, tal y como sus coordinadores nos han expresado, este evento pueda ser una actividad insigne de la zona este que se repita renovada cada año y sea un aporte a esa cultura que nos distinga como comunidad.

A continuación, para su pleno disfrute, compartiremos algunos de los poemas leídos por sus autores durante el recital.

Sortilegio de los elogios callejeros

Reconciliación Por Denisse Español

minuto recuerdo o un diminuto recuerdo odos, fragmentosátomos todos, fragmentos

Aperturas infinitas

Fuego, fuego incontrolable, Ese obsceno dolor que corre por sus venas, La necesidad casi absoluta de voltear la mirada.

El comentario, La convicción de que soñará contigo, estoy del escenario Todo “Ya lo incorrecto Ahíreconciliado esta con el polvo.”

Desplegado en un segundo.

Francisco Matos Paoli El silbido ¿Quién lo va a detener?

Uno a uno y nota a nota Serán de a poco el soundtrak de las calles Y tu indecisa, ¿Ue vas a hacer?

La sonrisa breve e incomoda El saludo cordial O bien el funcional “insulto mudo” Tienes opciones, ¡decide ya!

Recuerda que esas voces vienen de dentro, Entiende que no las buscan, Llegan a ellos cual soliloquio de mujer que vive sola Es tal consuelo de horas de trabajo, Así es, decide ¿Qué hacer? ¿Lo saludas?

Quieres demostrarle algo Quieres regalarle un poco de tu superioridad de intelecto Piensas que así te dejarán, Mas la indómita experiencia del joven fue aún más grata de lo que crees Al otro día volverá y comprobaras mi teoría Volverás y te clavarás un “te lo dije” agudo.

Otro día, otra vez, otro silbido Muchas miradas, El insulto es mudo llegó a ti Así como llegaron las voces La próxima vez no será igual Ya aprendiste.

Aperturas infinitas La casa huele a vestigios de gardenias voluntades permanentes se aglomeran La casa huele a vestigios de gardenias El tiempo… voluntades permanentes se aglomeran un pequeño talismán de aperturas infinitas traiciona la rigidez de sí mismo El tiempo… ofrece palabras ya perdidas un pequeño talismán de aperturas infinitas traiciona la rigidez de sí mismo En cada retorno la casa envejece ofrece palabras ya perdidas algunos motivos la delatan: el sofá vacío En cada retorno la casa envejece el armario en la sombra algunos motivos la delatan: un clavel desmenuzado el sofá vacío que ya nadie admira el armario en la sombra de las paredes brotan ruidos un clavel desmenuzado colores confundidos que sellan testimonios que ya nadie admira o conquistas de las paredes brotan ruidos colores confundidos que sellan testimonios La casa señala o conquistas el centro donde el mundo giraba siempre al revés en unas La casa señala el centro donde el mundo giraba siempre al revés en unas

Haikus de Anny Concepcion Mi Vida y tu separadas o juntas borran el tiempo.Sangre Veneno dulce sabor frutal es de tus besos.Muy agraciadas son las caras sagradas de tu desgracia.Con o sin ti iré a morir en la pieza de tu falsedad.Balas de palo incapaz de matarme como mi amante.Julio 2015

ZonaE 39

AGUAS

FRESCAS

por: FRANCIA TEJERA DE APONTE zonaeste@listindiario.com.do Fotos: Fuente externa

Rejas que protegen

P

ase las pesadas puertas de la cárcel, nuestra iglesia tiene como parte de su obra socio-espiritual visitas semanales a la cárcel. Como cada vez, entramos, sacaron a los internos al área de cultos y ahí lo vi, alto, enigmático, de mirada profunda y ojos prominentes que no cesaban de derramar lagrimas.Las lágrimas son comunes en las cárceles, casi todos lloran mientras admiten que son inocentes, en ocasiones uno llega a pensar que el sistema es una equivocación, donde los culpables están fuera y los inocentes encerrados.. Por un rato ignore mi preocupación asumiendo saber la razón de su llanto, pero no pude. Me acerque y le pregunte por que lloraba, y luego de mover su cabeza una y otra vez, indicando que por nada, finalmente intento detener sus lagrimas mientras me decía: - Mi destino, al parecer, eran las rejas – No, no digas así- le corregí- Nadie nace marcado intencionalmente para esto.

-Yo si- dijo, mientras agregaba- soy hijo de un gran padre, que me dio muchas cosas materiales, pero no me dio buen ejemplo. Me envió a la universidad pero no puso reglas, en ese tiempo yo creí que mi vida era buena, que me toco el mejor hogar del mundo, pero las cosas hubiesen sido diferentes de haber tenido rejas en casa que me protegieran de estas rejas en las que ahora estoy. Yo me busque este final, es verdad, pero mi papa nunca me estorbo, mis ausencias de la casa lo liberaban de cuidarme y así se ocupaba de cosas importantes. No me quejo, pero lloro todo el tiempo porque el no me protegió. Narro esta historia, especialmente a los padres, para mostrarles como sus hijos lo perciben, como si fueran pastores de ovejas que tiene la asignación de mantenerlos protegidos en un redil. El “redil” o “aprisco” es un lugar cercado que sirve para proteger a las ovejas de las inclemencias del tiempo, de los merodeadores y de animales salvajes. Es un lugar cercado con arbustos espinosos y ramas aunque algunos son construidos de mejor calidad, con muros de piedra y recubiertos en su interior con ramas colocando también refugios para proteger a los animales del frío y de la lluvia del invierno. El muro que circundaba el redil tenía sólo una puerta junto a la cual montaban guardia los pastores con doble propósito, evitar que los malos entraran y que sus ovejas salieran. (Nm. 32:16) (Jn. 10:1) Que extraordinaria misión, proteger, cuidar, corregir, todo para asegurar calidad de vida a sus ovejas Igual que los padres. Es deber del papa edificar esas rejas, 40 ZonaE Julio 2015

tú determinas el material que usaras, va a depender mucho de tus hijos y tu capacidad de construcción pero cada papa a recibido de Dios herramientas con que levantar ese redil llamado hogar.

Algunos hijos se enojan al ver la actitud firme su padre y en ocasiones encontramos madres saboteando la autoridad de papa al permitirle a sus hijos cosas que el padre ya ha desautorizado, y en ocasiones montan “huelgas” hasta doblegarle el brazo, pero como padre tienes que estar convencido de que Dios te pedirá cuenta por lo que hiciste con los hijos que te dio, te toca a ti marcar los espacios donde ellos tienen que moverse. El tiempo pasara y los chicos crecerán y formaran sus hogares, y eres responsable de un legado, eres tu quien con tu educación de hoy determinas que clase de individuo recibirá la sociedad mañana, si hombres de bien, o delincuentes que violenten las reglas establecidas.

Te invito a que edifiques sobre fundamentos sólidos, como los que ofrece la palabra de Dios, recurrir a las sagradas escrituras garantiza materiales de primera calidad, sin mezclas, porque estas suelen agrietar la edificación. Dios es nuestro padre y esta

JUAN 15 convocando a hombres que interpreten su corazón paternal, que aprendan a construir hijos saludables integralmente, que sepan que ese “redil” esta compuesto por rejas, que cada una tiene nombre, barras de amor que enseñen a ponerse en el lugar del otro y así aprender consideración y respeto, verdad con los ayude a mantener su frente en alto porque le enseñaron los despreciable que es la mentira, rejas hechas de justicia, de disciplina, de buen manejo de la autoridad, la comunicación, el respeto a lo ajeno, la valoración correcta de las cosas materiales y leyes de convivencia.

Te toca a ti papa, se que en ocasiones cuesta esfuerzo, pero nadie dijo que tener hijos saludables es tarea fácil, te llevara esfuerzo y sacrificio pero traerá resultados favorables que repercutirán, inclusive, en próximas generaciones.

Quizás el joven abogado tenga razón, y si no aseguras tu redil y procuras mantener a tus hijos dentro de el, tendrás que ir a verlos detrás de otro tipo de rejas.

Felicidades en tu día papa Franciatejera™mail.com

ÚLTIMA PÁGINA Texto y fotos: FUENTE EXTERNA

LOS SIMPSON

FARÁNDULA

El artista Gretchen Roehrs tiene la capacidad de transformar estos alimentos en curiosos vestidos hechos de lechugas, plátanos, sandías y alcachofas.

En cada ilustración, los alimentos son manipulados de modo que reflejan las curvas y los ángulos del cuerpo humano.

Después de vivir con emoción el bautizo, con un marcado aire retro, de la princesa Charlotte, acaban de ver la luz las fotografías oficiales del acontecimiento tan especial en el que los duques de Cambridge estuvieron rodeados de un reducido grupo de familiares y amigos para que su hija recibiera las aguas bautismales.

Se trata de cuatro instantáneas (dos más oficiales y otras dos más íntimas y personales) que están llenas de detalles y gestos de cariño y complicidad, que ha sabido captar a la perfección la cámara de Mario Testino. En un nuevo ‘homenaje’ a la figura de su madre, el príncipe Guillermo y su mujer, han elegido al legendario y prestigioso fotógrafo, que era el favorito de la recordada Diana de Gales, para que fuera el encargado de inmortalizar este día tan especial. ¿El resultado? Unas imágenes que quedarán para el recuerdo y en las que, una vez más, uno de los protagonistas indiscutibles fue el primogénito de los duques, el príncipe George.

VESTIDOS HECHOS CON FRUTAS Y VERDURAS

¿SABÍAS QUE?

BAUTIZO DE LA PRINCESA CHARLOTTE

El Selfie Extremo Michael Dearing de 23 años ha causado gran revuelo en las redes sociales, luego de subirse a una grúa y quedar colgado en el aire solo para tomar un selfie. Después de realizar esta espectacular hazaña, el joven inglés fue criticado severamente por poner su vida en peligro por algo que no valía la pena.

Sin embargo, Michael Dearing se defendió de los ataques, afirmando que antes de subirse a la grúa había verificado que la estructura se encontrara en perfectas condiciones.

CURIOSIDAD

REMOLINO EN TEXOMA Un fenómeno histórico ha aparecido en el lago Texoma, uno de los embalses más grandes de Estados Unidos. Se trata de un enorme remolino que mide 2,4 metros de diámetro y es capaz de tragarse un barco entero.

Los ingenieros afirman que el remolino es un fenómeno perfectamente explicable. Cuando el lago alcanza los niveles de agua muy altos, es necesario abrir las compuertas para descargar la mayor cantidad de agua posible. “Esto es lo mismo que cuando uno llena una bañera de agua en su casa y abre el desagüe, inmediatamente se provoca un remolino“, explicó el director asistente del lago BJ Parkey al portal ‘Business Insider’.

42 ZonaE Julio 2015

㄀㔀─ 搀攀 搀攀猀挀甀攀渀琀漀 攀砀挀氀甀猀椀瘀漀 瀀愀爀愀 猀甀猀挀爀椀瀀琀漀爀攀猀 搀攀 䰀椀猀琀渀 䐀椀愀爀椀漀 攀渀 攀氀 䌀氀甀戀 搀攀 䰀攀挀琀漀爀攀猀